El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-03
tai Ola COMO HOY
(Continuaci6n De Ia "A. pagInal

que, cuyo, Comandante tambien fue he
rido levemente
Tambien acompafi6 v. E. I. copia del
parte que me ha producido ell Con.ln-
dante del PLUToN, Quien tambien es-
ia herido en- un pie y cuyo buque tiene
en- este dia una historic tan gloriosa
como su compahero, y ambos como no
puede pedir mas nj el mas exigente.
Cuando negue al IOWA, donde fui re-
cibido con toda clase de honores y con-
sideraciones, tuve Ell consuelo de yer
en- Ell portal6n al bizarre comandante
del vIZCAYA. que sali6 recibirme con
su espada cehida, pOrque ell comandan-
tie del IOWA no quiso que Sc despren-
dicra de ella, en- testimonio de su brit
llante defensa. Adjurita es tambien CO.
pia del parte que me ha producido, por
el cual vendra v. E. T. en- conocimiento
de esta historic tan parecida la de
sus her1nanos TERESA y oQUENDo.
10 que prueba que los mismos defectos
han producido las nlsmas desgracias,
habiendo sido todo question de tempo.
En- ell IOWA, estuve hasta Ell cuatro
por atarde, en- que fui trasbordado al
SAN LUIS, donde eneontre al General
segundo Jefe Comandante del CO.
LON
Cuando estando aun en- Ell IOWA, Sc
incorpor6 el Almirante Sampson, lie Pc
di permiso para telegrafiar ". E. l.,
haciendolo en- los ssiguientes terminus:
''En cumplimiento de las 6rdenes de
v. E., sail aver mahana de Cuba con to-
da la Escuadra, y despues de un comba-
to, tfestguzi- contra fuerzas~mAs que tri-
ples( hA CBs mias, toda mh Resnadra que
do destruida, incendiados y embarrall-
cados TERESA, ooUENDo, y vIzCA-
VA, que volaron: el COLON, segGn In
formes de los an.ericanos, embarranca-
do y rendido; los cazatorpederos a pi-
que. Ignore aun las perdidas de gente,
pero seguramente suben de 600 muertos
Y muchos heridos, aunque no en- tan gran
de proportion. Los vivos somos prisio-
neros de los americanos. La gente toda
rayando a una altura que ha merecido
los placemes mas entusiastas de los enc
migos. AL Comandante del VIzCAYA lie
dejaron su espada- Estoy muy agradeci-
do Ia generosidad hidalguia con que
nos tratan. Entire los muertos esta Vi
llamil creo que ELazaga; entire los he
ridos, Concas Eulate. Hemos perdido
todo necesitare fondos.-Cervera.-
1 de julio 9S.''
En- cuyo telegrama hay que rectifcar
la suerte del PLUToN, que no fue echa
do pique, sino que, sin poderse soste-
ner fote, consiguio embarancar, CO.
mo v. E. verasen ell parte de su bi-
z3rro Con:andante.
Una vez en- Ell SAN LUIS, ell General
segundo Jefe y ell Comandante del CO.
LON me enteraron de su triste suerte,
produciendo el primero el parte de que
acompaiio copia tambi6n, absteniendo-
me de concentrates, que huelgan respec-
to un parte producido por este distin-
guido General, de hechos ocurridos fue-
ra de mi vista.
Restame decir Y E. T., para compile
tar los rasgos caracteristicos de esta lu-
gubre jornada, que nuestros enemigos
Sc han conducido y Sc conducen actual
mente con nososotros, con una hidalguia
y delicadeza que no cabe mas; han SUI
primido la mayor parte de los ''hurras'
por respeto nuestra amargura; hemos
sido Y son:os objeto de entusiastas fe-
hcitaciones por nuestra acci6n, y todos,
a porfia, Sc han esmerado en- hacernos
nuestro cautiverio 10 mas llevadero po-
sible.
Ignore adn las perdidas de gente, por
estar repartidos en- diversos buques, perO
estaran en- las ideas que hace concebir
ell teleEnaala antes insert1IA A.sIaf
En- resumen: la jornada. del tres ha
sido como yo habia previsto. el numero
de muertos es, sin embargo, menor del
que 20 temia; la Patria ha sido defen
dida con honor y la satisfaction del de-
ber cumplido deja nuestras conciencias
tranquilas, con solo la amargura de Ia
mentar la perdida de nuestros queridos
compaferos y las desdichas de La Patria.
Dios guarde v. E. I mnchos afios.-
En- la mar, bordo del SAN LUIS, 9
de Julio de 1899-Pascual CERVERA.