El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-19

New York tiene Ell prop6sito de de-
sempefiar en- la famosa investigation
del misterioso crimer1 del millionaire
Elwell, hecho que todavfa permanece
a oscuras, prontamente hubiera tenido
una solucion clara y convincente, dado
Eel supuesto que ell crirnen Sc hubiera
cometido en- Paris. La similaridad en-
este asunto no es sino sugestiva; pero
a1n asf, cuando Sc pone en- parallel
con Ell trabajo realizado por la Policfa
en- New York, la curiosidad que surge
por saber de que manera las investi-
gaciones Sc hubieran llevado a cabo en-
la gran ciudad del Sena, es inmensa,
mas desde que sabemos como en- los
Idfas de Vidocq, aquella policfa acunu-
ID en- su poder irrefutables pruebas
hasta entonces nuevas, que la rodea-
ron de un relevante prestigio en- la
lcientffica averiguacion de un crimen.
Esto no quiere decir, claro esta, que
Esea possible probar que donde las auto
Iridades de New York han fallado las
de Paris hubieran obtenido exito; pc
70 puede demostrar sin rnucha difficult
1tad que la evidencia recolectada en- la
ciudad cosmopolita, despues de varias
]noches de inproba tarea pericial, Sc
hhbiera adqnirido v comprobado en-
Paris de tai manera, que la habria
permitido entrar en- ell convencimiento
ll6gico, por deducciones seguras y cla-
ras, en- ell t@rnino de solo "a horas.
4 La reconstruction del erimen habrfa
dado su propia valdez todo Ell curnu-
10 de pruebas adoptadas, como por
ejemplo: las puertas cerradas o no, las
tres colecciones de- llaves, las cartas
abiertas y las cerradas, 81 manchadas
de sangre o no; la bala, el cartucho
vacio; la posicion de las sillas; los ci-
garrillos, etc. La conformation de los
4 testigos hubiera aclarado muchos pun
tos en- disputa que aup perlnanecen en-
suspense: el tempo y la forma en- que
Elwell lego su casa. las intenciones
que tuvo para telefonear; y,slo mas
timportante de todo, sus relatf6nes y
transacciones con amigos y particula-
Tres, de antano y ogafio.
Las ventajas de la POlicia de Paris.
I Todo este Sc hubiera realizado en-
Paris en- el corto termino de "a horas.
Las autoridades de allf, no obstante,
Iusando de metodos completamente di-
Iferentes, hubieran obtenido grandes
lventajas desde el cominezo de- la in
lvestigacion que no posefan las, autori-
dades de New York; como por ejem-
Iplo; los "dossiers" records persona
Hes de cada actor figurante en- la tra-
Igedia, desde ell mismo Elwell hasta ell
ltestigo mas incidental en-. el case a
tdescubrir. Y este "dossiers', conser-
lvados en- los archives de la Prefecture
lde Policfa, hubieran reunfdose en-
Eamontonados voldmenes en- cuanto Sc
|refere a Elwell en- particular, y alos
Iencubridores y jugadores con quienes
Elwell sc hallaba fntimamente asocia-
lido, desde pasados tienlpos " dentro
de sus respectivas pfofesioties. Igual-
mente la casa tambien hubiera coi1ta-
lido con sus "dossiers", por ser un do
Imicilio sospechoso ylla anna de naves,
lei chofer, ell guarda , el lechero, el fu-
lnnista, kabrfa1 sido interrogados ex-
tensainerlte ante la misma escei1a de
La tragedia, meramente como un acto
de experiencia por parte del Comisa-
Trio de Policfa.
| De este mode el material personal,
lya suggestive o contirmatorio, que las
lautoridades de New York durante dos
lsalnanas v mas han tratado de obte-
er, hubiera sidol de un gran valor en-
Paris, jugando una parte iniportantiA
i sima en- la Interrogation de los testil
Egos.
Las autoridades parisienses habrfan
lposeido otra ventaja sobre sus colegas
lneoyorquines: las personas interroga-
ldas s sus respectivas propiedades sc
Ihubieran puesto a la exclusiva dispo-
sici6n de los investigadores.
.EI Procediniento en- Paris.
En- Paris el Juez de, instruction, eI
Magistrate Examina5or, del distritc
en- que Ell crimen tuvo lugar, Sc harlan
cargo de las investigaciones. Traba-
ljandc bajo sus 6rdenes estuyieran dos
Ifuncionarios del Prefeeto de Policfa:
lei comisario de Policia v Ell Jcfe de Sc.
guridad de Detectives. Listos para
1recibir sus reportes estarfa 81 Minis
lterio P1blico y q Procurador de Ia
Repdblica. ST dichos reportcs conte-
nian Ii presunci6n de culpabilidad de
lalguno de los acusados, dicha perso-
Ina serfa puesta Ia disposition de Ia
8I"Chambre des Misses Accusation o, 10
lahe es igusl, ante el Gran J1rade, J 81
sc hallare de la investigator alguA
ma verdad, la persona del acusado Sc