davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1920-08-25
AMERICAN LEAGUE

Results Yesterday St. Louis, 3-S; Philadelphia. II. Boston, [: Cleveland. ?. Games Today Cleveland at Philadelphia. St. Louis at Boston. No other games scheduled.
 AMERICAN ASSOCIATION At Milwaukee {, Indianapolis 3. At, St. Paul II. Columbus I. At Minneapolis Ill, Toledo s-3 At Kansas City i-4. Louisville 2-A
The Birmingham age-herald., 1920-08-25

Summary: Two-base hit, wickham. Three-base hit, Albris. Sacrifice hits, Lewis 2, Collenberger ?, McMillan. Sac rifice fly. Frierson. Stolen bases, Car roll 3. Double plays, Wickham to Ponds. Innings pitched, by Haid 1-3 with runs hits c on 1 out. Wild pitches, Haid, Lukonovic. Base on balls, off Albris l, Haid 1, Lukonovc 2. Struck out, Albris B. Lukonovic 1. Time. 1:35 Umpires, Brennan and Roth.
 INTERNATIONAL LEAGUE
 At Akron 8, Jersey City 14
 At Rochester 9, Syracuse B.
 At Buffalo 4, Baltimore 2.
 At Toronto :. Reading g.
 SOUTH ATLANTIC LEAGUE
 At Charlotte 0, Augusta 6. At Columbia 5-5 Greenville o-l. At Spartanburg 2. Charleston 1 QA h. nings) ss/
The Washington herald., 1920-06-06
SPECIAL MUSIC
AT LEXINGTON

lexington Presbyterian Church
viii offer a special service OF music
tonight. The choir, OF which Ger
trude Lyons is the director. will pre-
sent the following numbers: Preluds,
organ and violin, Largo" Handel.
Mr.. Cushard and Mr.. Stuhler: an
them and chorus. "Te Deuun, :"
.Eotzchmer: quarter. 20 Come.
Eeryono That Thirsteth" (EIijah),
>cendeIssohn, Gertrude Lyons, Marie
Cisco. Daniel Morgan and James
hates, tenor solo and chorus. Seek
yc tho Lord" Roberts. Mr.. Morgan
and chorus: ladies' trio, Lift Thine
Eyes" tEhtah). sMendelssohn. Ger
srue Lyons. Mario Cisco and yesta
Pollock: offertory. Spring Song"
Heudeissohn; soprano solo, with
ycrdurc Clad" (Creation). HAYDN.
Gsrtrude Lyons; trio, Arise, Shine.
Thy Light Has Come" Saint-Saens.
Gertrude Lyons. Mr.. Morgan and Air.
Rates: ladies' chorus. The Lord Is
Ny Shepherd" Schubert: chorus.
How Lovely Are the Messengers"
tSaint Paul.. Mendelssohn: The
aeven-fold Amen" stainer: postlude.
The Lord Is Great" tAthalie). Men,
dsissohn. Carl r. Stuhler is tb or
slnist
The Washington herald., 1920-06-06
FALLSCHURCH
HEARSPUPILS
Students Of Miss Howe
Present Attractive
:, Program.

Mary Helen Howe, coloratura So
prapo and grand opera star, display
ed her operatic experience in the dr.
recting and staging of "Sic 1tur- Ad
Astra" THUS Do We Reach the
Stars), by Ciementia, at the Acad-
envy of the Blessed Sacrament In
West Falls Church, Va. last Tues
day evening. The production was
a combination of drama, pageantry'
songs and dances. Miss Howe was
assisted in staging the performance
by Miss Wizard Howe, who arranged
the dances. "Sic Itur Ad Astra" was
offered as the graduating exercises
Of the school. the graduates being
the Misses Ruth McKeever, Dorothy
Hopkins and Charlotte Thomas.
The students of the academy who
participated in the program were:
The Misses Margaret O'Brien,. Cecil
Grayson, Margaret Barker, Cathleen
Eeattie, Eileen Beattie. Virginia
Gaeng, Louise Howard, Anna Hayes,
Lillian Roberts. Katherine Healy,
Elizabeth Daniel. NJ. c. OSullivan,
Ruth Yarnell. Dorothy Breen, Marie
de Porry, Marcella Pauly, Catherine
Thomas, Elizabeth Franzoni, Con-
stance Fredericks, Melver Dinan.
Marion Coward. Lillian Thomas. Lo-
rctta Richardson and Dorothy Hop
kins.
The Washington herald., 1920-06-06
PUBLICC0NCERT'
BY CHILDREN.
Y Youngsters Please Hearers
!: With Trained
Singing.

pr. Cogswells director of music In
tne .sraded schools of the District.
states that unusual interest Is being
shown by parents and friends OF
the school children, as well as by
music teachers. in the little music
festivals which are being held in
various sections o. The city.
.ZThs schools that have already held
their concerts arc the Powell-John-
son, Park view. Petworth. Bright.
wood PARK, Chevy Chase, Dennison,
and jefferson.
!. DR.. Cogswell says that these fes-
tivals give .the parents an OPP
portunity. to become acquainted With
the daily methods OF, teaching. as
Yell as to listen to the results at
tained by talented children. Gener-
ally speaking. the public has no
idea Of the manner in which music
ts taught in the public schools
where the foundation of real ap-
probation of the art is laid There
Is first of all a pleasing tonal quail
Hy 10 be acquired, the appreciation
OF the content of the song, power
to read the song to be sung :n-
diligently. including musical feel
ing. hearing and seeing"
:. Festivals will be held this week
as follows: Adams School tomorrow,
Georgetown schools at Western
High School on Tuesday. Force
school at the Thomson Auditorium
on Wednesday, the Thomson School
ON Thursday, and the Cook School
ON Thursday and Friday.
The Washington herald., 1920-06-06
VOCAL RECITAL
ATPLAYHOUSE
Pupils Of Border School
Heard in Interesting /
Program.

A recital by the advanced pupils
OF the Borderi School of Singing
was given last night at the Play
house.
The assisting soioists were Mrs.
Margaret Allen Ross. pianist; Miss
Mary NJ. Hinshaw. ceilist. ana
Philip Dimon. vioiinist. well-de-
served applause greeted the follow
ing numbers: Instrumental trio,
Two spanish Dances" Moskowski:
aria. YDove Song" from lie Nozze
de Figaro" Mozart. Miss Etelka
kearney; French songs of the
eighteenth century, "Chantons les
amours de jean" and Mon je ne
crois pas" Miss Mary E. Sullivan;
aria, Roberto. tu che adoro,"
from Roberto II DiavoIo," Meyer
beer. Mrs. Lillian Eaton Dove:
"Viilanellc." an, Italian folk song
of the sixteenth century, Dell-Ac-
qua. Miss Kearney; pastoral, Eng.
lish melody of the eighteenth CEN
tury. Cary. Miss sullivan duet, Old
The Washington herald., 1920-06-06
SOCIETY TOAD
u. S. COMPOSER

With the purpose of first assist
ing the American composer in get
ting his compositions, especially of
chamber music. expedftiously pub
lished, and next, to making broad
and effective distribution of the
compositions among the musical
public, the Society for the Publica-
tion OF American Music was found
ed last year by Burnet Corwin Tut
hill. The society aims to give to
the composer an opportunity to
have his writings published. and,
by the proposed method of distri-
button to its members, to AFFORD
some assurance that they Will be
18th made known and played
throughout the country. Their Sc
lection will be based on merit only
and without regard to commercial
possibilities.
The board of directors of the So
ciety announces that ITO compost
tions were submitted to the adyis-
ory music committee for publica-
ton during the past season. The
following compositions were Sc
lected for publication: Quartet for
strings, four movements. Op. 16,
4lois Reiser; and Sonata for clari-
net Cor violin) and piano. three
movements. Op. IA. Daniel Gregory
Mason. -Four other compositions
were recommended for publication
and may be published at later
beriod II Is announced that new
compositions will be received by
The board up to October Is. 1920.
Among the names Of the officers
and directors are found Mrs. H. H.
A. Beach, Daniel Gregory Mason.
Oscar G. Sonneck. and John Alden
Carpenter. Prominent American
Musicians are included in the list
Of honorary members.
The Washington herald., 1920-06-06
MISS WAUGH UNABLE
OCOMPLETE SEASON

Miss Pearl Waugh. the well-known
pianist of this city. was called
home last week on account of seri-
Gus illness In her family at her homo
in Upton. Ind. Owing to this un-
fortunats turn Of Affairs. Miss
Waugh WIN not be able to complete
her seasons work. The pupils re-
citals which were completely
planned will be postponed until her
return to Washington in the fall.
Before she comes back to this city
Miss Waugh hopes matters will SO
adjust themselves that she will be
able to do some coaching with for
mer teachers with whom she studied
in Europe. but who are now in this
country.
The Washington herald., 1920-06-06

in English as will "Lohengrin" and
Tristan and Isolde" A new work
for this country will be The Polish
Jew" to be likewise presented with
English text
Over three quarters of a million
people attended the thirty free con-
certs given last season by the Cold
man Concert Band under the aus
pices of Columbia University. The
average nightly attendance was
seldom less than $4,000 people.
often running as high as 10000.
The band has been enlarged to so
musicians, and the season this year
will be prolonged to IL weeks. A
noted soloist will appear at each
concert.
The Washington herald., 1920-06-06
Gossip From the Music Stores

nearly every case where the initial
purchase shows q preponderAnce OF
the lirhtest grades OF music. In
his Judgment the. work done by the
educational department of the Vic
tor Talking Machine Company is
proving Of the greatest benefit In
educating the general public to an
appreciation of the standard COM
posers-
Henry Eberbach. whose store is
in H street between Eighth and
Ninth streets, Is a man who knows
the music business from A to z.
Mr.. Eberbach has been selling mu-
sic and musical instruments con-
tinuously since 1861 when. as boy
he entered the employ of John +.
Ellis. He has been in business for
himself since 1871. Mr.. Eberbacn
finds from his experience that a
higher grade of music Is being
bought now than in former years.
John C. Conliff. manager Of Chas.
NJ. Stieff. Inc. was present at the
convention of Stieff managers. held
in Baltimore from the thirteenth to
the fifteenth of last month. To Mr..
Conliff, one of the most important
features of the gathering was the
banquet at The Emerson Hotel
where dealers in piano supplies pre-
senteA facts and figures showing
exactly their difficnlties in supply
ing manufacturers with goods
when needed. The labor question
fades away like mist when the prob
The Washington herald., 1920-06-06
its IN World Of Music 7srsey Tod The unsteady Inclined

lem arises of making deliveries af.
ter the cars are loaded with mer.
chandise consigned to the piano
manufacturers.
odell L whippie. Of the sheet
music department OF q. r. Droop
& Sons Co. has accepted an invita-
ton from friends who are members
Of the Lake Placid Club. New York.
TO motor through the New England
states. Mr.. whipple VIII leave
within q short time to partake of
this delightful journey.
( During the Billy Sunday cam
paign in this city one of the most
popular songs used during those
meetings was that entitled In the
Garden" by C. Austin Miles. This
composition has been sung for the
Victor records by Mre. VIM. Asher
and Homer Rodeheaver. The Van
Wickle Piano Company states that
II Is almost impossible to supply
the demand for this record. After
waiting months for the filing of
their order for the song, they re-
ceived seven copies on Saturday.
d. G. Pfeiffer. one of the best
known piano experts in this city.
spent several days last week mo-
toring through Maryland far from
the maddening throng"
According to printed reports Ger
aldine Farrar was denounced from
the pulpits of Atlanta. Ca, for the
Eve-like manner in which she pre-
sented 'Zaza" during the season of
grand opera in that city.
At the Metropolitan Opera next
season ''Parsifal" will be produced
The Washington herald., 1920-06-06

Mr.. Bishop of Anseli. Bishop 4
Turner Inc, has been very busy
this week. supcrintsndins the work
Of remodeiing his already beautiful
show rooms. A customer entering
the store on Tuesday morning found
that the front of the room previous
1y occupied as salesroom for Vic-
the sale of records. This change. to-
gether with the placing Of the CASH
Ter In frsnt of the store will be OF
decided convenience to the purchase
er OF records. yictrolas will be dis
played on tho mezzsnine floor. Mr..
Bishop expresses the opinion that
the transition unpopular mu-
sic to the classics takes place In
The Washington herald., 1920-06-06

Tuscan folk song. Mrs. Dove and
Miss Kearney; Springs Lovabie
Lady" Elliott and II Dream of q
Garden of Sunshine" Lohr. Mrs.
Hardie Meakin; by the Waters OF
Minnetonka," Lieurance. with VIOLIN
obligato. "oh Bird of Love Divine"
Wood. Miss Kearney: Twas April" !"
Neyin; AT Dawning." Cadman, Mrs.
Dove: "Song Of the Soul" Locke.
Mrs. Meakin; "Astro d'Amore," Ro-
baudi, with cello obligato, Miss
Kobbe. The Cruel Mother-in-
Law" q Japanese sketch, with
words, by Lafcadio Hearn and mu-
sic by Fay Foster. was presented In
costume by Mrs. DOVE. assisted by
Mrs. Meakin. and the Misses Har-
vey. Renwick and Kobbe.
The Washington herald., 1920-06-06
Local Musical Activities

Under direction OF Sisters OF OF Namur,
Trinity College Tuesday
The unusually interesting follows Sonata Op
No. ~ Beethoven Miss Isabelle Hoan; Faust Nalse (Gounod
Lsz Miss Marian Casey Rhapsody Op Brahms) Miss Me
Phelan; Paplon (Schumann) Josephine Phan;
Op CO. Chopin Miss Isabelle Horan Fantase Op 40
(Chopn Miss Marian Casey Butterfly Etude" (Chopn) Ara
(Debussy) Scherzo endelssohn) Miss
Phean; Spinning Song" WagneLiszt) Miss Josephine Phelan
Vae Caprice (Sauss Tausig) Miss Mercedes Phean Rhap
odie Op IL" zt Miss Isabelle Horan Nochsuc (Schumann
Music Box (aidow and "Erl King Miss
Marian Casey
At the invitation of Lord finance, War
Department William T. Person we'll composer
his compositions Washington"
the community of that department Tuesday
Pierson his accompanst.
The Washington herald., 1920-06-06

At Hamline NJ. L. Church today
the following musical program will
be rendered., Morning-Orgsn pre-
ludes, "Cantabile." Wesley. and "Pre-
lude," Smart; anthem, 20 Lord. Most
Merciful." Concone; soprano solo.
Fountain of Life" Root: organ
postlude, professional March," Gull
mant. Evening-Organ preludes,
"LarGhetto," Faulkes, and Even
song" Johnson: quartet, The Lord
Is My Rock" Woodman; bass solo,
Just AS I Am" wrightsman; organ.
postlude. "Postldde." Frost. Miss
Edith B. Athey is the organist and
director of the choir, which consists
of Miss Marion Green, soprano; Mrs.
John Humphrey, alto: Clarence
Lewis. tenor; and Richard Kelly,
bass.
Mrs. Florence Howard, director of
the choir at First Baptist Church,
has arranged an interesting program
for today's services. 1t Is as follows:
Morning-Anthem, There Is a City
Great and Strong" Schneider: con-
tralto solo. The Sun Shall Be No
More Thy Light by Day" Spofir;
Miss Mary Befser. Evening-An-
them. Come, Holy Ghost" Schneck-
err: anthem, Dream of GalIilee,"
Morrison; : chorus. zion Stands by
Hills surrounded" contralto solo,
Abide With Me-" Liddle. Miss Agnes
Charnstrom. The soloists of the
choir are Mrs Florence Howard, So
Jprano; Henry Kruger. tenor; and
John Walker. bass Mrs. Edmund
Barry is the organist.
During the past season-o pubIic
organ recitalsE given by Edith b.
Athey at the5 Central High School
auditorium, under the direction of
the Community and Civic Center
Department there have appeared
sixteen soloists and two musical
organizations . as assisting artists.
The list of soloists contains the
names of Marie Culp. contralto: OH
yer wellum. baritone: Marion Green.
soprano: Mrs. Raymond Dickey. yio-
linist: Ethel Holtzclaw Gawler. s,-
prano: Caroline Manning. contraIto;
Fred Schaeffer bass: Gertrude MIL
ln-. mezzo-snprano: George Harold
Miller. baritone: Marion I.arner.
coptraltn: 7ChrStine Church. So
p-ano: Frances Schsrger. soprano:
George Flemer. yiolinist: Mrs. 2. w.
Alderman. pianist; Herbert A.
dridge- tenor. and Marion Mccoy,
contrsito. The organizations were:
Nordica Orchestra. wsItcr T. Holt.
director, and National Community
Chorus. Fl. z. Davenny. leader.
Two especially mAritorious recitals
viii b. ,sivan nv the pupils Of Mrs.
r. VI. Dalgleish tomorrow and Tues
day evenings at tha Masonic Tenn
pie auditorium. The list, of sofo-
lists inclpdrs the names OF many of
washington's leading vocalists. One
OF the Interesting features Of the
program will be the solos by Paul
A.. Hines. tenor. who will he heard
publicly in this city for the first
time. In & year.
specia, musical service will he
given al .he Church Of the Cove
nant tonight by MisszIstella Thaiu-
The Washington herald., 1920-06-06

Richard Lorleburg, violoncellisr;
William II. Schmucker. preceptor,
and Claude Robeson, organist. Tae
preliminary musical service begins
at 7:45 and the regular service at
8 o'clock. The program includes the
following numbers: organ prelude.
Meditation" Vinder: trios for vio-
lin. cello and organ, 'Serenade.''
Wider. and "Barcarolle." Won Web
er; violoncella solo. Ave Maria"
GouHod: bass solos, Come UntJ
Him." Dunn, and Now the Day Is
Over" Speaks; organ postlude,
Grand Choeur," Salome.
The music for this mornings
service at Mount Pleasant Congre-
gationaI Church will be given by
Herman Fakler. bass, and Claude
Robson. organist. The evening
services have been discontinued un-
til fall.
,, Louis A. Potter presented his pu-
pills in a piano recital at Calvary
Baptist Church last Friday evening.
They were assisted by Mrs. Ruby
Potter. soprano and z. Earl wag-
ner, violinist. The program was as
follows: Elementary grades: Phyllis
Fowler, "The COLLINS Procession"
Mathews: Elizabeth Rice. Fairy
Polka" Spindler; Marjorie LoomIs,
Petite ~Tarantelle," Smith; Julia
wayland, "Minuet in G." Beethoven.
Intermediate grades, Dorothy Thom-
as. THE Miller's Song" Jensen; Ed
ward Burdette, Banner March,"
Ortlepp; Margaret Becker. Soma
tina in A." Kuhlau: Marceline John
son, Butterfly" Merkel: Olive Nc
Clintic, "Oriental." Frlml; Elizabeth
Shipp, ALA Marcia" Schytte; Ber-
tina Comstock, Chant DAvril,"i
Lack. Advanced grades: Ruth
Barnhart. The Last Hope" Colts
chalk: May Dunagan. Invitation to
the Dance" Weber; Francis Thorne.
i"Au Clair de Ia Lune." Brassin;
Marguerite Afahneke. Rustic of
Spring" Sinding: Florine Hurley.
Tmpromptu in A fat" Schubert:
Harry Robb, "valse in A fat"
Moszk kowski: Minnie johnson.
"Rhapsodie. No. H." Liszt; Lille Oh
lander. Witches Dance" MacDow-
ell: Mabel Pearson. "Scherzo in B
minor" Chopin; William Montgom-
cry. .NRondo Capriccioso." Mendels-
sohn; Mrs. Carrie Bruce Wagner,
''Fantasie Impromptu." Chopin: Ma
con Rice. "Sextet from Lucia" ar
ranged for left hand. I:cschetizky;
Ruth Thomas Concerto in A mi
nor, Grieg. Mr.. Wagner played
The Rosary" Nevin- Kreisler; and
I."Slavonic Dance Dvorak- -Kreisler. |
Mrs. Potter sang "Ah Love But al
Day" Beach: Far AVA" Beach. /
and June Morning" willeby. Mr.. /
Potter was heard in "Etude In
Waltz Form" Saint-Saens.
Mrs. Vivian Church Matson re-
Gently gave musical at her studio. |
Those participating In the program
were Walter T. Matson. baritone:
Mrs. Alice Morgan. violinist and
Mrs. Matson.
Miss Elsa l.. Raner. violinist, has |
- --,"iet~ har lessons this season |
With Leopold Auer, Of New York, J
The Washington herald., 1920-06-06

CONSTANCE AND FRANCES FINcKEL
Who heard piano recital last Sunday evening the Arts
Club These ladies presented that showed them
be accomplished artists with pleasing polished
technique thorough understanding and sufficient supply of
permanent. N..a
The following given by them "Sonao Op. IL
Gg "Rondo Caprccoo Mendelssohn Nocurne major and
Prelude No 49, Chopin; la Cahredac cngoute Debuss Miss
Fncke The Lark Baakirew; Scherzo, sharp major
Chopin; Minsrcs" Debussy Forest Murnurs and LA Cam
PAMELA" Liszt; Miss Constance Finckel
added the evenings entertainment the
soprano solos given by Mrs. Angela Redmond
The Washington herald., 1920-06-06

Miss Elsa L. Raner. violinist. has
- -,ni,t~S har lessons this season
With Leopold Auer. Of New York.
D1l viii resume them in the fall.
The Washington herald., 1920-06-06

spncia' musical service will be
given q The Church Of the Cove
nant tonight bv MisszEsteila. Thorn
as yiolinist: HermxFaklef. bass:
The Washington herald., 1920-06-06

Mrs. Vivian Church Matson re-
Gently gave musical at her studio.
Those participating In the program
We're Walter T. Matson. baritone:
Mrs. Alice Morgan. violinist, and
Mrs. Matson.
The Washington herald., 1920-06-06

$500 Baby Carriage, white
enamel reed body, upholster-
ed in blue corduroy; artillery
wheels.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-10-15
edleit aus SAT- entlaien,

6ranf q. 5dleif, Gieentiimer bes
@ranb Safe on 9foro Minneiota=
ftraBe, Der, ipie beretts lette @o6e
ein9eben6 semelhet, bnrd ben Spe=
3ialagenten g. s. 9upuiS pom
8inneniteuetbepartment perbaftet
mor6en mar, meil in ieinem 9ofal
r8itterS" unb berslei6en Dtnse, Die
Nlfobol entbalten, sefunhen mnroen,
lit am 5amstaeabeno na6 fnr5er
8erneb mnn9 por Hi6ter S. Wt.
Slien auS ser 9aft entlaIen NOR
hen. @6leHS Nnmalt, Nlfreo @,
Mueller, bate i'm gfamen ietneS
&lienten Elm 6abesa Gorpns=@elub
etneereidt unb Der Hi4ter CAB benz
@eiude Solee, ba ser porselaoene
Boli3etdef 9ormenine auf be5iie=
lide 6raee mitteilte, bab er S9leif
leoi9li6 in 9aft bate, >peil er ibm
BON oe1n Spe5ialasenten 0nputs
.iiber9eben iporben, obne bab ein
9afttNebt sesen @dleif erlollen
morhen mQre.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-10-15
6. &C. &i1tg 5iebt
&anoioatn1 6nrilf
Treies 6elb fir Sbipifeao unb aud
fir 6uaipan Dur4 9ane'S Gmf=
tritt. SRI. 2ilp Mnberipn an
ftelle Smelfers.

gprus so. Sing bat ieine &anbi=
batur alS Bannertrdger Der Tarmer=
arbeiterpartei fiir @ouperneur 3n=
riideesogen 311guniten BON Or. 9en=
rif Sbipteab, benz bdngtgen
&Qnbibaten, Der BON ben Nrbeitern
unb s5armern inbofiiert tit.
Nnd s. q. Sane, Der &anbtba1
sic ssarmerz Nrbetterpartet fir Sc
neralanmolt mar, bat fi9 snriidge=
ao9en, unb 3>par 5uguniten bon
TbomaS g. @nlltpan, benz nnab=
bdnotaen &anbibaten fir bieieS Nmt.
Nls britter trat Der TarmerzNr=
beiterfanbibat fir s@taatsiefretdr
9,on 8. @melfer suriid nnb SRI.
Qiln s. Nnberfon aus 5ranfltn fan=
bibiert an 1einer Stelle.
Sic beridtiete &anbioateHlife,
9ie gifte Der &anbibaten Der
ssarmerzNrb Nrbetterpartei, mie lie anf
SEN @tinm5etteln er1deinen tpirb,
lautet nunn1ebr pie folgt:
sSiir @ouperennr-Senrtf Sbip=
fteab, Snbepenoenf.
sSiir 2ientenanf @onDernenr
@eoree $. Mallon, Snbepenhent.
Stir 5taatSiefretdr r-2iln S. Nn=
berfon, 6armerzNrheiter.
Sur Staat8idabmeiiter Sobn
g. Wagner, Garmer=Nrheiter.
Stir @eneral=Nnualt bo mas
g. 5ulliban, Snoepenbent.
Sur Gi1enb abn= n11bs 9aeerbansz
&ommifld Gmil McRensie,
Sarn1er-N -Nrbeiter.
8eiiitenber Hidter bes Staatsz
Sbergeridts George 6iegel,
obne Barteiangabe.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-10-15
S4Dne Shenfung an Union
6pipital.
Jrau @. g. Mlmin neue 8rdiiDen=
tin oes SSrauenhilfspereins.

Den unermiibltden unb eifrtsen
8en1nbun9en Der Mitelieber oes
5raue1l=S Silfspereins bes Union 9o=
ipitals 1T es selnnsen, Ste aniebnltde
5nmme BON $500 auf3ubrtnsen,
unb bte Nnfiinbisuns auf Der Sab
resperlammluns bieiea Sereins am
Montagabe1lb in Der IurnbaHe, oaB
bteie @umme fir not1pe11bise Nenoez
rungen an ei11ieen Der @dle beS
Soipitas CUR &erfiigung ltebt, murz
Be NIT allgemetner 8efriebisuns nno
Nnerfennung Sur &enntnts genom=
men.
Die Yrditbentin, Trau s. y.
6ein1, unb Die 9efretdrtn, Tran
S. S. 8ader, bte bieie Nemter lett
Ser @riinbnns bes !9ilfsperetns Dor
runb 5 Sabren Time batten, lebnten
biesmal etne Wiebermabl ab nno
anber ser Siseprdiibentin, Trau
Muguit 9ummel, muroen lauter nene
8eamttnnen eemdblt. Ste St1te TT
nunmebr folgerbe:
Yrdiibentin, Srau IS. 8. almin;
8iseprdfioentin, Trau Nueuit 9nm=
mel; @efretdrtn, SRI. Clara Stetn=
bau1er; @9abmeifterin, Tran Nrtbur
8. Bood, Gem 8ereine 9eb0ren
ber,eit .1nebr alS 400 Mttglieber
an.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1920-10-15
Seem him, NQnnelota, Jreitag, oen 15 DIT, 1890.
sbipiteao ipridt in ct. 8eter.

nniere beliebte 5ofmeiiter= Mu.
iiffapelle lit fir ndditen Montae=
abenb, Is. Sftober, na6 ct. Bete1
engasiert morhen, um bei elmer Ser
1anlmlnns gu 1pielen, auf Der Der
nnabbdngiee @onperneursfanbioa1
Or. Senrif Sbipiteab eine Nnlpra6e
balten mirh. 3metfellos miro ans
Der ndbreren unb ferneren nmee=
bnng ct. Heters alle8 sniamme1l=
ftr0men, UNI 9errn Sbipfteubs Sc
De 81 lau{6en nno babel aud) glet9=
seitis @e1esenbeit 81 finoen, quite
Muiif Su b0ren.