Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-01-23
lie Bagne
en- Europe

Ia loi punt des travaux forces, cha
que aimee, plusieurs centaines de con
damnes piennent la route du bagne
| Quelle existence won't Y mener ces mi
serables qui ont a expier de 81 atroce
forfaits! II est impossible de Sc pen
cher sur Get ab1me de vices sans
eprouver un frisson d'epouvante. S
humane que soft Ia discipline du ba
gne; condamnes, lis persistent dams
leur vice. Aussi, c'est qui, parm
les nauvais sujets, Sc soustraira a l.
corvGe quotidienne. Que de ''trucs"
datant des vieux bagnes d'Europe, et
cue les forcats vieillis sous la casaque
de toile transmettent CONNIE des Sc
crets precieux aux arrivants en- meme
temps que l'infame argot du lieu!
Avant tout, c'est la stimulation des
maladies: ellie est largement pratiquee
aussi bien en- Guyane qua Ia Nouvelle,
Un forcat de Pile Noui veut-il, afn
d'aller gouter les douceurs de Thopital
faire croire quill est atteint de dysen-
terie il avalera une dose suffisante
de CRANES de "sablier'. Dssire-t-il
Sc procurer les apparences dune gra-
We ophtalmie II s'introduira dams
l'oeil de la graine de panacoco pulve-
risee. Une simple conjonctive Sob
tient en- promenant sous les paupieres
IN crayon de sulfate de cuivre. QUAINT
gu scorbut, on lie simule admirable
ment en- Sc frottant les gencives avec
du gros sci ct en- Sc Hgotant les JAM
bes atm de les faire enfer.
Toutefois, un coup d'oeil du mede-
Gin a vite fait de dejouer la superche-
rie. Sa vigilance est plu aisement
trompee par Pexhibition des plaies.
L'art de produire des plates bien repu-
gnantes est porte au bagne a la per-
fection; tous les procedes de la Cour
des Miracles Y sont renouveles. I'm
sou malpropre introduit dams une
blessure superficielle ct VOLTA un ulce-
re. Determiner un superbe phlegnon
cxige un certain coup de main: la plaie
preaIable doit atteindre les couches
profondes du tissu cellulaire; quand
ellie presente lie caractere on y intro
duit des morceaux dos, des mouches,
des fragments de chiffons; on renfer-
me la blessure sur ce singulier panse-
ment ct pabces ne tarde pas a surve-
mir. Mais maladies ct plaies ont un
cefaut: elles ne valent au forcat que
Ges loisirs momentanes. Les mutila-
tions, au contraire, lui assurent pour
la fin de ses jours un brevet d'invalidi-
te. Aussi des condamnes, plutot que
d'accomplir leurs huit heures de ira
vail journalier preferent-ils s'infiger
d'atroces pleasures. Dams son hvre,
"Le Bagna", M. Jean Carol cite lie cas-
DUN forcat de Pile Nou, du nom de
Leduc, qui, bien que condamne
temps, Sc coupa trois doigts de la
main droite dams des conditions
faire fremir. I'll Sc procura un NOR
ceau de cercle de futaille en- fer, aigui-
sa un de ses bords, obtint ainsi une la
me tranchante, puis, Sc Petant appli-
quee au niveau de l'articulation des
rhalanges ct des phalangines de Pin
dex, du medium ct de Pauriculaire, il
pria un de ses camarades de frapper
dessus avec une nlassette. II fallut
plus de quarante coups pour detacher
les doigts". A la Guyane, mennes ex-
emples de mutilations. En- 1903, aux
cles du Salut, un condamne Sc coupa
ii profondement la janbe que lie mem
bre fut presque empute. La meme an
nee, un autre forcat du penitencier de
Kourou Sc fabriquait un couteau de
fortune avec une tige de lit de fer al
guisee sur des pierres ct, a laide de
Get instrument, Sc trenchait trois
doigts de pied.
On comprend que pour maintenir
dams l'oebissance l'abjecte collection
le sacripants que renferment les peni-
tenciers des colonies, pareilles severi-
t6s soient appliquees. II importe
avarlt tout que la societe Sc defende
contre les enterprises de miserables
qui ne revent qu'atrocites de toutes
sortes, ct les ennpeche de Sc soustraire
au chatiment qui les frappes. Au
reste, 81 la legislation du bagne est
envers les criminels que
rien ne peut dompter est-il besoin de
dire qu'elle sc montre misercordieuse
envers les condamnes repentants ct
soucieux de Sc regenerer par lie ira
vail? A ceux-la, qui Sc sont laisse en-
trainer vers le crime dams I'm moment
ellie permet de reconque-
rir, a un moment dome, au prix DUN
dur effort 1eur place dams la societe.
New-York - Quarante-deux hon.
mes ct 8 femmes arretes au cours des
recents raids contre les extremistes
ont etc remis en- liberte provisoire
noyennant caution. LIE total des pre-
venus remis en- liberte est de SO. Les
cautions versees representent lie joli
noonton+ do ceQ OO0 Grop0rv Wein- |