davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
Ell northern Pa
CIfIC" ESTA EN- Ell
MISMO SITIO

a las dOce del dfa de hoy. II her
moso tralisporte Northern Pdcifc. con
tinua en- I'll mismo siti0. Todo el dfa
de aver los sOldados del Rcgimiento
de Puerto Rico V los de Infanterfa de
Marina, trabajarOn activamentc sacan
do tOda la carga que ticnc 81 buquc,
en- las lanchaS. TOdoS los esfuerzOs
rcalizados> aver por el rcmolcador
san Luis Y el vapor CorHclid, resul-
taron initilcs. lei buquc continlia
embarrancado de proa. Aver a las
cuatro dc la tardc descmbarc6 el &C.
neral Pershing y su comitiva, cl Go
bcrnador su seilora. el ComiSiOna-
do C0rdova y su esposa, Y muchos
oficiales. El General Pershing provi-
siOnalmente es du6sped del Coronel del
Rcgimiento de Puerto Rico, Mr.. jar
Wis. Ell GobernadOr regres6 al Pala-
clio, los o1iciales sc encuentran hos
pedados la mayor parte ell el Hotel
Eureka Y el Palace. Esta mailana
hablandO un representaDtc dc este
dilrio con el jefe de la Estaci6n Ina
ldmhrica, nos inform6 que tcnfa noti-
cias de que el t1aGspOrte serfa pucstO
fiote dentro &c un par de dfas, v
que en- case de que asf no sea, ci
General, Pershing ) su Comitiya, Sc
ran trasladados Estados Unidos en-
eI transporte santa LcoaorQ, que sc
encuentra hoy fa San Crist6bal (Pana
nal y pIe pasara por este puerto
dcntro de ies dias.
Muchos de los soldados que vilian
en- el transporte han sido trasladados
al Quartet de Ballaja dondc Sc les
ha dado alberguc. En- Miralores, Es-
taci6n Cuarentenaria, han sido hospr-
dados unos cuantos individuos de las
famiIias de los soldados que iban a
b0rdO del transporte.
El vapor CoTcIia, de Ia Bull Line,
no Sc despega del transporte un solo
instAnte.
III gentfo que habla aver en- el Cam
po del Moro era extraordinario.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11

+, dida dc nuestra gratitud p0r la in
sustituiblc collaboration del patricio
eminente que Ia muerte nos arrebata
en- p'ena juyentud y en- pleno triunfo.
PcrO 81 10 que perdemos con 81 puede
ser juzgado por todos, 10 que senti-
mos su muertc solo usted que liora
sin consuelo la brusca desaparici0n
| del que fue su anlante amado com
panero puede apEeeiarlc aI medir por
su tielor legitinlo, nuestro dolor inson-
dable. En- la sublimi,lad de esta hon
da tristeza y de este quito dOIoroso Sc
encuentran, en- una communion supre-
ma que el comun infortuniO idealiza,
el ceraz0n de la viuda inconsolable y
ell de eAlos amigos del amado muerto
que lloran su tragica partida. asi,
de coraz6n a corazon, en- la angustia
estupOrosa de esta bora implacable,
las palabras inltiles que no aciertan
a dar la sensacion del drama recondi-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
La vista del Cen. PerS.
hing prOVOca distu-
bios en- Panama

Panama, mayo 3.-Algunos miles
de panamenos marcharon anoche por
las GALES de esta ciudad, en- una pa
rada que iba iluminada con antorchas,
como una demostracion de protesta
contra la adquisicion por parte de los
Estados Unidos de la mayor parte de
la lsla Taboga, con el fin de utilizar-
Ia para fortificaciones, fernando par
te de las defensas del Canal de Pana-
ma en- el Pacifico. I'm autom6vil en-
el cual iba el General Pershing hacia
un bale que en- su honor Sc celebraba
en- el Union Club, fue detenido por los
que formaban la manifestation Y obli-
gado regresar al Hotel Rfvoli.
Mas tarde Sc formaron algunos mo-
tines en- las GALES individuos irres-
ponsables lanZaron piedras sobre pro-
minentes oficiales del Gobierno pana-
memo, de los que resultaron varios he
ridos. Guardias de la policfa monta-
da, al mando del Mayor Boyd, dis
persaron los revoltosos.
Ell Mayor General Charles X. Ke-
nnedy, comandante de las tropas ame-
ricanas en- el Canal de Panama, orde-
naron a todos los oficiales yankees"
que estaban en- el bale, que salie-
ran de ALI inmediatamente.
(Del Evening Bullcting", dc
Filadelfia.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
E| Santa LeOnOra'' vie
ne pOr G| General
PGTS|ling

Las autoridades navales han recibi-
do esta mafana, las once, un mensa-
je radiotelegrafico, participandoles
que ell transporte "Santa Leonora"
ha salido aver del puerto de Cristobal,
Panama, con destino San Juan dc
Puerto Rico.
Ell "Santa Leonora" viene a reco-
ger al insigne General Pershing y a
su comitiva para llevarlos Estados
Unidos. Ell "Santa Leonora" estara
aqui de manana a pasado, porque no
es de mucho andar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
CARBON BARATo

SERVINGS a domicilio sacos dc. 8 Ia
tas $1.75, y detallamos en- el pues-
70 ndmero uno de la Plaza del Merca-
10. carbon a 30 centavos lata. Hue
yos, aves y cerdos, precios sin CON-
petencis.
Lame al tel6fono del puesto de Ia
Plaza No. 1162 o a la residencia, Sol
81, Teltfono No. $40 J. de RemOty,
y serf atendido en- el aeto.
A Aslxrt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
J. J. ORTIZ ALIBRAN
Alb Og ad o

Ofrece sus servicios PROFESSIONALS
principalmente para asuntos relacio'
nsdos con Ia tasacion, imposition y
cobro de contribuciones de todas cla-
ses. Doce amos de servieios en- los
.puestos mas importantes del Depar-
tamento de Hacienda. San Jose 12h,
Apartado 705, Telefono Ills. San
Juan, Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
CONFERENCIA DEL VALE ZENO

Ell sabad0 Is de Mayo las $50 dc
la nochc, el Ingeniero AgronomO, Sr.
del Vale Zeno Gara una conferencia
ilustrada en- cl TeatrO Municipal de
San Juan. en- la que, revelara el Sc
cretO de su descubrimiento contra la
epidemia del matizadO dc la cana dc
azlcar.
La entrada dicho actO sera gratis
y las personals que de alguna manera
esten interesadas en- asistir al mismO,
pueden solicitar lOcalidades del Sr. c.
AsenjO. ApartadO AIS, telefonO 1913,
Luna "A, San Juan, Puerto Rico.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
Z de Mayo dc 1920.
Sra. Doha Josefna B. Macias viuda
de Riera. i

e
de Riera. .s 4
Senora:-
Ante ell immense dclor que desgarra
el corazon atribulado de usted, en- esta
hora aciaga de duelo para todos, mas
que nuestras esteriles palabras de
consuelO queremos Ofrendarle nuestra
doIiente tristeza en- una absolnta COM
Epenetracion de sentimientos.
Lo que significa para la Casa de Es-
pafia la muerte de nuestro ilustre COM
patricia Jose ID. Riera spueden apre-
ciarlo todos los q. con0cen su extraor-
dinaria labor en- pro de nuestra institu-
ci6n patriotica ;'tuvo su obra tan inten-
SO relieve, tan grandes aciertos, puso
en- ella tanto cello y tan noble entusias-
mo, q. nuestro elogio justiciero, por
efusivO q. sea, no acertara dar la me-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
sALIo DE FAJARDO cARGADO DE
AZUCAR.
AZUCAR.

Aver por la mailana sali6 del puerto
de FajardO cargado de azlicar, el vapor
Margaret" de la Bull Insular Line.
I'll cargamento que lleva es de Al mil
sac0s de azdcar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
PARA VENEZUELA

En- el vapor philadelphia embarca
esta tarde para Venezuela el distin-
guido Representative la Cdmara Lii
cenciadO Cayetano Coll y Cuchf.
Ell seiior Coll y Cuchf rcgresara en-
ell mismo buque.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
DoSA JULIA sToRER

Hemos saludadO en- esta ciudad la
distinguish seiiora Julia Storer de
Cloquell. digna esposa del acreditado
espaiiol. de Arecibo, nues
tro amigo don Miguel CIoqueIl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
CARGANDo EN- NAGUABo

I'll vapor "Clare" de la Bull Line, esta
cargando sin Inconvenience alguno en-
ql puerto de Naguabo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11
C0MUNICAD0

San Juan, P. r., mayo 8 de 1920.
Honorable P1esidente del Oomite del
Trahaio,
Camara de Dclegados,
San Juan, p. II.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-11

JOAQUIN MAiORAL
Sc c,cllcntra en- psta ciGdad cl cd
noriGo caballcro Seilor Joaquin Mayo
ral en- compania lie su Distinguish eS'
pO;a
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
HORSE KILLED; MAN HURT

E. Graham, Of Millington, who
works on the Northrup farm, three
and one-half miles northeast of Mt.
Morris, was struck by an automobile
owned by G. Halipon, 1922 West
Court St., Flint, Saturday night. His
horse was killed and wagon complete
ly demolished. Graham was severe
ly hurt, his right arm ard left ankle
being broken. He says he drove so
his wagon was in the ditch when he
saw the car coming. The wagon was
thrown several rods and he was
thrown into the ditch, just missing a
telephone pole. Halipon states the
wagon had no lights and he did not
see it until he struck it, but is is not
plain why he or the man in the rig
was driving on the wrong side of the
road.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
DILL PICKLE RECIPE

AS a dill pickle recipe has been
called for by some of our lady friends
we are printing the following, which
ought to be good, because it is sent
out by the U. S. Department of Agri-
culture, and is so far as we are able
to judge, couched in understandable
terms:
Dill pickles are made from sound
fresh or salted cucumbers (the form
er are choicer, but the latter have
better keeping qualities). Employ
picked dill seed or herb and "dill
spice," composed of allspice, black
pepper, coriander seed, and bay
leaves, in addition to the brine. Soak
100 cucumbers in a 30-degree brine
(about Is ounces of salt to 6 quarts
of water) until the brine will give an
acid test, i. e., turns red when tested
with litmus paper (Which may be
bought at drug store). Drain and
arrange in layers in a crock, putting
in layer of cherry or grape leaves
first, then the cucumbers, then few
cloves, the dill, few small pieces of
red pepper, and then the leaves.
Continue until the crock is full. Gov
er with the brine which was drained
off and to which has been added one
half cup of mustard seed, one-haf
cup of horseradish and one half cup
of salt. Cover with a light weight
and seal air-tight with paraffin for
winter use.
And then, just for good measure,
we are adding a recipe for Tomato
Relish which sounds good and eman-
ates from the same authority. If
these recipes work out well locally
we should be glad to sample some of
the product:
Scald and skin Is ripe and sound
tomatoes. Pare, core and cut into
small pieces 6 sour apples. Peed
medium-sized onions. Chop all of
these very fine, using a food chopper
If you have one. Put into a large
saucepan with
Two level tablespoons of salt; green
peppers or l level teaspoon of black
pepper. 1-3 teaspoon of cayenne
pepper; 1-2 pint of vinegar. Bring
to boil and boil slowly l 1-2 hours.
Remove the vessel from the stove,
put the relish into scalded jars or
bottles, and seal while hot. This is
mild and delicious when served with
meats, oysters, or vegetables.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
FINE NEW CALENDAR

The Clio State Bank is distributing
to schools and business places in this
locality a fine Calendar for 1921,
which contains, also, slips for the last
four months of the present year.
The calendar is a continuation of the
historic series which the bank has
been distributing for several years.
The beautifully drawn and colored
picture shows Abraham Lincoln de-
livering his immortal address upon
the field of Gettysburg, the speakers
stand being draped with the broad
red and white stripes of cold glory"
while in the foreground are some of
the soldier boys in blue to whom Lin
coin paid the tribute that will never
die 1t is mighty inspiring picture
to have in the school room and some
special exercises might very appropri-
ately attend the placing of it on the
walls. We have liked the whole SER
les of pictures on these calendars so
much that we have been saving them
for several years. Some day we are
going to have den and paper the
walls with such like.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
BINGHAM SCHOOL NOTES

We have twenty eight pupils en-
rolled of which seventeen are in the
first grade.
Bryan Jones, Don Ryerson, Frank
Dress, Ardith Franklin, Marion and
Edna Cox of the first grade have
learned several new words this week.
Mr.. Hamilton called on US We'd
nesday. He promised to come again
soon and talk to the children.
Emily Morningstar and Ru t h
Whaley have had perfect reading les
sons the past week.
Floyd Taylor and Harriet Ryerson
are taking seventh grade work this
year.
Russell Newman is improving much
in reading, also Ralph Covert and
Helen Carlton.
Mrs. Morningstar appreciates the
apples, pears, melons, pop corn and
flowers that have been given to her
by the pupils.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
M. E. APPOINTMENTS

Following is list of appointments
made at the annual conference of the
NJ. +. Church held in Bay City last
week. so far as the same is consider
ed of special interest to the people
of this section:
Flint District, f. ID. Dimond, Sup
erintendent; Clio, A. t. Camburn
Dawson, Andrew Wood; Fenton, j.
M. Stevens; Flint, Court ST., Howard
Field; Garland St., ID. II. Glass
Kearsley, P. |. Osborn; Lakeview, A.
B. Champion; Oak Park, Ralph
Pierce; Riverside, G.. F. Tripp; Flush
ing, j. f. Mckenzie; Gaines, ]. B.
Wallace; Goodrich, a. r. Groves
Grand Blanc, w. P. Ainsworth; Len
non, f. G. Johnson; Linden, S. F.
Bottsell; Montrose, Fred Andrews
Mt. Morris. C. l.. Keene; Otisville, w.
+. Francis; Swartz Creek, Henry
Schofield.
We think it will be of interest to
state, in addition to the above, that
Rev. +. c. c. Benson, former pastor
of the local church, and who has
many friends here, has been appoint
ed to the pastorate of the church at
Blissfield, Mich.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
ACKNOWLEDGEMENT


Just like other folks, probably, the
editor has spells when he thinks he
is losing his hold on his friends; times
when he debates mentally as to
whether he is getting so cranky and
grouchy that other people beside his
wife and family find it difficult to get
along with him. Such days are al
ways bad days for us-and every
body. And then, just to make the
bright side seem brighter by way of
contrast, some one will drop into our
sanctum with a CHEEKY good day."
or a word of approval or, mayhap,
with something nice they have grown
on the farm or in the garden. 1t is
such things as this that go long way
toward making life worth living and
we sure are grateful for them; more
grateful for the spirit that prompts
the act than for anything else. 1t is
the spirit the world needs to-day par
ticularly. And now we are going to
come to the point, to-wit, acknowl.
edgment of the kind lemembrances of
friends during the past week: First,
our old friend, Gustav Kohnke,
brought us YOU'D never guess) a
quart of beautiful, fresh Strawberries
grown on his ranch northwest of
town, and beside that a quart of
honey and three musk melons. BY
Cracky! we are glad that old Dutch
man forsook the Kaiser and came to
America. If all people were as kind
ly as he is we would have league of
nationalties that would make the
League of Nations superfuous. And
right after Gustav, almost at the
same moment, came Henry Sanders
field with a half bushel of the most
superb tomatoes we ever saw in our
life. This big, smooth, beautiful
kind of tomato was recently origin
ated in Florida, where Henry has
been spending his winters for some
time past But the northern grown
seed brings high price and so Henry
returns to this vicinity each year and
raises a crop for the seeds which he
sells at very attractive figures. We
want to say that our testimonial to
the beauty of the tomatoes grown by
Mr.. Sandersfield has been approved
by all who have seen them. This
year he expects to go to Texas, after
disposing of his tomato seed in Flor
ida, and will raise crop for market
himself. Then, same day, comes
Charlie LaDue with more fine toma-
toes and Ed Ellsworth with a miscel-
laneous lot of garden truck and pie
pumpkin. They say it never rains
but it pours" and to prove the truth
of the old saw in comes George john
son, of West Vienna with big, fine
watermelon. Thankee, G or g e,
Thankee, verify "our cup runneth ov-
err"
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
A REAL MOTHER HEART

We know that many of our read
ers will be greatly interested in the
little communication printed below.
And we are going to preface 1T by
extending our sincerest congratula-
tions to Mrs. Blake. She did very
beautiful thing and we trust her lit
tie adopted son will grow up to re-
ward her with lifetime of usefulness
and devotion. Follows the communl-
cation:
editor of The Messenger, Dear
Sir-Doubtless many of your read
ers will be interested to know that
Miss Nellie Stephenson, now Mrs.
Guy Blake, while at the hospital in
Sacramento, Calf, on the 18th of
August, was presented with little
daughter. Almost at the same time,
in the same hospital, another lady
was presented with a small son. The
mother died, the father having passed
away some time before. Nellie in
stantly decided to adopt the little
orphan, and now she writes her par
ents, we have twins Both babies
and the mother are doing nicely. G..
w. Stephenson"
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
ANOTHER AUTO ACCIDENT

Joseph Jubor of Pine Run was the
victim of a rather peculiar auto ac-
cident last Saturday evening. He
and Dana Kitelinger were walking
along the Dixie Highway near the
residence of Frank Wilcox when two
automobiles approached from oppo-
site directions. The driver of one of
the machines dimmed his lights prop
erly for passing but the other driver
not only did not dim but drove so
there was much danger of his strik-
ing the other machine. The orderly
driver, seeing no other alternative to
avoid a collision, turned his machine
so far to one side that he struck Mr..
Jubor, who was rendered uncon-
scious, badly bruised and sustained
several severe cuts about his face.
The man who struck Mr.. Jubor stop
ped and took him into his machine
and brought him to Clio for medical
attention, but the fellow who really
caused all the trouble continued on
his way as rapidly as possible.
A party of young business men
of this place are reported to have
bought a promising running horse,
which goes by the high sounding
title of 'Irene" and will race her
at various fairs in this section of the
state. Here's hoping that Irene
brings fame to our fair city and a
bagfull of Doodle to her owners.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
DISSOLUTION OF PARTNERSHIP

Notice is hereby given that the CO.
partnership heretofore existing be-
tween Earl L. Ayliffe and Jerome
Marvin, under the firm name of
Marvin & Ayliffe, said firm conduct
ing a garage at Pine Run, Mich, is
this day dissolved by mutual consent.
Mr.. Ayliffe retires from said garage
business and Mr.. Marvin will con-
tinue it. All bills owing by said firm
are assumed by Mr.. Marvin and all
accounts due it became his property
and will be received by him.
Earl l.. Ayliffe
Jerome F. Marvin
Dated, Clio, Mich, Sept. %, 1920.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
MT. MORRIS FAIR

Next week Friday and Saturday,
October and 8, the enterprising
merchants of Mt. Morris will sponsor
a grand Farmers Festival and Farm
Crop Exhibit. This will be the sec
ond event of the kind, the first hav-
ing been held last year with the
greatest of success. Every farmer,
his family and friends are invited to
attend and a generous amount of
free amusements has been provided
for all. There will be cash prizes for
all sorts of farm and garden crops and
fruits and also for the winners of the
list of sports. There will be free
dancing and amusements on the
streets, with special music, each even
ing. The business men of Mt. Nor
ris have a reputation as entertainers
and all who attend their festival this
year can be assured of good time.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
M. P. CHURCH NOTES

Class meeting 10:30, church / 100,
Sunday School - 200, Endeavor $50,
Evening service 1880, Prayer meeting
Thursday evening 1880.
Class meeting next Sunday morn
ing to be led by B. S. jennings.
Next Sunday morning the first
quarterly meeting will be held. Rev.
II. j. Hescott, President of the Con-
ference, will be with us.
Communion service in the morn
ing.
Quarterly business meeting Mon
day evening at 1880.
Christian Endeavor Subject: "Our
Church Privileges and Obligations"
Ps. 84:1-12. Leader, Mr.. r. San
dersfield. Conservation meeting.
Every one welcome.
The Welfare Society meets We'd
nesday afternoon, Oct. 9th, at the
home of Mrs. Helfrich. Ladies' Aid
invited.
Prayer meeting Thursday evening,
1880. Come prepared to ask ques-
tions on the Sunday school lesson,
Birth and Childhood Of Jesus"
Matt. 2:1-15.
The total amount of money re-
ceived at the Harvest supper was
$4,000.
The Woman's Foreign Missionary
Society will meet this Friday after
noon at the home of Mrs. B. S. Jenn-
ings. Those wishing to ride are to
meet at the p. o.. and our Pastor,
Rev. Dibley, will take them in his car.
A large attendance is desired
There will be preaching service at
the Montrose Brick Church next Sun
day at 2:30. The Rev. H. j. Hescott
will preach. The Clio Sunday school
orchestra will furnish the music.
Harvest Thanksgiving Service,
Birch Run Methodist Protestant
Church next Sunday morning at $50.
Preacher for the occasion Rev. H. j.
Hescott. Harvest Thanksgiving Sup
per the following Tuesday.
The Harvest Festival services held
in the Clio Church last week were
considered a great success. The Rev.
A. Nelson Former pastor of the
church, preached two very interest
ing and instructive sermons. The
bountiful supper provided by the
ladies on Monday night was greatly
enjoyed by all present. 1t is ex-
pected to make this an annual event.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1920-09-30
SOME TRIP, THIS

On August 10Th, last, Mr.. and Mrs.
Ed l.. Beeman and Mr.. and Mrs. A.
J. Littlefield and son Harold began a
memorable automobile journey which
took them through populous cities
and then into the wilds of northern
Wisconsin and Michigan. They went
by the way of Lansing, Kalamazoo
and st. Joseph to Chicago, at which
latter place they stopped for two days
to see the sights. Then driving along
the west shore of Lake Michigan they
passed through Milwaukee and the
other lake shore cities of Wisconsin,
arriving in due time at Menomlnee
in the northern part of that state.
From there they crossed into good,
old Michigan, driving through Mar
quette, Munising, Manistique and on
to the 500. From the 500 they went
to Cedarville, where Mr.. and Mrs.
Beeman have gone for several years
past to remain during the hay fever
season. Not being thus afflicted, Mr..
and Mrs. Littlefeld and Harold left
them at this point and returned to
Clio. Cedarville is noted for the
fishing it affords, and Ed being some
fisherman would naturally stop there
to cure his hay fever. The Beemans
remained in Cedarville until Sept. | 3,
when they, too, left for home, arriv-
ing two days later. They came home
by way of the Mackinaw trail and the
Littlefelds came by way of the East
Michigan Pike. Both parties found
excellent roads on all stages of their
travels, especially in the Upper
Peninsula and Wisconsin.