davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
An Opera Goer.

Mary Garden said at a tea in Chi
cago:
"a great many people take grand
opera like my friend, Mrs. De Smythe.
"'Peter,' said Mrs. De Smythe at
breakfast. lend me the paper min
ute, will you?
"'What do you want the paper for?'
growled Peter, as he handed it across
the table.
"T want to see,' said Mrs. De
Smythe, whether the grand opera we
heard last night was good or bad"
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
Horn Was o. X.

Possibly the apex of sarcasm of
something was reached the other day
when Jones took his flivver to a re-
pair shop and asked the man there
what was the best thing to do with it.
The repair man looked the car over
in silence for several minutes, after
which he grasped the horn and footed
1t. "You've a good horn there" he
remarked quietly. Suppose you jack
it up and run new car under tip
Boston Transcript.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
KEEP 1T HANDY

If you paid specialist $500 for q
prescription, you would not get any
thing that would give quicker relief
for Group, Catarrh, Colds, or Sore
Throat, than VACHER BALM, which
only costs SOC in jars, or tubes.
Write for Samples and Agents
Prices. Beware Of limitations. e. w.
Vacher, Inc, New Orleans, La.-Adv.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
catarrh Cannot Re Cured

by LOCAL APPLICATIONS, as they
cannot reach the seat of the disease
Catarrh Is local disease, greatly influ-
enced by constitutional conditions HALLS
CATARRH MEDICINE will cure catarrh
1t is taken internally and acts through
the Blood on the Mucous Surfaces of the
System. HALLS CATARRH MEDICINE
is composed of some of the best tonics
known, combined with some Of the best
blood purifiers. The perfect combination
Of the ingredients In HALLS CATARRH
MEDICINE is what produces such won
derful results in catarrhal conditions.
Druggists 75c. Testimonials free.
r. ]. Cheney & Co., Props, Toledo, Ohio.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
The Hired Helm.

The man of the house went out SUM-
day to greet city ash collectors who
were carrying ashes out of the alley.
Good morning, gentlemen" he said
kindly.
"You've got us all wrong" said one
of the drivers, little disturbed about
men are loafing in the city stables.
We're only the hired help"
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
Valued for His Silence.

"The Toadville Clarion pays hand
some compliment to Eliphalet Sogsby.
an old citizen who died the other day."
"What does the editor Of the Clarion
have to say?"
'This: The Hon. Eliphalet Sogsby
sat on the platform at public meetings
in this community for thirty years, and
in all that time was never known to
make speech. His place will be hard
to fill. '"-Birmingham Age-Herald.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
Telephone Statistics.

The number Of telephones in use in
the United States at the close of 1917
was II, 49, 520-one to every nine per-
sons or every two families. Of these
telephones, 7,326S5S were operated by
the 145 Bell-controlled systems and
the remaining 4,3S9,662 belonged to
the 53,OS9 Independent systems. The
number of calls made during the year
was estimated at 21,S46, 900, OOO--an
average of more than 200 per capita.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
RECIPE FOR GRAY HAIR.

To half pint of water add OF. Bay Rum.
. small box of Barbo Compound, and 4
o.. of glycerine. Apply to the hair twice q
week until it becomes the desired shade.
Any druggist can put this up or you can
mix it at home at very little cost. 1t will
gradually darken streaked, faded gray hair,
and will make harsh hair soft and glossy.
It will not co'or the scalp, is not sticky or
greasy, and does not rub off.-Adv.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
Biz Profits in p:gs.

Tonbridge Cooperative Pig-Breed-
ing Uimited), an organization started
when the submarine menace became
acute, has been wound up. the share
holders having received back their cap.
ltal. with AN per cent.-London Mail.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
1~@ @>@~7
Waists to Match Suits.

Waists in shades to match winter
suits are especially popular. They
are most effective when combined
with contrasting colors, either by
use of narrow vestees. embroidery
of floss and beads, or dainty ruffled
collars.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
Speaking of Spades

Il believe in calling a snada
spade"
i believe it is the best policy nv.
self, l once tried to pass one off for a
club. That's how 1 got these two
fingers shot louisville Courier
Jouranl.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
cutieura sootaes Itching Scalp

On retiring gently rub spots of dan.
druff and itching with Cuticura Oint-
ment. Next morning shampoo with
Cuticura Soap and hot water. Make
them your everyday toilet preparations
and have clear skin and soft, white
hands-Adv
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28
WHEN NEURALGIA
\! ATTACKS NERVES
Sloan's Linimenc scatters
the congestion ana
relieves pain

"A little, applied aOithoat rubbing. will
Penetrate Immediately and rest and
soothe the nerves.
Sloan's Liniment is very effective in
aiiaying external pains, strains, bruises,
aches, stiff joints, sore muscles, lumba-
go, neuritis, sciatica, rheumatic twinges.
Keep big bottle always on hand
for family use. Druggists everywhere
Sc, zoe, $l.40.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28

!. worms or Tapeworm persist IN v.r,
the real Vermifuge Dr. Peerys DEAD ss srtea
Ono oose does the work. Adv SnoI
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1920-02-28

It's a mighty good thing to watch
how ones neighbors do a thing and
profit by their mistakes.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20

cyl - najzupelniej bezplatnie. Du-
"a to jest i dobra robota, ma CA
sy biezace szczegolniej potrzebna
- przeto tutejsi rodacy powinni
we wlasnym, 'dobrze rozumianym
interesie zajaG sic MIA, korzystac
z tych sposobnosci znakomitych,
jake yRozw6jj" podaje, zapoznat
sic wogole Z ia organizacyq, a o
lie moga - powinni poprzec ia,
by jej dopomagac W realizacyi
tych znakomitych zadah, jake pod
je}a, jake sobie za}ozy}a kto-
remi w najogolniejszem ~streszcze-
niu So: stworzenie w~ielkiego Pre-
myslu Polskiego i zorganizowanie
Polskiego Handful - talk, by oba
miaiy W swiecie stanowisko, god
ne wielkiego Polskiego Narodu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20

- Jezusie, Mayo, zawrza3o we mnie
ma ten wldok Zwracam sic do kupela-
ma naszeJ Rampant, Albert sic navy
wal. by sic ujal "a tym ksiedzem sta
ruszklem i ME pozwoil ma take trak-
towanie swego brata w Chrystusie.
- Ee, quatschen sic NIGHT. co to pa
ma obchodzi, to jest wr6g.
Ale ME ola mnie, katolika - cd
powiadam - i ia tego ME zniose. -
Wstydz sic ksiqdz. Kaplan francuski
napewnoby ME pozwoli{ ma taliie ura-
gowisko z ksiedzem niemieckim.
Pobieglem W ty} "a grupke i wezwa-
lem zolnicrza do zdjecia ksiedzu tor
niStra. RozeSmia{ mi sic W twarz, ale
tez W tel chwili leza} juz ma ziemi, do
stall lyle, re ledwie 60 tam potem rO-
zebrali. Tymczasem moi kamraci, ktG-
rzy widzac. co sic swieci, przybiesli
"a mia j zrzucili 2 ksiedza ciezki tor
mister. TAX on, jak j Gaia grupa, pa
trzyll ma mas przeStraszonym wzrOkieln,
ME wiedzieli W pierwszej chwili. co sic
dzieje. Poczciwy %proboszcz kfania ma
sic niezgrabnie / z f%rancuska dziekuje:
- Merci beaucoup, Herren Soldats !!
- Me trza ,merci", BIO my Katolicy
i Polacy.
Zrozumial, twarz mu sic r~ozjaSni3a,
podnosi rece / wsr6d 3ez blogoslawi
nam, chwalac 20 francusku PolSke |
jej synGw. My juz tez na kolanach
pred MIN | GAIA gromadka kobiet 1
dzieci uklekla. Wszyscy pldkaliSmy 1
ca1owali rece czcigodnego ksiedza ste
rus7ka. Ale wojna ME nabozehstwo, -
trzeba byfo wracac do kompanii. Jeden
z kamrat6w uda3 eskorte / odprowa--
dzil gromadke do pobliskiego lasu, ka-
FAC jej tam samej juz ratowac sic ucie-
czka, jak mole, a sam wr6cif potem do
.swego oddzialu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
DO IADoMoScI

wsEystkIeh I~nteresant6w najuprHet-
nliej proSimy o przestrzeSanie Poni&-
sEych wskar0uekG
Biura Administracyi uaszet otwaree
"a przez dzIen cnly Cd godziny S-me1
srann do 1880 wiec1Orem - 60 dnia' =
wyJstkiem PIedziel { SWAT obowtqLu-
lpcych.
HarE9dea PISma nasEego prEyJmuJe
interesant0w co dnin w GODZiNACh
POPOLUDNI0WYCH cd 2-gteJ do o-te1
- wyjqtkiem sOb0t.
Rednkcyn liz Inferesnntow otwarta
fest TYLKO w GODEINACH PORAN
NYCH, Cd GODzLNY 1880 DO GODZI-
NY 1II30; 20 pOfudnIu tyikO In sPecy-
Rlna umowQ.
Redaktor NaczeIny p~rzyJmuje int
FeSant0u TYLKO Pc lO-teJ
PRED POLUDNIEM.
UpraSxa sic, wszeIkie sprawy z Relax
eva znlntwine, o lie moxnosei PiSEM-
ME, BIO M konwersacye dfugte ME ma
nav ezasu; tylkO w Eprawach HEczegei-
uieISxej wuE1 OSobiS1ych, Tub ME da1S-
eych sic znlatwie ErieEle - droER ko-
re.pOndencyi - prOAimy jawtc sic oso-
hiScie, E~achOwuJac M wzgledzie, re o
koIo EodEiny 11-tej Eamykamy gazette
wszyScy Aa~Jbardziej Jestesmy utedy
E~afrudnteut.
EorespOndent0w upraszamy stnnO-
yyczn. ably pisaH CZYTELNIE - IRA
SBYT SCISLTwIE 1 TYLkO Ma JE-
nSEJ STRONIE PAPIERU.
JeSu ut1ory jakiekoIwiek ME majS
hive o~rloS1one, pochinnin je - kOss
~edakcyJn JeSIi ~poLadnne - do EwrO-
IN NJ razie ME ogloszenin, nAle4y to
WYRAZNIE zAZNACIYC L ZAL4CZYC
ENACzEK PoCZTOWY Ma ZWROTNA
PRZESYEkE.
ZaJnyeh k~omsnIkat6w do oKl0szenia
ME uniezy p~rzesylae mn kartach Cd
Erytyehy zADNYCH TEE ME PRZfJ-
NIUE Sic KOMUNIKACTI TELEFo-
NICZNYCH - chyba " wyjatkowych
vypadknch, r0wnieE oGioazeh, dOtyeza-
eyeh t~Orarzystw, t~elefonicEnie ME
przyjmujemy.
WsxeIkie ogloszenia naleEa do Dxia-
Pm O~loSze6 w AdTufhistrRcyi 1 tam sic
nIemI E~vracae naleEy.
PodxIekowaRia - WSZELKIEGO ro-
szaIu. R~EZOLUCYE zAL0BNE, POLL
TYCZNE 1 Z. .. naIeza do D1iafu oGlO-
azch-
wsxeIkfe koresp0ndencJe, knwiadO-
nfrnju 4. p. MUSIC bye podpisane -
,cSucm uazWIskiem wraS = adresem Dt-
zacexO. bezamlennyeh, hub podpisanyeh
ao~nyElnikiem, Abe wresBcfe slower
KomIteto - komunikncyt, nj koFes.
Sondencyf ME E~amfeszcEamy.
StanoweEO ME ogfasEamy
.RALow1s, ant uycieesek. Tub rDaknl.
kcw7. URzADzANxCH W NLEOAIELA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20

remi ME m6g1 sic ~porozumiec. Mojego
znajomego zas Pc 6 dniach WynieSh
Niemcy wyczerpanego do nj i z Zebra
malaryczna.
G6rnoSlazacy byli bardzo Gull ma
krzywdy, jake Niemcy czynili cywilnej
ludnoSci francuskiej. Ostrzegali ia
pred zlodziejstwami Niemc0w, a gdzie
mogli, bronili ia SAINT pred okrucief-
Swami. kradziezami i wszelkimi gwaA
tami, narazajac sic przez to ma kary
w~iezienne, cielesne Tub nawet smerci.
S~zczeg0lnie wraIliwi byli religijni Cor
n~oSlazacy ina krzywdy, jake wyrzadZa
Ii Prusacy katolickiemu koScio1Oyi i
duchowiehStwu we Francyi. Przytocze
W ~naStepnej czeSci kilka prawdziwych
fakt6w, opowiedzianych mi prZez pol
skich G6rnoslazak6w, kt0rzy zmuszeni
byli walczyc we Francyi. Tu tylkO jesz
cze raz powt6rze, Ae Polska ludnoSc z
G0rnego Slaska powitsa woJska koali-
cyjne, a osobliwie ~francuskie, calem
screen jake swych oswobodzicieli /
wyrazam pewna nadzieje, re stosunki
miedzy ia lndnoScia a wojskami Enten-
ty uloia sic jaknajlepiej.
Wracalem re Lwowa do Sosnowca z
delegacya g0rnoslaska, kt6ra by1a tam
ma uroczystoSciach lisbopadowych oswo
bohemia miasta, aaeby zlozyG hold i'm.
polskiego G. Slaska b~ohaterskim obrof-
com Lwowa. Delegaci wracali 2 pod
nioSfemi wra5eniami jake zrobil ma
mich Lw6w i jego mieszka1cy. Zapcw-
mali mnie, jake kierownika tel wycie-
czki, re pobytu we Lwowie nigdy ME
zapomna i wspomnienia tegoz beda i'm
bodzcem do dalszych trud0w ola o.
lczyzny.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
Uwalajcie ma wssza kEeW
JeteIi We krxl niena teIaza
Ieste$cie " niebezpie-
CzehStWie.
CzeAStWie,
TAX sane jak kedy rtet idzh na dol
wfeuy, b bedzie mr6z. Jsko probe mo-
ina nUAiE 6A pr1ekonania sic.

Aktualne PROXY krwi wykazuja, -
oEromna iloSc ludAi, kt6rEy ~ sfast
/ chorzy ~potrsebuja &elaza we krwt !
80 chorzy wlasnie dlateSo, Re ne mAja
doayc telaz "A Brak telaza, ubczwiadnia
Ddrowa, silna, akcye, oddz!aluJe IA ca
~ orxanfEm 4 oslabia caly system. BlA-
da twlrs, nerwowe, dra&liwe uBpcFo-
bienie. brak st}, wytrzymaloScf memo
tliwoSc wsp6lzawodntczeniA W tyciu 2
lpdzmi SllneW - oto te SO %naturalne
oznaki. Be krew Jest r7adkA. bsda,
wodnista / poproEtu obumierH Z pOtrze-
BY zelaGa.
Jeteli ME jestescie pewui co do swe-
30 stanu, p6jdzcie do doktora I datcle
Ebadac wasE pulls / p~rzekonajce sie.
czego wan potr1eba abo sami Sroocie
nastspujaca probe: Zobaczde jak dfu-
60 moAecie pracowac hub jak dAleio
~ bez Emec0enia n%astepnie wetcia
dwie pie0o-gramowe tabletki NuNate1
Iron try ray ma dzieh pc Jedzeniu
pr1ez diva tyEodnie POtem srobce mo
WI probe was1ej Shy ! zooaczcie lie
skorzyStaltScie. Przez wImocnienie
krwd 1 p0wiekszeme hczby czerwonych
atom6w Nuxated Iron wzmacnia ner.
Wy, odbudowuje oslablone c1eSd 20
maya " energn 1 stle cafego syStemu.
Niepodobny starym produktom Aelaza
NuIated Iron jest iatwe do uzycia, ME
dEiala sSkodliwie ma 8eby, ami szkodE;
ma &oladek. Fabrykand ~gwarantu1S zu
pelne zadowolenie 1 dobre ~rtSultat!
kaAdemu kupujacemu " tnym razi'
Ewroca pieniadze. Sprsedawane VI
VSzystkich dobrych aptekach
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
Jak G~ornoslazacy
bronili Francuzow.
(Korespondencya Gazety Lw.)

(KorespOndencya Gazety Lw.).
w chwii kiedy zwycieSkie wojska
Koalicyi, a os0bliwie wieksza ich Geese,
bohaterskie i bratnie nam zastepy
francuskie, wkraczaja ma Slask, warto
przypomniec, jak to polscy G0rnosla-
zacy brOuili Francuz6w pred krwiozer
czymi zbirami prusktmi w czasie wiel-
kiej wojny we Francyi. Wiadomo, re
Prusacy posylali zazwyczaj poiskie pub.
XII ma najniebezpieczniejsze pozycye
pod Yerdmem, mad Somma, we Elan
dryi, gdzie ich seth tysiecy, ~porozdzie'
Ianych miedzy Niemc0w, walcZyc mu--
sialo wbrew swej wolf ~przeciwko Fran,
cyl. uu ich tam zgine{o, a iu Prusacy
sami zamordowali Ia sprZyjanie Fran.
cuzomi Szczesiwy byl ten, kt6ry sic
dostal do niewoli francuskiej, a z niej
do armii Hallera. Pokryjomu uczyli sic
jezyka francuskiego, azeby sic m6dz
porozumiewac z cywilna lpdnoScia fran
cuska / z ~zosDierzami, gdy sic chcieli
dostac do niewOli.
IMAM mlodego Slazaka, kt6ry "a
miast pol DOLBY, wytrzymal az 6 dni ma
pewnej, daleko w~ysunietej a bardzc
niewygodnej plac6wce, DO W CLINE
wodzie, azeby tyFko dostaG sic do ME
wolf. wo4a} po francusku i dawal
znaki, niestety, "a kaAdym razem Cd
powiadano mu strzaiami Tub graDaten
recznym, DO by1y tam, jak potem wy
miarkowal, wojska kolonialne, z kt0'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
MA WOLNA CHWILE.

- A wy tam, Jasiu co tax dumacie?
- zwracam sic do jednego Z g6rnik0w.
- OF, prosze pana, przypominaja sic
wojenne przejScia. PorGwnywuje je z
tenn, com we Lwowie widzia} i przehyi.
Przyjmowali mas tam serdecznie XN.
IarcybiSkupi, poznaliSmy tez niekt0rych
zacnych NIX. kapelan0w wOjskowych
wyobrazam sOlIie, re TAXI polski kape-
Ian to musi bye prawdziwy opiekun zof
merry. a ME jak tie przeklete szwaby.
Moe ME wszyscy tacy Iii?
- Ee, malo tam tych wyjatk6w, ia
tam ma froncie widziaIem przewaznie
Ipijak6w i zlodziei, wszystko jedno, pa
stor czy katolicki. Chce pain ~posiuchat
to opowiem.
- P~oS}uchamy chetnie wszyscy.
- Sluzy}o mas - opowiada} Kill
ku G6rnoSlazak6w W kompanii SAM
~tarnej Mr.. 20, nalezacej do dywizyi
rezerwowej Mr.. IL W Wro2awiu. Gdy-
smy przybyli W roku 1914 ma front
francuski, zabolal mas hiezmiernie wi
dok ~zniszczonych wSi, a osobliwie ko'
sciol6w. Maszerowalismy "a zbrojnymi
oddzia1ami ku pamietnej Marine. Po
drodze spotykalismy w~racajace grupy
zo}nierzy, prowadzonych jenc6w / VIE
lie ludnoscl cywilnej, usuwanej ma ty-
~. Patrze, idzie grupka placzacych ko-
biet i dzieci, a z MIA nieodstepny ich
opiekun proboszcz staruszek, moAe 20
letni. Ledwie ruszaf nogami, DO zoldak,
kt6ry ich prowadzi}, wpakowaf mu ma
plecy sw6j ciezki tornister, naladowa-
ny nzdobycza", poped7a2 go kolba
odmawia1 niesienia plecaka kobieton,
kt6re sic tego d~opraszasy, ateby ulzyt
biednem ~staruszkowL.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
ZaIo&ona 1897 roku.
MACIERZ POLSKA.
MONROE 1903.


NIO
Ks. Franciszek Gordon, Moderator.
rs. A. A. klowo. Wice-Moderator.
wojciech T. SoSka, OreZes.
Antonina Baranowska. Wice-preZeskh
Wojciech Menkicki, wice-prezeS-
romasz 2 Blachowski, Sekretar1
Franciszek Witkowski. Skarbnik.
stanislaw Liczmanskl. DyrektoH.
ElsdyslAw Lopatka. Dyrsktor.
AntoRt Assark DyEektoT;
Leokadya SGSka. DyreAtork&
FrauclSzka Bieschke. Dyrektorka.
Dr. Fr. 4. Dulak. LekarZ NacZeiny.
Adv. P!Otr p. Mindak. Doradca Prawny.
EerIrIda MarchleWiCZ ASySt. Sekr. zen
GODZINY BIUROWE:
Biuro Zarzadu Giownego otwarte W
dul pOwSZednie Oh gOiZ. S-tel rano 90
6-tei w!eczorem. ~ Sobots do Lei pc
~oOiuIaiu). WieCZorem. " dli poWSzed-
Incl d. g-,ei. - W niedZie,e i Sw!eta
U~roCEyste. b.u-O Jest Zamkniete.
PreEcsu; " p~On.edzialki i pi4tkt VIE
czOgamI od =odziny T-mej do S-teJ.
WSZe.6!e correspondence do GOwne-
go PgeZeSa naleZy ddreSOwaG:
wOJCIECH r. OSNA.
1855 ". Division str. Chicago, III.
>ekretarEa: " poniedztatki. WtorNL
ny T-mej 10 9-tei. : cd l-szej pOpoiu-
dn.U cOCz.ennie. z wyj4tk.em so5oty. Cd
9-tei 10 I-SZej.
Skarbnika: We wtorki. Srody / pIatk!
OF SOQZlnN t-mel DO 9-teJ Wlec2OreW,
'Lladania Opiat. Wsze,kie opiaty do Ka-
~ Gl6wnel Drzyjmuje kasyer Gl6Tny
yOdCZaS gOdz,n OfiSOWych. albn we dnle
" ~godzinach or!sowych. SekretarE Ge-
uSr3lny.
WSzc.N.e l:sty nadsylaG nalezy ma re-
g SeHretarza Ge~nera.neSo:
TOMASZ -. BLACHOWSkI.
Secretary Polish Alma Mater,
1865 ". Division str. Chicago. Ill,
FlNANSE.
fa' aCSs. money orders etC.) nalezy wy
v.awiaG ma organizacye:
POLISH ALMA MATER.
: p-zesylat pod aIresem:
FIR. wITKOWShI.
1855 w. Division str, Chicago, Ill
MACIERZ POLSKA.
Biuro Zarzadu Gl6wnego:
1455-57 w. Division Utica,
Nh drugiem pietrze.
Chicago, III.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
z Text R~edakcyjnej.

dnienia chwili ftp. Ola pism kato-
l6ckich, wydawanych Pc angielsku
- materyal to bedzie gotowy -
pierwszorzednej wartoSci ola
pism inno-jezykowych piracy be-
die troche wiecej, lecz w kaz-
dym razie op}aci sic robota
miarodajnoScia informacyi. w
kazdym razie Agencya Prasowa
Katolicka - Powinna otrzymac
jak najpowszechmejsze poparcie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20

o .Rozwoju" mieliSmy sposob-
nose pisac iuz szereg razy: pew
ME wiecej, nil poi tuzina artyku-
low poSwieciliSmy juz tel instytu
cyl w ciqgu niedfugiego czasu O.
statniego, ale ME bedzie tego "a
wiele Z pewnosciq. by Popierac
dobra robote potrzebnej tel Or
ganizacyi przemysfowo = handlo-
wei, by jej Popieraniem, ku niei
zwracaniem rodakow przeciw-
dzialaC naciagactwu wszelkiemu,
wsrod mas grasujQcemu. .Jak via
domo ,,Rozw6j" posiada file swe
w Polonii amerykanskiej, ma czc-
le ktorej stoi inzynier A.. R. ku-
zelewski, cz}owiek znany tn Cd
lat ! ZaSiuzony w pracaCh oko4O
krzewienia i krzepienia Przemysfu
Polskiego ola naszej novel, odro-
dzonej Polski; w dyrektoryacie
reprezentacyi tutcjszej znajdujq
sic obywatcle nasi znani, odpo--
wiedzialni, przedstawiajacy roz--
matte nasze koia ! organizacye.
To dobrze, tax bye powinno, DO ia
robota, jakq ,,Rozw6j" robi, po--
Wilma wszystkich laczyc - jake
re niema mic wspolnego Z r6znica-
mi politycznemi czy jakiemi--
kolwiek innemi.
X
| Cd dfuzszego czasu patrzymy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20
I w Mich Til Iskra
IdeI.....

Jeden z wybitniejszych roda,
kow naszych - przyni6si nam do
Redakcyi ciekawy list: pochodzi
on cd wiezniow - polskich. = Z
wiezienia w Auburn, n. Y. Jest
ich tam - smutno rec, kilku--
dziesieciu talk d~alece, IL zorga-
nizowali sic, utworzyli towarz-
stwo, czy komitet i postanowili
zajat sic lepiej niz dOtychczas
dola wsp6lna cra krzesaniem pa
mieci o mysli polskiej t..
l oni wiec ME chca zapomniec
i w mich til jeszcze idea szlache-
tina: ME zdolaly jej stfumic ma
mietnosci, nj brudy zyciowych
mellow. oni tez pragna zostat Po-
'lakami. a wSrod DbioroWiska vie
lni6w najrozmaitszych narodo-
woSci - dumni So Z tego, re do
plernienia naszego naleza.
Pisa CT biedacy, re jest W o.
wynn zak}adzie karnym zwycza--
IL wiezniowie poszczegol-
nvch narodowoSci obchodza coro-
cznie przynajmniej jedno Swieto
narodowe, swoje wSasne, przy--
czem urzadzaja sobie - jakas cd
powiednia zabawe, czy Obch6d
Polacy dotychczas ME mleli nicze-
60 podobnego, az dopiero ostat'
MO zapragneli i oni dorownat in
nym w tym przywileju - posta-
nowili mice tez swoj ,,dzien naro-
dowy" ! obraIi ma date Swieta swe-
go - Trzeci Maja. W ktorym to
dniu pragna mice obchod z pre-
m0wieniem i Z programem odpo-
wiednim, a re ME maja zadnych
fundusz6w ku wrzadzeniu rzeczy
takiej, przeto pisa do owego o,
bywatela, proSzaC go uprzeJmle
pokornie O pomoc, a zarazem "a,
praszajac ma m6wce tego swoje-
go wieziennego o5chodu...
Me wiemy, czy i kto pojedzie
czy sic stad az do Auburn wybrat
kto bedzie m6gl ma ten niezwyk}y
obchod %majowy; mniemamy, Il
rodacy W nowojorskich m~iejscoWc
Sciach w dogOdniejszych sa Od
mas warunkach pod tym wzgle-,
dem; zaznaczyc tylko chcemy, re
warto - bardzo warto, DO po'
winno sic i tym niesDczesnym ro-
dakom naszym dopomodz. Wywo.
IAani, wykluczeni poza nawias pra
twie caiego spo{eczehstwa, skaza'
nj ma kare, przywierajaca najcze'
Isciej do rekordu lrldzkiego ma resi-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-20

rozkwitem zycia i przepychem
wspanialych warunkow oraz
nieobliczalnych mozliwoSci, ia
kich lyle nastrecza Ameryka,
ma pierwszy CLOS, ma pierwszc
wezwanie Polski p~orzuciIiScie
w~szystkie korzystnc widoki
przyszlosci i wstapiliScie do
polskich szereg6w.
,,Jakiz to gfos sprawl. ze ME
pomni osobistych wyg6d, bez--
pieczenstwa i obfitych korzySci,
wybraliScie ciezka sEuzbc wo--
jenna, zdala Cd Waszych ognisk
rodzinnych.
,Jakiz to nakaz spowodowal,
re mogqc Waszq krwiq, me
stwem, odwaga i zyciem zas}u-
giwat sic wspaniaiej stronie
Swiata, tel kt0ra Wan mole
daG tax obfity chleb. przyszl'-
seize tn sfuzyc krajowi. kt6ry W
por6wnaniu Z Amerykq jest
kraiem ubogim ! doSwiadczo-
nym przez los tys;qcami cier-
pieh i krakow.
ITEM s}owem, tym nakazcm
nicodpartym byia nlczagiuszona
w Waszych sercach zadnem Cd
dalenicm. zadna rozlqkq wick.
szlachetna milost Ojczyzny.
TO wiaSnie naj5wietsze IL
czucie miiosci Ojczyzny nakaza
10 VAN wvbrac nasze gar
po,skie szeregi. To uczucic mi
loSci Ojczyzny, W kazdym Pra.
wynn PoIaku obecnc i najzyW,.
szc, kazaIo VAN przelamac
wszystkie trudnoSci i przybyc
tn walczyc o wolnoSc tel zicn',
ktt:a wydata Was, Waszych
Oic0w ! dZiadOW.
,.PokazaiiScie a IcSzczc
Swiatu, przyk}adem wszystkic'r
naszych p~rzodkow r~ycerskiclI
wiedzeni. &c ME masz oddalt-
MIA, ME masz czasu, ME mas
miejsca ma Swiecic ogroInnyru
gdzieby do serc Polakow nj:
dotarl gios Ojczyzny, wzywaja-
~ ich do walk.
,,Walka i trudem. cierpienierr
! krwia odnowiliScie wez]y, ia
kie Was iacza L Polska. Wr"-
ciwszy do siedzib i ma poIa Wa.
sci dawnej piracy, krzewci:
wszedzie poSrod ziomk6w E
milost, ktGra VAN przySwieca-
la w ciezkich latach wojny, by
talk. jak W tym oEresie Go Wa,
w kazdym nastepnym - do Wa
szych dzieci i wnukow zawszc
m6gi traffic przez wszystkic
NORA ! odlegloSci g}os Ojcz!-
zny, wzywajqcy swych synow'
do czynu.
q Piisudski m. p