davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
CATHOLIQUES, AFFIRMONS-
NOUS

Dams un discours recent, ct Gui a
eu du reimbursement, Lloyd George
disiit, a Londres:
III a des gems qui ne Sc rendent
pas compte que lie monde entier est Ell
Transformation. II ne sent de rien de
parler du Vieux- Monde CONNIE ST au-
cum changement n'e5ait survenu.
Bien des transformations Sc sont deja
nroduites, mais beaUcoup d'autres sui
vrCnt
ST, poursuit-il, nous consacrons a
Foeuvre de paix, pendant cinq ans, le
tiers des grandcs qualities don't nous
avons fait preuvc penant Ia guerrs,
cen sera fni do Pancien etat de cho-
ses.
Mais les arrangements re peuvent
s'effcctuer au moyen de discours, de
congress gu d'articles de presse.
Croyez- moi, ces changements pour
ront intervenir que grace au travail
assidu ct persavGrant, a la cooperation
de tous".
Sur quoi une revue catholique de
France commente, CONNIE suit:
LIE Vieux Monde va Sc transformer,
grace au travail perseverant de tous.
Nous sommes a un tournant de Phis-
tcire des Peuples. Les socialistes cit
les revolutionnaires, les grands re-
nuants de nos jours, n'hesitent pas
a faire des declarations de principles
It a marchec a leur lumiere ou plutot
dams leurs tenebres. Les catalogues,
possedent la verite; lis ont conscience
d'avoir dams les principles de la Fol,
les principles du salut des peuples, ct
lis ne bougent pas! Terrible est leur
responsabilite! La societe s'ecroule.
Son ecroulement necessite une trans
formation. Que sera celle-ci? Ca
tholiques! Nous constituons, sur lie
globe terrestre, une armee de quatre
cent millions dhommes-et nous ma
vons pas Penergie de former une So
ciete scion nos principles. Bien plus,
nous savons que sans les principles ca
tholiques q So base, l'ordre social va a
sa RUNE, ct, malgre notre puissance,
nous doutons, nous hesitons, nous Ia
chons; nous nous obstinons a ne pas
commencer Poeuvre de Dieu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

A Ioccasion de la fete de George
Washington, lie % fevrier, voici une
interessante lecon d'histoire.
Howe await une grande f1otte ct
$4,000 hommes quand il revint pour
assieger New York, lie 2 juliet, 1776,
Pour faire face a Pennemi, Washing
ton n'avait que $1,000 miliciens NAL
armes. Les Americans furent defaits
a la bataille de Long Island. Wash
ington evacua New York ct recula de-
want les forces superieures de Howe
jusqu'en Pennsylvania. II reussit ce-
pendant surprendre ct a defa;re
lennemi a Trenton ct Princeton, les
Anglais furent ainsi chasses du New
Jersey qu'ils avaient envahi. Wash
ington fut alors acclame CONNIE le
sauveur des colonies.
Pendant Pete de 1777 Howe trans
fera la plus grande partie de son ar
NEE pres de Philadelphia quill await
capture apres la bataille de Brandy
wine III septembre.- Les troupes
de Washington furent repoussees dams
une attaque contre les Anglais a
Germantown, lie octobre, les Ameri~
Gains deciderent alors d'etablir leurs
quarters d'hiver Valley Forge dot
les Anglais tenterent NANTES re-
prises de le deloger.
Dams lie nord Ia cause de l'indepen-
dance await plus de success, lie general
anglais Burgoyne qui avec des trou~
pes anglaises, canadiennes ct sauva-
ges await capture Grown Point, 'Ticon-
deroga ct Fort Edward, fut defait :;
Saratoga lie 16 octobre, 1777 ct i! fut
force de capituler aux Americains lie
general Gates avec un miller de ses
soldats victorieux vint alors Sc rallier
a Washington a Valley Forge.
La defaite de Saratoga amena Ia
deroute complete des Anglais dams lie
nord de New York, ct lis durent eva
cuer sucessivement Crown Point ct
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

ce de sa parente ct lie sentiment, plus
douloureux encore, de Penorme distan-
ce qui separait leurs conditions. Ellie
en- souffrlt. Ma haine contre sa
chanceuse cousine en- fut doublee.
"Pourtant, je vous jure que je ma
vais, nalgre tout, aucun dessein mau-
vals. Pulsque ma pauvre Marielle a
etc forcee de partager, ellie a di1 vous
raconter comment la marquise est
morte.
-Faites CONNIE 81 Mile Danglezie
res men await rian fait. =. Dites-nous
vous meme comment les chooses Sc
sont passees, ordonna Pamiral, la voix
haletante, affreusement angoissee au
moment d'apprendre les circumstances
du drame dams lequel await peri sa
chere Madeleine.
Eth bien, puisque vous le voulez,
voici:
''L'evenement est arrive lie lende-
main Gle notre installation aux Mile
f1leurs. Dams la journee, Marielle Sc
TAFT semitic soufrante ct await d1 Sc
METRE au lit, vers lie soir. J'etais res
tee a son chevet pour la soigner. A
la mutt ton1bante, je fus obligee de des-
cendre au jardin pour y cueillir quel-
ques feuilles d'eucalyptus don't j'avais
besoin pour faire ma maftresse une
infusion calmante Je metals pas plu-
tot sortie que j'entendis crier du fond
du pare; je recnnus la voix de Mile de
Trefaurel. c'est-a-dire la marquise,
J'y courus. J'arrivai ainsi au bord
de l'etang ct, aux premieres clartes de
Ia lune, j'apercus la marquise qui Sc
| debattait dams Peau, en- continuant
! d'appeler au secours.
EFT uqe f1tes-vous alors Pin terro-
gea pamiral, don't la lividite etait ef-
frayante.
| Les trois autres hommes retenaiene
leur souffle.
&c que je fs? repondis Sidoniey
Pourquoi tenez-vous a ce que je vous
le repete? Marielle ne vous Pa-t-elle
pas dit?
-Oui, mais il est necessaire que
Suite dams une autre page
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
(Suite)

-Vous allez tout savoir, reprit-elle.
D'abord depuis longtemps je haissais
Mile de Trefaurel. Je lui en- voulais
d'etre prefer6e par tout lie monde a
Marielle. On s'accordait a Ia trouver
plus belle, plus spirituelle, neilleure...
C'etait ellie qu'on ainlait ct c'etait Ma
rielle qu'on d@testait. Quand la fortu-
ne, enfn, s'arreta a notre porte, ce ne
fut pas Marielle, nais ellie qui en- cut
les faveurs. Sa beaute, son esprit, Pad
miration qu'elle excitait autour dele,
les r;chesses ct les honneurs don't ellie
etait comblee; tout s'associait pour
augmenter ma haine, en- meme temps
que mon depit de voir MarieAe dedai-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
CLOQUEI,
MINNESOTA

En- 1911, la paroisse de Notre-Da-
me du Sacre-Coeur de Cloquet await
une dette de $4,000 dollars En- 1917,
Ia paroisse ne devait pas un seul sou;
dams Fespace de six ans, la paroisse
await paye ces $4,000 dollars ct await
pourvu, en- outre, au soutien de l'egli-
Sc ct de iecole. L'avenir souriait. LIE
II octobre, 1918, un feu de foret,
pousse par un vent de soixante miles
a Pheure, detruisait en- quelques minu-
tes la vile de Cloauet, ct, inevitable
ment, eglise, ecole, residences du Gu
re ct des Danes Benedictines. Devant
ces ruines fumantes les paroissiens
furent bien quelque peu consternes,
mais, doues dune fol catholique dune
bonne trempe, leur courage Sc rani-
ma promptement. Aussi, viennent-ils
de rebatir unc ecole spacieuse. un
presbytere ct une residence pour les
Danes Benedictines ct leur dette nest
que de 29,300 dollars Toutes ces ba-
tisses sont en- briques- ct modernes
sous tous les rapports. L'office divin
a lieu dams uno grande sale de Peco-
ie. On espere de pouvoir batir une
egllse dams le courant de Pete pro-
chain LIE cue de Ia paroisse est actu-
element le Rev. P. Ell Lemire La pa
roisse sc compose de Canadiens-fran-
Gals, dIrlandais ct d'Allemands. Tous
les deux dimanches, il sermon
francais a Ia messe de heures. C'est
une innovation due a monsieur lie GU
re Lemire, depuis quelques mois. Pre-
cedemment, les annonces au prone
etalert faites or francais ct en- an
glals. De temps a autre alors, un pre-
dicateur de langue franchise etait in
vite a Cloquet.
M. Lsandre Bellefeuille, autrefois
de Gentilly de Quebec, maintenant de
Little Falls, Mimi, depuis trente-cinq
ans, a passe l'hiver a Cloquet chez So
file, Nine Sam. Doucette.
NJ. Bellefeuille a abandonne Ia cu7-
ture Gle sa fern1e, depuis quelques an
nees. II possdd2it I'm peu plus de 1000
acres de terre q Little Falls Gull a
distributes entre ses dix enfants. NJ.
helefeuille Sc propose de demeurer a
Cloquet, a l'avcnir.
lie R, ?, FRANCOIS Olszewski est ac.-
tuelIement 4 Cloquet. II est venu lei
pour eNercer le ninistere parmi les
Polonais Dams le courant de Pete, il
batira une eglise pour les Polonais,
IL demeure actuellenent au presbvte-
re dc Nore-Dame du Sacr6- Occur ct
il aide a M. lc cure E. Lemire dams
PexeTcice du ministere.
lie r. P F. Olszewski, apras I'm
brilliant cours d'Gtudes classiques en-
Polo2ne, passa a Rome Oh il suiv;t.
pendent ONE ans, les cours du COL
lege Gregorien. Puis, il vint au Ca
NADIA ct, pendant douze ans, il exerca
lie ministers parmi les Ruthenes de
PAlberta. LIE R. P. Olszewski parle le
polonais, le russo, Pallemand, litalien.
Panglais ct lo francais.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
FEU1LLETON DE L'ECHO DE LOUEsT
gnee ct vouee a la pauvrete.

gnee ct vouee a la pauvrete.
Gun jour, Marielle recut de sa richie
ct noble cousine une lettre l'invitant
de facon pressante a venir passer
quelques senlaines au chateau des Mil
lefeurs. Ma jeune maftresse sc laissa
seduire... Nous part1mes.
"Pour moi, je savais bien cue c'e-
TAFT vouloir s'enfoncer lie fer dams Ia
plate; Marielle ne voyait que l'agre-
ment d'un sejour dams un pays enchan-
teur ct dams lie luxe qu'elle supposait
de regle lei. De ce cote, ellie fut un peu
desabusee en- arrivant; mais, a defaut
de luxe, ellie trouva populence; ellie
cut le spectacle du enlargement gran
diose qui s'etait op6re dams lexisten-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
Mort ragique
de Mgr Jalabert

LIE naufrage de L "Afrique", surve-
nu dams la mutt du 10 au II janvier
dernier ct dll uniquement la violen-
ce inouIe dune tempete affreuse, je-
te lEglse de l'Afrique occidentale
franchise dams un deuil bien cruel. Au
nombre des $50 victimes de l'"Afri-
cue" Sc trouvaient, en- effet, Mgr Hy
acinthe Jalabert, des Peres du Saint
Esprit, vicaire apostolique de la Sene-
gamble ct treize Peres, cinq Freres
coadjuteurs ct une Soeur. Lon mesu-
rera Petendue de la catastrophe reli-
gieuse lorsqu'on saura qu'au debut de
1918 >le waste diocese de Mgr Jalabert
comprenait, a peine, un ehectif d'ou-
vriers apostoliques legerement supe-
riaur au nombre des missionaries en-
gloutis par la rage des vehemente des
f1cts.
Mgr Jalabert etait rentre en- France
en- JUN 1919. II venait y prendre lie re-
pos qui lui etait necessaire des 1914.
Mais a peine arrive il ne connut d'au-
tre repos que lie travail, les visites ct
les voyages en- favour de ses chers
Noirs ct de son oeuvre du "Souvenir
Africain" II etait un de ces hommes
de Dieu qui ne peuvent jamais Sc re-
soudre a l'inaction, meme momenta-
nee, pour un but de sant6.
Ii retournait dams son diocese, rem
phi d'esperance ct DUN enthousiasme
rehgieuX entra1nant
II await dependant un vague pressen-
timent de sa fin proohaine. A Mgr.
Martrou, Pun dc ses amis intimes,
quill voyait partir pour Rome, il di-
salt:
"L'Atlantique est souvent mauvais
en- hiver; hernandez pour moi une be-
nediction speciale au Saint-Pere. Puts,
a.. besoin, vous me la telegraphierez.
J'y tiens'
Mgr Jalabert est mort en- predesti-
ne. Ayant vecu en- saint null doute quill
men ait ell Ia serenite au moment du
sacrifice supreme. Moi qui lie connais-
sais, ie le vols, vrai figure patriarcale,
consolant ses compagnons dinfortune,
los benissant, les encourageant ct les
pr@parant a nlonter au cie7. Et qui
s2it 81 Dieu, ell 6gard y..y prieres de
ce saint @veque, ma pas permis
que F"Afr:qae" agcnisat pendant
deHx jours, afr de lui permettre de
sauver des ames!...
Plusieurs dez Peres qui Paccompa-
gnaient avaient fait toute la guerre ct
s'y etaient illustres.
Ephrem Barthemy
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
MONTREAL

I M. Placide Beaudry, 1113 Notre-
Dame Quest, a etc trouve mort dams
son lit ces jours derniers. M. Beaudry
await etc frappe de la grippe deux
jours avant.
M Guillaume Maltais, assistant
chef du departement des mandats, ho-
tel des Postes, a Montreal, est decede
a sa demeure, le 10 ecoule. La perte re-
cente de son epouse, Suzanne Maltais,
l'avait profondement affecte.
M. Maltais est bien connu ct etait
universellement estine.
* #*
-Jamais les Canadiens -francais
mont offert ln 81 admirable spectacle
qu'en ce moment, par lie magnifique
elan avec lequel leurs hommes diri-
geants versent Por pleines mains
pour alder a reconstruire PUniversite
de Montreal ct a en- faire un monu-
ment don't s'honorera la race.
On applaud a la munifcence des
Messieurs de St-Sulpice, de Monsei-
gneur Bruchesi, de Monseigneur Gau-
thier. du senateur Wilson, du senateur
B6ique, de M. Charles Chaput ct de
bien d'autres, la moindre des contri-
buttons annoncees jusqu'ici s'elevant a
$4,000.
Ces donateurs genereux ont donne
en- meme temps qu'une part de leur
richesse, un exemple don't les fruits,
nous men doutons pas, appara1tront
lorsque sera dome le signal des sous
criptions populaires.
A la conference rationale de Pin
dustrie des fourrures ct de la protec-
tion de la vie animate savage, au
Windsor, Pom a remarque des delegues
de toutes les provinces du Canada ct
de plusieurs villes des Etats-Unis.
Plusieurs membres de la Commission
de Conservation ont pris part aux ira
vaux de la convention.
En- ouvrant officieNement la conven-
ton, le DR. C. G. Jones, a declare que
le but etait de promouvoir Pindustrie
de la fourrure. LIE Canada est appele a
devenir Pun des plus grands marches
de la fourrure dams le monde ct c'est
Montreal qui en- sera le centre.
NJ. James White a traite lie sujet
suivant: Ce que la convention de Pin
dustrie des fourrures peut accomplir
lie conferencier a fait l'historique de
ca commerce au Canada. Il regrette
le fait que le ministere des douanes ne
puisse fournir des statistiques preci-
ses sur ce sujet ct preconise l'enregis-
trement de tous les animaux fourru-
re. En- 191S-191o. les statistiques anne
ricaines etablissent cue 100000 de
peaux ont etc exportees du Canada.
En- 1919. lie Canada a vendu approx
mativement pour $13,000,000 de four
rures aux Etats-Unis.
LIE DR. Gordon Hewitt, zoologiste
consultant, a parle de "Nos animaux
a fourrure, leur Specification economi-
que ct leur avenir". lie conferencier
fait des comparisons interessantes.
II cinquante ans lie vison Sc ven
DAFT 40 cents, aujourd'hui, il vaut de
$13 $28; lie rat musque, IL cents
alors ct $3.50 aujourd hui; lie loup des
prairies, IS cents alors, ct de $12 a
$32 aujourd'hui lie castor, $3.50 alors,
de 500 a $50 aujourd'hui.
II faut prendre, continua M. Hewitt,
des measures pour conserver ces ami
maux autrement ills seront pratique-
ment extermines d'ici quelques an
nees.
II est assez singulier de consta-
ter que la production dor du Canada,
depuis trois ans, suivi une progress
sion ascensionnelle, tandis que, NAL
gre les cours exceptionnellenlent avan-
tageux, lie rendement des mines d'ar-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

EN- GARDE CONTRE LA GRIPPE
La grippe menace encore, ct, con-
naissan't les allures ordinaires de Get
te maladie, il Y a lieu de prendre
toutes les mesures susceptibles den
enrayer la marche.
C'est par les secretions de la bou-
che ct du nez que la n1aladie Sc pro-
page, elles constituent 1e vehicule or
dinaire du germe. Par consequent, 81
tous ceux qui sont malades ou qui ont
etc en- contact avec les malades pre-
naient soin de leurs secretions nasales
ct buccales, au lieu de les semer par
tout, Id maladie ne pourrait pas prem
DIRE, l'extension qui lui a etc 81 cou-
tumiere par le passe.
Les mesures prendre contre la
grippe sont les suivantes:
Isoler lie malade dams une chan1bre
separee ct lui faire prendre soin de
ses secretions nasales cit buccales.
En- guise de mouchoirs lui donner des
chiffons (guenilles) ou des serviettes
de papier, que Pon aura soin de brt-
ler avant qu'ils n'aient lie temps de
secher. ST lie malade Sc sert de era
choir, que ce soft un crachoir conte-
nant une solution de chlorure de
chaux (par exemple e:-une partie
d'eau de javelle pour neuf parties
d'eau).
Faire bouillir, aussit6t quill est sor-
tt de la chambre, tout lie inge de
corps ou de lit que lie malade aura pu
souiller de sa salive ou expectora-
tions
LIE malade gueri, on procede a un
nettoyage complet de sa chambre,
lui faisant subir une Tongue aeration
ct favorisant lie plus possible la pene-
tration des rayons solaires, car lie So
leil est un des meilleurs desinfec-
tants.
QUAINT aux personnes qui ont etc en-
contact avec les nalades ct qui peu-
vent, par consequent, Logger le germe
de Ia grippe dams leurs voies respira-
torres, c'est-a-dire etre devenus por-
teurs de germes (que ces personnes
development ou non subsequemment
la maladie), il y lieu de leur recon-
mander, dams leur interet ct dams Pin
teret de ceux qu'ils frequenteront, de
faire suage de gargarisnes, employ
ant des solutions fables de germici-
des, par exemple;-une partie de
permanganate de potasse dams quatre
mile parties d'eau physiologique
(eau physiologique: parties de chic
rure sodium dams 1000 parties d'eau)
Files pourront de plus s'introduire
dams les fosses nasales les onguents
antiseptiques CONNIE la vaseline
mentholee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
POUR PARLER DIES SALARIES

Harry Lauder, dit-on, gagne S2,50C
par semaine plus une partie des be-
nefces realises par le theatre avec le-
uuel il a I'm contrat.
II a eu plus de $4,000, pour une Sc
maine d'ouvrage, en- Ecosse. Caruso a
eu, ces dernieres annees, un salaire
fxe de $4,000 par an. Charlie Cha
plin, Partiste neutrality-suspicious., qui
a un minimum de $4,000 par senal-
ne peut etre, en- fait de salaire, place
au premier rang des artistes de son
genre.
II ny a pas longten1ps que le trai-
tement DUN n1inistre paraissait tres
eleve, ct dire que les ''Tommies" ris-
quent leur vie pour 25 cents par jour-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

PAIN AUX RAISINS.-Melangez
tasses de farina avec une crosse pin
Gee de sci, ajoutez l cuilleree de sucre,
2 tasses de lait, cuillerees de poudre
a pate, une pinc6e de poudre de nlusca-
de, I'm oeuf battu, II tasse de raisins
epepines. Cuire quarante minutes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
REATCOUP DE BRUIT

Monsieur le cure Sc rend a Pegllse
En- passant pres dune maison, il en-
tend I'm honme sacrer CONNIE un
naien. Une dame est sur lie seuil de la
porte.
Monsieur lie cure. - Mais quel est
done lie monsieur qui Sc sert dun sem
blable langage dams votre maison?
La dame-C'est mon mari monsieur
le cure, il cherche son livre de messe
quill ne trouve pas.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

sT-HYACINTHE, 23.-Mme Bois-
seau, epouse du depute de St-Hyacin-
the a la Legislature provinciale, est
decedee dimanche apres quelques Sc
maines de maladie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

OTTAWA, 23.-Les trois hopitaux
locaux sont remplis de ma1ades souf-
frant de la grippe ct des Its ont do
etre installes dams des corridors.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27


de recevoir une lettre de mon pere en-
Danenark," ecrit Nine K. A. Bagaas,
d'Arbyle, Mimi, I'll dit quill vous Sc
rait bien reconnaissance sill vous etait
possible de lui envoyer, durant ces
temps de guerre, lie Novoro du DR.
Pierre. II souffrait de ducissement des
arteres ct de maladie de occur, ct await
ete abandonne par les nedecins. Ii
nous ecrit que grace au Novoro du DR.
Pierre son etat s'est ameliore all point
quill est capable de vaquer a ses occu-
pations; il croft necessaire de conti-
nuer lie traitement". Des lettres de ce
genre parlent par elles-memes, ct Sc
passent de comm entaires. lie Novoro
du DR. Pierre a un record de success
dams le traitement de maladie qui ma
etc atteint par aucune autre medeci-
ne. On ne peut Fobtenir dams les phar-
m@cies, il est fourni directement du
laboratoire, par Pentremise d'agents
locaux. Un journal, pamphlet conte-
nant des renseignements d6tailles sur
pefficacite de ce vieuX remede herbeux
Lest envoye grsttuitement sur demande.
S'adresser au DR.. Peter Fahrney &
Sons Co., 25O1 Washington Blvd. Chi
cago, III. Ann.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

CHICAGO.-Plus de 11,0oO,ooo de
femmes gagnent des salaries aux
Etats-Unis, d'apres un rapport SOU
mis- a la convention educationnelle
mar Nine Alice Mertland, de PUniver-
site du Michigan,
COLUMBUS, Ohio.-Le bureau de
direction de lassociation commercial
7e de Ia main-d'oeuvre feminine, en-
congress lei, a adopte entire autres me-
s,7ras destinees a combattre la vie
chere. une resolution preconlsant ~
nifcation de la livree de travail des
ouvrieres feminines.
WASHINGTON.-I Sc peut que YES
ferniers americans declarent une
greve. Recemment, un questlonnalre
p etc adresse a tous les fern1iers du
paws. On leur demandait, entire autfes
chooses, d'expri1ner leurs vues sur les
conditions de travail ct les cages de Ia
n,ain-d'oeuyre. La majorite d'entre
eux Sc sont plants de la diminutlon
des heures de travail ct des salaries
excessifs quils sc voient forces de
payer. lis ont meme menace de dlna1-
nuer la production.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
OTTAWA

La municipalite d'Ottawa devra
payer $4,000 de plus que d'habitude
pour rencontrer ses obligations New
York, cause du taux du change. Des
capitalists americans possedent des
obligations municipales portant inte-
ret payable New York.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

Guanl! la poule ne CRATE pas aussi
bien que lie COG, le menage va NAL.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27
FEU L'AVOCAT MARTEL

NJ. lavocat Charles j. Martel, de
Boston, est prelnaturement decede le
6 fevrier. II e5ait ne le so avril 1871, a
Boston meme. C'etait un avocat de
merite ct de g-and talent.
Par sa brilIante Intervention lors de
Ia presentation du bill Jackson, en-
mars dernier, il s'etait acquis le titre
de d6fenseur deS 6coles franco-ameri-
Gaines du Massachusetts.
lie bill Jackson defendait d'ensei-
gner d'autres laagues que Ia langue
anglaise da1s les ecoles privees ou pa
roissiales. ST ce bill cit passe, cen
6tait fni de notre langue materne}le.
Du moins, nous serions entries dams
l'ere des grandes prosecutions a ou-
trance.
NJ. Favocat Martel reydit en- cette
occasion un immense service a notre
clement. II etudia les statistiques
uu'on lui soumettait avec Ia plus gran
de attention. Puts, revetu de pautorite
dc tous nos centres franco americains
qr'on lui await delegu6e, il fit un plai-
doyer eloquent ct fort documente. II
debuta par ces mots: "Messieurs je
represente soixante ct un cures fran
americans, don't cinquante ont des
ecoles dams leur paroisse".
II demontra ensuite que ce proiet de
loi etait inutile; quill entrait dams la
categorie des n1esures dites "Class le-
gis1ation';; quill portrait atteinte aux
sentiments les plus intimes dune par
tie considerable de nos citoyens; quill
etait anti-americain; quill etait anti
AMERICAN dams son esprit.
Ce vigoureux plaidoyer uni a ceux
d'autres personnages eninents, lit
complement avorter lie bill Jackson.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

ROME.-Aux termes dune deelara-
tion don't la publication a etc autosl-
sao par le Papc, les autorites du Vatl-
can declarent quill leur etc lmposs1-
BILE de'tablir la preuve, apfes uhe ell
ouete approfondie, que quelque COM
munication GU schange de vues alenV
GU lieu relativcment a un 'permls de
nublier", oui aucait etc accorde {. un
organe de Viennc, un bruit sensation
mel disant que les marriages de dlVor-
cGs seraient autorises sous peu dams
les eglises catholiques autrlchlennes'
Jamais autorisation de ce genre ma
etc accordee. dit le Vatican, ct II ny
a pas de trace qu'elle ait meme etc
suggeree. Telle decision ne peut da1l-
lcurs etre rendue scion les status du
drcit canonique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-27

II est assez singulier de consta-
ter que la production dor du Canada,
depuis trois ans, a suivi une progress
sion ascensionnelle, tandis que, NAL
gre les cours exceptionnellenent avan-
tageux, lie rendement des mines d'ar-