davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
Sil Volf ira 1aus
EorobprOlauo,

sra >UQucpIc't / sans ol &root /
Gliereens Yr0glrt. y. &usit.uuo. har itl
unItg mooidRet islgenoc ztyi2cnc. Pc,
taller 'or Jig ie.1:
"$1au3 %~re'icQdaro. pr. &cylcu,
19oc Cccbr. 1919.
I'll Snrmauocu / Observation-Disclosures
ancrltd, Fan. Z. Enuiul i1auuucs
@ieuncm ~Nisbman0 Ipar H~n3Qn1rS
cr lea oil. beticuot meo. al ncr amerr
Ia eriilercy C, NoroborolGuo5.Ig ca q,
g CT CeIs N~ouuau0. Slqeiu0 II Ser
blaung Su9cis @teolemmer i0rtlaug SIM
iamliuQcr mco oet Sormaa. q. 5ctUu.s
inc tcipe.!jgt oerreoer hcrhicwmt mcS
Ell Gave. Seq har ieet a; aorlllEt Scr
reocr hcg picmlanoc, CT DIT. trluoyc;
pau peuuc &aaNe al iiuc 5nrcr ga
9stre 9mcrl'l. Ga mal.gg G, outteg.
Miuoe bar upre yanosmuue oerogcr |
&eiten paa Dc. &i9 jar liz om:tiuR ! gogt
@naocr.
>tulNc Ser plcuOt SuIt 0trirl paua
0erIeo ogidu are pduil.c az 'ud rtIUo
roaen NdJe 70. oiemiIcoti. idu Tan ics
meoOelt, al oly CT Ell 900 Slg ion, M a.
braqt puu game % iom Der ~i0rt8Iar
Snolomliug II. | 0aus. usm.ig "pieul
Tor aamIe". q iaaoaut 0iem brewer uco
irie eiugcy on eiter .riiteliae trnciper.
er / hsi @rlN oaa.rrpc,. Wen oei tr
life bug.lg giori 4! ion mo De usNgeuoiBt
9ii0lcr. "a 5ar boIoi yua M / loscr
ever c, buIpt auy5 Sio MED Snoiam!m,
o0 tan ueI ha 5rasi DE-; o. iii ca. 5000
Nroner. !ror lea. Nen set az Lang,
igicn. ier en- Tan rTutc paa al 5agRe. en-
6aauo5rrtnir9 fra pore 9rsore over
9meritu oil0s oer'or bare meget .lrre
.ommer. Siaciam ieg ;rnter mig Oct oil
prre tirrt ior oen al pGre meo al llsr.
9itenen Inicre ioy oore gamIc / 0lems
bpghen.
Deg tilaoey mig oerior heiligit 0eoe
Fem iom SoImauo Ioroborolanoa!a.
ger res SeiIi8aeo az iorcIGgse Sager
for Soli ira ocus o. lnl UGre Sem
u,eser iGiuenumeIis, en- iaa Her.
Sn al oore her brusIe Si'ter peolrls
les iii Cricrlerina.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
NcmncbpNacr!

! Hcnllebl, bar man ION / nlallRc an
prc Sn8oer / 9tOrge cn Sdniicta'orenlug.
Seunc Screening bar M nrbcioct / man.
&C Var oa %idnllet EcHAc, mco Oct Wanl
ior Qic, a bngge ct 5nScblcm ON Bet
ro8eniinoc bIipcr iomlct Serge NOT oers
til.
Sor Ell Eio IiSrn Irite lea / Ell @ofnI
avis ira Ireuoelagcn at cnael al Snri.
tetsfoyeningcu5 WeNIcmmcr por iuoe
for, at Sngnlnacn al SrAchicnmlct itul.
&c beNpnoc mc0 oet fsritc. andre inntcs,
al oette uar taabeli9t, IA ret cuomI fife
pad lorgt rpr par Ven9c uof oertll.
Suo on ri NenucbnGQcr her / Antcrita
coerraitet oor &~ienbnQo. uco at ieuSc
rem oct @cIso iom manglcr III Otttc gooc
SorciagenNc.
SeQ Oeo life hoprnlc9ct &cu1c iom
man9lcr iii ocune @pQuiuQ % Sc, CT
teIcr lite min Rcuin0, al ri itul bcifcm
ne o. for al iantIc no9ct bclieni @eIsb;
men Ell Iioen @aue fra hper. piloc hlUlpe
eli bel Sci % iiGr Mt od auricn uuG
lorlte YcrQc CT iaa lap. Guocl al Rem.
%ncbnaQcruc Der uI fauitc iuuca at Oet
for cnocI Nur tiibo9e bar icubt %tlac III
Crgel ueo 6ogeofirter. 2ctic por en-
'tor Save % ic9 peb at &c Ncrootr unr
t0tucmmcligc ior oen; men Nrr CT iii
tcri mango her M. iom i!te babe 3lu
lC0ntng III at oeliagc / Oeuue @auc. 0a
en- bel Gel CT tomue, oucr hio itoeu.
Seq or orcr5eoiir on. a; mango ulIot
noe ell Iiocu @apc iii oeuuc &uguiuq
bare 81 .uuoc ian CT Ao9icrcr.
Y
C"Stuu0iul1ep" bcoc5 optagc oeiic.J
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
Naao for inoaroeoe Ts9le.

%uogroeoe HeRlc er oite iii itor 8lnq
2ct nlmIuocliGitc Jlduo or az pr3ye c-
tiUrc Rt8ltn bort. Iette cr poert iiUls
Zen I'll uolcu ligttc. Scr i.dl Oh id1 II
itmpeIt man. ION acIbrcoer ,Sei.eu loct
III there eIcr tlippe. (aB en- 5mulc lbs
NomulO. "a pre5 oeu meo Coocu al en-
NuiU elcr be!it meo Cooeu al eli Sog
Wo moer Ecg!Iu. iua Oct Ni9o, iom oet
oil gro Jar III. trpttcs ira. ON Ct Ga
Sage er Al Smer,c bortc. @leutd9 Del
e, on SomncugrouuQcu tqIeu begDH
Der Ont Tor. Sto gII Oh Ueo oettt
ijmple &,0oI srrt belt 5efriet for Otuut
1loRc. III ian peo bette oite lorcbnQac
IN NUri / Singre og Grer. Gen ltorc
[du cr me't mar. % rem CT letter. a.
turcrc. Seuc itrioer Ell, iout ielo bar
pregcy Oct OF lnu.ot; mango andre Der
weo.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
2iot Tarmbpritatiitif,

Nntallct al uorc Sarn1opr rprnllllO-
Itcocs / Iarcta Sob nogct, naar mo
tnges Welfctucr o. Wtlller, iorn Der
Dor Here al lite San. 1920 emo lite
San. 1919, bcocr oct / Igerbru9a-
ocpartemcutcts "gSectlp 9terps Get
ter. Haabe al Halpc, Stiloc, Spre
% &iler, iom life holotc3 for Dtcl-
fcrs Sfplb; &cite, Sal,cr % Suill
bar ser lite San. fGrre al emo Tor ct
elor %tilbo9c. Settc er eitcr DC I'm
~oerie9clIcr % %crcgninger, Nger-
Observation-Disclosures Bureau u
Crop G~itimatcS" bar giort.
MclfctllcrllcS SIntal bar itegtt
272,000, Wtllcrncs 1000. Nlttol-
let al Sornfrug forrcitcn minolfcoc3
100000, Seitc $4,000, Suucr 25t,-
600 % Spin 1,675,000. @ns0prc-
llcs N(ltal milloifcbea IaalcoeS gonife
bctnbcligt / 2ebet al oct iioiIc Nur.
Get laillcoc Nlltnl Tnrnopr pnd
2anbca Sarmc % "Hangcs" Ocn iltc
Gan. bar 21,109 600 Mc'tc, 1885
600 Mller, 23,7l7000 Mfeltefllcr,
lL,3S5,00O Stpffer alloct &orllturg,
l~S,5t5,000 Snucr % 9 600
@riic. s(lt iolt blir bette iaa lncgat
ionl 215, 100000 Sarnlopr, huilfct
cr 2,6S6,000 Tpr millorc elO lite
Gan. 1919. Wtcb onore Sro Ell Nco-
gang al - &roccnt.
Sptolpuroien al ollie Snrmbnr Den
lite %an. uar SS,56t, 000,O0O.O 90.
Scttc blir Ell Ncogung / %0roiel poo
S262, 000, 100000 iioen lite Surllnr
ct Mar tiIbugc. Gn Nebgong paa 3
Groccnt.
Get or illtcrcaiallt al lGggc Wterfc
iii, al Wlllcr % Melfctlter, Ionl ogc-
Dca / Nntol, og'aa itcg / &Groi Or.
CIR. mems allc DC an0rc Surmbpr
buaDc blcu iTrrc / 9Iniol % mIinorc
puro pr. Sur.
9lt Melfctucr % Oilller cr blct
ilcr / NntoI % ulcr uUroifuIbc i 70.
Bet al Set iioitc 9lar er ct goot Scgr,
% at DC nnbre Snrmopr bar gaaci
Iiot neo / slntal % %uroi er uiIt iiite!
OF rlleiie Jig oper. &c uar 10 urine.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09

pdrc ion o5. at 8lorc o3 irrOiRe; men
'fr't nldd vi Ill Eahitl oa lnd SnBernt
'ur p0u llto.
SdI urr ~ ucItomntu "a. zdmpup
onlRcr touoc umAc % gaullc. @irno ol
Nornocr. % lao ~ iommc riRtig mnuo
'tcrtc ecnuc @drN 90 ion 4.oor biuoc
&cnlinbsbnntOci 'ulitrc % iEocrIigcre
Cuo oct nogcn @nnR im bar vUre, buR'
Oct, o. lao o2 in'tt Nrlttt ira o3. mem
BEN enc men ocn nuoeu &c I'll at 'tdbc
&cleiitriu9eu3 @lsO i~ldmncuoc.
&ad SoIorin2ei5 &cAuc.
M{dtile Glltu. SER.
1901 Ills Tgc. 20,
minneapolis. Riun.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09

C"StauojnaoGg" beccs optagc Oei
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
Tinoalcns 1paebieu.

"6Ilo' Gil an mooiU lluoetitoucl'c
iou 8moa.tH5 5racllcIH 'y1 en- Sal
GrccO"1 S1, lila lao cct pan SeIeio
mems ztreuac ioricocu aiieu. Get ists
We lcl ipurg,c cuy "i,Iao, ooem Il
pc..c 80 oei gag youl5 Roe I'm
5ilu.ep. Isl. iom Jug1t .lt en- Suy n,
can G.dtIt lJ ut.cs y1c ON IcI rdr
bicmmt. Il. ilacauHc. rom RE geuim
In tieuotc oou. Roe .llao mig q. ut;yJ.
oucerc sam nj g.Gctt. SG'ert DON
eg 0icolcm 81 "9uugo 81 Euuilte5" Ior
ZEN noyitshtiatri.e Sly!s Iueriia. San
cr ogiad galgt ioui Cc.eGct ior &i5coU
M lO0c Nongre50itrit, II. ocu repu5ll
tau'.c Itl;ioull.onccuilon lem llul boil
ocs / Chicago cHlnnI / Gu1i. plr Or
yei yilr5r ztuultu, gor Ee'tnIsr 'oy
gioyiapeiteyu %Imgt. So @tort'
i.tit L %0gier gtias. sis. icHcre
5tuu.eN 81 cg ot5uocu m,tgcaieytg
uege S~oremgcHoJr.
S.isu, a1n 1lcuuea <e.tioneu I'll mi.
,alSs. is "51l!'5rteo", ian CT can oo1
en- b7to @i1uo" puooe / 5~ogtoocliJ Q.
UaIllil SctaoninB.
Geu etuae Soutuuo cr 5au o0.'.
gJsto~ olus Sar. $ugebtJl5 RI,
Rptj. va igu SurcueuIcH. ui,r ban.
4io, gHr Suot Nrsniuo IN 8moGlcu
9l in 5g. Noe ton1 I'll. mi. 0'en o. c'
.er q, Al tGiI N 81; o. "a, iog en- Sic
iog,d.,t han. n sam aGUoc 9cn Il, Ssia1
Hoygt yslt loi.rQigt 0g 5ag>t 81 lag.
merle I'll. l0or ~NdlrlI3. Ntl G meo 80.
ipIiu,51etcemli !IBleocu / SINyelanoe-
oan UlIoe Sabre I'M gioy5 9Giuoe %
uoen Den mruo'le otutBouluB otr;;. a
mig tca San ID iiU Sen OF ilreg su Hn.
U%isuiuq 9aa ei buuoreoe Collars. 2isi,
%enQe or dlereoc iuaiII / Can GIalre5
Huiionul &dEt Sea bar 1leCeot icnoi
nj Niuoc.eu S6So.37. Si,cr Zen Nur.
ION 81 q p1l 0roHey altioa SIX $50.
Suir iom lea lirloer Net,e Illr req Sre,
ird Seusmdro Snuues, RinodleH. a
rronic Sum er TootIBtI. Hron.,
Seusuano of iornooeugllG oGldG .otIt
! iere / ncrite GLADE 5er 9meylia, Be
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
9tee SorbaoueS Sat 90 brooerIis
btlicu Neres rrbsoige

Dtec N~pipaortH Sdt % prooelIi8
Stl'cn Neres Grbs0ige
~. &dsitrdun,
%(@oancrrclt Ill 0aus on VroUit
/ C'tcrsp Tropiti.l
Sen II &rcyitcn nrputc Si'te er ,rptt
o. IoNcr io1j 'oIQtr:
ScitnneIt8hcrcn % NeoocuoiahcNcu Al
AZ '!nf't Nlcln for euiumme. iorIaNte ol
hlrIpt!aie gdmIe auur nier % mer % for
Nolt. SaaNauuc Stem oprctteS Oerior :
mango N~enio1eoer.
C4ioa | 6au5 CT San.cu tat % % ytl
III is9c9 rtoIiicret.
llnoerieQncNc AZ NeuiQheeeruc pdI0,t
NrpuO iiaaoer ia ocyior berpeo al on
l0rorc III ii noe &lorag III @dmleaicm
/ ,a!le.
Som @tuiabeoSiaQ pl S~oreta3cuoc.
bIj et i,iitcIlat NiUrIiRne0odrbejoc.
Nomutcr til'trrttcliQc Miioler tUc. Ian
Der bII tale ON Ct citm ior h0eyt A.
SoRncnc. licRulab uil oerior bl, 'ar.
Sogrpl5. &iDraQ. boorom iutc. Soybc
F0.N ta0ee, 'src2 ii! CT EonN. iom Gil,
luI0c pl oil rel, mtAtm 0lcmucuc.
&lorod moo,nRe1 Al Nrprocn1 9ico
lemmcy.
0o2itrey CT Vaior gmotr, Enor,
9rnc
Erool &a5irtduo Surmduo. Ntito.
Nap, NumOcy Nritiurmluo ~ Nn5itrc,.
!. ~2o99aurN AHl2 ayuttocoi ". n
6tylu Nils Nlgrt. {uQebriGl 0o.c.
Cuo SycpbaEieu. &oN2 SeiRlauo. ON.
form &auGll. Sobo &eulc
! CptrcUe'ttmmelic mto oet Nrou,
&u9'trduN2 &rcp uoinlit gu'it AZ Iprc
lUBIc fcr Soll lra 0au9 oqcnnrouit
Gag cg ocl lc3 hcypeo ircmlra1er Yro1
lien2 pe~nutnoclic Ser i~rcnpaay al
oueunrputc Strlpclic. Al oct tr he bare
en- Meui8heo. iom or med % 1uRRcy
NlnIcbleu / l,oI0. men ocl e "4PcutG
btocuc". Get irobefn;itr altind odu0t
NaIH. Hlruc % @lcrituN Ntrteio3uc, Sc.
oplnieS, a. Ncr mtliNcu2 .dt blt opiar,
q Nlcm 'or hptrl al Su9ucuc. % q,
| HcAritdbti Ncr'or oil bIl ism oluul3
Sea idu lite duocI enc h%cn'tiLc III
GuIi ira &c nc nrpuuc >oauc / 0aug
%rcitcaiuIo III gu0e ia Al oennc Su1.
bcr bar EOlt ina NdIt9 en- %YuIcoutud.
iom Ult lttc nj fonime i9Icu. Ill I;
IOgNc in NlrtIiAleo iii 5inIolplt ol
| 0itn1bnlo ior Sugcu. bar flare %
Nuyc Ntt1Scr ira Nlyutnnrtnc, ira Den
<io IA mau0c n cocr Qit Ill Non1rmus
tron9'orbercotIic 'or 1amIc Troo't Sll.
helul WtuQiui3 %uuo'tdo. @n ~ Sdimc
Ni0tercu ION oliua Here N - uocuom
0aua Il. SluIcontuN ar Irit ior cutclic
@nlQc. II mluNco inu'ic cUNuu. M .,
itoo pda N%ilic3nIoct III Ndtcttiotlot,
llaOr NdmIc Suuoltao ban Is Itcmnlc lin
Snr9 hcrIjpc Solnle ~l,trrc. bcyur ~
peIiiRuc pin Alcr". 2i9ic Eager hsrtr
til &c @iiuocr. iont CT pcl ppro at ora
ircn / Eantcn iomme Cher. iorNi &c CT
uuro al bcparc9. let CT @uo5 Cro on
airten, ionl bGr git o9 DEM.
seq bar Sen Srp. AZ ! ira Nui3 bar
peparct uoRti al oiaic NtlOcr, % al NJ
utI glerc il Ill, al ! oil arc uteo. uaNr
M cNer3 0lcnlbnNo Ir99cr ct lan nobel.
%SorctnQenoc ircni for cNcr iom Neia.
ming al et @omIcbiem ior Nans. Scl
bcbeper pit life at itripe nogct mere ON
pelte. Scr cr NiUuo 5Idnot eocr. iou'
tilltrUtleIiB Al. .uuue iugc iig al DEM,
Sng. Ser Fan rUoue9 Yrcltcrue w
Norqc. u. u. Miuuc. u. Argcicn. aar
J.. Aruc mco 'ierc.
StCcu leg bIe0 bcNt ON a iorsIrQl.
cueuurpntc Sop ior Solicit IN &uu,
bar lea tluaot mig Al oiicutIi9Qiorc zen
he 6cnpeupcIie. Set er mig Ell SLAB,
a; tuunc Qlerc oct. Get er plitnot o9ioa
cit ieB .au 9Icre / Ncure gag.
z. y. 0anuler.
%S3oooiIc, Nl5
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09

Sio til at bll flenot mco Nolf o. Sm.
9tpel'cr, % har man | aaruIa arbel
Oct haorot % uGrct IparIont ~ paa
paa'eli9 Tor at finine mare lummeu
ell libcn Sum Tor e. Sornbiem, bor
mo bare megci i%oriigtl1, iaa mall
lite lr9Aer Tcn1euc mo / Ct Sarm
hienr, man 'cucrc blir utilircoa meo.
Get Tarmhleln. han latter line Spa.
rcitiuingcr ino l. ituloc pod Set NOR.
nleltc Iuarc I'll &iuebct al BET Sarm
hienl, ban 9tt % bronntc ON Be man.
&c Mar, han orcp pna mco al lUgac
tillibc Smaalummer M o. oa ior al
bli Gier al. 3ea nrrIlerc hon tom.
mel oct Maol, oc@ nlcr tilircb9 blir
han % oca lnttcli9erc Sanlilleliu.
&ieb life Tarm iblinoc.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09

Teuacre iii 5 @roccnt % bcpproc al
orbcioe Tor Ianmc Sa9lcn lom Ell
N~narbcibcr bare Ell usrrc oarlil
3cttoiortier,eltc, ems han nj bar, %
flnrne ipare iommcn Ell itsrrc Yeu.
gcirm Tor Iarct, enc han M u
iitano til. Mcn hon hollNlcoc lite
iom goo Tatrlot, bui9 han iIutteoC
ipm Surmcr % blGo @narbciocr. %
her or Tor iaa icIoitruoiae ISormcrC
% Tor mango rIcluitUnoige Nnarbci
ocrc.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09

Scr NlGru'tdo. lluocuuooo. Giun. Oh
$naebrI9t %lSruuds. Srouton. Ninu.
hdr l0oet 500 bucr ont ioctnrtnOite id.t
10 Ycrlouer Rir eli Ilancuoe Gum. 81.
Noe bar life bare IoOet met, ogidn gi5
500. Nuor oIt'au mo Ilegc cir 800
trer. idu bar N $1,000.
"&hc is ucrt?" 1Uor % hoem cr
ot auorc inn, iont oil at >t00? 9iau MI
tebdRc AZ meIoe lB % ieuoe SeIsbeue til
llnoerytAuc0e.
\. 9. S~rcu5oal.
S22 Rain 81, can Claire. &ig.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-09
Haao % Giuf.

On al @rrmoene iii. at ,Sar
mere iUgger tiliioe icrbolbspis mcr
END Snarbelhere. er Den, al De life
taiier bort 'aa mango Gcn9e paa
"mouing pictures. Seotre, oprc Ne.
itaurantmiboa5e % mango Slags
u~nsopcnoig Gurus.
Nangen en- ,Sarmer piIoc uben
Spil ueh al iGlge liu Sarm. lnane no
New-York tribune., 1920-12-31
India and
Dutch East Indies

Alden, See Alexandria
Alexandra, Alden, Karachi, Bombay,
Colombo, Madras, Rangoon,
Calcutta
Jan. 1O-PRUSA CD
Batavia, See Penang
Belawan-DeIhi, See Penang
Bombay, See Alexandria
Calcutta, Singapore, Yokohama,
Kobe, Also see Honolulu, Alexandria
From New Orleans
Dec. --MENlCO MARU ,F)
steele 5. s Line
Feb. --SUMATi,A MARU (F)
steele S. S. Line
Colombo, Sec Honolulu. Alexandria
Honolulu, Manila, Saigon, Singapore,
Colombo, Calcutta
JAM &C., From r. j., sar an Franqisco Era
Pacific Mail S. S. Co.
Karachi, sec Alexandria
Kobe, See Calcutta
Madras, See Alexandria
Manila, Sec Honolulu
Penang, Belawan-DeIhi, Port Sweet
tenham, Singapore, Batavia,
Samarang, Surabaya
From New York
Jan. l0-W EST AODJS (t)
United American Lines. Inc.
Jan. 25--INTAN cd
United American Lines, Inc.
Feb. 9-COSTlGAN CD
United American Lines, Inc
Feb. .24-SAUGERTlES CD
United American Lines. Inc.
Port Swettenham,se See Penang
Rangoon, See Alexandria
Saigon, Sec Honolulu
Samarang, See Penang
Singapore, Sec Calcutta. Honolulu. Penang
Surabaya, Sec Penang
Yokohama, See Calcutta
New-York tribune., 1920-12-31
Europe

Europe
Piraeus, Salonica. Smyrna
Dec. s,-enkHesEaN kEHEsT Nsy Ss3 York
Pnaeus, Trieste
Jan. ,s-rANESglN FEFeM Ney eSry YeEk ganara Lin.
Reval, See. .Gothenburg. clristiania
Riga. Sec Christiania
Rotterdam, Also see Hamburg
From New York
Loading-WESTERNG GLEN CD
Cosmo politan Lines
Jan. 4-ANDREA r. LCCKENBACH (F)
Luckenbach Lines
Jan. 11-BELLHAVEN (F) Cosmopolitan
Jan. 1c-PLEIADES (F)
Luckenbach Lines
Jan. l4-COLLINGSwOR (F)
Black Diamond S. s. Corp.
Jan. 19-EASTERN MOON (F)
Cosmopolitan Lines
Jan. Cox I. LUCKENBACH (F>
Luckenb2ch Lines
Jan. 20-OSSA (F) Cosmopolitan
Jan. S1-F1SHKILL (F)
Black Diamond s. s. Corp.
Feb. B-EASTERN LIGHT (F)
Cosmopolitan Lines
Feb. 15--VOLUNTEER (F) Cosmopolitan
From Baltimore
Dec. s1-ilLMsFonT (F) oriole s. s. Limo
Jan. s-COLLiNGswO (F)
Black Diamond g. 8. Corp.
Jan. 15-CAPULIN tF) Oriolo s. s. Limo
Jan. 24-FISHIILL (F)
Black Diamond 8. s. Corp.
Jan. 30-OTHO (F) Orioe S. 8. Line
Feb. 6-EDGEMON'r (T)
Black Diamond 8. S. Corp.
Feb. 15-ELMSFORT (T) Oriole S. 8. Line
From Philadelphia
Dec. 31-wEsT POOL (F) (U. s. s. b.
Luckenbach Lines
Jan. 14-EASTERN SOLDIER (F)
(U. g. 81 b. Luckenbach Lines
Rouen, SEQ Hovro
Salonica, Also SEQ pIraeus
From New York
Jan. 8-CHAPPAQUA (F)
Oriental Navigation Co
Jan. 10-OLEN (F) Oriental Navigation Co
Salonica, Constantinople, Smyrna
From New York
Jan. B-ORISTANo CD
Furness- Prince Lines
Santander, See vlxo
Seville, Cadiz, Malaga, Valencia
Barcelona, Also sec Barcelona
From New York
Jan. 5-LIGURIA (F)
Moore 4 Mccormick Co., Ino.
c- See Piraeus. Salonica,
uQ1 CONHtHutIuODlo
Southampton, Cherbourg
From New York
Jan. 1e-ADRIATIC tPFR) White Star Lin.
Jan. 2o-IMPERATOR PF) Cunard Limo
St. NazaiYe
From New York
Loading-CONSORT (F) Cosmopolitan
Feb. "a STEAMER (F) Cosmopolitan
Stavanger, See Trondhjcm. ChrIstiania
Stockholm, See GothenburE. ChristianI"
Trieste, Sec rlracus. rntras
Trondhjem
From New York
jan. 1O-BESSEGGEN.( .(T)
Norwegian-AmericaL Limo
Trondhjem, Bergen, Stavanger,
Christiansand, Christiania
From New York
Dec. 31-ROLF JARL (F)
8. Q. Stray~S S. Corp.
Valencia, Barcelona, Oran, Marseille.
Also see Gibraltar. Seville
From New York
Jan. 20-WAUKAU (F) Elwen Line.
varna. Sec Constantinople
Venice, See Piraeus
Vigo, Corunna, Cijon, Santander
R;lhao Also see Oporto, Lisbon.
DHOoo barcelona
From New York
Jan. "a STEAMER (PF] Ward Line
New-York tribune., 1920-12-31
South America
Para, Manaos, lquitos, Maranham,
Ceara, Parahyba, Maceio, Per-
nambuco Cahedello Natal

Para, Manaos, lquitos, Maranham,
Ceara, Parahyba, Maceio, Per
nambuco, Cabedello, Natal
From New York
Jan. 1o-HUBERT (F) Booth Line
Para, Maranham, Ceara, Natal,
CabedelIo, Pernambuco, Maceio,
Bahia
From New York
Jan. IA STEAMER CD Ward Limo
Para, Pernambuco, Bahia, Rio de
Janeiro, Santos, Rio Grande do
From New York
Jan. 5-GLENDEVON CD Prince Line
Parahyba, See Para
Pernambuco, See Para
Pisco, See paita
Port au Prince, Cristobal
From New York
Jan. 3-COLON (Pi) Panama Limo
forto Rico, See san Juan. Masaguex
Puerto Cabello, See San Juan
Puerto Colombia, See lIayti
Rio de Janeiro, Mon.evideo, Buenos
AyreS, Also see Bahia, Para
From New York
Jan 1-MARTHA WAsHINGTON PF
Munson 5. ). Lines
Jan. 19-HURON QPFR) Munson S. S. Lines
Jan. .30-QUITTACAS (F)
Munson S. ). Lines
Feb. 0-AEOLUS PFR) Munson S. S. Lines
Rio de Janeiro, Santos, Montevideo,
Buenos Ayres
From Philadelphia
Jan. 10-TERRE IIAUTE (F)
international l'reighting Corp.
Jan. 25-INDEpENDENCE HALL (FD
international Freighting Corp.
Rio de Janeiro, Santos, Montevideo,
La Plata, Buenos Ayres, Rosario
From New York
Jan. 1-ANlWA (F) Oriental Navigation
Rio de Janeiso, Santos, Rio Grande
do Sui From New York
Jan. 25-MANCHURIAN PRINCE CD Prince
Rio de Jane;ro, Santos, Buenos Ayres
Ann. ,5-ru1FApo From Tr.N NeM y Yqrl prlSasrx ,pv,
North & South Line
Jan. 15-wEs1 ToTANT ~
Munson ). 5. Lines
Rio Grande do Sui
See Para. Rio de Janeiro
Rosario AIso see Montevideo.
From New York
Jan. 1-AN1WA (F) Urlental Navigation
Salaverry, See raita
San Juan, P. r. La Guayra, Puerto
Cabeilo, Curacao and Maracaibo
via Curacao From New York
Jan. 12-PTiILADELPIIlA CPFO Red D Line
Jan. 26-CARACAS OPF) Red d Line
~x<n.n. .,leo see hIO de Janciro,
From New York
Jan. 1-ANlWA (F) Oriental Navigation
Santa Re See Buenos Asres
Talcahuanc, See raita
Valparaiso, See C-stobal. raita
New-York tribune., 1920-12-31
Sailing for
United States

New York From Rotterdam
Jan. 3-FLORENCE LUCK ENBACH (Y1
,.-.I. I.-nnAcn Lines
Jan. ie-k. J. LuCKENBACH CD
LlCkcnoach Lines
Jan. 22-ANDREA +. LUCkENBACH (Vl
-uNhenoach Lines
From Hamburg
Dec. Sf-FLORENCE LUCKENBAcH ~
l-sN.st nH.,,h Lines
JAN o-k ATRtNA CKENBACH (F)
Iuckenhach Lines
jan. 2o--W ALTER 4. iUCkENHACH (F)
Luckenhaeh Lines
PhiIa adelphia Prom Rotterdam
Jan. l0-SuORTsVIIIE (F) u. s s. B'
tu.~snrAcn Lines
Jan. .i--W EST lDpl CD (u. s. 5. b.)
LGckcnNach Lines
New-York tribune., 1920-12-31
South America

Antofagasta, See Cristobal, Paita
africa, SEQ cristobal. Paita
Bahia, Rio de Janeiro, Santos, Mon
tevideo, Buenos Ayres
Also sec Para.
From New York
Sailed-PADSNAY (F) Ward Limo
Buenos Ayres Aso s,1 nnhIs R,o =, ,.,.,o
From New York
Jan. 1--AN1WA (F) Oriental Navigation
Buenos Ayres, Santa Fe
From New York
Jan. S-SIAMESE PRINCE (F)
Cabedello, SEQ Para
Callao, Sec cristobal. ralt.
Cartagena, See Hnyu
Ceara, 500 Para
Coquimbo, SCI Pait.
Cristobal, CaIlao, Arica, Iquique,
Antofagasta, Valparaiso
Also sec Port au Prince. Hayts
From New York
Jan. 1z-SANTA TERESA (PF) Grace Lin.
Jan. jar 2s-sANTA NJ ANA ~ tPF} Grace Line
Feb. 23-sANTA LU1SA {PF) Grace Linz
Curacao. See San Juan, Mayaxuex
Eten, Sec ralta
Hayti, Cristobal, Cartaxena. Puerto
Colombia
From New York
Jan. 7-0EN HODGES tF) Panama Lin.
lquique, 500 Cristobal. Pait.
lquitos, SEQ P.r>
La Guayra, See ma,asues. San Juan
La Plata. Also see Montevidoo, Ris do
From New York
Jan. 1-AN1WA (F) Oriental Navigation
Maceio, Soc Par.
Manacs, SEQ Para
Maracaibo, SEQ San Juan, Mayasue.
Maranham, SEQ Par.
Mayaguez, P. r., La Guayra, Cura-
Gao, Maracaibo
From New York
Jan. e-ZUL1A lPF, Rcd d Line
Jan. 10-MARACAIBO (PF) Red D Limo
Monendo, SEQ ralsA
Montevideo, Bucnos Ayres
Also Rlo dc Janeire Bahin
From New York
Jan. 1-ANIWA (F) Oriental NavigAtion
Jan. 1b-0RELDOH tFl Houston Go,
Montevideo, Buenos Ayres, Rosario
From Now York
Jap s1-MANCHunIAN rRINCD(F)Prinos
Montevideo, La Plata. Buenos Ayre.
From New York
Jan. b--DOCHRA CD Barber Linss
Natal, Be. Par.
Paita, Eten, Salaverry, CaIlao, Pisco,
Mollendo, Arica, Iquique, Anto-
fagasta, Coquimbo, VaIpa-
raiso, Tslcahuano
From Now York
Jan. 1S-oRCUs (r> West Coast Limo
New-York tribune., 1920-12-31
Cuba and Mexico

Jan. l5-JEKR1 (Fj Daniel Bacon
Cuba and Mexico
AntilIa
Dec. s,-AxtEfrfp@n tErpn S5 Fsx ztfsslie XHEk rru,, Co.
Cienfuegos, sas9,sse Alsf sss Naval Station
Gibara
From New York
JAN 9NICHoLAs CUNEo CD
Atlantic Fruit Co.
Guantanamo, SEQ Naval Station. Santiago
Guayabel,
Dec. sl-cANlS1vs%s NtTS1 ssT Tr5 }ozh III. yru,. c..
Havana
From Baltimore
JAN 1S-fAKE Ha1il1drs TEENALpA : ! "a (E2
Jan. S1-LAkE TREBA CD
Baltimore S. s. Co.. Inc
From Jacksonville
Saturdays-CUBA (PFO Miami s. 8. Co.
Havana, Progreso, Vera Cruz
From New York
Dec 31-MORRO CASTLE (PF) Ward Limo
Manati
From New York
Jan. 5-NlCHOLAs CUNEO (F)
Atlantic Fruit Co.
ManzanilIo, SEQ Naval station, Santiago
Matanzas,
From Now York
Dec. 51-CANANOVA (F) Atl. Fruit Co.
Naval Station, Guantanamo, San
tiago, Manzanillo, Cienfuegos
Dec. s1-cAROLYN (PF) ward Lin.
North Side
From Baltimore
,An' '-HaN9 bs!s!@e4e @s9N 8: $? s(r29 g.. 1.o.
Jan. S1-A STEAMER (F)
Baltimore S. g. Co.. Ino.
Jan. s-c1rNSghNXe Fr9% NeT ~ Y9Tk 9FIs Fruit Co.
Jan 12-GLENDOYLE (F) Atl. Fruit Co.
Progreso, Sec Havana
Puerto Mexico, Tampico
From New York
Dec. 31-PANUCO (F) Ward Limo
Sagua, La Grande
Dec. s1-AMEtIfYA' IA rs 4f9% xtiIanfic HIn Fruit Co.
Santiago, Guantanamo, Manzanillo,
Cienfuegos Also see Naval Station
JAM 1a-ANHnHTA EETm My EFy 2tsktc XHsk Fruit Co.
Tampico, Vera Cruz, Mlse Mes;cs see Puerto
FROM New York
Jan. 4-CATALONIA (F')
Moore & Mccormack Co.. Inc.
Tampico
From New York
Dec 31-LANDVARD (PF) Ward Line
Jan. 5-CISSY (F) Ward Line
Iarafa
From New York
Jan. 8-GLENDOLA (F) Atl Fruit Co.
Jan 12-GLENDOYLE CD Att. Fruit Co.
Vera Cruz, Also see TampIco, Havana
From New Orleans
Jan. 2-ROVAER (F) Ward Line
Vita
:, From New York
Jan. b--N1CHOLAS CUNEO (Ic)
Atlantic Fruit Co
New-York tribune., 1920-12-31
Europe

Europe
Avonmouth, Bristol, Manchester
From Philadelphia
jan. 1o-MONOMAc (F)
Harriss. Magill & Co., Inc
From Hampton Roads
JAM 8-MONOMAC Or)
Harrlss, Magill & Co.. Inc
Avonmouth, Glasgow
From Baltimore
Jan. 15--MONMOUTu (E)
Baltimore S. S. Co.. Ina
Jan. 30-QUINNIPIAC Cf)
Baltimore S. s. Co.. Inc
Azores, See Gibraltar
Barcelona, Genoa, Naples
Also see Valencia Gibraltar. Seville
Jan. -COcUK D'ALENE tF)
baltimore Oceanic S. s. Co.
Jan. -SAIiALE (l)
Baltimore Oceanic 8 8 %
'"h' -CLANARACK (F)
H"'t'moTc Oceanic S. 8. Cs.
JAN --CNEUR D'ALENE IF,
baltimore Oceanic S. 8 Co
Barcelona, Seville, Viso. Bilbao. Lis.
bon, Canary Islands
From New York
Shiled--AGWIDALE (E) Ward Tin.
Belfast, Dublin
From Baltimore
Jan. 20-cANNJGAN iEADIr,
li,ad Line U. NJ. Ml
Bergen, See thrs'iania. rrondhjem
Bilbao, See 'igo, Opor,o. Lisbon.
" Enrc~lonn
biack Sea tor.s, Also see riraeus
Ian From New York
JAN S-CIi%fFAQUA tFt
Oriental Savixation Co
Jan. l0-OLEN (F) Oriental Naviration C.
Bordeaux, Also see IInvre
:. From New York
Receiving NNiEH cF1
Lloyi Royal IirKe
I,onding ~cONaORT tF) Curmopo,ua,
J..f'. a.--~W. HEJATlTH iF) CosmopoIita ,
Jan. EO~~ftRiLiEIt trl Lloyd ROYAL Itei~s
Jan. 2J-SAECDHIE 70 tF) Cosnorolitan
f'b. u n'iNitS CF, Cosmopolitan
EUI, ., tonsinntinopls