davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-23
EEL IMPARCIALs EN- PONCE

Participamos a nuestros favorece-
dores que desde el l8 de febrero CO.
rriente, Sc ha hecho cargo de nuestra
agencia en- Ponce, el senior Manuel Mo
cete Padilla, a quien deben dirigirse
para los asuntos relacionados con la
expresada agencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-23

"iMiren, porque la doy luz
de amantes embustidoresl
Plazuela habra de Herradores
y puerta de Santa Cruz.
No me han de faltar dos reales
y seioras de alquiler."
Y Velez de Guevara, en- el trance
III de "El diablo cojuelo", refere ash
"Y a mano izquierda entraron en- otrs
plazuela, al modo de la Herradores
donde Sc alquilaban tfas, hermanos
primos Y maridos, como lacayos J
escuderos, para damas de achaque
que quieren pasar en- la corte cor
buen nombre y encarecer su merca-
deria".
En- ese sitio, tan continuamentG
.concurrido, fue donde la casa de Bo.
tin Sc abri6 con el buen titulo d.
"Hosteria espanolaY. A dos paso!
del paseo de moda, quienes ruabaI
en- Platerias Y feriaban "a las damal
-en las lonjas de la puerta de Guada,
laiara, los forasteyos opulentos, in
dianos, genoveses, hidalgos de los di
.fefeutes, reinos Isiaijiatos kIfcetrO de Il
catolica majestad que venfan q pre-
tender en- la corte, capitanes que tor
naban de Flandesy o de Portugal, I
de Italia, cuar1tos pebiaban- de- mana
ma las 1osas de PaIacio, y has de |:
Victoria, y las del rneftidero de 'Sal
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-23

~ go aansae - ann Naliga Nel
rsause a uuuss 81 aucae q cauas.
aan rsanc.no - bollA. halAe lfaxi
a. nmn 80 Il auuus a. ksRmn -.
~ cslaussls sn b ieiuAa aR Nan A..
tania 81 PrnAA. najuuEa = 81 l,eis.
cio. = b gue eelvis lsueo cnanos b
rnrlnnsaEaritn A. lus flpsmneal y hoy
.r knlia en- Ia irlcsia a. IA que =
tiiulnf a prupie snnto Boria. cn la
calle de Ia FER
IRA h ElaEnela de Herrsdorus en 4
tiempo a. los Feiipus an pintorenoe
lnEar. donde se csiablecia unn eEpe-
Gle dt mcrcado bolsa de coutrata-
ci6n De criados y DC apzos De silla
dc manos. Ofcio cue Felipe I'M. por
prsEmatica del Z de abril De 1911,
habia reglamcntadO. obligtpdOles =
'sacar licencia. llevar un registrO pn-
blicO de los que sc dedicaban q ese
trabajo, y estableciendo Ia tass de 81
precio. Tirso de Molina, en- sn CO.
media "Por el s6tano y. el torno", ha-
ce decir al criado Santillana cuando
teme ser despedidO pOr dOha Bernar-
da:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-23

ROBERT A. FLEMING. pro-
fesor de ingles, matemdtIeas ,
contabiIidad, con larga practica,
ofrece sus servicios Al pibIico
para dar Ieceiones q domiciIio.
Informardr en- calle de Ia Cruz
No. 10. altos. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-23

recordada sin que una sombra de iris
teza lIegue entenebrecer 81 jocun-
da memorial
Pedro de REPIDE.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

Zionist Executive Committee took
place at which were present Mrs.
Herbert Samuel and Mrs. Weizman.
Boris Goldberg opened the meeting
by pronouncing the blessing Of "She-
hechyonu". DIR. Nordau began his
speech by explaining Gle Jour de
gloire est arrive" He then went on
to say that we are still on the thres-
hold but with one foot already on
holy ground. "We shall not" con-
tinued the great national leader, cen
ter our country with firm step de-
claring here we are and here we re-
main. This day forms new begin
ming point in Jewish history and will
prove a benediction not only to the
Jewish people but to mankind at
large which now more than ever needs
some exemplary people to teach hui
mainly how to replace hatred with
love-" se
Gables were read from DR.. Weizman
and Mr.. Sokolow confirming the re-
port that the Balfour declaration
would be Incorporated in the Turkish
treaty. The meeting cabled it's CON
gratulations to, Sir Herbert Samuel
and the Zionist leaders in San Reno.
Judge Louis D. Brandeis, The Vaad
Hazoir and the Jewish delegations in
Paris. 80 III
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30
GREAT REJOICING IN LONDON
OVER SAN RENO DECISION.

London.-The news that the Bal
four declaration is to be embodied in
the Turkish peace treaty thus giving
Zionism the official sanction Of the
Supreme Allied Council spread very
quickly and created the greatest ex-
element in all Jewish circles. Zion
lists and nationalists generally went
into ecstacies presenting sights prob
ably never seen before on London
streets. Jewish men and women en-
braced and kissed each other freely
in public. British and Zionist flags
were hoisted over the Zionist offices
as well as over number of Jewish
residences.
Early on Sunday a meeting of the,
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30
SEVERE PUNISHMENT FOR JEW
ISH EFFORT AT SELF
DEFENSE.

London.-While Jews everywhere
were getting ready and organizing to
have their claims upon Palestine Civ
en- full recognition and while British
leaders throughout appear to be act
ing in the best of faith and one fully
prepared to live up to their promise,
the English administration in Pales-
tine seems to have taken action which
is not only out of line with the Brit
ish policy in Palestine but is entirely
incomprehensible from the point of
view of everyday justice and Brit
ish fair play.
A Commission was appointed by
General Allenby to investigate the
recent Jerusalem disturbances and no
doubt when it has completed it's task,
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

DIR. Israel Abrahams will soon is
sue two encyclopedia works. One is
general survey, of Jewish education
from the beginnings to the inaugu-
ration of the university in Jerusalem.
The other is summary of the his
tory of Jews.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

Some Details of the Conference at
Which the MOmentOus Decision 4.
Was Made.
All other questions of Jewish mo-
ment gave way to the question of
Palestine which doomed large in the
political horizon ever since the SUI
preme Council opened it's conference
at San Reno on April the 10th.
Jews were represented at the con-
ference by the two we'll known Zion
list leaders, DIR. Chain Weizman and
Naham Sokolow, who were accom-
panied by Sir Herbert Samuel
Throughout the whole of last week
kilograms and cables poured in upon
the British representatives at San
Reno, each of these being reminder
in one form or another of England's
sacred promise to the Jewish people
made by the Honorable Arthur James
Balfour in 1917. Very remarkable in
deed is the extent to which the Eng
lish people themselves have been
stirred over this question of Jew
1sh Palestine. Soon after the Brit
ish Premier and his colleagues left
for Italy, a number Of members of
both the House of Lords and the
and formed a committee which has
exerted every possible influence in IA
vor of Jewish homeland. Lord Rob-
ert Cecil was chosen chairman Of this
committee with Sir Ormsby- Gore as
secretary. On Sunday last a num-
Der of the most prominent preachers
in Greater London made Zion the text
for their sermon. In nearly all cases
they admitted the just claims of the
Hebrews upon their one time home of
glory and learning. English Jewry
too rose to the occasion splendidly.
The Board of Deputies took definite
attitude favoring Jewish Palestine.
The Rothschilds, eminent leaders of
Anglo-J also came to the fore,
endorsing a sentiment which in so far
as the Jews themselves are COM
cerned may today be said to be uni
versaL Very early in the proceed
ings of the San Reno conference it
became known that Americas off
cial and President Wilson's personal
representatives who came to the con-
ference chiefly as observers would
exercise every influence in favor of
the Zionists. Sir Herbert Samuels
together with the Zionist leaders had
number of conferences with Premier
Lloyd George and other members of
the British Peace Delegation. The
greater portion of the English Press
also freely expressed itself in favor
of the Jewish demands.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

the true nature of the recent riots
will be known and the guilt of those
responsible established. Before how
ever this commission was even named
Lieutenant Vladimir Jabotinsky to-
gether with nineteen other Jews were
tried and given severe sentences for
attempting to defend the Jewish pop
ulation during what has now been
established as an organized attack
on the part Of the Arab instigated
by one or two well-known extreme
nationalists.
Lieutenant Jabotinsky who is one
of the most noted Jewish publicists
and for many years prior to the Eu-
ropean war was an important factor
in the Jewish life Of the Near East,
founded the Jewish Legion and
throughout the entire period of the
war was looked upon with the high
est esteem by members of the British
government generally, and by those
of the foreign office in particular.
Only few days ago the announce
ment came from Palestine that high
military honor had been conferred
upon him. In Palestine Lieutenant
Jabotinsky served with the British
forces and for time was the Brit
ish military representative .on : the
Zionist Commission. He was only
recently demobilized. What he, and
his followers actually did to deserve
the punishment melted out to them is
mot yet known. The information to
hand states that Jabotinsky and
number Of other Jews were arrested
on April 4th and were soon after
wards tried for organizing a Jewish
f-defense in Jerusalem during the
riots. The military court sentenced
Jabotinsky to fifteen years hard Ia
Dor and nineteen other Jews to three
years hard labor each. The Com
mander of the 3rd Lahore Division in
whose military jurisdiction Jaffa and
Palestine come, confirmed these SEN
fences.
The news of the sentences follow
ing close upon the details of the ac-
tual disturbances in Jerusalem have
aroused Jews the world over to
sense of protest and the general de-
mand has been formulated by all
branches of organized English Jewry
that the present Palestine Admins
tration be Immediately substituted
with men who are in thorough accord
with British policy and are imbued
with a sense of justice and fair play.
CREAT pETOTCTNr I'M ToNDoN
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

received by the Zionist Organization
of America indicate that the Jews of
the United States are overjoyed that
the Peace Conference has awarded
the mandate over Palestine to Great
Britain, specifically for the purpose of
establishing there Jewish Home
land.
This action by the Peace Confer
ence stamps with success the Zion
list movement which was launched at
Basic, Switzerland, on August 21st,
1897, for the establishment in Pal
estine Of Jewish homeland recog-
nized and protected by public law"
Derided, in the beginning as vision
airy and utopian, the movement cap
tured the imagination of thousands
Of Jews all over the world. Under
the Inspiration of Zionism over 60
Jewish agricultural colonists have
been established in Palestine. The
movement itself became, in time, the
strongest party in Jewish life, and
the recent wholesale massacres Of
Jews which began with the outbreak
Of the war, have caused millions Of
Jews throughout Europe to turn to
Palestine as their only haven and
refuge.
In ports of Odessa, Constantinople,
Constanza and Vladivostock hundreds
of thousands of Jews are waiting OPP
portunity to embark for the land Of
their desire. Thousands of Jews
have ventured across the Mediterra-
mean in unseaworthy fishing smacks
and hundreds have been drowned in
these mad attempts to reach the Holy
Land. Hundreds upon hundreds have
walked across Europe to reach sea
ports near Palestine.
With the issuance of the Balfour
Declaration on November 2, 1917, by
which Great Britain pledged itself
to aid the Zionist to establish a Jew
ish Homeland in Palestine, and which
has been endorsed by President Will
son, all Of the Allied and many of
the neutral Powers, the Zionist Or
ganization of America, Of which
United States Supreme Court JUS
tice Louis D. Brandeis is honorary
president and Federal Judge Julian
w. Mack began series of operations
to prepare Palestine for the vast mi
grafton which will ensue now that
the political status of the land has
been fixed. 1t has sent to Palestine
the American Zionist Medical Unit,
WHICH mas become Cno 1ealCn Depart
ment of the land: it is preparing to
send corps of engineers to inwesti-
gate the natural resources of the
land, to plan the building of harbors,
hydro-electric plants, and to create in
dustries and opportunities in land
made desolate by the oppressive rule
of the Turk. In all of it's plans, the
Zionists have reckoned the Arab pop
ulation as equal benefciaries of the
development of the country. By the
adoption of the "Pittsburg Program"
two years ago, the American Zionists
declared in favor of naturalization of
the land and public ownership of all
utilities and natural resources in Pal
estine. To carry out the vast projects
for the DEVELOPMENT of the Jewish
Homeland the Zionist Organization of
America is raising $10,00O,OOO as a
first installment
The statement sent out by the AS
ISOLATED Press that by the terms of
the Balfour Declaration Jews may be
citizens of Palestine and at the same
time citizens Of the lands in which
they reside, is incorrect. Only such
Jews as actually settle permanently
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

Mr.. G.. K. Chesterton, the we'll
known author, has visited the colo
MES of Rishon-le-Zion and Recho-
both.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

vigorously will gradually dampen the
hyper-fervid spirits of agitatofs of
mischief. Eventually Ishmael and
Jacob will learn to live in happy fam
lily accord.
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30

ways be troublemakers, instigators
of evil, e-breeders, and malcon-
tents among them. But the presence
of British authority that will occa-
sionally have to assert itself quite
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30
ENGLISH PRESS + COMMENTS
FAVORABLY ON SAN RENO
DECISION.

London Considerable comment APP
peared in the English press affecting
the San Reno decision, regarding
Palestine. The "Daily Express in
lengthy article, says it, would be-
a well merited lesson to the Chris
tian world if Jerusalem under a. Jew
ish regime became a city Of peace
and enlightenment instead of being
what it is today, a headquarters for
all warning sects. The new honor
and trust given to the Jews will
bring responsibilities requiring the
utmost tact and diplomatic skill, char
acteristics distinctly Jewish.
From Paris comes news of the
death of Professor Samuel Rosenthal,
aged eighty-three years. Professor
Rosenthal was a professor of Greek
and Latin in a. famous Jesuit Uni
versity in Paris for many years, and
resigned one year ago on account of
his age. He was appointed to the.
position by Louis Napoleon, and after
Church and State were separated, he
was still retained by the university
because of his ability. Professor Ro-
seminal also has a son, Professor
Leon Rosenthal, who is. teaching in
normal college in Paris. >s ..ss
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1920-04-30
Palestine Declared Jewish Homeland
REAL SUPREME COUNCIL

AT SAN RENO.

status of the Jews Of other lands shall
remain unaffected by the establish
ment Of the Jewish Homeland.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18

Todos los datos necesarios Sc daran en-
esta Oficina en- ell Departamento del
Interior donde Sc encuentran de mani
fiesto los documentos que han de regir
en- el contrato, y podran recoger los Ii
citadores los pianos y modelos de pro-
posiciones que han de prescntar, me-
dante un deposito de diez dolares ($1O)
que seran reembolsados al ser devueltos
dichos documentos en- ell plazo de VEIN
te dias (20) despues de efectuada la
subasta.
La administrator Sc reserva ell de-
recho de rechazar cualquiera todas las
prcposiciones, el de adjudicar ell con
trato bajo otras consideraciones que
las del precio solamente.
M ROMAN ADAME,
-comisionado de servicio Publico y obras
Pubhcas. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18
DE TRUJILLO Alto

Con Ell prop6sitO, de celebrar ell gran
dioso triunfo de la Union de Puerto
Rico, ell proximo domingo Sc verifcaran
aqui hermosos festivales, que resulta-
ran sumamente briIlantes. Una imponen
te manifestation recorrera las GALES de
la poblaci6n, celebrandose, ademas, jue
gos populares. Diez simpaticas niiias,
bellamente ataviadas, representando 7
de elias, los Districts ganados por la
Union y llevando las banderas america
mas y portorriquefia, iran en- una CARO-
"a. Acompafara estas nihas las gra
ciocisima hijs>de nuestro amigo don ia
cinto viera Pereira, comisionado de Tns
trucci6n, la cual representsra la estatua
de la Libcrtsd.
Durante la noche Sc verifcara. una
hermosa retreta. y despues, dara comien
20 un bale de. artesanos en- ell salon de
fla Alcaldis.
~,r r,nuprso&,1HYc 49,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18
GoBIERNO MUNICIPAL DE
CAMUY PORTO RICO
CoMISIoNADO MUNICIPAL DE SER
vICIo PUBLICo Y oBRAS PUBLICAS
ANUNc1o DE sUBAsTA

Camuy ocho de noviembre de 1920
Proposiciones en- pliego cerrados para
la adjudication en- publica subasta de
las obras de CONSTRUCTION DE UN
sISTEMA DE ALUMBRADo ELEC-
TRICo PARA LA POBLACION DE
CAMUY, PUERTO RICO cuyo presu-
puesto aprobado asciende doce mil qui
.nientos .noventa- y siete dolares, veinti-
cinco centavos ($12,597. .25), Sc admiti-
ran en- esta Oficina hasta las dos cua-
renta cinco horas pasado meridiano
del dia veinte de noviembre de mil no.
vecientos veinte, en- que Sc habriran pu-
blicamente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18
N0TAS De HUMACAO

Sc encuentra en- uso de licencia Ell
COmisionado de Servicio Publico, susti
tuyendole en- sus funciones el comisio-
nado de. Saindad, doctor Vidal.
Tambi6n disfruta de iicencia el es-
cribiente del Registro Civil. don Juan
B. Hostos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18

Sc anuncian nueve dias de fiestas-
patrOnalse, a., segin nuestros informes,
resultaran muy lucidas, dados Ell interes
y el entusiasmo que reinan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18

El domingo Sc llev6 efectc- -nna
interesante conferencia escolar en- el ba
rio de Punta Santiago, en- el cual acto
hirieron uso de la palabra los sefiores
Lopez Antongiorgi, Lopez del Vale. vi
60 y el inspector de escuelas, senior We
ve.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-18

sE vEEDE PAPEL DE PHRsSDIuO
vTEJo, . $500 QUNTAL
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-06-03

defendant TO believe that he so ac-
guessed.
Held also that the first requested
instruction having been comprehend
ed II the charge was properly re-
fused. The Court is not required 10
repeat instructions once clearly
given.
That the second requested instruc-
ton was also properly refused. II in
substance says that LebricQue lost
his rights under his certificate
through failure 10 apply for rein
statement But reinstatement which
is conditioned upon the passing of a
medical examination and satisfying
other conditions is an inappropriate
and inadequate remedy for q mem
Der who without suspension is denied
the status and privileges Of mem
Der
Held that while an aggrieved mem
Der must frs. exhaust his remedies
under the rules OF his. order before
applying 20 the courts for relief.
this applies only where under the
rules of the order reasonably AIDE
quare remedy is provided.
Motion oyerrule6.
Exceptions overru,ed-
Received June End. 1920.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-06-03
CHECKS AWAIT
ING SEVERAL
MAINE SOLDIERS

Col. Albert Greenlaw. the comman-
der of the Maine Branch OF the Ameri-
can Legion. Wednesday announced
that the discharge certificates of Carl
Brodderson. Harvey G. Doe, Edwin
Martin and Harry D. McElroy. service
men from Maine. are in Washington
with check for travel pay. These
checks cannot be delivered for lack
of proper address and IL these men
will write a letter giving address, Sc
rial number and orga$zation to the
Zone Finance Officer. 18th and c
streets, Washington. D. c., their
checks will be forwarded to them.
4 check is also awaiting several
Maine service men at Washington to
the amount of $50. a bonus, and they
cannot be sent for lack of proper ad-
dress. The names of the men having
that amount on hand at Washington
are as follows: Peter D. Ashley, Eu-
gene Bilodeau. Frank Dyer, Charles
V. Hardin, Curtie P. Hutchinson, An
drew E. Kunstler, William Martin.
William B. ouimby. Jerome Sullivan,
Ralph Albert Varnum. Roy E. Little
field. Dennis Bernard, Alfred w Ben
ton Joseph Q. Baker. Chester c.
Cooper. Elmer D. Dean. James Joseph
Dumond. Roland Gray, Antonio Mica
roni. Michael Foirier. Wilbur c. Pres
by, Alex Saucie. Willis Thomas, Roy
Weeks
Inquiries made by these men should
give the address. serial number and
organization. and be addressed TO the
Zone Finance Officer. Bonus Section,
18th and c streets. Washington, D. c.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-06-03
Augusta Young Man
Graduates Today Annapolis

Raymond c. Pereival, Son Of Mr.. and
Mrs. Arthur c. PsreivaI, Completes
Course at Annapolis in Three Years
A Graduate Of cony High School
Raymond c. Percival SON of Mr..
and Mrs. Arthur c. Percival of this
city. viii graduate today from the
Naval Academy at Annapolis. an
event in his life not only pleasing to
himself and immediate family but to
a large number Of friends and ac-
Quaintances-
Mr.. PercivaI began his education
in the Ballard school. near his home.
He entered Cony High school at the
age Of IL years. graduating with
credit to himself at the age Of 10
years, that in the year 1917.
1t was but a month after gradual
ing from Cony High that he had sue
cessfully passed all examinations for
the Naval Academy and at once be-
gan his work. 1t will be noted that
he has completed the course at An
napolis in three years, his graduation
from that school being June 8, 1920.
1t will also be noted that he is
keeping up his record of finishing
his education at an early age, for he
will not be 1s years of age until the
coming June 15.. He was born in
Augusta June Is, 1901. He is ex-
pected home in a few days for a
short vacation.