davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
LA FAMILLE FRANCHISE

Voici de bellies paroles du general
de Castelnau, depute de p'Aveyron,
que nous apporte l"Echo de Paris.
"Qu'il me soft permits de constater
que, 81 les families nombreuses ont pu
.jadis EXETER la pitie ct %provoquer lie
sourire, ces temps sont abolis; ct ce
nest pas Ia I'm DIES moindres enseigne-
ments de la guerre. Les foyers peu-
pies ont peine en- silence dams la paix;
lis ont largement pave leur tribut
dams les sanglants holocaustes DIES ba-
tables; CONNIE les autres, ct plus que
les a~utres,ils ont mango leur pain
trempe de l'armes ameres ct ont souf-
fert d'inguerissables meurtrissures
du occur. Mais des consultations leur
etaient reserves, qui sont inconnues
DIES foyers etroitement calculateurs
que la guerre a aussi do%uloureuse-
ment eprouves. Au jour du triomphe
de notre noble cause, les families NOM
breuses ont pu jeter a la face du ciel
ct de la terrece cri d'amour cit DIES
%perance: "Nos fills sont morts!......
INVENT nos fish,. II nous en- reste
encore pour servir Dieu ct la Sainte-
Patrie!"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
LES MESURES QUE DOIVEN1
SUIVRE LIE TRAITE

LIE traite de Versailles etant entire
envigueur lie 10 %janvier, c'est depuis
cette date que courent les delais pre-
vus pour les measures qui doivent sui
vre la mise en- vigueur du traite.
Voici les principaux de ces delais:
Dix jours: Evacuation du Slesvig
par les Allemands.
Quinze jours: Evacuation de la
Prusse orientale.
I'm mois: Remise par les Allies de
la liste DIES fonctionnaires coupab]es
que PAllemagne doit livrer.
Deux mois: Disarmament des for
teresses dams les territories de POu-
est militairement neutralises.
Trois mois: Reduction a 100000
hommes DIES effectifs de Parmee al
fernando.
Six mois: 1. Dementlement DIES
~forteresses ~desarmees; 2. Reduction
de la fotte au chiffre fixe.
Cling ans: Evacuation du premier
secteur de la rive gauche du Rhin par
les Allies.
Dix ans: Evacuation du deuxieme
secteur de la rive gauche du Rhin.
Quinze ans: 1. Evacuation du
itroisieme secteur de la rive gauche
du Rhin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
COMMENT L'ALLEMAGNE
A ETE BATTUE

La presse allemande public lie texte
dun document qui, malgre lui, oppo-
Sc la verite aux fictions par lesquelles
les imperialistes s'efforcent encore
d'abuser lie peuple au sujet des eau
ses de la defaite allemande.
LIE document en- question est I'M
rapport adresse au cabinet 1nilitaire
de Pempereur ct qui decrit toutes les
hhases de la ~retraite allemande. II
demontre que &c nest pas ola defec-
ton de l'armee", CONNIE s'obstine a lie
pretendre lie parti militaire mails bien
la strategic FRANCHISE du marechal
Foch ct de ses lieutenants qui a vain
Gu l'armee allemande.
Voici lie resume de ce memoire:
Ella retraite commence lie Ter aodt
sous al preston continuelle des ar
mes Gouraud, Mangin ct Degoutte.
LIE 8 ao1t, la 1ere armee FRANCHISE,
Debeney, avec Q'armee anglaise Raw
linson, p%orterent un coup decisif a
Mareuil. Nous perd1mes notre artille-
RE lourde. Avec I'M elan incroyable,
l'ennemi rompit notre front ct nous
repoussa vers Roye. En- trois jours,
nous avons perdu rs kilometres de
front. Les 9 ct 10 aout nous apporte-
rent de nouvelles Debates. Nous
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
POURQUOI LES TAUX
DE FRET SONT ELEVES

Nous lisons dams I'm journal anne
ricain qua la care centrale de Bar-
mingham, au dire de Robert Small,
I'm correspondent a Washington di-
gne de fol, deux hommes, I'm dams
P:quipe de jour. ct l'autre dams Pc
quipe de mutt. L'un d'eux devait al
Tuner les lumieres 'electriques de la
care lie soir; Pautre devait les etein-
DIRE lie matin.
Les electricians frent de nouveaux
arrangements avec lie Southern Rail-
way. I'm delegue Sc presenta- de
want les deux c%hauffeurs ct leur dit
qu'ils %avaient droit a etre class S
CONNIE electricians parce qu'ils allu-
maeint les lumieres ct les eteignaient.
On s'imagine que les chauffeurs ills
etaient chauffeurs sans rien chautfer)
n'eurent rien de plus pressse que de
formuler une demande d'augmenta-
ton de salaire. lis l'ont u e. Plus
que celia, chacun recut $4,000 CONNIE
arriere de pave en- vertu de la clause
de Teffet r-troactif.
LIE meme journal ajoute quill Y a
bien d'autres cas de cette folle ct
criminelle extravaganza qui viennent
au jour. Pas etinnant que lie travail
soft demoralise, ct pas etonnant que
les taux de fret soient 81 eleves.
L'incident est une marque indica-
trice de ce a quoi peut s%'attendre
o u lie regime de propriete on con-
trole du oguvernement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
1900 CERCUEILS ACHETES
PAR NOTRE CONFINEMENT

lie departement de la guerre Went
d'acheter 1900 c%ercueils au prix de
$1,1O4,5O8 pour rapatrier les soldats
americans morris en- France on all
leurs sur les champs d'Europe durant
la guerre. Les manufacturers ont
recu l'ordre d'activer les travaux au-
tant que possible.
LIE departement a rendu public en-
meme temps une protestation de Ia
part de Passociation DIES manufactu-
riers de cercueils distant que "toute
tentative de ramener les corps en- ce
pays etait impraticable, dispendleuse
ct pas satisfaisante."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
L'ALLIANCE FRANCHISE

L'Alliance FRANCHISE a lie plaislr
d'annoncer n grande soiree thea hesa
trale. samedi lie IA fevrier, a huit heu-
res quinze, au "Little THEATRE a
l'Universite.
La troupe de Carlo Liten repr6se n,
terra, sous les %patronages reunls du
Cercle Francois de PUniversite ct de
lAlliance FRANCHISE, lie repertoire
%suivant: ,
/. Tn Caprice, : Alfred de Musset
2, LIE Baiser, TIL. de Banville
3. Polypheme, Albert Samain
La soiree theatrale remplacera, Get
tie aimee, lie banquet annuel de PAL
lance qui a generalement lieu au
mois de fevrier.
LIE prix DIES billets est de un dollar
Etant dome que la sale est petite, les
membres de l'Alliance sont engages a
retenir leurs places aupres de la Sc,
cretaire avant lie cinq fevrier, date OF
Ia location sera offerte at public.
Adressez: Mile J. I. Hiscock, Sc
c%retaire, It's 13e Avenue S. E., GU te'
lephonez East SAL.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
LA LISTE DES COUPABLES EST
REMISE AUX BOOBIES

Paris-Le "Petit Parisien" croft sa-
voir que la reponse de pEntente au
refus de la Hollande de livrer Pex-
kaiser est imminente. II ajoute que
la note, quoique conciliante, envisa-
gera. en- cas- dun nouveau refus, des
allant jusqu'a la rupture DIES
relations diplomatiques ct jusqu'au
blocus maritime.
Dependant, lie journal des Debats'
est dune opinion differente. II dit que
d'apres les informations quill a obte-
nues, les puissances n'envisagent pas
actuellement Iemploi de mesure tel
les que la rupture DIES relations diplo-
m%atiques Gu lie blocus. Files insiste-
ront sur ~l'extradition de Fex-empe-
reur, mais n'accompagmeront pas de
leurs nouvelles demandes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
DECES

Therase Bay, spouse de John Bay,
de notre vile, est decedee a McOloud,
California, lie 6 courant, Oh ellie etait
alice dams l'interet de sa sante.
SEES restes mortels ont etc rame-
mes en- notre vile. Son service a etc
chante jeudi en- Peglise Ste Bridget.
***
Isabella, agee de un an, enfant de
M. Henri Lemire, de La u Summer,
est decedee lie 8 courant. Enterre-
ment a Emery, Wis.
FRANCOIS Leferriere, un ancien re-
sident du Minnesota est decide, lie 8
c%ourant, a sa residence, $500 avenue
Emerson N. II etait age de Ga ans
ct laisse une spouse ct plusieurs en-
fants.. LIE defunt naquit dams Ia Pro-
vince de Quebec cit vint au Minnesota
il Y a plusieurs annees sc fixant d,a-
bord a Osseo puts demenagea en- no
tire Vile. Son service a etc chante
mardi en- l'eglise Ste. Anne. Enter
rement a Osseo.
**#
Kenneth Labelle, enfant de M. Will
frid Labelle, est decide, lie z courant,
a Page de six ans de la pneumonia.
Son enforcement a eu lieu lie meme
Jour au cimetiere Ste Marie.
MN. Rainville, entrepreneurs de
pompes-funebres, avaient charge de
ces %funerailles.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
VIM DUBEAU, G6rant.
No 22724
Order for Hearing Petition for Let
fers of Administration

No 22724
Order for Hearing Petition for Let
tiers of Administration
State of Minnesota, County Of
Hennepin. In Probate Court.
In the matter of the Estate OF
Charles B. Harte, D%ecedent.
On receiving and filing the petit
ton of Harriette L. Harte Of Henne-
pin County, Minnesota, praying
that Letters of Administration on
said estate issue to her;
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested
in said matter appear before this
Court on Monday, the LIST day of
March, 1920, at 10 A. M, at the
Probate Court in the Court House
at Minneapolis, in said County, and
then. or as soon thereafter as said
petition can be heard, show cause,
if any there be, why said petition
should not be granted.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given by
publishing this order once in each
week for three successive weeks,
prior to said day Of hearing in the
Echo de pOuest, a newspaper printed
and published in said County, and by
mailing a copy of this order to all the
heirs-at-law Of said decedent when
their address is known or can be as
certained by due diligence, at least
fourteen Gay days before the date Of
said hearing, unless notice is waived.
Dated at Minneapolis, this 9TH day
of February, 1920.
By the Court,
JOHN A. DAHL,
Judge Of the Probate Court
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

No 22598
Order for Creditors to Present Claims,
Etc.
State of Minnesota, County Of Hen
Hennepin. Probate Court.
In the matter of the estate Of
Christine Selvig, Deceased.
Letters of administration on the
Estate of Christine Selvig, de-
ceased, late of the County Of Hen
nepin and State of Minnesota, being
granted to Robert H. Norval OF said
county and state;
It is Ordered, That six months be
and the same is hereby allowed from
and after the date of this order, in
which all persons having claims or
demands against the said deceased
are required to file the same in the
Probate Court of said County Of Hen
nepin for examination and allowance,
or be forever barred.
It is Further Ordered, that the
first Monday in August, 1920, at 10
o'clock a. m., at a general term Of
said Probate Court, to be held at the
Court House in the City Of Minnea-
polls, in said county, be and the same
is hereby appointed as the time and
place when and where the said Pro-
bate Court will examine and adjust
said claims and demands.
And it is Further Ordered, that no.
tice of such hearing be given to all
creditors and persons interested in
said estate by forthwith publishing
this order once in each week for three
successive weeks in the Echo de POu-
est a newspaper printed and published
in said county.
Dated at Minneapolis, this 9th day
Of January, 1920.
BY the Court,
JOHN A.. DAHL
Judge Of Probate.
P. j. Riordan, Attorney,
sos Oneida Block, 2-2O
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
Pour auer
dams la Lune

New ork-Le %pYofesseur Goddard
de l'universite de Clark, aurait inven.
te I'm type de fusee a charges
multiples, qui permettrait d'explore1
les hautes regions de notre atmosphe-
re, ct meme d'aller jusqu'a la lune.
On salt que lie moyen jadis pro
pose par Jules Verne - emploi dun
obus lance par I'm IN colossal -
ne para1t pas tres pratique, notam-
ment parce que nous sommes encore
loin, en- artillerie, de la vitesse initia-
lie de IL kilometres par 'seconde quill
faudrait pour celia.
L'emploi de la fusse, pour obtenir
lie meme resultat, a etc propose il y
a longtemps d6ja, par M. Esnault-
Pelterie. II est certain qu'une fusee
-qui nest en- somme qu'un moteur a
observation-disclosures a celles qui illu-
minent nos feux d'artiice, pourrait,
Encouragement, monter tres haut, ct
meme depasser la zone d'attraction
%terrestre ct par consequent aller JUS
qua la lune.
II faudrait pour que ce fit posi-
BILE, un explosif environ 400 fois plus
puissant que la nitroglycerine. &c
nest pas impossible a priori, puisque
lie radium, par exemple, content s.
900 fois plus d'energie quill men fau-
draft pour celia.
Quot quill en- soft, lie professor
Goddard ne nous dome jusqu'ici au-
cune precision sur la composition de
la fus6e quill emploie. Tout ce qu'on
en- dit, c'est que la vitesse donnee par
les gaz fusants serait d'environ 2,7OO
metres par seconde, done huit fois
plus grande que dams les fusees en-
ployees tournament par les navires.
Avant de nous pronocer u cette
invention, il fault attendre DIES preci-
sions qui nous manquent avec un es-
poir mele de sceptcisme.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Albany, N. Y.-Peter w. Collins a
l'emploi des Chevaliers de Colomb te-
indignant dams la cause des cinq socia-
listes elus a la legislature de New
York a dit que la plupart DIES 'socialis-
ties etaient DIES strangers ct que c'etait
Get element qui lie c%ontr0lait. II a dit
que 70 pour cent DIES socialistes sont
strangers ct que lie socialisme est un
gouvernement dams Ne gouvernement'
avons perdu 10000 prisonniers ct 500
canons de gros calibre. Nous ne pou-
owns plus opposer de resistance a Get
tie poussee de l'ennemi, renforcee par
des troupes frafches anglaises ct
am~ericaines. Notre armee, sans reser-
yes s%uffisantes, lutte depuis lie prin-
temps sans repit. La question de Par
mistice devient de plus en- plus ur
gente."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

No. 22550
Order for Creditors to Present
Claims, Etc.
State of Minnesota, County Of Hen
nepin. Probate Court;
In the Matter Of the Estate OF
Erick Erickson Deceased.
Letters testamentary on the
Estate of EricB Erickson, de-
ceased. late of the County Of Henne-
pin and State Of Minnesota, being
granted to F. L. Puffer of Renvllle
County, Minnesota;
It is Ordered, That six months
be and the same is hereby allowed
from and after the date Of this order
in which all persons having claims
or demands against the said de-
ceased are required to file the same
in the Probate Court Of said County
of Hennepin for examination and al
lowance, or be forever barred.
It is Further Ordered, That the
first Monday in August, 1920, at 10
Term of said Probate Court, to be
held at the Court House in the City
of Minneapolis, in said County,. be
and the same is hereby appointed as
the time and place when and where
the said Probate Court will examine
and adjust said claims and demands.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given to all
creditors and persons interested in
said estate by forthwith publishing
this order once in each week, for
three successive weeks, in the Echo
de l'Ouest a newspaper printed and
published in said County.
Dated at Minneapolis, this 22nd. day
of January, 1920.
By the Court,
JOHN A. DAHL,
Judge of Probate.
Murray and Baker, Attorneys,
Bird Island, MINI. 2-l3
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
APRES LIE WHISKEY EFT
LIE TABAC,-LE THEATRE

LIE journal Equity" de 'ew York,
l'organe de PAssociation DIES Acteurs,
exprime Pinquietude que la prochai-
ne campagne des "ap0tres" de la pro-
hibition s'attaquera presentement au
theatre.
"L'esprit fanatique de la reforme
est dams Pair, dit lie journal. La 'lot-
terie a d1 d%isparaetre; les cources de
chevaux sont en- train d'etre compile
tement supprimees; on a pretendu que
la danse dams les SALES publiques est
un NAL social; on parle beaucoup du
demon du tabac, ct il fault s'attendre
que lie theatre sera la prochaine insti-
tuition a laquelle s'attapueront les "pu-
rifcateurs" de la terre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
UN enforcement FATAL

Madrid a etc l'objet, tout derniere.
ment, dune serie de fatalities.
On rapporte lie cas- dune vieille da-
me uqi venait de MOURN subitement
Au moment Oh lie corbillard venait
chercher lie cadavre de la morte pour
la conduire au cimetiere, lie coche1
tomba de son siege ct mourait imme-
diatement.
Au nombre DIES assistants, une jeu-
ne dame portant I'm enfant dams ses
bras tomba morte entra1nant dams sd
chute son bebe qui Sc fracture lie
crane.
Au i iued'une seule mortalite, les
authorities durent enregistrer quatre
deces.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

LIE Caire-La surexcitation nationa-
liste est telle en- Egypte a l'heure &C.
lucille, quill est plus que probable que
la mission Miner Sc vera dams l'im-
possibilite de regler definitivement lie
probleme egyptien. A moins que re-
tat de chose actuel Sc modife profon-
dement,, il leur sera impossible de ne
gocier avec les authorities egyqtiennes,
ce qti motivera a men pas douter, la
rentree en- Angleterre des commissai-
res anglais.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
No 22522

No 1882
ORDER FOR CREDITORS TO
PRESENT CLAIMS, ETC.
State of Minnesota, County of Hen
nepin. Probate Court: -.
Anna K. Spauldirg, Deceased.
Letters testamentary on the Estate
of Anna K. Spaul9ing, de-
ceased, late O. The County of Hennepin
aid State of Minnesota being granted
ito Joseph l.. Frank Of Scott County,
Minnesota;
And it appearing upon proper proof
by the affidavit of the said Joseph L.
Frank. made and filed herein, that
there are no debts against the estate
of the said Anna K. Spaulding, de-
ceased.
It is Ordered, that three months be
and the same is hereby allowed from
and after the date of this order, in
which all persons having claims or
demands against the said deceased
are required to file the same in the
Probate Court of said County Of Hen
nepin for examination and allowance,
or be for ever barred.
It Is Further Ordered, That the
first Monday in June, 1920, at
10 o'clock a. M, at a General Term
of said Probate Court, to be held at
the Court House in the City of Min
neapolis, in said county, be and the
same is hereby appointed as the time
and place when and where the said
Probate Court will examine and ad-
just said claims and demands.
And it is Further Ordered, That
notice Of such hearing be given to
all creditors and persons interested in
said estate by forthwith publishing
this order once in each week, for three
successive weeks, in the Echo de pOu-
est, a newspaper printed and pu-
blished in said County.
Dated at Minneapolis, this 3rd day
of February, 1920.
By the Court,
JOHN A.. DAHL,
| Judge Of the Probate s csort
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
FORESTIERS CATALOGUES

A la derniere assemble de la cour
St. Louis, No. 8O6 de POrdre des fo-
restiers Catalogues, tenue dams la
sale de Pecole st. Louis, a st. Paul,
il fut decide de prendre n part &C
tive dams la campagne de requirement
que poursuit lie comite general des
villes-soeurs. lie frere J. l.. Roby
fut choisi pour reprasenter la cour'
La cour St. Louis Sc propose de fare
sa part durant la presente campagne'
Les clubs de quilles DIES Forestiers
Catho]ioues des deux villes soeurs sc
rencontreront prochainement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Les "Aviator Girls" de Frank Lalor
sera %l'attraction du Gayety la semai-
ne procahine. C'est surtout n re-
presentation musicale. Les costumes
ct les decors sont magnifpues. En- un
mot c'est une representation ideale
de burlesque. Cette troupe a a sa
tete Ethel Shutta, une comedienne
habile ct gracieuse. Ellie est assistee
dune troupe nombreuse ct dun choeur
plein de vie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Mexico-Pour la premiere fois' de-
puts la d6sastreuse epidemic de 1918,
Tinfuenza a fait sd reapparition sous
forme endemique au Mexique. Plu-
sieurs milliers de deces ont deja etc 81
gnales ct les cas- Sc multiplient de ia
con alarmante, principalement dams
la capitale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

II Y a certaines chooses qui provo
cuent l'eclat de rire DIES qu'on les
%apercoit. Parmi ces chooses nous pou-
vons placer: I'm canard, une grenouil-
e ct un homme en- costume de balm.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

La guinee ct la demi-guinee an
glaises furent retirees de la circula-
ton en- 1915 pour faire place au SOU
verain ct an demi-souverain.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Les Danes du Rosaire de la Pans
:. Notre-Dame de Lourdes lnvltent
to,,s leurs amis a la grande partie de
cartes qu'elles donneront dimanche
soir, lie Is fevrier, 1920. Cette solree
est une DIES dernieres qui seront don
,ees avant lie careme ct tout lie monde
y est invite. De beaux prix seront
donnees aux %gagnants. La soiree au-
"a lien dams la sale A. O. U. W., 3lO
avenue Hennepin-Est. A~ssurez-vous
dun billet a temps car en- plus de Fad
mission il dome droit a n chance
de gagner $3.50.
On y jouera lie "cinch" ct lie "ooo :
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

A sa derniere seance PUnlon 81
Joseph a decide de ne tenir dorenavant
ou'une assemble par mois.
A l'avenir les assemblies auront
lien ]e Ter mardi de chapue mols.
La prochaine assemble aura lieu
lie 2 mars.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13
Ecbo Dc l'Ouest
Minneapolis, lie 10 Fevrier, 1920

Nine. David Gagne, de Glendive,
Mont, etait de passage IN notre vile
cette semaine, de retour dune vlslte
de six semaines a New-York OH ellie
fut rhdte de son fills Antoine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Abonnez-vous 4 lECHO DE LOU
EST, $1.00 par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Dorenavant, lc Camp Champlain ne
tiendra qu'une assemble par mols,-
lie Sc jeudi.-
La prochaine seance aura lieu jeudl
soir. le 10 fevrier, dams la sale A. o.
u. w. $40 Avenue Hennepin-Est.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Telephones:
Bureau, Residence,
. N. w. East 500 N. w. East ZAP
Auto. Al 100 Auto. Al 176
DIR. C.. A. LAPIERRE
MEDECIN CHIRURGIEN
Bureaux 303 Avenue Hennepin-Est
Residence, 319 Ave. University N. E.
Heures de consultation:
La semaine, 2:3O a S ct Z a 8 P. M.
Dimanches ct jours de fete, par rem.
devious.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

1900, 900 d'acres de terre sur un
total de 156,ooo,ooo d'acres sont cul-
tives en- PAfrique anglaise de Test.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Tie Club de la Cour Nicollet, c. y
F.. desirant agrandir ses SALES de re-
union du soubassement de NegAise
Ste Anne, donneront une soiree dams
90 hit. le mardi II fevrier, sale Ste
Anne. coin Lyndale ct lie Avenue N.
WI que les profits realises won't pour
r enterprise de restauration a en-
ccurager il ny a null doute que tous
dans Ia paroisse %tiendront a s'assurer
o]ue,oues billets. Ces billets qui cou-
tent Is cents admettent les posses
seurs au jeu de cartes ct chaque bill
lot norte en- outre une chance de ga
pner IN sac de farine de AZ hvres'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

La Societe st. Vincent de Paul, de
Ia p~oroIsse Notre-Dame de Lourdes,
donnera un parti de cartes, dimanche
.soir, lie IA mars, dams la sale A. ..
u. w.. $40 avenue Hennepin-Est. Les
blllets sont de 25c. Chaque pllleI
dome au porteur une chance de ga
gner $3.50 en- or. Sept beaux prlx Sc
,ont distributes aux gagnants. La
personne gagnant lie plus de parties
recevra une piece en- or de $3.50.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1920-02-13

Mile M. E. Lenoir a etc mandee par
telegramme samedi dernier a ROCK
Island, ILL.,, aupres de sa soeur, soe''r
Marie des Anges, de Pordre DIES Fran
c%iscaines, qui souffrait de la pneumo-
ME.
Soeur Marie DIES Anges est decedee
mercredi matin. SEES funerallles ont
oil lieu ce matin a Rock Island.
lie SCENE anniversaire de marriage
de M. ct Nine. Gadbois, qui devalt
etre celebre lie 16 %courant, sous les
auspices de ! acour PEtoile du Noro'
w. C. o. F., a etc remis a plus tard
a cause de %l'epidemie d~'inf1uenza qal
sevit en- notre vile.