davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
SHIPPING BOARD TO
BRACE MAIL SERVICE
WITH GERMAN SHIPS

D. Associated Press
WASHINGTON, May 2q.-Thir-
teen former German asenEer ships
in an aSgre gate tonnage of more
than 10000 Have been chartered TO
the United States mail steamship
company with the France ard Can
ada steamship corporation as "un-
conditional guarantors" for trans
Atlantic service, the shipping board
announced tonight.
The contract calls for payment of
$3.50 per ton per month, the net re-
turn TO the government for the five
year period it covers being estimated
at more than $4,000.
Ships include the George Wash
iugtOn, PocOhontas. Mount Vernon,
CallaO, Susque4anna, Pres't Grant
Am erica, Princess Matoika, Aga
memnon. Antigone, Freedom AID
Matawaska.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
GIFTS To JUNE BRIDES AND
GROOMS POURING IN.
MORE PRESENTS WILL BE
ANNOUNCED EACH DAY.

The list Of prizes, as compiled
thus far. is as follows:
Smoking Jacket for Groom
Max Adler Company.
IS Savings Account for Bride
American Trust CO.
Bridal Bouquet-Adam Beeh-
Ter.
Marriage license fee Of each of
the Five Couple-Mayor Carson.
80 Savings Account for Bride
Citizens National Bank
1S47 Rogers Home Making Sill
yer Chest Calvin Clauer Com
pany.
SIS Worth of Merchandise
Coffee Ranch.
Hand colored photogravure for
each June newly wed-Coomer
Art store.
Pair of White Pumps fer
Bride Dimers.
$40 Credit on Washing Ma
chine-Easy Washing Machine
Co.
$40 Hat for Bride-Economy
Departments.
Silk Dress for Bride-Economy
Departments.
SO Worth of Records -Elbel
Brothers.
OUTFIT Of Silk Lingerie-Ells-
worth's.
Tricolette Blouse for Bride
The Frances Shop.
Jersey SILK Petticoat for Bride
-Gately's
Austrian Bond. Normal Value
S200-C. l. Guthrie.
SIS Pair of Shoes for Bride or
GrOOm-Guarante Shoe Co.
$25 Credit on Fur Coat-H.
Greenblatt.
$40 Worth Of Merchandise for
Bride-The Grand Leader.
Domestic Science Firelcss
Cooker-A. II. Heller Furniture
CO.
Mahogany. Oak or Walnut
Pedestal for Bride-Home Turni-
ture Co.
500 off on Any Floral Park Lot
20 Each Bride-Leinbach, Hum
phrey < Prevatt.
Years Subscription TO Labor
Journal-Labor Publishing Co.
SILK Shirt for Groom-Living
ston's
one Portrait of Each Bride,
Sheffield Cake Plate-F'rank
Mayr & Sons.
One Ton of Coal TO Fifth
Bride-Arthur L. Miller.
% Pound Sack of Sugar TO
First Bride and Sacks Of Flour
to other FOur-National Gro
Gerry CO.
Tea Settle News Times.
4 49,
mans.
Com bination or Night Gown TO
Each Bride-Olver Style shop.
Use OF Bridal Suite for one
Night-Oliver Hotel.
IS in Trade for Each Of the
First Five Brides-Pe Perfection
Cleaners and Dyers.
S25 Floor Lamp and Shade or
other Articles of Equal Value
Ries Furniture Company.
Mahogany Sewing Cabinet for
Bride-RO bertson Brothers.
SIS Credit on .. 3 or { Room
Outfit-Sailor Brothers.
IS box OF light weight under
wear for each of the first five
grooms-Stephenson Underwear
mills
Sellers lCOdbt -ANldlb0 Co.
one airplane ride for the first
bride
500 Credit on New Automo-
bile-Superior Motor Sales Com
pany.
SIS Credit on Electric Sweeper
or Washer-Thor Sales Company.
Pair of Pajamas for Groom
Vernon Clothing Co.
SO Credit on Detroit Jewel
range or Combination range 10
each bride-Waruer Bros
Dinner Set-George Wheelock
& Co.
Set OF Table Linen-GeOrge
Wyman & Co.
Bridal Bouquet-Williams the
Florist
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
NOTICE OF DISSOLUTION.

LANSING, Mich, Nav 29.-Form-
al notice OF the dissolution as Mich
igan corporations of the Ford Motor
company and Henry Ford ana Son.
inc, were accepted and filed today
by Secretary Of State Vaughan. All
properties and franchises of these
corporations have oeen transferred
To the Ford Motor COMPANY Of Del
aware. a s100.0oo.0o0 corporation.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
JAIL AND FINE FOR
LAPORTE BOOTLEGCER
Special TO The News-Times:

1HtNAeNA ~ 4 Az WV 4 4AAlF-o-
LAPORTE. Ind. May .29-Charged
with selling Intoxicating cider, Cuth-
bert d. Bates. proprietor OF a soft
drink parlor in this city. was fined
500 and costs and given a sentence
OF 80 days in jail by a jury here late
this afternoon.
Bates was arrested on "A federal
warrant. Several government agents.
IL is said, have been quietly al work
here for several days and further
arrests are expected.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
RECOVER STOLEN AUTO.

K. A. Higgins. manager of the
South Bend office Of the Burroughs
Adding Machine company, was no
titled yesterday by the Chicago po-
lice that they had recovered his
Studebaker machine. stolen from in
front OF the J. NJ. :. building several
weeks ago.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
MRS. LANES MOON

Mrs. James Moon, 81 years old. 500
Eighteenth st. Mishawakn, died Saturday
evening at 40
She Is survived BY her children George
and Darius Moon, Mrs Bsrintha Brooks
all OF LawtOn, Mich. Mrs. Betsey Cum
mer. Cleveland. Mrs. N. Wells. River
Park. aHd Mrs sam Munger, Cutter.
Mich
Mrs. Moon was born IN ireland Sept
-. 1853. She Is lived here l. years.
Funeral arrangements VIII be announced
later.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
COUNT DIES.

By Associated Press;
PARIS. May 2s.-Count Allan de
Kergariou died at Fontainebleu to-
day from injuries sustained yester-
day when his car. in an effort TO
avoid a collision with that OF the
king Of Greece, crashed into a tree.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
WAR VETERANS
PAY HONOR IN
PARADE TODAY
All Soldiers and Sailors In
vited to Join. Procession
Big Ceremonies.
(CONTINUED FROM PAGE oNE)

served as cheplains overseas will
celebrate with religious services, ad-
dresses, music by the glee club and
orchestra and the reading Of an ade
by Prof. George Schuster. OF the
former members OF the Notre Dame
post, G. A. r., only one now sur
vivor being Brother Raphael Col
William Hoyes. dean emeritus OF the
college OF law is the only other Civil
war veterant now at the university.
South Bends honor roll consisting
Of the names of former soldiers who
have died during the previous year,
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
Leading Politicians i'm Both
Indiana Parties ManeuUering
For Positions in Campaign
/. Bridget Houlihan and Mary Sullivan

republicans of Indiana will either
have TO follow his leadership or at
tempt TO repudiate him.
They tried Reputation before the
state convention and Goodrich was
strong enough 10 force James +.
Watson to endorse his administra-
ton.
Goodrich is today stronger than
he was when the republican state
convention met in Indianapolis.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
Proctor and Hitchcock
vii Go to the Nat
By United Press

bN IUIteU TTtet-
CHICAGO, May 29.-The crisis in
Proctor and Frank Hitchcock in the
presidential campaign OF Mai Gen
leonard Wood viii come at confer
ence Of Wood managers here nsXt
week. it was minated today.
Hitchcock arrived here yesterday
for the conference. Proctor was
scheduled to arrive tomorrow.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
ACCEPTS CALL

LAPORTE. Ind May -. Rev Mr.
Shauffler formerly pastor of the First
Baptist church az Mishawaka, Ind. AMI
later pastor OF the First church I'm Nlichi-
gan City has accepted a call 70 Alma
Mich He viii begin his labOrs at his
nsw most early in June
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30

The official public observance OF
Memorial day will be on Monday,
since the 31st this year falls on Sun
day. Public offices and business will
be suspended on Monday according
10 the usual holiday schedule.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
VISITING PARENTS.

Mr.. ard Mrs. Joseph McCaffery. oi
Milwaukee. Wis, are spending a few
days with Mrs. McCaffery's parents
Mr.. and Mrs. Z. Poulin, 102 y. EN-.
erick st
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
MOVE RECRUIT OFFICE.

The local recruiting station of the
Marine corps Will move It's head
quarters from the Union Trust build
ing to 231 :. Michigan St, room five
second floor The officers viii be in
their new location Wednesday.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
LEAVES FOR MILWAUKEE.

Mrs. Joseph Wypisinski left Sat-
urday for Milwaukee to visit her
parents
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
THOUSAND IN
GIFTS GO TO
JUNE BRIDES
Presents Range From Aero
plane Ride to Valuable
Jewelry:

CONTINUED FROM PAGE ONE)
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
SMOKING ToBACCos

Regular 16c tins OF Prince
Albert. Tuxedo. Velvet, Sweet
Tips. City Club. Lucky Strike.
Harmony and Edgeworth. now
I5c tin. or for S1.OO.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-05-30
CLEANING TOBACCos
PLUG TOBACCOs
SHOOTING TOBACCOS

Regular l0c size Of Bull Dur
ham. Drum. Bob White. Union
Leader. Advertiser. Five Broth
ers. Peerless. Sweet Tip Top.
Old Rover. T. s. Plow-Boy.
Wild Fruit, L. = Marine. now
3 for etc. or II packs for 500.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

-Entorces, mete Ia mano Ell ese
ser6n Y vete sacando 10 que hay den
tro.
Guillermc sac6 muy asombrado uno
de los sacos que contenia Ell ser6n.
|Oro! dijo.
ST, orc, reSpondi6 Noe; traemos
~cuarenta mil dobloneS que no sabemos
conde escorder y que vengo q confiar
re.
-Puedes ponerios aqui, caballero;
nadie ~sospechara jamas que mos po-
hretones como nosotros pueden tener
semejante tesoro en- 81 casa.
-:Donde vas a esconder csc orc?
"A fe mia. dijo Guillermo, ell
mas SECURE escondite es Ell menos mis-
terioso Mirad. ...-Y Ievant0 Ia tapa
de IN arcon lleno de avepo, Y abrio
en- e. IN agTjero con sus manos. Noe
: Hector habian d~escargado los sa-
COS uno q uno, Y Guillermo los fue
mctiendo entire la avera s~ucesivamen-
te-
-:QuieH Puede yenir 4 buscarIos
aqui?
y 81 por casuahdad los b~uscasen,
2nadi6 Noe, demolerian toda Ia casa
antes de pensar en- registrar csc arc6r
lie avena: eres mozo de chispa, Gui-
llermo.
FL joven saludo.
-Pero. ..;y el rey?.. .pregunto.
-Quersdo amigo. responii6 Noe,
homoS SiGo batidos; han hbertado a
Ia reina madre.
.iDios mo. Sque decis?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

~reEadera en- IA mano, inunda5a UT
cu&dro de leChugas. ' en- el umbral
lie n puerta estaba e. fieI Guillermo,
q Quien Noe conoci6 en- Seguida. Gui-
llermo VIC pararse una mula en- fren.
&c de "a casa, y al punto conoci6 en-
ella "a montura del tabernero Mali
can. Sali6, pues, corriendo, Y no obs
tance ST GiSfraz, conoci0 tambien q
los dos joveres. Noe puso IN dedo en-
sus labios.
-Silencio. diio.
-;FoS. senior de Noe, exclam6
Guillermo; ;vos!
Gala.
-tPero que eS 10 que ha pasa-
do? pregunt6 Guillermo TODD inmu,
tado. FL rey....
Sc ha frustrado la empresa. .
dijo Noe, zero i~silencio! va te conta-
Re ESQ mas tarde; vamos g 10 CUE
mas urge-Y tonic Ia mula del ron
gal ' "a hizo eHtrar en- el huerto.-
Llevate este animal a "a cuadra. d.
10.
GGl!ermo habria jUrado diez minu
:os anteS que cl rey de Navarro, Noe
' Il co~paHeros estaban mas cerca
&c Nerac que de Paris, ' no era de
cAtranar poi 10 tanto su sorpresa al
YER Hegar de ~improviso g Noe ' Hec-
tor. Noe le siguio = Ia cuadra, ' lue-
90 que entraron en- ella con Ia mu-
Ia. cerro Ia puerta, dirigiendo una
mirada recelosa en torro suyo.
-Puece ojrros alguien, aqui? pre-
guHt6.
No, senior.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
LA ESCUELA
FERROCARRILERA
MEXICANA.

En- uenos De un a6o de hah"rsc ~ins:a!n.
Do. IN instruito 4 muchos estEd:artes para
pue consiguicran eupleo en- los IF. &C. Ma
cionales &c Mexico = otros sistemas tefFo.
viarios.
Sc impartcn conocim!cntos Y crsefan2a
eomple.a = r,oderna: a Inspectorc- de Loco
notoras, Inspectores &C F-enos de Ai-e, lns.
pectore. de Calderes, Inspectores de TreHes,
Naou;nistas, Fogoncros. Conduc:o-es. Caro-
teroc. Rcparadcres De Carros. hecanicos &c
Casa Redonda. Mecan!cos de Piso y Taller
General. Mecanicos de Frenos dc AiEc. IS
pcciaiistas Y otros varioS cursos.
La Escuela Ferroca--ilcra McNicaHa ense.
"a esos t-nbajos por correspondence. a TO-
dos aauellos que dcsearen ser algo mas QUO
eternos ~esclavos de trahatos duros y sue!'
dos ba:os. : ayuGa a perfecc.onarse 4 los
nue. ejercer sin .eucr Grandes c~orocimie7tos
La Escucla Ferrccarriiera MeTIcan2 rs re-
eorocida y recomendada por todas las Cnio-
,es dc Ferrocnrrileros MeIicanos, altos Jetss
= pron;nenteS enp!eados.
Por Ia insignif:cante surna &c cuatro pesos
e;ncuen.a ccntavcs. puede empczar 4 perfcc-
c,onsrsc O cstudia- I'm curse: luegc ciTeo
een.avos diaries hasta que ap-enda in curse
r reciha certificate y diploma.
,Desca probar su fuerza dc voluntad para
sprencer a!go Trovechoso? Remiis IN peso
c,ncuenta c~entavos en- giro postal Il crdcn de
.rn-e.s. o inmediatanlentc recibira !ecc!oncs
, nuestras de Srsbados a rarios colo-es. su-
f~icientes para un mes de estudios.
Direction:
EScITELA FERRoCARRTLERA MEXICANA
p. o. Box II. Indie. Calf. u. s. A.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
SEC,CTON DE HYGIENE POPULAR
A cargo del Dr.. DAVID CERNA
Asdico- CirujGno en- Jete del Seroicio Istertor del ROBERT
B. GREEN MEMORIAL HOSPITAL, Saa Antonio, Te7as.

| tense, semejante al c6lico intestinal
| O espasmodico.
TRATAMIENTO.--Si e. c6lico Sc
debe a una simple Indigestion, debe
desde luego administrators un vomltl-
70: de mostaza, por ejemplo. Una vez
~desocupado el estomago, Sc puede dar
al enfermo una cucharadita de espi-
| ritz de amoniaco aromatico, en- una
poca de aqua. Luego Sc aplica un sIna
| pismo de mostaZa. o sc ponen cata-
plasmas calientes, en- esta o aquetla
| forma, sobre ell abdomen Estas apli-
| caciones c~alientes son TITLES en- d.
versus formas de colico, 0 para cal
mar cualquier dolor.
81 los retortiiones persisten, 10 o
- gotas de laudano, o un cuarto dc
| grano de morfina, pueden admins
| trarse por Ia boca, repitlendose el
| medicamento, 81 fuere necesario, Ell
un termino de dos horas. G, de otra
manera. pueden introducirse por ell
recto. en- forma de lavatlva, 80 o 40
gotas de laudano EN- aqua pura o Ell
una soluci0n de almidon.
Para la constipation que general
mente suele acompanar o preceder a
los c0licos. estan indicadas las lava
twas con aqua Y jabonadura, o, por
la boca los laxantes ~salinos, sulfato
de magnesio, por ejemplo, o Ell acct
ce castor.
Por uno o dos dias, pasadO un alta
que de c6lico, Ia dieta debe ser hge-
"a. ADMINISTRATORS en- pequeTas can
tidades q efecto de 10 recargar ell
est6mago O producer ENTERTAINMENTS
intestinales.
Es semcjante al indicado, el trata-
miento de coIico de los pintores; pero
en- estos casos Ia constipation debe
combatirse energicamente. Pueden ha-
cerse aplicaciones calientes sobre ell
abdomen. O meter al enfermo en- IN
banjo de aqua caliente. Preston abdo-
minal da igualmente buenos resulta-
dos. En- esta clase de colico, por fin,
debe removerse la causa principal: ell
envenenamicnto por el plomo.
En- los c6licos biliares estan indi-
cadas las purgas mas 0 menos acti-
vas, asi como las aplicaciones calien
tes sobre la region afectada, y bahos
de immersion en- aqua caliente; Y pa
"a combatir los dolores agudos puede
asimismo emplearse ell laudano en- do
sis hasta de 80 o 40 gotas, o Ia NOR
fina, segun Ell case.
Puede hacerse uso de un trata-
miento semejante en- Ell colico nefri
tico o de los rinOnes
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
-NaVa. amigo Pibrac. diio Enri

-Faya, amigo Pibrac, dijo Enri.
que. dando IN espoiaZo a su montu-
ra, hablemos sacramento.
-Es ESQ 10 que deseo.
-cCreeis, pues, que I'm rey puede
ser ~condenado q muerte?
Senior, los reyes no tienen entire
81 otra ley que Ia del mas fuerte.
10 Sc; pero para condenarme a
muerte, sera menester que Sc me juz-
que.
Series juzgado, senior.
y que Sc presenter pruebas..
Sc inventaran.
-iOhi va Sc que la reina mad,f.
tiene recursos en- su mente diab6lica,
Enrique de Navarro So sonrcfa CAST
imperceptiblemente, y Pibrac lie mi
Iaba de reoio.
La calma dc Vuesrrs 4ajestad
es verdaderamente admirable.
-iAhi dc veras?
y apuesto 4 que ha pensado va
como salir del apuro.
-Quizas....
Como, por ejemplo, cierta carta
eScrita por Su A!teza Ell duQue de
Alcz6n 4 Ia reina madre. carta que
vino a caer en- nanos de Vuestra Ma
jcstad.
Ago podra servirme, ell efecto.
-Luego los papeles que so compr6
al mancebo dc La Chesraye.
--Creo que tampoco me seran inu
tiles
10 no veo, prosiguio Pibrac, que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

La acofto, senior, respondlo Ell ca
pitan.-Y volviendose hacia los guar
d:aa, ahadi6:-5Lo habeis dido?
Los dos g-Iardias Sc inclinaron. Els
tos cuatro nombres tomaror ell caml
no de Paris, los dos ~guardias abrien-
co Ia marcia, y ell rey de Navarro Y
Fibr&c a diez pasos detras.
DE SECURE, dijo entonces Ell jo-
zen principe, que nunca Sc nos pre-
sentara. amigo Pibrac, OCCASION mas
FORTUNA para hablar la lengua de
nucstro pals.
Soy tambien de csc mismo pare
Ger. senior, 11urmuro Pibrac, pues SUI
pongo que i~nteresaria por demas al
Key Carlos IL y a u agentes.
Ash, asi, dijo el rey riendose.
Me parece, senior, murmuro Pl-
brac, que vuestra prisi6n no os eau
So gran inquietud.
-:Lo creeis, Pibrac?
y Sc diria que Vuestra Majestad
no comprende....
DISPENSED, captain; conprendo
que, a pesar de que soy rey no tengo
nj ~ejercito nj RENO, Y que en- el te-
rritorio del rey de Francia no soy
mas que IN simple caballero que pue-
de ser condenado a muerte so pretey
to de soberania.
-i.AhI Gpues Vuestra Majestad
comprende ESQ? pregunto Pibrac.
-Indudablemente, captain.
-iY no tiembla?
Nj POGO nj mucho.
-Vuestra Majestad tiene mucho
yalor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

ademas de esas dos tablas de saliva
cion....
-Pues 20 veo una Y otra MAS, in
terrumpi6 ell rey de Navarro con una
serenidad asombrosa.
-iAh! senior, ;que me decis? ex-
clam6 Pibrac, en- cuya fisonomia tan
animada Sc pintaba Ia mas viva admit
racion; terdria curiosidad...
La primera tabla de salvaci0n,
querido Plbrac, es madame Margari-
ta, princesa de la ASA de Francia y
reina de Navarro.
Pibrac dei6 asomar a : 5 !abios una
sonrisa incGedula.
Me parece, dijo, que Vuestra
.Majestad s. mace iiusione=.
bah!
Madame 3Iargarita idolatraba a
Euestra Majestad hace ocho Dies.
pero..... desde entcnces...
-iAh! querido Pibrac, c~omprendo
10 que queries decir.
--Veamos, senior.
Como he enganado a Ia reina de
Nararra, ~s1:poneis cue no ME per
d0nara.
Al menos 10 dude, senior.
-Pucs teneis raz0n Y no Ia tenels
No c~omprendo, senior.
-Teneis raz6n, porque una mujer
joven Y hermosa como Margarita no
puede consentir en- tener una rival.
Me parece que Vuestra Malestad
SO digna convenir ell clio.
No teneis raz0n porque, 81 pien
es cierto qus Msrgarita de Frsneis es-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

A. V M.-Por doctrina Monroe, no
religion" Monroe, sc entiende Ia de-
claraci6n hecha por el presidents de
los Estados Unidos James Monroe,
en- eI ano de 1922, acerca de que este
pals no ~consentira que ninguna po-
tencia europea 0 cualquiera otra no
americana, tuviera inEerencia en- los
asuntos de este Continente, porque
America debe ser solo para los anne
ricanos".
De los tres 4 los siete amos pagan
los ninos medic pasaje. Los mayores
de 8iete amos deben pagan va pasa-
je entero.
Seguramente que puede llevarSe 4
Mexico la maquina de escribir Y el
fon6grafo que nos indica Y creemos
estando va uSados. No tendra que pa
gar derechoS;; pero. en- obvio de 20
sibles dificultades. cs mejor que Sc
cerciore de clio pidiendo informes en-
el Consulate Mexicano de esta ciu-
dad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
Ia JUvENTUD DE ENRIQUE y
FOLLETIN Mum. 249

Enrique Sc halla5a tambien ALI,
-Pero no 10 podra probar EUEca!
-.Ah, Eios santo, eXc,am6 Noe,
dos veces desde hace una nora me ha
asaltado una idea cue. me ha hecho
eFtremecer.
-SCu&I es?
-Lahire Sc h. quedato ~pr,>iorero.
La duqGcsa lie salyara.
-Asi 10 espero; pero. sy 81 no
pudiese? IS cayese en poder de Car
los LN?....-
~ bieae
lie aa-dr dar 81 to-mento.
-Moriri sin cociesar NADIA.
10 sc tambien. .pero. y
Noe titubeo
-,Acaba' dijo Hector.
y bieH. e. rey de Navarro Is ca
r2z de II & buscar a. rey Carlos ~ Y
c~onfesarls IA verdat por salvar 4
Lahire,
IA ie &c cabaLlero! excIam6; 81
sucediese tai cosa, me traspasaria e
Cuerpo con nj espada.
HabIando asi los dos j6venes Ia
bian entrado Ell Chaillot. La casa de
IA tia Eerconsin esGaba situada. CO.
mo Sc r~ecordara, en- Ia orilla del rio;
delante de ella habia I'm huerto cerra-
dc con una verja. Y q pesar de ser tan
temprano. "a est2han abiertaS las
s~eutanas. Ia verja : IA puerta 90 Is
entrads, Ia Tia Verconsin, o una
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
POPR ROBAR DIEZ DOLARES

In individuo a quien I'm mexicano
acuSo de haberle robado Ia cantidad
de $1,000. fue internado hace algu-
nos dias en- Ia carcel del Condado.
Aver conparecio e. preso ante ell
Juez de Paz, Mr.. Ben S. Fisk, para
responder q los cargos que el mexica-
no e hace. Mr.. Fisk flo a. acusado
una fia7za por valor de $500 90.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13

Entendemos que 81 estan en- acti-
vidad actualmente. los molinos de la
Compania n que s. refiere.
e. page de los diez dolareS para
obtener Ell pasaporte para If a Me-
xico Sc encuentra en- pleno vigor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-13
Ell COLICO
ESTE MALESTAR Sc PRESENTA
EN- DIVERSAS FORMAS

COLICO INTESTINAL o ESPAS,
MATICO.--En esta clase de colico So
brevienen IN dolor abdominal en- for
ma de paroxismos cuya intensidad es
variable. FL paciente Sc queja de DO
lor agudo en- la region del ombligo,
Tai dolor puede ser causado por all
mentos indigestos, bebidas acidas Q
Qemasiado frias; por mate:ias vene-
ncsas; por accumulation de gases, G
Dor substancias irritsntes. General
| r:ente precede al colico III estado lie
constipation, Y con frecuencla So
brevienen los v6mitos.
Hay n variedad de c6lico & que
Sc da ell ncmbre de colico de los PIN
torres, V es debido, por 10 comun, a I'm
envenenamiento por ell plomo, subs
| tancia que tanto Sc emplea en- ell OIL
clio de aquellos obreros. Puede ser
causado poi el aqua cue Sc bebe,
cortaminada por los tubos de plomo
que Sc usan en- el abastecimiento de
aquei liquldo. FL ataque de esta ciase
de cGlico, puede ser agudo y benlgno
0 revestir formas mas graves. Es, por
10 general. accompanied de n cons
tipaci6n obstinada Y de ~contracclo-
res abdominales.
COLICO BILIAR.-E dolor inten-
so Il Sc Gebe al paso de n pie
drita 0 calculo DE- Ia vesicula blhar
(vejiga de la hiel en- el higado) al
duodeno o sea la parte superior del
intestine delgado, es 10 que sc llama
colico biliar. En- esta affection el do
lor es mas notable arriba del ombll-
go, sobre la region ~epigastrica o sea
en- Ia parta superior del estomago. Sc
~rresenta en- forma de paroXismos, los
cuaIes princ;pian ' terminan repen-
tinamente. Suelen sobrevenir nauSeas
,bascas) v0mitos. La piel y los oJos
aduuiercn IN color amarlllento.
Las piedritas 0 calculos biliares
pueden epcontrarse en- las deyeccio-
mes 0 evacuaciones, 81 Sc les busca
con cuidado. Algunos casos de la for
ma biliar Sc asemejan al colico mics
final. = ertonces Sc haze mas o ne
! nos dificil e. diagn0stic)
CQLICO NEFRITICO.-Al agudo
c intense dolor que produce ell paSo
de una piedrita O calculo, o sencilla-
mente de arenillas, de l1a rinones Z
Ia vejiga, al traves del canal 0 tupo
respective. sc da ell nonnbre de eolico
refritico, c0Ioco de los rinoneS. o,
slmplemente, IN ataque de arenillas.
Por 10 general, ell dolor Sc siente
a IN lado de los lomos. Repcntlna-
mente aumenta en- intensidad = des-
ciende hacia n eadera V nierna CO.
respondents. FL dOlor es intenslsi-
mo V dura hasta que el calculo Eel
cual puede no tener nj 81 tamaho de
una cabeza de alfiler,) llega a Ia We
iiga. Y entcnces aquel desaparece
Embellishments. FL Parozismo puede
durar de media a una nora, o mas; o
de uno a dos dias. y esta forma dc
c6lico puede no repetirse Dor meses
g amos. aunaue a veces los ?aroTlSI;cs
Sc suceden en- cortos intervalos con-
rsrativamcrte.
I Los dolores colicos Sc observan en-
diyersas Intermediates; por ejemplo,