davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
MINNESOTA RESORTS "
5-: M MAKING PROGRESS
PAGE, FOUR

side inns and cottages are being con-
structed throughout the state, and
next summer Minnesota Will have
many new conveniences to. add T.
Her natural advantages as an attrac-
ton to the visitor from afar.
The central attractions bureaus
data in pamphlet form to be mai
in St. Paul are receiving the fullest
cooperation from the commercial
clubs and civic bodies throughout
the state. Almost every commercial
club secretary has rendered this CO.
operation and has compiled interest,"
ing data concerning the outing ad-
vantages of his community. TINS IN
formation always is available to the
tourist, and in many cases the COM
mercial clubs have published the
on request.
Many hundreds of tourists have
called at the office of the Ten Thou
sand Lakes association in st. Paul
during the past few weeks seeking
information as to where to go, how
to get there, and what might be ex-
pected at the journeys end, and 1t Is
predicted that next summers mi
grafton" Minnesotaward will be far
greater. Consequently, every resort
man in the state is being urged to
improve and expand his facilities to
accommodate the summer visitor.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
Thomas Jsfferson's Bible.

In 1904 congress caused to be r.
produced in ll"t"lith"graphic form
the sp-callel:. Jefferson Bible. or more
correctly. "rht Morals, -a,M Life 81
Jesus of Nazareth" extracted textY-
ally from the gospels in Greek, Latin
French and English, by Thomas Jeffer-
son. Texts were cut by him out OF
printed copies Of Greek. Latin, French
and English Testaments' and pasted in
four parallel columns on blank pages
which later were. bound IN red mo-
rocco, ornan,rntel in Silt. and titled
ON the back in gilt letters, 1.-THE Morals
Of Jes;is.' The original is in the Unit
ell States museum at Washington. and
1000 duplicate copies for the use OF
congress were printed in 1904
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
vaIuaoIc Dauonrers.

A daughter Is of considerably more
value to the Kaffir than a son. Up to
the age Of ten. Il Kafiir girl Is kept ut
home: then she has to earn her own
living. either az Il servant at n white
!ady'S house or by assisting her ia
Their in hoeing the menlie and com
patch. As soon as Sh. reaches Il mar
riageable age Suitors arrive. Reau,y
Is a small attraction IN tn" eyes Of
the Kaffir lady-kil!cr. The father bar
rains with the ::,iitnr \ very fair price
Tor q good girl is eight oxen
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
HAIR CUTTING BRINGS RIOT
After Girls Locks Are
Removed,

T. Aberdeen, Scotland,-The parents ,of
children attending an elementary
school here have shown their resent.
ment against the action Of the author
tiles in cutting off the hair of girl PHI
pills by an attack on the school.
Armed with missiles, crowd Of
$1,000 men. women and children, WON.
en- predominating, gathered near the
school. it being understood that doc
tor was about to apply the scissors to
other pupils hair. The school Win,
dows were wrecked and damage
amounting to over 81 900 was caused.
The principals Of the school had
maintained that the cutting Of the
girls hair was justified for reasons OF
health.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
Why Called "Oven Bird"

DO you know how The oven bird gnt
It's name? Well. it WAS because lis
nest built among the leaves or pine
needles on the ground is arched and
Of an oven-like appearance. says the
American Forestry association, Wash
ington. You do not see the oven birl
sitting on the tHtmr,Stii tw;g OF Il tree
like some other members OF The feath'
cry tribe, hut hp--Sticks CLOSE to the
ground, mounting to the lower
branches of tree only to sing or ia
ScOld an intruder. The song Of the
oven bird somewhat resembles the
word "tenchcr."
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
WOMEN COMMENCE STATE
GOLD TOURNAMENT TODAY
(By United Press. }

by UnlLeu TIcSSj
White eBar, Mimi, July 2S-First
matches in the third annual tourna-
ment~of the Minnesota Women's
State Golf association were begun
at the White Bear Golf links early
today. Eighteen hole team match
play against par for the state team
trophy was the schedule today. The
winning team will keep the sup un-
til the next tourney. 1t becomes the
permanent property of the winning
team winning it three times in sue
cession.
The program calls for play every
day this week, the state champion
ship to be decided Saturday.
Tomorrow morning the qualified
round for the championship will be
staged in an eighteen hole medal
play. The lowest sixteen players
will qualify for the championship
flight while the next twenty-four will
compete in the second, third and
fourth flights.
= The first round in the championship
flight will be played Wednesday-an
eighteen hole match play. The eight
losers will enter the consolation, the
first round in the second, third and
fourth flights will start Wednesday,.
Wednesday Afternoon, the associ-
alton will hold its annual meeting,
two delegates from each club being
eligible to vote. The second round
of the championship flight will be
played Thursday as well as the sec
ond ROUNDS in the other fights,
Thursday afternoon, driving ap-
preaching and putting contests will
be held. The sehi-fnals in all flights
will be played Friday. The finals will
be Staged Saturday and prizes award
ed after the championships are de-
cided. -;
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
BUSY Week for Charles.

Charles was being b,lttOned into
lean white suit one Sunday morning
after giddy week. "Well." he unused,
this has been some exciting week.
Monday we went to the 700; Wcdnes.
day I lost d tooth; Thursday was
Gladys birthday; Friday was sick;
Yesterday I had my hair cut, and now
here am rushing off to Sunday
school,"
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
Prize Mixer.

"A good mixer. isn't hep" "YOu bet.
cha :" replied citizen Of Grudge. He
can tell more funny stories, borrow
more money, pay less Of it back, get
more signers to petitions. be elected
to more lodge offices and do less hon
est work than any other three men
In tOwn."-Judge.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
COUNT KAROLY1 ARRESTED.

Berlin, July 28.-COunt Karolyi,
former Hungarian provisional presi
dent, his wife and his entire suite
have been arrested and are detained
at Prague, according to the Vossische
Zeitung.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE-9 room residence, 5 bed
rooms, fine bathroom, elegant To-
cation, good garage, on SO it. cor
ner lot. Will sell $3.50 with $500
cash and $35 per month. A real
bargain. E. j. Willis, 218 Bel
trami Ave. Phone Al. 6dS1
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR 'sALE-See the Bem1dii Sta
tionary store for rubber stamps
fac smile signature stamps, no
tarial seals and corporation seals
35ti
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE-10 acre farm close in,
part in crop for sale or trade. E.
J. Willis, 21S Beltrami Ave.
Phone Al. 6dS1
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE OR TRADE-F0f~aElig
er car. Studebaker Six, in very
best of condition. Inquire of Ideal
Billiard Parlor. 715tf
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR Saba 1917 model Ford car.
in good condition! Will take
liberty bonds L. T. Bella. Phone
No. 4.F-21O, 1d72S
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE-160 acre farm in hard
wood belt. Road on two sides
Good house on corner, $22 per
acre, terms to, suit. Address 20.
r." care of Pioneer office. 2d7l9
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE-Elegant grocery stock
and building for sale. E. J. Will
Its, 21S Beltrami Ave. Phone Al.
FOR SALE-SO acre highly i'm
proved clay farm only y mile
from good lake, az mile from sta
ton. Has house 24x24 on stone
foundation, easy terms. Only
$4,000. Il. J. Willis, 21S Beltrami
Ave- Phone Al. 6dS1
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

MA ED==--Two. girls, at St. An
- th6ny's hospitak - y 6d731
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR ANY kind Of real estate deal, see
4or write e. J. Willis, 2l8 Beltraml
Ave. Phone Al. 1851
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28
WANTED--To rent, four or five room
house. Inquire Of Clifford 4 Co.

WANTED-Woman, TO do house
wor No cooking. Good wages.
Apply Third Street cafe. 71Stf
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE-1S it: gasoline launch.
II Will take good roYsboat as2part
payment; Mrs. Andrew Peterson,
=: E Remidji' Mimi Star Ro3fssNo: 2;
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

Fur SALE-SU acres number one
hardwood land. Best Local ton,
price Of standing timber will pay
for the land. Right kind of trade
will be considered. Address
80, R." Pioneer office 2d729
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

WANTED-Woman or girl for. gen.
eral housework. Call at W., G.
Schroeder. 6dS1
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

FOR SALE--Summer home. 6 rooms;
also Broom cottage. Perfect To-
cation, large screened porch.
Birchmont Beach. J. w. Wilcox.
Phone 90 61Stf
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1919-07-28

WANTED-Young girl assist
with homework. InquiE9 "a CT
tage Grand Forks bayso4sB 10 .hox
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
Patrin y patnotas

Este grande anonimo llamado pa
triu es ell dos Jagrenat. que bajo las
ruedas de un CAIRO, suelc triturar
10 mas ilustre que descuella en- ell
mundo por su valor, su virtud Y su
inteligencia.
Los patriotas, sangrientos sa-
cerdotes de una divinidad magma
ria. son los misticos de Ia profani-
dad: cream un idolo de un sueno y
adoran su propia demencia; sacrifi-
IAN mil entes reales ante un fantas-
MA implacablc; por respetar una
creacion. hija ~desordenada de la fie-
bre, anulan la n~aturaleza, que es la
~cncarnacion armonizada de Dios.
Este patriotismo cs n refinada in
hunanidad; es posponer la persona
lidad Immediate a n incognita per-
petua: es haccr mil sercs abyectos
para construir IN nndas glorioso.
CAMPOAMOR.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16

| Y cumplimos nrestra palatra 81
pie de Ia letra. Mi amigo 70 subimos
escaleras Y en- un seIto plso enccn-
tramos a Madame Berry, autcs Ca
mila Linas, oriunda del Estaio de
Mexico, Y madre de tres chiquitos
r~ollizos y mofletu6os.
ICON que satisfaction tan grandc
nos recibio en- su pequeaa Y limpia vi
vienda!
Ne acuerdo de ella como 81 la es-
tuviera miranda.
Cabellos Y ojos INDY negros. IA tez
triguena, boca que deslumbraba por
10 blsneo y partjo de la denta1ura;
maaos y pies dininutos; vestida o
IN traje de obrera parisiense; ha-
blando muy bien cl frances :: nal el
espanol, porque usaba todos los mo-
dismos y todos los disparates del pue-
bio baio, que a nosotros nos sonaban
ALI como himno nacional y qucriamos
aplaudirselos.
Nos enscno cl loro que habia lido
a Europa en- ell hombro del antique
cazador de Vincenncs: nos mostro
entire los TITLES de So bateria de CO.
Gina, IN metate, un molesjete, un CO.
NAL, I'm tejslote.
Nos hizo conner tamales QUO ha-
bis preparado deSde Ia vispcra Y nos
patentizo Ia fusion franco m%eXicana
euando uno de sus chicuelos lie grito:
mama v~enez-ici y ella lie respondio
con Ia mayor naturalidad del mundo:
-Esperame tantito.
lie brillaban los oios dc algeria, al
recordsr sus magueyes, sus tlschi-
queros, Ia cceina de hume, ell arbol
de cspulin que da sombra al corral
de 81 ASA n~at;vs, y exprcso en- SUI
senblaute Ell delor mas intense y la
tristeza mas profunda cuando mi ami
go lie pregurto:
-iCamila, tienc ustcd ganas dc
vofver a Aeneo?...
-Sl, respondlo S~uSplranoo; pero
ESQ no scrs runes. Mis- hijos son de
aaui, Y aqui nos nnorirenos todos.
Use aeuerda listed nucho de
nucstra terra?
-Mueho. muehe. Mis- hijos ssben
querer a McKee,. Ahers veran uste-
des Pierre Pierre. Ven AGA pronto.
Sc ~presento un chiquillo como dc
rueve amos, engullendo un gran tro-
70 de pan con n%artcquills-
-Di a los senorcs a quien le rezas
de noehe para que te hsga bueno.
A Ia Virgen dc Guadalupe.
-Bueno, " como Sc llanran esas
ueditas blancss que hago en- el me-
t2ter
-Tortillas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
Una MEXICANA EN- PARIS

Al obscureeer de una tarde de Ma
70, volvia 70 con un amigo, sentsdo
en- Ia imperial de IN omnibus, del
cenenterio del Pere Lachaise al cen
tro de Paris
Comenzaban a eneenderse las lin
ternas que ieeoraban las GALES del
| barrio = no recuerdo ST al sallr de
Ia Villette, mi amigo contemplated
una calleja en- cuEas puertas Tendian
also de conner, me dijo con entusias-
mo:
Mira como sc parece aquella ca
lie a las de San Juan de Mexico.
Ell amor q Ia patria obliga en- tie
r-a extrana 8 encontrar en- TODD al
gura semejanza con slgo de Ia ciudad
en- cue Sc ha nacido y aeaSo 20 pc
que inaginandone slguna vez que Ia
rue Royal lie daba cleric sire a Ia ca
lie de Plateros y que los arboleS de los
Carpos Eliseos Sc parecian a los dc
Ia Alameda.
En- efecto,-le respondia-algo
hay de aquellas GALES en- que Sc ven
| den nuchos ~antojos a estas horas.
Ell eochero del omnibus yolvio Ia
cara hacis losotros; una cara en- que
descollzba redonda y tosea Ia nariS
enrojeeida por el sienjo nos miro
con fijeza Y sgrego bruScamcnte:
-Esa calle sc pzrece mas a Ia Gel
Hospital Real, dondc ests Ia impren-
ia del Sislo XIX.
Nj amigo y 20 nos eanbiamos n
mirsds de algeria, como a~lcIerdonos:
este conoee nuestra terra
lie interrcganos y nos contcsto que
nabia estado en- Mexico en- tempo de
Ia invasion franeess, que ~pertenecio
al cuerpe de CaZadores de Vineennes,
que eumplio sus ancs de servicio, que
lc gustaron muchos nuestrss cos
tunbres, que habia sanado de una
antigua dyspepsia con e. $50 del pull
que y ternino diciendonos:
Yo me trsje de vuestra terra dos
cesas muy buenas que toaavia viven
conmigo: una mule, y un loro verde
cor caheza amarillo:
-iAh! 5Esta listed easado con
neNeana?
ST, scnores; con una india de GER
CO &c Cuautitlan, que "a Sc viste a IA
~frsneesa, que tiene tres nihes rubios
que son mi eneanto = que me obliga
q pasarre las horaS sobre este pes
esntc para msntenerlos. ST ustedes
TO Sc d~esdenaran de vistar aigun dia
3 Ia pobrc ~mexicana, nujer de un
coche-o, su c2sa esta en- tai parte =
Ia honrarian y s~legrarian cor 81 vi
sta.
-Gracias, anurcielc listed que ire
RIOS utaaara.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
HISTORIA DEL NACIMIENTO DE HIDALGO

Menos arbitraria que ia fantasia
del %influjo ejercido soore los desti-
nos del ~personaje por ell dia del na-
talicio y ell nombre ~a!egorico que lie
~tocaron, seria la cavilacion que re-
~lacione la nobleza o hidalguia (ios
fijos dalgo) del a~pelativo con la
sublime viaraza o arrebato heroico
de Miguel. Pero para que esta CO.
'rrelacion fuera fundada, seria pre-
ciso admitir varias hipotesis inadni-
sibles. 1a.-Que todos los apellidos
c~alificativos designaron en- su ORR
gen cualidades marcadas &c las ia
milias. 2a.-Que cstas cualidsdes sc
han conservado. a pesar de las al
teraciones que las familias han ST.
frido. va por razon de e~nlace, va
por causas individuales. 3a.-Que
los apellidos Sc adquirieron y trss-
mitieron siempre en- debida forma,
etc, etc.
Mas al frentc del gran fenome-
no social de la circulation fortuita
de Ia vida humana. Geben reputar-
Sc contingencies las correspondent
cias y las contradicciones de los ape
lativos con los caractcres dc las
personals. Ell Acaso SC sirvc &c una
generation como dc su maestro. V
despues de regir con inflexibic :nG-
en- la urna del amor los destnos del
Ia urna del amor los dcstinos del
hombre.
Aunquc grande Hidalgo por So
fuerza nerviosa y por sus aptitudes,
debc 4 ia educacion Y a la suerte
ell habersc mostrado heroc. 81 en-
vez de enviarlo a los estudios de I'm
colecio, don Cristobal 10 dedica al
campo, habria vivido cl gcnio con
Ia oscura tranquilidad dc urn dc
tantos de nuestros rancheros. Toda-
via. 81 sunquc educado Y verSado
en- las ~ietras. la sucrtc no lie p~resen-
Ia la ocacion de acudillar cl movi-
miento dc 1910. habria disfrutado
en- la historic cl rcnombre dc gene
rose c ilustre: pero no scria hoy cl
que ~descncadeno csc ~clcnlcnto mas
rugiente y terrible que cl airc Y que
Ia iumbre. llan1ado v'pueblc:" pri-
mers figura revolucionaria del con-
tinente americana.
En- ell recinto del rancho viejo dc
San Vicente. lugar ahora de ruiuas
de Ia casa Gallsga y cuna verdadc-
"a del extraordanario hombre. esta
lcvantado. gracias d la gratitud CT
vica de los peniamc=:=cs. IN monu-
mento. que a la vista tenemos: CO.
lumna toscana que ilustrs estos cam
pos, como una presea de gloria. Y CD
70 pedestal lleva la inscription 81
guiente:
miguel Hdnlgo nncio aqut ell s
de Mayo dc 1853. Ell Nonamento cs
obra del AlbaHu-orquitecto, Juan
C1stulos."
"El Rcproductor" dc Cuit7co.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16

-iY que te doy de desayunar
cuando tie Iortas bien?
-Atole de leche.
-iVen ustedes como conoce mu-
cho de ALA?
Nosotros teniamos las ligrlmas en-
los ojos, y cuando nos ~despedimos,
mi amigo, inspirado por u":a idea,
lie dijo al chico: e
-Te voy a hacer un regalo que va
a encantar a tn mama, toma...
Y saco de la bolsa una cajita dc
musica. No hizo ell chico mas que dar-
lie dos vueltas al pequeho manubrio, y
Camilla puso a llorar a lagrima viva.
Y habia razon; era. una cajita que
mi amigo mando hacer en- Ginebra Y
que no tenia mas que una pieza: ell
himno nacional mexicano.
Senior: diio la india, hacia mu-
chisimos amos que no habia vuclto a
DIR esa musica tan linda que me sa-
cudc cl alma. Y sollozaba con angus
tia.
Al salir de la casa, Camilla Gos vic
con gratitud y con doior, pues le pa
recia que con nosotros SC iba para
siemprc la pcrsonificacion y Ia o
dc una patria a la que no ~vclverla
nunca.
Luncs IS dc Julio &C 1898.
Juan de DIOS PEA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16

PRIMERA.-Poroue hace mas en-
vios dc dinero Y mercancias a Next
co que todos sus ~imitadores %juntos, Y
Dor 10 misrno obtiene los precios mas
oajos.
SEGUNpA.-Porque esta casa no
tiene que andar ~repartiendo comlsio-
aes de dinero entire ciertoS de sgcn-
las ' barcos. sino que todas las ope-
-aciones las hace directamente con los
clientes Y con sus propios agentes,
con 10 cual ahorsmos nrucho dine
70 a nucstros clicntes.
TERCERA.-Porque teniendo VI
capital fuertc, propio, no tenenos ne
cesidzd dc invertir en- gastos 10 que
los clientes ~envisn, con 10 cual nues-
ira garantia Y re~sponsabilidad es alb
soluta, como 10 pueden demostrar
cualquiera de nuestros $4,000 c~lientes
satisfechos Y TODOS los bancos de
San Antonio, Tex, y de muchas otras
parties.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
DCODECIRO ROMANCE

iOh cue horribles son las tresua;
Del inc.nAio Y "a rnatar-s
En- el Sitio encsrizado
De Ia conbatids Cusutla,
Fl hambrc horrible entrs esPesCre!
A~rrastrandcse vagans
Reyendo huesos, raiecs,
Aullando en- caricos Y ASA
La sed, con F7z Dc loeura
Los seccS labios psgsoa
A "a terra, cue SIa Jugs
Los calcinaba como asc1as,
7 Ia peSte e~nfureclds,
Con las ropaS desgarrsdas,
De dolor daado stsridos,
En- vano piedad clamasa,
Por que 81 consuelo Ia niue-te
Eesevo q los braves avids....
Setenta seles nubia-on
FL hume de las batAllsS,
7 setsnta ~renovaron
De los h5rcS las ha1anas.
no mas" pro-runipe Moreles,
NO mas" prorrumpe Ga!eana,
Y Bravo heroieo requiere
SuS inco1trastables arr,as.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
6 II A u T l. A

I FL campo est& sileneioso,
La luna apscible Y clara
Brilla en- "a candida nieve
De las gisantes montsnas;
Y eual procession de sombras,
Los insurgentes avsnzzn
A romper e. cerco Aorrendo
De los soldados de Espana,
Nj e. aliento sc percibe,
Nj hacen ruido las pisadas:
En- Ia vaagusrdia pe-ente
Msrcha serene Gsleana,
Morelos ocupa el centre.
Los Braves cuidan So esralda,
Y va el Captain AnZures
Aarchando q Ia retasaardis-
De pronto Sc DYE e. "iquien we"
Del centincla avanzado,
Y pueblaa los aires sritos
De viva" = de ''Muers Espana."
EnJonces "a alarma cunde
Y es horrible "a batalls,
Sc cxtiende por e. Oriente
7 por Ia Gaia del Aqua.
Mas como lava eneendida
Que entire los penascos salta.
7 Gcscic76e uncomfortable
Y los cstorbos aTastrs.
Tai las tropas insurgenes
En- 81 curse Sc adelantan,
Dejando sangre = oespoios
Por donde aterrando pasan....
Llenos de opyobio Y vergiienza
Los sitiadorcs de Cusutls,
knowles permaneeen.
Y como secreto guardian
La salids de Morelos
Y de Calleja Is infania.
Este lleno de d~espechs,
Al llessr ia ~nsdrugsds
Saoe TODD = aturdide
Eutra en- "a desierts plaza,
Y eriena, llene de enojo,
Que Sc toeueH las csNpsras,
Y cue erferos = Hu;eres
Sc fusiien Sit tardanZa-
A POGO escrTbe a Venegss,
Disimulzrdo 81 rseis:
.Nucstras tropas veneedorss
Han penetrade en- Ia plaza
Entire disnss y r-piQues
a lsS dos de Ia nahana-"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
La que mes da la Putris

L. eatria te da. prinere, "a vids
qus rcssiras, Ia luz sue YES y el a.
rer del padre y de Ia rssre; GUAM
do eres hsrbres, n ca el amor de
to rnujer, el mo- dc les hijos; Guam
DO To cspslda Sc encorra, te de 81
amor Ge los n~ietos; nunca &c aban-
iena 2 en su seno te prepare 81
deseznso.... Ash, pues, Ia pstria
uunea te haze dano Y ningin cris-
tisno preSuma salvarSs correspon-
6icrde a bien con cl nal.
GCERRAZII.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
(Viene de Ia Peg. 27)

dulo Greer que ell jueves ejerce influ-
10 For estar consagrado e Jupiter, Y
ell Viernes por estar cansagrado a
Venus. Bien puede ell credulo, apar-
tando ell ciclo sapatico, Greer que los
dias del a1o e%jercen Influenza a eau
sa de las dedicatorias que les da ell
calendario misterioso; pero la flo
sofia racional desprecia semejantes
mistificaciones.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
iFi1cc 6e % Pig. 29.)

Y el Yirrey lie puso notss
Que destilsban veae-o.
Era IL noche, "a luna
Despite opacos reflejos;
Como procession de sorabras
De las huertas van saliendo
Los heroicos c~iudad2nos
Companeros de Mcrelos.
Aguayo va a Ia ranguardia.
Los dos Braves en- el centre,
Don Victor Y Don Leonardo,
Y Galeana va el Postrerc.
alto" grita IN centinels
Galeana contesta "fuego."
Cunde Ia slarna, sc lorna
Fl campo en- bra ineendle.
7 Ell tenaZ lucha a~vanzando
Los patriotas prosiguieron.
Los &c Callcia, fur'osos.
A su transito dejando
, Amoatcnsdos los nuertos.
DeSen-ranaban los ninos;
Destrozaban a los vieios.
Y en- las inermcs Tuje-eS
Se~pultsban sus aceros.
Calleja ocults en- 81 estaRcia
Su vergiienzs y 81 deSpecho.
Y da psrtc cusl de- IN trlurfe,
4 Venegas del suceso.
Este. rebozando 81 ira,
Coutcsta: "Graciss al Cielo,
7 gracias tsmbicn Sc deber,
Don Felix. q csc buen clerso,
"Por habernoS perdonsdo
"BeniSno Ell bochoro immense,
"Despucs &c nuestroS amasoS
de levantar el asedio.
"Nuestra verSiienIa ante e. nuno'
sPonicndo de manifesto"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16
I'D. DEE TRATAR sEMPRE CON LA MAYo's MONEY EXCHANGE
,rE cm que tne Ell srrao mas rapid y auo los pGs mas HvoJesp par los dnnts pa ea

QUINTA-Porque la Mayo's Money Elk
change tiene un INDICE de todos los trabajado-
res Mexicanos que han hecho negocio con ella
asi como un servicio especial de information ABB
SOLUrAMENTE GRATIS para todos sus Glen
tes sobre c~ualquier asunto que dcseer saber.
SEIIA-Pc-Eas h Nayos Nooey EIrhar-.
e. Sem AnsEna, Teas. Is L. UNIA c1z GA.
hHrs waEesH rrgrHss emre tndoz
SIS a1nsyrs = che-sIzs, = 81 ID de#R 1s-ihf7 esns
rfrnTEs, 81 ssryIr1 Id dnie1- 1np TaIjsta Pns
rll 4