Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-07-29
A sziberiai hadifoglyok halaja
Jekefalusi Milxl6s levele Mihok sandorhoz

A nikolsk : ussuriski fogoly-
taborb6l ismet kapott levelet Mi
h6k Sander heten.
A levelet az alabbiakban kozol-
1uk:
Nikolsk- -Ussurisk, 1920 jun. S.
Melyentisztetl Uram!
Vegtelen halas k0szonattel vet
tenn napokban aprihs h6 4-en
kelt becses Il .alet. Kimondhatat
lanul jol esik olvasnom kedves
soraib6l a reszvetet es j6indula-
tot, mivel irantunk viseltetik. Az
amerikai magyarsag altalaban oily
6riasi aldozatokat hoz, hogy soha
mem fogjuk tudni nekik kell6kep-
pen meghalalni. De meg is van
az eredmenye inert nemcss< haza
menetelunk lesz lehet6ve teve, -
1nire az 3 segitsegiik nelkiil igazan
ez evben sem lehetne kilatasunk,
hanem addig is megelhetesiik
biztositva van. A tel folyaman
az els6 a1nerikai segely beerkezte-
ig eletiink bizony csak teng6des
volt Is val6saggal ereztiink! Csak
volt es val6saggal eheztiink! |!
Csak eppen tajekoztatas vegett
from, hogy az lit helyben lev6
japan fe'iigyelet alatt 10 hadi-
foglyok, ugyszinten Pervaja-
Rjetskan levok havi SO yen fize-
test kapnak. (Egy yen mai arfo-
lyama kett6ezer kett5szaz szibe-
rial rubel). Ezzel szemben mi
orosz feliigyelet alatt all6k ma
kapunk, tisztek, 100 (szaz) szibe-
rial rubel havi fizetest es napi 50
rnbel etkezesi penzt es kenyeret.
Arak: font hus 500 rubel, liszt
] font $50 rub, 1 font haj 1900
rub, ! par cip6 $1,000 rub. Eb-
,hM > pAr sxamb6l lathatja me-
lyentisxtslt uram, hogy az ameri-
KAT SsgSly nslkiil val6s6ggal chen
pnsstulnAnk.
Sajnos cimemre kiiid0tt napi-
lapokat meg ezideig mem kaptam
kezhez, de el6re is halasar k0sz6-
nom.
Ezekutan raterek az Snt legin-
kabb erdeklo reszre, kedves ocs-
csere. Jelenleg 8 Krasnojarskon
tart6zkodik. A krasznojarszki
hadifoglyokat multi ev novembe-
reben szinten ere kelet fele akar-
tax szallitani. Egy kb. 1000
tisztb3l all6 transport nov. 27-
en- ide ell is indult invalidusok es
0nkent jelentkez5kb6l. Eek at is
jutottak a Csitanal lev5 feher
hadsereg vonalan. TIT azonban
kivaggoniroztak 3ket es tel To-
lyaman a Csitahoz k0zeli falvak-
ban voltak elhelyezve most ap-
rilis folyaman jottek ide. Eek
t6l tudom, hogy kedves ocscse a
fenti id6ig egeszseges volt. A ma
sodik transport elindulasa el6tt
azonban Krasznojarszkot a ta-
macs oroszorszagi (vor0s) csapa-
tex elfoglaltak ICY ez id5t5l We
liik innen semminemii leveli 0sz-
szek0ttetesben mem lehetiink. s
r6luk semmi bizonyosat mem tu-
dunk Amt ugy nyugat fel5l err
kez6 hadifoglyokt6l hallunk, xix
Csita kornyekerSl jottek,' eek
Krasznojarszkr6l csak rossz hirt
mondanak, de ezek mem megbiz-
hat6k. Egyik hir, hgiy a ket
crosz part harcai k0zben a fogoly
tabor tobb tiizers6gi Lowest ka-
pott, q mask hir szerint a tel TO-
lyaman az ottani taborban flek-
tifusz Is takonyk6r pusztitott.
Dr. Montandon svajci vor0ske-
reszt kikiildott napokban akar
egy expedici6t vezetni Nyugat-
Sziberiaban lev6 hadifoglyok Sc
gelyezesere es Observation-Disclosures.
Vele egy levelet kild0k k. 0cs-
csenek ha valaszt kapok, azon-
nal tovabbitani fogom. Nezetem
szcrint legels6 tenni val6 !enne a
tan&cs Oroszorszag teriileten levd
hadifoglyok kiszabaditasa, Xix
hallomasunk iszerint rossx hely-
xAtbAn q nary terror alatt van.