El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-28

1 n
desconselados con motive de la sensacio-
nal noticia dada por el "noble vizcai-
no. EN- su Ultima REFoTUTACIoN.
Me refero a Ia retirada de este de la
arena del combate, llevandose consigo
todoS sus titulos, sub-tiSulos. arreos y
programmes do medioeValesca proceden-
cia; pues, segin dice, ''por merced
los Iectores de este ilustsado diario,
debe dar fin sus elucubraciones' que
Sc mo antojan satIIradas de un aticis-
mo tan fino como dehcado. Els realmen-
e sensible semejante resoluci6n,-RE
SoLUCIoN prevista de La SENSIBLE
UN SEMToNo DLAToNICo superior,
que va privar a un buen contigen-
to de lectores MUNDIALES, de los mo-
mentos de solaz y satisfaction que les
brindaba el ilustTe encastillado de Rio
Piedras, prototype de la modestia, Ia
discretion y La lealtad. cuyo nombre pa
sara la posteridad envuelto en- Ell in
cienso y La mira que 10 han ofrendado
las pasadas edades. por su luminoso abo
lengo geneal6gico.
Hoy, como siempre, eludire todos los
puntos insustanciales, pueriles caren-
tes de interes; prescindire de toda esa
bslunba de nimiedades insulcescs que
denuncian un cerebro bamboleante y
una precoz senectud. Y me concretare
objetar 10 mas ssHente de la elucu-
bracion p6stuma del petreo conciuda-
dsno. Y digo ''petreo'' considerando-
10 sdscrito la ciudad que habiAa, con-
vcrgencia, segdp el "magister'', de to-
das las fuersas intehgentes que embe-
lleceH el horizOnte moral de la region.
Pero, hablemos sacramento.
La consideration artistica que he dis
pensado Arteaga; la Quasi admiration
que generoSamente le consagre por sus
aptitudes nusicales. que nunca me can
Sc de ponderar. han recibido I'M golpe
mortal irreparable. Ante su ultima afr
macion dc que la "viuda" y Eva"
eran JoYAS DE ARTE, solo crei yer
una especie de "boutade'", un simple
dicho para contrariarme poniendome
frente a la galeria impreSionable; crei
sinceramentS que Arteaga no scntia, no
podia sen:ir ESQ, nj tener semejants cri
terio respect0 de esas Obras tan inferio
res; pues dada la educaci6n artistica
recibida por ell ''noble Vizcaino", no
era possible pensar unN que pudiera en-
contrar en- semeiantes naderias sufcien
te motive para experimental sentimien-
to de emoci6n estetica. ~
Pero. ioh, cielos! hay que rendirse a
la evidencia. Arteaga declara de un
modo terminate hasta enfatico, que
esas opere;as vienesas lie encantah, que
"sU vALoR MELoDIco Y DE FOR
MA LA SEDUcEN QUE SUS vALSES
SON INcoMPARABLES', etc., etc.
En- crOirai-"je mes yeux?" Me en-
cuentro casi confundids con semejantes
manifestations, v me pregunto a solas
ST no Sc habran atravesado malefcas
infuencias que hayan impulsado Ar
$eaga hacer un panegirico de obras
de poca morta y que estan destinadas
para satisfacer Las exigencias de los
elementos superfciaies y que no han te-
nido la oportunidad de obtener una regu
lar cultura artistica.
Sea 10 que fuere, veomo compehdo
a lamar al "magister al orden, de-
nunciandole, no ante los tribunales dc
juslcia como pretende hacer 6l con-
migo por haberle aplicado algunas ban
derillss de fuego que ls estaban ha-
ciendo falta, sino ante el tribunal de la
opinion publica; pues su actitud ac-
tual, radicalmente opuesta a la que pro-
clam6 anteriormente, obedece bien
una idea puramente speculative es
la consecuencia de una crass ignoran-
cia. les para sustentar semejan:e cri-
terio que fuisteis al Conservatorio de
Paris seguir estudics serios dozen
tes con profesores de relevanses condi-
ciones7 GEs para rendir psrias al arte
de BEETHOVEN. MOZART, WAGNER
y BERLIoZ que habeis pasado mas de
treinticinco amos entregado al estudio
y a la practica en- esa monumental caida
para culminar en- esa monumental caida
que recibisteis de los grandes maestros
FRANCK v MASsENET, lecciones de
alta composition musical y de EstStica?
Pues 81 para semeianse inslidad os
habeis uemado durants tan largo ITEM
20 las pestafias y emblanquecido La ca
bellera, habeis cometido la mas essu-
penda de las necedades; pues para lie
gar un fracaso tan formidable, no de-
,bisteis. franquear Ell horizonte patrio,
nj abrumar vuestra imagination con
tantas reglas y tantas obras, que demos
trails no haber bien digerido, desde ell mo
mento que no han logrado feriilizar vues