La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-10-05

FL establecimionto de 10 IONA Ii
bre co.no un medic para eli desarrollo
de los pueblos lim~itrofes, cuyo pro-
veto, en- cl sentir del firmante, ons-
tituye uHo ent-c los mtItiples planted
dos con yercudera ~atinge2c:a por
eli seHor Pres!dente INFERNO don Adolf
70 de Ia Huerta, rev!ste tan vital i'm
rortancia para los intereses de estas
pcblactones, que de su %solucion fina
Sc derivara el resurgiraiento de II vi
d. conercial de eSta region o su es.
tancaniento pueblo active en- e
concerto commercial Y producer del
pals.
Una experiences inequivoca ncs dc
muestra que los pueblos fronterizos
norte-americana, en- 10 general, Y sal
ro aquellos que cuenten con eNtraor-
dinarias Facilitates de communication
con Ell interior. presentan I'm aspecto
de desoIaci6n y miseria y estos puc-
bios a menudo, para poder suhSistir, Sc
ven en- ell case de eXplotar e' iuego de
aZar, las ventas de licores Y de:nas
as 't'N w. SN~
den comerciarse ante la ireypugnable
compctencia del concrete norte-ame-
ricano, perfectamente organizado y
ampliamente respaldado en- sus finan-
Zas.
Como una natura! ~consecuencia, es-
tos pueblos fronteriZos en- realidad
no son otra cosa que In barrio o ARA
bal de las vecinas p~oblaciones, de
donde dependen. 81 no es Cue apenas
constituyen ell barrio del vicio dc elias
Tan diversas Eases orccfe este pro-
veto en- los 6rdenes politico. economi-
co, Industrial y Social, u diicilmcnte
pueden tocarse en- un ligero estudio
dc esta lndole. por 10 que harcnoS
siquiera someras consideracioncs que
son ell rcfieio del sentir &c los habi-
tantes de esta region. en- espera de
ser oidos al considerarse definitiva-
mente ell asupto por nuestros Suprc-
mos Mandatarios.
El consume dc toda clasc &c artlcu-
los, aun de primera necesidad en- cl
Esado de Sonora. measurements pen
dc del eNtranjero, con exception dc
contados de production propia. Ain
~productoS n~acionales, como cl cafe
azucar arroz, jabon, nos ilegln por
conducto del concrete americana.
previo ell pago de derechos de eXpor-
ac;0n = reimportacidn cue cravan tan
o~nerosanenc dicloS ~artLculos. u re-
sulta mis- econ6mico comprar los eH-
ranjeros con p%erJuicio del concrete
nacional.
CarecemoS de marina merCa1te )
nuestros sistemas m~erroviarios no bas-
tan para llenar las neceSidcdes del
tr4fico commercial, y cl Estado de So
nora por su posici5n ~topografica Sc
encuentla appointments alslado dc los
lenas Estados de Ia Republica- te-
nierdo cue efectUar 81! coinercio en- un
90 por ciento O los Estados Unidos
del Norte. Ell concrete interior en-
ell Estado preScnta tan serias difficult
tadeS por Ia falta de Was de comuni-
caciun. que los producos a~Ericolas sc
almacenan en- los lugareS dc 81 pro-
ducci0n hasta perdcrSe o el traScur-
so del tempo, por 10 costoso que re-
sulta SD transporte; y mientras ianto
los p]roductoS extranjeros INVADER
una buena parte de las pcb!aclones
fronteriZas.
Una consideration de nayor Impor-
tancia que impone IA creaci6n de Ia
iona Lipre es Ia siguiente: careccmos
de capitales activos en- el Estado; ell
concrete Sc provec de los arttcu!oS in
Iustriales de TODD genera y de- riuclios
alimenticios Importance del concrete
americano que esta estabtec:d' en te-
~rritorio de los Estados .Unidos de Nor
te-america.. Son esos capitales fora
ueos los que en- realidad uneven y