davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

Marseillaise,' the patriotic song of
France, is an art song by Rouget de
Lisle. LA Carmagnole" came from
Italy, and its companion of bloody
memory, Ca ira was written by
revolutionist, Citizen Ladre, but the
refrain of its tune was a simple con-
tredanse and, pitiful to tell, was a ia
vorite clavecin piece of Marie Anto-
nettc. LA Brabanconne" dates from
1880, when Belgium was fighting for
freedom against Holland. Poet and
composer are both known-Jenneval
and Camponhout The German "Wacht
am Rhein," puissant in the Franco
German War, is an art-song and was
! superseded in the present war by
Deutschland uber Allcs,' which has
the tune Of the hymn to the late En-
peror Of Austria composed by Haydn
The Dutch song, "Wilhelmus Won
Nassauon," mas sixteenth century
tune, but its words are supposed to
have been written by friend Of CAL
wins, MarniX Saint Aldegonde. 1t is
finely mated in spirit by its companion,
"Weer Neerlandsch Bloed," which is
an art-song of the folk kind written
in 1920 by Hendrix van Tollens, the
music composed in 1920 by Smts. Ice
land has an anthem which is tradi-
tional, and its people love it. Cara
baldi tried to write a war song; it
was laughed at by his companions in
arms, and the present "Garabaldi's
War Song" was written by Professor
Mercantina in 1859 and set presuma-
( bly, by Olivieri. Poland's "Jescze
Polska' has known authorship. Bull
garia's "Choumi Martzka' sprang up
in the insurrection of 1875 against the
! Turks. 1t is said to be founded on
an old Bulgarian air, but Bulgarian
| friend in New York told me few
years ago that it was adapted from a
German Students song-which with
due respect to my friend I do not be-
lieve. The Serbian "Ustaj Ustaj, Ser
bine," is of unknown authorship. and
for that reason may be set down as
q folksong. The Greek war song, 90
Kairos Adelphoi," sprang up just be-
fore the Greek war for independence,
and may be set down as a folksong.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
In the World of Music and Art
Random Art Notes
AtHOme and Abroad
Enrich Gallery Now Holding Summer Exhibition of
Italian, French, Spanish, English and Other
Masters at Chautauqua

The Enrich gallery, TOT Fifth Ave
nue., is showing a selection Of paint
ings of old masters this month at the
Hotel Athenaum, Chautauqua lnstitu-
ton, Chautauqua, N. Y. This is the
second such exhibition sent by the
Messrs. Enrich to Chautauqua Institu-
ton. 1t includes examples of the
Italian, French, Spanish, English,
Dutch, Flemish and Colonial American
schools, embracing portraits, land
scapes, genre and still life.
There are fifteen paintings in the
collection. the English school predomi-
mating, John Constable's "a Cottage"
Sir Thomas Lawrence's "Portrait of
George Rogers Barrett, ESQ.," q por-
trait of Elizabeth, Lady Turner, by
Sir Joshua Reynolds; Peter Romney' S
Portrait of Lady" James Stark 5
View Near Thorpe" and G. B. Will
cocks Landscape With Cattle" rep
resenting the selection in this group.
The "Ingersoll" Washington, by Gill
onial American work; est. Veronica S
Handkerchief" by Francisco de Ri
balta. the~ Spanish; "Francois d'Alen-
CON-" by entonio Moro, and Frances,
Lady Hamilton" by Sir Godfrey Knel-
Ter, the Flemish; "Flowers," by An
tome Monnoyer, the French; madonna
Child and ST. John and the Angels" by
LIngegno Assist, the Italian; THE
Mountebanks,' by Jacob Duck, the
Dutch; portrait of Lady" by Lucas
Cranach, the German, and est. Mark S
Square," by Antonio Canale, the Vene-
tian
The selections were made, accord
ing to an announcement from the gal
lery, so that. visitors who may never
have had the opportunity to study
great collections in this country and
abroad have before them examples OF
the material in which the artists of
the period, approx mately from the late
| fifteenth century to the early nine
teenth century, centered their interest
The reopening of certain rooms, pop
ularly known as the Tate gallery, in
London, is regarded by London critics
as an event of great Importance tc
students and lovers of the schools OF
the eighteenth, nineteenth and TWEEN
tioth centuries. In accordance with the
Of Walter Damroschs two assistant
conductors. Willem Willeke, for the
first half of the engagement and Reno
Pollain for the latter half. Mr.. Willeke
has already left for his summer home
at Blue HILL Me. At the conclusion OF
the Chautauqua engagement Mr.. Pol
lain is booked to sail on La Lorraine
August 21, for a few weeks rest in
/ France.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
Columbia Begins
Three-Day Music
Festival L tomorrow

A three-day music festival has been
arranged at Columbia University as a
climax to the music activities of the
summer session. The festival, which
will be held in the university gymna-
SUM on the evenings of August 0, 10
and II, will be given under the direc-
ton of Walter Henry Hall, professor
Of church and choral music at Column
bia, by the summer session chorus In
con JUNCTION with the chorus, which
consists of more than 200 voices, about
fifty members of the New York Phil
harmonic Society will be heard.
The first and third concerts will be
devoted to choral and orchestral music,
the first concert to classical and the
third to modern. Mozart's "Magic
Flute" will be the overture at the first
concert, at which Symphony v" by
Beethoven and part one of Haydn's
"Creation" also Will be performed. The
program for the third concert includes
the prelude to "Lohengrin," by Wag-
ner; Symphony V" Tschaikowsky
and the "Mystic Trumpeter,' by Ham
ilton Harry.
The "Mystic Trumpeter" is a setting
of Walt Whitman's poem, Professor
Hall says, "by young Englishman of
Irish parentage, who has caught the
spirit of the poem. The various aspects
of the poem, describing pageants,
tumultuous armies, monks bearing the
Cross, war, love and final song of joy,
are all delineated orchestrally and
chorally."
The second concert, which will con-
slst of representative choral music,
mostly unaccompanied, from Pales-
trina to the present time Institutes a
new departure at the summer session
festivals. chorus of fifty solo
voices will sing the program, which has
been divided into two parts, sacred
and secular. The composers represented
IN the first part of the historical con-
cert will be Palestrina, Bach. Handel
Praetorius, Tschaikowsky, Noble and
Nathaniel nelt. Madrigals and glees
OF the Ehzabethan and succeeding
period and numbers by modern com
posers, such as Walford Davies. Cecil
Forsyth and Edward Elgar. will be per-
formed in the second part.
Because of the thousands of sum-
mer session students and the limited
SIZE OF the university gymnasium, the
festival concerts will not be open to
the public
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
Opera in Birmingham

The recent experiment in Birmingham.
England, to test the practicability of g
resident opera company has proved a
success, according to "The London Daily
Telegraph" The initiation took place
when Mozart's "Cosi Fan Tutte' was
produced at the Repertory Theater by
the proprietor, Barry Jackson, under the
musical direction of Appleby Matthews.
Some little time before the public per
Torrance there was every assurance of
success, but the first night "exceeded
the widest dreams" Mr.. Jackson said
that the consistent performance of
opera at frequent intervals in Birming-
ham was certain
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
SOloists Feature
OF This Weeks
Stadium Concerts

Many soloists mark the seventh week
OF the Stadium concerts, which began
last night. There is not an evening,
with the exception of Thursday, when an
all-Tschaikowsky program postponed
from last Friday on account of Mr.
Rothwell's illness) is to be given, when
two soloists are not announced. Those
to appear are as follows:
Tonight Miss Marie Sundelius, So
prano, and Cecil Arden, contralto Mon
day. Lois Ewel, soprano, and Vicente
Ballister, barytone Tuesday, Barbara
Eldridge, soprano, and G. Aldo Randeg-
ger, pianist; Wednesday, Anna Fitziu.
soprano, and Lionel Storr, barytone;
Thursday, all-Tschaikowsky program,
with Richard Buhlig, pianist; Friday,
Rosalie Miller, soprano, and Daniel
Wolfe, pianist; Saturday, Carolina Lag
zari, contralto, and Alma Clayburgh,
soprano.
Miss Fitzu's appearance on Wednes-
day will be her second this season.
The past week has been without the
guiding hand of Walter Henry Roth
we'll, who has had a severe attack of
bronchitis. Mr. Rothwell, however, has
recovered and win be back tomorrow.
The concerts, in his absence, have been
conducted by Paul Eisler, assistant con-
ductor of the National Symphony Or
chestra.
The programs of the week follow:
TONIGHT
Soloists: Marie Sundelius soprano. Cecil
Arden, contralto
Wedding March from midsummer
Ballet music from lie CID, "ende. ssan II,
Castillane
Andalouse
Aragonaise.
Aubade
Madriiene
NavarraiSe
Arias 80 Mo Fernando" (from La
Favorita') "Brndisi'' (from ''Lucrezia
holsla Donizetti
Miss Cecil Arden
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
Azz~a Ezzy1sz, soprano


have it's first performance in America
next year. The foundation of the Met
rcpolitan version Of the Wagner OPP
eras will be the translations of H. and
f. Corder. Mr. Spaeth and Miss Cow
d!ey will also make the English trans
lation Of the choral section of Maher's
third symphony, which is to be intro
duced by Artur Bodanzky next season.
The British Foreign Office, through
Earl Curzon of kedleston, has just
transmitted to Edward Johnson, tenor,
the cross of officer of the Order of the
Grown of Italy, conferred upon the
singer by his majesty King Victor
Emmanuel. The decoration was for
warded by the Italian Ambassador to
the British office, inasmuch as Mr..
Johnson is a Canadian and a British
subject.
Miss Anna Fitziu will sail for Paris
shortly, where she will appear with the
American Grand Opera Company in the
autumn. Next winter Miss Fitziu will
again appear in opera in Havana.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

recommendation of the committee ~
the trustees of the National Gallery
in 1915, the Tate gallery is being con-
verted from place exclusively devoted
to modern art to a gallery of British
art in which the development Of the
national schools can be studied. A
large number Of paintings of the Brit
ish school of the eighteenth and nine
teenth centuries have been transferred
from Trafalgar Square, subject to the
proviso that the finest examples Of
the British masters remain in the Ma
tional Gallery.
1t is the general opinion that the
principle Of leaving the more important
examples in the National Gallery has
been infringed upon. Sir Claude Phil
lips, in THE London Daily Telegraph"
says:
There is no group Of pictures Of
the British school that has a grester
claim to be classed as national than
Hogarth, the Marriage la Mode It
is nothing short of monstrous that the
National Gallery, the home of British
as well as foreign art, should be robbed
of it." He continues to deplore the
removal of these pictures from the
National to the Tate gallery, and calls
for the restitution of Hogarth's mas
terpiece to the central gallery at
Trafalgar Square.
Other paintings which have been,
moved and which the critics believe
should have remained in the National
Gallery, are "Lavinia Fenton. Duchess
Of Bolton" the CDR. Johnson of Sir
Joshua Reynolds and Gainsborough's
Parrish Clerk" The removal OF the
portrait of Benjamin West by Gilbert
Stuart, the American artist, is also a
mistake in the minds of the critics.
A feature of the new arrangement
is the rotunda, upon which are hung
examples in water colors Of Blake,
Fuseli and others more or less of their
period. Another interesting display in
separate gallery is that of the pre-
Raphaelite school. The reopening OF
the Tate gallery is perhaps one of the
most important events in the world Of
art in England this summer. All per-
sons interested have decided opinions
and feelings in regard to the changes
and arrangements.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

Capriccio Espagnoe. ... Rimsly- Korsal<off
Aras:
Bird Song (from 'Pagliacci''). N'''N
Leoncavallo
Miss Marie Sandelius
(For string orchestra).
Second Hungarian rhapsody. .... List
Soloists: Lois Ewell soprano; Vincentc
I3hlister, barytone
Coronation March from lie Prophete"
Meyerbeer
Aria, "Eri To- (from .'Balio - in Mas 81
Vincento Ballister. -
Dream pantomime Nrom "Haensel and
wotans Farewell and Fire Music sa' ' Gfr ON"
-, all<uere) ..,.....,.,..,.....W Wagner
Three songs:
LYNNE au soleiI '............,;, Georges
carnival .FOururain
ore0eS'u'' Miss Lois Ewej Massenet
Prelude to lie Deluge. ....... Saint saens
Violin solo. Mr.. Dubois.
Waltz Voices of the sprng" Strauss
TUESDAY
Solosts: Barbara Eldridge. soprano; G.
Aldo Randegger, piano.
Overture "Freischutz'' Weber
Symphonic poem THE River Moldau,"
G. Aldo Randegger
Malagns G, Grem %B;9uodil'Y Mosko wsSi
Rusticana") ...............M ascagni
Miss Barbara Eldrige.
Waltz Wine, Woman and Song" Strauss
WEDNESDAY
Sooists: Anna Fitziu. soprano; Lionel
Storr, BARITONE.
Overture to THE Mastersingers of Nur-
Aria, "Ritorna vncitor'@ (from aida :. ''
Miss Anna Fitzu.
Symphonic poem Swan of Tuoneia,"
siegred's Rhine Journey Nrom "cotter-
Aria. "inf"iice Tue crcdevl Hr asn'F
'ErnaniD Observation-Disclosures. Verdi
Lionel storr.
Invitation to the Dance
Aria. "Allcluiao (from lie cid.S, 's Il '''''
Miss Anna Fitziu
Rhapsody, "Espana". ...........C habrier
THURSDAY
solotst: Richard Buhlig, piano
Cali Tschaikowsky program).
symphony No 6, b minor ("Pathc-
minor; March SaV........ Tschaikowsliy
Richard Buhlig.
FRIDAY
soloists: Rosalie Miller, soprano; Daniel
Wolfe. piano.
March from The Ruins Of Athens"
Overture. "Romeo and Juliet ~ e''
HUNGARIAN Fantasy for piano ana or
o"eS'ra i,.,,s; List
Slesirled Death from "Gotterdam-
nerung ........-......... Wagner
Ealiet music from The Queen of Sheba' -
., ..r,,, Goldmark
Leoncavallo
Miss Rosalie Miller
Ride Of the Nalkyries. ....... Wagner
SATURDAY
soloists; CAROLINA Lazzari. contralto Alma
Clayburgh, soprano.
Aria. Amour viens Alder" (from san
son ana Deltlah') ........... Saint aens
= Miss Carolina Lazzari
symphonic poem, Les Preludes" List
Recitative and aria from L'Enfant
Nine. Clayburgh ~''''
Meditation from That's AIassenot
Violin solo. Mr.. Dubois
Hcner1o from Midsummer Nights
Aria, "Leti signSr" Nrom The Huge u
io's ........ Meyerbeer
Miss Carolina Lazzari:
overture, "Mignon' ........T homa q
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08
SATl RDAY
Music Notes

AS originally planned and as printed
on all tickets there will be no concerts
by the Goldman Concert Band on the
green at Columbia University this
week, but there will be other activities
at the college. The concerts will be
resumed again on Monday, August 49,
when week of special festival con-
certs will be given.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

The English translations of Wag-
ner's "Lohengrin" and Tristan und
Isolde" scheduled for production at
the Metropolitan Opera House DURING
the coming season, are UNDERGONE
thorough revision at the hands of Sig.
mund Spaeth and Miss Cecil Cowdrey
The same collaborat tors are preparing
the translation of the new opera, "The
Polish Jew," by Karl Weiss, which viii
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

The annual exhibition of water color
drawings by early English artists was
on view last month at Walkers GAL
lery, London. The work was mostly
of minor men of their period. Accord
ing to The London Post" the value Of
the exhibition lies in the evidence of
the value of pure washes in water color
painting. Form is also retained and
emphasized.
The critic in "The London Daily
Telegraph" says of the exhibition:
THE chief features of this display
of English art are the group of draw
ings by John Sell Cotman, and that,
consisting chiefly of landscapes with
figures, by Rowlandson. One of the
finest things here is the little land
scape by Alexander Cozens, eccentric
cally catalogued as 'Blotmaster'
Particularly xquisite-indeed, the
most precious piece in the collection
is Bonington's sea-coast study, The
Shore. How delicate and trans
parent the enveloping atmosphere, how
living and complete the picture, not
outstanding its infnitesimal propor-
tons! Then we have the great Cot
man, both in his earlier and later
styles. Early is the Tea House in
Garden by the River Yare' To COM
paratively late period must belong
Ruins a striking, indeed, a spec
tacular, design, executed in a tonality
high and bright to the point of garish-
ness.
Merely to set forth by their titles
the many drawings by Rowlandson
would serve no useful purpose. They
are, for the most part, rustic figures,
bound together in groups of harmo
NOUS design, carts and teams of horses
moving easily over roads and through
wooded glades; less frequently figures
full of life, full of youth and elasticity
The gross and overfehsy viragoes
whom, with offensive exaggeration, this
artist delights in delineating, are for
the most part conspicuous by their ab-
sence
Broadly, richly painted, but some
what conventional in arrangement Is
landscape (No. 100 in the catalogue)
by William Muller. William Calow,
VINO, during his exceptionally long and
we'll filled life, passed through many
styles and many phases, is seen at his
best in London, from Holly Lodge
Grounds, Highgate,' and the carefully
worked out Saint Nicholas, Client
Ills probity in such piece as this last
is preferable to the snowy picturesque
ness OF Prout in similar subjects. The
same kind of unexciting correctness is
the main feature of David Roberts
Church of ST. James's, Antwerp he
stands midway between the true artist.
VINO seeks for truth. of general i'm
preston, and the professional drafts
man, who sets down In all honesty the
salient architectural features of his
subject.
The two most interesting drawings
IN the exhibition-not mainly. indeed,
on account of their artistic qualities,
though these are undeniable, are North
view OF the Castle of Grignan' and
West Prospect of the Castle of Orig
nan. 1t is to the Marquise de Grignan.
cnatelaine of this magnificent, though
formidable, pile that were addressed
the immortal letters of her mother, the
Marquise de Sevigne.
separate exhibition in these sans
galleries Is one of water color drawingi
OF Natal and Zululand by Miss Doro'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

Enrico Caruso, tenor, will make his
only appearance in concert this sum
niel at the Auditorium, Ocean Grove.
\. j., on Saturday evening, August IA
Mr.. Caruso will be assisted by Nina
Morgana, soprano, and Albert Stoessel.
violinist.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-08-08

Solotst: Richard Buhlig, piano.
tAll Tschaikowsky program).
Symphony No. 6. b minor ("Pathc-
ttQue") Concerto for piano fiat
MINOR; March SlaV. Use ailo wsky
Richard Buhlg.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-05-23
1.-the as a dancers limbs.
Soft as a maiden s lashes-

Futurist garments,
whether they be fash
Toned in the shimmerinp
silks of the Orient or Of
sheerest nainsook, are a
joy to wear and dress
over. They fit so softly,
they give a new freedom
to the walk. Cut inround
or bodice tops they may
be had in textures snowy
white, or Of a dainty
peachbloom hue.
You can buy Futurist at
the better department
stores and shops in New
York City and Brooklyn.
Futurist is also made for
Misses Isles II to 49,
and for little girls and
little boys Isles Z to ~.
For women there are also
the new Futurist knickers
and vests.
THE FUTURIST COMPANY
sos West Erie Street. Chicago
3O3 Fifth Avenue, New York Civ
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1920-05-23

This is FUTURlST
B22l. which is of
sheerest nainsook,
in flesh or white,
with hemsritched
bodice. sh oul der
straps and legs.
lnvisibly buttoncd.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-10-16

Heart academy at Salem and has
many acquaintances in that city.
She taught the primary grades in
the West Salem school before COM
ing to Dallas.
Mrs. D. p. Patterson is at Marsh
field this week as delegate from
the local lodge Of Pythian Sisters
to the grand lodge in session there.
A. s. Campbell is assisting in the
Bee Hive store in the absence of
Lief Finseth, who is attending the
knights of Pythias grand lodge at
Marshfield,
e. E. Bailey, wife and two chill
dren, who made the trip here from
Amurilla. Texas, few months ago
in Ford truck, are preparing to
return to the Lone Star state.
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-10-16
Woman Injured
by Tumble From
Picking Ladde,

Silverton, Oct. 16.-Falling from
a step ladder upon which she was
standing while picking grapes,
Mrs. Fanny Drake sustained q
broken ankle Tuesday evening ami
was otherwise injured. She is now
in the Silverton hospital receiv-
ing treatment.
Miss Alta Davis, daughter of
Mr.. and Mrs, B. H. Davis, was
married last Sunday to Louis A.
Hall, The wedding took place at
the home of the brides parents
in the Silverton hills. They left
for short wedding tour immedi-
ately after the wedding, and will
return the fore part of next week
to make Silverton their home,
Auto Turns over
In making a turn at the cor
ner of First and A. streets a few
days ago a car in which Pat
Wilson, Clarence Rosheim, Geo.
Taw and Russell Scott were rid
ing turned over when moving
swiftly and the passengers We're
thrown out Rosheim was injured
quite seriously, but the other mem
bers of the party were, uninjured.
Mrs. May Scott of Salem, daugh-
ter of Mrs. w. w. Scott of this
city, is lying in a critical condi-
tion at the Silverton sanitarium,
the result of an operation per-
formed Wednesday. Her infant
child is said to be in perfect
health.
Several Silverton people drove
to Salem the fore part of the week
to attend the play, Robin Hood.
Mr.. and Mrs. Neal Cooley mov-
ed back from Portland this week
after living in that city for year
or two.
Mr.. and Mrs. l.. l.. Osborne have
moved here from Albany. MIR. Os-
! borne is employed as brakeman
on the Southern Pacific road thru
Silverton.
The Silverton high school viii
! give a basket social and entertain.
ment in the school building this
evening.
j. ]. Quail, eighty years old, un.
| derwent an operation at the Silver.
ton hospital a few days ago, he
is said to be improving in health
/ Miss Ruth Cook commence
| her school in the Harmony distric
/ in Polk county Monday.
/, d. Thomas has secured a po,
sition in the laundry in Portland
and may decide to move his fam
| lily there later ON.
! Mrs. E. d. Phillip and son, Ell
mer, of Stayton were visiting il
Capital journal. (Salem, Or.) 1919-1980, 1920-10-16

j. It. Jones is in Portland this
wek on business.
Mr.. and Mrs. A. A. Miller and
Mrs. E. Racy motored to Albany
Wednesday.
Quite a number of Jefferson peo-
pie attended the musical comedy
"The Review of Reviews" at AL
bany Wednesday evening.
Mrs. e. Racy left Thursday
morning for Salt Lake city, Utah,
where she intends to spend several
months visiting with rciu;ives.
r.. c, Thomas was in Salem on
business Thursday.
The district convention of the
Rebekah lodge was held here last
Thursday afternoon and evening.
A large number of delegates from
different towns attended