davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10
ORLEANS TRUST
TOHAVE MODERN
BANK BUILDING
One of the Finest Structures
In Vt. to House Thriving
Banking Institution

Newport is soon to have one of the
finest bank buildings In the state of
Vermont Architectural plans have
been drawn up for new structure TO
house the Orleans Trust Company
and according to the present schedule
work on the erection of this building
will commence early in April. The
site of this new edifice will be the
Macdiarmid corner which is one of
the best locations to be found in the
city.
Francis Tinkham, treasurer of the
institution, is very enthusiastic over
the proposition of new quarters, and
discussed with a Record d-Caledonian
reporter the blue print plans. The
bank is now crowded for space but
with the new building which will be
up-to-date in every detail, the institu-
ton will have the room needed. The
building will be two story affair,
with the bank quarters and a store
on the ground floor and offices on the
second floor.
The main entrance to the bank will
be on Main street. The building will
cover a space of SO feet by 65 feet.
The entrance to the store and offices
upstairs will also be on Main street.
There will be vestibule just inside
the banks main entrance and directly
at the left of the vcstibule will be an
(Containued on Pare 81
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10

Continued on pago D
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10
FIVE GREAT POWERS SIGNGERMAN PEACE TREATY

A Newspaper Covering
the Entire Northeast
Quarter of Vermont State.
Every Working Day,
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10

LONDON, Jan. 10-In connection
with the unconfrmed reports from
Brussels Of a German government
overthrow, messages from Berlin via
Copenhagen did not indicate thai
anything O. an extraordinary nature
had been forseen in Germany up to
late last evening.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10
ST. JOHNSBURY
WINS TWO GAMES
OF BASKETBALL
Girls Team Defeats New
port 20 to 10 and Boys
Beat Whitefield 81 to 6

Three hundred students of the st.
~ ehnsbury Academy and their friends
Awdcd the Y. M. C. A. gymnasium
IS capacity Friday night and saw
Z 6irls basket ball team defeat the
fa Newport High girls team by.a
scd 20 to 10 and the boys team
defs MI the Whitefield High School
quint A by a score of 81 to 6. Both
game gre exceedingly fast and
some as fine basket ball playing
as one I'D care to see was enjoyed.
The l*port girls met their first
defeat of the season. They played
a strong uphill game and in the first
half had lead of two points over
their opponents. In the second-half
Miss Duke of the ST. Johnsbury team
developed an unerring aim for the
basket and in rapid succession she
scored five. In the midst of very
fast play on the side line in the CEN
ter of the hall she made throw for
the basket and scored a perfect hit.
Then in rapid succession she scored
from about every angle in the vici-
nifty Of the basket. She was very
ably assisted by Miss Frost who scor-
ed two baskets on her own account
and by the centcrs Misses Trankla
and McClary.
Miss Cobleigh and Miss Jones
played a specially good game for the
Newport team. Miss Jones had u
wonderful eye for the basket and
the shortcoming of the visiting team
was that she was not passed the ball
more frequently.
The summary of tho game was:
ST A NEWPORT
Duke, forward Cobleigh, forward
Frost, forward Jones, forward
Underwood, guard Lance, guard
Brooks, guard Skinner, guard
Trankla, center Sheldon, center.
McClary, center Young, center
Goals thrown by Duke first half,
2, second half 6; Frost, two goals in
second half; Jones three in first half;
Continued on page four)
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10
Uncon6rmed News Reaches Brussels
That Socialists Have
Gained Control

BRUSSELS, Belgium, Jan. 10-Traveers from Ger
many reaching here today brought unconrmed reports
that the German Government has been overthrown It
was reported that the Socialist masters Of the sit
uatlon and that general strike has been declared
throughout the territory that not under Allied
cupation.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1920-01-10

PARIS, Jan. 10-The Treaty Of
Versailles making peace between
Germany and the ratifying powers
was put into effect at AIS o'clock this
afternoon by the exchange Of ratifi-
cation. The entire ceremony,
which took place in the
Clock Hall at the French For
eign Office, was finished at 4.16
p, m. Previously Count Won Lesler
signed the protocol Of Nov 3 provid-
ing for repalation for German
warships sunk a. Scapa Flow and to
insure the carrying out of the terms
of the Peace Treaty.
Peaceful relations between Ger
many and the greater number of ma
tions engaged at war with her are
established by the treaty Great Bri-
tian was the first of the five great
powers represented in the Supreme
Council to take such action being
followed by France, Italy and Japan.
The United States alone of the big
five has not ratified the treaty.
PARIS, Jan. 10-George Clcmen-
ceau is said to intend, if he is elected
president of the republic, to cross the
Atlantic to carry on in the United
States vigorous campaign in behalf
of the League of Nations, according
tc a local newspaper.
.MEXICO CITY, Jan. 1O-Flames
are still being emitted by the new
volcano at San Miguel in the eastern
part of the state of Vera Cruz, ac-
cording to advices received here last
night. 1t is stated volcanic dust has
floated about 20 miles east of the
new crater. Every village in that Vi
cinity has been destroyed by lava
and floods.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29
Appeal for Urgent
Aid to Saue Near
East Refugees

Copy OF a eablegram from Bayard
Dodge. manager OF the Near East
relief work in the syria.Allepo area,
has been received by the local Near
East Relief committee from Port
land headquarters. II says that Ar
menian refugees are pouring into
Allepo and that the emergency ere
ated is very imperative. Severe
weather has started. many women
and children are homeless and pre-
sent appropriations must continue
throughout the winter.
Roads are jammed with fleeing,
unfed half-naked refugees. It Is said,
and an urgent appeal is made TO
rush food. medicine and clothing.
There must be a great increase in
the present budget. declares Charles
viekery, national chairman, unless
America wants 10 see former allies
die In exile for lack of food and
clothing. Appeal is made to all parts
of Oregon for assistance.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29
Improved Wrench
Is Inuention of
Local Mechanic

Domenieo FornIraseo. proprietor
OF the Klamath Novelty works. 9o2
klamath Ave, has secured a patent
on a new wrench. for which he ex-
poets to find a ready sale among me-
chanics.
The wrench Is simply construct
ed. A movable jaw Is controlled
by a thumb cam. pressure on which
allows Il TO be slid away from the
fixed jaw. setting the wrench for
any size nut. The jaws can be NOV
ed together by a slight pressure OF
the thumb.
The simplicity OF operation. II Is
expected by the inventor, will appeal
to all mechanics and he expects the
wrench to become quickly popular
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

open field runner and plunEcr he has
fow equals In the conference.
X. 4. usually has a star quar-
tcrback and they've had good
one at tho helm this year. Ar
thur LouborE dover - con.
sidcrcd one ot the most crafty field
generals In the valley Ilc also made
the All.Yullcy team IN 1919. h'
does all the kicking for Coach 'rhog
Allen.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

Tho Quebec Curling club IS pro
pairing to celebrate is Tooth ami
yersary BY pulling of the biggost
bonspIeI that ever has been held on
the American continent. The club
officials wall try TO get entries from
American as we'll as Canadian cities
and figure on getting perhaps 200
teams In the competition.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

There Is talk Of organizing a Cen
trail baseball league. with an eight
club circuit embracing Austin, Waco
Marlin and other live towns In the
Lone Star state.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

California football fans are Iuhl.
liant over the fact that this year. for
the first time iR many months the
two big California university clcycns
succeeded In taking the measure %
their opponents in the northwest, tho
Oregon and Washington gridiron
teams.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

plotting tho spartanhurg team OF the
South Atlantic league, During u par,
OF last season Al served m manager
ot tho Rocky Mount Virginia league
club.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29
Jayhawker
Stars

llcrc's u pair OF tho University
ot Kansas stars Frank Mand''
villc Uop.) haltbock Of tho Jay
hawkcr clcyon, made tho Al-Vnl'
10y team last fall, lilo has played
up to the mark this year. A ~
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29
GUILD WILL MEET

st. PauIs Episcopal guild will meet
tomorrow afternoon at 2 o'clock at
the home OF Mrs. Sd. Martin. 54l
High street. All members are urged
TO attend.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

Al Bridwcil. for many years u
star performer In the big lot Is TO
try his hand the coming season at
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

Remember I need the money. The
rurnisher OF Happy Homes. su
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

Maybe you can find what you
want ON tho shelves OF Tho rurnIah,
or of Happy Homes, Str
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1920-11-29

Trade 1, to The Furnisher OF Hap.
py homes. eu
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
NusvOs dstaIes de Ia tagsdia Ocnrrda on Hato Abao

crlmenes, hubiera cometido o-ros
mas, 81 no es por la pronta inter
venei6n de la policia, quien fue
avisada inmediatamente.
AL divisar las autoridades fue
cuando Sc inferno en- ell bosque i
Sc dirigio a la charca. Algunos
yecinos aseguran que Dimas Sc
suicide dentro de Ia charca con q
proposito de que 3su cuerpo no fue-
ia nanca encontrado.
Pero la una de la tardc, el
vecino Antonio Allende va habia
dado con el cuerpo del infeliz Di-
mas. Juno al cadaver Y zen 10
mas profundo del charco, <fue en-
contrado tambi6n el revolver que
us6 el asesinQ, para realizar sus
siniestros fines.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
Los ju0gOS de 'fOOt-balP celebrates
EN- ell Moro teSu|tar0n muy rehidOS

El sabado midieron sus fuerzas
eli e campo del MORO los teams
de (" foot ball" de las companies
Sd Y 81 sin resllltado fayora-
bic para ninguna de las dos parties
contendientes.. El escuadron de
la ID" lley6 la bola a dos yardas
del goal, ell dos ocasiones; pc
ro fue detenida tempo por el
cscuadr0n contrincante, que supo
defenderse con bravura sin igual.
La s.F" no pudo dar el "punch =
final, defraudando las esperanzas
de sns simpatizadores.
El domingo midieronSs sus fuer-
zas las compafifa "H" y la COM
pafiia "C". Abri0 la contienda el
escuadr6n de la 81, que inici6
la ofensiva pateando la bola. El
teniente Nazqnez eogi6 la bola y
corri0 hacia un lado, pasando la
bola al teniente Torres, Que ocu-
paba la posicion de II right end F"
sin que al eseuadr6p dc la H"
pudicra darse cuenta de la manio-
bra. Torres corri6 con la bola
Ell direction opuesta, hacienda un
"touch down., despues de hacer
una camera dei65 yardas. El te-
Iiiente Nazquez pate6 la bola con
inteDci0n de hacerla llegar a la
meta III escuadr0n de la "C"
maDtuvo la ofensiva, hasta que la
bola fue recuperada por ell escua-
dr6n de la III, adelantandola
observation-disclosures veinte yardass
FL avance fue detenido por FL
Gacho' Una habil jugada de
Maldonado, de la compaifa H"
llev6 Ia bola d la meta. Gutierrez
perdio ell goal. FL Score fue el
siguiente:
Escuadron "C'', 7 puntos; Es-
cuadr0n "H", 6 puntos.
En- ell segundo cuarto, tom6 po-
session dc la bola el escuadr6n H j,
a veinticinco yardas de la Inca
Tn forward" pass" fue inter-
ceptado por Delgado, del escua-
dr6n &C., que defendia la posi-
ci6n de fright end. Vazquez pa
So a traves de la Inca, adelantan-
do cinco yardas. Vazquez hizo
un ataque de treta traves de la
Inca, Y un 'off-tackle" del sar-
gento Santiago lIev6 la bola mas
allade la meta. Vazquez perdi6 el
"goal',,.. .-.. ". -.-......,.' l---ll.'
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
Don BernardiRO Cuim6n

Aver 1leg6 San Juan, procedent2
de Nueva York, donde Sc encontraba
residiendo desde hace algun tempo
nuestro muy e;timado amigo don Ber
nardino Guim6n, caballeroso Y cultisi
mo joven que por su noble proceder
gOza de merecidas simpatias en- San
Juan
FL senor Guimon, que ha desem-
penado importantes puestos en- la ban
ca Y Ell el alto comercio de e5ta ciu-
dad, embarcara dentro de breves
dias para Santo Domingo, donde va
a oeupar un alto cargo en- una de las
mas aereditadas empresas mercanti-
les de aquel pals.
Nos completeness en- enviar,e un
afectuoso saludo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
El Corresponsal.
FALLECE UN VIRTUOSO
SACERDOTE.

ISn el Obispado falleci6 el vir-
tuoso y buen saeerdote, Nicolas
Tracy, quien ejereio su sagrado
millisterio Ell esta Isla.
El Padre Tracy fue Cura Eco
nomo de la Tglesia de Corozal, y
desempen6 dicha parroquia desde
ef ano 1916, hasta aigunos dias an
ties de su falleclmiento.
Ell cadaver del ilustrado sacer
dote ha sido puesto ell capilla ar
dientc Ell ell Obispado, hasta hoy
a las 10 de ia maiiana, que Sc We
rifeara ell entierro, despues de la
misa pontifical que Sc. efectuara
en- la Tatedral y EN- la que oficiara
ell Obispo, Sr. Jones, aeompanado
de nnmerosos sacerdotes de San
Juan v de la 1sla.
Reiteramos a los deudos del Dig
nisimo sacerdote, asi como al Gle
70 de la Isla, nuesro mas pro-
fundo pesame.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
Nu8Vas dSpOsCiOnGs relaCionadas con
Ia production y uSO de alcohol
UN ESPECTADOR.

radicando en- la Secretaria de la Cor
tc donde procede cl injunction una
declaration jurada hacienda constar
los hechos que Sc aleguen sean cons
titu;ivos de la infracci6n, en- vista de
la cual la Corte ell Juez expediran
un mandamiento de arresto contra el
demandado. El juicio puede celebrarse
por medic de affdayits, a menos que
cualquiera dc las parties cxija la com
parecencia Y examcn oral de los tes-
tigos. Cualquier persona conyicta de
desaeato de acuerdo con, las DISPOSE,
clones de esta secci6n sera castigada
con una multa no menor dc $500 nj
mayor dc $1,000 reducida a priAi6n
por un t6rmino no menor de 80 dias
nj mayor de doce meses, ambas pc
mas, multa Y prisi6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
DON cAMILo C. cRosAs.

Hoy embarcara para Nueva
York este muy estimado caballe-
TO, Gle ia acreditada firma &c.
Crosas y Ca, quien va a COM
prar las butacas, el decorado, la
guardarropfa Y ei instrumental
para el magnifico teatro Ame-
rica
Todo sera de primer orden,-
nos dijo don Camilo al despedir-
Sc. El telon de boca ia pesar de
laicarestfa de los eomestibles9 se-
ra una obra maestro, por ell lujoi
Y 10 admirable de la pin5ura. Ell
"atrezzo' deslulnbrara, por la RI
queza, el arteey el buen gusto.
Deseamoss al buen amigo felizi
trayesia Y hacemos votos por que
sns exitos Sc reannden como siem-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
(Continuaci0n)
sECCION 23

!
Cualquier persona que con intenci6n
de efcctuar una venta dc licOr, por
81 mismo, su empleado, sirviente 0 agen
te, para 81 mismo cualquier persona,
compahia 0 corporation guardare, lIe-
ware en-. su persona vehiculo cual-
quier otro medic dc transporte o deje
en- un sitio para que otro guarde, cual
quier licor, que yiaje soljeitando o
solicite, tome 0 acepte 6rdenes para
la venta, embarquc o entrega de licor
en- contrpyenei6n de este Titulo, es cul
pable dc mantcner un cstorbo pGblico
y Sc lie puede impedir, por medic dc un
INDUCTION preliminar pcrmanente, que
haga 0 continde hacienda cualqucra
de dichos actos o cosas.
En- dicho procedimicnto no scra ne
cesario .demostrar cualquier intenci6n
por parte del acusado de continuar
diehas infFaccioncs 81 Sc presenta la
acci0n dentTc de los sesenta dfas pos.
terioKes a cualquiera de dichas nfrac-
clones dc la Ley.
Por trasladar vendcr propiedad de
acuerdo con esta Ley, los funcionarios
cobraran los. mismos dcrcchos que co.
bra q Marshal (Slieriff) del condado
por embargsr y vender en- pGblica SUI
basta y por cerrar cualquier propiedad
y copservarla cerrada les asignara la
Corte una cantidad razonable.
K Cualquier infracci6n de este Titnlo
cometida por el arrendatario ocupan
tf de propiedad arrcndadas dentro de
dicha prcpiedad, sera causa suiciente
para dar por terminate el arrcndamien
to a opci6n del arrendador.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04

El escuadr0n de la &c" patep
la bola, de la cual Sc apodero lei
Gachoo, hacienda un end-run "
de ounce yardas. AL efectuarse
estas dos jugadas, ell escuadr6n
de la "II" recuper6 los brfos per-
didos, pero una parada del quar-
ter-back' les hizo perder La bola
en- la Inca de treinta yardas.
Tn punch del reniente Vaz-
quez lIev6 la bola a 15 yardas del
goal del escuadron "C". Una
jugada brillante del cleft end'
hizo que la bola pasara a poder del
escuadr0n "C". La "C' avanz6
la bola hasta la lfnea de cuatro
yardas. Ell teniente Vazquez pa
50 la bola a traves de la guardia
Y aparejo por encima de la Inca
Gel goal. Yazquez fue derri-
bado, y Torres tuvo que patear ell
goal" perdido. SCORE: Escua-
dr6n CO.., 19 puntos; escuadr6n
"H", 6 puntos.
En eI tercer cuarSo la CO.. en-
'pezo pateando, la bola. La recihi6
Gutierrez, que Sc atrevio a mo-
verse. Adquiriendo brios, ell es-
cuadr6n de la "H" intento efec-
tuar otro touchdown, pero
una parada di6 la bola a la "C''
Que la llev6 a la lfnea de % var
das. Tn "end-rtm de Negr6n,
llevado o cabo por la derecha dio
al escuadr6n de la &C" la opor
tunidad de efeetuar otro "tDuch-
down. SCORE: Escuadr6n- "C",
70 plntos; Escuadr6n "H", 6
puntos.
En- ell tltimo> >cuarto la "C'' pa
te6 la bola la "H" El jugador
que eogi6 la bola no Sc movie,
pues no pudo avanzar. en- cuatro
" downs = conservatives. Matos hi
20 dos brillantes end-runs' Ell
es;a etapa del juego, por la dere-
cha, adelantando Is yardas. In
"forward pass efectuado por el
teniente Vazquez al fright end
Delgado, lie pernitio adelantar
ounce yardas. Delgado hizo una
carrera de veinte yardas y pas6
la bola por encima del goal.
Vazquez pate6 el goal. Score /:
Escuadr6n "C'', 30 puntos; es-
cuadr6n "H", SO.
.oa UN ESPECTADOR.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
sEcc1oN 25

Scra ilegar tener o poseer cualquier
licor o propiedad destinada Ia ia
bricaci6n de licor con la intenei6n de
usarla que ha sido usada en- con-
travcnci6n con este Titulo, Y no exis-
tira ningdn dereeho de propiedad en-
cualquiera dc dicho licor o propiedad.
Una ordcn de allanamiento podra
ser expedida scg1n Sc dispone en- ci
Titulo XI de "Public Law numbered
"a Of the Sixty Fifth Congress apro-
bada en- junio Is de 1917, dicho Ii
cor, los envascs del mismo v dicha
propiedad en- esa forma ocupada esta
ran sujetos las disposiciones dc la
Corte. ST Sc resolviere que dicho licor
o propicdad sc estaba reteniendo o
poseyendo ilegalmente en- la forna men
cionada Sc habia usado ilegalmen-
te en- dicha forma. ell lieor tOda la
propiedad destinada Ia fabrication
legal de lieor, sera destruida menos
que la Corte disponga otra cosa. No Sc
expedira ninguna orden de allanamien
to para registrar m domicilio ocupa-
do como tai, q menos que dicho domi-
clio SC este usando. para la venta
Illegal dc bebidas cmbriagantes, a
menos que en- parte sea usado para
Continua en- la pagina z
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04
PARA Ell "REFUGIo"

y
Dona Ana B. de Benitez, asidua
favorecedora del Refugio'' en-
VIC desde Vieques $500.
"Carvajal, Borri y Cfa !, envia-
ron dos sacos de habichuelas CO.
loradas. FL Casino Espanol en-
vio un cheque por $1138. del pro-
ducto obtenido en- las mesas de
juego.
Mrs. Edith Hildreth regal6 "a los
ninos una gran collection de bolas,
para sus ejercicios fisicos y gim-
nasticos, Y un aparato de juego
hlgienico, y ella misma enseila a
los asilados estos ejercicios.
El Refugio" recibe con agra.
decimiengo estos auxiliOs 4 repa-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-02-04

ira algun trabajadOr porque Sc ha-.
VA distinguido Ell la direction de-
alguna demanda huelga, por,
feclamo alguno ante los patronoS.
Y los capataces, que sea en- benefi-.
olo de sus companeros, y 81 algunos
cs separado del trabajo por esas
causas inmediatamente debe ser
reSpueSto en- Su emplcO;
DISPONIENDOSE, que fin de-
que la ammonia y paz industrial
sea completa ell las plantacioncs v.
puedan soluclonarse los agravios
o diticultades que puedan surgir,
entire patronos Y trabajadores, las.
Cnioncs agrie0las afiliadas la Fe
deracl0n llbre de los Trabajado-
res de Puerto Rico, rama dc la
American Federation Of Labor,
nombraran sus delegados, que Sc
ram reconocidos por los patronos.
SCI procedimiento que sc Sc
guira Ell cl arreglo de cualesquie-. :
ra diticultad Sera la siguiente: Los
delegados de las uniones. tan prom
to tengan con0cimiento de cuales-
Quiera dificultad que lie sea CO.
nunicada por algdn trabajador,
prcsentaran el caso primero al en-
cargado Immediate al represent
ante del colonO 0 patr0n0, Y 81 no
sc llegare un acuerdO, directa-
TOallta q cOlopo n na+pnno Si no
hubiere acuerdo, ell caso Sc some
terra entonces a la Union por los
trabaJadores, y a su association por
los patronos, para ell nombramien
to de nueyos comisionados para lie
gar a m acuerdo. En- caso de ne
cesidad y como 4ltimo recurso po-
dfa lleVarse ell caSo en- apelaci0n
al Consejo Executive de la Fcde-
racion de los Traba iadores de Pto.
Rico Y la Association de Patronos,
para que ambos nombren un re-
presentante Y traten de poner de
acuerdo.
ST no fuere possible podra NOM
brarSe un tercerO de mutuo acuer-
do de ambas parte la decision en-
tonces sera final y obligatoria pa
ra las parties;
DlSPONIENDOSE, que mien-
tras duren las conferenciaS con el
patrono sus representatives, las
personas mteresadas continuaran
.rabajando interim Sc obtiene una
reSpueSta final Ell ell case;
DISPONIENDOSE, adcmas. q.
todo patrono tendra cl derechO a
elegir libremente los obreros ira
baiadores que necesitare.
g. Las clausulas de este Con-
yenio son firmadas eli la fecha que
abajo Sc indica por los patronos y
los trabajadores, por medic de Sus
representatives legales en LA con-
ferencia y comenzaran a regir dcs
de su aprobaei6n, y regira, duran
te todo el ailo de mil novecientos
vcinte para ser revisado allcomen-
zar la recollection y cultivo de mil
novecietos veintiuno.
"A COS Gle TeDferO Qe mn move
cientos veinte, eli la casa Ayunta
miento de Rio Piedras, P. r.
En- Representation de los Pa
tf0nos A S aaas
Octavio Garcia Salgado, Manuel J.
Canine, Jose Tirado, y Jose Ruiz
de Val; Enrique Acosta, Comisio-
nado de Servicio P1blico, Munici-
pio de Rio Piedras, p r.
En- Representation de los Ira
bajadores:
Teodoro Rosado, Manuel r. Me-
gron, Jose B. Ruiz y III. Bernard
Silva; Rafael Alfonso, Secretario
General de la Fed. Libre de los
/ sTrabajadores de Pto. Rico.