davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
TRANSLADANSE FUERZAS DE
VILLA a TORREON

Han cortinuado recibiendosc en-
esta ciuded informes dIversos sohre
L. question -e!ativa a. reconocimier-
70 del Gobier0o de De "a Huerta. Dor
Francisco Villa; : todas esaa noricias
co;nciden cor las puhlicaciones he
chas por La PRENSA.
La neTada en- su totalidad de las
fuerzas villiStas Ia plaza de Torre6n
est& esper&nGose de IN monento a
Otro. FL jefe rebelda ha communicate
4 todos sus iefes subalternos d!stri-
bufdos en- diversas resiones de Chi
huahua. n determination cue ha to-
u,ado = e. acuerdo definitivo a que
81 lego Ell las conferenciaS de Sa-
hinas. para que todos esos grupos
d;Spersos sc reunan entire ST. recon.
centr5ndose en- las es-acioEes situadas
4 10 largo del camino entire Piedras
NeCras y Torre6n.
Aver So nos dijo que cl tren esu.
cial con cUarenta carroS que la Di-
recci6n General de los Ferrocariles
puso la disposition de Ia Secreta-
ria de Guerra para IA recollection V
ucnslado de los soldados viIliStas a
Torre6n. satii de Ia plaza de Saitillo
fPaSa a la pdS. -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
LEROY ESTUVO
HA POGO EN-
s. ANTONIO
La poLcia adquiri6
datoS acercQ del
breSunto dSeSinO
de la nujer
del bail

e. macanro crimen cometido en- una
casa de apartaments de la ciudad
&c Detroit y algun tempo mas tarde
Gescubierio Ell las oficinas de la Anne
rican Express Railway Company" de
NUeva York. sigue siendo motive de
activas irvestigaciones por parte de
Ia policfa dc toda IA Union America
ma. La de esta ciudad, ha tenido tam
bien su pGrte en- el aSunto que eS
motive Ge curiosidad V sus gestiones
no solo no hal. sldo infructuosas sino
Cue han aportado magnificos infor-
mes tendencies a localizar al supuesto
asesino de II mujer. cuyo cuerpo
mutilado fuera encontrado en- un
enorme bail
Los detectives Eilday y Berry Trr-
ron los dcsignados para TRAFALGAR en-
el asunto desde luego Sc echaron
en- busca &C quien pudiera suminis-
trarles informes tsobre Eugene Leroy.
Aver encontraron a una persona que
sc dice conocedora de un fntirno ami
SO de Leroy.
FL infcrmarte fuG luego abordado
por los afentes policiacos Y este no
Sc hizo rogar para dec!r cuanto saba
sobre el solicitado Leroy. Dijo que
a mediados Gcl pasado mes de Jurio
Sc hwbia cncontrado de manos n boca
cor ell susodicho fntimo amigo de Eu-
gene Leroy. cuando aquel iba sacar
un boleto del ferrocarril para Ia ciu-
DAD de Los Angeles. Estuvo charlando
con 81 V gracias clio supo que aquel
boleto serfa r~ra Leroy.
Los agentes preguntaron su in
fcrnarse 81 habfa 81 teniod oportuni-
dad de ve- a Leroy Y aQuel les con-
test0 que n6. Dijo entonces que el
amigo del presunto aseslno habfa sa-
lido para Mexico a IN semana siguien
te que desde entonces no habla
yIelto saber mas de ninguno de
clos. nj de eLroy nj de su amigo.
Los nismos asentes Kilday V Be-
rrv siguen trabajando con entusiasmo
Il asunto al efecto manifiestan es-
eranzas dc conseguir datos mas
rrccisos par averiguar el paradero de
Eugene Leroy. por otro nombre o. F.
Fernandez.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
f WORLD HABLA De
La READ|CJON
De VILLA

7'elegramd Especial para ia PRENSA."
NUEVA YORK. julio 2S.---Bajo Ell
tftuio de ''Pancho afectuoso" ell "New
York Worid' trata en- su seccion edi
torIal acerca del mensaje que sc dice
lie envi0 al Presiden.e de Ia Huerts. Y
dice que tai mensa1s est1 lleno de e.'-
alentador.
Agrega en- seguida que el sentinlien
to general es que con solo cue Villa
Sc conduJera bien> Ia mitad de las
dificultades habrfan terminado y que
queda por averiguar cuanto durara
esta afectucsidad de Villa, pero que
el hecho &c que ofrezca rendirse in
ccndicionalmente ha sobreveT1ido pc
cos dfas desprSs dc que el gobierno-
msxicano puso on libertad a su aive:-
sario el general Gonzalez a quien le
chrcedi0 tina absolute dmnistfa dns-s
pues de h2herlo teni5o On su poder V
q@e estos uoS acontecimieDtos son, IA
vorables para el reGim: acrual.
Concluye cEnresando que 81 el 60
bierno es srficientements fuerte sc
siente bastante SECURE para nanifestar
Sc clemente con lfderes enenligos aca
so demueStre que 10 es tambfen para
sacar Mtxico de! lodazal en- que ha
estado sumerGido durante tanto t;em-
DO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
UNA REF F|NER|A EN-
PEL|GRO DE
|NCEND|O
'sycgrduq Especial pare IA PRENSA."

TsyegrdmG Especial pare IA PRENSA."
CClDAD DE NEXlCO. Julio %
Hoy Sc recibieron aQul, Procedentes de
MInatitlan. Estado de Yeracruz, inte-
resantes mensaies Gando cuenta de que
en- esta localiddd tuvo lugar aver una
formidable conflagraci0n, debido 4! Que
por cauSas cue hasta hoy Sc ignoran, So
incenGiG Ia refineria Gle petr5leo que
ali( tiere instalada Ia Compaffa Meri-
cana de Petr0leo Tel Aguilaf'.
Dicen los mensajes que afortunada-
mente, el incendio en- esa planta, que
es una de las primeras de Ia Rep1elica,
aunQue adquiri6 proporciones formida-
bles, tus sofocado a tempo. pues de
ctro modo. por lar aCci6n de las llamas
hubiesen eXplotado los enormes tan
cues de gasolina pesr6leo refinado
que IA empresa. aceitffera tiene insta-
dos en- los alrededoreS de Ia poblacl6n.
Y Gsto hubiese determinado una des-
t~ucci6n completa de Minatit!an.
Lax perdidas de "Ei -Nguila'. con
motive de este incendio, Sc calcIlan
en- una suma enorne.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
NONSENOR BURKE ]
. OP INA SOBRE La .
S|TUAC|ON De NE X
|EQUIVOCADOS CONCEPTOS
del DIGNATARIO CATOLIC0.
JUzGA A PABLO GONZALEZ FACTOR De
IMPORTANCE EN- LA POLITICA De
hUESTRA REPUBLICA
Te,,orcD,1 Especial pard IA PRENSA.1
IL.

Te,sorcn,4 Especial para IA PRENSA.'
NUEVA YORK, julio 29.--Monsehor
A. E. Burke, Prelado de Toronto, Ca
NADIA, lleg5 aquf despues de haber
permanec;do en- Mexico durante dieci
ocho meSes.
En- una ent-evista sue concedi6 dijo:
Mexico es el mas maravtlloso de los
paises del nluHdo. Su pueblo es bueno.
ST bien les permite a los elementos
one Sc halIan en- minorfa que 10 go
biernen = que perpet1en Ia lucha.
"a Mexico, Ic mismo que cualquier
otra nacion libre Sc lie deberfa perrni
tir que arreS!ara sus propios asuntos.
pues cualeuiera intromisi6n seria fatal
, por todos lados.
La politica de Wilson, dfgase 10 que
Sc quiera. ell contrario, fue Ia nn1ca
justa y adecuada, y To- unico que yo Ia
mento es que on Sc lie haya presentado'
apoyo material a CarranZa, juntamen
te con ell reconociniento."
Luego pasG demostrar su admi-a
ci6n por las perspectivas que ofrece
r!a 81 Sc loerara pacificarlo y reorsa
nizarlo Y dice luego refiriendose a Ca
rranza:
"Cometi6 el error de creerse- suficien-
tcmente fuerte para imponer su su-
cesor"
De la Fuerta. sigui6 diciendo Mon
sefior Burke. subio al poder en- virtud
del Plan dc Aqua Prieta que no es
constitutional, pero esta bien dispues-
10 desdc luego Sc han podido YER
algunas posibilidades de unificaci6n
de todos los revolucionarios que 10 ro-
dean. Cuando salf de Mexico estaba
trabajando dfa v nocfe por llevar las
cosas debida razonablemente, pero
algunos de los que Sc hallan cerca de
q la oponca dificultades.
"Era esencjal para el consefvar uni
dos a Obreg6n Y. Gonzalez, pero ya
esto parece impossible, pues "a Coma
lcZ hizo una nueva revoluci6n Y es el
unico politico que, ha producido Ia
revoluci6n.
Las facciones -combatiran
&c nuevo Y Mexico que podrfa haberse
pacificado 81 Obreg6n Y Gonzalez Sc
kubieran undo sera dividido en- dos
parties por clos"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
VILLA SE RAD|CARA EN- N|EVES, DURANGO
ALI ADOUIRIRA UNA EXTENSA PORCION DE
TERRA Y Sc DEDICARA A LA AGRICULTURE
EMPLEANDO A MUCHOS DE SUS SUBALTERNOS
Los hombres de Villa enregaran amas al ser cencados
solo Sc les permitra retener cabalos para que
en- ellos vuelvan sus antiguas labores de campo

Tel>gra-c ESreciG! DCra LII PRENSA"
WASHINGTON. Julio 29.-Por mas
que las noticias recibidaS hasta ahora
aCerca de IL rendiciGD De Villa son
vaCas = Que Sc ignora todavia los
terminus de ella, todas las informacio-
nes relacionadas con ella han causado
81 mas vivo interSs en- los circulos
oticiales = rartiCulares.
Y por mas que Hada defiHit!vo Sc
sepa ann IcsTca de los terminos de
C!cha reudici6n. prevalece un sentt-
rlierto general de gran satisfaction al
yer que q ruevo Eobierno DE Mexico
la logrado remover una de las pria-
cIpales caasl de desorden an Mexico
iHternacion7les.
En- o:ro terreno. "a noticia de "a
rendicj6n ia venido a plantea- Ia
question Dc s. q cobierno de los E,s-
Iados Unidos pedira o no Ia extradi-
C.tn De VII? Q QUien Sc acuSa de cri-
menes del orden comJir cometidcs
contra amCr!canos Y especialmente
Gc Ia inCI S;6u a Columbus en- Ia que
perecieron 'iiecinue~e personals. ha-
C!6n prorunciado el veredicto de hon!-
cidio promeditado. en- contra suya.
Teniendo en -cuenta IA stcuaci6n. e.
cobierno americana. segin Sc dice. de-
he cons;der9- dos cuestiones: primera.
que e. referido Sob;erno debe mirar
con satisfaction el eXito del gobierno
mexicano en- este paso encaminado a
n paciticaCi6r Y Que dado que Villa
sl seguro PC no - habri rendido sin
las dehidaS Earantfas dc seguriGad. II
dHmanda dc eXcradici6n del gobierno
americana ocirCarfa al gobierHo mexi-
caro. que estd hacienda esfuerzos
hCrados Y Sinceros para loSrar pa
Ciffcsr 81 pals. en- una situaci6n en-
harazosa ' no podrta alentar los de-
mas reheldeS a Que 50 rindieran. Por'
ORA part. hay que tomar en- corsi-
dcraci6n Il question legal.
De cualquler modo. el Department
70 de EstGdo TO obrara a IA lige-a
r con festInaci6n en- este asunto y
cStudiara Concienzudamente la cues
ri6n anreS Gr tomar alEuna determi-
Iaci6n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
FUE NoMBRADo NUEVo SuBSE-
CRETAEIO DE GUERRA

TeIeOrona Especial pare IA PRENsI
WASHINTON. Julio 29.-En sus-
titucion de Benedict Crowell, quien
recientemente renunci5 su cargo, ha
sido nom5radC Subsecretario de Cue
ira Williams r. Williams, quien otor-
CARA Ia protesta mafiana ante el Sub
sccretario Baker.
Ell nuevo Scbsecretario de Guerra
tendra a su cargo Ia adquisici6n de
rnuniciones y Ia. organization indus
trial para la guerra, de acuerdo con
la ley de reorganization del ejercito.
El ex-subsecretario Crowell declar6
que SO retira de su cargo para aten-
der a negocios particulares en- los
que espera obtener dna situaclh. re-
cuniaria mejor que Ia que ~ nbte-
Eido hasa Ia fcUka.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
lLEGARON A SAN SEBASTIAN
LOS MlEMBROS DEL CONSE-
10 DE LA LIGA

Teleoramd Especial para Ia PRENSA.
MADRID, julio ga las once de
la mahana de hoy Y bordo de un
tren procedente de Paris llegaron hoy
a San Sebastian los miembros de-
Consejo de la Liga de las Naciones
FL iinico que lego con un dfa de an
ticipacDn rue el Dslegado italiano,
Tomas Titton..
Los mienbros del Consejo fueron
recibidos en- Ia estaci6n por el Pri'
mer Ministro Dato, por el Marques
de Lena por algunos otros MEM
bros del Gabinete, quienes lie dieron
Ia bienvenida-
Los miembros del Consejo de Ia Ii
ga de las Naciones celebraron hoy
una junta no formal como prepara'
toria para Ia Official que tendra lu'
gar mahana.
Todo el personal de: Consejo de Ia
Liga es numeroso y ocup6 por ente
ro ei tren.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
IRINEO VILLARREAL
Sc REFUGIO EN- LOS
ESTADOS u Nj D 0 S
Sc presento al Juez de Distri-
to del Ccndado de Webb,
en- Laredo, Texas

Cno de los pocos rebeldes que QUE
daban en- Ia region cornprendida entire
los Estados fronterizos de Nuevo Leon
y Coahuils. los pertenecientes al -e-
neral Ireneo Vllarreal. que fueron los
Que atacaron hace a-gunos dias la
cludad de Monterrey V fueron reChaZa-
dos con perdidas por las fuer=as de-
rensoraS. acaba oe quedar practicamen
te inhabilitado fuera del territorio
nacional, en- vista de que, segun infor-
maciones fidedignas recibidas en- San
Antonio aver. el jefe del grupo, Villa
rTeal. con un escaso nnmero de sus
parttdarios, 6esarmados V en- condicio-
nes desastrozas, logr6 pasar la from
terra americana refugiandose en- terri
torio del ESta6o de Texas
FL informe a que hacemos nencion,
dice que Viliarreal con IN escasfs:mo
grupo. burIahdo, Ia vigilancia de las
patrullas que recorren una Y otra mar
gen del Bravo. consigui6 atravesar IL
frontera cerca de IN punto denominado
El Tigre. como a Unas veintsiete mi
las al Sur de Zapata.
Dfcese iguaenente en- ell inforne de
referencia que Villarreal Sc VIC preci-
sado a refugiarse en- los Estados Uni
dos en- vista de Ia tenaz persecution de
que venia siendo objeto por parte de
las fuerzas federales dependencies del
Quartet General de las Operaciones en-
Monterrey.
Asf misrno Sc saoe que en- Ia primera
oportunidad, ell gobierno de Mexico pc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30

~eleoram1 Especial para IA PRENSA.'
CALEXICO, California, Julio 29.-El
Gobernador Cantu, de: Distrito Norte
dc Ia Baja California, Sc encuentra
asombrado de la declaration que hizo
Ia Secretarfa de Guerra del Gobierno
del PresidencG De la Huerta. en- la
que Sc le hace aparecer como en- abier-
Ia rebellion contra el Gobierno fede-
raj, pues que ei, realmeIte, no ha
pretendido siouiera decla.arse en- re-
telion.
Segun Sc ha logrado saber el Go
bernador CAN'T dijo que tenia infor-
mes fidedignGs de que el gobierno del
Presidente DE la Huerta ha enviado
tres mil nombres para que invadan en-
act!tud hostil Ia Baja California, Y
que este 10 ha obligado a tomar me-
diGas de defensa, por 10 que ha re-
suelto hacer resistencia a eSos tres
mil hombreS. 81 atacan a las fuerzaS
cue estan bajc sus 0rdenes y que Sc
ccupan de dar garantIas en- ell Distrito
Norte de IA Baja California.
Sc da por seguro que el Gobernador
Canttl tendrl antes de que termine Ia
mil hombres, con los que sc propone
resistir ell ataque de que sea objeto
Una verdadera actividad militar Sc
ha notado hoy en- las Doblaciones
fronterizas de; Distrito Norte: los SOL
Gados estan trabajando en- Ia cons
trucci6n o. bombas de ataque, ha-
b:endo hecho el dfa de hoy muy GER
ca de mil bombas. Tres 'estaciones de
reclutamiento fueron abiertas en-
elias Sc estan aceptando los servicios
de todos los voluntarios que Quieran
forrnar pa:te de las fuerzas defenso-
ras del Dist!rto Norte de la Baja Ca
liforna. Tres aeroplanos militares fue-
ron embellishments puestos en- servi-
c.o de observation Y Sc preparan con-
renientemcrte para atacar a las fuer-
Zas del gobierno federal en- cuanto
lleguen al distrito norte. ---
FL Consul do los Estados Unidos e7
Mexicali, Boyle, anunci6 hoy que ha-
bfa enviado I'm largo mensaje al De-
partamento dc Estado. en- Washing
ton. recomendando al Gobierno de los
Estados Unidos que ofrezcan sus bue-
nos servicios para impedir que estalle
IN guerra en- la Baja California, dom
de hay grandes intereses norteameri-
canos.
FL mismo Consul declare que el Go
bernador Cantd ha prometido a todos
los extranjcros que les dara debida
protection V cue NADIA deben temer.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30

CIUDAD DE MENICO. Julio %
Aver noche 80 ha confirmado plenamen
- en- esta capital 10 relative al COM
pleto Y sstisfactorio arreglo qSe hubo
entire e. Jefe -ebelEe Francisco Villa. Y
= general Eugenio Martinez. jefe de
las OperacioncS er cI E.StadO Dc Goa
huila. durante las conferencias en- Sa-
b;naS. respecto q a rendici6n de aquel
ante . gobierno del PreSidente de II
Huerta.
Oficialmente Sc decia-1 aver cue. co
MO resultado de esa satisiactoria reso-
luci61. e. gobierno Cumplira el ofrc-
Ciniento que hizo . Villa hace dias,
De ent-egar a cada Uno de los soldados
vinistas e. haber correspondence a
uu aTio. de acuerdo con Su actual gra-
duaci6n. y de proporcIonarle adcm2s
roda claSe de facjli6adeS para Que Sc
dediCue al cultivo de IA terra en IN
}ugar que previamen-e hahra de II
iarse F.Sa promesa Sc CUmplira en- IA
ciudad de Torre6n. adonde serdn t-as-
ladados todoS los contingencies Willis
tas para su licenci@mieUtn an los pri-
Tueros dias de Agosto pr6Niruo.
How misno Sc rcvo conocimiento
aquf de un mensaie recibido de Saoi-
mas. en- doude todavia hoy Sc encuen-
ira Francisco Villa, conteniendo inte-
resantes declaraciones de este soo-e
su actuaci6n futura. Dijo Villa que
esta resuelto a radIcarse definiu?a-
mente en- Ia poblaci6n de Nieves, Du-
range. donde comprarA IN rancho para
dedica.-Se "a agriculture Gurante TODD
81 resto de Su vida
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
Ia JuNTA VIlLISTA ACEPTA
Los HECHOS

Tei.g-dn,a Espce;1l rcrr ~ PEENSt.'
Ell PASO. Texas. Julio 29.-Las no.
ticias coafirmatorias de IA rendici5n
de Francisco Villa han causado aQuf
verdadero reEoCijo, especialuente en-
tre los hombTes dc negoCios, que por
;anto tempo han eSperado una opor
tuaidad para lleyar a cabo vaStoS
proyectos en- favor del resurgimiento
industrial. comerCial y rainero del
Lstado de Chihuahua
Los s1emenfos ~illistas que aQuS
I1tes-aban 10 que ellos namaban una
''iunta revolucionaria," rnostraron gran
interes por desmentir las noticias re-
l.tivas IA rendicion de Villa: pero
ante Ia evidencia no han poGido me-
Ios que aceptar los hechos. Ahora Sc
ha visro pRlpablemente que los ele-
mentos que coulponen Ia 'junca Willis
Ia" estaban por conpeito distancia-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30


De manera serni-oficial Sc nos in
formo aver tarde sobre los dispositt-
vos que estAn tomandose en- el Esta-
do de Sonora para hacer frente al
anuntiado ElcTimiento del Distrito
Norte de 10 Baja California.
Desde Iuego Sc ha anunciado que
en- las comarcas fronteras con los
Estados Unidos, Sc han organizado
cuerpos dc patrullas que recorren Ia
xona que han recibido Ia denomi-
raci6n de "Patrullas de Ia frontera
mexicana.' Para este <servicio Sc han
reclutado ya mas de quinientos hom-
hres. esperandose que Sc aliste un
numero igual al anterior. pues el
Gobierno del Estado ha encomendado
a uan casa manufacturers norteame-
r!cana la hechura de igu3l cantidad
dc uniformes- los que va tienen en-
en- uso los actuales componentes del
cuerpo de referencia.
Las pati'uilas en- question son de
Irfanterfa Caballeria y estan per-
fectamente Gotadas y pertrechadas. Sc
aseguarr que aun Sc habfan tornado
exclusivamerte para vigilar Ia from
terra van a aprovecharse por ahora en-
"a campan, que Sc proyecta hacer
contra las fuerzas de- coronel Cantu
rara Que Ell gobierno federal pueda
terer el control del Distrito Norte de
Ia peninsula.
Asf misulo Sc ha asegurado que el
Gobierno pie1sa enviar Sonora una
buena partc de las fuerzas que ac-
tualmente estan reconcentradas en-
el Estado dc Chihuahua, Y cuya per-
manencia en- esta Ultima entidad, una
ve7 solucionado 81 conflicto Tilllsta,
Sc. considcra innecesaria., En- .Chlhua-
hua quedarar tan solo guarnicionadas
lis plazas coil el niImero de soldados
que Sc juzgue prudente, y Ell resto.
hecho por complete a Ia campana, Sc
ra cnviado 4 Sonora.
Aver recib:mos noticias en- esta ciu-
da6 en- ell sentido de que el general
Gales, Ministro de la Guerra actual
rnente en- In ciudad de Hermosillo,
aplazara probablemente su viaje de
regreso IL capital. en- vista del
nuevo aspecto que estA tonando Ia
question dc Ia Baja California.
Ieualmentc dicen los informes re-
cibidos aquf. que el general Gales ha
su permanencia en- Her
Iaosillo para dictar algunas disposi-
clones de fndole meramente militar,
c-denando movilizaciones de fuerzas
V comunicando sus determinaciones a
las oficinas de Guerra. a efecto de
que no sean ignoradas esas operacio-
nes. Y Sc tomen en- cuenta para Ia for
malizaci6n de la pr6xica campafla
contra Esteban Cantd.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
Sc HA DlCTADO OROEN De
ENSlON CONTRA
LEROY o FERNANDEZ

7-,r,,yr,,c r,.,.~irr par4 ~ PRrNSt."
NTEVA YORK. Julio 29-Face
her un dernacho de Detroit que el
Juez Coter f:rrnh va la orden de apre-
hensi6n contra F. LEROY Il Oscar Fer
nandnz . ou;en Sc acusa de homicide
en- primer crado. habiendo acordado
1ambiGn que Sc 10 ds una gratifica-
citn de tres mil d6lares a quien pro-
pcrcione cualcuier information que
corduzca al arrasto conviction del
p~etendido asesino.
La policfa dc Detroit. segGn reza el
r"ferido me1saje. esta convencida ne
que Ferndndez Sc halla en- Saltillo.
Ccahuila. Mexico. Y So ha pedido q!
sobernador que gestione inmediata-
monte ante e. departamento de Esi&-
40 que avude Que Sc iogre Ia cap:u-
ra de este individuo que parecc Sc
kaila en- "a capital coahui!enSe.
For su payte. Ia pclicia de Nueva
York. cree Que Fernandez es tambien
cl autor del asesinato perpetrado en- IN
persona de an ex-soldado llamado Co
ell Land5n cryo cadaver fua ralla6h
e. su cuarto DEL Hotel McAlpine. ei
arc pasado. y esta c-eencia ha- -sIdo
dcterminAd1 roc Ia semejanza Que
exrste entre ia escritura de FerraE-
dez Y Ia firma del individuo que Sc
re:::str6 en- el Inenciouado Hotel jun
tanente con Landon "a vispera de cue
fJera encorrraoo el cadaver, c-E:o
atcs Sc i;,dica.
Fntonces Sc crey6 que e. compahe-'
Il I, n =
r. robarle trescientos d6iares en- efec-
tive QUE llcvaba consigo..
Finalmcate. Sc asegura que Ia des-
crirc;6n de Fernandez presenta un pa
recido notlhlc con la del individGo
que 'se ree!str6 en- Ell Hotel McAlpine
ccT- In0Go-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
Sc 4APLAZARA Ell
RECONOCIMIENTO AL
GOBN0. DE BOLIVIA
A tai decision hn llegado e
Departamento de Estado
de Washington

Telecrenc Ep.cirI p-rc at PorESa"
WASHINGTON. julio 2S.-DiceSe
que ei reconocimiento del Sybiernu de
Bolivia Sc retardarA durante mucho
tempo y que es probable que no sea
ci6n con el objeto de poner de mani
fieSto IA oposici6n del Presidente VIII
son al camino revolucionario que con
duce a poder.
Por mas que no Sc nan neCho de-
claracioneS de caracter Official sobre
este aSuRto. sabeSe que los infor1nes
recibidoS en- el Departments de Esta
do no hablan de las condolences que
prevalecen aln en- terninos muy IA
vorableS, y que IA situaci6n esta sien
do vigilada nuy de cerca por dicho
Departamento.
TambieR Sc asesura Que q Presiden-
te Wilson ha decidido que e. case de
ca:da uno de los gobiernos revolucio-
narios que soliciten ser reconocidos
sea tratado de acuerdo con los pro-
pios meritos de cada uno de ellos.
Ell punto principal que sera tornado
81 consideration es el de 81 dicho go
bierno representa- no a Ia mayoria
de "a naci6n Y en- relaci6n con el ca
50 de Bolivia los dat0s que Sc tie
nen indican que el ejercito mas bien
que cualquiera otro elemento fue e.
que determine el canbio.
e. sobierno americana cres que las
probabilidades de revoiuciones en- los
paiSes hispano o-americanos diSminui-
ran ST el reconociniento de cualQrier
gobierno revolucionario Sc retarda has
ta que haya indicaciones claras de
que puede acorda-se sin que clio sig
aifique alentar las ten6encias revoIu-
cionariaS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
LA NoTIcIA OFFICIAL DE LA
EENOlCiON !.

Telscra,rc Especial 2Gre LII PRENSA.'
WASHINGTON, Julio 29.-El De-
partamento de Estado fue informa-
do hoy otIcialmente de Ia rendtci6n
dc Francisco Villa en- SabiraS. Goa
hula. por el Consul de los Estados
Unidos en- Piedras Negras.
FL referido Consul expresa en- 81
intorne Que q comandante militar de
Fiedras NeSras le comunic6 official
mente 10 de Ia rendici6n de Villa,
despueS de habe- recibido informes
en- tsl senti6o, del general Eugenio
Martinez, con Quien Fjlls celebr6 las
regociacioneS correSpondientes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-30
EN- VALENCIA Sc SUPRIMiRA Ell
JUEGO EN- TODAS SUS
FOEMAS

Teleorcm1 Especial 'pcrc LA PREESA"
MADRID, julio 29-El pliblico SO
muestra altamente satisfecho a causa
de Ia decision del Gobernador de Va
lencia de suprimir el juego en- to-
das sus formas:
Esta determination Sc debi5 al gran
ndmero de suicidios> que ha dado
lugar n existencia de casas de jue-
&C, suicidios determinados por. las
perdidas sufriias en- elias por quienes
los cometieron
Los peri6dicos apremian q los g9
bernadores de Malaga de Barcelona
& que dicten disposiciones analogas.
VA que Ia situacion que lprevaleca
allf es similar a la que reinaha en- Va
lencia, Il.