davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
Sn iiberraide11b IdneQer @eiie fiat

Sn iiberraidenb idneler 8eiie fat
Die Gerpaiiung Der groBen @aoerbor-
ner Di05eie ein @n6e gefunoen our9
oie am 80. Mpril erfolgte 8abl 6eS
~biSberigen 8istulnsperme jers un0
@eneralDifars @aspar &lein gum.
Na6folger 6es bo9ber1iente11 gr5bi-
fbofs 9r. Shulte bon &0ln auf 6em
5tnble oes FL. &atbumar. Der err
mablte 8iidof uuroe geboren am 20.
Mugult 1865 81, @lben I'M &reiie 81
pc I'M Sa11erlan6, un6 pirfte na9 iei=
ner am 81. Mdr5 1890 erfolgten
Brieiterpeibe 5und6it als 8ifar an
Ser ct. Ssoiepbs : Stride at 8odnm
Damn ais Bfarrer bon &0blingsbau-
len BEL 8anne. SIN Sabre 1912 ms
9omtapitel berufen, iibernabm er
bal6 6arauf 6as M1t zines General
bifars, 6ns er nit groBem @el9id
un0 bouiter Mrbettsfreuoigfeit ber-
tpaltete. @r lit Dio5eianpr6ies Ser
fatbolii6en Mrbeiterberei1te Ser Di0-
5eie @a6erborn. Mit @eneralbifar
&lein beiteigt ein einfader, frommer
8rieiter BEN 8ii9ofsitubl bon 8a6er=
born, ein Mun1 bon getpan6tem Muf-
treten unb gepinnen6em @efen, ent.
i6ie6en in ieinem @oler nn6 be6el1-
tend in ieinenr &0nnett, 6abei elm
gottbegna6eter @eoner uno Elm iid) ei-
ner fernigen @eiun6beit erfreuenoer
ser rotten gr6e. Mo Multos
Mnnos!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
&raiiins Mfi1ipn.

2on6on, 81. Mni. - Cine Stunt
oepef9e aug Wosfau meI6ete am
Sonntag nod 9onoen, 6aB 16 6irmen
h1s SEEM Dorf 1n6 mebrere aus at1-
oeren @taaten Ole ruIiii6e @opid=
Negierung I'M iofortige @ie6erouf-
nobme Der &onoelSbe5iebunger err
iu9t baben. J.
Das @ebeimnis, tuel9es 6en ruff
i3en &an6els- nn6 @etperbeminiiter
Gregory &raiiin nn6 Die iibrigen in
Sonoon tpeilenoen ruiiii6en &ommii>
fare umgibt, lit nod ni6t geliiftet
moroen. Die &uiien leben in einem
Sotel poQig 5uriifge5ogen un6 laiien
feline 8eri6teritatter an ii9 beran-
fommen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03

unperganglidem 8erte at geben, 1T
beute cine ibidiulibmere gntideioung
III 11niere &ano gelegt. Die Stlnoe
lit gu ernlt, ols oaB ibr ausgang bon
perlonliden gmpiinolidfeiten uno
fleinlider @abiudt beitimmt neroen
biirfte. @us INNER Der gin5elne bon
nng empfunoen nn6 gelitten baben
maq; beute mnB Sic @rinnerung oa-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
unS bon Der neber5eugrlng ourdorur-
ge11, DaB 0as ShidlQI Mmerifas mob.

,,ns nnn hp, 1nhorap,tn,,11n h,,rdh arm
aat, SOS Saa 'ghiG5al 5 ,,5erifas >mSh.
ron g nep Tehten ysahre ihiphten SIM
nem ,nnnprtrn,,t mar 9pin einiid1fi.
npr gmprifnner. miro oerpiat fem. Sic
nnenolihen politiihen uno pirtldaft-
lihen sdtpieriqfeifen. ourh sic mir
heute Al aehen hQben, ais etpag I'm
pera1eiDlides hinaunebnen, ais e1ne
Observation-Disclosures Eolae bon @reiq.
ni1ien nnb 3uiammenbanqen, uber
sic mir feline Mqdt batten un6 fir
oeren &oniequen8el1 MIR oaber aud
niemonoe1 aur @eronttportung 5ieber
f0nnen. Wer sic bentige Gage: etma
in bteiem 2i6te gu erfflaren f19t, aus
6em ipriht 1dulobepuBte 6eigbeit,
un6 per fit fir oieie Mnslegung ein-
funqen laBt, miro elm 0pfer leiner
Dummbeit. Cine Holitif, Die 1i9
5um9pielbau Ser 8erb6ltniiie MAIDEN
lGBt, muB sic Derantmortung fir bie
5olgen in qenau bem gleiden Grade
ouf iid nebnen, ols menn lie bon
bornberein oie 8erbdltnilfe gu met
1tern geiu6t un0 babel ben fali4en
&nrs eingei9lagen batte.
@enn cine Democratic uie sic o11e-
rifanilhe ieoeraeit bereit 1T, 6m Ser
oien1te feline &ro1te au reiden, 10 be-
zIibt lie .niht minber niht nur 6as
Medt, fonoern 1elblt sic 8flidt, an
l1nfabiqfeit un6 unpur0iqfeit ,aum
Mihter al mpr6er1. Mit Sem MohIaet-
ter haIt 6os 1puperqine golf sic 8uf-
fe in Ser Son6. nit Der es ie6en MiB=
bronh ieineg Mertro1ens al RIDDEN,
ie6e Gntt6rihlno 1einer ,6offnunaer1,
gr1porh1noen inns Muftf1ae al forri-
oieren pern1oo @t41rffer 6enn ie flinot
IN bieiem Sabre Sic Gimme. Sic SEN
on1erifoni16en MGhler nn6 6omit
uidt auIekt Sen 0eut1homerifoner
arr MohI1trne rift Wohin 11nfer M11z
ae 1treiff, trifft es ouf Sriimmer nn6
Sherben: i'm Wobember tper6en mir.
at entihei6en hoben, Oh Mmerifo q1f
6ie1em Weoe fortoefiibrt o6er Oh yeg
BON nelenSqn6en o1f erfprieBltheren
8obnen oeleitet meroen ion. 8ur=
oerreht it 8iiroerbfliht! Niemon6
6orf bei1eite 1tehen. mo es iih 6or1tr1
bonbelt. Mmerifn aus Sem sumbf al
retten. Son ouen fouIen Een6enaen.
rief emit unier @orI 6h11ra, it iener
roilonnieriiidtiqe, unpiiroiae. per-
>..rY.x. ~ *. u.r....oo x
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
6armer aus 6oQanb.

Seem gorf, 20. Mai. - 3meibun=
bert bouanoii6e 8armer, mel9e in
oieiem 5omrner I'M Mitteltpelten @rn-
tearbeit berri6ten tper6em trafen nit
oem Compiler Notter6nm bon ser SOL.
lano=Mmerifa 2inie aug &oter6am
IN Seem Sort Elm. Sic meroen nod
M%finneiota, Nortb un6 5outb Dafo-
ia nno an6eren @ei5enitaaten geben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1920-06-03
8Mreerred9t 1T 8araers
pflidpt.

@ieber mie Dor SO Sabren, als 6as
amerifanilbe 9eutI6tum lib oa5n
berufen lab, ieinem neuen amerifa-
ni1hen &aterlanoe in ser @eitalt
Mbrobom 2incoln's einen 6iibrer bon
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
R0mani American

Att vazut raspunsul dnei Atena G. Calugareanu Ia in
eparea mea daca Comitetu penu rdicarea monumentuu
Gcaterna Todorou primeste monumental din Vadi sa
tul natal al Eroine della Ju sa fe dica din partea Romn
on america Cred ca lat cetit Gu to 81 inmile Da
ost mlscae de fumoasee 81 cuvinte ale dne
Atena Caugareanu presdna Comteulu 81 de fe]u cum
apreclaza d-sa actiunea noastra.
In apeu publicat inantea scrisoarei dne Caluga
reanu am arafat motvu penu facut acea
re: kecunostnta noastra sincera penru ero neamuui
Am amnt atuncl ca tot din cauza nepasar oficiatat
romle monumental marelui Domn Alexandra Cuza primu
Domn Prncpaelor Unite Munenia 81 Modova acela care
mpreuna Gu vrednicu Romn Mihai Coganiceanu fact To-
vltura de stat dat pamint ranior potrva voine bo
ror ost rdicat prn supscpte popuara de care taran
romn 81 am zs sa fcem moi La fe tot prn subscripte
popuara prne taran Ardealuui 81 al Banatulu prbegti
pc palure acese rdcam monumental une flee vrence
Munteniei flea de ran uptat 81 murit peutru des
robrea neamuui 81 unrea plaiurilor romnest
In apeul am dat nici oindmare cum Sc procedam
Am volt sa lasaceasta dupa puara scrisoare ne Aena
G. Calugareanu.
Iata trebue sa facem
Fie soceate club parocie Sc deschiza lista de
subscrpe penru acest scop Subscere Sc fie della cent?
in Sumee adunate sa triita La adresa aru nostr
IN lie care luna mpreuna sta Sc poata pubca 81
ca ban sa pcaa nite cit poate in Qraba ca Comi
tetu poata ncepe ucrara Penru luna uaoare sa Sc
deschza alta lista sau mai mute dupa marmea orasuui
81 organizatiunei.
Pentru orentarea genera anuna ca coleca Sc va in
chide in ziua de 81 Dec. 1920
Domn presednti al organixatunor sus amintte 81 on
preo sunt ruga sa ia pas necesa penu facerea steor
Sc numeasca a coector crede cuvinta Sa Sc
tate Avem convngerea fem& Cd e Ron va da Gu
cnc cent? penru reazarea acesu scop aret spre vred
nicia Rominilor din America.
In sperana ca toi pune pc lucru ii c& munca
noast1a tutulor incoronaa de nda VI rog pc toti
primiti salutarile mele fratesM Or PASOU.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
ARM ATELE ROSII
IMPlNG OFENSIVA
CavaIeria boISeviSta Ia 30 mile de Lemberg

!. LONDRA, 3 August. - TreciHd
prin un gol de pc frontul polonez
din Galitia, cavaleria bolSevista a
ajuns la un punct numai la de-
partare de 30 mile de Lemberg, Ii
ce telegrama din Varsovia.
Rosii inainteaza catre terenurile
petrolifere bogate ale Galitiei. Ma
sc mari de cavalerie ruseasca fost
vazuta inaintind in regiunea Bro
dy, 50 mile nord est de Lemberg.
Polonii all facut oprire la nord
de Busk dar au fost minati inapoi
zlce o telegrama fara sirma din
Moscova.
GEvernul polon a anuntat ca a
primit informatiuni ca Lenine 81
Trotzky au dat ordin ca ostilitati-
lie Sc urmeze ell vigOare, pima in
zlua de 4 August, Gu toata propu-
nerea unui armistitiu.
Fruntasii bolsevisti au fost "a
.nuntati ca 0 lupta de inca citeva
zile va pune Polonia GU totul la dis
cretia armatei Rosie.
O telegrama din Berlin Gu data
de Luni, orele 7 a. m. anunta Cd
Crucea Rosie a dat ordin ca toate
femeile care lucreaza pentru ca sa
fuga din Polonia.
Nousprezece surori de caritate
sunt deia in drum catre Paris, zice
telegrama. Cinzeci au remas pima
La ultimul moment, dar sc asteapta
Sc piece in curind catre Paris.
Materialele din magaziile della
Bialystok Sc zice ca all fost salvate
dar M sunt aminunte.
Att cit sc site aici, misiunea a.
liatilor va remine in Tarsovia. Du-
pa ultimele rapoarte sase suite de o.
flteri francezi Sc afla in Varsoyia
81 lau masuri pentru apararea ca
pltalei lmpotriva armatei rosie. ca
re Sc apropie della nord 81 est.
Oflclalltatea din Varsovia a IA
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
NEG0CIATIILE DINTRE
RUSI 81 POL0NI in
TRERUPTE.

PARIS, 3 August. - Negocia-
tile pentru I'm armistitiu dintre
'Rusi 81 Poloni au fost intrerupte,
dupa cum spun informatiile Off
ciale primite la ministrul de exter-
he francez.
lntreruperca negociatiilor a lr-
mat in urma ccrintelor de catra de-
legatii bolsevistilor ca imediat 81
Sc intre intro discutie complectd
termenilor de pace.
Armata prima 81 a patra polona
e in plina retragere, lasfnd un ma
ne loc deschis in urnla lor, pri1
care armata rosie curge in Polo
mia, spun informatiile primite.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03

cut toate sfortarile ca Sc comunice
GU delegatii lor trimisi Sc negocieze
armistitiul, dar toate incercarile au
fost in zadar, zice alta telegrama.
Sc crede ca bolsevistii opresc pc
Poloni SO trimita vesti acasa, acea-
sta ca sc poata teroriza Varsovia 81
Sc adaoge la misterul situatiunei,
deja in deplina primejdie.
Rapoarte Cd negociatiunile au in
.ceput sunt lipsite de confirmare.
e:Ministrul afacerilor streine a En-
'gliterei zice Cd de Vineri IL a pri-
NIT nici o stire despre negocierile
armistitiului.
Pentru prima data de cind ofen-
silva bolsevista a ajuns in deplina
putere astazi s'a raportat stiri Ia
vorabile Polonilor din Berlin.
Inainte, versiunea germana era
numai, despre succeseie bolsevisti-
lor.
Q telegrama de Lun:, oreIc 6 a.
m. zice ca primii voluntari polonc-
z! az ajuns pc frontul de norti 81
exercita ceya influenza in oprirea
ofeDsivei.
Asemenea sc raporteaza ca Polo.
Mi all fost in stare sa Sc Qpreasca
daalungul riului Narew. Rapoarte-
le din Moscova confirma Stirea ca
rolonezii au facut 0 opr;re in pune
tul acela.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
R0mANIA TRIMITE UL-
TIMAT OLSEV|ST|L0R,
RUSH GER BREST-LITOVSK.
Negotiable vor 6nea pana Ia 4 August

frontul francez 81 carl au refuzat
ca sd lupte pc data ce au auzit de-
spre revolutia bolSevista din Russia.
PARIS, 3 August. = Germania
crede ca esitarea aliatilor sd nu
atinga interesele eli. Herr Gosport,
insarcinatul GU afacerile germane
La Paris, a inminat 0 nota premie-
rului Millerand in care Sc spune ca
datorita sosirei de trupe bolsevis-
te la granita Germaniei, Berlinul
a autorizat trimiterea de trupe la
frontfera.
In Il Iulie Germania a eerut per
misie ca Sc poata trimite trupe la
frontiera rasariteana ca sa faca pc
beligeranti ca Sc respcete granita,
|insa aliatii n 'au raspuns pima acum.
Teri au TRIMS alta nota prin ca
re cerea aliatilor Sc gfabeasca. No
ia de All fnstiinteaza pc aliati ca
guvernul german TRIMS trupe
la granita.
Nota spune ca germanii vor re-
TRACE trupcle indarat daca aliatii
vor insista.
Sc site ca trupele italiene carl
Sc aflau in Allenstein, s'au retras
|'las1nd granita fara nici o protec-
tie. n AIienstein era s;i Sc tina un
plebiscit spre a Sc decide cu-i sd
| fie dat.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
Gaia unui Episcop.

te ceva despre cardinalul MERCER
81 despre cardinalul Gibbon 81 des-
pre- alti demnitari al bisericei cato
lice, pc linga carl un episcop ma
ghiar depunea mari staruinti, pen
tru al determine la o actiune CON
ira Rominici. Contele Majlath mai
site 81 de incercarile unui episcop
maghiar de pune la Gale din Bu-
dapesta lui Bella Kuhn organiza-
re, in fruntaa Garcia ar Fl stat ere
rul catolic maghiar din Transilva-
MIA = in scopul de lupta pentru
realipirea Transilvaniei la Unga-
ria. Contele Majlath, care mi site
/ 81 aite tainc, daca ar f: volt din y
dins sa obtina universitatea mag
hiara, S ar Fl inchis in castclul sau
din Alba-Iulia 81 ar fl pus pc altii
sd iscaleasca scrisoarea catre Mini
strul de Instructie al tarei Romi-
neSti.
Stranepotul vechilor boeri din
Comuna reprezinta intr 'un mod
nenorocit interesele bisericei catoli-
ce din Rominia! In orice caz ell
pentru-orientari de astea nu sc va
face multa treaba.
Oar, pentru un conte maghiar,
argumentele istorice, seculare, va
loreaza mai multi decit orice ratio
mare. Sa- mergem la istorie. Pc SEM
he, de cind s'au lepadat de biserica
81 de neamul stramosilor lor, un
blestem strasnic apasa asupra de-
stinului MailateStilor, incit n 'au
noroc niciodata Gu scrisorile lor ur-
zitoarc de razvratiri. Boierul Ste
fanita Mailat a incercat 81 ell sd
turbure Ardealul GU ravasele lui
catre magnatii unguri, pima cind
la ridicat Pctru Rares din cetatea
Fagarasului, unde sc inchisese Gu
caste, 81 la TRIMS drept in cele sap
te turnuri din Constantinopol. 81
daca nu S ar Fl intimplat asa poate
tot lar fl rapus capul celelalte ra-
vase, carl Sc trimitcau din magnat
in magnat 81 prin carl trufaSii un-
guri, prietini al lui Stefanita, sc
1mbarbatau: sd nu lase, ,,ca mag
natul valah sa puma genunchiul pc
ceafa Lore.
Iata un capitol de istorie, care
ar putea sal intercze pc episcopal
Majlath mai de aproape, decit pa
cea della Linz.
Luci0n Bolcas
(,,PGtrin''
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
N AZB.1TII.

Elcctricitatea face minuni. D -na
Emma Stephenson, din Philadel-
phi,o intr' 'ltn interuifu dat unpi
reporter de siare dcclarat urmd-
t00rcle:
.Incepuscm Sc desperes 81 pldui-
AN Sc dau dirort. BdrbdtM naeM IN
ainte de legea prohibited era um
bdutor cumpdtat, dnpd ce s'a pus
tegea prohibited In aplicorc a de-
venH an bette ordia.ar. Am fntre-
buintdt tdate mijl0dce de yestrictie
pc carl am fOst in stare sd 4 le ad-
ministres dar in sadar. Ian, hut
81 cm bincle 81 cu raul; i-am dat fe-
lnrite dOctorii, dar numai att Sc
putcG tine treas cit sta acqsd. Can.
escG IN ords Sc fn,bdta 81 veaea a.
casa pc dOud cdrdri sau adus de un
poitist.
,,Chiar In siua ci,.d ma hotdri-
SEM Sc ma consult cu an aduocat,
ma antdlnesc cW 0 pretend 81 u
spun pdsM. Dinsa imi rcspunde
simbind, Cd ducd' numoi beta G pri-
Gina lesne, .cd dinsa Sn,i dd Ieacul,
50 peste un ceas .5mi aduce un apa-
rat 81 smi erplicG intrebMntarea
lui.
In se0rG dceG Jack al meu d Ue-
mt acasd Krup, de-abia Tam putut
dcsbrdc0 81 culca. A adormit repe-
de. Am combinat aparatul GU o sir-
md elcctricd 81 am mceput sal ma
seq pc SRA spindrii, della sale Pima
la ceafd. Peste citevG minute s'a
tresit 81 dim somn 81 din bette 81 a
snceput Sc lipe, rugindn-se sd-i dau
pace, dar nW M 'am luat dupd gur0
lui 81 nici a prietenei, care Sn,i spn-
sese ca dupd ce so tresi sd nu-I maj
nsdscg, CT Tam masat sncd vre-o ju-
n,dtate ceas, pima cind am vdsut cS
a inceput sd Sc Snuineteascd.
A doun ~ i-um spus cd fost q
curd impotrir0 beliei, 81 de citcor'
Sc "a SmbGtG am Sc fntrebNinte2
cura, 81 a trecut sase l,ni de atu,,-
CT, 81 nu nun.ai CD nM s'0' smbdtq,
dar nici nnirosul rachinlui nu-l ma
poote suferi".
Vedeti ce poate electricitGteG s.
| femeio care site so 5ntrebuinteze!
D4RAC.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
POLONII fNCEP 0 CONTRA
OFENSIVA.

iLONDRA, 3 Aug. - La sud-est
de Lemberg Polonii au ihceput sa
dea contra-atacuri carl par Fl
preliminaSul unei contra-ofensive,
dupa cum spun strife primite din
Varsovia:
Un comuncat Official dat aci All,
spune ca: ,,Atacul inamicului ince-
pc slabi. Polonii ataca Ia sud-cst
de Koszaki (la sud-est de Lem
berg)."
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03

l. 0cleSc Ill LldIul UNOdStTd OcTl-
scare, pc care trei episcopi maghia-
ri ar Fl inminat-o, sau au tri.
MISC - dlui prefect Strudza, ca
sd o inainteze Ministrului Instruc-
|'tiunei Publice ,,pentru orientare"
precum ca domniilc lor vor deschi.
de universitate ungureasca aici
I'm Chj..
Contele Majlath, episcopal cato.
lie maghiar, care semYeaza in frun-
te, cineva. In vieata bisericeasca a
Ungariei de mai deunazi contelt
Majlath era Gel putin att, cit era
contele Tisza in lpolitica. Om din
|lumea mare 81 diplomat fin = nu
putcm nicidecum sal consideram
pc episcopul accsta ca pc I'm incon-
silent. Daca ar fl avut intentia Sc
rioasa, sd obtina deschiderea unei
,univcrsitati maghiare, = sd finn ST.
guri, ca ar Fl stiut cum sd ceara,
altfel 81 pc alte cal, decit prin a
ceasta deplorabila notificare, pc
care o trimite prin dl psefect dlui
|Ministru al Instructiunel Publice
= pcntru orientare!
Forma 81 tonul serisorii celor
Ftrei cpiscopi sunt att de ciudate
Isl att de ncobisnuite pentru ase-
menea demcrsuri, incit Sc vede cit
de colo, cd totul este inscenara,
|de pc urma Garcia ar trebui sa la
sa un ,,gravamen" bun de exploa-
tat in fata oarecarei strainatati.
Imi inchipui ca dl Ministru al
Instructiunei Publicc nu va avea
&c sa raspunda la un ascmenea de-
mers. Oar s'ar putea intImpla, ca
dl prefect, urmind caile ierarhiei
de scrviciu, sd trimita hirtia fete-
lor biscricesti Ministrului Cultelor.
ST atunci s'ar mai putea intImpla,
ca dl Ministru Goga, care avut
|cuvinte. de un liberalism foartc larg
fata de maghiari (vcdeti cum i sc
raspunde) : sd lie aduca aminte
celor trei episcopi, cam ce s'ar Fl
'intimplat aclm citiva ami, daca
trei episcopi romini ar fl adresat
Fcontclui Apponyi 0 notificarc ca a
ccasta - pentru orientare" Stin-
gacia, ell care cei trei episcopi Isl
intemeiaza ,,drepturile lor secula-
re'' de dcschide scoli inalte - pc
pacea della Linz (1645) 81 pc pacea
della Muenster 1646) ar fl aproape
caraghioasa, daca Far fl volta 81
intr 'adins cautata..
Gu att mai rau.
Stunt dcstui printre romini, carl
Il
doresc sa li-se dea cele mai largi Ii
bertati culturale 81 ungurilor, ca 81
pcstc tot, tuturor popoarelor dir
cuprinsuT Rominid intregite. In.
scenarile de felul celei pusa la Gale
de cei trei cpiscopi maghiari creia.
"a dificultati penibile in calea libe.
ralismului conducatorilor statulu
romin, carl ~ oricit de liberali =
la ascmenea inscenari ar putea ras
pundc doar att: adresati-va sem
natorilor pacei della Linz.
Contele Majlath, daca avea gind
serios Gu universitatea maghiara
mai inainte de-a Face un pas, si-al
fl putut aduce aminte ~ ci, de cit
STAR Fl putut aduce aminte! Di
'stinspl conte site de buna seama ci
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
PRES. WILSON ESTE AP-
|ROAPE DEPLIN SANATOS.

WASHINGTON, 3 August. -
Sanatatea preSedintelui Wilson es-
te aproape pc deplin rcdata 81 a
mlralul Grayson, medicul lui, spe-
ra ca in curind Sc la un concediu.
Grayson a spus ca saptamina tre-
cuta a fost cea mai vesela saptami-
ma pentru pres. Wilson.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
CIRCULAR
No. 17O2I92O.

NO. IlU2]92O.
Onoratele Societati membre
ale Uniunei Solicitation Rom1-
ne din America sunt rugate a
lua La cunostinta acest Circular
81 a Sc conforma lui.
In adunarea generala tinuta
in Gary, Ind, lntre alte deci-
stunt S 'au decis urmatoarele:
l. Gu incepere de la 1 Au-
gust, Conspectul catre Uniune
Sc va trimite la timp lar in loc
de 35c. cotizatie' ca pima acum
sc va trimite suma de SIC de
fie care membru, adeca 42c.
pentru ziar 81 10c cotizatiunea
catra Uniune. Pentru ca socie-
tatile sa nu ram1na in paguba
trimitind membri carl sunt in
restanta 81 trimit1ndu-i in re-
gula, sunt rugate a trimite pc
Gel in regula, lar membrii sunt
strict rugati a tinea seama de
statute, platind Ia timp cotiza-
tiunile 81 alte competinte pen
tru ca Societatea sal poata tri-
mite in buna regula la Unune.
In fie care luna secretarii So
cietatilor Sc trimita la ziar nu-
mele membrilor carl nu sunt in
regula, spre a Ii Sc opri trimi-
terea ziarului.
Procesele Verbale ale aduna-
rel s'au TRIMS la tipar 81 linda
ia ce vor fl gaia Sc vor trimite
la Societati, spre a lua la Gu
nostinta toate decisiunile;
2. Statutele GU modificarile
facute in adunarea generala
sunt deja la tipar 81 1ndata ce
vor Fl gaia Sc vor trimite So
iietatilor. Statutele cele noui
vor 1ntra in vigoare Gu data de
/ August 1920, lar cele vechi
vor Fl fara valoare de la aceas-
ia data. Pentru aceasta toate
statutele vechi Sc vor stringe
de la membri, trimitindu-se la
secretarul general, care va tri-
mite fie carei Societati atitea
statute noui, cite va inapoia de
cele vechi. Membrii vechi vor
plati statutul nou Gu suma de
10c. 4
Membrii noui Gu incepere de
la l August vor trebui ca sa
plateasca 81 Diplomele de la u
niune carl vor plati suma de
$1.25 din carl 25c. vor raminea
la Societate lar $1.00 Sc va tri-
mite odata Gu Conspectul.
In crrind Sc vor trimite So
cietatilor aplicatiuni pentru In
scrierea de membri noui, carl
aplicatiuni vor trebui subscrise
de fie care membru nou intrat.
8. Pentru datoriile &c Socie-
tatile au catre Uniune sunt ru-
gate Societatile a trimite odata
Gu Conspectul din August 81
urmatoarele luni, conform de-
cisiunei adunarei generate, SUI
ma ce Sc cuvine. Luna viitoare
va primi fie care Societate lis
ia specifisata cit trebue sd pla-
teasca lunar.
In speranta ca onor. Societa-
ii vor tine cont de acest Circu-
lor, salut frateste:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1920-08-03
Sc eau IA

Un tlnar Ia tipografia ziarulrI
America" pentru a invata ar
ia tipografica 81 Linotypnl.
Sc cere Sc fie de etate peste
Is ami.
Ocazie foarte buna pentru q.
81 forma 0 cariera Gu viitor. III.
nerii carl doresc STUNT rugati a
Yeni sau q scrie pentru infor.
matiuni Ia ziarul America
|57O6 Detroit Ave-, Cleveland
Ohio. sc