davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
PODRA R
AL CONGRESO SIN
GRAN DIFICULTAD
Va esta en- condolences
de abandonar eI siII0n
de enfermo que usa
TRABAJA MUCHO
eI mensaie
de despedida que Ieera
ante las Camaras

WASHING TON, Novienore ?0.-El
Presidente Wilson dara los Estados
linidos la Sorpresa de presentarse
personalmente en- el Congreso ell pro-
xiluo mes. a ieer su Mensaje annual,
que sera ei tlitimo. Asf cumnlirii, has
ia el Iltino instante. con Ia costum-
bre que establecio hace ocho amos, al
hacerse cargo del poder, de que ell
Presidente de Ia Union vaya al Con-
;,rcso Il intntmar. vcrba,mente, sobre
los asuntos del Gobierno tanto Ell Ia
vida international como en- Ia inte-
rlor.
En- la Casa Blanca Sc hizo hoy Ia
declaraci6r de cue el estda de sa(ud
del Presidente ia majorado tanto pa
RI sta fecna. que estara en- condic.o-
ncs dc abandonar per complete "a 81
LA da inva!.do que ha venido usanoo,
" en- coche al Capitolio y sub!r. por
III propio pie y Sin la ay1da siqile-
ra de un bast5n. las atlas Srader'as
del vasto edific!o.
SIN embargo, el Presidonte wilson
no ha rcsuelto en- dcfinitiva pcescn
tsrse en- el Capitolio a dar lectura q
III rnensaie. o por 10 menos no 10 ha
anunciado Mas el hecho dc &C. VI
n Casa Blanca SC haya declaraoo
I,s ncrl,,Iicos que III salui de: lTssl-
Cpasa a Ia s:t.1
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
FORMIDABLE INCENDIO
EN- UNA CASA DE
HUESPEDES
NueUe personals resultaron
muertas en- el siniestro,
en- Nueua York

T,,,,,cr,n Espee,qi pcra LII PRENSA"
NUEVA YORK, Noviembre 2V.-Nue
We personals resultaron muertas ell uh
ince1dio que estallo esta manana Ell
una casa de huespedes en- e. disri'o
de Harlem. Cerca de Glen personals Sc
aloiabau en- Ia casa y como aun faltan
otras variaS de elias, Sc cree que el
nlimero de los muertos sea mayor Tn
dsstacamento de bomberos polic!aS
esta ahora removiendo las ruinas en-
busca de mas cadaveres. Entire los
qua han sido encontrados hasta aho-
RI. So cuentan tres ninos. Todos los
cuerpos Sc hallan completamente car
boniza6os. por 10 cue no ha sido po-
sible identificar mas que 4 unos po-
cos.
E, fueso estau6 q las cinco de Ia
manana en- el primer piso. propalando-
Sc con gran rapideZ los Department
tos superiores, que en- muchos de ellos
no dis tempo las personals que Sc
haliabar dormidas. Z salir de su ha-
6itaci6n. encontraRdose sus cuerpos
fjoSpuss carboniza6os tirados junto
las puertas. Harry Sturkers, que fue
CPasa = Il Sal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
ES BOLSHEVIKE Ell
GOBERNADOR DEL
E. DE MICHOACAN
Mando a los peones a
que Sc posesionaran
de las haciendas
|OPORTUNA AYUDA
La dio eI Gobno. federal
mandando tropas que
evitaran eI despoio

TeIsoran.a Especial para ia PRENSA"
MOREILA, Michoacan. Noviembre
2G.--Cn gran deS2cjo de ricas hacier-
las "a q se- comctijo por un g .Upo
de aGricultores de las cercanias dc
Patzcuaro, pero las tropas federales 10
impidieron.
Lo mas grave de! case cs que ell
despojo iba a ser cometido con plena
autorizaci6n del general Francisco
Mugica, quien Sc ha posesionado del
Gobierno de Nichoacan contando. como
cuenta, con el apoyo del Gobierno del
Presidente de Ia Huerta.
Los agricultores de las cercanfas de
Patzcuaro, Sc prcsentaron armados pa
"a tomar possession de varias ricas ha.-
cien6as de aquella region, a fin de re-
partfrseles por su propia cuenta4 ha.-
biendo manifestado a sus propietarios
Iegitimoe que ihan Il ton1ar pos:S'sn n
de los terrenos porquc a ellos los hs.-
bfa autori=ado ei general Mugicc.
Les .oror'etarios de las hacierdas -
,nc,mzadas pidieron auziiio al Gooier-
10 Federal V este di5orso Gue So pre-
sentaran fuerzas armadas en- los lu-
cares invadidos por los asricultorcs G
inpidieran Ia corSumaci6n lel dcsDoio
cue 1royectaban.
Las ;.aciendas cue iban a So, quit;t-
das 4 sus duehos por ordcn del gene
raj Mdcica, perteEecen a personals que
ell actual Gobernador considera enclni-
gas suyas. porque Sc niesan pres
tarle apoyo. por no considerable gobcr-
nador legitir1o del Estado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
No PERN|T TRAN
A FALL QUE VAYA
4 NUESTRO PALS
.PESQUEIRA ORDENA QUE NO
LIE VISEN Ell PASAPORfE
r SENADOR AMERICANA, Sc Dice, LLEYbBA
A MEXICO lJN MEkSAE DEL PIE,
ELECIO HARDING PARA OBRtGLA

7 c.esrcn.c Especial pcra LA PRENSA"
WASHINGTON. Noviembrc 2o.-
Roberto Y. Pesqueira. Agente Conf
dencial del Gtblerno del presideate
6e la Huerta, envio hoy 1nStruccioasS
a log consules en- las po-
blacioues de Ia 1ronIera, en- eI SEN
lido de Que no deben Visar ei past
norta de! Scnldor Albert E. Fall, de
Nueyc Mexico.
Tales instrrccioncS fucron SfaIas
,jor Pesqueira al recibirse aqu. n"t-
clas il. que el Senador por NueEo Me-
>ico ;ba l II capital de Mexico PEE
senc!ur Ia ceremonies de la to'na de
posesiGn del general obreg0n- HeN2n-
do In -enresentaci5n del senadc: F.''r-
ding auien fuerl invitado vIsitar
auuell;i uetr6poh Ior un co1ls!oH''oo
ss,cciaI del go5icrno meHicaro.
En- IA Em54Jada dc Mexico denoe
=. Gi6 csta noticIa Il Ia prcnsa- SC ~
20 IA declaration dc qu" Pcsaueira
babla obrado en- cl sent:do indicado'
-,r,anro en- cuenta quo ei s@naoo'
nan como jefs del SubComitc dc IN
yesti-aci6n mexicana, del Senado &c
los F,stados Cnidos, habia hecho cum :
mana ro-irtervencionista- contra Me
-. d,,rante cl regimen d., C.'rrar'Zt' L
:. i~uora 81 Pesqueira oRro de d
,.,ar1o. con instrucciones FecioiuaS
dol Gobierno de Mexico por sa pr
,,,;. CueutI.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
ALVARADO
DEFIENDE 4
LOS COYOTES
Lice que eS muy JuSto
que Sc g0nen su
COnliSiOn
TetcGrama Espee:ai parc la PREHSA"

TcicCrGmG Especial pcrc La PEEHSA
CD DE 3lENICO. NoTicmbre "
Salvador A!varldo declare noy a II
rrensa que cl hecho do que Sc haya
impedido la operaci6n de Ia compra del
material rodaute para los FsrrocaIrl-
les Eaciuna;eS, cs una maniobra p9I'u-
=, orc 90 esy,!ruc en- su contra por
sus enem!gus.
Sccun dice cl S.crctario dc HAc!ch-
da- 10 Que Sc ha nccho apareccr como
IN escandaloso aSunto, no IS Slho W.
necocio enteramcute licito, pues "u" 81
90 yerdad oue alSunos agentes van i
ranar on la opcraci6n dete:rIinAdaS
.rantidades dc dinero, este es 10 que les
corresponds por comlslon, 10 caal eS
cnteramente comercia!.
Cree Aiyarado que alCu7os 1ndlFi-
dino. que tieuen enemistades con e.
han recurrido Ia maniobra de haesE
.narerer como rI!neso para los lnte-
roses do la naci6n un neSccio AH
contra tado por el, con objeto &c ere"
Ia nala atm6sfera y deSprcstSlalo' y
es,o 10 toma como una nanioora po-
Utica
No obstante las declaraciones del
Sacretario de Hacienda, el asunto con-
,inua siendo muy comentado en- los
circulos, estimandose, generaI.nehte'
oua Ia medida adoptada por 81 Presi-
dente de Ia Huerta debe ser sos.sh",!'
VA que con ella Sc trata de efl'lr Id
rcalizacitn de neSocios perJuGlcia!eS
nara el Erario Naciona!.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
FL BOLSHEVIKISMO
NO PROSpERARA
EN- MEXICO
Declaraciones del Consul de
Mexico en- Eagle Pass,
senor E. Tamez
.,-~>o~>~~~~-~~~~~~~ Observation-Disclosures
5 ACABA DE REGRESAR 5
ACABA DE REGRESAR
Dice que ell gobierno va a
obrar con energia en- la
region carbonera

Teleorora Especial pdrc IA PREASA
EAGLE PASS. Tex. NoVlempre ~
FL Consul mexicano Emiliano Tamez'
acaba de reSresar de u region caroo-
nifera de Coahuila, donde esiuVo du-
ranta un mes habiendo llevado Ia re-
nresentacion personal del Presldente
de la Huerta para Yer 81 era poslole
que Sc uegara Il un arreGlo entire los
huelcuistas los duenos de minaS.
Ell Consul Tamez hizo las declara-
clones siguientes: "Deseo recalcar ei
hecho de que el Gobierno meXicano en-
nincuna ciscunstancia ha permitldo
nj parmitira que prevalezcan las Ideas
holsheyilistas V que dc manera po-
silva desaprueba cualquiera tendeh-
cia cncaminada a e-e m asFe-
CD. Mi mission rcsult6 inutil a causa
ranto de la obstinaci6n &c los duehos
como de Ia de los huelguistas'.
En- se-uida diio: "Hice todos los es-
fuerzos posibles para llerar amoas
ra--os q IN mutuo entendimiento. pero
,;p rroyccho. en- vista de clio, cl
~obiarno cres recesar;o obrar con e
nnrrfa A fin de terTninar de una ouena
yez con uu cstado de coSaS que ma
derenerado on una tcntatva contra
81 capital por narte dc los huelsuls'
tas = en- una alberta s-Tei'' contra
q robicrno auc tione 81 tirne proP6-
si.o dc QUO sus 6rderes sean respeta-
das "a QUO estan basadas en- "a razon
on Ia iusticia tienden In protec
ci6n dc los intereses generates del
raf. = dc las instituciones lecales. FL
sobierno esta resuclto adar'es una
amplia r,rotocci5n toios los eXtran-
ieros Que traen al pafs su concurso
nara ri des2rroI1o V progreso de Ia
Republica : -tamhiSn z de;erTninar un
meioraniento on las cordiciones ae
los traha jadoras. pero dc una mancra
racionai Y eouitativa."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
LAS MEOIAS- ALCARClAS

D!chas medias cstaran al cuidado de
los cncargados de los establecimicnlos
dord. han sido colocadas. Los oboios
que Ell las medias alcanctas sean
depositados por las personals carita-
TWAS. seran recogidos periodicamente
por las comisiones de senoras denloa-
mente autorizadas por la "Pan-Ame-
rican Round Table, que daran cuenta
de las colectas Ia sonora Presidenta
de la .eferida organization.
Las senoras que intesran la Kama
Afcxicana dc Ia Pan-Anerican Round
Table nos han manifestado que contlan
en- que la colonia toda respondent con
vardadcro entusiasmo al !lamado que
Sc lie hace, fin de que Sc reuna una
fuerte cantidad de dinero sc pueda
obseuuiar a los nifios pobres mexica-
nos. abrigos juguetes dulces' en- IL
Eayidad. va que Sc hace necesarlo pres
tarles ese auxilio, especialmente oe
,i,ri~oc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
FALL REpRESENTA6A A
HARDING

r,,..;al parc "LA PREESA'
''' CT-DaD DE NIENICO, NovlenoFe
On - invitaci6n al Senador Harding
nara uue asistiera las ceretnoh'",
- !, +oma de possession del general
CL~a,,.r Ia hiZo c! SubsecretarIo oe
Re,aciones Exteriorcs. doctor h'uai7o'
r1.i-h conision0 tai eiecto d ''''
Elias L. Torres.
"a daclaraci6n fue hecha por el
Genera, Obres6n anoche, por cohaueN'
= =, sscretario particular, Tore bIah-
- ,,, ,rotivo dc las informaciones le
,or.r.sr;cas rscibidaS de los LstadoS u
,,;sos o., las que Sc decfa que Torres
,,abr, extendido IA invitacion al Pre-
s;5nr., s,ecto de los Cstados Cnldos
On nombr. del militar sonorense- I'll
neral Obres5n deciara que el 10 uH,e.
one hizo fue aprobar IA nvracion oe!
S,,hsecretario de Relaciones ENte-
,-;ores ayregando que sabe que el Sc
,s5or Harding no podra verrr >fex'-
90 nero cue enviara un representante,
- ere con toda probabilidad sera ell Sc
nador Fall
Ofieialmente Sc ha declarado tam
h;sp nue de Chile de otros paIses
s,,j anaricaaos vendran delegaciones
a las ceremonies de Ia toma de pose
sion del nuero Presidente, pues que
asf So ha comunicado al general obre-
g6n.
En- los centres obregonistas. al CO.
nentarse In noticia de que el senadot
FAN vendrd NSxit, runo represen-
,aute del Senador Harding. So expire
s6 "a creercia de que Ell miemoro de
n Alta Camara de los EStados Unidos
nor Nuevo Mexico sera 81 jefe del Ga
i;re.a del Presidente Harding.
Coatinuan hac:ArdoSo !Ns Hre'"r:Iti-
vos para a-asatar Ohres6n artes
des..1tss a. IA toms De nosesiG:t- asi CO.
no a IA deIsGacsones cue vcrdr;,n de
Jos Estados Un;Gcs : de Guatemala.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
LLEVAN A ZAMORA
A ,IIJNTARLO CON
FCO. VILLA
Con una escoIta paso
por Torreon rumbo a
Ia Hda. de CanutiIlo

T.reo-cmc Especial pare LA PRENSA'
TORREON, Coahuiia, Noviembre ~.
CRecibido con retardol Rajo el cuida-
do de el general Rafael Cardenas, leeo
a esta ciudad, de paso para IA esta-
ci6n de Noria, ell jefe ex-repelde Pe-
dro Zamora. quen Sc dirige Ia ma
cienda de Canutillo, para reunirse con
Francisco Villa.
Con Zamora van 4 IL hacienda de
Villa varios de los individuos que Tor
maron la partida con que Sc subievo en-
el Estado de Jalisco. quienes le sir
ven de guardia personal.
FL genera! Cardenas declare que vie
re acompanando Zamora por ms
trucciones recibidas de IA Secretaria
de Guerra Marina, y que tales ms
trucciones son las de conducir al jefe
ex-rebe!de jalisciense a Canutillo, pa
ra ent-egario a Villa. pues que en- los
convenios cclebrados entire el general
Estrada. en- representation del Gopher
(Pasa & Ia .5a.l t
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
PESQUELRA
Sc DIRIGE 4
LA PRENSA
.Pide a los peri6dicos
americdn0S mas
ecuanin7idad

--,-... Es,es;al 2ara Lii PEENSA'
>.T-r.\.A YORK. Novlsmbre -l.--I-L
r,iy-iS,,,n PanamerlcaaA oe los cIuosS
l.. anunc.autes del mundo - reuhio
r,,,,- on IN ban quote con el ooJeto oS
o,s,.ir al nuevo Consejo de Directories
&ahfap4o resultado clecto como Presi-
senta James Carson, quo estuFo eN
Mexico por espacio de dic1 amos Gu"
mo correspoasal de II Prcnsa -ASoc''-
ia. -
,>,rson sucedsra q John Barrel On ct
..rr-o do PresideDre = cn el dlSclTso
inaugural hizo reierencid MeNtoo
,1,.,ando que ha viajado 1or todoS los
,,.,fsos do a America del Sur ha VI
10 -, Mexico al que le tiene un ca
ri7io oue ocupa 81 sesundo luSaT' pueS
,,rarnenre es mayor el que sIeate po0
su patria- :. 49,. l.,
:. A,srica. espanola como Ia claFe
del panarncricanisno. Y naafl'!es." GU0
rra.; Que despu&s de diez amos oe ~
.ba Mexico ha lleSado 81 lin un
.aao <3e cumpteta [irmcZA ) eSlAp''-
dad.
Diia tambisn que los honbres Cue 80
bsllan ahora en- el poder son honra-
dos y que procur-rdn mejo-ar las re-
rac;ones que existen enire Mexico i2s
Esctados Uuidos : que Il proSperlaa1
o3s sobrereudra en- los amos TenldS-
roz serd mucho mayor que a1Iella dc
Que Ia disfrutado dur.lntc el ultlmo
Siglo.
Sc habia anuuciado que Roberto
pasoueira prouunciaria TN discurso'
nero no pudo concurrir por halarse
a1n en- Washington en- donde 10 retu-
ro una cita que tcnia con el Secreta-
rio Colby: pero envi6 TN te,eSrama
eSplicando Ia causa dc 81 ausencIa '
tar,bien un peQueH0 >iScurso que Tue
refdo nor eI abCgado Hess
En- 81 diScurSo. PesQuefra exclta r
IA prensa americana 4 que procedan
con toda absolute honradez tratando-
se de Mexico y que no pubhquen his
rorias horripiIantes de cr:menes Y de-
1itos inaSinarios meramente por SEN
sacionalisno sino que den cuenta
cxacta de las copdiciones que prevale-
cen ALI. Agrega que cree en- que tai
ccsa Sc hard y dec.ara cue Mexico
les da. de toda buena fe Ia bienveni-
da los que vayan inve-t!r capital
10 mismo que a los inmigrantes sin
distinction alguna de raza, de naciona-
ndad o de religion.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
Ell GOBERNADOR De
SONORA VENDRA
A NOGALE
A averiguar ell case que
dio lugar al motin
de antier
.-o>>>>>~>~>~~~~~~
s MJEVO PRESIDENTE 5
Fue nombrado oho por Ell
Ayuntamiento de la c.
fronteriza
MJEVO PRESIDENTE

TcIegramc Especial pare IA PRENSi"
NOCiALES. Arizona, Ncviembre 90.
Como resultado de los ctrgos que Sc
kacen contra 81 PreSidente Municipal
de NoSales. Sonora, Alexandra Villa
senor, u Quien Sc acusa de haber con-
sentido de manera Illegal en- Ia dcpor
tacion de un ciudadano mexicano acU-
sado de asesinato. de Mexico a los Es-
tcdos Cnidos. el Gooerpador Flavio
B6rouez llesarts manana L. vecina
poblaci6n con el objeto de investigar
personaImente las condolences que pre-
valecen en- ella, segun informan los
funciCna~ios del Estado de Sonora.
Mientras tanto, el Presidente NUM-
cipal. el Jefe de Ia policta Y el carce-
lero Sc hallan en- prisi6n incomunica-
COS ' el Ayuntamiento Ia nombraco co =
no Presidente Municipal INFERNO q
,tarrulo AIaldonado, cunado de! Gober-
nado~ Borquez.
Las autoridades Texicanas no per-
ritieron uue. E.llaSeiIor fu"ra entire
vIstado aver por los pe,iodistas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
HAY UN CONGRESO
DE SOCIALISTAS
EN- YUCATAN
Los obregonistas van a
pedir la nuIidad de
su installation

Tsiccrcmo Especial pare la PRENSA'
MERIDA Yucatdn. Noviembre ~
Los elemcntos socialistas han declara'
do uuc triunfaron vn las paSadaS clec-
clones para oderes locales y al eiec-
10 nan inst4'a - su Legislature. in'e-
crada en- 81 to-Ait1ld con los refe' .d-s
elementoS.
Los sociahs+as :" pIcronen "braf
4 su anTcj0 Y hAflo - dcslknacIon oe
Gobernador cot rma SGS lntereseS
particulare., 81 Io1.tr mara nada en-
cuenta Il np:aijn del pueblo r; s.
oI-ia Ia de SIS coD;-in :.',:rs. los IL
be @2les obrrgonistd$.
Estos nan declarado que no estan de
acuerdo con el procedimiento de los
socialistas, pueS alegan haber triun-
fado tambi5n en- las e.eccioreS ' que.
por 10 ta1to, les corresponds ia mayo
ria Ge las curules en- IA Camara Lo-
cal, pero los Socialistas sostienen que
su triunfo fue absolute Y que no dara,i
entrada a la Legislature los miem-
bros Gel "Partido Liberal Constitucio-
raiiStas".
ST los socialistas insisten en- dar por
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
Is D q
Con la salida de Colby
seestumala la esperanza
del reconocin1iento
Sc dice que Wilson ESTE
dispuesto a dar csc
reconocinlientO
a Obregon

TcleorGmn Especial para "LA PRENSA"
NUENA YORK, Noyiembre 20.-El
World publica un telegrama espe-
cial en- que Sc dice que Roberto Pes
queira, saldra en- breve para Mexico
hondamente disSustado por su fracaso
rrara obtener el reconocimienro.
Sc .SLaba en- Ia inteligencia, agre-
ga el mensaje citado de que Pesqreira
era ell representante de de Ia Huer;a
V de Obr@g6n, pero 81 bien no hay mo-
two para ,oner en- duda les credcn-
ciales de de la Huerta, en- cambio
Obres5n acaba de negar, en- un tele-
gra1na. que Elias Torres sea reprcsen-
tante personal suyo y asreSa que no
hay nadie en- los Estados Uhidos que
este actuado en su nombre-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
LOS CRIMENES EN- Ell T
E. DE YUCATAN AUN
SIGUEN COMETIENDOSE
Los socialistas coEeten los
atentados auRque en-
menOr eScala

A pesar de que las huelgas qucdaron
solucionadas en- el Estado de iucatan.
Y de que, como nos 10 han transmitido
nuestros corresponsales en- Ia Republi-
ca, sracias a las dispoSicioneS del Go
bierno Federal de Mexico SO evito ID
continuation de los horrendos crime
nes polfticos en- Ia peninsula, han Sc
guido consumandose actos violentos y
sucesos sangricntos EN- aqueila enti-
dad, segun Sc nos inform0 aver en- fuen
te autorizada, donde Sc reclbleron no.
ticias ultimaS.
Sc nos dijo q los crlmenes de caracter
politico. aun cuando en- pequela esca-
la, pros;guen en- el territorio yucateco,
Y con gran frecuencia amanecen ell las
poblacioneS Y rancherlaS IndlylduoS
de cierta siSnificaci0n en- el movImlen-
10 socialsLa liberal, aSeSinados por
sus enemigoss En- Ia misma ciudad DE-
Merida fue maerto a balaZos Angel
Davila, que perteneci6 L los prime
ros; Y en- Ticul Sc acaban de registrar
.muy graves cscandalos enrre los pro
pagandiStas de ambos partidoS, o. n'3
cuales tesultarcn algunas vfctimas
Por 10 que respecta a los actos de
bolshevikismo que dieron principle
en- dfas pasaGos, y que rapidamente
Sc extendieron en- todo el Estado. tam
bien han seguido lievandose d caDo.
Las fincas de varios capitalists han
sido asaItadas por los emulos &c Le-
nine V Trotzky: Y NADIA menos Ell Ie-
Xix un grupo de socialistas bolshevIkis
Sc introdujo en- la finca del sehor Pe-
dro Regil, un capitalista muy como
cido. robandose cuantos objetos de va
lor habfa en- Ia casa, azotanco a los
sirvientes cometiendo actos salvajes
de toda aaturaleza.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
ROBERTO PESQUElRA TUVO UN
CHOQUE CON FREDERIC
KELLOGG

Tckcrom1 Especial para "Li PRENSA'
WASHINGTON, Noviembre 20.-Ha
teuido lusar un choque, caracterizado
por ia rLdeza, entire Roberto Pesquei-
ra Frederick Kellogg que le pidio
al relresentante mexicano que diera
respuestas ciaras y preclsas cCatro
preguntas inqulsitivas tendencies te-
tinir Ia actitud de Mexico hacia. Jos
productores americanos de petrolco.
Pesqueira hizo declaraciones. pero
no respondi6 en- la forma on que Sc
le pidi6 las cuatro preSunt2s que sc
le hicieron. Sabe:': Prunera.-5A Ac-
mite el Sobierno de usted que ias COM
paflias ncLroleraS amencanaS que COM
praron 0 arrendaron uerraS, en- -ie-
xico con antericridad a 1917 tengan el
de-echo exclusive de eStraer el petro-
leo sin la supervision del gobier1o:-
Segunda-Si admite usted one eSlsta
este derecho tacmite usted los deere
tos carranciStas Que aorogaron cSos
derechos s?-Tercera.-Si uSted cree ESQ
;oue hard Mexico sobre ell particular !:
Cuarta.-;Que IS 10 que usted LANA
no-reUoacuvo!
Pesquei-a dijo que ell famoso atlcu-
10 II de la Constitution ne,Gcana no
es retroactive que su pals nunca
mancllarta su reputation confiscando
la propiedad privada y Que estA dis
puesto Il pagar todas sus deuoas de
acuerdo con el derecho internaciona!.
Ell choaue anterior tuvo luSar en-
una lconida la que iba a asisur e.
Subsecretario dc Estado Norman la
vie habiendo ofrecido pronunciar IN
discurso en- ella, pero Ultima hora Sc
excuse n.anifestando que IN neSoclo
urrente le impediria hablar.
~ Departamento de Estado consi-
dow; mas prudente hacer declaracio-
nes oficiales y en- vista de este ei "uA
secretario Davis desisu6 de tonar Id
ualabra V de concurrir al banGle'e'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
WILSON ESTA DISPCESTO a .f'E
CONOCER 4 CBREGON PEhO
CuIERE ALGO MAS QUE
PKOMESAS

rs,,ciol pero LA PRENSA'
SUf,yA YORK, Novlempre w.
David Lawrence telegrafia de was
bin.ton diciendo que el Presldente
Wilson esta dispuesto a reconocet
Ohres6n en- case de que lc os aiso
rnas positiyo que meras promesas de
oue seran arregladas las cuesuohes
one ostan pendientes entire ampos go
hiernos. ST bien no Sc han ;ndlcaoo
aim determinados terminus como con-
dicionales para. 81 reconocimtento, 81
Sc sabe que ell gobierno americaIe ho
confiara va eli simples promesas.
La situation cs semejante Ia que
eyistfa cuando Wilson estaba a pun
to de inaugurar su primer perlouo'
Entonces, Knox estaba dispuesto re-
conocer al General Huerta siemnre
ore 81 asunto del Chamizal Sc ARE
CLARA. pero cl Presidente De Mexico
crey5 que podra obtener meJores con-
diciones de Wilson = no iuc rccono-
cilo.
En- Ia actuaiidad. alSunos meX'ca;-
nos Green que Harding concedera ell
sin dificultad, pero los
ntervencionistas estan tratando de
llevar a cabo la Intervention mfiitar
V 10 cierto es que ST el asunto Sc diia-
ia. Harding no podra conceder el re-
conocimiento inmediatamenre. pues
tendra que fami!ia-izarse primero con
la situacion mexicana.
Termina Lawrence sus nsaJes!
aconseia andoles a los meXicanos que
Sc aprovechen de la buena DISPOSE
ci6n manifestada por el Pres!dente
Wilson de dejar arreglada la cues
ton mexicana antes de abandonar ell
poder
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-11-21
KING SE OPONE Al
RECONOC|M|ENTO
DEL COB. De MEX.
CELEBRO Una CONFERENClA
CON FL SECRETARIO COLBY
PROPDKE QUE NO Sc RECOKOzCA Al COB,
HASTAQUE De SEGURIDADiSA Los AMER|
ClNOS POR MEDIC De IN TRATADO

Tclccrcma Especial para LA PRENSA"
WASHINGTON, Noviembre %
FL senador Dem6crata por el Estaco de
Utah. Mr.. King, celebr6 una confe-
renc2a con el Secretario de Estado, Mr.
Colby. en- ella abogo poroue no Sc
ex,a1dicra el rcconocimiento a. Gcb;er
no lie Mexico. sino i.asta que SO hayan
obt@nido. mediante tratado, ps"ras Sc
guridades para los intereses aortea-
mericanos.
King inforn6 4 "a prensa haber he
cho una enSrg!ca protesta por el reco-
nocimicntu Que Sc ina aseSuraGo VI
ser extendido al gobicrno actual de Me
xico. agregando que hizo saber al Sc
cretario Colby que tai reconocimiento
no debia ser otorgado. en- su concepto
sino hasla que Sc haya firmado un ira
tado por el cua! el Gobierno de los Es-
tados Unidos obtenga del de Me1Ao
las siguientes promesas:
Que Sc dar4 completa protection a
los ciudadadnos norteaT ericanos y sus
propiedades en- Mexico;
Que Sc pagara indemnizaci0n por to-
dos los dafos perjuicios que hayan
sufr!do los ciudaGanos de este pals por
parte de los -evolucionarios del Co
hierno; :
Que no Sc pondran en- vigor leyes
Que desconozcan perjudiqucn los de-
rcchos lcgitinamente adquiridos por
los norteamericanos.
Fl Senador King Sc rehuso infor-
mar Ia prensa sobre n respuesta que
lie diiera el Secrctario Colby, pero Sc
supo por otra fuente que al senador
deu16crata Sc le hizo saber que el Go
bierno no ha modificado 81 DECISION
respecto al reconocimiento ' que este
no scra eXterdido por ahora.