davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond daily register. (Richmond, Madison County, Ky.) 1917-1978, 1920-10-04

: ernlan exporters are preparing to
revive the Gernan-American COM
mercia: and economic league. !,
Richmond daily register. (Richmond, Madison County, Ky.) 1917-1978, 1920-10-04

The 38th person has died as re-
suit OF the recent explosion in New
York, the cause of which is still a
mystery.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
9elid)t, bis lcine gtaIe blutetc.

9eid)t bis ieine gtale blntete.
"a man inn Hidts llngeietlifJes
ooer Eerbredyerifhes nad,lpeiier
fonnte, unroe er mpfaeforoert, oie s.
W. @. 5ll oerlui|en, lmo cs febltc
altd' niht an Orobrlngen. 9faf,
nobcsu einItiinoigem s(ufentholt inl
Bureau oes S,tiff5 Iepartcnents
puroe NIT ser 0urd)iid,t leiner Io=
picrc begonnenL oo1 nid)ts llnge=
'ctlid)es geil,noen. Tie gntoedlng
elmer GelegutenIiIte gab Sen s(gen-
ten, Die lid ldlimmer ipie &oiofem
itntcr Dem 3aren. .Hegime bcuobnen,
Scronlolll,rg, 3ufcnrsfp lpieoer iil
miBbunoelr, bis er SIT gooen Itiirs.
tc unb ais er SIC 9lbreilcn ser Sc
lc1aten niht bergeben fonnte, ipuroc
or, lpie er Iagt, oerart gelhloqcn,
BOB CT oas @elpllbtiein perlor.
Soicbc gum Mbidieo.
lin ~ ltbr. nod 5luciitilnbiger
Wibbonoluna. oiuftc 3l,fopsfp &C.
fcn. ober ete cr oos @ureou Der.
FEB. crbiclt CT bon Sem brl,toIen
9urihen ser tim nit 3l,itimmllng
Ser 9lnoercn 9eihlagen, nod lnell=
rcre 9iebe. bis er 5u @oocn fic[
uuO banu lparo cr nit Ser Irohl,n9,
nan piiroe linn nit einem SotIhld
1cr SEN Sthdocl cinlhloacn, 1uenn
,nnr i'm hci elmer Hprior,,,,1I1i1,1
Iunoc, ouIgehnbcll ms hinnlsgCpor-
fen.
;3ufomsfp beaob Itt iofort 5unl
9(mpult no CT, nod, frilh inter
SEM Ginorllte lnb Sen ,Solacil Ser
Mibhunblltnacn leioelo beidnporcnc
Nngohen mud)te. 0ie nod @oibinss
ION uelnnot murben. Tie Rnnlcn
Scr gacntcn fonntc man nidt IN Or
fohrlng bril1gen
| (9s. .. %oIfs5ts)
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
Mms A,naics Hebcn.
Cine ,Nesreoe" 1916.

Sn eircr 9feid)stagsreoe ON "A.
M1r5 1916 filbrte 0enpilc 0uaie
CHS: .slm ShlllI; oteies fiirhterll
den Hiu9ena miro e. lpeoer Sieaer
nod Eelieate geben lStiirn1ilte un
tcrbredlulgcn bel Der afehrheit, elm
idjlicblih SC aicgicrilnasio5ialiltcn
9Sriiiocnt &Gnpi mubnt Den Heoner
sur M1biguna.) @os bat ielblt pom
Stonourulft ser WcFilriportcr mo
s(nbGnocr nes &riegea ieine Sort
lesllng fiir eincn Sinn, Sir ole 10
sioliltilheu Slrbetier lit cs Die herbltc
Sragif, bab sic genleinlame Soee
ser Tolferiolibaritdt ). (Stiirmi.
ihc llnterbredllng ollrh oie gtebr-
heit ino 3url,fe: 8ir ipollen oiele
&etreoe niht borenD 9tur fomplette
Narren l,no gciuilienlole Menlhen
fonnen nod ser @eltberridaft tire
ben. (4riiiioent &dmpf mabnt nof)=
mails oen Neoner 5ur MdBigung. -
s(bg. Sell, &e9ieri,nssiosialiit: Sic
iprehen cbne ,,niere 3ultimmllng.
Stiirmildcr 8eifall un0 Sdnoeflot-
Id,en rehts inn 3e,trlm l,no Bel oet,
gtationalliberalen.) @enolie.> Saale
icrtfobrcnb: .Snfolge Ser 8eibran'
f,,na ser 9feoefreibeit mllB ib ous
@ihtiglte iibergeben. Die fapita,
Iitild)c notwithstanding bat lid
lelblt oas llrteil geiproden, neil lie
niht bat perbinoern fonnen, oaB III
ihrcm SdoBe bie &rieesflsrie ge.
toren lpuroe, ionoern. -. Gtiirmis
id)e llmterbrehunsen ourd 81.
Meihstagsmebrbeit bis in oie &ei
ben ser So5.) = Graiioent aanp'
tefragt oas Saus, ob es Sen &eonel
meitcriprehen lailen ipiu SHE Ear
teien bis auf einen 9eil ser So5ial
oemotraten, ltimmen fir Sic Gnt5ie
lung oes @ortes.
| @eidsidatiefretar Selifcrid): Sci
Der mar id ge,lotigt, IN grfiilunl
neiner Yfliht oie Mmsfiibrllngen De!
slbg. 9aaie ansl,borcn. Sd fam
rur mein tiefltes 8eoauern umo mel
ne it1rfite Gntriiltl.na oariiber aus
ipreden, oab elm M'ann Der lid
Ssertreter oes oelltlden @olfes nenn
(ltiirmiife Mufc bel Ser ios. Mil,
rcrbeit: ltno lit Yroteitrlfc bei oe1
i'trieen Harteien). iid) nidt id,eui
), @orte aussuipreden. Die llniere
'Seinoen Ser5 rno &iiden itdrfe1
miillen. liiip.
.Mcine &erren. oie 3ronen rolle
oufs Tilaiter. oie &rone oes 8mlgo
'renfonies 0eroinano, Sic 9rone Sc
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

;3oren 9tifolous, oie &rone oes
1lterrcid)iId)-lmNariid)en 8oilers. Tic
aronen, sic mun idlon 5ll erbuld)cn
s!ollbtc, linh mic ein Fbol1tom
ict)neu oaupugecilt -. Sic 8otters
oinllnerltng fir ous ulte Spitem fe
ben mir. Shon 5eigt lid, Die Wfor=
Ocnrotc elmer neilen 3elt. Ton Der
&iibnbeit unb Gntidlelleilbelt Der
''rbcitc, miro cs abbangen, Oh oie1c
Sic Mtcnihheit befreienoe llmpal
,i,ug bolo eriolNt. -. SSir limo
iirer,cl,at. baB aus au oem glenn
en- lesten Gnbc onh Die poae Be
Ireiuua Ger Ntcuiden bcrporgebtl"
(Ncid)staasreoc pom %. Oft. 1879
Yrmocr acaen %riioer
SSer nollte nod oen fiirbterlid)en
Griabruneen oieies &rieges piin=
idJer, baB nod einnol griloer GEE
gen 9riioer bie @aifen ergreifen?
sluf Sem Griinmerba,,fen, Den Der
Grieg 5uriidselalien. cine @elt ge'
| croneten 3uiammenlebens obne Nus
te,,tl,na oes @eniden ourd) oe,t
Menlhen, obne Scot ,.no obne lln'
teroriidune 5u id}affen. oas lit Die
s(ufsabe Der iosialiItiiden Hepubllf.
! sSon el,d) Soloaten miro es Toe.
Ientlid) obbdngen, Oh oie @etpesllng.
| Sic aliidperbeibeno eineeiest bat, ers
folareid perlduit. sfift mebr Dir.
| fen sic ountIen MGhte ser Gergans
qenheit bas sluflpdrtsitreben sur
Menld)beitsfultllr perbinoern.
(Neoe an Die beimfebrenoen 6rol,t'
t,l,ppcn, Berlin, II. Oe5. 1879
Sic fommcnoe proletariidjc 9iftatnr.
J, yllniere 3eit fonlmt balo. Die
Eoten reiten idneu. Die Sourgeoi-
lie tpie oie &ehtsio5ialilten aeborert
su oen politiId 1oten. Gs nabt Der
Saa, no mir Dor oie Mnf9abe &c.
ltellt fins, sic Nsad)t ST. iibernebmen.
;, Gann aber niht tpie am 8. Nopent'
Ger. 0icsmal miro es cine 0ifta'
= tur oes Yroletariats! Damn gilt es.
/ bie slaeinberritait bes Eroletariats
! entihlolien allsslnliiten 5llm yse1,'
oronen elmer flalienloien, io5iolilti'
ihen @eienidaft. 0ieic 0iftatl,r
miro nidt 10 bl,,tig iein mie oieie'
, niae Nosfes. @ir per9eiien ME Die
t GrunblGte ser Menidlihfeit. 8ir
. ,uollen ser Serrid,aft Ser Sdma4.
, inter ser lpir ale leioen, Elm gnoc
!, mad,en. @ir nolleu geraoe atlne,t
| in einer 2uit, ,,id)t in oieie 9iftge.
I idlpouenen, bon llneeredtigfeit nno
aannibalismus crfiillten sltntoipbare
I ron bel,te!
!. (Neoc Dor @erliner slrbetiern am
80. Suni 1919
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
An9laubliebe Drutalitat
uon Susti3sA9cnten.
"ermann 3afowstp mebrere Stmnbem lana mifbanbet
Nel Mitslieo Der :. " @

Die 8rutaIitat Der EoIi5ei muroe
bon slgenten oes Suits Iepartc-
rlcnts iibertroffcn, neIdye Soermonn
3lttomsfp Sefretir Der ,>nouitriol
llnion Of Seritilc @orfers, otne
l(rlade perhaftcten uno miEbunocl-
ten pIc er angegel,eu fat. Sein
slnpalt Gbcrles Sfed't bat in einer
beldlporencn slusiugc 3ufolpsfps
encr9iid gegen sic brlttoie @ebuno-
hung oes Manncs in @uItington
protciticrt.
sl,f Sem &cac nod Dem Gable
Nllltoilg an @rouolpup ltno Soulton
Ctr. mltroe 3ufopstt om neulih
obnc TeranlaIlllng BON 5lpcl 9cuten
in 3iri( pcrbuftet, Sic MIR Eoli5ci.
ab5eihcl, 5eigten uno i'm 5monaen,
nit nod Ocm EoIi5cibollptauortier
al Centre Str. 5ll gefen. slls er
bier lpieOer piIIen pullte, nnrnm
nlon tim perboTtetc, crbicIt er feline
Nntnort: mun oilitierte i'm jcooh
grinolid' nufnl ibm 9fitalicbsfnrtc
Ser s. " ". uuo onoere Sodpn ob
ltlo or ml1btc Damn nit Sen Tetcf=
tiu$ ludl hem Wurenu oes Su1tiSoe-
pnrtclncnts i'm Tnrf Nolu Bcbiuoe
Ichen.
Soicr lutte mult i'm oTTenbar cr=
martet, ocmn er uor falm cingetrc-
ten, ol3 cr bon cincn Ser bier ooer
flint omueIcnocn Ngeuten m Sen
@oarcn ergriffen lno nit Sem Sop.
fe oerort oil Sic @uno gclhlnAen
luuroe, oob ,er hcinohe bepuBtlos
;llldmnlcn6rad,. NuhOen or iiG
Don ser brlltoIen @ebanoll,n9 enuas
erbolt, ip,,roe CT ms Gebet 9ero!l
men ulb peaen ieiner 3u9ebDrigfei
sur 5. 81 @ befrugt 9(fs mon ihl
irue. % rno morllm er fem |iirNc,
lei. erhielt er perldieocnc Sicbc IN.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

Sier mfrs alio ean5 often onsge.
lproden. oaB Ole Marinebrisooe fir
Die @ieoerfebr Oes aaiiers f1mpfen
mill Siirserlid)e 8ldtter iogar,
uie oas gerl. Eagbl., irogen naip,
luer sic Soften fir oieies 6lugblatt
tragt, mer Ole Gabrldeine besablt
uno mas aeideben iou. nm iolbe
8csereien aus Ser Shule fern5ubal.
ten? gun oie Soften tr1gt bas
golf, oas iid bon Sen 2oipenfeloern,
Sic alld) bel oem @inbcnburg- Stunt
mel babel tparen, beibinlpfen laiielt
mub. llno bon oer Sdule ans
miro gegen oieie &etereien nidts
unternomnen, neil iie oen 0iref.
toren bod mi0fomnwn iino mo
9err Socniid) iiber oieie @eiiter
cbcnio uenig Serr miro mie &err
9sosfe iibcr feline Monarhiitenoffi.
5icre.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
Sebnimd,t nad benz &aiier.

Giner Ser reaftionarlten Irip=
oenteile ser Heihsmebr lit Die Wta=
rinebriaa0e D. SoemcnIelo. SSbr
aommanoeur bat Dor menigen Wo=
den Sen 3ruppen oie @ereiolguns
pcrboten uno ole 9egrilnollng oarllr
iener anoelltihen SuOcl'd)rift elt=
nommen, oie in Ser Nationalper-
iommluns einlgen Staub auTgeiplr'
belt bat. gtatiirlid) bat lth 9erl
2oetpenielo oaOurd) nlht oas Yer
trouen bes ytosfe pcrlhert5t Sn
Geaenteil, er lit bon ibm ousorild
lid, ernGdtigt iporocn, geeuanlper
bungen fir ieinen Sruppenteil Dor
5unebmen, uno er tut bies, lnoen
er iolgenoe 9lufrlfe in Der Shul
perbreiten ober OIL Die Sbuler pc
8oIt perifiden laBt:
.Ceutihe sSuseno, iiibllt ou 81
Shmod ser 3eit? Sieblt ou o'
Sei!nat nntereeben. scrltort 30
Menihen. Die ser @abn'irn trelbt
@as Miaionen bon Ieinoen nj
bem Shipert in Ser ,sarIt nldt fe
tia aebrad)t, Sen @iihlern IN
Setern i'm cigenen Sanoe lit es g
Iunoen: onrd, lie limo mir ipcDrll
nno ehrlos geiporoen.
Son oas Spfer Der geiten, 3
Iodcno in Sen 500 gingcn Il
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
@of Sapans ior6ert 3eformen
,nand)erlei Nrt.

Sofio, %. Ges. SSSn Sufio uno
in o,rocren StGoten SeSapans iinOen
in letter Sci: sablreide Maiienper-
iammlalngen itatt, IN benen &e-
formen Ser perid,icoerltcn slrt. Dor
ullcm obcr oas oIlacmeinc @ahlred)t.
aeforoert miro. Cine @rrppe
il,noer M1nner, Sic fiirslid, sic
Meiorm- -0ereiniguna sslln9er 0f1n-
ner griinoete, iprad BEL Ere1nte,
Sara Dor lrno er',,d,tc i'm Inn feline
s(niihten iiber sic @eipdbrlma ocs
ollnemeincn @oblrethts. Ger Nrc
micr bescid,nete Sic eSrone o!s L
tuiftia. oaf, or ooriiber nid,t furser
homo cine Mnlid)t al,soriiden fonne
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

Geutldlonos Gbre, persebens ge-
braht lein?
Solien uno oiiriep 2e,,te ole 8e'
ld)ide oes oelltid,en Solfes leiten
bic gelpiiicnlos Millionen bon Geut
iden perraten ,,nb fremoen Sohe
iiberliefert baben?
Soa Ser @abniinn ilber Die Yer
l,l,nft trillmpbieren?
9tein. 9tie uno nimner
@ir ipoaen 9eutld)lanos Gbre
ipieoer allIrihten, oie alten oellt|der
,Sarben, oie nns in Sablloler
Shla1ten gum Sieg gefiibrt.
@ir glauben an cine idone grcBt
3ufunit, mir glal,ben Oaran uni
ringen oarlm.
Geutide Sungen, ocl,tid,e Mdn
ner, an eud ereebt Der Hui in oe'
@oterlanoes lhnerlter Belt. Seino
an ocn @re15en, sseinoc, Die moo
ihlimmer iino, i'm Slnern. Wel,
,sbr Sen Wiut babt, fiir ltnicre liz
bersellgl,ng einsuntreten, menn Sb
cuer Ioterlano liebt, es Iturfen I'm
nit al,ibaucn belfen pollt, luen
sSbr bcoenfenlos sic periOnlidc
@orteile ocnen ser aroBcn heiliuc
:. Sote suriidlteaen fonnt uno mon
oonn mcloet eud iofort miinoli
oner ihriftlih bel Der 4. aomI
e. Mar -Megts. 5, 8. Mar -8rigaoe :"
t 2ocpcnielo" iriiber Jreiw. Stnrn
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

Der Observation-Disclosures 'Siegel
i,at oen @ortIaut cinca 8elescs 9e'
acr Inordniten peroiicntIitlt, oas
o,toeublidlid, oen SlItiSfonnltee
oes Saules rorlicgt luno porails,
iihllid, ant 5. Sunltar elnberlhtet
.pirn: oos Gelce lit eine 3ulanl'
ncnieeuus BON II unoern @e'esen
oeric.bcn Motcrie llno entbolt oilS'
beroem, lrie geiogt miro, Die %or-
'd,liisc pom Vsncralonlpult Folner,
Sic oericIbc III lelllen @crlht oli
oen aongreB borleNtc.
Eie ser aongrebobHeorNnetc Sic
acl lagtc, lit oic bette sluslld1t oor'
horacu. oob oo3 Geles pom &on'
qreb onaerclnleu lueroen miro.
sNir lollcn nadNtchero Die 9enan'
ell @eitinlnulngen oea porAe'dlld9e
nen eiescs fplgen.
ginIciteno heibt eS, ooB inter
frillil,ellcr elnordyie Die Sehrc 'i'
perlIcfen lit. Oar Sic oraani'lerte
Reuier1ng ourd, Ntutt ooer Se'
malt eoer ourh Moro belcltlgt, per
1uocrt occr pernid,tei lreroen lon
9tiemauo oarf:
I. Sen Stl,rS ooer Sic 3er'trrllhl
Ser Ncoicrl,na Scr Ser. Stooler. Del
NonItit,tiou. Ser @eIeee be'ilrlpor
.eu. arratcl, ooer lchren: cbenlo
lrerio oie Grmorol,n1 Nes Frn'loen
.cn oSer pnl, onoercu Scornten.
,. Sracno,peId,e I0plere, Sld)er
1oFl,n,crte. coer slbbilonngel
orl,feN. pcroiIentliden, heralsNe
bcu, ucrbreite,l ooer sur Sd'al ltel
len. leeld,e entaeaen oen belte,l Sl
tereiIcn Scr Ncgierlna lillo.
3. |SortIid) oher 'dlrlttIld) ol
Ermororn1, ooer cill slttertdt an
ei,,cl, Grcfutiu- ooer uioern @eaill
len Ser Scr. Stoatcn redt'ertigen.
l. oracno cine 6clell'dldrt oo'
tSrlIppe proal,iiieren. ober ell a'it
alieo bericlbcn lpcroen. ooer nc
frciluinid on GerlulnlltmOen better
Iidcn, no oerurtlue Sclrcn gelelr
oNcr bcfiir,portct meroer.
). Terionen. &orporatlonen ooe
9>arcini11lnucn 6rb Qebcn, poe
ron eenicIhen in GmpIan0 neMnei
rpclde Sic Gerbreltilrd bon trim
rcller alnordric ncrfoluen.
!uic Nahne uerboten.
G. 7Srocno ctluas Ill imuorterel
nns ourd, hos porlle1enoe Se''
as ,roerianct fitr oen %cr'al'
Surd, Sic Toit nDn eIncn1 Stdn1I
eireu onocrn Staut. ooer III enc
Crt inter Scr ,a,risoittion Der Ne
Stna.en rerhoten lit.
7. 9ei iraero elmer @er'nllln
rll,,c. l1rruul, oher 2uIanlrenflln'
n,oo hieiclbe oiIertlid, oner prlp
iein. irocnn eine rote ,sloaue oo'
@1rnpr oocr lonit eiil ab3eld''n a
Snmhol non Inard1ie ent'altl
obcr ulr Sd,oli trudcn.
8. G,it irnero elmer aroerr He
ion sl,iomnenfomlrlelt. I'm Vino
die I'll beTiir1porten ooer 81, lehre'
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
Drafilde Deltimmun9en oes ANTI
AnartbisF >,@eItkes.
'peroen; oasielbe idJreibt
. sehenbe Teitimmmngen,
4 frimineucr Nnard,ie
Sas Gjeict ioa am ). Sanmar ein># Z.
id),uere Straiem uur mno entbalt 'ns .
mas man nidyt tim bari, menn man
id,nloig maiden iuin.

|einc Scrurtiae 3uinmnlentllnIt bon
,luci poer mchr Fcrlpneu 1T itn1e.
leslld>.
&crlrtclll,ngen inter oenl 8clet
lollen nit VeloltruIen BON nldt
fiber 100000. ooer 8cfungnls BON
uid. ilbcr Sehn Sabrell, oocr BET
ocn. 1eahnoet neroer.
S>eocr BETTER, E0hter. ssent.
,so,,itor. care tater ooer Nepphner
zines Eioses. zines 8eh1lloes, el-
ner SHolle ooer eiles 3innlers. Der
3uionlmentiinfe geltottct, pcldN
ourd, baa gclct perboteu iinN, loll
nit geloitroTen pon nld,t ilber
$4,000. oocr 5luei Sssobren SeionS
MS. oNer heiocnt be|trolt meroell.
Scocr aieoaftellr ooer Nelter
cine: @udles, ooer elncr 3cltl,ng
fom holitbur ger1od)t rueroen filr
| Sic &crofIentlidnlna pon lrgen>
euraa. ooa ourir enthalten III, ralls
er nitt nod,lpeilen tunr, ooB Dos
| icIbe ohne lein &orlpillen peroI
icntlid,t imlroe.
llnoceisnet hit Sen Toltucrlont
lit ieocs Sofllment, Eapier Sour
nol, @ud,. 3einng etc. III nclde,
trilninelle slnorfie ocTllrlportc
llpiro.
Cine eOe Eerion. peld.e oie Ser
Staoteu perldBt, III Ser Nb'idlt 81,
@citinlnlllngcn bcs 8cieses 5ll I'M
ucI,en. ODER lpelhc ullBerbulb DC
Scr. Stooten cine Sonblltng iltner
balb ser 9eItimrlll,nocn ocs 0elet
ses begeht, lit Oesiclben &crgehc,r
| if,ulOia, ols lpcnn oie betreffcllO
ISonollmg iunerhnlb ser Ser. Stoo
| ten heaangel, luurc.
| Spfnmcnte miiiien uuraelestt luer
| ben.
| 9ticmoro iii ser %crpilidNntn
onthobcu, SlllsIuNelt 5lt nod,el
o0er irlcuo ein @ud, Tapier Notl
' ncnt oocr onocrca Scluclslnutcrlc
Enor;ulegcn. neil Oics i'm intrlnlilli(
rcn t0nl,te. 9ticnlono ioll lpege
irQeno cnpoa belnnNt lucroen, ma
III 9eIolQltnl eines lo!hen @'
rld1tabciehls eeldNiehl, aber gtli
mono loll pnr gerid)tlidler' &erro
: r,tr1 ol,sgcnonnen lein, ipenn
Nci leiicn 3eugenallSogcn ytclnel
beaeEt.
Gin S(islGuoer, Ser inter oen y
'tinlnllui9en oes 8eiebes perllrtel
~ntroc, miro mad, slbliben leln'
Struie in @enohrIum aenonlnla
|, ms neuorticrt; CT lit iiir imner al
sen Ser. Stootel uiisNeltIollen.
Gin ratl,roliiierter @iir0er. o
: 'ntcr nem 65cics iiberfilbrl mir
!, ncrIiert icin 9totllrulilierllnss Sc
It tiiifoi.
T Nus SSlltl; Gcportenent III q
: halten. Sem 9(rbcits Setrstdr al
II Toren su lieierr, sic benlelben
Stono ieseu. Sic Geportation oll
= orrirnilen uor5unehmen. Die o.
+, @cItinlmungen bes 6elesea lrnte
!, lieoer.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03
'lbt. Sdihtllngsbeim"

TOf. rS0l0tltll9spelm
ssabrihein miro iofort S,lgeianot.
5retet ioiort elm. oenn Sic 3eit
Ordugt. StcQt el,re arGftc IN ben
Sicnit Scr grobcn Sadie. Opicrt
elm Subr, es miro nid)t nmlonlt
iein.
Sb Sbr Soloaten luaret ooer
nid}t, lit gleid, auf el,re 8eiillnung
fomn1t cs an auf elren Wiaen,
eller Ser5 moael mir babcn, lno
has muB oeutid) Iein.
SSbr finoct bier geiuilienbaftl
TflibterfiilluuA treue aameraoen
treue 5iibrcr, beilige Yaterlanos
licbe l1no sic Sebnimf)t nad georo
neten GerbGltnilien uno na9 Sen
0aiier.
9tur 0leihgeiinnte tuoIlen mir ia
Ben, getrclt llnicrm @ahliprl,d:
Stanbbaft uno treu".
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

slmcrieou 2eaion ibon ieit etliden
Son,tagen ein logenanntes lleber=
not,lngsfonlitee 81, oen &ortrGgen
ccs 2abor Open 6orl,m geianot
hat, aber fcin Mitglieo ser slmeri-
can 2eaion lid au ben ben >0ortrd,
gen tolgenoen Gisfuiiionen beteilia,
te, iab iih sic 2abor Spert 6or,ru
Organization gellotigt, ,,m bera,,s-
suiinoen, mas ser ci9entlide 3tped
lmo oie 3iele ser slnlericau 2egion
limo, oen Gorlisen0en ocs Hodelter
;3ipeiacs ocr 9lmerican &eaion.
Soerrn 6reeman 6. Macn, ein5ula.
oen, eiuen Tortraa iiber oieieS Che
ma 81 balten, ipelher Girlaolu,g
oieier 0err al,h entlprat).
Ioripeg benlertt lpar baS sluoito-
,ri,m bes slrbeiterbei,ns bis a,i oeu
Ietten Ylab gefiilt.
Wtan bemerfte ltntcr oell slmiue-
icnoe,l mehrere befo,ulte sSiibrcr Der
rcpublifonilhcn Tartci oieler
Staot.
@craoc5n al,ffalleno ipor cs al.f,,
oab BEL Dem geltrigeu Sprtrage oes
Slmcrican 2esion Torlite,,oen, Sru.
Trccmou 6. slllcn, 10 iucnig Wtit
glieoer bieier Organization altlpe
icuo iparen.
slud) Iab man beooierliber Wei-
ie iehr menig Gelltih .slmeritancr.
ltub aus bcm Gortragc oieles Hco-
ners fonntcn bod) bcionocrs Die
Ieltld, .slmerifuner oielcr Stooi
herunsfinbcn, mas bielc epeutucll
bon Ser Mmcricon Scgipn 5lt cripar
ten baben.
| @er bieier gerlammllma bel
>pobnte, nnlB il.aeben, oaB belot
Sciten, oie slnlerican 2egion mil
ihreu ssiibrer, 0errn 6reenlan 8
Nllen, uno auf Ser al,ocrcn Seitt
sic Sosioliiten iehr alt perltanoel
habcn, ihrer Wtcilrlmg frcien Mus
orllt SIT geben, obnc oobcl perlon
| lid) Sll lperoen.
| Gs nn,b olld) $oerrll ,Sreenlol :
| N(llrn cine slnerfenlutna leinea 2fll
| tcs ilaeltonoen werben, III cine
Gcrialnnlilng ciuen %ortrag 81
baltcn, bon Scr CT lhou im Gor
ans ipubte, bob orei picrtel De
SciInchnler ser @crlonlnllllng g'cg
, ncr ser slnld)ululn9en Der slmcricul
2egion lino.
sluf ieincn @ortroa int @eicnoe
rcn einaehcno befaBtc lih Ser
+ ,srecman &. slllen 5llllid)lt nit DC
r 8riinoung Ser Mmcricm, Seglol
pclhe III Noris mdhreno oe@ arie
; gcs ltattianb.
Gann iprad) Ser Heoner iiber ol
RI Srganiiierl,ng uno 8eld)d'ts1ill
rllna ser 9lmericon Segion.
Ser SaltptSmed Ser slmerica
2egion lit, aus iebcm @iirscr cine
y. bunocrtproSentisen slmerifaner 5
: 1nanen. sl,,h fiiblt lid Sic Mner
Il can Sesion als sl,tc omerifanild
r, giirger bcruien. oaiiir Gorge
II tragcn, oaB Die 8eieee oieies 2al
:. oes thrift befol9t iperoen ,1llo bic
bel, ipenn notig, sic Negierung, 3
ltoatlihen ,pie ol,d) itaotiiden 9
, horoen SIT ,lnteritiitei,.
.Gs lit abiollt nid)t Die Mblit
. Ser s(mericon 2egion oie Yoli5eig
;, malt on iid) 5u reiRcn," crflar
- - Serr Sreeman 6. slaen empatbile
- M1breno oieies Gortrages nerlt
~ ser Mcbner piele Neiollltionell, We
de auf aonpentioneu Scr slmerice
Scqion aeiabt ipllroen.
IS miiroe 81 peit fiibrell III
iebr piel &alun III slnlprud, lie
re melt>> mollte man aue oieie &eiol
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

slmericallScgion nidt berartiaes be-
fan1pft? - EGdtig eelabt uno ge-
flatfrbt iullrhe aber als Serr SEQ
noropstp befannt gab, oaB oielell
raotfalen slrtifel infer YrGlioent,
@ooorom 8ilion, ielbit iiir oos
Waaa5in vNeiu 1reeoom" geld)rie-
ben bot.
Ginnal mildte iid ald DER Spe-
5ialpoli5iit &allfn1onn in Die Ser
idnlnlung Elm, als cine Ssrau in Ct
mas langercn slus iiibrllngen Serrn
slIlen erlud)te, oa oie slmerican Sc
aion ood a,d miinid)te, oaB oie
Sd)rlfinoer iiber oie 8eld)idte
sllneritas lllterridtet peroen lol-
telL bod) oafiir Gorge 5,t tragen,
oab III oen offentlihen Sdulcn SO
d)cltera audi bierbei oas Bud oes
bctallnten &od)elter Sdriititellers
Morgan 9eriidlidtigl,ng finoen
lollte. Gie 0ane, pelhe bielc slllS.
fiibrllllgcn nlnd)te, mar feline ges
nanbte @eonerin uno 5og ibre sIuS.
| fiibrllngen ettpas in Die 20nge
&errn Spcsialpoli5ilt aauimom
pubte oieies nitt, uno CT Itano auf
llno ertldrtc oen1 Torlitenocn Ser
&eriammllmg oaB Die ssra,t .Sut
Of Sroer" ilt Der Gorlibenoe $Serr
Start crflcrte aber, oaB er ,mo ME
manb auoers hie 0eriannluna lei,
tct linO horn,fbin Ole Terlanm.
llmgsteilncbnlcr befragte, oh tic
pciterhin oeu s(usfiibrunaen oieier
Game lo,liben luollten. Die iihcr.
groBc Waioritdt crfldrte lid) bier
nit einueritanoeit, uuo gab oieler
Game ipeitcre 5 yiinrten @elcgell'
bcit iiir tire slusfiibrungen.
S,crr ollen antmprtete oieler Sa
me. oaB er lid ibre slngelegenbeil
Ser slmericau Seaion porlegel
Ipoile.
| Gin onoerer ,Sragelteller miinlh
tc bon Serru Nllcn 5t piiien, lpiell
cs fonlme, oaB iid amerifaliIc,
Solooten III HuBlano befinbcn, 81
sod, oes ,Srugeltellers @iliens nod,
Ger anlcrifoniidc aon9reB, lnlo Sic
ler lit sod, nur ollcin bicrfiir jll
; ltdnoig, an HuBlanb iibcrhallpt tel
: ncn &rieg crflort bat.
: Scrr slllc1 nntiportcte bierauI
, sob lid sic slmerican 9eaion mi
, oicler ,SraNe iiberhai,pt nod llid)
befobt bot.
: sllth ser areisler- -sSall fnm jlt
Sprod)e. Gin Serr aus ocm Nltbli
fun crflartc: lfit allem 9teipet
, Dor ocn Solooten, ipeld)e fir Slime
, rifo iodtcn. nit allen Seipeft iii
icne Spfcr, ,peld)e allf amerifolli
T id)cr Seitc aefollen ino nit allel
1 Hclpeft Dor ienen r8olo Star Wtt
$ Tiers" lit es ober ood) 10Opro5ent
gen slmerifancrn lntpiiroig, oel
G ipeltberiibnlten GioliniIten Serr
II arcislcr, obtpobl Die Mmerican s.
gion ibon otpei Monate bon oel
II engagement Serrn &reisler
t, aenntnis bate, crit in elfter Stl,,
II Dc cine slbiage 81 ifiden.
r Die @eriamnlluns tpi,roe Inn
t llbr geihloiien.
II Die Musfiibrl,nsen 9errn slllei
!, in @cantiporti,ng bon sSragen inb
!? sug auf 8olihctpismus gipfelte
I, 0ori,,, oa} cine Wfinoritit nift 3
E Serrldait in Ser ameritaniide
Station al iib reiBen oiirfe, III
e aus oieiem 8rrnoe Ser @olihetpi
. mus befGmpft meroe. Gr pergli
D ocnlelben in Oieier ge5iebnng IN
II ocm oelltihen Wilitarisml.s, ,pe
der Ielltihlano beberriht babe, o
+ gleih er ebenfal1s in Der Minorit
+ geipeien lei. Iud an cine 0ittat1
n ocs Yroletariats iei ,id)t SIT oenfe
1e erfl1rte ser @eoner.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1920-01-03

NleVeldnQ,
Nrb eit<r, forum.

ieiner Organiia tiom. - Weif nidt ,pas unter Yol,
= 0isfniiion oieer 8esenitanoe brinst i'm in