El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
"Recordar es vivir---Dante.

81 hubiera de detallar v. S. la fra
gosidad del terreno, essrpadas pen
dientes que tuvimos que recorrer, seria
de largo,y cansado relate; pero podra
v. s. formar un juicio aproximado al
decirle que desde las once de la no.
che hasta las cuatro de la msfiana no
cesamos de andar pie, escalando mac
cesibles montafias
va scbre Ell punto en- que Sc hallabln
los foragidos y deliberando el modo
de apresarlos sin que pudieran fugar-
sc, me indico ell don Bernardo Navarro
que Ell meier modo de ccnseguirlo, seria
trayendo a mi presencia a su alquilado
Francisco Quihones (a) el Viejo, qnen
hatstaba una pequena casita, pr6xima
anosotros, donde voluntarily instan-
taneamente Sc dirigieron los enuncia los
Manuel Cirilo Irizarri y Jer6nimo Anse,
quienes, no encontrandoie, rasaron a
la casa principal de la fnca, volvierdo
q POGO ratio con q; reproduciendole por
nj ignales amenazas de concluir con
su existencia 81 en- 81 lno;nento no nos
conducia sigilosaments a la guarida on
dc Sc encontraban los cabeci1las Cue
tenfan ocultos en- ID finca, y atemor "a
do como 81 primero con mi actitud. los
senai6 cen la m3no el despojado ar ool
de. follaie q cuyo pie estaban. La ma
leza en- aqpel punto era terrible inoe-
netrable, Ell piso resbaloso, la troch7 lie
una cuarta y la curva que describia oas
tante desarrollada. A cinco varas va
de aquella, ne dijo: "ahi estan' ssfia-
laldo con un dedo, "vayan ustedes'',
tratando de quedarse atras, 10 que no
consigri6 poniendolo a la cabeza. Ell
sargento primero Jose Gonzalez Portilli,
segundo, Antolin de Prado y gasta Tor
Francisco Escriba iban mi lado cuan
do caimos sobre ellos, que perpersand sse
con el ruido, echaron mano a los rev0l-
veres que dispararon, y no tocandonos
sus tircs, fueron muertos instantanea-
mente, e. uno por una bala de mi revol-
yer dada en- la cabeza y ell otro por los
acertados disparos de los fusiles de los
enunciados sargentos v gastador. Los
nombres de los muertos, segnn ha ex-
presado el citado don Bernardo Nava-
rro, son: Baldomero Bauren (venezola-
no, Sc cree) y Matthias Bruckman, nor
tbamericano, cogiend oles los rev6lve-
res, un machete-sable, una navaja de
cinco muelles, una daga, unss gafas,
una navaja de afeitar, un peine, un
pafiuelo unas anotaciones de los dias
de sus fechorias, derrota sufrida en- Ell
Pepino, y una sepecie de carta-testamen-
to dirigida a don Pedro Beanchamp; l.as
cuatro caballos con sus monturas
Asimismo debo consignarle que en-
Ell transito de esta expedition, yendo los
soldados en- ala alternada por las con-
diciones del terreno conmigo a Ia ca
beza y ell teniente Costa con revolver
en- mano, custodiando al preso Bernardo
Navarro, la retaguardia el captain
Alfonso, los soldados del centro vieron sa
lir de una casita contigua por su dere-
cha dos hombres armados de machete
que, gateando, Sc metieron bajo de aque
liza, como al intimarles que Saliesen
" entregasen, no 10 efectuaron, Ia GER
caron disparandoles sus armas, resultan-
do gravemente herido uno y aprisionan
do ell otro que, con los demas captura-
dos, remito v. S., llal.indcse ell herido
Bautista Toledo y su compafero Pedro
Pablo Quihones
Lo que me apresuro tener Ell honor
de poner. en- su conocimiento, cahien-
dome la satisfaction de consignarle la
decision digno comportamiento que
en- este hecho de la fuerza del battalion
de Madrid mi mando, tinicas que cen
.currieron el por haber dejado la per
teneciente al quinto battalion de Mill
cias y la del cuarto escuadr6n del Sc
gundo regimiento de caballeria del mis-
mo Institute, cutriendo los puntos que
considere convenie-.tes para impedir la
fuga de los dos cabecillas de que dejo
hecho merito.
Dios guarde v. S. muchos afios.
Francisco MARTINEZ.