davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

paa. at SoIt lit ion,rne iIdnc, iereno s.
Loo no9en reiie h~crifra, Set foiter NOT
lad mcaet at reile, % ba til ingcn Rpts
te! efterat hi tom tiIbaae fra GaiS
Salano. % git ilaro, iad bIep pi iert
IND paa CT Ydfbu5. Ser bar set fuIot
meo Star pad @iIpet % opitabIct Sp.s
ter operalt Ser iageoe Be % irem OF
ttlbnge, attllrot iom on hi bar en- Sl)t
areaturer. Ser itoo pi omtrcut 10 81
mer. Sea irneS, at Der tuuoc p0rc en-
beore VIdoS at mootaae Eriienbc poa
emo eli ioaoan @riie Sen. 6orres
ten oft Heiicn baabc oobt % fort. Set
tog II Sage os 5 Sinner opcr 5dpet OF
81 Gs9n ira Ieip gort iii Sersus
sails, &inn; Sobn Berger.
SopIin; 22oe SuIi 1920.
ON SC fire @srns Rciie fra Toroc
itricer "Secorabs Yoiteu" ior 23oc SuIi
feI9enoe:
Sire Ssrn, SET 9ISite # Nar, Itdns
'eoe forIeben Senoag oper / Rinueapos
lis nnoerpeis fra Norse til fine @eSites
for9lore / Grdrn. y. 9af. Sen IL
ddrige Waand gifeu babe unbcr ben
large 8eiie pGret iom Ntor for iiue ire
rn9re greorc, % set iaa no til, at bun
Babe fplot lit atirusfuIbe 0perp paa
ct reget tilfreeSitiIIenpc Nadoc. On
9iGlpeforening for 8eiieroe tos iis
Senoag oper at De imaa S~rboauorcre,
Iom aIriad mart pil faa ct ooot 6ism
hos @eoiteforrIorsne, Mr. og Wr3. Sohu
Saaoang. Sernenes Ior a Neo for
ct Iar iioen, % otter at DC forusoue
6oranitdItuineer tiItraahte &c Neiicu
Den ste Suni. SdrniIicn er ira Gitcroa'
Ien."-N
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
Sfolebeftprer =. 8ranotsG9
ptl bcic9e 3tuaertfa

SfeI9e paaIioelige @fterretninser fra
Noree, bill Den lanosfienpte Garo. Seol.
5. Sranbt5Gg / &riltidnia beis9c Imes
rita til Ssiten.
Settle q i~ianobeo en- ~eIpbeIia Nbs
beb life blot for bans tore Genuetreb5 /
bette 2anb; men for ale, iom tienoer
bam sieunem Sale og Strift.
Spm befienbt er Sr. @ranot51s en- al
De bsit ~iremra9enbe og melt afboIetc
Wrnb, iom Norge bar irembra9t.
3 lin unge blouitreube Yaar tog Fan
t~coloaiif @mbeoseramen peo llnioeriite'
ret / ariltiania, % itrar eiter bIcp ban
Ienbt lom en- al 9or9es ferlte Wisiiol
rGrer I'll &iild. Honlmen no pdd WPis<
Iionsmarteu bpor SebcnIabet5 Wsrte
itirreoe bam / Ginene, bpor ban gif, Der
iibe tlanbt airds mploreuoc Weilioner,
tog ban op aanrpen neo Sip % SiPl,
nueo Saab on, at fad bic belle fit Sip for
ainaS Gel % SreIic.
Sen urgc Selt5 Soeer "a Rlaner bleb
en- @irteIigbeo Inn meb Den Soriiiel, at
GamppIabien bIep bpttet. Sc ngunitise
tlinlatiite Sorbolbe / aina forbsb BAN
at iorbIioe Der lGn9e. San blep nebs
Ia9en til at reiie biem I'll Nor9e for Der
at iortiritc aampen for ainas Bel %
Horaes bebiie.
Sjemlanbet paa Sramnes I Sars
oanacr grinoIasbe Yir. granbtS9s Den
fcrite 0atsiionsitple for ll%boannelie az
WislionGrer til &inu. Sfolen blep les
mere fInttet til &%riitiania. % mango
M~isiion9rer ban iaaet lin aobe llbbans
nellie Der, og e~rabueret fra Sfolen.
Smtrent paa iamrnc SID iom Riss
iionsitoIen bIep arunolast. ca. 20 Nar
iiben. oprettet Sr. grnnot59g ben pelz
tienbtc sramnes &riiteIiae llnsbomsifos
lie i Sarbanser. Selp betaIte ban al
fine esne Yense Spisrelieu af StoIes
bpsuinsen, % trGugcnbe gleuer nso
soSt al bans Uapmilobeb. Ser BED
oenue Sfole neoIagoe Sr. 9ranot5GJ
fine bebite gpner % NrGfter.
ltnsbomwer fra II og fern itrsma
meoe til 6ranm9s forat uboanne iia for
2inets mango @isremnal.
Yaa famine SID iom Sr. @ranot3G9
bar 9erer og 8eitprer ueb nRpnte Stos
Ter, tjente ban iom SdretGr for oct
Ieltlanplfe 6iua Sorblnb o. ionr Hes
BATTER for bets Sradn. "Gineieren".
Stiuinser iom ban iioan bar bebolbt.
@eb Siben al ale oisie geitiuin9er
bar ban bolbt Sorebrae taIt peo Setter,
reiit % prrbifet ooer belle Norge, bpor
ban er betra9tet for at bore SanSets
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
"Wauo|'s NGro.
Stnrmduo SsuueSicn furtrller PM
Imnnoieus 0rpeoitiuu.

%olarItibet ~.I!auo"s Hnberitnrmdno
Emmanuel Scrne5ier, iou III or pdu
Tct hiem til Eorge. bar giper fpIecroc
Iupplercnoe SpIp5uiu9er ON Intunbiens
Srpcottiouens unnltcli8e 3eiie Ian9s
Sibiricu3 NorStpit:
6du mcobcler, at Se3ient % &ruh.
len / Sttober forIoo "0iauo" meo Yoir
o. S~eIcgrammcr dn0oaeuoc SpbdoeIier
ar mt Sanb. Set CT aoSt 6onb ON, at
DC be99e CT Hive.
Seuneieu oubeidIer llSienSeIic al Ell
! 0lTlpecrpeoitiou ia0r efter SeSIem or
Anlioleu % urpuer auptcin Sperorlp
lout Den beoit itittebe iii at lcbc bernie
Srpcoitiou, iom rel eoernieIt Dor lie
med en- Srlfdnacr o. oirigeres rtoo
Sichonccu.
! @egrnNcIicn al Seccutbsr flor bIcp
&dptctn 0elmcr 6unieu, @iitiug %
Sennelcn icnot ~citouer nlco Toit o. Sc
le8rdmmcr. "Wuuo" Iud b~engdug ped
IionsGe Sc ire @iano uaaeoe 2its
tap, peo SrNiciIiraeu iii 9~ehrtugsitrrs
Oct, Den lite SUM- iaur efter at bdue tils
hdaelaat 1900 engeIile Mil pdn S.i.
Senneleu ~iorirp3 unbcrreis baaoe SGns
Der % Seoocr, men lit 2r9ebirlp pms
borO pad en- ruSitit @nubelsbado, Iorr
blep p~aatruffet peo apiteu. Sduicu
fcrtIattc aleue iii IHdonr, buorfrd bans
ferite SeIeoram bIep icubt. Sereftcr
rcnote 0au'cu % SSilting bease 10 nil
bdge I'll "WPauo". Seuere ful9te Ssus
rle1cn Den ~rllsiiIte Sdub frer til Some
og pperbragte Der Sreu ira @opteiu
6anicu til oen norife aoniuI 8uobra1o
Someu. SiSic ScIuIcr SanIeus grere
er bntcret 2iifap 17be Itai.
"@tduo"s 6Gro bar oGrct ooerorSerts
lia panifcli9. Set bnr rCret sc 70 abs
Iolit p9rite Sintre pad 80 Idr. Sfte
par Stibet iaa fuIoif9uoig ueoifriet /
Sleu, at TropeIlcr og Hpr fre5 fat, men
Stibets olimrenhe &pnItruftipu n1obftoo
ole Inoreb. Bare Naiterrc bar Ianae
Sioer ipnIioe oper Snccn. gtau bertc
Sisrncue traife ober Srefarerue pad
Sfibets SRt.
McreSe peS CAB SiieIiuifin trdf
"Mauo" paa pberit bnarO % INF IS.
Npt 9aub blep funoet nGr @Sdr Tts
coIaD IFS Sano % pipenitabelis unocrz
isgt.
so Ssbiemc cr bIecet Ifltot. Sc paas
trnfne @l~timoitdnmer3 Sio er arlrnotJ
inlpcrct. T~muuoieu pnr neact afboINt
al @ittmocrue.
en- Iruaoe iprnoeuSe % life BELT
~ufarIige SpleucIler bar man bart pnls
Dor / hisie 10 Nar. Tmunoien brat
enaana Grmen peo at fuINe ira Sfibet
neb pau Sieu. Seucrc blcu ban dnares
bet az en- porcu Ssbieru OF Ell Ssblsrrs
inac. @isruen ilog ham cperenee fpr
ham rddeoc 2cioern peb Stibs'ioen.
SntiNIertio pdr @iprrenS Spmertionr.
beo blepet benlebet pad Suubeu "Sus
fob, iom morehc lig meo ar lege meo
@ierucungcu. og bette blcp IrunNlen5
Heoning. @cirmiuGeu ornboro pad
"Waup" tit ncmIia bcrue0 Sio o. GIN
leonin0 til at frIoc @icrneu.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

iterIte YrGbitant. Gan bar oaiaa Here
9anse beiest 8tna forat biitaa Ieise
licn9rerne meo 8aab oe 9oao. G!isnt
Sr. VranSt5Gg er noeet oppe i Narers,
er bans Sino lise Init iom / lin ling
bonn, Iiee piIieitert os arbeibsSsatia.
Iise begeiitret for at bi9lpe ben lnee
opoorence Slest. pdn ,ommer bis for
at beisge lluiperiite,er os Stoler for
ont mnIig at faa iau,e nosle me Snos
trpt, Tom funoe ionnte De lrnse tiIaooe
/ Horae % &ind.
Yaa FANNIE Sib ter ri baabe, at Sr.
Sranot5Gg oil mootuge SnobbDeIier fra
Yteni9beoer iaapeIiom ira hinge @pnos
ari'telige Soreniu9er forat prroi.e %
holoc Soreerag, % het cr enbpioere srts
lfelist, at Observation-Disclosures / Giteit
piI lTege bans Tciicritc Iie, at manoe
ian fda anIeouin9 at bsre han. ia
enoog SOFT Der / Def iierne Better.
Hcp. .. 8. Glauion.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
IRA Suttpn, Wpnt.

Seo IrIte / "SecorabzY oiten" for er
siS iiSen ct Stbtfe ifrepet at Scr. 9.
@iSrlb, bpori han fritiierer Sorboloene
/ Iontoln % tritiierer os Suttonfars
mere for uor itore GoieIbeb. San itri'
Der blanot arloet: Ren bet tsr bore
en- ooonlio 2Rrepenge for mango. SCR
henre tsrre Yeriobe baboe hi 10 bell
Niee Gulingcr I en- G9tfe at Iar, fra
1910 guTheIs Sbebe pr. Icre, - ON
man baobe peret en- SuuiIe iparipm ba,
iaa piIoc nan reppe feet iou mango
aIoaer / gIaoere ODER Wontand, ielo
ON man fit ct uaar iblanbt. Soil bar
mcset frie n1eo fine Yen9e | De gooe
aor. 9a IhilSe aIe babe Iutomobtler,
iiebe mere 2arb. bbeee iterre Suie og
Barns" o.i.h., og mango bru9te I'M
areNit til iibite Gent itolcnoe paa nnlte
Iors Gplins o.i.p.
San Iangt Ir. 8ipruo. Settle lpoer
juit life me9et imisrenbe for os Suttons
Soruere. llaar fan man Iour iaat fan
naars og 6ooriombelit; men booo tan
6eriigteU oGre meo at bebreioe % Sara
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
IRA Miatpmn, @ah.

r., tombiueret Abe Sulis oa @ulos
..Sn,,osfeit bIeo ferret Der iioIte Ssns
Sao' 6slgeroe oelto9 ! S~rpsranIinef
pSs' EriheSsfeiten: @ils gvabel Suil.
STg aones SaGe. Wiis I'innie Bull
-, Tritor g.. g. Seimoabl.
" eitrr @iobag ferret man Wtr, %
orrs aogmus 8. &obertIons 8ulbbrpls
1.1 gle6 81. 126 iom Segt bolot Sas
;."r 5simba6l Srubetalen % operratte
~, zleatnineers % Ienners Tesne
SmISbrISeparret mango pafre o9 o9r,
SiirISc SAFER. Nr. Neep ira goerett
.,r,r itemninosiuIot % arilaaenpe ON
Ssr oomle Siembpeb / Norge og for
@~%rn,Tsparrct. 9iiis Rabel Bull ipiIte
SrISrmoridcn; Iiis Gbriitine 8ems
miroien oa 9RiIs Sarriet Smisluno lang
-, Suet. Ir. ps Wrs. &asnruS $.
~ aob,rtion CT besse fra Siaat / Cub,
hrouSsonIcn, hpor De bleb otet for 90
Tnr iiNn. Ser bar mango ttlretlenoe
Sirfter ira Seattle. Ballard o9 @perett:
@r,rneporret har habt 10 Barn, bporaf
I'M Irber. Ille bar tilitebe be0 Soften.
Srunen Sans &obertion meo Sultru
fnm Sen Ian9e @et fra Con- Claire, @ts.
Snrntnes g$aone er: Ole @obertion.
SsSarhome, g8aIb.; Sans 8obert on.
Gan Claire, 8is.; Rrs. g1nmd gSims
msr, RiQtopn, 8aib.; @rs. Carrie
WorpaI, G~eburbome, Baib.; &idarS
anbertiou, Rrs. Rarie Strsm, OLAF
Robcrtior, Riatotpn, @aTb. Sruosom@
merg Seter, Irs. Seter 8obertion og
benSes gtonb, Suctlep, @aib.. bar till
iteOe. 9rubeparret bar II Sdrnebarn
oo ct garnebarrs Barn bar ogiaa n9ra
rGrerbe. Set bar fsrite Sang, at hele
Norilien bar iummen, bd Den Glolte
gsn pnr reiit til arnerifa, for ben pn9ite
bles fsot. Ientgbebens abinoeforening
boobe iproet for riselig 9enertning meS
op.s =. Nr;He On SeItnnpr-
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
9eeOrab.TOien, Trebas ben CITE Nnsnit 1920.

Hreb: "Sn samIe Tor, bu Hitter armt.
10 Sbeitten er iom Blob, men eubaa
| Dit Sierte parut. % bu Mig adp min
iterfe grm og bette bile gipbl"
8irfenS Snbre er nte9et patfert mso
SsiIer % 8lier. Iltertaplen mda pGrc
ct itcrt altnitperf, nmlet / 2eeenlSlter;
relie foreitilenbe Naoperen. Sreliereu
er if9ro meb at bbppe @rebet / Saoet.
% hans miIoe Zine finer no oper Sis
ieiplene. Sobannes bar b1loet iis pp
til SreIierenS Yrpit. Ndar Ell bar be-
iraetet 8iIebet en- Climb. fan en'n9Iten
ipneS, at Sobdnnes beopser 1unoeu os
ipsr9er: "Spem or bet?" Grit 2nIic
er, OF ies after enedI,a fan iiobe Der OF
tetraete bette gileoe, fom bar poget Zig
ioa fait / grinorineeu.
On penIis Silien ira
Otto aammerlo.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

e,,,,o Torts er en- tripeli9 Sp; men
orr s,nar li6Sciom / en- epIoen glcnoiebeo.
r .sn'I ~ TIia / Strib % Splib | Bolis
: ,ps' 6uS "a Siem. at bet er bare tire
.,i {, ri innes blipe eniae ON. cg Oct er,
2t"s, @roSers &ulbe sisr 2uften tolo
al 900 @raoers Warme gier Den BARN,
o5 ~ vi ale leper af Staten. IStdts<
o8 a. "a GIeuator blir opiat her /
; isr Sorts. Sen bltr Iaa bet. at
o.u'I ;r1 Epppen fan ie oper ipb Count
man &. Rprbs.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

ber ou o%fientlssigr bette grep til 9proet for andre"
Gntle Orb, men be fort9uer en- itor 5prt9uino paa en- ltoefrem.
.erGa Waaoe. '
Npenn1attsme er tn en- al De mango Bla9er, Der tonrner al Sas
torrb. TortisIele, 6oite, 1t 5propieGe, Tprfoypele, iur W3ape.
y W aS%pbl@tbesS, snerter aqgsen, sben % 9uierne er nusle
Iaa al Yla9erne, Der fan 'greS tibage til en- tatarrhalf &unbitipn.
!, 5orebpgselen al Grip ua ipanf Snfluen5u, iun er al tatarrbalf
|N 3tr, og tor q. 1rentltpnoe 6elbreoeNen efer ct gn9reb, er geroen
ct Ne:rtt=n a %uoisputeret. Den ifre1te Wtaaoe er at bape pc ru. ma
!, quiet til ale 9ioer ipr paafon,ntenbe 5iieloer.
On tan tlUbe Ye;rn:na bpuriumbeHt enteu 5abetter ener /
fpoenbe eSorm.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
Sortaret paa Yiweb@mfem
te>@ttem Nar al Nbeumatisuae

vi tan neppe latte ben Gleoe os 9atnenmelios
heb iur1 en- piloe fgle ueb enbelio at finbe 9inbrino.
etter at babe libt | Ieraten Gar Tortlir at 9Rhermo.
tisme.
Eette bar griarinsen al DRr. @. 8. Cigars, 40
Cooper Street, Itlanta, Ga, lun iprtpuer fgloenbe
ON lin Selbreoelie:
Seq plasebes i ienten aar al Rbeumatis,ne.
Ye:rm:na tnrereoe MIG. 90 leo trpr oct er her
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
On tort SamtaIe
% CT ct. &ansiana.

Sr. Hehaitsrl
Ia lea pan settle Gontiuent er0arS
for lite mango Ior iiSeu rclite pdd Sreos
bcerabcr n%orbenfpr II. 9. % Scr unoer
en- Stopnire oeo Ell Stoafart, hppr
3Ggseu buffet op phntct op, fom / Srat
meb n ira nit Ssbeiteo / Srenoeldgen
fom bi % til at inatte ON boor lager
Haturen itoS / lit iuloe Struo III oco
CT. SanstiS b%erbiemrne. Sm list Idgoe
Der ia ct penlooia Sra9 puer min Men>
trenoerS Iniigt % iaa tonr BET: Set er
ianoelig itrbsIig at iGute paa on, IT
bort tiGre norife Spros Ital tonme til
al be no bIdlbt os her / %eiterbeimcn
- otter sc mango S,ripeIier Der ON at
bemmc "a. Nit iuore Wenneite blcp
opitrommct pcb SiSie Orb % ica ia:
SAB Dem bare iIad pnd Den 6Iintclten,
WlartlS. Set er me9et barb - oct oil
init puitc oobe Wuiiter iii SprosetS
Varm, hpor set eno ioretouuer. pg
| Sprogct bill uDfolne iig pufrerc. @lro
oio Inn be5angoucnoe idnpel m9dnenoc
al anoen Qob Gags 6remaang. 81.
Sans o9 Slausfeit er IN 'laaet 'dnl1
men. % set pa3Ier, 9e to aanootlGnle
per cr aanbeIis ~Sbiuin8brebre. Sna
ital III oIpbe ps iprlig III ba VI bcrer
ct. 6onetio pad fin @nne ipile so
bpQas Nntomlttpner, iom er Nnhirer5
iaoreitc Muiif. 90 BET Dor Den oa ogIdl
faa pGrc Tor hnem Oct er, % lite mlrolt
for Dc mango Isocr iaa onltrent oeo
benne Sio - / mango Sproa rleo lalr1@
me Sieueite fore ten,li9 lrlc op I VT
bet. 2ao os ipn8e mce, DIT:
ct. Sanstib, bar oelionlmet
meo Spro oad Noraarss StaS
i9ien for firre Norbenl
Ia hpiltet iml,t SALADS
for Soroens mango Hi8er
norbpad - / GIT % @eit
ct SALADS init iom Tiger
paa mango Sprog lit leis.
ct. Sanstio iioner Norben
itlrnt lin grlbeoragt,
heroadr idn pda in Vdne.
SAT for Din @lrDes gift!
ON Siber bet meoferte
at iignet fnlnret az
81 iiaret Den %fornnet.
Imutt iom Oct ier Sh 9ao
On S~tebIiabeo mcbfcrcr
ar Sienet faIirer ben
oen after Oct fornhe
oil, tiGre StapersScn
iad lrnee Siber rirIbcr
% her er SID paa Soro.
Su barr for Nprbens Stamnte
Stptsbel9en ion Ell Nor.
CIR. Sborspia,
SrsuSere Heb HinersSgl.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

Nu er SiNeu iube at tiebe sitter I
Gen Norife GmcritaIiuie biais / Norac
paa @rluo al ben lape altrs pad Grorer.
Sub OpIpSniug ien0e5 paa Iruroontng
ira @iraer CsIauo & 60, 115 Soutb
Dearborn Greet, Chicago, Su.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
Spocns SOFT.

Irs. Bertha Mdrie Sofpe, gnfe efter
beu / 1912 afoebe Ole Sdnle en- Spipe,
tsoe Sen 21be Srlt 1920 | lin Caters,
Wrs. s. 6. 2obbeu's Siem / ct. Sames,
Iinn.
Irs. Sotpe bar fsbt Sen 20be Sebr.
1S47 paa @oIner / Serer, Norge, %
bar en- Satter af @ulbbranb Sanien OF
'Itrl Inua &dtbarina fra Suroal,
bar fsbt / @ueitab I l~lIenSafer;
n...n bpbe / Den tiblise Iloer al Of
Gar, oa Satferen Bertha Warie tint
bar y sar sm,mel. @ooeren bIeo gift
igien / 1850.
Wers. Soipe fom til Gmerita / 1869
og blep BEN lobe Sebruar 1870 gift mco
Ole Sanien Spipe / Gong Gafe SoipnIbiD
co a boiat / @atonlpnn 9ountp / 81
Mdr. Ifbebe bar Ior til II Barn, bpors
af Z bsbe / en- tibIie MIber. Sc 4 9icrz
Iepenoe er: Otto %. Sotpc. gong Cafe,
2ubpig q. Some, ct. Sames, s. elmer
Soipe / 9otato, Iinn., os Silbd 6.
2obbeu / ct. Sames.
Nfosbe operlepes oeida al 8 grsore
% Ell Seiter, nen,lig 6. 8. Wolner,
Srmsbp, Iiur., g.. y. 8olner, Yong
2ate, oa q. 90. @pluer, Soin, Winn..
oa SsIteren, Mrs. &uren Wduenber9 l
Horge.
gsarapsIIcn fanbt steb ben 24oe
sSlli iibitleoen paa 9ona 2aie airfes
@rapluno. Saltor g. g. Sborfpeen.
Gfbgbes mangeaarise Sreit % SiGls<
ieroer, forretteoe. Yaitor R. e. Sdrtz
man, / ct. Sames, bar o9iaa tillteoe OF
talte baaoe / Sergehuiet og | 3lrten.
8.
Uers. 8. Yico al Cavalier, q. Sat,
afait forleben oeb Seben | en- Iloer ar
SO glar. Sun bar fsbt / Sanmart Den
5te 9ecentbcr 1857 % blep | en- Gloer
ar 90 gar Ggteptet Der til $. Sico.
Sanrmen TOM De til Gapnlier / Seps
tember 1894. Sc bar / lit sgsteltab
haiti ire Sari1. booraf be 10. IgneS OF
@iuiam er iIibe % bar bapt lit Slent
has Sor9lorene.
@rs. Yico bIep ipg BEN 21oe SUM-
1914 pa bar DC iioite fer Iar tlGmpst
en- TAPER Scamp mob Spgbommen, men
ben oif itaoia nebober. inbtil 9goen tom
og ~forlcite benoe ben 13oe Snli bette
@ar. 8 Be Iar bum bar pGret bnroef
til Sbgep9reIict % pGret lenaelt9gettoe,
bar bun lin StiGbne meo SaaImoetgbeo,
pa uoen at tlage ODER lin egen Stlltano
fanot bun lin 0l9oe | at bl9lpe andre.
Sru bar aItib iuteresieret / enboer. lom
Tom for at boiptte zig | 8pen og bar e!
sSuttpr / alt arbeioe til Sorbeortng ar
bens lIbIeenoe pg Sorboloene | oct belle
blunbt 8e~foItningen. Rens bore nrge
Wpuo bar / 8rigen, bar bun Ell AZ D.
be leSenbc | set Nsoc aorS. Suu poeoe
pcb foritielisc NnIcbninger baaoe I'll
pripate og ofieutIige Soretagenber. Weo
Ienoes SiGlp blep Oct Snbre al Den lbs
fate SpGIpins paa ~airtegaarocn tnISs
iert. og ben itpre SIa9itana, iom Itaar
paa ct isinefa.oenoc Steo ! @pen, ltplS
bes benbe. 2igelebes ifjrntcoe hln
Qenae til gbcns gibIiotef. Soruoen
lin Wano % @srnene e~fterIaoer bun
iia lin @ober os Ter SeltenSe.
X.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
Herring

Jtf,t iQate Superior. 9ibliaere fieubt iom "6omilp
1hit,tih." glpIie nebIast / Jolt Gage for at boIoe
ha.. Fri for Sooeb % Snopoloe. 0enne bersute
iii CT ualuliuosIia pelimaeenbe. Gfter at Gtifen er
lSranbet ieritt. fplbt @oub ct be affurat fpm hn fefo
tra, BEN Oh al gisen. GJpr en- rem gpbelfe beftil
nag 100 VuHbS 8asse s7.25. so Bunos &agaes4.l5
% Qunbs gstte S2.l5.
alafa SabIstiib, 100 9unbs 8aaae $1,000, so
gIaes RaeSe 81. 10 oa 20 Iunbs Bette $500.
Alaha SeoiIo, 100 1uubS 3agge e1l.00, 50
Vlnbs aue9e $500 % 90 9unbs Bette $500.
alaffa Eats, 100 DunbS Gaeae $3.50, so punos
Raset Is IS % 20 NunbS Bette $500.
Tau:Gneo Vtfe, en- pirfelie 3eItfatesie, 100
grreS Sa9ss $500, so Yunbs 8asse $500 osG
gnreS Bette 1915.
strlo sfter i~luitreret Rotalpa eler ienb bin geitiI.
ing ieo9 for en- 1rsoefurlenbelie. 2itreosftiaslie
~9arort,rts.
A. S. johnson Fish 90.
Dept. X. Duluth. MINI rosetta.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
Dttnoe.

bunb / Wini,ts
lit Iaaiteb3s
ben 29oe Sill
ing at Sbert
/ Slansbasen
p~rburoets on,s
|neo benue 4ns
en- itor MORT
at be itolteite
u. Sen Norite
nbr1erct liz;
fortss 2ano
len" oa Sad
lie ben feitIi9e
ting hoIbt m
rit Sans 9c9
beremte Sri
Rurbm9nbeue5
pen for at be
Errieeu. "a
P~epG9elie, iOm
rita bar ta8ct
lie Sberit 6cG
II, &is., bpor
tie 15be @ia
loeluffenoc AZ
ret. SesuNcn
Heplttd Y
i Nurse, 2icr
lber at ian,Ie
n9 lnente AZ
FEN ale NorN
Flbe iannle Zig,
arb % rorif
ling bar mere
nan MI itrlNl
|%prnehnc Ben
ellie.
|tteoe at ale
ubgierc en-
bitterin9sbcs
Ia Stebct no
" SC for for
der. Get tr
EoiamItnAauat
Den Shc Gu
I SnoidmIln
[tipnaIior6un
|9et %irn8lcn
Set rnr ior'
ellie, Ytartpr
Spp, ipnt "a
an niclucNt
pnt tirmvcNt
~
n, Scr ntrtcNt
|renSe Tnttor
er fortcIiQ ii
ltleltdG NoH
|3O % Sc M
Irpiceiorc!L
|f,,Itus nnitpN
Der
|bre chr 40
Norren (Nt
Timber NIag
|ps Spr op'
|aet lin 81
blanbt auN;t
unSer aorl |
~itaaIint rtS |
he peo 6caN
|crllcs 6rcul'
ieircbc
betrruina3'
forcbpa9cN
|anoc. Tro
{ bIco iuISf
cuNtl
|igt S%lrbciSt
al @lartllS !
|rs. g. SaolI
at Sorbull
eritionSe' |
eSnina Set |
|abl, CREST |
ton i@aiN' /
4,,na g'n |
|. bIep Sell' ]
5 Vuitor : !
| Sicm Ia |
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
garsana.

|isie tOIbt b,,
"a SoIen b.
e :Sprene rrleb
[%laiennem sto.
|oosoante urs,
Pm lite Gensse9
no at stOaers',
D'pnlisots hi.
ger os Ianee,
eftnissss.
isate sirsSoo
en- foreeoqenSsp
ffaffe Jig GS
S%talobpsnina
neren Der oc !
Puno, aifpreSe
feno og en- al
Se andre bor
en- antomob,I.
H. bporpaa De-
let paaitob, eli.
steoet, OF Den
niitet iaa me.
Zig funOe Idse.
Sppcnc fun.
paasreben. On
ogen Sio bar
efolfningen
lan9t ira 9lib.
paagrebcn "a
9 hos Sberiii
pc Won0" OF.
Charles @iQs,
sloito og tom
b faru at ban
Il andre 0ten.
liar ftoe,1, "a
tlio Sfogen.
ban opboIbt
|bt n~eorooonet
ffe ipiit anbet
|e fig al @ilSt
uggere % an.
Ps al fem gRil
erite Spsrss.
renoeles role.
at oct par Of
zen ionl SoI.
p9f Sfoger.
n bapbe / fin
), og Den bar
), oa ban bIco
1peoe Tom ct
fuloe iatte
g ban beb en-
Sberiff gcfIo
IRE 8aabell !
|, Der bar til.
foripnet ilteS
|fafte bar fire
bette 0aaben
Pre-. nnnr hnu
te De We1llle,
be.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06
correspondence.

aprrdpoubaner nbtu Raon % Nbresie tas,s it. bet miubH. s.u,sr
Ill b, bir lite eueone aieuutmIofe al Rs6ashou,u, Vopu,t hi yH,
tIue oH,ntiseiort. msbminbrs Debfommtnbe aorrsponbent on.
H,r bf, men Webationeu mao babe bans tuot Wapu po Mhr,si.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

Nirnd wa
!, blep SeU'
b Vditor s.
Siem IL
Decorah-posten og ved arnen., 1920-08-06

|,bleSc cnNtI
bist 9%lrbciNt.
/ al @larilS
|rs. g. anoll
| at Sorbuil
Ser
PAIL Crest
tion i@d'h'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-25
SALIO De MEXICO
PARA La FRONTERA
Ell GENERAL GALES
Sc dirige a Sonora a traues
del territorio de
Estados Unidos

TeieSrcrrG ES2cciEi para LA PRENSA."
CICDAD DE NENICO, julio 21.--
Fl general Plutarco Elias Gales. Sc
cretarto de Ia Guerra, sali6 hoy de es
"a capital Jumbo 4 Ia fron;era. a
5ordo de un caro- especial. el nnmero
700. quo fuG agrcgado al tren ordi
mario que va Al norte por Ia VIA del
Nacional. Fl Secretario lie Ia guerra
Sc dirise al Estado de Sonora, Y pa
"a no perder nucho tempo en- su via
je. ha resreIto hacerlo a traves del
terrttorio de los Estados UaiGos.
Sc afirma que e. general Gales Sc
guira el canino de Monterey y Nue.
vo Laredo, para continuar por tcrr!
torio de los EstaGos JTnidos con desti
10 a Ia ciudad tronteriza de Noga-
les. en- cuyo caso permanecera alSu-
mas horas en- San Antonio.
FL objeto de! viaje del general Ca
lies seSGn Sc asegura, es e! de ira
tar asun,os particulares. habiendO que
dado 81 frente del Despacho de Cue
IRA durante 81 ausencia, el Suhsc-
cretario de Guerra, general Francis
co SecraHo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-25
LUIS CABRERA ES
2USCADO EN-
NEW YORK

Tsisq-cr-4 Especial para III PRENSA."
NUEVA YORK, julio 24.-Ya no
Sc tiene Il menor duda de que el
iicnciado Luis Cabrera Sc halla eH
Nueva York. los periodistas y los
acentes del nuevo gobierno de MExi-
co estAn hacienda ac:ivas gcsuones
para localiZallo.
Las dIdas que habia entire Ia CO.
lonia mexicana respecto a que Co
brera es.uviera oculto en- Nueva York
han desaparecido practicamente con
las declaraciones que e! coroHel PAUL.
no Fontes hizo aver a los peri6dtcos
de esta ciudad. Sc admite generalnen
re Que q referido ey-director de los
Terroca-riles esta en- contacto eStre-
cho con Cabrera, pero que Sc ha rehu-
sado a irfo-mar sobre el sitio donde
este Sc aloha por rccomendaciones es
peciales del ex-Secretario de Hacien-
da.
Fontes ha declarado nuevamente q
es inexacto cue q Y Cabrera esten
en- NUeva York con alguna mission
pclftica preparandO un movimicnto
contra 81 eobierno de De Ia Huerta.
y ha repctldn que hay en- NeXico un
ntimero considerable de descoHtentos,
ios suficientes para derrocar el re-
Cimen actual con solo que lograran
unirSe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-25
Al VARADO S|GOE
DECLARANDO EN-
new YORK
Los BANQUEROS QUIEREN
CONOCER S(JS OPINIONES

Teie5ronq Es7seiGl pGra LA PRENSA."
NUEFA YORK, juho 2S.-Durante
q dIa de hey continue "-lebrando con
ferencias con los hombI> de negocios
el general Salvador Alvarado.
Despuei de haber recibido algunos
tanqueros yarios comerciantes soliCita
ron hablar con 81 acerca de Ia situa-
ci0n en- 10 due Sc refiere a cargamen
tos destiHados a Mexico, reglamenta-
cI6n aduaaaL tarifas V metodos de ne
gocjos en- general, habi4ndosele dicho
cue hay gran abundancia de dinero lis
TO para ir 4 Mexico.
Segun irformes obtenidos de fuentes
autorizadas. hasta ahora no ha d!scu
lido con las companies americanas
que tienen intereses en- Mexico asun
tos relaciOnados con el petroleo ha
e,udido .da- :. conoc.r ideas especlficas
sobre esta Ease de Ia situaci6n mexi-
cana prefir!Crdo dejar Ia impression Ge
que. ese regocio Sc. arreglara en- la
Ciudad &c Mexico Y no durante Sd per
nlanencia en- esta.