davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PARA NEW YORK

Por vapor Ponce sale est1 tarde
para los Estados Unidos Ell active re-
presentante de la fabrica ''Koppel In
dustrial and Equipment Co. S.. + Graes
man, que ha permanecido en- P. r. varios
afios atendiendo los negocios de di-
cha corporation en- esta isla, Santo Do
mingo y Venezuela.
Ell senior Grassman ha sido llamado
por la direction de ''KoppeI'' afliada
ahora la gran fabrica constructors
Pressed Steel Car Co.., quisnes sc
proponen desarrollar en- gran escala sus
futurOs negocios en- los paises de ha-
bla castellana.
En- sus' ''tuci6u del representsnte cue
Sc narcha queda en- Fuerto Rico ell jo-
ven senior Ramon A. Pla, de la fabri-
ca "Koppel', quien atendera en- igual
forrna a todos los detalles tecnicos en-
la construction del material "KoppeI'
para ferrocsrriles.
Los negocfos de la casa "Koppel''
SON a'.sndidos por la importante firma
'Sobrincs de EEquiaga'' en- San Juan
y porto Rico Iron Works, en- Ponce.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
EL TEMPO EN- LA ISLA DURAN
TIE LA ULTIMA SEMANA.

Sumario General:-La precipitation
de la ssmana fu6 casi ell doble de la
cantidad normal promediando cerca de
tres pulgadas y media en- toda la
secci6n.. La mayor parte de csta
lluvia cayo sinembargo durante Ell
cicl6n de la noche del "a de Septiem
bre. La precipitation fue general en-
toda La isla entera. La mayor precipi-
tacion fue informada en- la costa NE. y
la menor en- la costa NO. De Fajardo in
formsn q. durante la noche del tres y
cuatro Sc registr6 una precipitation de
$50 pulgadas. De la division NE. infor
man que los rios crecieron causando Ii
geros dafios las pequenas cosechas.
La temperature scmanai fu6 sobre Ia
normal. La evaporation total de la se-
mana en- San Juan fue 1,456 pulgadas
y la del mes de Agosto $3.50 pulgadas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
CLAUSULAS DE INco2Pc.-

Han sido prssentadas en- la Secreta-
ria Eiecutiva las clausulas de incor-
pcrsci6n de ''Thc Benevolent Society
Dicha asociaci6n tendra su oficina
principal en- Ponce. Sus objetos prin-
principales seran investigar los casos
do verdaderas necesidades de las far
milias o psrsonas pobres, para soco-
rrerlas con dinero, alimentos ropas
0 en- alguna otra forma. u c4. n
Tambitn nan sido presentadas, Las
tlausuias de interpretation de assAsol
fciacion' de EscritotSsnS iAr'..sstas de
Puerto 'Rico'' su prJp6sito principal
es contribuir al fomeHtosy desarrUlio del
arte y la ii 'ratura,, asi acohfo mkntener
la union y fraternidad entire sdsF aasocia-
dos. 1d'-f
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell problema de las subsistencias.

De acuerdo los que MUN2o" diaria-
ente sohre grave question las subsistencias
aprenante stuaci6n por arcuos
De mera necesdad los EstadOs Undos agen qusrdo
aque estado de que otro odo dis
tnto, ocurre e Puerto Rico.
AIegan que aza las probIema local
pIaneado Ell afan de uco avaricia de
cantes Es erronea EI probea es tan seo
dc en- Puerto Rico, Franca IngIaterra Estados
Undos La Gltma de nacone dueia nnensas colo
Mas donde produce po mones oneadas sufre
sccnaecuencas de general que podra
ene souc6n entire cue queds
os palses donda no sno consumidores obigados
centes. @ *1
En- propio Presdsne Sc ocupa de nj
velar los preco de agunos sostener proper
coradad entire ell las exstsncas factor prnorda
los pecio5 restten exajsados Wilson
la lave magca que ped aoe gran despensa
es los nmensos deposto que ena Estado Mayor
del Eercito destno los contingencies campaa
de mecancas que al necesarse ahora pede pesa
en- baanza del mercado popo vando la sitaac6n va que
no dandoe seduction vistas la normaidad.
En- Puerto Rico debe por tanto que ca
rezcaos de certas mercancas que pecio
artcuo cuando Ingaterra rapidaen
e Esas de Consumdores" para
especuacon para ocurar medos que resueIvan los d
cles probemas que guerra pIanteado undo enteo
No tenen como la cupa nuestros
a'ze oe los acuos EI probema aqd
das las nacones del mundo La subsstencias
mportane dci de resover por ahoa
dada stuaci6n de los amecanos Aqu no tsnao
existencia nj para pobac6n civil sqera para aque
tgnte de doce mil poorqueos que fortuna que
r la guerra
dfciIes. La question pmordiaI es bus
soIuc6n No exigencas exageracones
ell sstea mas recomendabe para rsmedio la
tac6n por demas apreante que Los comer-
cianes, vovemos repetr tenen la cupa del
articuos de mayor Recomendanos cama
circmspecci6n que ell probema resoIvera pronto.
~ No deendemos nj mucho menos, comercianes del
pals Pero las nansgencas de parte prac-
tco conducen.
l Tengamos POGO de caIma.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

Jose p. HI. Hernandez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
FRANCISCO RoLDAN

Ha regresado de los Estados Unidos,
donde pas6 una temporada de varios
meses. Ell cultisimo joven y estimadisi-
mo amigo nuestro senior Francisco Rol-
dan, quien ,desde las columnas de la
prensa ilustrada ha demostrado sus ex-
cepcionales condolences de artista como
dibujante notabilisino.
Roldan ha conquistado va un renom-
bre merecido, por 10 cual su regreso ha
sido muy celebrado por sus muchos
amigos y admiradores. j.
lie enviamos un afectuoso saludo de
bienve' ida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

Sabsna Grande, setiembrs 0, 1913.
Sr. don Felix Rigsu. q
-ltf.
y
Tengo el honor de felicitar'., por tu
brillanfe y legitimo triunfo alcanzado
al volar en- Puerto Rico por ser ash
mismo Ell primer nauta portorriqucfio q.
ha surcado Ell espacio de nues..-a bella
isla.
Aver martes, per la tarde,
cuandc to elevaste majes 'uoso y
volabas sobre nuestro pueblo, no pude
menos que admirarte y sen .;rme orgullo-
so de ser sabanefo.
rs innegable 10 que dice ell presti-
gioso doctor Quevcdo Baez, que nuestro
pueblo es privilegiado por sus hombres
de valer y de talento que ha dado al
pals.
Tu, Felix, has conquis'ado la gloria;
pero ten prssente que esos laureles no
solamente tt pertenecsn sino que
Sabana crande ticns parte especial en-
ellos.
Can'ssmos hosanna gloria para tn
triunfo, que es tambi6n el triunfo de tn
pueblo. ~
Tyo affmo amigo,
.CENARO SEPULVEDA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
EEL BELLo IDEAL

Ha sido archivado en- la oicina del
Sccretsrio Executive un Ger .'ficado re-
la'ivo a la election de la junta direc-
tiva de Gel Bello Ideal'', consti Il
da asi: Guillermo Gonzalez, Prssiden-
r.; Rafael Castro, vice-presidente; Eleu
terio de Jesils, Secre'7rio; Ramon Or
til, snb-s9cretario; Jorge Alicano, Te-
sorero; Liborio Martinez, Juan Coma
Iez, Miguel San iago, Asuncion Figue-
roa. vocales, y Francisco Ramos men,
sajerc.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Veinte millones de cajas
de ''Cascarets
Sc venden al aiio.
Ell catartico mejor y mas SECURE para
eli hfgadO intestinos y el mundo
10 sabe.
iQue buenos son! No este biliOso,
mareadO, jaquecos0 nj estrefiidO.

iGoce de la vidal Limpiese por den
tro con Cascarets. T6mese. uno dos Dor
la noche y vera 10 que es limpieza de
higado de intestinos. Vera como Sc
lie despeja la cabeza, Sc lie desempaiia
la lengua, Sc le desinfecta ell aliento, Sc
lie alivia ell est6mago lie entran en- ac-
de intestinos C6mprese una GAIA en-
cualquier botica y anfmese Destierre
esas jaquecas, esos accesos de bills, res
friados y malos ratios. Arriba, hombre;
echelo todO fuera. Y no olviden las
madres que los nihos impertinentes, BIZ
liosos, acalenturados Y con la lengua
sucia, piden Cascarets. Nunea hacen
daio nj dan c6licos. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
"H1GH school, SENIORS"

Segun rumores, los seniors de
la Alta Escuela carecen en- absolute
de privilegios y consideraciones. Los
tratan como chiquillos de tercer gra-
do. ESQ no es de ahora, sefiores "Se-
niors''; hace va dos tres amos que
en- Mayaguez no hay High School
Seniors Ell resultado es que muchos
soldados de la Alta Escuela estan de-
sertando refugiandose en- las flas
del Colegio de Agriculture. Desde que
triunfaron los Aliados, nadie lie gus
ia el imperialismo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PoE LocURA PEL1GRosA
.GENARo sEPULvED1

Ell policia Antonio R. Figueroa arres-
to en- la Gale de Rafael Cordero a
Francisco Rodriguez. Esta mujer-se-
gun informss- habia tornado un fuerte
escandalo en- la via publica, y al ser
detenida, Sc descubri6 que tenia las
facultades mentales perturbadas. Una
denuncia por locura peligrosa ha sido
jurada contra la presunta demente, con
objeto de que la recluyan en- el ma
nicomio, lTM
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell CABO TORRES Sc CAYO
DE UN CABALLo

Aver la una y media de la madru
gada, ell cabo de la Policia insular Eduar
do G.. Torres monte en- ell caballo
"Bobo', perteneciente al Departamen-
to, al llegar la calle de Lola, una
de las patas del animal Sc meti6 acci-
den'almente en- un hoyo. Ell jinete ro-
do por TERRA produciendose varias con-
tusiones en- las rodillas en- los brazos.
Ell caballo sufrio una peladura en- la
pata. nm
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell ACUEDUCTo TE AGUADILLA
SURE IESFERTEcToS

Nos informan del Dcpartamen del
Interior que Ell puen.e co,gan-o qua
sostiene ell tubo del acusducl, de Aqua
dilla ha sufrido serios desperfectos, 10
mismo que Ell referido tubo, con motive
de la gran crecisnse que Two ell RIO
"Culebrina'
Sc ha enviado al Ingeniero del De-
partamento, senior Delis, para que pro-
csda inmediatamente a arreglar los des-
perfecto5 habidos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
MoR81LIDAD PoR PUE3Los
SEEIANA QUE TERMINo Ell Ola 7
DE SETIEMBRE

TUBERCULOSIS S-Aguadilla 8; Areci-
bo, 8; Caguas. 8; Ciales, /; Fajardo,
l. Moca, 2; Naguabo, 2; Ponce, 2; Sa-
linas, 2; San Juan, A; Santa Isabel, 81;
vieques, y Yauco, 2.
PALUDISMo- Barceloncta, 5; Ca
guas 2; Mayaguez, A; Ponce, 1; Sail
mas, 8; San Juan, 2; Santa Isabel, y
Yauco, 8.
ACKNOWLEDGEMENTS, 8; Ca
guas, 2; Mayaguez, 2; San Juan, q;
y Vega Baja, 1.
Observation-Disclosures, l.
SARANGPION-Are 1.
PULMONIA INFECCIOSA.- -Hatillo, 1.
TOS-FERINA, Manati, /; Vega Baja, 4.
'TIFoIDEA.-Ponce, y San Juan, /.
SPRUE.-Bayam6n, 1.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

Mary Nc Laren en- la grandiosa pro-
!. ducci6n ''Las Garras de la Miseria".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
BALE EN- SAN GERMAN

La sociedad recreativa de damas de
San German, ''Ramo de violetas'', de
la que es digna presidenta la distingui-
da sefiorita Eloisa o. Neill, celsbrara
hoy un baile, con Ell que Sc inaugura
la temporada, proponiendose dicha SO
ciedad levar cabo cierto nimero de
fiestaa. Reina gran animaci6n entire 10
mas selecto de la sociedad de la his
torica Ciudad de Las Lomas, con tai
motive.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
ocuPAc1oN DE UN ALAMB1oUE

Nuestro corresponsal en- Penuelas
nos dirije ell telegrama siguiente:
Penuelas Sept. IL, 1919
IS q FL Mundo", San Juan.
Tarde hoy la detective Ponce ocupo
alambique a Ramon Touset en- Ell ba-
rrio de Santo Domingo y en- momen-
tos en- que funcionaba.
BERNARDINO PEREZ.
: " Corresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
DEsDE LUQUILLo

En- Luquillo desapareci6 de la resi-
dencia de sus padres el joven Rafael
Rodriguez, de once amos de edad, sin
que hasta la fecha sc conozca su para
dero.
Ell padre del niiio Sc afana por como
Ger ell paradero de su hijo, Y al efecto,
Sc encuentra en- Fajardo donde va ha
dado cuenta la policia de la perdida de
Rafael.
Ell CORRESPONSAI,.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
AREo11ArA TOR u-T AuToMov1L

En- la carretera que conducc a Ma
yaguez un auto No. 1853 que guiaoa
Santiago Cuevas arroll6 Ia nina Car
men Borrero. de quilce amos de edad,
produciendole contusioncs en- la cabe-
zs, en- la cara ras parties del cuer-
po. FL conauc o una vez ocurrida la
desgracia, recogio : "a nina lesionada
y la conGujo al hospital nun cipal, don
de lie pres aron auxilios faculvativos. FL
case fue iavestigcdo por ell Jrez, quien
orden6 Ia libcrtad del seiior Cuevas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PARA EsTADos UNIDos

Ell pr6ximo microbes diez de setiem-
bre embarcar6 para los Estados Uni
dos y queda encargado de mis- asun-
tos mi apoderado general don Ramon
Carbon o Quien Sc dirijira toda la Co.
rrespondencia.
Mi oficina psrmanecera alberta en- la
calle de la Cruz No. S3 en- donde podra
encontrarse al Senior Carbon todas las
mafianas de ocho y media once y me-
dia.
r. del VALE ZENo.
San Juan, Sept. 8, 1919. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
AGUEDITA PoRRATA DoRIA

Ha llegado Rio Piedras la presti-
giosa Y culta sefiorita Aguedita Porraha
Doria, de la alta sociedad de Guaya-
ma, quicn Sc propone cursar en- la Uni
versidad la carrera de Farmacia.
La seiiorita Porrata Doria es una
compatriota muy talentosa, que triun-
fara, seguramente, en- sus empefios, pues
que lie alderman condolences de inteligen
cia NADIA comunes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
SEMBRADOR

Yo siembro yerbas de desconsuelo.
Y, aunque del cielo
baja luz que las queman,
crecen mis- yerbas de desconsuelo,
y, tanto crecen,
que al cielo llegan.
Crecen mis- yerbas de desconsuelo,
porque la lluvia que las abona
esta en- ell tono que ell alma entona,
que al cielo llega Y no llega al cielo...
Jose p. HI. Hernandez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell DEBUT" e51, Pa Maria lll cYAtvo

B5ss nHsf.t .ToI5slar4 s sgE
Para el proximo, llnes Sc. anuncia lei
debut Ide Ia Rfap aRlfaappdia9sa. "a. caEnlzQnetis7
ia sfspaaolaa Maria Calyo. !. obao ~
La fltnci6n Sc celebrara en- el magni-
fico salon "vic.ory Garden, de San
turce.
La selecta concurrencia al elegante
cine tendrI oportunidad de admirar
una de las artistas que, en- su genero.
ha obtenido aplausos en- los escenarios
de Europa v America.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell vIERNES LLEGARA 8
LA CoMPANIA ADAMS -NIEvA'

Don Alexandra Bozzo recibi6 aver
por la t.arde ell siguiente despacho ca
blegrafico que lie trasmite ell represen-
tan's de la compafiia Adams Nieva-"
"BoZZO,
San Juan.
Felicitemonos por negocio. Avise pu-
blico San Juan. Embarcamos "Marina"
IS. Anuncie debut 20. Salude amis-
tadess. ADAMS -NIEvA'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
INSPECTOR QUE, DIMITE

lie ha sido acaptada la renuncia lie
su cargo de Inspector de Cbras Pu-
blicas, a don, Antonio, Vazquez, que We
MIA desempe1anGo ese cargo en- San Sc
bastian.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
ENTIRE Nov1os

-Si usted no Sc casa conmigo me
matar6. &s.
-IEscribira usted una carta despi-
di6ndose?
-Si.
-GMorira con mi retrato en- la ma
no?
ST
-Bueno. Espere un momento.
Voy a prestarle el revolver de papa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
ENRIQUE BAEz.

Ha regresado de los Estados Unidos,
donde permanecio dos meses este in'.o-
hgente joven, graduado en- nuestro Co.
legio de Agriculture y Artes mecanicas,
de Ingenieria Civil. Enrique va con-
tratado por ell departamento de Instruc-
ci6n ocupar una plaza en- la Escucla
Superior de Humacao.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
oTRO INSPECTOR

Ha sido des' s'inado pres'ar servi-
clos como Inspector de Obras Publicas
en- la secci6n de Comerio Cidra, don
Jose suarez Eivera 'o'.~ = - 4.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

TEATRo BEL1oGRAPH
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PcR CoMPRAR
MERCANCIAS RoBADAS

Ell fiscal senior Diaz Collazo presen-
to una acusacion por infracci6n al Co.
digo Penal, contra Manuel Rivera, acu-
sado de comprar las mercancias que ro-
.bo LA Loba", quien fue sentenciado
a cinco amos de presidio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
BALE EN- LAJAS

Don Julio E, Frank, presidente del
"casjno ce Laias'', nos invita- para
el bale de sociedad que Sc celebrara
en- los salones de squel centro la noche
del dia Is del corriente.
Agradecemos la atenci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
AUTO QUE SURE AvERIAs

En- la Gale San Lorenzo, de Hormi-
gueros, ell autom6vil de doiia Maria Da-
nici Sc volc6 totalmente, resultando con
algunos desperfec.os de consideration.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

DcspUes de la briIan.isima tempo-a-
da de R.acale en- vene2ue-a, en- cuya ca
pitcl Sc contaban los llenos por fun
cones, la Compafiia ha llegado Lima,
donde ha sido cubierto un abono quin-
ce funcioncs por Ia respe .able cantidad
de $4,000, orc amei icano.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
coNT1NUAN Los ACADEMIES

En- la carretera de Barroa Ell auto de
la seiora zoila de Castro, guiado por
L. Pail Moreno, arrollo al niiio de do
ce amos de edad, Adolfo Ortiz, quien re-
cibi6 una herida en- la cabeza, de ca
racser leve. Investigate el case, la po-
licia no encontr6 ev;dencias sudcisntes
para formular acusac:oa contra Ell 'chau
ffeur'.m q S. lsgoiihni srp ao1
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
DEF1N1cIoNEs DEL AMOR

-IQue es amor? 4 se
Ell arte de mentir de un modo gra-
to al dido. ..v,
-lComo Sc diyide?,i sfs. ...s
En- natural figurado. @
---ICual es Ell natural?. -.4,,@..
Ell que sientsn mpchas ,muieres.
-IY figurado9
Ell que fingen muchos hombres.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
MIRADA RETROSPECTIVE

Hoy, doce de setiembre, Sc ,cumple
un aiio de que ell primer ejercito nortea
mericano derroto los alemanes en- ell
saliente de Saint Michel, capturando
ounce mil teutoneS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

Ha sido trasladado pres .ar se-vicios
en- TrnJillo Al.o, Ell La inspection del
pusnte que en- la actualidad Sc esta
construyendo sobre el rio "Grande de
Lola" don Victor E. Laugiar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
LIcENCIAs PARA cAZAE

Han sido expedidas a Fernando We
lez, de Coloso, y. Fern1ndo zapater,
de Ponce, licencias para cazar y llevar
armas de caza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
UNA ACUSACIoN DE AsESINATO
EN- SEGUNDo GRADo

Ell fiscal seftor Diaz Collazo present6
una acusaci6n contra Ell presunto au-
tor del crimen del malec6n, Policarpo
Ortiz, de asesinato en- segundo grado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
UN D1voRc1o

FL juez Rossy, del tribunal de .distri-
to, seccion segunda, ha disuelto Ell vim
cu.o matrimonial que unia Angelina
Manzan con Vicente Gonzalez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
MAYAcUEz Sc ALEaEA.

En- estos dias han celebrado tres o
cuatro jaranas- bales los jovenes Y Sc
fioritas de esta. culta sociedad. Para ell
domingo ,preparsn una, en- la morada de
la sefiorita Fleytas. Promote resultar
muy .lucida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
DESDE MAYAGUEz
FRANCISCO RIVERA

Este culto joven embarca en- Ell pro-
xilno vapor para los Estados Unidos a
cursar estudios universitarios.
lie deseamos que triunfe.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PARA LA ISLA

El Superintendent. de Cbras Publi-
cas- don Ricardo Skerret, sali6 aver para,
"a isla con el fin de inspeccionar eli
es'ado de conservation de las carrete-
ras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Dos 1:andas.

Episode IL del Misterio del Silencio
por Francis Ford v el drama Kedalla
el Re,anpago por Jack Pockford.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
SUB-INsTECToE DE
oBRAs PUBLIcAs

Don j. A. Caparr6 ha sido nombra-
do interinamente sub-inspector en- ell
Negociado de Obras Publicas. con e.
haber de 1880 d6lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
UE LETo AL CELEBRE
TEAM PUERTO RICO

For la presen'., hacemos constar que
et "team" Royal Cord' desafia al ce-
lebro team puerto Rico" con diez
d6lares de spuesta.
FERNANDO =. MUSA.
(Capi'an del Royal Cord'')
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
POETAS JOVENES
NOCHE DE BOCHORNo

Noche de bochorno.A -
La noche es un horno
donde Sc asa ell pan -,
de mi pensamiento,
que devora ell can
del aburrimiento. .zs
-
Can hambriento que ell pan me de-
(voras:
dime cuantas horas
vas a estar conm'go.
IQue es 10 cue til quieres?
mi enemigo eres, ,s. % s.
ini siquiera amigo!,.. - .se.:-v.,
Nj, siquiera conozco tus, padres,
amor Y placer, v. .sss.sss- .St
para que me ladres s s~s a
Y comas mi pan y me ,quieras rnorder.
= . .c>$rse
ST NADIA me debes, :. i. +, .s,sis
81 NADIA te debo,, ....ssY .s.a /,
que quieres que haga? es ,a q
Nj siquiera puedes
lamer esta llaga -"
que en- el alma llevo..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell "CENTRo EsPANoL"

Esta muy adelan' ida la casa donde
'nstalaran ell nuevo ''centro Espanol''
Todos los mayaguezanos esperan an
siosos Ell dia de, la Inauguration. Y el
Casino, Icuando piensan construirlo?
Parece que falta un POGO mas de ac-
cion. GEsperan cus la juventud tome
la iniciativa?
REPORTER ESPECIAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
PARA UN NUEvO HOSPITAL.

Sc ha adjudicado la construction de
un nuevo hospital en- Vega-Baja,
por la suma de IL 425 dolares, a
Arturo Gonzalez Prado, de Arecibo.
DEPARTAMENTo DE SANDAL DE
PUERTO RICO. NEGoCIADo DE EN-
FERMEDADEs TRANsMISIBLES Y
ESTADZsTICAS
MORBILIDAD
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
CASOS INFORMADOS
SEMANA ACTUAL. !.

81 ,o1is SEMANA ACTU Al 81
sr 20, sea..,. ,oc .s.doo nos
Fiebre tifoidea ! 3;o dtfterria, 1; tos-
ferins, 2;;sparRtidj It's, 1s; palpdismO 22;
tubsrculosissl19o unciaariaassits, "a aasst, Q; 7ifs
lis seutanea %; pplmqepia ipfscciosa, IL
sarampion, sl.esr TOO sdsg3gs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
Ell TRAZADO rE
UNA CARRETERA

Nos informan del DepartamentO del
Interior que continIa en- progreso ell IRA
zado do la carre'.era de Juncos Ma
guabo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
. sEt. ENconrRo AHoeADo

y Nv W 3 J--+---l"fI u oJa-
En- ell barrio5de catruso. de Carolina,
y en- ell RIO Hato Pusrco, sef aencontro
ahogadoesl nifio Emeterio Ocasio, de II
amos deDedad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
CINE TRES BANDERAs
Dos Tandas

Dos Tandas
La c6mica cinta en- una parte titula-
da "El Triunfo de susanna Estreno
en- cinco parties de la sugestiva produc-
,s,g scion ''Su Alteza Real Amo. ds Frin-
c:pe''.
CINE LUNA
Dos Tandas.
asb,,s Matinee y noche.-Es;reno de Ia Gin
ia La Plebeya', por la graciosa artista
Fanny Ward.
~ CINE NORMA.
Dos Tandas.
Los episodios 9 10 de "El Jnete
Eamasla.ado" una cinta c6nica.
VICTORY GARDEN
Dos Tandas
yH0f
Estreno con Ell terrible Metralla en-
la grandiosa serie "El Terror de la Sic
.sss rra'' y Fanny Ward en- ell drama "Ino-
81. cencia'. selecciones musicales pOr Ell
-c QuintetO MADEIRA.
ansos CINE RIALTo
pav ,ci s, Dos Tandas
Mary Nc Laren en- la grandiosa pro-
=. ducci6n LAS Garras de la Miseria''.
p'F CINE REAL
Dos Tandas
Estreno del episodio trece de ''Las
Mallas de la tptriga" la aplaudida
cinta en- cincO actOs ''Lo quiso cl des.i-
81 nor,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
AVIDAENELPUERTO

INFoRB1E OFFICIAL
DE LA ADUANA
Llegada a San Juan: o' re
Ell "coamo'', con carsa, de Nueva
York. aol 'nc eort ar
salidas de San Juan: aoe7eraes -.
El "BrazOs' con carsa, para 1Jueva
York. ~ets.f stems
La Virginia, con carga para Saint
Thomas.
Ell "cornelia", con carga, para Nus-
va York.
El Ponce, con carga, para Nue.
va York.
LA cARGA DEL PONCE
FL vspor Ponce" que sali6 aver
a las doce para Nueva York, llevaba
la carga siguiente:
19,8oo sacos de azucar de trescisn-
tas libras cada saco, $50 sacos de CO.
cos y 6 toneladas de carga general
CINE IMPERIAL
Dos Tandas
Enid Bennett en- Ell vigoroso drama en-
cinco parties "Cuando Comemos''.
TEATRo BELIoGRAPH
Dos Tandas.
Episodes cinco y seis de la serie ''El
Jinete Enmascarsdo' y una cinta CO
mica.
rEATRo vARIEDADEs, BAYA16oN
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12
CINE IMPERIAL
Dos Tandas

Enid Bennett en- Ell vigoroso drama en-
cinco parties "Cuando Comemos''.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

HOMEMADE AL AvIADOR
FELIX E1GAU
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

Episodes cinco y seis de la serie ''El
Jinete EnmascarSdo'' y una cinta CO
mica.