davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-12-10
Glere 4nmelbelier.

G%IE.sEISNr 49,. #-S%Hs.ITfH y !;
aGjlere Anmelbelier.
Solfets Mmanaf. 81. 6. Monts
5orlagsforretning, &ibbenbabn. ~
Dene Mmnnnf berer / Mar Mer-
TT: AZ. Mnrga,1g, og Ben bar M
giennem ben large &effe al 4ar
bragt en- itor, flor Mengoe go6e
Gortallinger nb o11fring / Be bre6e
5olfelag ! Danmarf, ligeion1 ben og.
iaa er blepet fiebt % 1eit af ma1ge
Danife Der til 2a11os. Sen inoebol.
Der { Mar JON faobanlig en- Mnffe
Gortpllinger, bporof noele CT beore
END nn6re;; men ! set belle Tan BEN
,ia1tbefales paa Set be6ite. Sen fore.
,ligger / to Stgrrelier, bber iii fin
l8ris = SO % IS Gents.
Sui @eiterbeimeu. aussbure
&l1bliibing &orfe, minnenpolis.
Set fan lite npgtes, at bette norife
iSSulebefte er flint og go6t. Men SEN
ipn til 8ille6er % l16itpr obergaar
BET 1angt bore 6anffe Srlebefter. Set
er ogiaa itgrre % bar ct rigboloigere
nopalg al 9iete, Sortellinger og
I, Sfi16ringer. @bis oct bor banlt,
- -EEE ace E.-~ - H5-
fiaa biloe set blibe en- forbiltret
banr6 &onfnrrent. Men mi Ell. set
norif, meo rab=norif @topemaaoe.
Meo eller uoen &eniigt - bette piI
1afboloe mango 9anife fra at figbe
,&eftet. Dog set er la,1gt fra
b%anifeligt at 1efe, og enbber, Der bill
fipbe flere %Sl1lebefter % tager. rSS11l
i @eiterbeimen" iom ct af Dem, bill
alorig fortrpoe set. 8. 8. &irfeberg
bar Lott ben banifelige 0pgobe at
oberiette @6gar Mllen @oes 9igt
r@apnen" og giort oct flint % goot.
8ris $1.OO.
9iste. Mb @eer 5trgmn1e. Set
er 10 en- norf 8og, % BEN in6eboloer
tilltge en- De1 Gngelff, oels originate
iDigte, 6els 9beriettelier al noroiife
iDbte til @ngelif og rogle engeIife
It'll n%orif=6anif. De fleite at Digtene
er BOG belt Seer 5trgmmes eg1e;; ser
er enfelte til ban.
Man bill maaife nu ipnes, at ben-
ne Digtiamling er lite roget at an
mel6e / ct 6anif 8lab. &robs ben
ipecielt norife 5tabemoaoe al en- Del.
0ro % Set, Ser lite ligger % Dan-
ffe iarlig nrr, er Digtene / oct belle
ogsoa ifar en- 9el at Dem ian ifien11e
% tiltalenbe % anilaar Strenge, ion,
ri Danife ct meget ~fortrolige meo.
y@ffer binteren bet leg Der CONNER
en- ebig lpienbe iommer,
% bn blir leg ung igien."
CUBS naa6e ben er epig ,1p;
og ben hi itoler poa;
og obenober forte ffD
ct bimlen alti6 blaa."
rDg io1en er til ON END Deiret er
graat.
Dg set er ipnosat flage."
Dette er enfelte gtrofer: gil
man i fine 8ogfieb gaa uoenfor BET
itrengt 6anife, faa CT Der Ell title
8og, iom er bar6 at tage rneo. Sen
foiter $1..00.
Sbernabnte 8gger faos BOG 6.
@asnusie1 Co., 1872 Off ct. 60,
Minneapolis, Minn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-12-10
Natinnrrnra 8nrhunn

See er bel for tiblig enonu at ipaa
ON ben enoelise @irfnina of Mreen-
tinas nomeloelie at Mationernes
6orbun6. Ser er 10 ingen Epipl
ON, at ollie cibiliiere6e Motio1er bur-
Sc optoges 1om Me6lem1er, og at 6e
fore Magter life bl1r6e babe 1togen
6orret / Sorbnn6sraa6et. 9ette bur-
6e iimpeltben belges al Delegation
iamlingen. Sg ser bur6e oprettes cit
9omitol, iom ollie ffl1loe bgie fig for.
S 6isfe @unfter bar Mrgentino Met,
.og 6e Der / 2an6et, fom bar b9b0et
ben, bar pa ogiaa @et.
Og @oragraf 10 ifuloe fiiittfert er-
ores. Meningen af ben er 10, at alle
ifal bore f9llese om at bpb6e og
g%iennenfere, bbao ser bliber op11aaet
@niebeo on @triSsipgrgsmaal mel
lem 2anoe og Nattoner. 6orpligtel=
fen bertil bur1e bel NOT u0trpffes nt1=-
%berle6es, en6 @oragraf TO bar ben.
Men @ilion bar ,a%abenbart og abio=
1l1t Met / bette, M ane ! Sorbunoet
mna bore reoer til at bore bber fin.
Sci al Sc 8pr6er, 1om set bill frgbe
at giennemfsre en- feIles 8eilutning.
Ser tnn bberfen set enc eller set a11-
BET Me6lem, lite ct enelte, 111e6 11o-
geniounbelit @et elIer gob @r11n6 fre.
be Ell Seritilling. SSnger Tan iige:
bette eller bint bill fo{te for u1eget;
leg bill lite ofre, bbao Der Der frebes
- ingen Tan paa ben Maa6e baaoe
bore Meolem % iantioig ~u1oorage
fig fin Del / De fnlleS 5orpligtelier.
Set bar ben itore Sell, Ser 'bIep
begaaet Der / Mgitatioren mob Sor-
burbd % MOB @ilion: man bil6e
NOT bore meo men meo @eierba-
ton; man bil6e lite bore foIt6nrtF
rneb be ANDRE. Men BET er e1, ul1111-
Zig Stiuing. Ma1, fan n11 e11gong
lite faa rbaabe ! 8oie og Get;
man Tan life ubaaoe blpfes % babe
Me1 ! Mun6et". Mo11 1non, iom
SSpoen flyer, renten terffe eIler goa
al 2a6e1".
De ieiren6e Magter, ifer Sranfs
rig, bar bel not efter at faa Matiot1er-
tes 5orbi1,1o giort nsen midrce.
imoo De beieireoe, / bbert 6oIb irotiI
bii6ere, men bar Be Soreneoe @ther,
saaet mel, troos Sell % 11fulofo1n-
nte1,beoer 5orbutloet, faa Sc 5oerneb.
bob0e biit, t Sc of al Maet bilblp
bbabe fttebHd Arbeioa or parig 5reb
uoen 81 fraDe iarIige MetHtiebeoer,
lao f111oe oe bape giiorltt beres SSrooffIIb,
belle gieIoe11oesog ifd11offpuIigd lereoe
ns4EEE1 SHE&T&Sk$
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-12-10
.Uhnrftn,1 Karlsrfnis
6tatuf
j 8bilas.lpbia.

$tilabelpbia.
0m ben i fibite M,1n1er al 8laoet
Iige npbnte Statl1e al Eborfinn
&arlSefnis ffnI Der efter rMor6IDiet"
gibes rogle ner1nere DplDsninger.
Mf6soe Mrs. S. 8unforo 5on1nel
bar efterlaot fig ct 2egot, bbori bun
itilleoe Mioler til @oaoigbeb for Dp=
rettelie al tDbe Stot1ler al fremraz
gen6e M19n6 ! 6oirmont @arf / 8bi~
laoelpbio...
Sen MfopoeS efterlo6te Mano,
Mr s. 8unfor6 sonulel, bellutteoe
imi61ertio forinoen 2egatet trn6er /
&raft for ege1 Megning at in6bie 2e=
gatet me6 @eisningen al ben fgrlte
Statue, ser / &enbon til Mf6poes
9nffe ffuloe fremitiIle ben fprlte
SnoDanorer i Mmerifo. Sslenoez
rem Eborfi1n 4aarlsefni.
Sen i%slan6ife 8ille6bueger CHAR
Sonsion bar 1ibfgrt 6e11re Stgtte
ober ben ferIte bbioe @%oloriit paa
amerifanif Sorobuno. Sen ftate-
lige Stgtte bar faaet EN- iginefaloenoe
8la6s li6t in6enfor Snbgangen til
ben itore Solfeparf. Sen o1erifm=
tie @unitfritifer Gbriition 8rinton
etfl9rer ben at bore set lfignnelte
Monnment | &bilaoelpbia.
Mflgringsoagen b1eb / @bila6el=
pbia falot v9borfinns Dag. Otter
ct fort Mp6e i Gairmont @arf Msio<
)eiations aontorer gitD &alI, bbor
alle ipeciet inobu6ne famle6es, oer=
iblan0t ma1tge al Spi6ierne /. &pe-
Tel tyer, fierte man / en- lang @nffe
Alttomobiler n6 til Monumentet,
hbor Gf1gringen foreeif. @tette,1
tor ompiflet meo ct islnn6ff Stag.
Ealer bleb bol6t al S. 8nnforo So
nruel, Der formeH oberrafte @obe=
brebet til 8arfens &reiioent, fart
@eneral1efreter / Mmericon-9 can6i-
nabian 8ounoation Stem Sort, 9r.
$. 6. 2eacb. Sioitnebnte omtalte
nprmere Mor6men6enes Op6oaelies=
refer til @or6amertfa, ipecielt <oo
@%arlsefnis gfspeoition - 6enue
foretagiol@e SsIen6er, ser, nplten
fem Marbun6reoer for Columbus BIZ
ite fig poo Sfueplaofen, gioroe ct
forgi9bes 5origg paa at oprette ct
fait Stettepu11ft for gibiliiationen i
Sugaens loffenbe @irIan6.
Self grifiet babbe i Moret 1000
cpoaget @inlon6 SET CODE, og .Beret-
nitgtn ON bans Dpoagelier bottle BE,
tDbelig 9piigt / Be fanbinapiffe
&olonier / zen 1orbIige Gel n st
lanten. S Be paaf6lqeroe g(ar ofgif
laoifilliee gfspeoitionet &c ginlan6.
Sen betDoeligite al oigfe bar inio-
Iertio ben, fom bleb fat i 5ce11e al
Self Grifiens Spoeer, gborfinn
&arlsefm ct MeoIem of en- fgrenbe
%iSlanoite SIegt, iom omtring Maret
1902 inotrof til @rgnlan6. San
brog me6 tie Sfibe % &l,noreo %
&reoS Matb df Ste6, f11Igt al .et
Antal 4bit1oer. De islanbfe Sagaer
beffriber bans @eiie meget mirutigit,
men III Dato er set lite lpffeoeg no.
gen abiolut Sitferbeo at faiH1aa SCI
beitetnte Steo, bbor bans Gfspeoi.
tion Mbragte 6eres TIRE 8ii1rtre i Sen
nDe 8eroeu. SSSlmi6oIertio bar afbigte
So1t11er Ell ffrelnraget6e bnrf Geo.
graf 8rofesfor=S teensbD til Jobs
gie111e11toar6rd ggne11e pn1frtng ct.
2atprenee 65Io6en % n1e11te at haroe
angipe ggten for De isIanofe Seftle.
mentors fgeriitte, at6en ogtreoie Bin.
H.. IL onsYESS.I NRNoSN&.1 3esr
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-12-10
Bsnsfuln / Banu1ark.

SuDuulteS y. SCDEROeC,t Ell al Oe
9l6ite acknowledgment / Sen banite
&eiifole, 6s6e i &igbenbabn Ben %.
Dftober, ober SO Mnr gammel. &ar
bar meo til at begpnoe Aifob Ssi.
ifole paa Sipllan6, men mootte ef=
ter faa Mars 6orIgb opgibe oenne
@ierning % flptte6e inart 6erefter
til &ipbenbabn, bbor ban fgrit fit ei
praftiff grbberb iom T%orpalter %
8ogboloer beo &unitfli6sbortloo1i11-
Igen.
Denne Dpergong falot {iffert lite
belt let for Sobs. Scbreoer. Sons
|Sorbol6 til &eiifolen og bers Mr=
|beioe bar itprft % in6erligt. S
&eifoleblaoets fbrite Margong 1876
fin6es ct Gore6rag nf .Sobannes
|Scbreoer, bolot no fra Sortnllingen
ON Mnoun og fprlig ON Ml1bu11s
eie1bormeltge Sbar pad Song So
rdlos 5pergsmaal om,. bbao Song
lSbeno bap6e gipet ban for 8igr-
men: .San CAB mig set, at ban mooz
|tog min @abe". l1tbipliomt benger
Scbrg6ers 6rembGbelfe al bette Srpf
1arnr1en meb, bans eg1te Oplepelier.
|Sobannes Scbrg6er babbe bel Spiel
len al, at bon me6 fin gooe gilie, fin
itore Mrbei6sebne % set lite ,1betpoe=
|1ige a%rbeiositof, ban UNDER fin SRI
ifolebirfiombe6 bab6e la1nIet fig, pir-
|felig bap6e noget at gibe. 9g mu
bleb ban faitet in6 / en- boaro Scamp
for 8re6et, bbor set jpntes iom Ser
lite bar 8rng for bans 8i6rael til
t5olfets @ienreisning giennem Dp=
lDsningsarbeioet.
SSn1iolertio bite set fig inart, at
Der bar 8rrg for bam. Jor at faa
bfonchfiif @runolag, gap ban fig i
Maret 1880 til at bore 8i11-
Da1toler. 1se1 6orretn1t1gen 11ofDlo-
= 40 yu'.p =: syu.. tul.eus ~ 1,p
hote,hio,n for 81, 5a,,ne,;n,fo e.
for CAN'T Tolfeiomfuno. for 6eonin,
gemisfioner. Sans arbeioe for col.
oater'te bar fom en- 6ortfettelie al
pans 2e11teloeong: oe1 oleo Deeg1,o'
nor 50 @sss;amo. ya'' s. t,o.'s -. SO,
bnm 81 4 harne m.Ser NOR garao.
|ter. So SCI fsrte fptere ~. = Inn
tog DeI Dprettelien af @igbenbnbns
misunderstanding, boor ole Soloater
|1tn 1n'1oe la111les &o1soag Atte'1,
ps oe' = 1ol1ere 0runo' oo 9oloo'
'%eleleaa''el poa.epr1'11o1sDoon op'
le11eOes ! loo2.SioSo par 9eDre'
oer nae0 y g 1H1e a'r1el1e E1. sson1'
f11t'o % oar 70 Var oet'ne Sore
Ivy :. !, 1s.'A -. .
yuIl2 UutJuIISItUe 2SICI1OlItue0 u
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-12-10

..E-rEa+' -g'tEEEE
t @ngen,
pi1er / bit &iem,
ON Solifins6rengen.
SSacf 8iIlberrD.
Mening / 5agen. Sens @bais og
Sens @regerien meuer at Gorilagt
ifal betragtes Tom be6taget. q. g,
&asmsien og 8. 6. 8e6erien: at
Mfitemningen er for l1flar % tptpl~
fom til at bore afgi9ren6e, % at
.samfunoH b6r gipes en- an6en 2ei-
.ligbe6 til at gibe ct flart Soar. Gil
0enne 0pfattelie ilutter leg mig %
bill oerfor be6e ON, at Der tages EN-
Dmitemning, iaa &eiultatet ton bore
mig / &en6e ieneit 20. Mdrts 1921.
Ser giengibes 5orilaget:
rStprelien for 80. S. u611ebner
EN- &omtte paa 5 Mteolen11rler, 1or1
me6 Snoiigt og Soritaaelie fan paas
tage fight rebioere 50. SIS" 5ang-
bog. iaaIeoes at Sangene bltber or6-
ne6e efter beres Snobol6. Sange,
Der lite bruges, eller bog fun meget
|iieloen, ifp6es no, % Sange, iom ct
iterft paafrebe6e, men lite fin6es /
Smgbogen, inttes inb. Ser trDf-
fes to Ml1mre ober bier Song. st
2ebenll11rner % ct iom biier tilbage
It'll ben gamle 5angbog % Melo6i=
|fmlingen."
2a6 os MI faa ct Hart Sbar.
Oct er for fort ct SpgrgsmoaI til,
at fnn ca. en- 5ier6eoel al Me6lem=
n1erne ifal ofgigre Set.
Mart bur6e bore iaa i~nteresieret
at fin6e set l1magen bar6 at afgibe
fin Stemme for eIler imob. Seer
lite iaa magelig % Iigegploig, at ol1
laoer De andre ON bet: Seq beo at
minoft to al bore Sfoleforitanoere
bar lite item oDer bette 6orflag.
@n66a er Der bleben giort ct b9l6igt
fort Ml1rrn1er lb af bbor nprnftiif
8oge1 er for S%folebrl1g. Saaoat,
en- Situation er ser birfeIig inger
FMeningi i. 81. s. Slrgens.
Menomt11ee, Micb, 8. Sec. 1920.
Me6 SeniDn til openitaaenoe mao
BET bore. mig tillaotI Tom Meolern ii
s.. S. at u6tale fglgenoe::
Det er bel not rigtigt, at Der iii,
lge1 Meni1g er i at aa faa itern11e1
en- btgtig Sag. Maen Der er 10 in.
Igen Gbipl ON. at 5orilaget er Iobliq
%be6tagef, % set 11aa Sd bore ct far:
ligt SfraapIan at fon1111e in6 poo,
lat Stprelfen erfIerer Mfitemninger
for ugpl6ig. Sbor bill iaaoat fgrt
log benz SO nf StpreIienS Meolem.
mer boloer ID ogiaa paa geotageI.
len. 5aa 1leget ,1rineligere ser set
Lat Gorma1oen fetttter Sen tit SIDE
Den ct bberfer 11fldr eIer tpioliom
log Der er t1gen 2oDhiem1ne1 for d
IfpHe ben us d @raff. so bberr
taI afgiere ON Sen Mffte1n11i1g, ION
mi gniftes bliber tilfreositiIlen6es
&bor mango fffaI te1rte, for at6e1
fonbnre NOT .s.
Bt fo1tner beo bette 5fribt ms
ct giirbar % ct StpreIfes-Gnebalbe
og set e. mig llfatteIiet Sc Il,
floge Meno bor f1ll11,et beige Ell
Iiadoan nobei.
Selb 55orr1alloe11s &enbe1loeliie I'll
ensenfeH Rreog effter @atetrunefriffenl
11oIgb bgrer Sc Etng, oln ser az
brig buroe teufes PAD, e11oifiige mere.
stDrelfen farp giiere e 10: Deerl
annofsre BET 6berb, ION III bei
GoriIaget.| BeotageIie e eipa oe,,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
Die dnfnnft ufticrcr Der,
cifte.

Sir Entertainer bel1tider Ser
fnnft Baben htuere Snbre binter urs
ssabre Der Brnfung, nber al1b Snbre
Der ad1tterl1ng. Yann Bnt inns Der.
EfoIgt, inns beordrgt, bnf 8ofes gegen
inns gefoanert u1tb ms gofes artgetnn.
bm oie unipubrbeif gegeil inns gere=
BET ur1b fnIfdes 3eugnis gegen Inns
gegeben. limo nod lit Die Sdfuere Der
s3en nidn IbertplnSe1t, bic Grifnng
nidt al gnbe N2and5InaI 1ei11f es
.iognr aIs Oh ie niiI1l11er an gn1e ge=
ben iDerbe nber 6as deim MIR 10.
sc gibt ffeine geeadJtt b 011nfeI, unf bic
.1id1f EN- Hidter Mprgen foIgt Nbir
5fforrrr1en a11s itnrfem 8efdlledN Gle
fes geIdIedt b1t einer1 fn1lfenDidbri-
gen ann1p m sic Gnf1pidIl11g Der
Menldbeit gefGu1pH uu6 nt tim
fiegreid gef1ntp Nie0erIngel1, Be
|nrdr1gniiie urlo Grrd6ufidunger i1lo
aud linn midt eripdrt gbeIieben, 1ber
e lat id beraisgefdn1p bnt nHe
Not oer GET IibertDlirlDen, aus triiiber
'@eaeuaport inln1er mie0er ben Bid
luf Sic iorlilige 3llfurH geridte
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
St elouo, nlinneiota, Do1,usrstas, oen s. yanuar 1870

nur mod cine GnfidlieB1ng Der from.
56iiiden Hegiern1g ebIe, nm oerrG5e,
fangenen Die 5reibed uno 9eiu1h du-
riid5ugeber1.
DarIt tDirb Dor aler MeI Dem
Egerfud, Die gerarttporfltng nc ben
Die Nsiirbe Der Menfdbeit beIeioigen-
ben 5fEanouI gong pber teiIpeile BON
Der frnaaaiildden Negierltrrg nb8utDdl=
3en, non elmer III fei1er @ei1e gegen
e5rnnfreiid boreirgeror1n1eflen Seife
Gnbe genuadh, nnb mil boiler
aaIarbeh lit ffortnn I'M angeiidh Der
.gan5en a~iDiIifierten Menfdbei Die
sSrnge geifeM, mie Iange bic Gegie-
RING Ser Han56fiiifdden Gepubm nod
5d0gern miro, Die a~l1sfduieBIih hon
.iibIr mIbdngiige ag5tareil1ng Der Rriegs-
gefnnger1en al erut0gIuiden. Die
fdfpeiaerHifde Bur1oesberinnmlnng
3nber bnf ffiid Elm groBes ur10 nnDer-
gargIliides Bernienff ertDorben, alg lie
du idt lnbnl. 0e1n @eUihen Der
|Meenidbeh, bas mil fieiinem Hsberi-
gen @dfDegen fdon 5uu @5eifftpoH an
=iueroen 0roMe eHoIi9 enc Sfimme
.5l Ieiben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
farfner ans &inirancers
t~aitasuerlaoein

Die nor fur5em pom Ginaud1oer-
unqsoeparfe11eM Der gun0esreg1e,
RING ner0ffentlidyten Mbfddkunge1
Der IN benz neuen Sabre 1nter 4l1l-
.t1r befi1bIiden 8ebiete uno ribrer grs
.fndge bringen cine merraider1oe uno
dhper p~erifinooIIiide Iot5nde 5ltnge:
.es mlrne i'm Iesten !9erbf ga115 be-
beuter1o meniger 2an0 INIT Beiaen
5angeifdiit aIs I'M Sabre allpor, nro oas
8gleide gift ald liz 8oggen, bel
,meIdem Die Mbnnbme gegen Doriges
ssssnfr midt meniger als 100000
IMereg hfragt. Be8IgIiib Der aroeren
.@etreioeforten, n neIbe Die ans-
fact I'M 6rifbinbre fMtfttffinoet liro
IfeinerIei Mbfddsatngen gernndH % es
fin foIde un~51peifelbaft biel at friib
mare, bod 1T ffein fnfftigT @rl1nb 81
Der MnnnIame Dorbn11oen Dob nid1t
aud Bel ben moeren gSetreibeforten
al nrer Get cine dbnIide Mbrahne
tDie bei @ei5en un0 Hoggen miro
Ifelfsuhenen fem mniifFfen. Bean ld)eint
.es So nil elmer mgeIDeir1en Gridei=
nanq au tim at boben, Die idfDerlId1
REIN 5dF1niiger Natar ulo aller
Mabrideinlid}feh 1Ddd nlff cine ga15
Heibe bieIfab i~neirldIoer greI
fender uriad1en 5urndf5ufnhref iei11
biiirffht.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15

er5tuiingpn. ssh 83niirger oeutiiberGer-
|funff boben nid]t n0ftiig, ur1s al Der=
#fried1m, bic Mdn1er nidt nab Ole
l5rnl1er1 nidt Mr to11nen enc Mndl
liein, mern mir molten, tDen11 mir ole
su~neinigfeit mg u11iern Neiben ber-
|ba1nen, aus inherent gefreben nnes
'entfernen, mus geeignet ii, tie III Elm
faIfdes 2idt al iifenen. Nn molten
5eIIbiI ifarf peroen u11n a1id3 nrfere
iurge MeIt 5u frdftigen giden er5ies
ben. Dng fol zines ieben gereins=
.npanneg gorfnB ein fin meme Sabtr
1920.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
8eccnfIide 5nit6noe.

Sn gaaep gorff moEin Dem au gnbe
.gegangenen Sabre ra116 5ebnfm1fen0
:Diebf1bIe beriiliM moroen. Sic gente
@aelh Sutpelen un0 nn0eren So
den Die Ddbei 1DeagefddIepM n1roen,
.beIduHE ib m1 mniuno5tUan8ig Dill
Iionen Donnr.gie 3nH Ser 5ftrnBBen-
~-rdnbereien bot idl I'm 1esten Sabre
.DerooppeIf. go Hs ii geeiD g1orf,
suno ii manden mDeren Sttaotten 6es
9aroes It es nibt biel beiTer Nnh
Weeiinrenpplis fat Hh IN bieler Der
breberiifdHn @eife n~usge5eidnef. Sc
'Dergebt fn11m nod Elm Iage, an mel
.dem nidf ngen1np I'M 2aa0e bertBez
gene Enten pernbfnerber. gor DEM
I&lriege m1irben gelege1hlib olde So
ten mus RnBlnnb Sic CT
regten bier poesmm fUloifaIes Mufz
feben. 9e a9eitHasgssbrad3ts nHBe
Beridp bornber u1b prupIbe5eiitten
HiuBInnb tenn qubes gnbe.
gunh Baben tie reM gebnM 4ber
tpr gIa11ben midf, baB ii benz balr1a-
.Iigen RltBIanb Die 0ffffelnfIde nnlider-
belt b groB gefpefen III ME gegen=
lfpdrtiq Wer3ulan0P 1am muB e
ag,rnnoe gebm nnD Die gilt es audi
Ser ndiidtiihe @runb IieG u~n5tpeifel-.
baft ii inherent trn11rigen Gr5ie=
bmgsfpfHe1n, oas Die sSugen0 ob11e al-
R mornliide arnf ms 9eben Bnnus-
.geben ldBt. Gin a101erer @ru116 liegf
III Ser aHgernei1en gaiBnhtung bes
Gigentumsredtes, oe felt sabr l1no
Cog befInat miro, dber mnler 9lfm-
merere 1Gor11nen n1ninrmt.
Gle grn1s u1b RorporntIo11en rda1-
bern minn1men, nag un6 obie1 tie
ff0i111en. Sic @eridhe fmf0en es gana
III Der 0rbnungbnB elmer gan5en
yssnouifrie iibbr E1gentum ob1R neiteres
=fortgeno1r1npn niro. 9ranniintionen,
#oiie ffid11 hirer pntr1otifide1 gefnnu11g
EbrnHen aern6ren unD berbTer11en
Efrenroes gigerhnm u1l1b bbiiIoen ih Elm,
cine lobengmertp Got ponbradt 81
Ebaben. IS fnn1u1t bin8u DaB de 30
|IIidei Her5uIn116e BON mnnderIei
|tuidfigensD ingen In Mnfpruh genom=
men miro, a~pieI 5dJnuHfIerDienife u.
#anoere gsfIIiidtpn a1DeifelbuHer af 5u
|perrihten bnt Dob e u1t1n6gIm aud
|mber 2ebpn unb @igentlin Der gBiuir=
ger mnden fnnn. Gin 2mo, 0as Die
|urfuden min nnB uid Die 8irffu1-
gen B~innebnen, einerIe fpiie be0enf=
|Iid fie iir feline Submit em mo
gen. sS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
DeppeH erfrcialih

G,cr 5msnoiaprifA,p Yhnpnrnrtpfp Nefii.
.tbaeIt haf n Ser einqen6iTfd1en Bolts.
5b~erfrefn11n I'm gerei11 nit einer qrn-
Fen MnaaM 5einer .Ro1eaen aus ser
be11tffden ms uelfdeu @dtpei5 sen
Mntrua einqebram, oaB SCI gunoes
rnf IA, nm Sic {dlleuniqe Befreiu1ta
Ser nod 81 ser @efnnqenfdan surId.
~aehaIteuen oeutid,en .&rieqer Mn1nbe,
ms Ser gnroesrof hnf aifaeiaqf, oaH
IN 5inue See Mrtruaes unb noru6q.
Iidh 81 @emeinfdhaf nit anoeren neus
frolen 6tonten aeIanoeIf tperoen fol-
r. SIN bieier riihmliden 11no BON
fprsnsprtpn annaInnn. mif ner SOS
oa1rrb So NerfIaruna ser Rrieasae-
har1aenerr beInffptp @etpiffen Ser quI.
t,1rtneIfeToIifh a1,r saf Sc fdreiten
t,p~rfff,rifhhf n nnnpeH erfrpnIid, 0aB
=, ihrpr emo il nplfd,er sd,pei.
5asr fYphf hpr nuphpr elmer befou1erer
geutid5freunoIidfeiit nod, anr ser
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15

a11fbin gedrbeitet, ben &rieg Dergeflen
all maiden unD Das oeutibe 8oH mn
fun Die gerf0bnu11g Der beioen gia-
fionen au gelpinrren. 81 bieiem 3fue=
de iiro Sic groB5ngiigen 9iIfsoftiot1en
eingeIeitef tDoroen, bon meId,en man
aeIeaendliih bort. n11b au Dem glei-
den 3tpede bat Ole englifde 8reiie
III lbrer @efan1tbeit ib Deutldlaro
~gegeniiber einen Son a11geiD6bm, bon
DEM uniere 8refIe Iebr Diel lerrel
f1r11fe.
Aud Die Gngldn0er linb flltge 2e1t=
te. gie ffIlmigeI ats meite Greife Des
amerifmifden Bottles 5u begreifen
Enernr0gen. Gie miIen INNER gdn5 ge=
.nnu, mos fie monen, uno Inn nidts,
.obne cine gnn3 beifimmten, genali
sfeifgeIegten 3fuef. @fdbrenD tie felbft
fdyom felt Meraten 0arnaf boadf
1lno, lire 9n11nelsbe5iebnngen nit
.8~eutfd}lano IN poIlem unnfdnge mie-
Ser nufdunebuen, InfIen lie 0urd1 Die
in brem Dienfte ftebenbe ameriffnni-
.fde grei{e urpabIdifig oorauf Hnar=
befpn, bier cine D~erfobnlidR SfiH1-
mang geeen 9entfhln1b nidt nuf.
fornu1en at Ioifen. 8dbreno dnaefe-
bene engIilde 3eitungen lno 3ed-
fdrifften Mufrufe erInIen ~5ugunffen
.umfaienber 9iIfsaftionen fir ore
0eufIdea Jrauen unb Climber, a1tdl
felbif san1mIur1gen liz ben Sued
DeranItaIten miro bier umabldiig ge-
gen 1eutidiamo gebest, nm Die Ser
iiobn11ng m0glidff lange Binaus5u=
fhieben.
Dos 1T britiide Grieoenspropa-
gambia bon Der Mr, nie tie iungf Der
.9oronto 5tutesnran geffenn5eifnet
fat. uno Ieioer gibt es int1ler nod
1peite &reiie rnieres Bottles, bic lid
ourb oieie Ernpaganba b%eeinflulen
IaHen. @en nbIino gegeniiber ibrerl
s3ielen ino, nidf begreifen for1nerl
oaB ieoer BerIuif Der 6Ird nnfl1ge
9soIiittn inherent @nnoe 5uaeefugf
miro, elm @efDirm fur England 1T.
Die graiiiIiianer in6 Huge 2eahe u11o
6ie gngIGnber ino e narlm Joliet
mir es nidH Iein2 Riid1tss rdddt fffdd n
.3seifen mie Der geger1Ddrtigen fddIue=
rer aIs Rurafidtigfeh uno gngber5ig-
ffeif. Berm man cine m0uffreae ur1o
ff~nm1ner5iene MaW mfba1aen o1,
mug munn Dos Material nebnlen, no
man es Finoet, unb malB es bebertoe
.nehnnen, oa1nit drnere es ntdf 5llerlt
nebu1en. so mndfes 8raiflien nro
TO I1ndf es England. go nriil1en MIR
.es madben. nerm bie beften SS%rdere1ien
1nleres aanoes mdt unberebenbnrert
Sda0en erIei6en foaen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
81 8elgien nar Sic 8iISans zines

50 BelgIen nar bie 8iISans eines1
Iaabn1etts mil fuiinf aafboIifen, bier
lGodnIiiten ur1o arei MnnifnIen eire
idtDieriige 5nde getDefen, 1t aber 5u
ton0e gefonu1lelr Gs aber cine
ernie @GSefubr niir bie aotboIifer1 bor
sbnaloen od Sic uidfigfh Srne 90
Mtinifternlm, lofDeit Is betri1 bic
0er Gr5ieblng, ii ben Gd1oen zines
GosidIfifben III Die BON sen actbo>
Tien III ben miitgfffen Mablen erIittc
he gerIufft III ibrer ureiniefeit l1 Der
Sprdhenfroge ann eltten 1bele 5l
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-15
@eiBe. gines Der Gpfer mar
cine farbige Grm.

SSEEaSVAS
gieben 9pfer iDnroen BEL Iebenoi-
gem 2eibe auf Dem 5deherbaufen
lberbrnnIf. geeln ipurDeit erif getotet
unb bann perbrn1lrf. Begen MIR ~
s@eIDnd}te lag Bic BeiduIoigun1g Der
.geot5udf poer Der berfudten aot5nd1t
Dor. alfo nod nidf gegen ben iieben-
ten Cell 8unif lit Die Oft geb0re Be
bn1upting, Die meiifften 2Dndmor0e
.niirben III Der gmpor11l1g nber
fbreden begnngen, Die Reger an nei<
BEN Jrn1nen uno MedlDden perHbten
ODER gu beriiben fudten griirhIid nj
EoerIeg.
Seds Heger tplfrDen nbne Mrga6e
BON @riinoen geIDndt. SSn 5Dei Sol
len miro bag Sdreiben bon mbofli-
den Briefen 1Is @r11n6 argegeben, in
|5tuei nnoeren mfrnbreriide Reben.
GIN Neger ul1roe gelDndt, neil er IN
gebfberteioigl1ng eiinen MaHn geto-
Rf Battp, elmer, neil Die @dduore-
men lin bon Der Anflngs oes Wor-
.oes freigeiprnden batten elmer, neil
cine Ben1erfung iiiber ben gbieagoz
.er NaHenfftret gernadf Bbdtte, elmer,
neil ct nit elmer meiBen 5rar 5u-.
fnnmenIebh, elmer negen gr6rter1ing
zines apndgeridtes elmer, neil er CT
men Maoh Ser acknowledgements fud-
10 f~rrpnpfiihrf hnffp pfupr fnpnptf