El Nuevo mexicano., 1920-01-29

La ffayas Epcfo <o.--Et 9opiSrHe
de Holanda ha rehuzado accedsr I
las demandas de los aliados que pi
dIeron Ia extradici6n del es-empera
dor GuilIermo De AIemania.
Londres, Rnero 23.--L-a respuesta
de Holanda Ia demanda de la en-
tente pIdlendc Ia extradlci6n del EN-
perador GulIermo, decIara que d
cha naci6n no puede estar ligada poE
81 tratado de paz, puesto que no to
mo parte en- dIcho tratado. Al nisnio
tlempo, al Ia Constitution del pals nj
sus tradtclones Ie perniten accedeF
q Ia den1anda de los poderes aliados
y Ell honor nacional no pernite que
Sc traicione la confianza de los que
Sc han entregado HoIanda confIa-
dos en- sus lnstItucIones lIberaIes.
EL TExTo De Ia NoTA.
Paris, Ener0 24.--iLsa siguiente es
la respuesta que el gobierno de H0-
landa ha enviado a la entente:
"Por nota verbal, de fecha is de
fTebrero. 1920. dada al enviado de Ia
Reina en- Paris, los poderes, refirien-
dose al Artfculo 227 del Tratado de
NefBdiicS, 01ulduudAA 4u0 VI bvrAVAAV
de Holanda entregue en- sus manos
a William de HOhenzOllern, ex-eni-
peTador de Alemania, para que pueda
ser jusgado.
"En sosten de estA demanda ellos
observan que 81 el ex-emperador hui
biera permanecido en- Alemania, el
gobiern0 aIem&n, baio los terminus
del Articuso 22S, hubiera estado onh-
gado q entregarlo
'Ai citar como Ticlaciones prenle-
ditadaA de los tratados internaciDna-
les, asl como un desprecio sfstenat
tico de los mas sagrados derechos del
los dereehos del hombre, un ndmer0
de hctos cOmetidos durante Ia gue-
IRA por las autoridades aaemanas, los
poderes ponen Ia responsibilities
ciando rnenos moral. sobre el esE-eni-
perador
iEcxpresan ellos su opinion de que
Holanda no cumplira con sus debereH
internacionales 81 So rehuza aso-
ciarse con elloB dentro del Unite do
sus facultades para proseguir, al
menos no impedir, ell castig0 de los
crfmenes cometidos,
'.Poneh ellos cierto enfasis en- d
caracter especial de sus demandas,
que tienen por objeto. no una acusa-
ci6n jurfdica, sino un acto de alta
polftica international, y hacen una
apelaci0n al respeto por Ia ley y al
amor hacia Ia justicia, de Hollands,
para que no cubra con su autorldad
moral Ia violaclon por A2emania dc
los principles esencialeH de Ia solidas
ridad de las nacionea.
ia Reina tiene ei nonor de OBJ
servar; primerc, que las obligaciones
las cuales pOdr1an haber resultado
para Aiemaria causa del Artfculo /
22S dol Tratad0 de Paz, no puedenI
servir para determinar Ell deber do
Holanda. Ia cuaI no forma parte del
Tratado.
"El gobierno dc Ia aaeina, moyido
Dor razones lmpresclndlbles, no pue-
de yer Ia question leyantada por las
demnndas de los poderea, excepto ba-
10 ei punto de vista De su propio der
Der. Estuvo abaolutamente sin min
guna connection con el or1een dc "a
guerra, y ha fnantenido. no sin difi-
cultad, au neutFalidad hasia ol fin.
Sc encnentra Q u mismo cara cara
con los hechog Dc IA guerra, en- una
posici6n diferente Ia do los poderes,
@Rechaza con enerKfa to6a pospe-
cha dc deseaf cubrir con 50 dcrecho
soberano con 50 aatoridad moral, /
las plolncionaa De los principles esen-
clales De IA solldaridad da las uacio-
mes; per0 no p,iode recOnocer an ee-
her international Dc agociarae q y
misma con este aefo a. alta politiea
internacionat de los poderes.
81. en 10 fuinro % iiegnra q lnsti-
tair Dor n aociadad AZ laa Nacione1
una inriBdleclcn fnlernaclonnl CON
rofeuie para iusgar. ca cnn0 de neee"
eidaaea AZ gugErm. aeto4 caiiilcaiio4 /
como cFimouee a1melldos 8 ~ ~
rifdiecIdn pog esinluip1 arie4ioree
"a fecNa de 10 acioe cowQtlaoa, en,
tonnea aeF4 pfptlo para tolanda ~
feprlafso u misu,a coz = na4Fo
itgiWen
s--Fi nahsaruo e. ia Reina 90 pla1a
namilif - 81 p4eaenis caae nlnH4n
osfo taheF rea 81 inpacglo Sttfe Ella
7 - " iegta esi rriao a sra1lcifa
b ArinsaA
sAhofs hasn n - legss e1etflte
ysrfss tnt refae. - eesiss essfa fsr.
fesia sEa'a - NfaasifiaH A. ~ 49,
farsaiHa6ta fNaeRF& - 80 -
fitsts un<aiaf terefsstl4 44a ~ -
80 a14 atat rE's t&ga Hf| tl4Weft
vs. eaa1H a. nfaNs 6Ea ief etf4a
fFssss ~ fes ertttsN etffEt<IFN4
- - f4Fm1tra 81 fetNss A. tse
tsEsa snaaam a ~ &sMs ~ t
ssssefse HAse e. aEets.f
- stse2eaae e. - Ng<t - -
5s as t
s :