davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

In hermcSO ani,!o
lpra ~cGOTa>. uonJa-
do con br!i!anJe I'm
perial O Rub. Esne-
ralda O ZafirU.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04
INSTALACION DE BANGS
0UBllCCS

Aprovechando la oferta por
Ia Compahia de Tranvias, Luz y tuer-
Motriz Y de Aqua Y Drenaje, al MI
n~icipio. relativa a Ia installation de
unos banos publicos, sin que tai nie)ora
costara a Ia ciudad un solo centaVo, ei
Presidcnte Municipal INFERNO senior
Hilario Martinez ha estado conlereh-
cia d con el ~sobcrnador del Estado'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

CaSarse por tener Ina mujer hermo-
sa, es comprar a carlsimo precio un
palmo de terra desde 81 que Sc con-
templa I'm cielo que pertenece a todos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

Casarse por raz0u de hygiene. eS, Ia
mayor parte de las wees. 10 misTno que
sborarse por saciar Ia sed.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

Para libros en- espanoi, d~iriiase us
TED 4 Ia Casa Editorial Lozaro. 1ts
N. Sta. Rosa, Ave. San Antonio, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

Entered as S~seoHd-SEass matter Fea1ca.
q. 1913. al tbs Post otnee At San Anto-
DO. Texas, under the At Of March s
2s7s-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

resiSeSctA 6eSSa 6arnoS Gsnto d noe~a como
IA aahEG direction. R FIN de ano:a- PRO-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04

Oirijase toda Ia Correspondence re
latrva al perIodico a. Director.
SIR. A E. LOZANO,
l2e N SANTA ROSA AVE
SAN ANTONIO. TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04
Sc MAUGURARA Ell
COLEGIO DE ABOGADOS
integrardn la junta directiua
conocidos jurisconsultos
de Nuepo Leon
Regresaron los maestros de
su gira cultural por la
Republica

MONTERREY, Mn. L. -AgoSto IS
FL pr6Nmo luneS 6 de S~eptiembre. ten
dra lugar Ia inauguration formal del
.Colesio de Abogados. recientemente' re-
~organiZado en- eSta capital, segun acuer
do tornado en Ia junta ceiebrada aver
por los miembros del citado cUerpo 20
renSe. En- dicha junta Sc aprobaron Dor
unanimidad las bases ~org3nicas V los
Estatutos Y despues de tomarse el a
cuerdo anterior relative a la Inaugural
ci6n formal de Ia agrupaciIn, Sc proce-
di6 al nombr2miento de Ia Mesa Direc-
tiva que Sc encargara de 6irigir Ell CO.
legio, habierdo resultado electos los 81
guientes ~abogados:
Rector, Lie. Virgilio Cara; Secreta-
rio. Lie. Galdino P. Quintau!lla: Primer
Vocal, Lie Pedro Benftez Leal: Segun-
90 Vocal. Lie. Salome BoteIlo: Tesore-
no, Lie. Macedonia z. Tamez. Supler-
ties en- el rlismo orden: sehores Licen-
ciados. Ventura Guajardo, Carlos Cara
EVA. Santiago Roel, Juan y. d. 10 Gar
"a Y Evia Y Antonio Morales Gomez.
Con motive de Ia inauguration del
Colegio. Sc acord6 organizar una SEN
ella fiesta que tendr4 lugar en- ell sa-
Ion de actos de Ia Escuela de Jurispru-
dencia del Estado. sta en- Ia esquina
noreste de las Gales de Abasolo y Die
go de NOntcmayOr
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-04
REGREsARoN LOS MAESTRoS

Los maestros regiomontanos qTe sa-
Heron en- sira cultural q nediados del
mes. para visitar varas de las prir-
cipales ~poblaciones de Ia republica, re-
grcsaron ell dltimo sabado. grandemen-
te imp-esionados Y satisfechos de su eX-
cursi6n. Y muy contentos por las hume
rosas muestras de cordialidad Y agasa-
los de que fueron objeto en- todas las
ciudadeS que visitaron
Aver lunes, los citados profesoreS @-
tuvicron a visitar Al senior Director de
instruction Primaria- Professor E-mete
rio Lozano. para darle las srtcias por
los esruerzos que puso de Su parte a
fin de que Sc orsaniZara Ia gira V tras-
mitiera al gobernador del Estado. TN
yoto de gratitud de parte de los pro:eso-
res.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
John EVERS RETURNS
TO MANAGE CUB NINE

CHICAGO. Nov. 2O.-U. P)-
Johnny Evers was welcomed home to-
day. The new manager of the Cubs
returned to the lot where he first be-
came famous in the Tinker to Evers
to Chance" combination, to take
charge of Chicagos National league
club.
Evers has been in Cuba with team
Of the New York Giants. During the
last season he acted as John Nc
Graws assistant and much of the sue
cess of the team toward the end of the
season was attributed to Eyers' work.
In coming back to Chicago, Evers
will find a warm spot in the Cubs
fans hearts. He has always been ia
vorite here. He was manager of the
Cubs for a time following the regime
OF Frank Chance, but left to play sec
ond base for the Boston Braves.
The Trojan's fighting qualities have
made him many close friends. and
many bitter enemies. He Joined the
Cubs when he was only II years of
age and has been known as one of the
greatest players the game ever pro-
duced
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
Alta TODAY
ethel. CLAYTON is
EINELY SUPPORTED
IN "A CITY SPARROW

A cast OF clever artists. playing the
various supporting roles is One OF the
reasons for the brilliant reports of "A
City Sparrow the new Ethel Clay
ton starring vehicle for Paramount
which will be shown at the Alta Thea
tire today.
Ethel Clayton, the star, staPds In
the front rank of film stars and has
a most enthusiastic following.
The principal male lead is portrayed
by Clyde Fillmore, who appears as a
noble hearted countryman who falls
in love with Milly West, a dancing
girl and puersuades her TO go to the
country, where their love romance de-
velops Walter HERS, the fat com
edian, is funnier than ever. in the role
OF Tim Ennis. a disappointed lover.
William Boyd. new screen discov-
cry, does attractive work as Hughie
Ray. the stars dancing partner. Bar
tine Burkett has a delightful ingenue
role. Robert Brewer, Lillian Leighton
and Sylvia Ashton play the character
roles and Rose Cade also appears in
an unique part.
The picture is a film adaptation by
Clare G. Kennedy of story by Kate
Jordan. sam Wood directed and Al
Gilks was the photographer.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
REHfn = sas.es--.- :, .---saus..- Ivr.z
E1HfHRfHREg 1HfRHE
-azsANa
ARCADE TODAY
HIGH AND low SOCIETY
COMPARED IN PIfOTOPL.NY

A striking contrast between the
high and low walks Of life is drawn
in the photoplay. "A Daughter of
Two Worlds, from the novel of the
same name by Leroy Scott, which
viii be shown at the Arcade Theatre
today.
Norma Talmadge, who is starred as
Jennie Malone. plays the part of the
lcautiful daughter Of Black Jerry
Malone, keeper Of questionable
dance hall in the slums.
The ambition Of her father. who
is not as black as h.s name would
indicate. carry her out Of jail, through
fashionable boarding school for
girls and into society, where she
meets the man who wins her love.
The stigma of the past follows her
into her new environment, and a
dramatic situation arises when Jennie
learns that she alone can save from
the electric chair a man who has beer
wrongly convicted of murder.
To do so, Jennie is forced to risk
the loss of her fiance and her place
in society.
Can girl of the underworld, VIII,
has lived straight. make good in thC
social world?
The photoplay answers that ques
ton.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
rAsTMr SUNDAY AND MONDAY

Kipling has written wonderful
poem, "If.n Undoubtedly you have
seen this poem. 1t has been on sale
in card form for many years In an
the book and novelty shops. In the
column to the right OF utilization OF
eight Of the most significant lines of
This poem, which tit in with the spirit
OF the story are reproduced. These
eight lines should be lettered on a card
and combined with a cut-out of the
head and shoulders Of VIII Rogers
from the six sheet Of this production
as illustrated The eight lines OF the
piem "If' by Nipling read;
IL you can make one heap Of all your
winnings
And sisk It on one turn OF pitch-and-
toss,
And lose and start again at your be
ginniugs
And never breathe word about
your loss:
| IL you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds worth of sistance
run,
Yours is the Earth and everything
that's in 1t.
And-which is more-youD be
Man, my son,
By Rudyard Kipling.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
AIrA SUNDAY AND MONDAY
FROM CONCERT STAGE
To SILVER SCREEN

Wanda Hawley, newest Realart star,
makes her local debut sunday and
Monday at the Alta Theatre in Miss
Eobbs," adapted for finn use by Ell
mer Harris from the jerome X. Jeroma
state success. Appearing in support
are such wel-known people as Harri-
son Ford. Walter Hiers, Helen Jerome
/ Eddy. Jack Mulhall, Julianne johnson
and Emily Chichester.
Miss Hawley was secured as star
by Rei.lart after she had made tre-
mendous success in Paramount-Art-
craft pictures. She has played oppo-
site Wallace Reid and Bryant Wash
lburn, while Cevil B. de Mile gave her
a leading role in "We Can't Have
Everything" She was beauty in
'E,verywoman," appeared with Dou-
glas Fairbanks in "Mr. F'ix-it'' and has
IA strong role in Held by the Enemy,
la Paramount-Artc special.
She was born in Scranton. Pa, but
her family early moved to Seattle
where she attended high school. She
proved to be an excellent pianist and
singer. and appeared as accompanies
fer Albert Spaulding, RITA Fornia'
Myrtle Thornberg and David Reese
These engagements followed period
at the University of Washington and
a New York musical conservatory.
Just as she was about to become
a concert star in her own right she suf-
fered a voice affection which forced
her to give up singing. She came to
Los Angeles for her health. Her re-
markable blonde beauty Immediately
attracted the attention of Mr.. Cecil B.
de Mile, who engaged her to play for
Famous Players-Lasky. Since that
time her success has been one of the
real sensations of filmdrom. She has
proved so exceedingly popular with
playgoers in all parts of the country
that Realart has recently undertaken
to star her in a series of light comedies
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20

In the trenches Of France he had
washed his crooks record clean. Now
he was Kelly the Cop''-out.to wipe
up some of the dirt that in other days
ne had smeared on his town.
That meant war with the gang,
With men who once called him pal
With his own brother! A war that
burned. and killed, and broke hearts
but in the end
4 picture that gets inside you and
fills you up.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
NUT GROWERS WILL
MEET IN PORTLAND

PORTLAND Ore, Nov, 2O.-Nut
Growers of the northern states are to
gather in Portland this week for a
convention. Reports m damage done
to trees last winter - cold weather
will be feature of the program. The
association having done a survey Of
oregon. washington and California.
and having the first definite statement
prepared. Delegates will be entertain
ed at a banquet the first day of the
convention as guests of the Chamber
of Commerce, and at a luncheon the
second day as guests of the Ad cub.
A dozen varieties of nuts will be SER
we'd at each spread, being supplied by
Oregon growers.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
ARCADE SUNDAY AND MONDAY.
HEIGO! HART FANS:
Popular star to be Seen Here in THE
Cradle of Courage"

Heighoi William s. Hart fans, This
popular Paramount star is a crook,
soldier, policeman and respected citi-
zen by turns in ''The Cradle of Cour-
age his latest Paramount photoplay
which will be shown at the Arcade
theatre today.
Mr.. Hart has the role of square"
Kelly, a. safecracker of San Francisco
who is reformed after two years ser.
vice with the American troops in "the
cradle of courage" in France. He be-
comes a policeman, brings his former
accomplices in crime to justice and
wins the love of pretty girl. The
story is exceedingly dramatic and the
theme appealing, so that there is not
a duh moment throughout the devel-
opment of the story.
One of the best fist fights in which
Mr.. Hart has been seen in many moons
occurs in this photoplay when he bat
ties with and vanquishes gang leader
portrayed by Thomas Santschi. This
is only one of many exciting scenes
that make THE Cradle of Courage"
the equal of "The Toll Gate" which
Mr.. Hart deemed his best picture to
date. It is a complete departure from
his recent western dramas. but it is
none the less effective on that account.
The support is strong in every re-
spect Ann Little plays opposite the
star.
Appearing to excellent advantage in
bis latest Paramount production, Will
linn s. Hart has reached an emphatic
success in "The Cradle of Courage"
which is now on view at the Arcade
theatre The big audiences daily greet
the picture with marked approval and
1T has been voted as one of the best
in which Mr.. Hart has been seen in
many months.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
TOXIC PUBLICATION CRUSHED

TOXIC. Nov. 20.-(A, P)-The sale
of the October number of the Yuben'
(Eloguence) has been suspended by
the Home Minister, and all the copies
remaining unsold have been seized.
Two articles are said to have offended
the authorities. One was an attack
with the japanese liberal movement.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
A raw. SORE THROAT
Eases Quickly When You
Apply a Little Musterole.

And Musterole won't blister like
the old-fashioned mustard plaster.
lust spread it on with your fingers
Il penetrates to the sore spot with
gentle tingle, loosens the congestion
and draws out the soreness and pam
MusteroIe IS a clean, white ONT.
Taent made with oil of mustard 1t
e fine for quick relief from sore
throat, bronchitis, tonsilitis, Group, stiff
neck. asthma, neuralgia, headache,
congestion, pleurisy. rheumatism, lum-
bago, pains and aches OF the back or
FONTS, sprains. sore muscles bruises, chill
blains, frosted feet, colds on the chest
Nothing like Musterole for croupy chill
dren. Keep it handy for instant use.
35c and CSC jars; hospital size S5.OO
I|!EalzI!!1
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-11-20
CuANEY GIVEN DECISION.

CLEVELAND. o.. Nov. 20.-(A.
'P)-Young Andy Clancy Of Philadel-
phia. was given the newspaper deci-
sion over Johnny Murray Of New
York IN Z to-round bout last night.
Washington Journal., 1920-10-01
ct. @arien-air6e
$. 81. &otb, 8furrer
8. StroBe, 3ruiiHen q unO $ Str.

@m 9onnerStag Der per9angenen
ISOLDE mur0e Der 2eidnam OeS Der
ltorbenen Serrn 8obert a'er6erid, -
mes iebr geihGBten DtItgllcOcr Der
ct. Martentir6e un0 Sos leste &}it-
glico Oes 9allfomites Der neuen Sir
DIE, in oas prod)tuolIe @tauioIeimL
0oS leite 6amilie aui DEM St. Iia-
rienfirhbofe crridtete, nod ser fret
li6en @iniegnung iI6e1bro6t.
Sonntag lit Oie 8eier OcS Stolen
fran3ieItes. Sci Ger Z Tor NtcIie &C.
ten Die W}itglieoer Ser GHsgiralen
GooaIitGt CUR bl. &ommArien. ltn
1870 lit lolennes @odjamt nit bclnn-
oercr 9reOigt. Nm 4benO I'M $50
lit @esper, @reoigt, N%oiclfron5un-
oadbt uio Segen. &or Sem @oGam-
te I'M 1890 meroen sic lcuen Blo-
den, oeren Snitallierung w1brcno Ocr
Dergangeneu ISOLDE noaerGet ;1uroe,
gum eriten Mtale genteiniam 5tr GI.
re Der @ottesmutter gel1utet merOcn.
Mm Sonntog Nadmittng ltm 3
llbr lit unterri6t in Der GirGc fir
ole, Die lih porbereiten fir Sic III.
Sirmung, bic Or. @minen3 oer Sac
0inal @ibbonS am Sonntag, Sen "A.
Gftober erteilen miro nnf Oem lei
crli6en So6omte Inn 1890
Counting, 10. 0ftober, m'rp 0a3
@atronsfelt Der Stride b0dIf icicr.
lid bcgangen neroen. Gin tiid}ti.scr
&an5elreoner miro sic Seitpreoi9t
boltcn bel Dem loIennen Sohnute
Inn 1890. Ser &irhen6or miro I'M
ter Der fGbigen 2eitung oe8 8rof
@umpre6t elm miiroige8 Erogromm
auffiibren.
Ole feierlihe Gr0ffnluno oes bier
3iqltiinoigen @ebetes lit om Bonn
tag, Den II. Sftober nit feierlideT
Sohomte Inn 1880 rno 8ro3eliion
an ser ii6 bic Mitelieoer idmtiiGet
Sereine 6eteiligen meroen.
Washington Journal., 1920-10-01
9cntidcs 8aiIen6ouS.

Die monotIibe SerionmIung oeS
6rnlten. mrrOe BON ser
YrGiioentin 6rnu &itppertils eroff
net ltno 6rolt Youline @oltber fiibr
te 0ns Grotofoa. 0ltr6 uiermii0li
dies Ngitieren mebrerer WtitglieOcr
ihloiien lid oltd beute mie0er nelu
Wlitglie0er unlerem &ereine al. Oas
Sholten ult Molten an @ifnif BON
Soften oes rallensSili$pereinS qc.
fiel ben 6raucn 10 out, ooB lie lid
iofort ais Wtitglic0er nmnelOcteu.
Ser @ettergott modte om&ifnifmor.
gen ein 10 milrrii6es @eiid)t Dob 0cn
6rollen ioit 0as Ser5 Dor oie 6iiBe
fiel, ood ais er 10 INN ~ llbr ole
sic 9iergIGler ollfiobren lab, beIann
er iidl zines onoeren; er 0od)tc, DAP
man gum 8iertrinfen mormes 8et.
ter boben miilie mo fein gSoiier, ur0
iiebe 90, ooS id6nite @ifnifmctter
fam gum &oriheiul llno Scr g8ct
tergott iproh: SD lieB es regnen an
Wor9erJ 0omit Oie 2elitc niht aus
ser Stoot gcben, ion0ern 5u Gltren
Gifnif fommeu. Wi1n fonnte olio mic
Ser einmal leben, BOB Scr licbe @ott
ood) bic 0eiitihen niht nerl1Bt.
Slit bod Die @innohmc om Hifnii
Dem &crein olirdS qon5e SSobr, oerm
BON MISREPRESENTATION fonntc Der
&erein nidt beitcben. Drum lei o(ler
oenjc1iQcn, Die ms oltrh @oben al.
Ter 9(rt 10 rcidlid beidcnftcn, nod
mails al oieler StcIle ber5li6 &c
oanft, oenn nltr ooolrh fon1lten mir
oen GrfoIg er5ieIen, ben mir bottci.
Illh infer liebeS Soltrnal oiirien
mir nidt bcr0eiien, es tut ia 10 bicl
fir ms; nidts lit ibm 81 pieG. obcr
leioer Idelten mnnde Ser 2eier lihL
oie poor Gents, sic es acnoti0t NOR
nebr 81 uerlon9en; ipeln aber bic
englilhen 3eitungen Den 8reis oufs
0oppeltc erbobeu, ga beiBt e8. ia, Dos
Gopier foItet bolt 10 biel me6r.
9'rum oae, Die ibr AFFIRMING &C.
woroen ieio, lett oos Solirnol, nlod)t
es 81 cinem groBen bielgeleienen
8lott, oas biIft aud Dem @oileu-
balrS. llno INN pergeBt nidt, 0oB sic
nGfIte SerlommIung Inn 3 llbr nod.
mittogs beginnt. gtoG Ser &erlanm-
lung t0nnt ibr Damn Dos bcrii6nlte
y6ume mabe" @nlt6er'iAe Sancr.
frnnt perilthcn, gum eritell nal in
oieiem Sobr. g. @oltber.
Washington Journal., 1920-10-01
iitc: Ru. 71O sedite straRs R..@
9anf6riCfc aus
Seatl6lanN
(MitqeteiIt BON @oibingtou Silfs.
perein).

Sbr Iieben Imcrifonerl Stun bin
id idon 6 @odeu bier i'm ihonen
Sor5 ltno sic idone 3eit lit boIO Der.
rotmen. Sd babe idou titdltig 5nge.
nonmeu mo man miro mid gurniht
81 buitie mie0erertennen, 10 friid bin
ih eepor0eu. Die GrboIung DerOan.
tc i'd Glid, Sbr lieben Amerifaner.
9sm leio ber5Iid gegriiBt bon @urem
emig %Oanfboren Siloeearo glrnot,
@oiiero0e. Den s. Wtoi 1920.
Sbr Iieben @obIt6terl Ser 4b.
ihieo aus Dem erboIrngsreihen Sor5
Itcbt mir iebr nube benor. Seds
gSoden bin ih i6on bier mo babe 5
Gfnno 3iiaenommen. 0ie Belt our
ardftieung lit I'M 6Iuge oergougen.
0}cine Grboluug neroonfe ih mtr
Gudl, Sbr lieben Amerifoner. Iun
ici0 ber5Iih gceriiBt bon Gurer oonf.
barren Grna Hoiife, Soiierooe, 8. Y2ai
1920.
Sbr Iicben Imerifonerl g8ir iinO
lett 6 &od)cn bier in0 iteben Dor Der
Abreiic. Sd mohtc aorniht tort
Don bier, 10 ihon lit es. Mud bobe ib
5 Tfino obgenonmtel rmo ih nil
@lth nod einmoI oonfen. Ser5liden
@ruB Cure Morgorete Moin5. Saiie.
rooe. Den s. Mloi 1920.
,Sbr lic6cn Anacrifancr! g9ie herr.
liA acbt es ms bod bier I'M ld0nen
6ar5l llno MIR Ourdl Cure licbenoI.
lc 6iirioroe lit Is ms beraonnt. bier
8u ncrpeiIen. Sd) ircue mid lebr,
onB id) Dem SGltiermeer BON Berlin
entihmimoen bin mo bier oie iriihe
nH0 gciun0e Sor5lltit einotmen bari.
Sic bot uuiere Nnden id)on Qerotet
0aS Gilen idmeft ms INNER prGd-
tig mo mir bobei inns lhon aae
giit erbolt. Sd bnbe in 0en 6 go.
den t0H Eiino 3llgenommen. Sier
baben mir iebr biel frcie 3eit. 0a.
gegen muB ih IN Berlin meiner Mlit.
ter tiidtig in Scr gsirtidoit belfen,
oenn mir lino 6 @eihmiiter ln0 oa
fann ib meiner Iieben MHltter I'M.
n0glidl ale Arbeit ollcin iiberIoilen.
Sd bin ia oitdl Id)on fl Sabre alt
uno belle on reht germ III Ser @irt-
idait. @S miro oieieS WloI mobI oas
lebte DIAL geiueicn iein, Dab id Der.
reiien ourfte; Oenn id meroe ihon
0fto6er ans erShule entloiien. Sci.
Der liiIO sic ied)s @oden idon Inn,
uno mir fobren in oen nGhIten Ia.
aen ld)or micoer mad Souie. g8ir
mdren ale gern nod lGnqer bier qe.
blicbel; abcr on5ll lino SIT pieIe ar.
nc. MISUNDERSTANDING uno fronfe
Sinner in Berlin, sic iid) aud Iebr
lrelen miiroen, nerm iie 5lir Grbo.
Iltng pcrididt niir0en uno ole refine
0obenIuft einntmen oiirfen. getn ia
&c ih elIfl nielen toltien0 0unf fir
Ben Iufentbolt rn6 perbIeibe nit bic.
len @riiBen Cure Itets oonfbore Or.
ia 9oblcr, Berlin, GotbeniusItr. Is,
born 4. Sreppe,
Washington Journal., 1920-10-01
GoncOrO Stub.

@ie erinncrlih miro ser Concord
&lub 81 elmer @eneralperlammlung
ON bierteu 3onnerstag, 81 elmer &or=
ltanosliBung am 8lpeiten 0pnnerS-
tag imOftober 8ulommentreten. Colt
re ii6 sic Gotmen0igfeit elmer @rtra
berlommIung berousltellen, 10 meroen
Sic Mitelieoer red)t5eitig bena6rih.
tiqt meroen. Sn3milhen lit DaS @fit
Observation-Disclosures fleiBig OIL Ser gr-
belt mo miro in Sen nGhitcn 0rei
Sogen bunoerte BON @erbci6eincn
ausieuoen. SIN 0fto6er miro ~ieitens
oes Stubs Elm Supper peronItoltet
meroen 5u Sem iih ale ibren Appa-
tit oufiparen mogen. Die @oror6ei-
ten oafiir lino ebenfall8 inn @onge.
Washington Journal., 1920-10-01
9. 6. Silfspcreiu
iiir 0ie Notei0enoen i'll 9euti6lan0
uno Selterreitb.

fir Sic Notei0enoen III 9eutiAlan0
uno SeIterreidb.
am lebtcn Sreitng trof oas Gre
cutipfomite Oes &ereins 3u elmer
Gibung 0uiammen. Die 8erbano-
lungen erItredten li9 baupti16li1
alf 5mei Yrntte, einmol ouf oie Ab=
re0nung oeS 8ifnifs. uno Damn altf
cine 9eidluBfaiiung biuli6tli6 zines
SbreibenS oes Gentralfomites poh
SEEM Yorf, oaS enc @eneraliiierlng
oeS gan5en &ilfsmerfS, Die 9u1fer
mitengei6loileL porl6ldgt. 8as oas
Yifnif onbelangt, 10 rief oas Heiultnt
cine allgemeine 3ufrfoenbeit berDor.
Gfan bate %geglaubt, Dab 0as 5peite
Bifnif be0euteno geeen oas erIte ab-
fallen lDiiroe, aber liebe ga, Ser @r=
trag mar nur ctma $40 meniger. 9uS
erite Mal maren etma $3.50 &eilge-
mimi, oie5lnol iino etna $3.50 &eill-
gemirn 81 per3ei6nen. DuS lGBt Den
aallenbeltano oes 8ereinS allf etlpa
$500 ani6lpellen, moour6 oerlelbe IN
Die Gage periebt miro, mie0er cine
Summe our llnterltilBltng Ser Not-
leioenoen ab9eben 81 lolien. Sn
&iidiiht auf oas S6reiben oes Gen
tralfomites 6ei6loB oas Grefutipfo-
mite, Dem &erein 5u empfeblen, Dem
gemaften @ori6lag elmer &eridmel-
5urg aller Silfsorganiiationen II / h
bei5uItimmen. 9aS Grefittipfomite
mill empfeblen, penn eS Dem 8erein
ni6t mebr moeli6 gema6t meroen
Ioa, na6 mie Dor nit Dem Central
fpmite alein 81 arbeiten, lieber nit
Den oeuti6en Soften &re13 uno ser
Sernbilfe in @ien oireft in Gerbin-
Dung 81 treten. slm 0onnerstag, oen
81. OCTOBER miro Der &ilfsberein Ell
men grntetan5 beranitalten.
Washington Journal., 1920-10-01
glm itnIerc 1eicr!

@crooe iebt, mebr ais je 5llpor, 6t.
n0ti9cl mir Der Silfe ollcr mnierer
5rcunOc, mo aus oielem @rluloe en-.
iuden l'r allie soI9e, ltns lire 9rlid-
artcitel ieOpelder art aiifommen 81
lailen. @ir iilo beitens Ginger iditct,
alie Soften 0rudarbeiten Iomcbl in
uIgIii6cr, nie aud in oelttldcr So~a'
che, prompt, gel4madbo1 uno preis-
lpiirOig ber5ultellen. llniere Office
beflnoei iid INNER nod 7t0 CITE Ctr.
Y. 90. Selepbon Wain 1888.