Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-04-10
Amerikanijtbe Dtmokratie, beleueh>
tet uon Dernaro $9aw.
Sou Soi. @al(onsp.

The translation filed with the
postmaster of Chicago, March 20,
1920, as required by the act Of Oct
6, 1917.
Sonoon. r@enn i6 nah sen
Ser. Staaten gcben ipiiroe, oaun
piiroe ih III einem ibrer belten
Ieflnaniile logieren," iogte Ser.
noro SboW. oils er meinen Ypr=
ldlag, Die Ser. Stooten 81, beill-
ben, bco,,tiportete.
,9tlm, oie Gerluh,na lit ltorf..
Sic beltcu @eilter III Sbrem 2an=
Sc. Mdllner uno 6rauen ipie Gu
gene 9. 0ebs uno &ote O'Sore,
limo i'm 0efduenis. 9ie @eieu=
ihaft lpire ausee3eid)net: sic bette
IN ser Welt. slber ole @equem-
lihfeiten lirlo idled}t, ipie id) Der
ltcbe, lnb id, baiie llnbequemlib=
felt. auberoem bin ib nid,t liher.
Oh nteiuc 8aIteeber, Sbre regie-
renoen Gieualten, mir bas 3im=
ner nebeu ocll Sel,ten geben, sic
ih baben mpdre. Gos ein5ige
0ing. oeieu id) iiher bin, lit, bab
ih ins gefGueuis gelperrt tperoen
miiroe. benn id, piiroe iiber IN
ben Ser. Staaten iprehen. llno ih
piircc iihcr Iagen, Nos Gehs unb
&ote S'Sare ,no Cure nllerbelten
2cllte iagten. oie iest i'm 8eIong-
ris iino, ,ueil tic perluften, ibre
@titmenihel BON ltnmilienbeit ilno
| slrsbentl,ug 5u beireiell."
Ties ipar oie nu meilten iiher=
Sei,geuoe llriad,e, melde er gab,
iib ielblt einen 9eiub Scr eroBc,l
2emnfratie Ser meltlihen @clt, an
oeren Gore Die Statue Ger sSrei-
J ,par nitt ote ei,,sige llriahe.
SD lpeiB nebr itber amcrifanl=
id)e snltitiltioucu, als oie slmcri
taner," fubr er fort. -Nidt 10 lebr
.peil ih @crnaro Sbaip, ionocr,
neil ih fem Slmerifuner bin. Sd
: lagc oicS IN aller ssrcllnoidaft.
.Gs tpiiroc 1raliom fem, allsu
ncbncn, no6 sic slmerifancr ibr'
! Snltitltionen tel,nen uno Sennod
). ,ill Meaimc ouloer, ipeldes Man
ner lmo 0rauen ins Gefangni
Iperrt ino oeportiert, meld)e oa
unprcfitable Geld)oft nnternebmen
, ibre Mtitmeni1en frei 81 madel'
;, uno oieienigen. III oen &ongre
:. ihifcn uno nit folollalen Glitter
belobncn, tpelhe gel.iig al Whlnl
: ton lno fcmpromittiertem 6lciid)
: : luadten. SD uermrte, es lit Elm
!. ld)ipere Sade, bie @roBe III Mor
4 nerl, uno 1raueu 81, unterlheioel
IS bis lie iiher tot ii1,b; 10 oab !pl
T. niht ill ihlimm nit ben slnerifG
$ nern iino, neil lie nidt einlcbe
III lpoIlen, >ob ibre eroBteu @sann'
g ,mb ssraucn i'm @efGl,gnis fl,
CT llno ein Vobelhol,fcn lie oorthl
I'll lauote.
II. ,Mber ih tann niht uerItehe1
ct iuie ser bii,nmlte 9sad)bar elll
er Mannes. tpie gugcue 0ebs, 5
'1e 8roBc ieincs &er5ells nid)t erie
mi nen fonn. Sd famn oellen Warl
he bier. bcinube 1000 Meilcu el
Sh iernt, perlpiirc!,
gi- vSSenn cs hesbalb Iiir Sic 9ta
mi ser slmeritauer. auf ser AMBER
IT. Seite oes 8efdngniIieS, ,pes,iD
leu ipabruebmbor lit, marlm iollte
Ter mir sic Wfiibe MAIDEN, beu wcit
IT. @eg 5,l reile,L Inn 0as Bette. ~
,or Sshr bobt, 81, erfennen, pcnll
,oe oics bier 10 piel belier TIM fann
ten Gr Iastc meiter: uSor 5luei Sc
as rcn batter, Cure 8eridte pieaei
fen sic Gntlhnloi9l,na bcS &rieges,
orn re cigcne 8raulamfeit 81 beoed
ouf GrmorSete ,mo perfriippelte Nt'
ro ;uer, sSrauen lno &inoer erreg
;d,t einen gro6en Teil Ser @efiible l
rim Weenlden lmter Itarfen @efiib
ehIt moaen cttpas cntihuloigt iuero
MOI ober menn Civilization mebr
% fen. oberilddlid lit, Damn iollte iie
'tor araten pertraeeu fonnen. Sci
N;o feiner gnrer &ihter, sic Mdnl
ros mcld,e erauiome llrteile 9c9en
',on ron. ae MGohen uno alte Manner &
" ;,,", bGnoieter, lpeil tic Sen 8eilt
''''' friitlidcn 9fcliaion ausoriit
bat sic Gntlduloial,nA Cote
aus, ccm Simnel iallen su ieben.
erlt idliefen nid,t id)lefter, pegen
San- ronen, melhe ioaar bieienioen
)abe. ,ns, meld,e subauie, bier III {
mi lono blicbem. in Scr 2uft perl
gent ten. Cure NRidtcr maren ourd,
. sltlontiid,cn Sseon. Dor oeu ia