El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-04-09
Ell gran concerto celebrado en- Ponce

slempre concurren Ell un artlSta
esas apaitudes. Algunas veces la
emocion supera la inteligen
Ncia " otras la inteligencia" supe
IA a la emocion otras el talento ;
es inferior esas dos aptitudes, y
hasta muy frecuentemente ocurre
que la Gnica virtud que ell artista
puede poner de relieve Ell su tee
nica' Es no obstante preferible,
segfn Sc comprendera, la ejecu-
ci6n de un artista que tenga mas
inteligencia " que emoci6n :.
Cuando todas esas condolences sc
encuentran reunidas Ell un sujeto,
entonces Sc llega ser un artista
perfecto.
Nosotros creemos que Elisa po-
see todas esas aptitudes de un mo-
do sensible. Y es por ESQ que su
Interpretation resulta atrayente y
sugeStiva. Y es por ESQ que el pd-
blico la abrum6 de aplausos EN-
tusiastas Y vehementes, demostran
dole asi su admiration V simpa-
tias profundas y sinceras.
FL programa de las obras exhi-
bidas fue selecto. En- primer ter
mino, la hermosa Sonata Appa-
ssionata' EN- FA MENOR, OPP
81, de Beethoven, la cual fue in
terpretada de un modo magistral,
La exposition" del motive ini-
cial" nos hubiera agradado mas
dentro de una sonoridad algo we
loutee. o menos luminoSa el resto
de la parte "expositiva" del "pri
mer movimiento" de la Sonata,
asi como las demas parties, fueron
enlevees' entertainments.
FL Andante 'estuvo bellamen
te bOrdado O calado. 81 Sc preiiere,
] V puso de manifesto la delicadeza,
! exquisite de la ejecutante. FL Al
legro final perfecto y no degene
r6, como sucede frecuentemente,
con ciertos artistas de talla, ca IN
Motto Nivace"
La Grande Polonaise br;iiante
con su adimento. el "Andante
Spianato fue ejecutada, es decir,
interpretada, de un mOdo supe-
rior Mayor nitidez, precision VI
delicadeza no sc pueden deSear; la
artista nos reveF6 una absolute
eficiencia dentro del espiritu Que
caracteriza la musica de Chopin. 1
La Fantasia Cromatica Y Fuga
del immense Bach, demostro e! 10 !
mimic que tiene Elisa en- ell genero
mas austero y abstruso, 81 asi pue
de decirse, del arte musical E.sa
es una obra de alta significacioil |
artistica, que no debe faltar nun
ca en- ell repertoire de los artis.as
agrados. ssff s'
Las obras de Debussy Y Chami I
made fueron bohitamente inter
pretadas. La compositora Cecile
Chaminade va ha adquirido cier-
ia popularidad Y admiration en-
tire nuestros artistas Y dilettan-
IT,. Y este es muy comprensible,
pueS sus composiciones son encan-
tadoras y tienen estilo, originali-
dad. FL impresionismo" de De-
busy no ha llegado atm pene-
trar en- nuestro publico, Y solamen
te la perfection V delicadeza de-
mostradaS por la interprete con-
graci6 al publico con las dos obras
" impresionistas :
FL Scherzo Ell Isl Bemol Me-
nor de Chopin fue tambien en-
leve magistralmente. No obstan
te. Elisa Sc nos mostr6 en- SUI in
terpretaci6n altamente subjetiva.
Fue en- esta obra que puso nues-
ira ilustre compatriota mayor gra
do de "subjetivismo"; su inter-
pretacion. pues, fue menos "cho-
piniana que la de la Polonesa |
ell Mi Bemol
Sc cerr6 Ell programa con Ia
4" "Campanella" de Paganini, trans
crita por Liszt, Esta es una obra
erizada de grandes difcultades, de
difcultades trascendentales Y que
demandan un dominic absolute
del Instruments. En- esta obra ra-
80 Elisa gran altura.
Reasumiendo estas rapidas inn
presiones. expresamos con verda-
dero jibilo Y satisfaction profun
ia. que Elisa Tavarez de Storer
es una gloria de Puerto Rico; que,
ell virtud de sus excepcionales fa-
cultades artfsticas, oeupa puesto
predilecto en- nuestra representa-
ci6n artistica y esta llamada a Sc
guir brillando aun mas ante audi
tofios extranjeros, llegando :Asi,
de este modo, hacer que Sc re-