davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Los QUE vUELvEN

De Europa ha regresado nuestro
distinguido amigo el senior Ramon Sua
rez, del alto comercio de esta ciudad--
Puerto Rico Elegante que reali-
z6 una interesante recorrida por Es-
pafa otros paises de Europa, visi-
tando Paris en- donde encontro hume
rosos amigos de Puerto Rico.
Regresa muy bien de salud 10 ce-
lebramos. Bienyenido.
De Estados Unidos .volvio a San
Juan el Quito joven Alex Millmon, que
curse estudios en- Ell San Marys Colle-
ge, obteniendo brillantes notas en- su
curse comercial v realizando su plau-
sible proposito de terminar su carrera
de comercio. Es pariente politico de
nuestro amigo tambien el senior Jose
Barange, de la casa Sres. Freiria y
Compania del alto, conlercio de San
Juan.
Mucho gusto en- saludarle y nues-
ira congratulaci6n por el exito de sus
estudios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
HOMEMADE A LOS RESTOSa DEL
DIR, BETANCES

AnOche las ocho Sc reuni6 la. Aso-
ciaci0n Nacionalista de Puerto Rico,
para discutfr Y aprobar un programa
en- el cual tuviera participation el pue-
bio portorriqueiio, para recibir con, los
honores que Sc merecen, los restos del
DR.. Betances, infatigable luchador del
ideal nacionalista del pals.
Despues de Zanzibar impresiones
exponer ideas, todas tendencies a darle
mayor realce at acto, Sc acord0 nom
brar una comisi0n la cual despues de
hacer SUI Programa, Sc entrevistara con
la Comisi6n Pro-Betances, y llegar asl
"a un entendido Y coadyuvar ambas Ia
esplendidez del acto, para qque sea dig
no del patricio ilustre.
Como a las once sc termin6 la reu-
ni6n,/ /saliendo todos muy satisfechos
seguros de que ell pals harfa una de-
mOstraci6n brillante Y sincera del carl
iIo que siente por todos sus ilustres
muertos que defendieron con verdadero
amor la Independence de Puerto Rico.
Cdndido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
EMPLEADOiDE CoRREOs sArrBOR.
pc DE Los vApOREsia a9

Sc nos Ia formal 10 las autos
ridades federales, que Sc han hecho
infnidad de peticiones por personas
de alguna representation en- ell pals
al Departamento de Correos en- Was
hington, para que sean puestos nue.
vamente empleadOs de cOrreos bordO
de los vapOres que conducen cores
pondencia. Ell seflor ira. p. Davi-
son, agente del Departamento de Co
rreos de Washington, que Sc encuen-
ira en- Puerto Rico, en- viaje de ms
pecci6n, inform6 un Representative
nuestro,s que muchas personas lie ha-
bfan hablado de este que no ten-
drfa, incouVeniente en- elssinforme que
rinda Mr. Burleson, post Master
GeneraD de hacerle la recommendation.
Esos empleados de- correos fneron
retirados del seryicio, desde eI prin-
cipio de Ia guerra. 4sss
En- case de que este servicio sea
restitufuo, Sc economiza uno de cinco
a seis horas despues de la llegada del
barco, pues en- ell correo no tienen ma
da mas que p6ner la correspondence
EN- los apartados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
QUE LLEGARON EN-
Ell yAPOR MANUEL CALvO, PRO
afCEDENTES DE LA AMERICA
.ss.t,, DELI STIR
CORREsPoNsAL.
DEL. SUR

George s. Carson, Nelly B. Carson,
George Carson, Donald Carson, Jose ].
Rivera Luis Pizarro, Charles A. Viii
son, Enrique Catala, Carmelo Torres,
Frank Lopez, Vicente Valencia, Lucy
Valencia, Maria Valencia, George Va
lencia, Berta Valencia, Ana Valencia,
Pauline Wilson, Marceliano Rodriguez,
Albert Lery, Juan Maridial, Flor Ma
ridial, Maria Maridial, Juan Maridial.
Jose Camposo, Leocadia Ala, Virgil
mia Allefa, Carmen Cuevas, Hortensia
Rodriguez, Carmen Jim6nez, Elisa
Mendez, %Elofsa Mons, Carmen Bac6,
Amalia Sanchez, Matilde Yaquett6,
Victoria Morales, Rosalfa Lopez, Jose
Balaguer, Francisco Fuentes, Federi-
co Gonzalez, Luis Momique, Jose Mos
.tiJano, Saliada Mora, Cesar Muro,
Joaquin Pacheco, Emilio Thuiller, Jor
ge ThuilIer, Jose Yafiez, Manuel Lii
mares Rivas, Luis Casas, Lorenzo Saiz,
Tomas R. Alenza, Miguel Gomez, Fran
cisco Palazon, Ricardo Arroyo, Anto
MO Infante, Daniel Moreno, Jacobo
Moreno, Samuel Moreno, Isaac More
no, Cruz Osorio, Manuel Madriz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
MURIO Ell DECANO DE LOS PERIO-
DISTAS PORTORR1QUENOS
Ha fallecido en- Ponce don Jose
Llorens Echevarria

~ Z 4 M. !. .
Ponce. 9.Ayer tarde, de cinco a
seis, tuvo un fatal desenlace la grave
enfermedad que hace tempo minaba
la preciosa existencia de nuestro illus
trado compatriota don Jose Llorens
Echeyarrfa, decano de los periodistas
puertorriquenos.
Por su correction piblica y privada,
por sus bondades Y su talento, el fe-
necido don Jose Llorens Echeyarrfa,
podrfa citarseN Ncomo eI prototype de la
hidalgufa y la nobleza: y con esas
virtudes por norma, puede decirse que
baja la tumba despues de haber So
portado ell doloroso vfa-crucis que pa
IA cualqmer pobre digno significa te-
ner que ganarse la subsistencia para
ST su familia, con ell sudor de su
frente
Liberal de, abolengo, milit6 siempre,
durante ell regimen espano1 Ell los par
tidos avanzados que Sc organizaron en-
el pals; ahora figuraba en- las >filas de
la agrupaci6n republican,, y sus edi-
toriales en- El AgWiEG dc Puerto Rico,
son model0 de correction, tanto en- su
foI1do, como en- d ropaje literario, pues
era una capacidad en- ell dominic del
idiolna castellano y sus trabajos re-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
INFORMACION GENERAL
PARA SAINT THOMAS


Relaci6n de los pasajeros que para
iel puerto de Saint Thomas, condujo
el vapor Marina, desde San Juan, el
jueyes de julio de 1920
s. W. Bless, Max Levin, Rafael we've,
Jose p. Gonzalez, Luis Nv. Valiente,
Thomas H. Ennis, Jose Ma. Blanco,
Edward Mayors, Homar d. Caseberr,
John Desmond Mayors, Pablo San
chez. Mary Bonner, Ramon Gomez,
Edith Siegmund, Axdina Mccormick,
~. A. Dfaz, Margarita Fraace, GU
maid Piel, Giaggio Pezella, Emilio Hor
mazabal, Richard G. McConnie, w. J.
DAILY, Clemencia de Gonzalez, c.. F.
Bills, George A. Grfffths, Loisa Pat
tcrson, Jose Rodriguez, "A. s. Melen-
dez, Ledia M. de Mayors, Federico Sou
frant, Daniel Walls, Stella Tate, Julio
Gomez, William A. McKinlay, Chloris
McKinlay, Pedro Rivera. Jr., .Aldricha
Piel y H. G. Stebbins.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
BANCo DE CABO ROJo


Ell Secretario Executive de Puerto
Rico ha expedido certifcado de re-
gistro a la corporation del pals demo-
minada ''BANCO DE CABO ROJO",
cuyas clausulas de incorporation fue-
ron aprobadas por ell Consejo Ejecu-
two y el lGobernador INFERNO de
Puerto Rico ell % de JUNO y ell 2
de julio, respectiyamente del aiio en-
curse. Ell objeto de la corporation es
ell de constituir un Banco que Sc de
dicara todas las operaciones y tran
sacciones permitidas por la ley, en- re-
laci6n con esta clase de instituciones.
Su Oficina principal Sc establecera en-
la casa n1mero IL de la ,calle Rius
Rivera, de Cabo Rojo Su capital au
forbade es de 100000, v sus incor-
poradores son los sefores Victor A.
Carbonell, Limo J. Vega, Eurfpides
Silva, Enrique Lopez Delgado, Jose
Jorge Bas y Agapito Padilla, todos
de Cabo Rojo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
LOS BuoUEs NUEvos


La New York and Porto Rico Steam
Ship Co., acaba de comprar del Shi-
piping Board, dos hermosos buques de
pasaieros, los que Sc llamaran Porto
Rico y Mohawck.
Ell Porto Rico, tiehe tres espaciosas
cubiertas, puede acomodar 300 pasa-
jeros de primera. Tiene % camarotes
con bafios privados y anda 10 mismo
que el Brazos y desplaza nueve mil to-
neladas.
Ell Mohawk, tiene dos espaciosas Gu
tiene capaciaad para 100 pa
sajeros Su andar es el del Coamo.
Sus eonsignatarios nos han inforTna
do que eI Porto Rico, saldra de New
York, para San Juan, eel dfa IA del
corriente las doce del dfa, con carga
y pasa5eros.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Fotografia Colorado
"IMPORTANTE A NUESTROS
CLIENTES Y AL PUREIGQ OF.
EN- GENERAL"

La FotOgrafia Colorado avisa su
numerOsa clientela y al plblico en- ge-
neral que partir del dia IL de este
mes cerrara sus taIleres al pdblicO
los domingos, debido al excessive tra-
bajo y fin de dar un dia de descan-
so sus empleadOs. Las personals de
la isla que no puedan hacer sus fotO-
graffas los dias de trabajo, pueden
hacerlo los dias de fiesta que tendre-
mos alberto hasta las tres de la tarde.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
NoTA PoLIT1CA

Los unionisbas de Santurce, Sc reu-
men todas las noches en- casa de un
prominente lider del poblado y han
acordado llevar la convention, la
siguiente candldatura, para formar
el Concejo de Administration en- las
pr6ximas eleciones: Comisionado de
Servicio Pdblico, Don Vicente M. Alca
raz; Hacienda, don, Rafael Diez de
Andino; Sanidad, doctor Jose A. Dfaz ;
instruction, Gonzalez Ginorio y obras
Pdblicas, Manuel Rivera Ferrer.
Los republicanos estan preparando
una candidatura, donde ell elemento
joTen predomina. Esto, 81 continual
ran zen ell poder.
FyortmGr.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

suItaban muy pulcros, escritos en- yer-
dadero espanoi.
Deja una familia numerosa que 81
que el ejemplo de su progenitor con
verdadera fruici0n, calladamente, de-
dicada al trabajo que enaltece y dig
nifica,
Su entiero Sc verificara esta tarde,
a las cinco, segdn las invitaciones que
suscritas por ell Comit6 Republican, y
EL Aguila, han circulado profusamen-
te en-, ,esta ciudad y Sc anuncia que ha
ran uso de la palabra los licenciados
Francisco PARA Cap6 y Rafael Mar
tfnez Nadal.
FL actO de la inhumaci6n del cada-
yer del ilustre compatriota citado, sc
llevara a cabo en- forma completamen-
te sencilla, pues 6l prohibi6 antes de
morir que el sepelio de su eadaver Sc
,realizase con ostentaci6n alguna, 81
no de modo humilde, sin corOnas, nj
flores, nj cintas, ETC., etc.
Descanse en- ell senO del Senior, el
espfritu del venerable don Pepe, lie
que hasta sus deudos la cordial adj
hesi6n de nuestra pena la tristeza
que sienten sus dolientes deudos.
CORRESPONSAL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
EsPEcTAcULOs

70
Teatro Municipal. Debut de Ia
Compafia de Comedias del Teatro La
ira de Madrid con Ia comedia en- tres
actos de los senores Serafin y, Jba+
quin Alvarez Quintero, titulada tfPiI
piola".
Cine Tres Banderas.-Episodios 8 y
10 de Ell Gran Secreto del Radio "
Fieros Leones y una Reyista Uniyer-
sal. s
Cine Lnna.-La Suerte de un HON.
bre, por el simpatico ]. Warren Ke-
nigen, en- 5 reels y Ell episodio 5 de
Las Aventuras de, Ruth.
\ Cine Rialto.-El Poder de una He
rencia.
Cine Monte Carlo.-Su Segunda Es-
posa Y una Aventura de Ruth Roland
Cine Real.--Su Segunda Esposa y
una Aventura de Ruth Roland.
Cine Puerto Ric0.-El final de Cora
zon de Leon y los episodios y 2 de
81 Rugido en- la Sombra.
Cine Norma.-La virgen de STAN.
bull.
Cine Victory Garden.-La Casa Mis-
teriosa. -
Cine Imperial-Bajo Contrato J
una comica.
/ Cine Beliograph, (Cataho) ).-Episo.
dios 10 Y II de Coraz6n de Leon y una
comica.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
LA HUELGA DE LOS MUELLES
CAST ARREGLADA

/. En- la mafiana de hoy tuvieron una
eonferencia en- ell Palacio, en- presen-
cia del Gobernador INFERNO, los agen-
tes de las Compaffas Navieras en-
San Juan Y un Comite de los huelguis-
tas, y despues de larga discussion, lle-
garon un entendido, para que ell
pr6ximo lunes vuelvan sus faenas
todos los trabajadores.
Ell acuerdo fue escrito y firmado
por todos, pero queda sujeto a la
aprobaci6n de una Asamblea que to-
dos los trabajadores en- huelga, de
San Juan, y la isla, celebraran mama
ma a las 8 a. m. en- ell Cine Real, de
Puerta de TERRA.
Ell Gobernador Y Julio Aybar, con
quienes hablo nuestro companero Sc
nor Santiago, Sc muestran optimistas
y ambos Green; principalmente el I'LL
timo, que esta zanjado ell conaicto,
que por IA dias afecto toda la isla.
FL UOpSIAauoA HcACCS uh 0PA"o0O
por sus trabajos en- este asunto, y sa-
bemos que el seguira gestionando con
las Companies en- ell Norte, para que
Sc mejore ell salario\a los obreros.
Ell IMPARCIAL desea que sea ell
lunes ell dia q. Sc ponga termino es-
taesituacion, Y felicita a todos los que
han trabajado porque asf suceda!
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
La Vida Social en- CataiO'

La juventud de Catafio Sc reu.
ni6 Y acord6 la organization del Club
Borinquen, sociedad cuya mission sera
sostener el prestigio de que goza La
comunidad de tan simpatico poblado,
como gentes sociales Y animadas :
La Directfva en- pleno acord6 ini-
ciar la cdnpGilG con un Certamen de
Simpatfa.
Hasta la fecha han obtenido mayo
ria de votos las distinguidas sefiori-
tas:
MatiIde Hernandez, Rita Rodriguez
y Blanca Sarriera
Tres bellezas en- plena primavera de
la vida, tres flores que penas abier-
tos sus petalos, han producido innu-
merables embriagueces. -. Vs.. toda
una juventud enamorada les rinde plei
tesla.
La seiiorita que resultare electa So
berana por la expontanea voluntad de
sus vasalIos, concurrira los salones
del Club Borfnquen, donde Sc celebra-
ra un baile de etiqueta Sc lie coro-
nara. REINA.
Con anterioridad este baile, cl
dfa 10 del mes en- curse, Sc anuncia
una verbena que esperamos resultant
muy animada.. Il Il
Y ell dfa II un baile de confianza,
en- dicho Club.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
LOS sENoREs DE LA COSTA

Con ell prop6sito de lpasar una tenn
porada en- Espafia, y extender despues
su excursion otras naciones Euro
peas, embarcan hay, en- ell Mau1eI Cal
90, el distinguido letfado e importan-
te hombre de negocios, don Ricardo
La Costa, SUI amable esposa sus
simpaticos nifios. Los se1ores de La
Costa, que son elementos sociales. es-
timadfsimos aqpf, pernNaneceran au-
sentes del pals algtfn tempo, el sobra-
do para q. sus numerosas amistades
sientan la nostalgia del trato ameno
y cordial de los distinguidos viajerOs
quienes Ell IMPARCIAL desea una
feliz travesfa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
AC,ABAMOS DE RECIBIR "AJAX"
CORD 3Ox3h
BRUNET SAENZ & Co.
Allen 90, Tel. 1857.
San Juan, P. R.
LA VENIDA DE SOROLLA
"a LOS sESTADOS UNIDOS

A3LOS sESTADOS UNIDOS
Los cuadros que ell >famoso pintor
don Joaquin Sorolla ha terminado
va en- Espana por orden del milIona-
rio Huntington, fundador de la So
ciedad Hispanica, Y en- cuya labor Sc
ha llevado cuatr0~ aiios, representa-
escenas de Galicia, Sevilla, Extrema-
dura, Arag6ns Navarro, Valencia,
GuipGzcoa, Catalina Castillo.
Los lienzos son de gran tamafo del
natural y representa- bales regiona-
les y otras fiestas tipicas.
Eel senior Sorolla, acompanado de
su familia, .se dirigira este verano a
Nueva York, trayendo consigo sus
trabajOs Y unos treinta retratos de
sprominentes figpras contempora-
meas, del arte, de la polftica, de las
ciencias y de la literature en- Espaiia.
Estas Obras Sc calculan que valen un
million de pesetas,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
SENSIBLE FALLECIMIENTo

Ha rendido su alma al Se1or, en-
ell dfa de aver, la virtuosa senorita
Carmen Marquee, en- su residencia de
la Gale de San Sebastian.
Entire sus fntimos amigos y familia.
res ha producido su muerte un doloro-
so efeeto, porque era la joyen finada
uno de esos seres merecedores de to-
das las simpatfas.
Ell entierro tendra lugar esta tarde
a las cinco y media.
Descanse en- la paz del sepulcro y
reciban sus deudos nuestro pesame.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

la Mancha Roja, y una comedia.
: Cine Rialto.-Su Excelencia la
Duquesa.
Cine Monte Carlo.-Salome.
Cine Real.-Salome.
Cine Imperial.3La suerte de un
Hombre y la So. Aventura de Ruth
Roland.
Cine Norma.-El Misterioso Asesi-
nogy los episodios 13, IA y Is de La
Casa del Odio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Para mafiana, Domingo.

:, Teatro MISUNDERSTANDING 9, las
$3.50 y por la noche ia Razass.
Cine Tres Banderas.-Entre las
Sombras de la Noche, por. Catherine
Calver y Herbert Raelison y una CO.
mica.
Cine Luna.-El nagnifico drama
Las Esposas Ajenas, por Dorothy Dali
ton, en- 5 actos y una comedia, el Re-
lampago.
En- la matinee, el dltimo episodio de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
DE NUEVA YORK

Vista la Isla en- asuntos de nego-
clos el joven Lloyd w. Baille que re-
presenta diversas casas de Estados
Unidos v entire elias a los Sres. j.
Walter Thompson Company, empire
sa de anuncios establecida en- Nueva
York.
Bienvenido y que tenga Ell mejor
exito en- sus negocios Ell culto joven.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
RENUNcIo AMERICA BARLErTA

Esta distinguida se1orita, profeso-
ra de la Alta Escuela de San Juan,
ha presentado la fenuncia de su cargo
al COmisionado de instruction.
La senorita Barletta, hace algdn
tempo ejerce ell profesorado en- San
Juan, y sin duda alguna, el Departa-
mento pierde una de sus mas inteli-
gentes profesoras.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
ATENCIoN

ECONOMIA vERDAD, la tie
ne I'D. 81 cOmpra en- ell nuevo es-
tablecimiento de Angel Suarez y
Hermanos Sucrs., Salvador Brau
No. 55; SOmbreros, Trajes, Ma
letas, Baules, ininidad de ar
ticulos para cabaIlerOs, Sc en-
cuentran cOnstantemente a los
mas limitados preciOs. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
JUAN FRANCISCO ARES

Hoy embarca para Espafia. en- el
vapor espafiol Manuel CGIvo, ell como
cido comerciante espafol. de Santur-
ce, senior Juan Francisco Ares, quien
estaratfuera de Puerto Rico una larga
temporada.
Feliz viaje deseamos al sefior Ares.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
I'm ACoNTEcIMIENTo

UN ACONTECIMIENTO
Sera la presentation en- Puerto Rico
de la interesante pelicula de CLARA
KIMBALL YOUNG titulada "OJOS
DE JUVENTUD". La pelicula tiene
Ocho parties y. esta considerable como
la production mas grandiosa de CLA-
RA KIMBALL. Fue recibida en- ell
Vapor "Brazos" por la Universal Film
Mfg. Co. y sera exhibida en- breve en-
tOdos los Cines de Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
AVISO

La Cruz Roja, desea tener noticias
de E. w. Bochman, de Winsted, Co.
necticut. que abandon6 ell servicio del
vapor H. M. Flagler, de la Sstandard
Oil Co, cuando este Arrib6 "a San
Juan, el dfa 8 de abril' de 1920, para
asuntos de familia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
TEATRO MUNICIPAL

Con la linda comedia de los hernia
nos Quintero, PIPIOLA, hara SUI debut
esea noche, la companfa de comedias
del Teatro Lara, de Madrid. La fun
ci6n serl de abono. &&s
Manana, domingo, dos grandes fun
clones: matinee las tres media
por la noche, LA RAZA, de don Ma
nuel Linares Rivas. ,.e-.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
cARrA QUE NO Sc DEBE PERDER

En- ell trayecto de la casa de corfeos
la Priinavera. Sc ha extraviado hoy
por la maiiana, nuestro companero
don Llis Brau, una carta cerrada v
que trae el timbre del bufete del abo
gado don Felix Santoni, de Arccibo.
Sc suplica su entrega a esta redac-
ci6n La Prm0cerd.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
NOMBRAMIENTOS I

Durante ell receso del Senado, yel
Gobernador Interino ha hecho los 81
guientes nombramientos:
Para miembro de la Junta Exami-
nadora de veterinarios, al senior Juan
Varas Catala.
Para miembro de la Junta Dental
Examinadora, al seflor Angel s. Sifre.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
.INTENTo DE sUIcID1o

En- Santurce, intent6 suicidarse, to-
-Inandose una d6sis de permanganato
de potasa, Arcadia Mendoza, de Rio
Piedras. En- estado grave, fde afrasla
dada al Hospital Municipal. Ell ORR
gen de haber Arcadia atentado contra
su vida, obedece disgustos que tuvo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Total,

En- 1919-192O Sc radicaron en- Ell Tri-
bunaI Supreme 81 casos mas que en-
191S-19, sea un 20 por ciento de
aumento.
En- 1919-1920 Sc fallaron por el
Tribunal Supreme 80 casos mas que
en- 1s1S-19, 0 sea un 25 por ciento mas
o menos de aumento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Ell LcDo.s CINTRoN

El Gobernador INFERNO, nombr6
hoy al licenciado Rafael Dfaz Cintr6n,
para Juez Municipal de San Juan. en-
sustituei6n del licenciado William San
tos, quien renhnci6. Ell licenciado Dfaz
Cintron, era hasta hoy. juez munich
pal de Coamo
Nuestra enhorabuena.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
yIENE Ell "ANNAPoLIse

"
Ell Gobernador INFERNO ha recibl-
do una communication del Presidente
de la Junta de Comisionados de Ma
vegaci6n del Estado de Pennsylvania
informandole que mediados del mes
en- curse lIegara San Juan, y per-
manecera en- puerto por algunes dfas,
el barco escueIa annapolis, comanda-
do por el teniente R. W. Dempwolf,
2(U. S. c. G.)
Ademas de los ofciales tripula-
ci6a, el annapolis trae a su bordo un
ndmerO de cadetes que estan reei-
bieudo instruction practica para gra-
duarse como oficiales de la Marina
Mercante de los EstadOs Unidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
TARJETAs DE IDENTIFIcAcIoN

TARJETAS DE IDENTIFICATION
Ell Permit Angel" de San Juan ha
expedido Tarjetas de Identification
para Santo Domingo a los sefores
Esteban Lopez Cells y Luis de Cells
Perez, de Fajardo; Pedro Gonzalez
Levy, de Rio Piedras; Eloy q. Pitre,
de Arecibo; Leonardo Rivera, Guis
llermo Keafney, Ramon VeIez Rodrf-
guez y Marcelino Rivera, todos de
San Juan; Fermfn Viera, de Trujillo
Alto, y Arturo Godreau la sehora
Leonina Godreau, ambos de Salinas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
sC0MPRO AL CONTADO

{ Sc desea comprar una casa en- San
turee . San Juan Moderno; salot
$1,000 q $500.
Diriianse detalles al apartado 6Os.
San Juan. P. R..
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
UNA GoLETA INGLEsA MULTADA

UNA GOLETA INGLEsA MULTADA
La goleta inglesa Coronation, que lie
60 a este puerto Ell dfa cuatro de ju-
lio, procedente de Guadalupe, ha sido
multada con cinco mil d6lares por el
Collector de Aduanas. Mr.. Moore. por
no haber llenado los requisites de
Sanidad, nj el despacho consular II1l
capitan alega como defensa que en-
Guadalupe no hay representation con-
sular alguna. Provisionalmente La go
leta ha quedads en- cuarentena.
81 captain de la goleta ha prestado
fianza, para apelar de la resolution
del Collector de Aduana, ante ell De-
partamento del Tesoro de Estados
Unidos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

Apelaciones en- casos 'criminales, 163
Apelaciones en- casos civiles, 2O6
Recursos gubernativos, IS
Jurisdiction original, 81
--
ATS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Total,

Casos resueltOs durante Ell ahO fis-
cal 1919-192O.
Apelaciones en- casos criminales, 1872
Apelaciones en- casos civiles, 218
Recursos gubernativos, 81
Jurisdiction original, 81
s 459
Casos pendientes en- JUNO 80, 1920.
Apelaciones en- casos criminales, Sd
Apelaciones en- casos ciyiles, SO
Recpr-os 7'eativos, 2
Jlf-iaicc. al, s
1an
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

Casos registrados durante eI aiio fis-
cal, 19l9-192O.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
LA LABOR DE LA CORTE SUPRE-
MA HA- AUMENTADO .CONSI-
DERABLEMENTE
RESUMEN

Casos pendientes en- JUNO 80, 1919.
Gunnison news-champion., 1920-09-24
Seven Lies in One Paragraph

Atho necessity again bringing
subject
there who regard this merely
those who
Its roots lie deep in the persistent
fasehood
almost immediately his However,
good believing
for all time uncovered his dupiciy him
however uninformed longer believe paper
is difficult thing that like
experience decade naturally clever
enables him hint and tell
that the anything instantly
endless disputes with sophty
guardism.
Nevertheless has
August H. denying the allegations and quoting
refused
each dpabe than the last he did
the advantage him having fe We
ledg Journals
had two lawyers carefully
Tho caring nothing directly
waits attacks public duty
advantage Of the which Rwa
fered $40
Of the msaemens made
ira week. which time expires today
c. T. Rawslt has failed bring forward proof
failed
insults
Rawat has failed utterly
justify the he has
Of faafu speeuon and the
Rswnan
usually eonsit Of haf&s
Centaen Eades Of Gunnison
r TIE uure this da To-
+ ona - 1sao =
dnet naif1e1s 81 proven lea