davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-05-10

que. Dor otra parte, ia obra de re
construction no pueGe esperar a que
Alenania pague las sumas que debc
4 titulo DE reparacicn". En- vista dc
este las potencias Representatives en-
la C~onferencia reconocen "que Sc 20.
drian procurar convenientenente tsicl
los fondos indispensablemente nece-
sar!os nara esta reconstruction por
medic de cmprastito3 en- e. mercado
como an5icipo de! page de las repara
clones especificadas Y cue las res,
rricciones que desean Sc impongan a
los nuevcs emprestitos no Sc apllquen
a los smprestitos Y creditcs Que Sc
abran para hacerles frente 2 estos
gastos anomalies e indispensables".
Que Juiere decir este?
Que Francia podra aun pedir pres
taGc sin hacerse el tlanco de las cri.
ticas de los aliados? Esto es verda.
deramente reneroso por parte de es'
ton u.timos. Que benevolenciai :Po
diamos esDerar algo mejor? iPero
la obterci6n !e creditos comerclales
de la que Gepende nuestro cambio y
oue. a su vez, depende de Ia inlclatI'
VA privada. puesto cue los ]gobiernos
no Cuieren intervenir en- ella? :Er
que Sc convertira desde q mcmento
en- ue Ell ~consejo Supreme sienta,
i3csdc luegc, el principle de que IN
pals cue no maya llevado a cabo las
r2form?as indicadas antes no podra
obtener los creditos de que Sc trata?
En- cuanto a los alemanes. es Sc,
gurc que sentiran IN cierto ali"lo
al Ieer en- Ell memorandum las lincas
sigJicntes:
Las potencias toman i]Cualmente
en- consideration Ia situacion dc Ale,
mania dor3e las emrresas Sc halian
actualmentc paralizaias = las posibi,
lidades de obtener los creditos conner,
ciaLes suprimiGos a causa de la lgno-
rancia completa en- lux sc halla aun
acerca dc la maCnitud de obliga,
clones q titulo de reparaciones. En-
consecuencia. es muy De desearse que,
en- bereficio tanto de los paises ALA
dos como de Alemania. Sc fife 10 mas
pronto possible el total DE- los pages
cue Alemania debera hacer a titulo
de reparaciones; que Sc ponga a Ale,
mania en- condolences de comprar ar,
ticulos de primera necesidad Y las ma.
terias primas necesarias Y que Sc au,
'torice q Alemania, 81 Ia Comisi6n de
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-05-10

Trad del frances para IA PRENSA
81 Ministerio de Relsciones EXte-
r,ores lie cosrunico recien;emente a
r. prensa 81 memorandum eeonomlco
d,l Conseio Supreme, cuyos lmeamlen
los generates va Sc conoclan deSce
hace alCnn tempo. Sc ~encuentTar
en- 81 algunas OBSERVATION-DISCLOSURES
ne Ia tan deploTabie sItuaclon econo
mica creada para Europa Y partlcu-
~3arrnente para Francla ash pm acer
IA de los remedies que hay que po-
ner}e-uue. ACCOMPLISHMENTS, son
cbieto de muchas discusicnes desde
hace algun tempo. No Sc aecesltaba
seer ALI, para saberIo. por ejempio.
sue todas las causaS que conCT1ou-
ven al ALA de los precfoS "puede1
considerarse como dependencies di-
recta Q indirectamente. de la guerra.
Made % ponia en- duda...t y sa-
biamos tambien cue esta alzs de los
precios ~''provcca ~deecontento unJ"er-
sal entire los pueblos, 10 miSmo entire
Jos beligerantes que entire los neutra-
les ..
D. Ia misna manera, 81 ConSejo
Supreme nos exrlic2 Que hay que 3
CUR Ia "desinflac;or" de los Gre
ditos = 4e n circulation fiGuciara
rgediarte h ~creaci6n de jmpueStos su,
Dlemcntarios. eI eqUtlibrio de los
prcsurucstos, Ia consolidation de Us
6eudas f~lo1antes Y Ia reduction pro,
cresiya 5e IA circulation fiduciaria.
.ENcelcnteS consoles. en- verdad.
Nchrerer.os = hablar de clio pronto.
P2ro. rorcle csta palab-a uueva:
GesnfIacion?
Oesinflaclo1 IS 10 contrario de
Desintlacioue Es 10 contrario de
i7flacj5n. Ahora bie7. desde mace al.
gunos amos Sc ha nscho mucho uso,
tanto er los ~periodicos como en- nues,
trc lenguaje ~corriente. de Ia pala.
bra ";rflaci"n' = prop6sito Dc nues-
tras emisioneS 10 bllletes de banco
En- OTTO tempo est2 ralabra era POGO
nSada. Unos cuantCs medicos eran
les urjcOs cue la uSaban para no te-
me- que hacer uso de Ia palabra de
nasiadc vulgar De hinchazon. :Pue-
DO hablar un sablo 10 misno que TODD
81 mundo? No ....Pero en- fin,
"~jnflaci60" figura er los dicciona-
rios, en- tanto que no Sc ~ercuentra en-
clos "desirflaci6n',. En- frances
Initiation" ' "deflasion"; en- espanol
m.nguna de las dos Sc encueaGran CT
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1920-05-10

r~eparaciones 20 juzga necesarlo. pa
RI efectuar. a fin de Que Il hara
frente a sus necesidades inmediatas,
un emprestito por VI total de tanto
(sic) V en- las condiciones de prlo.
ridad III aparccera isic) la Comislon
| de r~eparaciones. Por 10 que con-
Icierne 4 Austria, las potencias re-
| corocen Que podra ser necesarlo
prestarle una ayuda aun mas activa'.
Dese2mos, pues. que al mlsmo
tempo QUE le rarmita q Alemania
cue cumpla sus compromises hacia no.
| sotros. Ia Coriision de reparaclones,
cuyo papel sera capital en- 10 sucesi-
ivo,- salvaguarde nuestros intereses
hacia tcdos : contra todos. Tendra.
en- efecto, mucho que hacer tanto pa
ra ohli@ar a los alemanes como para
persuadir a los alia3oS.
Y derir que solamente despues de
haher batallado mucho. a 10 que pare
ce. lorraron los representatives de
Francia que discutieron en- Londres
este memorandum. que Sc lie die~an
alcunos retoques fayOrables a nuestra
caIsa,
Que seria 81 no lutheran batalla-
do
y en- que frances. mas ~lanentable
aun que ell que acabamos de leer. ha-
bria sido escrito csc memorandum
81 nuestros neg0ciadcres les hubie
ran confiado a otras personals menos
calificadas. ell trabajo de manejar Ia
pluma.
:Triste, iMuy triste! iTanto en- ei
| fordo como en- la forma!
The herald., 1920-08-19
CHARTER OF COMMERCIAL STATION
cry COMPANY, INCORPORATED.

| United States of America, State of Lou
isiana, Parish of Orleans. Be 1t known,
that on this twenty-fourth day of the
month Of June, in the year of our Lord
and of the Independence of the United
States of America the One Hundred and
lForty-fourth. Before me, Gustave Joseph
Ricau, a Notary Public, in and for the
Parish of Orleans, State Of Louisiana, ana
| in the presence of the witnesses herein
after named and undersigned, personally
came and appeared the several persons
whose names are hereunto subscribed, and
all of age, who severally declared, that.
availing themselves of the provisions OF
the law of the State of Louisiana, in such
cases made and provided, and more par
ticularly Of Act 267 of the General Assem-
bly, of the State Of Louisiana, for the year
1914 they have covenanted, contracted,
agreed, and bound themselves, and do by
these presents covenant, contract, agree,
and bind themselves as well as all such
persons as may hereafter become asso-
ciated with them, to form themselves into
and constitute corporation and body poll
tic in law, for the objects and purposes
and under the stipulations herein set forth,
which they adopt as their Charter, to-wit:
ARTICLE 1.-The name of this Corpora
tion shall be Commercial Stationery Com
pany. Incorporated, which may be abbre-
waited to Commercial Stationery Co., Inc. .
ARTICLE 1.-THE business and pur-
poses for which this Corporation is formed
and the nature of the business to be car
ried on by it are hereby declared to be:
To engage in and carry on general sta
tionery and printing business, including
book binding and all similar operations in
connection with same; to own, operate and
employ all necessary machinery, devices
and labor, and to carry all merchandise
stock requisite to the business, and to do
all things connected Herewith, to engage
The herald., 1920-08-19
WEAK, NERVOUS,
ALL RUNDOWN
Missouri Lady Suffered Until She
Tried Cardui.-Says "Result
Was Surprising Got Along
Fine, Became Normal
and Healthy.

Springfield Monty back was so
weak | could hardly stand up, and I
would have bearing-down pains and
was not well at any time," says Mrs.
d. v. Williams, wife of a well-known
farmer on Route 6, this place. Il
kept getting headaches and having to
60 to bed" continues Mrs. Williams
describing the troubles from which
she obtained relief through the use OF
Cardui. my husband, having heard
Of Cardui, proposed getting 1t for me.
II saw after taking some Cardui
%. that was improving. The result
was surprising. l felt like different
person.
Later suffered from weakness
and weak back, and felt all rundown.
I did not rest well at night, l was so
nervous and cross. My husband said
he would get me some Cardui, which
he did. 1t strengthened me My
doctor said got along fine. was In
good healthy condition. cannot
say too much for it."
Thousands Of women have suffered
as Mrs. Williams describes, until they
found relief from the use OF Cardui.
Since II has helped 30 many, you
should not hesitate to try Cardui II
troubled with womanly ailments.
For sale everywhere. ES3
The herald., 1920-08-19
ACT OF AMENDMENT TO CHARTER
OF CITY SALES AGENCY,
INCORPORATED

United States of America state of Lou
isiana. Parish Of Orleans. City of New Or
leans. Be il known. that on this twenty
ninth day of the month of June. in the
year of Our Lord. one thousand, nine hun
dred and twenty: Before me. Charles
Schneidau, a Notary Public, duly COM
missioned and qualified in and for the
Parish of Orleans. State Of Louisiana,
therein residing, and in the presence of the
witnesses hereinafter named and under
signed, personally came came and APP
peared Benjamin Dreyfus. the President.
and Alex +. Dreyfus, the Secretary of the
City Sales Agency. incorporated. a corpOr-
alton organized under the laws Of the State
of Louisiana, domiciled in the City Of New
Orleans, who declared that, pursuant to the
provisions of a resolution duly adopted at
a meeting Of the stockholders of said cor
poration, held on the 18th day of May,
1920, duly certified copy Of which said
The herald., 1920-08-19
CHARTER OF HAMMOCK, INC.

United States of America, State Of Lou
isiana, Parish of Orleans. City of New Or
leans. Be 1t known, that on this 2Sth day
of the month of June, in the year of our
Lord one thousand nine hundred and
twenty, and of the Independence OF the
United States Of America, the one hundred
and forty fourth, before me, Sol. Weiss.
a Notary Public duly commissioned and
qualified in and for the above city, parish
and State. therein residing, and in the
presence of the witnesses hereinafter nam,
ed and undersigned, personally came and
appeared the several persons whose names
are hereunto subscribed, who declared that
they are of full age of majority, and avail
ing themselves of the laws of the State OF
Louisiana, relative to the organization of
corporations in such cases made and pro-
yided. they constitute themselves, their as
sociates, successors and assigns, a corpora
ton under the stipulations herein set
forth. which they adopt as their charter,
to-wit:
ARTICLE 1.-The name Of this corpora
ton shall be Hammock, Incorporated"
ARTICLE 1.-THE domicile Of this cor
The herald., 1920-08-19

ton, and. in his absence. upon any other
officer and otherwise according to law
ARTICLE XI.-This corporation shall
exist and have succession for a period of
nintey nine years.
ARTICLE XII.-This corporation shall
be liquidated or dissolved pursuant to the
provisions Of existing laws relative there
ARTICLE XIII-The subscribers to this
act of incorporation and to the stock
thereof have signed their names and ad
dresses hereto and the number of shares
for which they have seyerally subscribed
so that this act of incorporation shall serve
as the original subscription list to the
stock of this corporation.
ARTICLE XIv.-This corporation shall
be authorized to do business and be a go
quired by law shall have been subscribed
for and paid for.
ARTICLE XV.-No subscriber to the
preferred or common stock of this corpor-
alton shall ever be held liable or respon-
sible for any amount beyond the amount
due for his. stock subscription and no in
formality in the organization of this cor
poratiOn shall have the result of rendering
this charter null or expose the subscriber
or stakeholder to any liability beyond that
hereinabove mentioned.
ARTICLE XVI-This corporation shall
have authority to qualify to do business in
to do business in such localities
Thus done and passed, at the City of
New orleans, La, on the day, month and
year first above written, in the presence
of +. J. Stitch and W. Il. PIERCE. competent
witnesses, who have hereunto signed their
names with said appearers and me, Notary
after due reading Of the whole.
Original signed) Claude S. Hammock.
1924 Nashville Ave-. 1O1 shares preferred,
COZ shares common; Clarence J. Lange
221S Pension St, so shares preferred, 50
shares common; j. Bonner Gladney. 20S
Carondelet, shares preferred, 5 shares
common.
Witnesses: +. J. Stitch, W. B. PIERCE.
SOL. WEISS. Not Pub.
1, the undersigned Recor>er or Mort
cages, in and for the Parish Of Orleans,
State of Louisiana. do hereby certify tina,
the above and foregoing act Of incorpora-
The herald., 1920-08-19

July % Aug. 20
The herald., 1920-08-19
CHARTER.

ton Of the Hammock, Inc, was this dH,
duly recorded in my office in Book l2iG
Folio al.
New Orleans. June 30 1920.
tSignedJ EMILE J. LEONARD, Dy. L.
\ true COPY Of the original.
SOL. WEISS, Not Pub
July 15-Aur 10.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
AVERILE CIvlLlLOR
81 miLITARILoR

Sia depus pc biuroul Camerei
proectul de lege, prin care mill
tarii 81 jandarmii, 81 functionarii
pnblici actu'ali 81 fosti, carl posed
averi imdbiliare (mosii imobile)
paduri, vii etc. precrlm 81 orr CT
avere inObila, facuta i'm intervalnl
de la % Iunie 1913 data declara
ri razboiului romino-bulgar-pina
in Nprezent, sunt obligati Sc dove
deasca Gu acte in reg,ula prove
nienta averii lOr.
In raz cind eel vizati priny a
ceasta lege, nu vor pufea face do
vada ceruta, averea lor va Fl con
fiscata in folnSul statu1ui.
In urma votarei acestei legi
un regulament special wa sta
tornici dispozitiunile pentru a'pli
carea acestei legi.
Acest proect de lege a fost al
catuit din initiativa parlamen
tala.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
Stiri tpndentioaSe

Ziarul ''Szabadsag din Cleveland pubica stire din
Bcs Ciaba in zce ca in Translvana sa iv mai mul
e turburar GU pre s'au ucs mai multi oamen al sta
pinr ca far dspositun egae sa nceput din secves
rarea mare proprieat foarte semfcatiy ca
foncera (darea pamntuui) in Romma este toul afel
acauita ect in Translvana une foncera este mutt mai
fmpovaratoare deceit in tara muma.
Nestiind daca s'a micsora darea pamfntuui In
Transvana asa e unificaa cea din tara muma hu
putem desmin ultima afirmare stire fnsa faptu ca in
Transatlantic darea paminulu mai detit in Romina
aceasta datorese stapnr roinest c celei ungures
M este lege exceptonala cuta de legsata romna pet
PENNSYLVANIA ci mennerea egei ungurest pima Ia uncarea
daror in toata tara MOI spus de multi ca brure in Tran
svana 81 Ungara mutt mai mpovaratoare deceit in Ro
mnia, 81 pare bne Cd astasi recunosc 81 ungurii.
Stirea, publcata scopul de araa ca ro-
mini din Transilvana sunt nedreptat persecuta de sta
fnirea roineasca pc cnd in reattae dau oate snse
romn ar de vechul regat sd e cit poate De ocr
III unificare darlor daca sa facqt pin4 acu
face sganta findca poate intro tarx ~ exste
mai mn1te cat4gor de birur asa prte popudei -
ne 3avorxat8 in paguba oeleialte.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14

Sc anunta ca Lun c. sa deschis la Paris conferinta
anubala staoreasca condt de nvgae 81 drep
turtle naunor rverane asupra mreul fuvlu care este uh
moc foarte important de communicable etru are carl Sc
margnesc Gu el.
Stirea spune din cine compune aceasta confernta
cti membr are 81 aca satele rverne sun repreze
tate chestia gngasa Dunre resolvata ca a nu
srbeasca nteresee economce, potce 81 suveraatea tar
lor carl mlrginesc maree fluvlu
Pc timpur Duarea fos un isvor de conflicte
tlplomatce potice cee mai mue prOvocte de Austro
Ungaria Russia concte sa pus ntru ctva capa
prin Comsunea Danulana nstutiune dainuit pima
Ia isbucnirea rlsboiuui mondial.
Dupa sre sosa char din Paris anunta ca Gu oate
c m care putere resolve cit graba chesa
Dunare in asa fe navgaa sd fc impedlcaa IN tot
ungu marelu fuvu, lgab dn sus de Vle1a 81
pima la gu,le prn in Marea Neagri otusl
upa fnversunata fnnu conferntei in prvina dsposl-
tiunilor ce trebue sa sc ia.
Francezii au resit devna sapn portu din Buda-
pesta engz reus sa puma NINA pc cea MAJ mare pare
a vapoarelor carl circua pc Dunare.,
Pima acun nci frartezi 81 nc engezi n'au cautat Sc
innza acvtatea lor comerciaa marele uvu Acum Sc
vede ca pun comeru ar utea sa
faca prn domnatunea lu mai sean pc avantaJele
politice svor din stapinrea lul
M slim daca chestia Dunare resova echab, prn
reprezentan satelor rverane sa Sc tina eama de
drepure 81 interesee ecaui STAT nunai Gle repreze
tani marlor puter resovat 81 alte chestun
tot att de mportante 81 pc earl e-au impus naumor mlc
spre racare 81 execuare in cazu acesta in asa tel ca
interesele marion puter sa fe favorzate.
Pc vazut presa romna din tara ridcat ches
tia Dunr atras aena celor in drept asupra ell aratnd
81 drepture Romne asupra acestu ru cernd la confe
rnta hotr pota drepture de navigate 81 dreptu
re staeor rverane nteesee 81 suverantatea Romnie
fie nesocotite.
insui o autoritate asupra acestu r1u in Ro
mnia @ fie reprezentaa in proporte ungimea maur
or 81 numarul portuor sale uae de aces Fl numa
spe vamarea ntereseor sale economce ar 81 stirbrea
suveranita SALE
A Sc instui polite nternaonah in satele rive
sa abba cuvntul inseamna pnrea Dunare de marble
puer 81 acea aceast stapinre sapneste Europa
Centrala.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
IPRImUl ) RECENSAhtNT
IN JAPONIA

TOXIC, 13 Sept.-Primul re-
censamint in Japonia va Fl facut
in luna Octomvrie. Legea pentrrl
a Sc face la fiecare zece ami I'm
recensam1nt fost votata in 1902
81 a fost decis ca primul recensa-
mint sa inceapa in anul 1915. Ras-
boiul Gu Russia a fmpedecat ducerea
Ia indeplinire a acestui plan, 81 de
atunci pima in 1913 nu S stabilit
alta data pentru aceasta. Mari in
cercarLse fac de catre guvern ca
ga faca pc public 81 realizeze inn
portanta recensamfntului.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
ON NcA cDaDEIULU|

E IN .noroc pentru advocati cd
femeia n.u tine mortis la maritis
cum tine ssa Sc marite
A
@ fence intotdeauna are un cu-
vint bune L,entru mincinosul care
ii spme ca N 'arata nici pc juma-
tate pc citi ami are.
& =
Cfnd o ftanee nu reuseste 81
stoarca ceva ,aela barbat prin min
gaieri intotdessuna reuseste prin
plfns.
*
Ghita Cimpoferu Sc jura pc tot
sfintii ca ell in v iata lui n a vazut
cimpoiu, 81 tot &C, sa poate.
eaa
Secretul popularitatii consists
do a afla caracte-ul omului caruis
vrei sal vorbesti.
Hs
Imbracamintea femeii critica
| til inca de cind Adam facut CUR;
"a Eva a inlocuit .frunza de- zmo
| chin Gu fvnnza de stejar. deci nj
mic nou sub SCARE, 81 parvenit
carora Ii rusine de meseria pt
care au avut-o all fOst. sunt 81 VOL
Fl cit lumea.
e
Tn Londra, femeile, fiindca dir
cuaza, cocurilor carl le acopar ure
chile nu mai pot atirna cerceii d'
ele. au inceput sd le atirne de nist'
sireturi de matase legate de pa
l;.rii.
81
q mare parte de cOpn de Sc.
barbatesc a trccut Gle vIrsta de q
'ani.
! h
| Obiceiul e>lucru marc. O fat;
de 90 ami nu poate merge fntr III
local nublic fara a fl insOtit de ci
neva ca sd nh provoace curiositate
dar vaduvita dc 10 poatc mcrg
: singura.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
Conspiratie in Mexico.

!. SAN ANTONIO.-O conspiratie
este in progress care are ca scop
asasinarea lui Alvaro Obregon, ca
re fost ales acum de curind pre-
sedinte al republicei mexicane, pre-
cum 81 generation Elias Gales,
Serrano 81 Benjamin Hill, a fost
simtita de prietenii lui Obregon
din Statele Unite.
Sc spune ca un personal promi-
nent in viata republicei mexicane
a plecat in graba din Statele Unite
ca sa prevesteasca pc Obregon des-
pre- cele CO Sc planuiesc.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14

SARREGUEMINES, Franta.-
Tn automobil care era 1ncarcat cu
noua suite de funti de argint care
mergea spre Strasbourg, fost O.
prit de garda della wanna care a
aflat argintul pc care germanii do
riau ca sal scoata din tara. Argin-
tul a fost secvestrat de guvernul
francez.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14

damnat pentruca a.omorft pc Hen
.ry w. Davis, I'm p6zitor de noapte
della lemnarie, y fost scos din
temnita de I'm mic grup de oameni
81 a fost dus douA mile afara din
oras unde fost 1npuscat.
Echols fost condamnat Ia spin
zuratoare. Data executed a fost Fl.
xata pc Vincrca trecuta, fnsa a .fost
mutata din cauza nnui APPEL facut
la cnrtea slprema.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
Americanismul lui Harding.

COLUMBUS" Americanismul
dupa cum propovaduit de sena-
torul Warren G. Harding da roa-
de-" spune senatorial Owen din
Oklahoma. "Acest mare apostol
al americanismului are ca spriiini-
tori Pc toti aceia earl .au fost ne
loiali in decursul rasboiului.''
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14

II MARYSVILLE.-Un cazan-con-
densator de amonia a explodat in
atelierul della Nestle Food Co., um.
pl1nd camera locomotivelor GU a.
buri otraviciosi. Este mare teama
cd Philip Oppile, asistentul de in.
giner. Isl va~pierde vederile. La
Eel grumazul 81 pluminii lui sunt
atacati de acest gaz otrSvitor.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
fntreaga rasa tiganeasca. El

fntreaga rasa tiganeasca. El are
de gfnd ca sd initieze printre IT,
gani o pornire spre educate civila
81 religioasa; 81 de aci inainte sa
Sc faca fncercari persistente, daca
pOsibil de stabili o viata comu-
.nsE printre tigani unde tiganii sd
traiasca d,lpa legile lor.
'Primul pas in aceasta directie
VA fl chemarea ,lnui congres al tu-
tnror tiganilor din lume.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14

PARIS.-Prmtul Carol al Ro<
miniei, care acum de curind a vi
zitat mai multe orase din Statels'
Unite, a sosit la Paris, din Londra
Duminica seara. FL fost asteptat
in CARA de sora mai mica, Princess
Tleana.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
.INFORNA1DUM
Gu un glonte omoara doua
surOri.

NEW BRUNSWICK, N. J. =
Doua surori, d-ra Sadie 81 Susie
Setter, an fost fmpuscate intr III
>automobil in apropiere de acest o
ras de catra un maniac care purts
uniforma de soldat.
Incurind dupa CO s'a petrecu1
omorul, patrula militara prins
pc Mike Marakovitch, in etate dt
26 ami, dupa ce fost fmpuscat $
gray rant de unul dintre urmari
tori lui.
Marakovitch care purta unifor
ma cfnd fost prins, G un lucra
tor din arsenalul Raritan. El 81
afla acum in spital.
Cele doua surori erau duse sprt
casa fntr'un automobil de catr;
Frank Whitlock, cind fetele al
fost acostate de acest individ care
avea in nina lui pllsca 81 pares
ca e sub influenza beuturii.
Whitlock spune Cd a fncercat C;
sd induplice pc acesta sa-si vad;
de drum, fnsa maniacul a tras Ill
glonte, 81 a fugit. Whitlock du
pc cele doua surori la spital und
au murit. Glontele a trecut pril
amindOua.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
D'Annunzio depune juramintul
ca regent.

FIUME.-Cereimonia prin care
Is g proclamat "Regentul italian dc
Quarnero avut loc in fata vo.
-luntarilor lui d 'Annunzio, care, ca
sef al statului depus juramintu1
de loialitate fata de noul stat in.
fiintat. Dupa aceia armata a de.
pus juram1ntul de fidelitate.
D'Annunzio q dat apoi un ordin
ca parlameptnl noulai stat ca sc
1ntruneasca peste sase saptamfni.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-09-14
Electricienii din Londra anne.
ni4ta Gu greva.

A1AONOA A~3OAAA4 VILLA AVAAAA a. SSAA4C'
ni4ta Gu greva.
LONDRA. - Londra este anne
nintata pc Simbata viitoare GU {
greva generala a inginerilor dels
uzinele 81 sistemul electricitatii
ceeace inseamna paralizia complec
ia tramvaielor 81 industriei ca
re depanda de curenti electrici.
Uniunea acestora a decis ca sa
dea notlta Gu sapte zile fnainte de
fnceperea unei greve de simpatie
Gu 1lncratorii della fabrica de ma.
sini electriee, carl sunt in greva.
rurnd Eiffel va semnala tim.
pul 4corect.
PARIS.-Observatorul francez
anuntat Cd a fncheiat un non
contract Gu compania de telegrafit
fara fir din turnul Eiffel ca priu
acesta.sa se transmita Ia toate apa.
ratele in acest scop timpul exact
IN mod mecanic. Orele Sc vor in.
ytiinta de doua orr pc ii.
\
Uax % lAgass.
1sBRIDIAN, Mias. Will Echol1
care acum de curfnf q foat eon