davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
.FLETCHER'S WORK
D|SPLEASED SIMS

Admiral Sims indicated ''dlssatis-
faction" with Animal Fletcher's work
In conveying ships of the French
past in August. 1917, IL was brought
out yesterday before the naval court
investigating Admiral Fletcher's re
moyal from command at Brest during
the war.
Previously. Admiral Fletcher had
said he received no evidence that his
work was not satisfactory until his
return from France. Counsel for Ad-
miral Sims introduced several mas
sages to Fletcher from Sims, in which
the latter said the unsatisfactory
conditions on the French coast must
improve" Admiral Fletcher pointed
out that while these expressions from
Sims might be taken as criticism, the
conditions mentioned were beyond his
control and had been reported. One
criticism mentioned the inadequate
conditions of the escort" for conveys.
Fletcher pointed out that he re-
ceived no sea-Eoing boats until Octo-
Der. 1917, when he received an addi-
ton of three destroyers. Vessels
which arrived in September. he said
were lame ducks" UNIT for ofr-shore
work.
Following the torpedoing OF the
Antilles" in October. 1917. Fletcher
WAS removed from command. when
he showed the removal order to his
chief of stan, Capt. T. Il. Magruder.
that officer remarked:
1T looks to me "a though another
officer Is trying to shield himself at
the expense of his brother officer"
Fletcher testified. II was not indi-
Gated whom Captain Magruder meant.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
new FOOT WARMER BOON
TO OUTDOOR WORKERS

An electric foot warmer has been
designed for outdoor service iRwinter
weather which makes 1t possible II
relieve outdoor workers obliged TO
stand in one spot for long periods OF
time from the discomfort OF cold feet.
Investigation as to how this relief
could be furnished by means OF An
electric heater resulted in the devel-
opment of a foot warmer different
from anything previously placed on
the market. ..
1t is simple and rugged in construc-
ton and waterproof. 1t Is made in
one piece and is diamond treaded, 1t
IL raised above the floor or ground
one inch and the heater unit is
clamped against the under side and
protected with Waterproof gum.
The number of applications OF the
foot warmer is large, a few being
for gatemen at railway stations,
crows nests on battleships, sentry
men aboard passenger ships. footmen
on duty at clubs. watchmen al indus
trial plants. traffic policemen. men on
duty at bridges and piers, drawbridse
operators and guards. service men at
hotels and large restaurants.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
j. S FLEET SOON
TO LEAVE OASIS
Havana Too Wet, So Ground for
Target Practice Is Likely
to Be Changed.

c,o.i.. ,h., Al. Atlanta ,I..t nm
', o. ,a., ar.c,ice
49,. rss,. wr..tIv
..a.t 49, e",n,itv 10
~ aIa n 80. r.cs,v.s snnh.tic
a,,,oiaI s.nisI s,o,, Pa AamIraI "A.
~ uri,.an aa,,n.nssr ,oasy
NJ. Ia,,,ts., uI,son "a H.sr Al.
- p,,,,ra,t a. chsrva Of
1880. -. c.ilad 10 w.sbineton
snrI.a 80 a.n.uysr. 10 ,os,ify he
80 ,.a $685. nsvsI i,yes,iaatInr
ao.,.,t,,o.
s,nn,as 80. cam. IN w..bin9ton at
thu sam. tim. thst 80 many OF the
80 49,. ah,a,n.d ..o,a leave or
n,h,T' - ,hsir ,.sy ,o Havana
~ - 80 =, 81. a., yss seri-
am.,,s prinnI.a
%. 49,, $50. thu, The man re-
- S.nrn,.r, n.n,.Is, ..dry
go" - "a ~. snhs.a,,.,t adj
-, -, .oh,hi,io,, ~, Am.ric.p soil
"a so,nht 70 r,.l nm ,nr Iost time
-. 10. a. ,o,,cb ,,,I,h a hrass
Ill "a no.hnwany har and that Il
,, 20 h.u 49,, ~ them
or, -, ~ ala hoos. hafo,o ,bev could
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
ELECTRIC FAN USED
SUMMER and WINTER

How often the electric fan Is use
full not only in summer but also In
winter for blowing hot air from the
radiator out into the room. distribut-
Ing the heat. so to speak, instead or
permitting IL to stagnate where 1t Is
not needed over the radiator or drift
lazily up TO the ceiling.
It's usefulness 10 unquestioned, but
often IL is desirable TO have electric
fans to hsrmonize with decorative
schemes, To meet this need, a New
York company has brought out de
luxe line OF fans made in special de-
signs TO suit original decorative
plans.
Some OF the standard finishes are
old ivory. gold. French gray. and
there is also a line with reed cover
ings quite suitable for summer fur
nishings.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
WIFE GETS DIVORCE,
PROPERTY TO CHILDREN

. TOPEKA, Kan. March 2s.--Divorces
In Kansas are expected TO become de-
oidedly scarce IL a precedent estab-
lished by Judge James A. Mcclure. OF
the Shawnee county district court, is
upheld.
In granting a divorce to Mrs. Pearl
Woods from ID. s. Woods. Judge Nc
Ciure ordered that the total property
OF the Woods family be turned over
to the two children OF the Woods,
aged eight and twelve years. In ad-
dillon the husband must pay $40
monthly for the support OF the chill
dren.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
CANDLES vs.. CURRENT.

Some people thing electricity is ex-
pcnsive. II everybody burned candles
and wanted as much light illum ma :
ton would cost eighty times as much.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
ELECTRIC POWER VERY
CHEAP IN FAR JAPAN

The cheapness of electric power in
Japan, which has been one OF the fac
tors in it's rapid industrial develop
ment, Is shown by the fact that even
after q recenet raise in rates by the
Nagoya Electric Light Company,
which supplies the large industrial
companies OF Nagoya with electric
current, the prices range from only
O.S cents to l.3 cents per kilowatt
hour.
The raise is supposed to operate for
a period OF two years and supersedes
the former rates, ranging from O.5
cents to cent per kilowatt hour. the
increase meeting with opposition at
frst, but which will undoubtedly
stand, owing to the fact that all the
electric power for that vicinity ~
being furnished by the one company.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
Indian Blood Would Make
Sen. Owens An-American
President, Friends Say

~ senator Robert L. owen OF
oklahoma should be nominated
and elected President OF the
United States. he would be more
truly American than any other
Chief Executive In history. sc-
cording TO the claims OF his sup
porters here.
The Senator'S great-sreat-
gTeat-grandmother was Quatsis,
the sister OF Caulunna (The
Faven), who was the chief and
ruler of the seven clans OF the
Cherokee Indians. About the
year TOO she married John Bea-
NOR. an English clergyman who
came TO America as a missionary
TO the Indiana One OF the Sena-
tors most distinguished ancestors
was Ocenostota. "A son of Quatsis
and John Beamor.
While the Senator was born in
Virginia, he has lived In Okla
homs practically all his life. lie
Is known 10 and addressed by
members OF the Cherokee nation
as "Ocenostota.y .
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
g 4
j, 7 zStssf f hss'Ss ELECTRICAL II
s&------d5@ iq,!------&

escape OF heat, while a thermostst
keeps temperature constant. Ventila-
ton Is likewise automatic.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
ADVERTISER EMIT
New Way to Remove
Hairs Creates Sensation

What beauty specialists regard as one
OF the most important discoveries In re-
cent years is the phclsctine method OF re-
moving superfluous hair. Its great ad-
vantage. OF course, lies in the fact that IT
actually removes the hair entire. II does
this easily, instantly, harmlessly. Suffer
ere from the afrliction named need no
longer despair. The hair comes out be-
fore your very eyes, leaving the skin as
smooth and hairless as babes
Because II Offers such complete relief.
stick Of pheisctinc IN the most inexpen-
,ve thing woman can buy for the re-
moval o. hairy growths For the same
reason druggists ere having an enormous
demand Tor H. You can use u With en-
tire safety; II ~ so harmless. one could
even eat n without any ~ effect
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
SAYS COPS PROTECTED
BIG CRAP GAME | N. Y.
Assistant District Attorney Smith
Makes New Charges in Probe of
Alleged Police Vice Ring.

NEW YORK, March 2S-Assistant
District Attorney James f. Smith, one
of the central figures in the investi-
CATION of an alleged vice and gam
bling ring" in New York police cir
cles, now charges that during the
six-day bicycle race in Madison
square Garden in December crap
games were permitted under police
protection in which thousands of dol
lars changed hands. Smith charged
that one man won as high as $4,000
and another lost 100000. He de-
clared these games were always held
in the early morning hours.
The extraordinary grand jury will
meet next Tuesday, 1T was announced
today. to take up the charges and
counter charges made by Smith and
Police Inspector Dominica Henry.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
BR|T|SH4MEX|CAN
TREATY PLANNED
Reciprocity Pact Contemplates
Especial Services" Along
Honduras Border.

The Department Of Foreign Anslrs
at Mexico City has announced much
progress in the formulation or .
treaty of reciprocity between Great
Britain and Mexico. according 10 au-
vices received here.
The treaty contemplates special
services" along the border separating
Mexico from British Honduras Ihsre
have been complaints that munitions
and weapons OF warfare were shipped
into Mexico from British Honduras,
and that the Indians and rebels IN fu-
catan were benefited by the supplies.
II Also has been declared that extern
sive smuggling operations occurred
along the order.
Due TO the inaccessibility OF the
Mexican country lying near Brltlsh
Honduras, and its sparsely populated
state, IL is deemed rather Significant
here that a treaty should be negoti-
ated, especially a treaty which pro-
yides for special services, In view
of the fact that all efforts on the part
Of the United States TO bring about
co-operation along the Mexican-Amer-
lean boundary, a line that stretches
more than 1000 miles and on either
side OF which there Is large popu-
lation, have ended in failure. p.
Mexico of late has been making
strenuous efforts to obtain recogni-
ton of the Csrranza government by
Great Britain, and this minor treaty
may be the opening wedge.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
10 KILLED IN WRECK.

ROME, March cS.--Thirteen stu
dents were killed and twcnty-eight
injured when tho Romo-Tricste Elk
press. en- route to Trieste, crashed into
a freight train at Peila bridge. Most
Of the students were from Egypt.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
NOW Use ELECTRICITY
TO HEAT NCUBAr0RS

The farmers increased use OF cleo
tricity. often supplied by his own
little generating plant. has resulted in
the production OF an Incubator that
is heated by electricity. In structure.
the electric incubator resembles the
familiar boxlike. oil-heated type; the
heater. however, 10 replaced by an
ordinary lamp socket.
current entering the incubator
mere, passes through resistance ele-
ments In the top OF the box; these
arc Arranged to distribute the heat
evenly. over the seventy-five eggs be-
low.
Double Insulating walls prevent the
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28

Soviet Russia, according 10 adyices 20
the gate Department today -Four
military battalions have been already
formed into labor battalions. reports
stated. These battalions were no
longer needed for military purposes
and will be used for labor purposes In
Petrograd. the Don region. Ukrainia
and siberia.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1920-03-28
OCEAN LINES MERGE

NEW YORK March 2s.-The: va
rious italian oeean-going lines. With
the exception OF the trans-AtIantis
ItAlIana line, have consolidated la
one big merger, with a capital q
800, 600 900 lire, normally 800. 900. -
according to the announcement oi
Capt Angelo Ruspini, head Of tbs
italian steamship lines In this city.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
HOTELES

CARRIE Refnado, comfortable
centrico Para faTuilias ,
transeuntes. Toda clase de comodida
des. Magni1co servicio. Precios razo
nables. Hay ascensor. Telefono 4s4.
Altos del Pasaje Matienzo. Gale Sal
vador Brau No. "a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
La VGnganza CO.
mo ViTtud Humana

Hay veces en- que Sc habla o Sc escri
be y 10 que dicen los labios la pluma
no es 10 que sefala ell pensamienlo hi
10 cue siente ell coraz6n. Esta es una
de esss veces/
GDe virtud hablais? labogais por ella? ?
GPero es que acaso fu6 establecida para
los hombres la virtud?
Las mas bellas Y elevadas normas de
sentimiento de conducta que jamas
Sc trazaran los hombres, 5no fueron
lanzadas por Cristo? Las doctrinas mas
mobiles Y mas sanas con que cuenta la
civilization, sobre las cuales Sc le-
vantara, Gno son las cristianas? " no
murio' Cristo en- la cruz? 49, 5Y no son
burladas sus doctrinas?
Los hombres que han proclamado o
vivido la virtud, Gno han sido martires
de la humanidad o vfctimas de la exis-
tencia misnsa? GNo ha sido siempre, a
traves de la historic, la virtud oscar
necida? GNo sigue siendo escarnecida?
GHay acaso dos maneras de ser vir-
tuoso? 81; las hay Hay la virtuosidad
de los hombres y hay la del raciocinio,
la cual equivale sustancialmente (y
aunque solo sea en- sus efectos) la de
Cristo... La moral de los hombres es
humana. La de Cristo es divina.
Pues bien: es en- la moral humana pre-
cisamente que la venganza es una virtud.
Ah, dicen algunos. la venganza es ba-
ia, vii, rastrera, impropia de constitu-
clones morales superiores. Y yo pregun-
to: Gpero tiene la humanidad esa cons
titucion? Y teniendola, lhace uso de
ella?
No! los hombres no observan min
guna linea de conducta superior. su
conducta es naturalmente humana. bio
logicamente humana, bajamente huma
ma. Por ESQ en- la vida ordinaria de la
humanidad, la venganza no es inmo-
raj
En- esa vida, Gquereis mayor placer
que observar ell dolor del que padece
una venganza merecida?
Ell que es Sc siente incapaz del des-
quite en- la convivencia social cotidia
ma, es casi siempre incapaz tambien de
grandes esrpresas demostrativas de vo-
luntad, de amino de virilidad
Mas todavia Eli las relaciones dia
rias entire los hombres ell desquite es re
parador; la venganza es justiciera: rea-
liar la venganza es hacer justicia
GPero es en- verdad la venganza una
virtud? 81; aunque no 10 sea ante la mo-
raj divina, 10 es acknowledgements ante
la moral humana.
v ORTIZ LEON.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
UN EPISODE DE SEDAN

-. Rochas triunfaba. Alredor Gle el
el tiroteo de los pocos soldados a quie-
nes animaba con su voz atronadora. ha-
bia adquirido tai intensidad, a la Wis
ia de los prusianos, que estos retroce-
dian al bosquecillo.
-iDuro, muchachos, no los dejeis!
iAh! ilos cobardes!, huyen ahora va
mos a ajustarles las cuentas.
Y estaba alegre, habia vuelto a te-
ner eonfanza No habia habido derrota.
Aquel puhado de hombres enfrente de
el, eran los ejercitos alemanes, que iba
derrotar, a rechazar muy a gusto. Su
alto cuelpo iaco, su larga cara huesosa
con su nariz re;orcida eayendo encima
de la enorme boca. denotaba una sa-
tisfacci6n tan grande, que parecia el
soldado dispuesto a conquistar ell mum
do en- conpafia de su dana y una bo-
tella de vino.
Chillaba, gasticulaba, tan embriagado
con la illusion de su ignorancia, que los
fsoldados Sc divertian De pronto grit6;
ia patadas, patadas hasta la from
terra! Victoria, victoria!
Pero en- aquel momento. como el enc
nligo del otro lado del vale parecia re
plegarse, estano una descarga por la IL
quierda. Era el eterno movimiento en-
volvente; todo un destacamento de la
guardia habia dado la vuelta por ell fon
do del Givonne. Entonces la defensa
del Ermitage Sc hizo casi impossible; La
docena de soldados que defendian atn
las terrazss Sc encontraba entire dos
fuegos, amenazados de verse cortados
sobre Sedan.
De pie, sin poder comprender 10 que
pasaba, Rochas no Sc habia movido pa
ra huir. Aguardaba; despues dijo:
-5Pero que pasa?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30

esta ofcina hasta las dos pasado merida
no del dia cinco de agosto de mil no.
vecientos veinae, en- que Sc abriran ptl-
blicamente.
Todos los datos necesarios sc daran
Ell esta ofcina donde Sc encuentran de
manifesto los documentos que han de
regir en- ell contrato, y podran recoger
los icitadores los pianos modelos de
proposiciones cue han de presentar, me
dante un deposito de diez (S1o) d6la-
res que seran reembolsados al ser de-
vueltos dichos documentos EN- el plazo
de veinte (2O) dias despues de efectua-
da la subasta
La administration Sc reserya el de-
.recho Gle rechazar cualquiera todas las
proposiciones, y el de adjudicar ell con-
trato bajo o,ras consideraciones que
las del precio solamente.
Guillermo ESTEVES.
(Comisionado del Interior) Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
1'IAIa DEA COMO HOY 4
%5 GTS
Recordar es vivir--Dante
9 Recordar es vivir---Dante
so DE JULIO DE 1870
cipia eIeOmbate de Sedan, que termin6 eI l. de Al

No lie c2bia que fuese aun el desastre.
10 cambiaban todo, hasta el modo Ge
batirse. 5Aquellas gentes no podian Ia
Der aguardado al otro lado del vale
que hubieran lido vencerlos? Cuantos
mas n.ataban, mas llegaban. GQue clase
de guerra era aquella en- que Sc reu-
nian diez hombres para aplastar uno?
IQue clase de guerra era esa en- que ell
enemigo no Sc dejaba yer hasta Ia no
che, despu6s de haber derrotado al ejer-
cito con un prudente cafoneo? Atom, a
do, perdido, no habiendo comprendido
hasta entonces nada de aquella guerra,
Sc sentia envuelto, arrastrado por algo
superior a 10 que no resistia va, aun-
cue repetia maquinalmente:
-iValor, muchachos, la victoria esta
ALI!
En- uH> movimiento rapido habia CO.
gido la bandera. Era su pensamiento III
vino; esconderla para que los prussia
nos no Sc apoderasen de ella. Pero aun-
que el asia estaba rota. Sc enredo en-
sus piernas; estuvo a punto de caer Sill
baban las balas, sintio la muerte, arran-
co la. seda de la bandera, Ia desgarro
tratando de destruirla. Y en- aQuel mo-
mento cayo herido en- ell cuello, en- el
pecho. en- las piernas, envuelto entire
aquellos trozos de seda, como 81 hui
biese estado ves;ido con ellos. Vivi6 I'M
minute todavia, con los ojos muy abier-
tos, viendo acaso Ell el horizonte Ia in,a
gen verdadera de la guerra, Ia atroz
lucha vital que no hay que aceptar mas
cue con el corazon resignado, como una
ley. Despues tuvo un hipo lanzo sa
iltimo suspiro, atontado como un Milo
como un pobre ser de intehgencia limi-
tada, aplastado bajo la necesidad de la
impasible enorme naeuraleza. Con el
acababa una leyenda
Emilio zoLA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
ANUNCIO De SUBASTA
GoB1ERNo DE PUERTO RICO.
DEPARTAMENTo DEL INTERIOR
ofcina del superintendent de Obras
Pdblicas
San Juan, P. r., Julio Is, 1920

San Juan, p r., Julio Is, 1920.
Proposiciones en- pliegos cerrados pa
ra la adjudication en- publica subasta
de las obras de construction de mas o
menos tres mil doscientos metros de la
carretera Yauco-Lares, Trozo Misindo-
Rio Prieto, KIN. 26.6-km. 1913 cuyo pre-
sup1esto aprobado asciende a SESEN-
ia Y CUATRo MIL TREsCIENTOS
CINCUENTA Y TRES DoLAREs y 27
centavos (S64,353. .2O Sc adndtiran en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
La Convention ObreTay
Ia FGria en- Bayamdn

Han terminado los trabajos de la
Convention de los obreros afiliados
la Federation portorriquena del
Trabajo" que Sc estaba celebrando
en- Bayam6n desde el domingo.
La Convention aprob6 numerosas
resoIuciones tendencies a encausar al
movimiento obrero regional por una
era dc progreso, para conseguir
tai prop6sito Sc realizara una cam
pana de organization por todos los
Jpueblos de la isla con el fin de or
ganizar el mayor numero de campe-
sinos para cuando commence el pc
riodo de las actividades agricolas
Tambien Sc cre6 el "Consejo de Car
pinteros de Puerto Rico" para aso-
ciar a todos los del oficio dentro de
la Federation.
La Feria Y la Convention el ano
proximo Sc celebraran en- la ciudad
de Cacuas.
Fl 'Comite Executive" quedo com
pucsto en- la siguiente forma: Pre-
sidente, Martin Clemente, Secreta-
RIO de Actas. Primitive Barreto
Secretario General, Rafae. Miro:
Vice presidente, Ricardo Salgado:
Contador, Antonio NJ. Cintr6n; Te-
sorero, Emilio Guerra; Vocales, Ra-
mon Gull, Manuel Vald6s, Alberto
Nieves Diaz, Jose Soto Garcia. Evan
gelista Calder6n, Evaristo Melendez,
Suplentes, Celestino Lamar, Alfre-
do Gambaro, Jesus Dones, Agustin
Ferrer, Juan Monge Y Gregorio RI
vera
La Convention aprob6 votos de
gracias para el Gobernador Interi-
no ST.. Benedicto, para los comisio-
nados Municipales de Bayam6n la
Policia, que esta prestando servicio
en- la Feria, Y para ell Comite de la
rama de la Federation en- Bayam6n.
La Feria continuara alberta hasta
el domingo que Sc celebrara la We
lada en- el Teatro "Variedades" para
dar cuenta de los premios que Sc con
cedan los expositores. Aver llegaron
numerosos productos agricolas proce
dentes de la altura de Ponce manda-
dos por el Sr. c. Gonzalez muestras
de minerales de diferentes parties de la
isla. Hoy Sc expondran varios niue
bles en- el salon de la ebanisteria,
fabricados en- talleres de San Juan.
FL Sr. Legran, jefe del Departa-
mento de Agriculture estuvo aver
en- la Feria Y tom6 nota de los pro-
ductos quimicos, los alimenticios,
agrieolas, farmaceuticos, Y abonos
que Sc estan exhibiendo con la idea
de hacer un estudio de su calidad Y
emitir un informe para los efectos
de los premios que Sc comedian. Ell
viernes Sc psrsonara en- el sitio don
de estan las colecciones de animales
un experto para tomar notas de ellos
Y dar su informe. Los comisionados
de la Ebanisteria, estan examinan-
do los muebles presentados y los de
la zapateria tambien comenzaron
aver sus trabajos.
Aver durante el dia hubo poca
concurrencia en- los salones de exhi-
bicion, pero por la noche hubo mu-
cha gente.
El Comite de Ia Feria ha acorda-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30

Ell doctor Bocanegra Lopez,
San Francisco 81 (altos de la
Farmacia de BIanco), anuncia
que a partir de esta fecha am
pliara sus horas de consultas de
9 II a. m. y de 2 a 5 p. m.
dias IaborabIes y de 10 a II a. m.
dias festivos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
LEA listed ESTO
QUE LIE CONVENE

orinas pasan a Ia sangre y Dor ella
a todos los tejidos impregnandolos y
trayendo IN envenenamicnto cada vez
mas grave, llegando en- ocasiones
producer trastornos morrales. Tene-
mos a disposition del pnblico un buen
ndmero dc testimonies dl personals
id6neas Y carectcrizadas de distintos
paises, en- que nos rinden, en- una
forma que reveIa mucha sinccridad,
81 agradecimiento per el cxito que han
alcanzado con las P1dOras "Mitche-
la para los Rinones. En- las di-
recciones que acompaha j cada frasco,
sc dan a conoccr mas en detalle las
Intermediates de los ridones que han
sido dominadas con cl uso dc este
gran especilico. Y ST Nd. padece dc
cualquiera enlermedad de los rihones,
no debe vacilar en- hacer- un ensayo
con las Pfdoras "Mitchella" para
los Rifiones, especiaimente 81 no ha
obtenido Vd. resultados satisfactorios
con acknowledgements vcndidos para
este fin. Pidalas en- las Farmacias y
Droguerias y no acepte Vd. susttuto5.
L. VlLLAMlL co.
San Juan.
ara puar+o Ricn
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30

Distribuidores para Puerto Rico
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30
AccIDENTE AUToMov1LIsTk

En- la calle de Comerio, de Baya-
mon, un autom6vil gnado por Anto-
MO Fuentes arroll6 Pedro Ayala, ell
que iba montado en- una bicicleta. la
cual resulto completamente rota.
Ayala sufri6 lesiones en- la frente
y en- la pierna, de las que fue cura-
do en Ell hospital.
Ell hecho, segiin inform6 la policia,
result6 casual.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-30

do admitir todos los efectos Y produc
tos que Sc quieran mandar hasta el
viernes a las doce de la noche.