davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1920-09-24
c. 0. P. CONTESTS.
in KENT COUNTY
DR.. Harbordt and Wife Both
Candidates for Legisla-
ture in Dover
THREE ON TICKET
FOR CORONER
Special to The Evening Journal.

Special TO The Evening Journal.
DOVER. Sept. 2i.-rhe Kent county
Republican primaries Will be held to-
morrow and the candidates for the
various offices follows.
County COmpiroller-lames v. Mo
Commons. Wyoming. (unopposedl
Prothonoiary - Lawrence II. Moore,
Smyrna. lunopposed.)
-Manship Rash. West Dover,
(upopposed.l
Register OF NIlls-Edgar Spruance,
Hilary w. oliver, both OF Smyrna
CorOner-Nilliam Boyd, Dover; Nut
Ter Marvel. Milford. and John II. hlns-
ley. Camden.
County Commissioners. First Dis
friot-Cornlus B. Hope. Dover. and Al,,
fred l.. Hudson, Jr.. smyrna. second
dislricl-liarry g. Smith. Willow
Grove. (unOpposed) Third district
George C.. Herring. FELTON,. and Adrian
" Woodruff, Milford.
State Senator'S, Second district: VIII
| Ham II. Marvel, West Dover Ihird
district: Beniah Anderson. Harrington.
Representatives First district. Gil
bert Pratt. Second district, Mollle II.
HarbOrtt Cecil de j HG-bordt, Edgar
J BOggs and Edward T. paradec. Third
district. Daniel Turner and James u.
| Frazier. Fourth district Albert com
rgys. l.. Rodney Slaughter and James
| A Hutchins Nfih district, Frank Hall
Davis and Elmer ]. Abbott. Sixth dis
trict. Herman Peck. Seventh DISTRICT
| FdkNard Todd. Eighth district, john
Nv. Goodwin. Ninth district, Noah Cain
Tenth district, Howard r. Moore and
lLavinus Austin.
Evening journal., 1920-09-24
lBORE CRIME FOR
MOTHER, pAROLFD

FRANKFORT, Ky.-Willle Knuckles,
who when i6 years old perjured him
lself like a gentleman 30 free his
mother OF conspiracy In the death Of
his slep-father, has been paroled. The
boy at the time Of his trial. years ago.
tried 10 take the blame for killing
His mother in the first trial, was
convicted Of conpsiracy but the court
lof appeals set ihe verdict aside. She
was convicted again on second trial
desplte the fact that the boy again
took the blame, and sentenced 10 life
Imprisonment she was pardoned
shortly afterwards.
STEALS BEEHIVE AND HE'S STUNG.
WAVERLI. O.-A thief who stole a
Beehive In the western part Of Pike
bounty got "stung." 10 was empty.
Evening journal., 1920-09-24
Have Beauty
Without Effort
bet Stuart's Calcium Waters DO tbs
Work 20 Rid Your Face OF Pim-
pies and Such Blemishes

Instead Of those futile efforts Of
bteaming the face massage. creams,
Evening journal., 1920-09-24
REGISTERED SHOOT
AT DELAWARE CITY

The Delaware City Gun Club will
hoid a registered sn0ot tomorrow az
Delaware City, and from an accounts
She snoot will be well attended. Henry
Winchester will cashier lne shoot
which will be classiflcallo=-Shoo
and also added birds given in each
class.
Many members OF The Wilmington
iTrapshooting Association Viii go 10
Che Delaawre City shoot.
The traps at Bellevue VII be op q
10 any members OF the Wilmington
kTrapshoOtilg Association who do
moi go to Delaware CITY, but no prizes
will be given.
II IS expected that 30 Harlan men
nVln take part In the big shoot which
l'fhe Harlan employees VIII stage al
bellevue tomorrow.
Evening journal., 1920-09-24
lHARLAN-PARKSIDE
SET FOR SERIES

parkside az the Al-WlmlngtoL
League and Harlan. will meet at Har-
Ian Field tomorrow afternoon In the
nrst OF a three-game series 90 decide
The city baseball championship:
Followers Of baseball are aware OF
che lighting spirit that has made the
Brady machine one 20 be reckoncd
with and their never -giVo-up' man
ner OF playing ball, has turned sew
eral almost lost games into victory.
Otto Wagner has gotten together
n bunch of ball tossers who have
made things tough for some OF the
fastest clubs in the locality Niscose,
lchampons OF the Delaware County
industrial League. the fastest team IN
Chester. suffered two defeats at the
hands OF Wagner's clan, while the
potislown team with six members OF
the Lebanon Steel League club IN
thcr lineup took a walloping on their
home heath from the local nine
Harlan has won ~ out Of % games
played, winning 50 OF the last ic
lplayed.
Evening journal., 1920-09-24
White Sor Trip Indians
With Penndnt In Sight

Il remained for the Chicago White
Sox TO slip a burr under the saddle
Just as Cleveland had the pennant
nag tanned.
Chicag0's victory yesterday over the
American League leaders was peculiar
In that IL enhanced the chances OF
both teams for the championship.
Cleveland is strengthened because
every game reduces the number TO be
played by their opponents: Cleveland
has ten games 10 play 30 the SOx's
seven. The Sox were helped by slip
ping up 10 within half game OF the
Indians.
A White Sox victory today will put
the Chicogans In the lead by so
slender a margin that 10 would have
TO be expressed in five decimals.
Should the Indians split even IN
their remaining ten games they can
force the SoX TO take ilVc out of seven
TO run Off with the rag. The final
standing in that event would be;
Club w l.. Pet
| Chicago ............. q1 AZ 63l
| Cleveland ............. 96 5S 62.
In the National League BROOKLYN
was taking a full breath before nlung.
ing into the final series 10 cnch the
championship. The Dodgers sim have
Evening journal., 1920-09-24

Six games on the schedule, fve Of
them with New York.
Brooklyn must win two more TO be
certain Of the honors. The Giants,
the Robins only competitors, have
eight games TO play. BY winning
every game they can take the honors.
BY taking an but one they can tie
the Dodgers
Evening journal., 1920-09-24
SAM NEEDED TuAT kIssi

BLuEFlELD, w. Na.-lf ever a man
needed a kiss, IL was sam johnson.
sam said 10 his wife. kiss me, Liz
zie, it'N cost me money II you don't. ."
sans wife sWore out a warrant for
him, after he had slapped her. Then
they made up. She begged the Judge
10 drop the case. The Judge wanted
both brought into court. TO make sure
all was well. sam thought the kiss
would fix things with the Judge II
did.
Evening journal., 1920-09-24
SATURDAY BASEBALL.

NHuINM AfNNuts
First-Cenlral vs.. Bandy1yine, Rock
ford.
scott vs. Old Swedcs, Eden No. ..
West vs.. Union, Baynard No. L
Evening journal., 1920-09-24
INSTANTLY KILLED

LONDON-Bertha Lawley was rid
ing on the rear seat Of a motorcycle.
Sudden application Of the brakes
threw her of and a hairpin pene-
trated her brain. She died instantly
Evening journal., 1920-09-24

bottoms, etc. that have brought only
disappointment. suppose you leave 70
b the wonderful action OF calcium.
There is but one way TO remove
bImples, blackheads, and such blem-
lshes-through the blood and skin.
tn Stuart's Calcium Waters, taken at
meals, the wonderful calcium serves
10 supply the blood with one OF the
most remarkable actions known to
icience. This is its activity In keep
bag firm the tiny flbres that compose
txen such minute muscles as those
khich control the slightest change OF
Fhich acts upon the skin, keeps II
Irallhy and drives away impurities
81 a 60-ceoi box OF Stuars's Calcium
kafcrs at any drug store Y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
IA ooNRASlA ~ IA CcARnlA
NACaONAL nE MArACcEE
REcoNoc1nA ron a.. DE.
PAKTANENTO nE IA
GUERRA

~ Ayuaause ccner.i o. Rsrsso n.
CO. ha rer5bide avise de Washington.
infcsm&naole cue Ia ccmrafla d la
Guardia NarionHl de MHyAracx ha 81
Do rcconocida Feacmlmcute per q De
paFsamcnto de Ia cacFEa. incluycndo
los 0hciales. capii&n Luis A. iriEa-
rry. Ter. Tcnicnte Enrique J. Schroeder.
Edo. reniente Wallace c. Forbush. Es-
"a Is Ia primera cempahia cue fnS
inspecci0nada y rcconocida por el De-
partamento de Ia Guerra, Is reeo-
nocida como Ia Compafia "A" del Ter.
Regimiento de Infanteria de Ia Guar
dia Nacional de Puerto Rico. estacio-
NADIA en- Msyagdez.
:Cual sera Ia pr6xima ciudad que
siga a Mayagdez y obtenga el recO-
nocimiento del GObierno Federal?
Sc informa que Mayagiiez esta for
llando su segunda COampaiia.
Fijense bien las otras cindades, o
lie 10 contrario la Sultana del 0este
le llevara el honor de tener formada
= reconocida la Compaiiia "B".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
PoR Los JUZGADos

La Corte Municipal sentencio An
gel Rodriguez Cueyas, Mercedes Sal
dana, por alterar Ia paz, $40 cada
uno; Genaro Rivera, Engracia Losa-
da, por alterar Ia paz, a $500 cada
uno; Maria Quinones, ,Faustino Calde-
ron, por infringir la Ley de Sanidad,
q $500 cada uno; Angel Rodriguez
Cueyas, por aggression, absuelto, y Ci-
rilo Garcia, por alterar la paz, Is dfas
de ecarcel 0 $500 de multa.
\ Ia Corte de Paz sentenci6 los
siguientes individuos, acusados de IN
fringir las ordenanzas municipalities
Ana Maria Rivera, Juana Rodriguez,
a 10 dfas de carcel; Tomas Rodriguez
v Miguel Rosario, a $500 cada uno.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
Ora HUEleA N rERsrsrETA


Ayr boz rmgArnaos A. Ia i4nsA 20
FFea a. ocstF rasirrua cn rannus a.
NanAEer o. dichA coupAhiA. nss,or aon
Rodolio Vera. IN pliero mrdlsnse q
cual rSlicitAhan a. dicha coFJsosari6n
un aumcuio en- a sselao , ctrzs me-
joras en Il sefzicio.
os photos reciAmnn un 5oFnAi o.
veinte dollars semanalcs y q TecOnO-
cimienio De ocho horas Dc tFaba5o. Pi-
den adcmks cue las horas De srabaio
durante los diak festivos. se las pa
guen al dOble. 10 misno cue las hO-
ras extras. f0era De las ocho horas
decretadas como labor diaria.
Fl sehOr Vera tan prOnto recibi6 el
pliego 10 envi6 al Abogado de Ia COM
pahia y esta buscando Ia manera de
resOlver el asunto, de manera que no
haya mOtivos para tomar una reso-
lucion extremada que lesiOne los m
tereses de la corporation y perjudi-
que los que utilizan los servicios De
Ia misma.
Con el solo rumor de la posibilidad
de una huelga en- Catano han empe-
zado a tOmarse algunas medidas de
precaucion, pues, como es sabido, Ia
mayor parte de las personals que re-
siden en- aquel poblado tienen sus ocu-
paciOnes en- la capital, y la falta de
medios con que transportarse al sitio
de sus faenas les ocasionaria daiios
Y perjuicios incontables.
! La actitud de los trabajadores de-
mas empleados de la compafia que
han firmado el pliego enviado el sehor
Vera, es hasta el presente, conciliado-
IA y es de esperarse que las cosas
puedan arreglarse de manera habil
arm6nica para la compafifa y los ira
bajadores.
Ademas Sc nos ha informado que,
para conjurar alguna irregularidad
que surja en- cualquier momento, la
companfa cuenta con medios sufcien-
tes para no dejar decaer ell servicio
y el publico sea el perjudicado con tai
irregularidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
DE NrEEEs PARA las nANAs
~ San 1usa - Isasa m rran tallrf
a. cs.nl~crienrs hcmsaarA.


ncs6e a luncs pr5xi,no inaugursri
sas lahcscs u gran salier de cunfcc-
cioncs De IA Fsms. sitnado en- ios al
tos ae este acrcditado estahlecimicnto.
en- san Francisco e..
DirccsoFa del miSnao 10 scra In Sra.
Celeste BenfteE. rcputada como una ce
las mas hsbiies nodistas De Puerto
Rico.
MOntadO q taller con una pOtente
instalaci6n electTica. y con los mas
mOderaOs adelantos, permitira hacer
labor selecta rapida y a precios ex-
cepcionalEaente baratos. Todo traje
seri entregado a las % hOras de to-
madas las medidas.
Las nlaquinas tris, tris, sc hallan
bajO Ia cOmpetentisima direction de
la Sra. Ana Terradillos. Estos traba-
jos seran entregadOs en- el acto de ser
presentados. La bondad de su labor
garantizada.
Era una necesidad altamente SEN
tida en- Puerto Rico, d. IN taller, que
al igual que en- los Estados Uaidos Y
Europa pudiera terminar los traba-
jos que Sc lie confen en- III tempo ma
ximo de "a horas..
Felicitamos a los iniciadores de es-
ia industria Y a las damas en- parti-
cular
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
JAPON REFoRZARA SUS HUESTEs
EN- Ell FRENTE RuSO
Los EstddOs Unidos GceptGn Gite los
jGponeses nsa1tde1, nsds tropGs
contra los roios

Un 1despadho &c Washington dice
que en- el departamento de Estado sc
cree q'le, despu6s de una serie Je con
ferencias celebradas entire ell Secrta,
rio Mr.. Lansing y el empajador de-
Jap6n en- aquella capital, seiior Shide
hara, Sc ha resueltO que ell Jap6n re
fuerce Las tropas que tiene actualmen
tie en- Siberia con ell objeto de impe,
dir ell avance de los bolcheviques en-
esa region.
Esta decision del Jap6n, segin Sc
sabe de fuente autorizada, ha sido to.
mada dc acuerdo con los Estados Uni.
dos, los cuales, por su parte, no estan
en- la obligation de reforzar las tropas
que tienen actualmente en- Russia y cu-
70 ndmero Sc eleva 5000 homnTes.
Sc sabe tambi6n que Sc ha llegado
a un acuerdo defnitivo entire. los Esta-
dos Unidos, Scheco Slovaquia ) Gran
Bretafia. para que los 45 mil soldados
scheco clovacos que Sc encuentran en-
Siberia evacuen aquelIa regicii. Es-
tas tropas estan concentrates en- Via
dibostock, listas para salir.
Parece que los Estados Unidos han
consentido en- que el Jap0n refuerce
sus lfneas en- Siberia, dehido al avance
de los bolcheyiques hacia el Este. La
derrota de Kolchak y Ia rapidez con
que Sc esta realizando la nueYE ofen-
silva del Soviet.
FL MIkado Sc compromete a irupedir
que las tropas de los rojos pasen del
lago Baikil. para 10 cual cnenta aho-
ra con 5000 hombres como primer
ejercito de avanzada. Sc calcr;a que
los boleheviQues tienen en- esa zona
100000 soldados. Kolchak tenfa tam
bi6n 100000, pero Ia mayor paste de-
serto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
EsPECTAULOs PARA HOY

Tres Banderas.-"Don Pepito en-
Paris, comiquisima, en- una parte, y
"Saderson el Honrado', en- seis par
tes.
Luna.-"La Fortuna FATAL, 1 y
episodios y una comedia por ell po-
pular Luquitas.
Manana, "Un Experiment. Matri-
monial", en- actos y el s episodio de
"El Peligro de un Secreto".
Victory Garden.-"El Peligro de un
Secreto" 70. episodio, y la acompana
La Algeria de la Aldea", en- 5 par
tes.
Rialto.-''El Americana" ell episo-
dio IA de ia Gran Jugada".
Real.-"La Silla No. 13".
Monte Carlo.-Episodio IL de LA
Gran Jugada" y "Casi Casados".
Puerto Rico.-"Por los Fueros del
Honor" y la comica "Foot boleros Apo
crifos".
Imperial.-"La Bestia Negra".
Norma.-Los episodes 8 de Gel
Hombre de la Media Noche", y una
comica.
Beliograph, 6CatahO).-"El Panta-
no..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
LVIs ROMAN IORRES

i,-sgas~ A. sieslra 3 eFsna rslItssur.
aid. 81 = nnAama a. he Fs~i.A -
tngansin . "a rmnare nnfur1irEn. -
l.ansado , lnlnfissa CparInfe cac F~.
lronlr - Bun.ise qur racal,ras csins
lImws
i.os tipsrrafes A. n iMrAkctAt.
~ uNa = ia urafaudn rcna qse ase.
l,ia . ~ lrscsnsalada viuda h,5os ,
lcnlhs familiascs. ac~shnduics FrSrna.
zion 3 rsaoEan Al radre DE las Mise.
ricor.lias h. dcsigac en Il cie.o un
hacn siiio al cempafero feRcci,lo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
PARA Ell REFUG1O

Por conducto de doiia GenaraS NJ
de del Vale. recibi6 el Presidente de-
Refugio un cheque de .treinta dollars.
que envi6 desde Nueya York don Jo-
Sc Vicente Cintr6n.
Don Benito Carreras envi6 un che
que de diez dollars,
D. Mariana Angelet, dueiio de la con
fteria Gel Catalan, envi6 veinte J
dos paquetes de dnlces para Obsequio
q los nifios el dfa de Reyes.
Ell Refugio recibe con agradecimien-
to estos generosos donativos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
NOTA COMERCIAL

Los. seIores Gotta, Aglldo y Co., S.
en c., comerciantes importadores, nos
participan que han trasladadp su al
macen Y ofcina a esta 'ciudad, en- ell
amplio local que octp6 el "Boietfn
Mercantil".
Al mismo tempo nos participant que
han dejado abiertas en- ArecibQ las su-
cursales conocidas con los nombres de
La PolOnia' v "Nuevo Cacique" Y,
en- Utuado, la conocida por la Puerto
rriquefa". s.s. tFSTgt ~
Deseamos a la importantef consercial
muchos negocios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
rTFRrOaRlQreSo rARA WEST
EaaNr

a. Csunlsisa.nao a. inssrn0ssa a.
f,aasse Eise ha fptslaae M usl.leEsa.
mn asa ramislaaaae RrelasUte o.
i'nssso Rioe 81 wasAinrin. iloa. te.
AK Canasra tlkvlia. ea a raal h I.ar-
tirii.a cue la eagraao eira racanfs
"a Ia Aenarmia MnltRr ae Mcsa
fssius. a ssier C.uaesa isaylla A..
go Fxsxmrndar IN candidate , dos
sulslenics para calhrir dichA vacanie.
l.as aSsiranies han De SaBeicrSc al
examsn De- rigor u primer maTtes del
mes De marzo Ia Academia Militar
admitirA al goAea agraciado u dia ~
de gnnio Dc 1880.
l,Os 5svenes intereSadaE del'cn pO-
nerse en relacidn cnanto antics con 81
Comisionado de InsirQcclan de- Pucr-
10 Rico pOniendo en- sn conocimiento
las condicioncs que reunen para toner
derecho a aSpirar a esta beca.
Los aspirantes que no cursen ri
cuario aflo de Ia Escnela Superior a
que va hayan recihido el diploma de
dicha escuela no estaran en- cOndicio-
mes de sufrir los examenes de ingre-
SO. Para aprObar estos examenes Sc
reqniere un conOcimientO prOfundo
de algebra: geometrfa plana; grama-
tica inglesa: redaccidn en- ingles: Ii
teratura iDglesa; historic de los Es-
tadOs Unidos; historic universal.
Los aspirantes sc someteran a un
examen ffsicO riguroso. No sera ele-
gibley nipgdn candidate que tenga me-
nos de II o mas de % afos de edad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
la REyISTA Gel CARNAyl

LA REvISTA EEL CARNAvAL'
A nuestra mesa de redacci0n ha lie
gadO @! primer nGmero del aho XXI,
de La interesante revista "El Carnavar'
que dirije nuestro estimado cJmpale-
no Joaquin E. BarreirO va no es
"El Carnaval" de antes! COnsta hoy
dv mas de 20 paginas, vollimen que
ha de seguir, con fotograbados, ame-
ma interesante lectura EN- prosa yer
so Y una portada a dos colores, mag
nffica. Vaya nuestra felicitaci6n al
amigo, y adelante.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
CINE MUNDIAL
La Navigation por el Canal de

Panama
Ell trafco traves del Canal de Pa
mama, durante ell ano 1919, excedio al
de los amos anteriores. Dos mil tres
cientos noventa y seis barcos de
7128,000 toneladas netas, en- adicion
a los barcos de guerra, que despla-
aaron 100000 de toneladas, 1lavega-
ron por ell canal. Las mercancias que
arrastraron consigo los barcos mer-
cantes montaron a 7,711,000 tonela-
das. Los impuestos recolectados por
las autoridades durante el afio, como
derechos de navegacion, ascendieron
a $6,972,O04.
No le espera mala suerte al Kaiser.
H. Carton de Wharf, ex-Ministro de
Justicia belga, cuyas opiniones son
muy tenidas en- cuenta en- los circulos
holandeses, escribe en- la "Libre Bel
gique", de Bruselas, un articulo en- el
que hace saber que los Aliados deman-
daran la extradicion de Guillermo II,
dentro de POGO, sin que su demanda
la basen en- ninguna ley international
o extipulacion existente que proven
ga del Tribunal de La Haya, y ST zen
Ell nuevo derecho moral de los pue-
blos".
Ell ex-Ministro insinda que es la pro
bable intenci6n de los Aliados juzgar
al ex-Kaiser sin severidad, porque de
10 contrario harlan de el un martir,
a los ojos del pueblo aleman.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
LA TEMPERATURE DEL Ola
ENzNEW YORK

Ell boletfn de la Ofcina de Inforna-
ci6n del TEMPO hace yer que la tenn
peratura del dfa cinco del corriente
fue de 1872 grades centfgrados bajo
cero las doce de la noche, y de Is
grades bajo eero a las ocho de la ma
mana,
Segun dice la ofcina de referencia,
esa temperature ha sido mayor que
la de esa fecha en- 1919, que fue de
10 grades, centigrados bajo cero. Por
un perfodo de SO amos, la temperate
ra tuvo un promedio de OBS centfgra-
dos bajo cero.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
PAsAPoRTEs.

Fl Gobernador INFERNO ha expedido
los sigientes pasaportes:
Para Cuba: la sonora Conception
AIbizu Roubert, y al senior Antonio
Melendez Guadalupe, de Ponce la
seiiora Adela Melendez Y Velez, de
Adjuntas y a La seiorita Aurelia Can
delario y Reyes, de San Juan.
Para Santo Domingo: al seilor Ma
nuel Rodriguez, de Ponce.
Para Venezuela al sefor Angel Cor
dero, tle San Juan y para Espafia, al
senior Jose Fajar Portela, tambi6n de
San Juan
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
NEGOcIo DE. .AREJAs

Han sido presentadas en- la oicina
del Secretario Executive, de Puerto, Ri.
co, para su arehivo y :registre, .asi clani
sulas de incorporation de una corpora
ci6n que Sc trata de organizar con el
nombre de Elton Warner C0mpany, Gu
va oficina principal estara en- la para
da 2, PaseO de Covadonga, San JUAN
Ell fin principal que Sc propone Ia pro-
.yectada corporation es comprar, criar
y vender abe3as u los prothictos de las
mismas. II
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
Ell GoBERNADoR YAGER

Continla mejorando el Gobernador
Yager Fl senior Benedicto. tioberna-
dor INFERNO. redbi6 hoy un cable mo-
ticiandole que en- eI Transports que
rinieron los Congresistas embarcaron
aver a las de la tarde para Puerto
Rico. Ia sonora Yager, su hijo el DR..
Wager Miss Diana Yager. Ilegaran
san Juan de lupes martes
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
"LAMPAN" PROCESADO POR
INCESTO.

Aver empez0 a verse en- la e6rte
de Distrito de Mayaguez el juicio oral
contra Ricardo cabassa (a) Ldmpdn
a quien Sc acusa de un delito inces-
to.
La nina ultrajada tieneR Rquince a
diez y seis afios de edad.
Ldmpdn es defendido por el como
cido abogado de aqueila ciuaad don
Jose Ramon Freyre. raTgINH
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
Sc YOLCo Ell AUTO

En- "a carretera que conduce Gle Sa-
bana Grande San German, sc yolc6
el autom6yil ndmero 40, guiado por
el chauffeur Julio Quinones, sesultan
do con desperfectos ell CAIRO Y Quifo-
nes Goa varias contusiones
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
LO oT-E LLEvO Ell ~BRAsos''

Con destinO los EstadoS UnidOs,
llev0 el vapOr ''BraZOs" Ia .siglliente
carga: $4,000 cajas de frutas: 5000
sacos de cocOs II saces de azl1car !;
1000 cueros; 16 barriles de ron de ma
lagueta 500 toneladas de carga ge-
neral = correspondence.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
NVEVG NoTARIo

Deh.dsmCYtc artorizadO por el Tri-
brml Slpremo &c Puerto Rio para
ejcrcef cI hOtariado en- esta Isla, ha
reg;siraron en- la oficina del SecretariO
EjecutivO de Puerto Rico, la firma, sig
no y sellO que ha de usar en- cl jerci
clio de su profession, el seiior F. G. Pc
rez Almiroty, de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
vHNTE Y cINco
PESOS DE MuLTA

PESOS DE MuLTA
la Corte Municipal sentenci0 Ma
ria EulaIia Ortiz S25 de multa, por
violaci6n al artfculo 2s7 del C6digo pc
nal (tener casa dedicada citas desho
nestas, en- ell poblado de Salsipuedes,
en- Puelta de TERRA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-16
LORD .BALFoUR \ Ell GoBIERN(
4t.5ig sb sDEdCOALICIONs3 ofI 81

2s-0Es+ : ! q b 4 ~a}
{ Ipndress II, II .lpqaiana. qlati H presti
gioso jefe del partido uniomsta, lord
Balfour, ha dicho que la paz esta ga.
rantizada- de un modo- efectiyo y que to-
dos los que Green que ell GObierno de
seealici6n de la Gran Bretaila debiera
aIesharerse ahora, ignoran 10 que suce
sle en- eT muudnsn ~
Ia gueria dne spnede eompararse
con una gran emf et4hedad International,
ha conienzatio Ia cQnyalec ecencia que es
anIly peligros 80.
FL gobierno de coalicidn Sc folfn6 ydu
rante Ia guerra y lebe continuaTs ssu
jaicio, dufante Ia reconstitucion' del
mundo, que abarca mas obstacuios que
los problemas mismos de la guerra.
Lord Balfour a1adi6:
la guerra estall6 estando ell sistema
industrial organizado en- el sentido in
ternacional, todo ese sistema qued6
sacudido fuertemente.
Dependfa del cr6dito, y este va no
existe en- SUI mayor parte.
Los obreros de la Europa central
Quieren trabajar, pero no tienen prime
ras materias, porque no las pueden pa
gar. por falta de credito. ~
En- la Europa central yerientaT exis
ten pueblos que Sc encuentran en- una
situaci6n verdatleramente deplorable.
ALT reina el l1ambre Y la miseria eau
sando la desesperacion millones de
seres.
Esta situaci6n la tienen que resol-
yer los aliados, que han quedado pro-
fundamente exhaustos por la guerra.
Desgraciadamente, uno de nuestros
aliados mas grandes, Norteamerica
cree que no puede colaborar hasta eli
final en- este trabajo de reconstruction.
Lo lanlentamos francamente, porque
America desempefi6 su papel EN- la que
ira con gran desinter6s.
Tengo que confesar, finalmente, que
10 que ocurre en- la Europa central, y
oriental debe llenar de profunda ansia
Y preocupaci6n a toda persona cons
ciente de su responsabilidad frente al
porvenir.
Creo, por tanto, que nosotros necesi-
tamos ahora, mas que nunea, un Co
bierno de coalici0n~
u T.