davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1920-01-30
With the Photographers

That Jackson Day dinner OF 1920 will be remembered not
as a feast but funeral.-New York Herald
Bryan wants the Senate to stop alkngbut as he never
stops talking himself he unable to show how II can be
Philadelphia Press
The Democratic party is split wide open. It's backbone
Ii IL had one-is fractured in several places
Evansville lInd) Journal-News.
Among the prominent absentees at Versailles was Mr.
Wilson, OF Washington for whose entertainment the
league was formed.-Pittsburgh Dispatch
Mr. Bryan asks nothing" for himself Well that's what
the voters OF the nation have been disposed give him
since he began running for the Presidency away back
yonder-Boston Evening Transcript
Evening journal., 1920-01-30
THE REAL cAMpAIcN IssIE.

III HE League Of Nations viii be an issue Of considerable
i Importance in the next campaign. but it will not
Be near so important class government
The Wilson administration has shaped its policies in an
eef to please those who, through organization seem to
have the most political power. with little regard for the
great unorganized majority.
The great majority will have something 10 say at the
polls in November 1920 and they will speak much as they
did at the polls in 1915 except that it will be with more
sweeping denunciation OF class fayoritism
Evening journal., 1920-01-30

Testing the constitutionay OF constitutional amend
carrying the Joke little too far Is that sacred
document more sacred than the peopleg
Evening journal., 1920-01-30

There is way to reduce priees-aiways put OF
until tomorrow ne purchases you need not make today
Evening journal., 1920-01-30

Commission men think H. C. L. is due to a shortage Of
refrigerator cars That, and the shortage Of officials
with the courage to make It hot for prodteers.
Evening journal., 1920-01-30

NJ. Klishke protests that Russia win not be a dumping
ground for agators from America The right back
to you, old chap.
Evening journal., 1920-01-30
THE FOuR-FLUsHER.

N ONT swear at the Wilmington four-nusher lie IS 70
~ be pitled.
He is building his future upon tissue OF falsehood.
What can the future hold for him but exposure and hui
initiation.
four-lusher is liar. He lives lie. lie depends
upon making the lie stick He doesn't know you do,
that the truth finally prevails.
The four-nusher may be your rival All the better for
you. lie VIII get along faster tEan you-for awhile But
your progress genuine and you fortunate in being
able to feel that what ground you have covered you will
not have to again.
As your opponent Of the hot air Is to
puncture his balloon and he viii drop 10 the bottom.
Ever notice the crest-fallen countenance Of four
husher in a game Of poker when some one who has the
cards calls his buff? BE the one who has the cards
Evening journal., 1920-01-30

Heinie Is dckerng for new alliance with Turkey, bl
when the allies get through with Turkey there won't
much left except the gall
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
A COMMENTATOR

Az Amerikai Magyar Sz0vet-
seq hivatalos angol havi foly6-
.iratanak masodik szama most
keriil sajt6 ala lapunk nyomda-
jaban. Miutan ezen lap az egyet
len eszk0z, amely utjan Magyar
orszag igazat az amerikai kozve-
lemeny ele terjeszthetjiik, meg
erdemli, hogy a Sz0vetseget a
|legmesszebbmen6 anyagi tamo-
gatasban r6szesitsiik. Multi heti
felhiyasunknak iscn sep cred
menye volt es soikan ffizetiek kestt
dollart Is harom dollart sz0vet-
segi tagsagi dill Is clofizet6s fc-
ieben. A lap els6 szamab6l meg
kaphat6 nalunk nehany mutat
vanyszam, ugyanakkor mcgfizet,
heti q lap arat is akar szerkeszt5.
l.segiinkben (32O West Federal
street), ak&r pedig q Szovets6a
f6irodajaban (2O6-os szoba X
lof G. 6piiletben.) Ha q Szovetse'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
PuszTIro IkNGoK

Az elmult szombat este egesz
varatlanul tiiz ,tamadt Lo-
schitxer Is Engel-fele haj6jegy
les penzkiild6 irodaban. Mikor a
tux kiiit0tt, senki sem volt mar
az irodaban es csak d szomszedok
ielzes6re jottek XII q tiizolt6k, a
Xix hamarosan eloltottak tiizet,
melynek kelctkezesdt senki sem
tudja.
"A legt0bb kart, Mih6k Sander
szenvedte, kinek tudvalevoleg
Oft van szinten ~ itodaja.. Rem
rcteg nyomtaty&nv g k6nyv lett
langok martalek Ss u iii l6pen
maradt volns, WI uky lelocsoltak
* tiizolt6k, ho63 abb6l hizony
mem lesz t0bhk prkdik&ci6s ha-
llott. ss
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
0sszET0RT K1sttsT0K

"Be sok jo pilinkat fSztek
ezekiel, 4 Icy sohajtott feI egy
busmaeyar abban a t6megben.
amely kedden delel5tt vcgyes er-
zelmekkel neztc, amint ket en-
Der hatalmas fciszekkel dirib-da-
rabgEa zilzta asekat lis ilstSket.,
Iamelyeket a loriAany titkos iiigy-
nokei leginkabb bevandoroltak-
t6l koboztak Ell Mahoning me-
gyeben. Volt a megyci b6rt6n
udvaran mindenfele list. Kicsi es
nagy, karcsu es pohos, hatahmas
palinka eget6, amelyet rendes
palinka fozdekben talalhat csak
az ember es kis egy gallonos, ott-
hon kesziilt iist0cske,. atalakitott
mos6fazekak es teies kannak.
Vagy 100 iist0t t6rtek 0ssze es
aztan elvittek a mazsara, inert
egy vallalkoz6 az 6cska y0r0s re-
yet Is centievel vette meg az a.
lamt6l fontonkint. Hasonl6kepen
bantak ell az East Youngstown
ban es .Girardon 6rz0tt iist0kkel
is.
Erdekes megjegyezni, hogy az
iist0k tnlaidonosoknak io me-
hany ezcr dollarba keriiltek, hig
az allan csak vagy $150-t kapott
ertiik. A tulaidonosok mind
egyike legalabbf 200 dollar biin-
tetest ifzetett, vagyis a szaz list
ert 20 ezcr dollart. Ezenkiviil
ren9eteg iigyv6di k0ltseg, amely
leealabb meg 90 ezer dollart tett
Xxi es vesztesss. amely tulai-
donosokat az ecetett palinka, ma.
zsola stb. elkobzasa altal erte.
K0nnyii tehat k;szamitani. hogv
a meosemmisitett 100 kis list k0-
riilbeliil $4,000 dollart ielentett
vagy 100 bevandorolt reszere.
inert eeyetlen eeynek sem volt
bensziilott amerikai a gazdsja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
.ELs6FoKu G7ILKosskGGAL
vADoIakkK zD1LL ANDRAs-
NET.

Nr;.
:, ,..ss !. ;r,,,,, ha,a.4,,s,,, g,
!. j. . /. ! s;s.;. [ q s 70
49, - .:srntat 1s:,, az = 80
liz m ~ ..,,,a,8 .s,,.,n
-. S. ! .:.,. !, !, na,...,-s
,a.s. ~ ',,s,s,
.,sae,.s, : a:I,a !. =
=, IS S.. 81 oast ,..t
.....,s ..'.,'s. 81, ,'....,l
,.n,s:...
!, aa,,.;,,.arxl ',s 1.a.s.s. -
s .ss-or,,t J, - ], ra,,saahat .nass. ] -. -
e.,a,sh n:..as:4s,, s a,a.. :
1..x1,r, , ns,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
A sziberiai hadifoglyokert.

t0kD1 kuldOtt leveluk ertelme-
ben osxtjak sect. Jelenleg meg
sajnos lehetetlen az erintkez6s
a Krasnojarsk, Atchinsk, Pet
ropavlovsk es Piestschanlxa
melletti taboroklzal, de Wig
hardt Gyula, a veres Kereszt-
hez beosztott hadifogoly f6had
nagy minden lehet6t elk0vet,
hogy ezekiel q taborolkkal az
erintkezest helyreallitsa.
Egy mask, marcus 24-en
kelt levelben a dan delegatus
arrol ertesit, hogy az erintke-
zes a nyugat-sziberiai taborok
kal rovidesen helyreall. Akkor
az 0nok penzet azonnal tovab-
bitani fogja a megnevezett fo-
goly taborokba. Ugyancsak ell
ismeri a delegatus, hogy &C.
ressy Ferenc es Mih6k Gsza re
szere kabel utjan kiild6tt penzt
megkapta es AIT az illet6lnek
a forgalom helyreallitasa utan
azonnal kezehez juttatja.
0szinte tisztelettel
G. BRUN S. k.
dan k0vet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
A vasutas sztrajk
Ismet komolyabbra fordult q hely
zet. A Mahoning v0lgysben
igen rossxak q viszonyok. a
munkasok mem tag;tanak = :

Multi het vegen mar ugy lat
szott, hogy vasutas sztrajk ha-
marosan veget er, de a het elejen
a helyzet varatlanul rosszabbra
fordhlt. Ugyanis az Erie yasut-
tarsasag tchervonat szemelyzete
ebben a keriiletben megtagadta
a mnnkat es csatlakozott a sztraj
kol6 tolat6 szemelyzethez. En-
mex k0yetkeztebeny megsziint a
teherforgalom az Erien, amely
. legt6bb elelmiszerf hozta a va
rosba es amely eddig ellatta szen-
1cl varos nyugati reszeben rex
v6 hatalmas gyartelepeket. A
k0vetkezmeny val6sziniileg az
'esz, hogy Carnegie Steel Co.,
amely hetf6n mar csaknem 70
szazalekos erovel dolgozott, keny
telen lesz kapuit bezarni. Niles
IS Warrenben fekv0 gyarak szin
ZEN hasonlo sorsra varnak.
A vasutasok vegleg elkesercd-
tex. Mar t0bb, mint Is h6napja,
hogy kormany megigerte, hogy
fizetesiiket rendezni fogja. Az
6ta igereten xviii egyebet mem
kaptak. Most AIT mondjak, hogy
TX nem tndnak az igereteken meg
elni, nekIk penz kell Is hogy
addig, mig tenyleg meg adjak a
fizetest, amelyen tisztessegesen
megelhetes biztositva van, addig
.nem mennek vissza dolgozni.
A vasntasoknak ebben a te-
kintetben teljesen igazuk van.
Fizetesiik meg a kozonseges nap
szamos fizetesnel is alacsonyabb
ebben keriiletben. Washington
ban a munkatanacs meg mindig
csak kihallgatasokat eszk0z6l es
XII tudja, mikor fog hatarozatot
hozni. A Mahoning v0lgyi mum
kaad6k osszeiiltek hetf5n dslutan
es elhataroztak, hogy a kormany-
hoz fordulnalt hogy siirgesse
meg tanacs munLajat, inert a
fzfrAikofo par ezer vasutas Matt
'elenleg 40 eyer ember all munka
relkiil Yonngstownban Is k0rnye-
ken es gyarak Is ipari vallala-
tok, valamint kcrcskcd5k mil.
|li6kat veszitenek.
Fla kedvez5 v6ltozas mem 6ll
be a helyzetben, ugy szombatrs
|tcliesen negsziinik 3 munka mir
den gyarban. Szep kilatasok md
ljus Ire.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
sz0vETsEGI IRoDA

Az Amerilxai Magyars Sy0ves-
seq irodaja most q Knights Of
Columbus epiilet Is. Hazel ST, 4
tiizolto k0xpont mellstt) m6so-
dix emeleten, 4 206-os ss6mu
szobaban talalhat6 meg. Ali .
titkart alE&r ssovetssgi, alk&r nd
iigyben keresi Oft megtal&lhatja.
Jegyezze meg maganak ! cimv&l-
tozSst.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
Scent Gyorgy : rapi
bal.
A g0r0g-katholikus egyhaz nlu-
latsaga pompasan sikeriilt. A
Kossuth terem megtelt tancol6k-
kal.

/ A Scent Gyorgy magyar gorog-
katholikus egyhaz hetf5n este
varakozason feliil sikeriilt tame
mulatsagot rendczett a Kossnth
Kor nasytermeben Dacara annak,
hogy az ESQ vigan esett, ma
gyarsag tekintelyes szamban jc-
lent meg a mulatsagon, hogy ez-
zel is tanujelet ada annak, hogy
a szobanforgo egyhazat szivesen
tamogatja minden nemes t0rek-
veseben.
A rcndez6 bizottsag, ellen Dru-
ga Janos eln0kkel, mindent elk0-
vetett, hogy kozonseg j6l erez-
zc magat es ez a t0rekvese min
denki legnagyobb megelegedese-
re sikeriilt is. A k0zonseg szivesen
hallgatta meg Suba Ern6t, az egy
haz plebanosat, a XII r0vid, de lei
kes es batorito szep1beszedet in
tezett mcgjclentekhez.
Rigo Jancsi fiist0s bandaja vi
gan huzta a tancdarabokat, per-
sze leggyakrabban a csardast, de
akkor sem neheztelt, mikor rem
dez6 bizottsag fclkeresere Tomo-
lry Pista kiallott a podiumra es
legymasntan aryereztc ell azokat
a. szep ajiindek targyakat, a me-
llyekct az egyhaz javara adoma-
nyoztak A j6szivii adakoz6k a
kovetkez6k voltak: Drnga Mi
halyne, Warren, O., egy asztalte-
lrit6, Somplak Mihalyne egy di-
yanparna, Kahn butoriizlete egy
Iasztali villanylampa, Zsofi And
rasne egy divanparna, Hns6tzky
Janosne egy asztalra valo sect,
HI dzEafA hat slspAs So
rep rozmaring. Ezekcn kiviil sor-
solasra keriilt meg piknikr5l fel
maradt kilenc darab kezi munka.
| A hangulat 6rar6l-6rara n0ve-
kedett es tizenegy ora tajban mar
az oregebbck is tancba kezdtek, a
Xix igazi magyar virtussal roptak
q csardast. Meg j6 misziszek is
tancra kerekedtek es bizony mi ia
gadas benne, kitartassal es iigyes
! seggel csinaltak dolgukat. Keso
sjszakara jart mar az ido, mi
kor a k0z0nseg haza szeledt es a
rendez6 bizottsag or0mmel ALA
oithatta meg, hogy a j0vedelem
nagyon sep volt. A pontos 0sz-
szegrol lapunk k0vetkez6 szama-
ran fogunk hiradassal lenni, addig
is megemlitjiik azonban, hogy
Molnar lstvan, magyar TENET
kezesi vallalkoz6, egy dollart fl
zetett felul az egyhaz javara.
"A bal rendez6sege k6vetkezG
volt: eln0k Drllga Janos, penztar
nok Bajnsz Janos, bizottsagi tag:
( C,nrarf An6,.ac iapvczo1rL 2c
iegyarusit6k: Csolinszky Andras
IS Palk6 Janos, tancrendez5: Len
gyel Peter, lunch kiad6k: Zovath
Sandor es Orosz Mihaly, kiszol-
gal6k: Matyi Istvan, N6gradi
Andras, Orosz Istvan es Nagy
Istvan, rlhatarosok: Bodnar ia
nos es Szujeta Janos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
HoRvATH DAVID EMLEKE-
MEX HozzUNK MEG ALDO
s ZATOT

-
4 dcrekan elhunyt eln0ke, Horvath
/ David ntan a vasarnapi gyiilesen
| fizeti XII az egylet a banatos or
vegynek Is hat kis arvanak q
ha!aleseti segelyt. Tekintettel
azokra az 'igazi, halhatatlan er-
demekre,. amelyeket Horvath Da-
vid faradhatlan es akadalyt mem
ismer6 mnnkajaval szerzett az
egylct felviragoztatasa koriil, a
tagok elhataroztak, hogy segit-
segre szornl6 iizvegy es arvak-
max adomanyaikkal megnagyob-
bitjak az cl6irt halaleseti segelyt,
amely csak ketszaz es egvnehany
dollart tenne Xxi.
Jlhasz Janost bizta meg az
cgylct, hogy gyiilesekcn az
ilyen adomanyokat felkezelje.
Most vasarnap nyilik ut6liara al
kalom. hogy a Scent Istvan egy-
let minden tagia ler6hassa kote-
lesseget Horvath David csalad-
javal szemben. Eddig az egylet
COCOON feliili tagsagabol csak vagy
so ferfi es no adott. Az eddig
befolyt 0sszeg Juhasz Janos je-
lentesc szerint $150.25. Az egy-
let nagyon szeretne. ha Horvath-
nenak legalabb 500 dollart tudna
atadni a vasarnapi gyiilescn. e.
ert keri tisztikar mindazokat
lakik eddig meg nem adtak. hogy
ne feleitsek el az adomanyt vagv
elhozni, vagy pedig tagsagi dill
ial elkiildeni. Az eddigi adako-
zok nevsora a k0vetkez6: $15-t
adott Habodasz Gusztav, SLOT
adott Nagv JOSEF. $5-t adtak.
7 Tsengvel Andras. Molnar Lajos.
lifi. Smidt .Tdzsef, Balask6 Gyorey
ENcmenyi Mikl6s. Krok Jahos.
1 essis Andras Sxnlsi LINES
'S5s aafaE ]! q
J6zsef. SGT adtak: Ke1emen Ka.
roly. Laczo Istvan, Petranszky
.J6zsef. Demien Lajos. Palatinns
J6zsef. Bodnar Gyorgy. Vasko ia
nos. Dankovics Laios, Kis Bella
Horvath SIstvan. Walter Janos Is
LAUDER Tstvan, 81 .50-t adtak.: MIG.
lecz Ferenc, Miglec Ferencnf
IS Benis Adam. SIT adtak: vaskf
Ferenc. Morvav Josef. Tnca Jo
zsef, Darazs Eide. Takacs Janos
Reers Janos. Zelena Josef, Pin
ter .T6zsef 0rosz Tstvan. Oros2
'stvanne. Miolec .Jozsef. Kek AL
bert. Tor0k JOSEF. Cselle Ferenc
1Ioryath Antalne. Haidu .T0zsefne
Snekszer Janosne. Hajdu Ilona,
Horvath Janos. Borsodi Janos.
KS Andrasne, Belenszky Julia.
Belenszky Janosne, Cselle Fe-
recne. Jobbagy Istvan, Turner
J6zsef, Jnrista Istvan. Gy0mber
Josef, ifi. Hochvarth Janos. Pa
lvo J6zsef. Pallai Andrasne, id
Galambossi. Gyorgv. Sos Janosne
Kaluczkv .Janos. id. Vask6 Ferenc
Rozsnoki Simon. Sandor Tstvan
Hochvarth Wendell. Hochvarth
Vendelne. Molnar Tstvan. Mikes
Gaspar, Bunda Antal, Gaieczki
Ianos. Spisak Janos, B. 10th La
los es Krizsai Janos. so centct
1 adtak: Koleszar Gyorgy, 10th
Nenyhert. Rafaly Mihaly, Mark6
Ianos. Homolya Istvan. Is cen
tet adott vask6 Andras.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
|132,358 lal<os
II Youngstown
A varos lakossaga 10 ev alatt
53,202 lelelxlxel sxaporodott.
A szomszedos varosok IS hatal-
masan gyarapodtak.

Az Egyesiilt Allamok statisz-
tikai hivatala napokban k0z-
zetette Youngstown nepess6gi
szamadatait, amelyeket 1920 la
nuar len gyiiit0ttek i rendes tiz
ewes altalanos nepszamlalas alkal
naval. Ugyanakkor k0zolfek a
Youngstownnal csaknem ossze-
mott varosok szamadatait is,
melyek a k0vetkez5k:
:
uu's'o"n iaz ',,oo
.,a 80
,llss r as'oou = oo..
80,
: o',oo
'u'a go
Eek a szamok, amelyek csak.
mem a ketszeresei a 10 evvel ez-
el5tti nepszamlalasi adatoknak.
igazoliak d YOUNGSTOWN vas IS
acel keriilet 6riasi es rohamos no
vekedeset. amely szinte paratlanul
all. Youngstown ma a hetcflik
varos Ohio allamban. mcrt Akron.
ahol d gummi gyartas meg bamu-
Iatra meltobb haladast okozott
megel6zte. Akron lakossara 10
av alatt merharomszoroz6dott 81
most 2OS,435 ,akosa van mig tiz
ev elott Youngstown m0s6tt.volt Il
Akkor lit T9O66 lakes volt
Youngstown yaros terulete 25
negvsz0g mertf0ld. Horysa = Va
ros lakossaca mem naryohb ~
konllyen mcgerthct5. Al Nahoning
mentfn d gyssrak d y;ssros hat tarain
heliiI rmiinl an 49, afInl 49,
E6x isF mi p Il > so3 qj]l
xviii ke1Teft epifciii. cv kyf h II n
kezett East Youngstown Is annek
k0szonhcti Mahoning fcls5 fo-
lyasa menten Girard. Niles Is
Warren nagy fei!5d6sn T,r.
meszetesen munkassag a gyarak
hozelab. d szeret lakni es igy AZ NJ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29

get es annak derek munkajat ta-
mogatjuk, hasznara valunk ugy
sziilohazanknak, mint 0nnon ma
gunknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29

lime ismet egy nyugta, amely
igazolia, hogy a youngstown ma
ryarsag kozponti testiilete az al
tala gyiijt0tt penzeket minden
'evonas nelkiil oda juttatja, ahova
kell.
Adjatok isrnet!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
Ha1a IStennek!

ten youngstown magyarsag, a
mikor vegre kilenc h6napi vara.
! kozas es elcsiiggedhetetlen nun.
ka utan nagy magyar 1lapila.
polk els6 oldalain olvassa, hogy
felkaroltak a sziberiai rab magya-
rok iigyet.
Igenis kilenc h6napi varakozas
utan Mert eppen ennyi id6vel
ezel6tt fordult a youngstown
nagyarsag nagybizottsag utjan
az amerikai magyar testverek-
hez, hogy "Mentsiik meg q Sri
beriaban pusztulasra itelt magyar
hadifoglyokat.
Atiratot atirat utan inteztiink
a Szabadsaghoz es a Nepszava-
hoz es veltk egyiitt .. t0bbi 40-et
szamlalo magyar heti laphoz.
Kertiink Is konyorogtiink. Ada
tckat bocsatottunk rendelkeze-
siikre. Felsz6litottuk 6ket k0z0s
munkara. Egyediil az Amerikai
Magyar Sz0vetsegnel talaltunk
visszhangra. A Macy lapok ell
dugva irtak egy par sort a mi or
szagosnak szant mozgalmunkrol,
pedig abbol mem kertunk vezet6
szerepet. A videki hetilapok ne
melyike kozolte felhivasunkat, ne
melyike pedig nem.
De mi nemcsak atiratoztunk
hanem dolgoztunk. Washington
ban az amerikai kormanynal mi
tettiik az elso lepeseket a sziberiai
foglyok erdekeben. Kilenc .h6-
napja mar, hogy Edward H.
Moore hirneves youngstowni iigy-
we'd, a demokrata nemzeti tarlacs
ohici tagja, a. mi neviinkben
Washingtonban jart. Kilenc h6-
napja mar, hogy Pomerene es
Harding chioi szenatorok felka-
roltak a mi keresiinkre a sziberiai
foglyok iigyet. Kilenc h6napia
mar, hogy az Amerikai Magyar
Sz0vetssg ve1iink karoltve dol
gczik. Pivany titkart a sziberiai
viszonyokkal meg aokkal taieko-
zottabb DR.. Pessenlehner Antal
kovette es o mint az Amerikai
Magyar Sz0vetseg tiltkara iarta
ki q mar elore megdolgozott wash
ingtoni kor6knel AIT, hogy most
vegre megvalosul szerencsetlen
ssiberiai foglyok alma Is haza-
s.allitjak 6ket.
AZ Amerikai Magyar Szovetseg
es a youngstown osszmagyarsag
erdeme, hogy. a Veres Kereszt, d
mely kilenc h6nappal ezelott meg
AIT irta, hogy sem penze, sem
ideje, sem kedve mines ahhoz,
hogy a sziberiaiakon segitsen, ma
a mozgalom elem all Is megszerez-
te q penz nagyreszst amerikai in
tezmenyekt6l.
Mem dicselyesb0l, nem hirvagy
boil soroljuk fel ezeket a tenye-
ket, hanem azert, hogy ramutas-
sunk ARA, hogy mi Macy" mo
eyar napilapjaink es kil0nosen a
Szabadsag mennyire 0nz5k Is
mennyire mem erdemlik meg q
macy" jelz6t, amelyet sajat ma
gulra nerve annyira szeretnek
hasznalni.
Termeszetesen abban a Szabad-
sag nem latott 'kreditet, Z ha fel
karolja Youngstown magyarsaQ
Altal megkezdett mozgalmat, 4
mely bizony, ha kilenc h6nappal
ezel0tt tortent volna, megment.
hette volna legalabb 10 ezer a te.
len elpusztult szegeny magyar
hadifogoly eletet. De most, ami
kor 'hazulr6l bizottsag erlzezett
Amer iiizs iikzsba. ! most SSzabad;saag mar &
'asreditet' Lat q sziberiai moz.
galomban. Hiszen ait q hazai
kormany is tamogatja, tehat ki.
juthat egy kis dics6retb6l vagy
f6korlnanyx6 altal adom&nyo.
zott cimb6l vagy kitiintet6sb6l
pr. Cserna Epdrsnsk, . Szabad.
7 sag nagyravagy6, m6dfelett sxe.
rencr6s f0sserkesst6 f6tulaidcno.
! sanalx.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-29
youngstown magyarg kezdemenyeessre vge ameraszerte
megindult gyujtes.

Mem keseriiseg, mem irigyseg
diktalta i fenti sorokat. Szor1o-
ru tsnyt konstatalunk, amint AIT
mar t0bbsz6r megallapitotta a
youngstown magyarsag, amely-
nek ininden tagja elkeseredetten
szidja a szabadsagot eljarasaert.
Persze q "kredit' mem az Anne
rikai Magyar sz0vetsegnek jut,
inert az dolgozik. AIT mem ta-
nogatja q Ssabadsag, inert mem
szabadsag szekeret tolja. Mem a
Macy de q ''legkicsinyebb
jelz6 illeti q Szabadsagot. AZ
Amerikai Magyar Nepszava sok-
'xal tisztess6gesebben vesz reszt
amerikai magyar mozgalmakban
Is habar nem teljesen ment az on
erdekt6l, msgis tamogatja Is elo-
scgiti az amerikai magyarsag ko-
zos erdeket es exert dicseret ille-
ii meg.
Tehat gyijtenek. 100000 kell
majus 15-re. Meglesz.
New Yorkban egy ora alatt ne.
mes emberek SIG, 6,0OO-t adtak osz-
sze. A Szovetseg irodajaba r0-
vid par het alatt kis tetelekben
5000 dollar erkezett. Megmozdul-
TAX a videh lapok, melyek hall
gattak akkor, milxor Youngstown
mar 1000 dollart gyiijtott es ami
kor ksrte oket, hogy ok is indit-
SAX meg munkat sajat varosuk-
ban. Detroit 15 ezer dollart akar
osszeszedni. Johnstown 14OO dol
lar eredm6nyt jelent eddig. Min
denhol megmozdult magyarsag
q sziberiai sxercncsetlenek erde-
kebsn. ! Bizvast mon fidhatj tjuk, hogy
q sziihseges 800 eser dollarb6l 100
ezer mar kesben van s. meg ha-
rom het majus 15-ig.
Nekiink youngstown magyarok
nak ismet van mar vagy 1900
dollarunk a bankban a sziberiai-
ak reszsre. Mi mar adturlk. Mi
kezdtiik meg a mozgalmat. Ad-
Junk megint. A sziberiai foglyok
rdjak nagyon j6l, hogy Youngs
town volt az utt0r0. Igazoljak
ezt hozzank erkezett leveleik es
kosz0n6 irasaik. Ne maradjunk
Il. Egeszitsiik XII a penzt leg
alahb $500 dollarra. Adakozni
.ehet lapunk szerkeszt0segeben
800 West Federal street, Mih6k
sandornal, a rom. kath., reforma-
tus es gor.- -kath. lelkeszeknel,
Ress Testverek east youngstown
iizleteben Is nagybizottsag bar
mely tagjanal.
A mi elkild0tt 1000 dollarunk
" ehsegt6l mentette meg egyes
taborok foglyait. Most adjunk
meg egyszer, hogy haza mehesss-
mex hat ev 6ta rlem latott csalad-
jukhoz, gyermekeikhez, agg6d6
anyiukhoz, ketsegbeesett felese-
giilkh0z.
Eppen befejeztiik ext q cikket,
,mikor levelet kapott q Nagybi-
zcttsag a dan k0vett6l Washing
'onbol. A levelben tudatja, hogy
2 Nagybizottsag psnze q dan de-
iegatus kezeben van vladiyosx-
tokban 6s hogy AIT utasitasunk
6rtelmeben osztjak szet. A level
magyar forditasa a kovetkez6:
A Youngstown magyar egyle-
TEX nagybizottsa ganak
Youngstown, 0.
Uraim:
Hivatkoxassal 1920 januar
18-iki keletii levelemre, amely
ben ismeteiten nyugtaztam a
hozzam tovabbitas vegett be-
kiild0tt $20o0st, amely q SKI
bsriai magyar foglyok segelye
z6s6re volt sx6nva, van sxeren-
cs6m arr6l 6rtesitsni 0n0ket,
hogy q dan konSul&tusi meg.
bizott vladivosxtokban mar
Cius 22-ilfi kelot alatt Aligmer]
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1920-05-11

4 IN tfer y l,icii n onjoy he gocinl
NJ heid The GRIT were Ieduested %
i,, =. ,s1e ana they were sold Ct rea,
ss sf nfieeS z A Gifpee Offering sEas
taken to help Cover the expenses Of
the social
n. R Phillips LEFT this morning for
Waynesburg, Penn. ona business UP
for q few days.
MI. and Mrs. b W. Beamus and fam
Nv spent Saturday and Sunday visit
ing relatives IN Clarksburg.
Laura Free Is the guest Of friends
IN Fairmont for several days
Rev. and Mrs. B. 2. Hanes returned
Yesterday from Clarksburg, where they
had been visiting relatives fof sew
n r MILAN returned this morning
f,om CIarkshurE. where he spent the
week end visiting friends.
id. Hamilton was Q Wheeling vtsi-
tor Yesterday, calling on his wife, VINO
Is In the Ohio Valley hospital for sur
dcal treatment.
n ID. Travis, who has been the
znest Of Miss Maria Burt on 21e High
Erect. returned to his homo today In
Clarksburg.
was the guest Of friends IN Fairmont
se Mss. r. W. Beamus and daughter
Louise, and Mrs. D. s. Allen were Wis
fling In Fairmont today.
MI. and Mrs. Oakley Davis, OF CisrKs'