La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-08-22
IA ULTIMA FALABRA DE La GLEN
GA RESPECTO A TARTAMUDEZ

In marino noruego, que Sc Sujet6
n tratmiento del professor. Samuel D.
Robins en- ell !~aboratorio psicol6gico de
IL Universidad Harvard. hablaba espa
mol. ingl&S. danes, sueco Y noruego,
y en- todos los idiomas hablaba tar
tcmudeando.
Tn trabajador de sea inteligencia,
unO de esos impreparadoS para cual
Guier oficio V que por 10 mismo tra-
bajan clavando pilotes, arando Ia tie
IRA O de marinero, al p~resentarse CO
no compreAdido err la ley del servicio
nilitar en- los Estados Un!dos Y ser
examinado. Sc VIC que SUI inteligen
| cia era como IL de IN nino de II amos
Cuando tenia ocho amos Sc asusto tan
10 cuando a, hallarse sobre Ell hielo
sc le present6 I'm oso. que no era
tel sino un muchacho disfrasado de
ESQ. que Sc qued0 sin hablar por es-
v3cto de dos horaS Y desde ]entonCcs
hahl6 Siempre tartamudeando. Hace
- amos. cuando 81 tenia 80 amos su
tartamudcz Sc aument6 por Ia impre
sion que lie cause I'm balazo que lie
diSpar6 un ladr6n.
LID ud.d u IOEp IiSiNii mas - d
cerca del ole derecho. pero no obstan
to la heriGa tuvo que ser trepanada
' desputs de curado le qued6 soorn Ia
region del oio derecho una cicatriz
Irregular en- Ia cual Sc sentia visible
meHte el pulse.
La m~ental.dad del p~aciente es normal
Quieta Y r~efleXiva Y habla espacio pc
70 bien: no tiene nj depression nj ella
ci6n de espiritu nj alucinaciones nj
devaneos de imagination: conoce luga
res. tiempos ' personals y recuerda per
fcctamentc los successes recientes.
Como otrcs muchos tartamudos csc
hombre canta noTmaimants Y lee :
habla p~erfectamcnte cuando esta solo.
Frencuentemente tartamudea en- las
ralahras que ComienZan COn III, t.,
y r." V alcunas veces reptile las pri-
meras letras de ciertas ~palabras sin d.
ficultad nj contorsio"es Fr~ecuente-
mente evita tartamudear usando pala
bras sin6nimaS de aQuellas que quieie
cmplear Y ell las cuales sabe que tar
tamudea.
No es excitable O nervioso nj emo
ciCnal, V aparcntemate nada le preo-
cupa su t~artaT0udez.
FL volumen de sanGre que llega al
craneO del p~aciente So ha ~conocido por
IN aparato especial APPLICABLE a Ia 20
"a ~trepanada siendo 6sta Ia primera
veg que HI heCho una oreraci6n SEINE
iante sobre 81 rance trepanado de
IN t~artamudO.
Y Sc d~escubri6 por medic de csc
experimental Que las sorpresas o cho-
cues que aCectan q los ~nervios, Tue
81 tenor dc tartamuGear : las emo
clones de toda Clase producer STEM
pre un auincnto en- los fluidos de Ia
gangre V lie n linfa llamados especial
merte "volumen cerebral, acornpana
. Dor I'm aumcntO en- 81 pulse.
FL trahajo mental Sc asocia con n
liCera congestion en- Ia GAIA craneana-
pcro este no produce el aumento del
pulse. FL trabajo fisico produce una
congestion mayor Y haCe aumentar ell
pulse. Una profunda inhalaci6n dismi
nuye Ia congestion Y tambien las pa!
pitaciones de! pulse.
Cuando q tartamudo lee a sofas Sc
70 rota una gran diferenCia de cuaHdo
Ice en- voZ alta.
De TODD este concluye el doctor
Robins que es ~razonahle Greer que el
aumento de volumen de Ia masa cere
hral es IN factor importante en- Ia
tartamudez. y sugiere que para CORE
cir asta So elimine enteramente el
t.abajo muscular anormal.