El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-10
'DESDE WASHINGTON
GUERRA ENTIRE
ENCAJES

LII <1Aah - Afes HduldHlet cOmcula
del norte-americano Algemon Tassip,
Sc lie reprocha la muier moderna
que, "alegue su derecho Ia eompe
tencia economical y a. la caballerosidad
al par; que quicra a la yez libertad
y protection, autordad y no respon-.
sabilidad, ef voto y ell hogar'', Y que
mientras ella asiste ties mira con
ojo siniestro los pasatiempos del ma
ridot
La realidad es que el problema fe
menino rebasa va del terreno htera
rio y galante, y. que la acci6n de la.
mnjer Sc siente en- todas parties con
Impulse: elias tienen apetitos dien
ties, lindos pero irmes. En- Chicago,
han dado de clio nueva muestra. ALI
Sc reunieron el II de febrero las, que
componen. Ia Liga de las Mujeres su-
fIagantes para pedir tanto a Republi.
canos como Dem6cratas, la "ple
nitud de poderv = Mrs. Carrie Chap.
man Gait, incit6 ia lnuier pelear
por el dominic en- los partidos politi.
eos, a sumarse a los elementos progre
sivos, pero precaviendose del ciego par
tidarismo. No tener una organization
apsrte sino participant vio!entamente
cn los partidos politicos".
Y en- representation de los dos Y
medic millones de mujeres afliadas en-
esa eorganizaci6n1 congratularoR al Par
lido Eepublicano. por Ia promesa de
igualdad que semapas antes sc hieiera
en- ei propio Chicago, Hays, Presidente
del Comite NacionaL a su colega
del Partido Dem6crata Mr.. Cummings,
por Ia asistencia que les presta para
obtener que las legislatures de los Es
tados, adn reacias, ratifquan la en-
mienda que les coneede el voto.
La posici6n de ambos partidos, en-
estas visperas de elecciones, es tai CO.
mo les caricatura ell Sunday tars''
ell Burro (emblema democratico) e.
Elefante (divisa republicana), bajo Ell
mismo paraguas inyitan Las muje.
res los laberistas, Compatible
con enos, guareciendose del chaparr6n.
Pero a Ia vcrdad, Ia decision de las
mnieres en- estas eleeeiones ,ha de preo
eupar mas los jofes de uno y. otro
bando, pues, los obreros hasta ahora
fueron republicanos Y dem6cratas, y
votaran por aquellos candidates con
gresionales que les prometan mas en-
el camino dc sus reclamaciones-
sEn cual platillo de la balanza cae
r6 .el voto femeniiiog De Hoover sc
dice, que es favorito dc elias, por. eau
sa de su pericia en- Ia vital question
Do La carestfa de mantenimientos: e
prcsupuesto dc las familias, en- los IL
timos seis amos, sc Ia aumcntado hasta
en- 20 y IS por ciento.
Haee POGO, las reivindicaciones fc-
ministas de aspecto, c6mico, ocupapan
q feas y solteronas, y las agitaban
en- determinados paises donde Ell in.
dustriaaismo les creaBa necesidpdes.
Hoy, abarcan toda la zena de la civi
lizaci6n, la escala completa de belle.
"a v estados i. En- Inglaterra sc abren
los arcanos de Ia Magistratura q las
Marquesas de Crewc Londonderry, 10
vcpes, bonitas, ricas y linaiudas. En-
Espaha, pesar de la intransigencia
cat6lica Sc concilian en- el Congress-
Las japonesas, armadss de maquinas
de eOser norteamericanas, intentan re
nuneiar al kimono, Y con 81, e'a
gTacia .deliciosamente pueril cue -
Oecidente les ha admirable a tfavcs de
los Ibros de Pierre Lott. Una de las
leaders de. la /" Association Nacional Su
fragista DC la Mujer Americana : con
gregada en- Chicago, Mrs, Helen Aiken
Stanet, cuents ochenta amos, y. asisti6
por primera vez, q una convention su.
fragista en- 1868.
Mas no todas desertan dc la tran
quilidad easera. r .s g
De Chicago mismo. surge una voz,
tambi&n de una aneiaua, Mrs. Anna
Burian. erguida no obstante sus le4
amos. .Esta rspudia: los trades escota.
dos, las camisas cortas, las medias de
seda y cl sufragio, y lecara: " el pues
to de la muicr esta en- el hogsr y no
fuera, en- has actividades De los hon.
bres. -
Esa voz, la apaga el .clamor triunl
fante. Mr.. Van slingerland, presiden
ia de las "Hijas de Michigan, quie
re que ell Presidente. de los Estados
Unidos sea. una mujer, rcstaurar Ia
foFma de gobierno del primitive Ma