davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09

I'D, unIerDrGd) lle IDN cIIDuS uItJt'
ouloig. Y1as aacs miiien mir ia.
Sbnen idici mciu 0eiif]t paiieIo
iiir meine GiDdle; mo i'd gcitatte
Sbnen germ. oicie BON Sbnen 10 be-
~wun0erten 3iiae 81 p%ereluigen.
Sit Sbr @ert 81 Sbrer 3ufrIeocn.
belt g~eluraen. tr0at es Shnen, mie
iie bebaupten. 9iubm mo Slid Elm
10 miro mid oas nufridtig freucn,
oanfen ieooh ioqeH Sic mir nIdt."
.0iGjt 0anfcn?~ mieoerholte or
ieiocnitnitIid. ngsiht oanftn ioa
ih Shuen fir oa$ rcinite Slid, oas
Dem &iiuitlcr beiS]ieocn niro -
greiibnr, lebcno uno unerreihbar
iein bohites SoenI nid)t tlein Dor
iib 81 iehen, neirl, aud es uahbil-
Den 81 0iirfen Gicie Stun0rr.
bodIter, ieIigiter Sd~aiienslnit, Die
ioa ib Sbncn nidt oanten, Colo.
resp"
Scine Iugen fIammtcn iie inter
Den buidigen 8rauen herpor an.
Stun, 10 tun Sie's. penn cs ni6t
anoers iein fam" iagte lie Itidtbin,
inter ieinem bercoten 9Iid unruhig
peroeno. ~@orcrit aber ieten Sic
lid bite mie0er. @ir iino bier
tpirfli6 ni6t fir 10 hohc 9eriouli6-
felten ein1erihtet. @enn Sic alf-
red)t ltehcn, befonme ih mcbr ocnr
je Hlpbrud BON oicicr 3immcroedc."
Sic ludtc an ibm porbei ben ga.
faplab 81 gcwinnen, bod nit ltnge.
timer Sat frat er ibr in oen @eg.
sd mnB 5u Sbnen ipreden, %.
lore5, nur e;cs cine MaI boron Sic
mid an. Cola. Solo, bultcn Sic es
flr m0glid. ooB ib tagelang, no.
henIong Sbr Nngeiid)t iebcn fonnte,
obne Sbr 9ilo tieicr, nnousl0iGli.
der ais III Wiarmor in mein @cr5 gu
prdgen2"
er Ititr5te oltf lie 81 uno prcBtc,
an gan3en 6orpcr bc6cno, ibre
9ano an ieincn Mltno.
"0d Dab ste heb, Dolores, ah
10 lleb," ltamnelte or.
Hublg, MIR nod ctipa5 bIciher
iueroeno, iab 9olore5 ouf iein ME.
o%ergebeugtes 9allpt. Gas, meiu
0err 0reBler, itano nidht nit ulli
Dem Yro9romm. Wtcin @ciiht, ia.
oaa ourften Sic ncbmen, nm, mie
Sic iagten, Sbrcn Rubm gu be.
g%riinoen. Mcin @ott, morum ioQtc
i'd oaS cinji9e GrbtciI, pc!des i)
bette, nidlt 81 eincm milotGtiacn
3pcde permenocn? @eitere i3llgc.
ltanonllic mafte id) &hnen nidt,
mcroc ih and nid)t modem"
Sic miiiien, Dolores. Sd luiic
Sic nid)t. Sd ueridmodte uhnc
Sic. Seit i'd Sic lob, Ictc, id)nifr
id) MIR ourh Sic. Scicn Sic mcin,
geborcn Sic mir, nto -"
sd gch0re mr. mir" untcrbrad
lie 'cin Observation-Disclosures Staumcln.
nE~flr goni oucin mo mcincr
Stunt"
nSduifen Sic lid nidlt. Golore$.
Ger Gag miro fonmcn. no Sic lid,
hod Siebc icbnen. mo Sic 5Sllrd,t ba.
ben pcr0cn Dor Dem Naeinieiu, mo
Sic cineS Shnbes bcoiiricn."
Sic %gIallbcn?" irantc lie. lino
tpdhreno lie, pl08lih n%ad,ocnflid oe.
iporoenL IN fem @ciift iab, fam ibr
en- 8eoonfc. ~Aun ocnr." ioote lie
lan9lan, oio0te oicier Gag pinitmolS
fommen, 10 f0nnte cs pieacidt fem,
@erncr GreBIcr, ooB ih oicicn
Sfnb bel &hnen iud)cn miiroc."
nGnlorC5!"
@ie cin 6anatifer in Sn6runIt
Dor cincm &ciIigenbilo fnict, 10 loo
oieler riciige Niam gu 6iiBcn oeS
M0ohenS.
Cant, 9onf. GoIoreS!"
~gSofiir"" Hubig mid Sic Dor
Inn 5urilf. sir cin 10 pages Ser
lpred)cn? Cd ioQtc = lIno per.
1cllcn Sie Dos nidlt - nclrn oieicr
Gag eirntol fornint - obcr ih alan.
be oos meoer, nod miinife id 6.
llro nun, bite. crhebcn Sic Iidj. I'D,
bore Die Mlitter fonmtcn."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09
&. 6%ortiesung.)

" O"OlillSAHB'J
Sest crit filbltp er gan}, mic i'm
GoIis 8eItanonIS gctroffen. o@e.
ouIoig ieinl" iutte er Die ontIo.
aenoe Gimme 5u bcihmid)tigen.
.2u bait perqcbeuL Nun pcrqiB and.
Cue nid)ts baIb. @u5 tloglt On
benn, Gu ielbit bait ia fem AcAt.
Serrenloie5 0lit mar Is, mas er
fif nabm. 8e0uloig iein!"
Cine leihte Hepeguug an Der
Cir Iicb i'm auiia,nuen.
Seine Nltgeu wciteten iit in I'M.
aemeiienem gritouren. Sort Itano
cine peibe, 3orte @eitaIt. ans blai
fem Antlie leudtete e5 mie groBe,
ountle Sterne ibm entaegcn.
rGoloresl~ Gr mid 5uriid. go.
Iores, eie?"
rSSSo, i'd"
Gle itono nod it'll mi Rahmcn
Der Cir, Die @ono Die sur Stijee
9e0en ooS @oI5 gclebnt.
r@arum fomer Sie?" iroQte er
tonloS. Y@as miiriheu Sic? aonn
i'd etwoS iiir Sic tun?"
sd bin idon LANCE bier. SD
mar iton bier. ais Der 6reiherr BON
2enfen, Sbr GrermO. fam
sic ipradl gang rubig, icOc5
8ort itdrf betnnell0.
so haten Sic geb0rt. mas bier
geiprofCn wur0c?"
.NatiirIid! AQc3 babe i'd &c.
bort" Is tlanQ ME Elm lciie3 ga.
den oua ihrcr Stimme. sd
peroe bod nld)t m~eHIouien, mcun
i'd 10 interciiunte Iin9c iiber mid
~erfobrcn fam"
Cine beiBc NIutncae lief iihcr
fein bIciteS Gclld)t.
limo lett - Nos molten Sic
iest?" fragte CT Itotelo.
nSctt? Nur cine iSroge tunl~
Mit 3pci Sdrittcu ithuo lie cidt
Dor linn.
03le Oh Sle iHltton1Inen mol.
len. &obert, pcm idl aebe?"
GntgCIitert itarrtc cr aui 0a5
Ntdohen. Gurt Die ticie Stiae
meinte or Dos raieu0e Rlopicn lei.
mes @er5ena 81 h0rclt. Ter gou5c
uniagbnrc 8ci3 Der 6rijbIinQ@nadt
idien i'm pl0b!;d) 5u u~nQnldcln
fputboit. betoreno nie ooa boIoe
Bib Dor ibm. @ingeriiicn pur}cls
ten ieiue 9life in ibrcm 3u ibm
aufgehobenen Intlis.
Sic liebeu mid ood, Hobcrt?"
Sic hotte i'm unuu$qciett beo6od,-
tet. Sic lieben MIDI oof?"
2angiam, Silbe fir Silbe, ficl
Die fraQe bon ibrcn @ippen.
$50, ToIorc3l Sd licbc Sic -
6ott mciB, mie ichr!" rjci or ans
bred,cno.
so fommen Sic. 9oIien Sic
bos bier 3uriif Grnuben. ga moi
len mir Elm neuc5 2cben anfanaen,
Elm berrIihe5. Gin itol}cS 2ebcn."
Sn ihren Nuaen id)icncn Slam.
men aui3ulo0ern.
~@oS bnbeu Sic bier? @ic fam
oieies ormieIige G0rilcin. oieie birn.
uno bllitIoien 0teniten Sbrcu qc.
niiaen? @os bait Sie2 Ser
foIife 6rernh? Der 6cige, ser
chen fort'd)Iit. frob 3brer Ger3ci-
bung, tpie Elm anobc. ser lid Dor
Strofe gefiirdtet. 2Qb. it mcr6c
tbn etpig baiicn iiir icine 6eigbeitl
Sierher gu Sbnen fommt En-" brad,
fie INNER boiti9er meitcr, runo
tDin'eIt Sbrcn Dor Don ieincr Sful0
- ober id? @abahol Sd tpeiB ia
bon niftsl Ga fonnte ct lid sic
Bbroien ipnreit. @ie inQte er BOD?
.Nie, ME peroe i'd lie 3u mcincm
8eibe moden?" Nh, mid oiinft,
oas flang iebr iidcr, n1cin SEER
Baron, ou3u beideioen li1o Sic
nidt. @er io9t Sbnen oenn, Oh
Sbre itolse Burg Der aumItrcitcr&,
tofter geniigt battc?"
Sic griff nit beioen @dnocn in
tbr 9oar uno id)iitteIte sic 2ofcn
fret.
Yiit ihnter3Iitcm G~mpiiuoeu iar
8obcnom, ME idblinQ5 Nit:crflit
rno W}i6trollen III i6rer Scclr oui
Qclnltd1crt mar.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09
GortfeBuna folgt).

Wtr leben, UNI gu lernen
uno gu oer9elIen. llno mir lernen
am m~eliten Jus benz, nus mir 0ern
per9e1en m0ften.
Die 9|ouptlt6 d. lit Der 6leiB,
penn oleler 9ibt nidt nur Die W}ittel
oes eebens, |onosfn er aibt i'm uud
letnen 0!.Qenieiuen Wert.
90 t|crbcn 8ruu>am tit,
so bio lb ultr oodj en-,
GoB &IrblldlrtG5 mat ut
Nils nm grlluroln lem.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09

99arllm bate pc oicle tnicltQc
observation-disclosures bcIouifcH Mil
Ten, morum iibcrbourt mar iic &C.
tomWneH2
Niihinm iud)tc or icinc Rubc mie-
ser gu aepinneu, 6eun oieicr Sjcne
muBtc Gin Gnoc geniad1t mer0cn I'M
Ic0cn Yrcis.
Gbe er a6cr 81 eiucm Wort Der
acknowledgement fam, ltnno lie idou
p;e0er Dor ibm.
y@oaen Sic? Gommcn Sic
NIT"
Gf otmctc ihwcr, nab Toiiuna
ringcno. ~Qommer Sic, GoIorcs,
Sic f0nncu bier nidt me6t blcibcn.
HSh fibre Sic hiniibcr uno moraclt,
morgen Woucn mir ms iibcr oac3
FLAIR mcrocu." Gr mohte cinige
Sfritte oui Sic Cir }li, icood nit
'nlfclnocn AuQen ucrtrot iie Inn
ocn Mcg.
sd ache nid}t Don ser Stcne. be.
nor i'd Sire Nnnuort babe" rici lie
bcbcuo.
Sic miiiicn Qcbcn, Gotorc3,"
ioate er crnit. sd bcitcbc Ooroui,
Gie~ or ;5qertc momentum -
Sic cntmiiroiQcu lid tucnn Sic
nch Idn8er bIciben," pOucnocte er
left.
Sic 5udtc cnpor.
Mid mo Cir. ltno onS Icb,
tcrc lit 3bucn bod lpohl bic @aupt-
inhe. ga irciIid), lpn@ wiirocn mobl
Sbrc miduIoiacn &iarrfinOer Nur
gen MAIDEN. mcrm Sic ibrcn @irtcn
III oicicr ubiouocrlihcu 5ituotion
ieben f0untcu. NIio bite. iceen Cir
iid) Der @ciobr nidlt mn0ti9 langer
aus. Nntmortcn Sic mir"
Gr beQriii. oaB o"rt lire ficbcr.
hoite Grrcgumq tcin rlhiger 3u.
ipruf 0riuQe, Dab cr &brer 6oroe'
rllrla uahgetcn mitiic.
SclbIt 5ittcrno in ieoem Ncrp,
inqte er onhcr, lie uuueruofot al.
bIidcuo: Sic molcn mciu mcr6cn.
9olarc} mcnn ib mcin Amt bier
oerlaii1. penn i'd ciucn ou0cren BE.
ruf erndbie. ser e. mir erlnnbt,
mcin @eib atf ser &itbue 3u icbcn?
Gos moQcn Sic, GoIore5?"
nSa." prcBta iic berpor.
Gin Stud ain9 0urdl icincn Cor.
Der. &bre Guaen nidt aus ocr lei.
zen Iaiieno, fraqte cr:
.2icben Sic mid, Tnlore&?"
Burpur9hIt f~Iutete ijber ibr 9tnt-
lis.
rSa! Sd CLAUDE c8," iiigtc lic
nit linfen0Cr Stlmne bir;u.
lin icincn Mlno ilog Elm bittcre$
2Gd)eln. 8uBte err nidt genou, ipie
lie lid iiber ibr eiaencS Scr5 tduid-
tee
so ioG olio lire @nno ser @rci$
iein fir Die AuiQobe meinc3 9crll-
fe5? ltno penn id oieie 6orocrung
nidt erfiiae?"
.9aun?" Sic fob i'm Itorr an,
D1amt gebe id) ood) - uno aIein."
SeflnoenIong herridte Elm totlih
bon9e5 Sdlueigcn, bis er oumpi
io9te: vNhn 0enrL 70 geben Sic, %.
lorcS."
vAdl"
Sic ihien cine 5Iut BON mgcItii.
men 8ortcn ouf Den &ippen iu bn-
ben, ober lie brad o6. Sin ho6ni.
ifes Baden ~ausitoBeno, mai Tie 10
ldnea hinaus mo Die Stuieu bin.
inter, oaB ser Biurrcr ndd)ciIen0
ibr peiBeS Gleio id)ost icnieitS Der
Sede oeridminoen lab.
Dit bebenoer @ono peridIoB or
Die Siir, l0ifte Ole acr3en ulD
mari lid angetleioct uui iein 2aacr.
IL.
GoloreS mar niht ms Nou3 SIT.
riidgetebrt.
Sn ibrer GeeIe tobte eil Altirihr,
Der lie nit Sdldu0Cru al 0nS 0lml.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09

| t!infte Die 0OloOerjieri1tl eEne9
Greu3es, einc5 2eiAcuitciEcs in 0cni
fatlen Sdjimmer.
Gem Dt60den ram EN- S61a2f
fiber ocn 8iidcn.
Cont mieo Tie oieieu Crt 10 cicl
Iie fonutc. Sbrer MIR mad GlCt
mo 2ebcn perlangen0en gtaim mar
ieOe Grinncrung an Io0 uno Ser
Hidltltng uon eInem mrbelie9lihcn
@raucn 6eaIeitet. 6cite nber mar
es. oIs oh cine Art bon ilRterIiham
Sturm lie %iorthebte, gcra0e bicrbcr
an oieien Glas.
Gilig ifritt tie 8miihen Den Ord
berrciber bin. biz lie an Die Stelle
fam, no inter ben tief b%eruic0er-
bd~ngenoen 3meiacn elmer (ruucr,
birte elm einInmcs, gnn3 noH old.
tenn Gfcu iiberiponnenes @rnb lag
81 6Guptcn oc9 6ijQels lchutc
cine ifIihtc. holb ein1eimfcnr
SonoIteintaicl pno 0arnui cingrn-
uiert Der Nome; &otbar 2oubin
8cit
&ier bIicb iie iteben.
Meduniih grill tic nit Der &ano
in sic 3weiqe oeS 9oumc5. nm 70
Dem 8cten hires a0rper3 81 Dcb.
rem. Glitter Itarrte iic atf sic ESn-
idriit mo - mlb1c wieoer laden.
9icic$ bitterp, ipottii6c 2nhen.
0o5 ibr 3G,u eriteumol in ser aeblc
ouiaeiticqen mar, mGbreu0 ihrcS
9onihcn$ oorhin.
r@er bin tf ocnn?" rici lie mo
r%iitteItc ni~coerfnieeno NIT bci0cn
@Gnoen oil Dem Stcin. Sag ooh
BORT unten per BIN id) oeln?"
@ic ulli AntmOrt barreno, neiatc
lie lid 10 tief, ooB Der fiibIe Gfeu
ibr g~liihcnocS @ciidt beriibrte.
Sbre Singer gIittcn itper Ole Der.
mitterten @ud)ltnben 0eS Stcin3.
User bit 9u icIbit?" iliiitertc
lie rpeiter. ~@er ihIdit BORT untcn2
Mirtlid) 2othar 2oubiu? aommt
tic mir pom Dir. oicie @lut in mel
mem Scr}cn lit c3 0oS @Iut pom
Dir, ons pie 6cucr olIrd mciuc
Noern rinnt? Sit rs oaS Grbc pom
Dir, oieIe umitiqborc Se6niud)t uoh
Der Stunt, mad Dem 2onoc scr
Toeole? @er bit Sup"
Sic lag lest gon5 it'll ilbcr Dem
&ilgel, mGr ibre %iugcnOen @eoaufen
Aingen meitcr;
nllno mas lit nun mcin 9tntcil an
@liid ser Wtcuiden, meme Gor0c-
rllng an ous Seben? @as binter,
IieBelt Oil mir, Batter? Sd)ouhcit?
. ia NItCr pom ocncn, die oieip
Sdl0nbeit 6eitridte, lpar Der cine
ST. uornehmL 2fin &ino %beim5uiiIb.
rem, uno ser anoerc 81 iromm!
llno oorlun, &ater, mill ids ma.
den mie 0u - frci nil i) pcrocn!
Niles lou mir Ole aunit Iein, ober
itber Die Siebc - bnhaba - iibcr
Die 2iebe ipiQ ib IadJen."
2cuhtfGierhen id)li!piten 0urh
Sen Gicut cine @riac 5irpte I'M
@roie. mo BON Den piIben Hoier
am @ege rieicltcu IoutIoa pciBc
9IittcnblGttcr 5ur Groe. ga Bob
Dolores oa3 @oupt.
&0Qig iarblo& I'M @ciiht blidte
lie lml iid. 3ie miloe Grregun0
ihrcr Scclc bate uodgclaiicn.
Sdwcr legtc lid cine ticfe Miioig,
felt aui ihre Gimme.
Sanglom, nit mnnfcl0en Gniccn
ging lie pie ifllaibefongen ocn y8eg
5Di'dlcn bcn WrabcrreIhcn 5uriid
6ernhIn bub cine Nnhtigou 81 lin.
gen on - cS mar oa$ ate, 0as iiibe
&ieo pom 9iebr&icbniuht. 2icbcaIuiI
- lie ad)tete ociicu uid)t.
~Gu miQit perreiicn &lie?" frog.
te an nlIoern Gage @plf 2enfcn
lelne Gouiire, Wcld)c i'm am aaiicc.
ttldl crmartctc.
12orItG,+ S,,L4, -. =, ,L.,o D
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-05-09
T..

Dolores mar mitt ms &ou3 SIT.
riidgetebrt.
Su ibrer Gecle tobte cin Nliruhr,
ser lie nit Sdduocru an oo5 olnl.
pie, bsBc Simmer ocntcn IicG.
9urh ole Yiortc elite iie b%inau3
cinen &cdcnQnna hinuntcr. Der
ourt eincn ScitcnciuNona 3lm
6rie0hoi iiihrtc.
&!olic9 WPonoliht lua ami ocn
Oxford eagle. (Oxford, Lafayette Co., Miss.) 1876-current, 1919-12-25
A WORD TO OUR
DISABLED SOLDIERS.

Every man who was in the military
or naval service of the United States
during the late war, and who on ac-
count Of such service is not physically
fitted to engage at once in gainful
occupation should at once notify the
Bureau Of War Risk Insurance IN
Washington, D. G.
Under the law this Bureau IS
charged with providing for service
mea discharged because of disability
Oxford eagle. (Oxford, Lafayette Co., Miss.) 1876-current, 1919-12-25

incurred in active service IN the line
Of duty, compensatin and free medi-
cal treatment until such time as they
are restored to physical fitness. Dur
ING the summer Of 1918 there was
general combing out of the military
training camps Of the country in an
effort to bring up the standard OF
physical fitness, and many men dis
charged at that time may be unaware
Of their rights under an act OF Con-
cress to compensation for disability
and medical attention and hospital
treatment whore necessary. Al!
Oxford eagle. (Oxford, Lafayette Co., Miss.) 1876-current, 1919-12-25

Whether or not the Germans are
taking advantage of the unpleasant
treaty situation. they certainly are
haggling lot over the signing OF the
Oxford eagle. (Oxford, Lafayette Co., Miss.) 1876-current, 1919-12-25

Ever since he assumed the office
OF attorney general, Mr.. Palmer has
been at work on plan to curb the
fast growing interests Of the big pack
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07
(CONTINUARA)
{ ON pr CO dinero deste-
rrasa I'd. la casps y
evitara que Sc lie
caiga Ell pelo
;Salve su pelo, :HagaIo espeso. On
dulante y hermoso. probando
este,

e. pelo escaso, quebradiZo, desco-
lorido ' aspero, es muda evIden-
cia de una cabeza d~escuidada. de cas-
pa V de 10 que es peor de desaseo.
No hay NADIA tan destructor para el
pelo como Ia caspa. Esto le qulta 81
brillo. su fuerza Y su verdadera vida
Algunas veces produce ligeros acce-
SOS de fiebre Y picazones en- Ia cabe-
"a. a las que 81 no Sc les pone rene
do a tempo. ocasionan \ enferme-
dad en- las raiceS del cabellc, que
empiezan por debilitarse hasta Que
mueren. Y ~entorces ej pelo empieza a
caerse violentameate. Una poquita
de "Danderine," esta noche ahora Q
en- cuaIGuier tempo, salvara con to-
da seguridad su cabello.
Compre una botella de "knowl-
tons Danderine," en- cualQuier botl-
ca 0 perfumeria, Y despues de la pri-
mera a~plicacion, su cabello vo!vera
a Ia vida, leonardo csc brillo y ex.
~huoeraucia, que 10 hace tan hermoso
Sc convertira en- ondulante Y suave,
Y reaparecera con abundancia, con
IN incompatible lustre Y suavidad;
pero 10 cue mas lie agradara 2 listed,
es notar des, 'ues de usarlo unas GUAM
tas semanas. que aparece una mata
de finos y. suaves cabellos, que ger
nina Y .rece en- su cabeza. (Adv.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07
AlenaaElia pardi5 duran
te Ia guerra, dOscien-
los dos submarines

LONDRES. Eucro G.-~IntereSan-
ties datos Sc ran podido conocer
ahora acerca de Us perdidaS de sub
murinos que sufrisra Alemania du-
rante IN guerra. Ell total de esas
p5rdidas segin Sc ma dado L como
Ger de fuerce fide8iena, es de POP
barcos, sin coNrar Il submarines
CUE fuerou d~estrsidos Por los mis-
mos alauanes, diez en- e. Adriacico
y cuatro en- F,andeS ' otros siete
ms, cue fUeron interRadoS en- PAL
ses neutrales.
Los alemaneS tod&via estan cons
~tyuyendo submarines, sin que los
aliados hagan objection q clio. pues
co2sidcran que Sc hace necesarjo
que st te1ga emPlelGos i los o5re-
ros. Cuando los submarines quedel
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07
Ia C]onferencia Obrera de Laredo, Tex.
copio del enpsdients tornado con informociones, discusses, y
discusiones resuItantes de Ia mencionoda Conferencia

..-H,-l1 L..
f'''o-"L''''0"'oS -: mo,aI
'oFNa az """ ""'IS'" "'oi
e union.
Sc kh9lhLtL; que eS'a COME
rencla nombre DOS romlsloHcS G"c
;" ~ac-rqUen a los 2~oo!crAo> ne los
Iscados Cn!aoi ' dc Mexico y Sotig'-
ten de clos qIe usen su mi uehtta
a IN &c qA" los H"'FoneS T." i"S W
~tcro2tes Industries rcco"oEcan 4 las
or@aHlZacio"es ohrsras' para dc eS-
IA maneEa estaotecer meJoEeS c'H"!-
clones para 10" tr&0a'&uofcs
Fl fres'deatr "EsS" "e ID coGi'-
SioH Hc 'eS''uc.3H~S "'NS' - "oS
r25elUc'oAes que ne o+do en- felacl'"
cen esta m.'ma ~PropoSic'on' un" que
"St'puia 10 re!at!'" Z IL aHm sion ue
los obrcroS que TenG"A = est pas
Droccae1t"s dc " America Latina :
oJr0 retere25e a nom"ram'sa'o ue
dos c"m!s.ohes para que Sc "c,|4qS'
? los soolsrNoS re A'tN'Io : 'c -
taaoS Ln'"oS. Ia coai'S'', 'eS0'''T''-
ia que u 1o~As'"erac'oA &C e':"S uo7
reSo!uc!ohes Sc p"Se IL to"SeJ0 -
c1t'vo dc IA r~eder2clon 3merle"hI us'
iraoa!o &c i oon.s'o" oD,SF" az
AMERICAN" cue - '" 49, y,
Po"So u ""'P'''' "''
N'"'>-' E..
Ia i'oei'" '"s us'''.'' aNra~"
.cti y PtCS.N ! NbtbSiy.t A-' "SN'"t"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07
De. ATLN.

e ielegado Santiago lg,esias, pi-
de Ia palabra Y dice: Senior PrcsI-
dente: FL cahallero que por mucho
tempo fuera el n~ortavoz del Sooier-
no en- In Camara de D~jHCt&dos dc Gu
he Y Cue dirlgo ahora var;os g-a"des
p~eri6Gicos en- cspanol, baio e} goblcf-
70 dc Cuba. Ia eHviado IN teIegra-
ma niiiendo una completa informa-
r:6r de 10: trabajos he oSta coaie-
.c.c;a. para dar,,a 4 conocer I los
..as r.ises Iatino-amcric2noS.
+. Presilcnte Gompers co2teSta dI-
;endo Que Is este IN asunto lie 2dmi-
instruction.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07
-eiegvama.

los ANGELES. Cal. Noviem0re
, czidenre de n Delegation Obrera
-ax cana. Laredo, Texas.
No h1b.endome Sido possible estar
rezeate en- csa Conference, sIplico
listed haga p~rese1tc 4 csa asam-
bl-a. mi sincera adhesion a sus prin-
ipios Y mis- mejores deseos porque Sc
'-gIe a IN c3mp'eto entendim eHto
entire los trabaia5oreS Pan-Amcr.ca-
nos. NJ direccijn: 2lIl P~rk Gro
: St. Fratcrna mante.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

:, + :. :. :: :. :. :. = :. = = - =: = = =
BERLIN, cncro Gel gablncte ha
depuesto al Jefe de la policia de esta
capital. Herr Eichorn, que sc rchuso
a cntregar su puesto al ser pedlda
su renuncia. Para suceder 4
Eichorn Sc ha ~nombrado Il Herr En-
nest, director De Ia Compania Publ
ciSta del Vorwacrts.
rno de los actos que contribuyeron
4 que el gabinete pidiera Ia renun-
cia dc Eichorn, fuG cl dc haber a.
yudado 4 los radicales a atacar Y
sacuear las pvopicdades del For-
waertS. q p del mes pasado, actc
que do por resultado el que los es-
partacusistas Sc ap~oderaran de las
oficinas de dicho ~periodico que fue
suprimido.
Dicese que ell eobicrno ha decidido
adoptar medidas enGrgicas para su-
primir las actiy:dades de los radical
les en- TODD el pals.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

.''t'''" 4"S J. -
!"~Slgna'loh"s para iresI"sI'e 'e ''
Conterencla OoFeEa Fah-Ahs,le"'"'
+! de!egado SaluStio herhahNtZ' "e
Ia cIuc&j d" NeNlco pi"e l" p"laora '
ace; He,.ot r,"'o"7 ouJ
l" - ss','' p.|";Io,+o da1
III oeLes"" 80 1I;,- =, J., To6aTo.
~ '.iis:., T., ~ Tr,bai" ri3o j..
''r. ,.'''. -" 80 -. pyos;aor+s
- Iaoi;ro - ,I~csiana-
LSSbS -; f,,.o,.
Fl BELGRADE Pascucl NJ Vargas. de
Travo NSyi,o hide l. palabra Y dice:
| Creo QUE Il persona que voy q pro-
poner para Presidents, no nccesi-
n recommendation. Propongo al Sc
nor Comners. Presidente de Ia Fedc-
rac;6n Americana del Trabajo.
la designation del Presidente Com
pcrS, fuG Qeoidamente secnndada.
FL PrasiGcnte GomperS dice: Hay
aIgunas atr&s designaciones. No ha-
biendo HirGlna el senior MoroncS sc
Servira hacer la pregInta respective.
/! Vlce-Hre<ldente LUIS y. -Ho'o
mes ocuPa IA E~reS'uenIt" ! po"e :,
hoHioE. "e -H'' 0"ii"si
IA 'o"I"'e'''"' '"'''O s7"l .
La designation del senior SamNel
Gompers para PreSldcnte dc Ia Coh-
| federation 0brera Pan-Ancrlcana
cst3 4 consideration de IA Con1eren-
cia. Los que esten en- favor de Ia
designation de Mr.. Gompers como Pre-
| sidente. levantan Sus manos.
,ror,.i, n votaci6n. FL Presidente
1~4or,o oornciG Il resultaGo de ella.
ooro s;o,,..
y, c C.u 81. ,ra
s'"oi "a CSnfaxanria 0b.era
n 80 NnI.rsos
"t-.>~ .a. I.I co1f, 60
nc ~. LoLI, A..
oven S'''o> P'"''''Uo f"0
Non!Pt'S' v-.n. C
L! 'e'eS""V VIZ. I
e'an'' ) P'"e ii iies'"'"' ''''
,
II E~eS,Gt'.e 'o!"PetS y -.
J "'re' H'UO1e'" 'i''0 w.
las "~'Ser'"''o'Ss H"E 49, w.
hacer para 1~"'lUo = ""o'eI"N le'
m'haa 'oS "'"I''oS que 'I'...'os 49,
.ra'aI, Pci@ S''"o - .,''' o
mace dc '"I''s p''5SS, W.. abara ;sD
o~e>''e'oIt!~ "T. 'o,!o ; -nIaa.tI,
~ - ~ -: - No.
cue h"pc!S ne''!o We ~, '@ sn.ao%
- :" 81 ". nara ts+o NJ
OD''I'' "'I.:' .;' rTn.';o,.5 ~
me 49, Y,:oio. Al -.
l''S .l, 49,; invertnd y me-
"a. en-" -nUo JoI;coJa 81
nus II" - I"oums NJ con-
serNIV.o "t I!,s s.', auo ros do sop
o.;"s $500. r,uo;.n-os No innorto
g.n " Ms ' 4"r%a ,,sron 0nir; n
,.a;5r -,,o H. ~; LohEis hocho como
p,.I;Jan. No. nronorcionari mis-
1850. o~n,,tnrija6a- dc scryir. s.
..; o~an~rYridadcs ser5n J.
~.o,,anho5as o, ;r,oras DO las masas
it'' ="
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

81 hay alguna otra designation. No
habiGndola declara cerrado el pun
TO, V pide uIc todos los que f~avorez-
can cl nombramiento de, senior Ca
nuto \. Vargas, como secretario en-
espanol, l~evanten sus manos.
Contados los votos en- pro Y en- con-
ira. cl Prcsidentc declare electo al
dejcgadc Vargas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

terminates : sean botados q aqua,
GcUnces los al!a&os tomara.a las
we5.ias necesarias para a.s2oner ae
elgs,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

OCULISTA oPTICo-Dr. ARTURO era
NER. Apteojo: = ientes de todas claseS-
Exarlen de Ia vista GRATIS. DieZ amos de
estudio Y prictica en- Europa y Mexico,
ffabla espanol. frances e itaiiSno. SO Hicks
Bld~. Esquina de n caIlc Houston y Ave-
nida c.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

$500 DE GRATIFICACION dare 4 n per-
soma que proporciorc ia.orrles exactos de mi
hermano Juan CazareS. de % amos de eGad,
cuc-po regular. e oriciaag!c de- Degollado,
San 1-nacio dc los EncinoS. JaliscO. Hacc
un aho recibi SUI Ultima car,a &c Palmerton,
Pa. DirijaaSe Soh.c ei particular I Pcrfec-
II Cazarcs, lei w. 3. St, Tcxackana, Te.
xas. ilb.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

DESEO SABEE cl p~arade-o dc Librado An
dradc Y dc u rsIusa Teresa Hernandez q-i2-
lies en- Abr.l de 1915 Sc encont7aban en- Rio
Colorado. y tarlhicn de- IL Sra. Jacoba An
dradc: tienc j hjios y sc inferno en- este
pals. proccdentc de !IG%ico. cn Octubre de
iaiS.-SS.0e * iar|in 4 quicn proPorcione
dradc. 1905 Paramount Are. Kansas City.
1io. %.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-07

DR.. SALOME CARA ALDAPE. de IA Fa-
cult4d dc Mexico. aItoriZado en- 81 Estado de
Texas. Especialista en ci-Ugia er general.
Oficina lI0 r. Nucva st. Telefono Travis
1927.