davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

\ Asf, por basarse en- una> necesidad
vital del Derecho, aparece- la jurispru-
dencia, segdn los tiempOs, los pafses
| v las organizaciones polfticas, con di-
yersidad de formas, pero con identidad
de fin Y esencia. Function de ancianos
o de jefes de tribus; iniciatiyas de pre-
torres. que van templando ell Derecho
lpropio con la Incorporation del doctri-
nal del de otross pueblos; aceptaci6n
del parecer de eomentaristas EN- las
penumbras de renacimiento y decaden-
cfa de las Completeness Interpreters
isemitas de dogmas jurfdicos, que CON
Gillian la inmutabilidad del texto con
la riqueza de su civilization eompleja
| y extensa autoridad amplia Y respeta-
da de magistrates, que conseryan re-
lnuevan La tradici0n del confuse Y a
veces arcaico y escaso Derecho escrito
de los pueblos anglosajones amplitudes
abnsivas del antique arbitrio judicial,
/ y retornO prudente a la h6lgura del juz
gador en- las m0dernas tendencias; ca
tsaci6n met6diea, regular. propensa a
| la unidad, como una administration
centralizada que todayfa reeuerda la
genial huella napole6nica todo ESQ sur
ge entire la prdinaria resolution de liz
ttfgios y causas, como medic inaprecia-
BILE, de su fallo. como una condensa-
+ Il s j. =
ci6n de realidad y una dispersion de
idoctrina, como un refinamiento o excel
fsitud o remate de La function juzgadora,
constituyendo la incesante sistematiza-
Ida, consciente y varia adaptation del de
recho a la vida"
Ell sefior Alcala Zan1ora fu6 felicita-
dfsilno al terminar su brillante discur-
so.
lie contest6 ell acad6mieo de n6mero
don Rafael de Urefia quien, en- un
notable discurso, hizo la biograffa del
recipiendario.
sRecuerdo tOdavfa dice, refieri6ndo-
Sc a Alcala Zamora- con cuanto entu-
siasmo Azcarate ' 70 comentabanios Ell
lprodigioso efecto que nos produjeron
sus primeros tfabajos cientffcos. Efec-
ito mantenido con su hermosa tests ~IEl
Poder en- los Estados de la Reconquis-
tai" y que lie llevo POGO despues a OBJ
tener el premio extraordinario (1nico
Ten aquel entonces) del grado de doctor
con su notable disertaci0n acerca de
la Teorfa del tftulo ' del modo de adj
lquirir.. Ysa los lauros universitarios
Fagrega en- seguida los de sus primeras
y dnicas oposiciones En- 1899. por pro-
lpdesta unanime del Tribunal de oposi-
iciones ingres6 con el ninero primero
de su promotion como Official letrado del
Cohsejo de Estado, habiendo prestaao
sus servicios en- las Secciones de Gober-
naci6n, Hacienda, instruction pdblica '
Fomento. y Guerra ' Marina. ' tam
lbIen como abogado fiscal en- el Tribunal
eonteneioso administrative Z.
El acto revistio extfaordinaria bri-
llantez.
1i. 40
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

acknowledgements undo al cuerpo so.
cial los 6rganos de SUI vida de rela-
ci6n, a su actividad toda, recibiendo
sintiendo las corrientes que le reco-
rren, cuando no transmitiendo los i'm.
puIsos que 10 sostienen. Y 81 la vida
en- 10 organico es como federation ad.
mirable de yidas inndmeras minds
culas. que concurren, presididas por
mejor unidad, al fin de una existencia,
que las coordina-y de este modo que
descubre ell analisis, tambien concierta
la doctfina, la association de todos los
seres vivientes serfa impossible que
en- la sociedad viva, animada, hubiese
un tejido, I'm 0rgano fnseparabie des-
tinado condicionar y desenyolver esa
misma vida, pero absolutamente des-
lprovisto de ella.
Revelase en- la conciencia y muestra
Ia Observation, que, al menos en- las
vidas superiores, surge, siendo la
vez como Unite de su capacidad como
condici6n de SUI naturaIeza como cas-
tigo de su destinoy como estfmuIo de
su esfuerzo, un fatalismo bienhechor
sost6n de toda enefgfa, que rodea dc
obstaculos el cumplimiento del fin y
amontona apariencias de imposibilidad
en- la relacion, casi indominable. de Ia
function realizar y los medios de que
servirse. No de otro modo el Derecho
para els cual la adaptation, exigencia
general de tOda vida, llega a ser desti-
no de la suya, encuentra que las formas
habituales. primeras e insubstituibles
de su manifestation son, por forzosa in.
capacidad o ifremediable desventura
refractarias la function que intentan
llenar, y cuya efcacia estan dirigi-
das:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17
Una Gotta de Aqua
Para Eugenio AstOl

Ma aqacl romStico 5oven cultiva.
DOR o. ensuuiios. deE8ehnnao encona-
das paEiones , rencones. por Il este.
III dcsierto De Ia vida. sin cue una
mnno amiga le guiara al frescO oasis
doHde pndiera beber q aqua clara
que diera margcn q In cristaliEaci6n
De sus viejos anhelOs. ri jOven so
hador MORA de sed y sus ensnehos
sc hacian polvo y cenizas.
TodOs 10 miraban con envidia, por-
que sus cerebros pobres de imagina-
cion. no pudieron concebir nunca pen
samientos mas luminOsos que los de
aquel sublime morador del pals del
ensuefio. Rabiaban sus compaheros
y la baba de sus amargos OdiOs hacia
burbujas en- Ia comisura de sus la
bios creadOs para lamar aullidos de
jauria hambrienta.
Pero la Imagination de este joven
concebia pensamientos mas mobiles, y
seguia su caminc sin preocuparle los
gritos y alardes de sus cOmpaheros.
Con sus energfas casi agotadas Y
sus ensueHos casi muertos, lego este
noble cultivador de virtudes, un po-
bre bohio que encontro a su paso por
la vida. Imploro ayuda al hirsuto
anacoreta que 10 habitaba y aquel vie
10 caritativo ofreci6le el pan y ell aqua
de su experiencia. Sacio toda su sed
despues de largos amos de martirio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

lnon6 ~ ckntnro en- Ia foenie de 80
'nmigo Anncorssa y sigui6 nueramonts
con nucvos ensuehos y nnexas espe-
renzas Il arenoso canine del intermi-
nnble desieg4o. No encontn6 a 50 pa
80 otla alma amiga cue le ofreciera
el aqua cristalina de su fucnte.
IT sigui6 81 canine cue le sehald
el maestro y vencio en- Ia cTucnta lu-
cha De Ia vida.
Igual sucede con Ia juventud en-
nuestra esteril sociedad. 81 surge
uno que revela usperioridad intelec-
tual, todos sus compaherOs eomienzan
a tejerle una urdimbre de odios y rem
cores hasta cOnseguir anularlo. Pero
esOs companeros son cobandes, nunca
dan el frente.
Su espiritu que fue hecho para So
mar e idealizar tiene que adaptarse a
las ambiciones de los Panzas. Ambi-
clones propias de almas inutiles que
desempehan ell papel de Judas en- nues
ira sociedad.
Muchas veces este sonador va car
gado de injurias y encuentra en- el
camino una mano generosa que lie
ofrece un consuelo, que es como una
gotta de aqua, sufciente para calmar
Ia sed de todo un siglo.
Alberto Vazquez NicOlau.
Fajardo, P. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

I..nIlHll4 - EN4E1 5 b 4.Mll.lsa
D ~ llfN41 - nsNkNsIl4 y sas1.ll.
q EI4saaf 4sEHE4las
81 $3.50 Araa ~ 1sFaian . ~ E,n
GIs4st b ssNs MHN sNsaaE[a.4 go
rl.4 slAsnla.la ssa Aauailsa lutl.Aao
- a. estaNia. auames aniissNn 80
1lNueH4s rsnsslsiaus ~ h NsMn ~
NtsAna uaF 4tesa4 s hmmslasx a. esn
ra4,# IN iassa 60 h AAea mhs Nnn.
y MAS lsnmnne
IA 81 4 nr8a. nun n ~EMnnn nsla
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

- Ealaa Nnls IS eWH fs4e
sIaaIIl a ll1Is,. f,a d ss1s ss1slls'
sala . - Isssaiss - la eIsaassst
49, q - MnGsH kaa.laas s s.slss..il
n.rnsa 81 nuasAae 4sefsse Nsss
kaFsarsal al.EnaHae Naf - 2Fsslall
rl1Es4asH8 80 - NaEa xsssaNF feH
nInll.t ElsaI.n. gmss 8s Kenaesnnl D
u1.nsanlsanA - ~ mlm ss8 m.As d HN1
Na.HlnHNlaua saFGsaaa8Mxass sis D. &ss.
a,uFn E,uiaes4aunsish.
aam8nga.
f4a.maNxa HstsA = hu't
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17

Sc DESEA alquilar en- Santurce
ana casa c6mOda de no menOs de cua-
tro habitaeiones.
Para infOrmes dirijase al 211 ROiO,
SaRturce, p. r.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-03-17
q: 90
Ooaslo6n nunca vista
$4,000 MosquiterOs Militia
res nuevOs, Sc realizai q Ia
1nitad de su precio.

Estos Mosquiteros son fabricadOs
con tela tejidO, estiIO caiamazo, de SO
centavos yarda. Tiene mas de IL var
das de tela, muy bien reforzado con
cinta de hiIadilIo de hiIo, muy layable
Vale mas de $500 y 10 consigue POI
$500. por ser fabricados para usO de-
GObiernO de los E. U.
Sc sirven pedidos por c. O>D. Pre-.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Tvo Minutes of Optimism
York
BY HERMAN J. STITCH

'WoRK! Thank God for the glory of it!'
w But it has always been
all
freedom from work is sign of genity
superiority.
Albert, for
of
kind
Spanish grow
Strangely practice
Chinese corresponding follow the
san
bbo tells us that considered undd
even dsgraceful.
of the
with long
world
tail
We
to
that they did
Of indicate
changed all that
We arcm moving
respect man
who do 40
nobility and
rertabilty.
And
worth while work into his
any one 0 his thousands OF, employees
greatest benefactors recently
shoudHk ia havcsa of me is He in harness I
old
to he has
spite all his affiliations Gomlers
o
work is
wonderful medicine known greatest invigorator
o
SO the modern sings
Work! Thank God for the glory of t'
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Making More Money
The Cows That Went to Co,Ier.


There was no doubt whatever that
Patrick Goen. of Harvey, Texas. wanted
to go to college But, as his father told
him, there wasn't the slightest chance of
his getting there. The Goens were not
rich and 1t was necessary that every
penny that could be raked and scraped
together be used for the upkeep OF the
farm.
I'm sorry. Pat" said the elder Goen.
but ] don't see how II can be done.
You'll have to pick up. all the learnin'
you can round here. because Il costs
money TO go down to the Agricultural
College"
How about those two cows Of minor"
asked Pat. "They belong to me, don't
they?"
The milk belongs TO you" was the
reply But the cows don't. Besides,
II you sold 'em now you wouldn't get
money enough to pay your way through
the two years"
IT wasn't thinking of selling 'em," said
the boy. He was considering using them
for another and distinctly unusual pur-
pose. He had made up his mind to go
TO college-and he was going to take
the cows with him
A few. weeks later. having collected
enough to pay one passenger and two
freight fares to the Texas Agricultural
and Mechanical College, Pat Goen set
out, accompanied by the two JERSEYS.
He watched them and he cared for them
during the journey, and upon his ar
rival, he announced that he and the cows
were going through college. Aided by
the influence of the president ,of the
college, Goen rented n barn and pas
turage for the cows for Sl4 n month
and then made arrangements to sell the
milk at a price that brought him in S54
a month. or $40 clear profit. Tuition
fees and living expenses being low, Pat
not only paid his way but made money
too. returning home with an excellent
agricultural education and his original
capital" untouched
Tomorrow-A Question Of Costume
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09

ooh. that's not the way we do -
this person exclaims, taking the ~.
matoes hastily out Of your hand. "ya
do it this way, and 1t comes off easilv
Then she runs her knife all ovor ~.
skin Of the tomato, loosens it and take.
IL off.
You would have got exactly tho s,n.
result. She merely wanted to SHOW ba.
knowledge of the subject. "''
And, since Il let's you out of the vor,
OF pairing the. tomatoes, you stand br
and let her show you, "
VOU plan and plan about sometb,n,
Il you're going to do in your ofsc,
work. 0'"cs
You finally get it arranged to you,
satisfaction and Spring" It.
oh. wei! :, remarks your immediate
that trouble-now here's the way Won
want to do it," '
And then with that maddening. half.
amused, half -scornful manner. she cos.
to a great deal of trouble TO do tbo
same thing in wey that doesn't carry
out your idea at all.
And it's none of her affair, anyhow
She just wants to show you that va,
cant put anything over on her that sbs
doesn't know all about; in fact, that
there isn't anything you can do TINT
she didn't do a great deal better lops
before. you were born.
Unfortunately. she Is always your sp
perior either in age or in position. "a
that you cant say what you want to-.
"Well. II you know how to do II 9,
much better than l do go ahead and do
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Adventure" to "zadee"

Dear Cynthia--A word to "Zadee."
You say. that all boys want you to
talk foolish. ! agree with you there.
When was eighteen years old thought
I was It, but as ] grew older 1 found
out I knew nothing. At the present
moment ! am thirty ycars old, have
fought under seven flags andNspent more
time OF my life out of the United States
than In It., Most Of the girls have
met lately have said to mo they did not
like to 60 out with boys eighteen or
nineteen years old. and ] was supposed
10 ask why. They said that they talked
foolish and were only kids am work.
ing as a delegate for one of the largest
unions in this city. Before the war we
had mostly fore Ign born, but since the
war, thank God. the seamen OF the
United States ships are about so per
cent American. Before the war was
called sea lawyer. but not with the
American element love to read and
can talk on most any topic in the world.
] would like to meet you. That is not al
lowed, So just keep on studying and
some day you will find your mate.
ADVENTURE.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
THE PERSON WHO WANTS G
TO SHOW HER AUTHORITY
Goes Much Trouble and Wastes Time Breaking Dovn Tho
Things Other People Do and Building Them Up
in Her O,m Way .

THE new salesgirl wasn't really
l. new she had just been transferred
from the silk stockings to the silks.
She had always been crazy about
silks, and now that she had chance
to be with them she took the greatest
pleasure in arranging the SHOW
lengths on the counter in attractive cas-
cades and fans and showers.
Tho aisle man strollod over after
a while.
what are you trying to do with
those silks?" he asked In an amused
tone. "Do you think your ideas are
better than ours?" =.
"I love to make them look pretty. v
she answered. Don't you want them
fixed this way?"
That's ali right" he drawled. ''but
this is the way we usually fix them"
He destroyed all the tower that she
had built. and constructed another one,
almost exactly like il.
"There!' he said, turning away,
"That's the way you want to do it,"
He hadn't done anything but break
down her enthusiasm and show his
own authority.
LIE is member Of type that
L - wastes most of Its own life and
all of other peoples time, scoffing and
changing things. just simply in order
to show it's own authority.
You meetsshem in every corner of
your life.
There is usually one. older than the
rest of YOU. in the kitchen. when a LOT
Of you get together and get supper for
the "bunch.'
You start to put some tomatoes in
hot water to loosen the skins for pairing.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
WHAT'S WHAT
BY HELEN DECIE

by thoughtless gossip, especially in
the hearing of some maid or seam
stress who may be a tale-bearer and an
exaggerator Thus the old fable of the
Three Black Crows la repeated as Car
rle-the News goes from household to
household with her everNincreasing
budget of What they said about them" !"
As the idle word becomes a busy SLAM
nothing more gruesome than cellulold
clotheshangers-are made to rattle bon
fly IN many q closet hitherto above all
suspicion of hiding dlsgraceful secreta
Well-bred people do not listen to
calumnies. The consenting hearer is as
guilty as the spreader OF the evil word.
1.-THE tale-bearer and the tale-hearer
should both be strung up, the one by
the tongue. the other by the ears"
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Please Tell Me
What TO Do
by CYNTHIA
About Nightmares

Dear Cynthia:
First. What danger has one who hae
nightmares? In all ways.
Second Why do they have them?
Third. Can II be cured? II 30, how
Fourth. Can they do harm 70 any
one?
Please let me know ell you know
about II. I thank you. O. s.
digestion disorder. They can be cured,
and IL the, person who has been having
them has really had many II would be
wise to consult doctor, as they are
remote cases has q person under the
influence Of nightmare tried to harm an
other It's generally more of case of
mental and nervous shock TO the one
who suffers IL than anything else and
nothing to worry over However, II
they are very frequent they should not
be- allowed TO go on IL a doctor can be
consulted--and one always can.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Schools Near Tenth and Chestnut

TO the Editor Of Womdn's Page:
Dear Madame-Would you kindly
print in your column the names of pub
lie schools and also their addresses that
are anyway near or around Tenth and
Chestnut streets? NJ. NJ.
You will find r. list of public schools,
their addresses and telephone numbers
IN the telephone book under "Philadel-
phla classified telephone directory"
phone station.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Oh! Such Awful PunsI

Dear Cvnthia--Whilst tout le monde"
within shouting distance OF Cynthia's g
the tawny-hued bowler upon the stately
brow of our aml NJ. de Jure and hurl
all his doctrines into the waste recep-
tacle. I shall do a Wrangel and come
wlpging to his succor with sprig Of
the aromatic laurel.
Pardon this intrusion into your pri-
vate conflict, de Jure, but simply must
clutch your claw and congratulate you
on the manner in which you WELD your
stylus. with indomitable front you have
met all Comers, and the field OF phrase
ology is strewn with legions of foemen
laid low by your mighty falchion. One
encounter with our hero and the would
be champions OF lexiCography, II they
their broken standards in silence and
stink off into the Plutonian darkness of
oblivion, there to nurse their mangled,
inane nouns and adjcCtives back to
existence, and to mourn the day they
ever crossed quills with the invinclble
You may put me on record as giving
you a clean bill OF health, old dear, and
seconding all your motions. Well do
realize the fact that you need no en-
couragement from me or any one else
TO spur you on to greater deeds of glory
because you are very able to take care
of your own battles, and then some
but ! merely wish to show my appreca-
ton of your labors in behalf OF Truth
(who is the mother of good and the
enemy Of convention) when so much un-
earned abuse has been heaped on you.
The statistics you compiled on the
average value of a kiss were extremely
enlightening. but ] will go you one bet
ter and set the price of this form Of
salutation at zero minus. which is the
reason ! never indulge. q, refer, of
course, to the common or garden variety
of lip excrcise.) Cheap fellows. cheap
girls, cheap kisscs--there you have the
cheap pleasure combination.
Keep up the good work. 'sieu: they
can't see your shots: you're twirlinE no
hit ball and learning them something
about the game of life horcabouts,
SOPHIST.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Would Clean White Hats

TO tltT Editor OF Womdn's Page:
Dear Madam-How may I clean n
white taffeta hat and a georgette hat
without burning it yellowish color?
ELIZABETH r.
Rub cornmeal carefully over the
hat. cover with a towel and allow the
meal to remain on the hats for three or
four days. Then brush II off thorough
ly. Unless the hats are very dirty this
will clean them.
Otherwise dip them in a basin of
gasoline, rinse up and down till dirt
comes out and dry In open air. Be very
careful not to use the gasoline in the
house or near any light. 1t is very
infiammable and will explode.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
Iron With CLothes-Wrinper

On the warm days when ironing is 40
difficult and not at all pleasant a great
deal of II can be done with the clothes.
wrirger-all fiat pieces, pillowslips
towels, sheets, aprons underwear and
stockings, If carefully smoothed out or
folded neatly may be put through tho
wringer with tight rollers and made
smooth enough for ordinary uses--Mod.
ern Priscilla.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
CARELESS HEARTS
Nv HAZEL DEYO BATCHELOR

the future, sure that he had helped n.t
conscious of the fact that he had given
her real advice Had he known tba1 a..
minutes after he had left, Hortense baI
called up Bill McGraw to say good night
he would have realized that there is no
depending on a woman In love. shs
phone waiting for the number "a ,eu, ~,
through that she was foolish and wonIS
probably regret her foolishness. and vnt
for that moment of hearing his yoics
again she would have been willing IA
pay IN hours OF humiliation and heart.
Tomorrow-A Dinner Party and What
Came Of IL
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-09
THUMB WITH SHORT FIRST AND
LONG SECOND PHALASX

To he normal, the second phalanx
Of tho thumb should be IA trile
longer than the first phalanx. If
IL iH disprOportiOnately longer than
the trst phalnnx, IL i6 long
XXI
You've often met a person who Ia un .
able to make up his mind whether to 20
out or stay~home; whether TO put on a
black tie or a colored one; whether TO
work or rest, or do any other OF q
hundred possible things, unimportant or
important. Well. he's the owner of a
thumb with an excessive reasoning. or
logic, phalanx and deficient will pha-
lanx.
Such a person can reason we'll, in
fact, he reasons 30 we'll that he is
bound TO see things from every angle
and as he therefore is driven to weigh
everything so minuteIy and carefully in
his mind his will has no chance az all
to make a quick decision. He is q
good counselor for others who are less
discerning, but more determined
II any person with strong logic and
weak will be unfortunate enough tc
have contracted a vicious habit, such az
excess III smoking drinking, gambling
etc, reform Is almost impossible Like
| Medea, In SeneCa's tragedy Of that
name, he Is compelled TO say:
II see what's right and approve OF
il; yet cannot but continue dons
The best formation is the norma
thumb. with will and logic balancing
each Other, Those with thumbs Of that
crs be eontinusd.S