davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1920-07-25

him I'm in the dining room here and
l want to be PACED as Thomas Sui
livan. Make him insist on the
Thomas Don't forget that. Tell
him they've PACED me as Sullivan
and I don't answer. Then join me
at the table. Sullivan'll stop the
boy again. III break in on him. I'm
expecting a call. There's probably
a mistake in the name. Thomas Sui
livan for Thomas Oliphant. Do you
understand? That'll give us an in
PRODUCTION to him. Where Is he?
Don't point"
They were at the dining room
door. "There he is. Over at that
last window"
II see. I'm your rich uncle from
Kansas City. You're Barney Cook,
my New York nephew. Go ahead
and telephone. Get me Tribune" :"
And Babbing, refusing the offices
of the girl at the coat rack, went to
meet the head waiter with all his en-
cumbrances of hat, raincoat and
umbrella. He had evidently some
what countrified reluctance to trust
his things out of his sight.
The multiplicity of instructions
which Barney had to remember
weighed him down to deliberate and
cautious movement. He went slowly
to the telephone; it took him some
time to get Babbing Bureau; he
gave his message to Snider hesitat-
ingly, cautiously, in yelled terms,
for fear some one might overhear
him; and he was almost back to the
dining room before he recollected
that he was to get Tribune. Con-
sequently Babbing in his spectacles,
seated at side table, back to back
with the suspected Sullivan, was con-
cluding his order to the waiter when
Barney joined them; and it was evil
dent that there had been some diff
Guilty over the menu. "Now, oat-
meal porridge; mind that!" Babbing
said. "Real oatmeal. No cattle
mashes or health mushes for me.
New-York tribune., 1920-07-25


his windpipe at that moment, and
he coughed himself red in the face.
Barney kept straight mouth.
Sullivan eSacted a promise from
Babbing that he should go no fur
ther in the matter of the Bonanza
mine until he had come to the office
of Sullivan's friends, with Sullivan,
to look into the proposition" there.
Excuse me q moment" he said,
when Babbing had paid the waiter.
"I'll just run upstairs and get the
plans of our hotel. I want to take
them with me. III meet you at the
desk"
He strutted off Importantly. Bah
bing sat moment. "If he brings
down his satchel with those plans in
it." he said, you'll get it to carry.
And at the first opportunity you'll
cut away with it. Understand?
Take it to the Office. They'll have
keys to open it there. I'll get in
touch with Chal as soon as I can by
phone. If he's still carrying his
Chicago outfit in that bag we've got
our case complete. Now, don't get
cheeky. If you're not careful you'll
stub your toe!"
A half hour later round-faced
and sturdy youth of sixteen, breath
ing hard because he had been run
ming, sat in downtown express on
the subway, holding a small black
handbag on his knees. He was
struggling with a dimpled smile that
continually escaped control and ex-
ploded in a snort. The other pas
sengers smiled at him amusedly. He
retreated to the back platform, gig
Cling, and grinned at his ease out
the door.
He was still grinning and still
breathing hard when he entered the
Babbing Bureau at Room 1866, and
hurried into Babbing's private office,
to find Chal Snider reading a morn
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EN- Ell PRoxIMo MES

Para octubre Sc espera la Inaugural
ci6n del magnffGo Edificio Merino,
que esta terminandose en- la calle de
Allen, de esta ciudad. Ell costo de
la obra que hace honor sus duefios,
y al ingeniero sefior Montilla, ha sido
de mas de 500. 900. Els un edificio
de plantas, de construction moderna
Y con todas las comodidades e instala-
clones de 10 mas moderno y acabado.
La fachada es muy artfstica Y mues-
ira gusto y seriedad y toda La obra es
recia Y acabada. A pesar de las gran
des difcultades de la 6poca ell Edi-
ficio Merino, Sc ha construfdo con rela-
tiva rapidez Y mejora notablemente eI
sitio donde Sc ha levantado. Oportu-
namente haremos un mas detallado in
forme de la espl6ndida construction
y vaya nuestra felicitaci6n los ini.
ciadores y ejecutores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
ToDos CONTRA FORD

Sc ha iniciado. Y mantenido una cru
zada contra ell c6lebre manufacturer
de automobiles con ell prop6site de OBJ
tener que sus grandes fdbricas cons
'truyan carros de tipo mas lujoso y
.evitar asf Ell parte la competencia que
significa el limitadO costo de sus au-
tomoviles, que no inmporta Su modes
tia, tienen un immense mercado en-
todas parties Y evitan muchas veces
.el usO de vehfculos de mayor preciO.
Ahora vuelve revolucionar ell merca-
do automovilista ell r6cio competitor
proponiendOse- hacer una considerable
reducci6n-segdn cable publicado por
Ell IMPARCIAL-en el precio de sus
autos, no ilnpOrta que primera vista
parezca ESQ diffcil, dado el costo de
materiales salaries. Sabido es que
todos los operarios Gle La gran fabri-
ca son socios industriales de la misma
y fltimamente reparti6 10 millones de
dollars entire ellOs como bonifcacion
por balance.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
CENTAvo EsCoLAR

--S~-.---,-SH----------
La seilorita Mercedes Sola, secreta-
ria del Comite del Centavo Escolar
de San Juan, nos suplica informar al
pdblico que el martes pr6ximo, dfa
%, el Cine Rialto, donara ell producto
de todas las tandas (dfa y noche) a
dicha Association.
Las se1oras que componen ell Conf
t6, esperan que nuestro pGblico Sc
cunde los generosos sentimientos de
los sefiOres Bruno y Gonzalez, duefiOs
del Cine, cooperando con sus asisten-
cia en- beneficio de los niiios pobres.
La Asociaci6n Centavo .Escolar, no
cuenta con los recursos suficientes pa
ra sostener los comedores durante ell
curse Y ell pequef1o 6bolo individual
lie ayudara en- mucho.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
ULTIMAS DECISIONES
DEL JUEZ CAMPILLO

Durante las iiltimaS veinticuatrO no
ras, el Hon. Juez Campillo, de la Sec
ci6n Primera de la Corte de Distrito
de San, Juan, resolvi6 los siguientes
asuntos:
La Corte declare con lugar la de-
manda de divorcio en- ell case Candido
Alvarez VS.. Carmen Rodriguez, y que
ell hijo habido en- eli matrimonio guede
bajo la patria potestad del padre.
En- el case de Wall Espinosa VS., La
Nitrate Agencies, la Corte declare con
lugar la demanda, ordenando la de.
mandada a pagar al demandante, la
suma de $1,624, mas los intereses le-
gales y desembolsos, desde la radica-
cion de la demanda.
La Corte, en- ell case de la Lola Su.
gar Co. VS.. Baquero y Co., sobre cum.
plimiento de cohtratO. celebrada la
vista Sc reserve su resolution.
En- el case de Pedro Marian VS.
Manuel del Vale. por dailos per
juicios, la Corte dict6 una orden para
cue ell demandante pudiese litigar co
mo pebre
Fue suspendido hasta nuevo seiiala
miento eI case de Carlos r. Aguial
VS.. Pedro yieira, por cobro de servi
clos profesionales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
pANzARDI sIEMPRE AvANTE

I'm buen ndmero de automobiles de
las afamadas marcas que representa-,
tiene en- los muelles la conocida Casa
del senior Panzardi, Y esta importa-
ci6n vale mas de $15O.OOO. Apesar
de las dificultades de la manufacture,
el senor Panzardi suele obtener regu-
laridad en- sus pedidos en- general
puede cumplir con los compromises
de sus .ventas. Los carros de mayor
costo sc siguen vendiend0 en- gran 1lti-
nero en- la Isia, Y Puerto Rico man
tiene su gran preponderancia en- el
consume de automobiles. Las ventas
de automobiles ell toda la isla, hasta
diciembre, Sc calculan en- mas de medic
million de dollars.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
PARTIDO SOCIALISM,

Entire otros candidates del PGrtidO
'SociatistG, los siguientes han sido no.
minados ell dos peticiones suscritas y
juradas ,por personals del Municipio de
Aibonito del barrio de Santurce { (Mu-
nicipio de San Juan), estando soste
Midas sus candidaturas por ell ndme-
re de tirmas que la ley requiere:
Tara Miembros de la Asamblea Mu-
nicipal de Aibonito, los senOres Basi-
liso Ramos, Teodoro Laporte Torres,
Santiago Rios Coto. Ricardo Centeno
y Manuel Sanchez Colon.
Para Representante a la Camara
por ell Distrito Representative No. 2,
el senior Jorge Gantier. -, Z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
La CONSTRUCTORA DEL HOGAR,
ASOCIACION COOPERATIVE DE
CONSTRUCCIONES DE AHORROS
Y PRESTAMOS.

La Junta Directiva de esta corpora
cf0n design6 por unanimidad, Ell Sc
sion extraordinaria del 18 del corrien-
tc, al National City Bank of New
York, de esta ciudad, como sfndicO
para la emission de 100000 en- bonos
al por- cientO, que en- breve seran
ofrecidos al mercado. Esta decision
de la Directiva de La Constructors
del HOgGr, ha sido acogida con gran
entus:asmo y seguramente que el pue-
bio de Puerto Rico sabra aquilatar
tan importante acuerdo que redundant
EN- incalculables beneficios para la
asociaci6n.
FL National City Bank of New York,
con sucursal en- esta capital, es una
de las instituciones bancarias mas po-
derosas del mundo: sostiene las rela-
clones comerciales mas fuertes de los
Estados Unidos, mantiene sucursa-
les desde Canada hasta Patagonia, y
desde New York, alrededor del orbe,
hasta el lejano Oriente.
Vaya nuestra adhesion al simpatico
movimiento iniciado, fomentando y
sostenido firmemente por. el caballe.
roso Mr.. Moore, Administrator Gene
raj de las Aduanas de este distrito,
asf como tambi6n la Directiva de la
Association. que tan dignamente dirige
los destinos de LG Constructors del
HogGr, conduciendola por el mas recto
d los caminOs en- el campo de los
negocios,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
SURE UNA MODIFICATION Ell
GABINETE VENEZOLANO +

Ell doctor Rafael Gonzalez Rinco-
mes, ministro de instruction, publica
de Venezuela, ha salido de Caracas
rumbo a Europa, en- uno de aicencia.
Para sustituirlo en- el gabinete ha sido
nombrado con el caracter de INFERNO
el senior Jose Antonio Linares, direc-
tor de contabilidad y estadista del ex-
presado ministerio.
Con motive de este nombramiento,
los diarios de Caracas felicitan al ge-
neral Pedro Linares, padre del nue.
vo ministro es "amigo leaI insospe-
chable de la causa de la Rehabilita-
ci6n Nacional".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
PoR LOS JUzGADos

Ell dfa 1S de los corrientes, Sc vie
ron ante las Cortes locales, los 81
guientes, casos presentados por la po
'licia:
Ley de AUTOMOBILES: seis senten
ciados; Juegos Prohibidos: tres sen
tenciados; Alterar la Paz: dos senten
ciados; Ley Arbitrios: uno sentencia
do; Acometimiento y Aggression: unc
sentenciado; Ley del Cierre: una alb
suelto. FL dfa 20, Sc vieron los 81
guientes >Alterar la Paz: siete sen
tenciados y uno absuelto; Ordenanzas
Mumcipales: dos absueltos Y cuatrC
sentenciados; y ell dfa %, los siguien
tes: Alterar la Paz: cinco sentencia
dos Y uno absuelto; Ley de Autos
dos sentenciados Aggression: uno sen
tenciado Ordenanzas Municipales
unO sentenciado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
LA soLEDAD

La soledad nos une un tanto como la
multitud nos separa. Esta es la ra-
z6n porque hay tan poca intimidad
verdadera en- ell mundO, mientras que
los hombres acostumbrados a viyir en-
la soledad suelen tener. afectos pro-
fundOs. YO no he vividO en- medic
del mundo, y diffcilmente puedo tener
confianza en- los que viven en- un mar
en- que las Olas sc empujan unas a
otras, sin que ninguna uegue a tener
conSistencia. LO mejor de los hon.
bres pierde en- el continue roce, que
al paso que bora las asperezas del al
ma, destruye su energfa para formar
fuertes amistades. CreO que la sole
dad es tan necesaria a la amistad CO.
mo 10 es la santidad, al genio a
la virtud.
LGcOrdGire.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
Sc LIE RoMPIo Ell TIMoN

Aver tarde al salir de nuestro puer-
to ell barco tanque "City Of Freeporto,
que hacia unos cuantos dias estaba
tomando un cargamento de miel para
Boston, al tratar de dar la vuelta pa
ra tomar el canal, Sc lie rompio el til
mon, teniendo necesidad de arriar
amelia en- medic de la bahia. Nos dis
cen que la averfa no fue de importan-
cia, pero que tendra que detenerse
unos dfas mas en- ell pueblo, hasta que
la averia sea reparada. "a,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
AUMENTAD0 Ell VALOR

Todos los selares situados Ell la
Avenida q. CORE desde lascarretera su"
de Santurce, pasa por La parada % y
llega al Parque, por los Hcspitales
Municipales, estan obteniendo gran
precio, pues hay muchas personas que
Sc disponen a hacer construcciones de
viviendas en- la nueva via. Ahora Sc
guramente que ell ingeniero de la ciu-
dad atendera al arreglo del trozo de-
nominado calle Europa, cuyo pavimen
to deja mucho que desear.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EspectaculOs para maiiana.

Cine Tres Banderas.
Paulina Fredericks en- ell hermoso
drama en- cinco actos La Vendedora
de SUI Honor y una comedia. =
Cine RialtO.
Matinee con los episodios cuatro,
cinco y seis de La Casa del Odio.
Cine Puerto Rico.
Matinal con los episodios 3 y de
Las Calaveras del Terror; por la tar
de matinee con los episodios Is y 16
de Elmo ell Invencible, y por la noche
Las Calaveras del Terror y una cinta
comica.
Cine Imperial.
Gran function con un escOgido pro-
grama. Matinee con cintas especiales
para nifios.
Cine Norma.
Episodio siete de Ell Torbellino y
William S. Hart en- Ell Doblegde Dia-
bio.
Cine Habana.
Episodes tres y cuatro de Las Ca
laveras del Terror y una cinta comica.
Cine BeliOgraph, (CatahO).
La fna y delicada joya cinemato-
grafica en- siete actos por la eminente
actri Dolores Casindlli titulada 'El
Derecho a Mentir.
Cine Rivoi, (Rio Piedras).
Matinee con los episodios 8. Y de-
Elmo ell Invencible y por la noche Sc
ssue Hayakawa en- Ley Inexorable y
una comica.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
TERMINAN MARIANA

Nos informan que mafiana terminus
ran los solemnes cultos dedicados en-
la Iglesia de San Mateo de Santurce
a su glorioso Patron.
Bajo la direction de las se1oritas
Carreras esta dirigida la mlsica reli-
giosa y los sermones del Triduo fue-s
ron encomendados al Revdo. P. Me-
rante, Capellan de las Rdas. Madres
Carmelitas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
RON OCUPADO

La policfa Ocup6 aver, en- poder de
Isabel Olivero,, residente eli un ran
ch0n de la parada 25, en- Santurce,r
dos botellas grandes de ron blanco que
trafa para San Juan en-. una guagua !.
Ella confes6 que 10 habfa comprado a
un individuo desconocido Ell la suma,
de $5. Llevada presencia del Conf
sionado Federal, este la dej6 en- liber.
tad provisional hasta el Is de noviem.
bre, fecha en- que Sc celebrara el jul
clio. -.-'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
MAS coMPANIAs DE vAPoREs

Sc espera que antes de diciembre
pr6ximo visitaran la Isla, periodical
mente los vapores de tres nueyas COM
pailfas navieras que Sc proponen ha-
Ger Ell trafico de carga y pasajeros en-
tire Estados Unidos, Europa y Puerto
Rico. Ell constante aumento de los
negocios en- la Isla, impone mas faci-
lidades de communication con ell exte-
rior no importa las mejoras de las
actuales empresas, 6stas parece que
no pueden hacer todo Ell servicio. Ca
pital del pals Ell esos negocios, hubiera
rendido pingties beneficios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
ESPECTACULOS
Cine Tres Banderas.

Cine Tres Banderas.
I Los episodios nueve y diez de la
extraordinaria serie francesa La Nue.
va Aurora, y una comedia.
Cine Rialto.
La seductora estrella Ethel Clayton
en- ell grandioso drama comedia en- Gin
co actos Mas Danina que ell Macho, Y
una cinta comica.
Cine Puerto Rico.
El cuarto episodio de la gran serie
Ell Testigo Oculto y ell drama en- Gin
co actos Mentira Leve.
Cine Imperial.
Final de la emocionante serie La
Ciudad Perdida, acompaiiado por pre-
ciosas cintas comicas.
Cine Norma.
La bonita cinta Ell Precio de Com
pra, por Bessie Barriscales Y una Gin
ia comica.
Cine Habana.
Mitcher Lewis en- La Fe del Fuerte
y el septimo episodio de Las Aventu-
ras de Ruth.
Cine BeliOgraph, (Catano).
Episodes uno, dos y otres de la bo-
nita serie de aventuras titulada Un
Million de Recompensa.
Cine RivOli, (RiO Piedras).
Episodes uno y dos de las aventu-
ras Stingaree y una cinta comica.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
LOS DESESPERADOS

En- su residential de Bayam6n in,.
tent6 suicidarse, celgandose de una al
daba de UNI 76Htana, Eusebio Herman
dez. La pronta intervention de los
vecinos, evit0 ell que Hernandez con
siguiera su prop6sito. Y en- ell barrio
Santa Rosa, de Guaynabo, Sc sui
cid6, ahOrcdndose de un arbol, la jo-
ven Antonia Amador.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
DON ARTURO GUERRA

Nuestro respectable amigo don Artu-
70 Guerra. persona que goza de gran
prestigio en- esta sociedad, esta enfer-
mo desde hace algunos dfas Ell la
Clfnica de Miramar, aunque felizmen
tie la enfermedad. segdn nos informan,
no reyiste gravedad.
Celebramos que lei senior Guerra,
recupere su salud perdida 10 antes po-
sible.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
PARA Ell NORTE

Esta tarde embarca para Estados
Unidos en- ell vapor "San Juan, en-
compaiiia de su apreciable esposa do
ma Maria Ear, nuestro amigo don
Martin Ergui, jefe de la division de
contabilidad y prisiones del departa-
mento de justicia. t"
Deseamos los esposos Ergui-Zar,
una travesia feilz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
GRATITUD

La se1ora Juana Santiago desea ha-
Ger pdblica su gratitud hacia el doctor
Guillermo H. Barbosa, quien con ext
to felicfsimo practice en- su persona
una diffcil operaci6n, de la que sali6
completamente bien. Tambien quiere
demostrar su agradecimiento a las
nurses que lie asistieron durante su
permanencia en- ell Hospital Municipal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
LOS QUE LLEGARON
EN- Ell CARACAS" DE
VENEZUELA Y CURAZAC

George E. Chidester, Carlos N. Ca
rreras, Ruth v. Ortiz, Maurice S. Or
tiz, William J. DAILY, Luis Gual, Juan
Mas, Melecio j. Pinedo, Carmen de
Rivas, Elvira Rivas,. Maurice G. Sau-
ton, Henrik Stoffers, Nicolas de Las
Casas, Breno o. Guerrero, Bernardo
Martinez, Leon SaulNier, Felix N. Es-
trella, Isidra Fernandez Flores, OHM
pia Herrera, Esther Herrera, Petra J.
de Lucca, Anunciata de Lucca, Alfre-
do Perez Morales, Tomas JuarGz Sua-
rez Y Salom6n Ramirez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EN- LA sALA DE soCoRRos

Fueron asisitdos antier, Marceline
Domenech y Damaso Duprey, de CO.
licos; Ieonor Lopez, de una morde-
dura ell una pierna, producida por un
perrO; y Bernardo Avil6s Y Manuel
Rivera, de erosion en- ell cuello '
confusion en- la cara producida, Sc.
gun dijeron, pOr haber sido agredidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
MANANA LLEGA Ell "KETERY"'

I'm aerograma recibido en- la es-
tacion inalambrica, dice q. maiana lie
CARA a este puerto procedente de San
to Domingo ell "Kettery" vapor de
guerra americana. zas
Segun nos informa ell Comandante
Nickensen, ell barco viene con ell pro-
p6sito de reclutar algunos hombres
en- San Juan, para acabar de compile
tar su tripulacion.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
IUN APoDERADo QUE RENUNcIA

Los sefores Mario Mercado e hijo,
de Guayanilla, nos lparticipan que ha-
bia sido conferido para representar-
les en- todos sus asuntos y adminis-
trar la Central Rufna.
Para sustituirle han nombrado los
sefiores Mercado, don Ramon Ramos
Casellas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
MITIN REprBL1cANc

Anoche celebraron los republicanos
un mitin en- el pobIado Melilla, de la
parada %, en- Santurce. Asisti6 nu-
merosa concurrencia, pero un fuerte
aguacero hizo retirar alguna. Des-
pu6s continue hasta cerca de las II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
caN ~ GnRERNADoR.

Hoy celebraron una conferences con
el Gobernador los sefores Travieso,
candidate Comisionado de Seryicio
Pdblico en- San Juan, Jose Ruiz soler,
v Miguel A. Munoz, Fiscal Especial
del Departamento de Justicia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EN- CONVALECENCIA

Lo esta de la dolencia que lie aquej6.
ell estimable joven Jaime Pieras del
escritorio de la firma Sucesores de A.
Mayol y Compa1fa, de San Juan. Ce-
lebramos la mejorfa y que pronto sea
cOmpleta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
LLEGo EL pETRoLEo

Antier a las cuatro de la tarde, fon-
de6 en- nuestro puerto procedente de
New York, el yapor Gapiidn, de la
STANFORD Oil CO., con un cargamento
de petr6leo gasolina para la West
India Oil Co.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
;DoNDE EsrAN sUs HEREDERos'

La Secretarfa de Puerto Rico desea
saber ell paradero de Francisco Gin
tr6n Chico, quien fallecio ell Santo
Domingo Ell ell 1919 Y dej6 pendiente
una reclamation que hizo a las autori-
dades de la vecina rep6blica, ascen-
dentes a $40.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
AUx1LIo MUTUo

Entradas: GuillermO Gomez Romero,
de Rio Grande; Juan Lameiro Rodrf-
guez, de Caguas Flora Sariego de Car
mona, de Comerfo.
Salidas: Jose Pei1a Pacheco, de San
Juan y Rafael Arduengo Dfaz, de San
Juan. ..,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
MUCHOS CASOS POR VIOLAR LA
LEY DE PROHIBITION

Ell Fiscal INFERNO de la Corte Fede
raj Mr.. Kelly, encargado de procesar
todos aqu6llos que violan la ley Vols
tead, nos ha informado que en- la ac-
tualidad tiene en- su. poder 130 acusa-
clones preparadas para presentarlas al
Gran Jurado.
-,
De las 130 45 son de Ponce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
Ell CARACAS

Aver de mafiana fOnde0 EN- el puerto,
procedente de Venezuela y Curacao, Ell
vapor Caracas.
Los consignatarios informan que ell
buquey saldra para New York hoy, a
la una de la tarde.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EN- SU RESIDENCIA

Los espOsOs Ruiz Soler-Balseiro, es-
tan otra vez ell su elegante residencia
de Santurce, despu6s de haber pasado
una temporada en- la po6tica playa
de Hatillo, ell dOnde tienen un espleI-
dido chalet. BienvenidOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
LGcOrdGife
PoR Los JUzGADos

Ell dfa % de los corrientes Sc vieron
ante las Cortes locales los siguientes
casOs presentados por La policfa: AL
terar la pez, dos sentenciados' uno
absuelto;. aggression, uno sentenciado ;
ley de automobiles, uno sentenciado !;
hurto menor, uno sentencfado Orde-
nanzas Municipales, uno absueltO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
R1NA EN- UN BALE

En- Yabucoa, en- un baile que Sc ce-
lebraba EN- el barrio CGIGbGSGs, Sc for
mo una alteration de la paz entire va
rios individuos, resultando Gumersin
do Pefa con varias heridas y Quite
rio Gonzalez, con un golpe en- la ca
beza. Todos fueron denunciados an
te la cOrt0.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
iAMAGOS DE HUELGAs?.

Sc dijo hoy EN- Santurce, que algu-
nos de los mOtoristas y conductOres
de los carros el6ctricos, estaban ira
tandO de declararse ell huelga. Has
ia medic dfa ell servicio continda re
gularmente sin que Sc haya confirmadO
ell rumOr. ..s. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
Ell JUEZ DE PONCE

Sin cubrir todavfa ell cargo vacante
de Juez de la Corte de DistritO de
Ponce Sc espera ell nombramiento, pro
visional, de un momento otro. Pro-
bablemente sera trasladado esa Cor
te, en- tantO Sc nombra en- definitiva,
uno de los actuales jueces.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
PERDIo LA PULsERA

Maria Rivera, del barrio Venezuela,
de, Rio Piedras, perdi0 EN- un caro-
el6ctrico, en- el trayecto hasta la pa
rada 5, una pulsera con cadena y una
medalla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
IFUE A DESCARGAR PRIMERo EN-
LA ISLA 4-..s-

Ell vapor Helen que lego antess.de
New York, con carga general, ha ii0.
primero descargar la isla, con el
fin de que cuando regrese encuentre
el muelle un POGO mas despejado. \
El Clare lego aver tarde de New
York, con un buen cargamento de mer-
cancfas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
vIsITANDo A SAN JUAN

En- asuntos particulares estuvo On
San Juan, el conocido joFen de Haiti
lIo. Manuel Ruiz-Silva, generalmente
estimado en- aqueIla localidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-25
EN- vIAJE DE INSPECTION

Antier tarde ell jefe de la policfa insu
lar, Mr.. Shanton. sali6 en- viaje de
inspection, para los pueblos de la parte
sur de la isla. ~