davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1920-03-14
NeDs At Mississippi Capital

governors that they are forced to give st least onethird of their- time to the consideration of pardon petitions. and the pardon board was created to get rld of that worry and trouble
The Birmingham age-herald., 1920-03-14
|Atfention!i
 Boy Scouts! Camp Fire Girls!

1 have a proposition to make to every troop and every camp and to every member of every organiza- ton in the state of Alabama. I will give you an oppor- tunity to secure for your or ganization, without cost, a beautiful camp site in Villa Tasso, on Choctawhatchee Bay, Florida. It is lovely spot, high, healthful and de- lightful. It borders the splendid Florida National Forest. You may walk scores of miles by the sea- shore, through wonderful forest paths, or by enticing lakes and streams without covering the same trail twice.
 Unexcelled bathing, boat ing, fishing and hunting. A little cooperation on your part will not only earn a camp site for your very own, but may secure a com plete camp outfit as well. Write to me at once-to- day-for details. Give the size of your organization and the approximate population of your town or city.
 T. v. Orr
 De Funiak Springs, Fla.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14
SERUM STOPPED HER HEART

A dose of serum administered by 9 representative of the state board of young woman of about 20 years of age resulted in her almost immediate death. The woman gave her name as Ona Ragsdale. and Is said to have come to Jackson from Fulton. ky. She was accompanied to the phvsician's office by sister. who notified their family. This is said to be one of the very few deaths that have occurred from the ad- ministration of the serum and was due, it Is stated. to heart trouble
 NO FARM WORK DONE
 try have not been able to do much in The farmers of this part of the coun.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14

AUTOMOBILE OwNERs-combat the tigh cost of operation. See our ad this issue UNIVERSAL CHEMICAL co.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14
ICONsTITUTIONAL CONVENTION

A concurrent resolution Introduced by Senator Noel. former governor Of the state. was adopted in the senate this week calling for constitutional convention to be asserJbled in the city of Jackson in June, 1921, and setting aside S50,00o to pay the expenses of the 150 delegates provided for. It is believed that this treasure will be ac- cepted by the house without delay, it being generally admitted the state needs such a convention. The last constitution was written in 1890, and has done good service at home as well as a model for nearly all other south ern states in getting rid of the vicious and ignorant voter. While there is ? demand for new one by lawyers everywhere. the rank and file of the people of the state are not worrying They appreciate the fact that a new code of laws would have to be written by men who are not so we'll fitted for such work as were those who produced the present There are no Georges, Harrises. Calhoons, Smralls., Mayes Alcorns and others of } that great galaxy of men in this day and time However, conditions have changed, and business brains may write as satis- factory a code of laws as did the states men of thirty years ago.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14

Since the war began the number of married women who have gone into i'm dustry has increased 100 per cent.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14
NINE

county and municipal treasurers for the good and sufficient reason that they are no longer needed. All pub lie monies are now cared for in de- positories. and the office of treasurer is but S25 per month nominal sum, and is generally given to some Con- federate veteran as a kind of lagin- appe. and it takes constitutional amendment to get rid of the office.
The Birmingham age-herald., 1920-03-14

NO MORE TREASURERS
 resolution has been adopted by the senate abolishing the offices of state.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15
Lo mas centrico de
San Juan I.

Sc arrienda pOr cOntratO con garantia
Ell edifcio No. 40. calle Salvador Brau,
entire las Gales San Justo y Tanca.
Tiene tres plantas y s6tano. Los ba-
Jos con tres puertas al frente prOpias
para vidrieras. representa- un magni-
fco local para almaeen. oficinas esta-
blecimiento de detaile
Los pisOs cOnstan de grandes salones
para Ofcinas y Oeho buenas habitaciones
cada uno; balloon al frente en- 81 pri-
nero y terraza con iardfn el segundo.
Sc admiten prOposiciones por escrito
hasta el ounce de ncvienbrs y toda
information debe solicitarse de
CERECEDo HNos. CO. Sues. j
salvador Brau 80. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15
La INDUSTRIAL DEL
CALzADO EN- Che
CO-ESLOyAQUIA

En- la feria de cueros y calzados ce
lebrada en- Viena hase seis amos, to-
Inaron parte numerosas fabricas, Gu
yos productos llevaban La denomination
de "Calzados fnOs de viena'' ma
de in Austria. Los calzados expuestos
procedian en- una proportion del 80 por
ciento de ChecoeslovsQuia, particu-
larmente de Bohemia.
La organization actual de Ia indus
tria del calzado en- Checoeslovaquia com
pFende alredor de 200 Empresas agru-
padas en- la Association. de fabrican
tes de calzado de la Republca cheoo-
esloava' en- >Praga; ellos poseen 70
grandes centros de fabrication a ma
Quina. so de fabrication mixta, meca-
MICA y manual. y 20 de fabrication ma
nual
FL gran desarrollo de Ia industria
del calsado 50 ha verifcado desde hace
veints amos. En- 1900 Sc fabricaban
dos mil pares por dfa Durante los 10
aaOs siguientes Ia fabrication ascen-
di6 $4,000 pares. En- Ia actualidad,
estando en- plena marchs la fabrica-
ci6n mecanica, produce $4,000 pares dia
rios, debiendo afiadir esta cifra 10 pro
ducido por La fabrication mixta. que
asegurs $4,000 pares diarios
FL rendimiento actual de las gran
des smpresas es dc "a millones de pa
res (calculando trescientos dias de ira
bajo por aao). Las pequenas fabricas
producer, por su cuenta, alredOr de 81
millonss de pares.
Desgraiadamente esta rama de la
activtdad nacional no encuentra las IA
cilidades do salida que exige ell inte-
res de los cuarenta mil obreros que
ella smplea. Por otra parts, la tempo
rada do verano que SO Acaba ha ebh-
gado muchas Empresas, bien a sus
pender su effective; de suerte que Is Z.
600 obreros SO han encontrado sin ira
bajo con tai motive. -f
Hs negado el mOmento de solar ell
Il organization metodica de la expor-
taci6n de los productos de una indus
tria similar austriaca, = que es suscep-
tible, desarrollandsse mas, de dar bri
llantes resultados. (
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15
HOSPITAL PREsBITERIANo

Sc tecesitan seioritas blancas que ha
yam cursado primer afo de Alta Escue
la para completar la clase de Proban-
das que sc organizara fines de diciem-
bre. Las de la Isla que deseen solici-
tar deberan dirigirse a Miss Rosa A.
Gonzalez, superintendent de Nurses !;
" 81 Tesiden ell San Juan o en- pueblOs
limitrofes podr&n verla los lunss, mier-
coles y viernes de once y media doce
antes meridiano en- su ofcina del Hospi-
tal.
Las alumnas de esta escuela diariamen
te son solicitadas para trabajar a dozm-
clio, hospitales. instituciones benefcas,
eentrales azucareras, sandal, etc., de
modo que Sc ofrece una brillante opor-
tunidad para asegurar su pCrvenir.
Ell Hospital Presbiteriano :ienc la Es-
cuela Clasica de Nurses Bastara So
10 que usted So gradds en- ella para que
sea siempre solicitada, mejor retribuida
y bien considerable por el pnblico en- ge-
neral
Somos La garantia y seguridad de me-
dicos y pacientes. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15
LA RE1NA DE sIS1PATIA DE LA
-. "LABRAD

Los muchachos del noveno grado de
este plantel de eAsehanza, de Santurce,
llevaron efecto IN ''Certamen de Sim
patias" entire las alumnas, para reco-
ger dinero con que comprar votos para
sacar don NJ. Quifones, director de
dicha escuela, triunfante en- Ell ICON
curse Royal" El resultado fu6 mejOr
de 10 que 50 esperaba, pues fueron re-
-cogidos mas de $50. .$
Sali6 reina Ia encantadOra Maria
Gerber por diez votos de mayorta, sien
dc el escrltinie como sigue:
]. Maria Gorbea 2062
Lolita Avila 1862 4
Y siguen muchas alumnas mas, ha
biends sido esas dos las que mayor nu
mere de votos obtuvieron.
Fehcitamos al senior Quihones por
haber triunfado en- el "Concurso Ro
yal" por 4499 votos sobre su confirm
cante, de Ponce
"Uno de- cientifco a.,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15

ANUNcIEsE EN- EEL MuNDo"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-15

ms e
6 " = p.a. e
ss.- ss-s = sss.s' vsss.. sss''"' - ." ~'-'
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21
| Y

Tri dny po te, We stfedu, kdy
snemovna nemiva schulz, vySel
poslancc Courcier kolem ctvr-
te hodiny ze sveho bytu a pot
kal ma dvore mladeho muze,
ktery no zdravil velice uctive.
Zastupce lidu odpovedel ma po-
zdrav s onou povZnesenostl, ia
lie uvykl Ma yolicskych svych
schuzlch a Sci dale svou cestou.
"VZdyt' je to omen mlady
muz. ktery S namiplul ma obr-
nenci" - napadlo mu dodatec'
ne. "Co asi .tady ma co clniti?
NeduVefiVost Ze zvyku, kite
ri zustala mu 2 let jeho spike
nectvi, pudila Courciera, ably
vstoupil k vratne, a otaZal 81
tonem vySetfujiciho soudce c.
omen mlady muz zde della kd'
je to.
"Ach, tot pan Gervals, ne
davno Sc sem pristehoval." !"
! (Pokrac0yanl.J
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21
VYMENi Sc novy domek

VYMENi Sc novy domek
6tl svetnicicn okoli Broad
way d Union vi. tez kousek
pozemku, dale domek svet
niclch, blize kmsman Rd.,
rozmer pozemku je 1907 str.
pri 1898 str. k tomu jest6
Jeden lot. Vezme Sc misto pri-
vatni aneb obchodni. Prodaji
SC tri domy stor na vych.
re ul., bllze Cedar Ave-, dale
vymenlm obchod "a privatni
dunn. Nam mnoho jinych domu
Jak IA prodel, tax na vymenu.
Haste Sc u Thorn. Suchy, 2A65
E. So ST. Tel. Princt. 1876 w.
II,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODA Sc moderni jedno-
rodinny dunn, tvrde podlahy,
vytapeni horkou vodou, velka
garaz, book casses, China ca
blnet, Fire Place, francouzsky
dvere, je 2 minuty Cd 1870 u
Inlon kary. Pevna cena bez ko-
nISn $3.50. Haste Sc u mali
tele 1878 Coath Ave. v Cor
lett. 7-24
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODAJi ST. diva pekne To-
ty "a pricinou odjezdu La
tarmu. Ma jednom je postave-
na garaz. Jsou kazdy 40 pri
zoo str. a prodaji Sc kazdy
zviast' aneb dohromady. Ma
lezajl sc na K. 135 ul. z Union
Ave. Haste Sc V elsie 13405
Syec Ave. V Corlett. 7-30
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21
''SvET'!a


Jak Sc cestuje vzduchem.
Times" llci 1--WE nazorne do
pravu letadlem ma vzdusne ce-
ste Londyna do Pafize
.zpet. "Jsme ma londynsk6m le-
Itistl Croydon, stanici to yzdu-
sne trait Londyn-P arlz. Prave
pfiplulo letadlo Pafize. Je-
den z cestujicich odjel dopo-
ledne z Londyna, snidal Pa
rizi, upotrebil vhodny zbyvaj1-
ci cas- k vyrizeni svych zale-
zitosti potom We vsem klidu
odcestoval letadlem Ease zpet
do Londyna, kan pribyl V s h.
vecer, prav6 v cas- dinner. Jl-
zda mezi obema svetovymi
mesty trva pres dv6 hodiny. Le-
tt sc "a kazdeho pocasi, stejne
prSl-li nebo je-li bourlivo, je-li
obloha Zatazena mlhou nebo
mraky. Cestujici, z nichz kaz
dem aparatu naIezne deset mi
sto, prijizdi ma letist6 V auto
mobilu, vyffdi obratem ruky
celni formality, vysplhaji Sc
do letadla, kter6, jakmile Ia
lvazadla jsou umist6na, nepro-
dlene vzletne. Pruvodci, ktery
vas vezl ma stanici, nedojel je-
Iste do londynsk6 City, kdyz
sami jste jiz V letu pres kanal.
Ma ceste jsou vam spoletnice-
uni roztonile danny, ktere sit
pro zavazadla Upln6 naplni
krabicemi ma klobouky kufri
ky kazde velikosti, a po cest6
vzduchem jsou klidny, jakoby
; Jelly V zelezniGnim oddeleni
Postovni vzduchovd doprava
nemohla Sc jeSt6 nalezit6 roz,
vinouti pro primo prohibitiyni
, sazby tarifni. Kazd6 psani dc
, PaTize stoji as 8 franku. Blu
douli tyto sazby zmirn6ny
muze Sc pocitati i tn ma netu
5eny roZmach. Zatim Sc pony
/ $li ma to, premeniti letist6 Ion
dynsk6 ma jakousi vzornou sta
nici pro obcanskou leteckou dc
: pravu, ma stapici, kterd by
zadn6m smeru mic nezadals
velkym nadrazim."
!, ktcrak vynutiIi 81 We Spaniel
: sku "zlevneni" obuvi? Jak,
iinde, tax i We Spanelsku ket''
sov6, spekulanti a. lichvaf
zmocnili Sc dulezitych ziVot
nich potreb a vyydzeji je We
:; likymi vyd6lky re zeme verei
ne i tajne. Co zbude zemi
! nedostacuje nikteLak k uhra
a zeni potreby a stoupa uzasn
) v Gene. Zejmena "a saty, pra
dlo a obuv pozaduji Sc cen
nedostizne. Jesitny Spaniel db
! mnoho ma dobrou obuv a ele
/, gantni klobouky, cehoz Vyroh
a eli t6chto veci bohat6 VyuzlVaj
;; Nez posleze presla take iej t,
% p6livost a v madridskych III
/; cich Sc objeVili chodci Sc sts
rou primitiVni, ale pohodlno
- obuvi z levneho bileho konop
, tlustymi podeSvemi kono
i nych provaza. Druheho dn
: prochazela ulicemi madrlo
10 skymi jiz sta podobnych move
81 taru a tretiho dne bylo lich t
sice. Statni lrednici, zalostr
"a placeni, ucinili pocatek a ah
!, zamezili vyhdneni cen do V,
II Sc, utvorili spolecenstVo. {
- bacni urednici nasledovali, a
. pozdeji objevovali Sc konol
) nych stfeviclch mladi PAM q
br6 spolecnosti, slechtlcke d
my V elegantnim odevu ozt
bene skvosty. Choditi V kono
w Inych streviclch nalezi k dobr
,el mu tonu a jisty madrldsl
~ klub dokonce zapovedel sVy
# clenum pi'ichazeti do klubo
"a Mich mlstnosti jinak nez Y k
,a lnopnych strevicich. Hercl
10 reclly objevuji Sc ma jevisti
!. dine takov6 obuvi. Tato II
Il yOta rOZSiTila se Tycnle ma We
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

usmival Sc, Jindrich. "Bydli
sam take zde?"
"Ach, ne, dunn patfi byvale-
ma notari, jenz obyva vilu u
Elysejskych poll"
"Tak? Ma koho pax tedy be-
rou Sc ty ohledy?"
"VSichni nasi naiemnici, pa
ne, jsou lepsi lide,' pozna-
menala zena zdrzelive.
Jindrich 81 .pomyslil, re ne
snadno asi pohne il k diver
nym sdelenim a dodal kratce:
"Podivejme sc na byty do dvo-
raj"
Tyto opravdu smerovaly do
zahrady velmi hezke, a maly
byt V mezipatre zdal Sc zvlaSte
libiti Sc navstevniku. Prohll-
eel kirby, tapety, stropy, vse,
= jen ably protahl prohlidku
die moznosti zvedel neco o o.
byvatelich domu.
ia totiz prijdu domu, jen
abych pracoval," prohldsil, "a
tn muslin ved6ti, najdu-li tn
kid? Nejsou dome rvave de-
ii, ucitelky piana nebo zpevu?
Kdo bydli nahofe
"Stary mladenec, mestsky
Grednik. Jde pryc rano V de-
IvGt pride domu sest; Sc
stra vede mu domacnost."
"A tady dole?"
"Jisty poslanec."
Jindrich Sc trochu zardel 9
opakoval, ably Sc vzpamatoval
"Poslanec? Ach, ach, to jsor
asi jen same navstevy! Jaky je
to poslanec? To vite, anar
chisty 81 musi dti clovek po
zor."
. "Ach," rekla zena 1sme
vem. "tento je spiSe ochrano'
Ipro dim, ie to hodny pan -
ovSem svobodomyslny. Navste
Wy prijima vubec jen We snemo
vn6 -- z ohledu ma dceru, kite
Irou ma u sebe. Maji cele prize
Imi, vlastn6 diva byty, protoz'
! X tomu patri i pouzivani zahra
dy. Tamhle muzete prave vide
, ii slednu, jak obstarav5 sy
kvetiny."
Misto, ably pospisil k oknu
= pristoupil Jindrich nejlhoste
nejSi tvaTi do pozadi svetnic(
: Odtamtud mohl pax vid6ti mi
: dou divku uzkem loubi, kter
: vinulo SO kolem kvetinoveh
: zahonu, jak odstranuje povac
0 lG listky ruzi a sblra je do kt
j Sicku. Drobny limec perlov
i Sed6ho sukna kryl il ramena
Stihle ruce vezely Y zahradnic
: rukaviGkach. Hlayu m6la N
o pokrytou a plave vlasy V zad
Y jednoduSe svazany V uzel, l.:
hodne obrysy jeji lepe postaV
i sv6tle odrazely Sc cd tmavef
t. krovi.
le Jndrich S namahou Sc vzp,
- matoval, vzruSen okouzlujici
o. tim obrazem, a hles jeho IN
ia trochu poZmenene, kdyz pr
III vii: "Jedendct SET franku, pr
10 vitc, ia tyto ctyri pokojitl
do dvora? TO sc mi zda mn
O. no."
a Mona, ze byt byl by Ia
III sic franku, ale pax by ndjel
re nix musil 81 opravy davs
o. sam
Ii, "Nevadi, byt i9 V dobrd
stavu."
do "Musim jenom iest6 rici,
b. cinze Sc plati na pul roku I
ie- pred - to je mas domdci pos
wi dek."
.Jindfich musil Sc pousnt
vida re ie Y podezreni, ze
.yt svych dvou tisicich franci
q mesitne by zustal einzi dluzt
"To by nadelalo obtizi,"
lal znamenal. "rozmyslim 81 tC
nj dam YAM vedeti."
Tvar vratne ZyaZn6la
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

,n9e--h n 7r~A N+NfN sTAvrr THE
l,r.Apry Ayr7NTrT, SAVINGS RANK 90
Nleve'S'.0' ~' OiiAo'
choohl"o ioN"' 'V' eei VIA A'-Vf
JMENf
PujGky ma pozemkoVy
majetek ...,.......,...... S2,513ls5oz
P0jtky kolateraln1 ..... 27o,24l.5o
Jine pajcky diskonta 251,26o'so
iOverdrafty ............. 9,259.95
Bondy Spoj. Statu Jistoty 1S5,5OO-oo
Statnf, okresni obecnl
Bankovni budoVa lot 27oOo.oo
Hotovost ................. 1,ooS.S4
Povinnosti reserv. ...........,....,.'.
nfch bank
| hotovost po-
Nymena pri
vyplacenl '.... S1,7l2.2O-3f3,6 ,6S6.o6
Spiacene dane ............ l54.52
--------------
uhrnem ,............ $3,696,3o0.F9
POViNNOSTI
| Splacene akcie ......... S 200,O0OOO
| Pfebytecny fond ....... 100000
| Nerozd4leny zlsk mfmo Wy
danf, nroku splacenych
daal ................ 39,33L
Jednotlive &C.
kovnf
vklady 542,301.56
! PoZadavky
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODA Sc. novy jednorodin
ny dunn n E. 113 ul. z Union
Ave. Rychlemu kupci da Sc
pod cenu. Haste Sc v els. 9819
Union Ave, roh E. 90 st. 1926
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

patrna vSemu jeho okoli, ze tu
a tam padla i narazka tom
- a Jindrich sam razem pOcho
poval dosah duseyniho prevra-
tu, jejz znacne pfi pocatku
podcenoval. Mona, re by byl
zapomnel, kdyby otec a prate-
l6 byli no sami sobe prenecha-
Ii. Ale starostlive otazky: '"Co
je to s tebou?" - 'Nejsi ne
mocen?" - "Co Sc ii stalo?"
propujcovaly zvysenou 'dule-
zitost vzruchu jeho mysli, po-
tvrzovaly jeji vyznam - a tn
vzdaval Sc bez odporu, donna
vale 81, re Sc MIN neco sta
Kdyz jednoho rama obcho-
de listoval beznySlenkovite V
adres5ri, dopadl jeho zrak po-
jednou ma jmeno: "Courcier,
julius, poslanec Ia okres Sc
kvansko-Marnsky, ulice Sponti
niho 48 (tak6 byt V Bizy)."
Prudce, jistym odporem
sklapl knihu,zapalil 81 cigaretu
d pax vstoupil do pracovny pro
kuristovy, ably Sc zbavil mrzu-
teho dojmu.
Kdyz pax kolem ctvrte hodi-
ny odpoledni odeSel re zavodu,
najal 81 drozku a jel do ulice
Spontiniho.
Ma pocatku uiice, kde tato
odbocuje Sc cd tridy Viktora
Huga, vystoupil a pomalu lou
dial Sc chodnikem po strane S
lichymi domovnimi cisly.
Zdhy spatril cislo AZ ma We
likem petipatrovem Ginzaku Sc
sedmi okny V pruceli. Kavar-
ma, obchod S ptaky a papirni-
ctvi q knihkupectVi byly uni
st6ny v prizemi.
Zrak jeho t6kal 20 oknech
od shora dolu, jakoby pdtral
20 znameni, "a kterymi asi o.
kny bydli poslanec.
"Naposledy bydli do dyora
pomysIil 81 - ''nebot zadni
strana musi miti vyhlidku dc
zahrady.'
Velice Sc zasmuSil pri my
silence, re snad ami sc nedopa
ira Courciera a jeho dcery
Coz vejiti do papirnictvi pfi
nett majitele, ably Sc rozpoVi
dial? To by byl prostfedek vel
mi opotreboyany a velmi niZ
KY, nehlede ami k tomu, re pr
daVac mohl by no prozradit
poslanci tim zpusobiti dcei
nepfijemnost.
Posaditi Sc do okna V kavdl
ne a vyckavati? To by mohl
trvati notne dlouho, aniz b
treba ma neco prisel.
A co mohlo by Sc vubec pr
hoditi? Ze by snad spatril o
ce vychazeti - nebo mlad
devce vraceti Sc domu? - =
Mezi tim co takto rozvaz
val, nahle spatril cedulku I
domoVnich dveTich: "Byt
pronaimuti" - cetl napad
mu, podivati Sc ma ten byt.
Vstoupil tedy k domovnilI
vi, kde mala bleda zena, chur
v6ho vzezrani. pracovala ?
sicim stroll. Kdyz poved6l,
hleda byt. hned Vstala, odl
lila praci a chopila Sc kliC
kterc wisely mad kamny.
"Jsou volnV tri byty. diva
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRoDA Sc dvourodinny ci-
hloVy ddm na Pershing Ave-,
byvaIa Hollister Ave-, {. 5OS2
Sklep pod celym domem, bri-
dllcova stfecha, elektrika, kou-
pelna a zachod nahore dole.
Haste sc tamtez. 7-26
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODA Sc pekny domek
ma Avery Ave. o peti po-
koJlch, koupelna line
zarizeni "a levnou cenu $4,000
Haste Sc V elsie 4146 E. 11O
ST. z Miles Ave, 7-o1
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODA Sc grocerni obchod
vse "a hotove, tydni trzba
$400. Byt 0 peti pokojich. Ce-
ia $1,000. Haste Sc v elsie
2O40 w. 20 ST., blize Abby A
ves 7-Si
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21


din odpoledne, prosim, abyste
ma mne S bytem nockala.
Zena prohllzela 81 no patra-
We bylo ma nj vid6ti, jak 81 V
duchu pravi: "Ty bys mi rad
In6co povesil ma nos, synacku-
copak tady vlastne shanis, a co
kujeS? - - No, ostatn6 vSak
dial jsi mi deset franku -"
Jindrich Sc rozloucil rychle
Ipohledem postavou plave div
ky, jez venku bezstarostne opa
trovala sve ruze, odchazel.
"Tedy Ultra, pane
"Bezpochyby."
Plan pocinal Sc pevn6ji utva
reti a ziv6ji jej zamestnavati.
Proc bych 81 nevzal byt V
Ijejim dome?" tazal Sc pax sa-
ma sebe. "V kazdem pTipade
poskytne mi to prilezitost, vi
deti il a pfibllziti Sc il - my
sliti ma nj muslin beztoho bez
ustani."
Kdyz opet usedl Y drozce a
vec 81 predkladal, vynorovaly
Sc take cetne namitky.
"Co sc tomu bude rikat, re,
Ibydlim v tomto mezipatre? u
Ividi~li lide, re nedostavam ma
vStev, nedostane-li vratny nix
dy pro mne dopisu a nebudu-li
" dome spati, budu povazovan
"a anarchistu, ktery vyrabi dy-
namitove pumy, "a penezoka-
ze, nebo tajneho policistu. Ale
prenechdm proste vratne svou
obsluhu, a bude pax moci pre-
svSdCiti, re netropim mic neka.
l6ho.
Ia to vSak bude asi miti jint
podezreni - bude vetfiti mi
lostnou zalezitost 49,. Neohro
/ zim tim dobrou povest plavo
vlas6ho ditete?
A co Syringa 81 pomysli, OBJ
: jevi-li mole sousedstvi? Vim
: bezpecn6, ze k tomu objevu d.
: jdal
) Jak bude udlivena!
Neni pochyby, re mou pfi
tomnost buda 81 vykladati ne
spravne, ze bude polekana, {
dokonce urazena, a pax - mi
Gena byla by vSechna nad6je
i Nebude-li vSak nahodou tragi
J. ky brdti tento pokus o priblize
a nj? Bude-li naopak ochotna
& Ivyjiti mi vsttic? -.
0 Ne, ten nipad Jest nesmysl
l. my - nesmi byti takto prove
) den. Jedin6 rozumnym jest, n
{ mysliti dele ma d6vce, nestarat
q Sc 0 ne vubec, a odloziti mas
h setkani k pTeletavym, ale pr
= jemnym upominkam -
Il Pot6Silo jej te chvih, re j
l. TAX rozumnym Glovekem, a pC
y kladal tn vec "a odbytu. Cit
% Sc pfi tom klidnejsim a st as
nejsim, nez kdy iindy, vessel
4 pax zasedl ke stolu a ukazovi
m veselou tvar svym rodicnm.
6l Druheho dne presne o ctyrt
a. hodine odpoledni byl vsak Y
a. lici Spontiniho a naial 81 po
" imGnem JindfichaGervaise b!
o. \ mezipatre ia tisic franku
zaplatil pet set predem jako'
j. to najemn6 na pul roku =
= =. ".
I'll
Tri dny po te, We stfedu, kc
m snemovna nemiva schulz, vys
poslancc Courcier kolem ctv
ze lie hndinV ze sNehn hYtu a DO
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PKODA Sc % mladych honi,
IL samodampovacich vozu a
automobil Overland" pro 5
osob. Haste Sc ma rohu T.. 1O3.
I'll. Sandusky Ave. 1928
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21
Ztraty a rlalezy
FEE.. .EI:.D.A Ct. Sc

ELEDA Sc byt o / neb dvou
pofojich, pro bezdetne man
zele, oba jdou do prace. Ne
chte adressu V administered
"Sv6ta". 1928
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21
VELKA LACE. Prodaii 81

diva Lofty, byly koupene "a
$500 pred ctyfmi roxy a n.y.
nj Sc prodaji "a $1,000 "a no.
tove. Jeden je rohovy a druhy
vedle, slfka rs pri 12S str. Ma
chazi Sc Union Kinsman ma
E. 140 ul. Haste Sc V cisfe
ooUz Fleet Ave. 1922
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

PRODA Sc cukrovinkovy
obchod, kde Sc trzi S40O ty-
dn6. Cena zasob zarizeni
$3.50. Haste sc elsie sos
Fleet Ave. 1928
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

zpRtTA o FINANGNfM STAvU THE
CLARK AVENUE SAVINGS BANK CO.
V Clevelande, stat Ohio, koncem OBJ
chodn1ho roku, 80. cervna 1920.I
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-07-21

Stoupali ma schodist6, Byt
ma ulici byl V druhem patre a
rychle jej obhledli.
"Snad by no domaci pan dial
ia osmnact set franku," mi
Mia zena.
PRO mne je trochu Veliky, .
namitl Jindrich.
"Ach, pan hledd byt jen
pro sebe?" tazala sc vratna
'qTu muslin podotknouti, re Sc
tonic dome prisne drzi na
poradek - domaci pan chce
len tiche, slusne najemniky'
"Pan domaci ma zasadyv