La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-08
Blasco lbanez injuri
en- Mexico a los Es-
tados Unidos
Cviene de IA Primeral

,,ae do escuchar las r~svelacione
~-cohernador de Coahutla- hoy
an destierro, nuestra primera 1oea en-
acueIa de que ell ssaor Espinosa M
relies. Dor ahejos rencores hacia :
,~.o;o,ordad espahola sc a"proVeciiaps
dc 10 circumstance para d~esahosarse
nara realizar Ell desqulte melor uie"o
oro,do recordamos que no pueoe >"
81 abe-raci6n. El joven ex-EjecuuVt
ae Coahuila. es uno de los mas te
vientes hispcn6filos de Mexico u
iniciador del Primer aispa
,ico en- America, invite a SaiNauo.
Rueda a visitar nuestro pals y conn
de- acasaios al mismo vicente pas
" bahez Estamos sesuros de 9u'
q bIara sinceramente.
Refierenos que una noche en- saf
.iI1o Rlasco IbaheZ, habiando soore 10
nacian norteamericana Y sobre ei pu'
hIo de los Estados Unidos. lnsisue
acknowledgements que es uh P"eo"
me carece de cultura.
-Considero sin embargo que iale'
conceptos derivan no dc un alsiaoo
astado de amino de Blasco lpaneZ'-
nos dice.-sino de su propio tchPS-
,smauto va que SUI conducta 10 tes-
,imonia asf: pues no puedo menos de
rccordar los conceptos que a mi per-
sonalmente me eXpresara .
mi lado en- Saltillo, Y sin que muy q
cuento viniera. Aquelia noche cas'
no me dej6 hablar. Me contaba de so
es,ancia en- los Estados Unidos. de
sus observac ones. etc, como 81 ira
tara de so~rp~enderme con su pala-
hrerfa, amp,.'Jsa Y de fatuo consul
made 10 recuerdo muy bien: decia-
me que respir4Sa a pulmdu Ieno en-
nuestro amhiente latino, Y cue 81
pueblo americana, el de los Estaaos
Unidos. lie inspiraba por su incui'ura
general Ia impression de TN gran par
co n~aveGando or medic del oceano'
sin tim0n V sin orientacion alSuna-
sobre cuya cubierta de Ve2 en- GUAM
do aparecfan las ratas dc las bode-
gas Y exclamaban soberplaineh'e'
Que bien llevamos este!
-; Ea una aberra!i6n!
-Recuerdo tambien para fijar mo-
ior Ia i~diosincrasia de Blasco iba-
nez. 10 que me eXpresaba sobre Nue.
va York: al llegar a Nueya ork'-
me decfa,-acudieron los reporters
de todos los grandes rotativos a en-
treyistarme. Y con Ia novclerfa propia
de ellos me preSuntaron ms OPINION
sobre u grain ciudad. + e
York.-les dije-un hormiguero hui
mano en- donde hay muchos france
ses. itaIianos. alemanes. tdrcos. lrlan-
deses. chinos. etc. V en- donde Ia va
nidad americana ha hospedado aigu-
no que otro americana para colocar
sobre los edificios publicos Ia ban
dera lie las barras y las estrellah.'
NADIA cxtrano pues, pucden pare
cerle al propio pueblo americana las
ingratiudes Y calumnias de Blasco
Ibahez. quien no u ' reparo no ha
muchas semanas en- ultrajar los SEN
tin entos de nospitalidad con Tue en-
este pueblo Sc lie recibiera.
-;Y que opina ustd acerca del
burdo aserto de que el pueblo mexi-
cano no tiene caracter hispAnico?
-Debo decir a ustedes que me pa
rece muy justa Ia refleXi6n de que es
la requiistoria mas sanSrienta que 81
autor de La Barraca' puede endere-
gar contra su propia patria. para
duien deben de animarle tambien
muy pobres afectos. como en- IA que
ira de Cuba demasiado 10 probe. fo
Greo que no dcbemos tener empeno
Dor respecto Y veneraci6n n nuestros
mayores. en- demostrar que con todas
nuestras d~esgracias llorarlos sus de-
fectos y vlcIos. porque o nos for
talece ' alienta Ia idealidad Q hidal-
gufa que de aquellos alGuna parte to-
nemos. No 500 cs rrosero on su fall
sedad ell aserto de Blasco IbahcE. por
ser c~ontrario a toda vcrdad y a to-
da moral: pcro 10 que 81 es cleric CO.
mo la propia evidencia rs que Bias
co Ibahez es un burdo renegade de
las mas generosas virtudcs csstella-
mas.