davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Alma record. (Alma, Mich.) 1878-1928, 1920-08-26
HOME SERVICE FOR
EVERYBODY IN NEED

Do you know what the present day
Cross tel
Many people do not know that, be-
sides completing the work for sx-serv-
ice men. especially the disabled, II pro-
vides the same neighborly service to
families In general that 1t formerly
gave families OF soldiers, sailors aud
marines.
varied Asld," says Frederick O. Nun
roe, general manager OF the American
Bed Gross. 'Tt gives aid to families
In solving such problems as budget
planniHG, marketing, tiding over times
Of financial stress, keeping children In
school helping crippled children. wild
owed and deserted mothers. children
backward In school and children In
conflict with the laws. It renders serv-
ice to he homeless and transient, to
the iilitsrate. TO tenement jewellers. to
the unemployed, and gives friendly as
slstance and advice to foreign speak
Ing groups"
IN addition to helping families In
the soluffon Of their own problems,
Home Service helps In strengthening
the weak spots In the social life Of
comm unities. II joins hands with 9TH
ers to make communities safer,
healthier and happier.
Organizing action along lines In
which the community Is already inter-
ested IL one Of the objects OF Home
Service. It has established community
meetings, patriotic celebrations, pag-
eants and plcnics. Rest rooms. recre-
alton facilities, play supervisors and
moving pictures have been provided.
Through Home Service other agencies
are Influenced TO bring about improved
commercial amusements and better
school facilities and 10 promote travel
ing libraries as we'll as to secure coun-
ty agricultural and home demonstra-
tion agents
IL you need assistance ut any time,
60 to the secretary OF the nearest Red
Cross chapter and describe the situa-
ton. Your confidence will he sacrsdiy
respected and every possible GHort win
be made TO aid you.
Alma record. (Alma, Mich.) 1878-1928, 1920-08-26

NUN. EMOhI AOW NSEND
of Saginaw
. successful farmer, an active
member of the Michigan Farm
Bureau, a good lawyer and bust
ness man, who two years ago
came near being nominated for
Congress, is Candidate for nom
ination for Congress at the Pri-
maries, August 81, 1920.
Remember that the Primaries
are more important than the gen
ersl election. Is 1t not your inn
perative duty to go to the Pri-
maries, August 81, take a Repub-
lican Ticket and vote for Emory
Townsend lie will make good
Congressman and not be absent
ninety per cent of the time as
some others have done.
The World War Veterans should
be paid liberal bonus not by the
veterans, their relatives or com
mon people as has been proposed.
but by the "STAY AT HOME
PROFITEERS." 6O-3c
Alma record. (Alma, Mich.) 1878-1928, 1920-08-26
American Red Cross Roll Call.

The Fourth Annual Roll Call Of the
American Red Cross will be held this
year from Armistice Day, November
II. Ia Thanksgiving Day. November rs,
Inclusive During this period the men
aud women Of the United States VIII
pay their annual dues and renew their
membership
Alma record. (Alma, Mich.) 1878-1928, 1920-08-26
Why People Buy Rat Snap in
Preference to Rat
Poison.

I'D RAT-SNAP absolutely kills
rats and mice. (2) What it doesn't
kill il scares away. Rats killed with
RAT-SNAP leave no smell, they dry
up inside. (4) Made in cakes, no
mixing with other food. 90 Cats
or dogs won't touch it.
Three sizes, 35c, 65c, $l.25. Sold
and guaranteed by +. c. Clapp and
G. Murphy.-adv.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
AsILo DE SAN ANTONIO

N q
Han sido archiyados en- Ia oficina
del Secretario Ejecutiyo de Puerto
Rico, dos certificados relatives a la
election, por un terlnino que expira-
ra Ell 30 de julio de 1921, de los di-
rectores oficiales de Ia association
del pals, denominada Asil0 de San
Antonio para AaciGnos Desqmpard-
dos. En- dichos certificates aparecen
los nombress de las siguientes perso-
mas: Dofa Emilia Davila, viuda de
Borrego, Presidenta; Dofa Elmire
Bonet de Dfaz, yiyepresidenta Doiia
Maria Ana G. de Garcia, Secretaria /;
Dofia Rosa Perez de Berries, Tesore-
ra; y Dofia Angela G. de Toro, Dofia
Maria G.. de Lebr6n, Srta. Margarita
Martorell, Rvdo. sAndr6s Echevarrfa,
Y. los sefiores Rafael Martinez Do
minguez, Jose de Jes1s Davila, Jose
Eulogio B. rrfos, f, Mariana Colon y
Luis Villa Santana, Vocales.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
TODAyIA SIN INSPECTOR

Desde Ia renuncia del Inspector de
Escuelas de San Juan, Sr. Keelan, no
Sc ha provisto esa plaza, no Sc sa-
be adn cuando qui6n va a cubrir la
vacante, segGn infOrmes, nj el Depar-
tamento dispone el traslado de 7uno
de la isla para esta ciudad, nj la ma
yor parte de los que pudieran ser de-
signados aceptan el cargo, dados los
gastos de la vida en- San Juan, v
otras dificultades. Sc habl6 del as
censo de uno de los Principales de
San Juan a Inspector, pero no hay
probabilidades de este. sfIace falta
no el trabajo de ese funcionario de
la maquinaria escOlar?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
VIDA RELIGIosA

En- la ,ParroQuia del sagrado Cora
z6n, de Santwce, Sc celebrara en- los
dfas 15, 16 i II del corriente, dandc
comienzo las siete y media de Ia
noche, uns solemne trfduo en- honor &c
Santa Margafita Maria Alacoque
constando el oficio religioso de breye
ejercicio " platica. Ell domingo u
es el dfa que la Iglesia dedica a Ia
festividad de Ia Santa.
Los dfas 21, % y % del corriente
las 7:30, ell la misma iglesia, trf
duo en- honor de San Rafael Arcan
gel. Todas las noches habra. Santt
Rosario, breye ejercicio platica.
La fiesta principal es el domingo
veinticuatro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
|NOTA POLFIICA DEL SUR
GRAN MITISaTNIoNIsTA

i = ~ i . (
Ponce, octnbre 13.-En mitin orga7
nizado por la Union de Puerto Rico,
para eelehrarlo en- la calls. Yieeio}rs;l,
hogar del entusiasta uilioll'sta ssIIlo(rf ssiI II
Marcalino Morales. acfQ. III. el /, 81 .qHle,s Ssc
habfa anunciado tomari:ln parts q
doctor srsoni. Ell Icdo. sanltopi; Led Lcdip.
Coballes Y Lcdo. Jimenez, tol2s de
Arecibo, Sc efectu6 anoche en Ia pla-
"a Mufoz Rivera esto asf, p2rdpe el
ndmero de as;stentts 4 q fu6 mayor
del que Sc suponfa ny
Ademas de esos eradores. dessfl.a-
ron por La tribuna tamb,en los seno-
res Jose Adorno de Arecibo, Rafael
Ramos Antonin. candidate unionista
por Ponce, ala Camara de Represen-
tantes. y el 'Lctlo. Jose Coll Y Cuchf.
Al amanecer lie aver una orquesta
despert6 al eeefiidari6 y durante el
dia v primefas 'horas de la noche y
mientras So efsctuaba Il mitin. que
n1arois,a cohSdcs v lpet;Ed6s, daAdo
tolo este aninmci6n a la fiesta polf-
| tica ameritada i~t' r
Ell mitip empazo las -ocho de la
neche v termin0 a la una Y tres Guar
lztes. reinando& di.d"h Y demdstfaiIdI
Elos organizadores rtlct! acto Su entu
i.siasmo por el triunfo' obtenido al rea-
ilizar esa demostraci0n de brfos clcc-
/ torales. .t ~ .l# t.
~ C0RRESPOES.4L. z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
INFORNIAC CION GENERAL
PoR Ell @coAMo"

En- el vapor "Coamo'' han llegado
aver maiiana los pasajeros siguien-
|tes:
H. Albandoz, D. Axtinager, w. E.
Brown, F. Bagas, Carmen Benedicto,
u E. Benedicto, Mrs. F. v. Budd, A..
Bravo, Emilia Bravo, Elsa Bravo, Emf
lila PravoaJr., L. de Bales, H. R. Clark,
r. j. GovasA e, R. Cintron, Robt.
lCrSchett, Luis Capentary, F. N. Car
sbonell, G. Crawford, M. G. Crawford,
T. j. Cortes, y senora, Fanny Carl
ton, Mr. v. G, Carpenter, X. Carpen-
st9r, r. Carpenter, Mrs. c.. Courtois,
y. Lavila, ri w. Grury, Chas. Ficke-
necher, FL Fernandez, M. Fernandez
" un nifio, E. de la Fuente,, Frances
Field, T. K. Frankel, Pedro Grau, Mrs.
M. S. Gandara, M. A. Gallardo Y espo-
sa, j. G. Gallardo, A. Gallardo,
Jr., Mrs. L. Hernaiz, R. p. lie
Wake, j. P. Lamy, L. G. Luina, G..
D. Morton, R. A. Nadal, M. j. Oben,
F. Oliver, Lila Palmer, I. B. de Ra-
mirez, Mrs. G. A. Ritter, F. Rodri-
guez, Rosa Reyes, H. M. Ran, M. l..
Rubis, c. Ssiland, P. Sagnet, j. San
(doval, P. S.. Saade, Jose Saadc, O. Sa-
Il las, G. San Miguel, C. Torres, M. To-
,rres, Srta. NJ Torres, A. Torres, E.
Torres, E. Torres, Jr., Rafael Tirado,
Jose Tirado,. R. Alvarada, Ana Ardilla,
I Isabel Almorfa, Isabel Almerfa, hija,
Adela Baez, David Benjamin, M. Casa
nova, Pedro Colon, j. Colon, M. Ca
fmargo, E..Capo, Sofia Cordero, ,V.Dle-
5bois, R. Tirado,M. Garcia, Jose Gallart,
G. Howard, Roy Howard, H .Justo un
ssnino, A. M. Trott, R. Touton, L. To-
70, F. IniForo, E. Veronne, L. Vene-
gas, S.. T.sWeil, F. L. Werner, Mrs.
Werner, Pablo Lagarez, Pedro More
no, M. Napoleoni P. Negr6n, C. Ortiz,
M. Perez. y un nino, E. Perez, Jose
Perez, Juan Ramos, A. Robles, M.
Rieiz, Victor Rieiz, Jose Rivera, D.
Rios, P, Rodriguez y un nino, F. ].
Santorce, A. Serralles, M. Samalot y
| c. V. Urrutia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
Ell elise DIARIo

En- Bayamon, Ell autom6vil P-255
de Ramon MADEIRA, guiado por 6l mis-
mo, chauffeur, arroll6 a Agapito Pra-
do, Providencia Cruz y Andrea Ra-
mos, ocasionandoles contusiones. Y
en- Yabucoa, Gale. Mufioz Rivera, el
autom6vil No. P-137, de Epifanio San
do. guiado por 6l mismo, conductor
No. 9345, arroll6 las nifas .Esperan
"a Mufioz e Irma Castro, ocasionan'
doles contusiones. Ell conductor fut
denunciado por violaci6h al Art. 32S
del C0digo Penal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
POR LOS JUZGADOS

Ell dfa II de los corrientes, Sc vie
ron ante las cortes locales los siguien
ties casos, presentados pOr . la poll
cfa: Aggression, unO sentenciado; Alte-
rar la paZ, seis sentenciados; Juegos
prOhibidOs, tres absueltos; Ordenan-
zas municipales, uno absuelto Y dos
sentenciados Portar armas, uno sen
tenciado; Y ell dfa 13, los siguientes
Alterar Ia paZ, cuatro sentenciados
Ley de automobiles, uno sentenciado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
rARJETAs DE IDENTIFICATION

Ell Permit Agent de San JUAN ha ex-
pedido Tarjetas de Identification para
embarcar a Santo Domingo a las ST.
guientes personals: Sres. Rodolfo Co
mez Ruiz de Porras Y Jose Rovira
Nieves, de San Juan; Jose Fernandez,
de Aguas Buenas; Marcelino Esque-
lin, de Santo Domingo: James Jacob,
de Saint Croix Isidro Onealle Pas
trana, de San Pedro de MacOrfs; y a
las seiioras Antonia Ramirez, de San
Juan y Joaquina Ocasio de Lajara Y
un niilo menor, de Arecibo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
GRAN BARATILLO


Con motive del viaje los Estados
Unidos de nuestrO sociO Don Francis
co Narganes, quien traera pronto un
extensO y variado surtidO para nues-
trO bazar ''Las NOvedades', de la ca
lie de Brau No. As, Ofrecemos a nues-
ira numerOsa clientela grandes des-
cuentOs en- tOdo ell mes de octubre en-
faldas, trajes y rOpa interior para Sc
iOras, asi como en- telas de fantasia
y otros articulos.
BACHS, PORTELA & Ca.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
LEopoLDo vENEGAs

Procedente de Espaiia, donde Sc en-
contraba, hacfa algdn tempo, regreso
aver a Puerto Rico, via New York, en-
el vapor Coanao, nuestro amigo doctor
en- cirujfa dental, Leopoldo Venegas,
persona muy querida en- esta ciudad.
Bienvenido sea ell doctr ,yenegas, al
lar native.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
REFORMAS EN- LA CASA DE
DE LA FUENTE

En- ell establecimiento del senior don
Enrique de la Fuente, de esta ciudad,
Sc estan introduciendo importantes re-
formas con ell fin de ampliar un POGO
mas ell almacen, pues va resulta pc
queiIo para ell volumen del negocio, ha
biendo adquirido ell Sr. de la Fuente, ell
local q. ocupaba un puesto de tabacos
y dulces, al lado de su establecimien-
to, que era de don JESUS Rend6n.
Para fines del corriente mes va es-
taran terminadas las reformas, pues Sc
trabaja en- elias rapidamente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
AUXILIo MUTUo

Entradas:-Sres. don Ricardo Da-
villa Santos, de San Juan; Luis Villa
lobos Colon, de Lola; Tomas Salga-
do Burgos, de Rio Grande, Francisco
Gallego Lopez, de San Juan; Juan
Fernandez Gonzalez, de Puerta de
TERRA; Wenceslao Rodriguez Trelles,
de San Juan.
Salida:-Sra. doia Ramona Pereda
de Santisteban, de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
PUEDEN VIAJAR

Ell Gobernador ha expedido los ST.
guientes pasaportes:
Para Cuba: los senores Cornelio
Gomez Sierra y JESUS Maria Aleman,
.ambos de Rio Piedras; Antonio Gar
cfa Mentri6, de San Juan; y a la Sc
nora Rafaela Orellano ell nino An
tonic MILAN Orellano, de Rio Grande.
Para ell Canada: al nino Arturo
Bird Gonzalez, de Fajardo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
Ell CABO SOLDEvILA

Ell active cabo de la Policfa insular
Guillermo Soldevila que prestaba ser
vicio en- Puerta de TERRA, ha, sido
trasladado nuevamente a esta ciudad
"encargandosele del trdfico de los We
hfculos.
Ell cabo Soldevila es muy entendido
en- asuntos del trafco.
La orden de que habfa sido trasla.
dado para Mayagiiez, ha sido revoca.
da por ell jefe Shanton.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
DEsDE LAURA

Desde su po6tica region italiana
escrihe un compailero nuestro ell
conocido industrial Vicente Rinaldi,
que hace algunos meses Sc ausent6
de la Tsla para visitar su pals y Sc
prepara para regresar en- breve a
Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
DEsAHUcIos cELEBRADos

Aver tarde Sc celebraron en- ia
Corte Municipal de San Juan, Gator
ce juicios por desahucio, todos por
falta de pago EN- los alquileres.
La Corte dict6 sentencia en- cada
uno de ellds, declarando con lugal
las demandas por no haber compare.
cido ninguno de los demandados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
Sc DESEA

COnseguir una habitaci6n en- San
turce San Juan, que tenga cOmodi-
dades para una familia POGO numerO-
sa. Sc prefiere en- Puerta de TERRA,
y mejor en- San Juan.
Inf6rmese P. NJ, en- Ell IMPAIR
CIAL, Telefono 9O9, San Juan, P. K.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
EsPEcTAcULoS
Cine Tres Banderas

Cine Tres Banderas
La maravillosa Interpretation de la
obra maestro del genial autor Leonor
]. Coffee, titulada: La eMujer Prohibi-
da, por Clara Kimball Young.
Cine Monte Carlo
La grandiosa pelitula dramatica
Amor. della Selva y una comica.
Cine Real
La grandiosa pelieula dramatica
Amor de la Selva Y una comica.
Cine Victory Garden
Norma Talmadge en- Sombras del
Aver, v final de la gran serie Las
Aventuras de Ruth.
Cine Puerto Rico
Despedida del duetto Mauri y, Milla-
res, precios cofrientes, y la gran Gin
ia por Anna Pavlowa, La Muda de
Portici. Esta cinta la exhibiremos a
peticion de una comision de la calle
del Quito.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
Libretas escolares.

La Standard Printing Works, de es-
ia ciudad. acaba de recibir un gran
surtido de libretas escoIares. que re-
sultan de gran oportunidad y OCCASION.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
NUEvO CONSUL

Ell Gobernador ha recibido un cable
del Jefe del Negociado de Asuntos In
Isulares, informandole que ell Depar-
tamento de Estado ha reconocido al
sefior Boxidar Puritch como Consul
del Reino de los Serbios, Croatas Y
Eslovacos, en- San Juan, P. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
RENUNCIAs ACEPTADAs

El Gobernador ha aceptado las re-
nuncias presentadas por los senores
Jose N. Berries y Juan Calzada, CO.
mo Juez de Paz de Barranquitas y
Marshal de la Corte Municipal de Rio
Grande, respectivamente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15

Sc compra una calesa, que este en-
buen estado, tenga lIantas de gonna
y todos los accessories y Sc vende un
coche de cuatrO pasajeros, usado y
un coche "VictOria" nuevo. Dirijan-
Sc Apartado 11O, San Juan.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
INSPECTOR DE PEsAs Y
MEDIDAS

FL Scretario Executive ha aproba-
do Ell nombramiento de Inspector Mu-
nicipal de Pesas y Medidas hecho
favor del senior Juan Cancel, quien
actuara como tai en- Ell Municipio ede
Maricao. ..s-rs, nj
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
TARJETAs DE IDENTIFICATION

Ell "Permit Agent" de San Juan
ha expedido tarjetas de identification
para embarcar Santo Domingo los
sehores Carroll Lord Morgan, de Ca
yey; Jose Sierra Reveron, de San
Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15

La detective arrest6 Y denunci6 an
tie la Corte Federal, "a Pedro Delgado,
quien fue sorprendido conduciendo en-
un carrito alcohol. Una fiailza de
5000 lie fu6 fijada.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
EN- AZ DOLLARS

Dos ejemplares de cerdos de raza
inglesa, han sido vendidos en- $42. 90
y llevados a Utuado con ell prop0sito
de hacer crnce mejorar ese ganado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15

Sc vENDE UN AUTOMOvIL en-
buen estado de siete asientos ocho
cilindros Allen 2 dereeha. TeIefOno
666. San Juan. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
EN- AsUNTos DEL sERyIcIo

Ha salido a la Isla, en- asuntos del
-servicio, el Director de Sanidad, Dr.
Alexandra Ruiz Soler.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
GUILLERMo KoRBER EMBARGO
AVER TARDE

En- ell vapor Ponce embarc6 aver
tarde para New York en- yiaje de
negocios, nuestrd buen amigo don
Guillermo Korber, de La firma Korber
y Co.
Buen viaje lie deseamos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
R. A. NADAL

Nuestro amigo ell sr. Ramon A;
Nadal, superintendent de Ia New
York & Porto Rico, ha regresa'io
aver en- ell vapor Coamo. Ell 81. Ma
dial fue al Norte a someter q sus SUI
periores, las mejoras que Sc estan in
troduciendo Ell el muelle No. ].
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
sALA DE socoRRos

En- la sala de socorros fTerOn asis-
tidos, Angel Betances, de hemorragia
nasal Rosendo Fernandez de una
confusion en- la espalda, producida por
aggression. Ell primero pas0 al Hospi-
tai.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
SANDAL MUNICIPAL

Los inspectores, de la Sanidad NUM-
cipal han empezado una inspection
en- los locales destinados a escuelas Y
en- los puestos de leche.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15

Municipio de San Juan, P. r.
(a) Esta peticion debera ser jura-
da por el peticionario personalmente
(b) Expresses "quien me es per-
sonalmente conocido como la persona
que Sc dice ser" o "quien me,ha sido
identifcada mi entera satisfaction
pof ,.............. y ..............
del Municipio de San Juan, a quie-
mes conozco personalmente.
(c) Esta certifcacion podra pres
tarla cualquier funcionario que este
autorizado por las Leyes de Puerto
Rico para tomar juramentos."
Seccion Bel Superintendent &C.
neral de Elecciones investigara cada
peticion de transferencia de inscrip-
clones que recibiere en- la forma que
Sc autoriza y dispone en- la presente,
y 81 resultare que ell lugar de resi-
dencia del peticionario, segdn consta
en- su peticion de inscription, perte-
nece legitimamente a un Precinto del
Municipio de San Juan que no sea
aquel en- que fgura inscrito dicho pc
ticionario, ell Superintendent Gene
raj de Elecciones transferira tai ms
cripci6n al Precinto a que legftima-
mente corresponds.
Seccion 4.-Por la presente Sc de-
clara que las capitalidades de los Pre-
cintos Primero Y Segundo del NUM-
+! !cipio de San Juan, quedan fijadas en-
San Juan en- Ia forma indicada.
Seccion 5.-Esta Resolution empe-
cara regir desde la fecha de su apro-
baeion y promulgaci6n, segdn 10 dis
pone la Secci6n ~ de la ''Ley para es-
tablecer la Ley de Inscripciones Y
Elecciones", aprobada ell 25 de JUNO
de 1919.
EN- TESTIMONIO DE LO CUAL,
he firmado esta proclama Y
hecho estampar en- ella ell Sc
llo de Ell Pueblo de Puerto
Rico, en- la ciudad de San
Juan, hoy once de octubre de
mil novecientos veinte.
Arthur Yager,
Gobernador.
! Promulgada de acuerdo con la ley,
! en- II de octubre de 1920.
r. Siaca PachecO,
Secretario Executive de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
DE CoROzAL

y ( E - *
I. Henlos tenido oportunidad de OBJ
servar el eficiente trabajo escolar que
bajo la competente direction del Sr.
yaleriano Flores, inspector de escue-
las de este distrito, Sc realiza. Digno
de encomio< es .el trato afable y ca
balleresco que tiene para los profe=
sores . sus 6rlenes, NJ i@asH i,
Esperamos verle triunfarr lleyando
adelante un buen niniero de refor-
mas reparaciones de ilnportapcia,
que hacen falta en- la mayor parte
de las casas escuelas. Cuente el SE
Flores con nuestra decidida eYoqpera-
5cion en- su labor egducatiiya i!@
Los esposos Lopez Lopez, spasan por
la pena de yer partir a la eternidad
a su Carlitos, criatura que apenas
contaba sefs amos. Penosa y larga
folencia lie hizo guardian CANA, STEM
do indtiles los esfuerzos de la cien-
cia medica. Nutrida selecta con-
currencia .acompafio Carlitos hasta
la metropolis.
Ell Sr. Martin Pab6n pronunci6 bre-
We Y elocuente oracion fdnebre en- el
sitio de ycostumbre.
Nuestra condolencia mas sentidaSa
los esposos Lopez Lopez, pidiendo a
la vez al ci 10 resignation para eestos
padres que llorah la desaparicion de
su hijo querido.
~ fgi5i89 =
FI6rentipO Faicntes. - Este bueh
amigo nuestro guarda CANA, debido
Ia una infection en- TN dedo. Que Fliel-
va pronto sus faenas agrfcQias,9 son
nuestros 'deseos.s t'4+tt @t1,t11
CORRESPOESAL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15

poR TRAFIcAR CON ALCOHOL
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-10-15
LAS LINEAS LIMITROFEs X LAS
I CAPITALIDADES DE LOS PRE-
CINTOS ELECTORALES EN-
SAN JUAN
(Continua zion de la la. pag)

tanto, solicito la transferencia de con-
formidad.
(3) Que en- la actualidad reside
en- ......s...........
(Dfgase la direccion)
barrie .... del Municipio de. .......,
Puerto Rico.
va ..-'. '.s...t... -. ... s..ss
(Nombre del peticionario).
La anterior peticion fue debidamen-
te firmada y jurada ante mi, hoy,
dfa. ~. de ........., 1920, por.
........, (b) ...................
'i''.....''.'..'''''i....i....,....'.
''..... .'....'.... ........... Z.
..........
OBSERVATION-DISCLOSURES. ..... del
Gft (Tft111nl
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1920-11-10
WEATHER AND
GRIP REpnRT

Des Moines, Iowa, November g.,
1920-Iowa again not only leads all
other states in the production Of corn
this year, but she has recorded the
greatest corn crop in her history. The
preliminary report of the average
and about IL bushels higher than the
average yield during the five years
1915-1919 inclusive. The preliminary
estimate of production this year is
AL 100000 bushels. Quality SO per
cent. The amount of last years corn
remaining on Iowa farms November
LIST is estimated at per cent, or ap-
total acreage planted this year to corn
cut for silos is estimated at percent,
or about 3O6,0OO acres. The average
yield per acre OF corn cut for silos this
year Is s tons.While price of corn Is
far from pleasing, it is gratifying to
observe that the acre-yield over the
State is much higher than the average
fact again indicates that favorable dis
tribution of rainfall, warmth and sun
light are to a great extent the con-
trolling factors in corn production. 1t
appears that the tremendous tax upon
the food content of the soil has not
deteriorated our corn lands in Iowa
the past few years to the extent many
believe. The careful selection of seed
corn, combined with improved meth.
DDS of farming, of course, have had
their effect upon production. Asq
The average weight per measured
bushel of grains harvested this year
are as follows: Winter wheat, SO
pounds: spring wheat, 55 pounds, oats,
SO pounds; and barley, 46 pounds.
The average yield of buckwheat is
II bushels per acre, indicating a pro
1uotSop NJ mo 00O ,h,,ShaIc rny,opo v.e,d