davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28

xvolil 81 We vyrocni schnai ma. roll
1920 nasleduiici afednice. Pred
|seaka, Marie Krajiskova; nisto
pfedsedka, .Josefa Simonov6; to
jemnice, .losefa 'Formanova; deet'
nice, Marie Egermajerova; po'
kladnice, Antonio vachalova sbs'
ratelka, Frantiska Foralova IT.
stupkyns, Frantiska Chleborado-
va; vbor ku pfijimlni Sekanek,
,Iosefa Formanova o Aibsta 70.
jifova. = yseeky jmehovane a.
fednice vyjma mistopfedsedky a
aastnpkyns byly znovuavoleny a
zastavaji sve dfady jill 20 mnoho
let, neidale ysak svemu spolku ko.
nj platne sluaby PAM Josefa For.
manova v nfads tajemnice.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
Jan Masaryk ma
schdzi farmafd

Columbia, Mo-, %. ledna. - Tfi
tisfce farm&fi, zastupnjicich kaz.
dou osadn v Missouri q vztSinu
stati Unie. shromAzdilo Sc V tom.
to msstx pii p~filezitosti farmafske-
no tydne. Vsechny hotely, straw.
nj domy, residence a budovy stat
nj university otevfely dysfe X u
vftGnf hostf. Jan Mssaryk, SYN
presidenta republiky Ceskosloven.
isks q sprAvce 6eskosloyenskeho
vyslanectvf We Washington4, po.
dilel se M tkto schulz . osloyil
velke shromAzdSni fsrmlfi. "Ru.
ce Ameriky, ktere dos4hly pres o.
ce&n a nemohou byti nikdy stale
ny xp3t, zasely SEND svobody mezi
nAmi'', prsvil Jan Masaryk V r.
Ii sye phi zshsjovscim program.
"Tfi Sta let poroby nau6ilo ms ne
SYSTEM Gtlsku . proto|
jste poskytli kazdemu obGanu
svobodu nAbozenstvf, jazylA . xko-
". Jsme ydkGni Americs, ponS-
vadz yyziyovsla phl millionu a.
lex mlkkem : kakaem, ktsFtchEto
vScf jsms nemxIi." Massryk 20 t&|
'dEIil. ze semgdxlci Ceskoslovepske|
sepubliky mai ' 6myslu say6stil
ntsustvu( fsFpaferi : poIldsj -
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
Osobni

V rodine pana a pi. Anton
Odvarkovych, bydlicich v {. 2724
jiz. IL. ul., dli navst8you krajan
pan Josef Svanda 2 GARRISON
Neb.; horlivg ctenaf "Pokroku".
jenz pfijel do Omahy, ably 81 zde
ggyyf:dil razne obchsdni zallezitc.
sti.
Minute 1tery meskali v O.
maze krajane pan Karel Drozda,
usazeny v Ord, Nebr., a jeho syn
Karel, bydlici Sc svoji rodinou '
David City, Neb. Oba pfijeli do
naseho m9sta, ably Sc zde poradili
lekafem, a phi te pfflezitosti ma
ystivili tel rodiny PIP. Egermaje-
rovych, $ nimiz jsou zpflbuzneni,
! pfatele ma JIM strane. We
stfedu vydaii Sc nAystsvnici ma
cestu ku SWIM domo-
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
Vsechny zasilky
2 lodi Liberty Clio"
byly zachransny
0desilatele, jichx Diary byly pc
skozeny vodou, dostanou pri-
m4fenou n&hradu.
Clio 70 zasilek do teskoslovenske
republiky Dude hraseno
Cervenym ifiSem.

Ctenafi nasi mali zajiste v do.
bre pamsti, jake yzruseni vyvola'
la pred casem zprava, re LODI Iii,
berry Clio, vezouci diary lasky'
2 Ameriky do Ceskoslovenske re-
publiky, Sc potopila. Pred neko.
|lika dny bylo oznameno, re nests.
sti neni TAX hrozne, ponevadz east
nakladu byla zachransna, a mezi
temito bednami re by molly byti
tez zasilky nasieh krajani.
Nyni dochaai west jest9 pots-
sitelneisi: LODI Liberty Clio, kteri
vezla dairy, vypravene koncem ri.
pa 2 afadovny Czechoslovak
Board, najela Size ma minu, iak
Ibylo oznameno, phi eemz utrpela
trhlinu ' boku. ale snad nasled-
KEN toho, re dostala Sc ma m9lci.
nh, nebo diky pevnt soustave u
yazla tax, re pfida jeji zistala mad
hladinou more, cimz Sc umoznilo,
re mohla byti poslana pomoc po-
sadce j nakladu. Sfastnou naho-
dou nalezaly Sc bedny $ darky '
one nepotopens predni casti. - 0
tom zmihuje Sc ufednl zprava &C.
skoslovenskeho konsulltu. ktera
mi:
IDLE posledni zpravy ceskoslo.
venskeho konsnlatu v New Yorkn,
veskere zasilky do C'eskosloven.
ska. ktere naltzaly Sc ma lodi Iii.
Clio, byly zachraneny. Pc.
jisfosna anglickfho Lloydu "Un-
derwriters' oznamila ceskoslo.
venskemu konsulatu, Re zasilky
ceskosloyenskeho Boardu nalfza-
ly Sc v pride lodi Liberty Clio al
byly bezpeens vylod9ny, pon9vad5
LODI Sc nepotopila, nybrz zdstala
mad iiladinou.
Nntno pouze wsetfiti, zdali nc
ktere zasilky nelson poSkozeny|
sodou, to jest promoceny, v KITE
remzto pfipad4 by byla pojisfov
IA nucena vyplatiti pojistne.
Veskere vylozene aAsilky jsou
o nejrychleji dopravovany do G.
,hoslovenska a budou dany adre-
;atdm.'
Dale Sc sd4luic, ze clio, nstano-
rene vladon ma zasilky do cesko
republiky, nebude pfi
'darech lasky" yymlh4no cd a.
lresati, nybrz Dude placeno &C..
'koslovensk5m Cervenym kfizem.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
PoDRoBI 81 oPERAc1.

Mlady krajan Jaroslav v. Phi
byl, syn mileho naseho kolegy p
Vaclava Pfibyla, stizen byl V ne
deli odpoledne nahlou nevolnostf
q kdyz Sc stav jeho nelepSil, ode
bral Sc veera ma poradu k lekafi
ktery rozpoznal, re jedn& Sc 0 a.
kutnf z6n9t slepeho stfeva. ia.
roslav odebral Sc do nemocnice
sv; Josefa, kde byl dnes rano O.
perovAn. DIE nahledu lekafej byl
krok tento podniknut prAv2 v cas-
i kazdy odklad by byI v4zn9 ohro-
I'll ziyot nemocneho. Jak Sc dow
dame, byla operace zdafilA a l<kaf
projevif nadIji, he nebezpecf jest
odyr4ceno. Pfejeme mlademu krn-
janu, ably se X radosti rodiSd !
sourozencd pokud mozno brzy pc.
zdrayil.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28

Ma IL. a jackson nlicich doSlt
v sobotu ku srazce qotorcykln ,
a%utomobilem, phi niz utrp1l kra
jan p. Joe Brodil, postoni "a
msstnanec, vaSne pohmozdsniny
Pan Brodil jel ma SVEN motor
c.ykln smsrem severnim po IL. uli
ci u xataGel ma Jackson nliei. Y
~ chvili primal Sc taxicab a vra.
I'll do MOTORCYCLE tax prndce, Il
strej pane BrodilHv narazil M
sloup a ride Sc padem K zemi bp'
lestnE zranil. Jmeno ztfestenehC
a~utomobilisty Sc neuvAdi.
Krajan Joe Urbanic, policejnl
sofer, invaded ' sobotu vecef ' pc
hyb .antomobil, phi cemz Sc mi,
vysmekla klika a pferazila mu pa,
lee ma leve ruce.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
vice.
Vyobte vice
Uspofte vice

Nemizeme vSak We zvysovani vyroby pokraco-
vat, nebudeme-i zaroveh v rozmnozovani nasich
|prostfedkdd pokracovat.
Farmy dolly a tovarny nemohou vyrobu wet
Sit ma tn VIII, co by j byly drahy ' stavu uvezti.
DrAhy vsak ~nalezaji Sc ma takovem bodu, ze
Enemohou vice dopravy obstarat.
Beze zdokonalovAni drah vice parostrojI,
vice vagoni, vice trait, vice nadrazi - mlze byti
vyroba jen nepatrne zvysena.
K zfskani noveho kapitalu k investovani ma roz-
1ifenf dopravnich prostfedkdd- a tim zvysit vyrobu
- Jet zapotfebi ddv1ry vefejnosti v budouci W.
konnou slu drah.
Obchod krajiny mize vzrdstat jen tax rychle.
jak rychle ~vzrdstaji dr6hy.
Tato ohl6Ska j. uveffejnsna prostfednictvim
sdrazeni zelezniSnich vykonnych dfsdnikd.
hsvnf SedUel dfah.
I'll tda ~ sobs pill vystusni stsdps sAsspHni atuscs,
ExscuNves ~ Broadway, New York.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28

Pfikl&dsjte antiasptiek(. tskst<
Z<Mo.

st&vl leku, ktertl sfidks pochybt '
saataveni svrb<ci trysnS = ulsvuje -
drlldsnosti ktls . kteryt tint ktll
mskkou. eistou B sdrsvou.
Kaldy l&kirpik VAN dodl zemo. It,
~ cbytsinS ptenAAA toAni nemoct.
Ekkina. svrsb. pupence. tSflikA IT.
Sineu pied MIN smiH Svsbsnt oey'
tsjns ~ptestans hnsd. xsno jst b.
pecn&, a~ntiseptickA tekutina. eis4A.
apadno ne ptiklAdA . apolehlivA Stott
IS cent?. extra velkl llhev tl.QoL Ne
snecisti. nenf mastnG AMI lspkayA ,
Jest dplnS befpetnG pro choulosuvon
q nsddtklivou kohl.
The r. ". Rose Co. Cleveland. q.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
z OMAHY, NEB.
Sbirka pro Ceske
Narodni Sdruzeni

Az do 2. ledna 1920, vydavate-
Il "Pokroku' odvedli omazske
Odbocce c. N. S. 1hrnem S., 963..
So.
Ma novo:
PRO FOND ALICE MASARY.
KOvE
" prospech sm{rajicich sirotk1 We
stare vlasti.
Dne 9. ledna ozn&meno. 81 90
Dine %. ledna 1920:
Jos. Lonek, Carr, Colo. IS so
Fir. H. Pokorny, Arcadia,
Neb..... 100
FIR. Bruha, Tofield, Alta,
Canada. ........ l.35
Charles Volavka, Caldwell,
Kansas. LOO
Celkem. 1885,
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
Zapudte boIem hIayy.
Tfete cello q spanky Musterolem.

Prostfedek proti bolenf hlavy bez ne
bezpe4 lekoveho. UIevuje bolenf hla
" : ten bfdnt pocit . nastuzeni q a
palu. 4 6ciniuje hned! MusteroI<
ut Sist6 bic maz<ui, d9lan6 pomocI
hofti6ntho oleje. Lepxi mel hofcicna
n6plast' : nevytlhne puchtfe. Uzfvs
81 ponse vn1 I niktefak nemdEe mitl
xk1nlho 6tinku M xaludek, Z srdce,
jako n4kteF6 yniternx uzfvanS 1eky
mfvn5k
vtteens proti boleni ' k1ku, bron.
ehitle, hupu, nehybnosti krku, neural.
N G3pa1u, pleurisy, fevmatismu, lou.
r6n1 Y ef6ech : y5em b0leStsm nd 1
E1oub1, namozenin6m, bolesti svald,
pohmoo 1Gninksn, oznobenIn6m, nastu.
|so1f y prnou ftasto pfedejde skpa1u
! essta ] " eenta sklsnies; Jpitli.
S11ikcDG I'M.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28
Shatky hajana

We stfedu byli v nasem m9st3
oddani sic. Anna zakovcova a q.
Victor Wagner. Snoubenci .isou 2
Morse Bluffs, Neb., kde zfidi ID
spolecnJ domov. Gratulujeme!
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28

ke farmafskf tydny. Je ' proudu
hnuti. aby Seskoslovensti farmafi
pfichaaeli do teto zems Sc poueit,
a ably americti farmari pfiehazeli
do Ceskoslovenska seanamovat
tamni rolnfky Sc zdejSimi metho-
dami.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-28

obrovsk2 mnozstyf price zbyva'k .vykonzni, kterou ,nasledkem
vAlly bylo. natnos odlozit a tim SO nakupila a vysledek je ten,
-ze. Dude yelmi mnoho kapitaln1 ~zapotfebi k vykonanf zadrzens
y6lkou, paee sneFujia kp zIepsenf drah, tax ably ~zvysenym
pdzadaykim pc cele zemi ~dostateen3 vyhoyovaly. aos , Pr. (.
@ WALKER DIZZINESS.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
Local News

We note that Louisiana Saw.
mill Go. has let the CONTRACTS for
the re- building of their mill which
was recently burned. The con.
tract calls for the expenditure OF
$500, 900.
Miss Florence Turner of Alex
andria, was tile guc st OF the Pa
triot family the Fl 81 OF the week.
Rev. 81. W. May was here a
short while Friday afternoon.
On account Of tile rain, We did
not hold the first Qua te,Iy G1.l-
ference.
The Government has Abandoned
al hope Of the Gyclops andls pay.
ing tue insuran . Of The lost sail.
ors, to the families, TO which they
belonged. Mr.. aud Mrs. ]. H.
Wyse, here, were among those
who lost son on this ill-fated
ship.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
Chamberlaiu's Cough Remedy

Chamberlain's Cough Remedy
Before using this preparation
for a cough or cold you may wish
to know what it has done for
others. Mrs. o. Cook, Macon, Ill
writes, 81 have found it gives the
quickest relief Of any cough re-
medy | have ever used" Mrs.
James A. Knott, Chillicothe, Mo.
aN "Cham berlains Cough Re-
-medg cannot be beat Tor coughs
and colds. II. j. Moore, Oval,
Pa, says 81 have used Chamber
lains Cough Remedy on several
occasions when I was suffering
with q settled cola upon the che.
st Ind it has always brought abb
out cure.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
Who Is To Blame?

Not long ago the Town Council
passed an ordinance for laying
sidewalks to the school house.
Recently we learned that some
way no record was kept of this
ordinance, and the work will not
be done until some other action is
taken. Why this? Is the pigeon
hole getting handy in Glenmoral
If so, let us as citizens find out
the reason such is the case.
We do not want passing tn
buck as a game here, but we do
want to see improvements and
when We are willing to bear the
expense of it, why not proceed.
We would like to know why this
work was delayed.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
Chamberl4lns Tablet

Wnen yoa ara trDubled with
with indi gastion or constipation
take Cham berlains Tablets. They
strengthen the stomach ano an
able il to perform its functions
functions naturally Indigestion
is usually accompanied by cons
tlpation and is aggravated by it
Chamberlains Tablets cause q
gentle movement of the bowels,
relieving the constipated con.
diriOn.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

Messrs. j. o. Glass and ]. E
futile, were business visitors to
New Orleans this week.
Fred Buchanan is our appren.
tice. ard IS making a good start.
Mrs. G. H. Brown is home from
Navasota, Texas The Browns
are now keeping house in the
former Lusk home
Mrs A. I. Nc. Donough was
called away recently on account
of illness.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

All the books Of the Ola Testament
we're written long before the birth Of
Christ, some Of them 40 much as 1,40O
years before, others from 500 to 1,000
years before. and none less than 800
20 100 years before. The Gospels and
ether books Of the New Testament
were written from 90 70 60 or 20 years
after the birth Of Christ.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
neM g q lua.clal &C.

The suggestion Of French judge
who presided al breach Of pSomiss
suit. has aroused the interest Of Amer
Ican men and women. The suggestion
b that when young peeple become en
Enged IN agreement % marry should
D. drawn up with . clause proviGina
eamagsa n Il e hrskeA.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

The average man ia health has the
material for 10 pounds Of candles one
pound Of nails. carbon SUFFICIENT ros
500 pencils. bindings for ~ octave
books SOC knife handles 30 Violin
ss1ngs. 70 taaapobnfuls saIs 80 CO
pound Of Loaf susaS
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

The man who talks too much isn't
calf ns apt 10 set into trouble a. the
yellow that writes TOO much, and
somebe1y keeps the stun that he wrote
and aisslt up against him. llnsnee
yOn News
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30
Cured at a Cost Is Cents

Eight years ago when we
first moved Nation, Ill.,, s.
was a great sufferer from
indigestion and constipation,
writes Mrs. Robert AlIAor
Nation, III. / had frequeE y
aches and dizzy spells, and
was a feeling like a heavy WEIGHT
on my stomach and
chest al 1.-The time. ! felt miserable
Every morsel of food distressed
me. could not rest at night and
felt tired and worn out all the
time. One bottle of Chamberlains
Tablets cured me and / have
since felt like . different person
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

The silver spruce Of British 90
.slnbia is in such demand fer airplane
construction because the trees grow
extremely tall. sometimes $50 feet, and
they taper bat little toward the top.
From them can be obtained long wing
hesms for flying machines. which FUn
trOEn 10 to 30 fest In length.
The patriot. (Glenmora, La.) 1918-1955, 1920-01-30

Yovnq Lady Aeross the Way.
The ycarg lady across the way says
4ev father has cut dewn on the size of
ais cigars and is now smoking pOnta.
iettas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
E Presidente del Conseio de Mnslros de Grecia,
Sr. VenizeLos, lha sido grauenente herido Lyon.
Ell SUCESO De AVER
EN- HATO REY

Aver tarde, en- el sitio Amparo, de
Hato Rey, Jose Banuchi, de Aguadi-
LA, de oficio tabaquero Y ,casado con
francisco Cruz, hizo varios disparos
de revolver contra Dimas Sotomayor,
de Arecibo y tambien tabaquero, hi
riendole en- una mano Y en- ell cora
z6n, quedando muerto en- el acto. Sc
gun nuestros infornes el suceso Sc
debio a hacer recibido Banuchi an6ni-
mos, donde lie decfan que Sotomayor
Sc guerra con SUI mujer. Banuchi la
mo su casa Sotomayor para acla-
rar ell asunto Y de la conversation vi
nieron los disparos. Sotomayor hugo
al primer disparo, pero los otros 10
alcanzaron, ocasionandole la muerte.
AL registrar el cadaver lie fueron en-
contradas encima varias cartas de
Francisco, que indican su culpabili-
dad
Banuchi tiene tres hiios y Francis
ca esta en- estado interesante. Ell Sc
muestra tranquilo.
Hoy, por la maiiana fue traido a
la Penitenciara, disposition del Fis-
cal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
NOTICIAS.

.a Ell gran vapor holandes "Almelo"
de unas 1900 toneladas lego hoy a
este puerto directamente de Amster-
dam con un cargamento muy impor-
tante de ABONOS.
vi Probablemente saldra el lunes por
laltarde para la Capital Donlinicana
y llevara unos Glen pasajeros de aqui;
gracias los esfuerzos de los Agen-
tes, pudieron conseguir que la MALA
, REAL HOLANDESA diese autoriza-
ci6n para hacer esta escala es-
pecial, resolviendo de este modo el
problema de Ia gran aglomeraci6n de
pasajeros que desean viajar a la Re-
pdblica hern1ana.
5,.Seguira su ruta para Colon Y puer-
tos de Peru y Chile, pasando por el
Canal de Panama.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
'NOTA DE DUELO
Dona Amneris Lespier de Bozzo

Anoche las once veinticinco, dej0
de existir, despues de recibir los san
tos sacramentos, la distinguida sefiora
Amneris Lespier de Bozzo, esposa de
nuestro estimado amigo Y compafiero
en- la prensa don Alexandra Bozzo, Ad-
ministrador de Ell MpldO.
La DANA que en- edad tan prematu-
IA baja a la tumba, arrebatada al
amor de los suyos y al aprecio de
nuestra sociedad, fue siempre I'm mo-
delo de virtudes. Indtiles fuergn los
esfuerzos titanicos realizados por La
ciencia puesta al servicio del amor de
los suyos, para arrebatar a la 1nueTte
a la DANA prestigiosa. La noticia de
la muerte de dofia Amneris circnlo es-
ia rlafiana por San Juan, causando
la natural tristeza.
El sepelio del cadaver tendra efec-
to esta tarde las cinco, partiendo la
comitiva desde la casa mortu0rias has
Ia ell cementerio de San Juan.
Ell IMPARCIAL lamenta ell dolo-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
UQ ESpeCtdcuIO mas
Para los Marines Espanoles.
4H,' San Juan, Agosto 13, 1920.
Sr. Presidente de la Comisf6n Organi-
zadora de los Festejos del cal
fonso kip,
San Juan, P. R.

Oen0f:-
La empresa del "Cine Puerto Rico,
desea contribuir en- todo cuanto le sea
possible que ell recibimiento de la
ciudad de San Juan los marinos es-
paholes resulte cordial, cortes y ge-
neroso en- cuanto este nuestro alcan-
ce y para clio ofrece entrada libre a
todos los bizarros marinos espanoles
que nos visiten, durante las funciones
que Sc lleven cabo en- los dfas de su
permanencia entire nosotros.
Deseo, sefor, que este Sc haga a
nuestro huespedes en- su oportunidad,
para que nuestro teatro Sc yea hon.
rado por la representation gallarda
que hacen los marinos de la vieja ma
DIRE patria.
De I'd. con toda consideration,
Ramon Lloveras Soler.
Manager Empresa "Cine Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
LOS OFICIALES DEL REGIMIENTO
DE PUERTO RICO QUIEREN FES-
TEAR A Los MARINOs
ESPANOLES

La brillante oficialidad del Regimen
to de Puerto Rico proyecta la celebra,
ci6n de un bale en- ell Quartet de Ba-
llaja en- uno de los Castillos de la
Plaza. Como no hay ninguna noche dis
ponible dentro de la semana que ell bu-
que ha de permanecer en- Puerto, la
DIRECTIVE del Casino Espafol reunida
aver en- session acord6 que 81 fuera pre-
ciso, Sc lie ofrezca a los militares por-
torriquefios, fin de que puedan cele-
brar su festejo, la lnica noche que tie
ne asignada en- Ell programa el Casing
Espafol. FL importante Centro Social
no renuncia celebrar su bale sino
que hara la gesti0n necesaria cerca del
Comandante para pcder ofrecer este
agasajo a los ilustres huespedes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
UN MENSAJE De Los
CABALbEROS DE-
COLON

Los Caballeros de Colon han acor-
dado contribuir con SUI valiosa coope-
racion para ell recibimiento de los biz
zarros marinos del "Alfonso XIII",
" tomaran parte en- 10 possible para
demostrar SUI solidaridad al senti~
miento publico en- honor Gle los repre@
sentantes de la Madre Historical.
En- Cathedral en- el "Tedeum", roci4
biran los narinos y Sc encargaran
de todos los detalles de Ia imponente
ceremonial.
I'm vapor con una comisi6n de la Orr
den Sc dispone para il q recibir al
acorazado fuera del puerto.
I'm Mensaje sera redactado entre-
gado a nombre de Ia Orden Y Su re-
daccion esta encomendada al Lcdo. Sr.
Martinez Alvarez y otros hermanos
companeros suyos que Sc ocupan va
de hacer el documento.
Otra representation ofrecera un OBJ
sequio en- sitio apropiado los mari
neros clases atendiendoles y mos.
trandoles como los hijos del mar que
llevan a la torre Gle combate de su bu-
que la enseila del Descubrimiento, me-
recen ei mas profundo afecto de sus
herlnanos en- la raza, la religion la
Historic, la simpatia de todos los po-
bladores de la America que hizo sur
jir del fondo de las aguas el animoso
marino de la Santa Maria.
Dentro de la premura de las con-
diciones en- que Sc desarrollara el re-
cibimiento, los Caballeros de Colon
han querido hacer todo 10 que les sea
possible para ofrecer su concurso a la
justa obra. Al simpatico v tierno
saludo de las Hermanitas que al paso
de los vapores espaholes muestran los
colores de Espafa, ira tambien una
conision de la Orden.
Las Comisiones estan trabajando
sin leyantar mano en- su conletido y
Sc espera el mejor exito.
.t- InfOrmadOr.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14

f En- la nota luctuosa que public6 aver
Ell I1IPARCIAL dando cuenta del ia
llecimiento del seiior Pedro Garcia
Cogollor, dejamos de consignar que
estaba easado con la respectable sefio-
ra Carmen Mauriceo, que era padre
de Don GonzaIo Garcia Mauriceo y.
do1a Maria Gragirena de Garcia, de
Don Pedro Garcia Mauricea y doha
Rosa Lesion de Garcia, ausente en-
Madrid: de dona Ines, Garcia Mauri-
ceo, esposa del senior Moran de la
sefiorita Paquita Garcia Mauricea. yEl
finado era hermano de D. Domingo y
d. Doroteo Garcia Cogollor, ' q todos
hacemos extensivas nuestras' eypresio-
mes de p6same.
a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
EI. CINE TRES BANDERAS BRIN.
DA ~ INTERESANTE ESPEC-
TAGCLO A LOS MARINOS
ESPANOLES
la erceIc;ltc orquestG EUterpes, qae
dirige ct .Heestro CGrmeIO Dias,
ha cRseUGdO una SELECTION de
aires espGlOles.

Nuestro distinguido amigo Don Mi,
guel Portell, propietario del popular
salon de espectaculOs, Cine Tres Ban
derGs, ha participate a la Comision
erganizadora de los festejos que han
de brindarse a los Marines Espaloles,
que en- ell amplio Cine de la Marina
tendran entrada gratis todos los of
ciales, classes y marineros que deseen
asistir a las funciones, durante eI
tempo que Ell acorazado Alfonso XIII
permanezca en- aguas de Puerto Rico.
Para hacer mas atrayente aun ell
espectaculo, la excelente orqueSta que
dirige ell aplaudido Maestro Garmelo
Dfaz, ha preparado ell siguiente pro-
grama de m6sica insuperable:
Selection de la Opera Carmen.
Suite La Ferid-No. 10. A los
Toros = No. 20. La reja-No. 80. La
ZGrsuclG.
Serenata Morisca.
Ealses: La Morend = Espaaa
Adt6s.
Paso-Dobles - SaspirOs de EspGiIa,
Orc. Sangre v Sol, C6rdoUa, RubOres.
Vito, camino de'SRosGs, BeImonte,
daHRo.
Danzas del Pals Felices Dias, Tor
me,no, Recnerdos de Boringaen.
Otras muehas pleas de distintos ca
racteres.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-14
H VapOI Lake EISiRo.
re- Hd a TeCibh al
Alfonso XIII

Los senores Sobrinos de Ezquiaga
representatives en- Puerto Rico de la
Baltimore Steamship Line, han recibi-
do en- la maflana de hoy un cable auto
rizando que cualesquiera de sus b,l-
ques que esten manana en- La bahia de
San Juan, vayan mar afuera a recibir
al aeorazado espafiol Alfonso XIII.
Nos informa don Pedro Arzuaga que
Ell inieo buque en- Puerto Rico de la
citada lfnea. sera ell Lake Elsfnore, que
llegara esta tarde de Aguadilla.