davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Uusi kotimaa., 1920-05-14

ntdn iualtion fonlo tnlili loprtllsle5ti
Duomoomoan iantan iplnaitsfolnp<
paiIun tooellilen 1nerfifDfIe.l. @on
its tpntntpollesti alltoi nian fl1lua ia
obotti fonian lopullista t,toniota
s-1lnd tllonlto on nnt t.1llut, ia
nifo Summation mostars fe on Mill
le, iotfa ottitpat oiaa iiihen fomppai-
luun io1fa torfotuflcna oil m1,rsfa=
to 8seo,lIinin iuuri1l poifal
Dflinainen pieni mics - pflinoi
ncu ilnlio. San on naban pli 5
ioLfoa pitf1. MfitG bdnelld on lnaal=
Iista bpinda le on nlorfetisIa 9dn
on pieni fooltoan ia ban OH f0phd.
Ml,tta tama pieni Dfiitliinen mics
tpoitti tin1an ,paltipn Dbtnl1eet nil
ioonien omisfajat; balt tpoitti fofp
DboistDneen ianomalehbisfon, jpfa e.
pDIa5tpnpt nibinfaan Drittdesiddn
t,lfistaa hdnet; ban .poitti etuoifeuf=
item ia riffauflien Dhoistpneen bDof-
fapfier onsin tpoin1in ia gfiifieen.
WiscotIiAin Historian lehoet otDot
tdptetDt fll1itioitettainien poifienla
loistanilla teoilla. Wfutta Dffif1an
noista teoista Ell moi ola orartnatti=
lenpi tai innostaipalnpi fitip fe Iebti
iofn firioitettiin tpiineiiisfd nation
nirlitpsiuaaIeisIa.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
SpmuleDn aiiasia ipaaoitaan pifais-
ia pG1tOstG.

9fonpartiIon clifton ionomalehoet
ia iiienet paotitDat pifaistn podtos=
I'd sSSacflon fauntin piirioifelioen tuo=
t1oriIta 0eanilto 9onnleD=Gilbert
jlltlsIa ia ian1olla fpontimat be tie
too ,iosfo tilontnri uiiipDttdn tltoll
pdatoflen iulistunista mnnlitaistc=
lltnrfoitltfiisia.
9fpt on ftIunnt 16 niiffon liiid
fun tliontari 9ea1t ilmoitti ottnlpoll=
ia rbnrfinnan aloiiefii" !paatinufien
ltubeu cifeubet1fdDnilit lnpotan,lIes
td ToipnleDlIe ia 0ilbertille. gu
Ieefo ban bplfGdn11dn tuon Daati-
'nltfien illltri ninlitpstnaolien ebella
aftiarnolla IanalIa npdatofIen", JOS
ia t,o1nitIee Wonpartilan 2iittoa tai
aifoofo bdn mpontad uuben oifel-
benfdDnnin ia ,nadrata Ien iuliri
ipoolitalstelun alafli, ndlna oiDat
fplnlnnf'ia, ioita tnclnorille tebbdan
Uusi kotimaa., 1920-05-14
Wcuioita suuroentnl osfa.

sScrgus syolli'sfo oIe,uo Mii'neio.
tau moltioll !nuooentulo=arniotoi
n,iston ofiolllics Noi1l s. 2irf on
iituri jlIfais1.lt ticnonontania, jos
to fGp TeImiIte, etta moiffa felon-
4nIo en- oIlnt bioogta Min noou-
ipilie[pstp6t oiiipot toufpf. ! >. jo-
tcnfin nDfG pitfalla fiir iainnan ai-
faall ipijnte nuoll1a. Somoin otDot
fnln'Stfln oinoastoan bilfan tales,
IA IiitG nliso tpiirte iuuonno. ST.
bas feiantulo OIL tietp5ti jorfin-
Derruu ,llDoodsiDttdnnt tebtpien
tDllpoien febittpmi5tG, nnutto mit1o1,
inptd ei ole epitoinocn, JOS ilrsos-
ioIrbteet parantunat, 'illG lAnaperd
on bp.rqsia fllnnnsIo.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
Wtften aauesS1l'em un reatstee=
ratS0iDl.

9idDtt0o pIctuon ioltftl,uerrou 'c-
fooflltusto Tito nlite,t oone5tallell
on regiateerattnfpa nirnitpslpoateis=
ia. GohIois-IafotosIa on Ie tch-
tdna alesiorin abesio, nlltta Wtln-
nelptas'o on toiIenlainen inpo fop-
tGn,lo$lo. aaiffi ntita adnastGiiell
torspitlee tehbG on le, etta registee-
rooipot itienld talpallilisia registee-
roitspoifoisIa touollilina registee=
rouspailuirld foupllngels1o YNe-
llenllniild puiffafll1niIlo regisfce-
ruitslteltpostot nlerfitIeIpot aaneSto-
lut liStpibin
S,tn tc Observation-Disclosures nc
nette GGlestpspoifalle l,iil5 ipoaii-
tromori fpign teiltd n1intd pltolueen
list1t holunttc. 2uma anl,etoon
Gunestdiulle ilnlun nlitaon fp'plnpf-
ia, ellei ioflt fee fpieenoloiletii do
uestojar1 oifentta dduestoo ioufnl1
puoLl1een ehbeffaitu, ipslo tapaitf-
lcsIo d1uestaiGlt OH allefirjotettumo
molaLlinen .potitlitu5, ettii ban rio
70 ldnesti etennlistoa republifan-
nibuolueen ebboffaista piinleiIisId
nlciIisio iranleis'n tai oifoo te1od
iiten tlllemisia maaleisia."
Uusi kotimaa., 1920-05-14
NGaes.DslipnsIa pn malta, Ianov
Gl,fps:eao.

,Mlnneiotan nlnariuiljeIildill ia
! tD3laStell on otettoipo fintal,t6Gn
nanhoien ipiif.rfieu Filolofia ja llso-
tettnDa oaaon lpoinlaanio" la,liui
til 5DipSteao plt1lesiaan eriiasiG
Observation-Disclosures Ct. Na1tIisIo
lpljTle piifollo. Fri Gbipsteao lat=
toi:
Manbnt niitirgit eiudt rlttoi5-
1eet o0IlarIo psioIu1ltlin ciiDdtt;,1i
/ pDDtaneet ormoo tpibotllieltaan. a5c
inlpiinot: 'GejIofou oniiIId ialpil=
lanne; tatstelfaG oma to;stelunne
tni fuolfoa. Cuo OF, hplpdd flo
iof;aa neioan muistetta.pafIi tdnd
pGiip1tloi.
..Gg,li,ad Ell ole taau1 etbogfaana
toisielInsieni nsoi1ltpi[ieIii1in ia
tDo!oisten snulesta, 'paan taistaIlaf-
feni teiodas fansFanae. Telbun on
ttti5teItolpn ntno5tin. Sc ipoi,nn,
iofa teitIa en aanestDslipnu font.
tanliiesid, Of, Inurln tpoIma sme-
ritnsio tdilanoiiuand, jos iita fuaon
fdptetuur. Emo tppsIan untoa teille
'iid oifeltttu> lcto te mnaoltie. 9id@
nes tpsl'run uoimdsFa on teinau pc
IostntIetne, !spdnttdfdd fito mol
t1a41iln iaaroi'l filtn nanbolen nil
finfiea teipon ei torlpitie lail1ata
aqua n5tamtttdnne tai pbntda arnlna
iui9olIiiiltont1e /,
7 S.obtori Shipsteao Oh spiimesstelt
partn nlfteu fl,luesia plibunlt faif-
fien Inoffieli adnestVlen fesfiatoes-
ia ID faiff.olca 5hbtl. Iatittut oiof-
Ieen ilulrta&iaoiiota d n,potdllntoi-
Iuutta. Sol. pl,6uu @raineroisio
toutof, IA i. ia 2(itf5nisio toufot
Is i
alDaoipana eiintertfin1 ri ship3-
teaoin oIaffecn foansasto iuoiiosta
fcrrotnon Fogto,,s erdusiG bdnen
|pubetiloiIultoesicdu 2)tinneoholiiis<
klu. &l1u hdrl oil lopettanut plt=
geenia tuli lan1o tertuehtilnian
|irtilltafl, wauba mics. rMialn mime
II o,t Gtis ,tiissssae-s.tia1t1, har loilillE.
uWohooIliTesti te cite funue niluo,
nllttta mira tunIin telbdn Iianne
1866. ssa ntilfa ta9oon ia.ioa, cttd
tc oleite ,IoStp t''oSta manAasta
pultstn."
Uusi kotimaa., 1920-05-14

9llloole1n on 1920 poalitolsteln-
o6isln,o, ionfo iaitfi Ntaanlpi!ieli-
iaiu ia lD5laisfen Ei,olneettonon
Isiitou cfooffoat YiillteTota@io olDat
hplpQfiaueet ia ollsfirJoittoncet:
/ Vie iuota,aa:c iarjesiufTenma
fniiccu coistlltifeu Standardization
aGssitn snlnntompre aialiena: unois-
tafiiiu aanl!ipmu famtsa, et ,Dafl'uas=
I'm faaeta: FsIlityfIeen, ei iuallonfu.
1nogfIscu.
2. Gifa faniaumaita pIiit fGntans
nSssa mobSpIlista pn itiestdan @el.
,ssS, stta farsiam OF idiIa.sttGuG pc
rnstu slaiiiinen J,,bce, paiuG. ia ran-
Aaf!insn fofuuutumis-u;tsns. We liz
paamme, ips tirlemms tual!t,lfii, fat
{ou, eta mimi uifeubet i0siptsfadn,
etsG lafi 10 ;driestns ofststaan jouf-
funGf!lua!lan iilaiic ia et!G naltiDu
pc!,iiispaItao fagtetcGn fpfu faHian
sifi aantans;eu etacifsatssts;ien bn*
Nitii.
3. 29sibdu naltiumme ia taniame
me or raSfaas'u ipelasia ia ne for
feas iucres, iuita taiualliies famia-
iaiTet n;afiawat inorasti ia spiiMo'
rasti. t.iailudt aina fo!'pania eliu-
fnstaanufiia. Alte mnaoimme, etta
Tnurisn tl,lojca ia liiallisteu liifc-
lnu;ttgieu luerpttanliStu iaifstGan IN
ii,atitG;l ilteu eta IuNr=riffaGt pafD-
tettailin> maflamaan 'poan rabaIii-
.set fn$taunitf'et, joten proflteerans=
fa et,foistaiiiiu ia suerDsaaffa liir-
re.tGii!in ujiben fannettaiuatI;, JpftG
plpas parf,attcn fpfcneipat len tefe-
,aain.
/. Najtiuu ,naaniuslI slIeIsjntn ia
taGisistem jGriest6isn pGoaiialliin
tarfutata pu, uiinfiiin beib;'ll piljsi
1naslaAs iclj.stian, apttaa hailiti.s
.ppis esife,scsAien fGE;sti il poIonS:
saa ic ,of1iiiu ianiailc. SsiIacu In
iaAa laglau gcrianttccn pgplesfa M
zasuutamiuc ia lnpaartnle npnhaitaa
QnuTGlli.cu Mua hortiian &i,tpn V.in.
nclofou oiiclmoa il SNSiai8tcn Hp-
liisiiiea 9}pH4ortlinu 3iitan periante=
;n'isns'a,
Uusi kotimaa., 1920-05-14
MloN9maltaju ia Ganahan maan-
iei!igiiiGia Nhtsiatnttai,taa
iilnmnitc!laan.

G0ico0osio on ililiri fpolla glb-
onsmdltoin ia Gouobun naanmilIe>
liIain ebustaiot tesfnstel.en fa1l-
1alniniiiiiof1 ntoonnilielp5neltiroston
oerM3 3touriie5tn ia ntohooiIilesta luo=
iliufjen otttorniie3to inllefin preii-
ollttlseb00ffaalle. @oustaIlo oil
3S S::ata 9)boo5Doltuin lDultlosIa tol-
r1ilpls5a 15:sta moolllpilieliioir ior-
iesto5ta foiftioan 100 ebl,staioo
eouStaen 100000 jdlenti S5itG=
pultie oli u'cita coltstaIio Ganabal
moanioiljciii6it iariestoistd 8an-
{oltiieu maonipilielii1in iarjestolel1
nculuoSIon i,hteerf 6. q. 2pndns
fetitti rofo,tfen torfptl,sta lelroa~
uasti:
Wte 1oIuoatntc nuoboStaa fon-
iairitpal!ien noannillelnsuculDost
iofa iefiii nQiten faboen l1laar
lnoanlpitieliiGille iomnnlaista polfpe-
hiata flliu Nmerifon Spopaenllitto
tefec tpoIdiliue in 9lrerifou Soup-
poDbolstps jorlestnneelle paaonlolle
SSninoiT:sio. 9fesu sorfi5fn ia Sbios~
In ,uQanfuilieli'din Ia!litoan Doltion
lafien ln,tfaon borloittno pbtei5fopi
lttfiiin pcrlt3futpaa !iifefri, iorno!-
Lo fl,in toiii5ia iudltioisia beta Ipp-
tctaau liit1."
Uusi kotimaa., 1920-05-14
n1itetl Cerd$trllstI yrltidd $aIlyttdd
uaItansa nlll1ilesota$$a

> ~ " =
Gerastrlisti iuoriiif.tt fDo;ttd'algc
niilne Iouontaiuo ct. VatliaIa b.
oetpsia repltblifnanipllolueen lai1to.
nasIa ,tarIintafonIuentIt Itoonisio"
GerGstrustin Dstdpd S.I =. Hrens
n.nlitettiin tl,o5ia 2Inoqltlst 91lrs1-
austin puoluefnneistol, fnfoltfiesl ID
Nonportiian Clifton iuoiittanlan til
Shipsteaoit ipu5taeb0otfaatii.
0nlntIin Stems Tribune, ionfo
on1istaG routafailpofien omistoja g
8. S5artleD, ielittoa Hreltiin mastu5'
tanan nulrfddnloista tpnuiluerctu5.
ta. gettoafIeen ddilestaiia taund
yforIintafonpentliooni" bpipafIpt Of
ielinoppfdla'l, iosla ,nltfo paaoitaon
,tolapuolista" tonninerolafia, iofo
onfoij, ,fliuerno6ri" BreltiiLle tafa.
pnrtin, ionfo fauito motif ipeboto
n,infdIailen tabania tom1inerolailt,
ionfo lail,laotiiofurta laatiit.
&pntpentlioonin ntaiiiuopolitiiffo
OF Min torfeQ1, eta Sulius q
Gchmob[ ia g. s. Scbilllne fiel=
top4Diipdt olenlaste fonmentIioonis-
ia Observation-Disclosures.
Serostru3tin politifoitiiiat eiiDo!
Ills noillcet estdd fonipentiioonia
bpnolpndsto tonnitpero-naatin,usto
joten Wfil,lleiotasia on npt ie uu1er=
fillinen" tllonne, etto tonnimeroa
,postustoipa ebbofo8 pprft. flltpe1-
noorifli tonnineroa tpootilpalla OF
ieln,alla.
gllnen fonnet,tlioonio iuoriteEtiin
rauta-aIneel[a oftiiluista uaalifemp-
paiLuo preuiin pllolesta. Ierds-
trustin fontrolleeraamu Gnluthin
Stems Tribune barioitti tuotn fiji
1ot,sta pori pdindd ennen paalio
iuIfaiien1oila Hreuiin puolesto fir.
iofufien Ieuroalpalla otiitol(n:
y&aiffi meta mastaan patti
Trens".
Trlosia firiotuf|esiaon Di,lutbin
Stems Grib1lte lauI,i, ettd Treus
OF oinou eboofos, jofa oil oipol-
nlesti mastrstonut tonniiperpa rou.
tanorille.
Nonpartiian clifton i1lenet ia
foiffi eDistnstnieliIet WfiEneiotasia
.poitpot fppin fnnitella nlielisIaal
nlis1foIaiiiin toinlenpiteiiiiu ufuiuer-
noori" Treus robtDiii tonnituerolaill
Iuhteen, Iillo fuiDern0ori 8urnqlli5-
tin tpeto on tpiel1 tl1oreesIa nluis.
ttsIa.
apnipentiioonin bDipdfipnla obiel-
ma of bDiDin tDppillinen taantlt-
mufiellinen afiofiria. 5iind iuIis-
'tettiin paafpip,nDfien oleipm rame-
Uusi kotimaa., 1920-05-14
MGis.en mnrbaaia taumitti,.

Cos MlgeleiisIa tuomittiin elill-
fautileen ipa!lfenteen Diine ntaonon-
taino Salnes q. s8ution, iofa on
tunnnstanut ,nurhanneeuIa 9 NAT
nooar. .6au ilrloitti oifean ni-
nenid oleipon Don Solben ia OLE
nanid ipntpiIin arfanIoIi5ta. Sol
Benin ferrotaan emmett t,ionlion iu.
listamista lauIuneen, ettd jos bd-
nelle langetetaan fuolell1antilomie
min ban Ell anna er,elnpad iulfi-
i,i,tecn rifofiiadn, ioito lienee i,ie-
anpiofin, Iilld bduen ferrotaon Of
leen nairn;Ii5fa Mi pnrifDnmentd
fertao.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
E,drrallzasl kobta:
IL otl vleldkiii
tunteMdfon

Ma3bIngtoniin 1aapltreet tIebot
Wicfiifosto piottan1ef Garron3an
hotiitl,tien iieIla flsfisinneen io NAL
laslfnl1oufleltisten 5oiittoieu fonnen-
taIiea otemon aienttsh herroina. aSre-
Iibentti Garta,t5oa 8,foftolosta ell
ioarpnllt ebeleen fstiriitoiiia tie
foio, toiIet tieoot ferfoe' bonen lou-
tunecr Observation-Disclosures mat
aifIl GpiJacp8io, toisten tlefolen rl,l-
foan farrotaau ba,tsn toisteLe!oan
soalforif,lr11oufleIliiia S:nastaen S'ast
Woreosla, ~ mailsa iidpobloilee1l
4ueb!osto.
81 Hoioslo, s-as. eleiuat ipaIlan-
frmoufIeIli5teu oIiassliehet ilmoitta-
toot fuuri1n1nolt Dion illansta oIenou
haioan ioutfoisada fS1isId. 4oiiat
tleoof pinttauat. ir,ufasDoa arinlieli-
lppttd pteipa,a Observation-Disclosures
tesfultoesia 2aisesta Fiiatt@en to
mof11n ,pollassti,mnls5s Ii nelle Mef=
iifosia ilnlan latfulpie riitaiIul'fila
la taisteIuito.
MnrerifaIaiiia lotalaitrnia on uicis-
ia paifoir' DfefIiton siDefillo ia jos
Observation-Disclosures ballitns toll
TOO tnunl'stastq 9lboQanoltoin BAL
litnfIelto ntfH liti tusfin aipan bef.
ppstfi inneioal,.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
,jtaltaa ininl5teristD ergEunf,

True translation filed with the post
master at New York Mills. Ninn., as
required by act OF October q, 1919.
Noonosta iIrnoitetua1l g$ittin mi
n;stertston ercn,teen |eniobbostn fltr
parlolnentin eousio'obnone Dplpaf-
lpi 1913 aanelii t12 ipastaen ioiia-
listen eDootuf|e', jofa tosfi tosti-
ia iGhf6Ienudtinlaitostu.
9,Jt fufisttnnt ,Stolian ntilliste-
risto, iosio ,Srancisco Witti oil pdd,
nlinisterislo ia IiIooIioin ininisteri,
nd, lln,ooostettiin moalisfilun 20 j.
1920. Witti flitenfin of pGan1I=
nisterina felaflulto 1919. ioltoin
Gittnrio SrlonDon 1tinisteristG fit
flstul.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
1920 == VOL. 81
&e>,llblifoanipu ol,teen eboofas>
listo ,1imitDsiuaoleisla

&nuernDGrtf
3Dbor Genrf Sbipseab. loltt1ut gtorportian Qiitto
ia lDoialsten BoLiifineu yonparton 2i1o
5 o. s. 9rcus, uoitfanu 2inoqi5ts s9urnqls ,nliiua.
toaDentllona."
Snltns SeGmabI, nth Observation-Disclosures aiflntrpa
nosa lofo hfi ita peIieron lpnaunnn fnrit etofeti
Nrelr hDpdi rauaoleelto olepien terarsiu e5botfd.
oet tuuta
ASillam s. Sehlina, Rort4ieloista, iofa 9ebmablu
fansIa ei peIleron MISUNDERSTANDING
Sbnnsas 6ranfipn
.-a. Sam O. Sbcrrn.
g1ouas Iesle.
g8arafnmrnD
tseorae S. Ntnllon Gteonfigrs union Iieafof!io huo.
notti aen Waaiatonooon Beteraanen idrestosn prI
fenronlt BerTbiugn iaoao fanarsta ond uoiopat
Deliioin ia tpoase1 liitot
2ouis g. Collins, whnreapoIifn e5nuruoin reporer ma.
observation-disclosures toiitana.
gSaloibteer;fIi:
Ehomas golpm GrstiHssa 'uoliani Nonoorttian Gilt.
ia Gp5La;sten aoIttineu gsonportiian 2iito
Emoaar Wise 6pm, Noiou tauutsta n1aiinotonspentfi
oorn ssoitama
yNiafnfbei:
Iaomaa g. SuIlbau, tpop0en louies ct Boulistn ;uo.
Htonut Npnpartau Sito ia qDoeu Noiittnen Wotparfi
ion 2iiit2
l.. eiiFfurh 4. SiitoR, Neutrality-suspicious. htoiitta1a
.." 9artat;e. ja gVarasto1 1npne-fosislioneer;
S. 8. Cstbh, iuottnHtt NonpartiIan 2iio ia Suoo5
ten 9otittineu Nnnpartiian 2iito
s. 3 9. Saeuhsn, moiinoonDentiiponn |uoittalna
gNiatfeuseu tnomori:
George 8. segst ct Nouista 4foa,tniI iidin ia 296
Iaisten i1niiia1o.
s. g. 0ihell rtarinafonpan'onnin" flcilttor1a
Uusi kotimaa., 1920-05-14

rifnIatTrlt6an" MooniDtfictsaicu IL
notiiin oIeipo1 foiffe!n tarfaintl1an
probleelnin ipaltlosio. Gnemmon
fo=opecatiiniStn toilnintea iloiitele
tiin GnGlnGesiol bptDitcltiln lgbu.
Cid ia loiattpnlolla laigiltnnoIlQ.
gobcocfin neutrality-suspicious. puo-
lustettiilt.
sointta faiffien n0ioen toipotiltlt=
faIsten lunIeparIien ieoSia eiiirtDi
fuitenfln Ielnand lprffi tooatimu5
iiitd, etta nirlitpstpnalilafia oliii
yntuutettama" liten, ettd entinen
puolaepomoien foutrollceroon,a fon-
nentfiool,i-Ipsteenii ptettailiin i1l-
1een faptdntoou fanIon furisIapitd.
miiefii.
SeuraufIeno TerGstrustin pe6-
feilenliiestd tolltpentiioonisIn s. q.
Sebmobl fieltdptpi inllilnnsta eiit-
tad nimeaan 10 luotplltti fannotuf-
fenia Minneioton po,,ffiirien pbois.
tpfien prelihentllle Wicbael s. Gop-
lilt9ille, 1rutta banfaon ei fel'pan-
mt 1erastrusti(le Schnahl 10
e5cbilling aifoip0t eiiintb1 ehooffoi-
no l,in,itrsnaaIeisia ia fonaresit-
mies 8. 5. gllstDortb OH illnoittn-
nut pDrtitplnId fl1luarno1risii itle-
ndiIend d9boffoo1n niiuitp3maalieu
jdltcct.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
ynnaoa uintittGl l1bettilddn YloDs-
tuait0ifin.

ISiiine inoana,taino ilmoittl eng
lot,,l1l bnllitus, etti Gondooa cous,
iama labettilds nintitetddn Dbops=
looltaihirr, mutto ettd tdtd ninlitpstd
ei tebod nieIa ehfd i,leiiiln milf
foibin. lluben 1dIettil0an ,1imitt11
fl!ningas Sttaipan ninisterist6,l
i,,oIitufiesta.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
&nnti,i nuotipiudlfenon ia fnplt
palphaaiupilin.

9apsparoin, 8i5. postinlestaril,
lpaifnp Wfrs. WilIiam Mleranoer
floli mime lanantai,1a iairaaIas|a
GullltbisIa ieilraufiena riistd baIo-
haatpoistn, ioita bdn iai faaouttnaan
nuotiopalfeoar fotonaan polttnes-
iaan fofoon,iaan fuiipuhcita Iebti0
nuotioIla.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
Belgian fnninsespori ,nutfnsfannt
lentofoneeIla Gnalantiin.

sgcIgion funinga5 Nlbert ia fl
isiugotnr Gliauhetb matfustilpat pii-
me louantai1la @rnsIe(ista oontoo<
icer 3 tltnnisia leiltofoneelLo at-
nineaspari tefi nyattat ottaofieen
oIoa gnglonuill> l,lfoaliain libteerin
Carl Gur5onin tpttaren ia llnltnant-
ii Csluolo grnolo WoSlept mih-
fidiiiir, iotfo tapabtliilpnt lplime
tiistaino Wfoslep on. parlamcntin
aloDuoneeu jdIen.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
2 benteG fnollnt aitto-uunettos
1nuuoesfn.

2dheIId Daltouia, Mii,,t. mime
iltnnltataina tornloii Great gortb-
ert1 nlatfistaiailina ia autonoblili
nbteen fila ienraltfiella, ettG Gl,p
Nustao ia Wiiss Mprtlc 6oshaug
Ioiipot heti iurmania. 4afii berfi-
lod nposfin Ioltffoortninat. Gaiffi
oliipnt Doltonin oiuffaita. 9(uto.
nobiili leitii 80 iaIan pa1ban ia
pirstolltili fappaleifiI.
Uusi kotimaa., 1920-05-14

yssallEloisnppifie.s lperp;stan.lsta
eiiletaan.

2iittohallitufieu rohastomirnstol
nirfailila Mcgop, iofa Oh erifois.
oiiontpnttia nerotl'sfgilNdsf(isld, OF
tehnnt elitpfiea maa9ueE pptfIe1
erifoiie5ta peroitianlifesta SSy ia
non 9}nnsfnn olemon mdlHlii,l luespt-
tan'aalt lpdnhoiopoifia. soilaiIel-
Iq ,perolla moltaiiiit Diasonn mt
fsa, ferjitii a)1onsfuaass 4 ss4o i A s.
oDU.0OO ::fEa $toDnUAdao ::titee s5aai]l
100000 miesto 44-5o ifalouo-
iler n3IiIld ilrloltctQcn oleipon o)D-
oD5malloisio loi.nattor,ina. WIioc1
oollorin erifoiieu tplsotsIiien meroti
ipoiiitDt1 1onli rnlebot Iunrlitaa a.
lpon Delppsti, felitt0lndt tonllH ne
rotufIen fnHl,nttaint.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
gNenalai'et ustafnat u,aanlDtl jelA$fc
nelta SuuMe5ta.

tTrue translation filed with the post
master at New York Mills, MINI, as
required by act Of October 6, lsl9).
2ansottonlan lenrdttlnen ianoma
Observation-Disclosures, etta ionIetti
holLitus or tebapt iopinlnflen pfii=
tpisten iltpn1aloisten liiffeibell fans
ia n1oaulDilieln5fnneioen ipalntisto-
ntiIesta gYel1Gidlle fuuaen ntilioo-
nan futtofruunun urmosta.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
2ebpeliiutt lcnti,nnt Warlpiunn
nIit;c

AsnoIat p1ofoupasngista Iaabullel-
ben tietoien nlufncn on 7 3eppelli
ni=ilnoIoinao Ientollpt Marlomotl
piitie "a otofil1taon nIiocn olleell
nlattolIo 5otlosto Menojdlle foti-
Iostarfotltffis'o.
Uusi kotimaa., 1920-05-14
Wusi Rottnaa.

IHNHHEt tsAEI 1WtSHUElNs
sofo n,uoteIto -. $2.7
&gclesta puo6eIto $t.b
AdIu.s!td fuasfouheita : ,s 4
gapmssn 10 Gauusaca:
-, =. Nr> -
MA gIneSA1 Fu.
gs,,oselto spsooe!ta $40
EeaIr,e,,fa f,s,ifossbelta $40
ltafs &stsxsses
weno 2loef Stills, N1n'
Uusi kotimaa., 1920-05-14
Wust Kottmaa.
iTEE EkW HOMELAEnl.

Published by
gaa PLOrl.a'g VOICE PUB. co
NEW YORK MILLS, MINI,
Every
Tuesday and Friday.
For advertising ties, etc. addrs2s
UUSI KOTIMAA,
New York Mills, MINI.
The Washington herald., 1920-08-15
Marshall Hall Ready
For Goth Tournament
Next Wednesday Noon

Next Wednesday the thirty-sixth
annual tournament will be held at
Marshall Hall. This day is one OF
the great events of the season, when
vslient knights will ride and while
the fitting is not as strenuous as
Of yore, 1t nevertheless retains the
skill and romantic atmosphere of
ye olden days.
Promptly at noon the jousts be-
gin, when each knight, clad in
knighthood costume and festooned
with his lady's colors, rides for the
much coveted prize; anxiously
watched by his partisans each rider
exhibiting a skill of horsemanship
well worth witnessing.
At $3.50 D. m. the next great event
of the day, that of crowning the
queen, takes place, followed .by the
dancing of the old-fashioned square
sets and the Virginia reel.
The steamer Charles Macalester
will make the usual three trips from
its Seventh street wharf at 10 a. m
2:S0 and 6:t5 D. m, stopping at Al
eandrxis, each trip, and making an
extra return trip from Marshall Hall
at IL p. n.
The Washington herald., 1920-08-15
Polls to Open Sept. 6.

The regular season at Polls
Theater will open on Monday
night, September s. The attrac-
tion will be Comstock and Gest's
new Guy Bolton comedy, wild
Cherry" with Ruth Shepley and
a distinguished cast. After a
week in Washington the play
will go direct to New York.
Some of the most famous stars
and successes are included in the
Poll bookings for the coming
season. My Golden Girl" Theda
Bara in The Blue Flame" up
in Mable's Room" The Girl in
the Limousine" "Buddies;" the
all-star revival of "Florodora:"
The Passing Show of 1919" AL
Jolson in "Sinbad:" The Mimic
World" The Midnight Round
ers," from the Century Roof;
'Lassie;" East Is West"
Broadway Brevitfes," with Dor
othy Jordan. Bert Williams and
George LeMaire; Frank Tinney
in Tickle Me-" "Aphrodite;"
Anna Pavlowa: Frances White
in a new musical play: The
Greenwich Follies of 1920" Gin
derella on Broadway" Broad
way to Pfcadflly." a new revue
under the management of Ray
Goetz; Charles Purcell in Poor
Little Ritz Girl" an original
musical novelty with Andrew
Tombes; Spanish Love-" The
Maid OF the Mountains" with
Fred Wright and an all English
company; the new Hussey revue,
'Tattle Tales" kissing Time"
a new musical play. and others
to be announced later.
The Washington herald., 1920-08-15
Katherine's Beauty Secret

swer that it is possible for any
woman to follow and as a result
approach the beauty Of Miss Ma
Donald sayors Of quackery. such
charm OF feature and form Is ma
urally regarded a. Eltt of tho
gods. yet two OF the worlds great
est authorities on bgauty-HowarI
Chandler Christy and Neysa Nc
Mein-deClare that by Tar the great
est part Of Miss MacDorad-- heaut.
Is directly due TO tho efforts Gr VI.
Macdonald herself Further rrea
that. they give the system hz Vrlat.
she acquired her charm and rA.
all things which accomplish Erca
results, 1t is simple
Mr.. Christy. the creator of thr
'Christy" girl and Miss NcNelu.
whose fascinating studies OF feml-
nine beauty are known whercve-
magazines are read. were attracted
by the furore caused by the sec
Ond picture in which Miss NcDon-
aid was starred by the First Ma
tional Exhibitors Circuit The pie
ture. The Beauty Market" which
opens weeks engagement a.
Moore's Rialto Theater today. cav
ample opportunity for a study C'
the qualities which gained for Mis-
Mcdonald acclaim as the mos
beautiful actress, and both artists
took advantage Of the chance t.
discover the secret Of her beauty
and both arrived al practically the
same conclusion Miss McNiefn al
tributes none OF her charms 10 ma
ture. Mr.. Christie admits that she
was naturally endowed with well
shaped features. but hetrays his
scorn for such an endowment alone.
by declaring that Miss Mcdonald is
far from being OF the doll type
Both agree that Miss Mcdonald
acquired the smooth softness Of her
forehead, the perfect shapeful'ness
Of her eyebrows. the wonderful
shadiness. IuNuriousness and curl OF
her eyelashes. the soft sparkle Of
her eyes, the rare contour OF hcr
cheeks the winsomeness Of her
nose, the wistfulnesS Of her lip
the rounded softness Of her chin.
her wonderful complexion. the
stateliness Of her form and ths
aristoCracy OF her bearing. They
Furthermore agree that any girl or
woman could have acquired the
sam, charm had they but followed
the routine Of Miss McDonsld's life
Each attribute these charms to
healthy mental living, beauty
that comes from earnestneSs uC pur-
pose anc devotion to a chosen task
The Washington herald., 1920-08-15

with swords. Director Robert Wig
EOla selected a lonely spot in Cen
trail Park to shoot" this action. The
site was well secluded by bushes and
not a soul was on hand except the
movie people. But the Irish police
man on the beat was alert. Hearing
the merry clash of sword against
sword, he parted the shrubbery and
burst upon the scene just as one of
the duelists was struck to earth by
his opponent.
"'Ullo" CALCULATED the cop. Con
slider yersilves all under arrest"
But Director Vignola was prepared
for this emergency also. From his
pocket he produced an offcial-look-
ing paper and presented it to the
blueCoat
Well said the puzzled copper,
after reading it, its the first time
ever heard of the chief issuing a
permit for a duel. But it's his sig
nature all right. so ye can go ahead. {"