davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21

-t
ceremonies, Y, pof fin, Sc adelant6 el
rey, y en- medic del silencio mas pro-
fundo, exclam6
TeDgo elegido al nuevo caballero :
sir Donald.
Todos Sc sorprendieron. Ell rey ST
gui6:
Sir Donald sigpi6 tarde la Corte Y
sin lama pero mis- heraldos me han
dicho 10 ocurrfdo y Sc que solo por
cumplir con su tleber lieg6 tarde. Sir
Donald tiene un coraz0n noble siem
pre- acude en- socorro de los debiles.
Sir Donald obedecio su coraz0n an
tes que cualquier otra orden, y acer
to. porque nuestro deber consiste en-
1obedecer 10 que el coraz0n nos man
da.' no 10 que manda el rev
y dich0 este, el rev entrego, sir
Donal, una lama de plata maciza.
I'm ABUELo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
AGENCIA DE EMPLEOS
PARA LICENCIADOS DEL
EJERCITO.

Despues de una guerra asOla-
dora en- que la destruction jug6
ell papel mas importante, lega
ahOra ell periodic de recOnstruc-
ci6n, y 10 que debe preocupar
mas a la humanidad es dar ocu-
paci6n a tOdOs los IicenciadOs del
.ej6rcitO que tan valientemente
ofrecieron sus vidas pOr la Iiber-
tad del mundO.
Las CabaIleroe de Colon han
estabIecldO la agencia de enlple0s
con ese fin y esperan que tambien
cooperen los comerciantes, in
dustriales y hombres de negOci0s
de cualquiera classes que sean.
ST listed necesita un emplea-
do, sOIicitelo de la agencia de en-
pleOs de los Caballeros de Colon.
ST usted necesita 0cupaci6n,
envie su s0licitud a los Caballe-
ros de Colon. Esta Agencia de
EmpIeOs no impone cOndici6n al
guna a los sOlicitantes de pagO
de alguna quota Y muchO menOs
de ingresO en- Ia Orden. Los Ii
cenciadOs del ej6rcito que obten-
gan -colOcaciones no quedaran
obIigados en- NADIA con los Caba-
llerOs de Colon.
Dirfjase a: CabalerOs de CO.
Ion,
Agencia de EmpIeos,
ApartadO 1877, San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
Fotografia Colorado
"IMPoRTANTE A NUESTROs
CLIENTEs Y AL PUBLICo
EN- GENERAL"

La Fotografia Colorado ayisa su
numerosa clientela y al publico en- ge-
neral que a partir del dia IL de este
mes cerrara sus talIeres al p1blicO
los domingOs, debido al excessive ira
baio y a fin de dar un dia de descan-
SO a sus empleados. Las personals de
la isla que no puedan hacer sus foto-
grafias los dias de trabaio, pueden
hacerlo los dfas de fiesta que tendre-
mos alberto hasta las tres de la tarde.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21

CentraIes completaS, Carros
para cana, Was Portatiies, Raj
les, Chuchos, Ranas, Cruzamien.
tOs, LOcOmOtOras, BOmbas AIam-
biQues para destilar aqua, Ase-
fraderos de MADEIRA, MotOres y
toda clase de Maquinaria para
Centrales, Evaporadoras, etc.
Escriba a Luis F. Colina, Agen-
te Directo de Fabricantes. San
Juan. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
EI Caballero que lego tarde
CUENTO INFANTIL


al galope sl camino, sir Donald fu6 pol
aqua, la recogi6 en- su yelmo, lav6 las
|heridas del pobre hombre J le calm6
la sed.
Luego, acomoddndole a tray6s so
bre la montura, lie llev0 hasta su casa,
La mujer Y las hijas del leiiador Co
rrieron besar la mano del caballe-
ro desechas en- agradccimiento, y
una de elias lie acompa10, ensehandole
los atajos, hasta que le dej6 en- el ca
mino real,
ALI encontro sir Donald los dos
Ieraldos que hubiese dejado atras, en-
la encrucijada, que caminaban al
paso tranquilamente hacia Candies.
Pierdes ell tempo -dijc uno de los
heraldos Sir Brontas galopa sin
cesar v va esta lejos.
Dej6-que las mujeres explicaran 10
ocurrido a los heraldos v pic6 espuelas
al caballo.
. AL cabo de unas leguas, alcanz0 a
sir Brontas, porque Sc lie habfa roto
la cincha de la montura y ESQ lie ha-
bfa hecho detenerse y perder tempo.
De nuevo emprendieron juntos ell ca
mino
Si supiera Ell rey 10 ocurrido,i Sc
enojarfa contigo dijo sir Brontas- "
con razon, pOrque Jun Gaballero no
debe detenerse con el primero que
Sc encuentre en- medic de su camino
cuando el rey le ha llamado y lie es-
pera.
-Pero 81 no lie ayudo- replic6 sir
Donald-tal yez hubiera muerto Ell
hombre a conseeuencia de la herida.
Segdn ibah hablando de este modo,
una nina salt6 al camino suplicando: !:
II Ayddennos, auxilio, auxilio, por
Dios Han entrado en- casa ,unos la
drones, han atad9 a mi padre v juran
que le habran de matar 81 no les dice
d6nde tiene escondido el dinero.
-Pues decfdselo entonces--lc repli-
CO sir Brontas-. 20 es que ten6is
mas apego al dinero que La vida ?
-; Pero 81 es que no tiene dinero!
i Vengan, por Dios, Y salvenlo! Va
yan a echar a los ladrones replica
ba la nina.
No me es posible-rcspondi6 sir
Brontas disculpandose- Ell rey me
ha llamado no yoy a desatender al
rey por atenderte a IT,.
Despu6s de 10 ,clal pic6 espuelas y
sc march0.
-Yo te socorrer6 dijo, sin poderse
qentener, sir Donald. PerO bien ca
ro me va costar el socorrerte, por
mi vida. Tai vez hubiera podido ser
cabaIlero. del Tabla Redonda, Y con
este llcgar6 tarde perdeRe la parti-
da. Ell rev no me perdonara nunca
haber faltado a mi deber no haber
acudido tempo a su lado cuando
81 me llamaba. Pero tengo el coraz6n
asf Y he de resignarme obedecerle.
I Que remedio. / Pedue1a, dime por
d6nde esta tn casa
media legua de aqul--respondi6
la nina, por ese camino.
Sir Donald espole6 al caballo y prom
to encontr6 los ladrones cerca de la
casa.
Los ladrones Gran feroces Y comenz6
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
CARBON BARATO

SERVINGS domiciIio sacOs de s Ia
tas $1.75, y detalIamOs en- ell pues-
to nlmero uno de la Plaza del Merca-
10, carbon a 80 centavos lata. Hue
vos, ayes Y cerdos, precios sin COM
petencia.
Lame al telefono del puestO de la
Plaza No. 1852 la residencia, Sol
81, Telefono No. S79 J. de Remoty,
y sera atendidO en- ell acto.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
CLASSES DE MusIcA

UN GRAN surtido de camisas. de
soiset , madias ingIesas, Sc han reci-
bido en- cLa villa dc Madrid". Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21
EsTUD1os coMERcIALEs

ESTUDIOS CQMERCIALES
GarantizamOs ensefiar por correO.
por solo So al mes: Curse Complete
de Contabilidad MercantiI, incluyendO
la Contabilidad de Corporaciones, y
la Contabilidad de Bancos. Taquigra-
fla Gregg o Pitman, EN- espafiol o in
giles. Curse Elemental de TenedOr de
Libros, solo $1z. Mande selIos pidien-,
do informes La Fajardo Commercial
& Language School, Qa escuela que
.cumple 10 que ofrece), San Juan.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-21

81 = I
Eli tiempos del ley Arturo habfa III
caballcro muy .valiepte, que ,se Hama
Ia Danald vivfa 1ejos de Ia eorte. le
jos del rcy, poralre este le habfa man
dado una comarca tlistante para que
gnardara 81 orden de las altleas con
hatiera a los ladrones escondidos en-
los bosqies.
In dfa VIC I'm mensaje del rey pa
ia sir Donald
HAS de saberdi dijo el heraldo al
caballero que hay una yacante en- Ia
Tabla Redonda Y 81 rcy te llama poi
que Iia llegado hasta q Ia fama de tn
lealtad de tlis hazafias.
Quiere hacerlne caballero de la
Tabla Redonda exclam6 sir Donald
emocionado.
Cast lie temblaba La voz cuando pre-
guntaba este, porq. Ell la Tabla Redon
da reunfa el rey los caballeros que
mas querfa, tratandoles como compa-
i1eros, V no habfa. por tanto, honor
mas alto Ell el reino que entrar en-
aduella compafifa.
La mesa era redonda, era asf
para que ninguno de los que Sc sen
taban ella pudiera tener sitio pre-
ferente.
Escucha--dijo ell heraldo-: El
rey ha mandado lamar a varios ca
balleros para escoger entire 6llos, des-
pu6s de conocerlos todos; pero no
sotros sabemos que solo sir Brontas
Y td ten6is bastantes meritos para al
canzar el premio del rey. TIE 10 adj.
vierto para que te pongas eh camino
inmediatamente y vayas sin perder un
minute a Candies, pues allf esta la
corte, con el rey, ;esperandoos.
En- cuanto oyo sir Donald este, sal
to sobre ell caballo parit6 hGcia la
corte galopando.
Lleyaba recorridas unas 1eguas,
cuando vic que por otro camino llega-
ha otro caballero que pronto Sc reu-
ni0 con el. Era sir Brontas.
II Hola = exclam6 sir Brontas-.
TIL 70 vamos en- busca de la misma
recompensa. Ell mas bravo de noso-
tros la ganara. Nuestro camino hasta
Candies es ell mismo, de manera que
marchemos por 6l juntos, como buenos
camaradas, no nos separemos como
no sea para cumplir nuestro deber
-; Bien dicho asinti6 sir Do
nald-. Cabalguemos juntos. Y sola-
mente el deber nos separe.
Dicho este, siguieron carretera ade
lante.
4 los pocos pasos Sc encontraron
con un leilador que yacfa en- la cune-
ia, porque sch abba cafdo de un arbol
cuando estaba cortando lena
II Oh, senores amables, detengan-
Sc un momento !-suplic6 ell leilador-.
Me muero de sed porque estoy heriGo
Y sin gotta de aqua.
Me Hama el rey-dijo sir Bron-
tas,-y no me p,lcdo detener porauc
el deber primero para mi es ir a donde
81 me llama.
En- cambio. sir Donald dio
rQu6 hacer sino quedarse, Soy
hombre Y tengo coraz6n antes que ma
dai
Y en- tanto que sir Brontas sigui6
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
&oiebnb Iuntc 1.

Die 9ccr6igung Ser pcrit. Sroll
ISM. SduItc fonb om Wittpo6 let,
ter ISOLDE ltott, u1to botten iif Oiele
Srcltnbc ulo @cfonnte aus Iab uno
Gcru SIT OericIbcn cinocfunocn.
SRI. ella Offer reiite lebten
SomStag nob ct. 2o,,is gum 8ciud,
ibrcr Sdmcitcr, Srou Milton &auf-
mann. SRI Gbfer miro IN 9GI6c
nit ebert 0cppc in Oen Gbeitono
trctcn, mo miro oos Yoar in Gron,
ST., iciu Scin urlfidIogcn,
6rott nnb 2ollis SdYultc, bon
Ncbrosfa, folnen lcstc @oae bierber
unn Der 9ccrbieung ibrcr pcrIt. @ut,
ter, Trolt Sn,. SdplItc, bci3umob,
nen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
Stuns Sill.

Sobn 0oermarn, bon nabe Seen
Sapen, bat Die 6arm Der Srau Sobr
Braun getal1ft un6 miro in Den
naditen &agen bortbin 5ieben.
@m. Sanoer mar leBte ISOLDE in
@ei4Gften in Berger.
@ugen Sbere batte lette ISOLDE
Dos ltngIiid cine ieiner beiten 3iibe
Ourd Sranfbeit at Oerlieren.
s. 8. Stolte ma6te Ieste 8o6c
cine @eidGftsreiie na6 oem iiioIi9en
Sbeile Oes Gountps uno beridtet oaB
BORT Die 8oaos iid in beiierem gu
Itan0e befinber als bier bel uns.
Sebrerin Selen @re1ler trifft Jest
it)on gorbereitl,ngen fir oie S6lub.
feicrli6feiten unicrer S9ule, Die an
20. NGr5 itattfinoen ner6en,
Stomp Sin lit iebt, gum erItcn
Wtale, ieit ieinem 9eiteben obnc
Sdmieo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27

benf 8er bait ammer out geornft,
6aB Der 8ltid mid en- lapenoige
Serfie ihide bebtl Der Sabf, MI idl
nit ben Seller barprpe perit, ocr
oubn sc NIT in Sbne Sbr 9opier
dbprinte I'M i'd muB mid iebt nur
tutooer out ebbe8 einise, mte i'd Die
gauge @eididt iiefret baIte, biefabs
rpertn bic 3i5aie alisfinne oubt, oab
Id Der Snitinfehter lin, oann fam
i& mid aif ebbes feines eefabt
made. MandmaI fiibI id, aIs oh
i'd nod nit en- 8ennie inert grebns
in utein aopp b6tt, pomit i'd Der.
bleitpe Shine Sbrn Iie1per
pbtlipp Saueramper.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
Sebiadt.

Ss irrt in ountlen @riinbsu
per Neeni@ bar4 Baba nzs 8eb,
lno tpent9e MIR finben
Sen Be8 our SonnenhSh,.
Soablt tpobl ben SinrmeI kauen
Qlldt'9e Sehinben lana
Sir9 tiefes RebeIgrousS.
Sirt idiperer 8olfen Gan;
So& bebft ou beine Hliss
Stfspor auS bunfIem Grnnss.
Sann brtdt bic StrabImtgaNs
Gum eip'een S%unnenrainn.
i.no It'll ientit ou Die Gibes,
l'rifpogt bon RebeI bidtt,
nno trGlmeit cinIum fpiebey
Ven Sebnludtstroum bonn 2idpk.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
&uiebnb.

Srau 8ebb S6odIep, pel6e bier
mar Inn ibre franfe So9ter, 6rall
earl 8incent 5u berpfleaerL reiIte
Iesten 9omerstae nieoer in ibr
$eim in Scanning, No., 5uriid.
Senrp &orff bat iein 8obnbals
in RoiebuO an 4uguit 8inter Der.
fault.
S. 8. S4uIte befanO ii6 Ieste
ISOLDE auf Der &ranfenliite.
Jrl. ella 9orltnalm par leste
&obe an Der ReO Dat u1l ibre 81.
tern. Oscar 9orltlam unO Satin
su beiu9erL weI9e beiOe an Der Sn.
ftuensa erfrantt iino.
Senrp S9ulte uro @attin uno
6ralt 8rintuIaln bon 8ap. waren
lesten Sonrltas bier bel Der Gamilie
S. .. S9ulte auf 8eluA.
&beo. &atall mar ON Sonnta9
bier ais @alt ieines 8ruOers Ser.
mann &ataII. uno reilte na4mittags
bon bier aus naA ct. &ouis.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
Spperbel. &aufmanu

Spperbel. GaufmaMn g.
Ieinem aommis, ser cine Site 8er
weIde fiir Ole 6irma S. g. @it.
Gelms @ibam x 50. beitinmt iii.
nit Den Infon0abu6itnben ser GIMP
iGnger; S. y. V. &. q 80. iig.
merit: SER 2orerS, es bate ia
aud ". geniiot! Sic braufen ia
ntdt gleid cine gor5e NooeQe aui
Die Site au idlreibenl"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27

$altet Elm auge ouf oas Gotlm
binter elrem 4omen auf scr Sci.
tltns, oenn tuenn Die 3eit abecIouicn
lit, miiiien mir nit Dem Sdidcn ouii.
b6ren.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27

Srau 3iegenbeim, pelhe ii& bier
aiif 8eiu4 bel Der Samilie gbiI.
@bter befanb, reiite leste ISOLDE pie-
Der naa 81. 2ouis ouriid.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27
0ffnfr 9drtibfbrisf hfs
pbilipp saarraEtp;;rr.
IO1.

101.
1fein Iieber Serr Tebnftiondr:-
@ie i'd ieQen Nben6
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1920-02-27

nit mein Serfie IN
all Die Srimmines
beim ben 9ebn noble.
"a bat Der Sto6rfie.
per geiagt, i'd ioat
mid nit Oamit bot.
tere, er Debt norge
firth giles idife LIN
The Washington times., 1920-01-08
WIN. H. SAUNDERS & CO.,
8O7 18th St N. w.

ACT QUICKLY
Unusual Oner-Splendid Location.
$4,000
N w. between N and o; cosy home;
out-of-town owner must sell at once
STONE & FAIRFAX.
1912 New York Avenue N. w.
For Sale-$5, $50.
A centrally located dwelling near lfth
and SITS. 10 rooms. hot-wster heat Easy
payments
FOR sALE-ss.sso.
1Ith st.. near N. 10 rooms. lssxs+ to alley;
a good substantial house
STONE & FAIRFAX.
1912 New York Avenue N. w.
For Sale-Two Family Houses
Get Our List
We Refer to 3 Very Good Ones
time unusually well constructed; s rooms.
bath. kitchen on ist floor. rooms. bath.
kitchen on End; separate cellar. porches
and yard; located west OF 18th St
$s,5oo-Near 18th and q sta N. W.:
steam heated; one of the best propositions
in a two-family house.
Ss,Soo-Near North Capitol and q; . cozy
two-family house.
Ssooo-Near New York ave. N. w.. one
of the best constructed two-family houses
In the city.
STONE & FAIRFAX.
1912 New York Avenue N. w.
The Washington times., 1920-01-08
ron s.Lr-hOUSES
ATTRACTIVE NORTHWEST
LOW-PRICED DWELLINGS,

II you contemplate purchasing
home you cannot afford TO make
decision without first looking at IN
many bargains we offer. We hav
on our lists many houses that W
offer at prices less than asked nv
years ago.
ss.Soo-Ieth St. near hass. ave.
. stories. 10 rooms; room Tor garage
ss.sso-iith st. between N and O.
stories: Q rooms: lot is.sxs+ to an alley
ts.soo-ysrmont ave. near NJ
baths; - feet front.
rooms . most convenient location
sAeoo-Near the junction Of Nsw
York and New Jersey avenues n W:
bath: q frontage Of 70 feet; very
reasonable terms
tsehed. . stories and CELLAR roe@s
and bath; furnace heat
br.sk dwsliinsj . storisss and cellar: .
rooms snd bath
yAsso-Rhods Island avenue. nsa!
9Th ST.; brick dwelling: rooms and
bath; easy paymsntS
N.7So-Nssr LIST and @ sta NV; J.
story dwelling, with cellar. 7 rooms
and bath; furnace heat.
Vs.ooe-sth st, near o; rooms and
hath; . stories: lot ,oxios TO an alley.
S.soo-on the Heights west OF
q hrtn
very handsome front Of light brick and
limestone: lot isxiGo.
H.sso-on the Heights. west of 18th
ST.: . stories; . rooms; a well-pianned
house; reception hall. dining room.
pantry. Kitchen. 8 sleeping roons: J
stairwayA
$3.50 sach-Two very pretty brick
dwellings; comparatively new; west
Of 1d i'ts s.,s 'Ssis; .nS o;l.t % .iss,pis .Ssns
iighta
stories: . rooms and bath: lot soxlos
to an alley.
5000 lo-room brick dwelling
ON Sth street near p; stories; lot
% feet to q public alley; must be sold
to settle an estate.
u.7se-sd street near =; . rooms
and bath.
l5.75o-sd street near q; stories
and cellar; 10 rooms and bath
S5.76o-Near the Court House: . y
story bay-window brick dwelling;
nna srimminss nsG l2 5Nom: and md
$500: II II undoubtedly one Of the
best bargains offered In the downtown
section.
Ss.6oo-o street. opposite tn, PEN
sion onics; 10 rooms ana bath; lot
S7.7Se-vacant. Vicinity Of Dupont
rooms and bath; hot water heat; room
for garage; double front porch.
One can purchase . comfortable
homo on Harvard. near lsth. for
BATH ssn '1s S..s s:''sa o ''s.: ss.:
you VIII agree with Us that this prop
srty show. good value We are quite
town residence: 3-story and bassmsnt
10 rooms. bath; excellent location for
roomins. Price reasonable.
Hsoo-I 1t. N. W., between North
Capitol and 1st; rooms and bath,
hot-water heat: lot 1880.
$500 each-Brand new houses on
the HeightA ready for occupancy; hot.
water heat; electric lights. hardwood
noors, sleeping porches and many con-
veniences not to be found in other
houses
ts.ooo-Nt Pleasant, west Of 1Ith;
nearly new; stories and cellar; 8
rooms tiled bath. hot-water heat:
electric liEhta
SS,ooo-Near 18th and Monroe sta;
3 stories and collar; rooms and at
ito; lot 26xloe.
STONE & FAIRFAX.
The Washington times., 1920-01-08
STONE & FAIRFAX.
1343 New York Ave.

IN BLOOMINGDALE
Very desirable: . good looking fancy
brick house; 10 rooms. steam heat,
large porch; O. m. l.; $4,000.
IN BLOOMINGDALE
Still another attractive house: q g.
. rooms. bath; in good condition;
$500.
HOLMEAD PLACE
One block from 14th street cars; q
story brown brick. large porch, alley
and room for gagare, rooms, i bath.
hot-water heat; only $1,000
SOUTH OF "U" AND WEST
OF SIXTEENTH STREETS ,
a-story brick home; rooms and
bath. front porch across entire house,
water heat. electricity, room Tor
garage; moderate terms; $1,000.
GOOD LOCATION IN SOUTH
EAST
Brand new home; 6 rooms and bath,
deep lot. alley, y square from Penn.
ave. cars: reasonable terms; $3.50.
NEAR CLEVELAND PARK
Detached semi-bungaiow. front and
rear porchea 9 rooms and bath, h. ".
h., electricity; $500.
NEAR SOLDIERS HOME
Convenient to Georgia ave cars, re-
Gently built. rooms, ! bath, light
a. IN. l.; $4,000.
NORTHEAST
A nice little home. newly papered
and painted, near + street cars; q
bath, room for garage, for only $500.
DOWNTOWN SECTION
A brown stone and brick homo,
Northwest section; convenient to cars;
rooms and bath; reasonable terms;
$3.50.
NEAR MARYLAND AVENUE
NORTHEAST
Groom and bath brick house: dou-
Bile garase: $3.50 cash, balance $50 per
month; q bargain; $4,000.
HOWARD & HINES,
Incorporated.
734 18th Street N. W.
Main 730-731-732.
Asia-tf
The Washington times., 1920-01-08
e. Czzsuned PEAI1 ESTATE .4dtenzg TBUY
FOR SALE-H0USes

$500.
Columbia Heights-Immsdists
Possession.
A complete home: 0 rooms and hath
nsnt corner Of 18th st. nne location owner
viii give possession before sxsminstioa ~
title is made II desired.
$500.
Near 18th and Lamont Sta.
Immediate Possession.
thrss-story and cellar brick; 0 rooms
and bath; we'll heated; good lot
$500.
Petworth-A New Home.
strictly up-to,dats In every respect; IN
rooms and bath; colonial porch; slsspina
porch; attractive terms
$1,000.
Kennedy St. Near 9th.
A ssmi-dstAchsd home; 7 room. ana
bath; hot-wAter heat: electric nEhts; sen
erous lot.
1850.
s St., Between North Capitol and lst.
A two-story and cellar brick; Q rooms
and bath; deep back yard; wide paved al
lsyi only $500 cash down; balance very
easy.
NDERS & CO.,
The Washington times., 1920-01-08
FOR SAlE-H0USES
s2s, 600.
A Splendid Investment.

S2s, 600.
A Splendid Investment
Flvs two-family apartments; o rooms ana
bath. each Apartment; vide iets. vsu
rented located In best section bLooA-
$4,000.
A Garage Proposition
An established garage; located on 18th
street. south ef Columbia road; vide lot
good alley In rear: good invsstmsHs. wsn
rsated
$4,000.
South Columbia Road Near 18th st.
IMMEDIATE POSSESSION - Attrsc-
tive s-story and cellar brick rssiisncs;
heated by hot water; lighted by slsctrieityi
newly decorated throughout
S11,6OO.
Columbia Heights.
Located between 18th and 18th streets;
Q complete home; every modern improve
nsnti 9 bed rooms; baths; wide alley.
$1,000.
Business Property.
Located In center OF business locality, In
the Northwest; ON car line; corner OF alley (;
ss Il. frontage; good location for any Kind
WIN. II. SAU
The Washington times., 1920-01-08

FOR coLoRED.
On NJ street. across from weather Blu
r~eu. an attractive. well-built, six isr-e
rooms and bath brick house, with colonial
oolumned front porch: practically new:
nice large yard.
Price s4,250.oo. Terms.
as 0 st. N. W.. weii-buiit 9 rooms and
bath, bay-window brick; good lot to alley
room for garage; 1880 good terms. See
MR. KREhB. al N. W.
N street N. r., In 600 block. . fne six-
m-and- bath brick house: nice yard to
drive alley.
Price S3,s5o.00
Apply Sales Department
THOS. II. FARRELL.
Main zee. fs7 woodward B,da
jss-u
The Washington times., 1920-01-08
FOR SALE.
1914 CORCORAN STREET
LESS THAN $4,000.

Good, solid s-room brick; garage room
1895; alley; parking; good surroundings
house alone would cost more to build: the
lot IL q valuable one
STONE & FAIRFAX.
1342 New York Avenue N. w.
The Washington times., 1920-01-08
FOR SALe-H0USES FOR SALE-HOUSES
SHANNON 4 LUCHs.
Mt. Pleasant.
N. 2s<5.

Overlooking Rock Creek Park .
new house sectioni absolutely mod
ern In every respect; . rooms. z
baths; b. ". H.: slsetrieity. Inn
mediate possession. Price. sis.sss.
The Washington times., 1920-01-08

NEW HOUSES FOR SALE
New Mt Pleasant Home.
1929 Euclid st. NV.
8 rooms and 2 baths.
Ready for occupancy.
New Chevy Chase detached
home,
1887 Livingston st.
8 rooms and 2 baths.
Extra large porches.
Deep lot to alley.
NEW BUNGALOW.
In Chevy Chase.
1902 Huntington St. N. ".
rooms and bath.
High-class finish.
Two squares west Of
Connecticut avenue.
Ready for occupancy.
New corner detached home
in Petworth.
4116 4th st. n. ".
s rooms and bath.
Extra large porches.
Very deep lot to paved alley.
New detached homes.
1923 7th st. N. w.
6 rooms and bath.
These houses are all completed
and always open for inspection.
&c., D. ]. DUNCAN,
1410 H st. NV. Phone M. 1867.
The Washington times., 1920-01-08
BUY A HOME NOW
BOSS 4 PHELPS. Mc.,
1406 H st. N. w.

FOR sALE-Price - 800. Just on from 18TH
Of. in Mt. Pleasant; q comparatively new
SIX room and bath brick hoVse. heated with
hot water and having electric lights. Mod
ern homes like this one are very scarce IN
this desirable location.
The Washington times., 1920-01-08
HOMES OF HOMES
BOSS 4 PHELPS, INC,
OUR BEsT-oN LOW CASH PAYMENTS
CHEVY CHASE, D. C.

CHEVY CHASE, D. C.
H,sso-Keoluk ave-. %. Conn. ave.
r., b.: large yd.: trees.
SO, ,0oo-s1, 900 cash: Jocelyn st.
7r., tiled b.: h.-w. H.; cleo. Its.
S11 ,5O0-Vacant: Jenifer st.
10 r., b.; h.-w.h.; elec.
wOODLEY PARK
,11, Reasonable terms: 9th street
sr., b.; h-w.h., eiec. It's, col. porch.
$13, ,00o-Cathedral ave-, facing park.
sr.,2 b.: h.-w.h., cleo. Its.
PETwORTH
"a, 2o-S1 900 cash; varnum st.
r., b.; semi-det; mod; bargain
sr. ION noors); thoroughly modern.
BLooMINGDALE.
A,5oo-s5oo cash; Fla. ave.
6r., b.; brick; h.-w.h.
8, ,,5o-2-family fiat; Seaton pi. NV.
2 5 r. and b. apis: rare bargain
T,sso-s2,oo 900 cash: vacant; You st. NV.
r., b.: modern; double garage.
GEORGETOWN
"a, soo-s5oo cash. on 3th st.
r.. b.. brick, with stable.
N,5oo-s1, 900 cash; Cambridge pi.
sr., b.. brick with garage.
IS, 5Oo-P ST., near 31st.
astory. . r., b.; splendid condition.
SOUTHEAST
81, ,7bo-Easy terms: LIST st.
6r., b.. brick: furnace heat,
1,8o-Vacant: @ St; modern; brick.
sr., b.; newly papered and painted.
NORTHEAST
fo,sso-s5oo cash; Morton ct.
r., b.; brick; easy mo. payments.
81, ,95o-s5o0 cash; Fla. ave. mr.. 18th.
r., b.: brick: good condition.
N,5op-f7b0 cash. Tenn, ave-, 800 block.
sr., b.; col. porch; modern.
IS. .oor-ss0o cash; cor. on 18th NJ.
6r., b.: h.-w.h.; bargain.
N,5oo-Easy terms; sth ct. mr.. q.
r., b.: h.-w.h.: rm. for enrsgs.
81, ,s5o-s75o cash; 18th St, 200 block.
7r., b.; h.-wh.; semi.det.
B,sbo-Terms: "a st. mr.. Nd. ave.
r., b.; brick: splendid condition.
~, @,7bo-Furnished; sth st. near ".
Two-fsmily nat; rented SO mo.
H,soo-Terms: 900 block Nd. ave.
sr, b.; h.-w.h.