La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-17

blnete de Washington preguntando Su
nauera de Corsiderar Ia s!tuacion
raso-polaca. prorunci6 Sir Lloyd Geor
&c, 81 Primer Ministro ingies, un SEN
sacional discourse sobre e. mismo asun
10. en- la Canara de los Comunes. eI
| cual fue ir;e-rumpido varias ocasio-
| nee con prcGuntas Y alusioneS por va
| rios de los diputados.
Como quicra Que Ia opinion lngleSa
acerCa de tan t~rascendental aSunto,
! r1aniEestada per e. Primer Mlnlstro'
o. cast dlame.~aimente opuesta a Ia
| dol Gobie-ru az los Estados Unldos.
yamos a Iranscribir ~algunos de los
nircafos mas alientes de tan impor-
| tarta d~jscur>.. Que es n de las SEN
saciones del dia.
"PIacemc Eacer una declaration q
a Camara acerca de las condolences
! ct Ia Europa central. porq1e he pro-
Tnetido N nombre del GobIerno.
| toner q Ia CGmar;. al tanto de 10 que
| nasa. antes dc cue Sc tome una &C
| ciGu defiritiva.
IA Ultima ve2 que liable acerca
ac la question polaca nice un sutna-
; no de los acontecimientos hasta an
vcriricados. E.sto fue despues de las
corferenc;ar de Spa. BESIDE entonces
las corunicaiones entire el Gobierno
del Soviet y ! &c Ia Gran Bretana nan
Sido deposita6as en- Ia mesa de la
Camara O communicates al pnhllco de
leuna marera. para que todos esta-
vieran al tanio dc 10 que ocurria.
.pero para que Sc comprenda cla-
ramente cual es Ia actitud que mo
acradarfa tomar, debO volver a ma
n;festar como corcibo 20 Ia actua
Gituaci6u.
For 10 QUO hace al ataQue de Po-
lcn!a Il Russia yo he manifested" iran
camente mi opinion a la Camara as>
In he manifc:t~do en- nomore
dol robi.rnn Dc 81 Najestad al 60
hierno 30 AGO. e. ataaGe polaco no
fue iusJiticaGo. a nuestro jaicio, '
sjrceramcafe me lamento de que Sc
rava llevldo q CabO a resar de las
amonestaciores &c Francia y de In
slaterra. Y dc que el gobierno del So
wet tenea derccho. en- nuestra OPT
MON. al tra;ar de las condolences dc
oaz 2 tomar ambos heChoS en- cuenta.
Yo qulcro fijar los hechos
mente Y &c manera clara, asi sean en-
favor de Pcluria o en- su contra
ro-oue es necesario en- situaciones
tan graves como la presente. que los
hechos sean coaocidos en- su totall-
lad.
r. cobiarnc del Soviet tiene dere'
no. en- c~uaiqUier tratado de paZ a
tcmar en- cucrta los ataQues hechos
nor las arr,as DolaCas a Russia V a Tue
csos ataGucs fueron hechos a pesar de
las amo~ncstaciores de los aliados, 10
1aismo que = eXi1ir determlnadas ga
ranrias cortr;. l. repeticion de actos
~semejaTtes.
"Esto no es IN desaflo en- nombre
de mi GohiernO. aurlque sahemos que
nlnguno de nuestros aliados haria 10
raismo. 10 ole sostenemos es q todos
los crrores cue un gobierno pueda
cometer a IN pueblo por aggression,
ustifican. de parte del agredido, la
.encanza @ 81 c~astigoiQue a veces
.oulcre Ileyaree hasta ell aniquilamlen
% de un pats.
En- 1870 hUho una semeJanZa =
,cresiHn contra Prussia. ! nadie, nj To-
ore estan intimamentc persuadldos
do oue Francia fuS entonces Ia agreSo
"a. iusti:icarIaH que Sc lie huoieran
i~nopuesto terminus que hubiesen des-
+rIfdo su eXistencia n%aCional y SD in
Gependencia. Y 81 Alemania 10 hubiera
recho asi rab1ia tenido a toda Ia ci-
v~ilizaci6n en- su contra.
FL mismo Juicio Sc aplica en- 1914.
- 80 = 800 k1ar,nnia FMS Ia
agresora. pero aUnque Alemanla Mayo
sfdo enteramente derrotada Y abatida,
81 los aliado5 insitieran en- la eNtln-
cj6n de Alemania como naci6n y de-
sarareciers 81 e~XIStencia naclonal, ell
mismo mundo civilizado Sc lenaria
de indignation.
De aquf dCduzco una distinction en-
ire las S~arantiaS que Sc exigen 0e UT
rails venciio contra una repetici6n
az una aggression. y los terminus que
implican la destruction de un pals
COMO naCijn independents.
Hacienda 4 un lado el derecho
de una naci6n para pedir Ia extinction
de otra. en- cast:go de sus aCresiones.
Europa denc ser oida en- el asunto. l
Europa tione alGo que decir respecto
de la ~inde?taGenCia de Polonia.
La independence de Polonia Y su
cxistercia como naci0n independents
rorman parte especial de Ia eStructura
D~olftica de Europa. por 10 que 81 eX-
rlnci6n no poGrfa ser vista con indi-
ferencia por las n%aciones que Sc in
tcresan por n paZ del mundo. La
renarticijn de Polonia ssria no soia-
ricnte un crimep. Sino II amenaza.
y ambas condolences las hemos tent
do en- cueCa al formular nuestra poll
tea"
Cuando los representatives de oio
H. Sc rcunicron con nosotros en- la
conferecla lie Spa sc les hizo Yer cIa-
ramete que no podrfamos apoyar a
Po!onia Ell cua;quier acto de aggression
cue cometiera contra Russia o ~cualQuie
70 otra naciGr. Y que era condici6n
recesaria part ohtener Ia ayLda de los
ai:ados o. Que los ejercitos polacos
90 retiravan 4. su frontera etn0logica-
En- aOue!!oS Gias los polacos Sc halia-
.Iar n so q 100 millas dentro de aque
liz fronterl, Y Sc puso tambien como
condici6n que los polaCos propondrian
IN armisticIo para nesoCiar las con-
diciones lie IA paz.
Polonia acept6 tales condolences.
por 10 oue 81 primer paso que noso-
tros diuoS IuS q de teleSrafiar al 60
I.ierno dol Soviet. proponiandole una