El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-17
Ell uso de los Tractores
en- el cultivo agrlcola
!. CPoR n O STORY. DE La CENTRAL AcU1RRE)

spertmnidnA De hablaron. aunque sea
peE cprie tismpo .nobFs Il importan-
sia sn general ds les ''traetores.
~ tractor ha aidO una respussta
aadA Il auieultor en- Tsiaei6n . su
pFohismn ngrAria. 81 euai va dihcultAn
deas ds ala sn dia.
a medida cue el Area De eultiyo va
agranakndosa mayor necesidad y de-
mAnda hiy ds animaies. pas esta exi-
aaneia a. animalsn no puede aatisfaeer
e.. asbido a cue Ios tsEFehos son ocupa
aes per ios cuitvoa, no dando aa.
epsFtunidad . ans los pastos se sxtien
6an.
- tractor be probado 81 utilidad
a agricnitor sn los Eatados Unidos y
80 ha virio enc este hA relevado a Ia
fusFns animal sn todas parties dOnde
ss smplean pEoesdimisntOs eisntiheOs
e. h Agriculture.
Es intsrenante decir que eerca de
sisn disersntes tEaetoFes 50 ofFecsn hoy
ela en- a mweado pero de todos sstOs
aeis airufos son eapaees ds Fesistir
Il asvsidad Del trabai0 cue aee-sanr
bramos haesr. Hay v=raa difereneia
suifs ios diss.asos traet0res cue 50
ofFeesn ca venta. como mucha es Ia
aifsFsnsia sn los animalss cue - utili-
nan en- las faenas agricolas: y Ia IN
tsiigsncia ds an agrieuitor eonsistiria
- absr sseogsr - dtil de labranEa
ee aeusrdo con ios medios y eiTcuns-
tancias aus 10 rodean. como sabs es-
sogsr lee animaiss cue mas 6tiles le
pns1sn Ger.
N psqushas hneas donds los cam
pea ne aon may eEtensos. un tractor
peausao ssrt sl mas vsntajoso. pero
~ laa haeisndas 81 tractor de mayor
psteneia e. 81 cue - haee necesario y
eesntmieo
Nosotros hemos probado cue un trae
tsF psausho trabalando undo . un trac
tor ds gran fusFaa ha rssultado ser
mmy encients pnsa mientFas el mayor
Fempia las eapns De suslO. 81 tractor pc
euseo iba prsparandolos y hacienda los
surcos para Il sismbra
~ meloE tFaetor para uH campo de
eanas en- euitivo. sarA una mAquina co
ms d aooo hhras y cue tsnga una
Marcia ds dos millas por hora. Una ma
auina ds eta naturaleEa harA 81 mis-
ne sus q cue Harlan 10 yuntas de bus
yea
Coms estn mAquina es liviana po-
drk pnaar con faeiiidad sobre terrenOs
hlandos. en ios euaiss un tractor
6e ssrla indtil
~ q teueno cue ~ va q trabajar
- my blando. pantanoao y eortado cor
nanias a. dsnagus el niatema con ca
dsna a. corredsra "caterpillar" es
q meier.
ca1a tractor tisns 81 trabaio asig-
nado y obiigaFiss = haosr mas de 10
qua deban. e. un error RTave. como el
ausrw haesr trabalar q AN animal m
e 10 reasonable
cuando listed tFabais con busysS. 81
e earga . trabalo e. muy pesado, us-
tsa agEegark Lac yuntas requsrldss pa
fa la labor; psro. eundo usted trabaja
can un tractor y Ia earga resuite ser
muy peaada. 10 cue listed dsberA ha-
esE e. Fsdueiria.
NosotFos tensmoa un pequeho trae
toE enc - nee vsndi6 para cue nos mo-
viaas dos aFados Dc q ~ pulgadas ca
"a uns: psFo Al aFaF Ia pTimsra eapa de
euelo. notnmos q. era demasiado iEerte
Il trabalo para dos arados y entoneos
aaitamos mo para alivianar Ia labor.
urando On 6inkmstro pudimOs ebser-
var qns a gsqueno tractor hacia una
fnsFna ds mil aulnientas libras en- pro
msdio. Yo pude yer cue con este Pc
ensae tractor tirando AN solo arado Sc
haeia IN trnbalo dobls Al cue se pm
diera haew con oeho iyuntas de bue-
Ssa Con un aFado DE- doble vertedera
Il tractor puads hAoer AN trabaio dos
wees mayor. qus con otro arado.
~ eonto ds IN tractor del indicado,
e casl 4 miSmo cue 81 De IN arado
een 81 yunta as bneyes.
ne impoFtantss nsber cue Ia fuorza
eus pusdsn eisrcsF cuatro yuntas do
hueyss tirando an aFado. o. alredv- de
mll libraA
Ne solaments para trabaios de cul
ave e. dtil el tractor. Ks mi eFeencia
enc pnsds utilinsrusls ventaiosamente
- sl mnnsio a. IA eaha en- los campoa.
NnssiEos tFaetorss para caha podrian
utiiirarns eoms earriies para eargar 2
, media tonelaaaa Entos earrilss pue
aau lnirodueirus 81 campo por medic
- IN tractor liviano con cadena de CO.
TreaaFa "Catsrpillar'. So llenan 80
nenan en forma as tron de a cuatro ca