davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
Ell INJUNCTION CONTRA LA CO.
MISSION DE .SERVICIO PUBLICO

Aver tarde, ell Juez de la Corte
Federal; Mr.: :Han1iltom oyos algunos
Iargumentos en- ell case de injunction"
esstablecido por la "Porto Rico Rail-
way Light & Power Co.,'.1I contra la
Comision de Servieiof i PuBlic0, para
impedir que pla Comisi6n mis- ..ponga, en- en-
vigof su orden de agostq 3 "a que Sc
refefe al cobro mininIos de los com
tadores electricos. .s
Compareci6 'en REPRESENTATION de Ia
Comisi6n demandatla5 ell Assistant
Attorney General Mr.. Joseph Loret y
Iel' abogado o. B. Frazer, por la COM
poaainfa. Uno de los "prfneipales ar
gumentos del gobierno es eel deposito
de cinco. dollars; que exige la compa-
MIA cuando e1 contador es instalado.
lEl fepresentante9 adels gebierno 9des-
bues de haber mostrado evidencia en-
abundancia, manifesto la Corte, que
creia sufciente garantfa para la COM
pafifa esa suma contra cualquier per-
dida, y continue argumetando Mr..
Loret, afrmando que no habia raz6n
alguna para mantener la tarifa mini
ma cuando un contador no ha sido
usado.
Ell case ha sido sometido por me-
dio de alegatos, y es de esperarse que
ell Juez Hamilton podra resolver es-
tas importante question antes del dia
dos de septienbre, en- que Sc pondra
en- vigor 1a-:ley de la Conision de
Servicio Publico.
La Porto Rico Railway Light &
Power CO., piensa llevar este asunto
hasta ell Tribunal Supreme de los Es-
tados Unidos, 81 es necesario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
La NUEvA GRAN GUERRA Y ALFONSO XIII

alto costO del aado cuOs
exitO admirable h Capital Collar
Cuff Co.. anzado al medO del de HLO
PURO mpemeab de acada "ANCoRA los mejores los
eegantes econ6micos del mundO
NECESIDAD LAvARLOS M APLANCHARLOS NUNCA.
huedo despue de consane
natural de
Official imo sdadO de Europa EstadOs
e "ANCORA".
prosores poas comona tOdos los ofcna hon.
negoo han cuelo mpereabe ANCORA
lavadO
ventae 81
tienda pidao apartado 1899.
s J<De al por mayor
- THE WORLD'SNTRADE AGENCY, Agentes Exclusives
TeuaA 81 San Juan, p. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
I LoGIA FRATERNIDAD

Hk sido archivado en- la Secretarfa
Ejecativa4sde Puerto Rico, un Certis
ficado. de election de directories y of
ciales de la asoaiaci6n del pals demo
minada "Logia Fraternidad Oddf6li-
ca 985S, G., o.. Y, de o, F. En- dicho
certificate aparecen los lnombres- de
los siguientes se1ores: Rafael Ramos,
Presidente; Juan Ortiz Leon, Secre-
tario; Antonio Nadal, Capellan; Fran
cisco Santana, Tesorero; Augusta
Montafez, Abogado; ENsebio Cruz
Hernandez, Custodio; Francisco KOr-
trigh, Secretario EIecto; Luis Robles
Soriano, Vice Grande; Francisco Ro-
drfguez Silva, p N. g.; Ramon Cor
t6s Pinto, p. N. Up. /; Ramon Rosa
Quihones, G. l.; Tomas Arzan, P. N.
P. 2; Juan Lara, A. 1. v. G.; Jose
Robles,, Noble Padre; Victor Morales,
A. D.@Y G.; Carlos Aceyedo, A. d. N.
G. Dichds se1ores son a la vez Di.
rectores,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
DON MANUEL ALDEA

Nuestro compafero On la prensa,
senior Manuel AIdea Nazario, redactor
de La Correspondence, es aspirante
candidate para miembro de la Conf
sin de Indemnizaciones a Obreros, por
ell partido unionista.
.Dadas las condiciones y conocimien-
tos del amigo Y compa1ero, su nomi-
naci6n la creemos acertadfsima. Que
asf sea.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
AUXILIo MUTUo

Entradas:-S Sres. don Francisco Be
rrios Lebron, Manuel Aponte Mendez,
de San Juan; jesus Ma. Vela Rodrf-
guez, de Bayamon; Jose Martinez
Gonzalez, Julio Alvarez del Rip, Die
go B. Soto Borrego, de San juan; Ju-
lilo Ares Fernandez, de- LOLA.
Salidas:-Sres don Eduardo zayas
Rivera, de Catafio; Carolina B. de
Cabrera, Manuel Fernandez Garciondi
ma, de San Juan; Maria Lucrecia Bor-
ges Lopez, de, San Lorenzo ;s & u
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
FALLECIO REPENTINAMENTE

En- ell hotel COndado falleci0 repenti-
namente ell seiior Andres Antonio Be-
navente Macfas, de nacionalidad argen-
tina que estaba hospedadO en- dicho
hotel. Su entierro Sc verified en- ell ce-
menterio de Santurce. Paz a sus res
tos.l
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
FUE AGREDIDo

Hoy fu6 asistido en- la sala de So
corros Manuel MonteveTie, quien dijo
habfa sido agredido por un descono.
cido en- la Marina, infiriendole con una
cuchilla una herida en- ell antebrazO
izquierdo.. Tatnbi6n fu6 asistido Dio-
nisio de JESUS, quien presentaba la
fractura de la mano derecha. Pas6
al Hospital. :.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
UNA DEMANDA PoR $e,s41. Al

Esta mafiana ha sido radicada en- la
Corte Federal, una demanda contra la
casa comercial de Ponce, Armstrong
y Co., por La casa Nc Fadden Rice
Milling Co. Inc, para recobrar de
La casa demandada la sunia de Sc,
S41 AZ, cantidad que alega la deman-
da por dafios causadoles los deman-
dantes, por haberse negado la casa
Armstrong y Co., aceptar dds embar
ques de arroz de 500 sacos cada uno,
ordenado en- abril para entregar en-
mayo. a $3.50 y IS por saco respecti-
vamente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
LOS voTos oBTENIDesi

En- la nomination de Senadores Y
miembros de la Junta Central llevada
a efecto el sabado, los siguientes vo-
tos fueron obtenidos por los candida
tos: Celestino Iriarte; 90; Hernandez
Lopez, 16 v Ramon Valdes, Is; Ma
nuel Behftez Flores, 16; Martin Ira
vieso, IA; doctor Figueroa, 10 v Pa
bio Morales, z. Mayorfa de votos CO.
mo suplentes, Celestino Iriarte y
Francisco Torres.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
LAS LEYEs DE 1920.

Terminada la edici6n ell piel, de las
ieyes de 1920, Sc encuentran estas a
Ia venta en- la ofcina del Secretario
Executive de Puerto Rico, al precio
de $1.1O ell ejemplar.
Cuando los pedidos hayan de ser
6lespachados por correo, debera in
cluirse ell importe del franqueo, que
asciende a 6 centavos Y los derechos
del seguro postal, que son r centavos,
81 los interesados desean Sc les remi-
ia eli libro debidamente aseglirado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
1lEGo Ell rRHILADELPHIA"

Anoche, la una ilSe6 este puer-
to procedente de, New York. elsvappr
sPhiladelphia", con- earga, correspon-
dehcia y pasajeros.
Lascasa consignataria. no ha podi-
do decirnos, con exactitud, a la hora
que seguira viaje para Venezuela !
Curazao, pero cree. que. saldra esta
noche.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31

Alegan los demandsntes que para
poder salir de esas dos partldas de
arroz han tenido que ,venderlas en- pd-
blica subasta a s2,25 por saco un -fote
v a So ell otro lote.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
MUCHO TRABAJO'

Es ell que tiene hoy en- ell Hospital
Municipal ell doctor GuillermO Barbosa,
pues> ell doctor Lassise, medico inferno
del mismo Hospital, Sc encuentra dis
frutando de licencia en- los EstadOs
Unidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
FALLE CEMIENF0.=

Fallecio en- Santurce Y aver Sc veri-
fico ell sepelio de su cadaver, ell popu-
lar obrero Valentfn Cruz, conocido
popularmente por "Perdigon". Era
de ofcio tabaquero y un maestro en-
la guitarra. Sus amigos han lamen-
tado mucho SUI muerte. Descanse su
alma en- la paz del Sefor.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
Profesora de Piano

Maria de Toca Gomez con diploma
del Real conseryatorio de Madrid, ha
estalapcido classes de Piano de 9 y II
a. m. y de a tarde. Las interesa-
das pueden pedir informes al teIefonO
242 azul. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
BODAS

Contrajeron. matrimonio en- Catafio,
la, sefiora susanna Figueroa viuda de
Fernandez y ell senior Jose Maria Par
ga. Fueron testigos los sefiores Jose
Alvarez Y Eduardo Gonzalez. La con-
currencia fue espl6ndidamente obse-
quiada. Felicidades los c6nyuges.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31

Sc vENDE UN AUToMovIL en-
buen estado de siete asientos y ocho
cilindros Allen 2 derecha. Telefono'
e6e. San Juan. Adzt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
PEDRITO ROSARIO:

Este culto joven ha sidO nombrado
professor graduado de Ingl6s en- sF4a
Alta. ALA ira ,sembrar la sehiflta
de la instruction, con la competencia
que posee. Ademas de esta licencia,
ell joven Rosario es graduado de high
School, y desempeii6 Ell la vecina re-
pdblica de Santo Domingo un puesto
de confianza en- la .cOmpafifa Leonard
CONSTRUCTION Co. Alderman a este jO-
ven prendas personales que muy en-
breve lie hard ganarse ell cariflo de pa
dres Y educandOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
coNrINUAN los +pLE1Tos DEL

Et'Ttoa sAsRROZ173 : - i''s'R's '''t
Aver tarde ha sido radicado, en- la
lCorte Federal otro case relacionado
con el arroz, por Nc Fadden Rice Mi
ling Coz, contra fa1casas c6merrial de
Ponce Gilet X.Arces reelamandole ia
suma de $8,898.S8, ,por negarse a
aceptar dos lotessde affoz de- 1000 y
400 sacos respectivamente, los lcusles
fueron contratados para entregar en-
abril .t1ltimo,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
PAsAPORTEs /.

ElsGobsfEaldiofi nd fsspeaidss los H.
guiehtes Haat0gtess Il I Il Ie
Para QNbatsaal seiior RedrosfsIuan
MariOta Bdaz sde .PohceJ ii iift l;,ttE{ist
Para Panama al sefIor Ramon Re
yes, esposa y tres nifos memories, de
Juncps. 3trs4b'.s 3, p
Para Ven SenlezpeIFa: +! ial niliq Mateo Mo-
raless Martell, de Mayagtiez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
Ell LcDo. HoNoRE REGREsA

En- Ell vapor 'COamo' o'llegara Puer
to Rico pasado mafiana. nuestro ami
go el jefe del Negociado del Trabajo,
Lcdo. CarmeIo, Honore, en- compania,
de su apreciable esposa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
. - 3 = ~lF1t et.lF ItIaFN ~ ~
DIsPARos DE REVOLVER /

En- el barrio Espinosa del Dorado,
Jose Reyes hizo varios disparos de re-
,v6lver contra Rosendo Nieves, Benito
Rivera Y Jose Lopez, hiriendolos a to-
dos. Ell agresor fue arrestado y puesto
disposition del juez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
a.AuMENTo DE CAPITAL

Ha sido archivado en- la oficina del
Secretario, Executive de Puerto Rico,
I'm Certffeado de Enmienda a las
Clausdias fde Incorporation desia cor
poraei6n, dom6stica denominada .LA
PLATA TOBACCO CO... en- ell sentido
de aumentar ell capital social autori-
zado $2,OOOOOO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
LIE RoMPIo UNA PATAs,.,,

En- la carretera que conduce de Bar
celoneta a Florida, el automoyilu No.
512, de Candido Marrero, guiado por
Jose Gerena, conductor No. 1892, arro-
llo un caballo propiedad de-Beuito
Rios, rompiendole una pata. Eiruus
ductor fue denunciado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31

ha O nmortazado cua
reaizado H. So D
mpusada
Tod0s los
movmntos
inventor de esta
punta % pugadasy de abeza
desarrplar veedd
NCasiltbda fabcada de aumnio
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
Ell DOCTOR FELIX ALFER8

Sc indica ell nombre de este distin-
guido professional para ocupar u pla-
"a vacante de medico titular de- San
Juan. Ell desempefa igual cargo en-
Santurce y actualmente disfruta de
licencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
TARJETAs DE IDENTIFICATION

Ell Permit Agent de San Juan ha
expedido Tarjetas de Identification
para embarcar Santo Domingo, los
Sres. Jose Velilla, y Ramon Velilla,
ambos de Manatf.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
AGREDIo A SALAREGUI

La detective arrest6 a Justo San
tiag0, por haber agfedido con una ha-
chue1a, infiri6ndole una herida EN- la
cabeza, de "a que fu6 asistido en- la
sala de socorros, a Francisco Sarale-
Oiii tpt--rs-, t4 - a,ttg ~
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
SAN RAMONsg!acls<s sa

Hoy celebran su onomastico todsss los
que responder al nombre de Ramon;
Encontrandose entire ellos buenoS aIhi.-t
gos nuestros, les enviamos' ihuestra fe-
licitaci6n. E1ysi5 SA9i3' sEs Ek's
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
NUEYA CENTRAL:

Sc nota gran animation entire los
agricultores de este pueblo, con- lnpti-T
vo de estarse gestiOnando ell estable-
cimintO de una central, fuente de
2prosperfdad riqueza. r. -
Con tai motive Sc han celebradO dos
reuniones en- el cine Local. e'sSasA
Adelante Y triunfar: :l-...
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
EIenCQ AItiStiCQ
DE La CoMPANIA> DE Los AEN NQS.
VELASCO. go.

DE La COMPANIAN DE LOSsAINQS. sas.s
VELASCO. 80,
Director Arttstico,
MARIO vITORIA.s Ea9Caqs
Director de EscenG.
VALENTIN GONZALEZ
Maestros Directories Concertddores,
JULIAN BENLLoCH Y ERNEsFQ@a ..y
LECUONA. s'ss oiage Ea8
Muestro de bales b evolaesojpes,, ,'''' ~
FERNANDO PEREDA., 1907 .EyT
Primeras TtpIes, :=a-z========e9<ss
CLOTILDE ROVIRA g., EUGFNA
FERNANDEZ -MATILDE CoRELL.
Pr'imerG BailarinG
CHRISTINA PEREDA,fd
OtrGs TIples, ssmIsfoae !:
SOLEDAD D'ALESIO, EMILIA USA-
TORRE, CONSUELO MONTERnE,..
SOLEDAD PEREZ, AMALIA OWE
DO, NATALIA GONZALEZ, IRENE
IBANEz, PEP1TA MAIQUEESz4s
Prineros Actores, NsAH~<i
vALENTIN GONZALEZ Y JOSE
PALOIERA.
JOSE sANCHIz, JOSE FoRC4DEEL
@'' = Baritone. 7~sl@ az sSsFs
ROBERTO UGHETTI.sssssz==s.==s===ee.: ~,
-. Tenor C6mico, y ST 4
= : JESUS SQIZQU1ERD0.a " Il
/ r5s>#es .Otros Actores, q
Paco Romero, Rafael Mattel, e
Antonio Diiias. n
i 4Ap"'''atqeores. p''t eee. f<5IO,,,5 \
Francisco, Lamiel, Rodolfo Casas.
Jefe de MaquinariG, I
Alberto Estell6z.
Jefe de Electricidad, eg nm
Jose Santos Silio.
25 seilOritas de cOro y coro de cd.
balleros :=s2ssssz:
Banda de cornetas compuesta por
se1oritas de la compaffa.
Magnffico decorado de los seiiores
J. MARTINEZ Carl Y JOSEFCAg-
TELL. Lujosa sastrerfa del .GRANl
GERARD, de Paris viuda de "PE-
RIS", de Valencia, (Espaial. Atre;,s ~
20 de la casa iRIVAS Y ROSELL", x
Peluquerfa de JUAN LAMPRE'. u
:ealzado de la CASA MANCEBo::s=ss::
Representante de "a CompaIie,
ESTANISLAO GUIRO.
Ell &b9,6i gegdp nos participa ell :
senior 'Nadai, sdra servido ial pdblico, s
,alternando las. funciones4 de abeno eon
Z = III 4 IN *FfTEoEAfV
-. .>nF r0R07M .7taIt !
3l] HYaSHD 5
Isi 30 del corriente dara comienzo Ell !
curse .esc9larFy con. tai a motivo empie-
zan llegar los profesOres cOntrata- /
dos para desempenart las Sescuelas de (
la q localidad; quienes deseaudsST
exito completo.~ ..s.
4,e,,esos - ~ s,sszssrts" essSts
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
MADEIRA ACEPILLADA A :.

Por el vapor "Santurce" acabamoS de recibir
IN cargamento de MADEIRA acepillada de caldad
superior que venderemos sobre muelle a pre-
clos eSpecales
Envie su ordeR antes~de que Ia lleyenlos a
nuestro almacen. ssse
E. C. DE H0STos' & FIERMANO, s . 8
Tetuan 25, altos San Juan, r. R. =. Tel 200.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
DON JOSE vALIENTE:

Digno jefe de la casa Valiente's&
Co., de este localidad, embarcara pa
IA Espai1a, en- ell IRfGRtG Isabel. en-
busca de salud.
Pronto regreso deseamos al buen
amigo
CORRESPONSAL.
Agosto 30, 1920. 'aaF
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
= lNoTA lPOLITICAass

1"h HGQ6l eGvAf---~---" ua!r4 s'l1N
ehemos- ssido 9inf0rmades, ano,
che Sc celebr6 en- la ciudad de Qua
yama, g la oconyenci6n, uniopista: para
nc nominar candidates al senadoi va ia
Camara.
Despues de verifcado ell escrutiniO,
resultaron triunfantes ell licenciado Ma
nuel Martinez Davila Y don Francisco
ZenO.
Para Representante a la Camara,
fu6 nominado ell licenciado Luis Felipe
DesSGs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31

Entradas: Sres. don Domingo Ne
grete Setien, de San Juan; Antonio
Alvarez Gonzalez, de Puerta de Tie
IRA; Celso Carrero Saa, de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
AUxILIo MUTUo

Entradas:-Jose Fernandez Men
dez, de San Juan.
Salidas:rSres. don Celso Carrero
Saa, de San Juan; Gabriel Bove Ca
sas, de Santurce; Angel Duchesne
Cintr6n, de Cayey; Ramon Cabrera
Hernandez, de San Lorenzo; Manuel
Aponte Mendez, de San Juan; JESUS
Ma. Vela Rodriguez, de Bayam6n; Pc
dro Gonzalez Mendez, de Ponce.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
DEPARTAMENTO DE ms
TRUGCIoN DE Pro. RICO

Las licencias de los maestros apro-
bados. en- los institutes de verano Sc
ran enviadas oportunamente por con-
ducto de los respectiyoe inspect6res
de escuelas.
FRANCISCO VIZCARRONDO,
secretario del Depto. de
INSTRUCTION.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
..P0R LLEVAR, ALCOHOL

La deteetive3afTest6 yallev6 "a la pre-
sencia del 0omisionalOiF Flederal,Ia Ra
mon RfosJ qdienJ Nevada. .sobre SUI per-
sona,2 pOr Santuroej dos litros de- alco-
hol!rrLe jfueneHigidal una fianza de
$3.50, lpor su libertad provisional. .ntiq.D
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
PASAJEROS A QUIENES Sc
EsPERA EN- Ell 'sCoAMo'

En- ell vapor C0amO que Sc espera
llegue a este. puerto el jueves por la
maiiana,, procedente de. New York, Sc
espera a. Los pasajeros siguientes:, ..
.Sea6ra Arthur e hijo, HenryW. Doe
ley y, ,seiiora, Ferdinand Rossy, Ricar-
do, Pesquera y seilora, Norval z. Nj
cleIs Y, seil9ra, NJ. francisco, sel0ra
Frank Harding, seilorita Laura Har7
dfng.a Manuel Gonzalez, seilorita c. J.
Gonzalez, Rev. Harvey y senora, p.
Walter, A. Malaret y seiiora, E. G.
Locker, sefiora Y dos niflos, Enrique
Vidal, c. B. Rosini, seforita Helen
ID. Snyder, Armando Claudio, seIorita
Maria Oliver, Emilio Iglesias, Joseph
Villari, scilora A. Radolinski, seilora
E. P. Sinz, seilorita Marion L. Holmes,
Jose E. Figueras, seIorita Grace
Wertz, LcdO Ricardo Agrait y sefio-
ra, seflorita NJ F. Cooley, Frank Bor-
ges, seiiora E. Elnins, Manuel Monta-
ner, senorita Maria Ventura Bulk, M.
Francisco, NJ. Welcher, J. V. Anga, G..
Sparer, senorita NJ Villahoz, seforita
Bess Freeman, senOrita Harriet Hood,
Srta. Carmen Clavell. w. wv. Ames,
seiiora j. p. Meldados J. p. Meldado
Ir!,; seGorita Juanita ;s Clavell, Rev. J.
IP. Diste " se1ora, seflOrita Josefina
Naldiyieso., A. Muligan, W., f.. Bulket
y!schCra,. seilora ThQs Snowden, Ra-
fael ;TQro y selOra, w. z. Kelly. John
s.. Beck, seilorita e Maria Teresa Lu-
eGr, j.. 4. Anduze, saellorita, Ana NJ.
Kohl, F.. Arana, A. A, Wheeler y se1o-
ra. a. Dfaz, senorita r G. Rogers, Sc
llorita Helen D. Snyder, senorita, NJ,
F. Cooley, sefiorita F. Bauge, Robert
Ames, Carmelo Honor6 y sefiora, Sc
fiorita Antonia Clavell, senorita Ne
lie Medrasio, c. Chapman seilorita
Isabel Toro, sefiora J. Fuesada, se1o-
rita r. Toro, seiiofita 1. Segarra, Sc
nora A. Santos, Jose Rios, Jose E. Ra
mfrez, seilora D. Moraza, sefiorita V.
Saliva, sehorita Angelina Quinones,
senorita Julia Anufd, Gregorio To
rres, Santiago de Santiago, sefora A.
Rivera, f. Carmona, sefiorita Matilde
QuiIoiies, seii6ra Maria Quihones, Jo-
se' Herrero, Juan Bidot, sefiora Luisa
Acostaj Benitor 'Bayron, sei1orita II.
Hernandez, seforal3Hi Belle, seiIora
! Maria, Ponte, Manuel, Pontesp ;",ulyb
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31

90 .Bi 30 del corriente dara comienzo Ell
curse escQlar.y con, tat motivo empie-
zan a llegar los. profesOres contrata-
dos para 'desempehafi las 6scuelas de
Ia 81 localidad; quienes q desetuSssF
6xito complete.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1920-09-16
BY VICTOR ROUSSEAU
illustrations by Irwin Myers


the fellow is. All. keep your hand
down, Mr.. Rosny. I'm telling you what
think of him. That's what / came
here for. And If you'n excuse me for
referring to your mortgage. which
everybody knows. If he doesn't turn
that in to you by tomorrow Mr.. Askew
will sue him criIninally as well as CIV
lily for what he's done to us. because
we've got the confession of the man
that sawed the boom for him."
Brousseau swung on his heel sud-
denly and strobe toward the door. He
turned and shook his fist at Lafe. I'll
pay you for this. you and that other
blackmailer!" he swore. "Tll smash
your rotten concern. III"
He broke Off with a derisive snort
and made toward the entrance. But
Lafe strode past him and blocked his
way.
"Just a moment" he said. "Mr.
Rosny's got something to say to you"
Brousseau tried to fling himself
past. but Lafe. standing like an iron
sentinel, completely filled the open
ing.
Monsieur Brousseau," said the
Seigneur, "there are just few words
to say before you go. When Monsieur
Connell came here he did not meet
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1920-09-16
An Eye for a Tooth.

In q certain part Of our African do
minions is a doctor who acts a. un-
derstudy to the magistrate. Recently
each was conscious of having trans.
gressed by riding bicycle without a
light. They decided that the majesty
Of the law would best be vindicated BY
each appearing before the other, The
magistrate. taking precedence, FIRST
tried the doctor and Ened him fivs
rupees. Then the doctor tried the
magistrate and fined him 100. The
reason he gave for his severity WAS
that the offense was becoming far TOO
common.-London Morning Post
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1920-09-16

go. and then I'll think about it. He's
speaking for you. You amt in on this
deal, Mr.. Rosny. And now I've ante'd."
he ended deflantly.
Madeleine came forward quietly.
"You can 60, Mr.. Connell," she said in
a voice vibrant with restrained anger.
1--WE do not permit Monsieur Brous-
seau to be insulted, here or anywhere.
Your conduct is intolerable. Leave in
stantly, and IL you have anything to
say to him In accusation say 1t when
he has not woman and a sick man
present to restrain his resentment"
Lafe flushed. "And you amt in 1t
neither, Mamzelle." he answered.
"What got to say I say to Mr.. Rosny.
I come here to say 1t and I'll 60 when
said it."
"Oh, let him speak," snarled Brous-
seau. Monsieur Askew is afraid to
come here with his lies. so he has sent
his man."
Madeleine's eyes flashed. This is
no place for personalities. Edouard," I"
cried the girl. perhaps you will ac-
company Mr. Connell to the door and
let him say what he wishes to say out
side"