davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Nra Ynfc. willis. Suipa.

Ti lrler Vrepe ira forItjeIlige Steoer
AZ Sanoet, men lieIoeu no9et ira Satc
Wil5. Scr er mango Stripeopglige.
men Oct Ter no ION SC life ta0cr liz Sio
I'll at 'tripe / @Inoere. Seq cr en- baurs
lig Strtbent, nten oa ieg er eli al be
9an,le Ibonuenter pad "GecurubeIo
item, Ina tanife 8epattoren Tar BET iuo
aligepel. @oi6 life lao haprcr Set pcl
| Den oite onrtalte Fnpirturp. Seq bar
nil hnht @luoet / 40 gar, % ica peo at
ica bar faaet fulo &aIuta ior Yenoene,
leg bar betalt uo. Get er pei ire eIler
1re 8auge fpr, reg bar Ifrepet / @Iaoet.
Seq er mi 9antmcl. mart 10 Nar. Suno.
bebstil'tanben bar nof life pGret nooet
at role / @inter. "a S~nfluensa bar hiem:
1egt mango 0ns bad0e / @pen % pou
Sanoet, % life iad iaa bar ia9t @erocu
6aruel..
SaIcn1s MORT lutberife Wenig6eo be-
gnnote at bnaqe en- gnnlfe lrpr &irte
her / @neu forrige CONNER, men Den
bIcp life irroig, Iaa Den bar itaaet fors
uoen Tag / @intcr. Naria9cn bar nit,
at aontrattoren IprtcS. Arbeiosbirlpen
rar for hci. men eiter Si9croe idd BIZ
Der Irbeibslsnren enooa helere nrite
CONNER. ,Sd. ale mna bare Itsrre Ssn,
6aooc Nrbeibere og 2rrere. Stal Gnr.
then oebrare, idd or Bet "ii.icrt. Der ma
bctales iterre &sr til uore Trofesiorer,
60 het iau III goot oeriom ale Weuio
hcocr / bort itore Sumiuuo piloc urrc
n1eb at betnle til Snmfunostasien, men
Icm BET Ell M, On Tnber III. al Ser or en-
Sicrocoel al bort Samiunos NeniQle~
Ser. ION life betaler en- Gent % EN- Gel
noaIe fad Collars. Ser or rot nnQle.
iont fan prre muoitpIot. paa 8runo n
Snttigoom, men life paa lnn9t iaas
manae iom &c, ion life betaler. Ter
mda blioe en- 6oraubring mco bette.
Seq ier. al her er npgeu / bort Samz
Iuno, iom har tat ii9 for at bcbare eller
holSc oppc Oct uorife Sprog. iom er Dor
SGNreneuru, % Oct or en- me9et 900
Siug at drbeioe ior. Set or ~forInoere
liat. at bore 9amle Troiesiorer ian ar
beioe for al iaa Croet Horii uo az Cant
iunocts Napr. Set inues not prre Ell
rnsopcnoi9 Sistu5ltpn, men oet er life
Dem iom holoer pad oet gantIe Waun.
Iom brrer Stnlben Get tommer ira
Dem. ION oil hare Der i~orouoret.
Zen Observation-Disclosures
ilet life %inta,er.
Stem nel, gobe Ben.
iaa / &9g8eu oet brater.
Sae buroe lGie Oct Ilae Striit al ga.
itur 0uloietb sat og ie. ON oet ituar
rel iii meo Dine 9rsore". ri bar
en- i~priGgoeIig itor Misiionssierning
itlanNt pore egue Sauosmrno. og ei,cr
Seiu SefalinS iaa er Oct Hem. III ituIoe
iilie isrir; o. "a hiuorer pit life Crse,
"Nprit" | Somimaet5 Hapr.
pare Ell lioeu Sing III. iaa iiaI ie1
lutte. lei uar helit III @ransberrin,
ger ieg piloe iise uogle Orb. &c bar
piir ale IGit / "Seeorahs Yoiten" ON
Siuiislaser. iom De nj iirano for nu8le
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Nnltcrolc! 3urtig Sln=
bring! Sngea SlGmmcr!
Set 6lsSsisr % linbrer iOm ct Gen.
nepplaiter moen at iornarlage
grGnoc eller alse.

9IuiteroIe or en- rem, bbi0 SaIoc. laoct
meo SenHeosoIie. Sen gi5r alt BET ars
belize iom Oct gGntmeIoagie Seunepsplas
iter-eisr BET uoen at iTtte SlRmmer.
Sc beiprre3 lie mco uo8et S5i. Ge
IimeeItbeu grioer Set rd1 - % aImiuoes
La bill Smcrterle ~foripiu0el
Nnn9e Eager o. SpqepIeierc bruser
WuiteroIe % a~u6efnler set til line ga
tlenter.
Sc oil meo @Iroe i~ortGlle Gem. 6pils
Zen 2iu0ring bet eiper FOR iaar Gals
Vron.it, Strubeboite, ltiu Matte, 4t9ma.
NeuraI9ia. Slooitl8uiug, Elcurii9. 8leus
matisme, 0oiteglgt. Suerter og BIu9er
Nne9eu elier 2eumerre. Sorltrutrtus
nirger. iaare gtuitler. Stso. Sroibploer.
irOsue 6sooer. 5or.icleIie / 9rbItet Oct
forebngner cfte 3unsebet9noeIie.)
soc % Coo arut.er; 9oiptta!3tsryeIIe
$3.50.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
;yra &putenai, Sba.

Sc maa ulbItnIoe, al ieg life hor
ienot min aontiueent Tor Slahet. men
9lariageu er Sen, at min Some bar uGs
&c, ing iioen Sui. % tilllut nnatte bun
bare en- itor operation, men M er Oct
rrrite coer. Sun CT i%aapas, bun fan
liooe oppe MI. 8eo iaaoame Silir!oer
glen,nes baaSe GLADE o. meget anoct
poiau. I'll @ieusiRIo ifal ie9 ieHoe iuo
or Subifription til min Ssiter / Norge.
Seq tror iittert bun bill life "2ecorahe
Voiteu" liseiaa sopt, iom iee 9isr. Sea
Inber mere az Snteresie / Soften" cno
uo9et aubet Slab, leg lr'er. Nan iaat
tiot al babe Bet sooe % Oct onbe al ie
ber. Seq Ter Ell a6ouneut ira Staai:
Golmtn ~ifrluer nogst ON oaria Sreo.
men Den Abonnenten bar bit life lrit
Sobdnne5 Gabenbarins. Tor bpi5 ban
hapoe, iaa piloe ban life nrpue pnrig
Sreo. M hu 2Selpssclien iuit bar be
gnnot. Sette q 10 bare Sarueper.
MOB, bpao iom ItaI .omme, % ri Ter 10.
at Spltet drbeioer iom ON DC baphc Sc:
Der pua al iaa iitano Sc 10 iioite itorc
@ldaer. "a bIir Der isrit Srep for III
Sio. Rel. Vi or gore aarer not III
az laoe SciuS itnre euooa. Spsben maj
NOT bruac5 mere enaou. ier Rsuneltcre
nil er.ienoe. Der er ell @ub. 0nn bar
iaet. ban mi irrafie os. nnar ri CT nlps
oiae, % ban oil boloe lit Sro; entcn 81
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
ara Irioop &arbpr, Wuib.

Nieo Oct Iamnte ieg ienocr ino Beta
Illgcn Tor ct War I'll ior "&oiten", oil
icg beoe on YIaos for upgIc foa Sinier.
"a ieg nIorig bar ict noQet hcrira Gan
Slldn SSlnno. Zen Son Siun CT Sen
'ioite / NTtten tilbsrenoe Be Eorcuene
Stater a DC 129 ltcrre cQcr minore
Yer Der Ylt9ct Souuo. Zen CT Ser
len al Sen, ale, bnnoc huao Stoa on
NgcrbrlIgelnno nugaar. @uen Erioar
3nrbor CT en- liplig linen @p. ser cc
/ department. Store. 3 @rpccrn= 1tore9,
! &arbipnreltore. SrI0itorc. Civ o.
alrocitore, I @dut, , 5ia0teribops, l
Goniectionernitore. , &ool lnlls, ,
Gannerie5, 1 Muiiinihpp o. I ElueIerz
butlt % TO 0oteller. = NutomobilihopS.
1 Soapbpg8eri % Foit Slice mel "ircc
oeliuerp" ouer belle Zen. Sun noar man
icnoer iii Gears Hoebuct / Seattlc, bar
man Stofiet pnd ire Sage. Sao III les
Der npt'ad bra Der. hpno Set nnoaar.
Ser gonr Toltbnooe hoer 1a0 % SrnQt'
eller 2ompitib 10 @ange ON ll0eu ira
og til Seatile. Sua bar III E~cIeionen,
'aa man fan itdu / 0uict % tolc mco
Nolf | Seattle. ida III lener life uoellfor
Solteititten her heller, fan ! trp. Vi
ortoer melt n1eo Arcaturs o. Naareupl.
oA hi bar e1 'tort Creamery / Srionn
6orbor o9iaa. Ser aule3 oQiaa en- hcl
Sel 0oeoe, 9Grter % &aurc Ser / Sal
'tre9cne. Sesltoen CT her ell ientmelig
TOR Nolen, bpor sc farmer meo itorc
TRACTORS, men Tor SIerltcpnrtcu er net
areaturs % 6aareopl. Vi III bra til
Nulina iioitc CONNER bnaoe al So %
Sntua9reu, men buao lea LITER beoit her
Ell Alin1net. Ser CT ingcu tolee &jntre
% ole Slnqa Stiff / Sisen % "ipectleo"
% "Huinbpp" Srout / @lueue. o9 Wrras
let 9ror Set meIte al Naret, 0pao set
flrtcli9c an9anr, 'an er her Here iors
'.lellioe Snniuno % Alrter. men her
paa Zen CT inaen ror't zlutherit Airfc
enbd. men III iaur NOT Der ogian. "a
HI Inr on9liG Sorbinhelie mco Ncllin9-
BAN. CT het 10 let ipr ell Ereit oerfru AZ
betjene o3 her. @i har ser life lua tra@
relt. vi fan epot have @uo5tieueitc
hpno 9og Iom BELT / ll9eu. Stsrltepars
ten al Solicit. iom Lever her. tar oct nteo
Np Ser CT life uoget 6aitpert ieIo /
Gnrpeiicn, for 8renet fan itna, I'll man
bar Sio at heite Bet. gaI faar ieq iIitt,
TOT hennegan9 meo Sof iii Geoutter o.
Terionale for alt oet gobe % iunoe Gas
icitoi, iom jea OF %,SanliIie bar mobto9et
Sc 6cnipunNue Nar 9icnncm. "Toiteu".
2ntte % Srenl9ang / Dc tontmeuoe Snr.
Shcn 0arieu
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

tror oct cIer life. 8ier iugen Cling III!
Sosen. Set tier IiaeiuIot. Ser or
ntonge. iont Bar Oct I'll llnoimIonin0. at
SC i%oritaar life aabcnbarinQcn men en-
ten or Scius en- Se9ncr, elIcr Ioa er Sc
r9rte emo Snarer, FOR ban Tiger en-
9aare itaI if.c fnre oilo. Nu iaor BET
Fiji prre not mco bette. Vi bar bapt
eli ri8tiB i'm &iutcr, nritcu inoen enc.
Snflucr5ueu bar 9uact her list, men ocu
bar pGrct mtlh. Ser CT CT iripeliot
Steo at DO. bare Der pnr ilerc Noriic.
Ser or lite iuu fua Npritc her 9uleu
men DC bor Ina ipreot, at Bet cr life itor
ShQqc peb Det. Nnr.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Ninaerifsla9ct.

Neiturelieu for Ningcri.5lagct bar III
5citemr, al oet aarli9c 0teoc Itui holoc5
pna Mihmouo 6oa / Wiuuca9oIIS,
NPinu. oeu lite % 2oeu Suui 1920. IA
set nj er 10 oigti9c Eager iom %.ollnter
% iii S~orhauoIinR a bette Wsoc. loG
beoc5 iuumonge iom mulI,q al %oGet5
D(eolemmer at msoe irem. &d9ct5 @d-
eaitriuer bar MI / g}ouIitriot iTroIg ror
Srlf.cn iii 2oet 9ino al "llopGuorln97s
aiitnrie ira Acknowledgements" Idntlrt
1.of iii en- BOG iont blir itsrre enc Den
irrite, % octte maa eager iage en- pc
iteuinlelie ON, enteu Scr i.nI ,cn'te2 MI
cler uoiTttt5 pGd ube'teWt (to. ~
itnrelieu iur gGget har inQeu I~Sauotaleo
til at laoe Bette trutte. iaa Del mda be-
iienlme5 at Weolemmeruc | Sa1et Ser
for uiloc Oct prre gobt ON ri8tiB mango
tom til BETTE U(soe.
Gen unoeu gag er: "9tI 2aaer Irem>
belc5 iortiptte mco al Jamie FHttoriit
zrof lont Dor %uooanoring eler ia! BET
lutte9 meo BET iom er iamlet1"
@ugNclagene bar ira en- Iioen Sssgns
Belle uoret ri et ltorI 4uial mco manage
minnie gleolemmer. o. meae, or 'nnIlc.
On tru.t ON bet uorite ,Solts lloounorlul.
iom ellers pilee pRre orlltue, / 0leuls
ieleu5 0ap hapoe life ale 0l5ie NlJ q
let i~tli,et; men meaet CT euoru l8len
iou buroe Ian!es o. trnt,es I'll VFler.
Vi tnn goot iige az gnaoeIGaene bar
uir.sl bduoe Tor SremtiOen "a Hlglotu.
Algilano. UtI mango al pore Giter,onis
mere ttte ueotleuos Tia ar Dc Ell AZ ror'.
0crtomit, ia taHite ItgeTrem babe Dc
ION miuoer Dem oeroul. ar oeres 6ors
ieore 4 iartlge 0usmarosis nuer loGl
fom herooer. rpooet Gambler. o. lagoe
@runopoIoeu I'll De mango prGgtl5.
oien her / Roropelten; men gad Den
nuoeu Sioe oil mango az pore GTter'
.ummere TONNE ii! ar iptte nor %rlo
pua. az gpsoelu9ene bar eiterlaot Ilg GIL
6iitorie Der oil .omne III on llda iom
Seu i~Iertelte Snlliaiten over oet nur'te
lloilptieriol..
0ouo Sa8euc bar aiotI ior &uIioen
eler citer Dc bIeu ~itiitet, peo ale iom
bar operpGreg oisie aarligs SteOner,
Zen pgsge % 0l9pe nan bar / Ulens
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

Idr 'ioen. Ednten bar at 5loac ct gIs
%eeroomsbicm for pisle 10 Vreitcairlr.
Gin bar %inntIei gani.c mango Venae,
men @rnnsherrin9ernc bar Q,or, iorrt
lioct cuouu. Seq peo, her Ct mango ira
Ben Ngpo. 2iee ira Nlrocuiosenaroer
III T~eundaiicIhet. ian CT Set Qanifc fau
@udroc clcr Ylaoie unotapcn Ser er ne
Gen u~opanrret I'll ameriia. Sea CT on
poret mioI / S~sersrrnNcu cl reiitc Ser
fra / garet 1872. Sn9Nc5yaore ga ~
tire, lar oS life foraIemmc BORT Warus
fou3hicm. ser "hoor Nu ION @nrn /
Siouenc lana. Seno eScy5 @ioraa ii.
por Nasiercr. TSrcSien cr. !. Naali
1925 6tb 81. q g., minneapolis. Winn
~Sccorah= Yoiteu"s Heoattjou ca Sr
ierc hiIies fra
Gle Z. RoaitoN (@eenl.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

lpnct AZ %crncr eiter NANCE NGra a0s
'%ftIleIie oirier iad oplipcnoe. at man rs
Ter liz uritcu iont itrg ialeu. $n Der
q @lrotS on CucrraicIiesuo6ruo
nnar man lieniicnoer hiunnoeu. a ida
har ma iaG meect al ipsrac biuauocu
otter % iuure pan. Gette gIooe i%elitls
belize Sdnttpcm pla Steurcrne gisr NJ
nlingc refer ldnRe @cic ior at o0crs
orrc h,Sic Moacr o. osri lier Sc Rtt.
oporior life ha Iiot 0nqle oq SorneisIic
otter en- lana HrbeiosonR 2crior Djl
lea bcoe ole oisic 5ambnaotuRer tonl'
ne til Nirrcopo!J5 SirsonQ Dem isritc
Sunt Vi bar beupue H|uIcouiuQen nh
mcotr3 set CT SAG. Tor iudrt %tonrntrr
rel porot bcilrrpe NrrIater % iorbnocr
oS AZ tale. itript "a irie Norit, oa oa ct
@lRcue luaoel ionl Sen nor'tc %re3ic
SeosNpmte 6. z. 3ohuiou
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

@i bar baot en- lang o. toIo @intcr
meo megcn Snc % auIoe. laa man bar
bapt Itdoi9t arbcibe meo Sneen. Sooa
(16ne @art3) bar ri osiaa baot @irtc.
rcits nrrltc Sreitorme. @i bubbe ooiad
|e'sg AZ "SIua" en- Sio, os i,oseu blep
rebet bort. Sps life iom ifior; mer
IN CT Sen gpebemi ooer. "3ecorab,
Volten" har pGret nit Sio9fororio / Sc
LANCE @~interufteuer pa "@eb arrcn" o8
"Dielcmmno" er nleeet interesiante.
Yteo .beoite SiIien! apr.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Ara Cir, Hcbr.

@eo Set iamme i1 iuolenoer Beta
ling for Slaoet, oil ieg itrioe nogle Gin
ier. Ser er ab'tillise, iom bulOer $50
ten" her. vi LITER Slaoet gobt pg tan
life bpre oct forlioeu, % life al iOrs
gIeume "@rnen"; Den blir ferit lGlt.
Sino og @eir or ber iom anore Steoer.
Sorriee llse bar Oct en- f~Orf9rOeliB
8iuo, bcu uRrite paa mangc Iar. @ins
teren iii hi / Sttober meo Regu % aliIz
Dc. Sioen blep set en- Wlpu9oe Sne,
Iom loa til eiter Sul. Sioen oen SID
bar Set life prret me9et Snc. Men MI
er &noren beennbt. Connie Ell 6eapnot
nleo Sarniarbeioet, men M bItr Oct pe!
mart ale. iom beapnocr. Sir CT Ell
~triueli3 Gp, iom bar npret meget DC 10
itoite gor. 4i bar MI tire @enerdl1tores,
TO Sorblparc'tores; Oct enc er Sarmer5
luton, % BET er en- ltor Si9lp. at man
fan tiebe SarerIle til en- rrer rtnelig
Eri3 ero paa DC andre Stores lt9ele>
oe5 6oloer Dc andre / Esmmene, Iau
boiS Tarmerne par mere eniae 90 to9
tat oaa enbel mere enb De gier. iaa
etlDe De 9lere Oct AZ I1eo Ell ael Sel
0roIiteeriua. Sau or Der TO aorneles
oatorer. Zen enc CT Sarnrerues; 70
Mutoz" SoIpitaler", en- Nh Sigh SdooI,
ct 5otel. en- &eitaurant, TO SIaetcrbuti
fer, e., airte. en- 2umberparo, 10 Cream
Citations. ct Sllrnitureitore, Tpol 6oa
pg SIacfimithibop.
Set meitc Ell apler Ter er 9pebe. go
tctes pg "Sugar @eets". @iuterbpeoeu
for innr Ter lopeuhe ub. Nulin9en ifior
bar omtrert mibOels. YrtIerne a
2anoct CT ira 40 til 100 Collars pr.
Ncrc. Scr er nriten ale SIags Solf.
Rusicrc o9 SpIfere, Saniter % Spenz
fer. &oriter er her life ipGrt mango
al. men laa or ber Iibt al Dem oglda.
6iIleu til Heonttsr % FerionaIc %
ale @laDets 9Giere. Gn Sarmer.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Varmcrnc %
Wrbcioerflaeicm.
(Noalc Sour til emj. 9raictd.)
6r. He0nftpr!

0r. @confisrl
Get or pirtclia triit al il Sc iotalt
Ntdngcl pad SorltadeIit. iom tarutteriie.
rer cnoel Sdrmerc3 Spiatnina al Or.
"reminiscences auar. 2ttorab 10
tens Spultcr tomnter emil &ruictA
uleO enoel llotoIelicr ON arbcioeruc.
lom li9cianpcI .unpe pGrt i.reuct al en-
@tnro onn HInuctcu @taya. 1un triti,
Ierer Observation-Disclosures iotoi SC fors
lnngte 6 Sinners Sag. Seo life W(r.
@raicth at Wiuecicrne ncl,eNc ilne 9lr-
beihere AZ orbeioe ianme9ct iom Qier.
nen1initIiQ Is elmer buer 2ol? Ntiuc,
arbcibcrle inrIanNtc at 'an Hrbcioe idas
nc9et lum 6 elmer ON GdQcu, iad Dc
tunoe ticue iii Seoen '0r iia "a line.
0fan ItI!oe ipne@, Oct bar Ct rineli1
EorInugeuoc. Nt sc ~iantyoj0 bdo on
eli Sprhpiclic al i'm Cen unr Del beaeS
lite niucien / oisic bprc Cher. Wfiuc
cierne8 @oliti. er ar Grbcioe line Miucr
npgle Windneber al Narct, % idd laoc
Nrbciberue 0oa % Ilru0c Heiten Al
Sioen, iao NuIioripnin9en / %unNet it'll
bliue iaa lipeu iom mIlil % Hriicrue
Gnu tiItop5. BED Wtr. @roictb al set cy
opInit, at iislge acknowledgements
tiente Winccicrne ira 300 I'll 300 pot.
nou lin 3apitnI? Sror N}r, @rnieth.
al set or retfrrbia, az Oi2ic NuIbnro
ner itul lobntte bet omcrltaultc Solt
pna oenuc Wnuoe? Sror ban, oct II
riotiQ. al oiaie iamnlc Rulbnrouer ia!
rrQie line &lrbetberc at urucloc laumcs
aef iom 6 elmer ON Su9er, iuu at set
ilul blipc iaa lioct aul ION mllia i
&auoctI Sror ban, De- or RATIO, at
NrbeiNcrue itul inu AT iiQe tulnAe9 ri al
gaa pod Streit, ioroi biaie lcoe Nillios
lGrcr life oil ldoe Dem tleuc uot til ct
fummerIiQt ~%iuSopbplb? Oct ituIoc ins
ue3 al prre Hpiiernea Cpgauc al oplnit
Eolt list mere ON oct ionoc Sorholo
% life heltnnoio hinge Souiange I'll Ben.
0emaqtcu9 Fri9,
0pno ou9nor Oisie itoOiQe 9eiipIos
nlnacr MOP Nrbeiberne Tor q! Sla95 %,
rsriic SenNeuier, ioa or Set uretfUroil
Gale, %ipct pno Sarnteu ton barre en-,
iont oa 9aaen lang, men Eurmcreu er
Ell lelultruojg Waun. iont arbeioer ior
iig lelu % bar ct 6iem. Nun i beloigs
lie 5ilirloe tan SnouitriarbeiOeren has
ne CT 6iem. 0ou5 Nrbcioc er oite Jar,
liz oa ct nerocilioeroe Sag. ieIp ON Set
I'll line Siber tln rurer S elmer. ouaN
Snhtraterne nnQoar. nlaa 10 Hrbeioerus
rare me9et iorligtIg ON BET itol rrt'e
ira Sonalo til Dtuno. On Sormerue
uiIoc irttc iiB Iiht mere ino / Nc etoro
miIte SorhcIOc. hpoylnoer gueruea 4r.
beioere lcper, piloc mango Yii2iorituu.
elier o~p.lare5. Sm iaa Be arbeiocuNe
alusier / bort ynno tunoe rrttc h0eroue
Ore 6pnocrue, ior al bIipe tplt 0i5ie
Ma9ter iom / Sorm al Srulta % Gen
ocprIoc 9isr 9ipet iurt boaoe poa @nno
ca / @n. loa piIoc iittert lnierc Eioer
rinoc oner bette tore &ano.
ca y a.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

"Snaf ON Sing, Ser bielpcr Solf,
men icg bor netop mootaget Srep
fra min SgIter / @oterloo, Soma,
fortpQenoe mig, at bun bar tilta9ct
iertcn Yuno / @egt peo at tage Son-
lac" iagoe nplig q. g. Steiner, AGO
Gait Tage Street, ct. Saul, Winn.
"llin Selter bar for fort Sio iiben
pao Sclpg hos mig, % ba bum les
al ct Waueonbe, tilraaococ no0cn
bclloc at forie9e Sanlac, bpilfet bun
gioroe, oa oa ieg iaa Den itore Sielp
bun fit oeraf, belllltteoc icg iclp at
for'oge Oct, ba ieg / DC fioItc TO glar
bapoe bapt 9rpbcri mcb min Wapc.
Seq lapoe nceet oaurlig 9lppetit, oq
bpao Oct lpffeoeS mig at ipiic ipntcS
at iGtte Jig ligc / &ierteflllen oa
iltrnc. Seq futoe lioe frpgtclig al
SpblGItbeo cftcr at hauc ipiIt, bopoe
DC pGrlte SlagS framlpagtige Smcrs
ter / min Wape, og til fine Sioer
bapOe ieg iaa polbiomme 9lnialb al
SalsbrDnoe, at ieg blep nGlten aim.
Dig. Wtin Gpg gap mig en- bel Gel
Srpoeri, og ieg bupoe iaa i~ntcnle
Smcrter / Smalrpggen at ieg bat
ifeli9 flunOc beie mig. iii oisie On
Der fom enopibere, at ieg for omtrent
TO Waaneoer iioe1 6egpnote at lioe
al HhellmutiSmc / mine Sfuloer
blaze % Irmc, bOilfet blep iaa ilemt,
at ieg panifclia fnnbc ltoforc nit Ir.
bcioc, % ieg fllnoe enoog life tage
Sruften paa ,oen Siclp. Seq par
iaa iterpps. at ieg funoe faa fun
li0en Sopn, og icg flllbe bette og
fate mig ira ben enc SIDE al Sen.
gen til Sen all0en belle gtdtten, for at
itaa belt ltotrTttet op ON Worgenen.
Seq bar ioa oloorlig neobruot, hapoc
tobt ian mcget / Segt ng bar iaa ipug,
at leg ponifelig frmbe fomue meget
pmfring.
"Men, meoenS ieg fun bar taqct
fem SLATER al Sanlac, err al min SSor=
beoring iin1peltben mcrfpproig. Seq
bar iaa goo Ippetit, at ieg cr illten
til oac Sioer, og min Nfape er / Ell
iaa iortrinlig Sorfatning, at ieg fan
ipiie bpa0 lonbellt ieg pnifer lloen
at libe set miloitc beraf efterpaa.
Smerterne CT belt gaaet lto al min
Npg, pg ieg bar alorig De miitblte
Segn til Tbeumatisme. Sort 1agt,
icg bar alorig nogcn Serfen ener
Snlcrtc al noget SlagS. Seq iooer
iait iom Ell Stof bper Scot, % ieg bar
tiltaget / Gegt og / Stprfc inbtil ic9
fan iloiere bo6bclt iaa meget Irbeioe
iorn ieg fultbe fer icg begpnbte at taac
Sonlac. ga, mine &errcr, ieg fan
arbefalc Sonlac efter bpao set har
uorettct ior mig og icg bco set bill
giere oct famine for andre, bpi3 Sc
fun bill gipc oct Ell rimeli9 Grepe."
Sanlac iGlaeS al s. 90. Spillma,,
S5iiun, Soma, ianlt hos Ell lebenbe
Gpotbcfcr / boer gp. Iopt.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

Sirger Selaro & Co., Chicago. beuleber
Publitlms Cpmertlomhso puG at {egulrGen
Ill be uorlte Stutsloau a~illutye5 ben 22oe
April 1920. GQs, iom sui!er al beuptts l3
al oenue uomerteos Anlebu,uQ TT al arbvin9e
1porepeuge paa Ct ut!ert % loroeIu9tI9 Sis,
Dor oerior itriue I'll Eiggsr C5lauo X so.
uoeu Cpbolo.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

lbcrt q. Steiner, al ct.
Eanl, Miinn., ium crflrrcr,
at ban MI er iitnuo til at nofsrc
bet bUbbelte Nrbsibc muo hpao
han funbe fsr han tua Sanlae, %
at hans Spiter bar tiltagct ierten
Euno.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
uriniDrc=8 cbanolins.
75c Slalfe (32 Soiis) irit.

Netop ioroi BIZ be9puosr 7agen rroitet Ga
trGt, treo perteroe 0ooeo, br9uoeuoe %
~reotrgttsnoe 5msrtsr / &pgsen moiliOt
snonu for 2ogeu sr begpuot tro life oers
ior. at ou maa 'orbtioe oerre Toriatniue.
gIiu iterf % friif. @(u fuit 1mertsrue.
tire reoeroo, iaure muitler. ~r5sumotiife gjs
oeIler, perferoe Eng easr Ngreonoer iors
aariaact peo Sprer.
vou mere Seur. outs BIN 6p,fe ai6rubes
ct bolot luliu @arse bUer Rot, uil ou iqtte
Iris paa ben 3omfort os Stpr's, osune gs.
hdnoliro Gtuer.
Mbcumatieme Tnres oa glGres
cnoer 90 dle andre Spgoontrre. Der itploes
Cuermdal a. 1ure uoeu Sor'tlel buor tros
mir eley buayouuttet. uil glUe efter for The
Williams Treatment.
Geuo bette advertisements GA 10 Gents iov
oelu;s tstdllnQ rOr Eoltporto. Snopafuing
ON. til The Or. D.A. Williams Co, S-ll22
4. 3. EloQ., ealt Ganrptou. Som. 9u
MI moota1e eli 15c .Sldifs (32 1ois) irit. pr.
lcttepoit. ,Srgsu ptsers Torpliqtelier ira
DIN 5loe. RIM ell MAIZE init I'll Ell oe iomme
fauulie tiler gorssls.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
MQe Snqe % QiocnOe

pI 'aa ri, Srsp OH en- Deb en- Dtisrearr trl Srtu,
esr ine1sri aeusrfrt WhsostH for athra Sr9H'lt
&afarEs. 9urusulG sspElesaeh Aeret,pSff,ie N
.. g1pH estts slse % 'tre er,p III taher =.
,. SesSA 38s Y. asese GD,,. settaso 81.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16

"Snsucnncn" Shntnffiner er be bcbyte %
binisftc | Snnotlcn. 10 9ldr5 5ararrl 'eIaer
rteo bier Dlaiin. Sirio I'll "SecorupaBoften-
etter SataIog.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
81. HeOatterl

Seq Iritc ct 5tnttc i "Yoitcr" on,
Sarn1eren og Irbeiocren, % lea III Set
St1otrp., al net par icct ioruneqet ira en-
Sioc. vi bdr ale inue3 / Den iioitc (io,
at enoel Irbeioere %iorlan9er fprmeacr
o. oi5ie er for BET mcite LINTON Nrbcj
bcrc. &c bar clcr ujI babe s Simey3
Gag % ira 70 Gents til 1 Souar 5inlcu
oi5Ie Unions. men nc trIler st Nils
liouer iuoen Staternc % fan iaaIcoe3
life moales / @en "a Irbeiostlo mes
~nor8aniierct eQcr hpao llnionmrno tals
Ser "Scabs" cuer untitled @abor".
Gennc itore TIo. CT Noioritcten al ars
beibstIa5ien, "a Di5ie "Seab5" ma at
beibc 10 Siners 2ng % betale5 MI liyl
35-45 Gents [in,en % DC Tan belers
life 0iere iom oeruc Sarn1er Tiger pal
6-S Sin1ers Sag at prooucerc idu Ii
set ION muiligt. Nei DC moa not bolNc
lin Gel AZ Hrbcioct oppe meo Be andre,
hpor Sc orbciner, cQcr iaa faar SC The
tin can. Set or pel oi5ie Nrheioere,
icm oerptc Tarner mencr, man ban
iroer. ot'en Sarmer 5nr en- Gapital pQn
ira ) til 20 tuiiuo Golar5 aubrnat / iIu
Enrnt. mcoers eli 9lybelocr bare bar en-
Eitte % Spnoe. IA, Ne ilcite al otsic
Irbeioerc bar alorta bnbt IuleouJu9
til at iau iboo Ell NlpitaI iom ocnnc
Sarmer. iua Sc mna uot BRUCE lin Site
% Spope, iii sc bIiocr ina gnmIe, at Se
life orfcr mer, III IA bliuer be bel IA
Itet paa SsrabbauscH, 9. $.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Korresponddnee.

aurs'porbarur utn Rapu oa deust tn.s ihm BET mirhfe Ssrinr a..
I'll; be burH enaoua ernu.uIrte Of R.battrreu Nopret MI He &.
bNt pN,ntMaeirt mtbmireu pehtpumtube aorrtppnbeut m q.
Her BET men Rebarroren Mao hapt bans tt Naou 81 Nhrtse ..
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-16
Or. 9rdieth,

"a jeg begnnote al IGie Sit greo /
"GecoraheE oiten" Tor Zen 12te Niaris.
mntte lea: 90. her bar vi en- ~ioritauolB
9Rulo, % oette St9ttc mau iau0c!Ig
Rare al Snterssie. @2cu Ian8t Yaa Gre
bet Tom je8 life. isr lea itIIoe bIioe itti
fet. OF ION bnaoe 5armer % arbeioer
uaa lea iiae. al oettc Dit greu or iuir
DEN icmme m~eniug5Ieie Ruiit. iom 81
iua oilc fuoer / Hgiierne uu ior Stocu.
oporiur ipiae eiter auores Tooer? ppprs
FOR life ,age Sruptu, iom Den err Nddc
ri itriuer on oisie II -l6 Siner5 Nr
beiosoog. ION Sarrelne Ear, er Ser rel
iau. ION tror. al 4uriasen I'll oeuHs
LANCE a~rbeio5oug Il rare 6corelanOss
tjrrIigbeo. og uaar an itrioer ON at SIrs
beioerue oil Inn GrbeIce 6-S timers
Sag. Iaa er Ser Del fda, ion hi ilge,
sc har minere Observation-Disclosures; o.
ucar Sc liriper ON SrIbeoslaaueue. mos
lea oqiaa Be iioite eiter Sone bar liaeiar
CODE iom n isrlfe.
Dten iig mig. 0r. Sraietb. mon III,
eqeuinieresien her ogian ipiler Ell Nois
Leg oar ON alorig nIar on bar pGreI /
Omen. ieer Gaanoprrtere I. Or, ser bar
arbeioet I'll 6luee . % 10 ON Mpeloeu.
og bar IN aloria ON a0eloen ieet aln,ilz
beige Sabri.arbeioere M Sommerel
grave use i i'm pape. iaa Ianse Der oar