davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30
ADpREss Rr oRGANIzER

The state organizer spoke Of the In
q ana Fish. Game and Forest league.
lie State League Of Sportamcn. and
IS meeting al Indianapolis this year.
This league Is composed or county as
sociations. He urged that the local
club become q member OF the state
esgue. which would bring its inGu-
ence TO bear in other sections as we'll
Considerable time was taken un in
discussing legislative matters. A Iegis-
'attve committee was appointed to
look after such interests as are vital
to the Lake county club. Many eius
tnat are likely 70 come up in the
next legislature were discussed.
among them being the bass bill. state
ownership Of fish and game. fur-bear-
ing animal seasons, migratory birds.
license TO hsh IN adjacent county, rab-
Fit bag limit and season, bluegilI
/ mits and many others. Upon thoee
questions the 1eg4sIative committee is
empowered TO decide the action to be
tsken The club members spoke ia
Torahly Of the proposed buis and viii
get behind them for the good % the
cause.
When the legislative COMMITTEES Of
the state league sends its program TO
tho local association. the stand Of tho
lake county association will be pub
l'shed on all measures that come up.
Both state and federal same war
aens were present and gave their
v3sws on law enforcement matters
According TO local business men, con
= lions around Lake county are show
ing a marked Improvement" said Mr
iodine. "ATen who sell licenses state
hat few venture into the open with
o1t the necessary permit 10 ish and
runt- Arrests and convictions follow
v.olators and the observance Of the
ssh and game laws shows the trend
% public opinion in these parts. This
= accomplished by the diligence Of
oraciaIs"
The Lake county association prom
ises % become a club of several hun
Il cd members during the winter. Al
ready plans are working for big gath
erings in the early spring. when mem
bers OF the state Department of con
servation viii he invited 20 attend
snd speak.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

SIGN in Holman -. bank window an
uounces a supper at the Presbyterian
church. December 5. They're starting
to advertise pretty carly.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

ANOTHER Old-Timer wants 10 know
what has become Of the old fashioned
sleigh carrying a. sheet iron stove and
an honest to- goodness fire:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

MAYOR BROWN is doing his level
best TO get out Of the grocery business
and yesterday and today has been con-
ducting his absolutely last. nnal ulti-
mate conclusive closing out sale"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

AUGUST LONG. a Michigan Central
conductor, Well known here for 80 years
a conductor, has been retired on pen
sion. lie IS 10 years of sc
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30
MORRIS noRsoN has

MORRIS DoBsON has been acting
as publicity man for the illustrated
lectures on Past and Modern Life iu
Palestine" which will be given free at
the Jewish Synagogue on Sibley St at
o'clock tonight
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

A CONFERENCE Of county gents
and farm bureau presidents from this
district was held In South Bend yester-
day and several from Lake county at
tended The gathering.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

DON'T get fused UP over the cold
weather. Two clrcuses have already
put Hammond on their visiting list for
the summer. soon 10 be here.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

Il f. SCHNEIDER, the restaurant
man who has been confined to his rooms
for three weeks with influenza and a
slight relapse Is convalescent. though
not able yet 10 get outdoors.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

SOME Of the younger male citizenry
Of Hammond have fallen for the very
swagger golosh this sloppy weather
Like the girls, who introduced the fad,
tho lads come down the line with buc-
kies all ATOP and look real chic. and
sweet.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

TIE Hammond Country Club is plan
ming one Of the biggest New Years
celebration it has had since before tho
war started ana has provided an e&ten-
sive program.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

BRAZIL. Ind. Dec. So.-Ra ssell i,s
hu1. -, o. Patricksourg. Ind. was
fatally crushed when he was czugaf
between tTo cars al the Roland Power
Coasoifdate5 Mine today. He died be
fore an ambulance arrived from
Brazil
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

OFFICIALS OF all city departments
arc busy these days bringing their
annual reports down to date so that
they can be turned in as soon a. pos
sible after midnight tomorrow night.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

his law Offices from the fourth to tho
third floor OF the Hammond building.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

COL. BILL LEWIS. Of THE TINES
got a photograph of pair of buster
twins from down Boston way that made
his heart glad for the entire holiday
season.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

OFFICES Of Cleveland & Cleveland
the lawyers. are closed these days for
both members Of the firm. Clyde and
Henry, are tied UP al home Win the
grip
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

TOLDUPS hve been few within the
last week Indicating that the rough
necks probably went home to spend the
holidays
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

wORKMEN are busy redecorating
and changing the interior Of the old
St. Pauls Lutheran school and making
it over into a first class Labor Temple.
Tho labor organizations hope TO move
into their new qurters the first Of the
year or shortly thereafter.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

RICHARD WTNCKLER IS confined
10 his home with an attack Of neuritis
which has been troubling him for some
time.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

quite well known here. has received
word of the death of his sister. Miss
Henrietta Leopold at Neistadt. on the
Hart. Germany, her death occurring on
November 2S Miss Leopold was eighty
eight years old
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

HONEwOOD residents are complain
ing about two young petty thieves.
boys about II. who steal in broad day
light. They walk into the yard and
steal snow shovsIs or anything in sight,
even going on the yerRndahs to steal
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

LOCAL drug stores arc swamped
with demands for denatured ,icohol for
automobile radiators
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30
SPORTS GATHER FROM ALL PARTS OF Lake COUNTY
Did You
Hear That

DANIEL MORRrSSET OF RenSselaer
vas a Hammond visitor yesterday.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

Inc following board of. directors
'tere elected. W L. Water. Whiting
r J. A. Dinwiddie. LoweIl: oscar TOT
nville. whltins Phil smith Ham
n7nd Fred Chandler. Hammond. A
2islatiTe committee was named con
sting o. ! NJ. Wtlcockson. l. T..
Aoyer and George Schaf. Member
sip committee: Fred Madden ana
red Hardenbrook, Gary; A. D. Bu-
taanan and Lewis Day WhItine; wtck
snyder, Crown Point; Frank HALEY.
f>easy.lle, d.. W. ID. Lewis and Waiter
Ailikan, Hammond: William Fret
ere-. East Chicago
state Organize a. Z. Bodine Of the
sfate department OF conservation en-
ssized the needs OF organization in
sll parts ot the state. He stated that
Rditiors become much improved
where education and public opinion
act 70 help tAe conservation cause. In
this effort to educate the public to
conserve natural resources. local as
-tciations play a most prominent part.
The desire today is 70 have strong
active association in every county OF
Indiana.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

BODIE, the Photographic. was visited
BY a deaf and dumb man tho other
day. lie read tho card whi~~ asked
for a dime end said: ~YTould you just
as soon to a dollar" Sure" c=-
claimed the mute" unthinkingly. Then
he beat it for the street with Bodie
right behind him.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

WELL. one boy saw Santa Claus.
Christmas night he and his brother.
sons Of a prominent merchant. decided.
after being put to bed. they would keep
watch. One soon fell asleep. Early
Christmas morning the latter asked his
brother had be seen Santa. Yes" he
replied, I saw him so over there by
the fireplace. fool with our stockings
a httIe bit and then he went and got
In bod with mama"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30
HAMMOND
MAN CHOSEN
PRESIDENT
New Protective Association Is
Officially Launched At
Meeting

lae Lake County Fish aud Game
protective association was officially
a1hched al a meeting or sportsnen
-as1 night Al f-e city bali Fishermen
sH0 hunters were present from Crown
ioint' Whiting, Gary and East Chi
Saso and considerable interest was
9'splayed because Of the coming ses-
en Of tAe state legislature and its
earring upon FISH and game legisla-
on
after the sdoptcn OF lis official
ame, ana the constitution and by
avs were passed on, an election OF Of
6ceTs was held. Tho following Of
Hcials Will serve for the ensuing year:
Iaward II Rohde. president J. N.
+ i-cockson, vice president, Thomas y.
t-!chards Of East Chicago. secretary.
u W 2JIliikau treasare-
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30
THE WEATHER

FOR INDIANA-rnir ,on,~h,.
warmer in extreme south portion;
Friday cloudy.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1920-12-30

On streets aud newsstauos. So
Per copy. Delivered by car<4sT in
hammond and West Hammond.
TS-ree Csuts
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

Ostroznie z "a me1anchclial
Gla mas samych strzsdz sic u
,otrzcba i dla szczescia mlodzie-
V naiezy lpdzi tknietych "a cho-
cha po bratersku .eczyc i Z loni
wyrywac. SWAT sam przez sic be
dze studio j chtodzic serca mio
dziezy - wiec my - ME gasnly
iskier- Mech p:ona, mech swie-
ca, MECH grzeia- Zgaszona iskra
- czasem ME da sic raz drugi roz
:arzyc Zssszone uczucia - 1ie
zawsze dadza>sie ma nowo roze-
tlict Mech mSodoSc zycie koeha
- mech ku MENU wznosi ramio-
ma ja1 do gwiazdy jarzacej ma
uiebie - MECH wierzy W ideally,
cnote, - mech czci prawde - Pc
s~wieccnie - zastuse, a wtedy ME
bcdzie ,.melanchotii", ktora jest
slsboscia i kamieniem, ale bedzie
p7awds zycaa, ktora jest skTzy-
diem lpizi silnych i ktora q
nosi ich mad pys i ziemskE pa
doiH
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20
C~zyszczenie Wlosow.

26lsln jaika doskouale oczy-
szcza i pobudza porost wlos6w.
Naciera sic MEM tylko skory glo
Wy pod wlosami, poczem spiuku-
ic sic ciepfa woda. Biako 'ajka
ubite ma piane jest tez jednym z
uajprostszych i najlepszych srOd
k6w. Wyciers sic Go-rze sAo7e
i wlosy. poczem plucze W wo-
die ciepiej. Me nalezy tego po-
wtarzat "a czesto, diva ray W
~u,iesiscu wystarczy.
nShampooig', wzepis ansiel
sIi: (dla ostb gardzaeych powy-
zei ~podanymi prostymi srod;a-
mil.
w kwarcie wody ciepIej hub
zirnej. rczpuScic trzydziesci era
NOW weglanu sody i pietnascie
mydla gruszkowego, pc,
krajanego w drobne kawalki. Dc
dac kilka gramow esencyi i diva
d@ieScia gramow spirytusu win
nego. 20 umyciu giowy tym
prtparatem. oplukac wlosy "
I%etniej wodzie. Nastepnie wycie,
rae wSoSy i sk0re cieplymi recz,
nikami az do zupeinego wysusze
ria. Trzeba sic starac osuszat
w;osy szybko i dokiadnic. Pc zu.
pcinem wytarciu rozpuScic swo.
bodnie wioSy ma ramona ma go,
dzine Tub dwic. WtoSy o wiele
mrieJ sic brudza, jezeli 20 roz.
czcsaniu ~rozrzucimy je swobOd.
ME ma plccy.
Wosy biaie (siwe) i jasne wv
borne czyszcz4 SIG maka wycie-
"a sic do5rze maka wlosy oraz
kkerrc ma gtowie. Nastepnie wy
Szczotlowac starannie. Podobno
ie ost7tni ten srodck Jest najicp-
szy. SzIoia tylko, re trudno 60
~s;nsov'ac do WILSON, c%icmnych,
"a tt6ryeh d4ugo pozostaja SHADY
maxi.
NIleay strzedz sic moczenia
w;o~6w W kq2ieli. Wog6le po-
winao sic unika5 wszeikiego ze-
tkniecia s. wsosow z wcda, poza
obowiqzkowem myciem glowy cd
cIasu do czasu.
Nickt6rc osoby uzywaja woody
zaniast pomady do Przygladzc-
MIA wiosow, to jest nader szko-
dive tax ola wlosow jak i ola
eIowv.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

tezamy, ably prawdziwie mlodc
zvcie cd kalectwa, niedoieDtwa
'luh groanej choroby uchronic. -
FNIimo tego - z6stawiamy MIC
tr2z jeden - diva - try tony
take, kt6re zupelnie psuja j nj
VEGA harmonic rozwoju w'adz
ducha i serca m}odziezy. Dzieje
sic TO dla tego. re my sami, my
wychowawcy, many w sobie "a
rack zlego i ME umiemy sic ?
niego wyletzyt, ami bodaj ukryc
z to siaboscia nalezycie, siejemy
chwast wSrod szlachetnych cnot
- zaszczepiamy zarod kalectwa
tam, gizie chccmy ,,ie6 rosie.
slime, zdrowe drzewo. Najwiek-
sly artyzm. mistrzostwo. poswje,
Genie i zasluga W wychowaniu,
wlasnie ma tenn zalezV, ably ME
| dat nigdy przykladem z tel siej-
BY - ME rozgoryczyG wczesnie
duszy miodej, wtedy, gdy nam
lie. Jak W nadmorseiej latarni
mus sie tic p,omyk ME zagaszo-
ny, tax W wychowaniu msodzie-
~. must sic large ME zagaszo-
M iskra WARY W wartoSc i eel
zycia.
- .Lrhao tam ts&ie zycie"
VIOLA pan K. - PREY stole -, a
kilka par ooz miodych patrzJ Ia
niego z przerazeniem - ciekawo
seia - a kilka glow m,odych W
pamieci to sobie chowa - potem
pyta cry 1ycie CO. warte?
- Niema sic co rozczulat, ami
roztkiiwiac mad nodza drugich,
mowi pan w. - przeaswszyst-
kiem trzeba o sobie pamietac, DO
dis takie easy, re ME o drrreich
ale o sobie trzeba mySec." !
nn6w diva - try mlode serca
to zapamietaja, "a potem Fanny
ksja drzwi pred litoscia - wsp6l
czrciu kaza niikna6 - mysla i
pamietaja tyuoo o sobie.. -. A
gdy tax sic dzieje ooraz liczniej
l. ooraz ezeso;ej - zawisa corag
vyrazniej mad nami owa rmeia9r
cholia" ktSra Jest rAamieniem to-
nacyeh lrdzi slabych".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

miare IL, trzeba 3.jardy ma bluz-
ke i 3 jardy ma sp~odniczke. Mo-
deiko 12c.
3276-3z57. - Ladna toaleta
dla ~starszych pan. Modeiko bluz
XII, 3276: 81, SO, SO, 40, AZ, A. i 46
mierzac ma Gale w biuScie. Model
10 spodnicy 1881: p, q, 70, 20,
so, 3 i IS ma Gale W paste. Mate
ryalu o 40 calach szerokoSci trze-
ba ma Srednia miare : IA jarda,
Modelko. bluzki I2c osobno mo-
Gclko sp6dnicy r6wniez I2c.
$500. - Zgrabna, iadna sukien-
IA dla dziewczatek. Modeika: 4,
6. s i 10 lat. Mat. O SO cal. seer,
ma miare s trzeba 3 3-S jarda,
Modeiko Re.
327I. Sukienka dziecinna
Modcka: |. =, 3. I, i ) lat. Mat
0 80 cal. seer. ma miare ? lata trze
Ia , II iarda. Modeko l2c.
Sass. - Praktyczna, skromna
iadna toaleta. Modelka 10, Is
70 lat. Mat. o A. cal. seer. ma mia,
re 10 trzeba 4 IL jarda. Model,
ko I2c.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

siy" wieksze maja szczescie, jaS
q. kt6rzf byli celujacymi.
Chcialabym wygraG DUO
picnisdzy - m6wi p letnia zosia
no bez ~picniedzy zycie mic ME
warte.
w ksiaikach pisa same
kiamstwa, reuonuse Jasek, "a
ws1e tam Jest, re cr.ota Jest ma
rrodzona, a ~niesprawiedliwo5c u
karana - tsto zawsze powtarza
- lyle tweeo co masz - o nc
wiecej ME dbaj j nj. pyaj!"
- Pc co jam sie urcGziia -
zali sis msoda panienka dzii
ME warto i've - ciocia mowi
dawnisj byii mi lucz.e, inny
swist nne 1ycie.
Podo5nych karg z uSt miodych
iiez slyszyrly' Bynajmniej
ME - one wymy5lone trzeba
tyaOo przy&oayc ucho nieco blizej
do tetna iycia miodego, a Z pre-,
razcuiem i trwoga zawofamy:
,Jesli mAodosc wstpi - ktoz VIE
rye bedzie?
Kto bedzie wierzys? - Trudne
odnowiedziec, ale o tenn mozcmJ
stmowczo zspewnic, IL ME be
dzi. mtod-iezy roAEorycoonej, j
I'll my beiziemy ostroiniesi wo
bee niej z naszemi wyTodami
Ida sic nicraz, il my, W wycho
wants. wszefkie silly ku ter1u ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20
Pewna panienlea pisze.

Pewna panienaea Pisze.
Pred rokiem poznaiam MO
tc.,o, bardzo szykownego i mi
lego mezczyzne, PotobaliSmy Sc
abie INA p:erwsze we 1'1nie".
Okazywas mi DUO uprzejmoScl
i maoSci. Z upragnieniem czeka-
lam chwili kiedy me- prosi6 be-
die bym zostafa jego iona.
! pohwiedziai mi. lie mic
.,;ccha bardzp, ale zenic sic re
mia ME mole, gdyz jest zonaty,
"a iona lego nigdy ME zgodzi cie
na rozwod. Me chce go wiecej
widziec, lccz boil mic to bardzo,
CO mann czynic azeby pr0estac 60
kochat i mie tesknic Ia jego O.
tecnoscia? Prosze psrTa o nde,
"a .ktora juz teraz d7ieNuje. PAM
mi jej ME odmowi?"
Postaram sic dac ci rade biedne
dziedko ma pozbycie sic uczucia
n,itosci dla tego cz}owieka, tyl-
ko zechoej posiuchat.' Drastycz-
ma to kuracya, kt6rej ME kald-
zawikiana W TAXA sprawe kobieta
na wole zastosowania do siebie
L.ecz: ,,chciet to modz" i jeleli
zwraca sic z prosba o rade, wide
re masz dobra wole rsiurhania
jei.
Otto - recepta:
Pred wszystkicm - postaraj
sic usunae z pred t~yeh oezu
zaslone iiuzyi j idesiizacyi W ia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

3273. ~ Ladna, htwo do uszy-
cia SSSienka. Mode}ka: 4, g., 8,
10 i IL lat. Materyaiu o 81 calach
szerokosci ma miare 10 trzeoa 21s
iarda IA staniczek i 3 jardy ma
sP5cniczke. Mode%o 1Se.
EST. - Domowa suknia. Lat
va do szycia i prasowania. Mo
.deAka: SO, 80, 40, AZ, A, As i As.
IA Gale W biuscie. Mat. o 3S cal.
seer. IA miare So, trzeba Ga jar,
da. Mode&o 12c.
311t. - Neglizyk d:a pan. No
deECa: Small 32-34; Medium
3s-3S; Large 49, i Extra
Large 4-4s ma Gale W biuScie.
Nat. o IS cal. seer. trzeba 5A jar
ia. MO6eiko l2c.
3045. - Damska koszulka. Mo.
dCIka: Small 32-54; Medium &
IS; Large +o-42 ! Extra Lar.
&c 40 IA Gale W biuScie. Mat
% 20 cal. seer. IA Srednia miare
rrzeba , So jarda. Modeiko I2c,
Sa7o. - Gluzka i sp6dniczka
ala panienek. Modcika S, 10, l.
ID - lat. Mat. o so cal. seer. M
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

W lecie, oprocz tego, zastyga
z--taje " loiadku dluzej jak IN
ne 7clraw. NiestraNiony Powo-
iuje niedoragania zotadkCwe a
nawet czToo tywa powodem t. Z.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

,zatrucia. Mylne ies: mni-manis
lie smalec pzetcoiony z Ajem
Jest wydatniejszym'-a c.ioc.Gi
hy i tax byte, W tym razie o
szczednosc ME ma miejscu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20
POGADANKA.

DNA~ -
es: Z ,.moey", druga ze .,ssabo-
Eei"; pierwVs jest .skrzydami'
hrdzi. ..wysnkch". G-rga ,.kamie-
MEN" ludzi topiacych sic.
SiowacE.
Gdy gaSnje swiatso Stodca "a
snodzscsgo, ninowoii ogarnia
sziowieta teSknota "a tyrn niinio
nym dniem, ktory jun nigdy ME
Hr6d. Gdy u ogniSka domowcgo
EaSnie iSk1a oststnia podnio-
iSvch rczuc - mimowoi pyta sic
sr&cwSok, czyi ,,jrtro" roepaia-
ice rpwe, lima iskra ogien -
s4~h laS ma i 90 samo ciepia
ktore ,.wczoraj" nioslo? TAX tel
" SH.Acs dueha. - gdy widzi-
ny gasucee iskry ucuc wary
- csAraei i tel miioSci, ktora O.
E~ic3afs SODA wielki obSar ~
tia - ryaAmy sic z trwoS4: -
Ito 1Ezscone iskry ro&paE - kto
lcsth oxo swiatIo wielkiej prav-
" i noSy?....
DAD sssca Fua1le uboseja !
ni1n4, wk1sda SIC do ieh gisbi
EwStpicnie, owa bez1itosna faia,
Eora nietyAOo gasi iars 20 +
Erze, x'e pocmaa i wyrywa ME-
rS oca Gs niezachwiane Assdy.
Gcxie zsmieSafa8o zvStpienie,
tam zgas{a wiara, gdzie ME ma
WARY, tam berto rzadu obejmuje
owa melancholia, o ktorej powia
Ca Saowacki, il jest .k~smieniem
kdri to7iaeyh SIG"
Eseot6e - tons CT kttrzy eie-
Earem giazu zwatpienia przyci-
Snieni opadaja coraz nizej w krai
uie zycia duchowego, ktorzy wi
dza wokofo tylko lyle cefu zycia.
lie widnokregu dojrzy oko iudz-
kie. Lecz jake niebezpiecznie re
szczeSciem ludzkiem igraja CT,
kt6rzy re zwatpieniem uietyiko
&c ME kryja sic, lecz przeciwnie,
ida sic umyslnie odziewaja sic
iego szata. niby oslona ~wyzszych
nad codzienna PospolitoSG uczue,
Il sieja Eiarno gorczyczne, ktore
choc drobne - mole uroSc W
wislkie j rozloiyste drzewo. Ale
IA tenn drzewie, ami ptak gniaZ-
da ME zaioiy. AMI Z lego owocow
ludzkoSt poshku ME weimie, ami
" lego eieniu ~wsdrowiec ENG
szouy ME odpOcznis " spokoju.
Ludrie. kt6rzy % rozgoCyczeni
rlamani. zachwiaui. a z ten wsZy-
stkiem ~posiadaj4 owe melaneho-
I've Ewatpienia. ktora Piynie re sla
bosei umySiu - a 49, zawSZe !
800
wszedzie - niebePieezni wsrod
spoleczehstwa, leez o ilei niebeZ-
piecEniejsi - tam. gdEie wyeho-
wuie sic miodos6! - Wiadoma
90 rzecz. IL SERGE dZiecka. TO gle
ba fyEna i bujna; czasem jedno
slUwo - mySi iedna rzucona bez
= wicdnie nawet ma te role, wyda
plony obfite. Chwyta ona | zie
dobre nasiona, a tenn chciwiey
rhwyta posiew TAXI, ktorego mt
wychowawcy broria. Zdarza sic
wiec dis ME rzadko, IL spotyka-
my dzieci rozgoryczone, zdradza-
jaee sic re zwatpieniem i zimne
tax W uczuciach, re z bolem du,
sza nasza pyta - kto i'm tax
wczesnie iskre uczuc, WARY
nadziei Egasl?... Czemu sPo-
tyka sic dzieci, ktore iuz zdradza
ia sic z chorobami miodej duszy'
Nscstety wide Predow dzi'
hejszej Dolby ;eiera s.s mad "a
odyge wetse msoda, ktorI
awiemy naimlod1vem pokole,
nicm. Prsdy he - gasza ogief
uczue = ucza braG wsUysSko nj
zimno, prozumowo", ,Praktyez-
Gle, a ..zapalu" i ,~,uniesien' Ia
"a sic strzedz jak saahosci....
Me warto pczy6 Se j M
Yoli6. powiada IA letn chiop1'
woicio rawsze NOW, re 20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-07-20

>A1C tCSO
maego" oscbnika. Pr-yrzyj mi
sic i osadz takim, jakim on jest
wiaSciwie. Me n 81 0 MIN, ja&
o eleganckim, rycerzu roman
SUI, ktory Ct prawi, grzecznosci j
~czuhoSci, lecz przedstaw so6ie ola
'czego on to czynia, wiedzac, il z
|toba zenit sic ME mozei Me wy
obrazaj go sobie jak wiernego,
uczciwego ,gentIemana' 5akim
chcia1abyS widzict twego przysz-
lego meza, ktory szczerze myS.as-
by o tobie, jake o przyszSej to-
warzyszce zycia, lecz przedstaw
sobie 60 takim, j-kim Jest: CO
wiekiem, ktory z egcizmu wziaf
sobie ciebie "a przeGm:ot z1b1w-
XII, wiedzac naprzod o tenn, re -
albo zrujnuje twoje iycie i uczy-
nj nieszcze;liwa, DO zniesiawi Gle,
albo, jeSli, jestes uczciwa dziew-
czyns ziamie CT SERGE DO predict,
Tub p6zniej rozkoch1na oFusci,
Wszak nawet ME miai odwa2i Cd
razu przyznac sic. Re jest zora--
ty1-7...
Otto pierwsza doza lekarctwa,
ktore ci posylam.
/ powtarzaj to lekarctwo re
zdwojona doza: pomyl: ME
podobna jest zebym prawdziwie
kochae mogla takiego cz}owie<a,
by' to tylko microscopic z mcje;
strony; fantazya moja draSa go
W cnoty, ktorych on wcale ME
~posidda, a jake musi mice czso-
wick mojeso wyboru. Wierzylam
mu, a on Jest fasszywym i z pew
noScia smial sic z. mojej na'wno'
sci. I POGO ia wt>Sciwie mar
TIVE sic, cierpie i tesknie "a t.
kim? CYL SERGE mole, Stare IDOL
ne JET do szczerej milo5ci re
wsrte, by zachow-$ je da teso
reory ma talk milo5t zaslu-y?...'
A kicdy TAX mySiec bedzies1
co wart i ma co zasirzy4 czlowiek
ltory zdo-y y, tua mi.o5c Fo1 ia
szywymi p~ozorami, Z p>wro5c.
piekne lego oczy i gtsdxa wym4'
Wa s:rc-q Is c.e5ie na warto%ci
szSzesliwa sic uczresz, IL W ca
wyzwolilac sic z mScy jcgo.
Nezczyzna ow haw.. SIC tczH:e'
cznie. dz:ewczynS Tzy!:u;c.
Mciczyzni ta':iej wca.e ne u
szpnuja. ko1iety u=rwaj4 s.e Cd
riej. N.~z:zyz.-a so1,s uzywa
dziewcz"na tract reputacye a W
ra4e2s.wie nadzieje szcz Lire
90 ma&:@ehstwa i ma ,eze$ciej t2ka
l:t:;a bawi sic z zonatymi, zoct1'
lie W koncu stara zgryzliwa pan
"a.
Mem; dose ostrych slow naga'
ny d.a dziewczat, ola napi.tno-
wanna g'rpoty i nicuczcIwosci ia
kiei, ktora sig Ia. uszcza W s--ra'
wy mifosne Z zonatym mctczyz'
r3. A po zatem. ME NJ ona chwI'
ii spokoju, an; s~zczcScia. Clc.Sie
tvIko obawy, niepewno&ci, uczu-
Gle zazdroSci torturuja dusze
SERGE.
przyznac trzeba, IL JEST wie's
me1czyzn nieszczsSliwych W po,
| zyciu maizehskiem, zwiazanych Z
kobietami ziemi. gderliwemi. ME
chcqcemi bye dobremi zonami
gospodyniami. Tacy mezczyzni,
jest to zrozamia.em, podlegaj7
rozma.>;ym pokusom poza do,
mem, p~cr6wnuja inne kobiety re
swoyeni zonami, lecz W takic!1
wypaitach w..asnie wykazuJq
swci ch7ra.;tcr. Tt mezczyzna.
,jcsli Jest rczciwy i sz!achetny
choc;az p~'ocha lima, ME narazI