davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

Un sisie gus tsfmina Oirs qus em-
pisra ~ primeTo past sobfs ia huma
nitaa hinfhado a. absuTdos "a t0da'
iaa meaaiiahdss ds l. vida. sole a fns
a. tuFo ls rsbtns 81 ssIgiiisns lieg,
- siims harta 81 sErsmo o. dsshor
80 81 pfepia haleEa 10 puebios. el
fnnAiiaaea sn a mAs abyecta 80 las 81
prEriifienta. tante psiiticas como 81.
Agio.aa ee,cendisFen 3 io1 fouaos uias
semhfiss a. a s1iapidsE
Al aesptar IA aislnidaa ds los cfsa
fss. ~ lasailEt si eTimen. los yici0s
irts asgusFotos oeaparon si luear az
is sirtaa. , Ciaudis Mesaliaa olu.
pafen .. asiio impeFio. "a ambolo yef
gennoao e. a asgfadAei6n mas dsrprs.
eiabif e. un Tusbie.
a. pagaailms pudu6 las costambres.
- concieheias y iaa aimas. vino 81
cnsto 3 Fsruriiar dseinras muertas
qus tuvieIsn vida 81 IA India > aiieil-
So sn nndha y su cenfucio. Estes ain.
einaaps 81 - hanshfs y % cilicio. Al.
ieren sna parlbeiar. cue hnnarsl ESQ
sn a eoneisnria pFla.tiva az ana hu-
naniead iafanin
hAs taFes. Al amaiear Con.tan,iEo el
paEanians y ~ erlstianisms. por Goa
renieneia as sl poatiea psrEera. de-
naturaiils ambis oFeencias , sntroni.
q q m2a rFudo dsspetismo gas. co.
80 nuyin - fnsro. abrnsaba i eupal
"a. liempgs inrinada. a. un miserable
peseie 90 steiasos
heua. Aisiandna , conlisntinopla.
fafIen ias tfer ceuiFes mriropolitanos
ee.as ies esaisl ifFselaba d eouup-
eitn 60 todas 1as foFmas lnfantes NJ
asspsnruFlamielto o. nlpaiia por O.
Fte fus m4nfha aanwrlanta ane eclip-
- u ias gne difunaisfa IA Blblioie.
- a. a eapitai dsl Bslo Eeipt0. del
Asuae aeas gus sl saplsndor ds Ate
nAs gneat boFTado. slEios antss. con a
fisFie,a intekicaeion a. s5craies
La fulsaTaoionss a. b. alorona no
Raaisren aiafanlEar las rombras Gao
iieas a. aqusla tpoea az afrsntas y
es sangrs. Arint6tsiss y Plat6n fusron
inaiiiss psrs ~ tisupo. como los a..
ues mAs fsnotos. lanzaron sus dsste-
tot qus. antsa ds impse.isnar i reti-
80 humans. hubisfan a. crular Il IA.
oia
~ cfisiianirnao. aaaltsrado y pTofa-
- fpr To- cbinpo2 extsudi0 como un
manio nsgrs fobFs angslia humanidad
e ruinas eriranguls ios eersbros
- usiafsa ts hriilar en- aauslla no.
60 inisfusinatis a. lenorsneia 40
-.
A. nsse b Edaa aedia Disz a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Los AMERICANOS
RESTAURARAN Una
BIBLIOTECA BELGA

Una colecta efectuada en- los Es
tados Unidos para restaurar la bibno
teca de la Universidad de Lovaina, que
fue destruida por los alemanes cuando
invadieron a Belgica, alcanza $3.50 :
2OO.58, segnn 10 ha hecho saber una
comision ejecutiva encargada de la CO.
lecta, comisi6n que Sc halla tornado
de Nicholas Murray Butler, de la uni
versidad de Columbia, como presidente
de Thomas w. Lamont, Alexander j.
Hemphill, Eugene H Ourterbridge v
Herbert Putnam biblioteeario del con
greso.
Alcanzan va muchos millares los
llbros destinados reemplazar los que
Sc perdieron debido al saqueo de las
huestes germanicas, los cuales deben
anadirse los libros de diversas colec-
clones piblicas y de instituciones dozen
tes de todas las parties del mundo. La
comision ejecutiva ha removable su lla-
mamiento a fin de completar un fondo
de medic million de d6lares.
La hbreria, trabajo en- ell cual Sc
emprendera pronto, sera un regalo del
pueblo norteamericano al belga
lei llamamiento en- favor de Ia
Uniyersidad de Lovaina declara Put
nam en- una publication hecha en- nom
bre de la comisi6n de referencia. es
para cuantos desean ayudar a una an
tigua institution docente a reasumir
ampliar Ell servicio que ha prestado a
Ia civilizaci6n; para cuantos condenan
la perversa destruction de los monu-
mentos mstoricos que son herencia CO.
nun de la humanidad .el incalificable
menosprecio de las tradiciones que aun
la guerra debia respetar; para cuantos
pagarian tribute a un noble pueblo con
ira cuya historic Sc ha atentado a Gu
va resistencia contra la aggression de
1914. contribuyeron su espiritu sus
ensefanzas.
'tComo centric de estudios clasicos
y filos6ficos, la .universidad de Lovaina
sera conservada y robustecida, como
una de las inhuencias conservadoras
especialmente. necesitadas hoy en- Eu-
ropa. Pero La universidad abarca, CO.
mo complemento, secciones de artes
de ciencias aplicadas. Sn escuela de in
genierfa es sin duda la mas famosa
de B6lgica hoy en- dia; la escuela de
comercio fue una de las tres cuyos edi
ficios fueron destruidos sera Ell pri-
nero que Sc reconstruya. Su pensum
So estA ensanchando y modernizando
para que corresponds a las necesida-
des de estos tiempos.
para cada uno de estos ramos
y con ellos relacionados, es esencial
una ibreria: y la nueya creaci6n de
esta hbreria, la cua1 Sc nbicara en- un
amplio adecuado local. con una ade
cuada collection, no solamente ayudar&
Belgica reanudar su interrnmpida
vida intellectual, sino que ayudara po=
derosamente que Sc restablezca su
vida industrial Y es precise no solo
que Belgica Sc prepare vivir, sino
que Sc prepare a ir adelante
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
ACKNOWLEDGEMENTS
98NSIassssz78Eggsy1aallE88 E881sBRAs
iLlega a tempo la mujer?

I -Veo EN- Maria de Nazareth ell ideal,
la encarnacion, la mujer quien debes
imitar, para la regeneration del nun
do. Esa5 es til mission Cumplela con
oportunidad, con sabiduria, con discre
cion, sin dejar de atender a tus inn
portantes obligaciones, va como hija,
como esposa como madre
Con raz6n dijo CASTELAR,: "Educad
las mujeres y tendreis hombres. Y
hay que ampliar esa luminosa senten.
cia, diciendo: Educad ell sentimiento
de los seres y tendr6is sociedad.
La metamorfosis debe operarse en- la
mujer. Cada instante debe ser meior,
instruyendose, perfeccionandose, edu-
candose, impresionando sus actos ca
racter moralizador, para que de ese
modo en- su forma mas extensa, per-
fecionen sus hijos, pues ell alma hu-
mana, ell espiritu humane, es joya tan
deicada, e inmensamente grande, que
nunca Sc termina de pulir, con ell
clncel de un puro amor, que es immense
como Dios mismo, tiene que pulir al
mas y levantar caracteres.
Ell trabajo de la mujer es la regene-
raeion social, iluminar al mundo. La
humanidad necesita luz, mucha luz !.
para salir de este caos.
Tengamos muy presente que las mu
jeres somos complemento no sustitu
tas de nuestra cara mitad eel hon.
bre) y que no debemos pensar nunca
en- reemplazarle de una manera abso-
luta, pnes, siendo mujeres Y muy mu-
jeres, realizaremos cosas importantes
y necesarias.
Entire las mujeres, como entire los
hombres, hay muchas analfabetas, cru
das, puede decirse Y que en- esos pri-
meros pasos que hemos de dar en- la po
Utica, estara Ell exito Ell fracaso do
La accion. En- la base de este, como
EN- la base de otras cosas mas, es don
de hay que poner mayor cuidado, ma
yor discretion. De ser una base So
Ida, tan segura, fuerte y consisten-
te y hecha de tan excelentes materia-
les, y buen deseo, que nj el triunfo la
deteriore, nj la envanezca, nj la derro
ia la impresione nj la debilite, sino
que con Ell tempo Sc embellezca mas,
So forta1ezca mas
Estamos EN- ell deber de actuar bien
Y de dar, ST pocos pasos, al menos que
sean firmes y muy seguros.
Soy de opinion, para term1nar, de
que la mujer debe ser completamente
del hombre, su ayuda, cooperar oficax-
mente con este, pero sin masculinizar
Sc 81 la mujer tuviera que hacer 10
mismo que ell hombre, Ipara que en-
tonces fue creada? En- politica; por
10 tanto, debemos formar una unidad
separada, aparte.
En- tanto, tienen la palabra las da-
mas inteligentes y buenas del pals, que
tantas son.
Celia v VIDA de EsTEBAN.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
La SITUACION
: EN- RUSIA
GREECE Ell MOVIMIEN
TO INSURRECCIONAL
Mini Novgorod, probable
centro de insurreccion

La Russia sovietista parece conver
tirse en- un oceano por la mas vio=
lenta tempestad. La insurrecci6n bro
ia por tOdas parties. Por 10 menos, asi
10 atestiguah no solamente los peri6-
dicos rusos rublicados en- Praga Hels
ingfors, sino la prensa bolchevista.
Vamos a reproducir las noticias mas
llegadas lltimamente de
Russia, y en- su mayor parte sacadas de
la "Pravda'' y de las "Izvestia pu
blicaciones bolchevistas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

RAFAEL PoRRATA DORA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

DON JUAN EscUDERo MIRANDA.

Deade aver forma parte de la re-
daeci6n de Ell MUEDo nuestro illus
trado amigo don Juan Escudero Mi
randa. poeta laureado en- distintos Ger
tAmenes. critico y excelente prosista.
n sehor Escudero Miranda, que al
venir a nuestro lado nos proporciona
el anmento del nnmero de nuestros Gro
nistas hterarios. teatrales y cinemato-
grAhcos, Sc ocupara de veg en- vez, en-
trabaios de critiea sobre composiico-
nes. dignas de clio. bien de las publ
cadas "a. o blen dc las que Sc publi-
quen. y tratarA asimismo acerca de
asantos hlologicos gramaticales. aun
que Il no ignora cue Ia juventud lite
Faria dc estos tiempos no suele pres
tar acknowledgements. Ia debida aten-
cl6n a cuestiones de esta fndole. por el
cual motive cometen con Iamentable
frscnencia tantOs y tatos dislates en-
Gna prodncci0nes.
III MUND0 Sc eOmplace en- dar Ia
bienvenida Al exeelente amigo com
pahero.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

rril de San Juan a Ponce de acuerdo
con la secci6n 2 de la franquicia apro-
bada Ell % de octubre de 1901.
En- ell case de la solicitud de am
pliaci6n de cabida en- Ell certifcado de
necesidad v conveniencia otorgado a
Bautista Centeno, fu6 acuerdo comu-
nicar al interesado que sera necesario
considerar este asunto como una nueva
petici6n y proceder su anuncio en-
la forma usual
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

PARIS. La Delegation de Argent
ma, Brasil, Chile. PERI y Cuba salio hoy
con direction Ginebra, con el prop6-
sito de tomar parte> en- Las deliberacio-
nes de Ia "Iiga de las Naciones."
--Ha sido conclude el convenio postal
entire Espafia, EE. UU. todas las
Republicas de la America Central y Me
ridional, salvo Cuba, segin Ell cual los
referidos paises constituiran un solo te-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17
Mas noticias por cable

PARIS, noviembre 16.-Ha termina-
do La. huelga de electricistas, retornan-
do todos al trabajo.
Millares de personas desfilaron an
te ell Arco de Triunfo, donde Sc encuen
tran ell corazon de Gambetta y los res
tos del soldado desconocido. Sobre ell
receptaculo que, guarda ell coraz6n de
Gambetta han sido colocadas centena-
res de coronas y flores naturales Con-
tinian turnandose las guardias de no
nor, figurando en- una de estas Ell pre-
sidente Millerand y ell primer Ministro
Leygues. Esta tarde fueron colocadas
dos hermosas coronas, una nombre
del Rey de Inglaterra y otra nombre
de Lloyd George.
Ell Primer Ministro, Leygues, re-
presentando al Gobierno, asisti6 al acto
de La colocaci6n de una lapida ell los
Invalidos, en- honor de los yolu ltarios
muertos en- la guerra. Expres6 ell re-
conocimiento de Francia y clogio el
heroismo de estos soldados
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-11-17

WASHINGTON. = Ell Ministro del
Uruguay ofreci6 una comida al secre-
tario de Estado Mr.. Colby, y la que
asistieron tambi6n numerosas persona
lidades de la America del Sur.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
FRANCE RE0PENS
passion Play
~.

NANCY, France, Aug 9.--France's
passion Play" :ivalling that OF
Oberammergau, has opened its SEES
sion here after five years of war
been since 1904, in the Passion The
atre under the direction of M. Pet
tit, the village priest, with his par
ishoners as the cast The play, cos
tuning, verse, music and equipment
have been developed and improved
since the pre-war performances.
There are 16 scenes depicting the
Bible incidents from the Birth to
the Resurrection. The play runs
from 9 a. m. to noon and from
100 to five p. m. Intermissions be-
tween the scenes are filled by tab
leaux representing, principally, pro
phetic passages of the Old Tesla
ment bearing upon the running story.
The text, where it is not that OF
the Bible, is the verso OF various
poets and the music Is taken or
adapted from various composers. NJ.
Petit says he has utilized from all
sources whatever he believed he
needed to make a beautiful ensem-
BILE
The naturalness of the players.
none of whom are professionals.
critics said, was. heightened by the
dizziness and ingenuity of the stag
ing. One of the difficult things TO
The Alaska daily empire., 1920-08-09
SHIPMENT OF MINING
SUPPLIES HEAVYlFOR
KUSKOKWlM DISTRICT

Shipments of mining supplies
from Seattle into the Kuskokwim
mining district are unusually heavy
this season and indicate increasing
activities, according to advices re-
ceived here today. The auxiliary
powered schooner Ozmo sailed from
Seattle for Bethel last week with
shipments of mining machinery for
the Alaska Treadwell Gold Mining
Company, the Kuskokwim Dredge
Company, and the Flume Dredge
Company, all of which have prop
critics near McGrath.
In addition to the mining ma
chinery, the Ozmo has shipments
of general merchandise, coal and
other supplies, her cargo aggregat-
ing 1000 measurement tons. The
steamship Catherine ID. will sail
from Seattle Aug. 20 with a cargo
of coo tons of general merchandise
and supplies for Bethel which will
be transferred to the Ozmo in I'm
alaska.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
MANAGER SPiCkETT PRAISES
STAR IN "THE JUNGLE TRAIL"

'In presenting to the people o:
Gastineau Channel William Farnum
in "The Jungle Trail" we feel, said
Manager Spickett, of the Palace
Theatre, that we are giving you
something out of the ordinary in
motion pictures. The name of VIII
lam Farnum the star and William
Fox the producer, is guarantee
that you will see a production that is
well worth spending the evening for.
This is a massive picture and no
expense has been spared in the
making. This feature will be seen
at the Palace Tuesday and Wednes-
day at regular Palace prices.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
OPEN NOSTRILS! END
A COLD OR CATARRH
) How To Get Relief When Head
and Nose are Stuffed Up.
AHSaSa%DSASHNSxASt

Count fifty! Your cold in head
or catarrh disappears. Your clogged
nostrls will open. the air passages
# your head will clear and you can
breathe freely. No more snuffling,
hawking, mucous discharge, dryness
Or headache, no struggling Tor
breath at night.
Get a small bottle of Ely's Cream
Calm from your druggist and apply
little of the fragrant antiseptic
cream in your nostrils. 1t penetrates
through every air passage of the
head, soothing and healing the
swollen or inflamed mucous mem
brane, giving you instant relief.
Head colds and catarrh yield like
magic. Don't stay stuffed up and
miserable. Relief is sure.
Advertisement
The Alaska daily empire., 1920-08-09
KAKE MAN IS RUSHED
HERE FOR TREATMENT

William Stedman, son of Charles
r. Stedman of Kake, was brought
to Juneau this morning on the mail
boat Americ from Petersburg for
surgical attention. Stedman fell on
Saturday night and suffered Sc
we're injury to one of his hips.
AS there was no x-ray machine in
Petersburg large enough to photo
graph the break and IN account or
the serious nature of the injury
It was thought best to bring him
North The Americ was sat. once
raquisitioned, and made the trip IN
less than IL hours. Stedman is at
the Dawes Hospital under the care
of DR.. l.. p. Dawes. Isl Il
The Alaska daily empire., 1920-08-09

produce was the CrucifiXion, where
the movement of the principal de-
plotting Christ on the Cross, or dur
ing the descent, might easily be
white winding sheet is draped under
the principals arms and over the
two arms of the cross. The ends
of the cloth, floating like wings,
add much to the effect and serve
their real purpose by enabling the
characters to lower the apparently
inert figure, supported, safely as he
is, by the cloth under his arms.
The play is to be given every Sun
day until the middle of October
The Alaska daily empire., 1920-08-09
INTERESTING PLOT RUNS
THROUGH LATEST VEHICLE
OF ELSIE FERGUSON

Elsie Ferguson's latest vehicle,
"a Society Exile" comes to the Coli
scum Tuesday and Wednesday.
1t was adapted for the screen by
Ouida Bergere from Henry Arthur
Jones' famous play, 1--WE Can't Be
as Bad as All That"
Miss Ferguson takes the role OF
Mort Shard, charming young Am
erican heiress and writer.
Lord Bissett. an English nobleman
suGt for her hand. Nora turns him
down repeatedly but he still has
hopes until one day she overhears
him plotting with his sister how
to win Nora's millions.
That settles Lord Bissett. Anger
ed. he promises himself revenge.
His revenge is what makes Nora
"a Society Exile"
The Alaska daily empire., 1920-08-09
OUTLOOK GOOD FOR
SLATE CREEK MINES
SAYS MAJOR WAUGH

Mining in the Slate Creek dis
trict, 50 miles from Gulkana, on the
Richardson road, Is prosperous and
the outlook for the camp promising,
according to Major w II. Waugh,
who recently returned to juneau
after looking over the trail 'situa-
ton in the district and Investigating
the possibilities Of the proposed
wagon road into the camp.
"Thrp slate 4 Creek Cpd. Mining
Company, the Mallory and Cleveland
Company and several small mines
are all operating" Maj. Waugh said
working all the men they can Sc
cure The Slate Creek Company Is
employing II men and need so, and
the Mallory and Cleveland Company
is working men and needs 20
There is a shortage of about 100 mer
in the district
Though it is impossible to de
much to relieve the trail situation
this season." according to Maj
Waugh, sit is expected that enough
work will be done to help the pres
ent transportation conditions"
Major Waugh returned to Juneau
Saturday night from Haines, afte
taking the examination at Fort Sew
ard for a commission in the regula
army.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
PETERSBURG GAMERS
ARE HEHIND SCHEDULE

That the fish run in the Peters
burg section is rather slack this
year, although it is slightly better
than some other sections, is the as
sertion Of Petersburg businessmen
who were in Juneau this morning
for short time. The cannery of
the Petersburg Packing Corporation
has over 10000 cases packed, being
slightly behind schedule. Other can
neries' there are getting their share
OF the fish although they are all
falling short of their pack.
Try. a piece of our homemade
apple pie with whipped cream at
Dyer's adv.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
LOCAL NOTICE TO MARINERS

ALASKA-Cook Inlet-East Chu-
gak Light reported eXtinguished Juiy
2S, 1920 will be relighted as soon as
practicable.
Chatham Strait-Hanus Reef Buoy
reported adrft about 34miles
southeast of Hanus Reef, will be re-
placed as, soon as practicable.
BY direction of the Commissioner
of Lighthouses,
fts.f.. w. c. DIBRELL,
'.d g5oHe Superintendent.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
ROBERT CHAMBERS FAMOUS
BOOK, "THE FIRING LINE"
AS FILM PLAY TONIGHT

Irene Castle in the Paramount
Aircraft special picture 1.-THE Fir
ing Line will be seen at the Coli
scum theatre for the last time to-
night. .,s..,...s..e,
The story is based upon Pobcrt
W. Chambers famous novel. Mrs.
Castle started this picture in Flor
ida before her regent marriage to
Capt. fireman; and it'2was completed
at Lake Plaeid-f Mrs. = Castle has
done brilliant worn in this photo
play.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
EXPORT COPPER
INCREASES ARE
SHOWN IN JULY
Customs Report for July
Shows Increase in Copper
And Decline for Gold

4
An increase of more than $780,
900 in the value of copper exported
from Alaska last month over that
shipped from the Territory in July,
1919. is indicated by the Customs
House report shipments. of Alaska
PRODUCTS to the United States for
July. 1920.
The shipments of gold bullion last
month were valued at 5000, 1906, gold
ore, $121.969, and silver ore, $780,
i76. The value OF the gold bull
lion and ore shipped south last
month shows a decrease of about
half Of the amount shipped during
the same month last year, while the
silver shipments are more than three
times as large as they were in July
1919.
Following is the report of the
shipments of merchandise from Al
aska to the United States in July,
1920.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
YOUR ANCESTORS MONKEYS?
"A SCREAM IN THE NIGHT"
ANSWERS DkRWlN'S THEORY

Was Darwin right? Did your an
cestors leap from the dizzy heights
of tree-tops? Did your forefathers
seek love and romance in the weird
ape-haunts of the jungles? Did you
believe in the evolution of man from
monkey? "a Scream In the Night"
answers the question, at the Palace
for the last time tonight.
The Alaska daily empire., 1920-08-09

You may LEARN something -
perhaps something valuable to you
about real estate by reading to-
days ads.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
NOTICE

After August 10 noitelephone rem
tails for the month of August will be
accepted at a discount. All re-
mittances by mail must bear post
mark of not later than last discount
date.
JUNEAU G. DOUGLAS TELE-
adv. PHONE co.
The Alaska daily empire., 1920-08-09

Total value of ship
ments of merchandise. SO sos, 265
stems included in 'All other ar
ticles' are: Manufactured furs,
$685.; Palladium, $3.50; Platinum,
$58G-Total, $3,455.
The Alaska daily empire., 1920-08-09

Pie and cake like mother used to
make, fresh every day at Dyer's.
adv.
The Alaska daily empire., 1920-08-09
Attractions
at Theatres
TONIGHT'S ATTRACTIONS

TONIGHT'S ATTRACTIONS
PALACE-Ruth Budd in "a Scream
in the Night" Pathe Review and
Comedy.
COLlSEUM-Irene Castle in "The
Firing Line and Fatty Arbuckie
In "The Sheriff."
The Alaska daily empire., 1920-08-09
COMING ATTRACTIONS

PAIACE-WiIliam Farnum in The
Jungle Trail"
COLISEUM-Elsie Ferguson in "a
Society Exile"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-10-12

\. przecic rzccz ia idzie giebicj
z~nacznie, gra ona role nic jcdynie
" Rampant politycznej! Zwazyt
powinniSmy my szczegolnie, my
Polacy, kt6rzy niezaprzeczenie
many k~olosalnie wiele do zawdzie
czenia Ameryce i jej rzadowi z
lat ostatnicl,, a rad ten i Prey
dent jego sa demokratami, -
zwazyt okolicznoSci naStepujace
faktem Jest, IL ten rad i ten pre-
zydent demokratyczny wielokrot,
mic sic "a Polska ujmowali, jak
ten prezYdcnt sprawe naszq
ma forum miedzynarodowe pier
wszy wprowadzii; faktem Jest,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-10-12
Fozwagi! Zastano-
vienna!

Nalezaloby pomySlet - zro-
zmicc jcdna rzecz - prostq, Il
przecie tax catkicm, tax niewzru,
szenie pewnem - mic jest jesz,
cze republikan6w zwyciestwo
IA dwoje o tenn babka wrozy je,
szczc. DO demokraci majq w kaz
dyIa razie szansc przynaJmn1e.
r6wnie dobrc, agitujq zaS ME
por6wnanic lepiej. czyScieJ,
w:iecej przekonywuj2co. O ter
watpienia bye mic mozc i lud sly
ia blade. a kalumnii pozna. II,
mic odroznit jc Cd prawdy. A da-
Lei - nui wygraia dcmokraci!:
lake wtedy bedziemy wysl9da'
Il - my. PoIacy, gdy nam odnoslt
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-10-12

REDAKCYI

Oh. 4. ChrOst0wAi y. York -
Me majac sztuSi PshsSiej ME moAemy
JET polecac Czyteintkom, a tenn mnie!
rie mo4cmy roCptsywac sSiadek, ia
kle Pan propmUie, nj wres0cie posre
dniczyc " ich Ioieraniu.
%. Z De LstOur, Chicago. - 10
mrrHsat zamieszzonym ME bedzie: -
napIsany jest tax, re ME molina sc
poprawic, a pe3en jest bfed6w; przy'
ten TAX sci&iwie pisanych ma maszy'
ME kornmfxatow hie zamieszczamy, Pc
nsewaz manuscript tax ptsany zrywa
oczy zecera Prosilfamy ju2 hlSakrot'
ME o pisanie ME tax scfslwe: M przy'
szlosc - bez odpowiadania jua posy'
Rae bednemy wsOystkie tax piSane ko,
mmikaty do koea.