La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10
Trad. del frances para LA PRENsA.

+, autor de este a-Jlculo. estuvo
rargado del servic!o &c propaganda en-
e, eiercito de Denikine : fue mieHtras
1.sempenaba esta mission cuanGo CO.
3oci6 al General Wraugel. Su testI-
monio IS, pues. 81 lie IN testtgo ocu-
ar.
La familia &c los Wrangel es de
vieja cepa sueca, rus!Ccada desde ma
- uuChas gereraciones. Lo recoTda-
mos deSde - principle para ind!car
81 credito que Convic0e dar!eS q los
u afirman cue ST o-igen eS a!enan
= sus tendencies son Eermancfilas. En-
cIanco a estas, los miembros de las
misiones militaras francesas 2 lnrie-
sas saben hler CUE ha seguidO sten-
90 81 mas tiel De los P~a-tidartos de
los al!ados.
Sus opiniones LberaIes : democ-a-
ricas 10 son ucaoS c!ertas, y an ma
nera algua5 han sido e~Npresadas pa
10 IA pres!1n de las ci-cunstanc!as, CO.
no acontece con tantos de sus encar-
Tizados detractores. BESIDE Il estu-
dos en- el Institute De minas de Pc
-roErado. de- doHde salih deios prime
-os N 81 promotion. Sc manifesto IN
d"m6crata convenciG1 Y firrne. ESta
sSlida preparation unida a ~vocaci6r
para IN Carrera De las armas hicie
ron de a uno d. los mas inteligentes
Y b~rillanteS ofjciaies de IA guardia
de cabalIerfa.
Siendo Jefe De escuadron cuando
estallo - gran guerra. no tardo en-
-I--- 1900 F-a-r-tl2 l-a.An y. ~.
no jete de una sangre fra eStraor-
dinar!a Al ra!sno tempo. Su prtrDera
hazana tUvo luSar en- "a Prussia Orien-
tai. donde cargo. q "a cabeZa de su
escuadr6n, sobre una hateria aIerna-
ma, ataCaHdo con 81 sable a todos los
si-vIentes Y apoderindose de ella. Fue
premiado con Ia Cruz de San Jorge,
!, prineera que recibi6 IN Official russo
durante "a guerra
4 pesar de los mAricos exceptional
les y de 81 bravura mariSesrada por
s. durante n guerra. u ~op!ntoRes II
berales eran UT obstaCulo para su ca
rre-a militar. 81 biea Il REVOLUTION So
brevtno cuando tenta el grade de Co
rOnel. Entonces fue pronovido al
grade de General y puesto al frente
de I'm cuerpo de caballeria. Sin en-
barge, hajo Il acc!6n q los agentes
boishevikts = sUeldo de los aIemanes.
u ejercito rusose disgreso. Sc deScom
puso Y SIT mayor parte Sc transfer
ms en- Una banda &c pillos Y aSesi-
nos. e. cuerpo del General Wrangel
fue n de las raras unidades que
Corserva 81 diSciplinat porque su jefe
sahe. 10 mismc que Kornilov. hacerSe
amar de sus SoIdados = i~nculcarles Su
ang" Il dehr y a lapatria
Pe-o que oue3en hacer unos Guam
tos nillares de soldados de cabaIlerfa
de Wraugel. los batauones de aSalto
de Eornilov Y adm "A division casaca
del CaUcaSo. iloras aiSlados en- medic
del ocsano Ce ~6esertores. que huyea.
Sc entresan o f-atern!zaa con 81 enc
mtgo? WTangel. seguido pcr sus fie-
les companeros. Va q unirse a AieNeiev
y a Kornilov que trataa de organizar
ur ejercito voluntario en- IA region del
Don. ALI IS donde. siempre 7eian-
te de sus draSoGes y vestido con su
'tcherkeska" ~Dlnt0-Cscl. 81 ioven jefe
adquiere una ~pO2uia-idad ~lece2daria
de bravura. Su solo nornber les inSpira
IN tenor supersticsoso 4 las hordaS TO
Jas
La toma de II "Stanitsa" (bUrgo CO.
saco) granducal. Caracteriza particu-
larmenre las operaciones militares de
Wrangel, donde IA temeridad So mez
cia sinEuiarmente con e! espfritu de