davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23

Ludzie to Vida. Usun je Ora.
Edwards Olive Tabliczkami.

Zapryszczona twarz ME Sedzie
Gle wiecej klopotae jezeli postarasz
sic o pudeiko DR.. Edwards Olive
Tabliczek. Skora powinna bye czy-
sta DO wZieciu Hlku tabliczek. Wy
czyse krew, kiszki / watrobe ORA
Edwards Olive TabIiczxami, srod-
klein kt6ry zastepuje calomel, niema
bolesci ami choroby po wzieciu ich.
Ora. Edwards Olive Tabliczki ro-
bia to CO calomel robi, j tax do
brze, ale dzialalnose ich Jest spo-
kojna samiast ostrej i drazniacej.
Ten kto bierze Olive Tabliczki
niema niesmaku, c~uchnacego odde-
chu, / uczucia ociezaioSci, ospania !
zmeczenia, niema Zatwardzenia, roz-
draznienia i zaprysZczonej twarZy.
Olive TablicZki So czysto roslin-
ne mieszane z OLIVIA; mozna je po-
znac DO kolorze oliSkowym.
DR.. Edwards przepedzii lata po-
miedZy pacyentami dotknietymi
cierpieniami watroby i kiszek, a
Olive TabIiczki sa tego rezultatem.
wez jedna lub dwie ma noe przez
tydzien. Zobaczysz o lie lepiej be-
assssS sic ezui / wygladal. -oc | Zoe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23

je kursowafy tylko Z wielkim
trudem Tub staly nieczynne; po-
c;agi dobija}y do miasta z wicl-
kim opoznieniem, niektore zlnu-
szone byly czekac W polu, z po-
wodu wielkich gasp sniegu, kto
nv i dis ME u~staje padac. w
sprsciznie Pc MIN bedziemy mlell
miejscami - biota po 1Iszy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23
Powr6t Byiych
Hallerczyk6w.
(komunikat Urzedu Prasowo-In
formacyjnego Wydziafu N. P.)

Camp Dix, 10 kwietnia. - A
merykanski transportowiec woi-
skowy .Antigone" przywiozi z
Cdanska w niedziele o godz. Gel
rano 1,lOO bylych zolnierzy, zwer
bowapych w Stanach Zjednoczo
nych do Armii Polskiej we
Francyi.
w dokach w Hoboken, pod
Nowym Yorkiem przemawIai do
byiych zolnierzy prezes Wydzia
III Narodowego Polskiego, OBJ.
Jan F. Smulski.
Tegoz samcgo dnia o godz.
$50 po poludniu diva specyalne
pociqgi przewiozly byiych Haller
czyk0w do amerykanskiego obo-
III demobilizacyjnego, do Camp
Dix. gdzie p. T. NJ. Wilde, dy-
rcktor Biura Centralnego Wy
dziaiu. wydelegowany do zajecia
sig przyjeciem i dalsza ekspedy-
eva transportu powracajacych
zo}nierzy polskich, przywitaf ich
przemowa. Doradzai i'm. aby ME
oglqdajac sic ma dobroczynnoSc
spoleczenstwa w Ameryce, sam;
czempredzej postarali sic o prace
/ o zarobek.
Amerykanski general H. c.
Hale. komendant Camp Dix, mad
zwyczai sic zainteresowai Nasty
mi zoinierzami. okazujac i'm przy
chylnoSc ma kazdym kroku. Ca
Is sztab lego rowniez odnosi sic
przyjaznie ! zyczliwie do bylych
Hallerczykow, kt6rym tez stara
sic dopomodz pod kazdym wzgle
dem.
Wszyscy zoinierze przejda
przez przepisany ola zdemobili-
zowanej armii amerykanskiej
proceder oczyszczenia, dostana
Cd rzadu amerykanskiego cal
Klein nova epodnia bielizne.
rlundury ich beda ~starannie o.
cvszczdAe tdry cleaned), po-
czem dopiero wyprawi sic ich
W drogc dalsza. Prawdopodo--
hnie we wtorek rozpocznie sic
ia ekspedycya w dalsza droge.
,.ClEopcy" nasi Erobili dobre
wrazenie. Maja dobry nocleg /
zvwnoSc. W obozie d~ostarczaja
i'm rozrywki obrazy m~igawkowe
(kinematograf).
Ma spotkanie Hallerczykow
przvbyla ma stacye w Camp Dix
grupa Sokolow z Filadelfii z ka-
pela sokolska.
Drugi transportowiec ,.Poca-
hontas" przybyi tn z Gdanska we
wtorek 20 b. m.
Przybywajacy tymze statkiem
drugi transport zoinierzy ma
szych przyjmie r6wniez imeniem
Wvdziafu Narodowego p. Wilde
j przem6wi do Hallerczykow, ma
proSbe ~generaia Hale'a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23
Malionek wdowy.

- OleniieS sic podobno z wdowa?
Ano, rzeczywiScie.
- Czy twoja PAM bardzo smuci
sic Smiercia pierwszego malzonka?
- Ona ME bardzo: "a TO ia o.
gromnie sic tenn smuce.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23
Z DENVER, COLORADO.
Korespondencya

Z piatku ma sobote nocy
spad} tn Snicg Z wiatrem i swobo
dnie uzywai sobie przez dni kilka
w micScie ruch ma ulicach byi
zrrpeEnic Hatamowany, tramwa-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23

DZIENNIK CHICAGOSKI zamiesz-
CA wiecej drobnych osaoszeh, anizeli
wszystkie inne dzienniki polskie W Chi
cagO razem wZiete.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23

Farmerzy ucierpia niele, ale
sadly odniosa szkody najwiek--
SEE. Straty W poIach i sadach o.
wocowych wyniosa prawdooodo-
bnic miliony.
J. Novak,
1916 Delganz str,
Denver, Colo,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-23
r G ~!

Oizyzna, Iemia oje6w Wasych uhyia PrzahWna RZECZPOSPOLITA PUL-
SKA stale NOV Oha W redde nrod6w sWiata i W prNSa4GGp atrZy smao, DO Ia
przyshoScJ EJ Wilma pomyAnosi row6i pOge chwaR.
b to OJFgnae cae pkOlnan MIy Ofare kwi mRn% LAz OfM tzh HeDa
BY zdObyezu trwaiG, by RZECZPOSPOIITA bya Oj0yna ME tyko Wonego ezi seze
ahWegO naredu
Ouch NrOduP OlIdego jest nizionmy. POkAe Gala Oywa saw wolf meshe 70
stnowine nAe by phieG rOhGtwO wskr2dG wzemysL bgacE"a haJu r"Vn4e
by urscOWac, twOrzyfs pO0Ge sZczOhe inwO ola pZySMych pOkoen.
Zwycetwo W wenhej wone OhiOao meyho m@t"O lees ha mata!ana: pie
ui5z Nv wka pryszfoG Pokai zabezheezyc take neyUko hartu ptrzeba, hzg &
t6wti. Do Was, RODACY, W k6Ech Each tnNy ddena s1adRtnak rew PdskaN "a
rod P0Ai ZWraea sic PONCE -.
O pOmoc I@z ME jhmuine RZECZPOSPOLITAp Otebujep oVcIi. Bezpiezen-
stO dale pene uai re sZSy JED WTni SnOwie p6da "a gfosam k"1 naOdO"ego
smieuiai ma ugi piyczk pOLaiej odhdza Gala mergei Zaak
lanai dobra WOhjet pOtga co nechybnie Wydae pon obhH, .Ji ute 81 W
karby ORGANZACYA dpieo dae i'm to se co pOwOdznie npeWnia BezO RGANI-
ZACY Wszeuiw ysAek p6G m@e IA mAne podagna6 Srate czaSu piracy.
! Jake uzedOwy Pnedsawied Rzadu P0&iegO jake HonorOwy Prezes G0Wneo
Komittu PahstwOwej Poiyah PoSiei zwraeam sic pnetO 10 Was, RODACH, gOaa
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
WAR VICTIM BURIED; BODY RE.
TURNED FROM FRANCE

OLDWICK = Russell P VanCamp,
of Lambertville, was one of the two
guards of honor at the funeral of
Abraham H. Philhower at this place
on Sunday afternoon, when the body
of that young man, recently returned
from its French grave, was inferred
in nearby cemetery.
Mr. VanCamp spent some hours
with the young man before he died in
a French military hospital from pneu-
monia and measles in the fall of 1918.
and attended his funeral held in
France. Upon his return to this coun-
try he got in touch with Philhower's
father, Edward Philhower, of Califon,
who promptly visited the local man at
his home and learned many things of
interest in connection with his sons
death.
When it was known that the body
would be returned to the parents, Mr.
Philhower again visited Mr.. VanCamp
and requested that he be the guest of
honor at the funeral. The services at
Oldwick were under the charge of
Hunterdon Post, No II, American
Legion, and Assemblyman-elect Rev.
A. Lincoln Moore, of Hampton, and
former army chaplain, acted as chap
lain on this occasion. There was a
full military funeral. More than a
thousand persons were in attendance
at the funeral, half of whom could not
get inside the church at all.
Young Philhower was 81 years of
age at the time of his death, and he
had several talks with Mr.. VanCamp
the day or two preceding his death,
imparting a number of remembrances
to be retold to mis- parents should the
other man return safely to this coun-
try when the war ended-which it did
soon after.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
Pilgrim Ter-Centenary
Celebration

LAMEBRTVILLE - The commit
tee representing the churches and
patriotic orders of Lambertville have
arranged for the celebration of the
Booth anniversary of the landing of
the Pilgrims at Plymouth Rock. The
anniversary will be held in Centenary
Methodist Church on Wednesday
evening, November Oath, at 7.45
o'clock. The music will be under the
direction of the Community Chorus.
The address will be delivered by
prominent out-of-towa speaker. The
following organizations unite in OBJ
serving this historic event: The Patri-
otto Order Sons of America, Junior
Order United American Mechanics,
Patriotic Order of Americans and the
Baptist, Presbyterian and Methodist
Churches. All our citizens are cordi-
ally invited to attend.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
REASON FOR
SAFETY FIRST"

HARRISBURG, Pa. - More than
$23,000,000 has been paid to persons
injured and relatives of those killed
in industrial accidents in Pennsylvania
during the last four years, according
to figures made public today by Dr.
Clifford B. Connelley, Commissioner of
the Department of Labor and Indus
try. During that period the Bureau
of Workmen's Compensation has had
reports of 936,838 industrial accidents,
of which 13,477 resulted fatally
So far this year the bureau has paid
compensation claims aggregating $4,-
592,718 for deaths and injuries suf-
fered in the industries of this state.
About $1,500,000 of that amount was
compensation for fatalities.
Since January LIST there have been
456 eyes lost, AZ arms, POI hands, 68
legs and 80 feet. Twenty-one workers
were totally disabled by having backs
broken, heads injured so that insanity
resulted, or bodies mutilated so that
they were unable to resume work.
There has been $1,430,127 awarded
to persons who suffered injuries of
this type.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
FORMER LAMBERTVILLE MAN
MARRIES

PENNINGTON - October 18th at
430 o'clock wedding was solemnized
at the home of the brides parents,
Mr.. and Mrs. j. Sherman Cooley, on
Maple avenue, when their eldest
daughter, Miss Florence L. Cooley,
was married to Mr.. Earl Butterfoss.
Rev. A. E. Armstrong, pastor of the
Methodist Church, performed the cere-
mony in the presence of about sixty
relatives and intimate friends. The
house was beautifully trimmed with
autumn leaves and flowers. Miss
Helen Cook, of Whitehouse, organist
of the Pennington Methodist Church,
played the wedding march. A large
number of useful and beautiful pres
ents were received, consisting of cut
glass, silverware, blankets, linen, sew
ing machine, etc. Mrs. Morton Cooley,
of Williamsport, Pa, sang 80, Promise
Me-" very effectively during the cere-
monies.
Mrs. Butterfoss, since her prepara-
ton, for her line of work, had been
teaching in Frenchtown and Washing
ton, N. j., and has many friends at
these places as well as in Pennington,
who will congratulate her and wish
her many years of happy married life.
Mr.. Butterfoss is Hunterdon coun-
tian, and managed the American Store
in Frenchtown before taking charge
of that company's store here few
years ago.
After the ceremony refreshments
We're served to the guests and about
8 o'clock the happy couple left by
automobile for tour of week. They
We're trailed by anxious friends as far
as Trenton, Philadelphia, Lancaster,
Harrisburg, Williamsport and Easton,
where they left all behind and con-
tinued their honeymoon alone and I'M
molested Mr.. and Mrs. Butterfoss
will reside in Pennington, starting to
keep house in one of the Paube flats,
on Bloomfield avenue, as soon as they
are ready for occupancy.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

The Walsh congressional committee
which for more than a year has been
investigating the operations of the
shipping board and its Emergency
Fleet corporation stirred up a hornets
nest last week when 1t published the
report of A. NJ. Fisher and ]. E. Rich
ardson. who had conducted inquiries
for the committee. This makes broad
charges Of corruption of officials and
employees of the corporation, graft in
purchasing supplies for and in repair.
ing g0vernment-owned merchant ships
and the use of political and other in
huence in obtaining construction con-
tracts and the ALLEGATION of vessels to
operating companies. The board is
accused of gross waste of the govern
ment funds and of failure in co-opera-
ton. In his testimony before the com
mittee, however, Mr.. Richardson said
his report did not purport to fix any
illegal act on any person. Charles
Piez, director general of the corpora
ton during the war, before being
called before the committee entered a
general denial of the charges of cor
ruption and graft. Commander A B..
Clement, executive assistant to Admit
raj Benson, chairman of the board,
told the committee the only real
ground for criticism of the boards ad-
ministratiOn was the lack of perfect
coordination between the different
departments. Representative Walsh
said Admiral Benson probably would
be called on to testify. There was
considerable criticism of the commit
tee for making public, for the second
time, charges against the shipping
board without first giving the organi-
zation a chance to defend itself.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
|RINCOES HOME
DESTROYED

RINGOES-An exploding lamp in
the home of Green Luck, Thursday,
November 18th, set fire to the house
and destroyed it. An attempt was
made by volunteers to extinguish the
fire with pals of water, but the fine
had to good a start.
Some of the furnishings were taken
from the building, but most of it was
destroyed. 1t is hoped that this will
start a movement to secure fire equip
ment for Ringoes.
Mr.. Luck is thinking perhaps his
name should be changed to chad
Luck"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
BY EDWARD W. PlcKARD.

TakaShi Hara, premier or Japan
Baron Shidehara, japanese ambassa'
dor to the United States, and Roland
Morris, American ambassador to
Japan, all are hopeful, even conf
dent, that better understanding be-
tween the two nations will soon be
brought about and that international
relations are in no grave danger of be-
ing overstrained. Marquis 0kuma,
former premier, is by no means so OPP
timistic since the Californians In
dorsed their anti-alien land law. In
an address before general meeting
of the japanese immigration associa-
ZION last week in Tokyo, Okuma said !:
1T is strange how cool the japanese
are towards problem deciding the
fate of their brothers In America"
The anti-Japanese movement in the
United States, he asserted, endangers
relations not only between Nippon and
America, but also between Japan and
other powers.
Germany" he said, was reduced
from leadership among nations be-
cause she ignored the principles of JUS
tiee and humanity, and now America,
ignoring them, is setting an example
that Canada and Australia will prob
ably follow.
'Must we, one of the five great
powers, remain silent when others act
inhumanely and unjustly towards our
nationals? That is not the way the
welfare of humanity is promoted"
Premier Hara regards the Califor-
mia agitation as sectional and not rep
resenting the country at large, and be-
lieves that if the thinking people in
both countries are careful not to let
the agitation go to extremes, sound
judgment eventually will prevail and
justed.
Undoubtedly it will be left to the
new administration and the new SEN
ate to make the adjustment, which
may take the form of new treaty.
The plan favored by Japan is that
Japan shall undertake to prevent fur
Their Japanese migration to the United
States and that our government shall
undertake to safeguard the property
rights of the japanese already in the
country. Tokyo would prefer to have
this in the form of a strengthened
"gentlemen's agreement" but Cover
nor Stephens and other leaders of
opinion in California maintain the
japanese question never will be set
tied permanently until the gentle
mems agreement" is abrogated, Jap
anese excluded by statute and Japa-
nese property holding rights restrict
ed, as contemplated by the California
referendum measure.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

Armistice day, the second anniver-
sery of the ending of the World war,
was fittingly observed by all the al
lied and associated nations. The cere-
monies in London and Paris were es-
pecially impressive, In the presence
of King George, the heads of the gov
ernment and the relatives of missing
soldiers, the body of an unknown war
rior was inferred in Westminster alb
hey. this being the highest honor Eng
land can pay to one of her dead and
in Whitehall the king unveiled a per-
manent cenOtaph dedicated to "the
glorious dead
The French took the body of an I'M
identified soldier from the cemetery at
Verdun and inferred it beneath the
Arc de Triomphe. President Millerand
and Marshals Foch, Joffre and Petain
heart of Gambetta, who brought
France through the terrible days of
1870, was deposited in the Pantheon.
In the United States there were no
ceremonies of a national character,
but the day was generally observed
with parades, memorial exercises and
patriotic meetings Former service
men held a great gathering in New
York and were addressed by General
Nivelle, the defender of Yerdun.
Crosses and medals were presented
to American naval heroes by the navy
department. The Red Cross took ad-
vantage of the day of celebration to
start its drive for a vastly increased
membership, and the response to this
call was immediate and general
throughout the country.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

All preparations were made last
week for the first meeting of the as
sembly of the League Of Nations in
Geneva November -. Whatever may
be accomplished at this session, it will
be a notable gathering of great men.
Every nation member of the league
has sent eminent men to represent it,
among them being Arthur Balfour, H.
A. L. Fisher and George Barnes for
Great Britain; Leon Bourgeois and
Andre Tardieu for France Tittoni for
Italy; Hymans for Belgium; Pade
rewski for Poland; Branting for Swe-
den; Barons Hayashi, Ishii and Me-
gaia for Japan; Motta, Ador and Us
teri for Switzerland, and accomplished
statesmen for each of the Latin-Amer-
lean republics.
The countries not represented at the
Geneva meeting, because they are not
members of the league include Ger
many, Austria. Bulgaria, Turkey, Rus
STA, Mexico and the United States of
America.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

Premier Lloyd George, In an address
at the Inauguration of the new lord
mayor of London, took occasion to
warn Ireland again that the British
government was determined to put an
end to the campaign of assassination,
and that there will be mo real peace
in that island, no real Cancellation, un-
til this murder conspiracy has been
shattered" He warmly defended the
work of the police in Ireland, saying
'They are getting the right men. They
are dispensing the terrorists. If the
police need more power they shall
have it."
The Irish republicans, seemingly,
have accepted the challenge, for the
murders of policemen and soldiers
continue, and preparations are being
made to meet the emergency of the
threatened closing of the railway and
mail systems of the island. Commit
tees are organizing to provide food
roads.
Some fool friends of the Irish, In
this country, sent to the British chief
secretary for Ireland a threat of re-
prisals against Englishmen resident in
the United States, "if there are any
more reprisals in Ireland on and after
the fourteenth day of November" The
British embassy in Washington has
called the attention of the State de-
partment to this and it is understood
the department has started an lnvesti-
CATION.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19
NEWS REVIEW OF
CURRENT EVENTS
Japan Working for an Amicable
Adjustment of the Dispute
With United States.
OgUMA VOICES Discomfort

Armistice Day Celebration In the Al
lied Countries-Eminent Men at
Geneva for First Meeting of
League of Nations Assem-
bly-Developments in
Near East.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

Statesmen and publicists of France
have been especially active since the
election of Senator Harding in discus
sing the probable revision of the
treaty of Versailles and the chances of
forming an association of nations
which the United States would join.
Ambassador Jusserand will soon re-
turn to Washington. after spending
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

AT last Italy and Jugo-Slavia have
come to an agreement in the Adriatic
dispute. 1t was said the settlement
of the Istrian frontier is in favor of
JugoSlavia, though Monte Nevaso
goes to Italy; Fiume is to be indie
pendent with territorial contiguity to
Italy, the Italians get the islands of
Cherso, Lussin and Unie and suzerain-
ty over lara. 1t was understood the
territorial pact would be accompanied
by commercial and political agree
ments.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

several months In Europe, ana II AZ
believed he will bring the latest views
Of his government on the subject Of
recasting the league covenant.
Through him, France may renew its
efforts to have the senate ratify the
treaty guaranteeing protection to
France against exterior aggression.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

he mad fallen back into the Crimea
and that the retreat had been conduct
ed with notable success, the morale of
his troops being unimpaired. He
tain his position until cold weather
brings about the disintegration of the
soviet armies. The Moscow govern
ment says its troops east of Perekop
have crossed the Swatch river into
the Crimean peninsula.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

News of Baron WrangePs desperate
struggle against the Bolshevik armie&
in southern Russia is trif1e confused,
but on the whole not very encourag-
ing to his well-wishers. Dispatches
from Sevastopol said the soviet forces
had broken through his outer works at
Perekop, but that the situation was
not considered as serious. French
military observers with Wrangel said
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1920-11-19

L
efforts to have the senate ratify the
treaty guaranteeing protection to
France against exterior aggression.
Developments of the week In the
Near East were not especially favor
able to the allies In several instances.
First, and most important, was the
news that Armenia had concluded an
armistice with the Turkish national
lists, whose seat of government Is In
Angora. The Turks had captured
Kars and Alexandropol and were
moving toward Erlvan. The GeOr-
gians being threatened, were mobiliz-
ing on their frontiers and hoped. to
save Batum. This action of the Ar
menians opens the way for direct
junction of the nationallsts and the
Russian soviet forces and creates a
serious condition for Great Britain,
France. Italy and Greece in Asia Mi
nor. Renal Pasha's armies are still
intact, because the allies cannot get
luT lTOlu Tie sch COuStS, 5ON-
eminent is going ahead regardless of
the fate Of Constantinople and the sui
tan. Its authority is supreme in Ana
tolia and 1t Is probable that the Turks
there will elect new sultan after sep
arating the sultanate and the cali
phate, and that thereafter new caliph
also will be chosen.
The nationalists insist that the
treaty of Sevres must be revised and
that Smyrna, Cllicia and part Of
Thrace must be returned to Turkey.
France especially would oppose this,
fearing that Germany would take it as
a precedent and ask modification of
the treaty of Versailles. The Turkish
treaty has not yet been signed, the
Porte having said the time for such
action was unprOpitious.