davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-05-28
SOUTH BOUND.

ton for Grand Ridge, Mckinley Park
and Streator in a. m. $50. 1855 9:55.
l1:55. In p. m, 1855, 1855, 5:55, 500,
1 1 On
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-05-28

FOR SALE-S-roOm house In Center
Ottawa; modern improvements;
hard wood floors in all rooms and
closets; new garage. MISS CERT.
RUDE HARRIS.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-05-28
MISCELLANEOUS.

FOR SALE Smith motor wheel and
bicycle. driven less than 20o miles;
in good condition, $50, 1-2 cost. Rev,
j. +. NonckX, III T.. jefferson street.
FOR SAI.E-EIaying retired from the
practice of he law | will sell the
first three hundred volumes Of the III
inois report. They are all as good as
new. viii also sell Star and Curtis
statutes and about fifty volumes OF
text books at your own price. Call at
my home. NJ. \. Armstrong, Cor.
Buchanan and Madison streets.
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
PUT CREAM IN NOSE
AND STOP CATARRH
Tells How To Open Cl0gged Nos
triLs and End Head Colds.

You feel fine in a few moments. Your
cold in head OF catarrh will be gone.
Your clogged nostrils will open. The air
passages of your head will clear and
YOU can breathe freely. No more dull
ness, headache; no hawking, snufiing,
mucous discharges or dryness; no strug'
Cling for breath at night. -,
Tell your druggist you. want small
bottle of Ely's Cream Balm. Apply a
little of this fragrant, antiseptic cream
in your nostrils, let itpenetrate through
every air passage of the head; soothe
and heal the swollen, infamed mucous
membrane, and relief comes instantly.
1t is just what every cold and catarrh
sufferer needs. Don't stay stuifed-up
and miserable.
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
RUB bACKACHE AND !
LUMBAG0 RIGHT OUT
Rub Pain and Stiffness away with
a small bottle of old honest
st. Jacobs Liniment

When your back is sore and lame or
umbago, sciatica or rheumatism has
you stiffened up don't suffer! &C. q
30 cent bottle of old, honest "Et.
Jacobs Liniment" at any drug store,
right into the pain or ache, and ~ tie
time you count fifty, the soreness I'll i
ameness is gone.
Don't stay crippled! This soothing,
penetrating oil needs to be used onl ?
once. 1t takes the ache and pain righ6
out of your back and ends the misery
1t is magical, yet Absolutely EarEi d,
I'D doesn't burn tie s,.'r.
Nothing else stoTS h.'.bdGo, T..t.....
I'D lame back n...,ry So 1,r0,o-' 81.
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
CHAPTER XIII.

Coming as II did as dire climax to
all my other troubles, the shock of old
Rufus Gaston's murder sent me into
an apathetic state from which II
seemed impossible for me to arouse
myself. Without hope and even with
out interest / DULY awaited the ap-
proach of my trial for murder.
While there never had been an OPP
portunity for any bond of affection to
become established between my aged
relative and myself-in fact, l had
seen him only three or four times in
my whole life, and then only for brief
periods-still' his unexpected and
dreadful end had bereft me of practi-
cally every hope of being acquitted of
the absurd charge against me. Wick,
Ii was plain, intended TO disclaim all
knowledge of my relationship to Mr..
CASTOR, and now there was no one
else to explain how | happened to be
living In the building at the time Of
Miss Lutan's murder. Unfortunately
had destroyed both Mr.. Gaston's let
ter to me and the note from .my
mother which had first told me of the
old mans intention. My great-aunt,
| learned from the newspapers, had
been completely Frustrated by the
tragedy and had been unable to come
to the funeral. The shock of the news
Of her husbands violent end had left
her In a very critical condition. 1t
RI w hnr
aged brain, and the physicians sum-
moned to the Maine camp where she
was refused to permit her to be re-
moved from there or to let anyone
talk with her, declaring that the least
excitement of any sort would be apt
to have fatal results.
To be sure there was my mother,
who could prove my relationship. but
/ felt there was little use of dragging
her into 1t. On reading of her uncle's
death she had fastened on from the
West to attend his funeral and had
been puzzled and alarmed by not find.
ing me there. All the time / had been
In prison I had been writing her my
usual weekly letter, affecting a cheer.
fitness | was far from feeling and tell.
ing her nothing of what had happened
Her letters to me, addressed TO the
Granddeck. had been forwarded by the
post Office. so that until after she ar.
rived In the city she knew nothing OF
my plight. 1t had been my hope that
/ would be able to conceal everything
from her until after had been trium.
phantly acquitted. If | were not she
would know the worst soon enough.
When she first learned, or from
what source, of my predicament | was
unaware. did not even know of hel
presence in the city until the day after
my great-uncle's funeral. when-just
twenty-four hours before my trial was
to begin-a keeper brought me word
that she was waiting downstairs to
see me.
l steeled myself for the interview
with her. Naturally | expected that
she would be terribly horror stricken
and shocked at my plight, but what
her attitude toward me would be
could not conjecture. fully expected
nothing but reproaches from her. She
had been so opposed to my coming to
New York that felt certain that she
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16

would insist that my conduct must be
responsible for my being where now
was. For years, II seemed to me, the
relations between my mother and my
self had been nothing but continuous
MISUNDERSTANDING. To my great
amazement and bewilderment not an
unkind word nor the suggestion of a
reproachful thought came from her
lips.
"Oh, my boy, my boy" she had cried
as she saw me, IL know you didn't do
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
HAD A COLD ALL WINTER.

Colds that hang on" coughs that
rack your body and wear you down,
the weakening that comes from loss
of sleep-these are Affections from
which relief is a blessing Nick j.
WIRES, Zahl, n. d., writes Had a
cold all winter, but since taking Fo-
ley's Honey and Tar it has entirely
disappeared" Hite's Drug Store.-adv
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16

1t. know my boy is innocent! What
can | do to help you?"
In that glorious, wonderful moment
of reaction all resentment l had felt
toward her forever vanished. had
one sacred, unforgettable glimpse OF
the eternal greatness of the Mother
heart, ever ready to forgive, ever quick
TO comprehend, ever prompt to aid.
For one sweet hour we talked to-
gether, more Understandings than
ever before in our lives. Freely and
fully told her everything, even to my
wonderful but hopeless love for Bar
bara Bradford She was willing, anx-
ious, eager to aid me-but what was
there that she could do?-what was
there that anyone could do?
Ii was hopeless for lone woman of
limited means, unacquainted with the
big city and unused to its ways, to at
tempt to battle against such powerful
and desperate criminals as were con-
cerned in the far-reaching plot to
make me the scapegoat of their helm
Gus misdeeds. / could only advise
her that she see McGregor and Cor
man and be guided by what they sug-
geSted
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
DRINK HOT TEA
FOR A BAD COLD

Get small package Of Hamburg
lreast Tea at day pharmacy. Take
tablespoonful of the tea, put cup of
.roiing water upon it, pour through
ieve and drink a teacup full at any
we during the day or before retiring.
is the most effective way to break a
1ld and cure grip, as it opens the
ores of the skin, relieving congestion.
il.o loosens the bowels, thus driving u
Old from the system.
Try it the next time you suffer from
cold or the grip. 1t is inexpensive
md entirely vegetable, therefore safe
md harmless.
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16

startling headline that flashed before
me, right there In the column next to
the account of the Bradford wedding.
The sinister effect Of this terrible
news dawned on me instantly. With
my great-uncle Rufus dead, without
the possibility of his corroborating
any part Of my story, my case was
hopeless, desperate. PROFESSIONALLY
II would mean that would be found
guilty Of murder and sentenced to
death In the electric chair. As soon
as could sufficiently compose myself
l read every word there was In the
newspapers about this new tragedy,
smiling grimly at the thought that at
least they could not blame this MUIR
der on me.
Mr. CASTOR, II appeared. had come
to the Granddeck about ten o'clock In
the morning and had gone at once to
his apartment. On his arrival he had
been greeted BY the telephone girl and
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16

we could get anyone else to believe 1t.
The cunning web had been woven
with such malicious thoroughness that
escape seemed impossible. What was
the use of my fighting further?
Charlevoix county herald. (East Jordan, Mich.) 189?-1953, 1920-04-16
Continued Next Week.

Race suicide may be threatening the
nation, but the birth statists have not
found it out.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24
Z MARYANOWA.

W dniu Sutrzejszym, W kosciele p.
w. Najsw. Maryi Fanny Anielskiej pa
sterka Odbedzie sic o godzinie 5tcj zra-
ma. lime n~abozeGstwa jak zwykle W
niedziele.
Ma ferye S~wiateczne przyjechal ones-
daj do Chicago Y. DIR. Stanisiaw Ga
dacz c. r.. w~ice-ektor Alumnatu ZgrO-
mddzaria Xxx. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. W
st. Louis. Mo-. Y. Gadacz gosci IA pie
Ian:i u Y. Franciszka GOrdona {. r.,
"a Maryanowie, gdzie byl przez pcwien
GAS asystentem.
Oh. Pawe} Mika. Znany obywatel ma
Maryanowie i czionek kilku iowa
zystw. wykupii interes mlcczarski oil
Slowaka Jana Turka, pnr. 1431 Fry
ul.. ma MfOdziankowie.
W pOniedzialek zeszly Odbyi sic p1-
grzeb s. D. Andrzeja WitkowSkiego.
kt0ry zmari po diugiej i ciczkicj cho'
robie. liczac lat 2S. OrSzak za}obny wy
ruszyi z domu pnr. 1888 Cortland ILL.,,
do koscio}a p. w. Najsw. Maryi Fanny
AnieTskiej. a 20 odprawieniu nabozeh-
-.I
przewieziono i ztozono ma wieczny spo
czynek ma cmentarzu Sw. WOjciecha.
Znmriy pozcstawii zone Katarzync Wi
Lkow<ka dwOje drobnych dzieci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24
NOTATM REP0RTERA

prawil X. Konsultor Ludw1k Cru
dzinski, proboszcz parafii sw. Jana
Bozego. Budynek ten zakupi1 X. Cru
dzihski pred kilku tygodniami. O.
chronka ia bedzie prowadzona ma
wz6r ochronki Anfofa Stroaa ma
Town of Lake. Kierowa6 mia beda
Siostry Franciszkanki z Avondale.
Przelozona zak}adu jest Siostra NJ.
Franciszka. Zaklad ten obecnie jest
przerabiany i zaprowadZone beda
rome u~lepszenia.
. : o
w niedziele Swiateczna, dnia 26.
grudnia odbedzie sic W Sierocincu
Polskim W Niles, III. koncert, urza-
dzony przez Oddzial 361. organiza--
CYL ,.Rycerzy Kolumba': koncert Cd
bedzie sic pod ~kierunkiem ~artystyez-
nym D. Maryana s. R~6iyckiego, zna-
nego muzyka naszego, ktory zapro-
sill do wsp6ludzialu silly bardzo do
bre, lax panic - Anne Bar. niedaw-
no przyby}s z Warszawy l II. q
wska. - Spiewaczki, p. RozmystoWi-
CA skrzypka i pare innych osoo'
Koncercik ten bedzie niezwykle MI
lem uroozmaiceniem 6ni Swiatecznych
zar6wno dla zakiadu ! jego wycho-
wapk6w. jak dla goSci, kt6rych sic
ma dzieh ten spodziewaja W Siero-
ci6cu. Zar6wno Oddzialowf S61 Try
cer1v Kolumba". jak i p. R6zyokie-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

mu nalezy sic uznanie Ia urZadzenie
lego wystepu.
= q =
Jutro ~wieczorem, o godzinie SCI
w sail Sw. Stanisiawa Kostki odbe-
die sic ,wielkie zgromadzenie, ma
ktorem po raZ ostatni W Ameryce
przemawia6 bedzie X. IneuIat Felix's
Sznarbachowski, kt6ry pred kiIku
i! tygodniami przybyi z Po!ski, bowiem
~wyjezdza do ojczyzny niedziele
w~ieczorem:/ Przemawiac beda takze
inni MONEY!. Polonia zamieszkala W
/ tel dzielnicy powinna przybyc jak
najliczniej. ably uslysZe6 ba-dzo Gle
kawe rzeczy, jake ma do powiedze-
MIA Y. Infulat o stosunkach W Pol
see.
. D
Wczoraj w~ieczorem komitet miej,
ski z aldermanem Edwardem Armi.
tage'em ma czele ustawil drzewko
(choinkel i pieknie ia przybrai "
! rome Swiecideika i okoio pie6Sei
r6znokolorowych lampek elektrycz'
nych ma p-6znej parceli przy Irvins
Park blvd. i Milwaukee ave Choin'
ka ia bedzie oSwietlona c~odziennie
wieczorem cd godziny Sci do loci.
q :: =
z powoiu Swieta Boiego Narodze'
MIA, Tow. Budowniczo- Pozyczkowe p.
n. .,Korony Polskiej" ME bedzie mia
10 swego posiedzenia, az W przyszty
czwartek dnia 5000 b: m. Lokal te'
go Towarzystwa mie$ci sic mad
,,DziennThiem Chicagoskim" pnr.
1856 w. Division uL
W niedZiele godzinie 1889
pred poludniem nowo-wySwiecony
kaplan Y. Fran. Krakowski odprawi
| prymiCye W ko$ciele p. W. Sw. J6za-
fata, PREY Southport ave. i Belden
ave. X. Krakowski jest wychowan-
klein tejze parafii; ~Swiecenia kapaah
| skie ot-zymai W ubiegla sobote z raf
\. Arcybiskupa j. Mundelefn'a W
katedrze NajSw. ImieDia Jezus.
DO wyszynku Michaia Duwala, =.
mr.. 2427 n. Racine ave-, wesz'o
czterech bandyt6w, kt6rzy zabrali
mu z kasy $3.50. Powiadomiona po-
lfcya szuka sprawcow napadu, lecz
czy sic jej uda ich pochwycit -
niowiadomo. .
Pod obserwacya lekarzy Szpitala
Psychopatycznego znaiduje sic An
toni Paczkowski, LEGACY lat f6, kto-
~ niema staiego pomieszkania. Pc
licyant re STACEY No. Racine ave. INA
lazl go biakajace!o sic PREY ulicach
EIston i Milwaukee ave.
O !. q
Jan Bach, Fam pnr. 2235 Cortez
ul., ma Helerowie, bedac W drodze
| do piracy, zgubN $64 W got6wce. Po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24
|NOTATM OSOBISTE.

Ub. Jan klaudyusz Moraczewski,
znany w koIach mlodziezy ma Tr6j-
cowie - zdal ostatnio egzamin ma
regestrowanego aptekarza W Spring.
field, III. j original odpowiedni dy-
plom. Obecnie PRAGUE W apiece
Zoellera u zbiegu ulic Ashland i Chi
cago ave. Oh. Moraczewski W czasis
wojny bawi} z wojskami amerykan-
skiemi we Francyi, skad niejedno--
krotnie pisywal do naszego ,,Dzien-
nika'.
= = .
Ma 15-to dniowy urlop 2 marynar-
XII WHja Sama przyjechal Michai
Piatkow3ki, syn PIP. Felbksa i Amy
Piatkowskich, Fam. pnr. 1850 No.
Wood ul. Michal wstapil do maryna-~
XII W czerwcu 1917 roku. Podczas
wojny Swiatowej ~przebywal we Fran
cyl, a po skonczonej wojnie zostai
przeniesiony ma transportowiec wo-
Jenny u! S. S. Sacramento" / wy
s}any do Rosyi, PREY czem zwiedzil
Syberye i tamtejsze porty. w roku
1920 przez pewien Gas przebywal W
Meksyku, a ostatnio przeznaczony
jest ma ok"et charleston" W South
Carolina.
:. =
Oh. Antoni Tocha, drchitekt-inzy-
nier, przeprowadzi} sic W tych dhiach
rnr. 1859 Dickson ul., naroznik
Blanche I'll. Biuro OBJ. Tcchy miescl
sic W budynku Home Bank" PREY,
Ashland i Milwaukee ayes.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

p. Henryk R~ybarczyk, syn PIP. Sta
nislawa / Julianny Ry~barczykow'
Fam. pm. lilo n. Lincoln ul., PREY
jechal W zeszla srode z st. Louis, Mo.
do rodzic6w ma ferye Swiateczne. -
Wyjezdza 2 powrotem W niedziele
wieczorem. P. Rybarczyk piastuje in
tratna possible zarzadcy wiebkiej fir
United Drug CO. W st. Louis
Mo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

DorocZnym zwyczajem, lamisc sic
dzistaj tradycyjnym oplatkiem, skia-
danny sobie wzajemne zyczenia. Gdy
zasiadziemy do suto zastawionych
stos6w wagiliinych, przenieSmy sic
mySla i dusza tam - hen daleko po-
"a Ocean, ma ziemie polska, znisz-
ezona wojna, okradztons przez hor-
dy niemiecke i bolszewickie. Mech
pred oczami naszemi, spokojnie tn
W Ameryce z~yjacych, stana obrazy
zniszczenia, gtodu i chor6b przer6z-
nych, jake wpedzaia do grobu setki
tysiecy braci i siostr naszych. Tu
dzisfaj W domu naJbiedniejszego TO
botnika zaja$nieje promien radosci
l wesela, tn take rome Stowarzysze'
MIA dobroczynne obdarzaja biedne
-odziny rodarkami. W domach ma
szych cieszyG sic dis beda dziatki
PREY choince oSw~ietlonej. A jakal
gwiazdka 6edzie W Polsce! Pospiesz-
my pozbawionym w~szystkiego w Pol
see z pomoca i wysylaimy dairy ma
rece Wydzislu Narodowego.
o :. .
wczoraj popoludniu od5ylo sic po-
~swieeenie nowo-nabytego budynku
przy n. Ashland ave. i BlacHhaWk
III. " kt6rym mieScit sic bedzie O.
chronka Pclska p. W. Sw. Elzbiety.
Poswiecenia dokona} i Msze sw. z
tel okazyi W kaplicy tel ochronki Cd
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

zalo DO tego ~TowarZystwa, kt0rego &C.
lcm Jest wychowanic k~atoickic m4o-
dziezy naszcj i czcstc przystepowanic
do StOiu ~Puiskiego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24
JACKOWA.

w koscie.e p. w, sw. Jaciia pasterS'l
W dn:u jutrzejzym ~odbedzie sic o g.
dfzinie 5tej Y rama. lime n~abozenStwa
lax zwykle W niedZiele. Miejscowy or
gan.sta p. j. X. BOrowinski, prZygo'
towaf caly Szereg melodyjnych kolend'
Do spiewGw p~rzygrywac bedzie orkie'
stra parafialna.
w tych dniach powstaf nowy sktan
ObUwia pod nazwa American Shoe
Co." pnr. 2944 Milwaukee ave-, kt0re'
20 wla&cicielami SO dwaj w$p0lnicy
DID. r. Drufkc i X. SG5acki. Dzielnica
.Avondalc poszczycic SIG moe jeSzcze
jcdnyln polstm Unforeseen!
=.
OD. Stefan Tyrakowski. jedyny W
.Avondale polski zegarmistrz, kt0ry ME
dawno temu powr6cii z POlSki, gdzi2
bawi} bliSko piec miesiecy, zabral sic
znowu do swegO Interest," / piracy Ma
polu ~spoleczno = narodowem. Sk}ad
jego micSci sic pnr. 1881 Milwaukee
we.
TOwarzystwa skupiajacc sic PREY pa
rafii 5w. Jacka zabieraja sic do piracy
po Swietach z poczatkfem ~przyszfeGo
rUhu W czasic karnawa}u ~przyGOtowu'
ia szereg zabaw, wieczork6w. przedsta
wien it'd. MlodSicz tutejsza bedzie mia
Ia ~SposdbnoSc po cZterotygudniowym
adwcncic mowu sic rozerwaG.
W 'arafii naszej pred paru tygo
dniami za}oionc zostalo Tow. NajSw,
Imicnia JezlS, do kt6rcgo zapisalo sic
jul sporo c%zionkGw, tax starSych jak
i mlodkiezy. zyc7eniem miejscowego
prUboSzcza Y. Jana SObieszczyka c. II,
jest, ably jak najwiecej parafian male
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

Sp6lka acknowledgements p.
n. Milwaukee " Building and
Loan Assn, " dniu ego stycznla p.
=. otwiera Sma serge, do kto:ej "a
pisywaC sic MONA W kazdy czwar--
TEX cd godziny 6tej wieczo-em W blu
RE Union Real Estate Co.. pnr'
1927 Augusta ul., r6g Milwaukee
ave. W domu Zjednoczenia. " skfad
2arzadu j dyrekcyi wchodza:. Jan
Meek. preezs; J6zef Ochab. sekr''
alderman Stanislaw Adamkiew'cz'
kasyeE; MARGIN Szpila, w. Wiec%o
rowski, T. Wejna, NJ. Wojtecki' Eug.
Kilanowski i adwokat Jan Jankow-
ski, dyrektorzy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

W drugic &wieto W dzlen S"'
Szczepana Mcczcnnika - ma kant0"le
Cb6rv pod dyrckcyQ p. FrancikD&a No
wickicgo i dziatwa szkolna urZadMll
wsmnialy wy>tep ku czci swego pro
hoSZcza. y. 5. Kowllczyka na wleczo-
rex Ten zloza sic &piewy. poWinSzoWa-
LA i ~doskonala jednoaktowa Cperetka
'. +. ..Piosnka Wnjaszka' - Freddy.
przvgorowania ukohczne - wystep "a
,c.yiadI sic SwiPtnic.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

Wczoraj W Szpitalu Montrose
zmarfa Stanislawa Sroka, Fam. pnr.
6C3 y. Curtis ul., wskutek rZekomej
operacyi dokonancj ma niej. Sledzt-
wO toku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

WESOEYCH SWAT
Mdjserdeczniej5 ycsy Wszystkim Urze-
.dnikom i Urzedniczk0m Vi Oddziatdch
Macierzy Polskiiei jakotez Wssystkim
Macierzystom i Macierzystkom.
zarzqh Gl6unu Marierzp PulsktfJ.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

= y
Wiecaorek Wigilijny Zwiazkui
M1odziezy Polskiej W Ameryce Cd
0edzie sic dzisiaj, W piatek, dnia "a
h. NJ, W Domu II. NJ. P. pnr. 1921 S.
Ashland AVE.. Poczatek o lgodzinie Sci
wieczorem. Wstep wolny dla wszyst-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

skich przywiezione pred kiiku dnia
mi z Polski. Wystawa rozpocznie sic
o godzinie lei W poiudnie.
Automobil kierowany reka Jana
Kliniaka, zam. pnr. 1884 W. Grand
ave-, najechaf wczorai ma dziesie--
cioletniego Franciszka Chobkow-
skiego, zamieszkaiego e rodzicamf p.
nr. 2345 W. Austin ave. i fatalnie
go pokaleczyl. Pokaleczonego chop
czyka p-zewieziono do Szpitala Po-
w~iatowego, gdzie sic znajduje W
Stanie krytycznym. Automobiliste
policya aresztowala, lecz pc zlozeniu
poreczenia w~ypu$ciia ma wolnosG do
czasu rozprawy sadowej.
Sp6tka Observation-Disclosures !
Hasa OszczednoSci i'm. Sw. Amy, je-
dina z naim3odszych lecz doskonale
prosperujacych sp6fek ma Kantowie,
q poczatkiem przysziego roku otwie-
"a nova serge, do kt6rej MONA sic
zapisaG kazdego Czasu W lokalu spot
Hi pod mala wieza koSciola p. W. sw.
Jana Kantego, W piatki wiczorem u
sekretarza p. J6zefa Mafeckiego.
q q
Stowarzyszenie Polskich G:oserni-
k6w podaje do wiadCmoSci szanow-
nym gospodyniom, re SHADY ich OF
warte beda W przyszla niedziele, dnis
26go b.. m. i dnia Ego stycznia p. r.
z powodu SWAT Bozego Narodzenta i
Nowego Roku, przypadajacych W So
boty. SkIady beda otwarte tylko cd
godziny lei do 9tcj rano, a ME Glu-
aej. Grosernicy spodziewaja sic, re
gosposie ~zastosuja sic do tego roz-
porzadzenia. Przy okazyi tel Stowa-
~rzyszenie Grosernik6w Polskich
p:zez lamy naszego Pisma zasyla
wszystkim Rodakom ! Rodaczkom
zyczenia wesolych SWAT Bozego Ma
rodzenia i szczeSliwego Nowego Ro-
ku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

skich przywiezione pred ki!ku tnia
mi z Polski. Wystawa ~rozpocznie sic
o godzinie lei w poiudnie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

wyzsza sumo zamierzal on wystac
swym -odzic0m do Polski. Oh. Bach
pracuje W fryzyerni oh. Piotra Ger
szewicza, pnr. 1859 Noble ul. Byia
to jego Gala oszczednoSt zapracowa-
ma W ciagu kilku tygodni.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

3l.Ietnia Veronica Toma. Fam.
pnr. 26O,5 w. % place, onegdaj W
b6jce &c swym meaem otrzymala Ia
kie smary, re policya 20 STACEY Mar
uuette musiaia ia przewiezG do Szpi-
tala Powiatowego. Wojowniczo uspo-
sobionego mezulka policya areszto-
wala i zamknela ma STACEY policyj-
mel.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

Jutro, !dnia 25go b. m, odbed1ie
sic otwsreie pierwszej W Ameryce
wystawy obraz6w malarzy polskich'
W sail Zwiazku Polek. pnr. 1909 n.
Ashland ave. obrazy te, to arcydzie-
Ia ~najwybitniejszych mistrD6w pol
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

Parma Marya Bukowska wniosla
W tych dniach Rrzez swego adwoka-
ia J. NJ. Arvey's skarge do sadu o
$4,000 odszkodowania przeciw Raj;
mundowi j. Btschoffowi, Fam. pnr.
1918 Marshall blvd. "a najechanie
ia automobilem W dniu 1890 wrze-
snia b. r, W kt6:ym to wypadku Cd
nios}a ona ciezkie pokaleczenia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24


W dniu jutrzejszym W u~roczystoSc
Bozeso Na-odzenia, pasterki W ko-
Scio{ach polskich odbeda sic o godzi-
ME sci zrana, PREY czem zabrzmi ma
sza. prastara kolenda ,,Wsrod nocnej
ciszy'.
y 4
Tow. p. II. ,,Emigracya Polska",
No. 357 z. y. P. sk~upiajace sic W
dzielnicy Brighton Park, ma ostat-
MEM SVEN p~osiedzeniu uchwaliio wy
asygnowac z kasy swej S. a nadto
urzadzono dobrowolna sh}adke po'
miedzy czlonkami. CO uczynilo ra-
zem $3.50 ma Dom Starc0w Sw. Jo-
zefa W Avondale. Wybrano take no.
wy zarzad ma rok ~p-zyszly, W sk'cd
kt6rego wchbdzs: Jan G}owa. pre-
yes; Stanis}aw Superczynski, vice.
prezes: Wladys}aw CzochajewskI,
sekr. prot; Antoni Nawracaj, sekr.
fin; A. Mickiewicz, kasyer.
o !. e ~.
Jutro, !dnia 25go b. m, odbed1ie
sic otwsrcie pierwszej W Ameryce
wvstawy obraz6w malarZy polskich,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-24

Jutro W uroczystosj BCaego Naro-
dzenia W kcSciele D. W. Matki Bos--
kiej Czestochowskiej W Hawthorne,
PREY kt6rym p~rcboszczem jest y. Bro
nislaw Czajkowski, na pasterce o
godztnie sci zrana do Spiewow PREY
grywat bedzie pelna orkiestra pod
dyrekcya p. Fabisza, ~mielscowego o.
ganisty, kt6ry przygotowai caly SEE
reg m~o,edyjnych kolend / pastoral
lex.