Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-01-01
Die Religion inn Sifentli>
Ac1t &ebcn.

hett &cbe1t.
Tiibrerlpprte in iltiiirmiid}er 3eit.
(S9luB.)
6elte @run6iqse, ober ol1d) felte
@rnnogeiebe! Gin @runogeieb iii
mebr ols Elm @runolaB. Gin @rnnD=
geiek lit Elm @rnnoiaB, Der NIT einen1
gebieterifhen u9u iollit!" MIDI an oie
@onb nimmt nnb auf einen beitimm=
ten @eg MIDI felt. Ser Defalog
bat nns Die @%runbgeiebe 6es o%ffentli=
den 2ebens gegeben. 8ie min nun
Der 5taot, penn er @elebe nnb Seer
o%rbnungen in Die @elt mirf, feline
Burger int @etpii1en auf feline @elebe
berpflidten? Mit Boliaei o6er neue11
Harograpben? Cine 5%taatsautori=
tqt, bie MIR BON Boli5ei nn6 Sano=
granoten geltiibt miro, gebt ouf &rii-
der1. @s mnB cine 8erpflidtnng Ser
@etpilfen fommen un6 Die fommt nnr
aus ser &eligion. &aben oem iene,
Sic Sen Sat auhtelen, &eligion lei
Yripatla4e, babel gan5 Dergellen, baB
es Damn ~iiberbaltpt feline mirtlide ne=
berminbung bes &upitalismus geben
fam, 6aB mir, tpenn es nns nt1t ge-
lingt, sic @emiiien itoatsbiirgerlid
5u {9l1len nn6 tie 81 Derpflidten, bar
.uuf ber5i6ten miiIien, ben @etp1r11=
iu6tsgei1t un6 Ben berfln9ten Weams
monismus I'M erer Gage 5u bred}en?
Gs NOR Elm meltgefhi6tlider Mn=
genblif, ais IN @eimar Die ;Berfal<
Jung 5u @n0e NOR in lebter Selung.
|Du itanoel1 Sic Staatsregenten tint
lire @erfollung bernm un6 fragten
1i6: sSebt baben MIR cine gerfal1ung;
uber lpie tperben MIR oenn lebt Die
|lStaatsbiirger 0arauf berpfll9ten?
Gatiirli6 per6en mir lie Derpfl19ten
pte IN Ser g11ten alten 3eit nit Der
Egt6esforme1: Sb 1dtpore! Mber netn]
|6dtp0ren beiBt SEN Namen @ottes
anrl1fen. l1m @ottes miuen mir mol
len ia 6ie1en Mamen 6ranB BEN baben
aus oem 0ffentliden 2eben. Mnsneg:
Man teilt Sen @io in einen reltgio=
fen @io fir Die, bie at ben gtarne11
@ottes glauben, un6 in einen burger
liden @ib fir Die, oie ni6t oaran
qlauben. MQein 1pern mon anf Der
einen 6eite @oh ins @eli6t binetn
int 0ffentliden 2eben ben Mbld1eo ge=
qeben, 6ann barf man i'm ni6t pte=
ser berbeibolen, no man it6 1onlt
nidt mebr obne i'm belfen fam. Bir
erfflqiren oen gio fir 5uldifig I'M Of
tenlider 9ebett, ptr baben nt6t erlt
iebt in Ser %failerloien 3ett entoedt,
baB er elm 5tiidf Mittelalter lei. W1r
miil]en uns aber bagegen tpebren, bob
ser beilige @io n1sgeboblt miro onr6
oieie biirgerli6e Mnffaiinng nno ba=
gegen tpebren, baB Ser beilige gib gu
elmer bloBen @oli5eimodt ernieortgt
miro. Mlg man I'M &eide an Die Sro=
nung Ser Ginan5en geben tpoute, 0a
muBfe man fein anberes Mtttel, als
SOS, sic ein5elnen 8Iirger muf Die
Stener1iite idtp0ren gu loiien, liber
Sen nmfong ibrer 5teuerpflt9t. 90
bat 1id Ser nel1e @taat auf einmal
Dod erinnert, baB es nod etnen Soft
qibt. &dtttte ma einen Roli5cibunh
qebnbt, Der sic perlteften Gerlaoge1l
berausbolie, Ntte man feinen Glib ge=
brauft. 50 aber bot nan in Der Ser
leqenbeit ra6 6ielem Mittel gegriffen
un6 sic 6olge bapon 1T, oaB ote@ldn=
biqen, sic @ottesglaubigen, 6nr6 ben
@i6 Biz anf ben lebten Ffennig erfaBt
un6 peritenert tper6en, mabren6 Die
f5reireligi0ien nidt in bie @efabr
fommen, pegen Meineioes &c aBt 81
mer6en. Das lit gerabe5n eine Sc
l%tel1errng BEG @ottesgla11bens. 9a-
rum bat ieoer @ottesglaubige Dos
3edt, gu fagen, i6 pertpeigere Den
|5teuerei0 olsOffenaarungseto. Wen1
6u Sen 9errgott nidt brondlt, ne1er
lGtaat, in anoeren 8unften, pen1 0l1
bas leddte @ebot nidt i6iibelt l1no DIE
an6eren @ebote @ottes nidt tenn1t
nn6 sic @otteslGiter11ng ol1f alien
|gtraBen o1loeit, Damn brondlt o1
ond ni9t gum 5meiten @ebot 8ottes
5n greifen, neil bu bier ben Gio ti1r
6eine 6t~euergeiebe n%ot1penbig an boz
ben gla1tbit.
Religion nnb &irde nno Elm nnero-
Iider Segen fir ons 0ffentlide 2eben.
Gin gegen i'm 0ffentliden 2ebel1 1T
Der Senieitsglaube. 0ir per1infen 10
in Ser Diesleitsfultur, in benz Sa1ten
unb Sager na6 gr0eng1lt uno groen=
Init, III Der neberidtttgnng nit Dem
sinnIiden nr1o in Der l~1rtareriab=
r11ng Ser Menidelt'celelt. 8ir per-
|iinfen ia III Ben gitmpfea bon sn=
bona 11nb Gpnlorrbn. Son nidt Ole
Heligion Sd Sic frobe 9otidoft brin=
men eeSShr {pi1 All 6nherem aeboren?