Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-02-04

Ia mezi chudym ccskym lidem kr-
konosskym, nala icho mluvu.
zvyky a obyccje jeho,
mnoho povesti, pohadek atd.
Byla to prosta, dobra ceska &C.
ma a ia Sc stala prvni utitelkou
vnucky sve Barusky. Re j ma
dobrou Cesku vychovala, vite ul
a jcste Sc dozvite. Ale byl take
iiz svrchovany cas-, ably babieka
do Ratibofic pfisla! Jen teto sve
|babicce dekovala Baruska, &c Sc.
Inestala Nemkou!
Doznala to Baruska sama v po-
zdejsim veku v dopisu sve pritel
kyni. Napsala: "Ja take vice 20
jsem vychovana byla, a
jedine mole babicka, takova IL
Ipfimna Staroceska, jakych posud
|leckdc nalezame po Cechach, jen
re 81 jich ncvsimaji, Ia napomi-
nala mne k lasce k v%lasti, povida-
vala dele z historic eeske, nejra-
Ideji o Libusi a Prcmyslu, a HE
della vzdy zosklivit mi nemci.
nu."
0 teto babiccc napsala Baruslsa
v dospelem veku nejslavnejsi svou
knihu, iiz dala nazev "Babieka'.
Do skoly chodila Baruska do &C.
ske Skalice IA do Chvalkovic. Do
breho ucitele syeho oslavila a
zvecnela krasnou p~ovidkou Pan
ueitel'. Baruska rada celia a dy-
! chtila DO vzdelani. Ia to j knee
ma milovala a ochotne pdjcovala
Iii mnozstvf knih, ale nemeckych.
Baruska dospela a vdala Sc "a
| JOS. Nsmce. nrednika financni
straze 2 Cerveneho Kostelce. Kdya
zaeala psati pohadky, dala 81 jme-
no Bozena. Ia to, re byl jejl mua
.lrazny a rozhodny Czech, byl stale
pfcsazovan. A tax stehovala Sc
Bozena Nemcova sc svym muzem
IL mesta do mcsta: DO Josefova,
! Litomysle, Polne, Prahy, Oomaz-
lie, vserub, N~ymburka, Libercc 4
do Their. Konecne byl Nemce
lsluzby zbayen a plat mu zas'a
ven Jiz 2 toho jest castecn'
patrno. c Bozena Nemeova ,
manzelstvi sfastna nebyla
Ia pobytu V Polne zaeala Mem
-cova psati eeske pohadky. Pryn
-sve basnicky - psane neineck'
zde spalila.
Y Praze pobyla Nemcova 3 le
Eta. Seznamila Sc zde S neJpfed
ineisimi spisovateli eeskgmi a dix
rady jejich pilne spisovala po
Kdyz do ceske spoleeno
sti prazske ystoupila, byla obdi
rlyovana jake krasna a duchaplni
!. pani kdyz 2 Prahy odJlzdeli
do DomazIic, byla slavena lak'
nredni basnifka q spisovatelk'
pohadek.
} Strastiplne stehovani 2 kout;
to kouta ccesikc WASH byio pr
spisovatelskou einnost Bozen'
{ yemcove vlastne pozehnanim. Po
znala mnoho kraft a lid, Cd Mich
dala 81 vypravovati povesti q po
lIhadky, jez pax kouzelnym slo
ohem sym psala a uvcrcpovala
A nesbirala ien pohadky a povf
sti, ale tel pisne, ffkanky, zvyk'
ia obyceje Iidoye. Tato sberatrl
ska prace nebyla vzdy snadna
l~prijemna. Lid Namcove neduve
/ rovaI, mysIe, ze prisla ma vyzye
dy d ze ien tax ma oko pta Sc p
zltakovych malichernych veceeh
i Proto n6kde nechteli s nj ami mlr
viii.
* cemu by sem byIa vail
] liza PAM nffednicka TAX obtlzno'
J cestu, ncz zc j sem jeji muz po
slal ma vyzyedy,' flkali.
Nemcova sbirala narodni 20
hadky a pov6sti ncjen y ccchach
/ alc / ma Sloycnsku, kan jcla d
lazni q "a muzem, kdyz byl pre-
I Isazen az do Uhcr.
NSmcoya lnula Ike Slovensku
.slovakhm upfimnou laskou 2 ra
/ ds By i'm byla pomohls ia po
) znala slovsky . vim, IL jsou bod
ari, abychom 81 itch vsinali, psa
lila udenci semberkovi, kdyz yysl'
ieji "slovenske pohsdky 4 20
zvssti',. Tam j. pokladh neoce
niteluych d nikdo ii jieh neysi
ma. "co nam 20 nich, my iici