davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1920-04-09
Convicted of Larceny
Boy Gets Year in Jail

Eugene Chapman. a colored boy,
was sent to Jail for one year by
Judge Hardison In Police Court
yesterday for the larceny of $96
from Charles w. Powers. news
dealer and cigar merchant, 3102
Eleventh street northwest.
Chapman collected this amount,
his employer testified, and failed to
turn 1t in. Powers said he sent the
horse and wagon back by another
person. The offense occurred last
June. o.. .%s-
The Washington herald., 1920-04-09
Ballington Booth Speaker
At Kiwanis Club Luncheon

Gen. Ballington Booth, comma nder
Of the Volunteers of America, ex-
plained the work of his organization
at the weekly luncheon of the XII
wants Club yesterday noon at the
Washington Hotel. q.
The following were elected most
popular members" at the meeting:
s. r. Golibard, l. p. Steuart, F. s.
Wagner. C. r. Woodbridge, Law
renee Bair. C. ]. Quntell and Roe
Fulkerson. Ed Nealy and NJ A.
Wise were elected most popular
guests" .-'
, 1920-02-12
NATURE TELLS YOU.
As Many a Saratoga Reader Knows
Too Well.

When the kidneys are weak,
Nature tells Won about it.
Tho urine is natures index.
1%nfrequent or too frequent passage,
Other disorders suggest kidney ills.
Doan's Kidney Pills are for ~disorderea
kidneys.
People in this vicinity testify to their
worth.
w. NJ. Cranor, 922 n. Seventh St.
Rawlins, Wyo.. says: "A few years
ago l had considerable trouble with my
kidneys. My back was the worst
source of complaint. The kidney Sc
cretions were too frequent in passage
and | was generally run down. L
bought Doan's Kidney Pills inc a few
boxes strengthened my kidneys and
cured the other ailments in a short
time
Price Coo, at all dealers. Don't
simply ask for a kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills-the same that
Mr.. Cranor had. FOster-Milburn Co,
Mfrs, Buffalo. n. Y.
, 1920-02-12
State Land Notice.
Coal Land.

United States Land Office, Cheyenne,
Wyoming. January 20, 1920.
To Whom 1t May Concern:
Notice is hereby given that the State
of Wyoming has filed in this office APP
plication to select Il list of lands stu
ated in townships described herein.
That the list is open to public inspec-
ton. and "A copy thereof by descriptive
subdivisions has beer posted i'll this Of
flee for the inspection of the public and
all persons interested.
Indemnity school Land Selection
List No. $50, Serial No. 02T4TS-NWA
.NWH, Sec. II. SEH SEh, NEH NEH,
Sec. 10, T. 20 N, II. 70 w. 9th p. NJ.
Protests and contests will be receiv-
ed for filing prior to approval and GER
tification. and forwarded to the Com
missioner of the General Land Office,
Washington, ID. c.. for action.
WILL REID, Register.
First pub. Jan. 29)
, 1920-02-12

Public Land Sale.

Department of the Interior. L. s.
Land Office at Cheyenne, Wyoming
Jan. II, 1920.
Notice is hereby given that, rs Iii
rected by the COMMISSIONS of the Gen
eral land office. under provisions of
Sec. 24J5. II. s., pursuant To the appli-
cation of benjamin Il. Bashore, Sc
rial No. O22S47. we will offer at public
sale. to the highest bidder, but nj not
less than $500 per acre, at 10 200
o'clock y. NJ. on the 18th day of March,
1920. next. ut this office. the following
tract Of land NEh SWh of Sec. 80,
T. IL n. II. 81 w. 9th u. NJ.
The sale will not he kept open, but
will be declared closed when those pres
.nnt at the hour named have ceased bid
ing. The person making the highest
bid will be required to Immediately
pay to the Receiver the amount there
of.
Any persons claiming adversely the
abOye-described land are advised TO file
their claims, or objections, on or before
the time designated for sale.
WILL REID,
Register.
LUKE VOORHEES,,
Cst pub. Feb. - Receiver.
, 1920-02-12
LEGAL NOTICES
Coal Land.

United States Land Office. Cheyenne,
Wyoming, January 20, 1920.
To Whom 1t May Concern:
Notice is hereby given that the State
of Wyoming has filed in this office APP
plication to select Il list of lands stu
ated in townships described herein.
That the list is open to public inspec-
ton. and II copy thereof by descriptive
subdivisions has been posted in this
office for the inspection of the public
and all persons interested.
Indemnity School Land Selection.
List No. $50, Serial No. 027314-NWH
NEH, Sec. 30, T. IA ~. II. 50 w. 9th
p. NJ. SEA SEH, See. Is, II. Is N, X.
90 w. 9th =. NJ.
Protests and contests will he receiv-
ed prior to approval and ratification
and forwarded to the Commissioner of
the General Land Office, Washington,
ID. C., for action.
WILL REID, Register.
CFirst pub. Jan. 29)
, 1920-02-12

Notice is hereby given that the an
nual meeting of the Stockholders of
The Saratoga Commercial Company
will be held in the parlors of the Stock
Growers State Bank in Saratoga, Wye.
ming, at 100 o'clock p. m. on Satur-
day, the 21st day of February, A. ID.
1920.
Said meeting is called for the pur-
pose of electing Il board Of directors
for the ensuing year n for the tran
saction of any other business which
may legally come before said meeting.
Dated at Saratoga, Wyoming, this
2Sth day of January, A. d. 1920.
Saratoga Commercial Company,
BY c. c. HICKOK, Secretary.
U-29-I)
, 1920-02-12
Notice.

TO Whom 1t May Concern. and more
especially to Jesse Brownlee, En-
campment, Wyo.
Notice is hereby given that on the
Both day of June, 1916, at the Court
House in the City of Rawlins, Carbon
County. Wyoming, the Treasurer of
said County, sold the hereinafter de-
scribed real estate for delinquent taxes
for the year 1915. to the said County of
Carbon: that thereafter and on the
10th day of August, 1917, the said
real estate was transferred by the
County by Certificate of Purchase No.
237 to C. b. Towner as by law provided
and hat the time for redemption of
said real estate expired August 10th,
1919; that the undersigned intends To-
make application for II Iced to said
real estate as by law provided, on
February 10th, 1920.
The said real estate is located in
Carbon County, Wyoming. and is more
particularly described as follows, to
wit:
Lot 16 in Block is, in the Town of
Grand Encampment, Carbon County,
Wyoming.
Dated at Saratoga, Wyoming, this
22nd day of January, a. ID. 1920.
C. b. TOWNER,
Assignee.
(First pub. T7,G 22)
, 1920-02-12

Public Land Sale.

Department of the Interior, L. S.
Land Office at Cheyenne, Wyoming
Jan. Il, 1920.
Notice is hereby given that, as di-
rected by the Commissioner of the Gen
.eral land office, under provisions Of Sec,
.24j5, r. s., pursuant to the applica-
ton of, George Sullivan, Serial No.
.023272, we will offer at public sale, to
the highest bidder, but ut not less than
$500 per acre, at 10 90 o'clock a. NJ,
on the 18th day OF March, 1920, next,
at this office, the following tract of
lind: NEH seq Sec, l, n. 10 ~, Il.
81 w. 9th Z. NJ.
The sale will not be kept open, but
will be declared closed when those
present at the hour named have ceased
bidding. The person making the high
est bid will be required to Immediately
pay to the Receiver the amount thereof,
Any persons claiming adversely the
above-described land are advised to file
their claims, or objections, on or before
the time designated for sale.
WILT REID,
Register.
LUKE VOORHEES,,
(1st pub. Feb. 81 Receiver.
The sun to any address for $3.50 pei
year.
, 1920-02-12

The sun to any address for $3.50 per
year.
, 1920-02-12

e. S. wALCK, Saratoga
E7EHX Cattle branded on left side; no ear
D. mark; horses left shoulder; range
49, Hayden national forest.
Earmark. nick out of under side both ears.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
NINOS Y DOCToRES EDUCA-
DOS CON Ell CINE

Ell uso del cine para propositos
educativos Ell los Estados Unidos
progresa con rapidez. La historic
y la geografia son ensenadas a los
niiios americanos pOr medic de pc
liculas preparadas por una de las
principales casas editoras de IL
bros escolares neOyorquinas. La in
venci6n de peliculas incombusti-
bles Y ell adelanto en- los aparatos
cinematografcos, que hasta un nj
no puede manejar, han hecho po-
sible ese paso. Con este Sc ha con-
seguido aliviar la carga del macs
tro Y presentar los asuntos de un
modo mas practice y attractive.
Durante la guerra el cine fue
usado para instruir estudiantes de
medicina, permitiendo asf a milla-
res de medicos atender a los heri-
dos, cUando de otro modo habrfan
tenido que dedicar a clio largo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
ACADEMIAS

La Academia Espanola de la Len
qua fu6 fundada por Felipe Y, por
cedula de tres de octubre de mil
setecientOS catOrce.
Por mediaci6n de Richelieu, Luis
XIII elev6, por patente de dos de
enero de 1875, a la categoria de
Academia 1Francesa una socie-
dad particular que eXistfa para ell
estudio de la lengua.
La Academia de la Crusca zen la
tin "Furfuratorum" y que en-
castellano quiere decir " Academia
del salvado : fue de grande i'm
pOrtancia para el desarrollo del
idioma italiano. La fund6 Ell Flo
rencia, en- 1852, ell poeta Antonio
Francisco Grazzini, y ella Sc
amoldaron las academiaS france
sas Y las sociedades lingiiisticas
alemanas del siglo XVII.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
LOS EFECTOS DEL ALCOHO.
LISMO PROBADOS EN- LAS
RATAS

Tn notable medicO americana
ACADIA de hacer eXperimentOs que
demueStran de una manera evi-
dente los efectOs del alcohol So
brc el organiSmo
Este facultativo, que Sc ha de-
dicadO con gran amor tOda ella
Sc Gle ensayos investigaclones
cientifcas. eS.udi0 los efectos del
alcoholismo, utilizando un medic
muy sencillo: form0 dos grupOs
de ratas de una misma eSpecie, y
con elias hizo sus eXperiencias. al
primer grupo lie suminiStraba ALI
mentoS alcoh6licos, mientras que
al segundo grupo 10 Somet1a a las
tOrturaS de la mas rigida prohibi-
ci6n.
Ambos 9rupos de ratas Mvicron
prole, como eS natural, Y con la ter
cera generation de estas ra-
taS, pudo comprobar el famoso me
Iico yankee el resultado de sus
obServacioneS sobre los efectos del
alcoholismo.
Las ratuS que no descendian del
grupo alcoh6lieo demOStraron tp-
er mucha mas inteligencia que
as rataS procedcntes del grupo
alcOh0ico.
Las de la scgunda generation
fueron marcadaS Y encerradas Ell
m laberinto. a fin de yer 81 les
era possible encontrar la Salida pa
a buScar alimentO. AL cabO de
los diaS, las rataS Temperatures en-
contraron el camino mas corto de
lalida, mientraS que las alcOh6li-
cas- tardaron tres para alcanZar
dentico resultadO.
El faculta,ivO yankee, deSpueS
.le cOmprObadaS SuS teOrlaS con
las experiments ratOnilcS, Sc con
yirti6 Ell fervoroso propagandis-
ia de la prohibici0u.
Las futuraS generaciones di-
ce- seran mas fuertes, mas pcrfec
taS y mas felices, pues al desapa-
recer el alc0holismo, Sc elimina ell
ente principal de la estupidez
.humana, que es la fuenIe de todas
las desdichas, Y llegara un bellO
dia Ell los que hombres embrute-
cidos por el vicio y por la heren-
ia, solo seran el recuerdO de un
estigma yergonzoso para las razas
civilizadaS de la terra.
La teoria es atrevida, particu-
armcnte 81 Sc tiene Ell cuenta que
nre los hombreS c6lebres, sobre
todo entire los grandes escritOres
Y los grandes ar.istas, abundaron
los bOrrach0S conSuetudinarioS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
ETIMOLOGIA DEL NOMBRE DE
LAS CINCO Parties DEL.
MUNDO

EJROPA.-De "Ereb" " (ocaso
del sol), nombre asirio
ASIA.-Del asirio Aszu Que
equivale salida del soD en- opo-
sici6n a Ereb (ocaso del sol) del
cual ha venido la denomination
de Europa.
AFRICA Fil0logos : arque6-
logos han discutido sobre ell ori-
gen de la palabra Africa. Seglm
unos, procede de Afer', nieto
de Abraham. OtroS, como Virgil
lio, creyeron que Africa deriva de
la palabra latina "Aprica" solea-
do; o mejor de la griega "a-phri-
Ike sin fr1o.
AMERICA, Ell nombre de Anne
rica aparece por primera vez en-
1907 Ell el mapa del cosm0grafo
Hylacomylus, por haberse atri-
buido a America Vespucio ell des-
cubrimiento de las nueVas tierras
Gle ultramar
OCEANIA.-Recibi0 tai nOmbre
por hallarse Ell el gran OcGano Pa
cifico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
PENsAMIENTos

Ell objeto de un soberano no
es solamente reinar, sino difundir
la instruction. la moral V ell bien-
estar Todo 10 falso es NAL resOr-
tie.
Ell 6xito hace a los grandes
hombreS.
Una cabeza sin memoria es
una plaza sin guarnici6n.
La tiranfa mas insoportable es
la de los subalternos.j
Sin orden la administration
no es mas que up caos: sin finan-
zas, adi6s credito p1blico, Y la for
tuna del Estado Sc hunde Ell las
particulares.
Ell orden anda a paso lento,
el desorden al galope.
Ell pobre infunde respeto, ell
mendigo da c6lera.
--Curioso serfa el libro en- que
10 hubiese una mentira.
NAPOLEON |.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
DEL GRAN PATRIOTA JOSE
MARTI

Por ser hoy, 2S de febrero. ami
versariO del ap6stol de Cuba.
quien fue amigo en- Nueva York
de muchos patriOtas pOraorrique-
nos, reproducimos algunas ideas
del insigne antillano, Que tanto
amo a los ninOs, a quieneS dedic6,
en- sus breves horaS de reposo. dul
ciSimas eStrOfaS.
He aqui varios pensamientoS del
Ap6stol:
Hay hombres que son pcorcs
que las bestias, porque las 5estiaS
necesiaan libertad para viv:r di-
choSas. FL elefante no quiere tcner
hUOS cuando vive preso; la Lama
del Peru Sc echa Ell la terra Sc
muere, cuando el indiO lie habla con
rudeZa o lie pOne mas carga lie la
que puede soportar Ell hombre de-
be ser, por 10 menor, tan decoloso
como ell elefante V como la llama.
Son los heroes los que pelican
pOr bacer los puebloS 'libreS, o
los que padecen Ell pobreza Y des-
gracia por defender una gran yer
dad.
La politica es el arte de com
binar, para ell bieneStar creciente
interior, los factories diversos II
opuestos de un pals, y de salvar al
pals de la enemistad alberta de al
gunos hombres, 0 de la amistad CO.
diciOsa de los demas pueblos.
Los que pelican por la ambi-
ci6n, por hacer eSclavos otros
puebloS, por tener mas mahdo, por
quitarle Otro pueblo sus tierras
% a otros hombres sus fueros, no
son heroes, sino criminales
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
LA HEROICA LOCURA

Il" Mucho Sc ha hablado sobre ell va
c6lebre juramento. Lo que ocurrio
fue 10 siguiente: Era la tarde del 81
de julio de 1914. La guerra no habia
estallado todavia, pero Sc la conside-
raba va como una realidad. Los cade
tes de las dos promociones Mont
mirail" La Cruz de la Bandera"
estaban ansiosos de comenzar la lu-
cha, impacientes de poder mostrarse
los dignos descenAierttes de tantos
her6icos antepasados.
Aquella tarde, tres alumnos Sc ade-
lantaron de su fila dirigieron la pa
labra sus companeros, incitandoles
a que juraran cargar sobre el enemi-
go al primer encuentro, vestido con
traje de gala y guante blanco.
Todos juraron, Y, por desgracia
cumplieron la letra su juramento,
pues ell sesenta y tres por ciento de
las dos promociones no regresaron.
Hay mucha gente ahora que criti-
ca esta emocionante carga, Y la tacha
de 'heroica locura". Por mi parte, yo
encuentro muy fuerte esta censura,
pues aquel rasgo loco sirvio para au-
mentar el valor Y la energla de los
demas combatientes"
Despues, el general recordo la emo
cion que lie produjo a su regreso a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
HISToRIA PEQUENITA

ConfnadO EN- su redOnda, bri-
llante Y dulce casita viva ell pc
queno ser, sin mas anhel0s que
gustar ell rico dulzor del nido que
el propio fabricante en- fuerza de
conner.
Mas los desapoderadOs anhelos
del mas ALA lie incitaron, Y su ere
ciente apetito, ademas, le condu-
jerOn fuera de Su mumdO chiquitin
Que bOnitO era Su mundo visto
dcsde fuera !! i Cuanta luz Y que
calordillO tan suave acariciaba Su
epidermiS Era ell sol, el sol que lie
banaba Y hacia rutilar su cuerpo.
De prOntO, un alarido estriden-
te, un golpeteo enorme Y ell brutal
movimientO del aire agitado re-
pentinamente lie hicieron levantar
la cabeZa.
SObre el Sc dej0 caer una SOM
bra horrible, m cuerpO ventrudo
cubierto de plumas que azotaban
la vfctima. Trata eSta de huir
tejiendo ell hilO que lie procure la
Salvaci6n, pero su enemigo alarga
ell espantOso cuellO, abre su inmen-
Sa bocaza negra, dura V brillante
por fuera y rOja pOr den.rO, y abar
ca de un solo golpe ell cuerpecillo
min1sculO, separandole de la ra-
mita que lie SuStentaba.
Il PObre de mi =" piensa" la
yictima. FL raptor empuja vigo-
roSo, vuelvese "a Or ell tremendo
golpeteO. V al cabo llegan otra vez
sitio firme ALI Sc posa ell uno
sin soltar al o1ro.
AvanZa ell mOnStruO hasta la
| hertura de un verdadero infer
no llenO de horribIeS bocaS roll
zaS semejantes a la que sirve de
prisi6n la pequena vfctima. To-
daS aquellaS bocas acOgen con ala
Iridos la presencia del monstruo.
TOdOs Sc disputan la presa. Por
fin cae eSta entire las feraS. TOdaS
las bOcas Sc juntan para tragarse
el manJar.
Mas oh felicidad! En- su gula
rabiosa luchan todOS entire 81, V
la victima siente deslizarse hecha
una pel0ta entire los pechoS de
laquellaS fieraS, por entire sus ga
rras mOnstruosas, Y entonces teje
ell hilO, v cOlgandO de eI como un
acSlbata llega a terra.
Con rapidas Y vigorosas ondu-
laciOnes huge temerosO de aquel
lugar de peligro, viendo todavia
cernerse a mucha altura sombras
enOrmes que irian a buscar otras
victimas con que repletar sus ho-
rribles panzaS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
Ell HEROICO JURAMENTO DE
LOS ALUMNOS DE SAIN-CYR
Ell GENERAL BIGOT HACE UN
RELATO EMOCIONANTE

FL general Bigot, director de la
Academia militar francesa de Saint
Cyr, Sc .encuentra actualmente con
licencia, descansando en- la intimidad
de su familia de las fatigas de una
carrera muy sufrida, consagrada to-
da ella a la patria.
Algunos periodistas parisienses
han lido visitarle, para que les infor
mara sobre el famoso juramento pres
tado por los cadetes al intervenir en-
la guerra He aqui 10 referido por ell
general Bigot:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28

tempo. Por ejemplo, la tecnie4 del
famoso tratamiento Carrel-Dakin
para las heridaS fue desarrollada
en- una cinta Gle cuatro rollos que
ahorr6 millares de horas de ense-
nanza practica. Una autoridad
francesa estimaba que en- menos
de seis meses de ponerse Ell prac-
tica ell metodo Carrel-Dakin, Sc evi
taron no menos de $4,000 amputa-
clones de brazos y piernas. Y ell
cine desempen6 gran papel Ell la
ensehanza de este metodo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
EN- UNA ESCUELA
DEL GANDUL

Ell PROFESSOR Olga usted,
sefor Verdejo, Scuando ha visto
usted mas pr6ximas a las estrellas
VERDEJO.-La otra noche. en-
que mi madrastra, me di6 una pa
liza con un cOcO-macaco.
Ell PROFESSOR. y olga listed,
senor Verdejo, jde que muertes
mas horrendas habla la historic?
VERDEJO.-Cafn mat6 a Abel
Bruto mat6 a Cesar, Y Cine mat6
grafO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
Ell ABANICO

FL uso del abanico Sc remonta
q la mas remota antigiiedad, Y tu-
yo origen en- Oriente. Fin Egipto
Sc conocieron EN- tiempos de los
faraones los abanicos de plumas de
aveStruz En- pinturas Y escultu.
raS antlguas sc ven personajeS He
vandO un ala de pfumaS O un plu-
nero al extreme de un largo man
go
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
EXAMINES DE oUIMICA

En- la Universidad de Rio Pie
dras pregunta un professor a un
alumno que aspira a graduarse Ell
Farmacia:
-Digame usted algunas sustain
cias insolubles.
La question social. ;. {. La cues
tion de Oriente La question de
Fiume.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28

las leyes fundamentals de la atrac
ci6n, las relaciones entire todos los
planetas v, Ell fin, el sistema del
4nundo. Sabeis como sc llamaha ell
sietemesinoY Sc llamaba Isaac New
ton.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
SIGLA

Su origen viene del latin sigla
cifras, abreviaturas. Letra inicial
usada como abreviatura. Elem
plos: S. $. s., su SECURE servidor
a, alias f. NJ, estado mayor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
PENSAMIENTOS

NO dejeis nunca sin recompensa una
buena accion, aunque os parezca dudo-
sa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
Rafael r. Rivera OTERO.
Ell RELOJ DE MI PUEBLO

iOh!, reIoj de mi pueblo, icuantas Veces
al desce1r los toques las agujas,
tus veas ruedas, simuIando brujas,
me han espantado al Muscular sus preces!
Semejas un abueIo noble y grave
que, al pedire sus nietos una historic,
reptile hacienda esfuerzos de memoria
ell luna vez" de un cuento que no sabe.
Desde la siIIa de til roja torre
mides ell tempo que impasibIe CORE,
dejando tras de 81 risas y Iuto.
Movido por la mano de la Muerte,
ioh, minutero!, me compIazco al Verte
persiguiendo mi 1Itimo minute!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28

Saint-Cyr, transcurridos cinco amos
de guerra, encontrar alineados a los
escasisimos supervivientes de la car
ga.
"Es necesario- -anadio ell general,
para conmemorar ell sacrifcio de
5000 cadetes muertos en- ell campo de
batalla, construir un monumento que
sea digno de ellos'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
Ell ASNO MAS COMPLETE

En- la epoca Ell que los turcos
estaban todaVia Ell Grecia, habia
entire ellos un hombre que era un
gran Sabio.
Los turcos 10 veneraban al igual
le tm profeta
Pero, ell verdad, los griegOs lie
cestimoniaban una eStima no me-
nos grande Y acudfan a el dcsde
lejos para pedirle consejos.
Tn dia un griegO perdi6 su aSno.
LIE busc6 por todas parties Y como
sus investigacioneS resultaran com
pletamente infructuosas, fueSe "a
yer al sabio turco.
Este le acept6 agradecido los
obsequios que 1levaba ell griego
y le dijo:
-Tranquilizate, yo te encon-
rare m asno mas grande que ell
tuyO.
Dicho este Sc traslad6 al bazaar,
subi6 sobre una piedra y cuando
ia iIdNntNttlLbOIC I SC HuDO ICulll-
do a Su alredor, lie habl6 asi:
"6Qui6n de entire ustedes no
fuma ? lQui6n de entire ustedes no
anna ell vino? iQuien de entire us
tedes no anna a las mujeres?"
Tn gran silencio acogi6 estas
palabras.
Luego una voz CRITIC:
II Yo!
Entonces ell sabio turco dcscen-
di6 de SUI piedra, Sc dirigi6 hacia
el hombre que habia hablado Y 10
condujo hacia aquel que habia per
dido SUI asnO.
-T6malo-le dijo- Y ll6valo
contigo, porque es ell asno mas
complete que yo haya encontrado
sObre la terra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-01-28
LA HoRA NEGRA

Algo al dido djome tn pena,
la Ienttud macabra de tus horas;
y Sc ecipsaron todas mis- auroras
con ell recuerdo de que til eres buena.
Tuve horror de mi msmo. Pudo acaso
selIar la hpocresia tus martrios;
pero la Compassion tuvo su paso
respetando la albura de tus liros.
Vibro en- mi sus canciones la tortura.
Un lIanto noble fuerte en- su duIzura
fngieron los fuIgores de la tarde.......
Quise ir a II. MaIdije nuestra suerte.
Paso fugaz la sonbra de la Muerte-,......
Y trate de oIvidar, como un cobarde.
CUPIDO CUIDA SU ARCO.....
Tu mrada ntranquiIa coquetona
paso regando puntos de algeria.
En- los cieIos, histerica burIona,
la luna de mis- sue1os Sc reia.-
TIE siguio mi pupa entire la gente
con ansas de chocar con tn pupila;
y, contnuaste indiferentemente,
lento tn paso, til expression tranquiIa.
Entonces quise destrozar los lazos
que con duIzor de tacitos abrazos
nos unian, ritnando nuestro idiIio.
Pero, al dar una vueta, me dettIVo
un fugor de tus ojos, que asi huoo
tan pronto de Ilegar EN- nuestfo auxilio.