davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11
z MEXYKU.
Washington, II. marca.

Washington, II. marca. -
Wszyscy ~wlascicielc kopalh w
MckSyhu So zmuszeni do zaplacc-
MIA calkowitcgo podatku rzqdowi
observation-disclosures, gdyz W przcci-
wynn razic bcdq ich kopalnic
skoniiSkowanc. Wcdlug opinii tu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11

do przystqpienia do Ligi. Pozo-
stale jcszczc Salvador i Venezuela
ktore sic dotyclczss ME zdecydo-
waiy, jednakzc prawdopodobnie j
te sic przylacza do Ligi Naro--
dow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11
SZKOLY OIL
CERSKIEJ.

Berlin, II. marca. - Stosownie
do warunkow pokoju rad nlemic-
cki nakazai zamknac siawnq szko-
lie oficcrSka w Grosslich w Prtl-
sach. WicIka liczba oficerow
nicmicckich wzieia udziat W tel
bolesnej ola mich ccremonii. Po-
miedzy wojskowymi w gall, byl
take general Ludcndorff. Polny
~marSzaiek Hindenburg przeSla}
telegram ma rece zarzqdu szkoly,
dziekujac oficerom kt6rzy skon-
czyli te Szkole "a uSlusi oddanc
.ojczynie podczas o~statniej wojny,
20 kt0rych kraj nigdy ME zapomni.
RownoczeSnie T. zamknieciem
szkoly kadeckiei, minister obro-
ny krajowej donosi, re ! sila NOR
ska NiemieC ZnStaia ZredukOWa-
ma do zqdah warunk6w pokoju
wersaiskiego.
LIGA LUDLOW ROSN1E.
Londyn, II. marca. - Dowia--
dujemy sic. re juz nastepujace
kraje urzedownie zawiadomiiy
sekrctaryat Ligi 0 SVEN przyia-
czeniu sic do Zwiazku, mianowi-
Gle: Szwajcarya, Szwecya, Nor.
wegia i Holandya. Kraje tie wpra-
wdzie ME podrisaly pokoiu W
Wersalu, ale zostaiy zaproszonc
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11

tcjszych urzednik0w, Rad mic IL
czynilby tego zaraz, chyba VIA
sciciele kopali ociagaliby sic W
zaplaceniu podatku przez dluzszy
czas. WiaSciciele tych kopalh So
zmuszeni piacit diva podatkl --
jeden rzadowi meksykansklemu,
drugi - bandytom.
.SIEDM OSoB GINIE w PLO-
MIENIACH.
Gallipolis, Ohio, II. marca. -
Siedm os6b stracifo zycie w plo-
mieniach, kt6re ~doszczetnie mi
'szczely szpital ola umysaoWo-
chorych.
BIJATYKA sTUDENToW
"UNIWERSYTETU.
Nowy York, II. marca. - Re-
zerwa policyjna Z trzech stacyl
zostafa zwo}ana wczorajszego
wieczora, by u~Smierzyc bijatyke
w pewnej rcstauracyi. Studencl
w~yzszych klas uniwersytetu Co
lumbia" chcicli przeszkodzic bic
siadzic. urzqdzonej przcz studen-
tow nizszych klas, wskutek czego
nastapila bijatyka. Szesciu aresz-
towano. lccz DUO uszlo z podbl-
|tymi oczyma.
z BIALEGO DOMU.
Washington, II. marca. - Pre-
zydent Wilson mic rozpocz2f jc--
szczc przyjmowat ambasador6w
W sprawic u5taw, przyJetych
przcz najwyzszq Rade AIianck2'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11
.JUVITO

naturalne diSkona-
Re lekarstwo, skladajace sic 2 mai
czyscicjszych / najlepszych zioi.
2nanych W dz:edzinie medycynv i
polecone przez tysiace zadowoIo-
nych os6b uiywajacych 20. jest le-
karstwem kt6rego potrzcbujecie.
Jezeli zapas waszego aptekarza
Jest w~yczerpany. przyslijcie $1.o4
ma jedno pudeiko albo 1924 ma
szeSG pudelek wprost do mas.
Jeieli chcecie naprz6d spr0bo-
wac to doskonale naturalne le-
karStwo zanim kupicic. piszcie do
Ia 0 przyslanie try dniowego le-
karstwa darmo. be- zadnych TO-
bowiazan ? waszej s;rony.
JUVITO LABORATORY
South Hills Branch 50,
PITTSBURGH, PA.
JUVITO jest r"knmendoWanc
przez tysiacc zadowolonych os0b,
kt0re 20 uzywaja.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11
MROZY WE

Paryz, II. marca. - Przcz o,
statnic try dni byio niczmicrnic
zimno W pcwnTch okolicach Fran
cyl, 1wfaszcza P6lnocncj. przcz co
rolnjczc ohrcgi Poniosfy wiclkic
>zkody. USzkodzonc zostaiy pre-
dcwszystkicm jarzyny, sadly a W
n~ickt0rych micjscowoSciach i OH
mink.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-03-11
Tdrowie vase jest dla
was Warte diva centy?:

strawnosG. reumatyzm. brak ape
tytu, nieCzysta krcS. czujecic sic
zmeczeni. w]ycienczeni, macie Dol
VI. lryvIaph
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
SANTA NEEDS PLANE
OR MAYBE ROWBOAT

WASHINGTON. De-. 2l.-(A. P.)-
Santa Claus on his visits TO the homes
OF American children tonight will be
compelled TO resort almost complete
~ to an airplane on some similar new
tangled conveyance, for the weather.
bureau forecast h snowless Christmas
for almost the entire United States.
Fair and cold.f was the weather
forecaster's general prediction. Tho
only snow OF sufficient depth for the
sleigh OF the Christmas Santa, the
bureau said. would be In Wisconsin,
Northern Michigan, Northern New
York and Northern New England
where snow fell early in the week
and has not melted. There may be
some new snow In the northern
Rocky mountain region. II was said.
but elsewhere the fall will be con-
fined TO flurries
The Pacific coast was excepted
from the forecast for fair weather.
the charts and maps OF the weather
bureau showing that rain and gener-
ally unsettled weather might be ex-
pected west OF the Rocky mountains.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
NAT GOOW|N'S F|ANCEE
GIVEN HIS BELONGINGS

NEW YORK, Dec. 24.--tA. Po--
Miss Georgia l. Gardner, who was en-
gagged to become the sixth wife OF Nat
Goodwin, actor, Is the rightful owner
of the contents OF the apartment which
belonged to Goodwin at the time OF hts
death. This decision was handed down
today by Surrogate cohalan, who at
the same time ruled that Nathaniel c,
Goodwin Of Boston. the actors father,
as administrator of his sons estate,
must file an accounting for judg-
ment of sl5,374 collected by the actor
and turned over to the father before
his death.
The decisions were made upon OBJ
jections filed by Klaw & Erlanger,
theatrical producers. who sought to
collect claim OF $1,000 against the
estate. Testimony was introduced to
show that the actor gave Miss Gardner
his personal belongings in appreeia'
ton OF her Kindness to him durins
his last illness.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

CHRISTMAS CANTATA PLANNED
The choir Of the First Methodist.
Episcopal Church will render Ash
ford's Christmas cantata, The star
Of Promise sunday evening at s;so
o'clock. and the interesting event is
being directed by Mrs. Maud l.. Wood
yard with Mrs. A. j. owen at the organ
The following numbers are included.
Prelude" Song OF Praises" (Bat;.
mann)
ITymn--"Jesus Calls Us"
Prayer
Behold. For Zions ake''-Soprano
Solo and Chorns, Solo. Mrs. woodward.
"oh, Come Emmanuer-Chorus
Choir
"watchman Tell Us of The Night
Soprano solo and Chorus of Male
Voices: solo, Mrs. Caldwell.
20 Little Town OF Bethlehem"
Contralto Solo and Chorus; Solo, Mrs.
Bennion.
eNow When Jesus Was Born
Soprano Solo and Chorus; Solo, Mrs.
Jordan.
Scripture Lesson.
offertory-"Virgins Lullaby" (Wi-
sonl--Organ.
The Radiant star"-soprano Solo,
Mrs. woodward.
"Christmas voices'-Ladies Quartet
and Male Chorus.
Room for the Christ Chnd"-Bass
Solo, Mr., Roberts.
Thou Didst Leave Thy Throne
Tenor Solo and Chorus: solo, Mr.. Hos
kins.
star of A Thousand Yearss-Chor-
us Choir.
Benediction
Postlude-( (Myerbern)
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
DIVORCE is CHRISTMAS
PRESENT TO DYING MAN

CHICAGO, Dec. 24.-(U. P.)-Bruce
Sempter today received a Christmas
present of n divorce. He sent word to
Judge SABBATH that he was dying and
the only thing he wanted before his
death was legal separation from his
wife. The Judge gave 1t to, him.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
OIL TANKER CoMpLEyrr 1oss

, HOUSTON, Texas, Dec. 24.--Advices
received by the Southern Pacific gem
eial offices in Houston yesterday
stated that the tanker Hastnai. belong
ing to the National oil Co, lying near
Pier a Of the Southern Pacific docks
would be total loss.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
ADVERTISING MAN DIES

PHILADELPHIA, Dec. 2t.-(A 70
--Wolstan Dixey. a widely known adj
vertising man, was killed here Friday
when he was struck by motor truck.
lie was about So years old. At one
time Mr.. Dixey was editor OF Printers
Ink.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
YAKIMA COUPLE MARRIED

YAKIMA COUPLE MARRIED
Miss Alice Freeman and James t.
Stump both of Yakima, were united
in marriage this morning. the service
being performed at 1880 o'clock by
Rev. ]. E. Ireland at the ireland
home, SIS West Court street.
The bride was beeomingly attired
in a travelling suit of deep blue trico-
tine worn with a smaIl hat to match.
Mr.. and Mrs. Stump will leave this
evening for Spokane and after short
wedding journey will return to Yaki-
ma to make their home.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

Mr.. ad Mrs. ] J. Hamley, arrived this
morning from Seattle where she has
just received her degree from the
University Of Washington She will
spend Christmas and the holidays at
home.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

Hard Colds--People whose blood Is
pure are not nearly so likely to take
hard colds as are others. Hoods Sar-
saparilla makes the blood pure; ana
this great medicine RECEIVERS the sys-
tenn after cold as no other medicine
does. Take Hoods.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

TWO COUPLES ARE WED
Miss Murl Grizzell became the bride
Of Zoeth Carney and Miss Irene Prem
tiss was married to Claud f. Wallace,
when Rev. Alfred Lockwood, rector
of the Church of the Redeemer per
formed a double marriage service this
morning. Vows were exchanged at the
rectory at $3.50 o'clock.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
WILL VISIT WITH PARENTS.

WILL VISIT WITH PARENTS.
Miss. Virginia Todd will leave this
evening for Hermiston to visit her
parents, Mr.. and Mrs. r. C Todd over
Christmas, returning to Pendleton
Monday. 1t will be the first family
reunion at Christmas for several years.
Miss Todd's brothers were in the SER
vice during the war and last Christ
mas she was prevented from getting
home by washouts that blocked travel.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

WILL SPEND HOLIDAYS.
Miss Elsie Fitzmaurice left this
morning for Condor where she is to
spend the holiday week at home. -f~-
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

WILL VISIT OVER HOLIDAYS
Mr.. and Mrs. A. 3. keenan, plan TO
leave for The Dalles and Portland
where they will spend Christmas and
the holidays, returning early in the
new year.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

With the aim Of improving her for
eign trade balance. Italy is encourag.
ing the Use OF peat Instead of coal.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
MIR. AND MRS WHITE HERE.

MIR. AND MRS WHITE HERE.
Mr.. and Mrs. Herald White, of Eu-
gene, arrived this morning to pass the
Christmas holidays with Mrs. Whites
parents, Mr.. and Mrs. E. L. Smith. at
membered as Miss Bula Smith and her
Wedding to Mr.. White was an event of
September 5 last.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
,F,AvE EOR PORTLAND.

LEAVE FOR PORTLAND.
Mr.. and Mrs. A. NJ. Chrystall of this
city. left on last nights train for Port
land where they will pass the Christ
mas holidays with relatives of Mrs.
Chrystalfs They will remain well in
TO the coming week.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

RETURN FROM VISIT
Mrs. G. E. Peringer and her son
Carl Peringer arrived home this morn
ing from Portland after visit there
and in Seattle, Mrs. Peringer was also
the guest of relatives in Seattle.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

HERE FROM BELLINGHAAI.
Miss Mabel Allen. who is teaching
in the schools at Bellingham. WASH,
arrived in Pendleton this morning to
spend the holidays with her brother
here.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

is VISITING IN PORTLAND
Miss Maxine Elliot, sister of Mrs. c.
L. Woodward, left for Portland yester-
day to spend the holidays with friends
and she will be away until February.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
PARTY VISITS IN wALLA WALL

PARTY VISITS IN wALLA wALLA.
Mr., and Mrs. C. l.. Woodward and
daughters, Laura and Betty Jane, left
today for Walla Walla to spend
Christmas with Mr.. Woodward's
mother and sister, Mrs. Laura Wood
ward and Miss Eva Woodward, and
vita Mrs, Woodward's mother and
brother-in-law and sister. Mrs. Sarah
Elliot and Mr.. and Mrs. James l..
Elan. ~
The party was TO be joined in Athe-
ma by Mr. and Mrs. David Stone and
Mr.. Stones mother, Mrs. Joseph.
Stone, also of Athena.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

RETURN FROM PORTLAND
Mr. and Mrs, L. S. Bentley returned
last night from Portland where they
have been on a short visit.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

BENEFITS HERE FOR HOLIDAYS.
Mr. and Mrs. Win II. Bennett ar
rived in Pendleton this morning from
Portland TO spend the Christmas hoH-
DAYS as the house buests OF Mr.. and
Mrs. Charles Il Bond. Mrs. Bennett
and Mrs Bond are sisters. The BEN
nets will return to Portland next week
for short soJourn and Mr.. Bennett
will come here on January l to be-
come vice president and cashier of the
Inland Empire Bank, succeeding c. f.
WALES AS soon as they obtain a
home here, Mrs. Bennett will come to
Pendleton where she will be welcoms
ed by a large number or friends,
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24
Social and Club NetDs

The two brides were gowned in
smart travelling costumes and each
couple acted as attendants for the
others
Mrs. Carney and Mrs. Wallace arc
from The Dalles as are both OF the
bridegrooms but Mr.. Carney Is n for
mer Pendleton young man, the son OF
Mr., and Mrs. NJ. ]. Carney.
Both couples will be guests in Pen.
Gleton before their return to The
Dalles.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

IOWA FOLK ARE GUESTS,
Mrs. A. w, Hobbs Of Glidden, Iowa
is visiting at the home of her son, Vern
Hobbs, OF this city. and she plans to
spend the winter here. She is accom-
panied ~ her daughter. Miss Faye
Hobbs, registered nurse, who has
Just been graduated from Chicago
hospital. and her son, Warren Hobbs.
MRS. LEE Is BETTER
Friends OF Mrs, Fannie Lee. local
nurse, who has been confined to ST.
Anthoay's hospital by severe attack
Of pneumonia will be glad to learn
that her condition is improved today.
WILL ENTERTAIN CLUB.
Mrs, c. l. Woodward IS to cnteI-
tain members of the Sunshine Club Of
Athena and their husbands at cards
next Tuesday evening.
LEAVING FOR BOISE
Miss Esther Jenkins and Miss Con-
stance Hayden will leave this evening
to spend the Christmas holidays with
friends in Boise. Idaho.
-
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

HERE FROM WALLA WALLA.
Mrs. Cordelia Maloney arrived today
from Walla Walla to be the guest of
her son, Ross Maloney over Christmas.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-12-24

is GRADUATED IN SEATTLE
Miss Gladys Hamley. daughter Of
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01

lssfriDseftre aRsrsuell,1nef bette
8laosss5 $3.50
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01


rMen en- Sop gbe tan bu eipe.
BAN, blaaoeoe 8anten fig i Sa1nta-
len. u8agefter fan 6n % forbgre
Big ON ST.. 2oplaces Rnifer. Maaife
'fltnoe ban bape 2pit til en- egte &at
fra Man?"
sfient ST.. 2opelaee abiolut lite
ibqrmeoe for &atte, tom ban bog noe.
iten baglig ! Dronningegaoe Mr. 20,
% otter paafal6en6e tort 9ibs 6orleb
meooelte g. $. bam noget, iom ban
betrogte6e ipm lin beieite 2pffe, %
iom beller lite rbleb til bans Sfa6e".
=zE&.Eat HaE. 81
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
v. Ludvigsen:
Engelsk Handelsordbog
ENdELsK-DANsk og DANsk-EN0RLsK

Trods det at denne Handelsordbog f6rst udkom i 1919, har den
allerede havt ct enstaaende stort salg, s@rig hr dette v@ret Tilf@ldet
i England, hvor den har gjort Lykke. Der kan like v@re mindsts
Tvivl ON, uden at den vii opnaa samme Sukces heri Landet, naar
skaber, den har frem for en- Del andre OrdbSger. Den er uundverlig,
s@rig for FOrretningsmanden, da den netop er grundlagt efter prak-
tiske LINER.
Forfatteren siger selv Forordet: "Ved hee AnlRgget af Bogen
hr jg kun havt Diet for Die at gore Bogen sa praktsk tilgengelig
som muligt .. der er ogsaa i denne Bog optaget ct betydengt Antal
almindelge Ord Og Vendinger. At den Dansk-Engelske Del er langt den
fyldigste, Tiger i Sagens Natur, da Diet er den, der NEST tltr@nees.
den, ma hyppigst vii ty til en- snRver Vending."s
767 store sder-soidt og smukt indbunden-Pris $500 netto DOR
tOfrit tusendt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
Lowell, Mass.
dig nedbrudt

Diet er en- vidunderlig Medicin. Jeg
kan nu udrette dobbelt saa meget Ar
bejde, og jeg anbefaler Vegetable Com
pound til andre Kvinder. De kan be-
nytte disse Fakta som ct Vidnesbyrd."
- Mrs. M. Theall Bessey, 1856 Apple
ton Street, Lowell, Mass.
Hvorfor Kvinder vedblivende vii IL
de saa l@nge, er mere end vi >forstaar,
naar de kan finde Sundhed i Lydia e.
Pinkham's Vegetable Compound!
I 40 Aar har den v@ret Standard
Midlet for kvindelige Sygdomme, og
tilbagegivet Helbredet til Tusinder af
Kvinder, som har veret plaget med
saadanne Lidelser som Forskydninger,
Bet@ndelser, Saardannelse, Uregelm@s-
sigheder, etc.
Hvis De pnsker' specielt Rad skriv
til Lydia e. Pinkham Medicin Co. Il
Fortrolighed) Lynn, Mass. Deres Brew
vii blive aabnet, lnst og besvaret af en-
Kvinde og holdt i streng Fortrolighed.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
! Charles Dickens samlede Vaerker.

Steen Hasselbalcks FOrlag udsender for Tiden den verdensbe-
r0mte Digter Charles Dickens samlede Worker i en- fNt dansk I'd,
gave og Z Moldkes fortrinige Oversmttelse, der foreligger smukt nd
styret med HfustratiOneT. Samlingen omfatter iat 20 Bind. Hvoraf
vi modtager Bestling pa hele samlingen euer paa enkelte at
B9gerre. De halve at V@rkerne forelgger i to Bind. Da der Ell sor
P Rift efer disse dejlge Varker, ON br lpsesa f ale 'Bogelskepe. r
ga FOrlaget forbeholder sig Ret til eventuele Prisforh6jAser uden
Nots, anbefaler VI at Ordren straks indsendes. De modtagne Bestl-
: Diet. D1Aee"
: Samlingen omfatter fslgende Varker:
Pickwick K1ubben I'll $3.50
To flyer $14.O
Bleak House I & III $3.50
Strenge Tider $1.AO - - @@
Nicholas Nickeby Ill $3.50
5 Store FOrventninger $14O
Z #V0r Fmnes Ven LII $3.50
Rejsemnder $14O Z
> 49, Martin ChuzNewit III $3.50 #4-%
Juleeventyr $40-
Dombey & Son Ill $3.50
Edwin Droods Hemmelghed m. m. $40
Nelly og hendes Bedstefader Ill $3.50 "
. Observation-Disclosures M. m. $14O
Barnaby Ridge m. m. III $3.50
Sknser $14O $500 $500
= Lille Dorrit I'll $3.50
Oliver Twist $14O .# &@S
5 David sCopperGeld Ill $3.50
& B4gerne kan 0gsaa leveres indbundne i smukke komponerede l3ind
med T1tel Og Ornament i Guldtyk til $3.50 pr. Bind.
Send os DeresI Ordre, der skal have vor prompte or ombypeeliee
Z Gkspedi1on Der findes like bedre GaveBdgers end Charles Dickenss
|. De er en- Pryd for ethvert Bogskab
Prgyeeksemplarer er fremagt i vor BuHk.
sknv efter ore fuldst@ndige Fortegnelser owe nv mnorto,ado
s Bsger saavel som Tusinder af Boyer. der salges til betydeig reduce
z rede Priser. s
G. RASMUSSEN COMPANY
!. * south Fourth Street MINNEAPOLIS, MINI.
q "a "a 4 4 A yr.hs Il \. Isl -. q
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
Dansk Folkesamfunds Koloui. Askoy.

Krgen er n forbi. Enhver tenke pa Fremhden, sang paa, hvor =
sal DO og bygge sit Hs og HEN. VI her j Askov indbyder ug og gamnA&
til at konme til Askov for at BIO ihandt os. vi hr til Sag udnerket uop-
dyrket Jord, SAINT en- Del uopdyrkede Farme. De adre iblandt Elder kan -
be ct lille Stykke Jord tact we'd Byen, eler e L0d j Byen, alt til rtmsneC
Priser. Kom blot og boset Elder iblandt os; vi kender at Erfaring, at ba-
de yngrc CO @ldre fSQer sig htmme ! Askov. s
For nerner Opysnnger sknv TIL: j
PEDERSEN & GRAVESEN
Care Of First State Bank Of kskov.3 Ashov, Minnesota.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
JE0 LED
IRE AAR
blew tilsidst gengivet Helbrodet we'd
Lydia e. Pinkham's Vegetable
Compound.

"Jeg var fuldstRn.
havde f~orf@rdelige
Smerter i min hdj.
re Side, havde en-
~vedvarende For
stoppelse 0g steer.
Ike Svimmelanfald,
Jeg led i tire Aar
og var f~uldstmndie
ulykkelig indtil en-
Veninde fOrtalte
mig, at jeg skulde
pr6ve Lydia r,
Pinkham's Vegeta.
BILE Compound. Og
leg fandt nd. al
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01

b
:. .y.'.','eM. = 'u'e ''eu o's
: ule''s'u
.Sa, 1ee Dar ga1'1fe PVT ttrlffef
60. 1p.p.,a,sspe 10y
=, as,sar': -. s's.''
spgiopeoe IS pele.,n.He1u.s
pl 8 ll1p1eo DH1eeren % Tag
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-10-01
@anseren Morten Gifeien.

sangeren Morten Gifeien.
On @ifeien iom San9er ffriper
&piifoleforitanoer @op1 &anien, @ol=
lef1oe, @rnit 9riers Sbigeripn, fel=
genoe / rSgiifoleblaoet":
rSSeg Ter otter for mig @ollefiloe
&giffoles gomle 6oreorogsid, fnale-
6es Tom ben bar / min Gbigerfooers
Et6. Mlle @1eDerne er iamlet til Sen
ltoite Mftentime 6erin6e, og leg -
1om l1ng 2Grer - er meo / beres
Slot; TIL / gfte1r er ser noget n6en.
for bet ipobanltge: Morten @ifeien
ifal iDnge r&empebiier".
Saa gaar 5lpiopren op og i1o tree
Ser Morten giteien fulgt og fgrt al
Erier. Sc iua, &arle - flyer 6eu-
ne - mn ifal Ri ipnge en- Gang for
Morten @iteien, ioa bill ban bag ef<
ter ipnge n@9mpebiier" for o."
0g mart lp6er uMooers Mobn er
en- bimmelff 2po" eller cit aroen lig-
ne16e Gang n1eo al Sen Stprfe, lom
ct Har &un6reoe u11ge fraftige Strr=
Der tan frembrinqe.
Saa refer Morten gifeien fig fra
tit SGbe be6 Eriers SIDE, og me,ls
8rier MI ippber fig mo i fit 9eppe %
letter Zig gobt til @ette for rigtig at
lutte til fine Dn6linge b1anot De
ga1nle 5ange, tre6er Merten @ife=
len op paa ben INCORPORATING, iom
@ejifolens 9r6ferere pleieoe at ltoo
paa, mems Sc talte, og iaa lpoer
v2inoormebrllben" fulgt al v@r:
@illemano" oib., natl1rligbis il1ngne
uoenoo; uoen nogen iom belit @tgt-
te BOG eller Opifrift itrenrmer 6e
friife og iprlolenoe ODER Sangerers
29ber. Sen fgr11e, blg6e @temme
bliper efterblunOen BARN, Ben bgier
Zig tint og foritauel16e efter Sangers
Stemning og Sr6. so Sangeren
ielp ribes meo, bans 9inelpier, bans
friite Nniigt ltraaler, iom giennte
bans Sial Ell magti9 8arme; &obe-
set er tilbagebaiet % &aan6en leftet,
set er, iom ON bele bans &eien aan,
Der og leper | % me6 6en gnrnle
&iie; ban %lebenoegigr Sen % logger
sen meo nimooitaaelig Snoerligbe6
tn6 / ltnge lpttenbe 5i9le. Ma11
morfer, oct er ct 9iqrte, ser iDnger,
cit 5iGl, ser meo rinb &aa11o oeler
lit beoite Sic, ia, fin &ierligbeos
SfQt no til ben u1lge, lptten6e Sfare
omfring BAN.
gn6elig ltan6ier ban.
nSfal jeg iDnge mer, 9rier?"
ipgrger ban. -
uSa, Morten @ifeien, nu mac 6n
til iibft ipnge ben beolte al Sem ollie,
6,t peo moi, bpa6 for Ell, ieg bo1oer
melt al.
rSa, oct bill leg gierne," flyer Sen
utr9ttelige Sanger, % iaa itemmer
ban @iien ONT ~Mage % Glie".
9rier iiboer tilbagelnnet, 1pttenoe,
mere title % rolig, en6 man ellers.i
Mminoeligbeb Ter be11ne ibrige
Ma11o. Morten @ifeien bar nh penot
(ig belt ON tmo6 BAN. Oct er flart:
oenne Gong {pnger ban for Erier -
90 fignrere, Dar11ere % en6m mere
lepenbe en6 fpr lD6er Orb % 9oner;;
BET furtoe bel ogiaa bnnbe, at Ser
uforpore110e glimter 1aurer ct 1,,tgt
Rienpm, BELT, nnar set li6er moo
8ifens Slutning, % 6ens re1ltub pio-
~unoerfige @emoo logger Jig ben ober
6e ungelSiale.
u8af, Sat, Morten Gifefn!" flyer.
3rier, refer fig % rpiter ben gamle
fSangers &nan6.
@o1l1 8jerge itriber om ban::
y9an bleb fine 1ng6omsioealer. tro.
Sem lepeoe ban paa og for belle 1T
2ib igiernem. Og bet bar lite {aa-
bon, at oespar ftipnet for bam, % ban
frompagti@ bolot fait paa benz. Mei
Be baDoe ffiibnt ban baobe fpIotoe
-l1nsbomr1ens @lgo % Grif
beo.1
Snf por sspebaao'el.