Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-02-27

,,Stirleentpatbtpon Summt-SDnpppth
tansia". Nyipmme: Sos Ell tomitea
olili fdGntpnpt Spnoobin paoleen,
tenentd puoleen iitten? .. @. ebs
ia pastaifi iipaten: Standardization.
@iin. mitiipds Ell; tpQa tddltdti1l
tpastmls oliii olattu antaa ia ie tpas-
taus olifi ollut afiaIlinen, p~uolueeton
ia raamatullinen. @utta MT tulee
blomata, etta &mriallistirffo Ell ole
tebnpt mintdGnlaista afitatiioonia
Sromeen pain; is,,, on tostimu9irut spaas
timattpmasti @merttan lafien tnr-
tpisia ia pit6npt tobistufiienia bps
tpGfipmiien Suomesia itiestddh iel-
ipdnd aiiana. sDaitta Sbnoobin lais
ia on toiiin. Snban iiltd tabolta
annettai nlos fellainen ~mestarindp-
te" Imerifan Iuomalaisten firfolli>
Iista olpista fuin OH g. GmltaIen
bistoriatefele. &un len %iepnstufien
lllfee, min marmasti, aIioita muuten
tuntematta, ip9tllu pitGmGdn main
Sbnpobia %,,ppbdnd" laitofiena. Sa
jos faiten liIGfIi pield tebbdan ipa-
l%ituiiia matfpia Suomeen tdSid tar
foitutieSia. min onfo ibme, eta
lielld lopllltatin, muoiifpmmenien ,,'es
rGstG, OF lainnttu pientd buomipta
Spnpooiuc. 5a fun tGbdn ipielG liz
Ii:dGn ettd Slrpmen firton omat pp-
jat olpat flllluneet nGibin asti mill
tel Dfiinpmaan Spnoobiin, min on<
ban tGsid ip fpain 1pita Iiiben, milf
ii Sprpooille tllp ,,funnia" on p%ipitet
III. Nrtta mislG aiiafiripisIa OIL la
npttu: Suomen firtfo tnlee toimiz
! maan iuain Spnpobin fansia? ola
| pane oniaii g. 81. &pip otpbistllfS
IieIi" ia~namupbpsia. sos muffin
Ifirffpfrnmat aiaipat aIiaa SDnopbin
| elbmertin mifaan, plpat tulofIet iban
lanai. gnme Ills ole elm. ,piispa
@osfimiebelle" tai Srpmen ~firfolLe
pleenid paboillamme, iilld be opat
tarfpittnneet parasta tuntematta
tarfemmin t%afdlaiiid olpia. Suuri
tdstG lppstG 1ieIld pletetaai aiioiben
f%ulfeipan luiutpasti Spnoobin ipana-
pebesiG buomanmatta iitd banfalao
icitfaa, ettei tpinen laiainen firffos
funta m%illoinfaan tule tpbistufiiaar
leimauttamaan toilella. SDnoobi
fpllG on tGmdn bptpin tiennpt ans
tacsiaan pastalfIenia eli uiuostu-
mitfienia'. Mitd mabtoi Spnoooi
iilloin aiatellal gifo oliii ollut Sus
malan Ianan mlitaiiempaa antao
Slpmelle tGllGinen pastaus: ,,Me
pibGmlme bltolen fpllG omista tobiss
tnfIistamme, muttd tGGllG on mbDs
toilia lnilliiia firffotuntia, ioiben TO-
bistufIia meillG Ell ole pitelitta tperis
fiiipiba; fdGnnptt6foon niiben pios
leen erifIeen."
Ndin menettelemdllG Sbnpobi Diff
faunistanut nimenlG historian leb-
billG, mitta NIT ie on ,,niiolaSiui
ennen tipabtamista''. g. 81. faa fer
fplG lisfpa, eta miiiit firffofuna1at
eiipGt tule poGipistumaan Spnoobir
ebesIG. Sii6en Ell pelipoita SumaIar
Jana.
Mioita tuntemattomalle tito g
&:n Observation-Disclosures" moi nGpt.
tGG 6pipinfin pGtetpGltG, mltta benfi.
ID, iofa on iaanlit tutustita Siiomer
f~irffolafiin, tietGG eta a1ioilla Quo
mesIa OH Iafiipoimaiiilts ipasta fit,
ten fuin ballitiiia on ionfin lair
tpa6ipistanlit. &irftolain mitfaan e
piispainfotoidiella, Ell tltomiotapihi'
leila eitG iuielG pappeintofoufiila
faa1 ole tGpttd ipaltaa; ne t~petoaipa
firfoIlistofoutieen ia iieltd b~allitutier
L
tpabipistettaipafii. 3iian Iuirta G6n,
tG iiis pfIinfertaisten fustannu8ielIa
@itta pddaiiaan. @te tpainuiim,
me 9. &:u eniimdiiesiG firioitufIes
ia piileipdn ,,fesfiaifai1ia firistGmis,
baaipeilrria', ia NIT on aaipistufIem,
ME 9. 81. lite to%bistanut: ,,On eff,
botettu eta Saiomis Spnoobi iperifi,
iioiii pappienla ia mabbolIiiesti Jolt
tenfin muitten SbnoobilIe tunnetti,
ien n~sfonuollisten bbbpstlrntain pap.
pien antamia tobistrtiia $50. Sd
ban ebootufieen OH Gbnoobi nbttem.