davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Charlevoix county herald., 1920-09-03
RED CROSS ACTIVE
IN DISASTER RELIEF

When disaster hits community
fire, flood, earthquake explosion, bad
wreck or tornado-the American Red
Cross can be depended upon to follow
right at its heels with help for the
stricken people. Red Cross relief is
almost Immediately fOrthcoming-fOod,
clothing, shelter and funds; doctors,
nurses and special workers with long
experience In handling similar trouble
elsewhere.
During the last year, ending June 80,
a month in the United States. One
hundred and fifty communities In
twenty-seven states suffered. The
largest and most destructive of these
were the tidal wave at Corpus Christi,
Texas, and tornadOes In Mississippi,
Louisiana, Alabama, Georgia, Ohio,
Indiana and Illinois.
In these events Of horror $50 per-
sons were killed, 1900 were Injured,
1900 were made homeless, about 3d.
600 families needed help, the property
loss was nearly $10O,0O0,OO0 and al
most 10000 In relief funds, not in
Guiding emergency supplies was ex.
pended.
To the sufferers from all disasters
during the year, the American Red
Cross sent $4,000 worth Of sup
plies, 10 Red Cross nurses and seven
special relief trains. To meet the
needs Of the stricken, the organization
set up ten relief stations, operated
thirty food canteens and as many
emergency hospitals. One hundred
and twenty-five Red Cross chapters
gave disaster relief service.
II disaster ever strikes this town or
county, the citizens can be absolutely
sure the Red Cross will be right Oh
hand to help them in every wav.
Love is the highest motive. but faith
Is the greatest asset that love holds.
There Is no other race SO easy for
the bookmaker as the human race.
Letters without virtue are like
pearls in a dunghill.-Don Quixote.
All living creatures except plants
are grouped by science as animals.
Experience Is dead loss IL you
don't sell 1t for more than 1t cost you.
You might say that the stage
prompter's job is dramatic situation.
An editor knows when there Is no
news as well as a reader-and knows
1t first.
A man never realizes how mean he
is until he has become a candidate for
some office.
A fly walks-in proportion to its
size--three times as fast as man
can run.
Charlevoix county herald., 1920-09-03
WorIdss LARGEST OPAL.

Proclaimed as the largest uncut pre-
cious stone in the world, an enormous,
absolutely flawless black opal. recent
y discovered i'm the United States, Is
aow In the Office of a government OFF,
cial in Washington. The gem contains
approximately 81 cubic inches and
weighs 2,572,332 carats. 1t is valued
at $125,0OO by the owners. The ia.
nous viennese opal, which was with
out an equal until this specimen was
found, weighs 1,65S927 carats.
Charlevoix county herald., 1920-09-03

Total : l703.89
Street and Sewer Fund
RECEIPTS
Charlevoix county herald., 1920-09-03

An editor knows when there is no
1t first.
Charlevoix county herald., 1920-09-03
Cemetery Fund
RECEIPTS

I Balance on hand 80. ...$ BILL
City Clerk, Sale Of Lots ...... 600
Total : 3lI1lI
Charlevoix county herald., 1920-09-03
GETTING Set.

The way some men arrange their
napkins when they sit down at table,
you would think they were going to get
a shave instead of meal.-Arkansas
Thomas Cat.
Charlevoix county herald., 1920-09-03
The Blazer Share.

China and India contain one-half the
people Of the world. The annual pill
grimage to Denares includes over q
million persons.
Charlevoix county herald., 1920-09-03

A man never realizes how mean he
is until he has become candidate for
some office.
Charlevoix county herald., 1920-09-03
Enter the coIIapsibIe Drum.

A folding drum for orchestra musi
clans has been invented that is extend
ed to full size by ed ribs between
the heads.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
WLADYSIAW ST. REYM0NT.
ROk 1894.
Ostatni Sejm Rzecy- PospOlitej.
\Pov~ieS6 Historyczna
(Trylogii Geese I'D
Pr.uo wyiacznego Przedruku Nabyte ZA5trzsNOns
ola "Driennika Chica EoskiegoT.
Gag daiszy.

Gag da4szy. /
ktoz p~rzewidzi, co sic moze wydarzyc: Jedrn mo-
ga sic porwac p~rzeciwko aliantom, lecz drndzy, u
wiedzcni jakobinskiemi maksimami, s%probuJa, JaS
we Francyi, podnieSG TAXA rebelie, re ME ostol sic
AMI ieden dwor nj jedna szlachecka giowa. Ma
sza powinnoScia przewidywane nieszczescia odwFo
cc Cd ~ojczyzny. Mniemam vice, jake jednym re
skuteczniejszych sposob6w Jest odstapienie Rosyi
chooiazby caiego korpusu wojska. Profit az nadto
widoczny; kraj p~ozbedzie sic przysziych terory~
stow zarobi ma wdziecznoSc monarchlnl - zazy1
tabaki, w4oczac przytem martwerni oczyma pc
t~warzach.
= Pc ilez ~otaksowani z ghwy?- Kasztelan
nia& W glosie cierpkoSc.
- Sto piecdziesiat rublow wraz z caiym mate
ryalem wojennym. I Rosya odniesie z tego niemala
korzySc, gdyz ekwipacya zolnierza kosztuje prawie
c~zterysta rrbli, no i o caiy gotowy korpus wzma-
ga swoja armie.
Zapadfo gluche milczenie. Hetman zul bezzeb-
nemi szczekami, tepo patrzac W poblad4e twarze,
biskup COS PRIME obliczal ma papierze "a reszta, Jak-
by pod wpiy~em wstydu wyrzutow sumienia, ME
Smiata podnieSc ocz0w. Kasztelan drzacemi reko-
ma jail nakrecaG pektoralik.
Ia nasza przyczyna wzmaga sic polsh han
del przerwal milczenie Ankwicz, podnoszac sic
z miejsca. Potad sprzedawalisny jeno wojewo-
dztwa prowincye, zas aktualnie juz gemeinow.
Niemasa progresya. Czy ME korzystniej bysoby
wyprzedac ~wszystka ludnosG Z bebechami? CLOS
mu brzmia} d~rwiacyn sarkazmem, lecz zatajonem
cierpienie.
Projekt byi powziety II Igelstroma, rozpa-
trywany przez Sieversa, brany ma deliberacye W
Petersburgu. a nam zalecony do p~rzeprowadzenia
ma sejmie krolewskiej konfirmacyi podjal zim-
no biskup, przeszywajac go sepiemi spojrzendami.
- Kto ~sprawuje ready, winien powodowac sic ra-
cyami stanu rozumem a ME czuioSciami. Pracuje-
my mad ratowaniem ~ojczyzny wedle sill rozumie-
MIA; pracujemy ola przyszloSci, wiec dopiero po-
tomnosG przyiozy sprawiedliwa miare do naszych
z~abiegow. ZaS kto mniema =.
- Wszystko da sic wybielit, niby plotno ma TO
sic, przerwai mu dose szorstko ale poc6z many
sic o~beigiwac gornie pompatycznie? Chcecie spree
daG wojsko? Sprzedajcie, ME sprzeciwie sic, jeSli
tylko. zgratem sic do zubowa i ma gwait potrzebuje
paru tysiecy dukatow. Marszalek jest W ~podobnei
sytuacyi, nieprawdaz?
Bielihski wyiat z ust luke i rzeki z powaga.
II giosuje "a odstapienicm chocby wszystkie
go wojska-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
MACIERZ POLSKA.

Sest organizacya }aczaca mIodZiet pol.
ska obojza plci W pracach naukowych.
patryotyczuyc I bratniej pomocy Ola
podniesieuia ducha mOralnoSci 1 dobro-
bytu W spOiecZeIstwie, a sZczegolnte
miedzy mlOdziez9 pOlska. hozna Zapl-
sac sic m poSmiertne cd lat II DO IS;
ma cziOnk6w StowarZySzonych beI o.
granlczenla wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
DO WIADOMOSCI.

wsxystkich I~nteresantow n~ajuprzei-
miej proSimy o pr~zestrseEanie ROnif-
UEych wska16veks
Biura AdminIstracyI nasEeJ otnart
Erana do 1880 wiecBOrem - CO dnia, =
Wyiqtkiem afedzieI I 6ui7t ~ObOUtazu-
lacy CHI.
Garzadea Pisma naszeEo p~rzyjmuJe
Interesant6u co dnia W GODZlNACH
POPObUDSEOWYCH cd 2-giej do S-te3
4 vSyjatlElem EObOt.
Rednkeya dla interesant0w otwurta
test TYLKO w GODHINACH PORAN-
NYCH, Cd GODZISY 1880 DO GODZI-
NY 1850, pO ~pOfudnlu tyIkO In specy-
Redaktor NacEeIny prEyjmuJe Inte-
TYLKO Pc GODZISIE 10-teJ
PRED POLUDNIEM.
UpraSza sIe, rvszeIkie sprnwy Z Redak
eya 1aSntyyine. o lie mOSnoScf PlSEM-
ME, DO na kopwerSacJe dlugte ME ma
nv czaSug tylkO W sEcIeGOl-
ptcISzrJ wagi OsoDiStych, hub ME da1a-
eych ste zaIatEiS zwieile - droga kO-
reSponJenc5i - proSimy Jn"ie Hie oso-
blscie, ~zachOwujac na wzEledZie, re O.
koIo Eod1Iuy 11-tej Eamyknmy gazette
4 wSzyscy aajbardzieJ jesteSmy wtedy
UUtrGdnjCDl.
Eoresooadent6w uprnsEamy stano-
Ucso. a6y pISaIi CZYTELNIE = ATRA-
RESTEH, LUB Ma MASZYNIE, ME-
.nyT SCISLTNVIE I TYLKO Ma JE-
D,EI sTRONIE PAPIERU.
Jeaf utwoFy iakiekOSwiek ME mnja
hvf nxtoSzone. pocklanIa je - - kosS
rcEaKryiuy; jeSII P~ozRdane 80 do zTro-
81. ~ rnEIe ME OGfOHzeuln, naleSy to
NYRAZNIE zAzNACSYC I ZALACZHC
GSACEEK POCZTOWY Ma zWRoTN4
PRZESYLKE.
zaduych kOmsrIknt6w do OEiOSzenia
nfe naIeEy przesytae m kartaeh Cd
krytych. ZADNYCH TEE ME PRZHJ-
MJJE SIZE KOMUSIkACHI TELEFO-
NICzN C - ehyba W wyjqtkewych
r6wnleE OgiOSzeh, dotycza-
ryea t~OwarzyStw, teIefOnicEnie ME
pr2yjmu1emy.
WszeIkie o~xfOsxenia naleEa do DEia-
In. OrIoSzea w Administrneyi ! tam ale
: pfemf ~xvTracae naIezy.
POdziekOuanIn - re-
h1aIa. REZOLUCEE ZAEOBNE, POLL
TYCZNE D q. ID. naleEg do Dziaiu OEio-
szch.
wszeTxie kOrespOndencye. En~tado-
eafenia I g.. D. muSZR bye POdpfsane -
pelaeua nazwiSkiem wraz q udFeSem Pt-
1zReeSo; bezimiennych, lub pOdpisnnych
domySInikiem, albo wreszcie Showers
H0mfrer~ = koHunikacyi. nj Eores-
Eaadencyt ME HanaiesSexauy.
StanOwczo ME oglaszany
sRALOw". ami wycieczek, lub ,.piKni-
kSus. URZADZANICH W NLEDzJELA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
L SOdalicyi sw.
PiOtra KlaWera.
Czemu ubierat Afrykanow, skoro
naszym paniom potrzeba wiecej
odziezy?

" liScie do Dyrektorki Sodali-
cyl p. W. Sw. Piotra Klawera ola
Misyi Afrykahskich, pewien clio
mex Towarzystwa knights OF
Columbus, p%omiedzy innemi
sprawami wspomina o swej why
Gle do miasta st. Louis ! pisze:
,,Bedac zaproszonym ma uczte
poszed|em do sail / doprawdy "a,
MIN sic uczta si;oiczyia, widok
pan, pol tylko ~ubranych, tax
mnie zgniewai i znudzil, re po-
czaIem tesknic "a iarmami.
pomySlaiem sob!e. chociaz miesz-
kacie W ciep}ym klimacie, czemu
icdnak ME zbierzecie skladke ma
odziez ola nieit6rych Z tych III
bogich" pan zr6bcie to wy PREY
najrnniei, ktorzy staracie sic L
miiosierdzia przyodziac b:ednycll
nagich w Airyce.'
W enhance tcgo ~obywatcla
jest dosyc materyaiu do rozwa-
s.; i moe ona bedzie d0brq "a
cheta dia niektorych do wstrze--
miezliwoSci, skoro tvle innych
~upomnieh re strony ksieiy i in
nych bogobojnych katolik6w ME
wieIe dotad poskutkowa}o.
.lednakze pomimo tego, re vie
lie kobiet i dziewczat, tax w tym
jakotez w innych krajach, zdajq
sic wracac co do ubioru do stanu
ibarbarzyhskiego, powmnismy
tenn wiecej starac sic rczyt Airy
kan6w sposobu zycia i ubioru,
zgodnego Z prawdziwa chrzesci-
jahska cywilizaeya.
Sodalicya sw. Piotra Klawera
ola Misyi Afrykanskich,
Fullerton Bldg, St. Louis, Mo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
ZTeki R~edakcyjnej.

to keep well", pisany zajnujaco,
ksztafcaco, a popuiarnie - jaA w
piSmie tego rodzaju ola najogol-
niejszego czytelnictwa bye powin-
no. Cos W tym grascie zaqragne-
liSmy pozyskac dia naszego pi-
sma.
Ale zauwazylisny i dowiady-
waliSmy sic - trafiasy sic rzeczy
take, il gdy dr.. Evans mp. wy
dalac sic musial z Chicago, wow
czas albo dziaiu brakko, albo tez
zastepowaG go musia4 ktos inny,
zachowujac tylko firme i miano
rzeczonego autora i tworcy dzia-
}u. To - brak, to niepraktyezna
strona, ktora umy$lilismy ulep--
szyc: postanowiliSmy wiec utwo-
rye dial - PREY wspopracy XII
ku lekarzy, przyczem ulepszenie
nasunelo sic jeszcze 0 tyie donio-
Siejsze, IL przy wsqospracowni-
ctwie kilku sA - moznaby u
wzglednic i prowadzic tez niekto-
re specyaInosci - choc najwaz-
niejsze. To - ka1dy przyzna po-
step i rozwiniecie znaczne pony
stu dra Evansa: W ten sposob mie-
.libySmy materyal zawsze - mic
zalezny cd moznosci, obecnoSci,
czy ochoty wspoSpracowania jed
nego, a nadto dziai statby sic o
wieIe wszechstronniejszy i warto-
sciowszy.
Taxi przyjawszy plan, zabrali-
Smy sic do zrealizowania go, lecz
natrafiliSmy ma GAIA mase trudno-
sci. Nasi PIP. lekarze - maho sko-
rzy / chetni do pi6ra! Ten i ow
obiecal, przyrzekl. zachwycai sic
projektem, przytakiwal, re to do
skonaha rzecz i potrzebna bardzo,
ale gdy przyszio co do czego -
san mic ME napisat inni chetni do
pisania, lecz - pisa 20 angid-
sku i polskiej terminologii medy-
cznej ME posiadaja woale, DO
ksztafceni tn W Amervce; stad tru
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

REqd ndrodu prses ndTod 6Ia
R0rodu, ME S0iRie 2 PoWieEschRi
Eiemi
- Abraham Lincoln
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

Me$oWie StGnu UsZpGsie sgd-
dsQjQ sic I'd SdGHiu, &c must ISL
nice 5e6HOczOHQ, niesdteSnd 1
SdmOEsqdR0 POLSkG.
- Woodrow Wilson.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

Czytelniczek, ably sic ME potrze-
bowaly krepowac re zwracaniem
pytah swoich, lecz stosowafy je
Smielej do kobiety = lekarza, kt6ra
tenn lepiej je zrozumiec i tenn le-
piej i'm poradzic bedzie mogia
wreszcie ola dziahu dentystyki -
posiadamy wsrod wsp6bpraoowni-
kow dra Jana LISA, poniewaz
,rwazamy, IL ten dziai medycyny
- wsrod naszych bardzo zanied-
bany - wynaga zwrocenia nan
wiekszej uwagi, a r~ozpowszech-
nienia ~lepszych O MIN uswiado-
mien.
To ma poczatek: W miare MOI
nosci, potrzeby i miejsca w pi-
smic dial nasz stale wzbogacac
i rozwijaG bedziemy, a wyrazajac
wyzej wymienionym PIP. lekarzom
1asze uznanie i wdziecznosc "a
zaofiarowane nam uslugi i po--
moe, zachecamy usilnie Czytelni-
htw do korzystania z niej sWobo-
dnego i ochotnego zapytania mo
ina zwracac wprost do Redakcyi.
adresujac wyraznie: ,.Dzlat
Zdrowia', albo tez z wvmienie-
niem nazwiska lekarza, ktorego
radzic i zaPytywac sic pragnie, a
list odnosny temuz lekarzoWi Cd
dany bedzie do odpowiedniego "a
iatwienia. Zapytah tych skoro
sic tylko rozesz}a W blizszych ko-
ZACH naszych wiesc 0 zaprowadze-
niu naSzego ,PoradnHka" O.
trzynaliSmy sporo, spodziewamy
sic, re ich nigdy ME braknie, pro-
simy tylko stosowaG sic do poda-
nych co do Mich regui wskazo--
week.
Spodziewamy sic, re nasz nPo-
radnik Dobrego Zdrowia"- znaj-
die uznanie Czytelnikow - "a
s!rzone; dzialu tax zorganizowa-
nego - niema zadne inne pismo
polskie - nj angielskie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

dnoSci ola Mich zbyt wielkie, a thu
maczyc caly dzia} co dnia - to
zbyt maha przyjemnosc ola Relax
cyl, ktora Cd nadmiaru tego
,,zdrowia" w takich okoliczno-
sciach - mogiaby sic - sama
rozchorowac.
Ksopotow vice mielismy dosyG,
ale w Noicu pokonaliSmy je i do
prowadzili do swego: rozpoczeli-
smy nasz yPoradnik Dobrego
Zdrowia" i odtad prowadzic 60
bedziemy stale - co dnia, zamie-
szczajsc w MIN popularne artyku-
iy pouczajace, ed1tkacyjne, doty-
czace zycia zdrowego, hygienicz-
nego, a zapobiegania chorobom
W o~dniesieniu do samych chorob
podawa6 sic bedzie wskazania O.
golnego zastosowania; ponadto
prowadzit bedziemy PREY dziale
tym r1bryke pytah i odpowiedzi
d!a Czytelnikow naszych, w kto-
rel kazdy bedzie mogi otrzymac
o~bjasnienie szczegolniejsze co do
osobistej swej sprawy, czy dole
gliwosci: zaznacza sic jednak, IL
beda to objasnienia tylko i pou--
czenia, ME to - co sic roAlmie
przez specyalna porade lekarska,
ME beda tez lekarze nasi zapisy--
wall RECEIPT - DO te rzeczy ME
wchodza w zakres naszego dzia4u:
Z tenn, jak zwyczajnie, udac sic
trzeba samemu do lekarza; tn
Czytelnik znajdzie tylko og6lne
pouczenie, ktore - swoja droga
- tez W wielu razach Jest zupei-
ME wystarczajace, a wszystkim
moze bye potrzebne i pozyteczne.
Ma poczatek - many zapew-
nione wspofpracownictwo dra Mi
chaia Goya, ktory zajmuje sic
specyalnoscia chorob wewnetrz--
nych, nerwowych, dietetyka itp.,
DIR. Jozefa !. Zaka, specvalnoSt
choroby wewnetrzne j choroby
dzieci, oraz po+oznictwo, DIR. He
leny Goreckiej specyalnosi
choroby kobiet i dzieci; umyslnie
pragnetiSmy kobiete mice W gro
ME wsp6APracownikow, by tenn
dostepniejsza by}a ola naszych
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
Nasz NoWy Dzia{.

I miesiacem i tygodniem bic
zacym wprowadzamy w PiSmie
naszem nowy dial; .Poradnik
Dobrego Zdrowia.'
Cd dawna mySleliSmy o dziale
takim, przygotowywaliSmy don
lrtdzi i ~materyai, co-powtedzmy
otwarcie - W stosunkach ma
szych, ~tutejszych - obecnych,
ME byio rzeczq zbyt latwa.. Pre-
dewszystkiem pragnelismy mice
dziaf ten - odmienny, lepszy Cd
wSzystkiego, co dotychczas istnia-
10 przygodnie 20 roznych pismach
polskich i w naszem tez, a nawet
20 pismach amerykanskich; za}o-
zywszy sobie zadanie takie stu
dyowaliSmy odnoSne dziaSy i ru-
bryki rozmaitvch pism tutejsZych,
by ma podstawie sadu o mich uro-
bic i obmySlet COS Cd mich konie-
cznie wartoSciowszego i prakty-
czniejszego.
Dotychczas nasze pc rozmai-
tych gazetach uDzialy Zdrowia"
ME zadawalaly mas nigdy; 20 mai
wiekszej czeSci byla to i bywa la
tGnina miernej wartoSci. powierz-
~chownego opracowania artyku-
" najczesciej "a dfugie, maio RE
.czowe, malo zajmujace, ktorych
Mkt ME czyta, przytem przez a
mych lekarzy (wiemy o tenn cze-
sto krytykowane i wyszydzane-
iako chetka taniej reklamy.. Ale
eskulapow opinie zostawmy ma
boku, DO iako aktor Z aktorem.
tax doktor z doktorem rzadko sic
'godza i jeden drugiemu zawszc
COS do wytkniecia znajdzie; wolf
nv ma wlasnem polegac zdaniu,
wiedzac. czego chcemy dla ga
zety. W piSmie tutejszem Oh.
Tribune" cd dawna zwr0cii Viva
&c nasza dziai zdrowia, prowadzo-
nv bardzo dobrze. nieraz / cieka-
vie przez dra Evansa pit. ..How
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
Il CLEVELAND, o.

. Ma Teofila Bendowskiego napadlo
trzech nisznanych ludzi | odebrali mu
ST.. Bendowski jednak jest pom:mo
napadu j o%kradzenia " dobrym hu-
more, gdyz bandyci zostawili ME-
tkniete " innej k'eszeni $4,000 kt6
re miai PREY sobie.
- Henryk Plebahski, lat 1S, Od
d~luzszego jui czasu chorujac, zrozpa-
czony TEN. zaczadzil sic gazem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

- To nova prawdziwego MEGA zawolal
.Ankwicz z ernfazs ME dopuszczaisc nikogo do
glosu, gadal predko:-Nie many juz mic do strace-
MIA, vice zagrajmy otwarcie Va banque! Wygra-
my, to wprawdzie ~ojczyzne rozdrapia sasiedzi, ale
biskup pocieszy sic prvnasostwem, hetmana lmpc'
ratorowa ukontcntuje wielkorzadztweun Litwy, "a
belle pozwola zh1pic choGby GAIA korone, kasztela-
ma uhrabia wraz z lego zteciem, drugim tez ME po-
zafuja siusznego panis bene merentium. A zawie-
die karta, podyndamy ma konopnych ~szarfach, jak
to nam z cicha p~rofctuja zelanci. 30 w Polsce mo-
&c sic wzbudzic sumienie' Pstrzycie moSci panowie
jakbym mia{ w gloWfe roksolany? - rozsmial sic
swobodnie. - Nam przytomna imagrnacye, ale
czasem brzydna wlasre cudze galganstwa, re clio
wick rad pluje sam sobie W twarz. Wracajmy jed
max do delibacyi mad ratowaniem ojczyzny! Ma
my movie o prorogacyi sejmu?
- K~onlduzya z tego, re Bachus Wenera sill
ME krzepia - szepnai bisk-np.
Me krzepia tez podle praktyki - wybuchnal
niespodzianie. Music wyjSc, duszno mi Cd tych
iajdackich fetorow, Zubow ma mnie czeka.
Biskup zagrodzis mu droge i cos dAugo a CORA,
co przekladaA
Zareba juz ME m6gi diuzej wytrzv1nac, musial
uciekac, ably ME past trupem z gniewu lub ME osza-
lee. Jak sic wydosta} z pa}acu jakim s~posobem
przeszedl swobodnie przez gestc patrole, krazace pc
~nieScie, ME umiai pozniej powiedziec. Poni6si 60 ia.
ks huragan wzburzenia przeprowadzl.
Kacper czekal W domu Z reacya o nowych wer.
bunkach, Staszek przekladai szczegtAowe rozIozenie
bateryi dokola Grodna, ojciec Serafin zjawil sic z
jakims karteluszkiem, kt6ry trzeba byfo ~odczyta;
"a pomoca klucza, poczta wilchska p~rzyniosSa list
Jasinskiego. ale Zareba zbyl sic wszystkiego skinie-
MEM reki i zamknawszy sic W stancyi, dopiero po-
folgowa, wzhurzonej do dina duszy. Wiedziai bo-
wien o nikczemnych machinacyach tych ojczymow
ojczyzny, lecz tego, 60 usiyszal, ami nogl imagine
wac podobnem do WARY.
- Wojska sprzedaja, ~ostatnia opore i nadzieje.
by iacniej podac otzyzne ma !up wrogom! - Wio-
sy mu ~powstaly wobec takiego Swietokradztwa i
nikczenrnosci. - I natura wydaje takie potwory!
Wiec niema jui granic pod4oSci ludzkiej jeknal
uderzony disappointment zrozurnieniem.
I dlugo sic meczyi W ponurych medytacyach,
co mu teraz pocza6?
Bo zeby PREY MIN miano formowac zdrady i
spiskowac ma zgube RzeczypospoliteJ, a on mialby
to puszczac p{azeu, i tylko tenn skladac powinne
relacye? Ma sama mySl oczemS podobnen, juz mu
reka szukaia szabli. knew biia do giowy, a ca}ego
~przejmowal war srogiego wzburzenia. Me, ME zdal
sic ma biskupiego adlatusa konfidenta ~zdrajcow,
"a, mic, "a MIC. Ale wymogi sprawy, ale doo+o-
wolne podjecie sic ssuzby ola niej, ale wprost susz-
ia kon;ecznost zasiegniecia jezyka We wrazym obo-
zie = OTTO, co ru znowu staneso W mys!ach z ME
~ublagana jashoscia,
lax sprzadz pogodziG iedno z drugier?
Vice jakby uc;ekajac pred powzieciem decy-
zyi, kazai Maciusiowi z~aprzegaG i chocia5 dochodzi-
la poinoc, pojecha' ma bal,
(Ciag dalszy uastapi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
"RozWO".

z tutejszej Fill warszawskic-
go ,,Rozwoju' dobre podaja nam
wieSci.
Zarzadea Fill tel, inzynier R.
A. KuzclewSki ponawiazywal
znakomite konnekcye ola ,,Roz-
woiu" z -ozmaitemi tutejszcmI
wielkiemi firmami, ktore wyro-
BY swe oddaja mu W reprezen-
tacye wyiaczna ma GAIA Polske,
a sa widoki, IL otrzyma sic po-
dobne przedstawicielstwo / ia
nrle krajc wschodnio-europej-
skic - W miare upsokajania sic
W Mich ! rormowania stosun--
kGw. I TAX - dostat p. Kuzclew-
ski wainc koncesye re strony"
wielkiei fabryki zelaza firmy Al
lis W Milwaukee,. nawiazaI Sto-
sunk bardzo Scisie z iabrykamj
traktor6w rolniczych, ktorych
juz cos diva tuziny do Po!ski O.
desia}, gdzie beda rozmieszczonc
20 kraju i operowane w koope-
ratywach ,rolniczych. Gdy Pol
ska ME ma obecnie bydia jucz-
nego / pociagowego, gdy role jej
sa HaprPszczonc, zanieczvSzczo--
he przez dlugie lezenie odfogiem,
dalej przez rowy, okopv / tran
sze, konkretem utwierdzane -
m;anowicie W tych stronach,
gdzie Walk sic toczy}y - trak-
tory owe beda znakomita pomo-
CT. posluza Swietnie do usuwa-
mia i odwozenia rumowisk i IVA
lisk, a zaorywania ich ma Swieze
glebne posiewy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04
CLGE

~EATYCHnASTOWA CLGE
przynosi " n!estrawnoSci, bolach,
kwasach / wszelkich niedyspozycyach
zo}adkowych.
GARFILAX
kt6ra dziala zaraz. Jest ona srodkiem
przeczyszczajacym i dziala szyoko.
GARFHAX
rest W formie peppermint cuSierSoW.
przyjemna do zazywania. Dobra ola
wszystk'ch, mic dych / starych. Spro-
bujc e Garfilax dzisiaj a bedziecie
sic czu& jutro d%oskonale.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-05-04

Ameryki, Tub co gorsza Z Me
miec, tuczac kasy tych przyjaciol
naszych polskim groszem: W
p7zyszIosci bedziemy mieli wy
rob tego waznego ogromnie ola
Industry automobilowej artyku-
III - u siebie w domu.
Wreszcic wspomniet malezy, il
Fila tutcjsza .,Rozwoju" inten-
sywnie wprowadza do Polski
maszyny do pisania (system
,,Fox'), oraz inne mniejsze ma
szynv. ~narzedzia mechaniczne IT,
lepszone przvbory, czesci ma
SYN rome i inne tym podobne
,,kawaAki'', ktorych ami nazwac
porzadnie mic umiemy, DO sic
rozumiemy ma TEN - jak MA ka-
znodziejstwie tureckiem. ale
ktore wszystkie razem stanowia
koiosalnie wazne czynniki - to
zrozumie kazdv - w podniesle-
lliu, ulcpszeniu. uprzystepnieniu
/ rozpowszechnieniu nowocze--
snvch wyrobow i zastosowan ty.
siGcznych mechaniki, oraz tego
wszystkiego, co przemysi zelaz-
ny daje krajowi / spoleczehstwu
- a co jest podstawa. fundamen-
tenn najsilniejszego jego boga--
ctwa.
Otto vice widzimy - garstka
tyiko -szczegolow - Z tego, CO
robi ia porzadna, p~ozyteczna -
p%otrzebna wysoce instytucya. -
.Jesli CT Czytelniku szczeg6}y tc
j wzgledy przemawiaja do pre-
konania, a trudno - przyznasz,
by ME przemowiIy, dajzc tedy
dobrej robocie poparcie i dopo-
MOI wzajem swymi wpkywy,
swym udziaiem jej ]pracowni-
kom. 1nformujemy, re Fila ,,Ro-
zwoju" miesci she W Chicago p.
II. 1870 Milwaukee ac., a nadto
posiada swe oddzialy we wszy-
stkich wiekszych siedliskach ma
sci Polonii.