La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-07
GRAN LILO ARTESTICO
Pinturas modernes uendidas
como de Ranoir al p1blico
de Nueua Yory

PARIS. JUNO 6.-Lucien Msgnon, no
table pintor frances, declara en- n
carta a Pierre Renoir, Ell mayor de los
hitos del finado pintor frances Renoir,
que mas de Glen pinturas vendides Ill
timamente en- Nueva York, como ge-
nutnas de Renoir. fueron pintadas por
q Y yendidas a VI comerciante de los
Estados Unidos.
Pierre Renoir hatfa manifestado
que dichas ,pinturas eran f~rauduientas
v estaba CONSEQUENCE pruebas para
Sundar su dicho. Con este fin publtc6
n carta de ". Mignon. quien despues
de pasar revista a las pinturas en- dis
puta. dice:
En- octubre de 1918 yo vendf todas
ssas pinturas = dibujos. excepto dos.
| un ~paisaje V IN desnCdo, que no eran
mfos.-a un conerciante de la Quinta
Avenida. Todas llevaban mi firma, pc
70 Ia supercherfa ha consistido en- bo-
rrar Supplements mi firma Y sustituir
Ia por la del maestro. cuyas ooras sc
verder a buen precio.
En- 81 n1mero Is del Bulletin de la
Vie ArtistiQue" denunci6 IA venta
en- Nueva York de treint2 Y seis la
mados malamcnte Tenoirs. Segun el
catilogo. esa serie de estudios fue da-
| da Dor el graz pintor a n muier que
Ihahfa sido SUI antigua mOdelo. Ia que
los vendi6. Cuando Pierre Lemon vic
Ia reproduction de esas pinturas escri-
| bio al boletfn una carta en- la que de-
cfa:
NO solo Ia reproduction. que es
mala. da claramente la impression de
que son una sobre imitaci6r del traba
10 de mi padre. Sino tembien Ia leyen-
da Que Sc atribuye a Renoir es ente-
ramerte fantAstica. PueGo afirmar que
mi padre iamas hizo q ningun amigo
un regalo de treinta ninturas al oleo.
Los artistas franceses mostraron in
! teres al Saber que 81 Is de AbrlI Sc
! iba a vender un segur.do lote de pin
| turas en- Nueva York. Entretaato. 81
| Bulletin de Ia Vie Artistique." de Is
de Mario. lego a Nueva York.
SeCln Pierre LenOir. e. comerciante
en- pinturas ahadi6 dos paEinaS a su
catalogo. Contestando 81 cargo de que
las pinturas no eran de Rcnoir. FL na-
rrafo que mas desagrad6 4 Pierre Lee
noir fue FL siguiente:
En- cuanto a Ia a~firrnacidn de PIe-
ire Lcnoir de que su padre jamaS do
esas pinturas a I'm fntimo amigo. yO
me congratulo de Que sea Pierre le-
noir 81 nnico que en- cStos ticmpos So
be TODD acerca de su padre. l~ndudab!e-
mente csc caballero n"Eara la auten-
,icidad de las noventl y se.S ptnturas
Rcnoirs que Sc han vendido el Is de
Abril."'
Pierre Lenoir Y sus amigos han es-
tado trabajando durante dos semanaS
para rijar e. verdadero caracter de las
Dinturas ofreciddS en- venta a los neo-
WORKINGS. Habiendose enterado d" la
discussion. NJ. Micnon escrihio a Pie
RE Lnnoir V al director de La We
ArtiStiuue." diciendo que 81 hahia PIN
tadc esos cuadros Y los hahia vendi-
do a un ~negociante de los Estados
Unidos.
"Nlnca he tenido ncticia de L.ucien
MiCnon = dude sea Cierta la historic q
cuenta." dijo Mitchell KennerIey. Pie
IRE Lenoir cs TN joven de is amos. 10
conocf a nsos Renoirs hace nueve
amos. pues eran de la prop!edad de Ia
| harouesa de Zimmerman. que muri"
hace dos amos en- California. Y que los
compr1 a Ia modelo de RenOir. fo
! Drefiero no deCir una p~alatra mas acer
ca de csc hombre M!Gnon haSta que
no reciha mas informeS dc 81 de Paris.
Nosotros estamos averiguando Ia his
toria de esas pinturas en- Parfc. para
| acabar de demostrar que son autsnti-
cas-"
\ pesar lie Il duda que tales discu-
stones arrctaron sobre la AUTHENTICATED
de las pinturas. noventa y seis hos-
oueios. llevando la firma de Renolr.
fueron vendidos en- las GaIerias An
| dersor 81 Is de Abril &c de Abril. Una
de elias. ur desnUdo. Sc ven
do en- $50. FL total de cuadros Sc
vendi1 por S3.C7S.
Autes de Ia almoncda. Frederick Y.
| Champman Icy" una dec!aracihn Ell
que Sc decfa Que los b~osluejos habfan
~portenecido a Ia baronesa de thinner
man IN los ultimos uev amos.
''E'enemos 81 porp6sito. anadfa la de-
| c~laraci6n. de celehrar IN gran mitiT
en- las ralcrfas doRde So demostrara
IA complete autenticidad de los hos
| aueios Y los motives por los cuales So
mos a~tacadOs.'