davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
ROBOS DE GRAN CON
|

FL Juzgado de Distrito de esta ciu
dad declare aver formalmente preso
al senior Juan c. Fazquez, mayordo-
mo dc los talleres del F]errocarril Cen
trail de esta ciudad, a quien * apre
hendi6 Ell pasados dias a pedimento
del Agente del Ministerio Publico
Federal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
DE MONTERREY, NJ |.
EN- NUEVO LEON Los REBELDES NO ASESINAN
Ell iefe cerrancisto derrotado en- Villa Allende fue curado
de sus heridas por el jefe Moyano y Sc lie do facili-
dad para que pidiera auxlio.
MFORMACION Oral. De la CAPITAL NEOLONESA.

MONTERREY, y. L. Abril Ii
Hoy So nan dado 4 conocer en- esta
ciudud los de,alltS del combate que
Sc libr6 CT Ia Villa de Allandc, de es-
te EstaGc. entire las fueTzas que man
dahan los jefes Guerra y Carlos Mo
vano Y varios hombrcs del gobierno
4 las 6rdenes del captain Francisco
Tame. Tue 5 hallaba de destacamen-
to en aCUe!la Villa.
Los informes son eXactos, cCmC Sa-
lidos de labios del propio capitin Ia
mez, qujen Sc ~encuentra en- esta ciu-
dad. curandosp de las heridas Que To-
cihio en- cl comba:e Y cue 10 tienen en-
delicaGo eSradc.
Los hombres que mandaban Cue
rrG y 1Ioyano y en- numero supe.
rior a los de Tamez, por 10 que este
sufri6 una complete derrota. Ia O "a
acentuo cuando varios de los soldadoS
sc le d~escrtaron. Fame Sigui6 ma
ciendo frentc al enemIgo con cUatro
hombres NADIA mas, de los cue dos, al
Yer 81 reliero. huyeron tambien.
En- escS' momentos Tame cay6 he
rido ' los dos SoldadoS que lie que
dab2n Su~spcndieron el fuego. Moyano
"a acarc0 q Tamez. segUn este mismo
infcrma = Ie dijo: "Eres un hombre;
yo no mato q los Soldados que Queman
aasta el ultimo ~carrucho".
Agrega Tame que Moyano mlsmo
lie aterGia y L hizo las primcras Gu
r~ac;oues. dejandolo Va en- escado de
pcder pedir auxilio al centric De Ia
~poblaci6n. Mcyano Sc despidio de e!
v garo 81 rumbo De Ia sierra. en- ON
pa1ia de sus hombres.
Fl sargeuco Juan Cara, compansro
lie Tame. recibi6 cinco o seis heridas
on q cuerpo. pero no dc mayor con-
~sideracion, en- taroo que c! captain. 4
demas lie alcunas lcves, prcs@nta
oJr2 may saria en- Ia GAIA del cuerpo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14

Sobre este asunto Sc guarda una
interesante reserva, pero, no obstan-
re, Sc ha logrado saber que Nazquez
hizo alcunas declaraciones importan.
ties relati-as 4 cue altos jefes de las
Lineas cstan comprometidos en muy
serios ~asuntos Y err varies robos dc
consideration.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
LAS FIESTAS DE MAYO
EN- EAGLE PASS.

EAGLE PASS, Tex. Abril IL
Gran entusiasmo reina en- esa ciudad
para Ia celebration de IA Fiesta de
mayo que Sc efectuaran durante los
dias del i al % del mes entrante,
segun sc ha anunciado aqui, hajo
los ausDicioS del Eagle Post de Ia
Legion lie Honor Americana. Los
arreglos para dicha fiesta eStan lie
vandose a cabo activamente, estando
a cargo del DR.. Ellis F. Gates, Pre-
sidente del Eagle Post y Joseph V.
Sheldon. Director F~inanciero. Las
exhibiciones seran ~presentados por
la empreSa Dc eSpectaculos Dekreko
Bros.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
NEJORAS EN- Ell OJO DE Aqua

Sabese On esta ciudad que el .Ayun
tamiento dc Sabinas Hidalgo, de este
Estado, va q proceder en- breve al
Embellishments del Ojo de Agua que
50 halla = unos tres Kilometres de a
ouella villa y aug ccnstitIyc uno sc
los mas hervaos~S palisades del Esta-
do. \ 81 van fNilias de esta ciu-
dad ' dc vario, lugares a pasar les
rigorcs del veranO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
'SALIO RARROS PARA
TANPICO.

Por ell tren ordinar!o de pasaieros
sali6 aver para Ell importante puerto
de Tampico q general Humberto Ba-
rrcS, actual jefc dc las armas de es-
ia plaza.
s. informa que e militar citado va
a aQuel puerto Al desempenO de una
comisi0n que lie confio el gobierno del
centre. pero no Sc dice cual pueda
ser
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
FFRIA EN- COLOMBIA

En- las oficinas del gobierno del Es-
tado Sc ha eXtendido Pe1miso para
Que. como Sc hace anualmente, Sc c.
Zebra en- Colombia Ia Feria, pa
"a 10 cual sc concedio permiso a una
ncrscna. con ell caracter de empresa
particular. En- esas. fiestas habra
toGa clase dc juegos Y diversicnes,
exceptuando aquellos que la ley pre-
hiba por inmorales. Las fiestas CO.
menzaran en- estos dias Y a elias con
currira mucha genie de esta ciudad
segun el cntusiasmo que Sc nota.
La feria de Que Sc trata siempre
.ha tenido interas, debido a que la
Congregation tiene su asiento en- las
orillas del Rio Bravo, es dccir, en- Ia
frontcra del pals ~vecino, circunstan-
cia Tue Ia da IN apreciable ~caracter
commercial.
UNA EsTATUA De- BENZ
MEKITO.
Aver lego a esta ciudad q AlcsIde
dc la vecina Villa de San Nicolas de
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
SALDRA DE NiAJE Ell
~GOBERNADOR.

En- las oficinas dA Ia S~ecretaria
del gobiern2 del Estado Sc informa
que Il jsfe del executive local saldra
en hreve a visitar todas las munich
pal;dades 4e Ia entidad, con ell objeto
de darse cuenta personalmente de sus
necesidades Y preStarles Ia deb;da a
tencion.
FL viaje dara principle tan pronto
como q funcionario despache varies
asunros de importancia que estan pen
dienteS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
81. pONDRA EN- ACTINIDAD
IN RAMAI..

Fl rarnal de ferrocar:1l ~pertenecien
te al International, Que Sc halLa abar
donado lesde hace mucho tempo, Sc
pondra nuevanlente en- actlvldad con
81 obieto de que sc estab!ezca el ser
vicio REGULAR de L entire T2mpico
Y Tcrreon Y entire Monterrey = Pie
drus Negras. en- IL miSna lorna en-
cue ys,aba antiguamente.
Serum - iaforma en- las oficinas
de las Iineas, dc esta ciudad, los ira,
,aics de rcparacion deber&n comenzar
en hr-vc = 81 segvicio quedara esta-
blecido para 81 mes d. septiembre.
cuanlo mas tarGe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14

:Duele? No. a~bSolutamente no
Pongase III POGO de Freezone Sobre e.
Gallo adoIorido ( inMedIaJamente ce-
sara lie molestarle: Gespues podra
Quitarselo con los dedos, como por e
fecyo lie mag;a.-H este lc costara
tan solo unoS cuantoS c~entavos.
Haga II prueba con 81 Freezone.
En- todas las boticaS consegulra una
bctelita. Ia cual sera ~suficienIe para
d~este-rar los calloS blandoS. duroS,
entire los dedes de los pies y callosi-
jades. sin producer 81 mas ligero do
lCr nj infiamar. Freezone es In conf
puestu misterieSo dc Gtcr, descubier
TO por IN senio de Cincinnati.
lAl
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14

Los pages deben hacerse por ade-
Iantadc. en- giro posra! 0 de Express,
carta c~ertificada o le:ra Sobre Nue.
"a York. Los precios de IA subscription
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
LfECA UN CEREECERO DE
SAN ANTONIO.

II seHor Z. +. Lauoscher, g~erente
general de una de las grandes cerve-
cerias de San Antonio. Texas, llegara
a esta c!uQad en- breves dias, ssgun
10 manifesto CT carta env!ada a uno
de sus amigos dc aqui.
F. viaje del senior Laubscher tIenc
0or obieto estudiar las condolences de
Monterrey Y de sus pueblcs v~ec!nos,
para yer 81 convene a la empresa
que representa- estabiecer una fabri,
ca dc cerveza, para 10 eual tras!ada-
a toda Ia maquinari4 de que di8poue
Y que - halla paralizada eesde que
en- los f.stados UHidos Sc suspendle-
ron las bebidas embriagantsS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
z POLHENUS.

I z.
p o. Box. Z. Miami. An
Si-vase enyla-mc po- eg--ro { o. D. -
rsnpa-a i.2st-aca ea este graoalo. cuando
a reciba pSsa2e e. 81 cn--rV s. -. y no
ne gLs.a. So = 3~rval-e-s uuediatameu;e J
uxte5 ne d~rvolverN wi diner mas las estIm-
ilas cue asya EasEidy.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
VA LLECARON

Co-te este cug5a g dj-i!alo inmsdiatauente
LANPARAS IL CARBuEU PARA
NJNEROS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14
EDICION ~SENANARIA.
LMiErcolss.(

En- los Estadcs U2idys: Sejs meses,
$3.50; Tn ano, SlG0
sers en- diaero americana o So eaui-
valencia er moaeda del pals dc donde
&c s~olicite ell peri6dico.
Fuera de los EStaGoS U9idos: III
ano, $3.50.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-04-14

Aver lego a esta ciudad q Alcalde
dc la vecina Villa de San Nicolas de
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12

Bic Mngelegenbeit iebr m~erfpurobig
aniiebt unb elmer obne 8orteilib-
fell, aber NIT Ser groBten @riinolih-
felt 1nb obne Mnieben Der Berio1t
onrd5ufiibrenoen l1nteriudung be
bort. Sinb Die Anflagel un0 Die aus
linen ge5ogeuen 5nlgerls1gen lrtpabr
nbSer aud MIR tort Hberfrieben 70 lit
es oie Mominiitratiion iib ielber nno
Dem 2at1be duloig, bies nll5tDei6eutig
al erfIdren uno ben 8emeis 6afir 5n
erbringen. 5inb lie aber mnbr ooer
audi MIR 5llm Eeiie nabr, 10 Bat marl
es nit einem Sale bon Brofitmade=
rel al tun, Sic an nrb fir it6 idon
bertperfli9 gertl,g mare, ober ei1len
beionbers bitteren 8eigeidmad nod
oaourh erbGH bnB Sic &egierltng gu
ibr 6ie San6 geboter ober m~enigitens
beioe Mueen 5ugebrndf fat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
MmerifaniidJer 3rofeifor ipiG ben
MDnb beldiebe1t.

Cine gerbinoung nit bent Won6e
fnns berielbe, troy Mongels elmer Ut
mospbdre bepobnt iein lolte, min
errei6t, 6ie bns f6neue gnttDei6en
Der @ale geitutten; feline &nfete ion
I'M itanoe fem cine @eidtpinoigfeit
bon 800 SUP Die 5ceunbe at errei-
den. "@ine interelio1tte 9pecula-
ton, Sic 6ur1 8rof. @oooar6's Mr-
belt entitebt," beiBt es in Der betr. Or
HGrnng bes Snitit11tes, lift Die iiber
oie M0gIi9feit bie 0berfl06e 6eS
6nnfIen EeiIes 6es Melmon6S 6urG
eine binanfgefanote nn6 beQeubteno-
item BlibpnlDerg geniigeno 81 be-
lerdten I'm bie1elbe mittelit zines
madtigen gelesfops ii6tbar 5u mo-
hen. @abrenb bieies Experiment bon
offenbor geringem miiienfbofliben
8erte fem piir6e, mare iein erfolg-
reider Berin9 bon groBem allgemei-
men Sntereiie als erlte tpirfli6e Ser
binoung 5pifden 5nei 8Ganeten."
Ser groBe niiienidoftli6e Bert Der
@rperimente Brof. @o60arb's Iiegt,
tpie bebo11ptet miro, IN Der M0glt6feit
Gegiftriernppnrate in maBige nn6 er<
IRENE S0ben innerbalb Der groot=
mogpb1re binnnf5njenben. Die Natnr
Der boberen 2nftididten lit lange
8eit @egenitanb bieler 5pefulation
gemeien. Sic b09fte iema1s nit Re=
gi1tririnfrnmenter erreidte S0be 1T
nngefdbr 10 Metlen. 9ies mlroe NIT
eiinem freien 8aI1on errei6t. 9a Die
Groatmospbdre aber iib anf einige
200 MeiIen &obe eritreH, gibt es ge=
gentpGrtig cine groBe unbefannte Ne=
gion, Sic 5m ferren BON meientlidem
8orteiI fir Die meteorologi16e Jor=
idn1g iein miir6e. Die Wetterberid=
tie ff0;nf1ten erbebli9 berbeiiert meroen,
tpenn bieie b0beren @egionen befannt
pdiren. Die gegentpdrtige Wetobe, et=
men Bnnon al1f5nfen6en, 1T 1rtgetpiB,
aber NIT Brof. @o66ar6s ttenem Mpz
parat, Ser geraoe IN Die Sobe geben
unb gerobe mieber bernnterfommer
miro {on oie gar5e 0peration, rpie es
beiBt, ni9t mebr mie cine bafbe Stnn=
Sc in Mn1prn6 nebmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
Sic betli9e Daiten5eit.

Mit Mi6ermittpod, am Is. Sc
bruar, beginnt Die 81. Saiten5et, cine
ftiue, ernlte, beilige 3eit Der BnBe
uno @nobe @ottes. Sir biele mag
6ieie 3eit Sic Iebte @elegenbeit iein,
Ben @eg oes Germ 5u bereiten, nno
tpas frumm lit, gera6e gu MAIDEN.
Sir niele beoentet bieie 5aiten5eh Die
Iekte Srilt, ibr Sell at tpirfen, ben
Iebten STUFF ser @nabe. Ser 6nf nod
&efonltruftion, nod Grnelerung
6urdbent nit ieinem @6o in alien
Sonarten nno Gpra9en f1on iiber
elm Sabr lang bic beri9ieoenen 2dn-
Ser Ser grbe unb pflan5t ii6 fort bon
Gto6t at Stabt, bon Sort at Dorf,
mo- immer Meni6en tDobnen uno mei-
len. Mu6 bier au 2af6e miro 6ieier
STUFF nod &efonItrnftion imrner per-
nebmlider. limo mas ieben nir2 Gi-
ne @efonItruftion IN materieaer, ofo-
nomiI6er uno politifder Siniidt, 5l1=
itanoe qebra6t 6ur9 @eiebe, Die ei-
men Beritob bilbe11 gegen Die Jumbo
mentoIfen @runoidbe Der bem Men-
fden bon @ott berliebenen 5reibe1t
fogar I'M @ebroude bon Speiie nno
Grant. Derortige @elebe finb mnbr-
baftie Elm &obn nuf ienen bringen-
Sen STUFF nod Discrimination. Was
mir bier un6 heute benotiqen mebr
oIs oIes onoere, 1T cine @rnenerung
uno @efon1truftion bes @eiites, un6
alt 6ieier @eiiteserneuerr1g 1ol n11s
Dor aGem oie 81. Saifen5ef oiene11.
go Iange ni6t bie 5er5er1 nno 8e<
fi%nnrngen Ser Menidbeit bolig nrn=
qetpan6eIt nnb erneuert merben I'M
@eilte nno ra6 Ser 2ebre gbrilti, 70
ronee gibt es feline tpabre @efonltrnf-
ton irqen6 meIder Mrt nn6 feine1t
6%o1tern6en Srieben auf @rben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
Sumner 1lleDr Stem erm.

Etg42S S%@E&s %#llSSs&S4
90 id)aat es ms in 8aibington.
in Ben 5taatsbauptitd6ten. in lebe1
|Stabt=, 1orf n1no 0rtfdaftsgemei1,oe
entgege11. Mebr dis flint Wiqiaroen
Collars brauht ooer bielmeb1
berIangt bic Understanding
fir oas Sabr 1920. l1nb nenn Die,
Ter Hieenbetrog bepi1igt 1T nn6 Ole
lBelomittel oafur our 0%erfigung &c.
.iteM iinb, bann feblt es nod imn1er
an Der grfiinl1ng 5ablIoier GROCER
Ml1sgaben, bie bringenb @rleoignng
beii6en.
Mn anereriter 5tene in nnierem
8unoesbnoget iteben Die nngebeuren
t9ummen, bie fir Seer nnb SLOT
t e qeforbert tperben. Ser 3tped beg
@eltfrieges NOR, mie 6as 8olf Der
B~ereinigten Staaten glal1big l1no ber-
trauensbon annabm, fir INNER ben
&riegen uno Observation-Disclosures
elm g11oe 5u MAIDEN. unb bod berii6-
ert nns iebt, periidern uns einflnB-
reide 6nbrer beioer groBen Hartei-
en-, bob bie Siderbeit Mmerifas of
ne G9oHnng zines iteben6en Scores
bon 100000 Mann, bon Der 8ilbnng
elmer fir Ben Notfan beftimrnten
8un6es=& eierbearmee nn6 elmer Sea-
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. gan5 nbge-
feben, nidt getpdbrleiitet peroen
funn. Mar bot einen B01ferbun6
gei9affen p6er tpenigitens ben 8lan
1lno oie @r11n6idbe ba511 enftporfen,
6omit Sic Softer Ser grbe ibre be-
moffnete Modt obriiten f0nner, Deil
Sic internatioralen 5treitigfeiten
unb &onflifte binfort I'M &abmen Der
notwithstanding gitlih ge-
i6lidttett tueroe1 ionen. nnb bod res
Sen nniere nod imteer I'M militdri=
f6en @eoanfenfreife befangenen Giro
tegen babon, baB Ser Bau elmer gro-
Berert 6Iote, pern nidt Der gr0Bter1
syIotte Ser @elt, fir bic Ser. 5tua=
ten nnerIdBIihe Motpenoigfeh 1T.
ObmobI oag Beltmeer nnfer Qan6 Dor
fein6Ii9er %sa1pafion idiiBt nnb ber-
nuiinffttigertpeiie unfere a,1stpdrtige go
lihtiH nidtg babot1 niiien min, Die 1tts
auqemnteten .Manbnten" fir ferne
2on6gebiete gu ibernebmen,io binoert
bas 6o6 Sic Better rnierer @ei9ide
ni6t, an bos 2anb Das Mniinnen 81
Itenen, fit militdrifhe 8mede, nr
Seer nno 5Iotte, mebr @el6 a1s5uz
geben, als irgenb cine an6ere Nation
IN Der We1t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
&aroinal Bertratts
&pmreiie.

&oroinal Bertram, Suritbifbot BON
8resIou, Ser erIt fir5lib bon Hom
nod ieiner 8ii6ofsitaot 5%uriidfebrte,
bat einem Bertreter Der r@ermar1a.
erfI4rt, baR Der 9eilige 8ater bon Der
beordngten Gage uno Der 2ebensmt-
telnot 9eutfdlanos nit marrnlter
Eeilnabme Aeipro6en babe: 81 babe
beriproden, anf iebe m0glide Netle
AT belfen. g%eion0ers gebe ibn1 aud
Sos Shidiol Der beutfde1 Rriegsges'
fanoenen au @er5en un0 er boffe, oaB
feline pie6erbolten 8emibnngen Inn
hire Seimienoung balb grfolg babe1l
tperben. Ser 9iilfernf bon oO,OOO
@duIfinoer Der 5tabt 8reslan an
SEN SeiIigen Stub1 Inn &idgube IL
rer acknowledgement gditer mabte
ouf ben 8apit ben tiefifen ginor11d.
Ser 6eiliae gater lit uber 6ie relt=
qioien un6 firdenpolitiiben 5rogen,
Sic III Deut1dIanb brennenb getnor0er
{inb, por8nglid l1nterridtet uno per-
foIat {ie mil benz lebbaftelten Snte.
reIie. Ser @arbinnl empfa1b eS als
oora beionoere Mnfmerfiamfehz bob
Ser Seiliqe guter Inn Die Gitelfir9e
bes p%erlforbenen Cardinals Ropp, let.
nes gorgangers ndmlid Die Stride
CONT Mgnes Dor ben goren Ho11s,
berlteben bat.
Ser @elnnbbeits5uitano beg Pap.
Ites 1T Dortreffli6, ielne fagl1de glr.
beitsleiItung betpn1t6ert1snert Aap'
reno I'M gafifan aQeg ieinen geregel.
ten Gang eebt nno gerooe Ole hebe.
pone Mnfnabme nno bas beio11oert
0obItpolen, oas Der Seilige Bafe1l
un6 ser @aroinalitaatsiefretdr Dert
@orbinaI 8ertram entgegenbrafte
fotpie aud bag briioerlide utto Of
fentIide gerbalten Der ibrigen Rar'
bindle i'm 6uBerlt iDmpatbilh be
rubrten, mndten bic beutiden ytatto'
nalitiftunger Der Mnirna nro Gnrlpr
Gonto III ibrer gerlaiIerbeit nuf ibr
einen tromriger ginoruf. IS beiteb1
ieboh mad ben nugorndliden Grfld'
ruuaen Ser Broteftoret1 beiber 5ff'
f1naen, Ser @aroin1le 8nruteM I'M
Merrn ser @aI, begriir6ete 8offnlil1g,
1oR beioe @tiftungen brer alter Be'
Himmnng erbnIten bleiben.
ueber bas gntgegenfor1rte1 0er
breuBi{den giienbabn Bertpaltinue
prod fid Der aaroiual iebr a11erfe11-
uer1o oits. Mud Sic taIienifden ge,
h5roet nareennr bon 5ltDorfoIlr1pe110er
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12

aotiaon-grompete blaieno, 6e DolI
rofa Sd1eifben uno pergolSeter
56enen bling.
rDen Mainnern bon emit glei.
den - Mein 2ieber, bas gebf audi
i'm sber5e nid)t mebr . Der
anoere it0bnte, balb TIT er fonrte
faum nod atnen, uno Der Stuber
idloB:
.8eib bu, mas mir einfdlt2
Spnnien gleidt Dir teft IN Der
Sorm Der Bergangenbei, gebt 80
.@runoe an ibr bern es paBt nidt
mebr binein uno fam tie bod nidt
log mer0en -. Sdsner 5Dmbolis.
mus, be? ~ nno MN gebe i in
8erIon, iemano nuf5utreiben, Der
bid aus benz aldermen 3eug 0a Der.
ausibdlt benn menu ou auf Die
Diener mnrteit ...1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
M1affldrnag notmenoig.

Ser goriiber Ser nationolen 3u-
d~erbeborbe fprod lib Dor einigen ga-
gen 1ebr 11111mtpl1n6en nber Die 3n@
derfituotion I'M 2anbe nn6 nber Die
l1rinden Ser beltebenben Sodpreile
fir 3nder aus, nnb br er elmer Der
8enigen lit, bie einen ge1pauen @tn=
bid in n1e Bbafen Der Gage boben,
10 berbienen feine Mnsfiibrnngen be-
Ionbere 8eriidfi6tigrng. Sic lafiet1
|ii6 in &siiir5e IN f~olgen6en Gate gu
|iammenfaffen:
SIZE fuboniide &egierung, Die I'M
ter ben M~usnabmegefeben Der &rtegs=
aeit bie geiammte 3nferernte Der SIT
|ieI f~ontronierte, 11ndte 1nferer STE
gierunq 6os Mngebot, sic grnte ibr 81
Gents 6ns Bhun6 81 berfaufen.
|Die 8eb0rbe fir Mnsg1ei6 Beg 8u=
derprei1es beinB 6ns gum Mnfonfe be-
n0tigte @e1b, anein fie batte feline Be
|fugnig, obne nusoridflide Anpeiiltnq
bon BrGfioent Bilion ben anfani
|boraunebmer. Dieie Mnpeiiung mnr-
IDe ie6od bom BrGfibenten nidt gege=
ben, nnb fnr5e 8eit 6dranf 5og Die
f1bonii6e Megierl1ng ibr Mngebof gu
rid nno 6a1nit entidmarr0 arb fit
|6ie gebDGlfer11ng Ser Ser. 5taafen Die
Moglidfeit 3nder 5n ertrag1iden
Breifen erbnlten 51 f0rnen. Nls Die
Ieriten 3uderienb1tngen Dor Der ren=
en- grnte IN 2ouiitana an ben Marf1
gu fornr1ert anfingen, marer Die 3l=
derpreife bereits rieiig geifiegenz I'M
2oni1inner 3nfer miro iebf I'M 8roB=
|bnnoel gu II Gents per 8funo, olio
beinabe benz Dreifohen Beg bon Der
fnbnniiden Negierl1na %ieiner5eit an
aebotenen Breiies berfanff.
Gin in Ser 2onoesiprahe erldei=
neroes biel bon Sarntern geleienes
glaH ergebt ih in benz na9folgen=
ben &ommentar 5n 6ieien Qusfiibrltrr,
gen: nDieg iinD MIR Die idneriter
Mnflagen. sic beoenten DaB 81 be1
Set, aIg 3ufer fir ben amerifnni.
ider gerbra1lber bate binig erlang1
per6en for11en, bic decentralization
ON tire Greun6e III ben Snbitanter
bahte, Die in Der oernofrafiihen Ra.
tionnIforbentipn cine id0ne Bortior
l5timmen geihloiien abgeben Tonne
l5ie be6euten, Dob man ffmr ein Stnd
fonbaIoier polnffher geginftigunq
3u 8ablen bat unb oafB Der Breis it'd
auf $940,O0ozO00 berednet l1no IL
beoeuten, oaB Die 8abllng erfolger
ltpiro, nber nidft ieiteng Der Non1ini.
itration, ionoern aus Sen 9afden Der
nmerifanifden gerbred]er."
Mud penn man in leiren 5hluB.
IfoIgerrn1gen gar MIDI meit sgeben
mill piie Die bier arrgegebere 8eitung'
10 IdBt fid bod nidf beifreiten, bob
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12

S6flidfeit. Cine Mntipatbie gegetl.
Deltf6lano 1T n%irgen0s IN Der gr-
ldeinung getreten. 2ebbaft beoal1ert
ipnrbe i'm 8atifan, Bob Der prenBiide
@eia1ote BON Bergen nod nldt ei1=
getroffen Ut.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
gbineTide spridmSrter.
@enn Ser 5enoer nod 70 f1Ieht
1T, mas fann Der Bofe 1afiir?

NOe!t1l UbI StlOII 4tON ~ lW4SW@
1T, mas tam Der Bofe bafir2
2ange 2eute brauben LANCE alei.
Der.
gigeniinnige 9dfen Dergeuoen ibre
Starffe, eigenfinnige Meniden lire
&eidtiimer.
@roBe 8ugenoer1 urt Heine Enlen-
te lit mebr inert als grebe 9alente
l1nb fleine Gugenben.
@enn 1os 2a1ter 11idt ent6eH
1piro, berr@ iids aug @fel i6lieBli9
feIbit.
Sn b6ber sic @atte ouf benz auB.
born iteigt, oeito idmaler miro Der
8lab, ben tie bat.
Das 8fer0 fennt feinen Serrn.
Der SageI fdIt nidt, ebe bie SOL
fe fib ge5eigt bat.
8egegren ii9 Menider, griben
lie fid; begegne1 fi@ Ddfen, braaen
fie.
geriranote muB man ielten, aaiii.
dengarten oft befnaen.
gbre BEN @ait l1no freoen5e ibnt
Sec.
$50 bobe 8erge iin6, iin6 aud
tiefe 5luiie.
@elbft Der @taniunge bes Manoa.
ri1rnen bil6et ii6 anf oelien Mdbt
mas Elm.
8en1 6as 2ano in gertpirr1rtg it,
fudt eine11 guten General, mert Die
Ta1nilie arm 1T, nab einer1 sltte1
@eib.
gine11 mertIo{en Marn berlobteS
Md0den 1T in Elm gliidlides @rab
gelegt
Meidtnrn iek ber Maun bret
@raoe bi11auf, Mrnaut brei GRADE
binunter.
graaen cure SeIoer aud SbeffI
bon Meis, eBt ibr bod tdglib mn
einen Napf BOZ. SIT euer SOUS AUDI
nod 10 aroB, idlaft ibr bod nur IN
einem Bett.
Das Ser5 oes Bottles lit bas Sers
be3 9immels
8ia5t ou 9immeI, Sole uno gr0e
IN einem feben, feb Dir einer Nea.
f1er an.
Sic gr0Bte 8rine madt ben 8auer
nibt gum Mla1toarin.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
SIN @iberbaa.

ugernimn1}f bu, gbo, meine SSrnse?
5pri1l"
WertrnuIih Hinats bon Driibe1: sSrds
ge: @pri1l"
.8as bIeibt, tpenn i1 BEN Quel be8
8iHens Ieere?1
Sd Iauide. 6or1 bic 4nttport: Bns
fensIeere.
.Wie helix ih BIZ, Hfiirr1' ib elm &or
Des 8ubmes21
gfbn beiinnt fih nicht: Gin Sm beS
@ubmes.~
limb tpern mid Gebniu6t II bic
Serne triiael
edo tinben mag? .&ae Ssr1e
triigeIs
go lit Ram, Slid. ing griebe mr. ~
&auiel"
gona oeutIib idalf's beriber: .atrr
3u 9au{e.
r9od luenn ib tDeDer gelb nod 3abe
Iiebe?"
Sieb'. edo ipeib mir Bef1'res: ~3abe
QiebeI
.Sebt 2iebe benn gen aiebe ME bic
fault beIebrt mid gdo: ~Rie lie
rentelA
Sod Aiebe tpanbeIt fih2 gprid nlr
I'm @aitei"
@ie IiebIid Hingt'a BON briiben: .Nnr
ii. @itel1
Seed firbt, has liebt - mo bIeibt Dd
Sroft i'm gan5eta-
tpie BON W8Inden idaM es:.Srof
I'M gan5en!.
vunb aler Nobn, Inn rlbt e " per
Snt?s
Gum IestentnaI ipridt edo: ySSH per
Eatl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12

GngIa11b mil aif omerifaniide
garleben nidbt IGiinger pefuIieren.
Gas 1T ber.rinffttiig. gorger1 madf
.gorgen, uno ale Mr5eid)en preden
6ofur bnB england nit 5orgen lett
fdon redt reidlib be0adt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-02-12
0rahtlpie Selearapbie.

Sc lit tpobl mer1gen befn111f, DUB
man Sic brubtIoie Selegrapbie in prt=.
miittiiper Borm idon felt Sabrbnnoer=
ten ffennt. Gin Matnrforiber, Der in
Slamaro, I'M Mmn5onasgebiet, reilte>
beridtet: uDie 8enobner 6iei es Sc
bietes brouden Elm lebr primitiDes
5Dltem bon brabtloier S~elegrapbie,
6as bort ldon felt Sabrbun6erten be-
fo11nt lit. Ser mebertrdger belfebt IN
einem boblen 8o1mitamm, Der bon
elmer 5tange, Die 5piiden 2 8oum=
often gelpannt it, ber1nfer bangt. SIN
SSnner11 lit Der l1ebertrager naf Der
Dirt ether Biioline gebaut. 8enn man
nit einem fleinen S~artglmmibannn1er
onf oas Snitrument fi6lagt, miro eli
ne Bibration berborgernfen, Die ii6
meilenmeit nber @igellano fortpflan-
5en fonn. Ser gmpfdnger beitebt in
elmer abnliden ginrtdtung nie Der
Mltfgeber, MIR NIT benz nnferi6ieo,
ooB Ser boble 8aumitamm auf elmer
Snrtbol5platte rubt. 8enn in einem
.benodbarten 0orfe, Dos mandn1a1
80 ~eelie1 entfernt iein fam, bic
Melbnng qei6lngen tpirb, Deroen Die
.8ibrationen bonn gmpfa1ger anfge=
farqen, pas 6anr unten einen iiingen=
ben gor berborruft. Das Gonipltem
fe,1nt ie0er gintpobner, 1tnb uuf 0iele
Mrf nno @eiie nerben ir%aenotpe1de
geenigfeiten raIh berbreifef.