La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-10
Ell NEGRO SUMIDO EN-
UNA AT2NIA EXTRANA

BESIDE artes de que llegara su acu-
| saGora, el negro Grace sc encontra-
ba sumido en- una atonia verdadera-
m.cnte extraha. Parece que es age
no a TODD cuando SC habla en- derre-
dor suyo y de cuando en- cu2ndo eX
tiendc la mirada sobro ia concurrent
r!a cue LENA Ia sala dc "a 31a. Cor
tie del Distrito, con una meZcla de in
dlfcrencia y de estupidez. Antojase
a vcces que le molesta TODD 10 que
hablan, hasta 10 que dice 81 propIo
d~efcnsor y que mejor qulslera estar
on la ceida dc su prison, esperanto
traruuilo su suerte. Sin embargo. nay
momentos en- Que Sc refleja el tenor
en- su rostrO. Cuando su acusadora Sc
Gesmay6 V corrio por toda la sala de
Ia auiiencia un murnullo amenaza-
dor. cl negro, que durante TODD ell
| dia estuvo dando la cspalda al publ
co. volteo Ia cara con un terror IN
vcrcible para yer 81 lc amenazaba
algun peligro. 0tras veces sc advler-
te que las fuerzas lie han abandonado
' da Ia idea de que su atonla no eS
otra cosa que ell resultado de una
tuerte tension nerviosa que 10 agoto
por complete.
Los padres de Grace andan por los
p~asillos cor Ia augusta pintada en- Ell
Semblante. Muchos in%dividuos de su
raza ocupan las butacas de Ia sala de
iurados, pero como los neGros Sc
sienten en- una atmosfera hostil y es-
tan encogidos Y ~apocados, Ia lmpre-
: sion que da ell REQ es de que Sc en-
cuentra solo, completamente solo, en-
ell sentido paradoA,co de la pa!abro.
Centenare, de gentes 10 rodean pero
tcdos le son advcrsos. Imaginase Inc
que pesa sobre Ell re 81 odio acumu'a-
! do de Glen g~eneraciones, ell odio que
cstalla terrible con cualquiera mani
| ~festaci6n de d%elincuencia de Ia raza
odiada.
Ell REQ =. la primera figura que ia
ma nuestra atenci6n cuando llegamos
on Ia manana al salon de jurados. Su
i~mpasibilidad no Sc altera mas que
para demostrar Yniedo de cuando en-
cuando, V todos los debates que du-
rante ell dia Sc librap, apenas 81 10
afectan.
Impasible 10 vimos cuando, en- prl-
mer lugar, el detective Swift ratlflco
Ia confession firmada por el reo, en-
In cual flace IN detalle minucioso de
las circunstancias del crimen. Tampa
co Sc altero gran cosa con Ia declara-
! c!0n de su victima nj demostro gran
interes ante ell desfile de ounce o
vcinte testigos, cast todos blarcos.
(sclamente dos o tres era ncSros,)
que declararon en- su favor.
FL defensor de Grace ha hecho una
interesantisima labor. Es IN abuga-
! do ducho en estas lides Y esta derlos-
trando un :nteres verdaderamente en-
traordinario en- la defensa dcl negro.
\ sus gestiones seguramente Sc debe
que hayan concurrido todos los testI-
gos de que hablamos antes Y que es-
tuvieron dc acuerdo, todos ellos, en-
que Grace fue siempre un muchacho
de irtachahle conducta. re%spetuoso
para los blancos Y que gozo de mag
mica opinion en- los lugares donde
trsbajo.
Ell fiscal McAskill trato de rebatir
las ~declaraciones de los testlgos en- ia
vor del REQ, pero no pudo hacer gran
cosa V en- Codas las objeciones que
puso a su contrincante, ell defensor
&c Grace, Sc encontro siempre con un
enemigo respectable, que Sc defendia
airoso de los ataques del represen.
tarte de Ia ley.
OrTT IA MSDRF