davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

baro grdgelmann 1T our grepoe iei-
ner Mngeborigen cine merfl1de gelle.
rung eingetreten.
Soiepb Mbmar11, Gattin nno Sod-
ter beiinoen iif at einem feds Wo-
den Ianqen BeinGe BEL Ser IN siife-
Ton, g. 8. mobnen0en 5amilie Sbeo-
opr Mbmann.
6amilie Saeob geder unb 9el11rtd)
geder bon @len6ibe, Wont., li1o bier
in ser 6amilie 9einrih 8rdgelmat1n
len. un6 BEL onoeren gerlpanoten 81
@aIte.
Somilie Sacob gdmit madte ei-
ne Mutotour nod Marpstonn, Minn.,
100 lie mebrere Gage BEL 8er1panoten
nno 5reunSen berblieb.
Sal. gngert, gattin un6 Iodter
Nolalia bon Sc Sueur, Minn., genoi-
fen fir einige 5age bier Die 8alt-
frennoidaft Ser .5amilie Soiepb
SdpanH.
SAUL gngelbarb lit nad Silieton,
g. 8, abgereiit, no er cine it6 gut
Iobnenoe Gteaung iibernommen bat.
MIois 8urlt lit 0eitte LETTER Bobe
bon 8rairie bn gbien, ISIS, tpo er
bas SeIuiten-&oaeg beiudt, ins gl-
ternbaus 5urudgefebrt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
5duf Raptos.

Sic Bldne fir cine g%e5ietnenoe
Seier oes glorreiden 8ierten, Die ar1
Montog, sen 5. Suli auf Dem Sen
ton gountp Sairsrunoe abgebalten
miro, iino nun boQenoet, un6 benz
ielben gemaB miro Die o%iesidbrige
5eier elmer Der belten un6 an5iebeno.
Iten merben, Die ie ben 8etpobnern Der
Stabt un6 Sauf Napios geboten muir
Sc. Gin i60nes Yrogramm lit fir
bie Nadmittagsitunoen enttporfen,
oas namentli6 Den Hfer6erennliebba-
bern groBes Sntereiie abgetpin1er
miro. 3ie 6eier begtnm nadmtttags
/ ubr nit einen1 bon Ser ct. Glou0
Militdrfapene auf 6em Sairgrnnoe
Deranlfalteten &on5ert. Sem &on5ert
ibIieBt iib bas Hferberenner an nro
bieien folgen MotorcDcle 8ettremerl
uno ntbletiide g%erlteaungen. Mbenos
miro sic Militdrfapene mieoer etn
&on5ert geber; es folgen Damn Se1t=
er1perfe un6 ben s6luB Der Seier
bringt oos unerldBlide San5oergnii-
gen I'M 8aDiaon o1f Dem Sairgrnnbe,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
5prinQ biu.

Sic erlte1 Sage bergangener ISOLDE
neilte Wibael s.. @inter bon Ssle
bier Bel 8ertDanbten uno Sreltnoen gu
@nlte.
Sic Sal. @aebn 6amilie bon ct.
Wartin genoB Sonntog sic @ait-
freunoidaft Ser bier mobnenben So
mile @m. G6onberg.
S. Sdin0ler ur1b Sra1 uno Srn1,
q. Sung bon Gallo. 50. g., erfreu.
ten bier ibre &erDanbten nit meBr=
tagigem 8eiube.
Ganffai1irer Ebeobor @nrf bon
Greentpalo BieIt iid anfangs Iebter
@obe mebrere gtunoen @eid6fte bnl
Der in unierer Mitte nuf.
gbriit. 8lonigen bot ben 8alt iei=
ner neuen Garage in Mngriff neBs
men IaIien.
Mrnolo 8ertrnm nn6 Batin uno
George Sdmibt tpnrer 5Dnlitagsg1s
tie Der IN Mbon nobnenoen 6an1iIie
Shmibt.
Nid. Eung tpl1roe bon Ieiner got-
tin NIT einem geiunoen E66terder1
befdenH.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
5duf Centre

Sreo. 8. 2ur bat iein 9etm BON
Mlbanp mad Gal1f Centre peflegt uno
bier cine 3igorrenfabrif er0ffnet.
8eorg 9erberger, Sniaiie 6es ct.
SSoiepbs Mtenbeim bel ct. @lou0,
lprad bier o1tf ieiner Golr mad DID
fis Bel Sre1inoen Dor.
Or. 9a11l groma1n bon Bertha gee
noB olf Glide Gage bier bie @ait=
freunbidaH Der. Samilie Sern1attr1
.51rooer.
Die aug Sc Mitglieoern beiteber6e
glfs M%niifffnpelle bon DeDils Safe,
81. 8, miro bier n6dIfen go11ntag
auf ibrer 8eiterreife mad Chicago Elm
treffen, no tie Der Notional &orpen<
ton Ser glfgloge1t bei1pobnt.
SRI. Mnnn 96ge, melde ndbrem
Ser IeBten Momte in ct. Saul Be-
ihaftigl1fg batte, 1T ins. glternbals
.5uriidgefebn.
BeIdniter Anrn 11no Retfie Manr
bon MiIio1ln, Mont., genieBen Die
gaitfrennoidJaft Tires Gtiefbrloers
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
mef Union.

Sod1p. P. SloepBons, 3. g. g,
bon ct. 8aul, mel6er IN friiberer1
Sabren bie bieiige @emeinoe perlah,
mar bier nber Spnntag nrp6 ernener-
te alte Befanntidaften.
5reb. Wobring D%erianote atpei 81
Observation-Disclosures 8ieb nadJsno
ct. Saul.
ginh mebrere Gage langem geln-
he bei ieinem meltli6 bon bier mob
nenben Sobne Sobn sauer 1T Soiepb
Sauer Samitag mad ieinem Setm IN
Sauf Centre 5nridgefebrt.
&arl Serbian un6 Sos. 3immer-
mann BON Sinfis baben Die Geparaz
turen an un1erem Sdnlgeban6e, oas
bnrd einen Minotnrm beiddoigt
nuroe, Dorgenommen.
6nmiIte Sobn Raoemader bon
Mpon par bier BEL ben gltern i'm S.
6. Gaoemaders 9eim uber Sonntag
al 8eiuh.
Samilie clinton Spielma111 bon 60
lilo, g. g, traf bier per Quto gu See
lnd ibrer Sdpelter Elm, Die I'M an-
ton Sdli6t Seim Mnitellung bat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

iiber uniere Notlage un6 Die bette
Mrt Ser Mbilfe gut informieren 5n
fonnen, babe id niber mebrfades Ser.
Inngen Delegierte namens Der fat6o-
Iii1en 5nriorgeuerfe 9eiterreids
mad Noroamerifa entienoet un6 5tDar
in Die Dlltaaten 5rau 8aronin Gil
Iabetb .Rait uno p. 5obann ggger,
9bIate oes 81. Sran5 b. Gales, in bic
MeItitaaten r. 8etr11s 4lot 8. g.
nus oem gene6iftinerltiite ct. Be
ter in gnl5burg. 9ie gerannten bret
gelegierten linb beredtigt, ebentueae
gutige spenoen IN gmpfa11g at neb-
men unb bite id bic WifIio11 bieier
3elegierter rra6 Moglidfeit gmtigif
f0roern at poIen.
% gbentnene giitige Spen6en err
bite ib nit Hudiidt auf Die @efab.
rem uno groBen Soften 6es Trans
ports Der Sadipenoer lieber IN @el6
ltnb 5tpar in Gbed5 an meme aorefie,
lal1teno auf 8oqar, nidt a1f &ronen.
81 Sic Aualitat Ser 2ebensmittel
fir 5ooozGraft5 tit febr gut.
ST.. IS. &ar6. Bifil.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
mdtftns.

Am Montag b%ergangerer 8ode
fano in Der bieligen Stride Die Sran-
ung BEG Soiepb S. Mertes bon ct.
Glouo nit SRI. 8eronifa 56iao, nell
DIE als 2ebrerin in HodDile 1ie Be-
fanntidaft ibres 8rdl1tigams, Der our
oamaligen Set Bemobner Der Dirt
fHaft 6odoiae mar, madte, itatt. 2as
Brantam 5elebrierte Der bo6m. Bfar-
rer gilmnr un6 nabm audi Die 4opu-
lation Dor. Na9 Der firdlt6en Sci
er purbe BEL Sen Brauteltern I'M BET
teren @ditefreiie Elm gemutblides
Sod5eitsfeit gefeiert, pobei Die Neu=
bermdblten nit ben ber3lidifen Slid
nuniben u1b onnebmbnren @eiden-
fen reidli9 be6a6t mlpoen. 9aB es
benz iungen Hnare nm eigenen Seroe
in ct. CLOUD, no Der 8rdutigam als
8er%fonfsngent Ser National SnrDe-
tier gompanD angeb0rt, tets nod
8nnl1 ergebeni
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
Rih1nono.

Sim Gienltog, ben 90. Sum- benz
sseite ser Apoltelfirlten Setter & Soul
Sem Batronsfelte unierer @emeinoe,
%aelebrierte Der bo1m. T. Mbalbert, y.
g. s.. I'M 9 l1br Elm Sodamt nit
8reoigt.
Am letten Samitag fano nod ct.
nem I'm 9 ubr bonn bodtD. 2. @re.
eor, 8. g. s., gebaltenen Requient
unter GROCER 8eteiliguna Der Sc
meinoemitglieoer sic 8eer6igung Der
leeten Mittrpoh I'M Sitter BON ut1ge.
fabr 80 Sabren ielig i'm Serrn ent-
idlofener1 6rau $. Ebomas ftatt. ste
tpar ldngere 3eit frdnfli6 un6 an=
fanes Moi i'm bieiigen Sospital ope-
riert uoroen. 9ie 8eritorbene bin-
terlaBt bent trauernben Gotten bier
fleine &inoer. M0ge tie rrben IN
Srieben!
Gominif S6l0ber, lpelder Dor ei-
niger Set im ct. 5oiepbs Sospital
alt ct. SAUL operiert mnroe, 1T am
gomitag mieoer IN 6tdmono ange=
Iongt nno befin6et ftd iekt CUR tpei=
teren 8ebanolung I'M bieligen 9ospt=
tai.
sSn 6em fronfen 3uitanoe BEG Ser
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
st. 1oieph.

Otto 8. S1eainger bon ct. Glolo.
melder Sic steae oes 8rin5ipals an
Ser graouierten ghule gu DonnelD,
Minn., b%efleioete, iii IN gleider Stel-
lung fir Die bieiige 8illage Sdnle
geoungeu lDoroen, mel6e Norbert S.
Sbneioer ieit Ben lebten flint Sobren
befleioete. Serr shneioer, melder
fiir5lid reiignierte, miro fiiroerbin
aIs @eidnftsleiter Der 81. Soiepb
Miaina @ompanD tdtig iein.
Sn ser bieiigen Hfarrfirde i9loiien
9ienltagmorgen mabren0 eines Inn
balb 9 l1br bonn bodtp. Bfarrer p.
2uoger, 8. g. s.. geiungenen 8raut-
amtes Ben 8un6 fur's 2eben Setter
Moog, gobn Der Samilie 8ilbelm
Moog, un0 SRI. Mnna 2abr, Sodter
Ser 6amilie Mid. 2abr, bei6e 5u
oieier @emeinbe geb0rig. Sci benz
9od5eitsfeite I'M Sauie Sauie Der
8rauteItern nabm oas gludlide &aar
Sic belten @liidmuniden fir Elm
geiegnetes gbeleben entgegen, nno
6oB 1i6 bieielben Sen gbeleuten am
eigenen SCRIBE auf Ser Sarm 0es
8rGntigams bertpirfli6en mogen, 1T
Ser a1frihtige 8unid oes uNoro-
ltern."
Sim &ommenben Sonntag miro
gum 8eiten Ser @emeinoe Elm aro=
groBe5 SamiIienfeit onf benz &irden-
grunoe obgebalten mer6en. Sic bie-
iige Mu1iffopene fat lire Mitmirfung
5~ugeiagt. Sung un6 Mt 1T at bic
iem Sreuoenfeite freunoli6f einge=
LADEN.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
Serslider 9anf Der 8armbersigeu
8rifher in @ierf.

gor 11ngefdbr 5tDei Wortaten t)afte
Sic 2eitltnq Der gentpnlfele burb
Beridte aus Miener 3eitungen bon
Ser idredli1en Notlage in Dem bon
Sen ebrtp. garmber3igen Briioer1 biz
lang 10 erfoIg- nno iegensreid gelei-
teten SospitaI in 8ien &ernt1is er-
baIten nr6 Iiid1 iofort entidlofien, Dem
9ospitaI aus Dem alIgemeinen 9ilfs,
forog $500 11n6 ferner 5tpei $50 Soooo
Crafts at n%bertpeiien.
Zen gingang biefer 8aber beifd-
tfat nun unterm 10. Mai. Der ebrtD.
BrobinsiaI ser 8armber5igen grn.
ser ii Mien INIT folgeftoem 5drei-
ben:
uWeit bodgeId6kter 3ufdrift bon.
8. MpriI |. SSs. bnber1 inns G1ter God
tu%oblgeboren freunolihif Derifdnbig,
baB Sic bod)I6bIide erection Der
genirolitene beg Sc. 81. 8. Central
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
st. U1artin.
0athios 8loniaen un6 sc

Watbias Blonigen nn0 @attin be-
iudten borlekten Dienltag lire brei
Eodter in 2ittle Salts, bie fh ba-
ieIbit i'm 6ran5isfanerflolter Dem
9ienite BEG Germ getpeibt bube11.
@eotg Hung nno Soiepb Mon6lod
trafen Dergongene @ode bon ct.
SSobns, no Tie boberen Stnoien obla=
gen, CUR Gafan5 bier I'M @lternbanie
Elm.
Mm Sonntagabeno belt ser ct.
Mortins MiiiionsDerein in Ser 5dnl=
baue cine &artenpartie al, Die frog
Der nidt e%inIa6enben 8itterung Dor
.ii6 ging un6 BEL Ser mertboue Greiie
CUR 8erteilung gelangten. Sic Mit=
glieber oes 3irfels lerbierten einen
Smbis, nr6 oie gum 8eiten 6eS Ser
ems angeiagte 8erloiurg zines Mrtos
ging Dor ii6.
Sid. Sbelen, Gattin nn0 5obn SUI
bert 1poren etli6e Gage 8dlte Ser So
milie Sobarm Xbelen.
8orletten 9ienitag mar bier 2eb=
rerzl1m5ug. Mid. 21tgen, melder 6
Sabre I'M 9iitrift als 2ebrer arbei=
tete, Derlegte iein Seim nah NlbanD,
no er fir 6ie @aroing 5dule als
2ebrer ge0ungen mnrbe. Soiepb
aru6ten bon ser oortigen G6ule 1T
mad bier umge5ogen. M0ge bei6en
Der Iaui6 moblbefommen!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
bas aud nabrem Sen Nadmittagg-
nnnoen idon ben 9an5lnftigen gebo-
ten fem miro.
St. 2lueuita.

Mabreno oieier 8ode ner6en orei
@Iagefdlle gegen ben Sotpn ct. Ml1'
quito oa5 in g. CLOUD i%tattfinoenoe
areisgeridt gei6aftigt balten. Soft
Ser groBte 9eil Der 81 bieier Gerneir-
Sc geb0rigen 6armer fin6 in ben Bro-
5eB tells als &ldger, tells oIs Ser
flagte urt6 tells als 3euge oertpifelt.
ss1t Sen Deridiebene1t &lagefaae ban-
self es iib I'M einen 8egesGntideio,
Sen Sic Gotpn-8ebor0e erlaiien bobpn,
moour1 Elm felt elmer Geide bon SAB.
rem beiteben0ier Weg ourd Muslegung
zines neuen @egeS abgefperrt 1T. Die
entlang oes a%bgeiperrten @eges mob-
nenben 6ar1ner baben gegen bteien
gntldeio Hrotelt erboben, Der 5u Der
&loge Sen Gr1tnb gelegt bat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
st. 1ohdnnes 2lbtet.

9odm. P. 8irga. .. g. g., be-
fano lid mabrenb Der gan5en borigen
ISOLDE IN ct. 8aul, no er 2ienftag
mabreno elmer I'm 6 Qbr morgens
in Der Maria 9immelfabrt5firde GEE
lelenen 8rautmelie feline sbtpeiter,
SRI. 2oniie Midel, Dem 8ilb. Sam,
Sandman bon Smatonna, Minn, als
8rnut antraute. Mm D%onnerltag las
bo6m. P. 8irgil in ser ct. agnes
Stride cine 8rautmeiie, mabreno mel.
der feline gouiine, SRI. Cecilia Mi-
del, nno 2ouis Mbam, beibe aus Der
ct. Mgnes @emeime, ibren Sren=
buno burd Brieitersbano legnen lie-
Ben. Montag febrte p. 8irgi1 mad
Der Mbtei 5urHd.
Sodm. P. Mnoreas, 3. g. s., nell
der felt einem Sabre an Der St.8ern-
baros Gemeinoe in ct. Saul alli-
ltierte, bot lid Montagabeno fir Ga
MAZDA berobi9iebet, 100 er einltpeilen
6ie Commemorate in Der ct. Beters
@btei 5u Miiniter, Sasfatde1pan, ber-
bringen nnb Bel Dem 8am BEG neuen
&oaeg Der bodm. 8ene6tffiner Die
Mufiim Wbren miro.
F. 8nlter @eger, 8. g. g., bat
ii9 Montag na6 ct. Saul begeben,
bon tpo er nod elmer ar5tli6en &on-
iultation Die &eiie nod CANADA 5u
ieinen unmeit Der ct. Heters Nbtei
IN Munlter mobnen0en @ltern an-
trat, I'M fi9 an 0eren 5ete cine
m%oblperbiente @rbolungs5eit gu g0n=
men.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
st. NihoIas.

NQdJlten SD1111tag1IaGHl11Q9 MIRO
Ser ct. Ni9oIas Mdnnerperein feline
DierteIidbrIide 8eriammlung abbal-
ten, Ser au9 Serr Nreb, Mgent Der
8. St. 6. unterltiiBungsgeieafdat
bon Minneiota, b%eipobnen miro oa-
Der aQe, aud Gral1en nn6 S1tngfran=
en- Ser @emeinoe our Seilnabme ein=
gelaoen fino.
Nddlten 5onntngabeno miro 0as
in Stearns County p%telbefnnnte blin=
Be 8eidpilterpaar I'M @rogei6oB Der
Stride Elm &on5ert geben, 5u benz Die
gar5e @emeinoe eingela0en lit.
Sobn 5ramf, melder elmer 5ufter=
i1uBpunbe negen mebrere Boden I'M
ct. Napbaels &ospital gu 81. glou6
NOR, lit CUR Sreube 1einer Mngeb0ri=
gen mie6er Dabeim. Germittelit elmer
&riide bermag er 5n geben, Die er bof=
fentli6 balls CUR Seite ifellen fam.
8ominif Sdlooer, mel6er I'M ct.
Soiepbs 6ospital gu ct. Haul 0rei
@oden unter dr5tlider 8ebanolung
Itano, 1T letten Samitag nod Dem
9ospital in &t9mon6 gefommen, no
er feline b0Qige @eneiung er1Dartet.
Sram Maria M0uer lit I'M HnDnes=
bine @ospital 11nter Or. 8ilons 8e-
banollng.
Mid. Nies bat Sic MIielinr=Mrbeit
i'm 8illnge ct Mi9olas un6 I'M
Comm poaenbet, nnb Die Eomn=ge-
b0roe bat Die Mbi9dBung gutgebei-
Ben. Mit bieier Miiaiioren-Nrbeit
mar Die eines 3eniusaufnebmers ber-
hunoen, mas mebr 3eit in Mniprud
nabm.
Sic bieiigen Iabafpflan5er mer6en
i'm 2aufe 0ieier @ode nit 6em Gu
bofpflan5en fertig; 6ie noiie Bitte-
rung mar oieier Mrbeit gunitig. so
Sarmer 6iefer umgegem boben So
bad aui ungefdbr 100 Nder gepflon5t.
Sobn 2utgen faufte bon feinem
8ruber g6narb Sic fribere gaenbe-
der 100 ader Sarm in oieIem Conn
fir $151.00 Sen Mder.
@bnar6 2utgen bat feline in Ser Nd-
be Ser Stride gelegenen Sarm nit
idmmtlidem 3ubeb0r on Soiepb Do-
denoorf berpadtet nno miro binnen
fnr5em nit Gamilie mod Nlbertn, Ga
nn6a, 1tm5ieben, mo er cine Sarm nit
Gem 6arauf nadier6en @etreioe ge=
fault bot.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
9anf bes Observation-Disclosures
at @ieu fit v&lemens"- @abe.

Can't bes Observation-Disclosures
at @ie11 fit nalemens"-@ abe.
Mus MnlaB bes 100. Sobestages
oes om Is. Mar5 1920 5u 8ien ge-
ltorberen nrb ipdter betlig geiprode-
ne1 &arl Muria 9ofba1er, 8. SO.
&C., Ibertpies Sic 2eitung Der Central
lfeae Dem 8eoemptorilten aoaegiuu1
in 8ien aus Dem ollgemeinen Silfs-
fonos 5pei so Collar Goob Gratis.
Gen gmpfang bieler @obe beldeinigt
ser bo9n. p. Seinri6, 6. SO. st.,
Neftor oe5 &oaegilemS, IN folgenoem,
IA. Mai oatierten S6reiben::
rgnolid, gelegentlib elmer Mrbeit
auBerbaIb 8iens, fomme ih oa5n,
ben gmpfmg Ser 5pei Artpeiiunge11
fri lie so Collars auf 6as 8iener
Mmerifaniide 2ebensmittelamt 81 be-
ltditigen uno Sbnen oafur meinen in=
niglten Cont, ionie Den ber5ltde1
Can't aaer meiner Mitbri6er i'm Ee-
o%enrptorilten aoaegium 8ien !. aus-
5uIpreden. M0ge Der 81. &len1e11s,
6em gu gbren Die Senoung getpion1et
mar, Sen eolen spen0ern ibre Slebe
reihlib Dergeltenl Sn 0ieier Wet=
nur1q neroen mir aae IN unier @ebet
einidlieBen, bas mir tdglid Fir 11n-
lere 8obltater Derridten.
Da sic IN Sbrem geibabten
gdreiben uns erlauben, Sbren net
tere Mitteilungen iber uniere ge-
oirfniie gu MAIDEN, bite i'd at sSb=
rer &erntnis bri1gen 5u oirfen, oaB
mir init 2ebensmitteln nun mobl fir
einige Monate beriorgt lind, oaB es
uno aber lebr an &leioerItoffen nnb
2ein1pano mangelt. 8em Die ber=
ebrlide gentraIftelle in Der Gage md-
re, uns aud in 0ieier SinfiH 81 bel
fen, 10 nuroen mir reht iebr barum
bitter, r11o bie &iIfe nit grobem 9anf
entgegennebmer -.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
Tertisielnng eines carbohydrates
Menbanes bnrd 2tebesgabe er-

OG%%tSllluN*kS ktAI1 %SutlSNyu%%i\~
Nenbanes bnrd1 2iebesgabe er-
m6slidr
8or GINGER 3eit erfubr oie 2eitu1g
Ser g%entralltele, bnB Elm in Mngriff
genommener, oringeno n0tiger 8ar1
zines fatb. Baiienbauies IN @obes-
berg, a. st., infolgte @el6mangels
nidt meitergefiibrt meroen tonne. Sait
CUR gleider 3eit ging iBr bonn bod=
miir6igiten 8iidof $. Mltboff bon
8elepiae, 6as grgebnis elmer 3io5e=
fanz&oaefte 5u unb nit @enebmiguna
6es Hralaten tpur6e Elm Teil 6es Gel
=bes fir Ben 8nu eos betr. @aiienbau-
les iberpieien.
Sen gmpfang bieier @abe, beitd-
tigte Ser bodm'1te Msgr. Or. @m-
ter, Dedant IN @obesberg, nun IN
folgenbe, pom 20. Mai 6ntierten 8rie-
fe:: @mpfnngen sic meinen Derbinb-
li9iten 0anf fir Ole gutige 3uien-
Dung oes @beds in @0be bon A, la
Marf, mel6en mir Sbrer mirfiame11
5urfpra6e beim bodm'Iten 8ii9of
Nltboff (Beuebille) %perbanfen. 80.
Sd broude Sbnen mobl nidt gu
inger1 oab bieie Sun1u1e Die bette Sea-
pitoIanIage 1T, oenn ouBer elmer Sc
benftafel I'M geitibule, auf melder Die
berDorrogenben @eidenfgeber einge-
trogen ner6en, fenoen bic aiaoer nno
bie Sdapeltern tdglib ibr @ebet fnr
Ole 8obltater 5um SimmeI. Sic ane
genbIiflide Gage Ser &iroer 1T trolt-
los; tie befin6en ibd nabreno 0es Ta=
geg III elmer garrade, oeren 5nBbo=
=6e nDurdlobert III, unb Deren ad
ben Negen 0urdldBt. Sbr Beroienlt
1T barum unidaBbar. ......
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

Sobn Neioerg sobne iino an Sum
bament fir Elm 1el1es 8obnbaus be-
i6ahigt.
gbrilt gnrfelo nnb Srau maren
gonntagsgalte i'm 8enolfens 9eim.
Ser @etreioeltarb il bieier 8egeno
Elm oielperipredenoer, nno falls Die
Witterung oemielben Elm 5utrdglider
lit cine CUTE Grnte gefi9ert.
Mdtaig Bro5ent Ger bieiigen Stimm
geber lfanoen am lesten @abltage anf
Settle Der Nonpartiim 2iga.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

Die griter1 ruiibm1e1 iid, nod oent
@affenitiGitanbe minbeitens 2500
beraIfete MeropIn11e auf Sic gerei-
nigten Staten abgeIaoen 5u baben.
So nIg 4dufer folder eNenge1 1f1lr
6ie @egierl1ng III getrndt fornr1e11
farr, Iiegt 6ie Mnrrabme rabe, bob
1nier innges BIut nuf Dem britifden.
galmi in Sen iideren 8oo geiAidt
miro, nm Sobn Bull Elm gntes 8e<
id6f at erm0gIiden..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
st. Roiq.

5ron Maria 6aber bon grotn11g
gallep getoB Ole @aiffreunoidnft Ser
bier no1nenoen 5amilie Nnton Ebei=
len.
Sn Ser 6a1niIie g. S audeI fono
Elm gefun6es 50bnden ni1fommene
aufnabme.
Grau Sobn MeiDer mar I'M Mntpr
5beiien 9eim mebrtdgiser Gait
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
3mrmd!

SSn biefen crniten trmben Soften
2ernt mobl CUR Mander uieber beten
9as S6wert Der 9ransfal unb Der
Nagen
j3pingt 1tns nit Madt, bor 8ott 81
treten,
Sn &euedmer5 nber bic Sdbatl0,
Die uns entspg bes 9immels 9nl0.
6rag' t0ridt nid5t, tuober es fou1t1ie,
9ak WDH sic blnt'ge @eika fdJtuin-
get!
6ras' MIDI, lpie baben Mrs beridp'l.
set,
9af Mnsit nnb sdreden nus Snrd-
0ringet!
@er nit 9ir iel6er ms Geridt
1tnb bord); mas 9ein 8euinen ipridt.
GoH, 9einen Serrn, bait 9n perlaf-
ien,
@erad)tet idJnDbe Sic 8ebDte;
0t ~iuarbelteif Sic breite Gtrafe,
Ste s1tnt gerberben fiibrf, 51tm SnDe
Sein strafgeridt it's, bag Gid
idJreft,
9as Sid ppm Giinbenidlafe medt.
acbr nm bpn Seinen b6ieu 8egen,
11ub tuanble 1uie6er jenen 8fa6,
Sen gu aIs frp1antes Sinh einit gin.
GET,
Sen @ott Dir bprgeaeidnet bat;
Gam balt aud Gott, Der Batter 9ein,
Sic tuobIberbienten strafen Elm.
Nimm 9eine 3ufltdt gum Gebete!
Sn' 8nke fir begaug'ne siin6eu!
Ser 9err lGft as bp1 iei1em 3orne
1tn6 lGft Sid ,pieber Bnabe finben.
Ser Beiit Der 8tfe 0Dtt gefGllt
Ct 1intmt sic @eifel bpn Der &elt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

pereins iid in bodber5iger @eiie ent-
|idloiien bat, fir 3Defe nniereg moi.
leibenoen 9ospitals cine Spet10e bon
$500 (iiber $500 &ronen Anm. ..
Reo.) 81 tpiomen.
8ir bitten nun Cure bodl0blihe
9ireftion ergebenit our geneigten
aenntnis al nebmen, 6aB mir bereits
ben nns giitiglt i6ertpiefenen BeAiel
nuf SEEM gorf eingeloit un6 fir bic
5nei Mntpeiiungen tpirfli9 sic merit
boufen un1 ausgiebigiten 2ebensmit.
tel erbalten baben.
Ger Interchangeable @efertigte
uno nne feline Meitbruber iino ourb
biefe bodeole @efinn1ing Der bodlob-
Iiden Erection urb Der oeutidipre-
denDen aatboIifen Mmerifas tief ge.
rubrt uno fiiblen iih 1eSbaB febr ber-
pHidtet @urer bo9I6bItden 8iref-
ton unb olen Iieben bud)geebrten g.
8. Spen6ern Fir 6ieie Der bierieitigen
aranfenanltalt ertpieiene iiberaus
groBe 8obltat Ben ndrniten Cant
e%rgebenf ab5uitatten.
Wiit Ser oebotelten Bttte, Cure
acknowledgement beIieben inherent
Snititute au6 fernerbin in giitigiter
@eDogenbeit 5ugetan 51 berbleiben.
l1eber oie Notlage Der 8%nrmber5i-
gen 8riioer uno fires spitals giebt
folgenoe elmer ioeben ei%ngetroffenen
@iener 3eitung entnommene Nadk
ridt peitere Ausfunft.
Ser 9ulferuf Der 8armber5igen
8ri6er Inn Spen6en CUR Qufredter-
boltung ibres Gpitales bradte 450,-
900 &ronen Elm, tpofur Die 8armber-
5igen 8riiber alen ibren @oblt6tern
I'M Namen Ser bei bnen perpflegten
armen &ranfen ben ~inniglten Can't
ausipreden. @leidDiel miro es ben
g%armber5igen 8rioern, luie tie uns
i6reiben, nur mebr gang fur5e Set
m0glib iein, nit 9ulfe Der Spenoen
un6 bei i6onungsloier S~eran5iebrr1g
ees aus frommen stifungen, Ser
mddtniiien un6 @pen6en beltebenoen
Dr6ensDerm0gens ben bisberigen 8e.
trieb bes Spitals at erbalter1. Cine
ginibrdnfung oes Spitalbetriebes io-
mobl biniidtlid Der 8etten5abl, tpie
eud Ser fliniiden Nusgeltaltung it
u1bermeioIih g%epor6en.
2a5u erfdbrt nod bic &nrr. Bil,
helm: Ser Spitalsbetrieb foltee
bisber int Gage I'M Durdi6nM 5000
&ronen. gabei iparten sic 8riioer
on iid felber an meiften, UNI nur
ben &ranfen nidts abgeben al lai.
fen. Sir faur1 5pei Wonate reiden
bie bisberigen eingelaufenen 5pen-
Gen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

Sen geriffe11 nod at idhIieBen, Die
aus Merifo fontttrerL ihei1t bas gait
se Golf binter Ser ReboI,ttion SIT fe-
Zen. Gaber ntd lire idnele Nus
breitnng. .
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01

Stun, ouf ans @erf, 8rielter un6
2aien, nie Snu1meltrommeI geriibd
u1b felbit IN oie 9aide gegriffen, ner
imr1er ps fann.
@aben mer6en nn9 nod pie 5ubor
nngenom1ner1 Bel Ser Gentralftene 6es
8. So g gentralpereins Central 8u-
rearL Eemple Building, 81. 2ouis,
Mo.)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
3. Minette auf Ser 6airDiep Dai-

~ 5arm.
Sn Der Ganilie Otto Sanede Itellte
lid Elm nettes E0dterden Elm. Woge
es our grenbe Der beglldten @ltern
nahien nrb geoeiben.
Dieie @ode Witttpod nur0e bas
Set bes FL. Baulus, bas Batronsfeft
Der bonn bodpp. Germ Mr5t paltorier-
ten @emeinbe our6 feierlides 4mt
NIT Yreoigt begangen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
Cine Botidaft 11nb Bite beg 8aroi
nals 8iffl. Nie1l.

Bon 81. gminen5, aoroinaI 8iff1,
@ien, ging Ser gentraIiteue nit Ell
mem griefe foIgenoe WitteiIu11g sn:
Sur giitigen Renntnisnafme erIalt-
BE id mir gIeid5eitia folgenoes nit
5uteiIen:
- lin sic aafboIifen Amerifas
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-07-01
Das Rilfmcrf fiir 11ittcl>
europa.
Satigfeit ser Gentral-SteQe bes Gen-
tral=8ereins.

Mus Ser langen Neibe IN ben leb=
ten Sagen bel ser gentraliteae 5es
6. 9. eingelaufenen Can't uno 8ht=
ldreiben oeuti9er unb oiterrei6iider
Bralaten uno Mnitalten, na6febeno
einige menige Mus5iige, Die Elm lebr-
reides 8ilo bon Der groBen Notlage,
aber audi bon Ser @irfiamfeit Der
Safsaftion Ger oentidiprede1oen &a-
tboIifen unieres 2anbes bieten. Mf0-
gen 6ieie Mns3uge Den angeltrehen
grfoIg babe11 un0 nniere 2eler bon
Neuem nufmuntern I'M Snterelie oes
9iebesmerfes tatig gu fem.