davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05

SILVIANO CORTES. representative del sr.
Tr-ba1o Gonzalez. o:rece sus servicios como
contratista de albaniles para todos los traoa-
los de IL Texas Company. Los inte-esados
rucden ocurri- al 307 n. ConchoS st. san
Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05
?

Traspaso en S-eDE ooacsc.S7cs una tlenda
de abarroteS, ren.a Saoca. tres amos de con
trato. : cUa-CoS con ba12 2a:2 y'vi. G=
s,..,rica. -as. agul y G5sua[a. 30 ;. Alamo
~~slsSono T. Sg-5. tsr
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05
NECEsITAMOS MESEROS

Diga n sus amigos y coHocidoS que los
Propieta-ioS de Restaurants de Dallas. pa
gan magnificos sueldos. y que ncccsitln
/ meSeros de primers. Para mas informes IS
criban L Dallas Chamber Of Commerce.
OPEN SHOP Square DeaD ASSOClA-
TON. Dallas. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05

$40. 90 DE GRATIFICACIoN 4 Ia persona
oue me de info-mes exactos del actual para
dero de la sehorita Cleofas GARLIC: de 10
amos de edad. originaria de Jere@. FAC. Me
xico. Tcdos los informes d~irijanse a Clara
Barrios. 1896 Bird. CT. Okland. Cal. (oI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05

GRAN oPoE' -NIDAD. Necesitamos soil
e-itantes de ami sexoS para -ciudades. pue-
BIOS Y ranches. Eon o sin ,experiencia, para
vende- articulos a. n~ecesitan en- cada casa.
Rrena comisi6n. Gra. oportunidad para quien
tenGa habilidad de Ganarse 10 8 IS pesos dia-
rios. Diriianse a G. c. Fernandez Gerente.
OF Old Frost Bldg. De S am. a D pm.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05
ARRENDAMIENTOS

y RENTAN ) cla-tos. SIS 90 primer pEso
enrrad2 pcIvada. Santa Rosa Ave Yea d.
Chapa Drug Store. 90
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05

MIEUBRCS .~GT:F;C,t--S
p.,-, g.sss. 8-4----nr. Lsz-:.-5. &c
CHICAGO ARTIFICIAL -
- Coss %.och.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-05
ENSENANZA.

gl,r.an. rlul-c-a;ia. die
ts.3ry mime yE-aEo. :saecur'a. escFitCra ea
,.aC.:,ya. Gratis. JIgE:&- Accs de "aSEer-
PROFESSOR JOSS AioDso FG-a-es. G@t Con-
s.-y7t-rfo %asianai de- N1s-s- dc Mexico. con
-. p. % mos de practical Ia r.GSes CG--
tscrgares v en- So academia. -0iS ". Ho~s-
90.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03

parku Sherman, PREY Racine i Sci ul.,
pomiedzy innymi przemawiai p. Soko-
Rowski, delegat Polskiego C~zerwOnego
Krzyza z Syberyi, k0ry przybya ma Ia
~proszenie Y. Kmsultora Ludwika Cru
d~zinskiego i w~ypOwiedzia} patryotycz-
ma MOVIE o stoSmkach " Polsce i ma
Syberyi. Publicznosc licznie zebrana z
uwaga wys{ucha}a mowy p. Sokolow-
skiego.
Posiedzenie Gminy 12Sej z N. p,
odbedzie sic W poniedzialek, dnia ego
b.. m, W sail oh. w. Zajdzihsklego,
pnr. 4S41 So. Racine nj. Pozatek po-
sietzenia o godzinie Sci wieczorem.
Dziatwa szkolna z parafi sw. Jana
Bozego pod kierownictwem Si6str Fell
cyanek przygotowuje sic do popisu
sw~iatecznego z doborowym programem-
Blizsze szczeg6}y W swtoim czasie.
K~onstanty Korupuik, Eam. pnr. 651S
So. Carpenter NJ, pOSliznal sic na Nu-
pinie cd banana, wSllltek 0ego upadl
na chodnik, przy cem odni6si ciezkie
obraienia nogi i plecGw. Unajduje sic
on pod opieka lekarska.
Jak W latach p~oprzednich tax i tego
ruku czcigodne SioSry F~elicyanki ma
Sercowie przygotowuja dziatwe szkol-
ma do przedstawienia gwia16kowego z
programem takim, jakiego jeszcze ma
Sercowie ME bylo. PROXY W toku.
Ma 7Sletnia Jadwige MaczoigowS&a,
zam. pnr. 5467 So. Morgan VI, naje-
chat omegdaj prey Ashland i 59ej ulicy
AUTOMOBILE, kt6rym kierowai William
Mayors zam. pnr. 112O Maxwell III.
Fatalnie ~pOkaleczona kObiete przCwie-
ziouo do domu, gdzie sic znajduje W
stanie krytyc1nym.
-
" sail Sfowackiego, PREY 4Sej i So.
Paulina ul., W przySz}a niedziele, dnia
5go h. NJ. o~dbedzie sic pSiedzenie
Gminy 29ej u. n. p. o s0izinie lei
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03
PODZlEKOwANE

Niniejszem skiadamy najserde-
czniejsze podziekowanie "a
wspoludziai w pogrzebie najuko-
chanszego meza mojego sp. An
toniego Kurowskiego, mianowicie
Wiel. Ksiezom Kmiecikowi, x.
Barwigowi i X. Pieczynskiemu,
panom organistom Kwasigrocho-
wi j Golubskiemu, tym panom "a
niesienie trumny, oraz wszyst--
kim krewnym i znajomym "a
wszeIkie usiugi. Jeszcze raz die
kujac wszystkim razem staro-pol-
skiem bog zapsat."
w smutku pograzona:
Jadwiga Kurowska, iona,
wraz z Gala rodzins.
(Ogi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03
z TOWN OF LAKE

Przed paru dniami odoyl sic pogrzeb
& p Jana Madon, kt6ry zmar1 nagle
IA wade serca W zeszla sooote, dnia
27go liStopada b. T. 0Hzak za3obny
wyrUzyl z zakladu pogrzebCwego 90.
Path do koSciola p. w.. NajSw. Serca
Pana JeznSa .gdzie odprawioue costa
Do n~abozehStwo i ceremonie liturgiczne,
poczem cia&o przewieziono ma cmentarz
ZmartwychwStania PahSkiego.
" najblizSza niedziele pOpOlpdniu,
dnia 5go b. m, W Sali i'm. JuliuSza
Sl0wachego, przy 4Sej i SO. Paulina
ID, odbedzie sic Obch6d LiStopadOwy
Urzadbony staraniem Biblioteh Jul.
SOwaGkiego. Ma program ziOza sic
spiewy ch6r6w z dzielnicy Town OF
Lake, mowy dedamacye i prOdukcye
mUzyczne. WStep wony.
W przySz&a niedziele, o-go o.
m, Tow. ,.Boze zbaw Poske', No. 1855
z. n. p, bedzie miafo swoje poSiedze-
ME przedroczne W sail parku Sherman,
przy 52ej / So. Racine ave Obecnosc
cz&onk6w jest kmiecnie wymagana.
" pZySzla niedziele, dnia 5-go b.
m, " koSciele p. ". Sw. Jana Bo4ego
r~o0pocznie sic 40to gUtzinne NabozeG
stwo, kt6re zakofczy sic we wtorek vie
czorem.
Hodzieje onegdaj Okradli apteke p.
B. R KoGlOwSkiego, pnr. 1900 SO. Loo
mis- ul, skad zabrali jedenaScie skrzyM
w6dki i kiEka galOnGw alkoholu. Aze-
by OStatecznie zapobiedz tym rabun-
kOm, ?. Koz3Owski zaprowadzil u sic
bic Observation-Disclosures dzwonki,
kt6re maja bye ma zlodziej6w bardzo
praktyczne.
Ma Obchodzie LiStopadowym, kt6ry
&c Odbyf zeZlej niedzieli W pawilonie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03

wieczorem. Wazne sprawy 50 do zaia-'
twienia, przeto obecnoSc wSzystHch
czionk6w jest konieczna.
Dwmastoletniego Wincentego Pouf'
mega zam. pnr. 473S So. Lincoln III,
ukasil pies nalelacy do ]. Dudko, Fam
pnr. 1909 W. At III. Po~kaleczonego
~chfopczyka zauiesiouo do ~kancelaryi
DR.. Lownika, kt6ry sensational wyr'
wanie cia{a ma prawej rece i pokale'
genie prawej nogi.
Prey zbiegu Western W / 46tej
ulicy wydarzy4 sic wypadeS, kt6rego o
fiara padi 5Oletni Antoni C1walkow'
ski, Fam. pnr. 1856 Fletcher III. Czao,
wick ten, przechodzac utica, ME Eau
waayl zbliAajacego sic sybko automo-
btu. kt6ry najechaf ma niego i fatal
ME 90 p~okaieczyl. P~rzewieoiouo go do
domu, gdzie sic znatduje pod opieka
lekarska. Stan jego jest gro6uy.
&
W niedalekiej przyszlosd cd5edzie
sic koncert rcligijny W nOwym Roecie-
lie o. W. sw. Jana Bo1ego. Przygotowa-
MIA W toku. Blizsze NczegGy W swoim
czasie.
Ia kradzieb wegla 2 wagonGw aresz'
towany wczoraj zoStai J6zef CiemniE,
zam. pur. 1915 s. Ashland ave. Urze-
dnfk kulejowy James Brown, kt6ry
schwyta} Ciemnika, oddal go W rec
policyi New City.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03

Zebrane ma wieczorku Polskie5
Rob. Kasy Chorych W South
Chicago. ziozone przez p. F.
Nasalskiego. - Xviii No. 1904 Sll'6S
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03
SPRAWOZDANlE.

Konsulatu G~eneranego
tel PoESkdej w Chicago
2 ofiar zNozonych ma Polski Czerwony
Krzyz "a Gas cd ego lStopana do -
listopada 1920 roku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-12-03

" sail Sfowackiego, PREY 4Sej i So.
Psulina ul.. W przyszla ~niedziele, dnia
5so h. M. Odbedzie sic pSiedzenie
Gminy 39ej ". n. p. o gOdZinie lei
The Washington times., 1920-04-11
aslr wAxrao-mAlI
nelp WaNTso-MAlk
WHERE WILL YOU BE AT o52

WHERE WILL YOU BE AT o5l
G5 -
whyT
of hundred
hog IS belief In
>
Of the
who Ia
"
here wulY be a .. 81
In
msnd,a
school
% , d,
C. II.
can lp OF
countan = y
INTERNATIONAL, ACCOUNTANTS SOCIETY, INC.
The Professional School of Accountancy
6iS COLORADO BLDG. Franklin 4o39
Wade T. Porter, Dist Mgr.
The Washington times., 1920-04-11
WANTED-SALESMEN
SALESMAN :

AUTO ACCESSORY
District sales agent wanted
for well-known wire wheel,
bumper, auto lock, tire car
rier, and other Ford staples.
No capital required. An un-
usual opportunity for the
right man to obtain valuable
exclusive territory perma-
nently that can yield a large
income. See A. B. JENSEN,
evenings, Willard Hotel.
sALEsMEN--FOR OUTSIDE WORK; En-
CELLENT PAY MEEkLY; EXPERL,
NEAT APPEARANCES. ASK ron MIR
NAPOIITANS, BETWEEN ; AND s p.
NJ, l20 McGILL BLDG, ST NEAR 9TH
N. w.
The Washington times., 1920-04-11
ASSORTERS and shippers for
asserting and stripping rags.
Apply 1915 K ST. N. E.
ATTENTION. BUSINESS MEN.

BELLBOYS-Two; one white
elevator boy. POWHATAN
HOTEL, 18th st. and Pa. ave.
n. w.
The Washington times., 1920-04-11

Permanent employment for young
and niddle-aged men as Motormen
and Conductors.
Full credit given Tor previous
service with this company, or at
least one year continuous service
with other companies within the last
five years.
Must be able to furnish three let
ters of reference. 90, ...
Apply Tuesday and Friday, 2
D. M, Employment Department,
14th and f.. Cap. SITS.
WASHINGTON RAILWAY &
ELECTRIC co.
The Washington times., 1920-04-11
HELP WANTEp-MALE

AMBITIOUS MEN-Positieus' paying from
$4,000 to SIC, 900 yearly are open for men
trained in accounting Accountancy Is the
highest paid profession. We have trained
more executive accountants and c. p. AS
than has any other school or university,
resident extension. Call or write for
free booklet. Office open until 8 p. m. IN
TERNATIONAL ACCOUNTANTS So
CTETY. 61S Colorado bldg.
The Washington times., 1920-04-11
NEWSPAPER. ADVERTIS
ING SALESMAN

Firm with experienced sales
force of high calibered sales
men has opening for a real pro-
ducer. We want a man who has
been accustomed to interviewing
the heads of large concerns. He
should be a high grade man
with specially or advertising
experience, with the ability to
close on first call. Such a man
can make highly remunerative,
permanent and congenial con-
nection with opportunity to be-
come branch manager. Liberal
commission. Write giving past
experience. B. L., BOX Asa,
Washington Times.
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

Sc estan animando las cosas IN
81 club de 5000 del Nuevo Mexicano.
Mrs. Amelia M. Tapia, de AIbuquer-
que va delante en- la lista de los can
didatos Ell dia de hoy. Mrs. Tapia
mand0 suficientes yotos para ponef-
la adelante de Ia lista. Parece que
tiene todas slas probabilidades de
ganar 81 premio extra de $500 en-
orc.
La Srita. Lala Delgad0 de Santa
re y WI Il. Elton de Ration tienen
cada uno Ell mismo ndmero de yotos
de acuerdo con la lista publicada
hoy. Aigunos de los otros candidates
han aumentado sus votos. Las sus-
eripciones estan viniendo mas aprisa
ahora que en- ningdn tempo desde
que so empezo la campana.
Queda menos de una semana para
ganar los 5000 votos extra y el
premio de $500 ORC extra Esta Offer
ia Sc Gerard q las 8 de la noche del
Microbes primero de SeptiembTes y
debido alo cerca que andan los nu-
meros de los candidates, con unas
pocas de, suscripcoines mas Sc CANA
"a Ell premio extra acknowledgements.
Los candidatos que yiven fuera de
Santa F6 tienen ell privilegio de en-
War por correo u suscripciones en-
la noche del pr6ximo microbes, perc
deben estar SECURES de que Ia marca
del correro sea antes de las 8 de
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
mrs. AMELIA TAP|k De Albuquerque
VA ADELANTE W. / EDEN De RATION Y
LALA DELGAD6, DE- SANTA #, IGUALES'

la noche de esa fecha. Cualquiera
suscrfpciones enviadas por correo de
fuera de Santa ne Sc acreditaran q
los candidates proyefdo que so pom
gan en- Ell corre0 antics de Ia bora
de- cerrar el microbes Ell Ia noche,
Septiembre 1ro.
Cada una de las suscripciones por
vaior de SIS por junto cuenta 5000
Yotos extra para los Candidates.
Mientrag mas su~scripciOnes 80 man
den entire ahora y 81 1ro. de Septiem-
bre, sera mejor para los Candidates
p1es cuentan mas vOtos extra duran
ID esta oferta, que 10 que contaran
durante Ell resto de la campaha.
I'm ndmer0 de candidates estan ,en
IA lista con solamente 5000 vOtos.
Estos candidates deberian de apurar'
Sc Embellishments v mandaT unas
lcuantas suscripciones q fin de que
lsus amigos sepan que estAn toman.
do parte aetiva+
Nuevbs candidates pueden entrar
Ihasta eli 1ro. de Septiembre, pero mo
Sc a~ceptaran mas nuevos despues DC
esa fecha, Hay b~astante lugar para
mas candidates los que queiran en-
ltrar deben hacerlo Embellishments,
Eel blanco de entrada Sc eneoAtrara
EN- otra parte de este ndmero.
Ia lista publicada de candidates y
los votos aceptados para 81 publica'
ci6n es como sigue;
||
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
CORRESPONDENCE

cerro Montoso, n. NJ, Agoeio -.
ar. editor de Ell Nuey0 Me1kicano'
sfrvase publican en- sns colpmnas
de 81 apf6ciable shmanario "a intferte
de- nj qucfida sobrina, quien en- VIDA
rasp0ndfa ii nombre de Rosenelda
Feplnoza al Ciavas. quien dnjo de
laxistlr 81 dfa n d. Agossp 2 lee z
de- ia tarde. a u cdad de SO amos e.
iando en- Il mas acerbo dplor 9 ~
esposo Daniel Chavez y 5 hHos, p
hombres y : mniefes cnyos npmpres
anh loa s~ifulentes. DenielstR JOSS ~
eda. sArtnfo, v Eut Chave4s MARI
aultA. rlla y Eplmeuia lhafea, de
4 mhses de edad: IN hernInnO y 2
h-arSaana. Adogfo EepinozA y cleCEas
FsanlnoEa y IN gran n0mef0 az ~
rIentna y amlstAdos, quienes aienten
- eferna s~epaFaclon, porQun en vida
fue ana mndre nmoroDa y m e1eia'
DO Dc vlEfndes para o mlcs
hlen poriadn con to1os lc@ aus y
.~cnnocferon y aiempro gupo granJra1
- 81 hnen aprncin Do tcaou 81 eene
raj Two IN krnn nrompanamlanto
tanGo e. 81 veioriO como - q fans
raj
ST.. editor: pernattnms m~aniies.ah
eslam santimientOs Il cue usne pes
nos mndaies } ssbp teaef4f ztA,o.
r~nrnnr1us - tien ques1ao ree
aomns m0Etaies ) tNBemcs cue iA1@k
"a srftnfo 3 Is u4lnialeM
ntnifesfar 4 D1og Aa41tf1 H1
nfnNgre amor. nnsftga TSsiitna Sae
ras,s&a csn aeasa patlscM y Snp q
mlsna fien4fo N1lielAfMn HAete
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

cada dr0gulsta en- IA plasn he no
fado Due IA habidO una d~isminueion
IN IL venta dc calumal. Todos dan
la mlsma nxon. Dodaoh'a Liver Ipne
eatA somandn ~ ln9ar.
IN calomei Is rciigfuao Y IA geA'
u Is anbe~ W Dodaon's Liver Tone
|easa 9aransizado paraouaimente por
|ioaoa los aroetaaiaa que b Fenden.
tina boteIIA gfnnde 10 Guest mHchoI
pnfn a no 10 a. nliviD On caaa eANo
del hhfado eu~tQFpReido b con#tlpaao.
|nomsa pidA "a dinTFo de vnelta.
II puduon'n Arer Tunn ~ asrada'
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
ora sENrIpA pEFuNcIoN

-
Espa1ola, N. NJ, Ag0sto II, de 1920.
ST. editor de III Nuevo Mexicano
MHly senior mic:
Permitame i'm espacio en- su apre-
ciable semanario para dar puDiica-
cion q 10 siguiente.
Ell dia s de Julio de Julio de 1917
en- el Sunnyside, Eureka, Colo.y en- "a
nina de Sunnyside, como a las 3 DC
la mahaa, fue muerto accidentalmen-
tie el que respondfa q lnonDre de
Leonor Garcia, por Ia explosion &c
los barrsnos, a Ia temprana edad de
o7 amos dejando para lamentar eu
trista separation de este vale de
|lagrimas, a u muy %Queridos padres
Juan Luis Garcia, siendo ya suama'
DIRE finada Ma. Leonor @. De Garcia
v reconoctendo como su madre ahora
a Ma. Donaciana NJ. Garcia, y siendo
tambfen eli finad6 hijo adaptive de
Don Cornelio Vigify la Sra. Carme'
lita M. de vigil, ambas familias ia
mentan la separaci6n. Tenia el una
do in crecfdo nnmer0 de hermanos
~ hermanas, sobrin0s y eoDrinas asl
como p~arientes y amigos. FL cada'
yer del finado I'll tranaportado ue
sflyerton, Colo, pata ei lugar de 81
resddencia en- Espanola. biendo yela'
do dos nochea. y q funeral que rue
mny concurrido por nuEnerosas per'
sonas, fn6 con Misa de cuerpo pre-
sente en- la CapiIlA De Nuestra Sc
nora de Guadalupe del mismO tugarl
v II sepelio Sc veFffic6 en- 81 campo
santo dei mismo lugar. Rogar por gu
alma, y que descahse en- paz.
EZEQUIEL GARCIA
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
4 ~LARRAzoLo

Mills, NJ. M, Agosto 16 de 1920,
ST.. editor de Ell Nuevo Mexicano
Santa Fe, Nuevo Mexico.
Con ell mas grande deseo, nosotros
los abajo firmados, RESIDENCES de Ia
parte oriente del Condado de Mora,
pedimos d I'd. que nos permita un
medianO espacio en- su respectable Sc
manario. para por medic de y co
lumnas participate a nuestro e1ecu-
two, al Hon. Octavian0 A. lLarrazolo,
que estamos por 81 para que sea
honrado por la Convention hepubli-
cana como nuestro candidate para
Gobernador por in segundo termino.
No es facil que tengamos un voto
en- la Convention, y 81 tuyieramOs
tai oportunidad, con toda franqueza
v gusto 10 postularfamos q Ell. Pero
81. como ciudadanos libres de esta
gran Rep6blica Americana, asegura-
mos i un vote que tenemos en- Ia
election sera por Don Octaviano a.
ILarrazolo. Este 10 hacemos impair
cialmente, y solo porque al 9 81
nuestro ejecutivo, sera sin duda al
guna nuestro honor, nuestr0 orguilo,
" ell respeto del nueblo de Nsieyo
Mexico, y especialmente del pueblo
Hispano-Americano como 81 es.
TRINIDAD McGRATH
IGNAC1O MAESTAS
ALEXANDRA MONTOYA
DANIEL GARCIA
ALEXANDRIA HERNANDEZ
BENJAMIN CASADOS
BERNARDO TaUJ1LLO
JUAN ROMERO
FELIX CORDOVA
L. H. BROCK
M. II. SMITH
ADoLFO MONT0YA
THOS. McGRATH
JUAN JOSE TRUJIILO
JOSE G. MAESTAS
REMIGIO LOPEZ
A. G TRUJILLO
JOSE LEANDRO MARTINEZ
SEFERINO GARCIA
JOE "A. VARGAS
CARLOS McGRATH
FRANK AIDIES
HII4ARIO GOMEZ
IA. @. McGRATH
ALFONZO MARTINEZ
v. MONTM
JUAN DE JESUS SANDovAL
TRINIDAD BUCERO
j. B. ARGUELIO
TEOFILO ROMERO
O. J. MCCLURE
w. N. SEITz
7. B. sEITZ. tRnbricas)
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
DET|ENE IA
VENTA DEL CA[OMEL

BILE. IS IN remediu purAmente yeBe
tai, lnofenalyo lanio para los nihoa
comD paga lns adultna. Tdmene una
cncaaTnda en- Ia nonbe y d~napuertqae
slntlndose blen. 40 hay DiliDaidad 81.
aolnr da cabtsa. nj osldmago Acido .
.lntenEincs conatspaduN e0a u No eau.
aaa ninafna lnc~ongenlenela TODD 81
dla slguiente como IL hhee "a Cgio-
mel. T6meae una d6sia a. caicnei
hoy ) mahana - sentirk dshfl. en-
fe4nno y nauaeaAo No pisrda ii ~
solb ala aln saa.4r este Fe=eaio
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
ualllANYH m~ArNlmoNlo

a,esn x u. A@a8 II -
- ffa ~ ~ eofTfeeie -
q mzlramaais = efWgur4 4s
r.tt6 aaA ut44 M@
- q ssaea Mtof k -
- - rMn3 - - tfst 9
- F4nMfae - 4as1m ~ ~ .
m<16Aa
=
BA NsA
IL NSA
- fsss r. so a - So
- af ~
- ~ a4 sNN -
~
- 4a8 - tN
: nH 2
- & a
-
-
~ ~ - -
al
~
m
H -
as -
-
- ~ -
~ - = ~
~ IS
- Al
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

mano Ell Que en- vida ~respondfa Al
nombfe de ENCARNACION ITALIA
Mantle, habiend6 exhalado Ell dlti-
mo suspiro 81 dia 10 de Agosto q las
! de- IL tarde, despues de haber pa
decide de una complication dc enter
medades Ell est6mago y olor de Pc
cho ' espaIda pdr eI espacio de =
amos. III finado conta0a 81 tempo
de sd muerte la edad de 46 amos, y
deja para lamentar su triste sepaTa-
ci6n & SUI esposa Herminia A. Tala-
mantle Y 4 hiIas y IN hijo polfticos z
nietos, i hermano v una hermana y
un gran n1mero de parientes y amis-
tades. Fue sepultada 81 dfa IS q Las
ii de Ia manana. Quedo dc "a. muy
respuetu0samente, SUI alto. 8: u,
FELICTANO TALAMANTE-
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
UECUPERE Il WGOR
PERDIDO
"A VIDA SIN sAlun Y VISOR
a. IN mAAJialo~

CsaAn q sfFee - eGAeAs caaAaa -
haxaaa io4 fiae2 y II tss4A41 -
l1ncnan Aten ~ saesa - F4tfA
~ sHA ALA ga&N8a - HtH4
a9eesaaa , tassse k0 s4s48 So MAAae
a. 3 as tetea sMn Etf4aa
- Ns1sg - 4t - E4 $50
sss - sssaHaa F#HHe9t
- h4a &hAN q aNNss
- tsf4 fa go eAw1& To
AN - sH = salf
a azsmsM A. 81 ef4
mM4 So
s "a MH - A -
sses1
em eomeAtN
IA.
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

a. MRcNBffAa 4e11 PlErAo
aFR "a AkaonoM ~ a. "a
90 ekko NEKu4 >
e4ssfs sefsaas ~ eaya
esfa skae4te a4a q ea4f8fea as
~ 1sn MasAass
etsa Nse9s > e s ts
$3.50 s9eaT - $ saiN4 y ~H
49, sae ns#a& et -
saMNts a47H 464a44
- ~stffa tents4 ~
~ a. fes 8f
- a. Va A. fH5e4 ~
ssa -
- -
- afs H
ass g.
: s4Aa 3
-
1880 W M
4 &N
~ 80
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
saNrlDA ~pEFuNcloN

Hunt ARIZONA. Agost0 90 de 1920.
81, editor dc ii Nueyo Mexicarh0
lie snplleo me termtia un espaclo
en- sd apreciable Summarize para 'pur
bIicaf Ii muerte de- nj querlda M.
Sra. JULIANITA MARTINEZ DE
SMITH Ia que fallbcl6 Ell dia le de
Agosto dc 1920, Q las a &c \ mana
"a, despnes de haber sufrido Ar
"a enfernedad por 2 fneses 10 ~.
Fns valada 81 dia rs on "A noche POT
IN grande nnmaro de p~arientes y ~
cinoa \ amigos y por Ia Colraala ~
NpeetrS Padre Jeaag. III dia - rue
aenultaan en- 81 campoeanto del mis-
mo iuKar. Two On accomplishments
grands haata ana Is u echo Ia NH
ma nAtadA 40 TERRA. conkaDa 81
tempo 40 81 muafte, % anos -
edad : daia "a este feile de- lASIimna
narn ~fnntnniar 90 mneEte, = mi que
ridn nnrA d neaiaeFso smith z
h,l,n. Narrsgo y dnlinlmo Smiins :
nsosna D~esidefios y Drme<rlo amita.
Jennslta padila Juiianiia Paailla J
ina nnera Isidora O. Do 1nilh nn
rxran namefD Dc p41nntas ml@o.
ona ella aupo RfAnteefs8 va -
m,~rtN "a deiaan IN Fnrp dincA ae
'iIannran AhorA. 10 ane0o WHan1o
81 CraaAnf 0aa "a Alma h4fA 500
$1,000 : neeaih . La m~aEsionea
esrnnn = 4 aeffama a kalAamo Dc
cuannlaclan moafe nuessrue euisA1o7
eonsaass Va 81 npnhre - 90
~ ~ ans IA mas einc4faa NNrieH
4 tnfna las psrsants gee 9 nep
eaaamh oaato eN Il ss4pflo eeNee g
~ eefiarso a. mf 4oerea uA1iA -
1919 ~ efs1fa e4aaaa a. terra
easso a. "a - 3 9
opTl4&fNo SMITH
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

II m~isrtaies ~elalaF0n > y eNFt
ii Frw Ipsagisa Cana1oa a. AnY
.bat hnsmsnM dal 81. Wlct0rann ca
srdae. Il Hr kaulpuIa re a
- esno4a rdnlA 0ar6aao A. nayt4i
sramranaAfN AZ - niafta tnsps ~
Aenra. eesenA 3 Faiaa4nA aat4
- edse0a e. Il saa4 al ~ 60
1900 tren fearesar . a. c4sA
- sla a. hof
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

akan oa1af pstFNaA
neriu Me ta4li
nelasfAnie eEa zen
"a 40 dell sfu
Wearsipsions M -.
- eemeikorasnle )
80 ff F~s8k&mfuaa a
ama ~ mt4se
Is eas IS
soflft
- hma F MI .
WH5n 80
1878 ) l1as
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
PR[GUNTE Al VEclNO

San Aafonio. TaxAa Ia FFenxfiR
rl6a FagorilA del ~, Fierceboctof
pferre'a Faeorits Prescription ne
~ eidn maY b~eaeffsipNa paf& ml ssin
FoA eugffn a. dehlihasdes ane mo saa'
El Nuevo mexicano., 1920-08-26

"a VeatldO. Col0Fo9I Navy nIUtI bIHcN4
Brown. Burgundy 0 Green. Tamahoa,
paar schnFtias 0 eehokas, de ~ 9 -.
Cusndo 0rdene, este SECURE De dar e
tamano y color.
MANpE AhoHA nomaa ga nombre
' direction. Cuando u ontreguen FL
yesfldo en- Ia puerta, Il paga Al car
tero nomAs gs.9a. Nosotr0s pagamoa
loa coatoa dc tfaspOrta. Use ii YES
lido y II no e. ontaFamente aatisfao
torlo' pdr aiguna rak6h. deynGlyanoaiO
y Il deFolveremos an dlncro. Ordene
Dor Il No. 81.
WALTER FIELD co.
Dept cf0eo
sfe g. Michigan Ave. CHICAGO
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
MANDE SU NOMBRE
NO MANDE DINERO

Para ~probarles
que esta es Ia
mas a~sombrosa
oferta de aho
rro que sc ha
hecho, lie voy
a mandar este
vestido sin un
solo centayo a.
d~elantado. No
mas mande su
nombre y direc
ci6n. listed We
"a que esta a.
rrandose Ia mi
tad. Ordene y
c~onvenzase.
vEsTlpo DE
SERGE BoR
pApO $3.50.
Este vestido es
I'd hecho de
serga gruesa de
4lED4UM CVn "a
ma. III adprno
de flores de lis
en- trent y en-
eli cueIlo esta
bordado N u y
bonit0 Estos
yegtidos . o n
al estilo. Boil
sas y cintO q
marrado atras.
DARN s~atisfac.
ci6n Sc ak0rra
dinero con es
A
El Nuevo mexicano., 1920-08-26
DlSTRETO MOI

Para IA cludad de Santa Fe y TODD & terttoflo On q eondadO Dc Santa 4;
NomhFe pTeccon ~
Cleveland County herald., 1920-12-09
NEED NOT PROMISE TO OBEY
Congregational Church in England Leaves Hateful Word Out of
 Marriage Service.

London. - Congro~9 tionalist brides no longer need pr misc in the mar riage service to obey their husbands
 A committee of the Congregational union of England and Wales, appoint ed to draw up a new form of service. has decided that modern ideas favor the omission of the word "obey," and this notwithstanding the fact that no woman sat on the committee; neither were any requests received from wom- en to omit the fateful word.
 "All the churches are becoming less strict in their insistence on the word ing of the marriage service" said the secretary of the Women's Freedom league. "Even in Anglican churches the word obey is sometimes omitted at the brides desire, and q great num- Der of leading nonconformist ministers have lately made a practice of cut ting out the VOW to obey"