El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-05
EN- La ARGENTINA
Ell TRIUNTo DE la ToNAD1LLA

quel Meller v la Argentina actt1ail en-
los escenarios de la .ciudad portena
con un exito sin precedentes. SQue
pensar de este triunfo? Podemos sen
tirnos halagados, porque, al fin, repre-
senta el triullfO de algo nuestro; ,pero
lamentemos tambi6n que Ell medic de
la decadencia general de muchos va
lores sea la tonadilla 10 tinico que Sc
haya salyado ell la consideration del
p1blicO. La tonadillcra ha derrotado
a suS rivales La cdnsORtStG italiana Y
la chGntease francesa. No tienen es-
tas, emula del genero fnfimo acepta-
ci0n, v es curioso observar la indife-
rencia ante elias del pdblico de su orr
gen Y nacionalidad. Todo el mundo
pide artistas espai1oles- .iy de que. mo-
do! Raqusl Meller Y I'd Argentina dis
frutan mas sueldo que cualquier fun
cionario empieadO, p0r eleyado que
sea. Cuando al venir nos felataban
las condolences del contratO no fui-
mos pocos los que pensamos que no
habrfa escenario capaz de sOportar-
las, Y, sin embargo. los hechos han
yenido a demostrar que no solo las
s0portan, sinO que los empresarios que
Sc comprometieron a cumplirlas hacen
esplendidos negocios.
Desde el punto de vista artfstico
exclusivamente, aunque la tonadilla
Sc ha cOnvenido que es un genero de
seSunda categorfa, la literaratura v
precise es confesarl0 - tel eSmero de
las artistas 10 han dignificado. La
prensa mas seria consagra columnas
la labor de las cantantes habla de
arte con el mismo aplomo que pudie-
IA hacerlo de una cOmedia, de una
opera de una Exposition. Ell genero
sin duda Sc ha Fehabilitado; pero 10
lamentable es que esta rehabilitation
Sc haya hechO costa de los generos
que siempre fueron considerados CO.
mo sagradOs. Cada vez, Ell efecto, Sc
muestra mas patente el desvfo del
pdblico hacia ell teatro seri6. La re-
vista, la aStracanada; la piececita pro
caz demas especies habfan marcado
va un avance sObre sus legftimOs SUI
periOres; Ell los tiltimOs tiempos este
avance es definitivO. La gente parece
sentirse complacida por su falta de
buen gusto; los autOres naciOnales d
quienes constantemente sc les repudia
por los crfticos honrados su faIta de
esfuerzO para crear un teatro deben
acudir necesariamente a las obras de
cartel, aprovechando toda clase de
recursos, sin omitir SUI propio descr6-
ditto, para poder vivir.
De csa crisis general del teatrO ma
cional no Sc salvan, naturalmente,
nuestros actores Y autores. En- Buenos
Aires actlian una media docela de
companfas Sspaiiolas, de las cuales
dos Sc dedican a hacer teatro'; las de-
mas tienen que acudir al g6nero grWe-
so. De las primeras, solo una, ell rea-
lidad, la de Guerrero Mendoza, pue-
de salir airOsa EN- su cometido, por
circunstancias de todOs conociClas y
que son iguales Ell Espaila y la Ar
gentina. Ell conjunto de estos ilustres
actOres no escatima gasto algunO, y
ha sabidO, ademds, ser inclufdO entire
las ObligaciOnes sOciales del gran nun
do. Esta circunstancia, sObre todo, al
Serle favorable, beneficia nuestro tea
trO. Las demas cOmpahfas de come
dia espahOla, que son muy hOnradas
en- sus procedimientos que Sc dedi-
can hacer arte, viven con trabajo.
Los IcoWuntos de Abad- -Carbonell, de
Roig, de la Plana v algin otro estan
deseando. siempre encOntrar la obra
de tempOrada, entire cuyas represen-
taciOnes pueden permitirse intercalar
obras de importancia. 81 no consi-
guen aquel prOp6sitO, no pueden vivir.
La cOmpaflfa Plana, pOr ejemplo, en-
la temporada pasada, encontr6 Ell La
casa dc Ia TroVG, de Linares Rivas,
la Obra deseada, ello lie permiti6
demostrar al pGblico que podfa AGO.
meter mayores empresas Y que era en-
conjunto un discretfsimo Y bien orien-
tadO plantel de artistas..
Comparese la situaci6n de compa-
ilfas de esta clase con La de una tona-
dillera, que en- una noche CANA mas
que una buena actriz en- un mes. Ell
fen6menO debe ser identico al de Es-
pafa pero dudo que en- Espafa los
resultados econ0micos sean tan bri-
llantes. De ahf que Buenos Aires, de
alg1n tempo esta parte, Sc haya
convertible en- la ciudad ideal para es-
ia clase de artistas. La Satanela, la
zaza, la Goya, La Maravilla, la Gio-
conda y no Sc cuantas mas han SEN
tado sus reales EN- ia Repdblica Argen-
tina, algunas de elias, segdn rumor
pGblicO, llevan camino de millonarias.
Me han hablado de empresas, de COM