davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07
A PRoPosITo DE UNAMUNo
Ricardo A. Casado.

Muchas veces habiamos dido hablar,
de una manera tan trivial y burlesca,
no eXenta de m0rdacidad enpidiosa,
de Unamuno. Pero casi siempre, las
diatribas surgian de individuos cuya
aeefalia, en- lugar de hacer intolera
bles ap6strofes, venia Il convertirlos
en- una impugnaci6n, con todos los ca
grotescos de la cultura.
Ahora hay algo mas que tod0 ESQ,
Iace muy pocos dias sorprendimos
un coloquio amenisimo, en- que per-
sonas de alguna elevation intellectual,
empleaban contra ell autor de "SOli
loquios los mismos t6picos vnlga-
res y desgastados con que diariamente
Sc quiere manchar I'm prestigio s6li
do, obtenido con el trabajo y la ash
duidad intellectual.
"Unamnno es un hombre vulgar, Gu
vas ideas huecas adorna con su re-
t6rica superabundante Y melifua. Una
muno hace usO de ideas, que no son
suyas, uahuoies uh caFlZ &c oFlglhali-
dad incapaz de coHseguir el encubri
miento de sus falsedades. Unamnno
es un plagiario. Unamuno. emplea una
serie de paradoias ampulosamente pre-
sentadas, aunque sin valor alguno po-
sitivo. Unamuno es un pobre senor,
que cada dia nos Rburre lastimosamen-
te con sus frases sus contEadiccio-
nes.'
He ahi una pequeia parte de los
t6pieos empleados, contra ua indivi
duo que ha lido quiza mas lejos que
nadie. en- investigaciones tan transcen-
tales como las del sentimiento tragico
de Ia vida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

- ras A. asi dfstfHa
tlaaisaas i fsftmsa.
r. - - sisfa iana
Csai ffists psfsEftna.
Cen - e ~ samaaa
- tsnxs arua aifHaa.
\ fasKa kssfa 80 - "a
Mss eafa a. vtne -
-
rafa asEaif ml Faah.
neatansa - - rafa@ 9
Qae tisas ana fsut4mas
Y ssFeFs -. menfizs.
iieaaF = ser amtEs
IT, naa Namafitana. =
A Nieeias nlaasa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

r. fstfsfa - - = raFrse
1Hfen sHs tfereFns ee#tete
fiensa ane a sanefEfis
e. sirwffs HafIa sfsfsre
q ssffefa ~ gar e9mfffniefis.
NeHe ~ maf - saFsa - hwwHs 5.
t4atfa ssta .gse - y 81 fsntg
rau aae safassffs i rsfiaf
1sss aofana
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

lumbra; Y In vida es un exceso de
luz. Por ESQ sabemos tanto de ella co.
mo de la muerte. Esta es silencio, no
dice NADIA. La xida. iquizas dice
demasiado!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

Hay una cosa, quizas la Gnica, res
pecto de la cual puede e hombre te.
ner un deber sin estar la vez en-
possession de un derecho: In vida. To
dos nacemos con derecho a ella, pues
que nacemos; pero andando el tempo,
algunos llegan perder csc derecho a
Ia vida, el primero que Sc adquiere,
sip llegar nunca a estar libres del de-
Der de conservarla. . aGn cuando sea
en- perjuicio del pr6jimo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

Cuando el dcrecho que ha sido. lie.
sionado no puede hacer otra cosa, de-
be al menos darsc por enterado, pues
81 silencio implicarfa una renuncia v
el derecho puede csperar, pero jamas
debe renunciar
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

No hay que darle vueltas: cuando
nm imheeil 'triunfa, algun ajeno, le-
gitimo derecho ha sido ultrajado. De
10 contrario no habria por que conde-
mar su triunfo Y todos estamos de
acuerdo en- que los imb6cilcs no de-
ben triunfar.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07
Luis EOlrigasa Cabrera
FL GrGANTE
Las mismas uubes dsl cisIs
temian cue 20 faese = buscar
mis- snemtgos en- ~ ssno
MontenabFi

.0h guerrprosl We naei eu Il pais fs
los Galos.-M Ms shuelos ~ franque8
ban Fl Rhin enno ~ agrnyo NJ -
dre me hah6 eu a nieve ~ - roios
siendo niho. ui padrs. n 40 peshp
robusto. con tres efandss r.elfe IL
oso adorn6 nj euna
iPorqne ri radre 80 fusrts' H.
edad, ahora. j. "a cneanerido. - -
frente llena de arrugas. enen - -
bellos blancos r. dthii. e. visia -
fin esta ~ tan eereano. quf apenas
puede AIN dfearraigar ma FL. ~ para
sostcncr sus pasos frtmuIos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

FL exeeso de luz no iIumina de-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

En- Ia obra de Unamuno, varia Y
profunda, dentr0 de Ia cual parece re
4 fejarse csc ambiente de santO de Zur-
baran, con quen Gomez Carrillo ha
encontradO algnn parecido al fil6sofo
espanol, hay algo que repele a la in
mensa mayoria de los que sc diccn enc.
migos suyos, y este algo es, al mismo
tempo que Ia elevada conception de
las ideas, una mordacidad profunda
que algunos habran sentido clavarse
en- su orgullo pedantesco, al llegar
ese momento de suprema sinceridad,
en- que las paginas de un libro nos van
revelando la virginidad de sus locu.
clones inexploradas.
Por ESQ Sc habla nal de Unamuno
Sc lie discute sarcasticamente: por-
que here, porque destruye, dentro de
los espiritus ensOberbecidos, toda la
hueca, ficci0n de intelectualidades que
son la mas vii de las farsas.
I'm sus concentrates al Quiiote hay
una Erase, sarcasticamente eutrap6li-
ca, que es como un aviso lanzado u
los vientos, para ponernos en- expec-
taci6n contra falsos prestigios, obte-
nidos en- lucha ruin y degradante.
Poneos en- guardia-dice-contra los
SanchOs que, apareciendo defensores Y
sustentadores de la Illusion y de las vi
stones, en- realidad no defender sino
Ia mentira Y la farandula.
Juzgados quedan ahi los impostores;
aquellos que, cubiertos por una falsa
armadura de sapiencia Y esgrimiendo
la lanza de la ignominia, emplean sus
armas contra el prestigio que les HE
re y humilla en- el sarcasmo de su
humana visualidad.
Podriamos decir, sin incurrir en- exa-
geraci6n alguna, que hay individuos
que juzgan Unamuno por alg1n artf-
culo suyo leido en- una revista de Ma
drid, estos constituyen la inmensa
mayoria de sus detractores.
Grotesco, demasiado grotescO, triste-
mente grotesco, es ell desmedido inte.
res de los que ponen en- escena la
farsa de su propia impericia, al inten-
tar mover la s6lida base en- que sc
cimenta un verdadero prestigio.
No olvidemos el case de Benavente,
del cual hablaremos OtrO dfa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

De una misma fuente, el amor pro-
pio, naeen la dignidad y el orgullo,
que no deben confundirse nunca.
Sentado este, recordemos que, segln
muchos ,eI amor propio es nuestro ma
yor enemigo. ESQ merece aclararse.
Adoptar siempre una digna actitud,
suele por 10 regular perjudicarnos gran
demente en- el bregar por la vida;
pero clio no autoriza para lamar nues-
tro enemigo al justo amor propio, al
que incurre en- extralimitaciones So
berbias ridfeulas.
tAcaso ha producido q Ia miseria
en- que Sc arrastra la humanidad!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

La piedad no admite limites, en- el
sentido dc que a todos debe alcanzar
el perdon de las culpas; pero ESQ no
quiere decir que debemos considerar
todos por igual al repartir los bic
mes, pues de ese modo la piedad la
justicia serian ineompatibles, porque
es manifesto ultraje la segunda, otor-
gar lindamente al culpable 10 que ha
hecho grandes esfuerzos por MERCER
el justo.
De esa piedad NAL entendida Sc de-
riva l6gicamente una deduction de-
sastrosa: 81 todos a la postre tenemos
ell mismo derecho, merecemos igual re-
cOmpensa, ia que proceder bien2 Ipa-
"a que los grandes sacrificiOs que la
virtud imponeg
I'll perd6n ot6rgase siempre; los pre-
mios, cuando Sc hayan merecido.
Tn trabajo en- ammonia con nuestras
inclinaciones, es el remedio mas facil
contra el hastio. Y ell menos per-
judicial de los placeres.
Lo malo es que para algunos todo
trabaio Sc halla fuera de la 6rbita
de sus inclinaciones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

Ninguna causa--y la que menos entFe
todas, ell amor al c6modo presente--
justifca una servil humiliation, pues
tampoco tenemos el derecho de EN-.
peorarlo; y ante cada benefcio que per-
demos en- la defensa de nuestra digni-
dad, eonsuelenos el pensar que hemos
dado un buen ejemplo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-07

Jose M. Benitez.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

SKLAD cukierkow ma sprzedaz PREY
kosciele sw. Jadwigh z powodu wy
jazdu do innego miasta. 2040 Web
ster ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
Vim. Zelosky Co.
1918 Milwaukee ave,

POTRZTBA doSwiadczonej kelner-
XII oraz kobiety do mycia naczyh. -
709 Milwaukee ave Nova Gwiazda
Restauracya. I
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
BlURA PIRACY.
Fl. EREUrzER

POTRZEBA wiele dziewczat do restau-
racyf. klub0w z niedziela hub be-. takze
kucharek liz. dziewczat do pantry,
steam table, do zbierania statkow re
stol6w take do hotel0w. fabryk. pral-
al. kobfet ma kr6tkie gOdziny. Gwaran-
tuiemy dostarczye wan dobra I stafa
prace. Take mezczyzn do re~stauracyl
10 pomoey W kuchni i porterow. Zglo-
sic sic do
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

SPRZEDAM dom, 20 lot, grunt "a
slew. owocowe drzewa, krowa, droD
blisko Chicago, ~polskiego koscioia |
szkoiy. Cena $3.50. Potrzeba $500
reszta do ugody. Zglosic sic 1917
w. 19ta ul. o
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA doswiadczonych SPREE
dawaczek damskich ubrah | piasz--
ezy. dobra zapiata, staia pozycys. =
Sklad ubran, sos Milwaukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
Wielki Bargain

Zaoszczedzcie pieniadze, kupc!e "a
mniej jak pol ceny maio uzywany -
piekny futrem obszyty seal coat. -
Zglosic sic po 6tej wieczorem W ME
dziele cali dzieh. 1885 Wrightwood
ave., pol bloku na zach6d cd South
port ave. linii tramwaiowej, 3cie pie
fro 6
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
DZIEWCZETA!
DO REAL
NOSCI.


Nasi agenci zarabiaja $500
do kazdego dolara zarobiona
przez innych w jakimkolwiek
ofisie miasta Chicago.
Ksmpania rozpocznie sic Ia
raz, zamierzamy rozdae oko}o
$4,000 w nastepnych paru ty-
godniach.
Wydajemy o wiele wiecej pie
niedzy ma ogfoszenia kazdego
tygodnia jak jakakolwiek lima
firma w mieScie.
Przyfaczcie sic do Colonial
Gardens, do najwiekszej i mai
lepiej wzrastajacej subdywizyi
W Chicago, do sprzedazy posia--
diosci teraz, ma kt6re ME po-
'trzeba czekac 20 lat.
Potrzeba tylko kilku IDOL
nych ludzi ma Gale dni albo W
5w
wolnych chwilach.
Zgfosic sic do zarzadcy agen-
tow.
VIM. Zelosky Co.
1918 Milwaukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA dziewczyny do domowej
roboty, mala familia. 5109 Lincoln
ave-. b
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA do przyszywania guzi--
k6w PREY paltach 1 gumowych pfasz
czach cd deszczu, staia praca, 90
bra zap}ata, kt6rkie godziny. G. B.
Shane Co., 222 W. Monroe ul. b
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

$1s5 KUPI moi $500 = ss note
player %fortepian, metalowe rurki
100 rolek 1 gabinetowa iawka VIA
czone. Ten %fortepian musi bye spree
dany zaraz ma bardzo iatwYch Wa
runkach. .zgIoscie sic pnr. 1901 w.
Madison ul., rog Ashland boul. W
skiadzie 1 sapyta6 sic o Mrs. Jones
fortepian. Otwarte dsisiaj 1 jutro do
godziny $3.50 wiecZorem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

GROSERNIA skiad delikatesow -
$3.50 kupi jezeli wziete zaraz. Jeden
2 najlepszych | najstarszych rogo-
wych SHADOW W gesto zaludnione:
przez robocza ludnosc okolicy, pol
nocno-zachodnia strona. Dobre UREA.
dzenia, duly zapas. Bardzo TAM rent.
To miejsce Jest ustalone przeszfo 80
lat 1 robi doskonaly interes. Gala
okolica ma MIN polega. Pc warunki
zgioscie sic 1 prZekonajcie pnr. -
1856 N. Rockwell ul., rog Waban--
STA ave-, 1 biloxi ma poinoc Cd North
AVE.. pomiedzy Western 1 California.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRzEBA DOSWIADC ZONYCH
OPERATOREK MA POWER NASTY
MACH DO SDYCA. TAKzE DAIEW-
CZAT DO NAUKI SAYCIA RIIKA-
WIC1EK. DOBRA ZAPhATA Pod
CZAS NAUKI. EISENDRATH GLO-
VIE 90. 2OO1 EISTON AVE. o
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA dziewczyny do sprzata-
MIA W hotelu. 1885 w. Division ul.,
r6g Milwaukee ave., 2gie pietro. 4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

rOTR1EBA kobiet do lekkiej fabry-
cznej piracy, dobra zapfata ma po-
czatek. Predki awans - M. Link
man and Co., S27 N. Wells ul.. 6te
pietro. :
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

Poszukuje wsp6lnika do dobrego in
teresa. Adres W adm. Dziennika
Chicagoskiego. +
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRDEBA mlodyeh dZiewczat | ko-
bet do lekkiej fabrycznej piracy. -
$13 tygodniowo ma poczstek. Staia
praca przez caiy rok. Olson Rug Co.
1908 W. Monroe ul. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA chlopcow, wood work.
ing fabryka. Jessen and Rosberg, -
656 N. KedZie ave, D
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

MA sPRZEDAz 2 pietrowy frame. -
3577 Cortland ul., 2gie pietro. {
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA doswiadczonej drugiej
kucharki, nied5iela wolne. sos So.
Halsted ul. B
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA chiopc6w 16 letnich Tub
s~tarszych, lekka praca. Zgiosic sic
1915 Evergreen ave. a
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA operatorek ,welted glo-
We closers' | banders musza bye do
s~wiadczone. Zamezne Tub samotIe.
Caiy dzien lub ma krotkie godziny.
Najwyzsza zaplata. Standard Glove
Co., 1877 N. Winchester ave. 3X
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA kobiet do mycia drugo-
rzednych butelek, godziny Sci Dr.
4:30 dziennie, cd 8 do lei W soboty.
Geo Rasmussen Co., 615 W. Ran
dolph ul. b
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA ~dziewczat do mycia ma
czyh. S1l N. Wells vi. 4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA miodej kobiety albo
dziewczyny przeszlo 16 letniej do Ia
wijania paczek. Staia praca. Dobra
zapfata. Oriental Laundry. 1922 w,
Madison ul. 8
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

Ma sPRzEDAZ dom. 212s Fowler
.ul. - :
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

KOBIET potrzeba do lekkiej piracy
dobre godziny, SIP tygodniowo ma
poczatek. Standard Mica Co. 81 w.
Lake ul. 4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

DO lekkiej ~fabrycznej piracy dos
wiadczenie ME potrzebne. $40 ma po
czatek. Zglosic sic zaraz. 1856 West
Harrison ul. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA zdolnego czlowieka PREY
najmniej z 8 letniem doswiadcze--
MEM, ktory moze dostarczyc reko-
mer iacye wykazujace swoja IDOL
nose pIzez rezultaty W zarzadzaniu
detalicznego skladu miesa. Zonaty
ma pierwszeL=two, kt6ry m6wi 20 70
syjsku, po polsku / litewsku. Dobra
sposobnosG ola odpowiedniego czio-
wieka, kt6ry okaze rezultaty. Do
bra zapiata gwarantowana, oprocz
tego bedzie mial wsp6fudzial W ~
skich. Zgfosic sic Cherrys Market
Grocery, est Maxwell vi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
JEZELI CHCECIE

Koh | w6z ma s~przedaz .l141 North
Ashland ave. 3-4-o
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

MA SPRZEDAZ Studebaker truck
try cwierc tonowy, jak nowy. Zooa.
czcie Tub zamienie "a pasazerski au'
tomobil. Dwornicki, 2241 w. Chi.
cago ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA dziewczat przeszio 16to
letnich do lekkiej f%abrycznej piracy.
Stala pracao dobra zapiata. The Rob
bins Mfg. Co., 1915 N. Central Park
ave. b
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA 25 dziewczat do fabry-
cznej piracy. $14 ma tydzieh podczas
nauki. Cd sztuki SIT do $50 tygo-
dniowo. American Insulatet Wire
and Cable Co., 954 w. 21sza ul. 10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

MA sPRZEDAz lub zamiane ma ia
kikolwiek interes lub dobry automo-
bill domy pnr. 2437 2439 w. Mol
roe ul. Cena $3.50 "a murowany Blu
dynek a $500 "a drewniany BUDDY
mex. Walter A. Sydle, 154S South
Turner ave. 8
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
TYLK0 PREDKO

Farma must bye ~sprzedana, zamie-
Mona lub wynajeta. 60 akroWa far
ma W Michigan, pol mill Cd szkoiy,
miasteczka Packard, 4 / pol mill do
miasta South Haven, Mich. Indykl,
gesi, kury, kaczki, piekna }aka, ma
szynerya, 200 drew owocowych, wi
nogrona 3 gatunki, ziemia dobra |
budynki, dom 6 pokoi, 2 pietra. piw-
MICA / ~stajnia cementowane. 5 ARROW
korny, 2 akry ogork6w. buraki, po-
ziomki, kapusta, marchew it'd. Utrzy-
mamie DO nowego zbioru dla ludzi
bydla. Farmer W Chicago tylko ma
kr6tki cza
Korporacya Realnosciowa
1850 West Chicago Avenue.
Haymarket 3774.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

REZYDENCYA ma sprzedaz, 6 po-
koi, kapiel, furnes ogrzewanie, elex-
tryka, nowoczesne urzadzenie. VIA.
sciciel ma miejscu. SIS N. Mozart ul.
G
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

Ma SPRZEDAZ sprzety 1 statki do
move z rentem razem Tub pojedyn-
co Gale domowizne. 1888 No. Cali
fornia ave.. 1sze pietro. 6
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
EXTRA

PotrEeba ehiopcow do iekkiej robe
ty prIy koszykach cd 14tu do l6tu
lat - esysta robota / dobra Sapiata,
American Basket Co, 40S-o7 Oswe--
go ul., rdg Kinzie, PREY Paulina- q
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRZEBA lumber tally mezczyzh
! robotnikow. Stala praca / dobra "a
plata. Douglas Lumber Co., 2726 w:
12ta III. I
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

GROsERNIA, koh'i WOE i statki -
sprzedam razem Tub pojedyhczo. Pc
trzebnemu pomoge obznajomiG sic z
interesem. Niebywala sposobnoSc. -
Adres W adm. Dziennika Chicago
sk!ego. As
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTRzEBA mlodego mezczyzny Tub
kobiety, ktora umie dobrze robic
skirt nattern'. Bardzo dobra sposob
nose. s. Sobel Co., 1881 Benson ave-.
Evanston, III. 8
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04
10 Akrowa Parma
EXTRA

Rogowa grosernia ma sprzedaz z po-
wodu nieporozumienis z familia. Mu
81 bye sprzedana W tym tygodniu. A
dres W adm. Dziennika C~hicagoskie-
Ie0.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-04

POTR2EBA REELERS. - Dziew-
czat / kobiet Acknowledgement r~eelers
prey welnianej przedzy. Staia praca,
przez caly rok, $13 tygodniowo ma
poczatek. Olson Rug Co., 1903 West
Monroe ul. b
The Semi-weekly leader., 1919-07-30
THAT ARMY SURPLUS SUGAR.

Georgia was the principal custo-
mer for the 16 million pounds Of
surplus sugar the government dis
tributed after the war ceased.
One carload was allotted to each
community or applicant and to make
sure of the stock going around the
carloads were limited to 400 sacks
Three hundred and sixteen cars were
shipped altogether, with drafts at
tached to the bills of lading, the cash
price being uniformly S.S2 cents.
Georgia was the principal custo'
mer for the surplus sugar, receiving
sixty-one cars. Alabama came next
with forty-four, then Louisiana with
thirty-seven, Tennessee was given
thirty-six, Mississippi thirty-three
Texas thirty Arkansas twenty-six
Ohio and South Carolina nine and
Nebraska, Indiana and Oklahoma
two cars each. AS much again
could have been disposed of, but the
committee believes that it performed
the emergency task as equitably al
possible.
The Semi-weekly leader., 1919-07-30
BLUE?
LIVER LAZY?
TAKE A CALOTAD
Wonderful How Young and
Energetic You Feel After
Taking This Nausealess
Calomel Tablet.

If you have not tried Calotabs
you have a delightful surprise
awaiting you. The wonderful
liver cleansing and system-puri-
flying properties of calomel may
now be enjoyed without the
slightest unpleasantness. A
Calotab at bedtime with a swal-
low of water,-thRt's all. No
taste, no salts, nor the slightest
unpleasant effects. You wake
up in the morning feeling SO
good that you want to laugh a.
bout it. Your liver is, clean,
your system is purified, your ap-
petite hearty. Eat what you
wish,-no danger. The next
time you feel lazy, mean, ner-
vous, blue or discouraged give
your liver a thorough cleansing
with a Calotab. They are SO
perfect that your druggist is
authorized to refund the price
as a guarantee that you will be
delighted.
Calotabs are sold only In orig
inal sealed packages. Price
thirty-five cents. At all drug
stores. tRdv.l
The Semi-weekly leader., 1919-07-30
Whole Family Sick

"All of my six brothers and
sister, as well as myself, have
suffered since childhood from
stomach and liver trouble and
bloating. l thought it ran in
the family and that l could nev-
er be cured, but, thanks to
Mayr's Wonderful Remedy,
since taking it nearly a year ago
/ have been enjoying the best of
health and feel like a new per-
son. / have no trouble from
anything / eat"
1t is a simple harmless prep
aration that removes the catar-
rhal mucous from the intestinal
tract and al1ays the lnfamma-
ton which causes practically all
stomach, liver and intestinal
ailments, including appendicitis.
One dose will convince or mon
ey refunded. G. E. Grafton
Drug Co., druggists, Brookhav-
en-, Miss, and everywhere.
The Semi-weekly leader., 1919-07-30
A FEW WORDS ON THE MARCH
TO THE POLLS.

If the people are not capable Of
forming their own opinions and ell
Getting their own officers at this
present time they never will be.
Our advocacy of men and measures
in the past has shown conclusively
that our main interests center in the
interests Of the people.
The Leader has never had per-
sonal ak to grind. These interests
today will be accomplished more ef-
fectively through some candidates
now before the people than through
others; but Just how keenly and
clearly todiscriminate--diagnose--an- to
alyze-and make choice must be
left to the people and their express
sion in a free ballot. We are one
of them and we are going to cast our
vote along with the rank and file
without useing our position as an
editor to influence or dictate.
We want to see the best man cleo
ted and the man that is elected we
shall conceive to be the best man if
a Simon-pure free ballot and fair
count" is the slogan. Otherwise this
concession ought not to be made no
matter what candidates are elected.
But in any case the people will be
responsible for the elected officers.
Every man should stand up square,
ly for justice to every can
didate no matter. how lop-
sided he himself is as to per-
sonal preference or prejudice. A can
didate has right to be-and it is
his privilege to be elected-if he can
be.
Before God and your fellow man
you should cast conscientious bal
lot. The people have been very
quiet. Peace sometimes means death.
You should be profoundly interested
in the election of your officers from
the Governors chair down to beat
constable. Arouse yourselves from
the apathy-if it be that-into
which you have sunk and be true to
your political interests. 1t is your
duty to aid in the government of
which you are part. Your strong
est weapon is the ballot you will
cast next Tuesday. In peace or war
you can be patriot true when you
vote for the man whose life and
platform portrays to you most clear
ly government of the people for
the people and by the people.