davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
DEMAND FOR
FARM LANDS, SAY
LOCAL DEALERS

Land sales this year are fully a.
if not better than last season,
stated several land men this morning
when questioned upon the subject.
Locally the sales have increased bit
In the Red River valley in general the
sales run on much the same basis "
last year. III,
The 1ncrease in sales\in the local
districts is due to the demand of
local farmers for more land. In
former years most of the land deals
were transacted with men from other
states, but at present there SENS to
be an unprecedented demand for land
among the men in this district
In general throughout the valley,
however; there has beer neither a de-
cided increase o decrease. 1t Is the
genral opinion uf the land agents that
there Is no special boom in sight but
that prices will continue to rise stead
lily ven though land sales remain on
practically the same basis: =
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
EAST SIDE BRIEFS

>Genevieve Wesolosky. president of
the Junior class of the local high
school, left today for Crookston where
she will give a musical entertainment
at g dance which is to be given in
that cit1. \
Farnham Murphy has accepted a
position with the Great Northern Rail-
way company.
B. Hallen. has accepted a position
with the Queen City Auto company.
Attorney Smith Of Breckenridge,
Mimi, was q businessS visitor in the
city yesterday.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
Farewell Party Given,
For Mrs. H. Landt

Mrs F. r. Thomas and Mrs. S. r.
johnson of the Corliss block gave a
farewell party at the Landt flat in
the Corliss block last evening in hon-
Or of. Mrs. H. Landt and family.
who will soon leave the city to join
their husband and father = at St.
Thomas, N. D. Mr.. Landt recently
engaged in . the hardware business
with Mr.. Gust in that city.
Ten neighbors were in attendance
at the party, and presented Mrs:
Landt with a little gift as a token of
their friendship.
The evening was spent in sewing
and conversation, after which a!
dainty lunch was served by the hos
tesses. The table decorations were
yellow daisies with green ferns.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
~" SENIORS WILL
BE EXEMPT FROM
THE FINAL EXAMS

Seniors at the university who have
an averaseaos Sc per GENT in their
studies vii, be, excused from taking
final c.shmiEatic1H, it was announced
Today. ~ ~. -,
I Menf,ers Of the senior class pes
toe be excused, from taking the final
examinations and. they were granted
exemption. provided their average
reaches the IS pei cent mark.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
Walter Crystal To Go
To Duluth, Mimi, To
:. Work On The Railroad

walter Crystal. who has served the
Northern Pacific Railway. company
the past three years. resigned his ps-
sition some time ago to be effective
last evening.
Mr.. Crystal now expects to go to
Duluth. where he will engage in work
similar to, that which he followed
while IN the city.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
SLEEPING SICKNESS
CAUSES DEATH OF
PROMINENT FARMER

Aurora; Ill, April 22.-George H.
Keller, one of the widely known
farmers Of northern Illinois, died last
night at his home in Batavia, ILL.,,
of sleeping sickness after a brief ILL
ness. Mr.. Keller had prominent part
Illinois, Indiana and Wisconsin. OF
late he has. been AGRICULTURAL adviser
at the Loyal Order of Moose indus
trial school at Mooseheart.. III.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
MINNEAPOLIS GRAIN.

Minneapolis, April 22.-Narked
weakness continued in coarss srain
markets at the outset but the news
turned against sellers and quick re-
'covery followed. Wheat held in the
face OF the break i'm coarse tr1tn, the
7gfsat bulk OF the days sales At yea-
terdAy's prices.
Opening In oats was. 1-2en cent
down from yesterdays. weak close,
but when the worst Of the liquidation
seemed over heavy short covering
easued and caused a rally 1.1-8 cents
over last close. Rye broke ! 3-40
2s3-4 cents ct the start and atS one
time Was up 2 IA cents from yesteS-
days Close on covering Barley broke
\ cent and rallisd.
Spring wheat offeFtnGs continued
lgiht m the local market and there
was enough demand from local mills.
with . smAttering 3 outAde orders 10
create Z nrm market Winter wheat
wAS ffrrAer.sA3 EomeNlcs were 81
cents higher Dufum was Ann but
demand turned @utet LATER.
lHM- LHfNA AtttFE
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
City Briefs
In Graftun-Rev. II. b. fhor6rim-
sen is q Grafton for a day or two.

& 1Ed1 UUnA~fSev H. b.I.I 0O TIM
sen Is " Grafton for q day or two.
For sale-rimothy seed, nax seed
n barley seed. Cali 97F2.. jim
Dfiscoll.-Adv. j.
Roat's Auto Finishing Shop: 3oS
South Third street, is the place; now
~ Is the timetto have us paint your car
before the spring rush4 10 Grady.
Osnabrock Banker-Hans j Dahl.
cashier Of the First National bank al
,osnabroek, Is here today on q bust
ness trip.
Money depoHtcd III the First say.
fngs bank Is protected against loss by
state law. Checking and savings ac-
nGnnts. solicited eds open Saturday eve
Do You 1aks To Iansps-1t g
come ITO the Net tonight and see
School Days" with the greatest
bunch of local fnnsters ever brought
tsgether.-Adv.
tor Your Garden-Tuiips, Hya-
einth Narcissus, Crocus bulbs. Flower
seeds, Garden Seeds, Law Grass
Seed, McElroy's Flower Shop. i4oS
DeMers Ave. Phone 1ss1.-Adv.
Itinerary out soon-rhe itinerary
Of the KEN temple trip to Portland.
Ore. will be mailed out in q short
time, c. A. Hale. member of the
: transportation committee announces.
Ctibor's Singing Orchestra after a
successful week will play this week at
Niagara, N. D.. Tuesday; Arvilla: N.
D., Wednesday,: Crookston, MINI,
4 Thursday; Stephen, Mimi, Friday.
Box 231. Grand Eorks, n. DAk.-Auy.
Goes to Mainc-W. F. Perry. a
resident Of Grand Forks for the past
35 years. left on Wednesday for Bel
fast. Maine, to visit his old home ur-
ing the summer months.
~"mcd Secretary Tsrcasurer-J. D.
Wilde of this city, who represented
the Iocai billiard concerns at a meet.
ing of the North Dakota billiard men
held at Fargo. was elected secretary
: treasurer of the state association.
Judge Dcbate-Dean v. P .Squires
eft today for Egeland, where this
evening he will be a. judge at a de-
pate to be held between teams repte-
icnting the Egeland and Rugby high
schools. .FS.
Dance for Ball Cuba dance will
50 given in the Odd Fellows hall by
The b. A.. r. e. this evening for the
Great Northern baseball league. A
Jour piece orchestra will furnish the
music ana a number Of feature dances
, lave been arranged.
The protector knows you can fool
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

The protector knows you IAN foo
Ill the public all the time.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

Dance for Ball Cuba dance will
80 given in the Odd Fellows hall by;
The 3. A. r. Z. this evening for the
Great Northern baseball league. A
Jour piece orchestra will furnish the
music ana a number of feature dances
nave been arranged. Il
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

Anybody can tell o You oughtn'i
o have done something that you nov
nov you oughtnt to have done.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

II matches are made in Heaven
There are divorce suits made? =
It's always easy for the other Eel.
DIV t" rcform. y
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
GRAfNRDfWdpFN

MinDxAroliGs APRIL 31.-VheAt ra.
ceipts. a2e,carA comparea With lss
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

ror Your Garden-Tuiips, Hya-
etnth' Narcissus, Crocus bulbs. Flower
Seeds, Garden Seeds, Lawn Grass
Seed. McElroy's Flower Shop. iA0S
DeMers Ave. Phone 1991.-Adv.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

Judge Dcbate-Dean v. P squires
eft today for Egeland, where this
evening he will be a. judge at a de-
pate to be held between teams repre-
;cnting the Egeland and Rugby high
.cbooJc Hr. p G-
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

's"mch Secretary trcasurer-J. D.
Wilde of this city, who represented
the local billiard concerns at a. meet.
ing of the North Dakota billiard men
held at Fargo. was elected secretary
treasurer of the state association.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

TOO Late TO CLASSIFY.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

Itinerary Out soon-The itinerary
Of the KEN temple trip to Portland,
Ore. will be mailed out in q short
transportation committee announces.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22
For sale-Timothy seed, hax seed
and barley seed. Cali 37F2.. JIM
Dflscoll.-Adv. @e. as

Do You Lite 10 Iaugh2-1f 80
come ITO the Met tonight and see
school Days" with the creates!
punch of local fpnsters ever brought
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1920-04-22

Goes to Nfainc-W. F. Perry. a
resident Of Grand Forks for the past
80 years., left on Wednesday for Bel
fast. Maine, to visit his old home dur.
ing the summer months.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
NOTICE OF ADMINISTRATORS
SALE OF REAL ESTATE.

Notice is hereby given that, as the
Administrator of the estate of Joseph
B. Wilson, late of Wailuku, Maui, de-
ceased, and under and by virtue CT
an order granted by the Honorable
Leslie L. Burr, Judge of the Circuit
Court of the Second Judicial Circuit,
Territory of Hawaii, licensing ME to
sell certain property belonging to
said estate, l shall, on Saturday, the
2Sth day of August, 1920, at twelve
o'clock noon of said day, at the front
entrance to the Courthouse in Wal
luku, County of Maui, sell at public
auction, all of the hereinbelow des-
cribed real estate, or so much there
of as may be necessary, in order to
pay the debts of the estate of said
Joseph B. Wilson, deceased, to-wit:
All of those certain pieces or par
GELS of land formerly constituting part
of the Edward Bailey Estate, situate
on the Waihee side of Vineyard
Street, in the Town of Waikiki,
County of Maui, Territory of Hawaii,
described in R. P. 1907, L. C. A. 1893
to Kaumu, Apanas / and 2, Konohiki
lands. and r. P. GILL, of l.. c. A. 4O6
to Napela, Apana 2; containing an
area of approximately $1,000 SO. it.
AS per survey prepared by A. P.
Low, under date of February A, 1919,
and now in the hands of C. d. Lufkin.
Administrator, the above mentioned
property has been divided into four
lots. The property will be sold one
lot at a time, including improvements
thereon, and, as oon as a sum sufii-
cient to pay the debts of the estate
is realized, sales will cease.
Sales to be made subject to cor
frmation of the Court.
For further particulars apply to C..
D. Lufkin, Administrator of the Es-
tate of Joseph B. Wilson, deceased, or
to D. H. Case, Waikiki, Maui.
c. d. LUFKIN,
Administrator of said Estate.
July 16, 20, 80 and Aug. 6, 13.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
SEALED TENDERS

Sealed tenders for the construction
of the following:
1. One room addition at Hama
School, Hama, Maui, and
2. Shop Building at Maui High
School, Hamakuapoko, Maui, Territory
of Hawaii, will be received by the
Board of Supervisors of the County of
Maui at the County Clerks Office,
Wailuku, 7. H., until 200 p. M. Fri
day, August 18th, 1920, at which place
and hour they will be publicly opened
and read.
Plans and specifications are now on
file at the office of the County Engi-
neer, Waikiki, Maui, T. H., and can
be obtained upon application. A de-
post of $500 will be required for each
set of plans and specifications.
The right is reserved to reject any
and all bids.
By Order of the Board of Supervis-
ors, For the County of Maui, Il. H.
WIN. FRED KAAE,
County Clerk, County of Maui T. H.
July 16, %, 80. Aug. g.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
He Kuahaua
KOhO BalOta

KE HOOLAHAIA AKU NEI MA
KEIA mamuli a 1 kulike al ma ma Ka'
naval o Ike Teritore o Hawaii,e pill nj
ia mea, e malamaia ana he Koho Ba-
lota Luna Kalana Ku-ika-wa, maloko
o Ike Kalana o Maui, Teritore o Ha-
wall, ma ka la IA o Augate A. d, 1920,
mawaena o ka bora s A. NJ. m bora
5 P. NJ, no Ike koho ana i kookahi
Lunakiai, no ka hoopiha ana i Ike ku-
lana / hakahaka iloko o ka Papa Luna
Kiai o Ike Kalana o Maui, T. H., no
ka e pau ana i ka bora II o
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
MORTGAGES NOTICE OF lNTEN.
TON TO FoREcLosE, AND OF
SALE.

NOTICE is HEREBY GIVEN that,
under the power of sale contained in
that certain indenture of mortgage Of
date September 10th, 1917, executed
by Mary GARLIC, and Joe GARLIC, her
husband, of Waiehu, Island and
County of Maui, Territory of Hawaii,
to the Bank of Maui, Limited, a
domestic banking corporation, of rec
Conveyances, in Honolulu, in liber
479, on pages 251-253, the owner and
holder thereof intends to foreclose
said mortgage, and sell the mortgaged
property therein named because of the
non-payment of principal and interest
due on the promissory note secured
thereby. The above mentioned mort
gage was given to secure the payment
of a promissory note for Two Hun
dred and Twenty ($220.00) Dollars, of
date September 10th, 1917, payable
one year after date, bearing interest
at the rate of ten per cent per annum,
and executed by said Mary Garlic.
NOTICE IS LIKEWISE GIVEN
that, after the expiration of three
weeks from date of the first publica-
ton of this notice, to-wit, on Saturday,
August 21st, 1920, at IL o'clock noon
of said day, said mortgaged property,
for the reasons above stated will be
sold at public auction, jat the front en-
trance to the CourF House in the
Town of Waikiki, county of Maui,
Territory of Hawaii
Terms of Sale ash.
Deeds at expenst, of purchaser.
For further pa iculars apply to the
Bank of Maui, limited, Wailuku, or
d. H. Case, of yailuku, Maui, its At
torney.
Dated at w .iluku, Maui, this 10Th
day of July, l! 20.
DESCRIPTIO, OF p .OPERTY TO
1st.-Al IS title and in
terc .nu lie and interest
of said Mary GARLIC, III the half of
Apana 2 of ,e land of Xamahaloa
(k) deceased, md described in Royal
Patent 3219, L. c. A. 3439, of a total
area of 2.32 acres, and being the same
conveyed to Kaholokai by Nahuina, by
deed dated January 9Th, 1897.
2nd.-All of the land conveyed by
the Waikiki Sugar Company to
Kaholokai (w) in exchange deed dated
May 8th, 1896, containing an area of
6S/1O0 of an acre.
Maui News July 16, %, 80; Aug. 6.
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23

portion OF District east OF
the bed of Halehaku stream. Polling
place, Huelo Schoolhouse.
FOURTEENTH PRECINCT - The
portion of Hama district northwest OF
Kapaula Stream. Polling place, Kea-
nae Schoolhouse.
FIFTEENTH PRECINCT-The por-
ton IF Hama District between the
F. Irteenth Precinct and the Hama
Aoolau boundary. Polling place, Nahi-
ku Schoolhouse.
SIXTEENTH PRECINCT-The por,
ton of Hama District between the
fifteenth precinct and Kipahulu. Poll
ing place, Hama Courthouse.
SEVENTEENTH PRECINCT-Kipa.
hulu. Polling place, Kipahulu Planta-
ton Hall.
EIGHTEENTH PRECINCT-The re-
mainder of Hama District, including
Kaupo and Kahikinui. Polling place,
Kaupo Schoolhouse.
NINETEENTH PRECINCT - The
portion of the Island of Molokai north
of a line running along the bed Of the
Honouliwai Gulch the southern bound
airy of Halawa and the top Of the ridge
between Wailau and Halawa. Polling
place, Halawa Schoolhouse.
TWENTIETH PRECINCT-The por
ton of the Island of Molokai bounded
on the east by the nineteenth precinct
and on the west by the east boundar.
of Kawela and the Kalawao District.
Polling place, Pukoo Courthouse.
TWENTY-FIRST PRECINCT-The
remainder of the Island of Molokai
excepting the Kalawao District. Poll
ing place, Kaunakakai Schoolhouse.
AND 1T is ORDERED that the
clerk of the Board of Supervisors for
the County of Maui publish this pro-
clamation in the Hawaiian and Eng
lish languages in the Maui News" and
in the "Wailuku Times" newspapers
published at Waikiki, in the County
of Maui, Territory of Hawaii. in three
(3) regular issues of each of said
papers.
AND 1T is FURTHER ORDERED
that copies of this Proclamation be
posted in not less than three public
and frequented places in each precinct
where such election is to be held.
Dated at Waikiki, Maui, Territory
of Hawaii, this 7th day of July 1920.
BOARD OF SUPERVISORS, COUN-
TY OF MAUI.
(SeaD By S. E. KALAMA,
Chairman and Executive Officer.
Attest:
WIN. FRED KAAE,
County Clerk and Clerk of
the Board of Supervisors
of the County of Maui.
Territory of Hawaii.
l hereby certify that on the 7th day
of July 1920. at a meeting of the
Board of Supervisors of the County of
Maui, the foregoing Proclamation was
on motion of Mr.. Fleming seconded by
Mr.. ]. Uahinui and duly carried. or.
dered issued as provided by the laws
of the Territory of Hawaii.
WIN. FRED KAAE,
County Clerk and Clerk Of
the Board of Supervisors of
the County of Maui, Terri
tory Of Hawaii.
July 8, 16, 23.)
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23

Ike awakea, o ka la ekahi o Iulai, 1921,
ola Ike koena o ka i pau ole
o Pia Cockett, i make, he lala no ka
Papa Luna Kiai o Ike Kalana o Maui,
ola no Ike kulana i h%akahaka mmuli
o ka make ana o Pia Cockett i %oleloia,
ma ka la is o June, 1920.
o Ma Moho apau no keia koho ana
no ka hoopiha n i ua kulana haka-
hka ala o ka Papa Luna Kiai, e wal
hoia mai ka inoa, a e koiia pela, ma
Ike kakau ana, i kakauinoaia aole e
emf malalo o NEUTRALITY-SUSPICIOUS. poe
kupono / Ike koho balota o Ike Kalana
O Maui. A o VA palapala waiho inoa
ala e waihoia me Ike Kakauolelo o Ike
Teritore aole e emi malalo o iwakalua
(2U) la mamua o ka la o ua Kaha
Balota Ku-i-ka-wa ala. E waiho pu
ia mai me kela anne keia palapala
waiho inoa, he iwakalua-ku-ma-ma
lima (s25.OO) Dala.
. ma apana koho a me la wahi koho
Iiloko q Ike Kalana i oleloia e kulike no
la me keia mahope tho nei;
Mahele Ekahi-Ka mokupuni 0
Lanai. Wahi koho, Haleukana ma Ka-
~halepalaoa.
Mahele Elua-Kela mahele o ka
, apana o Lahaina ma ka mokupuni u
Maui, ma ka aoao akau hikina o ks
palena akau o Honokowai. Wahi koho,
Halekuai o Honolua Ranch, Honoko
hua.
Mahele Ekolu-Kela mahele ma ka
Apana O Lahaina ma ka mokupuni Q
Maui, mawaena o ka mahele elua o
ka palena akau o Olowalu. Wahi koho,
Hale Hookolokolo o Lahaina.
Mahele Eha-Ke koena tho o ka
Apana o Lahaina. Wahi koho, Hale
kula o Olowalu.
Mahele Elima-Ka mahele O ka
Apana o Waikiki ma ka aoa hema
o ka palena o Waiehu a komohana hoi
a kekahi laina mai ka waha mi o ka
muliwai o Waikiki a holo mai ka laina
I O ma pun one a hiki i Ike kai ma Ike
ava o Maalaea. Wahi koho, Hale
Hookolokolo o Waikiki.
Mahele Eono-Ka mahele o ka Apa-
ma O Waikiki ma ka akau palena he
ma o Waiehu. Wahi koho, Halekula
o Waihee.
Mahele Ehiku-Ka mahele O ka
Apana o Waikiki mawaena o ka ma
hele elima me ka apana o Makawo.
Wahi koho, Halekula o Puunene.
Mahele Ewalu-Ka mahele o ka
Apana o Makawao mona Ma palena i
kulike no ia me keia tho mel: Ma Ike
komohana Ike kae hikina o Ike Kaha-
wal o Maliko, ma ka akau Ike kai, ma
ka hikina Ike kae komohana o Ike Ka-
hawai- o Halehaku, a ma ka hema Ola
no kekahi laina e holo ana me ka ala
nui Makawao-Huelo a hiki i ka hui
ana me ka auwai hou 0 Hamakua / XII
papaku a HuluAulunui ola hoi Ike kaha-
wal o ~Kaupakulua, a mai lailo aku e
holo ana ma ka auwai hou o Hamakua
a hiki i Ike kae, hikina o Ike Kahawai
o Mliko. Wahi koho, Halekula o Kuia-
ha.
Mahele Eiwa-Honuaula me ka Mo
kupuni o Kahoolawe. Wahi koho.
Hale Hookolokolo O Honuaula.
Mahele Umi-Ka mahele o ka Apa-
ma o Makawao mawaena o ka mahele
J eiwa ma ka owawa o Waieli. Wahi
koho, Halekula o Keokea.
Mahele Umikun nakahi-Ka mahe-
lie o ka Apana o Makawao mona ma
palena kulike no ia me keia mahope
tho nei: Ma Ike komohana a ma ka
akau, ka Apana o Waikiki a M ka
auwai hou 0 Hamakua a hiki i ka hui
ana me Ike alanui Makawao-Huelo i
ka papaku o Huluhulunui ola hoi Ike
Kahawai o K%aupakulua, mai laila aku
ma Ike alanui i oleloia a hiki i Ike Ka-
hawai- o Halehaku, a ma ka hema, ka
hema ka mahele uni. Wahi koho,
| Talalfla hIalya Nvan
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
Hoike:

AAOAhSH
WIN. FRED KAAE,
Kakauolelo o Ike Kalana o
me Kakauolelo o ka Papa
Luna Kiai o Ike Kalana o
Maui, Teritore o Hawaii.
Me keia Ike hooia aku nei au ma ka
la 7 o Iulai 1920, ma ka halawai o ka
Papa Luna Kiai o Ike Kalana o Maui,
ma o Ike moi a Mr.. Fleming / kokuaia
e Mr.. Jos. N. Uahinui, ua hooholo pono-
ia VA KUAHAUA Ia, e like me ia i
kauohaia al e ma Kanawai e Ike Teri
tore o Hawaii.
WIN. FRED KAAE,
Kakauolelo o Ike Kalana a
Kakauolelo o ka Papa Luna
kiai o Ike Kalana o Maui,
Teritore o Hawaii.
July 9, 16, 23.)
The Maui news. [volume] (Wailuku, Maui, H.I.) 1900-current, 1920-07-23
o, Halekula o Huelo.

no, Halekula o Huelo.
Mahele Umikumamaha-Ka mahele
o ka Apana o Hama ma ka akau ko-
mohana o Ike Kahawai Kapaula. Wahi
koho, Halekula o Keanae.
Mahele Umikumamalima-Ka mahe-
lie o ka Apana o Hama mawaena o ka
mahele umikumamaha me ka palena
o Hama me Koolau. Wahi koho, Hale
kula o Nahiku.
Mahele Umikumamaono-Ka mahele
o ka Apana o Hama o ka
mahele umikumamalima me Kipahulu.
Wahi koho, Hale Hookolokolo o Hama.
Mahele Observation-Disclosures.
Wahi koho, Hale Halawai o ka hui
mahiko o Kipahulu.
Mahele Umikumamawalu-Ke koena
o ka Apana o Hama, hui pu ana ia
Kaupo me Kahikinui. Wahi koho,
Halekula o Kaupo.
Mahele Umikumamaiwa-Ka mahe-
lie o ka Mokupuni o Molokai akau o
kekahi laina e holo ana W o
ka papaku o ka Kahawai o Honouli-
wal, ka palena hema o Halawa a me
ka hokua o Ike Kuahiwi pale ia Wal
lau me Halawa. Wahi koho, Halekula
o Halawa.
Mahele Iwakalua-Ka mahele o ka
Mokupuni o Molokai / apoia ma ka
hikina o ka mahele umikumamaiwa, a
ma Ike komohana o ka palena hikina
o Kawela a me ka Apana o Kalawao.
Wahi koho, Hale Hookolokolo o Pukoo
Mahele Iwakaluakumamakahi Ike
koena o ka Mokupuni o Molokai a koe
aku ka Apana o Kalawao. Wahi koho,
Halekula o Kaunakakai.
A Ike kauohaia nei Ike Kakauolelo o
Ike Papa Luna Kiai o Ike Kalana O
Maui e hoolaha aku / keia KUAHAUA
ma ka olelo Hawaii a me ka olelo
Beritania iloko o ka Maui News a me
ka Wailuku Times he nupepa i pal ia
ma Waikiki, iloko o Ike Kalana o
Maui, Teritore o Hawaii, no ekolu ma
nawa pakahi iloko o ia mau nupepa i
ma manawa ma mu.
A Ike kauoha hou la aku mel e kau
ia ma hope o keia KUAHAUA ma ma
wahi hele mau ia e ka lehulehu aole
| emf mai malalo o ekolu iloko o kela
anne keia mahele koho e malama ia al
ua Koho Balota la.
Hanaia ma Waikiki, Maui, Teritore
0 Hawaii, i keia la 7th Iulai 1920.
Papa Lunakiai o Ike Kalana o Maui.
(Seal) Ma o S. E. KALAMA
L~unahoomalu.