davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona republican., 1920-05-15
Hotel Arrivals
Adams

A. J. Newton. Los Angeles: Jacob BJofneby. New York City. William Guash. Wenden, Ariz.; J. F. flaws. Denver; Col. A. F. Vincent. Denver: Miss Beatrice Schufeldt. Flagstaff: Eddie Ruth Cox, Flagstaff: Leona Owen Cox. Flagstaff; R. F. Davie. Marinette. Ariz. B. A. Umache pough- keepsie. N. N.; J. W. Amery, New York City; W. W. Saunders, Chicago: Alex ander Hill, San Francisco; c. Cole. Fl Paso: IT. W. kitson, Fl Paso: F. F.. Schuler. Waco: l.. $. Chaub, Waco; 4. l.. Phelps, Peoria; J. +. Weaver, Roa- nolSe. Va; MT. and Mrs. F. Burtnett Los Angeles; T. r. Doesel, Los An geles; Doc. Andorfer, Los Angeles; William Connolly. Los Angeles: Will liam Battenfeld, New York City; J. Frank. Chicago: Hugh M. Weather ford. Gila; Jos. Myers, Los Angeles; O. L.. Oderguard, Chicago; E. I4urie, St. Louis, l.. ". Broyles, Denver. Colo; S. Buel, Los Angeles: Mir. and Mrs. Gregory Kelly, New York City; Betty Murray. New York City; Grace Fil- kens. New York City; Harry Kreiten. Los Angeles; J. J. Madoff Scranton, Pa; Clara, Blondick, New York City; William Gray and wife. New York City; Thos Namach. New York City; Bob Adams. New York City; Guy Den and wife, New York City; R. AI. Miller, wife and daughter, Long Beach, Calif.; R. W Whitaker. Bakersfield. Calf; J. R. Weaver, Roanoke. Va; |. M. Leon ard, Wilmington. Del; E. H. Mund. Los Angeles: F. l.. Franck, Cave Creek: William Daniels. Coronado; pr. F. $. Law and wife. San Diego, Calif.: Ray D. Olmstead, Los Angeles; MT. and Mrs, Edgar w. Naybury, Pasadena; P. S. Nsn Nostrand Alameda: Orville Bozarth. Prescott; Bob Southers. Pres
 Ieffersop
 G. D. Shell. St. Anthony. Ida; D. c. Driggs Driggs, Ida; George NJ. TouiSs, Long Beach. Calf; R. A. Cox, San Francisco. Dr z. B. Perrin, Williams; Wm. A. Davidson, Prescott; M. r. West, New York City; Phil Young, New York City; A. Bryant, Dallas: F. M. Mitchell, Prescott: Mrs. B. Ander- son, Prescott; Miss c. Anderson, Pres colt: Wm. Tg. Davis. Albuquerque, N. M.: Emma P. Hassler, Biloxi. Miss; Eleanor E. Hassler, Biloxi, Miss. r. R. Ashley. Los Ans eIes: Duane M Folsom Florence; sMr. and Mrs. F. Edward Holmes, San Francisco; Fred Patton, Berkeley; Mrs. Gaillard Stoney, San Francisco: Miss k. w Stoney, San Francisco; Miss $. r Mcdonald. san Francisco; Chas. II. White, san Fran City, Utah: II. $. Daynes, Salt Lake City, Utah; J. B. Crockett, Chandler: F. C. Norris, Superior.
 Commercial
 B 5. DeNure, Gila Bend; John Berg. Spokane, Wash. J. 4. Caldwell Los Angeles; C. +. Harmen, Ajo: r. M. Goldsworthy, Hancock, Mich; Harry IT. Rappaport. Los Angeles; William Rosenburg. Congress Jet; T. n. Houck, Cave Creek: J. J. Madssf. Scranton, Pa: Mrs. Lois McKibBen, Chandler. T. P. Steele, Hayden; Henry Stone. Litchton: T. Besbeck, Los Angeles.
Arizona republican., 1920-05-15
W H Rennar

w. FTs HEHflsT
 Funeral services for w. If. Renner will be held at the chapel of Moore x Mcclellan this afternoon at 4: 30 o'clock,
Arizona republican., 1920-05-15
Cotton Reoion Bulletin

NEW ORLEANS, May 14-Cooler weather prevails in the northern and
 central portion of the cotton belt with
 ninima generally 4S degrees to 50 de- grees but temperatures continue near or slightly above normal in southern portions. Rains mostly light to mod crate but locally heavy4in the interior of Texas and east Gulf and south At lantic states except on the Carolina coast; light. scattered showers in other districts. Heavy rains; Texas, Bren- ham. 2.02 inches; Mississippi. Hazle- hurst. 1.16. Natchez, 1.26; Port Gibson,
Arizona republican., 1920-05-15
puEnM Ms5. MHBl4rQc rrlQc $ STzAoEs CISssI COUNCILS
WATER REPORT

Reservoir elevation ..-.-...- 2zo.zo oss- f,, o4 bo,,rs S50i Elevation year ago ..,..... Ito.l Contents year ago ............ oS1,9z4 Water used, north side Sl,2oo
 Water used south side 4S,541t
Arizona republican., 1920-05-15
Building Permits

V. T. BIedsoe, residence. 1345 East Brill street, S4,000.
 Methen X Eden, residence, $50 North Fifth avenue, S5,S00.
 Fresh eggs for breakfast at the Y. w. C. A. Cafeterial-adv. ds
Arizona republican., 1920-05-15
WEATHER FORECAST

Arizona: Saturday and Sunday, fair; warmer Saturday.
 Colorado. Saturday unsettled, pos sibly showers. warmer east portion; Sunday fair west, possibly showers east portion.
 New Mexico: Saturday cloudy, pos sibly showers, warmer north portion; Sunday fair and warmer.
 West Texas: Cloudy Saturday and Sunday. showers in the Pan Handle
Arizona republican., 1920-05-15
TOO LATE TO CLASSIFY

WANTED TO HEAR from party with cleaning and pressing outfit; must be in first-class condition and price right, Box 341, Mesa, Ariz,
 BABY CHICKS
 For sale: 1900 White Leghorns for delivery May 20 to 24. Send cash with order. Mitchell Poultry Farm. Mesa. Ariz.
Arizona republican., 1920-05-15
3.74; Alabama. CoIdwater. 1-56 1; Hattiesburg, blank.
 ROBERT Q. GRANT
CARD OF THANKS

We wish to express to our friends sincere tha al1s for the kindness and sympathy shown us during the illness and at the death of our beloved hus- band and father.
 MRS. A. c. STARK. SON AND
 DAUGHTER
Arizona republican., 1920-05-15
II. R. CHRISTIE. <. F.. STEIN,
 l.. J. REINHARDT
Cnfnniftae

C. F. Reid, past dictator of tho Moose lodge. was elected by the local lodge No. ss6 Of the Loyal Order of Moose, to attend the meeting of the supreme lodge which convenes at Mooseheart, H., on June %.
 Mir. and Mrs. c. 4. Robson, accom- panied by their son Oscar. are making the trip in their auto to Petaluma, Cal where they expect to locate.
 Mir. and Mrs. Q. T.. Bellas and family have gone to Phoenix to make their home Mir. Bellas having accepted q, splendid position there.
 MT. and Mrs. r. F.. Townsend and family left Thursday for Potosi. Kas. Mir. Townsend was chief chemist for the A. S. & R. Co. here for several years He goes to assist his father or their farm.
 MT. and Mrs. verna Armstrong spent several days last week in Ray visiting with his mother. Mrs. Thurmin.
 J. NJ. Marshall who has been in Big Sandy, Texas, for some time, came back to Hayden last week for his fam fly. they will make tho trip to Big Sandy via Globe and the Grand Can, yon, and will also take in all the in- teresting features on the way.
 The many friends of Ed. Stark will be shocked to hear of his sudden death in a hospital in Kansas. He wrote a week ago to several Of his friends here telling how well he was, so that the news of his death came as sur prise to them.
 W. r. Harwood. better known as Doc and we'll known in Hayden for his skill in nursing during the flu epidemic has returned from spending a year in Garfield and has resumed work at the mill
 Miss Danitza Anguis, Worthy Grand Matron of the Grand Lodge of the Order of Eastern Star of Arizona, is making a trip through the state Vilst- ing the various lodges and arrived in Hayden from Florence last Saturday, accompanied by a large party oI the mem bers of the Florence lodge. 4 special meeting was held by the Min lzeIman lodge No. 21 at , r, m.. after which a banouet was served a- the Ray Con hotel for the visitors and friends 4 few speeches were delivered and the party adjourned to the Boy Scout dance for a short time making the return trip to Florence the same evening.
 Born to Mir. and Mrs. NJ. A. Williams of North Hayden, a fine nina-poEnd baby boy on Saturday the Sth. Mrs. Williams and son are doing nlcely.
 Several of the most popular young ladies of Hayden who are engaged in business, have made a change this week. Miss Grace Page, who used to preside at the window of the post office, is now measuring off ribbon and things in the dry-goods department of Knght- -hompson's. Miss Una Donald son, who has given such splendid serv- ice in the hello" department of the telephone company, is now at the post office window, and Miss Cleophas Smith is at the telephone exchange.
 Mrs. r. W. Blacller left for Phoenix Thursday to meet Mir. BlacSer's sister, who is coming from Chicago ot spend the summer with them.
 A. F. Griffith. secretary of the local
Arizona republican., 1920-05-15
Hayden News

HAYDEN, May 1s.--At tho last meet ing of the American legion tho follow ing resolution was passed:
 Whereas. it has pleased our great Commander-in Chief in his infinite wisdom and mercy to remove from our midst our beloved comrade in arms, Joe Spencer, and.
 Whereas, Joe Spencer was q faithful friend. dutiful son, loyal citizen and valiant soldier in battle.
 Be 1t resolved by Norman F. Griffin Post No. 22. that we extend our fullest sympathies 10 his grievfng parents.
 Be it further resolved that a copy Of these resolutions be sent to his pa- rents, a copy to the press and the same post.
Arizona republican., 1920-05-15

'. Af. C. A.. leaves Sunday for stay in Philadelphia. He has been com missioned as delegate to the general assembly of the Presbyterian church, which convenes May 20. in that city.
 France will maintain an army of 70o.000 men
 Breakfast from 7.15 to a:S0 at the |. ". C. A. Cafeteria--adv. ds
Arizona republican., 1920-05-15
Local Weather Yesterday

HIBhesL ytsleTuay --.s7..- oo Lowest yesterday .... 54 Total rainfall ... . Deficiency in temperature yesterday. 6 degrees.
 Deficiency in temperature since the first of the month, IA degrees. Accumulated excess in temperature since January 1, 70 degrees. Normal precipitation January I to date. PSI inches.
 Actual precipitation January 1 to date, 4.23 inches.
 Excess since Januafy 1. 1.42 inches.
 ROBERT e. GRANT.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
COnfeTenCia aCerCa del
'matizadO'' de Ia cana

El Senado de Puerto Rico ha nom
brado una comision compuesta por los
sefOres Georgetty, valdes. Feliu y Abril
para asistir a Ia conferencia que dara
el ingeniero agronomo senior del Vale
zeno en- Ell teatro de San Juan sobre
su descubrimiento del Matizado de la
Cana de Azicar, Ell dia Is del actual.
En- un asunto de esta importancia ten
dra, pues representation nuestro alto
cuerpo legislator, como Ia tendra tam
bien nuestra camara de Representatives.
que nombrara su veg una comisi6n
Hay verdadera avidez por escuchar
sobre un tema de tai trascendencia, la
autorizada palabra de uno de nues:ros
mas prestigiosos intelectuales. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
EI prOgrama para Ia veIada
de eSta nOChe en- eI AteneO

Velada lirico-literaria que Sc celebra-
ra en- honor al genial artista puerto
rriquefo, Juan Morel Campos, ell lunes
10 de mayo de 1920, las ocho media
de la noche
1.--"V Violetas'' walls de Campos, vic
lin y piano, por los jovenes artkstas
hermanos Figueroa- Sanabria
2.-Biografia de Juan Morel Gam
pos, leida por Bolivar Pagan.
3.-FEn tus brazos', mazurca, y
"Ausencia y Tormento'', danzas, dc
Campos violin y piano por los hernia
nos Figueroa-S -Sanabria.
ia Musica de Campos'', poe
sia original de Evaristo Ribera Che
vremont, leida por la mia Maria del
Socorro Lopez.
6.-Pagina Literaria de Ramona r.
de Font Camunas, leida por su autora.
7.-Danzas de Campos, ejecutadas al
piano por Elisa Tavarez: ''Fclices
Dias'', "Sin tt, jamas'', Alma Subli-
me- ''Idilio', ''vano empeiio" "Lau
ra Y Georgina''
8.-Dis3urso de Clausura, por don
Manuel Beni:ez Flores.
9.-La Borinqueiia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10

lunch que habian preparado ALI ell
honor de los distinguidos huespc,les,
los oficiales de aquel puesto, dirigidos
por Ell captain Lopez Antongiorgi.
Al llegar ell general Pershing, va lie
aguardaba ALI nulneroso publico.
Acto seguido empezo la gran revista
mihtar. La banda del Regimiento eje-
cuto ell himno. La revista dur6 cerca
de media hora, y en- seguida, los visi-
tantes Sc trasladaron la residencia
del captain Lopez, donde Sc efe tuaria
ell lunch
AL almuerze asistieron ell general
Pershing y su estado mayor, asi como
tambien las numerosas personas que
10 acompafiaban.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
De inter6S para los sOCiOS de
Ia Association COnStruCtOra'

Tomamos 10 siguiente de un periodico
americana: "El auge interes que han
tornado las sociedades cooperativas al
objeto de la construction de hogares, q.
pueden ser adquiridos por prestamos pa
gados a largos plazos y un reducido
interes, para desembarazarse de la ex-
tremada usura de los Caseros y la Sc
guridad de SUI benehcio, ha sido demos
,trado en- ell informe annual que da al CO.
no; imiento pubhco Mr.. Gorge X. Ski
ner, superintendent de bancos del es-
tado de Nueva York. Cer>a de cincuen:a
mil personas que han ahorrado en- Ell BAN
co pequeiias slunas, bajo la base coope-
rativa, han encontrado, bajo ese siste-
ma cooperative, facilidad para construir
sus propioS hogares, y ciento cincuenta
mil mas,-dice Mr.. Skiner,-han recibi-
do un apropiado interes, de acuerdo con
ell desarrollo de este medic. Como resul-
tado final de este sistema, Ell capital ha
aumentado durante Ell afio 100000,
sobre $100,000,000, que era ell fondo
principal.
Ell primero de enero de este aio la
sociedad cooperative, conocida por la
Constructors del Hogar'', empez6 sus
negocios, y va tiene cerca de trescien-
tos socios y $4,000 de fOndos en- accio-
mes, que han sido compradas por los mis-
mos sooios, sin contar mil cuatrocientos
d6lares que entran, mensualmente, pro-
ducso de las Quotas. Ell capital de la
"Constructora' aumenta rapidamente
Las acciones Sc venden con facilidad
La Association estara en- condiciones
de fabricar varios hogares para sus
miembros, EN- agosto setiembre.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
El "COIOgiO Pu0ftOrrique-
no" on Ia FHria Regional

Uno dc los uioscos-restaurants que
ha namado mas la atenci6n del numero-
so publico que asiste a la Feria Regio-
nal es el que representa- al Geologic
PuertorTiqueno de Nihas", y que es
servido por distiguidas damas sim
paticas y bcllas alumnas del Colegio.
Todo el que vista el quiosco sale SUI
mamente impresionado, Y seguramente,
hiSo promesa do volver
Este curioso, cronista que estaba avido
de conner buens y barato, fue conduct
do por mano providencial ese paraiso,
confieso, en- honor a La verdad, que co
mi demasiadO, muy sabroso bastante
barato.
Las damas que dirigen el quiosco,
son las sefioras viuda de Iriarte, de So
Ter y de Torres, v, entire las senoritas,
la diminuta y bella Maria del Pillar Ro
driguez, la simpatica Carmen Margari-
Ia Soler, la gentil Aida Iriarte y su her
mana Maria, la siempre triste HANNA
Cabrera, Ia elegante Rita Arreche y la
no menos bella Emma Lucila Torres To
das elias son nores del fragante jardin
del "CoIegio Puertoriqueho'
Este cronista, bastante satisfecho, Sc
despide de las bellas muchachas parte
camino de San Juan.
uR0NTSTA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
CuatTO Q CinCO mi
Homes de d6IareS
para Puerto Rico
tDs nuestrO cOrrespOnsal en- la Habana

(De nuestrO corresponsal en- la Habana)
Un hacendado cubano de macdonald
dad norteamericana, desea que ell go
bierno de su naci6n devuelva al de Gu
ba mas dc 25 millones de pesos que, Sc.
gan se calcula, correspondent la Gran
Antilla, y pide que Sc dedique esa can
tidad a caIreteras.
Puerto Rico debe reclamar de 8
millones de pesos, que tambien Sc calcu-
la que le pertenecen, para dedicarlos a
Instruction Pdblica, hospitales, y un
buen parqus de recreo, en- la capital de
IA Isla.
Mientras duren las presentes circuns-
tancias de la carestia de las subsisten-
cias y de los altos precios del azlcar, los
Legislatures cubanos van imponer de
iInpnesto un dollar por cada saco de azti-
car que 50 exporte Ese dinero Sc utili
cara para aumen:ar los sueldos los EN-
pleados publicos. He aqui otro asunto
A"O NoO~A AhAAba1 AUD AoSAoAduoAcS pueL-
torriquehos, para aumentar los en-
pleados y los prOfesOres pdblicos sus
haberes.
En- Cuba, un poiicia, que no tiene cul-
tura, instruction nj deberes sociales, ga
ma mas sueldo que un professor un Sc
cretario dc tribunal en- Puerto Rico. 81
los hacendados y colonos puertorriquefios
obtienen utilidades fabulosas, estan en-
el debar patri6tco y moral de aceptar
ESQ gravamen, beneficio dc los sufri-
dos servidores del pueblo.
Arturo MORALES,
Habana, abril "a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
Ell BRASIL CoMPRARA
LOS BUQUEs ALEMANEs

PARIS, mayo 9.-Pessoa, presidente
del Brasil, publicara en- breve un NEIL
saje relative la adquisici6n de los bu-
Ques de Alemania que fueron secues-
trados por lie referida Republica.
Ell periodico lie Matin'' asegllra
que del plan concertado por la Subse-
cretaria de la marina mercante del Bra
sill. resulta que la mencionada naki6n
conservara los buques, para 10 cual Sc
compromete a deposiAar su valor ell la
GAIA de indemnizaciones de guerra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
La Central Eureka"
0nVia Su COnfOTmidad

La central "Eureka" de Hormgue.
rOs envia su confornidad al pIiego del
IHgeniero Agr6nomo sefor del Vale ze-
no, para dar a cSnocer su descubrimien-
to sobrc la epidemia del Matizado de
( L. paaa, solicita cinco. butaoas para
sis.ir la conferencia del dia is.
7 solaniente Quedan va mty pocas cen
tfsles pOr contestar y es seguro que an
t6s dc la fecha marcada nj una s6la
habrk dojado de unirse a la resoluci6n
de un asunto de esta importan,ia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
Matizado de la Cana
coNrERENc1A DEL vALLE zENc

FL sabado Is de mayo las $3.50 de
la noche, ell Ingeriero Agr6nomo Sc
nor del Vale Zeno dara una confe-
rencia ilustrada en- el Teatro Munici-
pal de San Juan, en- la que revelara
el secreto de su descubrinniento con-
ira la epidemic del matizado de la ca
ia de aztcar.
La entrada dicho acto sera gratis
Y las personas que de alguna manera
esten interesadas en- asistir al mismo
pueden solicitar localidades del senior
c. Asenjo, Apartado AIS, telefono 1901,
Luna A, San Juan. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
GAMING DE PONCE.

Seria cerca de las tres, cuando los
viajeros emprendieron ell viaje a Pom
ce, por la carretera de Guayama. Antes
de negar esta ciudad, va esperaban
al General ell Comisionado de Servicio
Publico, el Presidente de la Asamblea
municipal distinguidas personalida-
des de aquella poblaci6n. En- la Alcal-
dia, fue preparada una hgera recep7
oion EN- honor de los huespedes, los cua
les fuerOn obsequiados con duIces re-
frescos.
El General fue presentado ALI a un
grupo de bellas senoritas, a quienes Mr..
Pershing elogio por sus encantos.
AL despedirse fue objeto de muchos
homenajes por la enorme concurTencia
que invadio la plaza pnblica, Y la que
no cesaba de ovacionarlo durante cl
breve tempo que permaneci6 ALI IN
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
A|emania dice que
Sc diSpOne a COO
p0rar con eI nundO
(Por Gable Franc6s)

BERLIN, mayo EN- una entrevis
ia celebrada con ell jefe del gobierno
frances, Mr.. Millerand, por Mayer, en-
cargado de Negocios de Alemania, ase-
g'uo este 10 mismo que a los miembros
Gle la Conferencia de Embajadorcs, que
Alemania esta sinceramente decidida a
cooperar con los Aliados a restable,er
el equilibrio economico de Europa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
Isl DiOs me hubiera permitidO e|egr
e| SitiO dOnde habia de naCer, no hubiera
VaCi|adO en- eSCOger a Puerto Rico
eTmOSaS paabraS prOnunCiadas pOr Ell general PeShir
en- GI banqueG CehbTadO en- Ponce


dor no pueda estar con vosotros EN- es-
ia OCCASION. Pero estais bien represen-
tados por vuestro Gobernador INFERNO,
con quien he tenido ell honor de estar
junto, desde mi llegada Puerto Rico.
Yo siento muchisimo el no poder ha-
blar EN- espafioL Porque Sc me hace
dificilisimo poder expresar las ideas
y sentimientos que abrigo EN- esta oca
sion y hacer que Sc tradnzcan friamen
te otro idioma. Yo acepto las fell
citaciones que me haceis. no a mi nom
bre, sino nombre de aquellos braves
soldados de los Estados do Puerto
Rico, a quienes tuve Ell honor de te-
ner mis- ordenes. Bajo La direction
de vuestro Gobernador, Ell pueblo de
Puerto Rico Sc mantuvo iisto para pres
tar todo Ell apoyo que pudo durante
la guerra, los representatives que en-
viasteis a Europa, manifestation auuel
valor del cual Ell pueblo de los Es-
tados Unidos de Puerto Rico puede
sentirse muy orgulloso. La aSociacion
EN- la guerra, ell la gran causa por la
cual la humanidad jamas hubo de lu-
char, ha unido al pueblo de los Esta-
dos Unidos al pueblo de Puerto
CO mucho mas intimamente, 81 es po-
sible, de 10 que estaban antes del prin-
cipio de la gran guerra, y yo estoy Sc
guro de que, segin vaya pasando el
tempo, estos lazos habran de ser mas
y mas fuertes. Els esta MI primera vi
sta la bella Isla de ePuerto Rico,
despues de visitar casi todos los pai-
ses del mundo, v estoy muy contento
de haber dejado 10 rnejor para 10 Ill
timo. (ApIausos). Siento mucho que mi
estancia sea tan corta, pero puedo ase
guraros que podeis esperanto con mu-
ch frecuencia en- 10 future.
De nuevo. doy las gracias reitera-
damente por esta reception y aprecia-
re la copia de la Resolution que me
dais, como uno de mis- tesoros mas pre-
ciados''
Despues de terminado su discurso,
manifesto el general Pershing ell de-
SEQ de estrechar la mano de todos los
Representatives. y Senadores.
Concluy6 el acto las once diez
minutes de la mafana.
Saieron de ALI ell Gobernador Inte-
rino ell general Pershing para ell pa
lacio de Santa Catalina, con ell propo-
sito de saludar la primera autori-
dad civil, quien hace algun tempo
esta recluido en- su hogar, por La EN-
fermedad que lie aqueja.
De ALI partieron para cayey, a las
once media.
FL Presidente de la Camara, presen
to al representante don Ernesto Pagan
al general Pershing, participandole que
el referido joven pidi6 ir voluntaria-
mente los campos de batalla, como
un simple sOldadO. Ell general Pershing
lie abrazo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
ALEMANIA QUIERE NEGocIAR
CON .FRANCIA

BERLIN, mayo 9.-EI encargado de
Negocios de Alemania Ell Paris, Herr
Mayer, participo al jefe del gobierno
frances, Mr.. Millerand, que hacia ell
20 iran algunos delegados tecnicos de
Alemania a la Rep1blica francesa, pa
IA discutir con los expertos de la refe-
rida nacion los planes para reanudar
las relaciones econonicas entire los dos
paises.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
ALEMANIA PEDIRA
QUE Sc APLACE UNA REUNION.

BRUSELAS, mayo 9.-Informes fl
dedignos negados aqui, dicen que ell
gobierno de Alemania pedira al de la
Republica francesas en- noSa que le di-
rigira dentro de breves dias, que la
conferencia de Spa, anunciada para ell
%, no Sc verifque sino despues de las
slecciones en- ell ex-Tmperio, fjadas pa
ra ell 10 de JUNO
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
A cAYEY

Ell sabado sah6 para Ponre, via Qua
yama, Ell general John j. Pershing,
acompahado de su sequito de distin-
guidas personalidades de San Juan.
FL viaje Sc efectuo sin ninglin con-
aratiempo. A la una menos diez mi
nutos llegaron Cayey, donde los via
jeros Sc detuvieron cerca de dos ho-
ras, con Nel prop6sito de tcmar un
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
I'm TumOT aIaTmante

Sc rumora que habra huelga de carbo-
neros mahana.-- Sc consigue carbon en-
el puesto No. de la plaza del Merca-
do. Lame al telefono 1852 $40. San
Juan. sera pronto atendidO. En- San
Juan So sirve domicilio. En- santurce
en- partidas de mas de 20 sacOs.
Podemos suministrar cerdos, aves,
hnsvos y gauinas Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
Los DELEGADos TURCos
SIGUEN EN- CAPILLL.A

PARIS, mayo 9.-El tratado con .Tur
quia, todavia en- proyecto, no Sc dara
a conocer hasta Ell martes, dia IL, ell
ell palacio de la Quai d. orsay, donde
compareceran los representatives del re-
ferido pals.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
cRoN1sTA.

Ell Gobernador interino ha aprobado la
Ley titulada LEY para enmendar los
Articulos 6, 7y de la Ley No. 10
de IndemnizaciOnes obreros, aproba-
da en- 25 de febrerO de 1918, y enmen-
dada en- JUNO 10 de 1919"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-05-10
Los HUNGARoS QUIEREN
CONSULAR CON SU GoBIERNo

PARIS, mayo 9.-Prasnouses, presi-
dente de la Delegation hungara, sali6
de Versailles para BudapesAh, con ell pro
posito de someter su gobierno las
condolences para la paz definitiva, que
1e entreg6 la Junta subrenla de los
Aliados.