davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
9rei gRernLellte fonhen ihr

9rei 8ergleute fanoen ibren
Ioo mo 3 anoere puroen oerIest,
ais III Der @rlbe Der ,9lm. Goal
9iine 9to. T., III 9idnea, Ssno., elm
GrnneIeinItur3 erfoIgte.
Sn guoapeit neroen geaen-
Ddrtig tdgIib unaef1br 500 neue
Snfluen5o.50ae omtIidb gemeIoet,
BON oenen ungeiabr 10 grocent t0ot-
lid perlauien.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
&niiiideS,

Die ruiiiidItn SOlIdeiuifi fissreid) in
Ceeiia cinaesOetu. @afienltifi.
itanO jlpiidlen 2etten nnS Den
SOlibeiuifi 0ersinbart. - 9ulen
iudIt sSrieScn init Ocn SoIidlswifi
5a idIiefen. - Siuiiiidle Syrsiwil-
Iise OerienfsH 5dHff NIT 400
EeriOHcu an Sorb. - @efabr fir
Sapnn anf ,SadlnIin. - 3ur6-
6urea uou Den SapauerH grrGMmt.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
- hol 81 0rlIdlnft -.

Feuqr bot sic Cytidiaft Saeacr,
@ go p6ail 5erit5rt - 6aml
lien iiu0 eb8ah,o9
}u u 2oitis, Qlo iaRocn
eSohn Is 2ufenburaer unD GSrolL ihr
Q Qion1te elites 5o5nden m0Suben,
burgers Wiuter ibrcn zoo, ais ibr
Nito ron etnem 8aiiaaIerwg getroi.
ieu uHo 5ertsilmmfrt murec
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
3ie1en Soiuiet-JlnflanS Den Ser.
Staaten Spr.

San cSrnnciscp. gleioIutionen,
in 0enen etma 1000 RuIien in Gan
5rnneisco sen @uni6 ousiprehen,
nod Somiet-9fuBIano 0eportirt III
weroen, iino Dem Stootsoeporte-
ment in 8oi6iueton 3ugeidift NOR
ben.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
Sine neue ltniOn.

Chicago. gtit elmer Utitglicos
ibait uon 100 lift in gbicago cine
Union Der aartofielihaler organi.
iirt woroen. Die fir i6re 9litgIieoer
einen 2obn BON $6 iiir einen Sitiin.
oisen 2trbeitstog uno m0ertbalb.
inhe Be3ablung fitr lleberBeit ior.
bert.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

@ai6imstuu, ,. 6. - Dit cincm
on saile 5reunOe Der 6reibeit@ ge-
ridteten 9Ippen. iih r3iir gertbeiOi'
guna ibrer 3edte m0 SSoeale 5iiam-
meu3uihlieBeR~ iorpie an aIle &C.
nertidaitlid or9aniiirten arberler
m0 oeren 6renn0e. lidl SIT oeveini-
gen, nm ioIhe Ganoiooten 3u itla-
gen, oie oen 9tehten ser 9lrbeiter.
ibaft gIeihgiiItia o0er ieiuhielig ge-
geniiberitebeu. lit Die oraaniiirte Ar.
beiteriduit oes 2onoeS in aaer6orm
in Die poIitiihe areno eiu9etreten.
Der oiiiciea uon ser namericap
federation OF 2abor" auSgebenoe
@lppea miro eingeleitet mil einem
6inlpeiS ouf Die erfoIgloien Ser
iuhe, i'm sSntereiie ser @obliabrt
Ser arbeiteuoeu GIaiic, ourh con-
itrlctine @eieBgebung 9lbbilIe 5u
ihaiien. uno erbebt Damn geaeu oen
GongreB nen 0orpurt yieine Rf.idt
nidt eetban uno oie 9lrbeiteridoit
mteroriidt su bober.
g&om GongreB obgelpieiet. boz
Ndt0lieoern beiOer S6uier IdherIih
gcmaht mo ntiBreprdientirt" beiBt
eS in Dem Document, oiiebA0ie me-
riconiibe 9lrbeiterid]oit iid) icst per.
onlaBt. ibre ieit lnngem mobI be-
0riinoete parteiioie Bolitif energiib
SIR @eItung 3u brirgen. aDte aame.
rican federation Of 2obor" fiinOigt
ibren @utihluB an, ieoeS geieBIih
erlarbte Wfittel uno ibre gn5eQtoht
sur glnnenoung 8u bringen I'm Die
SeinSe Der 9lrbeiteritoft 5u i6lo.
gen, sic ith i'm ofientlidbe 9(emter
befperben, oh Iie nun Gouoiooten fiir
Die 8r1iiOentidoit, fir oeu GonareB,
filr StootslegiSloturen ooer onoere
glemter iino.
RarttiIOirr slnsidnf mirS einseiett.
3ugleih miro oie GinieBirua ei.
mes porteiIoien gtationaI.9Iitsituis
les, ser 0ic generfidaftlid) oraanis
iirte glrbeiteridait fir Den getonu.
ten 3tued mobil mntben ioG, uno 10.
iorti0er 9egiun Der Gampague on.
gefiinDigt
0ic Mr6eit ioa in 6en @orrUahIen
beginner uuo bis 3ur nationaIen
Suuptruobl fortgeiebt neroeu. Die
politiide geraangenbeit ieoes 9Imts-
beiperbers miro griinOlid gepritft
meroen rno iol6e, Die Der Sad)e Scr
arbeiter qii1itig geiinnt iino, ioaen
obre Riifiidt oui ibre @ortei3itgeb6.
riefeit unteritiibt, Die 6einoe Der
9trbeiterihoft ieoeh unnndIihtIih
befimpit merOen.
Die Farmer maiden nidlt nit.
gate 7. s. 9ltfeIon, gertreter Der
100000 Q}itglieoer sdbIenoen Dgto-
tionol Syouoe", erfldrt. peroen Die
fSnrmer @crbdnoe iid an Scr pon Der
federation Of 2obor" gepIonten
g8aGltbdtigfeit nidt betbeiligen. SSn
elmer MISUNDERSTANDING Der
oerihicoenen 5nrmeror9oniiation lei
oufer Der 2luijieaunq einer 9lat
form beihloiien moroen. es ben elm.
5elnen 0litglieoern not1itdnoig frei-
5uiteaeu, mie iie itimmen tp6ateu.
7as IN 6ieicr Gouleren5 oufaeiteqte
8rogronn iei idmmtlidleu Dtitglie,
bern 0es Gongreiies 3uaeianot NOR
6cn, uno man nebme an, odb Die
Farmer iid) mad Der Saltlna Der
0olf8oertreter ben 95ntcreiien Der
2onopirtbihait aeaenilber ridten
piiroen.
g2on iei gu Dem Sdluiie aefom.
men, iagt 9ltfcion iDeiter, oaB Die
2{nterelien Der 2lr6eiter uno Der
Qon6mirtbe niht Die q(eiden ieien,
bielmehr in monder ge}icbung iiCb
ge9enideIid) acgeniiberitiinoeu @r
erinnert bierbei beiipielsmeiie an
ole 3oroerltng oes 2thtihlnoentogs
uno an Die Snlt1ing Ser 9lrbeiters
idloit in Gad)en Der 6eitiebun9 Der
@eijenpreiie.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

9urdl 6irniB.GrpIoiion III Der
3uuber'ideu MobeIiabrif in Ghicogo
muroen Die 9lrbeiter g2n. Gaer un0
Soi. 9iIfoS getoOtet, oiele 9lnoere
ihli11lm berbrannt.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
Die soIidleluifi in cheHa.

Die SOlidDeiuifi in CbsIa.
9on0uu. - @ie cine fSuufenoepe.
ide aus @fosfau berthtete inns
8plihepifi 1ruppen iiegrei6 in
Soeiia einee8oeeu.
8uffeuitiIlltanS INIT 9ettIauo.
9onSOn. Die Regierltng BON
2cttIono BAT einen g8affenltiaitau0
init oeu ruiiiihen 8oIidemifi inter
5ei6net, uie cine 8epeidle aus Riga
beloet.
d 9ettIauo's 9to6barItoot Sit.
lauo NIT Solpiet.glliBlauo bcreits ei.
nen Sou0erfrieoen eeihIoiien bat.
mag Der 5lpiihen 9ettIan0 un6 oen
@oIi6etpifi aeihloHene g8afienitin.
itnno e6enfons Der 8orldilier 5ll ei-
nem Sonoerfrieoen iein.
IoIen luanidlt 6rieSeu.
@aridjam. - Die @ooIibfeit Oes
baIoigen 9eginns BON ,5rieSeilSuu.
terbonolunaeu nit Den ruIiii6en
9Uliheiuifi biloet oaS 6oupttbcmo
Der @iitQlieoer oes poluiiben 2auo.
tags unO ser 3eihmgeu in 8or.
ihou. Die 8Idne 0erienigeu Gle.
mente inter oeu 8oIen. peId)e fiir
6rieoen eiutreten, tno bereitS 70
melt ge0iebcH, Oob iogdr iAon Der
glae in @rp1gung ge3o9eu puroe,
an nel6em Die 8erbauolungen itatt.
finoen ioIlen.
Grei 0auptpuuete peroen Rom
Cabinet alS @run6lage fir Die
lluterbunoIuneen ermogen: 2lner.
feruuna Ger llnabb6uaiafeit ser
.smiidlen Guiicn un6 GoIcn Iiegeu.
ben Giren3itoaten. @offsabitimmuns
gen in itrittigeu tgebieten uno crit.
tens Sbaoeneriot.
gritcn rGumcn gatum.
9OnSon, 0tiniItcrpr0ioent
2Iopo @eorae tbciGte ON Dtontag in
britiid)en llnterbaus nit. boB Die
griten 9otrm rdumen.
9ritiibe Srtppen batteu I'M De-
ccmbcr 9otlna mo gafu beiebt, Inn
angebIidb Bu perbinoern. oob Die
Siirfen in ooS Gmicnips-gebiet ein.
0riugen
@nIiiid,e 5reimilliae uericuftn elm
sdliff nit 400 ReriOneu an
gorS
QonSom. gine 9unfoepeId6e
Der Sowict Rcgierung aus 9lcsfau
metoete:
.Bemdb eincr 1o6ridt aus
0olpo Roifisf bal Ole 5Sreimilligen.
9(rmee in Noriupol (im ruiiiiben
Commencement 3efaterinoSlap) oas
6reiminigeu 1ransportidiii sea.
rontin4, melhe5 init 6fficieren iiuo
9eamten nebit 6eren ,Srauen nno
ain6ern, 3uiaulnen 400 gerionen,
beim 2lnriiden Der goIIhepiti BORT
abfubr, aus 9ut6 6ariiber, oab iie
suriidgeIuiien puroe, bombarotrt.
sine 8rauote our6idIug ben seei,
ielrauul, uno 6o8 5biff iouf NIT
ollen Berionen ON goro
Sefnbr fir 5apan.
SOnulnlu. 5ibirlibe golihe.
mifi baben 9lleran0romsfoio, 6aupt.
ftaot oes rtiiiifen 3beiles Der SnieI
SohnIiu, heiebt, uno es miro be-
iiirhtet, otB iie auf joponiides eSe-
biet iibertreten tperoen. ME cine
GobeIoeyeide aus 5olio meloet
9apamer r,inmen 9orS-GOrea.
Qsnoon Ror6yGorea iIt non
6en syopancrn 0erdumt moroeu, rpie
cine ,Slnfenoepe,he ans gosfnu
meloet Die gepo. feruna Bat it'd er.
bo6en uno iih oen coreauiid]en
Iruppcn auqeidIoiIen. oie aui diue-
iiihem @eblet or9oniiirt un0 BON ben
pnIIfhemifi ou5dpriiitpt nnr1pr lpds
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

,5n pCnipeIier 5i Dllroe oer
frithere 5tootsgouucrneut 3utaee
Il Bra5om pou eiucr lSirp ldluleis
crfldfi. UibreHD ieinaa @utsterWtus
as 5t1ot aaolteur 1tddlsge0er
ueruntreli }u baben
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
GrOber Sabn=
ftreif angeiagt.

Die Sterilization II. Strefnarbeiter
iammtlidlsr Sahueu habeu Seiebl
erhaIten, am II. 6cbrmar bic Mr..
belt nieSer5nle9eu. Gr5luine-
nns bOn 9ObnerbUbnusem Sas 3iel.
&esisrmns in SOrss, Sa iusi-
tere sInsOebnHns Ses Srsifs BE-
fiirdltet iuiro.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

True translation FLED with the postmaster at
Milwaukee Feb. u IL 20 as required o. the
act Of October g. 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

Detroit, Iidl. - Sin Streif Der
100000 0litsIieoer Der 8rii0erIdait
Ser @iienbabn. 8ertitdtteu. II. Stre.
deuarbeiter lit auf elmer in Detroit
abgebaltenen @ouferenj Ser @roBbe.
amtcn ser gen. 9riioerid)aft auf
9instog IL. 5ebruar anaeiett NOR.
oeu, nahoem aus 8olbington sic
Radrift eiugetroffen mar, oaB oie
llnterban0llmgen nit ser @iieubobn-
OerDaltllng iiber 9obnerbobnugeu
feline Soffnung auf cine 5uirie0eus
itelenOe 9eilegling goben.
Die @roBbeanten 0er9riioerihoit
wnren su Dem Streifbefcbl onrd) cine
i'm lebten CONNER mter 0en Dit.
glieoeru Uoraenommene Streifab.
thinning eruldd)tiat morOen. 9luf
0em Gonpent ser 8riioerihait i'm
September mar Der Streif ouiqe-
i6oben iporoen, um grdiioent g9il,
ion 8eIeaenbeit 3u qeben, 0ie 9pIteu
hes QebensunterhultS 6eruuter3S.
Sriiden; oaS lei ieood nidt geluu.
gen, mie oie fSiibrer Der llnion er.
fIdren. Die Goroerung Iantet auf
40 Rrocent 2obnerbobuna.
3egiernng in Serge,
gSniGimstOn, .. Is. 9eaie.
rungsbeonte uno Oie nationale
gobnperlpaltiine betrudten Die Sage
ais Gnberlt ernit neil tie befiird)ten,
oo6 iid aus Dem Streif Elm oaae.
meiner 9lusitano oQer @inienbabner
entipideln Oiirfte. U3an elaubt, ooB
bereits inter ben giienbabnern cine
Streifabitimmiing inn 8ange iit.
@cridltlidle 3pamasmafnabmen &c.
plaHt.
9eneraloirector Sines lioa Sfrit.
te gethan baben, oen Streif 0urdl
geridtIite NioBnabmer su begea.
men. Gin GinbaltsbeiebI oiirfte err
wirft meroen, che Ser Streif be-
ginnt
@Ollen Der 9iesiernug SrOb bieten.
0etruit, Wid. Ger Streif Der
j, llniteO BROTHERHOOD OF 3ainten.
ance Of 8aD. .gmplope5 ono Railnap
.Sbop.Men" miro om II. 6ebruor,
mie angeor0uet, beginner, aon3
gleib peIde S9ritte 0ie 9tegierirna
uuternimmt. es iei 0eun, oaB Die
2obnioroerungen Der 2eute belDiIligt
peroen Tieie @rfIGrung muroe
bon oem Observation-Disclosures Bar
fer abaegeben gaein 9eridltIiher
Ginbaltsbefebl fam BEN Streif Der.
binoern~, iiigte er bin3n.
2Dbnfpresrnugen nbgelcbnt. Sadie
8rGiiSent @iliOn nurgsleat.
@aibingtOn, :. s. 9unoes.
Observation-Disclosures Sines ga6
am 0iittmod)- 2(beno befaunt, oaB
er, in 2lnbetra6t ser baloi9en 9lui.
gabe Der 9utoes 9nGncontroue, 5u
feinem @inbcritnlrbniB NIT oen Der.
tretern Der nerihieoenen @iien6o9.
ners8emerfidoften betreff8 oes 9ro-
blents erbobter 2obue tonmen foun,
te uno ooB bic gan3e 9lngeleaenbeit
Ioiort Brdi. 8ilion unterbreitet mer-
Sen Diiroe.
Bie oerInutet, bat SineS tbati6f.
lid TAFT ole oon ben Giienb1hncru
geitelten 9obmor0erltugeu abae,
lebnt. ben Stm0punct enrichment,
oaB nit raoicalen llntan6eringen
gepartet meroen iolle, bis Die in Den
qegenndrtig i'm GongreB ibwebeu-
Den 8eiebporIagen poraeiebeuen 8e.
bor6en eingeiest uno gerb6re abge.
boIten meroen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
Nrbriterid)aft
tit Der SOlitif,

arbeitsr- 66bcratiUu fiinbist aetiSe
pOlitiidle 9etbdtignHg an. =
@abrnns Der biirserIiGsu SSrri'
beitcn nub &edlte nuo RenOros
Hmng Der Sinss nnseitre6t. -
GOuaref Der gFIidltperiGmmnif
nnS Gsatttpn bejidJtiat,
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
AnSliefernngS=
liite Der NQiirten.

Idllnf gelangt. = Anslleferang
pbpiiidl mnm0slidl, erflart Oer9lus-
idnR Der MISUNDERSTANDING.
Siite miro Sem 6eidlsgeridDt
sur gtadpriifnus nnter6reitet. -
Gbemaliger Sranprins bereit iid
sn ppiern. - 9entidllano itcllt
nun ebenfalls cine Cite Der
gllliirten r6riessberbredJer" anf.
Seriin. = Die oeuti6e 9egierung
lit, pie uerlautet, nod 3u feinem
@ntIhIuB gefommen be5ii9lid Ser
9lntiport auf Die BON Sen }laiirten
qeioroerte 9(uslieierung Oeitti4er
rarieg egsoerbre9er bod ioa, pie es
heiBt, nod Dor @roe ser 0ohe enc
glntport erfolgen.
g9bpiiidl nnmOslidl".
Ger g(usI6uB ser 9tationaIoer-
TarnmI,ng fir ouspdrtige 2lngele-
0cnbeitea, beidloB. Die Hegierltng in
ibrent Stonopunct 5u ullterltilser,
haB ,,oie et6ii6e uno potriotiide
GntriiItltng oe5 oeuti6en GoIfes
iber oie 2lu8lieferltngs 6oroerung
Der Gntente 10 groB ieb OaB Die 9lus'
fii6rlna Ser Nuslieferuug pbpiiid)
lutmoqli6 pGre ln0 su elmer grbe=
bung i'm 2anoe fiibren milBte"
@eidlsgcridlt iOa Cite nadDpriifen.
Die Reih8regierrng bat beidloi-
fen, oie Cite Ser gntcnte Dem Gbcr-
rei6sanmalt 0es Geibsgeriht5 IN
2eip3ie 3ujuiteIIen; Oieier ion Die
pon Der Gntente in oeu ein3elnen
5Gaen erbobenen QnfIagen priiien
ln0 entiheioen, Oh 0ieiel6en ua9)
Dem oeuti6en Straf. ooer biirgerIi.
d)en 8e6t ItroffdQig iino. gieier
iol aud eutideioen, in mieneit Die
9lnflagen Die &e9eIr Der &riegiii6-
riing iiberidreiten
SrpnpriuS mia iidl Dpfern.
9lmiteroam. Der e6enlaliqe
6cutibe arouprinB bat oil Die gn.
tcnte Observation-Disclosures cine gleid-
lauteube 2epeihe Beianot, nt Der er
iidJ on6ietet, iib Der @ntente sum
9roceB 3l itelen, tpenn oieie oaraitl
beitebe.
raIs e1emaliger 8brouioIger in
meinen &aterIan0e", heiBt es IN
ser 9cpeide, bin idl piaenS, in Oie-
fer Sd1iafiaISitunoe fiir meme 2onoS-
lcute eirsltreten. @enn Die d(liirten
uno nit linen perblnoenen Gegie-
rlngen elm Gpfer 6aben moaen, mo-
gen lie mid nebmen anitott Der
ncunbun0ert 9eutiden, Die fein an
eeres 9erbrehen be9ongen haben,
ais oaB iie inn Grie9e i6rem 2onoe
oieuten.
SentidDlanO erbebt e6cnfalS 9InfIa-
gen.
Berlin. 9ie oeutId)e 9eeierunq
I1Bt jest cine Site pon 9fficieren
ino boben 9eonten Scr Gntente-
Ni1d1te nusarbeiten, aegen Die iie ib-
rerieits 2lnflage erbebt, iif gegen
oie 8eieee ser ariegsfiibritng Der.
qangen 3u boben. uno benbiicbtigt,
oieie Site Scr Gntente ols @eaen-
hid al oeren 6oroerung ser 9lus-
Iieierilng 3eutider 5uplitellen. Die
2iite iol beitilnnite 9lnflogen in
Gin5elneu erbolten, sic It'd anf g[c-
ten Der @erIiner Ard1ipe Itiieen.
God beiBt es, oie heittifc 3eeierung
lperoe niht oie 2luSlieicrlng Der
@crionen, gegen Die ite 9lnflagen eg
bebt, oerlangeu.
T,tvL -ef.,t,s, rvs.I1S,.,, =, 81.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

Trus trausaltion nsi wita the postnastsrst
Milwaukee. Feb T. J21 t' -eqsirei oT
the act q OctoDsy U. l3if
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

True translation als1 with the postmaster
at Milwaukee, Feb. f2, ts 20, as requirsd BY
the act of October s. 1917.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

Seriin. = Die beutibe fegierllng
lit, ruie perIoutet, nod 3u feinem
gntIdIuB gefomnen be3ii9Iid] ser
9lntiport aui Die BON Sen 2luiirten
qeioroerte 9tuslieirung oeitti4er
rariegsoerbreder@ Ooh ioa, rpie eS
beiBt, nod Dor @noe ser @ohe eine
glntport erfoI9en.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

True translation tileAwith the Possmastsr At
Milwaukee Feb. ~ 1890. as required sy ths
Act Of Octobar O. tat-
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
Gjcridltlidle 3iuanasmafnabmen &c,
plant.

9eneraIoirector Sine2 lioa Sdrit.
te getban boben, Dem Streif 0ur6
geridtIide MoBnabmen su begea.
uen. Sin GinbaIts6efebI Oiirfte err
pirft peroen, ebe Ser Streif be.
ginnt.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

Eano0ii Jtor0A2ore1 IT nott
Den syoponern Oerduut moroen, ipie
cine sSlmfenoepe,he ans I2osfmt
meloet Die geoo ferung Bat iicb ers
bo6en uno iih oen coreauiiden
Iruppc'l auqcidIoiIen oic aui dine
iiihem @ebiet or9oniiirt un0 BON ben
9oIilteipifi au8geriiitet noroen pd'
rem.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15

9on0Ou, @ie eiue i5uufenoepe-
Idle ans @iosfau berthiete, iin0
gplihemifi Truppen iiesreid 1T
Coeiia einaesoaen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1920-02-15
9egiernng III Serge.

ySalBingI0n, =. ., Hegle-
ruugsbeomte uuo Ole notionale
gobnnerpaltune betruhten Die Sage
ais anBerit ernit, neil tie befiirhten,
oaB iih aus Dem Streif Elm oaqe.
meiner 4usitano aler @iuienbobner
enttpideln Oiirfte D9an elaubt, ooB
6ereit8 inter ben giien6obnern cine
Streifobitimmiing inn Bange iit.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-10-19
Time Deals on Automobiles.

We Will help you to buy . new automobile
on time. State kind Of car. cash payment AID
your business or occupation. In answering.
Address BOX 146-H, Star ONCE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1920-10-19
Money to Loan

Secured b. First Deed Of Trust a. Real EstssA
Freva1linH interest and eo0nies3Da.
Joseph /. Weller r 1av VS.. g. Z - rs
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-08-02

Sestra dominikani cd missile
San Gabriel, California, pfse:
"Dr. Petra Hoboko znacne mne
pomohlo loni, kdyz jsem byla
velice seslabla. Rada bych vi
della, kdyby je JIM zkusili, po-
nevada Jim take pomdze." Ten
to vyhlaseny bylinny lex jest
vytecnou sflivkou; zlepsuje
krev, posiluje civni soustavu a
buduje cele telo. Neni k do
stani v lekarnach. Pro podrob-
nosti piste ma DR.. Peter Fahr-
ney & Sons Co., 2501 Washing
ton Boulevard, Chicago, Ill.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-08-02
SESTRY TESfNACkY, SPI-
SANkY A ORAVANKY!

Svaty hnev bolest dnes k
zemi mas sklani, ale nedame
Vas. Tiskneme k sobe nezdol-
ne drahou ruku Vasi, a nevy-
rye nam il ma tom sv6te zadny.
Vsechen narod stoji CO jeden
muz ga Vami vsemi a obranl
S Vami verne dedictvi otecke
krvi vykoupene.
A zhyne bedne, kdoz opaJl
Sc hrichu vinem zde tam pod
TeSinem.
Vase sestry We hlarnim me-
ste zlate slovanske Praze.
"Nar. Pol" l6. ceryence.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-08-02
V PONDELf 2. SRPNA 1920.
ZDRCUJfCi NEMECKY USU-
Den o FOHkGENf PLEBIS-
CIT'U Ma TESiNSkU.

Prayer Tagbiatt" uvcfejhu-
ie novem resent tesinske O.
tazky pozoruhodny tlanek, V
nemz sc ostre odmita odlozenl
plebiscitu. List pise: Dnes o.
hlaSene rozhodnuti nejvysSl ra-
dy spojencu, re hl2sovani lidu
ma odpadnouti a re velevysla-
necka konference ma definitiv-
ne rozdeliti 3porne 1zemi mezi
Polaky a Ceskoslovensko, jest
uspechem Polaku a porazkou
Cechu. Pri nynejsi nalade We
vychodnim Slezsku, po barbar-
skych vytr2nostech polskych
legionafu, po shrouceni Sc ar
pady, po bezpfikladnem zne-
Rodnoceni polske m6ny, ne
skonciio by hlasovani lidu te-
sinskem uzemi o mnoho jinak,
nez V zapadnim a vychodnim
Prusku.
Prave tomu chtela oGividne
zabraniti nejvyssi rada, zda
Sc, re jest pevne rozhodnuta
odejmouti Ceskoslovensku je-
10 jedine uzemi plynovym
uhlim a koksem a ze po odpad-
luti II milionu tun ma sc stati
zemi, ktera muze sotva kryti
svoji vlastni potfebu uhli.
"P. r." pfipomina, re Cechy,
Morava a Slezsko obdrzi sve
historick6 hranice, tax re Sc
zdalo byti nepochybnym, ze
v6vodstvi Slezske pri Mich zu-
stane. Ze byl prijat cd doho-
Gy plebiscit, bylo znovu zfej-
mou porazkou Cechu. Pokud
byIa iiskra nad6je, re slezsti
polaci SIonzaci budou hlaso-
Nati pro Polaky, bylo heslem
dohody plebiscit, nyni vSak,
ldy sc objevily V polskych OBJ
cich dobfe zname odvodni pla-
katy, ie samym Pol&kum Wy
ohodoslezskym uzko pred je-
lich soukmenovci. V tomto o.
kanlziku zasahuje dohoda ku
prospachu svych oblibencu a
ustanoyuje, ze plebiscit odpa-
da a &c rozhodne velevyslane-
cka conference.
Die "P. T" neni 20 zkuse-
rostech politikou narodni a
hospodafskou 6eske vlady vsu-
Ge duvodu ke zvla5tni rajosti
rad pfialusenstvim k republi-
&c, zustaVa VS8k die n&ho Sku-
tecnosti, re nasilne, protl histo.
rickym a narodnim pravdm
provedene vydani TeSinska Pc
lakUm, odevzdani zivotne dit
lezitych zelezaren, uhelrych a
Ietrolejovych dolu polske ko-
rupci jest zloGinem ma kultu.
re, ktery sc vymsti netoliko ma
nest astn6m obyvatelstVu Te.
Sinska, ale Ma vsech soused.
mich statech, kter6 z5visi na
nerusene produkci harvinska
TAX soudi 0 osudnGnl obratI
, teSinsk6 otazce nemecky list
ktery jiste neoplyva naklonno
etI k Cechum. IN. L."
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1920-08-02
CO VYVEZLO CESKOSLO-
VENSKO DO RAKOUSKA.
NeodIvodnene stiznosti, re ne
dodavame dost potravin ne
meckym sousedGm " Ra-
kousku.

w dSnlllSIOn, u. y. 20. CeI-
vence 1920. (Cs.T.K.) V ame-
rick6m tisku objevujf Sc obcas
tendencne zabarvene zpravy,
inspirovane patrne rakouske
strany a snazlci Sc uciniti VIA
du ceskoslovenSkou zodpoved-
nou "a bidny stav, V jakem Sc
octl nemecky zbytek byvale
rakousko-uherske rise. Zpravy
ty, objevujlci Sc ponejvfce V
hospodaTskych a financnich
prehledech americkych denni-
XII, obvihuji primo neprimo
Ceskoslovenskou republiku, ze
neplni zavazky, jez vzala ma
sebe podepsanfm mirove smlou
Wy neposlla dostatek uhli do
Rakouska a take pry ne dosti
potravin a jinych zivotnich po-
treb. Ueel takovych Zprav jest
jasny: Postaviti Ceskosloven-
skou republican do nepriznive-
no svetla pred americkou We
rejnosti a vyvolati DOZEN, ia
koby mas stat neplnil nirove
zavazky a byl prfcinou strasne-
no hospodarskeho a zasobova-
ciho stavu sousednim Rakou-
sku, hlavne We Vidni, jez kle-
sla byvaleho sidelniho m6sta
ma mesto zbavene bohatych
krajG, jez je kdysi zivily od-
kazane samo ma .sebe a ma
pomoc lepa situovanych zemi
souscdnich.
Pravdou vsak zastava, re
Ceskoslovensko plni sve zavaz-
ky v1ci Rakousku, jak na ne
pfistoupilo v mirove smlouve a
to i pokud Sc tyce jak doddvky
uhli, TAX potravin, ruznycf
plodin a surovin, pokud je NIL
re vyvazeti: TAX ma pr. ostrav
/ sko-karvinsky uhelny revir do
dava die smlouvy Rakouskl
$50 vagon1 uhli denne a le
tosni zasoba uhli We Vidnl, jii
byla Cd byval6ho clsafskeht
mesta odvrAcena katastrofdln
pohroma, byla ziskana jen tim
ze V ZINE ma jare plnila Csl
Republika svuj zavazek uhl
spravne dodavala.
Ably lepe vysvitlo, re obvine
nj, jakoby Ceskoslovensko ne
dodavalo dosti potravin Ra
| kousku, jest naprosto neodu
vodn6ne a vypocitane jen prt
ucele agitacni, uvedeme ured
mi data statniho ustavu stati
stickeho V PraZe 0 vyvozu
| Ceskoslovenske Republiky d'
Rakouska V prvem pololeti +
1919. Ia tn dobu bylo vyvez e
no z naseho statu do Rakou
ska:
Cukr V Gene 2,152.498 Kt
| Ovoce a zelenina "a 737.93O
Plodiny zivocisne "a 24.089
| Tully "a 55.062. Napoje 2;
129.519. Potraviny RUNE z;
31S.366. Drivi, uhli, raselini
S41.444. Bavlna, prize a zboz
2 nj 148.811. Len, konopi, ju
Ia 253.957. Vlna, vlnend prlz
a Zbozi z nj 1850 Kc.
Il teto male ukazky jest Vi
deti, iak hojne Sc vyvazi d
Rakouska q Ceskoslovensk
Republiky, jez ac sama pocl
t'uje neblahe ucinky hospodai
ske zasobovaci tisne povaled
ne, plni spravne sve zavazk
vuci sousedum,