YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-10-08
zAKLADNE vED0Mosn 0 oBGAnsTvE
Cvcby pre- tych ktorf uchadzaju obciarsky paper
Copyright by Henry Litchfisld West, 1919
(Pokracovanie.)

Odp. Ustava stanoV re PR upravovanl ObchOdu ale
DO poplatkov nea byt dana prednost Hadnemu prista
ednoho statu pred druhym ami ne1naj1 bt' lode n
tene prstat pluce satu do sttu ami ocit' platt
rio pristave ineho statu.
O. What safeguard is thrown around Government
expenditures?
OF AXE opatrenie je usnene OIL 'adom vladnych W.
davkov?
A. No money shall be drawn from the Treasury un-
less by appropriations made by the law This gives the
control of the national purse into the hands of the
representatives. Of the people.
Odp Ziadne peniaze neslnl byt' vzate pokladnice,
ak s ME zakonom povolene To poskytue kontrolu ma
rodnej pokladnice zastupcom l'udu.
@. Can the United States ever have Lords Dukes or
other titled citizens?
OF: Mozu Spojenych Statoch sa nosit' sachticke
tituly?
A. No. The Constitution provides that no title of no.
bty shall be granted by the United States 1t also prov
des that person holding any office Of profit trust
under the United States shall without the consent of Con-
gress accept any present profit office title, of any
kind whatever from any king, prince, foreign state
Owing to this Constitutional provision it has been
for Congress to enact special laws when citizens Of
the United States have been presented with gfs titles
or decorations by foreign countries.
Odp. ME- Ustava urcuje, ze zadne 81 lachticke ttuly
ne1naj1 byt' udeovane Spojenych Statoch Zaroven
stava urcuje re zadna osoba zastavajuca nejaky pa
teny aebo d6verny TRAD Spojenych Statoch. nesme
prjat nak6ho daru vydelku iradu alebo ttuu akeho-
kol'vek dhu cd nektoreho prnca, krala alebo cudze
ho statu. Nasledkom tohoto l1savneho opatrena boo
treba ably kongress prja zvlastny zakon dla koreho
by obcania Spojenych Statov moh obdrzat dary tuly
a vyznamenania cd cudzich statov.
| u sSiedme cvicenie. Er.r
q. What the prohibitions Of the Constitution in
regard to powers which may be exercised by the Sates
Il O Co zapoveda istava vzhl adom moci, ktora by
mohla byt' vykonavana statmi?
i A. There three paragraphs in the Constitution
relating to this subject.
First State shall enter into any treaty. alliance
confederation grant letters of marque and reprsa co1
money! emit bills Of credit make anything but gold
silver coin tender in payment of debts pass any bill
attainder post facto law, law imparng the obga
/ ton of contracts grant any title of nobility.
Second, State shall, without the consent of thl
i Congress- lay any imposts duties imports
ports except what may be absolutely necessary for
ecutng it's inspection laws and the net produce Of all du
ties and mposts, laid by any State imports and
ports shall be for the of the Treasury the United
States and all such laws shall be subject to the revision
and control Of the Congress- 49,
Third no State SHALL without the consent Of the Con
gress lay any duty of tonnage keep troops ships of
in time of peace enter into any agreement
pact with another State, with foreign power,
gage in wa1 unless actually invaded or in such imminent
q danger will not admit of delay. *a
Odp ilstave s1 odstavce tykajuce toheto pred
metu.
Po prve, ziadny stat nema vstupit' nejak1 smluvu
spook aebo konederacu uelovat' listing opravnuj1ce
zajmanu lodi, razt peniaze vydavat uverne listy
stanovit inc penazn6 patidlo ku platenu dhov m1no
zata sriebra prjmat' nejake zakony bez prava odvo
lacieho zakony zpatoenckym dcinkom aleho zakony
porusudce smluvne zavzky alebo udelovat sachticke
i tituly.
Po druh6 ziaden stat nema bez dovolenia kongressu
uadat nejake dane alebo clio dovoz alebo vyvoz Wy
nc by bolo rozhodne nutn6 pri prevadzanf eho "a
kona dozoe vsetek cist vynos dani cla ustanove
neho ktorymkolvek station dovoz aebo vyvoz ma
odvadzat do pokadnice Spojsch Statov vsetky take
zakny najd podlehat prehliadke konrole kongressu