davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

Ell ilustre violinista argentine An
dres S. Dalmau ha celebrado anoche
en- ell Municipal, su tercer Concerto,
consagrado rememorar la gloria
del immortal Pablo Sarasate. Lo
mas brillante de nuestro mundo So
cial Sc di6' cita en-. ell teatro. Todos
los palcos y un gran numero de bu-
tacas estaban ocupados por elemen-
tos distinguidisimos de nuestro mum
do elegante. Ell eminente violinista
no solo obtuvo un gran exito de ar
te sino un gran exito social, va que
reunio en- ell Municipal, anoche, al
todO San Juan.
El supreme ejecutante, tuvo una de
sus noches mas felices. Ell publico
numeroso que aclamo sin cesar al ge-
nial concertista, pidio con sus insis-
tentes aplausos una ampliaci6n del
programa, y el amable artista con-
cedio dos pleas mas que fueron mo-
two de dos interminables cvaciones.
Andres S. Dalmau, no es solo un
artista de poderoso mecanismo, de
extraordinarias facultades y de asom
brosa sonoridad, sino un interprete
genial que llega los mas defnitivos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

El sabado, como las s Y Is. Sc alar-
mo la ciudad con motive de. haber
circulado la noticia de haberse decla-
RADIO un gran fnego en- la Marina.
. Efectivamente, en- la ealle Isabel
Segunda;', esaniaa3 d la del General
Contreras'', artlfa en- esos momentos,
una casa de dos plantas, propie6ad de
don Eduardo Giorgetti Y que estaba
habitada, la planta alta, por los sef1o-
res Finlay, que tenfan ALI una ferre-
terra Y la baja, por los mismos seiiO-
res con almac6n de maderas, los Sc
1ores Perez Hermanos con proyisio-
mes Y las oficinas de la Compailfa Ma
rftima.
Eel fuego, cuyo origen a1n Sc desco-
noce, tom6, desde los primeros momen-
tos, gran incremento. Al llegar, los
bomberos, la poliGfa, Y un pelot6n de
soldadoS, va Sc habfa extendido por TO-
da la casa de La que solo quedaron las
paredes. Las existencias todas queda-
ron destruidas.
Tanto la casa, como las existencias
de has firmas. estaban aseguradas. Los
bomberos. la pOlicfa, el pelot0n de sol.
dados que asistio algunos elementos
pOpulares trabajarOn bien Y a ellos Sc
debe el que. hoy no Sc viera destrufda
prnn na rta fa 1o MI. rino
Alfonso Y su gente han sido muy fe-
licitados por todos los que presencia-
ron su trabajo. No pudieron hacer mas
de 10 que hicieron.
Toda la noche del sabado todo el
tlfa de aver estuvieron trabajando. y
a las p. m. qued6 allf un guardia,
que vigil6 allf toda la nOche de anoche
Y que atin estaba esta tarde.
A consecuencia del trabajo resulta-
ron lesionados, Santiago Acevedo. con
fractura Ell el brazo derecho, Jose Ri
vera, atadue pOr asfixia v Ramon Mo-
faIes; con un goIpe en- la frentes,
Fueron asistidos en- la sala de socO-
rros.
Con seguridad no Sc sabe por d6nde
empez6 el fuego. Las versiones acerea
de este Y de su origen, son muchas
muy distintas. No queremos hacernos
eco de elias.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

FL fiscal ha toinado el asunto de su
mano hoy einnez0 a hacer una COM
pleta inyestigac0n.
La policfa arrest6 de primera inten-
cion NicolaS lsasib, Rafael Rexach,
conado Felix 4retlro Garrastegii.
Los vecinos ceJlAnos al siniestro Sc
muestran muy agradeeidos a los que
tomaron parte eIlsla extinction del fue-
go y ell sr. Juan Reyes, duelo del ho-
tel Marina. vin0Npxpresamente a esta
redacci6n a mostfar su gratitud a la
policfa, que sesliil edice, ella debe el
que no pertliera DADA.
Hoy todavfa hhmeaban los escom-
bros Y numerosd bnblico fuG aver ALI,
a presenciar ell cuadro que dej6 el yo-
raz fncendio
Don Fernando del Rio, uno de los
altos empleados az Ia respectable casa
Sues. de L. ViIlamil v Co, quien en-
compaffa de algh bs de sus compane-
ros fueron los arimeros en- llegar
la Marina VI tpaj jar en- ell desalojo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

Ell Premier de Polonia, ell campe-
sino Piast Witos. ell presidente del
Ministerio de Diputados, NJ Ignhz
Bascynezky. Tn corresponsal de Lon.
dres, en- una cronica que su peri6-
dico envi6 desde Yarsovia, ha dicho
del Premier Witos, 10 siguiente: "El
Gobierno Polaco de hoy es una imi-
taci6n bienl hecha Y mejor personifi.
cada en- la persona de NJ. Witos, ell
Premier de la naci6n, quien anda de
arriba abajo a la "neglig6 sin cuello
y sin corbata; y quien provisto de
unas polafnas campesinas puede ha-
llarsele en- los corredores del Hotel
Bristol, donde Sc hospeda". No puede
darse una democracia mas democra-
tica en- ell mundo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

conceptos brillante, Ell concurso mas
decidido.
No debemos terninar esta resefia,
sin consignar que tonl6 parte en- el
acto, la bella nina Sol Real, que es
una artista en- miniature, acompahan-
do en- el piano a Dalmau, la Romanza
Andaluza de Sarasate, La encanta-
dora chiquilla que posee un tempe
ramento de artista Y que tiene YER
dadero dominic del mecanisno del
piano, acompaf6 con gran precision
Ia Romanza, demostrando 10 que sera
muy pronto quien asi, en- la edad en-
que las manos de las niias por 10 ge-
neral solo sostienen blandamente las
muhecas, esta criatura inquietante
Esabe teger los hiles de orc de la md-
lsica, con la gracia ffnimosa de una
rara precocidad.
Dalmau, cuando termino la nina, la
bes6 en- las nanos. Fue el mas gem
til homemade, fue el deseo de todo el
pdblico, que el admirable artista SUI
po interpretar tambien..
Domingo OROZCO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
EL TERCER CONCIERTO-DALMAU
Homenaje d Pablo Sarasate

aciertos de expression y de matiz, de
vibracion v de ternura, de gracia y
agilidad insuperables. Asf, en- la RO-
mama Andaluza, en- la Oraci6n de La
Tarde, en- Ronde des Litins, en- Mira
Mar, en- La Abuelita que es un poenla
de evocacion, en- el ZapateaO, y en- Ell
Canto del Ruisenor, en- todo, en- fin,
cuanto ejecut6 el admirable concer-
tista puso el sello de su intuicion ma
ravillosa que le permite negar a la
complea compenetraci6n con los mas
diversos autores, penetrando ell re-
condito sentido de sus obras macs
tras, Y alcanzado el vuelo magnffico
de sus inspiraciones aladas.
Ell acto de anoche resulto un es-
plendido homemade al genio del violin
que Sc llamo, que Sc llama, que Sc lla-
mara siempre, Pablo Sarasate, crea-
dor de ese fabuloso mundo de armo-
MIA en- que cantan todas las voces de
la vida, aprisionadas en- ell arco mi
lagroso de un violin.
Y el homemade al gran mdsico es-
panol tuvo, como tenia q. tener Ia ad-
hesi6n de nuestra sociedad mas distit
lguida que presto al acto por todos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
DECIAMOS AVER.

Y Ell Filipinas con Ia Naci0n. Fueron
los Estados UnidOs los que tomaron
su cargo el avisarles la firma del Var.
misticio.
Manila Sc rindi6. bloqueadd por la es-
cuadra norteamericana por las
fuerzas de los tagalos, el IA de agos-
| to.
| ST Espa1a no hubiera tenido sen
cuenta el "precio de affection especia-
lfsinio" en- que telha a Puerto Rico,
ell PrOtocolo Sc hubiera firmado seis
o siete dfas antes, y a Manila hubiera
! llegado tempo la noticia. es decir,
antes del dfa IA en- que Sc rindi6. 80.
| Desde ell dfa II de agOstO del afiO
| 1893, el SOherano legal de Puerto Ri
co es el Presidente de la Naci6n norte.
americana.
/ PerO hasta ese dfa los Estados Uni.
| dos no menGionaron en- los tratadOs a
los p0rtO1iqueHos; tai vez Sc refi-
rieron a ellos en- las instrucciones que
dieron al general Miles.
Quien habl6 antes Y despu6s del II
de agosto de ellos, fu6 Espai1a. Va
oy6 I'd, Sr. Fernandez vanga, la voz
de Espafia en- Washington. Pronto liz
Oira I'd. en- Paris.
Ell territorio de Puerto Rico era va
del vencedor; nuestra cuna nuestra
fosa, seffbr Fernandez Vanga, va
no son nuestras; pertenecen legal
mente los Estados Unidos.
Pero los "portorriquefos" fueron
slbditos del Rey de Espana hasta ell
10 de diciembre del SO.
Ellos tenfan ell derecho de abando-
mar la Isla con las fuerzas militares
de Espaiia. Ese derecho 10 reconocen
los Estades Unidos al no mencionar
los subditos Y mencionar solamen-
te ell territorio: Puerto Rico.
Espa1a sabe que los portorrique-
nos tienen ese derecho, pero sabe
'tambien que no pueden ejercerlo,
pues no son ochenta nj ochenta mil,
sino ochocientos mil: un pueblo.
Por ESQ, por ser un pueblo, Espa-
ma lie puso "un precio de affection es-
pecialfsimo" en- Washington.
Por ESQ, por ser un pueblo, Espana
recababa para el una nacionalidad en-
Paris.
va 10 veremos mas adelante.
Pero ell territorio Puerto Rico hay
que reconocer que pertenece de he
cho y de derecho (heche y derecho de
la fuerza, 1nica fuente de derecho
entire las naciones desde los tiempos
de la tribu) los Estados Unidos.
Y hasta maiiana, mi querido nau-
frago.
E. ZorriIla.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

| iValate Dios! ~ como trastrueea
Nuestro Senior Jesucristo los recuer.
dos de cierto naufrago hace yer
desmesurados gigantes en- los simples
molinos consulares los hombres mo.
dernos como I'd, Sr. Fernandez Van.
| ga!
Cuando Sc hallaba ", me hallaba
yo, en- la aflictiva situaci6n que tan
bellamente describe I'd. al Sr. Huyke,
va habfa terminado la guerra hispa-
no-americana tque 1egaImente estaba
suspendida virtualmente terminada
ell ~ de agosto del 9S) en- Paris ek1O
de diciembre; ell naufragio causa
de la aflictiva situaci6n nuestra ocu-
rri6 ell 30 del mismo mes afo.
Era. pues. deber de los consulados
Ell ampararnos- -c:lda uno de nos
otros.
81 el naufragio hubiera ocurrido en-
JUNO, por ejemplo, sigriendo I'd. Ia
norma de lealtad Y fidelidad que OBJ.
servaron MuilOz Rivera Y su Gabinete,
Barbosa Y sus correligionarios, si-
guiendo los dictados de SUI propia
conciencia de su nobilfsimo coraz0n,
sc hubiera acogido la protection de
ESpaiia.
Pero al naufragar nOsotros, va no
eXistfa la guerra hispano-americana
Y por consiguiente, era el consulado
americana ell que estaba EN- ell deber
de ampararle Y protegerle, como era
deber del consuladO espafiol ell ampa-
rarme y protegerme.
Claro es que ell deber del consulado
no implica nj por, asOmo que la nobi-
lfsima delectaci6n del agradecimiento
sea menor Ell ell nobilfsimo coraz0n de
,Ud.
Por esos detalles de hechos Y fechas
que pasaron inadvertidos ante los
ojOs modern0s es que, tai vez, encuen-
ira I'd. arcaicO mi raZOnamiento al
considerable plisiOncrO especial de
guerra.
dijo Mister Day Monsieur Cam
bon, mientras el Presidente Mac Kin
ley redactaba ell Protocolo que hubo
de firmarse cinco dfas despu6s eel ~
de agosto del 0S), que Sc tuviera bien
entendido que la exigencia de la ce-
sion Immediate de Puerto Rico Y su'
evacuation por Espaiia no significaba
que los Estados Unidos hiciera uso
de, ese derecho seguidamente, sino que
con al evacuation "Lo que queremos
yer confrmado es ell principle de nues
tro derecho". ST.
Ell Protocolo Sc firm6 en- Washington
ell - de agosto del 9S.
Las fuerzas espa1olas estaban in
comunicadas en- Puerto Rico, en- Cuba
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
D, Rafael Fabian Iegard
en- GI "MODteVideO''

En- ell vapor "Monteyideo" que sali6
de Barcelona ell dfa diez del corriente,
EMBARGO en- Cadiz, para Puerto Rico,
Ell notable financiere, nuestro querido
amigo Don Rafael Fabian, Presidente
del Casino Espafiol de San Juan Y del
Banco Territorial y Agrfcola.'
La soc1edad de San Juan, donde go
"a el aItruista caballero de unanimes
simpat tfas, tienc que recibir esta noti-
cia con veu'dadero regocijo, asf como
Ell elemento financiero Y la Colonia
Espailola en- que tan merecido puesto
de distinction tiene ell Sr. Fabian.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
SAUER EN- EL PIANO. ].

Dulces, armoniosas tardes de Ot0fiO
en- este Madrid encantadOr dOnde los
minutes son suefios que Sc fugan, fe-
Iicidades que Sc desvanecen.
Ell piano de Safer ha resonado en-
los creplsculos de viOleta Y orc. Cho-
pin y Schumann han sidO interpreta-
dos como nunca. Asf 10 aseguran
los que conOcen a los grandes pianis-
tas. Safer tiene 20 amos. Alguien,
al oirle, ha exclamado: Ell tempo ha
nevada sobre la melena de Safer, PEE
ro no sobre su coraz6n. En- efecto:
ell piano, bajo los dedos espectrales
anna, como en- los encarnadOs delirios
del viejo musicO, suspira, ensueia
ANA, como en- los encarnadOs deliriOs
de ardientes mediOdias de AgostO.
Safer, con elegancia suprema, hace
brotar del piano las extraOrdinarias
concepciones de los palidOs reyes del
pentagrama. Y son sonatas de Bee
thoven, nOcturnos de Chopin, tOcatas
de Schumann, intermezzos de Brahms,
rOnd0s de Mendeissohn, fugas de
Bach, gavOtas de Rameau serena
tas del prOpio Saiier.
POr primera veZ, ell mundO de la
m1sica Sc me ha reveladO, con sus
misterios y sus fantasiakt Es un
mundO alado, de. tenuidades de luna,
de formas imprecisas, vagas, suges-
tiOnadOras, como 81 en- un velO de bru-
ma, Sc envolvieran, para danzar, las
ninfas de los lagos los geniOs del
bosque, bajO las estrellas de una no
che azul, las Orillas de un mar rO-
deado de rocas montaias.
He pensadO que la musica es un
lenguaje perfectO, lenguaje que en-
pieza donde termina la palabra. La
palabra es tOsca,, dura, aunque tiene
sus ritmos y sus matices, al ladO de
la nota, que es cristal y petalO de
jazmfn. La mHsica expresa 10 mas
rec0nditO de nuestrO atOrmentadO ser.
Es un idioma extrahumano, de sOni-
dos que son ideas, de ideas que son
lamentos, plegarias, vOces Ocultas de
seres que yiyen de nuestra sangre
Los pOetas de la mlsica expresan
tanto como los poetas de la palabra.
Expresan mas porque expresan 10
inexpresableA Dicen La Oraci0n del
espiritu que aspira un estadO SUI
perior de armonia y de serenidad, en-
los universos invisibles. b..
Beethoven, ese genio, ese gigantic
de la fuerza y la belleza, habl0 to-
da una humanidad; prepare, como
nuevo CristO, tOda una humanidad;
y dej6 las tablas de unas leyes eter-
mas invariables para consolation de
las generaciones. Su mIsica es la
voz del alma humana; vOz de lucha,
de sdplica, de coraje, de dolor, de ora
ci6n y de agOnia, Chopin, ell flexible,
ell tibio y amorosO Chopin, ell diOs jo-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

wen de caScO de plata, de manOS tOr-
midables inmensas; ell libertadOr de
espiritus; ell desenterrador de las pro-
fundas trascendentes alegrfas de
la muerte; el sembrador de las vic
torias del amor y sus inviolables en-
suefiOs. =; Ell buzo de los mares me-
grOs de la angustia dOnde Sc producer
las perlas magicas de la melancOlfa ;
es el mGsico de los proscritos, de los
tristes, de los amantes, de los naufra-
gOs. Su musica es la queja de los
que pasan sOnando y amanda por la
vida s, sin tener una Garcia, sin en-
cOntrar aliviOs para sus amarguras.
iOh,, Chopin, gemido de los vientos
OtOlales en- las ramas que Sc van
quedando sin hoias, en- los parques So
litarios, pOr cuyas avenidas va no Sc
siluetean los enam0radOs! iY Schu-
mann es un creadOr de castilIos de
Illusion, de fOrestas fabulOsas, de RO.
meos y Julietas, de Arlequines y CO.
lOmbinas, de serenas y rosadas mana
mas fiorecidas de risas, besOs y cam
tos!.
EsOs palidas sacerdotes de la be.
lleza, desfilan pOr ,el teclado, al conju-
ro de las poderosas manos de muerto
del soberano pianista de emblanque-
cida melena. =.
: MuchOs afirman que Safer es un
ocultista y que posee secretos maravi
llOsOs para arrancarle al delicadO ms
trumentO esas nOtas que parecen, real
mente, melOdias de OtrOs mundOs
CiertO que ell arte es una demostra-
ci0n de que existen fuerzas inspira-
dOras descendidas de pianos infinita-
mente superiores. Ell arte es una
iniciaci6n en- 'el temple de los Tniste-
rios. Paganini posefa ell don de arre-
batar las multitudes con los sonidos
arrancadOs su violin, GAIA de ilechi-
cerfas; Paganini era un discipulo de
las ciencias Ocultas, un sacerdote de
la Magia Blanca.
Frente al tecladO, ell vieiO Sc trans
figura. Su cuerpo, debil y acllacoso,
Sc enhiesta y adquiere rigidez indes-
criptible; sus cabellos Sc vuelven ne
grOs su faz Sc ilumina como 81 una
estrella, flor desprendida del manto
de la noche, hubiera caidO sobre su
frente. Sus manos vuelan sObre ell
teclado. Ell p1blico tambien sc trans
figura. Diriase que un dia amanece
sObre un pradO de rOsas. Dios, con
sus angeles, baja hasta ell mezquino
coraz0n del hombre. Els que ell hon.
bre, prestigiado por la gracia emo
blecedora del Arte, levant6 su mise
ria en- alas de la ammonia. Es que
un nuevO sacerdote Oficia en- ell tenn
plo escondido de la BelIeza.
E. RIBERA CHEvREMONT.
Madrid, NOyiembre de 1920.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
Porto RiCan and American Insurance Co.
Junta General de Accionistas
CONVOCATORIA

A las tres de la tarde del martes dfa
IL de enero del pr6ximO aflo, 1921, y
en- las oficinas de la Corporation, calle
del Conercio y 8, San Juan, P. R.
tendra efectO la Junta General Ordi-
maria de Accionistas de "The Porto
Rican and American Insurance Co., en-
eumplimicnto de 10 que praceptda ell
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
sALIo Ell "MoHAwK"

La New York & Porto Rico ha reci-
bihb noticias informandoles que ell va
pOr Mohawk" sali0 el sabado del
puerto de New York, con carga gene
raj, pasajeros y correspondence.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

artfculo II dc los Estatutos de dicha
Corporation.
Lo que Sc hace p1blico para cono-
cimiento general de los interesados.
San Juan, P. r., Die. Is, 1920.
Per la Junta Dire0tiva,
MANUEL /. SALDAN4,
SecretGrtO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
PARA LA IsLA

Hoy ha sali9o para la Isla en- ges-
tiones de negocios. nuestro amigo el
senior Benigno Perez, de la acreditada
firma comercial de esta plaza, suceso-
res de Perez Hermanos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
FINCA EN- CUAINABO.

Con hermosa casa-vivienda, ganado,
muebles, frutos memories y 800 Srboles
de china en- production.
va1or $1,000 Sc Gambia pcr casa de
material en- Santurce, ''Condado"
Information: ANGELO MALATRASr.
San jose g.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20
A v $50

TenemOs sentiment0 de ayisar nuesra cienea n
cendlo desruy6 edfcO No de la cae Isabel IT, donde te
niaos nsaadas nuestas Ocnas de MADEIRA aunque hemos
sufro u&das sensible ean cubieras nuestras po
zas de eguO sasact0rO aysar nuestras principal
exstencas adas FeFretera EfecOs de Construction
estban amacene pOdemOs cOninuar sryle
do nusrOs hasta e pesene anacon
casa No de Isabel de los Sres Sucrs de l. yilamil
Co, en- Ia Marina.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-12-20

San Jesk g.
Norwich bulletin., 1920-12-04
DANIELsON

Disbursements by the town to date in aid of outside poor are not materially greater than in ordinary years up to this time. Selectman John A. Gilbert said Friday.
 There are some exaggerated reports in circulation as to the number of persons or families who-haye asked the town for aid. The unusual amount of unemploy- ment in the town has given rise to many of these stories, for which there Is liz tie foundation in fact It is true that more applications for aid from the town have come from some sections of it than in ordinary years. but the total disburse- ments have not been unusually heavy up to the present time
 Such applications as are coming in are being carefully scrutinizeu and investi- gated by the selectmen. There is no easy road of access to the towns funds, though the town, through it's officials, is considerate of those who are really in need, and there are such cases, as al- ways.
 Following are the newly elected officers of William H. Hamilton Camp, Spanish War Veterans: Commander, Charles S Francis; senior vice commander, Carl Anderson; junior vice commander Cas- sius A. Hamilton chaplain, Frederick kies; adjutant Frank E. Young; quar- termaster, W. Clarence Bacon; officer of the Gay,. Charles Rapp; officer of tie guard. Henry Kosmaler. The officers were elected on Thursday evening, at which
Norwich bulletin., 1920-12-04
DANCING NG-TOMGHT After Basketball Game
 AT OLYMPIC HALL
10 TO 12 p. M. Humphreys Novelty Orchestra

day night en route to the Agriculturai college at Amherst, Mass, which he is attending There. are 800 pupils enroll ed.
 MT. and Mrs. Edward Lyon, of Spring field. were guests last week of MT, and Mrs. Merrill Cushman.
 Friday evening, Nov. 2s, the Girl Scouts gave a pageant and. held a bazaar in the Baptist church. The pi.- geant, "A Girl Scout Week. amused and entertained all. The second part of the programme. Girl Scouts Around the World" was represented by girls dress ed in costume singing national songs. Mildred Mrth has a voice of unusual strength and expression, and her part was especially enjoyed. "Oid Black Joe,' sung by Ruth Davis, Emily Parzek and Georgiana Pkorny. with faces blacked. A variety of articles including dolls em- broidery, paintings. jelly, flowers. candy popcorn and peanuts were on sale. A mystery table contained packages, small and large, which sold at ten cents each The fun came when the packages were opened Cake and coffee were on sale The captain of the Girl Scouts, Mrs George ". Smith. worked hard for the success of the affair. and received many compliments for the well arranged en. ltertainment.
Norwich bulletin., 1920-12-04
WuLINGToN

E. |. Saxon. secretary of the T. M c. A. for Fairfield county, gave an inter- esting discourse on his work Sunday, at the church on the hill b Miss Nellie Thrall, who has been spending a few weeks with Mrs. Gard ner and Miss Gardner, returned Satur- day to her home in Hartford. Her niece and the latter's husband, MT. and Mrs Soby, of Hartford, came for her with 1 their car.
 Mrs Hans Hansen is recovering from a severe attack of quinsy
 Fred Sauires recently killed a hog that weighed, dressed, S6S pounds.
 Hester Hansen is ill with tonsilitis.
 The little son of Rev. Theodore Bach eler has been i'll.
 Selectman Ruby went coon hunting this week and lost his old coon dog. Diligent search has failed to find the an- imal
 Rev. H. C. Beebe who has resigned his pastorate in SoutL Coventry and will go to Greeneield. Mass, with his fam fly, dined with MT. and Mrs. Bachelor Monday.
 Members of the Congregational church over 2i have signed a petition which has been presented to George V. Smith chairman of the Ecclesiastical society 1 The petition asks that all properties held l by the Ecclesiastical society be transfer- red to the Congregational church. This society was/organiZed December 29, 1794 ] Miss Chalker was home from Eagle 1 vile few days recently. All the schools opened Monday after | the Thanksgiving recess.
 Miss Lila Fenton, a~teacher in Massa. | chusetts, has been visiting her sister Mrs. W. c. Ruby.
 Miss Mildred Amidon of Lebanon wa, home few days last week.
 Howard and Norman Bligh went tc
 Manchester last week to visit their uncle | and aunt. MT. and Mrs. Fringelin.
 MT. and Mrs. Cosgrove and daughter
 Mrs. Brown. entertained Thanksgiving day, MT, and Mrs. Benjamin Benton and
 MT. and Mrs. William Downs and daugn ter.
 Mrs Charles Miller attended the flu.
 neral of her mother, Mrs. Maria Bowers | who died in Broad Brook, at the home ot 1 her daughter. Mrs. Robert Whitehouse while on visit. | Norman Bligh went to Rockville Sun.