El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-14

AtIsAA4 ~ eNHltutE MNINf ~ tlBn
Quiteie- , a. lak -'Nsfaies Elrmpla.
rxk~. ninEtn hamhFe de ietras hahia
lugrnao prnctFar mas hunanmenae en-
81 alma pupular cspahola cue 4 gran
nosclista cnys nosnbre cncnbesa lss
pre~eHsrs lincaN 81 marrae. aunque
temiaa deaae hacc algan sirmpo. ras-
- una prolunda , trisiizima emorisn
no s6lo en Espaha. sino en- toaa In.
roRa y en America. donde las obFas
dc Galdos son ieidas con aplause y
tenidas en mncho aprccio.
Habia nacido en- Las Palmas uslas
Canarias). el dia 10 De Mayo De Isl3;
era hermanO menOr de an oficial Del
Ejercito, que mas tarde fue general
dc merccida fama.
Tai era el abandOnO de Ia instrue.
ei6n primaria en- aquella ciudad. euan-
do llego BenitO a Ia edad escOIar, one
hubO dc recibir su instruction prima-
ria en- un COlegio ingles, dOnde Sc ini.
clio al prOpiO tempo en- el idi0ma de
Shakespeare. Recibi6 Ia segundz en-.
sehanza en- un COlegiO de AgussinOs,
" en- el Sc fuerOn despertandO las afi.
clones literarias de aquel gran inge.
MO en- desarrOllO. Cultivaba al mis-
mo tempo la pintura, en- la que OBJ
tuvO algunOs trinnfOs. y mas tarde
llevo. como Te6filo Gautier. su paleta
de cOlOres y su habito de observation
"a la literature, cOntribuyendo asi a la
formation de aqucI estiIO grafico, PIN
tOrescO, insinuante. de gran justeza
descriptive y de una claridad sOrpren-
dente, que sc admira en- todas sus
Obras.
Sc traslad6 Madrid con el prop6-
sito dc estudiar Leyes, de csta fa-
tcultad solamente lie ehtusiasmaron las
cnsenanzas de Literature, y especial
mente la de La secci6n latina, q. estaba
cargo del insigne don Alfredo Ca.
mus. FL mismo Gald6s decia ingcnua-
mente que era un NAL estudiante de
IDerechO. En- eambiO crecian sus afi-
clones literarias, y no tard6 en- escri-
I'bir y publican articulos. euentos J en-
fsHyos de erfti6a 4ftefafia.s n
Escribia artieuEos sim firna para
La Naei6ss, revistass parlamentarias
del Congreso para Las Cortes", de
don AnfbaT Alvarez Ossrio (aue fua
Diputado por Pnertaa Rieo1, y mas tar
de fornI6s parte de la Redacci5n sde
"EI Debate, fnndade hajo Ia protec-
ci6R del general Prinl,. labsr en- la que
aeOIiapalabans a Gald6s escritDres, va
consagradOs, como FeFreras, Ntiiiez de
Arcc, Lopez Guijarro Rodriguez CO.
rrea, ell ingeniosfsimO cubanO.
Hacia ell ano 1870 fundaron Labra y
otros varios amigos suyos "Reyista"
en- la cual Sc publicaba una serie de
semblanzas de varias celebridades de
Espafa, escritas con gran ,esmero,
mucha verdad en- los juicios y en- los de
tales, con ciertO humorismo gracioso
~ attractive, y. con verdaderos derrO-
ches de talento. Sc titulaban ''Gale-
sufnde figuras de Cera", v estaban au-
lt0rizadas todos por un psetid6nihlo.
Me llamarOn tantO Ia atehci0il, cue 1e
eseribfa don Julio VizeaEFonde, redac-,
tor de la mnecionada ..Rcvista", in-
quiriendo Ell nombre del autor de tan
nOtables trabajos, y don Julio ME con-
tesf6 10 siguiente:
"Son escritos en- collaboration por
don Jose Alcala Galiano. primo de Va
lera q), y por Perez Gald6s, i'm jo-
ven escritOr de soberano ingenio,
| y muy amigo de Eabra y de
Azcarate, que le distinguen". Espera-
ba 70 yer publicados luegO en- Eibro
lesos trabaios, porque bien 10 mere
clan; pero no he podido dar con elIos.
AL mismo tempo escribia Perez Gal
dos cuentOs articulos iterarios en-
fsLa Reyista' de Espana, fundada por
ldon Jose Luis Alvareda, y plapeaba
! va sus primeras novelas, ia FOntana
| de Oro'' lei Audaz''.
Sc inauguraba en- esc tiemro Ia
gran Exposition Universal de Paris
la la que asisti6 como represAhtante
de Puerto Rico el insigne BaIdorioty
de Castro); estudi6 ALI GaId6s los mas
Cd POsteriormente escFibi6 este
amigo y cOmpaaero, de Perez Gald6s
yarios libros de m6rito. tradujo adj
mirablemente al castellano los poe
mas dramaticos de Lord Byron.