davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
LINEUP
Observation-Disclosures,

Hampton-14--Watl l.. e.
Banks, L. r.; Smothers l.. c.: GAYLE
c.; Coleman, r. G.; Brady, II r.;
Wright, r. e.; Temple @. b.; Wood
Capt. l.. H.; Rosebury, r. H.; Rig,
ney T.. B.
Lincoln-0-Grymes. T.. e: Costor
l" T.; Wood, L. G.; Carter, c.; Scot.
K. g.; Hopkins, r. n; Nix. Capt. r.
e.; Wilson Q. b.; Parr, L. H.; Brown
r.. H.: Lord, T.. B.
Referee; Captain Joseph Trigg; I'm
pre-, a. K. Savoy: Hcadincsman
suck Hunt; Touchdowns, Roscbury
and Long.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

We received one OF our rotnrr an
'''oPes, post marked. Richmond with
Two one dollar bills IN the same, In,
WIN no name or address We do not
kho" to, whom to arcredit the
amount. Will the SENDER let us know
his name?
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

and Plaster hustler wishes to furn g.
you with healthy rcndiug matter a"
some medic hes you can't duplicate
The home of Mr. nud Mrs. G. l.
Pittman, 2l2 Seventh Avenue. N e
was the scene OF very nret'v mar
rage. Tuesday morning, November &c
at eleventh. 'rty o'clock, When Me-
Magnolia Ellie Pittman VS. given IL
wed'oc to Mr.. Eugene P>Hu. Tho
!censc was presented hv Mr.. N'v,0r
P;ttman. Miss SaNhrona Pit.man
was ma d of honor Nj E'o w."
gwen in marriage by her BIO: hor. Nj"
Drlaucv Pittmnn rho m0the" end
fathcr of Mr.. Pttma" wcrn present.
The coup'c left or The" hon""'"r0''
for Phradclph'a. Rcccr'i"n y: IL m
November IS. 1920 from s to IL
O'Clock The pr"sHnts we're vow
hcaut full and costly. Wo w'sh tn"
rair very happy soiourn through
life.
Rev. James s. Hatcher. b. D.
OF Nj. Zion A. NJ. e. Church spol"
to the people of h's nnrirh a"d tn
vi IL WV oo'i'"
morning from St. Luke 23:11. And
Hcrod with his men OF war set him
at nought, and moched HIN and ar
rayed him in a GORGEOUS robe. ami
sent him again to Plate His sub
<ject was, creating Jesus With Con-
tempt, just as al are dong TODAY
who neglect, refuse and reject III
offered salvation. TIL minister made
wonderful picture of the sc"urSe
Of the Son Of God on trial before an
earthly monarch. There have been
20 conversions and accessions Sncc
the revival began Sunday, the seventh
Of November. $50 was ra sed dur
ing the day. REV. Hatcher preached
at night from ST. John 3:1A, And az
Moses lifted up the serpent II the
Wilderness, even so must the Son of
Man be fitted up.
Mr.. Edward Iairston. 10th Avenue
and Fourth Street. N. 10. has been
quite ind sposed for the past ten days
but is slightly improved.
Mrs Martha Gillian and family
wishes to use this method to thank
their many friends who assisted them
so nicely ur'ng the illness. death ana
funeral! OF her elder son. Mr.. Robert
r.. Steward, who died in Boston, Mass
November 4, and whose remains were
sh 'pped to Roanoke for intcrmcnt in
the family burial park.
Mrs. Mary Farmer, on behalf or
the family.
MSS Cora Shelton, Of Eighth Ave
nue., N. w. has been quite III for
two weeks, but IS slightly improved
at this writing.
Mss McDowaN, Of Eighth Avenue.
N. w. continues sick.
Mrs. Elizabeth Manns departed
this life November IL, at the home
Of her son, Mr.. John Manns, OF Far
fax Avenue, N. w. Her remains
were beautifully la d to rest in the
family cemetery at ELL 'ston, Va. She
leaves to mourn their loss. two daugh
ters and five sons, thirteen grand
children, seven great grandch 'ldren.
three daughters II law, and two sons
in law she died n full triumph or
faith IL tho LordJcsus. She was
Blessed to live to ripe qgc and died
n her seth year.
% Mrs. Matte Fletcher, Of Knoxville
Tennessee has returned after spending
several months with her son, Mr.. lie
Roy Nicely, 224 Seventh Avenue, N.
e.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
Take Aspirin
With Water

If your Aspirin tablets have tho
name "Baycr" stamped on them,
they arc genuine "Baycr Tablets
OF Aspirin proved safe by mil
lions of people. The name "Baycr"
Identifies the true world. famous
Aspirin prescribed by physicians
tor over eighteen years.
Always drink one or two glasses
of water after takin" the tablets.
Each unbrokcn "Eaycr package"
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

contains proper directions for
Colds, Headache, Toothache, Ear
ache, Neuralgia, Lumbago, Rhcu-
matism, Ncuritis, and for Pain.
Always say "Bayer" when buy
ing Aspirin. Then look for tho
safety "Baycr Cross" on the pack
age and on the tablets.
Handy tin boxes of twelve tab
lets cost but few cents. Drug
gists also sell larger packages.
re Monoae tic 4 idcttcr Of SalicYlie acid
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

Read The Planet for information
concerning the worlds "tloines" and
watch our advertisements. Nav
hap YOU will see the very thing WOW
have been hooking for.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
HAMPTON INSTITUTE DEFEATS
LINCOLN UNIVERSITY.

First Touchdown Within Five Minut-
es Of Play-Nip and Tuck Second
Half-Lincoln Uses Football Sirate-
gy--Long of Hampton Makes 90 yard
Run
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
HARDING PREPARES GROUND
WORK FOR HIS PBACE PLAN
Comtry's Leading MINDS 1nvltedto
ta Discuss Association of Nations.
TO MEET NEXT PRESIDENT AN
MARION IN DECEMBER.
Suecc esful Candidate Already Had
Arranged Plans Tor Vacation Trip
to Texas and Panama.

Marion, Ohio. Nov. 5.--Scnator
Harding already has begun fulfill
ment OF his campaign promise to con
suit the naton's' leading minds with
regard to a new association OF ma
tions, and he hopest hat by tho time
OF his Inauguration next March he
will have had the ground work OF u
plan behind which tho sentiment oil
The country can unto.
Il list Of those to be consulted first
has been Drawn up and Invitations
are going forward TO several TO come
20 Marion at the conclusion Of the
month vacation trip. which is to be
started by the Prosldont-clect tomor
row morning. 10th Republicans and
Damocra,s are to present their views
III Individual and personal talks with
Mr.. Harding during the winter
months, but he does not contemplate
for the present at least any general
assemblage o. his advisors for round
table discussions.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
4, !, PRICE. 212 EAST lEICs street

FUNERAL. DIRECTOR, EMBAI,MER AND IIVERYMAN
~ Ordcr Promptly Filled at Short Notice by Telegraph o.
leconc Halls Rented for Meetings and Nice Entertain
mcns Plenty of Room with all Necessary Conven cnccs
large iicnc or Band Wagons for II a, Reasonable
Fa'cs and nothing but First-class Automobiles and
Carr ages, Etc. Keep Constantly Hand i ne Fun
cia' supplies. Open All Day n e,t
i'loNE MADiSoN 577-Nan On Duty Al Ngh-RlcuMoND V.
(Rcsidcnce door. }
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
STOP! LOOK! READ!
TANGORENE CREAM
FOR MEMS HAIR
STOP!
LOOK
ItftAI)!

WANTED-A man to net as businoas
manager or advertising solicitor for
live newspaper. Good. proposition
offered to the right kind ~ person.
Address: The Richmond Planet.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
L.EELENTO Ski.{
EEAUTIFIEI,

C>ci f.. ~ 50 s;l:rcr.t. Acts
Immediately and Almost miraculously
On dat.. :3a s~:sc'y sra, whitening
and removing I'll I.mpieJ and b:isters.
Price 25c.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
CO|Ored Insurance AGENTS

~ you are reliable and can prove Il.
We can show you how to make $50 IL
*!oo month. without Interfering with
your present occupa ton Apply
)cpt. 20 2l31 Centra, Ave-
Cleveland. Ohio
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
$685. e>>c.as$s~r@@><,,>>s,s<:*ssss*>2s&:s
OTHER r5O2sF JUDGE
YOU NOW GY VCU2
FURNHTUREy

When you can get Furniture and
Rugs from an Old Established house
like JtRGENS--that's known to sell
tho hest quality goods just as reason.
alb @ as elsewhere-why not give your
give us tn. greatest pleasure to show
you our wonderful stock of home
making. comfort giving Furniture
and Rugs and-don't fail to ask our
statesmen about our Banking Plan,
which gives you s, 10 or 10 months
In which to pay for any purchase.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

small bottle OF "Dandrrinc" costs
but few cents at any drug stotu.
"Danderne" is to the hair what fre,..
showers of rain and sunshine are ~
vegetation, making the hair grow long,
strong and beautiful. Besides bcautiiy-
ing the hair, "Dandcrinc" stops hair fan.
ing out, all dandrnif disappears and scalp
never itches
Try "Dandcrine' and just see what
long, soft, attractive hair you can have.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
LIST NOT MADE PUBLIC.

The names Of those already invit
ed have not been made public, but it
was said III an announcement from
tho lrcs.dcnt-elccts Office tonight
that men and women who have been
eminent in the discussion Of our for
.ign relations" made up the list. Ad-
ditions VIII be made during Mr..
Hard;ng's vacation trip, it, was added
although no consideration will DO
given TO HIM during that period to
the choice of a Cabinet.
The announcement followed a long
conference between Senator Harding
and VIII II. Hays who as Republi-
ran national chairman led the cam
paign. for Harding and Coolidge
Neither revealed what subjects they
had discussed, but it was understood
tho chairman's visit here was made
at MIR. Harding request and had to
do both with the campaign just clos.
cd and with the policies to be shap-
cd for the coming administration.
The objective of the Senator's trip
is Point Isabel, Texas, and, although
L." plans to occupy most Of his time
there hunting and Mshing, another
of his close campaign advisers, Har-
/! M. Daugherty, will accompany
him. 1t is taken for granted there will
I've some discussion OF policies and I'D
m'nistrativc programs between the
two.
DECLINES PRESIDENTS OFFER
Today Mr.. Harding declined an of
fer Of President Wilson to provide
him with battleship for the voyage
TO the Panama Canal zone which Is
to follow twelvo-day stay at Point
Isabel. In response to Il telegram from
Secretary Daniels conveying the Presi
dents proposal, tho President-clect
wired chat he was thankful but al
ready had closed an agreement to
make&thc trip Oh a passenger steam.
er4: j,
Secretary Daniels telegram to the
President-elnct follows:
THE Prescent desires me to say
that having 1oarI that you contem-
plate a visit to the Panama Canal
Zone, he had directed me to place a
warsh.p ut your disposal.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

$500 sent to this office will
Vac" The Planet in your HON,
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

you with healthy rcadirc matter a"
some medic mes you can't duplicate
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
GUS EXELENTO BEAUTY PREPARATIONS

l.XELENTO INDICATED
SKIN SOAP
4 mild. healing soap that gives the
skin tho soft, clear look Of perfect
health Wonderful results are obtained
when used with Exelento Skin Beauti-
fer. Price 25c.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20
ENEI.ENTO BEAUTY
FACE POWDER

face powder Of excep tional fine
moss, superiority and quality that is n
necessity for Il beautiful complexion.
Shades--white, flesh, high brown.
Price 35c
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-11-20

Subscribe to The Planet.
Vorbote., 1920-02-11

GorgGn9e III ser lebelOigcn Cub
Iton5." Gr uereinfudJt Die fatalptiide
Gn5pntbcOrle buourd, Oob er ale
SCbcnserldeillngcn aus benz fotolpti=
lNen Stoiflbe6icl. elmer ein5:gcn DE
niiten &rrbinO1ng, Oes @losmo, ob-
leitct lnO ocrCn ofttuc Wtolctiile, Oie
@iogenc, ulS Die lCtten 6enlilhcn
6Nftoren Oc5 Sebcnspro5eiics bctro6s
tet. @GbrcnO b;e Gn6pn-&ppotbcie tlt
icocr Belle cine qrpBe 9ln5oh( bon
bcrihicocncn Gn5pmen onnin1mt, sic
olle fporoinicrt 0llftrcten, 1mb bon
bcncn ieocs MIR ieine flcine Spc5inI-
nrbeitct Dcrr;dtct, 1eitct sic @io0er=
&ppot:eiei ollc 9ehenseri6einllnoen
nrs Dem SltoifnehicI elmer ci1ai9en
%crbinounh bcS biooenen @Iasma.
0h, ll1k sic 9iogelrn1u1efiilc, Die lih
Vorbote., 1920-02-11
9entidJes @ier fiir's slHslnnh.

Gem 1Sadblott r0oitbaus" cit
ncbnen mir folgcnOe Wtel0lng Die il
reht be5ei6neno fijr oie tribe Gage
IN 0el,tidlonO lit: 3tpefs SSeritcl
ling OoIlboltigen Grportbieres b.,i
hie oeutidhe Sfegierung elmer 9icihc
bon @rauereien, Die in Der @orfrieQ@
Sait auslGnbiIde glbnebnler batter.
iebr terres amerifonlihes Wal5 frei.
gegeben. Ger 8ieoerbeginn oe3 81.
ports belttlGcn 9ieres sum 3ruef bcr
Seblng Ser Solllto lit Sotio6e &C
moroen. Scbtbin paIIierten Die crIten
9abnpagenlob1lngen Oiiindencr
SoferbrGl,bier in oor3iigIider 6ric,
0ensQualitat nit II Bis 12 Gro5ert
Stammlpilr5egebalt 6ie S6tpsi5cr
@ren5e. - Neioerfiillt mogen bier.
perItanoigen 0din6ener ouf OieIc
na6 oem Iuslnnbe roIlen0en Grams.
porte eines polItultigen gieres &C.
blidt baben, boS ibnen ielbit mobl OH
iebr 1anse Belt berio9t blei6cr miro.
gsebenbei bemerft, luiiroe 0ieieS @ier
SEM Oeltiden 9ur6idnittsgoIt 6e&
enormen EreiIcs pegcn folrm er.
idtpin9Gid iein. SteQt Iid sod Sc
Greis, ben bie i6pei5eriiden G(bnc0,
mer bafiir an5ulegen boben, ouf Ct:
mo $50 O}orf fit ieoen 6cftoIitcr,
gegen 20 Mtarf in Ser Trieoensjcit.
Ser nieorige Stono ser 0el,tiflcW
Mtorf erm0gli6t trotbem sic 9lu&,
flrhr.
Vorbote., 1920-02-11
Die Sdnapsid

In@ ooS en9Iii6e e}euflln0Iano
IT. glcl6 Dem iibrigen 9lmcrif,,
~trofenNelegt", 5. +. icocr 9lIfobcI,
berfolf tit, uuBer sit Gr5t(i6cn 3lucf
fen, ltreng pcrboten. gtud) ct. SSobns
ton1 nun elneS Cages - 10 er5GGlt
ein englil6es @lott - ein ;frcnrOcr.
Der ollh trofengelcgt, ober 10 6cqic
rig no6 cincm Grinf mar, OoS c.
foIt iUic cin peridnohtetc3 &oIncl
ousiab.
"9as cin5iac @tittcI, cinen Grinf
81 erboIten", io9tc Ser Soptiitcnprc-
Siaer, lit, iid BON elmer Sdlonoc
belBen 6lt laHen."
$50, Damn lit man ober elm totcr
Mann, lagte Der iSremor.
IS belpabre", ontluortcte ser 9Src
bigger. r3pei &Guier BON bier lrorlt
eln Wtann, Ser einc illngc S6lonQe
belitt, Die ebenio ungefGbrlid pie ein
3nrlrl6en ut. SD babe MIDI Ic1bit
i6on beiben loiien."
0orouf gob linn Der Ercoiecr ic..
ne 9eiudSforte. rGebcn Sic Dos Ser;
@e'iber: bc5oblen Sic llno Sic iucr.
ben gebiIien. Gonn Ioufen Sic ioiort
in Bic 9lpot9efe, no Sic cine IIoihc
@bisfu 6efonlmen.
Ser GrcnoC bcgob iif 5lt Ocm
S6lan9enbeiibcr lnb flopitc al Oic
Siir.
u6oben Sic cite Shlangc, Serr?"
fragte Ser Srcmoc.
uSSsa, id) fabe Gin icDr biibIhc2
GrelnpIor. 60 5ort uno nit 10 iuci
dem Nlmo mic Elm SGuqIjrg"
~aann ih einen 9ib bctonuncN,
Serr?"
vSebr germ tonnen Sic cincn @iE
boben: aber Sic nlii''cu 70 Iic6rr2
mitroie fem, 81, mortcn; Ocnn Die
Sdlangc lit bereitS fir sic n06Iten
ie6s 8oden obonniert!"
Vorbote., 1920-02-11

nlrrb EpIpmerjIotiol ucrmcbren Cent
lprchcno mcinen 4}IoItiOulcnD, linG
Npnlt Die cinbeitlidcn iSaftoren Der
0iologlhcll &otolpIc. 9Ildl Gcrporlt
melIt ollf Die 9Inologie bilL 0ic Oieier
enjpnt1tiIdje Gro5cB oes Stoiflpeh-
lcla i'll Ocn mOrgjlGen Ero5eiicn ser
&oto!pie finOet, 5. 9. bel Der 6obri-
totlon Der ucngliihen ShuefeliQlt=
re-. Glnc tleinc lno bcIt0n6igc Guon-
tit1t bon SolpetcrlGllre permonDeIt
BEL 3ltritt bon 2uft lrno @olicr cine
l;nbcgren5tc McnQc bon idipefliger
Solre in SdmeicIiGure, cbnc Oob lie
iclbIr ifth ber0nOert; Ous Molcfii(
Der SolpeteriGltre aeriGGt iortlpGb-
reno Durd SuucrItoffobqo6e lnb
Itcllt ii6 ielbit ebCnlo ourG Sauer-
ltoffc,ifnobme luicoer her.
Vorbote., 1920-02-11

Gebcnsfrait (Gis uitolis.) Die
mannlQfoltiGen lno lpehieIpoQen Sc,
bcnseridcinli1gcl, lno ibr pl0Blihes
HlltTb0rcn bcim Gooe erihiencn unh
lGr plObll6cs 9llIib0ren beinl SoOe
crlhlcncn Dem Oenfenoen Meniden
bon leber 10 lpln6erbor, 10 peri6ies
Den bon ullen SorgGngcn in Scr an
organiiden S}otur, ooB er idon i'm
%nfangc Scr biologiidcn @biloiopbie
cigcntmillide arGtfe oofiir in gin,
iprlld nabnl. 9eionoerS beitinmte
i'm oaalt Die oltffaai9e 3lrefmGBig-
felt Ser Organization lno Scr idein,
bar plonmGBige slblouf ser 2ebenss
urrgdll9e. SO nohm man id1on int
9lltcrtlnl cine bcionoerc orgoniide
l(rfroIt an C9lrf,Qeus i,liitus). Sic
oas inOipiOuclle Seben bcberriGt ,ub
Vorbote., 1920-02-11
Sturm uno 6eoulo
Plus Dem iSallit bon 5eroinono 9lpe.
llarluS.

S5ene i'm 9lnoturmieioaI. Gin
'";dinam auf tem Se3iertiid. 9er
Erofelior lnO 6oult, lein YroIeftor,
lntermeiien Die Stu0enten. Gin
9ombcrr lit gefomn1en uno forbert
ullf pGpitli6es @ebot Bic Serol,sao=
be Oes 9eidnamS on 6ie Stride. 1SollIt
mill Iif) Di0eriesen, ober ser Gro-
fcIior Qibt Ser II hlihen llebermodt
bclonnen nad: @as ser Sote Oen
SeioenOen babe r1iiben fonnen, 6os
bobc er gcniitt; tuGr'5 nod ni6t Ser
5oQ, 70 oiirfe er niht ol,s ser Sono
Ncgebcn merocn; MIN ober mogc es
lcin. Ser 2eidnnm miro ol,sgelie.
fcrt. 9l50onn berobihieOet Der 8ro.
fcllor hte Stll6enten: Serncltcri6luB.
g{ln III er nit Sauit olein:
ErofeiiOr: @ns bit bu 6cut fo itllmm?
@o5 tolm ia bod :ridlt icin, hnB bid, 3
rcrdr9crt, lpcm cinmal
Nc'onncnCr id) bin nl5 hu? Scr Cont
herr nntBte 10 lrhen, ipic cr'5 tai.
Snult: 9u Der MIDI ldon 10 picl gclc6rt,
bu lpnrlt all1 bier I'M Ncd)t.
sd leb's, hpcN fiibl' ids nidlt.
Erpfennr: So, iun5 aus Dir Icl6er nidlt
erItunh, ba3 IGBt ociu Appf 6crei:1,
Sndl nidlt bcin S1cr3,
ScltIdmcr bu! 9afilr, Dll CucQcnGcr,
Wfc nicIr5 irI,nu 40. nn, Ntrr+rncfur,,
Vorbote., 1920-02-11
Nnmmcr l55.

oaB ourd Oos gon5e 9ud ein SauGj
lrnl9er Warme gcbt, Ger ibn itott
oeS trofenen Geihidtsldlreibertons
fellIetonlItiiden Gborafter-berIeibt.
8erne batten mir es oIIeroings be.
merit, pcnn bo5 @uh orr6pcoS bci
'elner 9lllfgobc - OaS lit: gSiir6..
gltng bon Ge6s uno icincr Belt -
Gebllchen pore. 0ie mcbrfod,cn
Sclbltbclobigllnqen Oc5 8erfoIIcr3
potten lpcgblcibcn f0nnen. SSbr Mos
mag III oelr &roipettcn icin, o6er I'm.
lercn @ei6mof nod qebiiren lie nidYt
III 0oS Sltd. Gofl fiir Nlmcrifo lit cj
pobl ~Ianolih-iittIid" lrnO niiIicn
lid c6en unoere @einn4ter bomit
0bfinoCn.
Vorbote., 1920-02-11

beoeutenoc TorgnnQ cntieiiclte eincn
Srfon. Ger Sbcrit, iid)cr, oaB Der
Solnot lidj BLOB 0umm ltellte, ltd) bcn'
Nals lrcgcn Ser groBcn Site ente
blGBt bate, nurbc grim llnb aelb.
ror 8llt; 1ino MIN 1por Die Hclbc an
Inn all britllcn llnb III ser i6nllbs
orIten @eiIe SIT fluhen, ipobci er
'itl olf Die Stentel id'lug lno bic
antiebtcn Sffi5iere SIT 3eugcn Oes
'!nerhortcn Gorgnnges rief, illOcm CT
lie frugte, nobn1 es nit Dem Safer
'onb fommeu loQe, ipenn iid Cln
5nl0ot ohne &ropatte oui bie Stra.
Sc pngc.
. Ger SGllB lpnr:
y9egen Sic bic &rMuatte Iofort
III"
@ngroppe beeilte iib, SEM 9eieb1
l0f1rt 81 gcbOrhen.
oGehrt cud." 0agrappe tot, pie
i'm gcbciBen lno 5elgte oen Sbers
item Sen hinnlcl6louen 9iilfcn.
v9uuf - Solliicbritt.." beiabl Scr
Cherit. uN}orid, in oic &uicrne!
Gort mclOen Sic iid1 Bel Ser @ofc
luO treten l,npcr5iigliih eincu pier
iet1t1glgcn 2frrcit AT.
@ugroppe bctrot Oic aoierne in
ocnlieIben 2lu9cnblif. ais Scr He9i=
nlcrtsar3t, Scr lcincn S1orniItcn be
rcitS nh9ct0n bnttc, e ncrlicb. Ger
9Ir5t tlnb cin @0rt, cIn cIn5igea:
YSdon mic0er."
@nbr nftia 0o5 mar SIT Dicl. Gus
sSlllt idoH ibm 5llnl &ppf
Cos Tut Ou mir lppbl SIM Goi=
'cll, mas? &rell5miQioncnOorncrluet-
ter! Gos lit Oenn 0p6 5ll arg. Eier-
3ehn Gage 9lrreIt, oomit Ou fOlgcn
lcrliT. llun oann fomnlIr on mir mie=
Der 5ur &ilite!"
Sagrappc poIltc iith rebtfcrtigen,
0cn 1ngcbcuren SGatten oca Obcr-
itcn 5iticren. 9Iber Der 0oftor rief,
che Der Soloat nod Elm @prt berpor-
brohtc: nMtaul holtcni" Inter Ser
@olblWg oc5 &uicrncntorcs, Sic OclI
StoQ uerItQrftc, famcn 0icic @prtc
lrie &ononcnoOnncr. 2ugroppc mllB>
te ner5idten.
9lnl iclbcn 9lbenD be5og cr Ou$ Or
rcitlofoI luO, nnhbcm er piCr6cbn
Gage gcbrlrnlnlt bate, pcil cr . + II
&raratte ollsgegongcu ar,nllbtc er
Vorbote., 1920-02-11

Mitluirfung Don Gn5pnlen 4mO mare
ohne Dieie ntnG9litb. Gem Der ircie
Soucrltoif lit, luie bcfollnt, cn lcbr
TRIGGER Stoff bel Den Senlpcrutllrcll
ser SrQanismen, unO obne Seihlclt.
uiqlnQ icincr Notwithstanding
felt mare Die grboltlnlg Ocs Scbens
llnm0QIih. ESn Sen lueitercn 9lus-
iiibrllngcn iibCr aatalpic lm0 Stoifz
mchEel 6ci9t NimolO, BOB 6ciOc in
glciGcr sSeiie ocn phpIifp-6 ifen
CScIcben ser Gnergic unterlpprfcn
iinN.
&iuncnc. Cine cil1gc6cnOcrc Se.
1timnlug ser Mo- cflllurproaciie bei1
futGlptiider Eprgong ocs Stoffmcd,-
Ie1s fot Niur Gcrlrorn 1903 in iciner
9iogensSppotGeic gcocbcn: nGinc fri
tii6 crrerinclteae Stloie ii6cr sic
Vorbote., 1920-02-11

leitet unS sic vroben" &rGfte" Sci1
onorgoniiden Materie in ibren9icnit
nimnlt SSSn gleidem Si1ne ibricb
n1on Die lprtnOerbaren Sorgdnge scr
Gntlpiflung einem beionOeren r8il'
nltngstriebc" 5lt (9eiilt5 formotipus).
2lls Inn Die Mitte oe5 IS. SSobrG1u,,
herts bic &bpIioIogie itd ieIbItGr6iQ
5l1 geItalten beganh erflGrte lie Oic
Gigentiintlidfeiten oes organi16eu
Sebens 0l1rd oie 9lnnabnle elmer be.
irnOeren 9ebensfroft (Gis bitoIis).
Bur olgemeinen @cltlng aelaugtc
oicie GoriteIlltng, olS i'm Seginne bcs
19. Sobrbunocrts 9ouis Gl,mQs tie
eingebelo 5ll begriinoen periudte.
(rcr9l 3. &apitel Der n9eltr1tieI".)
(0ortieslne folgt0
Vorbote., 1920-02-11

Sic mar nHh frllnun,
Scnn mas fir mid) 9ci6cit.
Nllr Did mars blmlm.
Su bit teiu Suric0cr. SSault,
gu bit Gin Gidter
NIc 5luci Gciinmnlcn,
ltnb Die SSeIt miro .Iittcr.
;3ci9 on lt!t5 3iclc.
tSlitA Nubin, lpic lie
Gin on0ycr tonn.
Sen NIu0 Der &b1n)uiic.
ltn0 mcuu 0ci1 GrhbiIN
go '5Iln 5tcr!ibil9 luiyn.
Got hi:nt'5 Den, Gc3ificr.
Scr licD iouit ucrirrt,
Vorbote., 1920-02-11
Sro5te iiber'nt Appf,

NaInr: Hd. wGd)lt es lau9iunt.
Srofcnor: 9nttor lIn0cbulb,
S>lt trciblt rnb trcibIt, audi no tci:
Sreiben biIf1I sd Idiis in meincn
@arten por Dem SroIt, 10 gut idl fnm
- tbn bel5en tann mid nidt.
Unl!'t: llnb nleOcr lag i'd: ia, 6u Bit in
fed]t. llnb trosben1 tpicber; mir oef6ll
bas i6le6t!
lin bdit'I i'd ieIbit m1 6eut' gen Scr;
niinftigen
Sm Ser5en b0dt has 5e6ucn MN sun
Stilnftieen.
glm 9ori3onte, ilbcr'nt @iccrc fern.
9a l@tlnntert's uuf it's Sniel. tit:
Elm Stern?
SD tpeib mlr bas: in bieicm Sunteu
gliibt
@eiommeft aIres, tpos mcin beif
@enlilt
y}ein 9on5es aebcn lang binous:
9eiprIbt.
Gort lit Die 2Sugcnb,
9ort Die Wtonncstroft,
Sort ipas uerifenft.
llnD bort. NOS Nercs Idjaift,
Geiammelr lpartct's mcin,
llnb felt ln6 hiDt
W8tt lcineu S1noen
9nlt5 s cmpor ons 2idJt
Gin Nu56Iif bprt6er,
llnb mir mar erbeI[t
Sic @clt
Slic9t ibr @cbollfen,
Sprtbln raItlos fIic0t
SIhm nod, bem 9linfeu --
Mcnn ibr nidJt iicgt,
SSd3 ltcgt bnra1 iuenn mir I'M Necr
erfrlnfcn?
Erofellor: llno ich, mcin Nrelup,
Nh lobe mir na5 Scbiff:
Nns 3lntmr' idJ tilcttio
0egcn &cu' unb Mlifi
llnb lplc mir nn6 I'M @eit
ger atblnmcr lpdt:
Crit lulrb gchnlit,
@c'lclclt NM Ncootr.
Wit Nerbcn Mippeu
Strnnmt iidl irbnn Der Slmpf
llnO hcbt litb en0lio6 nuch
Ser WtGIt ois ErlImpi,
Snnn in es 3cir,
Damn ilbcr fcltcm Micl
Vtlt ,SnfnbIrab lmb MpnpoH
. 0in 5l!m 3icl.
.@(cthooc" hciBt mciu Sdlifi
llnN lpenn ids uidt uoIIcnNc,
Nllbrt Soln uno Gufcl
%ml Wnb Sn9rt gum GnOc.
6nlllt: Su iiil9It @cDulo,
Nu 0alt lin nod, hcu @louDcu
Pin $ocbcl lnb al Sd,rou6yn.
Trofcilor: Mtcin Sm1t
.- Slc Srngc mar lpobL gar 5u lcidIt,
Wns ocrn mir bcincm @luu6cn hu
crreid)t
Vorbote., 1920-02-11
Die a5ebens1pur0er
Bon G ri il s. ae del.

nIus ludDrcnO Oes @ehens Ser 3eGen
cntltebell. lmo Ourd beren 8irflug
0os ScbeIueien Den gr0Btcn Seil lei
ner 9IllT9abcn crleOigt. 9G6t lulr
Teronllm9 rmo Nliiin1ilotion miro
bon 9lnfang bis 6u Gnbc Ourd) Gn5p-
me gercgelt ollh Die il,noonlentolc
Sebenabctatl9lng Ser lneiiten Srgo=
ni5nen Die @cldaffung Scr crfcrocr-
lid)cn tcmilhen @nergie Ourd Ser
brennlng allf Soften ser 9uftiolt
ltoffes crfolgt inter cntl ldeioenoer