Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-11-11
Gir, 2lppcu

Die gransportfoiten fir 742 gefdeuf-
te &iibe Iinb erft gum Sell a1lf,
gebrad)t, Die aiabe fiinb
geide1ft.
Ser erIte gransport geidenfter &ii.
be Den bie Mmerican GairD Cattle.
geiammelt bat, ion III Der
anerndditen 3eit ubgeibidt peroen.
Gus Shiff lit belfeqt, nnb rpd9ren0
&nnoerte DION beriprobener Weild-
ffuiibe auf ipdtere, Irnnsporte marten,
iolen bieie Gtere, Die ben %erite1
transport bilbe1t, unb Die 5l1meif!
bas @eibenf bon Sarn1ern in 5eraS
ll,1o &anias iin6, als eriter 8e:ueis
Iber Si1fsbereitIdaft bie TifFbie 9den
flung bon &lben als 3iel gelekt bot
Iben notleibenoens Deutfben 5ltgefitbrt
Der6en.
Seoes ein5elne 1ieier Giiere lit ein
@ei1e1f, nnb 5tpar ems bon boEenl
8erte, ni6t nur ur ben @mpfdnzI
ger, Ionbern eben 10 au6 fir ben @e-
Der. Gin gutter 8iebbeltano lit beg
l6arn1ers Stol5, nnb iein Mild'DieD
libert iibm reiden grtrag. @ibt er eli
lie ieiner Mildfube ber, Inn 81, 100
ysot berridL 81 belfen, 10 bringt er.
Elm Spfer, Dns Mnerfennung Deroiant.
Isle mei1ten unierer 742 &iibe, Die fir
un1eren gr1ttransport bereit iteben,
lino @ei6enfe bon SSarmern, Die freu=
Digen &er5ens bargebradt aporDe1
Hind, 0ie aber, 0as mnB often nno chr
lid o%nerfa11nt per6en, oes SarmerS
fdgli1e ginnabmen Derringern; nno
[oobei fat oas Eier ielb1t eine1 beoen-
tenoen 8ert, nnb eS 1T 0as grgebniS
oes 5urmerfleiBes nn0 nmii6tiger
8emirtidaftung Der 5arm. Die Sar=
mer baben dl1p in rei6em WaBe germ
bon ibrem Mrbeitsertrag geopfert,nno
lbiele iinb<no6 bereit, Elm gleides Sp=
fer at bri1gen, Inn Ser l6redliden
Scot, Der Milbnot IN Delti6lano gu
iteuern.
Ser Sransport.
9enn gilt es, oieie gei6enften Giere
biniiber 5n transportieren un0 bieies
Opfer ionte biqiger 8eiie bon anoe-
rem nufgebrudt meroen. gs iun6 16on
rei9e Spen6en bafiir aufgebra6t NOR
Sen; nnb eben 10 ~freu6igen Screens,
nie Sic Jarmer, baben biele tire @a=
ben Der Mmeriean 9airb Cattle Cont
panD ib~ertpielen, biele, Die Elm 10 gro
Bes Spfer, pie sic Sarmer, ni6t brin-
gen fonnten; aber ni6t gerl1g, als.
baB Die fleineren 8etrage geniigten,
I'M oie Summe 5nian1men5ubringen,
bie es erforoerf, Elm 5diff 81 mieten,
NIT 5em Die Sunoerte BON @iiben bin
iibergebradt 1perben f0nnen. Nod
nibt genrg, 6ieie 6rei fur5en Borte
iagen dies, mas I'M Mngenblid gu 1a=
gen nootig 1T un6 6ie bielen Mppeu gu
elmer brirgenoen 8itte an ale, Die an
nnferem Silfsmerf ii6 beteiligen
m0dten, geitalten. gs 1T ia bod Elm
9ilfsperf, bas 6ie Mmerican DairD
Cattle Company betrei6t, unb Bog lie
I'M Namen nner un0 fir aae betreiban
mo6e. @ns Die Gnrmer als gbren-
pflibt nngeleben baben, iolten NH,
m1b 6ieienigen als @brenpflidt ar-
ieben, sic bon SEN Motleiben0en brit
ben als ibren 5tammsgenolien, un6
mebr nod, als ibren GertDan6ten ge-
ipro9en baben. 1n6 iinb es pieQeibt
ni9t sic eigenen, nabiten 8ertpan6ten
Iiber melbe Sic 19redlidite SCOT ber-
einge5roden 1T, 70 iin6 es bod I'M.
mer Weniden Die nns nnbe iteber1. SSa
ielbit tpenn lie uns milofremb mdren,
ibr Not1drei. 6ringt nns an's &er5,
l1n6 mabt uns &ilfe CUR &flidt; Inn
Der @abe11 nnferer Snrmerbrii0er nil
len lit es cine gbrenpflidt bob an-
bere nns nibt bei96men.
Sic 8ila15.
gs finb Der Mmerienn DairDlgntz
tie COMPANY n1b &iibe 5l1m Srn11s-
port iibertnieien tporoen 5u1ual bon
Bereinen, sic ii6 bas &edt. ertperben
ponten, an %beitimmen, tpobin oiefe
geidendten Eiere geben iolten. Sn
Dieiem Sane nurben dlib bie Grams
%portfoiten be5abt. God oeren 3abl
lift 1l11r gering i'm BergIeih at berf--
nigen, fir tpelde Die Soften aufge-
brabt tper6en miiiien, n10 Die Der
Mmerican 9airD Cattle Company als
opferpiniges @eidenf @in5elner 5n-
genieien ml1rben, nm Der Iagemein=
belt ibertpieien gu neroen. I'm ben
Sransport 1ieier Giere beitreiten at
f0Gnnen, nen6et ib Die Mmericam Out
ri Cattle Company an Die Sreun0e
ibres Snfgnerfes nit benz 0ringen=
ben appen 6ltrh reidlide 11eberioei-
I11tnn BON lNpfA 6ns !GfIf5mprf All FIR