davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-04-09
TOMORROW.
ADAM 4. WESCHLER. AUOTIONEER.

Saturday, commencing $50 am.
Mahogany Parlor and Library Suites, Library
Tables. Lea. Couches, Andiroas. Oak and Early
English Bullets. China Closets. Extension Ia
hles, Dining Room Chairs Sectional Booses nst
Dressers. ChIfrcniers and Dressing Tables.
Brass Beds, 25 White Enamel Beds. Springs.
Mattresses. walnut Bedroom Suite. Mirrers,
Cookers, Kitchen Cnbinet. dood Refrigerator..
Sanitary Couches. Barrels Hotel Crockery,
Fire Extinguisher, Carpets. Rugs. Mantels.
Groceries, etc.
AT IL O'CLOCK AN.
ROYAL Electric Coffee Rooster and Universal
Electric Coffee Mil. direct current, practically
new.
At IL O'Clock Noon
1918 Allen Sedan, Studebaker
Limousine, Ford and other
Touring Cars, Deliverfe S,
Trucks, 30x31s Tires; also lot
Late Model Used Auto Blocks
and Misc. Parts at 2 pm.
Terms: Cash.
nps-2t ADAM A. wEsCHLER. Auct.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-04-09

TO COLORED PEOPLE.
ADJACENT TO
ROGERS BUNGALOWS.
II acres % Bdmonston road: within cor.
porate limits Of Hyattsville: In h-acre lots.
Terms. NIB. 4HIELDl. Fendall bldg. o.
DRooKI.AND. CORNER HOUSE WITH TWO
1ets: coed location; near university; eight
Heoms and BATH; hot-water haat: terms can be
arranged. Phone North $3.50. %
COUNTRY HOME - ExCELLENTLY To-
Gated: % acres Of land IN high state Of eult;-
yation. rooms. 2 baths. cellar. attic. tile
dsor II one hath, hardwood floors and finish
throuGA1ut, Aot-Water heat, electric lights and
pump, compressed-aif water system, awnings.
copper screens; built N 1915; garage. ser
wants quarters: tenant house and all neces-
saU farm buildings; on pike, electric line and
b. 4 Q. railrsad; land 20 situated ~ to make
an excellent subdivision having q vefy long
frontage On pike; in an exclusive section Of
Montgomery county. Nd.
C1SSEL 4 MCFARLAND
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

awaited her: Impossible, amt she?. It
can't be done
why not" asked Miss Miriam Rae.
logne the chairman Of the Transformation
committee.
"Bu' her eyes-she's cross.eyed, You
can DO anything about that. can you?"
"Eezec." said n Fronchwoman who was
visiting in this country and had lent her
aid N0'
You shall see" said Miss Baslogue. the
CHAIRMAN Now please go away for a
little while"
They directed waiting hairdresser 10
arrange her hair in loose, becoming waves
Ihey helped her into gown that showed
inc lines OF her figure. They clasped the
pearls about her neck
Ana then they faced the problem OF the
crossed eyes. Two pairs OF hands me. In
drap'ng her veil. They arranged it so that
II should fall in V. the point being near
the middle point between her eyes.
Now. then" commanded the French.
woman. she Is not as homely as Mile
Poaire."
Two pairs OF hands busted themselves
win the veil. Taste and the instinct for
oeaHty guided the four pairs OF deft fingers
IL was not enough that tho lace fall in a
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

soft V. 1t must acquire dclnitcness. It
must be sharp. challenging point that
would interfere slightly with the wearer's
vision and focus her eyes upon 1t.
Gently they slapped the lace fat ,,pon
the forehead
"Eef we could only pcen it," sighed the
Frenchwoman
millinery wire will serve the same mr..
pose" said Miss Haslogue
They twisted the wire and beat upon
the plain ones brow with determined
palms. 1t was as though they were dry
ing a nail into her tortured forehead
Finally they secured ii where they wished
1t. so close to the crossed eye that Tho
obiQue sight focused itself upon it.
The model looked straight ahead and
slightly upward
The cross-eyes had been cured. AT least
In so far as the behOlder knew The lin
sion OF straight sight was perfect.
Miss Baslogue who is the designer for q
New York milliner. said: I'VE were NOT
discouraged whom we saw tho girl We
saw that her skin was average. That was
something TO be thankful for At lcas; /,
wasn't bad. If 1t had been bad we world
have dressed her in q color to attract tho
eyes away from her skin 10 the gown.
tC) 1870. International Feature Service Inc
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

eve selected for her gown that
showed the lines Of the figure That is one
of the first principles of beauty in dress.
when the ugly girl came to us she was
dressed to the chin. Clothes were huddled
about her neck. We stripped away all ,Tis
superfluous cloth and barred her neck In
stantly there was signal Improvement
Barring the neck and shoulders makes the
head look smaller and more aristocratic.
We put the pearls about her neck no.
cause pearls seem q part of the skin. The
relation between them is reciprocal
Pearls are good for tho skin and the skin
is good for pearls. II is well known that
pearls turn dark when they are not worn
I'VE selected black hat for the same
reason we chose a black dress 1t flung
the skin into relief. bringing out its ivory
tones. light weight. flmy hat is more
identifying because more softening than
one of heavier material.
TO the problem OF the cross-eyes we
applied knowledge borrowed OF much ey-
nerience with suiting attire to the person
We had observed that when person CT
normal sight looks at an object placed in
front of him, and close between the eyes,
he looks and is for the moment cross
eyed. We had all noticed that the reverse
is true. If a cross-eyed person looks at
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

something in front of and especially a
little above the eyes the vision Is cor
rected. For the time the crosseyes are
straight So we arranged the veil in n V
and pressed it upon her forehead by means
OF tiny. invisible wire We asked her to
look at it. In that way we removed, for
the time ut least, the most serious draw.
back to wOman's looks. As she stood
before the convention her misfortune was
temporarily overcome. 1t was, of course,
trick
Another defect we corrected by psychic
logical means. When The young woman
came 10 us she was HOPELESS. She thought
and said: What's the use? I'm here to
make hundred dollars and get some new
Spring clothes. But nobody can do any.
thing with me. l know 1t. You know it,
We combated that idea. 'You will look
very charming we assured her. we will
stake our regulations on it. Her poor
head lifted a little at our words.
Our confidence inspired her bit When
she saw what n change had been made by
the dressing of her hair her face glowed.
No hair is hopelessly homely. 1t is n mat.
ter OF arrangement. Dress her hair be.
comingly and no woman is quite plain.
We got her into the dress and nut the
pearls about her neck. The spirit of adj
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

THE homeliest girl in New York
is wanted to actas model. We
wish to demonstrate that the milli-
merry art can transform plain young
women into beauties. $500 will be
gwen to the young woman selected
Apply Retail Millinery Association
OF America, Room sI2, No. 1910
Broadway.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

ViAF curious advertisement recently
appeared Il the New York news.
papers and The ASTONISHING discov
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1920-05-02

Great Britain Right. reserved.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
UNA FIESTA INTIMA

La fna atencion de los distinguidos
esposos De Diego-S -Segurola reunio ell su
elegante mansion de Miramar, un gru-
po de amigos y periodissas, intimos de
los, jovenes conyuges.
Las horas sc deslizaron gratas pla-
centeras, entire animada charlas de so
brsmssa entire conversaciones agrada-
bles. Sc sirvi6 una esplendida comida,
despues de la cual hubo recitaciones y
musica.
Los distinguidos esposos De Diego
Segurola embarcaron aver para la Ha-
bana, donde, como va hemos dicho, per
maneceran uh mes. Ell Sr. Segurola nos
traera una esplendida compaiiia de bu-
fos cubanos, pues cuenta con ell con-
curse de magnificos artistas. La men
cionada Compania trabaiara primera-
mente en- Puerto Rico, visitando tam.
bien Santo Domingo y Venezuela. Que.
dara aqui como representante del Sr
Segurola nuestro amigo don Reynaldo
Paniagua Jr, quien esta encargado de
organizar ell debut de la 'trou-
pc" cubana, que llegara a San Juan
seguransente, en- los dltimos dias de-
mes proxmo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
Las CauSaS que
mOtiVarOn ell de-
SaStTe aIemdn

La prensa alemana publica un docu-
mento significativo relacionado con ell
desastre de Alemania Ell la pasada con-
hagracion mundial. Sc trata de un in
forme dirigido al gabiAete militar del
Kaiser sobre la retirada alemana de mil
novecientos diez Y ocho en- ell cual
Sc demuestra clarsmente que la derro-
ia de Alemania no Sc debio "a la deser
cion de la retaguardia'', como afirma
pretende ell partido militar, sino mas
bien la estrategia francesa del maris-
cal Foch y de sus subordinados, que
forzaron la capitulacion del ex-Imperio
He aqui un parrafo del mencionado
informe:
La retirada alemana comenzo el /
de agosto, obligada por la preston con
tinua de los ejercitos dc Gouraud Man
gin y Degoutte Ell ocho del mismo mes,
Ell primer ej6rcito frances que dirigia
Debeney, ell union dc los cuerpos expo
Dictionaries de Inglaterra mandados por
Rawlinson, inhigieronos un golpe deciso-
vo ell Moreuil. ALI perdimos toda nues-
ira artilleria de grueso calibre. Por nc
dio de un empuje impetuoso irresis-
tible, Ell enemigo rompio nucstro frente
y nos echo hacia Roye. En- tres dias
habianos perdido veinticinco Kilometres
do nuestro frente iniciai. Del nucve al
diez de agosto, fuimos objeto dc derro-
tas mas formidables. Perdimos cuarent /,
mil prisioneros Y quimentos caiiones de
grueso calibre. Ofrecimos una debil re-
sistencia al enelnigo, pues va estaba
reforzado con tropas frescas inglesas
y americanas. Nuestro ejercito, sin re-
servas sufcientcs, fue entonces de de-
rrota en- derrota. Sc hacia va inevita-
BILE el armisticio convenia frmarlo a
todo trance
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
Ell Chauffeur que COndujO a
"ChuChl" ha dOCIarddO an
te eI Fiscal

Anoche declare ante ell fiscal Sc
nor Diaz Collazo, Rafael Ubeda,
muchacho que acompanaba al chau-
ffeur que condujo a ChuchG a Ma
yaguez.
Segu nuestros informes, Ubeda hi
70 importantes manifestations en-
su declaration.
Dice que hara como tres meses
acompano a Mayaguez al chauffe"r
"Coamo", quien llevaba dos pasaje-
ros.
UnO de ellos era el detenido Ber-
mudez Sanchez. AL otro no lie como
clio. porque iba embozado Ell una ca
pa.
A pregunta que lie hicimos, Ubeda
manifesto que el automovil habia ST.
do alquilado por ell propio Bermu-
dez, para hacer el viaje de referencia.
Ubeda es un mozo como de Is amos,
trigueno. Trabaja ahora con el DR..
Dueno, de Bayamon.
Aver tarde estaba de viaje por
Anasco. Fue traido a presencia del
Fiscal, por ell guardia Vicente Cor
dero, del destacamento de Hato-Te-
jas, de Bayam6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
La function de antGanOChG en-
ell TeatrO Municipal ia
SGnOrita de TreVelez"

"La senorita de .Trevelez'' fu6 Ia
obra que subi6 escena anteanochc, Y
fe nuestra que nos dis;Kajo durante
un par de horas y dio margen a que
Leocadia Alba Sc luciera en- su papel
hacienda primores.
Las sehoritas Ponce, Mendez y Cue
vas, trabajaron muy bion, secundadas
con todo carifo por los sefiores Thui-
lier, Bslaguer, Manrique.. Muro, Fuen-
tes, Gonzalez, Mora Y Pacheco.
El publico premio la labor dc todos
los artistas, con clamorosos aplausos,
Para esta noche Sc anuncia La Con
sulesa" comedia en- dos actos de don
Serafin y don Joaquin Alvarez Quin-
tero.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
DON JUAN b. RODRIGUEZ

FL muy .cOnocido joven militar don
Juan B. Rodriguez, perteneciente al
Regimiento de Puerto Rico, embarca-
ra mahana para la gran Rep1blica,
donde tomara un curse de "Recreo e
Instruction, aplicados la milicia.
Don Juan 3. Rodriguez, en- quien Sc
hermanan y complementan, como en-
don Quijote (luchador y poeta a ra-
tos), las armas y las letras, concurri-
ra asimismo, por disposition de los
altos jefes del Ejercito, al cual honra
mucho el joven Y enthusiastic militar,
las conferencias que han de verifi-
carse en- Comp Grant, estado de Iii.
,Deseamos feliz viaje Y mucho exi-
to al senor Rodriguez, quien reanu-
dara desde el Norte su collaboration
para Ell .MUNDO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
TAMBIEN LA INDIA EMPLEA
LA SEMILLA DE TABACO GU
BANJO.
FACILIDADES QUE OFRECE Ell
MERCADO DE INGLATERRA

De la prensa de la Habana repro
ducimOs 10 siguiente:
"Hace alg1n tempo dimos cuenta
de varios informes remitidos a nues
ira Secretaria de Estado por varios
funcionarios consulares acerca de
las plantaciones de tabaco que Sc es-
taban hacienda en- varios paises col2
semilla cubana.
Sc recordara que nuestra Cancille
ria presento a varios gobiernos es-
pecialmente de Rcpublicas america
mas, entire los que Sc encontraba el de
los Estados Unidos, varias notas de
protesta por permitir que Sc utili-
Ease la sealilla cubana en- plantacio
nes dc tabaco, para la industria taba4
calera dc nuestro pals.
Ahora Sc acaba de recibir otro in
forme del Consul de Cuba Ell Calcutta,
India, dando cuenta de que el Go
bierno britanico ha concedido a aque
LA colonia grandes facilidadcs para
llevar su tabaco al mercado ingles.
Y que en- vista de clio Sc esta pro-
yectando por los hombres de nego-
clos de aquel pals, varios negocios
de tabaco en- grandes preparedness.
Entire esos regocios figura el plan
tar grandes cantidades de tabaco
con semilla llevada de Cuba.
Y seg1n el va mencionado informe
de nuestro representative consular Sc
ha obtenido de nuestro tabaco unit
excelente calidad de ese producto.
Sobre este asunto es SECURE quS
actuara rapidamcnte nuestro Gobier
no.. isA9A "a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
ImpOrtantO ''Ha-
beaS Corpus Tadi-
,CadO GnGI Supreme

Aver Sc radico en- ell Tribunal Su-
premo un recurso de "Habeas Corpus
interpuesto por Juan Bermndez San.
chez. a quien ell fiscal Diaz collazo acu-
SO de haberle preparado la fuga al cs-
lebre "Chuchu
En- la peticion Bermudez alega, que
esta ilegalmente detenido, pues 81
juicio cree que no hay causa probable
para tenerle preso.
FL recurso ha sido dirigido al juez
Emilio del Toro, quien sefalo hoy las
nueve de la mafiana para la celebration
de la vista.
Bermudez sigue preso bajo la misma
fianza que lie fue interpuesta desde el
principle.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24

mental, y, sofiadora, y cerca de ella Sc
bafia ell alma en- ondas do idealidad.
--Es mujer para amar, y ser amada
en- un ambiente apacible, y yo creo que
amaria 81 pudiese porque en- 10 intimo
de su ser hay todavia frescura de ca
rifios virgenes, anhelos de sufrir y go
zar con las penas y los jdbilos de algun
alma gemela.
-Eloisa Muro es refexiva tiene una
conception optimista de la vida. Ell re-
cuerdo de su ssposo es su devotion del
presente, aunqus mira humanamente al
porveAir.
-Antes de despedirme lie suplico que
me recite algo dc su esposo que fue un
buen poeta, y declama este bello some
to que transcribo.
Esta vieja herida que me duele tanto
Me fatiga 81 alma de un largo ensofiar,
Florece en- e1 vicio, solloza en- mi canto
Grita en- las ciudades y anlla en- el mar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
La "COmpahia de
los XIII" com etc
nuevaS feChOriaS

Dc unoS vagones que estaban conf
pletamenee cerrados, ell La estacion del
Ferrocarril, cargados con azucar ba-
calao, fueron sustraidos varios quinta-
les de este tltimot articulo. Sc di6 cUen
ia la policia de San Juan, Puerta de
TERRA y Santurce para que pusiera eu
practica todas sus peSquizas con ell pro-
posito dc descubrir cuanto antes a los
malhechores.
Los policias Jose F. Rodriguez, Fran
cisco Morales, Domingo Lugo v el Cabo
Soldevila, ob;uvieron ciertos indicio5 y
pusieron toda su habilidad por descu-
brir los autores dc un robo quo pars-
cia permanecer en- la mayor obscuridad,
Arrestaron a varios muchachos que.
segin informes dc los vecinoB dc Puer-
ia de TERRA. vieron pasar por ALI a
atlas horas de la noche, Quienes, so
metidos a una seric de interogatorios,
cayeron en- nAnos de la iusticia con-
fesaron la verdad do los hechos.
Manifestaron que habian tornado
una sociedad que SC titulaba la Com
paiiia dc los XIII, con el proposito de
llevar La prac;sca las hazaiias que en-
noches anteriores vieron dcsarrollsr Ell
una cinta cinematografica que tambien
tenia por titulo LOS XIII"
Esta compaiiia tenia por lena, ro-
bar, robar Y robar, todo 10 que enCorl-
traban a su paSo vendorlo al primer
postor que encontraran, pues por Cual-
quier dinero quo dieran por una coss
robada, estarian satisfechos. Los mucAa
chos que componen esta sociedad en-
Puerta dc TERRA, son scres que han
nacido sin tener quicn les reprenda sus
acciones y trate dc llcvarlos por ell ca
mino del bien. Al intcrrogarlc5 81 de-
sean ingresar Ell la cscuela correctional,
todos sc muestran satisfechos y, cada
vcz que Sc les habla de instruction. suS
semblantes refejan la algeria y ell de-
SEQ dc aprender.
Han sido apresados doce de ellos Of
otro dc un momento o;ro caera tam
bien EN- manos dc la justicia, pues va
| sus demas compaflcros han dado su
nombre.
Ell bacalao robado fue vendido en
Puerta de TERRA en- distintos estable.
cimientos y ell varias casas dc fami-
has, pues los zagaletones no han vasi-
lado en- decir los sitios donde 10 ve1l-
dieran.
| Todos han sido denunciados ante eI
Tribunal Juvonil, y los que han COM
prado las mercancias, sabiendas de
que ha sido robada, seran tambi6n per-
seguidos sacramento por la ius;Gcta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24

De alguna ambici6n, desooso y capaz
de abrirse paso en- el campo industrial
por medic del trabajo ol estudio, po-
drfa colOcarse en- una central grande.
Debe conocer la taQuigrafia Ell espahol
inglSs. SueldO dependera de su capa-
cidad, pero scra alredor de S125.OO men
suales para empezar. Dirfjase a "cen-
trsrsta'' co lei MUNDo" Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24

y al querer saltar, Sc dio con las barras
de la capota un formidable golpe EN- la
nuca, luego ell auto paso sobre su
cuerpo produciendole Ia muerte casi
instantanea.
Flores, muchas flores, con que los
amigos de mi esposo y mis- admiradores
me habian obsequiado para mi benef-
clio, sirvieron para cubrir el cadaver de
mi Bernardo
-Eloisa habla con una tristeza inf
nita y Sc nota Ell sus palabras una re-
signacion, que es mas trisse que la des-
gracia misma.
-Luego me habla de Carmina. el
fruto querido de sus amores, que murio
los seis meses, Y entonces la
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24
Hablando con Eloisa Muro
gran actrz evoca emoconada e recuerdo de amado
esposo Bernardo Jambrna, exquisite poeta renombra-
do actor quien tanto aplaudio nuestro p1bico

-cuando Sc ha visto por vez prime
ra a esta artista EN- La Consolation de
''El Genio Allegro" nos parece que es
inquieta, decidora, riendo siempre, con
un alma virgen de dolores y LENA de en-
suenos dulces, y que 81 sus ojos Sc han
humedecido alguna vez por Ell llanto,
ha sido por la compassion que lie inspi-
ran los dolores ajenos, pues en su pecho
no han habido nj pueden haber triste-
zas. -.
-Nadie mejor que ella ha sabido dar
nos la sensacion de algeria franca. que
no es egoista, que quiere que Sc tras-
mita todos los corazones para que
gocen de la vida.
Que magistralmente relsta su ira
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24

den renacer las almas con otros amo-
res nos atrevemos a preguntar.
-GCree usted que podria volverse a
casar?
Tai vez; 81 encontrara algun dia
un hombre que fuera mi ideal; que ME
quisiera mucho, mucho como fui queri-
da, me parece que volveria casarme.
"A mi me gusta mucho la vida del
hogar, no hice mas que saborearla.
-6En case de encontrar un hombre
que fuera su ideal, lie gustaria que fue-
ra artista?
-Preferia que no 10 fuera.
I'm artista me haria recordar Ber
nardo no podria ser feliz, crealo.
-iDe que nacionalidad 10 prefeTiria?
-Espafiol, que me llevara vivir
Madrid, la ciudad de mis- efectos.
-lY dejaria usted sin pena el teatro?
Sin pena no, pero 10 dejaria. No
crea usted, ell Seatro tiene grandes sin
sabores y su vida interior, la que ell pu
blico no presencia. nos arranca mas Ia
grimas de las que nadie puede fgurar-
Sc Hay mucha rivalidad, mlcha luchs
las que mi espiritu es refractario.
-Eloisa, he notado ell usted una ar
tista segura que siempre sabe sus pa
peles maravilla. GEs usted cstudiosa?
-Mucho, nunca salgo escena sin
haber estudiado Embellishments mi pa
pei y estar segura, y siempre repaso las
obras aunque las haya hecho muchas
veces.
-Jcuales han sido sus grandcs ale
grias EN- la vida?
No creo habcr tenido mas alegrias
Ell mi vida que mi debut en- cl verso
mi matrimonio, el nacimiento dc mi
nena. va We usted 10 POGO que me han
durado.
-5No ha inspirado ninguna passion
violenta?
-Ninguna y NE allegro porque no me
GUSTAV. :
-GNo fue usted celosa?
No, no tuve motivos, mi esposo fuG
muy bueno y nunca me ocasiono una
tristeza y ESQ que 70 saba 10 enamora-
do que habia sido, y por 10 mismo me
sentia mas satisfecha dc ser la tnica
adorada de un hombre que quiso fut
querido por muchas. ....
Me han dicho que GU la Habans
gusto ustSd mucho cantando tonadillas
-GNo podriamos nosotros toner g
placer de oirla?.
ESQ no depende de mi; depende dt
la empresa.
-Yo no tendria Inconvenience alguno
-Pues a la empresa habremos de su
plicar que nos perlr:ita oirle cantar, OUT
dicen que 10 hace usted con tai arte J
tai gracia, que arrebata de entusiasmc
al publico.
-GQue autores son sus preferidos?
Hay muchos que me GUSTAV, perr
prefero a los Quinteros, Linares Be
! navente.
-GCual de las obras es la que hac,
con mas Garlic?
-TOdas igual. Cuando Bernardo vi
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-24

vesura de las carcpanas, cuando quiere
llamar la atenci6n de todos hacia los in
fslices labriegos que bajo ell sol de fue-
go, con. ell cuerpo encorvado sobre los
surcos sufren indiferentes en- el duro
ba;Ellar de sus vidas.
LA voz de Eloisa tiene un encanto
que seduce y su risa entra en- las almas
como un soplo de primavera.
Sin embargo, la adorable chiquilla que
produce todas esas sensaciones de fell
cidad ha padecido va casi todos los do
lores de la vida.
Cuando llegue a su habitacion pa
ra celebrar esta entrevista, la encontre
cosiendo, por que Eloisa es amsnte del
hogar todas esas labores femeninas
con que la muier poetiza ell rincon don
de Sc vive.
viste sencillo y elegante traje negro,
que hace resaltar mas su blancura de
lirio.
Nos recibe con amable sonrisa en-
entablamos una amigable converse
ci6n que Sc -hace mas agradable con la
intervention de don Cesar Muro, pa
Dire de la artista, y hombrc franco de
ingenio.
-Diganos, Eloisa, Jdonde nacio us
ted como empez6 su vida artistica?
--Naci on Madrid eli la clasica calle
de Lavapies. Mi padre era director y
primer actor de una compafiia de Ear
zuelas y desde muy pequena .empece a
salir a las tablas. :.
Mi maestro ell verso todo 10 que
soy y pueda ser, sc 10 debo a mi marido
Ell recuerdo de su esposo. Ell gran
actor Jambrina, hace que a sus ojos yer
des y claros Sc asome una lagrima.
J-D6nde conocio usted Jambrina?
En- una excursion que hicimos Ia
Argentina hace cuatro amos; yo iba de
primera tiple comica EN- la compalia
de Penella En- la ciudad de Mendoza
estaba Jambrina. con su compania de
verso. Me vic trabajsr en- "Musas La
tinas'', VIC en- mi buenas condolences
me propuso zanzibar de genero e in
gresar en- su compaiiia. Acepte sds pro
posiciones Y despues de siete dias de
ensayo debute con Matrimonio Inte-
rino,'.
De ALI fuimos Chile. Bernardo
comensaba a insinuarme, y en- Lima pi-
dio mi mano papa; nos comprome,i-
mos EN- la vetusta historical cate
dral limena nos leyeron lie epistola el
dia IL de febrero de mil novecientos
diez y siete.
-Icuanto tempo dur6 vuestra fell
cidad?
I'm afio seis dias. Habiamos rotor
nado Espaha y Ell dia de nuestra fun
ci6n de despedida en- Aviles. que era
mi beneficio y Ell estreno de "Tragedia
de Amor, original de. mi osposo. Fue
invitado un psseo en- automovil pOr
las carreteras vecinas, patino el caro-,