davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
CUSHNOCS MAKE IT TWO STRAIGHT
FROM PASCAGOULA SHIPBUILDERS

The Cushnocs won from the Marine
and Field Club of Pascagoula, 4 to /,
at Maxent park yesterday afternoon
before one Of the biggest crowds Of
the season. The visitors scored one
run in their half of the sixth and the
Cushnocs came right back with four
tallies. Every other session in the
game was air tight. Eagin figured
In two pretty double plays. one of them
unassisted and the other to Chance.
A neat one hand stop by LeMasters
who made a double pay unaided was
the feature OF the visitors play.
In the sixth, when the Cushnocs
staged their run-fest. Eagin singled
and went to third on a safe hit by
Chance. The Cushnocs second sacker
was turned back at third by Smiths
throw but managed to dodge the third
baseman and was called safe. Except
in this one instance the umpiring was
generally satisfactory.
Chance stole second during the arg
ument. Grogan walked. villar struck
out and it looked as if Ross might
pull out of the hole. Angelo connect
ed with the sphere for a single to left.
scoring Eagin. while Chance and Gro
gan came In when Smiths throw home
went wild. Angelo scored on Burch's
single. Hartman famed.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
GREAT EXPANSION
STEEL AND IRON
TRADE REPORTED

New York. July 27.-Further signs
of expansion in many branches of
trade and manufacture accompanied
this weeks less active and more ir-
REGULAR movements of the stock mar
ket. Y; s=1~e~ 4KYS
the enlargement was most note
worthy in the steel and iron trade
with it's greatly increased bookings
and higher prices. the extraordinary
demand for such commodities as tex
tiles and feathers and in the further
enormous volume of bank clearings
On the stock exchange rails were
the most noticeable drawback, trad
ing in those issues except certain OF
the cheaper or secondary shares,
dwindling almost steadily.
Motors and their many accessories,
oils. tobaccos and food shares con-
tinued to bulk large on the speculative
horizon, though subjected to OCCASION
al reversals on profit taking and bear
ish pressure.
One of the weeks most reassuring
features was the partial restoration of
exchange rates on the more important
foreign centers. The rally in sterling
was due principally to several inter-
national undertakings, including the
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

BY virtue of decree of foreclosure
rendered by the Honorable c. NJ. Jones.
Judge of the -Escambia County Court of
Record, in Chancery Sitting. the End
day of July, A. ID. 1919, in a cause there
In pending wherein the Pensacola Land
& Improvement Company. a corporation.
was complainant. and J. c. Crowson. and
Cassie E. Crowson, his wife. the Trf-
state Realty Company. a corporation. and
l. t. Roberts and Mrs. l. T. Roberts.
his wife, were defendants, / viii sell at
public outcry for cash, to the highest and
best bidder. before the County Court
house door. in the City of Pensacola, Is
Gambia County Florida. on Monday. the
9Th day of August. A. D. 1919. during the
legal hours of sale. the following de-
scrfbed real property. situate, lying and
being in the City of Pensacola. County Of
Escambia. State of Florida. to-wit: Lots
Nine (S) and Ten (1o) In Block One hun
dred and thirty-six G36l OF the East King
Tract. east of Tarragona Street. accord
ing to map of said City copyrighted by
RIOS. G.. Watson. in 1854. Deed at cost OF
purchaser F. Il. Carter. Jr. Special
Master in Chancery. IL oaw sw
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
PROCEEDS FROM
GAME TODAY FOR
INJURED PLAYERS

The proceeds fro mtoday's game in
the Twilight League will be divided
equally between players Scott of the
Shipyard, and Colin Lewis. of the
Whitmans. These players were in
jured early in the season and will be
unable to play again this year.
1t has been decided by the COM
mission to donate the proceeds of the
game today and that tomorrow to
the players. as well as setting aside
a portion of the league funds to be
used i'm the same manner should other
players suff"~ -furies preventing
them from working.
The comnl.sS.o.- believes that the
pa irons of today'S game and tomor-
rows games will be unusually gener-
Gus.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
WHITMANS AND
"Y" TEAM PLAY
THIS AFTERNOON

The Whitmans and the Y. NJ. c. A.
will play in today's game at East
Hill. weather permitting. These teams
got together July Ii. but the game
was stopped at the end OF the sixth
with the score to 3. on account Of
darkness. The game was agair sched-
uled for last Thursday, but rain in
terfered.
Players eligible to take part in the
contest are: A. Olsen. b. Robinson,
r.. Mcvoy. G. Hartman, j. Fulghum,
w. F'ulghum. v. Bjorensen. A. Wolfe.
j. L. Caro-. w. Ray. L. Creary. J. O..
Olsen. Kent and Edwards for the ~;
M. Lewis. Eagin. J. Geist. J. Olsen,
r. Brown. y. Wentworth. E. Bell. HI.
Gould. j. Penney. A. Farinas, w. Ellis.
G. Everhart. c. Reilly and e. Graham
for the whitmans
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
NURSES WANT RANK
GRANTED MEMBERS
THEIR PROFESSION

Pensacola nurses will be asked tc-
day to join the movement for the
granting of rank to members of their
profession, similar to that bestowed
upon army, navy and marine Off
GERS.
Mmbers of District No. 1 OF the
State Association of Florida Regis
tered Nurses will be asked by the
chairman. Mrs. Ed Gale Quina, to
urge the assistance of Senators d. u.
Fletcher and Park TrammeH and
Congressman Smithwick in putting
over a bill in congress to this effect.
The district extends from Escambia
to Leon county and in the associa-
ton are embraced a number OF prom
inent nurses.
The plan is fathered by the Amer
lean Red Cross which will wage an
active campaign. With the idea that
rank gives authority, nurses will be
urged to go into the game and win
commissions for the women of the
Red Cross engaged in this work.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
OBITUARIES.
w. 4. Owens.

w. j. Owens. 400 North F street, died
yesterday afternoon at $3.50 O'Clock at
the Pensacola hospital as the result
of injuries sustained at the shfpbuild-
ing plant when he fell "A distance Of
AZ feet last Friday afternoon. Ar
rangements for the funeral have not
yet been made. Mr.. Owens is survived
by a wife and two children.
A Orvis Earle logan
Orvie Earle Logan. Is years old.
son of Mrs. 8. Clifford. 81 West Gar
den street. died yesterday afternoon at
the Pensacola hospital from a compli-
cation of dis eases. The body. will be
shipped to Mobile this morning for
burial.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

The summary: Stolen baSes-Smith,
Burch, Chance. Eagin. 2. Two base
hits, LeMasters. Howe. Hit by pitched
ball-By Ros. (Graham); by Hartman.
Uong. LeMasters). Sacrifice hit-Ros-
Base on balls Off Hartman; off RIOS,
4. Struck out by Hartman. S; by Ros.
8. Double plays--LeMasters, tunas-
sisted). Eagin, (unassisted): Eagin and
Chance. Left on base-Cushnocs. z;
Pascagoula. 6. Umpires-Weber and
Cleve Gordon. Time-1:55.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

In the Court OF Record Of Escambia
County, State Of Florida.
Lillian Adeiia Fleming VS.. Laskey Adj
rian Fleming.
On Friday, the 2eth day of August. A.
D., 1913. the defendant. Laskey Adrian
Fleming. is required to appear to the bill
filed against him herein.
This order to be published once each
week for eight (S) consecutive weeks IN
The Pensacola Journal. newspa per
published in said Escambia county.
(SeaD w. p. RICE,
Clerk of the Court of Record.
BY A. l. TIDWELL.
Deputy Clerk.
June 20 n 1910
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
Rheumatism

is completely washed out OF the sys-
tem By the celebrated Shivar Mineral
Water. Positively guaranteed By
money back offer. Tastes fine: costs
q. trifle. Delivered anywhere by our
Pensacola Agents. West Florida Groc-
cry Co.. phone them.--adv.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

The fire department answered but
one call yesterday when trucks were
sent TO roof fire at the home of NJ.
Lagus. Ala West Fort street. The
damege was slight.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
: x zz EE u z & q q q q 3 = q =
! GAMES TO-DAY. ;
& gz-.zzzxEElzxzxs

TWILIGHT.
Y. NJ. c. A. VS. Whitmans.
Atlanta at Little Rock.
Birmingham at Memphis.
New Orleans at Chattanooga
Mobile at Nashville.
NATIONAL.
New ork at Brooklyn
Boston at Philadelphia.
Pittsburg at Cincinnati.
Chicago at st. Louis.
MERIcAN.
New York at Boston
Others not scheduled.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
NATIONAL.

NATIONAL.
New ork, 5; Boston, ?.
Brooklyn. 2: Philadelphia, 4.
St. Louis. o; Chicago. 4.
Cincinnati. 5-3; Pittsburg, 81.
Second game was play oof of July 6,
a contested game which was thrown
out.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

Peter L. Rollo returned yesterday
from Chicago, where he attended the
sovereign convention of the Woodmen of
the World. Mr.. Rollo is a member of
the law committee.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

purchase of a large block OF English
owned oil shares by Kuhn. Loeb &
company.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
SOUTHERN.

Little Rock, /: Atlanta, Is.
Chattanooga. 40: New Orleans. 81.
Nashville, 6; Mobile, 2.
Memphis, 8; Birmingham, Z.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

AMERICAN.
Cleveland, 1; Detroit, 2.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

MAxENT PARK.
Ishnocs, A.; Pascagoula, /.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
AM 6 ?!CAN.

! q q x 4 4 B. & X x x 4 x x = >
YESTERDAYS RESULTS &
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

or National League fits in every blank in the
story story below. The face Of each player ap-
pears in the pictures. Can you pick them out?
See tomorrows Journal for the correct films
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28

June 80. A. d. 1919.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-07-28
THE REMNANT RACE
TWILIGHT.

3 q 4 u q q ~ ZEE xxxaKE
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

Juan Jimenes Ramos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08
LOS QUE VIENEN

EmilianO Santana, Tomas Nieve,
Rosa Julia Nieves, Nicolas Me
yes, Andres de Jesus, Ramon To
70, Luis G. Nillarta, Jesus NJ. Fe
liX, John Thomas, Ramon Santa
go, Ramona Milan de Cancel, Ma
tide Cotorruelo, Mateo PeSantes,
Eladio Vega, Jose r. Lopez, Be
nito Ortiz, Luis Franco, Maurice
u. AlvaradO, Mercedes CLARK,
Juan Garcia Garcia, Rafael Echc
varrfa, Agustfn Gonzalez y Sobri--
no, Antonio Rigo, Maria Rigo, Ma
ximo Martinez Gonzalez, Francis
co de A. r. Taule, AlgredO Sa, An
tonic Rodriguez, Manuel Rodri-
guez, Raquel Aguiar, Radf Aguiar,
Jacinto Garcia de Quevedo, Mer-
cedes Daroca, Gregorio Ell. Ter
nandez. Cristina Wales, Manuel
Ortiz, Fernando Marin, Levinia
! Mitchell, Jose r. Davila, Juan
Asiain, Arthur Belson, Carolina
@. Duran, Carmen Duran, Eduvi-
gis Gutierrez, Wilfredo Morales,
! Eladio Dfaz, Agripina Echeva-
rrfa, Juan Quintana. FelicianO,
George Wells, Sergio Aguilera,
Quisquella Perez, Elias Mufoz,
Juliana Ricardo Vega, Pablo San
tana, Juan Nieves, Ramon Nieves,
Aida Nieves, July LacOt, Luisa
| Toro, Pedro Jose CardOna, AleXan
der Grant, Ezequiel Rosado Ne
gr6n, Lorenzo Martinez, Sespe L6
PEI Cepero, Mercedes Cancel, En-
rique Oscar Miranda, Maria Velz
Llanos, Jovino Gastric Torres, Ca
yo Perez, Maria Padilla, Rigal Ur-
gullu, Celina M. de Clark, -Pru-
dencia Rivera Rivera, Agustin
Urien,J Jose Caminero, Lorenzo
Arrubarrona, Antonia de Rigo,
Antonia Rigo, Adela Martinez
Suarez, Maria de Las NJ. G. Taule,
Ramon Rodriguez, Erasto Rodrl
guez, Joseph Sarmaini y Esther
Aguiar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

Acaba de realizarse la trayesfa
del Atlantico. En- diecisiete ho-
ras V veintisiete minutes un avi0n
ha cruzado la ancha Superficie que
separa dos continentes.
En- la tarde del viernes Sc remon
to, en- las costaS de Terranova, el
audaz conquistador del aire-un
.punto q. Sc pierde en- ell espacio-,
y volando toda la nOche, entire la
b0yeda serena Y celeste y, ell espe-
jo liquido del mar, aterriz0 en- IT.
landa la mai1ana del sabado.
En- 1892 salian del puerto de
Palos las tres carabelas que Sc
lanzaron al descubrimiento de un
mundo nuevo. Setenta dias des-
pues Sc interrumpi0 el azul hOri-
zonte con la linea negra de la tie
IRA. Despu6s, ell 6xodo de los hom
bres que fueron a poblar las tie
rras virgenes Y conquistar su
tesoro.
Primero, las nayes que teGdian
al viento ell bIanco trianSlllo de
sus velas Y rizaban ell aqua con
el acompasado 'golpear de los re-
mos. Ahora, los trasatlanticos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

maravillosos palacios fotantes q.
cruzan raudos el mar, dejando una
estela alborotada de espumas, al
par que refejan Ell las aguGs sus
luces Y lanzan al espaciO el es-
truendo de su vida bulliciosa, in
terrumpiendo la augusta soledad
del Oceano.
Gl hombre no contento, insa-
tisfecho con sus conquistas, eleva
los pajaros de acerO, V en- una
jornada trae ell saludo de Am6ri-
ca las viejas tierras de Europa
Muchas veces fracaso ell intentO; !;
cayeron al aqua los pajaros auda-
ces, como un castigo de las fuer-
zas naturales que defendian sus
prerrogativas; pero el esfuerzo hu
mano volvfa a su empello, inten-
tando veneer la resistencia de la
atm6sfera V abrir Ell los aires ca
minos inGditos que enlacen los dos
continentes. Ya ha triunfado la
voluntad del hOmbre; una vez mas
fu6 vencido ell mundo y sus fuerzas
poderosas por la voluntad de los
humanOS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

Esab9iento GosTudo eondont SAM
tai odnos de maor udad para eli aaento cienfco
las enermedades cab con arrego las mas epuadaS prepo
m&dico qururgcas Heosa hig6nca situaconC
esnerado culatva de primer ordenCuepo
Sc a1men raan1ento enermos pago de
udendo atenddos popos mcos por los de la so
espesss va ad9s % para s sho1s s n,r
7onsuta simple $500
ractcos hdroterapco nasaies *
clos equitativamente convencionales
coNsULroRIo
Cordero, Juan P. T.
Edfco oqnstudo al obeto Poado de los onntqs
de los faculavos guarda de
PERSONAL crENT1F1co
director lei sanaoro Dr. Don Barreiro.
Consulta General: sanatoo SHato Rey de tar
~ Director or del consuoo Dr. DON Manuel ouevedo Baoz
GGnsua de 5 de tarde los dias Ia
Cirugia General: DR.. DON Rafael vees Lopez
En- En- &c ~ 2 a los das La bNTa6es ars
Especasta ojos Naiz odos Gaganta-Dr DON A. H
cosuta: consutorio de as tade los das borables
Medco Internos e Sanatorio:
DR. Don Manuel pavia,
Dr. Don Manuel Cortss.
Cruga Dental:
Dr. Don Noa
:, consua oDonel 10 tPlasuca co6n) de tarde
Practicantes:
Don ENRIQUE Fernandez,
Nicolas Gonzalez
Asisncia facultatva ecada por
oad Nurses ada de competa aptud pracca continue
ga experienced.
Los soc de nj eyentuass solo $3.50 al
tos al presenar Ell ultimo recibo cobado.
Presdencia, Apartado Tesoreria Aparado 2O1
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08
APOS I'll LAS
LIflEA AEREA AMERICA>EURQPA

iSalve a pajarO mecanico.
Triunfo de la inteligencia Ell la
lucha ineansable contra la resis-
tencia de la Naturaleza ~
Otro aviador vendra tras el pri-
nero. No muchos dias, Y alguno
Sc elevara en- las costas de Irlan-
da para volver a las tierras tie
rras de Terranova. Y ell segui-
da surgira una pOderosa Compa-
lila que installed servicio aereo
monumental.
y una tarde adquiriremos un
billete de aviaci0n, y cuidando de
no olvidar, ell equipaje, iremos por
los aires desde la calle Alcala a
Ia quinta Avenida de New York.
En- la travesia nos sera facil
saludar aviones de pajaros que Sc
encaminen a Europa, algunos con
la indication del serviciO postal,
y otros, mas pesadOs y mas ientos,
que traigan frutas y carncs del
,nuevo mundo al antique continen
te.
Estos seran los mixtos del ser-
vicio aereo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08
IGngO SGd...
Para mi Samaritana.

\.
Tengo sed Samaritana,
Tengo sed de cosas bellas,
DE tejer en- mi yentana
EnredaderaS de estrellas.
Tengo sed de alta cienIia,
Y de cOsas milagrosas,
De rear en- penitencia
Como una triste dolorosa.
Sed de apagar ell sol
Y desarmonizar los astros,
Y en- un globo de arrebol
Perseguir sus rastros.
Z
De enigmas y de misterios
De las cosas nunca viStas,
De celestes amatistaS,
Y celestes emisferios. =.
Tengo sed de volar
POr regiOneS ignOtaS,
Ser una blanca gaviota
Y los espacios cruzar.
Tengo sed de sonar
Con apariciones de hadas
Tengo sed de descifrar
Ell misterio de la NADIA.
Tengo sed de aqua pura,
Tengo sed de purO amor,
Que me llene de ventura
Y mitigue mi .dolor.
Esa sed honda, infinitd
No la puedes tn calmar
Nj en- la quietud de la ermit;
Nj ell la inquietud de la mar.
Juan Jimenes Ramos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

Rosa Maria Herrera, Placida
NJ. A. Rivera, Manuel Wales, Gull
berto Riveras, Juana Osori, Co
sar Martin, Nicholas r. Michel,
Allen r. Michel, Luis Il. Dayila,
Aquilina O. de Romero, James A.
Slater, AStrea Duran, Jose Du--
ran, Luis Abella, Vicente Padr0
Morales, Peter John MOuSOn, Ma
nuel Rivera, Eufemio Rodriguez,
Arturo Torres, Marcia Eide Perez,
Cuba Perez, Mateo Vegas, Santa
ma Prats, Gloria Santana, Flora
Velazquez de Nieye, Laura Nieves,
H0rbertO Nieves, Tomas Arce, Bal
domero Toro, Santiago Perez, An
dres &. Velazquez, Emilio Pache-
co. Luis Rivera Zacar1a Garcia,
Maria p. del MOnar, Ambrosio
Abril Prieto, Ismael Velez, Angel
Pepin, Rafael Cuerda, Angela Gin
tr6n, Maria b. de Rigal, Adriana
Clark, Manuel Perez, DOrOteO Es-
parsa, Maria j. 4. de Caminero,
Antonio Ferre, Antonio RigO Jr.,
Jose Cabrera, Juan Miguel Con
zalez, Jose Rodriguez Puerto, Fe-
licita &. de Rodriguez, Carmen
Rodriguez, Tomasa Evit de
Aguiar. Arturo l.. Carri0n, Car
men S. Porrata, Romeo Rodri-
guez, Maria G. Riveras, Feliciano
Riveras, Manuel Casillas, Rosario
B. de Mitchell, Tomasa Peila, Ursu
Ia Asiain. Francisco Quiilones,
Emilio B. Duran, Francisco Du'
ran, Juan Ramon Silva, Rosa T,
de G. Morales, Vicente Padr0 Mo
rales, Sflda Echevarria, Francis
co Romero, Jose r. Villafana,
Amalia Pei1a, Libertad Perez, 10
Sc Acevedo, Crisanta de Jesus
Angela Rosado de Santa Ana
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-08

Lista de pasajeros que llegaron en-
ell vapor Santiago de Cuba !,
procedente de la Habana, San
tiago de Cuba, Santo Domingo
V San Pedro de Macoris, ell dfa
6 del corriente a las 200 A. NJ.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-06-19
,,a4arh,nA tx n,t,. ~. ,nih aftnna


1900 49,.
.n llls l,D y UNI lalU ellpus
55n llg yu, N4a,. 49,
uA2oIeH Wy DouD a e.lpluly WI lu1s
e gut etninal elre Sarll1doe s1ln1me
,ns se er1nnpeH lu5sSDl utl1leh 2eets
pei Z:
~ lssplplfNpeAal.p l. "
.pel wIe SWnller. nnp GO l,s 1lg w
lpu1. ~ Luuute pe y Seu luu9e.''
gellnl q -
" lpluauy luyoh ~.
2A.sl ylau ~ WY
u.aff * 10y ~ a aM ~, sluu tn w.
f - nal,o ulap aeel ltpe ,;a aaaIt 4p Mia
~ pu,N ~, ~ : nteDsls Sn5 a.
ny ~ a;a4a - - , ta.p go
~; !, ne, ugat n.,f :, ss ai,,n,aa nas1 I
So, GaIaa s6..,;;ftor 4A41e's' 'Ds'uge
g4;m 5imi GM' hoha mn. ,,oh a.
moe a,,Se,ea arIa,,h{ - anta aea r.
%eI,,h ,,nS haffantf;h hoarhea eip
nj, nihf a;;rnen ,esh hohe Ga mn
p,,cferae,,o fi;r m 9io Tehen @Ipi-
non he5te1Ipn Io,ian Sic ;h ann ipher
mreis nnsihre aphrerin fe}}eIn MIDI
+ .
moIerio fiibtp sic Srp,1n6in NIT
qrGnan :, npn sr,,opn mir ~ md,
.11ipn,onh hnrnpfommpn npr hnm
MeiGht,,n,p s. gpria %nernorhen mor'"
Soofe 80 nit nnnfP,rpn, a6hprn
g., ;hrer nrnsen 11pherroih,,no
m,pnp aeo prnSf nm prr6tptp Ipihf
~ monte MIR OFT, hp,,tp
mor}n;iirfe 3 ,ontno1.tptp 10
mo,tn;;,fa il t,;eSerhnfta eseon,aos-
Ion 1ShaInh
e. ~. I'm 5phr or,;cf1ih ,ph,.
no,neSh,,+ nos aega,, 1;an+ n5,.en
M. ,,,;r * 5nmte 6onfhar 'apgpn @{ott
ia;n ,,,15 r,,,Ste nh. e;,npS4eSen nos
X ,A ,.im - tt ~, nar, 1nes ,,1;M mp
III Wv. fn,+reibo ms N.Y. bra,,aen In5}o -
e'Dt nah 40 ia,,,a;+ 49, gia an,;;bo,.
opr SIR. s. r,yen !. ,,,1S @etr;; 1Ip neraSkpnin
f;aI maIe,;a a., 80
- fasto 49, .,ir fei,,o M,54rono,t,,o
Gin arosea Mi;;Tn fI;;5tprtp iip me
* H;hIp ,,nS prtnortp hof min arr
Gyrfphr hpi mir }eIh5f hemonen "a,
n,,,.Se s a,,t pranopn ,,nn ieht riehe
* SIC maff @ie iinh II fromm 1n6
NJ 49, ~Ot.'t'' tS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-06-19

Der Mornsterl,
3@elo ME bod geIddbt uno Der Elm.
aige @ert tpelden feline nnabbdngig-
feit ebt faiir i'm befbt beitebt mad
feiner Meinu11g BARN, bob tie iGb1n be
Sreibeit IdiBt, ii1 eire aebensgefdbrs
tin nod 8uni1 8u ndblen. Son
5SiranlIletn 2eslaD bat CT MIR 10 pfltt
geiproden. 6aB i6 i'm ernitli6 NIT
ibr bei6dftigt claude; olb bat er
.ii1er f1on Grfmnbigungen iiber bic
felbe e~inge8ogen. M0gliberlpeiie IieBe
it9 cine &eirot atpii1en ib1en letd)t
auitanbe bringen." q.
Sea flatibte freubig in bic Sdr1oe
Cine &eirot, bas mare ret5erol
Menn Sic mnBten, nie gut lnb lie
sb~e1rstpiirbig 8olerin 1T, ne111 man
erit lire 59iidternben ibertpn11oe1r1
bat! @arum bnf ie6oh SIR Sreuto
ME mei1er Nater beinht2"
Or Iiebt oergleiden8eiu6e niht."
uMber er mnB fommen nno mei11
8ater miro erlal1ben, bob 9od)
eben benfe ih 6aran, 6aB Mbermorge11
BET ben 2esloD Elm fleineg 8rMfnngs=
fonaert Der @hMlerinne11 1tattfinbet.
Sd Sd fam SSbrem Srelnbe i9on cine
gtnla6ung beridaffen. SD felbf gebe
ebenfaGs bin, 6a i6 eS 8alerin per-
lproden babe"
Mor rddelte uber ben edit peibli-
den gffer, nit mel6em lie Die Soee
erfaBte. u&0nnte mon ni6t bieQeidt
5tpei @inlabnngen erlnngen?" frngte
er. u8enn id iibermorgen aben6 nb-
reiie, fam i6 am SDlbeiterabe1o bel
meiner Mutter eintreHen."
Sea err0tete. vOOeel1r u11ter elmer Be
6ingung!" anttportete tie 11n6 erbob
6roben6 ben 6ingerii utDertn sic Ba=
leriens Ealent fold3es Bob ipenoen,
bnB Tie ba6nr6 menigItens eine 1el1e
5biilerin geDinnt.
N1nOpf1fQn0en -! u1IUQIIpIS I'll
,,,,,,+ar
aao ;oro ,,,,,, ,,oh ONO ;to1ipni,he
Mrie uno et1pas aus benz 5reiiduiB.
eSsbre 6timme bette bereits eine alt=
Bergem0bnlide Biegiamfeh l1nb SILL
54or+ -, 80
! sra hio 6ibo u npm en1on IN
mpIfhen 6ip @o,,dhpr a,,1iidnefehrf
moron hr;iSfppnpr murine benob Hh
oea mo netnSh,r;h nm mor bpnIeie
tot n son Wintprgorfen I'm friihe
o,,f+ -, 5hdnfpn Ghmeine1b idritten
heihp ono mpiIp ami5hen 6ert rem.
Son f;ihIpn MfIoraer Mi ,,nn N. nIs
-gpnr nIShIih MI pinpnfi;nIih, betpea.
fpr eTimrne 5nnfp: Gle mii}}en mel
no m,,ttpr fenrpn Iprnenl IL i'm
MIN ,nah moris hp]o1pitpniu
aea,s ,Gera nohfp frp,,nio ..mir6
30 MAJ liph hnhpn9n frnnte Sc fin6.
I;h gia bohe1 mr., 5o nipI @1,tps
NV a. sos no,1 ibr araShrti Sh Son,
r ,na,1i gpnn ~ nob - ih SoM ]p H@ !
o., raA4 ',,,,,;;bes @p5bSinf bin Sin
* ,,;%f 49,, - meItI;hS
~ s me;,s u m,,+ar ,niy6 Gio 1iphp1
mo mo tnsTha ~ eshre @aho Fam.
s s,en = ,,,,,n,sYto . - 09
No a. 49, amoe g. oh+ota 80. 81
az w I'm Nv -, uI no,, s,,,Hayfosa,, mn, -
go1 mSnhap =, soon me- fai,, Gara
sss; Huu Sysa,. e. fa;1r $50 m,,.ta a,,the, s FIX
: 49, - oaa,s a., ,,,e,,,na s;a ao,1ne
SEX - 50 !, So, fn1ne,Sas maht noriis
;;hay nah mo fe1tiorn nns oefI11naen
hot4a 1Vu ~ ~ 5 ,,r;;5ie,1 ,,1pins m,,ffpr
yo,,,n,, ye,,,a,, a.
le'stel' a. sl11e haff+e 6io gro,, fpn,pr
:, T fer,ea hie mnr Il {phr Iiphte Inn
e. e. Mamta e. ahe,,5ems mg,tte,. ,1en1p,1
.s tup "a 1890 S;e5es @sI;;rf n1;4 X
, n,n grason g MermSde1 erfa,,f
% az @,.;;f,,nasfn1'aerf nm. rom
a. aosn,aAa. f1o%{n moIor;n Qes.
,snn ih,,er m,,tter nim4 mprio