El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-06-09
TrabajandO para
rGSOlVGr ell pro-
bI0ma del azuCaT

''Cuando la especuiaci5n SC convicrte
en- amenaza de I'm pueblo, la seguridad
publica sufre las consecnencias. Y a
este debo agregar--ha dicho ell senador
Capper-que debemos de cortar por 10
sano y no seguir con In politica del guon
to blanco con los rufiaues Que especulan
con el pueblo. Debel9s Obligarlcs a "a
tut'sa 20 c0nsiGcrca &c olvidcn
los derechos de a humanlild. Para To-
gar nuestro p-ODJ}, debemos smpc2ar
cOn gentar un ,'r;g % en- In naci6n con
los piratas del azlcar.
EXiste Ia evi lercia dc que hay ma
n!pLiaci6n en- las oXistenc.as dc azli-
CTR Sc ha importa 10 81 "a naeion mu-
chj mas de melO million de toncladas
ex, edentes con 9lac'5n ,ls imrorta-
clones del aho pasado, La Revista FL
nanciera" (FINANCIAL REVIEW
llama Ia atenci6n al hecho de Que mu-
chas compafiias azucareras han vendido
solamente ell veinte por ciento de su pro
ducci6n el afio pasado, guardando en-
su poder Ell resto, deliberadamente
La misma revista da cuenta, basan-
dose EN- los informes mas recientes, de
que Ia Guantanamo Sugar Company
de Cuba, al terminar la cosecha del ado
1919, tenia en- oil inventario de azilcar
producida un aumento que ascendia ca
81 al ciento por ciento. Los informes de
esta compafiia demuestran que su pro-
ducci6n fue dc 57,340 toneladas al fl
nalizar la zafra ell dia treinta de no
viembre de mil novecientos diez y nue.
We, mien,ras que ell ano anterior Ia pro-
ducci6n no alcanz6 mas que a 1920
toneladas. Esto demuestra que no hay
escasez de aziicar y que 10 que Sc dice
a ese respecto es fulleria preparada por
los expenditures. La situacion es analo
ga en- todas las compafiias azucareras.
"Hay un gran peligro en- retener la
production en- espera de precios que
permitan realizar beneficios exorbitan-
tes cuando la situacion general no ofre
ce garantias en- cuanto los precios que
Sc quiren mantener en- constante alza
por medic del acaparamiento. Los &C
cionistas de las compafiias azucareras de
ben darse cuenta de que estan jugando
con fuego.
I'm corresponsal de Utah manifesto
que los precios a que SO vende ell azO-
car en- los establecimientos de los de-
tallistas, suben constantemente, en- Salt
Lake City, v airma que tiene conoci-
miento dc que en- ell almacen de una
gran refineria de aquella ciudad, Sc con
servan 100000 sacos de azilcar.
"En Agosto del aio pasado los ref
nadores de azicar de remolacha ven
dian ell azlcar a nueve centavos Ii
bra. En- octubre sc subi6 ell precio diez
centavos Y medic. Hacia ell veinte de
enero subi6 doce. Entonces los refna-
dores anunciaron que harlan una dis
tribuci6n de un dollar por tonelada para
destinar ell importe bonos para los cul
tivadores remolacha.
."'La decision del Attorney General,
Mr.. Palmer, poniendo un margen de
ganancias de un centavo por Libra
los vendedores al por mayor y dos a
los detallistas, es tardia para hacer efec
tiva la regulation de los precios en- ell
mercado americana.
Gel gobierno debia cerrar las puertas
a la especulaci6n por medic de un en-
barge sobre las exportaciones de azd-
car, apoderandose luego de las existen-
cias y dis'ribuyendolas por correo, y
81 es necesario, los fabricantes do dull
ces deben ser puestos a racion.
"Este serfa un buen negocio para Ell
gobierno libraria al pueblo de La ambi-
ci6n criminal de los explotadores, 10
que serviria al mismo tempo de ejem-
plo los malhechores del comercio.
"El asunto de mayor importancia
que ell gobierno tiene que resolver es el
de demostrar a los expenditures su
fuerza su determination de terminar
la guerra que ellos han emprendido con
ira la humanidad, antes de que Ell NAL
socave los cimientos de la seguridad ma
cional.
Isl Sc permite la especulaci6n, Sc per
mite el ataque la seguridad nacional.
Y Ell gobierno ell mismo pueblo es-
tan en- ell deber de poner coto a esta
situaci6n violenta, fruto de una ambi-
ci6n inconcebible.