davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

-
\ propo>'to &c Ia C','
J" i"@ y S' !" o'N'.uH" .tH;
cones ( >eto' \ - :,
c2d" u' eSsuulo "oI"o' 49," 49,,
tradtt!'n "e4 eHi9''o "C :,
Ir""'s>1 Oo'". -, Isn,o.tr.-
r.. l',s'v>@'''' 60 en .,r.-,-
'''' "'' S'n,.S'''s Sr..1-o.o
MS - .T,,,," niGi,
~. -. 10 nyasrro CO.
-. ua,,.-so Ch,ra-
I~ro'' ",''' r - p.r,s :. av-
"''~'"o - H.. Dada.ho
's>'' ,,a,;,.o IA Il.
ln's'"'l'''". ~ amta J., Corts
,lIs1S - Ho,.a an los que
'-'-''' =. i;,.srs.s nacio-
,.,,,n G~;fcranres idiomax.
- ,, Etu,r,In CIuret nos ha
= r~.-,,es+, siolia7te:
''TS' 80 l;.;g,c an
T." [S..O' 10 Sr,;.ra-
L d" I'',T - "oy,,oIe,c;."
,.ar,o - evnress
{, schcr Henri Esticnnc. hace mas
de rY5, .:.los. IN una monographs cue
llcvs ,>,c ,lculo. i@mas na side re-
roro,'aa c@. ura manera mas conc.u-
yente que cuaaIo Ell ar6itraje dc We
r~ezueis. n La Haya. IN 1905.
r cont.c,o transado median;e Ia
sentea,:a del - Dc feb7ero lie l90t,
- rcf~riu al he.ho dc saoer 81 Ia!
o .u,' EStado ;c0'a derecho d IN ira
taulerto r~r2fereu,e para el page de
SIS rec'dmac:ore> contra N~crezuela.
i.Icvo antc 81 tribunal dc Ia Corte lie
IL Eaya d once ~PotenciSS' que ma
bla" "ocNo id'@1@aS difereh'e' SCI
DC, per orfen aItaoe'lc", as S'E"IG
tcs: Ncsranl". beI-lca. GSpaha. Is
tado> Ln1do>. trtncHa. Gran bre'"-
~. l.a.,l. Mexico. Passes baJoS, Sue-
cil > NorueGa y Venezuela.
i, enincnIe y muE Sentldo amigo q
professor Louis Eenautt. era e age"1S
r"t~eSentaHte O. rFan''a' 70 '"HS 81
lnSI@'e nonor re ser ei ao1&aHo "e
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25
ACTUALIDADES EXTRANJERAS
LA LENGUA

inte@raDan el Tribunal. dos eran ru-
sos. 81 mismo Y 81 senior de Mar
tens. miembro permants del Conse.io
dc los Ministries dc Relaciones En-
tranjeras en San P~eterSburgo, y de
IN solo iuyz de iengua aiemana. el
professor II. LammaSch. miemhro dc
la Camara de los SehoreS de Austria:
Dor 10 tauco. e. uso del russo le pare
ella 10 irdicado para Ia mayor tacl-
dad en- Ia conduccion de los debates,
La conclusion ineSperada dc eSti.
b~atalla filcsofica puso en- actividad
q tcios les ~pretendierteS Nos ma
liabancs "a Gentro de la plaza, So
li:ite III p~alabra para decir que Ia
election de la "lengua "auxiiiar' d
cababa Va de hacerse por las mismaS
parties iutcresadaS.
I'm que idioma e habian EXPIRE
Sado CodoS para zanzibar ideas acer-
ca del tema a discussion? En- fran
COS" DeSde csc moulento quedaba dc
| mostrado. cen la evidencia de los he
choS. que. ARA llegar a comprender-
sc entire 81. cl frances era cl rcrda-
dero instrumel-o international. La
| nrueba no adm;tia replica; descanSa-
ba Sobrc una experienced demasiado
freSca.
IL ieugua frances Tue adoptada '
ompicada como 'lengua AuNi!iar'-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

jT.aa,a-.6 on &C., .r:ncs, pcJc Ii PEENSAl
ma di0lomaCico. ' con posterlorIGaC.
en- 81 Congress- de Viena de lel5:
en- 81 Tratado de Francfort de 1871:
en- el Congress- de Berlin de ISIS: en-
Ia C~onferencia de Madrid con motive
lie Marrueco$. en- 1880: en- las prl-
meraS ConfeyenciaS de Ia Paz en- La
Haya. en- 1899. etc.
.Alcmania reclamo = favor de ia
lsngua &c Goethe. de Schiller. &c los
granGeS f~ilGSofoS { h~istoriadores. Hu-
cgdoS los homb-eS de elevada "cuitu-
~" leen ' comDrenden. Italia Qdlso
hacer p~revaiecer 81 idiOma 3rmUn;O-
% = c,%ro cue empie&ron Dante. 4.
Tas>o. Y Gabriel d'.AnnunZju. etc.
ESpana. Nie,jco : NCnezuela-!a in
vocar 4 Observation-Disclosures al
e~SpanGl "a lengGa viva que c.:ent> ceft
mas adeptos en- ei murdo desHurs DE-.
ingles. : Scbrc tcdo. porque 6 e
iiicma nacional del principal defen-
>or de Venezuela. Suecia : NoruIgI
decla-aroa mod=~gamente Guc no in
sistian en- favor Gc las aqua cs-
candinavaS-pero los Pulses B@Jo>,
p0rjendo per dclante una ap"eti@blc
razon lie cortesia. hicierCn va}cr qu,
:" es;ab4 en- fIo!aGGa. = Que. rcr ye-
conocimiento Il la hoSYisalidad -
cics@msnrc of~eeida. rtsult&r!a coris
hac". use &c Ia lergua 'ocal.
\ 81 yez. Il PreSideuJc del tribu-
nal. q Condo M~curav;ef. SecreJario
dc E.staGo De Russia. hizo no:ar. no
sin ironia. uue do tres mi.mhroS ule
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25
FL CUERPO De EDITH
CAVVEL
SerG conducido q IaglaterrG

LONDRES. .Abril DEL cuerpo
dc Edith Cavell. IL enfermera inglc,
- que tuera eiecutada por los ale
names on BruS~laS en- 1915. scvd tral-
do d este pals q ~proXino - de Ma
70. para que repoSe ca el suelo de Sis
mavoryS. IL cuerpO scra conduciGo
dirlctamente de Dover a Ia Abadi;i
de Westminster. EN- dcude Sc celebra-
IAN So'emneS honraS tlnebreS en- no
nor de "a heroica eniermera.
IN barco de guerra sera ell que
conduzca ell cadaycr de BruSeIaS d
Dover Y de alii scrI Iransportado 81
bre IN armon de artilieria, talmente
como el de I'm miliJar y Sc lie hGr21
honoreS militareS.
Despues DC las ceremonies fune-
bres en- la Nadia de Westminster ei
cuerpo Sera conducido a Norwich. ciu-
dad donde naciera Miss Cavell y Sc
puitaGo EN- IN Sitio Que Sc tijara O.
portunamente. en- ese lugar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25
Secci5n dc ConsaItas.

-eSs 4 correspondence -~-sc.oaaca
con go sce-sSn. eehc NsU-- -rIS.oa
n, - c-e.Sa.-ScC.@a &C to[-
,c:-a,. I21 Y. Sents Essa AES--L2S
-o2suuLx q:e =at.n Ic -lcs-.0'tsS -
S-c- y c. SSSI-uSG, Gcoc-LG rTa"-
= 1,z-a s---su. aE-G2ado soE-
--nr- "a .s.a:a LeI.S.&. Para 20
S.S a. rs-Szc gue -ec-ieEaa -oA-
.-.S-iaa p%N-cS - 2--ei"o lneio.E
-, ~pnstn- IL q Tres ecac2y2S
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

Cuando neccSite libr0S en- espanol
dirijase a Igracio z Lozano. TiS y.
Santa Rosa. Ave. San Antonio. Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

sg2n;z4ndo Dentro -, t~e--itoriU nacioua,
cSts. prohib:lo. Ell c:es,o. cue - toQuc 81
Himno Nacional 81 las fiestas quc i=nen IN
caracter p-ivsdc. pero. run ALI. esta permi-
lido que . t2qac cuando Sc trata dc iies.as
PATRIOTIC
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

iii posi.ion cue prohiba eI que - to2ue sl
himno nacionzl en una icstividaG De GARAGE
ter va-=;erco ceisbraGa en- ei extranjero :
pusden pUeS toca-lo en- IA fiesta cue estan
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-25

{! carrancisnc siguc jisSuStando
a sus srandes amigos.
is dcbio 4 los obreros Il n~oventa
nor cierto d: su c%it.. y a ultimas
s-ehaa. c"ardc va 50 sicrtc SECURE.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

beioe fir gu leidt befin0en nno per=
1perfen. @er be1te 5u polittlbet1
I@unltltiider, bon Ser Mrt beg beipro-
d,enen, ieine 3ufllt6t ntmmt, oarf 1t9
nidt beflager, mern man tbn NIT
,Wero perqleidt, Ser ba geigte, mdb-
reno Mom bon elmer Seuersbr1nlt
beimQeIu6t tpa1roe. Mag Die Wfit-
6as unredt, bas 0arin liegt, 81
ta6eln unterlaiien, Die No6tDelt miro
bariiber nidt i9meigen, ionoer11 eS
uno ben 5tab iber ierte bre-
den, tpelde.fi d 6eiien idulotg mad-
ten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
ma8 man ID rrlGht.

er it'd taoellos gebalten: feline 8e-
fanntidoft, fein 6lirt, fein Seiten-
fprnng, ni6ts, nidts! Sun oa6te i9,
fommt'S beitimmt i'm 3tpeiten. Iber
i'm arpeiten Sabr mar feline Mnffubr
ru11g momoglid nod eintnan6reier.
ln6 I'M 6ritten SABRE Mu6 % mar
ni6t bie minoelte @erf6le6ternng 51
bemerfen. @ie er's Damn aber mu6
6as finite un6 ie6ite Sabr 10 getrie>
ben fat, bober @err Nat feben sic -
ga lit mir Damn en6li9 6o9 sic @e-
oulo geriien!"
Sd tam gera6e ba5u, tpie fi9 5tpei
Nrbeitsloie in einem 8ierfeler UNI
terbielten. r6unfun65nan5ig &ronen
I'M Gag" lagte Der cine nit mil6em
M%l1genroqen, nliaber Sreuno, b0s is
la gan5 a 16oner @ebalt fir an Sof=
rat, nber fir an Mrbeitsloien is o0s
6ireft a Sungerlobn!" uMeiner COL
nno @ot!" idlug iebt Der onoere nit
Ser Ga1it auf ben Eii6, Dob Die @ld=
fer pafelten, umann's iebt net balb
beiiar nit uns miro, mirit es iebngn,
iS9url = / 1treifl"
@err G16s nr6 &err Sdfmor1
5tpei %Sournali1ten i6ienen un3er=
trennli6e &oilegen. Nie fab id oen
eine11 abenos obne 0en an6ern in oas
&eoaftionslofdl ipa5ieren. &ierbei
batten Tie immer5m angelegentli9 NIT
chamber 5u berbanbeln. Mei9 inter-
%eiiierte 6as ber1fli6e &erbdltnis, in
Dem Die bei6en 5ueinonoer ltanoen,
uno einmal fragte ib &errn Braun,
ben &e6aftions6iener, Ser naturli9 in
iamtli6e internen @ebeimniiie 6es
8etriebs eingetneibt NOR, mas es NIT
un6 S6mar5 eigentli9 fir cine
8e1punotnis babe. 30" iagte @err
Braun nit Dem Singer gebeimnis-
bon an Ser 2ippe, r6ie beioen iin6
Die Seele nnieres 8lottes. &err Studs
bringt Die oqerneueeiten Na9ribten
11no &err Sdtpar5 oementiert iie."
3nerlt biente i6 BEL Ser Mrtiaerie.
Damn uuroe ib plobli6, nebit eini=
gen bnnbert an6eren Mrtiuerie.@in=
idbrigen, fiber peri0nlide 8erpem
bung 81. faiierliden 9obeit 6es&errn
@eneralinfpeftors fir Mrtiqerie nn6
fir D0rrQemiiie CUR Snfanterte Der
Iebt. SIM &rufer 2uger empfing nns
infer neuer S~6ulfommanbant, Elm
Maior, nit folgenoer ltramm militd=
rider Mnipra6e:
u@enn Sic glauben, oaB nan Sic
5u Sbrem &ergniigen our Snfonte,
RE Deriebt bat, Damn tauiden Sic
iib! Sier gibt es nun eins: fIrs8ater-
LAMB iterben!! Dns erbeben6e 8etpuBt-
fem, 0ieier 8flidt entiproden 5u ba=
ben, miro sic ouer6ings big an SIR
2ebensen6e begleiten!"
9omunfulus.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
@ilhelm 8nih hot einmal oeSao

8ilbelm 8nid bat einmal seiagt,
tper Sprgen babe, babe atld 2if0r
Sriiber ioI es 0amit feline &idtigfeit
gebabt baben, ober in 11nierer beuti-
gen berfebrten 8elt trifft aud 6as
ni6t mebr 5u. Uncle Gam beiipiels-
peiie bot beinabe mebr 5orgen, als
er tragen fnnn, >aber 2if0r bat er
11idt, Ben baben sic b0len 8nben inn
meqQe11on1m1ert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Die ant bierten Npbember bDrge-
nommenen @oblen f9einen bon rel1-
em 3u bepeiien, BOB bas Golf Der
Norteiangeborigfeit, iotpett Die alten
Yarteien in 8etradt fommen, iiber-
oriiiiig getpor6en lit l1n6 miuig elmer
rre1le1l libernlen 8artei folgen niir0e,
iie iebt in Der @riinonng begrifs
fen lit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

11ncle @ant fat gegetttpartig 1tttge-
fdbr oreiBig Mi1iuroen Dollar Sdll=
Sen, 6reiBigmol iobiel als Dor bret
ecssabren I'M biefe 3ett. l1nb niemat1o
meI6et fidL Ser 3u ibm ipridt:: Deitt
5dml6bub lei pernidtet!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
9o1nunfuIus.
Die @aibtngtoner Mel6nna, 6ak .

Ste Ma1Dtttgtpt1er MelD1tttg, Dak es
nibt mebr fir n0tig gebalten meroe,
iiber 6as 8efin6en 6es grditoenten
t1glide 8eri6te gu peroffentliden,
miro Gren6e in gan5en 2an0e ber=
borrufen. Denn lie gibt bie @etpiB-
beit, 6aB Der Braiioent auBer @efabr
lit, nno 0aB Die 8efiirdtungen, NIT
melden man Dem gerlauf ieinergr=
franfung gefolgt lit, ni6t langer als
.begrMn6et betradtet mer6en fonnen.
9ie &i1noe bon Der i9peren @rfrarl=
flung bat im gan5en 2anbe 8ebauern
arsgeloit, nun miro Die &11nbe bon
ieiner enogiltigen 8eiierung ebenfo
freubige @enl1gt1ung auslo1en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Monde @eoe berfebH lire Bir.
fung, neil man 111tr beoa6t fat, bon
tpas, aber nidt, au tpen man ipre,
den min.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Srpt Der allgemeinen Gertpen61tng
bon Mntomobilen in BEN Ser. Staa-
ten befin6en ii6 im11er nod 21,534,=
600 8ferbe rnb 4,925,000 Waultiere
I'M 2anoe. nn6 cine gar5e Menge
@iel 6a5u.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Ser @eltbeitanb an @dafen mirb
auf fiinfbun6ert MiQionen geiddbt.
Dabo11 %entfallen fiinf5ig Willionen
anf Die gereinigten Stuaten. 8enn
man iiebt, tpie gan3e 8olfer iebem
@ommel folgen, io1te man meinen,
es miiBtert bebenten6 mebr iein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Sn aarts Tranfreid gGbre es, >utro
aus 2onoon beri6tet, aber nod So=
pfen nnb MoI5 miro bas @ebrdlz 6as
babel berousfom1nt, fanm 011ften.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Sc lit nidt thinner luabr, 6ak bic
@uten jung lterben: 8elomarldal
@a1eler, beiien Mbleben aus Berlin
gemeloet miro, lit Dierunoadt5ig Sob
re alt qetpor6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
9ie GntTfllpi1enheit,

Die GntIdlpienbeit, nit Der
Deuti9lan6 Die 3umutung, fi6 an
Ser &ungerblodooe gegen GnBlano 5t
beteiligen, 5uriidgemieien bat, be-
tpeiit bon 1reuem, 6aB bie1e Slnne1r
unberbeI1erlt1 1tn6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
9te ne11trale Mepnblif Gllak=2pt6.

ringen mag b%orldufig nod eth Eronm
iein aber Die Strengthen i6eine1 e1f=
rig babel gu 1ein, bieien Srarm mog=
1id1t i6nel in grfiiaung 5u brin-
qer.
Washington Journal., 1919-12-19
Gin @erf, ou8 anen ii6erleaen,

9enieen II. Cine pobltdti'
ge Game CAB einem bllngrigen
Eramp gu eiier. 9abei oriidte iie
ibr MiBfallen iiber oas unitete, or
beitsloie 2eben 0es Cramps aus.
sd bin nidt INNER 10 geiue'
fen" erflGrtc Ser Sitter Der 2ano.
ItroBe, falteno. SD fomme Don
elmer guten Gotnilie."
rSo?" fragte Die Dame. 08ol-
len Sic mir ben Narnen %iagen?"
n9lanfpleigh" a%nttuortete Der
Sramp.
vgIanfpleigb2 90 beiBeu ia bier
meme 0adbarn."
vSSSa, i1 peiB. 9ie baben mid
Die Greppe beruntergetuorfen, ebe
i'd bel Sbnen a%nflopfte."
@mbu6t. $50 1T Oenn
Sbr @erm0gen bingetommen?"
oMfeine Srat bat es perltaat.
Ii1t."
Washington Journal., 1919-12-19
Gisenartige Scriidjernns.

Cine nelle Sorte Yerli6erungsge-
lGGft eriItiert felt Ginger 3eit III
Gonoon. @otels in 9n0eorten uno
on Den &iilten perlidern ibre Cont
mergdlte gegen Die llnannebmlid)-
felt, ooB fortgeiette &egcnfGae Den
y enuB Ser Notur b%e6inoern! 8enn
IN ser 8ode mebr ols 3Dei 9fegen-
toge porfommeil, uno 5mor oerartig,
cas- Die G%egenmaiie mebr ais elm
6iinftel 3ou betrdgt, miro Die $50
Ecnre6nung, melde Die @aite 81
,a9len boben, nm 20 bis 40 8ro.
cent berabgeicst. Sporiame 6nmi-
licnu1ter, ole fir ibren Sommer.
allfentbalt foltipielige Sotels mablen
InuBten, iollen eS gor nidt ungern
Ieben, tpenn Ole M0gli9feit gu &us.
iliiger, &lloerpartien unO oerglei4en
our9 &egenfdae etpas eingei9rdntt
miro. Gas @eIddft lit bereits IN.
ternationaI %getporoen. Ebeaterunter-
nebmungen in 3entralumerifa, Die
unter freiem Simmel ipielen, neb'
men cine @eritderung gegen Die lin.
biloen Der @itterung, oesgleiden
llnternebmer bon 2uftfabrten in
Ganaoa, @eranitalter BON 0ffentliden
6eltlidfeiten in 9onano, @olfflu6S
uno onoere Sportuereinigungen in
sen &olonien un6 oerglei6en mebr.
Washington Journal., 1919-12-19

SeimgeaabIt. @rofeiior
Siftler. Der iid in ben @eoonfen
berronut bot, Dab Die Qffen ipreden
fonnen, beiuAt Den 5ooIogiiden
@orten. Als er in Der Ndbe oes Of
fenbouies 1T. fommt elm iuneer
@ed, Der i'm aufdieben min, i4neul
ouf i'm gu uu0 ruit: nSerr 8rofei-
for, ioeben iprid)t elm @ffe, miiien
sic audi nit wem2"
80 io." aattportet Der Yro!elior
troden, unit mir!"
Washington Journal., 1919-12-19
Die 8eididte eines 3Uan5igmnrt'
iGeins.

geid,t nur Bidder, aud @ertpa.
pierre 6a6en ibre @ei9i6te. 8ie
leltlam Der 3ufua bduiig ipieIt, Seig-
te cine @erbonoIung I'M 8ieoerauf.
nobmeDerfabren, Oos ole 5peite
Struffommer oes 9erliner 9anoge.
ridts beldGftigte. 0aS S6oiiengc.
ritt Gborlotteuburg botte Dor etrua
5ruei SSabren cine 6rau Selene Na.
reid aus Gbnrlottenburg megen on.
ge6liden 0ie6ltoblS gu elmer Bode
@efGngnis oerurteilt. Sic Nn9e.
flogtc, cine p0aig uubeidoltene
6rou. ioQte beim Gerloilen oes
S6ubparengei9dftS BON SfIttfe
in Der &1eiebefitraBe einen auf Dem
9ooentiih liegenOen 3Dan5igmort'
lhein mitgenommen 9a6en. Sros
energiIden 8eltreitens Ger 10 BE.
IHul0igten mllroe lie nerurteilt. Sbre
@erufung unO &epilion beim Sam.
mergeritt nor fru6tlos. als
6rou @areid idon ben Straion'
~trittS6efebl erbolten bate, eridien
zines Cages BEL ser angeblif 8eitob.
lenen Elm acknowledgements BEG
5uItGn0igen &eoierS un0 bdnOigte
ibr einen 3wau5igmurti9ein aus
nit Dem gemerfen, ooB eS Der bon
i6r permiBte S1ein lei. gtun rUur'
0en tenn &e1tsanmalt 9r. Buppe
meitere @rmittIungen mngeiteat nit
folgenoem @rgebuiS: 3peifelsfrei lit
feItgeIteat, Dob Der Sdein ourd Ell.
men 8inoltoB pom 2ooentii6 1crs
untergeiuebt unO 5ufdaig bis on Die
Qnoentiir g~eflogen NOR. Sier fpitr'
oe er bon eiilem SETTLER eines Char.
lottenburger @pmnoiiums, Dem 6eim
Spiel Ser 9aQ in Sen 2a0en CELLO.
gen mar, gefun0en. Grit nod bic
fen @o6en murOe Damn Der Sdein
BON Ser Mlitter 0es S1iilers in
Selien S6lilbii6ern gefunOen. Sier-
auf iebte NeAtSanipalt Or. Euppe
sic @ieoeroufnobme 6es 8erfabrens
oru6. SIN &ermin nuroe bon Dem
ais 3euge nernommeren NeAtSan.
malt @aIter Simon Ser geidil0ertc
Sergang beItdtigt. 6rou @arei6
bate nun oie @enugtuung, oaB iie
nod 5uei Sabren &ongens uno
9ongens alf Soften ser Staatsfol-
le freigeIproden nuroe.
Washington Journal., 1919-12-19

benz @er b1tt onrper aud gcocnft,
0oB DER guti6 mid ell ldpcnOlge
Serfie i6ide Ocbt! Ser Eabf. mo- i'd
nit Oeu Seller 6amme Iuerr, oen
0u6n &c nit in Sbae S5r Eapier
a6printe I'm i'd mus mid ictt nur
niooer oui ebbes cinige. nie ih ole
aon5e @eiditt iiefret boIte, biefabS
nenn sic 9i55ic auSfinne oubt, DAB
i'd Der Suitiufebter i'm, Damn fam
id mid ouf e6bes feineS gefoBt
made. Iontmal iiibl id, ols oh
i'd nod nit en- @ennie merit grebns
in mein aopp bdtt. momit i'd pet
bleipe 5bne Sbrn Iicper
86ilipp Sauerampe r.
Washington Journal., 1919-12-19
Ole @e{MTe6ter. gIltf

Ole @ef61edter. Glti
Dem 9osl,r 8abnbof mid cine 9o'
me aus &orooeutidlanO ben eliGiIi-
I6en Bug beIteigen. sic WiinIdt elm
0amenobteil. Ser Sdoffner off
net oos @bteil fir Rid)traufer:
yNonfumeurSl" SD mOfte
ober Elm 9omenobteill" = nRonfu-
meursI Steieet &c umme incl
8t uns lin ole @'i6lGdter nit
10 peri6ieOe!"
Ser 9iigner. Suberbou.
err: yMein Sobn idreibt mir, er
miro S6liftIteler."
8icienbaiier: n@as lit oeun
oas?"
Suberbauer: rgtit, er idreibt 9ii.
der
8ieIcnbaiter: .l1no ooS IdBt 6r
Dir porreoen, mo- ieBt ale Bidder
georudt iperoen?"
Washington Journal., 1919-12-19

5eGtfnm. S9iiIer (auf Die
2onOfarte weiieno): nSerr HrofeI-
ior, ga froltdt cine 8an5e iiber
&oaan0l"
@rofeiior: oueber SoaanO? @m,
6m, bo9it merfwiiroig, Die Soaan-
ser iino bod ionlt 10 ie6r reinli6l"
@u8 Der SOUL It II b e.
2ebrer: otennt mir %5uiammengee
iette !&ouptporter, bel oenen Die
@noung @eb beiBt."
G9iiIer: u3abnmeb, Gopfipeb,
@au1meb."
2ebrer: n&idtig. Seer weiB nod
Elm 8eiipiel?"
Sans: ~@ittpe."
Washington Journal., 1919-12-19

&idtig. Serr @inter, Elm
iebr trinffeitcr Manm. bat ieiner
Grau beriproden, nid)t mebr in Die
9neipe gu eeben. &rotoem fommt
CT zines glbenos lebr a~ngeiauielt
beim. nMannl" ruft Die 6rau nit.
teno, Dou fommlt ia iAon Wteoer
aus Dem @irtsbaus!"
nNatirlid,." iagt Serr 8inter
pergniigt, ~epig fam i6 bod nidt
oarin bleiben!"
SagOreiuItat. o8as,
Sbr @emabl lit Sager? Seit mann
oenn?"
80. felt oAt MonatenI"
Stun, uni mas bat er i1on er.
leet?"
,Yis jest nod nidts ais Die 80
Granfen fir ieim Saaopatcntl"
Washington Journal., 1919-12-19
GeEindt.

IS irrt in ountIen @riinoen
Ser MenI6 ourh 8abn uuS 8eb,
llno ipenige MIR finoen
Sen Meg CUR Sonnenbob.
Gabit pobl ben 9immeI blalen
SIii1t'9e sGefunoen lang
@urW tiefes MebeIgrauen,
9ur.b fhnerer &olten Gang;
Sod bebit on beine @lide
Gmpor aus 0unflem Sraum,
Gam bricbt bic StrabIenbriide
Gum etu'9en Sonuenraum.
llnb It'll lentit ou Die 2iDer,
llmnogt bon NebeL oiht,
limb tr6umeit einiam tpieber
Sen Ge6nluhtstraum bonn 2i6t.
Washington Journal., 1919-12-19

Gut gemeint. Gin einia.
mel @alt bepunoert Die auifaaenOe
8orIi6t oes &eaners, nit Der Oieler
ben 6elteaten N,.in berbei6ringt uno
dngltli9 aui ben Gid lteat. g6iirf.
tens S6nen pielleiht, OaB g elm
Sropfen ausihitten fonnten?" fragt
er ipottiid.
.6reilif, freiliA," beitati9t Der
Geaner eiirie, nwann oa mas onf's
Sil6tu1 fommt, friegt's So1er!"
@inIeu6teno ~Serr
&anoioat. weIde 3abne befommt
ser Meni4 5ulest?"
.0ie fali6en. Serr Srofeiior!"
@eoantenipIitter
G.r lette Croft fir mandes oer'
fannie Genie blcibt idlieC';a9 Die
anerfenmung als Bumpgenie.
8osbaft. YGie gei6ieoene
9ireftorin madt ia iebt gum bier.
tcnmal einen Mann gliidliA:"
rSa. aber imuner ben borberge'
benoenl"
Washington Journal., 1919-12-19

Cine fubne @e9oup.
tung. Gin engliider @ifar Iuate
iIngit our6 cine 4n8eige in ben
3eitungen einen Or9oniiten. Inter
sen @nttuorten, Die ct erbielt. Iolites
tie cine: nGebr eeebrter Serrl Sd
leIe. 0oB Sic einen Soften fir einerI
SreaniYten un0 WItiiflebrer baben,
gleidbieI Oh Dame ODER Serr. Da
iG beioes I6ngere 3eit eemeIen bin,
mo9te id mild I'm oieien Soften be-
perben."
Washington Journal., 1919-12-19
@r netR @efdeiS. 2e6.

Gr meiB 9edeio. 2eb-
rer: r@ir 1a6en in Ser uergangenet
Stunoe BON BEN Srrfabrten oes
O6piieus geipro6er. Ilio Sans, er'
316le mir, marum unterndbm
0opiieus feline iabreIangen Srrfa6r'
ten2"
Saiiler: Or tpuBte, oaB 5u Sail.
Ie feline Srau ouf i'm portete."
9 9itteIretm NJ. 8on all
oen IiiBen 2eferbiIien = @efGat
am beiten mir Oas iAmllde gader.
liesden.
Washington Journal., 1919-12-19

Gut gegeben. u. (oer 9.
6eiu6t): limb mie gebt es 6enn So
rem beioen griioern? Son oenel
babe ih ia idon iabreians niftS ge-
bort!"
g.: %, ser cine 8ruOer bat idon
groBe Ginoer un0 fleine ShulOen
unO Der onoere cine Mense tleine
9inoer unS groBe S6uIoen!"
Washington Journal., 1919-12-19
: Ser perIiebte @rob +.

- UFI p = 9.
graut: .Mein 8routigam lit gu
eiferii9tig! gnS id inn er5oblte,
oaB in Dem @GIoden am Sor in
einem 8irnboum mein Same nit
Dem zines SusenofreunoeS einge-
Id;nitten lit, oa bat er glei6 ben
garaen @olo gefauft uno abbol0en
laiienl"
Washington Journal., 1919-12-19

Ger A a m 20 n n.
SD eridrede INNER 10, Detrl ih Ell.
nc A~utobuppe bore"
n8arum oeun?"
.Wieinp 3rou lit nit einem Serrn
i'm Auto ourdgcbrannt uno ieOesmoI
wetun iA 0ie Suppe bore, ocnfe i'd,
lie fommt 3uriif."
Washington Journal., 1919-12-19

@egengift. gleltercS
MGo9en; n9ld, Serr 0oftor, mir
lit INNER 10. alS Oh id BON einem
@fanne perfolgt weroe. @as fam
i6 oaqegen t.n?"
4r5t: u9Gb unO 81 in Den Spiegel
guden."
Ger 9 6ein ii g t. Ser
@r3t bat mir oas Bier perboten,
meiner Sralt oas &affeetrinfen uno
meiner Eoater oas 3igarrettenrou.
den, uno babel iiebt Der Mann aus.
als fonnte er feiner Siege elm 2eio
antrn!
Washington Journal., 1919-12-19

r@naoiee 6rou, i'd farate. Dab H@ BEL S9rem Serrn GenabI @el6.
ru1t eunTeaen pirol"
.9aS ware ia entpsial Gelb pobt 10 gar ni4t 5u unieren Cape.
tenl"
Washington Journal., 1919-12-19

ySerr Baron, man iiebt Sic int'
mer i'm 9lniotiferfoltiim - Sic file
gen pobl iebr Diel?"
,@9 mas = oar nidtll Mfan
nruB bod mas our Soroerung oes
l,ellen Sportes tunl"
Washington Journal., 1919-12-19
Efrnrr Sdlretbebrief bee
NbiltpY 5Hueramptrr.

Deein Iieber 9err &eoaftiondr;-
Washington Journal., 1919-12-19

49, ~ ~
nit mein Serfie lin
oil Ole Irimuliugs
beim ben gcbn moae,
ga bat Der Stobrtic-
per oeiagt. i'd ioat
mid nit oamit Bat.
tere, er Debt norge
frilh oQe8 iAide IN
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-04-02

-tsa = I. Y D
Fred Davis, who has been very ill
is getting betters
Mrs. VIM. Arnold returned home
from few days visit with relatives
in Dubuque.
At the home of the brides parents,
Mr.. and Mrs. l.. Flack in Strawberry
Point, on Thursday March 9Th, oc-
cured the marriage of their daughter,
Miss Saloma Flack to Mr.. Frederick
Linderwell. The Rev. Fritschel Of
floating in the presence of a few rela-
tives. A sumptuous dinner followed
the ceremony The young people are
we'll known here and are held in high
esteem and have commenced house,
keeping on the Mrs. L. L. Hines farm,
six miles southwest Of Strawberry
Point. Their many friends wish for
them prosperity. .
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-04-02
How Diptheria is Contracted.

One often hears the expression MY
child caught severe cold which de-
veloped into diphtheria;" when the
truth was that the cold had simply
left the little one particularly sus-
ceptible to the wandering diphtheria
germ. If, your child has cold when
diphtheria is prevalent you should
take him out of school and keep him
off the street until fully recovered, as
there Is hundred times more danger
of his taking diphtheria when he has
a cold. When Chamberlain's Cough
Remedy is given it quickly cures the
cold and lessons the danger Of diphth-
eria or any other germ being con-
tracted.