Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1920-10-02
DZISIAJ REGISTRACYA GENE
RAINAt

Dzisiaj cd godziny Smej rano do
godziny 9tei wiecDorem odbywa sic
re~giStracya. Kazdy wiec POlak i Pol
ka, bedac obywatelem, Tub Obywatel-
ka tegO kraju, obOwia4kowo powin-
nj sic dis zaregistrOwa6, gdyi W
przeciwnym razie ME bedq mogh
gIoSOwac poGczas wybOr6w jake sic
Odbeda W dniu Ego liStOpada b. r.
Wiadomo am, re W polSkich dziel-
niclch Jest bardzo mala liczba glo-
SUjacych kobiet. Ably sprawie pol
Skiej ~znacBuie pOmOglo W przysLlych
wyborach. koniecznie ~potrZeba, ably
iak najwiecej naszych Obywatelek
>fe dzisiaj regiStrowafo a fakt ten
Ewr6ciiby uwage p~Olitykierow anne
rykaiSkich, impOnujac i'm naSza size
" gfosowaniu. \ zatem ME Po~lnno
bye ami jednej Polk, O~bywatelki, a.
nj tel jednego Polaka o~byNSatela,
kt6rzyby dzisiaj ME spelnili tego
waznego obowiqzku obywatelskiego.
= q =
Jutro dnia 3go bm., o godzinie Sej
popoludniu odbedzie sic kwartalne
~posiedZenie Ligi PolskiCh Spolek Bu-
dowlanych W Stanie Illinois, W sail
Union League Club. dawniei Cho-
pima, PREY 19tej i Leavitt III. Wazne
T do zalatwienia ma p~orZadHu
dziennym. przeto obowiazkiem wszy
stkich poszczeg6lnych delegation jest
przybyC ma posiedzenie.
= . =
P. Pawel MuszlewicZ, kasyer BAN
ku pod nazwa West Side Trust
and Savings Bank, z~awisdamia mas
re bank ten sprzedal bond6w pol
skich "a sumo $4,000. 90. Bardzo
ladnie, a Ito nastepny, kt6ry poi
die przykladem tego banku W tych
ustatnich dwoch dniach. Kupuieie
Bondy PIP.
Automobil kierowany reka Arnol-
da Camena. 'naiechal i cielko polka
leczyl 80 Ietniego Ludwfka Paszyn-
skiego. Fam. pnr. 234 y. Elizabeth
I'll. Pokaleczonego przewieziono m
Lulansem do szpitala powiatowego,
Sdzie sic znajduje W stanie Erytycz-
nym. wypadek przydarzyl sic PREY
Grand ave. i Elizabeth vi.
D~yrekotrzy znanego banku p n.
National Calumet" ~mieSzczscym
sic W dzielnicy southchicagoshiej.
wykupili bank W Hegewisch pod ma
IVA .,Imperson National State Blk.
kt6rego prezesem zostal wybrany p.
Franciszek X. Rydzewski, kOmisarS
eIekcyjny i znany wsr6d Polonii tu-
teiszej. Pierwsze ~posiedzenie odoylo
sic pred Paru dRiami, ma ktorem
wybrano zarzad i dyrektor6w.
q = q
Ia kradzie5 ponczoch W skiadzie
1epartamentowym Boston Store
przy State i Madison ul.. schwytans
wczoraj zostaia Anna Rodzisz, 1886
Xinzie ul. Stawiona ona dzisiaj be-
LIE W stan oskarzenia-
- =
Prey zbiegu ulic No. Troy i Wei
lington zderzyly sic diva automooi-
le: jednym kierowal Michal Jan
czuk. Fam. pnr. 2345 n. Western av.
q drugim Franciszek Stasch, Fam.
n 5643 So. Spaulding v obie
maszyny zostaly ~uszkodzone.
: . :
Ma stacye policyjna W. Chicago
ave-. zgiosila sic wczorai 50-letnia
Magdalena Okohczyk, Fam. pnr. $50
y. Ann ul.. proszac urzednika dyzur-
nego o pomoc W odszukaniu jej czter-
nastoletniego syna, kt6ry wyszed1 z
DON'T W srode i cd tego czasu ME
vr6cil. Zachodzi Ottawa. re CHOP
czyk padl ofiara jakiego ~wypadku.
= q
SDOth3 ouUON hASEO - 1S~SN
/ Hasa O~szczedno$ci i'm. Father Cor
I Ion Building and Loan Assn otwie-
"a W najblizszy poniedziaiek dnia Ago
ON. 41sza IOWA serge, do ktorej sic
MONA zapisa6 W sail bankowej ma
Maryanowie. Posiedzenia regularnie
odbywaja sic W kazdy ~poniedziaiek,
poczawszy o godzinie 7mej wiecz.
o. = y
, 2 prawdziwa przyjemnoscia kon-
= statujemy zawsze rozw6j / wZrost
polskich przedsiebiorstw / fakt TAXI
mozemy zn6w zanotowac obecnie,
Pozostajaca pod kierownictwem p.
Wojciecha \. Slezaka polsSa firma
Midland Travelling Goods Co. rozsze-
rzyla sic znacznie i pod nazwrI The
Protection Shoe Mfg. Co. otworzyia
urzadzona ma spos6b nowoczesny