davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
TRES COBDORES.
HAY AHORA EN-
MICHOACAN
DOS SON GENERATES
Ell ingeniero Ortiz dice que
Ell unico gobernador
legal 10 es el
DOS SON GENERATES

Telegraraa especial para La PrenSa".
CIUDAD DE MENICO. Dicienbre
7.-Siguen recibiendose en- es;a Sapi.
tai moticias deSconsoladoras de Ia 81
tuaci0n poli,ica en- el Estado de Michoa
can. Aver NADIA meno$ So supo que I'm
tercer Gobernador aparec:O Ell "a en-
tidad michoacaua, inSta!andoSa como
legitimo. pretendienlo que el Gobier
no del Centre lc reccnoZca Ia ieg:t:
rnidad. este nuevo Gobernador cS e.
general Jose Renteria Luviano. Qu!en
desdc hace mucho tempo tiene mandn
de fuerzas en- Michoacan, que en- el
periodo carranCiSta cause grandes ma
les al Estado.
Por sU parte. c, general Francisco
MIgica Sigue al frcutc de otro Gobier-
no. que naturalmente cree es cl unico
legal: y en- -,;t4cu-ro e! PreSidente de
IL Corte Suprern de Justicia del ES-
tado. Manuel Or; =:sue al frente dc
el suyo. demandar el apoyo del Cen
tro. pues con el L. Ger de que Sc ha-
lIaba investido III que Ia consIitu
ci6n 10 autoriZ6 para ocupar el Gobier-
no al deciararSe deSaparecidoS los Po
dereS locales.
Oficialmente Sc ha sabido, pcr otra
parte, que el Gobierno del Centre
tomara por ahora una determination
decisiva. Sc cree que no estd dispucsrs
L: federation 4 reconocer Il ninguno de
los tres Goberuadores. Y mientras tanto
Ia traRquiliGad Sc Va POGO = POGO des-
vaneciendo. Y aumen;an los temoTes
entire los vecinos michoacanos. por al
guna fricci6n muy possible entire los par
tidarios de MGgica. Renterfa Luriano Y
Ortiz
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
Ell telegrafista de la
Estacian Ramirez fue a
probar que Sc trata de
quien asalto aquel lugar

man neg6 tener relaci6n alguna con el
movimiento reformista. manifestando
que hacia mas de un ano que Sc ha-
llaba fuera de Mexico. Hablandosele
presentado algunos comprobantes re-
lativos a sus actividades recientes en-
Mexico y habiendo sido identificado
por eI telegrafista de Ia estaci6n de
Ramirez. Tamaulipas. seuor Hector
Quintaniila, GuZman tuvo que ce.lresar
ser el quien encabezaba Ia partida ar
mada que ocup6 esa estaci6n haze po-
CO. aSregando que despues de ese in
cidente, habian sbaadonado a sus hom-
bres internandose de nuevo en- terrific
rio americana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
Fue aprehendido en-
Hmlingen y lleuado
q la cdrcel de la
ciudod de Brownsville

Tele&rama Especial para LA PRENSA."
BROWNSVILLE. Texas, Diciembre
LA aventura revolucionaria del Co.
ronel Pedro Guzman, que inici6 hace
POGO mas de un mes en- Ia Villa de
Santiago del Estado de Nuevo Leon,
levantandoSe en- armcs contra c. 60
bierno provisional del presidente de Ia
Huerta, es cosa que ha pasado va 4 Ia
historic, pues no soiamente su partida
fus dispersada en- te-ritorio de Mexico,
sino que ell propio jefe que Sc dio u
81 mismo ell grado de General, Sc halla
detenido por las autoridades federaleS
americanas, en- Ia c4rcel de esta ciudad,
a donde fus traido despues dc su apre-
hensi6n en- Harlingen. Texas poblaci6n
del Condado de Cameron, de este E.s-
tado. que Sc halla situada sobre la via
del ferrocarril de st. Louis Brownsvi
lie and Missouri, en- 81 punto donde
entronca ell ramal de San Juan ' Sam
fordyce, de Ia miSma Inca.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08

Telegrama Especial para LA PRENsA.
WASHINGTON, Diciembre 7.-Ei
Presidente Wilson no sc presento
leer su informe ultimo Al Congreso,
sino que 10 envi6 con un mensajero
L las oos Camaras LeGisladoras para
que Sc le diera lectura en- ambas, 10
que Sc hizo asi.
El Secretario del Presidente, Tumul
~, asisti6 al Senado. para darse cuen-
Ia de la impression que el Mensaje eau
saba Ell los miembrCs de ID Alta Ca
mraa c informar al Presidente. En- Ia
Camara de Diputados sc di0 lectura
inmediatamente n McnsaJe. despueS
de reclbido, no asf en- L. Camara de
Senadores, donde primero Sc traInita-
ron todos los asuntos de rutina- En-
la Camara baja SO di5 por ter1ninada
Ia session Embellishments despues de
que Sc termino Ia lectura del Mensa-
je presidential, en- Ia Alta Camara So
continuaron tratando diversos asuntos,
todos ellos considerados de positive
intereS.
Contra 10 que generamente Sc es-
peraba, el Presidente Wilson no hlZo
referencia alguna 4 La Lisa de las Ma
clones nj al Tratado de Paz, por 10 que
Sc considera que no cree va convenien
re tratar esas cuestiones, despues del
resultado habido en- las elecciones de
novienbrc.
Las principales recomendac.ones
que el Presidente Wilson hizo en- sus
Mensaje son:
Revision de las leyes sobre impues-
toS procllrando SimpiiricarlaS O redu
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
NO Sc PROCESARA POR
FALTA DE ESPIRITU
MILITAR A MURGUIA
Esa acusacion fue desechada
por las autoridades que
10 proceSan

EI proceso que Sc inStruye en- IA Gnu
da de Mexico actualmente por las au-
toridades judiciales en- el raIno mill
Ntar- en- contra del general Francisco
MlrcuIa por varios deiitos y acuSa-
clones que peSan en- Su contra, que
tienen relacion directa con los suce-
SOS que siguieron L 10 Salida del Pre-
sidente Carranza de Ia capital de Ia
Rcpublica haSta Su tragica muerte en-
Tlaxcalantongo, eSta siendo objeto de
II ateucion pub!ica en- todo ei pals. has
n en- sus mas minucioSos detalleS: Y
segtin infornes recibidos aver en- San
Antonio. desde Ia touIa de possession
del general Obres0n como Presidents
de Ia Republica ha crecldo el inre"rs
ptibhco. por "a creencia exiStente de
que el uuevo Jefe del Executive influi
RI mucho para que el general Muir
guia algunos de los otros jefes que
con q eStaa sujetos al misIno proceso,
fueran absueltos y puestos en- ibeTtad
absolute.
Los mismos iniorInes han hecho sa-
Der que esta muy prGNirna Ia Techa en-
que Sc ileve . cabo el Console de Cue
IRA de los prisioneros en- Santiago
Tlaltelolco. pues los juecsS. por dispe-
s!ci6n de las autoridades federales es-
tan activando las inveStigaciones,
creyendose que el fallo sea, en- reali-
dad. ahsolutorio. FL general ooregon,
en- repetidas ocasiones ha manifesto
do que vera con agrado que Ia reso-
luciGn Sc diera = copocer en- breve Y
que una vez que ssto suce6a Sc hara
crlr1pIir de acuerdo coz II Ley.
Supimos aver tambien que, entire las
determinations mas reclen-es de los
iueces militares instructors del pro-
ceso del general Murguia. desecharon
las acusaciones formuladas en- contra
de este jefe por fal;a de sSpiritu mi
litar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LOS DIPLOMATICOS
CON FL DR.. HIDALGO
Lo felicitaron porque es
va Secretario de
ReIaCiones

,Telegrama especial para La PrenSa"
CICDAD DE MENICO, Diciembre
7.-TodC- los miembros del Cuerpo
Dipiomatico acreditado en- Mexico, es-
tuvieron hoy al medic dia en las Off
cinas de Ia cancilieria meZicara. con
el prop6sito de hacer una vista de
cortesia al doctor Cutberto Hidalgo
presentarle sus congratulations
por el ascenso que Sc le ha concecito,
ponendole al frente de IL Secretarla
de Relaciones EHxteriores.
Los representatives diplomaticos ey-
trapjeros permanecieron en- los salones
do Ia cancilleria por largo espacio de
tempo. canbiando impresiones gene
rales con el nuevo Ministro de ese ra-
mo sohre diversos asuntos de actuali-
dad. en medic de una cordialidad
muy grande.
El unico diplomar;co que TO concu-
rri6 al Ministerio rue el actual encar-
gado de Ia Embajada Americana, Mr..
Jorge IT. Summerlin.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
|MP|DENQUE SALGANDELA
PRISON Los ACUSADOS DE-
ASAL TAR COLUMBUS, n. NJ
FL Gobernador les
perdono, pero el
Juez Federal
Sc OpuSO

TeIeSrarna Especial para LA PRSN>A
NCEyA YORK, DicieInbre 7.-Se
gun dice un teIegrama Que Sc ha re-
c.bido de Santa Fe, Nuevo Mexico,
dieciseis mexicanos que Iomaron par
te en- Ia incursi0n que hizo Villa en-
Columbus en- Mario de 1916. Sc les
nec6 Ia Mbertad Cue les haSLa sdo
concedida en- vi-tud del correspondent
re iadulto del gobernador Larrazola,
deb;do a que eI Juez de piSJrito Halo
man expidi0 una orGen pronlbIendo,
con caricter permarente, que fueran
puestos en- libert4d los pris!oneroS.
La citada orden fue pssida por los
niembros de Ia Legion Americana de
Albuqueroue Y ia Core apoy6 II pc
tici6u de los individuos que Sc hal!an
fuera de ssrvicin actuaimente. dfctea-
do que el Gobernador Sc excedIo en-
Su autoridad a. conceder 81 laduIto
sin habe- sometido el asunto Ia
consideration del ConSejo de ComiSio-
nados penitenciarioS.
In vista de este. el GooerDador p-en
81 apelar contra esta determination
del Juez de Disrito.
Dlcese que los referidos mexicanos
fueron hechos prisioneros por las fuer
zas punitivas expedicionarias que en-
tra-on 4 territorio mexicano al mando
de Pershing durante "a a6miniscra-
ci6n de Carranza Y que habiendo sido
convicros declarados cuipahleS des
cargo de aSeinato que Sc les hizo. fue-
ron sentenciados todos 4 IN perlodo
'a--o dc r,-isi6r-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
Ell PRESIDENTE NO FUE LEER SU MENSAJE
Lo enuio con un mensajero ambas Cdmmas, hablerdo
asistido la de Senadores elssecretmio Tunuity
para uer que efecto causaba ell lnforme
NO MENCIONO LA LIGA nj Ell TRATADO DE PAZ
Recommends que Sc facite emprestno Armenia; que
Sc hagan economics los gastos del Goblerno que
que Sc adopten medidas para lograr en- 10 posi-
bIe la reduction del costo de la pida 2
NO MENCIONO La LIGA nj Ell TRATADO DE

cirlas al Impuesto sotso Entradas =
Ganancias. Gncome and profits taxi
Conceder~la independencia a las Is
las Filipinas. /
Facilitar un empresdto a Armenia
para que pueda remediar sus mas ur-
gentes necesidaGes-
Procurar Ia economic en- los gastoS
del Gobierno. s'sa
Adoptar medidas prudentes para
Iograr Ia reduction de: costo~ de "a W
da, poniendose en- vigor, 81 es. possible
las reconendaciones hechas en- los
mensajes anterioreS.
Rehabilitation de los soldados y ma
rinos inutilizados en- el servlclo y es-
pecialmente durante Ia guerra pasada-
Ell presente mensaje del Presidents,
Wilson ha sido el mas senc1Iio de -
dos los que dirigiera. al Congreso du-.
rante los ocho anos de su admins
TRACTION.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LOS ATENTADOS DE
LOS AGUILARISTAS
SIGUEN EN- PUEBLA
En- Tepeaca fueron apaleados
Darios uecinos que no
los secundm0n

Con motive de los trabajos de pro-
paganda polltica para preparar las
pr6Nimas elecciones de Poderes Loca-
les en- ell Estado &c Puebla, ccntinIan
desarrollan6.Jse incidentes, motines J
atentados escandaiosos. segun sc ha
sabido aquI por rot;cias fidedignas
que acaban lie liegar-
Dicen las informaciones ultinas
sobre este aSunto, QUE CT deScouten-
to es general en- todo el Estado por
haberse Observable una absolute par
cialidad dc las fuarZas mllitares de
algunas regionas, en- favor de Ia can
didatura del general Hisinio Aguilar,
en- contra de los otros candidates.
entire los cuales Sc cuenta Pastor
Rouaix, el eX-MinStro carranciSta dc
Agriculture Y Fomento.
Los soldados que integrau las guar
niciones han cometido atropellos in
calificables Y abuses contra las ga
rantias individuales, en- los ultlmos
dias han uegado 4 aSriarse tanto IA
passion de los partidarios de Higinio
Aguilar, que Sc han orSanizado cru
Zadas en- contra de los habitantes al
grado de que en- Ia poblaci6n de Te-
peaca, el jefe del dastacamento en-
combination con eI Presidente Mu-
nicipal orGen6 que fueran capturados
apaleados algunos vecinos que no
ouisieron secundar a los asuilaristas.
De este hecho no Sc dijo nj Sc "a
Gicho NADIA en- los pcri6dicoS de &c
xico, pero Sc sabe Que us Tictlmas
de esas autoridadas atrabiliarias eic-
varon una demanda al Gobierpo DEF
Centre. pidiendo garantfas a Ia Secre-
taria de Gobernaci6n. Este MiniSterlo
transcribi0 {: su vez las quejas Ia
Secretaria dc Guerra. y esta orden6
que fueran Embellishments relevadas
las fuerzas que integran los destaca-
mertos aguilaristas.
Sc han enviado tambien numegosas
protestas IL federation, en- el senti-
lido de que no puede ser Gobernador
ell general Higinio Aguilar. pues toda-
via tiene mardo de fuerZas en- el Es-
tado contra 10 que previene Ia Cons
tituci6n. faltan solamente noventa
dias para que Sc lleven a cabo los
comicios en- esa enticad.
En- algunos centros militares Sc ha
aventurado Ia version de que los par
tidarios de Higinio Aguilar en- vista
de IL actitud energica de Ia Secreta
ria de Guerra, trataran de provocar
alguna escisi6n, V de poner difficult
tades para que no Sc efectlen las
elecciones para Ia fecha que sc tiene
seiialada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
VA A SER PRESENTADO
UN NUEVO PROYECTO
DE LEY DE INGRESOS
Lo estdn fernando actual
mente en- la Secretaria
de Hacienda

Por persona que ACADIA de llegar
San Antonio, proceGcnte de Ia ciudad
de Mexico, henos sabido que esta en-
preparation, en- las oficinas de la Sc
cretarfa dc Hacienda y Cr; ditto Pubii-
co, actualmente i acrSo del seflor
Adolfo de Ia Huerta, la formation de
TN ruevo proyecto de Ley de 1ngresos
el cual sera enviado al Congreso an
ties de un perlodo de ounce dias, pues
el jefe dc dicho Ministerio ha manifes-
tado ese prop6sito.
La formation del proyecto de rere-
rencia obedece, segun Sc nos hace sa-
be, al hecho de que fue retirado el
proyecto que Sc habfa fornu!ado ulti-
maente en- il misma Secretarla, du-
ran;e ell Gobierno del Interinato. pa
RI una ley que establecia Ia creacion
del Income tax" un impuesto de
c,Iatro por ciento SCORE SueIdos per-
SonaleS.
Il proyecto en- cuesti0n. como Sc
sabe. fue formulado por Hacienda, y
enviado a Ia Sccretarla de Goberna-
ci6n, Ia cual a su vez 10 mand0 al Con-
greso para que Sc discutiera y apro-
bara Sc 'e hicieran modificaciones.
va habia sido recibido por Ia Oficia-
ia Mayor de la Camara de Diputa'tos,
cuando una media hora despues, por
la via telef0nica Sc rcc:bi6 una orcen
del entonces Presidcntc de Ia Huerta,
para que fuera rctirado.
El sefor de "a Huerta, ahora en- fun
clones de Secretario de Hacienda, ha
que considers, sumanen-
te injusto el proyecto de referencia, y
al mismo tempo Sc ha tenido como
cimiento de los trabajos de formation
de un nuevo proyecto que, como deci-
mos. Sc presentara antes de dos Sc
r1aras al CongreSo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
MEXICO DENUhCIA Ell
TRAfADO CON China
DENTRO De IN AHO DEJARA De ESTAR
En- VIGOR & ACTUAL

TeseSyer1 Especfrl arro La PRENSA
uUDAD DE MENICO. Di-
CIembre 7.-Segun infornaciones
oficiales que Sc dieron Ia publ
ciead hoy. el actual Gobierno de IA
Reoublica ACADIA de Genunciar el
tratado comercial que eXiste entire
Mexico y Ia RepIblica de China.
que fue pueSIo en- vigor hace a'Sun
tempo
Ia Geclaratoria anterior qulere
decir que el tratado DE- ceferencia
dejara de est2r en- vigor dentro
del termino de uu aho, segun Sc
establece en- el texto del mismo.
esperandose sin embargo que para
antes de la fecha citada Sc hagan
los proyectos necesarios para for
mular uno nCevo -en condiciones
mas ventaioSas.
Los terminus del tratado no Sc
conoccn en- de;alie. : solo Sc dice
que "a 6enuncia del tratado Sc hi
70 en- virrud de que el Gooierno
nexicano no co1sider5 util que
conriude su vieencia por mas
tempo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08

otras actividadcs. con Ia obligacion
de pasar l;sta : con :urrir a las ReS.s.
tas de AGiniais-fac'nI que Sc hacen
mensualmente por los interTeItores;
ademas concurrir;in 4 il presencid
de Il Jefatura de Operaciones cei CEN.
tro de su Residential, cada vez qu: las
autoridades militarcS 10 soi!etten
TodavIa no Sc nombra un jefe de
la primera reserva que acaba de tnte-
grarse, estando 4 cargo del Departat-
mento de Estado Mayor Ia misma
designation. Igualmente Sc nos d1Jo
que las noticias recibidas sobre est-
particular afirman Que ese hecho.
10 rlismo que al licenciamiento de-
r:las trabajos dc reorganization, SD
debe en- gran parte el aumento &c die-
ciocho mil.ones de pesos que ha te
nido el presupuesto para ei pr6xiU.o
aiio fiscal !.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
NO pUDo REAllZAR ORTIZ SU-
BIO EL VlAJE EN- AERO
PLANO

Fsles-auc Especial rara Ia PREfSA"
CICDAD DE MENICO. Dic;embre
7-E Ingeniero Pascual Ortiz Rubio.
Minist-o de Comu2!caioueSs. sali6 hoy
a las diez de Ia rnanana. del asrodro-
mo de Falbuena- = bordo del biplano
tripulado por el aviacor americana
Piufea, con direction Pachuca, pero
no pudo efectuarSe el viaJe, pues e.
asroplano sufri6 una descompustura
on su motor y fue nsceSario empren-
de- el regrsso. Una hora Gespuss de
haber sahdo ya. estaban de reEreso
el Ninistro Ortiz Rubio y el aviador
Plufea.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LA SECRETARiA DE HACIENDA
ESTUDlA LA LEY SRAN-
CELARls

Te;eornnIa E$peciai pcrr IA PRENSA"
CIUDAD DE MEXICO. Diciembre
LA Secretarta de Hacienda esta es-
tidiando Ia ley arancelaria para de-
rechos dc eyportaci6n dc los metales,
a lin de que puedau seguir traba-
jando las 1ninas que tuvieron que sus
pender sus labores por no ser va cos
teables i causa de Ia baja considera-
bic habida durapte los Gltimos dias en-
los precios de los metales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08

BLANCO Y RlCAUT
CRUZARON LA
FRONTERA
Sc ANUNCIO EN- MEXICO
Cree el Gobierno poder des-
baratar pronto los pla-
mes rebeldes

Telegrama especial paIa La PrenSa
CICDAD DE MENICO, Diciembre
En- fuentc autor!Zada de esta ciudad
Sc ha vuclto il aSegurar Que los genera
les Lucio B!:,nco Y Alfredo Ricaut. je-
fes princip4les del i!alnado partido re-
fo.mista. dc quienes sc viene afirmaii
10 de:de hace varios dias que trataG
de or-aniZar un nucvo movi!mento re-
volucionario Ell Mexico, han cruZado
efectivamcnte iG irortcra americana
nor 81 Rio Rra.o. internardose en tc-
rritorio meXicauo con un punado de
hombres cada uno.
En- los corrillo$ oficiales. hasta don.
de ha lccado Ii uot:cia anterior, no
sc le da iruporIancia = IA! aseveracion,
asegurdndosc por el contrario que muy
proEto Sc cree lograr 81 Gesbaratamien
to dc los planes de dichoS generates eN-
carrancistas. meGiante una persecution
activa. V obligarlos L que vuelvan al
territorio extranjeTo de su proceden-
cia. bicn liaceriOs prisioneroS su-
ietarios L un conSejo sumariSimo.
La Secretarfa de Guerra ha confir-
mado Sus instruccioEes anteriores 4 .as
autori&aGes miiitares de les Estados
fronterizos, r efecto de que Sc haga
una persecution e:ic!ente ! raDida oe
los elementos hostiies al GobIerno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
HARDING SuSTENTARa UNA CON
FERENCA SOSRE PCLlTlCA
EXTERIOR

Tcls5ru1xS Esp,eic4 poru Ia PEENS.
WASHINGTON, Diciembre 7.--Se
dice que "a p-trnera conferencia que
dara el Presidente electo Harding. ten
dra pgr e proximo sabado en- Ma
riou. Y que Cata-4 en- ella acerca de
polftica exterior.
Juntamente con q haelara Herbert
Hoover Y a esta conferences deberan
seguir otras mas, inmediatamente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
-----is g l--~----
e. PRIMER mINISTRO A QUEEN
REclBA oBREGoN SERA
Ell AlEMAN

Kilograms E.psc;c, pare Lii PREESA"
CIUDAD DE 2IEXCO. Diciemhre
Ell primer Ministro extranjero a
quiea reciba el Presidente Obreg6n
ser4 eI Conde Won Motgelas, Repre-
sentante dip!omatico dc Alemania, que
presentar;l sus crederciales probable
mente IA senana entranle en- vista de
que el actual gobierno ha sido reco-
cido por el Imperio Aleindn.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
cOMuNlCARCN OFlCiALm6NTE
e. REcoNoclMlENTo DEL
BRASIL

TsIeorara ESpccic! pcra La PRENSA'
CIUDAD De MEXICO, Diciembre
Ell encargado de IA Legacion del
Brasil le confirTn5 oficialnente IN
Secreta-ia de Eelaciones Extecio-es
que el gobierno de Rio Jaueiro ha re-
conocido al que preside el General
Obrsg6r
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LA APPREHENSION

Guznan fue aprehendido como Sc ha
dicho, en- Harlingen, el 6la , del pre-
sente habiendo sido trafdo a esta ciu
dad eI mismo dia siendo consignado
a las autoridades faderales que serin
las que 10 juzgaran Al principle Guz-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
Sc TRATk DE ESfTAR QUE SE
lNSTALEN DOS JUNTAS COM
PUTADORAS

Ts.scrcmc Especial 2o-c LA PRENSA'
CIUDAD DE MENICO. Dlciemore
7.-Se tonan las medidas del case pa
ra evitar que Sc installer dos juntaS
cornputadoras para faliar acerca de Ia
e!ecci0u del AyUntamiento, como ocu-
rrio el ano pasado.
Los peleceapos siguen asegurando
que triunfaron en- buena ley, pero los
cooperatistas -dicsn que 4 ellos les CO.
rresponde Ia victoria y cue sus con-
trarios Sc Ia quieren arrehatar por
medic de Ia imposition.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
Ell sEcRETARIo DE Mr.. WILSON
LEERA SU MENSAJE AL
CONGRESO

TsIorand Espeeiol pGru fLA PREESS
WASHINGTON, Diciembra Hoy
en- Ia noche Sc anuncio qeu el Mensa-
je del Presidentc Wilson al Congreso
sera leido manana por 81 Secretario.
Esto viene a echar por terra cuanto
Sc ha venido diciendo acerca de que el
Presidente Sc presentarfa personalmen
te ante el Congreso para leer Ell 1ltimo
mensaje que le dirigira antes de salir
de IA Casa Blanca
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LAS ACUSaClONES
CONTRA GUZMkN

La primera acusaci6n presentaca
contra Gl,zrnan fue Ia del Agente del
Departamento de Justicia de los Esta-
dos Unidos Mr.. E. II. Parker, acusan-
dolo de haber violado las leyes &c n-u-
tralidad. Einguna ardiencia prelininar
Sc tendrL en- este case, 81 no que pasa-
IA Girectamente al Gran Jurado Fede-
raj que Sc reune hoy aqu'.
AdeInas de Ia acusacion del Agente
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
CRUZO Ia FROM
TERRA POR PESlTAS

A pesar de II activa campana ees-
pIegada por las fuerzas de los Esta-
dos de Nuevo Leon Y Tamaulipas en-
persecution de la partida de Guzman.
este jafe sienpre logr6 evadir 4 srs
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
TercuranE Especial para "LA PRENSA'
CII-DAD DE MENICO. Diciembre

TercgranE Especial para "LA PRENSA'
CIUDAD DE MENICO, Diciembre
7.-Se han enviado 0rdenes terminan-
tes a los jefes de operaciones en- los
Estados de Nuevo Leon Y Tamaulipas
para que persisan activamente a las
gavillas que. seeun Sc aseGura, CAPT
tarean los ex-Gencrales carrancistas
Luc:o Blapco y Alfredo Ricaut quie-
nes. Sc dice, lograron cruzar Ia. from
terra
Con este lnotivo va tarnbi9n 4 hacer
So mas escrupulosa IA vigilancia 10
largo dc toda Ia frontera con los Es-
tados Unidos. tanto para evitar que IL
crucen mas hombres armados, cuando
para impedir que Blanco = Ricaut
puedan recibir auxiIios dc los Estados
Unidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
DEL TEMPO
TEMPERATURE DE AVER
PRoNoSTICo PARA hoy

san Antonio Y vs-.indSd: La mayor pa-te
de, GIa. 6espeiadc y aigo frio. Tsrnpefatu-
"a mininaa. entire IS - prs.lcS. Nientos
Eo6era6cs del Ncrte.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08
LIBROS EN- ESPANOL

Compre. listed sus hbros en- espa-
mol a Ia Casa Editorial Lozano, lis
No. Santa Rosa Ave, San Antonio,
Texas. Es la mas barata.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-12-08

We guarantee LA PRENSA has
q larger circulation than any other
Mexican newspaper in the United
States.