davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Penn's Grove record., 1920-09-24
Notice to Creditors
Salem County surrogate's Office

Estate of Moses Braxton. Deceased
Pursuant to the order of Loren p.
Surrogate of the County of
August, 1920, on the application of
Daniel V. Summerill, Jr, Administra-
tor of the estate of Moses Braxton, de-
ceased, notice is hereby given to the
creditors of said deceased, to exhibit
to the subscriber, Administrator as
aforesaid, their debts and demands
against the said estate, under oath or
affirmation, within six months from the
date of the aforesaid order. or they will
be forever barred of their action there
for, against the said subscriber.
DANIEL V. SUMMERlLL, Jr.,
Administrator.
Dated Salem, n. j., August 18th, 1920.
9-3-9t
The Penn's Grove record., 1920-09-24
Peace Treaty Clearly Explained

Continued from page
war That does not hinder Ireland,
Canada. nor Australia from getting in
denendent freedom. National boun-
diaries NAV be changed by peaceful
treaties. Nor does it stop Ireland
from submitting a claim or plea to the
League of Nations for consideration.
Article Twenty-one
(The Monroe Doctrine)
Nothing in this covenant shall be
deemed to affect the validity OF inter-
national engagements such as treaties
of arbitration or regional understano-
ings like the Monroe Doctrine for Sc
curing the maintenance OF peace.
The Monroe Doctrine was a decree
bv James Monroe, President ~(18l6-24)
forbidding Spain from recovering
rule over South American republics
which had gained independence during
the Napoleon wars in 1808-15. The
Peace Treaty extends the Monroe Doc
trine to all the World.
We thus give ourselves to a larger
humanity and recognize an interna-
tional brotherhood between nations
founded upon reason and not secret
dinlomacy. We lose no more sover-
eighty than any other nation and have
the same voice and vote on all ques-
lions.
We study history and read of the
military g%lories of leaders where
rivers of blood have been split thru
centuries. millions of human lives have
been sacrificed and billions of treas
ures spent. We are now entering a
rev era of world peace. Why not
proclaim the greater moral leadership
to end wal and create world peace;
Since diplomacy, the Hague tribunal
and religion has failed let us try the
League of Nations. II 1t be not per
feet it can be amended. Yet the
treaty at Versailles is the greatest
document ever conceived by he MINDS
of men. The United States held the
moral leadership to the end OF the war.
Is it possible that they will not decide
at the coming election to JOIN the
League, to have universal peace.
The women have been given h
RIGHT to vote at this moral crisis. They
come forward to keep this moral pro-
gress moving to end wal.
Shall we forget the $4,000 sons who
Law in France and made the sacrifice
in the last wal to end all wars ? Did
we spend % billions of dollars to make
the world no better to live in than IN
the past. -, ~
Does it seem possible that the
United States will not join the League
after 80 other nations have joined.
What do we give up more than the
other nations which have Joined, Why
be so timid
The Democratic party was wrong in
1861 and In 1898, but in 1920 it is
morally right. The moral principles
in the League of Nations n splrltu,
al forces in and behind the League will
never die, because it leads mankind to
eternal peace.
A vote for Cox and Roosevelt will
be counted for these international
civic, moral and spiritual principles IN
1920 and thru coming ages.
The Penn's Grove record., 1920-09-24

If there be any old time politicians
or young budding statesmen who have
cold feet since the women have re-
ceived the right to vote, they should
be reminded of the old adage, Faint
hearts never won fair women" If
one has some old rye left owe with
the hopes of cheering the spirits of old
comrades, there is needed now a bot
tie of grape juice in the other pocket
to carry on the new diplomacy started
by William J. Bryan while Secretary
of State.
The Penn's Grove record., 1920-09-24
500 Reward, 500

Catarrh is a local disease greatly infiu:
enced by constitutional conditions. It
ment. HALLS CATARRH MEDICINE
is taken internally and acts Though the
Blood on the Mucous Surfaces of the Sys.
tenn. HALLS CATARRH MEDICINE
destroys the foundation of the disease,
gives the patient strength by improving
the general health and assists nature IN
doing its work. $4,000 for any case q
Catarrh that HALLS CATARRH
MEDICINE fails to cure.
Druggists 75c. Testimonials free.
F. ]. Cheney & Co., Toledo, Ohio.
The Penn's Grove record., 1920-09-24

Candidate Harding says there are
antiquities in the Peace Treaty. He
is kept quite busy seeing double when
he has to talk one day to those who
favor the treaty and the next day to
the bitter enders who are opposed to
it. He will see many stars if he be
elected, when he to satisfying
the many elements who favor him not
on principles, but on some inconse-
q~uential and imaginary political diff
ference with Wilson's administration.
The Penn's Grove record., 1920-09-24
Needs a Suck Bottle

Moses, the law giver, and the self
amounted guardian of the Republican
marty in Carney's Point, in the last
issue of his advertising sheet, calls
ali the candidates in the Village
Hhoes.0 Evidently he is not at the
public swill tub. Such a great nlgn
protective tariff patriot who taxes
public printing out of the township;
county and State, should be PROVIDED
with a suck bottle as a paclfler.
The Penn's Grove record., 1920-09-24
RATES

We believe that the Republican par
ty will win because its leaders can
think in terms of 100000 people,
Lynn (Mass.) Item. We think the
Democratic party will win because its
leaders think in terms of all the earth
as every Christian minister and Chris
tan missionary does. One world
brotherhood.
Marble Hill press., 1920-08-19
HARDING CLINGS
To JUNKERISM
Republican Candidates Ideas on
katlonalsm Those OF Ger
man War Lords.
NARROW MINDED AND EVIL
Would Hss, the United states q Her
NIT Nation. a. Japan once Was
and China In the Days Of the
hanehu Dynasty.

TIE objection 10 Candidate Hard
lng's first u''rruuer on flr subject -
Amer.rBn.sm f. not 'iH' % was al.
dressed 90 photograph uf that q ls
- b" reproduced mechanically. Nu'as
bic sprrrHrs have hrrn nrrfp1 10 this
way hut 90 ~" prrs"ut rase the
thoughts and words ~ 'hr orator had
h"'u subjected ~ Intellectual cmHaIm.
ins sn ancient Thar thr Instrument
which produces them might almost
seem 20 b. delivering 90 communion.
tl"r rom 'h. dead
Nn'hps lT Mr l'arf'rss panrryr'r
Uu fHauuul.sw would D.. Hm.ss NJ 'h.
choicest circles ~ POI" 'HnEors who
lead 'hn paH G'-man. Ills hcrn.rs
IN behalf ~ America us hermit.
Withdrawing itself from OUTSIDE us.
s"r'u'nns. coincide exactly w.'h th.
theories md practice, ~ %" UIH r,-
g!iu" lH Japan and fHe ManH'g dynasty
% China. which retained .'- hatred q
'or" - devils 20 fhe day ~ Us ~.
tnn.ou
The bearing ~ 'Na candidates o'0-
qnrnuc ~ course. .s uHuu 'lo League
NJ Nations. ~ which poo sHvs 'aa' ve
"rrgglre no council ~ 'n-..r ra powers
70 point 'hr way ~ American duty"
America .s 20 preserve '." p"Hmu pro
'eri gua' nations aaH s'ya good rHun-
SOL "u grand scale. hu' always sIn.
gl"ha1t"d And yet EIhg Root VITO
ur1t. 'h" treaty plank ~ 'ho Ropur.
llran platform Is now lu Europe a..
tempting 20 establish O world court u
Justice a. whose bar The United states
may som" time have 20 plead
Mr. Harding Is 20 thorough accord
with the war lords n Prussia. whose
idea ~ nm a'l.suH.rer' nationality do
fc1'rj two run'erour.s az The Hague
and ied straight 20 DO" most wicked
~ all wHrs The fixed records ~ his
talking marh'n" apply uuaevIaf.us,y
20 N" great republic Tho very doctrine
that brought rho GD-maa empire 20
ruin.-New Nufk World
Marble Hill press., 1920-08-19

the World War las shown GOULD 10 made upon
military m"u. he then saf-. IN part
After al' West Point t. special school. as 10
The Na,u. academy a. Annapolis. Hs s any
school u mines ur = chemistry. ~ ~ lhrgug :rs
tbs Ha,. ur' iustfy ne turning put - soldiers
miulnE engineers. or chemists vhn know moth
Iu. ,... haf doe, JUSTLY a cogrs. Of Instruction.
which emphasizes the .t-r.uIs. Will, lt pro.
tu.,a au educated man. H." pu-ru~" ~ West
Point therefore is nor 20 hrf as .ornri i-ill
s.rs-ant hut 20 lay a foundation upon which a
career - growth loo military knuw.rlsr rHn be
basel and 20 accompany o. y.'h two iud .sroHsahr
additions nrs' .uch ~ general training a. ,slu.
Gated mon nH4 nsr.>sHry frr Intelligent 'u'rr
#agrs. with anr another and second lie iI"u..
cation o. o. s,f ~ virtues almiut'. always 'at
Indispensable IN fhc spIis- Men may Ee Iu.yasf.
~ even uu'rIfhful In ordinary matters and su'.
frr as % auf.,guvnrr only 'Hu A.>rs'evm ~ their
associates. ~ %" neon,'a.sr-rs ~ unfayor1''e
1868. Hu IHt rhr lu,Narf ar uu'0Ifhn soldier
tFias- vlta The lives ~ bis fellow m'a. and the
honor ot DIS government. and % 's therefore ro
matter ~ di, pride hu' rather uf stern Jls.
clpr.uary Necessity that makes West rn'n' r.
uu.ra .. Der students character fHr frHSfwur'hI.
ness which know. uo evasion.
Fl. .u.-Ir r. f.u.r. Huf thar West Point Is but The
beginning - education 10 ~, army In ,nch ~
the services sHrrr ara continuation schools ~
growing IFta#'H ana Hrff mess. ana TIE plan
toward which army education is tending viii
men, and moro seek only The Fundamentals both
u ,slueariuu and character az West Point and
ioak more and morr 90 fhe special schools t1r
.hg technical. scientific completion
~ ,,,' may np appealed '1 with confidence
pHrlrc N.r Grst hundred wears G~1g ''sgl %, i's
evlaf.rn, -a-1 graduates NJ West Point rcft the
army 20 ~ INTO c.y1 ~ The occupations ~
these graduates are shown Iu 'ho following
,ah'c. President ~ 'hr United States. ! prrsl-
lent " the Confederate States. I; presidential
candidate. 3. Ncypry>.a.nHal candidates. =;
mrmner, ut the cabinet us he United States. {;
Ambassador ! ministers ~ III" United states to
foreign countries. ~. Charge aoHa'r"s ~ IN"
United states 60 foreign countries. = United
States roHsul generals and ''uNn'S =; members
- congress. - United states 'Ni' "Na''rS or
various kinds III; presidential electors. : gov
eruors NJ states and territories, ld; bishops, {;
lieutenant governors :; 'HdgeS. Il members or
state legislatures -; presiding othcerS "t state
seuatrs ond houses ~ representatives :; mem
herS of CONVENTIONS TOT me FORMATION OF N'at'
constitutions. l8i state oH'ers nt various grades,
81; adjutanfS Inspectors and Qnartermast'r gen
erals and chief engineers OF states ana territories
=; officers OF state m'uua. loN' MAYORS of cities,
Marble Hill press., 1920-08-19
5 Ss3:zssasZlxg,
u STs5EILLIG

~ teaching by f"fri' sFutHuiFss u" 'h'u l#H'~
ou' tat 'h~r- ..ure r"rmnn"uey In the aca.
dcH.r siaT than commonly s4lGu."t uf The j.
hra', ui departments are Yrrmauru, and are
detailed for p'rH.s Z years
Secretary Ka.rr says. lu part concerning
criticism Nu
"Nuiliug shur' ~ umu.s.."ree can ana'yse the
intricate" mul'.I ..I auI scattered activities ~
the war lrpar,",.' during rha resent war 80
hom. aud 10 u.r a.I give Just weight 20 fhr
circumstance s..r.su'.Hs ihurs activities ara
arpurtou either The crra.t fHr success ~ th'
ham, fHr mist. as between the persons 'n.
gagged .u those activities Thr ha. i'u. ~ Vest
ruu. grafaa,e,. the larger lun#.aI ~ Regular
Army uf'..r, drawn from civil isr Reserve off
rpr, uH..rrs - the NHHn.l. Guard and 'h"
vastly 1-.ur body o. ar.uurs hastily instructed 10
na.rrr- training camps altogether comprised af-
prol wafs'y -p- 90 men. ~ whom the West
Point graduate. numbered Hu>l In 'hv per.
f1rman,e 81 ...'r work these officers were aided
by an imu.r.. n#..E ~ r.s.."a----ar'u uf
industry na-. ~ ~ business scientific technical
commercial usr~.1l and r-hr- kinds If rN.
p.-r~ worked &c. ny side !, is my settled c.u.
victlou ua' % r1umrrra. aH# Industrial or.
,aulzatioa uf lur-'ea H#-m- 'h" na- was
colossal -a...... Hgf whether L wa~ ur NOT 30
result vas n.. lr ou'eHn, ~ .'e system ~ "au.
cation q, We. Point tn. ".- wa. don" hy the
nation a-G a ne yur.oI nru..->.- nv which ngr
citizens mr.. ... .r.l ruHfr.w...
lie ,1Faar. Why federal statutes and govern
men, rr.a.u.., produce ry4 .au.. Dee admits
that ne ..-... may a, SLOW H. ..s- Nu' holds
that run-,r.a..u. % public safety require tha'
these trau-... ns be- maU.rr, uf record and taat
the person r.. ..-.nIr los decision should make
the decision f.. explanation ut passing ..r buck
is that "fN.-. a, lu each question q proper
person ta ... u. To asa ''o wrong person "an
have nuf ... 'he other ut two rv,u.f, either
90 be- rut..... . De r..., person or Ert an uu-
authorized ....rr" DE ,H1~ tar a-h,nS Was
not new .ut Then he sTg-
The -,r..t seem, to Imply q hr'Gcf on
President I..... rar. that graduates ur West
Point ha,, s.. shown up wei .u The military
history Of t1. a.'el States !, is Incredible That
he could r,.. entertain 900, belief. In every
war .u which .. United States has been engaged
since the a.uH..y was established. ,ts graduates
have been ,.n- .ucuS alike for Aeroism and sue
cess The tn' wing list is made up ~ names
which ulu>,~at. American history They are
graduates Of .' Military academy. and they are
men whose m,lory We teach our children to
revere.
"Indlon wars Custer Crooko. Wright. Mackcn-
y,. cooke A $ Johnston. Jefferson Davis, Aber.
Marble Hill press., 1920-08-19
Labor Favors Democratic Party

The American Federation Of Labor
has made a careful and detailed com.
parison OF the Democratic and Repuh-
hcan platforms. and decidedly pre-
rers the former. Its report on the
two platforms is very interesting, II
is not so hard TO tell what the Demo
cratic document means; It lacks the
evasiveness and circumlocution Of the
Republican deliverancc. And, besides
the platform, Governor Cox has been
closely identified with labor legisla-
tion that especially recommends him
TO the wage learners.
Marble Hill press., 1920-08-19
DEPENDED UPON
IT 20 YEARS
Lydia E. Pinkham's Vege-
table Compound Has Been
Thii Woman's Safeguard
All That Time.

Omaha, Neh. ~ have used Lydls r.
Pinkham . Vegetable COMPOUND forever
Marble Hill press., 1920-08-19

.iNEi-FS w FLior. prrsiicn, emcri.
'gs ~ Harvard university. made 1D
r'trtes rHf Hrs He1 before fhc
Harvard Teachers ase'eIa'.au 90
sh'gh o. severely criticized fhc
ruH-i States Military arai,my a.
W,.f it.u' as az edlsauoHal lasfl
H.Dl
NsN Nss, Point j. au Institution
~ salH,Hs uaH.aal Importance n
ur EIsfs criticisms can Re 80.
Marble Hill press., 1920-08-19

Hotlal rs every ttA't NFft rave
made is perfectly true Mfs J y.
ILSeulgT, .424 5. 2Jih Street Omaha.
Nebraska
Women who suffer from those dis.
tressing llis peculiar o. their s,y should
b. convinced by the many genuine and
truthful testimonials We ar, constantly
publishing IN the newspapers oi the
ability 81 LYDIA +. Piukhbms Ncge.
table Compound 20 restore their health.
To know whether Lydia = f.ELham =
Vegetable Compound vii help yUg, Try
~ For advice write q Lyelb /. PINK.
ham Medicine Co. lcUrtgsHtlAl. Lynn.
Mass Your letter VI be- opened. read
and answered by woman. and l,.e u
strict confidence.
Marble Hill press., 1920-08-19
DON'T
DESPAIR

II you are troubled with pains OF
aches: feel tired; have headache.
Indigestion, insomnia; painful pass
age OF urine, you will find relief M
Marble Hill press., 1920-08-19

twenty yeAftf0 f..
male troubles and it
has be- ped me very
much ] have AlE0
used ! ydla l. Pink
hamt SanHtiye
Vast with good re.
suits ! always have
a Abott.eof Vegetable
Comp urd IN the
houht a Isa good
remedy IN time q
need You can
publish my tttt4-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22

tobb inert mem engedhetik XII keziinkb6 egyetlen ha
tasos fegyvernket akkor mor AIT vegre nagynehezen
fevettiik A Commentatort lapunk nyomdaja egy cent
haszon nelkil, k0tsegaron szatja. lap nyonasa es
szetkiildese szerkeszt6titkar fzeteset szantva
havonta mntegy 200 doarba kerii EFT penzt elo ke
teremteni es ennek p6nznek eloteremteseben tuduk
Youngstown mem fog elmaradni.
Mas varosokhol mar ettel koteezo igereteket es adj
tax penzt is ICY teha Youngstown magyarsag mem esz
egyediil nagy munka tamogatasaban De nekiink is vi
selnnk kell kotsegekbol reank ESQ resz annal is in
kabb, inert hszen Youngstown magyarsag tette lehe
tove Sz0vetsegnek hogy els6 szmot kiadhassa es
youngstown magyarsag mentete meg Sz0vetseg eetet
A kozel jov6ben nagybzottsag tagjai es youngs-
town. magyar szamazasu izletemberek megbeszelest
fognak tartan Commentator erdekeben BIZ egyuttal
alkalom esz is, hogy megbeszejk teend6ket es
meghallgassuk Sz0vetseg ttkarat DR.. Pessenlehner
Antalt, hogy milven munkat vegez a Szoveseg.
A Youngstown magyarsagnal szervezettebb, 0ssze-
tartobb ma mines Amerikaban Mi tudju hogy k0teles
seget sm6t tejesten fogja ASi Commentators el6-
zet az el0zetes csekely $2 de t0bbet is adha egy
szersmnd Szovetseg tagja is lesz Aki eddg egy dol
art adott Sz0vets6g tagsagara, potolja meg meg
egygyel es azert egy amerika kappa maid AIT la
pot amelyben mi, gazsaghoz szigoruan ragaszkodva,
felvagostuk oket MagyarOrszag tortenemer0l f0ldra
zarol gazdasagi 6s nemzetisegi vszonyair6 legce-
szerbb volna ha Commentator fentartas1a szant el0
zeteseket 6s szovetseg tagsag djakat egylet gyi
ieseken szedn6k be- Minden egyletnek jarna Commen
ator es igv azok akik tamogatjak atni fogak hogy
lap tenyeg 6l 6s viragzk Reszleteket maid megbesze
lesen hatarozhatunk ell.
Addig is partoja mindenki Commentators amely-
mex es6 szamabo meg nehany mutatvany szamot kapha
szerkesz6s6gi1kben, aho egyszersnnd szivesen vesz
silk eI6fize6set is aey tees 0sszegeben Sz0vetseg
p6nztaraba megy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22
HAZAsSAG

81 ewes, j6zaneletii legenyem-
Der, kinek sajat haza van, sze-
refine ismeretseget kotni hozza IL
lo 0zvegygyel, vagy egy idosebb
leanynyal. A hazam szepen be
van rendezve. Youngstown vagy
k0rnyekbeli n6k meg is nezhetik
Csak olyanok palyazzanak, a XIX
komolyan ferjhez akarnak men
nj, de csakis azok irjanak vagy
i0jjenek, a xix mem szamitanak
visszamenni az 6-hazaba. Cimem
Charles Lanyi, 1855 Donation
ave-. Youngstown, O.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22
KEDVEZO ALKALOM

Az Elso Magyar Scent 1mre
herceg ferfi es noi betegsegelyzo
es temetkezesi egyletnek a 9-ik
fiokosztalya megalakult 1919 jul
Illus ot0dik napjan Youngstown,
Ohioban. Mivelhogy foosztalyunk
New Brunswick, n. J.-ben van,
kedvezo alkalmat nyujtott fi6k-
osztalyunk reszere majus es ju-
MUS honapban. Tehat vegyek
szives tudomasul tisztelt honfitar
saim es holgyeim, hogy akinek
6haja van egyletiinkhoz csatla
kozni, majus 2-an tartjuk rendes
gyiilesiinket delutan 2 6rakor
Magdics Ferenc lakasan, Crescent
street 504. Egyletink fizet heti
s dollar betegsegelyt, IS cent ha
vi dij melIett. Mindenkereszteny
no lehet egyletiink tagja, a jogot
epen ugy elvezik, mint a ferfi ta-
gok. Minden tagot Is evtol as
evig felvesziink. Majus es junius
honapban tehat rendes beallasi
dijnak csak felet kell fizetni.
Egyletiink annyi dollart fizet, a
hany tagja van. Egyletiink tag
letszama meghaladja 8OO-at.
Szives partfogasukat kerve, ma
radok teljes tisztelettel egyletiink
megbizasab6l:
So6s II. Janos, et1ok.
Szilagyi Janos,
jegyz6 es titkar,
1885 st. Clair avenue.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22

ugyanabban az evben 1881 ,O30
volt. Egy munkasnak az elhe-
lyezese / dollar es "a centbe ke-
riilt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22
EGY szoBA

butorozatlanul maganos f6rfinak
vaey n0nek kiad6. viz es g&z q
ssobaban. Gin: 534 Tynd&le ave-,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22

.jelenti, hogy, 1918. evben 9,6O2,-
$50 jelentkez6 munkas k0zGl tobb
mint 100000 munkast helyeztek
Ell, mig munkaad6k kereslete
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-04-22
MtJNKAK0zvEr1TEs 1s1s-BAN

!3Densmorey az Egyesult Allamok
efhelyez5 hivatalanak' igazgat6ja
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-30
No pueden ser va mnyores
los abuses de los militares
Especial para La PRENSA.

Especial pare La PRENSA.
"EZICTlAN. Pue., JUNO 26.-El CO.
mCrcio en- particular y en- general los
hiib;tantes tocos de esta poblacton Sc
cncuentran asaZ a!armados por los mil
tiples abuses de les militares u Sc
encuensran &c destacamento aqul.
Los abuses Gel elemento militar no
pueden sec lasyores. Empezaron por
iinponer al concrete un prestamo for
20sos por IA cantidad de cincuenta mil
pesos sin extcnder c~omprobante algu-
TO. Luego les gusto acknowledgements el
s:stema de los prestamos y han segui-
co im~poniendolos por cantidades mas
o menos impOrtantes.
Noche q noche Sc We q los soldados
de 10 guarnicio6n en- cantinas Y billa-
res allf Sc pOnen a jugar descarada-
mente albures, Earias personas han
proteStado pnr este ultimo y sobre TODD
por a la entrada en- estos antos es
pcrmitida hasta a los memories de edad.
pero los Irilitares defender decidida-
lcente el jucgo que cada vez toma ma
yor empuje.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-30
cARGAMENTo DE NoVlAS EN-
NUEpA YORK

NITEyA YORK, JUNO So.-Mas de
cien doncellas griegas, todas prometi-
das en- matrimonio, a larguisiTa as
tancia, llegaron aver a esta cludad'
| donde r esperadas con impaclehc'a
nor sus nrometidos. j6venes griegos
Que residen en- Nueva York. Iodas
| alias vienen de Atenas en- ell Vapor srie
go MCCALL Hellas". Apenas una
cuarta parte de elias ha visto R los
hombres a q~uicnes han prometido ca
sarse. nero todos los novios fueron q
esperar a sus prometidas. a oordo de
lanchas V bote de gasolina. Las mu-
chachas. muchas con ell retrato De 81
novio en- las maros, Sc hallaoan en- la
barandilla del buque. esperanto reco-
nucer 4 su future.
Los novios que habfar conocido a
sus nrometidas en- Grecia, las recono-
cieron al momento y hubo eXplosiones
de immense Garlic. Los que no haolan
v,sto uunca a sus novias gritaban su
nor1hre hasta cue aiguRa responola
en- IL barandilla. 81 hubo alguna o
alCunas m!stificaciones. ESQ no quito
81 cncanto Y colorIdo nuevo de Ia es-
cena.
Los motores de gasolina siguieron
n, huque hasta ell muelie donde los
alegres novios saltaron p~retendiehdo
subir al buque, pero So los impidleron
los guardas, manifestandoles que solo
-,o6ian recibir a sus novias en- Ellis
Island, siempre que estas huoieran
cumplido con las leyes de inmigracinn
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-30
10 QUE COsTo Ell DEsCUsRlmiEN
TO DE AMERICA

Gracias a los documentos autenti-
COS encontrados hace POGO en- Geneva
ouede fijarse de I'm modo eXacto Ia
| suma empreala por Cristobal Colon en-
e. descubrimiento de America.
Al celebre navegante, como JeIe de
Il ~pxpedici6n Ie fuE asignado un sueldo
de 1000 pesetas anuales.
Los capilanes de las dos abel
oil. marchabAa a las 6rdenes de Crls-
t6bal Colon. cobraron 900 pesetas por
aho, v cada marinero fue contratado
con el salario mensual de 80 reales.
Ell euuipo de Ia flotilia sumo en-
total $4,000 pesetas. Los where's 'pah'
vino. lesumAres. Carnes, etc.. costaror
se,s pesetas por mes y por caheza'
Cuando rcgres6 Cristobal Colon rec'
hid % 900 nesetas a titulo de reemboiso
nor las c~antidaGes que adelanto durah'e
81 riaie. Esd suma representa- los gas
,os de "a expedition, que duro desue
oI 2 de- Agcsto de 1892 hasta ell 4 oe
Mario de 1883.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-30
FIESTA EN- Ell INSTITUTE
INTERNATIONAL

Con IN numeroso auditorio Sc llev6
aver a efec:o el examen de ingles de
las alumnas de la Sonora Tafo!la, en-
81 institute International, sito en- Ia
evenida de Lakeview. Con tai motive
las alurnnas &c Ia eNpresada clase de
.ngles IIevaron q la escena la comedia
musical la Cenicienta." En- nuestra
edici6n dominacal anterior dimos Ell
nrograma lie esta fiesta.
Los nImcros en- general fueron ad-
mirablemente desempehados, siendo
,luy dignos IL m~encionarse los que es-
tuvieron a cargo del Orfe6n del 1nsti-
tutO.