davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
SENT
TO PEN SAME
DAYARRESTED

WahoO, Neb-. Dec. 24-Charles
Aafxner, cashier OF the State Bank OF
Ceresco, was arraigned this evening
IN county court, waived all statutory
privileges and pleaded guilty TO
forgery. A transcript Of his plea was
certified to judge Z. E Good Of the
district court who Immediately sen
fenced AalNner to an indeterminate
term in the penitentiary. the maxi
mum Of which is so years and the
minimum three years Less than "A
hours from the time Of his arrest.
Maixner was en- route TO prison
The banks capital stock is $4,000.
Deposits are listed at s290,00 with
loans Of the same amount.
Secretary Hart Of the state banking
board, said forgeries Of the banks
paper would amount TO $4,000. The
forgeries. doubtful paper and other
shortages, Hart said, would amount 10
$4,000.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

n JERRY CHRISTMAS. a happy New
M Year and many or EN-
That goes for the whole gang
OF Herald readers and fellow towns
men I can't buy all Of you presents
i can't even buy all OF you postcards
OF take you TO Juarez- But whoever
you are and wherever you are. re-
member yourself remembered and
wished happiness from the bishop OF
the diocese to the waiter who serves
me my flapjacks o. mornings
We worry too much about children
losing their faith in Santa Claus, IL
strikes me. Let Santa HE him to as
modeus. I say. for all the good he
does It Is better anyhow for kids 70
know their parents and friends give
them their presents anyhow. They
would soon learn. sharp as the aver
age kid is, that presents were an ex-
preston OF the love somebody had for
them and not the promiscuous con-
tributions OF some old heather demi-
god I'd a heap rather have my kid
thanking me and appreciaJfve TO me
than to have him thankful 10 some
mythical. uncovered clown Maybe
I am wrong. I have been wrong once
OF twice
Let the SHOWS OF .yesteryear stay
therei About 28 OF the poets CHRIST
masses were spent shovehng snow and
nursing membe=s of the family who
had everything or were threatened
with everything from pneumonia 20
Group. More, in the earlier portion
Of those years there was a certain
economy being practiced in the family
which made Il necessary for the eldest
son to do the work OF a servant, as
it were, and carry IN coal, wood and
other combustibles for the old Round
Oak heating stove.
But IL wasn't the ailments OF my
own family That annoyed me so much
one can always forgive his own
shortcomings-it was the collie. govt,
promaine poison, Group WhoOping
cough. spasms and fits Of the neigh
bors that caused all the trouble. The
pater was a doc and a druggist. And
Just about the time the presents were
distributed in the old parlor and the
organ had ground all the hymns and
everybody was tucked in bed and
having nightmare from the mince pie,
there would be a knock on the door
That knock meant the governor had
to dress hastily and sometimes
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

tie imitation princes OF peace IN our
own domiciles and make the folks
glad when they hear our steps on the
front walk and sorry when the door
closes on our departure. Any home
in which the smiling faces OF children
are pressed against the window panes
10 watch their fathers approach is a
good home and the gates OF he'll viii
never prevail against Il. Let US plot
to make a new friend every day or a
better friend OF an old one. Every
day, almost. some chap drops unex-
pectedly out Of the ranks and then
We are sorry we didn't pat him on the
back more
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
Walking Under Difficulties

Believe me. I suffered from stum-
ach and bowel trouble right This
weakened me so that ] could scarcely
walk 7 could do no work This was
my condition when 7 started taking
Layr's wonderful Remedy on the ad-
vice OF q friend. Now 7 am Worklug
every DAY and feel better than I ever
did In my life. 70 is the only medi-
cine that ever touched me- II IS q
simple, harmless preparation that re-
moves the catarrhal mucus from the
Intestinal tract and allavs the milan
nation which causes practically az.
stomach. liver. and intestinal ailments
iEcludinE appendicitis one dose wiz
convince or money refunded AT an
druEEisrs.-AdT-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
NCKY ARNSTEIN JURY
DISAGREES, Is DISCHARGED

Jury IN the case Of Jules (Nicky)
Arnstein and others. reported to JUS
tice Gould in the district supreme
court today that it was unable TO
agree on a verdict after l9 hours de-
Justice Could discharged
the jury and announced mlstrlaL
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
LABORERS FROM MALTA
FLOCKING TO AMERICA

Malta. Island Of Malta. Dec a.
Emigration OF the Maltese people is
Increasing i'm consequence Of the
growing unemployment In the quar-
ter ending September 80, 1916 per-
sons have emiErated; more than half
OF whom have gone to the United
States. The majority OF them are Ia
horers
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

All windows at the p0stoffIce. sta
ton A and at Fort Bliss VIII be open
from II a. m TO ~ noon Christmas
day One delivery VIII be made
Christmas IN the business part OF the
city. Parcels post packages on hand
Christmas morning VIII be delivered
by parcels post carriers
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
French Join in Plan for
around World AhDerbn

Paris. France, Dec. 24.-Ths avia-
ton commission OF the French aero
club has appointed a subcommittee
for the purposes OF studying arrange
ments for an aerial derby around the
world, IN agreement with the repre-
sentatives in Paris OF the American
promoters OF that project
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
Julius Ferguson Head
OF Rabbit Association

julius Ferguson has been elected
president OF the FL Paso Rabbit
Breeders and Fanciers association,
and A. n Parker. vice president and
g. ". Baylee, secretary treasurer.
The association viii hold its annual
rabbit, pet stock and fur bearing
animal show At Liberty hail, February
2 to g.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24
BUSINESS MEN BUY Y. NJ. c. A.
MEMBERSHIP FOR POOR BOYS

Business men OF Fl Paso have made
e possible for 80 poor boys to become
members Of the 2. d. G. A. The boys
club viii deliver the membership cards
Saturday morning.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

Three bridges spanning gullies on
heavily Travelled roads near Vinton
have been repaired by county work
crews, according 20 l. A. White.
county engineer A sharp curve on
the canutillo road also has been
fenced
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

According 20 estimate. FULLY 1000
horsepower 10 the acre. or about
Z. 100000 horsepower TO the square
mile, reaches the earth on a clear
day IN the form Of radiant heat
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1920-12-24

Joseph Magoffin, Vice President
r. ". McAfee. Cashier.
C. NJ Nebeksr. Assistant Cashier
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04

INICIACION DE TERCER GRADO
Anoche en- los salones del Seminario
Conciliar, Sc celebro una iniciaci6n de
tercer grado de los Caballeros de Co
lon, celebrandose un suntuoso banque-
te.
0portunamente tsq yerifclt'an las
elecciones generates con ell fin de de-
signar los oficiales que han de dirigir
los consoles en- ell afio 192O-21.
Nos han informado que para media
dos de octubre pr6ximo esperan en- es-
ta isla altos Dignatarios de la orden
de los Caballeros de Colon, en- Esta-
dos Unidos, con Ell prop6sito de conce-
der los socios de tercer grado, los
honores de Cuarto Grade.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
DE vIAJE

En- Ell vapor espanol que sale ma
mana para Cuba, embarcan los dis
tinguidos esposos Sual-Perez y sus
monfsimos ninos. Ell Lcdo. Salvador
Suau va a Nueva York via Cuba, en-
asuntos de su profession v estaran au-
sentes los viajeros una temporada de
o 5 semanas.
LIE deseamos el mejor viaje i'm
presipnes la distinguida fanilia que
Sc ausenta. IN z
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
CANDIDATES. REPUBLIcANos

Ha sido archivado en- la oficina del
Secretario Ejecutivo de Puerto Rico,
"a los efectos de la Ley Electoral vi
gente, un certificado de una conven-
ci6n celebrada en{Ponce por ell PGrti-
do Repgblica'tos PortoarSqaeHO, nomi-
snando los siguientes candidates: Pa
IA Comisionado Residente en- Washing
ton. al senor Domingo Sepdlveda /;
para Senadores at large, los sefiores
Jose G. Barhosa y Leopoldo Felid Ser
vera; para Representatives. at large,
a los se1ores Manuel F. Rossy y Juan
b. Soto: y para miembro de la Co
mission de Indemnizaciones a Obferos,
al senior Joaquin A. Becerril.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04

dicho, ell Partenon de nuestras yarie-
it6s, entire un concferto de La orquesta
negra de Mariou Cook un ballet
de dos rusos nuevos. paede usted yer
un acto de @Julfo Cesar, puesto en-
escena. con un lujo maravilloso. :.
Apresdrese usted, pues no durara mu-
cho... va hay anunciado un especta-
culo chino para reemplazarlo pronto.
Y entonces ell espafol piensa, va no
con enyidia, sino con orgpllo. en- la
pobreza de su TERRA que le permite,
por 10 menos en- asuntos de arte tea
trail sentirse muy superior a Ingla-
terra, donde la riqueza, el lujo, Ell
entusiasmo por 10 colossal, el amor de
10 que asombra, ha sacrificado la CO.
nedia ' el. drama en- aras de La
E. GOMEZ CARRILL0.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
I I, LLGA, AGRICQLA

Han sido ijprasentadas enbla .ofici-
ma del Secretsrio Ejecutiyo de Pto.
Rico, para, SUI archivo y registro, los
Artfculos de Incorporation de una
asociaci6n que Sc trata de organizar
con ell nombre de -Lig0 AgricOIG dc
Gm'NbO, cuya oficina principal Sc es-
tablecera en- la calle Santiago, de di-
cha poblaci6n Ell Objeto principal de
la proyectada association sera traba-
jar por ell progreso de la agricultural.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04

NOMBRAMIENTOS. -JUDICIALES
Esta mafana ell Gobernador Yager,
por recommendation del Attorney Ge-
neral, ha nombrado juez de la secci6n
segunda de la Corte de DistritO, de
San Juan, en- sustituci6n del Juez
Rossy, quien Sc lie venci6 SUI termi-
no, al inteligente abogado don Rafael
Rivera Zayas.
Tambien firm6 ell Gobernador ell nom
bramiento de Fiscal Especial, favor
del Lcdo. Miguel A. Mu1oz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
cANDTpATos ,soc1ALTsTAs /,

.rg trg tt1 E5t --LtL- uI51E tph l.. a
/, Entire otrosl candidates del PGgtid0
S0ciatiStd, lose siguientes han sido no
,minados ell una petici6n suscrita V
iura ada Dor personas del Munfcffpfffo de de
Toat Altay ytestanelo 1sostenidasi sas sc;an-
dfdaturas narteE adtnof0 de- firInas que
la leyereqniere PaEaI miembros de Ia
Asamblea 3Municipals1toss sefIores Va
lentfn yegaaIfizaBryq Juan Nieyes Vaz
quez, Ramon fRfos, dInfio Nieves;; Mars
celinO 'ROsadO r'QuiiIdnes.a ~ od0pg'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
HOMBRR ARROLLADO

En- Bayam6n, en- la calle Doctor We
We, el autom6vil No. 2003, de Fausto
Moreno, guigdo pPr Martin Sierra,
conductor No. 1910, arroll6 JESUS
Albizu, ocasionandole una confusion
en- una pierna. Sierra fu6 denunciado
ante la COrte.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
LA NUEvA AURORA

Esta bella y atractiva serie
francesa Sc estrenara Ell lunes, G
del corriente, en- ell acreditadO CT
NE LUNA, exhibiendOse los dos
primerOs episodiOs de la misma
Y una chistOsa comedia.
Esta de enhOrabuena ell publ
co del LUNA.
A divertirse en- gran escala.
Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
CANDIDATES. UNIONIsTAs

Han sido arc1ivados en- la ofcina
tdel Secretario Executive, los efectos
de- la Ley Electoral yigente, los GER
tificados de. las conyenciones sceIebra-
das por el Partido Union de Puerto
Rico en- los n1unieipios de Juana Dfaz,
Comerfo y Yauco. iominando los ST
guientes candidates. Para Represen-
tantei la iCamara por ell Distrito
Representative No. "a, al senior Wal
ter n. c, Jones ;ey para Miembros, de
la AsambIea Municipal de Juana
Dfaz, los senores Ramon Mora, Girls
tino MuiiOz, Francisco Ferrer, Lucia
no Castro, Baldomero Zayas, Luis
SOldevila Y Jose A. Colon. Para Re-
presentante La Camara por ell Dis
tritO Representative No. 26, al seiior
Francisco Gil Rivera; y para MEM
bros de la Asamblea Municipal Gle
Comerfo, los sei1ores Artemio Umpie
RE Carmona, Jose G. Dfaz Fontau,
Antonio Rivera Ortiz, Ramon Flores
Planellas y Manuel Morales Suarez.
Para Miembros de la Asamblea. NUM-
cipal de Yauco, los seiores Onofre
Torres Delgado, Juan Julia Cardet,
Arturo Torres Mattel, Jose Torres
Lebr6n, Dimas TelIinehi Battistini,
Lorenzo Cintr6n Y Domingo Yiyaldi
Piovanetti. - ss]t
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
MANoLo = EYARIsTo

En- el yapor San Juan, embarcan
hoy para Estados Unidos, con ell fin
de continuar sus. estudios uniyersita-
rios, Manolo y Evaristo Freirfa, hijos
de nuestro estimado amigo don Eva
risto Freirfa del alto comercio de San
Juan.
Buen yiaje deseanlos a los inteligen
tes j6yenes, quienes auguramos to-
da clase de exitO en- sus estudios.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
AUX1LIo MUTUo

Entradas: Angel Portillo Gonzalez,
de San Juan y Francisco Garcia Gar
cfa, de San Juan. .r 2
Salidas: Gabriel Gutierrez Monaste-
rio. de Comerfo; Antonio Carraseo
Carvajal, de San Juan; Carmen Dasi
de Toro, de Ponce Elena Dasi de
Para, de Ponce; Ovidio Laviosos Gar
cEa, de GALES Basilio Santiago Ji-
m6nez, de ComerfO. ~'"-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
BccIEDAD DE EscoGEDoREs

Ha sido archivado en- la oficina
del Secretario Executive de Puerto
Rico, un certifieado perteneciente a
la asociaci6n del pals denominada
Sociedod de Escogedores de Puerto
Rico, hacienda constar que los sefo-
res Saturnino Garcia, Gregorfo vaz-
quez Y Francisco Gomez han sido
nombrados Presidente, yice-presiden.
te, y vocal de la directiva, respective
mente, en- substitution de los sefiores
Jose de la Tore, Manuel Gonzalez y
Fausto Moreno, que renunciaron.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
DON ANsELMo LoREs LEGO A
NEW YORK

Nuestro estimado amigo ell distin.
guido comerciante don Anselmo Lo-
res Gonzalez, socio de la firma. Con
zalez Padfn Co., ha dirigido un cable
a sus socios, informandole que lego
New York, procedente de Espana,
el dfa primero del corriente.
Ell amigo Lores EMBARGO en- Puerto
Rico, directamente para Espafia, en- el
mes de JUNO, por ell vapor Antonio
Lopez.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
AscENsos M1L1TAREs

Ell Departamento de la GueEa ha
ascendido al grado de captain a los
tenientes del Regimiento de Puerto
Rico, Manuel Font Jim6nez, Andres
Lopez Antongiorgi Y Modesto Rodrf-
guez. Tambi6n ha sido ascendido al
grado de Comandante el captain En-
rique Urrutia.
Reciban estos distinguidos oficiales,
nuestFa felicitaci6n. por tan mercedes
ascensos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
PROCLANA .DEL GOBERNADOR DE-
PUERTO RICO !.

ElecciOnes enviara al Prsidente de
cata Junta Local de Eleceiones,
por correo certificado. las llaYes, de
los sacOs que cOntengan los paquetes
del material electoral que sc remitis,
ron cada uno de dichOs presidenteS
en- la forma mas arriba indfcada, lie
vando cada una de dichas llaves Ia
debida etiqueta que indique ell candas
do del sacO que corresponda, y
guardara las llaves duplicadas de los
candados de dichos sacos resguarda-
das con seguridad accesibles "a Sel
eXclusivamente ell persona y bajo su
custodia hasta que las requiera IA
Junta Insular de EledciontS para
abrir dichOs sacos con ell fin de prac-
ticar el escrutinio de los v0tos o del
resultado de las elecciones que eco
rresponda tai escrutinio. G.s1gk
"Secci6n 3.-Que ell Presidente de
cada Junta Local de Elecciones.. in
mediatamente que reciba un paque-
tie conteniendo las papeletas, listas de
ivotantes, hoja de cotejo, etc, de tla
| colegio electoral, 10 colocara etE Ell
saco en- que Sc recibi6 el paquete de
material electoral para dicho cOlegio
del Superintendent General de Elec-
clones, segdn 10 indique la etiqueta
o marbete del lnismOi =. @ft
"Seccion 4-Que cuando tOdos los
paquetes de material electoral que
haya que incluir en- un sacocsegin 10
indique SUI etiqueta marbete, shubie
ren sfdo asf inclufdas, ell Presidente
de la Junta Local de Elecciones
que corresponds dicho saco pondpas ELI
6l inmeditamente, Y EN- PRESEN-
CIA DE DICHA JUNTA @ DEL
MIEMBRO DE LA MISMA QUE
BSTUVIESE PRESENTE, la llaTe
de SUI candado, 10 cerrara inmedia-
tamente
"Secci6n 5.-Que esta, reseluci6n
empezara a regir desde la fecha de
SUI aprobaci6n Y prOmulgaci6n seg1n
10 dispuesto en- la Secci6n II de la.
Ley para establecer Ia Ley dc. .Ips7
!:ripciones Y Elecciones", aprobada
/ ell % de JUNO de 1919. !
+ t,.,f#f "a ~ So
En- testimo1,io de 10 c&u1 he filtna-
do ,esta proclama " hecho eS-
ttlmpar Ell ella el. Sello de Ell
Pueblo de Puerto Rico, en-. la
ciudad de San Juan, hoy dos
| - de septiembre de- mil move
cientos veinte.
3 #ff@t-'f ARTHUR YAGER,
| G0berrWGdOr.
...ts RrS ,apfaGs'
Promulgada de acuerdo con la ley,
EN- 2 de septiembre de 1920. '''7''
r. sIACI PACHECO,
Secretario EjecutiUo dc
Puerto Rico
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04

Ell PUEBLO DE PUERTO RlCO.
Ofcina del Secretario Ejecutiuo.
San Juan, p r., 2 de Sept. de 1920
Boletfn
Administrative
No. 100.
PROCLANIA DEL GOBERNADOR
DE PUERTO RICO
La siguiente resolution adOptada
por la Junta de Elecciones, EN- session
celebrada ell 10 de agosto, queda por
presente aprobada, seg1n fuera ell
mendada por resoluci6n de dicha
Junta adoptada Ell 81 de agosto de
1920.
"Resotuci6N especifcando eI item.
| pO y formG de cerrGrse pOr las Juntas
Locales de Eleccioaes los sGcos con-.
teniendO. eJ material electoral D de
e,piarse ~ deUoIUerse las Havcs de
los mismos."
"POR CUANTO, la Secci6n SO dc
la Ley Electoral Ell vigor dispone
que las Juntas Locales de Elecciones
enviaran los paquetes que recibierer
de las juntas de colegio ,conteniendC
las papeletas, listas de votantes, no
| jas de cOtejo, etc, ETC., a la Junta
Insular de Elecciones, cada uno COZ
un candado de dos llayes; y
"POR CUANTO, no hay, ninguna
| disposition en dicha ley al efecto dt
que dichos paquetes de material elec
tOral Sc enviardn a las Juntas Loca
les de Elecciones Ell sacos cerradoS
con candado; Y
"POR CUANTO, ell objeto de dicha
ley al requerir el uso de sacos cerra
dos con candado, con el fin indicado
es asegurar Y proteger ell la mejol
| forma possible ell material electora
| que ha de incluirse EN- los mismOs; y
"POR CUANTO, es convenientt
prevenirse contra tOda duda en Guar
to la protection seguridad de di
cho material de elecciones; l.
"POR CU,ANTO, los candados que
faciIitara la Junta Insular de Elec
clones para adichos sacOs 'seran dt
resorte, que podrdn cerrarse por Pre-
sion sin el uso de una Have para los
mismos:
"POR TANTO; resutlvase por Ia
Junta de Elecciones':3 iE;5} Y
''Secci6n 1.-Que el Superintendent
tie General de Elecciones enviara to
dos los paquetes de material elctora
conteniendo las papeletas, listas dt
yotantes, hojas de cotejo, etc, a las
Juntas Locales de EEecciOnes en- sa
cos cerradOs con candadO, llevandt
cada saco la debida etiqueta o mar
bette que indique los ndmerOs de los
colgios electorales, cuyOs paquetes dt
Lmaterial de elecciOneS estGn content
!, dos EN- los mismOs.
"Secci6n 2.-Que por 10 menos col
diez dfas de anteiaci6n las elecciO
mes, ell Superintendent General d'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
EN- SAN JUAN

Acompanado de su bella Y elegante
selora dona Isabel Blandino, y de su
mia primog6nita vista la ciudad, en-
asuntos particulares, nuestro buen
amigo don Ramon Flores, prestigioso
elemento social de Comerfo. Nuestro
saludo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
Sc AHOGARON

En- ell rio Bayam6n, pereci6 ahogado
Jose Fontanes, en- la quebrada del
barrio Limones, Ell Ya5ucoa, fu6 encon
trada ahogada, la sonora Angela Me-
dina. Ambos .sucesos fueron casual
les.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
PARA COAMO

Sali6 para Coamo, donde piensa resi-
dir al lado de su hijo, don Jose Perez
Boneta, quien estd al frente de los ira
bajoss que Sc llevan a efecto para la
construction de una planta el6ctrica,
dona Angela Boneta. Ella nos suplica
lie despidamos de sus amistades Qn
San Juan, pues por la urgencia del
viaje no pudO hacerlo. SOS
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
&FiAAltl
oh fsEf5nwr 80 HiyI1s 4i
), ,sENADoR" TALDES OFRECE
! BAS6uiE'TE A sUs CoRRELI-
d .GIONARIOS

'fSe nos 'ha ihformado que pasado
mailana pof la noche el Senador don
Ramon Valdds Cobian, ofrecera un
banquete en- su hermosa mansion de la
Avenitla Taft, sus compaiieros de
la Junta Local de la Union.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
r. SIAC4 PACHECO,
SecretGri0 EjecutiUO dc
3, 3 y,
Puerto Rico
VICTOR LOPEZ NUSSA

En- el vapor San Juan, embarca
esta tarde para EstadOs UnidOs, en
viaje de negociOs, nuestro amigo el
senior Victor Lopez, conocido comisiO-
niSta de eSta ciudad.
Buen viaje deseamos al amigo que
Sc auSenta. -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
DE- CAROLINA

Ell sdbitO fallecimientO de Pepe Pa
lacios, como Scarifiosamente lie Hama.
bamos. llen6 de consternaci6n todos
los hogares de este pueblo, al ente-
rarse de tan infausta noticia, comJl-
nicada por su padre Don Rafael Pa
lacios Apellaniz al padre de SUI aman
te compafiera Carmelina, inyadi6ndo
el domicilio de la familia doliente,
todos los amigos Y relacionados de
todas las capas sociales, sin distin-
ci6n de matices polfticos, que presu-
rosos iban dar este, su esposa e
hijos, el mas sentido pesame por tan
irreparable p6rdida.
Impossible parece, que aver como a
las a. m., saliera Pepe con sG espo-
sa Carmelina Garcia para San Juan
en- ell autom6vil de su ito polftico, d.
Emilio Pinero, acompaiiado de este
y de SUI hijo que 10 guiaba las dos
horas de su llegada, sc comunicase
la repentina muerte de tan excelente
amigo.
R,ido golpe, que solo corazones
bien templados en ell crisol de arrai-
gadas creencias de nuestra secrosan-
ia religion, puedan soportarle pacien
temente.
Comisiones de este Casino Hispa-
no Puertorrfquelo, del Partido Unio-
nista, del Republican,, del Socialista,
de la Logia mas6nica, del Comercio y
de la Industrial, han tenido SUI repre-
sentaci6n en- la conducci6n del cada-
ver de la casa mortuoria a la lyle.
sia y de aquf a la Metropolis de San
Juan, donde reposan para siempre en-
ell nicho No. z de la segunda fila.
Ell entierrO en medic de una maIia-
na de verdadero verano, fue una inn
ponente manifestation de duelo, tan
to de San Juan, como de los pueblos
comarcanos. Ell coche fGnebre, tira-
do por arrogantes caballos, iba GU.
bierto de valiosas coronas artifciales
y naturales. Oficiaron varios sacer-
dotes en- la Iglesia de San Jose. Este
! fue una elocuente demOstraci6n de
las simpatfas de que goza la honora.
BILE familia Palacios Salazar de las
que aparte, por su caracter concilia,
dor Y, por su, idiosincracia especial sc
habfa captado el fihado, tan queridQ
de sus amigos pOlfticOs-sociales.
Este luctuoso como inesperado su.
ceso, hnbiera anonadado a. cualquier
padre que no tuviera la resignation
cristiana del Hon. Don Rafael Pala.
clos ApelIaniz, que sacramento, uni
do a sus bieiios hijo iba' recibierdo
| ell p6same de aquella multitud de
amigos cOncurrentes.
Carolina ha dado inequfvoea pfue.
ba de 10 mucho que querfa a Pepe y
Sc da exacta cuenta del vacio que
aquf deja .su faIlecimiento. &T
Despidieron ell duelo, por Carroll.
ma, ell Lcdo. Fernando gTorregrosa,
farmaceutico de este pueblo Y por la
familia, ell elocuente Orador emf.
nente jurisconsultq sr Hernandez
Lopez.
Descanse EN- paz el querido in
olvidable Pepe que nos abandona pa
ra siempre, aun en- temprana edad, y
tanto su hon. padre y hermanos, CO.
mo su desconsolada viuda, padres y
hermanos de esta Y demas deudos, re-
ciban ell testimonio sincere de nues-
ira mas sentida condolencia.
CORRESPONSAL.
Septiembre 3, 1920.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1920-09-04
Ell 4sAN JUAN

Esta tarde a las cinco saldrd de
este puerto para New York, Ell vapor
Sq,t Juan, de la New York and Porto
Rico con carga y rasajeros.