El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-23
PAGINAS HISTORICAS.
La Fundacion desSan German

LA epOca de la sede pOrtorricense.
La villa prOsper0 Ell ell asiento
del Guadianilla, aunque molesta-
da por los indios barloventelos,
que en- una incursi0n capturaron
treinta personas-mujeres y es-
clavos-que rescato ell gobernador
Baham6n de LugO con peligro de
su vida. En- 1870 volvieron los
eorsarios franceses a merodear
por las costas del sur, y sorpren-
diendo la villa, reduj6ronla a ce--
nizas.
Fue por esta causa que ell go
bernador don Francisco de Soils,
de acuerdo con la Audiencia,
acord0 retirar la poblaci6n del Ii
toral, estableciendose, en- la ''LO-
ma de Santa Marta, la "Nueva
Salamanca o Villanueva de San
German" que subsiste.
Sc lie puso "Nueva Salamanca"
en- honor del gobernador que era
salamantino, pero ese nombre no
Sc adquiri6 popularidad. Con la
division de la isla en- dos distri-
tos,- "partidos judiciales' por
muncho tiempo-el de ''Puerto
Rico y ell de "San German,
natural Y comdn fue lamar "Ciu-
dad de Puerto Rico" y "Nilla de
San German" a las dos unicas
poblaciones que habia en- el pals.
Cuanto la fundaci0n del ''COn
vento de Porta C9li" que Sc eleva
"a 1533,, no hay para que discu-
tirla; mas como en- ese alo San
German renacia en- ell GuaOrabo
es en- aquel sitio, o sea en- las pla-
vas de Aflasco, dOnde ha de bus,
carse la raiz primeriza de tai con
ventO.
Y asf fu6., Ahuyentados los
| ifranciScanos supervivientes, des
pues del desastre en- ell 'Espinar
de la Aguada," los padres dom1-
nicos, que tenian su convento en-
la ciudad desde 1921, pidferon y
obtuvieron permiso para estable-
Ger una hijuela en- la villa, susti-
tuyendo los franciscanos en- las
iriberas del Guaorabo, donde eXis-
tia una capilla bajo la adyoca--
ci0n de San Antonio Abad: el
santo patpono del Ailaseo moder-
no.
Al desaparecer la poblaci6n
del oeste en- 1854 ,desapareci0 la hi
juela conventual, cuya traslaci6n
a Guadianilla, con ell nombre de
"Porta Celi," esta de sobra com
probada en- largo expediente gu
bernativo tornado en- 1897 por ell
gobernador don Gaspar de Are
dondo, al amenezar a ambas Orde,
nes, dominicana y serafica, con
la suppression de la Gmosna de vino
V aceite que provefa ell Tesorero
real, 81 no demostraban documen-
talmente la authorization de sus
respectivas fundaciones, someti-
das al Patronato regio.
La traslacion conventual de
IGuadianilla a Nueva Salamanca
fue tard1a. Los sangermenos no
Sc mostraron confOrmes en- 1870
con la internaci6n del poblado dis
puesta por Soils; va porque Sc
entorpec1a la industriu mercantil
Y las utilidades mar1timas, o va
porque Sc les apartaba mucho de
sus prediOs rurales radicados pOr
Guanica y Yauco. Sobrevino Ell
pleito consiguiente, porque aque-
llos colonos del sur y del oeste>no
Sc arredraban ante soberbias au-
tOritarias cuandO abOgaban por
su derecho; pero la decision les
fue adverse. Dos afos despues
(1572) fallabase ell litigio por la
Audiencia Chancilleria de Santo
Domingo, prohibiendo a los veci-
nos ell establecerse de nuevo. en-
Guadianilla.
Pero 81 no podfan constituir po-
blado a su antojo, nadie les prohi-
bfa vivir en- sus hatos y estancias.
De aquf que Ell incremento de la
villa en- la sloma de Santa Marta"
fuera perezoso, adquiriendo los do