davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The state herald., 1920-05-07
CENTENNIAL STATE ITEMS,

There are hundreds of excellent OPP
pOrtunities In Colorado for the estab-
lishment of business houses in vnrions
lines, for new factories and for the To-
cation of business and professional
people In some of the most prosperous
cities and towns In the state, accord
ing to the annual opportunity survey
now being completed by the State I'M
migration Department. Apparently
there liz greater demand for hotels at
the present time than for any other
kind of business establishments, more
than sixty cities and towns reporting
need for new hotels or for purchasers
for existing hotels. There Is also con
siderable demand for physicians,
though not so large call as there was
nt this time last year. The list now in.
cludes nearly 1000 opportunities, in
more than fifty different business and
professional lines. II does not include
positions OF employment in established
business houses, but only opportunl-
ties for the establishment Of new busi.
ness houses in locations WHARF condI.
lions are favorable for success.
Bean planting time In Colorado and
New Mexico is drawing near and farm.
ers will naturally be interested in In
formation concerning the bean situa-
tlon and the prospect for the next sea
sons crop OF the Rocky Mountain
states, II appears from the Bureau
Crop Estimates, generally accepted az
official, that the shrlnkage in the bean
acreage for 1919, compared with 1918,
was SO per cent in California, 10 per
cent In Michigan, aud 40 per cent In
Colorado; and advance information
from the Pacific coast Is that the com
ing seasons acreage In California vii!
probably not exceed 30 per cent Of
last years acreage with the probnbil.
ity that the Michigan acreage will he
further cut this year: so II would seem
that our Colorado and New Mexico
bean growers might be Interested In
this Information, since II follows that
Ah''' e''N'i0 Nhf lfif iiA HiAF'hA Wv
bean acreage they can well take care
Of ought to have very good prospects
and no cause for regret when harvest
ing time arrives.
Advnnce reports from county as
SCISSORS on the number Of fruit trees
of bearing age In the various counties
now being received by the State lmmi.
grafton Department, indicate that The
total number pt fruit trees IN the state
viii be considerably greater than most
people have believed. There has been
no complete survey Of the number of
fruit trees In the state since that made
by the Federal Census Bureau IN 1910,
and the general impression has been
that the Increase IN all classes of fruit
has been very slight since that
time and In some classes dccronsa
has been forecosted. Such reports ns
have been received TO date. however
Indicate Increases In all clusses ~ fruit
trees aud rather large increases IN
most classes These Increases are due
chiefly 10 relatively small increases iu
counties where fruits are not raised
extensively.
The state herald., 1920-05-07
H0RSE-RADISH FOR HOME USE
Market Growers Also VIII Find II
Profitable Cash crop-Propa-,
cation Is From Roots.

Horse-radish should be grown In
every garden for home use, and mar
ket growers will find 1t profitable to
handle as cash crop to realize on
during the winter. Successful grow
ers have found the following methods
approved: Roots may be set either
in the spring or fall, although the
spring is best, for the reason that the
winter freezing of the ground some
times causes the roots to starve. Roots
for setting should be of uniform
length, and set in hills as far apart
as one would ordinarily plant corn.
The plant does not produce seed,
therefore propagation from roots is
necessary.
The state herald., 1920-05-07
SPREAD MANURE ON PASTURE
Profitable to Apply Early in Spring
Some Form OF Nitrogen to Give
Grass Good Start.

To rejuvenate worn-out pasture
manure should he spread on literally
as secured. while it is good plan to
supplement the manure by applying
acid phosphate or basic Stag. 1t win
also be found profitable to apply early
In the spring some quickly available
form OF nitrogen TO give the grasses an
early, vigorous start whereby pastur'
ing may commence as early as possible
and thus help reduce the feeding bill.
The state herald., 1920-05-07
Mu.t operate An b canaeIty.

WushinEtou-rhe tOcl, Of gold coin
m the treasury has been depleted to
such nn rytrut ihHi immediate rcsump
tlou ~ gold coinage has become i'm
puuryr Congress bus been Informed
by Raymond q, Baser director OF the
mint Il' 1ssHl tOr 900 immediate up-
propr'at'0n of s2UOlU. 30 thc phfladel-
phn m.Ht might operate tUcuty-r1ur
hour duyt Instead 0f a'rhL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
ACTIVIDADES DE OBRE-
GONISTAS Y PAR1.ISTAS

Durante el desfile desde el Puente
International hasta ell centro de la
t;iudad, los pdrtidaros de Pablo, Con-
zaleZ V Alvaro Obregon, laEZaron
vivas sus respectivos candidates, al
misplo tempo que Sc encargaban dc
distribuir con profusion hojas suel-
tas conteniendo una carta alberta
oirigida por los gonzalistas al inge-
micro Bonillas, en- la cual le plGe-.
Que renuncie su candidatura efec
to de que queden unicamente en- la
lucha politica los dos verdaderOs
candidates del pueblo, Gonzalez y
Gbregon."
Fueron tamben distribuidas entire
Ia multitud que Sc agolpo en- las ace
ras para yer ell desfile EN- la plaza
principal donde hablo el candidate.
caricaturaS en- las que sc ilace apa
recer Bonillas como un instrument
20 de Carranza y de los incondiciona-
les de este para continuar con el po-
der.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
SEDECLDTO Al F7NA SER CANDIDA TO BONlLLAS
Al par teroro excano manifesto que aceptaba canddaue
BLASCO BANEZ SALlO
PARA MEXICO

T>!egrama EspeciGt paTG La PRENSA.
NUEVA YORK, Mario H.
Anoche salio de esta ciudad, via
nueva Orleans Y con rumbo Me
Xieo. Blasco Ibaiiez, acompanado
de Ricardo Adalid que fue la
persona designada por Carranza
para tai objeto.
Sabese que antes de que Sc lu-
biera decidido a hacer este viaje
a Mexico Y escribir un libro a
cerca de este pals, varios MEM
bros de la Association para Ia
Protection de los Derechos de los
Americanos en- Mexico Sc acerca--
ron el con el objeto de conocer
sus intenciones y de hacerlo de-
sist:r de dicho viaje, diciendole
que llegaria a Mexico en- los mo-
mentos precisos en- que Ia campa-
ma electoral llegaria a su perio-
do algido Y que resultaria peli-
groso para el hallaTSe en- MeXl-
co en- ese tempo.
Cuando estuvo en- Los Angeles
recientemente. Doheney. miembro
de Ia asociacion de productores de
petr0leo, que di0 una reception en-
honor suyo. 10 invite para que
hiciera el viaje a Mexico en- .su
yate particular Y bajo sus aus
picios, Y, segun Sc sabe, 81 move
lista recibio varias cartas en- las
que Sc le decia que no fuera
hablar favorablemente de Mexico
en- su libro. pues de hacerlo per-
deria en- los Estados Unidos su
popularidad V arruinaria su pres
tigio como escritor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
Sc EESTABLECIOEN
WASHINGTON UN .
REP. DE OBREGON
Su mission eS informar al
publiCO americana de
Ia pma. Canpana
tTrGdaeei6n del frances pare Ia PEENSA)

(T-oGuer'on DEL frances pGrc Ia PEENSA)
WASHINGTON. Mario 17.-Ura
campana bien diririda efecto de
tcuar a los pcliticos Y al publico d.
los estados Enidos al tanto de ia
"ampana obregoHista Y muy especial
mente de los propositos que amman a
candidate ' su partido para el case
de llegar al poder, ha Sido iniciada
aqui por IN socio de Obregon. que
tendri el caractcr de representante
personal del candidate en- Washing
ton.
Ese agente 10 es Ignacio ?. Gaxic-
la, quien despues de haber conferen-
ciado con los lideres obregonistaS en-
ell Estado de Sonora. ' con cl propo
Obrc9on en Piedras Negras. CoahuI-
Ia. vino a Washington para estable-
Ger aquj. temporalmente, una oficina
de propaganda.
FL primer documento cue GaXiola
dio a conocer fue el discurso que Obre
eon rronunc8 en- Piedras Negras, en-
el cual hizo Ia declaration formal de
Que uno de suS propositos principales
es el de dar amplia protection al Ca
pital extranjero ' el de rcspetar los
derechos legitimamente obtenidos por
los extranieros en Mexico.
FL representante dc Obreg6n en-
Washington esta llamando la atencion
de los capitalists hacia Las declara-
clones del candidate. asi como a les
postulados proclamados por Ia COR
vencion obregonista reunida en- IL ciu-
dad de Mexico. uno de los cuales Sc
relaciona con la protection de los de-
rechos adquiridos por los americanos
Y demas extranjeros en- el pals anteS
&C la revolucion V durantc el periodic
Unconstitutional, y Ia no retroac-
tividad de las leyes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
UN BANQUETE AL QUE
ASISTEN AMERICANOS

Al medic dia Sc ofrecio en- el Club
de Nuevo Laredo, un esplendido BAN
Quote en- honor del Embajador Boni-
las, al que asisieron mas de Glen
personas, contandose entire elias va
rios pror1inenntes ciudadanos anne
ricanos y funcionarios de Laredo, Te-
xas; los miembros de la comision de
reception que vinieron de Mexico y
los funcionarios civiles y militares de
Nuevo Laredo,
Por la noche hubo una reception
Y un bale en- honor del candidate,
habiendo asistido a la fiesta muchas
de las principales families de ambos
LareGos-
Eonillas y su comitiva saldrar ma
nana por la manana rumbo a Ia Ciu-
dad de Mexico en- un tren especial
que ira escoltado por doscientos SOL
dados pertenecientes a la guardia
personal de Carranza.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
TelcgromG Espccia! parG Ia PRENSA.

NUEVA YORK, mario 17.-Sabe-
Sc de muy buena fuente que a pesar
de Ia preston que Sc ha estado ejer-
ciendo sobre Bonillas a fin de que de-
cline ell nombramiento hecho en- su
favor por el partido- civilista como
candidate para la presidencia de Ia
Republica en- las proximas elecciones,
practicamente Sc halla decidido ace
ptarlo y que ell tai sentido hsra la
correspondence declaration antes de
llegar a la Ciudad de Mexico.
Segin Sc dice, Carranza, en- una
cpnferencia reciente que tuvo con Bo-
nillas, lie hizo Greer que el pals real
merte 10 guerra Y necesitaba para o.
cupar Ia presidencia y Que el seria el
EIejor successor suyo.
Sc dice igualmente que algunos a
rligos personales de Bonillas le han
nianifesadQ que Carranza no permi-
tiria Que saliera triunfante en- las
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18

elecciones que 10 pretende en- reaa
lidad es tener en- el al lider de un terS
Ger partido llahlado impedir qua,
Otreg0n Gonzalez obtengan la ma
yoria necesaria en- las elecciones que
SC avecinan. En- otros terminus, que
Carranza no 10 quiere para otra cosa
cue para disminuir Ia fuerZa de los
otrcs partidos Y lograr la oportunldad
de Geclarar Que ninguno de los candl-
datos resulto electo por la mayoria de
,otos necesaria para asumlr ell cargo.
Sin embargo, las personas que ha-
blaron con Bonillas POGO antes de que
saiera de Washington en- direction
a Mexico aseguran que Sc halla init
aamente convencido de que resultara
electo de que Carranza Sc retirara
del poder. ,Esta convencido hasta de
que, aun en- el case de que Carranza
pretendiera continpar en- el poder, el
partido /bonillista no 10 abandonara
siuo que combatira hasta ell ultimo
instante por hacer que su candidate
llegue a ser el Presidente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
HAN SID0 VANOS
LOS ESFUERZOS
De CARRANZA
CONTRA SUS
ENENIGOS
De LA HUERTA CALLESSE
HALLAN DECIDIDOS A IR
HASTA DONDE NECESITE
OBREG0N QUE VAYAN

T.legr--,a Esrecis. g1vc Il PRENSA.
NCEVA YORK. mario lI.-IntOrmes
de caracter privado que Sc han reel
bido de Ia Ciudad de Mexico indlcan
que es en- extreme seria IA sltuaclon
cue prevalece tanro en- Sonora como
en- los demas ESvadoS cuyos Goberna-
Co,es Sc rehusaron a obsequ,ar IA IN
yitaci6n de CarraHza para Ia junta
de eSoS funcionarios.
Sabese que Carranza ha llamado
al Gobernador de Sonora, de IA Huer-
Ia. a la Ciudad de Mexico con e. obje-
20 de obligarlo que inmediacamente
solicite de Ia Legislature local e. per
r.iso necesariO para ausentarSe del
gobierno citado ' que e. prop'o Ca
rranza esta reSuelyo a hacer usO de "a
preston del jefe Ge las fuerzas mill
tares que hay en Sonora sobre los
mierabros de Ia referida Legislature
para obligarlos tambler a Que deSlG
nen IN Gobernador INFERNO en- subs
titucion de de Ia HuerCa. que Sera e.
que sc encarrue de secundar IA pollti-
ca de Carranza en las proXlmaS cleo
clones presidenciales.
Sin embargo, este plan no do re-
su,tado, pues de Ia Huerta Sc rehuso
salir del Estado de Sonora ' decline
Ia invitacion de Carranza alegando
que aSuntos de Ia mayor impOrtancia
reclamaN 81 preSeHcia en- el EStaco
cEyos deStinos rige.
Al mismo tempo. e. general Plu-
t&rco Elias Gales, que es partidario
declarado de Obregon. abapdono el
pueSto que tenia en- q Gabinete de
Carranza ' salo de la Ciudad de Ne
>icc con runbo q los Estados Unidos,
ustensiblemente, pero de hecho hacia
Sonora . fin de asumir e. mando de
las fuerzas del EStado ' de eSta name
"a, de la Huerta Sc halla seguro de
ccntrar, en- eaSo necesario, con el a
poyo de las fuerzas que mande Gales
' espera que no podra ser arrancado
por Carranza del puesro de GOberna-
DOR que desempena.
A 10 cue Sc Sabe, una Situacion Sc
rejante prevalece en- algunos otros
EStados en- los que Sc espera cue
GbreCon obtenga una gran mayoria
de votoS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
Ell SUB-COIiITE DEL SENADO
ESTA A PUNIO DE TERMl
MAR SUS TRBAJOS

Teicgramc Especial para III PRENSA.
NUEVA IOkk. MarZ1 17.-Un
telegrama enviado de San Diego,
California, informa que cl Sub-Co-
mite del Senado que csta investi-
gGndo la situacion meXicana, reco-
mendara en- su informc la Alta
Camara que los Estados Cnidos a.
Copten una politica hacia Mexico
cue sea consistente con las obligacio
ues que la Doctrina Monroe impone
para la protection de los americanos
en- dicho pals y de sus intereses.
Tai cosa ha sido predicha por al
Cunas personals que Sc hallan bien
enteradas de las actividades del re-
ferido subComite.
FL informe que sc preSentara al
Senado, segun asegura el Senador
Fall. contendra la demonstration evil
dcr!.e de Ia sistematica hostilidad
del gobierno de Carranza hacia los
Estados Unidos que contrasta con Ia
pasividad de que ha Gado continues
muestras la administration actual de
Washington para hacerles frente a
las condolences caGticas que preva-
lccen en- Mexico, y de 10 POGO Iun-
Cada que Sc halla Ia esperanto de
que esa Republica pUeda cumplir
con sus obligaciones internacionales y
pacific.r el pals medlarte Ia actual
rolitica de Carranza.
Ell Comite Sc prepare va para sa-
lir con rumbo Los Angeles donde,
segun Sc sabe, estan va dispuestos
los departamentos reservados en- ell
Hotel para los miembros que 10 in
teeran, en- vista de que va Sc reunio
toda la information que fue possible
cbtener en- esta ciudad acerca de
Mexico.
Segdn declare Fall, despues de
oue Sc recojan los informes posibles
eli Los Angeles, Sc daran por ter
minadas las labores del Comit6- pre-
sidido por el, en- los Estados fronte-
rizos, y los miembros que 10 inte-
gran emprenderan el viaje de regre
so a Washington a fin de redactar
el informe correspondence que cree
poder terminar en- el termino de dos
scmanas.
Este informe promote ser sensa-
cional, pues revelara que la politica
de la administration actual ha sido
una absolute falta de poltica con re-
lacion Mexico durantc cinco amos
y contendra, ademas, la prueba evi
Gente de que Carranza, en- 1918 le
bizo saber al Presidente Wilson que
:; Sc mezclaba en- 10 sucesivo en- los
asuntos de Mexico Y clio traia como
consecuencia Ia guerra Ia interven-
cion, va estaha preparado para tai
cventualidad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18

Tsrsrramo Especial pcra Ia PRENSA.,
LAREDO, Texas, Mario 17.-Los
aga<ajos preparados en- honor del
Embajador Bonillas Sc iniclaron en-
Laredo, Texas, Ia llegada, aver tar
de, del. candidate de los clvlllstas.
Una con.ision integrada por funclo-
narios Y politicos que al efecto VI
nieron de Nuevo Laredo lie dio Ia blen
venida en- el hotel donde Sc hospedo
cl embajador Y donde paso la noche.
A las dez de la manana el Emba-
iador salio del hotel para dirigirse
al puente International, el cual cru
20 acompanado por un numeroso
erupo de politicos partidarIos suyos
Y de varios funcionarios civiles Y mi
litares. La reception que Sc ie hlzo
en Nuevo Laredo fue realmente en-
tusiasta, notandose que haoia sido
orcanizada debidamente
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
Ell PRESIDENTE WILSON
C0NSINTIO, AL FIN EN-
QUE L0 RETRATARAk
SALIO POR OUINTA VEL DESPUES DE- SU'
ENFERMEDAD, A TOMAR IN PASEO
En- AUTOMOY|L
Tereoramc Esp.c:ol para Ia PRENsA.

Teleorarnc Especial para Ia PRENSA.
WASHINGTON, Mario 17.-E
Presidente Wilson permitio hoy, que
al salir de la Casa Blanca para dar
su ouinto paseo automovilistico, que
tomaran instantaneas de su persona
los fot6grafos que ha varias semanas
estaban esperanto la oportunidad de
tcmar fotografias del Presidente
erfermo.
Los fotografos y operadores cine
matograficos fueron avisados por Ia
policfa. previamente de que en- esta
vez 81 Sc lie. permitiria tomar pelicu:
las instantaneas del Presidente
al efecto Sc les hizo saber que el au-
tomovil de Mr. Wilson saldria por la
puerta que da al suroeste. Los foto-
grafos saludaron al Presidente este
por toda contestacion sonrio en- los
precisos momentos en- que los opera
dores cinematograficos lie daban vuel
"a al manubrio tratando de obtener
Ia mayor cantidad possible de pelicu-
la.
Mr. Wilson salio .dar su quinto
rsseo en- caro- alberto, yendo. acom-
panado en- esta vez solamente de su
esrosa Y del Contra Almirante Gray
son, su medico personal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
E PROGRANA BEL
.OBREGON|ShO, QUE
FUE ADOP TADO
E IA C|UDAD
De MEXICO
LO LLEVAN A TORREON Los
NIENBROS DEL PARTIDO
PARA PRESENTARSELO
Al CANDIDATE

CTUDAD F MENICO, Mario 10
Rumbo q la ciudad Ge Torre6n s&llo
aver una comisi6n integrada por los
abcgados Rogue Estrada Y Rafael
MARTINEZ Tobar: los dcctores Jose Stu
rob Y Donate Moreno Y el Regidor
Jorge Ph,:eto lauren, llevando el
programa de gobierno adoptado por
la convention de los partidos obre-
gonistas despuas de discutirlo duran
te mes Y medic.
Esa comisi6n lleva al candidate so
ncrense el programa para que olga
81 10 acepta. debiendo sujetarsc a sus
postulados V proclamarlos en- Ia glra
que continue hacienda a traves de Ia
Republica. compromeuendose a lie
varlos a la practica 81 llega al po-
der.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
Ell GENERAL WOOD PIDE
Una LICENCIA A FIN De
SEPARARSEDEL EJERCITO
If FUE COECEIIDA PARA L TEMPO QUE
DURE Ia CbMPANA PARA Ia
PRESIDtNCIA De IA REP

TelsCr1,a- Espceici pcr- IL PRENSA.
WASHINGTON. Mario I7.-Ei
Mayor General Leonard Wood ha so,
licitado ' obtenido de Ia SecreCaria
dc la Guerra una hcencia de dos NE
ses para separarse del servicio mill.
tar efecto de atender Ia campa,
na rolitica.
FL Mayor General Wood resulto c
lpcto candidate del Estado 4 la nomi-
naciou de candidate presidential POI
FL Partido Republican,. Y durante les
dos meses cue ha obtenido de llcencla
Sc deilcara hacer una activa cam,
pana politica en- varios Estados para
Ia selection de los candidates Ia
convention que Sc reunira en- Chicago
en- el mes Le JUNO proXimo.
Ia icencia del Mayor General
Wood terrinara e. dia 20 de Mayo,
Y durante ella Sc hara cargo del De-
partsmento AGlitar del Centre el Ge-
aaral Bell
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
Ell GOBIERNO AMERICANA
PREPARA UNA NUEVA NOTA
AL DE BOLIVIA.

Te'ecrrrrc Esrs-i1I pare Ia PREHS4-
WASHINGTON. Mario 17.-El go
bierno americana le ha enviado va
dos notas al de Bolivia Y csta prepa-
rando otra nueva en- la que le pide
que no vaya a alterar la paz de la
America del Sur.
SeGiin Sc indic6 IN el Departamento
de Estado, Ia representation hecha
ante el gobierno boliviano en- la pri-
mera nota era de caracter urgente '
que IA segunda nota enviada fue una
confirmation de ella. pero que en- Wis
"a de que no Sc ha cbtenido respueSta
ninguna de ambaS, Sc esta prepa-
rando va la tercera
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
/. SUFRAGIO EFECTIVO Y
Y no REELECTION.

Los lrincipales rcstulados dei
Programa de Gobicrno de Ia Conven
ci6n obregonista. o del Partido Cons
titucional Progresista. que es como Sc
llama oficialmente. son:
Efectividad de ia institution del
do Ia infracci6n de las leyes electora-
les per parte de los funcionarios EN-
pleados de nombramiento del Ejccu-
two Federal. ameritando Ia infraccion
Ia deStituci6n Immediate del infrac
tor. sin perjuicio de Ia responsabili-
dad moral.
Respecto al principle de No rcelec-
ci6n'. en- el concepto de que la inter
pretaci6n csclita del articulo So de
Ia Constitution es la de que el Pre-
sidente cesante no puede ser designa-
do en- los casos de ese mismo articu-
10.
Efectividad dc Ia institution del
Municipio Libre.
Respeto absolute la Soberania IN
terror de los Estados de Ia Repu5li-
ca.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-03-18
DESAPARECIO VA COMPLETA-
MENTE LA EPIDEMIA DE
INFLUENZA EN- MEXICO.
Te!eg-aro Especial para LA PREESA.

Tc!egrar1o Especial oara La PREESA.
CIUDAD DE MEXICO, Mario II,
Ell Consejo Superior de Salubridad
ha anunciado que Ia epidemic de in
fluenza espalola que tantos estragos
hizo recientemepte en- la Republica,
v en- la Capital especialmente, ha des-
aparecido de ella por complete Y que
ell ntnero de casos que de esa enfer-
medad Sc dieron durante el tempo
GU duro Ia Ultima epidemic fue me-
nos que Ell de los habidos. ell aao pa.
sado.
Durante el mismo lapse de tempo
el ndmero de victimas que hizo fue
de 1649 que tambien resulta notable
mente menor que el de las que cause
el ano pasado Y que pas6 de tres mil.
Tambien de otras ciudades Sc ba
dado cuenta ue la mortalidad fue mu-
cho menor este ano.