davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The log cabin Democrat., 1920-07-03
Erbachers'

Will be open from , to 9 o'clock Monday morning. Phone your orders carly. No orders taken or deliveries made after 9 o'clock by agreement with other markets of the city. For quality meats at fairest prices, just phone
The log cabin Democrat., 1920-07-03
KANSAS CITY LIVESTOCK.
tRy United Pressl

Kansas City, July 3.-Cattle: re- ceipts 300, market steady, native steers SI0.50 to $16.75, COWS and heif- CTS 5 to S16.50. Hogs receipts 400, market 15 to 25 cents lower, bulk sales $14.75 to $15.20, heavy S14.75 to S15.10.
The log cabin Democrat., 1920-07-03

A coated tongue, bad breath, dizzi- ness and a clogged condition in the bowels can be quickly relieved by us- ing Prickly Ash Bitters. It is a mans remedy for such ailments Price 2125 per bottle. Florence Drug Co.,, Special Agents.
The log cabin Democrat., 1920-07-03
TERRAL'S FATHER ILL.

Little Rock, July 3.-George W. Ter ral, Sr., father of Secretary of State Tom J. Terral, is critically i'll at his home in this city, with pneumonia and malarial fever. He is 65 years old.
The log cabin Democrat., 1920-07-03
".''.--.'..-..-.'..-..-..--.-..--.-. :,
 L U NJ E E k .,

4 If you are thinking of build T. < ing be sure and see us before T. < you do so. Estimates gladly .:. < furnished without obligating T. ... yourself. .,- < We also have a complete stock .;.
 < of paints, yarnishes and oils, Y. < on which we can save you T. 4 money. Satisfaction guaranteed. .:. < C. A. SIMMONS T.
 < East Oak St. -:- Phone 1O6 .:.
 ' ."s.--.-..-e.--.--.--.--.-.-.-..... T.
The log cabin Democrat., 1920-07-03

Mrs. H. Isaac Anderson is the weeI end guest of relatives at Little Rock.
The log cabin Democrat., 1920-07-03

Nick Stiefater of Paris is the guest of friends here today.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
UJABB ADoMANYoK
A sziberiai hadi foglyok ujabb
segitese.

A k0zelmult id0ben a k0vetke-
.z6k- adakaztak a .sziberiai. ma gyar
hadifoglyok javara:
Molnar Istvan, Bartos Andras
es Tahirak Istvan 5-5 dollar
osszesen Is dollar.
Druga Mihaly Warren, o.
ujabb gyiijtese: Mezei Sander $
dollar, Demeter Ferenc 5 dollar,
Geresi Janos 2 dollar, Szajk6 La
jos l dollar es Pankovics JOSEF l
dollar, 0sszesen IA dollar.
Ezen 0sszegeket atadtuk Nagv
bizottsagnak. a melynek megbi-
zasab6l Mih6k Sander, XII ezen
penzt atvette, nyugtakat is kill
d6tt az adakozoknak, illetve
Druga Mihaly gyiijtonek.
A Scent Gyorgy gorog- -katholi-
kus egyhaz tagjai ujabb tanujelet
adtak aldozatksezsegiiknek es a
maguk k0reben IS dollart gyiij
t0ttek 0ssze sziberiai hadifog-
lyok reszere. Ezen 0sszeget az
egyhaz penztarnoka a Nagybizott
saghoz juttatta.
TIT emlitjiik meg AIT is, hogy ha
a sziberiai gyiijtes folyaman va
lamelyik adakoz6 neve kimaradt
volna az ujsagbol, legyen szives
lapunk szerkeszt6segeben vagy q
Nagybizottsagnal jelentkezni
hogy a gyiijtest hathat6san ellen
6rizhessiik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03

Eppen annyira tilos, mint ed
dig volt es pedig a magyar kor-
many hibajabol.
Nagybizottsagunk titkara, aki
egyuttal szerkeszt6nk is, SCENE
lyesen jart ell postamesternel es
kerte, hagy szerezzen b6vebb in
formaciot Washingtonb6l ere az
iigyre vonatkozolag.. Kiil0n0sen
ARA kerte, hogy tudja meg, le-
het-e lit engedely nelkiil feladni
a csomagot es annak tartalmarol
pontos ertesitest kiildeni a cim-
zetnek, aki aztan odahaza mar
megerkezett csomagra kerne XII a
behozatali illetve kiadasi' enge-
dflyt. Meg, eddig mem jott va
lasz erre kerdesre.
Nagybizottsagunk szombat esti
gyiilesen is sz6va tessziik ezt az
iigyet es felhivjuk ere az iigyre
az Amerikai Magyar Sz0vetseg
titkaranak figyelmet.
A bait orvosolni kell es pedig
azonnal!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
Fourth Of July.
Ismet meghivtak a magyarokat,
hogy vegyenek reszt az iinnepely-
ben. - Ajanljuk az egyletek
figyelmebe.

Mar regi szokas szerint Youngs
town varos k0z0nsege Fourth
Of Julykor nagy paradet fog tar
tani, amelynek terveivel mar most
foglalkozik kereskedelmi kama
ra erre a celra kikiildott bizott-
saga. A bizottsag a nagybizott-
sag, s6t egyes egyletekhez intezett
kiil0n meghivok utjan is meghiv-
ia a magyarsagot reszvetelre.
A nagybizottsag eln0ket Habo-
dasz Gusztavot pedig meghivtak
a kozponti bizottsagba.
A nagybizottsag szombat esti
gyiilese lesz hivatva a magyarsag
reszvetelet eld0nteni. Mem von-
hatjuk XII magunkat meghivas
alol, most kell legjobban bizonyi-
tanunk, hogy Amerika irant csak
a legnagyobb tisztelettel es szere-
tettel vagyunk eltelve. Tekintet-
tel kell azonban lenniink ARA,
hogy julius 4-en tartja a Scent
Tstvan egylet rendes evi piknik-
jet es hogy julius 5-en kezd6dik
a Szovetseg konvencioja, valamint
ugyanazon napon legt0bb
Youngstown egylet kiildottsegek
kel reszt vesz warreni magyar
egylet zaszl6szentelesen. Exert
ITALIAN a legjobb volna. ha minden
egylet elkiildene zaszloit es pc
dig ugy magyart, mint az ame-
kait es zaszl6khoz minden egy-
let egy tiz tagu kiildottseget ne
vezne XII. Igy gy0nyorii magyar
csoportunk lenne, amelynek az
ellen vagy 20 remek. selyem zasz-
10 haladna. Ha az egyletek meg
szavagnanak a, koltseaekre 5. dot
Hart egyletenkint, ugy megfogad-
hatnanak az east Youngstown ma
gyar rezbandat, hogy az jarjon a
magyar csoport ellen Ezt tervet
aianljuk nagybizottsagnak elfo-
gadasra es ezt a tervet ha elfo-
gadiak, akkor targyaljak is az
egy1eti gyiileseken vasarnap es
tegyek meg a sziikseges intezke-
deseket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03

zottsag, amely rendszeresen jelen
test kapott az alap allasar6l es a
mely elott t0rtent minden lesza-
molas.
Mindezeket azert kivanjuk fell
sorolni, inert meg mindig vannak
kisebbsegben), akik avval utasi-
tottak vissza a gyiijt6k kerelmet,
hogy mem adunk, inert ICY meg
ugy elszivarozzak az urak penzt.
A nagyblzottsagban helyet fog
lalnak az egyhazak es egyletek
megbizott kikiildottei. Eek mind
olyan ferfiak, akiket tagtarsaik
bizalma a sajat egyleteikben eve
ken at tisztvisel6i allasokba i'll
tetett. A nagybizottsagi tagok
eberen orkodtek a. gyujtes me-
nete felett es nyiltan megirhat-
juk, h ogy soha sem esett meg
$40, kritika sem resziikr6l veze-
t6seg ellen penzkezeles Matt
Youngstown magyarsagat a
nagybizottsag az utols6 ct ev
alatt mindig megvedte illetekte-
len es talan mem tisztessegesen
kezelt gyiijtesek. ellen. Evvel ell
erte AIT, hogy annak a nehany
lembernek kiyetelfvef, akik iaiAtlie
i kifogast keresnek es talalnak ar.
ra, hogy. ne adjanak, a youngs-
town. magyarsag megbizik a nagy
bizottsagban es annak tisztikara
ban. Ennek is tudhat6 be, hogy
az utobbi id0ben minden teren
oily fenyes eredmenyt ert ell a ma.
gyarsag minden akcioja.
Remeljiik, hogy sziberiai fog
lyokat mi penziink minel hama
rabb hazasegiti es szombaton este
bezarjuk gyiiitest, amelyet ere
detileg 1919 september elejen
kezdettiink meg.
Youngstown a magyarsag szam
aranyat tekintve els0 helyen all a
sziberiai mozgalomban, amelynel
kezdemenyez6je is volt.
K0sz0net exert a youngstowni
magyarsagnak es a nagybizott-
sagnak.
Tartsunk 0ssze j0voben is
hogy kozos feladatokat egyiitt
oldhassunk meg a mi. testvereink
a fogadott es a sziil6haza javara
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03

A fenti levelet nagybizottsa
gunk titkara a heten vette kez-
hez. Egyenesen Vladviosztokb6l
erkezett a level. Ujabb nyugtaval
szolgal a Youngstown magyar
sagnak arr6l ket ezer dollarrol,
amelyet meg az 6sszel gyiijtotink
sziberiai szenved6 testvereink
megmentesere.
A levelir6 X. M0ller Hoist dan
delegatus 6szinten es faradhatat-
lanul dolgozott Sziberiaban a mi
magyar testvereink erdekeben.
Megerdemli erte az amerikai ma
gyarsag k0szonetet.
Nagybizottsagunk ismet a szi-
beriai foglyok penzevel foglalko-
xix els6sorban a szombat este
megtartand6 gyiilesen. Mi yonngs-
towniak dacara annak, hogy mar
adtunk egyszer $2OOO-t, ismet adj
tunk es a sziberiai alapon k0riil-
beliil 230O dollarunk van. amely
0sszeget most mar XII kell utalni
az Amerikai Magyar Szovetseg-
mex, hogy AIT nagy. hazaszalli-
tasi alaphoz csatolja.
A nagybizottsag bizonyara ha-
tarozat utian megk0szoni a
youngstown egyhazaknak, egy.
leteknek es maganosoknak ait az
aldozatkeszseget, amellyel felka.
roltak sziberiai fogsagban siny-
l6d6 magyar testverek iigyet
Youngstown es annak magyarsa-
ga a k0szonetet bizonyara halasan
fogadja, de lelkileg erzi. q ma.
gyarsag minden tagja, hogy mem
k0sz0net jar azert,. inert adtak q
sziberiai foglyoknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
FELEMELTEK MEGINT
A VILLAMOS DIJAKAT

Mar hiaba Youngstownban oil
csobb sOha sem lesz semmi. Most
megint villamos viteldijat emel
tex fel 9 centre. A varosi tanacs
mem akarta az emelest megen-
gedni, de a szabalyrendelet ertel-
meben az magat0l bek0vetkezett.
A villamos tarsulat es varos
most koz0s egyeztet6 bizottsag ele
viszik az egesz kerdest. Ez a BIZ
zottsag maid kikutatja a hibakat
es mulasztasokat es ITALIAN egyszer
es mindenkorra elintezi kozfor-
gallon szabalyozasat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
AUTO BALEsTEK
Szaporodnak a magyar automo-
bill tulajdonosok, de szaporodnak
a balesetek is

Alig mulik nap, hogy valame-
lyik honfitarsunk ne paradezna
az utcan NJ aut6val. Az iden mar
eddig is legalabb 25-tel szaporo-
dott magyar automobil tulajdo-
nosok szama es ha 0sszeszamol-
nank 6ket, akkor kideriilne, hogy
Youngstownban legalabb $50 ma
gyarnak van sajat gepe. A leg
utobbi automobil tulajdonosok
k0zott van Molnar Lajos, a Kos
snth Kor szorgalmas tagja, aki
hatalmas Oakland gepet vett.
A multi heten. legalabb tudo-
masunk szerint, ket magyarnak
a gepe szerepelt rendorsegi kro-
nikaban. Kiss Andras "batyank =
eliitott egy magyar gyereket a
St. Clair streeten. Szerencsere a
gyermek mem sZenvedett komoly
seriileseket es mem is kellett k0r-
hazba vinni. Molnar Istvan ma
gyar temetesrendez6 pedig a Ma
honing avenuen iitott ell egy asz-
szonyt, akit k6rhazba vittek.
Felepiil seriileseibol. A gyors-
hajtok k0zott is szerepeltek ma
gyarok a multi heten. Nehanyat
megbiintettek. inert varos utcain
az ut6bbi id6ben igen elszoporod-
talk az olyan hajtok, akik mem to-
r6dnek gyalogjar6 kozonseg
biztonsagaval,. hanem szagulda-
max gepeikkel. EFT pedig tiltja
a torveny.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03

A mi Youngstown magyarsa-
gunk tiszta szivb0l adott es tud-
ia, hogy adomanyaval kotelesseget
teljesit. A sziberiai foglyok ha-
zaszallitasara adott penz mem k0-
nyoradomany, hanem csekely le-
rovasa annak koteiezettsegnek,
amellyel minden magyar tartozik
a sziil6hazanak es azoknak, akik
a szerencsetlen haboruban helyet-
think hordtak fegyvert.
A sziberiai gyiijtes befejezese
el6tt meg kell ismet emiiteniink,
hogy a nagybizottsag kebeleben
valasztott bizalmi (trustee) bizott
sag kezelte a foglyok penzet xii
Ion bankszamlan, amelyet Dol
lar bankban helyeztek ell. A BIZ
zalmi ferfiak. a k0vetkez6k: Vasko
Ferenc, Peli Ferenc, Geressy San
dor es Horvath David, aki azon-
ban az6ta elhunyt. Rajtuk xviii
a penztarnok Hoffer Andras ala
irasa sziikseges ahhoz, hogy a
penz bankb6l kivehet6 legyen.
Ugy az els5 gyiijtes alkalma
val, mint pedig az6ta minden
egyes adomanyt gyiijto nevenek
megjelolesevel kimutattunk az
! Amerikai Magyar Hirlap hasab.
Jain. Gyakran kertiik a kozon-
seget, hogy jelentsek azonnal, ha
tevedes fordult volna el5. nyen
esetek csak elvetve fordultak el5
A titkar es jegyz6 altal veze-
tett gyiiitesi kiinutatasok mindie
egyeztek a nyugtak masoiataival
es q hivatalos lapban koz0lt ada
koz6i nevsorral. A penzre 8
trusteeken xviii 4igyelt a nagybi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
A MUNKAvIszoNYoK.
Ujabb javulas tapasztalhat6. -
A vasuti forgalom nagyobb lett.
Jobban dolgoznak a gyarak.

Az elmult het vegevel el6relat-
hat6 volt, hogy forgalmi viszo-
nyok javulasa kovetkezteben a
gyarak "a h6ten fokozni fogiak
iizemiiket A kett6s iinnep lezaj-
lasaval ez tenyleg bekovetkezett
es heten a youngstown ipari ke
riilet 0sszes gyaraiban mintegy
ketharmad er5vel folyik mum
ka es kedden tobb ezer ember fo-
gott ismet ahhoz, hogy megkeres-
Sc mindennapi kenyeret.
Kiil0n0sen nagy javulas mutat
kozik Sharon Steel Hoop Co.
telepein, amelyek a heten go sza'
zalekos er5vel dolgoznak, a multi
heti Il .szasalEkas iizemmel szeR.
ben.
A gyarak pontos adatai szerint
az iizem szazalekokban kifeiezvc
a heten a k0vetkez6 volt: Youngs
town Sheet and Tube Co. Is sza-
zalek, Carnegie gyarak s. szaza
lex. Republic Iron and Steel Co
so szazalek, Brier Hill Steel Co.
60 szazalek, Trumbull Steel Co.
IS szazalek, American Sheet and
Tinplate Company telies er6ve1
megy. Valley Mould and TroE
Co. IS szazalek, Falcon Steel Co
telies er3vel megy. A tobbi gya
rakban az iizem hasonl6 ARMY
ban javnlt.
A vasuti forgalom szama datai
szinten igen eros iavulast mutat
max. Az egyetlen akadaly a nagy
kocsihiany, de ennek elharitasan
dolgoznak. Ha kocsihiany meg
sziinik, ugy a gyarak el6tt allan
do munka all, inert a rendelesek
szama es mennyisege 6riasi es tel
jes iizem varhato hosszu id6re.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
MEGvERTEK A HAJ6N

Elek J6zsef 19 ewes f0ldmiives
napokban erkezett meg Pestre
a Pet6fi-teri haj6allomasra. In
men ertesitettek a ment6ket, hogy
szallitsak Eleket korhazba, inert
a hai6n ismeretlen tettesek sulyo
san bantalmaztak. ugy hogy ko-
moly seriileseket szenvedett. A
mentSk a R6kusba vittek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
SCENT IsTvAN EGYLET

Keretnek a Scent Istvan egylet
tagjai, hogy a vasarnap delntan
pont 2 6rakor Kossuth korben
megtartando rendes havi gyiile-
sen okvetleniil es pontosan jelen-
ienek meg. inert fontos iigyek ke-
riilnek maid targyalas ala.
A tisztikar neveben
Balasko Gyorgy, elnok,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
NAGYBIzoTTsAGI GYULEs

Ertesitjiik a Nagybizottsag tag
jait, hogy junius h6 5-en, azaz
szombat este s oral kezdettel gyii
lest tartunk.
Tekintettel ARA, hogy ezen a
gyiilesen fogjuk a vegleges elsza-
molast megtartani sziberiai
foglyok javara befolyt osszes
gyiijtesrol, azert nagyon kerjiik
tagjainkat, foleg pedig egyha-
zaink lelkeszeit, hogy j0jjenek Ell
ere a gyiilesre.
Most fogunk az osszegyiilt penz
elkuldese felol intezkedni es egy-
ben donteni azon inditvany felett,
a mely AIT celozza, hogy az ossz-
magyarsag ez idsn egyiittesen
rendezzen egy nagyszabasu pix
niket.
Mask igen fcntcs taargya Q
gyiilesnek a julius 4-iki felvonulas
lesz. A magyarsagot ismet meg.
hivtak q reszv6telre es ebben az
iigyben d0nteni kell.
| Az osszes tagok szives es pom
tos megjeleneset kerve, maradunk
tagtarsi iidv6zlettel
Habodasz Gustav, eln0k.
/ Nenenyi Mikl6s, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
A csomagkiildes.
A posta csak akkor fogad Ell CSC.
magot Magyarorszagba, ha a fel.
ad6nak q magyar kormanyt6l en-
gedelye van. - Nesze semmi
fogd meg j6l.

Az amerikai postahat6sagok a
napokban, hogy pontosak le-
gyiink, majus lien, elrendeltek,
hogy az amerikai postahivatalok
legfeljebb is font sulyu postacso
magokat felvehessenek Magyoror-
szagba. A rendelet szerint azon-
ban magyar penziigyminiszter-
nek kell engedelyt adm bevitel-
re, ha arur6l van $50 es a ma
gyar elelmezesi miniszternek, ha
elelmiszert akarrnk kiildeni.
Valaki oriasi bakot lott vagy
Amerikaban vagy odahaza, mi
kor; EFT rendeletet kiadtak. AIT
hissziik, hogy hiba odahaza es
mem Amerikaban van, inert az
amerikai posta mem fiiz kik0test
a kivitelhez, de igenis fiiz a ma
gyar kormany bevitelhez.
Youngstownban ezer es ezer
amerikai magyar mar alig varta
az alkalmat, hogy posta utjan
tehat biztonsagban kiildhessen
csomagokban rnhanemiieket es
italian elelmiszereket is hazai hoz-
zatartoz6inak. Hat most kerdiiik
tisztelettel, hogyan kiildjiink, mi
kor mar kiildhetnenk9.
Hogy a csudaba keritsen az
amerikai magyar engedelyt a ke-
gyelmes magyar miniszteriumt6l
Is kinek az utjane Hogy csu-
daban tudjak odahaza, hogy ponto
san NIT akarunk kildeni, inert az
~itteni postmaster kijelentette,
hogy csak az olyan csomagot veszi
fel, amelynek tartalma pontosan
lnegegyezik az engedelyben fel-
sorolt cikkekkel es mennyisegek-
-ksT. H0gy a csndaba Ksrje Macy
Peterne valahol Szabolcs megye-
ben a kegyelmes magyar minisz-
teriumtol AIT bizonyos behoza-
tall engedelyt es kinek az utjan
A csuda tudja, hogy milyen csu-
da idobe, keriil maid az ilyen en-
gedely megszerzese.
AIT hittiik, hogy 1918 novem-
bereben meghalt a copf Magyar
orszagon. Csudat halt meg. SGT
meg a csudanal is csudasabb.
Hozzaval6ink siralmas levelei tel
We vannak kerelmekkel. Kiildiiink
nekik f5kepp ruhat es labbelit,
vagy szoveteket stb. Hat hoey a
csudaba kiildjiik? Hat hogy a
csudaba segithessiik mi amerikai
magyarok hozzatartoz6inkat.
Bizony legnagyobbfoku elke-
seredes fog ell az ilyen hulye in
tezkedesek olvasasanal. Vagy
kell Magyarorszagnak Amerika-
boil segitseg vagy mem es ha kell,
akkor ne k0vetelje a kegyelmes
Is bolcs kormany ait, hogy a SEE
geny amerikai magyar, aki secret
ne segiteni hozzatartoz6in, min
denfele miniszteriumokban enge-
delyt kerjen.
A mai lehetetlen viszonyok k6-
z0tt akar meg Sc jelent volna a
rendelet, amely nagy biiszken hir-
deti, hogy szabad a csomag for
galom Magyarorszaggal. A csudat
szabad!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
Szombaton veget er sziberiai gyujtes
Eredeti nyugta Vladivosztokbol.

MoELLER Hoist DAN DELEGATus LEvEE
RESZET MAR SZETOsZTOTTAK
TABOR MAGYAR sZENvED0I K0ZOTT = -SZOLGAIJON
Observation-Disclosures Az0KNAK,
INERT ALLIT0I4AG MEM VOLT
munkaert = Tartsunk j0vobnis
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
K. MOELLER HOIST
Delegate Of the Royal Danish Legation
A MAGYAR OBSERVATION-DISCLOSURES
s. unTYNT|t CuNnyuN n
(P. S.

Oktober 28lli becses levellSre, alnekhez a 3748as
szamufs National City Bankra kallitotf $4,000 QSetto
ezer) dolla1ra sz6o csek1 volt ne6kve yisszaterve
-va seelencst1k Unoket STfesifeT hogy ebbo1 az
szegbo 15464O yent maris szetosztottunk NikolskUs
surijsk taborban. Ehhez taborhoz csatoltak volt
petropavlovszk foglyokat 1919 okt6ber6ben. Kras-
nojalsknak szant 1O3092 yent Atchnsxnak szant
03092 vent es Pestschankanak szant 551 46 vent meg
mindg birtokunkban kezejk, inert jeeneg mines osz-
szek0ttetesnk az varosoban elheyezett fogovta
borokka Ugyancsak szerencsem Onoket arrol is
ertesiten hogy Wighardt Gyula f6hadnagy ak On0k
kiildemenyeinek szdtosztasav megbizva volt va6szi-
niileg 'Shunku Maru' japan transzporon 6hazaba
megv meg h6te1l
Kival0 tisztelette
(P H) X. MOELLER MOIST
A kralyi dan k0vets6g dclegatllsa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
DRACULNAK A vITELDIJAK

Illinois allan k0zlekedesi hiva,
talanak vezet6sege jelenti, hogy
az Egyesiilt Allamok teriileten
ujabb AGO varosban emeltek q
varosi villamos vasutak viteldi-
lat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-06-03
TO THE GRAND COMMITTEE OF7HUNGARIAN
-.. SOCIETIES OF YOUNGSTOWN

We beg to reminder your letter of October the 28th
1919 sending the chcque No 3758 about $4,000 two-
thousand Dollars) the National City Bank We dis
tibuted already Y. 154640 in the camp Nikolsk Ussll-
risk the latter being united with the camp Petropav
loysk since October 1919 The amountsof 1O3O92 for
Krasnoarsk Y 1O3O92 for Atschins and Y SIS 46 for
Piestschanka still in deposit having COM
mncaon with these places. At the same time beg
to inform you that Obcrleutnant julius Wghart whom
dealt with regarding the distribution fyour remit
tance is supposed to get repatrated Oh the transport
''Shunku Maru'' this week probably.
Very truly yours,
P. So K MOELIER HOIST
Delegate of the Royal Danish Legation.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1920-12-03
HOUSE COMMITTEE
TENTATIVELY FOR
IMMIGRATION BILL

Washington, Dec. 2.-IentatlVe
approval was given today by mem
hers Of the house immigration conf
mittee to the bill framed by Repre-
sentative Johnson, of Washington,
chairman of the committee, which
practically would suspend immi-
grafton for two year period. Mr..
johnson said he would introduce
the measure Monday when con-
gress convenes
Committee members said they
were hopeful that both the house
and senate would dispose of i'm
migration legislation early in the
session.
ITnder an agreement reached at
the committee conference entry
for permanent residence in the
United States would be limited to
parents, grand parents, sons ana
erandsons under 1S years OF age,
and unmarried or widowed daugh-
ters and granddaughters of citizens
Or aliens who have signifIed then
Intention Of becoming naturalized.
Clauses permitting the entrance
for a six months period of travel
ers or officials Of foreign govern
nents their families. servants and
and of aliens who have
resided for at least one year con-
.tinuously in Canada, Cuba or Mex
.ico. met with general approval or
committee members, as did the ad-
mission OF students for a temporary
sfay in this country.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1920-12-03
W|LF0NC WINS IN
FIGHT WITH CITY
ON LICENSE FEE
Supreme Court Reverses
Conviction and Fine OF
Promoter Who Wouldn't
Paw to Sell Oil Stock

Activities of Charles Wilfong
were brought to notice again yes
terday in the. information received
by George C. Taylor, his former at
torney, that the promoter had won
in a suit before the supreme court
10 lest the legality of the city or
dinance placing tax on OIL
brokers' and oil stock statesmen.
Wilfong refused to pay the IL
Ger Sc demanded by the city, was
arrested and fined $500. He ap-
pcaled the case and the decision of
the supreme court yesterday re-
versed the case and remanded 1t
for a new trial
Details as to the grounds for the
reversal are lacking, and at pres
ent puzzle is the status of those
who have paid licenses and
whether they are entitled to re-
funds. In Wilfong's case there Will
be no retrial The city will take no
action and the only result of the
reversal will be to release VIII
fongs bcndsmen from obligation.
An appeal bond was furnished by
Wilfeng at the time he was fined,
The majority Cf those who paid
licenses under the same ordinance
have since passed on and there are
none in the city, as far as is known,
who could claim a refund. II will
be the policy of the city, II is be-
Heved. to refuse to make refund
and let the individual, should ne
desire to press the case, sue for
recovery. 1t is not even known for
certain here whether the validity
of the ordinance has been attacked
in the supreme court decision.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1920-12-03
KEEP LOOKING YOUNG
It's Easy-H Yoi Know DR..
Edwards Olive Tablets

The secret of keeping young IS to feel
young--to do this you must watch YOU.
liver and bowels-there's 10 need OF
having sallow complextcn lark rines
Under your eyes .pitnplese bilious
look in your face Siuu ey9s NTH no
sparkle. AYour doctor VII - you
ninety per cent Of ali airl1ess comes
from inactive bowels ahd NYsg
DR.. Edwards, a well-i.nown 4 ffae'a an
IN Ohio, perfected yegetapi. coin'
found mixed with olive ol 70 w q
the liver and bowels, whlch he gaze to
his patients for years
DR.. Edwards Olive Tablets, t1e suis.
titute for calomel, are genie y nen
lotion yet always effective. lHey ntnS 81
lbout that natural buoyancy yi'i.A 81 I
should enjoy by toning up the \ s. sua
clearing the system of impurltle3
DR.. Edwards olive Tablets are noh 9
by their olive color, foe and 500