davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
.NIETSZCHE Y Ell GIRO DE- Ia MORAL

D. 4
tudescd, acab6 por posesidnarse Ide /
muchas inteligencias, en- las que pro-
dujo efectos de verdadera catastrofe,
ententliendo por catdstrofe esa convul-
sion mental que Sc ,trastorna y derri-
ba tolo un mundo ideol0gico en- nues-
tro interior. Numerosos escritores VI
artistas sfntieron' los efectos de Ia tem-
pestad nietszchiana. De tai modo,
que, apaftaiido los ndcleos intellectual
les claramente ortodoxOs, Ia juyentud
de las :letras las artes fue a su no
ra. Y. con mas menos intensidad,
netszclliana.
Es interesante observar que la ex-
plosi0n del nietszchismo coincidiera
con el auge del anarquismo militante.
Mientras D'Annunzio ponfa Ell prac-
tea en- III Fuocco Ia moral egoista de
Nietszchc, los j0venes anarqupstas
aIrrojaban sus b0mbas al paso de los
pOderosos en- los teatros de la bur-
gllesfa. ;Es que el escritor aleman
preconiz6, en- efect0, el anarquismO?
Lo cierto es que la cOincidencia eXis-
tia practicamente, que aquel espf-
ritu intranquilo, ell mas airado demos
tador de las muchedumbres asociadas,
el adversario mas vehemente del libe
ralismo, del socialismo, v del cristia-
nislno, produio una, epidemia pnar-
:, ,quista.
| Entonces Sc rcpiti0 cl case que tan
to sllelc darse Ell los creadOres de mo-
raj de religion, de cst6tica. El pro-
pio Nietszcke, en- su Za'utrusta, pre-
VIC con mclancolia la fatalidad dc que
cqilivocadamentc v que cl inter6s gro
scfo &c algunos h0mbres tonelra csas
Goctiinas como completes para cicrtas
c6ncupiScencias. En- la moral ittt
'NetSztllc habfT taiitoS 'peligros, era
tan teinpcStticSa tan lpIla1a de
ray0s, cue el antor. ri dcjarla entire
los hembrcs. scDtfasc ten,bu,t,s', de
niedo, de responsabilidad Bier como
cfa la clasc de arlna que cntrgaba a
los concupiscpntcs. Il los vulGares cgois
tls. y ocurri6, cfcctivamente. que
hasta Ia litcratura adquiri6 I'm aire
de c.Iutaria satdiica mlchO mayor
cue en- la 6lIoca r0mhntica mas hi
rientc, mas impcrtincntc, mis- fi:a
mento fcrOz
--To Due en- primer lugar Sc to,a0 tic
NfriSzrfc ftitiri fat0 Eli algnlios. sir
tiSiaf5 No Intlo sn0 Ia i3iIiuencia NerE
ljal o ticrto iiaririz ret6fieo. FL gGSt6
IiictSz,4laIie' oundI0 eli, arte, como ante
ii;i3:atlliteC iiabia: GtilimfadU ;clo gesto
byrOniauo. y. isicctli6. eIi s,nna. que,
il4clli$,t lbs iladicales polftiGos,4 acilbat
ron, por ;recptala como Aunosthc los. zsuNes
a NictszeiIe. .;Gianu# % e8a t02irg
NADIA MAS ab&urde ttse 4lar al pueblo
ems ctliciones trlfaratasL las obr:l 50 del
professor dc Basilca iQu6s hallaban
los elementos popuiares ep1 esQs lbreS
diffciles: Sc aprovcch0. sin duda,r el
Notwithstanding dc, Nietszche para los
efeetos de ia campaha radical. Ma
die. ic;ertal@nte. ha cOmbatido .,con
MAYOR yehcmencia, el sentimiento. criS-
tianGl Pero. N.etszche combatfa antes
que anada7 el- scitimiento del criIstia,,
nismo. !. \ los radicales pelfticos, el
liberalismo hist5rico, Ia democracia
del siglo NIN, Sc sustentaba precisa-
mente de ese sentimento cristiano -.
81 le arrebatamos al liberalismo for
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14

7 81 d6SUUNHO.
La seilora.- :De mancra que Msted
no ha podido conner NADIA ell todo el
fdfa?
I El vagubundo.-S6 he pOdido ira
garme un insulto esta maiiana, que me
regal0 cl policfa de la csquina.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
"ELTI-NOLA"

Ha llegadO este mercadO el gran
fOn6grafo Elti-Nola, cuyo aparatO to-
ca todos los discOs. Este aparato tie
ne Ia yentaja de que ell operator pue-
De hacer modulaciones en- la musica.
DichO excelentc aparatO Sc esta ex-
hiblendOen casa de los Sres. A. ME-
SORANA & CO., SAN JUSTO IL,
-; San Juan. P. r.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
American Jokes

Entire cmpIeddOs.
=: Por que siendo usted solo un sim
pie albanil, percibe mas sueldo que 20,
que soy un professor de escuela?
N-I'or haber perdido usted el TEMPO
.estudiando, cuando muchacho.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
QUINMA QUE no AFECTA La

QUININA QUE NO AFECTA LA
CABEzA. LAXATIVE BROMo QUI-
NINA es mas eficaz en- todos los ca
SOS en- que Sc necesite tomar Quini-
na. no causando zumbidos de oidos.
Contra Resfriados, La Grippe, In
fuenza; Paludismo y Fiebres. La
firma de;E. W. GROVE viene con ca
do cajita.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14

VA ESTAN la venta los famosos
polvos para tocador Veloutee a la ViO-
letta y los figurines Mccall (Fashion
BOoks), en- "La Villa de Madrid.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
y1DRIERAs Y ApARADoREs..

Quien los interesc, en- buen estado,
propios para CoImadO Tienda de
Pr0visi0nes, pida informes
MANUEL RODRIGUEZ,
TeIefono AZ, Rio Piedras, p. r.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
La orGci6n dc Ia noche.

La Madre.7-sDe manera que va re-
taste Ia oraci6n?
FL NiiiO.-Sf, mama.
la Madfe-sL lie pediste a la virgen
que te cambiara el caracter v te hiciera
cada dfa mas bueno?
FL Nino.-Sf. MANIA Y Sc 10 pedf por
II y por papa tambien.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
Diffcit DEObIcma.

DiffcH pEObtcmd.
A la Oficina de Correos va un indivi-
duo a zanzibar un giro. Como el en-
Ipleado no 10 conoce, lie dice:
--Nosotros no podemos cambiarle a
listed este giro, a menos que no traiga
una persona que 10 identifique.
Me seria impossible. Porque el giro es
por salor de % pesos y a la dniea per-
soma que me podrla identificar lie de-
DO 30. y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14

Sc NECESITAN DOS PASAJES
Para antes del 10 de los corricntes,
para New York. Telefono 1890. San
Juan, Box 700. Adyt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
Jose NietO Bertran.

81 esta I'd. enfermo de los rinones,
vejiga higado, y desea curarse con
la. Anticalculina Ebrey, escriba
Ebrey Chemical Works, so West
Broadway, New York, y recibira gra-
tbs un interesante folleto. La Anti
calculina Ebrey Sc encuentra de venta
en- todas las boticas. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
= IE1N
La ,DICHA X FELICIDAD LIE
,,sfts.a Is PERSIGUEN. i !, II

0 Puntae Santiago, p. r. "Por espa-
eio de varios amos padeci de dolores en-
los .costados, marcos. falta de apetito,
acidez' en- el estomago, debilidad, en-
fin,l estaba' va casi dejado de la mano
de Dios. pues nj medicos nj mis- ami
gos con0cian mi enfermedad. Cansa-
dos'ya de tomar tantas medicinas, sin
ning1n provecho practice lego mis-
manosl un ibrito que decfa "Antical-
culina Ebrey." Lo lei detenidamente
y vi.qie trataba de los males que ago
biaban ami cuerpo y mi alma" "l"Co-
ri la Farmacia y compre un frasco
de Anticalculina Ebrey. Empece to-
maria Y senti mejora. La segui to-
mando hasta que quede radicalmente
curado. Desde entonces la dicha la
felicidad me persiguen, mientras que
antes estaba aburrido y no querfa sa-
ber. nj de mi familia. Ahora he We
nidoia realizar que mi enfermedad es-
taba en- los rinones Y ell higado Y gra-
cias la Anticalculina Ebrey que con-
sidero la reina de las medicinas me he
curado en- tan corto tiempo."
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
@erltert linfen Mrnt.
Grnit &leh, friiberer SEEM ltlmer
iduer pernnglndt.

5err unb 6rau Otto Yhb, lpobnz
bait on Sin Tranfltn CITRATE, err
btelten bie tranrtge 9fa6ri6t, baB
tbr Sobn, Grnit 8leB, IN Hap monbz
billie, 5eras, tnfolse etnes llnfalls
III elmer 8aumnolle= @tn= Wiiible letz
men lt1fen Nrm perlor. Serr BleB,
Sr., unb ietn @11fel, @eorge Ss=
malb, retifen Deontagnadmittag io=
fort na6 5eras, u11o funen geitern
(0onnerstag) Mbenb bel sem Ser
nngliidten oil.
9fa6 empfansenen Na6ri6ten mar
Serr 8leb ban1tt bei6dfttgt 8aum=
molle IN eine Wal6ine 5u ftopfen als
iein Infer Arm oarin gefansen murz
Be, 11nb ebe es ibm mDgli6 tDnrbe
ietnen Nrm s1riid3uSieber, mar er
i6pn in erfdrede1lber @eiie ger
fleiidt. Gr pnrbe iofort na6 einem
5oipital gebra6t, NO es fid berau8z
itellte baB ietn linfer Nrn1 iiber benz
@enbosen an1putirt iperben muBte.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
@raben Gpntraft 8ereeben~

Die Stem l1lm 8rif unb 5tle
Darbs" in 8erbtnbuns NIT Non $.
Nution BON Oeanfato, befamen ben
Gontraft fiir Gountn @5raben SEQ.
6, in 9ftcollet nnb Stblen Gountn
fir sic Sumne bon $33,75 5nee=
lpro6en. Die Nrbett Aeginnt IN
ei11tgen @o6en. Die Sngtnenre be-
re6nen bie Aussaben CUR Nusz
fnbrung bes @rabenS auf 500, ,207.
Ser projeftirte 0ratntrungssraben
gebt bur6 2afanefte n1b 8ernabotte
9omn1btps, 9ficollet Gountp, Gornz
ting unb Nlfsbors 5omnlbip, 9tblep
Gountp, uro enbet In @raben Nun1z
mer 6. Man bofft nngefdbr i ,218
Ader burd bieien &Sntmdiierungs=
araben trode11 3n legen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
9feue SHenlipe
begonne1
Huf1iid,e Spmtettruppen baben DIT
lih ppn 8ref= 9itpipsf bier SDr=
fer beiett. Set oemberg itno
id1mere &fe i'm @an9e.

9onoon, 80. Ausuit. 8olidemiz
fl 5ruppen baben ein Sort etne
unb etne balbe N}etle BON 8reit=
9itomsf erobert, lnelbet eine Weins=
fer 9epe16e beS 0ailn 5eralb. Ste
Goten iammeln ft6 81 elmer 9egen=
oHeniipe.
aopenba9en, 29. Nusuit. Stuff
ide 8oli6emifi 5ruppen baben
@robno 5uriiderobert, melbet etne
0epel6e aus &0ntgsbers. Nu6
iirb hie Bolen se5munsen tporoen,
8ialn itDf 5u rdumen.
Hplni1he Melbung.
Mari6au, 20. Nusuit. Die ru1=
liiden @omtettruppen iinb bemiibt,
ourd mteberbolte Nnsrtffe in Sell
formation ste polniide 6ront 81
ipulten, einem offi5iellen 8ert9t sn=
folee, ser beute UNI Witterna6t aus
gegeben purbe.
5eftise &dmpfe finoen nOrbltf
BON 8el3ec nDrbli6 BON Sembere
itatt, mo- 5omiet Gapa llerie nnte1
General 8ubennn BON nenem per
ludt, 2embers gu um5tngeln. Gtnt
poreei6obene @omietz zNbteilnng bal
5ns5otpiec errei6t.
Sn ser l@eserb BON 8obrfa, &c
Metlen iubOitlid BON 2embers, ba:
ben bie Bolen mteberbolte auf 2em=
berg Siele1he Nnsriffe Der Hufer
suridgei6lasen. 8et @arnift ma6=
ten bie Bolen @esenan9rtffe uno Der:
ni6teten mebrere Somiet=@dtpo:
DrD11en.
Beiter liibli6 bot General Sam
lenfos iifratnii6e Nrmee bel etne1
Tlanfenbemegnng sesen bie Somtet
truppen BEN nebergane iiber Der
9niepsr erspungen unb marl6ter:
| 11Drbltd.
9dngs Ser san3en 9forbfront por
G5raiemo, norbpei itli6 bon 8ialpitof
bis mad M1oDama am Bug beiteb1
6ublung nit bem 6einhe.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
Stem him, ginneiota 5reitag ben g. sept, 1920

Robert 5eienmaier, TraftDr Cars, 4
nno Truds; s. $. 6eelaff, 5tnbe=
bafer, 9oose unb 8uif Gars;; U. S.
8psel 2un1ber 60, 8aumaterial,
@rafTs @araee, Haise Cars u11o
NcrHe 5ruf8.
8rGhtiees 5euertperf.
Die goloene Subildums GDuntn
Tair ipelde NIT einem groben @rfolg
in ieber 8eaiebune am Oeitttpodz
abenb burd Elm prddtises Tenerlperf
gum SdlnB fam, bat fi6 ieoenfalls
als etn erfolgrei6er uno bebenteneer
Marfftein fir bie 3ufnnft er1pteien.
Wean De1fe nnr an SO Sabre 5urnf
als ei11tse beeeifterte Wdnner BEN
rBrolpn @ountp 9anOmirti6aftltbsu
8erein" sriinbeten NIT tbrer eriten
bel6eibenen Nusf ftelluneim 5nrnballe
Barf, nnb mte iid) oas besonnene
@erf 10 pielperlpre6eno uro srob=
artts entmidelte. aeOse ote i3n=
funft ltd Ser 8ersaneenbett glet6@
}felen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
@efabrte 3enz
1nsanfnabme
Staatsangeite iinb babel eine
3ablung aller @efdbrte auf5u=
nebmen Die eteie @Dde auf ben
6taatsitrakenpafltren, @efdbr :
te ppn auferbalb ieparat enume=
rirt.

@tne eenane s3dblung aner Sc
fdbrte, 9lutos iomte Bferbepaeen
auf Sen 2ano oitraben in 8rom II
Gourtn, iomie bie j3dbluns Ser S1l=
1a1len, 1pirb sesenmdrtie burd ipe=
5ien basu aneeitellte Auf5dbler bteie
Wo6e porsenommen. 0a6 ean5e
itebt unter Ser Nufltd)t Ser 5tate
Sigbman @omn1iliion. Die ar=
belt besann lebten Son1tae moreen
um 6 llbr urb e1lbet bteien fom1nen=
oen 5amStae UNI Deitternadt. an
ieber BON ser @o1nn1i1iion beittmmten
9tatton tit etn Iuf5dbler, uno ieoer
ein3elne Nuf3dbler n1ub alf 1etnem
Soften lein bon 6 llbr morsens big
um Mitterna6t.
3ablnne aller &etdbrte.
Die Yft6ten Der auf5dblcr itnb
ntdt ser eirfadi iten Nrt, oenn ieoes
porbeifabrenbe @efdbrt mub notirt
nerben, einl6lieBlid Nutos, 5rudS,
idmerer unb letbter @efdbrte, uno
,3dblnng Der Yer1onen IN leoem 9ez
fdbrt. @pesiele Nuf fmerflamfett
mub ben Nutos BON anberen Staaten
eeeeben merben inoem oielelben be-
{pnbers tabultrt merben nad Staa=
ten. BaHasiere in aus benz Staate
fabrenben @ars miHen ebenfalls se=
adblt tperOen.
3med oes Genius.
Ser 3med oieie8 nemartigen Nuf=
5dblens lit, Sen 8erfebr in letner
Nn3abl unb 9fatur auf ben Sanb=
ftraben feftsuitellen, Oteles se=
idiebt I'M gan5en Staate, unb in
SEN peri6iebenen Counties 3u oer=
5d)ieoenen s3etten. Die 8eridte
merben alsoann BON Ser Sanbi itraben
&omntl1ion tabulirt unb iollen alS
8a1iS sur 2anb itraben 8erbeiierung
I'M eansen Staate otenen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
Gpuntp Graben 8erbDr~

9as SdlubperbDr IN Der Ange=
leeenbeit BON Goulltn 0it6 yto. 49
ipurbe in Ser @ountn &omnr1dr=
Gammer TIM @onrtboule am Wton=
tao abgebalten. 0a tat1d6ltd fetne
Sppoiitton iid se1tenb madte eege11
bas 9rai11irungs Broleft, -tpetl o1e
Nrbeit Ser 9iemers unb bes Sn=
genieurs allsentetne 3ufrteoenbett
gab, 10 erfldrten it'd bie aommill ldre
ais pollitdnbig sufrieben NIT benz
l1nter11ebmen. N1an bofft nabe5u
5000 Nfer in 3omn Some onrh b1ez
len @raben su enttpdnern. S. Y.
Nei11iun BON Stem lllm lit Sneinenr,
uno bie 9stemerS linb $. S. Sobrz
mann, 5leepp Gne; Setter Spren=
ger, SEEM l1m, u11b Olartin Saul
ion, SanSfa. Oa5 S6lubperbDr
am Montae mar ungemObnlth frteb=
Ii6 uno alle Sntereilenten maren
NIT bem 8erlouF Der Sade 1ebr sl1=
frieben.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
Grbalten grpfen GDntraft.

Die 9affert=@ugiSberg Cement
Contribution So. erbielt bieier Sage
Ben Gontraft fiir @onfrete Blocs 81
et11e1n groBen @ebdnbe in Saribault
fiir bte Hice Gountn Site Stod Ser
falfS 60, Snc. Das @ebdnbe ioll
aus @ranit peneerten gegDfenen
Sfeine11 beiteben. Oas @ebdube
mtro 90 bet 80 SUB grob, a6teftg,
u11b ntmmt $4,000 &pncrete 8lods,
mel6e ungefdbr 18 Garlabnngen aus
MAIDEN. Dte 2teferunsen miiiien
IN 80 Gage pollenbet ietn.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03

Serr unb Trau Gomarb
S6aeHler BON Conn 2afapette finb
fiir5li6 bur6 bie Nnfunff eines
itrammen Stammbalters begliidt
lDorDen.
@bas. 56ons BON g1iconet
nurbe nod einem bteitgen Soipttalge=
bra6t CUR 8ebanblnng lpegen
8ra1bnu1l= BEN Die er fi6 Dor Ell
nigen 8oden am 8ein su3os.
Sc muBte eine 9autiibertragung
ftattfinben UNI 9eilung berbei3uz
fiibren.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
Henes G1ntDergie<
ben IN Selfait
l1nruben in 8elfai nerihlimmert.
3ablreife 8eriDnen init Shnf=
ipunben befinben iih in 6pfpt=
tdIern. Mac Suenep bpTnuugs=
Ing.

8elfa1t, 20. Nngnit. Dte Cams
tosna6t lpar fiir 8elfait hie i6limm=
1te 1eit BEN I'M Golfe als ste S6la61
in Ser &albmir Roab ppr mebrerer
Woden befannten unruben.
Die nn9tlt6en Sample forberten
| elf Oeann an 9oten. Nnberben
itarben 3tpei Berfonen on tbrer
@unhen. Mebr ais ptersig murbe1
perlett.
Gin Merfmal beS Nufrubrs ipar
oie 3erft0rung BON @isentum burd
8ranb itiftnng. Ote Nrbett be,
6euerbrtgabe lpurbe burd beitdnhi=
ges Mal6t11enseipebrfeue beionoers
gefdbr1td eeitd1fet.
Oie Nnfriibrer iparen in GROCER
Stdrfe unb erI6ienen nit Mafen
u11o Mu11tttpn gut perieben.
@dbrenb beS Samples 5eigte it'd
bte gr0bte @rbitterung. Sc pnroen
ptele 9dn1er 5erit0rt unb es murben
Diele Ni0bel, lomobl IN ben 5duiern
als an6 auf ser 5trabe perbrannt.
Wdbrerb be8 gan5en 8ormtttage
tpurbe peretnseltes 6euer seb0rt,
u1lb es >purben bret 8erlu6e ge=
ma6t, Sic Sale ser nnabbdngigen
Mrbeiterpartet nteber3ubrennen. Der
Iebte @er1u6 bate eine f6mere Se=
ihdbisung bes @ebdubes 5nr 6olge.
Sc mirb eemelbet, bab etne Bon=
3ercar auf etne um etren 56etterz
baufen itebenbe O1enge id)ob, unb
baB Elm Gnabe onrd bic 8rnit gez
idollen }purbe. Gs beibt, baB 5mei
pertpuroete Som itabler tns 9oipital
ge1anbt lDerben mn bten.
Mneriffe preaniiierter stnn Set
ners.
5tnn Jetners ma6ten einen Or
oontfierten Nngriff auf nntonii iten
in ser Grun1lin 9ioab n1lb 3ertriim=
merten Teniter u1lb feuerten in 5duz
Ter bt11eir. Die Yolisei fonnte IT,
men fetnen @tnbalt tun, uno es
murbe O1tlitdr aufgebote11. Sc muir
.ben piele Salpen in Sic Menge alb
eefeuert.
Bei belem Sage 0raaeen @tnf
5ei1ers in bie &aierne in 8allp=
caifle, Gountp Nntrtnn, unb ma6ten
ii6 NIT alien @aHen unb Mnnttion II
bapon. @tn Mann nermtdelte ben
5ergea11ten unb brei &onitabfer IN
etn @eiprd6, mdbreno beflen etn
&raf ftmagen beranfam, nnO flint
Manr, nit Nepolpern in Der Sano,
beraus1prungen unb an Der @rnppe
porbet IN bie &a1erne tefen.
Mappr Mac Smeneps 8efinSen bot
iih perihlimmert~
9onbon 80. Nuguit. Der 5unz
eeritreif beS 9orbz Mapors BON @orl
5erence Mac@ptnep lit ioiueit fort
seldritten, Oab iein a3uftano bof=
1lnneslos lit. @elbit menn er 9eab=
rung gu it6 ndbme, miirbe es tim
nt6ts beHen, mte Der @efdnenisar51
Trau Mac@lpenep mittetlte, Dit
tbren @atten bein6te. Ser 2orb=
Manor mar mdbrenb ibres 8eln6ee
bel 8etpubt1ein unb erfannte ite,
fonr1te aher nt6t ipre9en.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
MiHipnsfeit in GfIie,

9lm 5. 5eptenlber (1. 5onntag
i'm Monat) feiert Sic lutb. s3ions=
@emeinoe III @lltg ibr idbrltbes
Mi1lionSfe1t nit einen 0ottesbtenit
8ormittas5 UNI 10 llbr, tpobei
Yator &arl Heuter aus @reen Ssle,
Mi1lr., prebtgen tptrb. Nm 9fod=
111ittos beginr1t Ser @otfesote1it I'M
2 llbr. 9lS 6eitpreoiger bat Baltor
u. 0inter aus Otalfato sugeiogt.
Sebermann lit bersltf etnseleben.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03
&ie rteliabrs Geriammlung


Die gterteliabrs= =8erialnnluna
Der bieiisen Bethel air6e besinnt
beute (Treitas) NIT etnem @ottes=
0ienft nm Z l1br 45, eeleitet Don
91ep. 8. Baiier BON 8aieca, an
5tele bon Dem Iiitrifts 5uperin=
tenbente11. 9amstag norsen nm
10 rbr As lit ebenfalls @otteSbten1t
aud abenbs u1n 7 nbr As nnb Conn
tao n1orgen nn1 II llbr. 0aS Nbenb=
n1abl pirh Sonntag n1orsen perab=
reidt. Die Sonntagsi6ule be-
einnt nm 10 llbr. Sebermann 1T
freu1lbli6ft einselaoen oteien @ot=
tesbienften bei3umobnen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03

pabr fein 1ollte, baB eine sa1se I'm
sabI Ser ilsenbli6en ansre1fer be-
1offen seiDefen fein follen. Befru1l=
fen unb in benz Brobtbttionsneit #
ct. Son1es. Ganm e1anbiid, aber
bod on1deinenb nabr. Se0enfalls
merben iid Sic 6armer oiei Bebanb=
lnne merfen bie ibnen 5uteil tpnrhe
unb BEL sufii11ftisen @infdufen bte
5taht ct. Sames HnfS ltegen la11en.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03

: SRI. @bna Wfarti tit lpteoer
suriid BON einem ansenebmen 8e1u6
BET 9sermonbten IN Sleepp Gpe.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03

@epatter Stor9 ma6te iein
Grl9einen I'M 5auie BON 6errn uno
6rau Nnton 9erlid an Der Norh
Minnelota StraBe. 9ier lieB er
ben Gltern am 9onItag n1orgen gum
@ef9enf einen frdftisen &naben
7uriid.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-09-03

SRI. Nnna 561af pnn @om=
frep bielt ii6 bieier Sage bel Snfel
unb 9ante, 9errn unb 5rau Gmil
8etbfe gu 8efu6 auf.
Evening journal., 1920-10-08
Assorted
Nuts

Our Regular $1.O0 Kind.
National Candy Week 00
Special ........... JUG ID
Evening journal., 1920-10-08
DIR. N. W. CAMERON TO
ADDRESS TEACHERS
.peeIaI 10 The EvenIng journal

Special TO The Evening Journal.
ELKTON, Md. Oct. s.-Winiam II.
Whitaker, aged 81 years, retired
ironmaster, who recently died at his
home on North Broad street, Philadel-
phia. was born in Cecil county. He
leaves two children. Com
mander G. n Whitaker, u. s. NJ. and
Mrs. Anna w, Mitchell. Of Pittsburgh,
Pa.
William H. pearce former pr0prie-
tor OF the Howard House, has leased
Maryland Lode" at the corner or
East Main street and Delaware ave-
nue., from Mrs. Margaret Blanton. who
viii remove 10 Savannah, Ga. The
property has been conducted as Q pri-
yate boarding house.
National Lodge. No. 81, Independent
Order OF Odd Fellows. OF ElktOn, Will
tonight entertain the grand officers.
The Cecil County Teachers Asso-
citation will hold It's fan meeting in
The Court House, ElktOn, Saturday
October i6. at which time officers will
be elected. Dr. Norman w. Cameron.
principal OF the Teachers Training
School, Of Baltimore, will speak to
the teachers on THE Newer Ten
denotes in Teaching"
Mrs Emma Neasey has entered
suit in the Circuit Court for Cecil
county for a divorce from her hus-
band. James l.. Neasey, 10 whom she
was married in Elkton on the second
day Of May. 1915. She charges deser-
ton as the cause OF seeking the di-
vorce.
Evening journal., 1920-10-08

/. Box Special Assorted Choco-
lates, soc.
Box Special Assorted Choco-
lates, soc.
Box Special Assorted Choco-
lates, 59c.
Assorted Fruit and Nut Kisses,
39c.
Evening journal., 1920-10-08
Mine STRIKE
DECLARED OFF
5000 Men Employed by
Pennsylvania and Hill
side Companies Return
SUFFERING IN
WAKE OF TROUBLE

PlTrSTON. Pa. Oct. Slight thou
sand miners, employed by the Penn
sylvania Coal Company and the Hlll-
side Coal Company. returned 10 work
this morning after a strike which be-
San July i6 and (which has tied up
completely the cOllerlcs OF the two
companies since Uhpn.
There was a touch Of the dramatic
iu the arrangement OF the settlement
which brought the vote yesterday af-
tcrnOOn To return 10 WORK. James A.
Joyce. pittston business man and head
Of the Chamber OF Commerce commit
tee. working TO settle the prolonged
strike, was the chief figure In the
drama.
The strike has caused much suffer
ing through Lackawanna and Luzerne
counties during the last three months.
The miners asked The ousing Of all
contractors employed by the COM
pany. and the assignment OF the coal
chambers TO individual miners. Cap
tan nay would not hear these de-
mands and The strike followed. lt
was apparently settled last Monday a
week ago, but. after a day the ma
iOrity Of the miners stated tnat The
company had broken faith and quit
work
Evening journal., 1920-10-08
ROME suspEcT ONLY rrNrp.

CHESTER. Pa. Oct s-John Looser.
whose actions caused the police to
believe that he was implicated in the
New York bomb explosion which
wrecked The Morgan bank and killed
many persons. was arrested and ar
raigned in police court yesterday. lie
had been drinking heavily. at first
refused to give hi sname and resorted
to pugilistic methods when removed
to a cell. Newspaper clippings Of The
bomb explosion were found neatly
folded in his clothes.
An Investigation disclosed that
LOoser had lived here for two years
and had been employed at local
shipyard. lie was on his way 10 New
Orleans and was without funds when
arrested, and was fined $40 and costs
for drunkenness by Magistrate FL
lott.