davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
TEMPERANCE IN IRELAND
"POTEEN STILLS" AS OBJECT
LESSON AT CHURCH DOOR.

The war made whiskey scarce and
dear. Consequently in rural places in
Ireland that illicit distillation, "Po-
teen," began to be produced on pref
ty large scale. Adhering to the motto
that ireland sober is Ireland free" the
Irish volunteers made a heavy swoop
on the conspirators of the demoraliz-
ing traffic, compelling them to deliver
up their "stills" or distilling plant.
Offenders have had to take the pledge
most solemnly against poteen making.
And they have been given to under
stand that breaking it don't do them
any good. In one district ten stills"
were displayed on recent Sunday at
the gates of the Catholic church as
proof of the good work done during
the week. 1t was telling lesson.
Other chapel yards are likely to be
used as still" museums.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
Order for Creditors to Present Claims,

STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
Ramsey, SIS. Probate Court
In the Matter of the Estate of Nicholas
Flynn, Deceased.
Letters of administra ton on the Ers-
tate of Nicholas Flynn, deceased late
Of the County of Ramsey and State Of
Minnesota being granted to Joseph J
Joyce.
1t Is Ordered, That six months be
and the same is hereby allowed from
and after the date IF this Order, in
which all persons having claims or de-
mands against the said deceased are
required to file the same in the Probate
Court of said County, for examination
and allowance, or be forever barred.
1t Is Further Ordered, That the first
Monday in January, 1921, at 10 o'clock
bate Court, to be held at the Court
House. in the City of st. Paul, in said
County, be and the same hereby is APP
pointed as the time and place when and
where the said Probate Court will ex-
anime and adjust said claims and de-
mandS.
And 1t Is Further Ordered, That no
creditors and persons interested in said
estate, by forthwith publishing this
order once in each week for three sue
ceSSiVe weeks in The Catholic Bulletin
legal newspaper printed and pub
lished in said County.
Dated at st. Paul this Goth day of
June, 1920.
By the Court:
(Seal of Probate Court.)
E. w. BAZILLE.
Judge of Probate.
JOSEPH j. JOYCE,
Attorney pro Sc,
o13 Pioneer Bldg, st. Paul, MINI.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
JUUSI Oh ITOUdIt.
JOSEPH j. JOYCE,
Attorney pro Sc,
013 Pioneer Bldg, st. Paul, MINI.
Order to Present Claims Within Three
he.

Months.
STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
Ramsey, IS. Probate Court.
In the Matter of the Estate of Mar
garet Madigan, Deceased
Letters testamentary on the Estate
of Margaret Madigan, deceased, late of
the City of ST. Paul in the County of.
Ramsey and State of Minnesota being
granted to Mary Madigan.
1t Appearing on proper proof by affi-
davit of j. H. Mulally made and filed
herein, as provided by law, that there
are no debts against the estate of said
deceased:
1t Is Ordered, That three months be
and the same is hereby allowed from
and after the date of this Order, in
which all persons having claims or de-
mands against the said deceased, if
any there be, are. required to file the
for examination and allowance, or be
forever barred.
1t Is Further Ordered, That the first
Monday in october; 1920, at 10 o'clock
bate Court, to be held at the. Court
House in the City of st. Paul, in said
County, be and the same hereby is ap-
pointed is the time and the place when
examine and adjust said claims and
demands.
And 1t Is Further Ordered, That no.
tce of such hearing be given to all
creditors and persons interested in said
Estate, by forthwith publishing this
cessive weeks in The Catholic Bulletin,
a legal newspaper printed and pub
lshed in said County.
Dated at st. Paul this 18th day Of
June, 1920.
BY the Court: E. w. BAZILLE.
Judge of Probate.
(Seal of Probate Court.)
Lawler &, Mulally, Attys.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03

sisted at the throne by Mgr. J. Gull
lot of st. Paul, and Mgr Bouska OF
Tabor, S. D. In addition to those al.
| ready mentioned, the following priests
were in attendance: Mgr. w. V. No.
Ian, Rev. Fathers Geo. Kelly, P. J.
Flynn, P. A. Kielty, J. M. Brady, D. F.
Desmond, J. M. Barre, J. P. Weeser,
T. j. Slattery, J. M. O'Hora, F. P.
Grabig, A. ]. Tardif, S. J. McCawliff,
G.. Robinson, T. Stecher, r. Salmon,
A. Kippes, E. o. Connolly and M. J.
Breen, G.. S. V. The sermon of the
day was preached by Father Brady
of Mitchell, and the music was fur
nished by the choir of the parish. In
the afternoon Bishop O'Gorman con-
frmed a class of 261, some of the
children coming from the neighboring
parishes. Before confirmation, Father
Desmond gave an instruction on the
sacrament to be administered, and
after confirmation the Bishop made
touching appeal to the Catholics
present to foster vocations to the
Sisterhood among their children. Din
ner and supper were served in the
parochial school by the ladies of the
parish. The Catholic of the parish of
Woonsocket are to be complimented
on this fine edifice which is the fruit
of their generosity while the archi-
tectural lines, the splendid furniture
and the artistic decorations of the new
church attest the untiring zeal and
sure taste of the Eudist Fathers. The
whole day was a gala day for Woon
socket. The church was filled to over
flowing, everybody speaking highly of
all the ceremonies of the day.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
CATHOLIC SL0vENES
TERNATIONAL ORGANIZATION
WILL MEET AT MARIBOR.

Many American Catholic Slovenes
are making preparations to attend the
international convention to be held I'M
der the auspices of the Catholic Slo-
venian organization of the newborn
state of Jugo-Slavia at Maribor, in
the former South Syria, from July 20
to August 3.
According to advices received here,
the convention will attract more than
100000 guests, and the Holy Father
is to send a special representative.
Large delegations of prominent mem,
bers of clergy and laity will go from
France, Belgium, Spain, England, Ire
land, Poland and Czecho-Slovakia.
More than 10000 young men mem
bers of ''The Slovenian Eagles" will
be seen in special athletic exercises,
and 1000 children, members of the
Little Catholic Slovenian Eagles"
will perform in special drills.
Invitations for the convention have
been sent to all Catholic organiza-
tons in the United States.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03

has often witnessed, for Father Cuth
bert is the twelfth priest ordained
from st. Michaels parish. The dea
con of the Solemn Mass was Father
Athanasius, O. S. B., and Father AL
bert, 0. S. B., was subdeacon Rev
A. Mlks, pastor of the parish, was
assistant priest, and Father Gerald
y. 5. B., master of ceremonies. A
sermon in German was delivered by
the Right Reverend Abbot Peter En-
gel, O. S. B., st. Johns Abbey, Col
legeville, Mimi. Rev. VIM. M. Wey
of st. Paul preached the English ser
! mon. Both Abbot Engel and Father
| Wey are also sons of st. Michaers
| parish.
In the course of his sermon Abbot
Engel remarked that more than forty
| one years ago he himself, the first
priest of the parish, offered up his
first Holy Mass in st. MichaePs. This
parish, by no means a large one,
claims the distinction of having
given twelve of her sons to God as
priests, and siXty-four of her daugh-
tiers as Nuns. Surely this is an envi-
able record, and an evidence both of
lively faith among the people and of
religious zeal on the part of the pas
tors. A rather unique distinction is
the fact that seven sisters from one
family entered the convent.
Besides Abbot Engel, Father View,
mr. ENnth
priests are from this parish: Right
Reverend Mgr. Otto Zachmann,
Adrian, Mimi; Rev. Lambert Thelen.
O. S. B., who died in 1900; Rev. Fer
dinand Valerius, Columbus, Ohio:
Rev. John Balta, who died in 1914;
Rev. Peter Schirmers, Cologne, Mimi;
Rev. Ignatius Schumacher, Delano,
Mimi; Rev. Peter Eichen, Fountain
City, Wis; Rev. James A. Hartmann,
Cheyenne, WyO.; Rev. James Zach
man, Belvidere, MINI.
Pine Island: Miss Helen Keane
presented "The Melting Pot a four
act drama, at the Opera House, Mon
day evening, June 81, to an unusually
large audience. During the first and
second acts Miss Helen Baskfield, of
Zumbrota, rendered a solo accompan-
led by Miss Genevieve Basktield. and
between the third and fourth acts
Miss Margaret Craddock sang AT
DaWning' accompanied by Miss Mar
garet BringgOld. The entertainments
was given under the auspices of the
SOdality of st. MiChael's Church, and
was a success socially and financially.
The net proceeds were $685., which
the young ladies turned over to the
committee in charge of the building
fund.
st. Peter: The twenty-ninth com
mencement of the Nurses Training
school of the st. Peter State HOSPITAL,
took place in the assembly hall of
the hospital on the evening of June
10. After the graduates had march
ed to their places on the platform,
Father Manner of ST. Mary's Church
gave the blessing to the class and the
audience. The program closed with
the benediction by Father Manner
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
EDITOR A STATESMAN
STAUNCH FRENCH CATHOLIC
SUCCEEDS POlNCARE.

Deputy Louis Dubois lately Minister
of Commerce in the Clemenceau Min
istry, who has succeeded Mr.. Poincare
as president of the Preparations Com
mission as specified in the Versailles
Treaty, is a staunch Catholic. Some
few years ago, he was a printer work
ing in the suburbs of Paris. By
dint of hard work and perseverance,
he succeeded in carrying his electoral
district over the Socialist candidate.
He is capital worker who has won
for himself a great reputation as an
economist. Mr.. Dubois, twenty years
ago, was publisher of the Catholic
newspaper, La Croix.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
ST. PAUL.

Confirmation Held: Sunday morn
ing, June 81, Most Reverend Arch
bishop Bowling confirmed a class of
1872 persons in the Church of the Holy
Redeemer Utalian), st. Paul. The
class comprised 20 boys, 100 girls, 8
men, and women. An offering of
1925 was made towards the Arch
bishop Ireland Memorial Fund.
In the afternoon of the same day
His Grace the Archbishop confirmed
class of 50 persons in the Church
of the Sacred Heart, RObbinsdale.
There were 10 boys, % girls, [ man,
and women. The class, which in
eluded four converts, made an offering
of $50 towards the Archbishop Ireland
Memorial Fund.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
Citation for Hearing on Petition to
Sell Land,

STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
Ramsey SIS. In Probate Court
In the Matter of the Application for
License to Sell the, Real Estate of
Thomas Louis Leslie, Jr, and Jo-
sephine Volk Leslie, Wards.
The State of Minnesota to All Whom
1t May Concern: ~ ..---..-. sl q
Thomas Louis Leslie, representative of
the above named Wards, praying that.
license be to him granted to sell the
real estate belonging to, said Wards.
and it appearing by SAID pet1t1on, to
is necessary for the maintenance and
education of said Wards, and that it
would be for the benefit and for the
best interests of said Wards to sell
said real estate.
It Is Therefore Ordered, That all per-
sons interested in said estate. be cited
and required to appear before, said
Probate Court on Monday the 18th day
of July, A. D. 1920, at ten o'clock in
the forenoon, at the Court House in
the City, Of St. Paul, in said County
there be, why license should not be
granted to said representative to sell
said real estate, according to the pray
er of said petition. and that this .cita-
of in The Catholic Bulletin according
to law.
Witness the Judge of said Court, at
E. W. BAZILLE,
Judge of Probate.
Attest: F. W. c GS1eS ii PPobate. =,
Attorney for Petitioner,
|! 913 Pioneer Building,
st. Paul, MINI. ~
(Seal of Probate Court
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
DIOCESE OF DULUTH

Duluth: The Right Reverend Bish-
op returned from his trip east on Sat
urday, June 26, much improved in
health and spirits. Last Sunday at
the Sacred Heart Cathedral he con-
demned the recent lynching Of the
negroes, and ordered exposition of the
Blessed Sacrament on Friday, July 2,
in solemn and public reparation for
the crime of those who arrogated to
themselves divine authority in con-
demning and putting to death those
whom only the State may condemn
and execute.
In the near future the Crosier Faith
ers will take charge of the parish of
St. Matthias, Fort Ripley.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
OUTSIDE THE CITIES.

New Trier: The Sisters of Notre
Dame, who conduct st. Mary's school
here. are to be congratulated on the
success of Mary Wiederhold, one of
their pupils, who has just attained the
highest average of all the public
school pupils in Dakota county. This
is a district school, but all the people
being Catholics, the Sisters teach IN
the school, The examinations were
those set by the state, and the papers
were corrected by the state author
tiles. During the past few years the
pupils of this school have carried Off
a number of prizes, this being the sec
ond time in four years that pupil
has attained the highest average in
all branches in this county. This rec
ord is all the more remarkable when
one considers that this village CON
sists of but about 100 persons, and
the competition of the pupils was
against such centers as South st. Paul
Pennington and Hastings. The pas
tor is Rev. Nicholas Stubinitzky.
Sleepy Eye: Sunday morning, July
d. Rev. Anton Core, S. j., will cele
brate his first Solemn Mass at IL
o'clock in the Church of st. Mary
Help of Christians. The sermon vii
be preached by the PASTOR Rev. James
Klein. At noon dinner will be served
to the visiting clergy, number o.
whom will be present from various
towns. Father Core was boy in this
parish where his parents have always
been highly respected members OF the
church. Three of his sisters, who are
members of the Sisterhood of st
Francis, will be present at the Mass
Father Core was ordained IN ST
Louis on June 81.
st. Michael: On Sunday, June 20
Rev. Cuthbert Goeb, 0. S. B., cele
brated his first Holy Mass in the PAL
ish Church of st. Michael. The i'm
mense congregation which gathere'
from many places to be present OF
this occasion was such as this paris
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
THE BOY SCOUTS

Nearly fifty boy scout troops have
been organized in the states of Wis
consin and Illinois since last Febru-
airy, according to report made by
Daniel M. Healy, one of the twelve
field secretaries for boy scout work
who is operating in these states un
der the direction of Francis P. Nc
Cam of the National Catholic Welfare
Council. Il Ht 81.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
DIOCESE OF FARGO

Devils Lake: The tenth annual COM
mencement exercises of the Academy
Of st. Mary of the Lake, were held
Saturday morning, June rs, in the
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1920-07-03
ARCHDIOCESE ofST. PAUL
OFFICIAL.

The Chancery office announces the
assignment of the recently ordained
priests as follows:
Rev. Rudolph Nolan and Rev. George
Rogan, assistants at the Cathedral.
Rev. Charles Doran, assistant, Pro-
Cathedral, Minneapolis.
Rev. Edmund Coughlin, and Rev.
Richard Doherty, assigned to the staff
of St. Thomas College.
Rev. Robert Bastyr, assistant, St.
Mary Help of Christians, Sleepy Eye,
Mimi.
Rev. Thomas Mullane, assistant, ST.
Michael's Church, st. Paul.
Rev. Fred Tschann, assistant, St.
Matthew's Church, st. Paul.
Rev Richard King, assistant, Ascen-
sion Church, Minneapolis.
Rev. Thomas King, assistant, st.
Mary's Church, Bird Island, Mimi.
FORTY HOURS DEVOTION.
Sixth Sunday after Pentecost, July 4:
ST. Bernard, st. Paul.
Guardian Angels, Chaska.
Assumption, Richfield.
Holy Name, Medina.
St Martin, Rogers.
Seventh Sunday after Pentecost, July
II:
Holy Rosary, Minneapolis.
st. Nicholas, Candy.
st. Joseph, Henderson.
ST. John, New Canada.
st. Paul, Walnut Grove.
Eighth Sunday after Pentecost, July
10:
ST. Louis, st. Paul.
St. Plus V, Cannon Falls.
ST. Mary, Hopkins.
St Nicholas, New Market.
St. John, VermilliOn.
Ninth Sunday after Pentecost, July
25:
Incarnation, Minneapolis.
ST Nicholas, Carver.
St Anastasia, Hutchinson.
St WenCeslaus. New Prague.
Holy Trinity, Veseli.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-29
RES SACRA MISER".. ..
(SZKIC ~DRAMATYCZNY0
(DOkonczenie.)
lie mas przecie STAG ma to-.

ZosiG!: Ale mas przecie STAG ma to.
MGtkG: STAG, to prawda. Ale tax zyjac, ME be
dzimy mogli pomagac biednym. Chcac innym
Swiadczyc miiosierdzie, trzeba sobie ujac, ograni-
czyG sic, uszczuplic sobie, ME wyrzucac pieniedzy
ma fraszki, s4owem trzeba nauczyc sic oszczedno-
sci i odma*iania sobie ~niejednej rzeczy. Ty mp.
cheese mice tax ciepio W pokoju, re az goraco, wy
trzymac ME MONA, co navel jest niezdrowo. A
gdybyS ten wegiel oszczedziia, jaki ola ciebie ME
potrzebnie spalono, iluzby biedak6w by1o sic o.
grza}o tel zimy!
ZosiG (pokornie) Prawda, Mamo.
Matka: Wciaz cheese nowych sukienek. -
Prawda, re je predko znaszasz. Ale gdybyS wiecej
ma siebie uwazala i tie znoszone twoje sukienki mo-
gfyby j~eszcze sluzyG n~iejednej biednej dziewczynie.
ZosiG (coraz pokorniej): Prawda Mamo.
Matka: Pamietasz, jakeS sic napiera1a w
karnawale paczkow, re az trzeba by1o, zeby Gle u
.spokoic, o ME sic postcard, choc wiedzia1aS, re to
,nawet zabronionem by}o?
Zosid: Ach prawda, prawda, Mamo.
Matko: A pamietasz cos wyrabia4a, gdy raz
ma sniadanie ME byIo biaIego chleba? Co to byly "a
Ifochy! jake narzekania! A Jadzia nigdy przez
wojne chleba ME jad}a.
Zosia: Prawda, Mamo. Ale coz z tego, gdybym
by4a moi chleb jej odda}a. To onaby mia}a, a jabym
ME mia4a. A ona ME przyzwyczajona do takiego
chleba. Ona,, pewno, wolaiaby chleb czarny.
Matka: Pamietaj, Zosiu, re i'm wiecej be-
dziemy sobie d~ogadzae i ma wszystko, czego nam
sic zachce, p~ozwalac, TEN mniej b~edziemy mogli
I~pomagac biednym. A jesli bedziemy zyli wystaw-
Iniej, nz ma to easy pozwalaja, jeSli ME bedziemy
,stosowae sic do og6lnych warunk6w, W jakich zyja
dis ludzie, to ME bedziemy odczuwa6 poiozenia, W
ijakiem sic znajduja biedniejsi cd mas. A wtedy, kto
Isle upomni o polepszenie tych warunk6w; kto be-
die sic stara4 o to? Kazdy z bogatszych, co ma
'wszystko, DO mu STAG ma wszystko, powie sobie:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-29

,,Masz ty, to siedz cichow do tego przychodzi, Re
jak sic zdarzyfo, W gaZetach g}oSzono, re w peWnej
miejscowOSci tax ze Z Wyzywieniem ME jest, kie-
dy tam ludzie biednieisi, Cd dawnego bardzo CA
Isu, chleba ME mieli! A gdy sam rad rozes}a} by}
Istarostom p~ieniadze ma zapomOgi ola zgIodnia-
}ych, jeden z mich odesfa4 je z tenn, re W jego po-
iWiecie takich niema! 30 mu sic ME chcialo dopy-
ItywaG, dochodzic i sprawdzaG stanu powiatu. A
moze u drzwi niejeden Eazarz z glodu umiera4.
ZOSia: Mamo, juz ME chce novel sukienki.
Ma wycieczke ME pojade; a p~ieniadze mole zacho-
wan ola Jadzi.
J6zio (uradowany) Bravo Zosiu!
MGtkG: Mozesz jechac i w tel sukience, jaka
masz. Zadowolnii sic tenn, CO pewno ma w~ycieczce
bedzie ola wszystkich, a ME miej pretensyi graG
roll wielkiej PAM, c~zeStujac p~anienki. A tax i sa-
ma sic zabawiSz i ola biednych .oszczedzisz swoje
pieniadze.
J6zio: Me, Mamo, ME zabawi sic Zosia. Le-
lpiej MECH ME jedzie. Maio sic ME rozp}akala, wi
dzac Jadzie, spogladajaca smutno ma kolezanki,
kt6re jadiy sniadanie. Bedzie jej przykro, gdy ma
wycieczce napotka biedne dzieci, smutnie patrZace
ma mia, zabawiajaca sic i ucztujaca.
ZoSiG: TAX Mamo, Jozio ma racye. Przykro
mi bedzie. Mech Mama mic wytfumaczy i pre-
prosi nasza znajoma, a mnie pozwoli pozostac z
J6ziem. My sic razem lepiej zabawimy....
Matka: Dobrze Zosiu. z ofiary, jaka W tel
chwili robisz, pewno ciesza sic Anieli w Niebie.
Nieudana wycieczka wiecej CT przyniesie s~zczescia
prawdziwego, niz gdyby wypadla jak ~najswiet-
niej. A mnie ia nieudana wycieczka bardzo urado-
wa}a pocieszyfa. l J6zia, widze, takze.
J6zio: o tax Mamo! A ia ~jeszcze wiecej poko-
cha}em Z~osienke.'
Zosia (~rzucajac sic W objecia matki) O Ma
mo! Mamo! jaka ia szcze5liwa! I najpiekniejsza
wycieczka W ~strojnej sukience, PREY weso4ej zaba-
vie i najlepszych 1akociach, ME by1aby mic tax u
cieszy}a, jak ia, nieudana!
MatkG: Widzicie dzieci, lie ~szczescia nam da-
Ije kazdy dobry uczynek. I samaz ia MEDIA, kt6ra
mas ~otacza, ilez dobrego nam czyni, skoro obudza
W mas uczucia tax uszczesliwiaj ace i pobudza do
uczynk6w zbawiennych. Teraz rozumiesz Joziu, co
znaczy: Res sGcrG miser?
J6zio: o! rozumiem, rozumiem, Mamol
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-29
DO WIADO

wszystkich Interesant6w n~aj1prsej-
mieJ prOSfmy o przesTrEcEante RonAE-
BEych wSkaz0weki
Biurn Administracyi naSzej otwarte
n przeE dZien caly cd EOdZiny S-me1
rama do 1880 wiecZerem - CD dnia' .
wyJatkiem siedzieI 4 SWAT obOwi4Iu-
IReych.
Earzadea Pisma naszeSo prEyjmuje
lntereSant6w co ania W GoDzINACH
POPOLUDNIOWYCH cd 2-Eiej do S-tej
- y wyjqtkiem sOb0t.
Re6akcya dIa Interesant0w otwartA
Test TYLkO w GODEINACH PORAN
NYCH, Old GODzIEY 1880 DO GODzI-
NY 11IS0G 20 POfu@niu tyikO IN sPeey-
alma umOwa.
Rednktor NaczeIny p~rzyjmuje fhte-
esant0w TYLKS PO GODzINIE 1o-teJ
PRED PObUDNIEM.
UDraSEa sic, vEzelkie Sprawy > Rcdak
eya zalatuiae, o lie moknosei FisEn-
ME, bO ma konwersacye dluEfe pic ma
my ezakuy tyIko ~ spraTach szczegoi-
nieJxzej wagI OsobiStych. Tub ME daj7-
eych sic ~znlatuie Ewiezle - droEs ko-
~encyI - prosimy Jaute sic oso-
htScie, EachOwujae na ~wz<ledxie, re o.
kolo EOdzIpy 11-teJ zamykamy gazette
4 wSEyscy snjbardzieJ Jestesny utedy
s~atr1dnienL ...
rczO. ably PiSaII ATRA-
STENTEM, LUB Ma 5JASZYNIE, ME-
ZBYT SCTSLTwIE I TfLK0 Ma Il
DNF.y STRONIE PAPIERU.
JeSII utwOry jakiekOtuiek ME mnjS
hive oElosEORe, pOchEaRia ie - - kosE
Fednkcyjnyi iesIi ~FOIRdane 50 do Ewro-
I'm ~ razfe ME OEiOszenln, naleky to
WyRAZNIE zAZNAC$YC I HALACHfC
HNACZEK P0CIToWY Ma ZNROTNA
PRZESYLKE-
Zadnyeh communicative do ORlOSzenta
ME nnIezy ~prze4ylae ma kartach Cd
krytycbs ZADNYCH T. ME PRSHJ-
MIJE SIZE KOMUNlkACGI TELEFe-
NICZNYCH - ba ~ IyJatkewych
padka r0@aieS OElSGzea, dotyesz-
eyeh t~OwarzysTw, I~eIszSnicEnie ME
DrkyimuJemy.
WsZeIkfe oEIOszenia EaleIa do Dzia-
fu O0lOSzen w AdnlfnfNtracyi ! tam sic
= niemd Euracae nale4y.
adxfekOuania - ro-
S1aiu, REzOLUCYE zALoBNE, POLL
TYCzNE { {. - RalezR de Dziatu OElo-
Gzen-
wsxeIkfe korespOndeneye' Eawtado-
uIeuia I Z, y. music bye pOdpisane -
pefnen naxWIskIem urn& q adreSem Pf.
g1aeexO; beHimiennych, huo pSdpfsanyeh
dorySfufktem, aibO vreszcie slower
.Konaffet0 - kOnsunfkacyf- NJ koreS-
~Dondeneyi ME zanifesEeza1y.
S~tanOvezO ME oGfasEamy
SBALOWs, ami wyeieezek, Iun yPlKnls
kSwr. URZAD1ANTCH W