davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
AMERICAN ASSN
Error Costly.

Error Costly.
Louisville, Aug. 1O.-Acosta's brill
liant fielding behind Wright's steady
pitching enabled Louisville to defeat
Minneapolis. L to O. Sawyer's tumble
permitted the lone run to cross the
plate.
Minneapolis 81. 900 900 900 S i
Louisville 1855. 900 100 8O0x-1 s. L
Hovik and Mayer, Owens; Wright
and Kocher.
Mud Hens Beat Brewers.
Toledo, Aug. 10.-Toledo pounded
Northrop for 10 hits yesterday and
made it three straight over Milwaukee
by winning, II to 6. 3sa
r. h. e.
Milwaukee !. 100 200 OIL s "a 3
Toledo ...I. 01o 0o4 l5x-11 10 /
Northrop and Castor; Nelson,
Middleton and McNeill. s,f
Indians Won.
Indianapolis, Aug. 1O.-Indianapolis
defeated Kansas City yesterday in the
third game of the series, 10 to 8. The
game was called at the end of the
fifth because Of rain.
R. Il. E.
Kansas City 1888 800 o. Z 3
Indianapolis $3.50. s.. 21O S25-1O 10 2
Weaver, Songer and sRog-
ge and Gossett. NJ
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
POTATOES

Chicago, Aug. 10.-Potatoes. Arm:
receipts 43 cars; eastern $e.00@6.50
barrel; Missouri, Minnesota and Kan
.sas EARLY Ohios, $3.10@3.85. Min
.nesota White $3.25 @3.4o: Jersey
.Cobblers $3.70@3.85.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
SPORT STORIES

Hornsby as leader among the NaHion-
al League batters who have particle
1pated II, 40 o more games. He IL
batting .403 for ~ games. IN which
ne cracked CUTE hits lin 3 times
leader among the reguil. With. q
mark of s.S7S, made In 70 games. Hol-
locher of Chicago had tied the ST.
Louis star AZ q run getter. having
crossed the plate fifty tines ess
Cy Williams OF Philadelphia deliv-
cred his weekly home run and IL
leading in circuit drives with nine.
Max Carey, the Pittsburgh outfielder,
stole three more bases and Is far In
front Of the base stealers with %
thefts. s
Other leading batters: E.. Smith,
New York, .356; Konetchy, Brooklyn,
Roush Cincinnati .s2S! ',Wiliams.
Philadelphia, :32l:S Hollocher, Chi
cagos .321; Daubert. Cincinnati, 1871;
iGroh, Cincinnatf, .318; Young, New
York. .316; Robertson. Chica9o,s..315.
with Louisville. is 50 firmly entrench-
ed in the batting leadership Of the
American Association that ALI at
tempts to dislodge him have been
~ur1availipg. He is setting the pace
with an average. Of .37l. sa 4#
Rapp Of st. Cloud went into 4 tie
with Dresser, his teammate, for hon
ors in base stealing, each having rs.
Bunny Brief Of Kansas City ;nosed
run hitting, having q total Of
The. st. Paul slugeer has eight Other
leading bAtfars.a i Hartley,s Golhnlhus.
I. 59;tfWfck1and,,sA ToledoS ..S57: Rapp;
st. Paul. 1921; Wade Minneapolis,
.325; Sweeney. Kansas City .523: Ma
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
PRODUCE.

New York. Aug. 10.-Butter steady,
receipts 1856; creamery higher than
extras, IS % So 1-2; creamery extras,
90 score, "a 174@54 Ia; creamery
irsts, SO to 81 score, 51@54.
Eggs irregular: receipts 1926;
fresh gathered extra firsts 52@54;
fresh gathered firsts 47@51.
Cheese irregular; receipts 54,190;
state. whole milk. flats, current make
white and colored specials, 81 1-2@
% 1-2: ditto, average rpm, rs 1-2@
26 1-2; state whole milk twins, cur
rent make specials. 26 1907 IL;
do average run, 25@26.
Live poultry weak; no prices estab-
lished.
Dressed poultry irregular; western
chickens, fresh 45@55; fowls freshs27
@42. 1880
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
COTTON.

New York, Aug. 10.-Cotton futures
closed barely steady; October 1914;
December. 431.02; January 29.83;
March 29.37: May 28.75. MA
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
CHICAGO GRAIN TABLE.
CASH SALES.

CASH SALES.
Chicago, Aug. 1o.-Wheat-Nos 2
red, 2.6O@2.52; No. 2 hard, $3.50
2.49 H.
Corn--No. q mixed, $1.56 1-2@
1.57 1-2; No. 2 yellow, $3.50 1853. 4
soats---No. 2 white. 76#1-4@76 1-2;
No. 8 white, a72@76.4
Rye-No. q $2.O3@2.O5 1-2. Isl
Barley. $1.00@ LIS. @aS
Timothy seed. $8.000l1.0o.
Glover seed, t$25.O0@ 5000
STATS @1S.00. E sS
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
MARKET NEWS
NEW YoRcK
STOCKS.

New york, Aug. lo.--4CcntinuanGe'
!of observation-disclosures movement I'm var
Gus industrals and iproht-taking,s e 81;
Ewhere made the price moyeM s,,rar.
the stockgmarket this n1orTing uMIS,
tain Tor time. subsequent ous nnk
of the Important sheres,s - tha
selling q certain stocks ! nr, mao lco YER.
carried iaT causea s, = oils,
ing movement. ,a.t hes
motors. equipments, WOODEN ads Ike
alcohol and Ntobacco issues, Maae all
best showing: Purchasers 81 .rtent
roads were, limited to.a Ian and
to the dividend 4pay1n8 sIoup ra-
were induced by 7 9 5e = Ms
ports. Atchison. Lonisyali s. e g and
vile. Reading, outneIn. ss.t Wy
TUnion Pacific. were tcnnaee
'pectatton that q unn. ~ s+sei cnr-
Iporation Won SNOW aalse t.nnn NJ
caused a rally In tnal seock onnreS
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
MINNEAPOLIS GRAIN. TARlI.E.

Option: Open. HEIi High. Close '.
Dec. .....2.s2 2.ss 2.ssa :. ~
sept. IS .s7 i 5 .sat
Dec. 80! .e5h .se .s4A So s2aaW'
Sept. ...1.ss l.77h 1855 1:':sfKE'
Sept. ..1.o1H l.os.s lot ls0l
Dec; .....1.os 1.o4A 49,: dG'. g 1.e2 Z q
Oct. .s.s7 .s.44h 3.s7 s.4o
Nov. 80. $40 3.45 s.3sM go !,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
LIBERTY BONDS.

New York. Aug. 1o.-Rnces today
were: 3 1-2,s s0.7s; first A. $50;
second as s4.40: first las $3.50:
second 1 1-4's S4.5s; Nthird 4s3 1-4's
$3.50; fourth 4 las $500; Victory 8
,3-4's 1856; Victory 4 3-4's 95.64..
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
GRAIN AND. -FOUR,

Minneapolis. Aug. 1o.----Flohr IN.
changed to 40 cents lower. In carr
load Ilots, family patents, quoted at
1926 to5$14.00Sa barrel ginN98rpound
cotton sacks. Shipments 45,17o bars
rels. Sg AZ 5g5sssgs q ~
N. Rran q OO$a ton. Wei &sSa aHs$
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10

GRAIN RECEIPTS. 4
Minneapolis, Aug. 1O.-Wheat re-
ceipts. 1873 cars, compared with 2o5
cars a.year ago. 8 i
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
Dodgers BEAT d b

Brooklyn. Aug. 10.-Brooklyn kept
its precarious lead yesterday whenSit
broke the Alexander hoodoo that has
prevailed all season. and beat Chicago,
6 to 5. Up to today, Alexander had.
won three straight games from the
eighth, Alexander passed Konetchy to
get Killduff. The latter doubled to
the right field fence, scoring three
runs. Killifef smashed a; finger in
the second and will be out OF the
game some time. z "a
r. H. e.
Chicago $500. 900 oo2 o21-5 III. /
Brooklyn $4,000 200. 04x--6 81 2
Alexander and .O'Farrell; 5Gfimes.
Mammaux and Miller. Elli0ffz ~ AE
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-08-10
NATIONAL LEAGUE
Champs Tpos1 Two

Boston, Aug. 1O.-Cincinnati hit
Boston pitchers hard yesterday and
won both games of a double header.
10 to s and to 2. The Champions
hits were SO well punched In the sec
.ond IN that only one runner wa
left on bases
First game {
II R.fH =.
Cincinnati LII 3O40 i%20---1051 IA /
Boston ...A.. 900 600 410--96 5 2
Luque,sR Ring and Wingo. Allen; Nc
'Quillan, Scott. Pierotti. Rudolph and
Gowdy. 3aS.5 4
! Second game /. /.
st u & r. H E.
Boston 900 101 0O0-2 1
Fisher and Wingo; Fillinsim and
Washington Journal., 1920-04-23

tim moIlcn, baum perfoufen sic, Bit
te, 10 piele Sidets, wie Sic MIR Ton.
nenl Neum Sic GA mitorbeiten mol.
len. oom meiB Der Bereinsmeier, ooB
aus Der Sode cttpas miro. @ift
iuobr2 sic aber. alter &ronenlobn,
Der mid am letten Sonntog beim
MGnnerfor 70 ldmohbol I'M Std
geIoiien bot, Sbnen ioge i'd bicrmit
rob sSbr lestcS Stiinbhen gefommen
It. mcnn Sic am Smeiten Mai nie-
Der eilter BON 0cnen iinO, Die niht oo
iinO. Sic fonnell iif Iogor brett ma
den, lucnn Sic ipoIlen. 3obIen Sic
qincii oiden @noGerboller uuo Sic
loIIcn 5iuei Stiible befomuerL Dor.
nusdciest, Dob Sung merifa nid)t
oieielbcn ein9enommen bat. Sbr
nMaibinetoner @ereinsmeier"
Washington Journal., 1920-04-23
Sransoien sieben ans Sranffnrt al.

Sm Sauptqllortier ser 5ron5oien
II Uralifnrt on Woin mitroe arl lee.
ten 6reitog besannt gegebenL onB @e.
neral Dc Web nit ser our fran5oii,
i1en 9eiasungsurmee geb%orenoen 81
Gipiiion aus 6ranffurt ob5ieben lper.
De. Dagegen iollcn Die If. Dibilion
inter General @ioalon uno oie belgi.
iden Eruppen 6unddit nod III Dem
neltbciestcn redts rbeinii6en 0e ,ict
blciben. General DC Wes bat Scr
Yrellc in 5ranfurt cine grfIGrni9
iibergcben, in Der er Die fiir5lih ner-
6reitete Nadridt, in elmer 8eifrcd
ing boberer frnn5oliider Gffi5iere in
Wain6 lei fiir5lih Die Soroerune ai,f.
geitcat moroen, Dab aus itrnteeiid) i
@rInoen 9euti6lano in cine Nei5e
einselncr RepubIifen onfgeloIt meroen
milBte, als falid be3ei6net.
Washington Journal., 1920-04-23

uon Der ToIitit piiieu ais nlle oiloe.
rcn. ueiI mir bier t1gIid Oie poIiti-
lten Sdo65iige oireft Dor Ailgeu ba.
ben.
Solen mir oie 9rii0cr ul0 Sfmc-
tern in ben Stoaten i'm Slide loi-
icn2 Soaen mir ms oilf oic beqle-
me ober feiee Artsreoe perloIiei. oob
mir bier I'M 0iitrict Of Columbia fei
lie Stimmen babeu? Sin0 mir nidt
Nntionalbiirger? Soben mir nidt
oieielben Bflidten lpie ale onoercn2
Slr nidt icst idon cine m1ftige Be
lucgilng in Den Song gebrodt, oob
mir I'M 0iitrift aud 8oblreht erbaI-
tcn2 lll0 lpolen ole 9cuti6en al
Iueni NidtbeteiIi9tc bIeibcn? @enn
10, Damn liao mir nidt unirer oelitid)
ldnoiidcn beIoenboftcn Yriioer uno
S6wcltern pert uno ebenbiirtig.
Abcr Oem lit nidt 10. Die 0cut-
l6en uno 0eIterrei6er IN 8olbington
baben' l1ngit 0urd pielc uno groBe
Opfcr uno Satigfeiten bcipieien, ooB
lie cht, luubr. unO trcu lino.
IS Gilt nun, iidl poIitii6 at orgo-
nifieren.
Serr 8iered, Ger rationale Setter
Der nellcil politiiden Gdtigfeit Der
Oeutihomprifoncr bat mid bcallf.
tragt Die Sade bier al orgonilicren.
ST ihreibt on mid: n@ir wiiroen
es bod idGben menn sic Elm ollge-
mciates Sub Committee Of the
(nationol) Committee Of 96) in Dem
Siitrict Of Columbia ooer &irginien
orgonilieren fonnten. GS mare n0tig
cine Nn3abl BON 2ellten 5uiammen 0l
bringen, ole Damn ibrcn Yoriisenoen
uIp. in 0emofrotilher @eiie regeI.
reht erm1blen."
Nun bite i6 ale iit oafiir Snte-
relliercnoeu, iidl ooriiber al GuBern.
Oamit c. mir moglih lit, iebr bolo
line &erlommllna cin5uberllien.
8rof. Or. $. q. SOFTER,
1902 Oregon Npe.. g. @.
WalIbington, 8. 6.
Washington Journal., 1920-04-23

Nm Serrn u. 81 Meine Nntlport
duf Sbre 3ulbrift an sic Me0oftion
oieier 3eitung b6tte ih eigentli6 III
Dem Artifel oes &creinsmeiers, nit
Dem Sic iid 10 liebebol befaiien, ge-
ben lollen. 9a ih ooS Ga ilberleben
babe, ioll iie Sbnen bier 81 tell MGR
Den. Sic Idreiben, i6 loI mir luegen
Ser aufloiung oes S6ipobenoereinS
Feinc Soreen MAIDEN. S no, tue if
ia gornidt. Sd babe 10 i6on Sor-
zen eelnig. SD fam Sbnen ober
lfon berraten, oaB bereitS Elm nciler
SdmabenDerein i'm Grlteben lit. -
SD babe MIR beoollert, BOB Ser alte,
liebe S6mabenberein ni1t mebr lit,
nno oas babe i6 nirfli1 bon Ser3en
geton. Dab id) oesboIb fir meme
iuirflih mfridtige Seilnobme nit
9iebensmiiroiafeiter, oie feline iino
BON Sbnen traftiert iperoe, babe i'd
nidt beroient, ober es riibrt mid mei-
ter nift. CAB Sic ouf oos nod gor-
nift geborene &inb, oen Steubenber.
elm, idon iebt foItes @oiien gieBen.
miro oemielben boffentlid ni6t 5l
elmer grf6Itung ber1elfen. Gum
SIiif iinO ia nidt oae MenI6en lol-
DIE S6mar5ieber mie sic, un6 in on.
heren aopfen malt iih oie @eIt oiel.
lei6t an0ers, ais tpie Sic iie beurtei-
Zen. @Iio nidts fir UNCUT.
Der WereinSmeier.
Washington Journal., 1920-04-23
.. Is. Salfs.g.reim
iiir Die Hotleioeuoen in 0euti6lon0
ui6 GcItcrreid.

NNAh ~NiANAANtNJs
4ie GcriommIiung am Iebten Tyrci
tng mar gltt beiud)t mo es mur0e
lott acorbeitet. PIN crfreilihIten
mar notilrIid Der 9erid)t iibcr ocn
altteu Grtrog oes Sbeaterabenos. Der
Den Silfspcrein in Den Ston0 iebte
nieocr 500 oil aS3eutroltomitc fiir
OiegtotIcibcnocn al iibermeiien gSobI
TIM TIT mobl. Mie bereits beridtct
crunrtet ser Silfsurrein aus Dem
Sbcateripiel nod mcitere Gntfiinitc.
Oa oos Spiel ia om 3. Mloi inter ocn
N%ufui5ien oes Sonlerbimoes mie0cr
bolt neroen Ioa mnO Die Salitc oeS
urfragcs aus oic'cr @eranitoItuna in
Die Noiie 0e9 0ilisnereius fIicBen
mil0. NQ, @onner 0c9 labtercn liil0
ooher oufs intdnNi1itc gc9eten olh
Dice @croultaItluig 81 tmtcrititgcn
99clen 0cS Scmnlerons i,aqes ruurOc
Hp.l nidtS 9efiAit.Des beihloIicu
oocJ fam iopiel 5ellte idon 0clo9t
mey0eu 0ub Tie ljtcbr5abl Der 9itli
nIicber ST @nuilcn zines 4icnics lnlo.
gSir modtGn al oieier Stcll, nod Gin
NAL All ojc &bciutoaobilfa ouiuicrf
iom mo,5su. Ger @iIfsuereiL 0cl
iilr 0!ece 2icOc9pcrf ietbit 800 an
gclpiSu bat iii germ beresi. @oben
ole ols iiir Oieie ipc5icle 0iIfeleiItunI
beionau2 bejc i1nct limo. entgtgclI5u
nelaHra NRJ mciter5lbelorOern. 8is
ieGt i.u0 5pci 5dc,a iilr jc $500.
einAeJaaQen ulO 5iudr eiuer bon
6rGr =. Neclcrc nI0 elmer pom 3errn
Ste.nle. g8ir mGhten nod oes locite
reH lsfnnnf Qcben, 0oB bel 0cn GRO
ben g'rrionmliIngen oni /. mo 3
6reitae cineS jeoeu MountS Elm oo
5u aebilocts3 Soffeefonite oofiir for
aen miro, Dab uaGj scr GerinmmhmN
eilI gemiitlideS 3uiommeuieiu itait
iinDen Mrs. no bel Mofiee mo &u-
dell oic Wtiigliener chamber ndbcr
tonlmen tSnlen. PIN lebtcn 6rcitad
0ieics MnnotS Scr Der finite 5reiton
III Wtoltat lit, miro oieie %9tcnernng
Sierit III CnHc trctcn. mo Dam i'm
mer ieocn eriten uno oritten 6rcitaa
I'M Wonot.
Washington Journal., 1920-04-23
cffice: ao. 71O esdfe strafe R..w.
Sn l~lc6cr6picn.

Die 9%cluegung I'M 2onoe. aus 8ro.
sclt ae0cn Die Dobcn Sl~ei0erpreiie
llcberboien al trogcit. breitct lid i'm
mcr mebr ans. gus alien 5cilen ocs
SauOcs larfen SeridJtc in 4oibine.
ton Gin. ooB Stubs gcgriinoet murocu.
0eren MiitgIie0er lid pcrpflidtct ia.
bcn iolongc in ll~cbcrboicn berun5u.
Ipo5icrem bis bic &leioerpreiic berum.
tcrgeaonaeu iinO. SoIhe Stubs MIR.
ocn in 9tem yorI 9isbee. 9lriS., Il.
brqucrdue, q. NJ. Sboron. 80, Sa.l
EtEncisco. 6, Solem Gre, Ct. So
his. NO. 6rcsuo, Golif. Spring.
iieIo, Mail, 2iberol, no. Eopefo,
2allb, mo oloereu Stdotcn gegriiu.
Oct.
Ger allebrrboieu9hlb" Il. iett &C.
miiicrmobcu omtlid onerfount NOR
nen. 0enn bns MarincOeportment er.
te,ltc Dor cinigcn Gogcn ben Mitqlie.
bern Der in Scr Marineperft Gor,
iotf mo Der SIottenboiis San1pton
35o0s BON 3ibilangciteIlten geariin.
NrtyH Stubs ole @rloubuis, lleberbo.
en- ans sen &orr6ten ser 0lorile gum
Aoitcupreis 5lt f%nufcn. Se0es 0lit
llicb lit bcrcdtigt, je 5iuci gtormal.
tcbcrboien 81 tullfen, iucldc BON ocu
2merifouiimen Motroieu g%etrogen
UcrOeR.
Washington Journal., 1920-04-23

Wergehcn -
Bon Mlfrcb 3. @Oelcr.

SD ueb Gin ssot, nit retBcuOcm Stop mill cS sic 5eec mr rrehyn;
Us trolt l) fet umo cs lGBt mid nidt los, os gronlgc @ort r@ergeicn!"
GergeHea lit, wc Sdpuert mno SdiIo emit pogtcu of bIutiacr @ulbc IL
Nerge1cn Ut oas ro9enoe NiIo inn Setobarger @oloc.
Ger9cien lit mas umo aroB acmodt I'M 8onocl ser touicno Sobr.
Ser Sclo Der 6%ebrbrGiner S6lodt mo pn grollcnoes D@roriare"l
@crgeNcn Der afe bon smnouci mo wos cr fir 0cutblano 0ewcicn,
AS bdttn pon pincn Euen mir ME nit irciogcm Stobe 9chen.
@eraefcn fmo aeip59 nuo 4oterIoo. bon Aadt umo Ncbel bemeitcrt,
lno all Sos cole ooran mir irb ms in goloenen 2agen beaeiprt.
@creefen Der aoicr, eisgrau uo aft, Der neiu5ig Sabre ourdmeIlcl
SIS Icgt ell @rab I'M SodDcnuaIo pergenen, per9eHen, pergeheu!
@ereeNcn it mos mir ielbcr adcbu pom Gcronpcr bis su Den aorpotpcu,
@ei Sonnenbcr9 bo@ grobc @cihebn, Der 9rioer uninrbEde Gocn
rno eca nm 3mg bier Sabre lang. mir iobeu lie ircnoctrunfeu;
gam fnS lie ohne Sang no SLANG pcrgelen, perihoaen, neriuntcn!
@ergcicn Scr stot3 nMO Der mdmlidc Mnt, pcrsc1en Ser ambm uO ole
Gbre,
@erseien oas bdGoe rde @mt Der toOesmiiacn Seerel
Die eoae tun@n III roinOcr 8tldt mir imO bonn eeuel bepieb
lno Gromng mo Site unO Sreue mo 3ubt, uergenen inO fe Oergeiu!
lmo ser orinicnoc 6cin0 bobnt ms ms @cidt uO lodt ser beiGecn @e6te.
2cn @errn ipRlt cOer frede gidt, nH mir iO iene ancdte! --
8 GcutMlano, no blieb oen ciicrn GeidIedt. Ou r~uacnOirs @ot Der erOe,
0u i6t bid mc Gin gc6orcncr ancdt IN fnedtacr @ebdroe.
Sn Slide rH6t oa Ser touuclnSe SeinS. ga ou bid ielber perloreu,
"a ou euf bprridl uuO io8 aeant. Did, blOOer 3uttrodt peritpOren-
SD obr mGb, cs fOmtut ser 9o0, Der miro cnpor Did ratfefn.
0o ftcot on aus Dem Sorfoptoa, 90 miro Ser GfeI bid ldittdn.
Ga wro cruufcn Ser iirmcnoc @rOa mO oen sHmaclnoen Gro6rn per
nbtel
0o mit 0n. a0ttidcn 3Ornes poa, acootiac eaten pcrri6tnl
0o loHe ser Sinin,l Sen irspcn0cn @ubn nit radrnocm @ofc sid
lno mas Ser 6eino ms onactan. Oos lei inn ndt peroeien!
IS 81,
Washington Journal., 1920-04-23
,@ermania WlGnncr.G 6Or."

Pm Sonntog, ben Is. B. 0Pts.
peranltoltete Der n@ermanio W1nner
@bor" in Ieiilem @%ereinslofnI, 922
30. 4ne., 81. So, cine abenounter
boltitng rno oiirften iommtlide DC
luder moblbefrieoi9t 0ieielbe Oerloi
len baben, oenn olle 8ortrdgc lullr.
Den Itiirmiih a%pplan0iert
@ud AbipieIen zines Morihes lei
tens DER lid bon Baltimore peridaii
ZEN Mulif, begriiBte Der 9roiioeut
Sobn @cif ole amueienoen, beionoers
ole @1lte. Ole liG bon onoeren Oeut
Id,en Sereinen eingeiunoen botten;
Johann trilg Der MGnner. Gbor 5mei
2ieoer Dor Die 3eueniB oopoll obleg
ten. Dab Die SGnger nit 2eib mo
Seele bel Der SoHe pare1.
is iolqtcn Damn 5lpei &ortr1Gc
Ger 6rau 6ris 9Gfilcr, Die tiidtig be.
flotidlt muroen. Ser 0rali0ent 0es
@creins iiberreidte 0erielben, 0o iic
beilte ibrcn 80. @c6nrtstag begiiiG,
einen bcrrIiden 9hmenitroub un0
Der Gbor brohte ibr Elm orcifohcS
mnlifoliihes Sod aus.
Serner ipuroeu nod folgelbc 81
den porgetragen: aomiid)er Sortron
bon Serrn Sp. Sonocrs nnO Sri.
@lbertine S1iqine.
Gin 9uett %gelungcn bon Senrt
Sonoers mo Sean 2ienbaro.
Gomiiher @ortrog bon 0crrn Y.
| Streit mo 3rGllein Suiannc.
Serr uno 6rou @ar Yer longcrl
munoerihon oos befouate .9lett Is
nclmeiB".
8pilhen oieien &ortrdgea iong bci
WGnnerhor aud nod ciniae 9icocr.
olldb muroe oaS Sou5bein tiidtia &c.
l6mungeu.
3ieier Abcno mar Gin 8cluciS, ooi
Scr M6nncr- Gbor olles muibictrt, I'M
ieine Mit0licocr Wu0 @0lte oiii's BE
tic 81 u%ntcrboltclL
Washington Journal., 1920-04-23
%rins SOadim Gcitraft.

Snt 9mn0geriht III Merlin muroe
9or eiuer &ode 8rin5 Soadinl gll.
Jred)t BON N|obcu5ollcrm eiu Better
oe5 c0emaliaen ocutidlcu MoiierS ms.
zen ieltes 3lpiidrnfollS tm 0oteI 30
ION, 100 iran5oiiide Oiii5icre tdtlidl
ugeQriiicn muroen neil tie it'd MI
Gertefl lei Dem 9ieoe n0eutidleno.
2tutidlano iiber oacs" dui5ultehcL
ii 800 Weort @eloitrnic oerurteilt.
5reihcrr BON 4lotcn mo 4riri
oobenIobe hotten 800, be5. 1000
MNrt 81 be6ahIen.
Washington Journal., 1920-04-23
Nnfrnf an Die 9entiden unO Deter
reider in @nibinstOn nnO
ltmaebunN!

Dill ocn 0euti6en uno 0eIterrei-
beru meinen mir ale Die, mel6e IN
irecno elmer ireumoIihen 8~e5iebuna
3u 0cutidlaub uno Oeiterreih lteben.
8ir mcinen ole Deiti6amerifoner
uno 0elterreihanierifaner, beioeS
Ndnuer nno Srouen Siin9liuge uno
Slingirnuen.
Deutl6lano Ano audi Geiterreid
Ichcu einer berrIiden 3ufunit entge-
ZEN: obIuobl eS gegenp6rti9 idIeht
lcnua ailSiicbt. dos 8oIf miro lih
rel mo Nlt cntpideln.
9llc Die oortielbit @eborenerl, uno
iolde Die BON oenielben abItammen,
habcll ein groBeS Medt, auf Deutid-
lano mo OeIterreid ltol3 gu fem.
8eioe 9otionen bnben i'm pelter.
hiitternoeu Ninacn ipeit mebr gelei-
itct itll0 ~lcilteli bcute mebr aIS irgefl0
in nloeres 8olf, ons lie anf Eroen
Jelebt bat.
9elbit Die orgen 5einoe geben Dies
lest INNER mebr 5i. Deutlhlono nn0
9eltcrreih ltn0 mirtliG ME beIie9t
mor6en mo iueroen nie beiiegt mer.
ben lolanae fie @laub' uno Greue
boltcr.
Nber mie ltebt es nit ben Deutld-
mcrifnnern uno SeIterrei6amerifa-
lern?
Siel Dnben mir g%clitten INN ocs
rrecn &rieges pilen. Sod m%iilien
mir uns ielbit nntlngen, Dob iolde
lnuerId)amtbeiten, pie tie an ein3el
men periibt mllroen, geipagt merben
nmnten; neil ser &rieg ms mobl
nit oielen oeuti6en untcrbaltungs
nno Silfsbereinen, aber obne cine po-
.stIldle Organization iborfanO. Gs
Job teine oeutidnmerifanil6e Gen.
roliteIlen fir politii6e mo redtlide
Wadtentfoltung obipobl mir bon Den
un0crn &laiien oes Bottles batten bel
ier lcrien fonnen.
Cine rein politiide Organization
Iollte immerfrrt belteben. Menn
llift, meroen mir inner elm i6nmer
lider Spielbail Der nidt-oeutidei.
Bolitifer bleiben.
gplr baben eire ihlimme 2eftion
crbaIten. Sect gilt eS iofort babel 5it
proiitieren. 0euti9e maren ME
5flnpell, lonoern freie S1opfer gro
Der Ginge ouf alien @ebieten bes Sc
sens. Solen mir ms bier in Mme-
'Ifa 81 Sflapen %berab0riifen lnllen?
Nimmerl
SECT lit Die rcdte mo bodite 3eit
jiir politiid)en 0rganilierung. Dies
lit oos SSobr Der Yr1lioentenlpabl.
2aBt unS ni9t luieoer, mie 70 oft
iilpor. nnicre Strait oerlplittern uno
unlreStimmen bier uno oa berteilcn!
9oBt piis einie uno gei6lolien oor9e-
,rn. III Der mihtiglten Sode, Der po-
litii9en Sa9e!
erle groBe Neluegung lit bon Dem
peroienltuollen YDrfGmpier, @eor9
SplbeIter 8icred in Wep Oorf, Dem
begabten uno uMeri6rodenen SerauS-
cvorr oes Wiered's american Month
IL. oos jeoer Denti4amerifaner leIen
lollte, nngefangen. Die. i6on alliiberaa
in Den Nereinigten Staoten groBeS
Muiiieben erregt nnb oieIe 6reunoe
lammelt. Sclblt Die feinoliden 8lGt-
ter Seigen ourd ibrc Bemerfungcn,
bob iic 0ieie 8emegune fiirften.
Ale Stooten bliden nod 8aibing.
ton 8. 6. Sic eriuarten Dab mir
Den re1ten Con fir cine rationale pc.
litiihe Sommlung Der arg beriin.
elimpften 9euti6en in anlerifa arlee-
ben. Sier lit bic Souptitaot. Sier
iteben mir i'm Centrum aller amerifn.
niiden BoIitif. @ir iolteh mebr
Washington Journal., 1920-04-23
.aa4avis in SiJiriea.

Sdmere admpie 5miiAen rlliIiidleu
no iup1itiid,cn Sruppen acben 5ci
l6oborolpsf am Amur 6luB mciter,
Die &erIlItc oIi beiocn Soften limo
drper. uie nah @loOimoTtof 5erid
e piro. Ole an Der lliiuri5pci9
iric Oct ii6iriihen 8obn 1eleaenen
ortihoiten iino iGmmtlih in Mdlloeu
Scr Sopaner; bunOcrte 3uIien limo
IL Ole 9erge geilobei mo iiibrcn uor
oort oas einen @ucriaofrieg. Die
&crbntungen bon Ruiien ourd) ole
Sapaner meben peitcr, ooh Die Sic.
Iierungseeb6uoe in 8loohpoltof mcr
Sen Den Rniien 6uriIdgegeben mfo
Die rote 6lagge crideint mieoer.
Washington Journal., 1920-04-23
SdDucSen luirS gnslicfernns Or.
Napp's Oeriueigern.

Die ldnneoiide &egierltng bat be.
idloilerL ooB lie Die AltSlieferm9 bon
Or. anpp. OcS 5iibrerS Der 0entlfIca
pf1r5.Henolution, permeigern merne,
imiolle Die oeutide RcgierimQ cine
Observation-Disclosures itellcn Iou-
tc. Oieien @eldlub bat Der Dor
pGrts" ans 5%uberl1iiiger Guelle CT.
iabrcn. 0ie Hegierulig p~ertritt SC
9luiiht Dab ooS bon Or. aopp Der
ilbte 8ergeben nift 5ur altsIielerrmg
beredti9t. Qos 2uitiAiff, NIT pel
diem Or. Gopp in Sdmeoen Ianoc
te. luiroe bon 2elltnont Siiterbrod
gclenft. Der nit einem Spe5iolg9
nod 0eutidlono 5uriideefebrt lit.
@eIoitiifc ans GUr5ellan?
@enn Seriude. Dir ecscmu1rtig in
Der ebemnls foniglid iohiiidcn @or
5cl!dn Wamufottur in Mciben oilNc.
ltcllt merOen, 9iiniti9 olisfoIlcn. FOL.
len picaei6t oenmdhlt in Deutihlo'iA
3mci uno 6iinfmarfitiide ans Nor.
iclton eingeiabrt mer0en. Die Scr.
ind)e lueroen i'm Auitroge oes ReitdS.
6aau5miniiteriims gemodt.
Washington Journal., 1920-04-23
Die 3eiten anSern i'd.

Der n8ilion Soal" I'M 8uding-
bam . Yoloit in 2onoon lit III Der
ioiqes" .Soal" umeetauft morocn.
8or Dem @riee bieB Der prddtiee
Saal ~8ismard.S oal", oof ais oie
Scr. Staaten in ben &rieg eintraien
perfiigte 4onig @eorg, 0aB er ben
Wamen oes oberiten Grefutibbeamtcn
Der Ser. Staaten traQen ioae.