El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-07-03
PARTE DEL coMBATE


Jefe (Blanco).
Excmo. @ ntmo. senior: En- cumph
miento de Las ordenes de v. E. T., con
Ia evidencia de 10 cue habia dc suceder
tantas veces habia anunciado, sail de
Santiago de Cuba con toda la Escuadra
que fue de mi mando, en- la manana del
tres del corriente Julio
Las instrucciones dadas para Ia sail
da eran las siguientes: FL INFANTA
MARIA TERESA, buque de mi insig-
MIA, habfa de salir el primero, iguian-
dole sucesivamente ell VIZCAYA CO.
LON, OQUENDo destructores. Todos
los barcos tenian todas sus calderas en-
cendidas y con preston Al salir ell TIE
RESA cmpeharia el combate con el enc
migo que estuviera mis- prop6sito, y
los que le seguian procurarian dirijir-
Sc al Oeste toda fuerza de mAquina,
tomando Ia cabeza el VIzCAYA.' Los
cazatorpederos habian de mantenerse,
81 podian, fuera del fuego, expiar un mo
mento oportpno para obrar, 81 Sc pre-
5entaba, y tratar de escapar con su ma
yor andar, 81 el combate nos era desfa-
vorable.
Los buques salieron del puerto con
una precision tan grande, que sorpren
lilo nuestros enemigos, quienes nos
han hecho muchos y muy enthusiasts
cumplimientos sobre Ell particular Tan
pronto como sali6 ell TERESA rompi6
81 fuego las nueve y treinta Y cinco
sobre un acorazado que estaba pr6xiir.o.
zero dirijiendose n toda fuerza de ma
luina sobre el BROOKLYN, que Sc EN-
contraba al So, que nos interesaba
,ratar de poner en- condolences de que
no pudiera utilizar su superior andar
Los demas buques empefiaron ell COM
bate con los otros enemigos que acu-
Ian de los diversos puntos donde es-
aban apostados. La escuadra enemiga
;onstaba aquel dia de los siguientes bu-
lues, frente a Santiago de Cuba: NEW
YORK, insignia del contralmirante Samp
lon: BRoKLYN, insignia del Comodo-
20 schley; IOWA, OREGON, INDIA
MA, TEXAS y varios buques memories,
mejor dicho, trasatlanticos yates
rmados.-Realizada la saida Sc tom6
Il runbo mandado, ell combate Sc ge
'ralizo con la desventaja. no solo del
numero, sino del estado de nuestra ar.
Iberia y municiones de catorce cent?
n.stros, que conoce v. E. por el telegra.
na que le puse ell quedar a sus denes
Para mi no era dudoso el exito
AL INFANTA MARIA TERESA, un
oroyectil de los primeros lie rompi6 .un
.ubo dc vapor auxiliar, que nos hizo
1erder la velocidad con que Sc contaba;
u nismo tempo otro rompia un tubo
lie la red de contra-incendios. Ell bu-
lue Sc defendia vaientemente del nu.
;rido y certero fuego del enemigo, v
10 tard6 mucho en- caer entire los heri.
dos su valiente Comandante Captain de
Navio D. Victor Concas, que tuvo que
retirarse, como las circunstancias. no
permitian perder un segundo, tome y or
mi mismo ell n,ando directo del buoue
ssperando ocasi6n de que pudiera la
narse ell segundo Comandante, pero e.
ia no lego, porque el combate arrccia-
ba, los muertos y heridos caian sin ce
sar, y no habia que pensar en- otra cosa
lue en- hacer fuego en- tanto que Sc pu
diera.
En- tai situaci6n, teniamos fuego en-
mi camara, donde debieron hacer explo
sion algunos de los proyectiles que ALI
habia para los cafiones de 57mm; vinie
ron participarme haberse prendido frei
go al cangrejo de popa y caseta del puen
te de popa, al mismo tempo cue el IN
cendio en- mi ca.r.lra sc corria al cen
tro del buque con gran rapidez, como
no contabamos con aqua, fue Vomando
cada vez mas incremento, siendo impo-
tentes nosotros para atajarlo. Compren
di que ell buque estaba perdido pense
desde luego en- d6nde 10 vararia pa.a
perder menos vidas, pero continuando e.
combate en- tanto que fuera possible.
Desgraciadamente, ell fuego CANADA
terreno con mucha rapidez y voracidad,
por 10 que envie uno de mis- Ayudantes
con la orden de que Sc inundasen los
pahOles de popa, encontrandOse este ser
impossible penetrar en- los callejones de
las camaras a causa del mucho humo
del vapor que salia por la escotilla de
La maquina donde tanbien lie fue alb
solutamente impossible penetrar, causa
de no permitir la respiration aquella
abrasadora atm6sfera; por 10 tanto fue
necesario dirijirnos una playita al
o. de Punta Cabrera, donde embarran-
camos con la sahda. al mismo tempo
que Sc nos paraba la maquina; era :m-
/ noeil,la c,,Iir y,a,.rieiouar ,,f ,,odo cya