La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-06-19
+ II T. Fl fIjIflIIsz>6ELDEH1V
FUE APLAZADO Ell JURADO MI
LITAR DEL CAPTAIN
MOSELEY

Ell muy interesante proceso que Sc
instruye Ell contra del captain de ca
balleria James P. Yancey fue anti"r
tarde ~suspenGido por Ell general bri-
Gadier George Y. H. Mosel":y presi-
Gente del jurado quien vi6se precisa-
do a obrar en- tai sentido ror raz5n
de no encontrarse en- condici6n de de-
clarar I'm im~portante testigo, tai es
el general George C. Shaw.
James p. Yancey estA -acusado de
Ia muerte de los cuatro mexicanos
que fueron aprehendidos en- terrific
rio meXicano cuando la famosa eS-
pedici0n punitiva efectuada el mes
de Agosto pr0ximo pasado. Y en-
cuanto al general Shaw, sabese a
ciencia cierta9 que e. recibi6 c5tando
en- e. Departments General de ms
peccion, Ut informe rendido por ell
captain Yancey en- el cual hace el
eI acusado declaraciones falsas.
En- la Ultima session que Ia corte
marcial celchr6, es decir, Ia tarde
del jueves ultimo, hiZo Important
simas declaraciones Paul Frank, yer
10 del general Peyton c. March, Jefe
Mayor de y Armada americana.
Frank con ell grade de Mayer iba CO.
segunjo del capitAE Yancey. Quien
ostentando tambien ~entonces las insig
rias de Mayor dirlgi6 In punitiva a
que venimos refiriendonoa. Y es de
mencionar2a, seguramente, 81 hecho
de que Frank. en- SUI declaration del
,n,-a 49, - T,.-af, L.. --.-.
en- que llevando las fuerzas ameri-
a Pablo Chavez. de Macdonald
dad m~eXicana, sn calidad de explora-
DOR haba sido 81 (Frank) comisionado
para a~cercarse en- c~orapaffa de Cha
veg a las avanZadas maxicanas.
Chavez Y yo nos pusinos de acucr
do" declare Frank. Y 81 81 me decfa
en- presencia de algdn individuo que
,os enccntrasemos a nuestro paSo
good man" (hombre bueno) va sa-
bla 70 que no tenfa que molestarle 10
mas miniTro; pero 81 Dor ell contrario
p~ronunciaba las palabraS bad man
entonces deberfa intimarle que sc
rindiera para luego registr2rle V de-
sarmarle an case de que hubicse lugar
q clio"
T~nterrogado Frank sobre 10 que
dcberia tacer en- case de que algGn
prisionero ~pretendiese fugarSe, con-
testo al Jurado un anti indeciso:
"tengo entendido que me ~Ordenaron
Que debcrip matarlo."
e. jurad0 continue ;n~te-rUgdndo al
mismo testigo. PreSunt6le lue 81 era
generalmente Sahido entire las fuerzas
amricanas de Ia punitira al mando
del Cap. Yanccy que hubiese algUra
rencilla entire el exploration Pablo
Chavez Y los ~prisioneros mexiCanos.
Y Frank contest6 que algo habfa dido
decir de ESQ.
AlGunos lie los otUos testigos que
~declararon en- esta importante session
Gijo cue Chavez habia degrade iden-
tificar entire unos de los prosioneros al
asesino de I'm hermano suyo.
Declare tambien Ia tarde del jueves
,r inspector dc aduanas 4 10 largo
do n fronte-a. Il. E. O'Neill. quien or
conpana de dos otros inspectores ST.
milarcs habfa p~resentado con anter!o
ridad una declaration por ascrito en-
Ia cua asegurahan los tres suscri-
critics Que uinguno De elloS Sc hahla
~cncontrado presente cuando Ia ejecu-
ci6n de los mexicanos- Hizo saher
tambiIn uuc el captain Yancey. sahe-
cor del odio que Chavez 81 explora-
DOR sentfa por 10 menos hacia uno de
los p~risioneros. hahia diCho 4 sus HON
hres: "vigiIen a Pablo. Quiza trate
de hacer a'Ec con estos hombres.'
Pero Ia declaration sensational de
In tarde fue sin duda alEuna 10 Il
hizo 81 ~coroneI George T. Lanhorne.
comandante del So. de caballerta, lie
cuva organization era miembro 81
acuasdo capit:n Yancey. FL corcnHl
LanGhcrne diio sencillamcnte que
Yancey le habfa rendido n 81 un in
forme verbal acerca dc cuatro meHi-
canos cue hahfan sido ~ajecutados
cerca de Carrizo Springs
Por 0ltino un teniente de n expe-
dici6r. Mortimer T. Sullivan. native
de Boulder. Colorado declare que 81
habfa encOrtrado n una miila. apro~
ximadamente. de Carrie Springs. los
cadavercs DC tres meXicanos.