davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-10-22
WILLIS "A DAVIS

10 vysoke hrady dovery zodpovednosti ma re-
srnblikanskej tikete Ohio sti muzovia, ktori
syyrastli l'udu. Oni patria k obycajnemn
q 1'adu, lebo sa 2 neho narodili boli medzi MIN
S'syyehovanf, oni znajn problemy biedy chu-
dobneho lndu ich zktisenosti l'udom sii
TAX hlboko zakorenene, Re nezabudnh tax l'ah-
~ svoje povinnosti, ktore citia nasledkom ich
dlhorocneho styku chudobou
Tito kandidati si Frank b. Willis byvaly
guverner statu Ohio, ktory sa teraz uchadza o
\ senstorstvo Spojenych Statov, ktore bude u
prazdnene senatorom Warren G. Hardingom
Il Harry Il Davis, byvaly mayor Cleveandu
y sfepublikansky kandidat "a guvernera. Obaja
4 Sd muzovia 'udu, posli neho sd priatel mi
4 tJch, ktori potu tvari zarabajii ma svoj kaz-
dodenny chlieb Ich kandidacia ma apelo-
\ vat menovite vel kemu poctu naturalizovanych
Amerikanov pre- ich sympaticke stanovisko k
problemom tych menej st st'astnych bojoch
xiyota
Nezlomny nmysel' Mr.. Willisa bojovat' "a
pFava chudobneho l'udn ie dobre znamy. Jeho
reknrd v kongresse ako guvernera Ohio je
rekordom zakonov, ktore priviedly lepsie pra-
Z
mnoho priatel 'ov Mahoning ddolf, ktorf sii
osobne zaujatf jeho aspiraciach pre- jeho 81.
roxy rozhl'ad voci problemom, tykajhcim sa
xApjmov robotneho l'udu.
Y tomto distrikte kandidacia Harry Il. Da-
visa "a guvernera ma apelovat so zvlastnou
c:lo Col 70 -
Jeho otec pracoval oceiarnach Newbnrg
sam Davis Dol oceliarskom ovzdusi vycho-
vany
Tri razy Dol zvoleny "a mayora Clevelandu,
najvacseho mesta State, dostal doveru l'u-
du svojou spravedlivost 'ou kazdom case
Je pozoruhodnym spomendt', ze ked' boil
mayorom Clevelandu, utvoreny Dol vybor kna-
zov kazatel 'ov na vysetrovanie mravnych po-
merov mesta Vo formalnom dokumente tento
vybor zaznacil svoje presvedcenie, ze mravne
pomery Clevelande boly lepsie nez v ktory-
kol'vek my cas- ich pobytu tom meste.
Ohlad obchodnych schopnosti Mr.. Da-
visa je hodno spomendt', ze ked boil poklad-
nixon mesta Clevelandu, jeho zavedenie OBJ
chodnych principov do mestskej spravy vzbu-
dilo siroki pozornost Ked' Dol minulej jari
nahovoreny, aby prijal kandidaciu ma guver-
nerstyo, on nastojil ma spravodlivosti voc O.
byvatel 'stvu Clevelandu, Madaj1c, ably svoju
kampan vydrziaval svojom vlastnom case
ME ma dcet jeho spoluobcanov preto sa po
d'akoval mayorstva.
Ia, ktory pojde zan do konca ktory bude
nastojit ma rovnom a spravodlivom zachadza-
nj MIN kazdom case.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-10-22

Dopisujts % Yepagstown
slkJch slovenslktoh Novinl
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1920-05-16

Chester CPa.) pre- ovaap".s -
seyenty.hrst consecutive year,
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1920-05-16

roIzking hanor eaptlxzied Ire English
rszd4zs weird HIS first extended novel
was oliver Tzist GSs9. followed y
~Nfcho,As SicElehy- GSs-&f. Old CuTi-
ss.ty Shop and ~BzrnAty Ridge" es-
81 He produced son1e sixteen major
novels TIE lAst The Mystery 90 Edwin
Drood- CSC. being Unfinished David
Co~pp<-Aeid $3.50. held BY many 70 Re
is masterpiece and II not > few 70 e
the greatest story ever writtes. Il SIP
possa 70 - semi-aEtobaazraEhtczl Many
0f lbs novels we're published II install
meats sz5 never before - Size has Say
literary publication excited such a f1rors
After rs Initial successes Dickens lie
wz- @ trszuphzl procession, s2tdsze1
1lIy ~ 6c11esttc u~unarp1uess re visited
A--zricA where rs Narks vsre even
more pcsular thar in England = - aae
$50
H ws.s n rs wiu hAs ON lest ~
zrh. ! rest uY claims - the rensD-
nrznce CT ny country ca uT published
wo1ks" re night wei have substituted
athe worlG fer Ev ccEntrE
PERHAPS TIE quality nat Distinguishes
rs novels szlong al others = Lheir
zbc4nd5ls h1u1r.
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1920-05-16
Charles John Hut

Charles John HUI
fam Dickens Was
born Feb :. isi4 At
Portsea England
where his father
vas q clerk n the
navy pay once He
oed al GsdShlA
Place. IN Kent On
June ; EN
HIS dresm Gf
writing = II : 10
him early when as
q boy lie read
~treZthleSSly \ e
battered rovels IL
hls fathers library.
lie became 3 re
porter On the Lon
doR res
ard wrote E2t
sketches " Boz
wherein are IN
miniature a. the
a11EG1nE virtues
q his novels
2
raErs T1 were
= great sEccs.
-Fmsraha
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1920-05-16
Relic Goes Like Hot Cakes.

"You say this is The only autograph
of Charlemagne In %cxlstoncoY' asked
the customer suspiciously.
at Is"
ut must be very desirable"
"Yes," said the nbsent.mlnded sales.
man.. Were selling lots OF en-
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1920-05-16

~ & colo November night n TIE
vesr H. The English nail
~ coaeh. on Is way from Le1don
70 Dover. VAS carrying among its pS
Sen-ers a Mr. Jarvis Lorry. = London
banker q the w~eli-knovn nrm q
Teslsou A Co. A. the cosh stumbled
along in the darkness. there arose be-
fore him The vision y an esnadaied
figure with hair prs~=sturely white.
All night between hi= and b spectre
the sane words reIeated themselves
again and again
Buried hew leng:
Almost eighteen years :
Il hope TO, are 10 liver
u can't say.
Aeogt eighteen yars before Ia
story opens. DIR. Nsnstfe- q premAnent
young physician q Paris had sud
denly disappeared Everything Was
done 70 discover some trace Of him
but IN vain The loss Of her husband
caused his wife such anguish that she
resolved 10 bring up her little daughter
In ignorance Of her fathers fate; and
when IN two years she died she left
little Lucie under the guardianship Of
Terson 4 Co TO whose care Or.
Manerte for many years had intr1sfed
his financial affairs.
Strange tidings concerning the Doc
tor had just cone from Paris. and Mr..
LOFTY WAS on his way 10 meet his
ward, and explain TO her the facts Of
her early life. This was a duty from
which the kind-hearted banker shrank.
and when be saw the slight golden
haired girl who came TO meet him, his
heart almost failed him: bur his task
was accomplished at last.
And now concluded Mr.. Lorry,
"your father has been found He Is
alive. greatly changed. but alive. He
has been taken 10 the house Of a for
mer servant in Paris. and we are going
there. I TO identify him, YOU 10 re
store him 70 life and love-
The servant that sheltered Or. Ma
nette was 8 man by the name Of De-
FARCE who. with his wife, kept q wine
shop In the obscure district OF 81. An
tDt44Es Int hGAhFA ~ L1LaC WHY
taken TO an attic where a haggard.
white-haired man sat on a low bench,
making shoes, a wreck Of a man, OBJ
liyious Of all around him.
Again was the Channel crossed. and
again the old inquiry whispered In the
ear Of Jarvis Lorry:
Il hope you care 10 be recalled TO
life7"
81 can't say"
Five years later. In the court room
Of the Old Bailey In London. a young
Freedman was on trial for his life.
Near him sat an untidy looking indi-
vidual by the name Of Sydney Carton.
With his eyes fixed on the ceiling, he
was ~unobservant. apparently, of all
that passed around him but II was he,
who. first noticing the extraordinary
resemblance between the prisoner and
himself, rescued Charles Darnay from
the web Of deceit which had been spun
around him.
Between these two young men. the
striking resemblance was in outward
appearance only. Charles Darnay was
of noble birth; but his ancestors had
for many years so cruelty oppressed
the French peasantry that the name Of
Evremonde was hated and deSplsed.
Wholly unlike them in character. this
last descendant Of his race had given
mp his name and estate, and had come
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

III
tragic death of Freewater struck by
auto while she walking along the state highway
The with her husband going the direction
as which struck her and the right side of the road
Ia keeping this side her back the vehicle which struck
her.
Cases in point frequently where pedestrians
obliged the edge of highway walk. Vehicles by
law required keep the right 1t the safe thing
keep the left Of the road thus permitting them
the vehicles which Overtake them decision of the
Washington supreme Monday declares that there
law requiring pedestrian to keep to the right of highway
and adds:
1t is matter of common knowledge that pedestrian
highway double track line of railway far better able
look for his safety and protection by travelling
face oncomng vehicles than he would be keeping to the
side of the roadway vehicuar traffic and thus at all
times to keep watch to the
Il commenting the decision the Spokane Spokesman
Review says:
We doubt the point here made plain by the court
the matter of knowledge that the regards
safeguard should generally
The present prevailing practice of pedestrians country roads
keep the right side of the highway though the left side
safer place. particularly if the walker will take
when stepping aside for oncomng vehicle to step still further
left thus avoiding the danger of being down by
other vehicle coming up from behind him.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
MAY SECURE FOURTH CONGRESSMAN

result of the census, Oregon will gain congress-
unless congress increases the population basis in
each congressional district beyond the 200 ma
jor portion thereof fixed If the ratio is undurbed
65 &c will be added As congress already
Vieldy the of the unit likely to be increased
which Oregon will have worry along another
with three congressman.
If the population basis remains at present there will be
800 members of f kept its present
bershp and the population requirement raised accordingly
each congressional district will contain 243000 population
which would leave Oregon unaffected by the change.
The shows approximately 1060000 600 popula
on for the United States and reapporonment
gress size, will states
These states those which have increased
in population rapidly the others Indians Iowa and Mis-
will lose two congressman each Illinois, Kentucky Maine
Maryland Nebraska Vermont and Virginia will lose each
The work Of framing the apporionment bill viii be
begun December and will be congress decide
whether to increase the size of ncreae the popua
tion requirements of the district In either will
cities and population centers that gain expense
the country and if the population
terialy the will suffer material
and the cities proportional gain.-Captal Journal.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
COX OPENS CAMPAIGN
/ BEFORE RIFLE TOURNEY

4 CAMP PERRY. o., Aug. ls.--(A
lR)-Governor Cox opened his cam
lnaign travels yesterday with an ad
dress at the national rifle competition
lurged continued American interest ir
fnarksmanship but honorable settle
nent of national disputes without war
l,Peace by arbitrament OF reason rath-
l'es than force" was the vision he gave
an audience of soldiers, sailors and
civilians.
Without specific reference to the
league of nations. Governor Cox said
he believed universal hope was for
prevention of war by amicable settle-
nient.
54,'I believe every home in America"
he added. 'indulges the hope and
breathes the prayer that we will never
again engage in war. II. with honor
we can keep out of war. Can we not
catch a vision of it as We face toward
the fut,ire?''
The governor received much ap-
plause in his reference to world peace
and also when he declared that the
government should bestow commis-
sions won by Americans in the war
and not received before their dis
charge. NJ
This was governors day" at Camp !
Ferry and the governor pressnted q
c. J. vananherg. br,us Y IL
Conn, a silver vase, the Ohio execn-
ives trophy in the rifle contest. Cap !
tain vanaberg bade 149 hits out of 1so I
shots
1 Before his address, Governor Cox
-iewed the rifle contest in action. Hest
,ecame so interested that he took eff |
his coat and for the first time tried
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
WESTERN AND BRITISH /.
GOLFERS HOLD HONORS

TDLEEo. o.. Ans, 1s.A(A, p. -
Western. and British .gplfers held the
honors yesterday after the first go
holes of the national open golf cham
piohship, JOCK Hutchinson of Chicago
repeating his record of SO this morn
ing and adding a fair 7s this afternoon
FOR, a total of las; strokes He was
closely pressed by Leo Diegel. also of
Chicago. and James Barnes OF st.
Louis. with 146, while Harry Vardon
and Edward Ray of Great Britain, and
Matter Hagen of Detroit. registered
147.
Chick Evans. formerly national
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

Beauty More Than SKIN Deep
There Is an old saying that beauty
y only skin deep. That may be 30
with those who get their beauty out of
q box but not the genuine Sort. Beai-
" is really only another word for good
health and no woman who u bilious
and constipated can reasonably hope
to be beautiful Chamberlain's Tab-
tets win correct these disorders. then
with proper diet and exercise there
Is no reason why any young woman
with regular features may not hope to
be beautiful.
She Sets Good Example.
II keep bottle OF rhamberlain's
Collie and Diarrhoea Remedy In the
house at all times and have recon-
mended 1t to many friends and ac-
who have used II with
good resuits' writes A. o. Newell. New
Pa. Should you not do
like wise? Think OF the pain and suf-
fering that must be endured when
medicine must be sent for.
Now IL the Time no Get RID OF Your
x. Rheumatism.
If you are troubled with rheumatism
get bottle OF Chamberiain's Lini- |
nent and use it according to the piain
,rinted directiona \ GU will be sur
,rised at the quick relief which It az /
ords. No internal. treatment is re- I
luired In cases OF chronic or muselar
All you need Ia TO use
Ills IMMINENT freely gae..sF H
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
RAILROAD RATES AND HOME PRODUCTS
INCREASES in freight and passenger rates on til
roads of the United States are due to take effect

INCREASES in freight and passenger rates on the rail
roads of the United States due take effect
from next Wednesday In this section freight will
mount 70 cent Passenger elsewhere
advanced 25 cent and Pullman fares SO per
b1yng public which includes virtually every citizen the
United States will this added of his
The effect living which these
should not be authorities have pointed wage
creses grand call for annual payroll
than at present Estimates place the
$I2 to SIS year additional.
M Oregon like other state, will be obliged
share of the added cost Whether this burden high
depends largely the articles articles
be imported into this state and articles transported
within the state from community another the freight
The cost of living be held
however attention will be paid to the consumption home
products
many necessities of life 1t is well known that Oregon goods
have high duality goods shipped distance
The food stuff household necessities wearing apparel
other of Oregon be sold the communities
of the state reasonably goods from the and middle west
not invited in competition. The living go
down rapidly with railroad rates going up Home products
consumption may keep the H. c. L from going higher
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

pose in the mountain View cemetary.
a petition has been presented to the
civic health hlcommitttee by the Khalsa.
Diwan socity against such action.
The alderman were urged not to in
terfere with Hindu funeral rites for
their religion requires open-air cere-
monies. They objected 10 using the
erematory as the alderman suggested.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
|MANN|X DECLARES HE
WILL GET TO IRELAND

Archbishop Mannix today told kthe
United Press that he is determined to
visit Ireland in defiance of the British
government. He refused to divulge
the time of his departure or the meth
cd he will use In evading Scotland
Yard detectives who are watching
Nazareth House where he is stopping.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
OPEN-AlR CREMATION
OF HINDUS BARRED

d VANCOUVER. B. e.. Aug. 1s.-Foi-
lowing receut action OF the city coun-
ell In notifying the local Hindu col
eAy that no further open-air crema-
tion Of bodies could be allowed in the
plot hitherto reserved for that pur-
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

his hand behind clay pigeon trap.
He scored eight hits out OF IL, but BY
using the second barrel on four.
The governor was given military
welcome. receiving the executive
salute OF IA guns.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
How To Plant An Advertising
l7HiCrop s-tatE

Until the advent of the Audit Bureau Of Crculaons adj
verers sowed their business seeds in but aow field
Some Of grew and returned fair Of
upon barren ground and lost There standardized
method of determining the fertility Of publications field
Experimenting expensive. tsstt
Planting advertising crop longer experiment Adj
yerers KNOW the field through audit reports They know
whether is fertile ground and their seed accordingly
@ The EAST ORECONIAN'S circulation has Been audited
by the B. c. Advertisements placed in this publication
seeds we'll sown.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

champion. led the amateurs with IA
7e- lsO.. tying with his partner. Bob
Mcdonald of Chicago. and being only
one stroke higher than Eddie Loose.
another Chicagoan.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
.1Easf OTe3 3o7IaR)

sAbusnee Daily ana gimi-wsekly. Al
.S nendleton. oregon. By the
AIT OREGONIAN PUBLISHING 60.
Antered ~ the postoffiee al Pendls-
an SALE IN OTHER cTTIEa.
In Deriei Aotei News Stand Psrtlana
ONE FILE AT
xnteaao Bursau. Ses Security muiia.
WAshtnston. o. C.. Bureao SCI -Four
bSnth fsvs~t NJ W.
ne@Aes - the A.seesssea Pres.
the Associated Press 10 esclusiveis
sntitled 20 the ane for republication OF
all newn dispatches credited to Il or
not otherwise credited In this paper
ana also the local news published here
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

L s. Bentley returned yesterday
after a business trip to Portland. Mrs.
Bentley will remain in Portland for a
visit.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13

. . s~ss se> .
THE SONG.
tRy Frank l. stanton !

!. /
1t sends welcome N flower
1 N he
in country round about
When the clouds S sunshn
Be thankful all the let The
-Copyrehted for the an Pub. Co
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-08-13
PEDESTRIANS TO THE LEFT

MATILLA county was shocked few months ago by Il
tragic death of woman near Freewater struck by
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-18
Ma NieznoSne SWierzhienie
Antyseptyczny Ptyn Zemo.

Istnieje ieden &rodek. kt6ry rzadko
ME .uspokoi SwieTz0ienia, lub rozdraz-
aienia skory, a .kt6ry czyni skore mick
IA, czysta i zdrowa.
KaZdy aptekarz moze dostarczyc CT
Zemo, ktore zwykle uspokaia choroby
sk6rne. Egzema, Swierzb. pryszcze.
wysypk;. wagry W n~ajwlekszej czescl
wypadk6w znikaia po Zemo. Me rad
10 pomnieisze k}opoty znikaja W do
bic. Swedzenie zwykle ustaie natycf-
Mast. Zemo jest he~zpiecznym, anty-
septycznym piynem, czystym / Ia
tTym do uIycia, a peWuym. kosztuje
tylko 3Sc: wtelka flaszka s1.00. Me
plami. ME Jest tiustym lub lepkim, a
zupeinie 5~ezpieczny dla miekkiei, cEu-
lei sk6ry.
The f. ". Rose Co, Cleveland, o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-18
WEGIERSKI PARLA-
MENT.

Budapest, 10. lutego. -
Przedwczoraj odbyla sic picrwsza
sesya nowego wegierskicgo zgro-
madzenia narodowego, ktorc wy
szio z urn wyborczych dnia 25go
stycznia. Bedzic ono powofanc do
zafatwienia kwestyi zasadniczcgo
znaczenia, w szczeg6lnoSci za5 do
zawarcia traktatu pokojowcgo.
Premier Huszar oSwiadczyt w
tym przedmiocic w toku swego
przem6wicnia mfsdzy innemi, co
nastepuje;
nHr. Apponyi, kt6ry b.oni ma
szej sprawy pred sadem swiata,
posiada zaufanie calego narodu.
Oswiadczamy solennic, re Jest
rzecza niemozliwe podzielic We
CRY miedzy qiec pahstw, Jak dlu-
60 jednoSc Wesicr ME bedzic
przywr6eona, tax dhugo ME moze
bye pokoju. zadamy plebiscytu i
mic qrzyjmiemy be- nicgo tcryto-
ryalnych postanowieh, przewi-
dzianych w traktacic. My cllcemy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-18

znajduje sig pod oskarzeniem, re
starai sic przez swe intryei W
czasie wojny doprowadzit d.
i nietororowcgo
pokoju z Niemcami. w roll trybu-
naiu sadzacego wystepuje w mySl
przepisow prswa W podDbnych
wvpadkach senat francuski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-02-18

PrzebywaliSmy W okoltcach, gdzie
epidemic srozy sig najsilniei."
Major Baker przyjechai do Ber-
lima po lekarstws "a kiEks dni Cd
jezdza do Krskowa, gdzie zabswi
przez szeSc miesiecy.
PESYMISTYcZNE OPINIE
o PoLScE.
y (Korespondencya Paula Scott
Mowrer'a do The Chicago
Daily News.")
Faryz, Is. lutego. - Dobrze
many amerykaiski pissrz / ho-
respondent wojenny Frederick
ialmer, ktory wiesnie przybys do
Paryza z Polski, dab mi poglad na
stosunki panujace W tym kraju.
Twierdzi on, re wielu Potakdw z
poSrod tych, kt6rzy Powrocili z
Ameryki, staio sic rozbitksmi z
powodu obnilenia sic Nusu pol
skiej mark.
yGdy opus7czaiem Wsrszaws"
- mowil p. Palmer npoiscy
przcw6dey zaczynaIi sobie ida
wac sprawe z tego, re muszs IA
wrzeG pok6j z bolszewfkam ! &c
Cd &ouferencyi W Londynie ME
mogs sic spodziewae niczego WIG
Gel ponad wywieranie z jej stro-
ny wpsywu ma warunki tego po-
koju. Jezeli zywnoSG z zagraniey
nte nadejdzie do kwietnia, gdy
aura sprzyjaG bedzie boiszewic-
kiej ofensywie, Polacy mazda sic
W niebezpieczeistwie Smierci gSo-
dowej. Amia ME posiada dosyt
amunicyi do prowadzenia wick
szej rampant ami Srodk6w trans
portacyjnych ola dostaw. Aktywy
biiansu Polski skladaja sic tyfko
z dostatecznej SHY W materyale
ludzkim i z p{omiennego patryo-
tyzmu.
..Alianci stworzyli Polske jake
narod W zrujnowanym dornu, be-
przyborow do prowadzenia gospo
darstwa ! be- pieniedzy ma E1pie-
uie ich. A czego Polacy ME moga
pojsc, to tego faktu, dlaczego, sko
70 posiadaja 100000 zo'nierzy go
towych do walczen;a z bolszewi-
kami. laden z aliautow kt6ry pra-
gnie. ably bolszewicy zostaii pobi-
G.. ME chce udziel;t pomocy. Jest
ala Mich zagadka, kto jest ich
H-zyjacielem i pytaja, czy wogole
~~:o iakich orzviacia.