davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1920-02-13
wANTED-RoOM AND BOARD.
REAL ESTATE FOR SALE.

~ . Wv S&s~~s
EIGHT BEAUTIFUL LOTS IN VIRGINIA
Highlands; twelve minutes ride to 18th
and Pa. ave. for quick sale; S165 each; SIC
down, s. month. BOX 7s2. Herald Office,
fe13-2t
TO CLOSE THIS EsTATB WE WILL SELL
this beautiful home Of thirteen rooms, cleo
tric light, seventy acres of hne land, hve
miles from city on one Of the best roads
price, $50, 1000. BOX 7s1. Herald once.
fe13-2t
WE HAVE HOMES FOR "ALL" IN CITY
and suburban; call and consult our list be-
fore buying.
A. N. RUTAN
5o6 Kenois Bldg. Main e221.
fe4-o0t
HOUSES FOR SALE.
SOUTH CAROLINA AVE. SE.-Bick,
rooms and bath, gas, latrobe heat, lot
to alley. 5000. $500 cash; balnce $S5
month
MORSE ST NE.-Frame, 6 rooms and
bath. latrobe heat, gas, good condition.
5000, $50 cash; $50 month.
ST. SE.-Two-family apt, frame.
rooms, baths, cellar, h.-w. h., gas.
50, 800; terms to suit.
STAPLES ST. NE.-Corner property.
Z rooms and bath, a.. m. l.. PIX. floors,
hardwood trim, 8 porches. Al condition.
$500; terms to be arranged.
A. n. RUTAN
JO6 KenOis Bldg. Main 62o1.
fe12-3t
The Washington herald., 1920-02-13

wANTED-wHITE GIRL, WITH KNOWL,
edge Of typewriting, to work few hours
evenings in exchange for art instruction and
board. Address BOX $50. Herald ofdce.
feI33t
The Washington herald., 1920-02-13
FUNERAL DESIGNS.
Appsepiste Funeral Tokens
Arrsfae-apessse-in>zp>ua~
Cude Bros. Co. I2I<F 81
fpupt szls o<tssB ssvis&
DIED.

DIED.
.ALEXANDER-on Thursday, Feb
ruary IL. 1920. in Washington.
SOPHIE b.. widow of J. HoI-
combe Alexander. Of Staunton.
Va
1nternent at Baltimore, Nd. No
tice Of funeral hereafter
tstaunton papers please copy.)
The Washington herald., 1920-02-13
FOR SALE.

In Virsinia--30 minutes 10 heasl
of city on G. F & O. D. r. R
A beautiful home OF rosms, ban,
gas and electric light. hot-vatei
heat, garage for cars, ehisken
house; 20 fruit trees On lot, 150x
llb. Price. $500. Easy terms.
FOXAIL HEIGHTS
Price. Sa25o. Terns 10 suit.
rooms. gas. room for garage. chick
en- house. Immediate possession.
GEORGETOWN
rooms. bath. gas, latrobe heat.
back and front stairnny. large
cellar rooms, back and side alley %
large yard, with room for . garage.
Price, $500. $500 cash. balance
like rent.
Q rooms and bath. gas. latrobe
heat; perfect condition Prce. q. go.
On easy terms
Price, $500. Terms. $3.50 cash,
balance paid at the rate Of s2s.bo
per month. 5-room brick. hath and
htroee heat. with room for garage.
FRANK A. O'NEI,
1882 Wisconsin ave. NV.
West. 1886.
The Washington herald., 1920-02-13
PERSONALS,

AMATEUR SONG WRITERS, LET NE
write the muse to your .onr-nn-,,-
pa. grzngs and publish nude. m. is6
JoRssoH. - ieh st Ne T.l lincoln "a
'.sH
The Washington herald., 1920-02-13
HELP WANTED-FEMALE.

YOUNG LADY WANTED FOR CLER-
tcal and newspaper work; must be re-
liable; fair typist, one with knowl-
edge Of stenOgraphy preferred; good sal
lry; permanent and pleasant position to
right party. Apply Mr.. BRY0N. Her
aid office. fe4-tf
The Washington herald., 1920-02-13

BoOKkEEPER AND sTENOGRAPHER,
experienced. at once. Apply 923 Munsey
Bldg fe1Sat
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
Delightful Taste, Immediate
Relief, Quick Warm-U

The sensation oil the. year in the
drug trade Is Aspiroral. the two minute
cold and cough rslievsr. anthor':stiysiy
Guaranteed by the laboratories; tested.
enprovcdand most enthusiastically en-,
dorscd by the highest authorities anu
proclaimed by the common people rs
Ten times "a quick and effective as
whisky. rock and rye. or any other
cold and cough remedy they have ever
tried. .,,.,
with the wonderful new elixir; so Az
YOU have to do to get. rid Of that cold
10 to step into the nearest drug store,
hand the clerk half a dollar for bottle
NJ Aspironal and tell him to serve you
TWO teaspoonfuls with four teaspoon
fuls OF water In n glass. with your
watch In your hand. take the drink at
one swallow and call for your money
back in two minutes If you cannot feel
your cold fading away like dream
within the time limit. Don't be bash
ful, for ell druggists invite you and ex-
pect you to try 1t. Everybody's doing
When your cold or cough Is relieved.
take the remainder OF the bottle home
TO YOUR wife and babies, for ASpironal
"a 6y far the safest and most effective.
the easiest 70 take and the most agree
able cold and cough remedy for infaats
and children.-(Adv.)
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
To Give the Hair a
Naturally Wavy Effect

Ever since the virtues OF the sllmerine
hair-curllng method first became known
in this country. druggists here have been
having really extraordinary demand
for liquid slmerlne. Its effectiveness,
It's convenience and its entire harmless
ness doubtless have been responsible
for It's increasing use among we'll
groomed women.
One need only apply little OF the
liquid with clean tooth brush before
doing UP the hair and the tresses will
have a beautiful wnvy and glossy ap-
psarance which bears no marks Of
artifIcality. The best way is TO divide
tho hair into strands and moisten each
OF them from roots to tip. There Is NO
dlscoloration, no sticky, streaky or other
unpleasant feature. Liquid silmerlne Is
fine also as an aid in shaping ear
muffs,' and in keeping them in place
over tho ears :
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
HOLLAND TO REDUCE AH1rx.

The Hague, Nov 5.-(By the Assoc
army by nearly one-half was proposed
by the Dutch government TO the parlia-
ment today and 1t Is believed to be GER
tain that the legislative branch Will
adopt the proposal.
The proposition was made BY the act
ing minister OF war In recome ndations to
the parliament regarding the military
calling among other things for tho ro-
ductIon of the standing army from
100000 to 100000,
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
Greatly Benefited by Chambsrlain'B
Tablata

at am thankful for the good I have re-
ceiyed by using Chamberlain's Tablets.
About two years ago when / began TAX
from distress after eating. and from
headache and n tired. lanCuid feeling
due to indigestion and torpid liver.
Chamberlain's Tablets corrected these
disorders in n short time, and since TAX
Ing two bottles Of them my hec!th has
been good" writes Mrs. NJ. p. HARDWOOD.
Auburn, y. Y. For sale by all dealers.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
M'MECHEN
Hnfartainad Friends

Entertained Friends
Last evening Harry Long pleasantly
entertained n number OF MS rriends
Win n Informal gathering at his home
on Garfield street. Games. music ana
dancing were the chief diversions OF
,hr evening and ut hate hour the
guests repaired to the dining room.
where n delicious two course luncheon
waS served, which was carried out with
pretty appointments OF pink and white.
rev. Fuller to SPEAK
A large turnout is expected at the
services Sunday at the Christian church
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06
BETTER THAN
WH|SKEyFOR
COLDS AND FLU

New Elixir, Called Aspiron-
al, Medicated With Latest
Scientific Remedies, Used
and Endorsed by Euro
pean and American Army
Surgeons to Cut Short a
Cold and Prevent Compi-
cations.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1920-11-06

Every Druggist in U. s: In
structed to Refund Price
While You Wait at Coun-
ter if Relief Does Not
Come Within Two Min.
uteS.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02
FRANTISEK JOSEF SKONCIL
PRY sEBEvRAZDOU.

RimskG dcunik Giornale del
PopolO dostal cd sy6lo terstskt llo
zprayodaje pozoruhodnou histor-
ku, We ktcr6 Sc yyprayi, Ne bSyaIg
rakonskg cisaf FraDtisck Josef
skonfiI rbeyrazdo, ob6siy se.
Hprayodaj y%yprdyi 0 1zasn}cb
ud6lostccb Y poslcduicb dncch ii.
yota star6ho eisafe, n nddyd jako
pfamen sy@eI informaci odbolcni
Geskosloyensk6ho iisku Die tolo.
10 y%yprdy6ni, arcikntzm Hita
ztrpGovala hlubocc posledni duy
ziyota stafickGho mocnafc, vyt@.
katie mn do obliGcjc II %pfltomno-
sti jingch, ~ V okamzikd hlonpo
ri pfijal M sv0u Gsudn0u we Ne
mceka, u NJ tim z%phsobem podko.
pal dynastii llabsbpk1 u pfiyo
oil zk1zu rise Krisc bylO dosazeno
pf posIedni %nAvstev6 ntmeck6ho
efsafe We VidDi kdy uprostfcd
dyorni hosting korun1i princczna,
jak byyal@ clsafoyna Nita byla
fitnloydna, yytabla feyol
yer u yypalila primo ~ n6meckf
bo cfsafc Knlc nczas5lJa I'll, jak
70 yyprdyl ale kaiser okamzitc|
yysffcId zp6f D lcbce Nani prin
cezDn, d bued ~ 10 bylo yydano
6zuamenf nasledUfcibo zntui:
Jeii cisafskd 4 krdloyska y(sosf
arcikntzna. jest iDdlspouoyana ~
n1ceua znsfati We svgch po
20 uhjakou dobg"
Tato pfihoda, pokfatuje zpra.
vodaj, staIa se yychoJiskem zufi
VI kampaUf ' psngeunanskfm tj.|
proti rodu \ Bourbopnp army
k nbmDz Drineez0a Ijta patU Oh
N ebVilc clsaf FraufiEek Josef, |
jebz jevil znamky rapldDlbo STA.
6padku, poral blti poma
n8 dnchn y IN Dtkolik ~
INF pozdhp, dDo y. liatopadDI
1919 Y ~ w dbroIedae atafiekg
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02

.al hsl nale5en ehaaenS - II.
laanNi knnsullafe htls kNnAu,
4 soupednieh peAnllch \ huailis.
aslas ulrhfhls 81 mesl dthulm.
uhloaem b iumn hlal.
.hIUgNt taitmrlNt ma hsu rtutW.
teuu kaH.snt hAla f0ghwif0ln
le ~ knl,luu seuu masi hfti -.
hfanenu, aht skunlal heAyAel ~
ie,n q tat nlrlne b. " uWkmena
H. smfi tisai0sa nAslalh u = hulii.
tptar nivuht hhdkS hNly walk
taslrehuulN ruylitu, mi sluuiieimI
" tyom u spfeyy u tom psslfil,
81 nuhlp npirn ' hln,um m,sl
ale meal voiskem y sahopcph al
neisyAsi veleni vidtlo ~ nutcuo
wtlali Proclaimed, H. kakdt va.
iak kicfS by hyi dunadpn pfi sIir.
nj ttln puytsii hudc wlsou,en h
smfti
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02

Nova Ndelni rfnha Mini.
slfiei,N NelfiNsph pa9l sab
su nltAhl, ~ pianem na i ,lWlo,h.
pi l'taht ~ stiplnl masle Mere
ufhu mNatmp rlnsiailti Ntti.
da.ANi hlasniha me.la l'fpt9 90
sla lni mesio ltpuhhtS huie Nnl
ne p%fsdehhWu Wntaeusanl ial
nalntho n%rulatnlhe plhnu Nelhs
|rfahN 10 Jest 6Aulcm slilnl r.
pulatui md,, klefa pltl hrtltnn
dnlmu lAla miuisium trfeimph
pfari imtnoyhm 4 gahhlilu W. g
bel STAIN =ur,ehlrnim swift Elm
most illavni mtslo hule rntifhu
vaii n pfsui fadt ntkulik Nelik Srh
mnnnmrnlalnleh hnlns nfn onh
minislersiya htcrh npi,irc isou
I've s%tiYhiieich prUtisonlrh siilech
|tisnann Y pryt lndt waite y ava
hu pm lfi miuislefske huluyS
|rpifskd nabfoH ldcnyt ndtrthy
IA icdnoinnn npfnvu nabfeSi q na
ytstaykN lechio buddy ub%ielnanN
"a ncilupsieh ecsk5eh arehiioktn a
|lalu u2si suule2 bgla prd,e lvtn
|dhy u1uvfenM Die Nslelhu
jciiho budou %urychlcne yyrraeu.
y6ny dcfinitiyni repulatni plany
pplrsktho ndbfcki u pldny IA STAY
hu budoy minisiefstey, iciich pro.
yedcni slice Dude lnddno r02nfm
urchitekt0m ale ysechny tti mnsi.
.bgli iednoine technieky mnelec
ky vyfcscny. Ma ministcrskG but
doyy on Prtrsktm n6bfel jest v
rozpotfu ma rok 1920 p%oyoleno
., 700 900 Il, n 10 VA bndovu mini
|stcrstya yefejnSch pruci 900 600
n Move bndoyy budou yyzadoyati
nekolikalctG stayby, ale po SVEN
dokonacui pfijmou do t6 DOLBY IN.
jistt rozsifcnG 6fady n tim u.
'prdzdni Sc dosayadni jcjich proyi.
soria pro byiy. Ministerstyo Nj
rodni obrany, ktere zauiimd dnes
nejtctntisi budoyy pc ccl6 Praze
ma v brzkt dob6 konccntroVatl
syoji cinnost We zyldstnim bara'
kovem mest6 kanccIdff, kter6 sc.
projcktujc v Dcjyicich, ma poem
.cicb kapitoly Syaioyitsk6 p0blize
hostince ''na Rn2ku'. V miste
yyhlcdantm konisi ministerstyh
yctcin{ch praei svGteno yypraco
yani ndyrbu ia staybu barakoyf
no mesta, icz mus obs6hnonti
1000 kaneclafi, tcchnick6mu cd
boru ministerslva n, o. ktcry Una
nrjl6pc potfeby syGho 6fadu, POI
pfedlOlcni u scllyalcnl teellto ia
wrlIn, icjichz brzkG predloaeni jc|
podmineno, Dude po6ato 50 STAY.
bon mdsla, y johoz projektem w
sloyila statni rcgula6ni rada svdj
soublas. pfnmfstGnim dalsich t6-
les u Gfadn vojcnskych (zemskG
~yoicnskt yeIitclstyi) \ Praby Da
ycukoy budou uprdzdutny dalsiI
budoyy v Pr0ze, \ nicbz nejfclnej.
ST. Cerntuskd kasarna ma IIfadGa
mech, uprayi SO ! So sym okolim
pro definitiyui paIdc ministerstW
MhraDicnicb zdlezitostf Tim ziskd
blayui mesto nGkoIik wlkolepych
reprcscntaGnich BUDDY stdtnich,
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02
Nova skala We vysSicb kruzich.

Madam a jak yysok6 SHINE
WekayateY
Nova slplka 70 pfijde nalto3
IN dyacet t5dne bndn mluvf %
budn ehfit o kde budu chit M
ffieet fFdnh ~ yidim zde ~ yidlm,
be,ekbn o tom aDj sI0Va.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02
Ntco 0 poCasi v Ccchach.

sopis Crskosloycuskd Rcpnblika
pjse dnc j. kyttua II aprilog6,
dosti rolnarnf poytifnosti pfesIi
jsrnc ~ maize SiudeuA poyabB po.
slednieh dn0 syldeIa mnobf k do.
wnfnL ~ TAX zyani "lcdoyi mn
III analogicky ! %pfedfasDou lcplo
ton MIdjilj tr0chu Dive peblahF
syfij yliy III pfirodn | naladn DO
ytfenstya v klimatceb, jicbz ~ ~
h. Id6 ", jako by 10 byly jcsif
dyzyuky one boufe Jarnf kfera
dDc ~. T. ~. tdlJa Oh s%eycroz1pa
Ccchy Tebdy byl ! oDrcs
l6nIskT sffzen krnpobiflm, posko.
zehy fepky q yojttsky zylasf Y q,
kolf ieDeAie n Dobromtfie Jako
jlnde / zde byla zphsobena znahnd
skoda ma oyoenhm sfromoyl n roz
ffisfbn0 mnobo okehHieb f0bDl v
budoyach Vera Dhs 20 cIdadnb
noei pfckyapiI veImj kr6sn{ SIN.
Dec1i den, jenz ~ byJ jestt KRIS
tfisi, kdyby npbyl proyamn M
lsdou yttruoG Aysak ! tak jaue
spokojem \ pfab byebom Nj jen
poybfrnost tskoyon ktcr6 skljzui.
by neJpfiznivejN Tskoyf ..
vkem skIjzni ably peospokojoysIa
jfcnotIiyee, Dgbrz ysecky obfaBy.
nasi Bopublily,
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-06-02

.Nadg n . puslplni dnhf ensln lu
p%0fa,nlu D. = tamtrh hnsiiupn i
nntpieh lasarn N,vhAs,li irlnu
hifh pah - ulsl pn,yluib
.hnlAlaiiee Nehn rpisailte tlma
lMtNi llli a8i hfuht Wten wits
NJ polleelul tpililelAiu WhlAsAu
49, nli kaAis kdn pii luAu,t NJ
lrgnosli hule rlislifen mltsi hncsl
~ mlsle mrlalill pahuln , pehu
10 kulnn zaplaeenuu rnhntu pu
.lNnll mn slfhg Ma hluku na ntms
%uRna,ena hiae N,se saincrm ~
.knls elslu puiipisin,n &" static
w = lemi. htert tAe rtuplli 'ln rs.
slriuthn halttr, ~ W Nshlaspr ne
ppylda l'aimt hniuu ptcdvcdrni
q pnkuln II ndsrli.
Move prodeie tcskoAl. culru do
Amoriky. Jak Ne n H. dnyida
Al h,ln i naki slfany pred W lns
2aprodanu do Amrriky 1000 ~
ccnln enhrL ~ dodbyku 10000
mrtr rentn ~ dosud vyicdnaVa
trny isou f0Kut q pnmernt clint
asi ~ dollar0 za 100 kg kostkovd
ho eukru fob llamburk col pr
uyntisim kursu dollaru eini Il
lh0000 meir. ecui0 6GG mil dol
lam n nst Inn mil knruu al
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
BICICLETA GRATIS


No es filfa, es realidad. Pregdntelt
al nifo Federico Torres NJr., Sar
Francisco 20, San Juan, quien Sc ga.
no una hace pocos dfas. Els de Ia
marca P. & S. la mas acreditada er
el pals, que vende la casa Pietranto-
nj & SOLO, de San Juan a $45 (para
I'd. es GRATIS). ST la qniere escri-
ba hoy mismo en- esta forma:-The
Mail Order Co., San German, Seho-
res-Yo quiero ganarme la Bicicleta
GRATIS que I'd. ofrecen en- su anun-
clio (indique el nombre de este perio-
dico). Sin compromise ninguno para
mi, deseo que me expliquen 10 que de-
bo hacer para ganarmela. (Escriba
con letra clara su nombre, apellido y
direcci6n). Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
cosas que todo el mundo
debeFia saber aCerCa
de- los Dienies

En- los dientes de casi todas
las personas Sc forrna una pelicu--
la, adhiriendose frnemente a los.
dientes v en- sus intersticios, y
por ESQ los dientes no estan
blancos nj Sc lirnpian frotandolos
con un cepillo. Con Ell tempo
esta pelfcula Sc endurece y Sc
convierte en- sarro. NADIA quiz
tara Ell sarro sino un dentista con
los iastrumentos. A menos que
Sc quite prontamente Ell sarro, Sc
picaran los dientes. Los dientes
exentos de sarro no Sc picaran nj
Sc formaran acidos. La pelicula
es albuminosa y Sc parece mucho
a la clara de huevo. El calor de
la boca hace que esta pelicula sea
un criadero ideal para los micro
bios, que son tragados en- gran
nlmero, causando con frecuencia
disturbios en- la digestion y
muchas graves intermediates,
cuyo origen no Sc conocfa antes,
pero que Sc atribuye ahora a esta
pelicula en- los dientes. Otra de
las cosas es la piorrea. De cada
cinco personas pasada la edad
de cuarenta amos, por 10 menos
cuatro estan propensas a Ia pio-
rrea. Los depositos de sarro
irritan las encias, la pelicula pc
netra debajo de las encfas y ex-
tiende la infection, hacienda que
Sc ahojen los dientes y Sc caigan.
La piorrea suministra venenos y
germenes dafiinos a la sangre y
es causa frecuente de indigestion,
reumatismo, enfermedades de los
rillones y otros padecirnientos.
Els una amenaza constante para
la salud Y deberia combatirse
constantemente. Los dentifricos
antiques no quitaran esta peli-
cula nj el sarro. Debera usarse
I'm dentifrico que impida y corri-
ia la acidez la boca, pues la boca
acida ocasiona dicha pelicula y
forrna el sarro; el sarro pcne as
pero el esnlalte de los dientes, y
sobre e5ta superhcie aSpera Sc
crfan los microbes y Sc forrla la
carrie. Enj1aguese la boca por la
mafiana y lirnpiese bien los diem
ties con I'm cepillo todas las
noches al acostarse. Las partf-
culas del alimento que Sc quedan
entire los diefltes son mas pro-
pensas a causar fermentation
durante la noche perque hay
r1enos saliva que contrarreste los
acidos y los elimine. La Pasta
Dentifrica Cadun, una prepara-
cion francesa hecha en- America
de la formula original, es I'm dem,
tifrico antiacido y antisSptico
cientffeamente pfeparado. Corri-
ge el estado de acidez, lirnpia y
pule los dientes, evita la carrie e
irnpide Sc forrne sarro.
= 4 j. u
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
1QUIEN ES Ell GRAN VERGE?


Ell cOnocido Professor en- Cieneias
Ocultas de la Habana. Osvaldo ID. Ver-
ce, cOnoce Espiritismo, MagnetismO,
Telepatia, Grafologia, Botanica, Qui-
romancia, Cartomancia. Y presenta
a I'd. una persona viva muerta en-
un espeio. :Quereis triunfo en- el
amor, logrO en- la fortuna, adquisicion
de suerte, prosperar en- vuestras en-
presas, disfrutar de los progresses cien-
tificos hechos en- el extranjero, abriros
un pOrvenir y una carrera brillante, sa
Der algo de divorcio, encontrar traba-
jo que lie olviden, poseer un talisman,
un amuleto, un resguardo, papel mag
netizadO?
Escriba hoy pidiendo preciOs.
Envfe sellOs.
!, St. Matienzo Cintr6n.
Yauco, Puerto Rico.
Advt. l.t a n
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
Suliveres v Lastra Charriez
Soc NAD DE ABOGADOS
u
ANTONIO sULIvERES RIVERA
Abogado-N Notario.
ALFONSO LASTRA CHARRIEz
Attorney at Law.
Ofrecen sus seryicios profesi0nales,
San Francisco IS,
Esquina Plaza Baldorioty de Castro,
Antigua Plaza de Armas.
San Juan, Puerto Rico.
CUhSos COMERCIALEs

Garantizamos ensefiar por CO.
rreO pOr 81 al mes: Curse de
renedor de libros. So; Curse
Complete Contabilidad Mercan-
til, SIS; Curse COmpleto Taquf-
grafia Gregg o Pitman en- espa-
mol o ingles, $14.
Mande sellos pidiendo infor-
mes la FajardO Commercial
and Language School, San Juan.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17

CEDRO: Acabamos de recibir un
cargamento de MADEIRA de Cedro, que
ofrecemos precios muy convenien-
tes.' Tenemos en- todas las dimensio-
mes.
B. FERNANDEZ & HNos., sucrs.
San Juan, P. R.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
CLASSES DE MUs1cA

Ofrezco mis- serviciOs profesionles,
para clase de violin, mandolipa y sol
feo. Proeireme al telefono 922, San
Juan al apartado s97.
Advt. Rafael Mesorana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17

Sc vENDE un motor de segunda
mano, de 2 cabaIlos Fairbanks Nor
se", vertical, con magnetic. Muy po-
co uso y en- buen estado.
Para informes
CIPRIANO MANRIQUE,
Caguas, Puerto Rico.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
OCCASION

Sc vende en- $4,000 al contado una
casa de moderna, de magnifica cons
truccion, con solar grande, en- uno de
los mejores sitios de Santurce.
Dirijase
+. 0. Box 659, San Juan, p. r..
= Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
LUIS BARON DAVILA p,

LOAD DAHNUN LA villa =,
con su dOmiciIiO Y residencia en-
la ciudad de Sant0 Domingo, (R.
d. desea que Sc lie infOrme cual
es el paradero de su padre Jacin-
to Sabas Davila, euien parti6 de
esta, para Ponce puerto Rico)
hace como 20 amos.
ReprOdIzcase en- tOdOs los
peri6dicOs de la IsIa. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17

ROBERT A. FLEMING, pro-
fesor de ingles, matematicas y
contabilidad, con larga practica,
ofrece sus servicios al pdblico
para dar leccianes a domicilio.
Informaran en- calle de La Cruz
No. 10, altos. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
"ELTI-NOLA"

Ha lIegado este mercadO el gran
fon6grafO Elti-Nola, cuyo aparato to-
ca tOdos los discOs. Este aparato tie
ne la ventaja de que eI operator pue-
lie hacer moduIaciOnes en- la mlsica.
Dicho exceIente aparato Sc esta ex-
hiblendO en- casa de los sres. A. ME-
soRANA & co, SAN JUsTO IL,
San Juan, P. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
GEL IMPARCIAL" EN- PONCE

Participamos a nuestros favorece-
dores que desde Ell, 18 de febrero CO.
rriente, Sc ha hecho cargo de nuestra
agencia en- Ponce, ell seiior Manuel Mo
,cete Padilla, quien deben dirigirse
para los asuntos relacionados con la
'expresada agencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
Ell 'NE.JOR
.CONFIDENTE


Els un error querer confiar a la me-
moria las cosas que hemos de hacer
al otro dfa, las direcciones de las per-
sonas quienes debemos escrlbir en-
Gales pueblos q. no nos son familia-
res, los datos, las fechas, las cisras que
podemos necesitar de pronto, que tai
yez nos han de ser titiles otro dfa.
IPor Que nc hemos de lleva: en- ell
bolsillo un librito primorosO que con-
tenga unas hOjas en- blaDcO, dividi-
las para las anotaciones y todos es-
os i1formes dtiles?: ell Calendario, lc
que sc paga por enviar giros rOstsles,
aquetes, car;as, a los diversos paises.
melios de aplicar Ia antisepcia en- de-
terminates momentos, de combatir la
|extenuaci6n. de curar la asfixia por
gas, de prestar y pedir ayuda en- ca.
sos de academies, de conOcer los an
tfdotos para los venenos, dc conocer
las pesas y medidas, de tener la ma
AO IHdEOS PidhUS3 uoCOo SOiuC ltAE pO-
blaciOaes americanas y las poblaeiOneA
del T-.ado y tanta cosa como neces
ar"os saber cada instante y que Ia
memOria infiel no recuerda.
Pues bien: todo este que hrece tan
to est1 condensado en- una libretita de
bolsillo, de aspecto elegante y dc prac-
Ca ut;lidad, que, es claro, valfa y
nejora segGD el precio que raguemos
por ella.
Desde ounce cenntav0s hasta scser-
ia centavos una, hay una gran varie-
dad de estOs bellos libritos de &pun-
taciOnes y de consultas en- la casa
CGnter0, Ferndndes q Ca. Inc.
POdemos servir por correo Id pedi-
.os que sc nos ordenen.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17
AGENCIA DE EMPLEOS
PARA LICENCIADOS DEL
EJERCITO.

Despues de una guerra asola-
dora en- que la destruction jug6
ell papel mas importante, nega
ahora ell periodic de reconstruc-
ci6n, y 10 que debe preOcupar
mas a la humanidad es dar ocu-
paci6n a todos los licenciados del
ejercitO que tan valientemente
|OfrecierOn sus vidas por la liber.
tad del mundO.
Las CaDalIerOs de Colon han
establecidO la agencia de empleos
con ese fin y esperan que tambien
cooperen los comerciantes, in
dustriales y hombres de negocios
de cualquiera classes que sean.
ST usted necesita un emplea-
do, soliciteIo de la agencia de en-
pleos de los Caballeros de Colon.
ST usted necesita Ocupaci6n,
envie su solicitud a los Caballe-
ros de Colon. Esta Agencia de
Empleos no impone condici6n al
guna a los, solicitantes de pagO
de alguna Quota y mucho menos
de ingreso en- la Orden. Los Ii
cenciados del ejercito que obten-
gan colocaciones no quedaran
lobligadOs en- NADIA con los Caba-
lleros de Colon. 1.',s' +
Dirijase a: CabaIleros de Co.
Ion, Hr sscssn ae4f.es....
Agencia de EmpleOs. 49,.
Apartado 1877, San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-17

Centrales cOmpIetas, Carr0s
para Gaia, Was POrtatiles, Raj
les, Chuchos, Ranas, Cruzamien.
tOs, LocOm0tOras, BOmbas ..Alam.
biques para destilar aqua, Ase.
rraderOs de MADEIRA, M0t0res y
toda clase de Maquinaria para
CentraIes, EvaporadOras, etc.
Escriba a Luis F. Colina, Agen-
te Directo de Fabricantes. San
Juan. Advt.