davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20

cych czynnik6w. Niepodobiehstwcm
Jest p~rzecie przypuszczat, bySmy mo-
gil przez diugie lata bezkarnie gwal-
ciG znane prawa natury. i niszczyc
zdrowie, a potem dla ratowania te-
so ~steranegO zdrCwia zazyG pudcie-
czko pigulek, czy butelkG Z imponu-
iacvm iakimS napisem cliksiru
2udownego j. presto" pOsiadac ma
powr6t silly i 2drOwie!.... Mic, ami
slawne a notoryczne wszczepianie
gruczolGw kozich i malpich takieSo
skutku nigdy o~siegnat ME zdola!
Tylko SyStcmaty'zncm P%ie!cgn0--
waniem zdrowia Iatrzymamy s3bie
ten bczceny dar. a jczeli>my sic 60
pozhyli p"rzewroinem biednem ~
ciem. rNrawiancm przez dluzSzy
Gas. wtenczas prEynajmnicj powin-
nfmy odpowiedni'h, rozumnych
slarai doklada' - cCl"m jak maj
, rylh,e;azogo odzHshania so spoSo
5ami natur"lnymi.
Rozmaite zabio!i, o ktGryCh da-
lei bedzie nova. stosOwane prze%
c2as dluzszy. powcli wzmocnia orsa-
MIN i dopomoga mu do %Dozbycia sic
tel s'abo;ci. Tylko ME nalezy ia
daf cd tych wskaz6wck cudow. nj
natyClmiaStowcgo ~polcr~zcnia, boo
wszystkim wiadomo. lc prawdhiwo
| u2dr0wicnie nastepujc powoli.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
sprawe ogo!nq, a TEN bardziej
sprawe Ojczyzny.
Ia komitet
S. Zukowsk.
GNIAZDA Mr.. I SWIATK1E-
WICZA ZLACZONE'

W sokolni PREY Tell pl. odbylo
sic w czwartek waznc poSlcdzenlc
ia kt6rcm dokonano po}aczenia l
zlania w jedno dwu Gniazd IA
stronic mia
sta. a mianowicie Gniazda Nr. II
/ Gniazda i'm. w. Swiatkicwicza.
Saia byla niczwykle szczclnie "a
.pclDiona i wszyscy Z radosciq PREY
jcli uchwaia, dajqcq moznoSc / spo
sobnoSG dalszej wsp6lnej piracy
dla dobra Ojczyzny.
Posicdzcnic zagaii prczcs On
Nr. II. drh Lubicz. powo'ujac ma
przcwodniczaceGo prczesa Nv. y.
y. Kazimierza Iychlin>kiego. a ia
~ckrctarza p. ". GrabowSkjcgo.
l'owoIa} na<tepnic ma cStradc \.
X. ;Sztuczke. druha kapitana Pa
vlcw>kicgo, d]yrcktora wv. y. p
Singcra i kilku innych. poczem Cd
;picwano ..OSpaiy i GnuSny''.
koici wypowicdzieli krotkic
prZemGwicnia: p. X. /vChlin>ki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
PODZlEKOWANIE

NawIcdzcni reki OpatrInooci
ciezkim %bolcsnym cioScm trac2c
najukochanszegu syna naSzcgo 5.
p. Steiana Miko}ajcwskic%o poczu
wany sic do obowiqzku zloIyt maj
scrdcczniejsze podziekowanic
Wicl. rs. Lconowi IIinc "a odprO
wadzenie zwiok s. p. Stclana L do
nIu smutku i zaloby do koScioia
sw-Wojciecha i odprawienic WI
gill i zaiobncj Mszy Sw. W asys-
teucyi WieI. Ks. Jana Kozlow>kie
go i Wiel. KS. Pawia Narcinkiewl
CA. Zwiaszcza bardlo pleknlc
dziekujemy ~jestesmy hardzo
wdzieczni Wiel. Ks. +. Sampolih-
,kiemu IN ostatnia u$iuge przyg
towanic ma droge wiecznosci. TAX
ze przyjacio}om kt1rzy nic>!l
trumne &c zwlokami :. p. Stetana,
tax Same Scrdecznie dziekujemE
dcktorowi \. Sampolih>kicmu n
gorIiwe piclegnowanie ! %Starann4
opieke W leczcniu.
TAX >amo dziekujemy ~w>Zyatklm
krewnym znajomym i przyjacio--
lum IA nadcSlanie tax wielka iloSt
Ivwvch kwiat6w i wienc6w, jake
tez pogrzcbowemu I'clikSowi Ma
lickiemu IN S~tarannQ umicjetn2
wa prace zadawalniajac wSzy-
>tkich obecnvch. wogGlc dziekulc
my w>zv>tHim lynn kt0rzy w]icli
jak;bqdI udziai W tym ~pogrzebic.
! "a ich w<pGiczucic ola mas i ca}cj
~naszcj Rodziny dziekujcmy ws1y
>tkim skladajac jc>zcze raz jednc
-zczcrc wieIkic Bog Iapfat".
W nicutulonvm Ialu ~pograIcn1
Anastazya i Jozef Mikolajewscy
rodzicc. wraz L Gala iamilia.
OgI
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
ZE ZWIAZKU MLODZIEIY
POLSKIEJ w AMERYCE.

/wi4zck M'oi>jcIy I'ul>kicj
rozp"czyna W p"nicdllaIck. dnia
igo paIdzicrnika 1920. we VIA
anvm dumu, 1721 :. Ashland ave.
KURS:
Naligraiii polsHicj (~Vyrazncso
I ladncgo p~isania), polqczony Z
ortograiiq (piSania be- b]edu},
gramaty IA pul>kq. oraz rachun-,
kami.
Kur, ten oGbywat sic bedzie
diva ray tySodni"wo, " ponic.
dzia}hi i czwartki cd godziny
>mcj do lCtcj wicczorcm.
Kur> ten jest bczplatry Ola
N,zy>tkich chetnycT nauki. tax
cllonE"w L. NJ. +. jak i nc
rzlUnHGw.
I.lo<zcnia ustnc. '~h piscmur
i L" w1c'edu Ma og-aniczonq i
lose micjsc k~oniccznc.
Zarzad Gcneralny Z. M. P.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
I LACKAWANNA. N. Y.
(Wlasna korespondcncya .,Dzien,
nika Chicagoskicgo.")

Dnia S." bm. Najprzcw. \
Hi>kup ". Turner d. y. duNona'
-troczystcso poSwieccnia ctorNa,
kicgo rzym>Ho katoiicki"go 10.
.cioia m Ridge Road. hjiSko mo
stu i toru ko'ejowcgo. Penn. R.R
" tcj tax nroczy tel chw'''
wziciy udzja} licznc towarzy-:
silva katoIickie wszystkiCh naro.
IowoSci. jak 7 Lackawanna. tai
! T. ohoIicy,
Msze Sw. pontyfikalna odpraWi'
N~ajprzew. \. Biskup " asystcn,
cyl \. r. Bekawcc, jake dyakona
i X. +. Dnic, jake subdyakona. IA
prcsbytra asystenta byf pralat \,
n. Baker. a mistrzem ceremonij
byf kanclerz biskupa, x. Edm
Britt. - Oprocz tego wzie}o IT,
dziai liczne duchowichstwo'z La
ckawanna i okolicv. jake tez PREY
kvIo licznc Guchowicnstwo Z New
Norku. F'iIadclfii IL IoungStown
Ohio. - kazanic wyg}Osil \. Jan
\. Stypanowicz Z Youngstown,
ionic. a proboSzcz nowo wySwie-
conej ;wiqtyni \. Leon .Jozef Nc
vic. O. +. NJ. odczyta} oiiary ITO,
zone ma ko5ciCI. GRAZ nazwiska
tych osob. kt6re zlolyly pc $3.50
Ii wyzei. jake iundatorzy MOVIE.
swiqtyni.
Ma najwieksz2 czeSj i pc.
chwaIe zaslusuje proboszcz \
Leon Iozei Medic. proboszcz o.
wei paraiii, ktGry 5 lata temu PREY
byl T. Chicago ! zastat tutaj kilk:
rodzin chorwackicl1, i jake gor1i-
wv kaplan i pastcrz zbudoWa} Id
razic mala Swiatynie prowizory-
czna; lecz L czascm okazala sic
ona "a szczupIa. wzial sic vie,
do piracy przcz zachecanie roda:
k6w do budowy novel swl2tynl
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
(Napisdl dr.. Michai c. GOy.)
. NERWOWOSCI.

Jak nalciy lcczyG ncrwowOSc:
Pierwszem zadaniem lekarza W le-
czeniu kazdego electromagnetic pc
winno bye usuniecic przyczyny cho--
roby, o lie to jest motive i prakty-
cznc. w p~oprzednich artykulach Ia
znaCzyliSmy, re przyc1yn. wyradza-
jaCyCh nerwowOS. - jest wcale spo-
70 i Cd lekurza gi0wnie zalezy wyna-
lezt ~czynnik zaburzenia ncrwowcgo.
Jest to zadauic niekiCdy bardLo tru-
dine. Objawy togo staru Chorobliwe-
| go niektedy sa tax sNrzecznc. re ami
nJwet lckar2. a TEN mniej cziOwick
nieEswiad miOny " modycynie, ME
mOze sobie ziaj spraWy L "taStiwc-
go stanu chorego. W uSiroju ludzkim
czeSto zachod2i niejcdno. cIegc>my
dotychczas ME ~po2nali. Wcalo a wca-
lie nan poStepowym leNarzOm ME "a
szkcdzi przygnaj sic Il, tegO faktu.
Tylko mlody lekarz. kt6ry dcpiero
co opuscil szkolne law. ma W "a
paste Ma wszelNie zawofanic dya--
O pewne, stanowcZc i orzeczen:s
o Mich dale ..eX cathedra tam.
Sdzie .Ckarze ~starsi. z wiekszem do
Swiadc2Cnicm dlugOletnia prakty-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
Il Po9rzebu SIP. katarzyny
D~Ominowskiej.

W sobote o gOdzinie loci rano Cd
byl sic Okazaiy pogrzeb s. p. Katarzy-
NY DominOwSkiej, ktGra zmaria W
SrodP pc dlugiej chorobie. ZwiOkl
zmariej z domu zaioby pnr. 1861
Milwaukee ave. ekspOrtOwaf Y. Fran
ciszek Repinski c. r. do koScioia
p. W. Sw. Jacka. N~abozehstwO ia(ob-
lie c%elebrowal Y. Franciszek Repih-
ski c. r. W asystencyi Y. Walente-
80 Swientka &. r., jako dyakona !
y. TeOdcra R~enkoSiaka jake subGy-
akona. Opr6cz wyzej wymienionych
udZial brazil W ceremoniach pogrze-
bowych nastepujQcy kapiani: Y. RAJ
mund Appel, X. Franciszek Tyrcha.
X. Jan Stoihsk... y. Jak0b S2pIenga
Y. FranciSzek Sara G. r. Oraz
CrganiSci p. J. X. BOrowihski. y.
Bronislaw Rybo"iak. p. Andrea
NdSISI cu' y. EHI't i'hStloH' ~
Stefan Bo'ewski. p. Seweryn Kujaw.
ski i p. J6zef Golubski. Podczas
Mszy $w. Sp'ewal rh6r zlolony z or
ganist6w. Ma Offertorium p. Rron.
Rybowiak. o~dSpiewal solo Panic
gdv SERGE dry Mouiuszki 20 odSpie
waniu ..Libera" zwioGi zmarlej Wy
niesionO d. karawanu. pOc2em odie-
chano ma cmnntarz sw. Wojciecha.
Ostatnie modlifwy odm6wii oraz ia
lohna move p~ogrzHbcwa wypow!e-'
dzial Y. Ropihski {. X. poczem or
:ani$ci od>piewali ,.Witai Kr6lowo
Nieba". Pc o~dSpiewapiI. z~ioki
spu:lczonO do crOhu ma ~wiec2n% spo-
c2vnck. TrumnP ~ zwioNami nie$'i
y. Roman NowaczeHyki. JanBart-
kovski. Lrdwik KoSifski. Jan era
Xix. Franciszck StaniSzcwski i MI
rhal Mulzof. Xmarla byla ~cz|onkinia
Dworu Sw. .Jacka 40. 69S Il. y. x. l..
Bractwa R6zahca Sw. Roy lbcJ.
Zmarla pozostawila czWor7 dziocl !.
! cztcrv cork / ~czterech wnuk6v. BY
IA icdns T. ma jstarszych osadniczck
orcanizatorck parafii <w. JacEa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
Ze Spraw SokoI Oh.
K~OSCIUSZKI.

N ubicSiym tySodn}u, " mys,
hH>la ~ jcdno>ci >jla'. dobrzc
znanc / piracy narodowcj Gniazd9
!Sokole i'm. !. X. Ordona i ,.Przy.
Sl|o>t Polshi" z}aly SIC " jcdnc
GniazdO. Il 10 urrczyStcm poSic.
dzcniu. htjrc SIC odbylo " czwar,
TEX, azcby zodohumcntowac pra.
wdziwa r0wnoSc iaczacych >if
Gniazd. by rr/Cz pozo=taWIcnic
jcdncj L by4yci1 nazw mic zrobii
przyNroSci czionkom upadIcj ma
IVY, zrzeczono sic znanych zasz-
czytnic nazw i postanowiono daC
Gniazdu nazwe nova.
Specyalny komitct rekomendo-
wal nazwe: ,,Gniazdo Sokolc i'm.
Tadeusza ko5ciuszki" i te jake
urzsdowa, jednogFoSnic Z entuzy-
amen przyjeto.
w czwartck, 1890 odbylo SIG
posicdzenic bylych zarzadow
Gniazd W sail /wi2zku Polek Q
godz. Sucj wieczorcm. cclem fla
MA iunduSzow i ma.j&tku Gniazd
W jcdno.
Towarzystwa i organizacyc IA.
ga przyjqt ninicjSzc jake urzedo.
wv komunikat q 'ianic. Adre:
zjednoczonego Gniazda Jest:
Gn;azdo Sokolc i'm. I. koSciuSz.
Hi. Dom Iwiqzku poIek, I:N9 y
ashland ave.
Przyjmrjc sic zapisy nowycl
c"}onkow i czlonkin do Gniazd5
koSciuszki.
Ten przyklad dqzenia do jed,
nosci opartcj ia prawic rownoSc.
/ wyrzcczcniu sic swych ambicyr
dia dobra :Sprawy. MECH bedzie
wsNaznikicm dIa wSzvstkich
kt6rzy ME NIGGA zdobyj sic ia II.
>uniecic swego .,.Ja", sdy idzic c
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20

Jake samo przez sic zrozumiale
przy}aczenie sic Rosy do stwier-
Idzenia togo faktu. A jake take ME
wymaga ono wlaczenia do tekstu
preliminaryow pokojowych. Dele
gacya polska uznala rowniez jake
samo przcz sic rozumicjqcc sic O.
Swiadczenic strony przeciwnej. Il
narodowi polskicmu S}uzy bez-
wzgledne prawo do Swobodnego
urzqdzania iormy i iStotv Swcgo
zycia publicznego ! wladzy pan
stwowej.
Do punktu : delegacya propo-
mule nastepujacy tekSt togo punk
tn ..Strony oSwiadczajq, Il mic
0eda wzajemnic domagac sic W
ladnej formie zwrotu koSZtow
woicnnych po!>ko-roSyj>kich d"
Ipunktu 3: Delcgacya pUl>ka pod
kreSla. &c ivwioi polSki Siega dale
ko poza LIME. proponowanc przcz
delegacye re strony przcciwneJ.
PREY ustaleniu graric wschodnich
FolSki. sila togo Iywioiu powinna
bye w pc}ni uwzgledniUna. rowno
czc5nic uwazamy "a swoj obowlQ-
EEK stwicrdzic. &c Rzcczpo>Polita
przyznajc ludom. zamicszkuia
Gym tcrytorya miedzy MIA a Ro-
<yQ. prawo dcmokratyCzncgo sa,
moStanowienia . SWIM losic. DO
runktu !: Iamjar n~aloicn;a IA
polSke jedno$tronncgo zoboW1qza
MA rcdukcyi SiI zb"ojnych "drzu-
camy katcgorycznic jake uwla-
CzajaCy Godno,Ci narodu poIsklc-
60. L prawdziwcm zdumicnicm,
Widoczric. II rad K. $. +. K. X.
swiadomic lub nicSwjadomic idHic
" Slady polityki Pio:ra Wiclkicgo
Ii Katarzyuy, polity ki, kt6ra sta
wiaIa podobnc iQdauia ! tax >amo
Ic uzasadniai2c. dopTowadziNa do
lbrodni rozbioru. Jest to bardzlcJ
zdumiewajqcc. zc strona przccl-
VIVA. ktora jak caicmu Swiatu
| wiadomo / jak sic tenn SOWiCcka
prasa chlUbi. doprowadzi}a militia
ryzm do najwyz>zcgo Stopn'a
rozwoju, ME ukazuic zaducj chccj
tucraniczenia swoiCh zbrojen, 4 W
punkcie | zastrzcga dla s;tbic pra-
wo utrzymania tylko ma Granlcy
. Polski 10000 do 2OO.oo0 Iudzi'
r,,dz; f. novalnc vatpIivo>ci 0
.~zczor,:r; e; ;ntencvarh poko;o-
wvch r. :. T. K. K. wz%lcd"m
r,,.r.; No;r;,vc,, Ly,,h, m5wif u
r,zrozh-,;o,;r dnnicrn vtedv.
,,I,. z,s,L, ?, z~,rzr:, hvt rcor;zo.
n.rr, ~ c,,ci Enrooic. CO lest mai
ooretszem Dragn;cn;em Polski. ia
- ,,,., or,udz;v;c Icmo,Ir,.
.,..noco
p-onnzyr,, cz~c:r;,ycuo la>ta-
~r;o,;,. -, zn~n;nvch nrzcz milicyc
! robotnicza daIv do oczvwi,,cgo
pnowalccnia za>ady SuwcrcnnoSli
|; nici n, nacci nirinycrcncyi W
r,vy wcvnc.rzrc g; ;aEo TAXA
! nc moIc hyf woroIc dv,kutowa
M DO punktu :. Zcodnie L wv
moran; nnprzcdnicmi rad pol,ki
u;c mgIr " zadnvm razic trakto,
wa: q ;cI,o,tronnc znhowialanic
l., der,oh;I;zocyi. Twa1amv "a ie
d,,;c v,L,,anc nh, dcmobiIiza.
.,o, ,l,,, rrviJr;,r, obecna
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20

rie zawiod} sic. BIO dis stoi swia
tynia w~Spaniala i okazaIa, jcdna
L najpiekniejszych W L]ackawan-
ma City. N.Y., wznicSiona kosztem
$63, 600 wraz T. plcbania.
y. ProboSzczoWi j paraiianom
lyczymy zdrowia i powodzenia.
Jeden 2 goSci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20

! So.
"P'"" "''I,
H'r""'''l N'""I''' ~
'f""'2'n
y: LIMA T"|']''oN H., 1 D''." W.,
u" S'""
N'''N'' LoIs,n.,v
'"' ,orm:an;, i,l.,vrzncoo
'NS' .,.o+cr;-
.h.,.;r; hc,-
.o,,uolz,;,,c; zavar-
~ ,''> L.,;.~, ,l.rc.
MA
sc "~'"'' '''|
~ """',|%'' * W.
c"'n'U"'''H' l'"~"
>/@" ''>"' .n,,n::
com P">' Ut, ,..L ,:..,
"''P"'!! "''''> .r;o,;.
'@' P'0'|'"! '''
":e]''o"' ">''"
P">'c "'''' ~ -.
yen" "'S'"S%
'''N' g" .L.v,,,on:,
'",u''''''D" r....
p""N'U T. 10 p"''N''
~ ]aNo Po''''l":F'
'E'"'H P"''9"' -. .u,h,
P'>,:' ,I..,:
"N' H'' "'''
"' sdszl.,do
""!P'"" p'
""'''"' JAN ''" 49,.
P'|'N ,:I.
S:e "",'''H ...L.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
Poradnik Dobrego Zdrowia.

ID II M!GHAE G. CO. &c. pecyatnos cnOrpoy wewnerhne' Wow dyetetyka
~ J0ZEE J. IAN pecyalno& phoknc two chorOby dhecti wcwnerhne
u. HELENA T. GORECkA - speyanosc: chorobyk obiet dnecii oosnictHo
r 4 d. ISS - dentystyk a.
Uhat zawtea artykuty tr@I OG6LNO rOUCzIACEJ W dnedMnle ,drowi.
IA PYrANIA OSOBfSTYCH wYP IDK0W I Ma PYTANIA ANONIMowE NR
OnPOwIADAMY. Me PODAJEMT KECEpr AM ME wkRACZAMY w ZARZA-
EApytaua ADXEsOwAC NALEzY 30 REDAKCYL, DOIACzAJAC ZNACZEB
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20

Pnlski pAlityk. czy wiek$zr Czy mni".l
szv "a ohowiazck poczytywar snhie
noyinicn stale rcklamowac narodo,
woSr nasZa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-20
ZPertraktacyi Pokojowych Pol
sko- ~Bolszewickich.
Godna odpowiedz Polakow ma beg
czelne warunki bolszewickie.

Ol PoNJ-
. Porannq" warszawSka pierwsze
szczcg6iowe wiadomoSci o pre-
,;cgu ko~nfcrencyi pokojowej, kto-
"a toczyIa sic pomiedzy Polske a
Eolszewia. GarSc tych fakt6w
rzuca nieco Swiatla ma tajemnicze
lila mas pertraktacye, jake toczyiy
>ie w Ninsku. Z faktow tyCh Wi
&c. ic Polska pomimo chwilowe-
g. niepowodzenia rie uroniia mic
II >wej godnoSci honOru narodo-
wcgo ! dala arogantom zydowSko-
hulSzewickim, oszoiomionym
rhwilowem ,,zwycieztwem". od0o
wicdi godna narodu, ktorv VIE
rzyi i byt pcwny ostatecznego
." vciestwa swcj Stusznei Sprawy.
Wydziai prasowy miniSteryum
,praw zagranicznych komunlEu-
ic:
Ma trzecicm po>icdzeniu konfe-
rcncyi pokoiowei w dniu p sicr-
rnia personal---very. dclegacy;
p,'skicj odczytat nastepuj2c2 de-
Llaracye:
l.. Dnia % stycznia r. b. rada
komisarzy ludowych R. s. +. K. X.
w nocic swcj do rzQdu polSkicgo
v>kazaia jako p~odstawe pokojo-
wcro porozumienia obu narodow.
=c polityka r. :, T. r. R., wyply-
,.ai2c mic Z przypadkowych PREF
>riowvch kombinacyi wojcnnych
luh dyplomatycznych. ale Z mic,
vzru<zonci zasady prawa kazdcSo
r#rodu do stanowicnia o swym
l,sic. uznala ! W dal>zym ciaSu Il
2naic niczmicnnic bczwarunkowo
! be- ~zastrzczcn nicpodlcgioSt !
,uwcrcnnoSc Rzcczpospolitci Pol
slici.
:. &c woiska czcrwonc mic pre-
Irocza linii, przcohodzaccj " po-
1liiu Dryssy, Drismy. Borysowa,
Torzccza. Ptycza, Biaiykorowicz,
Cudnowa. Pi}awy. Derazni / Baru.
:. e nicma ami jcdncj sprawy
tcrytoryaIncj, ckonomiczncj hub
iaucj. kt6raby mic mog}a bye roz-
st~zygnieta ia droga rokowah, u
stcpstw ! porozumicn wza]cm-
rvch. W prztciwiehStwic icdnak
e. tcgo oswiadczenia Z dnia 28go
,t,cznia, gdy wojSka czcrwonc O.
s;2gnely chwilowc powodzenIc,
rad R. {. +. r. r. zmicnit zaSa-
dn;czc swo;e stanowisko, probu,
&c narzucij Polsce zmnicjSzcnie
ici SHY zbrojncj tax. ably ME mo,
ga ona pred zadnq napa>ci2 SIG
cbron;t. u<iiujc uzySkac prawr
ric>zania sic do wcwnetrznego
r~awodawStwa Rzeczypo>polltcl
TuIskici i wy>tapit W roll niepoWo
lancgo opiekuna poSzczegolnych
var>tw ludno5ci polSkicj wobcc
icA w}a>ncgo panStwa. Pragn:e
vrcSzcic uzy>kat prawo wyl2cz-
rcgc rozporzadzania koleiQ Woi-
kuwv<k BiaiyStok - Graicwo.
Il zadauia tc nc 50 podyktuwanc
iamiarami pokojowcmi. ale piynQ
Z ducba impcryalizmu. SwiaGczy
t.. ic zadaj2c ugraniczcnia >lt
zbroinci poIskicj do 5000 ludzi
r<ad X. {. +. K. K. mic zamiCrza
srm zsoIa ograniczvt swojCj ar,
"ji. Iadcn na-od MIC mozc sic zgo
Gxit ma take oSraniczcnic swel
r;epodlcgioSci i suwcrcnnoScj. ia
kic rad r. s. +. X. K. chcialby
rarzucit Polscc.
Dclegacya polska oswiadcza, il
z7Sady pokoju, przcdiozonc lel
r~zcz dclcgacye rOsyjska, sa ME
do przyjecia. Podtrzymywa-
MEM ich przcz delegacye rosyjsk2
mogioLy uczynit dalsza dyskusys
zupeinic bezcelowa. Narod pol
ski pragnic takiego pokoju L Ro,
sya. ktoryby trwale i raz ma zaw,
SEE polozyl krcs tym walkom, kto
re- Cd stulcci przcszkadzaly dobre,
Pm sasicdzkicmu wsp0izyciu Pol
Ski Rosyi.
Dclcgacva polSka spodziewa
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-09-18
SPOONING COUPLE CAPTURE
DEFECTIVE.

Detective William Kcnncy OF the
Rockaway Beach precinct was seated
on the sand under the Boardwalk at
the foot of Beach Twentieth street,
Rockaway Reach, last Wednesday
night about 10 o'clock and by his
side wac a charming young woman.
They had been there only a few mo-
mcntS when n man walked up to
them tapped Kcnncy on the should
cr and said:
'WhatS the idea, spooning on the
beach like this?
kcnu"y scrambled to his feet and
the man turned a flashlight on him
I'm .dctcctivo," said the man,
stcrnly, "and you're violating tho law.
fou get away from hcrc quick. I'll
take care Of the young lady,"
Detective Kenny backed away from
III" man and Mid behind a pill
lar Of the Boarwalk The man
VII" had accostcd him thcn turn
cd to kcnncy's companion who by
this time was Standing
Don't worry he said, Ill take
care Of you.'
Thanks, said the young woman. I
can take care Of myself"
The "dctcctivc" did not notice The
Young lady was quite muscular. lie
El.nn"o an! stepped toward her and
81" smashed him in the jaw and
knHrkod him down. He tried to get
up and she Knocked him down again
ana 'hcn Detective Kcnncy came
htn1l Al,
ed him. After that he was taken to
the police station and searched. The
police say he had in his pocket a load
ed revolver He gave his name as
Arthur JaycoN Of $40 Central ave-
nue., Far Rockaway.
Young JaycoN was arraignod in
the Jamaica police court Yesterday.
when it developed that the "vounr
lady who had knocked him down
ana gwen him n black eye WAS Dc
''c'lFe George Racburn. attircd in
some OF his sisters clothes. Kcnncy
'nd Raehurn had gone to .hc bcoch
alter the police had received nnmcr
o''S complaints that couples sitting ON
IN" sand had been intrrruptod by ,
h|h Wh" had said he was n dctcc.
NV" ana who always chased the mon
away and thcn tried 10 mako 1ovc ~
''" Young women. Na";strotn NilIrr
!" 'AN'"N I"r further examination
'"''F IN ~" Hor RorhAwav courf ON
snort affidavit charain~ him with
%'n% attacked N'as Nav Goaf,yi,
o. 'N' f'"tntv-rirsf etrno, nro,1.,,.,,
.''.'' y" hH! fri%htcncl awav brr w..
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-09-18
Mrs. FANNIE JAMES THANKS
HER FRIENDS
Richmond. Va.

September 81, 1920.
Nr. Editor--Through your most val
liable paper, please permit me to
thank my friends for the numerous
tokens Of friendship, sympathy and
regards shown me during my severe
bereavement occasioncd by the sud
den death of my beloved husband,
Mr. a. V. James. who on August
2oth entered into the rest that remain
c;h for the people OF God.
Language is inadequate to express
the relief and comfort which their
kind considerations afforded me
while passing through one Of The
fiery ordcals Of my life.
Therefore, with feelings Of the
deepest gratitude desire 10 acinowl-
edge the reception Of their numerous
letters, kilograms and beautiful flow
c"s all Of which bore to me mcssag-
cs of genuine friendship and sympa-
thy unfcigmcd.
Upon receiving lovCrcttcr 4
friend once said: "Il Is not the figt
but tn" givcr that most admirc,' -
and it is Just such spirit that de
"src 10 acknowledges also tho rcccp-
tion of Il handsome purse Of money
accompanied by Il most beautiful let
t:r from the following friends:
Alice Cooper, India Baker, Rosa T..
Watson, llcrmon II. Jones; Martha Sol
ling; Fannie Taylor; Rachel Taylor
Ruth Bow'cS; Louisa White; Lizzio
MoHhy; Jesse II. Mosby; Julia Sal.
Ice, Laura Rcdd, Lucy Woodson; Mat
i:r Curry, J. NJ Edwards; Mrs. Abra.
ham Morton. Mary ChriStcc; Matte
Arlington, Emma Ware. JAS. Watson
Jos. Ragland, Jno. Ballard; ELLA G.
Payne; Louisa Gross; Ada Lewis
Matilda Mimms, Brittania Morton
Sarah Morton; Sarah Christian
Spotsie r. Jones; billie Shaw, Hat
tie Bland, Sallic Nicholas, pocahon
tas Mosby; Alice Owens, Mary Hopson
Grace Lawson, Floyd Cooper; Wal,
ter Banks; Jordan Jones, Jas. T. Car
ter. Clarence Griifis. Russell Nicho1
as, w. I. Hopkins; Cha Bland, II. y
llill; Jos. liopson; Fannie Smith
Julia Holmes. Dallia Martin, Lotus
Nann, Sophia Clarke. Ida Davis; Eli2
an@In l.ockctt: Alberta Jones. Amar
da N"St; Lizzie Winston, Lila Cuvi
lay, Emma Watson. Lizzie Taylor and
M0hula GUarraut.
Ia roucla%i,n permit mo to say
that in - mach rs my only son, y.
\. James, in. will continue tlfr husj
moss of his father. | sincerely hope
that my friends will riv" him III,
D. TO. .;i"r which they So long and
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1920-09-18

{ CAROLINA GOVERNOR ASKS
LEGISLATION FOR NEGROES.

Raleigh, N. CA commission OF
FIVE members. to be appointed either
by the general assembly or by the
governor, to study necessary lcglsia-
ton for the Negroes Of the state ana
present the matter intellgcntly before
the 1927 legislature has been prom
iscd by Governor Bickctt i'll Il special
mcssag 70 TO the general assembly.
The write mans obligation, TO
protcct the Negro in his life ana
property and to help and encourage
him i'm the pursuit of happiness
demands, Governor Diclctt pointed
out, tho establishment Of reform
atory for Negro boys, the establish
mcut Of a Negro tubcrcular hospital,
the establishment of a Negro training
school and the amendment OF trans
portation laws that will secure TO tho
Negro race safer and more sanitary
accommodation when he rides on the
trains.
Governor Beckett has no idca Oh
recommending tho abandonment OIL
lin Crow regulations. 1T is abSo-
lutclv necessary to the peace ana
hapniucss Of both races for whites ana
hlacks to ride in separate cars, nc
maintains, but when the Negro pays
the same fare as the Whito man.
Governor b ckctt thinks he IS cn,ltl"d
to ride in Il car equally as sale ana
equally as sanitary.