davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

NEW YORK, Nay z2-Broadway
IN hears that Wilson Collision. who
has gained quite a name for him
self In the past two seasons as q
writer OF farce, is 70 do a little pro
ducing on his own hook. The story
goes that he has arranged to present,
at the Punch g. Judy theater In Aug
usts a new farce from his own pen,
mostly about a girl Max MARGIN Is
another author who is 70 continue IN
the work o. producing. He Is ar
ranging a Broadway showing for his
comedy, Three Live Ghosts" which
he recently gave a tryout preliminary
seaEnn on TOM.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

service TO extend 70 the regular
army reserve and the naval reserve
forces civil service preference. The
b:ll is now on the calendar and viii
be up for early consideration by the
house, Another bill providing further
preference for all exservice men in
filling clerical and other vacancies
in the government bureaus is being
advanced by the legion"
Politically Mexico is a national
roulette wheel" said Norman Walker.
The dealer gives the wheel a spin.
another revolution is on and the cOun-
Try Is due for a new political deal
Starting revolutions is the best
thing the Aexicans do. But like many
other movements, they are easier to
start than 10 stop. For ten years
revolution has followed revolution
and Mexico has suffered terribly as
a result The American border has
been IN the position Of ehe well
known innocent bystander who. with
out having any part in the fun, usu-
ally gets shot in the leg.
Mexico Invented bolshevism away
back in 1912 when Joe Salazar took a
red flag from the front Of a Mexican
meat market and made II the banner
OF his cause. But Joe was not as
smart as comrades Lenine and
Trotzky else he would have hired a
press agent and invented a name for
his new social panacea and started
out TO save the world. Instead he was
killed as an outlaw begging for his
life
"Dooley said: Mexico Is a foine
country but it's overrun wit Next
cans
The best thing about Mexico is the
Mexican He is willing 20 work.
works well when properly treated
and all In the world he asks Is a
chance to earn a living for himself
and his family. The political leader
who comes along with a platform OF
more work and more beans will win
the total population to his side. for
beans and not bullets are what the
Mexican wants most
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22
Dog Stan1pedes Six
Swimming ELebhants

Quincy, Ill, May 22.-While six
elephants at a local amusement park
were in a small lake swimming a
dog jumped in and grabbed one OF the
beasts. II started a stampede that
bowled over keepers, demolished
fences and ruined lawns. for the ami
mails made a wild dash for liberty.
They were captured and quoted. how
ever, five miles from the city. No one
was seriously hurt in the commotion.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22
Ministerial Union Plans
Ban on Sunday Funerals

Independence Kan, Nay 22.-If the
ministerial union has its way, there
viii be no more Sunday funerals here.
Ministers want undertakers and
grave diggers to observe the Sabbath.
They assert their own time should
be devoted to church work and not
20 burial services on that DAY.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

"Oh. III. Red Breast" said Uncle
Wiggily. softly 70 she bird. Would
you mind going little farther off to
sing Nurse Jane is trying 70 90 10
sleep 20 cure her headache"
"Of course III fly away" chirped
the robin at matters not TO ne where
sing"
So away he filtered, and Uncle
Wiggily was just thinking Nurse Jane
must be sound asleep, when, all at
once. the bunny gentleman heard
some animal boy crying.
First shot agstesi"
.No, I had first shotW
mo, Ssmmie, you did not. I beg
your pardon, but I said Il first"
Uncle Wiggily hurried to the door,
where he saw Sammie Littletail. the
rabbit. and Jackie and Peetie Bow
WOW, the doggies.
"oh, boys. please 90 awayl" begged
the bunny Nurse Jane is lying down
with q headche."
"Of course. ven go" said Sammie,
and holding heir marbles IN their
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

W h Wright. who wouldn't object
II the public knew Chauncey Olcott is
at the Park theater. notifies rs that
one day Chauncey Depew. while on q
street car. found himself without
money for his fare.
'Tll have 70 ask you TO trust ne p
be said I'm Chauncey DepeW."
'Nothini doin'," replied the co1duc-
tor. an IrfHhnan- I wouldn't trust
you even If you wus Chauncsy Oh
colt"
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22
Mon-Producers

TEN thousand stump tel
how dump They slocute until
duas; things out lot
they'd raising growing
land dtraug potatoes need gems Of
thought
and boost affairs things
are not saved By tunes However nob Played the growing
Punes which IS better trade For the hungry children
while
h Ten thousand agents sell foolish they'd
useful
well dressed skates Who
dates-there ought a
Copyright George Adams WALT MASON.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

ssrT7HE civil service commission has
shown a very willing spirit TO
cooperate IN every way with
the American legion to the end that
AL eL-service men who might de-
sire should have employment by the
government, said Rev. F. II. John
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

LaWrencs D'Orsay Is expressing
desire TO revive The Earl OF Paw
tucket" in New York.
I'D love 20 do Il. foncher know.
last night. aaud / believe Il would 40
bally we'll You don't happen 20 know
a manager who is afflicted with re-
vivalitis, do youG"
We had 70 admit cur bloody IN
ability TO think OF such manager
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

from a delightful visit to friends and
relatives in the east
Mrs. o. II. Baum left Monday eve
ming for Kansas City. Washington
and Philadelphia.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

A New York family lately held
celebration IN honor Of a woman ser
want who had been in the family's
service for 50 yearE.-From Leslie6.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22
Ye Towne Gossip.
Registered .. 6. Patent Office.
By X. c. B.
NEAR k C. B-You and I are not
u acquainted. except I feel that ]

know you from reading your daily
'hatter for ever so long back, and
because OF that ] viii assume that 7
I'M acquainted with you and ask for
ZONE information which, IL you will
I'VE through the medium OF youg col
INN may interest your multitude OF
-eaders as well as myself
You seem TO know everything, or
= least pretend 70, so won't you
please advise why Liberty bonds.
which we all paid 100 percent for and
we're enthusiastic in doing so. should
low be quoted in the open market at
rom to IS percent less?
The real reason, II there Is a tanEi-
Die one, Is too deep for me. an ordi-
nary layman, but perhaps you have
inside knowledge, so why not dis
iemiuate il so that we Investors"
yours, STEPHEN MSEE.
MY DEAR Stephen
ASKED a broker.
IF HE could tell ne.
WHAT YOU want to know.
AND HE said he could.
AND ,.'F'T-vER he told me.
1 COULDN'T understand him.
But WHILE he was telling It
IT SOUNDED all right
AND IT nay have been true.
AND was looking wise.
AND HE thinks Tn, smart.
AND ] didn't want to tell him.
I HADN'T any idea
WHAT BE was talking about
AND Pm telling you this.
BECAUSE IN writing this column.
ALWAYS aim
TO BE truthful and frank.
AND WHATEVER I know.
ABOUT ANYTHING.
I'm ALWAYS willing.
TO PASS 1t along
AND PvE looked in the papers
SINCE I found out about them.
AND THEY'RE just the same price
AS THEY were before.
so THE way I figure it.
IT DOESN'T much matter.
BECAUSE ANY way you take It.
THE FELLOW in between
HE GETS the little end.
AND WHEN we have to buy.
THE SELLERS fix the price.
AND WHEN we have to sell.
THE BUYERS fix the price.
AND TALKING about bonds.
I SEE in the paper.
THAT NIcKT Arnstain-
HAS GIVEN himself up
AND WITH Nicky in jail.
OR WHEREVER they'll keep him
THE CHANCES are.
THEY'LL FIGURE IT out.
IT'S A whole lot safer.
TO HAVE bonds around.
THAN IF Nieky was loose.
AND THE price viii go up.
THAT'S MY own idea.
AND understand It
AND IT sounds all right.
THANK you
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

way to bring relief except for everybody to Dig N
and work little harder while he is working, and apply
brain work other problems than getting something out
Of the other fellow.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

THE young lady across the way says
1 her father is so anxious to have the
man triumph ever the dollar this time
that he's going to give $4,000 to the
campaign fund.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22


+. ZieEfeld, jr.s says hereafter h
wont permit his chorus beauties 70
use makeup. VIII some one please
page Sweeney
Jimmie Thompson" Joe KiaW's com
edy. at the Princess.
Edith Kelly has received 4 cable
message stating that her play, Leave
L TO Ma VII Be produced in Lon
don in July with Norman Thart as
its star
Charles Reed Jones. who Is TO be-
come editor OF the PhotoulaT Journal
viii be watered and dined At Keen's
Shop House en- Nay IS. Wives win
BE- tolerated az the party.
Lumsdeu Hare has sueceeded
Charles Waldron in the supuort ~
Nance O'Nsu In The Passion Flow
er, which has gone on tour.
Melody Boys roW with Ed WINS
carnival are 70 make soma phouo-
graph records a IA Jazz
John DrinlzWater has completed his
new play Mary Stuart" william
sHa7ITrls, IT. win produce # in the
John Phillip sousa and Fred stone
indulged in a clay pigeon match al
Wilmington Del. recently and Tohn
beat Fred By five birds.
Pollyaunay under this direction OF
arthur G Aston. VIII close its sea-
son in Paterson on Nay p. Thfs A.
traction has had a profitabls tour.
ANSWERS TO inquiries.
A Rsader-LoeE's Avenue B the
ater vas opened January 18. 1919.
- Attell-It he Whistles through
his teeth. Why not have him or the
teeth pulled2
A THOUGHT FOR TODAY.
A setback Is a boost for any nan
who isn't a quitter.-GriEsby
FOOLISHiIENT.
81 went cut 10 the circuH grounds.
And some one hit him with a roII-
ing PIN
He got even vita the Eosh darn show.
He bought two tickets and he didn't
80 In
FROM THE CHESTNUT TREE.
Smiths horse died OF fever"
what kind OF feVer2"
Hay fever, / presume"
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22
AbOut Broaduay PLays And PLayers


chnGs face. 'And doesn't he mind
she asked
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

The groves vere Gods first temples.
William Cullen Bryant
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22


OF the city see
and Look With deepest pity on the oss g5o r s9s 0u
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

A THOUGHT FOR TODAY.
A setback Is a boost for any nan
who isn't a quitter.-Grigsby
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

4 Header-LoeW's Avenue 3 the
ater vas opened January 18. 1913.
J. Attell-If he Whistles throuEh
teeth pulled?
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

FROM THE CHESTNUT TREE.
Smiths horse died OF fever"
what kind OF feVer3"
Hay fever, ] presume"
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

New Mexico. Texas. California
In all other states. Per month.
issues VIII be mailed FOR S5-o0
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-05-22

exclusive features and compista
Special Correspondents covering
iingtou. D C.. a1d New YcrE
iond class u-attar-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03
TOD
fAGRARLSTAS 4 La ANTIGUA

Nosotros dcseamos la pequeiIa agricultural, pc
70 no Ia miserable de los tiempos faraonicos.
FL prorreso no ticne nj debe tener limitaclo-
mes en- 10 general. V prccisamente por esa mlS'ha
raz6n, es neccsario que el agricultor no tenSa Ii
mitaciones miscrables. Ash pues, de5e tomentarse
Ia peoueha propjedad ~agr{cOla, Y facilltarse'e los
mpiios de que ad0uiera I'm desarrollo racional.
Tn nais que come Ell nucstro. tlene cerca de
dos nillores de Kilometres cuadrados. nc tlene de
recho a rcducir a Ia minima expression la prople-
dad acricola, cuanGo tenemoS veinte mllloneS de
habitantes o algo mas. scgin la COmlslon Geogra-
fico- Exploradora. Fiiamos estas cifras. porQue las
establishes son mas deficiencies, pero 81 aceptamos
estas, las proporCiones son mas favorableS a nues-
ira tests.
F. Partido AgrariSta. ha equivocado Ell nues
fro concerto el camino que debe de segulr, por las
razones que hemos expuesto. Dicho Partido. para
spr consrcrcnte con\las ideas liberaleS de nueStro
siglo. debe pugnar por la pequeha p~ropiedad asri-
cola. V por Su cnSanChamiento raclonai. Sobrc
una Dropiedad peQueniSima, miserable. 81 agricul-
tor no podra contar con 81 apoyo de las inStltuclo-
mes refaccionariaS de credito. sin el cual Ia agrl-
cultura modcrna es impossible.
-Abocuemos. pucs. por las pcQuenas propi"da-
dcS ~riSticas a Ia moderna. GU el humilde agrl-
cultor tcnga Facilitates para adqulrlr Slqniera
haSta tres o quinicntas hectaras one le permitan
adouirir tamhi6n maQuinaria Y haccr obras de
irrigaCi6n.
Fl Partido AgrariSta debc aSimismc tomar on
cuenta. que 81 eS conveniente limitar en- forma ra-
cional In propiedad rIStica individual, con mayor
raz6n dcbc limitar la p~ropiedad communal.
La idea expueSta hace amos de establecer gran,
las Y eScuclas g%ranjaS, por las cuales tanto pugno
el liier Y fundador del agrarismo, debe Servir en-
esta vez para orientar al Partido .AgrariSta. que
inicia Sus laboreS con hucna fe. pero lejos. muy le
Jos. de los principles libcralcs de nuestros dias.
Por fortuna. cS tempo aim de r~ectificar las
ideas. Y dada Ia buena fe QUE SuponemoS en- los di-
rcctoreS del Partido. csperamOs Confiadamentc que
enderczaran sus paSoS en- forma racional Y liberal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03
EFEMERIDES MEXICANAS 8.
La Monja Alfarez

8 DE JULIO DE 1650-En este
dia murio la celebre ''Monja Alfe-
Era esta mujer de familia distin-
Era esta nlujer defamilia distin-
guida. Naci6 en- G%uipuzcoa, en- 1885
V a los 16 amos de edad entro en- un
convento, creyendose llanada a Ia
vida religiosa pero dotada de un
temperanmento inquieto, despues de
haber profesado tuvo IN disguSto
con otra monja y q media noche Sc
escape del monasterio e~scalando
una tapia. Sc disfrazo inmediatan:en
te de hombre y entro a servlr como
pale hasta que paso a America, de-
sembarcando en- Cartagbn, Colon
bia. De ALI Sc dirigio al Peru donde
Sc dedico al concrete, siempre yes
tida de hombre Y por un leve mott
vo do de punaladaS a IN indivlduo
Y mato a otro que 10 acompanaba,
motive por Ell Que estuvo presa mu-
cho tempo. Paso luego a Trujillo
donde do n estocada a un adver-
sario dejandole tendido para STEM
pre-. Esta veg logro huir y Sc diri-
gio a Lima donde enamoro a una
hija de D. Diego Solorio con quien
viva. Como la doncella Sc hubiera
enamorado perdidamente de Dna
Catalina esta Sc alisto en- TN cuerpo
de tropas que iba a s~ujetar a los a
raucanos de Chile. Con el grade de
alferezhizo Ia guerra varonilmente
a los indios habiendo a~prehendido Y
colgado ella misma a un renegade
espanol que servia de cacique entire
los indioS y de jefe en- los combates.
Tahur empedernido, cuando no
luchaba con los indios pasaba e.
tempo jugando. Tn ola tendio de
una estocada a IN .jugador con
quien tuvo IN disgusto. POGO des-
pues sirvio de padrino en- un duelo
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

Como 81 Partido Agrarista que esta organl-
zandoSe en- Mexico esta llamado q eJercer lnlIuen-
Ella traScendentaI en- la p%olitica Y en- la economla
Ge Ia Naci6n. es oportuno r~ectificar los erroneoS
conccptoS de sus postulados, que Sc nos antoJan
coetaneos de los diezmoS ' primlclaS, cuando nos
encontramos en- pleno siglo veinte,
Ina ironia resulta que los agrarlStas Gle es-
tas 6pocas. consisnen como base ' punto de partl-
da a Ia veg one de Objective de SUI programa, Ia reor-
aqnizaci6n Y el enSanchamiento de los Egldos VI
rreinaleS. No han comprendidO que en- el fondo dc
IN question agrarfa hay un probIema economlco '
social = Dor ESQ no han comprendtdo tampoco que
las communicates han impedido ell progreso de Ia
agricultural ' cl m~ejOramiento economico. moral e
intellectual del humilde habitante de los canpos.
Los FgidoS. tai Y como fueron fundadoS Y e-
tan constitutions dcsde los tiempos de la conqu's-
IA. caregen de nerSonaIidad q Ia mOderna ' por en-
de de po<ib4Iidad para hacer erandes obras dc
irrigation ' lie cmpreSaS agricolaS. La rlaqulnar1a
no So corcihe On meStroS EgidOS. Ne sc ha dad0
q case LaSta In feCha. dcSde ci SIglo dleclSels oe
cue una sofa de nueStraS communicates maya rear
naGo nj Ia mas insignificantc empresa. La comunl-
dad ha marado Dor complete toda iniCiatira. I'M
ridiendo FL progrcSo tie los pueblos 4 costa de Ia
economic ' Il adelanto De toda la Nacion.
Ncior 1rganizadas las reservations" de las
trihnS uor-c-ameriCana>. han nOdldO emprenGer
nrandcS ohras agronomicas Y contar con ell apoyo
cron6mico de las inStitucioncS de- credito para TO-
mentar Ia agricultural. FL Fgido nj ha podido nj
podra haccr NADIA de este. Y por ESQ mismo Sc i'm
none acabar con ell Sistema communal Que los agra-
rista< de fuena fe pero Inconsistencies. tratan de en-
crandeccr.
Fl ECido eS la ~antiteSi< de Ia pequena propie-
dad: - cl latifundio an6nin2o. mil veceS mas noel
y" que el Gc las ePocaS feudalcS. Con el laufundlo
q In modcrna. la grande agricultural Puede benefi-
ear al pals. Con el latifundio communal, a la an
ticIa. cl proSrcso rs impossible.
Las limitacioncS racionaleS al derecho de pro-
piedad. son una neccsidad social, perO preCiSamen-
II porque debcn ser racionaleS. sc impOne que eSaS
limitacioncS no toqucn en- las lindes de la miSeria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

cue ma pecado por eHceso, Ell "a cCsn
ca del RUhr no raci6 en- maue-a al
gura de valeidades bolshev!Quistas:
Sut. en- raal!tad. IA expression de csc
-~tolento ser-Imiento an;imllita-ista a
Sc apo1er3 dc las masas obreras. en
Alemania GesTues de "a derrota m!!itar
C~Ompreuden4os muy bien CUE los kapp
y consoc!oS. una vez que fraCas6 su
GONE. trate7 aho-0 de Gisculparse dis
! fraZardo ese antinilita-ismo p.cfsista
&c boishevicuismo revolucionar!o; es
| 2, 0nicO mec:o de desviar de ST. crimen
las c5leras Dopulares. Made sera cnSa
rqdo con esta maniobra Ia verdad es
Cve e. ua:nadu bolshevikiSuo a!cnaH,
cor ~excepc.I0 de alEunas h2zaAaS q"
harG!dos. - IN UovlUiento DC base
esercialnerta antimilltarista. Como tai
,0do hu+7 Gemrcrata y TODD huen pacl
fila, cualuuicra cue sea IA naci"H a
uue debe favoreCer n eN-
ransi6n de Z. en- q pueblo a,Hman.
rr;cs IS ovlden-e que mientr2s mas an
,~f-ili;ar!sta sea A}emanja. mayor So
II para IA paz del mUndo.
Fl professor Hans Delbruck eScrioih
on 81 "Eerliner Tacehiatt.' :Qu@ va
a ser de los oficiales Y suhoficiales que
Va no tiene, Iusar en e. ej@rcito o
que So ven obliGados a saliT de 81 a
c,rsa de sris ccnvicciones: Pusden ser
cnemicos 10 Ia Sozialdemokrarla, pero
son hornhrez respetables que a cum
pfido su d2beT por espacio de amos
erteros y en- las circunstancias mas -
r-fbles. Estin en- IA fuerza de la edad
. - GO les bono en- Ia Gale con IN retro
disbursements insuficiente'. He all.
0a-- q cohieTno del Reich q mas
panoso y Il mas inQuietante de los pro
f,ar7az in-er.ores. not cahones. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

a su amigo Juan de Silva Y como es
tie cay6 herido, ella trabo combate
con el padrino de su adversario, dan
dole una terrible estocada, recono-
| ciendo en- 81 herido a 81 hermano D.
Miguel, por 10 que, segln ella misma
10 confesos por primera vez sintio un
gran remordimiento. Paso al Poto-
81 de donde fue desterrada por o.
tro homicide en- n casa de juego
Y hugo a P~iscobamba donde mato a
D. Fernando de Acosta, crlmen por
el cual fue condenada a muerte, des
pues de haberle dado tormento. va
Sc hallaba en- el cadalso cuando lie
go ell indulto Y ouedo en- !ibertad.
Despues en- Ell Cuzco clavo la ma
no con su espada a uI joven apoda-
do Eel CiG". Los c~ompaneros de jue-
go de este Sc echaron sobre Ell agre-
sor que Sc defendio valientemente,
matando en- Ia refriega al Cid Y re-
cibiendo ella echo ter1ibles estoca-
das.
En- Guamanga fue %aprendida Y
por la intervention del obispo decla
70 sus aventuras y dejando e. hon.
bre de Alfonso DiaZ Ramirez de Guz
man. Sc reconcile con la Iglesia V
entro nuevamente en- un c%onvento.
4 los dos amos obtuvo permiso de a
bandonar el monasterio Y regreso a
Espana donde obtuvo una pension
per los ~servicios que habia prestado
en- las guerras contra los indios V au
torizaci0n para llamarse Eel alferez
dona Catalina Erazo". Y del Papa
cOnSiguio permiso para seguir usan-
do el traje de hombre. despues de di
versos viajes paso a Ia Nueva Espa-
ma donde le sorprendi0 Ia muerte.
Lo mas raro de la vida de la mon
ia a!ferez fue que siempre conserve
su virginidad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

Trad del frances para LA PRENSA.
e 81 no.a Gel q De a5riL, = "a qua
acaban de- dar cortes-aCi6n los aliados.
ii CarcIller Muller les pide q los 60
aiernos de = Entente cue = deJe0 a
A'emania. hasta ST. entrada a IA So
cie6ad Dc las Naciones, IN eJsrcito
de -na.ooo homhrcs con IN parqCe pro
0o-cional de ~aviones Y de cahones pc
SaGos.
POI lua Ia hscho es;a demanda
q Cancll,er Muller? IA ped.do IN
e5Erci;o d yeo.o hombres peTa com
i,.-ir 2 los elr-ne@tos r1~C"&rouicoS =
ra~accioaariog que. desDu%S Dc haber
-~acasado en- 81 =olDe d E.S-aao. con
-.r~a. 81 propaganda cor MAYOR m
u-:u = fgevan su au6ac!a hasta amana-
zar ~ CO. de Berlin con una 0uera '"7
re.fva De- n,ismo genera Ser'2 haSsan
90 eyt~.a,. rresro que n experienced
ler asu7.o Eapp IN veuido a demos
r-ar rroc,SInerte cue eS2 nlsma
e~sr,s,eh- Que 5aSsa auCa0'7r el
Carc;'le~ - mas h;eH IN instrumental
ria se ha'la ~ maDos d. aGu"l'oS
me asrarla Nama6a q ~suhyugar. No So
.yDs7.a q -Escrivo lie IN e~ihTcito GU
- nando elective So escap7-
:Ha red.do 81 Canctller Muller ..,
100000 ho0I:"S para aCahar con 81
pel:rro ho'shsvjqvisre' Hahra mGar
= creerlo VI que on 81 nota dice
me "exi-,-n :ocoS rsvolUCiona-loS en-
.Ilcmaria qra - -ecesario 8'der sr-
primir''. T7,Hhisr Sob-s este particular
rodenlos harer reserercla a n ~eNDc-!en
IA del asTrtc Napp,
n afec-o. "a o7oSici6n que eSta te0ta
iva de ~~N;-1uracihn ms''&rlsJa ercon'
.r6 81 ., pueblo alemaH. o3os'c;"n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

m:ento le SCrviran para impedirnos ou,.
rccObremos nuestro crtdito. Lo essen
cial es. pueS, saber 81 ouiere o 81 no
Guiere pagar.
SComO s4tcrIo" Tenemos una exec
iente piedra d. toQue: el desarme.
Segun QTc el gobierno aleman Sc
Cesarme . III Sc desarme, toda Ia polf
tica de Alemania Sc oItenta en- d!rec
clone opuestas-ya sea que Sc trate
ce Ia polft!cg interior o de Ia exterior.
&c Ia Constitution o del Tratado.
POI otra parte. mien;ras mas Soda
Cos haya n Alemania menos proba-
bilidades tcndra la oaz de ser defini-
tiva. Tarde 0 temprano, un aumento
en- el ejercito aleman Sc cambiaria
en- favor de los que son responsables
de il guerra Y que. seCun Ia fuerte
expression de Wilson, son "el enemiGo
dc Ia humaniuad'.
En- luCar &c consentir en- un aumen-
10 de Ia Rnichswehr. IA Entente debe-
rfa insist: en- 81 diSoluci6n compile
Ia" Para nlantener el orden er Alema
clos = Ale;naHia Sc plantea una cues
ton fundamental: la de 81 pagara A
i"inania.
Para que paGue Alemania es precise
cue pueda Y que Guiera. 81 Aiemania
Quiere pagan. los medios de resurgi-
l,'e. no hay necesidad mas que de Il
fuerza de pc!icia bien o~rganizada Y de
una suardia rcpublicana mandada por
homhres axperimentados: no hacen fal
Ia nj avionss nj artilleria pesada.
El desarme de Alemania debe ser
real y complete.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

vespertino.
Los mares Sc ~secarian al faltar el
aire, a consecuencia de la terrible
irradiacion de Ia TERRA hacia los es
pacios interpianetarios. Faltando Ia
(Pasa 4 Ia sa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-03

Trad. del frances para LA PRENsA.