davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
VorTe 3rcncr.

Sc, TOM MATTE trn,c paa at nnbrin3c
inc Spnrcperge / uorite Nroncr MI
meoenS Nuricu cubm or laa fOrrcIagtla'
ber benucnbc iig iii oS iornt fda Sors
tlarina pan bette inicreSinnte SiIfrlot,
Set norite Statalaan / amcrita, ION
lpl9fes iii Banter OF andre pna ell crc'ic
Sag. bepiier bebir NorgeS iterte finnr
cicIe StiIiu9. arieens Sclgcr bar 'Inpt
c%ncitaacrbc Nnlebuin8cr i'll ioroeldgilH
Snpcitnent. SinieuS Nftier .au MI iF
bcs bili9. Nan bsr iGite iig inh ! Ncrnt
Situntion % Splnsninacr icnhes trtI ~
1iracr Sslnuo 4 Co., 1t5 Suntb Tear
born st., Chicago, 81. @op'
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26

Spis on bnpbe H~beunatisnle flor %
ia b~ebanoIebe fun Speoommens Smerter
oeo @ntonlna meo Sinimenter % blsbs
9ierenoe Iibler, ba fan on bore ~f0rpisiet
ON mart igien at bare / Den iibarmbiers
tige Sienoes Nler. Su fan opnda en- let
miolertioig Sinbring for Sp9bommen5
Smertcr bed grll9en al bisIe lofnle Nibz
Ter, men Hbeumatismen er en- aItfor inoz
gribenoe o9 llbarmbiertig' Spgbom iii at
labc Jig 9nibe bort.
Goa mango Silfrlber al Hbeumatismc
itriper Jig fra imna Sr9bomsipirer /
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
lraerue upouu ham. Srsfcn 20

RE 2ptSberg ira Iaiance, Ilta,, fri
Der: "Wiin Spoger bar iaa ina, at
SUgernc gau ham op. San tog oa
Or. YctcrS aurifo % bciiubcr Jig mi
bcorc emo nooeniinbe isr / lit Sip."
Sualcoca lpocr Siitpricrne, i~ortalt
ON % ON igien, an9aaenoe Girfnin-
gcrnc al bette iinlplc, %aanmclbaaie
llrtcniobcl; oct unblabcr olorig at
aiprc gobt. Get er life ell Npotcfer-
mcoicin; ipccicIlc Nacnter iorifoiier
oen. Strip til 81. Tctcr Tobrncp
& Cons 60, 2501 @aibington
@lpb., Chicago, 81.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
ollabamas Hull.

SIeIgc ct telegram fra Wtort-
gorncrp or ole Giere al a%llarubcr /
Nlabama al StatenS 9rrnbicIau0.
nlllllltrator blcpct unoerrcttct ON
CT belle ScreS Eroouftion / Giosrum
met Ottobcr 30te-Nopcmbcr 6tc
alenc nloa iElgcS inocn Stotcn Hlo.
banlnS @rGnIcr, og at intct allI /
oenne Sio MAJ nofprcs.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
TiI &benmatismen igjen binbc
big paa 9Gnocr % Tb0Dcr?

glopet. at on burpe forisge ct Iihhcl,
Der bar piit Jig %9runoi9t % tilfrebsitils
lenbe / bisie Silfrlber. S. s. s., nct
fortrinIi9e eamle @loomiobel, renicr @los
bet for ale llrenbcber % "fierner oGle
Sngbomsipirer, Der muaite ringer Jig iuo
/ Slooct. @cgpno at tdge S. S. S. mag,
% bois on bill ifripe % meopeIe ale Gns
feltbebcr peb Dit SilfPlbe, bill Dor Sopcbs
large lloen noaen Setoitnins eiue big nm
bigc Raob. Silitriu Chief Weoicdl Noz
piier, 157 Stpift laboratory, Itlanto,
90.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26

pUer az Illlc CpTH Ell (SurHl. VII glllu'
fllappet Stof, Der / i'm Tib iliGnfc.
bea Mr. @ilion al Scrpas 2egisla'
tiir, cr gipct Ssllrlcl Maro; ubr %
&iToe er gipct Spnnen Eeter, me.
berls ell nnOcn gilofnappct Stof
ioln bar ifiGntet Wr. @ilion al
Solrth Iafpta neutrality-suspicious.
@rootina>, peo Seitanlcntet or ODER.
ornoct Senncl1 SaneS W. Dc tc
Stole, Der al NiOebc blep bril9t Ga
bon bar Ncolcm al Yr9lioent Nc.
aillleps % TrGiioent Soits 9abinet
or ifirnfct Ssnnerne @arb pa Sas.
per. Nfbeoes Wpblelnent tiIfalbcr
Tnttcren Slora, cnoeI pcrionIiac
Gicnoclc 0ipcS Senlen Sasper %
oct betpbcligc @ibliotbef Sennen
Wright.
Gn Sami!ieicioc. Soic Soue3
nlco lire Senncr o0 %. II. Moucr
mco ire Spnncr. Noboer PEG SID.
men, 'tilcocS iorlcoen for Nettcn %
maattc ale title Ell betp0clio &all
tion Tor hcrcftcr at pGrc irCocliJc
@or9crc. Ter bar lpngc prrct
6icnNifab mcacm DC TO Sonlilier, %
Ter ON Sogen fom oct til ct nluor,
ligt %altctag, buori ollie pnabenfpre
MGno oeltog, % al Eaaben iigCS
Der az hare upret brllgt iaa onltrcrlt
ale SlaJs, BOG life Sfpoeuuaben.
@lanbt De haarot iaurcoc nUplles en-
nleo brlIot Nrm og Ell orocn meo oct
Otc 2lc ilo8rapct, men / iarligIt
Surratnln9 par Ell ar DC ltnge
Wrno, ior fort isr bapoe unocr-
faitct Jig Ell Operation for 9lin0.
tarnbetTnoelie % life taaltc aon
pens p%olbionmle Nnitrengelier. 81.
Cnoifabct mCQem oe TO TSainilier il
Gea Tor mango Nar Ii0cn at p9rc %,
Itaact ocrpeo, at Ell ing Wano bapoe
tIimfct meo bet enc gic til Ell al
Naboen5 Sptrc - bpilfcn al Sa-
milIcrnc oct bar, Iom gioroc iig
ifploig / oenne @~lunfnins bar man
MI CLIENT, men oCttc bar altiaa @c.
~gpnoclier.
SGnster tilbage til Soiua. Ha5.
nlt5 HaSmltaien og @ilitrlL ionl
bar opbol0t iig ire Waaneoer blanOt
garnle Tcnner / Sonmnrf, bar fire.
ret til SlTgtninge / Gcbar Sails, at
De lGngtcr tilboge til Soipn OF at
De oil tiltrGoe SilbaJereiien ira
a%iebcnbapn iaaiaort Ger cr Camp.
ifibsIeiligbco at oporiue. &c baa.
beoe at ipiic i'm Sulegrpo / Gcoar
Sails. DIR. % MrS. H~aanuaien
ph falt beitcnlt pnn at boiGttc ii0 i
Nanmarf, huorior &c meO itor DC
foitning icrte me0 Jig Ell nleeet itor
Baggage al forifieQigt Snobo, men
Dc timber citcr ire Waaneoers Ior.
lob, at De fife fan tribes paa Den
anOcn Sioe al Saoct. Chris Gle.
gaarb % 6amilie, ogiaa ira Geoar
Suu@, rellte Ill Sallllldrt lolntl0lg
meo Easnuls lens, men bisie penter
at forblloe Der ialiolo Tor oct iprite.
Gacgoaro fipbte nernli5 en- 4S slcrea
6arm ner a%iebenbapn, f%pItenoe
$1O,5OO, og inotil oioere CT ban be-
IflGftlget mco at lore fine oanitc
%enner at Tarmc eitcr onlcritanif
NetboOe. Pile De, ser ira Geoor
sails or paa 9eIpg / Ianmlarf, for.
teller / line @repc, at DC nloa nleIoe
JIG Tor Eolitimpnoigbcoernc / 3is.
beubopn bucr 30 eacr 40 Gage ior
at faa f%ornpet ben @eoiuins, iom
ole llol9noinger nlaa bape for at
fao 5llooelie iii at opboIoe Tia i
Sanoet. Genne ,Spang ialoer iom
oftcIt life / Be Be gobe gamlIe oanife
Entertainers Smog.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
en- Slom al JtaIienere,

Sra Seem 9orf berettes, of ocu
ltollen'fc @uuerrsr fort fpr i'm Nj
retle loag til Stlin i%ortaltc, at milroit
100000 Stalienere pente0es at pill.
llopnnore til be Soreneoe Statcr /
Ssbct al fsritfommcnoe ire Nar.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
@isconTm.
Saallturm % Sproenpcir. st bel

Sagliturm % Suroenucir. st bel
tiat Soroenpeir Ieoiaget al Ell Sagl-
ltorm biemie9te forlebcn Gau Claire
oo set nGrmelte Stre9 noroen1or
9pcn. 2nnet ilog NED / fIere @uic
90 GlcftricitetsperfetS Strpm bar Tor
en- Sio afbrilot. Der falot Sagl al
ulGopalli0 Sterrelie og Ell WGltgoe
Iiuollsrllbcr fnltltcs.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
Wicribau rammet af Surnnou.

Gen lille 9p Wcrioau, Der ligger 20
Wfil ~ncocnior Can Claire, peb Chip
pcipa Nipcr, blep ON Nitener Den
2Ooe o.. ranrllct al Ell Sornaoo, Der
ieurcbc mango llobuabp9ningcr meo
Soroen, poeluNoe ct Sfolcbua o9
rpffcoe 5rGr op mco Eoocn. Nogcll
Mcnncifclip git life tabt, og npget
lterrc Cab al @ciGtnil0 par beller
life mclot. Stormcn buicreoe pGrlt
poa Sarnle tilberenbe Dc 2or0er.
ion, Hobcrt Snccn OF Sbeooore Sun.
DC, huor ole llbbuSbpaninaer iplin'
trcbc$. NJ set norifc SfolcbliS / oct
fannie StrsN bar intct tilba9c.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
Npo Iptctuulin9 / Mnrincttc.

Wtan oar iorrige llge laa cnltreni
frroia nlco Snobpltningen al Yote.
ter / Wtorinettc County, % Der paa.
.ltoocs, at Slplingcn par opcr Oct nor.
male / iaopel &pantitet iom &ualitct
Tro De bcficnote Starf Tptctiarml(
rupportcrcoea, at al 104 Vu'bels
Sro bar NJ, bpitct 2,470 @ulbclS
Tptetcr.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26

Nan bpr iurbprc iig bos Sobe &.
60, 319 2no Auc. g, minneapolis,
%ansaacnbc Surien paa aruncr, ipr
man fjsber anSctteos.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26

Ut G mlsmooi9, prartsu % neypes I'll
alle Iloer er lite uaturli9t Tor no9eu. Site
ifpIoes bet blot en- mar9eliulo ltpreptrtnlr9.
Nusorbetoe. be mango Elioter iuoeu Noni@
lien ,amt CAB al luils oo Sepu. pirter alt
neobruoenoe Tor Icruerne. bporpau Nprsrus
ipRfte5. Sad tonlmer ben trptte, 0uopenoe,
hnlpipge Eoriatnir9. npjs ou bar ND0z
,merter, Nopsopiue. SuinlneIbeo % llrsgsIz
m~0Siisbsoer / Nprerne, iorisg Toan's
&toncp Gile. e bar braet Suuobeo
"a @lpSe til 5~riirosr al Rpiroer. Sprr9
DIN Tabp.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26
On @amfcnEapinocs Gridrina !.

Wrs. German @riut Woutou Soma. Tiger. Seq
iar ~rauitellg beIlript ben GltuotQbso lea qieuucr1ctt
az Rnaosri. Ser par en- itabia bump @erten Smol'
rnQqtn. "a nanr lea paiithe tunhe lea tie rette mig %
furoe f0b, itiar. Sea bdpes hefti9e Sucricr ! Sog.
hoDeoet. % ira tuube life bsp4ae bet til ben enc Sios
elsr ben arotu. Scg iTte ON Soor's Qtbrcn Pius.
"a n sSfer hlaip MIA ulsQet.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-10-26

ware
rlnfrill
gaar Il
Sen 8
Be bar
baaoe (
Suer 3
Gage e
Steber.
@ubbro
Ill maj
Scpt
6iel0bp
jagten /
iiclbs.
iorioinb
libt cite
&CnSiad
butte.
Spor
no8et ID
libet Sc
Tg9er.
Sntnna
"a
u6ouer
abinben
niiotion
Delegate
Gru ge
@ncfer
rorife
Bog go
% forte
gcrnc.
iitetetS
% / Sd
Nj Get
gberbeci
Moore {
iric0 ira
halnnlcr
toner b
Sang pa
lnn0, 81
IA %
ten bal
oCItornltc
tpife ION
t0bcr ri
litdtD
Ger b,
oocr Wl
vi Gnrn
HanoIina
lntcrnati,
nrcN Sis{
tnIoIcu Q
bcOrc cd
Der 81
tuiion
Spsrs$nr
zip til
Il G,,,o,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
REvENIRE la MA1cz

Nj Sc anunta oficios ca Societa-
tea "LudOsana," din Niles, Ohio,
care repasise de vre-o doua luni
din Uninnea s. r. A., Q revenit
.asupra hotarirei, tlevenind din hc'a
membra in Uniune Gu toate drcp-
turtle vechi, casicind mar Fl re-
pasit.
Aceasta hotarirc s'a luat dupa
ce Mcmbrii societatii s'au convins
ca e mai bine ca societatea sd faca
parte din Uniune decit sd fie iso-
lata, ca mai bine sd alba la spa
tele ei 81 in ajutorul membrilor sal
organizatiune mare 81 puternica
carci deviza este: Toti pentru
unul 81 unul pentru toti," dccit sd
Sc reazamc numai pc propriile lol
forte 81 mijloace.
Felicitarile noastre.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
N0UA PERSOANE
ARSE IN 0TEl

KLAMATH FALLS, Oregon, 6
Sept.-Noua cadavre arse au fost
aflate All la amiazi in ruinele ote-
lului Houston care a fost distrus
de foe. Cinci dintre aceste cadavre
AL fost identificate.
Multe persoane au suferit grave
arsuri ori au fost ranite in acest
incediu, care, pc liaga otel mai
distrus casele din doua colturi dc
strada. Gel arsi sunt vizitatori We
niti GU ocazia "Zilei Muncei" (La-
Dor Day..
D-na Mary Campora care mas
cut o fetita Vinerea trecuta, STA
aruncat copila della al treilea etaj
in bratele spectatorilor. Copila a
scapat fara a suferi vre-o rama,
insa dina Campora suferit rani
grave. Il,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
INCA 0 N0UA S0CIE-
TATE IN UNIUNE

Rominii din Wheeling, w. Va,
all simtit de malt lipsa unei orga-
nizatillni rominesti in acel oras, in
jurul Garcia sd sc. poata .aduna tot
ce bun 81 rominesc 81 care sd le
fic un.scut sisun reazam in caz de
boala, accidente 81 moarte, 81 zilele
trecute la initiative a citorva ro-
mini inimosi s'a infiintat socie.
tate GU numele "Resnviereo," pc
bazele Uniunei s. r. A., 81 nj -
comunica Cd s'au facut toate de
mersurile necesare sd fie prim!ti
in Uhiune.
Viata lunga, progrcs, unire 8
fratietatc!
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
uN APPEL Al
PATRl0TlLOR RUSl

Rcprezentantii patriotilor rusi,
Savinkoff, Raditchef 81 Merech-
kowski, precum 81 numerosi alti
rusi carl locuiesc la Varsovia, au
lansat proclamatiune adresata
poporului rus subliniind: Impbr-
tanta recentului APPEL al Consiliu-
lui Apararei Rationale 81 ordinu-
1ui de ii al armatei semnat de ge-
neralisimul Pildsudski prin care
spune in mod explicit cd Polonia
1iu combate Russia. ci numai Pc
belsevici.
Ri afirma in aceasta proclama-
TUNE Cd Polonia nu combate nici
decum Rusa, ci numsi Pc opreso-
ri poporului -bolsevicii. Ac-
'tiunea peloneza, care n are CO scop
decft apararea Poloniei, capSt8 in
ceasul acesta un caracter dublu.
"Dacia' =
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

Am anunt " yreme, ca dele
gatii' republics ustriace au ince-
put - = ~ cn reprezear
tantii gusefnul,li nostru, spre a
discuta reluarea raporturilor Geo
nomice Gu tara noastra.
Comisiunea noastra, compusa
din aceste dona delcgatii, a tinut
o doua sedinta.
In urma desbaterilor, Sc nadaj-
duieste ca in curind, Sc va lua ira.
ficul cu Austria. 'Dacia.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

ROMA, 5 Sept.-Lista cazuall-l
tatilor resultata din cutremurul de
bamint de ieri din nordul Italiei
creste mereu. Satele Quercia, Mo
lsssa 81 Tarasco Sc raporteaza Cd
au fost complect distruse de GU
tremur. Intreaga regiune din ju-
rul Spezzia se raporteaza Cd 2 SUI
ferit mari pagube. Signor Ber-
tint, asistentul ministrului pentru
lucrxrile publice, . plecat spre te-
ritoriul devastat ca personal se sn,
praveghiese ajutoarele' trimse ne
norocitilor.
Datorita 1ntreruperi comunica-
tiilor stiri detailate dcspre caxsla-
litSti ii psgnbclo sufcritc n'au fost
primite pina acum.
La Castel Franco q fost ruinat
faimosul teatru Ctlini. La Forte
Marimi in apropiere de Florenta
intreaga populatie.a parasit orasul
d "a e,esst Pc Gimp in corturi q
pjjaxx care avean 81 sub ceriu
liber.
II biserica Preospero din Moli
npqIuoaa ! etsut tayanpl pe eins
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
NATlONALISTII
TURCl SUFERA
ALTE lNFRlNGER|
CONSTANTlNOPOI.

CONSTANTlNOPOL. - I'm
acest oraS sc anunta CD fortelc fran
ceze au capturat Urfa, situata Ia
saptezaci 81 cinci de mile spre
sud-vest de Diarbekr. M de multi
s a rapOrtat ca o cOloana franccza
marsaluia spre Urfa, care de un
lung timp era in minile fortelor
turcilor nationalist.
1nformatiilc primite din capita.
la Grcciei arata ca trupcle grecesti
All progresat in operatiile contra
nationalistilor turci. Turcii Sc spu-
ne Cd all fost siliti ca Sc evscueze
mai multe orssele 81 safe.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
RLANDEZII DEsAR-
MEAZA PE PoLITlSTl

DUBLIN. - I'm grup de irlan-
dezi imbracati in haine de soldati
an 1ntrat in orasul Belleek, in ca
miaoane 81 au fost primiti in bara-
cilc politiei, uade . pus pc poll
tisti cu mihile sus, ia inchis intro
casa din apropierc, lea luat arme-
Il 81 q dat foe bSracilor.
Citi-ya dintrc politisti, pc acel
timp Sc aflau II biserica din apro.
pierre, grupul de irlandezi an in.
CHS usa biscrici, ca Sc nu poata da
nici I'm ajutor Gel din biscric4.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
INCERCARl De
A LUPTA
CONTRA u0El

GENEVA I'm nou ziar q CD
rui tendinta este de duce lupta
contra Ligei Natiunilor, va incer-
ca ca Sc apara in Geneva in luna
Noembrie cind prins sedinta = Ii
gel Natiunilor va incepe.
Ziarul proiectat va ii sustinut
de intelectualii din toate tarile carl
sunt contra tratatului della Versail-
les. Multi insa Isl exprim8 fndoisla
daca autoritatile locale vor pernite
CO Sc spar6 acest xiar.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
sANUL xv.-No. 2o7.
Un Document


St. Domn, loan SUFANA,
Prezident al Asociatunei Ro,mine Americana (Crucea
Rosie Romina),
In Alliance, Ohio
Domnu Andrei Birsan presidential Asociatuni nea pus
Ia dspozte pentru 0rfenatul gr roin din Bai din
ban prim della Societatea conduce 81 anume sua de
lei 65OO adica sasezec cinci mil cinc SUITE In nunele
nostru 81 al orfanilor ajutora binevo print mutamta 81
noasra va rugam 81 comunca aceast4 mu
umita tuturor mebor generos din oceatea ce conduce
MOI din parea noastr3 dnd bnecuvntarea archiepisco
peasca ruga Atopuencu reverse darure sale
asapra ralor suroor romne Ia depatare asa mare
nu sau uitat de Patra ub 81 dc fiji ei ps de ajutor 81
ne vom foos ca ng5 orce re 81 crestem crestini 81
Romin buni din numaros ofan de rasbou pc carl ii ada
postm purndu Ia scoaa crsscndui pc to dupa taentee
81 inclnare lor Deodat& vi imitem sub un exemplar
din Reguamentul 0reinatuui s din epsola pastoraa Gu
care sa 1nceput aceas institute de bnefacere notcnduv
Cd din psa de locau corpunsaoare din multele suite de
orfan carl prmirea in insu abba am putut prm
168 mai multi lnsa decit in alte institute
De aceea increzui in dagosa Dvoastre fata de neam
in sfinteria cauze reprezent&m Yam ruga ca
penu cadirea dor pentru cadea ateliereor
de industrie in carl pasa elev incnar peutru
fani Sd mai finn sliti "a respingem din lpsa local.
suite suite de oan arac carl bat Ia u3e noastre MOI f
ntreprndem tot putem dar find vaoarea banlor
foarte redusa, trebuesc sumo mari
Blaj, la % Iuls 1920.
e. s. vAsII,I sUCIU,
Archiepscop q Mstropolit dc Alba lula 81 I&g5ras
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
NECROLOG

Prin aceasta s& aduce la cunos-
tinta tuturor fratilor membri, in
cetarea din viaN a surorei membra
Maria Romonceai, nascuta in CO.
muna Cis-Laz, jud. Bihor. Pc ra-
posata depling sotul, copiii, fra
tele, nepotii 81 alte rude 81 cunos-
cuti.
Fic-i tarina usoara!
In numele soc. Rominia Libera'
din Akron, O.,
pREsIDIur..
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
.CUTREMUR De
PAMINT IN italia
Ora$e ruinate
LISTA MORTILOR EN0RM De MARE. TURNUL DIN
PISA MISCAT DIN LOG.

ROMA Sept-Un puternic cutrclnur de pamnt cauzat
mari pagube in noru Itae Devasarea acestui catacls
ovt crncen popuaa dea suferea desul de multi in
crzei produsa de confagata epropeana Locuitor
din mai mutt de dousprczece prast locuinee
prins de Femee cop pingeau 81 sbucumau
pc cnd cuibure or sguduc de cutremur pravaleau in
ruine
Cutremuru dupa arata rapoartee primite, asat
sa de mort insa nulnarul total al moror ma putu
afat autorta pima In multe part lucrs
contnuu de scoae de sub darmaur caavree vctmelor
jae pretutndeni Locu carl prosperau 81 plne de
viata sunt acum mor1nane de RUNE, 81 pusti.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
INJAPAT Gu
FURCA De FER

Ignatz Lawrenzi, 81 de ami, do
micilat la 1851 +. 18th St., Sc afla
acum in spitalul st. Alexis, intepat
find in abdomen Gu o furca de
fer. Conditiile lui sunt foarte gra-
vc.
Lawrenzi spus politiei ca s'a
certat GU un alt ON lar acela q
pus nina pc furca de fer pc care
a implintat-O in abdomenul lui.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
.FONDURI ELECTORATE

Gu prilejul acuzatiunilor abuse
de guvernorul Cox ca republican,
ali pus la Gale cOlectarea unui fond
de $15,OOO,OOO Gu care sa cumpere
presedintia Statelor Unite in alege.
rilc viitoare, s'au dat pc fata SUI
mele cheltuite in alegerilc prcse-
dentiale della anul 1860 incoace
pentru fiecare candidat.
Iata cifrele:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
Gra||ite|e
ROnlaniei

Putefile aliate au cerut Ro-
miniei sd iscaleasca, in ziua in
care s'a iscalit tratatul Gu Tur-
cia, doua tratate anexe in care
Rominia recunoaste granitele
fixate de cOmisia teritoriala in
Banat 81 Maramures.
Nj sc pare ca pentru un timp
delegatia rom1na a refuzat is
calirea acestor tratate ancxe,
carl All consfintit prin act III
ternational graniti Incomplete
studiate 81 in ceeace privcste
eel putin Rom1nia, absolut ne
satisfacatoare. "Dacia."
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

PISA, Z Sept -Puternicul GU
tremur dc aici a fost precedat de
vibrari orizontale 81 verticale care
au tinut treizeci de secunde.
Cind s'a pornit cutremurul clio
potcle din diferitcle turnuri de bi-
serica sunau in mod sinistru. Per
soanele care Sc aflau in plata Ca.
tedralei din Pisa spun Cd faimosul
turn din aceia plata Sc vedc foarte
clar cum so miscat della loc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
De ALE zILEI

De dO,Mzeci de ani trdiesc GU ca.
Era pdCluvd cind am ludt-O. Ea de !
dOMdsect 81 patru 81 eW de pdtru-
seci. Avea doud fetite. Ema de
dol ani 81 Anna de sase lu''i. Nam
bucurat ca are pdn.nt 81 vite. Cincl
AMI an dus-0 bine. Nici en- nor a.
supra cdsniciei m0astre 81 ma Gre
DEAN fericit. De-atunci a inceput
sd-n,i amdreascd zilele, din ~ IN ~
tota,di nsult, cind s'oFimplissit zece
ana. casa nostrd q devenit ~ lad.
BN tictinta 81 td cdsdaJ. Dcsdtnncf|
piad astdzi ma tinut scvestrat pc
farn.d. Cind pleco ~mdevo md IN
chidea IN pivnitd 81 cind era ocasd
md pdzea orr ca orr una din fetc
sd nm ma pot misca. 0 slugdresc pc
mincare 81 haine de lucru, 81 dacd !
Sc pare Cd mM muncesc destul ta-
bdrd GU fetele pc mine 81 n,d stil-
ccste IN bdtdi, s'a plins John Dan,
din Rcdbrdge, Ark, judccdtoru-
lui, cerind Sc fie divortat. ;. :. ;.
"Eu ssu md Opua,. POate Sc piece
cind vred. Il de mevOie, dWpd Gun,
IL vcdcti, dur Tam !inut de MILD.
Om bdtri~ 81 ticnit la mimte, csne-l
prinsestcs Sc devind o sarcind a.
s,pro st0t,tlui? La mine are ce Sc
md,Smce. Afard de mulsul vaclor
81 de tdiat an Tenn nW face alta
treabd. D-Iui pretinde lur, 81 plins-
bdri Sc umble razna. Sd-l las sd-l
calce vre-un tren sau Dream tram
vaius Nunsai de grijo oia NJ 'ans
luat d,tpd el de am venit aic'. De-
dc0sJ pima Gici cdsMt de trei orr
de pc cal. Puteti sal intreba!i, 81
puteti chen.a 81 um doctor sd con-
| state ca sd vd convingeti cd snsin-
TIT la minte", respu,de dina RO-
salia Dan, la SntrebareG j1decdtO-
rMl,ss.
"Ea ma 'nebMnit, die JUDGED
tort" interuine rcclonsantWJ.
al cdzut de pc col?" IL sntre.
abd j,.decdtorul.
/ "Da, a st,igat la el 81 s'd opri1
dan fatgd 81 ma dat peste cap
rcspu'sdc John.
"Hol4cinotsi, die jadecdtor
DOGr eM sam 0jutat sd Sc urcs p
cal. Am voit Sc Vcnim oici ca 81
descurcdns afacerea- cd II tiecdr'
Il ina poaseaeste de lege."
"Aso-;, D-ne l;-ailtot 81 $
arci pc col!'' !.
"Da.':
"Duceti.vd pcosd! 81 Jii ca nis
! te John 81 sS oscalts De doonsno
Il. /. =
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

credinciosii erau inlauntru.
Sc asteapta, ca pc data &c se vor.
restabili comunicatiile 81 se pri-
measca stiri exacte despre aceastA
catastrof4
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08
juRATI-FEMEI
v0R Fl PUSI All
LA INCERCARE
JudeC&tor care Vrea 81 SO con.
vinga de impartialitatea
feminina.

De cind s'a adoptat amendamen-
tul sufragiului astazi sc va consti-
tut aici prima curte de jurati COM
pus& numai din femei ca sd judece
mai multe cazuri 81 sd dea verdic-
tul, in Judecatoria Municipala,
scotia Judecatorului Silbert.
Juratii Sc vor compune din IL
femei, sefii organizatiunilor inte-
resate in afacerile civile. Verdic.
tul' 81 sfatul lor va fl urmat Gu
! astrictetS : declarst Jadecxtorul
Silbert.
/ Pc liStS sunt 0 serie dc cazuri
anume arsnjate. Stunt mai multe
cazuri de femei acuzatc de imora-
litate, un caz de jaf 81 cazul unui
barbat care si-a batut nevasta.
Juratii femei vor fl o expcrien.
ia practical" a declarat judecato-
rul.
Este scopul tribunalului sc
vaza cum reactioneaza femeilc asu-
pra elementului uman. De pilda
este un caz de bataia nevestei.
Multi sunt dc parerc Cd femeia
condamna Gu asprime pc un bar.
bat care Isl bate nevasta, orr care
ar Fl imprejurarile. Pc de alta
parte sc presupune de multi ca fe.
meile au o mare simpatie fata dc
un amant sau de un barbat in ne.
norocire. E dorinta tribunalului
de a determine, daca posibil, da.
CD juratii femei sunt mai partiale
in anumite cazuri. In viitor, {
lucru sigur ca mai multe cazuri
vor Fl judecate de jurati femei SAT
de jurati compusi din barbati 81
| femei.
Judecatorul Silbert q declarat
Cd va observa in particular efectu
pc care il fac asupra juratilor-fe
mel feluritii advocati. Daca un a
pei pasionat al unui advocat inal
va avea mai multa greutate 81 VI
lasa o impresie mai buna decit a
pelul unui advocat sound 81 gro
81 Gu parul teposi
4 "Am Sd incerc 81 sd aflu astSzi,
!, q zis judec3torul Silbert.
\ Datoritx faptului Cd inca nu s.
intocmit 0 lists de femei din car
81 Sc aleaga juratii, deocamdat
Sc vor alege din fruntascle orgs
nizatiunilor femeesti. Dinsul
} declarat Cd procedure va Fl abnt
} Int. legala. Jurstii vor depune j,
ramintul Il vor slege pc prim,
} jurat.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

.Orasul villa Collemandina'
Sc raporteaza ca a fost distrus.
Castielionc, Pieve, Fosciano, Vag-
lila, Camporgiano, San Domino,
Piazza AL Serchio, Poggio, Caste
gnola, Fosciandora 81 Canigiano
au suferit pagube foarte mari.
villa Coliemandina este un ora
y yslsa ! pspslsaie de 2, ,ooo 7ecuitefi
yi sc afla in provincial Massae Car
rara.
Orasul Fivizzano, situat la trei-
zcci 81 patru de mile spre nord-
vest della orasul Lucca, fost com
plect ruinat, dupa cum spune de-
pcsa della agentia Spezzia. Dope
sa mai spunc ca Solero 81 Monte
sunt in rllina.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-08

MILAN, Z Sept.-Cutremurul
de pamint de All dimineata ma
cauzat nici 0 panica printre popu-
latia de aici; numai prisonierii din
temnit& s'au revoltat, insist1nd ca
celulele lor sa fie descuiate asa ca
81 nu fie omoriti in ruihsle cla-
dirii.