davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27

days. Sunday school every Sunday ing Wednesday night. B. Y. P. U. meeting Sunday at 6:30 p. m. The Women's Mission band every Friday afternoon at 2:3O. Regular business meeting every Friday night before the first Sunday in each month.
 Eighth Avenue Baptist (colOred)- = Corner Eighth and Linden street Sunday school each at g a. m. Preach ing at II a. m. and 7:30 p. m. B Y. P. U. at p. m. Sisters meeting each Wednesday at p. m. One of the best choirs in the city. Our motto is: Service promptly" H W. Savage, pastor.
 Centenial Baptist-Rev. F. O Bryant, pastor. Regular preaching second and fourth Sundays in each month. Sunday school every Sunday ot 9:30. B. Y. P. U. every Sunday at 6:30. Choir practice Tuesday night. Prayer meeting Wednesday night in each week. Business meet ing Friday night before the second Sunday in each month. Teachers meeting every Tuesday night.
 New Hope c. M. E. Church Twelfth and Georgia. Preaching ev- cry Sunday at II a. m. and 7:30 D. m. Sunday school 9:30 a. m. Mrs R. o. Williams, superintendent. B. L. every Sunday evening at 6 p. m.; R. M. Hutchinson, ppresident. Board meeting every Monday night at p. m. Stewardess board meets every Monday evening at 3 p. m. Class meeting every Friday evening at 8 D. m. Strangers are invited and are
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27
,l2,ss7 IS CENSUS.

Washington, D. C., June 19.-The 1920 census of Pike County, Arkansas, is 12,397, a decrease of 168 since the last report was taken, according to figures isued by the Census Bureau today. These figures represent de- crease of 1.3 per cent.
 Figures on other incorporated towns in the county are: Daisy, 13O; De- light, 391; Glenwood, 891; Kimber- ley, 121; Murfreesboro, 730; Pike City, 229 and Rosboro, 412.
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27

pagn for the extermination of the de- or4r.. structve prairie dog from many wes 8 4 W the fell tern South Dakota counties is beino +t p thofougA carried with view to turning .nr, '0uehts Poi thousands of which in mast +, "lter pal years has shown little growth of green , ~ o1 the into fertile pastures and cultivated oo ~ surveys
 land. .+o, '' II there isl Crews of with regular campino L " sohe over sd
 9 t'"1i crews now
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27
PANAMA SHIPS SUGAR

New Orleans, June 26.-The first shipment of sugar from the republic of Panama to any other point in the world recently was received here Jose B. Calvo, consul at New Orleans for Panama said this was the first time Panama ever had sufficient amount of sugar even for domestic use.
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27
AT THE COLORED CHURCHES.
1. + + + * + + + + * s * !.

New Hope, c. M. E,-Sunday ser vices at Ii a. m. Tne presiding el- der will speak. All pastors and their congregations are invited. J. w. Nichols, pastor; W. P. Davis, presid- ing elder.
 Barnett Chapel Church-sunday school at 9:3O a. m. Covenant meet ing every first Sunday. Prayer meeting each Wednesday night. hours of services. Rev. W. M Smith, pastor; Will Allie, clerk. V. Ferguson, pastor; Corner of Ohio and 17th street. Preaching every second and fourth Sunday. Sunday school 9:30 a. m. Church meeting every Wednesday before second Sunday. Sisters meeting Sunday at 3 D. m.
 Mt. Nebo Church--C. B. Brewer, pastor; Preaching every first and third Sunday at II a. m, and at 8 pp. m. Sunday school every Sunday at 9:30; D. W. Powell, superintendent. 5. Y, F. U. every Sunday at 4:30; Leola Collier, presiden. Woman's Mission every Thursday afternoon at 2:30, Mary Crosby, president. Fling ing. choir Tuesday and Friday nights.
 Grace Temple Baptist-Tenth and State; Rev. w. E. Watson, pastor Sunday school at 9:30 a. m. Preach ing at Il a. m. B. Y. P. U. at p. m. Preaching at 8 p. m. every Sun day night.
 Allen Chapel-Corner Ninth and services every Sabbath. Preaching at II a. m. Sunday school at 3:3O D. m.
 Rose Hill Baptist-Rev. w. l. Grant, pastor; preaching every sec- ond Sunday at II a. m. and p. m. Covenant meeting every fourth Sun day and preaching at night. Sisters mission every Tuesday at 2:3O p. m. B. Y. P. U. each Sunday at p. m. Sunshine band every Saturday at 8 p. m. Business meeting Friday night before second Sunday.
 Pentacostal Church of God-Rev. Washington, pastor. West Sixth avenue, back of Short Leaf Lumber Company. Sunday school at 9:3O a. m. Preaching at II a. m., each Sun day evening at 8 p. m.
 Church of God-Corner Maple and Sixth avenue. J. A. Jeter, pas tor; Preaching every Sunday at Il a. m. and p. m. Sunday school at 1 p. m.; superintendent, Louis Dun lap. Business meeting fourth Fri day. Pastors day second and third Sunday. Prayer meeting Tues day and Friday nights. Willing Workers first and third Sunday.
 St. Peters Rock Baptist-W Vest Twelfth--Greenville-Rev. Isaac Har- ris, pastor. Services each Sunday at II a. m. and p. m. Sunday school at 9:30 a. m.
 New Hope c. M. E.-Corner of Tx1,a1ftb onJ Coornr;o Do,,
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27

rome. J. W. Nichols. R. D.. pas

welcome. J. W. Nichols. R. D.. pas tor. i,
 St. Johns A. M. E.-Pullen and Cherry. Sunday school 9:30 a. m. Preaching II a. m., pr. A. Il. Hlll, pastor. Allen Christian Endeavor league. 6:3O D. m., E. A. Tooke, pres ident. Monday night, official board. Friday night, class meeting.
 Pine Hill Baptist-James addition, Rev. A. B. Hill. pastor. Sunday school at 9:30, J. J. Higgins, super intendent. Preaching each third Sunday at II and o'clock. Coven- ant meeting each first Sunday. Preacing at night and sacrament. Prayer meeting every Wednesday night. B. Y. P. U. every Sunday at 6:3O m. Choir practice every Friday night. Business meetings every Friday night before the first Sunday.
 Pine Hill Baptist Church, Jeans addition. Rev. A. B. Hill pastor. Sun day school at 9:30, Bro. J. B. Higgins, superintendent. Preaching each third Sunday at il a. m. and 8 p. m. Cove nant meeting every first Sunday, breathing at night and sacrament and prayer meeting every Wednesday night, B. Y. U. every Sunday at 6:3O D. m. Singing choir each Friday night. Business meeting every Fri day night before the first Sunday
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27

St. Peters Rock Baptist-West Twelfth--Greenville-Rev. Isaac Har- ris, pastor. Services each Sunday at II a. m. and 8 p. m. Sunday school at 9:3O a. m.
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27
Campaign Against
 The Prairie Dog

Pierre, S.AD., June 22.-A rigid cam-
Pine Bluff daily graphic., 1920-06-27

New Hope c. M. E.-Corner of Twelfth and Georgia street. Rev. w. D. Davis, D. D., pastor; Preach ing Sunday morning at il a. m. Sun day school at a. m. Epworth league
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
SEASIDE MUSINGS

| walk beside the sea ano
muse, among the surge dashed
rocks +; the waves roll up and wet
my shoes, and spoil my green
silk socks. 1t seems to me the
oceans sound is one great, end
less knell; its waters are the
battle ground of all that in them
dwell. Like cannibals, fish make
their meals of relatives that pass
the swordhsh fills itself with
cells, the dolphin eats the bass.
All fishes are avoiding foes by
every futile means; the sailed
Goldfish briskly goes, pursuing
canned sardines. sense an
endless tragedy where'er the
breakers boom, the thrilling epic
of the sea. that tells of death
and doom. And if | babe the
warfare cease, I'd simply waste
my breath: in vain Id preach a
balmy peace to those whose
trade is death. Until the end Of
stars and suns the hungry fish
will slay; the big will chase the
little ones, and stow the same
away. The sharks would look
on me with mirth. or bid me
amble hence, just as the people
do on earth, when | talk peace
and sense. And on the land as
in the sea red blood must always
flow: alack. alas, and woe is me.
that such things should be so.
WALT MASON.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
NO DOCK CLOSED SHOP"

CLOSED shop" arrangements in
American ports are not being conSid-
cred by the Shipping Board. Chairman
Benson announced in answer to a
number of protests against report
ed effort of the board to gain eXclu-
sive control of longshoremen work
on it's vessels.
LAS is proper in the public service,
the Shipping Board stands for main
tenance of equality of opportunity for
employment on its vessels for all
properly qualified men. regardless of
utilization with any particular organi-
zation." the chairman said. mo change
is contemplated in arrangements for
the present.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
APPROXIMATION NOTES.

The summer America nization classes
are open at the old Central High
School. 18th and o streets. Foreign
men and women wishing to learn
English or to prepare for naturaliza-
ton are specially invited to attend
these classes. Morning classes. $50
to 1880: afternoon classes, to 4.
Monday, Tuesday and Thursday even
ing classes, 7:3o to $50. Ask for Miss
Alton.
The Georgetown class for foreign
men and women is held in the Curtis
School Tuesday and Friday evenings
at 1880. Mrs Torbert is in charge.
Foreign men working in the down
town section of the city. who wish
to study English are invited to at
tend the afternoon classes at the
Webster School. 10th and H streets
Ask for Miss Benson.
The class for Hebrew women who
wish to study English. reading and
writing is open Tuesday and Thurs
day evenings at the Hebrew Alliance
House. Az and F streets southwest.
Miss Maud Burklin is in charge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
PAPER REPLACES WHISKY.

Eleven half pints of prescription
whisky were found to be missing
yesterday when a consignment of
twenty four half pints were delivered
to the drug store of Henry Evans,
18th street and Columbia road. from
the freight office of the Washington
Baltimore and Annapolis railway.
Wadded paper filled the space in the
crate provided for the missing bot
ties. The matter was reported to the
police and the missing property was
entered on the blotser as valued at
SIPS per pint.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
BUSINESS BLOCK DEAL.
Several Buildings in Ninth Stree
Section Change Hands.

The business property at the south
west corner of 9th and i streets
northwest. numbered S26 and SOS
9Th street and 900-902-904 l street.
was exchanged this week for the two
buildings at S14 and SIC 9th street,
the difference in values being made
up by cash consideration. The
transaction was arranged by Shannon
& Luchs in conjunction with the c.
W. Simpson Company.
1t is the ultimate plan of Franklin
Y. Killian. the new owner of the
corner property. to erect a modern
business and Office building on the
site. This work cannot be started.
however. until the present lease on
the old building has expired. A
branch store of a chain of grocery
retailers now occupies the property.
The new owner of the buildings at
se6 and SIS 9Th street is Mrs. Flora
Bennett.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
TRY.oUTs OF NAVY ATHLETES

Final try-outs of naval athletes in
training for Olympic track and field
events will take place at Annapolis
next Wednesday afternoon. The
events are 100, 220. 440. $50 yard and
one-mile runs, running high jump,
running broad jump, pole vault.
throwing the discus, putting sixteen
pound shot and throwing the javelin.
Medals will be awarded the winners.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
GREAT FALLS BY WATER

Power boat Peggy leaves Aqueduct Bridge
seth and NJ, Sunday and Monday at 10 AN.
Round trip, go cents. Rates to charter par
ties West l725,J Sc
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
CITY NEWS IN BRIEF.

The Elizabeth v. Brown summer
School under the auspices OF the
Parent-Teachers' Association. Will
open Tuesday morning at o'clock.
Mrs D; H. Primm of the Wilson Nor ,,os
NAL School will direct the dramatics
Miss Alice A. Clark and Mrs. q. s.
Hellman assisting.
The Massachusetts Society VIII mcsa
Tuesday afternoon, July 49,. 5:5o
o'clock at 36th and NJ streets, for an
outing to Great Falls. Va. Bring
lunches.
Mis-. Ethel VI. smith of the Wom-
ems Trade Union League and Miss
Dora Simpkins of the Department or
Justice will address the garden party
of the National Club of the Associa-
tion of Collegiate Alumnae tonight
AZ it's headquarters, 1907 H street.
The Petworth Bird Club will meet
tonight at the Petworth School An
mex Dancing will follow the resu-
lar porgram.
George Washington Post. No. T..
American Legion. will meet TUESDAY
night. 8 o'clock at 423 G street. The
eiection of vice commander is
scheduled. A buffet luncheon will
follow.
The July 4 hike Of the Red Triangle
Outing Club will be held from Chain
Bridge station up Pimmit run. Meet
at 3:15 pm. at Chain Bridge station
Monday the club will meet at $40
am. at 36th and NJ streets. for an all
day outing at Great Falls. followed
by a walk down the towpath to Cab
iE John bridge.
j. G.. Logan, general Se~-e|--~ ct
the Y. NJ. G. a. at Howard Unlver-
sity. will deliver an address at the
corner stone laying of the Normal
Training School at Pomonkey. Charles
county, Md, Monday afternoon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
STOP DROPPING CLERKS.
Only War Department to Continue
.. c. Reductions.

Government departments in Wash
ington, with the exception of the War
Department.. probably will mot cut
down the present force of employees
any more. Immediately. What will
take place in the months to come is
not forecast by the department Off
Gals, but drastic reductions will not
be made within the near future.
The War Department will continue
to release clerks gradually until the
prewar force of approximately 5000
is reached. The Department of Agri-
culture. though no cuts will be made
in its Washington force, has been
compelled to release manv of its field
workers because of reductions in con-
gressional appropriations
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
fRANnAHsc APOLLO THEATER
Se AND GARDEN

TODAY-ETHEL CLAYTON, in "A LADY
IN LOVE-. And Big V comedy, PALS
AND PUGS.''
TOMORROW-STAR CAST. in THE LUCK
OF THE IRISH" SPECIAL HOLIDAY
MAT. MONDAY AT a:3O.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03

cRANDATI'c AVENUE GRAND
Wv 64S Pa. Ave. Sc
MAT. . Pm. DAILY; Pm. SUNDAY.
TODAY-EMILY STEVENS. in THE
SACRED FLAME And comedy ..HER
BELOVED BURGLAR"
TOM0RROW-MIRIAM COOPER, in THE
DEEP PURPLE
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
DANCING.
Washington Dancing Academy

ADJ 18th st. NV.
Modern dancing. also stage dancing of the
most unique character taught. Glass and pri-
yate instruction every evening. If you
walk we guarantee you to dance. Phone
Franklin 1888
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03

Floral Emblems Quickly Designed. Ar
tistic effects always. Shaffer. 900 14th.
advertisement.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-07-03
Special Film Features

lyric 18th and Irving SITS. NV.
Matinee P.M.-EDTTH ROB-
ERTS. in HER FIVE-FOOT HIGHNESS -
Also a 2-Reel Charlie Chaplin Comedy
Extra = Matinee 0nly-"Hawk's Trail
No. TO-
Vorbote., 1920-06-30

men. Soocn lpurOen gcpliinOert 1mc
cllllge @erionen Ollrb Oic S6iiiic Ocr
&oli5ci perlunoet.
Sn &refelo ii6erfielcn 9emon-
ltronten Ben Warftplos 1tnO itiirm.
ten Die 8arcnbdltier, Die @aren aus
Den 6enltern UcrfcnO, Die @Gorn
plroen geplitnoert. 9ic Goli5ci mar
lllodtlos unO es nur0c bic Ruhe crit
Damn bergeIteqt, ols belgiidc Srup.
pen elngriffen 1no bielc 8erlu5te 5ll
oer5eidnen tparen.
Sl Tranffllrt 1uurocn 5Srl1htit1n=
DC bon ber Solfsmenge ottadiert uno
Die SonOler gc5lulln9eh ibre Sreile
81 rebu5icren.
2onOon. - SSn HIM puroe ser
8elugerllngs5llitano erfl0rt, ioqt eine
Iepeldc Dnn Berlin on Die 9onbon
rIimes"
Sn SeiOcnbeim, 8ilrttcmbcrg,
mnrbe sic GiirGerlpebr bon &onnl-
nilten angcQriifcn, melthc oQc @c.
pebre an itd riiier. 0je itGotiideu
slcmter iinb ollc 1u1ter Der &ontroQe
Ser &onml,tiltcn.
Vorbote., 1920-06-30
9cre6tigkeil
%erIhafft Slrbeiterrcsiernns flr sic
ucrfolgten Spfer Der @apitaliitcn.

True translation h'ed v.'tl7 thr >osr.
master of Chicago, June 27, 1920, as
required by the act of Oct. 6. 1917.
SiOnep, 9f. g. %. - g}ad Sent
Bencralitreif i'm MuQlIt unb Sep
tenber 1917 ucronItoltetc SIC or
beitcrfeillOIihe Regicr,mg eiucn aor.
nipol Der 9cItrofnnq Scr 2crte, mel
die acgcn Die GinIiIbrlHQ Deg Eau.
Ior Sorten Spiten," om Streife mo-
rcn. 2teic GoIitif Der Bcncinbeit,
gegcn Die 9(rbciter, tpurOe 10 Ianee
lncltcr gefilkrt, 6:s bieie orbeiter-
feinoliGe Ncaierlrng bon ihrcr Wodt
cntbobcn lultr0c. lmo 5ror in ser
orittrl, Wn6c oc& Wfonats WGrs. Gie
Slrbctter-E Eor(nnlentor:c~ h-ttcn ucrz
fiinbct, bob mcnn icnoI: cine 9(rbci=
terrcalerlnq III 9teu Sfio 80lcs err
nonnt tperhe, iic boralti i;ben lpiir=
Sen, Bob ben aemabrrnc1ten 9lrbei-
tern @ereftigfeit beridlafft mitrSc.
Gs ~lpl,r6c MIN bcfarnt qcn1odlt,
bob Die neue 9frbcitcrrcgierllnq inn
Sinne bat, 10 Idmea alS no9lih
s6rittc 5lt TIM. bnfiir 5u iorgcn. 0oB
oen GiIcnbahnar6eitern ihr 9fe6t
5ufomrnt. 1ic Unions, rucIdlc bon
Ser Solmon Hegierung pom RcgiItcr
nbNenomlncn morOcl1 tp>rclJ pcqcn
SellnNbmc am Strcif, mcrOcn in sen
@cr. htcn micOcr reqiltricrt, as irts
ouItrIellc Unions, bie genlobrc9cIten
Nrbcitcr !rcrNCn Wie0cr ciUNcItrIt Ii.
ocn llnionncrtrctcrrl miro 6oS 9fc6t
ac9cbcn, llllionbeitrGnc bon ben 9lrs
bcitcrlt ouf bcn GiienboGrcn sit fol-
lcftlcrcn llno nnOcrc Ne0tc, ncIde
oen Scptcn, nad Dem Strcifc, obgcz
nonlntcn mor0cn lrnrcll, lpicocr 5lt-
rilct gcgcbcn:
Vorbote., 1920-06-30
9'Wa|lma6rP0e(n gPgeu Ole
QI6Gller. .JnIRrnaIiOna(e
Grgrclfen bic bulanoiiGen Hcaf=
tiunGre.

- True translation filed with the post
master Of Chicago, June 27, 1920, as
required by the act of Oct. 6, 1917.
s(mIteroam, 16. Moi, per 8oit.
8ie borausgciagt, iogar bon ben
bouanoli6en &euftiondrer lelbit, bot
Die SerofTentlicbune bes iogenanll-
ten slntirepol1tion -8cicBcs, pcr-
fabt bon Ocm ruOifulen. SSlliti5lnini-
lter, 5eitlpeilig Die ertren1cn boQGnoi.
iden So5ialiItcn mO sic Welpcrf-
idaftcn, SIT einen Erotelt gegen oie-
les 8eicb oereinigt. 0as @eicb murz
De oertaBt, i'm sic bollGnoiihc glrz
belterbepegrng bon ieiner internatior
nalen Ierbinoung ab3uidnei0er, in-
Dem man es 81 einen1 &rinlinalbcrs
brehen MAIDEN. ro(1te, altsIGnbii6el1
@eDerfiflaften bel Strcif.l .llnteritiis.
|nng 5it gebcn o6er BON ioldelt inn
Sale bon Streifs ioIdc on5uneb>
men. SpeaieG tparen 5Streifs oomit
gelneint, ue1de polttiidc 3pede per-
folgen.
9ic aomlnuliiiteu gern0Bigtc So
sioloenotroten 1,no bic @ctperfi6of<
ten orbeiten mln oIe Dereiniqt, oieies
DorgeihIaQene @eieb 3u bcfGmpfen,
ncl6es obne 3peifc1 aus Der slnglt
Ger boaGnoiid)cn @curgcoiitc emf
lton0, in lpelde bicic gcriet, ols lie
por e!nigen Monoten entocdten, bob
Nie ;. Snternutionolc Elm Tropa=
gambia @iiro in 9ln1lterbnnt ctobliertc,
lin Don BORT ons ihre Irbeit i'm peIts
ii6en europa slt birigieren.
Bic Slrnftioncn oicies 9tuItcr-
Nnnlcr@iiros purDcn bcoeuten6 ourd
bic 3. Snternationale bcgrenst, ltno
ieinc &oupttGtigfeit na6 eincm lpcIt-
li'h curopoii6cn 9iiro oerleQt, 0ciicn
GGcrhollpt aorl gfaoef lit, jeOodl lit
Die 6urGt i'm Ser5en Ser boIl6no:.
iden @onracoiiic nod ic6r lebbait
lu> tic nlahcn olc SlnitrenQllngnn,
oo5 9lntisReOolutionsgciet burd5lk
oriifcn. Gob iie bonit grfoIg bobcn
lpcrNcn, lit 5lpcifel6aft, in glnbetrodt
Der rerelnigten io5iuliltiiden 9lrbci-
trrhGl b0noe.
Vorbote., 1920-06-30

nation ciller Sopietre9ieruno unb
bic gilnliitung Der Gntente berpor.
rl,fen.
Snfolae oeiien tpeiqerte er iid, Ole
erlpabll1ng Don GeIitifl. ais gfeaie.
rlln9sfommiIiGr ertpGbIt, Inn bie
Staot SIT reglcren gut Sit beiben unb
neil Scr Ge0ner ser aonlnuriitcn
bel Der GioeSobnabme ,in Der stoot-
baQ erflorte, bab lie fir Elm SSsltqo.
1loolihes Sooict orbcitcn lpiirben,
ocranloRtc cr gegcn o(lc fonnuni7ti
'hcn Stootrate pegen Sodperrot
oor5u9eben. @r 5oa Die @}onootc
fltr ale fommlniiriifen GtobtrGte
5uritd, nit Der ollgcni6einfi6en 9lb.
llht, elne ooreilige @rbebung berbei.
6nruhren, bel melder er 8lut fIieBcn
laIlen fonnte.
sluf oieie @eiie lnaftc er es f.tr
Die &onmlllliiten llnlnoglid, cine
&umpogne fiir Die @obl Ser 0eIeao.
fen 5ur fonItitlliioneQcn aonuention
bon ,Sugoilaoia 81 fiibren.
Vorbote., 1920-06-30
SueforOeitcr I,alten GrtcQs=
material auf
5'eis, singiars 0emebr fit pnlsm

Gr Orilfte ieill 0fitleio aus iitr Naa
gcluobnli6c &olf in EoIel1 l,no Scr
Ukraine, Oos in einen arica bincin.
gctricben miro, IN oen lie nidt
fomp'Cn uoQeu. Gin olen Tartcier
gencbmcn 1Srieoen nit oen Hauo.
ltootcn f0nnte leidt bergeItsQt tper,
Ncn, bic 9on5e EoIitif Ser gegenlpGr.
tlgcn Diplomatic lei aber einc Eoli.
tit oes ihmltbigitelt Waterialismlls,
0en Die &elt icn1aI5 9cfornt botte.
iSinansieller Sriss.
v6ier," fubr CT fort, yiiebt man.
1pic McnihcH einonoer an ben SoIS
geDen n1iilIell, oomit Die 6inon5inters
ellen oe5 8eltens Die @ctreioegeecno
SitOrlBlonbs 51riifge!uinner mo
gen. Gs lit 3eit, oob Die oemofro-
ttIf) iueiter oorgeIhrittenen GoIfer
oes @eitens lire Stimme 5um Gro.
teit erbeben 9egen irgeno pcl6e
Sonbllngslpeiie, nelte oieie Men.
ld}en oeranluBt, fiir iie ein5utretcn.
lno ibnen Damn Wtlnition liefert, lint
chamber iiir sic erlp6bnten Jinon5
lntcreIlen 5ll cridjeBen.
res freutc mie, oob bic oon.
Ooner 3odarbeiter Iid lpeigerten,
Ocn ~SSoIlp George" 5u berlaben, unO
ais ein Sdiffseigentiiner iih oil
mid panOte, ia9te id iAm: so re.
ocn Sic bod nit gonor Smp uno
SlopO George" Sd wer6e nift 5lr
Oen GOdorbeiter geben, Tim lie Sll
belpcgen, al1f IN ein5iges 8elpehr
ouf EN- Sdjfi 81 brin9en Inn bieieS
idGnOlihe llnternebmen at forbern.
Sic 9lrbciter baben bos Rcht, iclbit
nit SIT beItinlmen, 1pie 1lnO 81 ne1.
den 3pefen bon ibrer glrbeit @c-
brQlld) gcn1aht miro. @cnn mir
allfgeforOert lper0en, Munition SIT
fobri5:eren oOer 81 perla0en 5u eiucnt
;3|lucfe, ser gegen lnieren 8eredtig-
fcltsiinn perlt6bt, baben mir bas
Ncd}t, ju ucrbin0crlt, oab lnicre Cir
belt prOltitlliert Miro" (@rober 9ei-
fallsltlrmD
Vorbote., 1920-06-30
DenIf'be }IaNea Organi(IPreI|
304, 600 in Ser Sertil- -ltniuu.

True translation filed with the post
master OF Chicago, June 27, 1920, as
required by the act of Oct. 6, 1917
Malhlngton. - 9aut Gertrude
Same, ser 5iibrcrin in Ser 8elpcrf=
l6oftsbeneg!llQ in Berlin, fonn1cn
Die oclttlNcn 6roucn in Ntolien III
bic slrbciterorgaliiatipnen
6olgenOes lit Ole Sniorlnotion,
luel6c Sem v&H$nternotionoIen &on=
9rcb ser 9(rbeitcrfrnuen" mcl6cr
ieine critic &onicrcn5 in @aibington
abbiclt, 5lt9eianOt lpuroc:
n@cnoue 3abIcn bctrcifs Der
Sruucn III @cmcrben ii1o nod lnan-
gclboft. Ms 9feiultot Ser INNER
mcbr iteiQenOcn 9c6cnsfoIten bobcn
mir in allen Erofeiiionen llno @e=
mer6en bcltGnOig mcdielnoc 90bne
uno cine bcItGnOige pe6icllloe W}it-
glteOldaft, pelde ni6t allcin bur6
Die Steigerllng ser 2obne, ionbern
oud bllrf bie nediclnben 3uItGrbe
in Ser SnOltItric lel6It, 6eeinfIubf
piro.
uSn aagcmeinen boben pir in
o1en profeiiioneaen Sraoniiationelr
cine itlneae 3unabme Der Mitslie-
Vorbote., 1920-06-30

True translation fled with the post
master of Chicago. June 27. 1920, as
required by the act of Oct. s, 1917
Slomoutb, GnglonO. Su Ser CT.
item IaGc&iising Scr bier obgcbaltc-
nen oreiiobrigen &onIercl5 Der 0od-
arbclter rllroen Die 9onooucr Wtit,
glieoer 5l ibrcr @eiqcrlng, Sen
rSoln George" nit 0tltnition iiir
Eolcn jll bert1bcn, bcgliifguilnidt,
un6 bie gon6c YGpegllng luuroe allf=
9cforocrt. ibren 9eiipiel 5lt folgen.
Grneit 9epin beantragte Sic '9ln=
!lahmC iolgen0er RcIolution:
~0'c 0reii0hrigc aonferen5 pro.
tcItlert clti6ieO2n geqen bic Nus
tllbr bon 8offen na6 Bolcn lrno an
oeren &dn6itaoten, poOurd Den 2Sunz
fern oieicr 2onOer crnogli6t miro,
IOas Solf I'M SntereiIc ibrer finon!
5iellen 3ablmeilter IN ben &rieg 81
|ltitr5en.
Sic aonferens grotlrlicrt Oelr
Sonoorer WtitglleOert1 8u ibrer @ei-
gerlng ibrc 9Irbeit ouf Oteie @eiie
proItltliiercn 5u loiicn, lno foroert
Die. gan5e 9elucgtn9 altT 5ll perbins
bern, baB lire glrbeit sur SortIes.
mo 0icipr nprilid1tPr l1ntprnphus