davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
Consoles TITLES

La Agriculture es La fuente de toda
la riqueza. 81 no hay Agriculture, el CO.
mercio muere do inacci6n los pueblos
Sc estacionan, Pero hay que saber ira
bajar para que ell agricultor no yea frus
trado su .pensamiento de triunfo.
81 uno es buen agricultor habra nota-
do con pena que hay epocas del afo,
y particularmente cuando tenemos una
estaci6n SEGA, que las canas forecen pa
rejas y cue muchas en- virtud de Ia Sc
quia horecen muy pequenas, y este 10
irroga al cultivador p6rdidas notables
No divide que sus cafias deben recibir
una poda general todos los amos. ST US
ted pone en- practica este consejo, logra
ra tener cafias bien desarrolladas. FL
gasto de la poda es solamente de 80 a
sesenta centavos por cuerda, y en- cam
bio, recibira Ell agricultor de 80 a 40 quin
tales de exceso. Cuando 'haga sus STEM
bras EN- tempo humedo ponga ell abono
debajo de las sencillas Separe bien las
semillas unas de otras, En- la estacion
SEGA no abone debajo de las semillas.
Abone usando la rasqueta cuando la ca
ma haya nacido. Las cafias podadas le
pueden dar un peso dc IA, II, 90 y 36
hbras cada cana. Yo regale don Eduar
do Giorgetti cuatro cahas rayadas y
blancas podadas que tenian ese peso y
un largo de 1913 pulgadas. FL riego en- sus
cahas v la poda en- las mismas son el
triunfo SECURE de todo agricultor.
Bonocio DIAZ LLENZA.
(Perito Agricultor)
Mcroviq
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
Los SOVIETS HAN
PEDIDO La PAz AL
GENERAL WRANGEL
FL gobierno de Moscou orde-
ma la movilizacion de las cla-
z ses 1885, 1897 y 1883

Un, dcspacho de Londres dice que
ALI Sc han recibido por inalambrico
dos mensajes contradictorios relatives
condiciores de paz que el gobierno
sovietN dc Moscou ofrecs al general
Wrangel, artibolchevista, jefe de ope-
raGiones en- Crimea.
FL primero dc esos .mensajes di
ce que h salido de Moscoh una de-
legaci6n de soviets llevando las pro-
posiciones de paz al cuartel general del
Baron Peter wrangel, jefe del gobier
no ejercito en- Ell sur de Russia. Re
cientemente Sc habian recibido infor
mes de que los bolcheviques tenian en-
mientes, al celebrar la paz con Polo
mia, atacar inmediatamente al general
Wrangel, despacho que procedia de Be-
lin aludiendo informes recibidos de
Varsovia,
FL segundo mensaje inalambrico
fue recogido en- Paris y dice que Ell go
bierno de soviets habia ordenado pre-
cisamente la movilizaci6n de las classes
de 1886. 1887 1888, 10 cual no indica
intenciones pacifstas.
Ell corresponsal militar del Times
dice que Ell general Wrangel ha venido
a scr en- ell sur una seria amenaza pa
ra Ell ejercito del soviets. La posicion
del general en- este momento es favo-
raable, reconocido como ha sido EN- su
caracter de jefe supreme de todos los
elementos antibolcheviques en- la Ul1ra
mia y Ell Caucaso, habiendo de este mo
do asegurado Ell apoyo de estos turbu-
lentos hombres de accion que siempre
han peleado feramente contra los in
vasores de su region fueran rojos o
blancos en- cuanto estos quisierar repri
mir la independence local restaurar
una Russia gobernada por Moscou.
>Ademas de este, Wrangel ha COR
quissado el apoyo de la region m&l ha-
bitsda del pals, por ell hecho dc ha-
Der reconocido los paisanoG como los
legitimos duenos de la terra quo ellos
ocupan, 10 cual siempre fue la aspira-
ci6n firIne de los habitantes, quienes
han permanecido opuestos a todo 10
que pudiera signihcar un desconocimien
to de la possession perpetua de sus tie
rra..
81 el gobierno de soviets, que go
bierna ell servicio de information ha
tenido poder para mantener al pueblo
ignorante do la politica del general
Wrangel en- materia de repartici6n de
las tierras, estos paisanos que ahora la
conocen serar su mejor sosten y sin
duda aportaran esta verdad tan nece-
saria al buen exito de la causa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
EscUEIA DE PERIoDIsTAs

lei Arte Tipografco'' interesante
revista de Nueva York, dedica en- su Ill
timo numero una pagina al acto de
Inauguration en- Puerto Rico de la pri-
mera Escuela de Periodistas en- Anne
RIGA Latina. ~
La redaccion de dicha revista no esq.
catima sus elogios a dicho acto, el
cual honra ell nombre de este pals en-
" 2 &ste.H
el extranjero.
Aparecen en- el mismo nllmero los
retratos del ilustre astur Don Manuel
Fernandez Juncos, quien inaugur6 la
Escuela con su brillante palabra, y ell
de don Jose Elias Lewis, iniciador "
Presidente de la Association de Pc
riodistas de Puerto Rico. Aparece tam
bien otro grabado del magniico edi-
clio ''Badorioty de Castro, donde ha
quedado establecida la 'escuela que abrs
nuevo ambiente la juventud.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Jose Martinez, de Is amos, natural
de Hatillo, hurt6 del establecimiento
de ~. villamil y Co - una pieza de
drill, valorada en- S24.9O. FL detective
Galvarin lie arrest6s El picaro fue lie
vadO ante cl fiscal del DistritO, LcdO
Diaz colazo, quien le acus6 de escala-
niento en- segundo grado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Procedente de la "Guanica Cen
trsl" atrsc6 al n.lelle Ell vapor Goa
mo" cOnduciendo 500 toneladas de Car
ga para ell comercio de La ciudad.
-Desde cue llegaron esta ciudad las
primeras noticias de Ia SUPPRESSION de la
bandera roja, hay quienes estan deses-
persdos intranQuilos. va era hora de
que Sc adoptaran medidas prudentes,
y la orden del coronel Stanton ha sido
muy bien acogida, pues viene termi-
mar con una situaci6n que va Sc hacia
violenta y que sabe Dios a donde nos
hubiera llevado. Anoche nismo recorrio
las Gales de la poblacion una manifesto
ci6n inconsciente, con una banda de mtl-
sica, provocando insultando todo el
mundo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Hen sido denunciados: Domingo
Baez, hurto menor; Juan Nicot, AGO.
metimiento y agresion; Braulio Vega,
Enrique Torres Y Francisco Figueroa,
infracci6n ordenanzas muricipales; Je
s1s Saliva, acometimiento y agresion;
Angel Rodriguez, Julio Gucy, Rsfael
Luciano, Andres Gutierrez, Juan To-
rres y Ernesto Cartagena, juegcs pro-
hibidos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
TOME

el Ehxr df Lcondrd,. cl gran remedio Pc.
ra la sangre. Este aumentara Su sargre
almentara rcguIarizara los organos d.
gestivos Devuelve cl color al anemco,
libertad al reumatico y da vida y viGor al
siSteina nervioso. Su poder en- .casos de
decaimento debihdad es sorprendenie
Pereza, enervacion falta de vItalidad son
tambien indicacioncs de que su sangre ne
costa un remedio ehcaz yigorizado. No
pierda tempo, vaya innedlalamente la
drogueria mas cercana = obtcnga una TO-
tella del EHrW de Lc0ndydt para Ia sam
gre. Tomc!o una vcz y Sc convencera.
Recomendado por miles de personas que
han sido curadas de enveuamcnto de la
sangre. repmatismo, gotta, ulceras, escro-
fuas, iumores. debilidad nerviosa otraS
intermediates I'd queCiara satisfecho de
los resultados despuSs de haber tornado Ia
prlmera botella.
ELIXIR De Leonardo PARA LA SANGgE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Don Miguel Diaz .ha dado cuenta
la policia de que en- un viaie que hi
ciora de esta ciudad a la isla, se> lie
perdieron varios billetes un giro por
vaIor de doscientos d6lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Dona Francisco Westerban infor-
m que entrego a la jover Antonia
Ramirez la suma de $500 para que la
llevaza al "Credito y Ahorro Ponce
no., Y hasta la feeha no ha apareci-
do. Sc supone que esta joven Sc halle
en- la Central Rufna'', que es Ell si-
ito donde reside su madre.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
PARA Ell CATARRO

FL catarro es una infection de las mem.
branas mucosas Y cs I'm slntoma de sangre
pobre Sangre pura protege el Sistema
contra afecciones catarrales. FL EHTiv de
LeonayGi ibra h Sdagre limplara su Sis
teEna, expuIsando dc su cuerpo todas las
materiaS venenosas. Y alimentara sus vc-
mas y arterias con sangre pura y ro!a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Informar de Santa Isabel que ell
individuo Natalie Cruz Sc fugo del de
p6sito municipal esta acusado de dos
delitos 0e hurto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
INTERESANTES IN
FORMACIONES De
La CIUDAD DEL SUR

Sc eneuentran aQm los prestigiosos
caballeros don Agustin Arce don xa
vier Marlani, quienes Sc hallaban des-
de hace alguros messs en- los Estados
rUnidos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Ha retornado de los Estados Unidos,
donde paso breve temporada, Ell reputa-
do medico doctor A. Ferran, quien Sc en-
cuentra va restablecido Y dispuesto nue.
vamente atender a su numerosa Glen
tela.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

FL juez municipal Licdo. Torres Cor
dova ha escogido Va los 81 locales pa
ra. instalar los colegios electorales. en-
L. lucha del 2.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Han sido denunciados: Patria Ram:l-
reg, alterar ell orden; Pedro Morales, in
fracci6n ley de carretera. y otrOs mas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22
VENTA EN- HATILLO

Sc vendc la hermosa propiedad del
Orfehnato George o. Robinson, en- M2
tillo; ediGcio de dos pisos. de concrete
reforzGdo, con nueve media cuerdas
de terreno cUltivado, 175 palmas dc
coco, IS de elias va en- production, Es-
ia propiedad, a crillas del mar v del
higi6nico pueblo de Hatillo, es propia
para una institrc;6n, casa quinta, etc.
Sc vente por traslad1rse ell Orfeiinato
una granja agricola. Informara Ma
nuel And0jar, Box 2o9, San Juan, P.
r.. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-22

Ell CoRRESPoNsAL.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29
OTTER CREEK

The Otter Creek Home Bureau asso-
citation will meet Thursday afternoon
at the home of Mrs. James Hin. east
OF town, The following program has
been arranged
Singing by the audience.
Roll call.
"A Successful Hint for Homemah.
ing"
General discussion, Home Sewing
VS.. Ready Made
Report on girls state fair school
Ermyle Mason.
Farm Bureau song by audience.
The program will be followed by a
business session.
Mr., and Mrs. Robert Morrison, NJ.
and Mrs Earl Morrison, Mr.. and Mrs,
c. w Harder, Edward Bcnckendorf
and sons attended the fair last Thurs
day.
Prayer meeting will be held next
Thursday evening at the Patterson
home.
Malcolm Trcnor and Cadet Mctcalt
hauled their sweet corn to the can
ming factory last week.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29
Patterns for
Home Sewing

4 pattern Of thIs illustration
will be sent your address. Vut
out tho attached blank and mali
to the Free Trader-Journai, On.
closing t2c in money or stamps.
Please allow ten days time In
which to have pattern delivered
you.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29
ILLINOIS CODE BILL
PROVES AID TO HEAL TIL

Springfield. H.. Sept 29.-Before
the adoption OF the Civil Admins
trative Code, Illinois, practically.
strictly speaking, had no Depart,
ment of Health The Illinois State
1879, devoted its activities to the
licensing OF physicians and mid
wives, and in later years to the free
distribution OF prophylactic yaccines.
With the adoption of the Admins
tratiye Code the duties of licensing
physicians and midwiyes was turned
over to the division OF registration
and education. and the Illinois de-
partment of public health was created
and began a campaign along modern
lines to prevent disease and to pro.
mote the general health of the citi-
zens of every community throughout
the state.
The department has the following
diyisiRls Communicable diseases,
social hygiene, tuberculosis, biOIog
zeal and research laboratories, dag
nOstic laboratories, engineering and
sanitation. surveys and rural hygiene
child hygiene and public health nurs
ing. vital statistics. public health in
struction and hotel and lodging house
inspection.
AS an example, the division of com
municable diseases receives daily re.
ports from the health officers through
out the state from which weekly re-
ports are compiled \ weekly telc.
graphic report is made to the 4. s.
Public Health Service at Washington
Through district health officers inves-
legations are made OF the outbreaks
of communicable diseases.
Through the activities of the divis,
ion of vital statistics Illinois has been
admitted to registration area by the
L. s. Department of the Census in
the matter of the registration of
deaths. 1t is to be regretted that
birth reports have not as yet come up
to the requirements of the registra-
ton area
The division of child hygiene and
public health nursing has examined
5000 crippled children from 300 com
munitics at twenty-three established
and four occasional clinics. and ap-
pications are pouring in for the es.
Establishment of clinics in other com.
munitics.
The division of public health in.
struction is conducting campaign
along educational lines. reaching
practically every community in the
state. 1t furnishes literature along
the lines of health promotion and dis.
ease prevention free upon application
and furnishes speakers where circum.
stances warrant, to assist in local
health programs. 1t also has mum
Der of films which may be secured by
local health organizations upon Civ
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29
AMERICAN LEGION
VOTES TO KEEP ITS
HANDS OFF POLITICS
FORMER SOLDIERS, IT is limited.
WILL KEEP CLOSE TO ORIGINAL
CONSTITUTION AND AVOID ANY
PART IN NATIONAL AFFAIRS.

Cleveland, Sept, 29-The report Of
the resolutions committee when it is
presented to the convention on reas'
sembing after the noon recess, will
not contain statement as to the
stand of the American Legion in re
gard to politics or organized labor. it
was learned from an authoritative
source during the recess.
These two questions were the prom
inent ones during the meeting OF the
committee.
Reports have been received from
certain sources that the Legion has
been unfair to organized labor. The
findings of the committee failed to
disclose any such action. After con
siderable deliberation it was decided
that no recommendation of any Kind
concerning organized labor would be
made
In order to remain absolutely neu-
trail in regard 10 politics the report will
not make any recommendation re-
garding the political policies of the
Legion, letting that part of the pre-
amble of the constitution cover the
point which says that amy man may
have the privilege to think and vote
as he chooses on any political quest
ton"
These questions, however as we'll
as the other sections of the report
are subject to discussion on the floor
and they may cause spirited debate
there
The report pledges aid of the Amer
lean Legion members in the forma,
tion recruiting and maintenance Of
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

the national guard to that standard
of strength required by the adopted
military policy of our government
and the adoption Of a system of com
puaory universal training which shall
inclued physical and educational
training and characterization as we'll
as et'lciont military training to form
foundation for future extended mill
tary trimming in Time OF Mar"
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

Floyd and c. W HARDER delivered
corn to Richards last Saturday.
Miss Wilma Moore spent Friday
night at the NJ. \ Trenor home
Mr. and Mrs. Louis Benckendorf Of
Iowa who have been visiting here, re
turned home last Friday.
Mr. and Mrs Fred Benckendorf, Mr.,
and Mrs Earl Morrison and baby Wis.,
tied last Sunday with Mark Bryant
and family, near MarscilIcs
Mrs Herman Stiede and children
spent Friday afternoon at the Herman
Ecnckendorf home
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

Tuesday afternoon and evening NJ.
and Mrs. George Bruck of West on
tawa avenue entertained at their mono
thirtv.four children and grandchildren
of Mrs. Barbara Bruck, 1921 phelps
street. The event was in honor OF
Mr. and Mrs. Charles Bruck and son
Herbert of Los Angeles. Cal, who are
spending a month in this city. Games
were played during the afternoon ana
at o'clock two-courSe dinner WIS
served The remainder of the even
ing was spent in an informal way
after which the guests departed stat
ing that they enjoyed the reunion
were much. Those present were MIS-.
Barbara Bruck, Mrs. Mary franken'
hauser and children. Mr.. and Mrs.
George Bruck, Mrs. Belle Freisch and
children. Mr.. and Mrs. Frank BrucN
and children Mr.. and Mrs. Johh
Jacobs and daughter. all OF Ottawa
Mr.. and Mrs. Philip Bruch OF .DaJ ton,
H., Miss Zada Ward of Mendoza, and
Mr.. and Mrs Charles Bruck and son
Herbert of Los Angeles.
Mrs. c H. Estrem, $40 thapal
street will entertain the ladies OF inc
First Methodist Episcopal church at
her home Friday. Oct. I. The aid
meeting will be held in the morninI'
while a picnic luncheon will be serE-
ed at noon, to which The men are in
vited. During the afternoon the mis-
sionary program will be held. All
ladies are invited and a much larger
attendance is wanted. as this viii be
the first meeting of the conference
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29
Watn l Woman IS Nervous --WoRRIEu

The lives of most women are
full Of worry. Mems troubles are
bad enough, but women's are
worse. Worry makes women sick.
1t pulls them down. and in their
weakened condition they are sub
ject to pains, aches, weakness, back
aches. headaches and dizzy spells.
Most women neglect their health,
and for this they pay the penalty
Any woman will find that neglect
does not pay. A little more atten-
ton to health would brighten up
her life. If she asks her neighbors
che finds that DR.. Pierce's Favoritc
Prescription benefits a woman's
whole system. 1t not only acts
upon the troubles and weaknesses
peculiar to women, but is an all
round tonic that braces the entire
body, overcoming nervousness,
sleeplessness, headaches, dizziness
and a rundown condition.
i MOUNT VERNON, ILL.---"I am glad
20 coy that Doctor Picrce's Favorite
IVcCFIptioh ptoSeu JUST AZ poou aS III
lie advertised to be. was weak and
locked strength and ambition. had
worked bard and was poorly. ! used
the 'Fayorite Prescription and it gave
me new strength, and seemed to put
new life in me. l was pleased that it
did 80 much for me and | am very
glad to recommend it."-NlRs. WILL
NEWLY, No. 1918 West Broadway.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

ing sufficient notice, among them be-
ing: An Equal Chance" Priceless
Gift of Health summer Babies. "
"Tommy's Birth Certificate,' THE
Great TRUTH The Fly Pest" "The
Fly Danger" The Rat Menace and
others, all of which teach great and
valuable lessons in the promotion of
the general health of the commoun-
ity,
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

Pattern 1913 supplies this style. II
Is cut in I Sizes: "a, SO, 50. 40, AZ,
"A and IS inches bust measure. a 50
inch size requires g.. yards Of p
inch material,
Bingham chambrey. lawn, percale,
sateen. gabardine, linen, repp, pop
lin and flannellette may be used for
this design The width of the skirt
at lower edge, with plaits extended
ia 81. yards.
Free trader-journal and Ottawa fair dealer. (Ottawa, Ill.) 1920-1927, 1920-09-29

It fs called the "bolero veii,'
and every other Parisienne one
meets, Is wearing one Of them. 1t
is from yard-and-a-half to three
yards long and tapers to a round
ed point at the ends. 1t is worn
In either white or black.
AS this style Of veil practically
conceal, the hat, the simplest. Sc
verest models are reserved for
wear with It, toques or turbans or
hats with the merest suggestions
Of brims.
The evening world. [volume] (New York, N.Y.) 1887-1931, 1920-08-19

L 7 10 terrifying to feel that a young
man from the city Is no longer
safe in the Maine woods, that q
cave girl will catch him II he doesn't
watch out. Yet no less a menace IL
suggested by George Middleton and
Guy Bolton in THE Cave Girl" turn
ed loose last night at the LonEacre
Theatre.
Oh. girl! She wore breecheS- wore
EN- well, too-and went proving
around with a gun shouting Hands
'up!" With a touching sense Of devo-
ton she stole hams and things from
the storehouse OF the city folk for her
foster father, a poor college professor
who didn't know very much. When
the Wall Street mans son discovered
she was a good-hearted thief he let
her so free, and taking her advice
burned the boathouse no that he
might stay longer in her neck of the
woods to learn from her some OF the
simple truths OF life.
Yes, there was no mistaklng II,
Margot did look well In brseches.
Moreover, II was reassuring to know
that she lived beside lake, with its
possibilities of n daily bath. Ro-
nance Is none the worse for a little
water, with perchance cake N soap
underneath the Dough.
After Dtvvy had burned noS only
the boathouse. but the whole lodge.
Margot was quite proud of him. He
The evening world. [volume] (New York, N.Y.) 1887-1931, 1920-08-19

came TO her hungry and she gevo
him ham. His father would prob
ably have given him something
warmer II be had known the olHoum-
stances that brought him footsore and
weary TO the girls cave. All the other
members of the party also arrived on
their upperb. Once again, "a In
"Adam and Eva" the industrious
playmakers put their characters to
work. One could not see them maxi
ing themselves useful without recall
ing 1.-THE Admirable Crichton." " IL
barely possible that even Messrs. Mid
dletOn and Bolton remember that
play.
The admirable Margot ram the
camp and everybody in It. Elsie
silly, vain and useless, couldn't hold
Divvy against such odds. When she
was on the point OF taking him away
with her In a boat and marrying him
Margot took an axe and smashed tho
boat, II was so sipplel Then, when
Divvy pretended to break his leg
Elsie left him TO Margot, and the cal
OF the Wild was like a sweet song in
the forest.
Grace Valentine, who wore the
brooches becomingly. wasn't as elm
Pile as a wild flower by any means
but she played Margot In a free-and-
easy manner and scored her points
effectively.
John Cope, as the Wall Street giant
who discovered his weakness in prim-
tive surroundings, cut an amusing
figure. He caused the biggest laugh
OF the night when the professor pro-
tested he didn't eat ham by reioining:
'Well, don't know what your re-
ligion is, but. Nothing more
could be heard. Grant Stewart made
1t seem possible that the professor
believed he was living on ven.son
Mark Smith was funny IN a fnrcica'
way as a fat man with a large appe-
lite. Brandon Peters did excellent
work as a French Canadian guide
and Saxon King, Arthur Barry
Martha Mayo and Madeleine Marshal
were other aids to a lively perform.
ance.>
1.-THE Cave Girl" serves It's purpose
by being simple and amusing.