davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
Queja de variOs
pGstigiOsOS ofGia-
les deFR8gNnientO

+. Varies eaciales del, Rsfamiehto de
Puerto Rico nos suplican la inse-cion
de las siguientes lineas:
-ttQue Ell dia 10 de dicieinbre nos vi
sito el Hon. Secretario de la Guerra,
Mr.. Newton D. Baker, acompafiado de
varios altos porsonajes del lnundo mill
tar norteamericano, entire ellos ell Je-
fe del Estado Mayor Mr.. Payton c.
March, el inspector, general Chamber
lain, varies coroneicS, tenientes. de
mas oficiales del Estado Mayor Por II
noche, e.. Casino de Puerto Rico di'
en- honor de tan d'stinguidos huespe
des una recepc;tn y bale. Lo que qu.-
remos censurar, seiior Director, es rue
Ell Casino de Puerto Rico, Sc neg5 a
admitir en- dicho ac;o a los oicialsa
Reginiento de Puerto Rico, q5e nc :.
socios de dicho centro.
Esta es una falta de cortcsia, pues
10 pertinente hubiera sido haber In
vitado todos los ofciales del ejericto
y de la marina, dsstacados en- esta Isla
Podemos reccrdar que cuando lego
a Puerto Rico cl entoncss Secretario
de la Guerra S 'imson el de Estado
Mr.. Knox e Club Union" invite 6
todos los o3ciales ds nuestra organiza-
ci6n. fuerap no fperans sQcios del
mismo. Estamos segaros que le extra
maria mucho al Ministro de la Guerra
no yer ALI, todos los-ofciales del Re-
gimiento. Esta era una reception civico
militar, para la cual todos los oficisles
debian de sber sido ;nyitados.
La Directiva Sc fundaba en- que los
oficiales del Regimiento tienen residen-
cia permanente en- Puerto Rico. La Di
rectiva Sc equivoca de medic me-
dio. 81 bien es verdad que hoy estamos
en- esta Isla las aeyes, inilitares es:an
sujetas muchos. cambios alteracio-
mes mafiana podemos estar en- Me-
jico, Estados Unidos China
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
TRIBUNAL DE DIsTR1To
Secci6n Primera

Salvador "a o1m vs. Crss Ab1iL
por divorcio. s. declare con iuaar u
demanda. con Las costas = IL dsman
dada.
Juana Francesca veneaas. 81 psrfs
por emancipation. Sc ordsn5 que -
rniese el record" taquigrsfco y ere
pase al Fiscal para inforue
Succession &c Santiago Robies. sx
parte, por dominic. Sc ordsn6 qus p
sase al Fiscal. undo con 81 s'rscora ''
taquigrafco.
Juan jose Rivera Coilazo " sussns
Rodriguez. por divorcio. Sc declare cor
lugar Ia demanda y disusiio Il vincu
10 matrimonial. quedando ios hiios a.
bidos baio Ia patria posfssad dsi %
DIRE. con las cos.as = h dsmandsda
Marcelinoa rermandss viuda A. B.y
ley, ex.parte. por deciarstoria a. be
rederos. Sc declare dnicos y univsfss
les herederos de don Jesas Bsyisy Cal
der6n a sus hijos iegitimos Jusfo. Ads
Ia. sai~rSor Aitarracia y Marin Bsy
ley Tsrnandea y q en- ssposa. sn y
Quota usuffuctuafis qus Il concsds -
Ley.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
N,roess :e4ise4.!t y !

A .prop6sito de un reglamento publ
cado por Ell Tesorero de Puerto Rico,
Mr.. Benedicto, de ciertos aumensos
hechos sobre alcohol patentes, Sc me
ocurre hacer las siguientes manifesto
cionesS .e.ses.
1.-%Que debido los altos impuestos
sobre 81 alcohol y alto costo de paten-
tes para fabrication venta de perfu-
meria extranjera, esta resultando mu
cho mas barata que la preparada en- ell
pais.F Lo comprueba ell hecho de que Sc
esta ,vendiendo alcoholado de malague-
Ia fabricado EN- San Thomas, con per-
juicio Edel alcohoiado fabricado en- la
Isla.s:A la perfumcria con alcohol, ext
gesele cierta cantidad de sulfato de
zinc para que no pueda hacerse intoxi-
cante miensras que Ia perfumeria ex-
traniera no iieTa ningdn veneno; v por
consiguiente, Sc vende mas que la del
pals. NO es eQuitativo que una farma-
cia tienda que venda mil d6lares, por-
ejemplo. de perfumeria con alcohol, pa
que Ia misma patente que una que ven
da Glen d6lares. Debe de haber paten-
is de primera, segunda y tercera clase.
2.--Que no es, asimismo, equitativo, q.
a los medicos Sc les limite la cantidad de
alcohol que tienen que recetar, pues es-
tos, nejor que nadie, saben la cantidad
que tienen que administrar cualquier
enfermo. Tambien cousidero injusto que
Sc lSs prohiba recetar alcohol los Sc
fiords facultativos con destino algu-
ma tarmacia en- la que esten interesa-
dos D sean dueiios. Lo que debe irivesti-
garse es 81 receian alcohol ilegalmen-
te para uso particular, o 81 recetan con
nonIhres supuestos, entonces, de result
tar .asi, estamos conformes en- que Sc
les kplique todo el rigor de la ley.
3.A-Que los farmaceuticos no deben
pondrseles tantas restricciones, pues Sc
ria inuy dificil llevar ell registro que ext
ge q Tesorero. Hay que yer que Ell alco
hol es Ell segrndo disolvente con que
contamos en- las farmacias, y que llevar
anotado todo 10 cue con.iene alcohol es
un trabajo improbo y d.ficil.
Las autoridades son tan candidas que
Green que todo el alcohol que Sc esta
vendiendo sale de las farinacias, nc
s acherdan de los muchas alambiQues
clandestinos cue hay en- Puerto Rico
y del alcohol que, pesar de la vigilan
cia, feftFa de contrabahdo en- 81 pals
Los fhrmaceu.icos debemos de asociar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
Sc TEME UNA REvOLUClON
EN- PORTUGAL

MADRID, diciembre 12.-To-
das las personas que han huido
de Portugal y Sc han refugiado
en- esta pobIacion, dan por Sc
guro que en- breve estallara un
movimiento para restaurar la
monarquia en- aquella nacion.
Las autoridades espa1olas ex-
fireman las precauciones.
AIgunos detenidos politicos
han sido muertos por la policia
de Oporto, horas despues de ha-
Der cruzado la frontera.
La poIicia extrema eI rigor en-
las principaIes pobIaciones, re-
gistTando los domiciIios de los
sospechosos.
En- Coimbra, pobIacion del
norte, han sido encontrados por
las autoridades numerosos ex-
plosivos.
CircuIa ell rumor de que ell ex-
rev Manuel ha salido de incog-
nito de Londres.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
La impOrtancia del Control" qufmicO
en- las centrales de az1car
La necesidad absolute de una sistematica
cientifica direction de nuestrOs iBgenios

oue haya traba lada sa M ssntfsl ssfa
persons - experts ~ b mrnafwtars
&c axdcar. vsraaasran.-u aae ana
al persona asbs fablieaf aafesf. fasf
u sxperiencia 81 fsetar lar.efsasstis
en esta lnduefrl. pera sato NJ hssi.s
qus pueda fabricar sxicsf trn is as
yor eacisncia e. fscssr{a p5.ssfs sass
IA parte eisnfiscs ans ~ ID aas e.
bierna "a p1rfe seonsmica 81 tbain.
tameute Indispensable
cfsemos qas to8ss ssbsnsr hfs
rsr por msi5rtf ia inaaeffis psr -
csiiencs' ds aussfra psff.a eas6ga
vanfo musssnsute pafa e mees -
aQoilo y adsianto
- suptenstia aaiafsa A. Aissda
nih ss debs Uf.pieurnts IL esuffsl az
mieo - sas fshfeas 81 go 81 skn
motiv.'. esms Vuifsfasfss - sfs.s.
qus en- Esfsdes Unlfes ns tsttn sinsss
Dc aniiina pofaue ~ ssalsn fttfaar
los. - qus sufsils sra aas hs -
msnss outsnan mayastt fsnf8alsas.s
- sus proess5s y pofisa pssiaelf 80
iorss afsdes 4 rfaifs mst fsg#r hfss
~ ierminar D. gnFfr& Alsmsnla az
titns sus qaimicss eissiresfss -
tao mffitas ha maMtsa aHa eamfsss ~
cafEaass de inHfuif r. sssss ~ - 80
tn'ss hsstcs srfsn's "a rssfss tG
isndIan - 20 esfsa tabss ds fiseea
que tsfes f8s ariaiees ssfsfaa fsel
iarhFfos een ies afsisnsts 40 stfs
.ifrfta
~ txiio fnsn isfs ~ - .sufrtf -
pande o. abieasr is aaaFsf fsa afa8 ns
sibis ds aaatsf fs rns trnsfsfs a. -.
~ ~ rrass A. pafsraselsn go So
dnzca 81 msysf tsasfefs nsefsfrsa =
primsrs iss siarirnfss ftrssrss
tal Extraeel6m a. tsa msHass
fbj fmhibielsn msrsfselan
tcl Duasi6u A. - eseasfss
co Aumsufs fe rafsta fnsss ass
faps y sifsp
90 Trabsia ss tsetss nmr sst ssr
didss nseknirss sfs
II segunfs dfpsass fs1 rFsefs fsf
aEdcaf. raFa assuesfraf sl sfsess A.
safos facfsfss en- - fsnfINlsats fasf
Jos trsfarsmes 81 aspafsas sa tftlea
ios susssivss hsio - sssats - A..
pscs5 Ecsnsmfes 81 - usaafietsft
ds Asaesr
MANUEL a DEL vALLE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
PdSajGrOS traidOS de SantO
Domingo pOr eI Marina

Ell "Marins'' trajo los siguientes pa
saseros:
Leocadio Torres, Maria c. de vazquez
Prada. Antonia Trujillo Lopez, Nicanor
Caro-, Martin Rivera, Ramon Aboy Be.
.nitez, Lorenzo Alberta Vargas, Roberto
M. Ross, William G. Franklin. Ramon
Garcia de la zerna, Francisco Mesa, Leo
nardo Espinosa, Julian Pizarro, Peter
M Matheson, Josefa Africa Rivera,
Domingo Ramos. Rsfael Domenech. +.
II. III tchell, A. A. Vanpetten. Charles
w. Mills, Anna Blair Mills, M. p. De.
putty, German Marin, Quintin Santana.
Ferdinand G. Mslpica, Triton valentin.
Juan Eenadich, Josefa j. NJ. de Sobeca.
Mariana Esil -lina, Rosendo Pizarro.
7arlos Medina Garcia, Laura Feij6o. Fe-
ipe Barros, Paulina do Berros, Felipe
A. Barros, Matilde Barros, william p.
Bryant, Maria Manzano, Joaquin Bar
mrs, Maria Carraton de Barnes, Juan
dal Santa coloma, Victor Ramirez de
eArsilano, Providencia Guzmsn, Anto-
Mo Lopez Moves, Manual Alvarado
Qnesada, Pablo Ortiz, Domingo Pardo.
Ezequiel Arena, Domingo Bracero, Epi.
fanio Acosta, Felix Mercado, Francisco
Rodriguez, Hector zanelli, Abraham Has
bun, Geo. Croisier, Reginaldo Sanchez.
Maria G. de Sanchez, Aurora Cavallo.
Gusllermina Sanchez, Aida Sanchez.
Francisco Sanchez, occeania AmorOss,
Salvador Roedan, Manuel ROedan, Mes.
tor Febles, Carmela Febles, Dolores Mar.
tinez, Abraham Jose Acta, salom6n
Elias Musa, Jorge Barnista, Ramon Ri.
poll, Jose A. Martinez, Josse Butter.
field, Jose Suarez, Flora ochoa saldana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
COnfaT0nCid de CleTn0nCGau
con GI mORaTCa iDgI6S


(Continuacion de la pagina ia. J
buques n1ercantes, aIgodon, me-
tales, .nnaquinas agricoIas ysnna-
deras de construction.
BeIgica necesita urgentemen-
tie coke, petroIeo, maquinas
para minas y agricultural, ma
teriaI de caminos de hero, vi
:veres (sobre todo trigo) y bu-
ques mercantes.
IngIaterra es la que, hasta
ahora, no ha pedido NADIA, nj ST.
quiera ha solicitado creditos. So
Ianente Sir James Hope Sinnp-
son ha decIarado que ell RENO
Undo aspira 1nicamente a un
aprovisionamiento constante de
materias primas y que los hon.
bres de negocios de los Estados
Unidos Ie comedian Ell mismo
credito que hasta hoy.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
Ultima hora
tPoR CABLE INGLRs.)

LONDRES, diciembre 12.-
George CIemenceau, y ell. minis
tro de Estado italiano, SciaIoia,
han ceiebrado frecuentes confe-
ferencias respecto del probIema
del Adriatico.
MADRlD.-Han fracasado to-
das las gestiones de Dato para
constituir gobierno, por 10 cuaI
ha desistido de forraarlo. El Rey
encargo de constituirIe a D. Ga
bino BugaIIaI, quien tambien fra
case. Posteriormente encarg6
del poder al ex-ninistro AIIende
Salazar, quien gestiona ell cons
THUR Tn gobiefnor de coaIicf6n.
MADRID.-Hoy Sc han publ
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

cado varios peri6dicos, por ha-
Der accedido sus due1os a las pc
ticiones de los hueIeuistas
VALENClA.-Se han decIara-
do en- huelga los periodistas, pi-
diendo aumento de haberes. No
sc ha pubIicado ning1n peri6-
dico.
NUEVA YORK.-Siguen rea-
nudando lentamente sus IaboFes
los nrineros del cabon.
NUEVA YORK.-Se ha pre-
sentado una grave crisis con mo-
two de los cambios. la libra es-
terlina Sc ha cotizado a $3.67
ia. Son necesarias trece H.
ras cinco octavos para compraI
un dollar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

| a alguna persona que ha lido a solicit
tarla, bajo algln pretexto urgente
FL abogado Francis, sin embargo, Oh
jeto que este seria una exception "a
Nregla, y no debia presumirse 1ue ex-
presamente en- este case ocurri6 ESQ.,
Lo mas probable, segun Ell abogado
Francis, fue que ell propio Cardona,
en- combination con otro de los teseigos
de cargo, Sc incauto de la carta. que
debia depositar en- el correo, al siguien
te dia cambio ell money ORDER. Lue-
go, al saber Angel Fontanes que los diez
ocho dolares no habian llegado su
destino, Csrdona, para evadir las SOS
pechas, inculp6 del hecho a un terce-
ro, Carmelo Martinez, que la primera
vez le habia servido de testigo para
certifcar ante los empleados del correo
que el era Francisco Cardona.
Esto, desde luego, es la hipo,Gsis del
abogado Francis.
Mas tarde, el detective jose Cerra, afr
mo que Carmelo Rivera lie habia pro-
puesto arreglar ell asunto mediante ell
pago del dinero extraviado. otro de los
testigos cOnfrm6 es;a decIaracion. di-
ciendo que Carmelo lie habia ofreciao ell
importe del giro, y ademas, un Gin
cuenta por ciento de gabela.
Durante todo ell dia de aver essuvo
viSndcse este case en- la Corte Federal
Cerca de las cinco de la tarde el Jpra-
do re,irose al salon de deliberaciones.
La hora seiialada por ell juez Hamil-
ton, que aguardaba ell veredicto, paso
sin que los seaores del jurado lograran
ponerse de acuerdo.
Probablemente hoy por Ia niaiana Sc
dara este veredicto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
SihipatCO festival en- la ESCueIa "Padre RufO"

Sesha celebrado un festival en- la es-
cuela del "Padre Rufo'', con ell fin de
reunir fondos para ayudar los 'nifios
pobres que no pudieron pagar sus Quotas
de Ia Cruz Roja Juvenil, siendo del
agradosde la concdrrencia los. diferentes
nGmsfcP del programa, adSptados. a. la
edadIsdb los pequefios artistas.
Elsexito de la fiesta fue del todo Ii
sonjeko, pues la cuosa perteneciente fue
cubieFta, pudiendo entregarse la suma
de S224, correspondence los 1896 nj
nos niatriculados. z ~ ~ ~ ~ J
Dikgas de las mayores alabanzas son
Las signientes personals, quienes de una
manefa generosa contribuyeron la rea.
lzact6h del festival, pues prestaron su
concsnHo personal v material, auxll:.i.-
do al euerpo de profesoras en- la orga-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
DATO NO HA PODIDO CONS
TITUIR Ell GOBIERNO

MADRID, diciembre IL. Don
Eduardo Dato, despues de la con-
suIta que ceIebro esta tarde con
ell Rey, a proposito de la crisis mi
nisterial, Sc mostro sumamente re-
seradisimo.
Al salir, expreso tnicamente a
un grupo de periodistas que es
necesario concluir de una vez con
ell lamentable reinado de las in.
terinidades y que era de urgente
necesidad resolver la situaci6n.
Ell senior Dato, quien ha encon
trado muchas difcultades pa.
ra elegir ell Ministro de la Cue
rra,. -asegur6 al Rey, a pesar dc
todo, que esperaba constituir Go
bierno antes de "a horas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
AGGRESSION CON UN CUcHILLo

Ell policia Juan e. Miranda, llev6
ante Ell Tribunal municipal a Ignacio
Mangual, quien acOmeti6 y agredi6 a
Juan Figueroa con un cuchillo produ-
ciendole una herida incisa de un cen
Eimetro en- la region parietal frontal
izquierda, otra herida incisa super
fetal de siete centimetros, en- la re-
gi6n escapular del mismo lado de las
que tuvo que ser curado en- la sala
de socorro. FL juez Santos lie impuso
ounce d6lares de multa y las costas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
CarmeIo MARTINEZ acusado de cobrar
ilegalmente un giro postal
Durante todo el dfa de aver estuvo viendose
este impOrtante juiciO en- la Corte Federal

Aver compareci6 ante el Jurado de la
Corte Federal, Ell joven Carmelo Marti.
nez, para responder de la acusaci6n
pendiente contra el, consistente EN- ha-
berse Waldo de medios ilegales para
lograr que empleados del correo lie pa
garan. un money order" de d:ez ocho
d6lares, que no era suyo.
lie defendian los abogados Hugh r.
Francis y Beni;ez Flores. Este tltimo
solamente asisti6 la session de la ma.
mana, e hizo a los sefiores del Jurado,
las advertencias preliminares del case.
Declare en- primer termino Francisco
Cardona. Este dijo, que obedeciendo ms
trucciones dc Angel Fontanes, (que no
sabe leer nj escribir) habia obtenido en-
las ofcinas del correo de San Juan una
solicitud para remitir un money order
a Ciales, con destino la sefiori.s Car
men Rivera. Este giro era de diez y
ocho d0lares.
.Cardona-seg6n declaraciones- s--obtr-
vo Ell giro, despues dc llenar debidamen-
te la solicitud, y deposito la carta ell
Ell buz6n. No Sc sabe aiin por que me-
dios Ell jcven Carmelo Martinez logro
apoderarse de esta carta, del giro qre
iba adensro, Ell cual, segin la acusaci6n
cobr6 en- la ofcina de San Juan. al 81
guien:e dia. .........
Uno. de los testigos que desfrj an'e
Ell Jurgdo fue Mr. Keith, jefs de co,
rreos guicn certified que EN- determine
das ocasiones, por inexperienced Ell los
empleados del correo, por haberse ig-
noradoS los reglamentos, Sc ha dado el
case de que una carta, despues de cs-
tar yaEen el buz6n, dispuesta seguir
su rtsA definitiva, ha sido entregada
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
TRIBUNAL DE DfsTRfTo
sscsi6n ssRunfa

possnfs wssisess So lnffsesfsn =
ID iff a. aafas g. festla II ssnfsH
tis fsi Tfltaasi sspFses sa - sst4
fsTsea Ia se ssts rfinmasf
wssasi csfeeas. ~ sfsssaf - 80
ss csnarHs - ssntsasfs fsssss - -
- Tfibanai ~ ~ sagssms
Nsaas utsIs , sss 49, - So
~ - pts Class fsistss ~ ssssss
etfs sas
ffcffmtn y usFnteast - Nffsf
cfam "A fsv A. has@HswlNss ehfs
fts e. - y - ssstss
me4ssts Csnesss stta. - fstss -
pFsssasaei6n aaMfsans8s ssshfwsSs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

n,zacion de la fiesta y donando dulces,
leche, helados etc.: se1oras Edith de Ri
vera, Amalia velazquez, Carmen Martf-
nez de Garcia, Conchita M. de Biascoe-
chea, Maria v. de Reyes, sefiora de Pc
fiagaricano, ssfiorita Juana Ma. varas,
sefior j. Robinson. si.t
La sefiora A. Torruellas de Morales
fu6 la encargada de la direction de la
parte hrica del programa, 10 que con
tribuyo grandemente la amenidad del
acto, ..,...
Ia principal y Ell cuerpo de profeso-
ras desean hacer pIblica su satisfac-
ici6n inmensa por Ell exito alcanzado, asi
como su agradecimiento hacia todas lxs
personas que tan Embellishments con-
tribuyeron al mayor esplendor de la
fiesta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
Bayam6n.
Guayanilla 10 de diciembi
senor Director de Ell MUNDo.

t- quay ydullla III ue sulclemDre.
sefor Director de Ell MUNDo.
San Juan.
lie agradeceria diera eabida en- su po-
pulsr diario la siguiente information:
Los ;rabajadores agricolas del pueblo
de Guayanilla nos levantamos en- huel-
ga pacifica, pidiendo un aumento ma
yor de salario. Sometimes nuestras con-
diciones al administrator de la "Cen-
tral Rufina' y este, muy orondo, nos
/ contest6 10 siguiente: {.
"Yo no acepso, nj por setenta y cinco
centavos diarios".
Embellishments dimos cuenta de nues-
tras gestiones, y acordamos persuadir
los rompe-huelgas que sostuvieran,
juntos con nosotros, ell pliego de condi-
clones sometido los jefes de la Cen
trail Sepa, senior Director, que seguimos
en- pie de huelga, que Ell telegrama que
enviara la Central Rufna" a Ell
MUNDO carece de fundamento, pues
en- realidad de verdad la huelga conti-
nda, y ahora con mas firmeza y vigor
que antes.
La Central Rufina'' ha manifestado
en- diversos periodicos del pals que paga
a sus trabajadores un salario de dos
d6lares y uno setenta cinco, 10 que nc
es verdad
Quiero tambien, senior Director, ex
poner por conducso de su bien popular
| peri6dico, mi protesta mas en6rgica con
ira la actitud de la policia, que pare
ce Sc ha entregado a los patronos, nc
hace otra cosa que macanear sin TON
Nj SON los trabajadores que sostie
men la huelga FL policia Salvador Pc
rez Sc ha vuelto UN GAIA Y no dejs
en- paz los ;rabajadores. Sc registrar
v Sc detienen los ciudadanos, nj ma
nj menos que 81 estuvieramos en- un i'm
perio, estilo aleman. Ell jefe de la poll
cia macane6 despiadsdamente al com
pafiero Ramon v. Santiago, sin motiv'
que 10 justifcara. 5Acaso han desapa
recido La iibertad Y la democracia?
4 1Sss : =. ~ Eduardo LUGo-
Por el ''Comite de la Huelga'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
@iiiEi.''2I1isur,aleaa, g

Fortszs Hsfmsasf , c. - psfss
Marsisi satfss sasfss - sssfsr -
dfiA pef aamialssfssltn isfae1si sas
psnaias hss'a si 81 vslnts srss
Bsrnsrfe rsfnsafsf > sffs ~ -
re vians rtaaia y sffss 81 sfssa
citn A. kipssees 81 effsns a1s aes 81
sserstari5 ~ sntfsEt< 81 ssmsn.
fsntee - suma As ss78 ennH1anaNss
p1f Ia dsnsnfa - ID s.sfsssfis
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
DON oRE1ORro RIOS LAvrrNA

De Lola. donde eisrcis con 0fan -
cimiento en- "a ensehsnss. ~ sido tfas
ladado Juncos. para dessmpaaas sIil
el cargo De professor ds Aericuiafa. Il
distincuido cabalisro don grssorio Ries
Laviena. quion enviamos ~ mks e.
tusiaslas p-rabienss.
Juneor ss.a De plAcsmss
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

~ - fssissaeis a. n stsffas > -
= = gssa osssta Nsftsss. #alfta 80
afs' imaa ests nefhs - ssMeflfa nlt8
9 rslsat , q lsysa wsaessits hsssIas
ssfAa tssflest 81 aets asa Asnass
Aienss y 6sa Raallms csszsas
Dsssamss e 80 esaYasss ~ psstsa
sA8s lan4 A. mtsI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
wuLAs AuEmcAxAs

Deseam~a semefar ruATko NJ
LAS AurnfcaNAs - s-ss IS
venee y ssNam ermF
DIffjanss 3 rENTRkL FANNf.
~. No riegsas pa Asss
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

FL cue suseribs haes csustar. aas ~
pagarA euenta aiguna enc hsya esusrsi
do contreiga en 10 sucssivo. - hlis
Arturo viIeila.
pablo vrIELrA poL Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

nos, pues parece que estamos dormidos,
y todas las leyes perjudiciales nues-
ira profession las dejamos pasar sin pro-
testas nj muestras de desaprobaci6n.
Emilio Rengel Davila.
Farmac6utico.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

Nos anima principalmente en- este
pequedo trabajo sobre la importancia
del control" quimico en- los centra
les dc azncar, dar conocer Ia nece.
sidad absoluta de una sistematica y
cientifca direction en- nuestros inge.
MOS.
81 nos detenemos a pcnssf one en-
una factoria de 1000 toneladas de ca
pacidad Sc producer 500. 600 en- aznear
cada "a horas y ii sabemos aus una
variacion de / por cieuto Ge sasraaa
EN- 81 bagazo de nm dia a osrs rsprs.
senta $3.50 de perdida: one con pa
ciento menor de extraction normal per
demos 1926; que con uno por cisnto ma
yor en- Ia sucrOsa en- mieles nnales Pc
demos $500 uno por cisnso mayor en-
la cachaza nos ocasionaria ana D.
dida de $50; 81 estudiamos esto dsts
nidamente, veremos que "a mi9i6n DE-
un quimico en- una factOria De az6car
no consiste EN- llenar con ndmeros las
formas conocidas como "fnf1rne Dia
rio" "InfOrme ssmana1''. sino IN.
terpretar los n1meros obssnidos dsfi
vando de estos resuitados. dedascionss
que 10 coloqusn en- condicienss a. be
car defectos y corregirlos.
La distribution si7uisI.s insi
aproximadamen,e. coro una factoris A.
azucar eficiente sc dissribnve 81 arf
car 96 grades on sac1s ds 250 IRE
en- una zafra.
$4,000 ensacadcs
$500 psrdidos On 81 baaaso
$500 pertidos en- nisles
COO perdidOs on p-rdida indsfsr
minada
400 perdidos en- 81 tango de fItros
100000 sacos
El total psrdido e. de 1900 sacos
valorados en- s273. 900.
Desde lueeo. seria absurdo crser ans
estas p6rdidas podrian reducirse I'D
libitum'', prro 81 es i6gico Densar qus
hasta cierto punto eI control ds sstas
perdidas es 10 que esfira encojs 81
rendimisnto final de una safra.
Existe Ia crecncia equivocada a. par
te de nuestro munao asucarero qus por
el hecho que una persona este fami
liarizada con el proceso De fabricsei6n
de azucar debido a los muchos ahos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13
Es mas facil conquistar una
pOsici6n, que soslenerla.

EL ALcoHoLApo cEREIpNa 6sblso sss sseslsnsss
propiedades mantiene pero y alto. si prestige qss
exitos e han dado prodscto Indispensable 81 vuss.
ira casa.
Cue 81 prsdIscto ds las farrIias dsrto y prssa.
sus innunerablos cousum6orss.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-13

10 500 es el profescr LcrlIin, de
Mount Lowe California;, cuya fotogra-
fla aparece aGui, sino los mas insignes as
'tr6nomos de Europa, los que aseguran
que ell dia diez siete no ocurrira NADIA
que emoc. one la humanidad, como no
sea un bello espectaculo, pues la rierra
estara por complete alejada del radio de
acci6n de cualquier herjda que Jupiter
pretenda causarle al astro rey, que tie =
ne, por o4ra parte, fortisima Gotta de ma
la para resistir la agreslor que supone