El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-04-26
NOSTALGIAS DE
UN POLITICO
PADEREWSKI VUELVE
AL ARTE

Consejo de Ministries de Polonia senor
Paderewski en- su casa Immediate
Ginebra
La residencia del politico- -artista do
nina ell lago de Ginebra. ALI ha per
manecido durante varias semanas, des-
cansando de las rudas labores que lie
impuso ell cargo para ell cual fue de-
signado en- reconocimiento de los ex-
servicios que presto la
patria redimida.
-Cuando. hace tres aios-decia ell
ex presidente al periodista--, abando-
ne la Musica para acudir en- auxilio de !
mi pals, pense en- la gran mission que
necesitaba realizar. En- un principle
constituyo para mi un proceso difcih-
simo ell cambio del mundo de los sue
fics en- que siempre habia vivido por
ese otro mundo de lucha y de estrepito
continue que sirve de campamento
la politica. Las dos mentalidades de
ssos mundos difieren de un modo tan
sorprendente, que me asalto el tenor
de no poder jamas adaptarme la nue.
va existencia. Produciame verdadera
augusta abandanar ell arte. Mas la
satisfaction de contribuir, aunque fue-
Sc en- pequefa medida, la regenera-
cion de mi patria, compensate am
pliamente todo sacrifcio personal. Els
toy convencido de que una era de paz
y prosperidad ha comenzado para Po-
lonta. Mi mission, pues, ha concluido.
El periodista lie pregunto 81 era cier-
60 que aceptaria la designation de pre-
sidente de la republica polaca.
NO creo-rephso--- que sea invi-
tado ocupar ese puevo. Dentro de po
cas- semanas regresare a Varsovia, des
pues de visitar Paris Londres, para
cumplir con mis- deberes de diputado
hasta la election de la nueva Cana
IA, que sera probablemente en- julio.
Entonces acaso vuelva Suiza
otro pals tranquilo, en- donde no Sc
sientan sino como un eco las agitacio-
nes lejanas que despiertan las inquie-
tudes mundiales, para trabajar con to
clones absolutas. Deseo consagrar el
resto de mi vida a componer musica.
Hay mucho por hacer en- este arte. Mis-
aspiraciones son grandes; mi voluntad
fuerte; veremos 81 me acompaiia La ia
cultad creadora en- el esfuerzo.
Paderewski Sc puso Ell pie. Dssde
el balloon Sc descubria Ell esplendido
panorama que sirve de marco al lago
soholiento. El dia era girls, pero lumi-
noso.
Despues dc un breve silencio, Ell
gran artista sentose al piano dis
traidamente, como 81 sohara, empszo
recorrer ell teclado marfleho con
sus manos. De la GAIA suntuosa surgie
ron las notas firmes unas veces, dul-
ces otras, vagas, nostalgicas como re-
cuerdos de tiempos feices saturados
de gloria en- paises exoticos.
De pronto voIvi6 a ilevantarse. Su
rostro parecia transhgurado por la
oleada de arte en- que ACADIA de sath-
rarsc.
-GVolvereis a vuestros colciertos?
lie interrogo Ell cscritor.
--iOh! mo, no! ESQ ha terminadol
IFS extranol Habeis sido el idolo
de las multitu,i.s EN- muchas nacio-
mes, esas mukitudes eorrerian de nue.
vo escucharos premiar con sus
aplauscs vuestra asombrosa maestria,
vuestro arte incompatible.
-iNo me 10 ecordeisl-exclamo ell
artista-. ESQ va no es possible Lo
dnico para mi possible es volver al re-
fugio del arte en- otra forma. Por 10
mismo he preferido dedicarme com
positor 49, 81 Ell tempo otrss volun-
tades mas fuertes que la mia 10 con-
sisnten Por ahora, la unica preo-
cupac.0n de mi espiritu es el cumpli-
miento de les deberes que me ha i'm
puesto nj patria Esta noche sal
go para Paris. ~. Luego ire Lon
dres. M iQue quereis, La politica,
los altos interests de mi pals, que hoy
mas que nunca requieren especial aten
cion, me absorbcn por complete
Ala para julio, me despojare de mi
investidura de legislator y. Dios
dirS