davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26

Mrs. Huldah II. Balm, de quien pu-
blicamos aver unos informes ampilos
relacionados con Ia campaha que los
representatives de IA American Fede-
ration OF Labor" realizaron en- Mexico
para cooperar en- el estudio que sc ha-
ce en- ese pals sobre la actual situacion
politica industrial relacionadaS, sa-
li6 para ell Norte no sin antes celebrar
con un represcntante de LA PkENSA
una nueva entrevista no nenos lntere-
sante que la que nos concedlera en- sus
deprtamentos del st. Anthony"
Las declaraciones de Mrs. Bain Sc
iuzgan de importancia, toda vez que
ella, en- su calidad de extranjera te-
niendo propiedades intereses en- Me-
xico. Sc muestra ampliamente sausfe-
cha con las leyes mexicanas y su pro-
funda tendencia de derecho y de JUS
ticia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
HAGEN |R0N|ASCON
FL INF ORNE DEL
GRAL. s. Al VARADO
SIN DECIRLO, DEJAN YER
QUE TODO ES MENTIRA
D|CEA QUE LA CIA DE- TRAHVIAS De La
CIUDAD lE MEXICO NO ADMITIRIA
BILIMBIQUES DEL GOBIERKO

Teisorar,a Especial pGra ia PRENSA'
Washington, Septiembre 25.-En los
circulos oficiales Sc Tecibi0 con interes
Ia noticia de Ia Ciudad dc Mexico en-
Que Sc contienen las dccIaraciones he
chas Dor Alvarado explicando 10 que
hizo durante su reciente estancia en-
Nueva York, habiendo recibido el De-
partamento de Estado, ademas, el tex
TO de dichas dcclaraciones.
Los circulos oficiales sc hallaE inte-
resados en- sabcr d0nde compr0 los
veinticinco caza submarines que de-
berin ser agregadCs Ia Armada Ma
cional. pues en- sus dcclaraciones sola-
mente dice que los barcoS citados seran
entregados en- cl puerto de FeracruZ.
El hecho de que el pago del importe
de estos barcoS dcba kacrse parte en-
efectivo Y parte en- bonos ha desperta-
do inter&s muy espcc!almente porque
Sc dice a el tipo de interes seraa e! Del
seis Dor ciento, siendo asf que en- Ia
actualidad no pucde hacerse ninguna
oparaciGn d menos del nueve por Glen
to- =
TambiGn Sc desean conocer mayoreS
detalles acerca de ia comDra de mate
rial rodante para los ferrocarriles
icualmente acerca de los planes que
tiene ei gobicrno para llevar cabo Ia
compra de los tranvfas elGCtricoS de
la planta de luz fucrZa de n Ciu-
dad de Mexico.
FL capital de Ia citada compafia Sc
estima en- noventa millones de d6lares
y Sc expresa Ia duda de que dicha COM
pahfa aceptara bonos en- pago de e..
Tambien Sc dice que en- caso de que
la citada compahia aceptara los bonoS
serfa facil predecir a el arreslo de las
obligaciones. .eXtranjeras no Sc retarda-
ria mae ALA del primer aho nuevo.
s.>~.~~.~>~>~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~|>e~~>
te el pulQue es el que es vendido Dor
mexicanos.
Los extranjeros han presentado una
energica protesta, y un cierto numero
de representatives de los intereses ex-
tranjeros en- su mayor parte espaholes.
despues de una junta, amenaZaron con
acudir a Ia preston diplomatica contra
81 gohierno. Este esta estudianlo Ia
manera de disminuir los inpvestos So
bre las cantinas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
EL MllAGRO DEL
SSGRADO CORAZON

En- todos los centres religioSoS de Ia
IgleSia Cat6lica de esta capital, y prin-
cipaimente entre el elenento feHenino.
comenz6 q circular aver Ia noucia de
que en- Ia Capilla anexa al Colesio
del Sautfsiruo Sacramento, sito en- IA
Avenida Chapultepec. habia aparecido
en- IA mariana una diminuta imagen del
Sa.rado Coraz6n ligeranente lumi-
nosa, dertro de una cuStodia deSSU-
bierta.
FL descubrimiento de Ia aparici6n
fue hecho por uu grupo de ninas edu-
candas del establecimiento, quienes CO.
rrieron Immediate aviso a. Director,
Presbitero don Vicente Escobedo. y de
ali IA noticia cundi6 rapidaInente po-
toda Ia ciudad teniendose & las pocas
horas conociniento de ella kasta en-
los mas hunildes y apartados hoGres
merOpolitanos-
IL po-tentoSo del 'Tnilagro" Sc divul-
s6 tan rapidamente. y Sc le dieron tales
visos que deSpertaron Ia curicsidad
popular, que en- masa las gentes de to-
das las claSes SocialeS Sc dirigierou 81
sitio de Ia "aparicion" lleEando mate
rialnente de un extreme { otro el in
terror de Ia estrecha = hasta entonces
casi ignorada capilla del Santisino Sa-
cramento.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
LAPOL|T|CA' 'SECK'
De De Ia HUERTA
HALLA OPOS|C|ON
GRANDES INTERESTS Sc
SIENTEN PERJUDICADOS
I ESTAH TRABAJANGO ACTIYAMtHTE POR|
HACER QUE Sc DEROGUE EL DECRETO
DEL CIERRE DOMIRICAL

Teecrano Especial para IA PRESSA'
NUEVA YORK, Septiembre 25.-El
Times" recibi6 un cablegrama espe-
cia de Ia Ciudad de Mexico en- el que
Sc dice que "a polftica SEGA del Pre-
sidente de Ia Huerta eSta hallando alh
gran oposici6n, que, como resultado
de IA orden del PreSidente para que Sc
cierren las cantia2S medic dia los sa-
bados y todo el domingo, los intereses
relacionadoS con Ia yenta de licoreS eS-
tan hacienda uso de todaS las influen-
cias de que disponen cerca del Gobier.
no del Distrito Federal para que sea
derogada y que muchos miembros de la
Camara de Comercio, que giran en- el
ramo de bebidas alcoholics estan ha-
ciendo uSo del poder de eSa organiZa-
ci6u con el misrno objeto. pero que el
gobierno ha deClarado que en- ningun
caso Sc revocara Ia orden, pues ell PreSi
dente desea q todo el Distrito Federal
sea enteramente ''Seco" durante el item
DO en- que los obreros reciben su dine
ro.
Este deseo del Presidente es el re
sultado de Ia observation hecha de
que los trabajadores meXicanos gaStan
una gran parte de su salario en- bebi-
das embriagantes. inmediatamepte des
pues de recihirlo, Y por mas que q go
bierno perdera con csta disposition
una cantidad considerable de sus ingre
SOS. Ell Presidente opina que sus debe-
res hacia cl pueblo le imponen el que
el gobierna les de a conocer los ciuda
danos los resultados del vicio le~
muestre los caminos Que corlucen Ia
riqueza y ~ Ia prosperidad.
De Ia Hucrta Sc da cuenta exacta
de Ia imposibilidad de haCer muchos
cambios durante el corto periodic de
tempo que debe permanecer aGn en-
Ia Presidencia, pero. no obstante. de-
sea iniciar alCunos trabajos que seran
continuados probablemente per el pr6xi
mo Presidente.
Una gran delegation de productores
de vino estuvo conferenciar con e.
Gobernador, pero no pudo zanzibar la
actitud de de Ia Huerta.
Las cantinaS que venden cerveza. vi
nos Y licores. Sc hallan caSi totalmen-
te en- manos de eXtranjeros Y solamen-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
Toda la Capital ha lido en-
romeria a examinar
la aparicion
VARIADAS OPINIONES
Mientras unos Green que eS
verdadera, otros du-
dan de ella

imagen del Sagrado Coraz6n CUE apa-
reci6 en- Ia Hostia que Sc hallaba en-
Ia custodia, continua siendo grandfsi-
ma. a tai grado que fue derribada Ia
puerta de entrada.
FL gobierno Ia enviado tropas con
el objeto de que contenSan a los Gre
yentes Y eviten e. paso por Ia Avenida
de Chapultepec, donde Sc encuenra
Ia capilla.
Los cat6licos todos siguen aseguran-
do que Sc trata de MI verdadero mila-
gro en- tanto que los incredulos dicen
que es una Supercher!a.
Por su parte, la Mira contin1a es-
tudiando el aSuntC para saber que es
10 que efectivamente hay en- el fondo
de este aSunto.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
F. MUGICA Sc HALLA
FUERA DE LEY, DICE
Ell SENADO DE MEX.
GRAVE SITUACION
Asi Sc considera Ia del F.
de Michoacan, por la
Alta Camara

Te!e9rausa Espceia! pGrG la PRENSi"
CIUDAD DE MENICO, Scptiembre
24.-(Recibido el 25).-HOy por Ia no.
che So do a conocer pGbhcamente Ia
noticias de que n question polltica en-
el Estado de Nichoaean Sc ha agrava-
do repentinamente debido Ia actitud
asumida por el candidate general Fran
cisco NGjica. En- las oficinas de n Sc
cretaria de Guerra y en- Ia Presidencia
de Ia Republica Sc recibieron meHsa-
jes de Ultima hora procedente de Mo
relia, dando q conocer la gravedad de Ia
Situaci6n.
Inmediatanente despues Sc hizo sa-
Der que los miembros del Senado Sc
reunirian mahana a primeraS horas de
Ia tarde para celebrar una session ex-
traordinaria efecto de tratar exclusi-
vamente e. aSunto de Michoacdn.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
UNA VERDADERA RoMERlA

Desde mNnentos despues del deScu-
brimiento de esa "aparici6n", milla-es
de personals fernando largas carava-
neS So han dirigido al lugsr del pre-
tendido milagro, a peSar de que no
Sc per-nite "a enCada 3 "a cap!lla . las
IHuchedumbres creyentes de profanos
curioSos. Ia romeria ha crecido de mo-
do notable. tai grado que Ia policia
Ia terido que intsrvenir. CentenareS
de familils acomOdadas han concurri-
do 4 oordo de Sus automobiles hasta
el exterior de IA capilla con igual pro-
p6Sito que todo el p0bhco, 10 cual IA
hecho Que trafico Sc interrumpa COM
pletaInente en- eSa parte de Ia ciudad.
Las caravanaS de creyentes a quienes
70 Sc ha permiudo Ia enuada- jadean-
Ties, en- apre;ado grupo, Al Yer frustra-
dos SuS deseos de yer IA imagen
con sus propios ojos 3 ante Ia casi i'm
posibildad de salvar esa baTrera de
Sente que Sc tende desde e. exterior
del edificio haSta e. pie: misrEo del al
tar, Sc arodillan reiigiosamente, rezaa-
de larSas oraciones y leranlaS, de.
nandando siIenciosamente de IL ina
SeE df1ESC-uA ei TSIIituiO para SIS I'D
les.
La gente que ha logrado llegar hasta
81 sitio en- donde esta colocaGa Il rnila-
Crosa custodia- dicen haber v:sto un
Sasrado CoraZ6n rodeado de una estela
luminOsa que parece eXtendeC Sus ra-
yos acariciadores por enciula de to-
das les gentes como protegisndolas con
ira TODD mai d4ndoles bienayentu-
rama eterna. Nuohos Green que Sc ira
"a efectivanerte de IN PcrtentoSo mi
:agro y OCps. muchos taZnbien. p-in-
cipalmcnte los profanos que han llesa-
60 hasta el altar del Santisimo SaCra-
mento, Salen Dc ALI cfirrnanco que Sc
trata de una Caistificaci6n. que en-
este nuevo case oCurre Ia ulis-no que
con u imaSen que despedia rayos lu-
ninosoS en- 81 interior de un cuarto de
San Salvador el Seco. hace algIn
tempo, imagen que hizo forrnar verda-
jeras caravans de creyentes hasta la
vecindad de San Salvador, inASen que
llen6 los bolsilloS de su 6ueho, y que.
despues de un examen detenido Sc COM
probe que estaba eubadurnada de una
preparation qutmica que Ia hacia full
gurar en Ia obscuriGad.
TodoS recuerdztn eSe case de mis-
ttGcaci6n, y SOLO los rehgiosos Gre
yentes. aceptan n autent:cidad del
| ''nlilagro" del Sagrado Coraz6n en- IA
Capilla del SantiSIno Sacramento.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
en- IA CAPILLA DEL SANTS|NO SACRAMENTO
ENNEXICOSEAPAREC|O i'm SACRADO CORAzON

nero "S' por los patriarcas de Ia 1gle-
sia Romano los cuales atribuyeron
esa aparicion a IA proximidad de Ia
fecha en- Cue Sc hara Ia paz en- MEXICO
el IS" de Julio Siguiente; todavla
de cUando en- cuando los curosos Vi
sitantes de Ia Basllica ocurren ante Ia
imagen original de Ia Vfrgen a admirar
l., portentoso del '.mHasro', cuando
Una nueva "aparci6n" milagroSa ;ie-
Ee lugar, entire Ia admiration de los
miles miles de creyentes, Ell una pc
queha capilla de Ia urbe metropolita-
IA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26

El novelista espanol, Don Vicente
Blasco Ibanez nos ha dirigido la 81
guiente carta:
Paris, Septiembre 9 de 1920.
Sr Director de LA PRENSA,
San Antonio, Texas.
Distinguido senior: Tn amigo mio De
Nueva York. me envia dos telegramas'
recortados de su apreciable diaTio.
Segun dichos telegTamas, los ami
COS del joven general Barragan asegu-
ran desde Mexico que el mencionado
schor ha venido a Paris expresamente
a desafiarme, que Sc avisto conmiSo,
y que 20 no quise aceptar su reto. anne
nazando!o con avisar a las autorida-
des francesas.
Este es un relate interesante Y anne
no. aunQue no exile grandes sastos
de imagination. .LAstirna que no haya
en- 81 una sola palabra de verdad,.
y; 20 ne estado en- Paris en- muchas
semanas (pues me encuentro vera
neaado fuera de e., ) solo he regrssa-
do po- algunos dfas,) nj he visto al
sefo- Barragan en- parte alguna, nj
creo que dicho senior, hasta Ia fecha,
haya puesto sus pies en- FTancta-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
DETUViERON A ALGUNOS PARTl-
DARlOS Y AMIGOS DE mUGlCA

TeIecrap.1 Especial pcra IA PRENSA"
CIUDAD DE MEXICO, Sepuembre
25.-En Tlalpujahua V en- algunas otras
parties de MichoacAn fueron aprehen-
dios alguuos amigos Y partidarios del
General Mugica por temerse que sc le-
vantaran en- ar1nas a su favor.
Por 10 denas. Ia situacion er Mo-
relia sigue igual: Mdgica posesionado
del gobierno V cometiendo atropellos.
Las tropas de Ia federation no toman
particpaci6n de ninguna clase en- el
as,rnto. esperanto 6rdenes de Ia Secre-
tarfa de Guerra para obra-.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
Unas colegialas fueron las
que Sc enteraron del
milagro
FUE EN- UNA CUSTODIA
Asegurase que la imagen
arroja rayos ligeramen-
te luminosos
rslssra-.a Especial pera La PRENsA"

Teiecroraa Es7eeGl Pa-s LA PRENSA"
c. DE MEXICO Septiemhre Is
Todayia esta tresca en- Il nemoria de
los c-eyenIes capitaltnos Ia preIendi-
da aparcion de una cifra nuIusrica,
anunciadora de bienaventuranza, en- "a
tGnica de n imagen de IA V1rgen Qua
dalupana, un milagTOso numero "S'
descubierto entire a-abeSccS bordados
del manto pUrpureo en- sencillo crono.
por Ia hija de IN humilde vendedor
de ceras bendeciGaS- Todayia Sc re-
cuerda con religiosidad Ia ''mulIipi-
caci6n" del ''milagro" en- todaS las ina
genes de Ia Guadalupana, Y el entu-
siasmo que despert6 en- los fanaticos Ia
Instrumentation Cue Sc di6 a csc nQ-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
FL DIA ] SALE De
HOUSTON, TEX, LA
GIRA COMMERCIAL
SERA AGASAJADA
FL Gobierno de Mexico
le pagara los gastos a
los eXCursiOniStaS

TsIsSTcr-a Especial para ''LA PRENSA"
HOUSTON. Texas. SSeptlembre Is
Los niembroS de Ia Excursion de Co
mer~.aateS americanos que saldra de
eS;a rigGad el dia de Octubre para ha
Ger una Eira por las pr'2cipales ciuda-
des de Mexico. SeriE husspedes oficia-
les del gobie-no mexicano. Tn Eelegra-
ma del PresideEte de u Huerta reci-
bido no: aQui, informa que el tren de
excursions secI tranSportado pO-
las lSneas 5e los FsrCC Ccarriles Naciona-
les de MEXICO. p cuenta dsl gobierno,
sin cobrar IN solo cenravo por el trans
rOrtL TJl.e.Itr5ss CUR. IL E:-a &c los eNcur
sicnistas. ESta a.eac!GH de parte del
P-eSidcnJe de n FvSIts, viene redu-
cir grandemeRte, q costo del viaje para
los conerclaHteS de Houston ' segura-
mente que dard por resultaGo el que
otras muchas cCnSiGe-aciones = aten-
clones 50 Cua-5eR q IC:, eScu-sioniStas
en- tcdos los Estados y ciudades que vi
Siten.
La Camara de Comercio de Hous-
ton hizo una il vrtaci"a official = los
kon;brsS de neSoctcs & Il SuS repreSen-
tarsas dcSiiauoente CU1or:adOS en- to-
G1s parties del pals par, cue tonen
Larte ~. "a e,:ErSiCn po- e que ,o;' :
squeIlos que desGen unirse a Ia eScur-
sin d~beE teiegraflar s,':''itando 1ce
NJ l-. reseiv-r lCI.,..CS Ges Il Ia Cana
n de Concrete de iicuSi"n. asi co IL
solicitar tambien sus Te>pectivcs pa
SsC~,-:ss
Los ev"ursionistas "i-' aran n1u"aas
de las r-!1cirale< :i;"'ates de MGt;ce
luSa-eS de iaieres h:,'@T'co. Sc 'aee
que las s.;.y--iIces las "dmar"s de
Conner &c lns ciJdat-S maxictnaS
preparan g-a0d"a Gcr:se oS para los CO.
n,erciaales an,e;'can0- en ,odos los L
-1rcS &C visirep
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
cOVARRUBIAS LEGO A NUEVA
YORK DE PASO PARA
lONDRES

reIe1rc-.G Especial para La PRENSAT
NUENA YORK, Sepuembre 25.-Mi-
guel Covarrubias. ex-NIiniStro de Ecla-
clones Extersores de Mexico : ahora
nombrado MjniSro de Mexico en- Lon
dres, usE6 aqui hoy acompaaado de su
tamilIa = Sc embarca-a en- breve para
Liverpool.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
LARA EN- uASCALlENTES Y
mUGICA EN- MiCHOACAN ES-
TAN EN- FRANCA REBELOIA

reie5rcrs6 Espeeia! pcra La PRENSA"
NCEEA YORK, Septiembre 25--Co-
muniacn de Ia Ciudad de Mexico, en- e.
nltimo telegrama que Sc recibio hoy,
que el aspirante al Ccbierno de Aguas-
calientes. Lara, 10 mismo que el Gene
raj MuGica ea Michoacan, eStan en-
tranca rebeldfa contra eI Eobie-no ac-
rual
Sin embargo. parece que Ell gobier-
no del centric no les concede mayor
inportancia estas rebeliones que
no hara uso de IA tuerza miiitar q me-
nos cue sea absoiutanante necesario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
OCURRIERON ANTIER SERlOS
DISTURBlGS EN- BARCELONA

Del Servieio Especial para "LA PRESsA-
MADRID, Septiembre 25.-Dlceu los
teIegramas procedntes de Barcelona
q aver ocurrieron ALI serios disturbios
durante Jas demostraciones de protes-
ta que Sc nevaron a cabo contra los
altos precios fijados por los vendedo-
res de pescados.
Los grupos que habfan declarado
el boycoteo contra dichos connercian-
tes chocaron con otros que habian pa
gado los precios exigidos por ellos Y au
bo varios tiros, 81 bien hasta ahora
no Sc ha tenido noticia de que haya
habido desgracias personales que Ia
mentar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
VA DESPACHA Ell SENIOR
PDTE. De LA HUERTA
Los medicos le recomiendGn
que descanse e insisten
en- que debe operorse

Teiec-=-sc Espceicl T-crG -LA PRENSA"
CICDAD DE MENICO. Septiembre
25.-El PreSidente de IA Huerta eSta
va recobraGo y pudo despachar hoy
algunos asuntos imporcantes con va
rios Secretaries de EStado. 81 bieu siN
que reclufdo en- Chapultepe>.
Los madcos que 10 atienden le han
recomendado que descanse con e. OBJ
ieto de evitar una reCaida que Sc con
sidera serfa fatal insiten en- Ia ne
cesidad que hay &c practicar una ope-
raci6n QuirIrCiCa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
"MEXICO NO NECESlTA
INTERVENTION. -"

Mexico no necesita intervention,
sino interpretaci0n.-nos dijo ayer;-
Mexico necesita immigration, no inves-
tigaci0n. Cada nuevo case demuestra
que el pueblo y los trabajadores Sc es-
tan ahora organizando sin testriccio-
nes Y tienen confianza en- el presente
Gobierno Los proyectos hechos con-
sumados en- esa Republics por sus Go
barna- tas conyencer(an a los Estados
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
UNA REPRIMENDA PARA
ROBERTO PESQUEIRA
LIE dicen que no Sc mezcle
en- asuntos que no SON de
su incumbencia

Telsc-ana Espsessl poro LA PEENSA"
CIUDAD DE MENCO. Septiembre
2S-En vista de Is tnprudencia q1le
cometio Roberto Pesqueira tratando de
entrevistar a. Secretario de Estado
Colby Y de pedirie el reconocimiento
del gobie-no &c Mexico. hansele en-
vtado tnsrucciores en- el sentido de
que sc ex;ma de hacer tai cosa, pues
Iglesias Cal6er6n es el 1aico Tepresea-
tante autorizado por Mexico para ira
tar del aSunto
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
UNA RARA EPIDEMEA
HA APARECIDO EN- LA
c. DE NOGALES, SON.
Sc manifiesta en- forma de
grmdes uerdugones y
ataca q los niios
principalmente

1nformes procedentes de la ciudad
fronteriZa de Nognles, Arizona, que Sc
recibieron aver en- esta poblaci0n, ha-
cen sabersque en- la vecina plaza de
Nogales, Sonora, ha causado gran in
quietud entire Ia poblaci6n Ia aparici6n
de una rara epidemia sin denomination,
"a cual Sc eXtiende de manera rapida
en- toda Ia ciudad.
Segun Sc sabe. Ia enferInedad apa-
recida en- forrna de verdadera epide-
mia, Sc manifesto en- Ia piel, con va
rias manchas Y verdugones que tienen
toda la apariencia de mordidas, que
Sc inflaman extraordinarianente y con
una lentitud harto dolo-osa.
Algunos facultativos de Ia localidad
del lado americana, que han estu-
diado ya algunos de esos raros casos,
r dicen que las inflamciones de referen-
cia Sc deben a otros tantos piquetes
de moscos envenados.
Aproximadamente Sc han registrade
veinticinco case de esa epidemic. prin-
cipalmente entire los niros. Ninguna
defunci6n ha ocurrido causa de Ia
rara enfermedad.
>>~-->~~~~~~>~.~>>.
Ell senor Barragan ha sufrido hace
POGO tempo la peor de las desgracias.
Todo 10 que fue V 10 que tiene actual
mente, 10 debe a la generosidad del di-
funto don Venustiano CarranZa que 10
protegi6 como un padre. ...Y Carranza
fue asesinado al lado del joven ge-
neral Barragan, sin que este lograse
defenderlo, nj siquiera morir con 81.
Ne imagina su estado de amino des-
pues. de esta catastrofe moral. por
10 m;smo encuentre estupidamente
inoportunas las hazaiias que lie inven-
tan ahora sus falsos amigos:
E,l sehor Barragan tiene cosas mas
serias en- que pensar para Ia rehabili-
.aci6n de su nombre.
Iamentando Sr. Director, que hayan
sorprendido su confianza con unas
mentiras tan grotescas. seguro de
que imparcialmente acceder4 a Ia pu-
blicaci6n de estas lfneas en- su diario.
oueda a sus orderes como afmo, COM
panero de letras.
Firmado.
Vicente 5LAsco iRANEz
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
IA MIRA lNVESTlGA 10 DE IA
APARIClON De LA lMaGEN
DEL SAGRADO CORAZON

Telsr~ana Sspsesai pcrs I'D PRENSA"
CICDAD DE MEXICO, Saptiembrs
25.-La romerla 10 Capilla del Saati-
simo Sacramento de IA Aveaida Cha
pultepec, para contempla- Ia diminuta
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
||NTERPRET TAC|ON ! NO INTERVENTION
NECESITA mexico, DICE MRS: /: HRAN
NUEVAS DECLARAClONES De ESTA REPRESENTATIVE De
la FEDERACION AMERICANA DEL TRABAJO, QUE fUE
EN- VIAJE DE- OBSERVATION A NUESTRO Pals

Unidos, pero es muy diffcil por ahora.
mostrar los hechos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-26
LIBROS EN- ESPANOL

Conpre usted sus libros en- espa-
mol la Casa Editorial Lozano, 11S
No. Santa Rosa Ave, San Antonio,
Texas. Es Ia mas barata --
The Idaho Springs siftings-news., 1920-09-10
W. WALLACE GLIB
CANDIDATE FOR
Representative

At the request Of his S many
friends W. Wallace Gibb has con-
sented to be a candidate for Rep
resentative for this district subject
to the will of the Republicans at
the primary election September H.
He has made no promises to any
one except to administer the affairs
of t h office in a business like
manner, and will if nominated
a n d e e 1T e d prove himself a
friend of the mining industry and
a friend Of ia 9 common people,
and in soliciting the nomination
he realizes the responsibility that
goes with the office. He has been
engaged in mining III this county
for more than 25 years, and under
stands the needs of the county.
All his interests are here and he can
represent the people best because
he is qualified to fill the office.
Mr.. Glib consented to be can
didate too late to have his name
printed on the primary election
ballot and the voter must write his
name on the ballot and make the
cross (X) mark to the right of the
name. Don't forget to make the
cross after the name when it is
written.
The Idaho Springs siftings-news., 1920-09-10
IDAHO SPRINGS. SEPTEMBER 10 1920
Cutting Down Expenses

A tourist lady the other day
heard of an article that was pub
lished in the Siftings-News and
sent for copy, saying that she
wanted to have the paper sent to
her for the time she would be here.
We did as she requested to the
amount Of Is cents, and when she
got ready to leave town she sent
three issues of papers back, saying
that she liked the paper alright,
but did not have any change and
hoped that we could sell the last
three issues to some other person,
SO that we would not lose any by
her returning them. That is gen.
uine economy.
The Idaho Springs siftings-news., 1920-09-10
The Average Marine
Is a Crack Shot

In July this year statistics show
that out of ], ,456 officers and men
who fired the small arms course,
1,l98 qualified as marksmen oJ
better. The showing made by the
marines in all prize and champion
ship shoots speaks we'll for the
coaching and training they receive
along these lines.
All ex-marines who re. enlist
prior to November 11th, 1920, and
have not been discharged longer
than one year will receive bonus
of two months pay for two year
enlistment, three months pay for
three year enlistment, and four
months pay for four year en-
listment. After November 11th
they must re-enlist within four
months of their discharge to re-
ceive this bonus.