El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-05

Ia alma HnrsA ~ Hamnas psla nj.
m. Nlb rungsssuNlna - lsmann. 100.
aauss. EnfssA b msaem 81 Aamm sxa~
- nuAax Ramuua naaaan1 y "a uA.HA.
10 lul . eisaA ~ en- elesaA nnslnnnn-
llA. RrcHa.lm - sssila = h nahsnA
lnat asa ems. sQnt lsies ~ elisnoss
~ saIsun,ci gus IN 81 halsaa a. alIla
u s.ae.A. en uIa es.aa tAn lelana .
tnn diisnale a. aqscila asl seatro
nayrs- nosslsAnenss q usunae e.
hisn p~guehe. IN aqseila tpeca Sa-
Fsh BrEnlArlt me pFsaaio una ssEa
tsasaeEA. EnA me eonNions an aolor
inicnso. Entonces Ia enrnchk y h VI
en- Am gran taatro. dunda los eNpectn-
1OrrR. Ilenos ae curioNldaa. ~ dinp1-
tahan has lunetnk. AhorR fas en- una
peqneha sala donde una nsncurrencis
fIiamente elegAnte bosiezaba de can
Sancio. De incomprensidn y de aburri-
miento. A cast dos metros De ella
pnde contemplate detenidamente. III
tempo no ha rcspetadO nada. Los ojos
Sc hunden en- las cnencias, brillando a
inteTvalOS, con pzlidOs rehejOs YER
des. Las dentaduFa blanquea entire el
rojo acarminado de los labi0s. y sObre
las mejillas que en- vano quieren ha-
Ger tersa el cOlOrete y los pOlvOs. dos
grandes arrngas, como dos indestruc-
tibles huellas de Sejez, nos producer
la desoladOra sensation de Ia fealdad,
siempre triste y tragica al aliarse a
los amos. Las manos va f1acidas caian
sobre la mesa en- un gesto de desmayo
y el pecho, marchito como una pObre
for que dio todo su perfume, Sc agita-
ba trabajosamente, Y nos parecfa que
iba a inclinarse defnitivamente, avido
de reposo, sobre la seda y el orc del
pequeho escenario.
Fuese piedad, galanteria o admira-
cion, es 10 cierto que no faltaron nj
aplausos nj flores la divina Sarah.
Su conferencia tuvo pasajes muy in
teresantes. Habl6 con ternura, con elo-
cuencia ratos, del vida de Edmond
Rostand. Conocida es la estrecha amis-
tad artistica que unio esas dos al
mas de escepcion. Rostand llamo un
buen dia las puertas, cerradas para
la multitud, de la artista gloriosa Gu
va fama llenaba ell mundo. Edmond
Rostand apenas 81 habia comenzado
su carrera, Y va Sarah estaba en- Ell
apogeo, de su fama. Con prevention,
casi con -desden, la tragica coneedio,
unC C.Iredez-vous" al autor de "Cyrano".
Lo fecibi6 en- su "apartement de Pa
rfs las nueve de la mafiana. Rostand
iba senciIlamente vestido. Era enton-
ces un joven 5palido, de largos cabe-
Hos, fiaco, casi insignificante. Ell poe
ia, .se proponfa eleerle su obra ia.
Princesa Lejana." =
y A.Desde los primeros versos-dice
Sarah Bernhardtl yo le. adivine s. !
fiOhs mon cher. mon cher poete! 5,
Al terminar la lectura, el poeta Y
la artista lloraban. Y al decir este,
Sarah Sc queda un instante pensativa,
v a traves de los refejos de sus pupil
las verdes, Sc esconde tf1ida, una la
gFima. fQue indecible amargura la
de ese corazon que ha conocido todas
las pasiones, evocando casi al borde
de Ia tunba aquella dulce sombra ANA
da, huida para siempre! Y la sala oil
vida un momento su fria correction
diplomatica, Y todos aplauden, como 81
quisieran rendir un calido, homemade,
a Ia juventud lejana de la artista "
a Ia gloria del poeta muerto. =. Sarah
paga con una sonrisa, que mas bien es
un sollozo ahogado en- su garganta.
II 81 4
4 Es de lamentarses que qUien cOnocio
tan fntimamente Rostand como Ma
dame Sarah Betnhardt, no nos diera
detalles mas concretos de su vida. Cast
todeel tienapo que duro su conferences
= - z go -