Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-08
Amerikanizalas

Varosunkban az utobbi OF evben igen sok kiseretet
tettek, hogy bevandorot n6peknek ameyek varos la
kossaganak tobb, mint ,fe6t kepezik akalmat nyutsa
max arra, hogy angol nyevet megtanuljak Minden-
fee ks6ret kudarcca v6gz6dot mar csk azert is inert
azok, akk bevandorotat anerikanzani akartak, AIT
erdekbo cseekedtek egyas ellen dogoztak mem blr
talk niegnyerni bevandoroltak bzalm1t.
Most egy eve Youngstownban elo bevandorolt nem-
zetsegek mndegyke komo yam gondolkodo ferfiakat kill
dott egy bizottsagba Magyar reszrol nagybizotsag
choke es ttkra vetek resz hosszan tarott anacskO
zasokban. Ez a nenzetk0z bzottsag egy tervet dolgo
zott XII amelynek f0feltetele egyiittmik0d6s ugy
nemzetisegek mint amerka bensziil0ttek oldalan
tervet v6gre 0sszes amerikanzaassal fogalkozo in
tezm6nyek elfogadak es ICY remeny 1ea hogy
6ssze mndenki a Amerikat kivnja hazaj janak akinek
mines szandekaban szohazaba valo visszateres, mega
nuIhasson amyit angoul, amennyre mindennapi 6et-
ben sziks6ge Ezt koveti polgarosodasi eljaras
moE konnyebb lesz mint eddig volt inert ai angol
sholat szorgamasa ara es leteszi vzsgat bizonyit
vany kap elegendo esz polgarpapir elnyeres6re
az eddgi nehez vzsga mellozcs6vel.
Varosunknak csak egy testiiete van, amely 0nzet-
lenu nyujthat alkalmat Observation-Disclosures tanulasra
Ez skolaszek Board of Educaton exert egy bizott
sag heten fekerte iskoaszeket hogy vallalja
kat. Szelkesztonk tagja volt ennek bizottsagnak,
mel yben rata xviii Vindicator es Telegram ujsagok
foszerkeszoi es nyvanos k0nyvtar igazgat6a vettek
reszt Szerkesztonk beszedeb6l Vncator kovetkezo
fgyeemremelt6 vezercikket k0zolte meynek szoveget
tit adiuk ugy angolu mint magyarul.
GYERMEKEK, XIX SZULEIKET "HUNKINAK"
NEVEZIK
youngstown Observation-Disclosures gyermekei, akk
skolaba jarak es oft megtanua orszag nyelv6t es
szokasait feyeszk amerki szokas es szeiket
"hunkknak nevezk azert, inert ok csak eur6pai
kasokat smerik
A csalad elet tragcdiajat szamos Youngstown
csaladban megalahatjuk mondotta egy szonok Board
of Education elott tartott beszedeben Ez egyke azok
max okoknak, amey kotelessegeve esz skolaszek
nek hogy fogalkozzon felno bevandoroltak amerika
nzalasava szonok kjelentette, hogy az ango nyelv
tudatlansaga miat bevandorolt nagy hatranyhan van
ugy b1tokat ugy ogat ugy boldogsagat mint eet6 te
kntve. mi konnyemusegunk vsszahat. Kozpent
amerkanzalas hianyaban bevandorolt ferfiakhoz Is
nokh0z veszedemes zgatok ferkozek be- ak hamis tev
tanokat hirdetnek vaod amerika eszmek helyett PEI
dig ezeke nekink kotelessegunk tanitani
Negy evl anumanyozas utan varos kiilonbozo anne
rikanizalo bizottsagai eogadtak egy erve Megegyez
TEX abban, hogy egyetlen praktkus moda az amer-
kanzaasnak az, hogy iskolaszek vezesse munkat
bzottsagok szogalhatnak anacscsal es egyttmikodes
sci megszerezhetik munkahoz sziikseges penz de az
iskolaszek felelos es teljes hataomnla bir.
Az iskolaszek most is vegzi amerkanizalas fontos
munkajat gyerlnekekkel nyiyanos iskolakban. Te-
kntetel Latalom osszpontositasara arra hogy az
kolaszek brja bevandoroltak bizamat az skolaszek
koteessege, hogy EFT az NJ feladatot felvallaja.
CHILDREN WHO CALL THEIR PARENTS
ssHUNKIES''
s'rhe children Of Youngstovns foreign born who go