davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
OWNERS AND AGENTS ARE
BUSY WITH SMALL WORK
Property Holders Are Giving At
tcntion to Alterations
and RPDairs

The week just ended shows no
marked activity in construction
work. permits Issued by Building In
fpector Butler being confined largely
- repairs and alterations. Owners
ana agents are expenGirg chiefly for
repairs 10 property. With further
decrease In the cost of building ma
tertala in prospect I revival ot con-
struc:!on is expected this month
Inspector Butler yesterday issued
permits az follows: Richmond Dairy
Company. 10 make alterations In the
dairy at 3li332 North Jefferson
Street, TO cost 400: Samuel u. Cole.
to repair and make alterations to
dwelling 1t al2 South Cherry Street.
to cost $500; b. W. Shavalter, 10 build
garage at 400 MOntrose Avenue.
fSuo: Charles II. Phillips. to make
repairs 10 garage at 52l West Grace
Street, $4,000
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
CLOSES TOBACCO PLANT
DEAL ON HERMITAGE ROAD
Universal Conveys buildings To J. r.
Taylor Company for
S2nO,fpfO

Deed filed in Chancery Court yes
terday disclosed contamination Of
one o.. the largest realty trans
actions in Richmond in several wees
whereby the Universal Lee: Tobacco
Company conveys to tho ]. z. Tay.
,o- Company. Inc. the factory build
.nSs located o, 'he no.:h line or
Leigh Street, extending from the
eastern line of the Hermitage Road
to the western line of op.:swooi
Avenue. The price paid Was $780,
Tho J. P: Taylor Company Is en-
gagged in the loaf tobacco business
and 1T has recently spent thousands
OF dollars in the Improvement Of tho
plant which 1t acquires from the
Universal Leaf Tobacco Company.
Tho local branch OF tho Taylor COM
pany Is ono Of thirty plants of the
concern established throughout the
country.
The plant acquired by the Taylor
Company Is to be used for the storing
and redrying of leaf tobacco. AL
though tho plant has been In opera-
ton about month, several hundred
hands are now employed there and
tho new factory will add much 10
the INDUSTRIAL progress Of Richmond
This factory Is the frs. to he estab
ltshed In Richmond by the j. p. Tay-
lor Company.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
State AND CITY REALTY
MEN SUMMONED TO MEET
Virginia Association E xecutivc
Committee VIII Convene for
First Time Wednesday.
LOCAL BOARD MEETS TUESDAY
Managers OF Richmond Exchange
Called Together for Session
Tuesday, and Membership Body
VIII Gather mt Same Time.

L. Ray Richardson, secretary OF
tho Richmond Real Estate Exchange
last night issued an official call fos.
4 meeting Of the board of managers
OF the organization for Tuesday after
noon at 1870 o'clock. at the request
OF Bruce Bowe. president. Tho meet
ing will be held just after meet
ing OF the membership committee o.
the association, which Is scheduled
for 4 p. NJ.
Paul T. Collins. president OF the
Virginia Real Estate Association, also
has issued an official call for a mce.-
ing OF the State executive commit
tee. Tho meeting will be held in
Richmond on Wednesday, in thn
rooms OF the Richmond exchange. in
the Real Estate Exchange BUILDING.
Many matters Of Importance are 10
come up at the meeting. including the
shaping OF n definite policy for the
organization. consideration OF a num-
Der of applications for membership
in tho State association, which are
pouring in from newly formed boards
in every locality, and appointment o.
working committees.
The meeting probably will be one
of the most important in the history
OF the exchange.
Word has been received by Secrc-
tary Richardson that Newport News
has formed an exchange and thu,
others are being formed and will ask
to be affiliated with the State assC-
citation.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
GIVES $4,000 ACRES FOR
PROTECTION OF WILD LIFE
GIFT OF Rockefeller Foundation Il
Louisiana to Preserve Birds
and Animuls

NEW YORK. Nov. 6-Thc Rookie
Teller Foundation tonight announced
a gift to the State OF Louisiana OF
the s5.Oo0-ncre Grand Caneicr Wild
Lie Refuge, purchased from in
dividunl holders in 1914, and since
under supervision of the Louisiana
Department of Conservation.
The tract. in Cameron and Vcrmil-
non farishes. louisiana. was bought
as contribution to the country's
wild life preservation. In present
ing 1t to the State. tho foundation
Invested itself OF any interest In Il,
but stipulated certain condi ,ions, tho
guarantee in this effective mainten-
ance as n perpetual wild life pre-
server Louisiana accepted the gift.
The foundation declared It never
made any other such purchase, and
since has adopted world plan of
public health and medical education.
TO which 1t now devotes it's resources
and activities exclusively
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
ADVISES U. 5. ATTORNEY
RICE GROWERS FACE RUIN
Secretary OF Southern Association
Declares Price Sterilization
Absolutely Necessary.
IBy Associated Press

LITTLE ROCK. ARK. Nov. &c.
a. Eignus. OF beaumont. Texas. sec
rotary of the Southern Rice Growers
Association. told June p. Wootcn.
United States district attorney n, :,
conference here today. that rio.
growers would face ruin unless some
action is permitted that would sta
biiize the price CT their product
The conference. attended by repre-
sentatives of the rice growing an
milling interests. was called by Mr.
Wooten to obtain an explanation of
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
Court Rules "Realtor"
Is Private Property

Probably one OF the most novel
decisions ever handed down by n
court IN the one which has becn
recorded In Montana, which rules
that the word creator" IN pos
session OF the National As,ocIn-
ton uf Real Estate Roards and
SPECIFICS that II does not mean the
general real estste agent.
According to the decision the
word In private property and re-
fcrs only to members of the or
EaniIation, communications re-
ccived by r.. Ray Richardson, sec
retary-treasurer of the Virginia
Real Estate Association show.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
nenltx Sale. Recorded.

l.. Thornton. T.. Leslie Davis and
wife. Bertha T.. Davis. have conveyed
to II. y. Lipford the property known
sideration of $1,000. according to /.
deed just filed in the Chancery Court
Another deed conveys from o. IL.
I.ansdren and wife to William l.
Tyler the property at 251l Hanover
Avenue for $11,50o. y parcel OF land
fronting twenty-eisht feet on the
south line of Broad Street, between
Meadow and Allen, has been conveyed
by c. +. Sauer and Olga Sauer TO c.
III 0DE
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
COGGIN HALL, Prince George County. \

+ RONT1NG James River at point known Bay,
where> the water is three miles wide Easy a
half drive from Richmond automobile
wharf the river this
Nigh Splendid modern dwelling two bathrooms lights
ceent water supply from spring. circular
artistic chimney and fireplace center All drives
ways bordered by hedges of beautiful guest
mousse overseers dwelling outbuidngs
handsome barn that could built O00O stables
garage Very finest kind OF soil about 400 cuya-
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
A CHOICE

home in Roland Park, rooms.
strictly modern. Windows metal
stripped; screens and shades;
Thermostat on furnace. Cellar
under entire house. Quick
possession. Price reasonable.
HANOVER AVENUE
homo: rooms. strictly modern.
Quick possession. Sec us now.
ONE OF THE
choicest lots on Monument Ave
nue.. east OF Davis Avenue. 40
feet.
yne Avenue. franklin Street Al,
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
RICHMOND :
Real Estate Department
s323 PARK AVENUE.

3323 Park AVENUE.
Brick. Z rooms and sleeping
porch; hardwood floors, hot-wa.cr
heat. Possession in 80 days.
Price reasonable.
5000 GROVE AVENUE.
Ten rooms. modern; large 10;
on corner, See us now.
2l21 E. MARSHALL STREET.
seven rooms. bath. Good
renter.
VACANT LOTS on Chamber
Tor sale. No building bcinr i.,,
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07

the action taken in the rice indus
try to establish a standard price for
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07

9Th and Main SITS.
A MOST FERTILE

farm on Herring Creek. . miles
from James River: creek naviS-
able; 10 miles from city over
good road; ia acres. so in high
state of cultivation. balance in
wood; 5-room house n good con-
dition; bath. garage for two ma
chimes. stables, hay shed. Chance
of 4 lifetime.
NICE COUNTRY HOME.
IS 1-2 acres, Is cleared: g.
room bungalow. in fair condi-
ton: l-2. miles from Glen
Allen.
Park Avenue. Above properties
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07

world is this place. the branches spreading
ful deer park with lovely drives the fenced
divided into fields by wire The
not be duplicated for $4,000 The
that he possibly occupy place
at about onehaf its value description photographs
application. ~
Finest hunting fishing. Ducks by the thousand on
river and streams property
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
MORRIS STREET.

Six-room brick, bath. gas
lights, fresh paint and paper:
possession in Two weeks. Easy
terms.
Price. $3.50.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
MORTON G. THALIIIMER,
lrst National Bank Building.
RANDOLPH STREET.

Six rooms. freshly painted, all
city improvements; on paved
Street; possession in 30 days. We
can arrange easy terms.
Price. $1.75O.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
JACKSON WARD.

JfO hSO.N w AkD.
Munford Street. near Brook
Avenue. s rooms, detached; fresh
paint. Could be converted into
store.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
MAIN STREET.

Near Harrison Street; larg,
frame house with very deep lot
possession at once.
Price, $4,000.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07
PATTERSON AVENUE.

Near Roseneath Road, 4o-foot
frontage on both Patterson ana
Kensington Avenues. This can be
bought at real bargain price
on liberal terms.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07


ior sale - '''"N''" STREET. "a" '"''
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-11-07

MORTON G.. THALHIMER,
First National Bank Building.
Americus times-recorder., 1920-03-28
CALVARY EPISCOPAL CHURCH

Rev. James B. Lawrence, Rector
Holy Communion, 1880 am.
Sunday School, 9 AS am.
Morning Prayer and Sermon, II
am.
Evening Prayer and Sermon, 7 80
pm.
THE PRESBYTERIAN SUNDAY
SCHOOL. A
A unique missionary program will
be rendered at the Presbyterian Sun
Americus times-recorder., 1920-03-28

the Western Union Telegraph Co.,
has just returned to Americus after
several days spent in Atlanta attend
ing the Commercial Development
convention of tnat company in that
city. She talks very enthusiastically
OF the schedule given by the Organl-
zer, Mr. Kaufman, of New York, who
gives lectures in various cities for the
development of the commercial busi-
ness Of the company. Questions were
put to the assembly by Mr.. kaufman,
to be studied each night in the home,
and the following morning were call
ed for answers. 1t was almost like
Americus times-recorder., 1920-03-28

going to school again, Mrs. Mott said,
and very instructive A number re-
ceived the highest mark, "A, and
Mrs. Mott was fortunate to receive
this high credit There were about
100 managers, district managers and
superintendent in the assembly, and
only offices in towns of approximate
ly 10000 or more were present.
Twenty-nine delegates from the
state of Georgia were selected to rep
resent the Western Union offices at
the convention scheduled to meet in
Birmingham April Sc, and Mrs.
Mott was one of the 20 chosen.
Americus times-recorder., 1920-03-28
.(Qkbplr2cIh1 Notes.
Measure of a Man"

Measure of a Man"
Sunday school 9:3O am, T, 0.
Marshall, Supt.
Prayer meeting every Wednesday
evening
All are cordially invited to these
services and strangers are especially
welcome
Evangelistic campaign with special
services every night for ten days, will
commence on Easter Sunday. This
is two weeks later than the schedule
time, but it has been made necessary
by the health conditions which have
obtained. Let us prepare by the ad-
justment of business, mind and heart,
for the coming revival effort.
Americus times-recorder., 1920-03-28
FIRST CHURCH CHRIST
SCIENTIST.

Services Sunday II O'Clock. Sui
ject, Reality" Golden text, Phil
4-8, Whatsoever things are true,
whatsoever things are honest, what
soever things are just, whatsoever
things are pure, whatsoever things
are lovely, whatsoever things are of
good report; if there be any vir-
tue, and if there be any praise, think
on these things"
Wednesday evening testimonial
meeting 8 o'clock. Reading rooms
open daily from 10 a. m. until IL
noon.
Americus times-recorder., 1920-03-28

division engineers Office isn't doing
much," Mr.. Caye went on, "but it
should be remembered that we didn't
come into existence until January /,
and then it took time to find the
right kind of men in building up our
organizations before we would begin
actual operations. Now we are turn
ing out considerable work, with two
parties of surveyors in the field"
Americus times-recorder., 1920-03-28
FIRST BAPTIST CHURCH.
Carl W. Minor, DID,, Minister.

Carl W. Minor, DID, Minister.
$50 am. Bible school, T. Furlow
Gatewood, Supt. Good music, God
ly teachers. A warm welcome.
II am. worship, subject, "The Pur-
pose of Our Personal Relation to
Christ"
6:45 pm. B. Y. P. u, Miss Edna
Hillsman, Pres. We request all
young people to meet with US.
1880 pm. worship. Subject, "Pi-
lots Question"
Ali cordially invited to study and
worship with us.
Americus times-recorder., 1920-03-28
81 STATE TRUCKS
ARESTORED HERE
Highway Department
Machines Placed In
Aggie School Barns

The Third District Agricultural
College has become the rendezvous
for 81 government army trucks, now
belonging to the state highway de-
partment and assigned to the Third
Congressional District for use at a
later period when needed in carrying
out the states proposed highway pro-
gram. Space in the barns at the
school has been rented by the state
highway department and the trucks
have been stored there under cover
for the present.
The trucks were shipped to Amer
icus by railroad and unlOaded here
during the week under the supervi-
sion of w. C. Caye, Jr., division high
way engineer The trucks are not a
part of the government allotment for
apportionment among the various
counties of the state, but of a num-
Der set apart for the use of the state
forces alone as a nucleus in building
up an organization later on to put
into effect the state program, when
it shall have become fixed.
Two additional government trucks
have just been received by Sumter
county from its allotment for federal
aid highway construction, making
eight of these big machines now en-
ployed in county road work.
In connection with the delay in the
actual laying of paving on Sumter
county's first project, Division Engi-
neer Caye said yesterday in the abb
sence of County Engineer Ansley,
who is i'll at his home, that rock
would be laid just as soon as the
large steam roller which the county
purchased many weeks ago had ar
rived, which is expected to be at any
time
"The decentralization of railroad
transportation in the north" said he,
''has resulted in the non-arrival of
this roller long after it had been due
and expected. Every effort is being
made to get it here. The material
for the completion of practically all
of the first two projects is on the
ground and only the arrival of this
roller is needed to permit operations
to proceed.
'To many it may seem that the
day school this morning at 10 o'clock
The topic will be, "What Christianity
Has Done for the Womanhood OF
China, Korea and India An i'm,
pressive feature of the program will
be the impersonation of the womer
of these countries, in native costume
by Misses Elizabeth Harris, Bessie
johnson and~Marie Walker.
Mrs. J. w. Harris will render {
solo at the conclusion of the program
Ali are urged to be on hand prompt
ly at 9 AS in order that these eXer
cises may be concluded in time fo
the childrens service at 1890.
Americus times-recorder., 1920-03-28

taken Professor ROsser IS mem
Der of the Wesleyan College faculty
and is one of the most eloquent and
forceful speakers in the state.
Sunday school at 9 80 a. m. T. NJ.
Furlow, Superintendent.
A special invitation is issued to ev-
cry one to hear Prof. Rosser Sun
day.
Americus times-recorder., 1920-03-28
FIRST METHODIST CHURCH.

Guyton Fisher, Pastor.
Preaching by the pastor at II am.
and 7:15 pm.
Morning service, subject: "Sons
of God"
Evening service, subject: "The
Americus times-recorder., 1920-03-28
LEE STREET METHODIST

Services at II a. m. and 1880 p. M,
Professor George E. Rosser, preach
ing at both services in the absence
of the pastor. No collections will be
Americus times-recorder., 1920-03-28
PRIMITIVE BAPTIST SERVICES.

Elder ". ". Riner, of Columbus,
will preach at the City Hall tonight
at 1880. The public is cordially in
vited to hear him.
Americus times-recorder., 1920-03-28
CENTRAL BAPTIST CHURCH.
George F. Brown, Pastor.
Pib1o ccbooJ Of Q.OO

george r. Brown, Pastor.
Bible school at $50.
Public worship and sermon by the
pastor at II am. and at 7:15 pm.
Junior and Senior B. Y. P. U. pro-
gram at 6:15 pm.
Midweek Bible class and devotion.
al at 1880 Wednesday evening
A place and welcome for all.
Junior B. Y. P. u. Program.
Song-"We Shall See the King
Some Day"
Prayer-Of thanksgiving to God
for the example of the lives of His
faithful servants.
Song-"Take My Life"
Business and Records.
Group " in charge of program,
Alton Poole, captain Subject, "Some
Gallant Warriors.
Scripture reading Psalms "A :1-8.
In Days of Old-John Richard
Mcdaniel and Robert Sieg.
The knight of Bedford Jail-Sam
Conner and John Charles Hart.
The Knight 6f the Map-Charlie
Mae Sieg and Earl Gammage.
The Knight of "Kind Words
Thelma and Aldine Rowland.
The Knight of the Frontier-Mary
and Sanders Morgan.
Solo-"More Like the Master
Grace Collins.
Sword Drill.
The new B. Y. P. U. quarterlie'
for next quarter have come and vii
| be given out Sunday night. We alsC
have the Pible readers leaflet.
Americus times-recorder., 1920-03-28
Mrs. Mott Honored
At w. u. Convention

Mrs. Wallis Mott, local manager of
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-16
ADVERTENCIA A LAS MADRES

Todas res nadres dsbersn shr pcrdntts en- sS P-m.ESs, de ae L, Ia fnTHa 800 &C.,
de nGor mt. sa mas fe- y Sc sgi=d me@r ST Sc lie d. a Ia sanSe un dcparaayo.y ST
ii hEaco e i11suns sen Imphhsp s de ea nanea- los grmenes nunmukdosd uHnte Ell
nveros esa expufads del .Htema HOLSTERS ROCKY MOUNTAIN Tea, e una de
las meirs necnas de P:tnavcrs cue: deen tonarse C6mpeo y apwie Ia dherenGI.
gle eSabLeera e1res u fanua- Su color ga neor. Sc sentra "n " sran fences ~
ra en- la Dana San Pedro n Antonio Te1aa tAdvl.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-16

bia hecEo "a puerta al abrlrse no ls
desperto, y Renato Sc acerco a la
leila dormida que continuaba SON.
riendose en- su sueno. FL coraz6n de
Renato saltaba en- S IL pecho, sus ojos
briliaban V sus sienes Sc humedecian
con ardiente sudor. Y como la bella
platera siguiera dormida, Renato Sc
auto ell casco y Ia coraza, Y puso
estas dos pleas de su armadura So
bre I'm tabureCe. Sara no Sc desper-
taba, y entonces ell bandido. el en-
venenador, Ell cobarde asesino, oso
a~carcarse sGn, incline su cabeza so
bre la frente tersa Y blanca de Sa-
ri y sus labios tocaron el rostro de
Ia joven viuda. Lo que ell ru!do no
Labia podido hacer. 10 hizo este abe
minable cohtactC. Sara abrio los ojos,
eXEal5 un grito terrible y Sc cndere-
~ espantada.
IA mi ~isocorro. cX:lamo, espan-
taGa.
Habia conocido a Reltatc. FL tie.
rror que mostraba no contuyo al
oesalmado, nj lie hizo :iquiera titu-
bear.
-iAh! clio; creo, sonora, que ha
llegado por fin mi bora
Sara habia saltado de Ia cana, y
toda tremuIa y aZorads Sc habia re-
fugiado en- ell hueco de la ventana..
Pero Renato la persiguio y hasta &c
atrevio a e~strecharla eli Sus braces.
-iOh! ;infame! exclam5 Sara
isocorro, iGuillermo! isocorro.....
Renato respondi6 con una carcs.
jadr
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-16
MIRELES ESTA ENFERMO]
Ell gobernador de CoahuiIa
estG en- CANA desde que
regreso de Mexico
La influenza ha desaparecido cast
por complete de la capital
coahuilcnse

SALTILL0, Coah., Mario Eel
s~obernador del Estado, Espinosa
Mireles, ccntinua enfermo, aunque
no de gravedad. pero el m&dico que
10 atiende lie ha prohibido que aban-
done sus habitaciones para evitaT
alguna possible complication. Fl
funcionario. come Sc ha informado,
viEo de la ciudad de Mexico atacado
de gripa benigna. Ia Que a su llegada
10 oblig0 d guardian anna en- Ia que
permanece hasta la fecha.
La e~nfermedad de grita prima-
'veral. nombre relativamente poetico
que Sc ha dado en- eSta epoca a la
influenza. ma lido desapareciendO po-
C a POGO. dcbido a las medidas que
han tornado los ~habitantes de Ia
cirdad, asi como a los trabaJGs dc!
Corseio Superior de SalubriGad Gel
Fstado. En- las oficinas dc @sta insti-
tuci0n Sc dijo que la enfermedad no
! prcsentaba va peligro alguno. por /"
ouc sc jUzgaba ianecesavia Ia publ
c2cion De los ;nformes che a este
resrecto Sc cSta5an comuHicaAd0 al
/ publico.
Ell Casino Obrcro, Sirip4,ica &
rYupacion Dc csta Iocalidad ha repair
lido elcgartes eSQuclas on las que da
cuenta de cue celebrara 81 primer
bale reg!smcnrario en- los primeros
G.as de In segunda quincena del pre-
Scntc mes.
la fiesta de que Sc t:ata es una
manifestation de las bucnaS cond
clones on cue Sc halia Il msticucIor
obrera, taNro de amino como N 10
rgI-tivo I sus fiuanZas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-16
NO RETIRARA GONZALEZ
SU C~ANDIDATURA
Tai declare ell Dr.. Cepeda,
Iider de Ia campaaa gon-
zaIista en- la frontera

MONTERREY y. L. Mario IL
Ell doctor Rafael Cepeda que vino a
la froutera a dirigir les trabajos de
propaganda en- favor de la candida
tura de Pablo Gonzalez a Ia Presl-
dencia de Ia Rep6blica Y que actual
mente Sc halla en- esta capital. ACADIA
de d~eclarar Que el citado militar ca
rrancista no retirara su c~andidatura,
como 10 han vcnido afirmando sus
adversarios.
Refiriendose a la huelga de los re-
dactores y obrsroS del dlario Mexico
Nuevo", que es 6rganO del partido
gonzalista V que pcr cause de csc mo-
vimiento pudiera suprimirse. EXPIRE
SO Ell doctor Cepeda que en- NADIA a
fectaria este incidente 4 la Marcia
p~olitica de la Liga Democratica, Gu
yos trabaios Sc halIan perfectamente
crganizados en- toda Ia Republica,
agregando que Mexico Nuevo", por
la circuaStancia dc publicarse en- Ia
ciudad de Mexico. no hace mucha
fa!ta. pornue no Sc necesita hacel
canrGha ~gonzal:SJa en- IA capital.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-16
"Cascarets" para
los R~esEriados, NAL
aIientO 0 fuerte Do
lor de cabeza.
FL meior remedio para Ell hjga-
do G intestinoS. biliosidad,
constipation Y acideZ en-
el estomago.
ComDrc una Gaia hoy mismo.

Comnrc una GAIA hoy mismo.
La lcngua sucia Y pastosa, fuertes
resfriadoS. indigestion. piel palida Y
rescca Y les terribles dolores de ca
beza. son ocasinados por %entorpeci-
miento del higado Y obstruction de
los intestin0S. 10 que da por resulta-
do cue el cstOmago SC llene de all
,mcntos no digeridos, los que Sc des-
componcn Y fermentan como los des-
perdicios acumulados en- I'm basure-
TO. Este cs el primer paso que causa
terribleS Observation-Disclosures. ga
scS. nal a~liento. piel amariIleata, de-
bilidad mental Y otra infin;dad de
terribleS moiestias. Tn 'Cascaret'
hoy en- la noche limpiara sus intcs-
tinos Y hara cue a la mananaF ST.
guien;e Sc sienta I'd. bien. Obran
mieHtras I'd. Observation-Disclosures una
GAIA en- cualquiera drogueria V Sc
sentira perfectameNte por espacio de
varios meses. Mi!!ones de personals
toman "Cascarets" para conservar su
estGmago, higado e intestinos fun
cionando regularmente. Y runca su-
fren trastorno alguno. No divide
I'd. a los ninos, q~ulenes tamb!eu ne
cesitan iin:piar 81 ORGANISING de rez
en- cuaHdo. (Adv.)