Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-02

I OSTATN|EJ CHW|LL
zABURzENIA RAsOWE ME sKONCZONE!
POLSKA DZIELNICA w OGNIU!
PODPALACZAMI - MURZYNI!

Dzisiai zrana otrzymalismy wiadomosG, il ma Town of Lake, W
.okoEcy rzezni - gdze parafia p. W. Najsw. Serca Jezusa wybu-
chiy mad ranem pozary grozne r6wnOczesnie W kllku punktach
tel bardzo gesto zaludnionej dzielnicy, gi6wnie zamieszkaiej przez
Polak6w. Reporterzy nasi udali sic n%atychmiast ma miejsce tee'
fonicznie kOmunikuja nam, re pierwszy pozar wybuchf o godz. 5:l5
mad ranem W domu OBJ. KarOla Wanata, pnr. 1851 Wood u, gdzle
kilka os6b widzialo duly automobil, W kt6ym jechaio czterech mu-
rzyn6w, majacych re SODA zapalone pochodnie banki gazoiny.. ..
Widocznie to byli podpalacze. Pozar rozszerzyI sic bardzo szybko,
DO wicher panowa} noe GAIA zagrazal gwahownie dOmom okoicz-
nym. R6wnoczeSnie podpalone ~widocznie paic sic zaczely domy PM
Antoniny MaSlak PREY 45tej uicy, kt6re spfOney prawie doszczet-
ME. Nastepny polar r6wniea W tym samym czasie - wybuchf ma
43ej ulcy, - jeszcze daszy ma 45tej Lincoln, gdzie podpalono
dom OBJ. Antoniego Bondzihskiego; polar tam by4 tax Shiny, IL do
my drugiej strony uicy r6wniez paic sic zaczefy.. w dzlemlcy
zapanowala panika wzburzenie nadzwyczaJne. Widoczna oczywt
sta byIo rzecza, il po1ary wszystkie zostaIy ~pod}ozone przez zbrod-
nicza reke, poniewaz wszystkie W tym samym czasie wybuchfy
Dodac nalezy, Ii wszystkie druty telefOniczne znaleziono poprzed-
name, tax - lie trudnosci byly wielkie z wezwaniem stray pozar-
nG, kt6ra jednak, majac posterunek swoj niedaleko stawila sic
JUL o godz. 1886, a dzielnemu jj ratunkowi zawdzieczae nalezy, IL
polary ME przybraly rozmiar6w o wiele rozlegleJszych, kt0reby
mogfy byiy sic STAG katastrofa ca}ej dzielnicy.
Mimo przygnebienia zajSciami Ostatniej nOcy - W dAenlcy
polskiei panuje spok6j zupeiny - co z uznaniem ola naszych roda-.
k0w Zaznaczamy.
Dasze s~zczeg6Iy:
W powyzszem sprawozdaniu zaznaczono tyko punkty, W kt6-
rych poiary wybuchly najpierwsze, lecz ME podano caiych rozmia'
row kEeski, jaka sprawi}o to masowe podpalactwo; OTTO ponizej po-
dajemy:
u zbiegu uEc 45tej Lincoln spaHio sic doszczetnie as bu-
dynk6w;
PREY uicy Honore spai}o sic siedm budynk6w;
u zbiegu uHc 45tej Lincoln spalio sic doszczetnie 25 bu-
u zbiegu ulc 44tej Wood spaliho sic siedm budynkow;
OGDEN ~dotychczas sp4oneio so ~budynk6w mieszkalnych go
spodarczych ~wiekszych mniejszych, a klka zostaIo zniszczonych
czesciowo.
Jeden dom pail sic jeszcze W chwii, gdy spisujemy rapport nj
MESSY, a to ola tego il ~wybuchIy W domu tym przewody gazowe
a wezwana kompana gazowa dotad ME pokwapifa sic, by przysiae
swych ludzi ola zamkniecia gazu.
Kompania elektryczna Commonwealth Edison" juz napraWla
przewody ~elektryczne, W nocy przez pOdpalaczy pOpsute.
w okolcy pozaru ~znajdujaca sic wielka fabryka ,Ch. RR. E.
quipmeut Co" u zbiegu uMc 46tej Lincoln - mia}a ma SVEN pod
w6rzu kilkaset beczek re smofa: iskry z dom6w, p}Onacych W pobli-
iu zapaIiy beczki tie, kt6re spionely ~wszystkie, a nadto jedns
trzecia ~zabudowah fabrycznych padia pastwa pozaru. Ludzie z do
NOW ~sasiednich ratujac meble z palacych mieszkan, wynosii je
pod owa fabryke: gdy sic ona zajeia, meble tie, poscie, urzadzenia
domowe wszystko r6wniez sp4one}O. w jednym z dom6w znajdo-
wal sic chory cd diuzszego czasu oh. F. Rusiewicz - przenoszono
90, poniewaz sam wstae uchodzc ME m6g} z domu do domu, kill
kakTotnie ratujac go pred Ogniem, wreszcie zabrano go W bezple-
CINE schronienie o knka blok6w daej cd ognia.
Strai pozarna ratowala bardZo dzenie stOsunkowo szybkO
wieIki polar zokalzowala. Milcya by}a ma miejscu r6wniez dopo-
magala, oraz utrzymywaIa porzadek az do zlokaizowania pozaru.
Pogorzelc6w schroniono pc sasiadach, a nadto ma podworzu
parafialnem ma Sercowie wznOsza ola mich namiOty ~zak}adaja O.
boz, nadto x. Proboszcz ofiarowaI ola mich ma schronenie tymcza-
sowe ca{y budynek ~znajdujacy sic W tel dzielnicy Klubu M}Odziezy.
W dzienicy Gale. spok6j panuje niezaki6cony.