El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-14
CAPTURA A I'm
ROJO PORTADOR De
MUCHA DINAMITA
Ell ANARQUISTA ESTUvo EN- LA
.CIUDAD Ell OLA DEL ATENTADo
DE LA GALE WALL.

Segun informan de Pittsburg, (Esta-
dos Unidos) Sc ha efectuado en- aquella
ciudad una de las mas importantes de-
tenciones, que Sc registrar, relacionada
con ell desastroso atentado de la Gale
de Wall, ell dia diez y seis del pasado
setiembre
En- una habitaci6n de hotel, situada
en- la parte baja de la ciudad, Sc detuvo
un supuesto anarquista, tomandosele
una gran cantidad de dinamita, fulmi-
nantes y capsulas de percussion.
FL detenido, que declare namarse Flo
rean zellinski, de 90 amos de edad, con-
feso haber residido en- Nueva York al
ocurrir la explosion.
Inmediatamente Sc procedi6 su tras
lacion la estaci6n central policiaca,
donde quedo perfectamente custodiado.
Parece ser que ell sospechoso persona
je, hizo saber tambien a la policia que
Sc disponia a traer a Nueva York los
explosives que Sc encontraron en- su po
der, que otro atentado similar al que
sembro ell panico en- la ciudad, estaba en-
Was de preparation. FL detenido, que
ha confesado ser un "rojo'', fue captu-
RADIO en- ell hotel de San Carlos, situado
en- la tercera avenida calle de Wood,
por ell teniente de policia John Callan
y ell agente motociclista Carlos f. Swee
ney, quines registraron Ell cuarto del
anarquista, como consecuencia del aviso
recibido de un sujeto de Cincinnati, cuyo
nombre no ha querido revelar la policia
El individuo de referencia acudi6 a
la estacion de policia, Embellishments
despues de su llegada, reiriendo 10 ST.
guiente:
En- ell tren hubo de trabar casual rela
cion con zellinski, quien en- seguida con
dujo la conversation al terreno social,
tratando de las condolences econ6micas
y del trabajo en- ell pals, y como secue-
la del nefasto atentado de la calle de
Wall
Al llegar ese punto, zellinski extra
jo de un bolsillo interior un manojo de
cinco grandes barrillas de dinamita, de
un paquete quqe llevaba, tranquilamen
te, bajo ell brazo.
-Esto,-exclamo dirigiendose su in
terlocutor-es para la otra. GSe flo us
ted en- 10 que hicimos en- Nueva York;
Pues la proxima sera mayor mucho
mas terrible. Lo de Wall fue solo un
comienzo.''
' Ell infeliz viajero qued6 atomic ante
aquella exhibition y aquel cinismo en-
teramente macabros, fingiendo no dar la
menor importancia al asunto.
A la llegada, Sc apresur6 a abandonar
Ell wagon dond ehabian viajado, pero
sin perder de vista al peligroso persona
je de m.arras.
Tambien informo al personal del tren
acerca del caracter del "rojo'' porta-
dor de la dinamita, pero zellinski fu6
10 bastante afortunado para poder e.
quivar la persecution favor de la con
fusion del gentio, una vez legado ell
tren la estaci6n de Pittsburgh
FL viajero de Cincinnati, fue, no obs
tante, mas listo, pues consigui6 seguir
la pista del anarquista, quien logro
alcanzar en- la Gale de Smithfeld, loca
lizando Ell hotel donde Zellinski habia
decidido alojarse.
Acto seguido avis6 la policia, la que
sin perdida de tempo Sc present6 en
ell hotel y capture zellinski.
Este no Sc dign6 contestar los repe-
tidos golpes de llamada, por 10 que hu-
bo necesidad de derribar la puerta, tras
de la cual halo la policia zellinski,
leyendo tranquilamente un peri6dico
anarquista, publicado por un grupo de
"rojos' de Nueva York.
Ell anarquista, sin ofrecer la me4or
resistencia, di6 en- seguida a los agen-
tes su direction: 470 Cleveland Street,
Brooklyn.