El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-02
Washington, JUNO.


Los excesos que fuera de sil terri.
torio respective cometiO la ..rplicfa
antiamoresca dc Haverford la de
Lower Merton, peQueIas municipalida-
ldes del Estado de Pennsylvania, han
producido tai tirantez de relaciones
entire estas que bien puede decirse
| que Sc haIlan al borde del estado de
guerra
ESQ de la pelicfa antiamorosa' ha
Ide parecer tan raro a los .lectores co.
mo hubiese parecido antes de la que
IRA europea cualquier alusi6n la ar
tiilerfa antia6rea. Sin embargo exis-
| ten en- Haverford en- Lower Merton,
tales especialistas, cuya mission consis-
tie en- vigilarg los caminos Y los parques
pdblicos, fin de imponer multas
g las parejas que sorprenden arrullan-
dose, multas que forman uno de los
principales ingresos en- los presupues.
t0s de las poblaciones que les pagan,
el cual ingreso ha sido bautizado con
el nombre de Kiss money, porque los
sabuesos antiamorosos saltan de sus
escondites al escuchar el chasquido de
un beso, no descansan hasta que
han cobrado la multa a la pareja que
produjo ese raido, como 1e llaman gro
sacramento.
Los especialistas pasan horas ente,
ras en- las cercanfas de los lugares so
Elitarios y pintorescos preferidos por
los amantes, agazapados entire la ma
leza, escondido detras Gle los arboles,
u ocultos de cualquiera otra manera,
en- acecho de las palomas humanas !;
sus actitudes, en- tanto aguardan una
OCCASION para interyenir. son semejantes
a las habituales EN- los cazadores en-
mOment0s analOgOs. Como la pnlicfa
antiamorosa no puede multar las
parejas enamoradas, mientras los que
las forman Sc limitan a platicar, Sc
ven obligados seguirlas. Y a espiar
todos sns movfmientos, Ell paciente
atisbO, hasta que estalla un beso, que
les hace dar un salto de chacal para
caer ante los amantes exigirles la
.cantidad de dinero en- que estima la
moral Hp1blica que debe ser indem-
nizada por tai pecado.
Ell confiicto entire los especialistas
de Hayerford y los de Lower Merton,
ocurri6 consecuencia de que unos y
otros, como los buenos perros de caza,
sc Olvidan de todo cuanto esta sobre
.el rastro de las parejas y traspasan
los lfmites de su territorio, hasta que
llega ell momento de proceder contra
elias.
Como todas las guerras, esa minis
cula en- que pueden verse enzarzadas
las dos meneionadas municipalidades
de Pennsylvania es de Origen puramen
tie econ6nlico, pues 6sta no obedece
al deseo de impedir que la policfa de
Haverford estorbe a los amantes de
Lower Merton, en- sus entusiasmos os-
culares, o vice versa, sino la necesi-
dad de que ell importe de las multas,
el kiss money, que legalmente perte-
nezca a uno de los cifados pueblos,
no ingrese -en el tesoro del otro.
No creo 70 que en- Hayerford, nj en-
Lower Merion- resulte diffcil reclutar
ell personal que guste de especializar
en- la persecution de los novios efusi-
yos, porque estoy convencido de que
10 mismo los hombres que las muje-
res tienen en- todas parties una noci6n
semejante acerca del amor, v los
de esos districts no deben constituir
la exception.
Todos amamos, todos gustamos de
libar en- la copa de oro. Sin embargo,
La mayor parte de los seres humanos
sentimos una hostilidad burlona con-
ira los que aman. 70 he visto a nm
senior .amable, bondadoso, ecuanime,
mundane, incapaz Gle indignarse, furio
so, porque hallandose de sobremesa,
observe que dos mOscas Sc atrevierOn