davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
CHRISTIAN CHURCH

H. j. Reynolds, minister. H. w
Cordell, church school superintend'
ent.
Regular morning services on Au
gust 20: Church school at 9:5C
a. M; read chapters 1-3 in LIST Kings
Communion service at 1900 o'clock
morning message by minister. Nc
evening services.
Regular evening services begin
September 5. Plan to become a reg.
ular attendant.
Women's Missionary society meet
ing Wednesday afternoon, Septem.
Der l.
Girls day, September 5.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
e;EII|Ig|I|IREsslas! g..
PULLMAN BAPTIST CHURCH

On Paradise street, near Main. w.
E, Monbeck, pastor.
Church school at 9:45 a. M; Mrs
O. E. Barbee, superintendent.
Worship and sermon by the pas
tor at 1900 a. m.
Union young peoples meeting. fol-
lowed by a sermon, at $3.50 p. m. in
the park.
Meeting for prayer and Bible
study every Thursday night at 1880
Junior story hour and Bible drill
every Friday afternoon at $3.50
o'clock.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
ALBION NJ. T.. CHURCH

Sunday school at 1000 a. M.
Morning worship at 11:00 a. m. ;
Mrs. Thompson will speak. Epworth
League at 700 p. m. Evening wor-
ship at 500 o'clock; DR.. A. l.. How
arth of Portland will give an address.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
CATHOLIC CHURCH
91O State Street

Services: On first, third and
fourth Sundays at 500 a. m. and
1000 a. M; on second Sundays at
800 a. m. only; on fifth Sunday at
1900 m. only.
Services on weekdays at 1880 am.
Everyone is welcome to assist at
our services.
Rev. Carl Philip,
Telephone 3422. Pastor.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
UNITED PRESBYTERIAN CHURCH

Bible school at $50 a. m. Morn
ing worship at 11:00; sermon sub
iect. Christ Reveals God as Father, !"
Union evening services.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1920-08-27
NOTICE

Notice will City Council
Pullman 4th October 1920
the City Hail. said
and object or eves.
Dated o
Perth Amboy evening news., 1920-09-10

sally watson, Miss Ada +. Poole;
seventh srades, Miss Anna II. Bedle,
Mrs. A. d Plenty: sixth grades, Miss
Iva Tilton, Miss Edna Bennett; htth
grades. Mrs Augusta Holmes. Mrs.
Madeline Seaman: fourth grades,
Mrs. Helen A. Cottrell, Miss Ruth
Singer; third grades, Miss Henri
eta Robinson. Miss Theresa sche-
none; second grades, Miss Mildred
Iackey; first grade. Miss Evelyn
West Keyport school. Mrs. Matte
Butler; East Keyport school. Miss
Elsie Marshall, first grade; Miss An
ME N. Wheeler, second grade.
Perth Amboy evening news., 1920-09-10

mother. Mrs. Anna Meyers, at this
Mrs. Joseph French and daughter,
Of Jersey City. are visiting az the
home Of Nj. and Mrs. Edward
Mrs. william Jolly. of Jamesburg'
was a guest last week Of Mrs. Jo-
semi Beebe, her daughter.
-. Fisher and daughter, Gertrude
Fisher. of New Haven. Conn. nsne
returned home after q visit WIN
Mrs Samuel Gilman
Miss Emma Petty of Philadelphia
is a guest Of Mr.. and Mrs Slweoo
Petty.
Mrs. Clarence Burchell mas re-
Turned from Parlin, where she was
a guest of her sister, Mrs. ABE for-
ssies rWiaa Goldworm. OF South
River. will resume her position a.
m The public school Monaay
Miss Anna Irons has returned 70
New york city, where she Is In train
Inc at Mt. Saint hospital She was
home on a three weeks vacation.
Perth Amboy evening news., 1920-09-10
SCHOOLS CROWDED
FORCED TO DIVIDE GRADES

cnsciaf Correspondent.
NEWPORT, Sept 10-The local
ksois which opened for the sea
- Tuesday of this week have
Z iafresf enrolment ever known
ia many cases It has peeome
reeA ~ 10 divide the grades Inc
Senfh grade having an ehroliment
80. has been divided but the
4 sses even now are too large ana
,sne alan to take care Of the over
- i being discussed. Many
znres in the corps Of teachers Is
rficed. while a large number are
6ain returning. having taught IN
s local school for years.
N.ss Helen Sickles Is the new
hx,scaI training teacher succeeding
Teresa Pressl. while Miss N.Y.
siekles. who 80 successfully
.,,phf music last year. returns for
Z Second year. The following Is
il entire faculty:
Supervising principal. W. Z. BIZ
mack: high school. Misses Flea
- van Brake, Hattie W. Sayles,
tSfth II. Hudson, Ernestine +.
rankin. Irene S. McGrath, katn-
n McSorley. eighth grades Miss
Perth Amboy evening news., 1920-09-10
sPoTsW00D

Miss Elizabeth Lott. Of Old Bridge.
has returned from a visit with her
aunt. Mrs Nathan Roller.
Vernon Dinkel has returned from
a visit with his parents, Mr.. and
Mrs. Charles Dinkel, in Brooklyn.
John Ewing, Of Perth Amboy, Is
a guest at the home OF John Clark.
Everitt stone. of Perth Amboy,
spent the Labor Day holiday at the
home of Russell johnson.
Mr.. and Mrs. Henry Yahnel, of
New Brunswick, returned home af-
ter a visit with the latter's mother,
Mrs. Carrie Anderson. Mr.. and Mrs.
Yahnel have recently removed from
Wilmington, Delaware, and pur-
chased a home in New Brunswick.
Howard Culver, of Perth Amboy.
spent the week end with his grand
parents, Mr.. and Mrs. Parker Gull
yer.
Mrs. Edward vanartsdale. Of Old
Bridge, spent the week end with her
Perth Amboy evening news., 1920-09-10
PRINCE OF WALES
WINS HORSE RACES

BY THIS Associated Press.
MIOWFRA, New South wales
The Prince OF Wales had the time
Of his life among the hard riding,
straight-shooting outspoken ranch
ers and, by his adaptabillty and good
Fellowship, made himself extremely
Perth Amboy evening news., 1920-09-10

popular. He won their respect when
he entered ave races against these
premier horsemen and won all the
events.
The ranchers are having a auiss
smile over an amusing but somewhat
embarrassing incident In whlch the
Prince was involved. with MS US
mai NEUTRALITY-SUSPICIOUS." bearing
the Prince on n occasion asked
in the house to have a
drink with him.
After the drinks had been served
the heir to the richest throne In n
world discovered he mad no money.
He called on Admiral Halsey' Wnols
fofrinr with him, for funds, but the
only reply was: II haven't a smiling
on me. sir"
FFinaliy another member OF the
ROYAL party came to the rescue ana
the drinks were handed
Perth Amboy evening news., 1920-09-10

Four hundred different styles OF
Automobiles are produced In the
States.
n takes a fngernail 1s2 days to
renew itself in winter and only 1lo
days in summer.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
A LOS Dependencies De
SAN LORENZO
SONORA PoLICIA iQUE PAsA?

De San Lorenzo Sc han recibi-
do varias quejas sobre incumpli-
miento, Ell aquel pueblo, de la Ley
del Cierre Y hace unOs dias lego
ell telegrama siguiente: "Nuestra
queja necesitamos haga efecto. Ley
cierre sigue violandose; policia
muestrase sindiferente deSpues de
habersele llamado la atencion Ell
distintas oportunidades. hos co
merciantes que cumplen Sc quejan
del perjuicio que les hacen los que
no cumplen". Lo autorizan cinco
6rmaS.
CuandO me entregaron, para que
me enterase del contenido, ell tele-
grama anterior me encontraba Jun
to a un amigo; este me pregunt6:
q Para que cs entonces la Policia
Que paga el pueblo? No pude dar-
le una contestaci6n defnitiva, pero
81 lie ofrec1 que pronto 10 sabria
por la prensa, pues pensaba hacer
una investigation de 10 que Ocu-
rre Ell aquel pueblo V dar a la pu-
blicidad el reSultado.
Antes de IIevar a cfecto la ofer
ia que hice al amigo, espero adqui-
rir algunOs informes de los MEM
bros del comit6 Executive de la
Federation, Goda vez, que, segun
me indican, Sc reuni0 nOcheS pasa-
das para conSiderar ell telegrama
y hacer gestiones, sobre este asun-
to, con cl ,Jefe de la Policia en- San
Juan.
Tan pronto los informes lleguen
mi pienso decir algo sobre el par
ticular; mas antes dcseo hacer una
pregunta al Jefe de la Policia In
sular Gle San Lorenzo, que Sera la
base de sucesivOs escritOs:
Existe algo entire la Policia a
sus 0rdenes V el comercio viola
dor de la Ley del Cierrc que les
induzca a proceder con la indife-
rencia de que habla cl telcgrama
de 6Se pueblo?
Y ahora, un POGO de calma; es-
peremos la respues1a Y sepan los
companeros de San Lorenzo que
estamOs todos a Su lado dispues-
tos a hacer cumplir la Ley lle-
gar hasta donde quieran llevarnos
sus violadores y consentidores
D. Pendiente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
NOTAS DE ARECIBO

En- la semana actual y en- la veni-
dera sera Arecibo un Paris pequeno,
en- cuanto a diversiones.
FL "Cine Victoria, el "Cine Are
cibo" Y el "Cine Ideal', que yolverSn
abrir sus puertas el sabado pro
ximb
Por certo, que ahora este ultimo
cine, Gel Ideal", estara administra-
do por don Emilio Garces y sus sim
paticos muchachos. Garc6s Sc propo-
ne que su cine sea el preferido del
pablico Y para clio me asegura que
no omitira gastos. Y como dispone de
un aparato cinematografico del me-
jor mas perfecto modelO, no hay
duda que 10 conseguira.
En- ei teatro "Oliver" actuard la
compania Virginia Fdbrega' Sus
empresarios, Sres. G. Fesrer hijc
han seleccionado tres obras freciosas,
entire las magnifcas de su repertoire.
La compania Sc propone dejar grato
recuerdo de su actuacion en- Arecibo,
Y ell publico, sin duda, correspondents,
llenando todas las localidades del mag
nifico teatro "Oliver".
Los bales de Carnaval en- los
Casinos Espanol" y de Arecibo pro-
meten resultar. FL amigo Nicolau
nos habla desde "El Regionalista" de
la magnificencia que tendra el bale
del Casino de Arecibo. Y ell del Ca
sino Espanol no habra de quedar
atras, pues tiene ahora una Directi-
va de empuje, que capitanea el rey
don Manolo. iHe dicho el rey? Muir
m1rase que tai vez sera reelecto.
-'Cosas de Cupido": Refierese
que en- la ciudad de los poetas, en- la
culta Manati, nacio la bella puerto
rriouena que conducira al altar el 10
ven fuerte, apuesto y cortes, conner
ciante de las plazuela de la Magda-
lena.
Franco noble es el padre de tan
bella damita, que pronto sera gala
PREF de nuestra buena sociedad.
-Ascenso merecido es el del Ii
cenciado Raul Benedicto, actual Re-
gistrador de la Propiedad en- Areci-
bo, trasladado San Juan. Ell buen
amigo y culto caballero lleva consi-
90 las simpatias de todo 10 que vale
en- Arecibo, donde es estimado.
Fidel G. CADILLA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03

por sus semillas. En- general los
precios pagados han sido Gle % a
IS centavos por quintal menos que
10 pagado el ano pasado ell item
DO correspondence. Durante la Ill
rima parte de diciembre y los prl-
meros dias Gle enero Sc ofrecla a
los cosecheros de semilla de sorgo
ambar, naranja y sumac en- a1gu-
mas de las Secciones que mas pro-
Queen semillas, ell precio de $l.oO
hasta $500.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
THE PEOPLE OF PTo. RICO
Office of the Executive Secretary
CERTIFICATE OF
DISSOLUTION
To all to whom these presents may
come. Greeting:

To all to whom these presents may
come, Greeting:
WHEREAS, 1t appears to my
satisfaction by certificate deposit
ed in my office, made under oath
by Mr.. IGNACIO ROSALES, of
San Juan, p. r., and also by cx-
animation Of all the certificates
Of Stock issued by "SANTURCE
ABATTOIR QNC)." a corpora
ton Of this Island whose princi-
pal office is situated in the muni-
cipality Of San Juan, p. r., that
said Mr.. Ignacio Rosales is at pre-
sent the sole stakeholder of the
aforementioned corporation and
that he desires to have the said
corporation Dissolved, and has APP
piled to this office, as provided by
law, for d
CERTIFICATE OF
DISSOLUTION
Now, THEREFORE, /, r. SIA-
CA PACHECO, Executive Secre-
tary of Porto Rico, DO HEREBY
CERTIFY that the said corpora
ton did, on the tenth day of Ja-
nuary, nineteen hundred and tWen
ty. file in my Office a duly eN-
ecu ed and attested consent i'll VIII
ting to the dissolution Of said cor
poration executed by the sole
stockholder thereof, which said
consent is now on file in my Office
as provided by law
In witness whereof,
| have hereunto set
my hand and caused
to be affixed the
Seal of Great Seal Of Porto
Porto Rico Rico, at the city of
San Juan, this tenth
day of January, A.
d., nineteen hundred
and tWehy.
r. Siaca Pacheco.
Executive Secretary
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
.SUMINISTRO Y MOVIMIENTO
De SEMILLA De SORGO

Una production considerable
mente mayor de esta semilla, ana
ranjadO Y sumac Sc deja yer Ell los
infOrmeS eXtensOs que hemOS re-
cibide. El aumento Ell la prOduc-
ci6n sc atribuye a un acreaje ma
yor que ell que fue cultivado ell ano
pasadO junt0 con una production
mayor pOr acre. Parece haber la
impression general de que una gran
cosecha Gle Semilla de sorgO cs OBJ
tenible EN- ell Pahandle de Texas,
ell Oeste de Oklahoma y Sureste de
Kansas, que Sc encuentra normal
mente entire las secciones que mas
producer semilla de sOrgo Ell los
Estados Unidos. FL promedio de
production por acre de mil a mil
trescientOs veinte Y cinco libras de
las clases prineipales de semiIla de
sOrgo ha Sido anOtado en- eStaS see
clones, cuyas cantidades son mas
que normales.
La recollection Y trillado fue obs
taculizada considerablemente con
motivo del tempo inclemente du-
rante nOviembre y la primera mi
tad de diciembre y tambien por-
que los cOsecheroS manipulaban
una gran cosecha de trigo antes de
prestar atenci0n la relativamente
menOs importante cosecha de Sc
milla de sorgo. Ha sido muy diff
ell para los cosecheroS Y embarca-
dOres de semila de sorgo ell esti-
mar con cierto grado de seguri-
dad la cantidad de esta semilla OBJ
tenible para ell plantio Ell la pr6Xi-
ma estaci0n. por eI hecho de ha-
berse retardadO tanto ell trillado.
Durante la Ultima semana de di-
ciembre, sin embargo, Sc llev6 a
efecto un progreso considerable
en- ell trilladO de la cOsecha porque
casi toda la nieve habia desapare-
cido, y prevalecia una temperatu-
ia moderada. La escacez de vago-
mes. aun mas empeOrada por la 81
tuaci0n del combustible hace va
rias semanas. ha hecho impossible
remover el trigo de los ascensores
que han sido llenadoS hasta su ca
pacidad maxima y el cuidar del
almacenaje Y movimiento Gle la
semilla de sorgo Que ha sido tri-
llada.
La mayor parte de los precios
obtenidos han sido mas o menos no
minales Y han indicado una varia-
ci6n considerable dependiendo dc
las condolences locales y otras En-
aIgunos condados que tienen po-
cas- facilidades de transportation
Sc han ofrecido a los cOsecheros
precios tan bajos como ell de $l.5C
por quintal V Ell otros condados
donde la production ha sido menol
Sc le ha ofrecido hasta $500 0 mas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03

Como informaramos oportuna-
mente, ell incendio que Sc origino
an los canaverales de la Central
Fortuna - destruy0 27 cuerdas de
cana.
Tambien Sc declare otro incen-
dio Ell los terrenos de la Hacien-
da EStrella ., de la "Guanica Cen
tral destruyendo IA cuerdas. Sc
gun investigaciones, estos incen-
dios son intencionales, por 10 que
la policia esta realizando activas
pesquisas para dar con ell autor 0
autoreS de eSos crlmeneS.
FL detective Juan r. Colon ha
denunciadO ante ell tribunal de Dis
trito de Guayama a Angel Rive
70, quien sustrajo de la residencia
de Gregoria Vazquez, una maqui-
ma de coser, valorada EN- cuarenta
d0lares, V diez d0lares ell efecti-
vO. La maquina fue recuperada en-
podcr de .JOsefa Rodriguez, de ia
jome Alto.
Por orden del Tribunal munici-
pal fueron arreStadoS Eusebio de
Jesus. Isidro Davila, Florencio Ar
cheval, Juan Torres y Pedro Sal
gad0, por infracci0n a la ley del
Trabajo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03

Sc encuentra entire nOSotros ell
prestigioso caballero don Agustin
Arce, que pertenece al alto conner
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03

clio de la Playa Y quien desde hacc
alg1n aiempo reside Ell New York.
Deseamos al distinguido amigo
gratas impresiones Ell la ciudad.
En- el mercado de la Playa, ell
quintal de cafe Sc vende a $3.50,
segun informes que hemos recibi-
do de aquel poblado.
Ell Corresponsal
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
DESDE Ponce
ENERO 80.

El senador por este Distrito lii
cenciado Jose Tous Soto, nos di-
rigi6 aver la carta que conti-
nuaci0n copiamos:
lie ruego haga cOnstar Ell los
peri6dicos de San Juan que usted
representa-, que la noticia circula-
da de que intentO trasladar mi of
cina y residencia San Juan, ca
rece de todo Fundamental.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03
ENERO 81.

Aver como a las once antcs me-
ridiano, Ell la Avenida Hostos ell
autom0vil de Carlos Garcia AFRO
ll0 a Juan Torres, resultando 6S-
te con varias contusiones, siendO
curado en- el Hospital "San Lu-
cas-"
Ell chauffeur" fu6 denunciado
por infracci6n a la ley de autom6-
vileS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-03

Anoche Sc celebr6 Ell la plaza
de 'Munoz Rivera" un mitin So
cialis'h. Desfilaron por la tribuna
los agitadores obreros Hipolito Ia
vas, Dionisio Torres. Rafael Var
gas, Juan Alvarado Lugo, Manuel
Ortiz, Juan Collazo y Santiago
Alfonso.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10
EL CASTILLO De NEUFsois
Les Ultimos dias &c Guillerno.

ST los policicoS = SO reun!cron en-
Spa recientemeHte pudisraH ~dispo0e-
dc alcun ratio de ~Cescanso. deben ha-
her viSitaGo eI castillo de Neufoois que
pertenece al seGo- Pelter de Chomont-
ALI fue dopde reside, dUrante lar
EOS TaeSes. el ESnpeT2doc GCillcraro y
tambisn Su EStado Mayor fUE alf adoU
de "a E~nperatriz estuvo durante tres
Semana compartiendo las ilusioHeS de
aquel que creia cue Aeuanil eStaba
por encima dc TODD. aun del crimen mis-
no: Tue alf Gonde el k-onprinz, duran
g ocho diaS, deli-o, exasperado por
n dcrrota, y donde obtuvo. Il Is Ae
acoSto &c 1918. del Rey dc Sajonia
lnQUieto y dc Hindenbu-g ' Go Luden-
dcrff ~vacilanteS. Ia ordeD dc Marcia so
brs Paris, fus de csc castillo del Que,
"a yiSpera del armisticio. 81 Kaiser. a
b~andonado de SIs mas fieles ) maidec!
do de TODD 81 muHdo. torn6 el canine
del desuerro.
AlSunas de eSaS Sentcs. dispuestas a
IA ingratiCud. me han contado que Il
viSpera de Su partida Sc pase6 durante
mucho TEMPO por una c~alieciIla del par
Que bordeada do pinos y expresses. bus
cando IN una acti;ud milica- que oehie
"a sinboliZar IA meditation miEtar al
gun consuelc par 81 p-opIo desastre.
P-eSentaha. So ha aseE1ra6o. con
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10

ia caocza 5aja. una maGo 80 Il C~naleco
5 IL oJra en- Ia cSpalda.
Este castillo de Neutaois. cuva yisi-
- TO podrs recomsndar 10 ~l.2Stante.
l. recorri a.Sunos dlas deSpu=S de n
ft-ms de- a~rn:Syic!o- eI - de rovicm
bre de 1918. eXacJamente, en- u =alan
- compadia del general Nudsn-. cue
iHauSuraba u funciones de Presidea
t. de Ia Comisi6n ~inreraliada para II
ejecuci6n del arniSticio.
En- e. primer niso Sc hailan los do
partameutos pUlvados. a cama-a del
Enperador. embellishments aseada.
doude - descacaoa Sob-e Il blancuUa
de los murcs 81 brillo del celebre gra-
bado que UnueS;ra 4 Napoleon ~calencan
do sus botaS Al fueco dc un vivac. ca
mara higi@n!canentc desruda de IN no
Iei dc TourinE-Cluh, coda i~TnpregnaGa
del acre perfume de les C!Sar-oS spa-
gadoS; l. de Ia Emperatriz. donde se
percibia algo Que reco7daba 81 alm.z-
Gle: : las del KronDrinz Y del Rey de
Sajon;a que deSpedian cierro DIOR SEINE
iante al de los lurarHs en- que So guar
dan sillas Y GuaraeceS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10
La MODA Al Dr.
PARA LOS DEPoRTEs DE vERANo

En- este interesante modelo de t-aJe
para los deportcS de verano Sc reveia
el favor en- que aun esta cl uso dc to-
las dc dolores contrastantes. La ia
quet de este modelo esta confecciona-
da con ]tricolette de color aZul obscu-
70. La brenda Sc sbrocha O alta por
Ell frente en- cl cuello. sirvi&ndose al
efecIo de dos ~cordones de soda blan-
ca. quedando sus vucltas abiertas Y
sueItas. 81 bicn sujeta en- Ia cintura
por IN cinto del mismo material. ri
adornC principal de la jaquet consis-
tc en- IN bordado dc soutache o cor
doncillo dc soda CT la falda de la ia
quet Y en- la vuelta de los punos.
Para II falda. Ia franela blanca es
Ia tea ~cscoCida : para darle una ar
monia con Ia jaquet, Sc le adorna con
bardas ~horizontales dc hilaza de An
CORA del misno color azul obscure que
resalIan el efecto del c~ontraste de los
dolores dc la falda. e. sombrero de
forma chica, es dc franela blanca con
hileras muy juntas dc c~ordoncillo de
seda azul obscure. bordado en- circu.
los ascendentes de Ia orilla de la fall
da a Ia copa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10

"a los parapetoS ' haSta lanZaha Ia
granada = Sc impacientaha, o el solo
objeto de poder moSrrarleS a las null
titr6eS enthusiasts de Berlin
81 gran aiemplo de IN Emperador que
compartia los sufrimientos y los pelI-
sros de sus mas humildes companeros
de arnas.
En- IN cimara. Senti no 81 que ten
dencia. no ciertamente d enternecerme,
pero ST por 10 menos = hacerle I'm la
mamiento 4 IA tristeza que la literatu-
ra Y Ia historic recomieudan ante Ia
caida de las Grandezas humans: IN
vista de esta trinchera ridfcula. farsa
innohie de la siniestra hermosTra de
y guerra. me lleyd q Ia real!dad, al
disgustO Que inSpira Ell ~encontrarse Ell
csos entire hastidores fvecuentemcnte
desaSeados de donde Sc escapan, en-
cic-tos teatros dudosos apoteosis.
No es ESQ rodo. Tambien hahia en-
csc 7arque Ia "Carira". una SaCita toda
blasnnada con las armas de los diferen
ties EstadoS del Irinerio Y a Cuhrfa un
techo dorado rematado o aguila con
las alas deSpleEadas. Esta carita esta-
~ AltSAalldA4r a '4@4 - "a'A 80 " 49, 49,
dado p~rusiano Dc Ia elite que Ell orcu-
10 imperial hahia decidido u harfa
81 facci6r en- una dc las puertaS del
castillo &c Versailles. Ven ustedes ESQ?
;ptpde cs,& O. puesto aliado u hoy
deherfa viei}ar. a las puertas de Pots
dam. IA e~stricta eiecuc:5n del trstado
&c Versailles. :D6nde esia nuesrra ga
rita"
Habia aun otra cosa mas CT las Ger
caniaS de eSe castillo. proxima a Ia
trinchcra de Que hablo antes. Era un
abrigo contra los aviones. cubierto por
Ssis metros de TERRA Y IN metro Gin
cuenta dc betnn. La puerta dc fieTo
maciza en- el piso bajo. daha acceso a
una larra Eale-fa que los soldados ha-
brian podido lamar canine cuhierto,
7ero que Sc hahia adQuirido Ia costum
bre de deRcminar. seEGn paTece. q al
hahal. Ia que conducfa A IN bosqueci
10 donde la fuEa estaba aseSurada.
TODD esto estaba ilurninado cor cleo
tricidad. Fl 6fa de mi vista el capri
cho de ilurnirar "a Ciorno" este antro
de ohscuridad. no sirvid mas cue una
ye2. Aquel dta, uno de uuestros avioncs.
eItraviado. Vcl6 Sobre Ell cielo imperial.
Embellishments dieror IA VOC de alar-
ina todas las sirenas Y, segun Sc me
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-09-10

chera. una ve-dadera : soberoia 'T.0
chara con abr:coS, parapetos. gradas de
acceso. sacos de terra. tshlas' troncos
De srboles. puestos de obseTvacion' TO
do ., GecoraGo familiar de Ia muerie'
Auf o. Kaiser. acompahado dc alsunos
oCjciales Securos. tocados como =! COZ
cascos dc comha:e. portando unlformeS
rcsada. baio ell objective autorizado Y dis
c-a,o de IN cinemar6Srato. simuIa5a IA
ruda vida del Soldado. Sc hundfa en-
81 Iodo sicjicio. vigilaba los pueStos.
.n.anejaba los sacos Sc a"e1turaba has