Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1920-07-29

gyaszt a legszigrubb vizsgalatnak We
tik ala hataroknal.
Kozepeur6paban mar mem mondhatja
az utas: "Ezen vagy azon napon ell
utaztam errol vagy arr6l helyr6l''
Kozepeur6pa Egyesdlt Gyiloletei mem
engedik ilyen szabadjara az utazast.
Manapsag az utas csak akkor utaz-
hat, ha utlevelet kell6leg lattamoztat-
ia es megkapta a rend6rsegi tavozasi
engedelyt. Ha megerkezik egy varos-
ba, azonnal jelentkeznie kell rendor-
segen. Ha egy orszagb6l masikba
keszul, ugy engedelyt kell kernie az
orszag elhagvasara, engedelyt kell ker-
nie ARA, hogy mask orszagba belep-
hessen es engedelyt kell kernie minden
mas orszagt6l, amelyeken utja keresz-
till vezet. Sokszor egy napba belekerul,
mig egy lattamozast megkap. Ameri-
kaiak, akik legnagyobb el6nyben re
szesiil6 utasok, sokszor kenvtelenek le-
velekkel igazolni, hogy nincsenek poll
tikai erdekeik, mielott megkapnak az
utazasi engedelyt. Gyakran meg XII
ion engedelyt kovetelnek bizonyos or
szagreszek meglatogatasara. A jo vo-
patok katonai ellcn6rzes alatt allanak,
czeknek hasznalatahoz meg kulon ka-
tonai engedelyt is kovetelnek. Jegyet
es helyet ajanlatos harom h5ttel elore
lefoglalni, ha az utas mem akar az egesz
uton allani.
Utazasok, amelyek a haboru elott
harom vagy negy 6rat vettek igenybe,
most gyakran 15-20 ora hosszat tar
tanak. Ennek Okla hosszadlamas ut
level vizsgalat hatarokon. Praga-
Dol azel6tt II ora alatt elerhetett az
ember Ungvarra, most ket napig tart
az ut. Becsb6l Budapestre 6t ora alatt
ment a gyorsvonat azelott, most IA
Ora hosszat tart az utazas. Sokan ta-
Ian ait hiszik, hogy tulozok Dehogy,
meg enyhitem leirast. fgy mlkor
Lengyelorszagbol utaztam Ausztrlaba,
saiat szememmel LATHAM, amint OF EN-
bert ledobtak "Szovetseges Ex-
press "-r6l azert, inert elmulasztottak
rendorsegi engedelyt kerni, hogy ell
hagyhassak Lengyelorszagot. Dacara
annak, hogy jegyiik 6s utleveliik rend
ben volt. kenytelenek voltak nagy
koltseggel es sok kellemetlenseggel
visszamenni Vars6ba. Magyarorszag
Dol Ausztriaba menet 200 embert lat
tam egy kis szobaba zsufolva. OF ora
hosszat tartott a podgyaszvlzsgalat. a
pragai amerikai konzulatuson talalkoz-
tam egy amerikaival, aki sirt duheben
inert csehek, akik a hataron penzt
Is gyanus okmanyokat kerestek nala.
civ kimeletleniil bantak vele, hogy Q
mikor kabatjat felteptek, leszakitottak
osszes gombiait. Meg sok, sok ilyen es
ehhez hasonl6 esetet tudnek ehmonda-
nj. De hagyjnk ezt most.
A sehmagyar gyulolet legfobf
feszke Pozsony vagy ahogy a csehek
elkereszteltek Bratislava. Ez varos
Szlovenszk6 f6varosa. Regente ma
pvarok szekvarosa volt. Evszazado
kon at oft koronaztak magyar kira
lyokat. Lakosainak legnagyobb reszt
| nemet es magyar, koztuk itt-ott szor
vanyosan tanult, elmagyarosodott to
tick A temetokben sirkeresztek fel
iratai kizar6lag magyar es nemet iras1
mutatnak.
Ma az egesz varos cseh. Tizenot
czer magyart turtak Xxi allfsukbol e.
| otthonukbol, hogy helyet teremtsenel
ugyanannyi cseh tisztviselonek, csei
| tanitonak es cseh keresked5nek, akl
ket ugy szalitottak lie Magyarorszag
ba. A magyar tanarokat kidobtak a.
osregi pozsonyi magyar egyetemrol
| A varosnak cseh nevet adtak. Az ut
cak ielzeseit es kereskedok cegtab
lait mind csehre valtoztattak at.
| A varos elott, az osztrak es ma
Syaf udldf0H ufet soVcHych, ioNooN"'
kok, gepfegyverek es katoaasag kere
kitik XII az elcsehesitett magyar varo
kepet.
| Azel6tt vi1lamos jart Pozsonybd
Beesbe. Akik ma hasznaljak ext vo
nalat, azoknak 100 meterrel hata
el6tt le. kell szallni es miutan atmen
tex cseh szoges droton es halifax
szigoru hatarvizsgalatot, beszallnal
egy mask villamosba es ICY mehetnel
Pozsonyba.
| A magyarok olyan vadul diihosek
csehekre, hogy csak annyit kell eliot
ltuk mondani, hogy "cseh" es mar
guta kornyekezi 6ket. A magyarok az
sllitjak, hogy csehek olyan teriilete
ket foglaltak Ell, melyekhez egyaltala
ban mem volt joguk. A magyar had
sereg fegyverszinet megkotese utal
clparolgott es akkor csehek mindel
ellentallas nelkul megszallottak Pc
zsonyt. A magyarok ait allitjak, hog,
ha lett volna magyar hadsereg, ug.
ext soha sem tehettek volna meg.
A csehek az&rt foglaltak ell Pozsonyt