davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
Cartas de Espafla
Los estragos del absentismo

cifrar el ingreso imprevisto que ha re-
FORBADE v centuplicado la riqueza naci0-
nal Todos Sc han benehciado salvo esta
clase media, sin alieptos parasitaria,
sujeta a un mezquino sueldo del Estado
que lleva con cierto hidalgo decoro el
rigor de unas desdichas v la vergon-
zante realidad de sus hambres.
Pues bien; toda esa gente enriquectda
de pronto, de pronto tambien ha enlo-
quecido con una extrafia monomania dc
grandezas. No saben que hacer de su d.
nero, como 81 esa loca fortuna que en-
tro en- unos anos por La puerta de casa
fuese una riqueza s6lida, inagotable y
eterna.
Y esa gente ha abandonado ell campo
y la villa provinciana para irse disfru
tar ell buen vivir de las ciudades. Son
fuerzas que Sc restan al desenvolvimien
to de La rtqueza agrfcola, base de todo
bienestar collective y al trabajo hcen-
cioso fecundo.
Los labriegos laboriosos Sc convierten
en- burgueses inactivos de la ciudad; los
hijos de ellos, que debieran ser agricul-
torres por juro hereditario, Sc convterten
en- sefioritingos, con un titulo acad6mi-
co de pura ostentacion, eternos aspiran
tes cubrir o ensanchar los cuadros bu-
rocraticos.
Igual acontece, siguiendo Ell ejemplo,
con los braseros del campo EnLgran g.
las ciudades, en- las cuales hay una ini-
ciaci6n NADIA mas de actividad indus
trial. Este absentismo obreril mata ell
campo, que abandona y mata la ciudad
que ayuda a congestionar.
Es una destruction de riQueza. La que
impensadamente y como por arte de mi
lagro Sc amas6 en- los Iltimos cinco
afios merced al descentramiento econ6-
mico producido por la guerra, Sc esta
dilapidando con Ia inisma inconscien-
cia que fue adquirida.
Esa riqueza que Sc gan6 con el ira
bajo, Sc derrocha sin tasa en- la mas es-
tdpida ociosidad. Sc HQuida en- especu-
laciones sobre La moneda y Sc producer
quiebras de resonancia. Son numerosas
las ruinas y las .bancarrotas en- Bilbao
y en- Barcelona. No solo emigra el ira
bajo sino que tambien emigra el ca
pital.
Sc derrocha sin medida en- Ell Mjo. Las
compras de hoteles, de automobiles, de
joyas, asombran por el ndmero por
la cuantia.
Esto no puede durar. La liquidation
de 10 ganado sera tan rapida como ra-
pida fue la adquisici6n de tanto dinero,
Entonces, cuando la catastrofe acabe
de consumarse --no tardara media doce-
ma de ahos-nos encontraremos en- una
situaci6n lamentable. Las ciudades esta-
ran lenas, de los nuevos ricos converti-
dos en- nuevos pobres, v ell dinero habra
emigrado otra vez para engrandecer y
hacer pr6speros otros paises mas pre-
visores y mas laboriosos
Angel GUERRA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
CONCESSION. GENERosA Ia.
DE FRAgCIA A TANaER

Ell Gobierno del Protectorado fran
c6s ha concedido del nuevo empr6stito
marroqti 400 600 frances (spfoxin1a-
damente $4,000 lihras esteriinasl para
Ia construction de l1uevas escuelas fran
cesas moras y Judas en- Tanger.
Francia ha empleado va ALI muchos
millones de frances en- fundaciones edu
cadoras Esta admirable generosidad es
niuy apreciada, y, ante la falta de es-
cuelas inglesas, los nihcs britauos con-
curren a las francesas, en- donde les en-
seiian el idioma ingles. Espada tambian
ha gastado cantidades considerables en-
educacion local. En- cambio, Ell Gobier-
no ingles jamas ha realizado acto algu-
no en- este sentido nj en- ningin ctrC,
a pesar do que nadie con mas ompeHo
que Ell Gobierno de La Gran Bretaha ha
solicitado todos los privilegios locales
de la Observation-Disclosures.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
VOCES De La GALE
Caguas, 80 de setiembre.
Director de Ell MUNDo.

Sr. Director de Ell MUNDo.
Sefior:
Deseo explicar la situaci6n anormal
de esta poblaci6n con respecto a la cues
ti6n economical.
Tenemos un gran nGmero de indivi-
daos que no trabajan y viven del juego.
La mayor parte, salen por La maiiana
de la ciudad y poblados anexos, con d.
recci6n al campo, donde acaparan los
diferentes frutos que traen los campesi-
nos, revendiendolos luego a precios ex-
cesivamente altos. Hay otros que COM
pran para los ventorrillos y. .quioscos,
y de los benefcios que obtienerl comen,
beben, juegan, Sc divierten, etc. Este
es eI nsotivo de La carestia y la altera-
d6p de los precios. Uno, forzosamente,
carece de 10 necesario. mo podria es-
tablecerse leyes que terninaran con es-
te gran abuse?
Quedo nuy atentamente de usted,
UNo DE TANTos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
Sc ACENTUA Ia
LUCIA MUNDIAL
ANTILICORISTA
Ell Dir. Robert Hercod dice
que 5000, 900 estan EN- cam
paiia antilicorista
EN- EUROPA Sc
RESTRINGE Ell Ex
/ CESO DE BEBIDAS

WASHINGTON, Is de setiembre.--
FL doctor Robert Hercod. qnien acaba
de llegar de Suiza, despu6s de concu-
mir al sexto corgreso International con
ira Ell alcohclismo, ha declarado que
un ejercito de einco millones esta en-
campaia para .hacer que Sc sdprima
el uso del alcohol en- ell mundo entero.
he aqui ounce amos -profetiza
Hercod-z el empleo del alcohol como
bebida Sc habra abolido en- todos los
pafses.
Continia diciepdo: '..Un pals escan
dinavo sera quien. seguirA primero el
ejenplo de los Estados Unidos. Fran
cia probablemente sera el tltimo pals
que prohibira las. hsbidas alcoholicas.
Europa en- general .esta tomando en-
serio la prohibition en- los Estados Uni
dog.
Declaration analoga fue hecha por Ell
doctor G. W. saleeby, el cual dijo:
'Inglaterra sera prohibicionista den
tro de diez amos. Determinara este un
cambio en- los asuntos econ6micos. Los
ingleses que visitan los Estados Unidos
llevan ALA Ia relaci6n de los trabajos
de La prohibici6n Lord Leverhuim, ne
gociante que visit6 a este pals, vino
"htimedo" vclvi6 ''seco'.
'.A principle la noticia de que ha-
biamos decretado la prohibici6n sor-
prendi6 Europa. Despues sonrio. Los
peri6dicos reiataban historias que ri
dicuhzaban . los Estados Untdos, Aho
"a Europa comienza vernos a, la. yer
dadera luz economical, SO .impresiona
y. los intereses Ecoristas comienzan
luchar.
IA primer spaso es la regmaci6n
por las autoridades, restringiendo las
horas de bebidas, que ahora So practi
ca en- Inglaterra. Ell paso Immediate Is
la prohibici6n contra determinado Ii
cor dahino, forma que Sc practica en-
Francia, Italia y suiza, donde Sc, pro.
4 3 = r.
hibe el hcor del ajenjo., otro grado de
Ia prohibicion es que ella, Sc consume
en el lugar do la yenta, forma que sdop
ia Beigica, donde no puede consumir
SO licor sino en- la casa.
"otro grado es la prohibition. par
cial completa de la manufacture, ven
ia y consume de todo hcor espirituo-
so. Noruega solo permite ahora la ven
ia de cerveza y vinos ligeros y en-
Escocia Sc ha restringido algo La be
bida.
''Por extra1a coincidencia, Alema-
mia ahora es parcialmente SEGA, debi
do la escaseE de cereales, limitar1o
la cantidad que puede emplearse en- la
manufacture de la cerveza.
En- una votaci6n- reciente en- Suiza,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01

En- Ell espacio de cinco seis afios,
desde que Sc inici6 la guerra europea
hasta la fecha, Madrid ha pasado de
unos seiscientos mil habitantes, segun Ell
censo de entonces, un million trescien-
tos mil, a tener de los calculos que Sc
hacen ahora respecto al movimiento de
poblaci6n. Es decir, que Sc ha duph-
cado con exceso Ell ntmero de habitan
tes de la capital de Espafia en- tan breve
periodic de tempo. Ese casi fulminante
crecim.lento ha hecho que Sc tropiece
con enormes dificultades, pues todos los
servicios de caracter pubico resultan
insufcientes v no satisfacen todas las
necesidades Faltan carruajes, tranvias,
" muy especialmente, viviendas Es cla-
70, no pueden improvisarse las casas
y la falta de elias, mas que La codicia
de los caseros, han encarecido los alqui-
leres. A clio contribuye tambi6n ell au-
mento del valor de los solares no edit
cados, Ell alza de los materiales do cons
trucci6n y, de la mano de obra las
repetidas huelgas de albahiles que Sc
han producido y seguiran produciendose.
Lo que ocurre en- Madrid esta ocurrien
do EN- casi todas las grandes ciudades
de Espafia. En- Bilbao, por ejemplo, no
hay medic de conseguir un edificio para
instalar las dependencies del Gobierno
Civil. En- Barcelona, donde antes habia
casas baratas, buenas en- abundancia,
en- la actualidd hay, que esperar turno
para encontrar un piso desaiquilado.
"a que Sc debe este fen6meno? Sen
cillamente al enorme exodo que Sc ha
producido desde los campos hacia los
grandes centres urbanos. Esa es La uni
ca razon, contrastada en- La reahdad
Las defunciones SO producen en- mayor
n1mero que los nacimdentos, segGn ve-
ran las. tiltimas estadisticas DEMOCRAT
cas-. La emigraci6n hacia America Y
hacia Europa no Sc ha contenido, a Pc
sar de las leyes restrictivas, sino que
ha aumentado considerablemente. Las
bajas de la guerra han dejado muchos
huecos en- los paises europeos, especial
mente en- Francia, y a ocuparlos con
vistas a magnifcos jornales, Sc encami-
ma 10 mejor de la clase obrera espafio-
la, desertando de nuestros talleres y. nues
tras f&bricas.
Durante la guerra ha entrado ell dine
70 a torrente en- Espafia. Ha sido ese
periodic Ell periodic de las siete bacas
gordas del suefio fara6nico. Sc ha enri-
quecido todo Ell mundo, banqueros (que
han hecho pingiies negocios) navieros
que han logrado ganancias estupendas,
duefios de minas, industriales de toda
clase, desde los que tenian unos telares
primitivos hasta los que fabricaban tos
CO calzado, comerciantes, desde los que
exportaban clandestinamente viveres a
los que acaparabaM fssaarticulos de pri-
n:era necesidad para ell consume inte-
rior, ganaderos y agricultores de toda
categoria.
Espafa ha sido una especie de Jau-
ia, Por millones de millones Sc puede
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
cALENDAR1o EspEc1A:
La libertad de

Un periodico de Santo DSmingo di
ce 10 siguiente:
Con gran jdbilo nos bemos ents-
rado de la orden de libertad dictada
ultimamente favor de nuestro muy
culto amigo ilustre escritor don Ma
nuei Flores Cabrcga, quien, a la par
que muchos otrosk kelementos de va
Ter de la cultura racional, venfa SUI
friepdo las vejacienes de la prisi6n.
No es necesario, comentar la mag
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
LA PROXIMA TEMPoRADA DT
OPERA

Proximamente quedara alberto el
abono para La gNln Compaiifa de Ope
ra Italiana Y Espanola que nos vista
ra en- diciembre Y en- lR'cual figuran
notlbles artistas de fEma mundial.
Viene la joven Y celdbrada soprano
ligera Mercedes Capsit, de quien di-
ce el peri6dico La Frensa" de Bue
nos Aires:
"Debemos consignar con justicia,
la admirable creaci6h que IA bellisima
y distinguida soprano Srta. Capsir
ha hecho de la sentimental Ofelia.
Con voz de purfsimo timbre i'm
pecable afinncion, cant6 su parte sien
do muy aplaudida en- toda la obHa
y grandemente ovacfonada al final de
su grim aria del tercer acto, en- la
que ejecut6 toda clase de agilidades
del mejor gusto Y de gran dificultad.
81 hubiese necesitado la Capsir rea
firnar el clamoroso exito obtenido en-
rRigoletto", ninguna opera como en-
el "..Amieto", que por b complejo del
personHje, Sc necesita ademas de la
voz, reunir condolences excepcionales
de actriz que sepa dar realce a la di-
ficil parte de Ofelia y la Capsir ha
puesto. en- esta ocasion de nlnifiesto
singular talento de actriz cantante.
Unimos nuestro mas sincere aplau
so al unanine que el publico la tribu-
ia esta temporaGa".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
Un cuart5 L espadas
COntestandd al artlculo

---.-.., .
b ldici6n legal, convenida entire
cy S naciones y que, bien sabido Sc
.sr existe para los llamados ''de-
oahticos.
suscrito sucedio 10 siguiente:
s.a en- la isla inglesa de Trinidad
tdel afio pasado, dispuse enviar
fora la Colonia holandesa de
M mientras yo iba Nueva York:
s,p ado de la compaiia de vapo-
c que Ell pasaporte fuera visa
500 III Consul de mi pals, sin cuyo
. sait. no podia vendeT el ticket !,
~ "a lvia regian las restricciones del
rs9a 3e la guerra; acudi dicho fun
.l14Ti5 amigo personal mio, quien Sc
ado declararme ICON n:lcha
lespues de varios subterfugios,
tauil "orden superior de no ex-
lw > iaporte a ningln "revoluciona-
% que lie conteste con una SON
gro supongo que ESQ no reza con
rerolucionarias" -! Sin embar-
Consul holandes, en- cuenta del in
10 tuvo Ell menor Inconvenience
par su irma g imponer ell sello
icina al "permiso de salida''
garon las autoridades colonia-
;, con 10 que Ell Gerente de La Compa-
D naviera Sc die tambien por satisfe-
p y mi esposa pudo efectuar su via
sin mas trastorno. Pocos dias des-
Yes, cuando presente mi pasaporte al
hsnl de los Estados Unidos, este me
wirtio que sus instrucciones exigian
bra antes visado por Ell Consul de We
Euela: ''Siendo asi-le conteste-no
pre- salir de Trinidad, pues Ell Con-
5 de Venezuela Sc MEGA a visarlo, por-
q no soy partidario de aquel gobierno
urpador; pero yo no comprendo como
elefior Gomez puede ejercer jurisdic-
ci sobre mi persona, estando en- te-
rprio de la Gran Bretafia y tratando-
see actos que competen un funcio-
nso de los Estados Unidos.' Ell Consul
arricano vis6 ell passporte, poniendo
aargen la siguiente nota en- ingles:
'ttno el portador es adversario politi-
coel Presidente Gomez, el Consul de
Vezuela Sc ha negado visar este pa
safte, por 10 que va sin esa formali-
da.' Demas esta decir que desembar-
quen Nueva York sin inconveniente
algo. Varios otros iguales parcel
doeasos podria citarle, acaecidos en-
Puso Espafa, en- Curacao y aqui mismo
en- uerto Rico. 5Que opina usted de
eso'efior Tous Soto2 mo le parece que
la "orden superior a mas de un
inn atentado y un descredito para We
media, es una insigne ridiculez, puesto
quS pesar de ella, los 'revolucionarios
y 'revolucionarias nos movemos
y viamos cada vez que nos entra en-
gan
cao usted We, nosotros encontramos
cortania, protection y amparo en- fun
cionios extranjeros, y hostilidad mani
festen los de nuestra naci6n: es dolo-
rosoonfesarlo ante los extrafios; pero
es y triste verdad Y 81 estos sefiores
Conaes Sc encargan ellos mismos de de
mostrnos que no son en- manera algu-
ma presentantes de nuestra Patria, ST.
no rros agentes de Juan Vicente Go
mezel TIRANo UsURPADoR, aun-
que duelan estos califcativos, Sc6-
mo rere usted que los consideremos de
otra aanera?
Nedeseo sostener polerricas, por 10
que , abstengo de entrar en- otros de-
talle
r. NJ cARABANo.
saiJuan, 30 de setiembre de 1920.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
poR GUAR SIN Luz

jose Morales fue sentenciado en- ell
Tribunal municipal 4 pagar SIS de, mni
"a y las costas, por guiar un autom6
vii, de noche, sin llevar las iuces en-
cendidas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01

hubo en- cien ciudades una mayoria de
contra partidaria de que. Sc pro
hibiera la venta de licores fuertes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
TRIBUNAL DE DIsTRITo
sECCIoN PRIMERA

Evangelista Morales VS. Rita Lopez,
divorcio. Sc suspendi6 hasta nuevo sefia-
lanniento.
Te6filo M. GARAGE VS. Andrea GuzmAn,
divorcio. Sc transfri6 la vista de este
case para hoy las nueve de la mahana.
Jose Maria Santiago, ex-parte, dorni-
MO. Sc admiti6 la information ofrecida
y Sc ordeno que la misma SO tramite
de acuerdo con 10 dispuesto con Ia vigen
to ley hipOtecaria.
cALENDARIo EsPEcIA:
Los siguientes casos Sc leeran y veran
el lunes proximO a las nueve de la ma
mana:
Mociones Y excepciOnes previas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
SOLAR

Sc vende uno de 1s < s5 metros en
Miramar.
Informara Telsfono s44 San Juan
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
IN
fORMACIONES DE
La CIUDAD DEL SUR

Esta mafiana falleci6 en- la carcel
de este distrito ell laborioso obrero Ar
turo, Aponte, quien fu6 empleado en- la
planta del Trolley Hace pocos dias
fu6 sentenciado nor el Tribunal NUM-
cipal por infracci6n a la ley de la pro-
hibici6n.
FL cadaver de Aponte fu6 Ievado
a su residencia.
Todos los empleados de la planta han
contribufdo para los gastos, dando asi
una prueba de amistad v compaheris-
mo.
En- el Tribunal de paz Sc vic el Jul
clio contra Primitive Lacquer, por lie
var armas prohibidas: Fue condenado
a una multa.
Sc halla en- el Asilo de Damas Ia Sc
nora Carmen Cruz, esposa de don Al
fonso Santaella, empleado de La ''Cen
tral Rufina.''
Hacemos votos por su salud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
De BASE BALL

Despues. de haber permanecido algu-
nos dias decansando por haber recibido
una fuerte confusion, ha vuelto la are
ma del combate ell famoso ''hunronero"
de los Chants" Sus camaradas v ad-
nniradores lie han recibido con inm.snsa
satisfaction y algeria, pues estaban an
siosos de verle dar de nuevo los batazos
de larga distancia-
FL rey de los 'home-runs", segin
parece, ardia en- deseos de lievar Ia bola
mas ALA de los "hichers''; y en- efec-
to, tom6 parte en- el primer juego, dando
un tremendo batazo que la llev6 los
stands, :, llegando tshome',,i entire las
aclamaciones de los fanaticos.
En- el segundo, el pitcher" bosto-
niano hubo de hacerle frente al temible
"Babe'', con tan POGO fortuna, que a
Ia segunda bola lanzada, va Babe Ia ha-
bia mandado por encima de los ''bh-
chers. Como Sc We. Babe Ruth es eI
idolc en- las ligas americanas. Prueba de
clio, .es que cuando bate6 fu6 aclatnado
por $4,000 personas. A estas horas Babe
habra pasado de los 80 'hone runs,
Superando de ese modo, el record ;
de los anteriores amos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01

Han sido denunciados: Froilan Bo.
rrero y Elisa vAzquez. adulterio; Juan
Rivera Enrique Rivera. alterar eli or
den: Rafael Roias. Laureano Rivera Y
Avelino Toro, infracci6n ordenanzas
municipalea. e.,s
Er, CoRREapntraAt,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
acf "a DEr oALENDAR1o GENE


ma ira nlegria por ese
es abrera sabe bien 60
So = hso los hombres de, "La
tor Tde IS preteritos en- que
c ra vez su tienda de
ITO Domingo, su ise-
,enea VI cuyo engrandeci-
ll. tal Intellectual ha labora
II iente. Nuestra ale
Iao@ su mas franca efu
.o ia Ee ad de este gallardo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
.ULTIMO ESCRUTI-
Mo DE NUESTRO
CONCURSO royal.
-Relaci6n de las Profesoras y Profe-
sores que han obtenido votos hasta ell
dia de aver:
EscRUT1N1o DE sETBRE 80


Ans Maria o'Eeill. San Juan 946
Conception Rodriguez, san Juan 817
Maria T. camacho de Robles, S. j. 736
Laura L. Mirailh, Ponce 5O9
Pillar Barbosa, San Juan 427
Julia z. Bah, Arecibo, $50
Ana Maria Soltero, Santurce, $50
Amelia Silva, Cabo Rojo 293
Maria Luisa Herrera, San Juan, $50
Camen Castro, Catafo 263
Trovidencia Gonzalez, Santurce 26S
Agustina Musa, San Juan 26I
Maria Iturregui, San Juan 233
OLYMPIA Rodriguez, Manati 228
Carmen Salgado, Caguas 225
Ramona osorio, Manati 217
Monserratc Diaz vieques, 2o6
Carmen Prado, Vega Alta 1s1
Dolores Ramirez, San Juan 177
Belen Boada, San Juan LAG
Maria Luisa Infante, Santurce 134
Carmen Negroni, Guayanilla 125
Elisa Rubio, Santurce &c
AdelG D1az, Santurce g
Natita Fernando Rio Piedras rs
Rosa Maria Alcay, Catafo 76
Lucia Barbosa, San Juan, 81
Maria Garcia Quinones, Caguas SO
Margarita Alvarez, Ponce 55
Josefna Romero, San Juan so
Rosa ochart, Ponce 30
Providencia Hetch, San Juan 90
Julia H. Lafont, Santurce, 48
ofelia C6rdova, Ponce 46
Elisa Garcia, Santurce 46
Maria Mercedes Marti, cabo Rojo 35
Cali Adoni, Santurce, So
Ines Garcia Amoros, Ponce "a
Mireya Malaret. Ponce 33
Maria L. Ruiz, San Juan 81
Cristina Garcia de vazquez Juncos 81
Josefra Fabregas, San Juan 26
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
BASE BALL" EN- PONCE:

En- la tarde de rnafana saldra para la
cindad del sur Ia iovena "Borinquen
stars, donde hdiara con ei afansado
team" Ponce. !, Gran nimero de IA
naticos Sc proponen acudir los refe-
ridos desafios. Con tai motivo, ell joven
Leopoldo Gonzalez ha puesto a dispo-
sici6n de los excursionistas una guagua
nueva, que sera estrenada por los fana-
ticos. La guagua saldra de San Juan
marana las diez de La noche. Ell ''ti-
cketo de ida y vueita costara cinco do
lares. Debe solicitarse en- ell salon 'Puer
to Rico. Tanca IL.
MoNsANT.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01

JesdG M Quinones, Santurce 100
Fausto Percy, Ponce, s21
Pedro Gil, Rio Piedras, 1854
Ramon Toro. Florida - 61o
Manuel Negr6n Collazo, Bayam6n SIG
Jose A. csibs, Pta, de TERRA 26s
Alexandra Rodriguez, Aghadilla 1875
Pablo Bonilla, Cabo Roio, 176
Antonio D. Nieves, Fajardo, 129
Alfredo Mufiiz Soufront, Ponce lis
Isidoro Garcia, Mayaguez s1i4
Antonio Quidgley. Juncos '11o
Andres Tirado Sanchez Coamo 81
Ramon Santana Carrion, Toa Baja SO
Martin Sierra, Guaynabo, AZ
Andres Sepulveda, Camuy, Al
Jaime L Drew, Penuelas, 3s
Medardo Carazo, TrujilIo Alto, 20
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01
g. g. zIiisohale,6a

"Gorgia Veneer and Package Co."
hp' Il, cobro de dinero; F.
t@,t aas Nitrate Agency Co.
'o20 c stones; Leopoldo j E.
Hs % VS. Lorenzo MARITIME,
rA ss ritura; margarine Ra-
Davila, divorcio; Fran
SEQ Yals2 lez VS. Nieves Colmene-
a fet sIndido Alvarez VS. Car
'3Ttaaea divorcio; Gaspar Villa
ec dahos y perjuicios, y
@Aa Esl riejo Hermanos, impug-
msn'orandum de costas.
ac "a 0Br cALENDARIo GENE
"a
o para lectura del Ca
raaE etr del ternlino de octubre
y '''f rsrc e dias IL y Is de octu-
~ Fr' Ira y segunda lecturas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-01

Ell coRREsPoNsAA
Gilpin observer., 1920-06-24
MIR. HARDING

Strictly and scientifically speak
ing, Harding is not a dark horse.
We do not mean to convey the
idea that he is not a horse, for we
are quite sure that he is a nice
gentle horse and is both halter
broke and bridle-wise, and should
he be elected, when the big inter-
ests throw the saddle on him and
prepare to mount, there will be
no occasion for alarm. Mr.. Hard
ing will not do any tall bucking
or harm them in any way. But we
repeat that he is not dark or
black horse. Black is a combina-
tion of all colors and white is the
absence of all color. A prosiden-
tial candidate who reflected all of
the opinions of the different fac
tions of his party might properly
be called a dark horse. But Hard
ing does not reflect opinions. He
is without color, that is why the
big interests consider him an
ideal candidate.
A man or horse without con-
victions is always easy to handle.
but how will the delegates explain
this blunder to the folks at home?
They thought they We're nominat-
ing fiery dark horse with opin-
ions to suitAeverybody. Instead of
that they named a white horse
with no opinions, and just sup
pose that he should prove not to
be real horse but only broken
GOWN saddle pony!
Gilpin observer., 1920-06-24
FILIPINO LEGISLATORS
DEBATE IN ENGLISH.

The English language recently was
used For the first time in the debates
Of the Filipino House of Representa-
tives
The fact was cabled to the United
States Insular Affairs Bureau. The
principal speakers were Mcssrs. Benz.
tez, DO Guzman and Virata. These
members are graduates from the Uni
versity of the Philippines.
English Is taught exclusively In the
public schools of the Philippines. and
It is announced. will continue to be
IL independence IL granted. Accord
Ing to an estimate based on the
census Just completed. seventy per
cent Of the inhabitants of the Philip
pines over 10 years of age nre liter
ate. This Is a higher percentage Of
literacy thnn that of any South Amer
lean country.