davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rockingham post-dispatch. [volume] (Rockingham, N.C.) 1917-1965, 1920-06-03
cIumsy JOB.

Clumsy Job.
Harold -Smythe says he Is self
made man.
Helen II knew It as soon as ! saw
how he bagged at the knees.
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19

tion OF the principal agricultural products
and will direct and compile statistics in
eo-operation with the Department OF
Agriculture, and the various state agen-
cies. This work will give a much better IN
sight into the supply and demand oi
agricultural products. with the Thought
that this will lead TO more efficient market
ing,
Our bureau Of transportation is making
"A study Of necessary transportation
facilities. both by land and by water, for
the marketing of our farm crops. The pur-
pose of this bureau Is to get at the real
facts in the transportation problem and
govern its actions accordingly. II purposes
to establish rate and traffic files, which
have never vet been built up for agricul-
tural products.
"The bureau of trades relations will
make n study of world supply and world
demand rs we'll rs of our national supply
and demand This information, coupled
with the work of the farm economies and
statistics bureau, will give us accurate
world wide knowledge upon which to
base our plans
we are already undertaking important
investigation of cooperation enterprise
III marketing. which looks toward the
establishment of n bureau of co-Opera-
ton This will make study IN the coun-
try ard abroad. with the thought that
special Industries interested IN forming
local or district cooperative organlza-
ton may profit 10y the experience OF other
people in similar enterprises before start
ing their undertaking
The bureau Of education which we
have planned hut which has not vet been
started will present facts relative 70 the
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19
FARM BUREAU HAS OVER
ONE MILLION MEMBERS
Thirty-Fivc State Organizations
Affiliated With Federation,
President Announces.
ny Associated Press 10 Every Evening

Chicago, Nov. l9.-J. X. Howard,
president Of the American Farm Bureau
Federation, announces that the fedora
tion mas now over million members
and has 30 state organizations affiliated
with il The national federation took per-
mancnt form here last spring and establish
rd headquarters III Chicago this past sum
mcr
Skctching the character of this new
conner among the national farm organlza-
,ions. together with its program, MIR.
Howard. himself sn Iowa farmer, said:
The federation is an alliance of county
farm bureaus into state farm bureau
fcdcrations and thIS in turn became
federated INTO national organization rs
the American Farm Bureau Federation
"Its purpose is 20 work for the ceonom-
ic. social and educational advancement
~ the farmers nf the United States and
IN the general welfare Of the Nation.
Il IS proposed to develop this work by
means Of bureaus.
chr bureau Of agricultural economies
and statistics has already been set up.
Il will make study Of costs of produc-
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19

food supply and other necessities produc-
cd by agriculture TO the daily papers in
order that there may be more general
understanding of agricultural production
and a closer relationship between pro
tl,crr and consumer This bureau will be
service to agricultural papers, present
ing regional and national facts of particu-
lar interest to farm people and be OF scr
vice to our own affiliated farm organiza-
tons, state and county
Our bureau of legislation, which Is
already in operation, ia keeping close
record of bills introduced in Congress and
is working for the introduction of legisla-
ton which we consider essential to the
proper development Of nationalagrI-
cultural policy"
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19
POISON IVY KILLS DOCTOR.

Mddetown, n, Y. Nov. 10. Or.
ID. l.. Condict of Goshen, ono of the best
known physicians in the southern tier
of counties, is dead Mt his home ms the
result Of ivy poisoning sustained n few
weeks ago while working about his yard.
He was County Physician and also
physician for the Erie Railroad.
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19
BIouses That Sold up
to $3.50

Fashioned Of superior quail
lty Georgette, Crepe de Chine,
Pussy Willow and combinations
Of Georgette and Satin in scores
Of dressy and tailored models
in suit shades, flesh and white,
Every evening, Wilmington daily commercial., 1920-11-19

Smart styles Developed OF
Creme de Chine, Pussy Willow
and Hand Made Voiles. Blouses
that you will Immediately re-
cognize as our higher priced
styles.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14
NAJWYzSZE POWAGI DO
KTORSKIE CODA SIZE.

. Wszyscy wybitni lekarze 60
dza sic Z drem. Hare, Caspari i
Rusby, ktorzy twierdza w swej
wybonej ksiazce p. t. The Ma
tional Standard Dispensatory":
,.CaScara sagtada jest uznana "a
oajlepszy Srodek ma wkorzenione
za~twardzenie. Ona nietylko po
wieksza odssczenic wilgoci w 20
iadku i apetyt trawienie i zapo
biega zatwardzeniu, jake ivy
czajnie nastepuje pc uzyciu po-
dobnych lekarst'' Cascara (kora
kalifornijskiego szalaku) jest gl6
WYNN skiadnikiem Trinera Anne
rykanskiego Elixiru Gorzkiego
Wilma. lane sk{adniki czynia Tri
nera Elixir jeszcze bardziej do
skonalym. i to tiomaczy, dlacze
60 Trincra Amerykanski Elixir
Gorzkiego Wilma cieszy sic 20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

Grypa i influenza. - Pan Chas
GruSchkc Z Alpcna, Mich, pisze
..Epidemia influenzy znowu wy
buchla; pred Bozcm Narodze-
MEM troche ustala. Ora. Piotra
Gomozo dalo zadziwiajaca ulge
podczas tel epidemii. DUO Wy
padkGw Smierci wydarzy}o sig co
dziennic, lecz Z tych, ktorzy uzy.
wall Ora. Piotra Gomozo, Mkt
nic padl ofiara tel clioroby". To
stare. przez Gas wypr6bowane
lckarstwo zdobyfo rekord pod
Gas os%tatniej epidemii influcnzy
i grypy. Raporty, podobne do pc
wyzszego, przwhodza Z calego
kraju Stanow Zjednoczonych l
Kanadv. Ora. Piotra Gomozt
lest lekarstwem ia organlzm.
Dziala ono ma organy zywotne,
-powodujac je do normalnej czyn
noSci. Pomaga w trawieniu / usu
va n~iepotrzebne i zuzyte mate
rye Z organizmu. w ten sposob
krcw sic oczyszcza i stale sic sill
nieisza. obfitsza ! c~zysciejsza.
Grvpa i influenza zabie-aja ofia
~ tyNko poSr6d tych, ktorych
krcw ME jest we wlaSciwym sta
ME ! moze Z tel przyczyny sta
vic chorobie tylko slaby opor.
Posilajac i eczyszczajac krew,
zabezpiecza sic pred gryPa, / in
;lucnza. Ora. Piotra Gomozo ME
MONA nabyt w aptekach. Jest 0
no dostawianem wprost do ludzi
przez specyalnych agentow' Pc
dalsze informacye adresujcie:-
DR.. Peter Fahrney and Son. Co.,
25O1 Washington Blvd, Chicago.
Iii. Ogl.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14
PodZiekoWania.

Niniejszem s~kiadamy najscrdc
czniejszc podziekowanie wszyst-
kim krewnym i znajomym kto-
rzv w jakikolwick sposob PREY
czynili sic DO upiekszenia pogrzc
bu ~ukochanej zony i matki ma
sci s. p. Anastazyi Przymuszaiy
a mianowicie Wiel. ksiedzu Ar
thurowi Dabrowskicmu "a ccre-
monte zalobna w koSciele, panu
organiScic J. K. Borowinskicmu,
PAM Wandzic Obecncj "a przcSIl
enc solo spicwanic, czionkiniom
t~owarzystw i tym wszystkim kto
rzy z}ozyli whence. Jeszczc raz
wszystkim dziekujcmy staro-pol-
skiem bog zapiac".
w smutku pograzcni:
Pawel, MAJ; Helena, corka.
Ninicjszsm skladamy najscrdc
cznicjSze podziekowanic wszyst-
kim krewnym i ~znajomym. kto-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

zwisk wymieniac, chyba tych co
ma to zezwolili osobiScie. ahr lac
dobry przykiad. Ma jednym VIE
GU. jeden z obemych zapisai odra
I'll piecset akcyi "a $11y0Oo.O0;
Wice-prezeska ,,Zwiazku Polek"
PAM Milewska, wzieaa akcyi "a
S5,O00.00; Xxx. Grudzinski, Cho-
lewinski i Gronkowski pc kilka
'tysiecy dolarow; ma jednym z
wiecow podpisano odrazu okolo
tysiac akcyi po $500. Sprawl
eaten idzie naprz6d. Wobcc tego
Delegacya powierzyia dalsze
zbieranie akcyi, panu Bron. Ko-
walewskiemu, jako generalnemu
agentowi jak ~ogioszenie dzisiej-
see wskazuje. Delegacya zaS dzie
kuje wszystkim "a pomoc i zyczli
woSc i opuzcza ma razie Chicago
azeby stworzyt organizacye zbie
rama akcyi W innych Stanach'
Dobrej sprawie zyczymy powo-
dzenia.
Ma og6lne zyczenia kolonii
polsiej w Chicago, biuro Dele
gacyi Banku Zwiazku Spo}ek,
ktore miesci sic w Domu Zwiaz-
ku Polek, 1909 N. Ashland ave.
bedzie otwarte W dalszym ciagu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14
Delegacya Banku Zwia.
zku Sp6lek Opuszcza
Chicago.

Pc z~aznajomieniu sic re stosun
kami naiwieSzej W Ameryce o
sadly polsdej, Chicago, Delega
eva Banku Zwiazku Spolek, zio
zyia g~eneralna agenture ma Stan
Illinois i Indiana, ably "a pomoca
organizacyi agent6w zbierac ak
eye systematycznie. Bardzo licz
ne subsIyPcye Swiadcza re spra
we zrozumiano. WySwietlenie
rzeczy ME byIo latwe. Wielu lu
dzi ME odroznia akcyi cd depozy
tn, i ME mogfo z poczstku zrozu
mice dlaczego "a akcye placi sic
wiecej niz wynosi suma, ma ktora
akcya jest wypisana. Dopiero wy
jaSnienie w prasie i ma wiecach,
re akcyonaryusz jest wspofw4aSci
cielem calego majatku banku, re
zatem warto$t akcyi ME zalezy
cd lic1by wypisanej ma akcyi,
lecz Cd majatku i dochodow, oraz
zyskow Banku, doprowadziho do
zrozumienia sprawy.
A gdy sic pomySli re majgtek
Banku Zwiazku przez szczeSliwe
kuPna Cd obcych wzrosl ogrom
ME, tax re dis sic potroii, gro
zumicc MONA, &c wartoSc akcyi
try ray jest wyzsza, niz PREY
salozeniu Banku.
PrzcdcwszyStkiem zaS zrozu
miano, re zysk ola Polaka z "a
kupna akcyi w markach Jest O.
gromny Z chwila gdy marka POI
die W gore. A mimo wszelkich
wahan ! obaw, ia chwila nadejSc
must, po pewnym czasie, gdyz
Polska ma DUO bogactw, a sto-
sunkowo ME wielkic dfugi.
Subskypcya akcyi dis idzie
dobrze. Z poczqtku ludzic mySle
n, re chodzi o inny rodzaj skiad-
ki ma dobre cele, kupowali pc je-
dnej akcyi. dajac $500 jakby ma
oUare. DIS inaczej. Przychodza
ludzic Z tysiqcami dolarow i bio
ra akcye. wiedzac. re to bardzo
dobry ~interes. Me wolno nam ma
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

wszechna slawa jake najlePsze
lckarstwo ma wszystNic dotegli-
zoiadka. Tam, gdzic kupu7
jesz l~ekarstW7a, maJa ma sk}adzic
r6wniez Trincra Angelica Corr
Hi Tonic, Trincra Lagodzicicl.
Kaszlu. Trinera Liniment, i inne
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

rzv w jakikolwiej spoSob PREY
czynili sic do upiekszenia pogrzc
bu ukochancj cork i ~siostry ma
sci. 5. p. Hilary Pszczolinskiej,
mianowicie Wiel. ks. Janowi O.
byrtaczowi i ~organi5cie Z. Wicdc
manowi, "a cksportacyc zw}ok
Z domu zaioby do ko5ciola Sw.
Tadwigi, bratu zakrystyanowi.
PAM Turalskiej "a spicw, i wszy-
stkim kt6rzy nadcslali kwiaty. O.
raz tvm kt0rzy nicSli zw}oki,
~wszy"stkim razem dziekujemy
staropoISkiem Bog zaplac'
w srnutku p~ograzeni:
Jakob i Wiktorya Pszczolinscy,
bracia i siostry.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

Wszystkim ty1n, kt6rzy braA
udziai W pogrzebic So. kazimic--
RIA BaraiiSkicgo a szczcgolnic y.
prob. Kaz. Sztuczcc. take c-ga-
niScic WIN. Balucic, bratu Tcoito
wi i studcntom szkoly wyzszcj
PREY parafii Sw. Trolley, posrzc-
bowemu p. Drabaliskiemu i W7>zy-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

bardzo pomocne Trinera lckar
silva. - Jascph Trincr Compa
ny. I333-43 S. Ashland ave-, Chi
caeo. III. ogi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-14

stkim. ktorzy W jakikolwiek spo.
sob przyczyniii sig do uPiekszc-
MIA pogrzebu, skiadam Podziekc
Walerya Barahska, iona,
., J1;nS,Di nrt
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28
No Auto For Him.

PITTS GROVE y. J.. Feb es.-
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28
CLEVELAND SIX
SCALES HAMILTON
Without Fan Or Pump
Brave Little Car Makes
Trip 10 Observatory

with rs fan belt removed and It's
water pump rendered imperative Is
Cleveland Light VI touring "a car
rying Our persons has been success
fully driven up Mount Hamilton In
Northern california according to %
report received by tho Sew Mexico
Motor corporation, state Cleveland
distributor.
The trip up the mountain on which
the Lick observatory Is located. ~ $50
miles. During the ride the car WAS
not stopped TO cool or nor was d
otherwise spared The party of four
members OF the Peacock Motor Sales
COMPANY. san Francisco. Cleveland
distributor. left Oakland at S:45 "a. M.
and reached The Lick observatory az
~ O'Clock The parti stopped for
lunch and completed the trip at Oak
land al $40 in tho evening.
Stanley ~. Levin. OF San Fran
cisco. acted as observer and OF the
end Of the trip made an affidavit de-
ecribing Re remarkably successful
radiation test without fan belt or
water pump.
The car waa stock and NO adj
i%ustinents were made beyond the re-
movai vi The fan belt and the OPP
Grafton which rendered the water
pump useless.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

before him. the m%otori-t suddenly
bumped into "a deep hole. Snap
Something must have broken. he be-
licvcd. somewher In front
lie got out to look. The front
wheels were facing each other, In
stead Of running parallel. rs good
front wheels should. He Investigated.
The steering yoke was brokcn'
No human being. no sign OF hui
mainly over the whole stretch OF
desert about him. Well. hr had to
get back. 20 the only thing To- do was
to patch up hat break the best he
could.
This happened 10 be- u happy mo-
turist with ideas He put hts idea
factory to work and II produced.
Stripping the cover OH a how Of
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

Cold weather h. hard on tires be-
cause Of the changing temperatures
undergone when the cas- b. driven
from the warm garage to the cold at
mosphcre outside. Particles ~ ice
and snow lodging IN tho tread cause
cuts which can ruin the tire. These
cuts should be filled with tire dough
which would prevent further cutting
into The tire.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

him. No Stree. rather than that he'd
tow his cart himsoif-if his horse
failed him.
kain's horse did fail him. n died.
But Tom had To- get 10 Elmer Tor
hts weekly purchase which was too
much Tor u man 90 carry So he
up and hitchcd himself 20 his wagon
and drove himself TO Elmer and
back
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

That m%uch-abused cutout may yet
be "a saving to you. IT'S a barometer
for the Kind Of fuel mixture you have
IN your machine. By running the en-
gine after dark and throwing on the
cutout. the flames Issuing from Il will
tell the condition Of the mixture. II
The flame Is blue or coioriosa the
mixture W correct. A red flame
shows YOU are using too much Easo-
line. while q yellow flame shows
there y too much air In the mix
fure.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

Don't give up the ship. n your
starter won't work and y0u have mis-
laid your crank. Try thisi
Put on the Ignition and throw your
clutch into high. Then Jack up your
rear wheels and spin them. on you
viii 50.
or. IL you're on a grade. facinr
down hill. put on your ignition and
Start the car rolling. Then throw
Ia the clutch. " facing uphill, roll
your car backwards and throw the
clutch into reverse.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28
DESERT CAN'T RATTLE
AtTOIST WITH IDEAS.

The scorching Texas desert was the
worst place for anything 10 happen
10 the mutorist. So IL happened.
Twenty-Five miles out from no
whore In particular. all al1ua. dry.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

Since March, 1918. The Japanese
government has actively encouraged
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

Loose or broken riyets should
cause no worry TO any autoist-if he
has the necessary emergency equip
ment with him. All he needs l. a
bolt ana nut to replace the rivet. aud
his troubles will end with that.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28
Every 24th Person In
New Mexico Has An Auto

California ls nrnt. Nehraska and south Dakota second and third. and
Iowa fourth IN automobiles per capita o. December 81. 1919. according
To n table complied rs the Omaha Chamber Of Commerce. Tho figures
yer secured direct from the person In charge % automobile registrations
In each state. Trucks are included with pleasure cara, because In most
suites the two types Of vehicles ara not separated.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1920-02-28

King Alpnonso OF Spain Is one Of
the latest buyers OF American-m1d
motor cars.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-12-07
LA ECONOMICAL
Ell ESTOMAGO ES Ell EJE DEL
-. CICTEMA -

Cuando por cualquier causa ell es-
t6mavo rehusare digerir 10 que come
mos, hay peligro de Indigestion, dist
pepsia y un' sirnumero de males que
provienen de la rnala digestion.
Hay que evitarlos,la todo trance; !;
hay que eliminar del sistema Ia ma
terra fecal aglomerada, para prevenir
ell desarrollo de sustancias venenosas
que pueden traer consecuencias fu-
nestisimas, -,
Las Pidoras Indianas Vegetables del
DR.. Wright, las genuinas, fabricadas
exclusivamente por Wright's Indian
Vegetable Pill Co., de 372 Pearl St.,
New York, N. Y, son correctivas de
los males del est6mago. En- dosis de
tres al acostarse, una tres veces al
dia, una hora despues de las comidas,
limpiando ell estomago de toda mate
ria fecal y purifcando ell sistema de
toda impureza. El estrefimiento que
invariablemente acompaTa la indi-
gestion desaparece por complete.
Insista en- que el boticario no lie
"erda otra cosa que las Pildoras In
dianas Vegetables del DIR. Wright, Y re-
huses scomprar o tomar otras. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-12-07
Ell pORVENIR DE VIENA

Ell diario "zukunft publica un ar
ticulo proponiendo un medic de impe-
dir la decadencia cue amenaza la
ciudad de viena. Este medic consiste
en- proclamarla una ciudad libre y neu-
tral y hacerla residencia de la Liga
de las Naciones
El autor del artfculo da, en- apoyo
de su tests, razones que no dejan de
tener va1or.
"Viena-dice-po ha sido, en- rigor
la capital de un pueblo; es una urbe
situada geograficamsnte en- un lugar de
donde arrancan varias zonas de nacio-
nalidades idiomas diferentes. Es ell
punto de union del oeste de Europa con
Ell este, y del norte con el sur. su pro
pia poblaci6n es heterogenea, y su cul-
tura, cosmopclita. Asi, pues, por ra-
zones tanto geograAcas como sociaies,
parece viena destinada desempefiar
una function europea mas bien que ma
cional.
Reducida, Ell efecto, a ser capital de
Austria, no tardaria viena en- ir per-
diendo su fsonomia y su prosperidad.
Austria, hmitada a una region pobre,
con cuatro millones de campesinos, no
puede sostener en- modo alguno una ca
pital de dos millones de habitantes, pues
las circunstancias van ser en- 10 suce-
sivo muy distintas de cuando era me-
tr6poli del Imperio austrohungaro, con
su corte fastuosa, centro de attraction
de ricas regiones ahora constituidas
en- Estados Independence Y, por 10 tan
to, con vida aparte.
Las gentes que, procediendo de occi-
dente, viajaban hacia la Europa orien-
tai, notaban que Ell dominic de la civil
lizacion de occidente terminaba prac-
ticamente en- viena. Mas AHA de la her
mosa y esplendida ciudad del Ring Sc
entraba en- regiones de lenguas y cos
tunibres heterogeneas. Esta situacion
de viena, al borde del mundo occi-
dental y en- contacto con Ell mundo null
tiforme y menos conocido que Sc ex-
tiende mas ala, ha dado la gran urbe
danubiana una cultura particular y un
matiz propio a todas las formas de La
actividad que ALI Sc n.anihesten.
Claro es que, en- la actuaiidad, ha dc
ser muy difieil viena luchar contra
las determinaciones va tomadas acerca
de esta question; pero-dice el articu-
lista-los europeos cultos, prudentes eI
imparciales no dejaran dc tomar en- Sc
rio una proposition que ofrece el n edio
de preservar una ciudad que ha sido y
es atn uno de los forones de Europa"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-12-07
"LINGUA ITALIANA"
gDEsDE RoMAy 'sls

LINGUA ITALLANA, IN BoCCA
ToScANA, dice un proverbio. En- boca
toscana, de preferencia, en- boca de
mujer. Cuando una nujer me habla tia
hano, mi n.s parece como 81 70 no tn
viera va NADIA mas que pedirla Que me
Olga PoMERIGTO que me olga ME-
zzoGIoRNo, que me Olga osTRIcA o
que me Olga TARTARUGA, al oirla
me siento siempre acariciado de un mo-
do sutil. Hay, decididamente, en- la vo-
calizacion del italiano algo tan sensual,
que, 81 20 tuviera hijas, no les permit
ria q. aprendiesen este idioma hasta des
pues de casadas La palabfa de concepto
mas irccente, temeria que les sonase CO.
mo una mtsica demasiado tentadcra.
Pero este no signifca ei que 20 crea,
como parecen Greer muchos espafioles,
que el italiano es un idioma exclusive
mente femenino, un idioma asi como un
postre de reposteria, dulce por fuera v
por dcntro totalmente desprovisto de
fuerza. SComo voy a Greer una cosa Sc
n,ejante teniendo que tratar a diario
con los cocheros de Roma? En- boca de
un cochero indignado, ell italiano va no
tiene NADIA de caMcia Parece, al con-
trario, que cada palabra este impregna-
da del sutil veneno de los Borgias y que,
al oirla, vaya a rodar uno en- terra pre-
sa de horribles dolores precursors de la
muerte. acknowledgements, la gracia no le
quita al italiano NADIA de fuerza. Este
idioma puede ser tan feroz como deli
cioso. Es Ell idioma mas expressive del
mundo, y en- realidad, el oirlo no hace
una falta absolute para comprenderIo.
La mitad de la capacidad de expression
del italiano, en- efecto, esta en- las ca
ras italianas y en- las manos italianas.
El itaiiano Sc We casi tanto como Sc oye.
Por mi parte puedo afrmar que, gran
parte del placer de un viaje por Italia,
consiste en- OR italiano. POMERIGIO,
MEzzoGIoRNo, osTR1cA, TARTARU
GA, PIRosCAFo, sILURANTE, CAR
NEFICINA-... IQue mas da ell que Sc
liable de una cosa que Ell que Sc liable
de otra2 FL case es que Sc liable, que Sc
vocalice, que Sc gestitcnle, que Sc haga
musica, y que uno Sc sienta rodeado de
italiano constantemente.
FfT JULIO GAMBIA