El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-21
las LANENFA-
Clones De "LADI-
VIVA CARL0TA'
CRONICAS DE
BUDAPEST

Asi como en- Espafia tiene su 'divi-
no Gallo'', Hungrfa SO vanagloria de
su "divina oarlota'', de Carlota Fe-
OAK, la reina de la opereta hungara,
la artista adorada por los caballercs
y envidiada por las mujeres.
Y sin embargo, La divina Carlota no
es feliz; sus dias estan amargados por
las luchas que sostiene CONTRA sastres,
moditas y zapateros. Aunque. Carlota
Fedak CANA diariamente mas. de mil
coronas itiene que gastar parties de
su fortuna personal para seguir sien
do la artista mas elegante de Buda-
pest.
Para mi tlltiino gran triunfo, La
condesa zingaras's tuve que conprar
tres pelucas: una roja, una blanca y
una color de rosa. Un gramo de cabe-
los cuesta cinco coronas, v para pre-
parar una peluca Sc necesitan 400 gra
mos. Las tres pelucas me han costado
ocho mil coronas.
En- el primer acto lleYo un sombre-
ro blanco con tres plumas, por los que
he pagado 4,5Q0 coronas; un ,vestido
''charmeuse", cor puntillas de verdad,
con tul y con cresp6n ''georgette
yeinticinco mil coronas; un bolsillo de
puntillas, una sombrilla de puntillas
y una bota de tll. cuatro mil quinien
tas ceronas; perlas blancas " de color
de rosa (imitaci6n), ssis mil coronas;
up vestido color de rosa, de cresp6n
de China, nueve mil coronas; seis plu
mas ''pleureuse diez y seis mil CO
ronas; un ahanico color de rosa, cinco
mil coronas. ~
En- el segundo acto llevo .un vesti-
do negro. con perlas negras,' Zorro de
muselina de oro diez, y ocho mil CO.
ronas; un abanico- negro, cinco mil CO
ronas; una combination negra, Gin
CO mil coronas; una bata azul con per-
las, seis mil c6ronas.
En- ell tercer acto, una gorra' blanca
OOU NOAO d1uA, uOc AAA1 OOAOiIdcSs uN
vestido de pafio .blanco, siete mil CO.
ronas; un abrigO, color. atigrado, con
'renard" marion. cuarenta mil coro-
mas. r
Ademas necesito: cuatro pares de
zapatos, doce mil coronas; dos pares
de guantes, mil coronas; seis pares de
medias color de rosa, tres mil coronas;
etcetera. Ys -
De manera que puedo demostrarle
que antes de la primera representa-
ci6n de "La Condesa zingaraf tuve
que gastar $4,000 coronas. Hay que
aiiadir esta suma mis- gastos diarios,
como el peluqusro, Ell jab6n, la pintu
ra de rostrO Otros objetos indispen-
sabIes, que llegan a cinco mil cororas
mensualmente. Y ademas, despu6s de
unas cincuenta Representatives., los
vestidos Sc ensuciany Sc rompen, Y los
zapatos Sc estropean. va We listed que,
hoy por hoy, ell oficio de primera tiple
es ur negocio pesimo.''
Estas sumas me parecian exagera-
das, y me fui a yer a otfas primsras
tipIes de La capital hlngara; pero to-
das me demostraron, con facturas en-
la mano, que perdian en- el negocio, va
que 10 que les pagan los empresarios
nj siquiera basta para sus gastos de
"toilettes" Aunque los pobres artis-
tas procuren reducir sus gastos, no en-
cuentran en- Budapest un vestido por
menos de diez mil coronas, nj un par
de zapatos por menos de tres mil.
Finalmente fui ver un empresa-
rio, y le repeti las lamertaciones de
la divina carlOta y de las demas pri-
meras tiples.
-IComo Sc atreyen a quejarse ellas7
-exclam6 ell empresario-. Soy yo Ell
que pierde en- este maldito negocio.
-Entonces, Gpor que no 10 deja u.s.
ted?-le pregunto con ingenuidad :.
-SDejarlo7 SY de que viviria enton
contest6.
ANDRES REVESZ