davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Wobec niespraWledllWoSCi

.~.smarowania osi" W mysl przysfowia {:
,.kto smnruje - ten jed5ie". Vice zbie-
rail- podr6zni skladki rome to cd siebie
- to cd konsulatu ola zawiadowc6w,
maszynistow i Spinaczy wagon0w. 10
grudnia - PREY akompaniamencic Swi-
stu kul i pociSk6w w~yruszylismy bar
do wolno w strone Fastowa.
u ramienia konsulatu by1 naznaczony
komendant pociagu i jemu do pomocy
DAM byli skauci polscy, kt6Zy pred
kazdcm wyruszeniem pocfagu sill ma
prod i kontrolowali, czy tor ME Yep
suty, czy ME widaG gdzie band. Ma pre-
dniei ~lokomotywie urzednicy k%onsulatu
M czele q konsulem p. X. Zdziechow-
skim z bronia W reku pelnih straz j W
dzieh | W nocy. Gdy sz{o o rabanie lub
dostawienie drzewa do parowozu hub
wagon6w - tutaj pracowall wszyscy Pc
dr6zni razno - ramie przy ramieniu.
w takith warunkach noga "a noga
dowlekamy sic do t. wv. Portu Wo-
~s}yGskiego, Motowidi6wki, gdzie zmu-
szeni bylismy cekac o GAIA wSkutek
pdaremnionego napadu bandyt6w i wy
kolejenia idacego pred nami pociagu
i poGaru wagonu. q Fastowa jedziemy
do BiaIej Cerkwi, potem do Korsunia,
stad do Cnietkowa 21-go grudnia, do
C~hrystyn6wki i do W%apniarki, by do
STAG sic do Koziatyna.
Zmienfwszy kierunek, DO Koziatyn
okazuje sic zajetym przez bolszewik6w
i ME mogac ola tejze przyczyny do
tree do Winnicy - jedziemy do Pro
skirowa. Cofanie sic nasze W strone O.
desy - podr6& Pc linii zygzakowatej
tIomaczy sic oczywiscie checia ominie-
cia bolszewik6w, kt6rzy kolejno zajmo-
wall to Kozfatyn. to Z~mierzynke t. d.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Miej r6zOWe PO|iczh
Wygladaj 1adniej-Bierz
Olive Tabliczki

Jezeli sk6ra twoja Jest z6lta -
twarz blada - jezyk obiozony -
Itchy apetyt - zfy smak W ustach
- czujesz sic leniwy 1 zmeczony-
p~owinienes wziac Olive Tabliczke.
ORA Edwards Olive Tabliczki -
srodek uiywany zamiast calomelu
So wyrabiane przez Ora. Edwards
po II latach doSwiadczenia.
Ora. Edwards Olive Tablic1ki 50
m~ieszanina roSlinna 2 OLIVIA. Mo-
ina je poznac po ich oliWkoTym
kolorze.
Ably mice czysta sk6re / rozowa,
przejrzyste oko, ME mice pryszczy
1 uc7ucie rzutkoSci, must sic Zacza6
Cd przyczyny.
Ora. Edwards Olive Tablic5N
d1ialaja jak calomel - jednak ME
przynosza "a SODA ziych nastepstw.
P~oruszaja one t6it I pokonuja
zatwardzenie. Sprzedaje sic Milo
ny paczek rocznie pc 100 l 25c.
Wei jedna Tub dwie ma noe / ipatrz
IA skutki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Odznaczenie Polskiego
Lekarza.

O~trzymujemy wiadomosc, il
znany lekarz polski, DR.. Stefan
Pietrowicz, jeden re sztabu lckar-
skicgo Szpitala Polskiego P. W.
NajSw. Maryi Fanny Z Nazareth
- zostal ostatnio zamianowany
czionkiem zwyczajnym znakomi-
togo Stowarzyszcnia Lekarskicgo
American College of Physicians"
- Specyalistow Chor6b Viewing
trznych, wykwaaifikowanych j
znanych z prac literackich W tel
dziedzinie. Dr.. Pietrowicz jest
faktycznie jedynym nieledwie le-
karzem polskim, 'pracujacym ME
ustannie W medycznej literature,
ogiaszajacym prace swe W pi-
smach medycznych i wlasnie tez
ma podstawie prac jego.w dziedzl-
ME chorob nerwowych i suchot-
otrzymal powyzsze, wyrozniajace
90 zaszczytne zamianowanie.
Stowarzyszenie wymienione -
jest powszechno a~merykaifSka in
stytucya, liczaca zgora 400 czion-
kow W calym kraju; dowod to, il
tylko wybrani i najznakomitsi don
naleze lekarze, kwatera giowna
Stowarzyszenia jest W Nowy1n
Yorku. Wzmiankowane Stowa-
rzyszenie jest jedna z nTjpowaz-
niejszych organizacyi medycz-
nych W Stanach Zjednoczonych.
DR.. Stefanowi Pietrowiczowi x
wins1ujemy s0czerze zasfuzonc--
60 togo wyroznienia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

Pytanie to Jest Wciaz ma Ustach
Tych Kt6rzy cierpi4 ma Eczeme
Swierzbtaczka, liszaj, r6ta / rot
ne inne choroby sk6ry 50 gieboko Ia
siedziaie we krw1 tax, Re aplikowa-
ME masci zmywania, przynosz9
tyIko tymcsasowa ulge boz dotarcia
do siedliska zarodk6w rEecEywistej
ehoroby. Lec1 chociat ME pomogly
wan wszystkie leczenia lokalne. ME-
ma bynajmniej powodu do despera-
cyl. Poprostu ME staraliseie sic o ma
letyta kuracye, chocia5 tax latwo
dostaS u mo5nA,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
ZaloSona 1897 roku.
MACIERZ POLSKA.
TELEFON MONROE 1903.
ZARZAD GLowNYI

Ks. FrancIszsk Gordon. Moderats1.
Ks. A. A. Klowo; wice-ModerStee.
Wojclech F. Soska. Orezes.
Autonina BsranowSka, Wice-gre1eSkA
Wojeiech Menkicki, Wice-pre1sS.
Tomasz g BlachowskL Sekretar&
FrancisZek witkowski. Skarbnik.
Btanlsfaw L~iczmanski. Dyrekeoe
WiRdyslaw LopAtka. DyrektoRs
Antoni hazurk. Dyrekto. =,
Leokadya SOska DyrektorhA
D.. ,-.ea CIOausKa. Uy r-kIUrka-
Franciszka Bieschke, Dyrektorka-
DR.. Fr. A. Dulak, LekarE Naczelny.
Gertrude MarchlewioZ AsySt Sekr. Gen
GODZINY BIUROWEE
Biuro Zarzadu Glownego otwarte "
hi powszednie cd godz. 9-tej rano do
5-tej wieczOrem. Nv sobote do lei po-
oo}udniu). Wieczorem. W dni powszed-
ME z wyjatkiem soboty)). cd godziny
7-mej do S-tei. - w niedziele 1 swieta
uroczySte, biuro jest Zamkniete
PreEesa; W poniedziaiki i piatEt VIE
ezorami Cd godziny 7-me5 DO s-tet
go PrezeSa naleZy adresowac:
WOJCIECH F.. SOSkA.
t455 w. Division STR Chicago, m
SekretarEa; W ~poniedztalki, wtorki'
srody czwartkL. Wieczorami Cd godZi-
ny T-mej do 9-tei / cd 1-szej popolu-
dniu codziennie. z wyjatkiem soboty. Cd
9-tej do l-Szej.
S~karbnika; we wtorki, srody 1 piatki
% SOuHlnN t-heJ 90 s-IsJ WieC&oESh
;~kladnnIa oplat. Wszelkie opfaty do Ka-
~ Gi6wnei prEyjmuje Kasyer G4owny
podczas godZin ofisowych, aldo we dnie
W godzinach o~f!Sowych, SekretarB Ge-
neralny.
WSzelkie listy nadsylaG nale&y na re-
&c SekretarZa Generalnego:
TOMASZ =. BLACH0WSKI,
Secretary Polish Alma Mater,
4 w. Division str. Chicago, III
FINASSE.
pryHkaZv hanknWa nOcEfnTp
(checks. none orders etc. nalezy wy
stawiac ma organizScys:
POLISH ALMA MATER.
przesylaG pod adresem:
FR. WITKOWSkI.
& w. Division str, ChIeago, III
MACIERZ POLSKA.
Biuro Zarzadu G{6wnego:
1857 w. Division Utica,
Ma drugjem pIetrse.
Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
A.. N.

Niewiele pozostaje do dodania
= zar6wno do powyzszego listu
X. Biskupa Kellyego', ktorenlu ma
ley sic uznanie najwieksze "a
wystapienie W obronie szkol pa
rafialnych i ich idei nauczania-
tax SLIME a trafnie okreslonych -
iak rowniez do komentarza X. A.
NJ; co najwyzcj nadmienic pra-
gniemy, IL w dyecezyi Grand Ra-
.pids widocznie intensywnie i kon-
sekwcntnie prowadzi duchowiefl-
stwo polskie - obrone pred "a
kusami amerykanizacyjnymi,
gdyz przypominamy, IL juz daw-
niej raz komentowaliSmy ma tenn
miejscu doskonaiy list kilku
tamtejszych ~kaplanow pol
skich, wystosowany przy--
czyn atakow takich, jak o.
mawiane. 'Powinno sic naslado-
wac pod tym wzgledem Polonie
w Grand Rapids i jej zacnych
kaplanow - patryotow, patryo-
tow polskich zar6wno, jak amery.
kahskich - podkreslamy, gdyz
szko4y parafialne tax czynia
dobrze i sluza Ameryce, jak Pol
skosci: powinno sic ;ch naslado-
wac, a z rowna intensywnoscia i
smialoscia bronic najcenniejszych
dobr naszych duchowych, zagro-
zonych przez niegodny Ameryka-
nizmu idealnego szowonizm a.
merykanizatorski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
ia M6gIbym znalesG Ulge
odTejS hasznej Swierzbiaczki!

Macie przykiad z innych, ktorzy
cierpieli r6wniei jak Wy. szukajao
ulgi. Me robi r6znicy iak straszna
irytowanie, wszystko jedno jak ME-
zno6nem Jest s~wierzbienie l skors
pail was, s. 8. S. dotrze do siedlisks
Larodk6w choroby. S~probuicie sro'
dek ten i przekonajcie sic o skutku
tegoz.
Nasz doradca medyczny jest cho-
rob sk6rnych ekspertem chetnie da
wan porade. darmo, jakiej W waszem
~utrapienfu potrzebujecie. Piszcie dr
siaj / wymieIcie was1a 'chorobe adre-
sujac: Medical Department, Swift
Specific Co.. 252 Swift Laboratory
Atlanta, Ga.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Obrona Szko{ Para
falnych.

CzytelnNom wiadomo, IL szko-
fy parafialne w kraju tutejszym-
dlatego, re sa prowadzone przez
odrebne grupy nacyonalne a dalej,
re So wyznanioWe-nie So przeto
ma re&e wszystkim bezwyznanio-
wynn
rom. We wszystkich nieledwie
Stanach, a przynajmniej W znacz-
nej ich wiekszoSci wnoszono i
wnosza ostatnimi easy przeroz-
ne wnioski, wymierzone przeciw-
ko szkoiom parafialnym, starajac
sic je ograniczyc W rauczaniu i
wywieraniu zbawiehnego ma dzia-
tive nasza wplywu.
Wielokrotnie dowodzono w ma
seem W wielu innych pismach, re
szkoty parafialne W niczem ME IL
stepuja publicznym, a pod wielu
wzgledam je przewyzszaja, re
nauki stopien jest W Mich tax do
bry i wysoki, jak W publicznych,
duch amery%ahski patryotyczny
- swietny i zywo pafajacy, a natl
ka angiekkiego jezyka ME po-
zostawia mic absolutnie do zvcze-
MIA: szkoiy te stanom i miastom
oszczedzaja masy wydatkow ma
edukacyjne cde. gdyz zarzady
tych miast ! Stan6w musfaiy-
by 0 tylez wiecej wydatkowac, ma
budynki i nauczycieli, 0 ileby ich
potrzeba byto ola tei masy dziat-
WY, jata uczy sic 20 szko4ach pa
rafialnych. Wszystkie te wzgledy
i argumenty ME znacza mic ME
przekonajs szowinistow: at5ki ma
szkofy ~parafialne - wszefkie, ME
tylko nasze pokskie - ME ustaja
wcale.
Najjaskrawiej - najradykal-
niej wyrazis sic szowinizm ow W
Stanie Michigan, gdzie t. wv.
Wayne Co. Association" urzadzi
Ia Sobie intensywnie ~prowadzona
kampanie, zmierzajacs do tego, by
W wyborach jesiennych ma podsta
vie domagsnia sic obywateli Ia
iadae poprawki do konstytucyi
stanowej, orzetajecej, re kazde
dziecko Cd 6go do 1890 roku zycia
rczeszcza6 ma do szkoiy publicz-
nej, - ME innej. Poprawlta ia go
dzi beDw1glednie W szkolnictwo
parafiaine, kt6remu odebrafa ra-
eye i moznosG bytu. w sprawie
tej-jeden z kapsanow polskich w
dyecezyi Grand Rapids made
s,a, nam pieany list ~pasterski, wy
stosowany przez J. E x. F. D.
Kelly'ego, Biskupa Dyecezyi
Grand Rapids ktory ponizej po--
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Wielebni Ksieza i najmilsi
Bracia w Chrystusie!

Wielebni Ksieza i najmilsi
Bracia W Chrystusie!
Wobec Observation-Disclosures i
tyranii zawartej W Proponowanej
przez tax zwans Wayne County
Civic Association poprawce do
konstytucyi Stanowej przeciw
! szkoiom parafialnym, MECH mi
bedzie wolno wypowiedziec siowo
objaSnienia i otuchy. Organizacya
powyzsza postanowila sobie oba-
Elit nasze szkoiy parafialne, zbu-
rye koScio}y, zniszczyt przytulki
dla opuszczonych sierotek i star
cow - stowem chce w~ypedzic b.
ga re spoieczehstwa / Stanu.
Sumienie nakazuje nam wycho-
wywaG dzieci nasze w bojazni i
miioSci Boga, w poszanowaniu
starodawnych i Swietych zwy-
czajow, W wiernoSci ola naszej
ukochanej Ojczyzny. Jakzez moe
odwazyG sic Amerykanin, nieza-
blepiony apprehension i nieopi-
sana nienawisciq, ustanawiac pra-
wa przeciw religijnej przynalez-
noSci i wolnoSci sumienia swcgo
wspoiobywatela?
Zapewnie najbardziej odczu-
wac sic tn dale brak prawdziwego
Pojecia idei demokracyi czyli In
dowfadztwa. Demokracya czyli
ludowiadztwem nazywamy sy-
stem rzadu ludu przez lud i ola
ludu; innem siowem, re Stan ola
urdu istniejc, a ME lud dla Stanu.
Stan ma wrodzone prawo strzedz
wolnoSci sumienia, lecz pod zad-
nym warunkiem ME ma wiadzy
krepowac hub niweczyc sumienia.
Dcmokracya i jcj odwieczne
zasady otwarcie sprzeciwiaja sic
a~trtokracyi, radykalizmowi, CEN
tralizacyi i bigoteryi. Jak prawda
z falSzem, Swiatlo z cicmnoScia,
tax demokracya z wyzej wSpom-
nianerni zasadami zgodzic sic ME
moze. Z demokracya laczy sic
wolnoSc, ia wolnoSc, kt6ra zrodzi-
Ia chwalebna a tradycyjna pre-
szloSc - wolnoSc sumienia i VOL
nose wyznania religijnego Z au-
tokracya idzie reka w reke pre-
Sladowanie, z radykalizmem "a
mieszanie, z centralrzacya narzu-
cajaca sic Pieczolowito$c podob-
ma do socyalizmu, z uprzedzeniem
re1igijnem fanatyzm, ME roznia
cy sic co do istoty Cd mahometa-
nizmu.
JeSli pragniemy ma p~rzyszfoSc
sic zabezpieczy6, koniecznie trze-
ba nam teraz wybierac Pomiedzy
wolnoScia demokracyi a nicbcz-
piecznemi polityczno = socyalisty-
czneni zasadami obecnej DOLBY.
Konstytucya Stanow Zjednoczo-
nych OPERA sic ma fundamental
nej zasadzie demokracyi, &c Stan
ME ma prawa ograniczac wolno-
sci osobistej wiecej, jak tego mu
potrzeba ola wiasnej obrony i by
tn.
Gwait sic zadaje naszym naro--
dowym idealom, Ouch Konstytu-
cyi ME jest juz ia kotwica, ktora
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

mas ma zachowaG cd rozbicia
W}adze zdohyto / jej naduzyto
re szkoda ola praw osobistych i o.
bywatelskict; "a Gel sobie wzieto
ln~ajezdzac ma wolnosc osobista.
Boga wyrzucono Z. izb parliament
tarnych Swiata. lego imie wy
kreSlono z Ligi Narod6w. Nasze
narodowe has}a staja sic goaosso-
VINE - mic ME znaczace. Hasfo
w Bogu nadzicja nasza" juz
wyrzucono ma Smietnisko; podo-
bny los spotka wk,6tce j to dru--
gle e pluribus unum" & wielu
'jedno.) Zaiste cofamy sic do CA
sow Cezaryzmu i p~ogahstwa.
Mona sic byNo spodziewac, re
owe wzniosfe zasady, z jakieml
Kraj nasz rozpoczal wojne / owe
nieobliczone strnty, s}uzyc bedq
w przyszioSci ma przestroge, by
Smy snac innym gloszac ewange-
lie wolnosci, sami jej ME stracili
ola siebie, Inaczej jednak sic sta
10. Istna orgia ustanawiania re-
presyjnych praw trivia bez pre-
stanku i roSnie z dniem kazdym.
Do czego taxi spos6b postepowa-
mia prowadzi, sadzic MONA z pre-
szloSci.
Uchwalenic powyzszej popraw-
XII do ustaw stanowych zadafoby
clos 5mifrtclny prawu konstytu-
cyjncmu i staSoby sic pokpiwa-
MEM Z rzadu dcmokratycznego.
.Trudno uwicrzyt, ably podobna
ustawa mogla znalezc poparcie
STAG sic prawem W spoIeczenstwie,
kt6re szczyci sic SVEN wyksztal-
ccnicm i oSwiata. Sadie, re zdat
sic MONA ma zdrowy rozum i pa
tryotyzm wiekszosci wspolbraci
niekatolickiego wyznania, IL da-
dza naleznq odprawe bigotom,
kt6rzy gotowi sa wlasna wolnoSc
zaprzepascic, by m6dz krzcwit
nicrozsqdne uprzedzenie religijne
- a "a misc soczcwicy sprzedac
konstytucye.
Otto tn razacy przyklad niepo-
woianej napaSci ma prawa obywa-
tclstwa- Gdyby szkofy katolickie
w Stanic Michigan, w ktore glow
nic godzi ustawa proponowana, O.
kazafy sic niedostatecznc pod
wzgledem wyksztalcenia i obywa-
telstwa; gdyby okazaiy brak po-
czrcia amerykahskiego gdyby i'm
ME dostawato jakiej badz kwalifi-
kacyi potrzebnej instytucyom Cd
noSnym, krzewiacym nadzieje A.
meryki w przyszloSci,-ustawe te
moznaby tlumaczyG potrzeba do
bra publicznego Atoli mic podo-
bnego wykazac nam nie moga.
Niniejszem Publicznie wzywamy
autorow tel niecnej ustawy, ably
wykazali dowodami, re szkoly ma
sze katolickie ME sd sto procent
amerykahskie, re pod wzgledem
nauki Swieckiej szkolom publicz-
nym ME wyrownuja, a W szcze-
golnoSci, re ME So murem obron-
nym przeciwko pradom, ktore RIA
dowi naszemu groza obaleniem.
Powo4ujemy sic ma wysoki sto--
.pien, ktorcgo szkoly nasze doSie-
ely ma polu oSwiaty; powoiujemy
sic ma wynik kontestu, ktory
niedawno odbyl sic we wszy-
stkich szkofach: powoSujemy
sic ma rekord sfuzby krajowi Cd
danej; ma imiona MEOW i ME
wiast, kt6rzy odznaczyli sic wa
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

REDAKCYI

ToWarzystwom - prZypomlnamy
uprzejmie, re ME ~og}aszamy zad-
nych absolutnie zawiadomien, przy-
stanych z podpisem ,,Komitet", Tub
bez podpisu; Redakcya must VIE
dziec, kto p:sze i czyte zawiadomie-
ME zamiesZcza-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
MA MISYE POLSKIE
w AFRYCE.

Katarzyna Grzyb z Webster,
Mass. nadeslala $500 ma Misye
Polskie W Afryce, z ktorych ko-
respondencye ogsaszamy W ma
SEEN Pismie. Bog zaplac. K. w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
MACIERZ POLSKA.

gest orEanlxacys lsczscs mfodEie4 pol.
ska oboJga plcI pracach n2ukowyeh,
patryotyczuych 4 brstniej pomocy. dla
podnlesienia ducha moralnosci dooro-
bytu W spoiecZenstwie, q s~zcDegolntS
miedSy mlodZieza polska- Mo3na LApt-
sac sic ma posmiertne Cd lat IL do -;
ma czionkoW StowArSysZonych oeB o.
.KranicZenia wieku. .
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

stujemy i apelujemy do wspoo-
bywateli naszych, ably TAX jak &C.
MIA wiasna wolnosc osobista, u
szanowali prawa nasze.
Bracia, chca mas karae "a to, lie
postepujemy wediug sumienia.
zaprawde ~wnicsiemy APPEL do maj
wyzszego trybunalu tego kraju.
w Niedziele Wieikanocns r. 1920.
E. D. Kelly,
Biskup Grand Rapids
Podajac list powyzszy, infor--
mator nasz dodaje cd siebie jesz-
cze, co nastepuje:
w obronie katolickosci szkol
naszych wystapisa dzielnie hierar-
CHA trzeeh dyecezyi Stanu Michi-
gan. Ola mas to jednak "a malo,
szkofy bowiem rasze parafialne,
to twierdze obronne najcenniej--
szej spuscizny po ojcach - jezy-
-ka.
Me jesteSmy szowinistami pol
SKIM, ktorzy gardza jezykiem i
obyczajami tego kraju. Przeciw--
ME szko4y nasze wpajaja W milo
de pokolenie znajomosc jezyka
angielskiego i ducha prawdziwie
amerykahskiego. Procz tego So
jedynemi pielegniarkami WARY i
jezyka ojcow naszych.
Gem byioby wyctodztwo pol
skie bez szkof parafialnych, ME
trudno sobie wyobrazic. Poroz-
rzrcani ma ziemi amerykahskiej,
~stalbysmy sic lupem elementow
nam wrogich. Skupieni przy ko--
sciolach, stawiamy szkofy, by "a
chowae miodziez. M1odziez ia
zn6w zajmuje miejscc ojcow W
naszych organizscyach dba, by
dorobek starszych ME wpadi W
rece Oboe.
Dzieki bohaterstwu mhodziezy
wychowanej W naszych szkolach
parafialnych cd czasu wojny
zajmrjemy zaszczytniejsze miej--
see wsrod mn6stwa narodowosci
tego kraju. Jedynie dlatego, re
zachowala sic mAodzia nasza
przez szkole parafialna, by}o mo-
INA nieSt pomoc skuteczna cier-
.piacym braciom "a oceanem.
Teraz gdy skierowano stak ma
szko,y nasze. trzeba nam zakasac
rekawy i wziac sic do piracy. w IL
stopadzie sprawl ia p6jdzie pod
.gfosy. Obywatele ME powinni po-
zwolic, by wrog wydarf nam je-
zyk i Wiare, by zdeptaf wolnoSt
nasza.
A N
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

'~NNHllCSSidI N@t>
roscia W walcc o demokracye; po-
woiujemy sic ma swiadectwa bo-
haterstwa naszych zoinierzy, kto-
rzy zycie swe oddali ma polach
Chateau Thierry Argonne. WY
wamy was! Zadajcie temu wszy-
stkiemu kan, jesi mozecie Vie
my, re wy1wania tego ME przyj.
niecie, przeto pietnujemy. wasz
osfawiony stoprocentowy amery-
kanizm pietnem podsego samolub-
silva, niegodziwego wyraehowa--
MIA i s~zatahskiego jadu nienawisci
Many tel niepionna radzieje, re
obywatele Stanu dadza z~asfuzona
odprawe i potepienie owym osob-
nixon, kt6rzy malo cenisc VOL
nose wlasna, gotowi So zdradzit
Ii zaprzedat wolnosG swych VIA
snych wsp6lmieszkaic6w.
N~iniejszem uroczyscie pre-
strzegamy nietylko nasz lud wier-
ny, ale wog6le wszystkich obywa-
tell, re element, popierajacy te
'~poprawke skierowans ma zniszcze-
ME naszego katolickiego systemu
szkolnictwa, igra z ogniem. Ich
powolywanie sic ma wole wiekszo-
sci ME zdoa usprawiedliwic tego,
co Jest zfem i niegodziwem. Jesli-
by wiekszoSc oddala swoj glos "a
puprawka - cd czego Boze zacho-
wal - sta}oby sig to z powodu, re
dano sic zbasamueic zgory upla-
nowana kzmpania fa1szu i osz'
czerstw albo &c jui zanikso zupel-
ME poczucie godnosci obywatel-
silva.
Me chcc nam sic wierzyc, by
nasi wspofobywatele uwazali "a
prawde owe smieszne a niedorze-
czne oskar1enia, skierowane pre-.
civ szkoiom naszym. Me moze-
ray tez ami pomySlec, ably obywa-
'tele jakiegokofwiek wyznania reii-
gijnego mogli pozwolic ma talk O.
gromna niesprawiedliwoS6, jaka-
by z przyjecia pruponowanej po-
prawki wynika; razem BOWEN
przechodzilismy SERGE rozrywa-
jace chwile wojny ostatniej, wsp6l
ME walczyliSmy i cierpicliSmy,
wsp6lnemi siAami pracujemy W O.
becnym &rytycznym czssie, ably
wytworzyc lepsza dole przyszso-
sci. Czy many zezwolic, ably W
szeregi nasze wszc1epili rozbrat i
jednost rozbili jacyS podzegacze,
ktorzy milzeli i bezezynnie Sic
dzieli, gdy wa1y1y sic iosy narodu
i Swiata, a teraz wylaza z ukrycia
Z brawura bezc7elna a jadowita:
BezczelnoSc ich p~rzeszia naresz--
Gle granice! Dotad milczeHsmy
wobec ich napasci ma prawa ma
sze; ola swietej zgody cierpielf
Smy. Osmieleni naszem milcze-
MEM talk dalece sic posuneli W
przesladowaniu, re ulegiosc z ma
szej strony bylaby tch6rzostwem.
Me mozemy a naWet ME wolno
nam zezwolic, ably bezkarnie po-
zbawiano mas praw: ME wolno
nam pozwolic sobie wydrzec pra-
wa i wSadzy ~wychowywania VIA
snych dzieci. lego domaga sic
nietyiko godnoS6 rodzicielska, ale
i prawo Boze.
Wychowywania ME mierzy sic
ma szalach czasu, lecz wieczno-
sci. Wyksztalcenie uczy dziecko
jak Eye. Uwydatnia w~duszy jego
obraz i podobiehstwo Boze; ma W
ME wpoic znajomoSc Boga i sta
rae sic, by ma tenn pojeciu jake ma
f%undamencie zbudowano gmach
zycia. Szkoa publiczna zadna
miarq nie odpowiada zadaniu pra-
wdziwego wyksztakcenia, dlatego
rodzice katoliccy ME moga sic
zgodzic ma system szko}y publicz-
mel. Szkola katolicka jest nieroz-
dzielna czastks twornaca caiose
zycia katolickiego. -Szkoly ME
MONA oddzielic Cd Koscioia. Uni
szczenic, szkoiy pociagnie "a SODA
i zniszczenie KoScioia. Z tego po.
wodu poprawka przeciw szkolom
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

MeSoUie StdHu wszedsfe syG-
dsdjQ sic ID sddnM, Se mRSf tst.
nice zjednoceona, niesdIeSn0 I
eGmorsQdR0 POLSkG.
- Woodrow wilson
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

Rsqd ndrodu Brees ndTod dl0
R0rod4, ME Sgi7ie z poUierSchni
aeML
- Abraham Lincoln
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14
Z Text ~Redakcyjnej.

dajemy w dosfownem tlumacze--
niu:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-04-14

zycia. Szkola publiczna zadna
miara nie odpowiada zadaniu pra-
wdziwego wyksztafcenia, dlatego
rodzice katoliccy ME moga sic
zgodzic ma system szkoly publicz,
mel. Szkola katolicka jest nieroz.
dzielna czastks tworraca caiost
zycia katolickiego. -Szkoly ME
MONA oddzielic Cd Koscioia. Uni.
~szczenic, szkoiy pociagnie "a SODA
i zniszczenie KoScioia. Z tego po'
wodu poprawka przeciw szkolom
katolickim jest niczem innem jak
tylko dekretem, uknutym ma "a
glade n~aszej swietej WARY. Zs~-
DAMIEN tel poprawki jest ograbiG
maluczkich z dobra najcenniej-
czego, a rodzicow wywiaszczye z
wladzy nadansj przez Boga, ma co
%sumiennic pred Bogiem zaden
katolik zezwolic ME moze.
Zadna wiekszost ME ma wiadzy
znosic prawa Bozego ami tez oba-
lac praw naturalnych. Przemoe.
to sAowo z}owrogie; ME tchnie
duchem demokracyi; ME jest W
zgodzie z idea wolnosci. Gdy zaS
przemoc jest skierowana przeciw
przepisom WARY, kiedy wkracza
W swiete prawa su,nienia, stale
sic obmierzia i nieznosna.
Me odgrazamy sic, ami tez je'
szcze ME wypowiadamy walk
pragniemy tylko z naciskiem o,
swiadczyc, re my katolicy, stano-
wiacy wazny i niezbedny' czynnik
Stanu Michigan, przeciwko takim
n~apaSciom ma prawa nasze prote'
Pine Bluff daily graphic., 1920-02-11
AZ FLU CASES, NEW
 RECORD FOR SINGLE
 DAY, ARE REPORTED
Prof. J. R. Allen is in Critical
 Condition; Wife Also

By far the largest number of new cases of influenza yet developing here in single day were reported last night by Dr. Fred c. Powell, city phy- sician, the increase in new cases be- ing total of 42 for the day. No new cases of pneumonia were report ed and no new cases of influenza were noted outside the city, according to Dr. E. c. McMullen, county health officer.
 The marked spread of the disease should not be taken as an alarming indication, physicians state, as most of the cases are still in q rather mild form.
 Quarantine regulations are still in force throughout the county, with no in mediate prospect for the ban being lifted as long as the present percen- tage of spread continues, officials as- sert.
 The increase in new cases has not been due to the damp weather, it is said. | Among those who are seriously ill | is Prof. J. R. Allen, principal of the high school, who has pneumonia, and Mrs. Allen. Professor Aliens condi- ton last night was reported as criti- cal, though somewhat better than in the afternoon when his life was de- spaired of. Mrs. Allen still is con- fined to her bed.