davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1920-03-15

- RAJ ioau OF h"Fses. AhHuIe 90 Al, x
for real good, sound horse, can find him
In this load One ear Of cou1tgy horses,
right on the farm, little thin IA flesh
Will do you lot OF good on ear of
good. young. sound mules, II they arrive
In time far sa'e; not certain whether they
win arrive IN time for sale II not. viii be
sold on Saturday These two carloads Of
horses will be in Oh Tuesday for inspec
tion They belong 90 klair, Sold to take
home and try ana II not as represented TO
he returned. Horses ut private sale at all
times, KLAIR Il HOLLlNGSWORTH.
ulnr1h-nl
Evening journal., 1920-03-15
PIANO TUNING.

DIANO TUNING DONE ACCURATELY
4 and promptly, "a, ", Driseoll, 5l3 r.
Eighth 81. Phone 4eis-W, feO26-tf,
DIANo TUNING AND REPAIRlNc3
i player WORK e spscialtyi work guaran-
teed F0rmerly with Robelen Piano Co.
H. j, Anon, Z, &c. Third 81, Z. 276O,
feb26-1yr
Evening journal., 1920-03-15
TO rlE srOCkHoLpERs or TRIN
IIY on COMPORATIONt

- Olit IOtiONA IiON
Notice Is hereby given TINT special
meeting OF the stockholders Of Trinity oil
Cooperation will be held on the 18TH day
OF April, 1920. no 10 A. NJ, nt the Offices Of
the company, ni Fort Worth, ToKas. for the
purpose Of adopting or reJectlng an ngree
ment dnted tho 9TH day Of March, 1920, and
entered Into between tho board Of dlrec-
tors OF both Trinity on Corporation ana
casa OH Company and providing for the
merger ana consolidation Of snld c0rp0ra
llons under The corporate name Of Casa
on company. with an authorized capital OF
SA"oJ.UN, consisting Of 10000 shares Of the
phr value Of $40 per share. pursuant 10 the
laws or the State Of Delaware, In such cases
made nnd prov lded. ana for the transaction
OF any ana nll business IN connection there
with, TINT may properly come before said
meeting.
Tho books OF trnnsfer Of the company
viii be closed FOR the purposes of the
meeting nt L. o'clock noon, on the 10th
day OF March 1870. ana viii be re-opened
at 10 a. NJ. on the 18th day OF April, 1870
By order Of President aud Board Of
Directors
Dated, Fort Worth. Texas March ., 1920
V. &. NELSON,
narl5-22 20-apr5. Secretary.
Evening journal., 1920-03-15
ADMINISTRATIONS SALE.
PTRIIC SALE

A UCTION sALE-ANY DESCRIPTION,
~ anywhere. II you wax: TO sell. see
Hamilton, the square deal auctiOnser ana
farm agent, TOJ Madison ST. Phone '34S-W.
janyG-3m.
DUBLIC SALE OF PERSONAL PROP
Il ersy Of the late W. Atwood Wilson. at
Guyencourt Del. Tuesday, March 16, 1920,
nc i.30 4. NJ. Terms cash. Signed,
SARAH Il. WILSON.
AMANDA y. WILSON.
mariS-2t Executives.
Evening journal., 1920-03-15

KLAIR'S BAZAAR.
WEDNESDAY. MARCH Il,
At II O'c.OcS.
100 head horses ami
mules. One carloa good,
youag. sound horses from
i.t3O to 1909 pounds. This
Evening journal., 1920-03-15
NOTICES.
AlVNlNGS

Place your order for awnings now. Es
Inmates given. work guaranteed.
WILLIAMS.
Phone iSJS-W s29 Washington 81.
nari-la.
Evening journal., 1920-03-15
STORE WANTED.

STORE FRONT PROPERTY
We will lease store front properties.
either i'm the business or residential section
of the city, for "A term Of years, at a fair
rental. Address The Great Atlantic and
Pacific Tea Co, Ill y. Charles St. Balti
more. Md. marl3-3t
Evening journal., 1920-03-15
TRANSPORTATION.
To Philadelphia
and Chester
stopping at PennsgrOye
FAST FREIGHT AND
ASSENGER SERVICE


Ieave Wilmington. Fourth street Whart.
and pbiladelphia. Chestnut Street Wharf,
daily except Saturdays and sundays. 500
a n i2O0 noon and 415 =. NJ.
on Saturdays and sundays, T.30, 1880
A. NJ 1.30 4.15 and 700 T, NJ.
wIIMINGTOS-PENNsGROVE ROUTE
Leave Wilmington $50. 500, 1000 A. NJ
70 90 noon 200 400, GOO, 500, 1000 and
Leave Peunsgrove 7.15 900. 100 A. NJ,
/ 90. 500, 800, 100. 900. 1l.00 Z. NJ and
i2.45 A. NJ.
Evening journal., 1920-03-15
ron SALE.

E0R SALB-ICE CHEST, GOOD con-
diti0n. gO4 ". 2Gth st. mnri3-ft
Evening journal., 1920-03-15
STORAGE.
TYPEVVRTTERs.
REGISTERS ORDER.

ESTATE or HOLSTETN HARVEY,
II DECEASED.
Notice is hereby given that Letters Tes-
tamentary, upon the estate OF Holstein
Harvey. late % Wilmington hundred, de-
ceased we're duly granted unto Morton
Harvey and George s. Capelle Jr., on the
twenty-f fourth day Of February. A. D. 1920.
and all persons indebted to the said de
ceased are requested 20 make payment 10
the executors without delay. and all per-
sons having demands against the deceased
are required 70 exhibit and present the
same, duly probated. 10 the said executors,
on or before the twenty-fourth day Of Feb
ruary. A. d. 1921, or abide by the law in
this behalf.
MORTON HARVEY.
GEORGE S. CAPELLE, JR.,
Executors.
Address David J. Reinhardt. Attorney at
Law, Ford Bldg, Wilmington. Delaware.
feh27-eod-9t
Evening journal., 1920-03-15
sANITARY WORkER.
pnOFESSIONAL..

HMR pREssING-MRs. W. a. 81
ing. hair dressing facial massage, done at
Your home. appointment made by telephone.
can between aud . a. NJ. and 7 and o
T.. NJ. Phone U3i2. mar2-im.
Evening journal., 1920-03-15

REPORT OF THE LEGISLATURE
AUDITING COMMITTEE FOR THE
YEAR 1919
We, the undersigned auditing committee
appointed by the Ninety seventh General
Assembly, 10 audh the accounts OF State
Offices and State Institutions Of the State
OF Delaware, herewith submit the follow
ing report and recommendations.
The appropriation for the Secretary Of
states Office be Increased, as they are en-
tirely inadequate 70 meet the expenses for
the year OF 1920.
ST. Michaefs Day Nursery is doing
wonderful work caring for orphan babies,
and the state can well afford TO be liberal
In its appropriation.
Records in the various Offices are In good
condition.
Respectfully submitted
L
Evening journal., 1920-03-15
HnTSE PAINTING

TAMES KEENAN-HOUSE PAINTING,
- graining and glazing Estimates care
fully furnishd. 1904 West Sixteenth st.
Phone 1402-W. mar9-1yr.
Evening journal., 1920-03-15
REMOVAL. NOTICE.

HARRY GOODMAN,
Merchant TaEor 4@2 Market ST.,
Removed 90 i0i W Sixth ST, neXt 10 Bell
Telephone Co, feh2s In,
Evening journal., 1920-03-15

GINGER SEWING MACHINEs-Do NOT
y think Of buying until you get our
price You can save $40 on your ma
chine at this store We always have q
largo assortment Of slightly used machines
M very low prices. We buy. sell and cx-
change, also repair machines. Easy pay
ments n desired Sewing Machine EA-
change. 40 Walnut ST. Open 10 to 8.
ian22-1yr.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08

hs iirzado - case i"laria. IsrFe = cse
s~sslseiarsBos no-oirss que caansio De-.
elie. lie ailisiegHmos rr nIrfidas las
acfliudcs disldio.uscs Ol,sprsadas en aH
irrior.s ccuficios qur Goa srr ian -.
rios como cran. no tenian In gra.eiad
de- este qne pudicga snrgir.
! sla maHagcT de Ia enpesa flisp que
na; sque $40 hay cuidndos idnr iienr 81
personal suiiclenie paiH que no falie
lnE, para qie no falie c0rfienir: Estd
bien. En sn lmlabTa fiam0s. y iiamOs
cn que tendri bien t0inadas iodas las
mcCidas para que los herh0s no "a.
deSnienian. le iodos mod0s. lo ocH.
rrido en casos analogos. nos autoriza
"A mOstrarnOs m pocO incr6dulOs y a
recor,lar a cada cnal sus deberes y las
respOnsabilidades en- que pnede incu.
rr.r. 81 las pnecanciOnes fallaran. Nos
otr0s ni alentamos los huelguistas
ni vaniOs contra ellos. rs ese un plei-
! 10 entire una empresa y un0s OperariOs,
que serfa de desear que pndiera resol.
verse arm6nicamemte. Per0 el SeryiciO
Que presia esa enrpresa es aigo one no
pueie faltarle al pdblico. bajO ningdn
pretcXtO. y II preyenir ESQ es que item
den nuestras adrertemcias.
No incurriremOs sabiendaS en- el
vieiO vicio de pretemdrr que el Goj;er-
no nos de las sOImciOncs de tOloS nucS
:roS probleniaS. perO sf hemoS de yer
con buen0S oiOs que aqIlellOs que son
de cardc:er general mereZcan por par
te de los pOdereS ptiblic0S. una atelI-
ci6n ctidadOS;t que prevenga las agra
vaciOneS tan perjudc!ales Il todos.
EyperamoS que esSa inquietlId imSpi-
rada en- la defensa de los intereses CO.
lectiv0s, Ilo hayaloS S.do nOsOtroS SD
los quieneS la sintanOS. SinO que sprd
compartida por t0dOs aquellOs que ell
la provision de los posibleS cO'ifi!ctOs
tienen una mayor responsabilidad que
nOSOtrOS
Haeta ahOra hay que reconOcerlo. las
manifestaciones del manager de la com
panfa, Sc estan viendo cOafirmadas.
Lo celebramos. francamente. Y cele
brariamos tambi6n que las inquietudes
Que fefleian este artfculo. retiejos de
Otras inquietudes que 10 inspiran, no
tuvieran los justifcados motives que
tienen Ell la apatfa demostrada por ell
tioaierno Ell casos ,parecidos.,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
MiRegaIo de Reyes

Ma ~ alla. 49,. ssatis b apeal'
o. aa pssaAa sssasae nlss.a a. ts -.
uia q nlstaee - ssssas. s-gssetsae sa.
sanaae. las tahs ~ luRwss-l go laa.
la.asn taa ai.s.a-aa = Nannas > rAae
u.is aus lusstleas ss~snss ss.usiusa -
ass b nuaswsa a. las ~sAuss~ NsAsa
. sires ssas,rsi.erss ~ nrsiuss gsn -
tis.ssn pFssaasa - asisgif . ia lsaIssh
a. } qur no@ psayAron o. m Etusisiina
sssuilmaia.
stuapds ~sA b. t.i.sklmas PFueual
"a asW a. hHssn tssii'ss , n gur cun'
i-sla - ar~e o. dlststir-. 'rnengi
siIns r rHirsnnia. Fss'af.ieanss eslr ala
de issscs imsaao en = ssuanasanaL ;
ds.irlisgneFsss vienih pasaF i-sr h mrnis
lns lwilns iniARemes d. EiunEHariaa
Narrariia. Marta. t'armiia. ErsHstina
Vannrn airas so.ins ssluctsras. ,asa
riemies. nfaisl-s. mnierss DE- MT tierTa
que adUnan los enrantos de- Ia naxa
rslsshola. l"s de- las VirErtes iralsi.
ralcs. noyias del sol. a las QUE arrulid
ga sa tnna II cauio DE- ias cafias. rsa
nl,,iodia duloc. caHiada a duo coa lo,
caieios.. -.
AlEN
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
ALMARCEN De IA VIDA
Masicas o Glega'ias..
(para Luis Toro Cabaiigs

~ ~@Ne%1
LAS yacaciones! Sc acercan los
Reyes. Gaspar! ;Baltazar! ;Mclchor
gritan todos los niilos llenos de diafa.
nidad y amor. ;.
UnOS lleyan cuadernos, librOs la.
pices. y otros confites Y flores Ell allegro
,algarabfa, entire risas ingenuidades
fress;is Y puras como las aguas de los
riacfalelOs, entonando la eterna sinfo.
MIA de Ia vida allegro lIena de mdsicas
y alegrfas.
iClIantos suefios anidan en- slls yer
des ftntasfas!
iCndntas alegrfas inundan las al
mas. ;Que saenan? ;Que. piensan;
sQu6 sc dicen Sc hablan en- Ell lengua
,je candoroso de la nifiez?
Todos rfen, cantan y juegan. Todos
piensan en- los reyes, en- los cuentos
azules, en- las hadas madrinas ! en- las
mil una noches.
IA tienen escritas sus cartas de pc
tici6n, unos piden Iibros dnlces
otros iuguetes.
MeIia pide una mufieca con ojos azrl-
les antonio I'm velocipedo con 9uedas
de mas y todos silehan ven; to
dos rfen cantan, como ,camnmas dc
cristaI..
Las bandadas de nihos pasal J mis-
suencs pasan tambfen..
Af,0yadD ensek balckik dc mi EtntaAa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
AIRESDENAVIDAD

Ggaa ss.ssa a. asa. ren rus hsssas
, 80 aaaiaas. arsg.lsasa sa ul 80 -
cue sAtSns alnrrams aR enMnde ssa ~
rnasA.arha. 4 ~ ualuEnl
o. mucAatAa. la1s nos sunrls. y a
auler Frs hoaahss opnaiaa o. unRro.
pana iunie = nusoiEus Gu una sunFi.
- pSlida en sl,a iabios. prfo ne not
tnCA..s
Cuando 30 eSa M nnalila ds San
9unA. auirFo dccir. rnnnao cossViuA.
ba. con h rsEsA nEui , h hlasA cnco.
lar por ias cailes a. IA oiudad. estes
dins de Naviand eFHn para sni una
gloria. me rropoTciennhan una ALGERIA
cue 80 no podre explicarne nuncA.
n co cue. cumo be dicho en- AlgunA
pagte. mis- seehos. mis- pobrcs sBchos,
jann&s loa Vi FualiEados. Ne eonfor.
maba con aspirar Il perfume sanso dc
cpifania De estA bella fiesta De amor
y De cOnc0raia; me cOufOrmAba con ei
jibilo que Observable en- las esras dc
las pcrsonas cue iban y vcniAn. pOr-
iando naqueics de golOsinas...
Nueces. avcllanss, turn6n dc Alican-
te... Todas estas son palabras que
me haccn pcnsar en- los sOnores y ale
gres dias en- que. pOr debajO del ala
dc mi gorra aZul, sc me salian algu-
nos rizos revoltosos.
Las GALES, las almas. tOdo. sc lie
naban de un tibio sueho y un albo
candor. De los pueblos de la Isla lie
gaban los miserOs, y, al son del tiple
la guitarra, el giiirO y el pandero
iban. de puerta en- pucrta, cantando
villancicos.
La leyenda fiorecia de orc y de no.
sas. FL niflo naeia con una sOnrisa
La Virgen lavaba los panales. San
Jose iba al bosque en- busca de lena
I'm angel cuidaba del niiio. Todo era
fragancia, santidad... Nuestra ma
DIRE Espaiia es soiiadora. Ella nos
lego el suefio. Isl ese suehO no nos
dejase!. :. Sonar es vivir, mejOr
para vivir precise es SOLAR. Los
! que entienden 10 saben...
/ ESQ habia muerto, estaba muriendo
Ahora parece resucitar...
Por .casuaIidad y por la gracia del
destino, me sorprendieron estos dias
en- Lares. Pude observar que en- nues-
! tros pueblos Sc conserva puro ell es-
piritu de la raza. A1n no Sc ha de-
tornado en- ell molde, ridiculo Y absur-
do para nosotros, de otra civilization
que NADIA, absolutamente NADIA, nos ha
dicho, hasta la fecha...
Digo que Sc conserVa puro nues-
tro espiritu en- los pueblos. En- to-
do.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
RELIEVE DEL DlA
La Inquietud del Momento

lesle hate nnos dias. a cada Esa.
sspnso cirula un rumsr alarlnruic Na
fmlfnr IA corrlcnte sassaricn Snn
Iusa. 3 sns l.arsis,s. = to,las ias ps-
l.lsrioaes DE- In lsla que dcrlyan IA
alnmlraao del salio de- Conerio van
qnedare q os~URS, la alArIna. afor
tuaadninenie haSia Rhora. no hm ie-
nisio confirmation. No falia u corricll-
g.. ! Il maHagCT de la c;npn'Sa. rs's.
pondiendo a pregunias dc nuesiro ne
IIOrter. h. ha diclIo que no exlsie Il
peiigro de q. falie la fucrza eleciricsl.
T'orQne Ia compaiila disIsor de- personal
necesariO. Creemos que asi sera. cuan-
do 10 afirna el Director de Ia en-
presa. y en- esa afirInaci6n debcn far
iambien las autOridades que estin ol,li
Eadas vclar pOrque no sc inicrrunpa
Gn serviciO pdblicO tan Indispensable
CreemOs este. aunque los antecedentes
no nos permitan mOstrarnos mriy OPP
timistas...
P0rque heRlOs vis:O como han estado
paralizados los tranvfas durante mu-
clos dias. a pesar del cOnfiicto que clio
creaba la pOblaci0n de San Juan. V
In gesti6n de las autor!dadeS ha sidU
lAny parca para buScar SOluciOneS adc-
cuadas; mas recientemente alin. hemos
vistO como quedaba interrumpidO por
aigunas semanas el seryicio del ferrO
carriI, con grave dailo de tOda Ia Isla.
Y la gesti0n administrative fue tam
bien demaSiadO tarlfa para buScar So
luciOnes al cOnfiictO.
Si este amagante cOnficto de la luz
Ilegase prOducirSe, tendriamOs p0r
parte de aquellos que son los llama
dos a cOniurarlO, la miSma actitud
apatica?
Tai vez sc piense por aIgui6n. que
zen, tantO que eI case no Sc presente,
mientras que ell confiicto no surja. es
aventuradO hablar del asunto.
No, no 10 es. Porque 81 10 dejisemos
para luegO, no habrfa manera de repa-
rar los dailOs incalcuables que del pa
10 podrfan deducirse, es buen0 que
ctlando Sc pueda hacer labor preyen-
tiya Sc haga, pOr aquello de que: mas
vale precayer que tener que remediar.
Ante la paralizaci6n de seryicios que
afectan toda una ciudad. casi media
Isla, /, el gobierno no. puede ,eruzai.-
Sc los brazos, Sc nos sdira que no
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08

|eTocl pcuerdos de mi edad lie niho
y 20: mi ardorosa fantasia voy proyec
tando cintas, cintas negras, cintas azu-
les, eiptas color de rosa y me dan ga
mas de Yolver a ser niiio y correr por
los Jardines y IIenar de flores una GAIA
ia para lleyarla La alcoba de la mu-
jer a'ic anlo. la de ojos azlles ) cabe-
lIera negra. para que alIf entire perfu-
mes dc flores dejara olvidada una car
ta aHul y un juramento profundo. !.
Las banaadas de nihos pasan to-
Cos slciian Y cantan y rfen y 20 canto
y saelo rio tambien...
Juan Jimeaes Ramos.
Gurabo, Puerto. Rico B
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
ENTRE NoSoTRoS

Desde aver estan entire nosotros los
se1ores de Nido, de Arroyo, que han
venido traer sns ninas al sagrado
COraz0n, donde Sc educan.
Don Tomas r. Nido ' su seiiora espo-
sa q. gozan aduf de grandes simpatfas
entire nhestro mundo social. permanece-
ran algunos dfas en- San Juan.
Ell IMPARCIAL saluda con todo
afecto a tan buenos amigos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08

Ramon del VALLE-INCLAN.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
ANA.
N0taS de Vega Daja
rs DIA DE REYES MEMORABLE

II Dla dc Reyes que acaha de pasar.
.igurari como uno de los dias mas her
mOsOs en las anales festivOs de este
pueblo. TenemOs que resehar nn ex-
luisiio acto social llevadO a cabO en
mansion de los esposOs Guerrero
Gonzalez en- la tarde de ese dia. pOr
| .IaberSe dadO cita en el elegante dOmici
10. 10 mas selectO de la juventud de
San Juan. Arecibo v Vega Baja.
En- las primeras hOras de la maila-
IA. empezaron llegar automobiles de
San Juan ArecibO. conduciendO dis
inguidas damas y caballerOs.
Sc les Oi,sequi0 con un espl6ndido
imnquete no faltandO en- 6l. eI clasicO
,ech6n asado Y los tradiciOnes dulces de
estOs dfas, tales como majarete, el sa-
brosO arroz con tlulce Y la sin igual
caZlbela v otras golOsinas mas que
| dejaron lOcOs de algeria los cOmen-
sales Las deliciaS de esta fiesta las
efectiO la distinguida culta dana,
dOiia Elena Gonzalez por ser ella Ia
que atendfa con su prOverbial anna
blidad Y simpatfa, Il los cOncurrentes,
entire los cuales pudimOs anOtar IA los
Miranda Jim6nez, de Arecibo: ROdri-
| go-Rolan v espOsa, de San Juan; j.
| Ignacio Lomba, Lcdo. Guevara Muloz
/ Diego Guerrero, German Jim6nez Ma
rrero, GavinO FiguerOa otrOs distin-
guiadas personalidades mas, que la
mentamOs no acOrdar
! Como a las dos de la tarde del mis-
mo dfa fue iiivadido dicho recinto
pOr un grupo de jevenes de la s0cie-
dad capitaleila, entire los que recOrda-
mos Edelmiro Gonzalez, Jose Perez,
GustavO COnde, Salvador LOmba, Ma
nuel Carrera, Oscar Arasd, del cOmer-
clio de Santo Domingo: Emilio Civida-
mes. DeIffn Cividanes, Manuel Ciyida-
les, jose Conde, Jose Borges, Rodrigo
Roldn, a. Gonzalez, del Banco Terrific
rial: r. Jordan, del Royal Bank; el
poeta j. de Diego Padr6, r. Alfaro, del
Departamento de Educaci6n y L. Gal
guerra Somohano Y otros.
En- esa tartIe memorable, los j6venes
visitantes conocierOn 10 mas briIlant,,
/ 10 mas amalhle, de la buena sociedal
vesaiaieia. Hubo bale. recitaciones,
ldiscursos. HaIllarOn o recitaron los Sc
lnores Lcdos. Guevara Muiioz v Miriam
da, v recit6 versOs ell laureadO poeta
III. de Diego Padr6 que nacio~en este
pueblo Y que llevaba mucho tempo au-
scnte de eI. De Diego Padr6 cuenta
aquf con muchos admiradores. Los
vegabaiefios estan orgullosos de tenerle
Epor paisano aprovecharon la OCCASION
9que Sc les ofrecfa para demostrarle la
laIta estima EN- que lie tienen.
Fl cronista recordara ell dfa delicioso
Icomo I'm suefio de cosas amables Y be-
lIlas; pero en- esta deIfciosa confusion
len que tantas cOsas amables sc mez-
clan. ruede precisar un sentimiento per
durable de gratitnd hacia los esrosos
Gonzalez, a los que esta
lnlly reconocidos por las atenciones dc
lqiie le hicieron objeto.
4 / al tributar los ptiblicos apIausos
lquc merecen todos los que cooperaron
a la agradable fiesta, no puede echaf
Zen ch.ido la banda escolar que ame-
nizo la fiesta nj mucho menos u su COM
petente director el maestro Pedro G.
Miranda que tiene un brillantc por-
ycnir artfstico.
Correspohsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08

" b. euaaAe ~ 49, ssss a srf~
nlasss ae mams1f "a l,usela a. sanpr
q. > sheIlas arlaae gsa - Naalss
Rsss~ ~ a.sam b. asaenuet tlA sian
30 ga~n a. s~gAaaaNs4se q a. l,A
nsnus a. sareuar a ls ras QlH ssac.
lssNaM b ahwlM - -. aaaas wmtia
glsssa as-laiaa msAala - i.s.l.iesr
gusslan triWf nj waala a. .ss'r.a l,rs
sx.lcWas ar wmlia u,in a. ain,a. Aan
fNla un Fw.ssia alea eta aaslsaFa uis
gsnas lusfs,sas lul fsaa,tr o. lAEsansas
, acssssanw Il sassa suntsw,e ia saa
lausssg..s fllmdlts@ ~5gmfse Aiia
slas"; ssnaa slma,aEhn y nu,miar. ~
uta asaa lns hrsiAs a. s.ssiniu ui
ss'eale a. Rsssss b. intfiAsaau a ASST
tHr Ia rnsa BE- eunls,a D. ias s'aais~ a.
liolFfenrs Ssgsa. "a - tsuHraoanai -
~ sifnada ~ lA runlar a. un sx.rtu
sysa'. = rsius dos sxgsIaaas rriaiis...
DE- eusiss rNqn'aios huiasIau gurri
Do acrrarsr al imliniio. ~ mistrgie
azui d. las sicios; a.sminsiIda pano
Sainas eucaHiAdor.s. \ un lada. san
ii.an. ,sn'o d"msila pr'rzosa. r-1i-
indn cn "a l,s.lin DE- esgHlmas arar,
rladaras dr "a cnrrpn de- sirrrn: cen
icnag'iladh In salrza con adoimos -X.
tiahos , engalanade con iraic c;i for
ma de vsriados paialas; al otro. La
imnensas csnRrai idas. las vegas de "a.
ia. dulzoim riqleza de- nnesira lRrmo-
"a TERRA.
4 las . a. IN. Ia bocina del IIaincs.
d. los s.slOSos BesO,Sl { 'al'ali.'r'. ga
iOnala Ia primera noia del .Agninaldo,
FRA hi liamada. Aguardahdp~, ga
el cnrro ia eleganie sei0ra Caballcro de
lsesOSa, su hija N.dia. una pronieSa de
belleza. y 81 senior Harry. Ia guaSa cr.s
taIizada. II caminO resnlt6 cOrio. IL
agradable cdHseric. , las vistaS pinto
res,as. las residencias adOrnadas de
flores. Ell las que poesia y buen gus;O
d.scretean quedamente tOdO lIacia que.
IA pesar de nuestra impacienc.a por lie
gar. estuvi6ramOs pasando un ratio
agradable. preludO de una fiesta tfpica.
en- la que. la algeria. fue In nOta pre-
dOmnante. La ascenci0n. penosa para
.el auto. me i.acfa penSar que era nece-
saria, realmente eS necesar.O. subir. y
Sulir. para llegar Il Eicarnaci0n. YER
talentO.
Los Seil0.eS de Rodriguez Sierra 10
seen el don de dar bienven:daS tan
agaSa jadOras. que unO Sc siente ''en
casa" V feliZ. Sigui0 este primer s;l-
ludo, los shake hands con las SehOraS
de LlOrenS. Soto Gras, Ramirez. Ca
rri0n, .Jim6nez Sicard0, PIHgdOller. RO-
land. Frese, Puig Y las senoritas PIE
tri. James. Rodriguez Sierra. Ramirez,
PUG, Salazar, Ruiz, Y Gracia de Que
NetiO. Sehores Llorens Torres, Ser
giO. Pancho Y Sergio Ramirez. Ma u,..
Padial. Soto Gras, Rafael Rodriguez.
Rafael Carrfon, Mr.. Frese, Mr.. Lister,
Dr. .Timenez Sicard0. Alejandro Gaos
rada!, Jorsa Ramirez, LIisito, Eliot
Y Pepito Llorens. 81 aguno Sc luela
sin mencionar, bondadosamente va a
perdonarme la omission involuntaria.
La EstreIla de Oriente empez6 a de-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
Ell CARNAvAL EN- SAN JUAN

Ell. CARNAVAL EN- SAN JUAN4
Ell Coinisionado de Servicio Ptiblico,
|seGor Roberto H. Todd, ha telido la
cortesfa, que agradecemos. de inVitar
a FL. IMPARcIAL una reunion que
sc Hesara efecto maiiana visrles a
las 5 de la tarde en- el salon de actos
del Aunicipio, para tratar acsrca de
la ce;e5raci6n de la fiesta del carna-
val, que es eI dfa Is de Febrero pr6xi-
mo. Tn representante nuestro assist.
IA al acto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08
.FARMACIA CAsELLAsr

Con este nombre han establec;do los
hernsaios Casellas en- la parada !. II, de
Puerta de TERRA, un estableciniiento
de farmacia, con surtido complete de
drogas V consultorio m6dico anrxo a
la farmacia. Deseamosles buc:.ps ne
gocios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-01-08

Cada nuevO verso. que era un aciertC
de gracia. hacia reir los bailadoes.
qu.enes pasaron. los acOrdes dc Ia
iGiisica. la amplia terraza dOnde fut
Servido el- almuerzo sabroso tfpico.
DE p'Es cafe. tmvimos los cantoS an
daluceS de CarnIitd Llorens. belliSima
en- sn traje blaneO. puncaz. cimbreante,
tocamd0 la guitarra. que parecfa susp;-
rar de g0ce al Sentir la karicia de ,us
manoS mariilehas.I.a oiaINos deleitados.
admirando la gracia de la tierra de las
flores. Y la for, de la TERRA de la .rl-
cia. Flor de ensueilOs delicada. en- Ia
que Inrece que un rayO de sol juega
VternanIente en- su cOrola.
\ las ) ternim0 la fiesta, de la que
colSerVaremOs un recuerdO gratfsimO.
Fueron tan variadas las Impressions
agrgdabilisimas todas; los senoresl de
la casa hicieron 1os hNlores con tai
donOsura. que .invitaban quedarse
jnntO a eilos, oyeiid0 las dGcimas can
tadaS, con yoz dulce, pOr Elcarnaci0a,
miranda "A Iulita jugar con su nueya
muieca, admirando el paisaie bellisilao
Y hablando, siempre. con los dos finos
cedScrs, que hacen sentir el regocijo
frto 20 anoraha. la risa interior, la sa-
tisfacci6n fntina, porque iunto a ellos
la vida es amable Y buenay
70 Tuiero cstos jibaroS aIiddos a
'os que agradezco mi regaIo de Rere.;.