davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1920-07-09
Ocr @iOe56eimer Sl6erIun0.
pum 6rhrtmrat pruf. BIZ. q. UAtrrntH.

ct unberfennbar ouf 6os GgDptiide
9IeronOrien 8uriid, tpie aud Die
IangI1ndbeligen @riffe Der &olicroI-
len. 8Idtter5tpeiee, Sru6tgirlnn.
oen GLIB. 10), &onfenorobesfen nit
9utten, tpie altf ben SiIOesbeimer
SiIbergeidBen baben ibre oIlerndd.
Itc @ermanoti6nft orf 6en Mormor.
reliefs Der ara Bacis in Nom g II.
Gbr.) uno an ben Studoeden iener
reiden, am Eiber gelegenen @iaa,
sic, bermutli9 fir &leopotra berge.
ri6tet, oieier oils 8obniib oiente,
III Der @egenO Der beutigen Sarne,
iino. @benio in ben 8onogemdI-
ben aus 9ompeii Die man nIs g..
Stil, 8. \. friibaitgulteiif, be5ei9.
net, l1no Die ii9 aus Dem iibrigen
Berausbeben 0ur6 ELM beIonoeres
MaB feierIi6er 8iiroe uno borneb-
mr. @infafbeit.
91tr9 bieie ItiIiItii6en @~nologien
in eriter 2inie aus Der SouptItoot
oes EeifeS, aus Nom ielbit, lit Die
&auptmaiie oes SiIoesbeimer Sun.
oes biItoSii9 gutta feitgeleet. SIM
tpeiertliden muB er olIo Inn Die
8enoe u%nierer 3eitrednung feline
beutige 3uiammeniesung erfabren
bdben. Sofit be3eidnenoerpeiie
fcblen in Sil6esbeim ale iene reid)er
ber5ierten @e6er uno &onnen, mel,
de aus neronii6er 3eit 10 itattIif
iii 9osco Heole uno 9ernab Der.
treten iinO, gang iiberIa6en nit ST.
gurengruppen.
Glber es feblt in Sil0esbeim o1if
ni6t b~oaitdnOig an nodouguIteiiGen
Stiiden. Sene @riabgefdBe, pel6e
Die 2iiden inn auguiteii9en 8eitano
ausfiiuen iolter, iino iol9e: germ.
ger in Sednif un6 <nitgefiibl.
@u6 6oB bic bo9getriebenen Mit-
telitiide auguIteii6er 3eit in S9olen
nit &Gnoern elmer ipdteren onoern
9eforationSpeiie eingefiiet (9tbb. 81
porfommer, gibt gu oenfen. 9os
tpidtieite aber iino 8mei bobe Sum.
pen (gbb. q, Die boaig berausfaIlen
aus oGem ltebrigen an Se9nif, 9e.
forotion, @eltalt. Cine gang atoe-
re @elt, offenbor ol1d gang anoerer
Serfunft: Die Sorm bober, TELLER
@losbe6er, nie iie am &bein audi
IN Son bergeIteat ipuroen, benfellos
uno nit tpogere9ter Streifenoer5ie.
rung: Ornament un6 Gierfrieien.
9ieie ear nidt unlebenoig, aber tief,
o%bgrunotief itebeno inter ienen fei-
men grie6iifen &rbeiten; ii9tli6
unbebolfener, probin8ieaer Serfunft,
Die flaiiiiden Iotipe perfiimmert
nur ipieoergebenO. Mot fennt Die
ie Snouitrie iebt genouer, aus bic
Washington Journal., 1920-07-09

8obnbolie Itodie. = 9lu1 Die 8ruit.
teile 6es Sfelettes peroen in Mitlei.
oeniGaft ge5ogeu. Sin ben &ippen
entIteben on Der @ren5e 5pii6en
Nippe uno 9fippenfnorpel, alio III
Der N6be oes @ruItbeins, guftrei-
brnaen, Oie tpegen ibrer eigenartigen
Gorm ben gsomen oes orabitiiden
&oienfranoes" erbolteti baben. 9as
8ruItbein polbt ii9 Dor unO biegt
iid %fielf0rmie auf Cog. &icl6ruit).
Shmere @enoeruneen, Die iid in
Abplottung uttO 8erengerung Gu-
bern, 3eigcn ii9 am 8efen. Sic
bleiben 3eitlebens belteben uno ma.
den ipGter bel Srouen idDere Sc
burtsbinoerniiie.
9laein oie @aditis lit feline or.
fronfing 6es &nodenipltems, ion.
bern beg @eiamtorganismus. Ha.
ditiI6e ainoer nei9en gu 9arn'
fotarrben uno 2ungenentaiinoungen.
Sos 0erpenipitem lit ebenfoas onee.
griffen: Die &ranfbeit iest nit elmer
Washington Journal., 1920-07-09

8ergIei6 nit Ben beioen S6dben
IN 8oris nidt gu i6euen. So, er
lift uno bIeibt ibnen in einem gana
fpidtigen 8lrnft, i'm beiten geraoe,
iiberlegen. 0aour6 ndmlid), oaB er
nod tpeientli6 mebr entbGlt bon ie-
r,er eolen griedii1en art oes Dor
faiIerliden 9eneniSmuS, Der I'M 2.
1mo l.. pordriitliden Sabrbun0ert
1io6 in 9Iiite NOR itno idlieBli6 I'M
ter Iuguitus cine Nobleiie erreid)te,
Ole man antilles empire nennen
tnnn. MusihlieBli1 aus @rie6en-
b1noen iino 5tpar ale iene Silber-
Grbeiten oud in 8aris berporgegan-
gen - ipie benn oieier gan5e Sunit-
betrieb oomals, au9 in &om, poaig
in griedii6en Sdnocn Log =, aaein
in Bosco &eale ltno 9ernaD orGngt
fib pieI mebr Die unrubige, iippige,
iiberluoene Decoration Dor, tpie lie
bon Nero an Mooe muroe. Sin Der
bornebmen SdliGtbcit, Dem geiltigen
MoeI oes reineren @%rieAentumS la.
ben iene Graeugniiie feincn iolGen
Mnteil mebr.
8om Siloesbeimer Sunb rei6en
bic orei pornebmiten Stiide in oieie
refine &obenluft 0es friiberen @rie-
dentums nod binauf. Ser groBe
&~antbaros (glbb. 81 fonnte falt 81
Mleranoers oes @roBen Belt nid)t
moers ausgeleben baben, Die atbe-
naI6ale (9lbb. y mutet in ibrer gra-
3i0Ien Mnmut iino @obeit fat mie
bon Der &onigsburg 81 8ergamon
lulo ibrem groBen glltar berfom-
memo On; Der groBe Mif6frug
(glbb. 49,, ser iein S6mldmotip
Der Soee oes @aiiers, 0icsmal nidt
Der oes 8eines, peroanft. Itebt an
Neihtum Der G%rfinoung, an @legan5
Der aompoiition uno Saoelloiigfeit
Der gusfiibrung ben ebcliten @erfen
aus friibauguiteiider 3eit in Gom
1ino Bompeii gleidJ. @nocres, wie
Der aierlide feline 0reifuB, weiit
Washington Journal., 1920-07-09

len Sron5egefaBen nit gang gleid-
artiger Gierfriesoeforation, beren
Interchangeable bonn norooItli1ell
aGaQierL bonn &bein aus iibcr garl5
Nieoeriadien bis nod Siitlano, eng
lano, S1me0en uno gtormegen bin.
a1lfaebt, unO Die 5uerlt bel @cmmoor
III Der @egen0 bon @urbaoen genall-
er beobad)tet woroen iino. Dos
&ronin5ialmuieum gu Sannoper be-
liBt allG @remplare oapon. Man
fellllt permutlid iebt aud BEN Nus
gangspunft Oieier 8efaBe. @S 1T
Die @egeno bon 4ad)en, no BEL
@reiierid oie &elte elmer a~lsgeoebn-
ten romiiden Metaa-, uno 5par
Waeiiinginoultrie gefltnoen muroen,
fpclhe Die oortigen groBen @olmei-
lager m%ls5ubeltten iu6te. Oicle
@rfenntnis bringt oils aQertpidtig-
ties AUDI cine unaefdbre 0atierung
fir Den SilocSbeimer 5rno, 5. +.
fit feline 8eritedullg, cine untere
5eitli6c @ren5c alto. 9enn iene
antife Observation-Disclosures BEL @rei.
ienid iebt crit uns Sabr rs II. SIR.
elm uno bat Dor alem Damn I'M 2.
uno 3. Sabrbunoert ibre 8liite ge-
babt.
Iner .@abri9einli6feit na9 lit al
10 eas Siloesbeimer Silber 5i @noe
oeS 2, ucnn nift gar crit i'm 3.
Sabrbun0ert n. Chr. inter Die groe
%gefpmmen. 0ie primitive 9lrt Ser
Siloesbeimer Sumpen lit unloslid
Washington Journal., 1920-07-09
uScSanere, Sic fUren 5n miTen!"

Cine en9Iiide Slieger5eitihrift err
5GbIt Die folgenoe f0ltIide fletne Sc.
ididte, oie minbeitens bii6i9 erfun-
Sen iii uno oober bier in ~aus5ugs.
peiier l1eberietung foIgen ioa:
@iner Der befannteiten englii6en
Slieger mar itets furdtbor ouf8e-
6rad)t iiber Die 5ablrei6en Ounmen
Srogen, Die feline SIiiggGite an i'm
5u ri6ten pflegten. @r bate oaber
ollmGbIi9 es ii6 sur @epobnbeit
gemo6t, ieoem Slllggait, bebor er
i'm in Oie Maidine einiteigen lieB,
es CUR itrengen 8flidt gu MAIDEN,
MIR ia nGbreno oes 6Ilt9es fein
SterbensportdJen 81 fra9en. 90 Bat
err oltd) fiir3li9 5tpei 9omen, lie
m0ften i'm MIR ia mabrenO be8
3luges nit feiner Srage itoren;
oenn er miiiie nod Ser Wal6ine ie
ben uIm. Ole Damen beripraden es>
un6 Ser Sling begann. Der Slieger
fiimmerte fi6 gar ni6t I'm feline
9egIeiterin1en uil0 madte ale mog-
Iidcn &linirtiidden in Der Suit, Biz
no oIio, bis Die cine Ser beioen
Gamen Ieife ieinen arm beriibrte:
Sd beooltre lebboft," erflang es
5agcn6, ste it0ren gu miiiien."
Sea, mos baben Sic Oenn 81 ira
gen?", fnurrte er miBntutig. Ser
8eibung," iaote bie f%leinmittige
Stimme binter linn ipieoer, i'd
meiB, oaB id fem @ort iagen oarf,
unb id, bite tauieno Wlal INN Ser
scibung; aber id glmtbe, OaB es
audi Sbnen nabe gcbt: Minnie TT
eben hermls gefaaenl"
Washington Journal., 1920-07-09
Ofa6itii6er a6rper zines &inbes.

0ta6itiI9er &orper et1es Nlllpes.
her llria1e aus, 10 entItebt oos
&ranfbeitsbilo, Oas mir englilde
&ronfbeit 81 nennen getpobnt inn.
= 9ie &ranfbeit befdlt ben menl1-
llden nro audi tieril9en Srganis-
mus CUR 3eit oes r~apiOelten 8obs-
tltnts bes Sfelettes, alio in Der fri.
ben &inobeit, idon i'm eriten Se'
bensiobr, ODER aud ettpas ipater. Sc
friiber iie einfest, I'M 10 mebr Gei-
lc ergreift iie, Inn 10 idperere yer
anoerungen bepirft iie. Iae BON
ibl befolenen &nod)en 5eigen 8ad)S-
tnmsitorungen. Nidt MIR, oab lie
feline &~aliial5e our 8~oaenoung Der
8erfno6erung mebr aufnebmet, &C.
ben iie nod aus ben i6on perfno-
d)erten Stellen ben Salt wieoer ab.
Gtatt oeiien gelangt Elm pei1es,
falfloies @etpebe sur @ntwidlnng,
0as lid. ben &eiten ocs alien &no-
d)ens ouflagert. 8ieier miro oa-
our9 Did unb aufsetriebelt. 8enn
man eii1en ra6itiihen &obrenfnod)en
aui6neioet, 10 finoet man ltatt Ell
rer normalen idarfen Sinie, Die
Gnoden- uno &norpelsetpebe al ben
Oelenfen6en 1d)eioet, cine 3id5ad.
qren8e, oie oaourd entltebt, Dab bei-
De @~epebSarten regellos ourdeinat-
ocrtpudern.
@as aus iol1 einem franfbaft
laeiden &no1en entItcbt, menn Der
iibrige &0rper pddit, ldBt ii6 obne
meiteres beriteben. 9ie 9einfnod)en
iino Der Salt nidt geua0ict, lie
pcrbicgen iid in X uno O. Steann-
GEN. 0ic &inoer Derlernen pieoer
1as 2aufen, ipcirn Tie es idpn ge-
fonnt boben, oOer erlernen cS iiber-
t:oupt nidt. = 8eionOers uuffautg
ilno oie 8erdnoerungen am S6doel.
Ser Sinterfopf bleibt teigig weiG,
sic Sontenenen (nur our6 Die Salt
eeidloIiene Stele) idlieBen iif nidt
reht5eitig, Die Sduoelnabte tiaffett.
Oie &iefer, Die normalerpeiie runo
iin0, meroen edig, Der Sberfiefer
tlitt iiber ben unterfiefer berpor.
Ser ganae Gopf befommt auf oieie
Weiie ettpas ~pierediees Getecarree.)
Oie 3abnenttpidlung perSogert li3,
IGon borbanoene 3dbne weroen am
Washington Journal., 1920-07-09

nerboIen unrube elm, bic &ranfen
hobren nit ibren &opf in ben &ii-
fen, am Sinterfopf fallen Die Saare
aus. @efiir6tet iinO Die ~nern0ien
GtimmriBenfrdmpfe, Die lei6t our
Gritidung fiibren f0nnen.
Die &ranfbeit FAM piele Mona-
tc oauerr, iie berlduft fieberloS nno
lit an ltno fir ii6 nift lebensgefabr-
li6. @obl ober perm0gen 3wi-
fd;enfranfbeiten gum Gooe gu fiji.
rem. 9os eigcntlide @eien Der
Staditis lit uts %un6efannt. 8abr-
idJeinli6 banoelt es li9 I'M cine
@t0rnng oes &alfltoffmediels, 5. +.
Der in Der Nabrung aufgenommene
slalf miro nid)t apcdentipreden0 fir
bie &no6enbiloung pertpenoet. Die
llriade b~ierfiir iol nod Der germu.
tung einiger @er3te in Der mangel-
beften Sltnftion Der Nebennieren lie
gen, apeier fleiner Oriiliger Srgane,
Die Den Nieren auffiben, aber nit
oteIen gar ni9tS 81 tun baben, ion.
bern permittellt ibres @usi6ei-
olngsproouftes, bes I%brenalins,
@lutorud uno an6ere Sitnftioneu re.
geln. = 9luS Oieiem 8ritnoe bat
man aud oas @orenalin CUR 8es
banolung berange5ogen uno, mie be.
ri6tet miro, 0amit quite @rfolge &c.
ieben. Sim beliebteiten lit Die Ser.
renoung bon Sbospbor CUR 8efamp.
Jung Der &qbitis. Natiirlid in &c.
rtngen Mengen miro es in 8erbin.
oung nit 2ebertran gegeben. 2es'
terer gilt meniger ais Meoifoment
benn alS lei6tperoaiilides, bo6mer-
tiees Nabrungsmittel. @ute @rfol-
&c laflen ii6 neniger o1rd) cine be-
Itlntmte meoifamentoie 8ebonolung
1ls bielmebr our1 9ur6fiibrung Ell
ner bpgieniiden SebenSpeiie er5ie-
len. @ernunftgemdbe Grnabrung
lit oas critic. Mid)t peni9er midti-
ger lit ober oie frii6e Suit. Oie
Gtoditis finoet ibrc Souptoomane in
oe1t &reiien Der unbemittelten Be-
b0lferlng, Die 5uiammeneeOranst III
~lid)tloien, oumpfen uno feud)ten Be-
bouiungen pobnt. Mud bier Ton.
nerl perniinftige Wiitter pieles tun,
mas ibre &inoer Dor Dem S6aoen
betpobrt. 9ur9greifenoes 5u errei-
den muB Ser ~io5ialen 5iiriorge oes
Stoates uno Ser @cmeiltoen iiber-
Ioiieu bleiben. Sreifla9en nit
@ieien- l,no @arfanlagen miiiien in
oen Stdotcn fir Die &inoer geidaf'
fen iperoer, uno cine glenoerung oes
8auipitems mnB luftige @obnungen
idaffen. 9amit miro nidt aaein
Der &aditis norgebeugt, ionoern Der
algcmeinen @eiunobeit Der @eiea-
idaft geoient.
Washington Journal., 1920-07-09
@%crlanet: &cne eider9eitslampe.

@s iino idjon 102 Sabre fer, bob
Sir Sumpbrep 9app ieine melt
Deriibmte Siderbeits -9ampe nit
felnem 9rabt 6lor eriann li1o gum
crltenmal beihrieb. @iele glaubten,
Sic Srage Ser 2ebensiiderbeit fir
@ergleiite iino auh fir Ingeborige
gcipiiier onOerer 9eruie iei oamit
iilr INNER geloit, ioipeit Die Mog-
lidfeit bon 9ompeg-@rploiioneli
IeItit in 9etrodJt fommt.
l1n9liif 0ur6 Die Gnt3iin6unl
iol6er 2ampen poiiierte 5ipar nod
motdmal; abcr man fiibrte iolda
Sane, lpellt man Ocu 6crgang nidt
gctlall famllte, MIR auf fabrldiiige
@cquemlidfeit bon srbeitsleutelt
iclbit 5uriid, meLde iid Der mitunter
ibncn IGitigen Si6erbeitslalnpe ein-
fad nid)t beoicnt b1ttcn. grfab-
rungen ser lebten paar Sabre 5cigen
ieoodl, ooB Der alte 6eino, Ser
Seucrb1mon, eilien nclien Sriunpb
0csen Sen GriinounaSgciIf allsge-
ipielt bat! Gin Sad)bIatt ser djemi-
iben Snouitrie madt oarauf auf-
incrfiam, oaB nenigitcnS innerbal5
bieicr Snouitrie ein o~ringen0es Sc,
o%iirfnis nad ether Si6cr6citslatnpe
sail5 neuer Nrt lei, Inn Sdus gegen
mooerne Sprengltoifa unO gegen
d'emiiide unb eleftriibe &ombina-
tioncn al bicten, bic hcllte in Gbcnli-
folicnfa6rifen einc b0d)It gcfdlrli6e
Moue ipielen, nn0 bon bencn Der
quite Sir CABIN nod nidts muBte
rnh nifts iuiiien fonnte!
&offcntlid eritcht ELI NaGfolger
Fir Sir 9ooD icbr balo lnlo bilft
riciem NoNbtoiirinis gliidlid) ob.
Washington Journal., 1920-07-09
Gin aEtEFe Aer nfrikaMil dFn
~ ilnRr.

Ser Gorilla lit audi font fein
8icroffe. @r miro 8pei Meter bod
unO Our6 oie rieieubuft entuidelte
Mlisfulotur ser @rme uno iein
furdtbores @ebiB fir ben Sdger ge'
fGsrlif. Gin miirriides, Die Gin
iomfeit Iiebenoe8 Sier, Elm @epOb-
ner Der neitafrifaniidcn Sropenpelt,
lit er, ertcadieu, ME gefongen NOR
ben rno MIR iunge @oriaas fonnten
Gisber Iebeno nod europa gebroft
peroeu, mo iie aber Dem &lima balo
erlogen. Sic erpieien ii1 als in
teQigent, freunoIider 8ebanolung
augdnelif, ober iebr ernitboft uno
ni9t ipielerii6 beranlagt. Sir Die
aderbouenocn 0egerpolfer lit Der
@orilla ourd 8erorben Der Oams-,
3uderrobr- utlO Sorgbumfeloer iebr
Washington Journal., 1920-07-09

OOOPiACIINs w. O"' INN1K
nit ienen Junoen bon Semmoor
uno ienen 8roouften aus Der aaHe-
ner @egeno perbunoen. 9as lit
aber nur cine 8eitGtieung elmer
idon elei1 anfongs bon Wommien
5uerlt auseeiprodenen 8ermutung,
OaB Der S6os nGmli9 nidt unmit-
telbar ODER bolo na6 Ser Teutobur'
ger @aloidloft neritedt iein f0nnte
un0 feinesfoas nit 8oruS ooer iei'
men Sffi5ieren 1tumittel6ar etwas gu
tun boben fam.
Cine Der griobfaiierouen nennt
nGmIid ols Better einen Warc.
&(urelius 6. Bon Ser 3tDeiten
SaIfte 0eS 9. Sabrbunoerts lit oieier
Name 5tpor niGt gan5 unmoglid.
Crit oie popltIGre Sigur oeS Sat
iers Morc Aurel biir9ert ben Sea-
men 4itrelius III Der 8elt elm, gera'
De in Der 8ulommenItelltng War-
c1ts @urelius ME oitf e6en bier.
60 1pie eS olio 6lrd 6rieori9
Sren in Dem 6eitiaal Oes SiloeSbet.
mer 3otbouies gemalt worben lit =
6os Silber ols 8elte Der 8oruS'
idladt, unmittel6ar 0ornod bon Ir-
minus bent Sieger, glorrei6 beran'
iprengeno, Sen germaniihen 8rie-
itern zines S%eiligtlns am @olgen'
Washington Journal., 1920-07-09
Gtbtimnine nrs AAtass.

SobieI and, Die @iIieni6oit bon
ben touienOfGItigen 9~c5iebungen oes
Meniden 81 ieiner aIlt6glidcn Inn
gebling oufgeflGrt 6dt, 10 trdgt uns
bod ser Matog cine Siiae BON BE.
o~bodkunger 81, Die uns unOerltdno'
lid mo g%e1eimniSpon limo. gtnc a1t'
5ubl FOLDER oatdglid)en @ebeimniiie
erortert 81. 6. Grarplep in einem
SonOoncr 9lott. SD bolte," iogt er,
vmeinen 9ennisidI1ger in Der rcd.
ten Sono, 90 i1 re6tsb6noig bin.
gtegme i6 i'm obcr nun in Die linz
fe, 10 hc6e id Oas @efiibI aIs oh er
iftpcrer 9e%tporoen lei. 0os mag bel.
leidt notiirIi6 iein. glber Der Sano-
griff fiiblt ii6 fiir mid aud gr0Ber
an. &orum? @eil meme linfe &onO
cttpas fleiner lit oIs meme rehte2
Deer neil ih nift getuobnt bin, NIT
ibr BEN S6ldger 81 baIten2 Sd peiB
es nidt, ober Die Yip6oIogen ioIten
ms einmol fiber oieie SeItenbeiten
Oes TaitgefiibIs a%uifIdreu. Ser Sait.
linn in Ben Sin9erIpisen fam III er.
ItounIiGer 8eiie entpideIt tperoer.
ipie Dies 3. 9. bel ben S~oIdenOieben
ser 6aa lit. SD ielbit fiibIe, obite
meme 3igorettenDoic gu beriibren, ia
ieIbit penn ib Die Singer einen 3on
oobon entfernt baIte, gang genaii, Oh
nod 3ieoretten Orin iito oosr uidt.
Seoenfous 9ibt es Saltempfinoun-
gen, Oie olt6 obne 0irefte 8eriibruug
0es @egenlto1oes our9 sic SoItner-
ben perurioft meroen. 60 mand)e
Seitertrifs bon @arietefiinItlern lai-
fen iid ouf bieie @eiie erfldren.
SoI6e Decentralization ser Goit-
empfinoung nerocn oi6 belegt ourd}
sic Sotio6e, oaB in oen o~ulfanrei-
den @egenoen Der SiiOlee Die giaae-
borencn iiber Sic eliibeno6eiBe 2ona
geben, ourd sic mittelalterliden
@ottcseerifte, BEL 6enen 10 monfer
Elm gliibe1ObeiBes Glen ulloeriebrt
nit Ser 3tnge beriibrte uirp. Sllter.
eiiont lit o19 bas Seben BON 6or.
ben hei geidlolienen augen. n&otie-
ben" miro ollgentein init belon0er3
morogierigen ltn0 blltoiirItigen gn-
manolungen IN Gerbinbung gebradt.
SGber 0ieier auSoruf lit rein meta-
pboriid). 9itditGbIi9 tpobr lit aber
Oieie Gmpfinou1g in Der 3eit 5mi-
iGen elmer &eripun6nng uno Dem 8e-
iruBtlosmerOen. Damn Diiebt mon
Slot; mott glaubt IN cine @olfe BON
bllitigen gtebeln ei1tgebiillt al iein;
es lit oieielbe @rideinung, tpie lpeltll
man, no6oem man in ~Itorfes Son-
nenlidt geieben fat, 0ie 4ugeu
iflicBt. Mlon bGlt fir einen 9lut.
nebel, mas nltr oie @irfnng Ser
9lutgefdBe Ser Ietbart lit. Gin OH.
oeres @ebelmnis OeS 4atags bau9t
nit Dem @influB Oes Quft6rudes auf
unIere Stimmung 5uiamme1l. Sd
fiible midi i'm @eiIt lno &orper am
frdftiglten utlA frii6iten menn es
na6 id6nem @etter reeret. Ger
2uftoruf lit 0ann itdrfer. @enn bas
Barometer oa9egen boditebt, 10 fiiblt
man iid leidt nerpos uno unrubig.
Sic glei6e grideinung lit Die Sot-
Iade, sic Sdger beo6adtet baben,
BOB man better iiebt, lpenn 0aS ga.
rometer fdlt."
Washington Journal., 1920-07-09

eierI6aIe. OF Gm. 2urdmeRer.)
herge CUR SUIT iibergeben -, 10 fam
eS nidt gepeien iein. Son ienem
@lan5pltnft oeutI6er @eididte, Dem
Sieg inn Seittoburger @aloe, riidt
Ser Sum- erbebli1 ob. 0os Silber
mub nod min6eitens anoertbalb
SSobrbunoerte l6nger int @ebrau6
%getpeien, BET GerIuit m0glidit err
gGnat uno idlieBlid als @an6es ge'
bergen moroen iein. @ann genalt,
nnter ipelden llmitdnoen, aus mel
den @riinoen, bnr6 men oies ge-
1dab, oos lit INNER nod 1tnmogli6
5a Iogen. SAB es ifon in ben
&1mpfen inter Iitguitus ODER 81
berius Sen Better getpedielt, ifon
oomols aus r0miiden in germonii6e
SGnoe iiberee9ongen iei, lit ni6t
o6ne meiteres bon Ser Sano 5u nei-
fen. 0a9 CACTUS NOR romiiGes
Gil6er feline Seltenbeit bel germani-
fd)en SiirIten. Giner bon ibnen
f0nnte iebr ipobl aud) Die rbeiniiden
Sumpen oo51t ertporben baben. Sci
irgenotpelden inneren Seboen =
Washington Journal., 1920-07-09

Sir 2~0iabrigcs Snbilaam fonl,te
nor fur5cm bie III Berlin erldeinenoe
Sad,5citidrift Ser 6lciiGcr", oao
TltblifationSorgan bcS 3~cntralper-
tanoes Scr 6Iciidler nno Scrilfs-
ernppen 9cnti1lanos feiern. Set
Sem 1. Saiiuar 1909 erideint Dos
9latt pierae5ntdgig; @apierfnappbeit
tinoerte Sen @erbano> bisber, Oas
5ahorqm modcutlid erideincn 5u
loIien. @enn bicic Organization
leute bereits iiber 100000 Dit
alieoer mliitern fam, 10 fat 6oS
@Iatt our6 feline auifl6rcllOe Nrtei..
INTER Den gerufsfolcgen gu 0ieiem
Grfolae beiaetraacn.
Washington Journal., 1920-07-09

ifGoIi6 uno miro bcsbolb bon III
men eifrig perfolgt. Gin &ieien.
eIempIar, oos bon ben @ingeborenen
ocs Sorfes Soda in ben @albern bon
&omerun erlegt wuroe, mar $50
@eter bod, batte elm @etpidt bon
2S3 ailoeromm, feline Sauit aaein
pog 5 &iloeromm. Oie beranitol-
tete Sreibio9o mar ein formlider
Griees5ue uno es foItete i6Dere Mii'
he, i'm enblid at erlegen. Ser
Sieg iiber ben furftbaren Seino
tptroe oesbalb oli6 Our6 elm orei
Gage ndbrenoes 6reuoenfeit gefei-
ert.
Washington Journal., 1920-07-09

&6mii6er Site seuoii eutipre'
d,eno, uno eben gum Ericlinilm
pcIleno, lit allies @bgeidirr (gbb.
g. in Sdsen gu ie orei Stiiden Dor
Geieben. ollie SrinfgefGbe Cub. ~
iino ebenio gerau Der grieAiiaen,
bon oen G0mern aber iibernomme'
men Site entipre6eno in Sdeen gu
ic Spei @remplaren porbanOen =
III 8osco &eale ALIEN iino es 10 10
Baare, Die @efdBe gum Inridten
unO auftrogen Ourh Die 9iener
ooaegen in unbeitimmter ln5abl.
Demno9 SfiiIieIrt, EeIer (9Ib6. 81,
Staple fir Semitic unO 9ompott im-
mer oreifn9; @eder, S6olen unS
Sannet 5peifad, pnarpeiie in @e'
Washington Journal., 1920-07-09

= uno od, nie biele CAB es beren
oanlals iGonl II miiBte Der SAas
oann berltcdt poroen iein obne oaB
~iibcrbollpt cine &ontergcfabr 0umit
5u TIM gebobt bdtte.
Die ~neleroings mebr unO mebr
in 4ufnabme gefommene Iuffai-
Jung, oab Der Sdas bon einem
SGnoler = uno oie Sabrten uno
Oie Gdtigfeit folder Gambler in ie-
ner 3eit laiien ii6 iebr glaubbaft
mad1en - in uuritbigen NEagen per-
groben morben lei, i1eint nod Ole
gr0bte @abri6einlidfeit fir iid gu
baben uno alien bisber norgeidlage-
idlagenen 9eutungen g~egeniiber ben
@or5ug au perOienen. 9od lit In
oieIer Srage oas leste @ort nod
nidt gdproden.
Washington Journal., 1920-07-09

9uW.J
qenItiiden; Goucieren uno aenen
Inebrfo9 Ser Miidfrug (slbbl. 49,,
Die grotenI6iiiel (gIbb. 81 uno Die
@ierl6ale (sIbb. 12) nur einfad oor-
bonoen: fi,r5, allies, mas entpeoer
itiuen feften StanOort botte ooer fur
gum Serumrei6en ODER Serumbie'
Zen 6n NOR.
9ie ouf ben tdeliden prafti-
afen @ebrnlid 5ugeIdnittene Soil
ftGnoigfeit oes pielortigen 8eoorfs
1T ieoenfonS melt GROCER aIs in Ser
nab uno 8osco Heole, mo Die Srinf-
gefdBe rtrlo Dor oGem Die 2urusge-
fGBe uno 9runfitiide bel mebr iiber-
trieeen.
Sroboem braudt, mas Die finIt-
Ierif9e QuoIit6t ser Sil6erarbeiten
nngebt, Ser S~iIoesbeimer Surb ben
Washington Journal., 1920-07-09

auG cine @ritif. Old
terling: @citatten Sic, oaB i6 SD
ilen einige meme @eoi6te bon mir
porleie +?
aritifcr: ga, aber i6 mad Sic
6arauf aufmerfiam = i9 bob Die
lille @epobnbeit, gu = i9nar@en'
Washington Journal., 1920-07-09
Sine ncue geItu6r rgcaurinm".

@rfiuber Sobann @ernbl in Neserss
bcrf BEL 8ien. Sic llbr 5eigt genau
Ben Sonnenaufgang, Die M~itta9s5eit, ben
Sonnemrtergon9, Die Sa6res5eiten, Wlo<
late, Sage ufu. an ieber Gtelle Der Or
Dc. iuo lie ailf9eiteft pirb. ridtig an.
Warren sheaf., 1920-09-29

said Colonel Barker, commanding the
Northern Division Of the Army.
From Minnesota alone, 1880 way.
ward girls have been cared for ut tho
Salvation Army Rescue Home and Ma
ternity Hospital in st. Paul since the
opening Of that institution.
The average cost to the Salvation
Army for the care Of each girl and
her fatherless child IL $4,000, It was
announced from Divisional Headquar.
tors Of tho Army. Nearly 200 wayward
girls find refuge at the institution each
year bringing the total cost for their
care to approximately 100000. Some
Of them have sufficient funds to pay
for their own care either in whole or
in part, but the amount taken in is
by no means sufficient to cover the o.
penses.
While the capacity of the Home is
limited to forty-flve girls and about 80
babies in the nursery, conditions are
rapidly becoming too crowded. There
is always a waiting list.
Reports from only so Minnesota
counties. indicate that there we're 1,102
illegit1mate births last year.
The Salvation Army has sensed the
need for necessary accommodations.
Through it's 1920 Home Service
Program, it has completed the organi-
zatiOn of Advisory Boards In 80 Min
nesota counties. With these board
members as it's active representatives
it has established contract between
each county and its Rescue Home and
Maternity Hospital
But with such large total Of illegit-
innate births in the state each year, the
Salvation Army realizes that the ca
pacity of it's Home will have to be
doubled, at least, in orden to care for
the increased demands.
With this in mind, it has included
IN the State Budget of its Financial
Program, provision for the building Of
z new addition to tho Home that will
double the capacity.
Out Of total apportionment of $685.
$50 to be raised in its 1920 Home Ser-
vice Financial Campaign. the Salvation
Army Is asking Minnesota's citizens
to provide $4,000 to apply on the
building Of new wing to the Rescue
Home, and feel sure that when every
citizen knows the actual conditions,
that Minnesota will gladly respond, in
order that this humanitarian move
ment may 90 on" said Colonel William
g. Barker, commanding tho Northern
Division of the Army.