davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18

Las gestiones. que 4 iniciatiyas del
Dep; riamento de- TIabajo Sc y.enen rea
iizando desdo hace va varios amos cor
obleto de fomentar q establecimiento
de nuevas industrias en- Puerto Rico y
despertar el interes de. los capitalists
y hombres dc negocios del continente,
estan obteniendo va ehcaces beneh-
eiosos resultados
Los 6ltimos nformes recogidos aqui
comprueban que ga SO han esta blecido
mas de eincuenta agencias diversas en-
IA isla, las euales ae hallan diseminadas
por los distritos mas importantes
LIS agencias de Ia casa 'S.cher and
Co" de Hueva York. Que Sc dedica
4 Ia fabrication de blusas, bordados y
ealados de todas elases, esta represen
tada aqui por Madame Courtois cuyo
esposo Is IN active hombre de negocios
que se encuentra actualmente Ell Eu
ropa. gestionando el desarrollo de uns
nueva industria en- Puerto Rico Mr.
courtois cree que en- Puerto Rico hay
eXcelentes modistas iovenes INTEL.
gentes, 0iyas aptitudes pueden uih
zarse en- Ia confecci6n de trajes fnos
y costosos. O. pueden competir mas tar
dc en- los mercados de las grandes ca
pitales Mr. courtots esta bien relacio
nado con To- modistos parisienses pro
bablemente traera los hgurines de Il
Ultima moda vendra acompahado dC
M professor.
otras' de las agencias, son las qu,
est4n a cargo de "A. Muhiz cia'.
"Pilar vazquez de Muhiz y Cia ei
Ponce: Muhiz Hermanos en- Qua
yama. y Fl agonte de John wanama
kef'
Un detalle interesante dc estas agen
ciag. segun informaron en- el Departa
mento del Trabaio. es que en- cierto me
do estan burlando Ia ley del salerio mi
nino pues las operarias son contrata
das 4 hacer trabajos por aiuste, y po
10 general. ganan menos de seis dola
res semanales.
EGtas operarias realizan sus labores
en- sus propios hogares y los inspectores
del Departamento no pueden interve-
mir con elias aunque ganen menos de
los sets d6laTes que marca ia ley.
Hay "a creencia, sin embargo. de que
no iariara mucho en- que estas muieres
81 asocien demanden mayores sala
rios que IA competencia de las agen
ciaf dc bordados y calados tenga por
eonsecuencia el pago de jornales supe-
riores.
III establecimiento de estas agencias
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
La agitaCi6n COntinda
en- los muGnHS

Los cargadores de los muelles de
San Juan han vuelto agitarse dcide
que Sc inicio EN- los muelles de Nueva
York la gran huelga de estivadorcs.
Los abajadores de los muelles piden
que sean aumentados sus salaries, y
hace varias noches Sc negaron a hacaY
La carga del vapor Marina ST no
SO les pagaba SLIP por hora. HASA
la fecha los trabajos So pagan IS
centavos Ia hora, que es Ell tipo de jo--
nal antique durante las horas del dia,
pero debido al estado de cosas, la com
pafiia no ha tenido otro remedio que
acceder las demands exageradas de
los peones.
Los exportadores de frltas Sc estan
preparando para cualQuier emergencia.
Ell vapor "Coamo'' uevara EN- sus bo-
degas La cantidad de so mil cajas de
fruta, de las cuales va estan acomoda-
das $4,000. Faltan por cargar II mil
cajas. En- case que los cargadores va
yam a la huelga las companies frlte-
raS Sc dispondran traer rompe-huel-
gas para cargar ell barco a fin de no
perder la fruta que va esta lista para
la exportacion.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Ell DGpartamGntO del TrabajO
fOmenta las nuHVaS induStriaS
Los planes del CdO OnO6 para ntSeSar los capitalists
del COnnene Las gHStOneS van ObtenendO 6SltO

que actualmente estan utilizando Ell ex
ceso de brazos que existe entire las muje
res de Puerto Rico Sc debe las propa-
gandas gestiones del departamento del
TrabajC. Hace dos amos, el licenciado
Carmelo Honore, en- vista del gran nu.
nero de trabajadores de ambos sexos
que no encontraban empleo aqui debi-
do a la escasez de talleres, hizo impri-
mir mas de cinco mil circulares, las
cuales fueron repartidas entire las mas
importantes corporaciones de los Es-
tados Unidos. En- estas circulsres Sc la
maba la atencion sobre las muchas ven
tajas que habia en- esta isla para el des
arrollo de nuevas industrias y, sobre
todo acerca de Ia baratura del traba-
10.
Aquella voz solamente Sc recibieron
unas diez siete contestaciones. Por
aquel entonces Sc daba preferencia al
trabajo que Sc hacia ell las islas Fill
pinas, que es excelente. Las difcultades
en- el trafco de vapores, y las condicio-
nes post-behcas han hecho, sin embar-
30, cue ahora los fabricantes de los Es-
tados Unidos. atendiendo a aquellas in
1icaciones vuelvan la vista a Puerto Ri
% en- solicitud de operariss.
Sc calcua que en- Nueva York, NADIA
mas, existen diez mil casas que Sc de-
iican la elaboration de bordados y
,alados para la venta. Muchas de elias
ian demostrado interes ell establecerse
lqui, el Departamento del Trabaio
lie Puerto Rico, obrando de acuerdo con
i Departamento del comercio de los
Estados Unidos, ha ofrecido gustoso
Interpreters toda clase de facilidades
informes a los representatives de las
abricas.
De acuerdo con informaciones del De-
lartamento del Trabajo, las alumnas del
'Asilo de Nihas de Santurce, en- bre-
e seran ensenadas a hacer estas labo-
es, podran Ia vez que ayudarse 81
lismas, ayudar a la institution, tam
bien.
FL sanor Honore, segun manifestacio
nes hechas a un redactor de Ell NUN
DO, esta interesado Ell que ademas de
las industrias relacionadas con los bor-
dados calados, vengan aqui fabrican-
ties de dulces, bombones, galletas de So
da, ropa hecha, etc.
Hay Ia esperanza de que mediante
una buena campafia de public.dad, que
se hara de acuerdo con instrucc!opes
del Departamento del Comercio de los
Estados Unidos, estas gestiones ten
DIAN el mayor exito.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
TRIBUNAL DE DIsTR1To
sEccIoN PRIMERA

Monserrate Rey vs. Antonio Abola
fla. Rosa Blanca santini vs.. Rafael Ro
daguez: Elias Maldonado VS.. Antonio
Rosado. por divorce Sc decreto el di-
yorcio en- los tres casos anteriores coA
las eostas a los demandados.
Manuel Rivera vs.. Martina Rivera,
por idem Sc concedio al demandante IN
t6rmino discrecional para psosentar do
manGa enmendada.
Francisco Martinez Dias vs.. Anso
MO Santos. pog iiem. suypsndido Car
men cGrrasco de Jesus. ex xpartc, POI
declaraioria de here5eros Sc declara.
ron IN COS y universities herederos isl
lnado Isaias Rivera Calder6n sls hi
los lopitimados Maria y Ramon Rivera
calder6n y a ls yiuda en- su quota usu
fguctoria cue le concede Ia Ley.
Jaime Z. Bas y zayas, por dominic
Sc declare justidcado a favor del pro
movente el dominic de n fnca que Sc
describe en- Ia mocion
Aracil.s Urdaz Borras. ex-parte, por
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
TRIBUNAL MUNICIPAL

Juan Ramirez, por acometimiento y
aggression, treinta dias. Juan Velez, por
abuse de confanza, treinta dias. Aga
pito Cruz Torres, por escandalo, Gin
co d6lares a cada uno.
Ramon Delgado, por acometipiento
y aggression. veinte d6lEes. Ramon Pc
rcz, por acometimiento aggression, Gin
co do,ares Evaristo Huertas, por fslsa
representation, sobreseido, Jesus An.
no. por calumnia e injuria, absuelto
Arturo Martinez, por infracci6n la
ley de autos, absuelto. Emilio Echaleu,
POI idem, cinco dolares Mariana lyle
sias, POI infrsccion al C6digo Penal, dos
doiares. Leandro Martinez, infraccion
a la ley de autos, absuelto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
GONZALEZ PERECIo AVOCADO

En- el barrio de "Front6n'', de Cia-
les, fue hallado en- ell rio que cruza
por ALI, ell cadaver de Juan Gonzalez,
blanco, de cuarenta y cinco amos de
edad. Segdn las declaraciones de los We
cinos, Juan Gonzalez, momentos antes
de este macabro hallazgo, fu6 visto
cogiendo cafe en- la finca cercana. La
opinion general es que Juan Gonza-
lez Sc acerc6 mucho la erilla, y SUI
frio un sincope, por 10 que cay6 al aqua,
ahogandose.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
La Inauguration
del hotel COndadO
UNA FIESTA SUNTUOSA

Con una fiesta brillantisima, digna
de los mas calidos elogios, llevose a
efecto anoche la Inauguration del Ho-
tel "Condado- Vanderbilt
Desde antics de las ocho comenzaron
negar gran nlmero de AUTOMOBILES
conduciendo distinguidas damas y
caballeros de Ia alta sociedad portorri-
quefia, que en- nlmero considerable
acudieron presenciar la bellisima fi;s-
ia.
Una Comisi6n de damas caballe-
roS, en- la que figuraba la aristocracia y
caritativa sefiora Vda de Luchetti v
el jefe del Hotel, acogia con toda DIS
tincion la selecta concurrencia.
POGO despues de las ocho pasaron los
comensales 81 suntuoso comedor que
irradiaba luz, belleza buen tono. Ali
Sc pasaron momentos agrada dabilisilnc ).
FL "men1' fue verdaderaments Sc
lecto y el servicio exquisite. Y miel-
tras tanto, I'M sexteto compuesto por
buenos profesores, amenizaba ell exple.l-
dido acto, tocando escogidas selecci3-
nes musicales.
Despues de Ia comida dio comien 20
ell bale EN- ei harmoso salon de es
pectaculos que aparecia, como todos los
departamentos del piso principal, sui
tuosamente engalanado iluninado. Y
fue tai la animaci6n que reinaba, que
Ell acto Sc prolongo hasta la una de
La madrugada en- medic de la mayor
satisfaction.
FL Hotel Condado-Vanderbilt es real !
mente un establecimiento lleno de mo-
dernidad, con todos ioS atractivos v
erlcantos de los mejores hoteles que fun
cionan actualmente. Tanto el mobilia-
rio, en- el que predomina un lujo v
un refinamiento exquisite, como su be-
LA y elegante construction, merecen
los mas altos elogios. Es m hotel que
contribuye embsllecer, por su magni-
ficencia interior por su aspecto exte-
rior, la ciudad de San Juan
Merecen grandes alaban2as los ca
pitalistas americanos que han acometi-
do tan magma obra, levantandola Ell
un sitio que, como ell Condado, sera
dentro de algunos amos, Ell lugar mas en-
cantador de la futura ciudad de San
Juan.
No queremos terminar estas lineas
sin expresar antes al Director del hotel
senior Ray nuestras felicitaciones por
las multiples atenciones la cortes AGO
gida que tuvo para todos los asistentes
a la brillantisima fiesta
Hacienda honor al senior Antonio Ie-
ma dueno del elegante establecimiento
de calzado La Imperial. debemos
participar que han namado grandemen
te Ia atencion los zapatos eStilo GO
lonial" con sus preciosas hebillas con
tanto gusto seleccionadas.
Sinceramente felicitamos al seiior Le-
ma que con su labor de incansable u
chador nos ofrece las tiltimaS noveda-
des, la par de las grandes Ciudades
de Europa Norte America. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
DON JOSE c. RossY

Euestro particular amigo don j. c.
Rossy. ha renunciado el cargo que vo-
MIA desempehando en- Ia Junta escolar
de San Juan
Era nm empleado competente sirvio
su puesto mas de disz amos, realizan-
do una labor inteligente y comportando'
se con todos sus empleados como un ami
60 y no como un Jefe.
Ia renuncia del sefor Rosy, tiene
qne ser sentida tambitn por los Macs
tros de San Juan, pues Cello Rossy ira
taba a todos con la delicadeza afabi-
iidad propias de 81 caracter bondado-
so.
Cuando lleg6 hasta nosotros el ru-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Candidates RepubIiCanOs

FL Partido Republican, PuertorriQue
no ha Sometido al Gobernador los nom-
bres de las siguientes personas para GU
brir los puestos, que, en- representation
de la minoria, le correspondent en- los
municipios que Sc expresan a continua-
ci6n:
Ao:-Francisco Gonzalez, Fa
gundo. JESUS Dominguez y Roupart, Ge-
naro Marquee Roig, Antonio A. Roig y
Guzman, Juan Torrellas y Bonilla y
Luis Recurt Marquee.
GUAYANILLA.-Fedr Juan Blascini,
jose Cap6 Mario Delgado, Maxine D..
Andino, Jose v. Rodriguez y Carlos Ste
LA.
SAN SEBASTIAN.-Cecilio Echeandia
V6lez, Juan Bautists, Ballester, Juan
Rosa Perez, Venancio S. Esteves. Fruc-
tuoso Irizarry y Policarpo Domenech.
MARICAo.-Francis Martinez Rodri
guez Felipe Merry Quinones, Jose Ay-
mat, Vicente Boscana, Jose Avil6s, Luis
Quinones.
Arturo Godreau, Adolfo La
nausse. Eulogio Melendez. Alfredo Pla-
tet, Rogel;o PerezNy Felipe Lanausse.
/ GUAYNABo.-M Marcelino Rosario, Luis
Resto, Pedro Alvarez y Eliberto S. Gar
cia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
100000 para Ia
Captura de ChuChd
El gobernador de Puerto Rico, doctor
Wager. firmo aver tarde la siguiente
PROCLAMA


PRocLAMA
PoR CUANTo, Jesds Cruz Gomez,
alics "Chuchu Sc dio Ia fuga mieu-
tras cumplia condena en- Ia Peniten-
ciaria;
POR CUANTo, el referido Jesns Cruz
Gomez alias "Chuchu'', Sc ma tra2a-
do una vida de crimenes que han culmi-
nado en- la muerte de un guardia per-
teneciente al Cuerpo de la Policia In.
sular, convirtiendose asi en- una seria
amenaza para Ia paz y seguridad de es-
ia comunidad; y
PoR CUANTo, una orden de arresto
ha sido debidamente expedida pero no
cumpl;lnentada. y el referido Jesus Cruz
Gomez, alias "Chuchu' anda huyen-
do como fugitive de Ia Justicia;
POR 10 TANTo, 70, Arthur wager
Go5ernador de Puerto Rico, p!do encare
cidamente al pueblo de Ia Isla que pres
te su cooperation la fuerza de la Po.
ncia Insular en- ell arresto de este pro
fugo, en- virtud de la autoridad que
me confere la ley, y por recommendation
del Jefe de la Policia Insular, ofrezco
por Ia presente un premio de trescien-
tos d6lares (S3O0.OO) por Ia captura del
referido Jests Cruz Gomez, alias "Chu
chn'.
EN- TEsTIMoNIo DE 10 CUAL,
he firmado esta proclama y hecho es-
tampar EN- ella Ell Sello de Ell Pueblo
de Puerto Rico, en- la ciudad de San
Juan. a dsez siete de octubre de mil
novecientos diez nueve.
Arthur YAGER.
Por ell Gobernado,
r. SIACA PACHECo.
Secrctario Executive.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Ell GENERAL GIL DOLZ A ALL
CANTE

El general Gil Dolz, muy conocido
en- Puerto Rico, por haber estado aqui
ultimamente y por estar casado con
con una poncena, ha sido enviado a
Alicante para que instruya las nece-
sarias diligencias en- ell grave inciden
te militar ocurrido recientemente ALI.
De momento, ell aludido general tiene
la orden de enterarse de por que no Sc
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Ell MENSAJERo QUE NUNCA
voLvIo

Doiia Catalina Beamud, dueiia del
Hotel Inglaterra' en- Tanca rndmero
cinco, informa que aver lie entrego un
bilete uno de los camareros para que
lie comprara huevos en- la Plaza del Mer
cado, Y este no regres6. Sc ha dado CO.
noc;miento del hecho a la Detective y
Sc ha presentado la correspondence de
nuncia por abuse de confianza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18

cumplido en- toda forma con las obliga
clones de un excelente y eficiente fun
cionario. Los hechos son mas elocuen-
tes que las palabras, motive por el cual
nos abstenemos de hacer cualquier CO.,
mentario respecto a la briiiante labor
llevsda a efecto por 81 Alcalde de San
German ayudado del concejo- efcazmen
te,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18

rlor de su renuncia, tratamos de inves.
tigar sus causas; pero ell senior Rossy
So limito a decirnos que deseaba descan-
sar de sus penosas labores escolares des-
pues de tan prolongados ssrvicios.
Lamentamos la resolucion del amigo
Rosy, tan estimado por todas las cla-
ses soc'ales, por su proverbial cultura.
su simprtia, su inteligencia, su laborio-
sidad su reconocida probidad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
A. { g.: 6i.;8I|''.:zIiiBufiialG,AI2,

administration judicial. Sc nombro ad-
ministgadora judicial Gle los bienes de
iados por su difunto esposo don Manuel
silva Gil, sin prestacion de fianza. Mer
cedes Flores VS.. Carlos Benitez, incum-
plmiento de matrimonio. Sc ordeno Ell
traslado de este case al Tribunal de dis
trio de Humacao.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
UNA AGGRESSION

Carmen Torres. de dicz ocho amos.
natural de Arecibo, fu6 curada EN- la
sala de socorro, de una confusion en-
Ia region facial y un erosion ell la mu-
cosa labial superior. Dijo que hsbia
sido agredida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
LA OPINION DE ESTE
CONFESSIONAL.

Me Ia reserve hasta que pase ell
proceso. Pero declare que la sociedad
esta ofendida. Ultrajar una nina de
doce afios es un crimen horrible; es
sentar la intranquilidad en- los hogares,
y es retroceder ell caro- de la civiliza-
ci6n varios siglos atras.
No tengo por que decir nj Greer que
Ell ssiior Sandoval haya sido Ell autor de
tan terrible atentado contra ell honor
y la cultura del pueblo de Vega Baja.
Estaremos psndientes, cuando Sc
sepa quien haya sido ell abusador, en-
tonces mi pluma caera sobre ell papel
para condenar tan horrible crimen, y
para que el mundo Sc de cnenta de
Qnenes son los que todavia Foseen
conciencia de salvajes en- pleno siglo
Xxx.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18

ha notifcado NADIA de 10 ocurrido al
Ministerio de la Guerra, ell cual Sc
enter6 de los acontecimientos por los
relatos que hizo la Prensa.
FL general Gil Dolz manda actual
mente una brigada en- Valencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
La SOCiedad de Vega Baja
ha SidO OfGndida gravemGntG
Una nina de Il amos utraadaLO que dice Ia made 10 que
deCIara Ia nina.LO que deCIara eI SupuGStO Of8SOr

Aver tarde tuve noticias de un de-
Tito de ultraje cometido en- la pobla-
ci6n y en- la persona de una nina de
doce aiios. Pregunte por Ia casa donde
viva II nina ofendida y a ella me di-
rigi.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
LA CASA:

ESta situada en- Ell mas apartado pun
to del sitio denominado La Aldea" >.
Para llegar q ella hay que atcavesar
varios callejones Y andar por un ca
mino de barro y piedra De noche es
muy oscuro y NAL oliente dicho sitio
La casa es sumamente pobre. De va
guas viejas y podridas. De una sola
habitacion. Sin muebles, sin aire, sin
luz sin hygiene.
iBUENAs TARDEs! IvIvE AQUI
MoNsERRATE PABoN?
-Si, sefor;-me contesto una sonora
70 soy, Gque deseaba?
LIE explique Ell objeto de mi vista =
le suplique, 81 no habia inconvenientes,
me dijsra algunos detalles para la prem
Sa.
Gustosamente accedio.
A preguntas que lie dirigi, Ia sehora
Monserrate Pab6n, madre de la ofen.
dida, me respondio: "'Mire, Carreras;
yo vivo en- la mayor de las miSerias.
Aunque vivo con un hombre, este ga
ma muy POGO, y tuve que alquilar a mi
hija en- Ia casa de don Leopoldo San
doval. Esto fue el 2 de Mayo de este
afio. Pero a los 20 dias de estar alqui-
iada, Sc vino una maiiana v me dijo
que no Queria alQuilarse mas porque
enfermaba. Yo note desde eSe dia que
mi hija estaba siempre arrinconada Y
triste. Sin ganas de conner, yo todos
los dias lie preguntaba ell motive de su
tristeza. ASi las cosas, hasta que an
tier La note con febre die que Sc
preparara que Ia iba llevar al doctor.
Cuando Sc 10 exprese empezo norar
Y me dijo: Mama 10 que me pasa,
81 Sc 10 cuento, es capaz usted de ma
tarme. Por ESQ, hasta hoy no lie he
querido decir NADIA ESQ me obligo
amenazar mi hija para que me die
ra, he aqui 10 que ella cuenta: Cal
llegar aqu1, me propuse yer la mu-
chacha, y que ella misma fuera la
que contara. La madre la llam6, pues
estaba acostada.)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
FL Corresponsal.
NACIMIENTOS

Durante ell dia de aver hubo un ma
cimiento, Ell de Rafael Valentin y Diaz.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18

Inocencio para exponerle 10 sucedidos
este rehuso hacer toda clase de defen-
sa EN- favor de su hija. Entonces, ell pa
drastro, Juan Perez Perez, fue Ia
Corte delato el hecho, segin 10 ma
nifesto Ia muchacha ofendida.
Ell JUEZ, LcDo. DIAz ARANA. "
"a
Este hizo Ia correspondence inves-
tigacion Llamo a la madre a la hi.
ia, y despues de oidas todas las decla-
raciones, envio La muchacha a que
la reconociera el doctor Armaiz.
10 QUE DICE Ell MED1co. - -
Ell doctor hizo un minucioso regis
tro y estudto Ia muchacha, manifes-
tando por escrito Ia Corte que Enri-
quota Pabon ha sufrido un ultraje com.
pleto, NO RECIENTE.
10 QUE DICE Ell SUPUESTO
oFENSoR.
Don Leopoldo Sandoval fue maestro
de instruction publica Ell tiempos de
Espaia. Ha sido I'm saiior que ha figu-
rado ell la politica y en- las letras ha
procreado una famiha inteligente. Es
actualmente comerciante. Hace muchos
amos que perdio su sefiora esposa,
eoncretandose 4 Ia vida del hogar.
Esta mafiana FIJI su establecimiento,
y le suplique me diera su opinion en-
Ell asunto que hoy lie privaba de Ia tran
quilidad
El senior Sandoval MEGA rotundamen-
te ser el autor de Ia deshonra de En-
riqueta.
No niego que estuve con ella una
noche, pero que el no ha sido el raptor
de su honra. Que ella lie ha jurado que
Ell autor de su deshonra ha sido otro,
cuyo nombre me revelo, pero no quie-
ro traerlo las paginas de este diario.
Que el tiene pruebas sufcientes para
refejar gu inocencia. Su Sbogado es Ell
senor Martinez Davila.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
-lC6mo te llamas?.

-iComo te llamas?..
Me llamo Enriqueta Pab6n-repuso
un tanto abochornada y escondiendo
el restro cen ambos brazos
He aqui la muchacha. 4 pies de esta-
tura. Un POGO gruesa. De color bien
trigueho. Descalza NAL trajeada. Fea
de cara ordinaria EN- ell andar. No lie
gusta hablar mucho. No sabe leer nj
escribir. Nunca ha estado en- la escue-
La. Aver cumplio II amos y dos dias.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Ell SanatOriO SiguG
de triunfO en- triunfO
Ell SANATORIO PARA TUBER-
CULOSOS RECIBE UN GRAN RE
FUERZO

RELACION de las personals de
San German que han contribuido para
Ia construction de casetas en- el Sa
natorio Insular para tuberculosis.
Juan Angel TIC 10000
Salvador TIC 25.0O
Ramon M. Quihones 5000
Lcdo. Nazario 1000
Enrique Vivoni $500
Tomas Vivoni $500
A. Toro Nazario 800
Benigno Davila 800
Miguel A. Ramirez 1000
Herman Alvarez 1000
Mario Delgado 800
Enrique O'neill 800
Ramon A Torres 10000
Rivera Leon & Co. 500
Juan B. FiguerOa 800
Antonio Gregory 200
Quinones Y Basquela 1000
Mariana Torres 200
Miguel Torres 100
Juan NJ. Palmer 1000
Antonio Alvarez 800
Fernando Rivera 1000
Juan B. Montalvo 500
Juan Mercado 800
Cornelio Irizarry $500
Hector Comolli 800
Arturo Quinones 500
Juan N. Matos 1900
Ramon Lagarde 500
Ulises Gregory 5000
Enrique Gregory 500
Adolfo Antompietri 1000
Juan Cordero 500
Ernesto Mari 1000
Domingo Soto $500
Jose Murati 200
Francisco Lagarde 10000
Alfredo Ramirez 10000
Agapito f. Montalvo $500
Pedro Vivoni 25.OO
Quintin Ramirez 300
Benito Fores 800
Jose Matos 5.OO
Hd4u odlAaC A'O0
Arlstldes Iorres o.uO
Juno y ANTONIO MaCos lo.oo
Juan 1eIpl o'oo
maria pores Fua' nc 4uihoies o'oo
antonio aDlahI Ao'oo
Erhesto QulnoileS "'oo
ITi'La" ITiIsai - G''Iaa:so Gaplli lies d. 20
-. ooo
~ oo
= =. On
- =, - ,ooo
800
: auies AsosViii Io'oo Iooo
- IJ'' - -, 49, : -. ooo
Iu''' - . 800 80
' : ~ 90
~ ~
- c"1.l 90
C.-4.,, or ~
~ oooo
1li''o 80 40
80 80 4 'N oooo
T"l'i'e 're1 80 800 800
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
LA OPINION DEL JUEz.

FL Licdo. Arana opina que la decla-
raci6n de la muchacha y la certiica.
ci6n medica son dos pruebas que el ten
dra (el senior SandovaD que destruir con
pruebas incontrovertibles.
A preguntaS que yo lie hice al juez,
este me respondio que la pena en- esos
casos de ultraje menor, es cinco amos
como minimum. Que la ley no sehala
maximum. De modo que I'M fiscal pue-
de condenar a un acusado de violacion q
cadena perpetua, 81 asi 10 cree nsce-
sario.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
1o QUE cUENTA LA MUcHAcHA

"Yo dormia sola, en- un cuarto. Una
noche entro Sandoval y yo me asust6,
pero en- seguida me tapo la boca y me
ultraj6.
Yo pense en- 10 que diria mama y
papa, Y para que no me mataran, no
me fm de La casa. Pero la noche 81
guiente volvio entrar al cuarto y
me ofrecio vivir conmigo y amueblar-
me una casa. Yo guerra salir1ne del
cuarto, pero abuse nuevamente de
mi.
Entonces, al amanecer del dia =;
guiente, hui de la casa y me fui con
mama; pero no me atrevi contarle 10
Que me sucedia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
Ell PADRE DE LA oFENDIDA

Sc llama Inocencio Cordero, trabaja
en- ell taller del sehor Miranda, pero
vive separado de su hija hace varios
aiios.
Cuando Ia nladre fu6 en- busca de
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-18
LOS FIADoREs DEL sR. sANDovA1

La fanza puesta al Seiior Sandoval
para su ubetad provisional es de $4,000
y fue prestlda por los senores don Ra-
mon p. Portela y don Domingo Donate.