davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
9tudJ sliidlidJ abselunien.

glls Iesten Wtitttuo6 gegcn IL
llbr mittogs, Ioitbote @uS. Slider
in ieinem SorO auto bon Der Srortts
ItroBe aus iiioli6 entlang Der
IarftItraBe fitbr, fam glrtbur Sort.
fc, Der 10 Sabre alte Sobn oeS y.
$. $ortfe, oltf ieinem gicDcle Die 2.
Strabe entlang uno collioirte on Der
Gfe, lpu bieie StraBe Dor Der Gitp
Sail, in Die @arftitroBe einlGuft,
nit Dem 9lutontobil. Gum 8lilf
gerie.b Der &nabe nibt i1ter DIE
Rdoer 6es 9fittos ilno erlitt beSbalb
MIR ungefGbrIi6e 8erlesungen, tros.
Dem er brtr1 ben arpraG bod IN Die
21ft geihleuoert tporOen mar uno
ouf Die Steinpflaiter fiel. gsur oos
8oroerrob mar itnter Die Hdoer oes
autos eeratben uno puroe 5ertriinl.
inert.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
9pnalS Wfattbeius ais Superlnten'
bent Der Sdulen in Scrmann
crluGblt.

SSn cincr Notwithstanding
bic DER Dicii9c S6ulratb anl 9iens'
ta9 nbbieIt, murOe 9onaIO Ntott
DGpS, bon 5rcemon GoSS Gotntp,
DO, oils Superintendent ltnlercr
0ffentli6en Shulen l1lo Erin5ipal
Der So6i6ule eripGblt lno iein go
I1r ouf $3.50 ieItgeiett. $. S.
Oeppe, mcI1er gu Oieier Stelle mic.
oerermGblt morocn mar, bate re-
Iienirt lm Iid elmer anOeren Sron'
dc i'm @r5icbun9smelcn 6ltaumenocn,
Serr Mattbeips' gltern mobnten
friiber IN @aSconooc Gout1tp, lmo
iuar Der &otcr besielben Elm GouIin
bes perIt. Gountpridtcrs, GboS. Wt
Iottbems, oeiien fcrnii6t mo 9e,
nliibungen mir bic einsi0c Stein
ItraBe (Die SSron Hooo) in llnIcrcr
Gountp gu berOanfen babcn. Ser,
Mottbeps 1no Sanlilie mcroen in
9Suli no6 Scrmum iibcriieoeln.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Guselbredt dJnlte.

s5re0 g8. GngeIbredt bon nubc
gop, lmb SRI. gitber q. S6ulte,
BON SlpisS, muroen am @eittlpn6
0tohmittug I'M Gollrtbous oobier,
blr6 9tidtcr Sbeo. @raf in Spm'
mems roiige @befeiicln gci6n1ies
oct. Die 9ruut 1T cine So9ter BON
Scnrp G1ulte unb Battin bon
SmiSs. Ser junge @bentom 1T elm
Sobn oes berlt. 8m. Gnoelbre6t
BON 9ah, luno bot crlt fitrali6 IN
Stonp Sill Elm S6mieoegeIdGft ers
offnet, urb in pel6em Srtc lid, Die
gteubcrr11bIten nieberloilen ioerben.
@ir lpiinf6en Slid ltnb Se0en gum
8unbe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Summer 81
Taltur 8auss ppn ct. Soais plrS
bier bic gluiprade on bic Abt'
turicnteu Der SuhidDnle
balteu.

Die oieSiabriee gbltllrlellten'
;Seier Der Sodidule miro OIL nod
Iten Sonntas gtudpnittag, um 2
llbr, in Der Gon3ertbaIIe ltatttlnoen.
bel welder 8oitor S. $. 8allss, bon
ct. Souls, Die SeitreOe balten miro.
3abn StuOcnten meroen gum
ShluB oes S6llliabreS Die Soh~
idlle abiolpiren unb lit oieieS ole
arGBte 3abl Der D@raouirenoen'
felt 8cltono unicrer Sohidlile. Sle
gtanen ocrielben iino: Srant 60
gers, 0tinor 8oro, Gperett @orn,
@Oluin 8oltber, glrtbur &lid, Sloro
SueOnlcper, Gutberine &linge, Vtar'
tbo Sal5monn, 0orotbp 9relter luo
Ollie 8eiier.
@inen biibl6cn Gbcil oeS Erc.
grams miro Der Sortro9 oes "Srto"
al Chorus" aus "Ebc Roie Ntaioen"
ourd einen @eIane.Gbor bon fiinf'
5ia Stinunen, biloen.
sSeoermom 1T frelmOIi6 5ltr
S6eiluabme an Der 6eicr eingelaoen.
9ie S6luBfeier commencement
Oer SodItuIe miro m Sreitag, Den
Ia. 0toi in Der Gon3ertbolle abges
| baltcn merocn, an mcldcn glbeno
! Ole 0iplome oen @raouire1toen
| iiberreid)t merben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Die meme Se,iipns .I@orlage tuirb
bonn Gonsrefl ansenommen.

Oie i'm ltnterballIe paiiirtc neue
MISUNDERSTANDING lit nun ait6 bonn
8unbesienat ongenommen Dorocn
1lno beoorf MIR nod Der unteridrift
oes 8r1iioenter itm gum @eiet er.
bcben 5u iperben. Der neltcn 8en-
Iions.giu 51folge miro Die niebrig.
Ite geniion fir 8eteranen aus benz
g}iirgerfriege monatli6 $50 llno Die
bo9Ite i1,onntlih $40 betraeen.
S8itttpen Der @eteranen tperben cine
Olonatspeniion bon $50 erbaltcn
(SpGter.) Brdiioent 8ilion bat
Ole snller 8et,iions-8orlaee ,trtter.
sei6net, ipelde ols bic gerinsite
9enIion fir bic 8eteronen bes giir.
gcrfrieges unb oes merifanii6en
arieees $50 ben Monat beitinntt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
@riinoct cine nete Snonltric'8e'
icIlidaft,

gllbm WtoDer, bon &binelonO, be-
iono iid Ietten Dtontao bier in @e.
i61iten. Serr Maper lit Der @r'
finocr eincS unter nenl. gtumen
Clean 9Dint Spurf EIue" bcfonr.
ten Motor.Gbciles, Der Dor onoercn
5porf YIugS Den 8ortbeil bat, oob
cr itets rein rnO hesbolb OicnIttollg
lid bleibt. 9crr Wtoper bat tiir5li6
cine 9lfticn.@ @eieIlihoft gc9riunoct,
5ur 6obrifotion bieicr SOrridtln0
Oeren Souptquortier IN ct. 2ouis
iIt, ie0o6 in 9tbineIanO cine Officf
bcibebolten miro. Geo WSaDer non
ct. 2ouis lit YriiiOCnt lnO 9llpin
Noper lit 5cfrctGr lm0 Sdntmci'
tier ser nclten S5uouitric.@ .@cicIlihaft.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Ger gan elmer Srafe ii6er bic Sirit
Grsef brinsenSe 9sotbpeuSisfeit.

Ser 8ou elmer Bride iiber Die
,Tirit Greet bel 5etrs Stcre mar
idon ldngit elm 8ebiirfllib, buS iett
ieOodJ sur brinaenoen gtotbmenbie.
felt geiporben lit. Sic 5llrtb an
bicier Stelle Der tta6 Dem 8aScos
rooe fiibrenoen &oab NOR i6on I'M.
mcr cine icbr eefdbrlihe, trobOem
oieielbe Dor einem SSobr our6
eincn Concrete Soben einigernlaBen
fabrbar 9enladt morbcn mar, imo
no6 ie0em &egen lit ni6t n1r Der
Gerfebr 1tunocn. nn0 tagelang ltns
m6glid, ionbern aud Der SoltoienIt
iiber Houte 8 fam ni6t ouSgefilbrt
ncroen, Oo Der &oItbote Die Greet
nidt frclt5en fonn.
8or mebreren Snbren botten oie
@emobncr entlano Der &ooO bon
Scrrnonn nod Stolpe, bie Golntn
Court eriudt cine 8riide on bieIer
Stclle au bauen 1utb 81 bieiem
3pede Bclobeitr6ee in betr6dtliher
S0be ge5eidnet, oud blieb Ous &c.
Iu6 unbeodtet, angeblid, aus bent
@rlln0e, ooB Die n0tbigen Wtittel
nidt our Serfiigung Itanben. gaa6
Dem lcttcn glusmcis, Der fiir5li6
ocr0ffentlidt nurbe, bot firb Die f.
nanaieIle Gage ltniereS Shaban1tes
ieitber bebertetto gebeHert, 1tn0 tuenn
mir es au6 nidt ols ratbian bal.
ten, infolge Der impertinent boben
8reiie allen gaumaterials, iest ben
8ou elmer Bride au llnternebmen,
iollte Die GountD Court lid Iebof
lnper3iiglid enti6lieBen Die Surtt
an oieIer ltelle in elmer @eiie aus.
beliern au laiien bob gtlltoalobil(
pber 6ubrperfe ni6t nad ieoen1
&egen ouf elmer Seite i'm Sanbt
ODER auf Ser onoeren Seite ocr
Greet Dor oeln boben llfer Itefel
bleiben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
SpnntasidnIfeit nnS ga5ur Der ct.
Sacobisairdc.

Der ct. SSocobi Sraucnbercin IN
0torriion bat bei6IoIicn in Oicicnt
2yobr in &erbin0ing nit Dem Conn.
togi6uIfeIt on 81. @toi einen 9as
5or ab5uboIten. Die 8oncn bcs
Gereins iinb icbr flcibi9 gcmeicn.
Sic babcn brei i6one Quilts rnO
cine gln5abl idoner Sonoarbeiten
angeferti9t, pclde in oieicn 3eiten.
Oo oie @uaren lno glrbeiten 10
enorln bod iino, 9eipiB nirgenOS fir
oen &reis gcfauft porOcn t0nnen,
oI8 Die fleibieen &creinsglicoer es
crill0ali6en. Ser 81. Noi miro in
6ieiem Sabre ols 8rGbcridntild
un9stag eefeiert. Der 9ciu6 Der
&ir6bofe finoet gelpObnli6 ont Wtor.
9en Itott. 9o niirfte Der Ha6nlit'
tag fir sic eeplante 9a5oar. uno
Sonntogsi6itIfeicr paiicnb iein. Scr
Srieori6sbur9er Muiifdor miro Die
nu1iifaIiide llnterboltllng licfcrn.--
g. SiIlmdnns, g.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
ct. 3anls,&irde trifit &orbercitnn'
gcn fir cine iuiirOisc Seier Oes
Observation-Disclosures

Der Observation-Disclosures iallt
Oieies Syobr oltf eiuen Sonntag unb
trifft ocSbalb Die Ct Bauls &C.
meinOc unb ibr Seeliorger, Eaitor
81. $. &asmonn ictt idon 8orbcreia
tluneen 5u einer piiroieen Scter Die.
ies @eoenftoges, Die in Der Stride
ItottfinOcn miro, ltno 81 wel6cr einc
ipeoielIe ginlobllns on Die Setero'
men beS 8iir9ertteges, Oes ipaniiten
1nb oes 8cltfrieges ergeben lpiro.
@s mcrocn Greoigten in oeutiher
uno englii6er Sprode geboltcn per'
ben. Gin gontite lit iett an Der Gr.
belt Elm entipreden6es Brogrom Dor,
albereiten.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Intter. nnb Sinher.Sas in Der W'
6. Stride.

glm nG6iten Sonntag abeno, ben
8. Weoi, miro in Der biciigen Wt. e.
Stride Der @l,tter. unb &inOer.Sag
0urh cine entiprehen0e Seierlidfeit
begangen merben, 5it iuel6er oas
8ublifrm inn Nngenteinen eingela.
oen lit. Gin ipe3ielles 8rogram lit
porbereitet, Dos aus Mufifs uno &c.
iong,8ortrGgerL &ecitotionen r.i,m.
beiteben miro. g. s. 8oebm ipiro
cine 9lniprade bolten. @benfdlls
ipirb cine 9srebiet ourd 8aitor 6.
30. @llis itattfinben. Iiitter uno
ibre &inber iinb beionbers gebeten
iih ein5ufinben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
s. j. 8uers beluirbt iidJ nm has
9Imt Scs Gonnts-Sdatmeiitcrs.

gtn on0erer Stcllc 5eigt iid 3.
+. @oerS, Don 8lano, olS GanoiOot
fir Die repubIifanii6e domination
als S6abueiiter uniercs Golrntp's
ON. 6err @oers lit Defenders IN
bent iii0lidcn unO ccntrolcn SbeiIe
lmleres gountps poblbefonnt. Gr
muroe Dor 81 Sobren ouf elmer
Sarm nobc 8Iano geboren, bellt6te
Ipater Die Sobidule in SDensbilIe,
unto ipor iieben Sabre als 2ebrer
in rnieren goultp tbGtte. @or
&1tr1em murbe er bon Der Goltntt
Court gum Sricoensrihtcr fir GIor
&omnibip crnonnt rnb 1T in icoer
%eiic befGbigt benz 9ln1te I'M bos
or lid benirbt IN better 8eiie bor-
5uiteben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Sdmitt-8uls

SSn MorriIon tultrOen om 0iens-
tao oltrh oen bo6lp. Sater @u9cn
Sogcoorn bon Der bortigen aiiuntp'
tion-Gir6e @corg S6ntitt, bon
8oIbington @to., mo SRI. Ger
tr1toc @pl5, bon Morriipn, in ben
beiligen Stanb Der @bc eingeiegnet.
Die groltt lit cine Spdter bon SSobn
@oI5 bon nobe MorriIon l,no cine
ShmcitCr bon 9en. @oI5 bon Ser
monn. 0ic NeubcrnlGbltcn iperben
in @oIbington Dto, iid bGltslif)
nieoerloiIen. @ir lpiiniden Slid
gum 9un6e.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
$11, ,006,S9S,94 i'm sdJatamt

SSm Itaatliden S9otomt befin6en
iid $11,006,S9S.94, nndoem Der
Staat oIlen glnIprii6en gere1t 9es
poroen lit. Otm bot iest iiber cine
Ntillion Dollars mebr inn S6otomt,
ols ic ol,bor. glm 1. glpril naren
faIt 10 MiIlionen Collars i'm S6as.
amt.
SIM oll9emeinen &enenue Sono,
aus nelhem oie ausgoben be5ablt
peroen, befinben ii6 5ltr Belt
$2,t5O,666.13, i'm S6uIfono iinb
$2,510,16S.59, i'm @oob &oa6s
Sono $3,47O,659.50, i'm 8u6tbaus.
fonb $352,3t5.26. Die @innabmen
fir 3u9tbausarbeiten i'm Wonat
apriI waren $429,69S.99, Die @us-
eaben paren 143,764.42.
Stoats Sdasnleiiter Geo. 0tiO.
oelfanp lit Ser Gnii6t, oaB Bis gum
Gtbe bes sSabres Is @illioner Sol.
lars I'M Staatsi6ab iein perben.
9ie Serren BON Der nd6iten 2egis.
latllr tperoen bonit rG1iten @inter
tiidtig barin tpiiblen f6nnen. Man
pirb setp1B iuieoer berlu6en neue
@en,ter at fhaffen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
staotrat6 bcsiuut Gin &eglme Der
Spariamfeit.

I'm Die Soften Der itdotii6cn Ber'
uoltlrng ouf Elm @tinimum 5lt be-
ifrenfen, bat Der Staotrotb oas
gmt oes StaotIdreibers (Glerf) nnb
oes SdotnteiIters in Elm anlt bcr'
idnlolaen rnb bot in ieiner letten
@ontae abgebaltenen 8erlonlmlun9
aIfreo @rof gum GIerf uno Sd)as-
meiIter ernannt unb bos Salar bes'
ieIben auf $3.50 pro Sabr feitgeiest,
0as SaIdr oeS glcrf betrug bisber
iibrlid $3.50 rln6 bas bes S6at'
neiItcrs $t00.
8isber bot Die Sdreiber' iino
8u6fiibrer. CUNT bier nod feine
Union reeitartet" INN bent Stabt.
roth nit einem Streit su beoroben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
8erbcn in 9ibinelanS eineu GlcDa'
tor baneu.

9auntItarf Bros. son bier erbiels
ten lette ISOLDE ben Gontroft 5lges
Ipro6en fir Die Sarlner glepator
60. in &binelano Elm @leDator'@e'
bGlloe nebIt 2agerbaus au erri6ten,
Oie GapocitGt oes Glebators miro
5000 8uibel betragen. 0ie Soften
bes 9uues inclliiip Der notbieen
Weaihinerie, meroen ettpa $4,000
betrogen. Die 9lrbeiten iollen in
9lneriff genomnen iperben iobalo
oos @oterinl boalt erlonet iperbcn
fonn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
Snlins Sauieu erleibet eiuen Grm'
brtd.

SSulius (aSinmie) Sanien batte
Iesten Gierstag Dos l1neliif beinl
g1breben (Grnnfen) Oes Rotors ieis
nes glutomobils elm 8rl6 bes I'm.
terarntes nabe oem Sonbgelenf 5ll
erleiben. ~SSiutnie" lift elm erfub-
rener &utoiit, unb bat, nonlentlid
uGbrenb bes 9rieses, ollie glrter
Giitos, bonn idiperen Srltf Bis gum
MISREPRESENTATION Soro bcnteiitert,
unb lit bieies oas erite Wtal baB er
babel 5u S1abeu tmrt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

glae tGgIiden 3eitungen in ct.
2ouis baben ibren Breis ouf 8 Cts.
lttb fir bic Sonntags.a .ausenbe auf
10 Gents erbobt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

s. 6. Billinoun rno Sobn GO
min, BON 0rufc, rciltcn letter. Wtitt
nod no6 Ncm SoOen mo 2ebtcrcr
8ci6Gftiqung ouf elmer 6orut onges
nontnlen bot.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

8enjomin s. &au9bdn lit lctte
8od)e in iciner 8obnlln9 bel
GlcopcSpillc I'M glltcr bon 60 Sab
rcul geItorben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

Gircuit GIcrf %8cubcI bot m1t'
reno bcs @cnats glpriI 8lueiuno-
awun5ig ScirotbS @rlautniBideinc
ouseeItelIt, bic Grobte 3ubl Die je
uGgrenn irgcnN cineS !l'inaats bier
ouSecitellt uur6e,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07
glascmeiue Gonutp &cuisfeiten.

0ic Gollntp Court miro 1m "a
Moi 3rt ibrcnl regclmGtiocn @tot.
Sermin i'll Sitlmg trcten
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

Sc6 &1lbn luo 6'atttn bon ytelp
6open iinb bodcrfreut iiber Die &c
burt cines SGbn6cnS. Serr &lbn
lit Elm Sobn 6es @aItor 9lugl1lt
&ubn bon Stonp SiI.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

= &bonnirt auf bos 8oIfsblatt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

s. 6. &iSfnooon, elm befannter
IntpaIt bon Glopton, ipuroe gum
glnte oeS SiIfssGountp. .9lnmoltes
bon ct. 2ouis County ernannt on
StcIIe icines Sobnes, 9Inorep S.
&isfoooon ipelder fiiralid cine
SteIIe i'm iiriitii6en Department
Der Cotton 9cIt Gtlenbobn angetre.
ten butte. Serr Sti8fabbon Ienior,
Der in ieinem 70. 2ebensoIter ltebt
biirfte pielen Der dlteren uniercr Sc.
fer befonnt iein, oa er in friiberen
SSabren im bieiigen &reisgeridte als
9lbbofot praftiairte ilno 6artals als
elmer Der fdbieiten Re6tsanipGlte in
oieiem @erihtsbe5irf galt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

9to6 einer bonn StaotS. .Nderbalt'
Ocportcncnt gciommcItcn Stutiitif
befinocn iid) 105 Silo8 alf cbcnio
biclcn Iormen in @osconobe Goln.
tp. Die @cinnnrt5nbl Der SiloS int
Stootc betrGgt t4,St6.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

0ic S6uGe I'M 5irIt Greet 0iItrift,
peIder SRI. Otillie Opis mGbrcno
oes S6uljobres ais 2ebreriu bor'
itono, fam lebten Samsto9 nit ei'
mem i60nen llnterbaltltngS BRO.
gram gum glbidluB. SRI. Spib
Ietnte eil1e 8iebermobl ob, iino er.
nannte Der Sdulrotb SRI. Sulba
@bfer ais 2ebrerin fir ben i'm
SerbIt beginnenoen Gerntin.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-05-07

Robert Safitt lit om %. glpril
nj icincr @o6mlng in 9toicbuO i'm
9llter BON 80 Sobrcn 9cItorbcn uno
wuroe olrf Dem @etbcl.Solem &irds
bofe nobe 8Ionb beitattet. Gr bins
terIGbt ieine @ottin uno bier Sobne
,no 3ipci So6ter.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24
slELf zBojsTvk Y MEsTE.

Minulej soboty po pol noel od-
yaElivi zlodeji vyldmali zelezne
dvere ma obchode Federal Stores
v budove Park divadla, rozbili
safe, wall .$4,500 a usli.l Qkolo
safu rano najdene bolo $3.50, kto-
re 81 zlodeji zabudli yziat'.
v .stredu rano pkolo 2. hodiny
.policajt. Fell pocul padanie skla
pri zlatnickom obchode Greena
ma Poland Ave. Siel pozret' co
sa dele a videl zlodeja odtiap
yychadzat' Policajt zlodeja chy-
til q zaviedol do chladku.
Jan Rusov New Castle. Pa.
.zaloval sa V stredu rano ma poll
eli, ze sa tretnul dvoma chlap-
mi blizko B. 3 O. stanice, ktori
no pozvali do Baldwin mills, tam
ho napadli, vybili mu diva zuby
a sobrali 35 centov.
Pahi Majcikova Z {. 1894 Man
haitian Ave. hovorila na polieii,
ze ked' sa nachadzala na Ohio
Works kare, vol'akto jej ukradol
penazenku $25. Kradez naala
So 4 utorok 8 1. hodine. - - ,sst
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24
~. DE0 13fBRA 1910

til donna, N posteli pfenasle-
|doyal ma WI 'ky b6l' lllayy II
pamat6m AZ, ako som 81 dbSfai
|do postele a bolo 10 yiano5nf
|faho n,
Netrvalo to dlho, 10 mat ka
|vosla do loznice, pfihksaidc l,i
moi vianocny tlaftek.. Boly to) sla.
|te hodihky prve Y tnojom s5siiyot
|te. s JED tvare no prvy pohl'ad
som vycital,, ze vie, Y axiom state
som prisiel den predtym.
Matkol' povedal som s.
!" 90 vam m6zem dat X Vfano-
Giant"
Pozrela na nina. Jej pohl 'ad
yrezal 50 mi do duse., Odvratila
hlavu odo mia, zahl 'adela 81 do
obloka, q riekla:
Drahy moi synu, myslim, ze
vies, 60 by som 81 nadvSetko
priala.' IL,
"A tax M rniesto vianoGn6ho
darseku, dal SON iej Stub IA do
drzal som ho. To holy moje mai
radOstneisie VianOce.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24
MA
tYaSlla noe.
skutotna udslost
Napisal !; Jurij 1Aas ~. !

Kea fuski innr zasa stayat bakunskd vedcn
Baku do vntrom nara heoeakayane vel ke pre-
kazky Obyvae video zelezn nepfia
konkurena lebo vede presand
ysetky d6chodky nch tax obyyaesvo spsahalo
rrot vytrhava an rca eegraficke drsy va
lai kamene trat robii skodu vsade
nkazao sa marina Ked yytrha kolajnice
onedho boy move zdcali slip zajtra tam sa my tax
to- boo vsetkom 8s
luda ktorf mali skodu neprestah myset
Vel ka zeezne yede sru cd dedn
Ma zeeznicarov vel mi o penosta eho
pomocn ktory s1eane grafstom dyaa strelc setnk
azca Strelci strank obysajne Tatar take na ake
sanici sd iba traja Rusi.
Ma malej stanc e maokedy zivo obysane vy Kd obyva
ea radny elovek tu temer nezav
enaze pokadnce anicn bea zriedka kedy takse
hromad Bya tax Ked pride yk stoa vse
aeeznciar Cestudch nevysadne mnoho TO rozdu
zelezncari idn spat 5s# ss5 5xssss s .s
Domocn tovaru prenosa dlho aby
vsetko ppay pre- posovy vlak dakedy se zosat pr
rrac pustej stanckej budove j celd noe ..s. NJ
Remzovka bola ez TAXA sanica Panu Bohu "a chrptom
nabj osady Raz pnsi dvaja mohuni chlap
rakev pr neskoro pol hoiny ochode vakn
Posavili u prednostoyej kancelarii .
"Chyba pan prednosta zamekal SINE! hovoria ae Go
Drnh len rano pdeme teda zajtra rakev 81 u ne
chame cez name mrtveho zavezt' do Berestova
Prenosta mady sovek nedavno dosadeny prisyede,
z zbezne rakev ked Tar pod ods slei domov
zbe pokadnca pre- ale odpredaj listkov
boo mnoho pace boo mnoho batoAny Ale koncne
prse cd Berestova stanc nastao tcho sc
odsli ako obycajne cetnk srazca ISL spat. Es
izbe osta obaja uradnici prednosa pomocnk dali sa
ho do roboty uradnic pracova potichu jedc
nasej vstal pomocnik hovori:
W skoncil, Nkolaj Petrove idem spat
81 Ked vstal zbadal rakev. f
sAko sa sem dostalos spyuje SO ukazunc ma rakev
.Nezbadal som u az a jaka je velRa!'
ju doniesl d rannym vlakom do Berestova
ga ii sa neboe zosat mrtvym ma nocs lste bude dino
rracovat'' d. sssae s= g s.m
TO by este bolo tfeba aby bal = usmial
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24
7oURa 10 w q a aLov4nsx1 rovfNY'
il yari,e hodinu ieS SkonSim roIo-

hldpesti chod te hoanH skonsin
Ale j q pfsasa Iii saa hssat sds as,
NOV asos ako % bs mu sa ra Az
predsa odisie s@4 ssssss Asss ss;GsTT#ss 4
Pedhosta osam Okoo boo hrobove cho AByty zeznieaf
ske holy yzadu stanicon. 49,
Ako tak sed odazu sa asol zacalo muby clyo Ale
ae tom sktshu taky pocit u este be
bzrel sa innktivne poarel Zalee ID aku vteh
max rakve So pomaicky zlahka duiha sss ass
Osame radnik obzrel robit ale spemenu ze
zavrel dvere dk neholo BY fas oboky
su zamrezovane @ Es@sa
Medzym aiavl 50 uz medz yrchnakon pask tmaye
tyre Pednosta vysod ako blesk snuf prudko
.rchnak u vnitra zahucala tatarska kiatbas ssa
strasno raky je zbojni znaS ze II druhi dvaja
riez prdu mys prednosa studcny yystd de
krcovies snnl svo eo vrhnaku lebo hej pomoci ne
boo
Rakey boa vel ka Dol tam shiny mocny chap
zaal spierat taIz Sd prednosa obat rsove ob akev
Zrazu dakto aaklopa dyere
.pomazte W zakrisal prednosta ale okamhu zbadal
nepratea kori dobiaj dnu teraz sa 'edon nch
oval - Taar sl to- .8 ssM.@ .44ssI.. -.-@sa.
Domysei sa ash ze vseko yporiadku teraz
opicrajd len praska chen ybe bzso
dfalstva we'd nieto nadeje xSn s a
napadla myslienka tlska rakeya
telegrafisksmu aparat Iavd riku
ateegrafoval vel XII stancu pomoc s
Medzitym sovek rakvi zril eheel 50 lsm dostat
rs chrdanie ozyvao ssS al #s &f4S5 es.Sss.ss 8
prednosta 50 srasnou namshon obrat rakv iska dye
am az u konecne vkn pec Dye ktor od spod
u uz povoovay dostaly dobrl oporu &4s 80 Sgs
@ Zlfaly rpnul strachOm: ~ ss sgB
..Dostana sa dnug kedys', rozyazuje tgm krSo
tejsie priska sa rakvi ..ss z-s. Ss
Zrazu poci zbonic osthp od DIVER srdce temer
amrelo cd laku: se< ssy. 80 80 ssa@. ~
.sTeraz var vlez sem oblokom mrezs dost' pevnss
dta vpasentm osima pozera * obokom sm zafalejsie
+isne rakev.. .s4se M@a4 ss4tss 9sasa
.9 14-.ss....- - - - -s Ss -
Bob VIC ako dho strsvi o'a petrevis vtsjto sr.sps
tuaci N @s tss1a ..sI6 I6Essss
Ked' vbehla osobtna lokomotfva
mali zeeznisari kaneelarie tan Prev'sa
ako bezveaomi lez rakv zvh ho odniesR p,
Ked, otvori rakev, odskoei Cd laku srhanon
leza nej zaduseny zbojnik Ydno boo ze
narny zapas ably dostal s
Y byvacom nasi pomocnka isSesffk
fhrdiani. nj sobaja mrtv 80. s sS
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24

Stary yojak hovoril I dost po-
|sstrsmn pesluchS6stvu. Hoyoril .
}sycjich naifadostReisich Niano-
Iciach, aks zafil.
Mole najradQsthfiSie vianoce
strayil som pa bojisti. Bof to- pre-
has yYel'mi w den. Nemati SINE
ltakmer. 90 jest. Boil sne vel mi
Iunayeni. Az do sdmraku ami SINE
nevedeli, ze ktorJ je to den w
|chvili, ked Y roznych taboroch
|ohne za6aly oziaroyat' krajinu,
tieden, mojich kamaratov poyie:
Pocdyajte, chlapci, viete, zee jey
dnes ~ "A tu vsetcia ako ia da.
ny powell SINE 81 uvedomili, 90 ie
dnes.
"Nepriatel' nebol cd mas dale
ko,- straz ako ma -jednei tax i ma
drnhej strane, bola rozhodne pria-
tel ska. Sem-tam niekdo 'zvolal:
Halo Yankee" 5 nasei stra-
ny prisla odpoved': Halloo, re-
belanti A "a tym nae eobid-
,Yoch stranach oval sa vesely
smiech,y
! 8; Bol, r r stedry veeer. I nepria-i
tep zacal zapalovat' svoje ohne.t
Atn iliekto v dial'ke Dol to
tajsk zacal spievat' u
Mcha noe, svata noe -
Setci ako ma powell SINE sa "a
stanii a nac1vali. A ked' vojak
ten skIoncil, oval sa my HAS -
teraz 4 al ma nasej strane = q zas-s
pileT9al yiano6nn piese1. Nepama.
tam: 50, ktora to bola. Citil, som
, sak sse oci mole st ylhke. Al
fefraslo to dlho spieyali SINE
isatcia ma obidvoch stranach.i
ehyipu SINE zabudli ma vojnu. !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-12-24

| "A jedcn I hAS, ktor5 pred yoj-
hhou bol ka4atel ON, povstal = ho-
lsoril NAN so Kfistoyi Jeaisoyi 2
|jakp on skAaal, ze ako 50 m6ne
Ihiloyat'. Akosi - stale, ze som
! potriasol pravlsou muza, ktory
hal unifor1nn pepristel 'sk6ho
vojska All iii kamarati, potria-
sli pfaviciaini tych, S ktorymi pred
|1hvil 'ou boil nepriatel l'mi. Nevi-
em, ako sme ST vtedy dostali do
Ehromady d sotva sa to dakedy do
zviem, ale boil SINE pohromade 9 ne
bolas to nenavist, ale laska, ktora
mas spajala. A tou SINE boil ovla,
dany cely ten vecer.
'To boly moje nadradostnej-
Sic vianoce!''
aolUuctII 8SCucA Hd SIOlIChc. OcitO
zrak dnes Dol akysi blazeny, ra-
dastny.
"Skutocne chcete vedet', ktore
Vianoce boiy u nina najradost-
nejsief pyytal so polohlasne.
i S Ano odp6yedal som.
s. & student 50 sebeyed dome nsmial.
q n, Ddfam, ze porozumiete, !"
povedal konecne, avsak po-
chopite, ze sa clovek vidy obava,
ably sa mu l'udia nevysmiai. :
,. :'Bol som prvy rok v kollaji a
Stredry vecer pre- studentov
mnoho znamenal. Boil SINE veseli
8 dos hlucne SINE sa zabavali.
. .Najviac to boly nevinne zarty,
avsak niekedy 50 do toho smiesily
zarty menej pevinns. Pamatam,
sa, ze som sa napil niecoho z fllas-
ky -. a 60 sad 'alej-robilo, nviem.
AZ ha drnhy den som sa spama-
La = . Z