davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10

s.tv~s sssA~ns.a - ssaA~s - ssysa
sl.Awue Nat sSs ~~O~sss~v ~ ksssan.
so sAsy a-st gxE svwysAtas sAsv
write sAs~t. Wh>~<~~ - svvw es~>p
ssvv,-s y. s.1 90 stn skssS ~ fss.S
vhs ell 10 - ess sss~sstsa-
NJ J. Mcintyre. who conducts .
stall AZ tho Sanitary Public markss.
Ia not charged with "sciiinx by ne.
sal weighing mechanism" AZ stated
I'm The star last week. He IL
charged with -disposing Of scales
that had been condemned by the city
weights and rnsasur-s department. ["
Mcinsyr- says the scales had been
returned 10 the maker. and other
scales obtained.
Ths Htar Monday stated that ~. A.
Bowen had been held BY the police
in connection with the robbery Of q
drug store ~ Ballard The Inference
that he was implicated In the rob
b~ry vnA Incorrect lie vas aues.
toned benuss he VIA. working at
the store At the time Of the robbsry.
Judge Mitchell CsiiiAm. presiding
Pjvdse Of the King county superior
court. sAyp that no charge Of tam
p~ring with jury" waa piAnsd
against Baiiiff Jafnas J. Burns; that
Burns wxa an exrrA baiiiff and was
dismi~sed simply beoauxs the man
for whom he was substituting came
back. Tho statement in The SCAR
and other newspapers. March 8. cred
tied 10 Deputy Prosecutor T. IL. Pat
tsrson. ws@. therefore. incorrect
Tho Star. on March 4 editoriaily
stated that sir states. Vermont Wy.
orninw. Oklahoma. Nov Jsv~y. West
Virginia ana Dolawar~. wcr~ holding
no the suffrage ratification This was
Incorrect. because Oklahoma had. q
few days prior to that. pas~rd the
ratification resolution.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10
DIVORCES GRANTED

DIVORCES GRANTED
Bowman, EIdora u. from Leon r.
Corbeiia, Mabel from Tony.
Eergnson. Nay from Hsrry 4
Little. Archie from Elsie J.
Langley, Fva J. from George II.
McFarlane. Nellie NJ. from Tom L.
Patterson. Isabelle from A. a.
Winter. Alfred H. from. Flora A.
Walgrave. Edmund L. from Gladys.
DEATHS
poddL Margerie H.. I months. $500
Hedtke, paul r., months, fss H..
King, Fremont. ~, Calhoun hotel.
Mckinley, Eva A.. 6, iie W. 10th.
hard
Mccarthy, John r.. "a. Ces King ut.
Mccormick, Nellie. 20. 20i5 Westiakc
ave.
Murphy. Daniel. &C. lis 18th ave-
&cCorntcks y q, - Rats hptal
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10

PORT DEPOSIT. Md - Aviator
drops 1000 pounds Of INT on ice
gorge In susauehanna. but faila TO
dislo-dge barrier
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10

ror reia.. Grip or Isfiwsnss
And a. a preventive. take I.ASA-
TIVE BROMo SuISLNE Tablets
on the box. 10c.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10
MARRIAGE LICENSES

Name and Residence. Age
Guthrie. John. Hoquiem ........s
Brown. Zuda. Finehurst .......s.ss
johnson. Albert j.. Seattle .... "a
Rhodes, Violet. Seattle ....',..l ~gni
Londen, John H.. seattle .........3e
Levsrson. Selma. Seattle .........si
Putnam. clyde H.. Chambers,
Neb. ......ss..s.. ,..;.... Ds"
Barnes. r.. Eugshia. Holdreee,
Neb. ....s.s....s ssss.'s.'' behhi
whiting. Joe Omak .............2f
Campbell. Mildred ", Seattle. $50. 20
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10
$1,000 REWARD
FOR MURDERER
Deputies Seek Tall, Well.
Dressed Man Wednesday

A blue Chim~xS bug and
tall. husky. wal-dr~~sri man.
with thin face. curly hair md
dc,p votce are b~snx sought by
sl-puty shrviffs working ON tho
BaxnAiI murvtvr case.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1920-03-10

What do you think Of the Miracle
Man,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
HAZAI HIREK.
''ELETUNTAKo

A budapest lapok allando rova-
ia ez. Sok embert mem birja a
nyomort, az ehezest, munkahi-
anyt es eldobja magatol az eletet.
Az alabbi csak egy napi mutat6.
A Rudas-f -fiird6 IA. Szamu kabin-
jaban DIR. Szilagyi Gyula 80 ewes
menekult tisztvisel0 ciankalival
megmergezte magat es meghalt.
Holttestet az orvostani intezetbe
szallitottak. - A Nagymez0-utca
8. szamu hazban Friedman Ferenc
% ewes kereskedoseged morfium-
NAL megmergezte magat. Egy hat
rahagyott papirszeletre AIT irta,
hogy tettet azert kovette ell, inert
mines jovoje. Sulyos allapotaval
Rokus-k6rhazba vittek. - La
taider Paine, sziiletett Misek Blan
ka Nagydiofa-utca 3. szamu haz-
ban aszpirinnel megmergezte ma
gat. A ment6k a R6kusk6rhaz-
ba vittek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
RABLAS - EGY MOZITILM
MINTAJARA.

Becsbol jelentik: A minap egy
delel6tt Verkehrsbank epulete
el0tt bank 6rizetleniil hagyott
aut6jaban Brack Janos soff6r es
Hoffman, JOSEF lakatosseged ell
hajtottak a postatakarekpenztar
epiiletehez azzal a szandekkal,
hogy a penztarnal meglesik, hogy
xix vesznek fel nagyobb 0ssze-
get, hogy a.: .--letoket azutan az
utcan kiraboljak. A postatakarek
penztar helyis6geben Hoffman
meglatta, hogy a Mann bankhaz
szolgaja 10000 koronat yeti fel
es az osszeggel eltavozott. Hoff-
mann az utcan k0vette a bank
szolgat, Brack pedik utanuk jott
az aut6ban. Egy alkalmas helyen
Hoffman, megtamadta a szolgat,
ez azonban vedekezett es segit-
segert kialtott. Rend6r jott, a XII
Hoffmannt letart6ztatta. Brack
egy ideig meg bolyongott a va
rosban, kesobben azonban ott
hagyta az autot a Schiller-kave-
haz el6tt. A rend6rseg a soffort
is letart6ztatta. A rabl6k a ,rend.
orsegen elmondottak, hogy egy
filmen latott jelenet mintajara a.
! kartak a tettet elk0vetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
DIR. FUZY PAL GYAsZA

Sulyos csapas erte a multi he
ten DR.. Fiizy Palt, youngstow-
III magyarsag fatal, de mindenki
altal kedvelt orvosat, a youngs-
town. magyar egyletek hivatalos
emberet. Ugyanis 0cscse, a 19
ewes Fiizy Bella, vermergezes ko-
vetkezteben r0vid szenvedes utan
meghalt Bufaloban a mostoha ap-
ia, Kiss Ferenc, azel6tt szinten
Youngstown lakos, los Lafayette
street alatti otthonaban. A fla
talon elhunyt, magyar szarmazasu
Fizy Bella Pittsburghban sziile-
tett es nyolc evig cit Youngs-
townban, ahol iskolai legnagyobb
reszet vegezte. Halalt mostoha
szulein es DR.. Fiizyn XVIII ket
leanytestvere, Fiizy R6za es Ju-
liza, valamint Kiss Ferenc, iii. es
Kiss lren mostoha testverei gya-
szolJak. A temetes penteken ment
vegbe Buffaloban. DR.. Fuzyt
mindenfelol elha1moztak ma
gyarok reszvetiik megnyilvani-
tasaval.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A VAROS HARCA A
VITELDIJAK ELLEN

A varosi tanacs hetfoi iilesen
megtagadtak villamos vasuti
tarsasag kerelmet, hogy: tekintet-
tel az ures penztarra, a viteldija-
kat emeljek fel kilenc central 10
centre es ha ez sem volna eleg,
akkor 1 icentre. A varosi iigyesz
AIT javasolta tanacsnak, hogy a
varos engedje p0rre az iigyet,
inert most mar biztos, hogy vii
lamos vasuti tarsaaggal megko-
t0tt szerzodesben a varos k0z0n-
sege karosodott es tarsulat
nyert. A k0zlekedesi igazgato
jelentese szerint teljesen celta-
Ian a viteldijakat felemelni, inert
bebizonyosodott, hogy amikor s
centrol 8 centre emeltek a dija-
kat, nehany h6nappal ezelott, ak
kor megcsappant j0vedelem,
inert kevesebben hasznaltak a vii
lamos kocsikat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A YOUNGSTOWN SCENT ISTvAN XII
RALYRoL ELNEvEZETT ROM. ES COR.
KATH. fEMPLoMI Es BETEGsEGELYz0
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25-en

Alapittatott 1901 augustus 25-en
Eln6k Balask6 Gy0rgy, alelnok Ha-
bodasz Gusztav, jegyz6 Demjen Lajos (s19h
South ave-, kihez minden az egyletet err
dckl6 level kuldend6), penztarnok Czene
Gabor, penzdgyi titkar Csenterics Pal, be-
teglatogato ellen6r Balask6 Gyorgy, IL Queen
street (uutomatikus telefon szam 77415),
kinek betegseg bejelentend6.
Bizottsagi tagok: Oresz Istvan, Kalucki
Janos Kuti Gaberne Nemenyi Mikl6s,
Zaszl6tart6k: amerikainal Hochvart ia
nos, Kal6czi Janos, a magyarnal Walter ia
nos.
Nagybizottsagi tagok: Habodasz Gustav,
Kish Andrasne, Czene Gabor, Horvath Ist-
van. Trusteek: Balask6 Gy0rgy, Hochvart
Tgnac, Benish Andras. Ifjusagi asztal ke-
zel6k: Benish Andras, Darazs Frigyes.
Hivatalos orvos: DR.. Fuzy Pal, 4o3 Home
Savings Bank.
Rendfentart6k minden gyiilesen kineve-
zend5k.
Gyileseit tartia minden h6 elso va
sarnapjan a Kossuth K0zmivel6desi Egye-
siilet termeben, 124 4. Federal st. delutan
6rat6l kezdve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A vERHovAY SEGELYEGYLET 10s-IK
FIoKJA, YOUNGSTOWN, O.
Alakult 1908 okt6ber 1O.en

Eln6k Debroczki Andras. aleln0k Turner
Jdzsef, titkar Hoffer Andras, 716 John ST.,
kihez az egyletet 6rdekl6 levelek kdlden-
d6k, jegyz6 Macy J6zsef, penztarnok Ka-
luczki Janos, penztari ellenor Bodzas ia
nos, 8 tagu bizottsag: Menyhert Janos, Ba-
log Balazs es Lengyel Peter. Betegiatoga-
t6k: steeltoni kerUletben Bcrsodi J&nos
es Hajdu Pal, South Sideon Nemeth Ferenc,
D6ka Sander es Gregosits josef, Poland
avenuen es Lansingvilleben Takacs Janos,
Albert street es videken Macy J6zsef, Will
son avenuen es Haseltonban D. Kovacs Fe-
rene, East Youngstownban Tam&s Aadr6s,
Beteglatogatoi ellen6rzessel a titkar bizatott
meg zaszl6viv6k: Seb6 Laios es Fsrkss
Peter. Nagybizottsagi tagek: Macy J6ssef,
Turner JOSEF, Gregosits J6zsef Is Hajdu
Pal.
Gyileseit tartja minden h6 masodik va
sarnapjan delutan 2 6rakor Mahoning
avenuei magyar reformstrs templom alatti
gyil6steremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
MUNKAs- As-BETEGsEGELYz0 Es oNKEpzo-
SZERvEZET
4e-ik osztalya Youngstown, Ohio

Eln6k Homolya Istvan, penztarnok M6rs
Imre, penziigyi titkar Papp L6szl6 (25i
Superior street, jegyz6 Spitko Sandor, e'
len6rok: Szikora Laszl6 es Hauser Andras.
Hivatalos orvos: DR.. Fuzi Pal (Home Saw
ings Bldg) Rendel6 orak: 3-6ig es 7--3-
ig.
Gyileseit tartja minden no 3-;k vasarnap-
jan d. u. A 6rakor, az Athletikai Club West
Federal street, helyisegeben.
A betegsegelyz6 tagja lehet minden err
k0lcsilek kifogastalan ferfi vagy moi num-
kas, XII 15-ik eletevet mar bet0lt0tte, de
45-iket meg tul mem haladta. Beiratasi
dij mines, csak $4 forgalmi t6ke fizetend6 be-
mely azonban kilepes eseten visszaadaSik.
A tagok jogai azon napt6l kezd6dne,.,
melyen k0zponti intez6bizottsag a felve-
tNi vet es orvosi bizonyitvanyt lattamozts
es helybenhagyta.
Betegsegelyt ad belepest6l szamitva:
/. 25 hetre hetenkint slot es 25 hetre
hetenknt $5.00-t
2. A II-od osztalyu tagoknal (n6knek)
25 hetre hetenkint $s-t es 25 hetre hetenkint
Sat. A segeyfizetes betegs6g 6todik nap
jat6l kezd6dik.
Havi illetek kivetes szerint 1esz fizetve.
Haaleseteknel $500 temetkezesi 0sszeget
fizet szervezet.
Ferfi tagok nejeik utan, ha az ut6bbiak
a szevezetnek mem is tagjai, halAl eseten $50
temetkezesi jarulekban reszesulnek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
YOUNGSTOWN KossUTH K0zMUvEL0
DESI EGYEsULEf.

Gyilsseit tartja minden negyed6v els6 va
sarnapian q 1874 East Federal Streeten
lev6 sajat helyis6geben.
Eln6k Molnar Mihaly, aleln0k Geresi San
dor, titk&r Nemenyi Mikl6s, penztarnok
P6li Ferenc, haznagy: i'd. Molndr Janos.
v6lasstmanyi tagok: Balask6 Gyorgy, Ga
gyi Janos, Molnar Lajos, Buckley Karoly,
Bogdany G&bor, id. Moinar Janos es Lisz-
szsy GIbor.
Az egylet celia magyar tdrsadalmi elet
fejlesztese, tagiainak sz6rakoztatasa 6s a
magyar nyelv fejlesztese es meg6vasa. Tart
n6piss felolvasasokat ss tervbe van we've
angol iskola nyitasa is. Az egylet helyisege
nyitva rninden este tagok reszere. Konlv-
tarhasznalat IS egyeb szorakozasok allanak
tagok rendelkezesere.
Tagsagi dii ferfiaknak $1.75 negyed-sen-
kint, n6knek $1.o0 negyedevenkint Beal-
lAsi dij ferfiaknak $500, n6knek $$1.oo IS
rendes negyedevi tagsAgi dij Asok to
gok, xix tagssgi dijaikat . reades ne.
gyed6vi gyuleseken fizetik be, minden me-
gyedsvben IS cent kedvezmenyben reszesil-
1ek. "a .y
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
|kgI)
A YOUNGSTOWN Es K0RNYEKI MA
VAR EGYLETEK Es EGYHAzAK Al
LANDO NAGYBIZOTTSAGA

A nagybizottsag gyuleseit esetr6l-esetre
tisztikar hivja egybe. Tisztikar az 1920.
evre Eln6k Habodasz Gusztav, aleln6k6k
Horvath Istvan es Balask6 Gy0rgy titkar
N.menyi Miklos, penztarnok Hoffer Andras,
penztar eIen6r Geressy Sandor. nagy-
bizottsag k0telekebe a k0vetkez0 egyhazak
Is egyletek tartoznak: Scent Istvan rom.
katholikus egyhaz, Reformatus egyhaz, Scent
Gy6rgy g6r. kath egyhdz, Verhovay egylet
l08-ik fi6kja SIT. Istvan egylet. Reformatus
Ferfi Egyiet, Reformatus MOI Egyet, Kos
suth K6zmuvel6desi Egylet, Magyar Beteg-
segelyz6 Egylet, Benwoodi Sziz Maria
Egylet Ak fi6kja East Youngstownban, a
Pet6fi Sander Egylet East gstownban
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16

Sz0mbatOn este lesz a sze7onnyit6
eloadas a Kossuth K0r nagy-
termeben. Y.

Az 0sz elerkeztenek legbizto-
sabb Jele, hogy ismet megindul-
tax a new york; magyar szineszek
korutjukra. Az els0 el6adasokat
mar megtartottak New Yorkban
es keleten es k0riinkbe szomba-
ton este erkeznek. A tarsulat q
youngstown magyar szinhazlato-
cato koz0nseg regi kedvenceib0l
all. Grof ,Rinald6 egy frissen er-
kezett remek muzsikaju es rend-
kivul mulattat6 operett lesz be-
mutat6 el6adas darabja. AjanIjuk
mlndenklnek, hogy a szokott e1o-
veteli helyeken gondoskodjon mi
mel el6bb jegyerol, inert mint
halljuk az erdekl6des igen nagy.
A darab new york; bemutat6ja-
r6l ICY irtak a new york; magyar
lapok:
Az 'Erdelyi Emil es Sipos Jen5
igazgatasa alatt all6 Amerikai
Magyar Szintarsulat most multi
vasarnap este mutatkozott be a
new york; k0zonseg el6tt, az Ir-
ving-teren levo Washington High
Schoolban.
A bemutatkozas uj darab kere-
teben tortent es pedig Martos Fe-
rene Gabor Andor es Szirmai AL
bert nagysikerG operettjevel
Gr6f Rinaldo-val.
A bemutatkozas kellemes meg
lepetest szerzett a koz0nsegnek. A
kozonseget meglepte a jo darat
es j6 jatek.
A Grof Rinaldo kedves, kelle
mes darab, amelynek fiilbemaszt
zeneje mellett az id6 r0pulni lat
szott. A cimszerepben Hegediis
Lajos es fG moi szerepben Va
rady Juliska mindvegig, .pompa
san jatszottak es jol enekeltek
Erdelyi, Hcrvath es Zsadanyi ugy
szolvan allando deriltsegben tar
tottak a kozonseget, nemcsak az
zal, amit mondottak, hanem, aho
Cyan mondottak. To-day Erzsi
T. Kondor Mariska, Thury Hon;
10th iigyes jatekukkal nagybal
hozza jarultak az el0adas sikere
hez. Kautz Istvan karmester er
deme, hogy sep zenet koz0n
seq elvezni tudta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
YOUNGSTOWN MAGYAR BETEGsEGELY
20 EGYLET

Eln0k: Mecsei Andras, aleln0k: Molnar
Istvan, titkar: Menyhert Janos (610
Mabel ST., p6nztarnok: Seb6k Gabor,
penztari ellenor: Szakacs Lajos szamzivsga
l6k: Olah Gy6rgy, Erdei Andras es Kopcs6
Mihaly, bizalmi tagok Steeltonban: Fuzi
Bertalan es Kovacs Janosne, hathazon: !:
D. Varga J&nos es Olah Gyorgyne, South
Sideon: Szakacs Laios es Geese Sandorn6
Nagybizottsagi tagok: Geressy Sander es
Monar Tstvan. A rendfentart6kat az eln0k
newell XII minden gyiilesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A CsEH SzINEsZEK oTTHAGYTAK
A PozsoNYI szINHAzAT.

Pozsonybol irjak: Mikor a csc
hex birtokba vettek Pozsony va
rosat, a magyar szinhazbol kite
lepitettek regi tarsulatot S at
t6l fogva cseh el6adasokat rem
deztek, de majdnem minden este
teljesen iires haz el6tt. Szomba-
ton a cseh szineszek, nyilvan fell
s6bb rendeletre, kivonultak a szin
hazb6l mar ujra nemet a es ma
gyar nyelvii szinieloadasok lesz-
mex felvaltva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
YoUNGsrowNI kEFoRMATus EaYHXx1
FERFI BETEBsEGELYz0 EGYLET

Eln0k Seb6k Gabor alelnok G6ressi San
dor, titkar Szab6 p. Istvan (534 Tyndale
ave.), penztarnok Gomez Gyula. p6nztari ell
len6r Dics5 B. Istvan, beteglatogat6 bizalmi
ferfiak: hegyen Molnar Istvan, hathaz
Szadai Benjamin, South Side: Doka San
dor, Haselton Is Edgewood ST.: Bernat
Oreszt, East Youngstownban BAnyacski ia
nos. }NagybizottsSsi tssst: Gomez Gyula,
Belenszki Janos, Dics6 B. Istvan. z&ssl6-
tart6 Dank6 Istvdn.
Minden betes tag kSteles szon keralet-
bell bizalmi f6rfiunak betegseget bejelen-
tcni Beteglatogatas kotelez6 minden tagrs.
Trustee tagok: Belenszky Janos, Molnar
Istvan, Fulep Menyhert IS Menyhert Janos.
Az egylet rendes hsvi gylldssit y etyhts
gyulestermeben tartia h6 harmadik vasar-
napjan d. u. 2 crAt6l kezdvs.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16

Az uj szintarsulat els6 el6adasa
ARA a remenyre jogosit fol, hogy
szinhazi ideny valtozatos es KEEL
lemes lesz. Ha ICY lesz, a szinhaz-
latogato kozonseg sem lesz fukar
es szinhazat mindig meg fogja
tolteni.
Ez nevsor igazolja AIT, hogy
a szerepek legjobb kezekben van
max. A helyarak a kovetkezok:
$1.65, $1.10 es S5 cent. A hely-
arakat az igazgatosag kenytelen
volt felemelni, inert a vasuti dij-
szabast 20 percenttel emeltek es
tudvalev6leg szintarsulat min-
den nap masutt jatszvan, oriasi
osszegeket fizet XII a vasuti je-
gyek ARABIAN. 3
Jegyek kaphatok a k6vetkez6
helyeken: Ress Testverek uzletei-
ben, Filsinger Aurel patikajaban,
Ezer Ferenc patikajaban, lapunk
szerkesztosegeben es az el6adas
napjan este 6 6rat6l kezdve a
Kossuth K0rben a penztarnal. A
oenztarnal K0vesi Mihaly, tar
sulat Uzletvezet6je fog iilni es a
Il korabban jon, annak jobb je-
gyet fog adni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A PLUMBER SZTRAJK IS
VEGET ERT MAR.

Majus elseje 6ta, tehat 19 heten
sztrajkoltak a plumberek (szere-
lok). A heten munkaad6k bead
tax derakukat> es megadtak a
plumberek altal kovetelt $1.25 O.
rabert. Tehat plumberek napi
fizetese nyolc ora munkaert tiz
dollar lesz. A multi evben egy dol
lar volt az .6raber. Az vi szerzS-
des 1921 majus 1-ig ervenyes.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
EGYLETI KALAUZ
YOUNGSTOWN MAGYAR REFoRMATUS
EGYHAzI MOI BETEGsEGELYzO EGYLET
Alakult 1917 okt6ber 1

AIaKufI I9IF UkIOUGr I9-5H'
Diszeln0k Gerenday Laszl6ne, elnok Meny-
hert Janosne, alelnok Kolozsvary J6zsefn6,
jegyz5 'Geresi Sdndorne penztarnok Her
czegh Andrasne, ellen6r Patkan6czy Jdnos-
ne, beteglatogat6k: hegyen Nemeth Fe-
rencne es ifj Batary Andrasne, a Brier
Hillen Jakab Istvanne, a South Sideon !:
vasko Janosne, Szab6 P. Istvanne es Zsurki
Tstvann6, East Youngstownban: Boda Ist-
vanne es ozvegy Szilagyi Gyorgyne, penz-
ugyi bizottsag: Bartha P6terne, Juhasz Pc
terne es Belenszky J6zsefne, hivatalos 1r-
vos dr.. Fuzy Pal, 403 Home Savings Ban
Building.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
GYILKos JooHA1EGAT6

Miskolcrol jelentik: Soltesz
Gyula' joghallgato hirtelen felha
borodasaban nehany nappal ez-
elott agyonutotte Recski Lajos
szendroi gazdalkodot. Ugyet a
statarialis bir6sag targyalta, a
mely a megejtett tanukihallgata-
sok IS a perbeszedek utdn az iigyga
a rendes bir6saghoz .tette at.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
BREMER KAPITANYT
VISSZAHELYEZTEK

vagy hat hettel ezelott Scott
kozbiztonsagi igazgat6 Safety
directory felfiiggesztette, maid
pedig alasjbol elmozditotta Bre-
mer Karoly rend6rkapitanyt,
inert allitolag szolgalati ido alatt
ittas allapotban talalta. Bremen
azonban tudta, hogy az egesz ugy
ellene tranquil szemelyes hajsza
volt es exert iigyvedje, Barnum
volt bir6 utjan megfelebbezte a
Warnock polgarmester altal is
j6vahagyott iteletet public SER
vice komissiohoz. Szombaton del
utan targyalta ez a bizottsag az
iigyet, amelyen kiderult, hogy
Bremen, aki 18 ev 6ta hiisegesen
szolgalta a varost, tenyleg szeme-
lyes boszu aldozata volt, bizott-
sag, amelynek pedig ket tajat a
mostani polgarmester nevezte XII,
egyhangulag visszahelyezte jo-
gaiba Bremen kapitanyt, SGT az ell
bocsatas 6ta jar6 fizetesenek meg
fizetesere is k0telezte a varost. A
varos polgarainakf j6resze eliteli
| Warnock polgarmestert es Scott
k0zbiztonsagi igazgat6t.
Mi sem hagyhatjuk ICY $50 mel
kill ezt az iigyet. Bremen kapi-
tany mint rendor, maid kes6bb
mint 6rmester es vegul mint ka-
pitany mindig igazsagosan bant
a bevandoroltakkal. Igen sok
bajba Jutott magyaron segitett
ahelyett, hogy mint mas rend
6rok oily gyakran megteszik, {
dutyiba juttatta volna. Derek
becsiletes ember volt es a hal
szat a minden aron reformaln
akaro Scott leginkabb azert indi
totta ellene, inert Bremen t0bb
szor tiltakozott az ellen, hogy {
k0zbiztonsagi igazgat6 kapi
tany tudta es megkerdezese mel
, kill, $40 nelkiil elviszi detekti
veket es a motoros rend6r0ket
hogy ildozze azokat szegen,
bevandoroltakat, akik ebben
!. " "szaraz" vilagban egy kis palm
kat egetnek odahaza. Gyakral
, megt0rtent az ut6bbi par h6na1
alatt, hogy kapitanynak SILK
sege lett volna a szolgalatban lev
detektivekre es motoros reno
orokre valami nagyobb bUnten
$ nyomozasaban. A kaitany kerest
az embereit de mem talalta 0ke
+ Mikor el6keriiltek, kideriilt, hog
a motoros> rend0r Scott gept
haJtotta, mig a detektivek seq
( tettek neki tsforeigner" Il
fogasaban, inert egy felliter "rt
zlndzseket" talalta k hazana
:. Eek a rend0r0k vadoltak aztal
), termeszetesen eloleptetes rem,
nyeben, Bremen kapitanyt ava
hogy szolgalatban ittas volt. A
itelet nagy megnyugvast keltet
a varosban, ahol mar arr6l is re
besgetnek, hogy Warnock po
garmester lemond, hogy elvalla
ia egy nagy truszt ugyvedsege
termeszetesen vele menne Scott i
Mem lenne kar erte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-09-16
A cseh uralom
Mem merik megirni a Csehoszlo-
vakiaban elo magyarok a tenyle-
ges viszonyokat. Egg zempleni
level

Mar t0bbszor irtuk, hogy Szlo-
venszk6b6l, Magyarorszagnak
csehek altal elszakitott eszaki re
szebol nagyon panaszos hangu
levelek erkeznek az amerikai ma
gyarokhoz. A csehek kapzsisaga
ugy latszik, mem ismer hatart es
nemcsak magyar, de a tot anya
nyelvii lakossag is egyre jobban
es jobban elkeseredik a csehek
szemtelen viselkedese es rossz ba-
nasmodja Matt.
A napokban megint levelet ho-
zott postas, ezuttal Donation
avenuen lako Bodzas Janosnak,
aki mindig reszt vett es vesz min
den magyar mozgalomban. A le-
'elet edesanyja ktildte Zemplen
megyei s-Tarkanyb6l, amelyet
a bekecsinal6k Macy bolcsesege
Observation-Disclosures itelt, pedig a
falu csaknem tiszta magyar.
A level leginkabb koszonettel
foglalkozik. K0szonettel azert,
inert Bodzas kuld0tt csomagban
ruhanemiit, sz0veteket es egy kis
elemozsiat is, amt hianytalanul
megkaptak. A csehdulta Zemp-
len viszonyairol a kovetkez6 jel-
legzetes reszet kozoljiik level
mex:
"Bizony kedves gyermekeim
nagyon !szeretnem magamat We
letek kibeszelgetni, inert ICY le
mem lehet mindent irni. Hacsak
annyiba kerulne az utazas, mint
tinektek keriilt, amikor ii kimen
tetek, akkor mink is kimennenl
az egesz csalad. Azert, inert mes
AIT is kimerik, hogy mennyit kel
megenni. Ha malomba akarunl
menni, akkor elobb a jegyz6ho;
kell menni- Cedulat kel valiant
Ez 4 koronaba kertil. Els minde1
meterbol kivesznek 10 kil6t. Ez
a birohoz kell vinni. A malom
ban megint j6l kivamolik es azol
xviii, hogy megorlik, meg q
koronat kell fizetni. Minden SIZE
melyre. egy h6napra mikor 9 Xxi
lot, mikor 10 ki16t adnak. An
nal ha t0bbet visz, akkor elve
SILK csehek. Bizony, kedve
gyermekeim, jobb volna most ne
kunk meghalni, mint elni. Mos
az ember meg avval sem szabaG
amt megkeres. F."
Hat bizony ez a sokat mond
lras nemcsak az Greg Bodzasnt
: max, faj, de nekiink is. No d
jon meg kutyara der. Az ore,
asszony ICY vegzi levelet: "Ug
szeretnem, ha egymassal kibesze1
hetnenk magunkat, mem adnar
exert megbukott Magyarorszae
ert.'