davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
W. K. McHENRY. I
20 FARMERS TRUST BLDG.
LINCOLN 5733.
ATTENTION. sTUDEBAKER MEN
THIS IS OUR SPECIAL BIG BARGAIN.
MINISTER GOES TO NEW FIELD.
Tmmesiate PossessIor


Due 20 being appointed % a church IN
another city. local pastor Wiu eel his
completely modern home % ? r0Orus on
Frankllu street Hot water heat, elec-
tric lighting. gas. ci-tern. garage First
r0or hardwood Seven blocks OF csnter
three OF car. one 81 school, three 81 par
ochlaI school near churches. one bio-k
from StudebakeTs Get settled tor the
winter Price $500: 5000 down. essv
PAYMENTS Gail Main III or Liaeola
sses south Bend Realty Co, rs s.
Main 81
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
REAL ESTATE FOR SALE
Business Property
MAIN AND DONALD

A convenient and very pleasing fac
tory site cut on the southwest cor
ner Of Main and Donald SITS. a splen-
did location for a factory: the size
OF the lots are 97xl34: anyone wish
ing for a direct shipping line 20 the
south should consider this PROPOSE
ton, the Vsndalia r. r. is right IN
the rear OF these lots. II you are in
terested go out and look the place
ever. IL may be Just the thing you
want. Ny price Is So, 900: no more.
10 less, and my terms are strictly
cash Go out. look the place over
and II you are interes red, call lin
coin SAB and ask Tor Frank c.
TOepp, Jr
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

EMPLOYMENT

HcIp-MaIc OF tIllIIc D
and boys who have IA
ished school % work IN stock room
Steady position Good future Apply
Service Dept south Bend Bait Co,
HOS = High 81
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
REAL ESTATE FOR SALE
Houses for sale

BUNGALOWS New, modern bungalows
aud two-story houses. Northwest, az
fractive locality. Terms 10 suit. Prices
from > 10 thousand. Strictly mod
eru Voight' and Bradford Ground
floor. Union Trust Bldg lincoln OH.
BCNGALOW-For sale, six-rOom stucco
semi bungalow: modern except city
water. good well. large lot $4,000
Chicken house, large garden. grape
arbor and fruit trees. Possession %
DAYS Call Main llSS
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

S Main ct, seven room modern bsuse,
Uith lot watCr heat. $3.50
Two houses. 4 Fellows 81. lot 6o119s.
S30C0. terms.
y. N0tre Dane home modern Gus fur-
nacu ~ 200 ou terms
Six room cottage Main 81, 50 200
81 80 cash. balance payments
/ Indiana ag Groom modern h0ueg
nearly new. $50
Large lot. 5jxi32 on Jefferson. close 20
I.afavette. $1,000 alley side
Double store room with fats above. on
Walnut st near Washington, 5000.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
woRDEN REALTY co.
We Are independent.

See as FOR suburban homes, mansionh
palatlal homes. rOOming houses, apart
meuts aud stores
We have west end homes conVenienf 20
factories.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

SEE rs for beautiful homes; for cot
taCes, bungaloWs-oUr liet is large We
have many cheap homes
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

Six rooms strictly modern home,
hardwood floors and trim main
rooms three sleeping rooms. large
basement with laundry. hot water
heat. soft water lift, fireplace. Ralph
G. Osborne, RealtOr, Conservative
Life Bldg Main sec
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

$50 ACRES-Close 70 South Bend. Cboco-
late loan; level: we'll fenced with woven
wire; large pressed brick residence;
room tenant house; bank barn 40XsO;
hay barn JOxl0O; new silo; large gran
AIRY and cribs: tool house garage: two
wind mills; engine house, smoke house.
etc. 30 acres timber, 50 acres I'm af
alta. This farm is one Of the best In
the county. Price $50 per acre. Owner
Will accept small farm or city property
rs part payment. Wesley Van Nalin.
ga Farmers Trust Bldg
100 ACRES-With two sets OF buildings
new mint still, acres peppermint 10
acres timber, farm all well drained.
About half peppermint land, balance
clay loan. Priced very cheap for quick
sale. Deal with owner. 60 acres. good
Groom house, good barn; 40 acres pep
permtnt marsh, 20 acres upland. farm
Is well drained, 81 miles from market
on rural route and telephone $500
cash. Plenty Of one on the balance.
Price $50 ier acre. T. c. Garmire
Rooms ! and Engledrum bldg
FARMS
Farms in every direction from city.
l. , D 10 10, :, IL. 10 j. 80, 20, 81,
60 90. 90. 20, 30. 81. 50, 90. 1l2, 40,
Isl, 100 acres. The above farms will
sell part cash, some on land contract.
some With stock, tools and crops.
some trade. I'll take In lots OF city
properties for the above. Kindly call
Louis = orr, Realtor Phone. Lin
coin $3.50 Open evenings and sun
day till l. O'Clock. I am also IL
censec 10 sell real estate In state Of
Michigan.
PEPPERMINT FARM-For sale, won
derfUl bargain. large peppermint farm,
A Isl acre farm, mostly rich muck
land. buildings need some repair. pep
permint distillery on place This farm
Is located IN Eaton county. Michigan.
4 miles from Eaton Rapids. Twelve
head Of cattle and fifty sheep Will be
sold with place is desired Let me
show YOU the crops now growing on
this farm. This Is an ideal place for
a peppermint or stock farm. Price
SIS per acre. Small payment down.
balance easy terms. II you are inter
ested in buying a fe9m. do net fail
70 see me before You buy. Achile c.
Colpaert 1865 Lincoln Way West
Phone NisbasSka liS1.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

WANTED FOR INSPECTING AND
OPERATING IN OUR NEW MA
CHINE SHOP; PERMANENT EN-
PLoYNENT; GOOD WAGES;
CLEAN. NEW DRESSING ROOMS
AND DOScH ROOMS. APPLY En-
Po1SlENr OFFICE. STUDEBAKER
CORPORATION.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
Indiana Bell
Telephone Co.
~ So. Main st.
Applicants Information
desk IN lobby.
WANTED
Good Men
Steady Employment

woodvorkers piece work $500 20
$500 per week
Lumber Yard Men tplece work. $500
TO $500 per week.
Foundry Moulding Machine Operators
piece work 5000 20 5000 per week :
Moulding Machine Helpers $500 20
S4OOC per week.
Nachinlsts hourly rate zoe 10 Sc.
Laborers lhourly rate 4Jc % s5c.
Working Hours-JO per week t9 hours
,Sr days and . EoLrs on saturday
Hourly rated employees paid time and
half for all time over A. hours per
week.
THE SINGER MFG. co.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
REAL ESTATE FOR SALE
Lots for sale

NEAR OLIVER PLANT-Yerv desirable
vacant lots adjoining new oliver plant
Excellent for home sites and a pront
able Investment All modern improve
ments right up against property. Buy
some OF these lots ~ once before The
prices 90 up. Values will advance
rapidly. For appointment call Lincoln
5413, between 8 and m. and ask
for Frank Z 'roepp e.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
INSTRUCTION
Local Instruction Classes

A LARGE faculty OF expert teachers,
each a specialist I'm his subject, in
sures the student OF the South Bend
business College the best training 10
be had. Make your plans now 10 at
tend this school CatalOg on request.
BUSINESS TRAINING - The highest
grade" business training requires
equipment bookkeeping machines. ad-
ding aud listing machines multi
graphs, dictophones; fling devices
biIlers. typeWriters, etc These VIII be
found at The South Bend Business
College
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
REAL ESTATE FOR SALE

80 A. SO. 800. ~ A 81 100. 50 A So.
500 So A SIS 600. lS6 a $500. 20 A
s. 600. ~ A $500: 20 A 81 O0O 30 A
S3G 600: 100 A S14 400. 80 A. $4,000 20
A. 50 600. 10 A. $500, ~ A. $1,000; 40
\ 5000 ~ A. 5000 20 A. Sl0.jO0
06 A. So eco - A 5000 100 A. S15-
500. Is A. s. 200 40 A.. s.. 800 50 A.
1880, y A. s. .OO0. l. a. - 20. 40 A.
SO 900 l33 A 3 600. 20 A $1,000. 50
a. $4,000 30 4 sd 90. 30 A. So. 60
100 A $1,000 - A. So so - A.. S.
600: III A. Sll,TJ0 ~ A, $1,000: { A
- 600. II A $500: 10 A. 81 900 II
A. $4,000. 20 A s. 900, u A s.. 900, 8
A s.. 200 A. 5000. A, & 500
wORDEN REALTY co .. zee.
23s FARMERS TRUST BLDG.
Maj as Open Evenings
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

are enrolling every day and
evening for the 3sth annual opening
NJ the south BEND Business College,
August 80 Write. call or telephone
for catalOg and booklet from the Ma
tional Association Of Accredited
schools Learn what an Accredited
school Is. and why you cannot AFFORD
20 attend any other Call corner
Michigan and Monroe streets, tele-
phone Main Gal write The South Bend
business College
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
Farms and Land for Sale


Farms and land for sale So
rs ACRES
At Cass county. about 2is miles Of
Edwardsburg. This is good clay land,
with. one story T-roOm house Barn
44Xj6 chicken coop and plenty OF
out buildings; II acres OF good tim
Der. Rest under cultivation Crops.
stock, tools will go with Il. Price
$500; part cash Rest 10 years
term For the above call L. $, ORR,
ResltOr. 81 :. Chaplin 81. Phone,
Lincoln $3.50 Open evenings. Ground
floor
no ACREs-For saie. rarm. s miles
north Of South Bend and miles south
Of Niles on Portage Road. Good 9
room house. big barn. grainary. ce-
ment silo, good land. win sell rea-
sOnable and give possession at once.
Main 2494 n Polls.
40 ACRES-Rich prairie farm, extra
good buildings. Main gravel road,
Close 20 small town. 10 miles South
Bend 4 big bargain. $40 per acre
Terms. Voight X Bradford. ground
foor. Union Trust Bldg. Lincoln Oil.
PIG ACRES
IS acres is mint land, acres Of tim
Der and the balance is under Guilt
vauon. There is a fine. large house,
a coed silo and barn that is just
fair For quick sale We will take S125
per acre. The reason for selling this
choice place is on account OF poor
health Possession can be had this
fall. This farm lays miles west OF
North Liberty For particulars call
on r J. Anderson 663 Farmers
Trust Bldg Phone-Onice. Lincoln
1855 Residence, Lincoln 1856
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
THOMAS COMMERCIAL SCHOOL,

BE one Of the manv wise people to
enter the Thomas Commercial school,
Tuesday, Sept 7, for Day School
Wednesday. Sept & Night school,
Send for copy. The Thomas School
Facts Office Oh en- every day for en-
rolment. ThOro. high grade train
ing. Every graduate placed in the
right position, by our State Licensed
Emp Dept Courses StenOgraphy,
TypeV riting. bookkeeping. SecretaT-
ial. Civil Service. Entire third floor.
:. r. Cor. Mich. Ave Entrance Op-
pOsite No. Ind. Interurban station.
M-2SO6.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09

SOUTH BENDS mammoth industrial
growth is calling for an army OF South
Bend Business College graduates A
short course OF intensive training Will
qualify you for a fine position. good
salary. and unlimited opportunity OF
advancement. August 30 is the next
opening date. write. call or telephone
for catalog and particulars.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1920-09-09
STENOGRAPHY-

We receive calls from leading bust
ness firms every day for: Competent
stenographers. typists, dictaphOnists,
bOOkeeppers. general office people,
etc. Salaries $50 10 S15o a month.
Why not place your application with
The Thomas School LiCened EmpiOy-
ment Agency and secure the right
position Business Men: Call Us for
reliable Oftce assistants. Free ser
vice We do public work. Best rates.
= L. Cor. Michigan and Washington,
3rd floor. Main 2HO6.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
EI, TEMPO EN- LA ISLA DU-
RANTE LA ULTIMA SEMANA

4Sumario General:-La lluyia de
toda la secci6n de la semana que
termin6 el dia siete, promedi6 423
pulgadas, que es casi siete veces
la cantidad usual Ell una semana
de febrero. Llovi6 fuersemente en-
toda la isla, las cantidades locales
variaron notablemente de dos a
cuatro pulgadas al norte de la yer
tiente y Gle cuatro diez pulgadas
al sud de la vertiente. Las fuertes
lluvias de la semana dificultaron
en- gran escala el corte Y acarreto
de cana, y perjudicaron grande-
mente la cosecha de tabaco Y ca
fe. El tempo humedo de las re-
cientes semanas retard0 los traba-
JOS de campo. La temperature pro
medic sobre la normal durante la
semana. La evaporation total de
la semana EN- San Juan fue 0.888
pulgadaS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
PROTESTA ANTE UNA REINA
POR Ell CIGARRILLO Il
Una dana escribe de Chicago q
Maria de Inglaterra para
que no fume.

La presidenta de la liga inter-
nacional contra ell cigarrillo, Miss
Lucy Page CASTOR, que reside Ell
Chicago, Sc ha creido aut0rizada
a dirigir una communication la
reina Maria de Inglaterra, para
-protestar contra ell uso del ciga4
rrillo por esta augusta DANA, de
quien hablo algtn servicio univer-
sal de noticias de que gustaba de
encender uno dos pitillos todos
los dias.
Miss CASTOR dice la soberana
que la historic del cigarrillo ha
causado un debilitamiento en- la
estimacion que las americanas tie
men pOr ella, cuyo noble caracter
Sc ha admirado siempre v Sc le ha
reeonocido como adalid de los mas
elevados ideales del bello sexo V
como altamente interesada en- la
salvaguardia de las j6venes. Ana
Gle que seria una desdicha que con
ell ejemplo de la reina los tipos
lngleses que son considerados CO.
mo modelo- -cayesen un nivel mas
baJO que los EStados UnidOs.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
DE ESPANA.

Relaci6n de los pasajeros que
trajo ell vapor "Montevideo" pro-
cedentes de Espana.
Miguel Portell, 'Asunci6n .L6-
pez, Damian Monserrat, Maria Sue
ro, Maria Monserrat, joaquin Sue
70, Fernando Ledesma, Francisco
Rodriguez, Enrique Font, Segun-
DO Alvarez, Desiderio Canals, Hor
tensia Rivas, Maria Canals, Car
men Canals, Antonio Pavia, Pc
dro Arzuaga, Santos Zubillaga, 10
Sc Egiien, Rafael Fabian, Maria
Fabian, Carmen Rojo, Luis Fer
nando, Bartolom6 Estela, Antonio
Garayalde, Sabas Chaouche, Ri
cardo Valdes, Placido Castill6n,
Jose Huerta, Candida Vazquez,
Manuel M6ndez, Elias Bardales,
Pedro Rossello, Jose Rossell6, Pc
licarpo Camarero. Evaristo Juan,
Ricardo Camarero; AureIia, Fran
cisco, Desiderio, Gregoria, Anto-
nina, Y Mariana Camarero, Y AL
fonso Madrinan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
Ell ANO DE PUERTO RICO

afo Puerto Rico e ano fez de las cosechas
abundantes de los altos precios ell aho del ahorro
Estamos jugando nuestras riquezas
Estamos los brazos cruzados medic del temporal.
Ahora matizado" de la cana, Ell matizado" de
los espirus.
que las amas estan enermas abatdas pensando en- ell
senco de los caaveraes ell sIenco de las fabcas
paralzacion del trabajo.
podrfa que hasta este momento Sc ha reducido
Ia production de az1car $4,000 que representa-
Vaorando $1oe quinta la de cnco mones de dollars
Esa cfra atmenta proportion aarmante da que
sin que 81 productor eI obrero eguen acuerdo
ST los salaries soicitados por trabaadores pueden
pagados, los n1meros deben probarIo
Podremos tai esta equvocados pero ntendemos que
la Association de Prodctores de Az1ca sbe queza
tene, ceamente, aspeco pvado en- que
oona con los nereses pacuares producore acconstas
Mas ncuestonabe que dicha queza que principal
la sa tene tambn aspecto que reacona Con ell benes
pbco porque pudera que agn sendo
toda la comundad
desde este puno VISTA opinion p1bica ustanente
aamada con la stuacon actual ene certo modo derech
cas exactas de orgen autorizado compoba
das, que muestren al pals la verdad de cosas
Hay dos grupos de cfras. Las reaIes
Todos deeamos los nmeros que expresen emen
reaidad que por rmas responsabIes
0uen piene que la cosecha de cafe tabaco puede ega
una suacon dc Sc dara cuenta de esta bora de
discursos sino de hechos.
Esamos diffci y, duda grave, que
mente puede resoverse harmcnzando ceebro
La vida solo ora, que es, tambien
tmento
ST las parties desacuerdo pensasen benefcio gene
raj que Sc obtendra de egar arego usto odo
e peucio desastroso trae congo parazacon
faenas agncolas, soamente uizaran los
agumento de fuerza sno aben los senmentos afeco
de muuo respeto.
Ben esta que hagan n1meros para Iegar precisar
el cacuIo del cuaI ha de dervarse ell saario.
Mas hay que tener presente que, Verdad
epresenan pape mportante la vida cvizacon
peo pudera decse que grande crisis puebos
dc los hobrs ell coazon puede mas que las matematicas
sentmento oece nagotabs elementos consegur
canento enace de los nereses meor que
regas de proporci6n.
Por ago Dios ell cerebro arba coraz6n debaio,
para demosra que 6gano de base fnda
n1ento los del hombre.
ell cerebro donde los n1meros es en- ell CO.
raz6n donde reside ell amor.
JOSE CoRDILS.
San Juan, febrero IL, 1920.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
TRIBUNAL DE DIsTRITo
SECCION PRIMERA

La Socciedad de Soto y Jimenes''
vs. "Uni6n Comercial Company, por
nuIidad de contrato. Sc orden6 que
Ia demanadada comparezca el dia 2S
ante el Tribunal.
Carlos Conde, bajo el nombre de
"Villar Co., Sues" VS.. fSanturce
Commercial Corp por cobro de Ji-
nero Sc decreto el embargo de bienes
de la demandada, sufcientes Gu.
brir $3.50, previa fianza que debera
prestar el demandante por $4,000.
u. Arabif Compahfa' VS.. ANA
Tia Veez y otro, por cumplimiento de
contrato Sc ordeno ell levahtamiento
del embargo de los bienes sujetos al
mismo en- este case y ordeno que Ia
cantidad depositada en- el Banco Co
lonial a que Sc contrae la moci6n sea
entregada a los demandados.
Felix Mel6ndez Rodriguez, ex-par-
te, para elevar escritura a un testa-
mentO. iQuedo el case pcndiente de am
pliacion de pruebas.
Petrona Vizcarrond Vida. de Fl
gueroa, expart-e, por declaratoria de
herederos Sc declararon iinicos y uni
versales herederos abintestato de Je-
sds Ma. Figueroa y vizcarrondO, .
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
EN- vIAJE DE RECREO

FL microbes embarc6 para los
Estados Unidos el distinguido ca
ballero Mr. A. Schroeder, que for
ma parte del cuerpo de directories
de La Belle Iron Works" impor-
tante firma comercial del estado
de Ohio, que Sc dedica a la expor-
tacion en- grande escala de articu-
los de ferreterfa.
Mr.. Schroeder permaneci6 por
espacio de algunas semanas en- p.
Rico, en- viaje de recreo, y sali6
encantado de la beHeza Y de la
cultqra del pals. Sc propone visi-
tarnos con frecuencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
INFORMACION GENERAL
vIAJERos D1sT1NGU1Dos

En- Ell vapOr correo espafiol Mon
tevideo llegarOn aver muchas per
sonaS distinguidas, entire elias don
Pedro Arsuaga, don Rafael Fa-
bian, don Damian Monserrat, don
j. Fernandez Abarca y don Mi
guel Portell.
Tambien ha llegado don Desi-
derio Canals, muy estimado Ell
Ponce.
Nos completeness EN- enviarles
ell mas afectuoso saludo de bien-
venida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
Ell PRoXIMo CONCERTO
EN- Ell TEATRO

I'm hermoso cuadro vivO fgurara en-
tire los numeros del concerto que Sc
efectuara en- el teatro ell 21 del corrien
tie. FL referido cuadro Sc presentara por
primera vez aqui. Su titulo es: La ms
piracion de Gounod en- Ell Ave Maria
y EN- el tomaran parte is senoritas a
cual mas eneantadora. Ha sido inspira
do pOr ell DO. acto de la opera Claus
to-, de Gounod Y es de efectos sor
prendentes.
La venta de localidades para esta fun
ci6n del AsilO de Ninos Desampara
dos" sigue con halagadoras perspecti-
vas, pues la Comisi6n de damas que
ha emprendido tan generosa labor, ira
baja con entusiasmo por que todas las
localidades Sc coloquen
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
PoR NO TENER PREcAUc1oN

Manuel Quintana fue sentenciado por
el Tribunal Municipal a pagar una
muta de veinticinco pesos Y las costas
por no tener el debido cuidado en- los
momentos que guiaba un auto guagua
ell cual choc6 con un carro de dos rue
das tirado por un caballo. Del choque
result6 Anastasio Rios, que era ell con-
ductor del caro-, con varias contusio-
mes en- la frente, de las que fue curado
en- la sala de socorro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
UNA FALSA REPRESENTATION
SOBRESEIDA

En- el Tribunal municipal Sc vi6 ell
caso de Arturo Vilella, que estaba acu-
sado de falsa representation, por ha
Der expedido un cheque contra el ban
60 First National Bank'', sin tener
fondos en- dicho Banco. Ell Marshal ma
nifest6 ante ell Tribunal que al referi-
do acusado no ha sido possible encOntrar
10 anque Sc han hecho todas las ges-
tiones necesarias. El juez Santos orde-
no el sobreseimiento archivo del ca
50, provisionalmente
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
expertos los metodos de los meio-

expertos los metodos de los mejo-
res.
ST cierta clase de tabacos no Sc
vende facilmente Sc sabe inmedia-
tamente-no hay que dejar los Ia
bacos en- existencia por seis meses
9 un ano para descubrir que el pu-
blico no los quiere.
Esta compaffa y otras que han
hecho la historic comercial dieron
constante atenci6n los detaIles
del negocio. Los que dirigen las
operaciones de estas compafifas sa
ben todo 10 que Sc puede saber acer
ca de toda fase del negocio. Los
buenos metodos traen la prosperi-
dad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
UNA RINA EN- LA VIA PUBLICA

Pedro P. Sanchez JESUS Lumbano,
fuerOn llevados ante ell Tribunal munici
pal, acusados de haber promovido un
fuerte escandalo en- la calle de San Agus
tin, EN- Puerta de Fierra, en riflas que
sostuvieron. Los dos resultaron con con
tusiones leves en- la cara. FL juez San
tos impuso cinco d6lares y las costas
a cada uno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
PoR NO rENER cERr1r1cADo

Ell cabo de la policfa Rufno Escobar
formula denuncia contra Tomas San
tos, quien estaba despachando provisio
mes en- un establecimiento comercial,
sin estar provisto del correspondence
certifcado de salud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
BALES EN- CABo RoJo

FL "Casino Caborrojeno" celebrara
los siguientes bales durante las fes-
tas de Carnaval: Manana sabado, bal
le de confanza; el dfa l6, bale de
mascaras; el 10; baile de niios Y el do
mingo de Pifata, bale de sociedad
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
NoTICIA DE LA HUELGA

Nos dicen de la American Fe-
deration Of Labor, que Ia confe-
rencia convocada por Ell jucz Mu-
nicipal de Ponce, lIicenciado To-
rres C6rdova, para solucionar ell
conficto de la huelga en- aquel
distrito, no tuvo exito aiguno, pues
la mayor parte de los colonos no
asisti0 a ella.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
TRIBUNAL MUNICIPAL
Estadistica de Asuntos Criminales en-
el mes de enero

Asuntos pendientes del mes anterior,
ninguno.
Causas instrufdas, 21O
Fallos dictados durante ell mes, 1s7.
Asuntos pendientes, 4.
senteneias condenatorias, 1913.
Sentencias absolutorias, 40.
Traslados sobreseimientos, 10.
Apelaciones, 5
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
UNA RENUNCIA

FL GObernador INFERNO ha acep
tado la renuncia presentada por
ell juez municipal de Aguadilla, Sc
nor }. Valldejuli Rodriguez, para
tener efecto ell % de este mes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
q q: 1isurtalc6Q

su legftima madre Petrona Vizcarron-
do, Vida. Figueroa.
William 7. Woodbridge VS.. Sarah
Halsey, por divorcio. Sc orden6 que
la demandada sea citada por medic
de edictos.
Cahdelario Alvarez Nieves, ex-par-
te, por dominic. Sc admitio la infor-
macion ofrecida y Sc orden6 que la
misma Sc trasmite con la ley Hipote-
caria.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
BAYAMoN DE PLAoEMEs

En- el Immediate puesto de Bayam6n
hay un puesto para venta de peri6dt
COS en- une de los kioskos de la plaza
Els un s1t1o ideal y todas horas Sc en-.
contrara allf Ell MUNDO''.
Tambien Sc venden c1garrillos, taba.
cos. dulces y refrescos. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
LA PETICIoN DE LOS 63 HUELGUIs
TAs sERA RESUELTA HOY

FL juez Rossy senal6 ell viernes
las nueve de la mahana para celebrar
Ia vista de la petici6n de "Habeas
Corpus" presentada por Jose Soto Ri
vera, en- representation de los 63 huel
guistas que Sc encuentran detenidos en-
las galeras anexas del presidio de San
Juan. s,lF. n
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-13
PoR NO TENER L1cENC1A

Ramon Pastrana fue sentenciado por
el Tribunal municipal a pagar cinco
d0lares y las costas, por guiar un au-
tom6vil sin tener la correspondence
lieencia.