davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Los banquetes del martes
FL ofrecido a Mr.. Behn

En- ell "Hotel Palace" sc cele-
bro lm esplendidethanquete en- ho-
nor del bravo milifar, y distingui-
do hombre de negoc'os Mr.. Sos
themes Behn. Aproximadamente
Glen amigos, PROFESSIONALS V fl
nancieros, sc reunieron Ell ell spa
lace para dar la biehvenida Y
tributar I'm hOmenaje de afecto al
popular caballer0.
El Sr. Behn organize ell "San
Juan Stock and Produce Exchan-
ge'', que di6 vida a la Camara IN
sular de COmercio. Era, pOr 10
tantO, natural que ell banquete Sc
organizara bajo los auspiciOs de la
Camara de Comercio, a la que Mr..
Behn presto tOdO su concursO ell
su periodic de creaci6n.
FL comedor del hotel estaba de-
corado con banderas y colgadu-
ras. V habia profusi6n de flores
en- las mesas, adornadas con gusto
exquisite. En- la mesa principal Sc
sento ell huesped de honor, Y los
SreS. Roberto H. Todd, Peter Ha-
milton, Eduardo Ferrer, Coronel
.Townshend, Luis Sanchez Mora
les, Manuel F. Rossy, Antonio
Barcel6, Hernand Behn. Juan b.
Huyke, Mayor NJ. M. Martin, Y
Waldemar Lee.
Preside la mesa ell Sr. Eduardo
Ferrer, que demostr6 ser un exec
lente toastmaster Hicieron uSo
de la palabra los Sres. Cadierno
Todd, Sanchez Morales, Conan
dante Martin. Xavier Mariani, Pc
req Losada, Manuel f. Rosy
Huyke V Barcel6.
FL banquete estuvo amenizado
por una magnitica orquesta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Un problema en- pie
LA KUELGA DE TABAQUE-
RoS CONTINUARA DURAN
TIE Ell VERANO

El Sr. Luis T0rO, presidente de
la Porto Rican American Tobacco
Co., sali0 aver tarde con rumbo Il
Nueva York. Durante Su eStadia
Ell Puerto Rico asisti6 a todaS las
conferencias que Sc celebraron con
el Comite de la huelga, perO los
conferenciantes nunca pudierOn
llegar a un acuerdO, V la Situacion
permanece igual. sin que haya eS-
peranzaS de que sc llegue a un
entendidO. Celebr0 ell Sr. Toro la
Ultima conferencia con los MEM
bros del Comite COnSultivO, pero
todos los esfuerzos que Sc hicierOn
por nOrmalizar la situaci6n fuerOn
inutiles. No es absolutamente ne
cesaria a preSencia del Sr. Toro
Ell Puerto Rico para los fines de
solucionar la huelga. Ell Sr. Mi
randa, General Manager de la
COmpania tiene poderes absolutOs
en- este particular. Cuando ter
min6 la Ultima conferencia. Mr..
Farrell, organizador de la Union
International de Tabaqueros, di-
jO que era possible la continual
ci6n de la huelga durante todo ell
verano. NuestroS trabajadOres
estan sufriendo toda claSe de pri-
vacioneS. '-dijo- "perO su .vO-
luntad no faquea, Y ell resultado
de las cOnferencias ha sido mega
two. El fin que Sc persigue en-
esta huelga, prescindiendo de re-
servas, es >el de mejorar los sala-
rios del tabaquero y ell de mejorar
sus condolences de vida. Los obre-
ros de Puerto Rico han estado or
ganizadOs pOr espacio. de veinte
amos, V es natural cue durante es-
te tempo hayan procurado pro-
gresar incesantemente
Sc sahe que eli los Estados Uni
dos hay gran demanda por taba-
co ell rama de Puerto Rico. Perso-
mas bien informadas dicen que los
que cultivan tabaco Ell ell pals po-
drian vender sus existencias EN-
los mercados americanos obte-
niendo mayores benefcios que los
que pueden obtener en- Puerto Ri
co.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Honor merecido

Nuestro ilustre amigo ell Hon.
Juan b. Huyke, Presidente de la
Camara de Representatives. Ins-
pectOr General de Escuelas de
Puerto Rico. ha recibido un elem
plar de su libro para ensenar es-
pahol, traducido al portugues, y
adoptado para la ensenanZa Official
zen Brasil y la Rep1blica Lusita-
ma.
FL noble pueblo de Puerto Rico
Y ell autor estan de placemes, V
lei Mundo" Sc los tributa ahOra
que Sc discute tanto la capacidad
nativa para regir los destinOs de
SUI TERRA encantadora.
Los indiscutibIeS meritOs que
como pedagogo ha conquistado Ell
franca lid el PreSidente de nues-
ira Camara, encuentran una mere
cida consagraci0n Ell el acto que
anunciamoS a nuestrOs lectOreS.
Bien puede negarSe nuestro
pals la Indispensable cultura pa
ra gOZar de las bendiciOneS de la
libertad, mientras la trOmpeta de
la fama unge con 0leO Santo a los
pOrtorriquenos Que saben escribir
con letras inmOrtales el nOmbre
de Puerto Rico Ell ell cielo de la
ciencia.
FelicitamoS primero a Puerto
Rico. y luego al inSigne hombre
p1bIico que preside la rama ma
popular de nuestra legislature.
r. Jimenez Rivera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Campana humanitaria

La campafia emprendida por la Co.
mission de empleados del Departamento
de Sanidad EN- union de los duehos de
Cines de San Juan, benefcio de una
mas casetas que Sc construlran EN-
Ell Sanatorio Insular para tuberculosis,
no puede ser mas satisfactoria Gle
ella da fe 10 recaudado en- la noche
del tunes en- Ell cine Puerto Rico",
del amigo Ldoveras, ascendiendo un
total de ciento cincuenta y tres dollars
cincuenta y cinco centavos.
La comision ha visitado todos los
duefios de cines, y gustosos cedieron
al proyecto ideado por uno de ellos mis-
mos secundado por los empleados del
Departamento, sehalandose para ell 20
del corriente en- ell Monte Carlos,
en- Ell Norma" ell 26 y en- ell ''Haba-
ma" ell 27.
Tanto esta cantidad como 10 que Sc
recaude EN- los demas cines, sera depo-
sitado EN- ell Banco TERRITORIAL, a
nombre del Department of Health, Ci-
nes Building Fond, y publicada en-
cliches en- los mismos cines y en- los
peri6dicos, para conocimiento general.
La campafia emprendida en- San Juan
sc hara extensive les de la Isla y
nos place manifestar que va existe ofer-
ia de varios de ellos, siendo la prime
ra que sc recibi6, la del Sr. Marichal,
duefio del Cine "Paz' de Quebradillas,
oferta que la comisi6n ha aceptado, dis
poniendose ell nombramiento de una CO.
mission de sefioritas del mismo pueblo
para que, secundada por ell Inspector
de Sanidad, tome su cargo tai ira
bajo.
Dado el fin que Sc persigue, no du-
damos exito en- la obra, y podemos au-
gurar que 81 todos los Cines de la Isla
responder como ell sr. Marischal y los
de San Juan, al igual que ell de Rio
Piedras, ell Sanatorio podra contar con
dos tres casetas mas, costeadas, casi
podemos decirlo, por suscripcion pu-
blica.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
MEDALLAS CONDECORATIVAS
PARA LA POLICIA

Ell Coronel Stanton acaba de recibir
las medallas de orc plata pedidas
por la Comision dc la Policia Insular
para premiar los actos heroicos dc los
guardias Jose Torres Cardona y Euge-
MO Ducos, quienes exponiendo sus vi
das, Sc dedicaron al salvamento de nj
nos cuando ocurrieron los terribles tenn
blores que casi destruyeron la ciudad
de Aguadilla. Estos valientes agentes
de orden publico penetraron EN- ell ter
Ger piso de una escuela que sufrio des-
perfectos de consideration, ell los
momentos en- que Ell panico cundia, ayu-
daron con todas sus energias los nj
nos a salir del edifcio sin que hubiese
desgracias que lamentar. Ambos guar
dias son dignos de medallas de orc, pc
no como las leyes de la policia no per-
miten dar NADIA mas que una sola me-
dalla de orc annual, Sc concedio una
medalla de plata al guardia Cardona,
cuya hija perecio ahogada entire las
olas terribles que pusieron en- peligro
toda la poblaci6n.
Las medallas tienen grabada la pa
labra "Valor'' estan sujetas a Gin
tas con los colores nacionales. En- ell
reverse de las medallas esta grabado
ell escudo de Puerto Rico, ell nombre de
los heroes, y Ia fecha Ell que fueron
realizadas sus valientes hazafias
Nuestra calurosa felicitaci0n log
dignos miembros de la policia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
DESDE .YAUCO
Mayo 12.

Hasta nosctros ha llegado Ia noti-
cia, que nos resistimos Greer, de que
ell pan que de esta ciudad es llevado
a Guayanilla, Sc expende en- este pue
bio mas bajo precio que en- Yau-
co.
Como este seria ell colmo de los col
mo, 10 hemos puesto ell duda, pero
81 asi fuese, protestariamos energica-
mente de tai conducta, altamente cen
surable y por demas incorrectas.
No es la primera vez que traemos
a estas columnas ell asunto relacionado
con Ell actual preeio del pan en- esta
ciudad, y va que nos consta que Sc
vende mejor y mas barato en- otras po-
blaciones, y que sin embargo de poder
bajarlo los sefiores duefios de tahonas,
siguen sosteniendolo al alto precio de
diez centavos la libra, estamos dispues-
tos a probar, que todos los que aqui
explotan ese negocio, no tienen en- cuen-
ia para NADIA la situacion del pueblo,
que dia tras dia esta clamando justi-
cia consideration, de los namados
respectable y considerable, tanto como Ell
merece.
Tenemos entendido, que la sanidad
local, comprendiendo la razon que nos
asistia al declarar que la carnicsria de
este municipio est& en- complete cstado
anti-higenico, orden6 la clausura de la
misma. Mas, no obstante, sigue utili-
zandose dicho edificio sin haber intro
ducido en- Ell las mejoras que Ell case
aconseja, y como este no debe CONT
nuar asi, es de desearse que Ell Depar-
tamento de Sanidad, obngue al muni-
cipio a poner Ell aludido local, en- las
condiciones que la ley establece a este
respecto.
Segun tuvimos Ell glrsto Gle anunciar-
10 a ese diario, Ell domingo Sc celebro
en- la capilla protestante situada en- la
calle Baldorioty, ell festival en- honor
al "Dia de las Madres''.
Revisti6 dicho acto magnifico esplen-
dor, y hubo en- ell mismo, reparto de
trajes a nifos pobres, sorteo de Gi-
nero entire viudas necesitadas, recita-
clones de poesias, y discursos alusivos
al dia en- comemoraci6n, pronunciados
por Ell senior Julio Diaz Y este CORES
ponsal.
Respecto al expendio de viandas en-
esta ciudad, hay en- vigor una ordenan-
"a, regularizando Ia adquisicion de las
mismas, pero ella no surte ell resulta-
do apetecido, por que la policia esta
un POGO descuidada en- su aplicaci6n.
Esperamos que el senior Berreteaga
haga que sus subalternos obliguen al
estricto cumplimiento de aquella, los
revendedores, que acaparan los men
cionados articulos, para luego imponer
al publico tipos realmente exagerados,
cuando los solicita de manos de sus
tenedores.
Enterados de que gentes que residen
cerca del acueducto de esta ciudad, al
tener necesidad de aqua van a buscar
esta, a los tanques, sacandola con dis
tintas clases de envases, nos apresura-
mos registrar esa irregularidad en-
estas columnas, para que por quien CO.
rresponda Sc ponga coto a esta Seria
amenaza la salud del pueblo, no sea
que mas tarde por no proveer oportu-
namente, haya que lamentar peores con-
secuencias.
Anoche empez6 nuevamente traba-
jar en- este teatro, la compania de va
riedades Jose Frances, que puso en-
escena dos bonitas obras de- su roper
torio, ante una regular concurrencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
EXPOSITION DE PINTURAs

Seg1n informes obtenidos, ell CO.
nocido maestro de pintura Sr.
Diaz Mackena esta organizando
una exposition de obras de sus dis
cfpulos. Esta exposition tendra
lugar en- los salones deh Ateneo
Portorriqueno probablemente ha-
cia los dias Is y 20 de los corrien-
tes. Reina gran interes entire los
amantes de las bellas artes por CO.
nocer los. nuevos panoramas por-
torriquenos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
MILITARES QUE SALEM PARA
FRANCIA

FL Comandante Esteves y ell Tenien-
te Hernandez, hijo del senior Conrado
Hernandez, juez del Tribunal Supre-
mo de Puerto Rico, han recibido Or
denes de salir embellishments para
Francia para relevar ,ofciales que
han sido trasladados de Francia a los
;stados Unidos.
FL Comandante Esteves va a Fran
cia con Ell mismo range militar que aho-
ra tiene en- el ejercito, y es cast SECURE
que quedara permanentemente separa-
do del EiercitO de Puerto Rico, que
pronto sera parte de las tropas degula
res de la naci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

dades, Y ell todos los casos que apa-
rejan debilidad. We'd la "infiuenza"
,por ejemplo Los estimulantes, especial
,mente ell alcohol, que es ell mejor de
todos, son utilizados frecuentemente
no solo para la conservation de las
fuerzas del enfermo, sino tambien pa
I. "a coadyuvar a su curaci6n.
. 'Eliminese ell alcohol la huma-
nidad tomara venenos.
En- mi vida he visto mas BORA
chos que en- ell Maine, donde la prohi-
bicion existe.
'Y yo doy tres hurras a todos los
borrachos del Maine, porque, de ese
modo, protestan contra la viOlacion de
los derechos 'del pueblo
Asi hablaba Zaratustra.
En- los juegos Florales celebrates
ell San Juan ha vencido Ell toda la IL
aea, como Sc esperaba, nuestra brillan-
te juventud.
Rira mieux qui rira lie dernier -
reza ell aforismo gallo Y es nuestra
brillante juventud quien RE ahora, mas
que siempre, ell celebration de su pri-
mer trinpfo.
Lo que no esta ,bicn es que ell aro-
ma de los laureles Sc lie haya subido
alguno la cabeZa, en- este lapse de
prohibicionisno.
10 la for natural, -gritaba ell
apolonda ell oruga,-o mi desprecio
para ell Jurado!
Y todavia le sobraban fuerzas, aun-
que no mucha serenidad, para afiadir:
Ell genio Sc hace hombre en- mi
frente. iVencere con mi espada de
oro!
Como quiera que 10 del genio va 10
habia dicho doce trece decadas antes
Chenier, debemos dirigir otro respon-
so a Verlaine por que los versos del
joven apolonida, quien promote ser un
buen poeta ell ell future pluscuamper-
fecto que la gloria concede los AGO
litos del Arte, no resulten rehejos NOR
tecinos Gle Herrera Reissig Ruben.
DON MELQUIADES.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Ell vAPoR PHILADELPHIA TO.
MA PUERTO

Ell vapor Philadelphia de la Red
sd" Line, tomo puerto en- las pri-
meras horas de la manana del dia de
aver. Salio, Ell dia del corriente de
Nueva York hacienda una hermosa ira
vesia bajo un cielo riente, primaye-
raj. Trajo gran cantidad de correspon-
dencia y muchos pasajeros. Regresara
a Nueva York el dia 90 de mayo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
JUICIo IMPoRTANTE

Para ell dia II de los corrientes So
ha seflalado en- ell tribunal municipal
de San Juan la vista del case incoado
contra los j6venes Agustin Pesantb e
Hilario. Hernandez, ex-empleados de la
''Plaza Provision Co." dc esta plaza.
Sc acusa a estos j6venes de un grave
delito de hurto, del cual dimos en- de-
bida oportnnidad una extensa informa
ci6n,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Ell ofrecido por D. Luis Toro

El martes por la noche Sc celebro un
gran banquete en- Ell Hotel Palace.
Ell anftri6n, don Luis Toro, presiden-
te de la porto Rican American To-
bacco Co.., invite mas de Glen perso-
mas, que concurrieron la fiesta ofreci-
da generosamente por -el gran financie-
70 portorriquefo.
Las mesas fueron colocadas en- ell
''roof garden del hotel. La fiesta
estuvo soberbia, y al terminar la CO.
mida los invitados Sc entregaron a las
delicias rel bale, que termin6 atlas
horas de la noche.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Villaespesa en- la Habana

Ell insigne bardo celebro dos confe-
rencias, una ell otra ell del mes
en- curse, con arreglo al sisuiente pro-
grama, en el que tomo parte, como Sc
vera, Sill cultisima Ssposa:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
El Corresponsal.

de franquicia de la Fajardo De-
velopnent Co.., para extender sus IL
meas desde Mameyes hasta Carolina.
Este case estaba sefialado para ser Wis
to en- session especial y fue suspendido
a petici6n de las parties.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Segunda Parte.

Los Conquistadores.- Ell z
cantos. Francisco Villaespesa.
(a)-Asturias.
(b)- Vasconia.
(c)-Ga'icia.
(d)-Castilla.
(e)-Andalucia.
(f)-Canarias.
(g)-Epilogo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Tercera Parte

Recital Maria c. de Villaespesa.
(a)- Las Fuentes de Granada. CAL
cazar de las Peylas).
OBJ Canto a Sevilla. (Doha Ma
ria de Padilla).
q Recital. Francisco villaespesa
(a)-Alma Anda,uza.
(b)-Canto a Cuba.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Segunda Parte.

l. Presentation de la selora Ma
ria G.. de villaespesa por ell gran GA
dor cubano, doctor Jose Manuel Car
bonell.
e. Recital de la sefora Maria G..
de Viliaespesa.
(a,- Gacelas. (A.cazar de las Per-
las).
(b)- Plegaria. (Dofia Maria de Pa
dira).
(c)- Canto America. (Hernan
Ccrtes).
(d)- Ailoran2as de los Con1u;sta-
dorss. (Hernan Cort6s). \
te)- Canto la Bandora de Espa-
Ia. (Maja de GOya).
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
REaALo AL coRoNEL cHR1sMAN

Ell Coronel Chrisman, que EMBARGO
aver para Nueva York, fue obsequiado
por la oficialidad del Regimiento de
Puerto Rico con un magnifco reloj
de orc como testimonio del afecto de
Jos soldados de Puerto Rico ,por cuyo
bienestar Ell trabajo tanto durante los
dias penosos de la guerra.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
NOtaS miIitareS y RavaIeS
LLEGADA DEL coRoNEL JARVIS

Abordo del vapor Philadelphia
ha llegado a Puerto Rico el .Coronel
Jarvis, quien entra formar parte del
Reglamento de Puerto Rico en- susti-
tucion del Coronel Chrisman, que en-
barco aver para Nueva York.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
rEIMERA coNFERENcIA
Primera Parte

l. Presentation del insigne poeta
Francisco .viilaespesa, por la ilustre
poetisa cubana Dulce Maria Borrero
de Lujan.
g. Ccnfercncia "El Arte Hispano
Americana en- el momento actual,
por Francisco villaespesa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
Tercera Parte

Poesias por Salvador Diaz Mir6n
Federico Urbach, Custavo Sanchez de
Galarraga.
Recital por Francisco Villaespesa.
al La Hermana.
(b)- Nifias Crises.
(c)- La Cancion de la Vida.
d. Elegia Granada. (Aben
Humeya).
(e)- Alma espafiola.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Abelardo Reyes, Bienvenido Santa
go y otros fueron denunciados ante Ell
Tribunal Municipal, por jugar a 10 pro-
hibido.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15
DESDE PONCE Premiando el merito
MAYoo4S.e

FuerOn denunciados ante ell Tribunal
Municipal, Lupercio Perez y Esteban
Delgado, quienes no teniendo NADIA que
hacer, tifieron.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Els verdaderamente triste 10 que pa
sa EN- la ciudad con los zafacones de
basura. En- las GALES mas centricas
permanecen dias enteros en- estado de
putrefacci6n, sin que ell Alcalde v las
autoridades de Sanidad Sc propongan
corregir este NAL.
Ell Corresponsal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

ffa $ido denunciado ante ell Tribunal
Federal, Saturnino Soto, quien la po-
licia lie ocup6 un alambique Ell su re-
sidencia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Primera Parte
Conferencia sobre la Poesia Popu-
lar.-Francisco Vi.laespesa.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Cada dia Sc nota mas Ell detestable
servicio del riego, sin que los llamados
a corregirlo pongan atenci6n las mu-
chas quejas que Sc presentan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Ell Juez Municipal decreto orden de
prisi6n contra Octavio Berries, por
falsa representation.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

sEGUNDA coNFERENcIA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

En- ell barrio Capitanejo, al volcarse
una carreta que conducia Hipolito We
lazquez, esta lie cayo encima, ap.astan-
dole cl craneo. Murio instantaneamen-
10
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

FL Lcdo Alfonso Lastra tuvo aver
una larga conferencia con ell juez Sc
pulveda. Ell joven delegado a la Ca
mara por Ponce siguio viaje para esa
Capital.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

FL Tribunal de Distrito condeno a un
afio de presidio Juan Pagan Torres,
por hurto mayor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Fue archivada por el Fiscal del Dis
5rito Ia causa por violacion que sc lie
seguia a Demencio Gonzalez
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

rdl lciIHdHcItc en- HuclldS eHlcTIht-
DESDE PONCE
MAYO -.
Fueron denunciados ante ell Tribunal
Municipal, Lupercio Perez y Esteban
Delgado, quiencs no teniendo NADIA que
hacer, 'tiieron.
Abelardo Reyes, Bienvenido Santa
go otros fueron denunciados ante ell
Tribunal Municipal, por jugar 10 pro
hibido.
.eaIJl
ffa ssido denunciado ante ell Tribunal
Federal, Saturnino Soto, quien la po-
licia le ocup6 un alambique Ell su re-
sidencia
, FL Juez Municipal decreto orden de
prisi6n contra Octavio Berries, por
falsa representation.
En- ell barrio Capitanejo, al volcarse
una carreta que conducia Hipolito We
lazquez, esta lie cayo encima, ap.astan-
dole cl craneo. Murio instantaneous
te.
Con gran solemnidad Sc VERTIGO aver
ell festival que en- commemoraci0n del
aniversario de la muerte del inspirado
musico Juan Morell Campos, Sc habia
organizado en- esta ciudad. A la tumba
del inolvidable poncefo fue una hume
rosa concurrencia, llevandoIe hermosas
coronas de flores. Una banda ejecut6
varias de las mas inspiradas produc-
clones del ilustre musico. FL acto re-
sulto per Sill brillantez digno de la
memoria del inspirado autor de nues-
,ras mejores danzas
Ell tribunal de Distrito decreto los
divorcios de zoila Arroche y Luis Mar
tinez, Jose Costas Y Rosario Maldona-
10 de Secundino Mateo Monserra.
te Roman.
Fue archivaGa por el Fiscal del Dis
5rito Ia causa por violacion que sc le
seguia a Demencio Gonzalez.
El Tribunal de Distrito conden6 un
aho de presidio Juan Pagan Torres,
por hurto mayor.
FL Lcdo. Alfonso Lastra tuvo aver
una larga conferencia con ell juez Sc
pulveda. Ell joven delegado a la Ca
mara por Ponce sigui6 viaje para esa
Capital.
Cada dia Sc nota mas ell detestable
servicio del riego, sin que los llamados
a corregirlo pongan atenci6n las mu-
chas quejas que Sc presentan.
Es verdaderamente triste 10 que pa
sa en- la ciudad con los zafacones de
basura. En- las GALES mas centricas
permanecen dias enteros en- estado de
putrefacci6n, sin que ell Alcalde v las
autoridades de Sanidad Sc propongan
corregir este NAL.
Ell Corresponsal.
de franquicia de la Fajardo De-
velopment Co.., para extcnder sus IL
meas desde Mameyes hasta Carolina.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

Ell tribunal de Distrito decreto los
divorcios de Zoila Arroche Luis Mar.
tineZ, Jose Costas y Rosario Maldona.
10 y de Secundino Mateo y Monserra.
te Roman.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-15

cOrresponsal.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-09-29

Pat Moran was born February s,
1876, at Fitchburg, Mass. He broke
into professional baseball in 1897 with
the Lyons club of the New York State
league and played there until that
team disbanded during the 1898 race.
He finished that season with the Cort-
land, N. Y, team. The next year he
played with Montreal in the Eastern
league. In 1900 the Boston Braves
bought him. He played with them
until the Cubs purchased him. in 1906.
He was with them until 1910, when
the Phillies obtained him in a trade.
He was catcher and coach for, the
Phillies until he succeeded Red Doom
as manager before the 1915 season.
Then he startled the baseball world
by leading the PhiIlies to a pennant.
When he was canned by President
Baker of the Phillies last spring, Nc
Graw signed him as coach Of pitchers,
but let him &c when Garry Hermann
offered him the job as manager Of the
Reds.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-09-29
Soldiers And Sailors
Train For Stiff Mil

Men on the card for the soldiers
and sailors boxing event next month
will commence training today. Dad
Hayes. referee, will insist that the
men be in perfect training for the mill
in order I osgive the ring followers the
best that is in the boxers.
The principal bout on the card will
be the Keller-Safro mix. Keller. will
begin work in the gymnasium beneath
the Odber barber shop in East Grand
Forks, while safro will do most Of
his training in Fargo, where he is
living.
A fast pair Of preliminaries have
been arranged for the boxing exent
next, month. Bliven will take on
Paradise, while Sullivan will have a
go with Saunders.
: The main bout will be set for eight
rounds, while the preliminary mills
are for six rounds each.
Bliven n Saunders will work ont
with the rope m shadow boxing at
tOdber's. while Paradise and Sullivan
will train at the Y. M. C.. A.