davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
] iOU|ENES OUEREN SER TRADORES?.
THERE Is A CHANCE

Amar "a revuelta, provocar e. des-
orden. conspirar entire las somOTaS
para dar IN golpe de mano contra ia
icy. la propiedad : "a vida de los clu-
dadauos. al ~pretender derribar IN
estado de coSas que garantiza a TO-
dos, hasta a los OUTLAW, como d!cen
los ingleses, 0 sea los fuera de Ia ley
ell ~eiercicio ' el uso de todoS los dere-
chos, inclusive el de vivir en- Ia ocio-
sidad Y 81 vicio: es va IN crlmen 3
los ojos del interes social, es n
ccupaci6n detestable, u InstInto oa-
10 Y depravado, que merece ei. ans
tena de las genteS de bien, Y que
las autoridades deben perseguir y
castigar sacramento, sin compassion
nj miramientos que podrian Parecer
debilidad Y producer enormes desgra-
cias.
Porque, 81 es plausible y hermoSo
Ell poder sea t~olersnte ' bene
solo, que a nadie oprima, cue a to-
dos ayude Y conforte, que sea gene
rosamente p~aternal; de ningun modo
podria justificarse que Negara hasta
el extreme de acariciar Y alimentar
viboras V bestjaS feroceS, siempre
dispuestas q danar Y destruir. pues
U esta es Ia ley de su naturaleza.
y que otra coSa, Sino ~alInaanas
Que violan haSta e. san
trario de Ia muerte, son esos indIvl-
duos que en- NADIA Green, Que de to-
dos hacen mofa. que tan solo poSeen
apetitos ruines V a uncidoS a su
ambici6n. como los antiques goleotos
a galeras para proclaTar : ignom1-
MIA?
V2mos "a para diez amos de luchas
esteriles. de deSorden ' crimenes
sin rombre. de Reorganization com
pleta de Ia Republica. de ariquila-
mierto De cuanto daba prestigio '
grandeza a Ia Patria. ' tai parece
que las leyes sociales Sc iEvirtieron,
porque continua 81 reinado de las IL
rieblas, Y no suena todavia Ia bora
de Ia ~sensatez Y del amor a los prin-
cipios.
En- ell Distrito Norte De Ia Baja ca
l~ifornia, en- Nexicali, acSba Dc reve-
larse Ia potencia de ciertos maios :
torpes m~exicanos. Made ignora que
este es e. unico rinc6n de nuestro te-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
ZAPATOS PARA
SONORA
De Esti!c y EIegancia
Refinados

Zapatiilas de charol, con zue-
las volteadas, punteras corta V
tacGn Louis, tamGnoS S al +,
Precio especial $3.50 par.
Zapatilias de charol con zue
las volteadas, tacon Louis Y a
tractivos adornos; tamanos 3
al s, precio especial, $5.S5 par.
Zapatillas de cabritilla con
dos oiillos, puntera corta Y Ia
cones Louis de cuero; mdidas 3
al s ,pracio especial $685.
Chcclos de cabritilla cafe, Con
tacon cubano, tamanos 5 al Z,
precio especial, $3.50 par.
Choclos De cabritila negra,
con zuelas yolteadaS y tac6n
Louis, de cuero, tamanos ) al
7; precio especial $685..
Choclos de caDr;tilla negra
con zuelas volteaGaS Y tacones
regulares; tamanos 5 al ); pre-
clio especial $685. par.
Choclos de caoritilia negra,
con zuelas volteadas y tac6n GU
bano tamanos 8 al 5, precio es
pecial, S6.S5 par.
Choclos anchos con puntera
ancha. de cabritilla regra; pre-
clio especial SASS par.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18

Non45rs zee -... 800 Gee. .... d.
Direction Gee. 800. .-.. .... .....
Cfudac ---- .--s Gee. go. -.-- zee -.
Tamhien Sc ss-vira eaviarne sus c~at&lcScs
gratis &c iamparas de carbuze y Gus1ia6o-
rs: ponSz mi ncnbre en- 80 isra para CUE
70 pueda recibi- sus cstaloSus e jEforrseio-
s- cue no WE cuestaE nads, nj GStrs6zn
pSrz mi obliraciSs alEUna-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
HERMOSAS FALDAS De SEDA
Las que Valen $3.50 por
$lS.75

Las faldas comprendidas en- este Tote
estan hechas de generos de soda de los mas
populares de la estaci6n, %incluyendo Kun
si-Kumsa. Crepe Meteoro, Dew Kist, ST.
tin Baronette y Popelina de Seda. Corta-
das en- modelos lisos, corte muy elegante.
Colores Azul, Canario, Rojo, Rosa, Blan-
co, Obscure, Amarillo Y Negro. Tambien
combinaciones de dolores. Con hermosos
plisados en- forma de cuchillo 0 acorde6n,
dos dolores. Tienen bolsillos, cinturo-
mes Y grandes botones de concha como a..
dornos. Todos tamanos para senoras Y SCI
noritas. Valen $3.50, precio especial,
S19.75 cada una.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
TRAJES SASTRE De
PRIMAVERA
S24.84

Nuevos trajes sastre c~onfeccio-
nados de Sarga de buena calidad,
en- los ultimos mOdelos de Ia esta-
clon. Los tenemOs en- m0delos ar
COS atractlvoS, asi como tambi6n de
clnturon Y de saco corto. Color azul
soIamente, en- tamanos del 81, IS V
80 Todos atractivamente adorna-
dos con combinaciones del mismo
material, cordoncillos militares Y
hermoSamente forrados. Sc venden
reguiarmente por $500, precio pa
ra ahora, S24.84 cada uno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
ESIIDOS De TAFETA De $3.50 a S2O.75

Tn grupo de atracdvos Vestidos de Tafeta, en- gran variedad de eh
los que convenceran a las personals de gusto refinadO. Estllos de sobre-
falda y tunicas, con mangas cortas y largas, algunas de elias estlo "sau-
cy". Las bbusas SON de genera veIoso, con adornos de cordoncilos de
plata y orc, afoezas y pequenos plisadOs. Todos los estlos seran encon-
trados en- est egrupo. Sus dolores sonon negro, girls, azul mar1no, aui obs
euro, azul claro y cadano. Valen s32 So pero los damos a S20.75.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18

todos los modeIos de la
estacion, con plisados,
escotes de fantasia,
bordados y adornos de
hiIo de oro Tianan q,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18

hechos de materiales
tan ~magnliicos como
10 son de Sarga Fran
cesa, Sarga Storm y
Tricotina. Gran varie-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
DE SEDA JERSEY DE $1,000 S7!95

Hermosos petucoats hechos de magnfica caldad de Genera Jer-
sy de Seda, en- todos los dolores imaginables, incluyendo Rosa, Azul
marlno, Negro, Azul, Obscure, Morado Y Verde. En- todos tamanos Y
largos La Inca de Ia cntura es elastca, y pr 10 tanto, Sc aJustan
Pertectamente. Con pisados en- forna de acordeon y fecos Estados.
Nalen regularmente $1,000, ahora SE95 cada uno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
Los Ultimos EstiIos en-
VESTIDOS De SEDA

Hechos de materiaIes tan exquisi
tos como Tafeta de Seda Y Satin, en-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
Los UItinos Modelos en-
TRAJES CON SACO

Estes SON los 1lsimos modelos de
ajes con Saco para la PrImavera,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
BLUSAS De PONCUEE DE- $50 salts

Los dltimos eStlos en- blusas, hechas de Pongee de Soda de caidad
superior, en- color natural solamente. Exhiben cuelos bajos que son
tan populares en- e&a estacl5H, Y otos cueuo alto eshlo Buster Brown.
Adornadas con pequenas corbatas y botones amarilos. Sus punos son
nuy exQuisitos, Y TODD SUI conjunto presenta pEsados y alforzas. Medi-
ds "a, SO, 40 ' 42, Sc venden generalmene por $3.50, pero ahora a
$475 cada una.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
BLISAS DE GEORCETTE QUE VALEEN $685. SS4S9

Estas blusas estan hechas de Ia mejor calidad de Crepe y Georgett-
tie de Soda, en- los hermosos dolores Copenhagen, Azul Encarnado' a
naraniado, Melocot6n, Obscure Y Blanco. Tlenen cueHos reoonoos cor
tos O largos, al igual que las manga S. Bordados de fantasia y cuentas'
Sc usan como adornos en- vanas maneras diferentes. Son del esaio
"sip-over" V tambien de las que Sc abotonan por IN lado. Medloas "a
So SO Y 40, que valen regularmente 1895, precio para eta Venta'
S489 cada una.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
S rs

dad de estiIos Sc exhiben en- este lote,
incluyendo los de plisados en- Ia punta,
bordados de fantasia, con cinturones,
Trajes adornados con cordoncilIos,
Trajes con Saco cuadrado = los mode
los lisos. Podran encontrarse con cue
Hos redondos o c~uadrados, algunos de
ellos de crash impreso. Los tenemos
con o sin c~inturones, y en- tamanos del
"a, IS, 38y4O. FL que escoja de estos
vestidos que valen $500, a s31.75.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18
l. 2. ~PoLHEMUS.

l. E. PoLHEMUS.
p o. Box. Z, Miami. Ara
Si=vass enviarne po- cc--eo { @. D.. Is
fanpa-a ilustrsds en este g-abado cuAndo
Ia reciaa pEgare en "a cor-eO SIS. s. no
rae grrta, So IA d~evcivere nmediatar-eD:e ;
listed me d~evolvera M d,nero mas Las ecan-
piilas cue hsya gsStaGo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18

-orts este cg9G7 y G.-!jalo inmediS:ament'
LAMPARAS De CARBURO PARA
NISERcS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-18

%cantadores cuellos, mangas cortas o
~largas, bolsiIlos realzados, etc. Los CO.
lores mas ~populares son Ciruelo, Girls,
AzuI marino, Negro, Azul y Copenha-
ge, en- me6das del "a, So y 80. Valen
regularmente s45.OO, pero en- esta
venta los daremos a S31.75 cada uno.
En- ellos encortrara estiIos del gusto
mas refinado.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09
SANITARY INSPECTOR RE
TURNS MARCH 18th.

The Sanitary Inspector will
again visit Scotland Neck on Sat
urday, March 18th, 1920, for the
convience Of those who were, dur
80 ';s formervisit, unable. to pay
their privy license: tax provided
by Section 10 Chapter II Public
Laws 1919.
State Privy law provides for
immediate prosecution for failure
to complv by October LIST, 1919
but the inspector has been given
the authority to waive prosecu-
ton temporarily in order to give
ipeople who have been unable to
c""'r''v with the law a chance to
comply The inspector will, III
asses where the law has not been
complied with. collect a license
g.. usual and affix to the prlvy
! a SION h"",.;ry +'.a words Lii
cense Pandlng.' On the next
visit Of the inspector he will nat
turally expect the requirements to
have been net IN which ease he
viii affix the State License sign
! County Health Officer
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09
rFTrrT
80 = g. S.2

The tax list for personal pro-
.=rty aud polls will h. listed div
~ gHa 1oorth Of March and con-
5 ~ he first Of -Apsii, "
f. Hedgepeth, Of fiob&ood viii
axe the list from Palmyra, r
l. Bradley for Ro>encatf and DR.
+ r. Shields for Scotland Neck.
i Il Shields will be at the May
orig Office ~ Scotland Neck on
Monday "Wednesday aud ,Salur
day Of each week u41til The first
"f April FOR the purpose Of list
20 the pcr>onaI property and
oils Please attcnG to This at
1rce
: q WHITFIELD Chairman.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09
PERSONALS.
Miss Mary Lamb, News Reporter

Miss Ernestine Cherry arrived
list night from Hobgood, n. G.
Mr. Gavin Hyman is a better
Today he has been suffering
from rheumatism.
We are Gerry glad to learn that
Nr. w. d. Harden is & ing on
nicely.
Mr.. DeShields + Petersburg,
Va LETT tnis morning for Weldon
=. {.
Mr.. Scott of Petersburg Va.
# this morning for Weldon, n
Miss Irene Wright returned yes
to-day from Franklin. Va. after
yi>iting her sister Mrs. +. f. VII
ltans
Mr. and Mrs. C1ee Vaughan and
Children spent Sunday at Teho
ar'h- IN Northampton County
Ei>Ttlny d very sick aunt
Mr. r. $. Carter .1r.. Of Rich
oid- Va. Was III town yesterday
fnfT tbs morning for Kin>jo;
. t5t>lUr>N.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09
2 ARK VIEW HOSPITAL AND

training school for nurses, Of.
). 1fers a three year course IN
Nursing III d general Hospital.
Graduates are eligible for
state Registration. Salary Of
Ten Dollars per moth, board
::and laundry. For further in
forma ton, address,
Superintendent,
Park View Hospital,
Rocky Mount, n. G. :.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09

tween \ A. Ri3flick Motto
Company and Lawrence 5 Ga
rare, Watch fob with knieElt
Tenan'2r Charm Reward II
returned TO Mr. Norflt,e' Smith
or J.. W Moore
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09
MONEY TO LEND ON FARMS

The Undersigned is prepared % make
loans on improved farm lands. running
i've to ten years, any amount IL excess
Of $4,000.
GEO. c. GREEN
Weldon. n c.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09

: & WHITFIELD Chairman,
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1920-03-09

Miss Ernestine Cherry arrived
S. night from Hohgood, n. G.
New-York tribune., 1920-09-28
5000 Children
Help Hylaln Open
Ferry to Astoria
City g Operated Enterprise
Wins Support of Busi-
mess Men; Two Refitted
Boats Inaugurate Service

Mayor Hylan, accompanied by the |
heads of many of the city departments, i
yesterday formally opened the munici.
pally owned and operated ferry FROM
East Ninety-second Street to Astoria. |
Civic and business organizations of
Yorkville and Astoria, including 5000
school children, joined in the celebra-
tion.
Members Of the Chambers of Com
merce Of Yorkville and Astoria and a
delegation from the Real Estate Own
ers' Association Of the 18th and 18th
Wards met the Mayor and his official
party at Pier A, Battery, and escorted
them on board the sea-going tug John
F. Hylan and the police boat Patrol
Accompanied by the reconstructed
ferryboats Bowery Bay and Harlem,
which are to be used in the new serv-
ice, the official fotilla sailed around
the end of Manhattan Island and up
the East River to Ninety-second Street
All the way up the boats were greeted
with the blasts of whistles from the
river craft and the fire gongs along
the shore were sounded.
A parade was formed, headed by the
Mayor, which marched through the
Yorkville section to the ferry house,
where the Mayor bought the first ticket
on th@ reestablished ferry line. Prior
to the procession the city officials were
welcomed by committee of citizens
anGwere the guests at luncheon of the
Yorkville Chamber of Commerce. JUS
tice Robert F. Wagner, of the Supreme
Court, delivered speech of welcome
to the city officials. Ralph A. Brown,
president of the Yorkville Chamber of
Commerce, presided at the luncheon.
The Yorkville section was gaily
decorated. School children along the
line of march sang as the procession
passed. The Mayor, Commissioner
Grover A. Whalen Of the Department
of Plant and Structures, who has
charge of the ferry operation; Borough
President Maurice E. Connolly of
Queens and other city officials dropped
out of the parade at Eighty-sixth
Street and Lexington Avenue and took
places in the reviewing stand erected
at that point. The parade reformed
after luncheon and marched to the
ferry house, over which Mayor Hylan
raised the flag of the City of New
one board the ferryboat Bowery Bay,
which made the first trip in the re-
sumption Of ferry service between
Manhattan and Astoria.
The ferry was previously operated
by the East River Ferry Company,
which ceased operation on December
81, 1918. The city bought the old boats
reconstructed them, put the ferry
slips IN good condition and is resumng
the service as municipal undertaking.
New-York tribune., 1920-09-28

reason OF the great way. and expressed
the hope that celebration Of q great
historical event would tie the bonds
even closer.
Woman Delegate Speaks
DR.. A. ]. >Barnouw spoke for the dele
cation from the Netherlands in the
absence Of Minister De Beaufort and
E. Fl. Scanned spoke for the Canadian
delegation. He referred to the fact
that the two largest English speaking
groups Of the world had lived in amity
for more than century without fort
or force to guard their common border.
Lady Rathcreedan declared that she
felt that woman should be a part of
the delegations, hence she had accom-
panied hr husband to America. She
spoke Of the generous welcome their
party had received everywhere in this
country and thanked the Mayor. the
people Of New York and the country at
large from the bottom of ian English
woman's heart"
Samuel Gompers, pres.cen. OF the
American Federation of Labor, as the
representative of the Allied Associa-
tions, closed the speech-making. After
posing on the City Hall steps, the
delegates were taken to the City Club
for luncheon, where they were the
guests Of Mr.. Stewart. The party also
visited the Bronx Zoo.
New-York tribune., 1920-09-28
Phone Rate Measure
Signed by Governor
Gibbs Bill Also Gives Service
Board Power TO Suspend Gas
and Electric CHARGES

In addition to the housing laws
Governor Smith also signed yesterday
the Gibbs bill, giving the Public
Service Commission power to sus-
pend rate increases made by telephone,
telegraph, gas, electric and steam COM
panles, also was signed.
The Walker bill, permitting the City
OF New York to issue additional cor
porate stock for the construction of
school buildings, and the one allowing
the Issuance of revenue bonds to meet
dehelencies in the Street Cleaning De-
partment, have not been returned by
Mayor Hylan, who must approve them,
The Governor has taken no action on
the bills providing for the construction
Of military hospital for insane ex-
service men, for which s3,oo0,oO0 is
appropriated. They probably will be
signed to-day.
New-York tribune., 1920-09-28
Mayor: Extends
City's Freedom
TO the Pilgrims
Delegations of Four Coun-
tries Assembled for Ter
centenary Celebration of
the Mayfower Landing
Lord Rathcreedan Speaks
England, Holland, Canada
and dAmerica Represented;
Luncheon at the City Club

The British, Dutch, Canadian and
American delegates. who are in the
city for the tercentenary celebration
Of the landing of the Pilgrims at
Plymouth and the signing Of the May
flower Compact on that vessel while on
the way to this country, were received
yesterday by Mayor Hylan at the City
Hall. The Mayor extended the free
dom of the city to the visitors.
The celebrations will be held under
the auspices of the Sulgrave Institu-
tion and Allied Organizations. John
A. Stewart, chairman Of the executive
committee Of the Sulgrave Institution,
in the absence of Alton B. Parker,
chancellor, introduced the guests. Full
delegations were present, except DR.,
w. H. De Beaufort, acting Minister
from the Netherlands, and Colonel
Charles F. Hamilton. who heads the
New-York tribune., 1920-09-28
Canadian delegation. The Mayors re
ception room was crowded.
The Mayors Address

Canadian delegation. The Mayors re-
ception room was crowded.
The Mayors Address
81 am heartily in accord with che
plan to celebrate the 3O0th anniversary
Of the first Amerieanslegislative assem-
bly, in jamestown, Va; the Mayhower
compact, the landing Of the Pilgrim
Fathers and the other beginnings and
esvIps dssvelopmenss Of free institutions
world" said the Mayor. at mas been
said that the landing Of the Pilgrims,
carrying with them their FIRST charter
of freedom, was the most potent factor
in the founding Of Christian institu-
tions.
Surely to their principles may be
traced the Declaration Of Independence
and the splendid free commonwealth
which sprang up in the United States.
The preservation Of our liberties can
only be secure on the commonplace
principles and sage counsel which may
be found in the solemn compact drawn
in the cabin of the Mayfaower. In these
days Of reconstruction we ought to
have deeper sense Of our RESPONSE
bility as individuals for advancing and
transmitting to posterity unimpaired
the glorious institutions in the incep-
tion Of which the Pilgrim Fathers were
so instrumental"
MIR. Stewart introduced Lord Rath-
ereedan. head of the British delegation,
who said that the occasion the dele
gates had come TO celebrate was sig
nifcent not so much because Of the
arrival of the Mayfower, but that with
the ship came liberty to the shores Of
America. He spoke of the renewed
bond Of friendship which had come 20
the mother country and America by
New-York tribune., 1920-09-28
Pilot rs Killed When
Mail Plane Ts Wrecked
Wire Strung Over susquehanna
River Causes Collapse
nf Machine

HARRISBURG, Pa, Sept 27.-Mail
plane No. 81 ,697 was wrecked late this
afternoon, when it struck wire ex-
tending over the Susquehanna River
near Millersburg. The plane had left
Hazelhurst Field this morning. The
pilot was killed
A letter carried by the flyers and
other marks identified him as F. A..
Robinson, of Hazlehurst Field. 1t is
thought that the pilot was lost and was
following the river on his way to
Beilefonte. He struck cable crossing
the river owned by the Cumberland
Valley Telephone Company, and all
communication west of here is cut off
tonight.
New-York tribune., 1920-09-28
Osborne May Become Warden
OF MARYLAND Penifeufiary

Especial Dispotch to The Tsibune)
BALTIMORE, Sept. 27.-Thomas Mott
Osborne, of Auburn, N. Y, pioneer
penologist and formerly warden of
Sing Sing Prison, conferred to-day with
Ogle Marbury, chairman Of the State
New-York tribune., 1920-09-28

Board of Prison Control. Later Mr..
Osborne went to see Governor. Richie.
Because of Mr.. 0sborne's special in
terest in Maryland pentitentiary condi-
tions, it is understood that he might
not be averse to accepting the warden
ship of the peuitentiary.
In any event, Mr.. Marbury thought
that Mr.. Osborne's counsel would be
most timely, in view OF the searching
investigation about to be made into
conditions at the Maryland peniten-
New-York tribune., 1920-09-28
Some Quotations

GDSem 90 Addrsss by Doui& M. Dapmans, PvsssRsaa.
Asessn SSv&sgs Ba~k, before tAe Savinss
Bask AsseeSasso~ Of N. ~
"Some of the advantages that we have
found in guaranteed mortgages: :"
"They are liquid in time of trouble with
out serious loss. We found this feature
especially desirable during the troublesome
period at the outbreak of the World War
in 1914"
THE early maturity affords opportunity
for change of interest rate, thereby en-
abling the bank to keep step with economic
conditions, quite different from bonds, cspe-
c}ally long time bonds"
Bond & Mortgage Guarantee Co.
l76 Broadway New York City
rs Remsen Street. Brooklyn
New-York tribune., 1920-09-28
Gives Up Bedford Place Fridav

BEDFORD, N. Y, Sept. 27.-Mrs.
Frank l.. Christian, a member of the
board Of managers of the State Re-
formatory for Women here, VINO has
been acting as superintendent of the
institution, will turn the place over to
Mrs. Anna Hedges Talbot, the new
superintendent, on Friday. Mrs. Chris
tian will remain at the institution un-
til Mrs. Talbot becomes thoroughly
familiar with her duties.