davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

ToDAVIA ES TEMPO. Nuestros calen-
da-ios para 1920. que nos fuer0n entregados
con rrucha demora. los cstamos repartiendo
a todas las personals que nos courpren uno
dc nuestros exquisitos est-actos "Lacassla
cue sclarncntc les cucsta 45c. Pida el suyo
no pie-da Ia oportunidad. Solamentc mande
su non1bre incluyendo los 45c. del cstracto. y
a vuclta de correo recibira los dos articu-
los. Gustago Guardioia. !2G Slocum Place.
San Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

MUSICA PARA PIANO tmanuscr;ta.) Fida
Iista general. observation-disclosures para orqaes-
II. etc. Repertoire de MuSica McXicana' BOX
rs Sta. 4. I4IO1s West. Commerce st. San
Antonio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

PETACAS VEIICES de construction fue--
To. trabaio yaran,izado. TenGo mngnificos
velicc~ de MADEIRA fGr-ados con lamina = pre-
clos muy baratos. FABRTCA de Baules y Pc
tacas. D. Mdhog IIeGo. 6l3 Dolorosa St. San
Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15
MATRlMONIOS.

Octavio Cara Y Fernando Ganda-
rilla.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

JoVEN MEXICANo. graiuado en- uno de los
princiraleS Colegios Comerciales. desea CO.
locaciou, en- Oficina o Casa de Concrete. 81
obje,o es practicar. Lame a Tel.
25S. t1s)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

BARATA DE LIQUIDACION por 3 meses.
Loza de Guadalajara. pastas. conservaS. ar
ticulos mexicanos en- general y yerbas medi
cinales. Pedidos Il 1l9 So. Laredo ST. c.
Nontemayor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

Ell T6nico Maravilloso del Padre Pena: Sc
yende en- Ia Botica San Pedro. en- Ia Boti-
ca Hidalgo y en- Ia Botica FL Aguiia. san An
tonic, Texas. Alivia diez enfermedadcS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

BANDERAS MEXICANAs. todos tamahos.
adornoS, confetti. serpentinas. Disunti"os.
brooches etc. Juarez y. Co. 3oi Matamo7HS
81. Laredo. Texas. l2N
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15
MISCELANEA

RODRIGUEZ ARNOLD. Joyeros. Aanufac-
ture-os. Reraraciones de relojes y Ioyas.
Mortado-es de briliantes. l22 5. Laredo 81.
San Antonio. Texas. t2o)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

Sc NECESITA I'M sastre de primera que Sc
pa hacer pantalones. Abundancia de trabaIo;
Sc paga muy buen precio. No necesitamos ST.
no persona experta. P. Bartlestein, SIS Main
st. Houston, Texas t9p
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15
SONORA

;Quiere listed ser bonita? Entonces. use US
ted mis- articulos. Estes son procedentes de
las Cortes Reales de Irglaterra. y han veni-
90 de geacraci6n en- generacion. Actualmen-
te soy Ia i;nica poseedora de ellos. Remove
dor instantaneo de espinillas La Masaue"
81. 90 Y $3.50: tres classes de cremas insupe-
rabies. soc. = sl.25. Colorido de hermosura,
Use. Depilatorio Go Gone. en- polvo, SOC. Sc
envian a todas parties. Porte y contribu melon
de guerra, lec. Madam Holland. 229 W.
Commerce st. Tel. CT. 3li. San Antonio,
Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

De INTERES PARA LOS oBRERoS ME-
;ICANOS. Una gran fabrica de hilados y
ciidos co nenzara sus trnbajos pr6ximamen
c en- esta ciudad de san Antonio. Los oore
os mexicanos que tengan conocimientoS en-
! ramo. scran prcferidoS y desde lucgo les
olicitamos. Para informes ocurran a te-
inc Castro, Surcrintendcnte del trabato. Los
csidenteS fue-a dc Ia ciudad. pueden di-
igirsc al mismo senior Castro. a ia esaui-
IA que forman las GALES de Smith y Qua
dalupe 1919. Horas de oficina: 3 4 s p.
m. Felipe Castro. sl9l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15
Free Endowment Bureau

Necesitamos Embellishments 4 todos lon
expcrtos en- trabajos de construction. Con-
6iciones dc Open Shop. 20l Bcdel Bldg.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

NECESTTO personals cue sepan hacer euro
Shades o novedades mexicanas. tales como pos
tales de pIumas. articulos esculpidos hechos de
hueso o MADEIRA. iarrones, rellenar rajaros y
animaleS disccados. GiSecar mariposas y toda
clase de i~nsectos. = TODD aquello que sepan ha
Ger. Traigan mueStras de su traba]o. Nensan
n las 10. 80 4. m. o eScriban para concertar
crt-evista. al p. o. Box 721 !. E. Taddy 203
w Comncrrc ST. 90
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

DE vENTA EN- WACO. TEN. Casa dc II
cua-tos, con todas las comodidades. en- e. ha-
rrio mexicano. a dos cuadras del City Hall.
Precio de sacrifice para venderla Immediate
pentc 100000. P. o. Box SIC. De Leon,
Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15
REC|STRO Civil
SANTORAL

Jueves 15.-El Divine Redentor!-
San Enrique Emperador Confesor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

DE SUMO NTERES PARA ToDOS LOS
&ENICAN0S. Oficins de irto-nacionex en-
general. Atendo poS correo o telsI-rsto tods
clase de eaca-gos , comisiones. =. D. CA
NARESA. Dirijase P o. Bc1 435 o visite
SaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-15

NECESITAMOS Embellishments 5000 hon-
b-ps para desahiiar algod6n. Muy buenos sue!-
dos. Dirijanse a Arthur Lopez. Rosenberg.
(Fort Bend CO.. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
A los Irabaiadores que var
a los Campos de Be-
label de Michigan.

Necesitamos no nienos de 2900 ira
bajadores, buenoS, con u fam1llas,
IS a los hombres solos que vengan a
companados de sus parientes y ami
gos, en- cuyo case seran conslGerados
como una familia.
Esperamos principiar a enviar los
~trabajadores cerca del primero de Ma
yo, V por tanto, les convene venir
g. ultimar sus arreglos desde luego,
~ guiarse absoliltamente por lc que
n~osotros lie decimos.
Todos los que vivian en- San Anto-
MO 0 cerca de aqui, pasen q nuestra
oficina. sta en- 1923 ". Houston st.
Los que vivian cerca 0 en- los alrede-
dores de Houston, vayan a nuestras
oficinas en- ell KATY Hotel, frente
a ia ~estaci0n del NJ. K. and T.. en-
Houston, Texas. Todos aquellos que
vivian en- Fort Worth, Dallas o pun
tos comarcanos ocurraa g nues:ras off
cinas en- 1912 Jones ST., Fort Worth,
Texas. InaugurarcElo5 EiueStras Off
cinas en- Fort Worth Y Houston, n
tire los dias Is Y 20 del presente mes
de Abril. Cuanio escriba, dirija toda
su correspondence a esta oficina.
Digales a sus amigos que quieran
ir a los CAMP0S DE BETABEL DE
MICHIGAN, cue nos escriban Y nos
indiquen cuantos son los mienbros
de su fa1nilia y nosocros yeremos por
Ell beneficio de clos.
II. l.. Osborn Employment Co, 1923
". Houston st. San AntcRio. Texas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
Ia PESTE BUSONiCA

Una de las Intermediates infecto-
conragiosas mas temibles es IA Peste
O playa bub6nica, pues 81 mortaildad
varia entire el so y 80 por clento'
Sc debe q IN microorganismo espe-
c;al descubierto por el ceiebre bacte-
ri6logo japones, Kitasato, y al cuaI
do el nombre de Bacillus pests.
Sc ha dado al NAL el nombre CO.
nun de playa o peste bubonica Por
IA sencilla pazon de que, en- Ia mayo
ria de los casos, Sc desarrollan bubo-
mes con particularidad en- las ingies,
O sea una condici6n en- que las CLAN
duIas !infaticas aparecen inflamadas
@ hipertrofiadas. con tendencla 4 "a
supuraci6n.
HAY sin embargo, una <orma mas
grave todavia de la enfermedad, CO.
nocida por playa 0 peste sepsieemiea,
~ Que no sorbevienen los bubones
alu6idos. Los csSos de esta forma pre-
sentan IN curse tan rapido que ei en-
fermo muere dentro &c los tres 0
cuatro dias, de s~epticemia (enveneHa-
.mientos de la sangre.) antes dc que
las ~lesjones Characteristic
cas- de referencia.
Existe igualmente otra lorna peIl'
grosa de esta affection, a la que sc
ha dado el nombre de peste neumoni-
ca. ' que principal como un ataqu@
ordinario de neumania (pulmonla) en-
uuc los esputos gentlemen gran hume
TO de bacilos ~pestiferos.
Los bubones aparecen en- cerca del
- Dor ciento de los casos. partlcu-
larmente en- las ingles, aunque tam
bien en- las axilas (sobacos,) en- e.
cuello. Y. de vez en- cuando, hasta
en- las art~iculaciones del codo y de Ia
rodilla. Sc d~esarrollan, por 10 gene
raj. para el tercero o cuarto dla: al
gunas vcces dentro DC las "a horas,
y en- otras ocasiones hasta IA segun-
da semana. Estes bubones varlan en-
tamano. desde las dimensiones dc
una canica ordinaria hasta las de un
huevo de ganso, Y sor generalmente
asaz d~olorosoS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
TRES NEXICANOS MUERTOS
tViene de Ia Primera Planz)

Los otros cuatro contrabandlstas Sc
dice que huyeron hacia ell Rio Fravo
ell cual. tai vez cruZaron.
En- unos sacos que los Inspectors
recogieron del iugar del encuentro,
unto a les cadaveres de los tres me-
xicanos, fueron encontradas varlas
cajas de mUniciones, provislones, va
rios pares de zapatoS nuevos que Sc
supo fueron comprados en- Benavldes,
Texas; dos carabinas, un revolver y
unas cananas repletas de municiones.
Los cadaveres fueron ~enterrados
en- Ell mismo lugar de Ia escena des-
pues de haber sido levantada ell acta
respectful por eli juez de Paz de Bru-
nj.
Seeln Sc dice, los muertos perte-
necian a una partida de contrabandis-
tas de licor que ha venido o~perando
entire Rio Grande City y Laredo, pero
es ell case que no Sc encontraron III
siuuiera huellas de que lutheran lie
vado I'm cargamento de bebidas alco-
holicas. Los inspectores suponen que
ell cargamento 10 habian va entrega-
dc Y cue regresaban a llevar otro.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03

AlgunaS veceS. deSpueS dc adQulr1r
un tamaRo considerable. los buboneS
Sc r~eabsorven: pero, con mayor fire.
cuencia. supuran Y Sc abren. SueIen
igualmente formarse pequenos abs
cesos en- differences parties del cuerpo.
En- algunos casos Sc observ2n man
chas de color obscure en- la piel, de-
bi6as g hemorragias ~subcutaneas. Asl
mismo suelen ~presentarse hemorra-
gias por la nariz, por la boca Y otras
parties.
Los baci!os Sc ercuentran Ell los
bubones. Ell la sangre y en- los orga-
nos interiores. Invaden el sistema por
las Was respiratorias, o al traves de
lesiones abiertas en- Ia piel.
Las ratas son las principles pro
pagadoras del nal en- question. La
enfermedad Sc trasmite primero . las
pulgas, particularmente IL especle
denominada C~eratophullus faseiatus,
peculiar a aqueilos roedores. Y esas
pulgas Ia comunican al ser humane
Las ep;demias de peste bubonica, en-
su mayor partc. vienen p~recedidas de
una ex~traordinsria mortalidad entire
las ratas.
Cuando Ia enfermedad ataca es-
pecialmente los ]pulmones, sc puede
comunicar por medic de las mucusi-
dades que Sc arrojan al tocer 0 al
estornudar.
SINTOMAS
El periodo de incubacion de n pes
tie bubonica, varia de ? z y dias. 4
veces, el ataque de la enfermedad
es ~precedido de sintimas prodromicos
(iniciales,) tales como calosfrios,
dolores de cabeza, ~nauSeaS, congestion
o enrojecimiento de los oios, hemo-
rragias naSaleS, vertigos, un aspecto
de ansiedad en- el rostro, depression
mental. '. en- ocasiones. un dolor
sordo en- las ingles Y en- las aXilas.
Sin embargo. en- la mayoria de los
casos. la playa principal de manera
~repentina con una reaction febril que
puede. o no, ser precedida de IN fuer
re calosfrio. La temperature Sc ele-
va rapidamente, Y puede llegar hasta
1850. o106o F. (equivalentes a 1000
Y 41.lo del centigrado, respectivamen
TEL para ell segunGo o tercero dia
FL pulse, lleno al principle, pronto
Sc debilita Y puede ~presentar, en- ra-
pidez, ura cifra de 100 a $50 por
minute.
La lengua, al principle roja y hui
| media, o cubierta con una capa blan'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03

~ouecina. pronto aparece SEGA Y anu
@atada. Una cspecle de costra Sc
forma en- los d~ientes, en- los la0los
" en- las Cavidades nasales.
SueIe sobrevenir el delrlo 0 Ut
nstado co~matoso. La postraclon es
excesiva. Y el enfermo puede MORN
durante este periodic i%nicial, antes
de que los bubones adquieran gran
des preparedness; o., como en- Ia tor-
ma septic9mica, antes de cue Sc 1or-
men dichos bubones.
En- algunos casos, Ia temperature
desciende uno 0 dos grades al terce-
TO O cuarto dia; pero, por 10 general,
vuelve q elevarse para ell qulnto o
savto dia en- que repentlnamente
desciende a Ia normal, 0 baja mas TO-
davia. La muerte puede o no verl1l-
carse durante este periodo. Mas ire
cuentemente, sin embargo, hay una
ALA de la temperature POGO anteS
del desenlace final. En- los casos IA
vorabIes. la temperature desclende d
Ia normal gradualmente.
En- ell 70 por ciento dc los casoS'
mas o menos, los :tacados dc la pes
te fallecen dentro de los PrlrAeros
seis dias. Los que sobreviTen a este
periodo ~critico. dan e~speranZas dc
salvarse. En- los casos con ~teadencia
al restablecimiento, los sintomas me-
ioran de manera gradual. La GoAVa-
Iecencia es lenta, Y en- el sltlo de los
bubones suelen quedar llagas dc muy
dilatada cicatrizaci6n.
PREVENTION
In enfcrmo de peste buborlca de-
he a~islarse inmediatameEte despues
que aparezcan los primeros ~SlnIonaS'
co!ocandosele en- una pieza ampIla
Y bien ventilada; Y todas las parties
de la casa habiUacion. asl on los
barcos i~nfectados, er su case, deoeA
fumigarse con TODD cuidado por me-
do del azure, q efecto de destrJnr
las 1atas Y las pulgas.
Las deyecciones del p%aciente: Ia
orina. ell excremento. los vonjtos y
los esputos, deben ponerse en- vasiJas
Que comtengan n seduction de acldo
ferico. de compuesto de cresol, o de
cloruro de CALICO.
La enfermera o persona encargada
de asistir al ~paciente, debe estar en-
teramente libre de toda lesion alberta
de la piel, por pequena que sea como
rasgunos, por ejemplo, Y otras de ma
yor importancia,) Y mantener sus
manos accomplishments lmplas,
siempre. Todas las ropas que Sc usen
en- la a~sistencia del enfermo. Y antes
de sacarse del a~posento, deben de-
~sinfectarse con aqua h~irviendo, o
ponerlas en- una soiucion de acido
fenico al 8 por ciento, por ell termi-
no de una bora cuando menos
En- los casos de peste neumonica,
es la de reconmendarse el uso de
mascaras, pues Sc proteje asi contra
la inhalaci6n de los bacilos ~pestiferos
que Sc desprenden cuando ell paciente
e~stosnuda o tocs
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
RECORTELO. VALE DINERO

Rec6rtelo Y envienoslo con sc. dlri-
giendolo q Foley and Co., 1885 Shelf
field Ave, Chicago, III, y ponga 50
nom:bre y direction claros. Recibira
en- seguida III paqu:te dc prueba
eonteniendo Foley's Honey and Tai
para la tos; Foleys' Kindney Pills
para dolor de costado, reumatismo, r:
homes V vejiga V foley's Cathartie
Tablets, ~excelente laXante (Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03

va Sc coraprende que los barc0s
~infectados seran detenidos eli cuaren-
tena ~rigurosa, a fin de atender a los
enfermos con mayor cuidado. : pro-
ceder a Ia desinfecci6n y fu~Lllgraclon
mas escrupulosas.
T~RATAMIENTO
POGO hay que uecf con reSpecto
al tratamiento med::ln lie IA pes'e
|kpb6nica, pues 10 es!rcia. e. poner
en- practica las precauciones y medl-
das higienicas indicadas.
La constipation intestinal puede
combatirse con ell calomelano, ssguldo
de IN purgante saline, como, por
ejemplo, sulfato de magneslo 3D. por
81 contrario. hay diarrea eXceSlVa'
contra ella Sc puede administrar ell
salol en- dosis de 5 granos cada tres
horas.
Bolsas de aqua fra 0 con h!elo pue-
den aplicarse a ia cabeza, y darSe
49,
banos de esponja con aqua ira o u
bia. En- los periodos iniciales de las
l~esiones bub6nicas, Sc puede aplcar
81 hieIo sobre los sitios afectados; y,
mas tarde, 81 los bubones Sc suavi-
zan. 10 cual indica la formation de
pus. estos deben abrirse ampIlamente'
rellenando lucgo las ~cavidades con
gaia yodoformada.
81 hay dolores intensos, o 81 Ell en-
fermo Sc muestra i~nquieto, esta lndl-
cado ell uso de la morfina en- can't
dades de 10 de grano, dosls cue Sc
puede repet;r cuando fuere necesa-
rio: pero no debe administrators Ia Sc
gunda dosis hasta dos horas despues
de Ia primera.
La dieta debe ser liquida, pero nu-
~tritiva Y de facil digestion: lcche, cal
dos. atoles, Y otros semejantes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
CROCKETT AUTO LIVERY.
Telefonos Crockett $50: Ie4,
1920 V

Ell UN!CO STTIQ MEXICANO De
AUTOMOBILES EN- LA CIUDAD.
Carros a proposito Y a precios ga
zonabies, especiales para Bautizos,
Matrimonios Y FuneraieS. Wales car
tos so cts. $50 por bora. Precios es-
pecialcs para fuera de Ia ciudad,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
CHASCARRILLOS.

-;Conque te han dado n cruz?
ST
-Pues te pareces ahora a Jesc
cristo.
No Sc que tiene que yer mi con
decoration con el Hijo de Dies.
-Hombre, a Jesucristo lie dIeror
tambi5n una cruz que no merecla.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
SONORA, Ell BALUARTE De
OBREGOh
gy.eae &c IA Prinera Plana,

por medic de Ia fuerza, 10 que no puGo
lograr en- sUs conferencias con q go
Dernadoc dc Ia Huerta: que este =
~5andonara 81 poder e hiclera enCreg@
de e. q Un jefe mliCar de la completa
coDfIaEzL Dc Carranza, para que pu-
dier4 prosperar el bonillismo.
DesDacho de Hermosillc indican de
una manera clara que 81 GobeDador
de la Huerca esta resuelto 4 hacer
respetar Ia soberania del EStado Y
cue recurrira a las para de-
fenderse en- case De que el gobiernO
del Centric sc obstins en- deporerlo
dc Ia eu0ernatura.
En- tales despachos Sc agrega que
en- Hernosillo Sc eSpera por momen-
tos "a nocicia confirmada De que Die,
guez tue nombrado jefe miiitar de So
nora, a~gregandose que Sc Sabe que
como reSultado de las conferencias
celebrates entire Dieguez ' Carranza
en- Mexico, Sc ma dispuesto el envio
de tropas al Estado de Sinaloa para
cuando Diegcez venga ha hacers2
cargo de Ia Situacion en- aquel Estado
Y on q de Sonora.
IN EX-GOBERNADOR
EN- ACCION
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03
= D6nde esta Haiti, papa?

-Lo estoy buscando, pero tran
quilizate, que 10 es para pasar ahi el
verano.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-03

Les elen!entos of!ciales de Ia We
Gina ciuGaG de Nogales no Green que
Dieguez, al volver ! Sonora, Sc haCa
caro- del gobierno civil, como Sc d.
GO. siao que Jnicamente tomara q
- cargo IL direction mIlitar, para IN
noner a Cesareo G.. Soriano como go-
bernador sustivuto de De n Huerta.
Soriaro fuc Gurante algun tempo
~gohzrnaGor INFERNO de Sonora en- las
pos,rinerias del regimen lie Gales,
con Quien tuvo IN fuerUe diSgusto
pordue permitio Ia venta de bebidas
embriagantes y porque siguio n 20
Utica contraria lie IN TODD a IA dos
ar-ollada Dor Gales.
Como resultado &c aquel diSgusto.
Sori.ro Sc convirtIo en- enemigO de
Gales y &c De ia Huerta. y Ultima
mente ha cnrraoo en- estrecha ANS
tad con los e~leaenUos oiiciales de la
CiudaG de Mexico.
Sc asecura que Sor7ano recioio ms
~trucc;ones telegraficas y dinero de
Carranza Y que tambien Candida
/ Ag1iIar le telegrafio en- el sencido de
que crabaiase per Ia candidatura de
Bonillas,
Sc rumoraba aver cue Soriano ha-
bia sido llamado a Mexico a recibir
irs~trucciones p~ersouales de Carran-
"a = Il regresara a Sonora con Die
Euez. quien 10 p~rotegera con todoS
les elenlentos ~maUeriales Que Sc dicen
van q ser acumulados Ell ia fronte,
IA de Sinaioa con Sonora
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-04-15
5mozDdfota.

8roofings: Ronl IS. aiefer, fru-
Der alS 3eltlingsmam in Sn1aba,
Aberoeen nno Bismard totig, 1T gum.
Nderbalt Meoafteur 1no Brofellor
Der Sournaliltif am 5uo=9ofota
Sfaafsfolleg ernanl1t moroen.
Dt1td]el; -N1e sfaot bat Den aeb=
rerperlonal e11e sobnerDob11ng BON
70 Nrode1f pelp1l1gf.
S1onr 6als. ~ gopm He1e, Mper=
oeener &al1fn1an11 Ger Dor 51pe1 5aD=
rem Ger gerleBul1g oes sp1onageges.
leBes 1pllo1g De1nt1oen nno our Inn1
SaDren 5nd d II Seaoennor1D,
Stunlas, nno 4loou @eloltroIe pernr<
iellI noroen nor, lfeuie 111 D1er oefH
TX ~ lVun ''e.s
aa S,aA,ab 1Duays .sll'
u.'p s'''s as NY upse'' =
Sa11p. 0a1llen o1e1er 0egeno
llnp Don lgren Storrelponeen1en IN
9!lel per1Ianolg1 1poroen odB Dener
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-04-15

Mberoeen. Benin 8obren zines
grunne,1s auf Der 6arm bon Sel1rD
s. RienaIt in g6mnnos Gonntp ltieB
mon iii elmer Siefebon etpa 800 SUB
auf cine aobIe11aoer bon 40 Sub I'M
Gnrdmlier. IS ioa cine Mrt Sart-
foble lein. #s-..
Bierre. Guilt County 5taatg-
lhull6nbereien murben 3um 9urh-
ibnittspreig bon SAT ben Mder ber-
fault. Dreitnl,}ero 5tpei bunoert Mder
mnroen losgeiblage1. 8e1nde I'm
cine bnlbige @inberufung elmer 5on-
oeriikung Der 2egislat1lr mebren iib,
90 mebreretS taatsanitalten feline GEL
Ser mebr IN ibren 6onbs boben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-04-15
&ur3e Na9ri6tea aus
ben norDmeili9en staateIl

EEE@TE&. 49, 49, E5FE-r@ 80 -
ibres Sobnes 5u erpeidea, apnroe ~
elmer sdneemebe 5lpiiben Banl1od
uno 2orraine erfroren oafgefunoen.
Meiu ulm. - 81. 8. U. Stride 1T
nit elmer Mebrbeit bon gegen 5oO
Stimnen uber ietnen @egentanotoa-
ten, Sen oer5eitigen MmtSinbaber
8iaibalb @ibner, gum 8iirgermellter
bon Nelp lllm ertpdblt 1poroe11.
Minncapolis. Die Gtrtpobner=
aubl 6ieIer gtabt lit Dem oHi51elel1
8enius fir 1920 gemdB onf 380,49o
berangelpadien. Dies 1T eine s3unab=
me bon 10000 iber Die 3abl Der g1n-
luphner I'M Sabre 1910, mas ein 3lt=
mods non 1924 Hro5ent bebentet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-04-15
I1orozDdfotd.

Bisn1ard.- Man miro pabrld)e11=
lid ourd, Das gimman0erungs De-
partement oemnadlt energiibe 5brit=
tie einleiter, I'M friibere Soloaten, Die
grfabrungen in 5armarbeiten binter
lid baben, 5ll belpegen itd IN 9torO-
lofota nieoer5ula1len, - 2egiSlatnr-
mitglieoer, sic iii Der 5onoerlibung
oes t6. NorozGafpta MiiemblD oicn=
ten, 1ino our 3oblnng heredtigt, gan5
aleid] ob elm 9pe5ialfonb fir oieien
;3aped Dorbanoen lit ober nibt lant
@ntldeiourg bon &idter s.. 8. NeuB=
lc I'M 9urleigb GountD 9iltrtftsge-
ri6t.
Gpoperstup11. - Ser bier be}teben-
SEN @riggs Gountp Telephone Cont
PAM tpuroe %Dorldufig 0os Medt err
teilt, cine Grbobung BON &aten Dor
5unebmen. Sic Nngelegenbeit murbe
BON ser @iienbobnbeboroe naher err
0rtert, oeren gntibeio mon ieBt ent=
gegeniiebt.
@ran6 Sorts. - Die bielige 6. S.
&obinion Gompanp miro BON Gene
ralonpalt 2anger bel6nloigt, Elm ab=
Iolutes Obltmonopol nnterbalten gu
baben. Sic @eleui6aft mag ibrer tn
forporierten Me6te I'M 5toat perlu=
ltig geben.
Sarge. - @ier glaubt mon, Dnr6
Sic 6eltnobn1e bon g11gen 8alion nno
Sobn IS. gl1rgeB, 0ie oreiBig anort
fonaoii6en 5dnapS III ibrem 8eltk
battan, nem unJeietliden 8rannt-
m~si1hal1nel e:n Gnna tereitet git Da-
ben. slns Sen Cent: be5 Motariuc-
gems muroan nc!l Scr bieii1en Holi-
gel brei Sdilic a:ynfellsrt.
@;m5leGou. Gle Nerth 2efata
aioeited &clbitJ Company it .:l:t &
nen aapital pn11S6o,0 600 ii. bcnSirsf-
torch u. 6. Gerfetnralb uliD &. S.
Mltrilger bon bier lt110 s. I. Galpua
bon 8aaeD Gitp inforporiert moroen.
Sort gates. ungefdbr Dierun0z
5lpan5ig 2anoltreden, Die BEL einem
neulide11 gerfauf in Ser climbing
Sod Ngentur abgeiett puroen, na=
rem 2anbereien, Die bon Snoianern ge-
erbt morben naren. Die erfolgrei-
den Mngebote beliefen 1i9 insgeiamt
auf $63,554.7 rs nnb Die @eiamtader=
5abl auf 5,845.54.
Minot. SSobn 5Dn0er> melder
bier I'M Diltriftsgeriht tpegen grmor-
bung zines 8oolbalenbeiiters in eli
'nem 5treit iiberfibrt mor6en NOR,
reite obne Begleitung nod bem
5taatsgefdngnis in 8ismard, 90 Ser
@efangnismfieber iid ni6t 5nr be-
itimmten 3eit einitel1te. SDn6er err
belt 3ebn Sabre 3nbtbaus.