davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
Nj Iibertad para
SWiney nj indGpen-
denCia a IrIanda

Refriendose al problema de IrlaS,,
da, cada dia mas grave, asi como tam
bien la hberaci6n de Mac Swiney,
quien como saben los lectores de Ell
MUNDO, viene soportando una cruel
agonia por negarse tomar alimentos,
ell jefe del Gobierno ingles, Lloyd Geor-
ge, acaba de hacer varios periods
tas ingleses las siguientes declaracio
nes:
(Continiia en- la pag. 81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
Un gran panicp financiero
cOnmueVe a la Habana
Los Reyes de BelgicaS Sembarcan para Europa
Terrible lucha entire Carpenter y Levinsly. .--El
alcalde hambriento vive todavia

nece EN- session. permanente para estu-
diar ell conficto financiero
Ell Consejo de Secretaries Sc ha reu-
nido para redaetar ell Decreto de Mo
ratoria, que sespublicara mafiana.
Ell Decreto p5 ssidencial de Moratoria
dispone que Las letras y los giros, pa
cares, ETC., no Sc haran Electives hasta
ell dia primero de diciembre. Durante
el periodic entire hoy y ell primero de di-
ciembre, los depositantes de. los bancos
no podran exigir mas de un diez por
ciento de sus depositos, a menos que
sea para pagar derechos de Aduanas,
contribuciones derechos fiscales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
I'm SOIdadO CONT
mental produce un .
grave GSCdndaIO

Anoche, varios soldados continental
les que llegaron en- el trhnsporte
Thomas, de la Armada americana,
intentaron atropellar al soldado por-
torriqueno Alexandra Rodriguez, de
n compafia "F".
Cuando Rodriguez trato de repe-
Ter la aggression de los continentales,
intervino ell poicia Felix Suarez,
quien trat0 de llevar al cuartel, pa
ra hacer una Investigation, al conti-
mental Joseph Burke, del AZ tn. de in
fanterfa, Rodriguez.
Este iltimo, como tenia la raz6n,
no hizo ningina resistencia, y Sc di-
rigio a donde el agente publico lie or
demo que fuerG.
Burke, quien estaba en- estado de
embriaguez, tan pronto como Sc dio
cuenta de que iba ser arrestado, hi
20 resistencia al mencionado policia
trat6 de eSldirse, 10 que logro, pues
sc trata de un hombre de musculos,
yiech6 a correr por la Gale de "Sal-
vador Brau" hacia la plaza de Bal
dorioty. AL llegar frente al estableci-
miento de Cantero Fernandez el agen
(ContinGa en- Ia ga. pagina.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
LA TERRIBLE LUCIA
EN- JERSEY CITY.

NUEVA YORK, octubre 11.-Mas
de Glen mil personals han llegado aQui,
procedentes en- su mayoria del Canada
y de los Estados del Norte, con objeto
de presenciar la terrible lucha que Sc
verificara mafiana IL EN- Jersey City, EN-
los terrenos de Baseball Park, entire
los campeones Carpenter y Levinsky,
quienes efectuaran un "match'' de
doce rounds
Los miembros de la international
Sporting Club, de Nueva York, que
han sido los organizadores de la lucha,
dicen que ell entusiasmo supera al que
produjo Johnson.
Las apuestas alcanzan a cifras YER
daderan,ente fabulosas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
UN ALARMA EN- UN
CAIRO ELECTRICO

En- la parada cuarenta nueve del
Condado, ell caro- electrico n1mero %
Sc infamo, habiendose quemado la par
te delantera de dicho caro-. Con tai mo-
two, tan pronto como las llamas atra-
vesaron Ell piso, la alarma Sc torn6 en-
panico, tirandose los pasajeros por las
ventanillas y por la parte trasera, re-
sultando varios con contusiones, de las
que fueron curados en- la sala de socorro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
La gIOriOsa feCha
del deSCubrimien-
to de America

Hoy es dia de fiesta para ell hispano-
americanismo La fecha del doce de oc-
tubre tiene, acknowledgements, una gran
trascendencia, desde ell punto de vista
hist6rico espiritual Las carabelas de
Colon, al dirigirse hacia 10 desconoci-
do descubrir terra americana, reali-
aaron la proeza mayor de todas las epo-
cas-. FL gran Almirante ensanch6, con
su aventura, los dominios de la civiliza-
ci6n, dAndole a Ia humanidad mas am
PHO espacio para su desenvolvimiento
Desde entonces el progreso hubo de ha-
Ger mayores conquistas. Los hombres,
deslumbrados por la gloria del valero-
so marino genoves, aprendieron a Greer
en- las inspiraciones del genio. Detras
de su ruta salieron otros pilotos biza-
rios en- busca de nuevas tierras. Empeza-
ron q desgarrarse las tinieblas que en-
volvian la Ciencia Ell mundo fue ha-
ciendose cada vez mas grande. Rectif-
cada la geografia hubo de iniciarse una
serie de enmiendas en- los otros conoci-
mientos humanos. Europa Sc vic hbre de
las miserias que lie agiobiaban. Los nue.
vos ideales tuvieron. un magnifico albo-
rear. Cruzando ell oceano hallaban los
navegantes otros pueblos y otros seres.
Todo no era el antique continente. Ha-
bia algo mas para los que Sc aventura
ban cruzar los mares Desde esa fecha,
inolvidable, comenz6 a realizarse una
gran evoluci6n en- las ideas. Con acierto
Sc ha escogido ese hecho para sefialar
Ia Inca que divide la edad media de la
moderna Ningun otro suceso tiene tan
"a trascendencia para marcar ell fin del
predominio de las sombras de los mi
tos y el inicio del predominio de la luz.
FL aniversario festejado hoy, tiene,
tambien, en- el orden espiritual, mucha
signifcaci6n. Dejando un lado 10 que
han dicho los grandes antropologos So
bre la falta de fundamento cientifico
para hablar de razas, descartando las
pruebas aportadas en- su famoso libro por
Jean Finot es indiscutible que una de
las cosas mas bellas mantenidas por los
pueblos SON los lazos raciales Siempre
los hombres Sc han preocupado de sus
orfgenes. Saber de d6nde Sc procede, CO.
nocer de qui6n Sc desciende es casi una
necesidad Asi, Ell que no halla sus as
cendientes, los inventa. Los hijos de la
America Hispana Sc sienten complaci-
dos de su abolengo. Espaha, bizarra,
aventurera, idealista, trajo las nuevas
tierras que descubri6 Crist6bal Colon
para ella, sus virtudes y sus defectos.
Nos ligan, pues, las buenas y las malas
cualidades. Como descendientes legiti
mos que somos, demostramos a cada paso
quien hubo de procrearnos. La naci6n
colonizadora y los que esta lie deben
la exit tencia, hacen muy bien estrechan
do sus relaciones carihosas, al amparo
de un misino ideal. Porque hablan:os ell
mismo idioma y tenemos el mismo carac
ter, porque nos SON comunes iguales sen
timientos, esta fiesta, llamada de la Ra
"a debe ser, sin disputa, simpatica y
grata para todos. Espana y los pueblos
que SO llaman sus hijos, ligados por una
bella tradici6n, siguen distintos destinOs,
van hacia diversas rutas. No caben,
por 10 tanto, suspicacias nj temores
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
UN ESCALAMIENTO

En- la rnrada IL fue escalado cl es-
tablecimiento de don Jer6nimo Be
rrios, llevanGose los cacos gomas
de autom6vil con sus correspondent
tes tubos neumaticos. Ell robo ascien-
de a $8O
Por una puerta descerrajada, Sc
cometio ell robo.
La policin investiga.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12

sar de ese entendido, triunfara la
Union.
Por los pueblos circula el rumor
de que IA secciones socialistas de la
Isla han hecho saber al lider Igle-
sias que no lie prestaran ninguna
clase de apoyo para llevarle al Sena-
do, seg1n dicen, por su intento de
pacto con un rlrtido burgues.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
(Por Gable Frances)
MAS DE DIEZ MILLoNEs
HAN SIDO PAGADoS

HABANA, octubre 11.-Durante ell
dia, los Bancos "Espafiol" y "Nacio-
nal", han pagado mas de diez millones
de pesos los clientes que retiran sus
depositos.
Ell Presidente de la Republica ha de
clarado que tomara medidas para ayu-
dar las casas bancarias para que no
sucumban ante esa alarma, que carece
de Fundamental.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
UN NINo coLPEADo
POR UNA GUAGUA

En- Catailo fue sacramento agolpea
do por una guagua ell nifo Rafael Perez,
lie once amos, hijo de nuestro amigo
don Francisco Perez, inspector de la
Aduana.
Segtn informes, ell nifio corria er
bicicleta en- direction contraria a la
que traia ell vehiculo, el cual choco
con la bicicleta, arrojando ell nifo al
suelc.
En- ell hospital de Bayam6r fue cu
rado este de varias heridas en- el cuer
po, habiendosele cogido 10 puntos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
Ell ALCALDE HAMBRIENTO
vIvE ToDAVIA

LONDRES, octubre H. Sc ha
anunciado que Mac Swiney sigue con
la mente bastante clara y vigorosa, aun
que en- un estado de irtensa debilidad,
que lie pone las puertas del sepulcro.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
EMBARCARoN LOS REYES.

RIO DE JANEIRo, octubre 11.-En
ell acorazado "Sao Paolo" salieron con
rumbo Europa los reyes don Alberto y
doiia Isabel, de Belgica.
Miles de personals, agrupadas en- los
muelles, vitorearonles con entusiasmo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
Las de|iCiaS $50
VietiStaS" COntadaS
pOr los aIemaneS

Iris diputados minoritarios alemanes,
Dacuhig, Crispien y Guillermo Dittmann,
acaban de regresar Alemania despues
de una prolongada estancia en- ell parai-
SO sovietista de Lenin Trotsky. donde
han realizado una detenida encuesta,
cuyo resultado acaban de exponer los
adheridos sus grupos respectivos Me
ganse reconocer las delicias del eden
moscovita, estan plenamente conVenci
dos de que Russia es un inferno para ell
obrero
En- resumen-dice Crispien--, nues-
tros compafieros Sc entregan en- Russia a
bestialidades de dictadores sin fe nj ley.
y para mantenerse en- Ell Poder Sc erigen
en- verdugos.''
Gulllermo Ditmann da a los extremis
tas alemanes algunos detalles que no ca
recen de interes.
La Russia de los Soviets-dice-es
un militarismo en- todo su horror. Del
Is de JUNO al Is de julio de este afio
han caido 893 cabezas por vagas 6rde-
nes dadas por administrations que no
tenian ninguna autoridad para hacerlo
No hay ALI hbertad, 81 solo obliga-
clones. Ell derecho de association ha sido
abolido, Sc ha restablecido el servicio
militar obligatorio y toda election des
agradable los "Soviets'' es anulada.
Ell partido sovietista" Sc compone de
604. 900 miembros: 10000 obreros, $4,000
funcionarios del partido, $4,000 funcio-
narios de los Sindicatos "bolshevikis"
1852. 900 soldados afiliados, $4,000 fun
cionarios municipales y 5000 empleados
de las cooperativas. En- Moscou, 100000
obreros, o, por 10 menos, que Sc hacen
pasar por tales, y 100000 funcionarios
de ambos sexos.''
Ell BANDIDAJE "BoLsHEvIKI''
En- el transcurso de la invasion de Pc
lonia, los 'bolshevilxis' han saqueado
en- todas parties las iglesias v asesinado
a los sacerdotes catolicos.
En- las ciudades de Vasielsk, Oswock,
Radzymin Kaluszny, Pultusk y Bialy-
(Continua en- la paoina CAL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
LA FIRMA DEL TRTADo

RIGA, octubre 11.-Los Delegados
de la Conferencia de la Paz Sc prope-
nen firmar el Tratado ell lunes proximo
Sc da por resuelta la petici6n de Pc.
lonia, ascendente trescientos millones
de rublos, con ell pago de ochenta mi
Homes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
LA BoLsA sUsPENDE
SUS oPERACIONES

HABANA,, octubre 9,-La Bolsa ha
sido clausurada mientras dure la actual
crisis. Ell Directorio de la Bolsa perma-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12
PANICO EN- LA HABANA

HABANA, octubre 1O.-El Banco
International de Cuba ha suspendido
sus pagos y cerrado sus operaciones, 10
que ha producido panico general entire
los depcsitarios de todos los bancos de
la RepIblica.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12

En- tOdas parties los m@dicOs
recOmiendan las PfldOras de Vida
del DR.. Ross pOr sus deleitosOs
efectos en- el est6mago, hfgadO e
intestinOs.
Aviso M 00.0I
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12

EBBETS FIELD. octubro IL Ell
club Cleveland" ha ganado los dos
ultimos juegos de "base- ball" contra
81 Brooklyn.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-12

TRIUNFo DEL CLEVELAND
The Holly chieftain., 1920-06-17
HOW TO RID FLOCK OF FLEAs
Necessary to Clean and Spray Houses
and Rune Thoroughly and Then
Treat the FoWls.

In many of the Southern and South
western states fowls and chicks are
often infested by species Of hea,
commonly known a. the 'stick-tight"
fiea, because Of Its habit of sticking to
one place on the bird instead OF NOV
ing about like lice and mites. They
are usually found in clusters on the
comb, wattles, and around the eyes.
Chicks. when infested, often die quick
ly. Old fowls, while usually stronger
and more resistant, will cease laying,
or nearly 80. and sometimes die IS
the result Of the attacks.
"Stick-tight" heas breed in cracks
and crevices Of brood coops and poul-
try houses, and dry animal or vegeta-
BILE refuse, but not in damp or wet
places. Therefore, to get rid Of them
1t is necessary to clean and spray the
houses and runs thoroughly. AZ well as
to treat the birds, say poultry special
lists in the United States department
of agriculture. Grease the comb and
wattles Of the fowls and chicks with
a preparation Of kerosene and lard
one part kerosene to three parts Of
lard-being very careful not to use
too much Of the mixture or get any Of
1t In the birds eyes or on other places
where 1t is not necessary, as It may
cause injury If used too freely.
Clean and spray the coops and
houses thoroughly, the same a. for
poultry mites; also wet or spray the
The Holly chieftain., 1920-06-17

titled that the said allegations will
be taken as confessed, and your said
entry will be cancelled without fur
ther right to be heard, either before
this office or on appeal, If you fail
to file in this office within twenty
days after the Fourth publication of
this notice, as shown below, your
answer, under oath. specifically re-
spending to these allegations of con-
test, together with due proof that
you have served a copy of your
answer on the said contestant either
in person or by registered mail.
You should state in your answer
the name of the post office to which
you desire future notices to be sent
to you.
r. ]. MeGRATH. Receiver
Date of first pub, May 27. 1920.
Date of second pub, June 8, 1920.
Date of third pub. June 10, 1920.
Date of fourth pub. June II. 1920.
The Holly chieftain., 1920-06-17
NOTICE TO NONRESIDENT OF
PROBATE OF WILL
STATE on col ORADO, )ss


STATE OF COLORADO. )ss
County of Prnwers
In the County Court, in Probate
The People of the State of Colorado
to Howard Sheridan Robson, and
to all other persons in interest,
Greeting:
Whereas, 1t has been made to ap-
pear to the County Court OF Prov
ers County, in the State OF Colorado,
that you, the said Howard Sheridan
Robson, are son. devisee, legatee
and heir at law Of Catherine A. Rob
Ison, deceased, late of ProWers
County, Colorado, and that you, the
said Howard Sherio an Robson, are
a nonresident, and reside out of the
State of Colorado.
Now, Therefore, In accordance
with the provisions of the statute in
such case made and provided, and by
order OF Court duly made and enter
ed, you are hereby notified that an
instrument of writing purporting to
be the last will and testament of the
said Catherine A. Robson deceased,
was presented to said Court for pro-
bate ON the 18th day of May A. d.
1920, by Almore Thomas, residing at
Holly, in Prowers County, in the
State of Colorado; that the said de-
cedent was, at the time of her de-
cease, resident of Holly, in Prov
ers County, in the State of Colorado;
that the said decedent, according to
the said alleged will devised and
bequeathed her property in the words
and figures following. to-wit: The
Southeast quarter of Section Two
(2), in Township Twenty-one (21)
South, of Range Forty-two (42),
West OF the 9th PRINCIPAL Meridian,
and the Northwest quarter Of Section
Eleven (11), in Township Twenty
one CID, South, of Range Forty-two
(42) West of the 9th Principal Mer-
ldian, all in Prowers County, Colo
rado; and all other property, real
and personal, belonging to said Cath
crime A. Robson, deceased, at the
time of her death.
You Are Hereby Notified to be and
appear before said Court at the
County Court Room in the Court
House in Lamar, in the County OF
Prowers, In the State of Colorado, on
the 30th day of June, A. D. 1920,
then and there to attend the hearing
on the probate of the said alleged
last will and testament of the said,
Catherine A. Robson, deceased, and
further to do and perform what shall
then, by the said Court be required
and adjudged.
In Witness Whereof, have here.
unto set my hand and affixed the seal
! of said Court at my office in Lamar
in said County, this 25th day of May
A. D., 1920.
(SEAL)
]. G. HORN, Judge, and Acting Clerk.
5-27-6-24
The Holly chieftain., 1920-06-17
NOTICE OF CONTEST
Department of the Interior, United


States Land Office.
Lamar, Colo, May 12, 1920.
To Agnes X. Rule, formerly Agnes
K. Johnson, of Dodge City, Kan;
Hartman, Colo; Holly, Colo, con-
testee:
You are hereby notified that Jacob
T. Welda, who gives Holly, Colorado,
as his postoffice address, did on
February II, 1920, file in this office
his duly corroborated application to
contest and secure the cancellation of
your Homestead Entry Mo-. =.
Serial No. 014771, made August 20,
1914, for Lots 1-2-3-4, s 1-2 NE
Ia, s 1-2 NV Id, Section 5, Town
ship 20 S., Range AZ w. 9Th Principal
Meridian, and as grounds for his con-
test he alleges that Agnes K. Rule,
formerly Johnson, has failed to main
tain residence on said land; to the
extent of seven months each year for
three years; that she has failed to
cultivate the amount of land reguir-
ed to be cultivated by law; tina. she
has been absent from said land for
more than two years last past; that
she has removed the fence and all the
buildings from the land; that the en-
try has not been earned, and that all
these defaults continue to this date;
that her absence was not due to or
caused by service in the Army or
Navy of the United States and that
she was not engaged by any organ
ization for offense or defense au-
thorized by Congress during any war
in which the United States may be
engaged.
You are. therefore. further no.
The Holly chieftain., 1920-06-17
NOTICE FOR PUBLICATION

Department of the Interior, U. S.
Land Office at Lamar, Colorado.
May %. 1920.
Notice is hereby given that William
p. Kerns, of Bristol, Colorado, who,
on September 16, 1915, made Home
stead Entry No. 02665S, for E IL
NE IA. SW IA NE Ia. Section II,
Township 23 S., Range AZ West. 9th
Principal Meridian, has filed notice
of intention to make Final Three
Year Proof, to establish claim to the
land above described, before Regis
ter and Receiver, U. S. Land Office.
at Lamar. Colorado. on the 2lst day
of July, 1920.
Claimant names as witnesses:
Fred Ceres, E. f. Riffenbark, NJ.
u. DeWald, Joe Horton, all of Holly,
ColoradoA
A. L. BEAVERS, Register.
4
The Holly chieftain., 1920-06-17
LUCILLE PoUsH DEAD
Little Girl Who Formerly Lived
, Here Dies in Iowa.

Lucille Poush, aged IA, daughter OF
Mr.. and Mrs. c. E. Poush, former
residents of Holly, died at her home
at Davis City, Iowa, Wednesday OF
last week. Mr.. Poush was engaged
in the dray business here for a num-
ber of years until about three years
ago when the family moved to lowe
where they had since made their
home.
the Chieftain is in receipt of the
following obituary notice:
Lucille Poush was born in Davis
City, Iowa, February 8, 1906, de-
parted this life June 8, 1920.
During her illness, which lasted for
more than four years, she was always
patient and uncomplaining, ever kind
and considerate for others.
She realized that her departure to
her home in that Great Beyond was
nearing. She made all the arrange
ments for her funeral, which were
followed as nearly as possible. One
of her last requests was that her
shroud and casket should be pink.
She said that white seemed SO colo
she did not want 1t.
A snort time DeIOre she uleu, spS
told her mother that much as she
loved her she loved Jesus more and
that she was ready and wanted to go
to Him.
Her life was a beautiful example
and her short stay here was as the
passing of the fragrant flowers she
loved SO we'll. Her influence still
lives with us, for "good never dies.
The funeral services we're held in
the Methodist Episcopal church in
Davis City. J. D. Boyer Of Belle
The Holly chieftain., 1920-06-17
NOTICE FOR PUBLICATION
Department of the Interior
U, S. Land Office at Lamar, Col



May s. 1920.
NOTICE is hereby given that Fred
L. billiard, of Granada, Colorado.
who, on. November 20. 1915, made
Homestead Entry. No. 022476, for
lots /. 2, 3, 4, 5, 6, Z. 8, II and ~,
Section 6, Township 26 So.. Range
~ West. 9Th Principal Meridian. has
filed notice of intention to make
Three Year Final Proof, to establish
claim to the land above described, be-
fore Register and Receiver. u. s.
Land Office, at Lamar. Colorado. cn
the 18th day Of July. 1929.
Claimant names as witnesses:
John R. Dunegan, of Cheney Cen
ter, Colorado.
Floyd e. Hale. of Holly, Colo.
Floyd e. Hale. of Holly. Colo.
Albert A. Berg, of Granada. Colo
Wilbur l.. King, of Granada, Colo
A. L. BEAVERS. Register
5-13-6-17
The Holly chieftain., 1920-06-17

yards or runs, especially any dry soil
about the poultry houses, such as dirt
floors or ground underneath board
floor, with solution Of salt and wa
ter, which helps to keep the ground
moist and prevents the feas from
breeding.
The Holly chieftain., 1920-06-17

Plane, Kansas, spoke words OF COM
fort on the occasion. The body was
laid to rest in the Davis City cem-
etery to await the morning of the
glorious resurrection when the
graves shall give up their sleeping
dead