davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
LINARES RIVAS.
-

/ con su grandeza, sino que prefiere
l.adentrarse en- nuestra simpatfa fervo-
rosa con su deliciosa sencillez de hom-
bre que cuenta cosas de un ingenuo re-
gocijo.
Vera usted, traigo ahf unas porce-
| lanas que son una preciosidad. Las lie
vo para mi casa, estan embaladas
con cuidadoso esmero, en- unas cajitas
de POGO peso, pero fuertes, muy bien
clavadas. ESQ va de transfto, pero un
empleado de la Aduana sostenfa que
era precise yer 10 que iba dentro de las
cajas No tenlamos a mano con que
abrirlas.
Pues es precise abrir una siquiera,
es para yer la cosa.
-Esperese maestro -dijo un more
no que presenciaba el dialogo. LIE peg0
a la tapa la ventosa de sus labios, cla-
v6 los dientes en- ell borde un POGO sa-
Iliente de la tabla, tir6 hacia arriba y
la tapa Sc abri0. Bueno, excuse decir-
le ustedes-nos decfaque a ese
hombre yo no lie discuto NADIA. En-
cuanto olga, tiene razon. SQuien es Ell
guapo que lie lleya la contraria?..
Reimos todos la ocurrencia. AL pre-
guntarle 81 lie habfan molestado los
de la immigration, va sabfamos que los
inefables funcionarios habfan de po-
nerse en- ridfculo una vez mas.
-lCual es su profession oticio?
Escritor-r respondi0 Ell autor de La
Cara.
-; Sabe usted leer escribir?
Ell gran escritor tuvo para ell pre-
gunt0n rutinario una sonrisa compasi-
va. Una sonrisa toda compression Y
piedad, como aquella en- que el ilustre
Arzobispo de Santo Domingo, puso ell
defnitivo comentario a esta pregunta
brutal que lie fue disparada EN- su re-
ciente vista San Juan:
Els usted bolcheviqui?
Don Manuel, seguramente, tiene va
un nuevo tema para una de sls char
las amenfsimas.
A un hombre de sl altura no hay
que adverfirle que esa gente de Ia in
migraci6n NADIA tiene que yer con Ell
pals. No para que divide el regocijado
episode, sine para demostrarle que
ann hay classes, Puerto Rico donde tan
tas admiraciones tiene ganadas ell au-
tor de Et Abo1eugo, 10 que aquf vale y
signifca, tuvo va para el magno eseri-
tor y seguira teniendo para el, los mas
rendidos homenajes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
iCERvINA Es CERvINA!

Siempre la primera. Ajustada a
Ley. No intoxicante.
No acepte otras marcas bajo este
nombre.
,Exija la que dice en- la etiqueta con
letras grandes
CERVINA.
Nuestro producto u IuestrO nOmbre
son genuinaInente puertorriquehOs.
Su popuIaridad y su credito son el
IresultadO de diez amos de labor.
Nuestra CERVINA NEGRA ME-
DECIMAL es Ell mejOr t6nico que exis-
te en- le mercado. Su consume es de
miIlares de cajas meKsuales.
La calidad de nuestros prOductos es
fundada en- la renovation cOnstante dc
nuestrOs materiales.
Comprando nuestra CERVINA I'd
prOtege sus propiOs intereses pofqpt
su dinero sigue circulando en- el mer-
cado.
PORTO RICO BREWING
COMPANY. Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

Ell gran escritor lego aver San
Juan. Desde que Sc ,anunci6 que el ira
satlantico espafiol estaba en- puertoSy
que Sc dirijfa atracar al muelle mime
rO 5, sabiendo como saba nuestro pd-
hlico que a bordo del Manuel Calyo We
MIA ell eminente autor de Frente a Ia
Vida de CristobGIdR, acudi0 en- gran
nJimero darle la bienvenida. Comisio-
nes de nuestros centros literarios, de
las asociaeiones espanolas y distingui-
las personalidades fueron bordo a
saludar al gran escritor. De las socie-
dades espaiiolas fueron los seiiores
i don Rafael Fabian, don Dionisio Trigo,
don Romualdo Real, don Emilio s. Ji-
menez, don Jose Ma. Lomba y don Jo-
sc Perez Losada.
El ilustre escritor sc 1nostro suma-
mente complacido de Ia vista tuvo
para todos frases de verdadera cordia-
lidad, aceptando la invitaci6n que Sc
le hizo de visitar el Casino Espanol.
HE COIuU 4u1Su va d ou casa uAJO
amabilfsimo-s solemnidad ninguna,
a charlar con ustedes.
La conversation Sc generaliZ0 en- Sc
glida, ell ilustre comedi0grafo que es
I'M conversation delicioso, puso el acier-
to de sus obseryaciones agudas en-
cuanto abarcaba la mirada ancha v
profunda de sus ojos claros; reirio
anecdotas y graciosos episodios y To-
gro, en- fin, que los pocos minutes, re-
ia La expectation un tanto molesta de
las presentaciones, sc estableciera entire
todos, una gran cordialidad. Y es que
Linares Rivas, como todos los grandes,
es sencillo, afable, cordial, con esaSin-
sinuante camaraderfa a. Sc hace due1a
de todas las yoluntades y tatirma su
dominic en- las almas por la suggestion
del talento que Sc hace luz en- la mi
rada, en- las palabras, en- los ademanes
fraternos.
Ell autor de Maria Victoria tiene una
algeria juyenil, communicative retozo-
ma que le- hace sumamente atrayente.
Nj un momento quiere deslumbrarnos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
A mi dilecto amigo e
DR.. M. Roses Artau.

AL POGO ratio de haber penetrado en-
el OLIVER, he visto un espectaculo
que me ha sumido en- la tristeza in
finita de las grandes desilusiones. Ell
hombre que de improviso hubiera re-
cibido una ducha sobre su humanidad
enlevitada y todo, no hubiera podido
connparar su impression con esta que ne
sentido, al yer que un hombre en- man
gas de eamisa. ha entrado a Ia pla-
tea, ha escogido su butaca entire las
seiscientas y con todo el orgullo de
un gran rico, Sc ha sentado colocando
su chambergo sobre sus rnuslos.
Me he figurado lver a I'm capullito
de mujer, en- sus ounce prinaveras,
prisionera en- las garras de un hom-
bre fuerte, peludo, sucio, de ufias lar
gas y, de cabellos luengos; nj la nj
ma Sc ha creado para ir a parar a
manos tan asperas, nj el teatro Sc ha
edihcado. para que entremos en- eI
descamisados, descalzos con un hon
go de. tres menos pesetas, por te
ehumbre.
81 nos yamos a atener a 10 que nos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Jaime sola.

su obra. Sinembargo, en- un temnlo
no Sc dan mitines nj asambleas polf-
ticas.
En- sintesis, todas las sociedades
deben tener este en- consideration v
evltar. enfermar ell centric que en- to-
das las ciudades del mundo es un
temple sagrado Y donde 10 divino Sc
antepone 10 humane, en- forma taci-
ia y expresa."
Hasta aquf, el pensar de este flo
SOTO acerca del comportamiento v de
los fines del teatro; seguran1ente, que
este buen eseritor, habra merecido un
soberano APPLAUSE, de todos auuellos.
que como nosotros, pensamos de igual
manera, en- prestigio de la ciyiliza-
cion y del arte.
Prestar la butaca de una platea al
populacho desenfrenado y loco, para
que voeifere las cualidades de relum-
bron de su 'leader" polftico, que los
fascina con los falsos brilles de su
oratoria polftica, es atentar contra ell
derecho que tienen aquellos que van
al teatro con el fin de encontrar Ia
tranquila beatitud del remanso. en-
donde a la sombra de los inangoales
los patos Sc recrean dulce y apacible-
mente. :.
70 he presenciado estos actos mu-
chas veces; en- todas elias, he SEN
lido como 81 de 10 alto de la vida, ca
vera sobre mi pobre humanidad, un
chaparTon de aqua, bien caliente, tibia
Q fria, pues el efecto para Ell case Vie
ne siendo igual. No Sc, ciencia cier-
ia, quien fue que bautizo la parte de
los teatros con el nombre de ssParai-
so"; bien es verdad que nerece ell
concepto, porque el vulgo, desde aque-
Has alturas, puede vernos nosotros
ALA abajo, sudando Ell kiIo en- las
grandes solemnidades, enfundados en-
las etiquetas, mientras el en- 81 mo-
desto ropaje pita, habla, critica, CO.
menta y hasta determine fracasos y
glorias en- los actores que desfIan an
te sus pupiIas.
Mas seria conveniente, que mis- bne-
nos amigos los empresarios de teatros
en- Il cindad del obelisco, tomafan es-
tos buenos consoles que eopio arri-
ba, para evitarnos eI NAL ratio de SEN
! (Coltinda en- Ia pagina 8ra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

tro los partidos polfticos, cogiendolo
para actos de politica de partido. Es-
taria bien, que en- un centro tenn
plo de esa fndole Sc celebrasen actos
de politica en- general, actos civicos
que fueran educativos dentro del Or
den general del carte de gobernar los
pueblos"; en- medic de todo es un ar
te Y un arte bellfsimo y en- un teatro
cabe ell arte, la ciencia Y la literatu-
ra bajo todas sus manifestaciones.
"Pero es un gran error el poner a
los propietarios de esos centros a que
por diplomacia tengan que cederlos
para niftines, asambleas de un par
lido determinado. I'm partido STEM
pre- ataca a su contrario y vice-versa v
de clio resulta luego refiejarse un sen
timiento de .hostilidad de los ataca-
dos, que Sc traduce por un disgusto
al concurrir a un edificio en- donde Sc
les ataca, Sc les burla, Sc les ridiculiza.
Pero es mas malo el heeho de que CO.
mo Sc atacan los unos a los otros,
esa hostilidad, ese disgusto, resulta
luego collective.
"Y clio determine, que son muchos
los que luego dejan de concurrir al
teatro en- question, por no recordar
en- el los ataques de que han sido OBJ
jeto, y hete aquf el desastre de los
desastres. Unos por otros, y el tea
tro vacfo; un centric social convertible
en- desolado campo de luchas y en-
donde la misma sociedad ha dejado a
jirones su pellejo. ST, senior, todos
Sc han despellejado m1tuamente, y
como cato escaldado huge del aqua
fra. 0 sea de aquel eSpoliarinua. me-
rlorandum permanente de sus heridas
morales y que solo cicatrizaran fall
samente por medic del baIsamo de la
hipocrecfa.
EN- el teatro debe predicarse la
coneordia, la paz, la ammonia, Ell con-
cepto maraviIIoso del arte, Ia EXPIRE
sion sensible de 10 beIlp, 10 intense y
10 sublime del drama, pero nunca de-
be predicarse "a lucha, nj debe ser.
el antro del odio, Y ST centric de amor
v de confraternidad. On teatro v un.
temple, son iguales; en- eI temple Sc
adora IA inagen de Dios y en- el tea
tro 10 que mas bello existe de Ia Ma
turaleza, creada por Dios. En- eI tenn
plo Sc yenera al autOr v en- eI teatroI
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
(Para Ell IMPARCIAL.)

/. ~ 4 Z .s3 f8l L 4 i (
ESTABLISHMENTS, empujada por los
hombres sabios y tenaces- que STEM
pre- son modestos Espaiia reali-
zando una obra cultural que asombra-
"a cuando sea en- todo su desarrollo
conocida. Empieza en- la escuela y
Illega las alturas en- que Ell psic6lo-
Igo prepare v casi dijeramos que for
ia al hombre de mafiana.
Aquel politico famoso que Sc llam6
Montero Rios Y que fue due1o muchas
Iveces de los destinos espanoles que
su saber llegaba tanto-tiene un hi
jo que no siente como su padre-la po-
Utica meramente polftica Y que, pro-
mesa de su tempo, consciente de las
exigencias de la epoca, la utiliza para
Iservir a la sociedad, que es para 10 que
Sc hizo la politica, y para 10 que de-
be destinarse cuando ell personalismo
la abandone o ella tenga el valor de
abandonarlo.
| D. Avelino Montero Rios Villegas
fue la Subsecretaria del Ministerio
/ de Gracia y Justicia solo para reali-
zar su suefio benefico de implantar en-
Espafa los tribunales para ninos. va
tiene nuestro pals la ley que rige Ia
delincuencia infantil. va empezaroI
a funcionar en- algunas poblaciones
esos tribunales. Y ahora Sc estudia
la implantacin de la fabrica de hon.
bres". 1} IL.
De alo en- afio, que desde que anda
con su patriotico empeno en- el magin,
no tiene dfa suyo, viene ell Sr. Mon
tero Rios al palacio de Lourizan, que
en- vida de su padre Sc llamaba Ia Me-
ca de los polfticos gallegos. Yo, que
con muy pocos polticos me trato, y
jamas hablo con estos como tales, acu-
do charlar con ell future ministro de
Gracia Y Justicia sobre la marcha de
sus planes. Me entusiasma ell carl
no que tiene por su idea. Y la tena-
cidad ,el desprendimiento, la alteza de
niras Y la ciencia con que va ponien-
dola en- saxon y llevandola a la prac-
tica, siempre prescindiendo de SUI nom
bre, escondiendo su persona, a veces
presentando como obra ajena 10 que
Imaduro y perfecto, va viable, ha sail
do de sus manos de orfebre psicolo-
Egico.
Hemos hablado ahora de la "fabrica
de hombres". Fue en- la belleza ge6r-
gica de Lourizan, donde toda es CO.
modidades, abundancia. placidez, au-
se1cia de los atenaceantes problemas
de la vida; donde parece que no debie-
ran llegar esos latidos de la pobreza
social que llenan, que preocupan el
espiritu altruista del Sr. Montero
Rios.
La "fabrica de hombres" completa-
ra Ell programa penalista de Espana.
Els la antesala del reformatorio de
anormales; asi como ell gabinete dom
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
Dc nuGStTDS GD|abQaa0GS
Espana y los Nhos Anomalies
NUEVO PENALISM()

de debe diagnosticar el medico de los
enfernlos del espfritu.
Todo el nnevo programa penalista
parte de no considerar al nifio delin-
cuente como un criminal vulgar sino
como un enfermo. Su alma debe ser
puesta en- cura. Y no en- la carcel.
que inutiliza para Ell trabajo y que
Ipervierte, sino en- ell reformatorio. que
toma en- su seno al nino que estaba
en- el camino de perderse para ,el bien
social y Sc la devuelve la sociedad
hecho un hombre it'll.
El reformatorio existe va. Existe
en- Barcelona. Existe en- Bilbao. Va
Ia existir en- Lugo en- Santiago. Le-
jos de la accion Official, nj otro conta-
do con ella que la fuerza que la ley
da a las nuevas organizaciones pena-,
listas, el reformatorio, obra del di-
nero particular y de cierta aporta-
ci6n del Estado, Sc extiende con rapi-
dez por toda Espana.
Pero ahora falta la "Escuela de
Observation, que es la que graf
camente llama ell Sr. Montero Rios la
"fabrica de. hombres".
En- manos de ese gran artista del
nuevo penalismo, de ese propulsor de
! la caridad bien entendida, antes de
seis meses funcionara la nueva insti-
tuci6n. En- ella el nino anormal per-
manecera muy POGO tempo: de tres
cuatro meses. I'm psic6logo, un
hombre perfectamente preparado, So
metera al nino a un estudio minucio-
SO. Y previo el empleo de sistemas
de investigation que va estan perfec-
tamente conocidos Y en- largo ensayo
fructuoso, determinara, en- una fecha,
la capacidad fina y moral del amor
NAL. Vendra a decir en- suma: este
nino sirve para esto". Que es 10 mis-
mo que 81 dijese por cual canine sera
util a sus semejantes y 81 mismo
~ en- cuales sendas su accion social
sera fatalmente perniciosa. Ell refor-
matorio no tiene despues mas que
respetar aquel diagnostico. Y la man
zana podrida volvera al estado de sa-
lud y no daiara las otras, que has
ia ahora, mas que de su propio NAL,
morian y hacfan morir a los demas
por Ell contagio.
Todo este Sc dice en- pocas lfneas.
Pero la ejecuci6n de todo este supo-
ne una labor abrumadora. Sin ruido
la realiza el Sr. Montero Rios, ponien-
do en- ella SUI irventud, su inteligencia.
su ferrea voluntad Y su dinero. Asi.
del mismo modo silencioso, Espana
realiza muchas obras de progreso que
pocos pafses practican todavfa Y que
no nos dan fama por ahi porque pe-
sar de la verbosidad que caracteriza
a los nacidos bajo los claros velos de
esta patria, los espanoles somos tai
vez algo habladores pero muy POGO
charlatanes.
Jaimn Gala
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10
ConsuIado de Espaia en- San
Juan, p. r.

M Sc desea saber ell paradero del es-
pahol OCTAVIO CATALA MUFA,
natural de Tarragona, de oficio ES-
CULToR, del que no tienen noticias
desde 1914.
Ell Vicec6nsul encargado,
ANTONIO L. SERRANO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-07-10

= /
fiof. sin esfuerzos, sin hacer esos ges-
tos shorribles de las que buscan la no.
ia alta, dirfase que a fuerza de CON
tracciones Dori, D'Amico Anzolone,
Ecantaron mny biem encarnando los
rolls con maestrfa. Las signorinas De.
yOnia y vasti, estuyieron bien. Es
una compafifa, repito, que revela los
coRocimientos del senior Nicosia, en-
las fairs de arte. ia elegiac con
gran aciert0. Els una compafifa tan
afinada, como su orquesta, yalga la
Erase. Sin embargo, el veraneo ira
jo consigo una entrada regular, sola-
mente, cuando debio haber habido lle-
no, dado ell reconocido buen gusto de
esta sociedad. Por DIR la orquesta,
Tsv,amente, valfa IA pena dc llenar
Lei teatro Broadway. va 10 sabe esa
Empresa, en- Ponce hay que venir an.
tes de julio, para gozar la maravilla
de una noche de arte y belleza en-
nuestro coliseo.
He remitido las leprosas, por me-
diaci6n del, sefior Ruiz Soler, $33, So
para 'ada enferma ; uAa GAIA de L'iiiia,
con cl.as de galelas, tarros de ja:ca
Y melocotones otros dulces, enviados
a la oficina de Sanidad; unos espe-
juelos ahumados para Felipe Cecilio,
todo este EN- nombre de la SefiOrita
Mercedes Serra1les. Once chambras,
de cana, confeccionadas por la al
truista sefiora Maria B. de Astor, de
Arecibo, Y compradas con restos del
dinero dado por la sefiora Cortada de
Toro Y sus amigas. Sc estan hacien-
do en- ell Club de Damas, y estan en-
poder de la sefiora Negrdn de Flores,
- batas para las leprosas, compradas
con dinero regalado por la seilorita
Serralles.
De los mil d0lares que ha regalado
la Succession Serrall6s, Succession altruis
ia, ell todos los casos, previa interro-
gaci6n a todos los enfermos, de
acuerdo con sus deseos, Sc dara ca
da uno, este mes, So; ademas, han
pedido dos ellos, sinfonfas grandes, Y
otros dos billares, los que he pedido a
La tienda Los Muchachos, la que ofre-
ce un deScuento del 10 por 100 en- to-
do 10 que Sc compre para mis- protegi-
dos.
La sefora PoEEata de Ferrer, sus
dos hijos, han marchado Aibonito
pasar la temporada de verano.
Sc encuentra en- Rio Piedras, de pa
SEQ, Ia seiiorita Julia Pietri, de Cayey,
colaboradora de EI Mundo, y del PWer-
to Rico IlustrddO.
Es huesped de los seiiores Saurf
Amadeo la Srta. Maria Teresa Anna
deo, de la familia de las bonitas, una
de las mas bellas. W. "a.
AnOche, en- el Broadway, pasaban
nubes sombrfas por unos ojazos gita.
nos muy amados...
:...!
h No creo que yuelva del Sol St. Ma
ria Nela, tome informes y vera hsted
como ha resuelto enviar OtTG TeS, cor.
BELLE de flores la amiga continen-
tal
.'Los affaires de Palacio van despa-
cio"...
Ell teatro Delicias, donde Sc da cita
la h0Wte socictG todas las noches, rega
10 preciosidades a las vencedOras en-
ell Certamen de simpatfas, seiloritas
Laura de la Roca, Tito Tristani, Sill
via Vega, Julia Higuera, ISABEL Con-
zalez, Manuelita Sepflveda Y Jani Nj
cole Ell licenciado SepGlveda pronun
clio un galante discurso, hizo entrega
de los presentes las que triunfan
por por sa angel, recibio con elias,
los aplausos de i'm pGblico, en- su MA
yorfa femenino, y en- esta mayorfa en-
=. II
su totalidad, muy Undo.
ALMA.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-09-23

PendIeteh not only lays claim 20 be-
Ing Important as wheat and milling
center. the center OF a rich stock rats
ing belt and home of the Round Up.
II Is. in addition to these. one of the
most important railroad towns in the
northwest. Pendieton has been a rail-
road town ever since the Oregon Short
Lime and Oregon Railroad and Navi-
cation line were built to connect the
Union Pacific with the northwest.
The wealth OF products which terri-
tory tributary TO Pendleton produces,
Is responsible for the large volume of
business which the two railroads serv-
ing Pendleton each year handle. The
natural advantages OF the location of
Pendleton give it prestige as center
from which all points of the northwest
are reached by direct connection.
Pendleton is a main line town. one
OF the most important cities on the
Union Pacific system west of the
Rockies. Because of its location ii has
been made the gateway in the rate
making for the inland empire. The
district tributary to Pendleton enjoys
a basic rate to the ports of the Pacific
northwest on freight shipments, with
either the ports of the columbia or of
Puget Sound rated alike.
Big Shipping Center
All the grain. cattle. sheep. wool and
flour products in this section is re-
uuired to pass through Pendleton in
going to Portland. Astoria, Seattle and
Tacoma. The Union Pacific has a
direct line from Pendleton to Portland
and from there to Puget Sound. while
n. - -
sdletion and the rich wheat belt to the
north by a branch line from Pasco,
has the more direct line to the Puget
Sound ports. although lacking the
water level haul. From Pasco the S.
r. & s. subsidiary of the Northern
Pacific, follows the Columbia river tn
Vancouver. Portland and Astoria
The freight business which orgin-
'ates here or passes through daily re-
auires between 12 and Is main line
freight trains on the o. w. system and
one freight each-way on the Northern
Pacific system. The o. w. trains east /
bound, heavily laden with Oregon pro-
ducts. require double headers on their
Journey over the mountain division,
which starts at Rieth, four miles west
of Pendleton.
every three hours day is sometimes
necessary to handle the business pass
ing through here. West of Rieth,
where there are no mountain grades.
the average is slightly less. owing to
the greater number of loads that can
be: handled in a train
While this formidable number of
freight trains is passing through here Z
zach day. Pendleton also handles
arge number of passenger and mixed
rains, both in transcontinental service
Ind on local runs. Fourteen passen-
ser trains and four mixed trains, all
'ut two of them on the Union Pacific \
" o. W. system. are handled here t
ach day. {
Six transcontinenta1 trains, three {
ally in each direction, make Pendle- q
on a regular point of call. Five pas il
enger service between Chicago and 7
'endleton and Portland is carried in
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1920-09-23

trains No. II and is, both of which
pass through here in daylight. Over
night passenger service to Portland is
carried in fast mail train No. 8, which
arrives in Portland at T:45 a. m, after
a six and half hour run from here.
Overnight passenger service from
Portland may be reached in time for
an afternoons shopping on No. 10,
leaving here at 7s10 each morning and
arriving there at y. m. For those
who prefer to arrive home from Port
land in time to spend the night at
home. through train No. brings them
here at 1915 a m. This train handles
the passenger traffic to Kansas City
and St Louis. while No. Is is an oma-
ha-Chicago train and No. makes
connections for salt Lake and Yellow
stone park.
Local business is an important fac
tor in this section and it is handled
between Pendleton and Umatilla in
trains No. 1. 2, Is and 16. No l and 2
operate as far as Portland and make
connection with all the branch lines of
the system except that to Central Ore
gon up the Deschutes. This schedule
Is made so that connections are made
by taking No. 10. A gasoline motor
car. running between Pendleton and
Umatilla, tapping the rich wheat.
sheep. wool and irrigation farm lands
of the west of Umatilla county, makes
a round trip daily to allow business
time in Pendletor-
Idaho Passenger Traffic
Traffis from Spokane and North
ern Idaho TO Southern idaho, wherein
is located the capital of the Gem
State, Boise, must pass through Pen
dleton. The WaHa Walla-Spokane
line of the o. w. has it's southern ter
minus here and through trains from
Spokane to Pendleton operate by day.
There is sleeper service for Pendleton
ians direct from Spokane arriving
here at 1920 a. M, by connection at
Umatilla. A Boise Spokane sleeper
leaves Pendleton each morning for
Spokane by train No. s. At Walla
Walla there is connection with this
train for Yakima and at Raparia
connection for Lewiston. No. Z, which
arrives here from the Inland Empire
IN time to connect with eastbound No.
Is on the main line, makes similar
Thus passengers for
Salt Lake City, Denver, the middle
vest and the south originating in the
Inland Empire are REQUIRED to come
through Pendleton-
A branch line to Pilot Rock, chief
point for cattle and sheep
from the ranges of Umatilla county.
has its terminus here and a mixed
rain is run each week day from Pen
ileton to Pilot Rock and return. In
addition to two passenger trains each
vay daily between Walla Walla and
oendlcton, there is a mixed train each
way daily.