davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03

mic. $50" Nietylko wybitne umysly pra-
cowaly mad tenn dzielem ale i serca
gfeboko c~zujacych patryot6w. Haslo,
pod kt6rem je podjeto, uczynilo je swie
tenn ola ~zyjacych jak | ola potomnych.
I tn spoczywa tajemnica czci, jaka tie
Konstytucye, kt6ra prawie re nigdy
ME obowiazywaia zdeptana W zarodku
urzeczywistnienia przez T~argowiczan /
lzo1dak6w Imperatorowej, otaczaiy po-
kolenia i pokolenia, tu zr6dfo tego CA
su, jaki biz W ciagu stukilkudziesieciu
lat od jej p~oz6Ikiych kartek. Me nalezy
przykiadac do niej MARY dzisiejszej.
Me ola naszego czasu byla pisana. Ale
trzeba ia por6wnac z tenn co pred MIA
byIo. WyIania sic z nora upadku niby
cudowna wyspa koralowa, swiadectwo
dostOjne odrodzenia narOdu. PrZySzedl
~huragan, kt6ry zmi6ti ia z powierzchni
fall. Zostala pamiatka, jedna z najcen-
niejszych, jake przechowuje skarbiec
pamiatek narodowych, Swiadectwo by
cia trwalego W przededniu gwaitow.
mel, zdradzieckiej smierci.... Stala
sic tee Konstytueya 3 Maja rekojmia,
re nar6d m6gi Eye i nov zbudowat
zycie, a stad 1 zr6dlem nadziei. 49,. Ola.
tego z GAIA ~slusznoseia m6wi znakomi,
ty historyk lwowski professor Balzer
,,Byia wielkim odrodzeniem narodu.
spolecznym i ~politycznym prze3omem,
cd kt6rego MOVIE mia{ r~ozpoczac &ycie
Czem bylibysmy be- tel konstytucyi
trudno pomysleG bez zgrozy.... Byia
jedna z tych chwil, ma kt6re Bog cze--
kac ka4e narodom, o kt6rych po tym
wielki pamietac musza...." Me4owie
stanu europejscy chwalili Konstytucys
3go Maja angielScy, francuscy, inni
wreszcie z wyjatkiem wrogow, kt6rzy
strawie jej ME mogii, lie Ae byia odro.
dzeniem, a oni pragneli upadku | smieI
lei narodu polskiego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03

Spofeczehstwo polskie powinno
teraz uSwiadomic sobie Waznosc
plebiscytu ma Gornym Slasku, tel
ola zycia Polski talk waznej dziel-
nicy,. tenn bardziej, re bedzie to
walka bardzo zaciekla, DO i Mem
cy wytezaja z swojej strony wszel
kich sill, by Slask Ola siebie urato-
wac. Rad i kapitalisci niemieccy
wyrzucaja ogromne sunny PICNIC
dry ma opfacanie zgrai agentow.
ktorzy pod najrozmaitszemi po-
Staciami W pociagach, ma ZEBRA
mach, w karczmach it'd. starajq
sic obalamucic ludnoSc nasza.
Traktat pokojowy przewiduje.
re kazda osoba urodzona ma Cor
nym Slasku i majaca 20 lat skon-
czonych - kobieta i mezczyzna-
ma prawo do gfosowania. Wsku,
tex tego Niemcy maja dis podo-
bno zorganizowanych juz przesz-
h. 100000 zniemczonych Gorno--
Slazakow, gotowych do jazdy IA
plebiscyt i gotowe sunny ma lch
utrzymanie podczas pobytu ma
Slasku. Gfosow tych ME trzeba
lckcewazyt. Spoleczenstwo pol
skie chce czesciowo prace te ME
r,iecka sparalizowac przez rowne
zorganizowanie i wyslanie ma pie
biscyt wszystkich rodowitych
GornoSlazakow, mleszkaJacych
obecnie poza granica G6rnego Slq
ska. Spoieczehstwo polskie w A
MERGE winno zaraz przystapit
Go zorganizowania uprawnionych
Gornoslazakow, zeby spomagall
mas swoja pomoca i obecnoscia
Mech towarzystwa tamtejsze
gazety poinformuja ich o ich obo-
wiazkach do swej ojczyzny. Kaz-
dy w~ychodzca MECH sic postara Q
metryke. o passport i o to, zeby
by} zapisany w swojej gminie,
gdzie sic urodzi}, ma liscie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03
Miej r6zoWe POIiczk
Wygladaj Ladniej-Bierz
Olive Tabliszki

Jeaeli sk6ra twoja Jest z6ita -
twar7 blada - jezyk ob}ozony -
Itchy apetyt - Fly smak W ustach
- czujesz sic 1eniwy i zmeczony
powinieneS wziaG Olive Tabliczke.
Ora. Edwards Olive TablicZki -
srodek uzywany zamiast calomelu
So wyrabiane przez Ora. Edwards
pc II latach doSwiadczenia.
ORA. Edwards Olive Tablic2ki So
m~ieszanina roslinna z OLIVIA. Mo-
ina je pozna6 po ich oliwkoWym
kolorze.
Ably mice czysta sk6re 1 rozowa,
przejrzyste ,oko, ME mice pryszczy
i uczucie rzutkosci, must sic zaczae
cd przyczyny.
Ora. Edwards Olive Tabliczk
dzia1aja jak calomel - jednak ME
przynosza "a SODA z}ych nastepstw.
Poruszaja one z6}t | pokonuja
zatwardzenie. S~prZedaje sic Milo
ny paczek rocznie po 10c 1 25c.
Wei iedna Tub dwie ma noe / patrz
ia skutki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03
Poradnik Dobrego Zdrowia.

Dzial wtasny ,Ddennika ChicagOskiego" - prow~dzony original
NE przez specyalnych referent6w: DIR. MICHAA G. COY - specyainost:
choroby weWnetrzne> neryOwe, dietetyka; DIR. J0ZEF J. FAX - SPECIAL
nose: .poioznictwO, choroby dzeci choroby wewnetrzRe; DIR. HELENA
G6RECKA - spccyalnOs6 choroby kobdet dzeCd; DIR. JAN LSS -
dentstyka.
Dzial nasz bedze zawicraI artykuiy tresci og6no edukacyjnej W die
dzinie zdrowia hygeny, oraz zapob egania chorObom (proflaktyka) po-
nadto podawa6 sic bsdze odpowiedzi N a pytania specyalne - 4 strony ma
sych CBtelnik6w, kt6rzy moga pytania to Ewraca6 do kt6regokolwfek Z
wyiej wymienionych lekarzy adresujac do Redakcyl ,DHal ZdroWia' Ia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03

ktorego Wydziai Narodowy wPia
Gil $4,000, a drugie lyle Posel-
stwo czyli razem $4,000. Fun
dusz ten w miare potrzeby be-
die uzupelniony. Ma pierwszy
transport wydano Z tego fundu-
szu okolo $4,000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03
Jak zye, co jese by
bye zdrowym.

Najwatniejsza rzecza W zdrowiu
cEiowieka jest jeso wspoidEalanie do
bre z zofadkiem. Statystyka wykazu-
je, re go p~rzeszlo procent wszelkich
chor6b | niedomagan f%izycznych ma
swoj poczatek W niew}aSciwem dzia-
laniu zoiadika. Rad Stanow Zjedno-
czOnych Pc zbadaniu przez lekarzy
r~zadowyeh przeszfo miliona rcbotni-
kow - uznal, re owl r%obotnicy ira
ca 270 milionow dni rocznie z po-
wodu chor6b. w dodatku, lie to ty-
siecy robotnikow nigdy ME trae. pra-
cy, jednak ME czuja sic dcstatecznie
ma si{ach, ably nalezycie wypelnic o.
bowiazki rzetelnego pracownika:?
Jak diugo nasz zoladek ME dzia-
Ia normalnie, tax dfugo cztowiek ME
jest zdolnym do wykonania swell
piracy, a konsekwentn e odbija sic to
W osiaganiu cel6w jego ambicyi.
Wszelkie W tenn zyciu ~powodzenie
a przedewszystkiem zdrowie zawdzie
czamy ME naSzemu rozumOwi czyli
sprytowi, ale Jprawdziwie jest to Ia
sluga dobrze funkcyonujace2o 10
ladka. So wyjatki, il N ektore oso0y
wbrew niedomaganiom aoiadka pei
MIA sye prace | obowiazki, lecz SO
! to tylko wyjatki, a robia 70 osoby te
tylko PREY nadzwyczajnym wys4ku.
kt6ry PREDICT czy p6Sniej pociaga "a
SODA fatalne skutki.
Ogolnie mowiac, ~przyczyna wszei-
kich niedomagan zoladka jest
N ewiaSciwe odzywianie. Wiasciwy
pokarm jest tenn dla aoiadka. cZem
wegiel ola pieca, a niewlaSciwy po-
karin - przeciwnie moze powodo-
wac rozmatte zaburzenia i choro0y
W naszym ustroju. Czyz mona sig
dziwie, re przecietny wick zycia czio-
| wieka wynosi tylko okofo c7terdzie-
stu lat, a nadto Re W ostatnich kiiku
latach choroby zoladka, watroby, ne
rex / serca powiekszyly liczbe ofiar
~przeszio sto procent.
Faktem jest, lie miodsze pokoie-
MIA staja sic coraz bardziej slabowite
nerWowe. Coraz czesciej slyszymy o
samom6jstwach i przeStepstwaoh
miodzieiy, navel dzieci; tax zwanl
baby bandits, czyli p~rzestepcy mto-
dociani, coraz czeSciej daja sic we
znaki W nasSsch wiekszych ma
stach. Oblakanie stale sic tez coraz
czestsza i straszniejsza choroSa: szpl-
tale, domy dla ob4akanych i wiezie-
MIA - So przepelnione, a chorooy
wraz z okropnosciami, towarzysza-
cych i'm operacyi CHI rurgicznych "a
Mast zmniejs7ac sc, coraz w1ecel
wzmagaja sic / SIERRA. Stan tax u
Jenny staramy sic przypisac wszet-
kim innym przyczynom opr6cz - ME
wlaSciwosci dzisiejszej dyety. A JED
max dyeta urabia nasze CATO, nasza
krew, nasze nerwy i nasz mozg. Ma
turalna jest rzecza, re zdrowe ciato /
czysta, zdrowa krew moga bye nd
stepstwem jedynie czystego. zdroWe-
60 i wlaSciwego jadla i napoju. A.
jednak W zyciu codziennem ME zwra-
oaliSmy wcale dotad uwagi ma to,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03
WydziaI NaTOdOWy IaPO-
Observation-Disclosures
(Komunikat Urzedu Prasowo-In-
formacyjnego Wydz. Mar. Pol.)

Ma mocy uchwaly zawartej
przez prezesa Wydziafu Narodo--
wego z Poselstwem Polskiem W
Waszyngtonie, zobowiazai sic
IWydziai Narodowy wyplacic kaz-
demu z PolSki powracajacemu
Hallerczykowi, W Ameryce do
armii polskiej zwerbowanemu pc
$500, do czego Poselstwo imie-
MEM Rzadu polSkiego re swej
strony do4ozy pc $1,000, Kazdy
vice z byfych Hallerczykow O.
trzymuje PREY wyladowaniu pc
$500 w gotowce, jake bonus. Ma
przedstawienia prezesa Wydziafu
podjeio sic tez Poselstwo Polskie
opiaciG wszystkim powracajacym
zolnierzom podroz koIejowa z
Nowego Iorku az ma mieJsce
ptzeznaczenia.
Obowiazek zaOpatrzenia tych
by&ych zotnierzy W ubrania cy--
wine spada niepodzielnie ma 10
mitety Obywatelskie Wydzia}u
Narodowego do ktorych Wydzial
N~arodowy kilkakrotnie juz w tel
sprawie apelowaf, gdyz sam ma
ten eel ME posiada funduszow
Cdyby zaS Wydzia} choc jedne-
nu Hallerczykowi dai odziez cy-
wilma, wszyscy domagaliby sis
podobnego zaopatrzenia cd Wy
dziaiu.
Pozatem ME szczedzii Wydzial
Narodowy staran i zachodow roz
llcznych, ably Jak naJlepleJ uregu-
lowaG sprawe powrotu byiych
zoinierzy. ..
| tax ma wiadomOSG o przyjez-
die pierwszego transportowca z
Gdanska, wysIata Rada Zarzadza
Ijaca Wydzia}u ~dyrektora Biura
Centralnego, p. T. NJ. Wide, do
New Yorku i do Camp Dix. y. !.
Wyslannik Wydziaiu pc porozu,
raieniu I komnedantem obozu
demobilizacyjnego, generalem R
&c. Hale i szefem sztabu, pufkow-
nikiem White, wyjednal u wiadz
amerykanskich caly szereg ufa--
TWEEN i udogodnien.
Dick temu zalatwiono sig Z
demobilizowaniem / ekspedycyq
'byiych Hallerczykow bardzo
sprawnie i giadko.
Pc przyjezdzie pociagu do
Camp Dix. formowano zoinierzy
ma platformie stacyi i tam pre-
mawiaI do Mich wysiannik Wy
dzia4u. Wade wojsEowe w obo-
zie podjeiy sic wygotowaniem
Ispisu zolnierzy polskich z wvka-
zem wyplat, czyli t. wv. pay
rolls, W podwojnej kopii (dla
WydziaSu i dla 'Poselstwa). Fun
Edusze Wydziafu / PoseEstwa IL
mieszczono tymczaSem W Jednym
Z bankow w Trenton. n. J., a do
przewozu gotowki do Camp Dix
komendant obozu d~ostarczy{ dy-
rektorowi Biura Wydziabu auto
mobil wojskowy Z amerykanSka
eskorta zolnierska. Crzednicy ko-
lei pennsytwaiskiej podjeli sic
notowac Gene biletu kolejowego
ma pay-rolls obok nazwiska kaz-
diego z%oinierza.
w Camp Dix poddaje sic Hal
lerczykow zaraz po' przWezdzie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03
I POMOCA oJczf1ME!
APPEL WydziaAu Narodowego
W sprawie n~abywania bondow
Polskich.


Rodacy:
Dhugotrwaia wojna z bolszewi-
cka nawala ma szeScsetmilowym
troncle wschodnim i polaczone
z ten Oibrzymie koszta ma uzbro-
jenie, amunicye i wyzywienie
wolska, a zarazem ogolne W kra-
ju Interchangeable, giod i bezrobo-
Gle, z pOwodu zastoju W fabry-
kach i kopalniach, obrabowanych
przez Niemcow z maszyn i SUI
rowcow. zmusza Rad Polski do
nadzwyczajnych srodkow, ably
pekryc wytworzony przez to ME-
dobor pahstwowy, ably zakupic
z:arno ma zasiewy i uruchomit
naSz przemysl.
Rad Polski zdecydOwal sic W
tym celu ma sprzedaz w tym kra-
ju bondow Pierwszej PolskieJ Pc
zyczki Dolarowej W 5focie, ktora
quarantine calym majarkiem Pol
ski i cd ktorej wypiacac bedzie
So w ziocie.
Nadzwyczajne wysiAki Polskie--
60 Rzadu, aby pc w~szysrkich o.
kroProSciach / Przewrotach woJ-
ny Swiatowej doJSc do uporzadko-
wanna stosunkow ma wewnatrz
znalaz}y powszechne uznanie ca
lego cywilizowanego swiata, kto-
~ zdumiony jest rowniez zwy-
cieStwami bitnej / Sprawnej armij
naszeJ, broniacej nietylko granic
olczystych. ale i pobratymcow
paszych i stanowiacej prawdzlwe
przedmurze cd mongoisko-kacap
&Ch hord boIszewickich, zagra~
zajacych kuIturze i rozwojowi cy'
wilizacyi zachOdniej.
Nasze Wvchodztwo ME moze
" tenn PO4ozeniu oPuScic swoJe.
ukochanej Macierzy i z rown2
gorliwoScia. jak pracowalo mad
jej odrodzeniem, musi jej niesc o,
becnie potrzebna pomoc w tax
ciezkiej przeiomowej chwili.
Gdy zawierucha krwawej wal
ki przeminie. PolSka bedzie po--
tezua i zasobna Rzeczpospolita
dopeini niewatpliwie wszystkich
swoich zobowiazan a w pierwszel
linii co do wypiaty W termlnle
bondow swoich Pozyczek zagrani-
cznych.
Wobec gwaitownych Potrze6
kraju. wolajacych o bezzwAoczne
pokrycie i wobec pe%nego bezpie-
czenstwa tych bondow, ma wez--
wanie Rzadu Polskiego / Posel'
silva RzeczyPospolitej W Wa
szyngtonie, Rada Zarzadzajaca
Wydziafu Narodowego zwraca
sic do wszystkich przynaleznych
organizacyi, ~zespo}ow, osad / pa
rafii z prosba o zakrpywanle bon,
dow Pierwszej Polskiej Pozyczkl
Dolarowej W zfocie i poParcle tel
sprawv take i w kolach przyJa-
ci6i i sasiadow amerykanskich.
Rada Zarzadzajaca Wydzia&u
Mar. Pol. w Ameryce.
Chicago. d. % kwietnia. 1920.
ian F. Smulsh, prezes.
KAHN. zychlinsh, wice-prez.,
DR.. Adam Szwajkart, sekr.
Mix. L. Piotrowski, skarbnik.
Teodor M. Helinski.
Anna Neumann.
KS. Wfadyslaw Zapafa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-03

co jenny, kiedy jenny i jak jenny.
Spo2yWamy ME to, co jest zdrowe l
ola mas potrzebne, ale raczej to, co
nam smakuje / do czego mas przy--
zwycza Ii rodzice, Tub okolicznoSci.
TAX sic rozpowszechniiy / zakorze-
niiy g}ebo W umyslach wszystkich
warstw spo}eczehstwa b}edne pojecia
o dyecie codziennej, re lekarz, ma
lezycie to rzecz pojmujacy, bardziej
must walczyc z tymi, re tax sic wyra-
zimy nalogami dyetetycznymi, anize-
II z sauna choroba.
Dlaczego pow adamy: ,,lekarz ma
leaycie te rzecz pojmujacy?' Ola te-
go, re tutaj W Ameryce MILDLY esku-
lap, kt6ry Gopiero CO szkolne lawy
opuSci}, juz zalicza sic do grona do
Swiadczonych chirurgow, BIO powia-
da, re licenCya stanowa wyraznie O.
piewa, re jest uprawniony do prakty
kowania medycyny / %chirurgii. HUI
to naszych lekarzy dzisiejszych CA
sach podczas konsultacyi, W kancela-
ryl, lub tel W domu chorego przep!-
SUE jake take instrukcye dyetetycz-
ne? Jak rzadko sic z TEN Spctyka-
my!
Je4eli wezmiemy pod 'uwage, 20
jadaG musimy codziennie, to zrozu
miemy, re tak kropla woody, spadajqc
ma kamien, powell 60 wyztobi, TAX
bledna dyeta dlugo powtarzajaca sic,
niechybnie oddziaiywa ujmujaco ma
czynnoSci ac}adka. So chorzy, ktorzy
przez Gale swe aycle b.egaja cd le-
kara do lekarza, cd aptekt do ap-
! text, DO to, ably napychaG ,kieszenie
lekar;om | aptekarzom. Wielu z
| Mich nadaremnie ulgi szuka, znalezc
jej ME moae, gdyz W ich zyciu CO.
dziennem. a m%ianowicie W dyecie,
tkwia uchybien;a podsycajace usta-
wiczn'e chorobe / p~rowadzace ustrol
dc ostatecznego upadku.
Wiemy dobrze, jak trudno waIczyc
z przyzwyczajeniami lyciowemi czio
wieka. Wiemy, re umysl ludzki po-
dlega tym samym praYom co i ciaio;
istnieja na1ogi cielesne. tstn Ella
nalogi umysIowe. Prawdz We zado-
wolenie z 5ycia ME ~przychodzi be-
wysilku, bee piracy z naszej strca'!
Naicenniejszem mieniem " tenn zyciu
czlowieka lest beZwarunkowo zdro--
vie: dopiero gdy je utraci, a z WEI
kim trudem napowr6t je odzyska'
dopiero przyjdzie do pre-
konania, iaka wartosc w4aSciw e
zdrowie ola niego posiada. TAX sa-
mo - jak do kazdego przedsiewzie-
cia ]potrzebuje czIowiek pewnego Ia
pasu energii fizycznej / SHY umys'o-
wei, TAX s2mo ola o~dzyskan:a zdro--
via i utrzymywania eo W dobrym
''stanie, musi on walczyc re IN eche-
ceniem. z trudnosciami. spoWodoWa-
nemi przez nalogi | przywyknienia'
Odwaga a ufnost samego sieoie So
koniecznymi srodkami do tego. INA
mem Jest, re czlowiek stale sic nal
wiekszym wrogiem dla siebe i nal
wiecej szkody sobie ~wyrzadza przez
n%ieunikanie wszelkich takich okoli-
cznoSci. ktore zle i ujmujaco wp&yWa-
ia ma jego zdrowie.
Zle zirowie GA SIC ciagtem
niepowodzeniem c~odziennych / do
aycia koniecznych poczynaniach.
&C. d. NJ
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

SIN 9ierceOes. 5lnB bel goie-
Mite, Galif., ertranfen gertruo
aiitler. Die i2iabrige goater nun
Se0gmid Siitler BON Nod 0auen,
ga., cinem Gele9aten 3ur oemofra.
tiid1en gPntioHaIronUcntion, in6 $.
3. Ginf pon Cos 9lngelcs. Der tie
rettcn moate.
Sin ons Dem @eidngniB ent
iprltnseHer 9teaer StrdfIina. neldler
cine 13iahrige 3armer9iod)ter 81
ellington, Mo, uCrgemaltigt ba6en
ioll, DurSe ron eiiiem sluiee6ot mel.
Ser 8iirger rabe Genteroiue, Ro.,
gcinndt.
Ter 9lustaiit Der 5fafis eat;c.
nen oes 6rieoensOerirogs mitCeite..
reid 1T aui Den Is. SSuIi ieItaeirat
poroen.
1nrdl llcberbeiIcn eincs Ciens
entitanO in SroDcr Goitpon. name
fSlobe. 9lri3.. cine ,5eucr briinit, oic
iiber too 6auier eindiderte uua
cbeuiouicIe 6amilien o50ahlos
modlte.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

gamma, Midl. - @enerolanIpoIt
9ller. 5. @roBbed pou Mihigm bat
Elm amtlihcs @lltadten ab9egebtn,
laut meIGem oos in 8orihIog ges
bra6te 9lnenoement 6ur 9ddigoner
Stoatsnerfaihulg, melhes 0aroui ob-
3ielt, Ole aird)euihillen abslid)oilen,
i'm 8iOeriprudl nit ser 9!nloesuer.
iaiiilno Itellt rno oober in Der gto.
pemberrpobl oen @0blern ni6t sur
9lbitinmung unterbreitet meroen
bari.
;3nr 9egriinoitng ieiueS 8ittadl'
tens citirt Der @eneralnnwalt bos
II. 9lmeuocment DER 9unoesperful'
iung, ooS oen Stoaten Die 8erfiir5.
irng Der ;Sretbeitcn uno Hebte Der
9}iirQcr perbietet. Cbeleidl Der
Stoat 5rpetieaos berehtigt iei @ri'
potihulcu 5u reguliren, laat Der
@encrolanmolt, f0nne er niht ir
melt 9ebeu, iie abiolut 5lt uerbieter
ooer Soldle, ipeld)e lie behthcn mol
len, 0aran 6li blnoerl.
SIS mus conitatirt meroen" fabri
cr fort. ooaB sSiibr1ntq einer ShuIt
nift nur 0urcbouS geieeIid Dem
@eien uod lit, ionoern oud) lobens-
lpertb rn0 ehrenbait IS lit ferncl
flnr, ooB SCbuIeiqenthum ais ioIdes
fir cinen Qeicslihen 3med beitimmt
lit, mnrou9 iih cr9ibt, oob III Dem
Character oieieS llnternebmene
ieIbit uidlt bas @eringite lit. wnS
Die Stirhenicbule Der offentlider
@obliabrt IN irgenoeiuer 8e5iebunl
id)1olih MAIDEN fonnte.
@ie Stnotsiecretar Gaipaban be
fanutgob, miro oas geplante 9men
bemeltt Seu @Gblern i'm 9tpnetnber
lidlt 5ur 9(6itimnuna 1mterbreite
merocn. cS iei oenL onB oas itGat
Iid)e CbergeridDt oas 6Iltad)ten oes
(SenerolannoltS unitoBt. 1ie Nm
banger ocs 9lmenoements baben nod
niht onQeoeutct, Of lie ole 9lngele
aenbeit Dor ooa Cbergeridt britecr
iper0en.
3os III 9orihIog gcbr1tlte slner.
ocmeltt niiroe c9 imgeiebli6 gcmabt
bdbeu, aitoern jlpiidlen ) mo tG
s5abran III onoern ais 0iicntliher
Sdulen llnterrid)t crtbeilen 81 lai.
icn.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18
Critic Gioa l>erIailsiass
limo.

8alGington, .. s. g8ie oa&
Staats oepartement in &aibinaton
befomtgnb, miro Die critic General.
ucrinnttnllng Der 8olferli9a, inter
eiuer BON 9rdi. Bilion oentn1dIt 3u
erlaHeitoen Ginberuiung, I'm 10.
9ionenber itattiin0cn. go opielbe
ob9ebalten perhen ioa, miro uon ocn
2laiirtcn Gegieruugcn bcfannigege.
ben fper0en.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18
Sier ais - RrSicin?

&nibington, :. IS. 95n nid)t
aIlju ferner 3eit oiirite. nie es bcibt,
Bier nieoer oui Dem Ninrtt erid)c.
neu rihtiges gicr nit Glcobolgc.
bait, ieoodl nitt ais @etront, ion.
oern ais Ir3nei.
IS iheint, ais oh ser 9lmce5.
9robibitions Gomnliiidr auf @runt
ocs 8olitea0 Sricbes ben 9}crfoni
pon Bier untcr oelieIben 9citim'
mungen erlaubeu bari pie nen
g&bisfelUerfaui, 0ion ernnrtct aa
her. Dab Der Gomnliii1r oennddii
beiiimmen miro. rciepieI Bier, For.
fer. Alc ufp. nit .5rieoensiidrfe"
cin 2lrjt aui einniaI einenr gatien.
ten peridreiben bari Der eines Gin.
reeunasmitteis beonri. I'm Iif oon
geniiien 2eioen ju erboIen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18
%eritanOionne NIT &nflanb in
Sidlt.

Spa. Gic Gertreter Der 9(aiir.
ten uno Die Rc9ierlmg in Mo9fal
id)eincn 5u elmer @critdnOi9ung Slt
fomneu betrefiS eineS ,Srieoeltso6s
fonlmens, imtcr ipeI6cm feline Seitc
Die nn0erc 6ef1ntpfen miro uno
lsbe}ie6uuaen ntit 9iuBlano
eingclcitet iper0en. Die @to5foiter.
9frgicring ioa ierner bereit iein, oie
rlliiiidlc Staatsifulo anjnerfennen
iuo iih aller bolihemiitiiden 8ro-
po9onoa in Den aIiirien Q1noern
itnO Ocren GoIonicn 3n euthaIten.
Ger arieg nit @olen itcbt spar Dem
Nbfonlnlen i'm g8ege, bod hofft maH
oclliclben i'll Babe beilegen gu fon.
len.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18
4 Dtiilioncn Slrbeiter in 1919 in
Oea ger. Staaten ppn Strcifs
mnb Snsiperrun9en betruffen.

&aibinatun, 3. Is. 9sie elm
prm Nrbcitsoepartement iocteu per
ofbntIihter lleberblid 5eigt, unroeu
1919 i'll Den Ser. 5tooten Don 3,37 4
Streifs mo 9tuaipcrrunget mebr
ols 100000 9lrbeiter beriihrt. gn-
naber'o Die odlite ser Streifs er.
ci9nete iif III iiiuf Stooten. Geip
9orf, altaiiahuietts, GennipIuanien,
Cbio uno Sainois.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

Spn. - Gie @oniereiij in Spa
lit am 9instag- iuspenoirt
moroen uno oae Sofimmg auf cine
@inigung iiber Die @riatleiitungen
Geutidlano's unb Die glrt unO @ei-
ic oerielben ihieu eeid)ipinOen.
Soblcnfrase fiibrte sum Srndl.
Eie aoblenlieierilugsiro8e Die
thatIdhlid) eincn Sbeil neS @riab-
leiihingspreblens bil0et, mar es, Die
5llm arad) iiibrte.
Iie tSrapc Der aoblenlieTerun9
mar befanntlid nod lGngerer Gr6r-
terung elmer geneiuidaftIiden Gout-
million pon Sad)peritdnoigeu 5ltr
9oinng iibcrrpieien 1porocn Die
Gnntniiiion mar ieood 5u fcIner
Ginignng gefonlnten. 1ic 6orOe-
runa Ger Gntente eiug Onbiu, oaB
9eutidblano monotlid) , Oiillionen
1onnen Soblc liefern ioIlc, unO Die
9eutihen boten t,t00.000 Ionnen
mmatlicb bis 3um 1. October 1921
oil un6 oarnoH 100000 Sonnen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

Gbicaau. Cine neue polItlide
9ortet 1T BON oen in Chicago obge-
baItenen Gonoent Der lln5uirieoeneit
ms 0aieiu gerufen noroen.
yiSarmer-9nbor Rartp" rplroe Die
neue 8artei pon Dem Gonoent be
nnntt, ouf Dem 0os roOicale (Seperf'
ihofts-Glement Die Gontrolle err
langte
8orlcp g. Gbriitenien. Elm sIOoo'
cot aus Salt 2afc Sin, tD,roe sum
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. oer 8ar-
tel nominirt, na1oem Der @istonli-
ner 9unoesienotor Gobert 30. ga
iSoactte orlrb ieinen Sobn Dem Gou-
pent bate mittbeilen Iaiien, oaB er
.bci Ser @enonnq Die Die Soflage
aenommen", oie 9fomination nidlt
onnebmen f6nne. 9lls &ice-Grdii-
bcntIhoftscauoioaten ltelte Der Gon-
ncnt Mar z. 6oncS, eihts, Ar6eiter.
fiibrer aus GlepeIono, ouf.
3erfua SrObt.
Die aitf oen Gonuent gebilocte
neue Coalition Oiirfte MIR fllr5en
@rltono boben, oo ihon Elm 9rrb
In ibren 9feifen oroht
9os .Gouite Der is" trnt am
Gounerstag micoer IN gctrennter
Sising 5uiammen unO niht un-
pobri6einIi6 lit, ooB bieie Graani.
iation iid) pdn ser neugegriinOctcn
Gartei trennel, cine eigcne neue
8artei oriinoen in0 ibr eigenes
8rGiiOentihuitstidet ms t5elo itel-
len miro. Gie @iscouiiner 3elega-
ten perIieBen ihon glein nohbent
ga sspIlettc's 9tanle Surilfge;ogclt
rnprSen mar, bcn Sibunasinol atno
uerOen 81 Dem gGonlite Der t84
bolten.
Single Sar"-2tnte MAIDEN nid)t
NIT.
7ie Single Gar .2eiite, oie 5li.
crit nlth all Dem Gonpent tbeiInoh-
men, 5ogen iid) 5uriif slno Itellten
i'll cinem Spnoerconpent 9iobA 3.
Ntncoulep pom &hilabelpbia ais BIRD
Ii6entihnits- uno u. s garmm
BON GlepeInno al5 @ice. &r1iioent-
ihafts.Ganoibaten auf, ais Scr
6itlionsconpent Die ginfiigung elmer
~Single Sor" -Rlanfe in Der 9lot-
form Der neten 8ortei permei9erte.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

Ssn 1icn fuuroe Elm ans II
N2if1lieOcrn beiiebeuocs ucues eabl
nett acblIOet, IN Dem Die eiu3clnen
9arteien I'M GcrbdltniB III ibrcr
3oblenmdbiaeu Stdrtc i'm 9ieifsroib
bertreten iinO. &aB3lcr 9ienncr iiber.
nimnt ou6 Dos 8orteicniae oes
9leilBcren.
gei elmer &cttirnesibung mnr.
0en il elmer aobIengrube tahe
Seattlc, @oib., ; Mann peridiittet.
.}pei froreu toot ols iie heronsge'
i9ndit Duroen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-07-18

Berlin. - Sin linbefannter
oraug am 9instag in Die &Ob-
nnng Oes SelOmaridlalls b. 0in-
ncnbnrg nno gab cinen Sdlnf
nuf ben Naridlna ab. 9ic an.
geI perfebltc aber ihr 3ick nuS
Der glttentGter entflob.