La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-16
IA RATIFICATION DEL TRATADO DE- PN CON HdRVAS


cualquiera possible mala interpreta-
cion de las clausulas del convenio
de la Liga de las Naciones, C con-
ira cualquier combination de hechos
Que pueda perjudicarnos en- 10 futu-
rro".
Ahora que Il prensa ha llegado a
c~onyenir en- que debe haber reser-
vas en- vez de enmiendas, el n
dor La Palette sale de 10 que III perio
dista llama: eel silencio que era tan
~agradable", para hacer notar que
una reserva equivale a una enmien-
da O a NADIA. Pero el public Led
GER, de Filadelfia, demuestra. que
una resersa puede significar mucho,
sin que sea p~recisamente la enmienda
del tratado, porque puede ser tan
solo una interruption de algunas
clausulas del tratado, bajo Ia cual
81 Senado convene en- ratificar di-
cho documento, evitando asi que en-
10 future Sc quiera entender que ra-
llIlcO en- olrO Sent!dO.
Ell scnador Hitchcock, jefe de los
aenadores ~dem6cratas, sostiene que
hay az %senadores que estan prontos
a ratificar ell tratado sin reservas
y 80 que desean que Sc haga en- e.
algunas reservas, y que solo una
combination de ambas fuerzas es Ia
conclusion l6gica de la controversial.
El senador Lodge, jefe de los republi
canos, cree, por ell contrario, que una
mayoria del senado votara en- Favor
de las reservas que Sc agregaran 4
Ia resolution de Ia ratification para
americanizar el tratado Y hacerlo
! cnteTamente claro, de 4 que no
de lugar 4 ~eQuivocos."
Mas no todas las reservas pro-
puestas por ell senador Lodge dehen
adoptarse sin modification alguna.
Aun la "Tribune", de Nueva York,
no obstante ser republican,, admite
cue ''algunas de las ieserva7 son su-
rorfluaS., otras no son de icsearSe,
las hay que iEdican un exccso de pre-
! cauci6n. como tambien unas pocas
Sc refieren a asuntos que Dueden a.
~rrcglarse por Ia legislation interior.
Entire las reservas. las principales
9or cuatro: Ia primera deia al Con-
Creso q poder de aceptar IN manda-
tc Y el determinar s. Sc dele acudir
4 medidas militares a pcticior de Ia
Liga. Esta es Ia reserva Que Fl Pre-
siGente Wilson declare en- su discur-
81 de Lake City que: "~acaharia con
= convenio de la Liga de Nqcicnes''.
Las otras tres dcclaran cnfit;camcn~
tc que solo los EStados UntGos tie.
rem autoridad para interprcta~ Ia
Dcctrina Monroe Y para haccrla obli-
gatoria; que los Estados Unidos de-
terminardn cuales son las cuestiones
domesticas que solo 6llos tienen de-
recho a arreglar por 81 mismos. Y que
los Estados Unidos tienen absolute
derechO para separarse de n Lica V
rara juzgar Y decidir cudles s0r las
0b!igacioncs Que hay que llcnar On
e. momento de Ia separation.
Algunas de las nuevas reservas-
dice el "New York Times"-son So.
n:eiantcS a las cnmiendas prcprnstas
por el senador Fall para impedir
'Que los Estados Unidos tonlen partc
er varias comiSiones creadas por In
Llga de NacionoS. Las cnmicrdas
Johnson Y Moses sc refieren a la
igualdad de votos de los Estados Uni
dos = de Ia Gran BretaNa en- Ia a.
samblca dc Ia Liga. Tambien Sc ha-
cen esfuerzos para que scar apro-
had2s cnmicndas que declaren que
no cstamos ohligados por las provi-
stones del trabajo contenidas en- el
tratado de paz, 0 por cl arreglo de
la question de Shantung.
Pcro micntras que el senado es-
t~adounidensc esta decidiendo De que
mancra ratificara ell tratado, Ingla-
terra. Italia Y Francia 10 han ratifi-
cado va, Y en- CuantG las r~atificacio-
nes IA formalmente c~ambiadas en-
trara en vigor entire dicl:as nac5ones
Y Alemania, Y en- cuanto tai cambio
de r~atificaciones sea I'm hecho, comen
cara a existir Ia Liga de Ia: Nacio-
mes.
La prensa amiga de Ia Liga de las
Naciones nc oculta ell gusto que lie
cause Ia derrota de la enmienda rela-
tiva a Shantung Y de otros cambios
que alteraban el texto del tratado,
Por Ell Mirror, de Manchester, N.
j., ha dicho esa prensa que el trata-