Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
mie Die 9nn9en Inn
gen, 10 3witl6ern
Die Alten.
'Gine @eiitergeididte BON AlfreS;
Sriebrid. ;

gor ungefabr 80 ODER 35 Sabren
tam es gemeien iein. Meine 5rau
uno id Itanoen in Der 8liite oes
2ebens uno meme BRET &angen III
sen 5legeliabren.
@eibna9ten mar boruber. 91e
@!nber batten ibren beiBen Bun19
erfiqt geieben: mir batten ibne1
einen groBen &aufmannslaoen &c,
ihenft. 1n6 nun bodten Die bret
iiber tbren @aGen uno %fauften uno
rerfauften, banoelten uno feilid)ten
nit mibtigen @eii6tern, Die @tirn
in Salten .gelegt, ais galte es aae
Mei9tiimer Der @roe gu pergeben.
Moolt, unier Melteiter, mer Der
eigentlite @el6aftsinbaber, Bic a1l>
bern 5met batten nnr ~angebaut".
uniere Eruoe batte nit ibren Pnp'
tenfleioern Elm ~&leioergei6af" er>
6ffnet. @rnit, 6as Meitbaf6en,
bette oogeger iamtli6eS perfugbare
S9nbperf berbeigei6leift nno ein
~@6ubbaus" erridtet.
Gin ieoer ourfte einmal perfau@
fen.
Oa fam nun Srnoe al M0olf, Der
G6infen uno @iirfte aus Mar5ipan,
@9ofo1ooe, @al5 unb ale irgenomie
ebbaren @aben feilbielt. 9aS &od-
G)en etpas gerafft> ben &opf etpas
anf Die Seite gelegt, mie eS Die
&leine bon Sen Dienltmao9en ge=
icben batte.
vS9 m06te ein babies Bfnno
@6infen," begann ite nit Dodge
idra1btcr, ge5ierter @timme.
~9as 8fun6 @6infen foitet ober
9 Martt," entgegnete mein boff>
nnngspouer Spr0bling nit nadge'
mimtem 6leii6erbaB.
v@ann gebcn Sic mir glei@ 5pei
@funo! - @ir baben es a." iebte
iie nod oltf1ug bin5u.
rgeod; mas gefduig," fragte aoolf
i'm @eibdftston, liter feline 3erpe,
latmurit oas 8fo. 10 Marf; 5@o>
fola6e: 6as Stiid 10 Marf; iaure
@urfe: oas 5tif 2 Marf; @feffer>
t,1ben: oas Bafet 1 Marf; 9eringe:
Das @tiid 1 Marf, feline 80"
~Mein, ib oanfe, 6as lit mir gu
tel1er," ipra6 i6nippii@ Die &lei>
ne nit geipibtem M}aul@en uno
orebte :bm oen &iiden.
Gin &inoergeipra9 Dor 30 Sab~
rem!
uno nun ging @oolf 5um S6nb,
tGnoler @rnit. Ser iaB anf elmer
sSuBbanf, umgeben bon elmer un'
malie bon S9ubmerf, mie eine Sen'
tie Dor ibren &iiGlein.
uSS9 m0dte Elm @aar @@nbe."
u9iefe bier foiten 200 Marf, sic
300 nnc 6ie 400 Marf." Ser flet-
he @rnlt mar ndmli6 nod ni6t al
511iebr NIT Dem 3ebneripitem Der.
tra11t nno nabm 6esbalb oern glei6
bie bolen @un0erter.
uno nun gings CUR Eruoe. Sic
bate ii9 sic Sfenbanf als 2a0en-
tii9 gebolt un0 6arauf ale lire
&errlidfeiten ausgebreitet.
SD m06te mir Elm &lei6 fir
meine Srau %faufen, begann mein
Melte1ter oen @an6el.
SD audi ems" frdbte @rnit,
Der &lei1e.
Mit einem itol5en 2ddeln breite,
te fie lire bunten 2appen aus:
r9as ~&oitim" foitet 1000
Marf, 6as bier 1900, oas aber
1000 Marf!"
Isle iino terer nit Sbrem &rems
tel," meinte Moo1f.
vunb Sie?" fam linn baaridarf
sic Mntmort.
Meine Gra1 un6 i'd aber ionn'
ten uns III unierem @lterngliid
uno ldbelten iber Die finolt9e @in'
falt.
@inmal aber pur6en mir 6ieie
uBreistreibereien" bod 5u ton, nno
iG ipra9: ,Mber &in6er, tpas SIR
ga berfauft, Dos lit ia biel gu 80"
@eiter fom i6 ni9t, oenn Die
tpei9e &ano meiner Grau i9loB mir
1en Wun0.
~2aB iie 6o6 treiben, 2ieber, es
iin6 ia &in6er!"
go 1ieB i@ tie rubig getpabren,
nn6 ite ban6elten un6 perfauften
peiter i'm fin6liden Superlatib.
Siinfuno3man5ig Sabre uare1
bergangen.
Moolf NOR 8eiiBer zines Solo
1ialparenlaoens mit &a1sfdlddte.
rel %gepor6en. Eruoe bate einen
@9nittmarenbdn6ler gebeiratet un6
1rGbte nebenbei &leioer. @rnit but
te ii@ fiir5li6 einen S6ubmaren-
lc6en 5ugelegt.
Meine Gral uno i@ aber batten
tas @roenleben iatt, 3. +. mir itar'
ben. l1niere @eiiter i6uebten bin
aus in Sen @eltenraum.
Nor+ ;r,.+n,4 mn. ,,n1hor mn hp1n.