El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-07
AIAL DIN COMO HOY 4
@S ErS
"Recordar es viviT---Dante.
DE DE
MAGIC JOSE MERCADo
(Momo)
7 DE ocTUBRE DE 1868


De su nifiez Sc sabe solamente que
fue POGO tempo a Ia escuela, que a
les doce amos servia como dependiente
Y mandadero en- una tienda de comesti-
bles de don Eusebio Santa, Ell dicha po-
blacion.
Con motive de unss fiegtss reales que
ALI Sc celebraron en- aquel TEMPO Sc
convoco los trovadores populares para
que acudiesen a improvisar decinas an
tie un jurado, ofreciendo un premio al
vencedor. FL nifo Mercado pidi6 perni-
So al dueho de la tienda para acudir a
la justa poetica, lego ante ell jTrado, can
to, y obtuvo ell premio entire todos los
trovadores del concurso.
Vivi6 despues en- el pueblo de Cayey,
dedicado probablemente a ocupaciones
analogas las que sofia desempenar en-
Caguas, y cuando Sc hallaba va en- plena
juventud, vino San Juan.
Lo mas interesante de la vida de Mer
cado desde esta fecha 10 relate hace
amos en- forn.a lgera Ell autor de las pre-
sentes Eneas, en- una especie de SEM
blanza que sirve de pr6logo la colec-
cion de poesias de aqu6l, titulada VI
RUTAS, dice asi:
En- mi va la larga vida de tropezo-
nes literarios, no he tropezado hasta
ahora con un autor mas original que Ell
de este libro.
MONO es la originalidad misma No
Sc parece nadie fisica, moral nj lite
raIiamente No Sc sabe donde, cuando
nj como aprendio a escribir verses; tam
POGO Sc sabe cuando, III en- donde los es-
cribio, y estss horas, en- que MONO
es va una personalidad literaria hecha
6erecha, todavia son muy contadas las
personals que aqui tienen noticias de
como, cuando y de d0nde vino Mono
esta ciudad. 70 mismo, que solia tener
al dedillo, Ell tiempos atras, los antece-
denies de mis- companeros de letras, en-
cuentro bisn poca cosa que decir acerca
del adveniutento, aprerdizaje y forma
cion de este poeta singular.
ALA por los amos nil ochocientos no
venta uno sc publcaba aqui un per.6-
dico, del cual eran redactores varios ca
tedraticos del Institute. Lo edftaba ell
senior Anfosso, y 10 empaquetaba re-
tulaba para los suscriptores un jovenci-
to pelirrojo, risuefio, vivaracho, de fiso
nomia simpatica inteligente, de mi
rada interrogativa y sagaz.
Adolecia por 10 general el periodico
aquel de cierto dogmatismo empalago-
so, el lenguaje de sus articulos era ca
81 siempre almidonado tieso, con mas
atavios de ret6rica que ingenio cri-
ginalidad. Pero afortunadamente, los ca
tedraticos Sc distraian con frecuencia,
no volvian la Redacci6n despues de
almuerzo, y Ia hora de terminar Ell
periodico no habia originates suficien-
tes Corria entonces la noticia por Ell ia
ller, Sc producia un sordo rumor de col
mena mezclado con tai cual escape de ri
sa, continuaba despues ell trabajo de los
tipografos, y Ell periodico salia complete,
su hora y sin dificultad.
Luego Sc fue notando que las edicio-
mes del periodico en- que ocurria 10 que
acabo de relatar, ersn las inicas en- Que
habia algo bueno sabroso que leer
y. 10 que pasa. La gente que leia
saboreaba aquellos versos epigrarna-
ticos y aquellas sabrosas noticias, qui-
so averiguar de quien eran. NADIA Sc pu
SO en- claro por de pronto, este aviv6
mas mas el deseo de la averiguacion;
pero de sospecha EN- sospecha, Y dc in
dicio en- indicio, lego, por fin, saber
Sc que el autor de los epigramas pic2n-
tes y de las regocijadas gacetillas era
el mismisimo diablillo rojo que rotula-
ba las fajas para ell correo en- Ia ofici-
ma del periodico.
La curiosidad frivola frecuehto con
cierta asiduidad, en- aquellos meses, la
Reduction y la Administrator de LA
BAHAMA, que este era el nombre del
periodico indicado; pero solo consiguio
saber que el chico era de carne y hue
so, que habfa venido de Cayey, que te-
MIA buen humor, que fumaba puro y
cue saba leer y escribir
Mas tarde, un repartidor Gle cedulas
de vecindad lego a saber que nuestro
incognito Sc llamaba Jose Mercado.
iMercado! Este apellido sonapa NAL
en- aquella epoca, en- gu ese habia estable
cido va la cotizacion de las conciencias
politicas, y no Sc podia pronunciar en-
alta voz sin que alguno Sc diese por
aludido.
Ell chico 10 conocio bien pronto, a
fuer de avisado perpicaz, empez6
desligarse del apellido, hasta que pres
cindio de el por complete.
Este, mas que apellido-dijo Merca
1o nara SIZE mn an6Strofe ohIiero oue