davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
Average Increased

statistics show that the average
training pay is Sl02.1j per man per
month No man receives less than
$50. Some difference from year ago
when the Hearst papers blazoned to
the world the miserable scale of pay
that the men were receiving and told
narrowing stories of the sufferings of
those dependent upon them
The next Senate must pass the
| barrow bill. Ito provides for nat
increase of 500 Il month for every
trainec. 1t is a recognition of the
1 nigh cost OF the necessities Of life.
The bill did not pass the last Con-
| gress, but n rider to the same effect
was attached to the sundry civil bill.
Senator Warren. of Wyoming, cheap
ened it by.getting through an amend
ment to have the increase apply only
where the cost of living is above the
average and comparatively high. The
board had to decide.
The outcome is that approximately
! g. per cent of the men in training
under section = have been paid the
maximum increased allowance. Train
ing pay now runs from $50 for a
single man with no dependents TO
$40 for a married man with a large
family.
The expenses OF the board to Au-
gust 30. 1920 we're nearly S3I, 000,-
600. Appropriations Of 500 OO0. 900 for
the year ending July 80. 1921. and
$1S,00O,000 for the year ending July
80. 1922. are being asked for. II is
estimated that there will he 100 900
men approved for full training, or
section consideration. The farce Of
section > should be abolished. Every
man who has suffered q disability
in the service should be fully trained
and fully paid while being trained.
To say a man is eligible for War
Risk compensation that Is, IL 10 per
cent damaged. but is not hurt vo-
Cationally is absurd. We said that
"a year ago. We rcitcrate IL now, the
Federal board agrebs with us. and
the American Legion joins in the
demand through its legislative com
mittcC. Congress shouri stop being
piCayunc about il.
Training shoulr be given TO Ameri-
can citizens who fought in the armies
OF ,ur allies For example. suppose
az AmcricaV honorably discharged
from tho Italian army wounded, re-
turns hom" and asks. for training.
"" cannot nav" a.
On m" otu"i hbld. IN italian yii..
.1,u Who On .'.'"d Nv the armies OF ill.,,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
Leading Factors.

Back to the old job" is no longer
heard in the Federal board Offices
"You may have been wounded. but
you have no vocational handicap" is
whispered now where il. used to be
shouted. The elaborate schedule of
major. minor and negligible handi-
caps. worked out by the code eX
perts, has been scrapped and the
rule now is that a man either is
handicapped or he is not
We said year ago that those slo-
gans and schedules were too mean
and too cheap to stand the test Of
public opinion The whole question
OF returning disabled man to suit
able civil employment. T,amkin says.
must be largely worked out on the
basis OF a mans preference intelli-
gently considered with four other
factors-previous education, previ-
Gus occupational experience. nature
of disability and probability Of en-.
ploymcnt.
Medical advice is sought and fol
lowed in deciding whether tho occu-
patton desired is feasible tor the
mans disability. But the doctor is
no longer urged To report that the
man has NO vocational handicap
along the line Of his previous en-.
ployment and could return to thc old
job How some of the real fellows
among the doctors hated to make
such n ruling year ago and how
some OF the old cranks loved 10 10
IL!
Here Is tho big idea ;he Hearst
papers fought for u ycar AGO. That.
IN regard to the probability " am-
p'ovmtnt. to-, theory shuuid b, that
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
TRAINING now
TAKEN TO VETS
0ne-time Gold Shoulder" Out
fit" is Now "Glad Hand
Organization. 81, :,
HEARST CHARGES ALL TRUE
New Director, Warned, Against
Papers, Says They Clarified
His Vision. Il

"a Uncle Sam making good on tke
promises TO the men and iOOUen fCho
served him IN the ,oar and Survived
Has he kept the faith With the de-
pendent loved ones of those tcho
sleep the eternal sleep under foreign
sods Ia,
Has the gratitude Of the ,Ans<Eis
can people been translated into prac-
ticai help for those Vho retitrwed
broken in pocket, body or mind?
A thorough surrey of the three
Federal agencies dealing aoith dis
obled soldiers has been made for the
Hearst Sunday papers, II as de-
scribed in sir-articles, divided into
three inStallments, the last Of Which
is herewith presented.
This work has been done BY
Charles o. Power, of the Boston
staff. During tho war he ,Oas az,
official vocational adviser of dis
abled soldiers for the Federal Board
for Vocational Education.
Progress is noted and praised.
Suggestions are made for further
improvement. What criticism there
rs Us directed at those Who haze
shoWn lock of grasp or imditfer-
encc.
A series of articles by Mr.. PoaCer
IN the Hearst papers a little more
than year ago stirred the con-
science of the country. They caused
Congress to realize hoW sick and
.Counded service men had been neg
iected-becauSe three Government
agencies had failed to function in
Dig Vdy.
These agencies haze improved
greatly. They haze adopted many
suggestions made in these columns.
But there is still much to be done.
Mr.. Powers surrey is made at
the suggestion of the men for Whom
help IS needed at the incoming ses:
sion of Congress. 1t tells what has
been done, 1Ohat has not been done,
and what should be done.
These young men knoW the United
States IS facing q Scourge of insdn-
ity and tuberculosis unless money is
appropriated for more and better
hospital service.
Much of the Governments care
of ats disabled heroes is by proxy.
There is official friction through
mtsunderstandings and unconscious
jealousy.
Coordination of the three Govern
ment services under q single direct.
ing head is absolutely essential.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05

u man who L. properly trained can
be employed and that j, is the duty
and ia" job of the Federal Board 10
allow a man to ovcrcOm" his handi-
cap through proper training. rather
than to turn back into employment
lIdlf-traIncd men suffering from dis
abilities incurred IN the service of
their country.
The. board, under Lamkin. has put
that theory into force as a general
policy Besides TIA" time limit has
been made indefinite, when man
i put in training now, he is to be
kept there until such time a. he has
been Vocationany r"hahiliratcd. pro-
Nided always h" makes ar effort to
accomplish his rehabilitation.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
Worse Than Chaotic

These things not only seemed So
hut they were so. Conditions were
worse than chaotic; they. we're. heart
less. The Hearst papers were de-
dared "sepsationsl" by the board and
It's friends when they denounced the
incompetent officials and EXPOSED the
conditions.
A hue and cry was made that the
disabled would be discouraged from
asking for their rights because of the
disclosures. The cHarst papers had
zone the disabled a grievous wrong.
Gcwled the publicity department OF
ABE board. Some few timid news
Japers and Congressional failures
echoed the howl.
The disabled soldier and sailor boys
did not think so. They knew their
cause had found champion. The
: american Legion was not deceived
0y the c;amor of the board. The
Icgion's official publication investi.
rstcd and substantiated the indict-
inent OF the board by, the Hearst
papers.
Then Congress woke up and lis
tend TO the Legion, which subi1,Und
in proper form many of the sugges-
tons for the beneficial legislation
voiced by the Hearst papers. Board
officials resigned, others were shift
"a. useless and battling procedure
ave way to n more sensible code.
Then. while the board was cropping
along came Tel W. Lamkin OF Mis-
sourt 10 take the place OF director.
Tie has been in that position for a
year. l'omNin - man Of action and
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
Human Attitude

The policy of sound Amcricanism
demands that tho Government give II
tho disabled man tho training that he
wants IN order 10 insure pcruancncy
OF employment. that tho man may be-
satisfied, producing citizen instead
Of a disgruntlcd and disturbing Gle
m"nt Of society.
1T IL not now the policy dr the
board to merely return y disabled
man 10 his former employment but.
because or his services to his cuun-
'rl 80 open Tor hir the oppUt iUriti,E
OF which h. b. .uh'r Of t'ki'g ad-
Nart't' 70 20 ARE Tor liu au a..
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05

the soldiers homes is causing q
great deal OF confusion at this time.
IL has been arranged that cert ain
soldiers homes be entirely vacated
by the men Of previous wars and de-
voted exclusively to world war men
This arrangement would work TO the
great advantage OF the Federal board
II. in the allotment OF bed space and
the provisions for the care OF these
men, the Federal boards interests
were provided for by slloting suf-
ficient space TO meet the require.
ments OF these homes.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05

common sense. He is human being.
He cannot become bureaucrat. He
Is plain, honest. unuring and refuses
to forget that the board is a. service
for the disabled war service people
and not a sinecure for civil service
clerks. He said to- me the other day:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-12-05
Lamkin s Reforms

when declared eligible Tor train
ing the man is referred at once 10
the supervisor OF the local office ter
ritory in which he resides. This su.
pervisor is charged with returning
the man to suitable civii employ
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15
Notatki
Reportera.

Siostry Zmartwychwstania Pah-
skiego cd szeregu lat zajmuja sic "
Polsce rekolekcyami, ktore urzadza-
ia czy to ola pojedyhczych os6b, czY
tez zbiorowo, a ktore ciesza sic zaT-
SEE wielkiem powdzeniem i uzna-
MEM wladzy duchownej ola piracy
spolecznej Si6str, a CO najgiowniej-
sza, ogromnym pozytkiem dusz. "
tym roku Siostry NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
XII pc raz pierwszy tego rodzaju evil
czenia duchowne umysliiy tn, W Anne
sryce, zorganizowat ola panien. w
1miare zas, jak spoieczehstwo zroiu-
ME p~otrzebe takich rekolekcyi, bella
one urzadzane czesciej i ola osob "a
meinych RadX'ny naszym paniel'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

dnia S-go lutego 1895 roku. Do elemen-
tarnej szkoiy uczeszczal W parafii p. W.
Najsw. Maryi Fanny Anielskiej, a ma
Stepnie chodzii do Akademii NajSw. Ro-
dziny, gdzie W roku 1908. przystapi} do
Pierwszej Komunii sw. Studya kolle-
gialne odby{ W Kollegium Sw. Stani-
slawa Kostki i w kollegium sw. HE
ronima W Kitchener, Kanada. Filozo-
fie studyowa} W seminaryum Fanny
Maryi W Cincinnati, Ohio ,teOlogie zas
W s~eminarypm Sw. Prokopa, W Leslie,
Illi. i W seminaryum Kenricka W st.
Louis, Mo. Swiecenia kaplaIskie otrzy-
mai z rqk J. L. X. Arcybiskupa Jerze-
go Mundelein'a D. D. W katedrze Maj
Swiet. Imienia JezuSa, dnia 29-go maja
b. T. Y. Jan Balcer nalezy do dyecezyi
Superior, Wis, gdzie biSkupem jest y.
Koudelka D. D. gdzie tez jest pre-
znac0ony do piracy duszpaSterskiej. Ro-
dzice Prymicyanta ~zamieszkuja cd VIE
lu lat ma Maryanowie, pnr. 1884 Dick
son ul.
Prymicyant otrzymal liczne podarun-
XII i telegramy. Do stolow uSiugiwafy
tie same panic i panienki, kt6re zwykle
PREY podobnych okazyach poSwiecaja
sw6j czas i prace. Nastepujacy czion-
kowie ,,Rycerzy Kolumba' brazil udzial:
F. f. 1mbierowicz, J. S. Frankowski,
Alfred B%artodziej, Antoni MatuSiewicz,
TomaSz Gordon, DR.. Jan LiSs, Stani-
shaw MaZankowSki, Sylvester Beli6ski,
Gustav Bartodziej, Tomasz s. Blacho-
wSki, VIM. Gillmeister i Bernard ].
Wojtalewicz.
Tegol dnia odby}a sic wieczerza W So
Ii parafialnej, gdzie bawiono sic ocho-
co Prymicyant X. Jan Balcer, wyjeA-
dAa W kr6tkim czaSie do piracy ma far
my do malych parafii, kt0re bedzie OBJ
s}uSiwai. Trudna to bedzie praca ola
miodego kap'ana, lecz jake sluga Bozy
mrtsi sic iac jei smiaio i ochotnie, gdzie
obowiazki powo}uja. Do wielu zyczeh
| my take do}aczamy Solenizantowi
nasze: ,,.Ad multos amos.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15
" sprawie zamkniecia
zauika ma Town of
Lac.

DIS odbywaja sic pred Najwyz-
Sym Trybunaiem Stanowym W
Springfieidzie ponowne p~rzesauchy
W sprawie zamkniecia przez Wade
miejskie zauika posa sHiadem -. my
Atkins and Freuud ply VI. s. IL
Ashland ave. / 4Sej u. ella prywi,t.
nego uzytku tejze rsny.
w sprawie tel Najwyzszy Trybu-
nal Stanowy wydal decyzye PREY koi
Gu kwietnia, W ktorej orzekl, IL zam-
kniecie tego zauika ola prywatneso
uzytku wymienionego skladu, acZ-
kclwiek uczynione "a zezwoleniem
rady miejskiei / burm!strza m. CHI
cago, byio niewalne, n~ieprawne
stanowiio naruszenie praw obyw;-
tell i wlaScicieli realnoSci, mieszkl-
jacych nietylko W sas:edztwie, ale
" calej dzielnicy Town OF Lake. v
tejze decyzyi N~ajwyzszy TRIBUNAL
bez ogrodek napietnowai ustapienlc
zaulka ma w~yiaczny uzytek prywet-
nego przedsiebiorstwa jake zaprze.
DAME praw i przywilejow public
uych.
Sprawl ia datuje sie cd lat CITE
rech. Przez try lata staraia sic fI:'
ma Atkins and Freund o zamknie
Gle tego zaulka. Probowano rozmai-
tych srodkow W radzie miejskiej,
Wreszcie po zastosowaniu metod, k:6
re Tribunal potepi{, otrzymano ze-
zwolenis. Lecz obywatele, ktorLy
przeciw temu zezwoleniu cd sameSo
poczatku energicznie oponowali,
wnieSli akcye do sadu wyzszego o
zakaz / akcya ia wYpadla nieprzY--
chylnie. Sedzia wyzszy Mckinley Cd
m6wiI udzielania zakazu. Wtedy ape
lowano do Najwyzszego Trybunaiu,
kt6ry, jak wspomniano, decyzye sadl
wyzszego obalii, uznajac, re zaKa1
powinien bye wydany. Strona przeci-
VIVA jednak take ME zasypiala spra-
wy, gdyz uzyskala z~ezwolenie o po-
nowne przesluchy, ktore sic dis TO-
cza.
Re strony skarzacej :'dali sic do
Springfield adwokaci A. D. McMa'
hon, j. Edward / J. A. Lasecki, Dc
McMahtH jest dziekanem wydziaiu
prawa Uniwersytetu Loyola.
Do strony skarzacej naleza wszy'
soy obywatele m~ieszkajacy W sasied2
twie. Sa to nastepujacy: F. c. Weber
A. H. Weber, P. Weber, T. ]. Su!ti-
van, J. V. Callahan, c. Babel, Jak6U
Jimmy, A. Strampler, K. Zdovarll:,
Stauis}aw Kr6l, Tomasz Padb 1rn",
Alojzy Gehrig, Jan Schnur, MARGIN
Schultz, Karol Kalisz, M. Stack, Al
drzej Wrcna, J6zef Zabrocki, Joz2f
Ladenburger, A. Wittkop. E. Schwao
Wilhelmina Marks, Antoni ]. WHO
darski i Jan Natkowskt.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15
re sTANIsLAWOWA.

Macierz Polska oddzial Sw. Ce-
cylit No. 90 mice bedzie swe regular
ne p%osiedzenie dis O godzinie Sci
wieczorem, " sail No. 8. Kazia
czionkini jest proszona przybyc M
to p%osiedzenie DO jest podatek pod
|~yzszony, oraz So wazne sprawy do
za}atwienia. - K~onstancya Czekaia
PREF. Zofia Glabas, sekr prot.
OddziaI sw. Moniki No. % Ma
Clergy Polskiej odbedzie posiedzeuia
dis o godzinie 1880 ~wieczorem, "
sail No. Atty. C%zionkinie powinne bye
obecne. DO ma porzadku jest nowy 20
datek, ktory wchodzi zycia oil
1go czerwca. 1920 r. - A~nastazya
aJ1owy, PREF: Fran. Bieschke, sekr.
prot.
- Dw6r Matki Bcskiej Dobrej
Rady No. 81 Z. n. K. L. odbedzie
regularne posiedzenie W srode. du.
1890 czerwca, 0 sodzinie 100 popo-
ludniu, W sail zwykiych ~posiedzea.
- Marya Neuman, nadles.: St. Stu
pikowska, sekr. prot.
- Klub Pan Krolowej Dabrowki
dobedzie %posiedzenie dis wieczorem
o godzinie 7mej, " sail no. 6ty. W
sprawie smierci sp. Augustyany Cen
tally. - Konst. Czekala, PREF; st.
Slupikowska, sekr. prot.
z MLCDZIANKOWA.
- Mac:erz Polska oddzial sw.
Weroniki No. Sc odbedzie swe mi+-
sieczne posiedzenie we wtorek. dl.
logo czerwca, O godzinie Sci wieclo-
rem, W sail zwykiych posiedzen. -
Kazda czionkini ma bye cbecna. po-
niewaz sa wazne sprawy do zalatwie
mia. - Maya Imbiorska, PREF. Kat.
Lukasik. sekr. prot.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15
Prymicye X. Jana Balcera W kosciele
Naisw. Nary Fanny Anielskiej.

merem byl duet ma fo~rtepianie, kt6ry y
desra}y siostry p~rymicyanta, Jadwiga
i Pelagia Balcer0wny, gdy echa tou0w
zamilkly, wypowiedziaia pOwinszowa-
ME prymicyantowi Loretta Balcer. Ma
stepnie przem6wi} y. Jan Sobieszczyk,
C. R.. ayczac prymicyantowi jak mai
lepszego powodzenia W zawodzie, jaki
sobie obra}, by spelniai obowiazki swo-
j. jake prawdziwy sluga Bozy ma pozy-
tex dusz mu powierzoaych i azeby TAX
re szedi Sladem kapian0w takich, kt6-
rzy z ludem i ola ludu - jake wierni
synowie Matki Polski pracuja.
Pc tel movie solo od$piewa}a PARMA
Zofia Wiedeman, kt6ra zmuSzona costa
Ia do nadprogramowego wystepu. Gdy
echa pieSni przebrZmia} mloda Loretta
Turalska pieknie odSpiewa}a pioSnke
p0zniej odtanczyia sOlowy taniec, "a co
otrzyma}a mnogie oklaSki, a zmuszona
do p]owt0rnego wystepu, odtahczyta
,.kujawiaka". DalSze ma programme byio
powinSzowanie, kt6re wypowiedziafa
=. .Xucya" Pejrecka, a pc niej przem6wii
y. Rektor W{adyslaw Zapala c. r., Et0
~ poniewaz przemawiai w koSciele o
gOdnoSci kaplanSkiej, przeto wybraf so
bic inuy temat mowy i streScil niekt0-
re ciekawsze wrazenia z pOdrozy ma
ziemiach PolSki. Zachecaf do nieSienia
pomocy dziatkom opuszczonym be- ro-
dzic6w, a pozoStajacym W zakladach
dobroczynnych, kt6re to zaElady z po-
wodu braku Srodk0w ME moga wSZySt-
kiemi nalezycie sic opiekowac. Pc pie
knem przem0wieniu y. Rektora, pa
nienki Balcer, PerlinSka, Johnson i Tu
ralSka odtanczy}y mazurka, poczem
przem0wi1 jeden z ,,Rycerzy Kolumba
D. Imbierowicz, kt0ry powita{ swego
brata - czionka W imieniu OrganiZacyi,
zyczac mu W jego trudnej piracy Ea-
p}aGSkiej jak najlepSzego p~owodzenia.
Nastepnie wystapii kwartet zeGski
skladajacy sic z Amy Balcer, JadwiGi
Balcer, A~naStazyi Ezop j panny WaSyli,
PREY akompaniamencie %fortepianu PAM
Gordon. Prey w~yczerpaniu programu
przem0wi{ y. FranciSzek Gordon &. r.,
kt6ry streScii trudne obowiazki kappa
ma. jake czeGajQ W zyciu jeso zawOdu;
zwr6ciI sic do rOdziCGw i wSkazywal,
re powinni cieSzyc sic wsp6lnie z sy-
nem-kapianem, kt0ry Pc kilku latach
dOpia} celu, do kt6regO daryl ~zaznaczyf
tez, re najwiekSZem SZczeSciem Ola ma
tiki jest dOcZekania sic Syna, kt0reSo
ofiarowala Bogu ma siuzbe S~prawujace-
go b~ezkrwawa ofiare MSzy Sw. Pc ser
decznem przem6wieniu y. ]proboszcza,
mistrz toaSt6w y. Long c. r. zyczyi
Prymicyantowi szcze$cia i btogOSiawien
silva BozegO. Ma ZakOnczenie przem6-
viii sam Prymicyaut y. Jan Balcer,
ktGry wzruSzony do g}ebi p~odziekowat
rodzicom Ia nauke i piecze, jaka mad
min mieli az do oStatnich dni, a naStej-
ME krewnym i goSciom 2 a uprzyjem-
nienie mu radosnej chwili doczekania
sic teso .czeso pragnal i czego dopiql,
poczem ~jeszcze przem6wit kilka slow
W angielskim jezyku do tych, kt6rzy
ME rozumieli polskiego. Nadmienic
jeszcze nalezy. re przemawiai take pro
fesor Campbell, z seminaryum ducho-
wLego.
Y. Jan Balcer urodzil sic W Chicago
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

ma Boiego, DR.. Cigrand, pulkown!k
Holp I inni. Skauci dokonali wzn'e-
sienna flagi amerykahskie1 pr*y
dzwiekach muzyki piszczalko~e,
fife and drum corps. Przes1'o
1900 oficyal:stow, funkcyonaryu :
sly 1 robotnik6w wzielo udzial.
=
Spolka Pulaskiego PozyczkoNa
PREY parafii sw. Stanisiawa Kos'a
s~przedawat bedzie dzisiaj wieczore'n
polskie bondy W biurze bankoWym.
Sp~odziewat sic nalezy, il rodacy
zbiora sic licznie W celu ~zakupienia
bondow.
Spolka maryanowska p. n. Father
Gordon Building and Loan ssh.
zakupila bcnd6w polskich W sumle
$4,000.
q -
La Fayette Council Dw6r Rycerzy
Kolumba, urzQdza wieczorek muzyczno-
wokalny ola swych czionk6w i ich
przyjaci& przyszly piatek, dnia 1SSo
b. IN. w sail swych zwyklych posie-
dzcn Dry Western / North ave. PoczQ-
TEX O godzinie $50 wieczorcm. VIE
czorek ten odhedzie sic pod Osobistem
kierownictwem p~rofesora Maryana R0-
zyckiego. WykOnany z~ostanie doskona-
~ program. Zaprasza sic uprzejmie
w~szystkich czlonk6w / ich przyjacio1.
W niedziele %popoiudniu PAM l.. Swi'
dlikiewicz. Fam. pnr. 1921 Chaplin ul.,
zazyia Spora dOze trucizny (jodyny).
Desperatke Odwieziono ambulansem pc
licyjnym do szpitala IS. Nazaretanek.
gdzie lekarze S%twierdzili. re stan jej ME
jest krytyczny. Sprzeczka familijna by
Ia powodem zamachu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

onegdaj " koSciele ?. W. NajSw. Ma
ryi Fanny AnielSkiej o godzinie 10 80
rano y. Jan Balcer, syn PIP. BrOnislawa
| Maryanny z Woznisk6w Balcer0w,
wychowanek tejze parafii odprawil pry
nicye czyli pierwSza MSze Sw.
Pred plebania sformOwal sic orszak
story ~wyruszyl W nastepujacym porza-
iku: miniStranci z Krzyzem i Swieca-
mi, "a mimi chlopcy i dziewczatka W
bialych ubraniach z czerwonymi plasz-
czykami / z liliami W reku, dalej Czwar
" Stopie6 Rycerzy KOlumba, a nastep-
Gle SioStra prymicyanta, Loretta Bal
GER nioSla poduSzke, W towarzyStwie
dziewczatek Maryanny Biedka / Lucyi
Brajckiej :dalej sill znOw miniStranct,
= wreSzcie bracia zakouni. duchowieh-
stwo i W koGcu Prymicyant. Ma wiezy
koSciola ~rozhujaly sic dzwony, gdy or
szak ruSzy( ku ko$Ciolowi.
.Ch6r parafialny ~zaintonowai ..Veni
Creator, Sdy mfody kaplan W iowa
rzystwie duchowienStwa przyStapii do
oltarza. Rozpoczela sic Msza Sw'. kt6ra
celebrowai ~Prymicyant W asy$cie y.
Franciszka Gordona c. r. jake archi-
prezbytera, Y. Szczepana Bubacza ja-
ko dyakona i kleryka Franciszka Car
nego jake subdyakona. Ceremoniarzem
pierwszym byi kleryk J0zef A. Lechert.
q drugim ". Stanislaw Gadacz e. Il.
W prezbiteryum miejSca zajeli: y. 10
zef TaraSiuk c. R., y. FrancSzek kar-
wata c. R., Y. StaniSiaw Dabrowiak,
kapelan Szpitala Matki Bozej z Naza-
retu. Kazanie budujace o godnOSci ka-
pla6skiej wygioSil Y. Rektor Wlady-
shaw Zapaia c. R. Pc Mszy Sw., prymi-
cyant udzieli{ kapfanSkiego b&oSoSla-
wiehStwa naprz6d rOdzicOm, Siostrom j
krewnym, a naStepnie wiernym W ko-
iciele. Byla to chwila bardzo wzruSzaja-
ca, gdy prymicyant pc raz piewrSzy
jake kap}an i siuga Boy udzielal ro-
dzicom biogoSlawienStwa. w cZasie
MSzy Sw.. straz honOrowa pe}nili Ry-
cerze KOlUDba. Ma Ch0rze Choir miej-
scowy PREY akompaniamencie Skrzypiec
0. Ludwika Jankowskiego / organu p.
Antoniego Wiedemana wykonal MSZe
GomOda ma ,OffertOrium" trio Tie
Prego Padre" wykOnai: p. Jan Ne
ring, pani AgnieSzka Nering i PAM ia
dwiga TuralSka. S}uzbe honorowa W ko
Sciele pe}nili Specyalnie ma te Okazye
za~angazOwani PIP. TadeuSz LarkowSki,
Alojzy Gordon, Jan M~uSzynski, Jan
Domzalski. J6zef RegoSz i MieczySlaw
POklenkOwSki.
Pc nabOzeGStwie odbyi sic " sail pa
-afialnej obiad, ma kt0ry zebrali sic
xrewni I gOScie w liczbie kilSuSet O
sob. Prey guStownie zastawiOnych Sto-
zach zaSiedli y. Prymicyant. obok ME
90 Y. prOboSzcz FranciSzek Gordon c.
R., Y. Jan SobieSzczyk c. R., y. Leo
nard Long c. r., y. RektOr WfadySfaw
Zapala c. R., y. StaniSlaw Gadacz c.
R., y. jerry SmiSkOl i inni. oraz ro-
izice prymicyanta. krewni i gOScie. Mo
dlitwe OdmGwii miejScOwy prOboSzcz,
poczem przyStapiOno do Spozycia Sma
cznie przygotOwanych pOtraw, naStep-
uie za$ Y. Leonard Long c. R., jake
miStrz toast6w powOiywal kolejno ma
stcpuiacych do wypowiedzenia NOW i
Tykonania programu: PierwSzym nu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

Observation-Disclosures Mieczyslsw
Nucik, Fam. pnr.. 2o1S Nebraska av.,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

W przyszla n~iedziele, dnia 2ogo o.
m, W sail parafialnej NajSw. Se:ta
Pana Jezusa, odbedzie sic doroczny
popis dzieci tejze szkoly pod kierow-
nictwem Siostr Felicyanek, Z okazyi
ur~oczystego zakonczenia roku SIX j.
Jak chodza sluchy, popis oe-
die wspanialszym jak latach 70
przednich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

Natalia Jozwiak, lat 10, Fam. p.
mr.. 1852 n. Hoyne ave-. n~astapiia ma
skorke Cd banana i p%osliznela sic 4
upadajac ma chcdnik, odniosla poEa
leczenia prawei nogi. ,okcia I b.
ku. Znajduje sic W domu pod opiekq
lekarska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-06-15

czony z ,,bunco". Podobno Wiele O.
sob wybiera sic ma ten wleczorek'
Jan Gzigalunas, LitUin. lat 80
zam. pnr. 1925 w. % pl.. gdy oneg-
daj udajac sic ma ~spoC:ynek poczat
zdejmowaG z siebie ubranie, pact
trupem ma miejscu. Powodem nagie-
90 zgonu byla prawdopodobnie orga-
niczn vada serca. Inkwest koronsra
odbedzie sic dzisia1.