El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-20

lie hablare asf. Pero no importa, me
parece afsurdo. que haya personals que
Sc entreguen por su gusto a tocar el
piano, con esa terquedad...
Rosa.--No siempre es por gusto.
Ell marqu6s.--No me he explicado
bien. Quiero decif.. De 4todos mo-
dos, cuando empezo usted de pefueha
debia gustarle un POGO. - E
Rosa.--Mucllo. Ell piano es un tira-
no exigente, sin duda, pere con todo,
lie debo las mejores shorassde mi vida.
Las horss, los d1as, las semanas, los
meses de trabajo que me ha costado
son lloras, dfas semanas Y 1i1eses en- que :
no padecf Mientras Sc toca, Sc olvi-
da: las notas matan las penas. En-
tonces solo las melodfas lloran. Pare
ce que en- tales instantes las miserias
sc escapan y desvanecen en- las puntas
de los dedos, que Sc transformer las
desazones y las ideas negras en- arpe-
gios, en- trinos, en- acordes, y que ell
alma Sc vacia en- elias. Csuando Sc aban-
dona el taburete despu6s de cinco seis
horas de ejercicios. iOh, que igere-
"a! iqu6 ibertad Sc siente!
Ell marques.-Sehorita, la verdad es
que no he estado muy discreto en- nues-
ira conversation, Sverdad9 Pero pesar
de todo he aprovechado Ia tarde. Pues
l1l do Cf0 hnx
ton de cosas falsas y estIpidas a pro-
p6sito del piano y de usted? No te-
ma que reincida.
Rosa.--SQu6 Sc fguraba usted9
Ell narqu6s.--Nada, sc, enfadaria u.s.
ted. Rastantes torpezas he cometido
va. Il
Rosa.--Dfgamelo, sc 10 ruego. Creo
que me distraera.
Ell marqu6s.--5Lo quiere ustedg Bue-
no., pues sepa usted--pero mo arre-
piento dc cllo-bSabe usted? He cam
biado de opinion me. parecian las
maestras dc piano, adn las j5venes
bonitas como usted,..
Rosa.--iOh!
Ell marques.-No haga usted aspa
vientos, seilorita; es usted muy bonita,
y algo mas que bonita, sc 10 digo sin
ell menor asomo de galanteria, crealo
usted, pues me, inspira cl respeto mas
profundo.
Rosa.--Basta. Dfgame usted que le
parecemos las maestrass de piano.
Ell marques.-Pues unas presumidas,
unas marisabidillas. Estaba loco, fuf
ridiculo cruel. Crefa de ustedes, Ell
general, que eran una especie de aero
batas del piano, codiciosas de dinero
~ de exitos, coquetas, Isl eran jovenes,
y agradables, agriadas y dahinas cuando
hablan llegado edad madura...
Rosa.-iQue retratosl Pero, va que
ha cambiado usted de parecer, va a.
hacerme una promesa. as
FL n1arques.-Prometido. "a
Rosa.-- Todavfa no sabe nstedlo que
lie voy pedir! Puess bien; debe us
ted amar 10 mGsica. .Un noble Sc
debe asf mismo esa elevaci6n. La mG-
sica no es inferior 4Florido'', crea
me listed.
Ell marques.-Pero hay quien dice
que ell piano no es la m1sica.
Rosa.-Estos tales no son m1sicos.
81 ia mdsica esta en- nosotros, y canta
en- nosotros, 10 animara todo: bastara
la f1auta de un pastor; un violin de
aldea, ell Instruments primitive de una
tribu negra. Els nuestra alma Ia que
emite ell sonido. Los que tocan sin ella |
y solo. con los dedos, no hacen mas que
ruido. 4
Ell marqu6s.-Me interesa; prosiga. i
Rosa.-Ahora, adi6s, sefIor.4
Ell marqu6s.-Todavfa un instante.
bQuiere usted propofcionarme un pla-
Ger antes de partir? SUn placer mas
grande?
Rosa.-Segdn. No soy como usted. |
janis prometo sin saber de que Sc tra-
ia. 4
El .marques.-Toque usted algo, solo
para mi.
Rosa.-Pero. :.
Ell marqu6s.-No me 10 niegue. lilo
que usted quiera! iOh, no le pido una
melodia maravillosa, su n1mero uno,
los fuegos artifciales, la lluvia de per-
las! No, ademas, no 10 entenderia. Pre-
fero que toque 10 que mas lie guste,
la inspiration por la que sienta secreta
preferencia, casi una amistad intima;
la que toque cuando padezca.
Rosa.-Con la mayor sencillez.-voy
tocar mi "Nocturno'', de Chopin.
Go c;orko o1 ,,;ooo =, o,~r;o1o