La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-28
UNA EXPOSITION DE- |
INDUSTRIES HABRA
EN-. NOGALES, SON.
Solicitan la remission de mues'
tras y datos de
todas classes

Sc nos ha enviado para ST. publ.
cacion al siguieute carta:
Nogales, Sonora, Julio 90 de 1920.
Sr. Director do LA Prensa,"
San Antonio, Texas. L. S. A. .
Muy sehor mfo:
He sido comisionado por Ell Eje-
cutivo del Estado para establecer en-
esta ciudad n Exposition Perma-
ncnte de p-oductos de esra Entidad,
ell los ramos de Minerva. Agriculture
@ Industries Fabrics, asi como para
recabar datos sobre TODD 10 relacio-
nado n terTenos, maderas, Eanaderfa,
irrigation, etc, etc.
FL objeto DE esta Exposition de
artfculos, Q informaciones, es dar a
conocer el Estado en- el exterior. y
a los extranjeros que frecuentemente
risitan esta ciudad. para asf fomentar
Ia inversion de capitales en- esta re-
zion " ell desarrollo de sus grandes
recursos nGturales e industriales.
Nogales Ia sido ~escogido para asien
to de esta exposition, en- virtud de
ser actualmente el centric financie-
ro de Ia Costa del Pacffico, asf como
hombres dc empresa que al yer faci-
Iidades para negocios y se~guridades
en- sus invers;ones. pudieran decid.rse
a.traer capitaleS al pals.
Este servtcio sera. nnEeramente
gratuito V Sc espera que los seiores
inGustriales le daran TODD 81 apoyo.
enviando mrestras y toda clase de
information. para que Ia. Exposition
pueda dar el resultado que Sc persi-
que.
Por muy Grandes que sean los es-
fuerzos del suscrito y los del Gobierno
del Estado. sera impossible conseG1;!r
el objeto de esta Exposition, 81 no Sc
rresta por palte de los interesados, la
cooperation debida.
Esta oficima no solo Sc reducira r
mostrar Y cxilibir los a~rtfculos que
Sc le rem!tar. sino que buscara mer-
caGo para aQuellos de nuestros pro-
Guctos que aun no 10 tenSan, iniciau-
do relaciones entire los conpradores
de ]productos m~exicanoS y nuestros
producto-cs. estando en- c~o"respon-
dcncia con lI5 Camaras de Concrete
de las PARTICIPATES ciudaGes america
mas.
Muy atemtarente Sc solicita c. ios
Mineros. A.Pr:cultores. HoriicIljorcs .
IndustrialcI ell general. a cada
quien en- 81 ramo. IL remission de
muestras : Gatos como sigue:
Observation-Disclosures re los meta
les. datos sctre nombre :. ubicaci6n
DE- Ia prop!eGad. area Que abarquen
u pertercncias. prodTrc!ir:. tacili-
dSdes de emharque Y estaci6n de fe-
.r,.carr!l ms ercana. etc. ,tc.
observation-disclosures de to-
das classes de eranos Y demas produc-
'oS de este ramo ervianG1 49,. 90
i:a ~producci5D, facil:da|c9 de- emhar-
cue. prorh*di1 de precios. cantidad
cU, es pro: -. IN IL r,=:In =" ! 1dc
&c cnvfa la muestra : dennis dasos
que So asti,ner ~pertinentes.
Observation-Disclosures mues-
tras de frLtas. datos sobrc pgoduc-
ci6u. facilidades de erharque. classes
de empaqre, Cantidad de que Sc dis
rone anuaincnte y promedio de pre-
cos.
OBSERVATION-DISCLOSURES fotogratfas
de los !nejores ejemplarcs. d2fos "obre
cruzamion;os. cantidades disponibles,
luCa-es para embarque y precioa.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. de iodas ella
SEES de maderA. de construction. eba-
risterfa y t:ntorerfas. expresando las
Ge cue Sc pudiera dispo-
rer en- caGa region dc donde Sc remi-
las muesiras y Facilitates pa:t
exploitation.
FIERBAS MEDIUNALES,-Mue.s
tras de cado clase que Sc conozca, eX-
lresando 81 Use que Sc les da en- ca
da region dc donde Sc remitan y
de que sc puede disponer.
FIBRAS.-Muestres de las dc Ma
suey. Mezcel, Lechuguilla. Pochote,. Y
e~Ypresando las cantiiades de
cue Sc pudiera disponer y promedio
de p~recios.
Observation-Disclosures mue3
tras de los artfculos que Sc tabri4uen
! datos sobrc c~antidades. facilidades
embaroue. empaque y precios.
Todas estaS muestras seran STEM
pre- de Ia propiedad de los remitentcs
: estaran a su disposition en- todo
en- la irteligeneia que los gas
los que Sc orieinen en- su envio, Sc.
an passdos por esta propia oficins.
ASH mismo seran de mucha utilidad
sobre terrenos. cafdas
lie aguas, Y prospectus de terrenos
Detrolfferos. en- ell concepto de que
osta oficina hara uso de estos datos,
como va queda dicho. para fomentar
H. inversion dc capitales dentro del
d fin de lograr Ell desarroilo
&c sus recursos naturales y Ell esta.
biecimiento dc industries uev
Una vez mas sc solicita ST. vaIiosa
cooperation para Ell mejor eXito de
esta Exposition y no duGo que desde
ordcnara listed Ell envfo dc
nuestras va sea por express. correo :
segGn de 10 que Sc trate. Toda
o correspondence debe di-
a "Exposici6n Industrial del
Pacffico." Nogales. Sonora.
Me es muy grato a~provechar ests
oporturidai para ofrecerme su affmo
alto. Y S. S.
S. E. ENEMIAS