Glas svobode. [volume] (Chicago, Ill.) 1902-1931, 1920-09-17

spodnji del Manhattana Sc Je Ego
dila danes obpoldne uradl bancne
druzbe j. P. Morgan & Co. ma
Wall Streetu.
Neoficijelno poroeilo govori, da
ie bilo ubitih 81 oseb. TrinaJst
trupel je bilo videti lezati ma tro-
toarju (sidewalk) ulice.
Oh eni uri in petnajst minut Je
policija ugotovila, ola je bilo PR
eksploziji ranjenih 200 oesb.
Junius Spencer Morgan, sin j.
2. Morgana in clan firme je bill
mo6no porezan cd letecega stekIa.
Uradniki firme so zanikali prva
poroeila, ola je V Morganovem po-
slopiu eksplodirala bomba.
Morganova palaca je mocno po-
skodovana in procelje podzaklad-
nice preko ulice je bilo odtrgano.
Velikansko stirideset nadstrop-
no poslopje Equitable Building Sc
ie OBJ eksplozijpi zazibalo kot dru-
ge palace ma nizjem Manhattanu.
Vsako okno V financnem dis
triktu je zdrobljeno.
Borza je danes zaprta.
Komitej borze, potem, ko Je
odgodil trgovanje bondl, delni-
caai in drugimi vrednostnml L.
stinami do prihodnjega pondelJ-
ka. ie ukazal, ola Sc dostaylJen]e
vseh vrednostnih papirjev odlozl
| do tedai. Komitej je sklical drugo
seio. da Sc zavzame potrebne ko-
rake V zvezi uGinli eksplozije ma
denarni trg.
Velikansko razburjenje Sc je po-
iavilo V finanGnem distriktu in po-
Iliciiske rezerve Sc je nemudoma
nolSIicalo ma lice mesta. Ogromno
nnozico, ki Sc je zbrala, je pollcl-
ia potislzala nazaj. Bilo je memo
%o5e priti blizu pozorisGa. Wee IA.
9ienib oseb Sc je videlo sedetl al
Ilezati ma trotoarju. :.
Casniski porocevali, ki so nlteil e.
na lice mesta MISC mogli pritl pii-
~ radi velikanske gnjeGe in nlso :.
mogii poizvedeti imen zrteV nltl
kie Sc je bas eksplozija pflpetlla.
= Enako nemogote je bilo emo uro
DO eksploziji, kajti policija Je po-
tiskala vse gledalce nazaJ,
Poro5ano je bilo, da je mal0 Q
pred poldnevom privozil ! pred
Morganovo palace automobil, '
| 1,aterem sta Sc nahajala diva mo-
ska 10 so Sc Morganovi detektiyl
nriblizali AUTOMOBILE je eden oven
yrgel ma tia nekaj, po nesreel all
nalasc, l1ar ie ngledalo kot pom
ba.
Oni, li so Sc nahajali V "skaJ-
skreperjih" ali neboticnikih IN n
oledali sl1ozi okna doll ma wan
street, so poyedali drugacno YER
z;io an+omobilske poyesti. Oni pra-
povedujejo, da je automobil prl-
vozil ma mesto in da 50 ga mozJe,
ki so sedeli MEM pustili tam. II
gledalci so mnenja, ola Je blla
bomba = ako je sploh bila bonrba
- prirejena tako, da je eksplodl-
rala V pref dolocenem casu, Ga 5e
bila torej peklenski strU.
Ia verziia Sc razlikuje od prve'
Pc prvi Sc med zrtvami nahaJaJo
tudi oni, XII SO privozili-v automo-
blu na lice mesta.
Nilzdar svoji zgodovini Sc nj
| VladaIO V SpodnJem MdhlioU' az =
tako razburjenje kot danes. Vse
vrste borznega IN podobnega spe-
kuliranja Sc je suspendiralo ne
koliko minut po eksploziJl.
Ognjegaski stroll in vozovl po-
lee ambulancnih voz so orwell ma
/
lice mesta skozi steklene crepmJe,
raztrgane dele ljudi in konJ.
Med trupli Sc nahajaJo tudl tru-
pla treh deklet strasno razmesar-
Jena. Policijski kardon Sc le ma
elo vrglo okoi celega financnega
distrikta. Pol ure po eksploziJl Je
policija porocala, da je nasla pet
najst mrtvih.
Mnogo ranjenih je deklet, XXI so
bila zaposljena V uradih poslopJa-
Eksplozija ie bila taiko silna, da Je
ma. stotine liudi, Xxi so Sc tedaJ ma