El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1920-04-29

Los grandes colosos del arte musical,
Mach, Mozart, Beethoven, etc, afrme
anteriormente, no desarrollaron su in
menso talen.o en- las aulas universita-
rias, 10 que no les impidi6 llegar las
mas elevadas cumbres de la gloria. Los
incorporates "chantres" del piano,
CHOPIN LIszT, tampoco tuvieron
necesidad de cursar sus estudios musi-
Gales en- ninguna institution docente.
Ahora, para destruir ell prejuicio que
abriga Ar.eaga al considerar que la
circunstancia de ser alumno 'ofcial'
de un conservatorio basta para la con-
sagraci6n defnitiva del sujeto; como
una prueba mas de que "el habito no
hace al monte" y que mas vale la os-
tentaci6n de una obra genial, bella, bien
construida, inspirada y susceptible de
despertar EN- nuestro espiritu las mas
sublimes emociones esteticas, que la ex-
hibici6n de una credencial de conserva-
torio; para que el senior Arteaga, en-
fin, amortigue un POGO sus impetus de
Jupiter Tonante, pretendiendo destruir
avasallar todo aquello que ante su
vista de miope cuatriborlado pueda ha-
Ger bambolear Ell pedestal en- que Sc
apoya, vamo reproducir los siguientes
pafrafos de un Capitulo de La obra Il
Ecole Buissonniere", titulado:-'El Vie
10 Conservatorio'' ~ en- el cual su
autor Mr.. CAMILLE SAINT sAENs, re
lata su ingreso en- dicha institution Di-
ce asi ell gran maestro:
%. .Yo teniS catorce aaos, cuando
mi professor de piano, stamaty, me pre-
sent6 a Mr.. Benoist, el professor de or
gano, hombre excelente y encantador,
aue familiarmente llamaban Ell "viejo
Benoist'' Me colocaron frente al te-
clado; yo era Inuy timido, y 10 que hice
OR fu6 tan ox.raordinario, que todos
los discipulos lanzaron una estridente
carcajada. "Fui recibido como alumno
AUDITOR. HEME, PUES, ADMITIDo
soLAMENTE AL HONOR DE ESCU
CHAR A LOS oTRos. Fui muy asiduc,
no perdia una nota nj una palabra del
professor; v, una vez EN- CASA. IRA
BAJABA Y REFLExIoNABA, sacan
do provecho del "ARTE DE LA FU-
GA'' dc Juan Sebastian Bach. Los dis
cipulos no eran tan asiduos como yo.
Cierto dia que Sc hicieron raros, Be
moist, no tenicndo mayor cosa que ha-
Ger, me hizo ocupar ell 6rgano. Esta vez
nadie tuvo deseos de reir: enseguida
80 me hizo alumno-ofcial-y obtuve
ci ssgundo .premio al hnalizar el ano.
Tenemos, pues, que Mr.. CAMILLE
SAINT sAENs, la mas alta representa-
ci6h del arte musical moderno, NO LIE
h. co. de primera intencion, ocupar el
puosta de que tanto Sc enorgullece el
.sefior Arteaga. Mientras que. este fue
ensoguida admitido "ofcialnente" en-
el conservatorio dc Paris, Mr.. Camille
saint Saens solo obtuvo la plaza de
ALUNINo AUDITORS 5Habra que acep
.erse entonces que Arteaga, al hacer su
ingreso en- el conservatorio, tenia apti-
tudes superiores q las reveladas por
Mr.. SAINT SAENS7 Los que conozcan
este insigne maestro, gloria del arte
universal, podran responder esa pre-
gunta.
Repetimos una vez mas que para ;riun
far en- las lides del pensamiento, por
consiguiente del arte, SO necesita prin-
cipalmente GENIo TALENTo. Pom
ga el ciudadano Arteaga de relieve que
tiene un talen'o un genio superio-
res,y asi apabullara resueltamente 10
dos los artistas surgidos en- nuestra her
mosa region antillana, dando asi plena
satisfaction a sus anhelos mas preciados.
.Es tan rara y peregrina la forma en-
que reviste Arteaga sus pensamientos;
esta su mente tan ofuscada distraida,
que al exteriorizar sus ideas EXPIRE
sA FREcUENTEMENTE 10 QUE NO
ouIERE EXPREsAR. FL sentimiento
que alienta su alma, parece no ser Ell
mismo que brota de su pluma; Sc di-
ria que al atravesar las celulas cir
cunvoluciones del cerebro, sus ideas su
fren una completa transformation. Co.
mo comprobaci6n, v6ase su carsa al illus
trado peri6dico Ell MUNDo. AL propio
tempo que trata de REsTARME AP-
TITUDEs Y AUToRIDAD, ME EN-
sAL.zA, no pudiendo ENsALZARME,
afortunadamente. Y llanamente excla-
! ma que ia apelaci6n hecha por Ell
3 MUNDo", sea que 'yo era laurea-
do del Conservatorio de Paris, LIE
REsTABA MERITos A Ell" No pue
de en- verdad o;orgarse un elogio mas
elocuente, aunque menos sentido que es
to. .Yo estimo, sin embargo, que Ar
teaga tiene meritos verdaderos y es
acraado, In adyniracf6n de stlg con-