davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dresden enterprise and Sharon tribune. (Dresden, Tenn.) 1907-1997, 1919-01-31
Hosiery Department

Mems Gray Socks worth 2Oc,..,,-.,,..$--.13
All Hose that sold for 20c,...,......--.-,-. is
All Hose that sold for 25c-..,..--.......... 20
All Hose that sold for 35c...--.-.,...,... 80
All Hose that sold ACKNOWLEDGEMENTS. .35
All Hose that sold for 50c.-..,......--... 40
All Hose that sold for 65c...--............ SO
All Hose that sold for 75c....---....... IS
Silk Hose that sold for S1................... 80
Silk Hose. worth S1.25.. ................... 100
Silk Hose, worth 81 .50.................... 1.25
Silk Hose, worth S1.75......... ........... $50
Silk Hose worth S2........................... LIS
Silk Hose, worth $2.50..,.-..,-............. 200
Dresden enterprise and Sharon tribune. (Dresden, Tenn.) 1907-1997, 1919-01-31

Mems Fine Shoes Sale pri..
Fine Shoes that sold for $4.5O---.-------$4.0O
Fine Shoes that sold for $5.;..,,,,------- 4.5O
Fine Shoes that sold for $6.-.--------. 5.25
Fine Shoes that sold for $6.5O-.-,,-,---. 5.5O
Fine Shoes that sold for S7......-.---.--. 500
Fine Shoes that sold for $75O,--,----- $50
Fine Shoes that sold for $85O,.----,----- US
Mems and Boys. Overcoats
Sale Price
Overcoats, worth up to $15.....,......--$.-7.5O
Overcoats that sold for $18.5O....--.-- 400
Overcoats that sold for $2O...~..-.--. 1900
Overcoats that sold for $25.......-.---.. 1880
Overcoats that sold for SOD 22.5O
Overcoats that sold for $32,---.-.-------24.5O
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

Cloud. Urednicy So oskarzeni,
re W cyrkularzach, kt6re rozsy-
}ali poczta, ogfaszali, re fabryka
wyrabia automobile pasazerskie
i ciezarowe, oraz maszyny pocia-
COVE, co ME zgadza sic z praw-
da. Dalej, akcye sprzedawali pc
$40, podczas gdy ich nominalna
cena wynosi SIS. Po4owe zabiera-
Ii ~promotorzy, aczkolwiek w cyr-
kularzach twierdzono, re pienia-
DIE z akcyi ME beda wypfacane
promotorom. Wedfug tel tajnej
umowy Pandolfo miaf otrzymac
$1,5S5,O00.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
Praca poza Krajem,
a ola Kraju.
z obrad Stowarzyszenia ku2c6w l prze'
mys{owc6w w Chicago.

w ubiegla SrOde Odbylo sic W Chi
| cago w jednej z g6rnych sal ma Wa
welu Roczne Zebranie StowarzySzenia
| Kupc0w / PrZemyslowc6w PolSkich W
naSzem mieScie.
Move SprawOzdawcza / prOgramowq
wypowiedziaf prezeS Aleksander
Busch, zaznaczajac, re d~ziaialnoSc Sto-
warzySzenia ME byla zbyt gfOsna, ale je
dnak wydatna i POLYTECHNIC. Czeste re
brania pOufne cziOnk6w doprOwadziiy
do zOrganizowania calego szeregu no
wych intereSGw i do poparcia wielkiej
akcyi kooperatywy kupieckiej.
z kolei Sekr. st. CieSlik p~rzedfozyf
| sprawozdanie: Stowarzyszenie liczy
| 1S4 firm. Statuta Stowarzyszenia byly
podstawa do zaIozenia podohnych sto-
warzysze6 W Detroit i W Nowym 1or-
ku. File W Chicago zdObylo Stowarzy-
szenie W dzielnicy Cragin.
Ma fundusz 10-milionowy poza OLA
rami czlonk6w W towarzystwach, do
kt6rych naleza, zlo&ono doraanie $1432.
Sprawozdanie przyjeto.
p. Zenon UlanOwskt przemawial o
k~oniecznOSci ruzSzerzeni pdzia}u zgfo-
szenioweg0 firm polskich.
Nowemu zarzadowi pozostawiono "a
mianowanie adwokata StowarzySzenia,
nominacye komisyi rozwOju / Zjazdu
Kupc6w i Przemysiowc0w.
Wstepne ustanowiono ma 81 wk}ad-
Ike roczna ma 81, kt6ra mole bye p4a-
coma poirOcznie.
w dyskusyi Og0lnei mad podnicsie-
MEM polskiego handful Zabierali CLOS
najwybitniejsi cziOnkOwie, przedStawia
jac poszczeg6lne p%oStulaty, kt0re Opra-
cOwane bedq przez Nowy Zarzad.
Do nowego zarzadu Zostali wybrani:
Aleksander Busch, prezes.
Michal IdzikOwSki. wice-prezeS.
ZenOn Ulanowski, kaSyer.
StaniSlaw CiSlak. SekretarZ.
Dyrektorzy Waciaw Perfowski, jake
prezes dyrekcyi, a jake c~zionkowie {:
Jan Buchaniec, J6zef Geppert, Pawef
Krzesfowski i Ignacy Oriowski.
KOmitet rewizyjny: Leon Bz6wka,
J6zef Kowalczyk i r. S~ObOlewski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
InStaIacya StOw,Alumn6W
SzkOIy $W' StaDisIaWa
kOStki,

Stow. AlumnGw SzkOIy Sw. StanlSia-
wa KOsrki, Odbyla Swe p~Osiedzenie rO-
czne. p~OlaczOne Z u~rOczysta inStala-
eva urzednik0w. KS. PrObOSzcZ Fran
ciszek DembiGSki, c.. r. odebraf PREY
siege od urzednfk0w. kt6rzy SO haste
pujacy: prezeS p. Mieczysiaw ). STA
rzyfski. wice-prezeska PARMA Kara
Pawelec: sekr. p~rOtOk0iOwy. p. Teodor
S. KlopotOwSki; sekr. ftnansowa pan
ma WiadysIawa SCHUYLER; Skarbnik p.
J6zef Niemczyk; redaktor, StaniSfaw
Sroka radny: p. Kazimierz Tarkow-
xxi: radna PARMA LeOkadya Ryba :
marszalek - p. BOleSiaw Pawllckl
marSzafkini - PARMA Marta MrkS. 70
krHtkiem po~siedzeniu prezeS. Mccoy
shaw S. ~StarzynSki, pOwO}a4 ia pre-
wodniczacegO ~wiecZorku. ORA. Jana j.
LISA, kt6ry pemii ObOwiazki
miStrza -toaStGw. DIR. Jan j. LiSS wy
Uiazal sic re swego zadania znamien-
Gle re z~wyczajnym SObie humorem. Ma
sail obecni byli naStepujacy goScie: hs,
Proboszcz FranciSzek DembihSki, {. r..
rs. Jan SObieSzczyk, c. r., kapelan
Stow. Alum6w SzkOIy Sw. StaniSiawa
Eosfki. KS. TeCfil SzypkOwski, c. r.,
kapelan. Stow. AlumnGw SzkOSy Sw. ia
lwigi; Ks. Jan Drzewiec&i, c. r., Ea-
pelan Stow. Alumn0 wSzkOly Sw. ia
ma KantegO: rs. Artur Dabrowski, c.
R., kapelan Stow. Mumn0w Szhoay n.
NJ. P. Anielskici rs. Walenty Swien-
EEK. c. r.. kapelan Stow. Alum0w szko
" aw. Jacka: KS. B~rontlaw Lazaro-
Sicz, c. r. i ~reprezentanci tychze Sto-
S~arZySZen.
Pierwszem numerem ma programme
oyla NOVA prZez preZeSa, Mieczysiawa
5. Starzy6skiego. W dObitnych sfowach
n6wca okreSlil Og0lnie Obecny stan
zeczy i stOsunki W spOieczehstwie. Oh
IasniI ObOwiazki naSze W czasie tie,
~.aznieiszym i stOsuneE has do obec-
lej chwili rekOnstrukcyl. Polecif MO
iziezy iSt Sladami m}Udziezy fAarec-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

Pc ukonczeniu szkoly parafial--
mel, wyjechal ma dalsze studya do
szkoly Zwiazku Mar. Polls. W Cam
bridge Springs, Pa, a n~astepnie o.
trzymal dyplom aptekarski i che
miczny " un~iwersytecie Illinois. -
0becnie Jest on zarzadca czeskiej
apteki W Clifton Park. Niedawno
\temu p. Mendralski z~areczy} sic z
panna J6zia Niedzwiecka, k~olezan-
ka re szkolnej iawy. Naleza oni do
bardzo wielu towarzystw ma WoJ-
ciechowie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
Wiecz6r Po|ski.

Wieczor og6lno-polski z okazyi
otwarcia Sejmu Konstytucyjnego
w Warszawie, odbedzie sic w ME
dziele 9go lutego = poczatek Q
godz. 7mej wieczorem W sail sw'
Stanislowa, rog Noble i Bradley
ulic.
Do wSPotudziafu proszeni So
reprezentanci roznych organ1za--
cyl p~olitycznych, spo}ecznych,
kulturalnych, ekonomicznych
poszczegolni dzialacze, a take
SHY artystyczne zbiorowo i pole
dyhcze.
Wszyscy obywatele, obywatel-
XII i przyjaciele Polski, proszeni
o przybycie.
Kcmitet Polski,
Klubu Esperanto.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

szg5e Kua1la 81; Franciszek Such 81;
Mychanbna Synk owrska 81; Wojciech Ma
mir 80: Andrzej Ornatel SOC; Antoni Ma
clorow1skl 81; Piotr Ospalewicz 81; FIT.
Twanskl 50: Franciszek Jopek 81; Fran
ciszeIk Stasior 81; Jan WoznIalk 81; ST
M,chaSowtskl 81; Jozef ZaGlrzewski 81;
Tan Przegrodki So; Maryanna SzeluSa
81; Walter P. Wysoolti SIS; Franciszek
PTktel 81; G.. A. Sanldiewbcz $50; Szcze-
pam Sanata SO; Jozef Hebi1a So; AHrtoni
Jak ~ ewski $500; KS. Karol Marcinkie-
wfcz $50; KS. Teed. Czastka 500; E.
mllia Kleirow1ska $50; ANNA Ivan 700;
Jozef JaAprzewskt $50; BoQeslaw kacz-
maren $50; w. Madra $50; Bonifacy
,Jain,BSh owlcz $50; Boles1aw Masfow1sN
s25; Walenty ZuIber SO; Bolesiaw Ma
iewskl $50; Anna Zuber IS; Waciaw
Janko wskI s25; Frank Sternal SIS; Fir.
Bugala 1 Helena 800; Franciszka
Schultz $4.23; Antoni Dudek $50; Jozef
Iwanski $50; W1adystaw PlRel $25; To-
maIsz P~achciarek $50; Antonl Blacha-
nice $50; Ptotr J~astrzembski. $50; ia
kob Bank 500; Bronbs4aw S7erzyhska
S.: anlslaw S~uchaflska $40; StamisfaW
Bobrowski IS; Anftoni Botniewfcz $40;
ANNA Ignac SO; Frank K~uszewskl s26;
Maryanna Gry7zlo $40; Antoni WDktor
SAB: Ksawery ChwIedziewtcz $50; MI
cha4 RieszkowSki $25; Maryamna Lu-
lerwicz $25; ANNA Kulkla $3.50; Antonl
N,cnan s25; Anna CudZik $40; Helena
.Janas SIS; Wlncenty Szymusiak $40;
A,nldh-zed KIedrowskl $50; Vanilla
chmieu IS; Jakob Kozio4 $685. Leonora
Wa1czak IS; K~azBnierz Walczak SO;
Jan RyH $40; Wladysiawa KiedrowsOka
$40. Wo1cpech Krawczyk $685. Jam Du-
dek $40; Jakob Drozd IS; Arftoni MI
+roa SO, szczepan Salata $50; W}ady-
sha,wa Gatda 81; Wfadysfatw ALAMO
wioz IS; Emilia Jastrzernbska $lo; A.
m er1a. .Ja~sttrzembska corka SO; a Sly
nvDslp, sS5; WIaIdyslaw Rynkaewfcz $40;
| J6zef Gugala $50; Antoni Mas3owski 81;
Anna Kiedrowtska $40; Herman Pach-
| ciarek 81: Maryanna Chmiel So! Mar
cell Suwak $40; Jozef Gelewskl 81; Ar
turr Wojnrcz 81; Leonard Gelewski 81;
Jaydwhga W~achowlak 81: Pfotr Suchan-
eh, 81. Alex, Romanowski IS; Irena
WIeczorek S.; Anna Jamuchowicz 81;
| stalnHslalw Rarus s25; Helena Kisie-
1eU7ska 81; Marta S~amowska 50; FIR.
sntbIeda $50 Michal Gajda $50; MI
cha3 Km,ptel 81 Jozef Tubek $1S; Jozef
Trvger SIT; Frank WHtsGk $50; Jam
| soh1yar.tz $50: Alexander Szalankie--
u,,cz IS; wladyslaw Madura $1,000: An
tonina Madura $1,000; Pawei MadluTa
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

Ne chrzcinach u ]. Niemiec zebrano
ma funidusz ola Polski cd nastepujacych
osob: r.
Antoni Turowski $3.50: Jozef Char
chut 81; Jan Wozny 81; Jozet Lula 81;
Jam Prorok 81. - Razem &6So.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

kiej i W spos6b Szlachetny / re zrozu'
mieniem rzeczy poleci} ~zebranym dc
gorliwego spehiania swych obowiaz-
k6w i do oddania sprawiedftwosci
wszelkim przedsiewzieciom.
Nastepnym numerem by@o Solo ma
fortepianie przez panne Norentyne
Train.
Trzeciem numerem by4 Spiew solo
Angels Serenade", przez wice-preze-
ske, pne Klare Pawelec, PREY akomp.
ma skrzypcach p. Kazimierza Tarkow-
skiego a ma fortepianie przez pne ia
dwige KossakowSka.
Czwartym numerem byia deklama-
eva ,.Boae co Wfdze', przez pne joe
fine Lukasik. kt0ra Swa czysta l pie
kna polska wymowa zjedna}a sobie o.
g6lne uznanie.
Nastepnie kr6tkie prZem6wienia ma
temat wsp6lny piracy Oko4o ola do
bra mlodziezy i o wszelkich stosunkach
obowiazkach m&odzieay Polskiej Ka-
tolickiej mieli: X. Teofil Szypkowski,
C. r.. ". Artur Dabrowski c. r., Y,
Jam Drzewiecki, G. R., Y. Walenty
| S~wientek, C. r. i y. Jan SobieSzczyk,
C. X. Og6bnie zgodzono sic azeby wyte'
| I've wszelkie silly W celu ~uskutecznie'
MIA i wprowadzenia PREY parafii zabaw
sportowych ma mode Rycerzy Kolum-
ba i podObnych organizacyi.
Nastepnie byi monOlOg % Mojej WOj
skowOsci", przez pana Henryka Nova
ka. Pan Nowak swa Smieszna wymo'
wa / giestami pObudza} wszyStkich dc
| czeStych wybuch0w Smiechu.
NaStepnie byi taniec przez pannG
FlGrentyne Train. Numer oddany by1
z precyzya i powabem.
Nastepnie by} Spiew, tenor solo -
| Somewhere a Voice is Calling.
The Sunshine of your Smile" prze7
p. MieczySfawa S. Starzy6skiego PREY
akomp. panny Jadwigi KOssakOwskiej
ma fOrtepianie. Spiew p. NJ. S. S. o
g6lnie sic pOdObal, Ochotnie oklaski
wany.
Ma koncu przem0wii Ks. PrObOSzcz,
Franciszek DembinSki c. r.. kt6ry Cd.
dai uznanie piracy W Stow. Alumn6w
/ pOdkreSli} efekt re st. z wielkiem
poSwieceniem stara sic o wyaSze ksztal
Genie mlodzieiy. Obecnie z FunduSzu
OSwiaty ~zalozonego z inicyatywy. y,
PrCboSzcza, FranciSzka Dem5ihSkiego
c. r., opIaca stypendyVm pieciu czion'
k6w W Kollegium Sw. Stanis}awa 10
! sikh. KS. ProboSzcz poleci} zebranym
pracowac W kierunku OSwiaty.
Pc odSpiewaniu Star Spangled Ban,
ner" Komitet Zabaw poda{ bardzo sma
czna przekaske przyczem tea zabawio,
no sic tancem wSzystkim sic podOba-
10 u Ouch ~towarzySki i przyjazny pre-
jawial sic INA twarzach i sercu mfo-
dziezy naSzej. OdSpiewaniem ,,BOhe cos
PolSke' zakonczonO ten miIy wieczo-
rex.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
krOnika MiGjSCOWa.
ZABoJCA FANNY NC DO
MAID MA sIE ODDAC w RE-
CE POLICYI.

Szofer, kt6ry automobilem ma
iecha} ma panne ]. Mcdonald w
czwartek dnia 23-go stycznia,
zabif ia i zawi6z} cia@o nastep-
ME do ul. Erie i Lake Shore
Drive, ma sic dis oddac w rece
policyi, wedfug twierdzenia sier-
zanta w. Blaula re STACEY Chi
cago ave. Podobno wyrzuty SUI
mienia miafy go nak}onic do u
wiadomienia policyi, il on jest
powodem Smierci panny McDo-
maid. Jest szoferem zamoznej ia
milf z dzielnicy pofudniowej.
IS OSoB POD ZARZUTEM
MA $4,000 900.
Lava federalna sedzi6w wiel-
koprzysiegfych wczoraj W stan
oskarzenia postawi1a 13 urzedni
k6w i promotor6w kompanii Pan
Motor Co., pod zarzutem Swim
dlu, polegajacego ma sprzedazy
bezwartosciowych akcyi. Podo--
bno $4,000 os6b zakupiio akcyi
takich "a $5,OOO,0 900. Technicz-
mem oskarzeniem przeciw urze-
dnikom i ~promotorom kompanii
jest uzywanie poczty ola cel6w
oszukahczych. Biura kompanii
mieszcza sic W budynku Vene--
tan.
Otto nazwiska oskarzonych: S.
C. Pandolfo, prezes; G. F. Lad
ner, wiceprezes; J. Barritt, Sc
kretarz G. B. Schwab. skarbnik,
oraz adwokat N. A. Street, G..
Heidman, F. Schilplin, G. F. Bun
nell, P. R. Phielman, c.. E. Hans
com, H. Evans, H. G. Revin | H.
S. Wigle. Street i Heidman po-
chodza 2 Chicago, Wigle z Spo-
kane, a pozostali z st. Cloud,
MINI.
Kompania ma fabryke w st.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
Ma Palaca Egzeme

TIuste masci i smarowania ME powinny
we uzywane, jezeli skora ma pozostac W
Iobrym stanie. w kazdei apiece "a $50,
ub 500 "a ekstra duza butelke, dostah
emo. Uiyte podhg ~przepisu, skutecz-
ne usuwa egzeme, szybko usmierza swierz-
,ienie j goi przypadIosci skory, a take
,oIaczki, oparzenia, rany i odparzenia,
,rzenika, cZysciikoi. Zemo lest ozystym.
odnym zaufania i tanim, przenikajacym,
ntyseptycznym pfynem. Sprobuj go, DO
adzimy Il mic uzywanego poprzednio ME
est tax skuteczne j zadawalajace. =
The E. w. Rose Co, Cleveland. o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03
re SERCOWA.

Wzoraj wieczorem o godDinie 7:30
~punktuainie, Odbyla sic ~instalacya
trzech Oddzial0w Macierzy POlskiej :
Sw. Antoniego, Sw. Pawla i Sw. Piotra.
G{6wny zarzad przyby{ in gremio ma to
posiedzenie. Piekny program byi przy-
gotOwany kt0ry sic Sklada4 z pred
Stawienia. gdzie O~degrana ~ZOStanie we
sofa komedya p. t. ,,MentOka', przez IL
czennice Akademii 2 NajSw. ROdziny,
obraz0w migawkowych tresci Zajmu--
jacej. oraz zostaly WHOLESOME try
mowy. przez naStepujacych czlonk6w :
Pana Wincentego J6zwiakOwSkiego, p.
Stanislawa LiczmaGskiego | pania Sa-
lomee Urbafska. WStep byl bezpiat-
ny ola wszystkich.
-
Onegdaj zoStai z~naleziony zw6i klu-
czy. KtO Zgubii MECH sic po takowe
zsiosi na plebanie Serca Jezusa.
W piatek odbyl sic pogrzeb z kOscio-
la NajSw. Serca JezuSa, S. p. B0lesia
Orlak, liczacego szeSG miesiecy, synka
pa6stwa Micha}a i StanisIawy Orlak,
zam. pnr. 431S So. Hermitage avenue
Zwi0ki dziecka ZIozOne zostafy ma
cmentarzu MISUNDERSTANDING Panskie
go.
Ma ~>posiedzeniu %gremialnym odby--
tym We wtorek W sail parafialnej Maj
swietszego Serca Jezusa, przemawia} ].
f. Y. Biskup McGavick do czfonk6w
Towarzystwa Mfodziezy sw. Stanislawa
Kostki. TreSc mowy Y. Biskupa byla
o moralnych i ~flzycznych potrzebach
chiopc0w i o zadaniu czionk6w iowa
rzystwa wzgledem innych.
X
S}owa Y. BiSkupa trafiIy do serc
miodzieay, gdyz ~przyobiecali ~pracowac
wedfug instrukcyi danej.
X
Wczoraj odby} sic W paraffi NajSw.
serca Pana Jezusa, pol6w ma przecho-
dni6w (tag day. ma korzysc ubogich
W tamtejszej parafii. Polowem zaj-
mowafo sic sympatycz. grono pan z To
warzystwa DObroczynnosci sw. Win
.centegO a Paulo, kt6re ma ma celu O.
pieke, ratunek 1 pomoc ~potrzebuja--
Gym. Polacy-Sercowtante powinntscie
rozumiec DO 1 popierac jak na5bardziej
podohne polowy, ably mona zebrac po-
trzebny fundusz W celu ratowania bic
| dnych. Jezeh sami wspomagae sic be,
dziemy, to PoEacy ME potrzebuja uda.
wac sic do obcych pc TAX zwanych set
tlementach, gdy2 maja swoje wlasne
T~owarzystwo, kt6re zaopiekuje sic ty'
mi, ktorzy ~potrze6uja pomocy 1 ratu'
ku.
Juz po raz drugi z rzedu, odbylo sic
onegdaj zebranie towarzyskie wszy
ch6row p~o{aczone z zabawa, spiewem
przekaska. W sk8ad komitetu urzadza'
jacego wchodza panny: Marta zawo
dnik, Bronislawa Skrocka / pam J0ze1
Kowalski. Obecny byl take X. Anton
Klowo. Spiewacy | spiewaczki bawil
sic milo / wesolo W gronie swojem dc
po4nocy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

$40: Fran. 1 WJdtorya Wabczak *26;
WojcEech Chmiel 81; Jam Ryczek 500;
MARGIN Stanczak $40; Franc Szostak
$40; StnaFslaw Janocha $40; Helena SEA
rabajko $40: Jam BrecLaw S.; Andr0ed
Brecla,w 81; Jalkob Drag 80; Franct-
seek Borek $25; Ludwlk KuroWsM ~;
n. n, 81: Adam Zaborowski $25; Flo-
rent y7na ~Zaborowska s.; ". Ignac 50;
w, Malyszka So; j.. Chrusciel $40; w.
Wbtek $40; Jam Laba S.; Antoni Bic
dron IS; Ppotr Kordecki $3.50; Wa
lenty Hanzel $1a; Alex. ostrowski -;
J6zef Kandefer SO; Stanishaw Biedron
IS; Jozef Staszewski $40; Jam Pre-
grooki SO; Michal Wozny $40; Woj--
CZECH Mazur So; Micha1 Szeliga SIS; Fl.
Such SO; Mikoaaj 'Bargsh SO; Antond
Bartsh, 50; FrancisZek Mateda IS; WI
Kallsz IS; Klara Porazihsaka Sc; stani-
shaw Gembara $40; Frank. Romanow-
ski IS; JOS. Hebda $40; A. Stawihski
s12.69: Peter Tochmaneze S4.23; Tow.
Piotra ! Pawfa, $3.50; Jam Dzldeziak -;
A. Gawle 81; Jan Szalata $35; Albtn MI
lewski 81; Antoui Jokajtle $12.6s; Pa
WEI fyB1e SZOI SHCASUdIl
81; Alexander Hladyszewski $3.50; Szy-
mon Rygiel So; Maryanna Bratkte IS;
Stanisiaw Szweda IS; Stanislaw Flewa
$40; Fdlip Werenski $40; Jo7efa Wacera
SIS; Szyrnon Twardy $50; Jam Kolo--
Sc; WHktor Malyszka $8.4s; Jozef Mol
dzInslei $40; Jozef Bak 81; Piotr Ltszka
So; Stantsfaw S~zczepanek 81; Stant--
shaw Krupa s4.28; Jam KurowsGSl "a;
S. Fudala 81; Jan Dudek $40; Leon Bro
zowvskt $40: 8. Gawle S4.4S; G. Kas--
przyk ST; j. Wojcik So; B. Kaput IS;
f, KerIdztor ST.. j. Drag 81; ]. Roze-
cki 81; B. Kaaprzyk SO: L. Lach 81; Bel
seek So; ]. PemcaGk IS; s. Wrona IS; Sa-
rafbn IS; Zegar IS; F. Jopek So; ]. No
walk 81; J. Babula 81; M Knutel 81; S.
MateJa S..
" nte1ziele dnIa 5-go styc1nia u OBJ.
f. Kuszewskiego W North Chicago. IL
ltnois, przy maiej pogawedce 4 mi1ej
zabawie zebrano ma fundusZ ola PolsGi
Cd mast epujacyoh osob:
Oshowtskl s. 30; Gertruda Oshowska
81; F. Polan 81; Bronisiawa Polan 81;
Kluk J. 81; I. Dydkowsld 81; Jan ia
mas 81; Kuszewska 81; A. Paprockl 81.
Razem s15. 90.
Ma chrzcinach IL J. Niemiec zebrano
ma funLdusz ola Polski cd nastepujacych
osob:
Antoni Turowski $3.50: Jozef Char
chut 81; Jan Wozny 81; Jozet Lula 81;
Jam Prorok 81. - Razem t66o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-03

PossukuJess pracyS = Czyta1 pllnIs
cEioszsnia pod rubryks .PracA" n
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-27
LOS. ANUNCIOS EN- EL IMPARClAI. :
LLAME AL TELEFONO 9O9

NUESIRA TARIFA para contratos de anuncios,
hechos en- la Isla de artfculos para venta
los cOnSumidores
CONTRATOS DE Mas DE 5000 PULGADAS
~ L&1AlbA de annn,'ns ir'f ts,ninne p"Si}i3 atts
riores 10 centavos publication.
PULGADA pagna 'ngiesa ""nrrat"~ peluenos
$1.0D Ia pulgada
1'ACISAssextcriores 20 centavos la pulga.,a
rE1l-LE..i ILANA: &l.O0 pu)gada, usando mas
(.o Goce
Is cutenGtlo cue los anuncios de pagna entera son
a. mayer coS.3.
fajI: LlNLt, r gnas interiors; 10 centavos ID pr,
nlera vcz LIS sucesyas.
cara fuera dc L. ISla solcite datos
pAuQ AnLIANrADo
JOAQUIN PUJALs SANTANA,
Admatnlsts0dos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-27
NuGStTa LGlgua,
(Continuaci6n.)

|
Roma, la antigua fundadors
del vasto imperio a que di6 81
nombre, sostuvo luchas cruen.
tas para reducir a la unidad las
diversas tribus de la peninsula
italica, e.imponerles SUI lengua
Para conseguir tai objeto los
grandes politicos del Lacio, en-.
tire ellos ell dictador Sila, no va.
cilaron ante las mas sangrientas
me6idas, como 10 prueba ell ami
quilamiento del gran pueblo
etrusco, de cultura muy antigua
y muy superior a la romano. Y
cuando, unifcada la peninsula,
pens6 la vencedora de Carriage
en- imponer SUI yugo a las demas
naciones, fue su preocupaci6n
predominante ell establecimiento
de SUI lengua como idioma CO.
nun. Tai fue ell eje de la politi-
ca de Augusta Y demas empera-
dores, segln 10 afrman con ire
futables testimonies Tactic, PHI
nio, Suetonio y otros escritores.
Gracias a esta politica decidida
|y perseverance, pudo amalga-
mar y fundir, en- ell mismo crisol,
tantos pueblos y razas Y pudo
decirle con justicia ell poeta Ru-
tilio Namaciano:
"Fecisti patriam diversis gen.
THUS imam,
Urbem fecisti que prius orbis
erat."
Y fue tai la fuerza plasmadora
de aquel severe idioma latino,
forbade y templado en- las lides
del foro Y de la vida civica, pu-
rificado en- los escritos de los his
toriadores y filosofos y engala-
nado Y acicalado por los poetas,
que aun despues de la terrible in
vasi0n de los barbaros, que pa
recia destinada a barrer hasta
los 1ltimos vestigios de nombre
romano, mantuvo la unidad es-
piritual en- las nuevas naciones,
que Sc iban fernando, y oblig6
a los rudos invasores a adoptar
la lengua de los vencidos.
Aun despues de tantos siglos
y de tantas revoluciones mundia-
les subsiste immortal la obra
civilizadora de Roma, gracias a
la lengua, que Sc ha perpetuado
en- las diversas lenguas neolati-
mas romances; y, observare de
paso, que entire todas elias la
nuestra es la que con mas pure
"a ha conservad1 10 mismo en-
SUI fonetica que en- SUI morfologia
V SintaXiS, los SeveroS v majes-
tuosos rasgos de SUI madre.
iPor que Sc llaman latinos
pueblos de tan distintas proceden
cias. sino porque hablan lenguas,
que son hijuelas del rico idioma
del Lacio, que creo, en- los diver
SOS pueblos sometidos al imperio
de los Cesares, una misma alma,
un mismo derecho. Por ESQ exis-
te una brillante raza latina, pala-
dion de la cultura Y del derecho,
que hoy mismo asombra al num-
do con las hazailas y ell heroismo
de sus hijos.
En- esta misma tragedia es-
pantosa que tantos millones de
victimas ha hecho, Sc We tam
bien el influjo poderoso que ejer-
cen las lenguas en- los conflictos
entire razas.
Pero no basta que las naciones
posean este poderoso vinculo de
la lengua, que las liga entire ST;
es necesario que todas las que
hablan ell mismo idioma hagan
10 possible por mantener SUI inte.
gridad y pureza. jDe que sir.
We que poseamos tan maravillo.
so Instruments ST no sabemos
cuidarlo y conservarlo? /? Ell hom.
bre y ell pueblo que descuidan 81
lengua, y 10 que es peor a1n, IL
bastardean y degrandan con gi
ros imprQDios, con palabras de
otras lenguas y con neologismos
innecesarios y barbaros, contri
I-,,.o,. - -, I1...o oIo-.S.. 1-..:..s
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-27
DEPENDENCIES:

I Necesitamos dos, j6venes y
competentes en- mercancias. Ind-
til presentarse sin referencias
COMERCIALESs
81 Lsnr,,n y nnl Rfn e, Co
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1919-01-03
ARRIVES SAFE IN STATES
George ]. Schwanenberg Was
On the Stranded Steamer
Nor.hern Pacific

Mr. and Mrs. William p. Schwan-
enberg received a telegram yester-
day from their son. George j. Sellwan-
enberg, who went overseas with the
Second Engineers, Am. E.. f., about
a year ago, the message stating.
Happy New Year. Just landed safe
iys This was very welcome news to
Mr.. and Mrs. Schwanenberg, who had
two sons in the service during the
war period. Private George Schwan-
'onberg was badly wounded, and spent
the past six months in hospital in
France He is now reported to have
made good recovery, and came
home % the tran port Northern Pa
cii5c. which nan 5n sand bar when
ssssz q s's5Fs y SsIisf s5sss! ssis
landing safely. William Schwanen
berg, who was stationed at Camp
Pike, Ark, is also mustered out oil
service, and is now home with his
parents.