America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-09
Troa,sf0rn,area StelelOr
Rdspuns d.lui Vasile Dem. BrddMl

Tramsforn,area Stelelor
Rdspuns d.lui Vasile Dem. Brddul
American Ephemeris and autic-
al Almanac, 0 publicatiune edata
de guvernul Statelor Unite pc a.
cest an (1920) enumara 256 de
observatoare astronomice impraS-
tiate in toate partile lumei, dar din
carl nici unul nu este in Romanla,
81 nici in provinciile liberate nu
obtinut vre-unul. Maghiarii, rassa
mongolica, 81 pc carl suntem de-
prinsi al priv mai josnici declt
moi, au cinci. Aceasta insa nu in
semneaza ca maghiarul e mai pre-
sus dccit romanul, dar insamneaza
ca avutii romini sunt mai josnici
decit avutii maghiari. Daca Gu
telescoapele astronomice S s'ar putea
vcdea afacerile din Monte Carlo
della Bucuresti, aeleo! sa vezi pc
bogataSii romini imbulzindu-se sa
doneze pentru ele. Oar astfel,
pcntru a te inholba ell ele la stcle,
de ce? Prin aceasta inholbare nu-
mai pierzi timpul de chef al noptii.
In zilele aceste aparut in zla-
rul acesta mai multe ,articolc de
| dl. Vasile Demetrius Bradul, 81
prin aceste ne-a VENT 81 stirea ca
in Rominia, pc linga toate slabi-
1ciunile, exista 81 societati astrono-
tmice 81 dorinta de progres. A.
ceasta este 0 veste imbucuratOare.
La idcile eXpuse de oil. Bradul in
accstc articole dOrcsc a da un ras-
puns. Eu apartin unei societati
astronomice care din aceste idei
face tocmai un studiu special. 'Dl.
Bradul, de sigur, va lua aceste ras-
punsuri ca. o convorbire frateasca
spre bincle stiintei 81 in special
spre binele 81 progresul culturei
romintSti att de mutt dorita de
toti.
In numarul 156 al acestui ziar
dl. Bradul zice: "Sorii de ieri Sc
sting 81 devin simple planete, lu-
inmate de alti sori mai mari"
Raspuns:
Sorii nici cind MI Sc sting 81 n,l
Sc aprind. Nici cind nu devin sub
ordinati altor sori, nici nu devin
planete. 81 nici planetele nu SC
nasc din sori sau altceva. Afara
de matenism ceeace i'm spatiul ce-
resc Sc naste 81 pieritor sunt me-
teorii, cometele 81 nubeidele. Sorii
81 planctcle sunt constante ascmc-
nea ap0selor.
Tot i'm acest numar d-sa zice
"Ciocpindu-se Sc prefac din nou
in nebuloase, reincepind acelasi
joe"
Raspuns:
| Sorii nici cind nu Sc ciocnesc
catastrofe cercsti nu sc intimpla
Prin "ncbuloase" Ill. Bradul in
semneaza "ncbulc. Oar nici chial
cuvintul "ncbula II ue sufficient
pcntru nomenclature astronomici
att de inaintata astazi. Dcci ne
bulele Sc impart in nebulide 81 nu
beide. Sorii nici cind nu dcvir
nubeide earl sunt pieritoare. Sori
sc transforma i'm nebulide (stare d,
nebula) 81 lar in stelide (stare d,
stca) dar ceeace doresc a zicc {
ca aceaSta transfOrmare nu eau
zata de ciocnire ci de starea ma
tenica continuu dictata de legea in
ductiunei in care cei mai mari fac
tori apartin trapeliei interbeposice
j In No. 161 d-sa zice despre Arc
turus alpha Bootis): "Sunt ma
IN virsta 81 mutt mai voluminos c;
astrul vostru CENTRAL culoarea ga.
buic a fetci spune ca viata fmi pa
scste spre declin.''
i Raspuns:
Sorii nu imbatrinesc. Coloare;
stelelor nu indica etate ci indie;
constitutiunea aneica care nici de
cit nu Sc poate pune i'm legatura c,
Q astfel de idee ca etate a ste,ei.
Tot in acest numar dsa zice de
spre "marea nebuloasa" spiral;
= y