El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-08-31
(De sThe New York Times j


Varsovia. Estamos entretenidos en-
adelantar las banderitas que marcan
el ayance de los polacos y retirada de.
los. bPlcheyiques, quienes va Sc en-.
contraban a las puertas de WaTsoyias.
" ejecptanlos esta@o @operacion sllenos de-
.jubilo immense. Un communicate lie
gado iltimamente nos nuestra el im-,
5portante ayance y captura de los po.i
LAGOS en- el ,norte de Nasielsk, Sereck
y Pultik Y en- Ell sector sureste de la.
Inca de,defensa que Ase extiende desc
de Novoininsk, Kaluszyn. Lukow Y
probablemente, desde i el ferrocarril.
que une todos estos sectores, hasta
Sedietz.
La ligereza conque los bolcheyi-.
ques Sc retiran solo es comparable
con la premura de su avance por tie
rras polacas, y todos4 los obseryadores
estan contestes sobre que, entire las
filas rojas reina uns panico ,jamas re-
|gistrado en- ejercito algano por des-
moralizado que haya estado.
I'm experto miiitar aliado que aca-
ha de llegar*del frente, ha informado
que los canones de los bolcheyiques
se encuentran por cientos enterrados
EN- los bosques, donde4son abandona-
dos por las tropas rusas en- su retira-
'da rapida y precedida de un terror
que los jefesf apenas 81. pueden con-
tener, nj aun apelando medidas ar
bitrarias para imponer la discipline.
!. I'm prisioilero ruso proinetio a sus
capturadores llevarles donde Sc encon
traban cinco baterias que 'haban ,sido
abandonadas por los artilleros en- su
huida. Montado sobre i'm caballo que
Sc lie facilit6 para el objeto, condujo
al enenligo en-. cuyas manos habfa cal
do a los bosques donde efectivamen-
tie eneontraron los canones aludidos,
enterrados en- el tango.
Tan inesperada ligera ha sido es-
ia retirada rusa, que va nadie Sc ocu-
ra como al principle de que Varsovia
pueda ser nuevamente puesta en- peli-
gro de caer en- manos de los bolche-
viques, quienes va Sc encuentran muy
distantes de .Polonia,, va empiezan
a abrirse otra vez los establecimientos,
y oficinas pdblicass> Y particpIares .qYe
fueron cerradas por, tenor de una, in
vasion roja Y los hoteles empiezan
recibir sus huespedes que volaron
de ELI, ante el avance enemigo, que
Sc conceptuaba que no cederia hasta
no tomar Ia ciudad. ,..sl III.
La resistencia mostrada poEi los ipo-
LAGOS y .el valpr de las. tropas, no tiera
nen comparaei6n. 81 han registradoi
verdaderos actos; de hs1 bismo por sal
var Varsovia de lah |hordas de .Le
nine, y hasta las muj les y los ninos
corrierop confundirye ye con las tro-.
pas para la salyacion de la querida
capital, Los bolcheyiques que habian
afuido como un verdadero torrentet
a traves del Vistula y Sc disponian
a eaertsobre Varsovia como una ava-
lanchaf indetenible, ante las acome7,
tidas cstrepitosass Y desesperadas de
los polacos, Sc desorganizaron de tai
modo, que la moral de aquel formida-
BILE ejercito Sc rompio en- pedazos, hu-
yendo todos a la desbandada, sin un
objective determinado para volverse a
reunir. Solo esta retirada es compa-
rable la de los alemanes en- la Bata-
la del Marine, Asf. 10 dicen los ex-
pertos militares que han presenciado
el desastre bolcheyique ante. las puer-
tas de Varsovia.
,-a5. 1R-s Htttha. tliss- H@rf, $tHE b.