davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
GIRLS! LEMONS
BLEACH; WHITEN
Make Lemon Lotion to Doodle
Beauty of Your Skin

s.s"o"s~s"s"s"s"s"s"s'''e"
Squeeze the juice of two lemons
Of Orchard White which can be had
at any drug store, shake we'll and
you We a quarter pint of harmless
and delightful lemon bleach for few
cents.
Massage this sweetly fragrant To-
ton into the face, neck, arms ant'
hands each day, then shortly note
the beauty of your skin.
Famous stage beauties use lemon
juice to bleach and bring that soft,
clear, rosywhite e:pIl1---c! ccE;cn. Lemons
have always beer used as freckle,
sunburn and tan rer::.--~@E Make
this D and try it.-(Advt.)
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
wild Man" Is Captured After
Desperate Battle in Lonely Shack
ASHLAND, Wis.-The wild man.

ASHLAND, Wis.-The wild man"
who has been mystery to resi-
dents of the town of Gordon, has
been captured and is now. in the
county Jail there awaiting trial on a
charge of vagrancy, where he was
brought by Sheriff Ole Eckle and
Conservation Warden Gray.
The wild man" gave the name Of
Charles Mills, and said he was born
in Russia, but came to this country
when a young man. He worked until
four years ago and went to the woods
to live.
Near Gordon he found an aban-
doned shack, and for four years he
has eaten only the food he obtained
in killings and in stealings from
Ioggers and others within five miles
of the shack.
His first question was: "Is the war
over?" 1t is believed he forsook
civilization because he might have
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

had to return to Russia to fight. He
is not a citizen of the United States.
The officers found no firearms on
Mills person or about his shack, but
it is charged that inside the shack
Mills grabbed a small hand ak and
would have attacked them as they ar
rived had they not pointed a loaded
revolver at him. He dropped the ak
when told to do so, but fought hard
when an effoffrt was made to hand
cuff him, and was overpoWered only
when forced down on his bed. Dur
ing the melee he succeeded in get
ting his teeth in Gray's leg.
Sheriff Eckle found in the shack
two weapons made Of files and fash
toned mot daggers. Both had han
dies, one being short, but the other,
made of wood, was nearly three feet
long. 1t was the latter weapon that
he carried as he roamed the woods,
and. displaying it, frightened people.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
Buy so Acres More
For COOSa Country Club

ROME, Ga, Sept. 14.-The purchase
of fifty acres of land from c. F. and
P. M. Nixon was authorized Friday
at meeting of stockholders of the
Coosa Country Club corporation. The
price paid was $500 per acre.
The property Immediately adjoins
twenty acres now owned by the club,
ly adapted for it's purposes. There
will be room for an eighteenth ole
golf course on the property, but for
the present the nine-hole course now
in use. will not be changed or en-
larped.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
Sugar Is Reduced
Two Cents a Pound

SAN FRANCISCO, Sept. IA re-
to the jobber from II to Is cents a
pound, was announced by the Cali
fornia- Hawaiian and Western Sugar
Refining companies here today. An
increase in raw imports was given
as the direct res son for the reduction
here, Hawaiian shipments being espe-
cia llY heavy
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

An increase of 1915 per cent in the
cost of living Of American wage
earners between July, 1914, and July,
1920. is shown in a statement issued
today by the national industrial con-
ference board. This figure is based
on the boards most recent 1nVeStl-
cation of changes in the cost OF llV-
ing, complete report of which VIII
be made public shortly This in
crease marks a rise of nearly g per
cent within the last year and Of 3
Fer cent since March, 1920, the date
of the boards last survey OF the
problem
Increases between July, 1914, and
July, 1920, in the cost of each of the
five major items making up the fam
lily budget were as follows:
Food -. -. ... -. 119 per cent
Shelter -. -. 80. 60. So per cent
Clothing -. -. ...... 1876 per cent
Fuel, heat and light 666 per cent
Sundries -. -. ...... 30 per cent
AS in earlier reports of changes in
the cost of living made by the board,
estimates were based was obtalned
from a large number of retail deal
ers in clothing and fuel and from
brokers and others in close touch
with the real estate situation. The
retail food prices index numbers of
ln0 OHllGu states Jul Sctu VI lcIOOh
statistics were used in estimating
changes in the cost of living retail
quotations properly weighted accord
irg to consumption, and not whole
sale prices, should be used, since the
latter, although they satisfactorily
reflect market conditions, offer little
erect evidence regarding changes in
cost to the ultimate consumer Gen
eral commodity price index numbers
may give an exceedingly misleading
idea Regarding changes in the cost
of living.
Retail food prices in June and
July, 1920, showed an identical in
crease above the prewar level and
represent an average increase of 119
per cent above prices in the year
1913. Between July, 1919, and July,
1920, food prices increased Is per
cent, the most marked rise within
this period beginning in April, 1920,
and continuing to June and July, in
which months retail prices of food
were higher than ever before record
ed by the bureau of labor statictics.
Largest Increases
The largest increases reported for
food items between July, 1913, and
July, 1920, were as follows: sugar.
3S2 per cent; potatoes, 368 per cent;
flour, 1874 pen cent; cornmeal, 1913 Ter
cent; rice, ia per cent; bread, 113
per cent; ham, 112 per cent; lamb,
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
HOW To GET RID
IF CATiRRH
A Simple, Safe, Inexpensive
Method that Clears Out the
Head, Nose and Thross.

There is no disease more offensive
or isagreeable or no. disease that
will lead to as much serious trouble
as catarrh. You can now get rid
Of 1t by a simple, safe, pleasant home
remedy discovered by DR.. Blosser. a
eatarrh specialist
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

entirely harmless.
If you are d
sufferer from ca
tarrh, asthma, ca
tarrhal deafness
or subject to fire.
quent colds, yoI
should try this
Remedy without
delay.
Send ten cents
(coin or stamps
70 The Pl0SSpr
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
Wife Dies After Dentist Drops
Tooth in Lung, Husband Says

Of her death, and in the other as
administrator of his wife's estate.
In the first case, damage to the
amount of $4,000 is asked, and in
the second, $4,000
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
SAY DIAMOND DYES"

Don't streak or ruin your material
in a poor dye Insist on Diamond
Dyes" Easy directions in package.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

Co, Me 402! Atlantis. Ga. and you
will receive by return mail, trArl
package containing some of this
Remedy made into cigarettes, also
some OF the powder and a neat little
pipe AdVt.)
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

bebs or tobacco and NAV be used bv
women and children as we'll as men
This indicated smoke carries medi-
cine where sprays, douches and ONT
ments cannot possibly reach It's eff
fect is. soothing and h"aling and is
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
DR.. Blosser's


Remedy is COM
posed of medici-
Il herbs, flowers
4 n d b e rri e S,
which you smoke
n a dainty pipe
or cigarette. The
moke = Vapor is
Inhaled into all
the air passa ges
of the head, nose,
hroat and lungs.
If contains ocn-
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
Ex-Kaiser Pays for Burial

THE HAGUE.-The ex-kaiser insisted
tgon paying the funeral expenses of Ger
man who fought in 1870 and who has just
lied at Doom. He also sent large wreath.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

Entirely New Book
n IN Caurrr. Tile most
L - - - comprehensive
@44S g = - - -" l. p!anation Of "ance'
TIA q ana ITS successful treat.
+ y - mcnt without tire knife
F ~ ( ever published III" Book
%-@>> ~ ~ '@A : FC-E Send for copy
O n gc--UcOE IL r.. Suite 462. 1924
Rain ST.. Izansas City. Io
--,xr and Learn the Truth about cancer.
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16
EarWasf InCreAseS

The largest increases reported for
food items between July, 1913, and
July, 1920, were as follows: sugar,
382 per cent; potatoes, 368 per cent;
flour, 1874 per cent; cornmeal 1913 Ier
cent; rice, ia per cent; bread, 113
per cent; ham, 112 per cent; lamb,
Atlanta tri-weekly journal. [volume] (Atlanta, Ga.) 1920-19??, 1920-09-16

LEONARD MORTON @ co. Dept. 2A72 Ghicsge
Send me Mems Dress Shoes ard Work Shoes. will pnY
81 both pairs arrival and
carefully satisfied. will send both pairs BACK a0~
you will refund my money. oFdor no. AHs96.
Sise Work Shoes Size, Dress Shoes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
BIAS CUCHI SU-
FIRE UNA DECEPCION

Esta manalia el individuo Bias Gu
chi, entr6 en- el muelle nt1mero ., y
sin encomendarse nadie, sac0 de una
de las muchas cajas de zapatos que
hay en- el muelle, un par de ellos. Ell
Bias que va Sc crefa que iba estre-
mar un par de botas cOstillas de Ia
Bull Line, fu6 sorprendido por el ca
DO Angel Segarra, cuando salfa tan
campante, llevandO la cajita debajo
del brazo. CuandO la GAIA fu3 abier
ia en- el mismo muelle, Bias not6
que los zapatos eran rebajados, de
mujer, sufri6 una deception tremenda,
diciendole al cabo que 81 6l hubiese
sabido que eran de mujer no hubiese
cometido el hurto.
Lleyado a la Corte Municipal, confe
SO al juez Santos, que era >culpable del
delito que Sc lie imputaba, pero que
cometi6 tai falta, en- la creencia de que
era un par de zapatos de hombre 10
que llevaba.
Ell juez Santos premi6 esta fran.
queza de Bias, con dos meses de car
Gel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

fel mas absolute misterio Y pesimismo,
| Sc ha recibido con gran algeria.
Debe recordarse que a mediasto del
pasadO enero Sc supo por un mensaje
de Moscou, que el famoso A. A. Brush
loft, quien al frente de los ejercitos del
Ear en- el verano de 1916 capture en-
sucesivos brillantes combates cerca de
25O,00O soldados enemigos, de JUNO
julio 1, cuando la celebre ofensiya de
800 millas, que abarcaba desde Pinsk
hasta las fronteras rumanas, Sc habia
convertible al bolcheyismo por ha-
ber sido ejecutado por el Ejercito Blan-
co un hijo suyo, sin preyio juicio ante
un tribunal militar acreditado.
Los amigos de Brusiloff sc deyidie-
ron, opinando muchos que el gran es-
tratega no podfa hacer causa comun
con Lenine y su doctrina despues del
odio sala que por ambos habia ex-
tornado siempre. Y despues de un item
DO en- que va Sc creia mperto q Brush
loft, pues asf sc hlzo constar en- la
prensa, persiste ahora eI rumor circu-
lante. aunoue Russia perlnanece oculta
en- un mutismo exasperador sobre el
particular.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

notcia que ha circulado sobre SUI de
manda de divorcio.
--1O no he pedido jamas divorciar
me de mi esposo Charles Chaplin, po
que lie quiero mucho, v ademas so,
muy feliz a su lado, digan 10 que quit
ran los peri6dicos. alguno de los cus
les Sc ha permitido decir que me ma
trataba.
ESQ no es verdad Desde hace al.
gun tempo venfa observandO en- mi
marido cierta frialdad, cierto desvfo
,cuyas causas no he acertado a expli
carme; pero jamas me ha puesto la ma
no encima. 81 hubiera tenido seme
jante cobardfa, Chariot, habrfa desa
parecido del mundo de los vivos a ne,
sar de 10 mucho que lie quiero, porque
70 misma le habrfa arrancado la vi
da.
Tn dfa, hace muy POGO dc esto mi
marido me habl0 de la convenience
de divorciarnOs, ofreciGndome una in
demnizaci6n de 125,000 frances.
Rechac6 esta oferta, asegurindole
que mi cariilo hacia Il no podfa coti.
zarse.
Nal aconsejadO mi mard0, busca el
procedimientO legal para divorciarse
pero como yo no he de 'darle ningl1n
preteXto los que 81 pueda darme pa.
ra que yo sOlicite el divorciO no los
he de tomar en- consideration, seguir6
siendo siempre Nine. Charles Chaplin.
La muerte solamente podra separar
ne de el-termina diciendo Nine. Cha
plin, en- su communicate a la Prensa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
CREESE QUE BRUSILOFF Sc HA
HECHO CARGO DEL GOBIERNO
DE RUSSIA

A los ciculos oficiales de Londres, ha
! llegado ell rumor de que el General
Alexis A. Brusiloff, comandante en- je-
fe de las tropas imperiales rusas GUAM
do la guerra, v en- Ia actualidad MEM
bro del commando del ejercito bolchevi-
que, ha usurpado ef poder en- el Gobier
no Soviet de Moscou, que Sc hallaba
en- manos de Nicolas Lenine y una jun
ia de cOmisarios.
Como varios Generates Y otros oiicia-
les de alta graduaci6n del pasado re-
gimen estaban unidos Brusiloff Sc
habfan hecho cargo del ejercito bolche-
vique, Sc abriga La opinion de que el
hecho Sc ha nevado a cabo de mutuo
acuerdo entire ellos. nombrandp Bru-
siloff como dictador del ex-Imperio, en-
lugar de Lenine.
A este Sc debe tai vez. el siIenclo que
Sc yenfa notando hace dias sobre los
sucesos de Moscou. de donde no Sc re-
ciben noticias por inalambrico.
Aunquc Ia noticia esta envuelta en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
KOLCHAK FUE EXHIBIDO EN-
UNA JAULA

Ell almirante KOlchak, exjefe del Go.
bierno de tOdas las Rusias, despues de
SUI captura por los revolucionarios
bolcheviques. fue expuesto dentro de
una jaula en- Irkust. para, que el publ
co 10 juzgara.
Las multitudes enfurecidas Sc ARE
molinaban en- la plaza donde fue con-
ducida La jaula, amenazandole con los
ouiios increpandolo de manera saliva
le.
Antes de ser capturado el fustre je-
ce viajaba el en- un auto para ponerse
a salvo. con rumbo la costa, creyen-
10 estar protegido por los aliados.; pc.
20 su creencia Sc vic desvanecida al
;aer inesperadamente en- manos de los
,olcheviques.. que le eondenaron a mneI
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
La Industria.---El Sistema
Nervioso y Las Huelgas

para evitar ell relajamiento del sistena
nervioso, cedio su puesto al sistema
fabril de los siglos 10 y 60, segdn
actulamente podemos hallarlo, con una
maquinaria tan rapida y productive
v una ocupacion tan disciplinada y
monotone, cuanto ruda Y vasta, que
no da OCCASION a que el cuerpo huma-
no repose 10 justamente natural y Sc
hallen siempre poseidos de 2!2a in
tranquilidad criminal y oprobiosa, to-
dos los nervios, trayendo enloquecido
ell cerebro y sobresaltado el corazon.
En- tan corto tempo Sc han regis
trado grandes avances en- las artes
mecanicas. La imposibilidad del or
ganismo humane, no obstante, de
adaptarse los cambios efectuados,
constituye una de las grandes amena-
zas fisicas y sociales de hoy, y, Sc
gun opinion de muchos maestros que
han analizado este estado de cosas,
Green y aseguran que es llegada va
la bancarrota de la sociedad.
Ell volver constituir en- su estado
normal el espiritu Y ell nervio de la
vida industrial es una necesidad vi
tai. Nunca habiase .sentido con ma
yor deseo que desde la Ultima heca-
tombe. AL iparo social industrial,
seguira nuevamente la locura de la
guerra, de otra guerra mas cruel y
sanguinaria que la anterior. La 81
tuacion porque atravesamos es, en-
todos sus 6rdenes, muy complicada, y
no puede persistir, sin que Sc la So
meta a un profundo analisis. Els su-
mamente sabido que ell descanso es
una necesidad en- ell hombre tanto CO.
mo ell trabajo, Y que uno de los me-
dios mas propicios para contribuir a
que ell cuerpo y el espiritu Sc curen de
ese tremendo NAL que les afiije, es
aspirar ell aire puro sol y con los
pulmones abiertos para recibir ell eli
xir tonico de la vida: la algeria de
correr en- ell campo entire ell verde folla
je de la Naturaleza, sin mas preocu-
paciones que el anhelo de vivir.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

Ell "BOLETIN HISTORICO"

NutridO de interesante lectura, te
nemos a la vista el ntlmero =, aho VII
correspondence a MARIO y abril lilti
mo, del BoIetn Hist01ico, de que es
amigo doctor Coll V Toste
: En- primer t6rmino aparece una hel
mosa biograffa del insigne pOrtorrique
lo, Manuel Corchado Juarbe, aboga-
do, orador, pOeta. escritor y polemis-
Ia de imperecedera menOria. que die
honor v brillo al foro las letras bo
rinqueilas.
b. La docta pluma de nuestro historic
dor. Coll Y Toste, no descansa en- su
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

tlas favorecidas por San Antonio de
Pddua.
No han corrido seis meses de la fies.
ia de los lirios, Y un nuevo reparto
de mil pesos, sin haber sido menos el
anterior, vuelve ofrecerse ell la fies.
ia de JUNO.
Esta obra magnanima, estd vista por
todo el pueblo de Pto. Rico, ell cepi.
llO de San Antonio, de la Capilla Fran.
ciscana, es NINA para los pobres, que
forman las almas gentiles piadosas
que reciben el cumplimiento de sus
promesas.
|. Es tan grande la obra de la Pfa
Union Antoniana, que basta leer la pa
gina semanal de La Verdad, para CON
prenderla.
Encarinados con esa Asociaci0n tai
admirable contemplamos ell dfa de Sar
Antonio, el desfile de aquellas comi
stones que reciben los donativos en- la
Misa del gran Santo, cuyas manos sc
llenan de limosnas para sus pobres.
Al anochecer de Ia tarde del domin
go, entregamds a la ,Superiora del
Asilo de Niias, de Rio Piedras, la
cantidad con que las favorecfa SaI
Antonio.
Festa de los pobres. deberfamos LA
mar santamente esos repartos que
Sc hacen cada seis meses.
iQue siempre alcancen los buenos
yer sus promesas cumplidas, para que
en- fecompensa Sc llenen las areas de
San Antonio tengan los pobres est
hermoso bien que lleva efecto Ia
Capilla FrancScana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

Ell GOBERNADOR YAGER

DespuGs de operado con gran 6xito
el Gobernador Yager, SUI reposici0n va
siendo rdpida Y pronto estard en- per
fccta salud, 10 que es causa de salts
facci0n para cuantas Ell Puerto Rico
estamos vivcmente interesadas por su
reStablecimiento absolute.
El GObernador recuerda SuS ami
gos EN- afectuosas cartas, Y tiene para
este pals, sus mas mobiles Y levantados
penSamientos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
UN TANQUE DE MEL, RoTo

Esta manana Sc rompieron algunos
de los remaches del fondo de unO de
los tanques de miel de los seilores
Sobrinos de Ezquiaga, en- Puerta de
TERRA, quedando intransitable la calle
de San Mateo. Ell tanque roto, tenfa
un million pico de galones. Inmedia-
tamente fueron arregladOs los rema
ches y-pudo corregirse el derrame.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
Ell DIVORCIO DE CHARIOT
Madame Chaplin rectifica

dame Charles Chaplin. Sc ha dirigid0
Il todos los peri6dicos de Norteam6ri-
ca, solicitando una rectificaci0n Ia
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
Banco Comercial de Puerto Rico
JUNTA GENERAL oRDINARIA DE 1920.
CoNvocAToRIA.

da tena del proximo de
General Onaria
ciudad Tuan
acciOnitas les ha aber
Cfusua de las de incorporation
Rgmnto de Ia emission de
acciones.
San Juan. de Mayo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
LA coNFERENc1A DEL

LCDO. ]. B. SOTO
Anoche celebr0 en- Ell Ateneo, su anun
ciada .conferencia el Lcdo. Juan Bau-
tista Soto, siendo el tema Interpreta.
ci6B biol6gica dc la cOnductG crinai-
nal.
Diserto hora Y media, trat1 con
profundo conocimiento puntos intere-
santes de ciencia medica-legal. estu-
iiando las causas del crfmen en- sus
miiltiples aspectos.
FL doctor Soto, hizo gala de cru
dicion v fue iustamente aplaudido poI
el pdblico intellectual que asisti6 a su
conferencia de anoche.
+
OTRA VEz
los pobres reciblendo sus donativos
las entidades religiosas, el Centavo
Escolar, el Refugio de Niiios Desampa'
radios, el Asilo de Ninas, de Rio Pie
dras, y cusntns asociacolnes mas, to
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

noble tarea de prestigiar las mas pro-
minentes figuras de puertorriqheilos
ilustres, a fin de perpetuar sus nombres
en- nuestro coraz0n EN- nuestro re-
cuerdo.
f
LA JOVEN
y bella sonora de nuestro amigo el
doctor Fernandez Mater, ha estado
enferma de mucho cuidado, ell Ca
yey.
Hemos rogadO porque la bondadosa
Marcolina, una verdadera amiga de Ia
caridad, recobre la salud asf espera
mos que sea.
Su amado padre polftico, el Maestro
de la literature pdrtOrriquefa, Don
Manuel Fernandez Juncos, ha pasadG
unos dfas en- aquellas comarcas, cor
SUI inseparable Amparo. Para todos
van nuestrOs saludos.
=
tiene sus sacerdotizas que aman ST
temple, pero el amor las atrae al
suyO Y es natural, mucho mas s.
unos ojos de expression y vida, indi
can la bondad de alma ell espfritr
superior que tiene esa bella seilorits
de nuestro mundo distinguido.
Los m6dicos tienen muy buenol
aciertos, ;Que dice, Anais?
| ~
DESCANSE EN- PAZ!
exclamamOs con toda la tristez;
de nuestro coraz0n, al saber que ron
pi0 las ligaduras de la vida, por alcan
Ear La eterna, nueatra NXcelente y
queridfsima amiga Catalina Roma
guerra de Palmer, Ia viuda de aque
gran puertorriquefio cuyo nombre fl
gura Ell el mas carinoso cuadro d
nuestros afectos.
Catalina. como la llamamos siempre
apesar de respetarla tanto, ha sido el
la vida una heroina del dolor EN- SUI
ultimoS amos.
iTriste ley de la vida, como Sc cum
plen tus designios.
Ell mas feliZ, ell mas alegre, el ma
caritativo de los hogares fu6 el d
nuestros amigos Santiago Y Catalina
ellos proporcionaron siempre el biel
estar a cuantOs lie rodeaban Y querfal
que su felicidad alcanzara todos.
La muerte solamente Sc atrevi0 !
robar esa dicha, Y ell coraz0n de /;
esposa Y de la madre, empez0 a sentir
Sc desdichado hasta seguir ella el run
DO de los que tanto am0.
Reciban sus hijos Santiago, Ra
fael V Catfn, esta dolorosa expression
de nuestro sentimiento.
Fue para nosotras. Catalina, un res
peto un gran cariho sera Ell nue.
trO recuerdo V en- nuestras oraciones
siempre un nombre, objeto de nuestra
profunda veneraci0n.
MIGDALIA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15
.*DESFILE SOCIAL ~

noble tarea de prestigiar las mas pro-
minentes figuras de puertorriqhelos
ilustres, a fin de perpetuar sus nombres
en- nuestro coraz0n y EN- nuestro re-
cuerdo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-15

wAndnclese en- 81 InlpARclAl
Bisbee daily review., 1920-03-14
Women Work for Convention
 In California

SAN FRANCISCO, March 13. - California has lost no time in be- ginning preparations for the Demo- cratic Convention. which is to be made the most memorable in history. according to announcements from all parts of the state
 Charles w. Fay, postmaster of San Francisco. who is chairman of the To- cal committee, is organizing women as we'll as men for work that will insure a program of entertainmesn and sightseeing to supplant. the hard work of choosing presidential eandi- dates.
 Plans Under Way
 George F. Mara, who is the repre- sentative of Homer S. Cummings chairman of the Democratic National Committee. found on his arrival that many preliminaries were under way. A delegation of women headed by Mrs. Grace Cunkin was the first to consult him, Mrs. Anderson Reid and Mrs. Jennie Leland Durst represent ing the Women's Democratic Club.
 In important Positions
 Concerning the part that women will play in the coming campaign. Mir Fay said:
 ''It is not for effect that the Dem ocratic National Committee is tell ing the world in clarion tones that it has women members on it's com mittee on arrangements Two won, en, Mrs. George Bass, of Chicago and Miss Foy of our own state. are being put to work on important jobs. As a member of the subcommittee on hotels and entertainment. of which Isidoro Dockweiler is chairman. Mrs. Bass, will do some of the most es' sential work connected with the cou- yention. Likewise, Miss Foy. who is a member of the committee on hans and seating.
 Norman Mack is chairman, and will have much 10 do toward the sue cess of the convention.