davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
SGIHCi0 pOI Cable LlgI6s

KEYWEST, 10.-Un ciclon
que ha pasado sobre la ciudad,
ha producido terribles dafos en-
las vidas y Ell la propiedad. La
cludad y su campina ofrecen UNI
desolador aspecto. Los danos
son de tai magnitud que no pue-
den calcularse todavia.
HABANA, 10.-Los vapores
Monterrey" y "Valbanera" que
estaban cerca de la costa cuando
fue avisada la proXimidad del ci-
cl6n huyeron mar a fuera, to-
da maquina para escapar a la
voragine. Reina viv1sima alar-
mar.
HABANA, 10.-Esta manana
ha pasado sobre Matanzas ell vio-
Ilentlsimo ciclon. Los observa-
torios de Belen y ell Nacional
anuncian que ell vortice .pasara
sobre Habana esta noche. Te-
nemos vientos arrachados de Gin
cuenta millas de velocidad. Ell
mar ofrece aspecto imponente,
Ell oleaje EN- ell litoral maritime
es monstruoso. Ell mar ha inva-
dido ell malec6n y ell Prado y lie
ga al Parque Central. Ell aqua
alcanza a los BALCONIES de los pri-
lmeros pisos. Reina panico in
menso. La policia y los bombe-
ros estan salvando a las fami-
,lias que han sido bloqueadas por
la s1bita invasion del mar. En-
provision de 10 que pudiera SUI
ceder, las tropas estan acuerte-
ladas. La ciudad ofrece impo-
nentlsimo aspecto. Contindan
funcionando los cables, pero fall
ltan noticias del exterior.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
(Continuacin de la la. pagina. J

varios monitores vigilan el Da-
nubio. La preston continuara
hasta que Rumania Sc soneta
en- su hostihdad contra Hungrla.
MARSELLA, 10.--Ha llega-
do Ell General Allenby que ha he
cho terminates declaraciones
en el sentido de que esta de
acuerdo con ell representative
frances Ell Siria, respecto al
arresto del Emir Saib al que OPT
ma que no debe libertarsele, sin6
expulsandole de Siria por pertur-
bador.
MADRID, 10.-El lockout es
semi general en- la peninsula. La
asociacion de los patronos para
defenderse de las huelgas ha ad-
lquirido una rapida organization.
| MADRID, 10.-El alto Comi-
sario de Espana en- Africa, &C.
neral Berenguer anuncia que las
harkas rebeldes estan sometien-
dose, en- vista de la energica re-
preston de que Sc les ha hecho
Iobieto. No obstante, contin1a
ell envio de refuerzos, porque sc
quiere terminar de una vez.
MEXICO, 10.-No Sc ha con-
firmado la noticia comunicada
por ell Consul americana en- Gal
weston, referente a la derrota de
lPancho Villa. pero Sc cree que
la situacion de este es verdade-
ramente pesima. Ell gobierno
Iespera ansiosamente noticias de
la expedition punitiva que envid
en- persecution de Villa, para evi-
tar la invasion del pals.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
PARA ESTADOS UNIDOS

En- viaje de compras embarcan
para los Estados Unidos los jo-
venes Marcos Carbonell y Saliva
dor Rullan de la casa Sues. de A.
Mayol y Co. del alto cOmercio de
esta plaza. Estaran ausentes al
Sunas Semanas, visitando los
principaIe centros manufacture
ros de aquellos mercados para OBJ
tencr ell mas complete surtido pa
ra la temporada. Buen viaje y
GxitO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
HUELGA DE
DESPALILLADORAS


En- Arecibo Sc levantaron en-
huelga 100 mujeres de la fabri-
ca de despalillado de tabaco pro-
piedad de V. Sanchez & Co., al
gunas de las cuales Sc dirigieron
al despalillado del senor Colon,
tratando de levantar las traba-
jadoras de aquel taller, promo
viendo un desorden que di6 ori-
gen al arresto de cuatro muje-
res y un hombre. 4.
En- Caguas, del taller de des-
palillado de tabaeo propiedad de
Mr.. J. Cohen, Sc levantaron en-
huelga 78 mujeres. Sc presu-
me que ell n1mero de huelguis-
tas sera aumentado.
En- Coamo, de la fabrica de
despalillado de tabaco de los Sc
iiores j. H. Lichtenstein & Co.,
Sc declararon en- huelga $50 mus
jeres despalilladoras, basando ell
movimiento en- una protesta con-
ira ell Capataz del. taller.
Y en- Manati Sc declararon en-
huelga pacifica, en- ell dia de aver,
600 despalilladoras.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
EsPECTACULOs PARA HOY

Tres Banderas.-Estreno de
liza production Pathe en- 5 parties
comedia desempefiada Bryant
Washurn, titulada: "Kidder y
Kia". Estreno del 13 episodio
de los Is que tiene la super serie
marca Pathe, por Ruth. Roland
v George Larkin, titulada Gel
Pacto de Tres"
Luna.-Miercoles 10. Dia de
moda. Matinee y noche. Estre-
no del precieso drama que lleva
por titulo, 'Las faltas de los pa
dres', por Anita Stewart, y Ear
lie William, y lie acompaila una
comedia titulada, Don Pepito
en- Paris.
Manana, Gel Jinete Enmasca-
lrado."
MISUNDERSTANDING a la
eximia actriz de la afamada ca
sa Fox, Theda Bara (La Sirena
del Nilo), aparecera deslumbran-
te reviviendo a la hist6rica "Cleo-
Ipatra.'
RialtO.-''La Luz de la Victo-
ria"
Real.-'El Terror de la Sic
IRA" e 'Inocencia."
Monte CarlO.-Episodios Z y
8 de eel Guante Roio" y una CO.
mica.
Victory Garden, (Santurce).
Romeo y Julieta."
Puerto Rico.-"Escandalo" y
"Necesito 5000 pesos."
NOrma.-"La Nude de Porti-
Ici."
Imperial.-Los episodios II y
IL de LA Bala de Bronco"
Beliograph, (CatafO Debut
de la pareja de bale por Corali-
to Brenes y Gel Bravo Mozo.',
Retreta.-Concierto en- la Pla-
"a de Baldorioty por la Banda
Municipal.
Inglesina Ga peticion) Marcia
Sinf6nica dedicada a la iReina
lnglesa, Dele Cese; Maritana,
obertura, Wallace; 'sPotical See.
nes": (Suite) lin the Woods.
3.-On the Mountains. 3--In, the
Village, BENJAMIN GODDARD; Er-
mani, Ser. acto opera, Verdi
lI'Puritani, "a peticion) fantasia
concerto, obligada por ell soils
ia Carmelo Jarf, (Yeyo), Belli-
mi; ''Fela', danza, Pascasio San
chez Rivera; The Star Spangled
Banner.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

yor labor q. una de menos cdad,
y por consiguiente recibir mas
dinero como jornal.
Con esa actitud de los propie-
tarios de despalillados no sc vio-
la lie ley, pero resulta practica-
mente letra muerta, y por ende
desfraudadOs los anhelos de nues
tros legisladores.
La secci6n 3 de dicha ley, dice
GEL NegOciado del Trabajo veIa-
III por ell cumplimiento de esta
Ley: ahora a este Departamen-
to es a quien toca depurar estos
hechos que 81 lriputan y ;3lnar
acci6n, 81 es que puede tomar
alguna, va que, tambien sabemos,
sc ira ell queja por las periudi-
cadas ante ell Departmental que
dirije el ST.. HOn0re.
Manuel DGriO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

no aparece la persona para quien
Sc expidi6.
TenemOs infOrmes que Sc proce-
dera contra otrOs m6dicos que han
recetado alcohol para desinfectai
paredes Y pisos, pues es creencia
de las autoridades que la ley au-
toriza al medico a recetar alcohol
a um' 'paciente suyo, pero no lie da
derecho a recetarlo para el llso
que Sc le da EN- Caguas, segun
de publico Sc dice. Las dennneias
seran presentadas, unas en- La Cor
te Federal v otras en- la Muniei-
pal de Caguae.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
RENUNCIA ACEPTADA

El Conceal Sr. Enrique Yigo-
reaux, de Ceiba, ha presentado la
renuncia de su cargo al Concejc
Municipal de dicha poblaci6n
No habiendo tenido lugar Ia Sc
sion ordinaria en- que debfa darse
cuenta de dicha renuncia, Ia mis-
ma ha quedado aceptada por mi
nisteriO de la lev.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
Ell ALCALDE LEDESMA, EN-
ST pUESTO

Desdc el lunes ha vuelto ha-
cerse cargo de su oficina, ell al
calde de Arecibo, sr. Manuel Le-
desma, completamente curado de
Las lesiones que recibiera Ell ell
tremendo accideRte automovilis-
til que por POGO lie cuesta la vida.
Ell IMPARCIAL .celebra que
ell Sr. Ledesma este otra yez al
frente de sus importantes ocupa-
clones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
JN MEDICO y I'N BOTICARIO
PROCESADOS POR RECETAR
Y VENDER ALCOHOL
LLUEVEN LAS DENUNCIAS

LLUEVEN LAS DENUNCIAS
.Anoche uno de nuestrOs repOr-
terSi tuvO conOcimiento de una in
vestigaci6n que venia practicando
en- Caguas el jefe auxiliar de arbi-
trios, ST.. Enrique Castro, acom-
pahado por los detectives de Pom
ce, Dario Suarez Y de Aibonito, Da
MEL P Sanchez. Y los agentes de
Rentas Internas Hernandez Perez,
Cordova Dayila Y el Juez Lopez,
ell relaci0n con unas recetas por
alcohol v ell conocimiento que te-
nfan estoS de venderse bebidas EN-
briagantes Ell la farmacia del Sr.
Jose Alvarez lie Caguas.
El reporter empez6 su investi-
gaci0n y ha obtenido estos infor-
ines.
lei .Jefe auXiliar de arbitrios
Sr. c. Castro sorprendi0 a un NIL
chacho en- mOmentOs en- que salia
de la Farmacia del Sr. Jose Alva-
rez, con un ca Ell el cual ll6vaba
dos latas que contenian alcohol
puro.
Cuand0 Sc sorprendi0 al mucha-
cho Y Sc la pregunt0 al bOticario
'que era aqueHo" este-segnn Sc
dice-quiso arrojar al alcohol un
liquido, cosa que impidi6 el ST..
Castro, tapando con la mano la
boca del recipiente, recibiendo Ell
la mano el tai liquido.
So nos ha dieho q. Sc practice un
registEo en- la botica del Sr. AL
varez y Se encontraron damesanas
de anis y otras bebidas embria-
SdHlcS'
Hoy las autoridades juraran de-
nuncia contra este senior, segdn
sc nos dice. Tambien se nos
ha informahdO de I'm nilme-
TO excessive de recetas que apare-
cieron Ell la Farmacia del citadO
Sr. Jose Alvarez, todos por alcO-
hol, 10 cual llam0 muchO la aten-
cion de funcionariOs del Depar-
tamento de Hacienda. Esas rece-
las fueron llevadas dOnde ell ,Juez
Y citadas las personals para quien
fueron expedidas esas recetas, to-
dos atirmarOn utilizar ese alcohol
en- la desinfecci0n de pisos v pa
redes. Esa preparation Sc nos di-
ee vale de ;ocho "a diez pesos V ell
Juez Sc extraha que 6sta Sc emplee
para ese usO,- 1Nando lAuy bien
puede emplearse creso ii otra si-
milar que vale un infimo precio.
En- este caso Sc presentaran
tambien las denuncias correspon-
tlientes por yiolar ell articulo 6 de
la ley So, aprobada en- ) de diciem-
bre de 1917.
Sc nos ha informado que con
ira el Dir Reguero tanbien Sc for
mulara denuncia por haber expe-
dido una leceta pof' alcohol, y a
pesar de dar ell nimerosy \ la Gale
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
Ell ENTIERRo DE AVER.

Nutrida cOncurrencia acompa-
no aver su Ultima morada en-
la mansion de los muertos, los
lrestOs de la que fue distinguida
seforita Carmen Pieras TarazO-
ma, de cuyo sensible fallecimien-
to a consecuencia de rapida do
lencia inform0 Ell IMPARCIAL.
Presidiia el duelO ell seiIor Mar
cos Pieras, padre de la fnada, ell
seilor LarrOca, familiar de ella V
el jOven Jaime Pieras, hermano.
Numerosas Y artisticas coro-
mas artificiales v de flores natu-
rales cubrian el fertro Y entire
elias anOtamos la del Casino Es-
paiIol, Sus Padres, Sus hernia
nos, sefOra Gonzalez viuda de
Pieras, Familia Larroca, Familia
LlOyet, Familia Miro v Pieras.
sehorita Adelina Riera V Vidal,
entire Otras.
I'm distinguido grupo de seno-
ritas amigas de la extinta, for
maban parte del acompanamien-
to Y tambien vimos en- el las alum
mas y profesoras de la Academia
Cat0lica, donde estudio la finada,
cultivando ALI un gran afecto.
Ell senior Eduardo Larroca DIES
pidi0 ell duelo con sentidisimas
frases v cuando ell Sol legaba al
centro del Cent, quedaba bajo
el manto amoroso de la madre
TERRA la que deja recuerdo pro-
fundo de afecto Y respeto por sus
virtudes y por la fierna juventud
en- que abandona la vida.
Paz en- el seno de 10 Alto a
aquella alma toda inocente can
didez.
A la conmovedora y expresiva
manifestation de pesame que
nuestra sociedad ha rendido la
familia doliente, nos asociamos
muy sinceramente.
-
Sc NECEsITAN MAEsTRos
El Departmental de Instruc-
cion interesa informes de macs
tros 4urales y graduados ain no
encontrades que esten dispnestos
a aceptar un nombramiento pa
IA clialquier pueblo de la isla-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
JARANA EN- PERSPECTIyA

FL sabado pr6ximo Sc lleyara
a cabo en- la residencia de ia fa-
milia Hebron una jarana-baile,
que, en- obsequio- de la graciosa =
simpatica coamefia, senorita Ma
rina Tol.res, celebraran sus ami
Cos de .esta capital.
,Dado que el entusiasmo que
anima a los organizadores es
glaude, hay que esperar que la
fiesta usiedara lucidisima.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
Ell CONCIERTO PARA Ell
VIERNES

Ell notable violinista Luis Pal
ma ha accedido la petici6n que
le hiceran sus amigos Y admirable
res; de posponer para ell viernes
el concerto senalado para hoy
microbes, con el fin de alcanzar
Ell esplendor que debe tener ell
concerto de tan prodigioso ar
tista.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

Ell DIRECTOR DE LA BANDA
Al professor Sr. PurO Girtu Sc
lie ha nombrado director de la
banda Municipal de Arecibo, en-
sustituci6n del Sr. Perico Cue
rrero que renunci6.
Pero, ino habiamos quedado
en- que esa banda Sc habia disuel-
to por no haber va musicos?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

La Princesa Auersperg, en- un ITEM
no la hermosa Florence Hazard, hl]a
de Eduardo Hazard. millionaire de
Shrewsbury, N. j., dice un despacho
de Viena que vive comparatlvamente
en- la mayor pobreza en- Suiza, por
haber perdido la fortuna de ella la
de su marido durante la gran guerra.
La Princesa es una de las mas renom-
bradas herederas americanas que Sc
casaron con mobiles extranjeros, las
cuales, easi todas, Sc encuentran en- la
actualidad viviendo modestamente en-
SuiZa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
MAS ALAMBIQUES

La policia de Caguas arrest6 a
Victor Mendoza V a Mario Perez,
por haberles sorprendido ell su
poder dos alambiques.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10
INDULTo DRNEGAnO

FL Gobernador ha denegauo la
solicitud de indnlto presclltada
EN- favor de la reclusa Ana Angf-
lica Rovira.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

La Princesa de Broglie, viuda del
Principe Jean de Broglie, de Francia,
dentro de POGO sera consorte del Ho-
Reginal Alwyn Fellowes,
hijo heredero del Baron de Ramsay
de Huntington, de Inglaterra, seg1n
anuncian de Londres. La Princesa de
Broglie heredo una fortuna de su ma
Dire, la difunta Duquesa Decazes, quien
antes de casarse fue Miss Isabella
Singer, de New York.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-10

Sc NEcEsITAN MAEsTRos
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
Treitas, ben IL. DECEMBER, 1919.
Nt. Sterling Nadjridten.

l1nicre Somntagiflilcn treffen Dor.
bereitunsen fir cine idone 8eib-
nabtsfeier.
uniere Sarmer baber aud i'm
8inter ni6t lauter Seiertage. benn
iie iinb iett tbeils bamit beidaftigt
bas Corn ans benz Sclbe 81 bolen.
Sdmeine 5u idladtcn ober Sols gu
baden. Sn elmer Sinii6t jeood iinb
mir Sen Stdotern boralls, inbem mir
nidt allf Die ltreifenocn &%oblengrGs
Der nod al,f sic m%lldcrnben S6lad'
ter angeipieien iinb.
60. Smitb bat bas &leeoreiden
bier beeiloet 11nb miro jett feline
SGgemiible auf Der Sarm bon @rguit
unbl 8m. 2anbmebr al1fitellen Inn
bas 8a,,bol5 at einem ne,lcn 8obn-
balle au iGeen bas Die 8riioer 2ano-
,pebr gu bauen beabiiftieen.
SRI. aatbrpn Sausban, 2ebrerin
ser Sorieiboe 9enb Sdulc, befinbet
iid allf ser &ranfenliIte.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
ORDER OF PUBLICATION.
State of Missouri,

State Of Missouri, /.
County of Gasconade, IS.
In the Circuit Court, January Term,
1920. Amanda M. Robertson, Plain
tiff VS.. Harry H. Robertson, Defend
ant.
Now at this day comes the Plaintiff
herein, by her Attorney, l.. G.. Graf,
and files her Petition and Affidavit, al
leging, among other things, that De-
PENDANT Harry II. Robertson, is not a
resident of the State of Missouri, so
that the ordinary process of law can
not be served upon him within this
State.
Whereupon, it is ordered by the
Clerk in Vacation, that said Defendant
be notified by Publication that Plain
tiff has commenced a suit against him
in this Court, the object and general
nature of which is Divorce from the
Bonds of Matrimony, and the rare and
custody of Three Minor Children, born
of said Marriage, and hat unless the
said Harry II. Robertson, be and APP
pear at this Court, at the next Term
thereof, to be begun and holden at the
Court House in the City of Hermann,
in said County, on the 10Th day Of
January, next, and IN or before the
first day Of said Term, unless further
time be granted by the Court-answer
or demur to the Petition in said cause,
the same will be taken as confessed,
and judgment will be rendered accord
ingly.
And it is further Ordered, that a
copy hereof be published, according
to law, in the Advertiser Courier, a
newspaper published in said County
of Gasconade, for four weeks success
lively, published at least once a week,
the last insertion to be at least fifteen
days before the first day of said next
January Term Of this Court.
l.. r. Vented,
Circuit Clerk.
A true copy from the record.
Witness my hand, and the seal of the
Circuit Court of Gasconade County,
this End day of December, 1919.
(Seal) l.. r. Vented,
Circuit Clerk
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
Die Gsfimps gllasfas.
Snfcl Sams EflesefinSer.

gu ocn interciionteiten Sflegcfins
bern Snfel Cams gcb6ren Die Gsfi.
mos in fernen Masfa. 8aS Die
Sereinigten Staaten in rubieer uno
mirfiancr @ciie in Dem fcrnen Ger
ritorium unter Den @ingcborenen al,
aipiliiatoriider grbeit %leilten, miro
fallnl ic erlpGbnt. Wan muB iih oas
Waterial aus 9eridten Der &ceicr.
u%ngsbcamten 5uiammenitellcn, INN ei-
men l1eberblif iibcr bieie Mrbeit 81
erbalten. $50 INNER iid Der poll.
tiide Ginilub Der @ereinigten Staa-
ten bemerfbar mad)t, ba gebeibt 81
allererIt sic S6ulc. 60 maribiercn
q. 9. Die 8%bilippinen beltte, nadoem
aipanaig Sabre nad Der @nfnnft Der
4mcrifaner pergangcn iinb, i'm Ritnf.
te 8olfsbiloung melt an Der Spite
mander 10 senanntcr after &iltlr-
p0lfer guropas.
Mu6 unter Den Gsfimos Ilasfa lit.
es ser Sdullebrer, Ser Die Sereinig-
ten Staaten in critcr 2irtie rcprdicns
tiert. ga, bie anterifaniide Sdlll.
Icbrcr gelten ocn Gsfimos oils Die CT.
eentli6cn 8ertreter Der amcrifnni.
i6cn Hepllblif. Na6 bent letten 10.
ebcn per0ffentlidten 9eridte oes gr.
5iebungsbiiros fir Die g%ingeborenen
Ilasfas beitebt bas 2cbrerpcrional,
bas bic Sereinieten Staaten unter
ben gsfintos glasfas untcrbalten,
aus flint Superintcnbenten, einem
Observation-Disclosures, 116 2cbrern,
8 Icrsten uno II &ranfcni6neltern.
SSSr1 Dem 9eridtsiobre 1917.191S
mltrben 60 Sdulcn untcrbaltcn, Die
insgcian,nlt bon 1885 &inoer be.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
Administrators Notice

Notice is hereby given, that letters
of Administration upon the Estate of
JOHN B. VOISIN
deceased, have been granted TO the
Undersigned, by the Probate Court of
Gasconade County, Missouri, bearing
date the LIST day of December 1919.
All persons having claims against said
Estate are required to exhibit them to
him for allowance within six months
from the date of said Letters, or they
may be precluded from any benefit of
said Estate; and If such claims be not
exhibited within one year from the
date of said Letters, they viii be for
ever barred.
CHAS. G. VOISIN,
Administrator.
Dated December 1, 1919.
Attest: Theo. Graf,
(Seal of Court Judge of Probate (17)
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12

where nearly q million people are
suffering from disease and starvation.
Miss Andrees had returned to this
country after serving for the Red
Cross, but when she read Of the sad
plight Of the Armenians, she at once
offered her services 10 Near East Re
lief, the former American Committee
on Armenian and Syrian Relief, which
already has saved thousands Of lives
in Western Asia. Miss Andrees Is the
only American woman war worker
who was awarded the Distinguished
Service Medal by Congress. Most Of
the other members Of her party like.
wise served with honor for the Red
Cross and other war service Organi-
cations.
Among the other members OF the
group are the Misses Frances enfl
Getty Anderson Of New Canaan, Conn,
who were decorated with the Crcix de
Gierre by the French Government {:
Miss Margaret Milne of Washington.
II. C., who was II member of the
Hoover Relief Commission for l,u-
mania, and Miss Alex Sidney, an Eng
Iish woman who served for three wears
with the British Relief Commission in
Serbia. Miss Doris Nevin, another
member Of the party, is a daughter
of the late Ethelbert Neyln, the com
poser.
Col. william ". Haskell, commits.
sioner 10 the Near East for the Paris
Peace Commission and official reprt -
sentative of the Near East Relief, has
cabled that the relief workers now IN
the field are overwhelmed by the mag.
nitude of their task. Col. Haskell says
100000 Armenians will starve before
the next harvest unless they are given
aid and 10000 orphan children face
death from hunger and exposure.
Thousands Of refugees are daily be-
ing brought to the relief centers from
the deserts.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
Administrators Notice.

Notice is hereby given, that Letters
of Administration upon the Estate of
WILLIAM d. RUSKAUP,
deceased, have been granted to the
undersigned, by the Probate Court of
Gasconade County, Missouri, bearing
date the 22d day Of November 1919.
All persons having claims against
said Estate arc required to exhibit
them to him for allowance within six
months from the date of said Letters,
or they may be precludcd from any
benefit Of said Estate; and if such
claims be not exhibited within one
year from the date of said Letters,
they will be forever barred.
BENJAMIN II. RUSKAUP,
Administrator.
Dated November %, 1919.
Attest: Theo. Graf,
(Seal of Court Judge of Probate (l5)
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12

perldieoenen Sire Glap @inen
(Sbonsrllben) gu beiiiden Inn iid)
iibcr bic 3muglidfeit Der Sbonerbe
fir Die 3mede ieiner 8eieIlidaft 81
informircn.
@m. 9ottmann. bon 9rafc, reiitc
lettc ISOLDE bon bier ans nod ct.
2ollis gum 9cii6 ieincr anacb6ris
gen.
SRI. ella Soritmann mar ant
Samstag beiltdsiueiie in Omcnspillc.
Sic Mitelieber Der 90. 6. Conn.
tagi6ule trcffen Jet i6on Sorberei-
tllngen 81 elmer id)onen @eibnadts-
icier, mclde am Gonnerstag Ibeno,
Den %. 9caember itattiinben ioll.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12

at fem, pel1es rs Meilen bon Dem
Seebuno . Sagolager Der &oatafs
entfernt lit. Ser Sommer miro in
&o5ebue berbradt, nno ipentt Der
Serbit nnbt, madt iid Der Noataf allf
ben 8eg nod Sauie, ben Stub emf.
lang. untermcas bdlf er an, INN gu
fif6en, gecren gu iammeln unb go.
gel gu jaser,. SdIieBlid crreidt er
fem 9orf unb idldet al,f Den Diinen
am SilBe oes Sorfabbanges fem So.
ger auf.
Oort gebt er nit sroBem gifer Dem
Siidfang u1b bent Srodncn Der
Slide nod. Seine @eltelle glanaen
bon roten 2a6sieiten, Die in oen lid
ldnell perfiir5enben Sagea trcdncn.
Gr blcibt I'M ocn 3eltcn, bis CT feline
bonn Rcgcn burhnGbtc Siltc &C.
trodnet bot. Sic Siltte miro ai,sgc-
beIicrt, nelc Seniteri6eibcn iperoeit
eingclebt unb Der @obnort miro fiir
oen @intcr beqllem bcrgerihtet. 5rilb
i'm 0c5cmbcr ma6t CT iid) al1f Den
@eg 5,l ieinen b~clicbtciten Sollitellcn.
Gins oocr Sipeimal febrt or in oaS
Oorf 5llriid, ltlt Nobrltng ST holcn,
Scne 81 herfaufcn oocr oaS @cib'
nobtSfeit 81 icicrn; hcn Mclt ocS
@iGtcrs pcrhrinGt CT 100 oocr 200
Weilcn BOZ, 5llbolllc. Wtoltd)liloI
1linnlt CT ieine Srou uno ell oocr
5lpci &inocr nit, obcr nlcilterl& lpcr,
Den Die ainoer bel 9tod)born oDcr
&crlponotcn geloiicn, oarnit tic Die
Sdllle beiuden t0lncn. @cnn DoS
5ollcnitellcn pprilbcr lit, ltcllt lld)
lpieoer in gcbiibrcnber Sronun9 Die
Mprilfabrt nod ben SccDunb. Sugo'
pl1bcn Gin. Gs iett ipicocr bic groBc
&reisbemeerng Elm, Die Der Gsfinlo
icit Sabrblnocrten 10 r~egelnlnBt9
ollrfmadt mie Gin Elanet nro Die
iid nidt ollfbalten ldbt. @arllll
iolltc man iie oid altfbalten? Giner
unicrer Sorg1nger mamie Dos @olf
Ser Hoatofs sic nIraber bcs Tor'
bens." gu Der Seit. es mar Dor ei'
nigcn Sobrcn, mltnocrten mir inns
iiber bieien Iusorud; bei,te pcrIteben
mir i'm. @ir baben bicics Tolf in
Go5ebue bcobodtct, IN Sbusbaluf.
mo cs ben Sbusbl,f 8elltga, Den mel.
ben @alfiidl jagte, IN Seebllnolo'
gcrrL IN Sroppcrgegclloen, pie oiid
in Oen b%eqlencn 9orfbllttcn, r1o
mir limo i~iber5ellgt, 6ab Dem Gsfimo
Goataf. Stub Die Setrlat itber'
oil BORT erideint. no or iid olt0er'
blidlid befinoet."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-12-12
Scrmanner Solfsblatt.
Graf Yriutins g., 9eransseber.
Sermann, Ro.

Entered as Second Class Matter Week.
ly at Post Office, Hermann, Mo-,
Under Act of Congress, March 3,
1879.