davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

4ugus1a psGpie c1 Wafer street
-Inday AFTERNOON were SURPRISED u
see q. gray Squirrel hiking up the
.as --,z.u ts,n-uuErsare Mr., Squirrel
.,z.-arr@ :. .,it excited when he got
- va vp the street anc tl1ea 10
mi an ron aiecTs-1e light pole out
uutaH X 1i4s 5nrpr3se he was unsuc-
-ssf.,l. Nbey7 ;nst seen he WAS doug
Y nm = -ifs..,-vay. evidently having
-sr-.r.-lg ,sis,r.sssif7uH
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

A.-1ur II. Condor. secretaI-- OF tne
ii. =. A. al Northampton. Mass.
- ~ Saturday III the city - The
u-z. q his brother, Frank e. Con-
~, .ss.t:rstar-- Of the local "9. They
.~e.7l Saturday evening 10 Sinithneld-
r.r,"a -nev visited over Sunuag-
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

We wish tn thank neighbsrs ana
fr1ends fur the many kindnesses
shown IN our hate bereavement an5
also for the beautiful nurai afEerings.
MRS WILLIAM SMITH AND
FAMILY.
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

liz. nd Mrs Elmer a Davis OF Al
aAaz .--e-et are the happy parents OF
aa4~ l,uv born December 1a. The
.ll!... na.l weighed eight and one
ia! 1uunds. Ee mas been okEnad
-..4-s.n Elmer
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

Srw cnuid ron ssart 1s7e any bef-
er thua by hopping infp your bsst
su;t auti dancsng the New Ysar n
al he New Tears eve bah At City
ri. Wednesday evening. Dec n
9o''giHs' eight piece orchestra which
H2s 50 we'll received al the ThaniSs-
Eng hzI and W. Z P.tman. who
a.7''-lcd TINT affair. win psassnr Tire
'ew Years eve hall and annuraB
ur"sta iance lorefa Of a whsle
@n1gs clean entertainment for $
@7ts Car 20 Gardin@ af1er the
auu--.Adr
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

Frank E Southland Of the drm ef
Williamson. Burieigh & Mclean
passed the day Saturday in Dresden
where he was engaged in iagal mat
tiers
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

ea--p 4. Stafford. who is uriva1o
n~"fur.- - one al ;ile Florida con-
'nssruen - " aciIington. u. 9. IL
asainr 4 racatipn of TWO weeks
F1ta his Ts2ntaer. Mrs D y. sal
ora, q child street. On his way
ms CITY re listed al Dedlazll.
Mss. Us the guest of his SISTER. Mrs.
io;,r = Rnssell. formerly Alice SAT-
furd af t.sls city. Mr. Stafford was
fo-mer-y 4 member of the reportor1al
fo-cs II t.le Kernebec JournRi.
Daily Kennebec journal., 1919-12-29
NOTICE
soA7o OF MUNICIPAL OFFICERS


OF MUNICIPAL OFFICERS
-9-,c. s hereby girsa 10 al parties
.. crested n the ouessiua of damages
ing 70 ne following lots ef lRnd:
lain iu- OF lard situate IN s2,n
t. tr-,.s-. erl the East side Of Bowman
-aa- KNOWN as the Odd F01t Let"
,-- ~ -Ie buildings thereon. bounded
Z, 4ste-.y hy sRid Sowm2n sIraef,
4 - nr--'- F1asfe-fv End S0Niffer4v Dr
NJ u the Augusta Development Com
nv atsp one other icf Of land SIT
.s,f = SAID august eUunded Souiter-iy
- south line nj Williams street ex-
s-de-. Il, k kerneoec River: Westerly by
-..--,ss.lec Rive; Sor.herav by a line
ID. lid viti.eth. South line of Williams
-;trc.t .s..,en6t-d 10 hcInet,ee River and
.,e-zri tIffe..n fesf Sauther@w from the
-5.--a enu Of thH e. eTsloe Hotel 5uf.d-
-g and Easte,av b. Bowman Street,;
zl 4 hearing will iis reid AT the Ai-
a---l.s7,s BONN at City Building IN skid
-llsla m F-idav. January . 1ED. AT
% p III. for the purpose of estimEt-
~ damages 70 be paid TO each owner.
1ateJ az Augusta Maine, December
$ 20
Ell IELEiGE MARTIN.
DASF5RTE L NASH
CHARLES A. BROOKE
< Z. TROTANT.
J. 2. RI.AA ~-lETTE.
c. R. DCT-oN.
-.est. e A r. TTFFTN
t...rg-g Deputy City Clerk.
Daily Kennebec journal., 1919-12-29
Monday, Derenber g. 1879.
AUGUSTA LOCALS
T sieniapre 7S

he baby bsy born Recently tO
n. ana Mrs. Roland A--oour has
--a named Earle Lawrence.
Daily Kennebec journal., 1919-12-29
LOCAL NOTICE

= dance Tninn .Iali Monday eve
-, Der. - Canawan's archagtEa
' CalaiE. dagSs -
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

Mrs. Hoy Stafford. born Dec. Il, has
been named Vera DeAisa.
Daily Kennebec journal., 1919-12-29
Ak PAYERS PLEASE TAKE
NOTICE.

sISia lax payers hare only q
more Gays IN winch 10 pay, be-
-''~ ne C3ry Tax Collectors hooks
'",. Eor the year The law now re-
'r-- ne Municipal officers To have
y Mes IN the annual City Aapsrf.
III "ai4es IF ali who asve failed To
-!'-lr personal property taxes an
i'-lofe Derember 31st. 1919.
Respectfully.
WILEEET s. WILSON.
Tax Coilectar.,
.-c..
Daily Kennebec journal., 1919-12-29

"a take neW unknown remedies
,our health ID too important TO
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
EDITORIAL "a
IA MORAL DE Ia NEPTITUD

FL mundo nl0derno. Quito Y liberal. odla cStoS
b~arbaroS eXclnSiviSmoS. Y no adnute parlaS de hcciio
nj dc derecho, ilOtaS cultOS o incultos; uranueloS de
nin"Ena calidad nj ma@nitud. La Patrla cS madre
comiin dc todoS SuS hij0S Y capacldad uene para IuZ-
CARLOS Seciin SuS obraS: pero ningiIn mandatario
puedc por 81 Y ante 81 cxclamar: yo SOY la Patrla.
EStoS homhrcS.-loS llamarcmOS asbestos denla-
go"oS. patriotaS o no. SinceroS o comlcoS lluStradoS
% inrnltoS. sanos O perverSos. pero de todoS modos
>alvaic<. son incompetcntcS. sin dlSputa. para llevaf
nor hucn canine Il I'm pueblo. Sicmpre Serin peste
de Ii Rrpiblica, Y deScreditc de c%ualquIer cargo.
que por deSgracia llegucn 4 ~descmpellar. De ahl
Guc con amargura. mas que con nausea. anctenIoS
81 macabro p~rograna politico del mandatario Ia
haSQueno.'
Puc> bien. este pro"rama que con raz6n llama
Il tifrio carranciSta "macabro.> no cS ORA coSa
uuc 81 rr>ultado de eSaS falSaS apreciacioneS de los
:aup~iriSta$ apaSiOnadoS del madcrlSmo. POr ESQ
rs ncceSario Y urgcnte deSlnenuZar ScmcjanteS aprc-
ria,ione<. Dordue elias nos llevarln. SiI duda algll-
M. Il la eSpantoSa - immoral tendencia de matar, dc
cliGniuar 4 los antagonista> politicoS. que tienen los
miS,noS derechoS que los vcncedorcS. sean quiencS
sean. de la vida, Y de tomar participation en- los mo-
.orioS miblicoS Lit paz lie Nar>oyia, que Sc ha
:crhn legendaria: III paz de los ScpulcroS. la paz
co>lca de los antOcrat;I$ ru>oS. no cS drScahlc. no Is
possible en- las democracia> americans. por lmpcr.
fccta< . iat>,> que 81 les >Upon%a. Los ilamadoS
lihertadurc< clamaron en- todoS los lonoS contra la
tirauia. contra In "nefa>ta iictadura. '. sin rmhar-
90. e>ta iam;iS lego al extreme incalificablc Il que
ham llcgado cSto> que Sc titulan dcm0crata>. Y que
no tienen rubor para eStamplr ~palabra> como las
que Comrniam"S.
II c>"> cncr@J4urli">. que II" de "tro mod" -
llcilo Ilamarlu<. Green >;ncrramcntc que ct maIr
ri>mc 81 derrUmbo nnicancnlc pur la "bondaG. p"r
Ia frarSig"iria. por la tolcriucia, temdrIu que con.
vcrir en- que 81 hucrtiSmo cayo por las miSmaS can
>a<. y francamcutc no CrremO> que 80 itrcvau Il con
fcSarlo aSi.
I'm @obicrno scriv. honorable. ryuitatiFu. zen
dra >lcmprc mas probahiIidadcS lie r>tahleccr>c. con
>olida~>e Y arrrditarSc, que ]cualquicr Otr" qUe, co
mo II aubivioualO por los carraurl>ta$ taha>qUcnoS
prrteuda crieirSc y con>niidarS" sohrc la >eguridad
de que los anlagoniSIa> ST cucucnGran a dos metros
haio dc TERRA.
De<cariamo< >aber que opinan de este los que.
como Iglc>ia< ralderou \ ct DR.. Mc>trc. atribuycm
Il derrumhc del maleri>mo. u In tran>igcnria Y Il
Ia bondai cXclUSiy1mrntc.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
Este Comerciante pide con urgencia Urban's
Balm para combatir la Influenza.

BESIDE que IL atencion pdbIica fue
llamada por primera vez hacia ell Ur-
bans Balm. por las iudicaciones de los
medicos Y demas personals que 10 re-
comendaban como eficaz preventive
contra L influenza, 81 demanda ha
sido tan grande. que los boticarios
nos dicen Que dificilmente pueden
conservarlo en- existencia. La 81
guiente carta e. solo Il muestra
de los cientos que recibe Ia Urban
Chemical Company. Leanla: "Ur-
ban Chemical Company. Muy Seno-
res MOS: Sirvanse enviarme inme-
diatamente dos docenas de tubos de
Urban's Balm. Hemos encontrado
esta medicinal como la mejor para
combatir la Influenza en- los lugares
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

Fl = Ce marc hizo 81 amos que
Guillesmo /. ei fundador nominal dc
Ia unload aiemana Y del Impero ger
m=rico bajo el cetro de Prussia. expire
CT Berlin a "a eGad de roveGta ' IN
aTos. dasouea de IN reinaGo de cast
trsinta amos durante Ell cual Il core
ia real cue hered2ra de 81 hermano,
Federico Guillermo ". sc enriQueclo
con 81 floron imperial. Expire en- pie
M gloria. sienGo e obieJc de la adml-
raci6u universal. como 81 los robes t.
rritoria.es cue cometio en- 1864. en-
1856 Y sn ISL hubieram sido olvi-
dadoS del tcdo o cuando menoS DO
rrados por e. aTdor con que, a final
de u v~ictoriaS, Sc constituyo en- de-
fsEscr de Ia DaZ.
.Ahora one u monumental edjficlo
uue. con la ayuda de Bismarck. n
truyo st ~ hundido. IS juSto que con
motive del aniversario de Su mUerte.
sc r~ecuerden los orocedimientos 0dio-
SOS con suya ayuda conStruyo
SuS ~cimien-o$ Y msGiante los cuaieS
contraio. IN ccnsccuentia, en- Ia CUE
ira tic 1914. las miSmaS RESPONSE
bilidadeS que 81 nietO Guillermo II y
qus q Canciiler N cuyos proyectoS Sc
Inspire para llevssr i caoo $u obra.
DeSlues de la firma del rratado de
Francfor1. -omplsmerto barbara = cri-
miual del tr~csio lie Praga. las gran
6cS p~oreucia~. cegadaS Q in~timidadas
pcr e rapjGa eyito Re sus srnpresds.
10 dejaron haccr cuauJo le vino en- de-
SEQ Y. meuoSpreciaDdo 81 propio ,nte-
res. parecian &p.obarIo Jodo. En- FL
CGagre<o de Berlin - hicieron COM
DlioeS lie q Y. coSa mas e-craordi-
maria &Ug. K gozaron, pCr aaadidr-
IL. en- SaluQar a este Instructor del
e~quiEhria muud,aI como 81 a?esto-
dc Ia Daz. La paz. Ia Qas-,a el: que
ria Ia pa "a coda costa, en- las d.
versus ocasioueS IN que eSta fue u
~n,enaZada Dor las inJri-GS b~ismarckla-
pas. i0JervinO ent~glcamente p2ra ic1-
p"d:c QGc fCera neci:jJ por elias. Pc
c q amor 5ard.o Que manifcSJa@a
nor Il. d. - dsoi. sohr, 1cjo al t.
nor N" Ia questionable. II tenor &c
rerder e. fruto tx SUS v.clurIas. ~
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

FL HUNDIMIENTO DE UN lMPERIO

Austria. en- ~pc.car>c con eSta en- e!
moluento de Ia repatriation. en- deS-
p~ojarla de su predominio en- Alema-
MIA. Y. despues de haberla aniquiladO.
~volver<e contra Francia para hacerie
sufrir IL miSra suerte. Y. en- fin. en-
parahzar I Russia. cuando TODD este
lie diio Bismarck. Guillermo | eXc!a-
mo.
81 diera yo oidoS L vuestraS paIa-
bras. ambos iriamos al cadalso; voS
subiriaS Il 81 primero Y 20 en- Sc
guida."
Bismarck le respondin 4ue era muy
possible. pero que, despues de TODD, va
cue amboS tenian que morirse algun
dia. no pcdian deScar n muerte
mas bella. FL Rey de Prussia Sc dejo
convercer : tom0 las armas. Des-
pues de Su victoria Sobrc Austria. Sc
puGo comprobar que el apetito lie vino
mientr2s eStaha comierdv. Cuando
Bismarck SOmetio a Su a~probIcion cl
tratado de Praga. comenzo por recha-
LaIlb : paSN' =
haber destruido el pGder auStriaco Ell
Alemania el haber substitute este con
el lie Prussia. 81 haber aneXadO a esta
el Hanover. In HasSe electoral. Franc
for. 81 Ducaio de Nassau: halo que
este no era oaStante: GUERRA entrar
Itriunfante q Niena. apodeTarSe de
, Bohemia. darlc una dura lection i
| Baviera. Y su Ministro So limito a
desolegar Ia mayor actividad para
desriar.o de sus designioS que. segun
81, rebasarian Ia medida Y lie ~crearian
I Prussia los mas graves peligros.
Guillermo Se resign6 4 clio. pero no
sin colera.
"PueSto cue no cuento con el apo
! 20 de Ministro de RelacioneS En-
t~ericrcs. escribio, Y que dada la dis
tancia 4 que me halo, no puedo cam
! biarlo. ne decide i firmar este rata
do v~ergonzoso."
e. hombre So encuentra ALI retra-
| TACO de cuerpo entero. Y bajo su des-
| pecho asoma va el conquistador cue,
en- 1871. lie arrancara a Francia ven
! cida Ia Alsacia Y Ia Lorena, en- tan
| 20 que Europa nresencia. con los bra
zos cruzados. eSta aneyi0n QUE llevaba
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

en- 81 el %crmen de e guerras.
Como. durante los amos que siguie-
ron a esto. pudo Europa borrar el re-
cuerdo de estos acontecimeintos Y &C.
rrar los ojoS Il los peligros . los que
cho mas incomprensible de tantos o.
tres que. . partir de 1871. han carac-
terizaGo la politica continental. 70
no me e~Xpllco nj me hago cargo de
eXplicar il especie de veneraclOn con
que Sc rode6 a Guillermo ] hasta 81
muarte. Lo cue 81 es cOSa clerta eS
Que csa ~veneracion eXistio V que re-
cihi6 de ella inumerahles testimonies,
10 cual fue e. reSultado de su ac-
titud siemvra cort6s. de 10 que Sc
l!amaha 81 gentil-hombria, Y de su
hinocresia innata. ;odo 10 cual foE-
maba una especie de illusion Que di-
simulaba 81 verdadera naturaleza.
Hasta Ia p~resencia a su lado de su
espoSa. In Emperatriz Augusta. con-
tribuy6. muy especialmente en- los III
tin.os amos de su vida. ~favOrecer la
idea muy falsa que muy freeuente-
mcnte Sc fornlaba de el. Por mas
que ella nc hubiera sido muy felIz
como esposa. continue siendo STEM
pre una muir de hcgar Y su COM
panera abnegada Y fiel que Sc esfor-
! zaba en- iuchar contra una avidez de
conquistaS que no %aprobaba Y en- re-
uarar. despuies dc haber a~conselaGC
en- vlno CUE no Sc ~llevaran 4 c&bo es-
/ tas. los efectoS de elias. como paso en-
1871 cuando pudo versele desplegar
en- favor de los prisioneroS franceses
una Solicitud negotiable. Esta COM
panera admirable iogr0 crear airede-
dor dc ST. marido una atm6Sfera de
Sinpatia y dc respeto. Pero eI no
era Gigno de gozar de ella, pues no
dejo YER jamas Que hubiera lamenta-
do el regimen de expoliaciones que ha-
bia practicado durante Su reinado,
danGoles de este modo a u seceso-
res un ejemplo que quiso seguir el
| ultimo lie ellos. sin prever que pre-
cipitaba Il hudimiento Y Ia ruina
del edificio tan ADVERTISEMENTS cons
truido por 50 abuelo.
ERNEST DAIlnET
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

Cuando. por vez primera. en- 1864,
81 Li;ni,trc Bismarck ie do cuenCa
del vasto rroyecto que habia conce-
bidY Y qIe conSistia en- apoderarSe de
los DucadoS Gei Eiba de acue:Uo con
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

!, True translate flee with the POST q.
!. master at San Antonio, TEX. rs re- .
: quired by the act Of October 8. 1917 :
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
ACEPTARON Ell FALLO
Los hcrineros y los obrefos
NegaroH q IN acuerdo

CIuEAD DE MEXICO. abrli Z
N fin y al cabo. deSpucs de |" IT,
transigencia adoptaja por los indus
triaies ~propictarios lie molinOS de ha-
rira IL esta capital. pudO lOgrarse un
arreglo entire los patrones Y los obre-
ros. Q estes 50 vieron obligadOS a
aceutar ei fallo dc la Junca IL Con-
~ciliaci6n Y A~rbitraie. segun e! cual
era justa la reticion de los o~perarios,
relativa a n ;ndemnizacion que los
patronoS Sc habian negado a conce-
der. Les harineroS nombraron SUI
representative el pasante dc dertcho
Manuel Miranda VillaSenor. Y los o.
breros al regidor. senior Santillana.
Este ACADIA de eXpreSar q Ia prenSa
que 81 conflicto sc habia arreGlado en-
Su mayor parte. debido a que algunos
de los h~arineros habian al fin on
cedido razon Il los obreroS. como en-
efecto la tenian. Algunos hay que
no han accedido. sin embargo.
-Varias companies mineraS pode-
rcsaS, de las que tienen en- eSta CAPT
tai estab' ecidas sus oficinas. sc diri-
gieron al G~obernador del Distrito con
obieto de que les permita importar
tcda Ia cantidad de explosives que
necesitar. para poder activar los ira
haios mineroS tie algUnaS r]egioncs del
pals. Y los cuales estan p~aralizaGos,
precisarente. por Ia falta de aquellas
materials abSolutamente indiSpensa-
bleS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
MANTENDRAN Ell ORDEN
EN- ALEMAHIA O
PASSES ALIADOS
FL general Humber serd ell
comandante en- jefe de las
tropas aliadas en- la
europa central

= Z :. :. - = :: !. :. 9. :: :. :: : = :: :: !:
;, True Translation flee with the POST :.
:. master at San Antonio. Tex. ~ re- :.
= quired by the act Of October 8. 1911 Z!
!. + :. :. = :. = :. !. !. :: :
PARIS. Abrii EN- la Ultima Sc
sion del Console del gabinete ale
man, el gobierno considero la even
tualidad de tener que hacer IN la
mado a los ejGrcitos aliados para
m&ntener ell orden en- Alemania, Ell
interes de toda la Europa, segun dice
el corresponsal en- Zurich, del diario
frances lie Journal"
Una huelga general ha sido pro-
c!amada en- Berlin Y en- ell suburbio
de Spardau. Herr Noske, el Ministro
de Defensa. ha concentrate $4,000
tropas leales Ell las puertas de Ber-
lin, para echar meno de elias, en-
:aso de que Sc susciten d~isturbios.
e. diario "L'Eclair,' de esta ca.
pital, ha sabido Y asi 10 ha anunciado
en- una information que publico en-
su edicion de hoy. que ell genera
Humbert, eN-Comandante en- jefe del
Tercer Eiercito frances. sera nombra-
do comandante de todas las tropaS
aliadas en- Ia Europa Central.
Otras dos poblacioneS alemanas.
Regensburg. que sc e]ncucntra Z 67
minaS al noreste de Munich Y Fuerth,
cercana a Nuremburg, V Ia cual es il
mas importantc p]oblaci0n manutac-
turera de Baviera, han adoptado Ell
regimen del Soviet : han ~nombrado
"a suS respectivos Consoles de So
Wet.
En- los ~circIloS de Ia Confcrencia
de Paz. en- esta capital, ha causado
gran aprensiGn 81 cStahiecimiento de
un gohierno del Soviet en- Nun,
principalmente. per 81 efecto que tai
accion pucda tener en- ia conclusion
de Ia paz. Los de!egados estdn ahoGa
considerando cue tai reZ habrd ne
cesidad De negociar dos tratado> de
paz con Alemania. uno con Berlin Y
el otro con Munich.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

:;HERMANA!i. :Sabe I'd. o ha dido
hablar lie nucstru combination de cir.o re-
med;os para l. mule? Supositorios Hon,
Remedio Hon para el pccho. Compuesto de
Hon para cicat.Izar. Preparation lie Hon, re-
"ulatora de Ia mu;er. ) Eigorizador de Hon
,Pi,doraSJ. ES una continuation de rene
dos caseros. que son bien conocidos por mi
l!arcs de muj"res en- los Estados Unidus y ei
Canada. debido q los ragnificDS rcsultadc5
az" p-oporcionan en- diverSas classes Dc en-
icrm"iades y con los cUales hai!ara I'd. ayu-
Ga : ~ncjoria en- sUs Intermediates y de cuyaS
dplcncias no quiere I'd. que sean conocilas
sino por ot-a mujer. FL precio de cada re-
medic & de Sl.2G. Escriba desde lunpo en-
visndo $l.0G ; Sc. en- ~e>tampillaS c inmedia-
tamcnte le cnviarcmUs Ia medicinal. FL reSto
10 pagara cuardo le seq cntresadu. Escriba
= Ia sigli-nte direction:
THE non HOME REMEDY co. Boz zoe
South Bend. Indiana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

No una. fnfiui,lld dc ocaSiouc>, hcmo> vl>to en-
lerraS de moldc. Y >ISrritaS por differences personals
entire las cnalc> ~ cncntan algunaS de cicrto pres
ti@io. IN religru>i>ima Y abSurda teoria.-la Hanna
remoS aside Que Madero cayo "por >u henevoieIl-
ci:,. por III tulerancia, nor >uS transaccione> con
>r> antagonjSta> Politics.
Error tunc>to y antipolitico Is este, en- que 10
S;bcmo> como han podido cacr personals de al"una
iIu<trariGn. Ell hcchv - que. 81 no recor'iamo> NAL.
iaStt personals de Ia calidad tie los SeIorcS lgleSlaS
,'alder6m y 81 Or. NcStrc GihiglihaZa ~ nan atrc-
vido Il >nSGcncr esq tests Ih>ur,Ia de que Nadcro Su-
cumbi0 Il 81 hclevoicncia. ESQ no - eNacto. muy
leio> r$ta lie Scrlo. norque - IN hecho .bien avert
@IaIo y hicu probable. 9Uc q maGerlsmo Sc dies
plomo. arra~trauGo en- >U clida i la Eepu0lica. por
III falta lie Sarictlad Y de coriura, por >u incompc-
tencia. Y por Su uepotiSmn impetuoSo y excessive,
Ia bcnevolencia. ln tnleraDcia y la concordla, puc>
1a> di>creta Y dieStramcntc ii Scrvicic tie los ncgo-
clos 9Ihlico>. no han dado. no dar3n jama> rcSulta-
dies negatives. Sin embargo. las teorlaS conrrarlaS 81
han propagate Y - prnpagan. con ~perjuiclo notorIo
tc la paz dc In Naciou. Por ESQ cncuUtramOS NJ
iuperablc que caballero> dc iIu>traci"n y dr ren"lh-
hre en- - campo lie las letra>. p]rofieran cNpre>l"neS
>eureianteS. uIe uccc>ariamcutc tienen que dar trn-
los regreSivnS. coma 10 vanlo> Il dcmo>trar.
En- I'm p~criGdico mctrnpolitauo.d de los mas I'M
portaUfcS. enc"ntramu>, entire los concentrates que
hace III ~rrnerama p%oliIicu de los c,rranri>ia> IA
ha<quaTu<. este fragmrutn lie dichu progrtna. que
con razou ,SnauIa al aiudido diario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
- - -

"Tcu"am,> prv>cutc cl de>cuiacr lcplurabIe '
fuuc<ro :. que Ia poiiti";g ,e magnamidad. de- ronci-
liaci6u, dc rompoucnda> " de transaction CON nueS-
truS eueGligo>. "onduio al Npo>Jol eNimio Francisco
I. Nadero: y ma olvidcm"> FL provcrbial dicho de
que. <oin c>faHD> SECURES Il. Ruc<tynS "aeHiJoS,
cgGndo cvfo$ =, oncu"a'r"R # do> metros bajo de- lat
tierra.~
IL mon>truo>idad dc e>Ia> cNprc>ioue> Ia 81
aa.a con iu>t,Simo vi"or condcnatoriu ha$Ia el Pc
~i6iic" rarrauoi>ra Il que aludimo>, lie mauera que
No hahrno> mcnc~t"r lie ahadir uU; l,aiIbr;i mas
para conGrnarla>. poruuc ror i sofas - condenan.
AIaHH> - ynuc-hibl" que cl ">c"> tiempo> hara tot"
M "ohrrua,ior q" a>Diramte ." "nbernador. com" e!
>rldo- poIiJico raha>queno. que Se alrcya q c>lampar
>rmeir3tr> l~alIbra>-
l. hoia . que alndimo> las r"n'iena jn<ganru-
q an .~f1 furina:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

en- que no hay medicos. Sirvanse ac-
tivar esta remesa.'
Urban's Balm. Baisamo de Urban,
ha sido usado con exito durante mu-
chos amos, para ell traramiento del ca
tarro, resfrios. Group, dolor de cabe-
"a, etc. Y siempre ha respondido a su
fama. Esta contenido en- tubos SAM
tarios convenientemente ~preparados,
V puede conseguirse en- cualquier dro-
guerra q los precios de 25 V so cts.
Tenga siempre en- su bolsillo I'm tubo
de esta medicinal. 81 en- l. bctica Ell
que hace listed sus compris 10 tie
nen en- e%xistencia Urban'S na!m, pi-
dalo directamente a Urban Chemical
Company. San Antonio, Texas, y Sc
10 e~nviaran a vuelta de coIreo.
(.Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

Trad. dcl jro,ice$ pare La Prs7rsa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10

Pronto sc vera listed precisado Il recurrir
Il Ia bo:ella de linimento. pues los agudos
dolores que ocasiona el reumatiSmo sc pre-
sentaran de nuevo. Ell invicrno trae consigo
toda esia serie de Intermediates.
Pero su reunatisno no puede ser curado.
pEcs los linimentos Y loc:ones no pueden lie
gar al origcn de II cnfermedad. rs ia san
gre. y sdlo un remedio que l!egue = ella pue-
de ~arroia- los muitiples germenes y puede IL
brar p listed de esta dolencia.
s. S. S ha Gado los rcsultados mas salts
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
Ell. REUMATISMO VUELVE CON LA FURIA
ACOSTUMBRADA
No dan tregua sus agudos dolores

factories en- los casos de Reumatismo. Es I'm
remedio pUramente vegetal y Sc introduce
facilmente en- Ia masa de Ia sangre. %lin,pisu-
doIa do toGa clase dc gcrmenes y por 10 ts1to
hace desauarecer el reumatismo y denias en-
fcrmcdades simifares. Compre hoy niisno
una botella Ell cuaIQuier drogueria y suje-
tcse nj tratarniento cue le dari esplenaidos re-
sultados. ST desea I'd. obtener consulta y con-
sejo gratis. acerca DC 81 caSo particular. es-
criba a Medical Director. &c Swift Labo-
ratory, ATLANTA. c.. ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-10
con MOTIEO DEL ANIVERSARiO
DE IA MUERTE De
GUILLERMO

Tru&. del iroEcGS pare La Pre7lSQ' -.
Sc juega dos veceS seguidaS II par
ida tan dificiil como la que ne ga
nado sin ]eXponerse Z perdecla."" Fue
poc este Dor 10 cue. haSta q final &c
81 reiEado siguio siendo pacIfico, pc
70 no sin tembiar. pueS Jemla-y este
Se d~eSprende de u propiaS c%onfesio-
nes-cue ~ Canciler 10 arrastrara.
muy a ga peSar. ad0nde nc desea0a 81
II: dc tai manera que. u ~deSpechO de
Su paSado. murio glorioSo. ~legandole ei
imperio . Su hijo Federico III. cuyo
reinado no fue mas cue " interreg-
no. Y sin ~sospechar siquiera cue Su
nietc, Guillermo II. reGuciria 4 la ma
da. llecando cl dia. las f~ormidableS
gananciaS que 81 le habia asegurado
u su dinaStia.
Pero Ia aureoia Que radeaba su
frente y Ia apcteosis de Que fue ell OBJ
jeto cuaHdo entreg6 III alma no de-
Den hacernoS olvidar que fue el au-
tor inicial de las catastrcfes Que re
cuerian 81 nCmbre. Cual era et IS
tado de 81 alma al Su en-
! presa Is cos cue "a narre, el ano
OaSaGO. en- Il Correspondents" Y para
/ ayerigUarIc me >irvieron de %rande a
lvuda las c~oufidenciaS qde le fueron
hechaS ulteriorrente III Baron de
T,,r,..aI ono ra~DVpSan-~ba prr1UnpS on