davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1920-09-24
SECTIONS OF LAW IN
REFERENCE TO VOTERS

LOTS-On the receipt OF MS Daiiot
the elector shall forthwith, and with
out leaving the polling place, retire
alone to n of the booths or COM
partments provided Tor such purpose
and prepare his ballot. II he WISH
es TO vote a straight party ticket
he shall make a cross IN the circle
beneath the name OF such party and
his vote shall be considered as hav-
ing been cast tor every candidate
named in the ticket OF such party
upon such ballot. IT the voter does
not desire to vote a straight party
ticket and desires to vote Tor any
particular candidate 81 any Other po-
litical party, the ticket OF which APP
pears upon the ballot, ne may do So
by marking a o IN the square OPP
posite the mans Of ant such can
didate, or by writing the name OF the
Terson Tor whom he de Tres to vote
and whose name IS nor printed unafl
the ballot, II the blank space PROVO
ed therefor, n making q cross ~
the square 10 the H"nt iecreoi ara
in such cas- such vote shan be
sidered as having been cast ior
49, 49, i fE-N-
m the circle bc.oW The ut'lgnailne
name OF winch ne shan nave made
his cross except those w,om NJ mas
otherWSe designated as herein pro
wded.
Eaeh e4eetor may prepare ms pal
lot by omililng the cross ~ tue CIR
Gle under the des .gnaf ng party
name ana inaklns d cross IN me
square opposite the name 81 eFt.F
eahaladte or person lot WhofA ne
deslreS 10 vote.
Nheh Two or more tahui-aleS -
me same party are bfa pea "a Hi
ncket on the ba.i9l Tor 5"e same ''
i'e N@s ."9 "i A'9'. Yep -s-'l.ds'
. cross III l"e square, NPresi-e 'a,e,
i'iae o. on 81 NH." 'A"'
De C~ohsiceIe| VOL TOT t' can
g-!a@e2 W any a4#A -e bit u
the voter ~lsreS TO vote - ON. ~
more 81 the candidates for that or
nee ot anothCr party or parties. D
Shall make a cross ig the square OPP
posite the name Of each cand- dat-
Ct HS oWr party Tor whom he vlshe
20 vote 10. that office, and also make
= cross IN the square op0oslt1 The
name OF each candidate Of any other
party Or parties for whom hc wishes
to vote Tor ,hat office. n the cleo
tor writing in tie name Of any per
son as her.inbeiore provided, there
by intends to vote for such person In
lieu of candidate, DESIGNATED n
any such group q, q candidate io5
the same office, nc shall also draw a
line through the name OF the candi-
date OF such group for whom he
does rot wish to vote
Upon ballots designed Tor vot-
ing upon any proposed constitutional
amendment or other question, the
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1920-09-24

noes. Inc bonds by
tins act shall be sold by the State
treasurer at such times and IN
such amounts as the Governor shall
dirtct 10 the highest bidder o
cash- inc Governor shaii issue
Such directions 10 the state treas
urer upon oeihg requestea so 10 40
0y resolutions OF inc ota,e rllghway
Noniliissloh speOilynns INC dnnouht
OF money Whieh III me ~Ju'snieht o.,
said oonnn.9sion sFdn ne reqlFe"
tio" t.no 10 ,IH.e . me P".PoSo>
y Sn'H 'N'e'S az
,''",&ei mems - 81 eu~"
l'lS
si.a" 49, w 'nY ''u
p..,' 'oH ,'' ~, y eu o.,
.,'".e "1'g i>'u
lii. ..- -f -
fir one n.w na0o~ rfb-' I'D In San
r. Ie. hew Ne~'c0 I'm ONE ner
na0e- onf'lzhe' at Alb0o"sr0""
New NJ rioo and I'm one n~eWsnane-
r"hl'1'ef m e0-' ot '1e tFe critics
ot New No-i state % New o
and thEo71o state IF Illinois onrc
each week Ior four s1cce we
see Ks prior 70 tfe DIT fy-
e. for sHr sn.'' s-ch date being
NOT less than f1i-'y Jaws after tha
FIRST adr' fisetHenf n e1cH OF said
ncwsnan"-s: such notice shall
sne0Iiv the 2mo'nf 'eHomfu7'ion
maturity ahi ''sGr'".'on oi y.
I'rds f" ne so.I y ire mace, d7r
ana hanr = whcH sealed BIDS VII
De fc,e.Ncl '' me purchase or
' I'.'i'- AT me i'e "n1 ti''
n1n'eo ~ sara l~}t.e foc sall N#at'
treasurer and me ''oE.fn'r, or On
'l, t.'Sen. me hir.' e'' or
a'a'Hhcr ui t.e are F.. 4.tFHF Aoti
i"# ." open b# ~ iu'
a" ~ h..a.
any part thereof. 10 he
'#. Her or N|tH at'" -s the Hi N-
tst rice |o- aer may r"
g't "t tI NI#5 r-- r.. r
- t.Hts .nl aea rH'. |
.f.l seer sh.' BE furnished
hr O. 'ie- for compliance with
to.# Of .hc lid FL haal-
81 o.t.- -,4 ro ~ -.f.r to
,.,,o or ,..t L.,.ls ,r.. IN. ;pfcr-
e.. vr;.h San have accrued
.., t.t...,, -. -. Inc, 49,.
,.1,,r ;rtcr4.. m,t,r;. I,t, ma
tho d5te ~ me e,'e The nro.erd.
fi,roa 70 H. r~edit ~ n, Ctato
~ the e-,. ~ ercb borls .h,I1 he
o,,re4 ~ ,be crej;, ~ Tho cta.o
p1.Jir"rl Loot .,.b .n..,at
MAJ, havp hon ,q:a Pc ,r-rr.l in
ms, =, srch hords which sha,I I've
c,ed;ted "a > s,ee;,l Interest, fund
fo~ ,,,r,crt of ;nts-eet on surh
tordi The mope,., nlaced in the
c,ats Road Furd fron, the proceeds
81 s,.t hords sLart h. used ev.l,.
s;,ol,, tor he nrrooses for which
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1920-09-24

age to ignore the unhappy issues
OF sectionalism and made no refer
ence in his annual messages to a
southern question?
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1920-09-24

Section An bonds issued under
the provisions Of This act shall he
exempt from taxation.
Section eThc provisions Of this
act shall constitute an ~irrepealable
contract with the holders OF any
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1920-09-24

Section amy holder Of any II
The bonds issued pursuant TO The
provisions OF this act and snv per
son or officer being a party in in
ferest nav either az law or in euu-
itv. by suit. action or mandamus
enforce and compel the rerfor-
nance of ihe duties required nv
this ac' OF anv Of The officers or
re-SorS he-rin mentioned
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
UN POMO VALE SU PESO
EN 0R0
Rio Piedras

Ell Vermifugo "TIRO SEGURO",
del DR.. H. F. Peery, no es confeccion
nj jarabe, es simplemente un remedio
puramente vegetal, una dosis medica
de primera, Y bien probada. No con-
tiene Santonina, ese ingrediente pc
ligroso que tan comunmente Sc usa
en- otros namados Vermifugos que
ocasiona envenenamientos, ceguera
completa Y hasta la muerte.
Con la salud no Sc debe jugar
Cuando haya necesidad de admins
trar un Vepmffugo, use siempre el
"TIRO SEGURO", ell t1nico legitimo
ell que ha dado resultados satisfacto-
rios pruebas eficientes de su eficacia
y seguridad.
I'm pomo del Vermifugo "TIRO Sc
GURO", del DR.. HI. F. Peery, ell 1nico
legitimo fabricado exclusivamente
por Wright's Indian Vegetable Pill
CO., de 372 Pearl St., New York, N
Y, es una necesidad imperiosa en- ca
da casa de familia, para ell nifio pa
ra ell adulto. Sus resultados son YER
daderamente maravillosos su efica-
cia indiscutible. No hay necesidad de
otros purgantes para completar su
accion. Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
DECLARATION DE DOMINIC
EX PARTE

POR CUANTO, habiendo presentado
Ell abogado don Fulgencio Pi1ero Jr.
una nocion a nombre de Gallo de Leon
para que Sc declare su favor el do
mimic de la siguiente finca:
RUSTICA, predio de terreno compues
to de cinco cuerdas, equivalentes una
hectarea noventa y seis areas y Gin
cuenta Y dos centiareas, destinadas a
pastos comunes y frutos memories, sta
en- ell barrio de CEIBA- -NoRTE, t&r1ni-
no municipal de Juncos; en- lindes por
ell Norte con la Succession de Melton Her
nandez; por ell Sur con la caTetera que
conduce de Caguas a Humacao; por el
Este con Rafael Rodriguez y por ell
Oeste con la Succession de Josefa Her
nandez y la finca principal hoy Bias
Maldonado. Enclavada en- dicha fnca
una casa, terrera, de maderas extran-
jeras techada de zinc. -
POR TANTO, Y habiendose ordenado
por ell honorable juez de esta corte Sc
publiQue la pretensi6n por tres veces en-
un periodico de los de mayor circulation
de los que Sc editan en- esta ciudad para
que los que tengan algtn derecho' real
sobre Ell inmueble descrito, las personals
ignoradas quienes pueda perjudicar
| la inscription en- general todo Ell que
desee oponerse pueda efectuarlo den
tro del termino de sesenta dias, hhro
Ell presente en- Humacao, Puerto Rico,
% de Julio de 1920.
r. RAMIREZ, Jr., Secretario.
PoR Luis A. CUEVAS, Sec. Arlxihar.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
% TRATADos DE CoMERcIo ANU
LARA EsTADoS UNTDoS

Un despacho de Washington habla
de La posibilidad de que los Estados Uni
dos revoquen veintid6s tratados de CO.
mercio, inclusive ell celebrado con Gran
Bretaiia ratifcado en- mil ochocientos
ounce y el ratihcado por Francia en-
mil ochocientos veintid6s. En- el depar
tamento de estado Sc ha dado esta noti-
cia que Sc fundamental en- las provisio-
mes de la ley de marina mercante.
Entire los tratados estudiados quedan
tres cuya annlaci6n requiere por el ar
fcuio "a de La ley de La materia que
Ell tres del presente Sc de noticia la
otra parte sobre caducidad, por 10 cual
estos no quedan comprendidos entire los
derOgados.
Los empleados del departamento con
sideran Ia question que resultaria de
la aplicaci6n literal de la disposition
"a, que Sc concept1a radical, Y cuyo
punto de vista extreme tai vez no haya
sido tenido en- mientes por Ell congreso.
No obstante, no Sc han dicho las medi-
das tonadas para ejecutar las dispo-
siciones de Ia ley.
Sc dice que en- 81 departamento Sc han
presentado algunas protestas contra cier
tas provisiones de La ley de marina mer
cante, pero no Sc IA dicho de parte de
que paises nj la naturaIeza de las pro-
testas. La situaci6n Sc ha considerable
seria Y tlltimamente ha habido varias
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
t. vENDRELI.

conferencias entire Ell secretario de es-
tado, Colby, Y Ell almirante Benson.
Sc dice que los tratados celebrates
con La Gran Bretafia y Francia que Sc
ha hecho referencias Sc celebraron con
Ell objeto de terminar una guerra conner
cial entire estos paises
Una de las cuestiones que Sc han pre-
sentado al departamento es la posibi-
lidad de que por la disposition "a que
venimos refiiriendonos puedan las ma
clones afectadas .por La anulacion in
tentar una acci6n legal ante las cortes
estadunidenses por los daios sufridos.
Ell dicho articulo autoriza al presi-
dente declarar que los Estados Unidos
revocaran cualesquiera clausulas en- con
venciones existentes que impidan la dis
criminaci6n acerca de la Importation
y tonelaje para los puertos estaduniden
ses. 81 Ell presidente hiciera uso de esa
facultad, case de que no fuese impera-
two para el, resultara de clio la anula-
ci6n de dichos tratados, pues las otras
naciones no consentirfan en- que los Es-
tados Unidos pudieran discriminar con-
ira Ell concrete y Ell trasporte.
Los empleados del Shipping Board
no comparten este punto de vista del
departamento, y Green que podrian ne
gociarse nuevos tratados al caducar los
anteriores, v que la clausula signifca
solamente un medic de defensa de los
Estados Unidos en- cualaniera eaergen-
cia en- que la tactica comercial asf 10
impusiera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13

Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
Sc vENDEN

Dos carros de a ruedas de Ia IA
mosa marca Stakeholder para cargar
hasta 60 quintales.
Estan completamente nuevos sin
haber sufrido deterioro nj a1n en- la
pintura.
Tiene cada uno I'm trabajo de he
rreria adicional que permite hacer
mas comodo la carga, ademas un ar
mes para pareja nuevo y otro usado.
I'm motor de 11s H. p. Fairbanks
con su bomba centrifugal para llevar
aqua dos mil pies de distaneia
tambien nuevo de seis meses de uso
Sc toma ganado en- cambio.
Informant,
F. J. de Soils.
Advt. Rio Piedras
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
NEGOCIADO DE MATE
RIALES, IMPRENTA
Y TRANSPORTE
S U BAsTA

Sc recibiran proposiciones bajo So
bre cerrado hasta las tres de la tarde
de setiembre IA, 1920, para ell suminis
tro de PROvISIoNES al Gobierno In
sular en- San Juan y Santurce. Propo-
siciones en- blanco pueden solicitarse
del Negociado de Materiales, Impren-
ia y Transporte, San Juan, P. R.
Advt
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13

ST I'd. ests enfermo del higado, todo su
sistema esta descompuesto, porque el hi
gado es eli que ayuda Ia accion de sus or
ganos digestivos y separa las materias We
nenosas formadas durante el periodo de
la digestion. FL Remedio dc Leonardo Gu
ra inmediatamente los desordenes del hi
gado, estonlago i1testinos. Este remedio
maravilloso es un nuevo descubrimientc
vegetal, el cual no contiene calomel, no
causa estrehimiento nalestares. ST I'd.
padece de estrenimiento. dolores de cabeza,
biliosidad, indigestion, dyspepsia. estomago
agrio, aliento fetido. eructac;ones o des-
ordenes similares. tome inmediatamente el
Remedio de Leonardo para el Higado. Un
remedio seguro, puro inofensivo y agra
dable al paladar. De venta en- todas las
droguerias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13
EDICTO
EN- LA CoRTE DE DISTRITO DEL
DIsTRITo JUDICIAL DE HUMACAo,
PUERTO RICO

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
Ell PREsIDENTE DE LOS EE. UU,
IS:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-09-13

NO 7oO9.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
H Northern Pacific
fu6 puGstO a flOtG pOr
( dos rDIlO|CddOrGS

Nos informa el distinguido Captain
Nadal del RegimientO de Puerto Rico,
que por fin ell hermoso/ transporte Nor
them Pacific fue puesto a fote por los
remelcadores San Luis, Potomac dos
rem0lcadores mas cuyos nombres no
recordamos. FL buque ha salido pa
ra alta mar con el prop0sito de pro-
bar en- el estadO que ha quedadO la
maquinRria despues de Ia valadura
Ell Captain Nadal nos informa que re-
gresara el esplendido buque la ba-
hfa de San Juan para ser sometidO
un examen ninuG.oso El senior
Lutte, Comandante del buque, nos di-
cen que ha trabajadO dfa noche, sin
descansar un solo instante, Y que de-
bido a Ia serenidad del Capitan, ell
buqre Sc ha podido salvar. Anoche le
fu6 sacada tOda el aqua que tehfa,
por soldados del Regimiento de Puer-
to Rico. Y. de Infanterfa de Marina.
FL vapor COrNela, de la Bull Line, que
10 ha auxiiado desde que Sc embarran-
CO, esta va fondeado en- meGio de la
bahia. No sc sabe hasta la hora en-
que escribimos estas lfneas, cuandO
saldra para New York el hermoso
transporte con ell General Pershing Y
su comitiva.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
LOS SRES. SUCH Y NADAL EN-
LA FORTALEZA

Aver, las tres de la tarde, cita-
dos por ell Gobernador INFERNO Lcdo.
Benedicto, asistieron al Palacio, los
Sres. Miguel Such y Ramon A. Nadal,
agentes de la "Bull Insular Line" y la
"New York & Porto Rico Steamship
Co.," respectivamentel Despues de
haber cambiado impresiones nuestra
primera autoridad y los representan-
tes de las. compaiifas navieras, Sc
acord6 que estos dirijieran cables a
sus superiores en- New York, acerca
del estado actual del movimiento huel-
guista. sugiriendoles que seria con-
veniente para todo lie pals, que some-
tieran el actual conflicto a un conli-
te de arbitraje que seria nonbrado
por ell Gobernador.
Hasta hoy a las doce del dia los
agentes de las companies no han re-
cibido contestaci6n los cables diriji-
dos; pero esperan que esta tarde Ia
respuesta sera recibida.
A esta reunion asistio tambien el
abogado de Ia compania de la New
York & Porto Rico, Mr.. Charles Hart
zell.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
"HIGIENE DEL E|0GAR'

FL DR.. J. p. Raldiris, autor del inte-
resante it'll folleto, Hygiene del Ho-
gar, nos ha enviado un ejemplar, que
agradecemos, de SUI cOncienzudo traba-
jo.
FL libro del DIR. Raldiris esta consa-
grado a Ia conservation de la salud Y
a la vulgarizaci6n cientifica, Y esta es-
critic, por tanto, en- un lenguaje que
sin dejar de ser correctfsimo y docto,
esta al alcance de la gente .profana, que
somos los mas. Como p0rticO de su
labor pone el DIR. Raldiris el conocido
postulado: Men sGad in c0rpOre sGlto
va en- tan buena orientaci6n, el autor
nos dice cosas interesantes y titles.
Los capftulos consagrados dar con-
sejos las madres, respecto la ma
nera como deben cuidar a sus niiios
para evitarles la muerte, mereeen ser
lefdos meditados mucho, en- IN pals
como el nuestro en- que La mOrtalidad
infantil es tan aterradora.
Ell sefior Raldiris ha hecho, sin du'
da, un libro utilfsimo, que toda madre
de familia debe leer Y tener en- su casa
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14

I Y es que, seguramente, algo hay
que socava los cimientos de aquella
rica, de aquella heroica republica, pa
ra dar al traste con su personalidad.
Algo que de un solo tajo echo al sue
10 el arbol frondoso de la paz, del or
den y del trabajo, que en- la noble
region azteca empezaba florecer lle-
no de promesas, para que el volcan de
la revoluci6n abriera sus valvulas y
! ell pals entfara de lleno en- otro pc
riodo de luchas intestinas, de enco-
nos sangrientos, de guerras inacaba-
bles; para que las pacificas elecciones
no pudieran llevarse cabo y Me-
4! jico ante el mundo siguiera represen-
tando su papel de pueblo inconsciente
| que no es capaz de elevar hasta el
digno solo presidential un ciudada-
no de la Rep1blica, por medic de una
votacion sufragada por ell pueblo, en-
la urna libre, simbolo de preparation.
Y surgio la prebenda en- la sombra,
tai vez; y en- la sombra nacio la ofer-
ia; Y de la oferta vino la TRACTION que
! ha echado por ell suelo los mobiles y
buenos propositos del Presidente Ca
rranza;, y asi lie vemos que hoy es
despojado de sus prerrogativas como
Jefe Executive de la Nacion, pues de
ese modo convenia acaso a los pro-
p6sitos de los aventureros, para quie-
mes el Presidente Carranza no debfa
retirarse SUI casa con la tranquil
dad de conciencia Y la sonrisa en- los
labios de haber realizado en- su pa
tria unas elecciones honradas Y lleva-
do al Gobierno a un candidate del
! Pueblo soberano; porque de haber SUI
ceeido asi, el viejo caudillo hubiera
afianzado una vez mas las simpatfas
que .por su caracter indomable Sc ha
conquistado en- la America hispana; Y
por 10 recto, por 10 sano, por 10 JUS
to que es, y, sobre todo, porque su
fecunda labor y sus patrioticos desve-
los, tendieron siempre a hacer que
fueran respetados los derechos de Me-
tjico y.de los pueblos de su Razss, que
ante ciertass naciol1es que Sc Green SUI
tperiores, no signifcan NADIA.
Ese es don Venustiano Carfanza.
Ese es, nuestroi entendef, ell hom-
tbre que cae, como cae ell roble.
Manuel Maria Ramirez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14

Los cables ultimamente llegados,
nos hablan de la revolucion mejicana,
de la sublevaci6n del estado de Sono-
ra, de la adhesion los revoluciona-
rios de infnidad de contingencies del
Gobierno; Y, con ,ellos, de algunos es-
tados mas; Y, hace POGO, de la hufda
del Presidente de la Republica, ell vie.
jo> de. las barbas luengas Y de las ce-
jas enjutas, don Venustiano Carranza,
que abandona la capital federal, bajo
la preston de la rebeldia triunfante;
pero defendiendo tiros el Poder, con-
ira los que traidoramente Sc 10 quie-
rem arrebatar.
mo hace mucho-dice "The New
York Times" una fotograffa- nos mos
traba al Presidente Carranza rodea-
do de los Gobernadores de los dife-
rentes estados mejicanos, algunos de
los euales, sino todos, lie juraron fide-
lidad Y solidaridad SUI causa. Y eras
este un magnifico grupo de horse a
cuyos rasgos caracteristicos X sn-
taban la raza espaiola, aus N<. por
sus venas corriera sangre india tai
vez. El mismo seiior Carranza podria
ser un digno representative de la VIE
| ia Castillo, de aquellos caballeros que
en- las soleadas Gales de Madrid, sue
lie el transeunte encontrar todos los
dias, camino de las galerias del Con-
greso. En- dicha fotografia, su ma
no izquierda descansa sobre la empu-
fiadura de un baston, sfmbolo de su
aversion todo 10 que significara mi
litarismo, y su mano derecha sostie-
ne su sombrero de alas anchas, que,
por 10 corriente, bien pudiera decirse
que es prosaico. No hay .altivez en-
su mirada, pero ST un aire de superio-
ridad sobre todos los, gobernantes que
lie rodean. E,
"Carranza habia citado a aquellos
Gobernadores, para discutir en- con-
junto las elecciones presidenciales que
iban tener lugar Ell 4 de julio proxi-
mo. Ell ALI, en- aquella asamblea
magma obtaro-- la pronaesa eeatodos
"de ejercer autoridad para que Sc We
rifcaran las eleceienes de I'm modo
pacffico v legal en- sus respectivos te-
rritorios". Y para conmemorar el in
cidente, fue que Sc tono la nagnffica
fotografia. La impression de quien
examina las .caras de cuantos allisapa-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
EL LGD0. LLAYERIAS

AcompaiiadO de su bella Y elegante
esposa, embarca esta tarde para Santo
Domingo, donde tiene su residencia, ell
notable hombre de letras, Licenciado
Federico Uaverfas, que ha estado entire
nos0tros algunas semanas a su regreso
de Curacao.
FL senior Llaverfas es una de las
mentalidades mas vigorosas de Santo
Domingo, hombre de depurada cultura,
de gran temperamento. dc refinado es-
pfritu de artista, ha abordado en- sus
publicaciones los temaS mas diyersOs
y al parecer mas opuestos, desde los
problemas Intermediates hasta ell mo-
n6logo teatral, pleno de sentimiento.
No estamos intentando un estudio,
que sin duda hemos de hacer algin dfa,
de esta notable figura de la intellectual
lidad dominicana, sino trazando en- dos
rasgos una silueta gentil de este fuerte
y amable Intellectual que Sc Hama Fe-
derico Llaverfas.
Y no es solo en- el Campo de Montiel
de las Letras bellas en- el O. sc ha ejer-
citado con nOtOrio relieve el sef1or LA
verfas, sino que ha sido, en- su noble
terra dOminicana, Jefe de Cancillerfa,
Director del Protocolo. Secretario de la
Comisi6n Consultiva Permanente de la
Repfblica, Secretario de la Comisi0n
Tecnica encargada de preparar los
productos dominicanos que fueron ex-
hibidos en- la Exposition de San Fran
cisco, EN- 1916, Secretario del AteneO
Dominicano " ha servido Otros cargos
mas, todos de gran significaci6n.
Ell IAIPARCIAL que Sc honra con
la valiosa amistad del sefior Llaverfas
tiene para el y para su gentilfsima es-
posa, un saludo todo rendimiento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
DESGRAC|A DE UN
|PUGRTORR|QUEAO
EN- chicago

La sehora Juana Medina. que re-
side en- eI po5lado de- Mclilla, en- San
turce. ha recbido una carta de los
EstadoS Cnidos. iirmada por el puer-
tOrriqueiiO Juan de Ia Cruz Serrano,
donde le informa Que el hiio de ella,
Juau Rodriguez Medina. lie - amos
Y natural de Rio Grande, que embarc0
para el Norte como cXpedicionario on
octuhrc del 1918, Sc habia sn;cidado
an SUI Residential dc Chicago. despu6s
de haher dado mucrte q una aujer
con qnien VIVA. En- III carta no Sc
dice 81 era americana solo 81 que te-
MIA ~ 8 iiOs Y que Juan habia cClnetido
el delito porqua ella 10 ha!fa acusado
del hurto de cilco SortiiaS FL Suces0
Gcurri0 en- II noche del II De >ahril pro-
ximO pasado.
Los info:mes que nos dan del sui
cida son inmeiorables. Hacc POGO ell
vi0 a su niadrc S25 v t'sto 10 hacfa pc
r6dicamente. FL que escrihc In carta
era muy amigo del desticLaGo joven,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
Ell CAPTAIN SCHETTINI NO HA
SIDO SUSPENDIDO DE EMPLEO
Y SUELDO


Uno de los oradores que hizo uso
de la palabra en- la Asamblea de los
trabajadores de los Nmuelles celebfada
aver en- el Cine Real, de Puerta de
TERRA, lie hizo Greer a los oyentes,
que el Captain de la Policfa Insular
don Francisco Schettini habia sido
suspendido de empleo y sueldo por Ell
Gobernador INFERNO Lcdo. Benedicto.
Podemos asegurarle nuestros lecto-
res, que todo ESQ es falso, segin nos
han informado hoy en- el Palacio. Lc
tinico que hay contra el distinguido
Captain es una denuncia jurada, poi
supuesto Acometimiento y Aggression
de que va tienen nuestros lectores no
ticia.
Asi es que el Captain Schettini, Gu
va actuaci6n es utilisima, no esta sus'
penso de empleo y sueldo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-05-14
ALCOHOLADO nQDIANO De BRUNO

0T Vencidas las dificuItades de la nueva ley fe-
deraI prOhibicionista, hemOs sidO autOrizadOs
para continuar la Fabrication de Jnuestro AlcO-
hOladO Indiana.
z Dentr0 de pOcos dfas estara de nuevO en- ell
mercad0 sOstener ell puestO que Sc ha cOnquis-
fad0 en- ell apreci0 del pdblico inteligente. Re-
c0rdarse que el mej0r Alcoh0lado es sera siem-
pre- el Alc0holado Indiana de Bruno, de JULIO
S. BRUNO, SUCN. Guayama, p. r.