Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-11-04
Later kapitany
is megszabadult
Harom havi, legnagyobb reszt
gyaloglassal tell kiizdelmes ut
utan megerkezett Magyarorszag-
ba sziberiai fogsagbol.

rik lapunk hasabjair6l Lator Zol-
tan kapitany nevet. Lator kapi-
tany volt az els3 sziberiai ma
gyar hadi foglyok koz6tt, a XII
meg merte reszletesebben irni A.
merikaban lak0 vereinek ait a
poklok kinjait feliilmul6 kalvariat
a melyben szegeny foglyainknak
resziik vola.
Ennek a sz6banforg6 levelnek |
oriasi resze volt abban, hogy a
Youngstown Magyar Nagybizott-
sag egesz Amerikaban legels6nek
kezdte meg gyiijtest a sziberiaI|
magyar foglyok reszere, es mi
csak orvendiink annak, hogy nagy
Amerika magyarsaga k0vette a
peldat es lehetove tette, hogy ia
pan es amerikai feliigyelet alatt
lev6 taborokb6l magyar testvere-
ink vegre e h6nap eIs6 napjaiban
elindulhattak.
Annak idejen ismertettiik la
punkban Lator kapitany kalva-
riajat es megemlekeztiink arr6l
is, hogy "foltos tifuszban' fe-
kiidt es hogy eletben maradasar6l
vegleg lemondtak. ANIMAL nagyobb
0r0mmel ertesiiltiink azutan ar
r6l, hogy felgy6gyult es sikeriilt
megszoknie fogoIy taborb6l, es
augustus 2-an Magyarorszag gra
erkezett.
September h6 23-an, a mikor
vegre annyira a mennyire kipi-
hente sulyos faradalmait hogy
gondolatait 0ssze szedte, levelet
irt Csepes Belanenak n6verenek
Akronba, a melyb6l k0vetkez6
reszleteket k0z0ljuk.
Isten segedelmevel hazulrol
irok mar Nektek. En- maius Ten
indulva, harom havi legnagyobb
reszt gyaloglasbol es kis reszben
vasuti menekilessel 0sszekotott
szokesemet augustus 2-an fejez-
tenn be, mikor magyar foldre
erkeztem. A nyomorusagos hat
evnek melto befejezese volt ez a
kalvaria. Sziberiaban kitettek mar
a deszkara azzal, hogy meghal-
tam, de hala listen megis meg
vagyok".
"Utam:' Petervar, Narvaig gya-
log es vasuton, oman Lipcse, Pas
sau es Bees, a honnan a Csoti ta-
borba (veszprem megye) men
:em. Tizennegy napi vesztegzar
utan Budapestre mentem, a hol
egy Andrassy uti villa all visz-
szatero foglyok rendelkezesere.
Tiz napi id0koz utan Debrecenbe
utaztam, a hol beosztottak Nyir-
egyhazara es most lit is szolga-.
lax es nagyon sep beosztast kap-
tam. Karacsonyra ornagy leszek
es ICY fogsaggal semmit sem
veszitettem''.
"Hozzam tartozoimat mem lat
tam, inert ok a felvideken laknak
Bereg es Ugocsa egy resze cseh,
Erdely, Szatmar, Macy -varad,
Arad es Temesvar olah megszalas
alatt van, de el magyarok eros
Istenne es mem fogja hagyni mi
nemzetiinket, mely hat evig be-
csiilettel verzett es szenvedett"
"Mostani kis magyar hazank
kormanyzoja: Horthy Mikl6s.
Van rend, wan szep kis fegyelme-.
zett nemzeti hadsereg es bar XII
csik es szegenyek vagyunk, megis
eros hittiink, es bizalmunk on
0nmagunkban, hogy becsiiletes
munkaval es ha kell fegyverrel
is, de feltetlen vissza szerezziik
draga volt hazankat. melyhez
1000 ewes yer tapad. Csak kitar-
tas, dolgozni es az id6 mindent
elintez".
Mikor Sziberia minden pokoli
kinjat vegig szenvedett es mar
halott gyanant kiteritett hos ma
gyar katona, Kat evi RESERVES es
leirhatatlan skenvedes utan ICY ir.
akkor nekiink amerikai magya-
roknak mem kell felniink attol,
hogy Magyarorszagnak mem lesz
feltamadasa. Merit "Eli0n nagy
nap a mely utan, buzgo imadsag