davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24
OWNED BY
BUS|NESS|NTERESTS
Says Anne Martin
in Letter to Voters

The issue in the election is not
whether we shall have a democratic or
republican administration. That is
only a smoke screen to blind the peo-
pie TO the real issue. which is the con :
test between the money power and the
people as producers and consumers.
Both parties are obedient to the
great financial Interests. In this state
ment do not refer to the rank and
hle OF the parties TO which you may
belong. but to the bosses who have be-
trayed you. Cox or Harding. II makes
little difference. Both are equally ac-
ceptable to Wall street. eddie or Hen
derson. 1t makes no difference TO big
business interests of state or nation.
Both men are regular" Neither "a
making a fight against special priyi-
lege that need alarm the profteers
eddie and Henderson are committed to
support every plank of platforms made
by big business in the interest of big
business. and you know 1t. Both these
candidates are extremely amiabIe gen.
tlemen. but they stand for continued
dominance of parties and through them
of profiteers over the lives of the peo-
pie. Shall the money power continue
to dominate through the republican
and democratic parties, or shall the
people take the government back into
their own hands and end monopoly of
the necessities of life and profiteering
In them?
am standing as an Independent be-
cause l Will not support any party
platform dictated by big business.
nave declared war on the financial In
terests which use both-parties as tools
for exploiting the people. I am fight.
Ing for economic measures which vii
end the profteers. You have a part IN
the night. ] ask you to vote for me.
It's vote for yourself, your family
and your right to control the condi-
lions under which you work and live.
ADV. ANNE MARTIN.
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24
BASE BALL GAME AT CAuGXTE
tcoxTNvED FRoM PACE oSgl

CONTINUED fRoM PACE oNSi
beats performance 20 prove II no acct
dent ana nails Ronnow on third
Eighth fnning-Thiessen out second
20 first Van Quill out short TO first
Schow strikes out For Phoebe Chris
tian strikes out. Franks flies out TO
right Hames walks again but Hansen
fies out 20 shortstop.
Ninth inning-Dufin strikes out.
Hickman flies out TO second and Kinney
strikes out. Milford ?. Phoebe s.
The lineup for Milford: Fothering-
ham. right field; Barton. first base:
Lynch. catcher; Thiessen. second base:
Van Quill. shortstop; schow. center
field: DUNN. left field: Hickman. third
base; Kinney. pitcher.
The lineup for Pioche: Frank Will
cox. first base: Franks. second base
Hames. catcher; Hansen. pitcher: Orr
left field: Carlyle Wilcox. third base:
Ronnow. shortstop; Christian. right
field; Dolan. center field.
The summary shows errors on the
part of Franks. Ronnow and Van Quill.
Two-base hits by Hansen and Van
Quill Sacrifice hit, Orr. Left on bases.
Phoebe s. Milford Z. Base on balls. OF
Hansen 0. of Kinney I. or Thiessen 2.
Hits. of Hansen 3. Off Kinney 6, or
Thiessen 2. Struck out. by Hansen 10.
by Kinney 6. Assists. Franks 2. Han
sen 4. Ronnow 1.
The score by innings:
Milford ........o / o o 0 o o o.
Pioche ...........0 0 o IS
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24

Services nj the Ckrtsf ChsreA Ma.ss,.
Seventeenth Sunday after Trinity.
September %. Holy communion. ia.
a m: morning prayer. IL a m: eve
ming prayer. s.3o D. m All are cor
daily invited to these services
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24

fans and followers of the game need
not feel disappointed nor be the least
bit backward about lauding the play
ing qualifications of the organization
as a whole.
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24

Library paste at the Record Office
The Pioche record. [volume] (Pioche, Nev.) 1908-1925, 1920-09-24
Phoebe Assay Office
PRICE LIST

Silver ...... rs
Gold and Silver LOO
Gold. Silver and Lead (wet) ..... 1.25
Silver and Copper ............. L5O
Gold. Silver and Copper. ....... LIS
Gold. Silver. Lead and Copper. -. 200
Iron. Manganese and lnsoluble. :. ESQ
Smelter Analysis .......... 600
per cent discount on accounts over
$4,000 per month.
10 per cent discount on accounts over
$4,000 per month.
ORE SHIPMENTS handled on favor.
able contracts. Large or small lots
purchased. Complete Information and
terms on application.
E. c. D. MARRIAGE.
MANAGER.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15

gress in the 'oos Cox became his pri-
vate secretary. That was the Ono
governors real entry into politics:
His acuteness as secretary caused
Sorg to back him financially in buy
ing the Dayton News.
Within two years the News, from a
liability became one of Dayton's best
paying enterprises. 1t was Cox's I'm
canny perception of public opinon
that made him a successful editor:
At that time he showed no signs III
becoming rcformer.
AS the paper grew and earned more
money, Cox bought the Springfield
Press Republic in 1903 and formed
the news league of Ohio with him
self as owner and editorial director:
1t was in 1909 that Cox, who had
had his "eye on" Ohio politics since
his season in Washington, made for
NAL entry into state politics. He serv-
ed the Third Ohio district in Con-
gress from that year until 1913. Then
he was selected governor. Republi-
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
Rich Hill Wins Deciding Game

What was perhaps the largest
crowd that ever attended base Dall
game in this county saw the Ricll
I'LL team take the deciding game OF
a three game series from the Butler
team on the local diamond Sunday.
The two games played i'll Rich Hill
luly j and 5, and each won "a game
so that Sundays game gave Rlch
Hill the championship.
While it may be unsportsmailllke to
set up all alibi after the game has
been decided in favor of one of the
teams, true account OF the game
could not be written without calling
attention to the uinpiring which was
far the worst seen on the local dia-
mond. Butler lost run in the 4th
inning when Ellis, who had received
base on balls, was called out stealing
second. The play was not even close,
the Rich Hill players admitting that
he was safe by good margin. Nc
Farland, the next man, got three
Dagger which would have easily scor-
ed so fast a man as Ellis. But what
did the most damage was the work
of the -Rich-lIill- umpire behind the
bat. In one instance Williams was
called out on third strike which was
so far over his head that it would
have been impossible for him to have
reached up with his bat and hit it.
The big doin's came in the 9th when
Phillips, the Rich Hill center fielder,
got Rich Hills first hit. Hale fol-
lowed with another -Rapps Sc
cured the third one filling the bases.
The Butler boys did some fast field
ing as with three hits in row Rich
Hill was unable to get a run over.
The umpire was forcing Nelson to
groove the ball and Burns drew a
base on balls forcing Phillips in with
the first score. Hale and Rapps fol-
lowed when Andersons fly to right
field was handled slowly. Later III
the game the Butler management
lodged vigorous protest against the
kind of umpiring they were getting
and new man from Rich Hill was
placed behind the bat, but it was too
late. However, it was some game,
and the hundreds OF fans got their
moneys worth. Games in other towns
in Bates and adjoining counties were
called off and they all came here to
see the game, AS Kansas City was
pretty well represented on both
teams a number of base ball fans
from that city were in the grand
stand. Before the game commenced
the park was filled and many turned
away being unable to get t-inside.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
Prize Winning Elk Float to be Here
Friday, July a3.

The Missouri Elks float which at
tracted much attention and won third
prize in the parade at the National
Elks Convention at Chicago July 7,
will be in Butler at 5 o'clock p. m., on
Friday, July 23d, according to advice
received by the secretary of the But
eI Eiks Lodge.
The float, which represents Ms
souri, and her resources, is wonder
fui piece OF decorative art and on this
account is being sent to the towns, in
the state having Elk lodges. The
iloat is constructed on the big truck
belonging to the State Fair Board,
the use of which has been donated to
the Missouri Elks for this purpose.
Upon the arrival of the float IL
Butler Friday evening. July 3, a
parade will be held. From here the
float will be. taken to Rich Hill. reach
ing there at 9 o'clock a. H.. Saturday
July ~.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
Cox and Wilson to Confer.

Washington, July I3.-Pre sldent
Wilson will meet Gov. Jas. Nj. Cox
and Franklin ID. Roosevelt. Demo-
cratic presidential and vice presiden-
tial nominees, Sunday, for the first
time since the candidates were
chosen at San Francisco.
The conference will be held at the
White House to discuss plans for q
vigorous campaign. 1t was arranged
today by Gov. Cox, who called the
White House on the telephone from
Columbus to ascertain what day with
in the next week would be most suit
able for a meeting. The message
was conveyed to Wilson and the an
swer went forward speedily that VIII
son would be delighted to see the
Governor and Roosevelt Sunday
mornn~ at 1890 o'clock.
While it was stated that the PreSi-
dent had no particular choice, it was
explained he considered Sunday more
suitable, as it would enable the Gov
ernor to come here and return home
in time to keep engagements with
party leaders on Monday.
While the President plans to re-
main in Washington all summer, his
friends say that he can be depended
upon to lend his influence to Gov.
Cox's campaign in statements and
letters. The President has obtained
much first-hand information as tot
preliminary campaign fight from men
on whom he often has relied and has
devoted much time daily to news
paper reading. -.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15

cans said that his election as Dem
ocrat was an accident.
He was defeated fo reelection py
Frank B. Willis, Republican, but m
1917 Cox came back" defeating Wins
with big plurality. He was elected
for a two-year term in 1919. and nae
hardly assumed office before the
great floods swept Dayton, Miami
and Scioto valleys. ...,
Cox won nationwide recognition Dy
his quick realization of flood condi-
tions and his prompt and energetic
action For three days and nights
he did not leave his office. He be-
came the supreme authority in the e
devastated region. Martial law was
established. He directed lifesaving
expeditions, food and clothing was
gathered and shipped at his direction.
He brought some semblance OF ordef
out or chaos in short time. ;,
Hardly had people ceased to ta'k
of his action during the disaster
when the steel strikes in ONO
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15

brought him again into prominence
as man of decisive action. Riots
broke out in many parts of the state.
Cox issued proclamation calling on
all officials to enfore the law against
strikers and operators alike. Riots
continued at Canton. =.
Cox decided that the Democratic
mayor was at fault, removed him, es--
tablshed Republican mayor and
held troops in readiness to support
the new mayors order. They were
never called for service.
CoNs terms as governor were
marked by progressive legislation
in fact it was this that caused his de-
feat when he ran for second time.
In the first session, he sponsored and
compelled the legislature to pass be-
fore its adjournment 50 progressive
measures.
Many OF these laws squeezed pow
erful interests and in retaliation, 1t
is said, they combined to cause his
defeat
Cox S workmens compensation law
is declared by King Albert of Bel
gium to be a model for the world. 1t
eliminated the chief causes for argu-
ment between employer and and en-
pioyc and made the compensation OF
injured workmen or their fam, les ali
automatic action of the state.
Child labor and blue sky laws
that have been copied by many other
states We're fa1hered by Cox. Lnia:
tive and referendum were hobbies OF
the governor. Hcasaw that prisoners
were given healthiul occupation and
abolished child labor and sweat shops
i'll the state.
Cox is an enthusiastic sportsman
and a great lover OF hunting dogs.
He plays goli and is baseball fan.
The Ohio man is spoken OF by his
friends as COX the man who does.
Cox married Miss Margaret Blair
6f Chicago in 1917. They have one
child A previous marriage i'll 1868
when Cox was a reporter on news
paper was unsuccessful and was ter
minated several years ago after all
unrpntes,c hear. {. No b'amt~ ~
tached to Cox, friends of the family
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
Mrs. w. p. Hall Dead.

Mrs. w. P. Hall, one of the most
highly respected citizens OF Adrian.
died at her home in that city Monday
evening. July IL, after a lingering ILL
ness. She had been in bad health for
some time and on account of her ad-
vanced age. 72 years, her death was
not unexpected.
Funeral services will be conducted
at the Adrian Nj. Z. church at ago
o'clock Thursday afternoon by Rev.
Needham, assisted by Rev. Wier and
Rev. Davis. lnterment will be made
at Oak Hill cemetery near this city.
The services at the grave will be IN
charge of the Order of the Eastern
Star, of which the deceased was an
honored member. =
Mrs. Hall was the mother of Couu.
ty Clerk ]. w. Hall. of this CITY
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
A Soviet Branch in Mexico.

Washington, July I2.-Establisf-
ment of Latin-American branch OF
the third internationale of Moscow
at the City of Mexico to spread Boil
shevik propaganda in North and
South America is reported by Excel
sior of Mexico City. copies of which
have been received by state depart
mcnt officials.
According to Excelsior. the Mexi-
can capital is the center of the Boil
shevik activity on this continent. and
it is from there that soviet propa-
ganda in the United States as well as
in the Latin-American countries Is
being directed.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
SUIT TO TEST EQUAL
SUFFRAGE LAW LOST
Supreme Court Dismisses Proceed
ings Filed to Prevent Promul-
CATION of Ratification.

Washington, July l3. - Justice
Bailey in the District Supreme Court
today dismissed proceedings brought
by Charles Fairchilds of New York,
president OF the American Constitu.
tional League. to ~~event the promul-
CATION Of the ratification OF the SUIT
irage amendment and to test the
validity of the equal suffrage law.
The court held that it was without
authority to inquire into the action Of
the state legislatures i'll ratitying the
suffrage amendment and that it had
no authority to pass upon the validity
OF such all amendment.
Farchilds asked for All appeal to
the Supreme Court of the United
States.
cambridge Colby, Secretary of
State, and A. Mitchell Palmer, Attor-
ney General asked the District Su-
prcme Court to dismiss the injunc-
ton proceedings.
Edward B. Wheeler, OF New York
argued for the plaintiff, and Solicitor
General Frerson and Assistant Unit
cd States Attorney Archer appeared
for the government officials
Declaring that "suflrage' is fund
an1pntat prinCiptc Of the american
Government" Mr.. Wheeler said the
issue was lar more important even
than was the abolition OF slavery OF
prohibition against the use OF strong
drinks
The suffrage amendment, Wheeler
suggested, might affect the result OF
the coming presidential election.
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
FRANKLIN ROOSEVELT is Ap-
PROVED BY COX
Calls Running Mate Vigorous, Up
standing, Courteous Democrat

Dayton. Ohio July O,-Governor
James NJ. Cox, Democratic president
ial nominee, tonight expressed his
approval of Franklin ID. Roosevelt as
his running mate in the coming elect
ion.
\ telegram OF congratulation sent
by Governor Cox to Roosevelt late
this afternoon said:
please except my earnest congrat-
ulations over the honor that has
come to you, am very much delight
ed that we are associated in the con-
test.
Again discussing Roosevelt, Cover
nor Cox characterized him as very
vigorous, outstanding. courageous aud
progressive Democrat.
Mr.. Roosevelt's speech before the
National Committee in Chicago last
winter made strong impression"
said the Governor. "He spoke in
Dayton last winter on Americaniza-
tion and his address was very favor.
ably commented upon all over the
country. His service at Washington
has given him wide experience and
acquaintanceship."
The Governor added that Roose-
welt was very good "stumper.
Gov. Cox wired his cmpaign man
ager. Edward II. Moore. at San
l.rapeisee, sayIRg ----------------
Rarely, if cvcr,- has the magnifi-
cient fight which you made been
cq,ialed in national convention.
Generalship matched support from
the ranks and that is saying much for
both. Congratulations and thanks"
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15
cox. BORN ON FARM, WORK
ED HARD FOR ADVANCE
IN LIFE
Started Business as Printers Devil;
Later Bought Newspaper

James Cox was born at Jackson
burg, Butler county, Ohio, March 81,
1870. He had public school and
high school education. His early life
was spent working on a farm and at
tending school. His parents were
not even comfortably supplied with
money and young Cox had to work
for all he got"
While still boy he became print
er's devil on Cincinnati newspaper,
then after short season teaching
school, became reporter of the Gin
cinnati Enquirer.
His shrewd appraisal of men and
things won him favor in the sight of
Paul Sorg, millionaire tobacco man,
and when Sorg was elected to con-
The Butler weekly times and the Bates County record. (Butler, Mo.) 1918-1950, 1920-07-15

81 8 S ~ 10 8
Struck out by Nelson, II; by Hale
IS; base on balls off Nelson, 4; off
Hale, I; stolen bases, Phillips, Viii
liams, Ellis; sacrifice hits, Ellis,
Dobyns. .=-
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-02-04
us Our Efforts on Home
Products

Itisthe focused sunig
Gen..
diminish in the rmarkes
Ourfa edepend n1ocam
wnlm make handw hargep
rolls
dp pr
aremakng
Boosting Buy ing HomP Prcduc
Raises wages scale
Lowers
Increa
Areyo Patoniz HomeIn
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31
AVIz.

Comisiunea Guvernului Romfn in
Statele Unite 81 Canada avind in
vedere ca multi dintre locuitorii
actualului teritOr al Rominiei, afla-
tori in America, all murit de la
1914 incoaee,r 81 mostenitorii lor
in multe cazuri n 'au aflat nici da-
ia, nici locul mortii 81 cea mai ma
re parte dintre eli n 'au 1ntrat inca
in stapinirea averii raposatilor, roa-
ga parochiile, societatile 81 toate
|organizatiunile rominesto, precum
81 publicul din aceasta tara, sa CO.
munice birourilor consulare romIne
din America, toate cazurile de de-
ces de care au cunostinta de la 1914
pima astazi.
Pentru ca aceste date sd poata
Fl intrebuintate spre folosul moste-
nitorilor, necesar ca informatiu-
nile sd arate intru cit Sc poate: ca
re este numele 81 pronumele exact
al decedatnlui; sub ce hume a trait
in America; unde 81 cind murit /;
|,nnde lucrat 81 ce avere lasat /;
cine este administratorul acestei a
veri; daca mortul avut bani, la
zee banca stunt depusi 81 la cine Sc
afla carticica de depunere; ce mos
tenitori are acasa sau aici 81 care
este numele 81 domicilinl lor?
, Comisinnea roaga de ascmenea
spublicul 81 organizatiunile mai sus
'numite, sal comunice, cu amanun-
tele necesare, cazurile de acciderte
din trecnt 81 de astazi pentru d
putea interveni cit mai grabnic in
.folosul celor interesati.
Toate informatiunile Sc vor tri-
mite la unnl din urmatoarele BIZ.
'rouri consulare: New York (43 Ces
dar Street), Cleveland (226 Supe-
rior Avenue) sau Chicago (312 s..
ClIrk street,, iar pentru Canada'
IA biroM consular din Montreal III
st. james SSrsst).
CobtaliAssSo 6ssvet1gIui Romfn
Aurel EscG
vosgs StoicS'
p Esi6U3;6nt..
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31

razboi spre a zadarnici planurile
Sim Feinerilor.
b Rccrutarile au fnceput in Lon
dfa ac,lm doua saptamini 81 pima
acnm peste 1000 de fosti ofiteri
S'atl inrolat.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31

Nh tie incredc in caractcrul omu-
lui in slujbal Ell G brinza buna in
lbnrduf de cline. Banul rau nu Sc
perie 81 arc el ac 81 pcntru cojoi
cul tau, nici nu socoti cind Sc va
sindrepta: Calul batrIn numai in.
Avata "a juca. Cind nu G in slujba, q
omul eel mai de treaba, dar poste-
ste robul lui Dmnczeu Cd n arc
ce m1nca; 81 cite $pune, s1nt fru-
moasa poveste dar mare minciuna,
c6ci minciuna boereasca trece in ta-
Tra Ungureasca. Cauta sa.ti fie SUI
push vrednici, ca sa nu zica lumea
Cd cum.e Turcul 81 pistolul. Dale
pilda buna, pentruca pestelc della
cap Sc impute.
&C. Negruzi.)
Ora Anna Moore, 753 Central
avenue, s'a anga jat prin un milo
citor, ca secretara Ia un doctor 81
a platit 500, pentru uniforma pc
care trebuea so poarte in oficiu,
care insa urma Sc fie comandata.
- Acum politia 81 d-ra Moore, ,lm-
Via Sc gaseasca omul care a anga-
jat-o 81 500 pc care la dat.
Stiti povestea Gu ariciul, care S "a
Writ in gaura bursucului, 81 Ia
scos afara, cit era cl de mare 81 pu-
ternic. = Feriti-va de ariel. Cind
Sc burzuluiesc Isl ridica tepele 81 GU
greu va .puteti cotorosi de Ell.
Q vaduva. find intrebata de un
prieten care cauza ca dupa va
duvie de dol ami nu Sc mai martha,
a respuns: ,,Prohibitia''.
Cum? Ce legatura intre pro-
hibitie 81 maritisul d-tale?". in
treba prietenul mirat.
,,Ambii barbati pc earl lam a.
vut au fost beti cfnd m'au petit 81
pima la casatorie din bette n 'au G.
sit" respunse vaduvita oftind.
(Dupa o ilustratie.)
7 NJ taia limba sinici botnita nu-i
pune cinelui care iii pazcste tirla
81 ollie, caci cind 0 veni lupii mutt
va da de veste (Dupa cum simte 81
cugeta autorill rubricei.)
I In zadar vel sincerca Sc faci pri-
|vighetoareai Sc croncancasca ca cioa
Ira. - 81 cum a zis poetul: ;Fie ca.
re pasare pc limba eli pierre.
Trupele mercenare, in vechime,
serveau pc acei carl le plateau mai
bine 81 ingaduiau Sc faca jafuri.
= fntre ei 81 mercenarii condeiu-
lni, de astazi, nu-i mare deosebire.
=
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31

Cehii riu vor - dea ajutor polo
nilor.
Praga. Discutii considerable
an loc in aceasta capitala, Praga,
prin ziarele de aici, asupra posibi-
litatii cd aliatii vor cere Cehoslo.
vaciei Sc dea ajutor militar Polo
niei,. ori Sc pcrmita' trece pes;e
teritornl Ell munitie 81 trupe.
Sentimental .reflectat Sc expri:
ma contra pornitii de actiune mi.
litara contra Rusiei. Elementele
muncitoare, dupa cum Sc vede
sunt 1eterminate de a zadarnici tri.
.mitcrea de munitie prin Cehoslova.
via, destinata pentrn frontnl po.
lon.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31
Sovietele 81 statele independen.
te de ling& ele.

Copenhaga. O depesa specia-
la catra ziarul National Tidende4'
trimisa din, Helsingfors spune ca
mn ziar Estoniah a publicat comu-
'nicarile facutes' de Tchichirin catra
un jurnalist strain ca Independents
ia statelor mici din jurul Rusiei
n a fost nici odata luata in serios
de soviete, considerind Cd aceste
state nu-si an independents perma-
nenta. Sfatuind ca acestc state mai
bine sd Sc contopeasca Gu sovietele
daca MI vor ca Sc fie inghitite mai
tirzin.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-07-31
confiscafea de rtunitie pentru
: po1Oni.

Vicna. - Sc spune ca s'ar Fl Ia
cut fncercarc dc a tlansporta della
fabrica della Woelltrsdorf care G
proprietatea gl1vernului, 5000, 900
de cartoanc ca cartuse Polonici,
'hupd cum scrie organul communist
,,steagul Rosns' care acuza euver-
nll de duplicate.