davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

Sr6d r~zeczownik6w zenskich W wyrazach: twarz,
pOtwarz, macierZ.
Z poSr6d rzeczownik6w meskich nastepujace pl-
szemy przez i ma koicu: any,, bagaz, bandaz, bez,
czyz, garaz, ekwipaz, jarmul, jez, krzyz, mah,
manei, maj, n6i, orei, papiez, Paryz, pasaz, pejzaz,
roz, ryi, sabotai, spiz, sporty, stroz, waz, witraz,
wroi.
S IL. Litery CHI i H.
Oh piszemy W wyrazach swojskch, naprzy-
k&ad: chowac, chlew, chory, chec, chudy, chata.
w wyrazach obcych piszemy czasami ch, CA
sami h, naprzyk}ad: echo, Choir, charakter; humor,
hardy, hanba.
s IL. Zg}oski Hi i PI.
Poczatkowe hi i pi w wyrazach pochodzenia
obcego piszemy Zawsze przez i; naprzyk}ad: hipo-
teka, higjena, pirol. Wyjatki stanowia: hydra,
hymn, hycel, Pyrrus.
S 13. Litery D / 81.
1. Litere i piszemy tam, gdzie W wyrazach
tego samego pochodzenia s}ychae Z, Z, G. d.; ma
przykIad: ~niaszy-nizina, swiezszy-swiezy, wa1yc
-waga, mosie1ny-mosiadz.
2. Litery 81 piszemy tam, gdzie W wyrazach
tego samego pochodzenia siychaf s Tub oh; ma
przyk}ad: piszcie-pisat, duszka-duch.
S ID. Litery SZCZ / ZDZ.
/. Litery szcz piszemy tam, gdzie W wyrazach
togo sarnego pochodzenia siychae SIX lub st; ma
przykiad, pluszcz-plusk; swiszcz-Swist.
2. Litery 4d4 piszemy tam, gdzie " wyrazach
togo sarneeo pochodzenia sfychac I'd lub zg; ma
przykiad ~gwi4dA-gwlzdat, m6tdtki-m6zg.
Is. Lltery D 1 DE-.
W wyrazach radca, rzadea, dow6dca, wiadca,
nakiadca, swletokradca piszemy d. " wyrazach
wychod&cn, naje4dzca-dz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

s 16. Litera L W Srodku wyraz6w.
Wyrazy jab4ko i bed{ka pisza sic We srodku
przez /.
II. Podw6jne lub pojedyncze sp64gioski.
1. Podwojna sp6}gtoske zachowujemy W wy
razach obcych tam, gdzie sic ja powszechnie wy
mawia; naprzykad: Budda, bulla, Gallowie, inno-
wacja, irracjonalny, Madonna, mamma, villa. IRE
szta zgodnie z wymowa pisze sic pojedyncza spoil
g}oske; naprZykfad: aluzja, apelowac, asymilacja,
ilustracja, ilustrOwany, iluzja, kOrekta, pesymizm
i t. d., ME m6wiac jz o dawno ustalonych Wyra-
zach, jak ~asystent, gramatyka, klasa, professor tip.
2. w wyrazach nazwisk osobowych utrzymu-
jenny sp64ghoske podw6jna; naprzyk}ad: Jagieiio,
Skirgie44o, Narbutt, Gasztowtt, Gambetta, takze
DIT; Humboldt, Wundt i t.. p.
g. Imiona starozytne: Attyla, Flakkus, Hip.
parch, KamilIus, Pyrrus, Warro, take Budda "a.
chowuja podwojona sp6fgioske; przeciwnie Hipo-
krates, Kasandra, Salustjusz piszq sic przez spoil
gioske pojedyncza.
4. w nazwiskach geograficznych i innych to-
pograficznych cudzoziemskich tylko wyjatkowo
zachowuje sic podwojona sp6}g}oSka. Piszemy
vice: Besarabja, Hotentoci, Ilirja, Jasy, Kalkuta,
Kapadocja, Mesenja, Narbona, Odessa, Panonja,
ISor00na, IeSalJa l {. o.; MONA PlSac Jdld luD JaIla,
Maroko lub Marokko. Nationalist: Gallowie Gale
Galja), HelIada, Hellenowie, Helespont, Halle.
....5 w imioaach wlasnych innych typ6w oraz
wszelkich pospolitych utrzymuja sic Sp6fgioski
podwojone tylko wyjatkowo Apollo, ballada, bella
dona, brutto, buddaizm, b%uddyzm, bulla, Edda,
flotylla, f~ontanna, horrendum, idylla, interreg.
mum, lassO, Madonna, mennica, mOkka, motto,
nctto, nowella, pcssa. %sutanna. Sybilla.
(Ciag daisy ~nastapi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
Srebrny Jubileusz Kapla1stwa
Ks. AntOniego G6rskiego
" Amsterdam, N. Y.

Dnia Sgo wrzesnia b. r PREY
padai srebrny jubileusz ks. An
toniego G~orskiego z Amsterdam
n. Y, vice kapelana Zjednocze-
MIA P. r. K. ma Stany Wscho--
dnie. Z tel okazyi p~odajemy ma
stepujace szczeg6ly Z zycia god
nego Jubilata:
KS. Antoni Alexander Kle-
mems Gorski urodzii sic ma Pod
lasiu w gubernii SiedleckieJ, W
powiecie Wiodawa, w miastecz-
ku Wisznice, dnia 3-go stycznia
1869 roku, - z rodzicow Kazi-
mierta i Cecylii Gorskich. o.
ciec byl naczelnikiem oddzialu
pocztowo = telegraficznego W
temzc miejscu przez 40 lat. KS
G6rski naprzod ukohczyl elemen
tarna szko}e W Wisznicach - z
nagroda, nastepnie ukonczyl kla
syczne gimnazyum W Biasy Ra-
dziwillowskiej, dawnej Akade--
mil Polskiej. a pc ukonczeniu
gimnazyum wstapii do semina-
rvum duchownego we Wloclaw-
XII, w gubernii warszawsklel. L
konczyi peine studya, ale wsku-
TEX polskiego ducha, nienawistnc
90 rzadowi rosyjskiemu, miano
so wziaG do wojska i ma swlece'
MIA przyzwolono. Dlatego ks.
C6rski, wowczas kleryk, musia'
sic iakiS Gas ukrywac W grant
each Polski, a w koncu p~rzeszedl
granice pruska, dostal sic do To-
runia, potem do Berlina, do Ham
turga, a stamtad przybyl do A
meryki W roku 1894.
Wstapil tn znow do semina-
rvum duchownego w mlescle
Troy, N. Y, przebyi rok i zosta'
wyswiecony ma kapiana, W kate,
Dire Matki Boskiej Niepokalanie
Poczetej, W miescie Albany, N,
Y. przez sp. ks. biskupa T. NJ,
Burke, dnia Sgo w~rzesnia, 1895
roku; przez tegoz biskuPa zosta'
mianowany proboszczem parafii
polskiej pod wezwaniem sw. Sta
nisiawa B. i NJ, w Amsterdam
n. Y. i odtad przez Is lat chlub-
ME sprawuje tam swoj urzad kap
laiski. Poswiecii sic on Gala du-
szq sprawie Koscioia Rzymsko-
Katolickiego Polskiego: wybu-
dowal wspaniaiy koscid, szko--
le parafialna, ktora pozostaje
pod kierownictwem SIS. Felicya-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
z UTICA, n. Y.

w zeszIy pOniedziaiek wieCzOrem
odbyi sic W AUDITORIUM Biaicgo Or'a
wielki wicc, ma kt0rym p0StanOwiOno
zreOrganizowac i ma nowo powOiaG do
iycia lokalny oldziai Bia}cgo KrZyza.
Puemawiaia PARMA Anna Wichniarek
2 Buffalo. prywatna sckretarka PAM
Paderewskicj. ktGra ia ostatnia wySla-
Ia do Stan0w Zjcdnoczonych. W cclu
organizowania, dorazncj pomOcy dla
z~biedzonej wojna ludnOSci polskiej.
Prosi{a parma Wichniarek o prZeni-
szczOna odzica i bielizne oraZ o zyw-
nose 1 mydlo ola potrzebujacych W Pol
see
Me zapomnia1a tel i o tytnniu ola
bohaterskiego polskieSo AolnierZa. Pro
si}a, ably tytoG ola Ao1nierzy, kupowa-
ny byl W ~bEaszanych ~puszkach, gdy8
Aatwiej MIN r~nporzadzic.
Taxi sam wiec odbyl sic we wtorek
wieczorem w East Utica, ma kt6rym
przemawia}a parma Wichniarek, wyli-
czajac najpilnietsze potrzeby cierpia-
cej z giodu, chor6b i zimna lutnoeci
polakiej.
Kampania ia powinna pustepowac e.
nergicznie | szybko zara2em, tax, ably
sic skofczy}a 2 kohcem togo miesiaca.
Chodzi b0wim OTTO, aby PREY nadcho-
dzacej zimie ulzyG fle tyko mona zgne
bionej dfugoletnia wojna ludnosci pol
sdej.
Og64em 1ebrano ma ooydwu wiec1ch
$222.30, 2 kt6rej to sunny $91W przy-
pada ma parafie sw. Trolley, a $1315o
ma parafie W East, Utica.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
Obey 0 POLSCE.

w buffaloskim ,,Pelaku W Ameryce'
czytamy:
Gonna zawsze bcdze ola a PREY
jam tych ~szlarhetnych Kanadyjczyk0w,
ktGrych serca ujeli sObie nasi zO@nie-
re, cwiczacy W Niagara on the Lake.
Zasiuga to naszych dziclnych Halter
czykGw, re przyjazG Ia Ola Polski utrwa
lila sic | W chwilach Ola mas groznych
odezwala sic z zadaniem pomocy i wy
razami sympathy ola raszego narodu.
PAM Z. C. Ascher z Niagara on the
Lake, wspofpracowniczka ,,St. Cathe-
rines Standard, Zamic&ci}a W SVEN
piamie caAy szereg artykulGw, bronia-
cych PUlske pred zarzutami nimperya-
li2mu" / objasniajacych szeroki og0}
czytelnikGy " Kanadzie o metodach i
celach bolSzewiZnu. Mimo pocZucia ia-
cznosci z Anglia, tkwiacego w Kama
dyjZykach, potepia ona polityke
Lloyd Georgia i stanUwisko angicl--
skich laborytGw wobec POlski.
,,Tu. W Niagara on the Lake, zwa-
nem ,,kolebka armii polskiej", obecny
kryzys W Polsce wywo4al najglebszy
smutek / obawy rosna W miare teSo,
jak nadchodza smutniejsze wiesci o 10
sic dzielneSo, umezOnego narodu. Sym
patyzujemy z Polakami 1 wierZymy, re
nadejda ola Mich wkr6tce lepsze easy.
Polska ten bohaterSki kraj, ma takic
samo prawo do istnienia jak naSZa
Kahnada 1 s~podziewac sic naleay, ze
wszystkie wieksze narody pomoga jej
W obenej chwili.
TAX pisaha niedawno nasza Zacna
przyjaciofka, wspominana wdziecZnle
przez wszystkich H~allerczyk6w, kt6rzy
odhyli pierwS1e cwiczenia wojskowe W
Niagara on the Lake. Clos jej jednak
ME byl odosobniony. Major G. r.
Young, byly officer obozu KoSciuszh,
obecnie zas professor uiwersytetu To
ronto, wystosowa} p~oniaszy list do To
ronto Star" gdzie ukazal sic drukiem =:
,Dla tych, kt6rzy dumni byli z sill
nego / przewidujacego stanowiska Wiel
kiej Brytanii W wielu miedzynarodo-
wych kryzyeach, kt6re powstaiy W mi
niopych szesciu latach" - pis1e ON -
,,chwiejnoSc rzadu Lloyd Georgia "
kwestyi polSkiej wojny must bye wiel-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
SzkodnictWo PraSoWe.

Pred paru dniami i Wczoraj
jeszcze zamieSciliSmy ma niniej-
seem miejscu artykuly 0 plotkar-
Stwie prasowem - dis wypada
nam rec show kilka o prasowem
szkodnictwie. WlaSciwie wyrazu
szkodnictwo uzywamy jedynie
ola zaznaczenia roznicy odcieni,
stopnia omawianego galganstwa
spo4ecznego, grasujacego tn w
prasie niepowSciqgliwie, a bez-
czelnie, DO chot i plotkarstwo
prasowe jest szkodliwe niezaprze-
genie, lecz moze ono ME bye
choc zbyt wielka szkoda, hub mo-
&c ostatecznie dotykac tylko je-
dnostek, tylko pewnych k0i; ale
OTTO - przychodzi napietnowat
niedwuznaczne, otwarte, a CRU
be, a ciezkie szkodnictwo spo}e-
CINE, uprawiane w prasic, naduzy-
wanie jej piaszcza, jej metod, jej
zasobow i sPosobow do jakichs
albo maniackich, albo - zdecy--
dowanie warcholskich robot tar
gowickich", ktore nalezaioby wy
Swiecac, a Scigac precz Z poSrod
mas - ich iScie zaprzedanych zSe-
mu, albo w najlepszym razie obia-
kanych maniakow = szkodnik6w.
Wiadoma rzecz re posiadamy
my tn take organa prasy, ktore
ME wzdragajq sie-przed niczem !!
Pod osSona przywilejow praso-
wych naduzywaja metod praso--
wych, naciQgajq je i Przekrecajq
dowolnie - z pogwalceniem
wszelkich zasad etycznych upra-
wiaja notorycznie organa owe i
ich pisarscy w]yrobnicy przeroz-
ne wycieczki bezskrupulatne !
bezwstydne pod adresem osob i
instytucyi - wszystkich; ME
Swiete i'm mic, ME dose zacne mic;
motywy wszelkie Pc sobie saba
i o~ceniaj2, rzucajq sic ma n~ajszla-
chetniejsze poczynania najleP-
szych ludzi ! jeSli ich kto pod
szczuje, jeSli cos ma szczeScie do
STAG sic ma ich kiei. 4 zwlaszcza
tez - jeSli sic tego k}a ME posma-
jeSli sic i'm ME opEaci-wow-
Gas zaczyna sic iScie rozbojni-
GA ottawa z nagonk9 ma taNiego,
czy takich, czy ma sPrawe taxa,
Tub instytucye; w6wczas wy
szydza sic ich, oSmiesza przy lada
okazyi. a kazda dobra, wowczas
rrzqdza sic przeciw MIN kampa-
ME systematyczne, krytvkuje sic
iriby-powaznie, %nicuje licho-humo-
rvstycznie, - s}owem czyni sic
wszystko, az albo ktoS owym by
enom ~prasiarskim paszcze zatka
banknotem (czasem bywa}o, &c
sic ia zatykalo tez i pieScia, gdy
kto wiecej krewki a krzepszy) -
albo tez cierpliwosc nagabywa-
nych zwyciezy warcholska zaja-
dloSc i-odczepia sic w~reszcie O.
wi bandyci prasowi czci biz
mich - ma to, by sic czepic kogo
innego, W ten sam sposob, z uzy-
tkowaniem tego samego arsenaIu
metod.
! ME zwazajq tacy, ma sprawe
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
(Ciag dalszy.)
S 6. Z i

; b. +
piszemy W wyrazach swojskich. W wyrazach po-
chodzenia obcego zastepujemy je przez en-, EN-
on, ON. NaprZykiad: smetny, ale cmentarz; tepy,
ale temperature; kakol, ale kOnkurs; klac, ale
klomb. - Patrz s{owniczek.
S Z. Litery B. w. D. Z. DE-, z, DZ, z,
DE-, G
pred samogfoska wymawiamy wyraznie; pred
niekt6remi jednak sp6}gfoskami i ma koncu wyra-
cow wymawiaja sic one tax, jak p. f, I, S, C, 81, CT,
S, {, k.
Naprzyk}ad: baba i papa; lecz babka i papka.
Zeby sic przekonac, jaka litere nalezy napisa6,
trzeba wyraz zmienic tax, ably pc niepewnem
hrzmieniu stala samog{oska. Naprzyk{ad: {apka-
fapa; zabka-zaba-
Zapamietaj pisownie wyraz6w; proSba, kosba,
takze, jake.
IS. Zgloski GE, KE, gle, KIE.
1. Oboe ge, Ike pisze sic przez ge, Ike; naprzy-
Had; geografja, geometrja, agent, Eugenja, Wo-
gezy. dagerotyp, kefir.
2. Ale W wyrazach, odczuwanych jake swoj-
skie, pisze sic gle, kie; naprzyk}ad: Giedymin,
gie{da, Jagiefo, kielich, kierat.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
MACIERZ POLSKA.

Ma obojga pAci " pracach .naukowych,
Dfryotyc1nych 1 bratniej pomocy ola
podn6esienia ducha moralnoSci dooro-
bytu " spo~iecZenstwte, q szczsSolnie
miedzy miOdzieza polska Ma poSmier-
Cd lat IL do As. Ma cZionkow Sto-
E9rzySzonych, bez osraniczenia wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

JSS Aliu, IL JdhlSllo illSSLJ otJ IN
re metod sic chwyta X. delegat,
DO sk}adki zbiera, a - uspra-
wozdan ME sklada", podobnie
jak Wydzia} Mar. sprawozdah ME
zlozyi z jakichS nosmiu milo
1iow"... wiec zapowiada 6w pi-
Smak-warchol, re musi zabrac sic
do tego t. wv. .majora" Gu
dzyslow ich...
X. w. R. byl w sprawie tel W
Redakcyi n~aszej i oSwiadczyl, re
bierze DO siebie napaSc owa ME
godnq, wiec odpowiada ma MIA, re
re swej roboty i zbiorh sprawl
zdania sklada i z}ozy} je wszyst-
kie, re pieniadze lokuje "a wiedza
pod kontrola Wyd. Mar, zasie "a
tel instytucyi sprawozdania ME
odpowiada, boo jej cz}onkiem ME
jest przecie; legitymowai sic tez
rzcczywistymi papierami, kape-
lanstwa i stopnia w Armii Pol
skiej, ma ktorych figuruje podpis
Naczelnika Pifsudskiego.
W powyzSzcm many charaktc-
rystyczny Przyk}ad Postepowa--
MIA kreatur, grasujacych tn W
prasic. Pismak TAXI - ME zwaza,
IL napaSciq swq oszczerczq, pa
szkwlIlStycznq szkodzi sprawic
skiadek plcbiscytowych, DO mozc
Os}abic ufnoSc jednostek do akcyi
samej / chec ofiarna do lozenia
ma mia; jenu dose, re z~bierajacy
delegat - jest kap}anem - tedy
huzia nan picsku p~rasiarski! -
CO Z tego, IL ten ksiadz mic ME ma
wsp0Incgo Z Wydz. Mar? - giu-
pi C~zytclnik ME zastanowi sic mad
nedznq, niskq, bezlogiczna kalu-
mniq: poddac mu, IL to 0w ksiadz
w TEN palce maczal, &c z jakich5
milion6w ME zlozono sprawl
zdail-komu?... owcmu przyble-
die prasiarSkiemu i jego kompa-
niOnom!?... A re ten ksiqdz -
jeszcze i majorem jest - tedy
wsadza mu sic tytu} W cudzys}ow
przynajmnicj... To wyzsza tech
nika dzicnnikarska, spryt pisar-.
o-polcmiczno-satyryczny
co.,. to cietoSG pi6ra!... Me, to
kalumniarsko . bandycka metoda
szantazySty mic innego. O,
marnoto bezmierna i n~edzna!...
Wstret zbiera, re o tenn pisac
trzeba, re temu poSwieca6 przy-
chodzi czas i m%iejscc!.. -. Ale -
trzeba, by choG mimochodem -
ma odlew - odrabiac zle, a satys-
fakcye napadanym i spotwarzo-
nym dawac, a rodakow pouczac,
ktorzy tego pouczenia ]potrzebu-
J4....
Niestety wielu tn takich, bar
do wielu, ktorzy rzeczy, podo-
bne powyzszym biorq seryo, ko-
mentujq je, argumentuja niemi:
W ten sposob posicw Fly szerzy
sic, a dlatcgo przeciwdzialaG
mu trzeba. CT ludzie ME zastana-
wiajq sic mad tenn, co warte slo-
wo pismaka, kt6remu mp. niczem
jest Armia nasza droga, niczem
godnoSG W nicj, zdobyta rzetelna
zas}uga, niczem i'm fundamental
ME donios}a Sprawl Slqska i TO
bota spoIeczna ola niej; wielu ME
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10
Z Text R~edakcyjnej.

spoleczna, ma interes narodowy,
ia pore stosownq, czy nlestoso--
VIVA, ma momenty jakieS podnio-
Slejsze wsp6lnego pozycia roda-
kow; i'm - mic to wszystko, oni
wyszydza najwznioSliejsze spra--
wy i easy w sposob najdos}ow-
niej idyotyczny, najlepszych lu--
dzi, ktorym sami ME Warci RE
myka u cizmow rozwiqzaG, szy--
kanuja i szantazuja Gesli tylko
sic uda)... i'm ten taxi, ow owa-
XII; oni wszystkich .sqdza", sma-
rujq, ma wszystkich ciskajq bio
tenn whaSneg6 sumlenia / duSz
swych brudnych!
Z:
Popiera mp. ia, czy owa gazeta
- jak moze, lie moze - jakqS
sprawe dobrq, to juzci i'm
krzywda, i'm oskoma: jakze9 ich
ME ,posmarowano"!... Tedy
czepia sic ia i owa nedza moral
ma mas mp, re popieramy te, czy
tamtq organizacye polskq handlo-
wo-przemystowa... Mniejsza o
mas my ia danny sobie rade, a
zresztq przyjelismy metode maj
lePszq odnoszcnia sic do Toznych
t~utejszych przyjemniaczkow pra-
siarskich: ignorujemy ich; pisze-
my swojc, chioszczemy co ! kogo
wypadnie, ~popieramy jak IT,
miemy najlepiej, najSzczerzcj,
~wszystko, co uznane "a dobre, a
0 reszte ME troszczymy sic i w
dyssertacye prasiarskic, w pole
r2iki" tax zwane, nj w zadne prak
tyki z GAIA IA ~zbieraninq sic ME
wdajemy. Me many ma to nj O.
choty, nj czaSu.
Jednakze ujqt sic nan Przy-
chodzi, pjqc sic trzeba "a atako-
wanemi instytucyami i jednost-
kami, kt0re ME majq szansy O.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

MeSoUte Stdnu DSsedse spd-
ksojq sic ID sdaniu, Se n1usi ist-
nice EednocsoRd, niesdleSDd l
HdmoExqdnG PoLSka.
/ - Woodrow WILSON,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

Polska Jest niesmiertelna. Kupuj
Bondy PPP! - Me lekaj sic!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

kim Zawodem. Gdy wySiiki dzielneso
narodu, by zapewniG sobie bezpieczcn-
stwo granic i sta{y pokGj "a jcdnym
smia}ym ruchem, sprOwadZily klcske.
Lloyd George, wbrew Francy;, kt5ra
jasniej patrzy}a na rzeczy, dOrad2af
Polsce pOddanie sic. POZJ5 awi! on Poi
ske sama sOb'e. GIy "a; frdncu,cy DO
wGdcy, mnicj dbajacy tylko o sicbie,
pO>pieSZyli nj pOmOc znuzonCj | pra-
vie wyczerpanej z sill mlO lei republi-
Iii i czerwOny najczdzca ZOs-df Olpar-
ty. Lloyd George maggie oS!D>jt, re lc-
die pJpierac POlske. Czy% voice tcg"
dZiwncm jest, Zc Polacy ME dOwicrZajl
Anglii? Prawda, zc lab0ryci st0ja Z
mieczcm mad g}oWa angirlSkicSo pre-
micra. ale mimo to, widOwisko to jest
godne ~ubolewania.
..Gdy PadcrewSki byl prcmicrcm -
pisze dalej major Yong - ,!fSl on
aliant6w o zgOde III z1warcie dogodne'
20 pokoju u ROsya. Odm1wili jednak.
P6zniej zaS, gdy POlSka staraia sic u
biedz nicumikniOny clos bolsZcwik6w
prZcz podjccie OfcnZy0Snej dcfenzywy,
Anglia cOfncla swe pOparcic. Rad an.
gielski jest widaG jcdnym Z tych. kt6-
rzy saba, ze dose jest czasu M Odpar'
Gle ~napastnika, gdy ten nblizy Sac o.
p6r przeciw mordcrcy ME jest ivy.
kle skuteczny, gdy napadnicty 2o%ta'
ME ~przyparty do muru Jehcli zb6j MA
bye Odparty, nalezy 60 trzymaC zdaA
cd siebie.
,,Ci 2 mas - kOnczy Zacny naSa
przyjaciel - ,.ktGrLy mieli SzczcScie Io
lcgowac u 21,0O0 wspanialych H5lnie-
rzy jakich wySlanO Il ObOzu Niagara do
armii I~Iallera wicdZa jak gOrZki jest ola
POlakGw zawGd, spOwodowany wZgle
dnoScia rzadu angielskiego Ola bolsze-
wikGw. Listy Cd wcteran0w 2 POlshi.
~wyrazajQcc najglebsZq wdzieczn0Sc "a
nasze drObne uS}ugi, jake m0gltSmv
i'm oddac w Kanadzic. w~yrazaJa row
nica gorzki zal 2 powOdu ma!cso po-
parcia, jake d~oznajc PolSka oil Wei
kicj Brytanii. Zyjl Oni bliskO czcrwo
nych i wiedzq, re jest niemvzliwem le.
ice w wygodnym komercyalizmie obob
dzikici hordy krwiOlcrczych zb6j0w".
PrzyjaciG poznaje sic w bicdzie, tc
teh wycholztwo pOlSkie ME zapOmni ns
nj Ascher i majorOwi Young ich wy
stapicn W obronie zagrOzncj OjczyEng,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

Jednakze ujaG sic nam przy-
chodzi, pj2t sic trzeba "a atako-
wanemi instytucyami i jednost-
kami, kt0re ME majq szansy O.
brony zadnej ma drodze, ma
kt6rej ich atakuja ! W zakresach
tych, jak sa atakowane. Dlatego
wfaSnie kveSlimy sIowa niniejszc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-09-10

! ME zwazajq tacy, ma sprawe
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-09-10
Stays Foany 10 Minutes

AuGUE&A- KA-NT
Philip SaEIn
Bnwc,tcH. WenEte- Co
JoEr CnuEn4Iu
p = Fiefcne-
crerrhsll Drug Store
Z z ErDodriEu
c Z Murphy
Gliher- Picard
G a sheinnn
Arthur Tst-aaulr
Arthur -owie
AEUuRK. KAET
Ralph ? Eu--ss1an
Z & IeTcneIl
o ". jones
2. E. Packard
Per-vvilie Drug sturs
GAEuNE1- MAET
= Z Eseane
= 4 Call
z. " JacKsun
Manson & Church
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-09-10

WIS heiG n Madison. -hu-ldRy last
a. rte home Of NJ. ana Ms. 2 =
Manor and Misses Fannie and Rim
uIs Tirkaau nf A1son.
NlsE Doris -oDs~. VIM mas oesu
passing a TWO weeks vacalor al her
oic aprne N Jefferson. mas returned
70 nsr nome On Bridge street.
Misses Nellie and EncIe Tibps--s,
who have peen VISITING n augusta
returned 70 their home n Canaan,
Thu-zdav-
Ms. GLADYS Eery. accompanied
by ne~ TWO children. Doris Gnu Don
aid. returned ID their nome II Low
Ell. Mass. -hu-sdav. after visiting
Mrs Ida. Pi--lng-Dr r this rown.
Mrs. c. NJ. Cnpu-n. who has been
cooking az the Somerset hospital lsf1
-hu-sGav for her home n Macwanoc,
A-ooBtouk county.
Miss MAY GoocvIn Of Canaan lst-
-tu-scav Ho- Newton. Mass. where
she VIII reach the ensuing year
Ms. George Ware ls-t -hU-sdav
for ST Marie hospital 70 ~Islt her
husband. VINO underwent an opera
Ton THURSDAY at that institution
Mrs Thomas White anG daughter,
Nellie. ler- -hu-sdHv 4nr Salem.
Mas. fur z vrs1r- LATER Mrs White
VIII 60 10 Connecticut where Nj
White mas neen employed since last
May
Mrs. Mary Mitchell. who has been
employed IN the home Of v 2 Seek
ms left Thursday for her home N
Watervills.
THURSDAY fur months vacation
passec II Pontiac, Mich.
Ms. MaIhun AranE left Thurs
cav fur & visit AZ her old home II
the Provinces.
Mrs Jonn Clifford mas peen en-
re-talnirr her mother. Mrs. T-H~run
# wsterville. and her aunt Mrs
Gray nj 0Idtvwr The ladies left
Thursday for Warsrvflie. accom-
panlee ny Mrs. CIifn-d-
MISE Mae :. Bowman pzEEsc
WEDNESDAYS n Vare-vills. calling IN
TRENDS
Mrs. Ruv Esvvupd anu sons. Ed
WIN and Eastman accompanied by
her slEtar AisE Beatrice Wesrnn.
wnp have been enJuy-rng vacation
II the Shamrock cottage at Lake
wood nave returned 70 the nurne Of
their parents, MIR. and Mrs EDrace
Weston IF Main street.
Dr. julia Nay kIncaic- Nj AMI
Mrs. DeIber1 SMILEY ann the Misses
Secnr of Bangor. VINO have Deen
VISITING al the SMILEY home. Nj and
Mrs. Sheldon BenIen and sun Carroll.
Mr. and M-n- VIII Lord. Ehsidnn and
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1920-09-10
WASHINGTON

wES--A- ana Mrs. William
jackson IF Augusta PASSED cre nnIi-
Gay wrrh NJ Jacksuu.s aunt, Mrs.
LIZZIE Jackson
Nj anG Mrs. Charles Eisier and
snn Of Augusta PASSED me nn-iray
with their dHaEaTsr, Mrs Charles
Bowman.
MISS Ethel Clark and Miss Ea-n-
zen Buner and Appleton 6abb a.
rendel the auth windsor Fa1-, Mon
day
GUy Jackson Of Augusta Is visiting
his mother, Mrs. Lizzie Jackson 1o-
d few Gays
Mas-sr Appls-nn 8Ahn returned
nome 1-um wa1s-viIle. SUNDAY.
SRmual Clifford u Mairass, MasE..
Is vlHi-1ng MS sister. Mrs. Louise
Day
Mrs. Earle Mu-son and Mrs. Ie--ie
5CwmRn are working al the corr fac
-orv H Jefferson
F-auk 5eIrnn Of Augusta was
vIsl-nr II rOw1- SundEy-
James Fitch is al WORK a. The cu-
factory a. Jefferson
Thomas MHsEa- u mon wus
caller II town. M1ndav
Ms E1nel Nash and pR--- o.
Portland are passing 1ew dErs WIN
hsr -a-nsr M-. Frank Nash
Mrs Sarah Wapper Is DRssIncsa
few Csrs IT TasEaIbn~n vt-t nHr sur
Ea---v u a1be-
F-ark Folsurr and Converse Jones'
ware BUSINESS callers a. Cuu7s-S
Mills. 1E-u-nR-
Ms GLADYS Fnlsorr la-- here Sal
urcfHv Tor Gardner Mast.
EDWARD Ple-Tcn- IS G--rTnE me An
guBta- X asnlnE-un stage -ris wax.