El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-10-21
"Recordar es vIv'r Dante

cipios de abril Magallanes resolvio pa |
sar ell invierno que va Sc venia encima
en- ell puerto de San Julian los 400.
de latitud Sur 15o. mas hacia ell polo
antartico que el Cabo de Buena Espe-
rama, pero la tripulacion despues de
un viaje de siete meses horriblemente
penosos Sc conformaba va con haber
av2nzado en- los mares del Sur hasta
donde no habia llegado vela alguna y
exigia la vuelta a Espana inmediata-
mente. Msgallanes era de hero, no ce-
dio; surgio Ell motin que por de pronto
parecio victorioso y Ell caudillo con gol
pes de verdadero genio y de supreme
valor y con mucho derramamiento de
sangre logro restablecer ell orden ha-
cerse obedecer de una tripulacion suma
mente heterogenea indisciplinada La
Hconponian espafioles, portugueses, geno
veses, sicilianos, franceses, fiamencos,
alemanes, griegos, napoitanos, corciotas,
negros, malayos un ingles y dos nacidos
EN- America. Ell cronista de la expedition
era un caballero italiano Antonio Pi-
garetta, cuyas memorials son interesanti
simas y no sc han dado a conocer debi-
damerte
Restablecida la subordinacion, ell "a
de agosto sigui6 Magallanes el porten-
toso viaje como deciamos, Ell 81 de
octubre, fecha de estas efemerides, el
estrecho Sc habia encontrado Oigamos
un historiador que 10 describe ast En-
contrabase Magallanes en- una gran cor
tadura de cerca de 325 millas de dos
a cinco de ancho. Por cerca de la pri-
mera mitad de esa distancia CORE hacia
el sudeste, per entire regiones de pam
pas; despues Sc endereza hacia ell no.
roeste y CORE a traves de Ia cadena de
los bajos Andes. Elevados precipicios
oe varios miles de pies de altura, ci-
mas nevadas, montaias cubiertas de bos
cues, vastos ventisQueros, vientos tenn
pestuosos one caian por las faltas de las
montailas, como avalanchas, profundida
les insond&bles de aqua negra, largos
dias antarticcs, nuevas Y extraiias for
mas de vida, todo Sc convinaba para ha
CT de la primera travesia por ell estre-
cho de Magallanes una de las mas emo
cionantes aventuras humans" Bourne
11O.)
Ell 27 de noviembre despues de re-
corrido ell Estrecho salia la fiota al
Pacifico, va incomplete porque ell San
Antonio volvio Espana emprendio
el gran exploradodr otro viaie mas nor
tentoso todavia, ell de atravesar la in
mensa extension del nuevo ocsano hasta
descubrir las Filipinas oceano dos We
ces superior en- anchura a la del Allan
tico la del Indico.
Por desgracia no nos es dable hoy ma
rrar ese viaje que Sc considera como Ia
mayor hazafa humana realizada en- ell
mar diremos solo que muerto Maga-
lanes y disminuida la tripulacion hasta
IN punto increible, ell Trinidad auiso
vclver Panama y ell Victoria al mando
supreme de Sebastian de Elcano des-
pues de obtener en- las Molucas un gran
cargamento de especias (1) emprendio
otro viaje maravilloso y doblando ell Ca
bo de Buena Esperanza Sc remonto al
Norte hasta las islas del Cabo Verde,
regresando Espana, despues llegan
do San Lucar de Barrameda, punto
de partida, a los tres afios menos trece
dias, el siete de setiembre de 1922
Sc habia verifcado ell primer viaje de
circunnavegacion y es curioso saber q.
como Ia Victoria naveg6 rumbo al oes-
tie, los que iban a bordo vieron levan-
tarse el sol una vez a.enos que los que
quedaron en- terra.
O-Ess cargamento produjo en- Es-
pafa rr1 fuerte suma que excedi6 del
gasto total de la expedition, operacion