Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-05-06
anepIg1 fdiips Raus.

MuUNU,HSu uWU - uKWWS1
Sou 9 0 j i e ii miilien iibpr
Nadt eingelpei6t uno oas ibrige
Baiier meggegoiicll mcrbell. sSn oas
Baiier, III Incident man tie fodt,
gebe man etlDns DadiODa.
Der thrift 3 d ) II d mer3
peribDinoet, merll man id etrDas
Nnrn IN oie flad)e 9allo gieBt llad].
Dem man 5ltbor ettpns geid)abte &rei-
be bineingetar1. Bon Diefer 2Difung
5iebe man, mod ebe 81 piei Rob<
lenidure als Der gef4abten Rrei0e
entlpeihen lam, mDglihft Diel IN
Die Nafe. SIT leBtere gefiIlt, balte
man bic Naie cine biertel Biz babe
Minrte 81, baunit bas .gingeiaagte
nid9t iofort tpieoer berallslaufen
fau1. Sat- in beuieIben Mou1ent,
III BEN man Die 5sIiiiiigfeit eiuiaugt,
ueridminben Die 8abnidmer5en, mel.
der Mrt bieielben iino. gs lit oies
naturlid fei1 MitteI, ons oie 3nbr.
idrner5e1 fir Die Da,ler beieitigt -
Elm iolbes gibt es befanntlib nibt
es fat aber Dor allen sen 9or5ug,
onB ses fait foitenlos lit unb babel
a%usnabmslos ga115 fider tpirft.
@egen ben Dur9foH Der
8ubner ~fiittert man Die 3iere
einige Gage NIT gefodtem Meis, Der
nit gepulberter 4rei0e beitreut 1T.
@eiBe 5trpDbute nit
.fIabem @anbe farn man auf
folgenoe 8eiie auffriiden: Ser Sut
miro, nad)oem Die alte @arritur ab.
getrennt 1T, auf Elm fIades Sol5breH
gelegt nnb troden nbgebIritet. Sn
einem baIben Yirt lauem 8niipr
meroen 10 @ramm 3itronenial1re
aufgeI0it in oieie 6Iiiiiigteit Die
8Irite geta1ibt uno Der 9ut GRIND.
lid oamit gereinigt. Ser 4opf mir0
auf einen pafienben Eopf geitilpt.
Wit etnem trodenen 9ud nahrei.
ben!
ais ein einfa@e8 MttteI.
gegen 8erbrennungeH fei-
en- iie nun burh Seuer, beibes @ni.
Ter, Danpf ODER 5duren berDorge.
rufen, miro Die Bertpenoung bon
Spiritus empfoblen. Mub geuobn.
li9er 8rannttpein &ognac, Mum
ooer oergleiden Hbt Die gleibe @ir.
flung aus. Der 56mer5 bort iofort
auf unb es entiteben meoer 8laien
nod @unoen, menn oas Wittel 10.
fort angepen0et miro. Man gieBt
Die 6lufiigfeit enttpeoer in Elm @e.
fab un6 bdlt 0ie Derbrant1ten &0r.
perteile binein, ODER man taudt rel.
ne, leinene 2appen binein nno 1egt
6iefe auf Die @unoen, erneuert fie
aber i1n1er mieber.
Gin Seltu6 ldbti I'd auf.
riben, inoem mon es nit fla-
rem @aiier abmai6t, IN meldern ct
mas 8orar aufgeloit moroen lit unb
es ban11 nit einem in Milb getaub-
ten uno mieoer ausgetDun6enen 5la.
nellappen gut abreibt.
: 81 e n i g e 5 E +
5bIeier. S6mar5e Sdleier
toubt man in marmes 8a1ier, in
melbem S6iengalle aufgeloit lit,
l1no ipiilt iie Damn falt nod. lin
iie gu fteifen 5iebt mar tie 0urb
@umminaiier, flopft lte 5miiben ben
@dnoen balo troden uno itedt tie
oann auf. BeiBe 5bleier meroen
in blutpar1nem 5eifenmaiier gepa-
iben letdt a%usgerungen, Damn IN
faltem Brunnempalier. na6geipult,
geblaut, geitarft uno 5niiben ben
San0en troden geflopft, als6ann
aber gum pollitdnoigen Srofaen
aufgeiteh.
Cine feb nirtfnme 6 NJ
reibung gegen Rreu3.
f6mer3en beitebt in folgenber
Mii@uns: 5pei un8en Wudboloerz
lpirttus, Elm Auent9en M~ustatbalz
lam, Elm Quent9en NeIten0l. SeDen
Mbenb PORN G9lafengeben nebme
man einen @Bl0ffel boil bapon unb
reibe Damit frdftig Elm.
Mmeienpiritus bereitet
man, fpenr man eine refine 5lafde
in einen Mmetfenbaufen aufreht ein-
.grdbt. of 1don nad Stunben tpirb
fi9 bic 6la}de, nenn bic 5iiere nidt
.allau f@eu iinb, aiemli4 fillen. Nun<
mebr gieBt man Rornbranntpein
Dber Spirit bin5u (etn pfnno auf
Elm Yfunb Mmeiien) uno ldBt ben
Snbalt mebrere Gage bi1teretna1ber
BON Der Connie bef4etnen. Der bee
reitete Mmeiienfpiritus bient au Gin-
reiibungen Sci NeiBen, @idt, 2dbz
munger unb Auetf9ungen unp tpirtt
.6efonbers trdftig Bel Mustelfdnpdde.
tx nj I J. II : I /. = < ~.SI