davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1920-06-11

merchant marine.
We recommend that all ships en-
gagged In coastwise trade and all ves-
sells Of the American merchant ma
rine shall pass thru the Panama
canal without premium of tolls.
immigration.
The standard Of living and the
standard Of citizenship OF Q nation
arc its most precious possessions,
and the preservation and elevation
Of those standards Is the nrst duty
Of our government.
The immigration policy OF the
United States should be such az TO
insure that the number of foreigners
in the country, at any one time shall
not exceed that which can be assim-
Hated with reasonable rapidly, and
to favor immigrants whose standards
are similar to ours.
The selective tests that are at
present applied should be improved
by requiring q higher physical stand
ard. q more complete exclusion of
mental detectives and criminals, and
a moro effective inspection applied
as near the source OF immigration az
possible, as well IS the port of entry.
Justice to the foreigner and to our
selves demands provision for the
guidance, protection and better
economic distribution Of our alien
population. To facilitate govern
ment supervision, all aliens should be
required to register annually until
they become naturalixed.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1920-06-11
EIdoran. TO China.

Special to Times -Republican.
Eldora, June 10.-Mr. and Mrs. w.
Harlan Smith expect soon to leave
for China, where they will take up
missionary work for the Church Of
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1920-06-11

, Among the prominent women who
are watching their sisters interest
at the republican national conven-
ton at Chicago arc Miss Alice Paul,
chairman OF the National Woman's
party, and Mrs. FRANK w. Dodson.
Miss Paul is leading the light of the
party Ian outgrowth OF part of the
suffrage orsanization) to eliminate
candidates who have opposed sui.
frage measures. Mrs. Dddson is
chairman of the Iowa branch OF the
women's division of the national re-
publican committee. chairman of the
women's division of the republican
state central comittee and delegate
at large to the national convention.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1920-06-11

Thru their progressiveness in the
oil and cattle business, Indians in
the central west are buying motor
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1920-06-11

A dukes coronet has eight straw.
berry leaves.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
LA RESURRECTION De- HERoE

Cuando eli general Cambronne vol
VIC del desmayo, en- IA alta noche o
en- Ia m~adrugada, Sc encontr6 rodeado
de soldados i~ngleses. Conducldo a!
Quartet general enemigo, fue aslsud-
por I'm cirujano ingles y paso a IN
slaterra como p~risionero.
Entire tanto. "a hermosa Y hterarla
Erase de Cambronne corria por toda
Francia. Sc estereotipaba en- Ia histo-
ria nacional Y volaba al eStranjero.
Sali6 por primera vez a luz en- IN
peri6dico parisiense. 5Quien Ia nevo q
Ia r~edacci6n?
Dice Houssaye en- IN attractive 10
Ileto de ST paginas. dedicado 4 aquel
memorable Y curioso episodio, que el
dia on que IL Erase apareci6 impresa.
10 habfa lleGado a Paris ninguro de
los supervivientes del cuadro que ha-
bia tornado el segundo battalion de!
Primer Regimiento de los Cazadores
de Ia Vieja Guardia.
Las noticias vuelan. Y n de 10 aeon
tecido on Waterloo Sc conocIa en- Pa
-fs anres de que pudieran ser ofdos los
actores de Ia tragedia. 81 es verdad
uue las noticias vuelvan, tanbien IS
yerdad que al volar Sc deforman.
La narration del peri6dico en- que
apa-eci6 Ia Erase no solo tiene carac-
tere- de falsa. sino cue dehe g cali
ficaca como absurda. Puesto Il pre-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

la, me nombraba legatarto universal.
La fortuna-me dijo-esta consti-
tufda en- papel del Estado, muy SECURE
Y asc.ende a ochocientos mil francos.
En- cuanto al testamento, es tntacha-
BILE estA hecho bajo mis- iu~dicaciones.
Ne miraba con ms sonrisa de fellct:
tacion. Y con Ia misma amabilidad ana
dio:
-Tengo tambien Ell encargo de en-
tregar a listed este pliego, cerrado,
confidencialmente.
Cogl Ia carta y balbucee coDnovido:
va volvere ot-o ia a pedirle a rs-
ted mas detalles. caballero.
Me oculte, en- ell fondo de un cafe pa
Y 70 salt conmovido Y cor ell corazon
~destrozado.
Me acute en- el fondo de un cafe pa
RI leer las dltimas palabras de mi ami
ga.
La carta era breve, V decfa asf:
"Perdone listed a una pohre vieja
soltera cue le haya engahado para go
Ear Ia unica felicidad verdadera que
tuvo en- SUI vida.
A listed Sc la debo Fea V altiva, no
pude amar a ninguno de los hombres
a q~uienes trate; todos me repugnaban
por su actitud hip6c-ita o brutal, V lie
que a los sesenta Y dos amos con ell CO.
raZon rebosante de ternura y sin haber
Sentldo nj una sofa vez Ia divina ale
grfa de pensar en- IN ser amade V que
me amase Gesinteresadamente. listed
me ha proporcionado este placer inf
nito. Gracias a listed he podido vivir
cast un ano sumida, el alma en- I'm de-
licioso extasis. Ahora soy feliz. "he
vivido." Y, va cerca de Ia muerte,
constiuye mi Gnica esperanto e ilu-
sion que conserve de listed I'm recuerdo.
conmovedor de sill pobre amigo del
balloon de ~enfrente..."
No Sc como los dennis lutheran to-
madol Ia cosa; yo 10 inico que SIS decir
es que permanecf ! 5 de un cuarto de
bora llorando en- el rinc6n obscure del
cafe. Y 10 mas extraho es que ell re-
cuerdo de mi idilio tiene par mi toda
Ia ~fragancia, toda Ia dulzura de los
maravillosos cuentos de amor que to-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
Ia ERASE La PAABRA De GAMBRONNE

senta g los ingleses inttnando rendi-
ci6n en- ell nomento de ser atacados,
Y a Cambronne dando su ~respuesta en-
un lugar muy distanre de aquel que
ocupaba realmsnte.
Por ESQ decia 81 Journal des Debats,
con Ia benevolencia de que hacen uso
generalmente los grandes diarios al
hablar de sus colegas sorprencidos
en- flagrante delito de inexactitud:
"Creemos deber nuestro declarar que
TODD Paris ha podido saber de boca
del mismo general Cambronne que es-
te jefe tuvo Ia primera noticia de- su
Erase monumental por 10 que cuentan
las ~gacetas.
Eel general Cambronne no recuerda
en- 10 absolute haber dicho tales pala-
bras.
"Justo es, por 10 tanto, restituir Ia
gloria a quien corresponds lesitlma-
mente. V atribuirla al redactor del
journal General. FL fue quien "a pro-
firi6 a Ia cabeza de las columnas...
de csc peri6dic&
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
DE 10 QUE OEPENDE UN TsS-
TIMONIO HlSTORlCO

ST Cambronne, cai6o entire los muer-
tos, no hubiera resucitado en- Ia c
del Is al 10 de JUNO, Ia Erase de Ba-
lison de Rougemont habrla Quedado
autenntificada como legltima EXPIRE
sion del heroe por unanime declaration
de teStigos. .falsos.
Siendo minisCro de Guerra V jefe del
Gabinete bajo el reinado de Luis Fe-
lipe. ell mariscal Soult declare en- la
Camara de Diputados:
.Yo estuve, en- Waterloo al lado de
Cambrone cuando este dijo: La Guar
cia rfuere, pero no Sc rinde....
Efectivamente, Ell mariscal Soult
combati6 en- Waterloo, pero no Sc ha-
llaba cerca de C~ambronne a Ia nora
en- que Ia Erase no Sc pronuncic, y no
habrfa podido oirla aun cuando Ia M
biera dicho ell jefe del Regimlento de
Cazadores de Ia Guardia.
Pero'Soult era orador, o guerra serlo.
Y era soldado.
Dfcese: Para mentir, en- Ia guerra
Para falsedades, Ia tribuna.
Sin las ~declaraciones de Camhronne,
-al vez no Sc habria hecho nlnguna
Investigation ~tendiente a dsmostrar Ia
mentira tribunicia de Soult, o en- ulti-
mo resultado, Sc habrfa descartado un
testigo, pero no existirfan pruebas evi
denies contra Ia autenticidad de Ia
Erase. pues hubo supervivientes que
posefdos de admiration por su general
O Dor Ia Erase de Balison de Rouge
mont. no solo declararon que habian
dido las palabras de Cambronne, slno
Que los soldados las habfa repetido y
due ellos mismos formaron parte de!
coro.
Les INVESTIGATORS han sesuido Ia
pista de estos testigos, y los han de-
clara6os convictos de Ia especifica men
tira militar.
Pero 10 repito. Estas invesugaclones
no Sc habrian hecho 81 Cambronne no
hubiera ~sobrevivido. o 81 no huoiera
sido I'm hombre recto Y sencl!!o que
no cedi6 a Ia t~entaci6n de ner una
leyenda.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
tira militar.
El Alma dc cambronne

Fl jefe de Ia Guardia Sc mostro
siempre refractario a las frases lite
rarias Y a las ATTITUDES t~eatrales, por
muy aticas que fueran las unas y por
e~spartanas que fueran las otras.
Su retrato nos ~presenta n flsono-
mia de buen soldaGo, sin compiicaclo-
mes nj senas particulares, salvo Ia de-
fornidad producida por Ia cicatriz. ras
go oue da todavia mayor vulEaridad
al rostro.
La fisonomta de Cambronne refuta
Ia Erase. Lo que debe entenderse a
condici6n de que ell hombre haya ha-
blado antes que Ell retrato, pues 81
Cambronne hubiera querido otra cosa'
su retrato confirmarfa n Erase Y Ia le-
yenda.
Tn mes justo despuss de Ia derrota,
Ile-aron a Inglaterra, por 10 menos a
conocimientos de Cambronne, los Pc
riodicos ~franceses con las noticias de
Ia batalla ' las palabras lapidarias de
Balison de Rougemont.
FL general Cambronne no vacil6,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
CUENTODELD Ola
Ell BALLOON

iOh! iAQuella noche de Septiembre
me entreg6 por complete su mar etc
REQ, su lampara envuelta en- I'm velo
de tut palido, que ST descorrfa al So
plo de Ia brisa de Occidente; sus ar
boles agitados como ropajes de Mn
fas,
Pas6 el otofo, el invierno despues,
y Ell idilio permanecfa sus pendido en- el
espacio. En- van lie %suplicaba yo a IL
armada inc6gnita, en- vano lie ofrecia
mi vida entera por n entrevista.
Sc enceraba en- su hermetismo tras
e. misterio de una eSpecie de vote que
solo podria romperSe andando ell item
po. Al llegar Ia primavera, yo estaba
medic loco; me quede flaco y desco-
lorido, no tenia mas illusion que Ia de
aquellos momentoS delicioSos en- que
veia aparecer la flexible silueta Y el
rostro ~envuelto en- Ia penumbra de los
encajes. Y aun tales INSTANCES do
lorosos V desesperados: momentoS de
Suplicas inutiles V de passion reconcen-
trada.
Una noche no Sc ilumin6 ell balloon,
nj 4 Ia siguiente tampoco. SobrecosfGo
de augusta, permanecf dos dfas aso-
mado 4 mi ventana. No pude N nj
dormir, lleno de ~l1gubres presentimien
tos. En- la manana del tercer dfa reci-
bfa una carta, por Ia cual sc me roga-
ba que fuese 4 cas- de un n~otarlo,
para mi desconocido. FL %instinto me
dijo que iba a saber noticias de mi
~vecina. No perdf nj un momento e.
acudir a la cita. Me halle ante un hom-
bre gordo y va vjajo sentado a Ia me-
sa de un despacho puesto al antique
estilo. Ne dijo ell notario que yo he
redaba a la senorita w., muerta ha-
cha dos dias. Y que no temiendo fami-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
LIMA muERTE LEGENDARlA

Cuando Napoleon yi5 rota 81 Inca
da bataIla al ~atardecer del 10 de Julio
de 1915, dispuso que p~rotegieran Ia
retirada tres batallones intaetos de "a
Vieia Guardia, reserva dispuesta para
apoyar Ell fracaSa6o ataque Al centre
ingIss-
Uno de esos batallones era ell Sc
gundo del Primer Regimiento de Ca
zadores de ~Infanteria que e4
general Cambronne.
Formados en- cuadro, Y lueso en-
triAngu!o, las bayonetas cruzadas
aoueIIos soldados emprendieron 81 re-
tirada, paso 4 paso. entire las nasa
enemisas-.-
Pocos dfas despuss de IA derrota de
Waterloo, rsfiriase en- estoS termi-
nos IA retirada de Ia Fieja Guardla'
Ia intimaci6n que lie hicieron los IN
gleses para que Sc rtndiera, y ID res
puesta de Carnbronne:
Los generates ingleses, penetrados
de admiration por el valor de aqneiloS
buenos soldados, les hicieron PROPOSE
clones para que Sc rindieran. asegu-
randoles que serfan considerados como
los primeros so.dados de Europa.
"EI general Cambronne contesto a.
mensaje con las s%iguientes p~alabras:
ia Guardia Imperial nnuere, Pero
no Sc rinde.'
Y Ia narration hacia este brevfsimo
: -emocionante comentario:
la Guardia Imperial Y ell general
Cambrone va no existent
En- efecto, Ia Guardia qued6 deshe-
cha = ell general cayo entire los nuer
tos. Una bala 10 habla her1do en- Ia
frente, a Ia altura de Ia celia izquler-
Il,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

Cast todas las noches, al volver a mi
casa, vefa al otro extreme del jardln
un balloon iluminado. A wees estaban
abiertas las vidrieras, y, acodada en-
Ia barandilla, Sc deStacaba Ia flexible
silueta de una mujer.
Observe que no Sc encendfa Ia luz
hasta POGO antes de las dos y que Sc
apagaba a las tres. BESIDE fuego me
figure que la inquilina pasaba esta no.
ra en- preparativos para meterse en- Ell
lecho, V Ia juZsue noctambula, por
gusto o por necesidad. Pero deSpueS
supe Que Sc acostaba anteS de ! a media
noche, que Sc levantaba a Ia bora que
he dicho V que Sc volvia o acostaba al
cabo de IN ratio. Era una costumbre
original, pero que no dejaba de tener
cierto encanto; NADIA predispone tanto
para gozar de Ia noche como abando-
mar el sueho por IN momento. FL 81
lencio e mas delicioso. las sombras del
jardfn. mas a~g-adables Y mas miste-
rioSas.
Una nochc de Abril e%ncontrs a la
romantica desconocida asomada a
balloon e ilumiaado vegamente por Ia
luz de II luna. La salude quitandome
ell sombrero Y me contesto con IN
~clinaci6n de cabeza. Me parecio entire
yer una maravillosa dulzura en- Ia es-
belta silueta cuyo rostro permanecia
ocuto en- IA penunmbra de una mantl-
LA. volvi a saludarla en- los dias su-
cesivos V siempre me contesto con la
misma. sraciosa reverencia lenta y mt
r,;no cnynn do havana.
Como por aquel entonces no ocupa-
ba mi pensamiento ninguna mujer, la
nocturnal vecina empezo a interesarme.
Cada dfa iba preocupandome mas. Y
No tardamos en- establecer un lengua-
ie telegrafico por encima de los arbo-
les. Poseia, yo ell arte de hablar por
los dedos. u me hahfa ensenado una
antigua novia. v Sc do el mlagro de
que ella 10 conociese baStante meJor
que 20.
Empez6 la desconocida por pedirme
absolute silencio, por arrancarme Ia
curiosidad en- los primeros dias, Ago
10 prometf solemnemente. y Huestra
intimidad Sc hizo muy grande. Al prin-
cipio solo contest6 con evasivas a mis-
recuerimientos amorosos hlJos mas
bien de promesa de que no intentarla
averisuar quien era hasta el dla en-
one ella misma quisiese romper el mis-
terio ASH nos ~apasionamos despues, a
IA que una noche de Septiembre Sc me
entreg6 por complete su Ia
setenta Y cinco pasos de "stancla..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
Ell AUTOR DE LA Historical
ERASE

Balison de Rougemont tuvo una no
"a de genio, como Rouget de Lisle.
FL Journal Ges Debats no supo 10
que hizo al c~oncederle por hurla de-
rechos de paternidad sobre una Frase
de sublimidad indiscutible.
Tan emocionante era para los con-
Temperatures la MarseIlesa de a de-
rrota, que al ~proponerse por aqueilos
mismos dfas Ia erection de un monu
menho EN- honor de los valientes de
IA Guardia Imperial muertos ell is de
Junic," Sc pedfa que fuese inscrfta Ia
Erase de Cambronne.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
MoTlVOS DE RESERVA

Rasgo de~mostrativo: Cambronne Sc
apenaba en- reuniones de seioras cuali-
do lie hablaban de Waterloo.
Tn to del general explicaba asf los
motives de Ia reserva que guardaba Ell
heroe:
Mi sobrino me ha dicho la verdad
sobre su r~espuesta a los ingleses, pero
tengD ell compromise de no repeti-ia.
Lo cleric de TODD es gu en- tales mo-
mentos no hay tempo para inventar
frases.
Ell soldado tenia razon al ocultar Ia
grosera intimidad de So heroismo, Pc
TO tambien acert6 L. leyenda fabrican-
do Ia Erase que traducfa genialmente
un instante de sublimidad.
CARLOS PEREYRA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

WHIT an co. p. o. Box 30
DEPT. B. San Antonio. Teas
Todos los pedidos de Mexico o fuera dc id
Estados Unidos deben venir aeompahados d.
de su importe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

acknowledgements echo un jarro de a.
qua fra scbre n l~eyenda, Y en- vez oe
acentar Ia notoriedad sigantesca que
le salia al paso, V de ocupar su sitio
entire los inmortales. junto n Leoni
das. declare o sencillez inmitable;
-Yo he contestado otra cosa Y no
10 que Sc dice.
Rog6sele que por honor del Ejerclto
frances ~mantuvieso 81 hecho en- toda su
her,aza. nero q persisti6. Y sostuvo su
primera afirmaci6n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
La PaIabra que la Historic no Sc
Atreve Repetir. ......

SegGn IA ~biograffa compuesta bajo
la inspection de Ia viuda de Cambria
me, el general de IA Guardia pronun-
clio una neeacion enersica e immortal,
e%mpleando una palabra que la historic
no Sc atreve a repetir.
Y en- otro pasaje, Ell b~iografo domes-
tico dice que Cambronne no pronuncio
u Erase sublime inscrita al pie de su
estatua, sino Ia palabra m.......que la
historic no Sc atreve a repetir.
Es muv applicable que Cambronne
haya negado siempre la Erase. puesto
Que no Ia dijo Y puesto que era sobra-
damente probo para aceptar una far
So historical. Els tambien muy eSpl:'
cable que Cambronne encontrara deffcil
hacer una r~ectificaci6n eXplicita, pues
Sc trataba de dos palabras por 10 me-
nos que Ia historic no Sc atreve a repe-
tir. aCn cuando el heroe de Waterloo
no fuera tan exquisite como la histo-
ria en- su lenguaje, pues antes bien,
consta el desenfado con que hablaba.
Este ultimo es una razon adicional
para Greer que emple6, como el decfa Ia
expression apropiada a las circunstan-
cias.
E, general de Brep oy6 ell rela- o au-
tentico Y eXplicativo.
Otro camarada de Cambronne. Ell ge-
neral Bechelu, refiere que habiendo
interrogado a aquel ounce afios des-
pues. hacia 1880, sobre su respuesta
en- Waterloo. Cambronne~le respondio:
Comment? Tol aussi! All. non, en-
VOLTA assez. Ca devient emm...
Y Bachelu asrega: Ia palabra era
tan natural en- aQuel case, que sin du-
da Cambronne Ia pronunci6 durante Ia
acci6n cinco o seiS veces. como yo."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
Eneraia S~oIdadesca

Pasan los amos. La leyerda soDrevi-
We a pesar de Cambronne. Sc venden
~puhlicamente los retratos del jefe de
Ia Guardia. con Ia brillantfsima Erase
al pie de elloS.
Cambronne mega constantemente ha
Der dicho 10 que Sc lie atribuye.
Tn ingles lc interroga sobre Water
loo.
Ell general declara:
Me han fabricado esa ~respuesta.
En- otra OCCASION fue mas eXplicito:
No he dicho ESQ.,. He dicho:
Los tales como nosotros no Sc rinden
jamas."
Gos tales: los b......'
En- I'M sus palabras habfan sido
memories b%rillantes que las de Ia leyen
da. pero de una e~nergia mas soldades-
ca.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

CARLOS PE;REYRA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03
VIVA LA I~NpEPENDENcrAI
j. H. RoSNY

Made quiere "a de-
pender de los peluque-
ros, nj perteneeer 3 n
Use de los "ESPERA-
.TURNOS." Nuestro cor
tabor de pelo DUPLEX
Ia traido csc magutfieo
resultadr v los hombres
estan de plGcemes, pues
les basta reinarse con
nuestro cortador para
6ejar arreglado 81 cabe-
llo. largo o corto. dc
dia o de noche. en- su
casa, en- el campo o en-
Of tren y a IL hors en-
que Sc le pegue In ga
ma. Las madres pueden
arreglar el peio de sus
ninos evitandoles 81 pc
Egro de VI contagio por
medic de peine > IA
vaias por personals de
dudosa salud. Con dos
meses de no visitar Las
neIuuuerfas Sc SAGA el
costo de nuestro corta-
dor, que durara por n
nos. Esta provisto dc
dos cuchillas y cada Gu
chilla con dos fIos.
puede usarse tsmbien
como navajo de barpa y
pueden asentarse o rea-
filarse las cuchillas CO.
iodas las de segu-
ridad. Una ve-dadera
ganga por el precio que
lie hemo5 fijado. de
$500. SOLO por muy po-
co tempo. mas 20 cen-
tavos para ell SECURE y
franqueo. Pidalo hoy
mismo, con o sin dine
70. a
WHIT an co. I
DEPT. B. S
Todos los pedidos de M
Estados Unidos debcn VI
do gu irDDorfe
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-03

dos ms forjamos, Y que no puece
asmarme por la noche a n ventans
sin Que penetre en- mi orazo una
dulzura ifinita, sin que entrevean ms
oios una flexible silueta tan
dora como la Virgen de verona aque
LA hermosa cristiana que oesiunhpis
todos los ojos cuando ell kadi y Jos COZ
nacha mandaron que lie descubr1eses
ell rostro.
], H. RoSNY
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1920-01-22
BOOTHS CORNERS

Mr. and Mrs. Van E. Sergeant have
moved on the Hilsinger place which
they have bought.
Mr.. Jim Iitton is quite Ill this
week.
Mrs. Ralph Troost visited her SIS
ter. Miss Minnie Schuylemau, in LIN
den Tuesday.
Mr.. and Mrs. Starkenberg and
children were visitors at the home
of Mr.. and Mrs. VIM. Van Rye Tues
day.
Mr.. and Mrs. Ralph Troost and
son, Charles, spent Thursday even
ng with Mr.. and Mrs. John Schuyle-
man.
Mr.. and Mrs. G. Van Weerdhuizen
visited Mr. and Mrs. VIM. Van Rye
Tuesday
Mr. and Mrs Van E Sergeant and
daughters, Ruth and Edith, visited
at the Wiley home Saturday
Frank Swope came home Sunday
from Mt. Vernon, where he has been
working.
Miss Lille Pearson spent a few
days in Bellingham last week.
Mr.. and Mrs. w. Morris were Wis
itors at the George Wiley home on
Monday afternoon.
Mr.. and Mrs. Charles Dean and
son Frank ware visitors at the Ed
Glass home at Laurel Thursday
Mr.. and Mrs. G. A. Palmer of Glen
dale were Sunday guests of Mr.. and
Mrs. John Swope.
Little Elmer Pearson is i'll this
week
Mr. and Mrs. Leslie Vail and fam
ily spent Sunday evening at the Chas.
Dean home.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1920-01-22

services will be held again Friday
evening. and everybody is cordially
invited to attend these meetings.
Harry and Lana Telgenhoff, Geo
Wander Mey, Sylvia Hodgeman. Alice
Nelson and Ralph Keller took the
state 9Th grade examinations in Lyn-
den last week.
Mrs. Anna Sherrard who has been
visiting at the H. c. Berthuson home
left this week for Belllngham to re-
sumo her work.
Mrs. John Ahrens entertained at
dinner Tuesday for Mr. and Mrs. F.
Lips and Willie Schulck.
Mrs. H. c. Berthuson entertained
Tuesday afternoon for fifteen girls
and Miss Ruth Atkins in honor of
the birthday of her daughter. Olive.
Each guest was presented with
small basket filled with nuts and
candy. A dainty lunch was served.
the color scheme being carried out in
pink and white.
Mr.. Frank Barnhart and Mrs. Bit
terman were reported on the sick
list this week.
Mr.. and Mrs. W. w. Johnson en-
tertained on Sunday Rev. and Mrs.
A. johnson. and Rev. Carlson.
Mrs. P. o. Berthuson spent Friday
evening with Mrs. p. A Clarke of
North Prairie.
Mrs. Clara Heider and her broth
er, Mr.. Ulrich, are visiting Mrs. Rob
ert Schulck this week.
Mr.. and Mrs A. Harlander had as
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1920-01-22
DELTA AND SUNSHINE

Walter Miller, Jr., of Bellingham
spent the week end with Vance VAN
pier.
Mrs. Andrew Harlander entertain
ed with a lovely dinner Monday ev-
ening for Miss Ruth Atkins.
The Misses Edith Lamont and Mu-
riel Appleton, spent last Tuesday
evening at the H. Keller home. Mrs.
Keller served light refreshments.
The dance held at Hoffman's Hall
Saturday evening was we'll attended
in spite of the rainy weather. Ex-
cellent music from Bellingham was
enjoyed.
A number of the relatives of Mrs.
P. A Axling gathered at the home
Of John Axling Saturday evening to
help her celebrate her birthday. The
guests present were: Mr.. and Mrs.
Conrad Axling of North Prairie; M.
and Mrs. Knute Bloomquist and Ber-
nice Bloomquist; Mr.. and Mrs. Clar-
ence Bloomquist; Mr.. and Mrs. P
A. Axling; Mrs. Edith A&lund and
son Wendell; Mr. and Mrs. C. Eric
son and Miss Mabel Ericsson.
Little Vernon Weidkamp is on the
sick list.
Mr.. and Mrs. Andrew HRrlander
spent Tuesday at Booth Corners, Wis
ting at the Pearson home.
English services were held at the
Baptist Church Tuesday by Rev. Carl
son of Eastern Washington. English
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1920-01-22

dinner guests Sunday Mr.. and Mrs.
z. Markstrom, Mrs. J. F Froberg and
son Henry
Mr.. Hanscon, formerly of West
Delta, passed way Sunday morning
in Bellingham.
Miss Ruth Jackman, Paul Helgath,
and Ralph Pyeatt were Sunday WIS.,
itors at the W. H. Jackman home.