La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-15

una tirania que no puc9c just!ficarSe.
En- TODD case, tai vez har!a h!en CT
senior PussyfOo, 81 volvicrL 4 Fcr J.
/. Que pasa en- los EStadoS tnidoS, uonoc
81 cscandalo del alcohol adquicr" pro-
porciones giGantescas. y p>T &c los
"raids" ~ofectuadcs en alSunoS cStanic-
cjuientos de las Erandes c~iudaoes, Q!
| whiskcy ' Ia g!nehra SO cueian por TO-
daS rartc: On vcrdaeras o;aS, S'rCiaS
a las c~omplicaciones que los t'a!.cah
,cs hallan en- las administTacioncS lc-
dcr,Ics Y muniCipaleS. 81 hcnoS OF car
les crsdiro a los ultimos rum"rcS. 500
on Eueva York Sc han pa"ado dc cfh-
90 = 6iog milloncS dc dhlareS para
compra csas complicidadeS V Ia 'nFeS
,jgaci6n va iniciaGa ofrcco rcVciacio-
nos czt~raord;narias accrca de Ia &C.
rrunc,hn de aicunos altos funciona-
rios.
.Crcfis IN tales r~cvciaclou"S!
Par 10 denias. POGO iTpo7ta- 10 qn"
| pa-oce verdaderamente in;olerabIe. e.
yer que 81 trafico Do los alcoholics 50
| contintan en- una vaSta "Scai3. on IAN
10 que nosotroS no tencmoS va nj VI
no nj cervcza. La hipocreSla prohihi-
! cionista les pe-m.tc a !os amanteS de'
| wh;skcy p~rocurarsc Cuando !" deSeah
uns hehida Que tieHe un 30 nor ciento
! do alcobol. siendo asl que SO nos rehl-
ca co,,c hcb:da Dc mesa IN simple
vaso de vino. Sc pucde uno emborra-
| char. pero no Sc puedc hebcr. lie "''
cl progreso.
Ia Arti-SLoon League NeVa a cab"
su ~carrDana, pucs. con ia maia tc mas
rIsgrautc al perSistir on dcS:gnhr con
~ 2nmhre de "alcohol' a los who's
- 4 las cervezas que jamaS iGeroh
co7s:dc-adas como tai. Pero Ia mata
70 y IA hipocresia Sc hailan en- el orr
zen m;smo de IA ~prohihlcidr,. ) no hay
ONO asombrarse de NADIA. La misma icy
| Volstcad es INA inonStruos;dHc i"S'!'
! puesto que prescribe Ill las bc'iuaa
| no .mbriagantes GutoriZadas 2cr II
| lisa. cnmienGa.
.\,7 .Iarin. NJ - n1n1Ds, faS &c:
c}orcs -sc!cntes. Yor y Gue aicL''h IL
! Congreso una razor Tara cs7erar, W.
6asouite dc Ia iibcrtad sobrc "a oprc-
sion Sc In. diCho que los "fnmcHos
| han canado curules N 81 ConSTcso' cs-
Mocha 1n.nta on Virginia. OF
vania :, en- Maryland: pcro no poT clio
dei6 de saIir reelecto =! senior Nos-
tead nj IA comisi6n judicial &C Cue -
Pres:deate dajara dc contar con ma
mayorta SEGA" 10 QUO no 90 para ma
| cernos yer Ia vida II trares a." una
boreIia dc Chateau nrEauS. En- am
, hio. 81 c~ontrahnrdo de los
| continuars y todos los que SO mczc!en
| on 3! secuiran cnriquecisndov". 10 qtr
hasta sin duda para Ia satiSfacci"n &c
| ,as as~pirac!oncs morales Il" IN AMI
Saloon League. Que rep~:E1antc CO.
| media
| E.sperad. 81 otro dta lefmos csta d.
! ficanto historic:
En- Pla;:shurg. I'm due:Io De garage
muv conocjd0 50 hahfa hecho. r9r
conviction "seca" secun dice. esp!a
nor ruenta dc los acentoS del Gohier-
no. Sfcmpra que les alquiiaha un auto
| m6yil a eentes s~ospechosas. les av:-'
ia 4 los esbir-os dc IA proh,biclon.
! .Ahora bien. un bcllo dia. afgunos In
Gividuos fueron a ped!rle que les al
| q~uilara una ma"uina para rn asuHto
] StllD- pa NIIE'lf IL 81. -
| de- habecse hecho del rocar un POGO
! les aIuuiiG de sus carros-a IN nre
clio ma alto. nor ~supucst0. Los desc"-
; n0c:dnS dehian /" rnr ~ :r~gur=r : ~
. de Ia noche = nues'ro n~-ado h'm-
! hr. nrcvino do clio = 10 2ccntoS 60
| G"-1'es auH tueran = o~cu';arS" nj CARA
| -. AK ncrnra7ecioron nasta las 07""
do Ia noc:!e. nnro Tadje So prcsent".
| Pero dos dfas d==-:rttz. - aHH@o del
garage recihi& Z ca-ta ~ n que {"
- dahan las crac:as Dor l1s cuatro
horas lie rcclusiin impuestae I los
asentcs QUE era tC'Io %. Que JOS con-
t~rabard:sJaS ~dsScabau.
Que pershts 10 este homhrc hon
radU Que So hicc ra=a- DIuy cnro m
a!quiler por ceat"s 4 qu:encs Sc pre-
ucne iace" ~arceSta-- aHtes Ic hah2rlrS
ciuEiIad, mada: f. ~chascucador fuA
! c~:iasar"ado - 81 H"Z. cs cte~,o. nor los
ms'~H.N- ta'ranIodorHs. y aqEeHn Eu1
G'aSa = IA a.!