La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-07-12

Trad. DEL frances para IA PRENSA
H~abiendO sido ev:GentenenIe III crt-
men polit,co e asesinato de ESsa6
Ba;a. Sc precuEta 81 Fraucia qu!enes
fueron los qGc 10 i~nspi-aron.
E. asesino 10 es IT joven albanas,
Ilamado Avai Rusrem, que dice Ser -
tu6iante de Esdagogta, y que lego de
Roma a principles de JUNO. Las eN-
olcaciones Qu,. ha dado aCc-ca de Ia
falta de reconciliation lie Su acto no
resisten I'm SegundO eNameC. Compr
en- Roma 81 arTna ' trat6 de traba
concclniento en- Paris con un Secret7-
RIO de ESsad Baja. y Sc tus \ ocultar
detras de DIT pillar de IA Gale de Cas-
-ogIiore. trerce 2 Ia enrrada de! Hotel
Continental. donde hab!taha IA Vlctima.
Tar p-onro como Essad Eaja desem-
boc6 de Ia entrada del Hotel sn a
Gale. Avni TusIem dispar6 SObre Il dos
,iros de revolver que = produJeron Ia
urerte cast instantaneamente, La pre-
meditation saits a IA vista
Rustem. ~estuGiante de pedagogical. lie
gaba consiGo K. sUma de 200 frances
10 cue IS mucho para IN jOven Skipe-
ar. Seria -~0teresaOte. pues. conoce Ia
r~rocedencia ve-dade-a de csc dinero.
Essad RCd era en- eSoS momentos Q!
alliances d mas realcs. Durante toda
la guerra europea Sc port" con los
aliados como amigo perfectanente leal-
dahria poGidC desempehar en- Mace
COMA IN papel militar Importance 81
hpbiera oueridc hacer uso de su ellen
tele local Que era EranGe, : de su
inteIigencia Que era MY viva. Ingia-
terra. Francia. Serbia Y Grecia le ha-
brian dado DE- buena voluotad su con
riarzs: las dos primeras ~potencIas has
"a 10 habrtan reconOCido como Prest-
ent del sobierno provisional alhanss
. habrian rtconocido cerca de q, en-
Sal6nica- ErcarEados de NeEocioS Pc
70 81 gcbierno i~taliano. con 81 que Esad
Raia sostuyn desde el principle relac!o-
res aparentemente cordiafes. 10 puSo
CT ~cua-entena y le ~prohibi1 81 acceSo
a Albania. Hasta le rehus6 en- una
OCCASION 81 oermiso para pasar por tia
lia para Il d. Paris a Salbnica- 10
consider6 como liEado a Serbia y 20
trat6 como a~GverSarto.
Estas m~ezuuinidades Gieror reSUlta-
Tos funes.oS PARA las operaciones de
los alIados en- Macedonia Los grandes
unearnientos del plan elaborado por
Essad Bajd tendian a rechazar a los
srstriacos hacia el Norte Y a cogerlos
de reeves.
e. Estado Mayor frances di6 su
~aprobaci6n. "a que el ~proyecto de Es-
ado Sc hallaha ~conceoido con IN es-
afritu practice y era proporcionado q
los Electives y al material ~disponihie
81 hubiera cstado en- Nbertad de lie
rar a cabo ~ plan de o~peraciores e1
Albania. habrfa degrade. cast seSura-
mente. IA expulsion de los austriacos y
de rechazo la de los bdlgaros tam
ben. del utro lado del vardar. Italia
opuso 81 veto. Miraba a Albania CO
mo UT terrltoCio dependence de ella eX
clusivame7ts-en vlrtud del tratado de
Inrdres-y no deja psHetrar 4 81 a
u4Gie. nj a las miSmas tropaS ALA
Jas cue ha5rfaE podido SUBSTITUTE a
:as suyas. No hacia NADIA. pero no
GUERRA que los demas hicieraH cOsa
algUna. Ademas. temfa que IN albanss
de Ia magnttud de Essad pudiera au-
Ee1tar su pcesIigio y 81 autoridad en-
el pals med'ante alsunas victorias 10
Gales.
Estes calculos no beaeficiaron a sus
sutores. Sin duda que Essad no pudo
regresar a ST teudo de Triana nj par
ticipar en- x moyimiep-o n~acioHal. Pc
70 en- estHS momentos miSmoS. los
pUestos ~italianoS han sido arroJados de
cssi toda Albania: varios han si6o