Hlasatel. [volume] (Chicago, Ill.) 1891-198?, 1920-01-30
Ruska pOifka dOhOdy mate
LivOnSkO.
Lotysi pfijali skepticky zpravu o zru-
SEMI bIokady sovetske republiky
spojeneckymi vladam;.


spojencI jest tax obojetna tax Ca
sto jsou revidovana officielne ozna-
mena rozhodnuti neivysSi mfrove ra-
dy, mnohdy temer hned druhy den,
re vGerejsi novinarske zpravy o roz-
hodnuti spojencI, obnoviti obcnodni
styky S Ruskem, byly priJaty naneJ-
vyS skepticky, tim vice, jezto rozhor-
cent casopisu Times mad tfmto roz-
hodnutim. telegrafovane Londyna,
bylo provazeno kvalifikaci, "je-li to
pravda." Vliv TimesI jest zde prllis
dobre znam. Premier Lloyd George
Nriznal sam pri jedne prilezitosti zee
la otevrene. ze nemIze sledovati svou
vlastni politiku nasledkem opposlce
Northcliffov!ch casopisu. Jest to
zvlaStni, ale pres ten fakt, re lide po-
cali veriti teto zprave teprve tehdy,
kdyz byla potvrzena z Moskvy pro-
strednictvfm sovetske mirove delega-
ce DOrpatu, nebot' verejnoSt LII
vonsku seznala ze zkusenosti, ze
vsechny zpravy, vyslane q Moskvy, u
kazaly Sc byti az dosud pravdivymi
Veri Sc nyni, re tot rozhodnutl Jest
ovocem jednani meZi Litvinovem
OGradym kodani. Nyni, kdyz dalsi
informace doSly, lidG veri zprave, ale
pres TO jest verejne mineni dosud
zmateno a ohromeno. Die fakta, OBJ
noveni obchodu Znamena mir, JeZto
spojenci. nejsouce formalne We valce
$ Ruskem, nepotrebuji podnikati zad-
nych miroyych kroku, krone zrusenf
blokady.
Ale vzdor tomu nejvysSf rada, o.
znamujfc obnoveni obchodnich styku
S Ruskem, prohlaSuje poznoyu, Ze Je-
il politika vIci sovetske Wade zu-
stava nezmenena. To jest podivny
zp1sob oznamovani politiky, ktera
muze znamenati pouze tolik, re bud
Jest dmyslem spojeneckych vlad. kla-
matt verejnoSt d ze nepomy ami
Zdaleka ma splneni sveho ylastnihO
rozhodnuti. anebo re chteji uzavriti
mir a neodvazujf Sc rici pravdu. Ale
kazdy q techto vFkladu jest stejne
nebezpecny podkopavanf autority
neivysSf rady. Zdejsf lid jest poznovu
Zmaten neurcitosti kontradikci Ozna-
movanSch zameru spojencu. Mnozi Sc
taxi Jest 10 snad opozdeny human
nj Gin. X pomozenf trpfcfmu ruskemu
lidu. nebo ma byti blokada zruSena
V zaimu ziskani potrayin a surovin
pro lid hladovicf Evropy?" Jak vysvf-
Ia poslednfch telegramu, prj mel
menSim Italie trvala ma zmene poll
tiky, protoze potrebuje nadmiru ru-
skych potravin. Mluviti o Europe,
doufajicf potraviny re spustosene-
no a hlady zmirajiciho Ruska. zni
fantasticky neuveritelne, a prece neJ-
lepe informovani muzove ma teto
strane trvali po mesice ma tom, ze
nebyti obcanske valky blokady, Ru-
Sko mohlo by Okamzite zasobiti f.
Yropu surovinami. u S nalezitou pod
porou pri znovuvybudovani dopravni-
no systemu, dodavce hospodarskych
stroju 4 obili k setf, mohlo by rovnez
Zahy uziviti Evropu. Blokada Ruska
Znamena We skuteCnosti blokadu E
vropy pred potravinami surovinami
RuSka.
Reditele kooperativnich spolecno-
stf - ktere vzdor tvrZeni Timesu ne
jen nebyly zabity bolseviky, ale byly
naopak jimi zachovany nedotceny, S
obchodnf neodvislosti rostoucfm VII
VEN We statnim hospodarstvi- pro-
hlasuji, re ruska orba dobytkarstvf
trpely nekonecne meme, nezli Sc vse-
obecne "a to ma " cizine, molly
by Zaplatiti "a mnoho set miliionu
dovozu okamzitym vyvozem surovin
a polnch produktu. Kooperativni spo-
leGnosti nezadaji dobrocinnosti. Mo-
hou dati mnoho prijmouti mnoho.
Zadaif pouze "a zruSeni blokady. Ale
blokada muSi byti zrusena a oDcan-
ska yalka odStranena uplne a defini-
tiyne. Polovicaty pokus o obchodOva-
nj. dokud obcanska valka jest p0vzbu-
zovana 4 blokada jest platnosti, byl
by chybou, Skodici Rusku ceie E
vrope. Co znamena pokracovani val
Ky a blokady Ruska, lie nejlepe vi
deti zde baltickych zemich. Vzdor
Znacnym vojenskym uspechum pre-
ylada zde mineni, re jedina spasa ze-
me spociva rychlem skonteni val
ky a obnoveni prumyslu a obchodu.
Zpravodaj sledoval process, jak Eston-
sko bylo vykrvaceno do bella, a nyni
Jest svedkem tehoz procesu v Livon-
sku. Estonsko bojovalo pfikladnou
tvrdoSfjnostf dele nez rok vynalozi-
10 1900. 100000 marek, cili hodne
vice, nezli 1000 marek ma jednoho
re svSch obyvatel. A krone zpusto-
SEMI zeme pri teto ohlodavacf valce,
Estonsko musilo ma konec odevzdati
prakticky monopol sve hlavni indu-
strie. produkce lnu, Velke Britanii,
ably il zaplatilo "a strelivo. A tentyz
process ohlodavani, zadluzovani dis
organisace odehrava Sc nyni Livon-
sku.
Ma nestestf jsou dosud lide, zijicf
pod kletbou valky, kterf pohlizeji ma
vsechno Sc stanoviska ciste vojenske-
no. Jasaji mad 1spechy lotysske arma-
dy, ale dbaji malo, jestli v1bec trochu
ma obeti, jez lid must prinaseti. A
prece kazde rozSfreni operacf zname-