El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-16
Acerca del tratarniento de
la Ulcera del Estor1lago

nc eSCoS1uo la Slgu1onCe hlSC0rla de III
caso representative de iilcera gastrica
tratado por ell dicho procedi.niento.
CAsO.=La selora II. c., de :uaren-
ia un amos de edad, sufria durante
diez afios de dolores intensos en- ell epi-
gastric, les cuales irradiaban hasta Ell
hombro derecho. Este dolor epigastrico,
de sensation como de roedura, Sc alivia
ba con la comida Tenia fercuentes v6-
rnltos, en- ocasiones con hematemesis,
considerable p@rdida de peso Sc VIC en-
Ell examen facultativo que Sc trataba de
una mujer nerviosa enfaquecida, con
marcada susceptibilidad sobre ell epigas
trio; hallosele ell rii6n derecho au,ren-
tado Y desviado hacia abajo Ell 1s de
novismbre de 1916, ell analisis de es-
tonnage di6 So de acido hidrocloridico
1bre: acidez total, II; sangre oculta
y la cuerda de Einhorn manchada EN- 80
en-. FL IL de dicieinbre de 1916 fueronle
impregnados los nervios intersDstales
qu1nto, sexto, setimo, octave noveno.
La inyeccion en- estos nervios produio
los sintomas siguientes: quinto izuuier
do, dolor precordial; quinto derecho, do
icr 10 largo del nervio; sexto izouier
do, sensacion de asfixia: sexto derecbo
dolor agudo en- Ell hombro derecho en-
Ell estomago, con vomito ligero de san
gre; setimo izquierdo, sensaci6n de ure-
sion en- ell abdomen; octave noveno
1zquierdos, dolor en- estos nervios: Sc
tlmo. octave y noveno derechos, dolor
lrrad1ando la region del rifion dere-
emo. La paciente volvio al Iecho. ner-
vlosa y quejandose de insensibilidad en-
Ia espalda en- la region epigastrica,
Tres semanas despues, el examen facuI-
tatlvo no descubri6 la susceptibilidad
en- el epigastrio. En- JUNO, 27 de 1919.
dos amos y medic despu6s de la opera
cion, La paciente Sc habia nbertado de
los sintomas gastricos, habia ganado 25
lbras de peso Sc sentia bien, excepto
por jaquecas v sofocos, de raro en- raro.
atr1buidos a la menopausia. En- agosto
de 1919, volvieron los vomitos Ell ana
isis del estomago di6 superacidez Sc
lie aconsej6 la paciente una nueva ope
raci6n.
Salvo en- 10 que toca la recaida. la
anterior historic es representative. Tres
pacientes Sc quejaron de neuralgia en-
el nervio undecimo La inpregnaci6u
de este nervio hizo desaparecer ell sim
toma. Alvarez anoto, en- sus casos. neu-
ralgia en- los flnales perifericos de los
nervios, hasta que practice la escisi6n
antes de la avu1sion. Un paciente, trata
do el 25 de febrero de 1917, permaneci6
bien hasta noviembre de 1918, en- que
recayo, despues de un ataque de inhuen-
"a. Tratado nuevamente ell 26 de julio
de 1919, ha continuado bien
On paciente tenia vision fiotante, des-
viaci6n de estomago tilcera gastrica
Mediante ejercicios v un suspensorio,
combatia La enteroptosis. Sc le impreg-
naron los nervios ell ounce de febrero
de mil novecientos diez y Siete. FL cua-
tro de octubre de 1919 Sc vi6, despues de
examen, que la enteroptosis habfa vuel
to, pero no existian sintomas de tlcera.
Un paciente inyectado en- mario de 1917
volvi6 a los diez dias con sintomas evi
denies del est6mago Y susceptibilidad
sobre los sextos intercostales. Sc le i'm
pregnaron otra vez estos dos nervios
solamente. En- octubre de 1919 Ell pacien
to inform6 que desde la segunda opera
ci6n habia tenido dolor de est6mago uni
camente en- cuatro cinco ocasiones, por
espacio de una media hora despues de
comidas excepcionalmente pesadas.
En- ell Hospital de Santa Maria de
Brooklyn han sido tratados por la i'm
pregnaci6n de nervios IA pacientes.
Uno de ellos ha sido perdido de vista.
tricos, durante periodos diversos que Sc
retraen desde tres meses hasta dos aios
y medic. Tres padecen por conner con
exceso. A uno Sc lie ejecuto despues una
nefrectomia, ha quedado bien. Uno
nsurio consecuencia de colectomia y
otro ha tenido una recaida. El doctor
William, roentgenogista del Hospital de
Santa Maria de Brooklyn, ha hecho a
los pacientes examenes fuorosc6picos y
por los rayos x Ell doctor A. A. Rutz,
/ gastroenterologista del hospital, hizo
analisis gastricos.