davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
|NOTATM OSOBETE.

DR.. A. Pietrzykowski. b. Major 1
NacEelny Lekarz 81 pulku strzelc6w
kresowyoh. po ~dwuletniej slu4bie W
Armii Polsk!ej, Z dnlem 6 listopada
r. b. otwiera offs W dzielnicy Kan
iowa, 1854 w. Chicago ave, r6g Ra-
cine ave-, pol bloku cd dawnego O.
fish. DR.. PietrzykowSki majac 20
letnia praktyke lekarska wSr6d lud-
nosci cywilnej naszago miasta, oraz
dwu-letnia jake lekarz pufkowy W
wojskowych ma froncie, z
tenn doswladczeniem le~karskiem tenn
s~kuteczniej klienteli swej stuzyG be-
die. Godziny ofisowe cd 10 do IL
rano | pc Sci wieczorem. Drugi offs
ma Town OF Lake mad apteka B. Ia
leskiego. 4645 S. Ashland ave., rog
47ej. DR.. P. ordynuje %popoludniu cd
4tej do 7mej, opr6cz SWAT I nledziel.
= .
Znany og6lnie T.. L~aszkiewicz, "a
gent realnosciowy I za~graniczny "
tych dniach przeprowadzi' sic pnr.
1447 W. Chicago ave-. gdzie nadal
bedzie prowadzil swe biuro ! zaia-
twial wsze!kie sprawy W zakres inte-
resu realnoSciowego wchodzace.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
40 F. R. Vending (D), Shelby

40 F. R. Vending (D), Shelby,
vile.
Al R. J. Barr (R), Joliet.
AZ G. I. banks (D), Edgewood.
43 w. S. Jewell (R), Lewistown,
A o. f. Glenn (R), Murphys-
boro.'
As J. A. Wheeler (R), Springfield
46 C. L. Wood (R), Keens.
At J. G. Bardill (R), Highland.
4s N. E. Smith RI, Albion, albo
48 R. Vavill (D), Mount Carmel.
40 R. E. Duvall (R), B~elleville.
so w. J. Sneed (R), Merlin.
so J. H. Felts (D), Marion.
81 w. A. Spence r., Metropolis
w sklad nowego Senatu wcho-
dzi sc republikan6w i 10 demokra
tow; watpliwy jeszcze jest wy
Dor, co do dwu kandydat6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Dobre Ikredniej
wieNkosci sliwIki,
SPECIAL OIL
ME, funt O2C
c nEi, spe
cyalnie ma p
da4, ILL.,
funt Inv
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
Notatki
Reportera.


Jedenastoletni Antoni zemanski,
kt6rego rodzice zsmies5kuis pnr.
4e47 Justine ILL., ma Townlof Lake,
najechany zostal przez automobil,
ktorym kisrowai Stefan l.. Meyer,
Fam. pnr. 114s ". 51sza III, wsku-
TEX csego chlopiec odni6sl bolesne
p~okaleczenia. Policya re stacyi New
City ambulansem przewiozla go do
domu, gdsie sic zuaiduie pod opie-
ka leksrza.
9 = o
Do stacyi policyjneJ Shakespeare
ave, dochodza skargi, re jakies in
dywiduum zaczepis naulicy przeeho-
dzace kobisty. Policya oOiecala wy
STAG W to miejsce detektyw6w, kto-
rzy beda starali sic pochwyctG pta-
ska.
Dz1siaj dnia Sgo b. m. Sokoli Oria
Bialego z parafii sw, Stanisiawa Ko-
sikh, urzadzaja zabawe farmerska W
sokolni ma Stanisiawowie. Poczatek
o godzinie Sci wieezorem.
O = *
Do domu s. S~urkolskiego, lam. p.
mr.. 1924 S. Marshfield ave-, zakradi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
Z BRIGHTON PARK.

W ubiegla nied5iele, dnia Sl-go b.
M, odbylo sic u~roczyste ~poswiecenie
nowego koScio2a p. W. Pieciu Braci 20
lakow Meczennik6w W dzielnicy Brigh
ton Park. o godzinie loci rano iowa
rzystwa miejscowe utworzyly szpaler
cd novel szkoly do nowego KoScioia,
W czasie gdy wprowadzono X. j. T..
X. Arcybiskupa, PREY udziale 'kapia-
now, ministrant6w, d1ieci szkolnych
ubranych W biel z ~kwiateczkaml " re
zach do wnetrza Swiatyni Pahskiej. -
Kapela zagrala ,,Bo4e cos Polske'. n.
Arcybiskup jerry Mundelan D. d.
przybrany W szaty pontyfikalne W a.
systencyi X. Francszka Ostrowskiego
| X. proboszcza parafii sw. Jozefata l
X. Franciszka Grzesia, proboszcza pa
rafii sw. Barbary, poSwiecii koScio1, q
DO ceremonii Choir miejscowy odspie-
wal ,,Ecce Sacerdos Magnus'. Sumo
celebrowal X. Tadeusz Ligman G. r.
rektor Kollegium sw. Stanislawa Ko-
SIKH, W asyscie X. Bruno Hagspiela S.
v. d. jake dyakona i x. -Feliksa Kach
nowskiego jake subdyakona. Funkcye
mistrza ceremonii sprawowal X. Hen
ryk Pippenkoter. laramie pelne giebo-
kich mysli z 4arliwa apostolska ener-
gia wyg1osil X. Franciszek Gordon G.
R., delegat Xxx. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
ne Ameryke | Kanade. P~arafianie ma
dlugi czas za~pamietaja sobie wznio-
sic | daleko ~siegajace rady X: kazno-
dziei. Ma zako6czenie przem6wil, ]. E.
x. Arcybiskup kt6ry powie--
dial, re cieszy sic. Re dzia
twa polska bedzie miala piekna
1 wedlug ~nowoczesnych wymagaf wy
budowana szko3e. Kosci0 wybudoWa-
ny jest W stylu misyjnym / bardzo sic
podoba1 Dostojnikowi Koscioza, kt6ry
nadmienil, re koscio3a chwalic ME ma
zamiaru, gdy5 kosci6l Pieciu Braci Pc
lak6w Meczennfk6w jest wierna repli-
ka koscio1a, kt6ry On sam wybudowas
W Long Island, New York. Pochwalii
ofiarnose parafian I z~aznac2yl, re W
niedalekiek ~przyszlosci parafia nasza
bedzie nale4aia do najwiekszych ! mai
yplywowszych parafii, bedsie Bosu ma
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
Sklad nowego Senatu
Stanu Illinois,.

l F. D. Brady (R), Chicago.
2 G. Van Lent (R), Chic, albo
2. J. NJ. Powell (D) Chicago,
3. S. A. Ettelson (R), Chic.
4 F. Mel ermott (D), Chicago.
5 J. E MacMurray (R), Chic.
6 J. J. Barbour (R), Chicago.
F. B. Roos CRY, Forest Park.
8 R. B. Swift (R), Libertyville.
9 P. J. Carroll 3D., Chicago.
10 S. S. Hicks (R), Rockford.
II F. P. Sadler, (R), Chicago.
- J. D. Turnbaugh (R), Mt.
Carroll.
10. A. C. Clark (R), Chicago.
IA H, C. K~essinger (R), Aurora.
is J. J. Boehm (D), Chicago.
16 S. E. Lantz (R), Congervile.
II E. J. Glackin (D), Chicago.
IS J, Daley (R), Peoria.
10 J. T. Denvir (D), Chicago.
20 R. R. Meentz (R), Ashkum.
81 E. J. Hughes (D), Chicago.
% M. E. Bailey (R), Danville,
% H. w. Austin (R), Oak Park.
"a H. NJ. Dunlap (R), Savoy.
Is D. Herlihy (D), Chicago.
&c F. o. Hanson Try, Bloom'g'n.
27 J. Broderick (D), Chicago.
% o. w. Smith (R), Decatur.
90 P. J. Sullivan (D), Chicago.
80 w. I. Nanny (D), Mt. Ster-
ling.
31W. Cornwell (R), Chicago.
80 C. F. Buck (R), Monmouth
SO NJ. R. Carlson (R), Moline.
81 ]. R. Hamilton (R), Nation.
IS H. G. Wright (R), De Kaib.
Sc w. S. Gray (R), Coatsburg.
81 C. c. Pervier (R), Sheffield.
SO A.. S. Cuthbertson (R), Bun
ker Hill.
80 T. G. Essington (R), Streator.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

c~zewskiego. Bawimo sic do poznej 60
dziny.
Franciszek Laska, Fam. pnr. 5000 Ju
slime ul., wo&nica za%trudniony W fir
mic p. n. Lawrence Ice Cream Com
pany", pnr. 937 W. 81 III, zostal wczo-
raj obrabowan;y z $94 W got6wce PREY
So. Ashland ave. / 34ej ul.; napadli
nan dwaj dotad niewysledzeni handy
CT.
Ma Kantowie poczawszy Cd przy-
szlej soboty, dnia ego b. m, odbywac
sic beda wieczorki W sail paraftalnej
ma korzysc parafii inicystorem ich jest
X. ~proboszcz Stefan Kowalczyk c. R.;
u~rzadzeniem zajma sic m~iejscowe kluby
i'm. ksiecia J6zefa Poniatowskiego
i'm. Kr6lowej Kingi.
Prey 3Sej I Kedzie ave. automobil,
kierowany przez Franciszka Szkatu-
le, Fan. pnr. 1904 W. Archer ave.
najechaI ma siedmioletnia d~ziewczynke
famine Woskowska, ktora zostaia IA
talnie ~pokaleczona W glove / nogi. Am
bulansem policyjnym p~rzewieziono ia
do szpitala sw. Bernardo, gdzie sic
majduje W stanie krytycznym. Auto
mobiliste aresztowano l osadzono "a
kratkami.
Ma goracym uczynku kradzieay we
gla q wagon6w ~stojacych ma torach
kolei Chicago Milwaukee and st. Paul
R. r., schwytany wczoraj zostal 49,
letni. ,Antoni Jabczyk, zam. pnr. 6j4
W. Austin ave. Urzednik kolejowy po-
chwyciwszy go oddal W rece policyi.
Jutro stauie pred sadem PREY No.
Racine ave.
Amatorzy cudzej wiasnOSci ma ia
dwigowie - ME ~pr64nuja, gdyz oneg-
daj mad lei jakis dotad niewySle-
dzony zlodziej zakradl sic do kurnika
pa6stwa Franciszka / Jadwigi Nova
kowskich, pnr. 2oe3 No. Robey ul.,
skad skradl cztery kury / kaczke.
Sp6Ika Swietych Mlodziank6w PREY
parafii IS. Mfodziank6w, otwiera Alta
serge, dnia 4tego b.. m. Sp0fka tn Zale-
dwie i~stnieje 8 miesiecy a juz zdoSyaa
wielka klientele. Zapisac sic MONA do
novel seryi kabdego. dnia lub wieczo-
reiA W biurze sekretarza Brozowskie-
go pod no. 1869 West Chicago avenue
blisko Noble ulicy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
$5O2,332.32

Suma Ia prDedstawia majatek
spolki Ayondale Building and Loan
Association, kt6rej kwatera mieSci
sic pnr. 3OOS North Central Park
Ave.. przy Milwaukee Ave. Jeieh sic
wezmie pod rozwage, 10 spoikA
,.Ayondale" iStnieje Zsledwie dixie
wie6 lat, to p~rzyzna6 nale1y, IL jest
to wzrost fenomenalny jakim iadna
lima Sp6lka polska Tub innonarOdo-
wa poSzczycie sic ME mole.
PRZYCZYNY WZROSTU.
Zapyta sic zapewne niejeden CLy-
telnik 1 niejedna CzytelnicIka tego
piSma z jakieJ racyi ma sic sp6ikai
,,Avondele" tax szalenie szybko ro-
Ewija6. . . Ot6z przytaczamy Ponizej
6Ika przyczyn:
AZ Bo sp6lka ,,Ayondale" przyj-
mule wplaty ma ksiaieczki codden--
uie; cd 9tej rano do 9tej wieczorem,
q piatki do 5tej popoiudniu;
b. Bo sP64ka ,,Ayondale" otwiera
nova serge CO miesiac;
g Bo sp6lka ,,Avondale" ma Gle
gancka i obszerna kwRtere W GEN.
trum dzielnicy AvOndalskiej;
d. BO sp6lka ,,Avondale" kierowa-
IA jest nader energicznie, umiejetna
I byEnesOwa dyrekcyR;
e. 30 Sp6lka ,,Avondale" ma try
klasy akcyi, a do klasy ID" placi sic
tyIko 3 lata / 3 mieSiace.
y BO sp6Ika ,,Avondale" nigdy
nie odrzuca umiarkowanej poIyczki
IA dobra realnose.
NOVA SERYA.
Sp6lka ,,Ayondale" otwiera nova
anna serge z poczatkiem listopada.
zapisaG sic MONA kazdego czasu -
we dnie Tub wieczorem. Pamietajcie
o dziatwie! Najstosowniejsza klasa
Ola dzieci jest klaSa ,,B" W kt6rel
akcye dojrzewaja po dziewieciu Ia
taoh: placi sic tyrko 1917 centa ty--
godniowo M sto dolar6w.
ADMINISTRATOR.
DO ZarZadu sp6lki ,,Ayondale"
naleia: - VI. Galow, PREF, W. Maj
dowski wiceprez., F. c. Mach, sekr.,
J.. o. Drachus, asyst. sekr., F. Krzy-
kowski, skarbnik, F. Sadowsk, j.
Blaaek, S. l.. Kolanowski I p. s.
Rychlowski, d~yrektorzy: adv. j. A.
Lasecki, doradca prawny.
JESZCZE D ASEKURACYI.
Bardzo mala stosunkowo liczba
WIaScicieli realnOsci podwJlszyia Po-
Use asekuracyjna chocial budynki
podroIaly o 40, 80 4 go procent. vi
razie pozaru CT lekkomysini albo
kr6tkowidzacy ludzie poDosza CRUDE
straty. Kto zamier1a asekurowae
sws realnosc ma wfeksZa sumo, MECH
sic zglosi 20 informacye do firmy:
Kolanowski 1 Krzykowski, 5000 No.
Central Park ave ~ Telefon Month
cello O662. AsekurowaG tel u mich
moina mebIe, sklad, towar, okna,
wystawowe / automobilowe. Repre-
Ientuja tyIko kompanie n~ajwieksDe,
najbogatsze 1 NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Righeimer, Rep.
Prokurator Stanowy - Robert
E. Grove, Rep.
Recorder - Joseph F. Hass, Rep
Klerk sadu obwodowego - Au-
gust w. Miller, Rep.
Klerk sadu wyzszego - Samuel
E. Erickson, Rep.
Koroner - Peter NJ. Hoffman,
Rep.
Trustysi dystryktu sanitarnego.
Morris Eller, Rep.
Alexander N.ITodd, Rep.
Lawrence F. King, Rep.
Asesorzy.
Adam Wolf, Rep.
William II. Weber, Rep
Widzia} rewizyjny Charles '
Barrett, Rep.
Geometra - Ben H. Suhr, Rep.
Klerk sadu apelacyjnego - Fran
els P. Brady, Rep.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Puasd rDn1k. W wteAuU oU HnA9
NJ n Ob0w1Smk p~oezytyvNl So641
p0winien st1is rektaDOw1c narodo
wO6e mana
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03
Zwyciezcy ma "tykiecie"
StanOWYm.

Senator Stanow Zjedn. - VIM.
B. Mckinley, Rep.
GJbernator Stanu Illinois - Len
Small, Rep.
Wicegubernator - Fred E. Ster-
ling, Rep.
Sekretarz Stanu - Louis L. En-
merson, Rep.
Audytor - Andrew Russell, Rep.
Skarbnik - Edward E. Miller,
Rep.
Generalny prokurator - Edward
J. Brundage, Rep.
Klerk najwyz. sadu - Charles
w. Vail, Rep.
Trustysi Uniwersytetu Stanu
Illinois.
Laura B. Evans, Rep.
Helen NJ. Grigsby, Rep.
William L. Noble, Rep.
ZWYCIEzCY MA TYKIECIE
PoWIAToWYM.
Sedzia powiatowy - Frank S.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Pr1wte kx4dy pS&Sd gene real
nO6a0wy ogsacxa se " DZIENNIKU
CHICAGoSKM DO NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
pr.eknal ode, ts tu GaJbepiej nu sic
opfao-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

chwaie i poskiemu ludowi ma poly
tex. Pc b3ogosiawieGstwle X. Arcybi-
skup wyprowadzony zostal proccsyo-
nalnie przez koscl6l do novel szkoiy
blogoslawiac lud. Nadmienic male
~, Re ma budynku szkolnym powiewa-
~ flagi | festony o barwach papies-
kich, polskich l amerykahskich. WI
dniaf take napis 2 bialych liter ma
f~ioletowych tie ,Wiwat MECH lyle nasz
A. Arcybiskup." Dekoracye wykonaly
miejscowe Siostry Napczydelki przy pc
mocy PIP. Wisniewskiego 1 Andrysiaka.
Parafianie ME szcsedzili trudu nj pie
niedSy, dlatego tel uroc2ystoSG wy
padla nadspodziewanie. W uroczy-
stoSci niedzlelnej pr6cz powyaeJ wy
mienionych ksiezy brazil udziai haste
pujacy: X. DR.. Hoban, kanclerz, X.
Kazimierz Sztuczko C. S. c., X. Fran
ciszek Jagielski, X. DR.. Stanislaw Bo-
ma, Y. La Marie, X. Franciszek Ku-
llGski / X. F. Froebes S. j.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

q powodu il 90. Misyonarze re zgro
madzenia Sw. Wincentego q Paulo, kt6
rzy miell kierowac Misya W naszei pa
rafii ME ~przyjechali z Buropy, miej-
scowy X. proboSzcz JGzef Kruszka,
zmuszony zostai Misye to odiotyc do
czasu ich przyjazdu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Zanim x. ArcyoiSkup odjechaf, ma
Ia Zofia Skoniec&a, wreczyla W imie-
niu rodzic6w, wielki bukiet swie&ych
r62 X. Arcybiskupowi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Prey poSwieceniu d0wonow | szEo}y
W niedziele, dnia 2+go zesziego mie-
siaca, chrzestni zlo&yli W kopertach
$1,7O0. Ouch jednoSci | zapalu panuje
W parafii i jezeli ME pHygaShe, to W
n~iedalekiej przyszloSci stanie nova
plebania / dom dla Si6str.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-11-03

Swifts Pride prot
seek do prania, 4
p pa 13c
Ivory mydlo w
~platkach, 3 pa
saki Csc
LifebuOy mydlO,
lex 10 Dg I'd 69c
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
Hero Role Is
Tksonle For
w. u. Athlete

Paul Wapato, all star athlete
for Willamette university, Is loati.
to admit that 1t always pays to be
q hero.
Just as Coach Mathews is get
ting his eleven in good prelimin-
ary training order, al telegram
Saturday summoned Wapato TO
Washington to appear as wit
ness in civi. suit. AS "Wappy''
plays right end on the team this
summons will break into his fall
training.
The hero" part Of the story
occurred about two years ago at
Chelan, Wapato's home town. The
big athlete was spending his vaca-
tion there and was on hand at a
bathing resort when a IA year old
lad, Richard Kelsey. swan into a
grounded electric wire. According
to the Chelan account, wapato
turned off the current at a near
by switch and pulled young Kelsey
out of the water. Kelsey's brother
had attempted rescue and had
nearly been electrocuted before
the current was cut off.
As young Kelsey died as result
of injuries, his parents have been
conducting two years legal bat
tie against the Chelan Power COM
pany, claiming damages.
This is, the third time I have
been dragged into this case" sigh
ed Wapato as he boarded a north.
bound train, Sunday evening.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
bit Lights
Drivers,
Autos Smashed

~ on collision from which
|s,omobile was thrown in the
nd badly damaged occur
west Salem Sunday night
~ the driver of a car bear
nm on him failed to dim"
'rhts n. D. Buckner, 1882 n.
ssrcial street, told police
IN, The machine, which ne
N was piloted by one Mr..
,m of independence. had on
light, he said.
Buckner said he was NOV
N in West Salem when he
,hs car which was travelling
NM other machine, he sard'
vas injured.
only slightly damaged. NO
sother accident which, Earn
brundidge, 1890 Waller street
IA was also caused by a gar
headlight occurred Sunday
\ on the highway near Eoia'
|pr,ndjdge told police ne was
nv west when another car ap-
kehed with headlights so giar
|ihey blinded. An accident fol-
/ in whic ha surrey, driven
|jack Smith, and Mr.. Brund-
\ car we're damaged, he said.
bdy was injured.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
lhlo Court Asked
IoDecide Unique
pompensation Mix

sOumbus, O.-Here's a nut the
N supreme court has been ask
% crack.
Il workman, leaving his work,
70 nearby saloon to get a
asl OF beer. Returning, he is
td by lightning.
weston: Did the accident oc-
N the course of his employ
y did, the widow, Mrs. Ele-
hartman, of Dayton, Ohio,
1utled to compensation in the
g Of a financial award from
s'a'e Insurance fund, main
'n under provisions of the
Workmen's Compensation
4. ~ state Industrial commission
- supervises operation of the
! however. has answered the
s'0n in the negative.
- Hartman has appealed to.
aate supreme court from the
nlsaon's ruling.
4 sman's death occurred in
S'en In 1917.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
of Ohio
Wants State to
| Build Neu Hall

Alumbus, o. Although 1t mas
Its annual summer reunions
. N years on the fair grounds
khg the state fair here, the
b State Grange has adopted a
button announcing that the
|nge will not meet at the state
again unless the state provides
grange with a suitable hall.
What the state ought to do is
srect community house for all
\ Of organization meetings dur
lair week." stated l.. ]. Taber,
ster Of the grange. If this
y provided, nearly all the or
khations that meet during farm
ad hold their summer sessions
week at Ohio State university
The fair grounds
he grange, with a membership
100000, is willing to raise $780,
with which to build it's own
" provided the state legislature
lease it the ground, stated Ia
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
Honey1ncll and
Salem Split
Doublel,eader

The sensational play Of Sundays
game at Oxford park was register
ed by "Cack" Blanchard, who
shattered three-three tie in the
eighth inning of the second game
by lifting homer over the head
OF the Honeyman right fielder.
Bishop mad Kracke were roosting
on the sacks, raising the score to
six-three in salem's favor.
AS play throughout the game
was of the alright variety, the fans
registered feverish excitement and
when "Cack' crossed the plate a
shower Of silver spattered him.
The dependable first baseman
bowed his thanks for the offer
ing which totaled $24.6O, and was
tangible evidence that Salem fans
are right behind the team.
Take Second Game.
After taking full inning in
which to work out kinks and re-
unite the organization after a
months inactivity, the Senators
took the second story of Sundays
double-header by a score of 6
to a.
Both games with the Honeyman
inter-city leaders OF Portland dem
onstrated that that team is Class
l club. They had migrated to Sa-
lem TO rome purpose only, and that
to win the state semi-pro cham
pionship and tthe $500 purse put
up for this series of three games.
Through ragged playing, Salem
lost the first of Sundays clashes,
permitting the Honeymans to stack
up six runs to a forlorn two.
Plays Win Crowd.
Those fans who waited for the
second game were rewarded, for
this contest was replete with in
terest for eight good innings.
Blanchard made his first of two
homers in the second inning, tack
ing up the first score for Salem.
"Speck" Keene returned to Sa-
ilem's fold Sunday after an absence
of six months with the Idaho
league. With Whitney Gill at the
receiving end, Keene. struck out
eight men and kept the visitors
nervous with his corner-trimming
breaks.
During this second game every
man in the organization buckled
in and made heavy shedding for the
much-vaunted Quizzenbury, land
ing on him frequently. In this con
,nection the Moneyman team gave
their twirler very good support,
picking many promising drives.
Proctor made a neat play in the
second canto WREN he held Quiz
zenbury's hot drive and doubled
by catching Himke who was try
ing a first-to-second steal. In the
fifth inning, Bishop replaced stu
art.
Game summaries are as follows:
First Game. Salem, two runs,
seven hits, two errors; Honeyman
club. six runs, six hits, two errors.
Batteries: Bishop and Kracke for
salem. Reed and Helmke for Hon
eyman, Home runs by Bishop,
Steppe and Rockaway.
Second Game. Salem, six runs
ten hits, one error; Honeymah'
four runs, six hits, one error BAT
teries. Keen and Gill for Salem; !;
Quizzenbury and Helmke Tor HON
eyman. Umpires for both games
"Red" Rankin and Hendricks.
At the conclusion of the game
it was announced that the decla-
ing contest of the series VIII pe
played at oxford park, Sunday al
ternoon, September 26.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
Sour Stomach
Mi-O-n-Na Puts the Stomach II
Fine Shape In Fivyc Minutes

Mi-O-n-Na Puts the Stomach in
Fine Shape In Fivvc Minutes
If your stomach is continually
kicking up a disturbance; If you
feel bloated and distressed; If you
belch gas and sour food into the
mouth, then you need Mi-o-Na
Stomach Tablets.
Mi-O-Na Stomach Tablets give
instant relief, of course, but they
do more; they stop the poisonous
gases. They stop the excess fer
mentation of food and thoroughly
clean, renovate and strengthen the
stomach so that it can readily di-
gest food without artificial aid.
Mi-O-Na Stomach Tablets are
guaranteed to end indigestion,
acute or chronic, or money back.
This means that nervousness, diz-
illness and biliousness should dis
appear. Daniel j. Fry and drug
gists everywhere sell Mi-O-Na.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
Evss Dive
Liquor at
Dock

,sco.- Hawaiian wa
,,a q new thrill for
4 thrill that exceeos
M Of the far-famed surf
\ Is d thrill that rarely
!, these days
Il, weeks ago a steamer, .h.
IN sugar, went on tne
US ss' floated and brought 70
q, a,ng the ship Of it's cargo
lslr1aIs |saa,l,s found whiskey ana
i 49, in large numbers
j. ease' = the extent Of five tons
X ~, $ scattered among the as s',- su-
sn.' 81 The entire cargo OF su-
~ ~ travelling companion
~ ~ making the journey m
|, vas bound for the A'ian'''
dry dock is no place Ior
E.sas overheard went the
,-.mble then began, Win
/. = :, small boats cruising IN
s.,u,ty and swimmers from
'''. " making records for SUD
|, III swimming. all feverisniy
n W for the whiskey ana .ne
lDi \. I reported that several
Y Y Z cases of the valuaDle
| y we're rescued from .he
J ,.sn and placed at the aus
:, ~, nrohbition subjects.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-09-21
Big Gambling !
Season Is Over
AT French Civ

7 Paris.-The season just closing
at Deauville, the worlds greatest
money-spending summer resort
has seen the widest, most reckless
game Of gold squandering in the
history Of the gay little town by
the sea.
mo wonder they pronounce it
'Dough-vil Mortimer Schiff is
credited with saying, as he watch
ed the croupiers pulling in great
flocks Of thousand-franc notes at
the Casino.
On the banner day of the season
the day of the Grand Prix, more
than $4,000 passed over the bac-
carat tables alone, and the crou-
piers and money-changers received
more than $4,000 in tips. No fig
ures were available for the rooms
where ia boule" and other games
.of chance were played, but it is
sestimated that for the entire sea-
son only a little less than 10000
900 was played.
Thousands of Americans and
Englishmen left their tributes at
she Casino tables, but this year
IyFrench multi millionaires We're
|Isome Of the heaviest players. M.
kVagliano, French shipbuilder, is
credited with winning over $780,
| 900, and James Hennesy, the
French cognac king and racehorse
owner, is said to have come away
about $4,000 'ahead Of the
game" An unknown Syrian and
a quaint old Englishwoman, who
always wore a handkerchief around
her left wrist for luck, were also
big winners.