YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-02-27

| u
ir,.hfmu: "Braj moi, Cerveno4
nesy. keby SINE sa tax trochu "a
| bavili, a l'udi poStipali.' Druhy
+, povedal: "Milf brat moi Belaso
nosy, kcd' sa chceme $ l'ud mi
skadlit', tax nesmieme shanat' sa
po opustenvch poliach. Polia sti
snchom zanesene, tcesty zaviate,
mkto tadcto nepojde. Pod me
radScj ia do lesa boroveho, tam
Je sice menej miesta, ale viacei
zabavy. Hoci ami tam MET nikoho,
ale sk6r dopadncmc nickoho tam
ma lesncj ceste." Ako sa dohovo-
rIll, tax sprawl. Lctcli teda mill
bratla do blizkeho lesa, s nohy ma
nom poskakuji, jedlicky a sosny
roZStcpujn a voprcd sa tesla "a
bavc. Stara jedi "a praska, mlada
soSna Skrlpe, ako bczia po syp-
kom snehu - k6rou l'adovou no
zat 'ahujn, ak trci kdc-tu nejaka
opozdena bylinka, dychom svojim
Ul usmrcujii.
Razom potnjd jednci strany
hrkalkovt zvonGcky, s druhcj
zas iIrnbSi zvoncc. s hrkalkovv-
mi Zvonrcky - idc pan ma sa-
mach, so zvoncom y Idle scdliak.
Radili sa bratia medzi Scbon,
ktory ma ktorfho ma ist'. MladSi,
Bclasonosy ,povic: "Ja by som sa
oddal radScj do scdliaka. toho sko
rej zm6zcm, ten ma starry kozuch
so samych zaplat, na capici sama
diera ma nohach len baGkory,
chlapik idc iste po drcvo - a ty,
brat MOI, utckaj "a panom, vidfS,
zc ma kozuch mcdcvdi, Giapku 2
llsky a vysok6 kapce z vlciny, to-
no by ia nezdolal, ma toho som ia
prislaby.''
Mraz Ccrvenonosy sa len H.
smial: "Si ty este mlady mraz,
bratc - no, mech ii je po v6li:
| bcz "a sedliakom a ia sa posta-
ram pana. Kcd' sa ma vecer 81
deme, povieme 81, ktory mas NAL
pracu ! 'ahSiu. Teda do videnia -
Zahvizdali, zavrzd ali - a ka-
zdy uhanal "a svojou obet 'ou. -
Ked' potion zaSlo slniecko, sisli
Sa oba bratia v sirom poll vypy-
Itoval sa druh druha. co ako sa
mu vodilo. ely 81 NAL iste hodnc
prace tym panom - - hovori
mladSi - moe 81 pri nom ncdo-
Siahol, ale ako by al, ved' Dol talk
dobre zakuklcny..." "
StarSi sa len usmial. each. bra
tku Bclasonosy, 81 ty len nczkhse
N.Y.. ia som no tax obrobil. zc sa
/ ccln hodinu bude ohrievat', ne
dohreje sa. - "a 60 kapce, kozuch
a ciapka?' - "Ncpomohly! Vo-
frel som sa mu pod kozuch, pod
rapicu, do kapcov "a zacal som
no mrazit'. O nsa jezil, hniezdH,
BALL, ukrncaL sa - umicnil 81
z' sa ami nehnc. To mi bolo prave
who'd - zdrapil som no tym vac
smi - az ho polozamrznuttho w.
mesh v meste 10 sani. - No, ATTY
81 90 vykonaI so scdliakom ."
Zach, bratku Ccrvenonosy, to-
mer sa mi zda, ze 81 lna chccl do
stat cez lavicku. Chccl som sed-
llaka hodne zmrazit', a to ma on
vyplat'l, az mi rebra prast ally"
q Zach, akozc sa to staloe" -
'Nuz bolo to takto: Sedliak. ako
81 videl, siel drevo r1bat'. Uz &C.
stou som ho domrzal, ale on ne
dal my1it'. Iba co mi nadal: Pre-
kllaty mraz. To ma dopalilo. Za-
cal som no este silnejsie stipat'
a pichat'. Moja zabava vSak dlho
netrvala. Ked' prisiel ma miesto.
soskoGil so sani a zacal sekeron
pracovat', akoby mic. Myslim 81 !:
No pockaj, we'd ii ia ukazem, co
viem! - Vliczol som mu pod ko-
zuch. Ale on sekerou ohana sa
d'alej, az triesky lictaly okolo -
ano, j pot mu ma cello vyst6pil. -
HIM, takto sa to nevydarf - pc<
myslcl som 81 ked' sa uz potit'
zacal pod kozuchom, vyliezol som
a premysl al, co robit'. A scdliak
pracuje, pracuje, a miesto mrz-