davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1920-11-29
AMPHfON DRAMATIC
 CLUB TO GIVE PLAY
Mill Be Presented at High School
 Auditorium December 1S

The Amphion Ora matic club of the New Britain High school will present The First Lady of the Land" in the school auditorium on Friday evening, December IS. The club has been rehearsing faithfully for the past few weeks under the direction of Mrs. Amy c. Guilford, the faculty advisor, and a perfect production is assured. The play was once made famous by Elsie Ferguson, who appeared in the title role, and is R story which de- picts the interesting epochs of our history in the period of 1894. The plot abounds with wit, humor, eX- citement and has tender thread of love interwoven.
 The story in short has to deal with the time the American government was first being recognized by all of the European powers. It also in- wolves the conspiracy of Aaron Burr to take Mexico from the Spanish gov ernment and set up his own empire.
 lt is in four acts. the first and second of which take place in the homo of Dolly Todd at Philadelphia. The third act occurs in the presi- dents mansion at Washington, D. C., and the fourth takes place at the home of James Madison. The cast Is us follows:
 James Madison. Robert Bacon: Aaron Burr. Dwight Latham; BohIen Pinckney. Paul Lucas; Sir Anthony Merry. William Upson: Don Carlos Martinez, Curtiss Clifford: Louis An dre Pichon. Lester Schaefer: Mynheer Van Bcrckel. William Gierymsl<i; De NauN, Raymond smith: Jennings. Harold skinner: Lady Angela Merry, Virginia Shade; Dolly Todd, Marguer- ite Davis; Sally MeKean. Laura Nell: Mrs. Sparkle, Margaret Foster; So- phia Sparkle. Grace Brown; The Honorable Ena Ferrar, Marion Robb clotildc. Ebba Anderson.
New Britain herald., 1920-11-29
BENEFIT DANCE TO- ~ BE HELD WEDNESDAY
Hebrew Ladies' Aid Society Seeking Funds to Carry on Work
 During Year.

An appeal for financial support for the coming year is now being made by the Hebrew Ladies' Aid society Of New Britain. For the benefit of the society a dance will be held Wednes- day evening in Rardeck's hall and the proceeds will be devoted to local char itable purposes.
 The society was organized thirteen years ago to help the needy Jewish people of this city. At that time the mem bership roll numbered only few persons. Today there are 300 mem- bers who pay a nominal sum each week.
 Not only is the work along Jewish lines. but the scope is being extended to cover aon- Jewish endeavors as well. Some support is rendered the Visiting Nurse association and interest is taken in cases at the New Britain General Hospital. When the new hos
New Britain herald., 1920-11-29

300 per cent higher than normal, says a statement regarding, the crisis in the cotton industry issued by. the Egyptian government. The present worldwide check in expenditures, it says has arrested speculation and compelled the owners of cotton to enter the market.
 The United States,"< it continues, which last year bought one-third of the Egyptian crop now is taking only a very insignificant quantity. This is exercising a very depressing effect upon prices"
New Britain herald., 1920-11-29
HY ITEMS
sale at Bcsso o-Leland's.

sale at Bcsso-Leiand's.
 A. Corbin Of Black Rock
 N today for a weeks visit
 laughtcr. Mrs. Johnson of before starting for Califor-
 alae will spend tho winter.
 Mrs. Laurence Humason |&ton have been visiting hson's parents. MT. and
 s Da mon, at their home on N street.
 th liassetie has returned to Fchool or oratory in Bos- hat arc different at Johnson Bon studio. Make an ap-
 today. l25 Main St. Phone Nc.
 pr Christmas framing done
 dt's Photo Shop.--adyt. Francis Drake lodge. Sons rge have accepted the in-
 Ko Co Mlddlctown wed- EninR, to attend the smoker |ddletown lodge. All mem- urged to attend as there 'om for q great many. All ndinG pwili be at Vega hall clock sharp.
 rie Officer William Hayes.
 warrants for personal tax ' recently went to 21 Fran with q notice for Rafael at address. He learned that lad changed his address to th America.
 oke Shop, conducted by molly on Church street. was stsrday morning by thieves erschaum pipe. three clg- lers. tobacco and chocolate rised tho loot secured. Try washing at 9 cents n Dec. Ia. Union Laun- Cleaning Co.-adyt.
New Britain herald., 1920-11-29

pital addition is erected it iss planned to furnish room in it.
 The society looks after all needy Jewish persons here. It is providing for any local tuberoulosis-strick Jews who are sent to Denver, and it is giving financial support to the He- brew Home for the Aged in Hartford.
 The demands upon the sociaty have been so great of late that in many
New Britain herald., 1920-11-29
GETS s3O. DOO REQUEST

~-Fhe First Church Woman'S Auxil- iary, which is branch of the Hartford branch of the Woman's board of Missions, Ind, is to receive about $50, 900 from the estate of the late Caroline Pitkin Aston who died last March leaving an estate of $96.00O. Because of a legal =teahRacality~eal S5,OO0 was first given the local asse- citation and it was necessary to insti- tute action to recover the rest. -
New Britain herald., 1920-11-29
TALKS ON CHILDREN

Marcus White, principal of the State Normal school, will give the first of series of lectures on "Chnd- Study at the First church chapel, Thursday evening at 7:30 o'clock. These talks will be of especial interest to parentsS and are open to the puhlies-
New Britain herald., 1920-11-29

P cases members themselves have found it necessary to give personal financial assistance. It is chiefly. for this req son that the organization now calls upon all local Jews to give their sup port.
New Britain herald., 1920-11-29
POSTPONE FAIR.

At a meeting of the fair commit- tee of New Britain lodge, B. F. O. E., held yesterday, it was decided to post bone the fair planned for January, owing to business conditions.
New Britain herald., 1920-11-29

Cairo, Nov. 29.-ENtravag gant spec ulation following the armistice is de- clared to have been responsible for the advance in cotton prices in 1919 which carried the product to a point
New Britain herald., 1920-11-29
SPECULAT0RS BLAMED

Extravagant Gambles in Cotton, Fol lowing ArmiStice, Blamed for High Prices in Egypt.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
CONVENTION DE CLUBES
O~BREGONISTAS EN- Ell
ESTADO DE PUEBLA

PUEBLA, Pue. Julio layer ini-
clio sus trabajos Ia convention de
clubs ~obregonistas empleando TODD Ell
.dia en- la designation de "a Mesa Di-
rectiva, pues las discusiones entahla-
das con este motive fueron en- extre-
acaloradas.
La Convention ob~regonista trata dc
d~esarrolla!r una labos erergica en- pro
de sus candidates Y va anunci6 las Sc
guras esperanzas que todos sus miem-
bros AFRICAN para sacar triunfantes a
sus candidates. Y a este rcspecto,
dijose en- 81 Seno de Ia agrGpacion
mencionada que cada uno de u mu-
nicipics presentarfa sus candidates
cuyas personalidades habran de ser
discutidas. pues Sc desea romper la
amelia costumbre de que los dos can
didatos sean impuestos por los clubs
c~entrales en- vez de que seal electos
en- cada uno de los lugares que va
yan q representa-.
La session inaugural de lj Conven-
ci0n, celebrada en- Ia casa nunlero IA
de Ia calle del Alguacil Mayor, vi6se
mucho muy copcurrida.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

Sc entr6 On diversoS arreglos. g! ulu-
mo de los cuaIes conclude en- 1910
sc ha cumDlido con toda regularidad.
De acuerdo con csc final arreglo Sc
Crearon los bonos refundidos de 1911
Dor Ia suma de 1000. 900 de lihrGs es-
terI;nas con un cuatro por cIento de
irteres : debIcndo desdc 1921 acurnu-
larse un unc por ciento como fondo
de amortization para e. pago final del
enprestito En- 1858.
Sirven dc garantia a este empr&stsl
to los derechos de aduana- asi de i'm
portaci6n como de eXportaci6n. Men
sualmente Sc hace por adelantado eI
tcp6sito de Il sexta parte del monte
&c los intereses semestralcs Y en- el
case de que sc pasen treinta dias sin
cumplir su compromise los banqueros
quedan 0 derecho a nombrar IN
Intervention de aduanas.
Hasta ahora no Sc ha presentado es-
70 case. FL servivio de la deuda eX-
terna es regular Y sube a 2,95O.496 IL
bras esterliCaS.
La deuda interna EN- diciembre de
1915 ~aIcarzaGa Il 1.2lS.27S de libras es-
terlinas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
TREINTA AMOS PIDE
ALEMAHIA PARA PA
GAR A LOS ALiADOS

SPA. Julio 1@.-Debido a IA cir
c~unstancia lie enContrarse entermo ell
Primer Miristro irgl";. Lloyd-Gcor-
20. quien cogi6 un fuertc rcsfriado
qce 10 ha ohligaGo Il gU4r61~ CANA,
IL. pudo dis ,utirsc hoy. como Sc habla
Snunciado. las cuestioncs relatives a
ias entreges Gc carbon por Alemania
Y a las feparaciones. No obStante. Ia
delegation alemaNa entreEj su res
ruesta so',:. Ia primera question. =
as once de Il maNan1 COMO halla
o:rccido.
La proposicI"n alemana re!a:Iv:l ii
rage de indemnizaCiones fu%
ida a los a!ia'Jos, dcspu+S lie ;uc
Herr Simons, 81 Ministro dc Reiac!o-
mes Exteriore" de Alemania. hubo pro
t~,yta.lo que nirgun debate sobrc re-
Iaraci6nes podfa tomarse en- consid~-
raci6n antes de que Ia question del
carbon no hava Quedado s~olucionada.
l. nota alemana sobre reparaciones.
r utest6 ~. AIemania haEiera IaGa-
do va mas de &C CooGC0 de marcos en-
oIo. pago requcTido para Mayo de
1891 ' proponfa que e monte total
6 las r~eoarucloncs fuose pagado a
Is aliados en IN periodic 10 menor dc
ucinta amos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
UN PROBLEMA PARA LA
UNION DE LOS PASSES
CENTROAMERICANOS
Las deudas contraidas por
las replblicaS que tratan
de formar una sola

.Ahora Que se habla va oficia!mente
do Ia Uniil de las cinco !epGbllcaS
c,rtro arior:c5 con m.otivo d. %
c9~nvocatorla c.rada por ! Sc:retarIo
de Re~lacioreS de Fl Salvador. convlene
irtormar acerca de uno de los probe
mas principai", 4re tendra7 que ser
a,rcg!ados para rtoceder 4 Ia proyccia
do Tni6.l lie -: cinco RepIolicas
n up SOLO pafs con,federai0
Y el prob,ema es relative a las deu-
das u i,clos pafses tienen contrai-
dos en- el e1tranjero principalmente en-
Joe Estados ur,idos e 1nglaterra, 'ieu-
das que lejos de ser redim!das a
siendo aumentadas considerabiemente
4 causa dc Ia incapacidad en- que Sc
han encoutcadU algunos de los Gooier-
ros de esos pafses para cubrir los in
tereses y los abonos c~onvenidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
HONDURAS

Contrat6 Honduras en- Noviembre de
1857 V al ocho por ciento un empresti
to de IN million de libras el cual de-
bfa. amortizarse en- j. anual!dades. La
Ultima que Sc page fue Ia de 1871. En-
el mismo ano Sc habfa lanzado otro
emprestito de 10000 libras. cuyos in
-ereses iesda 1878 estAn atrasados. En-
iunio de 1870 Sc ianz6 un nuevo m
prtstito dc 100000 libras esterlinas
Cuyos intereses Sc pagaron tan solo
ha sta julio de 1872.
I'm 1909 los Estados Unidos intervl
nieron con el sobierno britaniCo para
que Sc aceptasc un plan por clos pro-
ruesto para arreglar Ia deuda de Hon
quras. En- GCosto de csc ano ia casa
Morgan inici6 arreglos o los tenedo
res de bcnos europeos para pagsr a
IS libras caGa bono de 100 lbras y
aunoue los a~credores co~nsintieron en-
clos. la negotiation no lleg0 a buen
rir por no haber llevado a ermin los
i~rdispensaoles tratados entire Hondu-
las Y los E5taGos UnidoS.
La deuda total eXterna subs a .....
5.SoS,570 De libras esterlinas y los int
reses atrasados ~ascieuden g
21.39S.3S2 libras, 10 cual lace un total
de 26.79T.952 libras. Sc intent6 con esos
cmprestitos constuir I'm ferrocaTrIl in
~teroceanico. pero fracas0 Ia empresa.
La deuda irterna @lcanza a
:. 397.41S pesos plata
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

territorio :nvadido por las ~avAlanchas
dc rojos qLe Sc aprestan a Ia conQu,s-
IA de Polonia. Hasta los passes es-
c~andinavos Sc hallan agitados Q In
ouietos en- vista de Ia invasion roja'
nero los Estados que mas sacramento
atcctados So hallan, o FinlandIa,
Lituania y Rutenia
Finlandia. seEun e decir de Quienes
cst3n enterados, es IA mas anti-bol-
sheviki de las nuevas n~aciones J Sc
asegura u SC hallaba lista para for
riar una lsa con Polonia. Lctv.a y
Tamanfa. yara oponcrse q los ro.os,
nero que tai cosa no pudo llevarSe 4
c.ecto. en- vista del rapido avance de
les o~olshevik;s que ha obligado a los
dzlegadoS fin,audeses a salir apresu-
rSCamente de Farsovia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
PARA CELEBRAR UNA FIESTA
GLORlOSA

CANANEA. Son. julio La colo
mia guaymensc radicada en- este mine
raj. acaha de celebrar una importante
reunion con cl fin exclusive de nom
brar IN comita que Sc encargue dc
los festejos Ell esta localidad para
celebrar el pr6ximo aniversario de Ia
batalla del 13 de Julio de 1S45, libra
da por Ell pueblo de Guaymas contra
las chusmas que encabezaba Ell fill
bustero Condo Rousset de Boulbon.
Tai comite. tan pronto como quedo
designado inici6 sus ~trabajos y va Sc
anuncia qae los proximos festejos Sc
ran algo extraoroinario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
Al FIN PREOCUPA A Los ALIADOS
Ell AVANCE russo SOBRE POLONIA
en- ayuda de los polacos ST Russia Sc rehusa a pactar
C%ONSIDERASE MMLNENTE LA CAIDA DE VARSOVA

SPA. Julio Eel Mariscal Foch,
ha recibido in~strucciones para movi-
liar todaS las fuerzas aliadas dispo
nibles para Ell case de n probable
intervention entire los p~olacos y los
~boiSheviki:. On el evento de que 81
eobierno de Moscou. Sc refuse a acce-
der a la proposition heCha por los
aliados para una conferencia e-l es:a
ciudad, para arreglar un arulist!cio
entire esos passes, segun Sc supo hoy
aquf de fluent autorizada.
En- el case de que las fuerza> Dol
sf.evikis eoNtinuen ST. avance en- Po-
lo2ia los aIlados darAn toda ia ayuda
possible a las tropas polacas que Sc
Cetras de la Inca del ar
miSticio fijado por el tratado de paz.
Esta ayuda mil;tar aliada a Polo
MIA depende de que los ejercitos del
Soviet Sc retiren a esa lfnca o con-
tinuen SUI evance sobre Farsovia. adn
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

La deuda cxterna de Nicaragua 6lo
sube a Ia suma de 1.25O.000; de libras
esterlinas pero como consecuencia de
sus areglos para satisfacer jntereses
l,ubo de consentir en- la designation de
Tn recaudador de rentas nombradc por
81 sobI rho de la republica 4 satisfac-
Estados Unidos. Ell emprestito origina-
cion de IA Secretarfa de Estado de los
rio Sc contrat6 para destinarse a Ia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

Nediauta Jos buenos oficios del Mi
historic de Rciaciones EXter!ores de ID
GRIN Bretaii en- 1915 entr6 Guate-
mala en- arreElo con los ~tenedores de
boros de $, deuda, cuyos intereses no
pagaba desde 1895. De conformldad
con csc arreClo Ia deuda autorizada
sube a 1900 800 libras estcrlinas COM
prometiendose a haCer un fondo de a
mortizaci6n dc $1,000 libras esterlinas
anuaies. Ese fondo sc constituye con
lie s chelines por q~uintal de
cafe que Sc CXporta.
La deudl total interna monta q . -,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
KRASSIN REGRESA A
LONDRES CON LA
RESPUESTA RUSA

LONDRES. Julio I'm. KrassIn,
Ministro de Concrete del Gobierno de
Soviet. que estuvo tratando hace po-
&C con 81 gohierno 0ritAnico ' que
saii6 recieaJcmente para 81 pals, Vie
re dc regccso Il esta capital. seS'in Sc
supo hoy aQui
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
COSTA RIGA

La forna como Sc die cumplimiento
NJ contrato dc emprastito originate
lanzado en- Londres para Ia construc-
ci6n de IN f~errocarril por parte de
log banoucros. fue siempre I'M argu-
mento que los ~sobiernos de Costa
Rica adujeron para ~suspender en- diver
sas ocasiones Ell pago de intereses.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
FL SALVADOR

La deuda yiblica de e. Salvador es
muy pequena relativamente, atendien
do a las grandes ~riquezas ~naturales
J a II industrial de sus h~abitantes. Mon
taba en- 81 dc diciembre de 1918 a la
suma de 9&j.71S lihras esterlinas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

riezan 4 iuteresarse emitiendo OPT
homes : cstudios cientificcs sobre Ia
situaci6n, COMO en- los dias de Ia gran
guerra.
La mayorfa de dichos crfticos y ex-
pertos mliitares no Sc muestran o2-
timistas respecto a Ia. suerte de Po-
lCuia Y Sc asegura que los franceses
cstan ahorL ~cncareciendo al Primer
,Tinistro inSies a que rompa sus ne
cociaciones concrete ses con Russia. en-
vista de que Sc rehusa esta a tener
I'm armisticio cor los polacos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

VARSOVIA. Julio 12.-No obs
-anta Ia reception de noticias en- las
que Sc habla de dos v.ctorias alcan-
zadas por los polacos en- ell frente
rusc-polaco. ningIn entusiasmo Sc
m notado Ell 81 pGblico aQul. pucS
:untamente con ell anuncio de tales
~victorias. Sc Ia hecho e. de nueTos
frscasos, siendC estos de mucha mayor
importancia cue los de los uriunios
a~nuaciados. Efectivamente. Ia noticla
habla dc tales f~racasoS, dice que
las fuerzas polacas Sc han retirado
de todas sus posiciones a 10 largo del
no Beresina como r~eSultado de los
dc los rusoS. Tambisn 81 Gi-
c. cue una violenta iucha esta desa-
rrollandose en- la region de MinSk. 80
miuas al uoreste de esta capital y al
sur del rio Fripet ' que al norte de
Rovno los polacos han iniciado n
retirada ordenada hacia las posiclones
previaments fortificadas SCORE Ia
arg occidental del rio Horyr.
Sarny, importante centre ferroca-
rriiero que Sc halia a So millas al
nor;e de Rovno. ha caido en- poder de
los bolsnevikiS ' Ia caballeria roJa
es,aba avanzando en- las c~ercan[as de
Dobno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
Ell GENERAL BUDENNY
FUE DERROTADO EN-
VOLHYNIA
Los polacos contuuieron su
aUance y pusleron en-
fuga a sus dragones
A pesar de estas uictoriaS po-
lacos, no hay ningun Opt
mismo por la suerte
de PoIonia

VARSOVJA. Julio 12.-En medic de
las observation-disclosures noticias que Sc
han estado recibiendo del frente de
hatalla russo -polaco, Y que habfan in
culcado en- 81 amino pQblico TN SEN
timiento Ge tenor. Sc recibieron anoche
las primaras no;icias que han venido
a relevar es& OPPRESSION general. al dar
CUenta con importantes victorias al
canzadas por los polacos sobre los
b~olshevikis en- la region del Pripet
Y en- Ia Noihynia.
Segun cxoresan las noticias de re-
farencia. u cabalelria bolsheviki que
manda el arroiado general budenl =,
IA Sufrido una seria derrOta que ha
ohligado l dicho jefe a retirarse a
Rovno p~erseguido por los polacos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

Para libros en- esraHol d~irijase I'd.
a la Casa Editorial lozano, t18 North
Sta. Rosa, Ave, San Antonio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

construcci@r. de forrocarrilcs. La dauda
i1terna asciende a 100000 de c0rdo-
has.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
NO ARRIBARAN LOS VAPORE6
ESPANOLES A VERACRUZ

VERACRUZ, julio layer Sc reci-
oieron noticias en- las agencias de los
apo e~spanoles, cuyas not!cias ha-
cen saber que los vapores de esta pro
cedencia. no arribaran al puerto Jaro-
cho sino hasta cuardo Ia peste haya
desaparecido por complete y u ia
carga para aQui la abandonarfan en-
Puerto Mexico.
De igual hizose saper que e.
"Monserra," llegaria may en- breve 4
Coatzacoalcos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

ESTOCOLMO. Julio Fla enie-
- region baltica de Ia antigua Russia
Sc halla ahora sacudida por e. esta-
Tar de To-; cahones b~olshevikis : su
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13
A TROPAS POLACAS Sc
HAN RETIRADO DEL
BERESINA
Ell auance roio continua STEM
do rdpido en- TODD Ell
frente de batalla
Ell Primer Ministro polaco
urge al General Pilsudski
que negocie una tregua
con los bolshevikis

SPA. Julio Eel Primer MlhlsIro
nolaco. senior Grabski. que ma estado
concurriendo al Consejo de PrimeroS
Ministries aliados reunido aqui' envio
hov III despacho telegrafiCo al gene
raj Pilsudski. Jefe del Console Pola
Co lie DEFENSE Nacional. en- Farsovla'
indIcandole que inicie deSde lueso
u~egociaciones con los rusos para lie
gar a IN armistcio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

que Sc tiene Ia creencia de que Ell
cohierno de Moscou ordenara a sus
tropas que bagan alto en- Ia frontera
rolaca.
Ell Primer NiniStro poiaco. senior
Grabski. lue es Quien ma estado pi-
6iendo u2Gentemente la ayuda aliada,
h. admitido/ que la resistencia de las
tropas polacas ha sido vencida por ell
enemigo Y Que es question de POGO
tempo para que los rojos lleguen a
Varsovia. a menos que los aliados
acudan en- ayuda de Polonia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

BERLIN, Julio 12.-El gobierno po-
lace csta considerable cudl de las
dos ciudadeS de Thorn o Graudenz,
"a convendria mas para establecer la
capital polaca. en- Ell case de que Sc
yea obiigado q evacuar Varsovia ante
cl avance bolsheviki.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-13

LONDREa. Julio 12.-Lps cjerci-
t"s polacos que dcsde hace dias Sc
batfan deSesperadamente para con
tener ell avance formidable de los ro-
JOS en- la region meridional del fren-
te Ge batalla. parece que n fin han
conseguido su objeto Y han iniciado
Il su vez una contra-ofenslva en- las
c~ercantaS do Kovno.
Mas al sur de esa region. las fuer-
Gas del Soviet. segun dice I'm mensa
je Ge MoscOu. han continuado desa-
rrollando su ofensiva con eXito al
norte del rio Dnicster. habiendo ocu-
pado n plaza de Novava Uschitsa,
al noreste dc Kamenetz-PodoIsk.
PARIS, Julio LA actual sitUa-
ciGn de los ejtrcitoS p~olacos. q pesar
oc las GltimGs notici,s de eX!tos To-
Gales ~alcan@ados por aquellos, no
Geja de ser aiarmante y ha desperta-
90 cierto emo on los circulos of!c:a
les militareS .anto en- esta capital,
como Ell Sn". Y Londres e morimien
TO envolvente que tratan de llevar a
CabO los holShevikis, por medic de un
cmpuje haci& el suroeSte. cen Wilma
como objective. en- el norte V otro alta
qur por 81 stu con direction de hostel
Y Brest-Litovsk, dirigido por eI ge-
neral Budenny. hacc Greer que la
situaci6n dC Folonia Sc agrava mas
C0Ga dia Y los c~rfticos militares en-
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-12-07
SALTS IS FINE FOR
KIDNEYS, QUIT MEAT
Flush the kidneys at Once When
Back Hurts or Bladder eothers

No man or woman who eats meat
regularly can make mistake by
flushing the kidneys occasionally.
says q well-known authority. Meat
forms uric acid which clogs the kid
ney pores so they sluggishly filter or
strain only part of the waste and poi
sons from the blood, then you get
sick. Nearly all rheumatism, head
aches, liver trouble, nervousness, con-
stipation. dizziness, sleeplessneSs
bladder disorders come from sluggish
kidneys.
The moment you feel dull ache in
the kidneys or your back hurts, or il
the urine is cloudy, offensive, full of
sediment. irregular of passage or at
tended by a sensation of scalding, get
about four ounces of Jad Salts from
any reliable pharmacy and take a
tablespoonful in a glass of water be-
fore breakfast for few days and
your kidneys will then act fine. This
famous salts is made from the acid of
grapes and lemon juice combined
generations to flush clogged kidneys
and stimulate them to activity, also
10 neutralize the acids in urine so II
no longer causes irritation, thus end
ing bladder disorders.
Jad Salts is inexpensive and cannot
injure; makes a delightful efferves-
cent Whitewater drink which all reg
ular meat eaters should take now and
then to keep the kidneys clean and
the blood pure. thereby avoiding seri-
GUS kidney complications. ADV,