Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1920-01-14
Pi. Frank Chalupova, Morri

Pi. Frank Chalupova, Morrill,,
Ncb., =. ledna 1920. - Ctena re.
dakce! Ide vam posilam ma Po-
krok $3.50 a pro sirotky 25c. faro
ven prejeme yam stastny a vesc-
~ nastavajici tento rok 1920 a
hodne odberatelu!
(Ctena pritelkynG! Pfijmetc vfc-
ly dix II pfedplatne jakoz i IA
pfispevek pro sirotky. TEE ! my
Yam prejeme zdrayi, stesti a spo-
kojenost v tonic novem roce.
Poradatelka.)
= y =
Marie Kolarova, Humboldt, Ne
braska, 4. ledna 1920. - Ctena pi.
poradatelko "a. H. vsichni etc
mari "P. ~! Nejdrive ode mnc
prijmete prani k novemu roku. V
poslednim SVEN dopisc jsem sill
bila, jak budu NIT vice casu, ze Sc
necham videt ~. H., tax zdc
jseml Ease name jeden rok "a Sc
bou nekdo ma n6j Dude vzpomina-
Ii $ radosti IA nekdo Ease je rad.
re NJ je ten rok pryc a mysli, re
novym rokem Sc obrati vsecko k
lepsimu. ia moe rada ctu ty po-
ucne dopisy V ~. H." roman,
co ted prave vychazi je hezky.
Mni bratr, kdyz pride k obedu IA
mnze NIT HAD jaky chce, nejdfive
Sc pta, pfisel "Pokrok" a jak rex
nu, ano - HAD no prejde a do
kud nepfecte roman. tax neji a il
take dokud sc do "Pokroku'' ne
lpodivam, tax mne nejde mic cd
ruky, ackoliv mn6 moe casu me-
zbyva. Nam draft re ctyficeti hu-
Isl peri, tax nam celou zimu po
vccerech co delat - budu NIT pek-
nou pefimu. Nev6sty mne rostou,
TAX muslin NJ cd tedka ia to po-
eitat, ably nelly do vybavy, jestli
Sc toho dockam. Take ctu dopisy,
iak 81 krajane stez,iji, re jeiich H.
de V Cechach nedostali bedny, go
jim poslali. my jsme poslali vel
kou bednu hned v cervenci = sta
la mas Tia tfi sta dollaru. Pred
Isyatky jsme vsak dostali cd rodi-
en- psanl a jeste j nedostali a v
mali jsme poslali 40 dollarn do
New Yorku ma sadie, to melo lit
IS pryni lodi. Vybrali jsme dive
|bedny po 10 dollarech a .jednu IA
20 dollaril a ty dive $40 bednicky
dostali a tn "a % dollarI nedo-
stall a melo to jft stejne. TAX 81
myslime. kdyz dosly ty dive. tax
kde mohla ziistat tfetf bcdna. |
cd rodicu jsmc dostali jen dive Ii
stiny podepsane. Kdyz vsak po-
sllali druzl, tax jsmc take poslali,
ale dolfame, II to snad jeste OBJ
drzl. ackoli tn bednn Sc sadlem M
asl ne. A ted, co iste ktera do
stala Jeziska. ia jsem mil pre-
sent dostala trochn dfiv a zroy-
Tia mne mii muz povida tady
Il iesu dive kocky a 10 M af nam
s tebou ia krysmus. kdyz
Jscm oteyfela skffnku, tax jsem
byla pfekvapena, byia TO kozesina
ma kirk a rukaynik. Jcden hoch
chytil diva ylky "A kuze pro
dial menu manzeli a on mne lie me-
etlal yydclat. A Cd bratra isem do
'tala stfibrn6 pfibory ma stul a
leste ysclike malickosti cd zna-
'nych tax jsem spokojens. Jc-
ste ia slovlcko: TAX jsmc ii po-
vidal donna o cest6 do Czech. ia
" 20 kolik rokil Sc vyprayovaia,
g Sc pojedu podivat jcste jednou
IA rodIce, ale nikdy Sc mi to ne
Od jara IA rok w Sc
SAX nedam drzet d chci Sc yypra-
~, totiz buduIi iva u zdraya ja-
70 Jsem ted a vim, ze by hodne
cht6Io jcti Sc podlyat do
We VAST. Kdyz bycLom 81 do
'saly, ktera by chtcIa v ten tss
Ell, byIo by main yeselejL ia
rodaekaspd PINE. .Jiz muslin
a biTtr jisti, Ne budete
ode mnc pokoj, AZ jestli se
. tech Czech, jestIi Sc uc.
TAX potion VAN napisu,
ak se mDe yedIo. Iatim Dude cc.
pres vodu JisttjsL Jest6
t.e,s aaIuI.t i.I.x .Itx.A