davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
JOSE SANTOS geHoCANOs l2..d
.e,{ :, ENFERAIO EN- GUATEMALA
lFt hS nIta - u aa !. Z ~ II u

Lima, mayo ii Los 'diarios de: esta
capital. hablan del notable poeta pc
rllano Jose Santos Chocano, que. Sc,
cXpatri6 voluntariamente del pals des
de la primera administration del
preSdcnte Pardo, La yivido de pre-
fercnca Ell Guatemala, donde actu6
en- scrvicio dc la polftica preconizada
por cl eX-presidente doctor Manuel
Estrada Cabrera.
Uacen notar que ei popta So halla
preso en- la Academia Militar de la
cilldad dc Guatemala a la cllal fu6
c0Educido juntamentc con Estrada Ca
brera Y un grupo de amigos t:eless
cuando las tropas un;oniStas ocuparOn
Ia uuin;a La PalmH, Gonde Eize SUI
Ultima rcSiStcnca e cN-llrpSidente;
agregan que esta en- an%ustiosa Situa--
c;0n pecuniaria Y cnicrmo de bastan-
t. gIavedad. 90
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
NO sABEMos COMO,

NO SABEMOS COMO,
No podemos empezar nuestro Desfle,
sin que Sc nublen nuestros ojos de liam
toy Sc oprima nuestro coIaz0n, al pen
sar Ell la desgracia terrible del mierco-
les, que rompe un amantfsimo hogar,
dejando viuda a una mujer toda senti-
miento Y dos j6venes oriaturas que
solo supieron en- la vida, de la felici-
dad que les. sonrefa. ,sFf
Pedro Juan PARA Capo! ss
Nos parece que vamos saludarle, a
decir algo de el en- ell camino de la
vida, y Sc detiene la pluma porque ha-
blamos de su muerte, de esa muerte
tragica v tan sin raz6n, que, perturba
por complete hoy toda nuestra socie-
dad, tanto de San Juan como de Pom
ce demas poblaciones de la Isla.
El capitan PARA Cap6.. que ocupaba
hoy ell alto puesto de Ayudante del Re-
gimiento de Puerto Rico, fue EN- todos
los tiempos un hombre popular, un dis
tinguido militar, um caballero distingui-
do.
|. Cae Ell uno de los arranques del va
lOr de su caracter. -
No debi6 hacer frente a un pertur-
bado, pero 10 crey6 un deber, busc0
la muerte que 10 hizo su vfctima.
ST. podemos darnos cuenta del dolor
de su inseparable esposa, Matilde Toro,
porque conocemos su alma, sabemos
como supo amar su compaiiero Y
conservar la Illusion de su vida matrimo
NAL. hacienda del hogar, TN temple de
amor.
Y la contemplamos aver, tan hermo-
samente bella, en- su dolOr, teniendo
para ell que fue vida de su alma, todO'el
Garlic que supo mOstrarle en- vida, ALI
junto SUI f6retro regando CON sus La
grimas la bandera' que 10 eny0lvia y
dejando en- cada for parte de su alma.
iAquellas flores, que fueron enviadas
Dor el carifioso padre a Isabelita, Ia pri
mogenita amada, para festejar sus diez
v ocho ailos, las consagraron el ell los
momentos supremos del dolor!
Hay tristezas tan abrumadOras, que
a SUI peso, Sc doblegan las almas mas
fuertes, el grupo de Matilde sus
dos hijos Isabelita Y Francisco ante
el caddver del esposo y padre, era tan
dcsgarrador, que la persona de menos
coraz6n, tenfa que sentirlo grande, an
te un ,dolor tan sombqrio, que ennesIfecip'
por complete aq,iellds Tres cabezas rvt-'
bias, aqe taataa keces. juntas, ha1Pfaan, hla11 Y,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
EN- FRANCIA DISCELYEN LA
FEDERACION DEL TRABAJO

Paris, mayo II. - El Conscjo de
Ministries. en vista del moyimicnto
,revoIucionario iniciado con IA huqlga
general detlarata por- la Federation
del 1'rabajo,. ha decretado la dsoluci6n
de dsta, declardndola enemiga de Ia
defensa naciopal. .ff'{ >,
Lii medida, ,adoptada por el Con
sejo de Ministries Sc consideKa de mas
importancia que la ad0ptada por cl
ex x-primer ministro BRAND, que deere
TO la movilizaci6n, cuando la Replibli-
ca Sc VIC amenazada con la huelga de
ferroviarios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
Amor !. 4 ala Ia Natur;aleza
sus precios razonables.

Hay cicrta hora on que cl pastor
ingenuo Sc asomPIas apte ;la :lntQi}ilei
zaIque. le envuelve> La. r2num!Ha 50
espcsa, ell color dc las cos,s Sc unifor
ma en- el girls homogGneo dc las ST
luetas. la primcra humedad crc.,uScu-
lar levanta de todas las Ii2rbaS III
vaho de perfume, aqui6tase el reba-
lO para prepararSe al sueilo, la reno
ia campana tame Su aviso palidero.
AL caer sobre las cosas liviana cla-
ridad lunar Sc emblanquecen alGunaS
estrellas inquictan con su titilaci6n 81
firmamento Y un lcjano rImor de arro-
yo broacantc en- las brc1as .mreCc
cdnversar- Sentad0 Ell Ia I;iedra me-
nos dspera, el pastor contemola Y en-
mldece. invitqdo y mefitarf por Ia con
yatgencia del sitio Y fde III hora. La
possfa natural que Z roqea, {lirctlr-
jaYse Ell su Imagination, no Sc con
YMTts .sGs.p p2alaa~, ,.Et, S.. ieQlna1 Ia. piiAl
dTa. el arbol, la oyeja, ell carlino !;
para 81 todas las cosas han sido STEM
pre- asf y stguirdn' isfcnfo; ilG$jla ii tic
rra que pisa hasta el rebailo que apa-
cienta ~
La inmensa maaa &c los hombrcs
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
La Ley de Indemnizacio-
mes a Obreros
Ssse
Como ha sido ennendada

dicho sueldo, desde el 1921 22 ell ade-
lante, en- la Ley de Presupuesto.
lei jefe administrative, en- casos de
enfermedad o ausencia justificada, po-
dra ser sustitufdo en- sus funciones ad-
ministrativas por el empleado que, CO.
mo secretario administrative de la Off
Gina, haya sido nombrado por la Conf
sion. ri
Sen las pr0Ximas elecciones en- cada
una de las subsiguientes, Sc elegiran
los tres comisionadOs de la Comisi0n
de IndemnizaciOnes Obreros, debien-
do designarse un candidate por cada
uno de los tres partidos politicos que
obtuvieron el mayor nimero de votos
Ell las elecciones anteriores.
LOS comisionados que no sean EN-
pleados del Gobierno Insular, recibi-
ran una dieta de diez (10) d0lares ca
da uno por asistir cada session ordi-
maria extraordinaria de la Comisi0n,
pagadera con cargo al Fondo de Dep0-
sito de Indemnizaciones a Oberos. Sc
exceptda de esta dieta al presidente,
jefe administrative de la Comisi0n.
"Dicha Comisi0n deberd elegir, con
anterioridad al primero de JUNO, un
secretario entire sus miembros. La men
cionada Comisi0n estard facultada pa
ia adoptar cualesquiera reglas Y regla-
mentos que fueren necesarios para ]! lle- e
var cabo disposicipnes de esta Ley y,
que NO Sc opongan3al la lpispa, las eua7
les regias u reglamentos tendrln, faer-
"a Gle ley La infracci6n de cualuier I re- g:
gIa o reglamento tiictado pol la Colni-
sion creada por esta Ley constituira
un delito menos grave " sera penable
con una multa que no excederd de Gin
cuenta 500 d6lares p rocada infratc7; ra { !;
.ci6n. sF .sae.
"Si sdespues de unas elecciones gene
rales, ocurriera alguna vacante de cual-
uuiera de los miembros elegibles de la
IComision, el Gobernador, con la apro-
bacion del Senado, la cubrira hasta que
llegue la pr6xima election electoral.
..Artfculo 7.-Debera el patrono su-
jeto a las disposiciones de esta Ley, Q
la persona que\lo representa- en- el ne
gocio, informar la Comisi0n de In
dennizaciones Obreros, a la mayor
brevedad, dentro de un periodic de cin-
co dfas, desde el dfa del accidente, de
todas las lesiones que sufran sus en-
pleados durante el curse de su traDa-
10. Dichos informes Sc haran en- mode
los impresos que suministrara la Co.
mission, mediante solicitud, y en- ellos
Sc expresara ell nombre naturaleza
del negocio del patrono. el sitio donde
radica el establecimientO negOciO. Ell
nombre, edad. seXo y ocupacion de cada
uno de los empleados lesionados, indi-
candose asimismo la. fecha y hora en-
aue ocurri0 el accidente, el caract@ y
causa de las lesiones sufridas, los de-
mas datos que pueden pedirse por la
,6omision de Indemnizaciones Obrc-
ros.
(Continuara.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
ICIzA Qtds, KAS tloMpkNhNSsiNA{ ]
aN4FEERFAAs a5Nl4FEERF t.No Han Han 4lffEEIPTFApol 4lffEEI
FL FL I tARE;BITfRiAJ.FF I p T T AJ.FF tuY4i<.

Sc nos. ha linfornad6 dht Sc hia reef
Dido qng cable en- San Jnap 5informando
due las compaIlfas navieras no han
aceptado las proposiciones del Goberna
dor INFERNO Lcdo. Benedicto, de some
ter la huelga dc los traba jadores de los
muelles un arbitraje.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
TN HOGAR


mas, poetico Y encantador. han for
mado la bella hija del poeta senior Nir-
gilio Davila, ,Julina Davila y el aprecfa-
BILE joven ingeniero Eduardo Fossas.
Apadrinaron el acto III distinguish
sehora, Consuelo Lopez Cepero de Fo-
sas. madre del novio, y el seilor Virgil
lilo Davila, padre de la novia gentil,
La elegante morada, en- Guainabo, de
los muy amables esposos' Latorre-Fer-
nandez, abri0 sus puertas para la cere-
monia nupcial. celebrandose despues, la
fiesta de los azahares, en- casa del pa
Dire de la novia, seiior Virgilio Dayila.
con gran esplendidez, aunque muy en-
familia.
Residen los contrayentes ell San
Juan y llegue ellos nuestro saludo en-
los hermOsos dfas de sus amores.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

mes Obreros, aprObada en- 20 de
febrero de 1918, Y enmendada en-
JUNO 10 de 1919.
Decretdse por- la AsamDlea Legislature
de Puerto Rico:
Secci6n 1.-Que los artfculos 6, "
de la Ley No. 10 de Indemnizaciones
a Obreros, aprobada en- % de febrero
de 1918, Y enmendada en- 19 de JUNO
de 1919, por la prescnte quedan enmen-
dados Sc leeran eli la siguiente for
ma:
"Artfculo 6.-Por la presente Sc crea
una cOmisi0n que Sc denominara Conf
sion de Indemnizaciones Obreros. la
cual Sc compondra de cinco miembros
Sc constituira del modO siguiente: ell
Gobernador, con la aprobaci6n del Sc
nado, nombrara un presidente, quien Sc
ra jefe administrative de la Comisi0n.
Tambien nombrard con la aprobaci6n
del Senado, tres comisionados, cada
uno de los cuales debera ser una per-
soma de cada uno de los tres partidos
polfticos que obtuvieron mayor numero
de votos en- las anteriores elecciones. Y
a propuesta de las direcciones centra-
les de dichos partidos. Ell quiito MEM
: bro, sera Jefe del Negociado, quien en-
casOs de enfermedad 0 ausencia justi-
ficada, sera sustitufdo por ell Jefe Au-
xiliar del Negociado del Trabajo. La
Comisi6n elegira uno de sus miembros
como vice -Presidente, quien presidira
las sesiones en- los casos de ausencia
justifcada del presidente.
Sci presidente sera jefe administra-
two de las oficinas de Ia Comsion, y
tendra facultad para resolver todos los
casos de incapacidad TRANSITIONAL dan
do cuenta a la comisi6n en- su primera
session de las resoluciones dictadas por
6l, cuyas resoluciones podran ser recon-
sideradas por la comisi6n por su pro-
pia iniciativa solicitud del obrero
lesionado patrono, interesados en- ell
case de los diez dfas despues de noti-
ficado el interesado, de la decision re-
cafda.
"En cuanto a los casos de muerte,
de incapacidad total o incapacidad par
cial permanente, deberan ser resueltos
por la comisi0n.
Gel presidente en- su calidad de jefe
administrative, disfrutara de un sueldo
anual de $500.
"Por Ia presente Sc apropia la suma
de $5S3.34 de cualesquiera fondos en-
Tesorerfa, no destinados a Otros fines,
para cubrir el sueldo del jefe admins
-trativ0 en- los meses de mayo JUNO
del afio fiscal de 1919-20. Asimismo Sc
apropia la suma de $4,000 de cuales-
quiera fondos en- Tesorerfa, no destlna-,
dos otros fines, para cubrir el sueldo
de dicho jefe administrative en- el ano
fiscal de 1920 81, debiendo incluirse
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

picnSa con cabeZa dc ingemJo pastor =
30 entepfcria ell dioma dc qlien le eX
plic2lH Ia cyoluci0n del universe de
Id vida. Su obtusa Imagination no
c0acibc prrfeccioncs pasadas veni-
dcraS &cl eStrecho koriZante &c su cX
IericnCia cOnstitnye cl lfmite &c SUI
mente. No puede formarse TN ideal,
Para cOnccbir una perfection es in7
dispenSablc cierta cultura. Los hOnl
bres bastoS puedcn tener fanatismOs:
idea!es jamas. Wien dc docmas que
otros les inlonen: indiviiualmente
son hombres que no cXisten. No inss
piran simpatias nj rcncorcs acentua!
dos. No admran III espantaD. Crlt9
zan el mundo como sombcas insubs4
,sqnclaAcs. lit !
la vida, SOLO yait por el uso qua
dt! i&ll4 haccmost lIbr las obras qud
realizamos Vivir eS aprender, igno3
r;lr. mespos;. rs es sapl22r- para yip}Gg larpQi
IL una parte mayor de la humanidad cs
admirar. para compartir las eXcelep
ti:ts dc, Ia .natul7ileza Y dc 3Us ;hnu-
brcs es un esfuerzc por mejorarse,
un incesante afan de elevation hacia
ideales definidos. %
Jose TRgeni,Os.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
:PrEGARIA .LIRlCA

Tu sgIo Sc muerc dc un NAL impreyisto! 49, '
Tu sglo esta Se1or JesucristGi -" th '-'
va hay alma, yerso mi luz nj ofaeon! 'a'h ~
por ESQ elevo mi plegaria santa ~ 'f'ie'ld ~
que desconsolada llega& tn plana 1'7'He '"i VI @
desde el nccnsario dc mi coraz66! ~ -.
1fl9 aasa't2@os =" asalSs5.a:n = s: saSe saSse
Bien Sc que Ell Arqqero dSpara aecha "af97da
que Ariel ha dormdo; Caban acecha; y Y %s'9a "
los cisnes mueren agostas sel rosal.'I4 "' ''@
PeroTi puedes.. eRabf Nazarenol1
Q.o pnedes, por grande por duce por bueno)
Ruega por Ell santo pals del Ideal!
Ruega por la estrpe de Apollo Celeste,
por la Ira e carrizo agreste.
Ruega por ell que eternidad
Por los que traeron I'm don de ammonia f<as
bordan de fantasia
los harapOs tristes de la readad.
eez ' - : s.s~T ~ 81
Ruega por ell ama Senior! quien diste
la graca inefable de sentirse triste
mirada un beso, for.
y por los vedados de toda fortuna
que el impossible telar de la luna
hlyanan santa qumera de amor
Ruega por los pobres Augusta
de Arlequn que vende su falsa piruea
costa duro migajo dc pan!
Ruega por los tristes Almas milagrosas
que viven vida pagando rosas
toda la amargura que los hOmbres dan.
Ruega por que aprendio u cienca
y eya un nitrate de clarivdenca
para abrir senderos de meditation.
Ruega por la graca de la Fe guia ss zs
deja secretO de sabiduria
poniendo dos alas el corazon
/, NF.
Ruega por la virgen que traduce en- yanO
vida libro amor un piano
hace conGdencias la solcdad..
mientras los anheos desvario,
tiemban leves gOas de rOcO
la magnolia de castdad. es
g. g. r f ~@ * ia
Ruega por ell sabio de miradas frias
que agudizan fechas cazar teorias
los laberintos de mundo irrea
mientras que a esfuerzo la Verdad mas pura a..
queda ell palo de Ia Conjetura s s2Se -
impossible Groenlandia IDEAL.
GO :. :. .-ssli ;-stli u u
Ruega por la novia que pudo ser buena
hermana dulce para toda pena
sedane armonioso dc toda inquietud;
pero que ovidamos farsa truhanesca,
sin probar el caliz de su boca fresca
nj e de juventud!
isss LsssEEE
hoy que la locura de NAL impreyisto
consume tn sglo.. Sehor Jesucristo!
v va nade quere decir cancion;
20 elevo secreto mi plegaria santa,
que deseOnsolada llegari tu panta -
desde el incensaro dc mi coraz6n
JOSE MARIA EcAs NJ.
Guayaquil-Ecuador.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
HA REGREsApo.

embelleciendo su establecimiento, con
el moderno estilo de 'zapatos, especial
mente escogido. en- las grandes fabricas
de Boston, nuestro estimadfsimO amigo
seiior Antonio LENA, que no Omite ma
da para traernos la elegancia, en- uno
de, los ramos principales para el mejor
yestir. -.
). I'm traje sencillo con un calzado SUI
perior, Sc hace bello; en- cambio una
elegantfsima ''tolett" sin ell requisite
indispensable de un calzado elegante,
Sc desluce por complete.
Tenemos siempre para el comercio
que, eleva Puerto Rico, al niyel de
las grandes ciudades de Europa o Nor
te America, un APPLAUSE Y observamos
aquellas personas que ponen todo su
interes en- ese beneficio favor del
pafs.
Ell seilor Antonio LENA tiene Y trae
cuantO podeinos desear en- calzado y
hacemos para el, como para todos los
que Sc interesaA en- rhejorar nuestro
comercio, el reclamo de que Sc les vi
site, seguros de que ese afin de encar-
gos particulares, decaerfa por compile
to porque es precise tambien estimular
la volnntad de los que luchan pOr pre-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
La CRISIS DEL LIBRo FRANCES
Espaha cs ell caart0 pals en Ia prodHc-
ci6n de ubros. =
Paris Il. (

Paris 1t.
La crisis de la production librera
francesa contin1a agravdndOse Segun
los datos establishes que acaban de
publicarse, la exportaci0n disminuye
en- grandes preparedness por el precio
de. los libros AlgunOs peri0dicos con-
signan que va no Sc exportan libros
mas que Grecia, Turqufa Y Egipto.
Ell precio de impression Sc ha elevadO
en- un 400 por ciento, Y sabios eminen-
ties no hallan editores para sus obras
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
(Continuara.)

Els impossible editar las tests doctora-
les.
La Ultima estadfstica publicada no
refleja adn la realidad. porque cores
ponde 1918. Segdn ella Francia es
cl pals de Europa que menos libros
public6: 4,4S4. A la cabeza figura
Alemania, con 9,237; Inglaterra, 7,716;
$500 Espaha, 5,502 Italia.
Los obreros del librO van emigran-
do, porque no hallan trabajo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21


Sc desea saber el paradero del es-
pafiol Don Remigio Garcia Angulo, off
cial retirado, natural de Salinas de
Rosio (Burgos).
La persona o personas que puedan
suministrar los detalles que Sc solici-
tan, tendran la bondad de pasarse por
el Consulado de Espana en- esta Capt.
tai, en- horas de oficina, para comuni4
carlos.
San Juan, P. R., IL Mayo 1920.
FL Viceconsul de Espafa, encarga-
do del Consulado,
Antonio L. SerranO. !;
Viceconsul Encargado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
QUE GoCEN

del muy bello viaje que Sc proponen
dar. nuestros queridos amigos, los es-
pesos Aguirre- Saldafia, quienes iran a
Europa por via New York, visitando a
lFrancia e Inglaterra, para estar en- Es-
paiia despues de ese paseo, disfrutando
de la vida familiar ell la casa solariega
de Aguirre.
Sean sus impresiones tan hermosas,
como Sc las deSeamOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
REC,'RIEATIvo

yiaie da. Nucva York, nuestio eX-
celente amigo, Lcdo. Juan B. Huyke,.
quien acompaiian su bella esposa y
sus niIos: grupo familiar interesante
y bcllo, que goza de la vida exterior eir
todas sus bellezas de la tiernamente'
interior, del dulce y tranquif0 hogar.!'' .
Dios los lleve con bien. s'i'e'3}f 'a'o
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
ROSINA

RUSINA
que ha de ser tan encantadOra. como
la que iImortaliz6 cl gran maestro Ro-
ssini, lleg6 al mundo el l. de mayo. CO.
mo una "esmeralda" entire un bdcaro
de "claveles', a dar, encanto v luz a
nuestros muy estimados amigos, senior
Fernando Fernandez y su bondadosa
compafhiera Maria Ana Hernandez, y
para ambos tenemos cordialfsima fell
citaci6n, por tan agradable aeonteci-
miento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
LA CORTE DE HONOR.

SOlb LIZ 1IOASOlAs
Postpone su gran fiesta a Nuestra Sc
nora de Lourdes los dfas 23 Y "a del
corriente que tenfa regiamente anun-
ciado, por el triste motive de la des-
graciada muerte del captain Ayudante
Pedro Juan PARA Cap6, padre de una
de sus socias fundadoras, como 10 es
Isabelita PARA ,Toro. ..
FL festival Sc llevara Il efecto los dias
% y 30, en- que recibiran sus Diplomas
las socias honorarias de dicha asocia-
ci0n, que deben ser cada dfa mas, fl
gurando en- ella gran nimero de seiio-
ras devotas todas de la Virgen de la
Gruta y unitndose, por tanto, al in
menso ndmero de sehoritas que for
man hoy la Corto de Honor
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
ALIMENTos DEsTRUIDOs

La Sanidad Municipal destruy6 ell la
plaza del Mercado 81 huevos y en- el
Matadero IA libras de hfgado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
CONSULADO DE ESPANA

San Juan. Puerto Rico.
Para asuntos que le intcresan sc:5
desca saber el paradero de Don Ju-
liam Pueyo Camara.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

Providencia, que es precioso regalo de
la distinguida familia Giusti Cate
dral.
la Association de la Providencia dari
su programa para esas noches religio-
sas en- Cathedral. y
+ /
VOLNIO
despues de algunos dfas de enfermo,l
a su labor diaria de pluma Y pensati
miento. nuestro Director sefior jose
Perez Losada. el escritor de estilo mas
fdcil, para describir las mas dificiles
ideas v cuyo relieve notamos, en- todosl
los puntos en- que su prosa ideal queda
escrita.
MIGDALIA. y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

scntar las dltimas creaciones de la mo-
da.
FL amigo Antonio LENA, fue el intro
ductor de aquel calzado Colonial, que
marco la elegancia de su epoca.
Nps proponemos girar INA vista al
distinguido establecimiento Y va dire
mos a nuestras gentiles damas. cuileS
son los modelos recibidos Y los que Sc
han de recibir, porque desde la bota de
calle hasta la zapatilla de baile, tOdo es
primoroso Ell 10 que ha cOmprado para
EI Imperial. su estimable duelo senior
Antonio LENA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

Ell Honorable Juez Burt Jay Humprey Long Island City, n6
ombO hce dias los dond mparte justi
asientO uciendo khaki Ell
ente
= adqurieran peos razonables. Z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
SERA

SERA
un hermoso festival religioso el que
In de hacerse para bendecir La nueva
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
= *DESFIL5E SOCIAL Il

.su esposa Y sus hijos, amigos de mucha
predilecci6n para nuestras almas.
"A la hora que escribimos, va estara
en- Ponce la fi1nebre co1nitiva, a cuyo
paso Sc inclinardn todas las frentes, y
seguiran las muchedumbres fernando
lel s6quito, como sucedi6 EN- San Juan,
cuyo pueblo form0 parte del triste
alcompafiamiento Del cadayer del popu-
lar capitan, hasta dejarlo en- el cami-
no, de Ponce, donde llegardn su yiuda
Y sus hijos, portandO iel cuerpo amado
Y dejando en- ell camino de la amargura,
que con el recorren, uni reguero de la.
grimas inagotables.
iDios nuestro! acoge Ell TIL seno el
alma de Pedro Juan PARA Cap0.
p
ENTIRE NOSOTROs.
Nuevamente nuestros queridfsimos
amigos. Lcdo. Martin Travieso y su be-
llfsima esposa. llegan a cumplir santos
deberes familiares, en- su terra maya
guezana, donde hace POGO tempo falle-
clio ell inolvidable DIR. Martin Travieso.
padre de esOs consequences hijos, que
supieron ser buenos carihosos v con-
tinGan portandose noblemente Ell su
eterna ausencia.
CariiioSO eS nuestrO saludo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21
LEY

Para enmendar los artfculos 6, ~ s de
la ley ndmero 10 de indemnizacio-
mes a obreros, aprobada en- 25 de
febrero de 1913, Y enmendada en-
JUNO 10 de 1919.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-21

GuayaquiI.-EeuadOr.
The Morning Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Okla.) 1919-1927, 1920-01-02
N EW FACES APPEAR
New Years Witnessed Coming oil
strangers In Robcrtson's
Cabinet.
Special to The world.

Special to Tho world
OKLAHOMA CITY, Jan. l.-The
beginning Of the new year brings
several changes in The personnel OF
statehouse employees.
IN he governor office Joseph II.
O'Brien returns TO his desk as see
ft a4y TO tue governor after an an
scnce OF more than two years. Mr..
o. Brien, who was the third secre-
tary In the Williams administrator,
succeeds Judge IT,, II. Christopher
OF tho superior court of Okmu,Bec
county.
George T. Clark succeeds Ben
/ Lafayette, resigned, as chairman or
| tho state board OF pubic affairs.
| Mr.. clark was "a member OF tho
board at the time OF Lafayette $
/ resignation and IL. V, Bird OF Ryan
| becomes the third member OF iho
| board
Max L. Cunningham, state en-
| gineer, whose resignation IS effective
/ today, Is succeeded by Prof. Robert
&. Terrell of the faculty of the state
university Terrell was commission
or OF roads in Kentucky from lSl2
| to 1915.
Two court reporters positions arc
open at the statchOuse Miss lthra
/ Thomas, court reporter for the state
Industrial commission. has resigned
and Mrs G. &. Shaw, one OF the re-
porters for the state corporation
commission, will so to a downtown
| firm shortly.