davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
NE AFTERNOON during the
American Revolution Lieut..
Ernest Travers, a British Off
Ger, was riding over the pla.

ing ridge he turned into a road leading
to the residence of a gentleman named
Harrington, q patriot himself, but
whose family We're all bitter enemies
of the Revolution.
Lieutenant Travers had been nOti-
fled by Isabel Harrington, to whom he
was betrothed, that her father would
he away from home that day and asked
him to come to see her. She vas
waiting for him and seing him APP
preach signaled him hat he might
come to the house without risk. Ty-
ing his horse to a hitching post at the
gate, he went up the walk.
II asked you to come today" said
the lady. first, because father is
away, secondly because l wish to aid
the kings through you"
Il hope you are not going to enlist
81 am ready to serve my king as a
soldier. but spying is not to my taste"
$50 you said in your letter when !
suggested your coming. Well. we will
not discuss that matter; we may at
least enjoy your visit"
as your father expected to return
soon?" asked the young man.
II don't know; why do you ask"
1T would have been impossible for
me to come from New York to your
house SO near Washington's headquar-
tiers in uniform without meeting rebel
troops. You see l am in citizens
dress. If captured clothed as | am, l
would be condemned and hung as a
spy"
The girl %shuddered.
A moment later from her seat be-
side 6 window she espied her father
and a nan whom she recognized as
General Washington ~dismounting from
their horses in front Of the gate.
"Heavens!" she exclaimed. "YOu
are LOST"
Travers saw what she had seen.
She begged him to permit her to hide
him but he would not.
II am not a spy" he said "if l were
found in hiding it would go hard with
me. 1t is bad enough as it is without
making 1t worse. Besides, my horse
has given me away. They know that
some one is within. Should l take to
fight. If caught l would surely be
considered a spy"
At this moment Mr.. Harrington and
General Washington started for the
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
INBREED!NG TESTS
WITH GUINEA PIGS
valuable Facts Collected by Bu-
reau of Animal! Industry
Certain Disadvantages, Formerly DIFF.
ficuIt to Explain, Sometimes Ap.
peared in Experiments Con-
Quoted at Beltsvilie.

prepared BY the United States Depart
ment of A~griculture)
Breeding facts valuable to live stock
raisers are being collected by the bu-
leau of animal industry through ex-
periments On its farm at Beltsville,
Md. Experiments on the effects of in
breeding in guinea pigs. begun in 1906,
already have been carried to the
eighteenth generation wholly by mat
ing brother and sister. %Inbreeding is
a practice frequently used by live stock
~raisers in their efforts to fix and rem
der prepotent desirable family traits.
With the practical results hoped for.
however. certain disadvantages, for
merry difficult to explain, sometimes
appeared.
Present progress of the government
~inbreeding Investigations with guinea
pigs has developed the following points
of interest:
The mere fact that the closest in
breeding can be carried to the eight
eenth generation without any very
obvious degeneration is noteworthy.
There has been. however, some de-
cline in vitality, size, and, especially.
fertility.
The young produced by crossing diff
ferent inbred families show distinct
improvement in all respects.
The i%nbreeding has brought to light.
and automatically fixed in 23 inbred
families, pronounced differences in fer
tllity, size, vitality, color and pattern.
There is independent heredity Of
these traits, with no correlation be-
tween the vigor of a family in one re-
spect and its vigOr in others.
The chief effect of inbreeding, as in
dicated by the experiments. is the
fixation Of hereditary factors. The de.
cline in vigor on %inbreeding and the
improvement on crossing appear to be
merely very likely, but inevitable, cor
sequences. II breeders use great care
in the selection Of breeding stock. there
appears to be no cause which prevent.
a satisfactory degree Of vigor from
being combined with the uniformity
and prepotency which can only be OBJ
tanned through close breeding.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
WATER FROM SPRING
May Be Made Valuable II Brought to
Watering Trough, Cooling Tank
or Harvested a. Ice.

Prepared by the United States Depart
ment OF ~Agriculture.)
The unused water from a spring or
flowing well may be made valuable II
brought to a watering trough, cooling
tank, fish pond. or swimming pool, or
harvested as Ice. A saving may be
effected by laying two lines Of pipe in
one trench. The engine which drives
the pump ray operate other useful ap-
pliances such as a dynamo, saw. wash
ing machine, q separator. or
churn.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Weekly Health Talks
Where Most Sickness Begins
and Ends
BY FRANKLIN DUANE, N. D.

~ IltiAANlAlAiAN DofA4NE II, N. IL.
It can be said broadly that most human
lis begin in the stomach and end in the
stomach. Good digestion means good
health, and poor digestion means bad
health. The minute YOU stomach fails to
properly dispose Of the food you eat, trou-
bles begin to crop out in various forms.
Indigestion and dyspepsia are the mmen
est forms, but thin, impure blood, head.
aches, backaches, pimples, blotches, dizzi-
ness, belching, coated tongue, weakness,
poor appetite, sleeplessness, coughs, colds
and bronchitis are almost ~ common-
There is but one way to have good health,
md thaAris to put and keep your stomach
in good order This 10. easy to do If yen
take DR.. Pierce's Golden Medical Dacov-
Try. It 10 ! wonderful tonic and baoed
purifier, and 10 80 safe to take. for it y
made Of roots and herbs. Dr.. Pierce. Of
3uffalo, N. Y, stands behind this stand
,rd medicine, and it il good T. knew tat
70 distinguished . physician il proud to
nave his name identified with it. Vixen
you take Golden Medical Discovery, yoa
IRE getting the benefit of the experience Of
. doctor whose reputation goes all around
he earth. Still more, you get = temper
.nce medicine that contains not : drop Of
alcohol or narcotic of any kind. Long ago
Or. Pierce combined certain valuable yege-
able Experimentation the use of alco-
,ol-so that these remedies always hAvo
,een strictly temperance medicines.
If piles are torturing you get and -
Pierce's Anodyne Pile Ointment. The
quick relief it gives 10 hard to believe until
you try it. If constipated DR.. Pierce's
Pleasant Pellets should De taken While
using Anodyne Pile Ointment. Few IN
Iced are the cases which these splends6
.emedies will not relieve and usually over-
come. They are 70 good that nearly every
lrug store has them for sale.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

house. When they entered Isabel in
troduced Lieutenant Travers as Mi.
Archibald. Her father looked ut the
visitor suspiciously; he did not re-
member to have seen him there before.
"His excellency," said Harrington,
land / are here for a conference. We
will 60 into my den for the purpose"
Then in q different tone, But Isabel,
what Is the matter with youi'
The girl was so frightened that she
trembled. Washington. who suspected
from the visitors refined appearance
that he was a Tory. If not a British
officer, said to him:
"AIen Of your age, sir, are needed
in our army"
Trayers saw that lsabel's want OF
oelf- control had started what would
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Formally Made President Until
April 80, in 1879.

Although March 4 is the date set by
law for the ceremony of the Inaugural
ton of our presidents, there was one
occasion when the rule was not OBJ
served. for George Washington was in
augurated on April 80, 1889, instead Of
March 4.
When the Constitution had been
ratified by the requisite number Of
states the Continental congress by
resolution of September Is, 17SS. set
the first Wednesday Of the following
March March 4, 1881 as the time
for commencing proceedings under
the new form of government.
Owing to delays Of various kinds,
such as difficulties Of travel, etc., mem
bers Of the first congress were very
slow to assemble in New York. and a
quorum OR.both houses was not OBJ
tanned until April 6. The counting Of
the electoral vote, the notification of
Washington of his election to his high
office, and his journey from Mount
Vernon to New York took until April
%, and his Inauguration was set for
April 80.
His term of Office was, however, con
strued as having. commenced on March
4, the date set by the Continental con
gress for the Inauguration Of the new
government, and SO 1t came to an end
on March 4. 1893, although It lacked
nearly two months Of the four years
pNov;doI FOR hv tho Constitution -
New York Times.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Gate for Cattle Lots.

Farmer. Put them on the gate post
with long lag screws and nail a strip
Of old iron to the lower edge Of the
panels that are to run On the wheels.
Strap iron from the top Of an old
box will do for this purpose.
An iron rod placed as shown in the
drawing keeps the gate from being
dismounted and thrown of. This
makes a handy gate for the cattle lots
but Is too insecure for hogs.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Paying for Votes.

Two political candidates were dis.
cussing the coming local election.
"What did the audience say when
you told them you had lever paid .
dollar for a vote?" queried one.
"A few cheered, but the majority
seemed to lose interest" returned the
other.-The Line, Gauge.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
A proner One.

Nicker-Now that poor old Teauper
Is gone we've got to put a suitable cpl
taph on his tombstone. What do you
suggest?
Bocker-That's easy. Just put on
''Hic Jacet," but be sure to inclOse the
'Hic' in parentheseS.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
A Rigorous Sentiment.

birds Of a feather flock together"
said the ready-made philosopher.
Yes" rejoined Three Finger Sam.
But there's some tar going with the
feathers due on a few Of the birds
hocking around here"
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Out.

Dignified Old Gentleman Young
fellow, you should always stop to
count ten before you strike another
person.
Mickey the Mauler-Awgwan with
that other-cheek stuff. uncle; by that
NE PROSTATE form.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
A SUGGESTION.

The Oficer-Here, you said yOu
we're u painter and could rig up some
ramoufiage TO hold the enemy back.
What have you done?
The Private-I've made one OF the
best signs | ever painted. 1t reads
No Trespassing' in four different lam
guages."
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
FARM GATE EASY TO HANDLE
Two-FIanoed PuIleys Can Be Made to
Serve as Hangers-ls Quite Handy
for Cattle Lots.

If there are any two-fanged pulleys
about the place they may be made to
serve as gate hangers quite satisfac-
torily. Two old we'll pulleys will do,
writes d. II. Van Horn in Oklahoma
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
The Point.

She-What was that smash in the
hall as you came In which woke M
up?
Hell guess it was the night falling
dear.
She-It vas more like the day break.
Ing.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
. His Wife's Fault.

This nan says you W him money.
SAM" said the Judge.
Oats right. judge. l does"
We'll. why don't you pay him?"
"Why. l hnin't got nothin' to pay
him wiz, judge"
well, why haven't you?"
ITO tell the homes truf, judge, l
'spects my wife has felled down on
de job"
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Shave with cutieura SOAP

Shave With cuticura Soap
And double your razor efficiency ~
well as promote skin purity, skin csn-
fort and skin health. No mug. no
Shiny soap. nc germs, no waste, -
irritation even when shaved twice
daily. One soap for all uses-shavia&
bathing and shampOoing.-Adv.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Soaked AGAIN.

Sapleigh-Since | me you / havs
had but one thought.
Miss Bright--Even that is more thar
l gave you credit for.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Her LANGUAGE.

Mrs. Nicker-MrS. Gabbalot's con-
versation is very diverting. l under-
stand.
Mrs. Nocker-Oh. indeed. 1t Is: she
gets switched of her subject every
minute or so.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
persistent.

Truth crushed to earth will rise again
An act exceedingly rash:
For scarcely mas she done so when
She gets another smash.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

took it from the bosom of her dress
and handed it to him.
Washington read the letter, then
calling for a pencil wrote on it's back:
"Pass the bearer to the British
lines.
GEORGE WASHINGTON,
"GenI in Chief"
Copyright, 1918. Western Newspaper Union.)
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Vet to Come.

Little Clarence latter a easOn Of
profound cogitation)-Paw-uh!
Mr.. Collipers-Well, my SOM
Little Clarence-Paw, why don't
women wear whiskers on their hatsf
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
ZOO RudG

"What on earth madeyou sing Trust
Him Not for that manr'
"Why mott"
because everybody xnOws he neve
oays biz debta.* 81
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

Talent is of no use to the a who
hasn't the courage to use 1t.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

knicker-Fudger must have a very
sindictive disposition. When he once
begins a quarrel he never will give
mp.
Backer-That's not vindictiveness /:
It's s~tinginess. He hates to give up
anything.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

True love doesn't thrive we'll h Z
public garden.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

4OO,O 600 club members. Many farm
boys under the age Of eighteen are
being instructed by club agents and
county agents in doing a mans work
on the farm. The emergency enroll
ment is an effort to get hold Of all
boys who are taking on the added bur
denS of the wnr time and to give them
credit for their extraordinary efforts.
The average yield of corn raised by
the members of the boys clubs
throughout the Is southern states was
47.97 bushels per acre. There We're ITO
boys who made more than 100 bushels
per acre, and some good records We're
made by boys in other farm crops.
Results Of Pig Clubs.
Pig clubs conducted in cooperation
with the bureau of animal industry
of the United States department of ag-
ricultur4 are popular. Thousands of
purebred pigs have been distributed
among the boys with excellent results.
Purebred hogs are becoming we'll dis
tributed throughout every part of the
South.
Short, practical courses in agricul-
ture for club boys are held in each
county. where all the club members
attend and receive instruction. In adj
dition to the short courses held in the
counties one is also held at the agri-
cultural college where the prize win
ners are brought for a week or two
weeks instruction. The boys clubs
are stimulating farm boys to enter the
agricultural colleges to continue their
agricultural training. In n state In
1917. 21S club boys entered the acri-
cultural college.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Boys Enrolled.

The boys agricultural clubs in the
South are carried on by state, district.
and county agents cooperating with
school officials and business men. The
number of boys enrolled in 1917 was
115.746. classified by clubs as follows:
Corn, 4O.394; potato, BAL cotton, 81
297; grain sorghum. 2,126; peanut, B.
157: calf, 1865, pig. 31,375; poultry,
II, 6323 and miscellaneous. 4,OS7. The
in 1913. and it is expected that in adj
dition to the regular enrolment there
will be an emergency enrolment of
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
Valuable Means Is Provided for
Increasing Food for Human
Consumption.
TAUGHT FARMING PRINCIPLES
Many Youths for First Time Have
Taken interest in Raising Crops
or Stock 49, Instructed by
Agents in Doing Mans
Work.

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture.)
In addition to furnishing valuable in
struction the boys clubs in the south
ern states provide a valuable means
of increasing food production. Unor-
ganized. the boys probably would have
done little to help the South feed it.
self; but through the clubs they have
been taught the principles Of farming,
and many of them for the first TINT
have taken an interest in raising crops
or stock, and have been started on the
right road to successful farming.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14

You can't be happy unless you Try
to make others happy.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1919-02-14
INAUGURATION HAD TO WAIT

Copyright. 1918. Western Newspaper Uni
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22

que todos somos esoistas en- 81 fsndo.
Y nos gusta. cue - enc no poasmos
subsistir. yer que los otros ~ nos 80
brevivan. y sigan gozsndo de u vida
Hay una resinnaci6n sgeissa sn 81
fondo de todo esto. uns gran eoufor.
midad con IA catastrofs. psfo - por
que "a nososros mismos habis.nos Nd.
eho Ia cOnsigns ds suieidarnoe colo
agusrdabamos ese gran dis. para vsf
one los Otros desspsreri.ran tamtisn
ESQ paso = Carlos cartsneua m jo.
ven del barrio de Tolta'. ds Caysy.
quien desde hacia mueho iismpo pads
cia de paiudismo hahia fomado Ia
rssOluoion de suieidarss. Este joven VI
via en- Ia casa De Daniel Rivers. ' una
maiana fue encontrsao ~ esdtvss. esf
gado de nm arbOl. del cuai - shsfc6
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22

cen V las compare con mi amor.
He ahi, porque llOro Y Gallo GUAM
do ell me pregunta. La duda me
mata... Y eI nlinca ha dido de mis-
lahios. que dud0 de su amor.
A fines de noviembre. en- una
tarde girls. helada V muy negra
despues, fue EN- la que. por tilti-
ma vez, nos vimoS. Nos despedimOS
como siempre, Y NADIA mas. Hoy
me falta ell calor V el carino de su
alma, a que estaba acoStumbra-
da, v me encuentrO sola; pero pre-
fiero esta soledad de mi alma. a
VERNE humillada V despreciada
pors olvido.
Hoy tengo el cOraz6n sordO a
todos los que me Ofrecen su amor
y heladO a tOdo atro afecto. Sola-
mente vivo con mis- recuerdos V so
lamente para mis- recuerdOs. Re
petidas veceS he vueltO a los ST
ti0s EN- que observation-disclosures sem
tarnOs juntos, Y ALI, sumida Ell
mis- pensamientos. he vuelto vi
vir aquellas horas. sintiendome fe-
liz pOrque al menOs me restaba un
amigo a quien hablarle de el: Era
Eel mar. siempre igual; buen amigo
siempre, Sc l9 encuentra tai Y como
este nuestro espfritu. Grave ri
suenO, triste allegro, pero STEM
pre- tan fiel V tan misterioso. :. Y
al fin Sc realizaron mis- presenti-
mientos. No nos hemOs vueltO a
yer.
NENE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22
Sc suicide porque no
vino ell fin del mundO

Antes Sc suicidsba Ia. gente porque
el professor Porta habia vaticinado el
fin del mundo Sc temia a la gran
hecatombe final iNadie guerra yer
aquellas cosas terribles apocalipti.
cas-!
Ahora es por otro motive: Precisa
ments por que no Sc acabo; porque
algunos esperaban que el Fin del Nun.
do seria Ell recurso salvador que ven.
dria acabar con los sufrimientos Y
padecimientos humanos. Los presuntos
suicidas esperaban ese dia con gran
anhelo, y hasta con cierto placer por
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22
DE MIS- RECUERDOS
"a nj dinico amigo E. D., de Arecibo)

Seria las tres de la tarde cuando
volvi de nuevo a sentarme frente
la maquinilla. Termillada la car
ia, senteme ell un sill6n que ,daha
al mar. A mis- Ojos Sc extendia un
panorama hermosisimo, que me hi
20 sonar con dias pasados en- la
dulce compaiiia de mi inico amor
Ese mar tan inmensamente
grande, hecho asi para poder abar1
ear tOdOs los mas minimos secre-
tos de las almas que sufren " de
las que gozan. En- ell seno de ese
insondable abismo icuantos secre-
tOS v promeSas de enamorados
hay PrOmesas, mas yeceS since
ras V mas veces falsas. Por ESQ. .el
mar es mi 6nico cpnfidente. El es
mi nnico amigo V a el confio to-
dos mis- mas minimos secretos.
Mas aiin, 81 me inspira, Y una vez
q4ie mis- pensamientos adquieren
forma, So los entregO de nuevo. Vi
yidos va pOr mi alma
CuantaS veces seitados los dos
oriIIas del mar, Ell umo frente
al otrO, con las manos enlazadas,
tan fuertemente, como 81 temiese.
mos que alguien O algO pudiese
SepararnoS, las miradas confunCh-
das. V sintiendO ell aliento tibio de
ambos ROAR nuestraS frenteS, he
mos permanecido per espaciO de
muchas -horas sin articular una So
la palabral
Cuando Sc ha acercadO ell mo
mento de SepararnOs, he sentido
que el alma Sc me desgarraba, por-
que presentia que, tai vez, no vol
veriamoS a vernos nj. a estar asi,
tan dulcemelite unidos! Cosas del
alma. Presentimientos que al fin
Sc realizaroni. i.
El era siempre ell primerO Ell
hablar, porque viendome triste,
me preguntahas con aquel timbre
de voz tan suave. tan dulce Y tan
querldO, que me pareeia un arru-
lIo: :; Que fienes?.s. I Es que te
arrepientes 8 de haberme queridO
tantO2'
Tn tropel de pregmtas como es-
tas, me enlOquecian, v, queriendO
evadir la respuesta, lie estrechaba
las manos mucho mas y lie cerraba
la boca con mO, dos Y mil besoS.
Ell, tai vez, sintiendOse feliz, olyi-
dabase de 10 que momentos antes
me preguntaba.
Ell; de i'm espiritu tendente a la
poeSia i so gran adihiradora de la
pintura nos extasiabamos
cOntemplando las puestas de Sol,
desde que empezaban distinguir-
Sc esos colores de luz tan inimita-
bles. Yo, mas axitla que el, obser-
vaba todds los detalleS v Nefa CO.
mo iban palideciendo v cambian-
do tod0S los colores, hasta que
perdido ell Sol en- ell Ocaso, no res
taba NADIA de aquellos colores fan
tasticos que hacen tan bellos los
panOramaS.
DespueS que la oscuridad inva-
dIa nuestros alredores, sentia yo
que esa misma Oscuridad Sc apo
deraba dc mi alma. ,Yo presentia
que 81 me entregaba al amado de
mi alma, Sc cansaria de mi V me
olvidaria y. yo prefero todos los
tormentos mayores que puedan CO.
nocerSe, antes que su olvido, que
signifies la muerte para mi. Por
ESQ las puestas de Sol me entriste-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22

81 -stasfa - s~s esFses& = a. 80 .~e~.
tfarat FueEtas 81 - saeNsfss - t1asFs
rnhfs @aMNff Hfs a-~tze II sssseass
ssrffa sftsfe#fs FHs*F8fst ff Ft -
ffsefffl fsss Il ssf Eeeesss ~ 81.
tefna. fNemfsara8 ~ as fmefee tsssH -
risfsfsas Nsrtsesat AisNsNssFt sss 80
ass frffas tee sfs gfa fsA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22

II ras - ffse#ea. "a aFa.s Fsamefss -.
"a ia s1wHFF f#e fFefsss - ss#efs
afrfsHiafa ffss III 50 - .seak~ef
Nfsffos fNNHfe feH teN* M $780,
" ff4f 81 fsesssWT AZ saas aaa.s :
frffss Fffeae efss fs tsars =
teraasa.ss#ts teMfaMf ~ easaseaatsms
Ffrffa. sesftsFksa Fsts - sFsssIf -
fsHtstr rfs'sfsteeft ~ a. 81 tfeefs -
rss.fs aa ffMffas a#tsf MtwMkF M
pw+ia f.swpf asgs fssl.sfts S
y. fsffa es4f fsfffet ~ 4ss ~
ffla asi fMF ~ ff FFeH a kfm
90 IF SO sef fs eHres8
Hs asa.lsfa ~ Flstsa - sssassss -
hsw snie fs#s.fse A. se#e@sa# smss a IS
sarffF ffwrstf.seef HHa fsss8 sfee.
fnta farsafts #stf ess0 rsa ; esf4s
tmtsfwe tf Mae#tet tstssseeMm #s
~ ffscfsf.t 1ssFesf ~ ttksf taas4s =
gfi - .affa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22
LOS QUE vIAJAN

El Gobernador ha expedido los S.
guientes pasaportes: Para Santo Do
mingo Cuba, A. chalkey Collins, de
Great Darlington, Mass; Y para Cuba,
Maria Sslvadora Gonzalez. de San
Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-22
MAGDALENA DoNEs

FL juez municipal interesa la compa-
recencia de Magdalena Dones, para
arreglar ciertos asuntos concernientes a
su hermano. 0