davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
|CECIIY:
Umrti americkeho legiona.

Umrti americkeho legiona-
re " Praze. Fremont, Neb. 25.
srpna. Antonln Novak, byvaly
osadnik Colfax okresu, ktery
pred nekolika mesici odebral
Sc do Francie jake dobrovol-
nix ,aby pripojil Sc k cesko-
slovenske armada, zemrel v
minulych dnech Praze, die
zpravy, jiz prave zlskala .jeho
manzelka. Mel mnoho pratel v
Clarkson a Howells. Jeho
manzelka je jedinou jeho krev
nj pribuznou V Colfax okresu.
konske burtiky po - korr-
ne. Zflzenci uTadu proti Itch
We vykonali vcera ma Vinohra-
dech, V Nuslich a We VrSovi-
cich prohl1dku u tamnejsich
prodavacu konskych burtu, pc
nevada prodavali burty pc l
K. Sc 16 obchodniky zahajeno
restni rizeni pro pfedrazova-
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
CHCETE-LI KOUPIT
1leb

prodat jakykoli majetek ma
vstivte mne, prodavam ma pro-
centa neb die noveho zpasobu
"a odmenu do $4,000 "a $500
d "a kazdych dalsich $4,000
"a S1.00. f. Haitian, 3642 &.
40 ul. Tel. Union 1926 w. 9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
IprOtsr7G
HLEDA Sc

HLEDA Sc mensi byt V Mt.
Pleasant aneb V C%orlett, kde
e muze tez pouzit garage.
Iechte adresu V adm. Sv6ta.
9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
Billy CERT
ROMAN.
-
Napsal sBedrich Moravec.
ROMAN.
~
Napsal .Bedrich Moravec.

sem zarostla tvar trat'msitrova
roztahla Sc take k sibalskemu
1smevu.
Trait obchodni drahy spra-
voval pTednosta Nemirovske
stanice, MAZE titul a hodnost
disponenta, nebot' Nemlrov
byl hlavni stanici a odtud az k
hlavni trait bylo jen nekolik
nedGlezitych zastavek u ves-
mic. Hlavni veci teto drahy byl
dovoz uhli z Nemelrova. Dispo
nent byl stasy pan tuze tlusty
/ proto take tuze pohodlny.
Byl Nemec neupejlci cesky a.
nj tolik jake Gelauer, ale me-
mel Destiny ami z%apotrebi, pro
.oze. s lidsm stykal Sc jen pro-
stTednictvim adjunkta St'ast-
neho. Gelauera nemel rad. By
La to nevrazivost dvou lidi,
kteri byli svrchovanymi pany
dvou zavodu a jeden o druhem
81 myslel, Re je vic. Ma teto
hodnostni nevrazivosti zalozili
St'astny S Venhodou svuj plan,
ably pomohli Petrikovi ku pra-
VI. Ovsem dociliti toho bylo
mozno jen lsti.
Odpoledne tehoz dine vessel
do kancelare disponent a jake
obycejne zeptal Sc pracujici-
40 St'astneho: "Nic -noveho,
pane adjukte?
Obycejne St'astny hlasil, re
mic, disponent opatfil svym
podpisem nekolik uz hotovych
lIednlch pripisu a, sci Nzas do
sveho bytu, ably Sc We sve Ger
vene cepici objeNil ma perronq
phi odjezdu nebo prijezdu via
ku. To byla jeho kazdodenni
3innost pc cely rok. Vsecko "a
lneho obstaral St'astny a dispo-
nent mel "a to adjukta velmi
rad, treba re St'astny byl Cecf
Ale 'dnes nedopadla vec ia
ko obycejn6. St'astny refero.
val svemu pfdstavenemu, ze
dulnl pan spravec propousti Ii.
di z4prace, prijmou-li v dobe
dovolene praci ma draze a do.
celia to vylicil jake demonstra.
CT prot sprave drahy a ma DIT
kaz dial disponentovi precisti
dopis svedcici Petrikovi.
Disponent byl nervosni a '
nejvyssl mlre popudlivy. Pc
pTecteni spravcova dopisu zru-
Ill cely Uneven, az Sc St'astnJ
lekl, ably toho tlusteho Glove.
ka neranila mrtvice. Ale neieo
nalo Sc jen o Petrika, jednalt
Sc o vZneSenou mvSlenku, "a
Iniz by byl adjunkt obetova
tfeba vlastni zivot, ,mohl tedy
, ga nj padnouti i zivot jiny
St'astny chtel vyhrati a vsadi
vSecko ma jedinou kartu, pont
vadz vice karet nez teto jedi
ne nemel.
"a tohle. je dobre!" zaca
disponent hovoriti, kdyz 81
, nlave vsechno urovnal. Vail
svuj birch po kancelari lapaj
!, namahave pc vzduchu. zee
lauer' 81 tedy mysli, re je t
, neobmezenym panem a re n
, mnze chikanovati? Ukazi MI
re 81 nedam dlouho do, kaS
. foukati. Hned mu napiSou, p
ne adjunkt! Trait je stale cha
trna a nejvice nam j poskoz,
il tezke VoZy s uhllm. Nez dc
e konclme opravu, abychom ia
=, Use zaCli cd zacatku znovl
! Trat'miStr nema doStatek lie
2 ma vrchni stavbu "a venue
81 do prace nektereho havife n
dovolene, spravce no "a to V,
I pow z dulu. To je zjevny bt
protl drale a sprawl 81 vldl III
!! cena omeziti vozbu, ably ira
b neprestala byti sjizdnou. O
A. zltrka misto 80 vozu jen pa
D. nact. S kazdym vlakem mis-
~ dewitt jen pet, az ma .dalSi n
70 narizeni. Napisou mu to be-
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
Roman 2 dejin utisku Irska.

buoCI pLd-
:lm, ale nevida nikde niceho.
podezfeleho, -pobodl kone sve-
40 do klusu pres most, kdyz tn
"a MIN oval sc dusot konsky.
Trina uzdou, otocil Sc V sedle,
ably videl, kdo>ze to "a MIN je-
de. Chvili nevidel nikoho, ne
Dot jezdec nebyl vyjel dosud z
1ertovy rokle. AvSak netrva-
TO to dlouho a ma protest. stra-
e mostu objevil Sc povedomy
nu clovek ma Katefininem ko-
liku - Kickhamu.
Patrick, ktery z ~jezera Bar
aeyho zahledl, nevedel jak il
ak varovati jei, nez krakor1-
min a jiz usta k tomu otviral,
kdyz Barney panu Desmondovi
hlasem 'jako ma lesich' pral do
bre jitro.
Ted ale jsme nadobfo ztra-
ceni,' septal mlady rybaf, TAX
re jej K~aterina strachy jsou
liz polomrtva, slyseti mohla.
Domnivajic Sc v zoufalosti sve.
re tomu V pravde tax, zavolala
ha Barneyho jmenem. Tento,
jSa Glunu mnohem blfze nez O.
Itec jeji, zaslechl volanf jeii IRE
telne, ale naztrativ duchapff-
'omnosti a obavaje Sc, ably
nan Desmond nebyl pfiveden
ma stopu, kricel nan: "To jsem
ia vzacny pane, Barney Mo.
ran!' A obrativ Sc rychle k
6lunu, ktery jake prikovan ma
jezere stall, krikl ma n6j:
"Patricku, neocumuj tady!
Tamhle z jezera slysel jsem vo
ani o pomoc."
Patrick porOZum6l. Mach
nuv vesly, zmizel ia chvilku
V husttm pobreznim krovi.
"Kdes ty Sc tn wal, Barney,
la ma katerininem koni?" ia
al Sc pan zasna.
80 pane, seberte vsecky 81
sve", nafikal otazany, me
OF straSIive neStestl stihlo vas
um."
"Vim to. Dcera zmizela mi
nesni noel beze stopy", praVil
an Desmond hlasem temnym.
"Ale nevite kan zmizela-'
okraGoval Barney.
"A Wis snad ,ty? O boze, do
/ 81 mn6 silly, abych pod posled
i osudnou zvesti nesklesl!" "a
} al starry muz.
"Dov6d6l jsem Sc "a Svitanl
/ rybaru, re minute noel mia
! divka vrhla Sc sci skaly do
ezera".
DGsny ryk rvyrval sc re ISL
llych rtu nest 'astneho otce.
usel kFeCovlt6 chytiti sc udi-
81 kon6 svGho, ably Sc S nehO
askacel, - tax straSliv6 uGm-
I )vala ma neho Ia zlozvest'.
Rarneymu 2zelelo Sc Size sta
no pana, ale MAZE ma ~starostl
iaho jeho dcery a O'Neilla a
pmniVaje Sc, ze VSecko posle-
y St'astne Sc skoncl, premohl
'imutl svG a praVil:
'ZvGd6v cd rybaru nestast.
~ novinu, bezel jsem, abycf
rozhlasil We vesnici; a bezt
solo divorce vaseho, dovede
EN- sc cd celedl, re slecna Sc
ratila a lie Wy .,ste odejel HE
Il vi il do Glencarry. TuSe neJ
<oZnejSi, vyvedl jsem 81 kicl
| una a pustil jsem Sc Ia Vaml
Il )ych vas o ~straSlive nehod'
4 zerni zpravil."
I'll Starry Desmond, ma jeho.
l{ ari Sc zoufaly boil nekOlik.
!; askami a Stiny roZlozil, poz.
al Barneyho, ably misto neh
4. , bratru jeho do Glencarry ia
jel, on re Vratl Sc, ably NAME.
y III svou ina nejhorSi pripravil
a hrtvolu divky hledati dial; ne
e. OF nepochyboval jiz, re jes
o. milovana dcefa jeho Kater
a.
Barney pobodl tel Kickhs
q no uii1IpI Ia k nsi not MINI
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

sponent porouei," uklonil \ Sc
St'astny a kdyz Sc disponent
vyvalil z kancelare, sedl adj
junkt hned ku psani. Vltezosla
vny usmev rozhostil Sc pc je-
no hezke tvafi a duchu 81
mlady mtH zavyskl: "Vyhrali
jsme! Zahajil isl Nem, dtok
prot nasi jednote, uvidis, jak
no my nepatrni Tide dovedem
odraziti.'
A potion Sc jeho pero jen mi
halo pc papire.
Odpoledne prijela prazdna
lokomotiva k rampe hlavniho
dulu, ably odtahla uhli mnalo
Fzene vozy ma nadrazi. Horni-
ci posunovali jeden VIZ "a
druhym a zeleznicni zrizenci
je hned pripinali. Pr sestem
voze vzkTikl strojvudce: "Dost
Jen pet!"
"Coze? Piece deset jich
vezmete!?' pravil dozorce ma
ramp6 udiven.
"Jen pet!' rekl strojvudce
pevne. "Tak mi rozkaz."
Dozorce bezel pro spravce.
V minute vybehl Gelauer z
kancelare a bezel k ramp6.
"Blaznite?" kricel uz Z dale
ka. Ted ma zimu, kdyz name
nejvetsi dodavku, jen pet va
gonu?"
"Coz Sc ten vas drzkar po-
minul S rozumem?" rozlitil Sc
spravce.
Strojvddce jen pokrcil ra-
meny, stiskl paku a lokomoti-
va strkala pTipnutych pet vo-
III k nadrazl.
Vysvetleni dostalo Sc Gelau-
row o hodinu pozdeji, kdyz ma
drazni sluha pfinesl do dulnf
kancelafe dopis disponentav.
"To mi nadrobili ii nazdara
IL zuril spravce. "Ttrat'mistr
e nazdarak a adjunkt take.
'omstili Sc mi Ia Petrika, ale
e mne Sc zmylili. Disponent
leni vSechno."
Gelauer diktoval pisari stiz-
lost naTedjtelstvi drahy, tri
my trvalo, nez byla st1znost
yfizena, nebot' reNitelstvi pta
o Sc telegraficky disponenta,
ak Sc vec prihodila a dispo-
lent vylicil il tax, jak 81 il
)fedstavoval. Nasledkem toho
tostal Gelauer vyrozumeni cd
'editelstvi, re pan disponent
Iednal docela spravne, re je
Woji sluzebni prfsahou zodpo-
16den "a bezpe6nost Vozby a
lobry stav trat& a re tedy IVY
}9na voZba zaCne az trat'mistr
>znami, re jsou vSechny opra-
y ma trait provedeny. A "a
ohoto dopisovani kupily Sc ma
ozene vczy ma rampe u dulu,
lebot' zeleznicni personal ne
1zal zadnym vlakem vice vo-
zu nez pet.
] Konecn6 nahiedl Gelauer,
re hlavou Zed' neprorazi a v
sobotu primes lsluha q dulni
n Sancelare Petrikovi do bytu
dopis, ze sprava dulu odvola-
E, va jeho vypoved' i dovolenou
a v pond6li re ma nastoupiti
10 prace. Sluha take hned cd
nesl pracoVni knizku Petflko-
VA ma dul do kancelafe. Kdy2
= Sc Petrik V pondeli dostavil ma
ranni stridu, spravce ma nehc
l. tekal Il dry, kudy hornici sic.
zali pod zem a oslovil no svo.
il zkomolenou cestinou: "Pe.
a trikku, Wy jste zpusobil tear.
r stvu kolik tisic zlatych skody'
jar" tazal Sc Petfik ma O
L. 10 udiyen6 a podival Sc Il ostrs
t ma spravce. "Tu Skodu prect
d zpHsobil t6zarstvu pan spravc'
t. sam
o \"Tak jen farejte!" naridi
le mu Gelauer a hodil hlavo1
zp6t. M6lo to snad znamenati
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
PRODA Sc nabytek hoditi

Sc pro tri muze, Ia levnou &C.
nu, nasledkem odjezdu a pro-
maine Sc dun sam 0 sobe. A
dressa Sc sdeli V adm. Sveta4
9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIJMOD Sc zrucni zehlici
ma zehleni kabatn a divky ma
Stafirovanf a pfislvani knofli-
XII. Haste Sc v elsie 3716 E.,
40. ul.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRiJMOJ Sc oesk6 proda-
vacky pres Is roku stare. Sta
.l4 zam6stnani. Haste Sc u
Standard &c and 10c Store,
r6h Broadway a E. 55. ul. 90
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIME ,E zena ma zehleni
nj Satu. Hate sc u JOS. Hejny,
rob Scrantm a Clark Ave.
Cd
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIME Sc dobry uzenar-
sky delnik, Jen schopny necht'
sc hlasi u Mr.. Seminar Armour
a Co., 243p Ontario uk.r 90
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

bhSlAAe oA&A RNhs N1DblJ q
tvaf iva i ma teto trudne ceste
me Sc mi Zjevuje."
Craven jakoby hadal myslen
ky a pocity Desmonda; "a
chechtav Sc dabelsky "a star
Gem kricel "a MIN jake uliG-
mix:
"Jak Sc vyspala sleGna Ka-
terina? Prosim, vyridte il ode
mne dobr6 jitro!"
"Ze te blesky neszehnou, pa
douchu!" zahrmel Desmond,
obrativ tvaT svou, ma smrt zsi-
nalou Ike Skudci svemu zIomysl
ne Sc Sklebicimu. "Lupici Ste
sti mehO, chrah Sc Desmonda!"
A pozvedna zatatou pest
svou,, pohrozil Cravenovi, je-
muz wesley rozmar patrne byl
doSel nasledkem hrozby muze,
o n6mz v6d6l, re neni milovni-
KEN zertu ami planych SLOW.
Desmond pobodna kone,, u
jizdel tryskem pc silnici dosud
puste.
Bylo tem6r 80 anglickych
mil ku kamennemu mostu spO
iujicimu Certovou rokli Sc sill
mel do Glencarry; "a jelikoz
costa rokli samou byla neschud
ma, potreboval i tax dobry je-
Zdec, jake byl pan Desmond,
pine dive hodiny, nee tam do
Il. sf &k,IM
T6mer soucasne blizila Sc
lodka k mostu, v niz nalezala
Sc jeho dcer4.
Patrick prvni zocil jezdce
pc moste volne jedoucfho a
poznal jej.
"Pro buh, skryjte Sc slecno
ma dnu clunu, abyste nebyla pc
znana. Tamto> iede vas otec."
Katerina mzikem zmizela V
Glunu a Patrick zavesloval k
brehu houStinou porostlemu.
Avsak pliskani vody jej pro-
zradilo panu Desmondovi.
"Hola, rybaTi. LOWS pc ce-
lou noe V techto mistech?" o.
slovil jej.
V Patrickovi byla duse ma
la. Katefina xa~hrabala Sc Y
plachty a site jez il byly slou
lily minute noel "a luzko, AM
nedychaiic.
"NeslysiS?" volal pam Des-
mond nemoha dockati Sc odpo-
v6di. "Nepozoroval isl t6to
noel nikoho, jenz by byl jeI
smerem ku GIencarru?"
Patrick, VZpamatovaV Sc Z
prvniho leknuti, odpovedel pa.
nu Michalu Desmondovi, re Y
mistech tech nelovil a tudiz n
koho videti nemohl jeti tudy
mimo.
"ZnaS dvorec Desmonduv?'
taZal sc starry Desmond dale, I
pirate hluboko capable Sedt
oko sy6 patrav6 ma Patricka
ktcryz nemyslel liz iinak, nee
re pan ten ma iei V podezfeni
"OvSem re znam" - vykok
tai.
"A nesly$el's co Sc tam dnes
nj noel bylo prihodilo?"
Katerina duSevn6 zaupela
Bylo il, jakoby prisny zral
otce ieiiho poslednimi pohro
mani usouheneho, do srdce
bodal palGiyymi Wcitkami. M,
la sc mu ozvati a vrhnouti S
k nohoum a smaGejic je slZam
zadati ia %odpuSteni? Hrozn
to chvIle, - chovajici V sob
v6tSl tryzen, nez 'kdyz prvn
nachylila Sc mad hladinu Germ
tune iezerni, strastiplnejSi, ne
kdyz podruhe osnoyala mys
sv6 samovrazedny umysl zms
reny bd6losti Patricka.
"kdez bych byI co mohl sly
seti'' vypravil re sebe P;
trick cely ustraSeny; ".isem c.
lou noe ma jezere -"
" tom ozvalo Sc q lesa h;
vrani zakrakorani. P4tricko'
1s,, ,.Ae1, ,,,ir,, ,.r-aJ |
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

HLEDA Sc byt pro mensl
'odinu ma zap. stran6. Nechte
ldressu V adm. t. listu. 9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIME Sc nekolik zrue-
nych uniovych tesaru. Haste
ae u JOS. NavratAa, 1874
Beechwood Ave, aneb ma pra-
ci, ron Miles Ave. a E. 112 ul.
. 2
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIME Sc nekolik zruc-
nych unioWch tesaru. Haste
Sc u FIR. Vslchare, 1915 E. 48.
ul., aneb FIR. Vitaka, zap. 40
nj. 9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

PRIJMO Sc ctyri schopni
rozvazeci leGiva. Stala prace
a nejlepsi plat. Haste Sc Pc
Seste hodin5 vecer.v elsie 1862
T.. 40 ul. 9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
PRONAJME Sc

PRONAJME Sc. ~zarizeny
pokoj pro diva pany, voda a
plyn. Haste Sc V adm. Sveta.
9-5
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04
Sc

O Sc dun o 7 poko-
.iich s koupelnou, vse moderne
zarizeno. Haste sc V elsie
1905 Ferris Ave. V Corlett.
S~
90
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

krejc1 Ma sta
lou praci. Haste Sc V elsie
6107 Broadway. GA
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1919-09-04

Sc diva mladi tai
nj kone. Haste sc V elsie 3744
e. 131. ul. !?
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-02-07
Srdnr.

z d III eidlIcrn geQcuii6cr miro
YtiCtroucn sur SuQcnS.
Sic GoofeinSiu Ser 6rei.
belt lit sic ,3ijgctoiiAtcit.
2ic Grinncruua lit oos
lu5crrciBbart 9Il0crbud.
Nmr no 5 N / r uerQciicu hobcn,
baben mir pirfI;d pcr5ichcn
Gle 2iebc lebt pom Gnpiin.
oulaen mo ltjrbt an @eOanfcn.
9ei uleIen bt9iunt ooa SIC.
mlllcn sort, no scr &orteil oulh0rt.
Rad aniiht OcS MonueS lit
Sdonbcit bic Mor0I Der l~lnmorali.
iden.
Aui Dem &u0 Der &uacno
filhrtn olc llnidGnlu 0a5 Qrofe
Mort.
Gin aroBCr Sell unierer
0rtuoen btItcbt i'm @o@uerOen DON
Soracu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-02-07

earan eaHop. oicier psrinpptt Sri,
l3lIp. Der 9ieEld latts ia ~
Iufireten, ais tpars er rsaierenbsr
SONG! lIno er lag trant I'm Ye.t
uno mubte ith ods oues eefaueu
ldllsn. Ma, penn er nur crit pleoer
geiuno mar!
SorIduIig mar er Is a6er nod
nI4t, uno al ietu &IiugeIn b.':b ry=
fol9Ios. 90 i0nt sr in ieine gilleu
Surud uno idl,ef Elm.
Hnforp repete inSmiiGeu auf iSrau
Oortbe Elm.
rSie BADEN Jpn bisb:r Su Iebr pers
poRnt," id9ts CT. .Wsnu er iisbt.
bah Sic aud SIREN Wiacn orrdsus
iesen periteben, miro st Sic mt Near
Eeipett ~bebnn6sln. 4aiien Sic beute
rubis Maris I'M RebenSmmer ialas
fen. Or 1T ia gar uidt 10 traut,
uno tpsnn ibm tresno etlpas su;tobt,
tam lie Sic 10 Ieoen 4ueenb.ld
rufeu."
DAB sic ben Wiut sebabt paben,
ibm oas aaes 81 iaesn! Das ialts
or oenn nur2"
.Gr mar nobs boran, mir III
Nse;6intlaiht an ben Scpf su !p,,s
Ten. nbsr bordus bate i9 mir aud
ni4t pieI semd4t. Der S4GoeI 1T
bort"
~8is1eidt beiomms i9 iie Damn
mor9en an ben &opf.~ msinte Fs nit
trubem 2ddeIu.
.Norgen ididen Sic inn fe,ne
Mprgen upps nu9 srl our1 Narle,"
stpiOerte Gdholp. .uno geben etlt gu
lbm, penn t4 5um 6riibItad pom
6eloe TONNE. SOD bieibe Damn I'm
yteben5lmmer, un0 ipenu Is gan,
l4Iimm mirO, TONNE lA Sbuen gu
9IIfe. Sm babe, Sbuen Die Suppe
etngebrodt. nun mug ta SGneu oucb
beIlen. iie uus5uelieH. gtld)t pabr,
sic beiolQen meinsn Rut?"
Sic ntdte. n,}d, Sic melnen es
gut nit MIR. 4err Haiolp, t9 tue
aueS. mas sic modem
UF%ptttlgur9 folgt.J
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-02-07
terfdloac Nr

lnter d laaeue@ @ril-
iontcuormbano. Irc@ocn. Gle /.
Stroifnumcr ucrbouocltc ocQen 0cn
&ouiulanu G5ror Art6ur Micd aus
Ores mc9eu llntcrihjnQmll. Ter
mebriod) bcitroite NnacfloQte iii
GinfGltier uno Mlcbcrpcrt0uicr BON
@oIoiaden. Sic BORT mobncnoe
Nntcrifancrin &ripate GIiio6ctn
Elnntiugton touitc i'm porjatn
Sabre bon Dem ~,Sunelicr Glimcncr
sin nit Is Iiamal ten bcicBtea
4rmbano iiir 1900 Nt>rF, "a sir
Came iuiolgc 0cs Gric1c9 @clo aus
Der &eimnt Eid1t crIauaeu fomzc.
monote tic lid, an Den Yiarrcr Der
0ortiacn omcrifanlid'eu Strife. Nel
m]o0, Ser Den NulcfIoattu Med be
crutrGgte. hoe Trmbono in Berlin
iiir 10000 Mart 81 u~crfduicn.
Ser AnacfIontc. Ser iijr icine pc
mijhlnQ 1000 Mort crboItcn ioatc
lit bciduIoilt. ous Nrmbano iitf
$4,000 M}Qrt pcrUui}ert mo Den
erl05 im elQCncu 9,uecn ucrmcu0c.
81 hobcn. Gas llrtcIl loutctc ne
acn lln:cridloQut1 oui iiebrmnono,
tile @eioHln 2itrnlc; 4 Monate 9tI.
tcn oils p1.bNGt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-02-07
Der tolls 6raf.
Gpmau bon
GIiiabeth 6ooife.

1T felt Wonntsn nitt nuf BEN sfelbs
ssipelen. va. uno sic iun9en 2sute-
pisl %9fritnnosn bdbep lie asluobnlih
MIDI unb IutoritGt hotsH lie oun
nit. sci Den 4rbettern."
ngah bsite.l &rdften psrbs i'd bic
aufidt fibren.' in9te &anotu, ~ois
aatorItdt psni9itsu6 bofie t9 mir
3u peri4offsn."
Damn reidjten ie ii4 bic Qono
uno ;rennten iI1. 5rou 3ottbs nit
gutem Wiut fir bic OutsuerlpnItung.
Ger S0IloD NIT Dem Gefiibl, odB lel.
ner eine pfIiGt barre, Die s!nea gam
&C.! Wtann ourIangtr.
Daily Kennebec journal., 1919-12-05
Federal Jury to
Probe Acts OF
Coal Operators

lndlalapoli Dec. Judge A E.
Anderson of the United States dis
trlct court. mas sumnmoned the Fed
era grand jury 10 appear here next
Monday morning IL 10 clock 10 take
up the investigation OF alleged vio-
latIuns Of the Lever act and the
criminal provisions of the anti trust
acts BY the coal operators
This information was given out To-
day II a statement by !. Err Slack,
United States district attorney, and
Dan v. Simms, special assistant at
torney general IN charge Of the pro-
ceedlngs IN the coal strike
Calling attention To the filing yes
lerday with Judge Anderson OF IN
formation Inthe coal strike case
which alleged violations of the tenn
porary injunction restraining mining
officials from continuing the prose-
curion OF the strike. the statement
then declares that from facts now
IN our possession. il appears that the
Continued on Page 1Coi =
Daily Kennebec journal., 1919-12-05
Berkman Prepares
for Russia SOjOurn

New York, Dec 4-Aiexander Berk-
man spent today equipping himself
with American clothing In prHpara-
ton for deportation ts Russia. To-
morrow noon he and Emma Goldman
will be n custody III Ellis Island
their liberty on bail during depDrta-
ton proceedings having expired.
BerkmAn hau new eyeglasses made
today, and went Ehopping II Brook
lyn and purchased clothing.
Conditions on the other side" said
Harry WeinDerEer. MS counsel. are
such that there is little or no op-
portuniry for SECURING light or heavy
clothing
AS spon as the two anarchists ara
surrendered in accordance with ar
ders from the department Of labor.
Weinberger plans TO institute haoeas
corpus proceedings 10 get them our
un bail while he seeks 10 quaEh the
order on the ground that Miss Gold
man Is q citizen by marriage and
that the consritutional right of free
dom of speech has privileged both OF
his clients TO express their anar-
cflistic views
Miss Goldman rs due TO arrive frnm
Chicago tomorrow morning
Daily Kennebec journal., 1919-12-05
CUMMINS ENDS
DEFENSE r. R BILL
SCORES KNOCKERS

Warrington Dec AFTER speak
ing three days, Senator Cummins.
chairman Of the Interstate Com
merce committee, concluded late to
day q detailed explanation Of his
railroad bill designed 10 meet condi-
lions with the rarurn OF the roads 10
private ownership anG control.
Discussing the auti-srike prori-
SION of the measure, as proposed by
the COMM irtee. Senator Curnmins de
ciareu there had been an indus
trious effort 70 misrepresent the bill"
He denied that II iuterfered in any
way with railway employees Or off,
ciHls who deHred ID quit work.
Emphasizing that he was not up-
posed 10 labor organizations. Sen
atDr Cummins said the committee
in inserting the anLi-sCike section
felt that the civilization of America
cannot continue Or endure unless or
ganized society can FIND some plan TO
preserve industrial peace and order -
President Wilson 6 message I'd Con-
gress TUESDAY, ne declared, was di-
rect endorsement of the proposed
legislation.
a number Of senators have an
nDunced that they would speak on
the bill. Much sentiment developed
today in favor of curtailing general
debate SO as To hasten the nill but
the Senate leaders said no plan OF
procedure had been determined
Daily Kennebec journal., 1919-12-05
U.s.. COncernsin
Mexico Getting
Employees Out

Fl Pasn. Tex, Dec -Certain
American concerns operating in
Mexico ordered their border repre-
sentauves today To prepare for get
ting their American employees out OF
Mexico. In some cases the definite
instructions were given for tmme
diRIe withdrawal of American en-
ploves from Mexico.
Names Of these companies were with
held because Of the possible dangsr. Il
was sad. 10 their employees IN quitting
the southern republic
Danger 10 americans in Mexico should
diplomatic relations between the TWO.
countries be broken off has been dir-
cuHsed seriously on the border in COZ
nectIDn with the Jenkins case II was
felt that al order from the government
such as was issued by President Tafr
IN 1g12 ordering Americans To quit Mex .
icp would create an ill-feeling south Of
the border and might cause bioudshed.
The problem Of getting the Ameri-
cans out OF Mexico, should diplomatic
relations ne broken, would be a Diff
Guilty, according to their employers. for
they are scattered throughout the coun-
try and many ara great distances from
the railroads and telegraph lines With
drawaI of the Americans would close all
operations in the industries and mines
il was admitted, and hundreds of Mex
leans would be thrown out of eYnpluy-
(Continued ON Page 3-col. y
Daily Kennebec journal., 1919-12-05
War=Ending
Resolution in
Lower House

Washington, Dec. A Joint resp-
luton declaring the war with Ger
many AZ an end" was introduced
today by Representative -inkham,
Republican, Massachusetts He IN
dicateo ne mad acted at the suEEEs-
riun Of Republican leaders IN the
senate and said he would ask early
consideration by the Foreign Affairs
committee.
House leaders SAID they had no
plans for action on the resolution.
The text of the Tinkham resolu-
rlpn follows:
w hereas the resolution OF Con-
gT'ess adopted April 6, 1917, by rea-
son of acts committed by the then
German government state of WAY
WAS declared 10 exist between tnar
government and the United States.
and
Whereas the said acts Of war of
the German government have long
since ceased and
Whereas hostilities between Ger
many and the Allied and associated
powers have terminated,
Now there. be II
Resolved by the Senate and the
House OF Representatives Of the
Tinted States in congress assembled
THAT the said war between Ger
many and the United States is here
by declared to be al an end"