davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Broadway Pfes6yteriaA-Monday
at 1880 the pastors bible class.
Refreshments and q social hour
following. Tuesday at o'clock
the woman's board will have an
open meeting in the church. At
AIS the junior boys Christian En-
deavor society meets. At 1880 the
presbytery convenes. Wednesday
the presbytery meets all day. At
$50 the Helen Mills circle will
meet with Mrs. Clifford E. Myers,
1900 Thirteenth avenue. There will
be a special program. At 1 O'Clock
the junior girls Christian Endeavor
society will have the monthly So
cfable and annual election of Off
GERS. Mrs. Passig will be in charge
of the meeting.
Fifteenth Avenue Christian
day evening the loyal women's class
will have a business and social
meeting in the church. Wednesday
at 7:30 prayer service. Thursday
afternoon the ladies' aid society
meets in the church.
Memorial Christian Wednesday
at 1880 prayer meeting. Thursday
afternoon the ladies' aid society
meets at the home Of Mrs. Eva
Sim, 1927 Fourteenth street. Fri
day at $50 the Tri-City C. W. B.
NJ. will meet in the Christian
church in Moline.
First Methodist-Monday at 1880
Daughters of the Covenant will
meet at the home of Mrs. ]. c.
Bodewig, 1916 Twentieth avenue.
Tuesday at 7:30 the home mission
ary society meets at the home of
Mrs. J. W. Durham, 1886 Fifth
avenue. Wednesday at 1880 regu-
lar prayer services. Thursday at
7:s0 the Boy Scouts meet. Satur-
day at 1890 there will be an all
day group missionary meeting in
the church. There will be ban
quet at noon, and program for
the morning and also. afternoon.
Miss Bell, returned missionary,
will be the speaker.
Evangelical Church Of Peace
Thursday afternoon the sewing cir
Gle meets in the church. Friday
evening there will be choir re-
hearsal.
First United Presbyterian
Presbytery will meet at the church
tomorrow with a morning and aft
ernoon session. The delegates
will be served their meals at the
Y. W. C. A. There is to be a bust
ness meeting e. the Kate Hill mis-
sionary society at the church in
| the evening. Wednesday evening
prayer services will be held in the
church.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12
Announce MEMBER on Proera..

Miss Esther Malmrose will sing
several numbers at the afternoon
musicale to be given at the home
of the Misses Thekla and Catherine
Heimbeck, 1920 Twenty-fifth street,
Thursday, April Is. Mrs. Florence
F. Lee will give violin selections,
Mrs. Frieda Schricker numbers on
the piano, and the Misses Heimbeck
will play the piano. The musicale
is for the benefit Of the Rock Is
land Musical club piano fund, and
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Gloria Del United Presbyterian
This evening at 1880 the executive
committee Of the New World move
ment meets in the church. All
members of the church are invited
to attend this meeting. Tuesday
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12
SOCIAL EVENTS

son. violinist, also a popular and
talented local musician, and Miss
Nellie Swanson Of Rock Island will
be the accompanied.
A great number of friends and
admirers will be sure to reserve
April 20 in order to receive the
treat that the recital will offer.
Further announcement as regards
procuring Of tickets and the pro-
gram will be made later.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Oak Grove PresbyteFia1-Tues-
day evening the young people will
meet for a business meeting in the
church. Wednesday afternoon the
juniors meet. Prayer service in
the evening. Thursday afternoon
the missionary and aid societies
meet at the home of Mrs. j. B.
Hombledahl, 1915 Sixteenth street.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12
Send Money to War Sufferers,

1t was voted to send money to
support two families in the war
stricken districts in Europe at the
meeting Of the war sufferers la
dies aid society in Maths club
rooms yesterday afternoon. Mrs.
G.. Dolkhart of Chicago was a spe-
cial guest Of the afternoon and
gave a short talk. At the conclu-
sion of the business meeting, re-
freshments were served by Mrs. F..
Shapiro and Mrs. I. Siegenholtz.
The next meeting of the society
will be May 9, at which time Mrs.
M. Harris and Mrs. Ben Harris
will be the hostesses.
Parent Teacher Meeting Tomorrow.
The regular meeting Of the Par
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Grace Lutheran-This evening at
s o'clock the Tri-City Luther
leagues meet in the church parlors.
Tuesday evening the Forward So
ciety meets at the home of Miss
Eva Hasselquist, 2427 Ninth-and-a-
half avenue. Thursday evening the
Reliance class meets at the home
OF Melvin Anderson, 1914 Eighth
avenue.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

I n u&AA6 NVhnV1IVWs
The regular meeting Of the Par
ent-Teacher association Of the Haw-
thorne school will be held Tuesday
afternoon at O'Clock in the school.
There will be q program and re-
freshments will be served.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12
First Swedish Lutheran-Monda

First Swedish Lutheran-Monday
at s o'clock the deacons meet in
the parsonage. The Tri-City Luth-
err leagues hold the quarterly meet
ing in the Grace Lutheran church
at S o'clock Tuesday at o'clock
the committees for planning the
spring festival meet. Wednesday
at $50 the bible class meets in
the annex. Thursday at o'clock
the big committee meets in the an
mex. Saturday at 3 O'Clock the con-
firmation class meets in the annex.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Evanxelical Church Of Peace
Thursday afternoon the sewing cir
Gle meets in the church. Friday
evening there will be choir re-
hearsal.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

the Augustana ". c. T. U. will
meet at the home of Mrs. r. S. Cald-
we'll, 1907 Seventh avenue. We'd
nesday at 7:30 there will be a pro-
gram in the old gymnasium of Au-
gustana college under the auspices
of the ladies' aid society. Thurs
day afternoon the committees of the
aid society will meet at the home
of Mrs. o. P. Olson, 1901 Forty
fourth street. Friday at $50 the
confirmation class meets in the
chapel. At 1880 choir rehearsal in
the church.
The Rock Island Argus and daily union. (Rock Island, Ill.) 1920-1923, 1920-04-12

Second Christian - Wedn.,d,,
afternoon the ladies aid socie,,
meets.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11

Del 10 de JUNO al Is de julio de este
aiio han cafdo S93 cabezas por vagas
0rdenes dadas por los administrators
que no tenfan ninguna autoridad para
hacerlo. No hay ALI libertad, ST
solo Obligaciones. Ell derecho de aso-
ciaci0n ha sido abOlido, Sc ha resta-
blecidO ell servicio militar obligatorio
toda election desagradable los So
viets es anhlada. El partido sovietis-
ia Sc .compone de 604.OOO miembros
10000 obreros, 10000 funcionarios del
partido, 10000 funcionarios de los Sin
dicatos bolcheviques, 10000 soldados
afiliados, 31S,000 funcionarios munich
pales Y G,0OO empleados de las coope
rativas En- Moscou, hay 100000 obre-
ros, por 10 menos q. Sc hacen pasar
por tales, V 100000 juncionarios de
ambos sexOs".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
Ell "Para1so Sovietista"

BERLIN s, 2 tarde-Tres diputados
minoritarios alemanes, Dacuhig, Girls
pien Y Guillermo Dittmann, han regre-
sado a. Alemania despu6s de una pro-
longada estancia en- el parafso sovie-
tista de Lenin Trotsky, donde han
realizadO una detenida encuesta, cuyo
resultado acaban de eXponer los ad-
heridos sus grupos respectivos. Me
ganse a reconocer las delicias del eden
moscovita, Y estdn plenamente conven
cidos de que Russia es un infierN para
ell obrero.
"En resumen-dice Crispien-, nues-
tros compa1eros Sc entregan en- Russia
a bestialidades de dictadores sin fe nj
ley, Y para mantenerse en- el poder Sc
erigen en- verdugos''.
Guillermo Dittman da a los etre-
mistas alemanes algunos detalles que
no carecen de interes.
"La Russia de los Soviets-dice-
un militarismo en- todo su. horror.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
NUEvAs coRPoRACIoNEs

Las sfguientes corporaciones que
Sc tratan de organizar, han presenta-
do EN- la offcina del Secretario Eje-
cutivo de Puerto Rico sus clausulas
de incorporation, para que sean ar
chivadas y registradas:
. Limited Needle Workers of Por-
to Rico, Inc, cuya oficina principal Sc
establecera en- la casa ndmero 56 de
la calle de Tetuln, de San Juan. ri
objeto principal de la proyectada col
poracion sera dedicarse la manu-
'factura, compra Y venta de caladoS
y bOrdados.
2.+-The Porto Rico Dental LaborG
tories, Inc, que tendra -su5 oficins
principal en- la casa ndmero 43 de la
Gale Salvador Brau, de San Juan
FL objeto principal de la proyectada
corporation sera dedicarse al negociC
de un laboratorio dental v de qn de
p6sito de efectos dentales en- todos
sus ramos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11

la alarma de aver tarde en- |el caro-
electrico mum. %

sion de Servicio Pdblico, acerca de las
Inumerosas quejas que diario Sc nos
vianeh sometiendo denunciando que en-
los franvfas electricos son admitidas
snuclf0 mas personas de las que ensrea-
4illada deben ir en- cada caro- Esto CO.
mo es natural, ocasiona diversas moles-
ltias, que constantemente sufre el pG-
fhicO 4 sobre todo que es antihigienico,
81 ulfScaSo como el que nos ocupa, POI
tria oeasionar lamentables e irremedia-
esdeagracias. Til deficiencia podrfa
'subsanarse. aumentando el ntmero de
tluSfas los dhls d. mayor moyimieH-
to en- la. ciudad Y sus barrios. -
iPor cue nos preguntamos 81 la
Comi&i6n Ge Servicio Pdblico exile que
las guaguas y olros vehfculos pdblicos
que corducen pasajeros deben lleyar un
ntlmero regular de pasajeros multan-
dose seyeramente al que viole esta or
denanza, por que, rcpetimos, no sc ha-
ce 10 mismo con la compailfa de los
tranvlas eiectrieOs, para que Ia ley sea
hecha para todcs por igual?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
My CoNCURRIDos

Los aetos del p"ograma de fiestas
de los caballeros de Colon, con mott
0 de u inic.ac.6n de CUARTO GRA-
DO; estan qucdlndo briAantes Y la
Visa ea Cathedral, el domingo, fue un
suntuoso acto, pues ell Temple Sc vic
lleno de iieles. El Dfa de Colon seri
del entusiasE1o por la
religion de .nuestros mayOres y del
quito al reeuerdo de la epopeya del
ID Deseubrimfento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
COLEGA SENTENCIADO

Ell viernes por la tarde el juez muni-
cipal Gt-Mrge Lcdo. Castej6n, dict6
sentencia en- la Corte Municipal de
Bayam6n contra nuestro colega Ell
TEMPO condenandole a pagar una mul
ia de veinticinco dollars y las costas
por un delito de libelo infamatorio.
Tambien fueron condenados a pagar
la misna multa los sefiores Artemio p.
Rodriguez, Genaro Cotto,y Andres Ace
vedo, quienes eIEiaron a 81 TEMPO
un telegrama censurando las decisiOnes
del juez municipal de Bayam6n Lcdo.
Diaz Arana.
Ell Lcdo. F. Rossy, defensor de El
Tiempo y de, los demas acusados, inter
puso SUI apelaci6n ante la Corte de Dis
trite de San Juan pOr no estar confor-
me con la sentencia dictada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
TERAYENDo CEMENTo

Sc han recibido algunas partidas
de cemento, pero no hay nj con mucho,
ell necesario para comenzar diversas
obras en- proyecto. AIgunos pEofesio-
males opinan que Sc debe ir estudiandO
el volver las construcciones de piedra
y argamasa mezcla con ladrillos,
para veneer los obstaculos cada vez
mayores de la falta de materiales de
construction, sobre todo de los, que sc
importap. ag 80 ae
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
EN- yIAJE DE COMPRA

Nuestro buen amigo don Jose Perez
Cividanes, apoderado de la acreditada
firma de esta plaza Gonzalez, Martinez
" Co. EMBARGO para Estados Unidos en-
ell dltimo corr6o con el prop0sito de ha-
Ger compras importantes para la men,
cionada casa.
Ell sefior Cividanes regresara con un
extenso y variado, surtidp de zaiatqs
que llamaran poderQsamente Ia saten-
ci6n por su calidad y, ,preciosso a. #; a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11

Aver a las 6 ~ 80 de Ia tarle sali6
del Parque para San Juan via Conda-
do, 81 tfanvfa electiico No, - fep!eto
de pasateros, en- eI cuitl ,enTalf 1nil.lios
|niIos. r is'3' ~ 3'sa 4 n
AL Illegar a Ia parada 40 sT le iafll3
mo el control, ocasioflaiJo e mn 4qft'p
circuito. El motorista Safurnfno aM6n-
Rtaner No. 245 qrr male5aba el dafro,
cuahdo se rompf5 ef control Ell sez de
cerrar el regulator del trahfFa liizo
todo 10 contrario. dejandofo 'abig rto;
|duemandose' la parte delaii era del
|tranvfa. Y a no ser pof uir Inspector
que venfa en- ell tranNfa que sc lrnz6
del CAIRO. descenedtando el trolFy Gel
alambre, Sc hubiee quemalo 81 cirro
totalmente.
En- la trenenda>confusi6n que Sc oli-
gin0 algunos de losspasajeros que iban
en- el carro ronpieroh varias ventani-
Has lanzandose por elias, por tenor
de perecer quemados.
Entire los pasajeros que venfan en- el
tranvfa vimos puestros amigos Be
nigno P6rez,lque fud ell primero Ell lam
zarse par una yentana, Herminio Ma
dera, Angel NJ. Colon. Benigno Garcia.
lel senior J..... .... Y Ia se:Iqra Car
men Lopez de Quesada, que. Ncufa
L haonYnno i1oDJn n loe, n;6oe, do n,,n.,tro
amigo el seilor Antonio Laloma, s0bri-
nos de Ia DANA. El mener del isenor
Laloma sc lanz6 por una .yentana, sa-
lienda la mia, Frances con ,un rasgu1o
Ien una mallo. La seflora de Quezada,
Efu6 tai el ataque de neryios que rspfri6
que tuvo que ser llevada a su gesidenr
cia por ell senior Joaquin ,Mayoral.
|. Don Benito Gonzalez que era pasa-
jero facilit0 valiosos servicios, sacan.
do a, los ni1os, cuando Sc inici6 la
alarma entire ell pasaje.
Afortunadamente, no hubo que lamen
tar ninguna desgracia personal, sola-
mente ell consfguiente susie.
No es la. primera vez que Sc regis
tran esta clase de academies EN- los
tranvfas electricos. Segdn nos inform6
un ingeniero que venfa tambien como
|'pasajero del caro- %, todo ESQ Sc debe
"a que los motores de esos carros s;al3ds no
estan en- buen estado, Y ESQ desde luietggto5 litgt5
no es mas que una negligenc!ia porq rqb par- +
/ te de la 'companfa, que no Sc ocubbal Ell Il
feparar los tranvfas de vez en- cuando.
"a br0p6sito de este desagradaBle ae-
SidenteN de aver, vamos aollamafle7 la
| atenci6n por ui1a vez mas Ia Comic
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
oRDEN biz ARRRsTo

Ell juez municipal de Fajardo dictd
auto de prisi6n contra nuestro com
pahero don Jose Labrador Vilals
por supuesto delito de libelo,' fijando-
feznna fianza de $500. Esta fu6 pres
tada por nuestro compafiero Manuel
Aldea Nazario y y por Auestro amigo
don Juan Pedrosa. sentimos el per-
eande ocurrido al compafiero y de-
seamos salga bien en- este asunto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
LA yIUDA DE CoNTRERAs
9i RAMOS

NNuestra distinguida amiga Doha
Josefa Cordoya, viuda del inelvida-
BILE e ilustre periodista Don Jose
Contreras Ramos, ha trasladado su
residencia Cataho desde hace unos
dfas.
La Sra. viuda de Contreras So
ofrece allf sus amistades, ' la bpe-
ma soeiedad del vecino pueblo, CANA
con clio un elemento valioso.
Agradecemos a la DANA el ofreci-
miento que nos hacc de su nuevo do
micilio,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
ESE HOYo..

El DepaFtamento de Obras Piblicas
Municipales deberfa ordenar ell arreglo
de un hoyo que Sc ha tornado Ell la
acera de la calle de Valdes; en- la pa
rada 3 media, de Puerta de Tierra.
Va han cafdo en- el algunas personas
y es un constante peligro para los que
por ALI transitan. Use atendera esta
sl1plica?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11

La mftad Oe los haDltanteS de Lon
dres viven y mueren sin haber conoci-
do la otra mitad Por ESQ a nadie
le eXtrafiard que hasta hace pocos dfas
la mayorfa de las gentes. no sIpieron
/ que existfa EN- Londres un Millionaire
,habitante Gle un pequefio suburbio de
la gran urbe. acompalado de SUI espo-
sa, que es3la 1nica que realiza todos
los seryic!os de la casa, sin auXilio de
fningdn criado.I
Este Millionaire lfamado Mr.. G. L.
Moore, hubiera continuado siendo com
pletamente descOnocido para todo ell
/ mundo, no haber dispuesto la entire
ga de un legado de 100000 duros para
Ierigir un monumento a los heroes de
| la guerra, muy semejante al de "Vic-
tory Park.
Tai rasgo de generosidad ha sido la
causa de que los periodistas inquire
sen detalles de La vida de este pr6eer,
que, segun sus propias palabras, con-
| vierte en- orO cuanto toca.
| Naci0 Mr. ] l.. Moore en- I4imavady,
condado de Derry, y fu6 educado en- la
Universidad de la Reina en- Irlanda
Por espacio de algunos amos, practice
en- Belfast como abogado, Y, al propio
tempo sc dedic0 a multitud de nego-
clos financieros Y especialmente a ne
: gocios petrolfferos. En- todos ell0s OBJ
tuvO beneficios verdaderamente asonl-
| bPosOs.
Cuando tenfa noticia de que alguna
gran Empresa estaba abocada a un
I desastre financiero, Sc :apresurNba a
acudir, ofreciendo su mediaci6n para
contener la ruina, con tanto acierto,
que siempre consegufa restablecer ell
equilibrio Ell la casa comercial Y dar
nuevo impulse al negocio.
| Traslad0se despu6s Londres, Y
continue ALI llevando una vida activa
febril de negOcios. A pesar de sus
fabulosas ganancias no abandon6 SUI
modesto hotelito de Forest Hill, en- ell
sur de Londres. Los beneficios que
ha Obtenido en- siete meses del afio ac-
tual, Sc calcula que 'exeeden de ln
million de libras esterlinas, es decir,
% millones de pesetas.
No obstante, Mr.. G. L. Moore conti-
| nda llevando la vida modesto que va
sc ha dicho, Y su esposa, consagrada a
la exclusiva direction de la casa, sin
ayuda de criado alguno.
Una gran parte de los beneficios que
alcanza en- sus empresas las dedica a
obras de beneficencia Y servicios de
utilidad p1blica.
"Actualmente me han, interesado en-
25O Compai1fas diferentes, que me rim
den beneticios verdaderamente espl6n-
didos. No puedo declarar los rendi-
mientos que tales negocios me produ-
cen, porque casi todos ellos aumentan
cada dfa de una manera mirffica, como
por ejemplo el del petr6leo. De estos ren
dimientos consagrar6 una parte impor
tante empresas filantr6picas, .porq. no
quiero esperar morirme para dejar
legados a los pObres, las casas de
beneficepcia y a obras de instruction
Mi principal papel estriba en- yer por
mi mismo los beneficios que Sc ded-
van de mi buena fortuna.
Mi vida-continu6 diciendo-es SEN
cillfsima. a pesar de Ia tenaz perse-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
El secreto de hacer fortuna
Vida sencilIa de I'm Millionaire ingles

cucion de la fortuna Ademds de que
mi mujer realiza todos los, quehaceres
de casa, 70 por mi mismo despacho
mi correspondence. Mi mayor gustO
es la lectura. Me levanto siempre a
las tres de la maiiana leo un libro
griego (prefiero entire todos los auto
res Homero) j; despues dedico media
| hora a un autor latino, generalmente,
| Virgilio; despu6s leo cualquier buen
autor frances, de otro pals, esco-
| giendo entire los cinco mil hbfoS de
mi bibli0teca los mas selectos de la
| literature mundial. Hecho esto,. al
muerzo ESQ de las ocho, ysacto Con
tinuo salgo para la City despachar
mis- negocios. Por la tarde leo Ia
Prensa, cPntesto la correspondence
que he recibido, hasta las siete, V
las ocho me retro a descansar. Con-
demo el sistema del albailil, que pu-
diendo colocar tOdOs los dfas sniiIgla-
drillos, solamente coloca ciento. Soy
socialista en- ell verdadero sentido de
la palabra, perO no puedo a9uantar ell
, socialismo pervertido de los. presentes
| tiempos"
Mr.. Moore dd las siguientes reslas
para hacerse Millionaire: d..
"El hombre que aspire a ser milo
mario necesita,. ell PRIMER, lugar, con-
vencerse a 81 mismo de que limitar
las horas de esfuerzo es hacer obs
trucci6n a la conquista del poryenir.
Solamente una constante Y asfdua per-
sistencia conducen a la obtenci6n de
10 que Sc desea. Mi riqueza ha sido
conseguida gracias a la persevefaTcia
La confianZa que he tenido en- mi
mismo. A estas condiciones hay que
anadir la perspicacia de prever, el
buen juiciO, la discretion, gran espf-
4 ritu de tolerancia Y constante buen
humor. Yo siempre he visto en- todas
las cos9s ell ladO allegro " he procu-
RADIO apartar mi atenci6n de 10 que pl
diera deprimir mi espfritu. La receta
para hacer millones consiste solamen-
te en- 10 siguiente:
! Primero. Trabajo, trabajO, trabajo
y todavfa' mas trabajo; pero basado
en- la algeria de vivir. *iM
Segundo. Tener confianza en- ST mis-
mo persistir, persistir, persistir.
| Tercero. Poner profunda atenci6n
antes de dar ell primer salto, des-
pu6s de pesar bien todas las -circuns-
tancias, tomar una rapitfa decision.
Cuarto. Recordar constantemente.
bien sc sea pobre rico, que uno es
un ser humane como todos los demas.
Quinto. Conllevar la vida con agi-
lidad. Hay que recordar constante
mente la carta famosa del doctor
johnson lord Chesterfield. Es ell
mejor gufa Y Ia mas bella literature
que cualquier hombre puede estudiar
en- cuantO con la riqueza Sc relaciona.
Hay que prOcurar tener siempre bue
ma salud, V para clio baSta con querer-
10. por medic de la sobriedad de la
sencillez. Levantarse temprano rea-
liar ejercicios higi6nicos dormir
las horas adecuadas al descanso reque-
rido por el trabajo. Tened en- cuenta
que un cerebro que eSta funcionando
diez siete horas exige, por 10 me-
nos, siete de reposo. Y sobre todo,
no trabaj6is de noche".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
ef cen LICENCIA

Ha idof a. Hatillo, pasar una corta
temporada de vacacfones, ell conocido
joyen J. Aiifosso, de las oficinas de
los rSres. Sobrinos de Ezquiaga, quien
pettmaneeerd en- la poetiea playa hasta
fines del corriente mes. Que tenga
las mejores impresiones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
coNT1NuA Ell pARo

La falta de trabajo en- La Colecti
va, parece que Sc mantendra por algdr
tempo mas, segin informes, Y Sc cree
que Sc extendera las sucursales dc
la Isla. Grandes remesas de tabacos
que Sc enviaron a Estados Unidos, har
sido devueltas pof no haberse coloca.
do oportunamente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
Libretas sscOlares.

La Standard Printing Works, de es-
ia ciudad. acaba de reeibir un gran
surtido de Iibretas escolares, que re-
sultan de gran OpOrtunidad y OCCASION.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
AREoGRAMA DEL CARACAS

Los sehores villar y Co. nos avisan
que han recibido un areograma del
captain del vapor Caihcas, comunican-
doles que llegara al puerto de san
Juan mafana a las a. m. con pasa-
jeros y correspondence
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11

Sc compra una calesa, que este en-
buen estado, tenga llantas de gonna
y todos los accessories y Sc vende un
coche de cuatrO pasajerOs, usado y
un cOche "Victoria" nuevO. Dirijan-
Sc Apartado 11O, San Juan.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
REsTABLEc1Do

Ell distinguido joven Domingo Que
vedo, quien en- semanas pasadas fu6
vfctima de una cobarde aggression a
consequential de la cual guard6 CANA
algdn tempo, va esta completamente
restablecido, 10 que celebramos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
CANDIDATE DE LA UNION ,

Ha sido archivade en- la oficina del
Secretario Executive, a los efectos de
la Ley Electoral vigente, un ecertifi-
cado nominando al sr Miguel saave
dra, como candidate de la Union de
Puerto Rico para el cargo de Repre-
sentante a la Camara por el Distrito
REPRESENTATIVE No 80, para cubEir
la vacante producida por renuncia
presentada por el Sr. Ramon A. Rios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
CAY0 AL BAJARSE, ,

EEll tEJt5t-eNJI tI
En- la parada %, de Santprce,Ye el
muchacho Benito A{llcaideb que iba me mon n
tado en- la plataforma trasera del ga
rro el6ctrico indmeFq 12& Sc tirosa con
tan mala fortuna, que dsa aPFodqj9c ceop
ell pavimento tan fnertess eongt5ggsi!s9neEs, g5g ems
que tuvo que ser lleYqdo al SanAato,riiof' o,riiof'
Puerto Rico, donde qued6, fec;llufdlo -,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-11
AC0NTECIMIENTo EN-
FORTALEZA IL

Sc estan realizando infinidadi de
articulOs para CaballerOs, precios
de verdadera Oportanidad y de- impo-
sible competencia.
Lo que I'd. necesite 10 halIara en-
ia Gloria, de
VICENTE ARRIvI.
Advt.