davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
UNA BoDA DIsTINGUIDAI

Antes de anoche Sc celebr6 en-
la Iglesia de San Agustfn, de
Puerta de Terra ante el Rev.
P. Hoff, la ceremonial nupcial de
la distinguida seforita de esta
buena sociedad Ana Luisa Gu
,ti6rrez, hija de nuestro amigo
don Francisco Gutierrez, con ell
Official norteamericano w. H. Si-
mmons, del regimiento No. AZ,
que muy pronto ernbarcara pa
ra la zona del Canal.
Actuaron como padrinos, la
madre de la novia dona Altagra-
cia Pichardo de Gutierrez, "
nuestro amigo el Lcdo. Jose R.
! Quifiones, abogado consultor de
la familia Gutierrez.
La reception nupcial Sc llevo
a cabo con gran brillantez en- ell
Hotel Condado Vanderbilt.
Ell IMPARCIAL desea a los
jovenes esposos que acaban de
realizar sus ensuefios de amor,
todo genero de felicidades.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
SIEMPRE LOS AUTOS

A la salida de BarceIoneta para Ma
matt, Ell autom6vil No. 1876, de Pedro
Zorrilla. guado por el chauffeur Do
mingo Suro, No. 1133, arroll6 An
dr6s Sanchez, quien sufri6 varios gol-
pes en- ell cuerpo Y Ell una pierna. La
policfa formula dcnuncia contra ell
chauffeur. Y en- ell barrio Capitanejo,
lie Juana Dfaz, ell auto No 1913, guia-
do por su due1o Gabriel villaronga,
arroll0 al nina Zacarfas Santiago. de
II aflos de edad, fracturdndole una
pierna y produci6ndoIe otras contusio-
nes Fl senior Villaronga, le presto
los auxilios correspondientes. Ell Sc
nor Villaronga tiene licencia v plaza
de conductor, No. 5473. Ell asunto@ es-
ia en- manos del senior Fiscal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
Ell elise DIARIO

En- la parada 8, Puerta de
TERRA, ell autom6vil No. 1920,
guiado por su dueiio P. L. Car
mior, de San Juan, sin plaza nj
licencia, arroll6 a Francisco Te-
iada, de 16 amos de edad, ocasio-
nandole contusiones en- los bra
zos Y manos, siendo asistida en-
la Sala de Socorro, pasando a su
residencia.
En- la esquina de las GALES
Hostos Y Virtud, de la Playa, de
Ponce, el autom6vil No. 1886,
propiedad de los sefiores Apa-
ricio y Hnos., guiado por Agus-
tin Auffant, conductor No
12149, arrollo a la joven Marco
lima Sepdlveda, causandole una
confusion en- Ia pierna izquierda
Y un golpe en- ell pecho. Fue asis-
tida por ell DR.. Costas.
y en- el kil6metro 144 de Ia
carretera No. 2, cerca de Aqua
diIa, el autom6vil No. 1888, pro
piedad de la Central Coloso,
guiado por el chauffeur Tomas
del Vale, No. 1O173, arrollo q
Martin Mercado, ocasionandole
una herida en- la cara Y otra en-
la cabeza, con contusioncs IN
otras parties del cuerpo. FL le-
sionado fue inmediatanente r..
cogido v llevadoY donde un medi-
co por un ernpleado de la cen
tral, q. viajaba en- el auto, sien-
do, luego de asistido convenien-
temente, llevado a su residencia.
La policia practice La investiga-
ci6n del case, resultando acci-
dental.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

ingresar on la organiZac.0A general &c
has divisiones del COntnente, que Sc
comsdera 10 mas probable.
Probabemente Ia recluta Ell Pucrto
REQ, Ell el caso de contnuarse inme-
datamelne, halfara su mayor contin-
gente en- los soldados que fueron del
Campamento Las CaSas Y 10 mismo
ocurrira con la oficialidad Y classes
La paralizaci6n dc triLbajo Ell los
Estados UnidOs ,en donde Sc estan ce-
rrando mmerosas fabricas por el eX-
ceso de production Y la falta de ven
taS Europa, crea una Oportunidad
para hallar reclutas Y facilitard ell de-
sarrollo de los planes de la Secretarfa
de la Guerra, que trata de realiZar
su programa contando con todos los
voluntarios que sean 7necesariOs.
Por 10 visto, Sc confirman las OPT
niones de que Estados Unidos para
afirmar Y mantener sus infuencias ell
ell interior en- el exterior, continua
robusteciendo sis fuerzas de mar Y
TERRA hasta llegar a una poderosa or
ganizaci6n que confirma ell antique
proyerbio latino de que zen la paz hay
que prepararse para la guerra.
INFORIADOR
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
DON FEDERICO CALAF.

En- el vapor espanol Manuel
Calvo" ha regresado de Espa-
ma en- compahfa de su distingui-
da esposa ell gran hacendado,
nuestro amigo don Federico Ca
laf, despues de haber pasado
una temporada de seis meses en-
la madre Patria.
Reciban los Sres. de Calaf,
nuestro saludo afectuoso de bien
venida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
POR ALTERAR LA PAZ

La policfa arrest6 a Jose Guz-
man, Julia Ortiz, Francisco Re-
yes, Cesareo Agudo, Candida
Rosario y Felipa Martinez, acu-
sadas de haber alterado la paz,
en- las Gales Luna y Tetuan, pro
nunciando en- alta voz, palabras
obcenas.
Fueron denunciadas a la Cor
te.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
-GCUAL es la maquina de sun,ar
que mejores servicios presta al hombre
de negocios?. La Federal Visible"
PCEDEN NIAJAR

FL Gobernador ha eXpedido los 81
guientes pasaporteS:
Para Cuba: al senior Alexandra Fa.
rrulla Toro v a la seiora Clotilde
Farrulla viuda de Decheneux, de San
Juan.
Para Curazao: la senora Maria
Faneyter de Garcia. de Santurce.
Para Panama a la senora Magdale
ma Pagan de Angueira, de San Juan
Para CuraZao Y Venezuela: al senior
Jose Isaac Chiesca Amigo, de Caguas.
Para Cuba, Espaila Italia: al Sc
nor Jose HOsta Pasarell, de Ponce.
Para Espafia, Francia Inglaterra
al senior Guillermo Herm6genes Bar
bosa, de San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
INTENTo DE SUICIDE

Aver tarde, mientras la poll
cfa, conducfa de la Corte la
carcel municipal unos cuantos
presos, intent6 suicidarse, to-
mandose a pastillas de sublima-
do, Ignacio Loyola, quien habla
sido sentenciado a 10 dias de
carcel, por infraccion a la Ley
de AUTOMOBILES.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
POR PERLI-RO

Ell fiscal dict6 auto de prisi6n con-
ira M6nico Escalera, de Santurce, acu-
sado de tres deIitos de periuro, fun
dados en- que jur0 ante ell juez de paz
de San Juan, que Jose Rodriguez, Ga
vino Torres Arcade Sanchez no te-
man residential para inscribirse como
electores. Una fanza de $1,000 lie fu6
exigida en- cada case.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
PARA LOS NAUFRAGOS DE
ESPANA

Los pasajeros de lvapor espa-
mol Manuel Calvo", que llegd
esta mafiana de Espaiia, duran
te la travesia celebraron un con-
cierto a bordo, en- ell cual tom6
parte casi todo ell pasaje de ca
mara. La seilorita Clementina
Giusti ejecuto al piano, precio-
sas pleas musicales.
La recolecta que Sc hizo al
canz6 trescientos sesenta dol
lars, los cuales fueron deposita-
das en- la GAIA de a bordo a IA
vor de los naufragos de Espafa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
EN- LOS ULMMos DOS ANos

Hemos convencidO al publico de la
equidad calidad en- nuestrOs preciOs
y mercancia. RecuerdenOs al hacer sus
cOmpras de Navidad, pOdemOs salts
facerIe en- todo cuantO desee en- ar
ticulos va sean de Europa de E. U.
Visitenos.
JOYERIA DINET & PACHECO, !,
Plaza Baldorioty frente las
Camaras. 8
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
10 QUE INFORMA
SR. ORTEGA


Nuestro distinguido amigo Ell
senior Martin Ortega nos infor-
ma que las reparaciones que Sc
estan efectuando en- la Panade-
ria La Castellana, Sol 106, de
esta ciudad, no Sc realizan por
virtud de intervention de la Sa-
nidad y 81 por propia voluntad
del expresado amigo, por su con
veniencia en- ell negocio. Made
me ha obligado nj me ha orde-
nado esas reparaciones- dice ell
sefior Ortega". CompIacido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
NEGOCIO EN- PELICTLAs.

NEGOCIO EN- PELICTLAS.
Han sido presentadaS en- la Oficina
del Secretario Executive de Puerto Ri
co, para su 'lrchivo registro. las clau
su!ds de incorporation Gle una corpora
c!6n que Sc trata lie organizar con el
nOmbre de The Porto Rico Theatri-
cal Corporation, cuya oficina principal
Sc establecera Ell la casa numaro IL
de la calle Tetuan, de San Juan. La
proyectada corporation Sc dedicari
principalmente a la compra, venta Y
alquiler exhibition de pelfculas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
Profesora de Piano

Maria de TOca Gomez con diploma
del Real cOnservatorio de Madrid, ha
establecidO clases de Piano de IL
a. m. y de tarde. Las interesa-
das pueden pedir infOrmes al teIefono
242 azul. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

-PoR QUE la Federal Visible" es
la maqr1ina de sumar preferida de to-
dos? Porque no Sc eqllivoca nunca y
es Ia mas senciila y rapida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
UN ALAMBIQUE

Ell detective Paganacci denun
clio Ia Corte Municipal a eJe-
sls Colon, por haberle ocupado
en- Tras Talleres,un alambioue v
tres frascos de ron canita. ,l
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
ORDENANZA APROBADA

El GoGernador ha aprobado la 81.
sGicnte ordenanza adoptada por la Co
mission de Servicio Pdblico: "Ordonan-
IA conccdiendo al Municipio de Caln1,y
autorizaci6n para construir, sostener
y explotar una planta el6ctrica tln
sistema de distribution en- Camuy".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

SIEMPRE que necesite COM
prar algo, acuerdese que nosO-
tros vendemos los mejores artf-
culOs a los mas bajOs precios.
Gonzalez Padin Co. j.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
INTERMEDIATES
TRANsM1s1BLrs

La Sanidad Insular informa los ST.
guientes casos de intermediates trans
misibles, ocurridos en- la Isla, durante
la semana pasada: uncinariasis, uno !;
sarampi6n, seis; fiebre tifoidea, 8; diff
terra. uno; tosferina, cinco; paludis-
mo, diez; y tuberculosis veinte Y uno.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
Sc VENDE

POr no pOderla atender su
dueIiO, Sc vende una GUAGUA,
marca FORD, ton truck, de 1S
pasajeros, en- buenas cOndicio-
nes, y en- un preciO muy m6dicO.
Inf0rmara:- 'h 23
FRANCISCO MERCADO.
Go C. A. SOLER & CO., Cristo
22K, San Juan, P. R.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
Libretas escoIares.

La Standard Printing Works. de es-
IA tiudad. acaba de recibir un gran
surtido de Iibretas eseolares. que re-
sultan de gran oportunidad , OCCASION.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
CON LICENCIA

Disfrutan de un mes de licencia, los
detectives Luis Benftez y Carlos Alva-
RADIO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

FEDERAL VISIBLE" significa
rapidez en- Ell calculo y prontitud en- Ell
negoclo. SQu6 es la Federal Visible?
Pregunte, indague, iisela.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

CUANDO listed desee com.
prar sabanas, Fundas, Toallas,
Manteleria y demas artfculos pa
ra la casa, acu6rdese que los me-
jOres y mas baratOs Sc venden
IN Gonzalez Padin Co.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02
LA SECRETARIA DE MR..
MOORE ESTROPEADA POR
UNs AUTO

La senorita norteamericana
Effie Anderson, recientemente
nombrada secretaria del Colec-
tor de la Aduana de San Juan, ,ha
sido sacramento estropeada q
consecuencia de un accidente
automovilistico ocurrido el do
mingo 1ltimo. Con motive de
OILS golpes sufridos, hace va dos
dias que no ha podido asistir a
. su ofcina. La seiiorita Ander-
son sufrio la fractura de un hue
so pequeiio en- ell hombro dere-
cho.
Hacemos votos por el resta-
bIecimiento de la seforita An
derson.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-02

Ell MERCADO DE AZUCAR
Los Sres. Rubert Hnos., han
recibido un cable de los Sres;
Hilliet y Gray, que dice asi:
"Ventas a $5.76.. Firme cor
compradores; pero sin vendedo-
res.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15

La historic complete del asesinato
del Car y de toda 81 fami!ia sc Ia
reconstruido al fin por II publication
reciente de documentos importantes.
obtenidcs por medic de pacienteS. pro
lorgadas y laboriosas ilvestiSac!ones
de excrutadoreS Independence, por
las d~eclaracioneS de nuneroSos tes;i-
ros Que tuvieron participation ctrecta
q indirec:a con el crimen, por las de-
clarac.ones of:ciaIeS del gotiern0 del
Soviet que reiierea 81 Supuesto cast
90 de los a~seSinos. TodoS eseS lnlor-
mes { 'nvestigasicneS Sc c"ctlrman
rlutu@mente Y tomadas en- coniunto
no DEAN lucar a Guda acerca de Ia yer
dad lie Ia astoria &c Ia persecuc;6n'y
del asesinato. La historic ash lorna
da emite nueva y .poderosa luz So
bro las sombraS que Sc han acumulado
sobre e. negro drama envolviendolo
en- falsedades que vienen del cinismo
bolsheviki o del campo ~contrario.
Toda Ia controversial comienza con
la declaration official publicada por
81 gobierno de Moscow 81 20 de julio
dc 1918, cuatro dfas despueS del aSe-
sinato del Car en- "a ciudad de Cral.
provincial de Ekaterinburg. Esa de-
~c!araci6n admite que ell Gar habia 81
do ejecutado. justificando 81 asesina-
10 poc Ia necesidad y afirma que Ia ex-
emperatriz Y sus hijos habian sido
perdonados y llevadoS fuera de IA
ciudad. Tai declaration hizo que no Sc
realizaran nuevas investigaciones-
No obstante. POGO a POGO Sc IA acu-
mulado IN conjunto abrumador de
pruebas que hacen aparecer como fall
sa IA declaration Official y que de-
muestran que toda Ia familia imper!a.
fus asesinada a sangre fra a un item
DO Y en- un uiSmo lugar. \ su debido
tempo la Oficina Inglesa de EeSo-
clos Extranjeros public6 en- n de
sus Papeles Blancos IN informe So
bre 81 asunto por el general Alfred
Knox, que cause en- Ingiaterra cierta
duda por "a insistcncia Sobre e. pape!
p~reponderante que en- 81 Crimen desem
penaron los iudios ruS"s ESQ dio orr
gen a que runca Sc pL-.tcara Ell in
forne sobre el miSmo aSunto de Sir
Charles Eliot. ento1ces alto ComiS!o-
rado en- Siberia. De este Sc sigui6 I'm
importante Gambia de letraS entire Ia
Oficina de Negocios ~EXtranjeros ingle
sa V Mr.. Lucien Wolf, secretario del
Comite Undo Ext-anjero de los judios
ing!eseg. Esa correspondence revel6 Ia
existencia de dos im~portantes docu-
nentos. uno TN informe Official rendido
por orden de VI. Starinkevich, Minis
tro de JuSticia en- e. Gabinete del AZ
mirante kolchak. Y el otro I'm infor-
me abreviado de IA Corte de Inquest
ci6n bolsheviki que Sc dijo Sc habfa
reunido en- Perm, en- 1919 para deter
minar Ia circunstancia del crimen.
Ambos documentos fueron tomados de
dicha correspondence Y publicados
por Ell London Daily Telegraph" de
IS de agosto de 1920.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
I'm servicio complete de
trenes de Eagle Pass
a Torre0n

EAGLE PASS, Texas. Octubre 12.-
lIl se1or don Crist6bal Rend6n, Su-
perintendcnte del Distrito de Mon
clova, de los F~errocarriles Naciona-
les de Mexico, cue Sc e~ncuentra de Vi
sta en- esta ciudad. declare al CO.
~rresponsal de LA PRENSA. aqul, que
IL administration de los Ferrocarrl-
les Nacionales tiene el proyecto de es-
tablecer un servicio complete y Oh
recto de trenes entire Ia vecina no5la-
ci6n de PiedraS NeSraS, Coahuila,
Torre6n. rara el dia primero de No
viembre pr6Nimo.
FL senior Rend6n aprovecho su per-
Imanencia aqui para conferenclar con
los hoynbres dc negoclos de estl Gu
dad V discutir ampliamente Ia cues
ton de Transports. manlieStahooies
one esperaba Que para cuando Sc Pu-
sierra on yigor dicho servicic' rcclblria
un appropriate equipo de pullnlanS para
/ MAYOR comodidad de los nasaJeros,
rero Cue aun en- 81 case dc que dichH
eauipo no llegara para Ia fecha maj
caGa. .! serricio sc inauECrar'a de To-
dos MOODS.
Con Ia i~mplantaci6n de este serViclo.
-aCregi el senior Rend6n-volverI Il
/ establecerse ell antique itir.erario y
horario de treneS. n fin lie que iue-
dan hacerse debidamente las coneNlo-
! nes con los trenes del Southern Pa
cific, que con Ia mejora implantada
on esta Inca cen ell servicio n Dallas
V Fort Worth. los concentrates de es-
Ia region obtendran n gran ven
taia para su trafico vomerctal con e!
| Norte de Mexico, a parte de que
rricticamente Queda establecido un
s~eryicio de trenes de Dallas a To-
! rreSn y al interior de II RepQbllca
MeXicana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
TOOOS LA
MlSMA

Entire el informe del P~rocuradcr de
r.azan nj almirante kolchak Y 4 ST.
Ninistro de Just;c;a. el de, General
nicdrichs. pubi;rado en- IA "Revue des
deuX Mondes Y los documentos del OK
pcdiantc de Sckoics. no hay diterercia
~esencial. Todos ref;eren Ia mtsma his
toria dc Ia ccnducci6n del Gar y de
algunos de sus asistenteS de Tobolsk
a Ekaterinburg, en- los Urales, como
ALI Sc reunieron con Ia CZarina Y e.
C~zarevitch y otros miembros de Ia
familia real, que Sc Quedaron atraS
debido a n enfermedad pasajera del
Czarevitch; el aSeSinato de ia real IA
milia en- TN cuarto de Ia casa de Eka-
terinburg bajo Ia Immediate direction
lie un tai Jurovsky y como fueroa AFRO
jaIos los cadaveres en- e. tir9 lie una
nina en- el Canton de Ia alta Tsets-
kaya d doce millas de Ekaterinburg.
(~Continuara)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
LIegaron a Tampico los
concentrates de
Houston, Texas

TANPICO. Octub-e IA bordo de
ur CAIRO dormitorio especial, aSrega-
do al tren ordinario de Monterrey, arri
baron a este puerto aver los eXcursio-
uiStas norteamericanoS miembros de
In CIlnara de Concrete dc IA ciudad
de Houston, Texas. que recorreD las
prinCipaleS CiudadeS de IA E~epublica
Nexicana con 81 objeto de viSitar sus
fuenteS de ~riqueza- y eStrechar los Ia
EOS de union con los comerciantes
indlstriales y produCtores meNicanos.
\ II llegada de los eXcUrsionistas.
nue son en- numero de trelnta, esrr-
vieron a recibirlos Y darleS Ia bienve-
njda on Ia Estaci6n variaS comisiOnes
entire elias las de Ia Camara Nacional
de Concrete. de Il Camara de AGri-
culrura Q Industrial. Ia Camara de Co
merCio. Ia Sociedad de P~ropietarios
de Fincas RGsticas Y Crbanas, ' una
representaci6n del ~Ayuntanliento To-
cal.
Fucron alojados en- = Hotel Imperial
=, despues de su installation recorr4e-
ron los comercianteS de Houston las
principles colonias de Tanpico. visi-
tando las ~oficinas de las principles
necociac!ones petroleras del puerto.
HOY So les ha ofreCido un banqucte
81 81 halneario de Miramar. = r1cha-
"a So dirijirdn a San Luis PotosI. pa
n conrinuar despuss hacia II ciudad
de Mexico, V otras parties dc Ia ReCn
bica.
e Juez Primcro de D!Strito de
eSta localidad. licenc!ado Jose de J.
NTaruS, cue deSGe haCe alSun tempo
venfa descmpehando ese puesto. aca-
ha de enviar una communication ohcl2l
a n Suprema Corte de Justicia de Ia
Naci6n renunciando e. cargo judicial
IN question. pueS pienSa instalar una
Notarfa en- Tampico, y dar n ire
ria n sus c~onStantes labores.
Ia S,lpcema Corte de Justicia acep-
- n renuncia del licerciado Maths
y no Sc sabe aGn a quien deslSnaTa
para cue 10 sustituya-
FL senior Severiano L Gutierrez,
Director dc eel Pobre Diablo' de Ia
ciudad de Torre6p. Y organizador del
de Periodicals. que trata &c
~reanirse en- n ~poblaCi6n lagunera c!
dfa Drirnero de Eoriemhre pr6X'mo,
dir.ri6 IN mensaje al II Arturo
Cosneros. hacienda por su coneucto
dol c~cnccimiento dc los D~e-iodIStaS
tampiquenos Ia formal invitaci6n pa
n que ronb-en deleGados a esa reu-
MON.
L. association Do periodicals. de Ia
maulipaS va a celebrar una junta pa
"a d~esignar delegados, y Sc dice que
los ieres de eSa delegation Seran los
se1ores Luis Alva = Gresorio G. Car
-, co,yS1az miemhrOS promineDteS
d.! gremio periodistico amauIipeco
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
lei ASES!NATO DE LA FAMlLA
IMPERIAL RUSA
Sc ha hecho la luz complete en- tan
tenebroso y horripilante drama

Ia familia real. DeSpues de muchas
aventuras Y sufr;mientos Sokolov lie
go Il Hardin. donde el corresponsal
y. ell general Diedrichs volvieron a
reunirse con 81.
ALI Sc decide Ia suerte definitiva
del expedieRte, Sokolov estaba rodea
do por organizaciones hostiles o sos
pechoSas. Hubiera sido peligroso dejar
los documentos fernando solo Il CO.
pia &c clio, por 10 que Sc acordo de-
poSitarlo en- Ell caro- de! corresponsal
del Times. que Sc hallaba ampa-
RADIO por Ia handera inglesa- De esta
n pudo librarSe de ser destru;-
do Y permaneci6 en- poder de dicho CO.
rresponsal que 10 ha Gado a conocer
en- IA Columns del diario londincHse.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
IA INVESTIGATION
De

AdemAs del primer informe. que rus
Sirnado por el procurador de Ia Alta
Corte de Kazan, Nicholas AleNeievitch
Sokolov llev6 a cabo n complete in
&stigaci6n como Magistrate nombra
do eSpecialmente para clio por 81 Jefc
supreme de todas las RUsias. kolchak.
' todas las ~diligencias practicadaS pa
"a hacer Ia luz forrnan IN terrible ex-
pediente tornado por muchos meSes
de ~incansables investiGaciones. en- las
que tux ayudado por el general Died
richS. c~omandante de las tropaS checo-
eslovacaS, recientemente repatriadas
de Siberia. Tn coreSponsal especial del
London Times en- una serie de ar
tfcuIos que a p~ublicarse
Fl l9 6e agosto de este aHo. describe
suS ~entrevistas con e. general Died
richs Y con Sokolov Y Ia participation
que tomo en- las ~dilisencias.
DeSpues de IA revolution Diedr;crs
condujo 4 los checos 4 Siberia. donde
Sc encargaron del frente en- Trial. Sc
cundadO por jeteS inferiores, 81 Sc con-
sagr6 en- mario de 1919 a Ia averiSua-
ci6n del "Tcarkoe Delo" CeI case del
Czar).
Nombrado nuevamente comandante
en- jefe de los ejSrcitos u luchaban
~entonces contra los rojos. con Ia ayu-
da de los inglese Y aliados.
diendo la enorIne importancia de Kol-
chalk no abandCn6 IA tarea Y Cractas
4 eSta perseverance, encontrG hume
rosos e import&ntes datos de que los
rojoS. que habian recapturado las L
rales. lutheran pcdido dest-uir todas
las pruebas &c! crimen alli conetido.
e. iaforrne. que tu& publjcado en- "a
| "Eeveu deS deux Mondes" So halla
al fin de este articulo. Sus pormenores
| coItlrmados por Ell expediente de So g.
koiov. u fT6 ccnfiadn n co-resnor-
sal del Times" despues de IA cafda
de Onsk, encomendandose 4 SUI dis
erection que Sc puh1icara en- TODD O en-
parte.
FL mismo Sokolov Ilev6 q d!cho co.
rresponsal al teatro del crimen. me
Tue reconstruido paso a paSo, desde
los preparativos del aSesinaro de TO-
da "a familia real hasta 81 rcmento
an CUE Sc dispuso de los cadaveres
e0 In distrito cercano
Las vicisitudes que sufriG SokoIov
en- q curse de sus averiguaciones fue-
ron muchaS. Huyendo de los roios pa
SIS a Siberia disfrazado como canine
sino. teniendo que andar las ultimas
vciutiCincC millas 4 pis. con sus RE; ia
cadcS Y sancrantes ' IN ojo menos
6ebido al descuido de SUI compalero.
E Sc habia conquiSfado IN nombre CO.
mo investigator de crimanes y en- IA
1vcrISvaci6n del caSo del Car Que
rC0Ie-'a valo- y habI lead de primer
order. Il jamis vac::D. .Tracias a 81
dice e. corresponsal DEL Times. las
abTadar-eS pruebaS -a>ucidas f9-ua-
ron una S6lida ~estructura .ncaraz do
ser destruIGa.
Cuandc fue inminente Ia caida de
Gmsk. SoEolov partij para 81 oriente
,levanGc ConSigo todos los docune1tos
aue hahfa reunido- Ell c~orres0onsal del
diario Iondinense en- comnanfa del GO
neral Diedrich. desesperado por IA ne
Cativa de kolchak de abandonar ?
OmSk = tempo oportuao de salvar uu
chas vidaS. inclusive Ia Suva. sa di-
rigid a la Siberia oriental. En- Chita
encontraron 4 Sokolov. donde era per-
seGuido por Ell Ataman Semenov. que
ror razones ~especiales Sc opo.ia rue
Sc reunierap pruehas del asesinato de
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
In Antique Amigo que
Calma los Dolores
Tensa a la mano el "Einimento de
Sloan" y v~uelva 4 sentirse bien.

MO necesita Sino hacer Ia prueba-
~ apIiquese IN POGO sin frotalro,
ooruue penetra. Y entonceS listed re-
conocera suS meriCoS en- el alivio de
IA sciatica. hmbago. neuralgia, mus
.ulos adoloridos. torceduras, escoria-
clones, dolores. dolor de espalda. Y
los efectos que Sc sienten de estar
aXpueSto al frio.
La congestion es evitada. pronta Y
2Qramente. Y con IN gasto pequenl-
simo. listed Sera uno de los cons
tantes clienteS del Linimento de
Sloan. Y tendra por 81 Ell miSmo en-
tuSiasmo que tienen millareS de per
sonas en- TODD Ell mundo. Y que STEM
pre- 10 tienen I Ia mano para en- ca
so de neceSitarlo. De venta en- 5 ia
manoS. en- todas las droguerias. 55c.
zoe. Si.40.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-15
RENUNClARON TRES iNSPECTO-
RES EN- Ia ALTA SlLESiA

BERLIN. Octubre 12.-De los cinco
~lnspectores que conrrolan los cinco dis
tritoS on que esta divi6ida IA Alta Sile
sii. renunciaron los tres Inspectors
in-,eses. que son los de Tarnowitz.
Bvuthen Y Gross St-ehlitI, pordue no
cSrdn coniormeS con los proced!mien-
to- Do las autoridades ~franceSas que
cruSideran como emanadoS de una &C
titmG nnlitiCa narc!al.