davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1920-10-04
ELECTION NOTICE

BOARD OF ELECTIONS OF THE cry
or NEW YORK. GENERAL OFFICE
MTNfC1PAI BUILDING. BOROUGH OF
TnTTCE is HEREBY GIVEN IN
pursancN of Charter % OF the Laws OF
1908 constituting Chapter II OF the Con
Section SOL. Of the Laws OF IaiS. OF thc
boundaries of each Of the election dis
shs Resignation OF the place of reststrat,on
october 4th. 5th. 9Th. 7th, sth and sth
ana 81 the polling places for tho election
to be held November Cd. 1870 in each Of
The election districts IN said County as
''''~ COUNTY OF NEW YORK
New-York tribune., 1920-10-04
soRouGH OF MANHArrAN
POLLING PLACES
First Assembly District

POLLING PLACES
First Assembly District
ID :. go = prosGmav ,,sSS'sSn' Occupied d., as
> 9s2 Henry St ......' canSN ,,SV
80 20 fso,,varrs,r Barber
sts. W ent on Monroe 81
ro~ couvs-,su- ~. :. 81
0os ST VguVerne0T eni 81 ronr"rroN. sna Monroe
P. s Al
zts Slln'on 81. BARBER
GERS st main ent. on on Mad
son 81. '..''..-'--....-.p ?. s.
: nSnry ST. bet. PIKE and RatoeF Ruto
gers ST 'nt. Exit on Henry
. cor Market and Monroe I St: .
ent EXT on Monroe St,
1 Henry st.. bet cstharine and
50 nsa...o i, ....:.:..... pI,,,5 $, H.
en'- ENN on Market st,
: Oak ST.. bet. Oliver and James
oiyeT I'VE. s,,,en s'. ent P s ia
s'sNv cn1. on oak ST. ?. S. ia
Hen'y st bet. Catharine and
s-.............'......P. s. 4
: No votes
60 Mott vt. boys ent-.....F. s. 10s
g Cor. Mulberry and Bayard SITS;
non" '''- on Moi0eHfy s."
o Car. Mulberry and Bayard SITS;
: 7i csntre 81. .......... Restaurant
=. So Roosevelt ST.. boys sul. p. 5. 1l2
lo4 Wan ST ''' Barber
3 WASHINGTON Albany and Car
.S'e siS, east tnt- on Albany
= ~
New-York tribune., 1920-10-04
Fourth Assembly District

Z d. Location. Occupied a
V'i Water 50. .-.....-...- RESTAURANT
Ger. Jackson ana Madison sts,
l. emit on Madison +. ). ia
Cos. jackson ana Madison sts;
~. eut. IN Madison st. T. >. II
1 Co. Henry and Gouverneur St;
". emit on Henry p. 5. l4i
Cor. Broome and Cannon SITS
=. ent. on Broomo 81 -. p. 5 10
"a Goerck st............... Pool parlor
Cor. Lewis and Kivington sts..
EXT ca Lewis t........- p. =. Ss
Cor Lewis ana kivington sts.:
ENlt on klNinston st L. . sS
Cor Broome and Cannon SITS.
N emit on Cannon ST p. S ll0
ID Cor Broome and sheriff sts-,
Sheriff ST. cIt ..... .....-.P T. = 3t
Il Cor. Broome and sheriff SITS.
ent. ENit Broome st,
u Cor. Broome and Ridge sts.:
2d cnt. = OF Delaney st on
:, kllsr ST.. =. =. -
lS Cor Broome and Ridge st. main
ent on Broo,;e 81 .'....P +. :. ~
- hlVlnEton, Ridge and Pitt SITS
=, IS sut. on Ridge t-......t'. >
10 Rivirstcn. Ridge and Pitt SITS.
s. ent. on Fitt st........P. ;:
"a Attorney ST. bet. kivington and
stanton SITS: boys ent..P. 5. IA
II Attorney St bet Rivington and
stanton SITS. boys ent..P- ). IA
~ lss Suffolk ST. ............... Office
~ Cor Rivngton and Suffolk SITS
- Rivingtou st. ent. I. = lbp
~ IN Broomr ST.. +. ent. ....--P. > l%V
81 ls7 bsoome st: W. ent......H. : l-V
- Cor. Kivington and SUFFOLK SITS.
., suffolk ST.. ent...... r > loo
New-York tribune., 1920-10-04

LIST E p-w. 42d st, sth ave. w 10th
"a =. w. ssa st. sth ave. W. 42q
gdn ;dl ave. ana W 4zd 81 to tho corner OF
Sc e p diagonal line from the cor
ner Of 1lth ave. and W 4-d -. 20 the
corner corner OF ION ave. and W 4aa r..
thence a iagonai line from the corner os
lVtA ave. anl ". +3d 81. Ia the corner or
sth ave. and ". 42d ST. thence a diagonal
lne from the corner ot sth ave. and "
"a 9 TO The corner OF 10gh ave. ana ~
slst 81, loth ave. and W. 41e ST.
sth Z. D.-A diagonal line from the
corner ot 10th ave. and w 8Ist st To the
corner OF 9Th ave. and ". 4zd St gth
ave; ". 40th ct. and 10th ave.
9TH f DIV. +5d St llth ave W fad
81. 10Th ave- W. 40th ST. and Hudson
River.
sta f DIV sith e.. 10th ave. a
diagonal line from the corner OF w. asa
~. and l0th ave. 70 the corner OF W 42d
81 and 1lth ave. and 18th ave
7th z. D-W. 46th st diagonal line
from the corne- OF W 45th 81 and flfh
ave. to the corner of " Ash a., and i0,h
ava, 10Th ave. ". sstn ct. lltn ave. ".
i3d st and Hudson River.
an E D-W 45ih ST.. 9Th ave. W
s'h Z. pmw. sfth st. 9Th ave. W
30th T. p.-A diagonal line from the
corner OF sth ave. and W 45ta ST 10 ina
Corner Of 9TH ave. and ". 4lth St, SIN
New-York tribune., 1920-10-04
Eighteenth Assembly District

ED Location. Occupied
l 1914 Sd ave. .................... Barber
. l64 T. 9lst st........--..... Tailor
Cor. Lexington ave and L. s6th
ST ent. Exit on Lexington
Cor Lexington ave. and L.
seth 81. ent. Exit on T. 9fth
81 .-....-...- &c.. = =. 50
1915 Lexington ave. ....-.. Bakery
ltgs Lexington ave. ..--... Tailor
Z 1914 Lexington ave. Food products
1880 Lexington ave. -........-..... Barber
1871 Lexington ave. .......-... Barber
10 305 f. looth ST. .-...... ....-.. Barber
II T. lo4th St bet. lst and "a
avcs: Z. 1o4th st ent i. s. les
u L. l03d ST bet. "a and 30 ayes.
annex ert. ...-.....-.-P. :. III
ls Z 1osd st. bet I'd and 81
ave=; annex ent. ..... ? : l21
u l0s f lO2d st. ........... Dry goods
IS T. lo5th st bet. lst and % aves.
f lo5th St ent,...... ?. 5. les
Is Lexington ave, E. lO5th and
e l06th st. ent- Exit on
Lexington ave. ....' ..--P. ; "
II Lexington ave, r. l05th and E.
lo6th sts; ent eHit OF Lex
inEtun ave. ........- p. ;. -
IS 1SS E. l0Sth ST -...-..... ....--- Barber
ls T. losth 81. bet. I'd and 81 aves,;
90 E losth st bet. lst ana %
u l74s Lexington ave. ..-..: peucates
% E. nth 81. ". OF Lexington
ave. < ent- ..----..--.P. 5. lO1
New-York tribune., 1920-10-04

lst Il-W- 5sth 81. broadway. sfl
ave- ". 5>tn sf and eth ave
- e. D.--W. ssa ~ Central PARK Yves.
W ga 81. Broadway. ". 59th St. and ca
lam bus ave
50 p 3--w. s4,h ST.. a diagonal line fro.s
the corner OF W. otfh 81 ana Co.nmb44
sNe 70 the corner ~ ~ SD ST and Cen-r /.
Park West. W. 92a n. ard Amsterdam ay.,
fth Z D-W e5th ST.. Amsterdam ave,
" s3d ST and Hudson R{ver.
81 E.D.-W. s5th s.. Columbus ave ".
sfth Il. and ATSterfa ~ ave
tth r. b.-W e5th ST Central Para
Nest diagonal line from the corner 4
Central farH Vest and " sad 81 90 th(
corner ot Columbus ave. and W s4th 81!
an1 Columbus ave
tn E. D.--W. ssth-st. Central Park West
W. f5ta - arr Columbus ave
stn D. I-W. e1ta 81. Broadway. "
seeh 81. Columbus ave ". c5th ~ a.!
= Amsterdam ave.
SIN e. D--W. s7th 81 Amsterdam ave.
". soth ST ana Hudson River
leth I. D--W s7fh ST.. Amsterdam, ave-.
". IN st and HUDSON Rive-
l1ta e. D.-W ssth st Columbus ave,
" ssth ST. Broadway. ". 9TH 81. a.,
Amsterdam ava
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
AL CERRAR LA PUERTA DEL CA
sINo FUE AGREDIDo PoR UN
ExTRANo

Don Fernando Cruz, empleado del Ca
sino Espafol', present6se aver por la
rafiana la ofcina de la Adjective, a
informar de que Ia noche anterior, en-
momentos en- que Sc disponia a cerrar
la puerta del Casino que da la Gale de
San Jose, fue atacado inesperadamente
por un sujeto, quien le prOpin6 un fuer-
te pufietazo en- la cabeza, y, luego, con
un palo que Ell agresor halo a mano pc
COLE, tambien, causandole una fuerte
confusion en- ell dedo de una mano
Informa Cruz que el agresor, valien-
dose del estupor en- que los g6lpes deja-
ron al primero. Sc abalanz6 sobre 81 v
10 rob6 tres d6lares en- effective que lie
vaba en- un bolsillo, dandose precipitada
mente a La fuga. Ell detective Barran-
to Sc ha hecho cargo del asunto. Cruz
ha dadO las sehas y revel6 Ell nombre
del agresor. &- s Is
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Los TRIANERos EN- Ell
7 "TEATRo AMERICA

La excelente "'trope'' artistica que
iifige el maestro Torres, ha obtenido
un magnifco 6xito en- Ell 'Teatro Anne
rica'', donde ha actuado estas noches.
La sOciedad de San Juan, amante de
los espectaculos cultOs, llen6 el pre-
cioso coliseo. tributando muchos aplau-
SOS q Ia sxcelente y simpatica sefiOra
Torres y sus bellas hijas, cuya la.
Dor es muy celebrada.
Estas senoritas no SON va una es-
peranza. sino una relaidad, puesto. que
va entran en- la categoria de 'estre-
llas'', nombre tan ambicionado por
todas las artistas.
Para esta nOche, SO anuncia en- !el
"Teatro America" la despedida de
''Los Trianeros" y dos episodios de
la intsresants ssrie '.Las Huellas Mis-
tcsiosas. .
Mshana, sensational estreno: "Ih
Linterna Roja''.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

HHF Total de hechos ...19Z53
No duoar de tales cifras que trantez
s InEtussrra landa eada egar la
eonvee6n mas aeabada solo msneser nvoca aqui
heWos uaa6o 'ngateFra randa sno 10 que podramos
ntuar 'inanda ngiatsra".
10 necesa Huy nee para adSnar que en- las hon.
das peurbacones pocas que estan desaoando actual
mismo de Ia mstropoi ngesa, tales como la
husga carbon que ha paraizado todas las in
dusas. os otnes intentonas de asaltos al Paamento
sasadas p0r de honlbres muieres sin ira
balo ngnas De as euaes han baado de 10000. e
van earees este Hands Off Ireland tie
aguna qzks participation los eemenos irlan
spaEadoFes. que pOcos la misma Gran
0Fetaha.
lngiatsua tsndrA Ia pOstre que dar anda inde-
pendencia. porque 6lto pueblo irme irme
poFqug pueblo hadiciones creencias.
Peassnos opnar que Gran 6retaha quere tener paz
ntsrior hasta par exterior de randa debera
Fssuso suse6n principle Ia doctrna haba de la
"bre dstennae6n coctina que aquela suscribi6 en- "a
conshsci6n De IA Lga De haciones. que ella pertenece
ps 10 oonaro "a sincerdad del principle que descansa
ssa doctna Ia De Ia Lga isa. que 10 patrocn6, seran
pusstas tsa De ucio. evaran para anuaci6n des
crtdo veo Dc orgen. que sGber e ntento de gar
para para los fines de bertad de entire ho
bFss puebios".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
cELEBRANDo UN sANTo

Con motive de su santo, don Eugenio
Jimenez Clas. obsequi6 varios de sus
amigos con una regis comida, en- la
que hubO profusion de sabrosos platos
y dulces de todas clases para todos
los gastOs. Entire los concurrentes, recor
damos al licenciado Ceiestino Iriarte
Jr., don Juan Pedrosa. don Guillermo
Hernandez, don Eduardo Urrutia. don
Daniel Morales, Severe Aybar; Modesto
Escudero y nm Redactor de Ell NUN
DO
Los invitadOs fueron galantemente
atendidOs pOr la distinguida esposa de
don EugeniO. Durante la comida RENO
la mayor algeria, habiendose pasado un
ratio verdaderamente agradable.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
LA PoLICIA AMERICANA ARREs-
ia A coLLADo EN- PARIS

Aver nos infOrm6 Ell fiscal Diaz Co
llazo que hoy embarcara para New
York, bordo del vapor Mohawk +,
dOn Enrique Mestre, Official juridico del
Departamento de Justicia, quien Sc di-
rige Paris con Ell prop6sito de traer
a la isla al jOven Enrique Collado, a
'quien Sc acusa de haber hecho un des-
falco de $4,000 en- ell "American Co.
lonial Bank, de esta ciudad y
Ell joven ColladO fue cogido por
la policia americana quien lie liza ST.
guiendo la pista desde Espafia, don
de habian sido envfados los papeles
de extradici6n. .
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

Con Ell nombre de 'rAldea Deliciosa' :
ha sido organizado un club recreativo
en- Paste Viejo, Ell cual fue inauguradoA
con IN esplendido banquete que Sc ces
lebr6 en- la residencia de don Florencio
Castro. residente EN- aquel poblado, i,
La Directiva del referido Club es la
siguiente: Presidente, Jorge oquendo;
vice presidente, Julio Cruz; secretario,
Simon Bosch; tesorero, Bias Pedrero,
y vccales, Cello Castro, Ramon Castro,
Pedro CentenO, Ernesto Chevere Jose,
Ferrer. &.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
TRIBUNAL DE DIsTRITo
sEcc1oN sEcUNDA /.

JESUS Suarez Rivera yssRamopa Con
zalez. divorcio. Sc declare con iugAr
la demanda y, Sc 10 inspusieron. las cos
tas q la sdeInandada, .,s f.sa,s
Santiago s. Panzardi VS. The Inter
nacional Express Co. 6 cobro. de dinero.
Sc suspendio hasta nueyo sehalafniento.
Z Succession. de Matienzo VS. Juan Button,
desahucio. Sc desestim6 la apelaci6n in
terpuesta en- este case.
Diego Agtieros vs Mercedes Eanjur-
jo v Lola Sugar Company, ,dafios
Y perjuicios. \ Sc. transfri6 la vista de
este case para 10y las nueve de la ma
mana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
coNFERENCIA EN- !, LA .'AsoCIA-
CIoN DE JovENEs cRIsTIANos"

/ Ell viernes Sc llevara efecto en- los
salones de la Association Cristdana
de Jovenes'' la primer aconferencia
mensual de La estaci6n de 1920 81,
y la cual esta cargo del presidente de
la Camara de Representatives., don Juan
B. Huyke, quien desarrollara Ell tema
Isl tuviese 81 ahos''.
Habra tambien numeros selectos de
mdsica.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UN ENoRME ALAMBI-
QUE soRPFEND1Do

Ell policia Jose Cedefio, en- union de
otro compafiero suyo, sorprendi6 a Pc
dro Ferran en- los mOmentos que Sc de-
dicaba a la fabrication de alcohol en-
un enorrs alambique, con todos sus ac-
cesOrios. El referido alambique habia 81
do capturado Ell mismo dia en- que Je-
shs Cruz Gomez (cHUCHU) di6 muerte
al guardia Fernandez en- el monte de
los Lopez, pero como reinaba una gran
confusion en- aquel dia, Sc desaparecio
el referido aparato, siedo encontrado
en- medic de un caiaveral, destilandO ell
preciOso hquido.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

III prseiO dsI almid6n en- nada ha
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

Los JURADos DE La
coRTE FEDERAL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
sUsPEND1Do

FL case de Severe Ortiz (a) Don
Done, contra quien Ell fiscal Diaz Co
llazo ha establecido una denuncia por
escalamientO en- primer grado, fue sus
pendido a petici6n del abogado defeu
sor hasta nuevo sefialamiento. A
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
ANoIANo ARRoLLADo
PoR UN AUTO

En- Ia calle de Mufioz Rivera, de Jun
cos. el automovil de Juan Rivera L6-
pez arroll6 al anciano de setenta amos
Tomas LOzada, ocasionandole una fuer
to confusion en- la espalda, de la que
fn6 curado en- 81 Hospital donde qued6
recluidO. Sc ha practicado Ia cOrrespOn
diente Investigation.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
LIE RoBAEoN UN AUToMov1L

Don Jose Rosales, residente en- San
turce, inform0 aver a la Detective que
de la calle del Estado nimero seis, en-
Miramar, lie habian robado un autom6-
vii marca Haynes, color lacre, de
siete pasajercs,. Ell case esta siendO OBJ
jeto de cuidadosas Investigation por la
Detective. Hasta anoche Sc igHoraba
quien fuera ell autor del robo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Use cAsARA?..

Dicen de un pueblo de la Isla que
don Antero Sc casara los ciento cinco
amos, pero dice que tiene que comprar
los muebles y canas, de las que lyende
Ell cIELo de Arrivi sHerhan0s.. Esta
probado que ell dormir en- una buena ca.
ma y colch6n hercules Arrivi'' alar-
gan la vida. AdYt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
S iSs Estara YaIri.nde L.eel El

En- los asiIos de locos easi todos los internos
padecen de estrehimienio. I'm purganle vieoroso
los alivia pEoniamente.
Exite I'd. el peligoso estrenimiento usando
diariamente Isl es necesario) las PILDORAS
DE VIDA DEL DR.. ROSS. Avi,O No. eos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
DON ARTURO GARCIA

Sc encuentra bastante restablecido
nuestrc amigo don Arturo Garcia. quien,
como recordaran los Iectores, result6 gra
vemente golpeado en- el descarrilamien-
to que tuvo el ferrocarril en- las GER
canias de Lares Nos alegramos since
ramente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Sc ROBo UNA eALI1NA

FL policia Francisco Alayon arrest6
Jose Andino, acusado de haber sus-
traido de la casa de doia Juana viuda
do Iturrino, una gallina, valorada en-
einco dolares. FL juez Diaz Cintr6n sen
tenci6 a Andino cumplir treinta dias
de carcel.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
YAUTIAs

: 81 precio maximo, do las yautias
esta semana % de 81 q en- Juan Diaz.
cineo dolares e. el prOmediO para Ia
Izla. I'm AhascO y Las Marias sc CO.
tisan a s2.6o a., y en- Aguadilla. Ba.
rFos. ciales. Juncos. Quebradillas v vi
llalba a 50 "a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
sENTENCIADos

Han sido sentenciados en- el Tribunal
municipal, Domingo Feliciano y Ma
nuel Reus, quienes, como recordsran los
lectores, habian sido denunciados por
haber dispuesto de doce pares de paja-
mas que le habian sido conhadas, per-
tenecientes La casa de "P. Schira v
Co" +" FuerOn sentenciados a cumplir 30
dias, cada uno. &
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
PoR ALTERAR Ell oRDEN

Fueron arrestados por la policia en-
santurce, debido una alteration del
orden pdblico, Juan Ayala, Rafael Ra
mirez Jose Acevedo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UN MENoR A Ii orENsrvA

Ell guardia Rojas ihfOrn0 al Guar
tel. que aver, en- el maelle NO. !, el
menor Joaquin Gomez sde Bayamon,
agredio con una piedr& Rosendo Con
zalez, produciendole una. herida en- la
cabeza v una confusion en- la espatda.
Ell captain schettini despues dc IN
vestigar Ell case, ordeno que el liifio
fuera entregado su padre
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UN Trio INEsPERADo

En- el barrio de Piedra Gorda, de Ca
muy, en- los mouentos que la senorita
Elisa Cubero Sc dedicaba a limpiar un
revolver, Sc lie escape un tiro, yendo Ell
proyectil alojarse en- Ell pulm6n izquier
do. Fue conducida al Hospital en- esta-
do completamente grave
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

Aver comparecierOn ante la corte
Federal el Grande y PequehO Jurados,
responder de La citaci6n que Sc les
hizo. Sc les tom6 juramento. el fiscal
Martin les manifesto que habia mas
de quinientas acusaciones. que serian
sometidas a su consideration.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

Tambien eseasean los names aun-
cue no tantO como los gandules Afias
co los vende a 81 so "a; Aguadilla SO
az; Las Piedras q $2.25; Las Marias,
MAyagusz. MOea. vilialba y Yabucoa a
$3.50. III preeio mAximo cs de So on
Laias y santa isabel.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

/ Don Jose villamil, residente en- la
calle del Caribe, de Manati, inform6 a
ia policia que lie habian sustraido de
su residencia varias prendas, valoradas
en- mas de cincuenta d6lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
DIR. MoNSERRAT
/nENTT9TA

De regreso de su viaje Europa, par
ticipa su clientela y al pGhlico en- ge
neral que Sc encuentra al frente de su
oficina. San JustO 4. esq. Tetuan E
HoRAS:-s a IL las Tel 1854.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
oPERACIoNEs REALIzADAs
PoR Ell DIR. BERNABE

Nuestro distinguido amigo, el repu.
tado y excelente ocuhsta DR.. Rafael
Bernabe. ha realizado las siglientes
operaciones. todas con brillante exito:
Juan Rivera. de San Juan, estrabis-
mo- Miguel Perez. cataratas; Pedro
Nieves, crunuelaci6n, v Blanca Ferran,
estrabismo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

I'm vieques cuestan a IS az. En-
Santa Isabel. San Lorenzo. PehuelaS,
LuquillO. 0uayama. GuaynabO y Dorado
"a GO Los precios dc $3.50 y So az.
son eorrientes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Ell AZUCAR HA BAJADO,

Seguramente usted tendra en- con
sideraci6n esta circumstances al hacer
sus compras en- Navidad,, nosotros lie
ofrecemos mercancia de calidad insu-
perable precios indiscutiblement mas
bajos que nuestros competidores. No
cobramos lujo y nos conformamos con
una ganancia limitada. vIsITENos.
Joyeria
DINET & PACHECO
PLAZA BALD0RIoTY FRENTE A
Advt LA CAMARA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
uN DEsEsPERADo

En- la cidra, Ell joyen Angel Cola
20 trato de suicidarse con verde de
Paris. Fue cOnducido a la sala de So
corrO, donde quedo fuera de peligro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UNA CORONA

Entire las coronas colocadas el lunes
en- la tumba del gran patricia Muhoz Ri
vera fgura una enviada por Ell sefior
Vicente Antonetti, la eual es de las mas.
hermosas, segin nos han dicho.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

EI msir vaEsa mneho en- pEfcio
ssia ssmana. s1sndo % quintai 81 pre-
eis mkEins , e. q minimo. Esios pre-
stos esuaponAsn 81 primsro a pa
iaFds hnieamsnts y Fl ssgundo . Gu
rabe. Jumeon. Mnraniito y vegA Alta.
~ Agna1lia = conzigns . s3t0 quin
sst "a Hsinls. ,aansti y Moea . .. 90
~ Les preciss q "a . st6o 500 bas
tauis somunsA Nm ouayama. m6rovis
Haguabs , visquss estk . ss; en- sa
nnaa nanta I.shsi ' vinalba 80 a..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UN RoBo

, Informan de Manati que un ratero
,penetr6 en- la casa de La seiiora Rafaela
'Diaz, robandose $40.
La pOlicia no ha capturado Al picarO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
.0UTNEos

Los guineOs estAn muy baratOs es
"a ssmana. Las Marias los vende rs
eentavos 81 eiento; Adjuntas Lares
90 cts; Anasco. Barros. JuncOs y
Moea a sS Sta cincusnta centavOs el
eisnto e Il promsdiO En- vicques Sc
vendsn ,ie5.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
EEL CATALAN"

Acabamos de recibir y ofrecemos a
nuestra numerosa clientela BOMBoNES
FRANCHISES. CARANELos RENE,
BoMBoNEs ESPANoLEs y CHoco-
LATEs Y BoMBoNEs HoLANDEsEs.
No deje de visitarnos.
M ANGEI,ET Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Obsequio del Rotary Club
a los CabalIerOS dc Mass.
(continuaci6n de la pagina 1a.)

Continuation de la pagina LAY
Juan era como uh homemade hacia
los muertos del 60. Regimiento de Mas
sachusets Y la que debia erigirse en-
Guanica debia ser de caracter nacio-
nal, pues por aquel puerto fue por
donde pasaron los soldados americanos
procedentes de todos los Estados de
la Union en- general. ,a-s4..''
PrObablemente, en- Guanica Sc colo
que otra lapida commemorative.
HOY EMBARcAN
En- ell vapor Mohawk embarcan
esta tarde para los Estados Unidos
los caballeros norteamericanos de
Massachusetts,, quienes han permaneci
do en- Ia, isla durante siete dias.
La RECEPCIoN EN- LA
FoRTALEZA
Anoche Sc celebro en- la Fortaleza
una esplendida reception en- honor de
Mr.. Cox y sus acompahantes.
Ademas de los mencionados caba=
lleros, asistieron gran iiimero de dis
tinguidas personals de San Juan de
la isla
Ell Gcbernador, su. esposa y Ell Sc
cretario Sr. Rodriguez, hacian los ho-
nores del recibimiento
Ell acto, que empez6 "a las nueve de
la noche, fus amenizsdo por una exs
sceIente orquesta Y duro hasta despues
de las doce, en- medic de la mayor ami
maci6n.
Refrescos y dulces fueron servidos
a la escogida concurrencia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Ell MANUEL cALvo,,

Ell vapor espanol Manuel Calvo" sa
LID de cadiz 81 dia ounce v llegara,
probablemente, san Juan hacia 'ef 80
del corriente, de paso para Cuba
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
UN EscALAMIENTo

Informa la policia de Mayaguez haber
sido escalado Ell 'establecimiento de Sal
gado, Perez Co., sta en- la calle de
M6ndez- -vigo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
LA GoLETA VIRGINIA"

Procedente de st. Thomas lego aver
la goleta virginia, con carga gene
raj para La isla.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

mnsis ela aaiuisi han ilssado e.
a asmana sn q Dora1o. B1is prseio
tan aits e. 6nies en- Il inla y Il "a
gusn ouaynsbs. onayaniliA. san Loren
- : Nisgnss sea m prscio ds to &C.
nn 1uncss - sxpsnaau . g.. pEecio nj
nime y anics e. a izlA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
LOS cAcos EN- Acc1oN

M. ANGELET.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
sANTURCE

Victory Gardenp.
J. Warren Kerrigsn3 en- la original
comedia en- cinco parties stitulada PEEL
DE zAPA y Ell episode, NO. tide VI
vo o MUERTo. /. M
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
mAnICHunLAs
coKnnADAa

nn manea - euiAn venaisndo
81 enlnial Ls sigasn hoea con $50
"A. einieA 1nguya. MRnati , ME Gran
a. cen e eaiuiai. NJ presto mkximo
~ a. efato e. sn Annscs. IN los de-
ms ppsbie1 Il pTseio vsria entire so
, sia ".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Sc vENDE UN AUToMovIL
"oVERLANDn

en- magnificas condolences.
Dirijase a Jose CantellOpS. EL
MUNDo ~
Telefonosf SSs y 1918 azul. /
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
A. RAMIREZ FERRE1RA.

Hemos saludado al active juez do
Hatillo, cuyO nombre sirve de epigra-
70 a estas lincas.