El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-29
NuGVaS geStiOnGS para
rGSOIVer las hueIgaS
(continuaci6n de Ia pagina 1a.

Continuation de la pagina 1a.)
mo tendencia esencial ell solucio-
mar los problemas internos de
Puerto Rico, de tai manera, que
Sc asegure empleo, salario9 ade-
cuados para satisfacer las necesi-
dades de la vida, Y condiciones hi
gienicas, para todos los elementos
del pueblo.
Tambien lie inclufmos una copia
de la carta que enviamos al Sr.
Jose Ruiz SOler, secretario de la
Association de Productores de
Az1car, en- la cual pedimos, a
.nombre de la American Fedora
tion o Labor, Y por mediaci6n de
la Federation Libre del Trabajo,
que los miembros de dicha asocia-
cion Sc apresten a cooperar con
la Federation Libre para llegar
un arreglo por ell cual Sc conceda
un sal ariO m1nimO de $1.25 las
muJeres y ninos que Sc emplean
Ell las centrales azucareras, Y un.
salariO mfnimo de $3.50 diarios
los hOmbres, Y que Sc establezca
un conveniO para que perduren
las relaciOneS de amistad entire
obreros y patronOs.
Sc me ha informado de que I'd.
convoc0 a un nGmero de iazueare-
ros para una samblea que Sc cele-
bro EN- la manana del dia 26 en9el
palaciO de Santa Catalina. Alien
to la espcranza de que I'd. pondra
en- juego toda su Influenza para
inducir a los miembros de la Aso-
1 ciaci6n de Productores de Azucar
para que Sc hagan cargo de cua-
les son sus responsibilities, no
J solo con respecto al pueblo de
Puerto Rico y sus trabajadores,
sino con respecto al pueblo de los
Estados Unidos, que esta actual
mente pagando precios excesivos
por los articulos que producer los
azucareros
Durante estos tiltimos dias he
mos visitado muchos sitios, pa
rece ser que ell concenso de la
opinion entire los trabajadores, Sc
manifesto en- ell sentidO de que los
miembros de La Association de
Productores de Az1car pediran
I'd. que utilize las tropas para
que el espectaculo de los rifles, de
las bayonetas yde los equipos mi
litares, intiIniden y aterren a os
'trabajadores en-, huelga Ell forma
tai, que Sc Yean obligados vol
yer al trabajo sin que sus misera-
bles salaries sean mejorados, sin
que sean reducidas sus horas de
trabaJo, y sin que Sc ponga rene
dio humane a las deplorables con-
dlciones que prevalecen EN- los mo-
mentos actuales. Nosotros desea-
mos hacer manifesto nuestra pro-
tesla de que vayan ser utiliza-
das las fuerzas militares de .os
EStadOS UnidOs para tales fin IS,
Y creemos que 81 las trOpas del 90
biernO han de ser utilizadas. debe
ser para arrestar a todoS los
miembros de la Association de
Productores de Az1car Y a sus re-
presentantes, quienes tratan de in
timidar los trabajadores, Y con-
ira los cuales ell gobierno tiene el
deber de proceder ante un tribunal
para que sean castigados por ira
tar de explotar a los proletarios,
ObligadOs a vivir con un jornal
insufciente, para satisfacer su
S0rdida codicia, particularmente
en- los momentos ell que la indus
tria sacarina puede ,pkrmitir el
pagO de mejores salaries, dejando
un gran margen de benefcios que
los investigadores de cuentas y
los abogados tendran que revisar
,antes de que sean presentados al
gObierno sus informes de ingre-
SO y beneficios excesivos.
Hoy salimos para Santo Do
mingo, pero regresaremos dentro
de algunos dfas; y tendremos gran
placer Ell comunicarnOs con I'd.
sobre estos problemas, pues es
nuestra intenci6n permanecer en-
ell pals todo ell tempo que sea ne
cesario, y no abandonaremos la
isla mientras no Sc hayan agotado
tOdos nuestros recursos legales
para aliviar la situaci6n de los
trabajadores. Tenemos la inten-
ci0n de prestar nuestra coopera-
ci0n a los Oficiales de la Admins
TRACTION para que Sc haga justicia
y Sc trate mas humanamente a los
.o.:,,I:a.. - -