El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-16


IeI tiiyorcio que acababa de separar a
sus padres. ProfesaBa a su padre ufl
,carino algo desdehoso lie lianaba s'sul
viejecfto'' \ en- efecto era un padre
Iva entrado Ell amos, aigo ancorbado v
Icon l1s bigote triste y caiioso.
TN dfa Claudio by6 que sil iiinera
deefa 4 otra criitia: ''Todo el ldinero
tquei hay eiresta casa es de la sonora &
La vida moderna es tan especial,
l!ques hi los niiIos de 'liez amos pueden
sustraerse al encanto de esta phlabra
magica. Desde entonces silltio por stli
madre una veneraci6n sin lfinites.
Su padre lie pareci6 un companero,
su madre una diosa. Tenfa por ella
una adoracion muda, infiIiita.
Ell senior Potitcnnier, hubiera podi+
do desaparecer .eyaporarse sin dejar
la Inenor huella de su persona nj un
retrato, nj un solo objeto personal.
mientras que su mujer 10 llenaba todo.
con su presencia.
Cnand6 estaba ausente, el pequeno,
aspiraba el perfume q. detaba tras ST
como un enamorado.
Ell padre Ola jab6n de cocina y q
colillllas de cigarro.
Ell verdadero nombre de Claudio era
ell de Julio, puesto en- memoria del
abuelo lpaterno; pero desde que Sc
ipromoyi6 el divorcio, la seGofa de Pou
tonnier v6iyi0 tomar su nombre de
soltera, que era el de Lebrazes-Dutilly,
V di6 su hijo un nombre mas armo-
nioso: Julio es nOmbre de marido
engaflado, en- cambio Claudio es de
h6roe de novela y las mujeres Sc le
disputaran" decfa Ia buena sonora.
Ell senor Poutonnier, en- cambio, vol
vic ejercer SUI profession de dibujan-
te, a hacer la vida tranquila, humil-
de triste que llevaba antes de que la
hermosfsima Clara tuviese el capri
cho de elegirle por esposo. Ell cambio
de posici6n no le conmoyi6 10 mas mi
nimo.
Volvi6 sus antigias costumbres
bohemias su corbata volvi0 a'asomar
pOr elicima del cuello; volvi6 nevar
los tacones torcidos; su pobreza lie
parecfa tan c6moda como ell calzado
viejo que tan bien lie permitfa andar.
Vefa a su hijo un dfa a la semana.
Que fiesta para 6l Cada martes
llegaba ell bueno de Pontonnier la
caIle "des DANES" entraba en- ell
patio del modesto colegio donde Clau-
dio estudiaba. Ell niiio lie esperaba
asomado al balloon. Las doce, pun
tualmente aparecfa calle arriba la figu
ra algo ridfcula del pobre hombre,
con su levita rafda; en- el pavimento
resonaba de un mOdo caracterfstico
su paso incierto.
ii Que ligero es tn padre lie dijo
un dfa un condiscfpulo hijo de un sal
chichero.
Isl. ligero, puede ser, perO mas bue-
no....N
EmpeZaba pOr dar SUI hijo un 'beso
muy largo, un beso que parecfa a los
que Claudio daba a. su madre que le
hacfan decir 6sta g. Basta, que me
ahogas! iDios mfo. que eXageEIdo
eres, criatura :" Despu6s lie pregunta-
I ba:
-iQu6 hay de nuevo. arrapiezo?
No querfa llamarle Julio v lie era
impossible darle ell nombre de Claudio;
asf es que lie llamaba arrapiezO Y este
resolvfa el problema. Ell niiio Sc de-
sahogaba con una confession intermi-
nable en- la que no faltaban sus CO.
rrespondientes embustes. Entraban
| en- alguna tienda de vinos y t0maban
cosas extraordfnarias caracoles, gui-
sado de corlero con alubias, callos a
Ia lyOnesa, en- cazuelas de barro.
q Hueles a ajos.I de un modo que
echas para atrds-decfa luego SUI ma
DIRE Que castigo de hombre! Que
masque cafe en- grano Y que Sc quede
en- su cuarto. -