davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08
-

Me dirijo a las almas sencillas, este
es, las conciencias honradas que estar
lejos de deScender hasta Ia cloaca in.
munda formada por los sedimentos del
convencionalismo hip6crita, en- la cual
Sc revuelcan aquellos corazones en- los
cuales, por desgracia. no han germina-
do ahn los sentimientos de jussicia. Me
dirijo a aquellas conciencias elevadas
EN- cuyos reeonditos arcanos Sc anida Ell
amor hacia tOdo 10 que es justO, gene
roso y noble. Me dirijo las inteligen-
cias iluminadas por los divinos dies. clos
de una sana razon, puesta siempre al
servicio de los mobiles ideales de Paz y
Concordia entire todos los hombres sin
distinciones de razas, de sectas, nj de
partidos, ideales que deben siea.2re CO.
locarse muy por encima de torpes pre-
juicios y de ambiciones bastardas NE
dirijo, 81, todos aquellos que tengan
sufciente abnegaci6n para sacrifcarse,
81 fuere necesario, en- aras del bien ge-
neral No me dirijo los pequefios de al
ma que sienten esta torturada por el
maldi,O aguij6n de NAL disimulados rem
cores, nj menos los miopes del esprit
tn, quienes en- su estrechez de miras son
incapaces de yer mas ALA de sus inte-
rescs propios NADIA que pueda Iegar scr
obra de bien comdn dc general pro-
greso. No pretendo tocar a las puertas
de los sordos de conciencia nj de los
ciegos del alma, porque abrigo ell con-
vencimiento de 10 inutil que resulca el
exigir alguien aquello de que carecs.
Mis- humildes pero sinceras manifestacio
mes van solo encaa.nadas poner de
manifesto los muehos benefcios tanto
morales como ma:eriales, que podria OBJ
tener nuestra patria de una politica sin
ceramente sentfda y Sabiamente dirigi-
da la consecucion de Ia felicidad de
nuestro pueblo; de una politica que IL
bre de prejuicios sc dedicara, primero,
a estudiar de una manera consciente las
multiples necesidades que tiene ell pals
en- el orden economico, politico social,
y sobre todo en- el orden moral, una
veg realizado tal estudio y conocidas
que fuesen las causas que motivan tai
estado de cosas, dirigir todos nuest-os
esfuerzos Y energias hacia La fnalidal
de resolver tan whales problemas.
Por todas parties Sc perciben les gri-
tos de protesta que surgen de las gar
gantas oprimidas por el dogal de Ia mi
seria su repercusion Sc extiende a ma
nera de tro1;Sa giganie, y abarca toda
la esfera de accion en- la que al presen
te Sc desenvuelven las humans socie-
dades; vibra EN- Ell ambiente que rodea
a los pueblos ell rugir espantoso del
egoismo, y Ell espiritu humane, que de
biera ser aguila caudal para ascender a
la fulgente cumbre de la idea, y des1e
ALI contemplar ell toda su magnifica be.
lleza Ell sol de la justicia: aguijoneado
por torpes pasiones, es por ell contrario,
miserable topo que cava su guardia sub
terranea en- ell suelo infecundo de la
ignorancia v la superstition, y cuando
d intervalos asoma su vista de reptil
por entire los estrechos agujeros de sH
escondite, es solo para gozarse en- La con
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08
HagamOS verdadera pOIitiCa 81
eS que QuGrGmOS haCer patria
III

temptation de la desgracia ajena, en- la
que siempre encuentra la satisfaction
de sus mezquinos apetitos
Hay que repetirlo: las sociedades hui
manas distan mucho de estar cimentadas
sobre las bases siempre amplias incon
novibles de la eQuidad y de la justicia.
Todo el cumulo de tenebrosas pasiones
| que en- todas las epocasy Ell todos los
pueblos han engendrado las bajas pa
stones, parece haber tornado Ell grotes-
co armaz6n que sostiene nuessro gran
edifcio social, y como consecuencia, es-
te sc perfla entire sombras de tirania y
de esclavitud, al mismo tempo que vaci-
La sobre sus debiles cimientos v amena-
"a derrumbarse sobre una generacion
de hombres nuevos, quines viven aiin
regidos por leyes y costumbres vetustas
que en- manera alguna Sc adaptan las
necesidades del presente, nj menos tien
den a preparar las conciencias para un
mejor porvenir.
Por una desviacion lamen.able del es
piritu de tolerancia que debe sie:: pre-
preceder a todas las acciones humanas,
siempre que estas tiendan establecer
la ammonia entire todos los interes, como
un mismo inalienable derecho de igual
dad entire todos los hombres. nuestro
estado social adolece de un sin1mero
de defsctos, que ,siendo cada dil mas
perniciosos, terminaran por conver arse
en- verdaderos e inevitables males, Gu
yos resultados no podemos apreciar al
presente en- toda su magnitud, porque
desgraciadamente la venda del yo per
sonal eclipsa nuestra vision espiritual.
Tai es el intrincado problema que Sc
presenta a la consideration de todos los
politicos, quienes estan moralmente obi
gados darse cuen:a exacta de La ina IN
sa responsabilidad que pesa sobre sus
hombros 81 es que no saben responder
de una manera inteligente y honrada a
la confanza que de los pueblos han So
licitado y que estos de buena fe les
otorgan. Pero no es la politica de secta
la llamada conquistar el anhelado triun
70 del derecho humane. porque va sa-
bemos Que esta Sc desenvuelve dentro
de un circulo demasiado estrecho que Ie
impide traspasar los limites de los in O.
reses de partido Es la politica HUMA-
NISTA la que debe imponer sus precep
tos en- la conciencia publica, para que
esta reaccione, y, rompiendo de una vez
para siempre las ferreas cadenas que
hasta el presente la han atado la tri-
pie columna de la tirania, la hipocresia
Y ell egoismo, Sc prepare para Ia conquis
ia de su propia personalidad Ell los dis
tintos campos de todas las aeiividades, 10
cual podra logrsr partiendo de~una base
moral 10 suficientemente solida para po
der scstener el nuevo edificio social que
Ell no lejano dia ha de levantarse sobre
las ruinas de tantos viejos sistemas que
por su n.lsma caducidad resultan va in
compatibles con las nuevas ideas de
paz y progreso ell que Ell mundo tiende
desenvolverse.
o Facundo RIVERA.
Vaga Raia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08

uCOMERCIANTES!!-Yo te repa-
ro Y te reniquilo tn GAIA registradora
y te ahorro de gastar grandes canti-
dades que vale una GAIA nueva.-
OJEDA BROS, San Jose No 6. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08
I'm VEGA BAJA

EncontrarA usted Ell MUNDO Sn
81 Cafe Central. dc Gonzales CAnO.
Plaza "Jos6 F. NAter". AdVt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08
iiCINTAS!l

uCINTASil iiCINTAS!l
Compre sus cintas OJEDA BROS,
San Jose No. 6. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-08

Reparamos cajas registradorass
OJEDA BROS, San Jose No, 6. Advt.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02

of Napoleon Gonzales hammer. Some of the girls were costumed or disguis- ed in some manner und stepping from behind the curtain nearly always pro voked laughter on the part of the couple which were mated
 After all had been auctioned, boxes were carefully placed aside and the company assembled in three different groups to dance the Virginia Reel. This proved very entertaining and everyone seemed anxious to try it again. However at this juncture, we were suddenly brought back from 'Ye old days to this present land of Jazz when MT. Brown struck up a lively waltz. Rock was provided for those who did not care to dance so there was ample entertainment for all.
 However, in a short time the call for supper was heard and scramble for boxes and cups uf delicious coffee made by the Domestic Science girls ensued. It is needless to say that what followed was greatly enjoyed.
 When supper had been eaten, MT. Brown again willingly consented to provide the music while the merry
 
 luctance that the guests departed at a rather late hour but all voted the Domestic Science Class, Miss Peggy hostesses ever.
 About sixty were present and a profit of little more than fifteen dol lars was realized, the limit on each box being seventy-five cents This xrrI1I ho hot from the father and son banquet to procure set of dishes for the Domes- tic Science Department.
 We were sorry to note that the at tendance was not so large as it might have been. Every consideration was made to eliminate cost and make the party one winch could be attended by the whole school, so it seems that there is little reason for the small number present The hostess and members of the faculty in charge went to considerable trouble to make this social time for everyone in school.
 It seems a pity that here in demo- cratic America we have so many young people who are so absolutely i indifferent to the ideals of their coun- try as to stay away TOT the reason which a great many of them gave. 1 These same young folks (and there are many older ones like them) are proud to talk of America, 'The Grea Melting Pot and yet they cannot en- ! ter into that spirit of Americanism of which they boast for couple of hours at school party It surely seems that there is something wrong with our Americanism
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
Why Colds are Dangerous

You are often told to beware of a cold" but why? We will tell you: Every cold weakens the lungs, lowers the vitality and paves the way for a more serious disease. People who contract pneumonia first take cold. The longer cold hangs on, the more the danger, especially from the germ diseases, as cold prepares the sys- tenn for the reception and development of the germs of consumption, diph- theria, scarlet fever and whooping cough. The quicker you get rid of your cold, the less the danger of con- tracting one Of these diseases. Cham berlin's Cough Remedy has a great reputation as a cure for colds and can be depended upon. It is pleasant to take. Obainable Everywhere.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
School Notes

Friday Assembly
 Last Friday at our weekly assem- ply we were surprised by receiving a visit of an old friend, Mr. Umfleet, our former music supervisor MT Umfieet is now supervisor of music in the Bisbee schoois. As their school term differs from ours -four terms of twelve weeks each, with vacation of a week between the terms) MT Umfieet took advantage of his vaca- tion to come and see old friends.
 After giving us an interesting ac- count of the Bisbee schools and of his trip here, MT Umfieet played for us several selections on the piano. This is the second visit this school year of MT. Umfleet and we rrut it will not be the last, also that his visits may be longer in the future.
 tend best wishes for the future hap piness of Mrs. Guido, formerly Miss Florina Sirranni of the Junior Class
 Miss Bessie Hayes has dicontinued her school work. We are all sorry to lose one of our best pupils, but wish her success in her new work
 The members of the advanced Ste nography class took the Remington Speed Test on Thursday.
 Miss Martha Clark met with slight accident She was walking on the river wall on her way home and be- came dizzy and fell off. As result she was. forced to miss a few days of school, recovering from bruises sus- tained. We feel however that she was fortunate in that the accident was not more serious.
 The members of the Junior ana Soph- omore classes are making strenuous efforts to win the prizes offered for the sale of Chautauqua tickets. At present the Juniors feel hat they are nearest to the first prize.
 Mike Galindo is now able to get around on crutches We hope soon to see him back at school.
 Miss Grace Nebold has resumed her school duties after u weeks illness. Mrs. Nebold from Illinois is here for a short visit with Miss Nebold, the science instructor.
 Our debaters are working hard on the debate which is to take place the End of April at Tucson. This time we are opponents of tue Douglas team, and although we have heard what are supposed to be terrifying reports, we have great confidence in our team and expect them to win.
 The Junior Class wish to thank all those who so kindly loaned costumes to them for their class play, "The Man From Home." we feel this very decided favor and want to assure the public that assistance of this kind does much toward making local produc 1 tion a success.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
BOX SUPPER

One of the most successful parties of the year was held in the High School Auditorium last Friday even ing in the form of box supper. The girls secretly slipped through the low CT hall laden with attractive boxes which only, hinted at the good things within
 Then one by one they were led on to the stage where their silhouettes and boxes were auctioned to the tune
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
HAIR CUTTING GOES UP

At regular meeting of the Clifton Barber's Union March 3Oth, a reso- Iution was presented and adopted raising the price of hair cutting from the price of soc. to 75c. effective April 5th, 1920. Miami, Globe, Douglas, Bisbee and Lordsburg unions having raised prices in shaving and hair cut ting several weeks ago.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
POLITICAL ANNOUNCEMENTS
FOR sTATETREAsuRER

I hereby announce my Candidacy for State Treasurer, subject to the en- dorsement of the Democratic Voters at the ensuing Primary Election.
 I am now serving my second term as Treasurer of Maricopa County, up- on my record in that office,. | appeal for support.
 Sam F. Webb.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02
JUNIOR PLAY

'The Man From Home" arrived on time and safely. AS you know he has been the guest for some time of the Junior Class and since we are the ed itor of these notes we are too modest to say more about his appearance in public on Tuesday night. Our friend, the editor of the Copper Era has done his appearance justice, so we do not need to say more. E.
The copper era and Morenci leader., 1920-04-02

The domestic science girls were re- sponsible for the good time Friday night. Hurrah for the girls!
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
Important Notice
To Customers
Of
Atlantic County Water Company
of New Jersey

Owing to conditions, which could not have been
foreseen at the time our rate schedule was es-
tablshed by the Board of Public Utility Commits
sioners of the State Of New Jersey, the income of
this Company has fallen considerably short of the
amount of money to which the Board found we are
entitled.
To partially remedy this situation, this Com
pany has ~petitioned the Board for the allowance
of the following addition to our rate schedule:
There shall be a minimum annual charge of
twelve dollars, payable quarterly, for each custo-
mer."
This addition will increase to twelve dollars a
year the rates Of all customers who would under
present rates pay less than that amount per year,
but not apply in any manner to those who pay
that amount per year or over.
The Board of Public Utility Commissioners of
New Jersey has fixed Tuesday, September 8, 1920,
at 1870 A. NJ. Eastern Standard time, at the State
House, Trenton, New Jersey, as the time and place
for the hearing on the above application.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
BUY FoRE-QUARTER BEEF AND
SAVE MONEY.

The fair price commission declares
that if consumers will buy more fore
quarter bee~f--whence come less ex-
pensive cuts-they will save money.
Here is something which the United
States department of agriculture re-
Gently said on the subject:
Because of it's reputation as the
choicest cut, the people ask for por-
terhouse steak, whereas if they would
try a chuck steak, the chances are it
would prove to be satisfactory and it
would cost much less. The reputation
of p~orterhouse steak with the conse-
quent large demand for it, coupled
with the fact that this cut forms only
a very small per cent of the carcass,
causes it to sell at a higher price than
any other cut.
"f people in general could realize
the value of meat from the fore-quar.
ter as compared with that from the
~hind-quarter and would use more of it
prices of meat as a whole would be
greatly reduced and would be more
stable.
"An abnormal demand for any COM
modify forces up the price and this
condition applies to porterhouse steak
or other choice cuts. People should
use more f~ore-quarter meats and re-
duce prices of living. Any of the fore
quarter meat is good for making
meat loaves or Liberty steak, while in
some markets, steaks are cut from the
rib and sell as short cut steaks"
The department of agriculture
shows plainly how extensive 1T is to
discriminate against the fore-quarfar.
beef:
1.-THE average consumer seldom real
ICES the difference in the selling price
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21

of beef taken from the HEADQUARTERS
and that cut from the fore-quarters
and if he is ware of it he very likely
does not understand the reason there
for. The wholesale prices on hind anc
fore-quarters of beef are based Oh E
~differential of so much over carcass
price for headquarters and so much
under carcass price for fore-quarters
1t is seldom that fore-quarters wei
sell as high or that hind-quarters sci
as low as carcass prices. The average
differential is usually 2 cents over OF
kinds and 2 cents under on fores. Al
present, the differentials are greater
both over and under.
1.-THE differential is changed accord.
ing to the market.
This is just the time of year for per.
son with porterhouse habits to get
acquainted with beef from the fore
quarter. Such meat is used largely fol-
roasts and stews. On this account il
requires more heat for cooking. IL
cold weather, when it is necessary to
heat the house for personal comfort
there is a double reason for using fore.
quarter beef.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
NURSING SERVICE IS
RAPIDLY EXPANDING
This American Red Cross Work
Flourishing in Small Towns
Throughout Country.


More than $1,000 graduate nurses
have been enrolled in the American
Red Cross to date and Its department
OF nursing is daily increasing this en-
rollment.
The department Of nursing has peer
authorized to maintain an adequate
reserve of nurses for the army and
navy. 1t will continue to supply the
needs of the United States Public
Health Service to which 1t has as
signed more thar 1000 nurses in the
last year.
1t will assist in establishing proper
nursing service In foreign countries
where the American Red Cross has or
gained hospitals, dispensaries and
schools for nurses. Courses In home
hygiene and care of the sick have been
started for thousands of women who
have never received any education In
this direction. Rural nursing which
was in its infancy a short while ago
has been put ahead at least a decade
through. the work of the department
of nursing and local Red Cross
chapters.
Public health nursing has been ex-
tended to many rural communities and
now f1ourishes actively In hundreds of
small towns and counties. Nearly a
thousand efficient nurses have already
been assigned to this kind of work.
Inc department of nursing is unit
Ing with other organizations In a years
campaign in recruiting nurses for
training schools, in educating the gen.
eral public as to standards of nursing
education and in showing communities
their responsibility toward schools of
nursing. 1t will endeavor to meet all
these needs as well as to continue the
enrolment of dietitians who will be
utilized as instructors In home dietet-
les, in developing nutritional clinics.
and in supplying dietitians for the
United States Public Health Service
and the civilian hospitals.
The Nursing Service will continue to
offer to women and young girls the
opportunity of securing instruction in
home hygiene and care of the sick in
every community In the country. This
instruction has not only laid the foun-
dalton for public health but in some
places has given impetus to the estab-
lishment of hospitals and community
school houses.
"As a community profits by the work
of the nurse" says Miss Clara D.
Moves. director of the department of
nursing, sit is logical that the com,
munity should be aroused to its respon-
sibility. The American Red Cross
stands ready to help in a general cam
paign of recruiting and must have the
support, sympathy and understanding
of the medical profession as we'll as
the intelligent cooperation of the
people at large"
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
HOME SERVICE o
EVERYBODY IN NEED

Do you know what the present day
Home Service of the American Red
Cross is?
sides completing the work for ex-serv-
ice men, especially the disabled, it pro-
vides the same %neighborly service to
families In general that 1t formerly
gave, families of soldiers, sailors and
marines.
Home Service covers a wide and
varied field" says Frederick G. Mum
roe, general manager of the American
Red CROSS. ut gives aid to families
In solving such problems as budget
planning, marketing, tiding i've times
of financial stress, keeping children in
school, helping crippled children, wild
owed and deserted mothers, children
backward in school and children In
conflict with the laws. 1t renders serv-
ice to the homeless and transient, to
the illiterate, to tenement jewellers, to
the unemployed. and gives friendly as
~sistance and advice to foreign speak
Ing groups"
In addition to helping families in
the solution of their own problems,
Home Service helps in strengthening
the weak spots in the social life OF
communities. 1t joins hands with 9TH
ers to make communities safer,
healthier and happier.
Organizing actioF along lines In
which the community is already inter
ested is one of the objects of Home
Service. 1t has established community
meetings, patriotic celebrations, pag-
eants and picnics. Rest rooms, recre-
alton facilities, play supervisors and
moving pictures have been provided.
Through Home Service other agencies
are Influenced to bring about improved
commercial a~musements and better
school facilities and to promote travel
ing libraries as well as to secure coun-
ty agricultural and home demonstra-
ton agents.
II you need assistance at any time.
go to the secretary of the nearest Red
Cross chapter and describe the situa-
ton. Your confidence will be sacredly
respected and every possible effort will
be made to aid you.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
FRECKLES
Don't Hide Them With a Veil; Re.
move Them With Othine-DoubIe
Strength.

This preparation for the removal of
freckles is usually so successful in re-
moving freckles and giving a clear,
: beautiful complexion that it is sold
under guarantee to refund the money
if it fails.
Don't hide your freckles under a
veil; get an ounce of Othine and re-
move them. Even the first few appli.
cations should show a wonderful i'm.
provement, some of the lighter freck.
les vanishing entirely.
Be sure to ask the druggist for the
double strength Othine; it is this that
= is sold on the money-back guarantee.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
American Red Cross Roll CAN.

The Fourth Annual Roll Call of the
American Red Cross will be held this
zeal from Armistice Day, November
II. to Thanksgiving Day, November %
inclusive. During this period the men
and women of the United States will
pay their annual dues and renew their
membership.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
Neck Meat of Beef Loaf.

2 ID neck meat of beef, ground.
u 10 lean pork, ground.
1 egg.
1 green pepper, chopped fine.
2 cupfuls bread crumbs.
Liquid to moisten.
3 slices of bacon.
Mix the beef, pork, egg, pepper
bread crumbs and seasonings with sui
fcient milk or water to form into loaf
Arrange strips Of bacon on TOP. Bak,
~ loaf Or n casserol n. ! asodt -.
oven Cor two hours. Cover ii 6eo
'sar,y to prevent the top from becomi,
too hard and dry.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21

INsURANcE-Fire, Automobile, Plate
Glass. MAX n. kIRscHT, 8 NJ.
Main St., P~IeasantvlIle. NJ. J.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1920-08-21
New Vegetable Market

SATURDAY, JULY 10th,
l opened on the lot adjoining
the Boulevard Hotel, a Vegetable
Market, where | will have for
sale on WEDNESDAYS and
SATURDAYS of each week, all
kinds of fresh vegetables direct
from my farm, at reasonable
j. prices.
HENRY F. RUSH