davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bisbee daily review., 1919-06-17
LOWELL DEFEATED BY
 CAVALRY BALL TEAM;
 BISBEE PLAYERS WIN

Several hundred of the Warren District baseball fans went to War ren yesterday afternoon to witness the double header between the Bisbee and Lowell teams and the 10th cavalry team from Fort Huachuca. The first game between Lowell and the 10th cavalry team was the most interesting and resulted in the defeat of the Low ell team by score of 10 to g. The soldier boys fought an uphill game, the score in the fourth inning being six to one against them. In that in, ming they scored three and in the ninth scored five.
 In the second game Bisbee had a walkaway and defeated the colored boys by score of 13 to 2.
 There were some excellent plays made on both sides and some very poor ones. Lowell made a number of errors that gave the game away to the soldiers.
 The score by innings of the two games are aS f0IIOWs
Bisbee daily review., 1919-06-17
YOUR CATARRH MAY
 LEAD TO CONSUMPTION

not be cured by sprays, inhalers, atomizers, jellies and other local applications.
 s. z. s. has proven a most satis- factory remedy for Catarrh be- cause it goes direct to its source, and removes the germs of the dis ease from the blood. Get a bottle today, begin the only logical treat ment that gives real results. For free medical advice write Medical Director, Y Swift Laboratory, At lanta. Ga.
Bisbee daily review., 1919-06-17
COPPER MAN MAKES FLIGHT

GLOBE, June 16.-K. w. Maclen- nan, general manager of the Miami Copper company, viewed the holdings of his company from midair yesterday morning when he made an aero flight with Lieutenant Wilbur A. Wright. e
 Lieutenant Wright is making exhi- bition flights for the purpose of stim. ulating enlisments in the air service. The idea is good one as local resi-, dents are taking a great interest in the flying stunts of Lieutenant Wright and Recruiting Officer Murphy is swamped with applications for enlist ment. Last night Sergeant Murphy reported that six applicants had pass. ed the required test and had been ac. cepted in the service. Several pros, poets will be examined this morning.
Bisbee daily review., 1919-06-17

George Walsh. the William Fox human dynamo, made big hit at the Eagle theater yesterday when he was shown in his latest photoplay, "On the Jump" His stunts are thrillers and either cause cold chill up your spine or make you laugh so that you'll forges that your business rival intends to crush you on the morrow.
 This play is certainly care-chaser. It has an excellent story and the climax comes like a thunder-bolt. Be tween the time he starts and the time he finishes he overcomes some mighty big, thrilling and amusing obstacles.
 This picture will be shown at the Eagle theater today for the last time.
 Adv.
Bisbee daily review., 1919-06-17
PIRATES NOSE PILLS

PITTSBURG, June 16-Pittsburg de- feated Philadelphia. Woodward was knocked out of the box in the first in- ming when the Pirates secured four runs. Three other pitchers were used by the visitors.
 The score: R. H. E. Philadelphia .OOO OO1 022- 12 2 Pittsburg ... 4O1 O1O OOx-6 4 2
 Batteries: Smith, Woodward, Rixey, Watson and Cady, Clark; Cooper, Ad- ans and Schmidt.
Bisbee daily review., 1919-06-17
sHAWKEY WINS 7TH STRAIGHT

NEW YORK, June 16.-Shawkey won his seventh consecutive game when New York defeated St. Louis in an II inning contest. Baker, who was hit with a pitched ball, went to sec ond on Lewis sacrifice and scored the winning tally when Pipp singled.
 The score: R. H. E. St. Louis .OO1 900 O2O O. 12 2 New York 200 O1O 900 of 2 9
 Batteries: Gallia and Billings, May CT; Shawkey and Hannah.
Bisbee daily review., 1919-06-17
RAMSEY DANCE AND CONCERT

The Bisbee orchestra will furnish music for dance at Ramsey canyon resort Saturday night and for d Sun day afternoon concert
 Admission to grounds of Ramsey re- sort Saturday afternoon and night in- cluding dancing. gentlemen $1. ladies free. Admission to grounds Sunday. including concert. adults 15 cents, chil- dren free. Those wishing to pass through Ramsey resort to Berner's place may do so without charge or re- striction. Jn.1S
Bisbee daily review., 1919-06-17
WHITE sox ENJOY sLUeFEsT

PHILADELPHIA, June 16.-Chicago hit Seibold hard and beat PhiIadel- phia. Felsh and Jackson hit home runs into the bleache=s. The Ath- letics were easy for Williams
 The score: R. H. E. Chicago ..... 100 103 0O0-5 B 1 Philadelphia .OOO O10 OO0-1 6 1
 Batteries: Williams and Schalk; Seibold, Thompson and Perkins.
Bisbee daily review., 1919-06-17
CHINESE DON'T LIKE
 MORE DAYLIGHT PLAN

CHEFOO, June 16.-Daylight saw ing is no more popular in China than in some parts of the United States. Chefoo advanced the clocks one hour, believing Hong Kong and Tientsin were adopting the new time as well as Shanghai. But Hong Kong failed to do so and now Chefoo is going back to the old time The Chinese do not adapt themselves to the change.
Bisbee daily review., 1919-06-17
Dangerous to Use Treatment
 for Only Temporary Relief.

There is a more serious stage of Catarrh than the annoyance caused by the stopped-up air passages, and other distasteful features.
 The real danger comes from the tendency of the disease to continue its course downward until the lungs become affected, and then dreaded consumption IS on your path Your own experience has taught you that the disease can
Bisbee daily review., 1919-06-17
,acilities, educators declare.

facilities, educators declare.
 It is agreed that additional facil- ities must be provided for the next term and the only outlet now seems to be the establishment of temporary facilities near the present group of buildings, they say. These details will be worked out at future meetings of the board.
Bisbee daily review., 1919-06-17
FATHERS BURNED BY
 POISON GAS IN SEA

LONDON, June 16-Drums of American poison gas washed up by the sea along the shore near Swan sea have resulted in serious burns for boys in bathing and for fishermen who have attempted to handle them.
Bisbee daily review., 1919-06-17
ROLAND WINS FOR TIcERs

WASHINGTON, June 16.-Boland allowed Washington only two hits and Detroit won. One of the hits however, was home run drive over the right field wall by Menosky.
 The score: R. H. E. Detroit .... .0O 0O1 O2O-3 3 8 1 Washington 1000 900 O1O-1 2 o
 Batteries: Roland and Stanage; Harper, Robertson and Charity.
Bisbee daily review., 1919-06-17
NATIONAL LEAGUE
GIANTS THRIcE TRoUNcE cUes

CHICAGO, June 16-Erratic fielding by Chicago enabled New York to make it three straight from the locals in ten innings:
 The score: R. H. E. New York .O2O 900 100 IA 10 2 Chicago .OO2 01O 900 0-3 6 4
 Batteries: Douglas and O'Farrell; Barnes and McCarty.
Bisbee daily review., 1919-06-17
WESTERN

Joplin, GO; Tulsa, O-6.
 St Joseph. III; DesMoines. 3-1. Wichita, 6-2; Oklahoma City. 5-9. Omaha, 5-1O; Sioux City. O-9.
Bisbee daily review., 1919-06-17
INDIANS WIN AGAIN

BOSTON, June 16.-Cleveland made it two straight from Boston, scoring the only run of the game in the first inning, when Graney led off with a single. was sacrificed to third and scored on Smiths single.
 The score: R. H. =. Cleveland 100 900 OOO-1 5 0 Boston ..... .OOO 900 OOO-O 3 1
 Batteries: Coveleskie and O'Neill; Mays and Schang
Bisbee daily review., 1919-06-17
NOTICE TO THE PueLIc

Berner's summer resort in Ramsey canyon has not changed hands. It still belongs to my father, Wm. J. Berner, and myself.
 Address all communications to Mrs. Lillie N. Hood, Garces, Ariz. Jn-17
Bisbee daily review., 1919-06-17
SOUTHERN RESIGNATION

Chattanooga, 4; Atlanta, 2. Mobile, 3; New Orleans. ?. Memphis. 0; Little Rock, g. Nashville, 12; Birmingham. 2.
Bisbee daily review., 1919-06-17
Business Locals

Painting, paperhanging and decorat- ing. c. E Irving, S5 Main. Phone Black 279 Jn-1s
 L. l.. Gilman sells the New Edison. The Monograph With Soul" Adv.
Bisbee daily review., 1919-06-17
NATIONAL

Boston at Cincinnati, rain. Chicago, 1; New York. ,. St. Louis, 2; Brooklyn, 8.
Bisbee daily review., 1919-06-17
SPECIAL MEETING

Of Lady Maccabees Monday morning, 10 o'clock. for Fourth of July plans and bring names for balloting.
 Adv. ELIZA CAIN, Com
Bisbee daily review., 1919-06-17
ATTENTION

Meeting of Order of Amaranth. Court No, 1. will be held at p. m, Tuesday, June IT, Initiation and so- cial. Order Royal Matrom
 Jn-17 MARGARET MCCARTNEY.
Bisbee daily review., 1919-06-17
SUNDAY

PACIFIC COAST LEAGUE San Francisco. 80; Vernon. Az. Oakland. 3-1; Los Angeles. 4-5. Portland. 2-6; Salt Lake, 0-4. Seattle. 4; Sacramento, 3.
Bisbee daily review., 1919-06-17
AMERICAN ASSOCIATION
rain

Kansas City. ?; Louisville. {. Indianapolis at St. Paul, called 4tl ain.
 Toledo at Minneapolis, rain. Milwaukee. Al; Columbus, so.
Bisbee daily review., 1919-06-17
ATTENTION KNIGHTS OF PYTHIAS

All members are requested to at- tend the meeting June IT. Election of officers.
 Jn-17 J.H. CAIN, c. c.
Bisbee daily review., 1919-06-17

Phone it to The Review il it s news.
Bisbee daily review., 1919-06-17
.SHAWKEY WINS SEVENTH FOR TANKS;
 GIANTS TAKE THREE FROM THE CUBS.
New York, 0; St. Louis, 1.
 SOUTHERN ASSOCIATION

At Birmingham, 4; Chattanooga, l.; (six innings, rain).
 At Atlanta, g; Nashville, 4. At New Orleans, IA; Little Rock, O. At Mobile-Memphis, called off.
 AMERICAN ASSOCIATION At Kansas City, 8; Louisville, 13. At Minneapolis, T.; Toledo, 2. At St. Paul, 4 Indianapolis, 3. At Milwaukee-C Columbus; rain.
 WESTERN LEAGUE At Joplin, 4; Tulsa, 1. 15n1 At St. Joseph, 2; DesMoines, 1. At Omaha, 3; Sioux City, 5. At Wichita Oklahoma City, game played vesterdav
Bisbee daily review., 1919-06-17
AMERICAN

Washington, 5; Detroit, s.
Bisbee daily review., 1919-06-17
iPYTHIAn SISTERS

Lily Temple No. meets every 2nd and 4th Tuesday evening of each month at Odd Fellows hall. Visiting sisters are cordially invited.
 ELSIE GALLEY, NJ. E. C..
 Phone S04 OLIVE BAILEY. NJ. of R. C., Phone 719.
Bisbee daily review., 1919-06-17
AMERICAN LEAGUE

Boston at Cincinnati, rain.
Bisbee daily review., 1919-06-17
CARDS BLANK DODGERS

ST. LOUIS, June 16.-St Louis had Brooklyn shut out when rain halted the game in the locals half of the fifth
 The score: R. H. E. Brooklyn 1000 OO-O 8 1 St. Louis ...... .1O1 0x-2 5 1
 Batteries: Mamaux and Krueger; Meadows and Snyder.
Bisbee daily review., 1919-06-17

REVIEW WANT ADS BRING RESULTS
Bisbee daily review., 1919-06-17

The score
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05

Pr6cz wyzej wymieniOnych os0b
zgromadzili sic ma tenn mi}em powita-
niu w Zwiazku POlek nastepujacy go,
Seize: panic Andrzejewska, kasyerka
Wv. r., Chmielihska i Wo}owska, ksie,
IA Sobieszczyk c. r., Slisz / Kowalew,
ski, panowie y. L. Piotrowski, Godlew.
ski. Z%awilihSki, sierzant SadowSki, ],
Wcdda, u. WiSniewski i reprezentanci
praSy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
,ZlOty Wieczor' W Do
mu Zwiazku POlek.
ZWIAZEK POLEK VITA KONSULA
X. BUSZCZYNSKIEGO 1 p. REV
AVANTA
PRZEMAWIAJA PRZEDSTAWICIE-
LIE WSZYSTKICH ORGANIZACYL.

TutejSzy Zwiazek Polek znany jest
wszyStkim re swej piracy ma niwie ma
rodowej. Stara sic on zawsze, ably sku-
phone W MIN Polki pOzostaly POlkami
ME tylkO z imienia, ale i z ducha. Me
zaniedbuje tez zadnej Okazyi, gdzie
moze tego ducha p~Odtrzymac, zamani-
feStOwae to ma zewnatrz i przez to tez
wzmocnic te wezly, jake a &acza z
krajem OjczyStym. P~rzedwczOraj mic
liSmy sposobnoSc przekonac sic zn0w
o tenn z raCyi p~owitania. jake Polki
urzadziiy przybywajacemu do Chicago
pierwSzemu kOnSulOwi generalnemu
RzeczpOspolitej POlskiei panu KOnStan
temu BuSzczynskiemu i b~awiacemu tu
juz cd kilkunaStu dni znakOmitemu au-
torowi, panu Wladyslawowi Reymon-
towi.
o godzinie 7:30 wiecz6r zebrali sic
aproszeni goScie, przedstawiciele wSzy
stkieh narOdOwych Organizacyi i zrze-
szeh W Chicago i po kr6tkiej posawed-
ee zaSiedli do goScinnie zastawionych
sto46w, przybranych pieknie kwiatami.
Formalnie u~rOczyStOSc OtwOrzyia pre-
zeska Zwiazku Polek, PARMA Emilia Ma
pieraIska, witajac W imieniu swej or
~ganizacyi zar6wnO pana B~uSzczynSkie-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
TRZYMANIE SZYKU
BOJOWEGO.

Niemcy, Austrya i Turcya ka-
! pitulowa}y, lecz wojna ~jeszcze
ME skohczona. Nowy atak nalezy
wykonaG przeciw najwiekszemu
wrogowi, tn ma miejscu W domu
l. przeciw wrogowi ,,Bezczynno-
sci i Niezatrudnienia" zwolnio-
nych re stuzby wojskowej.
Jak zwykle, Amerykanska Ar
mia jest W okopach pierwszej Ii
nil w tel novel Rampant. Z po--
wodu braku odpowiednich fundu-
STOW 80 procent rzadowej ma
szyny pracodawczej jest w klo-
Ipotliwem p~o}ozeniu. Ably temu
zaradzic i wype}nic braki z tego
powstale, Department Wojny
wyznaczyl IS oficerow do obje-
cia oboWlqzkoW W ca4ym kraJu
pod ~dyrekcya Pulkownika Arthur
ra Woods, Asystenta Sekretarza
Wojny.
Obowiazkiem ich jest zebrac
wszelkie dane, tyczace SIG mozli-
woSci z%atrudnienia mezczyzn,
zwolnionych re s}uzby w Armii
Ii Marynarce, wzbudzat zaintere-
sowanie do rozwiazania tego "a
DANA i pomagac O lie moznosci
" ulzeniu skupiania ma targu pra-
|cy, tworzacym sic przez codzien-
ne zwalnianie okofo 10000 ludzi
re s}uzby wojskowej.
God}o ich jest proste brzmi
.ono:
,,Dostarczyc piracy bez zo}nie-
RIA - z]oinierzowi be- piracy"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05

go jak p. Reymonta i powolujac ma
przewOdniczacego zebrania p. Ka2imie-
RIA Zychlinskiego, prezesa Wv. Mar.
Pol. i pierwSzegO w~iceprezeSa Wy
dziaIu NarOdowego. Ten Zaznaczy} W
kr6tkich slowach, re minely 'juz maj
ciezsze chwile, przez kt6re przechodzii
naSz nar6d a z MIN i wychodztwo pol
skie W Stanach Zjednoczonych, PREY
szedi zaS czas ma mOmenty radoSne, jak
ten obecnie, kiedy mozemy powitac u
siebie pierwszego reprezentanta zn0w
wolnej i ~zjednOczonej Polski. Re Pola-
CIV W Ameryce ME wynarodowili sic i
wskutek tego mogli wypelnic W czasie
Wielkiej Wojny ciazacy ma Mich obo-
wiazek wObec Ojczyzny, to zawdzie--
czac nalezy W pierwszym rzedzie pol
skiemu DuchowienStwu, kt0re przez u
trzymywanie szk6 staralo sic Zawsze
STAG ma stray ducha narOdowego |
pielegnowalo jezyk polski w$r6d zrO-
dzonej tutaj m}odziezy. Dlatego ma
pierwszego m0wce zaprasza przewo-
dniczacy ~reprezentanta kleru, ksiedza
F. Gordona, kt6ry wspomniawszy po-
kr6tce o piracy, jaka DuchOwieGStwo
polskie prowadzi ma wychodztwie,
wSkaza{ ma wielki fakt d~Okonanego W
czasie potrzeby narodowej zjednocze-
mia sic wszystkich patryotycznych stron
nictw i oboz6w ola dobra Sprawy.
q kolei przemawiali, witajac Do
stojnych GoSci, p. 7. NJ Heli6Ski, j.
mieniem wv. Mar. PolskiegO, sedzia
Jarecki imieniem Polak6w tn zrOdzo-
nych, a zajmujacych wFbitne Stanowi-
ska W spo{eczeGstwie amerykahSkiem,
sekretarz Wr6blewski imieniem Zje-
dnoczenia P. r. X, PAM DR.. KaczOro-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
ciapna1 kOnSul

juz Aycia" - ciagna} konsul - Ia
switalo mi jednak najwieksze szcze
Scie: zosta1em powolany do piracy W
nowych, szczeSliwych warunkach, "
kt6rych jestem posiahcem z Polski dc
ziemi, piastujacej tie ideally, jakim Pc
lacy zawsze byli wierni przez ca}y czas
ucisku i przeSladOwah, az wreszcie l.
dealy tie doczekaiy sic chwili tryumfu
ma calym Swiecie."
q kolei wywodzt m6wca, re nomina.
eye swa ma StanowiSko konsula w A
MERGE zawdziecza tel moze okoliczno.
Sci, IL %pOprzednio jua bawil W Sta
mach Zjednoczonych | wtenczas ju2
rauczy} sic spOiecze6StwO nasze rozu'
mice i kochaC, bedQc juz w6wczas prze
konany o o%czekujqcej je misyi wobec
narodu. Wyraza tez wielkie uznanie
piracy Duchowienstwa i sile organiza-
cyjnej tutejszego w~ychodztwa, jego u
miejetnosci z%rzeszania sic i realizowa-
MIA w Gym licznych mySli i daAc6.
Ia w}aSnie zdolnosc do piracy real
nej do wcielania idea}6w W rzeczy-
wistoSc, stanowi najznamienniejszy
rvs wychodztwa polsko-ameryka6Skie-
70. Taxa tea praca rcalna pOtrzebna
jest POlsce / dlategO CT, kt0rzy do nicj
stad przybedQ, ohazac sic powinni mai
pOzqda6szym nabytkicm. Tam wr6g
ducha niSzczyI i potrzeba jest, ably te
cnoty, jake tn wyroSly, take ma
grunt rodzimy przesza fpic. M
Dalej podnosi konSM zaSlugi, jake
Sprawie ~Ojczystej oddawa}a zawsze ko-
beta Polka. JeAeli&my zwycicSko pre-
trwali nasza ciezkq dobe dziejowa. to
winniSmy W pierwSzym rzedzie naszym
matkom I Siostrom. 30. kiedy aycie ma
rodowe wypicrano re Szk6l, z handlu,
2 pOlityki, skupilo sic INC w rOdzinic,
w domu, gdZic kr6luje kohieta i gdZic
Ona jest tym duchem, jaki nadaje "a
Sadniczy charaktcr calcmu ocniSku.
DlategO ME mOze sic m0wCa pOwstrzy-
mac cd wyrazcnia hOIdu ola Polck wO-
COLE i Ola kobiet W Amcryce W szczc-
g6lnoSCi.
W Polscc chl6d / gl6d. ale jest do
brze. b0Smy Sami swymi goSpodarzami,
boSmy tam zgodni i razcm bicrzcmy sic
do piracy. tam w czaSie wPjny byly
wa&nir. kto gOrSzy BclZcbub czy LII
cypcr - dis jcdnak Spory tc ustaly,
a POlSka miluic wSzyStkiCh, kt6rZy
jcj w dohrCi wicrzc siuzyli. Moacmy
sic wiec radOwaC i wzniC&c W gore co
n, 10 dotychczas zyli$my ofiara i po-
Swi0ccnicm. n teraz ~prHySzedf Czas
zhierania owoc6w. Iyli&my dotychczas
wiara | nadzicja. a teraz, gdy tn, Czc-
go&my pragncli, ziScilo sic. zyjmy mi
}O&cil Ola PolSki i MECH sic In miloSG
wyraza naSzQ miio$cia wzajcmnq po-
micdzy sObq.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
NOVA KONSULA p. KONSTANTE-
GO BUSZCZYNSKIEGO.

Ma pro&be przcwOdniczacegO zabral
z kOlei CLOS generally konSul p. BuSz-
czyiSki. zaznaczajac, 70 ,,zrodzOny W
niewOli, okuty W powiciu'', ME mial spo
sobnoSci wyrobic sic ma m6wcc, no mo-
wa pOlska byfa dOtychczas ma zicmiach
pOlSkich przeSladOwana | rugOwana, W
chwiH, jednak takiej jak Obecna, mic
trzeba bye m0wCa. DO SiOwa same sic
tlocza ma usta z g}ebi Scrca. podobnie
jak kicdy pO dlugich latach rOzlQki zcj-
da sic razem czlonkOwie jCdncj kO-
chajaccj sic rodziny. TAX bOwicm tcraz
mySmy tn sic zeSzli.
,,ChOc p6znO, choc moze ma Schyfku
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
,,ZLOTY WIECZ6R".

Ma zakohczenie zabrala CLOS preze'
ska Zwiazku Polek, PARMA Napieral'
ska. Ktos ma poczatku ~powiedzia}, re
ma przyjeciu tenn movie beda ,,z1oto,
usci" m6wcy. 1 rzeczywiscie - powia,
da parma Napieralska paddy wsr6d
zebranych zlote siowa, bedace wyra-
zem miioSci ola Polski i ~szczeroSci
serc, z jakq Polonia amerykaGska obu
dostojnych swych goSci vita. Paddy zio
te s{owa milosci i dlatego siusznie ten
wiecz6r caIy, to ,zIoty wiecz6r'.
Hold z1ozony przez konsula Busz-'
czyfskicgo piracy Polek ola Ojczyzny,
m6wczyni przyjmuje jake dow6d uzna-
MIA ME ola Zwiazku Polek, ale ola pra-
cy wszystkich polskich si6str i matek,
zar6wno tutaj jak "a oceanem. A Pol
XII zgromadzone W Zwiazku tutejszym
TEN gorliwiej odtad, TAX zachecone, be-
da dazyc do niesienia wszelkiej pomo-
cy rodzinnej ziemi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05

wska imieuiem Zwiazku Polek,
ks. Konsultor GrudziGski, sekretarz
Blachowski imieniem Macierzy Pol
skiej. p. w. Periowski imienicm pol
skich kupc6w i przemySlOwc6w w A
meryce, adwokat Rybicki imieniem So
kolstwa, p. z. StefanOwicz, redaktOr
,,Narodu Polskiego" imieniem praSy, p.
GoralaSki iniieniem Zwiqzku WojSk
polskich, p. Chmielinski imieniem
Zwiazku Spiewak6w Polskich, ks. O.
byrtacz, zn6w imieniem kleru i DR..
Szwajkart imieniem Wydzialu Narodo-
wego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
Podziekowanie.

tN~iniejszem sk}adamy ~naJser-.
deczniejsze podziekowanie, wszy
stkim, kt6rzy przyczynili sic dc
powiedzcnia sic pomySlncgo "a
zaru urzadzoncgo w miesiqcu
czerwcu ma doch0d DOmu Star
COW p. w. Sw. J6zeia przez pa
ME z Tow. Opieki mad tym "a
kladem. Paniom Z TowarzyStwa
tego "a bezinteresownq prace,
Prev. Duchowicnstwu i Szan.
PublicznoSci "a iaskawc poparcie
i udziaf W bazarze.
Zc szczerq Workmanship,
SIS. Franciszkankl.
Z Domu Sw. J6zefa w Avonlalc,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05

I Domu $w, J6zefa w AvonIalc
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05
Sasiedzi.

,,LitoSciwa osoba' spotyka
dw0ch zebrak0W.
Gdzie micszkacic? - zapy-
tujc pierwszego.
- w czystem polu.
- wy zwraca sic do dru-
gicgo.
- w sasiedztwie?
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-05

Kto chce czytae raJlepsxe CO
dzienne risno polskie. nieei. ale
ida do psna F M. PAWOLL.
naszego agenta IA DunLan i oko.
hce i zaabonuje sobie .Dziennii
mac ,,Dziennik Chicagoski":
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1919-08-22

(The news columns of The American
Jewish World are open for the publication
of news of a communal and social inter-
est. These must reach our office by We'd
nesday to insure publication in the issue
of the following Friday. Telephone your
st. Paul news to Dale 3494, or write So
ciety Editor. The American Jewish World.
TIA Pioneer Bldg, st. Paul)
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1919-08-22

MIR. Richard W1ldDurS OF Gin
cinnati, Ohio, spent few days in
the city.
Mr.. and Mrs. M. H. Spater, 915
Hague avenue, have received word
of the arrival in this country Of
their son, Milton, who was lieu
tenant in the Motor Corps, over
seas.
Mr.. Felix Hoffman left Monday,
Aug. 18th, for trip to Providence,
Rhode Island.
Mr.. and Mrs. Louis Blumberg
and son Frank, and Mrs. NJ. Am
ram, of Baltimore, Md, have re-
turned to their home. All have
been the guests of Mr.. and Mrs.
Skorish during the summer season.
Mrs. Jacob Moses, 744 Laurel
avenue, and her mother, Mrs. B.
Mark, 524 Dayton avenue, have re-
turned from six weeks trip in the
East. Mrs. Moses and family are
spending the remainder of the Sum-
mer at Mound, Lake Minnetonka.
Mr.. and Mrs. Samuel Bernstein,
595 Dayton avenue, have as their
guests Mr.. and Mrs. Meyer Solo
mon of Nashville, Tenn.
Mr.. Harry Rosenthal, formerly
conducting the Sanitary Bottling
Co., in. this city, has arrived in St.
Paul, after a half year service with
the occupying forces on the Rhine.
DR.. and Mrs. Henry S. Rosen-
holtz and family, 1864 Portland
avenue, are spending several weeks
as the guests of relatives in Chi
cago, Aurora and Joliet, III.
Mr.. A. Summerheld, who re-
Gently moved to St. Paul from out
of town, has engaged himself in the
wholesale mems furnishing goods
in this city.
Miss Lena Frisch, 528 Rice
street, will leave Saturday for a
months visit with relatives and
friends at Asbury Park, N. J. En-
route she will also visit in Chicago,
Pittsburgh, Baltimore and New
York
Misses Sarah and Josie Snake
of Madison, Wis, are the guests of
Sol Sinykin of 1908 Portland ave-
nue.. Messrs. Joe Snake and Jake
Smagube are the guests of Mrs.
Sam Sinykin of 512 Marshall.
Miss Celia D. Conner of Boston.
Mass, was the guest Of Mr.. and
Mrs Arnold Karon 1893 Fremont
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1919-08-22
ST. PAUL.
With the Travellers.

Mrs. S. w. Dittenhoefer, 8Oo
Summit avenue, left recently for
Gehart Lake, Oregon, to be the
guest of her parents, Mr.. and Mrs.
Lang and to join her children,
Eleanor and William, who have
been guests of their grandparents
for the summer.
Mr.. and Mrs. Herman Felsenthal
(nee Helen Goodkind) of Chicago
are the guests of Mr.. VIM. Good
kind, Heather Place.
Mrs. Gabriel Hess, of New York,
who has been the guest of her
father, Mr.. Ben Baer, 4 Crocus Hill,
for the past two months has re-
turned to her home. Jerome Baer
accompanied his sister to New
York, where he is to be located in
business.
Mrs. Eli R. Lowenthal (nee Miss
Sarah Frankel of this city, is the
guest of her mother, Mrs. Cecilia
Franke1, PA Rrunde1 Street.
Mr.. Jerome Heyn, of Omaha,
Nebraska, spent the week end in
the Twin Cities. Mr.. Heyn and Mr..
Fernand Baer left Aug. 18th for
the Northern part of the state, on
a camping trip.
Mr.. William Elson, recently re-,
turned from France, left Aug. 18th
for Texas, where he will locate as
an engineer.
Miss Helen Thane, Mahtomedi
Lake, returned Wednesday, Aug.
TO- from Mankato, Mimi, where she
has been the guest for the past ten
days of the Misses Margaret and
Hermione Stein.
Messrs. Richard Rose and E1son
Guiterman, left short time ago for
a trip in the East. Mr.. Rose will
attend Exeter College this winter,
preparatory to his entrance to Yale.
Mrs. Julius 'Blumenthal, 1419
Grand avenue, left for Chicago to
attend the wedding of her sister,
Miss Beatrice Prins to Mr. Milton
M Markus.
Miss Lillian Lewis, of Chicago,
who has been the guest of Mr.. and
Mrs. Samuel Cohen, Grand avenue,
for the past few months, left