El Nuevo mexicano., 1920-10-07

EILQH EuUINVo US ISHAntANt VII SaN" Ply
lcinto despues de haber sido noInbra
Edos por los cofnisi0nad0s de condads
Sc reunifan cland0 menos 30 dfas an
ties de la election, en session de cuan
do men0s tres dlas y prOseguiFAn 9
lhacer tres listas dc todcs los votAntei
oalificados del preciht0. Despues dc
la primera session 81 cnerpo tendra
Esesiones tod0s los sabados hasta diez
Idfas antics de III elecci6n v 81 d6cimc
dfa pfecediendo la efecci6h. Despues
de esta ultima session no Sc anadiran
mas nombres d LAS listas T0dhs las
4 sesiones seran de las nueve de 1a ma
mana hasta las doce j de- las dos has
Eta las sells. Despnes de hacefse Las
Elistas dos cOpias seran ~entregadaa al
~secretario del eondado y Ia otra lista
que qneda serA presentada a los Tue.
ces de election del precinto en- q dia
70 Ell dfa antics de Ia election.
Los cuerpos deben tener esmero de
uue todas las muierAs votantes del
precinto sean registfadaa. Los euer-
lpos no rehuzaran registfo a nihguna
lIpersona que hace ateetaci6n do eus
lcla~sifioacfones legales. Los cuerpos
ltanIbi6n deben suplir q c~ualquier yos
ltante que espera ausentarse ell dla de
election con IN certificate de regis
etro. LOS deberes dc los cuerp0g de
registration Sc Gentlemen en- parrAfos
ndmeros 1868 a 1875, Leyes Compila-
ldas de NAlev0 Mexico de 1916.
3. II1AMADA DE H9ECCdON:
Los comisionados de condado deben
Hamar election por proclama pdplica
no dias antes de Ia elecci0n. Ia noti-
ella debe ser publicada en- dos de los
peri6dicos principalea del oopdad0. 81
hay peri6dioosq diarios en- 81 eondado,
Ia publication Sc insertara seis veces
antes de la election. 81 la publica-
'ci6n Sc publica On pera6dicos semana-
rios, Sc debe in ertar n dos edictones
antes de la election. La proclama
debe tener los 'nombres y direction
de correo de los candidates y los des-
tinos por los cuales estan corriendo
seg1n los certificates listados con el
secretafio del c0ndad0.
8. EIJECCION DE JUICES Y SIC
CRETARIOS:-A menos diez dias an
tes de la election los comisionadOs de
oondado, despues de avisarles q los
p~residentes de los partfdos polftScos,
nombrarAn tres juecas de election
para cada precinto de las llstas de
las personals eligibIes sometidaB por
presidentes, no mas de dos de los Qua
les pertene&eran al mism0 partido
Un0 dc estes jueces nombra-
90 de esta manera sera designado
Dof los comisionados de condado para
secibir Ia urna electoral, libros de- ur
ia. etcetera. Este juez, asf Designate
lombrar& dos secretarioa de election
lara sn precintO. de las listas someti
las por los presidentes del condados
4. M0D0 BE CONDUCIR LAS
HECCI0NFS LOS oficiales deben
ier que Made que no sea calificad0
q permita vOtar. Isl alguna persona
q ofrece a votar y no tiene reeistro, 4
G debe investigar con cuidado y no
& le dara una b0leta hAsta que no
aga atestacion de califleaciOnee
lotantes de 0ros precint0s v0taran
| ~presentar lq tpfopios certificados
atestaciones. !
Todos los dssaffos deberan ser de- /
idamente n0tados. Los ollcialea de s
lserdn con cIidado las leyes !
reeentes de election las cnaIes son:
50 de las Leyes de 1917, VI
apitulos 141-g1 y ITO De Las Leyes DO
10; Capftnlo "a, Leyes De 1916, y +
XXXlI, Codfiicaci6n de 1876
las que est6n enmeuoadas por Z
dicho. Cuand0 81 v0tante sale del
electoral despues de yotaT .
enireea au boieta dobiada q uno Dc :
5 jueces. 81. inez anunciafA en- tunp :
Ie Sc pueda Dir 81 nombre dHl vCtan-f
y 81 ndmer0 de 8u boleta. Los Sc
etarioa cntonces escrtbifan onffens
del n0mbro del votauto 60 los IL
dc ufnas 0 en- las llBtne de regis
B q ndmer0 de Ia boleta y u p&iat
4 .vOtad0.p \ una de los secfegas
y dirA 80 b audible II nombro W
I votants ) 81 n0nlero Do u boieta Z
iuex sntoncss sopafafa y papei %
3 contieu8 ii maxnerD d Ia asQuina
81 h hoictn . inmediatamen pa
dtgtfHira este papol IA poista - m.
ndra Embellishments pn u GAIA W
nruaH. TpdNa las baletag 9ua ~ IN
ehnfen 4 pefdtr se4An desacifas ~
II e0tnnla j e roclbif4 ma nue. ~.
Toaaa las t5iola9 aag ~ ektAfNn shia
81 ma3zafan fuai0 p1K los ell
eas ) scfan d1fn&iut "a secrAt doI
dn condado 81 m taqaelq sgpAr4 cQl
AZ las boletaa rnHimsste satsdaa sal
vtanss la lnalr1ccibass ) ~ 70 Z
tael ~
aa lrnaA ss ahrfrAn u 0Mf4kHH hNl
eFt1s e~eaun34MtNta ~ i1s arrt4 e7t
"a - ssls a. q ftrAa AZ nlffafse me
nfnas taa tlAa - caat4ftH 81 SD
9frq GaAoa9 - nara A#a4 ~ ~
~. Is tesees Nsfafan eg4 e
elIa41 a. eFtfaMEEse E1ftsfiteff
lee llhea 81 Nfn4n 81 - HA9tna
4EIta ears tfs IA - fsa41
iel1nls pa1ses4 a. sst1s
f4&8a ~ . f4xta 81 si9s
ias Sf 1itf 81 - efftt
sF - n1ft4
Hfs &te8 E
~
seq
81 90 n4
II 5 y
as s
4s2 lN
as
W. ztIIe
81 y