davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
nEATvyQ

iss ar and ri sShR nvS asS fss funeral
Maisehy's Church. 10 a. m. interment New
pETHkssN:@Hys. 81. al. wildwood. N.
81 b:pps uIsA Is h.@1 s. q oa s.rrss. rc,s.'fn
wfs?l Pa%Ro.@Nims Month. Ri'f second s iMEsfRRIrr
a42 Kinss ,Hishyay, East MaddSnnsia; N
band u Phoebe RPsda iGSS G.s TSfS assd
~. Relatives and friends arc invited TO at
ses sss fsnsEs fs.Gsno: 'rSs Ss Penn 81 .sman M his
town. I'M. private. Hillside Gem. Friends
NAY mRSuISy.ssp,sms.r !, 1920 soroRen
sesy!ss. a, ARD A, ,StrSmegs e griyyatsi N
wife Of Charles p: schaekerman. aged 42.
s,"ss ss dsS s sSs oaE lane a" fn late Gfs ss
scHNFBR.--or, Sept. p, JOHN X, son
G sea a funeral an asI ss
n Rosa ssowi 81 1920 vos.
which .he was member. inyited. 70 attend
hoSklSs st; Int. Hillside Gem. Friends may
G. SETTLE ased 70: Relatives and friends
ay'ss a. fSn'T. ,;rysSs sat- II
l"'s sIGoNpiT.sspt, 2. 1aso: eHR6IfNs. RG,ESis
sW e. f ei' sss s
.sTANToN-sept, 1. ANNA J.. daughter
Msry "nS h late snds stanton sqs
. attend funeral. sat: $40 .. M. issidsnse'
ss Church 70 'Hs'% INT. MAO HOY ssp ss
sTEyENsoN:-9n Sent: !. MAXWELL.
Re- Wan and 4 fsf stsnser of toSs ,Ss M
and A. NJ. are invited TO attend tho services.
Sat 229 spruce s s.. s:'fi Fs. s 5
private.
sEosMs Tas g. g's iss TTSRENab FGms w.
to the s.e Sss
may may call Friday evening.
rbwN sER RHUrER 4 yfsi9GE sfTEp N rSners 81 sfD
as' Sry; Srs fAa int. pFiSsso feSse 'Snii omit
s.P n AfsxAe SipDLr IN nu.SsSS Sssstf 81 ELL. IT,
beth utlsy Thom8S ,, ana ,s son Of George brip;
10Th sSt year. Services in Chicago. =, ?. m.
Thursday. Interment private. Pittsburgh
A VAN FoSSEN son ~ IoseDh +, ana Kate
Van Fossen. Funeral services. Sat. 1890 p. m
precisely. at lato residence. 173 Fountain st.
Manayunk. 1nterment private. West Laurel
Hill Cemstery Friends may SaI. FJI; eve, @
| of the late James r. ana Catherine de Mott
Van Roden. Services and interment private
wHTTE.--on Sept. !. JOHN W.. husbane
of Emma Frowert Zane White. In his !sth
| year. Relatives and friends are invited &c
| the services on Sat. afternoon at o,clocA
standard time, at his late residence; ,Bristo
pike. Falls township. below Norrtsville. Pa
tnterment At Worthwhile. Pa. Cemetery;
| WILLIAMSON.- Sept. 1. 1920. at New
York city, PAULINE NJ. wife of Horace
| l.. Williamson. Int. at Lawn View Gem.
| Fox Chase. Philadelphia, Sat. IL m.
| wILSON.-Sept. 2. VICTORIA daughter
| OF the late Samuel and Anna Wilson tne'
Langdon) Relatives and friends are invitet
| TO attend funeral. Mon. 80 a. M. from the
residence OF her brother. 2829 N PalethorI
at. Solemn requiem mass at the Church o.
the Visitation. 10 a. m. Int. Holy sepuichr'
WoLF.-on September q; 1899 woI{ RU
| DOLPH H. husband Of Hettte M. Moih Mo,.
| aged CO. Due notice OF funeral from oos'
Sherwood road. Overlook. Will be given.
| wUEST Sept. 2. GoTTLoB husband o.
Minnie Wuest (nes LangguthG Funeral serv
iumbus Bund. No. 81. D. o. 8; r.; Mennt
Tribe, No. 82S I. o. r. M: David q. Frank
enfield Camp No. 1928. w. o. W.. invited
| Int Mt MORTAL Gem.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
LEGAL ADVERTISEMENTS
OF CATHERINE SWEENEY.

LEGAL ADtFhlI5r.h .
oSPESTATE OF CATHERINE SWEENEY.
~ deceased - Letters OF administration
upon the estate OF Catherine sweeney de-
cea sed having been granted to Fidelity Trust
Company, all persons indebted to the said
estate are requested to make payment. and
those having claims against the same to
present them. without delay. at the office OF
the said company. Nos. 325-331 Chestnut st..
Philadelphia. ,
~ ESTATE OF MARGARET J. PAR
W. KER. deceased-Letters tesla mentary
upon the estate OF Margaret ]. Parker. de-
ceased, having been granted to Fidelity Trust
Company Mary s. Beaman and Eleanor Y.
Bell ali persons indebted to the said estate
are requested &c make payment. and those
having claims against the same to present
them, without delay. at the office OF the
said company. Nos. 325-831 Chestnut ST..
Philadelphia.
nasy5 ESTATE OF ELLA SAMUEL. DE-
sS ceased - Letters estamentary upon
the estate OF Ella samuel. deceased. having
been granted to Fidelity Trust Co. and
Bunford Samuel. all persons indebted to the
said estate are requested to make payment.
and those having claims against the same
To- present them without delay. At the office
Of the said company. 325-331 Chestnut st..
philadelphia "
Or their attorney
ALBERT L. NOISE. ESQ.
100 Land Title Bldg. Phila.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
HELP wANrEp-FEMALE

ems suits. coats and dresses; permanent
position. Apply second floor. Wanamaker q
Brown. eth and Market SITS.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
HELP WANTED-FEMALE

CLERK-Young lady who Is good mathemati-
clan, rapid calculator and familiar pur.
chases; also knowledge Of typewriting neces-
sary in flling reports: q good. permanent
position; opportunity for advancement: en-
ployes dining room on premises. Phone
Tioga 7475 and arrange for interview.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

MAhcEL WAIVER, sRsrisnesd,. can secure
nsiis shop. i4ss wAinSt. ~
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
DIAMONDS BOUGHT
A REAL
BUSINESS
OPPORTUNITY

MARRY W. SMITH. III SANSOM 81.
OLD and new house wiring done reasonably:
estimates Cheerfuily submitted Schweizer
4 Goessel. 1912 Y. 9th. Phone Tioea 1921 y.
TREATMENTS, electric; also manicuring.
onice 8o5 $. 11th St: hours from 10 to Q;
ELECTRIC treatment: also manicuring;
hours 10 to @. 3O5 8. nth st. n.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
gAJFgwOMEN

sALFswoMBN
FRANK a SEDER require the services Of
experienced saleswomen IN suit, coat, milli-
merry and shirtwsist departmentsi salaries
and result obtained. Apply at once, En-
ployment Office, sixth floor. 18th and Market
SITS.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
LOST AND FOUND
PERSON AIS

BRACELET-Lost. bracelet. IS diamonds in
gold; reward to finder: return to owner.
Room 1a2o Bellevue -Stratford.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
WANTED

CARPETS, furniture, entire bopSsboI6.
wanted will pay you your own prIcet eaIi
anywhere. any time, Southwark FurnIt,ira
Co, h30 $, 10th st. Phone Dickinson i26S
WE WOULD like TO buy building materioi
loists and sheathing, Samuel Goldman
We .ss.s sSs ysIfS' Ss 81 v1ts aps MN
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
TALKING MACHINES, REcoRps

TALhINU MhOdINES, HECURDS
Records. Talking Machines
and music rolls bOsS on. We bought out big
each will sell at b0c CENTRAL Music
STORE. l27 E 1lth Et Omen evenings
TYPEWRITERs AND SUPPLIES
NOIsELESS typewriters for sale; good CON
dtion: reasonable prices, Apply Room
sos. Lafayette Bldg,
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
FORELADY

PERTn FEfH ctASf; tASRoE TO OF TAKE PIaNF: GoMi /
HOUR FROM n, Z, MANUFAc-
TURING FLANNEL SHIRTS;
HIGH SALARY AND STEADY Po-
sITIoN FOR RIGHT PARTY.
STATE REFERENCES. II. NJ,
0l0 LoN0SCRE BLDG, N. Y. c.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

CLERK experienced In general office work.
Apply main office. w. II. Hoskins Co., 904
Chestnut ST.
CLERR--Steady work. chance for advance
msnt. Apply 1908 CHESTNUT.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

GIRLS. over 10 years Of age for quill wind
ing. oehrle Bros. Co.. 423 N. I'd.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03
SITUATIONS WANTED-MALE

and experience handling large business
good correspondent, desires connection az
sales manager with responsible concern. IL
500, Ledger Ofce.
STENOGRAPHER, bookkeeper Alerk %
single, experienced, reliable. some knowl-
edge OF Spanish; willing 10 20 10 South or
Central America. etc. for good concern. b
500. Ledger Office.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

AUTUMN RESORTS
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

CLERK
Young lady wanted for clerical and general
Gree work; must be first class: steady pO-
sttion: good salary. Branch l59. Ledger Of
fce. 18th and Moore SITS.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1920-09-03

MAN. experienced. for praning mill: capable
OF operating ard taking care OF high speed
machines: good salary and permanent posi-
tion. The Keystone Lumber Co.. Pittsburgh
Pa
Washington Journal., 1920-09-17

Itenpreis 5uiommengeitcllt, oie nod
3oblung iofort nod) 9eutl6lono ob.
geben. 0aoon loaten ale @ebraud
ma6en-5u ibrem cigercn Nlben.
sd eriobre mlBeroem,. Dab iid IN
Somburg Sdminoelfirmen alfgeton
boben sic ongeblih @oren al jeoen
Delltlheu idirten, Ser 6relnoe III
Amcrifd bat. Man Iebe lid Dor.
Die An5ciae in Der beutigen 3um-
mcr oicicr 3eitung loft oagegen Der
tralienSmiir0ig lein, oo Ole Sirmo fir
mcbrere groBere @creine bcreits ole
llebermittlung BON 8aren nod Ger
alten @eimat ilbcrnommen bat.
M0gen oie aiitigen 2eier oas 3ic-
mic oeS &ilfsnereins am nGdItet
Sonntog ni1t oergellen. Ser @erein
lit i'm 8eiit oieler 0%anfi6reiben aus
0eutidlonO bon Snltitlitionen uio
&inoern. Seoermonn fam lid aus
oieien 0uittungen oanon i%iber5er.
gen. ooB ole 5aden abgei6idt mllr-
ocn uno nngefommen iino uno ooB
oie Scot oriiben auBeroroentlih groB
lit. Die oeilti6e Megierung miro 10
oar ertro 6%eIonoere DonfespoItfar-
ten an Die ein3elnen @eber ienoen.
9(uf gum @icnicl Selft aranfen uno
Geoilrftigen Der alten Seimotl
Die eelltihe Worf fGQt mieocr.
Set Spoo lit 0euti1lano mirtlhoft-
Iih ihlinmer ooran mic porber. 9a
fat ser Qciammte aoblenborrot mad,
6ranfrei6 gebt, 10 bleibt fir sic bel
miidc Slloultrie nihtS iibrig. Die
Hobrifcn miilicn on6cr ole Gore ihlie.
ben, oie 9(rbeiter lperoen aitf oieStro.
&c geiebt. Selbit fir bloBe Sci
5unesamedc meroen falill &oblen qe-
mug porbanoen iein. M1lh Ser Ser.
febr mltB ms Stofen eeroten. aein
@ltnoer, Dab Deutihlono fih allf sic.
le @eiie wirtldoitlih nidt erbolen
fam. 9n3u fomncn oic unaebeuren
Iuseoben fir Den llnterboIt ser
Srlippen I'M belettcn Webirtc, sic I'M.
~bcqren5tc @emolt Ser @irherolltmod,.
transformation, hrr Woaael an @all
material mo No1itoiien, SOS Tcblen
elmer @onoclsflottc etc. @cld' cine
9ur5iidtigfeit Ser 5ron5olen in
Spaa, ouf ipl6e &oblcnmeilaen All
bcIteben, Dab OoS eeiommte inouItri-
cae 0eItidlan0 oorllnter lei0en mitsi
9(lrf Die Oarer fam elm ~mirtlfoftlih
minoermertigeS 0eutIGlono bod audi
roma europa uno Sronfreid niir sllm
S6aoen gereiden. Dod mas finn.
inert oie 6ran5oien Die 8ufunft! 8ll.
nddit muBten &obIen oa iein, Sas
Washington Journal., 1920-09-17
GOmcorO &lnb.

Sente AbcuO finite. srOfe Der.
iammlmms, Su Der ieOer nnf Oas 6er5.
lidIte eiuselnSen 1T. Die @itslieOer
luerOen ankerOem erimdt, i'd fir bic
@e3a6lumg Der Nttien 6ereit Sn ball
fen.. Die @oritonOsiibu1ig am Iebtcn
0onncrstag mar p~ol5dbIig beIu6t
geuib Elm 3ci1en, Dab OoS Sittereiie
fiir Den nelen Stub ell alleitiqes lit.
3abIreihe @ei6Gfte fanoen ibre GrIe-
oigung. Serr 8enoer pllroe 5unGdit
alltboriliert, 500 Attiencertififote
oruden gu IaIlen. Ser @aBmonn
regte an ben S~erauSgeber Der Sci.
tung al bitten. oieielbe in oieier $50
fe i'm Sntereile Oes alubS einen Gag
friiber eri6einen 5u Ialieu. Sn 8e.
treff oeS Witglieoerbeitrags muroe
bai6loiien ser Observation-Disclosures
anbeim .5u geben, entiue0er Oenielben
ouf 5 Collars pro Sabr NIT freiem
Gintritt scr Mitglieoer gu Den Ser
onltnltungen oes &lubS, o0er alf 3
Collars felt3uieten, bod miiroen in
oieiem Sale Die Witglieoer ebenlo fir
gnatrittsforten Su be3oblen boben,
mic Ni6tmitglieOer. 0es meiteren
mltrOe belhlolien bob 8ereine, oie fir
100 Dollars Aftien faufen ulo Sen
fel~tgelebten 8eitrag 5ablen, 6as NeAt
boben Ioaen, lid foltenfrei in Dem
Glibbnus 81 p%erlammeln, iltoellcn
ni6t mebr ais 5tpeimal inn Wonot i'm
Hnrlor uno einmal i'm Sabre in ser
Sale. 9ieies YribiIeg gilt fir ous
critic Sabr. @ereine, Die feline glftien
5ablen, ioaen ben &orlor fir 3 Col
lars mdbreno oes Sommers nno fir
$ Dollars i'm 8inter mieten fonnen.
@ctterbin mtroen Elm glgitationsfo-
mite, elm 8ergniigungsfomite ulio
elm Sinan3fomite ernannt. Ser &or.
liB in Den beioen erltgenannten pllr-
oe Serrn 8oelder, oerjenige in lebte-
rem Serrn @iegano iibertragen.
Gnolid murOe Serr 8enoer beauf-
troet, nit Der Snforporation ooron-
8ngeben. Seute glbeno fin6et olio
groBe 8%eriammIllng ifatt, in Der oic
Aftien einbe5ablt iuerOen Iollen. Som
nohlteu Wonat an neroen oie Ser.
iommlungen Damn 10 abgebalten per
Sen, mie Ole MitgIieoer es i'm Ser.
einsfalenoer oieier 3eitltng ongeocia:
finoen.
Washington Journal., 1920-09-17
ct. Marien.airde
8. 81. &otb, 8farrcr
5. Strobe, 8miiden 6 uno $ Ctr.

Die S6nlc ting om Montoa an
nit Dem Sodonte at Gbren oes 81.
@eiltes, Inn @ottes Segen 3u erteben
aitf oas nelc SduIjobr. S6on am
erIten Gage mar ieoes 3IaIien5immer
iiberfiiat. @orri6tungen mllrOen ge-
t%roffen, I'M nod &r1ften ale neiien
Sdiiler un0 Shiilerinnen beqltcm
nnter5libringen onrd @rrihten BON
ncllen SibplGben.
Bel ser Z ltbr Mcile ont Sonntog
geben Ole Witglicoer oes bl. Nomen
Sellt Sereins gemeinidaitlif sur hl.
&ommunion. 4m glbeno I'M 100
pcroen lie Damn aid ibre &eriomnl.
lilngen lpieoer beginner.
Die @interoromung oes @ottes-
oienites beginnt am Sonntag NIT
Sodamt Inn 1890 un0 0esper Inn
7.30 abenos. Die on6eren bI. Wtei-
len lino I'M 7, s, uno Die &inoermeIle
lin 8 ubr. Nod Der 8 llbr Welle lit
Sonntagidule in ben 4loiIen5immern
Der S6ule. gu oieler iino aue Stint
ser milfommen gleid in melde Sdil.
le tie geben Oh IN Die ct. Warien.
idllle ooer in irgeno cine anoere.
Die @loden muroen feierli6it ge.'
peibt bonn bodmiiroielten 8iihof
Gorrigon BON Baltimore am Mitt.
mod No1mittog Inn A llbr. Die &c.
foroerung oerieIben in oen Eurm
iheint iebr biele 81 intereliieren, be.
lonoers Der groBten, Die 1850 Yfuno
Iduer lit.
Or. @minen6 Der Garoinol @ib.
bons miro oas Sofroment Der BIZ.
Iirmtng in Der ct. Morienfir6e err
teilen an Sonntag. "a. Oftober. Die
@orbereitungen oa5u baben bereits
%begonnen.
Washington Journal., 1920-09-17
9emtides @aiien6ams.

8ir baben in ser porigen Sum
mer iiber Den @erlauf oeS YicnicS am
Qoboroap beridtet, mir modten ben.
tc nod bin8ufiigen, Dob oaslelbe Elm
our6i6lagenOer Grfolg mar. @er
ii6 fir Dollars uno Gents interel-
lierty lol erfabren, Dab oas 8icnic
$t100 eingebra6t bat, mas oemg8ai-
''enbals bon Ser8en 81 g6nncn lit.
Ser @rfolg iii bouptiddlid ser I'M
ermiloli6en g(rbeit oes Srolten Silfs.
pereins oes 8aiienbauieS 5u8uihrei.
ben, 6eionoers leincr YrGlioentin,
6ran &uppertus. Gs lit ieIbltpcr-
ltanolid, Dob oie 9amen iebr erfreut
Iino un0 ber3liden Ganf alien oenen
iagen, Die ibnen lire lluteritiiBunq
BADEN 5uteil meroen laIien Defenders
ben @ei6dftsleuten, uno ga in-erIter
2inie Den Sleiihern.
Washington Journal., 1920-09-17
@aMOgIOKcu zines
@aibiu9tOners

5rai ib Oa geitern eincn 9errn
aus Georgia, einem State, Der bon
Sultic aus Ser oemofrotii6en &artei
li6er lit. llno mas mlBte i6 boren?
IS fiel ibn1 unb ieinem 9ruoer uno
Safer oar nid)t ein, in oielem Sabre
fiir sic 9emofraten 81 mGblen. Die
2altc in Georgia iino oae gegen einen
@ilion'16en &olferbult0. 9a Tie nun
nid)t fiir Millon, ober aud nldt fiir
Soroing mdblen mollen, 10 ltimmen
lie gar nidt. Die @nbf oes neuell
SenatorS @otlon in Georgia,
SoofeinO Nillons uno NnbGnger Der
Dritten @ortei, bot ia i6on ge6eigt
mober ser @ino mebt. Senotor Sote
Smith iogor lit bon 8ation gei4la-
gen morocn obihon Smitb I'M Senut
niht cinmal Elm oltrdlalls trelter An-
h1llger oeS @illon'iden YlaneS NOR,
lonocrn 0ur6 &%ompronIiB Den Sol
ferbuno 81 rotten fuhte. Smith
ltimmte in Der Hegel alf Der Settle
bon &eeo uno Gore uno Smith Sen-
nellec gegen Sitdcod un0 fir &eriob
nung nit ben Mepublfunern. Srot
Ocnt lit er bercingcfaaeu. 8eoenft
MOI obcnorein oen republifanilden
g3obllieg in Waine, 10 cri6eint es ais
ouseemadt. ook Soroin9 gemGblt
Miro. Nuh in Norfb Carolina, I'M
Stootc bes Nilionpertrcters Sena,
tors SimmonS, Ioa man ge9en Den
&olferbuno lein. @enm 0ober Ser
Siiocn Die So6burq ser 9emofratie,
pcrlaot 70 ltebt es lhleft I'M lie. Ole
0eutiGumlerifoner iolen dumeilt tiir
Saroing itimmen nollcn. Die poll
tiihe Gage miro ollo langiom flor.
gaS Eerionlihfeit bdt Sor6ing Die
m%enioiten @cQner, iel6It Scr Noroipe
item ioa linn aeneiet iein. Die replt-
blifonii6en Nftien ftehen olio gut.
X X X
Sn 0eltiden 3eitlngc1 miro icbt
Gin Nrtifel perbreitet, Ser altdl IN Die
ier 3eitung nGdlte ISOLDE gum S(b-
orud fommen loa, ser ollf Den Mr
der atfmerfiam modt, Scr b~icr5ulan
Sc nit 2iebesgaben getrieben miro.
Seer @aben ienoen mil, int oos ON
beiten oitrd sic 8oit o0er oltrdl Den
@oIbinqtoncr &iIfspcrein. Ser lid ic
ben Hreitoo 9(bclo 314 s gStroBe
g. 80. periommelt. 0nS Central.
&omitc in Stem Norf bat b~eionOere
8afete perionotbereit gum Sel6itfo.
Washington Journal., 1920-09-17
Sfijjcn aus BEN bout
l6cn WcrcimSs umO
WOlfslcbca
Ginacionot BON Geo. @litt.

@crter Serr MinfIer.
@os mid, iopie aud piele on6ere
2cler oes n8aib. SournoIs" INNER
icbr intereiIiertc, tporen oie geitrei.
bltngen ooer pielmebr ole nod)aeorud.
ten Sfi55en aus Dem alien @aibina.
toner &ereinsleben bon Serrn @uitop
Bender. Sd bin iiber5ellgt. Dob eli.
lie S%ortiebung oerielben ieitens oes
Serrn Bender o6er irgen0 zines an
ocren @oibingtoners iebr miafom.
men iein lpiiroc.
Ginlieaeno id)ide ih Sbncn Grin.
nerun9en ilbcr Die an If. 5cbruor
1899 ltattgeflmoene @riiuouig ocS
@obingtoner Sogo- mo 5diiben
Clubs, ais bcidrieben BON Or. Strod
i'm Sourlol bon IS. Scbruor 1899:
Washington Journal., 1920-09-17
.. 6. SiIisbereim
fir ole @oteiOenoen in 9euti6Iono
un0 Oelterreit.

Die MISUNDERSTANDING um les
ten 6reitog crleoiete feline ouOeren
8rogen ols Die, meIGe lid al oos
Yicnic om ndhIten Sonntoa 6c3ieben.
Die eindelnen 4onlites iillo til6tia al
Der Irbeit un0 meroen oen @eiuhern
oos Bette al bieten luden Bor al.
len Dingen miro oiesmal hiareideno
fiir SisgeIegenbeit geiorgt lein, 10
Dab Die llebellt1noe 0es eritcn Yirnits
permieOen mer0en t0nnen. Wton Iernt
chen. Souptlade lit MIR. oaB oIIe
fommen, um olid ibrerleits ou3ll bei.
5iitragen, Der grG6Iiden geot ouf Der
moeren Seite Oes @oIiers ob8u5el.
len. 8ie aus Den GinIooungel ulo
Der InSeige erIihtIih lit. miro aenlle
gebOten meroen. Iuberoem iinO ia
aud 0ie @elcgenbeiten no man quite
Trernoc mieoer einmoI treffcn fonL
iebt 10 oiinn gei6t Onb lif) feiner ole.
ie @elegenbeit entgebcu lolien ioIlte.
Dtan neIeeou 81 H~luornSburg Gar
L. a. tcl6nr .inter 6Ieiihmol'S
Dealtfabrif oils-mnn mib olio ihon
fur5 b o I oericlben flin9eil-inO fol-
ge Damn Dem 8ea our &edten. Gin
8egmeiier NIT Der aufidrift n9rou-
ner's" miro Den redten @cg angel
gen. @lio ale fommen unO eutes
Wetter, CUTE 2ouue, 9uten gppctit
uno gllten 0urit mitbringen. oonn
miro lid Die Sode lhon bon ielber
MAIDEN.
Washington Journal., 1920-09-17

ridt Sauerfraut nit .raltben" 4ar.
toiieIfloBen, ionic Dem inerl1blihen
notigen Rotionnltrunfe ionoern aud
cine redt gemiitlihe @eieafhaft bon
Somtags. mo Blau Dtontaas "a.
qern. mo b%erbrad)ten auf Seon's
SagoidloB einen rcdt Deraniiqten
gbcn0. gtah oufgebobencr Gafe[ nltr.
DC ole uSoaoiibmg Ourh oen Bro.
curator unN SSogoihlobbeiieer nit
elmer ~poiicuOen g(niprode er5ffnet.
lino Sbrem geridteritotter oie @bre
8lt &eil, iiir~oen gbeno ais gr6li.
ocnt 5n fllngieren. - RatiirIid, oa
Die Sieung cine Dgebeime" mar, bari
llber oeren Gerlauf nifts in ole Oef.
ientlidfeit oringen.
IS eeniige 81 ioeen, Dab ole an.
melenoen @~oiom1nner einen .sSSoo0.
club" orgoniiierten uno ole n6tiaeu
9comten e%rm1blteL nGmIih ais SRA.
li0ert, Seon 8obImam; ais 8icepr6.
lioent. s. 6. @unola6; ais Sefre.
tar, D3ar Seebur9; ols Quortier. uno
Erooiontmeiitcr 5ran5 5ouit; ais
@atten mo S6iibenmeiiter, ScSltlius
9riidner; OILS Sdabmeiiter. q.
%llDnl; als 0ermoItcr Die 0oi0nt1u.
llcr: Ism. 8. @Iteridl bemGbrt I'M
vGllten" idjicben; @olfganq 8obI.
Noun, allsge5eidnet in Der ,8olfs~.
mo onoerer lSdgo; Mar Seebura,
ais Grpert in Der idpar5en Stunt
o6reifltgeIn" 81 gieBen; 6ran3 Brine
luegen leiner %prin5fidlen Grideimna;
@corg 4. Glitt lpegcu ieiner 6ahia.
telt SIT treifen in .oie Mitt~ uno
6ron5 Gbnert, megel ieiner bo%rsiiaIi-
den Nonobabulg oes 5a~aSbehers.
Die nodIte Sieung ioa in ben
oSogogriln0en" ocS Mni0monn'g
@umOlndD itottiinoen mo Sluor I'M
yaoitiim~. 9oielbit miro auh iiber
ocl ytomen Oes Clubs enogiiltia Be
idlluB geiaBt meroen. @abrlebeinlih
miro Der propiioriih aneenomntene
%bcibebalten meroen y. o. ". Q. 8.
Il. 3. g., ober nidt nit Der lusIe.
gllng, meIde Sbr 9cri6teritotter iii
ieiler llnlhulO periuhte. ais er Die
Sagoperianmlllag lab, ndmlid:
a&-os 0-os 4-ber S-hone
S-irngens (ooer nah anoerer SEES.
art 3D.. S-geI). ll-no
6-robe 6-omeraoeu@ iinol 0os
ySadmort n9uafrog." eigentlih Elm
D8oBport~ lpuroe Dem 8erihteritot.
fer ouh ouigefldrt; ollein cr bari
MIR 10 niel %oerratelL oab oomit auf
cine geuiIie feltdlte 3ild5ugs.G Ode III
elmer Sempercn5ler Sommerfriihe
uno oui Die ourh oen 5u bdufigeu
9eilih oerielben berborgerufene .bul.
lige~ Stimmunq on9eipielt miro.
Nun mir miinihen Dem neube.
%griinoeten ySogoelub" @aiomoluls
Sell @oai, la, Dol"
Washington Journal., 1920-09-17

on0erc lit cine 5rogc Der unli6cren
3eit. Sir 0eutidIano lit auf bal.
oiae 9eIicrung taum ou boffen. Sda.
DC!
Ginige menige Sanoels. Artifel bat
nun 9euti6lono ip1breno Der lebtcn
Mioriote ooh al oos Irslono abieb.
en- f0nnen. Rah Ncm 9ort uno
@aibington gelangten fiinltlide 9ln.
men. @or5elon. Tuppsn. Spicl5eug
uno @apicran8iiee. glae oieie Soden.
nit g~llSnobne Der .Nn5iige." loacn
al nSpottpreiien" cineefouft uno at
.Seioenpreilen" bier5uIonoe mieolr
oerfauit iein. Cine Yuppe. Die Dem
aGllfer ongebli1 60-8O Gents TO.
Itetc, Iol bier fir 10 Collars mic.
Scr berfauft woroen fem. 3u @e.
idaftSSweden limo Die aSumnen" ooh
INNER nod gut genue! armes gun.
nenlan0.
9. 81.
Washington Journal., 1920-09-17

Disinfectants, Insecticides, Weed
killer, Floor Oil, Deutsche Gruen-
seize, Rat und Mouse Embalmer,
Paper Towels, Liquid Soap, Meta
Polish, Soap Powder, etc. c. II
L%eme7oeber, 1503-30th Str. NV.
Telephone West 1927.
Washington Journal., 1920-09-17
SnmOriitiidc @rinSnua zines.
nNaaO. Gibbs"

Nlr erbieltei poriqc 8pd)e cine oe.
orltdtc Boltfortc. Die ms anfonQs
lpegen ibrcs gcbeimnispoaen SSSnbnlts
mo %ionoerbaren abfoiiung nitt ne.
mid i'll Gritounen iette. Sic loutete:
uSouptquortier 8. .. q. z. 8.
Il. s. 6. ~9uufrog."
@enerolbefebl go. 1.
(Sigerfopf oSoli la boz
nit offenem Gohen) Am Soms
tog, Den If. 5ebrunr,
Nbenos s llbr, boben Sic iih 81 ei
ler auBcror6entli6cn gebeimen
nSug0libung4, 10 oa i~tnttfinoen miro
1888 81 Str. q. %, pitnftlid ein
%5tfin0en.
Gtpoiacs 5i ip1te &onmen ooer
9tidtcriheinen miro nad Yorograph
II Der Sogooromnne idredIid &c.
obnoet.
@e9eben @aibineton, .. e., om
8. Sebruar 1899.
econ obImonn,
s. %. Yroclirator,
@. .. 81. Q. S. Il. 3. s. o9ulfro9. q
@ir mllBten ms ingen: 1Nerr.
Oultel lit Der Heoe Sinnl~ Seoo6
lucni9er erid)reft our6 Den ~oifenel
Iigerrndlen nod oll6 ourd oie onge
Orobtc ihredlidc o9lbnoung", oiel
mebr onge3oeen ourd Die alien sc.
oerbieb eieene Nellgieroe, foroen mir
ms tros Sdnee9eitober our be3eidne
ten Stunoe beim Henoe5pols Ylob
6es .Sali la Dol" Elm mo batten rs
nidt al bereuen. @ir fanoen, nidt
nur einen feinen BON 2eon's Diana
5ubereiteten Sogoimbib. beitebeno
aus @iloi6pein. 8rnten, 0poiium
Shn1n5en unO Sdnau6en uno ano
del, neblt Dem obligoten @ationolge-
Washington Journal., 1920-09-17
SIN mniere 2eier!

@croae iest, mcbr aIs je sltnor. BE-
notieen mir ser Silfe oler ltnierer
Sreunoc uno aus oieiem @rlmbe or.
ilidlcn h'r olle solde, uns ibra 9rltG-
drtcitcn ieomelher 9lrt aufommeli 81
%lailon. g9ir fino beItens eingerid,itct,
alte GoTten Grudarbeiten 'omchI IN
cnaliihcr tpie ultd in ocittidcy 3 "a.
de, prompt geihmadpoa uno nrciS-
miiroia ber5uiteaen. ltniere Office
beflnoei iid immcr nod no 6te Ctr.
N.-@. EeIebbon Moin 1888.