davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
|NCRATITUDINE NEACRA
De: METER COMARNEsCU.

cara in un spasm de SINCE, caci
cutitul lui Brutus intraSe adinc
in peptul bine facatorului sau.
Sc wede ca descendenti luil
Brutus, All scriu Gu litere dc sin
&c, repetirea istoriei 81 uit6nd
profunda dragoste &C ne lega de
Italia sora noastra = acum
imp6nta in corpul nostru ciuruit
de gloante 81 ranit peste tot,
pumnalul uciyator, care odata GU
singele romincsc ne face sa curga
/ 81 singelc razbunarci.
Ne doarc grozev Sufletele lie.
sunt zdrobite ca Italia nu nunai
CD nu ne sustine pentru obtinerea
Banatului 81 parte de nord a
Transiluaniei, dar inca de pa
rsre ca ni-s'a dat prea multi, asa
ca trcbuia sd Mise 10 parte in
darat.
Oar sd site Italia ca daca poll
ticianii &C o conduc vor sd ca
pete Fiume 81 Dalmatia, platind
Gu singele Romin, atunci tot po-
porul romin va sti sd faca cc-a
facut d'Anunzio, 81 sd fncurce
toate planurile diplomatilor Eu-
ropeni, ce uita ca mai exista 81
glasul Americei 81 al Presedin;e-
lui ei.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16

moi nu ne vom nnilogi la So
cialisti 81 lucratori carl cred ca
pot conduce tara."
Gu toate amenintarile facute
de DR.. Kapp 81 Major Gen. Won
Luettwitz, nici unul dintre eli III
sd nu inclinat ca Sc Incerce a
pune in practica amenintarile lcs'.
Daca faceau asa, varsari de singc
erau Inevitable, lar tara ar ii
cazut in anarchie, dind comunis-
tilor oportunitatea de aducc a
supra germaniei regimul sovic-
tist.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
Anglia don1neste
|asupra Europei.

q circumstanta care inertia eel
putin o nota este Cd in prezcnt
afacerile Europei sunt conduse
de noua trpla atlanta, compu.
sa din Anglia, Franta 81 Italia,
care G intr' 'un sens cxecutora do
rintelor color de la conferinta de
pace dc la Paris.
Lloyd George, Millerand 81 Nj
til vorbesc acum in numele ace!ei
adunari collective. Pare insa Cd
accasta atlanta, Cd insusi G 6mpar-
tita. In mai multc chestii care al
fost discutate s'a vazut ca Franta
avea alta parere 81 Anglia alta, 81
astfel a ramas pentru Italia ca
sa-si dea votul 81 Sc decida 0 che
site. Votul Italici, dupa cum Sc
vedc era dat contra Frantei in
celc mai multe chestii. Deci Ma
rea Britanic dnca odata dominica
"a consiliul European.
/ Explicarea ananevrei italicni-
lore simpla. Anul trccut Italia .
inceprt ca <lrania ca sc capets
Adriatica, dfnd prcSedintelui WI
son primire memorabilia. Vizita
lui la Roma a fost una din Ca.
mai uimitoare episode din isto-
ria intcrnationala. 1nsa pc cintl
italicnii erau convinsi ca au els
tigat pc Wilson, acesta era salts
facut ca arc poporul italian pen
tru ccle patrusprezece puncte q
lui.
Oind la conferinta din Paris
Wilson s'a opus la cerintele ltl
liei rcfuzind li-sc ola Fiulme, d
maraciunca Italiei a fost fara NAL
gini 81 atunci s 'au 1ntors la Fran
ia, oferindu-lc sprUinul italian
in chestia Rinului. Clcmenceal
care nu prea sinpatiza Gu Italia
respins brusc aceasta propune
re, GU rczultatul ca amaraciuncs
italienilor fata de francezi a fos
tot ant dc marc ca 81 fata d.
prcscdintelc Wilson.
h in lunilc recente italienii Si-al
concentrat fortele a c1stiga Pc en-
glczi pc partca lor, 81 compromi
sui in chestia Adriaticei accepta'
dc Lloyd George 81 Millcrand in
sd rcspins dc prescdintele Wilson
este fructul acestei politicc.
Politica acestor doua tari poa
tc fl rezumat astfel: Franta do
rcstc formarea 81 intarirea celo1
trei state Slave, Italia vedc ur
pericol pentru ca in aceasta. Ast
fel Italia a inccrcat crearea une
aliante GU Rominia, Bulgaria $
au intrat in conversatii GU Tn
raria. Toate trei aceste sunt con
ira Jugoslavici.
Astfel vcdcm intreaga coali
| tie ostila in formatie.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
B U L E 7 ! N.
NRANKFORT 16 Martie

Ziarul ,,Frankfurtcr Zeitungs' de-
smintc All in mod oficios stirca
ca intrc guvcrnul eel ycchi 81 eel
rcvolutionar ar ii urmat tratati.
We pentru un compromis.
0 telcgrama din Stuttgart xicc
ca s'a dcclarat in mod Official, ca
rapoartclc despre ncgociatiunilc
pcntru un compromis GU guver-
null Kapp au fost ,,scamatorii''
In acclasi timp ziarul a primit
o tclegrama dim Berlin in care Sc
.zice ca s'a anuntat ell autoritate
ca orr ce declaratiuni Gu privirc
la un conlpromis intre Kapp si
Bauer, all fost pure inventiuni.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
AJ.UToR PENTRU sUFE-
RINZI.
Camera voteaza o rezolutiune
ca sa Sc v1nza F&in6.

WASHINGTON, 16 Martic. -
Camera votat aproape in unani-
initiate Q resolutiune prin care au-
Itorizeaza pc United States Grain
Corporation Sc y1nza pc datorie 81
cn un ter1nell lung, Poloniei, Aust
|riei, Armeniei ii altor natiuni carl
suffer din Europa, faina eomuna iii
|valoarc de $5, ,O0O, 600.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
DENIKIN MLocU1T.
BUDAPESTA. - Deniki

BU UUAF EOTA. - OtllIKlH q
fost inlocuit in conlanda activa dc
catre gcncralul Irangel in virs.a
de 30 ami, al carui cazaci All fost
mult timp 'rezistenta Gle capetenip
contra bolsevistilor. Stirea este a.
dusa de catra americana &c Sc
intorc din Russia dc sud care spun
ca Denikin este prea batrln pen
tru putea rezolya dificultatAe
politicc 81 militarc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
SIRIA ALEGE REGE.

BEIRUT, via Constantinopol, Is
Martie. All s'a proclamat indie
pendenta Sirici de catra reprezen-
tantii poporului sirian. Emir Fei-
sal a fost declarat ca rcge.
Drapelul sirian are sapte stele
albe pc cimpul rosiu al drapelului
Hedjaz.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16

4 aA@4NAS&<A - - x ess ss
revolutia din Germania apare "a
a ajuns la capatul drumului.
Sunt probabilitati putcrnice ca
in scurt timp in Germanla. va IL
numai un guvern 81 presedlntee
Ebert Sc va intoarce Gu mlnlstsll
lui indarat la Berlin.
Baza unci intelegeri intre gu
vernul facut de DIR. Wolfgang
Kapp ca cancelar, 81 guvernnl
prcsedintclui Ebert, anunt ita
din dcclaratia facuta All Gle gu
vernul din Berlin.
S'a anuntat ca ncgoclatll gu
scopul de ajunge la lntelegera
au fost incepute intre cele uoua
yuvernc la ccrinta prescdlntelal
Ebert.
Confirmatic dcspre accasta m
sd nu s'a primit de la Ebert, ca.
rc Sc afla in prczcnt la Stutt-
CART.
Una dintre clausele impartan-
tc din dcclaratie spune:
,,Noul 81 vechiul guven Sc III
ca dcclaratic comma prln care
Sc arate ca sub conditiilc prezen-
to O grcva gcnerala crlma con
ira poporului german.
i'm accste linii sta cxpllcarea
ca grcva s'a dovcdit ca 0 arma
foarte cfcctiva.
Gcrmania a gustat deja din g.
fectul ci sinistru, pcntru ca grcva
din Berlin 81 jur a taiat imed!a'
sursclc de provizii, mijloacelc Dc
transport, lumina 81 caldura.
Preycdintelc Ebert 81 ministri
lui au cerut socialistilor 81 I'LL
cratorilor ca Sc paraseasca lncrll
ST un mare numar de lucrator
an raspuns imediat guvernului
csind in greva lar cancelaru
Kxpp sc invoicste ca guvernul IL
Ebert Sc continue mai departt
- el rcnunta la fornarca una
nou minister 81 pus directla a
faccrilor in miinile sub7secrcta~i =
lQr de stat.
intclegerea dupa cum e dat;
dc Kapp prevcde ca cabinetul s.
Guprinda ,,ministrii PROFESSIONAL
dri experti; So Sc faca alegeri j;
timp de doua lpni pentru Rcichs
tag 81 adunarea Prusiaca, 81 dup
aceia 0 alegere a ,,prcsedintclai
imperial de catra popor pi
ia in acel tiRp Ebert sa stea /
butere.
Cancelarul Kapp 81 sprijinitorl
lui au anuntat Cd Sc vor p,rt
aspru GU grevistii ori aceia ear
nor face rezistonta pasiva in Bel
ain. unul dintre fruntasii contra
ifvofutici Z sp'A Y
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16

Marea chestiunc care agita A.
tualmente sufletele patriotilor
Romini, c chestia revizuirii g-a-
nitclor stabilize dc conferinta
Pacii.
Stiut ca atunci cind s'au sta
bilit hotarelc Rominici in actua-
lele eli limite, Consiliul SuprMn
nu a permis Rominiei nici cea
mai mica obiectime.
In zadar d. /. Bratianu, delega-
tul Rominiei a protestat ca ace
lie granite au fost stabilize fara
ca Rominia sa alba cea mai mica
cunostinta.
In zadar a damonstrat ca in
partea de mijloc liniei, moi sun
tenn expusi din punct de vedere
strategic, Ia orr &C surpriza din
partea sinistrilor nostri duSmani
- Unguri.
In van, voccai calda 81 patrio-
tismu-i sublim, s'a indignat de
crudele taieturi Pc carl Consiliul
aliatilor nostri le facea in partea
de nord 81 de sud a Transilvaniei
81 Banatului.
Totul a fost inzadar. Suite lie
mil de Romini au fost smuLsi dc
la sinul Romlniei, la care ei sc
stringeau Gu drag, sper1nd a nu
Sc mai deslipi nici odata, 81 s'au
vazut aruncati dim nou prada in
miinile unor dusmani earl ii II.
rasc de doua orr ca Rom1ni 81
ca patriot.
Durcrea ne-a fost mare, cac
lovitura ne venea de la aliatii no
stri de ieri, pentru carl mean
luptat 81 am acoperit e1mpurilt
romlnesti de zeci de mil de vi
teji &C mureau strigind ultima
data: ,,Traiasca Rominia Mare"
Ne mai socotind, ca prin acest
crunt razboiu, situatia noastra fl
nanciara, devenit asa pc preca.
ra, in cit ori &C transactie cu
tara noastra imposibila; ne So
cotind ca presa aliata 81 duSma
! ma, lncepc ne contesta ocupar,a
Basarabiei; uitind groaznice'e
critici, insulte 81 calomnii, arunc;
te dc insusi aliatii noStri prin pre-
sd trilor aliate, cum a fost. cazu
generalului Bandholtz, care ne :,
ranit att de adinc, in cit in wee
inmile noastre vor singcra; NJ
vedem acuma in fata unui fapt
ce nc face sa plecam capetele $
Gu ochii plin dc lacl,imi sd spu
nem ca Cesar de alt data: ,,Toc
mai tn Brutus
Da, frati Romini.
Contra imparatului Cesar de O
dinioara, facindu-se un complot
i'll ziua cind acesta sc afla in "a
sa senatului, Isl inotarse de odata
capul 81 vede tocmai pc prote
jatul sau Brutus Gu NINA ridicat:
81 gaia a lovi.
Atunci spusc acele cuvinte ce
lcbre, care 1nfiereaza ingratitu
dinea, surpriza 81 durcrea: IS
tn Brutus?' Cuvintelc Use inc
1
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
DESMINTIREA NEGoCIERI
LOR ANGLO-BOLSEVIsTE.

Sc comunica Official din Lon
dra ca declaratiunea facuta Ia
Dorpat de catrc delegatlll bolss-
visit Joffc cum ca ncgociatiuni de
pace ar fl inceput 1ntr eAnglia 81
guvernul din Moscova e ell totul
falsa.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
N A s r ER e.

Domnul loan Neagu Pintca 81
dina Maria |. N. Pintea, membrii
socictatii ,,Tirnoveana'' au avut
fericirea sa dobindcasca un ba-
lat pc care barza la lasat pc 20
sui easel in ziua dc "a Fdbrua-
,rie a. c.
Sincere fclicitari din partca
,noastra.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16

COPENHAGA, Is Martie. =
Corcspondentul de la Social De-
mocraten, a fost in legatura telc-
fonica Gu Dresden, Stuttgart 81
Munich el spune ca mtreaga
Ger.manie sudica jura ca va sus-
tine guvernul lui Ebert.
Trupele din Saxonia, Bavaria
81 Wurttenberg s'au pus la dis
pozitia vcchiului guvern 81 a a
d,lnarii rationale, spune corespon-
dcntul.
Ell mai spune ca motlvul pie,
carii guvernului lui Ebert la
Stuttgart fost Gu scopul de a
conchema adunarea natoinala.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
CREvA PUNE CAPAT REL
vOLUT|fI DIN GERMAN|A.
REVOLUTIONARY GERMAN CEDEAzA.
SITUATIA.GENERALA.
B u LIE TT N.

LONDRA Is Martie. - Rapoarte telefonice prmte de
corespondentu din Berlin della Exchange Telegraph Co., din
derite parti ale Germaniei arata situatia astfel:
In Sesia a format guvern independent sub directia
socialistuui Herr Philips.
Pc valea Rinuui 81 in regiunea ndusrala din Wesphaa
comunist proclamat 81 greva genera
Un numar de Consir sau formal la Essen 81 Dort
mund. Lupte grele au loc la Frankfort
Bavaria Wuertemberg 81 Baden sau unit ntr STAT lar
saxonia Sc raporteaza, intra 81 in acest bloc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
TURCII NUMESC DELEGA
TIA DE PACE.

CONSTANTINOPOL, Is Martic.
Astazi s'a anuntat nnmirea delega-
tici de pace dc catra guyernul tur-
ccSc.
Delegatia va Fl sub scfia lui
Tewfic Pasa, fostul ministru deck
terne.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
B U L E T IN.

PARIS, is Martie. - Greva
generala s'a raspindit in toata
Germania, 81 numai trenurile
Gu hrana mai circuleaza, spun
ultimele stiri primite. Din Dres
den, Leipzig, Brandenburg 81
Chemnitz Sc raporteaza lupte
severe.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
|DEMISIA CABI-
'NETULUI ROMiN

BUDAPESTA, Is Martic. -
CabinctM d. Alexandra Vaida~
Voevod premier 81 ministru dc
externc, STA dat demisia astazi
Regelc cerut ca Gen. Aycrcscu
Sd formeze noul minister.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16

Total ....... 81, ,239. 90
Toti membrii al societatii ,,Sa-
minatorul Romln din East Yo-
ungstown, Ohio.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-03-16
PENTRU ROmANUl
VIRTUE 81 DESFRlU"

Sc mai certifica primirea ur-
matoarclor sumo:
Suma prcccdenta -. 81, 80
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
Jul VeStePheImen. 1920.

Dette aarlige Julehefte nd
kommer ogsaa i Aar med ct
mangesidigt Ipdhold delvis
paa norsk, delvis paa engelsk.
Som man vii Sc af nedenstaa-
ende Indholdsforteenelse, e,
ingen mindre end den be-
romte norske Forfatter Johan
Bojer blandt Bidragsyderne.
Med Heftet f0lqer Aere far
vetrykte kunstbilag, og Diet
pragtfulde Omslag er i sig
selv ct kunstverk.
E En- vakrere Julegave end
Jul i Vesterkeimen 1920"
kan man neppe tenke sig.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
Gn M &eominssbrast.

vDen aim. 6anife Stibsfgrerfore=
ming" 6emonitrereoe forle6en Sag
beo en- 0pbisning i 2pitbaaoebapne11
en- amerifanit &e6ningsoragt.
aaptain &olm foretog / M9rpe=
relic al f~orifiellige MotabiIiteter paa
SdartSomroaoet l16fpringet lifleot
Dragten. Set bar en- itor, tet Gum
moragt, Der i 8rpitbgioe er uoitop-
pet meo cit inrlig @%onitruttion al
&apof. Sobeoet er 6eftet al en-
@unmibue.
S 2gbet al ct lille Min11t bab6e
&aptainen 9ragten paa, oe ban
Eiprar1g no. Dragten pirfebe uomer-
fet. san flpo let % i opreiit 6til-
ling (oer er 81D / Goulerne) og n6en.
paa 11ogen Maa6e at generes al set
foloe @an6. Oct er nemlig Drag
tens fornemite @genifab, at &ul6en
boloeS u6e be6 ct 2uftlag. &nptai-
mems Eemperatl1r bleb taget baaoe
er % efter Spemeturen, men Ser
bar ingen Me6gang.
Dragten ct a1terfien6t at ben or1e-
rifanife @egiering, Ser bar inofgrt
ben aoifillige Steoer, % 5orfeg bar.
gootgiort, at man / "a Elmer tan
opboloe fig isfol6t gano uoen at
tage 5fo6e.
Ser er ingen 8pibI ON, at Drag:
ten oil faa flor 8tp6ning, ,1aar ben
bliber inofert paa Sfibe1e. 8rifer
Ter forel6big SO Collars.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26

Der tor1n1dt1oere0e Na1tteS' National
garoe. Sire Gage efter OPTION ser
ny Ebipl ON, at oct birfelig bar
Cigarette, man bab6e ffl1ot, man leote
/ 2iggruben, met fun6e lite finbe
|2iget. @ibieren bleb iaa. beifplot
for at babe fiernet 2iget % babe
folgt oct til @enoees Oprgrere, og
man tr1teoe me6 at ffp6e BAN. 6or
at frelie tit 2ib maatte ban gaa neo
Il 2iggruben, pe116e Be ba1pt forraao-
rtebe Gig, til ban fan6t Cigarettes, og
tage en6m1 en- Maife al set. Meo
6enne Maife bebifte ban faa fin 11ffpl-
6igbeo.
DeHe bar General Cigarettes fi6ite
aan1p % bans ii6ite Dage. Set er
&nnore6e og femogtpbe Mar iiben
inart, men baaoe Mabnet 90 8egi-
!!Denbeoerne Ieber en6m1 i 8efolfnin.
gen uoe bet peitlige 6ranfrig.
$ber &aaifelor6ag, Dagen for &erl-
rehelfen, bn,1orer Bomber % @reiter
Cog tit 90 Gbabottiere for at fe
bet @ieften me6 De gitreoe 8inouer
og bet n1egtige Sloiteo, bbor gba=
rette Lao. q ben f6rfte Mm efter,
ct ban baboe nraattet opgiDe fi1 lam
ge, baableie Scamp for ao11gen Of
IGranfrig. @rosiean.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
Wyandotte, Mich. =
Aar har jeg at og til

Barn og led saa rsedsomt, at der var
Tider, hvor jeg var ude af mig SEW.
Min Nave virkede like for flere ,Dage,
og jeg kunde like spise uden Smerter.
Iaegen kunde like hjelpe mig, og saa
fortalte jeg en- Dag min Mand, at jeg
like l@ngere kunde udholde Diet og
sendte ham til Apoteket' for at kjsbe
mig en- Flaske Lydia e. Pinkham's We
Eetable Compound, hyorefter L@gens
Nedicin kastedes bort. Efter Brugen
IT tire Flasker Vegetable Compound og
30 Flasker af Lydia E. Pinkham's Sa.
native Wash kunde jeg udfpre alt nit
Husarbejde. Hvis Diet like havde we
ret for Deres Medicin, we'd jeg like,
hvor jeg Wide have veret idag; jeg er
aldrig uden Ell Flaske af den i NIT
HEM. De maa offentliggjgre dette,
hvis De 6nsker Diet, saa Diet kan hjalpe
andre Kvinder." Mrs. MARY STEM
DER, 120 Orange st., Wyandotte, Mich.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
Tanker De ' :: REESE til Canada?
Vi siver Oplysninger med Hensyn

VI slVer Oplysnlnger med Hensyn I'll
Observation-Disclosures
Dette Land ligger we'd Hovedlinien af
Canadian National Railway. Tact we'd
BY med godt Marked. Jorden giver
vseldiee AfgrSder. Rigelig Regn. Irri-
8ation er like n6dvendig. Ingen Man
gel paa Br@ndsel-Masser af Kul OF
Farmdrift i Alberta. Mango dyrkede
eller udyrkede Farme til Salg for me-
get mindre, end de er v@rd. Skriv til os.
THE VEGREVILLE LAND COMPANY
HI. 0. Braden, Mgr.
SesroVlllo Alberta
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
@bbe aors % 8oreerpapirer.

On at De bigtigite Opgaber iom
@boe -&orS r6orei9n Language SS1,=
formation Serbice" bar paatdget fig,
er Den at poe Biitano til enbper ITO
19roing, Der enifer at blipe ameri=
fanif 8orger. &ontoret bar inge11
Spmpati for be forifiellige 8ebegel,
Ter, ser feger at tbinge eller fram-
me Solf til at blibe 8orgere Der i
2anoet. aontoret me11er, at bber
[Mano eller &bih6e 11ao afgibre for
fig ielb ON 6e bill be6blibe at bore
nnoeriaatter al set 2on6, i bbilfet Sc
er feot og op6raget, eller ON Sc bill
iege Snofb6sret % 8orgerret Der /
2anoet. Men bbis Sc bar beltemt
fig for bet iioite, og lite rietig for
itaar bporoan. De ifal bere fig. ao Der
rneo, iaa bill &e6e &ors' Oplpsnings.
fontor me6 @le6e gipe Dem alle gr-
ffe6e Oplpsninger.
S De to @ar, / bbi1fe &ontoret bar
b%eitaaet, bar oct giennem oe1 ameri<
fanlte 6remne6iprogspresie uoien6t
paa often forifielltge Sprog en- @ef-
tie 6orfloringer og Splpsnin9er til
&ielp for Dem, Ser gnffer at erbper-
be 8orgerret. Mange at otsie Mr-
titler bar ifrepet at beititaaenoe Grn=
be6smen6 / Observation-Disclosures
/ @aibington efter 0plpsningstonto-
retS Mnmo6ni1g. Desuoen bar
&ontoret biulpet &uiinber al Men=
neifer, ser at forifielli9e @runoe bar
baft @on%ifeligbeoer be6 at foa 6eres
@qrgerpapirer. 9isie eager er ofte
blebet afgiorte be6 at oppellere Dem
til Commissioner Of DECENTRALIZATION /
@aibington.
5or at giere Oct iaa let iom ml.=
ligt for enbber Mano og @binoe at
f%oritaa oe forifiellige 5friot, fom
fmaa foretages for at faa 8orgerret
bill &ontoret mart uogipe en- @og,
Der poa iebnt % Hart Sprog ill eipe
al ne6pen6ig Gorflaring berom. So
ge1t bliper ifrebet UNDER 2e6elie at
Direftpren for DECENTRALIZATION 8u=
reauet /. @aibin9ton, Scr. Mopmono
S. Griit, iaa man tan bore filter
paa, at OplDSningerne er %paalibelige.
5oruoen at forflore 2oben on1 8or=
gerret bill 8ogen i%n6eboIoe Sc Sore
1eoe StoterS @runolob, en- Sberiigt
ober Mmerifas Siitorie, % Sparene
pao De Spergsmaol, Ser alminoelig-
bis bliper ipuret, for man tan blipe
Borger. 8ogen bill 116fomme i at
ten forifiellige 5prog, 6eribIon6t oq=
iaa paa Danif 1.
@aoinart Ben 6onife 11ogope er
re6e for uo6eling bill Sc banife 8Ia6e
gtbe Me6oelelie oerom. &ontoret
ftoor imiblerti6 re6e til ffriftligt eller
mu1otligt at beibare enbber Sore
ipergiel fra Soft, Ser gnifer at bloc,
bporoan De ifal bore fig ao meo at
taa 8%orgerret, eller fra Soft, Ser me-
11er at 6e n6en @run6 er blebet neq<
tet 8orgerret, og 1om bnifer at ap-
pellere Sage1t. Man fto1 blot ifripe
til "Daniib Sectton Mmericor Me6
Grois, HOY 8roa6nap, Stem Sort.
Mlt &ontorets Mrbei6e er gratis. 1il
@iengipl6 benter tfeoe @ors, at Sc
6onife Der / 9anoet fornper beres
Wfeolemsbiorag UNDER Mgoe @ors
aorlige Me6lemsfamponie fra III
|25. Nopember
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26

Dette udmarkede Julehefte, som vii ankomme herhl fra Danmark
L6bet af ct Par Uger, er ct af Hjemlandets NEST moderne or bedst
udstyrede Hefter, som Julemarkedet nogensinde hr fremvist. Def er
trykt pa finese Papr med Inustrationer af fremragende KunNnere,
HeHete gner sig S@rdeleshed som Julegave
NDHOLD:
Omaag: Gainsborough: Mrs. Siddons. Titelsidea f Lii Christensen,
Barnet. digit af Eine Hoffman,.
!yksaiighedens Land. AT Selma Lagerl6ff.
Anna NOrrie. Syv Glansroler.
Pr9stefruens store midday. FortaIing af Anna Wahlenbere.
Llebil Ibsen i Bineder og Tekst.
SOmmermOrgen.4 Skitse af Ingeborg Johansen.
Wore kongeige Damer. Nogle gamle Bileder.
Hv0r de elsker Os! BerGmte M@nds Udtalaser ON Kyinden.
BSrnedragter gjennem nQgle Aarhundreder.
Mindets Fugle. AT Laura Keller.
Diet store Vrag. Enakter af Thit Jensen.
pa vi gamle var unge. AT Erna JuelHansen.
Ssstrene. Fort@ning af Sigrid Uhdset.
Wore FOrfatennder Karrikatur.
Hansenands Wise nm Tunle. Digte af Nicolette.
Den ne Kokarde. Fort@lling af Mathilde Mailing.
Filmens Urtegaard i Is Bileder.
bet sneer, Diet sneer. AT Astrid Ehrencron-Kidde.
Tjenesteplkemis6ren. AT Miriam Yogt.
julien. AT Fu Constantine.
Leonora Christina. AT Anna Linck.
Ekscentrisk Kyindepynt. AT Clara Levy.
Gudebiledet. AT Ala Christmas.
Sport. AZ Inger Diemer & CO.
Ellen Key: ON Florence Nightingale.
Praktisk Can0uflage.
Kvnde Klen0dier.
Blomster, som taller. AZ Lisa Mikaely.
Engelske Forfatterinder.
bet tavse Vidne. AT Bertha Hoist.
Pris SIPS portofrit tnsendt.
LEG "DAMERNEs JUL" PAA JUIEBORDET.
c. RAsMUssEN COMPANY.
722 South Fourth Street, Minneanona Ms~,.s...
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
FARM BARGAINS.

273 Acres Farm 8 miles from County
Seat, Montello, Wis.,, sandy loan soil
good for potatoes and corn, including
good machinery and farm implements,
also II head of Guernsey Cattle, 4 hor-
ses, so chickens. Good buildings, for
the low price of $1,000, half cash bal.
$50 interest. If interested write today
to Joseph Springob, Box Is, Milwau-
kee, Wis.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26

GODTkJ0B for hurtig Handel; 80
Acres rigt OAKLAND. AfgrGden slaar
aldrig fell. Is Acres y9rdifuldt Skov-
land. Bygninger alene v@rd $4,000.
Det hele kan faas for $6,65O.OO af
Mrs. Emily Ayers, r. 4, Fillmore, N.
l., eller VIM. B. Ayers, al N. Bunker
Hill Ave-, Los Angeles, Cal.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26
Sfmerter nRSten
tili%ntetgjorde mig
lntet hjalp mig. indtil jeg tos Lydia r
Pfnhham's Vegetable COMPOUND.

va @o
mindste Hj@lp. Jes
havde hver Manned
saa r@dsOmmeSmer.
ter, at de nsesten
tilintetgjorde mig,
SOmmetider kunde
jeg like feje et
Rum uden at stan
Sc og hyile mig. oe
alt, hvad jeg spiste,
satte min Nave ]
Uorden. For 3 Aa1
-S5-- ->S-A- L. "A
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26

ER DE i~nteresseret / at kgLe godt OF
billigt Mails, Hvede og Alfalfaland,
skriv efter Bogen: Montana Oppor-
tunities'. A. G. Farmer, Miles City, Mont
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-11-26

NDHOLD:
Jul" digit. AT Johan Selnes.
"Juenatsstjernen.' AT o. E. Rgvaag.
"Da Gjsken gol." AT Johan Bojer.
"Simeon" AT Jon Norstog. :
"Savos Hemmelighet!" AT julius B. Baumann.
"savnen.' AT Edgar Allan Poe, oversat at O. Z. Kirkeberg.
"Sjelens- Ensonhet!" AT Th. Caspari.
"Ce1otonen." AT Th. Caspari.
"Da Bykaren kom hjem." AT j. A. Holvik.
"Ihe Story That Was Never Told" By Dorthea Dahl.
"The Unknown Dead" BY o. K. Lundeberg.
"The Old Church at Haue." By O. K. Lundeberg.
by Right Of Reclamation" By Belle Hagen Winslow.
ITO Our Real Heroes" By J. J. Skgrdalsvold.
1T Is All Right" BY Peer Stromme.
Jul I VEsTERHElMEN" sendes portofrit hvorsomhelst for
$1.00.
C. RASMUSSEN COMPANY,
722 South Fourth Street, MINNEAPOLIS, MIN
Indiana daily times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1914-1922, 1920-01-03
n OF HEALTH
GOTHAM TOTS
pal Boat to Care for
little Ones in Peril of
Diseases.
Diseases.

NEW YORK, Jan. SIN congested
New York. where air is hardly more plen-
leuI than money. the latest project in