davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
6pdnpidtige l1nterbanblnnsen.

@aibington, 4. Sept. = Die Sc
5iebungen 5miiden Sapon uno Den
Ser. Staaten fir1b Don neuem in oen
Gorbergru1n0 getreten> inoem an1 Jrei
tug in @aibington befannt wuroe ,oab
Sic Hegierungen Ser Ser. 5taaten,
grglano5 un0 SSsapans informeae I'M
terbonolrtngen iiber oie ge0ingungen
Ser brittle h=iapuniihen Maian5, melde
I'M Suit auf Mir Elm Sabr erneuert
lpur0e, ei1geleitet baben.
9oB iebt oie Ser. Stauten in oieie
ltrterbdnblungen eingetreten linb,
ldBt 0orauf idlieBen, oaB M6muhun=
gen BON 1peltgeididtlider gebe1tung
5u er1parten iirr5. Gs miro niht5 So
bon geiugt, ouB Sic Ser. Stoaten ii9
Ser Iaion5 anihlieBen m0gen, oage=
gen ideint es flar GIT lein, Bag Elm
belieres ginperi itdr1onis Ser breiWedd=
te iiber lire gegenieitigen un6 nit eir=
amber oerfniipften Snterel1en onge=
itrebt miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
@ilipu gesen @lion.

ssnoianopolis, 3. Sept. SSn Ell
uer republifaniiden Gerlan1mlung
iprah ont 3onnerltug abero 9enrg
Cane 8iIion, Der friibere on1erifani=
Ibe gotidofter IN Werifo, uno nann=
te I'M 2oufe ieiner Aniprude oen Era=
iioenten ,einen Autofraten, Der beln1=
lihe Dtetboben perfolgt uno tie fur
unbeitir1n1te 3iele IN an1penoung
bringt." Seine aominiltratlon be-
seihnete er als eine 8egierung Der
autofratie uno l1nfdbigfeit!"
Serr @iliou erflarte, oaB me11n
inrrner ste oen1ofratiide Eartei Die
slbiidh gebubt bdtte, oie Sei1eln Der
@ilion-Serridaft" ab5uidiitteln, ote
fe iebr balb bltrd bas Serbalter1 Des
1ron1inierten &anoioaten, @ouDerneur
Cor pereitelt poroen nare 9ieIer bot
te balo nod ieiner 9eon1ination Den
giiBergang nod 4anoIla ongetreter1
nnS nit e11tbloBtem 5aufe Dor Dem
s[ntpfruteu bon Muterifa geltnnoen
11rpS it'd Dor oeIien Nei5beit gebeugt
9ort hdfte er sic MarIdroute off,
tiert befonln1err, unb er ndre nnsge5o=
aen, I'm gnlerifa iider fir ote Sc
mufratie at MAIDEN.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
@oub. Gpr anf 6er Staatsfatr.

ct. Eaul, Z. Sept. = Ueit elmer
Sdtigfeit, melde Die Hooiepelts Gage
IN @rir1nerung bradte, Derbrudte
Sames Vei6oleton gor, oe1nofrutii1er
&anoioat fir oas Yrdiioentenan1t, BEN
geitrigen Sag 5u politiiden 3tpeden
IN oen 3miaingsltdoten. @r gefiel iib
IN filnf &eoen, pon oenen er cine Dor
elmer 100000 &opfen groBe G0lfer-
idoor DON Ser ouf oeu Staatsfoir-
grunoe erribteten gu1porbiibne bielt.
Or NOR @alt BET 5uei Mablaeiten uno
0ffentliden Gulpfdngen; er idaute iih
Deri6ieoene NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
auf oeu1 5oirgrl1noe an u11o benut-
mortete cine Nn5abl BON an i'm be-
5iiglid oes lanbmirt19nftliden Sort
l6rittes IN WinneIota gerihtete 5ra-
gen. gr lieB iein 8ilo NIT 2uftiegIern
uno sSSnbianern onfertigen uub 5iigel-
te ous beriibr1te He11npfero uEeter
Naib" auf einer Gun0e iiber oie eine
Meile ueite gennbabn. 3uei ieiner
Inipraden tDoren politiiden Snbal-
tes unb IN beibert, Ser einen in Min=
neapolis u1po Ser anberen in ct.
Saul bdmu1erte er uuf ieinen @egner,
Senator @arre11 9. 9uroing, negen
oe11en Stanopunftes be3iiglib ser 81,
60 Ser Nationen uab erfldrte, ouB,
fans er in oas bodife Mn1t oes Cant
oes getpqblt miiroe, unber5iigli6 unb
obne, poiele ferntorieae &onberiatio=
men" Ser Seriaiaer gertrog ratifi5iert
uerbe. slud fam er uieoer auf SEN
republifaniiden &an1pagne= 6onos 5lt
fpreden ur1o mieoerbolte oie fem @e=
birn beoriifenoe Anflage, Sic repub-
lifontihe Hartei periuhe roas Erd-
lioentenamt Itd 5u erfaufen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
1ntcrifa 5acrit, >a1t11 Sic
partei, iaat Harci1ne.

Warion, Sbio, Z. Sept. Sn ei-
ner slniprude ON eine Warine= =aapeae
melbe lDal in vturlou Elm Stdnbden
6radte, erfldrte Senator Saroing bob
er BEN feiten gntidluB gefaBt babe,
lt6 IN ieiner &agne fir oie Bra.
lioentldaft auf fein v@eidrei, unauf-
rldttgfeit uno 5dn1dbungen" ein5u=
lnl1en, neil er es fir ieine Hflidt bal-
te, oulolam oenienigen gegeniiber 5lt
iein, Ole onberer Mnii9t als er ii1b,
uno nidt Die Auflnerfiau1feit oes Sol
fes auf Dem uSdmub" 5u ri6ten, benn
er Dertrete BEN Gtanopunft, baB Nn1e-
rifa 5uerlt, Damn sic Eartei 1tno oie
Ferlon fou1n1e.
slls &anoiSat fir oos b0dite An1t,
melde5 oaS an1erifanii6e golf 5l1
pergeben bat, 10 lagte er 5u ben jun
gen 2euten, i9uloe er es Sen gnr=
germ Mmerifas Die 5altung ur1b oen
@eiit eines Mannes 5u benobren, Der
Der Magemeirbeit nod beiten &rdf=
ten oient, unb iei BEN Wdnnern unS
Jrauen Nmerifas gegeniiber perpflib-
tet, ii9 Dor alien Sdeinargrmerten
gu bitten. Aaen gHrgern lduIbe er
es, oab er ieinen Stanbpunft uno iei=
ne slnlidten nit ser gan5en in ibn
mobnenben Mufridtigfeit flar uno
ebrlid auseinan6eriese.
SD 6urf nidt" 10 erhGrte ser res
publifaniide Hrdii6entl9afts &ar.
oi0ot p0rtlid, rbei meinem gemnben,
Stimnen fir meme Eorfei at gerpir1=
men, Ser gerludung perfuGen, tpeIde
oft an Wdnner beruntritt, ste &on6i=
ooten iino, fulide 8ebnuptungen auf=
5ulteaen, 9ebouptungen, peIhe ,iDenn
aud i'm glugenblif pieaeidt einIeud=
teno uno glaubbaft, ood nidt Ser
@obrbe1t oiener, nod unierer natip=
nalen 8iiroe entipreher1. 2sd oarf
niht Ste 9lufmerflan1feit Ses a1nerifn=
nifden golfs onF ben sarnpf IeHfen,
menn es SEN iebnIihifen @unidj hot,
ooB feline slufmerffar11feit ouf Sic
Frobleme gelenft perbe, oenen mir
alle tapfer unb 1peiie uno Dereint ent=
gegensutreten tpii1Ihen. Sd nuB
meine MufmerfIamfeit onf Mufbou.
nidt ouf Sdmdhuneen fonaentrieren.
sSsf7 muB ge6uI6ie fem NIT ioIhen
Mmerifanern, Sic on6erer Mniidt iinb
o1s ih.
~@iir0e id MIDI SIT unoufridtig=
felt, 5u piiite1n Geidrei, GIT rein poli-
titder 3rpedm6Bigfeit, ,5u Mppel1en on
&luiien ernie6rigen, Damn mnr5e ih
tn bem 3iel feble1, tpelhes mir ifefs
torih1peben miro"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
3talicfts 2lrbcitcr bcicbctt
'aaoa!aqp!ur9s1t1

I 2onoon, 6. Sept. - giner 3epe=
| ihe Ser DailD Deail aus Ueailano gu
| folge, perlangten Die itulienilden CT
| tremi1ten in ser Sibung bes General
perbanoes ser Mrbeiter oie aagemeine
uebernnbme ser italieniiden Snbu=
Itrien oura Die Mrbeiter, tDo5n oie Sc
iebung Ser 6abrifen bur9 oie Veetnl=
arbeiter MIR oie @inleitung geDe1en
lei. 0ie @erndBigten beltanoen anf
einem l1ebereinfomn1e11 nit oen Sir
beitgebern iolange sic &egiernng it'd
ni9t einn1ildt. 8is jest lit nod fei=
ne gntidei6unq getroffen tporoen.
Sn5miiden ii11b tatlddli9 oae DEE
tunfabrifen IN Stalien I'M 9elts Der
slrbeiter. Die 6abrifanten meigern
1i6 ibnen fir Die @ode, ieit Ser lie
Die 6abrifen beiest bulten, Die 2obne
a11s5u5ablen. Sn Iurin baben oie
Streifer nit ser 3erF0rung Der Wea=
l6inen ge6robt, menn Ser 8eriu4 ge=
n1a9t 1perben io1lte tie our6 Sruppen
aus ben 6abrifen 5u Dertreiben. Inn
oie beieRten 6abrifen iino 5ta9el=
orabtberbuue nit Mal9inengelpebren
erri6tet. 9ie Streifer babe1 ste ruiz
iii9e Golpietsgeridtsbarfeit IN Sta=
lien eingefubrt. 8iebe unb WiiBig=
gdnger tperoen bon Nrbeitergeridts==
bofen pro5elliert unb belfraft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
1tmfai7eu6e @hisfeh=Massia.

9enDer, 3. Sep. - 8ie gunoeS=
Erobibitiorsbean1te in 3enDer, Colo
raoo, mitteiiltenz ltno in Ser Derflolle=
men 8ode 5ablreide Ea55ias in 60
loruoo, @Don1ing unb Wontana por=
genon1men moroe1l in benen @bisfeD
uno gearfotifa I'M @ert Don $50, 900
beidlagnabr1t, fii11funoiieb5ig Eerio=
men Derbaftet uno 9usenoeN Nonoidein
8rennereien ertoedt u11o foufis5iert
muroen. Inter ben Gerbafteten iol=
len iih @eiddftslel1te, Sotelbeltter II.
au6 etn 5rieoensritbter befinoen. Ser
8bisfeD ion aus Canada 9eruberge=
idn1uggelt uno nab ben ueifltben
Staate1 nit Ser Eoit berididt Doroen
fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Muleihe fir sSranfreid.

Ear1s, 4. September. = Senn 4Sur=
mentier, germalter oes fra15oiiiden
5inan5miniIteriums, Ser lid IN Netp
Sort oufbGlt, Tim NIT bortige11 gan-
Tiers uber Sic ge5ablung Ser BON sen
Ser. Stnuten 6ranfreid getuabrteu
Mnleibe bon $25O,o00,0O0 5n u1rter=
banbefn, hof NIT an1erifaniiher 9ar=
fiers cine gnIeibe Don St50, 600, 900
abgeidloiIerl nie bie Gariier .Mor=
gen5eitunaen n1eloen. 7as 6elo foll
sur ge5ablung Ser frar15oliid'en sln=
leihe periperbet nerben, tuelde I'M Sf-
tober fdaiq it; bas fran5ofifde ST
ran5niniiterinn1 miro oeu Reit pon
500, 100000 anfbri11gen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Gin frans1iildles 11rteil.

9unoau, 4. September Oft mel
der 5trenge fron5oiiide @eridte ge=
gen oeutlde 3ipilperionen porgeben,
oabon legt ein gorfaa e3ugnis ab,
uelder iid Dor einigen Sagen bier er=
eignete. gor oen1 fran5oiiiden &riegs
geri6te batte ith ser gdder @uitap
Shenf III berunt1Dorten> neil er am
1. Sunni, un1eiih uno ieinen Mitarbei=
tern bobere 2obne GIT Deridaffer, 11i9t
gearbeitet batte. Sdenf mar 8ertrau=
ensmann oes gerban0es uro botte 4
unoere Mrbeiter 5ur Mieoerlegung Ser
Mrbeit aufgeforbert. 3man5ig Sabre
3uhtbuus Iautete 6as urteil.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Se,pjet>H Heeieru,,e cine
Gfttta,aiet,ai1o.

8erli1l g. Sept. - Sic goliberpi-
! fl oher &oan1uniiten=Eartei, mie lie
| lih jest nernt, pelde Die berrldenoe
&lnf'e in NnBla11b til, 5dblt insgeian1t
G04 900 Wfglie0er, u1tD BON bieien
li1o nur 10000 pirflide Mrbeiter.
Son oen iibrigen SO Bro5ent lino
So 900 Harteibeamte1, 10000 Beam
ten Ser fooperntiben @etperfi9aftsun=
io11en 10000 N1ilitarbeamten, Wei=
litaroffi5iere urr0 Soloaten, $4,000
Stnats= uno Muni5ipalbean1ten un6
5000 iino Mliifte11ten int @anoel uno
getperbe. 9ie gun5e Hortei geltaltet
lid aQn1d6lig 5u elmer uNrmee BON
gureaufraten," melde an Ser 0ffent=
liben &rippe iid nabren.
9ieie 9arlegung fon111t BON Bil=
9elE1 9ittmann, eineu1 Der 6lbrer Ser
l1nabbdngigen So5ialiiten I'M Heids=
tag Der nit orei anoeren oeuti9en
raoifalen 6ubrern aus Mosfau 5u=
riifgefebrt lit. Or lagt, oie obigen
3iffern ieien bon bern Boll9elpifii=
&oa5ugsousid1uB geliefert morben.
gei6ts bot BEN 5unebmenoen Bunid
beutfder Mrbeiter nn9 elmer 8ereini-
.gung nit Dem fon1n1uniitii9en &uB=
lu1ro 10 abgefublt, ridts bat Die beut=
iden Nrbeter 10 iebr er1ttduidt, uno
oie 8emegung fir ei11 poInii9es Biino
mig NIT Somiet= t=GuB1ano 10 ftarf ge=
bren1it, pie 6ie BON 0ittn1ann uno
unoeren beimgefebrten &aoifalen ge=
brabten @ntbiinu11gen Ser mirf1iden
3ultan6e in &uBlanb, insbeion6ere
Ser Gage Ser Nrbeiter unter oem Som
muniiten=Gegime.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Arbeit nnb Sparian1feit etn5ise Set
t1tng.

Berlin, 5. September. = Mne ST.
rta115tbeoretifer in Ser gaa Street
iinb nidt I'M Stanbe, ei1e befrieoiger1=
oe sntmort auf Die 6rage 5u geben,
mann eine Belierung IN DEM e11orn1er1
Bapiergelounlaufe 9eutIdlnnos eir1=
treten miro. Nad bent ganfouspeis
betrug er an1 is. Suli 53,947,000,=
900 Deruf. 8ir tun ratiirlid) aaes,
mas IN lt1Ierer Madt itebt, I'M eine
tpeitere ssrflotion Ser @elbn1ittel 5u
beru1eiben. gs gibt MIR eil1en slusipeg
fir 9eutidlanb, urro Ser beiBt: Ar=
Belt u11b Sparlarnfeit. grb0bte grz
5eugung itdrft Ste galuta u1p0 Sen
grport. Nur onourh nno ourd eine
Miidfffebr Ser gan5en Notiun 5u fru=
galer 2ebensmeiie lit ei1te gelierung
ser 5i1an5lage 1eutIdlanos 5u er=
narten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Den Hmiicft perl,tite a1t>
eeHieRtet.

| Se6ultopul, 6. September. -9urd
erfolgreide @egenangriffe oes Gene
ral @rungeI nurbe bie IA. 8oli9elpi=
fiornee nit ihneren 8erluiten iiber
SEN 0nieper 5uriidgetrieben. 2ie
go[ihetpifi unter oen1 8efebl oes
| ,,&omuii1drs Gibenrnn" muBten lid
Iunter oen1 Sduke ibrer Artiaerie ilber
oen Gnieper 5nriif5ieben. sluf Ser
@olbiniel Saua1l 5miiden oem Mio=
| l6en nno Sdmar5en Meer, tpuroen
0ie BON General @rangel gelanoeten
5ruppen BON Sen 9pl1detpifi bertrie=
BEN.
@ioen1an5 Streitfrdfte tpur0en 0e=
5irniert mber oen 9nteper 5uriifge=
0rdngt. sic beitalrben nuf $4,000
Wann Ssnfanterie rno 2t00 Wann
&obunerie, fotpie ei11er 9ditbenoiDi=
| iion uno 10000 Mnnn, oie bom So
houfa= gridenfopfe aus ,angriffen. .9ie
Sotpietttr11ppen periudten General
@rangel IN ser &rin1 un6 IN Gut
rien in Sic @nge 5u treiben. Seine
Sruppen nerbe11 auf 10000 Wunn
SSnfu11terie urb 1900 Nann &aDaue=
rie geindbt. 9ie 8olidetpiiffih ihtruppen
fir1o beifer nusgeFiitet, aber Die
Brongels beiier dis5ipliniert, Die
Ernppen @rangels fino in 5nei SIR
rneen geteiIt, eine un Sanr16aoiitriifftt
unter General Suhfpop, Die anoere
I'M &ubungebiet u1tfer Dem &abul1e=
rtegenerul ulaglta.
2itbauifdle 9aue.
Eoris> 6. Sept. : 5000 2itbuuer
baben Ser polniihen &upaaerie hei
9ipoito ur5 Seinp idmere gerlulte 5u
gefiigt uno lesteres beiebt. SSett miro
Gual1pfi unter &erpenbung Don eng
lilhen Sa11fs unb 8ei9isen BON oen
aitbuuern angegriffen. Bolniide Ser
If1rfungen tperben eile11bs rnb Ser
5eltung Muguitobo gebruht, Inn oeren
groberung BON Ben 2itbauern 5u ber=
biHOern. 3ur uafrrffta:lisung Ser 2itb=
uuer baben 0ie 8olidelDifi gleih5eitig
un1 9eie1nen er1tlang einen SorltoBper=
luh IN iilOliher Hidtltng gennabt, Inn
etnen llebergang iiber Sen 6luB in Ser
@egen0 bon 0eertid] 5u er5tuinge11
pnroen jeood abgelpieien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Ser Etprdl. fetert.

Nal6ington, 5. September. - Die
Sanoel5famnrer Ser 8erei1igten Gtau
ten gibt befannt, oaB oie 9eadfrage
nod &in0ermagen innerbab 6 Wo=
naten I'M so Hro5ent gefuaen lit. Sic
erfldrt, 0afir eff Der berride11oe 8ob=
nungsmangel uno Oie urln0gli9feit,
9ienitboten at befou1u1en, perant1port=
li9. Man oiirfte aber ni9t feblgeben,
menn man obne meiteres annimu1t,
oaB oie I'M gun5en 2a1be berri9enbe
ungebeuere Seuerung baran Sic
Sdnlo trigt. 5abrifanten BON @ir=
beruugen erfldren, sic @eburtsrate
iei I'M 35 Ero5ent gefaaen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
!6at letdjt laden.

Seem gorf, 5. September. = 2ie
bpben 20bne, uelde 6urmarbeitern
be5nblt tDeroen miiifen, buben nihts
obidredenoes fir Garl Gaulion, Der
Dor einigen Sager NIT ieiner 8ot-
tim uub Ieinen Is 4i11bern aus &o=
pe1bagen bier ei11traf. gr faufte iid
cine 100 slfer 6aru maize Winneapo-
lis nnb erfldrte, lpenn 1eine &inoer,
i'm Sitter bon bier Wonaten zig SIT
19 Snbren, nidt ge11iigten, oie mo-
tigerr Arbeiten SIT berrihten, 10 ner=
Be er feline Reierbe, 5luei Sodter, brei
=g6bne nub neun gnfel 11adfoun1ert
lnfIelr.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Sebnnfeter in 9entIdllau6

Furis, 5. Sept. = 8etradtlide 9e=
iorgnis berrldt in u111tliden &rei len
5u Euris il6er oen Serlauf Ser &C.
oanfeier in 9eutidlonD. @ie Dem
susmdrtigen 9l1nt gerneloet miro,
ideint oie onti=frun5oiiide slgitotion
gan5 beionoers beftig i11 @annburg gu
iei11, oenn BORT mnrer an oen Mau=
ern qroBe Hlofate argeflebt, melde
oie 8eDo1ferl1ng oufforoerten, ibrea
8efublen Musorud GIT berleiben. Mun
fat unbebagen iiber Ste Giderbeit Ser
frandoiiiden Mitglie6er ser BORT BE-
fin6liden Nntierten=Weifiio
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Keir.e Gren3eft fir Sen
fete naesota ssf1tefratcft.
ssss1s 1s5ssst tosiear :

see1p Dorf, 5. Sep4
GerurO, elmer 0erienigen {,
uelde oie grobten 8eitrdge gu ben
@iIlon 4ar1pugnen IN 1912 u1o
1916 beigeiteuert boben, lit um Sret=
tug 5un Gori ritsenoen oes nutionalen
Ji1run5au5iduiies fir oie Gor-&on1-
pogne ernanrt morOen. IS. 8. Mar19
mor biz iest nationaler 5dasneiIter
uno @. 9. Samielon Jinun5 oireftor.
Ser neue Jinan5Oireftor CUB unun1=
munber 5u, DaB es uieine 9lufgabe let,
@el0er 5u iu1nn1eln um 0ie Wabl
Gor' uro Hoolepelts' 5lt iidern" sluf
Sic Ntitteilung zines Freliepertreters,
0aB 8ouperneur Cor sic Hepublifuner
ungreife, neil lie ein5elne geitrage
BON iber $1,000 unnebme11, errpi0erte
@erurD:
v@ir ur1ne11 Gemofraten iino 11idt
in ser Gage, bel ser Aufbringung Don
@elbern @ren5en ooer Suoten felt5u=
lesen. Veein ein5iger @eounfe tit Ser,
@lb 5u befor1men. @ir 1peroen ua5
nbmen, mas mir befon1n1en fon1ter1,
uno ous nennen mir Damn 0u5 Wtnt=
u111u. Selbltperitd1rOli9 perben ale
lSinun5queQen iorgfdlttg gepriift uer=
Sen, 10 0aB ieoe M0glidfeit bermie=
Sen miro, oaB mir Der 4orruption be-
5ihtigt lperben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Gin grpfes 11nterneAnter.

8ern, 5. September. = Cine elef=
triide @raftnnlage 5ur @rtpidlung
Don $4,000 Eferbefraften miro aui
0en ct. @ottburo gepla11t CUR glef=
trifi5ierung Ser 5dtDei5er giienbab=
mem. Das l1rierntal miro abge6dmmt
un0 in einen groBen See DertDanoelt.
3u oieieu1 3uede r1iilien 51pei O0rfer
nit 5uian1uen 1900 @intpobnern, Sic
I'M Sale liegen, uufgegeben reipeftibe
un1quartiert tDeroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Demt Ge>e elaeflit citt<
rcft1tcft.

EbIla0elpbl1, Eu., Z. Sept. = Sn
Junfenbepei9en, 0ie Der Mrmeetrans=
portSar1pfer ,@eneral @oetbals" oem1
Morinebaubof in Ebilaoelpbta fanb=
tie, 1pl1r0e Sic &ettung Ser Sffi5iere
l1no Ma1nidoften 0es Sau6boots e.
3 gen1eloet, 0ie felt nube5u 51pei So
gen 55 Meilen bon @ape 9enlopen
ertfernt I'M sltlantilden Ocean IN oem
u11ter @alier 6efinbliden Sau6boot
eingeiperrt getDeien maren. Seutnant
4ou1n1un6er 6. 90. Goofe, Ser &om=
n1onbant bes Saudboots> Ser als 2es=
ter oos Jabr5eug perlieB, an 8or6
0es Gan1pfers uMlontbu5" genoumen
neun Stunoen nu90em Sic Der5met=
felte Gage Ser geiatu11g oes Saud=
boots 6urh eine Junfen0epei9e be-
funnt ge1porben mar, Sic Elm sn1nteu=
| funfer i1t Jurmington, Conn.,, auf=
gefangen batte.
Sbre Nettung fat sic aus oreiBig
&0pfen beIteben0e 9efatung bes
5aubbootes elmer fleinen 8oie gu
perbonfen, elmer grfinbung, ste mdb=
reno bes &rieges gen1adt purOe, TO-
mie ou6 ser @abian1feit bes Wa=
troier, Ser auf ser griife tes Mrmee=
trun5portoaupfer5 r@eneral @oe:
tbols" 0ienit tot. ,
Gin fletnes Boot tpurbe ausgeiebt
linn eine l1nteriubung por5unebn1en
un6 binnen pe11igen Minuten butte
Ser ous 8oot befeble11oe Offi5ier nit
Silfe Ser 8oie BON 6em unter @oller
befin6liden Saubboot ste &un0e er=
balten: sos Sauhboot S=3 befinoet
itd felt 35 Gtun0en ur1ter @aiier.
Sic 2uftborrdte tper6en fnupp.. 9ie
yeoi idinen iino beidGoigt. @olt @iIfe
berbei.."
9ieie 9eadridt pur0e iofort utit=
telit 5unfenipru6s bonn ,,@enerul
8oetbals" aus 11od ollen Niftnngen
bin geian6t. Inter Sen 9an1pfern, sic
.o1tf oieie 5tlfer11fa 6erbeieilten, Be-
fono fth Sic vglantbus," Sic sufnn1=
men nit 6er1 r@eneruI 8oetboIs" fih
an oie Hettungsarbeit mohte un6 Ser
es nit Silfe bon 8reifeiien gelang,
Ous Sau6boot 5lt pufen un6 6eiien
slhterteil ettpas aus 6en1 @aI1er her=
u1s5ubeben. Scum ipuroe 6nrh sic W1e=
to1platten oes Sauhboots Elm 9od
9ebobrt uno 2uft in 6os Ssnnere seq
Tobr5enges eingefiibrt.
Sn ser 31pi1den5eit rpor Sic SUIT
fenoepeihe I'M gntien0ung bon Sill
fe in oen Warinei itutionen uufqefun=
gen moroen un0 bon beridie6enen
Seiten eilten 3erIt6rer berbei. @be al
lie oie1e 5obr5enge ie6o9 inn @tunoe
moren, Ste l1nfaaitGtHte 5u erreiden>
fam bereits oie &urooe, 0nB sic 8e=
iasung oes Eaudboots gerettet NOR
BEN lei un6 iid an gor6 bess Don=
piers ~Mlnntbus" befdr6e. SSsn ser Ge=
preide ruur6e nidt genel6et, uie Sic
Rettung Ser 2eute be!perfiteuiqt NOR
ben mar uno aud !1i6t tpelde 5diffe
ouBer Der rMlantbns" nn6 6em &c
neral @oetbols" Bel Ser Gettung qe=
bolfen boten Nadts tpnr5e ser er=
1te yeont Ser geiatung oes Sauh=
boots: an 8oro Ser ~NIontbus" ge=
bra6t uno ettpo 5mei stunoen ipdfer
berlieB als 9ebter 2eutnont Gornnton=
Der Goofe iein 6abr5eug.
sssn Ser 9epeide, in melder ge-
mel6et muroe, oaB sic geionn1te ge=
fosnng gerettet uoroen lei, tpurbe
oud bemerft, ooB feiner bon SEN 2eu=
ten IN irgen0 elmer @eiie GIT Sdooen
gefon1n1en 1et.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Grbbeben amf Malta.

2onbon, 2. Sept. - Sic Sn|el
2onoon muroe Sonntag frilb TIM q
45 l1br bon einem @robeben BON be-
trd9tli9er Stdrfe bein1geiudt, lpie oie
Central SEEMS in 9onoon aus Gom I'M
ter 8erufung auf Nadridten aus
Spracuie, Si5ilien, gen1eIoet miro.
3aHreide @ebdu0e In 6loren5 unb
umgegeno ionen ernitli6 beldd0igt
poroen iei1; ser bolferung beu1dd=
tigte it6 cine Hunif.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Sauufer iuirS aehuhen

Suneuu, sllasfu, a. September.
Ser 9annpfer Hrin5eB Sopbin, ser il:l
Sctober 1918 I'M 2Drrl=&annle nit
o3 Eerionen nrterging lit e11o[iG)
aufgefur1ben moroer1. gr 1iegt 100
SUB 1trlternt @of1er nnb Ioa gehobell
Deroerr. Sc heiBt, 0uB Ser 8aHpfer
10000 9oaar nit iilb fii6rfe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
t6irau Sobnlou uirb @ablreben bal.
ten.

5an 6ranciseo, 4. Sept. = Sena=
tor 9irant Sobnion miro, nie oas
neitIihe republifaniide Souptquar=
tier befannt gibt, iid IN Ser erIten
@ode I'M Sftuber nad Sem Often u1b
Detitttt tteluelten begeben, un BORT @ubl=
re6en 51t bu1ten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
8ritiithe 8eeiersat,e pers
afttapertlitb eetalte1t.

9onopn, 6. September. - Srau
Deuriel 0eac51pinep, Die Satin oeS
Iterbenoen Sberbiirgeruellter DON
Sort, sssrlano, bot be11te einen slutruT
an oQe @Surteigd1ger Srlanos m Der
oonsen gselt erlolIen, IN melben1 tie
~ einem rpirtiboftliden 9opfott gug=
IunSs o1fforoert. 6rau Weoc5m1nep
,d,ldot Dor, oie Sdiffsperlaoer 1outen
Iih meieern, e11glilde 8aren 5u oer=
Io0eu. uno apnlumenten lollten 111
meioern, englilde 8aren gu taltTen.
Surt, Elm oerartiges Gorgeben uuroe,
ME ;5rou MacSpinep peri lihert, g1tg=
Iona ee5ur.ngen peroen ben element L +
turen @runol ldsen Der Serentlg1eu
biulihtlid1 Der Seba1oolnng Srlonos
sl1 e11tlprehe11. ~, q
ooroon, I. September. - llH
11br beute obeno uor Ser Oberbilrger=
nTeiiter Usoc5ui11ep nod ant Seber,
Bod rpur er 10 bir1faaig> ooB Der 9e=
fGnartisorst BEN Sermonoten anr1et,
ieSe l1nterbaltung NIT Dem SlntenOen
AZ meioen. iSral1 WsueSm1nep uno
Sic sd1pel tern oes Sberburgerme1-
1tprs neilten u1ebrere Stunoen a11 1er
nen1 aooer, uuO als lie aus DEM 9e=
f6nonis heruus fau1en, logte 0ran
a3ocS1pinep, ooB es tbr seraoe5n ra17
5elhoft eriheine, mie eln Nten19 gIll=
fduio lein, unD ood nod NIT oen1 ~ -
Be riroer f0r1ne! llnlere etn51ge 9o1I=
nuno r11Et IN slmerifa, uno oaB ome-
rifutlilte Uiran5mdn11er ibr Ve!o pom
enoliit]en @ertpapieren 5urid5teben!
g ideint, uls ob sic slrbelter m eng
IonS nihts 1ir ua5 tun tonnen.
sraSes l1mipn Sousrek iprtdt*
Tortsmoutb, gngluno, 6. Septem-
her - Ser Sraoes Union &ongreB'
Ser it'd, nit pielen ernIten 4rbelterTra-
oeu beitd ffttiigen miro, tit beute b1er
erDfTnet uorOen. Seine erlte 2atlgtelt
mar, oo5 er eirel1 seidluB o1r11abn1,
in oen1 Sie britifde 5egierl1ng uera11t=
nortlidl filr Sen SoD Oe5 Sberbl1rger=
u1eiIers Don Gorf gen1a9t miro.
nIieie aonfere115," belBt es oar1n,
Die 100000 organlllerte slrbe1ter
repr1ientiert, betrodtet NIT g1t1esen
uro gn1p6runq oie gntldeioung Der
s}egieruug, ST. erIouben, 0aB Der S5er
bIroernneiiter BON Gorf ltlrbt. @lr
piinIdeu Ste Regierung Ooran 5u er=
innern, ooB Die Hebeuipn 5ner1t BON
ienen gepreoigt uiirbe, melbe ollie al1=
Oere sun1 SuDe DerDun1n1t, Delhe fur
Die 7Sreibeit Tires 2uroes fan1pten.
gSir, in1 Momen Ser gun5en organt11er
ten 9lrbeiterbe1pegung meroen DIE He=
aieru1q fir oen 500 oes Sberburger=
r1eiIters BON Gorf peruntportllh bal=
ten unb erinnern iie baron, ooB fol4e
blinoe Stupioitqt Die Iuslobn1t119
sruiiden Srlonb uno England unu1og=
lih n1nhe1r miro!"
Gntrmitnns tn 6ranfretd).
Garis, I. Sept. ~ 9te m Fnrls
erlheinenoe literorilde 8odenidr1f1
Ga 2ibre Earole nennt Ste @eigeru1g
Slopo Georges, oen 2oronupor Don
Gorf frei5ulaIien, faltbliltigen MorO.
Ssn gong 6runfreid berridt empor=
uno iiber oas SerbaLten Ser britilden
s5egierunq oeu1 2orouapor gegenl1=
ber. geidt oQein Heoafteure, io11oern
o11r7 Mito[feber Ser 4un1mer, Shrlft=
iteaer uno onoere berporrageroe Fer=
i6nlidfeiten, bie ge1p0bnlid England
freunolid geiinnt iino, MAIDEN aus IT.
rer gr1porung fein Sebl, Inter DEN
3eitungen, pelhe SloDo George i6arf
perurteilen, befirbe11 Iid SOS Sol1r=
nal 6es 9ebutes ur1o Eetit Buriiien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Nudl Elm 9rtegsidiff sun Gdute So
lena.

3an5ia, z. Sept Radoen1 anrt
Sduse Ser Mnerifaner IN 0an5ig
Ser anerifanifde Ean5erfreuser Eitts
burgs I'M oortigen Sufen Dor Mnfer
aegangen lit nod elm anlerifaniiher
3eriforer uno oas ao9fenidiff Mor-
miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-09-09
Neit 200 beutidjen Eaiiasieren abge=
f1fre11

gre1nen z. Sept. Ser anerifaniz
ihe 3an1pfer Su5qneba11a, Ser erlfe
Euilngieroon1pFer, Ser gren1en lett
Dem &riege perldBt, iegelte am Mor1-
tag NIT 1000 EaiIagieren ab.