davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

recent IS beng q -e6 for s- hr-
niece Mes Carrie COX Of Boston.
Mass
Eev. and Mrs l. L. Dunn and two
sons Of B4Gaefurd are passing their
vacation WIN relatives n town
NJ. and Mrs J "a Hanson Mr.
End Mrs Fl WaGieiGh and M and
Mrs. "a. } SpauAdlag win their fam
IS. recent MADE d trip ID Bailev-s
Island by auI8mobiie
Mrs = = Dunn and lIrrle grand
son. Frank l.. Jr., are visiting Mrs
Dunn 5Ha=hte- Mrs. Roland SedEe-
icy n Bel grade lakes.
M and N-s CIea--e Il Wa6irtgh
wsr- weekend -1Iesrs ~ M, ana MrA
william x ariles-h.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19
Or Mnr -sucpo- Chs-.e

Arthur MOODY Of Hailruei3 vhe
has been employed by the orrn Nel-
sor CONSTRUCTION Com panv vhlcn IS
al work a. the Augusta state hos
nIraL was taken into Custoe-
"a ec7est.aE afternoon. on the charge
OF aese--1gr and nor-suppo-- u MS
VIE. Hls case VIII doubtless come
before Saage Cory of the rur5c:ps,
court this Thursday morning
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19
Se1s W1y 70 Curl Hair
Fine for Outdoor Girl

The slTner,re method NJ curling -he
Lasr ~ the proper -llng before g0irg
.1uru~.uE nBH111E ny gulrinE or induig-
-uE III Hrr outdoor spUrr t.r exerclae
Hh.s ~. nor only give the hair me
rgIUSt b--E.s--fu wa ana cu-tv m
pa7~a0re mag nauif. rUt wind or heat
~ nCt -ake ne curl 1u-- The curl
tte7S IS Gu-Ca.v aCrG3Ted and laScs
IElrr 4guGet tEHn where waving InrES
y'e uEeG Ees, ties -he ha.- VII ne
nr;EE- ana 5t.slr8us. instead Of cul
and lead iant ug When =ornnee out
p W ne as rsce ard fuffT as = Il aa6
5ESr I.eeU Suu pne-a
,iasf =et bur- . ~ uu1o sllme-fne
a. aCv GTuE 81 deuH-TInsn- store fol-
SOW INC arrgmpHu. n dz-aCrlnrs anG
snu w. ~ s1r-ry del CT sd WIKI m.
Result TH.s prpCJlCy Is n cnu-se per
tecfEr harm leHE ana there n nern.nx
Sticky gresSv or unpleasant about II
ACv
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Sergeant Bennett Of The local arnv
recruiting station mas received wg-d
from Col. Eldgwa--. recruiting officer
for Lne states Of Name and New
Ham pshire. that the 3rd a. : CIV
al-v one of the aIlocEIeG -sgimenrs
to the state Of Maine. mas been re
c-u1tad n fun strength. n future
al applicants for cavalry WI De
E7ven their choice of the following
PLANTATIONS and stations: IND Ca
airy a For EIsT, Kansas. fJunC-
non CITY 9Th CavaI-v AZ Fort
0=letho-pe. Georgia ATLANTA y; 11th
Cavalry a. P-esiriin. san Francisco.
l-aIifo rnsH 18TH Caral-v a. For =
a. RusseIl Wyoming f~heverne
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mrs. K. a La-kin 1f . .Mu--ar
stree, is entertaining her TWO grand
dauEh-ers Misses Teen and Au1R
La-kin Of Portland. for q few days
trls week
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

The case Of Buddy Keenan,, who
was detained by the ponce several
aHvs age. when II WAS alleged that
ne was seen peeptng inrp the window
Of house on Court street has been
pur ever until next "Wednesday Aug
II while the respondent Is under OBJ
servat1on as IN his mental condition
re IL now under the observation Of
rr ~-ser
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mrs. E-ass PeileE--ni and Ms. VIII
ei-e. uto has accepted the pDsiuan n
cha--e Of the milii1erv department AZ
the Adams E-Dre- and George Brown.
manager Of the Gardiner s11-n Of ne
AdsrE Ceruaanv viii leave Sunday
for New York where they viii in
specr the fail and wlnver naarke-s
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mr and Mrs. RAYMOND Douglass
and Mr. and Mrs. HAIRY Farnhan
returned recently 70 their homes n
rhls City rom Pleasant Pund. whe-.
they MADE q short vlEr
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Robert StubbE Of Strong has been
making I few days VISIT IN the cry
With hie brighter Or Richard +
Stuobs. and Mrs. Srub,s, ia stair
street
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

City Audiror Weston Lewis II er-
lOr1ng few DAYS respite from his
duties and he Is passing the time 81
his farm in whs1eneld
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Ean. William z. Pa--anSau viii be
IN watsrville tnls Tnu-sday evening
where he viii speak II a Democratic
rally winch VIII be held N Giguere
hal
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19
Fobert Partridge, assistant c

Eober- Partridge assistant cash
ier and teller a. the First Na1ouaI
Granite Bank. M-B. Partridge and
daughter Eebecca have gone To
Ocean Point for several days out
in- Nj Partridge haE fust re-
turned from q several weeks tour
II Canada
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Misses kA-ayr and Alice Larkzn
have returned truln their vacauonE.
which they enjoyed with friends and
relatives ~ Ellsworth.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mise Clapp Is taking her annual Va
taTlor II three weeks from nsr du-
ties as Librarian Of the LT-nrnx
library
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

ZION. Frank Far-ilxtDr Of TINS CIry
and RAYMOND Fellows o. Bangor
were II Auburn. wednesday evar1nc
and were speakers al Republican
rally which took place Z Auburn bal.
George G. Wehber Of Auburn. was
chairman Of the meeting
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Na"clssn ParAdls and h4s b-r7 he,.
t7on-i Parad.s, returned Tussas =.
e"er!1s 10 -4elr homes n -n,r ot-v,
II vas a sad home coming for hem
as NaTclase Paradis wife nassad
ava" suddenly -Lndar night afr~r
nr7e1 iLneEE. The b-rr berg warr !,
Canada 70 v1rnnzz III taE,nr ~ -,
"nicn theIr sister made a. she
IS @Eferirs d convent 10 he nun
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

The home Of William r,-,,be =
Pleasanr Hi was me scena ~ =.
pLeasHnr gathering -ussnar evHrin.,
When seTe''al voung people VIEW
1nere Old and new sunrr us-a z,Y-E
H.ff TeshTnHnts we're served. Al de-.
Parted declaring me evsn7 - y. -,
enJrvabie one
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mrs Alice Merrill. t8-rnerl~ 14 ms
rjtT, now II Boston. Masy arc -.
IS psSs-ns several weeks n Gardiner
V'-n trends and rela1.7-es. DesE.a
Tuesday n me cry v7rn 4-1srdv
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Ms WLbert wilson and aauEh-
1s-. Of Trlcn street left "Wednesday
morning for a several davs TRIP 70
Southport and 6oothhay. They viii
JoIn MISE Florence VINO has been
passing several weeks there and vino
viii accompany them homo
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19
LOCAL NOTICE

Fave your snap shots developed ny
Mansur hest results. QUICKEST ser
viee. Augusta Asency. j. Frank
P,srcs Eture aaeI4ru. thur "a; Sf
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

At the Band Concert TO be gwen by
The Natiunal Band Of Tegus. Friday,
August ". P M. Florence Hayward
Remission (ssprane) Of New York will
sine some Gf her grand opera seiee-
t,erx. auE12-Iss
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Mrs a ? W1Ilev of - pa,.,,
srfeer mas ieft FIR Old Orchard rh-~s
she viii enJo- f~w DAYS outing
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Hance. Thursday nigtt at Asssa
isnsnee hail. Oakland MaE1c hy
ERrueys Orchestra aug-sc-i
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

Au4e Service. New sersn passer-
ger Buick. A. Il. Splvsstsr. Tel s6s
M tiy .8eod13f.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19

NJ. ana Mrs ADDISON z Eaara,
Of an Buren, were visitors wetnes-
day II this -i-v
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-08-19
ITCHING BURNING
ECZEMA ON FACE
nDllslars. EasDisaened
Cutcurs Healed.

az ii CT nv sacs
roani 7" -n!8 L czne ouf u
- a-iEtr-t and the itching
aac burning wei, vesy
s. dlsaF- --xhis Eleer YES
y 1w Il n. auesrirn and
t. iac. wrs Sisnguret
&c wcr- q Vel.
wst r--stec and Used
t.He--1t 7cmeEies be:
-s,--aE ~ousc IN anr gnrd. ! Eo-
'-'S exc :: -rticr-n Soar and g
~ : -st;i-,!rs : u-n-n. whica soor
tx II. SiE1ec Miss Carrie
: 9;ss's 1rRv Dr. Mills, Me.
r--ve1t fu-.he- rraubie nv
-''-F -l'.----s III Al. s1iie. purposes.
- a. "a. > Nat ssdy.s s-as,ewnzxA-
- s'r. zaiezh a. M" So ~us-
e@S = INNER. e annMr TalauD -.
-1ii1arp Soxn sns~es vtsAnuf nma.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

&affetrinfen geber mir ms Greie.
Meil mir Dos grubitud n1itnebmen,
fomnlet1 mir erIt 5um MeittageIien mie
Ser beim. 8on ein Bis bret nbr bal
ten mir unfer Mittagsibldf6en. lln1
bret nbr belpern mir, I'M bantt big 6
|nbr ung tpteber brauben 5u tnmmeln.
@ier befmbet ii6 al1G Gin groBer 5of
NIT elmer idattigen 2ol1be, Die mir
Bis gum M6%enogebet, tpeIdes I'M 8
|lbr berribtet miro, at inherent 5pie-
he benuBe1t. Nd) t1ur au5u 16nen ber=
|geben uns Die Sage, r1nb ibon am 3.
M1tguIt beiBt es f6eioen. Die bret leb=
ten ~Mnf6mmlinge baben fiG ond)
|i6on gang gut eingelebt: am Mittz
mod fabren mir I'M $3.50 l1br BON
Negentpalbe nb nn6 treffen gegen l
|nbr IN 5tettit Elm,
8ir ienben Big babi11 1tniere err
erbietiqen @riiBe l1nb berbleiben Gm.
Spdmur6en itets 5anf1buIbieen Sin,
Ser. - @eopig Binsf, Suite Srben5,
|@ertrl1b @h1d, Sebtpig @dlen6er,
Margorete &ralts, Srte6n &raH, Sill
|begar6 Nieb, Clio WeieGe, Mnria
|6nn6, @ertrlto Minfe, @eorg 5tarolf,
|Sran5, Mler unb Otto &arainsfi.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11
% g @@@
9 Offener 3 drcibcbricf0
81 Nes 9
g Dh1lip SaMeranspfer y
@ g. g 300
Msein lietper Serr Saskatchewan:

IReiu lielper SEER @ebaftio1lar:
@os id nit Sen Bernie gemadt
ben, oasu bral11e Sic feline 8ril. Sd
hen i'm ao,,s idredIi6 perbammatldt
I'M apie i6 nit i'm bnr6 gepele lin
So bot er gelagt: r8a, Is es oetne
ssntenIden, an sic &tos ben 8eg gu
abiubr2" .@dubr bine," ben tb ge=
iaet, bios nit sen cine Differe15,
DAB Sic no sulebt bran font1ne, ole
Idnerlte Nriegel friese. 8enn ou en-
outer gruoer SIT tie iein milit, Dantl
better SIT gibit fie e fare Bar1ltttg."
SIS lit nit po1l pege oern, bab ih ira
ae; i'd meir1e 1l1r, tpen,t bas betne SSn=
tenIden is, bom ingebti1 bid lieper
aleid) e G11bm in SEN Sasptten; bic
tabs tpe,ltt Dl1 NIT oenIelpc Spiel all
uniere &iog p%erbammatfdt bait, ootn
biIt 6u fem GduB Hltlper mebr tpeot,
I'M Dm mutt mentgItens bier Mode
Iara 6eine Mrms 1T Splints TRACE.
8ilei6s bos bilt bu e nernes &ed."
Sene &iemarf bat mid bod feir1z
ser geGrgert TIT fobr gernabt, espe,,
ideuie, biefabs ib ZEN getpiIt, bob Der
&l1ruae redt mar; arptper oaS bat 111d@
an mig al1sgemadt I'M nen1t ia babel
orauf gebn 0ebt; oann t0nnt mentg-
items Sic Miittpelt iage, Ser Rbhtp Is
en- Sierc getpeie I'M er fat ii6 for let
ne 8utpe geopfert. 8i ib in sen 2tf=
fingrubm fomme lin, tpar Ser Sranfie
oa. uSeuo Ha!" fat er gelagt un bat
oas uni6uloiglte Sebs bon Die Belt
geu1o6t. Mitaus ebbes su iage, ben
ib ibn nit in Den Seller genomme TIL
ber geitart i'm for lei Enrichment reooi
5u mode, bas meint, i9 ben i'm Die
S6sde ousee5oge, 10 baB ib nit en- gu
EFT sroBe 'gffert gu made ben brande
I'm bod en- tiefe SSt1preihen ouf ben
9ausbub ben maiden tonne. Ben, er
bot feline @i6s friegt I'M .6enfe sic
MIR emal, CT bat fein 2a1t bon iia
getptpe. SET @aqe, fen ib ge6enft, i'd
ber bod oen Sub nit am @n0 6obt
gebaue! or bat alptper gelebt I'M tpie
id en- GiefeB genomme ben, ga bat er
mild MIR gefragt: u8eu, ga, biit 6n
idon nit mi9 ourd2" 8eu, 6a ben
i6 utptper 6o9 e 8nt friegt, Die is
gar nit 5u oisfrettpe I'M i6 ben nod
emal en- dttdd o11f ibn gemabt.
.Mo9 oi9 11ur fertig, Ha," bat er
geiogt, ~otptper tpenn bu fertig Bit,
banr pirit Oh ousfinne, mas on ge=
babn bnIt I'M 6u outfit oann mtf9e,
boB ou mid nit 10 mien getriet bddHtfHt.""
Gen bat MIDI oo9 at benfe getptpe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

i8as ipero Der &11nt1e Obj bis Shl1ef
ben2 ben i9 mild gefragt;; bat Ct 11ebD
lbie en- 8nIiesn1ar als 8ittnes geor-
bert I'LL min mid for &ruelti 5u GnntL-
mails ~errelte laiie? Seu 0ebt mid grab
nod feble, Sd ben gu i'm geiagt, CT
lion es biete I'm baalt tenoe, 6ab er
beut obello, mern ih beim fon1nle
|0ebt, idon ms 8ett ipdr, 1onit oebt
ler nod e sos friege. CT lit Damn al1b
fort gelaufe Tin ib fen getpnnnert, tple
les fam, baB Der 811b nit gebalert
bot. Sou id) mebbie lbon 10 tpief let1t,
oaB iA gur feline Strengt mebr IN
!utid ben? Meine SurpreiS Is nod
biel GROCER gemeie, tpie mer nod atpet
bon Sic amer &ios in ben 8eg gelalt-
fe fin I'M fen. MIDI gefragt tie gleid)
at berni6ie, for 6aB lie nit o1rb ipa=
re I'M e neltes 2ief ipper turne fonnte
@as iage sic 0a5u, Serr @eoaf-
Ition1r2 9as Sing bat mid orig ge=
tpoiIelt I'm i6 ben gu ite gelagt> ib bot
lfor beat ge11ug for lire gttinfeb1d)e11
(ge0abn I'M tie miiite, 10 leio tpie mild
les bltbn Debt, Biz NORGE marte, Wie
lid 1ie atplper gar nit ben los tDeroe
tonne, ben, i4 geiogt> nmea, Billie,
Damn fomm Der, i6 min nod 5n btd
tenOe. Scr Seller bat allb feline Bibs
Ifriegt i'm Dat gebriiat, mie EN- 8ar,
]mo mer fem s%Sl1ngiter iteble 6nbt. SD
Iben atpiper genobtilt, bob 6aS Sauer11
nidg m0ierlides gemeie Is. Gas Is
mid a,1d} pi6oer iuspiides Dorgefom=
me 1t1t ib ZEN mein Meim aufgemaht
|5n mati9e IN gu irtpeltigeMe, tpos bic
Medtter nit bie Seger eelpeie Is.
| Ma6oem i1 benB inie 0istibartibt
lgebabt fen, 1insi6 obltebrs gange for
EN- feline @eit al rebme. 9ie 2i55te,
tpns incline Mlte is,6ie fat MIDI nit Bat
tire tonne, bifabs bie is for oie gan5e
lBo9 ie6en Sagin ibren Club, no Tie
marine &leioer for oie arne &inoer III
Die nlte @ontrie ma6e. Mt etnem
NAL bort id mie' sic 8utpe in 0as
nGd1te &lbn1 fon1n1e lin I'm e &obn=
periebiden geltart fen I'M ba ben i6
Die gauge @torie geb0rt. s1#. a.i4 7
Denfe Sic mir email an, Sic &ibs
ben fih e 8illo beri@offt gebabt, mo
nit Obts geitofft mar It'll Dos ben tie
lfib feit an lire @innerfront geteit ge-
bam I'M oa ben i9 6rnff baue tonne,
Ito bart pie i'd gemolt ZEN I'M es fat
fife nit tpeb geonbn! Seaes Yilob Zen
lie, mern elmer an 6ie Heibsis fomme,
i'm nr%sgebdn6igt TN ser fat ii6 6ann
flor oos 69limmite pripdrt I'M i6
hummer Giel ben ge6enft, ih 0ebt tie
te 8onni19ment ge1pme!
@iHe.5te, Ben Srdnfie ben i4 bod
Bic 8ndie auSge5oge mitans oab i'd
feline Hrieperrebfben geuobtiit ben.
Mmtper ba is mild eingefaue, BOB 6aS
IRi6 n119 unnertpebr angebabt bat,
I'M 90 6rin bot bas Hiuob geitedt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11
@eilt Grfaltts1neem idneQ. SEER

@eift Grfaltig11ngen id)neq, Serr
Sans 2arien bon Maple Barf, ST.,
i9reibt: nSbb babe Borni's Nlpen=
frduter felt 6rei Sabren gebnaudturo
Bin iebr sufrie6en 6arnit. Spbalo ib
mild erfaltet babe. greife i6 gum vi
|penfr6uter, ber1 es BELT mi6 i9nel=
Ter, alg irger6 cine an6ere Meoi5in. "
Deies, aus reinen &rduteridften be,
reitete &etlmittel belebt: 6as 8l1t 11no
itarft sic @ioer}tanosfdbigfeh BEG SD
items. gS miro nidt onr6 @potbefer
|berftanfft, 1onbern bon belonoeren 2o+
falagenten ge%liefert. Ndbrere Mus=
funft erteilt gerne 81. Setter Sabrnep
& Sons 60, 2501 8aibington 8lbo.
Chicago, 81. I
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11
8illiee, iAS,te meihnad1ts
6ciAenfe aus OeiterrctA
Setter Beitelltag 1T IL. Mobember.
s i66ne, be1ttide 8HdJer n1tr 81.
&pdb6Mder, &alen6er, a;H
@ Sa 8plfsbmder. @a

gs fino 6ies 1 uTnbrer s,1m @lnd
int &d1ts 11rb Tamtlie" beltes nno
|19ontes Sud- fir ole Sra1en, Miit=
ter nno ertpa9ienen Mdo6en nit 2S8
5eiten unb 18 groBen 8il6ern; 4
iQ1trierter, fatlpliider &plfsfaleroer
fur's nadiite SSabr; 1biltoriibes, lit
%tenreires @ierer &pntnnb1tdJ; 1 inu=
1triertes Strpler @eididtenb1td nit
1i60nen 6eut19ene2 ie6ern iammt SEQ
ten; / reidinn1friertes Sabrbn6; |
iQnfriertes &eiiebn9 bon Mmertfa; |
i6ones, groBgebrudtes Moienfransge-
betbnd ODER / fleiner georudtes Sc
betbnd ppm aDttl. 9eilanb 11n6 6aS
rei9iuultrierte Bu9 nGine berlenmoe-
te M11tter" nit insgeiamm mebr alS
HOO @eiten, fait 500 9odmtereiian=
ten, Iebrrei9en 8il6ern aus al1en
@eltgpgen6en fotpie nit btelen blnoer,
ten gr51ibblurgen unb @ef9i9btten.M em>
fenoe ipglei9 feline ,genau gei9riebene,,
leierltbe M6reiie un6 2, 9ol1or IN ei.
mem gut peri91oifenen 8rief an Die
Mbniniitrattpn bes &atboliihen Sc
|ieaenuerein in &lage1tftrt, Isl. 8oit=
bur II, Mnfria, .@1rppe. .MnBerbalb
am 8riefffnbert ni9t n1geben, mas
6arin1en it,. Sir fn6;11nen anen nnra=
ten, eiine foIbe Beitenung fogleih 81
maiden; man :nnterliIttniitktt. b1an1it pie Mr-
men oie1es gut fatbolif6er 9eretnes
in 9elterrei6 uno befomm 6abei alt9bI
nod adt ih6ne,, @niider ols praftHf6de
@eibnadtsgeide1fe fir Jung u16 at,
6ie Bier. in Mmerifa an9 I'M ptel mebr
Gels 1tiihhtt 5u bnben finb. MI1e Be
1tener befommen aub gang utnionlt
/ Meaeptbmdel fiber 80 quite, nllte,
6eufide &auSmitteI aegen Die b6ufig-
item meni9liden &rdnfbeiten iouie
Meaepte aur 5elbIfberlteunng Ser not
menoiqiten ,6e.iiImiteI fir Snugtiere
gleid8eitig, mftitgelanot. Mit 6ieien alt
e%rprobten Me5epten miro in ieoen1
6n11le pieI nnqIud DerDuiitet.
8er 5 Collar bis IangitenS IS.
Mobember Bier .abIenoet, befommt 6ie-
lie nht 8mder nn6 ale NNe8epte Bop
pet 8ugeeienoet nn6 / ianltriertes gro
Bes @iener &pdbbud Cider 2 8ftnb
i@mer) nit $50 Drmfieiten, ITO Bill
bern. 1880 @odreaepte nn6 365
@%peife3ettel fir ale Gage 6fes SSabres
obne Mebrbe5abl1tng mitgeihidt. @er
hna @nhh4fh f1ihf. hnhpn mill be-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

.Was ben ib iebt oubn ioue? 5oat ih
bic Jeger nod elnal b~erbammatlde
lin mid nod email fl1ble laiie? geoier,
.i6 ben en- D%ifferente Hlan altsge0abt
I'm mas bas is, bas Jag id Sbneol
labite 8od. sic tper1t oantt einiebn.
SOB 'id oob NIT 10 ou11m lin pie i'd
nusgnde, tpomit i6 berbleime Sbne
Sbrr lietper Bbilip 25anerampfer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11
Rilfsaperf fir 211ittel>
GMrepa.
|Satigfeit Ser geutral-Stele 6es s. 9,
cSr,,n,o.. ,1nh,. ,,rS trrnhr hn1tfpn 1in1

|Satigfeit Ser geutral-5tele 6es s. 9,
Smu1er mebr ur6 mebr DG11fen IT'D
|bie Bittgelu9e bon Griben an Die
@entrallteae. grgreifenb unb rib
reno iin0 sic Dnnfesbe5engungeM, 6as
Ser5 franpft ii6 ober al16 lbnper5-
lid 5n1a1nmen, BET Der &l1noe bon all
Dem, groBen glen0, DaS iebt our6 ben
beruullaberben @iuter nod gan5 be-
ionoerS %gelteigert hir0.
Na9iteben0e NuS5uge aus einigen
menigen ber bielen 8riefe, bie in ben
|lebten Gugen bel Der @entraliteae eir=
liefen, unb in bic Elm 8ertreter Der
Inertia" @inii9t nebmen fonrte,
5el1gen bon ser erfolgrei6en ipltema=
tii9en 2eitung bes @ilfsperfeS 6nr9
Die @entraliteae, iie aeigen aber aud,
BOB nur Die senergif9te 6ortietung
,6es 2tebesmerfes Der Notb IN etma
Mbbru9 tim fam. ]
Die ebrtp. l1riulinen gu &lagenfurt
|1breiben unterm17. September II. a.:
Ser e%rgebenlte lr1,tlinet : &onpent
,bnnt hermit bielmn fir Die Inter
9tuBn11g a1n6 %beltdtigt biermtt ben
I@mpfang oes 59reibens uno Der er=
ibaltenen Mnpeifungen fir 2ebensmif=
tel, mel6e mir bereits na9 8ien iano-
ten. Bir lpra9en 5uglei9 an unferen
@Iaubenbbriioern l1no 8obltdtern
ben innigiten Danf aus.
8on Ser b08mif9e1 @re115e (WuI6=
|ialien, 8aDern) i6reibt Die Samtlte
Sans Miiaer u. a.: asS3#%:
Srdne1r6en Muges e11tnnbm ib DEM
|&oqi bie ffuiir meme Gamilie 70 merit
Ipol1en, 2ebensmitel, 1en11 i9 fonnte
les fal1m gla11ben, bob bort i'm ffernen
|8eiten Il. quite cole Meni9en iino,
Die Sic iiber inns bereingebro6ene Scot
Ito bo9ber5ig gu ,ltnoern milien. Sinb
6o9 1ol6e Mrtifel BEL inns an Ser
|b0bmii9en @ren5e cine 9eltenDeit,
Die ii6 1n1r rei6e 2eute 1etIten f0n=
men, 90 beim beutigen 5tan0e unieres
mertloie1t @eloeS gan5 erbebli6e
|Summen angelegt mer6en miilien, I'm
Ito, ettpas beidaffen at f0innen.
9rei Danff6reiben n11s Breslau.
Die uMrmen 5@ulfhmelfern b. Il.
Is. ST" IN Breslau f6reiben unternt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

"a. SepteI1Der
Die Mrr1en 5bulI6neiter1 b. I. $
ST. entbiete1 alien alnerifa1i9er
MoDltdtern ber5lid1ten Darf fir Die
urts ourd ben garitas-8 erba1lb Hber-
Emittelten 5000 Wiarf, sic IN Dem Weo-
me11t %eintrafen, ais Der Sanoler nns
Die nottpenoigeH &oblen ttur gegetl
'8nrbe5ablung ausbdnoigen 1poute,
mo5u ul1s ieboh ale Mittel feblten.
.gief geriibrt 0urh 6ieies 3nfamtnen-
.treffen, bat1feA mir SbFnen bielmuls
tnn6 Don gan5em Ser5en unD8 bitten iir-
.itanoia aud I'M SIR ferneres Wobl-
tpoaen 6eiien mir 10 iehr beoiirfen.
Sic ebrp. 2eiterinnen beS ct. Nn=
nd &inoerbospitols, 8reslau, barfen
fir cine 2%iebesgabe nrterm 20. Sep
temb5er mie folgt:
@enn ste Scot am gr0Bten, it Got
tes Silfe an nd6iten 10 mnBten mir
.Denfen, ais our1 Bermittelung 0es
Garitas= 8erbanoes n1tb 6ur6 Sbre
|groBe @Mte III bieien Sagen 5000
Morf iibermieien tpl1rben fir 6ie 8e=
.6iirfniiie unierer ar1nen ShtpeItern
.6enen 1elb1t Die notpenbigite 8al6e
5um @edieln feblt. Gs tit idhper
fir urs, Dies eingelteben at muiien,
aber sic Scot lift iebt iiberaM in en-
f6redenoer Sorm an Sauie. Darnr
|fei Sbnen ta11ien6mal gebanft fir ST.
lie aroBniitige StIfe, Die zines bon
ben bielen 2Dbern 5uoedt, bte gab~
11enb Inn &iIfef t ufen. @oH lobne es
Sbnen tauienbfa9. 8ir beten .6anf-
|bar. fir nniere @obltater.
Mus 8reslau i@retben Die ebrm.
|2eiterinne1t beS @ai1enbaules our
t5hmer3baften Mntter" u1ter'm ~.
|Geptember ipie folgt::
Sem berebrten giitigen Romi1@-
s@atbolii9en@ entral=Nerein iagen mir
8armb. @9meftern 1es rBai1enbauz
les CUR @bmer5baften Mutter" in
|BresIan aus tiefitem @er5ensgrunbe
u@ott bergelf's" fit Die rei6e Spenoe
sic nns iti 6ieien Gagen 61r9 6as
bieiige tatb. Garitasz5 efretariat in
&0be bon 5000 Scarf 5uging. Got
bat ung tpieber einntal geboIfen 5u Ell,
|ner 3eH, no mir 1einer &ilfe an mel,
|iten %be0l1rftten. IS feblt unS S6me.
ltern an naem, mas 5u un1erer 8efletz
|oung gebort. Cine @%rgdn5nng nno
|8ei6affung Der notDenoigen Stmde.
Die SATIRE bin0ur6, mar infolge oer
|feblenoen Mittel ni9t m0gli9; fan.
Dig befano 1i6 un6 befinoet ii6 nniere
|Mnltat in NotlQge, un6 0a beiBt e
in1uner 5uer1t an un1ere arrten S6ib.
linge, Die ar1len 8aiienfinber 5u ben,
fen. Stun ser @inter Dor Der Siire
|itebt, ien6et Der liebe @ott audi nrS
|Sdmeitern Silfe. 9ur6 unier i6pqn=
DIES @ebet mollen mir Deri16en, ben
|giitigen @obltdterr nnieren inniglten
'Danf ub5ultatten, Sn tief}ter 9anf.
bartlett. -. I'd
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

8as nit elmer @abe errei9t mur0e.
Mus 5tettin ihreibt Der bo6m.
.gr5prie1ter 9r. Steinmanr nnterm
~. September: .lsa
Ser GentrnljteIe 0es 9. 81. 8. Cen
trnlperetns teilte ib %ergebenlt nit,
.bab ib berte Sen 9amen Sri. S4=
tersbagen 11n6 Srau Wdurice IN Gbts
cago iber Die @%ertpen6nng Der 1O42.
Mnrf gejdrieben babe. Meine @m-
pfangsbe1tGtig11ng aus 56reiberbou
miro eingetroffen 1ein. Se6an1t oan.
fe i1 no9mals fir ben eriten Gbef
gum 8elten Der nrr1e1 &in0er. Sd
babe ma1pd]es fir before @rnabrnng
ser &inber turl fojnnen. MuBeroem ba-
be. i6 is l9tpddliden &inoerrt eine1.
Decentralization 6erienaufentbalt auf
DEM 2onbe erm0glibt. ginen 8rief
Ser Rinoer lege i9 Bel. gr miro Sic
intere11ieren. Mn9 5tpei @pmnoiiaiten
aus SEN oberen &loiien babe ib 5n
ei11er1 Observation-Disclosures 1erbelfe1l
fo1ne1t. GASsaA
sd boffe, aud I'M nddJlfe1 Sabre
nod einige &in6er 5ur. @rbolung fort=
len6en GIT f0nnen, fans Der @inter
niht 3n groBe 6oroernngen iteat.
Ser erpGbnte &inoerbrief lolttet:
Sier INT b0ren @riinbof gefdM IS
unS febr gut. Sci 1onnigem Wetter
.qeben mir IN ben @alb un6 iptelen
mod Ser8ensluit, ober mir pfliide1
;aa1d Blau< nnb BreiBelbeeren, berett
es bier 10 biele gibt. 8ie 1iebe Shtpe=
tier erla1bt uns morgens 70 longe at
ihIafen ais mir es m06ter. Na6 bent
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11

9rei Danfi9reiben n11s Breslau.
Die uMrmen S9uIihpeitern b. Il.
;. ST" IN 8reSlau }dreiben lnterm