El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-17

chos amos concretar la formula que
condcTse las aspiraciones de una cien
cia que esta llamada a cambiar radi-
cslmente el concepto de la vida social,
modifcando sus instituciones v ha-
ciendo mas humanos los procedimien-
tos mediante los cuales la justicia pc
nal Sc realiza en- nucstros tiempos.
En- esta fecunda labor no estuvo EN-
pehada la voluntad de un solo hombre,
nj tampoco el problema de la delin
cuencia debe ser tratado desde un
punto de vista 1nico. Para explicar
la etiologia del delito fue necesario
acudir al analisis de los tres facto-
res esenciales de integraci6n, Y asi ell
concepto de la criminologia ensan-
cho de tai manera el horizonte de
sus investigaciones. que apenas hay
una sola rama de las ciencias expert
mentales especulatiyas que no pres
ten su concurso a las geniales inves-
tigaciones de la escuela positivista
que, nacida en- Italia, disputa el priv
lcgio envidiable de haber esparcido
por el mundo la nocion cientifca del
dcIincuente Y del establecimiento de
los metodos racionales para prOteger
la sociedad contra sus determinis-
mos.
Y cuando estos estudios habian al
canzado alto relieve y Sc esperaba
cue de un momento otro los es-
fuerzos de los insignes criminalistas
que guiaban por esos derroteros ell
pensamiento de la escuela, hubieran
tenido faciI comprobacion, Inglate-
ira, despues de un largo trabajo rea-
lizado por eminentes profesores, lie
"a a la conclusion de que no existe el
criminal con estigmas fisicos Y men
tales que descubrio el genio insusti-
tuible de Lombroso en- sus largas y
dificiles observaciones.
FL prop6sito no es nuevo. Las ten
dencias de Inglaterra para supri-
mir las causas criminogenas, apesar
dc que sus estadisticas revelan un
progreso incesante dc la reinciden-
cia, constituye para nadie una sor-
presa; pero 10 que 81 parece muy ex-
trano es que un problema cientifico
dc tan alta trascendencia, que ocupa
en- la actualidad la atenci6n de los
mas grandes pensadores del mundo,
y ell cuyo estudio interviewer facto-
res dc complejidad estrema, haya ST.
DO decidido en- virtud de unas cuantas
observaciones lsevadas solo cabo
en- las prisiones del reino alreded"r
de un limitadisimo numero de prisio-
neros.
Los datos cientificos en- que el in
forme Sc basa. juzgar por las re-
ferencias que hasta ahora Sc como.
cen, 81 no son erroneos, son insult
cientes para la exacta determination
de los puntos controvertidos; pero,
sea cual fuere su alcance su efica-
cia, adolecen del defecto cientifico de-
cstar limitados. al territorio en- que
estas observaciones han sido hechas,
cuando precisamente el exito alcan-
zado hasta ahora por los sostenedo-
res de la existencia de un tipo crimi-
nal con estigmas degenerativos bien
definidos, consiste en- la universaliza.
cion dc los metodos para su compro-
baci0n.
Los factores endegenos del delin.
cuente tienen una signifcacion muy
cxprcsiva en- el estudio de la etiolo-
gia del delito. Cada determination cri
iminal debe ser analizada a traves
de los medios en- que el delincuente
descubre sus instintos contrarios al
medic regimen legal en- que actua.
Ampararse en- un supuesto aspecto
inico de la criminologia contempo-
ranea para decidir de su falta
de comprobacion exacta que la teo-
ria sostenida por la escuela positivis-
ia no es cierta, es desconocer los ter
minos verdaderos en- que el problema
cientifco esta presentado en- la actua
lidad.
81 apesar dc estas deficiencies los co
misionados ingleses hubieran propuesto
la sustitucion de una doctrina por otra,
podria decirse que habian penetrado
eh el fondo dc la question, va que la
ciencia en- su estado actual ofrece tan
tos elementos para llegar a una con.
clusion reAexiva, pero no siendo asi,
los exitos obtenidos EN- la investiga
cion de la naturaleza del delito Y de
los caracteres del delincuente. serian
pcrdidos para la ciencia Y tendriamos
entonces q. revivir la olvidada teoria
de los penalistas clasicos con sus formu
las aprioristas Y sus preceptos prohi-
bitivos contrarios Ia moderna con-