davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newark journal., 1920-11-11
NEGRO KILLED BY TRAIN

Earl Polk, colored, rf Bates vile, was killed last Saturday morning about 9 o'clock at 0lyphant by No ' fast mail. Polk was crossing the track by a freight train on a siding and not hearing N : stepped directly in frone of the mail ,rain which hurled him about twenty feet. 1t broke his body in several places and badly disfigured his face.
The Newark journal., 1920-11-11
6 g sf u gE g zs v O g v 0 PaROQuET ITEMS a q &f ga 9 R 4S c ss ss q E

Paroquet, Nov. 10.-We are having rain here. Not much cotton being picked.
 Lon Lovejoy made a busi- ness trip to Newport Friday.
 Clay Showns of Jackson County is spending a few days here with relatives and friends this week.
 J. W. Wayman made a busi- ness trip to Diaz Friday.
 Dock Crompton of Newport spent Sunday here with friends.
 G. W. Yaney made a busi- ness trip to Newark Saturday.
 Mrs. Nora Wayman and son, Paul. of Newark is spending few days here vis- iting relatives.
 MT. and Mrs. B. R. Clark spent Saturday night and Sunday at Newport visiting friends.
 Eli Cole Jr. left Sunday for St. Louis and other points in the north after spending a few days here looking after his farming interest.
 MT. and Mrs. Otto Gilbreath of Newark spent Saturday and Sunday here visiting rel atives.
 W. K. Hunter made a busi- ness trip to Newark Saturday.
 Mrs. Addie Hensley of New ark spent Sunday here visit ing relatives.
 Bill East of Newport spent Sunday here visiting friends.
 A. K. Cronise made a busi- ness trip to Newark Monday.
 c. c. Whisnant and daugh- ter, Geneva, spent Monday at Newport.
 John Barber made a busi- ness trip to Newark Monday.
 Miss Mary Duncan of Cush- man spent a few days here this week visiting MT. and Mrs. Roy Duncan.
 Ernest Wayman spent Sun- day at Alicia with friends.
 Mrs. M. c. Stone spent Sat- urday at Newark shopping.
 T. M. Harrelson of Newark spent Sunday here with friends.
The Newark journal., 1920-11-11
RESIDENCE BURNS

w. F. Self's residence in the eastern part of town was des- troyed by fire Tuesday night.
 There was no one at home when the fire started and the building and entire contents were a total loss. It is not known how the fire originated
The Newark journal., 1920-11-11
FOR SHERIFF

Up to noon today there had been 1908 bales of cotton mar keted in Newark this season. Cotton was selling on the street today for Is to 20 cents a pound.
The Newark journal., 1920-11-11
NOTICE

All parties owing me for Blacksmithing are urgently requested to come and settle at once. I need the money to pay my bills. c. l.. FINK.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
PASKANDINTA 7 MEKSF-
KOS MIESTELIAI.
Vietoje miesteliu siandie liu-
liuoja ezeras.

Mexico City, >ausio 10.-Su-
lig gautQ naujausiu ziniQ is pa
lieStp zem6s dreb6jimO apylin-
kin, pietuose nuo JaIupa zem6s
dreb6jimo metu vanduo uzlie-
jo septyniS miestelius. Vietoje
miesteliu Siandie yra ezeras.
Prazuve miesteliai su ,savo
gyventoiaiS il" su viskuom yrd:
TIatanaIan, Quiezmitlan, Coas-
taIeca, Tosique, INtlahuacan,
ChoIoya ir San Jose Achilchi-
ca.
Nelengva il negreit bus ga
lima patirti, kick zmoniQ zuvo
nuo to baisauS kataklizmo We
IA Cruz valstijoje.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
HUGHES PASMERKIA
NEW YORKO LEGI-
SLATUROS VEL
KIMA.
Sake, toks pasielgimas nera
amerikoniskas.

New York, SausiO 10. - Bu-
yes New Iorko gubematOrlus,
buves augSGiausiojo Salies teas
mo narys il buves kandidatas
i prezidentus 1916 metals,
Charles Evans Hughes, pa
smerkia New Yorko legislatu-
ros paSielgimq NJ praSalinimq
penkiQ socijaliStQ atstoVQ.
Ia patti padaro il New 1or-
ko uniiQ federacija Central
Federated Union), turinti dau-
giau 100000 Marty.
Hughes laiSku legislatures
pirmininkui Sweet pazymi, jog
tokSai legislatures pasielgi-
mas absoliuciai prieSinasi mu-
su vaIdzios 'pamatiniamS prin-
cipamS.
Kas kita butQ, iei tie SOclja-
liStai atStovai butQ prasizenSe
kaipo asmenyS. Bet Siandie jle
nGra joke kriminalistai, tlk
piIieciu iSrinkti kaipo politiSi-
n6S partijos atStOvai. Ir kaipo
tokens niekas negali uzdrau-
sti legales progos disk,suoti
istatymQ klauSimus.
Hughes pazymi, kad toksai
paSielgimaS SocijalistQ partijQ
strrmte-stumia sukiliman. Ir jis
tikisi, kad legislature atmai-
nyS savo taktiIa.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
PASIBAIGIA KARE SU
VOKIETIJA.
Tuojaus bus atnaujinti santi-
kiai su Vokietija.

Paryzius, sausio 1O.-Po IL
gu speliojimq IT. visoklu truk-
dymV pagaliauS Siandie ratifi-
kuOjama taikoS Sutartls talkl-
ninkQ Su Volietiia.
Tas reiSkia, kad daugiau
kaip po penkeriQ metQ baisios
kar6s Siandie padaroma galuti-
na taika. Vokietija If vel bus
drauginga Sails talkininkams.
Bet ia patti Vokietija kol-kas
if toliaus pasiliks kards stovyj
Su Suv. Valstijomis, mes sitOs
ligSiol neratifikavo taikos su-
tartieS.
Siandie tarpe 500 il 600 va
kare talkininku atstOvai susi-
rinkS prancuzQ uzrubezlnlV
reikalQ miniSterijoS buStan.
Ten bus ir vOkieCiQ atStOvai.
Vionoi sal6i kaip voklecial,
taip talkininkQ atstovai pasi-
raSyS po taikoS Sutarties pro-
tokolu il po kitaiS dokumen-
taiS.
TaiS paraSaiS bus ratifikuo-
tu taikoS SutartiS.
P3Nl6jus paraSuS niomenta-
liai ivykS Senai Iaukiama tai
ka.
Bet tai bus taika tik vakari-
ntj Europoi. Kad tuo tarpu
rytinGj Europoi pOSenovei bus
liejamaS kraujaS.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
zEMES DREBEJIMAS NUO
UGNEKALNIO PLYsIMO.
Dabar patiriama Meksikos ne
laimiu priezastis.

Mexico City, sausio 1O.-ze-
mes drehGjimas Cordoba apy-
linIidse, Meksikoje, kaip gall-
tinai patirta, iyyko pradejus
verzties nedideliam prigesu-
siam ugnekalniui Cerro de San
Miguel.
Ugnekalnyj atsidar6 naujas
krateras. is kurio ir Siandie
verziasi kamuoliais dumai, pc
lenai ir liepsnos. Lava is kra-
terio lieiasi apylinke, kur yra
zuve apie 200 zmoniQ.
Vera Cruz praneSama, jog
Cordoba apsbrityj ivykes ze-
mes, dreb6iimas sunaikino
daug namQ il baznyGiQ. Pasta
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
S. Y. LAIVAI IsPLAUKS
VLADIVosTOKAN.
Palms is ten slaviu- kareivius.

Washington, sausio 9.
Shipping board' vakar pa
skelbe, jog Vladivostokan bus
pasiqsta S. ValstijQ transport
Mai laval, kuriais is Siberijos
bus paimta ceku-slovakQ, len
kq If rumunQ kariuomen6s.
Tomis dienomis pirmiausia
iisplauks laivu President Grant
If America.
Kas menuo is SiberIjos bus
paimama po 10000 kareiviq.
Kareiviai bus pervezami tu
saliu (Ceko-Slovakijos, Lenlzi-
jos il Rumunijos) lesomis.
Tam tikslui tos salys eva gavo
.paskolq.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
BAISUS STOVIS AUSTRI-
JOJE.


Washington, sausio II,
Gauta ziniQ, jog Austrijoje
baisus stovis, veikiai pakils
anarchija, jei nebus sulaukta
greitu pagelba nuo talkininkq
il is Americas.
Gyventojus spaudzia badas.
Badas privers zmones pakilti
vienus prizes kitus.
Viennoje pakeltas summary
mas konfiskuoti privatinius
turtus.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Denikiro stovis baisus.

ten. Denikino armijQ deSI-
ny>iS Sparnas atSiduria baisIan
>tovin. Mes jei boI$evikamS,
vpikiantiom~ rytiniaiS Kaspi-
JOS jurt> pakraSciais, pavykS
perSime$ti per jure il paimri
Buku. tuomet jie gales uzata-
kuoti DOn0 kazokuS II kitQ az
mia * uzpakalio.
Tuomet gen. Denikino deSi-
niqiam sparnui bus ~unku lSSi~
Sukti.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
ANGLAI MEKSIKOS
KLAUSIME.
Patariama S. Valstijoms veik-
tt.

Londonas, Sausio II. - Blu
YES AngliioS generals konsu-
lis Meksikoje ~Grahame Ri
chards savo lai$ke, pad6tam
laikraStyj Pail Mall Gazette
ragina Suv. Valstijas paga-
liaus praddti veikti prizes
Meksika, kur nepildomi tarp-
tautiniai iStatymai.
Richards 'uztikrina, jog
Anglia visuomet parems tq
veikimQ If ia Sails bus pat
varkvta.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Padaron1a Taika ST. Vokietija
TROCKIS KALBA APIE
SUKELIMA REVO-
LIUCIJV.
Pulk Ruggles pasakoja apie
stow Rusijoje.

Rockford, ILL.,, sausio 10. =
Ola is Rusijos sugryzo pul1.
James A. Ruggles, militarin6s
Rusijoje yirSininkas.
Pulk. RuggIes kituomet Is
Vologdos buvo pakviestas Pet
tenai konferuoti su
bolSevikq virSininkais, kat
riems nor6ioSi gauti ameriko-
ekspertu sutvarkyti sa-
vo gelezinkeliuS il amerikoniS-
kQ oficierQ lavinti bolSevikine
armija.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Revoliucija Pakilusi Bulgarijojj
sunaikinta tiltas.

PraneSama, jog streikininkai.
bulgaria sunaikine dar vienq
svarbu gelezinkelio tilta.
Karalius Borisas su savo Sc
serimis uzsidares rumuoset So
fiioje. Rumus saugoja stipri
kariuomen9.
Nera patvirtinanciu ziniu.
Is Paryziaus pranesama, jog
tenai negauta patvirtinanciu
zinip apie revoliucija Bulgari-.
joje.
Ir todel nelengva pasakyti,
kas tiSrai ten veiEiasi.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
GEN. MARCH GAL NETEKS
VIRsININKO VIETOS.
washington, sausio II.

Washington, sausio II.
Senatui induota bilius, sulig
kurio Stabo virsininku lures
but paskirtas gen. Pershing,
kaipo vyriausias savo ranga.
Tuomet dabartinis stabo vir-
ssininkas gen. March turetu
pasitraukti is uzimamos yietos.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Yudenic einas pagelbon
Denikinui.

Is Stockholmo pranesama,
jog gen. Yudenic su savo armi-
jos Iiekanomis is Estonijos Ell
mas pagelbon gen. Denikinui.
Estai sutike gen. Yudenieo
kareivius praleisti pietinen Ru-
siion vandeniniais keliais.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
DEPORTUOTI RADIKALAI
BUS IsSODINTI SUO-
MIJOJE.

Stockholmas, Svedija, sausio
10.-Cia pranesta, jog depor-
tuoti is Suv. Valstiju radika-
lai is laivo Bufoi.d busiq isso-
dinti Suomijoje. Is ten gelezin-
keliu bu<iq pristatyti Petro-
gradan.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
PLECIASI REVOLIUCIJA
BULGARIJOJE.
Stipri kariuomene saugoja
karaliaus rumus.

Geneva, sausio E.-IS Serbi-
jos sostin6s Belgrade pranesa-
ma, jog Bulgarijoje pleeiasi
revoliucija kaip didziausias
gaisras. Revoliucija apilna ne
tik darbininkus, bet If valstie-
Cius.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
BOLSEVIKAI PAEME
BUCHARA.
Arlnija koncentruojama
Turkestane.


jos kar1> ofiSas paskelbG, JOG
ru>u boI&evikQ kariuomeni in,
iio BucharOS SOStin6n Bucha,
yon, centraIiuGj Azijoi. ToliauS
/ vakaruS, kaip zinOma, Sovie-
tV kariuomenG iau yra padmu-
i kraSnOvodSkQ.
Koncentruojasi Turkestane.
TiesioginiS SusisiekimaS ge-
IpzinEeiiu Su TranskaSpija boil
Sryilwn& dabar Ieis sav0 Stip-
ria$ >p1ka> Sukoncentruoti
TurkeStanp.
X ten bol&evikamS bus pa.
ranku pa>iekti KaukazO ap-
<kriGiuS vakaruo>p il iSibriau-
Ii Pcr>ijon, pa>kui Afganista-
nan.
$iandic Persia yra AngliioS
@Ioboje.
BoI$pvikU valdzia pa>kelbt.
joe i PcrSiiQ mGginS uZpulti
per ChoroSSm. kuip Tx palms
~avo kontroIGn kasPiIoS jureS.
ISiIgai Choro>San fronto Dol
>evilul garnizonai kareiviQ
<kaitIiumi padidinti.
Plenuojama prizes India.
Svarbiau>ias bolSeyikQ tik-
SIa> pakelti kovQ prizes Anglia,
uzpuoIant Britanijos India.
Sakoma, jiems nesumku bus
Savo puS6n patraukti afganis-
tanuS ir kitus Azijos musulma-
nus, pakurSciuS juos pakelti
kova uz savO iSlamizma. t
Tuo tiksh bolSevikai jau pa
.siunte tukstanGius savo agentQ
su propaganda Persijon If
Kaukazan. Agentai aprupinti
Anglijos pinigais, zinoma
kIaStingais.
Vienur il kitur prieSbolSevi,
kin6s valdzios imaSi priemOnig
SuStabdyti tq agentQ veikima.
Sukileliai laikosi Irkucka.
Cia gauta ziniQ, jog prieSkol,
cakiniai suEil6liai nepaleidzia
is savo rankQ IrkuckO, rytlne,
Siberijoj.
Sukilelip Siandie esama apit
5000. JQ skaitlius kasdien di
dinas. Jie turi kulkasvaidziq il
l6ktuvQ.
Gen. Semionov su savo sp6
komis laikOsi netolies Cita. Il
vargiai jis vienas gales prada1
veikti. Sakoma, jis lukeriuojs
pagelbos nuO japonQ.
Paimta Novocerkaskas.
Is Maskvos pranesama, jog
IbolSevikq kariuomen6 paemus
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
DUos PAsELPA RADIKA-
LU sE1MYNoMs.

Washington, sausio Il.
Teisdarystes departamentas
skelbia, jog bus duodama pa
selpa eia pasilikusioms depors
tuotu radikalu seimynorns.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
JAPoNIJoJ sIAUc1A IN
FLUENZA.

Tokyo, sausiio IL. Influ-
enzos epidemija pakilo Japonl-
jjoje. Daugiau milijono zmoniq
serga. Tarpe. serganeip esama
10000 kareiviQ.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
sLovAKIJA TIKIsI MAGT-
JARp UzPUoL1Mo.

Copenhagen, sausio 10.
Is Pragos pranesama, jog
Gekijos-Slovakijos kares mi
nisteris pareiskes turis zinip,
jog magiiarai (ungarai) rem
giasi uzpulti. Slovakiia!
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Tx vieni griuvesiai.

Cardoba apskrityj visi nlie-
Steliai paIiesti zem6s drebeji-
mo. Visi apgriauti, kai-kuriuo-
Sc nelike sveikQ namQ. Visur.
matoSi tik vieni griuv6siai.
Tresaguase sunaikintos ke-
Iios baznycios il daug zmoniu
paIaidota griuv6siuose. Emo
mes buvo susib6ge manydaml,
jog prisiartino pasaulio pabai-.
ga.
Tenai visi lig vieno namai
apgriauti. 70 trob6siu visai SUI,
griuve.
Daug amoniQ suzeista, lluo-
met jie po pirmojo drebejimo.
buvo sugryze i namus pasiimti
sau reikalingus ar branginti-
nus daiktus. Sekantis smarkes-
mis- zem6s supurtymas juos uz-
tillO namuoSe.
Alpatlapna sugriauti munici-
paliai rumai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Dvinske badas.

LatviQ generals $tabaS pra-
Mesa. kad kuomet latviai Su
lenkai~ pa1mc DvinSkq, ten at
rade ~iaucianti badq. Be to, vi
sam mieste Siaucianti Siltin6.
Gyventojai atrodo, kaip numl-
r6liai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
zene suskilusi.

Netoli San Francisco de Las
Penas sutruko zem6 il is ply
siq prad6jo verzties nuodingos
duioS. II nuo to tur6j0 zut Emo
niQ.
San Carlos zmon6s pasakoja
jie mate kaip viena zem6s da-
lis dreb6jimo metu visai pra-
gaiSus. Nusiritus atsiverusion
prapultin.
Upd iSsiliejusi If vanduo.
emes b6gti nauja vaga. Pake-
liui sunaikinti namai ir SUI
zmonamis.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12

Is Rymo pranesama jog Lee
ninas pasiuntes laiSka ltaliJos
socijalistQ vadams radikalams,
Leninas patares jiems media
ryti jokiQ sukilimQ ItaliJoJe.
Jo nuomone, tie sukilimai ne
butu pasekmingi ir pakenktu
paciai bolSevikinei Rusijal,
katra Siandie darbuojasi isigy-
venti il uzmegsti komerciJl-
MUS rySius su pasauliu, su bur-
zujq viespatijomis.
Italijos parlamento atstoval
socijalistai, sake, pasiunte Ru-
sijon delegacija studijuoti ten
stow.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Baisiios zemes Drebeijnlo
Pasekmes Meksikoje

rosiose zuvo daug zmoniQ, kat
RE ieSkojo prieglaudos nuo pa
kilusios katastrofos.
Patvirtinama zinia, jog so
dzius Ixhautan visai smaikin-
+oc
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
KOREJ0J PAKILUSI
REvOLIUCIJA.

Londonas, SauSio 10. - Is
MaSkvoS holSevikai praneSa,
I,ad Koreioje pakiIusi revoliu-
ella prizes JaponijQ.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12
Konferavo su Trockiu.


Pulk: Ruggles Petrograde
konferavo su Trockiu. Trockis
pasak6, jog jo tiksIaS sukelti
revoliuci.jQ viSam pasauIyj IL
panaikinti kapitaliStQ val
dziaS.
Trockis sake, jog naujos val
dzioS lures but lsteigtos Suv.
VaIstijose, Anglijoje ir Pran-
cuzijoje.
Pulk. RUggles jam pasakes,
jog jis netiliis, kad TrocEiis su
sayo zygiais ka nors laim6tQ
Suv. VaIstijose.
Moterys nacijonalizuotos,
PuIkininkas tvirtina, jog
kai-kuriose bolSevikinGs Rusi-
jos daIyse moterys tikrai naci-
ionalizuotos. BolSevikai mote
ris pakeite paprastuoju pada-
TIL .ir prek6mis.
PaGiam Petrograde, anot
puIkininko. n6ra jokios tvar-
kos. Kuone kasdien gatv6se pa
sitaiko kruvinQ susir6mimQ.
PlaSimai mieste-tai papra-
StaS daiktas.
Kas prapulde Yudenics.
Pulk. RuggIeS pasakoja, jog.
gen. YudeniGo armijq, veikian-
GGq prizes Petrogradq prapulde
daugiauSia badas.
Armija buvo gerai iSrengta,
stipriai laik6si savo pozicijose.
Bet talkininkai jai nepristata
maisto il amumicijos.
Badaujantieji Petrogrado
evventojai valsa ziurkes, ka-
ties, SUMS If arklienq.
streikininku vadai saudomi.
Petrograde vyrai If moterys
kasdien mirSta Simtais. Daug
zmoniu suSaudo bolsevikai.
Pulkininkas sake, jog sios
Sales streikininl1Q vadai radi-
kalai tur6tQ pagyventi Petro-
grade az kitam Rusijos mieste,
tuomet jie patirtu, ka reiskla
Siandie garsiai Saukiama "lal-
sva Russia"
Tenai bolSevikai streikinin-
kQ vadus suima iE< tiesiog su-
Saudo. Tokia tai "laisve' Ru-.
sijoje.
Pulk. Roggles kituomet yra
gyvenes Petrograde, kaipo mi
litarinis ambassadors palydovas.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1920-01-12

miesta NovoGerkaska po smar-
klaus music su gen. Denlkino
kariuOmene.
NovoGerkaskas yra W 20 my
liu Siaurrytuose nuo ROstovo.
Leninas prizes sukilima
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-26

Co1nee naF 1snlGG k1Ge&1t
e. lA l,eeA 40 paaan trnnaR knen
aAman 81 ~ nA NailA tsmRaa.
nxnl1 F9ocIe 1n1 El AE4tI1ta
nsnr tc8n1 lnH c413s11l. y satEo
sNmka ra&dm8n ae 0n& mn NmzlNAn
i g.a1alse - 1irn4ta An& Axlaca
- a l.oca non a mclIeo rlkncIpal
Para Nee 80 piQu1a ~ oI1ni<4.
Estes Aet8rR Nnm cnMAnaoN pnF
Feourhns pnFtlruinH Gel aiiusxnto
uee lcflEentan ensF0 lo1 dltnfeA.
Lea fn<FsNs teiaol aN lcfmaoos
tusman caTiGatxs cue te akEnn.
dan r&ftdamtnte. ne dt j&ndo otrn
cosa Eino una e4scaFa eartaoa.
uno solo &C. csns ticAtes en- IN
boca harA Qce sa uasior amigo
evite - alicnin. Ia Pasta Denti-
fEica Cadum neutfslisa Il acidez
de IA boca. dcstruye q sarro y
ayuds . is1ipcGir IA piorrea. Min
gun scido de IA bcca formarA
cavidadcs en- ens dientes 81 usa Ia
Pasta Dentifrica Cadnra. una
preparation franccsa hecha en-
Arntriea de Ia formula original.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-26

LEA SH HIPAReIAL"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-26
sOLICITAMOs AGENTES

En- todas las pobiaciones de Ia Isla
para un gran negocio de Blusas. Gala.
do. R0pa Interior de Sras., PahuelOs
etc., etc, hech0s a manos. Suminis.
tramos las telas y materiales. Paga.
mos los mejOres precios a las costu-
reras y c0misiones liberales a los
Agentes. Pueden solicitar Ia Agen-
Ella tantO hOmbres como muieres. Di-
rijanse dandO referencias a
West Indies Import & Export Co.
EOx 643, Ponce, p. r.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-26

Atsl b 5at .a.ansia s.. 81 sfseuai
ssaat..e - tlaale-s ~ Ais snr,a
Ansl. 81 hR.n ala.sia . sAa 81.
st hate. tiesI.a aaeta lm Sos s@a.
aslsse ra 80. 49, t.es,lf a.e left
ssaae d uisala. inse ssa.tn
a. f.,fa7H ~ We assiia asN 81 81
kise pan sa.ir,s.f 4 8it~n , = lsrs
ssassila fat n.a ~ 80 pfmsfs,. ss'.
slasis.s l.eas'ral.es sal a,ios isa lus
s.zla,la. I h..a. iasnaa q rsis ~ h
slsslana isn - lraaf.
scpn a. a.-aasa,e fl'e.. ~ efsiar.
- 81 81 esss.te ailaH ons ~ .sssar.
cun 81 - ee.er. laNne ama : ~
c4,oa. t'afiaf se ,n n que .slai,a
unis'o '.atsa a.. aass , orA - .il,'ta.
mcsiic s,llz = ~ lalo l'rro Sc iaic .
iara - iaea c.rslAslaFo. h Iaa ~.
pss~aaia un mis- alto lnierss qiae a.
sl"s is~ afsio.. lSr 10 q.e ear6 "a
q Scn 'e'e m.i.i4r > HeamR g g.
venimrs srse d'S.saa.la.
I'm da. Catherine fuc noiineaar po;
81 Dpic. de Ia Guerra cue "a ,>l,oso
habia muerto en un conbaie Llp.
10. cnEibl6 Ia estrrlla azal que ga su
ventai.a dccfa al transeunie qne IA
hombre de aauella casa eSialfa ga L.
guerra. por oiIgF dorado. sc en!nt6. re.
cibi6 las visiias de pasame de s,I,
amistades y dejo que la vida s:guie-
ra su cuTsO.
Tn d.a, los dos meses dc In not
iicaci6n, conoci0 Catherine Harry
HOlmquist; este Sc enamor6 de ella I;
Ctherine correspondi6 su amor y
una buena maiiana, tranquilameEte Sc
unieron en- santo matrimoniO. la es-
trella dorado sigui0 en- su ventana.
El retrato de Ries dej6, sin elnbargo.
de adornar un testero de la aleoba de
Catherine y La vida yolYi0 a seguir su
curse natural despues de la pequeha
crisis Ge excitaci6n, semejante, por su
intensidad, aunque de muy diStinto
orden, a la que produjo la notification
de la nuerte del primer marido
Pero, terlnin6 la gderra; fueron re-
patriados los soldados y cierta ma.
mana, aparecio ante Catherine SON
riente su primer espos0 La netieia
de su muerte fu6 eonsecuencia ,.e un
error. Habfa cafdo vfctima di.sIos ga
ses- alt9nanes y Sc he cont6 cRtre lGi
muertoc. pero las atenciones q1e le
cibi6 en- pn hospital lie develyis,seg1 Il,
vida. Catherine lie escuchaba LENA Dc
payor Il ri .i
Pero... iy al0ra balbueeo cuan
do el soldaao termino su hsstegitN
;Pges, nada. sAhora que Ia de pa.
sar? Nadie stiene la culpa DE- 10 que
ha suceaiao. Es indtil parder el item
po en- 'Iaeer de este incidente de nues-
ira vida un drama 0 una comelia. rs
un prolilena que no te debe causar 20
cobra li siquiera perplejidad. porque
su soiucion es facil, facilfsima. Acu-
do ante uil tribunal, expongo los he
chos, solieito el diyorcio, te vsSelTes a
casar con tn actual snarfdo y 20 mar
cho a buscar nueYa compailera. hla
la tengo escogida ;Puede habar alga
mas practice y sencillo?
Catherine le llize esperaF en- su ca
sa a que resresara Harry de la
oficina. Guerra que los dos hulGbres,
Jose y Harry, habIaran en- pfesencia
de ella, \ cuando lleg6 Harry, al
ser prcsentado este Ries por Gathe-
rine, como su esposo, Y de ,explicar
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-26
Junto al CapitoIio
EL MARl0o sUPLENTE

ts ~ aHsfEsalaa t&Ia44llN4'lN Ma# FAR
sasss saatsa lsrsalas nn.e naaaaa'.
- 49, sa|@ 81 l.al<4 b 81 sANlI
ane aem4 laMAas, eas ~.atAssss tr
s'ueas.la aa. "a saaw aF Kaiasa -
zaalo. ssi.ss6 - aaelA hess -
g .tlai - aa.-iai a. oaia isauaat
+. tsf A a3ns
t1A n.ese asir nssra ~ -1ose
~ o. sa 4on
Hfa.a ,s 4.e ia.ssa'e.,
Nkae
eds
IA h s.sssiq,,s = t'aiirrii~ le 'qae
me rsossasea hHcss = MA saiueiou
aas i,.ap ! pa4s i.'s is,.
- ,aln T. a,ez n,innias o.. dos
i,osuirs. ci,srialmn sene lmenas "a.
...araslas, Il mii.ilr roaialn aaessio-
~ - Ia gnr.ra rssa deslmcs cum
.sirnss su IalalEra. essaii6 isies de-
asas.. ,lr divorce. Il rlal ha eulml-
.a.,u .rn 81 oiorgaia.euio Del ,isvon.io
~ itsi.a.as.Sa ji'd.c.al dsi leaaeiiO
crr,r :. oono1en las noseIas iarrpriii-
cas 81. las que los pcrsonajcs g'r que
dan yiVos. ~ casan en el iVao vise-
Sinio y son fel.o,.s, R,e,, 81 heToe de
ss;e nr.idense de Ia vida neoyoequina.
sc casuTa GA b;s.ye ooa una mIcilacha
lie BroaSiyn. Cafhea.ne y Harry assist
.da Ia lola y arro5arin srslos de
Tro.a "a, nogios 4 NADIA mas.
Ries, ei aiar,do Supiantado, nae pa
ere, VA 10 eEpase sntes. un mara
viI!o fipo de hoIllre 80 a1opt6 ell
,GEo aiciodrama;ico. s.no que, coinpren
,;ieaGe que el hosnbre esta Ol,ligadO a
acep:er las Glientaciones que atonteci-
ment@s inevitables trazan su vida.
/ Sc eilyogi0 de hombros' Y ad6pto la
tnica resolution practica que podfa
adoptas.
Muohos reprocharan a Catherine,
! por HI berse dadO tanta prisa como Sc
di0 en- sustituir su espoSo, porque
olvidaE que hay dentro de cada hom-
! bre Y de cada mujer una fuerza la
que no es possible contener Hay aIgo
de brutal franqueZa en- el casainient0
Immediate de la que Sc crey0 viuda,
/ acknowledgements, per0 yo creo yer en-
esa n,isma precipitation que Sc ex-
plicarln facilmente muchos deemis Ices
| torres, I'll nota mas simpdtica i0fe' itotl0
5ase icaso porque as ia demestrati0nI de
ana 7sllmirablei faitA de respete ,sll abr
: cSnrltos conveneionalismos. que no .sleben
altar a los seres humanos en- nnestra
epoca de progreso, que va reconoce la
Eexisteneia de las fHerzas que la. preau-
,jeron y. prefiere SeflassspFgiF a. Jasyisk
ta dc foa6sS SSsii siG III Il Scfesia 4 Gsa s
| busqueL salida furtivamente.
81; pero aunque la yiuda qlT no 10
era me parece Simpatica, ereo Gue 10
es muclo mas su primer niafids due
no odia al que lie sustituy0te teil IA lIAas
"a que legalmente habfa dejado vacan-
te. acaso apfovech6 la paciente la
hor educatiya que realiz6 .sdllre ksathe
rine, nj pretende crearles ohst4culpsl
o siquiera preocupaciones, estorbando-
les la legalizaci6n de su matrilaonio.
81 la seilora, que lie conoefa 6I n q Ea
Try, no penstba ell abandonar a este
ipor 6l, ;que otro camino le quedaba
sino ell de aceptar los hechos coilsuma-
dos Y yolyer a empezar? Cuaiquiera
otra determination que hubiese soma-
/ do, habrfa sido una evidepte demos
traici6n de adversidad cerebral.
ATTACHE.