davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1919-09-29
OTHER SALES IN MANHATTAN.

COLUMBUS AVENUE - Samuel H.
Martin has sold for Elizabeth p. Rob-
bins Of Southampton. L. l.. es1 CO.
lumbus avenue, adjoining the north
east corner OF Ninety-third street. to
client THU property has been in
the hands of Mrs Robbins ;oT ever
twenty years
WEST 145TH sTREEr-Egbert Mills
sold the res dence Of DR.. NJ. ]. Man
delbaum at 532 West 145th street to
Dr. W. o. arpenter.
EAST 10TH STREET-Pepe & Bro.
have sold or Mrs. Josephine NJ. Cole
at East Tenth street, a four story
basement brick dwelling 25X100.
WEST 12TH STREET-Pepa & Bro.
sold for P. +. Mcdonald the three
story and basement dwelling, I9.4x
1888, at 70 West Twelfth street.
WEST TWENTY SEVENTH STREET.
-Ames & Co, sold for the Farmers
Loan and Trust Company TO G. S.
Layigne the building on lot 2o6x1oo
at so West Twenty-seventh street.
WEST l63D STREET-Henry pahnks
Bros. sold 463 West 1884 street. a
five story fiat, 25x1126. for Adolphine
C. Becker
SEVENTH AVENUE-The I. v. Cohen
Company bought from the Kingmedel
Realty Corporation the six four story
dwellings at the northwest corner Of
lS9th street and Seventh avenue. on
plot 1o0x1Oo, held at 100000. The
buyer will alter the buildings into
stores and apartments.
LEWIS STREET-Morrls London sold
10 and II Lewis street. a flve story
building, 40x50, near Broome street,
to Morris Pressen and Louis Singer.
Joseph Cans was the broker.
WEST l3STH STREET-Nail & Parker
sold for the Equitable Life Assurance
Society premises EOS. 22S and 22s
West 13Sth street, three three story
buildings, each 1Tx99.11.
WEST 18TH STREET - Arthur p.
Marsh resold to an investor a six
story apartment. 50x1Oo.11. at 254 and
.5S West Ninety-eighth street, held at
$4,000 and renting for $500
EAST FIFTH STREET-Fred Oppe J.
helmer sold for Anton Szyiagyi the
four story and basement brick single
apartment house on lot 22x95 at 744
East Fifth street, near Avenue c.
The sun., 1919-09-29
RICHMOND NOTES.

Moffatt & Schwab sold for Richard
Baylor his house at Is Ellsworth place,
Castieton Corners, to Mrs. Charlotte Con-
merry of Stapleton.
Duross Company sold sb4 Richmond
Terrace. running through to First street,
New Brighton, a three story and base
ment dwelling. on an acre OF ground, for
Mrs. L. McAvoy to Michele Stroffolino.
Moffatt & Schwab sold for John Nc.
Carthy OF West New Brighton stucco
house on Zebra avenue to James d.
Mckenzie.
The sun., 1919-09-29
REALTY NOTES AND COMMENT.

Esco Realty Company. Theodore Hope
president, is the buyer OF the two build
ings ut rs and 2S Union Square, sold
Ly the Union Square Savings Bank. The
Eastern Construction Company. Benja-
min Leavtn president. has been commits
stoned TO make the alteration,
Dennis A. McAuliffe is the rurcha ser
OF the dwelling at 1859 Lexington ave-
rue
Kehoe & Gilliar. Long Island real
estate brokers, have opened a New York
Office at 1875 Broadway.
Joseph Brahm has opened an Office at
10 East Fortieth street for the transac-
ton Of a general real estate business
The Building Managers and Owners
Association of New York will hold It's
first meeting OF the season on Tuesday.
October ID, at the Advertising Club. ~
East Twenty-fifth street
The sun., 1919-09-29
AMSTERDAM AVE. FLAT SOLD.

Sharp & Co. have sold for Franklin
L. Partridge 1869 Amsterdam avenue,
elk story apartment building having &C,
commodations for thirty-six families and
four stores, on a plot 50x100, adjoining
the corner of 15sth street. to the Memoir
row Engineering and Construction Com
pany. The building rents for $4,000 and
was held at 100000. The seller was
represented by Lord, Day & Lord, as at
torneys, and Thomas McMorrow repre-
sented the purchasers.
The sun., 1919-09-29

KING XVI i; $50 Sutherland 4: :s'' scs
100, city , LslsndE1sn'v,svs Kn .,f e,
Sept Is. yrs. es; attys satterlee. G 4
LoTs IL ana "a to a. biz Stss man '' Eso
tates Development Co and ano--Carmeia
Sorman to Bronx Shore Park Develop
ment Co, 81 Nassau II, Sept 0, yrs.
LOTS 76o and 770 map L Spencer ct al
Vinoenso Cicoheili to Rosa Guarino, 2243
atty, n Guarino. 9a49 CruRer afv, 1900
The sun., 1919-09-29
RECORDED LEASES.
Manhattan,

59D ST, ana u. all-BenJ Hattenbach to
Louise Emmelin, 2i7 f Bsd st, yrs from
Jan !; 1918; Nty' Christian II PHILIPPE,
18Th ST, iie-Iis w, ail-sons Of the
Revolution, Inc. to Wire Wheel Repair
Co, 14o w 55th ri, yrs from ooct 1,
EAST FREMONT AV, 1858. fruit stand In
front OF cafe-Edw Mcshane to zahamsy
i. isiS: atty. wray, 1893 0i Boston
I'd ............ ,.....,...S 81 500
The sun., 1919-09-29
LIS PENDENS.
Manhattan

3sD ST, 2O5 E-Colwei Lead Co sgt Abra-
ham Goldenbaum tnotice OF eNecution) (;
atty, r b Honeyman.
l2tTH ST, i6l E-Isaae Bell agt John p
Kelly ct al foreclosure OF mortgage) (;
attys Jay & Gambler.
PINE ssy Az wos cor iIIth st. y l2Ss
Realty Co, Inc. ct al ~ lclosure Of
MORTGAGE; attys, Wise & Gutenberg.
i5sTH ST, s5s E-Eugene l. Brisach agt
Jacob YoHssler faction for specify per
forpanes Of contrset)i atty, u Bril-
The sun., 1919-09-29
DAYLIGHT PLAN INDORSED.
Objections Are Filed Only in
Anonymous Letters.

Robert L. Moran said yesterday that
the only objections filed with the Board
of Aldermen against the passage of a
daylight saving ordinance had been con-
tanned in anonymous letters
"An anonymous letter is never worth
the slightest consideration" he said. II
trust those who are against daylight
saving will make themselves known. SO
far they are very few in number"
Mr.. Moran said he had received in
dorsements of the plan from representa-
tives of every walk of life in the city
and from many business and civic asso-
Citations.
The sun., 1919-09-29
OTHER SALES IN THE BRONX.

vies sold for Charles Putzel TO Emma
Ehristein at 1857 Walton avenue, 1873
teet south of 1890 street, a two-famiiy
brick house, on lot 20x95.
EAST ltoTH STREET-Frsd Open
helmer sold for the trustees of the late
Edward o'Gorman the two story and
basement private dwelling, on lot lex
100 at 4S2 East 140th street.
FABLE STREET-Albert ID. Phelps sold
Tor NJ. Kronfeld 10 DR.. S. Sherman the
three story dwelling, 2Ox1Oo. at 1899
Faile street
SOttLhAR AVENUB-CAhn q Pittman
sold 10 SilvAEtAE Dias and Marie DiaS
The sun., 1919-09-29
SELLS rs RIVERSIDE DRIVE.

Pcase & Gilman sold for the Equita-
bic Trust Company the five story Ameri-
can basement private dwelling at 3s
Riverside Drive. lot 20x1o0. The hold
ing price was $4,000.
The sun., 1919-09-29
MECHANICS LIENS.
At..h.,..

ETH Av. 1s45-Fells Lent Cantor, Inc,
agt John Gillig, owner: Greitzer
Bros. contractors. ............,.....S15
Bronx.
Sd AV, 310i-Perfect Cornice & Roofing
Co, Inc. agt Owl Wet Wash Laundry
Co, Inc. owners and contractors. S336.50
The sun., 1919-09-29
no vANDEwATER STREET SOLD.

The Emigrant Industrial Savings
Bank through Thomas ]. O'Reilly sold
20 and 81 Vandewater street, a four and
five story warehouse building. 4S.6x100.
which was taken over by the bank on
foreclosure action a few years ago.
The holding price was $4,000.
The sun., 1919-09-29

Civil liberties will be discussed next
at a conference here of Britons
and Americans. The National Civil
Liberties Bureau, Al Union Square, an
nounces the coming meetings the place
to be selected later Arnold Bennett,
Jerome X Jerome, Arthur Henderson
and Lord Buckmaster will speak, be-
sides equally noted Americans. A num-
Der OF the British delegates will tour
the States after lecturing.
The sun., 1919-09-29
REAL EsTATE-VIRGINIA.
An Elegant Virginia Estate

Situated in the heart of the Old
Dominionj 1900 acres of very
fertile land highly productive In
grass and cereals, now carrying over
ESQ head of stock; we'll fenced and
watered, abundant TIMBER excellent
orchard. Colonial type brick DWELL
ing, modern convenieneesi wonder
full shsdej perfect settingj outbuild-
ings numerous and good. Station
over macadsmized road 21S miles.
A splendid purchase at $4,000 per
acre. Address, H. w. HILLEARY,
President, Real Estate Investment
Company, SIG Connecticut Avenues
Washington, D. c.
The sun., 1919-09-29
NEW JERSEY REAL ESTATE FOR sALB
CITY REAL ESTATE.


FAMILY brick apartment house, noar
Convent Ave; rooms Cash S1B,000s
rent 52.0l6. "a Bway, Room SOC.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
FUE CAPTURADO Ell PA
GADOR RUIZ
Monstruoso crimen de unos
rebeides en- Rayon,
S. L. P.

SAN LUIS POTOSI, Agosto 10
FL pagador Ruiz que en- pasados dias
fue comisionado para qIe ~trajera a
esta ciudad IA suma dc setenta mil Pc
SOS con ia cual desaparecio, fuc cap
turado, segun afirinan las a~utoridades
judiciales.
La suna de que Sc trata fue pc
Cida por cl Ayuntamiento de esta al
gobierno del centric, en- vista de la ne
cesidad que Sc tcnia de dineros. Ell
gobierno inform6 que los prestaria
V que los enviaria a Tampico. Ruiz
salio de csc puerto ~trayendo la refe-
rida suna, pero nunca Sc %present6 a
entregarla. Dcsde luego Sc juzgo
que Sc lie podria aprehendcr, pues nc
lie era possible desaparecer con aque-
LA cantidad en- mctalico. COMO la reel
lilo en- Tampico. NJ Sc dice todavia
d6nde nj como fue aprehendido el
pagador.
Crisnen morstruoso de unos rebeldes.
TODD ell pueblo potosino Sc halla
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
ES PROBABLE QUE FOCH
VENGA EN- NOVIEMBRE

WASHINGTON, Agosto 22.-Se-
gun Sc ha sabido aqui. cs muy pro-
liable que el Nariscal Fcch haga II
vista a los Estados Unidos el pro-
x!mo mes dc Noviembre. 10 que en-
case de E~esli=arse, daria o~portuni-
dad al distinguido militar frances,
para ~asistir a la convention de Ia
Legion Americana que Sc celehrara
en- Ia ciudad de Minneapolis, en- csc
mes.
va de antemano Sc ha arunciado
que ell Mar!Scal vendri a los Esta-
dos Unidos, pero hasta ahora no Sc
ten!a ningura indication acerca de
Ia fccha en- cue harl su vista, por 10
que ell anuncio que ahora sc ha he
cho, ha despertado un vivo inter6s
en- este pals.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23

cas- mas ~preciosas. $500. La historic
de esta casa era intimamente enla-
zada con Ia de los terrenos donde a.
caba de edificarse e. palacio Because
Jour. Estes habian servido de juego
dc pelofa; pcro antes de ser juego de
pelota fueron jardines de IN conven-
to de carmelitas descalzos, que el rey
Carlos VI hizo demoler despues de
haber concedido a estos religiosos o.
tro terreno mas vasto hacia el lado
del palacio de Tournelles. Entire las
bodegas del ~convento Y las de Ia ca
sa. habia un subterraneo que, lar
do ell rev Carlos ordeno la demolicion
del co~nvento, Sc encontraba va tan
bien tapiado que nadie 10 echo de YER.
Sclamentc dos siglos mas tarde, al a.
brir los cimientos del palacio Because
Jour, Sc hizo csc descubrimiento. Ma
DANA Catalina fue la primera que
tuvo noticia de clio, y p~enetrando en-
persona con Renato, en- ell Subterra-
nee, 10 recorrij de IN extreme 4 otro,
v lego 4 las bodegas de Ia vieja ca
sa, la cual fue de 81 agrado,
habia sido siempre demasiado aficio-
NADIA 2 los s~ubterraneos con pasadi-
EOS secretcs, los ~corredores misterio-
eos. las paroles dob!es Y los entari-
mados huecos, para que no sacrifica-
IA un POGO Ia elegancia a 10 que ella
tenia por it'll. Por 10 tanto, Ia casa
qued6 en- pie. Ahora bien, Ia noche
que Juana de Albert tomo possession
del palacio Beausejour, madame Ca
taIina despues de haberla acompana-
do, volvi6 al Louvre en- ST. l@itera, al
mismo tempo cue el reg y toda la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23

rena y Ia casa de Borbon. son, sin
que haya entire elias mas que un gra-
do de d~iferencia, las que mas proNi-
mas estan de Ia corona. La casa &c
Valois. esta casa reprcsentada por
tres principles jovenes. eS ma casa
pe-dida. muerta de antemano.
Enrique Sc tas~trenIeci0.
Ell reg Carlos X, q pesar de
sus VENTURES amos. es va un ancia-
no. TODD su sernblante esta anun-
ciando una muerte proXima.
All, madre. mia! -.
FL rey de Polonia tai vez no rel
ne nurca.
-;Qut d-cis?
ST saliese IN dia de VarSovia pa
"a venir 4 reinar en- Paris, los pola-
COS seriap mUy capaces de asesinar-
le.
y van dos! diio gravemente
Noe.
-Queda ell duqae de Alenz6a,
Francisco dc Valois, un ~anciano de
veinte amos, IN hom5re ~estragado por
los vicios, IN principe cast siempre
becdo. cruel Y vengativo como su
madre. tOh. 10 que es csc, dlJo Ia
reina de Navarro. obeieciendo q IN
presentimiento ~misterioso, 20 os 10
juro. Iese no rcinara jamas!
Al pronuEeiar estas palabras Ia
.reira Sc estremeci6, pues le pareci5
hahar dido un ligero ruido detras de
81.
-SQu6 ruido Ia sido csc? dijo le-
vantandose.
Enrique Y Nee no habian dido na-
d., pcro sc levantaron q 81 vez, -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23

c~orrieron el cuarto, abrieron IA pucr
ia Y Sc aseguraron dc que no haola
nadie en Ia saia contigua.
Me Ia rarecido que fabian mo-
vido una silla ahi. .detras de NIL.
Pcro habra siGo una fusion mia. Sin
duda ha sido I'm ruido exterior. dijo
Ia leina.
Y volvio a sertarse.
Continual. madre MIA, dijo En-
rique.
Para explicar Quizas de que ma
turaleza era el rlido que habla dido
la reina de Navarro, es n~ecesario que
r~etrocedamcs I'M POGO V demos algu-
nos pormenores topograficos acerca
del palacio Beausejour. A oos pasos
de este palacio habia una casa de
potre aspecto que parecla iba a de-
Irumb:rse por 81 sola Y eStaba dcsha-
bitada El arquttecto de Catalina ha-
bia omctido en- seguida ell parecer
Ge cue converia derrihcr aquella BIZ
coca; pero Ia reina Sc habia opuesto
q clio sin dar expl;caciones por dc
pronto. No obstante, habia comprado
q Ass Y Sc Ia habia dado q Renato
ell florentino. E arquitecto, sin du-
da, debi6 terIer alguna conference
secreta con madame Catalina Y que
Oar convencido de "a utilidad m!ste-
riosa de esta casa, pues va no sc lie
oy6 decir nunca que estorbara ALI.
Renato E, florentino hubiera podido
Gscgurar que Ia reina nladre estima-
Ia esta casa destartalada y ruinosa
tanto G mas que el paiacio contiguo,
Gonds antortonaba las obras artist
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
Mum l2S
IA 1UvENTuD DE ENRIQUE "

-Pero. sonora. observe el princi-
re. Noe, que tauto recela de TODD
ha olv;dado deciros Que madame "a
talina ha ~perdonado al principe En-
riuue de Borbon las i~ugarretas del
senor de CoarasSe.
Juana mene6 la cabeza ' neplco:
Catalina de NeGicis no perdona
jamas.
-Esta muy afectuosa conmigo.-.
-MaIa senal. rlurmur6 Noe.
-Pero. en- lin. sencra, continue
Enrique dejanGo yer Ia lmpac:encia
cue le causaban eStas Ultimas pala-
bras de Noe, puesto Que debo casar-
me con Ia priCcesa .....no atlno que
motive de oiio pueda abrigar mazda
ma Catalina.
Juan de Albret To r~eSpondi6 por
de prcnto, sino que permaneci6 IN
ratio silenciosa con In cabcza apoya-
De en- sus manos, como 81 tratara de
interrogar al rorvenir.
-Escuchad, hijo MIC, dijO de re-
pente: escuchad con atencion 10 que
voy a deciros, V quiZas co~mprenda's
muchas cosas. ENRIQUE miro q 81 ma
DIRE como interrogandola.
-eSabeis, prosigui6 Juana de Al
bret, FOR que Ia reina madre ha de-
seado este casamaanto?
ST, para aiejar TODD 10 possible al
duque de Guisa del trono de Fran
cia.
ESQ es, hijo MIC. La casa de Lo-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
DE AQU Y DE ALA
yARIEDADEs, AsUNTOs DE ACTUALDAD Y DE NTERES,
SELECCIONADOS Y TRADUCIDOS ESPECLALhENIE
PARA LA PRENSA", be LAS PRLNCIPALES
REVISTAS DEL MUNDO
Ell TRABAJO
DO EN- ESPANA

Mientras las granGes cosas proleta-
rias de Europa estan ~empenadas en-
ia guerra de los salaries. las ciaSes
trataiadoras de Ia neutral Espana
han tenido amplio tempo Y oportu-
nidad para perfecciorar su sistema
de organization social que establece
al trabajo en- Ia peninsula ibcrica So
bre firme b&se.
La organization del trahajo Ell Es-
pana ha sido clasificada por nl Co.
rresponsal en- Madrid, del London
Times, como sigue:
LA Confederation General del
Trabajo.
LA Union Genera; de Trabaja-
cores.
3.-Los sindicatos y co]rporaciones
Independence, c~atCi!cos en 81 ma
voria.
Las doctrines n-cfesadas por ell pri
mer grupo, dice el C~orresporsal, son
iundadamente a~narQIicas, Y el pro-
posito que p~ersiguen, segln 10 d.
cen publicamente, es IA abolici6n del
capital, Y su mctodo lie campana
consiste en- declarar contJnuamente
huelgaS. Ese grupo Sc dice que es-
ta en- c~ontacto con los represcntar-
ties del bolshevikismo en- Barcelona.
F. segundo frupo es el represen-
tante del socialiSm> en- Espana: su
trgano en- Ia rrensa es GEL Socialis-
ta", V sus f~ortalezas son los districts
mineros de ViScaya V Asturias, tc-
niendo adenris muchos adictos en-
los f~errocarriles. Como arna de com
bate emplca la pnesion pariamentaria,
pero tambien Sc adoptan otras mcdi-
daS mas pacificas. Los cxitoS de Ia
organization de Barcelona le han
conquiStado nuevos p~artidarios, por
10 que Sc dice que Ia Union General
dc Trabajadores esta ensanchando su
eSfcra de accion.
Los Sindicatos catolicoS, actualmen
tc en- via de reorganization. tienen
como axioma que IA crisis social es-
paNola solo puede ~a2sclverse con "a
ayuda del Catolicismo. FL ~ardcnal
Primado de Toledo cs Ia ca0cza vi
sible del SindicaliSmo Cat6lico Es-
paHol, y sus delegados son los pirro-
cos
De esos tres gruros mencionados,
el prilnero. o sea IA Confederation
General del Trabajo, que tambien Sc
llama ia organization de Barcelo-
ma, es sin duda Ell mas poderoso.
Los jefes de L. organization Esn a
prendido de IA guerra eurcpea Ia gran
Tentaja de Ia unidad de manGo, ror
10 que han organizado los Sindica-
tos Unicos, que agrupaa las d~istintas
'ndustrias de Catalina bajo Ia 81
reeci6n de trece jefes. Por medic de
hueIgas ~sucesivas, que ae c~onsideran
ON repetidos ataques, Ia Conferen-
cia General del Trahajo ha constitui-
CO una fuerza enorme diriglda es-
pecialmente contra la continuation
Gel sistema c~apitalista en Europa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23

rrofundamente indignado a causa de
una infamia sin nombre cometida
por una partida de rebeldes que me-
rodeaba cerca del pueblo de Rayon,
de este Estsdo.
Las autoridades de Rayon, al te-
ner noticias de que esq partida Sc a
oercaba al pueblo, Gregg convenien-
te u salieran a batirla los miembros
&c Ia Defensa Social, a fin de reti-
rarla, cuando nlenos del pueblo Y e.
vitar zozobras al vecindario- Los de
lie Defensa, no tuvieron Inconvenience
On salir, V, antics bien, con inusitado
entusiasno Sc a%prestaron a Ia defen
sa de su pueblo.
Los rebeldes, no Sc sabe por que
conducto, tuvicron tonocimiento de Ia
Ih~ovilizacion, Y, antes de ser adverti-
dos, Sc embcscaron en- IDa serranla
que por aquellos c%ontornos existe.
Los de Ia Defense caminaban re-
lativamente confiados, FOR 10 que no
tardaron en- caer en- la emboscada que
Sc les hapia tendido. De repente
fueron sorprendldos por los rebeldes
V, no habiendo tenido tempo para
defenderse, cayeron ~prisioneros. Una
,ez ante Ia ~presencia del jefe de Ia
tanda, sc acord6 martiriZar a los de-
fensores de Rayon con el objeto de
inutiliZarlos para que en- 10 successive
desempcnaran comisiones como Ia
que los lievo al campo de combate.
A varios de estos hombres les fuc-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
KOVNI LAS
FUERZAS A

VARSOVIA, Agosto 22.-Con Ia
captura de "a plaza de kovnl, rea-
lizada por las fuerZas pclacas n no.
che del dia y del actual, segun a.
nuncio Official hecho aqui, las fucr-
a p~olacas han hecho otro i@lpor-
tante avance militar. En- vista dc
este, los expertos nilitares conside-
ran L la plaza de Kew, capital &c
ia Ukran;a, no seria remote que cons
tituyera IN objetivo para los ejer-
citos p~oIacos, pero eS mas PROBABLE
CUE Cstos vuelvan 81 vista Sobre
Dvinisk.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23

cio Beausejour. En- ell mismo sitio
donde estaba su antigua entrada por
Ell convento, Ia reina madre habia
mandado hacer una pared muy ancha,
Y en- ell espesor de esta pared, ell ar
quitecto habia dejado esPacio para
una escalerita de dos pies Re anchu-
"a que subia hasta ell primer piso
del palacio Y terminaba en- IN CORE
dor practicable igualmente en- la pro-
fundidad de las paroles d~ivisorias.
Este corredor conducia a diversos nj
chos contiguos con diferentes pleas
del palacio. Madame Catalina habia
previsto ell case en- que pudiera tener
OCCASION de ceder su palacio a algun
rey, principe o embajador, cuyos Sc
cretos quisiera ~sorprender. Uno de
esos nicEos Sc parecia mucho al del
corredor misterioso que NJ. de Pibrac
habia d%escubierto en- ell Louvre, Y des-
de ell cual habia podido con frecuen-
cha espiar 10 que sucedia en- Il gabi-
nete de madame Margarita. Habia
Ell Ell una sola silla, en- la cual Sc SEN
70 Ia reina Catalina sin hacer ruido,
en- tanto que Renato permanecia Ell
pie detras de ella y apaeaba pruden-
temente su lampara. I'm rayo de luz
que pasaba por un agujerito alberto
en- Ia pared, INDIGO a Ia reina por dom
de podria yer Y Or. Este agujero
estaba perfectamente disimulado en-
ell marco e~sculpido de I'm cuadro col
gado encima de una silla ancha en-
ell cuarto tan suntuosamente adorna-
do que acababa de ocupar la reina de
Navarro.
Madame Catalina coloc6 ~ oio en-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-23
LA CONSTITUTION
De COREA

EJ 81 de Abril Sc proclam6 Ia Cons
tituci6n de Ia Republica corean por
ell gabinete provisional reunido en-
una ciudad del oriente lie Corea. Q2e
no Sc nombra. La primera copia de
csc documerto ma llegado a San Fran
cisco. California Y Sc ha puhlicado por
ri doctor David Lee, gerente gene
raj de la Association National corea-
la.
FL texto de dicha Constitution es
como sigue'
"Por la voluntad de Dios el pue-
bio de Corea con todos sus kijoS que
Sc hal!an dentro V fuera del terri
torio nacional, Sc han undo en-
pacifica declaration de 81 indepen-
dencia. Y por espacio &c mis- de IN
mes Sc han celebrado ~demostraclo-
les con csc objeto en- mas de 800
districts. V por ule tiene f. en- Glcho
movimicnto. por medic de sus re-
nresentantes ha elegido un goblerno
provisional para llevar Z Ia Practl-
"a IA realization de 81 Independent
cia. Y c~onservar las bendiclones de
ella para nuestros hijos nietos."
e. gobierno provisional, en- ur Con
seio de Estado, ha a~probado Ia ST.
ruiente Constitution que hoy procla-
ma:
LA RepIblica Ia Han (~corea-
-. ,-;pc;o;oS ra0uhlica-
Los poderes del Estado Sc
Concentraran por ahora en- el Con-
seio provisional y en- el gobierno pro-
visional.
$40 hahra distinction De clase en
ire los ciudadanos de la repu0l'ca
Ia Han. por 10 cue hombres Y muJe-
res. mobiles Y plebeyos, ricos y po-
bres. tendran los mismos derechos
ante Ia ley.
Los ciudadanos dc Ia Repdblica
Ia Han rozaran de li5ertad rellglo-
sa, de pala5ra, dc imprenta, de re-
union V de association, Y ell de eIeglr
sus h~abitaciones y zanzibar de resi-
dencia.
5-Los ciutadanos de Ia Repdblica
Ia Han tendran ierecho de vote
active V passive para todos los en-
gleos publicos.
6.-Los ciudadanos estan obliga-
dos a recibir instruction militar y a.
servicio militar, 10 nisr1o que el pa
20 de los ~impuestos.
7.-Desde que por IA voluntad de
.Dios Ia Replblica Ia Han ma erare-
edo en- e. mundo Y Sc pro?one rea-
liar 81 programa dc paz y de civil
=2ci6n. manifesto.
S.-La pena de n.uerte, los castigos
~corporales "a prostltuci5n QNblca
serdr aholidos.
al aNo siguiente de haber re-
Colorado nucstro t%erritorio Sc convo-
cara a un Ccrgreso NacionaL.
1O-I.a Repla;ica Ta Han dara
N ,ratamien;o benevolo a Ia antigua
familia imperial
Firmaja por ei Secretario provls'o
nal de Estado Y por los Minister'S de
Negocios Extranieros, del Interior,
de Justicia. de Hacienda, de Guerra
Y de Comunicaciones, el primer ano
de Ia Republica Ia Han, cuarto mes.