davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
Los ALIADQS QUIEREt tCABAR CON
EL SEPARATlsN9 EN- AUSTRIA

Antes del Tratado de Saint GERMAN,
Austria, juridiea y politieamente com
prendia Bohemia, Moravia, slesia, Ga
litzia, Bukovina, Carniola, Dalmacia Y
otras provineias ademas del viejo du
cado que daba, el nombre a la nacio-
nalidad.
FL rcino de Hungria, como todos sa
ben, Sc gebernadaba aparte, 81 bien
tenia el mismo ,soberano.
Cheso Eslopaquia Sc ha aglegado
Bohemia Moravi.l y, La silesia austria.
en-; Pelonia Sc ha Qucdado con Galit-
zia; Rumania, con Bukovina; Yugo. rs
layia con Ia Carniola Y una parte de
n CaHnthia, Italia, con Trieste, Co
ritaia, Il Istlia y eel Tirol nicridional
En- cuanto AZ Dalmacia, sc la fepartiran
asi que.Se apaciguen sus querellas actua
les, italianos y yugoeslavos.
Restaban Austria las provincias dc
Viena v de Linz, que bala el Danu.
bio; .el Tiaol septentrional, el roral-
berg, Ia Carintria del .Norte. el terri
torio de SalabufGo, h Estiria Y alSu,
mos pcquenase diStfitos hlnGaroS pobls
dos por alcmanes ,originarios y cue In
!" Eilt crte'', nagnanimab le la rsga
laao.
Anstria la de vivir en- 10 successive
sins sus conr,rcas cerealistas, sim sas
egiones ininetas y sin su litoral adria
tico
Natu a'n"m;e, perspective tan POGO
halagus liz ha hecho nacer los. separa.
tismos entire los austriacos Y los vie
neses. La Rep6blica, tan pobrc, redn.
ida cntram mpada, safre la amena "a
del una nluera, esta rez mortal. dis
locacidn, Y el Vorlberg quiere unirse
q Sui2a; el Tirol y SalzbtUgo, Ra
viera, y par 10 tanto, n. Alsmania IL
Estiria, a Hungiaa a rugo Eslavia,
I ESQ M pucde S:r. Els impossible que
Austria, Va tan peqaela, Sc circunscri
ha Ia inmcnsa riena Y a una faja
de terra en- torno de sps arrabales.
II -
FL Conseio Supreme de. los aliados.
luego de Eaber dido a Renner, canci-
Her Gle la Rcpdbliea de Austria, ha
acordado oponerse toda nueva mutt
laci6n de los restos del Imperio de los
Habsburgos. FL Vora berg, ell Tirol sep
tentrional, Ia Estiria y Salzburgo Sc
gpiran siendo apstriaeos, quieran o no
quicran.
Cbmeneeau v sus colegas rasonan
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
NOTAS DE BAYAMON

aba sus alumpos y el traba-
10 realizado por estes en- los prime
cos meses del curso.
Esta escuela es una de las mas
5onitas con que cuepta la munich
oaIidad. A orillas de la carretera
Iue conduce a Comerio, con bonito
huerto, cercado de bamb1as.
Asistio selecta concurrencia, el
re la que pudimos distinguir al
lustrado inspector don Manuel Ne
IRON Collazo Y su ayudante ell en-
-usiasta Salvador Morales Salga-
10. El-inspector de agriculture, 10
,e Antonio Avila, y el Inspector
lie agricultural para este distrito,
Francisco Joglar, tambien asistie
ION a la conferencia.
Todas las autOridades escolares
Iicier0n valiosas observaciones a
los padres ALI reunidos, oxtondiea
lose en- importantisimas conside-
raciones que habran de resultar
IN gran benefcio para cl progreso
lie la escuela.
FL senor Morales Salgado V los
'eiiores Avila y Joglar pronuncia-
ron brillantes discursos, habieh-
lose encomendado la clausura del
lcto al Inspector senior Negt6n Co.
ilazo, el cual recibi6 una nutrida
ialva de aplausos a la termination.
El professor Masjuan debe sem
irse mas q. satisfccho de los trinn
'os que obtiene,. clda vcz que cele
IRA un ac.o scmcjantc.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

Sr, p. Francisco Panaini,
MI qperido cornpanero y :estinla-
do amigo: $
la mucho tempo que deseaha
escribirle, porqte bullen en- mi men
te tantas ideas nuevas en- estos
1ier i'4s yie3oS, q. no he podido en-
,efla.A as en rni estreche ceNbfo, y
AHA van. ..,A
iCorto, mny tcorto es1lO que ten
go que deciros, mi querido compa-
hero, pero aun asl To- he de diyidir
EN- dos parrafos. Leedlos detenida-
Aente Y cavilad." M s
mo es. verdad que vivnnos en-
una epoca verdaderamente espe-
eial? La calpa cs de la Gran Cue
rra, que en- sH afan de democra-
THAR al mundo enterp Sc ha olvida
do dc nuestra' iSla.y donde ahn i'm
pera IL .:Yo. 10 Mando', X Que
hizo listed y que piensa usted ha-
Ger, mi auefido sclor Panai1li, pa
IA destefTar esos ahsolutisnl6s tan
eleprimentes "a l1aGstra .clase Y a
agIestras .obras? I No. cree usted que
en- este pals hace falta inucha in
tegFidad de earac-cr para evitar
Que los trusts nos hajen el agd
car durante Ia zafra y,la SUDAN des
pues de haber sido acaparada No
pieIlsa usted que podriamos apli-
car csto a ,ciertoS funcionariosY
iAh, mi qdtnido scilor, tantas CO.
sas que nosotros copiannos de los
americanoS, y tan pocos de nues-
tros defectos one borramos. i Tan
ia palabrnfia rlsmbosa cllantio ha
blamos V tan poca acci6n cnersi-
ca eiianclos nos. ridicntizaJ' /.
Y paso al segundo parrafo.
Delicada es la question. He de
hablarlc de un asupro que nos aia
he a ambos, j. de cerca: Del Macs
tro. mo LA ineditaao ,listed que eil
tEtoS tieHpos llp vale la pens Cle
ser maestro, ai at1i Acting Prin-
cipal'g Ell maestro sieInpre alta
do. No puede lii ann desp!sgar sn
e y Il &
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
conferencin escOlar:


I'll domingo Sc VERTIGO en- la es
cuela rural dc Pajaros, a cargo Gel
professor don jaime Masjuan, una
magnifica fiesta, on La cual Sc di6
a dieha esrucla. el nombre del doe
tor Santiago We've, acuerdo debI,.o
principalmente a las miciatiyaS le
aquellos yecinos, secundadas por
ell professor sCfior Masiuan
FL salon estaba artisticamente
adwnado con banderas y trabajos
hech0s por las alumnos, Y en- la pa
red que qucda al frente de dicho
salon, estaban cOlgados dos elegan
tes retratos. el dc Washington, Y
cl del patriciO doctor We've. Cui-
dadOsamentc colocado, pudimos
leer I'm suggestive letrero en el cua
adro del doctor We've. que decia
asi: 1" Anna Y trabaja", v q. Sc nos
inform0 ,es el lena de los alumnos
que asisten a In cscuela. No pudie-
ron aqueilos alumnos escoger un
tclna que fucra mas adecuado que
este, puesfo que, en- efec'o, al en-
iear d dicha escuela, pudimos OH
seryar clomorcon a. clprofesortra
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

iniciativa. aunque sea Ell b;eil Ee.
La 'humanictad que spfre y ii peSAr
He que. una dc las euarenta i cifi-
60 presuiltas para su-clasificaci6n
(lo dice muy claro les INfGIATI-
VA. Ell :" Acting PrinciIAal', pen.
sando en- que srIS comp;ihet ns, por
FL liecho del cargo qua il ldr'tpa "
al cnmplir con un dsber, pacdan
.por rivalidad o senyislis.a alnbicio.
mar su puesto v dej;ttlo sin pan.
Que tiempos, mi queri,in com
paiiero, que tieinpos! Nj alln NO
solicitando plazas acalrtes. va pc
sar de que el candidate se .lialto en-
ma enificas condolences de ,G,lqli-
rirla nos, iibramos del rencor y de
la maledieencia.
iSuperiores, que en- lugarele allen
tar la iniciativa de stis s;lbalter-
nos eil Ell cargo, toinan las obras
grandes hechas por estos Y las pre-
senta1 come arglnnentos de erla5i-
dia Y egoisnio, 4, nj siqticra ira
baJando pors los que Iladecen Sc II
bra el ap6stol de la desmedina am
bicidn de Sl herlnanot
Necesitamos, nj qierido cornpa
hero, no, llamaiilos aSoeiadoS sino
serIo de hecllo en- todos sitios Los
cstrecho, ies de inanos por p,lra
formula Ii ostentaci6n, no yalenslla
da.
Isl van seguidos dc frases ne
hiell Perdone, mi buen amigo, 81
molesto su asenci6n con esta clrta.
pero he creido mi i,deber repetir al
p6bhco 10 que els va sabe) que
nuestra obra es 10 sufcientemente
grande Y digna, y que solo cerebros
enj,ttos pueden Greer que haya ST.
do guiada por el, egoismo do I'm
cargo. Adenlas, creo que de sesta
nlaneEa podremos reformar algQ,
q sobfe todo, hacer RESPETAR
lruestra pobre paro. digna clase.
sQuiere. usted contribuirG
s. S. s. amigo Y companero,
Herninio r. Irizarry.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
BELLoS JARDINEs sERAN LIE
.YANTADoS Ell LAS CERCA-
MAS DE San JUAN

Los terrenes del Gobierno, radi-
cados en las inlnediaeiolles de la
s'Biblieteca de, Carnegie $ y los
,eonlpreAdidos entire la plaza de los
Leones y la Lealtael, han sido arfen
dados a la Porto Rico Garden
Co. = ,csiien Sc hs comprometido q
levantar ALI herlnosos Y esplendi-
dos iardines, colltenjendo cada
rpo mas de ocho mil diversas plan
taS III
Don Juaa ,le fheudeias, ma
nager dc Va refelida corporation
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
sr. Rematista:

iPor que no ordena ust q sem
)uestos al servicio de la limpiC N
1ibiea, dos carros masg
Como al implantarse la naova
" vmunicipal, va Sc habia celobra-
m contrato para la eXtracci6n
de las basuras, hubo de ser respe-
tadD dicho contrato, y en- tai yir-
tud tenemos que estar snfriendo ac
tualmen;c las eonsecuencias que
nos origina.
No obstante, el senior rematista
podria muy bien hacer algo mas en-
bencfcio de la salud p1hlica, espe
cialmcnte on -Sstos momentos on
que tenemos a!guDos casos de in
fuenza Ell la ciudad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

Este professor ha sufrido la per-
dida dfl mas pequefio de sus be-
bts, Concwrieron los maestros Y
discipulos al cntierro. Ekduelo
fue despedido por don Felix Arce
hugo, quinn on scntidas frases di6
las gracias a la conenrrencia.
FL teatro SOL.
Nos ofrQcc para eSta semana
CLOS Trianeros qllienes daran
escogidos n1mcros de su reperto-
rio, Para cl sabado, - El Gnante
Rojons ,'El Mensajc Misterioso I,
En- Pcligro dc, Muerte'' Y "El
Terrible Huespel'} Para el do
mingo, "El Pcligro dc un Secre-
to-, por Pearl White, y No
yiazgo Eterno. a
Ell Corresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
Las classes de labores:

Contimiian con mncho entusias
mo las classes de labores que viene
dando la sefiora Maria j. de Cor
dero. Esta profcsora es pagada por
el Departamento de Instruction,
y esta dando buenos resultadcs.
En- Cataiio .smbien So estan dan
do estas classes. La profesora Cor
dero con gusto ensefiarfa a un CRU
pode seiioritas que deSearen segalir
aprendiendo a calar v bordar.
b FL Coresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

ha rrometido cttltivar los ferrenos
del Gobierno, situados en- las, cer-
canias de San juan, y los a edica-
ra "a la siernbra de flores y plantas
propias para jardines.
FL senior de Choutlens, que es,
adenlas,s persona experta en- hori-
-eAltura, tiene "a prep0sitos dNseons
tr,tir una magnifica verja alredor
de los refefidos terrenos, eoiocan
do anllncios artisticoss para 10. que
euenta con el colcllrso de ifapor-
tantes casas de San Juan
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
Muy importante

a los sebores que nos honran envian.
donos trabaioH dc collaboration, y a
Iuestrvs eorresponsaies, les. rogamos
que, oada la nnorme carcsta del papsl,
y sobrs todo, al tenor experimentado
por todas las empresas de no recibir .
tismpo aquel indispensable srticnlo
nos snyien eolamcnte infprmrs o.artim
los de verdaderO intsres. rsdactrdos
ccu 81 menor ndmero de pals:ras 20
abln.
pof imposiLilidad Material Contra
nusstrea propdaton de- ccmpisesr 60,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
conferoncia Escolar.

El sabado cclebrose una confe-
rencia escoIar, asistiendo los
maestros dc Sabana Grande. Y Sn.
German, III tema fue aritmetica
en- los grades primaries. La pro-
fesora Dolores Faria di6 una ella
SO modolp, la cual agrad6 a los
coneurrentes. .lr Z
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

RIALTo.-E Estreno en- Puerto Rico
q Ia come'lia en- seis actos LOS. AMO-
RES DE ANA interpretada por Ann
Pennington, y la eomedia en- un acto
Las Fa'das por Bobby Vernon.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
DESDE sam GERMAN
Mr.. John VIM Harris.

III martcs sali6 para los Es.ados
tinidos. Va a asuntos rclacionados
con el Institute.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
poR JueAR A 10 PRoH1B1Do

Alfonso Cruz Y Juan Santiago fue
ron sorprendidos en- los momentos que
50 dcdieaban iuear DOMINO. Fl
d. Santos impuso dos dd'sres de mnl
"a v las costas 2 cada uno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
sSPfCTECUI0s
SAN JUAN

LUNA.-Hllian Eltinge, en- la "a
mosa einta LA cONDEsA ENcANrA
DORA, y un gran acto de varicdades.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

Sintieronsc dos trepidacioneS cl
sabado pors Ia nochc. No hhbo
aIarma
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

IMFERIAI.-Ultimn function be.
nefcio de Ia gcntil Y bella Maria Sc.
verini con su grandiosa er,aci6n La
PouPE .(La Muneca) el drama en-
5 aetos sAF0, por Pauline Frederick.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
sANPURCR

VICTORY GARDEN.-Eaii y met
en- ID granaiosa ciuta LA TUNCION
MAYOR DEL MUNDo,- " Gordito Ar
buckle en- "El Cantrabandista9'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

RIvoLI, (Rio Piedras) .--IIedda No
va en- el soberbio drama en- seis actos
LA FLOR sANGRIENTA y el Dueto
Musical
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

BELrocRAPH, (cataho) Los cpiso
dios Z, y de Ell MIsTERIO DEL
MILLIONAIRE. CARFHR.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

e NORMA. A.-Tonr Mix en- Ia grandiosa
production ALMA BRAvIA, y una Gin
ia edmica. ~ 80
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

habril de suceder al COmisiQnad'
Municipal de INSTRUCTION, don j
Rivera, quien Sc encuentra va eI
estado grave de salud. Hassa la f.
cha ueya tres meses enfermo y nc
Sc ha p0mbrado su successor.
lei doctor Ramon Luis Rodri-
guez desempefia interinamente di.
cho puesto, adcmas de Comisiora
do Gle Sanidad, para el cual fui
nombrado EN- noviembre. Siend
el puesto Gle Comisionado de SAM
dad, uno de gran trabaie, especial
mcnte en- esta municipalidad. qu'
puede dccirse consta de dos i'm.
portantes poblaciones, crecmos q
es mas que ardua la labor del doe
tor Rodriguez, Y que dificilmcnt,
podra atendcr las grandes nece-
sidades dc dichos puestos.
Hay yarios candidates para Il
plaza de Comisionado de Ins'ruc
ci0n. Sc nos asegura que por ell -
mite Y pcrsonas prommoDtes, h.
sido ofrecido dicho puesto doi
Virgilio DAvila, quien no ha COZ
testado todayia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
TREs BANpERAs.-Estreno dnl

? y.SStpisedios dc la sorie Ell TIGRE
DE Ia MoNTASA, desempchada por
Baurdmann Y Marid Sais.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

do el mundo. no pubiicaremos les tsa-
b" los one no % atengan las referidas
condicionsn
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11
PUERTO RICO Los ss

PUERTO RICO Los sensacionales
episodios 10 y - dc Ia seric. interprc-' :
iada por Helen Holmes L.N FORTUNA
FATAL Y dos eintas. ic6micas por Lu-
quitas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

Ell Corresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-03-11

Esta es la pregunta que hace la
gran mayoria de nuestros compue
blanos, retiriendosec nuestra
AshmbIea Municipal.
En- otras poblaciones va Sc han
reunido, Y aqui la cosa esta que
tai perece nj Sc piensa en- clio. IS
rd quo no hay asuntos que tratar
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-07-30

keIex. Calf, July So Either
~ Afnerican farmer live on
md - security, comfort and
y. ~ throw 6pen our doors to
o6o q 0I1Ns 81 Asiatics with
lng standards Of The 18th CEN
Here II the Alternative for Amer
11 today. II II W longer N
Te0demic problem, but one n eco
SeS1ic life or death for the nation,
III the crisis u now upon us."
these are the words. Of DR.. Ell
t6od Mod, professor Of rural In
pttkutions Of the University Of Cali
fofnia, father Of the two colonisa-
TN ventures IN this state, and &C.
Skuowledged the biggest authority
o1I agrarian matters In the United
Rates.
Dr. Mead Is not given TO hysterf-
eli language. and he does not talk
S1diy Of crises.
1--WE are at the parting Of the
Ways." he said. Our land is be-
tnS depopulated and our farmers
I ar4 flocking to the cities.
eFor the last rs years conditions
II the cities have been steadily be-
coming better and in the country
steadily more unbearable.
Henry Ford declared a IS and
ans e-hour factory day. Today there
~ 10000 untitled farms In Mich
je6n, AMI mechanics sleep in tents
- Detroit
(ltics Crowded; Farms Vacant.
Mn New York city people sleep
Sd crowded tenements, and there are
$4,000 vacant farm houses in New
York state. Last year $500 men
and boys left their farms for cities
there.
-Rural Iowa has less people than
( Il had 20 years ago. and rural New
England fewer men and women, or
sheep and cattle than it had SO
years ago.
~CalifOrnia, where we've only
nnade q beginning in scientific col
ouizati0n. is in desperate need OF
farm labor, and owners are plead
1pE for coolies or Mexicans or
any sort Of hands as long as they
are strong backed.
Eager for Migration.
with millions Of acres untitled
tho over-worked and insecure farm
err threatening reprisals on the
cities by planting less next year
what is the situation on the sur.
rounding shores?
"A restless East Europe and
Asia, keen for migration as never
before" answers Dr.. Mead. "At
Vladivostok are $4,000 Slavs await
Ing passports to America; an i'm
mense number of the 10000, 200
Russians and Balkans looking
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-07-30
"wednesday Of each week q
and VIII treat ne patients that

The coral roads Of Bermula '
among the finest In the world. -,
are as smooth az a dancing A.,
and arr never dirty.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-07-30

ri neans Qplek aetion, and unil-
lioas where ~ hese spsnt fh0u-
sands.
m. COFFER SAYS DON'T CONE
WEDNESDAY.
Dr.. Coffee, the oculist, in the
First National hank building, Das-
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31
CLEVELANDANKA VSTU-
PUJE v PRtBUZENSKY PO.
MER S EVROPSKYMI
POTENTATY.
Pozlati zbankroeSjou reckon
dynastii miliony v Americe
vyziskanymi.

New York, 80. ledna. PAM
William Bateman Leedsova, TO
zena sleCna Nonnie May Ste
wartova 2 Clcvelandu stane Sc
manzelkou reck6ho prince Kri
Stofa a vstupi snatkem V pribu
zensky pomer ang,ickeho kra-
lie a kralovny $panelsk6. Dope
Sc re Zenevy vypravuje, ze
manzelstvi bude Ultra VIC Va
way "a pritomnosti zastupce Sc
Sazeneho reckeho krale Kon-
Stamina, jenz Jest starSim bra
trem zenicha, ktery S nevestou
svoll ziska Id millionu V do
brych americkych dollarech.
Novoman2ele straw libanky
We sv. Morici We Svycarsku.
Byvala Cleveland anka stane
Sc pribuznou kralc Jiriho. ienz
jest bratrancem iejiho nasta-
vajicino, podobny pom6r "a
vladne vuci span6lske kralov
ne Viktorii a soucasn6 stane Sc
i tetou mladeho reckGho krale
Alexandra, $vakrovou byYal6-
no kralc Konstantina, iohoz
1cna Zofie Jest sestrou exkai-
sra Nilema. Leedsova Jest vdo-
YOU po "plechafskem krali"
Bateman Leedsovi, jenz zemrel
roku 1908 V Parizi. Poneiprve
"vplula V pristav manzelsk6ho
SteSti' V Clevclapde s G.. Worth
ingtonem, takt6z Cleveland a
mem, ale snatek skonGiI r. 1898
rozvodem.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31
lWSSl (ttl MsS
PRESIDENT CESKOSLOVEN-
SkE REPUBLIKY VOLEN BU-
DE MA SEST LET.
Mix kdo nehude trade dele lax
dve obdobi.

Praha. - V dstavnim vybo-
RI pfijata byla tato ustanove-
nj pr8vech a postaveni presi-
denta: President Sc voli ma sest
let, volebni obdobi Sc pocita o.
de dne, kdy zvoleny president
vykona slib. Volba kona Sc V
poslednich a ned6lich pred u
p.ynutim volebniho obdobi. Nj
kdo nemuze byti zvolen presi-
dentem nez dvakrat po sob6.
Kdo byl pre3identem po dive
obdobi po sobe jdouci, nemu-
ze opet byti zvolen, dokud od-
skonceni jeho posledniho obdo
bi nenplynulo 6 let. Ustanoveni
toto nevztahuje Sc ma prvniho
presidenta CeskoSlovenske re-
publiky - t. G.. Masaryka.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31
SirOtk0va Vina.
ROMAN -
Napsal Paul Rouget. Preozil a. H.
Co mela ma to odpovedeti?

Co mela na to odpovedeti?
kde Sc jednalo o zdravi di-
tete, nemohla niceho namitati.
'Zdstane tedy pri tom", ujal
Sc Ease slova, Ultra Sc do pri-
5ytku toho vystehujete, domov
nice yam vyda klice. Rekl jsem
il ze jste vdovou a ze Sc jme-
nujete madame Bergetova -
,imeno to 81 musite zapamato-
vati. ia vas navstivfm jen ten. !.
dy, lGta-li mi sve svoleni k to-
mu a prozatim budu trpeliv6
cekati az dc te DOLBY, kdy lni
feknete: Rud'me spolu st'ast-
nil"
Ma to Sc Johana S MIN roz-
loutila odchazela maleho Az
manda vedouc "a ruku.
Lipray chtel, aby hoch jeste
nejakou dobu setrval u neho a
teprv pozdeji, az Sc Johana "a
rid, k nj Sc prestehoval, ale
nlada zena vyzadala 81, ably
il Timed nasledoval, k cemuz
ooktcr posleze privolil, hosika
reko]ikrat na rozloucenou po-
celovav.
pametliva slibu, jeptiskam
Cantho, re jim chlapce hned
20 SVEN prijeZdu do Parize pii
jde pkazati, vydala Sc nepro-
dlenG k budove klaSterni.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31
VIII.

Y klaStcre dOstalo Sc Joha-
nc neisrdecn6jsiho uvitani.
ODE jeptisky, sestra' Tereza
Honorie vysly il vstric Ia
skou a uprimnosti a zahrnuly
chlapce, jehoz roztomilosti by
~ uneseny, projevy nejvrelei-
81 naklonosti.
kdyz nalada sc ponekud u
klidnila, obsypaly il otazkami.
Jak il doktor uvital?
Jake bylo cel6 iich shleda-
nj?
johanna vypravela klidne a
podrobne, co bylo mezi nj a
doktorem. Aniz by n6Ceho "a
mltovala nebo taiila, leila see
hu, ktera Sc pred tim byla ode
hrala, podivuhodnou resignaci
mladeho doktora, slib, ktery
nlu sama ochotne byla dala a
nezmerne Stesti, kteryn mlady
lekar byl naplnen koneCnG
Zmlnlla sc o nutnosti, pfijmou-
t nabidnuti ieho, aby Sc pri-
stehovala do bytu Jim vyhl6d-
Euteho a zarizenGho ma bouIc-
vardu batignolskem.
Milosrdn6 sestry il mlcky a
pozorne naslouchaly, ale ma &c
le Terezine vyvstala hluboka
Vraska.
Vzpomnela 81 snad tato kid
ma, iiz jen sluzbe bozi odevzda
na zena ma svou vlastni minu-
lost?
Kdyz Johana domluvila, o.
te jcptiSky il schvalovaly, aby
brla mlademu l6kafi po vuIi a
ally byt, ktery il nabidl, pfiia-
Ia, pouzivala.
Sdelily il take, ze ackoliv
s!uzby, ktere nemocnym ma bo
]lsti konaly, nemohou miti Mia
heho naroku ma odnenu. kll-
Ster Jim dial kazde darem il
stou nevelkou sumu penez. kite
re die libosti smelly pouziti.
a soucaSne odevzdala sestra
Tereza Johanc tcnto obnos V o
balcc sc slovy:
ITO nalezi YAM, jest to jiz
FRO vas pripraveno".
Zatim vsak tomu nebylo tax,
hebot' 0be joptiSky, ncchtejicc,
aby snad Johana jcn V neccm
ncJmenSim byla vydana V sane
stradani, obnos tento re svych
nspor j uchystaly.
Armandovi vcnovana byla
uatavlcna pozornost jedna Sc
stra "a druhou jei vrclc obi
n'ala.
Chlapcc ncplakal a take SC
Medal miti &adncho strachu.
Ale kdyz nedrzel matcinu
ruku We svc, lined Sc k Joha-
nc obracel a nespouStel nj
cci.
johanna zahy Sc Sc sestrami
lozloucila, slibivsi jim, re Sc "a
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31

krasneho dne zcela proste od-
vdecila".
"a jak to?"
"Tak, ze byste Sc stala -
pani Liprayovou".
Johana Sc zachvela.
Coz tedy znali JIM toto ta-
jerstvi doktorovo?
A duchu sama k sobe pra-
villa:
"Ach, ano - pani Liprayo-
voul Zahy jiz budu il skuteG-
ny, Cd toho mi neni vice zad-
ne pomoci. Ma dlouho to od-
kladati nebude mono. Kez by
-ni jen buh vsemohouci dial 81
In q statetnost!"
ID
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-01-31
.S'* tVNcV.V@.t">N .<f.NNNt
KDYz SOUZi
RHEUMATICKE
BOLESTI
MeJta fsdy pro podobne pfipady pono-
toyc Slonnuy liniment

NEHEcHTE sc pfepadnouti opetn6
rheumatick|mi bolcstmi, aniz bysto
mel Sloannv liniment. Mtite jei po
ruce skfincc ma leky * okamzitemu
pouzitl Ncn1ate-li jej ryni. lined 81
zakupte lahcv jc8tc ducS, abystc ne
trpeli zbNtccnc podniknou-li bolesti ma
VAS utok.
Uzivojtc he2 vtlrani. ieliko& vnikA
sam okdmzltc pomah4 cd kyCelni
dny (fichtu), bolesti lfi5i, neural
gii, ochromcnf, znavenosti. pohmozde.
ninam Bud'te pripraveni mcjtc jej DO
rucc.
We Naech ltk1rnach alc 1nc q 81 30