davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
KrOnika Chica&Oska.

ktore maja bye wreczome depu-
towanemu marszalka, celem lch
wykonania.
WcdIug orzeczenia prokurato-
ra Clyne'a, dostawcy zyWnoscio-
wi, tygodniami pozostawiaJa ma
torach kolejowych Gale masy wa
gon6w kartoflami, gdy tym--
czasem Srubuja "a ME ogromne
ceny. Doprawdy, mema slow
dose ostrych ma skrytyhowanle
takiego zlodzicjskicgo postepo--
wanna! Wiadzom przysluguje
prawo konfiskaty powyzej
wspomnianych1 artyku}6w - jak
sig wyrazii prokurator Clyme -
ma podstawie prawa .aktu L.
vera. w ubicgiym tygodniu
rad federalny pozwai wielu VIA
Scicicli wielkich firm artykul6w
spozywczych, celem przes}u-
chow, ma podstawie ktorych fedc
rainy sad wieDko-przysiegsych
wydai ma Mich oskarzenia "a
przekroczenie prawa ,aktu Leve-
RAJ, ktore zabrania zdzierstwa /
magazynowania zywnosci, daza-
cego do podbijania cen W gore.
Produkty, majace bye skonfisko-
wane ma kolejach, beda sprzeda~
wane po przystepnych cenach, ia
kie ustanowia prokurator Clyne
i jego asystent.
w zwiazku z obecna drozyzna,
zasluguja ma ostra krytyke ma
r6wni re spekulantami zywno--
sci, wIadze miejskie Rad, ktore
sic wiecznie odgrazaja i niby
prowadza dochodzenia przeciw-
ko paskarzom, a jednak nigdy
niema tego najmniejszego re-
zuItatu ci ostatni, jakby ola
,igraszki", wciaz podnosza ceny'
BURMISTRZ THOMPSON
,,DYKTATOREM" POLITYKI
STANOWEJ.
Jak sic okazuje, burmistrz
Thompson obejmie zupelna kon-
trole ,,dyktatorstwo' Wielkiej
0semki delegatow do narodowej
konwencyi republikahsldej. ja-
ka odbedzie sic W Chicago W
czerwcu b. r. Nadto znajduje sic
on obecnie ma takiem stanowi--
sku, IL obejmie niekwestyonowa
na kontrole mad stanowa polity-
ka republikahska W czasie MA
stepnych czterech lat. Fred Lun-
din bedzie Ewykonawcza reka
Thompsona, William Lorimer do
starczac bedzie wszelkich ME
zbednych wskazowek i rad, zas
Cicero J. Lindly bedzie przewod-
niczacym nowego komitetu sta
nowego. Sa to skutki ostatniego
zwyciestwa maszyny wyborczej
Thompson-Lundin'a W ubiegiy
wtorek.
Wszystkie powyzej wspomnia
1. =
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
CLYNE PLANUJE KONFI--
SKATE zYwNoScI MA
KOLEJACH.

Rad federalny pilnie zaStana-
via sic mad konfiskata wszyst-
kich artykuIow zywnosciowych,
ME wylaczajac produktow roll
nych, ktore pozostawione So w
wagonach ma placach kolejowych
i wystawieniem ich ma publicz-
ns wysprzedaz. Dystrytktowy pro
kurator Clyne, oraz jego zastep-
ca R. A. Milroy, Jprzygotowali
onegdaj blankiety konfisbacyine,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
KONCENTRACYA BOLSZE-
WIK0W POD zMERYNKA.

Warszawa, 19. kwienia. - ko-
rrunikat Polskiego generalnego
sztabu donosi waznej koncen-
tracyi wojsk bolszewickich pod
Zmerynka ma Podolu, dodajac, y
rugby te zostAy odkryte Przy Po-
mocy rekonesansow aeroplano-
wych. Ponadto komunikat ten do
nosi O nowem zwvciestwre pol
skiern, jak nastepuje:
,,Wspierane ogniem artyleryj-
skim gwaftowne ataki nieprzyja-
ciela trwaja W dalSzym ciagu. Ma
sze oddria}y pobly 57-my Pufk
bolszeuscki mad rzeka Slaweczna,
biorac wiele zdobyczy."
z POLSKA ARMIA MA FROM
Gle. Is. kwietnia. (Opoznione.
Korespondencya Stowarzyszonej
Prasy.) - Eskadra HoSciuszki,
amerykansIa organizacya bojowa
wspoldziaIajaca Polska armia,
przedostafa sic dzisiaj 80 mil po-
"a tyiy bolszewicblej armii naje-
chala wezei kolejowy zytomierz,
po}oaony ma po}udniowy zachod
Cd Ilijowa. Amerykanie lecieli
nisko ! zaatakowali divorce kole-
jowe przepeinione Pociggami woj
skowymi, rzucajac bomby i posiu
gujac sic swyni karabinami ma
szynowymi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
POLSKI OFFICER z ILLINOIS
UDEKOROWANY.
Ierseu Citu 10 kWietnia.

Jersey City, IL. K"leClnd.
Ma statku amerykansleim ANTI
gone" przybyt wczoraj do Amery
XII powrotem Z Polski wraz z
zolnierzami pierwszcgo kontyn--
gentu porucznik Stanislaw Paw
l;cki Illinois. Jako ochotnik po-
laczyi on sic jeszcze W grudniu
1917 roku L pierwsza dywlzya
polskiej armii, udajaeej sic do
Francyi. Porucznik Pawlicki jest
jcdnym wielu bohaterow pol
skich, co poszli walczyc "a VOL
nose narodow i "a nieustraszone
mestwo i poswiecenie otrzymall
naprOdv ! dekOracve.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19

Dokonczenic ma stronicy 8
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
DIVA AMERYKANSKIE
STATKI BLISKIE ZATO-
NIECIA.

Nowy York, 10. kwietnia. -
Statek amerykahski Morse" zda-
zajacy Nowego Yorku do Ge-
newy jest bliski zatoniecia W Po-
blizu Sandy Hook i zada natych-
miastowej pomocy. lskrowa de-
pcsza donosi, re statek ME potra-
fl diuzej utrzymac sie ma powierz-
chni nora mad dwie lub try go
dziny. Ma ratunek zagrozonemu
statkowi spieszy okret "Mateo'
i jest juz tylko trzy mile odda-
lony cd nmejsca katastrofy.
Boston, Mass, 10 kwietnia. -
Drugi okret William O'Brien'
. pojemnosci S,14S ton, zdazajacy
Nowego Yorku do Rotterdamu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
ROSYA WSPOMINA ZNOW
o POKOJU.

Londyn, 10. kwietnia. w Cd
powiedzi ma pro$be rzadu angiel-
skiego, aby Rad bolszewich d.
dziela amnesty zolnierzom z da-
wnej armii Denikina, rad ten
daje wymijajaca obietnice IL ,,be-
die sic kierowac poczuciem hu-
manitarnoScI', rownoczesnie zas
korzysta tel sposobnoSci, ably
powtorzyc swe poprzednie zape-
wnienia, IL pragnie pokoju z ca
lynn Swiatem, a szczegolnie z
Polska.
Sam DeniIin prxybyi pred
wczorajszej nocy Konstantyno-
pola do Londynu, gdzie szuka
schronienia j bawi W zupelnie
nieoficyalnym charakterze. Wraz
MIN znajduje sic syn corka ge-
nerala Kornifowa.
WYMIANA KORON MA POL
SKIE MARK.
Warszawa, 19. kwietnia. Poi
ska odcieia sic w:zoraj Cd Swia-
IA. Ma podstawie rozkazu rzado-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
KOLEJE I UNIE SUSPENDU
IA WSZYSTKICH STRAJ-
KUIACYCH KOLEJARZY.

Wedtug oSwiadczenia urzednl-
k6w kolcjowych, ,strajk kolejo-
WY w dystrykcie chicagoskim
ma sic ku kohcowi. Do szybkie-
go sego zaNohczenia przyczyni
sic najprawdopodobniej fakt, Il
wszyscy strajkujacy Iolejarzc W
Chicago zostali suspendowanl &c
swych zajmowanych porzcdnlo
stanowisk przez komPanic koleJo
VIC, a takze zostali pozbawieni
czlonkostwa w orgarlizacyach u
nijnych. Z powodu opuszczenia
piracy przez zwrotniczych, wszy-
stkic Srodkowo zachodnie ko-
Icje ogiosiiy wczoraj mleJsca lch
"a wakujace i otwarte one costa
ly dla nowvch aplikantow, ktorzy
0 miejsca te moga sic ubiegac
na podstawic obecnej skali pfa-
cy, kt6ra jednak w niedalekiej
rrzysz}oSci moze uledz zmianlc
przez nowo utworzony kolejowy
wydzial piracy. Dzieki nowemu
tcmu zarzadzeniu kompande kole
lowe przepowiadaja, iz w kilku
.nastepnych dniach zgSosi sic ty-
le pracownikow, IL ruch ma ko-
leiach towarowych wroci nieba-
WEN do normahego stanu.
Kompanie kolejowe postanowl
" ME uznawac zadnych nowych
.,nicprawnych'' organizacyi unii,
oraz zerwaiy wszelHie ugodowe
stosunki strajkujacymi koleja-
rzami, jakotez odmowiiy wszel--
kich mimi konferencyi. Nowo
r:tworzony kolejowy wydzia1 pra
cy bedzie dzialaf tylko W kwe-
styi podwyzszcnia plac, jak 20
stalo ono zaproponowane ma
podstawie egzystujacych kon-
traktow, zawartych przez mie.
Strajkujacy kolejarze, ktorzy 20
stall kompletnie usunieci z piracy
przez kompanie, moga sic pono-
wnie ubiegat o posady kolejo-
we, lecz ma tych samych warun-
kach, jak wszyscy inni nowi a
plikanci. Gdy sic ma to ME Ego
dza, beda zmuszeni szukat in
rNch Zaiec.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19

ne projekty zosta}y postanowio-
ne ia onegdajszeJ konferencyl,
kt6ra wyloniia sic po powrocie
pcwnych stanowych politykow
rcpublikanskich, pogrzcbu Ro-
gera Sullivana. Sa pewne dane.
il Thompson / Lundin beda dyk-
towali nominacyc ma gubernatora
i senatorow Stanow Zjednoczo--
nych Nv nastepnych wyborach
pazdzicttnikowych. Polityka ich
zawazy rownicz, zdajc sic, decy-
dlijaco wzglcdcm wiclu innych
nianowan wyzszych i nizszych
urzednikow politycznych. Nova
Ia, a obccnic ,,regularna" partya
republikanska, wca{osci kontro--
lowana przez burmistrza Lun-
dina, wybierze dziesieciu Z dwu-
dzicstu pieciu stanowych koml-
tetowych ma dystryktowej kon--
wencyi kongresyonalmej, ktora
odbedzie sic W przyszlym tygo-
dniu, dnia 26go b. m. Partya ia
bedzie miaia 646 Z 1884 wszy-
stkich delegatow do konwencyi
stanowej' Przygotuje ona "a
aprobuje platforme republican,
ska ma powiat Cook, ktora bedzie
wzorem dla tel, jaka ma hyc przy
jeta ma stanowej konwencyi w
Springfield dnia Iogo maja.
MANIA, WYBRYK, CZY
, PRAWDZIWA OSZCZED-
nose?
Ostatnimi dniami rozpocza}
sic w Chicago ozywiony ruch W
liicrunku ,,oszczedzania / zwal-
czania wysokich cen" ma przyo-
dziewkach, czyli ma garniturach
rleskich i damskich. Tworza sic
szybko, jak grzyby .po deszczu,
przewaznie w dzielnicach bogat-
szych t. wv. kluby noszenia 90
veralIs", (Overalls Club, kto-
rych czionkowie przyrzekaja
swiecie ME nosiG innych ubiorow
jak ,,overalls". Trudno jest do
prawdy ma razie orzec, czy to
mania, wybryk lub tez prawdzi-
wa oszczednoSc doprowadzha
Geese mieszkancow miasta do
takiego ubierania sic.
NaturaInie, jak we wszystkich
IHklchS noWych Po1nySidCll hle
brak jest kobiet, tax samo / w
tym wypadku ME pozostaly one
w tyle, ale gremialnie zapisuja
sic do wyzej wspomnianych kilt
bow. Jak sic zapowiada, a raczej
kluby te przepowiadaja. to W ME
dalekiej przysz}osci mozna be
die zobaczyc ME tylko we wszy-
stkich urzedach w miescie niz--
szych wyzszych urzednikow W
podobnych strojach, ale nawet i
ma ulicach. Kluby te utrzymuja,
il bedzie to najlepsze lekarstwo
Dokonczenie ma stronicy 3cie1
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
STRAJK w N. YORKU
UCICHH,.

ON1NA11''
New York, 10. kwietnia. - u
rzednicy kolejowi W Nowym
Yorku oswiadczyli dzisiaj, re
strajk kolejowy nalezy Juz do
przcszfoSci. Robotnicy ma wszy-
stkich liniach poczeli W oznaczo-
nym przcz zarz4dy kolejowe ter
nmic wracac do piracy. Widoczny
Jest postep tax W ruchu osobo-
wynn jako tez i ciezarowym. Ia
rzqdy kolejowe postanowlfy przy-
lac innych ludzi ma miejsce robo-
tnik6w, ktorzy ME wrocili do pra-
cy w oznaczonym czasie. New
York Central potrafi}a juz spro-
wadzic dwicscie wozow do Man.
haitian dziaiaj, jutro sPodzie-
waja sic ogromnego ruchu cieza--
rowego. Wiele wozow sprowa--
dzono byd4em i miesem tax, re
wszelka ohawa aby ludnosc miaia
cierpiec Z powodu braku zywno-
sci minela. Wczoraj odby}a sic
dwugodzinna konferencya maszy-
nistow kolejowych, ktorzy4 po
dlugich debatach postanowili pod
jac prace.
.Filadelfia, 19. kwietnia. - Ruch
ma kolejach wraca do stanu nor
malnego, prawie wszyscy staJku-
jscy wracaja do piracy.
Pittsburgh, 10. kwietnia.
Pierwsze znaki przycichajacego
strajku, to powrot robotnikow ma
linii ConnelsvIlle Pittsburgh;
zdaje sic, ze inne linie wnet zacz-
na zwykly ruch.
Cleveland, 19. kwietnia. - Sy-
tuacya powazna, strajk trwa W
calej pelni, ruch sparalizowany.
HITCHCOCK I BRYAN WAL
GA o KIEROWNICTWO
PARITY DEMOKRATYCZ-
NEJ.
Omaha, Nebr., 10. kwietnia. -
Kto bedzie przewodniczyf ma kon
wencyi narodowej w San Franci-
SEQ zalezy wielce cd prawyborow,
majacych sic we wtorek odbyc W
Omaha. Senator Hitchcock wy
stepuje tn z wyrazna intencya a
by odjac dotychczasowe kierow--
nictwo partyi demokratycznej z
r4k Bryana. Jest on prawa reka
prezydenta Wilsona i po slawnym
obiedzie W dzien Jacksona, stara
sic podjac kierownictwo partyi z
zezwoleniem prezydenta Wilsona.
MYSL ZALOZENIA JEDNEJ.
WIELKIEJ UNI.
Boston, Mass, 10. kwietnia. =
Ma wielkiem zgromadzeniu robo-
tnikow koleiowych przemawial ].
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
KALENDARZYK.

Dzis poniedzialek, 1890 kWietnia'
Sw. HermOgenesa Meezennika.
,Jutro, wtorek, 20 l1wietnia: Sw. A
glieSztd.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
Po|Ski Officer zI|L UdekoroWany.
Strsjk " New Yorku UCiCh|'
Hitchcock iBryan Wa|cza 0 KisrownictwowPar Dem.
Mysl Zalolenia Jednej Wielkiej Uni.
Rewolucya Meksykadska zatacza Coraz Weksze Kola.
Maniak Strzela Lekarza.
DIVA Statki Ameryka1skie Bliskie Zatoniecia
INNE TELEGRAMY KRAJOWE.

J. Neynolds, trzec1 Prezydent
organizator zjednoczonej Piracy
kolejowej, zachecajac robotnikow
do za}ozenta jednej wielkiej uni
robotniczej. Powiedziai Reynolds,
re jest to jetly1la droga do poz-
bycia sic roznych przew6dcow
robotnikow, siewcow niezgody W
szeregach robotniczych, oraz dro-
ga do wielkiej oszczednosci do
chodzacej do 20 milionow rocz--
ME. Reynolds wyraznie sic Ia
strzegi, jakoby organizacya ia
miafa jaka stycznosc z obecnym
strajkiem, gdyz ami jeden jej czlo-
nek ME nalezy do samozwaiczego
straJku koleiowego. Strajk obec-
ny zdaniem Reynoldsa jest wyni-
klein przepracowanych robotni--
kow kolejowych, ktorzy ME po-
siadaja dostatecznego odzywie-
mia, dostatecznej placy, ktorzy
nie So zadowoleni' Z obecnych
przewodcow swoich.
REWoLUCYA MEKsYKAN-
SKA ZATACZA CORAZ SER.
SEE KOLA.
Agut Prieta, 10. kwieulia. -
Wojska re Stanu chihuahua wy
slane przeciw rewolucyonistom,
sk}adajace sic roznych gatun.
kow broni, zamiast walczyc przc.
civ wrogowi, po1aczy}y sic z
wojskami Staru Sonora. Dezerte-
rzy szereg6w rzadowych powia-
daja, re wojsko Carranzy, kt6re
ruszySo Juarez by zaatakowaG
Stan Sonora, jeszcze ME wyma-
szerowalo z Casas Grandes, cze-.
Eajac ma wieksze Posihki. General
wojsk powstahczych robi poste-
py, pobiwszy wojska rzadowe, "a
bierajac rannych i niewolnikow,
oraz zdobycz wojenna. Przycho-.
dza wiadomosci, re powstaicy
zdobyli miasto Culiacan, a row.
noczesnie wpadta w ich rece wiel.
ka ilosc amunicyi broni wszel--
kiego rodzaju.
Mexico City, 19. kwietnia. -
Alvaro Obregon ma wielkiego
przyjaciela W osobie generala Or
tiz Rubio. ktory prowadzi ruch
rewolucyjny W tym stanic ma
rzecz Obregona. General Rubio po
dobno uciekl re stolicy Morelia ma
czele stu oddanych przyjacia W
towarzystwie Jesus Milana, z kto-
rym bySo SO ludzi. Rubio ucho--
dzac W CORY zabral re soba pienia
DE stanowe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-19
Z Biura MeteOrOlOgicznegO.
Wseh6d ssonca o gOdzinie 5:OS.
Zaeb6d slohes o gOdzinie 6:35.
gIieZid.

PoeOda W Chicago i OlOlicy: Niepe-
VIVA uOgoda W pOniedziaiek we VITO
rex, prawdOpOdObny drObny deszez. Me
Uiele zmian w temperature. UmiarkO-
vany swieiy p6fnOcnO-wschOdni
Wiatr.
y
Temperature doby niniCuej: Najwyt
sza wczOraj gOdzinie lOtej wiec1or,
as stOuui, najni1sza godzinie 5tej ra-
70. % stOpni
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
1%slsgTamy%z agraniczne,

Dckonczenre re Hronrcv l-szei
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26

Do matki W ten sposob poleglego
zoInierza amerykahskiego przyszedl
pewien m~ezezyzna i przedstawi} sic
jake jeden Q tych, co sluzyli " armii
amerykaiskiej we Francyi, a nastep"
ME oSwiadczyi, il bedac c%zionkiem
crganizacyi weteran6w ostatniej woj-
ny, Jest W moznosci pom6dz jej W cd.
nalezieniu grobu jej syna. Ma skutek
takiego przedstawienia sic, pograzo-
ma W smutku matka dala mu pewna
sumo pieniedzy celem wyjazdu do
WaSzyngtonu i przepatrzenia odpo-
wiednich ksiag W Departamencie
Wojny.
Niedlugo potem wrociI i powiedzial
owej matce, re dzieki jego wysiikom
gr6b zostal odnaleziony, re wszystko
Jest W ~porzadku i re cialo jej syna
bedzie p6zniej przywiezione do Anne,
ryki. Brat polegiego loIhierza, mic
szkajacy " znacznej odlegiosci cd
matki, doWiedziawszy sic Q tenn wszy-
stkiem, udai sic osobiScie do Wa
szyngtonu i przekonal sic, re Gadne
badania ME byly przeproWadzane
przez owego oszusta. Spra wdzii nato'
! miast. IL wiadze wojSkowe staraly
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
POLACY ZAMIERZAJA "a
POZNA6 LUDNOSc ROSYJ-
SKA z NOTA WILSONA.

Warszawa, 26. sierpnia. - "
ciagu n~ajblizszych dni przez swe-
90 przedstawiiela W Waszyngto-
ME rad polski ma odpowiedziec
ma note prezydenta Wilsona. rs.
Sapieha oznajmil, re zostanie wy
razone giebokie podziekowanle
Ameryce "a moralne poparcie W
krytycznej chwili.
Senator Colby wyrazil przeko-
mamie, re nota .prezydenta ziaczy
wszystkie 'antybolszewickie par
tye.
KS. Sapieha .laznaczyl, re nota
wywariaby ogromny skutek W
Rosyi, jezeliby. zostala tam opu--
blikowana. Wobec tego, re W
Rosy prasa wolna zupelnie mic
i%stnieje, rad polSki robi przygo-
towania W cclu doreczenia tego
dokumentu do rak lrbdu roSyjskie-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
DO WIADOMoSCI

WsxystkicA HnteresAAtow n~atuPr1e3-
OKych WsknE0Wekt
Biara Administraeyi aasseJ otwnrte
- pre-. d.iek cafy Cd EOdEiny S-me3
Hrana dc. 7t3o wieezorem - &c dnIa, .
wyjstkiem Aledxiel . SWIFT ObOwtRH1-
SSeych.
iAteresant6w co dnia ~ GODZINACH
PoPoEUDNIoWYCH Cd :-giej d b-tej
- . wyjStkiena sOb6t.
Redakeya Ola iAteresant6w otwartA
jest TYLKo w GODZINACH PORAN-
NYCH, on GODZINY 1880 DO GoDZI-
NY 1It3e, 20 pOluSniu tyLko N sPee1.
HlnR uBOwS.
RedaktoP Naeseisy prIyjMule late.
eeaantow TYI.Kc 20 GoDzINIE IO-tej
FRIED POLUDNIEM.
UPrnsxa ste, wsseIkie sprawy = Relax
eYa Ealatwfae. . lie nofnoAct FISEh-
ME, bo IA konwersacye dfuG1e PIE ma
my exasu, tyLko ~ sprawaeh sHeIeEOl.
aIeiEEej waEi, osobistych, Tub ME da1S.
0yeh ale E1latwiS EwfsAle - droEe ko-
PesPondeRcyi - PrOninny 1nwtc sic osO-
bi6cie, E~ach0wujRe nm wEEledEte, Se -
kolo SOdHin1 11-tej k1ny gaxetS
{ wrEysey nnJbardxie1 iestetmy wtedy
S~atruAnienI
KorespondentSw uPraAEnmy HtDaO-
Wexo. ably pisali CZYTELNIE - ATRA.
MENTEM. LUB Ma NASZfNIE, ME-
z1YT sGaSLTWIE ! TYLko MA 'H-
ONhS
JekN utwoYy jakiekO4utek ME mats
bye oKiosxone, poehlaAia Je - kOss
~redakcyjnyI teiii VO&aaane - Do Iwro-
tn. ~ rnxae ME 0EiosEeAiA, Aale4y to
wYRAZNIE ZAZNACZYC ] ZAkACZYC
ENACZEk POCzTOWY Ma ZWRoTNA
PRZESYLKE.
Zadnych komanikAt6w DO oKtOsGenfA
aie naleiy pr1eHylat na kArtneh ID.
krytyeAt ZADNYCH TEE ME PRZHJ-
MULE Sic KOMUNIkACYI TELEFO.
NICZNYCH - chyba " wy1RtkSwych
~yPadkAcht F0wnieA oEioSxeh, dotycSs-
eyeh towHrHyuCw, te~lefSnicxnie mic
prHyjmujemy.
WsxeIkie oEl0EEenia naleAS d Dsin.
"a OElos1eh " Adminiatrucyi tan sic
. niemi zwracae lale&y.
PSdxiekowania - WSZELKIEGo 70.
dEaju, REZOLUCYE ZALOBNE, FOIL.
TYCZNE . {. ,. nnlef1 Do DEinfu OElO~
SKeA.
wsneLkie korespoadencye. EAwtAd0.
n!enla Z Z. p musxa bye podpisaAe -
pelnem naxwiskiem wRaS = adresen ID.
SEaeexoI beximiennyeh, lub podDisahyeh
dOmyilAihdem, Abe wresEeie sl0wen
.KOmi6eta - kolnunikAeyk nj kORes-
Oondencyt ME EamiesKe8Amy.
StnAows1o ale oE1as1any HADNYCH
.BALoW". AMI wyeieeBek, uh .DlKAt.
S6w". URZADzAHHCF ~ NIEDzInLA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
poDATEK DOCHoDOWY A PRA--
CA PoLsKIEGO BIURA lNFoRMA.
Cyl AMERYKANsKIEGO CZERWO.
NEGO KRZY2A.
WaSZYncton, ID. Z.

Washington, ID. {.
Uchwalony przez Kongres " 1916
roku federalny podatek dochodowy,
odnoszacy sic TAX do obywateli ame
rykahskich, jak i do cudooziemcow
zamieszkalych W Stanach Zjednoczo'
pych, byi " historyi Ameryki pierv-
. sym lego rodzaju podatkiem / natu'
ralnie ME byi doskona}oscia.
Niezrozumienie poszcZeg6lnych pa.
ragraf6w tego prawa W stosunku do
obcokrajowc6w, tax przez kolektorow
podatkowych, iak i przez zarzady ia:
bryk, kt6rym p%olecono sciaganie te-
90 podatku cd obcokrajowc6w z po-
szczegotnych Vyplat, fatalnie odbija-
10 sic IA Polakach, ktorym W bardzo
wielu wypadkach kazano PLACID po-
Gatek dochodowy poczawszy cd 1918
roku. ME datac iednoczesnie przy-
siugujacego i'm prawa zwolnienia pc
wnei sunny ma ich rodziny utrzyma-'
RTE.
Polskie Biuro lnformacyjne, ogao-
siwsry " lutym 1919 roku W prasie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
j. Sterling Morton
High School
zustanIs 0tEarta Ego WrzaSnIa
WpiS

Wszyscy, kt6rzy maja zamiar u
czeszczae do J. Sterling Morton High
School, ktorZy ME Eapisali sic ami "
maju ami W cZerwcu, Tub CT, ktor1y
chca zrobic zmiape W zapisie, MECH
sic zglosza dnia 1go, 2gor3go aloc
Ago wrzeSnia. Wszystkie wpisy a!oo
zmiany powinny bye zalatwione W
dniach powyzej wy-ienionych.
WyZnaczanis szafek 1go, Ego. $50
1 Ago ~wrzesnia.
W ksiazki zaopatFzamy student6"
darmo.
Niezrowuana sposoonoS& przygo-
towania sic do Interest,", hub jakiego-
badi zawodu.
Nauka kilka godzinna ME Gallo
dniowa rozpocznie sic Ego wrzesnla.
Uczeszczanie do szko}y jest PREY
musowe, przynaJmniej s godzin ty-
godniowo pomiedzy godzinamt Sma
runo a sta wieczorem dla wszyst-
kich chiopc6w ! dziewczat nizej lat
Is, kt6rzy ME uczeszczaja do ivy
ktych dziennych szko}.
Nauka kilkogodzinna bedzie prze-
prowadzona z kazdym uczniem luD
uczennica Cd punktu do ktorego 90
szli opuszczajac szko}e. Zaopatrza~
my tych student6w W ksiaiki darmo.
Instrukcye dawane W jakimkol-
wick fachu " kt6rym teraz student
jest Zatrudniony.
Gas. ktory ma bvc spedzony "
szkole bedzie tax zastosowany. aze-
BY zadowolniC tax chlebodawce, jak
/ studenta.
Zapisywanie odbywaG sic bedZio
" High School budynku, Gotta ave.
4 25ta a.. Cicero. (Ogl.)
26-2
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
z PoIskiego Biura Anne
rican Red Cross.
Bureau Of Foreign Language
Information Service Polish
" = Section.
llo7 Broadway. New York City.
Praca krajowa Ameryknnskiego
-. Czerwoncgo Krzyia.
wDzIECzNOSG POLsKIEGo. VIE.
SNIAKA. q.
1907 Broadway. New York City
ID. G.

Washington, D.. C.
.Tarnopol. - LudnoSc wsi Brozdne,
znajduiac. sic W ~tragicznem .poioze-
niu, wys}afa proSbe o pomoc do Ame-
~rykanskiego CZerwonego Krzyza.
wielu choroSaio ma tyfus, a reszts
~cierpiaia straszli%y glod zimno.
ProSba ich ME pozostata bez skutku
= natychmiast wyslano znaczne Ia
pasy odziezy, zywnosci i lekarstw,
wystarczajace ola wszystkich mei--
czyzn, kobiet i dzieci calej wsi. Ia
pasy to vyslane by}y przez majora
G.. T. Ekelunda re 81. Paul, kiero-
wnika 4 oddziam polowego Amery-
kahskiego Czerwonego Krzyia.
obecnie nadesziy cd tel ludnosci
vieiskiei s}ova podzieEi. wydobyte
z glebi ich serc prostych. slowa zbli-
zone SVEN dostojenstwem do modlit-
wy. Tre$t listu, W ktorym wyra6aja
swa wdziecznosc "a udzielona i'm po-
moe. brzmi jak %nastepuje:
..Mie1kancy wsi Drozdne otrzy-
mali odziez Cd Amervkanskiego Ger
ones Krzyia. Wiadomosc o tel po-
mocy rozeszia sic btySka wicznie pc
ca}ej wsi, wEbudzajac niebywala ra-
desc. Wczesnym rankiem tego dnia
dzwony wezwaiy vszystkich DO ko-
Sc!ola - mezczyZn, kobiety I dzieci.
Ma ulicach zebraly sic gromadki. a ma
twarzach wSystklch b}yszczaia ,Tiel-
Ia radoSt. Wszyscy rozmawiali z ozy.
wieniem. a nastepnie podazyli do
starostr. u ktorego byla zlozona o.
dziez. Pc otrzymaniu podark6w. kaz-
DIV spogladal ze skupieniem / poWaga
ma swe ubranie. gdyz niemal xycis
wszystkich zalezalo Cd tel odziezy.
Byly to drogie podarunki dla mas,
ale drolszemi byly serca tych. kto-'
rzy idac "a popedem swych szlaPhet-
nych uczuc oddali W ubrania. by
mas skazanych ia smiert przez gi6d
i zimno ratowat.
= Nieraz wydaje nam sic, re niema
takiej SHY, kt6raby mogia pofozyt
koniec tel w~ojnie, zaprowadzit po-
Eoj, lad i porzadek / pomodz naszej
u~mierajacej ludnoSci. Dlatego tez
brak nam slow. ably wyrazic wdzie-
czno$c nasza ola Amerykanskieso
Czerwonego Krzyza. Prosimy Ame-
.rykahski Czerwony Krzyz, by W ma
sem imieniu podziekowai tym wszy-
stkim, kt6rzy ~pospleszyli nam z Pc
moca. Prosimy rowniei Boga. by ich
~wynagrodzil "a ich prace | dobroc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-26
oGR0DKI sZKOLNE w POLSCE.
Waszyngton, d. c.

WasZyngton, d. c.
Mysl zakladania ~ogrodkow szkol-
nych powstala najpierw W Stanach
Zjednoczonych. w czasie wojny swia
towel wielka iloSe dzieci szkolnych
pracowals " ogrodkach, pomagajac
czeSciowo narodovi do Vygrania
woiny. Podobne ogrodki szkolne "a
kladane So r6wniez " wielu mia
.stach I miasteczkach W Polsce.
Gdy pracownicy Amerykanskiego
Czerwonego Krzyia przybyli do Pol
ski, natychmiast Erozumieli, re nal
wieksza potrzeba kraju jest zyw-
nose. Zaraz tel wpadii ma mysl. by
TAX samo jak i " Ameryce zakiadat
ogr6dki szkolne. gdsie tylko okaze
sic moznoSG DO temu. W tym celu or
g~anizacya Mlodziely Amerykanskiego
Czerwonsgo Krzy1a rozdaaa przeszso
piee tysiecy grab, motyk, iopat / In
nych narzedzi, pragnac by kampania
ogrodkowa mogla sic spotkac z jaK
najwiekszem powodzeniem. Co vie
cej, miodziez Amerykanskiego Ger
wonego Krzyza rozdala szkolom pol
skim tysiace paczek r6Enych nasion
ogrodniczych. Dzieci szkoine natych-
miast zabraly sic do piracy " ogrod-
kach z wielkim entuzyszmem. Puste
i bezuzyteczne dawniet niejsca W
miastach i miasteczkach dostarczaja
obecnie iywnoSci. a dzteci czuja sic
szczeSliwemi, il moga " ten sposob
spieszyt z pomoca swemu ukochane-
mu krajoTi.