davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
Pozostawi} zone, czterech syn6w
cztery c6rki.

Pozostawi} zone, czterech syn6w i
cztery corki.
K~onstanty J%abiecznik, lat so,
Fam. pnr. 345 n. Spaulding ave,
malujac wlasny dom spadl o~negdaj
z drabiny z w~ysokosci drugiego pie
ira, wskutek czego odniosi bclesne o.
brazenia. Z~najduje sic W szpitalu Pc
wiatowym W stanie krytycznym.
W sobote o godzinie loci wieczo-
rem W szpitalu p. n. washington
Blvd. Hospital" zasnal W Panu S. p.
W}adyslaw Hoffman,. jeden 2 zaio-
zycieli parafii D. W. Niepokalanego
Serca Maryi. W Irving Park, liczac
PREY zgonie lat Ga. Zmarly pred kill
kunastu laty prowadzil sklad rzez-
niczy / artykul6w spozywczych ma
Kantowie, a ostatnio trudnit sic bu-
downictwem W dzielnicy wyzej Wy
mienionej. Pogrzeb zmariego od6e-
die sic W srode, dnia 11go b. m.' z
domu aIoby pnr. 1902 N. Central
Park ave. Zmarly pozostawil kilko-
70 dzieci: by} zalozycielem KluDu
Obywatelskiego i'm. Kcpernika.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

temu operowalem pewnego prze'
mysiowca dobrze znancgo w
Paryzu, kt6ry mia} 65 lat i zna;'
dowa} sic W zrujnowanym sta
ME zdrowia. Eksperyment udal
sic W zupeinosci. Chociaz wiosy
togo czlowieka pozostaly siwy. a
sk0ra ma twarzy pomarszczona,
postawa jego jest prosta, umy,i
odzyskal cechy mfodzienczc, a a.
petyt jego jest jak Ii mEodeso
czlowieka."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
z LADYSMITH. WIS.

.J6zef Zabelski umarl W sZpit2'N.
gdzie 90 przewieziOno pred kf'ku
dniami ze zlamana kokc;a ra"tor''-
wa Zahelski spadl 2 woZu n~ape.n'o-
rego sianem tax nieszcze$liwie, ~
zIamaI sobie ko$t ~pacinr2owa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
HYDE Park. N. Y, 9 sierpnia.

Franklin D. Roosevelt, demo-
kratyczny kandydat ma wicepre-
zvdenta. zostanie dis formalnle
pcwiadomiony O swej nomlnacyl,
Wielkic przygotowania byly W
toku wczoraj.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

DZIENNIK CHICAGOSKI zamiesz'
ia wiece.j drobnych ~osloszeh. anizeli
wszvstkie inne dzicnnikl polskie W Chi
cago razem wziete.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
INOTATN OSORISTE

Onegdaj o godzinie loci rauO W
koSciele p. W. Sw. Stanisiawa Kcst-
ki, poiaczeni zostali dozgonnym We
elem maize6skim p. Franciszek Lo-
six, zam. pnr. 3S49 n. Albany ave.
z parma Helena ~Kraszkiewicz, corka
PIP. Kraszkiewiczow, Fam. pnr. l43S
Dickson VI. Slubu micdej pare u
dzielii y. Walenty S~wientek c. Il.
Nowozencom druzbowali: p. Michal
Wichlacz z parma Cecylia Losik / p.
Antoni Szrama z Parma Rozalia Lo-
six. Dana honorowa by}a parma Ma
ryanna Lcsik. Cody weselne odbyiy
sic domu pant mfudej pnr. 1895
Dickson vi. Mloda para zamieSzka-
la ma stale pnr. 3849 n. Albany ave.
+ q
P. Kazimierz Konieczny zncny o.
bywatel ma MISUNDERSTANDING stro
ME miasta, objat W tych dniach W
posiadanie ~fryzyernie pc p. ManikC-
wskim, ktory ~wyjechal wczoraj do
Polski. Wkunszcie fryzyerskim Jest
p. K~onieCzny miStrzem n~iezr6wna-
YIN, dlatego, tez spodziewa sic byt
bardzo zaietym czego mu serdecz-
ME zyczymy. Fryzyeruia p. kOniecz-
nego mieSci sic pnr. 1853 Tell pl.,
PREY Milwaukee ave
+ q
Pred paru dniami W ko$ciele p.
W. Sw. Stanislawa Kostki G godzinie
5ej popoludniu odbyl sic Stub p. 10
zefa Muszynskiego. z parma Cecylia
Gabryszewska. corka PIP. Tomasza i
Maryi Gabryszewskich. Slubu MO
del pare udzielil y. Franciszek
Dembinski c. r. W asyScie Y. Fran
ciszka Karwaty c. r. i x. Jana Drze-
wieckiego c. R. Solo podczas cere-
monii Slubnej odSpiewala PARMA Fee
licya S~tepczynska. Dana honorowa
byla parma Jadwiga Gabryszewska.
D%ruzbowali: p. Jerry Muszyhsk!, z
parma Wiktorya Renkosiak i p. Fran
ciszek Wesoiowski z parma Franci-
ska Muszynska. Cody weselne od-
by}y sic W domu pana mlodego pnr.
1885 Dickson ul. ZauwazyliSmy tam
re X. proboszcza Franciszka DEM
bir-kiego c. R. Pahstwo miodzi wy
jechali W podr6z p~pSlubna do South
Bend, Ind.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
+ q =

Marya Czerwinska z Krakowa W
Polsce. listownie zwraca sic do mas
o pomoc W odsSukaniu jej brata Jo-
zefa Czerwinskiego. kt6ry zamie-
szkuje W Chicago. Prosi n o pare
trzewik6w i chocby skromua zapo-
moge pieniezna, gdyz znajduje sic
W nedzy i biedzie. Jest n W podesz-
lynn wieku / %niezdolna iuz do piracy.
Chetny do przy:Scia z pomoca raczy
adresowat do niej: Marya CzerwiG-
ska, Utica Czysia. No. 81. PAM Kon-
draiowic-, Krakow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
z MkODZIANKOWA.

w kazdy piatek wieczorem o 60
dzinie Sci W sail parafialnej PREY w,
Superior i Bickerdike ul. odbywaja
sic wykiady O obywatelstwie, oraz
nauka jezyka angielskiego. Re szko-
ly tel powinni skorzystat wszyscy CT,
kt6rzy ME maja papier6w obyWa-
telskich. Okoio 100 osob zapisa}o sic
do tel szko}y.
Pred paru dniami W domu PIP.
Michala Maryanny Pubic, Fam. y.
mr.. 1431 w. Huron vi. odbyia sic
niespodzianka urzadzona ma Geese
ich c6rki Rozalii przez grono zyczll-
wych przyjaci6lek. w niespodziance
uczestniczyly nastepujace: lrena
Sowinska, Maryanna Pubic, Helena
Sobota, Stanisiawa J6zefowicz, Hele-
ma Blaszkiewicz, Stefania Lecinska,
Leokadya Lecinska. Leokadya Pa
lasz, Katarzyna Gn!ada, Zofia Pa
lasz, Bronislawa Demska, Helena
Christy. Stanislawa Kapusta, Karoli-
ma Barry, Rozalia W~iSniewska, Leo
kadya Palsza. Ida Tullen, A. Carl
son i Bronislawa Michalik. Bawio-
no sic do p6znei pory. Parma Roza-
liza stanie ma Slubym kobiercu z
panem Janem Oplawskim, Fam. pnr.
1871 w. Huron III. w Srode dnia Is
b. m. W koSciele IS. Mlodziankow, u
godzinie sci wieczorem.
Policya re stacyi W. Chicago ave.
aresztowala Adama Pokatnego, zant.
pnr. SAG y. M~arshfield ave-, ktore-
20 schwytala przekraczajacego pra-
wo prohibicyjne. Pokatny urzadzit
sobie W dcmu porzadna dystylarnie,
gdzie wyrabial w6dke. Oddany 20
sta1 W rece wladz fedcralnych.
Onegdaj W koSciele p. ". IS. Mo-
dziank6w o godzinie Sci rano odbyl
sic Stub Jerzego Azzoto, Fam. pnr.
454 y. Trumbull ave. z parma Mary
anna Madrzycka. Fam. pnr. S22 y.
Wood III. Tczta weselna odhyla Sc
w scislem k6Iku familijncm w do
mu rodzic6w PAM mlcdej.
Jeden z najwiekszych, najstar-
szych / n~ajlepiej rozwiIajacych sic
dworow zakcnu KatolickiCh Leshi-
czych Jest ,.Dwor s.. Mlodziankow'
No. 6SS. istniejacy cd zalozenia pa
rafii. Po~siedzenia stale odbywaJa sic
W kazdy plerwszy / tree! poniedzia-
lex mieSiaCa.
*
Ma dwutygodn!owe wakacye do
Detroit. Mich. wyjechal p. Andrzej
Januszewskl. zam. pnr. 73S y. Ra-
cine ave. gdzie pnde1mowany bedzie
u krewnych PIP. Nowakowskich.
Niezmierna radoSC zapanowa}a W
domu pnr. o753 Iowa VI. z powodu
przyjSCia ma SWAT ~zdrowego synka.
Matka synek szybko nabieraia sill.
Zesz}ej Srody W koSciele p. W. IS.
Mlodziank6w odbyl sic Stub p. ia
ma Sznady z parma Henryka Gadam-
ska. Slubu mlodej pare udzielit \.
Boleslaw NawrccFt. Cody weseine
odbyiy sic domu rodzicow PAM
mlodej pnr. 1917 w. Superior u.
Ma dwutygodniowe wakacye do
Benton Harbor. Mich, wyjechali PIP.
Jan Katarzyna Nowiccy, zamlesz-
kali W pobliau ko$ciola ma Mfodzian-
kowie. Podejmowani oni Oeda u PIP.
K. Z~awilinskich posiadajacych OBJ
szerna farme W poblizu wyzej "spo-
mnianego m!asteczka.
Z Domu Starcow p. W.
-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Onegdaj popoiudniu kilku-
dniowej konwencyi krajcwej orga
nizacyi ,,Amalgamated Meat Cutters
and Butcher Workmeu". odbytej W
St. Louis. Mo, przyjechat OBJ. Gee
slaw Makielski, ielegat lokalu No.
554. Dowiadujemy sic z wiarygodne-
go zrodia. il OBJ. NJ. bral czynny u
dzial W sprawach konwencyjnych, "a
bierajac CLOS W zacietych debatach
W obrorie Interest," "obotnika. "a
jego wstawieniem sic pc raz pierw-
sly W history tel uni wybrano bez
opozycyi wiceprezesem gl6wnego "a
rzadu tel uni rodaka p. Aleksandra
Nielubcwskiego. obecnego prezesa
lokalu No. 9go No. S7go. Spodzie-
wamy sic, re OBJ. N~ieIubowski starac
sic bedzie ma kazdym kroku bronit
praw i ustaw konstytucyi. Przyszsa
konwencya cdbedzie sic W ST. Paul.
| MINI. W roku 1924. a W razie nag(ej
potrzeby W roku 1922.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
2 JADWIGOWA.

- Czlonkowie Tow. Sw. Jacka NO.
239 lied. maja zebranie We wro-
rex. dnia 1890 s:erpnia. 0 godzin!e
1880 wieczorem, W sail zwyk}ych po'
siedzen. Wszyscy maja br5 obecHt,
2 rowodu waznej sprawy. Czytana
bedzie lista czlonk6w i n%icOhecni po-
dlegac beda karze konst%tucyi. -
Szczcp. Grzemski, proz.; \. Zi@l'I-
ski, sekr. prot, 2215 Carver VI.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

W piatek o godzinie loci rano,
odbyi sic pogrzeb S. p. Jakoba Pa
GER. z domu zaioby pnr. 4644 y.
Hermitage ave. do koScioia p. W.
NajSw. Serca Pana Jezusa. Msze sw,
"a dusze zmariego odprawil X. Ka-
zimierz Piianowski " asystencyi X.
Franciszka KaIabasza jake dyako--
ma i Y. Antoniego Gawrycha jake
subdyakcna. w Spiewaniu wigilii
Mszy zalobnej Casciollini W kosciele
brazil udzial n~astepujacy PIP. organt-
sci: Aleksander K~arczyIski, j. X.
Borowinski. Stefan Bolewski, An
drzej Kw~asigroch. A. Jimmy. Leon
Cieszykowski i miejscowy Ludwik
Niespodziany. Ma cmentarzu do u
czestnik6w ialobnych przemowi} !
ostatnie modiy mad grobem odmo--
will X. K. Pijanowski W asyScie PIP.
s Bolewskiego. ]. K. Borowinskie-
go i l.. Niespc dzianego. Krewni
Milwaukee. Wis. South Bend. Ind.
liczne grono starych ~obywateli
dzielnicy Town of Lake wzieli udzial
W pogrzebie. S. D. Jak6b PAGER pre-.
zyl lat "a. zaliczany do najstar-
szych obywatel tel dzielnicy. Pe}nil
urzad kolektora prey kcsciele wy
lei wymienfonym przez lat z CORA 10.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
Z MARYANOWA.

Wczoraj popoiudniu ma posiedze-
niu Klubu Obywatelskiego i'm. Ada
ma Mickiewicza dziaiajacego W para
fiji NajSw. Nary Fanny An;elskiej,
"a inicyatywa miejscowego probcsz-
CA X. FrancisZka Gordona c. r.,
oraz staraniem nowo-powstaiej ligi
KoSciuszki. ~postanowiono otworzyc
szko}e bywatelska W celu uiatwienia
rodakom W otrzymaniu papierow O.
bv~watelskich. Ably MONA ~ctworzyc
taxa szkole 1 otrzymaniu instruk-
tora potrzeba przynajmniej 20 czion
k0w. CT, ktorzy chcieliby skorzystat
z okazyi, niechaj sic zglosza ma pie
banie do X. proboszcza i zapisza sic
ma liste a~plikant6w. Do szkoty tel
uczeszczat NIGGA wszyscy ci, ktorzy
ME maja papier6w obywatelskich
takze ci, kt6rzy maja juz pierwsze'
a staraja sic o drugie. rownoczeSnle
! ci. ktorzy nauczyG sic chca jeZyka
angielskiego, NIGGA skorzystat re
sposobnosci. Do zapisu ma pleoanle
zgIaszac sic MONA c~odziennie. Do
dziela rodacy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Wczoraj ~popoiudniu " domu pnr.
2432 Boss ave. Anastazy Gruszkie-
wicz usiiowai popeinic samob6jst-
vo przez zaCzadzenie sic gazem. Do
mownicy poshu,i jednak ~ulatujacy
gaz / wywazyli drzwi do mieszkanta,
gdzie znalezli Gruszkiewicza lezaCe-
go obok piecyka. Wyn:esiono go ma
powietrze ! wezwano policye, ktora
przybyla z pulmotorem / niedoszlego
samobojce 20 dwugodziunych wy
silkach cd niechybnej SmierCi uraco-
waia. :
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
Ruch " ToWarzyStWach.
re STANISL.ANOWA.

Stow. Pol. " Am. grupa 1872
odbedzie posiedzenie W p%oniedz!a-
lex, dnia 9go sierpnia, 0 godz.Hie
$50 wieczorem, W sail ~posiedzcI;
sa bardzo wazne sprawy do za!atwle
MIA vice kaZda siostra jest proszo-
ma bye obecna. III. Stanislawska.
PREF; NJ. Bednarska. sekr. prot.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
mich znaleziono w posiadaniu Una
czniejsza gotowke, jakotez ode
1--WE partly robotniczej.
POCZTOWI
PRZECIW BURLESONOW1.


wych urzadziio wczoraj ma Jack
son boul. maniicstacyjny pochod
skierowany przeciwko poczml--
strzowi generalnemu Burlesono-
wi. Demonstracya odbyla sic w
nastepstwie wiecu zaaranzowanc
90 w tcatrze Princess, gdzie po-
tepiono melody stosoWane RE
komo przez pana Burlesona, &C.
lem skrepowania wolnosci poste-
~powania urzednikow / przyJeto
rezolucye, domagajqca sic utwo-
rzenia sadu apelacyjnego, ktory-
by rozpatrywa} zazalenia federal
rvch urzednikow s}ulby cywll--
mel.
Manifcstacva ia jest nastep--
stwem wydalenia re sluzby II u
rzednik6w poczty chicagoskiej,
kt6rych ministerstwo w Waszyng
tonic oskarza 0 to, &c brazil udzia}
" rozpisywaniu do kupcow miej
Scowych listow Z pogr6zkaml z
zadaniem koatrybucyi ma rzecz
Cuii KIerkGw PocztOWvch.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Niezmierna radoSG zapanowafa W
domu pnr. 1858 Iowa u. z powodu
przyjScia ma SWAT zdrowego synka.
Matka synek szybko nabieraja sif.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

"a nieutrzymywanie :Cny i czwor-
ga dzieci skazany zostal pred paru
dniami niejaki Jozef Zieia, Fam. p.
ar. 4S2 No. Drake ave. ma rok vie
zienia karnego. Zieja zarabiai $50
sygodniowo i caiy swoj ciezko zapra-
,owany zarobek Mast oddat zonie
IA utrzymanie domu ! drobnych
iziatek, wszystko roztrwcnii w kar-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
Chicago. |.

Adresat Tub przynalezni jego
zgiosiG sic NIGGA do konsulatu po
odebranie listu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ma dwutygodn!owe wakacye DO
Detroit. Mich. wyjechal p. Andrea
Januszewski. zam. pnr. 73S y. Ra-
cine ave-. gdzie pndeImowany hedzie
u krewnych PIP. Nowakowskich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Bardzo waane: wlaSciciele posia-
dlosci z ulic Hermitage, Wood, Wa
bansia ave-, i Paulina maja sic ze-
braG wedlug uchwa1y capable ma
w~czorajszem posiedzeniu klubu Ada
ma Mfckiewicza, W przyszla Srcde'
dria 11go b. m. do sail parafialnel
ma Maryanowo, W celu bardzo waz-
nym tyczacym sic ~realnosci. Wszy-
soy bez wyjatku p%roszeni sa o PREY
bycie. Poczatek posiedzenia o godzI-
ME Sci wieczCrem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Karolina Wajdyna. lat IS, Fam. p.
ny 234 y. Carpenter III. ~poSlizneia
sic ma Iupinie cd banana. wskutek
ezego zwichneia sobie noge / odnio-
sla boIesne ~o6razenia. Znajduje sic
pod opieka lekarza.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ma przechodzaca utica Milwaukee
ave. " poblizu Talman ave. male
chang z~ostala jedenastcletnia Ana
stazya Myciska. zam. pnr. 2456 No.
Talman ave. przez automooil. ktory
ME przystanal ma widok w~ypadku'
lecz pedu przyspieszyl I znikl WI
down. P~okaleczona dzieUczynke
przewieziono do szpitala sw. Eli
biety. gdzie sic znajduje ped opie-
ka lekarSka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ia brutalne obchodzenie sic z
coma ! trojgiem drobnych dziatek
aresztowany zostai wczcraj jerry
KonwaieL. zam. pur. 1443 Judson
III. Dzisiaj odbedzie sic sprawl sa-
dowa W saddle ~policyjnym PREY Sha-
kespeare ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

W domu Jana WakisZa, z~mt~sz-
kalego W West Hammond. znalazla
policya doskonale %urzadzonp DUSTY
larnie j kilkanaScie gaion6w rodzyn-
k6wki. Woke skonfiskowa1o a Wa
kisza oddano W rece wladz federal
nych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09
LIST z ~KONSULATU.

w Konsulacie Polskim jest do
odebrania list, adresowany, jak
nizej:
w. S. Skwarczyhski,
Secretary Cd the Polish Com
mercial Club.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ma dwutygodniowe wakacye DO
Benton Harbor. Mich, w~yjechali PIP.
Jan i Katarzyna Nowiccy, zamiesz-
kali W poblizu ko$ciola M Miodzian-
kowie. Podejmowani oni beda u PIP.
K. Zawilinskich posiadaj2cych OBJ
zerna farme W poblizu wyzej wspo-
mnianego m~!asteczka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

" beznadziejnyu stauie ley "
szpitalu powiatowym Ludwik Ko-
rynta, lat As. zam. pnr. 332 y. Eli
zabeth ul.. kt6rego ~najechala i IA
taInie ~pokaleczyla lokomotywa ma
torach kolejowych Limit Chicago and
North Western X. R., PREY ulicy
Kinzie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ma przechodzacego Antoniego ia
nowskiego, lat SO, najecEal automo-
bill, ktorym kierowai Patt German.
zam. pnr. 1901 y. California ave.
Pokaleczonego przewieziono do szpi
tala powiatowego. gdzie sic znajdu-
je W stanie krytycznym.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Ma torach kclei Chicago and
North Western r. r. PREY ulicy Kin
tie, schwytany wczO;aj zostai Jan
Kedzierzawy. Fam. prr. Gas y. Ada
IL. ma yorsCym uczynku k-adziezy
owsa. Stawiony dziSiaj bedzie W sa-
die poIicyjnym prey W. Chicago
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Zeszlej srody W koSciele p. W. IS,
Mlodz!ank6w odbyl sic Stub p. ia
ma Sznady z parma Henryka Gadam-
ska. Slubu mlodej pare udzieli& X,
Boleslaw NawrccFi. Cody weseIne
odbyiy sic W domu rodzicow PAM
mlodej pnr. 1917 w. Superior vi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Jeden z najwiekszych, najstar-
szych / n~ajlepiej rozwilajacych sic
dworow zakcnu Katolickich Leshl-
czych Jest ..Dw6r s.. Mlodziankow'
No. 6SS. istniejacy Cd zaIozenia pa
rafii. ~Posiedzenia stale odbywaJa sic
W kazdy plerwszy / tree! poniedzia-
lex miesiaCa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

W rezultacie sprzeczki niejakiego
Augusta Buczlera z nieznajomym
mezczyzua VI w~yszynkr pnr. 2352
Blue Island ave. powstala b6jka ma
nole. Buczler otrzymai gieboka rane
W brzuch. wskutek czego zmarl W
szpitalu powiatowym. Policya are
sztowaIa dziewieciu podejrzanych
m~e1czyzn. kt6rzy znajdowall sic wo-
VEGAS " wyszynku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Siostra n. Walerya MikoiajeW--
ska. 2 klasztoru Siostr FelicyaneE
2 Przasnysza z ziemi Pcckiej. W
Polsce. nadeslaia list do Y. Francisz-
ks Dembihskiego c. r. proboszcza
parafii D. W. sw. Stanislawa Kostki.
? prosba 0 pomoc W odszukaniu jej
brata J6zefa Mikclajewskiego, kto-
" nrzed wojna mieszkal W Chicago.
a do kt6rego zrajduje sic list ma pie
banij sw. Stanisiawa Kostki. Intere-
sowany raczy sic zglosiG a otrzyma
takowy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

W parku Granta PREY Michigan
blvd. i Van Buren, u. " przyszty
czwartek r~ozpoczn!e sic znany cyrk
Ringing Bros" i ,,Barnum n
Bailey. kt6ry potrwa do niedzieli
a,so ODpo N M
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Policya re stacyi ". Chicago ave.
aresztowaia Adama Pokatnego, zan'.
pnr. 546 y. Marshfield ave-, ktore-
go schwytala przekraczajacego pra-
wo prohibicyjne. Pokatny urzadzlt
sobie W dcmu porzadna dystylarnie,
gdzie wyrabial w6dke. Oddany 20
sta3 W rece wladz f%edcralnych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Onegdaj w koSciele p. W. IS. Mo-
dziank6w O godzinie Sci rano odOy1
sic Stub Jerzego Azzoto. Fam. pnr.
4J4 y. Trumbull ave. z parma Mary
anna Madrzycka. Fam. pnr. $50 y.
Wood III. Tczta weselna odhyla Sc
W Scislem k6lku familijncm W do
mu rodzicow PAM mlcdej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-08-09

Schodzac z ~tramwaiu linii Ash
land ave. W poblizu North ave. Jo-
anna Rechbik, lat 80, zam pnr.
1856 S. Racine ave-. p~oSlizneia sic O
stopien tramwaju wskutek czego u
padla ma bruk, przyczem odniosia d.
lesne o~brazenia i zwichniecie prawej
reki. Przewieziono ia do szpitala po-
wiatowego. gdzie powoli przychodzi
do zdrowia.
Siedmnastoletni Jan P~awlowski,
Am. pnr. 1907 Southport ave-, wy
skoczyl wczoraj z i0dki do ~jeziora
prey wybrzezu kapielowym i utonaf.
Straz ratunkowa ~pospieszyia mu ma
pomoc. lecz gdy wydobyto go z wo-
dy byiy juz tylko martwe zwioki.
Przeszlo $4,000 ludzi zebraio sic
wczoraj ma wybrzezu kapielowem
pod nazwa Clarendon Beach,
gdzie cdbyl sic koncert kapeli chica-
goskiej pod batuta p. William a
Weil'a.
= o =
W dzielnicy haywood wybuchi
wczoraj polar W zakiadach lodu /
wegla pod nazwa Martens Brothers
Coal and Ice Company, wyrzadza-
jac szkcdy ma 100000. Polar roz-
szerzy} sic z TAXA szybkoScia, IL obial
wkr6tce take budynek pod nazwa
,,Pruzinski's House Moving Co. ,
wyrzadzajac straty ma $1,000. kie-
dy straz pozarna prsyhyla ma miej--
see Geese budynku byla juz spalona.
Kilka automobil0w naladowanych
weglem sp}oneio. DI5o zapasu we
gia poszlo ma passive ro~zszalaiego zy-
wiofu.
The New York herald. [volume] (New York, N.Y.) 1920-1924, 1920-11-23
Two Sale Groups:
1854 and S64

Way back last Winter we
bought these fine overcoats.
One delay after another oc-
Cured; and now that the
coats are really here, con-
ditions have changed to
such an extent that we
have decided to place them
on sale Immediately at
these lowered prices:
The coats at $54 were
bought to sell at prices
from SIS to $50.
The coats at $64 were
bought to sell at prices
from sos 10 $11O.
They are all REDLEAF
London) coats-made of
the usual sterling fabrics,
in the usual distinctive
models.
Some are heavy IN
weight-ulsters and happy
notifications.
Others are medium
weight; or rather light in
weight; but warm and
durable and slightly.
The fine Saxonies, fleeces,
tweeds and cheviots will
appeal instantly to the
man who wants something
with character; and the
blues, browns, grays and
heathers are rich and often
rare.
The quantity is not large
-234 coats - but the
variety Of models is un-
usually large.
Burlington Arcade floor, New
Building.
The New York herald. [volume] (New York, N.Y.) 1920-1924, 1920-11-23
AWAITS KRAMER WORD
c. r. O'Connor Says Recent
Decision Is Not Appli-
cable to Warehouse.
SEVERAL RAIDS ARE MADE
Ginger Extracts and Essences
Now Classified With For
hidden Liquids.

Charles r. O'Connor, United States
Prohibition Director, ruled yesterday
that persons who stored liquor in
bonded warehouses in New York, even
prior to the passage Of the Eighteenth
Amendment. will not be permitted to
withdraw it for private consumption
until Commissioner Kramer in Wash
ington had interpreted a recent de-
cision of the Supreme Court as to its
affect on liquor in bonded warehouses.
In the case of Street VS.. the Lincoln
Safe Deposit Company the Supreme
Court held substantially that liquor
lawfully acquired for personal use is
immune from seizure, even though
stored at place outside the home of
the owner. The question of liquor in
bonded warehouses, said Mr. OCon-
nor, was not discussed, nor was it in
volved in the case so decided
"a person owning certificates for
liquor in bond cannot withdraw this
liquor for personal USE" he continued.
because in my opinion the prohibition
act contemplates that only liquor in the
exclusive possession Of an individual at
the time of its passage could legally be
used for beverage purposes"
Several raids were carried out yester-
day by prohibition agents under the di-
rection of Frank l.. Boyd, Federal pro-
hibition officer. Agent Finstein ar
rested man who gave his name as
Joseph Feldstein at 164 Allen street.
Feldstein. who is said to have held a
o..
mental purposes. had thirty-five barrels
of wine on his premises, according to
Einstein Feldstein is said to have sold
wine from his stock.
Enforcement Officer Boyd said yester-
day that he has had no conferences with
members of the Police Department over
cooperation I'm enforcing the prohibition
act He will leave here for his vacation
this week and does not expect to re-
turn to his office. as he has asked to
be relieved to enter the internal revenue
division The name of successor will
be made known within a few days from
Washington. Boyd said.
Members of the Police Department
yesterday arrested Thomas j. Flanagan.
who gave his address as 1875 South
Ninth street, Brooklyn. on the charge OF
selling liquor.
rested two men who gave their names
as Frank Susine and Michael Perroni,
both of 242 Hamilton avenue, Brook
lyn. after nine mile chase in a motor
launch yesterday. The launch was
overhauled at Governors Island and
twenty bottles of brandy confiscated,
the police say.
Federal prohibition agents were in
formed in New York county yesterday
that Jamaica ginger, essence of ginger
and extract Of ginger have been classi-
fled in the United states pharmacopea as
At for beverage purposes. Therefore.
they may be manufactured sold, trans
ported and used only in the manner IN
which intoxicating liquors are manufac-
tured and sold. Commercial Jamaica
ginger is double strength product and
is unfit for beverage purposes.