El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-26

El gran poeta autor de "Chile- Ha-
rold' de "Don juan, es sin dis
puta uno de los mas aventajados hijos,
de aquel gran movimienso cue Sc in-
clio en- America en- ell siglo diecisiete,
continue luego EN- Francia, no ha
terminado todavia; en- esta particula-
ridad, esta circunscrito ell secreto de
su popularidad Sc ha reconocido en- Ell
Ia expression ter1Inante de una epoca
en- que todo tuvo su apogeo. hasta rom
per por complete los ansiguos moldes.
Para sentar precedente coI.o el poeta
de vision futnra, debia presentarse con
algtn rasgo del pasado, este rasgo, es
su cuna aristocratica, su oposici6n cons
tante con sus instintos democraticos.
"Gran sehor por sus inclinaciones
y su altivez anglicana, por sus image
nes biblicas y ciertas aspiraciones re
hgiosas, pagando tribute a los clasi-
cos Ell la forma ell plan de sus ccea-
clones, y en- su admiration por Pope,
apenas muestra en- todo este su epiler-
mis- moral; en- el fondo de su corazon,
Byron es altamente revolucionario en-
tusiasta de la hbertad, esceptico, reli-
gioso vagamente humanitario; inno-
vador, por la conduccion hbre y origi-
nal de sus planesy de sus pensamientos
Y de- su estilo; Y dem6craSa, en- fin, por
su existencia cosmopolita su muerte
de martir.
Ese doble aspecto del espiritu del
gran poeta resulta de la historic de su
vida.
La celebridad de la faniha de los
Byron, Sc ren:onta en- Inglaterra, la
invasion Normanda; un RALPH DE
BURUN esta inscrito en- la distribution
de las tierras sajonas. Sus descendientes
figuran entire les guerreros de las Cru
zadas, y despues, en- Calais, y ell Crecy,
recibieron de Enrique VIII, el domi-
Mo eclesiastico de Newstiad, y durante
las guerras civiles, permanecieron fieles
al dogma de Ia legitimidad. El abuelo
del gran poeta, el almirante Byron, es
citado gloriosamente, EN- los fastos de
la marina britannica; uno dc sus tios
dio causa un proceso celebre, por ha-
Der matado en- desafio a un caballero
llamado chawcrth; y, por Lltimo, su pa
DIRE Sc dio a conocer de un modo menos
dis; ;inguido, por sus enormes deudas y
por un rapto que siguio a su primer
enlace con Ia esposa divorciada de Lord
Charmaerthen.-De e5ta nacio Angus
ia Byron, despues sefiora de Leigh, her
mana muy querida del poeta. Por su
familia materna cuenta, asimismo. una
serie numerosa de i,ustres anttf lsa-
dos; los Gordons de Giglet decienden de
una hija de Jacobo I de Escocia''
Hasta aqui, hemos conocido al patri
cio, Pasemos al hombre, segdn nos 10
da a conocer el gran escritor Milton
Wallace, compafero de banco, del gran
poeta. Ell captain Byron. despu6s de
viudo, contrajo segundas nupcias, con
la senorita Catalina Gordon, rica he
redera, quien las deudas antiguas, Y
los derroches de su marido habian arrui
nado va completamente, cuando el %
de enero de 1888, estando en- Londres,
di6 a luz su hijo ilnico, Jorge Gordon
Byron. Hiio de una madre cuyo carac-
ter naturalmente violento, cstaba agril
do por injus;as privaciones, de un
padre que viva errante sin cesar, en-
continues y ruinosos viajes de Inglate-
ira Escocia Y Francia, Ell donde
murio en- MI seltecientos noventa uno
Ell nifio Jorge habia nacido bajo los iris
tes auspicios de una miseria dorada