davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1920-06-06
BALTIMORE PRODUCE.

Baltimore, Md. June 5. (Speci cial).
Arrivals by boat-Live poultry,
chickens, spring. Ia to u pounds.
65a75; do, spring, l to IL pounds,
60a65; do, White Leghorns. 55a60;
old roosters. pound. 20: do, old hens,
over pounds. pound S6a37; do,
small pound. 36a37; do, White Leg
horn hens, pound SO; ducks, musco-
Wy and mongrel. young, pound. %;
do, White Pekins. young, pound,
80; do. puddle. pound %; do. small
er, poor, pound. 25. Pigeons-Old,
pair, 45a50: do. young, pair. 45a5U,
guinea fowl. young, each, IS; do,
old. each, so.
Eggs-Western Maryland, Penn
sylvania. nearby, dozen. 40; eastern
shore, Maryland and Virginia, doz-
en-. 40; western, dozen. 40: West Vir-
Einia, dozen. 40; southern. dozen,
80.
Butter-Creamery west, separat-
or. extras, Sass: prints, extras, 5Sa
60; nearby creamery. Sass; dairy
prints, Maryland. Virginia and
Pennsylvania, extras. 42a43; store
packed, 40; rolls, Maryland and
Pennsylvania. 42a43: do, West Vir-
ginia, AZ: do. Ohio, AZ; process but
ter, 51a53.
The Washington herald., 1920-06-06
PHILADELPHIA PRODUCE.

Philadelphia, June s. Butter
Dull. The following prices were
quoted: Solid-packed creamery. fan
cy, nigh scoring goods. 5sa60c; the
latter for jobbing sales; extras. SIC:
extra frsts,. 54a56c; firsts. 49a52c;
seconds, 44a46c; garlicky. 40a43c;
sweet creamery, choice to fancy, SO
aolc; ordinary to good, 5oa5Sc; fan
cy prints tobbing at .66a6Sc for fan
cy and 55a65c for fair to choice.
Eggs-Fine stock firm. The fol-
lowing are quotations for today;
Nearby hrsts. 45c dozen; current re-
ceipts, 43c dozen: fair 41a42c: Wes-
tern extra firsts, 45c: frsts. 41a43c:
seconds, 35a39c; selected eggs, 53a
55c dozen.
Cheese = Quiet, and unchanged.
The quotations.: New York whole
milk fats. held. fancy. 32c: specials,
higher; held, ordinary to good, 25a
BIC; current make. best. 2sc: com
mon to good, 24a2Sc: jobbing safes
of fancy held goods. 33a34c.
The Washington herald., 1920-06-06
USED
TO AID THEFT
Burglars Ask to See Dia-
monds, Throw Spice in
jewelers. Eyes.
100000 IN GEMS GONE
Man Who Tried to Sell Vic
tim Picnic Ticket Held
For Questioning.
100000 IN GEMS CONE

New York, June 5.-Two we'll
dressed men entered the offices OF
the SchoenfeId Jewelry Manufactur-
ing Company this morning and told
Samuel Schoenfeld. senior partner,
they wanted to see some diamonds,
to be set in a lavalliere they pro-
duced
From a nearby safe Schoenfeld
took a wallet. which. he told the
police. contained 100000 worth Of
diamonds. AS he spread them on
the counter one of the men threw a
handful of red pepper in his eyes
while the other knocked him to the
floor and kicked him in the stomach.
The burglars snatched the wallet
and loose diamonds and made their
exit.
Schoenfeld's cries for help were
heard by Adolf Wortheim and
Emanur Davidson, employees. who
informed Superintendent kidmore.
in charge of the building where
the jeweler had his offices. He
guarded all exits until the arrival
of the police. allowing no one TO
leave the building.
When headquarters detectives
reached the scene all persons who
were prevented from leaving the
building were brought before the
jeweler. SchoenfeId picked out a
man who said he was James Shan
non, 80 years old. The jeweler
said the man had been in his office
few minutes before the robbery
and had tried to sell him tickets
for a picnic of an express drivers
and helpers society.
shannon is being detained at
Headquarters. Schoenfeld said he
carried s35,000 insurance on the
The Washington herald., 1920-06-06
Deaths in Maryland
And the Virginias

Richmond. Va. June s. Mrs.
Angela Drew LonGworth. So. wife of
William P. Longworth. died at her
home. 71O North Twenty-fourth
street. Mrs. Longworth was deeply
interested in the Bethany Home for
Friendless Children, of which her
husband is president.
Cumberland. Md. June 5-A. r.
Bowen. so. who served in the civil
war, and who had several grandsons
in the world war, died Thursday at
the home of his son. E. E. Bowen.
in Everett.
Cumberland. Md. June 5. - Fol-
lowing an illness Of two weeks. due
TO heart trouble. Frank 3. Valen-
tine, 81, building contractor, died
here last night.
The Washington herald., 1920-06-06
CUTS
IN FARM FUNDS
Secretary Meredith Joins
Wilson IN Attack on
Congress.

Secretary Of Agriculture Meredith
last night Joined President Wilson
in denauncing Congress.
Meredith declared the Agriculture
bill carried s6,ooo.ooo
less than the department needs and
said that as a result a department
projects will nave to be "curtailed
or discontinued" At the same time
Meredith pointed out Congress re-
The Washington herald., 1920-06-06
Virtue Its Own Reward.

The pawnbroker does not appre-
ciate a man with ''redeeming" quail
The Washington herald., 1920-06-06
BALTIMORE GRAIN.

Baltimore. June s.-wheat-No. 2
red winter wheat at 2:1s per bu..
nominal; garlicky at S.13 per bu.,
nominal.
Sales-None.
Cob corn-White, 900. and yellow,
9.25 per bbl., track yellow. No. or
better, 2.01 per bu., asked.
Corn sales-Ncne.
Oats-No. 2 white, 1.23a1.24; No. )
white. 1.22a1 % per bu.
Rye-Bag lots OF rearby rye, az
to quality, 1.9Ga2.2o FER bu.; No. 2
western export, spct, 2.35 Fer bu.;
nominal.
The Washington herald., 1920-06-06
Vets are Likened
To @Tallow Legged
Kitty Cat in He'll
Especial to Washington HeraId1

Especial to Washington HeraId.)
Baltimore. June 5.-"A wet
candidate for President of the
United States has about as much
chance as a kitty-cat with tai
low legs running through hell
chased by an asbestos dog"
Thus lucidly and Iuciferously
does b"Pussyfoot" Johnson. the
prohibition champion, prophesy
he fate OF the Republican or
Democratic Presidential possibil-
lty who dares to announce his
Intention of resurrecting the
late Inferred j. 3.
Any candidate who "projicks"
along these lines and his party
also. will be buried in the same
grave with John and just about
as deep. says "Pussyfoot." who
despite the loss OF his right eye
in an anti-dry riot in London.
sees the prohibition path as a
track without barriers and pre-
diets that England will be dry"
by 1880.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23

bio frances derTam6 su sangre por la
libertad del pueblo americana y reco-
noci6 su derecho y su Independents.
Hagamos de esa noble expression
de nuestros sentimientos la mas gallar-
da demostraci6n de nuestra vida, y sea
la gratitud una misteriosa fuente que
riegue y fecunde los surcos de nuestra
alma, para que broten en- ella en- per-
manente horaci6n simb6lica los STEM
previvos del cariio y del recuerdo.
Aceptad, pues. mi humilde recono-
cimiento por vuestro favor, y perdonad
estas divagaciones mentales sobre la
infuencia de esa hermosa tendencia del
corazon humane, digna de ser consa-
grada por un espiritu mas eultivado
que el milo por el estudio y la medita-
ci6n; pero sean estas pobres ideas mias
la mas elocuente expression de mi ca
RHO y de mi gratitud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23

ca olvidable gloria de haber sido ell por
torriqueno que mas a fondo ha penetra-
do EN- los corazones Y en- las conciencias
lie nuestros pequenuelos
81 nuestros hijos saben leer escribir
bastarte bien Ell ell corto tienspo de tres
neses de asistencia constante las es-
cuelas, no emplear amos Y aflos, como
antericrmente acurria, el, solo ell
Sc 10 debemos. Orgulloso esta de su la
Dor, y nosotros, que sabemos reconocer-
la. tambien 10 estamos.
Podemos asegurar que ha sido La bue-
IA Y sana intencion del sefior Ginorio
que todas Las asignaturas, hasta los gra
dos elementales, sean ensenados Ell
NUEsTRo PRoPIo IDIoMA, que ell
ingl6s forme parte de esos estudios CO.
mo una materia al igual que las demas
Aquellos que tuvin,os la dicha de edu
carnos en- Ia epoca que asi Sc hacia,
comparable los estudios de hoy, dedu-
ciremos que los realizados anteriormen-
rarse con los que hoy Sc hacen hasta
Ell cuarto afio de Alta Escuela, (salvo
algunas excepciones). La educacion an
tes adquirida era mas solida de resul
tados indiscutiblemente positivos prac
tivos.
Hoy tenemos centenares de jovenes
con sus estudios cursados hasta ell Guar
to aiio de Alta Escuela; y sin embargo,
no estan 10 sufcientemente capacitados
para dar excelentes resultados en- las CO.
locaciones que Sc les presentan. Negar
este, es querer tapar ell cielo con las
manos.
He ahi donde sc encamina ell SECURE
future Comisionado m.unicipal de Edu-
caci6n de San Juan, pese quien pc
se) Pero es que todo tenemos que apli
earle Ell lente politico, y no es admira-
BILE que imbeciles y neoftos de 10 que
es educaci6n instruction como in
fundirlas en- nuestro pueblo, traten de
lamar recriminaciones veces opro-
bios contra este, que despreciativamen-
te les ORA, pero que compasivamente
y cumpliendo con la santa obligation
que Sc ha impuesto, les ensenara ser
hombres civicos morales, muy por en-
Gina de las mezquindades cobardias
que hoy cometen.
VICMERA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
. HPuNTES
q u Del 4:MOMEAT0
Malas interpretations

No nos mueve ell deseo de ponderar
las excelentes cualidades del seiior Cor.
zalez Ginorio como hombro publico y
como uno de los mejores pedagogos de
Puerto Rico; pues bien cimentada esta
la reputation de quien, sin lucros espe-
culativos, est& llevando la algeria a
los hogares, trasmitida por esas ANGEL
Gales criaturitas que Sc educan EN- nues-
tras centres de ensenanza.
Solo queremos referirnos al dicho de
que el seior Gonzalez Ginorio detesta
por conpleto Ell idioma ingles Y. desea
que todo, absolutamente todo 10 que SO
ensefle en- los planteles de ensenanza
sea en- castellano. Bien Sc We que el que
le ataca, desconoce completamente ell
desenvolvimiento de la instruction, ell
adelanto de los educandos y la solidez
de los conocimientos que ellos adquieren
con la mezcolanza de ambos idiomas,
Que empieza desde los grades inferiores,
cuando los tiernos inocentes nifos aun
no saben, Nd expresarse satisfactoria-
mente sino hablar con bastante clari-
dad
o es ell ignorante impugnador del Sc
gor Ginorio uno de esos padres despreo-
cupados y apaticos en- la educaci6n de
sus hijos; 81 ha sido maestro, uno de
los que mas fresca y hbremente Sc ha
apropiado, va que no deberos decir ha
ganado, ell dinero del pueblo de Puerto
Rico; pues )quien simple vista no no.
ia los supremos esfuerzos, la mayor de
las veces inutiles, de los educandos, es
I'm maestro que solo trabaja ha traba
jado por sus conveniencias personales
y no por el bienestar de la comunidad
con quien convive y quien Sc debe.
Ell senior Ginorio ma sido NAL inter
pretado por una irifima parte del pu-
blico, a quien le ha dado en- decir que
Ell protesta del idioma ingles, y, como
consecuencia l6gica, de nuestro actual
Comisionado de Educaci6n, doctor Paul
G. MILLER
No es extrafio para nosotros que Ell
sefior Ginorio es en- la actualidad ell Su-
perintendente General de Castellano en-
la isla, y como es natural, tiene que de-
dicar toda su atenci6n darle La impor
tancia necesaria esta asignatura, que
representa- nuestra madre lengua. Con
tai fin, a el lie cabe la grandiosa y nun
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
vICMERA.

clio. Pero vuelven levantarse. Su
corta edad no los deja resistir mu-
cho. 80. Sin embargo. Sc hace ell
esfueizo. Irremisiblemente, -hemos pen
sado- Sc mace unionista, como Sc ma
ce poeta nllsico
Una de las criollitas, a quien diri
jimos la palabra, apunta en- nuestro cua
derno ell nombre de todas elias. Y son
Pura Vicente, representando San
Juan; Wichin Yumet, Aguadilla; Carl
dad Vidal, Guayama; Rosa A. del Mo-
raj, Mayaguez; Irma Ramirez. Huma-
Gao; Alicia Gomez, Arecibo y Carmen
Lloreda, Ponce
Antes de terminar con los nombreS.
la carroza Sc puso en- marcha.
Que pierdes Ell cuaderno! nos di
jeron
-iQue va! Esta en- buenas ma
nos! ALI me agradaria perderme 70 =.
POGO despues un amigo nuestro de
Mayaguez, nos trajo ell cuaderno i. :.
Sentlmos que no Sc hubiera perdido.
Asi hubiera quedado ell recuerdo de
nuestros apuntes de periodista, por STEM
pre- acariciado entire unas pulidas ma
nos de mujer. lQue mejor desti-
no para unas notas! -
SIGUE LA CINTA
No habian de faltar las cornetas
de Iriarte y de Arrufat, que prendian
su bravo nota de guerreros clarines, en-
Ell desfile bullidor u. Y pasaron otras
hermosas carrozas de indiscutible gra
cia artistica. Y pas6 ell "Cafi6n de
La Universidad'', llevado por los Chi
cos de la Agriculture. Esta misma "pie
"a de Artillerfa' pase6 tambien por
las Gales de San Juan, anunciando la
victoria de Puerto Arturo. A su paso
por las Gales de Mayaguez, los gritos
de viva Puerto Arturo Unionistai",
alternaban con los de ''iviva Maya
guez redimido!' Y continue la. cinta.
Y con los iltimos que pasaron a pie,
marchan dos republicanos, recientemen
to convertidos la Union.
AUGUSTA PIETRI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
HoNoREs EN- AMERICA
A UN HERoE DEscoNoCIDo.

WASHINGTON, noviembre a. FL
seeretariO de la Guerra. Mr., Baker, ha
dado conccer hoy ell contenido de UNI
peticion que le fue hecha pOr tn Conf
te de 1.-THE Victory Hall Association"
en- la cual Sc pide que Ell Gobierno per-
mita la tralacion a los Estados Unidos
de los restos de un soldado desconocido
muerto en- Francia, con el fin de deposi-
tarlos en- una cripta especial que sera
colocada en- uno de los salones del edi-
heio de Ia Association.
Sc cree que el Gobierno accedera a 10
solicitado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
POr eI "COmedOr EscOIar"
(conflnuaelen q q DAglna la-l

(confinuaci6n de n pAgina 1a.l
ssf.-asleoelon peT ~ orqaesia oe u
Eaeuain 's1oa6 1nllAn AcoEta."
-Eislaelss mllitnrss poE nihos d.
rlfmrIa tsEun1s EFaaet.
a-nomanra aa Ia viuda Aiegre"
eamsaas - Il ana VirHinia Torrea
s-''maripa1is , eeTss'. per alum'
nss ae teEeers y cuarte grades
Mnn4laEo - mafiia - ciavel
- Il uiaa AFnesn TTuiulo
n1na1is ''Las ifatas 81 Il bos-
m1s''. psr diseases - pTimeFs , isgun'
a nTnaoA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
DGSgTaCiadO SuCssO on Ponce
tDe nuestro cOrrespOnsal en- POnce)

(De nuestro Corresponsal en- Ponce)
En- Ell temple cat6lico ocurrio una Ia
nentable desgracia que pudo traer gra-
YES consecuencias Como Sc sabe, de-
bido a la iniciativa del vicario de esta
Parroquia. Padre Rodriguez, Sc vienen
realzando obras de extraordinaria i'm
portancia para la reconstruction del tenn
plo. que desde Ell terremoto del once de
oetubre, quedo completamente en- esta-
do de ruinas, sin que pudieran los fieles
concurrir a el. va ell trabajo, desde ha
ce ochO meses. viene realzandose con
grandes progresses, tnicamente falta a.
el amor y la fe de los cat6licos de Pom
ce y demas pueblos de la isla, cortribu-
yam con su obuIo para terminar la re-
construction Mientras trabajaban los
obreros Adrian Linares, Juan Merca-
do, Ramon Castillo Florencio Garcia,
que trataban de poner sobre Ell andamio
una pieza de bastante peso, derrumb6se
el andando, recibiendc fuertes contu-
stones los rcferidosl trabajadores. los
cuales inmediatamente fueron conduct
dos al Asilo de Damas, y otros, sus
hogares. Por fortuna, las contusiones re
cibidas por ellos, no son de gravedad
solamente Adrian Ldnares es el que esta
mas grave. pero Sc espera su pronto res
tablecimiento Las autoridads procedie-
ron la investigation del case.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
cULPADo DE FALs1F1cAc1oN

Julian Calder6n, contra quien ell
fiscal de Distrito. Licdo. Dfaz Collazo,
jur6 una denuncia por falsifcaci6n, com
pareci6 ante Ell Tribunal de DistritO, sec
cion segunda. y Sc declare cnlpado FL
Juez Rivera. on virtud de las manifes-
taeiones del acusado, le sentenci6 a cum
plir un aaO de presidiO con trabajos
forzados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
oTRo coNFLIcTo
EN- Los BALKANES

ATENAs, noviembre 22.-El Cores
ponsal del periodico lie Journal, de
Paris, ha trasmitido ese peri6dico las
deelaraciones hechas por una alta per
sonalidad politica de Inglaterra, y las
cuales estan siendo muy comentadas en-
esta ciudad por la importancia que tie
men. segin el referido personaje, case
de un ataque a Bulgaria Turquia con-
ira Grecia, Inglaterra no protegera los
territOriOs recientemente adquiridos por
el GObierno helenico. Agrega tarbien
que proximamente Grecia vera reduci-
dos sus territories, volviendo las from
teras que tenia en- 1914
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
LIE mRIo CON UN cUcH1LLo

M pelicia Angel sepnlveda arrest6
. o-taylo carrion. acusado de haber ACC
Essti1o , agredldo a Teltsforo Ortiz con
un cnchiilo. en- e cafe la Mallorqui.
na'', oeasionAndole una herida en- Ia
cahsra. de Ia cue fne eurado en- Ia sala
- roeorro. Amboa eran mozos del refe.
Tido cafs Sc IA iurado dennneia contra
cauidn. por aeometimiento y agrssi6n
grave
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
.DAfOS ELECTORAL
LES SOBRE FL ES-
CRUTINIO DES JUAN

610 socialistas votaron con los repu
blicanos.
De acuerdo con los datos oficiales de
la Junta Insular de Elecciones, vamos
hacer un estudio del esenltinio de Sar
Juan, para demostrar que hubo cierto
entendido entire Santiago Iglesias Ia
Vieja Guardia, que viene confrmal
el rumor persistente de que habia Sc
preparaba una combination para dar seis
cientos votos socialistas al partido. Repu
bhcano de San Juan.
Empezaremos por hallar Ell proradio
que obtuvo cada partido Este prone.
dio SO halla sumando Ell numero de votos
que obtuvo cada candidate elegido por
su partido, y esta suma total Sc divide
por ounce candidates que figuran en-
cada ticket. FL ticket" socialista
solo tiene catorce.
Y da Ell siguiente promedio:
Unionistas que votaron por su candida
tura Municipal, 5,451 Republicanos que
votaron por su candidatura municipal,
5,357. Socialistas que votaron por su
candidatura municipal, 1904. Ahora
bien, aparecen votardo por ell doctor Bar
bosa, 4,747 Y aparecen votando por lyle
sias, 1897.
81 restamos de 5,357, los votos dados
a Barbosa, 4,747, tenemos una diferenl
cia de seiscientos diez votos de dudosa
iliaci6n Repubhcana. que votaron de-
bajo de la ''Pajara'
De los 1927 votos para Santiago lyle
sias, restamos los 1854 que votaron la
candidatura irtegra del Partido Socia.
lista, y nos da una diferencia de 1863
votos otorgados a Santiago Iglesias y
que aparecen en- la candidatura integra
del partido Republican, Son 1853 socia-
listas inconsecuentes con sus camaradas
Rivera Martinez, Carreras y Aybar.
81 restan.os los seiscientos diez votan-
tes que aparecen en- la candidatura mu-
nicipal Republican,, de los 1853 socialis-
tas que votaron por Iglesias tenemos
una diferencia de 437 electores que a
ser republicanos debieron haber votado
por ell lider maxine de su partido doctor
Barbosa. Esto me induce a Greer que
los 537 electores son socialistas
Luego, la mayoria del partido Unio-
nista, sera por 257 81 consideramos que
los 437 electores son republicanos a pc
sar de haber negado ell voto al doctor
Barbosa.
Pero 10 natural l6gico es aceptar
que todos los que votaron debajo de Ia
"Pajara' y negaron ell sufragio al doc
tor Barbosa, proceden del partido So
cialista.
En- este case sumando los 437 votos
de los 163 favor de Iglesias, tenemos
un total de no votos, que es la MAYO
RIA UNIoNISTA SoBRE LOS REPU-
BLICANos; y quede reducido ell nlme-
70 de repubIcanos 4,747.
Luego de este analsis, resulta:
Unionistas, 5451.
Repubncanos, 4747
Socialists. 1874.
Sumando los 1854 que votaron deba-
jo de La antorcha, con los seiscientos diez
que vOtaron debajo del Aguila, arrojan
1924, y no hay que dudar que este par
lido cuenta con suficientes fuerzas para
disputar la minoria de la asamblea Mu-
nicipal los republicanos de San Juan.
Queda comprobado que seiscientos diez
socialistas Sc entregaron La "Pajara'.
poToai n pOnprcTrr1
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23

Csn zee ui,ms tituio asss0 FspA
esF un srtieuis go pubiir6 rscisuie-
lasnis un tai ''0aAlo''. ds Enssnada.
- rria-lea cen a loyeaa ''F0nee' =
, esn m t'managu qas Is si cue Is
a. nnsss s-rnbs
MaHrn ha ettada zaAs Fn - cierto Il
81 ''onlils' fnlnes pdbiieansuts ha
sasE-fa1s sas a. aotat pubiieadas en
safiss sfaalenss psf este psFledieo H.
eal III Aguiia ee Fusrto Rice. b
kan s,ae 80 ml insinuaci6n Esis no.
"a pnsee asegurario. 20 haH tsniao
etga ahlste aue aeaEsftar ei entusias-
me pahiics dsi dssafio qns irvafiahis-
usuis dstlt - asbs'' csisbFar1s en-
tfs ias nsssnas ''Enaenlda'' 'sPon
rsft. ssgtn censeaie hahide entire es
- ''managsT' y si a. "a novsna "En
ssaaoa''. , q eaal ssuTsnio - dssea
sxaaar nin casa qus 10 luriiequs
ns1rs A. svaEsa eel ''manareE'' ds
ia nersna ''Enlsnada''. 10 msno. qas
- padna dselr. - gus para iustla-
eaFa infantlimeute ants e pabilco
smanis dsi esp,ris hassbora. nos stri
tuys. - bscl dsl 81 "oullio''. qas
a. psr asapsrhs qas nnsatTa n0vena
inaisis 81 nfsaT = eabo si dssaflo. q
VsF y sfsetutndo1s loETamos atenuaT
- $50 n al ''0aiils' eonslasra CO.
ms ana asFFota eIhai ds nuerfro
''tsam" euando e. rsaldad no hay
al sesa
IA asueta sufraa en pasaaon lae
ees psr ''Lss Lsonss dsi sur'' ~ de-
~ . un areidcnte nada mAs. ssa
ai hsshs ds aus ndlaFen cen III En-
tsnaaa''. sia ssiar = noveua forInada
cea 49, vsrdatsEos iaEadoTss: puss. De
hl4s . eaasaa impIssisiis. hube aae
rsrarEir = luraacEea Eupisnisa para cue
q dsnfio - pudisEa sfsciuar. Esia
rlfennltanrla favoFatis q ios iutsFesss
as LIS Aa9earsIoa'' fns - ans di6
marEen 3 sas fKits seridentai cue con
taata psmpa prsrena si tai ''ouiiio
nsEnTsments aua easnao 1sF6 a -.
- a,in aarusaci6a aehi6 .onFsir mali
eleaamsutss puss . c.ncisnria oivida-
ha arf e. nasua iif ''I.os AEueaTeToa"
fusfun AiEa mas aas dsTfgtaaer b.
rfsass - .sLss Leenea dsi nar''. dn-
yants sria teupoIada. cuando. por for
tnna pars nss,ires , per asngFaeia "
~ tss ''AaaeaFrfos' IA neEena Pea
os'' s.iaba i1fsEfada cou ras genui.
nsa iaEadofea
- opsmas q aus 81 "a ''ouiiio''
guisra siFiaair 3 - nsseua "Enfena-
a. - eampeonato gls ~ = eorss-
psnas a. legaiidad un tHito elfcuns.
taneiai ne fiena wales. un sxito solo
a. algns AZ uamarls a. cuando e. real
Na4is dftieGa oststtar un tituio qns
- msrnrs 80 m pFepio huen ngmhFs:
rssofrpH esn tai msiiEo. ahhora cue
nss1Hs nessaa s.ia pTopiameuis oous
tiiuiaa invitamos eefaialmeuts > Les
&M##N"AN NHH###AA ~" $3.50 -
aafls ron nussfro s'fenrs''. usrhn fns
eanssnifs sufrs ias aiTsrtoFes ds am
has nsNsnaa A iuHxaF per iaa miamas
palshrls ssi al ''oaiiio''. no hay a..
a. ds aus LES AraearsTot'f sstan te.
maEsass a. psrdsr la faiaa suprtmaclA
e. 20 siuhsysn - gus no tan solo
sssAen HAIR cen ausrtfo ''tsam" ,
pEe1msn katsrie een 81 ''boEinquen
maFs''. a. eaH 1uan . con Il team"
a. MsyagaeE une eas tambitn ~ an
tielpan . annnrilr - fscha e. cue ne
aeepfarkn as asaafiss as ests m,ao
fcrceieanae par eanasryar a tNao trance
~ canpsansis srfitrisl prento a per
a44A4
- cuante . a sElaencia aus nos atri-
tuys q al .'oui1e''. para cen IA d.
ssctiva 81 s'Ensansda''. as psrmitiFa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
sEoUEDA PARrE

l.-overtura per Ia Orquesta.
2.-'sLcs Arboles''. por los nifos de
guinto grado.
3.-''Rl Pleito de los colores". por
nihoa De tercer grado.
f.-sIa solterona''. por Ia nina vir-
ginia Toues
6-coro Blowing Bubbles, por nj
hos Dc quinto grado.
6.-ExIToi Ex1Toi ExITol-''Los
Puritanos'', Manuel Bailable. pOr nihi-
tos de- primer grado. en- traies tipicos. =
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
LA cAMPANA EN- SAN JUAN:

Las seforas que tienen a su cargo la
campafia en- San Juan, esperan termi-
narla dentro del plazo fijado. va Ell dis
trito de San Juan (ciudad antigua) cuen
ia con mas de dos mil socios, v Ell de
.Puerta de TERRA con mas de cuatrocien
tos Las sehoras de Santurce han reser-
vado sus inforn.es. Esperan dar una bue
ma sorpresa al Capitulo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23
Los GLEN MIL QUE HUYERoN
ANTE LAS HoRDAS DE LENIN,

coNsTANTINOPLA, noviembre a.
In ciudad esta invadida por mil refu-
giados que han llegado de crimea hu-
yendo de las hordas sovietistas". Los
Comites Locales de la Cruz Roja y las
instituciones de caridad ayudan los
refugiados, que legan EN- condolences
deplorables. faltos de ropa y de ahmen-
tos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-23

MADRID. Ell MinistrO de Hacienda
declare que los tratados comereiales Sc
ran revocados caso que 10 obligue asi
Ia necesidad de mejOrar la situaci6n eco
monica.
-El comite Arancelario acord6 pro-
poner un aumento del 100 por 100 en- las
tarifas.