davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
DESpE CARO ROJQ
LA DETENCION DE UN
REPRESENTANTE A LA
CAMARA
(De nuestro Corresponsal)


FL tema obhgado en- todas las con
versaciones es ell incidente ocurrido en-
ire don Enrique Lopez Delgado, re-
presentante la Camara por este Dis
trito, v ell jucz municipal senor Mon
talvo Guenard. No queriendo dar in
formes acerca de 10 que opinan unos
otros, ser imparciales en- este
asunto, nos dirigimos al senor Lopez
Delgado, quien muy afable nos puso al
corriente de los hechos.
Nos dijo que al saber que existian
irregularidades en- la Junta de Inscrip
clones, acudi6 al local donde Sc llevan
a efecto, recibiendole el senior Montal
vo Guenard, con muestras de sumo de
sagrado. Que despues, el 5uez ordeno
su arresto, cue fue ejecutado por el
iefe de la policia senior Casanovas.
Una vez. ante ell iuez, este le mani
festo que podia retirarse, por no haber
causa alguna para su detenci6n. Que
no estando conforme Ell (L6pez), puso
Ell asunto en- conocimiento del fiscal del
distrito, quien Sc traslado esta po-
blaci6n, donde practice una investiga-
cion, cuyos resultados Sc ignoran. Lo-
PEE cree que el Fiscal orderara nue.
vo arresto, pues dice que Sc lie quiere
acusar de violaci6n la ley electoral
Asimismo el senior Lopez cree que Sc
buscan pruebas para justifcar la con-
ducta del Juez, alterando los hechos
que motivaron ell incidente.
Por otro lado, Ell juez Montalvo nos
informa 10 siguiente:
Que serian como las diez de la ma
mana de aver Qunes) Sc estaba lie
vando efecto la inscription con ,todo
orden. Sc presento don. Enrique Lopez
Delgado, y en- voz alta Y tono fuerte,
le dijo que por que no inscribia al cleo
tor republican, Juan Capa, a 10 que
contest6 el Juez Montalvo, que los re-
cibos So habian agotadc. Sc suscito
despues una ligera discussion, por 10 que
tuvo Ell sefior Montalvo, como presi-
dente, que lamar Ia atenci6n del Sc
nor Lopez.
Entonees este cogio unos documen-
tos y sali6 afuera. Ell sefor Montalvo
orden6 al jefe de la pclicia que 10 de-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
Tres baIaS atTavieSan a un SOIdado,
d ln hueIguista y a una mujer

Ell primero arrestado es Andres Figue-
roa, que vive en- la calle de Pelayo, ira
baja Ell ell muelle San Antonio y es ca
sado.
Manifesto que en- los momentos del
tiroteo Sc encontraba en- ell mencionado
muelle, y que alguien le informo que
frente su casa habia habido "una de
tiros''; que. embellishments, corrio con
objeto de socorrer su sonora Y sns
hjos; que, al llegar, habia encontra1o
en- ell patio de su casa a un hombre va
cente en- ell suelo, baiiado en- SUI propia
sangre; que inmediatamente lie recogio
y le condujo a la sala de socorro, Y
cuando vepia, fue arrestado por la DO.
licia.
FL jefe IriZarry manifesto que habia
visto Figueroa, ell los momen.os del
tumulto, con una pistola en- la mano
disparando contra el y otro policia que
estaba en- su compafia; dos guardias
mas tambien lie vieron
Ell Fiscal ha acusado Figueroa de
acometimien:o, con agravantes, contra
Ia justicia publica, y lie impuso $500 de
fianza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

una nueva planta para utilizar una
caida de 200 metros, comprendidos en-
tire la planta existente y la solera del
canal de Guamani. :.
Esta planta mas de suministrar luz
a los pueblos enumerados pone en- mo
vimiento gran .pdmero de bombas, que
toman las aguas subteraneas, tan abun
dantes en- este Distrito, los cuales Sc
utilizan por los agricultores de la par
to mas baja de estos wales para ell
riego de las plantaciones de cana.
No Sc mencionan en- este informe
todos los recursos de la Isla, todas
las fuentes) de production, entire las
cuales estan el mar, con su rica va
riedad de peces, moluscos crusta-
ceos, tan abundantes en- todo Ell Ito
raj; los bosques zen vtro tiempo
poblados por numerosas especies de
arRoles maderables, otros, iitiles por
su resina o por su corteza. De todo
clio Sc dara cuenta EN- informes suce-
sivos con el proposito de namar la
atencion de los Legislatures de la
Administration, fin de interesarlos
en- el estudio v organization sistema
tica inteIigente de estas fuentes de
production, con el propositO de Que sean
utilizadas en- benefcio de todos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
q g. 2EiI|;'lIfieurtalGA

Ia Corte de~Distrito de Ponce
Secundina Vega Y otros VS.. Rosario
Agosto otros, reivindicaci6n Sc de.
claro con lugar la mocion presentads
por los demandantes, solicitando la eli
minacion de los particulares de la con
testacion, y concedio diez dias los
demandados para enmendar su contes-
tacion
Carolina Walkers VS.. Esteban Mason
Davila, liquidation de bienes ganancia-
les. Sc lie concedio cinco dias a Ramon
Rodriguez, para que aporte la prueba
que justiique SUI derecho a los bienes
relacionados en- su mocion y que Sc en-
cuentran en- poder del Sindico nombrado
por ell Tribunal
Juan Collazo Lopez VS.. Maria Rivera
Hernandez, divorcio. Sc declare sin
lugar Ia mocion de particulares de La
contestscion enmendada.
Balbino Pitre VS.. Margarita EstrelIa,
nulidad de documentos privados Sc
declare con lugar la mocion de la de-
mandada, solicitando, elimination de
particulares de la demanda, y sin lugar
en- cuanto al hecho duodecimo; y lie con
cede diez dias al demandante para en-
mendar la demanda.
A, Alvarez Hermanos VS.. Pedro Mar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

taci6n generadora, junto al salto de Co
merio la ciudad de San Juan tiene
30 kilometres de longitud. Dos hilos
de cobre desnudo sostenidos por 195
torres de acero forman ell circuito, en-
Ell cual Sc mueve la corriente con una
tension de $4,000 voltios
Esta glanta suministra oorriente
electrical 20 pueblos, extendiendose
al Este hasta Fajardo. al oeste has
IA Manati. Utiliza la electricidad pa
ra el alumbrado de esas poblaciones;
pero causa del POGO desarrollo de La
industrial apenas tiene aplicaci6n du-
rante el dia
La planta de CARTE esta admins
trada por el servicio de RiegO de Qua
yama, que depende del Departamento
del Interior del Gobierno de Puerto
Rico.
Abastece de corriente electrical esta
planta, los pueblos de Guayama, Pa
tiilas, Arroyo, Salinas, Santa Isabel,
Juana Diaz Y ooamo.
Hsta planta en- la actualidad no uti
liza toda la energia del salto Puede
duplicarse su capacidad que actualmen
te es de 700 lSiIovatios en- los bornes
de la dinamO; y aun pOdria instalarse
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
10 QUE DICE Ell coRoNEL JARvI
LA FEDERAoIoN PoRToRRIoUE
MA Sc DIRIGE AL PALS


La "Federaci6n Portorirqueia del
TrabajO" ha dirigido una circular a
todos los industriales y hoinbres de ne
gocio, de la que reproducirnos 10 ST.
guiente:
"Nuestro principal problema en- ell
presente es de caracter econ6mico, y ne
eesitamos crear industsias para. que
en- el future este pals produzca 10 que
consume y los trabajadores tengan ase
gurado Ell taller donde ganar 10 in
dispensable para la vida.
Nuestra institution celebr6 Ell ano
proximo pasado su primera Feria In
sular ell Ponce, con resultados satisfac
torios. Centenares de Industriales acu
dieron ella con sus articulos, mas
de cien mil personas tuvieron oportu-
lnidad de conocer los innumerables pro
ductos que ALI Sc exhibieron. Ell re-
sultado practice de aquella Feria fue
halagador para los expositores, no so
10 por los premios que Sc repartieron
Ell anuncio que hicieron de sus pro
Iductos, siRo por los innumerables ne
gocios que Sc realizaron.
La segunda Feria Insular Sc celebra
ra este afio durante los dias 25, 26 y
81 de Julio en- Bayam6n, Y usted Sc
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

preguntamos- Ell m6vil de la tragedia? t?
Ell coronel Jarvis estaba emocionado.
La terrible impression que lie produjo la
muerte del captain PARA, hacia que ha-
blara arrastrando las palabras con un
sello de tristeza y melacolia.
-Padilla, ell soldado que cometi6 ell
crimen, no puede decirse que estaba
en- su sano juicio. Era, ESQ 81, un hcm-
bre discreto y mesurado, solamente
puede. atribuirse su ac:itud hallarse
loco. Desde Ell primer momento, Sc no
ia que ell soldado habia perdido ell equi-
hbrio. Sc parapet6 bien y Sc puso a
cubierto de balas de ataques. No es
cierto que el hubiera tenido disgustos
con algunos ofciales su ac,itud, su Ii
jereza. Sc debe sencillamente que su
cerebro no marchaba bien...
G%.7
Ell captain PARA Capo, al oir abajo
las detonaciones, Sc apresur6 a subir
inmediatamente, con ell proposito de en-
terarse de 10 que ocurria ver la ma
>nera de reducir al orden al soldado re-
belde. Este continusba disparando en-
todas direcciones Cuando alcanzo a
yer al captain PARA, lie hizo un dispa-
ro uno solo, que lie intereso Ell vien-
tire, y basto para dejarle sin vida. Ell
Captain cayo sin lamar un quejido, sin
proferir una queja. La muerte fue ms
tantanea, fulminante..
u 49,?
-Padilla, volvio entonces ell fusil Y
Sc dispar6 un tiro por ell paladar. Cayo
al suelo, bafiado en- sangre, y en- estado
agonico fue trasladado al Hospital mill
tar.
FL cadaver del captain PARA fue
llevado tambien al Hospital.
-G..?
Tres soldados mas fueron vic;ima tam
bien del soldadO Padilla. Dos de ellos
presentan heridas de alguna importan-
eia~. FL otro, aunque esta herido, tam
bien sin embargo no puede decirse que
sus heridas acusen gravedad.
&c.,?
Ell captain PARA Cap6 muri6 EN- ell
ejercicio de su deber. Era ell Official mas
Querido de todo ell Regimiento. Su bri-
llante hoja de servicio, su afabilidad,
su en,ereza de caracter, SUI honradez,
sus magnifcas virtudes ciudadanas y su
leaItad a la naci6n la bandera lie
hacian acreedor a la estimaci6n de to-
dos.
49,?
FL soldado, asi como quito La vida
PARA, pudo haber matado cualquier
otro. su intencion, era disparar contra
todo aquel que Sc pusiera tiro...
-I...?
La investigation de este asunto Sc
empezara a hacer en- seguida. Una jun
ia de oficiales la tendra su cargo, v,
con gusto, remitire despues a los peri6-
dicos los pormenores de ella.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
LA UNIVERSIDAD
EN- Ell ATENEo.

Ell lunes 81, corresponds los bue-
nos muchachos de la Universidad que
cultivan ell arte EN- sus diferentes mani
festaciones, sin abandonar por este
sus estudios. Ell programa lirico-itera-
rio para ese ''Lunes del ~Ateneo'', es
por demas ameno interesante, no
dudamos un momento del triunfo que
coronara los que tomen parte EN- ell
programa.
Entire los que figuran en- la lista he
mos visto los va eonocidos j6venes
Luis M. Morales, Balseiro, Toro Caba
mas, Ortiz Stella, Ramon Antonini, L6
PEE de Victoria, Ramirez Silva Hortas,
Pedreira, Rivera, Rechani, Saliva, Gar
cia, Mendez, ETC., etc.
La velada sera ell lunes 81, a las
ocho en- ell Ateneo, Y Sc invita- de an
temano todos los amigos de la Uni
versidad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
Ell INFoRME DEL sR. HoNoRE

Nuestro amigo ell Licdo. Carmelo Ho
more, jefe del Departamento del Ira
bajo, ha presentado la Asamblea LIE
gislativa Ell setimo inferno annual de
los trabajos lIevados cabo en- dicho
Negociado. A pesar del escasisimo pre-
supuesto con que cuenta ell Departamen
to del Trabajo, Sc ha realizado ALI una
labor que sllpera, con mucho, las
mas halaguehas esperanzas.
pc impon6 como muy bien sugiere
el senior Honor6, la reorganization del
Departamento, pues es un Negociado
cuya labor Sc hace necesaria. Espera-
mos que la Legislature tome buena
cuenta de estas indicaciones v que le
prestara, en- 10 future, su concurso y
SUI ayuda mas eficaz
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
COMO INVIERTEN
AHORA Ell DINERO
Los BEBEDORES
Ha habido gran aumento en-
las entradas a diversioneS
publicas y venta de efectos

La cantidad que los habitantes de
Nueva York gastaban Ell bebidas alco
hoiicas, Ia invierten ahora en- diver
stones y sustitutos, ell una proportion
que Sobrepuja a los calculoS que Sc
habian hecho sobre el particular
Aunque la tarifa de impuestos no
ha sido aumentada desde JUNO de 1919,
6poca EN- que comenz6 a regir IA ley
prohibitiva'', febrero es un mes
corto, los datos comparativos de las
cantidadeS recaudaldas durante esos
dos meses dcnotan un considerable au-
mento en- todos los capitulos.
La cantidad rccaudada en- concepto
de impuestos sobre las entradas en- lu
cares de diversion, denotan un aumen
to de cerca de 100000 dolares duran
te JUNO de 1919 y negan casi a $7OO-
900 EN- febrero de 1920. Sc incluye en-
csc capitulo los teatros, cinemat6gra-
fos, parques, bales demas locales
publicos de diversion.
pesGr7de que en- los cabarets'
el impuesto Sc recauda tlnicanente
sobre ell 90 por ciento de La cantidad
ingresada, Sc nota tambien un aumen-
to-
La cantidad recaudada EN- concepto
de impuestos sobre ell 'chiclet' para
mascar, ha ascendido de 10000 d0la-
res 2s.0O0
Lo recaudado ell el mismo concepto
por la venta de cosmeticos, perfumes
y otros alticulos de tocador, en- fe
brero de 1920, assemble la suna de
$4,000.
Los impuestos relatives bombones
caramelos ncgaron producer S2S3.-
600, contra $118.0o0 durante siete me-
ses.
La mayor cantidad corrysponGs IA
los AUTOMOBILES y sus accessories. La
cantidad pagada en- concepto de i'm
puestos durante ell mes de febrero de
1920, fue de $1,20O.OoO, contra $780,
600 en- JUNO de 1919.
Siguen los AUTOMOBILES EN- canti-
dad, las pieles de abrigo para sonora,
que produjcron $640.O0O en- febrero de
1920 sea el doble que en- JUNO de
1919, Y aunque hay que tener prescn-
to la diferencia de estaci6n, no hay que
olvidar tampoco que las ventas Sc efec
tdan generalmente durante el otoiio.
Sc nota tambien i'm considerable au
mento en- la venta de panos, sedas, ge
neros de punto, zapatos y otros arti-
culos similares. pr
En- la calidad de comestibles sc no
ia tambien una diferencia, va que des
cen6io la venta de oleomargarina, uti
hzandose manteQuilla @ n
Aunque ell mayor consume de bo-
bidas ocurre durante ell verano, los da
tos relatives a febrero de 1920 demo-
tan I'm aumento sobre los del pasado
JUNO. Lo recaudado por impuestos du
rante este iiltimo, assemble a $4,000,
habiendo aumentado $4,000 en- aquel.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
BANCO POPULAR
DE ECONOMIAS
Y PRESTAMOS
SAN JUAN, P. R.
oCAToRIA

En- session ordinaria, celebrada Ell dia
12 de los corrientes, acord6 ell Consejo
de Gobierno de esta Sociedad fjar 81
% del actual, y hora de las siete
media de la noche, para celebrar, en-
las oficinas de este Banco, Junta Ge-
neral Extraordinaria, con objeto de ira
tar sobre las acciones de esta institu
cion, que faltan por emitir para COM
pletar su capital autorizado.
San Juan, P. r. Is de mayo, 1920.
DAMIAN MoNSERRAT
Director Gerente. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
LAS AUToRIDADEs MILITAREs

Tan pronto como fu6 conocido el in.
fausto suceso en- los puestos miiitarcs
de San Juan, las autoridades militares
Sc trasladaron al cuartel de BsIaja y
ordenaron que Sc hiciera ma investiya.
cion miIuciosa del case Ia cual qIed5
alberta inmediatamcnte. Tamb.en Sc or
demo ell embalsamicnto dcl csdaver del
captain PARA, que Sc llevo cabo sin
demora.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
.IMPRESIONES DE
LA UNIVERSIDAD
Ell BALE DEL
VIERNES

N16LeN6O
Durante toda Ia semana ha continua
do con gran animation Y entusiasmo
La votaeion para elegir Reina de Ma
yo. Hasta el lunes pasado las cuatro
de la tarde Ell resultado es ell siguien-
te: Nellie Mattel, 1850 votos; Ara
Margarita soler, 967 Y Amalia Higue-
ras 344. Estas tres candidaturas au
mentan considerablemente, y Ell vier-
nes 81 de mayo Sc celebrara Ell escru-
tinio final, en- ell bale que Ia conf
sion nonbrada al efecto ha preparado
para tai fin. va empezaron circular
las invitaciones, y por ell entusiasmo
reinante, auguramos un resonante ext
to. A bailar, pues ell viernes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
Tribunal Gle Distrito
Seccion Primera

Maria Victoria Cabrera, Vida. dt
Amoros, ex-parse, nombramiento de de
fensor. Sc nombro a Monscrrate Ca,
brera de Serrano, defensora judicial de
los memories Carmen Victoria, Maria de
los Angeles, Sara, Florencia, Floren
clio Amoros Cabrera, para que tsl ca
racter intervenga en- las operaciones de
liquidacion del caudal relicto al falle-
cimiento de Florencio Amoros Albisu.
Sara Monte VS.. Justo Castro, divor-
clio. Sc declare con lugar la mocion
presen:ada por Ell demandante EN- este
case.
The Employers Liability Insurance
Corporation VS.. Thomas D. Boyd Jr.,
dafios perjuicios. Sc declare conelugar
la mocion presentada por el demandado,
solicitando el traslado de este case para
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
Ell CADAvER DE PAREA
EN- SAN CRIsToBAI

Despues de practicable el embalsanien-
to, Ell cadaver de PARA fue trasladado a
su residencia, en- el castillo de San Girls
tobaI, donde fue velado
La familia de PARA Capo, que reside
en- Ponce, con exception de ST. esposa
e hijos, fue avisada de la desgracia one
priv6 de la vida al prestigioso laiEtar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
lcontinuaci6n de la pagina 1a.)

sliltaron con golpes de piedras Ell jefe
sefior Franceschi, de Puerta de Tierra,
recibio una herida en- una mano Grave
mente herido resulto Francisco Rondon,
huelguista, quien .recibi6 un balazo en-
ell estomago.
Una mujer de apellido Flores recibi6
otro balazo EN- el vientre. La infeliz
salia en- aquel momento de comprar en-
un establecimiento de la calle de Pc
layo.
Tanto Rond6n como Flores fueron lie
vados al cuarto de socorro, donde Sc lie
practice la primera cura. Luego, Sc les
condujo al hospital, Quasi ag6nicos. Ron
don fallecio ALI momentos despu6s, y
el estado de la senora, a la hora en-
cue escribimos estsa lineas es muy gra-
We.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

tinez, cobro de dinero. FL Tribunal Sc
reserve su resolution
Marcos Delgado Ramos VS.. Esther
Diez, dafios y perjuicios. Sc lie conce-
di6 cada parte sucesivamente para
presentar sus briefs"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

tuyiese, para que lie entregara los do
cumentos. Que el no orden6 su arresto
nj tampoco lie exigi6 fianza.
Hasta aqui los hechos, que transcri
bimos sin hacer ell mas ligerO comen-
tario.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20

debe preparar para acudir ella. No
lie importe los sacrifcios que Sc impon
ga, porque lograra de esa manera re-
lacionarse gratuitamente con millares
de personss que consumiran los articu
los que usted produce. :"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
TRES AcUSADos MAS

De las investigaciones que ha CONT
nuado practicando ell ministerio Fiscal,
han resultado tambien envueltos en- Ell
tiroseo y las pedradas Emilio r. Maldo-
nado, Jose Perez y Rafael Dumas, ade-
mas del menor Pedro Cepeda, contra
quien Sc ha expedido una orden de en-
carcelaci6n para las galeras memories del
presidio.
~1s4 ~-
Ell soLDADo BRAULIo GONZALEZ
Ell soldado Gonzalez. que result6 herido
por un disparo heeho por el iefe Iri-
garry, con una carabina, Sc encuentra
EN- ell hospital Militar, pero su estado
no es de grayedad
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
PLANTAs H1DRoELEcTR1cAs


Existen EN- la isla varios saltos de
aqua en- exploitation los cuales apare-
cen en- el mapa marcados con este sig
nos PEI
Los mas importantes son ell de Co
mvrio antes citadO. que suministra luz
y fuersa a gran numero de poblaciones
do la costa Norte; ell de sCorites, en-
81 sistema de riego de Guayama que su
ministra la corriente electrical a va
rias pOblaciOnes de la costa sur de la
Isia.
FL salto de Comerfo aprovecha las
aguas del rio de la Plata por medic
de dos represas escalonadas, que en-
balsa mas de cuatro millones de metros
cdbicos de aqua, forman dos caidas
una de 4s metros de altura v otra de
SIS metros aproximadamente.
FL primer salto Sc utiliza por medic
de una planta hidroelectrica de dos mil
kilOvatios v el segundo, Sc aprovecha
por medic de tres unidades de 400 XII
Iovatios y una de mil, trabajando es-
"a planta en- multiple con la primera.
la Inca de trasmisi6n de la corrien
to electrical, que la conduce de la es-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
LAS DEcLARACIoNEs DE LOS DOS
RoMPE- -HUELGA

Como dijimos. ell movil de todo fue-
ron los rompe-h -huelgas Jaime Gomez Y
Jobo Poul, que al ser vistos por los huel
guistas, les atacaron, y Jaime lie des
poiaron de todas sus ropas.
Varios testigos que Sc encontraban
cerca de los sucesos, han manifestado
al fiscal seicr Diaz Collazo que presen-
ciaron al referido militar en- los momen-
tos que este cargaba un rifle que lleva
ba, a la vez que hizo fuego contra los
agentes del orden publico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
LOS JUEGoS
ATLETICoS

FL sabado 15 del corriente, Sc ce-
lebraron en- Ponce los juegos Atleticos
Intercolasticos, habiendo obtenido iel
primer puesto la Central High de San
Juan; ell segundo, la Universidad y ell
tercero la Mayaguez High School. Guz
man, ell terrible William Guzman, de
la Universidad, rompi6 ell record de
"Shot Putt, tirando cuarenta tres
pies y tres pulgacas, y ell de "Pole
vaulting", saltando 10 pies ocho pul
gadas. Felicitamos al famoso atleta uni
versitario, asi como tambi6n a Pepin
Barreiro, que cogi6 ell primer puesto
a los ''holders''s
Anunciaba eliorden de los juegos
Ell popular Register" Juan C.. Gonza-
lez; Ell Jurado no actu6 del todo bien,
pues Ell muchas ocasiones Sc inclino
hacia un lado con sus decisiones.- ia
voreciendo injuStamente a un determi
nado grupo.
ASSUR BANI PAL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
TRAsLADADos AL HOSPITAL

Los heridos Y Ell cadaver del captain
fueron trasladados en- camillas al Hos
pital Militar. Dos horas despues, las
siete media de la noche, Antonio Pa
dilla falleci6 despues de una terrible
agonia.
Ell cabo Lsureano Soler Sc encuentra
tan grave, que Sc cree no podra salvar
la vida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
Ell ENTIERRo

FL entierro del captain Para, cuya
muerte ha causado profunda impression
en- San Juan, tendra lugar esta tarde
Dada la es:tmacion general de qae go
zaba la infortunada victima, sera una
imponente manifestation de duelo.
Ell MUNDo Sc asocia al dolor de Ia
familia Para Cap6 y llora con su viuda
e hijos la desaparicion del noble ciuda-
dano que tan alto puso ell prestigio de
los militares portorTiquefios que formar
el brillan:e Regimiento de Puerto Rico
10 QUE DICE Ell coRoNEL JARVIS
AL coronel Jarvis 10 visitamos en- su
residencia de Casa Blanca. Estaba Co
miendo en- union del captain Wood y del
teniente Modesto Rodriguez Espera-
mos algunos minutes y nos apresuramos
a comunicarle nuestro proposito.
IA que atribuye usted, Coronel- le
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
poR vENpER H1EIo INCOMPLETE

Pablo Padr6 fue multado con s5 las
cOstas, por haber vendido Jose G. To-
rres cinco libras de hielo, faltandole
una libra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-20
LA. sENoRA FLORES EsTA GRAVE

A la hora que terminamos de escri-
bir estas lineas, hemos namado al hos
pital municipal y nos han informado que
la sonora Flores Sc encuentra en- un es-
tado verdaderamente critico