davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-03-26
er intet saa godt for BSrns Hud,
som dette helbredende
Toilette Pudder.
|@mfort\


Fordi Diet indeholder laegende, anti
septiske, desinficerende og d~eodorante
B~estanddele like fundne i almindelir
Talkum, og forbundne med en- sjaelden
lagende Kraft med beha gelige Toilet
tie Kvaliteter.
Befrier absolut B9rnenes Hud fra
Udslat, Betendelse, Borne
skal og Hud6mhed.
Uovertr@ffeligt for fede Folks
"chafing', heftig Transportation OF
syge Folks Hud3mhed.
Modtag like Substituter. Der er
intet lignende Diet. Paa Apoteker OF
i Observation-Disclosures, eller portofrit
tilsendt for 80 Cents.
The Comfort Powder Co.
142 Berkeley Street,
Boston, Mass.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-03-26
C.. RASMUSSEN CO..
720-722 So. 4th Street,
Minneabolis, MINI.

Tungt lunted vi da ad Vejen
i Morgnens aarle Cry.
Jeg stirred og stirred tilbage
imod den svindende BY.
Men skulde jeg skilles fra S@ren,
blew Sorgen f@rst rigtig sv@r;
saalange POstvognen beded,
jeg syntes dog Hjemmet var n@r.
|Jeg trykked og trykked hans H@nder
Iog sendte ham Hilsener med.
Saa ruled han henad Vejen;
|jeg sad paa Stationen og gred.
NJ ligger der blanke Skinner
helt ned til den lille By,
|hvor ale Barndommens Minder
Ihar deres bedste Ly. /:
bet dampende Uhyre kj@rer
mig lige til Husets Dqr; F.;
Billetten hGfligt kuperer
en- vildfremmed Kondukt6r.
log mariner vi os Byen,
saa skingrer Dampfl4jtens Hyl,
som ON der mod Trommehinden
blew rettet en- sleben Syl.
Nej Diet var en- anden Velkomst
i gamle Dage, vi BOD,
naar S@rens lystige Toner
I'D over Landskabet lSd.
S@ren er d9d Og borte,
Og Vognen er borte med.
Hvor sindigt den RULED paa Vejen,
der farer nu Toget afsted.
Jeg husker den gamle Postvogn
saa tung og klodset og sv@r
Lastet med Barndommens Minder
den er mig saa inderlig kj@r.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-03-26
IS
Fem meIodier,
AT Observation-Disclosures Kompo-
mister og ssrlig til dansk-
arnerikanske Sange.
OISSE FINDES
IKE I NOGEN D
MELODISAMLING.

Heftet indeholder:
Geo. Dupont Hansen: Fantasi
over "Dejlig er Jorden"'.
O. A. M. Andersen: Derovre bag
Golfens Str@mme. GA. Doueris)
kr 0stergaard: vi err 81 Rebel
Ter. (Kr. 0stergaard).
c. c. Christensen: Hvis jee
kommer hjem til Danmark.
q. c. Bay).
]. Nellemann: vi er Fastere,
(Kr. 0stergaard).
Heftet koster kun... ~
portofrit tilsendt. <oC
c. RASMUSSEN, COMPANY
72o-722 So. 4th Street,
Minneapolis, MINI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1920-03-26
Drn gamlr #nBtuugn.
CAT Rolf Harboe).

Jeg husker den gamle POstvOgn
i Sommer og Vi%ntervejr;
den gamle rumlende Kasse
var mig saa inderlig kjRr -
- at sige, naar Vejen gik hjelnad
fra Skole Og dagligt Slid
hjem til den lille Kjpbstad
og Feriens straalende It'd.
Jeg husker den gamle Postvogn
paa store klodsede Hull,
kluntet i allie Former
og malet skrigende gul;
jeg husker paa Bukken kusken
min gamle prpvede Ven;
Ferie efter Ferie
troncd han der igjen!i
Jeg hilste ham altid med Jubel,
hans Ansigt saa hjemligt mig var;
Diet lyste saa rpdt som Kavajen,.
den store sv;ere, han bar.
'Nej Sc der har vi jo Drengen,
naa. er'et med Skolen nu Slut?
ia sc MI og ia Billetten,
vi kjpr ON ct lille Minut.'
Saa ruled vi udad Vejen
i Solskin Og Snevejr og Rusk:
jeg sad deroppe paa Bukken
we'd Siden af Spren Kusk.
De travede ganske sindigt
de bruno skindmagre Qg;
min Tanke ret sol en- fuldblOds
Araber i Forvejen fl@j.
Jeg husker den gamle Postvogn,
naar alt stod i Sommerens Flor
og Marker og Skove dirred
af Fuglenes glade Kor,
naar H1et dufted paa Marker
og blinkende Leer klang,
og K@erne stod og gumled
i PastOrens K~l@vervang.
JCS SF1uSCN AAlSS IT'LL EtIddudC
og sang som Fuglene glad,
naar omme we'd Enden af Skoven
, vi pjned den lille Stad.
| Jeg kjendte hvert Trp. hver R%nne,
I.jeg kjendte@ liver eneste Plet;
| jeg hilste Diet hele med Jubel
fra Bukken - fra fprste Parket.
! Men kjprest err Mindet ON Vognen
i Julens pr:pgtige lid.
naa Sheen laa yer Landet
saa skinnende, skinnende hvid.
| Hvor var der dog travlt paa Static
men,
a 10 Og raabte Og sang;
Diet varede halve Timer.
for Vognen kom ret i Gang.
! Jeg sad deroppe paa Bukken
og frps saa hjertetilfreds,
valen ON mine Fingre
og rpd ON min N@sespids;
men Sindet var fuldt at Varme,
jeg snakked med godt Hum@r;
jeg vidste jo, at der vented
mig Lunhed bag Hjemmets Dor.
Og Spren Postkarl fortalte,
- og ingen fortalte som han -:
Grisen var slagtet iforgaars
Og Kanen a sat island.
Han kjendte de mindste Detailler
af alt, hvad der fyldte nit Sind.
Hvad brpd jeg mig saa ON Frosten
og den Smule Nordenvind.
lOg drejed vi saa ON Skoven
og Fjordens Isd@kke saa,
OF Kirken, der laa som en- Hyrde
for allie de Huse smaa,
saa satte han Hornet for Munden
og lokkede Tonerne frem;
Og var de Toner end falske,
! jeg elsked dog ingen som dem.
Med Embeds-Alvor han trutted,
han arligt og redeligt sled,
og begge hans Kinder de strutted,
som skulde de sprRnges derived;
og disse skrattende Toner,
der over hverandre faldt,
de var mig Julesignalet,
Diet bedste, jeg kjendte af alt.
Saa stansed for Hjemmets Trappe
de gamle udslidte Qg,
og hele Familien mig hilste
med Jubel og Latter og Sp@g.
S6ren mig Kufferten Hanged,
og slog saa med Pisken ct SmRld.
Jeg havde saa travlt med at KISSES,
at n9ppe jeg fix sagt Farvel.
Jeg mindes den gamle Postvogn
som en- prSvet og trofast Ven,
endskjSnt jeg 9rligt den haded,
mar bort jeg skulde igjen.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Hc9jcringcns Suno=
bcoe=Nmaua

Ger Ell 9Ipuloe SuIoom blanot
6olf, iom fan io~rebpage5 % itanle5.
mcooeler IL. 2. Eublic @eaItb Ger.
Uice, hui3 man blot piioe iogttn8c al.
minoelige Suuoheo2reGIer. 6Or rig.
rig at iao aienoitobet til ol3ie gonite
entIe Gcgler uobrcot blouot 6oIt
bar Hegieringcu5 Smobeo2UEien
uogipet Ell ~&ealtb almanac ior
1920 - Ell pen Iloen goJ poa go
Sioer meo mouJc @jucoer % meO
Ell tIar Nremitiumg al, hUorNul man
ifoI iorebp9ge SpB0om ! iii Silent.
Get q en- Bog. iom liar enbUer 0u5.
NOR buroe lule pg bdpe : 0Itntmet
Tor &rug / 8llirlhe AZ SuG0om. 90.
qell l~uoe6olher oe5u0en en- 6ortegl
nellie orer 90 gooe SGJebgger, Ger,
ligeiom 4lmanatten, ieuoe3 gratis
% 6rarfo iii enbpcr ser snifer oemt.
Sfrio iii "Sursepn @euernl, II. Z.
Qu6lic 3eoItb Serpice, @uibingtou,
s.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
&igboite CT iarlia.

Utauqe Nerneifer ioritnnr eiel.
ipulig life at aigbOite er Ell al De
iarIilite 9arueiugoomme. meOoeler
Il. z. Bubble @eaItb Seruite. OUer
10000 @arn oer al Gjgholte her /
@anoet buert 4ar. af Barn uuoer 1
Mar, Der angrIbe3 al Sugo0mHten,
ogr / 8ierneminit omtrellt - Fro.
cent, % II Troceut Of Barn ! IL
9lar3 4loeren. Serciter oitager Spo.
ligbeoen, eiteriom 9urlene bIir
nIore. : % 4arS aIoeren er
Ssoligbeben 3 Trocent. | SIS
glarS 4loeren, list UNDER , Trocent
&ua0 Ser gier Spgoomnen megct
aIporlig err, at oen oite isrer til an.
ore Spgoomme. Zen Islges iaule-
oes life iieloert al 2lmseb+GnoeIie,
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

gnnerion 90 tltrne meolsrc De itsritc
lllptter for 6remtioert."
9labct "Giebenbapn" Illtter itte
Setragtninaer meo isIgcnoc Grille.
rina: "%6lenSborg mao tiIhsre Carl.
r;arf, iaaircmt Het % 8etiGroia.
beo or mere eno tomrmc Orb. 6Ien5.
borg bOcrfen mna cIlcr fan pri5Qi'
res I'll ltool9 Reconsideration.
me"
"9tationaltj0noe" i~friucr: "gill
bar aItloa Sen icrocripoite Seiolf
ming talt. Nna bette @ruuolog nil
Gntcnten mi trriic i'm gIiliorelic
Seubolo iii SrattoteuS @eltcntmel
Ter % &cniDutageu Ill %efononilfe %
geographic SmitTnoiabeoer. VI IL,
Ter IS fo~rpi3iet on, at bette uil lie /
Sperenaltemmelie mc0 set odnltt
Soils Euiter. Oct oanlfe Solf free
Der, at oe 10000 Innifc / 20cu
Souc life after bliOer uoleueret til
oct oltpite &oIo5reginteutc. Oct
6arife Clement / 2ocn 3onc bar nit
ia lip$fraitiQ, % oerfor eier DC 81
pctS Hct". - "aiebcnbnun" ~lfriper,
"6len3borl mau tilherc Gonmarf,
bpi3 Het % GctiGroi1bc0 or mere
ems tommc Cro. 6Icn@borg hOcr.
fen fon elcr mac ~priSgipcS I'll ito
oig Observation-Disclosures"
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Gn raft Mnnb MT.

Gn raft &anS MT. Seq bapoe
pnret ing / lang SiO, min Waoe bar
baarlig." ifriper Sr. StaniSlaus
aaps5pf, Chicago, 81. Seq foniiil,
tereoe forifielige 2ager % brilgte
mango Slaes Weoiciner ira slpote.
fere; De bialp libt, men b~elbreoeoe
mig life. Seq babe lGit ON Or. Ie.
tiers allrifo, men leg trooc life ser.
paa, oa leg par al oen Wsening, at
2egernes % Ipotefernes Meoiciner
bar Sc bebite. Seq bibebolbt benne
feilagtige Meni,la, inbtil Ell Sen for,
flareoe mig aurifos Sortrin. Seq
fisbte en- SLATE og blep mart ODER.
bepiit ON bens Serb. Hogle fan
SLATER al bette Miboel bar aiort
mig til en- rolf Mano." Sois Se er
interesi eret / Ell goo Iebicir, ifrip
til gierne eiter Sen gratis Brochure,
fom inoebolber bette mcrfpGrbige
ltrtemliobels SiItorie. 9urifo bIiper
life iolet giennem apotefere; ben le.
peres oirefte al Or. Eeter 6abrnep
& Cons 60, 25O1 @albinaton
\Slpb., Chicago, Sd.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Sanifc SlaDuStalelier.

aisbenboDu 15oe Msart5, aQc
0anife glaoe fomenterer ioag golg-
uofaloet / 2oen Gone. "foIititen"
Ifriper: "SpIgerne bar talt, % Oet
er life lGugcre agitatoren. bet er
cen internationale &ommisiion. iorl
/ Senbolo I'll geitmagterne5 guitc
roa set ioreIiggenoe @runoIag ora
GER 2inien Tor ben oanite Spo8rPn.
ie. Sm commissioners opbeleoe
Getiinb tpiIer ingen."
"SociaIoemofraten" ~fremboIoer
Otter Qiitemnineen igaar ulloe oet
pere en- io~rbrpoerif Iaarifab at sr'
ife Ilensborg 90 De ileite aommi'
ner / WeQemilesuig til Gonnarf.
Otter Sreostraftatens Orb 90 Gano
I'll Der life Tor Den internationaIe
aommi5iion funne o9re noger SuiI
en- aigisreIin. en- Sno!emmelie i
Donmart al oisie Ggne bilSe bore
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Hbemmatisme, Tpre. oa SlGre.
TOr @uO=YMgcr.
Semo, BET rene, a~ntiieptiife HpSenSe
Wiooel, netop bpab Se trrnser.
Oct er life febtet.

@rr life plaert al eczema eIer andre
Suoubebaaeligbeber. Sc fan bare en-
rem, fund Suo peo at benbtte liot Sero.
ION Tan erboloes hos boiIieniombeIit
apot6e.er for 80 Gents elIsr ertra itur
5loite til 500.
8emo bprtiiernsr fGSeanlis Sreener.
"gInctbcdos", Gt3erra o. Rireorm idrt
1isr &lioen rem % iun0. 3emo er ct
rent, ACKNOWLEDGEMENTS. dnttisptif fin,
oenoe Riobel, bperten febtet eIIer tI1brig
og plettcr iutet. Set er let at anoenbe
% ,oiter nm Ell lIbethSelig6eb for bper
%4uUeuoclle. Set er altio paulioeliet.
5be e. 8. 9oie Go. Sleoelaro. =.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
mriniDre.S ebanolins.
75e Slaitc (32 SOiis) frit.

gfetop ioroI on besguOsr 5ossu rueftst o9
trrt, meo uerfenoe poueO. brGnoeuoe o9
reotrptteroe Smsrter / 3ueeeu uoiiot
eronu lsr ldgeu CT begpuot tro itte oers
Tor. at ou maa ~iorbliue / oeuHe 5oriotuins.
BIN isrt % iriif. @lio tuit Smertsrue.
itIue Seoemoo, iuare Muitter, ~rbsumotiife 9ts
oeller, uerteuoe Ru9 eler Rpreouoer iors
aaridaet pco Sprer.
Sdo mere Seun. cpis BIN 0pile dibrposS
ct bdlut Iuliu @drge buer Rat, oil ou irtte
PrIS pad ben 8omfort o. Stprfe, benne Be-
bunoltu9 9Iuer.
Nbcuinatis me, Tnrcs OF YiGres
ouocr o9 ale andre S%usoomme. Der ltploss
: oermddl az Spre. iloen l%1oritlsl bpor fro
ntlt eIItr bGarouattet. oil glue sitsr ior The
Williams Treatment.
Geuo bette Advertisement % 10 Gents for
oeluls SetGlIu9 ior Goitporto, Subpdtuirg
olu.. til The DR.. D.A. Williams Co, S-l122
Z. =. Slog., SAT 6amptou. Conn. IN
pJl mootdge Ell 75c Ilalte (32 Eofis) nit, pr.
Pdttepolt. Sugeu uioere Sorplisteller ira
BIN Stoe. 6lm en- ,SIalte init til en- o. lamne
,S1rtlie eler 2oresle.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

"S1,af ON Sing, ser bieIper Solf,
men ieg bar netop mcbtaget greo
fra min Sslter i 8aterloo, Soma,
fort9uenbe mig, at bum bar tiltoget
ierten Sunb / Segt peo at tage Sans
lac" iagoe nplig q. 9. Steiner, AGO
Gait Sage Street, ct. Saul, Wtinn.
"Wtin Sslter par for fort Sio iioen
paa geieg hos mig, Og ba bum leo
al ct Mapeonbe, tilraabebe nogcn
betoe at forisge Sanlac, bpilfet bum
gioroe, og % ieg iaa ben itore SieIp
bun fit oeraf, beilutteoe ieg ielp at
forisee Oct, ga leg / DC iioite TO Mar
baboe babt grpberi me0 min Wape.
Seq baboe meget Oaarlig Mppetit, og
bpab oct lptfeoes mig at ipiie ipntes
at iatte Jig liae / Siertefulen %
ilrne. Seq funoe lioe irpetelig al
SpblGitbeb efter at babe ipiit, baboe
Be n9rite SIagS frampagtige Sn1er.
ter / min Mape, os til fine Sioer
bapbe iee faa nolbiomme @nfaIo al
&alsbrpnbe, at ieg blep n9lten afiin-
Dig. Nin Gpg CAB mig en- bel 9el
grpberi, % ieg bapoe iaa intenie
Smerter I SmaIrpgsen, Of ieg pan-
ffelie fltnoe bsie mig. Sil bisie On.
Ser fom enobioere, at ieg for omtrent
TO Maaneoer fiben begpnote at Hoe
al Mbeumatisme / mine Sfuloer.
babe og Mrme, bbilfet blep iaa ilentt,
at ieg banffelig funoe rbfsre NIT Or
beioe, og ieg firnbe enoog life tagc
Sraffen paa uoen Sielp. Seq par
iaa nerpss, at ieg fuabc faa finn
Roen Sspr, og ieg funOe bplte og
faite mig fra Sen enc Sibe al Sen-
gen til Ben anocn belle Natten. for at
Itaa belt uotrGttet op ON Wiorgenen.
Seq Dor iaa alporlig neobrrbt, banoe
tabt iaa meset / &est og bar iaa ipag,
at ieg banifelig funoe fonrme meget
omfring.
"Mien, meoens ieg fun bar taget
fem SLATER al Sanlac, er al min Sor-
beoring iimpeltben merfpGroig. Seq
bar iaa gob Ippetit, at ieg er fulton
til aue Sioer, og min Wtape CT / en-
iaa fortrinlig Sorfatning, at leg fan
ipiie bbao iombelit jeg enifer uben
at libe oct minbite beraf efterpau.
Gmerterne er belt 9aaet ilo al min
Sting, pe ieg bar alorig oe minoite
Scgn til Mbeumatisme. Sort iagt,
ieg bar alorig ,,oeen Serfen euer
Gmerte at noget Slags. Seq ioper
fat iom cit Stof Dber Scat, og ieg bar
tiltaeet / &egt og / Stprfe inbtil ieg
fan llofpre bobbelt iaa meget @rbeioe
iom ieg funbe for ieg b%eepnbte at tase
Sanlac. ga, mine Serrer, ieg fan
a~nbefalc Sanlac efter bpao set bar
uorettet for mig, o9 ieg peo set bill
eisre oct famine for andre, bpis Sc
finn bill gipe Set Ell rimelig Trspc."
Sanlac inlges al s. sc. Spiaman,
Ssiion, Soma, iantt hos en- lebenbe
Ipotbefer / bper gp. Ibpt.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

% bui5 Barnet err un~oererupret Ell.
Ter IO0gt, bltr Oct umoertioen bnaei-
ter ou9rcbet al Suberfuloie. Soi3
NoIte1tfulocne er meget iterte, fnr
DC III Gioer meOisre 2ommeIie eaer
SprGngntug al 9looaorene / Zine.
ne.
6or loobiot miIig at itanie Sgq.
oonmerl2 llobreoelie er Set nsooen.
Dig, at man ltrar ieloer quo efter
&r8cu, boi3 man tror. at 9arnenc
bar iaoct aiahoite. % at man or me.
get i%oriiatig. ielb eiter at Spgoont.
men cr oueritaact.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Waa jea Tor iteoic noboloe
ocn martrcnoc G(pc?

Nroen idor IN &Grius ma SIoost, % Bet
beror pod elooetS Goriutrirg. ON Din nuo
pt! torbIioe luro 90 Fri ior 9nIber, suejier,
lfdldstiS SstGuoelle. robe llolGt oo aubrs
pan'tIsnoe os ~ubebaseliSe llreselmGSfss
beoer.
Ten iornuiu9e SebouoIiue, Der pil piis
plrteIi9e ReluI,nter, CT ct Wioosl lom arm.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
Gn ubelSis ~Sonrnaliit.

Sra SlensbOrg meloes Den 13oe
Warts ON en- meget pinlis afiGre,
hpori "Tolitifcn"s uoienSte Webar-
beiber anfer 8irfebp ipiaer Sopeo.
rollen. airfebp bar, eiter bpao Oct
meobcIes, uoipreot falife &pster, ON
at 0anmarf peo Si9lp al 9eitiffeI.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
@nor CT Sinorin9 for
bt0MOeuOe NuOihaOoutnte?

big oil renie 9looet % orebe ale be Spe=
oom6lpirsr, iom beuirter Snbet. % for
oenne oenii9t tan Inlet Wiooel ~nossulinbe
~tiIulrtet ndd op til Sen Rsforo lat al S. S. S..
iom renler Slooet Tor Spsoomsipirer o9
paa 'anime IiO eienopbpsssr Sunobeben !
bet bels,oset.
6or uqroiiulo 9itsratur itriu til Gbisi
Ntsotcal AbDiisr, 100 emit laboratory,
atlanta, ca.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

Sc, iom maatte tGnfe paa at anbrinee
fine Sparepense / norite aroner nh,
meoens aurien enonu CT iaa ieroeIaatia,
bsr heupenbe Zig iii % iorat faa Sors
.laring paa bette interesiante SiIiRlbe.
Set innes mn, ion ON Ct @~enoepunft er
inotraaot % aurien paa aroner er /
S1iaenoe. Splpsuinser ieroes frit al
Hirser Sslanb & Co., rs Ssutb Tear.
tsrn st., Gbieaep, IN. Gbp.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

fer bapoe fisbt ~lsSogti9e Ste1nmer
til at fIage meb bonifc Stag, % at
bette Dor 8rrnoen til ben iterfe Dan.
ife Slaening. &eoaft6r InocrS
@ralt fit reoe poa Bette og opfororet
1oa / SoteaetS G%eitolrant Strictly
iii at gisre llnbifplbning, % oa
belne re9tet at efterfomme Spfor-
o~ringen, iIog 8rou Satten al &irfc.
By % lppttet BAN / Iniigtet. Sal
ten bar 8rau ,lOienot en- ~oificiel Ne
~fegierelle, boori ban gientor Infla'
floaen MOB &irfebp. Sennc bar buot
tilisIge, of Strictly unoer Euliti.
eiforte bar moattet iorlabe gfitent'
nin9slteoet. San bill bIi fsrt til
8renicn.
Or. Miiaer um T%lensbOrg.
SGensborgs Sfiebre orpites, iont
rilnelig er, meget iorig / ben tplte
Gresie og i Spiflanbs poIitiife areo.
ie. ct Meolem al Mationalforiom-
llngen bar Ienot fslgenbe Spsrgs'
moal iii l1oenrigsminiiteren: "Sar
Aigsregieringen Sen Spfatnins at
Slensbors ifal blipe banif, ielpom
SlertoQet al 9pens 9cfolfniug tent
mer for SpIflnno2"
lloenrigsminiIter @dlaer CAB iel'
genbe Spar:
"&igsreeieringell bill life aner'
fienbe noge,t mloen a~fgierelIe / oct
Ilespigife @rpnIelpsrgSmaaI erlo
Sen, Tom / SrDlpo % Wening loarer
til Sre6stroftutenS geltemmeller.
Otter Irtifel 100 / Sruftoten 'fal
@rrnIeu mcuem TpifIano % Can
mari ioitiHtteS j Spcrcn$itcmntelle
ueo SoIfcts Snife. &elultatet al
aiitemrinaerne / be9gc 3oner 'tnl
pore ~ofsisrenbe for bette. 8rGn-
len bill berfor bllpe faltlot laaleoeS.
at operalt, bpor @efolfningen bar
Itemt operpeie,oe tpif - meo llnotn.
celie al tpIfe gnflaper / rent oonIfe
Smraaoer, ifal Sc ongiGloenoe 9i'
I~trifter blipe tpife.
Sfuloe Ger blipe giort 6orleg paa
at fraripe Spitlanb Ell flor @p Ionl
6lensborg euer iterrc Stpffer al
sen anben Gone tiltroos for tpIfe
6lertal, Iaa bill oen tpife Hc9iering
anocnoe ale De Mttoler, iont Itaar |
bers Mogt, for at forbinbre ct laa.
Sant gruo paa Sreostraftatclt.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13

@raniter Sir CIiuer 2oo9c % Sen
cn9elifc Gi1ter Conan Goulc fan
iii "giort Steering al" peo at Iptte
til line "@tcoium2" o. "Glairuop.
ants, iau er set life unOcrliqt, at
nopIp'te, l%icrfarne. troitOIoigc Nel;.
aeltcr Ioocr ltg narre.
NUj9 Nollouo uil Qoa iuo poa at
Irttc aciicreu iuo i CT ioriporli6
':crft &erubur "a ienoe ham til @or.
nco, laa times les, Sc daicreoc burSc
gsic Jig meo set. Som b%cfleuot par
ret 10 ira @oruco, at 9urmm 1T
lldunet pua i'm "piIoe Ntano".
Sra baltimore berettc5. at por
GomiraI ". 2. 9enion al 8ducn err
bIet Isnnct nlcO Ct. @regor.cgfeoal.
ZEN Tor Sienclter umocr ariQeu".
Get or ocu boicir llomcrfclic, sir.
fen bar ior cn 2Ggmouo, bcOcr Set.
Sl@le golf bor bit MI Ell 3io fun.
net rciIc nofIoa biuigt Der / &nuoet
Ser ON Gagcn latl8eOc man / Obi.
Cd9o Ell mig, uatftr Vigc ira sos
Angclca Uco ltnpu Gltbcr IieIo, Ger
or ml5tGlltt lor al bare mc0 / N
9Ilf, ser en- 3to bar giort /" ialSfa
Seruboncpo&.
&i fomncr iii at ioa olminocIig
8%TrnepIiBt cIIer "miucrIal Sroin-
m0", ticlloer ic1 pna mig. Get uil
De prrc en- 900 SinG oglaa. Spoelt
CT moo, foroi man or rpo for. at
Ncgreuc itul0e inu Lot SpIp3uIttg.
:. ". ~. ct oglaa imoo aImiuoclig
SrGnlna, % ale ol9le nter c4er
min0rc "re0c" oglad. @i0ere or Del
Sberit @iuinm 5. @rpon, iom (;
Spanlfetrigeu ilslge ct Hpgte bar
Iad langt iorn til 6lorioa / i'm
Oberlmntnoertlu, ogiaa iremOcle5
MOB SrGltlng / Srcoatio og mllitprt
Sanoaforipar. San bar Ell Qtluion
"Sprntgcre", ban, % dngrlbe3 81,
ulaller ban 6iale Ireul, iaa o. / 50.
bet al mln0re enc ct 0egl ltoar Der
'ltlot ruiteoe % tr9lebe ior at m9o.
Slcu0eu. en- llig 0l0eon qoar ia.
.urligui5 life gIcrtc Tteo pua uni.
rcrIul Sroiuing". Dc $4,000 IN.
&c QtGu0. lont fanitc DC ileltc loo lit
2tp al 0et @uuH0, at Der life bd-
rpret %olmInoellg ErPning ia,
Dc ct tnule. Mclt Der er Ind onltrert
4 Wilioucr unae Mono, lum er
Iag foumIcr til at trPuc "mrIueriot
Srainlng" % oil lortlare, buor1or
DC Freezer oct. Sc err life lor "Nti.
!itarl3me". men mcgct moo, at bette
2uno, buoo Soriuuret angaar, ltal
;tau / ala2le mcO Selma! ga, ut TOM.
mer til at iaa "unJoeriul Granting,
"a ri fonuuer I'll at life Oen Siug %.
ldu.
Der bar uGrct mobpr0e5 Sriq /
Der Grams Mteuigbeo lioen Aiteucn
Sen l6oe Sauuur. oa ban oiloc bolOc
A~itcnaroogt for Mcuigbeoen % IG,
tie % nogIe Beers hos Glaia5. San
tapoe uaIgt lont Cert p &ap, =
Il Beers, men ertienber MI, al Ger.
ten bar il0e ualgt. gr.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
qua YfitcmniusSoasen.

Il
Tnu Mfitcmniu9sSagen.
SIenSborg 14be MnrtS. Snifer.
ne boIot igaor Gepue oper Sc ino~
foartereoe Gplgere, ioet De 5000
itcmmeberettigeoe Gpiferc oeltog /
Def tore tpife Semonitrotion8toa.
Ntaar man ltoo / Ell al SlenSborg5
Soueogaoer og ooeriIooiif iogttog
OBSERVATION-DISCLOSURES, Ser brog iorbi,
bIeo man / bsieite 8rao imponeret,
tbi ielo fraiet De mango SilreiIcnoe
@Glgcre, bar SiIl lutningen oIbeIeS
onerpGloenoe, mler eIterbuunoen off
Oct op for en-, at Spifernc benptteoe
Sorbenifiolb / Warltrolto iom Sor.
biIeoe. Mange at 0e tpife Semon.
ltranter flllete Soget ct Stpffe % eif
ocrpaa no al GGfferre og penbte til
bnge til Sogets llOqan9Spunft %
itincoe Jig op paanp / TroceSlionen.
Sgaor oenonitrereoe Sc inofpor.
tercoe tpife @rlgere, hporaf mango
por prpbet meo Seruforiet % Grias.
mc0nlier, opcralt / gpcn. Ilepegne
9if sc impropiiereoe 0emonitratio,
ncr. De tDife S9orelonoSIanec Ieo
til S~ta0igbe0 poa @aocrue og / SIC.
itailranterne.
8aoerne / SlenSborg iad ll0, lonl
ON 0e bar 0Gffet al npioloCu Sue
paa @runO al Sc itore MPngOer
Slpoeblaoe % S(eitation$ic0Icr, iout
ubbelteS pon buert @abebjsruc. Zen
beuG9eoe Sag eiterfulgte3 al Ell ros
Zig gtat.
Sen eneitc Spo, ion bsrte3 / Rat
tetimerne, bar De iranifc % enQelifc
troopers tattfaite Sfriot moo Bro
itenene, bper Sang en- @lfoeling orog
igiennem @uen. Gngang bar uorIfe
og ~lpcnife trooper uoiert 0en Cant
oagttieteite / 6lensbor9, iom MI Sc
oliereoe SoIodter.
GaIglcfalerne / SlerSbora3 - ri
itcmningsfre0Ie oabnebe3 ST. 9, %
Silitrsmningen bar itror iterf, lGr.
liz til Suerrealifoler, hpor Dc til.
reiienoe Stcnrmeberetti9e0e ifoI
%iternnre. ~lloenior oenne Sfole oaus
neoe ser JIG i Ssbet al Den isrite Ii.
me Ell &9 paa 900 Wennciter. IiOs
Zig paa 6ormiooasen of9ao Der 0erl
PIoite Stemmeberettieeoe fin Stem.
me. Gen gonIe Waro, iout talte
line So 9lar, bnooe ioretaget BEN lar-
&c Heiie ire &isbenbaun. @an bar
lom % niaatte bGres inO / 9aIglo.
talct og ben iii Salglirnen.
en- uomerfet SiRlp bor man ber-
ncbe bupt al Dc mango AutomobIIer,
iom Ganifernc / a~ongeri9et bar
lenot I'll 6Ienaborg. Soaq Itaar Der
aoifiQig oper 100 automobiler III oct
oanife 9lgitationsuooal8s Gtiqoii-
ton. Sgiaa loog er Der Here tulen
Slppeblabe oper 9pen. Ut al De
melt pirfiomme bar Gmiferne no.
ienot, iOet ser 8isres %uoierIig Geoe
Tor oe reattionPre &lip / Berlin.
Decorah-posten og ved arnen., 1920-04-13
@c0 G~rigerarapcn.

Sle1Sborg 14oe WartS. Sele Do
gen bar ser itor Silitremnin9 til ben
oanIfe arigergrap poa Den 9anlle
Sirfegoar0 % til @ultop Sohanm'erl
% Sens SesIen5 @raoe paa Den me
a~irfegaaro, % ser bleu al 6Ien&bor'
aere % fongerigife Ganife neblast
Ell Mpngoe aranie og 9nfetter al
robe oa bpioe Ielifer meo lnlaa
GonnebrogSIlag lom @aggrrno. Tn
minore arebs al fon9eriglfc Sanlte
bauoe belllittct at neolP9ge Ell Straits
pao arigcrsraper / eitermlooag 81.
3 / Sorbinoelie meo Ell ltoen Ssltl'
beliabeb, pes bpilfen TaItor &alelt'
bad. TeterIen i Npborg itiloe tale.
1obrifant Ssrgen Teterien / aleberl'
bapn bapoe iifret Jig ben %itternatlo'
male &ommlisiions Siaaoelle I'll, at
ser oeo benne 2eili8beD maotte no.
iplbes ct Sannebrogsflag, 90 berao
aI. 8 par ser paa airfegaaroen Ianl'
let maaife Here Suiinoe 9an'fe.
Sua mart 6anen bar ioloet no, TOM
ct 4ar 9agtmeitre ribenoe / 9aIop
inb paa airfcsaaroen 90 1orlangte
Nloaet iiernet, % ct gicbltt erter
rnffcoc Ell Iolitiautomobil, Iulo az
Sctiente, inb paa airfegaaroen. Sr.
Ssrgen Teterlen gjoroe Saatmeltre'
ne opnerfIom paa, at ban baooe
commissioners Siaaoelie I'll at uo'
folbe Slaset. men bette piloe Sagt'
meltrene life reipeftere, ba Der life
iorelaa roset ifriitIist. Saa bIeo
SIoset naturlispis rulet iamnen, OF
meo aloppenborg.S fnamsager /
Spioien eif De 9anife itiIiaroist
ben iii arisergraben. bpor Der blep
neoIast en- prastiulo arans al buioe
Reaifer meo itore blOorsoe Hoier
inelen, % bpor Rnitor &alertbad).