davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-08-20
zELEZNA RUDA TVORENA
BAKTERIAMI.
F. l.. G.. I. s.

Geologovia tym dplnejsie cha
pn vel 'kost' prace vykonanej rast
linami a zvieratmi v satvbe nj
eeni eiastok k6ry nasej zeme, eim
Wac rozsirujd svoje St1die. I mi
lsroskopicky oreanizmus vykona-
va vel l'kd cast tejto prace. Pa
steur uz davno nam dokazal smr-
tiecu silu bakterie Y nemociach
iei schopnost' privadzat' kvase-
ME. ale ich vliv ma 1rodnost' p6-
DIV ich praca v urychlenf rozkla-
de kamena, je dcsial' predmetom
vedeckych stud;:.
Bakterie akiste nielen napoma-
haii v rozklade skaly a pri tvo-
renf lozfsk kriedy a vapenca, ako
bolo nedavno dokazane, ale s1 i
a:rnymi pri tvorenf lozisk zelez-
nej rudy. Inzinieri vynasli, ze ze-
lezo tvoriace bakterie s1 obt 'azu-
;iicou slotou, pre- fch schopnosti
zapchat' rlry mestskych vodovo-
dov tvrdou silou korou a slemo-
vitou hmotou hrdze, pozostavajh-
eel milionov iednotlivych bak-
terii.
F.. G. Harder cd geologickej Il
radovne Spojen.Ech statov pri mi
nisterstve vn1tra, ktory prehlia-
daj1c loziska zeleznej rddy v
rnnohych zemiach "a zvlastnym
deelom: zistit' iej povod, nedav-
no vykonal presne stddie Gin
nosti bakterie pri tvorenf zeleznej
rh1y. Nasiel -ak zvan1 "zelezn1
b1kteriu' Gimme zamestnanh IL
k1adanim sl1cenin zeleza nielen
M povrchu zelezoplodnych vod,
ale vo vodach doloch, hlbo-
kSch niekol 'ko sto stop vype-
stoval v laboratoriume kultdry
r6znych zelezoplodnych bakterii.
Vysledky jeho stddif boly prave
ugerejnene 1radovnou pod ma.
zvom "Iron Depositing Bacteria
and their Geologic Relation"
Mr.. Harder popisuje zelezo-
plcdnd bakteriu. podava vysle-
dok jeho zkdsok tymito bakte-
riami, uvazuje moznom rozsi-
reni vlivu baktcrielnej cinnosti v
uk:adanf sa zeleznej r1dy po-
d$va soznam razvov mnohych
siisov 0 praci bakterif v kamen-
nvch a zeleznych vrstvach.
Odborn1 listinu (. l13 mono
dcstat' u: Director Of the U. s.
Geological Survey, Washington,
D. C.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-08-20

cej mad hradom, mad neprehl 'ad-
rym komplexom stavieb a Milo
rami srdc!... "A predsa citil som
strait tel Cost chyba, vol'aco vaz-
neho, vein vazneho, Go neohlusi
hudba a Cd coho ten paradny
krok marne odvadza pozornost'. !.
Je pnhou oporou Moci, bydliacei
"a oknami, podobnymi vyzyva-
vym ociam, v Mich shliadat' dusu
baziacu iba po svrchovanf mad
vsetkymi vsetkym - bez tepla
lasky, pravdy a. spravedlivosti.
Neminulo len par rokov a pla-
men najvacsieho hriechu vysl'a-
hol z okien osumeleho rhadu, "a
palil bohato vyzdobeny Dom j
mesto, rfsu cely svet - ale o.
blatil v popol, rozmetany ,sichrom
i Moe samn rozptylil iej straz,
co st1pala niekdy pri zvukoch
hubby vzpriamenym telom a pa
radnym krokom popod okna drob
neho naslednika. Tel strait chy-
balo cosi vazneho, chybalo - po-
pri drsnej moci! A ia zastanem-li
ines v duchu ma mieste, kde som
stal pred rokmi, nem6zem nepri
volat vyiasnenym vysocinam rod
nei zemi svojej ...nestavajte straz
drsnej Moci, nestavajte, ale po-
stavte mocnii Straz pravdy a
spravedlivosti. iej AMI tepla lasky
nechybuie = lebo iedine ia ochra
nj Hrad mas zachova Dom pred
zhubnym poziarom najcha vnejsfch
WASN'T. zachova i pre- Maid 'alsie
pokolenia
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-08-20
Straz.
Napisal: M. Razus

Paloty vinuly sa hmlistn dial
$ oboch stran rovnuckej, sirokej
cesty, vysadenej dorastajdcimi IL
pami. Ma l'avo - "a mostom rie-
Eky ovislym brectanom po Wy
sokych kamennych hatiach - ja-
gal sa V poludnajsom slnku bo-
hato vyzdobeny Dom oproti
Snela obrovska, stara budova moe
narovho hradu historickym s1-
soSfm V popredf. Stojac medzi
zvedavci pred vystavist 'om vo-
ienskych pamiatok a trofei, 2
pich upytal ma najviac rohovatI
Talpak Napoleona - cakali SINE
ma chvil'u, ked' sa zamenf straz.
5dela ned 'aleko ma vykazanom
mieste a ia hl'adel som ma urast-
lych ozbrojencov pod silnym dol
nom vyzFvaveho povedomia, vo-
lajnceho n akazdom uhle vset-
kych budov a soch i 20 vsetkych
zrakov nezmerneho komplexu ka-
menia, zeleza, skla asfaltu -
no, necitil som sa najprijemnej-
sie. Okna hradu uprene ma mo-
derny Dom a siroky priestor, po-
siaty hmyriacim sa l'udstvom -
leskly sa ami oci, do ktorych ak
nahliadneme, prejme mas mrazi-
w pocit. Pri pohl 'ade ma straz
preniklo ma zas akesi nepovedo-
me tusenie, ktore som 81 vtedy
nevedel vysvetlit'.
- Pozri! vyrusil ma priatel'
$ MIN SINE 81 obzreli, co sa pra-
We dalo, prejd1c v sdkenych pa.
pueiach i paradnymi komnatami
hradu az do kaplnky chladom "a.
vanaj1cej, kde sa medieval ten.
ktory hrdo> riekol, ze sa neboji
rikoho, len Boha... Pozri! i;
Oproti-na druhej strane pred
velikym palacom priestrannymi
ckny balkonom, spocfvaj1cim
ma Stihlych stlpoch - sbiehali sa
'udia a hl'adeli kams' do vyso
ka. Pricinu SINE uhadli skoro. v
iednom 20 sirokych okien stals
dana diet'at'om ma rukach {
vedl'a mas prevravela akas' pan
zboznym hlasom: ...naslednfk tr6
nu!
4 V tom ozvala sa hudba a stra;
premasirovala popod okna vzpris
menym telom paradnym kro
kom, az ta zem dunela pod noha
mi.
Jak hlboko musi byt zapustenl
myslienka cnej Moci, rozhoduj1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1920-08-20
Priklady tishnu. V istom ri

,koIn mestecku pustily sa deti do
stavky. Me preto, Re i'm vlada me-
chce dat potrebne skoly, pre-
ktorn prfeinu boly prin1tene STAY
kovat' ma pr. caskoslovenske de
ii vo Viedni, lez preto, ze rada
rodicov odmietla vyplnit' tieto
ich ziadosti: /. Ably neboly tre-
stare bitim. 2. aby sa i'm vyka-
10. 3. aby kazdy den po obede
dostaly pudding 4. aby boly IL
myvane len raz do tyzdna.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14
FASHIONABLE LONDON
RUSHING TO RIVIERA

LONnOh --rAshlonable Wca,eA Of
lIsedoW arv eagerly Icekins fnswsrA y
tks stvvt Riviera season Of ccOseQuencs
elace 1914 Tke rvsh 10 - heavy that
oAay q W. ns1stssvvNsan esast hstsis
ess heshe1 thsssgk January saA
nsbsvsfy. tNssaS the var thess vpsssA
oalsees q plsasuvs were used ~ hoe.
oetsis Tor woun6sd.
Ths abtrsvtafs1 fsacA vaiiway
essvtss. which 10 svse mere Ashse-
Vlase1 thaa rarie shirts. and the iask
q olssp,Me hssths. has not 1stsrreA
DgslisA Vensa 40 ~ wives u ~
pree1SogU lpsm lhsle 1seislsa 10 ~
~ No. -bosR1. rainy England
y Aav ~ vhs has had : taste o. .
S1tG1 Vlntee saA readily - Why
ooo00. Guthsn France has hsl ~
W0t 0oleulty In popularIstag the
0vsau ppqerl
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14

republican. ksnsss, and adopted by ~
senate. wss prepared today N hsa'
testimony by Officers Of the Nations
Association fos Advancement ot Col
ersd psopIa
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14
IA N u A R Y
SALES
S U l T S

Suhs st Price tha, viii siiees
decided dsers.ss h the ssnsss
Of osfments h thls sepek.s 'FiAsly
tsiIorsd. silk lined salts in ne
soss handsome stylss Of IN ~
90 Tie materials iaeluds III
coeias. sefUA vslsW, eAsehsl
$21@eo
S U l I S
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14

y, s 6. :" s. . !. e, ~ Il. .:. .s ::%'.S s " an:
IL I'm s..s *: H.. g; s ; % s; ;s;' . s
ma ss M s.S r" ss y; . the s:..s s.s: 6 s, ~ s s s @
" w's % % sd % d me % rs @ Sr, .s -; sg. ~, WHAT eye, % d % % s G
sss doubted %' IT, 30 days and others ''' "'' ~ '"'' ''
I;:; ~ .:s M s would ''' hi" could be no
... = 4. % ~! :.y T. 3, :s%. % -:
q 81; =; =; s ::;s:;' s: s:';: f;'
m :ss IL, 90 r a. rss: % ". q: army during the year
sic. i r % TO .. % e. 'sS % s:s ~; :s he be "4 OF has
rrs.'''s before me W T., Ss1;, 4, ss, ss,~
Ny commission expires Apu ~ Dsi
su.smss, ~ Msshs.
- n: y; ., s a.: :rt , H ss'' Ss III s 81 '
\: ;!| % X % E s.; s., =: =: \: =: = 4: : :;
" .ss.:; @ @ X: IS Il 8.
;'::::' CO. ; s - '; :: = &, :.' .:,
c:s = sp s:' % y: r ~ 4: :: ;ss - s x =: s % n az. .f s
r.. ..s .,: -. '. ~. ..:. :s y ~ = (: Il = ~ s., Nj
noted "a +: ana a., . s.: : : go: ~. ~ e: ~ ., s: "
:;s s IS i: ~; ..S & s a; 3: s::: =
1A.s , ,TSS ,.. ?: Ss;s. ssT: =; .si n M = , -. :
sd 4: X: N y g; g: \: n: i::
l.. {. e: ss::s:.s: L: : ~: !. .''''s
% y: .;T ~: s,:. ~ . :: - :s ss . : q: :::s
;: 81 hi ~; ~: e '' ;s iEi';'i 4; s''
q :!; Z: = = G Il: : s "a. IS E = | ~ s
~ ss.as suss Ass ~ W. - s'''e
ssAsAAaa = sAaA'~ ss's AaassAa assWasns
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14
| Was Ossified
Trrid, 0Slshor ..
pseefntSf 40 l1I

n,geInl,f gU. IgIi
r.. ,o,,,xl,x ir,, stat.
-, ,ou, ,h'h.rlnnlng and end
mn, 80" ... - ,.,liicatlon o,
~ W ~ ~. re.b
ls"'"'"s w WV
I do not remember Just the 80
act datss Of everything, hut
the aGs of usl ihiiu zen pn
kas sfrirken win hl"
~as read snd no n"u' tH,N'
about throughout H'4 par
'M Unl'"n sn.es w
symptoms ~ tbis u"lp'' "s
ne nsss o. n,y ",s % ~. s,,,,
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14

A specially prepared display Of
new Springtims ffucks for I'll o.
casions.a Quaintness and newness
are featured ID these pretty
frocks-novel effects that FORECAST
the beauties Of the new Spring
modes In = splendid variety Il
materials. Particularly notable
are frocks Of Taffeta, fsatuino
the new Silhouette, the wide Aip
line.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1920-01-14
PARIS STYLES

Paris style Is distinctly trace
able and you see the elegance and
simplicity interpreted h Tie Hsw
Spring versions; new ahert
sleeves. plated rufflins. apron
and panel effects, bouffant and
extrsmely paff hips all maansf
Of braid. emhroidery and novel
trims, developed In excellent
quality materials.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02

frankly hostile, held few icavc-tak-
inEs.
A number OF German girls kissed
somc Of the officers goodbye at the
station and waved them u long fare
we'll.
Major SchocnberE, head Of the
East Prussian security police. did not
take the communists efforts serious.
~. He said there were only 400
communist In Ailcnstcin and while
all OF them possessed guns their
names were known and they could
always be controlled by the police,
His office had the names OF virtual
ly all radicals in East Prussia. he
said, except In some Of the border
towns where there Ia considerable
commerce with the bolsheviki. In
his opinion the police could handle
any situation brought about by the
East Prussian radicals.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02
FOCH GOES ON
SAD PILGRIMAGE

METZ. Sept. thy Mail.
shortly after night the banquet OF
welcome given here to the Knights
Of Columbus, at which Marshal
Foch was the principal speaker,
came to an end and che tired knights
and other guests hurried to bed. Not
SO Marshal Foch.
Accompanied by a single aidc-de-
camp. he was seen to leave the no.
tel about I o'clock and enter a huge.
grey military automobile.
situation must be getting worse
in Poland" everyone said who noted
the departure OF the Marshal. "or
else he should not travel to Paris by
night"
Few knew that Marshal Foch was
a sad pilgrimage to Longwy.
there to kneei upon the grave Of his
son killed In action during an en-
gagement in the early days OF the
war. But Foch had to be back to
Paris the next day and could not
spare the time to travel by day.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02
1878 INCREASE
IN PORTO RICO s
FOREIGN, TRADE

SAN JUAN. PORTO RICO. Sept.
ll0.--(By MaiD Porto Rico'a extcr-
nal trade for tho last fiscal year,
ended June 80. reached o. total OF
12t7.lss.eSs--aimost quarter OF a
billion dollars, an increase OF $iob,'
soS.Sss over the previous year. the
biggest year on record up to that
time. and an increase that was great.
or than the total trade for any year
up to 1915.
More than 90 per cent OF the total
eports and imports were with the
United States.
Exports were valued ut &t5o,si1,.
&ts, gain OF approximately $7o,.
900. 900 over 1919. while imports
were valued at s96.33s,53t, n gain
OF $4,000, 1000 In one year.
In value, exports exceeded Inn
ports by s5t.5o0,o0o. In 1919 the
balance OF trade IN the islands favor
was little more than $4,000. 900.
so tina: the trade balance gain for
the year was more than thrcc-foid.
Sugar exports during the Il?
months were valued at s9S.923,75o.
moro than double In value the sugar
exports for the year ending June
80, 1919. In fact. the value OF sugar
exported from tho island accounted
for more than $4,000. 900 OF the
s7O.00o.o00 by which the Islands
exports were increased during the
year. Sugar exports amounted to
fs.Sss tons as compared to 35i.-
elo tons In 1919.
With the exception OF coffee most
Of the Islands products exported
went to the United States. Coffee
exports to foreign countries were
valued at Ss.76s.0&7 and to the
United States s2s+,ssi. The aver.
age value per pound was 27.6 cents
as compared with al cents the
year before.
Fruit exports included grapefruit
worth S1.332.7+2: oarnges worth
ss32.3+s and pineappies valued at
SFs.4s1.
There were 22s.776.000 cigars
sent to the United States valued a,
S11.6o7.%<5. In 1919 the cigar ex.
ports were lt9.a35.00o. valued at
S6.6<7.62l.
I Other exports included cocoanuts
worth H.i2s.752 and sea island cot
ton. 3+s,oos pounds valued at $780,
ESQ.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02
IMPERIAL FLAG
Up IN PRUSSIA

ALLENsTEIN. EAST PRUSSIA
sspt. 1.--(By The Associated press)
Flags OF the old German smpire. moi
those OF the German republic. werv
raised over this city when the inter
allied control commission. which for
six months had bees the high gov.
ornment OF East Prussia, packed ur
and left recently on special train,
for Paris.
The authority OF the commission
ceased at s O'Clock at night and on
the minute the German flags were
raised.
Up at the high school, across the
street from the building where the
commission was Quartered the
schoolnsaster gathered his pupils and
made q speech. in which he said this
was a great moment for Prussia,
which at last was out from under
the yoke Of the conqueror. Above
his head as he spoke the black. white
and red of the German republic. At
the conclusion of his speech the mas
ter ordered three ''hochs" which
were given Justify. and then the chill.
dren. with their eyes steadily upon
the teacher. sang Deutschland uber
Allies" A few Germans who had
listened to the school master Joined
In the song.
Some prominent citizens were ask
cd why there were no flags OF the
German republic.
I'VE are Prussians and conserva-
tives." they said. "and have not ac-
commodated ourselves to the new
regime. The flag OF the republic is
the flag OF a sect. We Will fly the
old flag"
While evidently bitter toward the
Berlin government they felt their
duty lay In ignoring Il as far as pos
sible officially and to have little to
do with Il personally. 4
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02

On the eve OF the departure OF
the commission, crowds stood for
hours In the streets and the station
square In a silence SO ominous tha,
some inter-ailied officers interpreted
u ns the prelude to serious demon
stration.
The only violence, however, oc-
CARED on the steps OF the station
where Mayor Vladimir zcjert. who
had been ordered out of Allcnstcin
by the commission, was received
upon his return from KoniEhburE.
where he had spent his exile. A re-
ccption committee Of the more con-
servative citizens, with whom the
mayor was very popular. was re-
ceivinE him with great formality
when young German communist
stepped up and knocked the mayor
down. II was Knockout blow and
the reception committee ordered a
stretcher upon which the mayor was
carried to his home. The assailant
was not arrested and the incident
caused no comment among the
crowds.
On the outskirts Of the town a
few communists attacked a reich
swehr officer and badly used him.
In another section few shots were
exchanged between communists and
security police but the communists
dispersed and there were no casual
ties.
When the blue automobiles carry
ing the personnel and property OF
the commission went roaring toward
the station the crowds gave way.
sometimes sulleniy. but hardly a
word was spoken. Here and there
German hat was raised to an Of
fieer in an automobile and the ac-
acknowledgement returned.
In the hotels there were many
hand shakings between the British
and the Germans and the personal
servants Of the British said their de-
jected good-byes. some OF them
weeping. Many OF the officers de-
ciared they really were sorry to leave
for their work had been pleasant and
the people friendly. The French.
against whom the sentiment was
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02
WOLF TEACHES YOUNG
ART OF GETTING FOOD

Cody. Wyo., Oct. IA mother
VOLTS duty to her offspring Is to
teach them as soon rs they are old
enough the art OF hamstringinE cat
tie, according to Luther Zing. a
Clearmont rancher.
Zing recently surprised q vol
teaching eight half grown pups how
to get fresh meat for food. zing
roped two OF the pups. Several head
Of cattle had been bitten. The
VOLTS den was found but the she.
wolf had removed her Souns TO an.
other place.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-10-02

India has more than l3O varieties
Of the mango. all cultivated.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04
CARTA DE NEW ] YORK
CAPITALISTS OBLIGATORIOs'

3
federal, del Estado en- que residiese !;
ALI duedarfan depositaslos los docu-
lrientos; Sc le pagaria al individuo ell
inter6s que produjesen sus yalores;
pero estos no serfan devueltos mas
que cnando los reemplazase con otros
de iguai cuantfa.
Las ventajas financieras de este
plan son evidentes. Cientos dc milla-
res de personas, que no ah0rran, Q que
10 hacen con intermitencia, tendrfan
que hacerlO de una maliera permanent
te. Serfan tonlados nuchos valores
que son buenos, pefo- que no atraen al
ptblico, el cual Sc va detras de los
nuy buenos V los hace subir lie pre-
c,0. Acudiria muchfsimp mas diner0
al mercade en- busca de colocacion, y,
por 10 tanto, sc pondrfa mas barato.
Las claSes pobres estarfan' direetamen-
tie interesadas en- ell 6xit0 de las en-
presas bancarias. % industriaies, de
las cuales ahora no Sc ocupan; habrfa
una solidaridad financiera, mas fntima
Y manifesto que la que eXiste entire
todos los eienentos de la sociedad. :.
Pero el proyecto Sc presta obje
clones. Ii; principal es que perte-
nece IA aquelIa tendencia ''paternalfs-
tea dc que habl6 el Presidente Gle
veland en- un Mensaje al Congreso; !;
tendencia que, por desgracia. Sc ha
desarrollado bastante desde enionces !;
que consiste en- conveftir ell EstadO
Ell un padre amoroso Y a los ciudada-
nos en- unos hijos, siempre memories,
que no conocen nj sus derechos, nj sus
deberes, nj 10 que les convene.
Ahora Sc la institufdo en- csta re-
pfblica-que va siendo va menos libre
que algtlnas monarquias-la sobriedad
obligatoria, con la prohibition de fa-
bricar, importar yender bebidas al
coh6licas; virtud recomendable. la So
briedad, aunque hayan carecido de ella
muchos grandes h0nbres que Sc han
tluStIduO tCicflClstS, las ftildH,
artes Y las Sarmas; sOberanoS de ge-
MO, como el cZar Pedro de Russia poe
tas exquisitos como Musset; generates
como Grant y Sheridan. Pero. como di-
ce Macaulay, .el. gobierno tiene el de-
recho de impenernos la decencia, pero
no la santidad'.
Mr.. Minot establecerfa ell ahorro
obligatorio por la aeci0n tire4ta del
poder piblico. Sc obligarta al ciu-
dadano econoHlizar dinero para in
yertirlo, como Sc le obliga a pagar
cdntribucion Pero ell contribuir a las
cargas del Estado es un deber, mien-
tras que la economic es una yirhd :
y las virtudes no Sc pueden dec, etar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04

Quien es virtuoso, no por acto de su
libre alhedrfo, sino bajo compulsi0n,
no es IN virtuoso; es I'M esclavo.
'Otro reparo es que para guardian v
adlninistrar ,esos valorcs, que impor-
tartan el primer aho tres mil 500 mi
Homes de pesos = salvo error del eco
no,aista \ y, diez afios despues, NADIA
menos q. 3SS mil millones, Sc necesita-
ria una burocracia numcrosa; que, pro
bablemente, no proccderia con tanta
limpieza moral como los Bancos.
Y, sin embargo, 81 prop6sito es OK
caleHte: fOmentar el n1mero de Ca
pitalistas ! utiliZar toslos 10, capita
les, grahdcs 0 pequenos. para las ne
cesidades industriales v mercantiles.
Con raZ6n dice Mr.. Minot qua, hoy,
cara atender esOS requeri9licitos
quefla parte de la comunidad, con ell
lesu!tau0 de que unos cuanios hom-
bres coltrolen la vida y Ia fortuna de
'os mas. Algo de la hcstilidad-- iia-
de-que existc hacia ell capital. Sc de-
be Ia enyidia y los .ceIos de los po-
bres hacia los iicos pero Ia raslirdcra
causa de csa animadversi6n cs el po-
der de los pocos sUi)ie los muchos. Ell
rcncGio no esta cn la destr,lccitn del
capital. que IS indispensable 9. para
nuestra exis:encia, sino ell coaseguir
que toda la comunidad. Y no una mino-
ria, sea la que provea cl capital.
Acaso otros econonlistas mas afor-
tunados que Mr.. 1Iinot, idecn medios
indircctos de conseguirlo, cue no va
yam contra la lihertad individual.
ANTONIO ESCOBAR.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04

I'm pueblo que Sc c0mponga, EN- su
mayorfa, de capitalistas propictarios
territoriales, no tendra ganas dc socia-
lismos nj de revoluciones; v, con la. di-
fusion general de la propiedad Y del
capital, no habra fortunas plet0ricas.
que son las que excitan el 0dio de los
pobres los ricosy mantienen Ia la
mada ''lucha de clases''
+ Si todos los obreros de una f;brica
poseyesen acciones de ella, alguna
otra forma de capital, perteneceifan a
la misma clase que los dennis accio-
nistas de la empresa, puesto que serfan
capitalistas. Los obrerOs pueden adj,
quirir acciones, 0 porque las compren
con sus ahOrros 0 porque empleen en-
elias la parte que Sc les de On los
heneficios de la empresa :: cosa que
va Sc esta hacienda en- muchas de este
pals. La Oposici0n de los socialistas
Y comunistas esta innOvaci0l como
tambi6n al ahorro obrero, es Ia mejor
prueba de que ven, en- 10 uno y en- 10
otro, garantfas de seguridad pnra cl
actual sistema econ6mico-social, que
ellos quieren destrrir, Y que Sc basa
EN- La propiedad,l ia lihertad y ei capi-
tai individuales.
Hay muchas personals que no aho-
iran, Y las hay que 10 hacen de una
manera intermitente. Tn ailo, tienen
''superavit'' en- su presupuesto: 10
guardian; otros gastan, ademds de SUI
ingreso, 10 econOmizado; son, O dejan
de ser capitalists, seg,1n las circuns-
tancias. Tn economista americana,
Mr.. Lawrence Minot, ha pensado que
81 Sc establciese el ahOrro opligato-
rioI-o mejor dicho, Ia inversion obli-
gatoria Gle dinero-tendrfa vastas v
beneficas cOnsecuencias.
Sc calcula en- $4,000 millones el in
greso anual de los indiyiduos de los
Estados UnidOs; Y de- este total CO.
rresponde el IS por ciento fanilias
con una entfada anual ue 2,oU0 pesos
o menos. Mr.. Minot propone 10 que
llama-y no esta bien llamado-'' FIN
puesto de ahorro" de un 10 bOr ciento
sdbre ese ingreso de 3S mil millones !;
v que consistirfa Ell Obligar todo
indiyiduO a invertir todOs los aiios ell
10 por ciento de su ingreso; de 10 cual
resultarfa. que Sc anadirfa cada aiio
$500 millones de pesos al capital uti-
liZadO en- los negOcios.
Ell gobierno no -exigierfa que Sc lie
entregase ese dinero para encargarse,
luego, el, de invertirlo. Quien 10 en-
plearfa serfa el individuo; Hevarfa
las acciones 0 bonos, certifeados de
hipoteca, Y otros valores, una oficina
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04
ssELTI-NOLA"

Ha llegado este mercado ell gran
fon6grafo Elti-Nola, cuyO aparato to-
ca todos los discos. Este aparato tie
ne la ventaja de que el operator pue-
de hacer modulaci0nes en- la musica.
/ Dicho excelente aparato Sc esta ex-
hibiendo en- casa de los Sres. A. ME-
sORANA & CO., SAN JUSTO IL,
San Juan, P. R.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04

ST qllieres a Puerto Rico
concurre a La FegaG Regso-
nal y 81 quiere comprar ba-
ratio, venga a La Ciudad
CondalD Cruz No. 8, San
Jualle Rodrigueg Hnos.,
Tele&4io 260.
Adyt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-04

CEDRO: Acabamos de recibir un
cargamento de MADEIRA de Cedro, que
ofrecemos precios muy convenient
tes. Tenemos en- todas las dimensio-
mes.
B. FERNANDEZ & HNOS., Sucrs.
San Juan, P. r.
Advt.