SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-05-20
KUl. TURIN PRACE CIZOJAZYCNEHO
TISkU.


konference nterRacia Councem
Vsem sty americkym byy nj pfinaseny katsi TELEGRAPH
zprvy nchz nebyo mozno reterovatl Vsen co tam
bylo projednavano Pfedevsm angcky sk zamcei co tam
bvo pov6d6no vvznamu vysledcich kuuni proVa-
ene czojazycnmi easops Spoenych Statech vychaze
cm sm6fuci omu Gill; ably prlstehovalcu sta Sc doorl
obcane teo zeme ably hede zlepsit hmone po-
merry ale prspe ku blahobyu povzneseni celeho naoda
ably seznam zakony move sve vastl naezte e pln
TO bylo We zpravach elegrackych opomenuto srad zu
mysn6 atkoV to byo lednm neJduezteJslch preonetu
porad.
Ma konferenci zasoupeny byly fcet t narodnosti ne
patrc anglosaske zroVen dosavll zasupc pru-
myslu poniho hospodafsvi kapau Pfi rokovani
zahodnym ably vypracovn by pevny konsruktV-
pro zdravou duchu doby odpovidaci potku prlsteho-
vaeckou program, rzni recnc poukaza lak mohutnyml
nezitym jsou czojazyGne tasopisy Zvlaste by
yorsky pravnk Marshall enz pred nedavnem cendm
spokoveho poda memorandum nemz odsuzoVa pred
Knga kerou mali czojazycn6 casopisy bytl
pfpraveny hody, ez p doprave tasopsum poskytuje
Pan Marshall drazem uvade akod cenu amerkanlsacl
mali asopisy ydavane eIch rodnych recch
prohls uzakoneni pfedohy Kngovy bylo by loupezl
tasopech tech pachanou Ia nadseneho souhasu vech
pfitomnych prohas cizoazycne casopy amerkani
saci pravou amerkansac vkonay vice nez
vsechny anqicke tasopsy dohromady. P tom ukaza
Marshall a nesnyslym. kdyz pristehovaleck6m zako-
zada ably kazdy dospey pfsehovalec dovedl cisi
neake tedy havne rodnem azyku, kdyz nyni
30 vstopen pudu Spoienych Statu ma by znemoz-
6isti casopisy jazyku tom
Pan Marshall zminil jnych predlohach zakonu,
die nchz by &echny czoazydne casopy musy veskee ve
canky zpravy prenaset dosovn6 do angity preozene
Sousednim sloupc pfi hroz TEN Zod
pov6dnym osobam by die toho neridly Pan Mar
shall pravl 'Povazui nedustojhe amerikanismu
urazku intelligence americk6ho lidu."
Jakob Ginsburg pfedseda publishers Association of the
Press Foreign Languages" Foreign Language
Press feGi kter edoVana bya pozornosti
yolaa nadseny souhlas ylicil iak cizoazycny sk
$rue americkGho ducha amcrcke ideally mez priste
hovac zdeiSim, ale mezi ndrody stareho ak p
spell k upatn6ni demokracie, lidovady.
Je8e in ecnici podava svedecvi zasluhach cizoja-
Zycn6ho casopectva Spoench Saech By to predevSm
Joseph Hargan by pededou cizojazycneho oddeen
pf r1znch kampanich paky Svobody Ten prohaSova
cizoazycne casopisy neposradateny prostTedek
kansaci pfistehoValcu opetnemu mez
narodnch vztahu Ameriky, iciz spoecne zamy osatnm
narody sou nyni rozahesl nez byy kykolv pred
tim.
Pan Frank Blahy NIL. yytlavate casoplsu The Amer-
cans prohlas, re uoky eZoazycne zaveden
prohice pochazeji steJneho patrI
snesm nenesprayedlveJsm udaostem ktere nam VA
ka pnesa ku vSeobecnemu rozveselenl psp6
egat poda resoue zadac ably prstehoyaecke zako
byy upne odstraneny ponevadz tax ako tax
p'SehOvalci nepudou, kdyz je zde prohibce.
Ma konferenci ovsem nemoho czojazycne casopisy
ucneno by nic neho, re rnzn fecnc vysovli
jcich vyadi presvedcen ze to bude en ku
spech amerckeho naroda, kyz jim zdarnem ich psobe
niJak nebude lavnim ucelem conference byc
Jednanp ce8tach prostredcch imiz by stehoyan b
poVzbuZeno ulehCenO p0mery pfstehoNacu zlepseny.
BTlo r0kovan0 natrraisatnieh pFist6hovaleckTch
1onech nedostalu pracoVnch , prcnach zpetneho
stovani nekldu pristehovci Recnic iako William 3
Barr predseda "Iner-Raca Council, zasupce velkehc