El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-06-08
Ell natiZadO dc Ia Cana
LO que dice e| Dr.. del VaI|e SdTraga


to Rico, y dicho Departamento rem
dira su informe final que encerrara
el veredicto definitivo sobre asunto
de tanta trascendencia.
Aunque soy de opinion que las
cuestiones de este genero, de estric-
ia investigation cientlfica, no deben
tratarse nj discutirse en- periodicos
diarios, porque deben ventilarse en-
en- los periodicos profesionales
en- los centros de cultura cien-
tifica y literaria, obligome, sin en-
barge, establecer la rara exception
con este case del matizado de su
descubrimiento, va que la n1ateria
ocupa de tai manera la atenciont tpu-
blica-sin eXcluir aun la masa piez
fana-que Sc hace necesario informaf
al p1blico, avido de noticias, la mar
cha que va siguiendo ell desenvol-
vimiento que va verifcandose en- lain
vestigacion de esta enfermedad. Pc
70 sentada esta exception he de ma
nifestarles, que entiendo que de ira
tar estas materias en- los periodicos
diarios, es cpndicion imprescindible
que dichas informaciones no vean la
luz publica en- fOrma inadecuada, con-
fusa c incomplete, porque ell efecto
resulta contraproducente; puesto que
tratandose de cuestiones tecnicas, So
10 los tecnicos podrfan derivar, por
analogia por suggestion, la correc-
cion del termino eqrivocado la de-
duccion del concepto incomplete.
En- la noticia del diario que me
refiero no aparece mi nombre entire
los cue forman el Comite de Inves-
tigacion, y aun cuando este posee es-
casa importancia por 10 que mi per-
sonalmente sc refiere, sinembargo
exile una aclaracion por cuanto al
honor inmerecido que corresponds al
Laboratorio Quimico del Gobierno In
sular, de tener una representation EN-
el tribunal de primera .instancia que
investiga el descubrimiento de un com
patricia cuya reputation cicntifica es-
ia fuera de toda discussion.
La idea principal de esta carta va
encaminada a senalar errores de for
ma y de fondo, que no pueden de-
jarse de aclarar en- la prensa, porque
la atencion de propios y extraiios es-
ia concentrate sobre esta comision,
por todos los medios posibles debe-
mos evitar justas crfticas contra los
hombres en- los cuales ell Departa-
mento de Agricultural tiene toda su
confianza, por estar tornado este nu-
cleo, con exception mia, de los hom-
bres de primera fila, Representatives
de la cultura cientifica de este pals.
Y atin cuando ids. no forman parte
de la comision, bajo sus auspicios
funciona este ORGANISING, y cuentan
ids. con el privilegio de una cultura
por> 10 menos igual, y un espiritu in
vestigador' tan eXtenso y profundos
como el de los demas companeros del
comite, Y por esta razon Uds. me di-
RHO, va que la cbmision hasta ahora
ha funcionado por medic de reuniones
informales y todavia no ha elegido de
su seno un presidente que sc encar-
que de la direction y ejecucion de
los debates Y acuerdos.
La atencion pdblica esta concentra-
da en- este asunto. Ell vulgo We en- ell
Sr. del Vale Zeno un exponente de
la capacidad de nuestro pals, que
quiere graduarse pronto en- la acade-
mia de la libertad de los pueblos, en-
el gran concierto universal.-o como
un amigo, muy oportunamente y con
fina satira dijera una vez, Y con no
pocn ironia: mo va a graduarse toda-
lContpua en- Ia pas. 81