davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1919-12-14
PUTS j. s. KILLED
IN. MEXICO AT 551
Association Classics Ameri-
cans Reported Slain Below
Rio Grande Since 1910.

The National Association for the
Mexico has sent out for publication in
newspapers throughout the country a
map and statement showing that 551
Americans have been killed in Mexico
since November 20. 1910.
OF this number, the association
states, 42S were civilians and 1913 SOL
diers or sailors. One hundred and
sixty-seven Americans were slain dur
ing the Madero and Huerta regimes.
while 383 lost their lives since Car
ranza took control of the Mexican
government, according to the state
ment.
Torture and Mutilntion Included.
In the list accompanying the map
mum Der is assigned to each Ameri-
can killed and his or her name, date.
place and manner OF death and the
source of information concerning the
individual case are given. The man
ner of death ranges from killed by
stray bullets" to wanton murder. and
includes instances Of alleged torture
and muttlation.
The association gives as the
sources of its information in pre-
pairing this map and statement three
| lists Of Americans killed In Mexico
or along the border. prepared by the
State Departures ent; casualty lists OF the
War Department, a list of Ameri-
cans killed in Mexico prepared by
| Thomas Z. Gibbon. author Of Mexico
Under Carranza"; information sub
mitted to the Senate by Senator AL
bert B. Fall Of New Mexico, newspa-
per articles giving the names, date
and locations of murders. and infor-
nation in the possession of the Ma
tional Association for the Protection
of American Rights in Mexico.
How Men Met Death.
In summing up the association says:
| Bandits were responsible for 1873
of the murders listed on the map
according to the authorities cited. Of
| hcials, officers, soldiers or followers
of Carranza are charged with 76 of
| the murders, according to the map
villa and his band killed 81 of the
Americans listed. Huertistas account
| for II, Maderistas for 13 and Zapat-
| istas for S; miscellaneous outlaws list
| ed by the authorities cited as rebels,
'revolutionists', cattle thieves, Snug
| glers' and similar marauders were
| responsible for 20 murders and %
Americans were killed by bullets
| witch crossed the border. Yaqui and
| Mayo Indians killed 18 Americans
during the period covered by the map
and casual rebels murdered six. In
twenty-five of the cases listed the au-
| thorfties were unable to determine
who did the killing"
Evening star., 1919-12-14
BALFOUR REGRETS ATTITUDE
OF u. S. ON RECONSTRUCTION

be assisted incalculably if the great
English-speaking nations worked to-
gether in the cause of liberty and
peace.
II know well in the cause of liberty
anil peace American cooperation will
still be forthcoming" he said. II know
they are not going to abandon as a ma
tion-and that no party in America is
going to abandon-these great ideals"
The speaker said he was bound to adj
NIT. however. that it seems more than
likely that I'VE cannot count to the full
on direct action, which would make the
assistance of the great American de-
nocracy of tenfold value should it be
forthcoming
Therefore" Mr.. Balfour went on, ''it
is-and I know that what I say will not
be misunderstood by my American
friends. even by those most convinced
that the true interests of their country
lie IN the opposite direction-to me a
feeling of deepest regret that so much
Of the common work between the two
countries should come to an end before
it's full fruition could be enjoyed by the
world at large"
Evening star., 1919-12-14

LONDON. December 11.-Arthur J..
Balfour. lord president of the council,
in a speech today in London on world
construction. said:
"One of the greatest Of our allies
feels that it cannot go through with
us to the end in this process of re-
construction. l am not going to crit
icise. because I think it out of place
to criticise any foreign power, but
it would be a very poor compliment
to my American friends to say that
we regard with Indifference the fact
that they have not seen their way to
carry their own cooperation with us
in this work of international recon-
struction to the end"
Mr.. Balfour described the part
America played in the war as noble
and disinterested. with no thought of
national ambition.
I'VE are grateful he continued.
but I confess l had dreams that a
work so nobly begun would be eff
fectively carried through"
Mr.. Balfour expressed the opinion
that the future of the, world would
Evening star., 1919-12-14
Then the Clock Struck.

willie-Mamma, tell me a bedtime
story.
Mamma-wait, Willie. unt1 about I
o'clock when your father comes home
and he'll tell one.
Evening star., 1919-12-14
Some Ambition.

Husband-Pve got only one ambition
left in life now.
Wife-What is 1t, dear?
Husband-To see a woman take q
cork out Of q bottle without pushing
1t in
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
Una gran yGIada
en- AreCibO

Para ell dfa "a del mes en- curse
esta anunciada la gran velada que
organiza la insigne poetisa LA HI
ia DEL CARIBE con ell prop6sito
de recaudar fondos con destino a la
reconstruction del temple catolico de
aquella ciudad.
Segun nuestros informes, tomaran
parte en- esta fiesta de arte conspicuos
artistas y literatos del pals, como
asimismo, ha sido invitado nuestro
ilustre huesped de honor, ell insigne
don Francisco Villaespesa 'cuyo solo
nombre basta para lIevar al TEA
TRIO OLIVER una concurrencia nu
trida numero-a.
Felicitamos a nuestra eminente com
patricia Dofa Trini por ell exito de
sus gestiones y lie auguramos un lie
no complete.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
FL asunto de la "FloraIina "

El juez municipal Sr. Santos, con
cedio las parties cinco dias de ttrmi
no para presentar sus BRIEFS res
pectivos, en- ell caso que sigue el Pue
bio de Puerto Rico, contra la ca, vi
llamil, por haber puesto en- el merca
do un preparado para ell cabello, la
mado FLORALINA, en- cuya etidue
ia Sc dice que tiene go por ciento de
alcohol. Sin embargo, los quimicos
del Gobierno, alegan que no hay un
go por ciento, sino un ndmcro infe
rior.
La denuncia dice que los fabrican
tes, con este procedimiento, han te
nido la intencion de defraudar al TIE
soro, y han violado la seccion 81 de
la Ley de Arbitrios La vista de tie
case debio continuar aver; pero por
no presentarse a tempo ell abogado
de Ia parte demandada, ell juez resol
vic con ceder cinco dias de plazo a
las parties con el fin de que presenter
por escrito sus alegatos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
An0TmaIidadeS en- los
mue|Ies de San Juar

Los trabajadores de los muelles de
San Juan SO resistieron a trabajar Ell
domingo; y como consecuencia de esa &C
titud, el vapor ''Coamo', que entr6
urocedente de Nueva York ell domingo
b4en temprano, con 14OO toneladas de
carga para San Juan y 1100'para Ponce,
no empez6 Ia descarga hasta aver por
Ia mafiana. Resultado de este incon-
veniente, sera que dicho vapor no po-
dra salir para Nueva York hasta ell
proximo jueves, retardando un dia su
itinerario.
Al "Helen'', que lego Ell sabado por
la noche, no lie fue possible, por circuns-
tancias identicas, descargar ell domin-
go, empezando aver Ell trabajo de des-
carga.
Ell Ponce, que sali6 aver tarde de
Nueva York para San Juan, negara
este puerto Ell domingo pr6ximo, por
esta raz6n, la carga que trae no podra
ser despachada lhasta ell dia siguiente.
En- circunstancias iguales esta ell va
por ''Brazos'', que llegara a San Juan
Ell dia de ''Thanks giving, perdiendo,
un dia en- la descarga.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
COmerCianteS de
Pta. de Tierra bajo
fianza de 100000
Ell Hearing preliminar an
tie ell Comisionado Federal

Aver, a las dos de Ia tarde, ante
Ell Comisionado senior Sire, Sc celebro
ell hearing preliminar de la causa
que Sc sigue en- la Corte Federal contra
los comerciantes Jose Rodriguez Vic
tor Martinez, de Puerta de TERRA, q
quienes sc acusa dc haber vendido tres
potes de latas de leche condensada,
marca "Aguila", a treinta y cinco cen
tavoS cada uno.
Representaba a los acusados, ell Lii
cenciado Leopoldo Feliu, y actuaba CO.
mo fiscal ell Agente Especial del De-
partamento de Justicia, Mr.. Harry S..
Hubbard.
Declare en- primer termino don Ma
nuel Castro Feliu, quien dijo haber pa
(Cont1nua en- La -pagina sexta.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18

luna, fu6 el quo inspis6 al in5igne vi
llaespNsa aqusllcs dos sonetos grandio-
SOS, uno dc los cuales es un portento
de ammonia y de hrica emocion.
San Juan. mejor dicho, la isla entera
de Pu,rto Rico, debs sentirse orgullosa
del condado- Vanderbilt, por que es un
hotel que ha de contrtbuir en- gran
parte al progreso del pals v que ell
pals Sc conozca en- el exterior con ell
fomento del turismo. Y, por esta ra-
z6n podcrosa, ell pals esta obigado mo-
ralmentc sostencrlo en- un maximo
grado de prosperidad.
Damos las gracias al estimado amigo
Mr.. Hernand Behn por su galante in
vitacion y por los momentos de placi-
deS que nos proporciono aver tarde.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
EllEz ElE @yoers "a GALE AL, =

tas y hbros, y, ademas, dar dinero para
cualquier fin, sea no sea altrI,ista,
ocurren cosas traordinariamente into
resantes.
No podemos consentir pues, que nuesr
tros hijos pululen por las Gales. entre
la voragine ardiente del popuIacho v
entire la algazara enorme de los ham
pones.
Nuestros maestros pueden atendcr> a
II obra de la Cruz Roja con mas iii
cunspecci6n y seriedad; sencilla,aente,
Y sin pompas de relumbron Sc puede ha-
GER algo en- benefcio de esa institution
humanitaria.
Sugcrimos a los maestros una idea
tan altruista como esa que ellos alien
tan. Es la fundacion de un Comedor
Escolar, pues que infinidad de niiios
dc esos a quienes Sc exige Quota para la
Cruz Roja, van a sus classes sin almor-
zsr nj desayunarse por la mafiana.
Por ESQ pedimos que no Sc persista
en- hacer la caridad contra la misma
caridad.
vARIoS PADRES DE FAMILIA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
Sr. Director de Ell MUNDO,
San Juan p. r.

Muy senior mio: Los suscribientcs,
padres de familia, no vemos con mu-
cho agrado slas disposiciones dictadas
por los profesores de instruction de es-
Ia poblacion con el proposito de conse-
guir dinero con destino a los fondos de
la Cruz Roja. La carload contra la ca
ridad, no es carload. Los mentores de
esta juventud disponen suertes de mo-
nedas de orc, hacienda que los nifios y
nifias vendan ntimeros por la calle; or
denan la venta de mani, frituras dull
ces sus discfpulos, cuando por al
gun motive circunstancial slgunos
alumnos no pueden dar la Quota sefia-
lada los tildan de NAL patriotas. Tales
disposiciones, sefior Director, son COM
pletamente arbitrarias; ell poder tirani-
CO de La fuerza cue Sc impone no sa-
bemos por que motive IPara que esa
contribution que Sc solicita? En- cstas
escuelas que Sc dicen p1blicas, y que
On realidad no 10 son, pues hasta ell mas
infeliz tiene que comprar lapiees, hbre-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
Raul del Monte,
''CinematOgrafiSta'

Raul del Monte, veterano actor
muy conocido en- Puerto Rico, donde
trabajo numero as veces con su com
pania de Bufos, ha constitufdo en- la
Habana una ofcina cinematografica
y teatral, titulada "Circuito Cuba.
Tiende esta oficina servir a los
empresarios del interior de aquella
Rep1blica en- todo 10 que Sc relacione
con la cinematografia el arte tea
trail.
FL veterano actor cuenta dentro de
su circuito con conocidos empresarios
de Cuba.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
EI almuGrzO en-. eI
.'HOtGI COndadO"


continuation de la la. pagina)
En- Cuba nos dijo Mr.. Behn-no hay
ningin hotel que pueda compararse en-
belleza, en- lujo y en- comodidad al
"Condado Vanderbilt; y, no obstan-
te ESQ, Cuba Sc dirigen nfllares
los turistas, ansiosos de contetnplar
bellos paisajes tropicales, que aqui pO-
seemos en- grandiosidad no igualada.
Para fomentar y facilitar el turismo
hacen falta magnincos vapores, pero
Mr.. Behn confa en- que esta mejora
sera pronto una realidad, juzgar por
los trabajos que en- tai sentido Sc vie
nen hacienda.
Terminado ell almuerzo, servido con ell
esmero q. es va caracteristico en- aquel
ostablecimiento y amenizado por bus-
mas selecciones de miisica, Mr.. Behn en-
union de los directories del Hotel, in
vitaron los concurrentes visitar to-
dos los departamcntos y salones del
magnifco edifcio.
No hay un solo detalle que haya
escspado los creadores del Condado-
Vanderbilt en- su anhelo de convertir
aqueI hotel en- una mansion de encan-
tos, en- una residencia ideal, propia
para que las familias amantes de 10
bello y bueno puedan hallar Ell aquel
sitio toda clase de satisfacciones y de
recreos.
Desde las habitaciones, amplias, ven
tiladas y frescas, hasta los salones de
: recreo, dcscanso y juegos; desde la CO.
Gina que es una niaravilla de perfec-
ici6n y de limpieza, hasta los departa-
Inentos dedicados la hygiene, filtra-
ci6n del aqua y fabrication de hielo,
en todo campea un refinamiento ex-
quisito el comfort" mas admira-
BILE. otra de las cosas que mas atraen
es el paisaje bellisimo que SO contem-
ple desde Ell hotel, paisaje que mol
tiene rival en- La ciudad de San Juan.
..Pero 10 que es, en- verdad, sorpren-
dente y maravilloso es la terraza lin
dera al mar, Ell espectaculo tumultuo-
sas quebrAndose a las plantas del ho-
tel en- una Garcia susurrante. Ese pa
iIorama, contemplate en- una noche de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
CRINIEN EN- BAYAMON
Dos hermanos atacan al amante de su sonora nadre
seg1n ellos en- defensa de la misma

La noche del domingo pasado ocu-
rri6 un desgraciado accidente en- ell
vecino pueblo de Bayamon, ell cual lie
no de consternacion a todas aquellas
personals que Sc enteraron de tan iris
te suceso.
Jose Andino residia en- ell pintoresco
barrio de Buena Vista, en- eompafiia de
su amantc. Parece ser que dicha pare
ia no sostenfa cordialmente las rela-
clones que deben existir en- todo hogar,
raz6n por la cual, ssgdn information
que hemos recibido, motivabanse fire.
cuentes DISCUS: os entire ambos.
La amante de Jose, frecuentemente
Sc quejaba a sus dos hijos, Jose y Ma
nuel Ramos, del atropello de que cons
tantemente cstaba siendo objeto por
parse de Jose Andino Estos, a su vez,
en- distintas ocasiones, trataron de per
suadir Jose a que diese mejor vi
da SUI amante, que, de 10 contrario,
Sc la entregase a ellos, para llevar-
sela consigo.
La information que hemos podido
obtener tiende informarnos que la
ssiioraE en- cues,.ion era de una edad al
60 Svanzada, habiendo Observable stem
pre- buena. conducta en- todos sus actos,
causa por la cual EN- cl barrio la apre-
ciaban mucho.
La tarde del domingo, los hernia
los Jose y Manuel Ramos fueron in
Formados de que s1 senora madre ha-
oia sido malamente estropeada por Jo-
'e Andino. Estos, queriendo ayudar al
lhvio de Ia autora de sus dias, Sc tras
adar6n al si.io del suceso, Barrio de
3ucna Vista, en- compafiia del doctor
Ramon Luis Rodriguez, para que es-
to lie preStase les auxilios necesarios.
AL llegar & la casa donde aquella re-
lila, la eclconSraron cerrada. Toca-
on la puerta y Sc nos informa que
recibieron contestacion de JOSS An Ii
no, Gle que no podia abrirlcs.
AL manifestarle los hermanos Ramos
que Sc trS;aba del medico que iba a
curar a Ia agredida, recibi6 contes a.
ci6n ncgativa tambien.
Trab6se cntonces una discussion en-
ire Jose y Manuel, dando ea,a lugar a
que los hermanos Ramos pene; rasen en
la casa.
La eNcena que ALI Sc desarrollo fue
horrible. Jose Ramos d spare un tiro
Jose Andino, cayendo este al suclo
baiiado en- sangre, con oil cuerpo boca
,absjo. Estando ell cuerpo en- esta po-
sici6n, el otro hermano, Manuel Ra-
mos, descarg6 cuatro tiros mas sobrc
el va agonizante cuerpo de Jose.
Los santscedentes de los hermanos
Ramos, son buenos. Es an dsdicados al
comercio en- La calle de Comerio, de
aquella ciudad
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
DiStinguida boda
en- NueVa York

En- la ciudad de Nueva York con-
trajeron matrimonio hace varios dfas
ell inteligente y caballeroso joven don
Luis Bozzo con la encantadora sefio-
rita Ana Maria Novoa.
Por la gran simpatia y distinction
que disfrutan los novios, la boda re
sulto una verdadera solemnidad So
cial; la que asistieron valiosos ele
mentos de la colonia portorrquefla y
mejicana de Nueva York.
La senorita Ana Maria Novoa per
tenece una de las familias mas dis
tinguidas de Mexico Y es una dana
que sobresale por su cultura, ilustra-
cion y belleza. Su padre ocupo car
gos de elevada categoria en- aqueIla
republica y desempen6 ell puesto de
Ministro de Justicia con el gobierno
En- cuanto al novio ell sefior
Luis Bozzo, es un joven que, por
sus meritos personale-, ha conquis
tado general aprecio en- la sociedad
de San Juan.
Los distinguidos e poses Bozzo-No
voa liegaron de Nueva York ell do
mingo dltimo en- ell vapor "Coamo,"
y han fijado su Residential en- San
Juan.
Al saludarles cordialmente les de
seamos las mayores venturas en- su
nueva vida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18
PeriodiSta venozO-
|anO en- Puerto Rico
HA oRGANIZADo EN- sANDo DO
MINGO LA .sFEDERACION DE oBRE
RIOS" Y PRoBABLEMENTE cELE-
BRARA HOY UNA CONFERENCIA
CON SANTIAGO IGLEsIAS

Don Nicolas Escobar ARIA, culto pc
riodista venezolano, que ha dirigido va
rios period1cos EN- diversas Repubhcas
hispano-americanas, Sc encuentra actual
mente en- San Juan, de donde saldra
en- breve con rumbo la Habana.
Ell senior Ariza ha .llegado aqui, pro
cedente de Puerto Plata, Republica do
minicana, donde dirigia ell diario "Ecos
del Norte' Por serios quebrantos de
sa-ud sc ha visto obligado embarcar
con rumbo a la Habana, para consultar
ALI al doctor Garcia Mendoza.
Durante la presidencia del general Ci
priano Castro, maestro distinguido visi-
tante sostuvo en- los diarios de Caracas
iDteresantes polemicas, en- las que de-
fezd,o valicn, emente sus ideas politi-
cas- ="
Cuando en- Ell aiio 1900 acontecimientos
advorsos la politica nacional deter
minaYon La caida del general Castro,
(hoy en- Puerto Ricol, el senior Escobar
Ariza, temiendo lis represalias de los
nrevos gobcrnantes, march6 al extran-
/ ZERO. Desde entonces fue su vida una
peregrjnaci6n por los diversos pueblos
de Nm6rica.
Fla ee' ado en- Brasil, Bolivia, Estados
Unidos, Cuba Y tiltimamcnte Santo Do
m ngo, donde ha tenido su residencia du-
rante los ultinos cuatro AMOS
Durante su estancia en- la Republica
dominicana, ell scnor Escobar ARIA ha
esfado dirigicndo Ell diario ''Ecos del
Nor'e'', que Sc publica en- Puerto Plata,
ha podido obscrvar muy de cerca los
acontecimientos politicos en- esq heroi-
co pueblo, hermano nuestro, en- el que
ahora rigen les Cortes Prcbostales de
los ej6rcitos americanos.
Segtn nos manifesto, los dominica
nos hacen esfuerzos ahora, por conse-
guir mayores hbertades que las que les
son permitidas por ell Gobierno Mill. ar
americana
En- Santo Domingo Sc esta organizan
do una Federation Regional de Obre-
rus DdJo Id prcSlueHcld uel hlcen-
ciGdo Ernesto Jimenez, valioso intelec-
tual, que coopera con ell senior Escobar
ARIA, en- fomentar dicha institution.
Es muy probable que ell senior ARIA
celebre una conferencia con ell ''leader'
socialista Santiago Iglesias con obje-
to de adoptar un plan para ell mayor
acorcamiento entire los obrcros de Puer-
to Rico v Santo Domingo.
Ell MUNDO da un cordiahsimo salu-
do de bienvenida al compafiero, lie
de3ea grata estada en- San Juan donde
va ha recibido las muestras de simpa-
ia afecto de numerosos venezolanos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-18

encuentran alguien Que quera com.
prar este recibo porque necesite ha
Ger EN- A,emania compras de mercan
eIas oagaf aguna deuda, Sc 10 tras :
pa an; con 10 que han hecho eject
vo ell importe de su venta, con agila
benefic,o suplementario. Pero los mar
COS, como Cachupin, el de la zarzuela
&c qtedan en- casa.
Los alemanes leen hoy las cotiza
clones de las monedas britanicas fran
cesa italiana, etc; con tanto intere
como 81 fuesen folletines. Nos rec;en
tes descensos de esas monedas les han
hecho estimar mas ell alto valor d
Ia que clos estan empleando en- eli
comercio exterior: ell trabajo, AR
BEIT. Piensan que manteniendo a,
maco apartado de aventuras interns.
cionaIes, podran conseguir que reco
bre ante todo su prestigio anterior
la guerra.
Y al yer que otras naciones estan
gastando dinero en- su comercio extc
rior preven los germanos que Alema-
MIA comenzara pronto restablecer-
Sc; primero, porque no compra artf-
culos de lujo en- ell extranjero; luego
porque no compra mas que aquellos
que, en- general puede pagar con pro
ductos mas elaborados y que por 10
tanto han dado trabajo all obrero y
ganancia al fabricante.
Sc sigue esta saba pdlitica eco
monica, aunque ell gobierno es socia
lista porque hay en- el hombes que no
son socialistas, entire ellos Erzber-
ger ell ministro de Hacienda, que tic
ne talento y ciencia porque desdr
hace amos los socialistas alemanes ha
bian poblado va ser menos deliran
tes que los de otras naciones. Y. a esq
politica, sc agregan, para sostenerla
dos circunstancias. Els la que. mien
tras en- los demas pafses sc habla de
revolucionar los metodos reformar
la ensenanza Y aprender idiomas v
hasta de crear estGdos de Gn5no pa
ra estimular el desarrollo econ6mico,
en- Alemania hay todo ESQ de de hace
amos, de superior calidad Y no Sc nc
cesita improvisarlo ahora; cada cual
sabe hacerlo bien como expuso hace
va tres lustros un ingeniero frances,
en- un excelente libro titulado ALE
MANIA EN- Ell TRABAJO La ma
.quina esta perfectamente montada;
y las que ahora mandan los rivales
podran, sin duda, ser buenas pero lie
garan algo retrasadas.
Fs la otra circunstancia que, de
todas la grandes naciones, Alemania
es Ia menos perturbada. Las inten-
tomas BOLSHEvISTAS, o ESPAR-
TACIDAS han sido suprimidas pres
tamente por ell ministro de la Cue
IRA. Herr Noske, que no tiene FRIO
En- LOS OJOS como dicen en- Fran
cia v parece ser hombre de malas pull
gas; la Ultima de esas intentonas,
ocurrida en- estos dias, no ha dura-
do nj un cuarto de hora, porque la
policia observa la practica eficaz de
hacerle fuego la gente que sale con
armas la Gale, sin preguntarle ST
quiera 81 va cazar venados o ii
rar al blanco.
. XYZ.