davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14
(RosENBERG & ROSENBERG, AT
TORNEYSO


All that certain tract or parcel of
ground, situate in the Eleventh (For-
merly the SIXTH ward of the City of
Harrisburg. aforesaid, bounded and
described as follows, to wit:
beginning at a point on the eastern
line of North Second street. which
point is forty-one and nine -tenths
feet south of the southeastern corner
of North Second and Dauphin streets,
being a straight line through the CEN
between this and the adjoining house;
thence eastwardly by a straight line
through the center of said eight feet
space of ground along the side of the
Gorgas, eighty-seven feet more or
less, to the western line of three
feet wide private alley; thence south
wardly along the western line of said
one and four tenths feet. more or less.
to a point at the line of property now
or formerly of w. L. Gorgas; thence
westwardly along the line of said Ia st
center OF a brick partition wall of this
and the adjoining house. eighty seven
feet, more or less. to the eastern line
of North Second street; and thence
North Second street; twenty-one and
four tenths feet, to a point, the place
of beginning: with the right to use
the said three feet wide private alley
The owners and occupfers of other
properties abutting thereon; having
thereon erected three-story brick
dwelling house. known as No. iS15
North Second street
Being the same premises which
Robert Rosenberg and Mary Rosen-
berg. his wife, by indenture hearing
date the thirteenth day of NAV. ono
thousand nine hundred nineteen and
recorded in the office for the Record !.
ing of deeds in and for the County of
Dauphin, granted and convened npto
Seymour Katz. Sold as the propertv
of Seymour Katz. Peter Magaro vii K
notice to Seymour Katz, terre tenant
w. w. CALDWELL.
sheriff's Office, Harrisburg. May 14th.
1919.
Conditions, of Sale = The highest
and best bidder to be the buyer.
Terms-The purchaser shall he re
auired to pay $4,000 of the arno,,nt
of his bid when the property shall
have been knocked or to him under
$500 90: above that amount ten per
cent on the purchase money, and the
residue before the confirmation Of
sale by the Court. II the purchaser
fails to comply with the terms of
sales the property VIII be resoId at
his cost.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14
GARAGES
ACCESSORIES AND REPAIRS

THE Buick Special is the Standard
Rayfield adapted for the Buick motor.
1t will increase the efficiency of your
car and cut your gas gill from 10 TO
80 per cent. Agency, Federick's Gar
age. 1SO7-O9 North Seventh street.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14

MAGNEToS =. All types: and 6
Splitdorf. Mea, Remy and different
makes of coils. carburetors, etc A.
Schiffman. 22-24-26 North Cameron
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14
Additional Classified Ads
on Opposite Page
ROOFING

THE CONSCIOUSNESS OF BEING
,euperbly equipped for your roof
work brings untold satisfaction.
] am equipped to give YOU
ROOFING and ROOF PAINTING
6ERVICE.
XUCTIONEER HITE-Bell 1851.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14

CHICAGO CATTLE
Chicago, May II. - Gu. s. Bureau
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1919-05-14
Proclamation in Divorce

Harrisburg, Pa. May 1S. 1919.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Gin tteaer Sabr9an9.

Die Sabre flieben babin! Be idnea oltert Der
NseuIdl! ltnb bpdo 1pe f0Itlid lino Die 3ettert, Die Mln5aDl
Ser Saae, Sic mir nit Ser 8e5eidnu11g Elm sSabr 5ulal11-
menfaIIeul SIT es in Ser S1genb audi cine fletrle l1tbe=
redtiate &eriddn1tbeit alt 51 tperoen, 10 miro DOS re1Iere
Sitter INNER ltolser aaf Die An5abl Der Sabre l1nD 1pe=
sieIl crit Damn, perr Tie our &eife oes 8etfes belgetragen
baben.
Ser .Mprolterl," feiert nieber ieinen 8ebnrtstag!
gs lit nidt cine Seier, Die nit sang ll1to Sla1g III Doeg=
aebenoen Seltesipogen bas beltige erlde1re11 oIs5e'danel,
pieI Soheres alert nnier @eblrtsfelt. Sin 111begre11ater
StpIs auf sic grr,1ngenidaften unierer 3eitlng. Sle
f6mpfte lid b,,rd1 ldspere s3eiter, Soften Der nnterbrlld=
ten Mtein1angs1uBerang, Soften oes 1baper1tet1 f%tran5iel=
len Samples! Sic erbelt ld} einen 2elerfre1s, Der l1u
nit edter oeutIder Erelle Die 3eit Der Dranglal ge1allen
IieB, Ser edit pa~triotiidy Die Sageno bes uytoro1tern" 11p
ais eiae,1e @igenIdaft a%neignete lso 10 r11b1g, pe111l anU
pieQeidt elm 1penig u%nbequer1, 0trd9s 2eben 1egelfe: aoer
mir nolle1 0ieier langett 3eitpertooe Der Selel RENE
bittere,1 3ehren 11ad]apeine11, tie mar Die bette Sdnle ge=
oe1 ei1,e11 n1ardntal bis an Oe llebertretbung gren5e1t=
Sen SSreibeits0ra1g god) cine meltere Sebre 5ogen mtr:
STIR Oe NieOererringl1rg eltgebl1Bter bered)f1gter S1el=
beite11 nuB ELM id1perer aan1pf gefibrt tperOe1.
@era0e an unierem @ebnrtstage er1111rern lDr n1ls
rnIerer Gflitt mebr mie on irgeno eu1eln anoeren Gage.
llno fd11pfen mollen mir, 10 lange fdntpfer, big DER &a1ftpI
nit Ser Sober eineu Sieg iiber oas unberedgf1gfe Sp1et
nit ser GoIfsmein1tng,s Ser l1eber5elgung Der Wtebrbe1t
11no Muerfenn11ra Ser bered1tigten 8iinide - uno n1ogen
tie ieIblt ton elmer WfinDerbeit ~a1tsgebe1 - p%er5etd1re1t
miro. 0ies lit eine 5ientlide Aufgabe, aber Die erbabe1t=
belt zines Sieges ntadt ben &an1pf our gSl1r5e.
9ubei tpoQert mir 5ieliider %borgebe1l oen11 MIR req
men nit elmer nollen Inter tiburg nnierer Seler. N1r
ino ifoIs auf Sauienbe, oe nit 6reuoen nnlere1t Nto-
tipe1 foIgen 1polen. llno baB ib Die S6ar unlerer Se1er
I'M 1euerL Sabre bergr0Bere nn6 5iDar m erlter Sn11e onrO
Die 0eitarbeit unieres 2elerfret1es, 1T inter Gtfr1d)t1ges
9ertiber.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

8 haa;,,a4 q, ao,,r, 3, oetna,,,pn 11nh hoda oerol11r1e
s a.:l D s g vi ~ sa mah q IL se a,r !, ~ r SpS'' am, 4 Gle.
|5eIl LOB e oAul!.s w. apur n 49,, y -, aaara, a,,m ghInnp
GET sra;4 1T su'apl 'Da' sspo'''s'', - : 8 -
=pele ~, oo.4 ,As,. ~ r;4+o,o sa,,,ne,, mon rpfhnefe
.aAl ~ w to Gasnppay, ,sts a1ss @ia sn,,e,, ,,nnar,fens @eIo "a.
n nua,A ~ $; as apeIt ,,,s A. d es a.hts' ,,mh eseIIS hprinhf SEN
a sl.lg ~, cssaaIe m,rSan shpnrnham s,,rh Miuipuer All
gfe1l EIe. ssoeale 1pn la p as:aaa J ,s.su G1a,,,s,,te, $ 9.
S saao alsha;4a wsa,e Ipull s. So, g piagsD sar Se saher Maes
lsh4o Ai sSa'e1ate = nra -, a1pS ;eht ,dnnersens ms st.
~ ! a. lgns.Ssn 10 han,rnen ,,,ipre fpeifere gntpidll11na,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

- tpiiro er Iidb politiiedbl %re,1tiert baber. limb oaiur lit iienes
gerbalten berantportlid, bas u1s ieoen Sutherland I'M
Inoglib nlad5fe. 9eut1 pirb 80 pe1a oie Grnlattuagsepod
borbei fein tpiro- Der Grieoe bisfreoioiert ie1, ridt Der
&rieg: cine ggolge Der ~nbIolutel Gtbif.
9rofeiior @eber lit ~iiberba1pt bon t%iefitern Reiiinis-
mus erfaQt. 9enu, fdlieBt e. %ieirerl 9ortrag, tad 5e1n
ssSabre1l tpie itg letoer %befi1regten nut. aus elmer garaer
gebroden unb bon benz, mos getpiB btele Dol, sSbnen unb,
i) offe1 gelteDe,a audi ib %gepinidf lro gebofft baben,
ipe1ig, bieQeidt 1idt geraoe ridDts, aber t%penigiters BEN
pabrideinli6, es miro MIDI nidt 5erbreden abe9 es
I'll freilid} cine innerlide gelaitllng, Dos 81 tpiien -,
oann tpinidte ib tpobl az ieber, mas aus 6~enieniger bon
sSbne11, bic lett iidp nls edte u@eiinnungSpoitifsr" fublerl
ltnb an benz Naltide teilnebane1r, ben oieie gfebolution be-
bel1tet, - mas aus 6el1en I'M inneren Gimme oes Bortes
ugaporoen1 lit. IS mare Ia f6on, pe11r Die Code 10 tpare>
baB Damn 5bafeipeares 1O2. Comet gelte1 piiroe:
Canals mar 2en5 lnb a1niere 2iebe grin,
pa griBf' id]t tdglid tie nit rneinen1 sang,
go i1lagt 6e Nadtigan in 5on1n1ers 8liib'n
uno idtueigt ben Con IN reifrer Gage @ang.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Die meneite 8ariier M1be.

Ser Sonntagsplanberer Ser Berli=
ner uMorgenpoit" acnBerit ii6 iber
Die neue1te Barrier Mo6e, Die 8aibe
nit Sunitrationen 5u Derieben, IN Der
.folgenben edit berlineriiben @eiie:
n@a16e, uff sic i6eene 8iloa le-
brndt lin0. Sea, am @n6e miro bet bel
inns oob Meo0e!
Mat n1einen sic 5nmgeilpiel menr
i5er5berja iid) i9eene Nabtbemoen
MAIDEN ldBt, mooruff lauta 5tener=
parairafen ie0rndt iin62 Da fann Ell
|11adts, tpenn er mid idlafen fam,
Drin leien nno 8abei1erungen a1tbrin=
gen.
Ooa Bater ebert ldiBt it6 ne So
.6eboie banen1 nff Die i6eene 8iloer
bon Weimor nno Sbtpar5bnrg able=
6rudt iin6, bamit er, menr ct Conn
nben6s in oe guoepan11e itBt uno ibo
oie 5o5ijableiier11ng nadoenff, li9 Y
biBfen an Die lbeenen Soften IN Wei=
NOR obo in ieine 5ommafrilbe err
innern fam. Denn lotpat il oob 1ebr
erfriiden6!
Dba MoSfe 19afft ii6 i6eene 20
ldentidn an, morin er feline 8nt aus
ldnouben fam, neil ie ibm ale ar
fern uno no brin ltebt:: Weni6 driere
.Dir midi 9ber: Or0nung mnB lino!
Dou Sc Serren &riegsgetpinnler
friegen Sbabemben no lanter Blut=
eel Drnff abiebiloet iino, mut'n iebr
ideenet Mlnitn iibt! Tiff Die Weiie
fam ieba set Tiff n 2eibe tragen, mat
i'm am belten itebt.
nnb be Damen fennen lt6 Sdllb=
ppngs MAIDEN la1ier, no lanta B1loo
bon hire &i1obelben inieitiG itno!
Ga, it min BET MIDI fortiebenl vt
miro ia iebo millen not er it'd TORN
giloeralbnm onleien m0bte!
8ieneidt MAIDEN sc mir nod'n
,paar before 8or16ldie!!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

Aber 70 If Sic gahe midi gsiiddt oag BIiibe1l peg
son11ners liegt Dor inns, fo1oern 8urddit eine 4solar.
l1adt bon eifiger binrernig uro 91rte, mag nlBerlih leet
itegef, tpeIde @rlppe innuer. Denln: $50 1ihfg itz na bet
nibbt mir Elm aniier, ionbern aub Der groletarier ten
Rebt %berlore1. N5enn beie gladt langianl tpeidgerr 1plro,
tper tuiro Damn bon benen nod Ieben, bere1l 2ena iebt
alien oanll iianerIid getporoen feir2 @erbiHerul1g, elm
indies ~ltllnapfes Si11rrebae1 Der 8eIt uno 0es gerllfes
ooer, oas brittle lno 1lidf %ieltenite: r1pfhlhe Neltfllid1uf
bel oete1L tpelde Die 8nbe 0nfir baden, ooer.- Oft u1lo
miro man aoniequen5en 5ieben: be iino iDrer1 eige1en
Gam 11idt ~gepadie1 ~gepeieu, nidt gepndien aud Der
Nelt, 10 ME lie tpirflid ii, uno ibrem alfag; lie baben
ben 8erlrf our 8olitiifL ben iie fir iid il iib %glalbten,
obieftib lno tatladlid I'M i1nerliditen Gimme nidt &C.
babt. Sic bdtten better getan, Die grloerlidfeit idlidf
l11o einfad bon Nie,1f6 81 Mienib 81 pflegen l1b I'M
iibrigen rein iahlibb an hires Cages grbeit 81 tpirferl.
@iro Die @arnung, miro Der Stat bs beriibnten so
%5iologen bel Der brauienoen Sugen6 @eb6r finoen? es
mare 81 1pii11iden, es lit ober 81 b%e5tpeifeln
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
xntimes hpn SdiQer.

Mnldblid) 0es 100. @ebnrtstages
ESdiners miro Die folgenoe Mnefbote
aus sdilers 2eben IN Grinnerung
'gebradt:
S6iner unD feline @attin mnren in
.8eimar bafmr befannt, oaB tie 6aS
an5n 2alte ridt liebten. Sn Sdiners
@aus ging es itin al; es ourfte im-
mer mn balblaut geiproden mer0en.
BeiDe @atten boBten nibts mebr a1s
la1ttes ober gar beftiges 5preden,
nn0 ole, Sic nit Sdiners IN 8erfebr
sItonoen, ridteten ii1 banab.
Ae1n erbielt Sbiner emit einen Be=
iud, bon Dem 6nrb 8eimar reilen-
ben 5bIoiier, Der Elm foloi1ales
55pradprgnn be1aB, tpomit er beion-
.bers Damn loslegte, menn er Nnef-
.boten er5ablte. Gum Mnglud nber mar
linn Didt Dor @eimor nit einem
8ouern cine bobit brolige @efbidte
|pailtert, unb gleib nah ben erltenge-
.griiBungsreben begann er tie 56il-
Ter nnD leiner Srau mit5uteilen, nos
BEL er be%lonoers oann fnrdtbar idrie,
|tpern er 1es Bul1ern Sprade nu6=
madte. Gem armen Sbiaer trat Der
5MngltidtpeiB Dor Die 5tir11, bod be-
miibte Ell iid, ein 2ddeln 5u er5miin-
gen. 5diaers Srau aber tarrte ben
graabler NIT I%taut1enoen, ertieBten
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

1ie nod in Deutfblano. gs ut
auh nns baber Biz iebt ni6t befnnnt,
mad tpelden te6nif9en uno miiien=
iduftltden @rnnoi1ben ie gebaut
|Iino. Die oeutfde Begierung beadtet
Die Mnfragen Der MQiierten nab bic
fen groBen @ef1iiber Hberbaupt nidf.
I'm ben ger5ng Der 2iefernng 5u
rebtfertigen bot Berlin innere linz
ruben, politii6e nniiderbeit ino
atpan5ig anbere Nnsreoen benlbt
|Die vBertbns bleiben IN Del1tiblanp
nno bepnbren ibr 6unfles 8ebeimz
mis-"
Gin Mitarbeiter bes gerIiner Ga-
|geblntt batte @elegenbeit, ben 5nltan-
|Digen G%eferenten I'M &riegsminiiteri=
nnl Moior Erepper, iiber 0ieie Mnge=
legenbeit 5u befragen. Neaior Srepper
|be5eidnet sic MenBerung Des ngr=
ceIlior" ais iinnlos. @s ban6ele iid
90 I'M cine milientli6e Srrefibrlrg
oes fran50liihen Yub1ifums. Gr ieiblt
;ga,' ,snarhnnSL,noo, npleifpt g,rdb
49, ,n',rSa ,,ah Sa,, nrohpn @p5fii.
boe aaf,aot. ner 6ie merhnnn1,1nn III
t R.at se fron ,3i5%o Sbe,it hernprfte no-
n1 t,ps ~ a''o pnara I'M, DIN heIo16pres
w.. So no at MeldI;i.
Selg.tu ser al1a,a mannar1,a arr =iaho,,
E e = = ~ fnas a. Re,,+5c5lona
le laa1a e. iIr ea, a,itan Taapn 5ne,.
mans ~ h - o na n;a g,,,nner,
9lepplnllu!1 u a.. 49,. -
psll enlgTal : yss.'.I:n 80
len, aoals u.u!pL ~ ihrt Sa,.
|d u lapM nlnlei. maih ~. ~
g anlelnlu % o.. slppe,, 49, g6ar54
l g: ~ ~ u@ aoio, M,, sf,,,,f
a au ~ o;asorr,n 81. ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13

bob nit @uiier be6edt III, 10 itieg id
5uerit al1f Die Spite 6eS Eurmes un0
bon ba auf Die 8ruffe. Sem Snltru-
ment NOR brau6bar. IS fdeint, ais
OF Die meilten abmontiert unb 5tDei=
fellos nod Deutld)lano 5nrMdgebrabt
1por0en itno. 3ns uebrige lit 5erbro=
den: fem &ompaB, feline ubr, fein
Barometer; 5piegel, 5deiben nno
Mabmen ltn0 Recommendation ger
frummert :
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
9as aefilmte 6er5.

@ur5lid tpurbe in Der 8relle bon
einem Beriu9 in einem Metpsyorfer
2aboratoril1m beridtet, in 0em Die
finemotogropbiibe Mnfnabme Der
@er5t6tigfeit gelungen fein ioa. Ser.
artige grperimente ltnb IN Dentlb=
lan6 fhon l4ngit GIT 2ebrfilms ber=
|arbeitet. SIM pbarmofolpgt1den Sn=
lfitut Ser nniberiitdt Berlin miro NIT
bieien bon benz Setter bes SniittiitntS
YrofeHor &effter ielbit arfgenomme=
men 6ilms I'M &oneg idon lett ldn=
gerer 3eit gelebrt. Nidf nur bic geor-
malberaafttion Ser bipeie5ierten Sro-
Idle muroe, no 11ottnenoig, NIT gletd=
58eitiger 3eitmefinng 0elttlib per-
flint, ionoern Dor aIem Die Gintpir=
f1rq perihieoener @ifte, tpie @bloro-
form, gtropbantin, fenntli6 gemodt.
Wobl am interelionteIten Der
Slim ,Muscorin Mtropin=5rofb" /,
III bent man 5l1nddit oas normal
Idlagenoe &er5, Damn unter Der lob
member 8irfung bes Wnsforins Elm
|anmabllides Na6lulien Der 8er5aftion
Bis our b0aigen @ri6lofflng nno bis
3un1 5tin1tanb bepbabten tam, mos
rauf mad) 8nfab bon Mtropin bic
6ersmusfelt1tigfeit berart tDteoer at1-
qeregt miro, bab bas 6er5 nt6t nnr
mieoer beftig gu i6lagen begitnt, iort-
bern lid 1nter 6erDorqnelen Der M1=
qen Des Gieres IN frampfbaften 3uz
duugen Biz bod 5um SAILS binonf
baun1t nno ihiebt; 0ann erlt tritt alz
mdblider ~ltebergang in Die Normal-
aftipn ein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Die ,,Bertbas"

sSs11 Ser fran3oiiIden Brel1e miro
31r5eit Sic 5roge er0i1rttert, mas oe1lr1
nit 6er groBer1 n%eittragettoen 8e=
idtiben urlo sen ugertbas" gefdeben
ione. vgrceIiior" i6reibt bteriiber:
uJeeiiemanb fennt Die 3abl ooer ben
gerbleib Der BET &rl1pp gebaiten gro.
ZEN @eiduke. Dentidlanb bot aud
6opo1r fein einaigeg gremplor an
s~Suanfreib ODER an Die Mliierten froh
ieiner geripredungen abgelieferf.
Ma1, tpeifB audi midi, no Die tpeittro.
.qertoen geidiike geblieben finosSider
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Magemein
@t0enSmerteS

(Sfn mpffpA 4
gel oen pellulltnsM Sa'lleA pp'
Seapa ylp4u. a..
Ger frog11o9e mne ge1palI1ge g En-.
DEUCE, oen oaS p1lo peI p%tr!Inlle1t
oen11Wen 0lo11e isla Wv
1ganl19 Derpor aus GET h
ore Saeques WearlLna. ~. .Spnsa.us
pom Boro oes 19'e1ollns g.u -
#Slop, o~eroHen1l11l: DlaA5 ga
pat ore ge1inIe1.en aI1lle, nsa osa IN IN
pn11g r1df re91 Don!Iallel gayeu .D'
aus aueraaalleI = - nag% On,
nDas SguuRpel j. iluesap iI sns
B~oroergrnnpe oes pe11en sale.ap1us
erbebf 11d), oDne oaB B. nIuls hge4l gas a
maS bon e1ltem sgelIslerp ',sr, a;pa
Dlffer et1eH1 leteulgen Iul ,naa ;;
Rot111aafooDrnde, oamM Iplgsta Stprl
ooale Sgornlielne muu lgl.s. NV - Al -
me, nl1o 10i1eBi,O 51pe1 g ~ W. NV a,as
nem 5fgnaln1alt. aas e anes, lpus
mon bon e1lrem ger 9roBIe1. nlp ~
elten S9laU1tren5er l ne ao nete "ga',.
0enb1rg" mt 1etnen 1l,uou Gu'e .n
@an5 11abe oabet entoeaI 1!ul 5 Sf.t
iben 5lpel rotten 8o1en II elnel -
5alb1datten, Der 11d) Don pe11l Dmlllz
leren 2on per Al9eh anl pea m. ~.
reSgrnn0 ab5e1bne1, cen "nepllle
nit 2216OO Sor11en, ore r0aDern
nit 28>OO0a onnen, % per pan6er Dol1s
5pp v&sro11pr1n5 NllgeiM ~
Sanger bonn Spp oes "Ssoa1galDreul
ben u9ertfltnger", Den Sen pel
Sarn" SSon ote1e1 leeteren 9g gI
1T fnl1m nod Egg n11oendl1dyeI sualz
ten out per S1efe pes W ea a. e.
fen11en. BOG ooer boo WeeIer poa.
y9inoenbnrg p1e1e1 en- nlpe -,
Sbladtfreu5er, per sseDotlR m ms
24,610 Eonnen Dem Mnge q o1p
zines l111geberrert NalIllUes paIt W. ue
nit 1e111em Dalp granplunen, Dulp -,
ten 5arbenton oen rnttoen 5eng n nag
obe1t teDrt, maDreno Seeppeel Nv W.
lelt1a1tle ungeflm nmlnnel1'. ~.
r5eDol1R. 5erbraN; als nla ~ o.
beben Der1119te, 1ogle1@ 1e1ne pullpen,.
RIB ii@ loS bon ben Anfer1anen geL
betoen s9leppoampfer nao legIe ~
na9 Stel1erboro I'M. O~egen1pulllg
3nfnf o.. nntt 1pft1pr nn113pft NQfQP QuI
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Mpral uttb Ypltttf.

n.s - .so,,. 0o,+ So ars;;Tl+ nrf4eint nm hr
Veraoe ~ n msns o o. NO. 14en;a = ny : na, IN Mol
Spuge llug w.. W G Sraptn,% 4 : = aarsgion ne atnntsn1Gn.
pom n1oral,luth sslpls sue1,t s $50 stra;tiirooe MO asnz
net gelprou y nn lp!lp ~, eelV mel.o ~ sa -. rss+ ~ = sfft,,nIi-
LII l1g ntll elg ~ 49, 49, sa So reia,,S q 5 9,1nn
la 7 81 e1 y W. Spntpae : m,, psIs ~, aearIana nm gn,n-
xPoll111 aEs pgtnl Z Del u't tsg a - ~ mr,,f or
ae1 q Y g ~ ~. I pauHSgeto n na,,+i au,p Si5for rt ,,nn On
lge1e1 IT, !. vu n V e pe s.ln -. S ;n : 500 900 g+en,nn 10.
5rologe NeaT 2eeoer Mual ~ pNel 0a ~ m e.,araas ~
1om111e11 u aa lelneH Anp la = us4i geS %ia Staht 90 root o.
oou lellte anfyunung .ss;sAa - Gth;g ,, n gso1;+;f2
~ : = au. 80 p ea}o : o oasea+ nj anr nifts mil
9ooen ne, 11e ulan gelegelltlp geIayl ~. 80 ~ 1 DSos S;e-
etnaao @,5 81 I l Dpel y : u map ) nv raa9f ~ 3 ;enea -.
1elbe" VIDI TUT Das pplullW E Yunu1lu ~ .x ~ S;o5a,
oere 9edes W1ah Dnl dnpel'e! eeeiu ; =; a e,;fp~ a[rtarra'
pe1oen SeDalpIanseH-p elspe s!ae r.uapssaiplrsig g+;a g(her
TUE, tnnpeu :. = ue 81 -. ar ~ ,,,n oe,d,G}tiiidp "a.
TT es Dert1 maDr; oaB Tnr eroIIlue l . gelGnliany., -,
1rttl1are nno a aIlo soe6legnnsepg ~ III, pe 1ra,,s,a
CUR gpetral, ge1tleIra ~ oggaz Spi mahata 11 ~, G ;roa,,S1
Ange1lag1e11, Que tnu4ltnl) gieu JILL : 80. :. gempo
e1ner @igll YET aeeit : unIee pnl : - 81 asnyit;f
IS fplr1ltog1 Inr oe ely ys H. Su Ia ai,1et' iob hr' 5 No.
Whftfel: Wtad?i, Dl1Ier oeI W 9eA pu! nI llsyi ;tar ~;
5eEen MIR MOT, Dob o1e poiWaplllluy - n.D ~ lput aa1it;t
1den soeoioge11, eoen Ipe1l le ~ psees Dt ha.h, ; 81 -, NO
a~fnpet t germ eg gleug g!alyaa 70 Mss, !, ~ ohen
lrgenoe.1l NEUTRALITY-SUSPICIOUS. - ~ : : - 49,. g;maton+;s.
ol1rd] oe Rer1o11 Der 0etpul1DupeI nnp lyle 49, rs
mus 11nterlbe1oet l1D ore 9err1lDalI pp m .M xIealela Nv ~
Soloadenra1e ooH IN, oeI en'e =. p 81 .huus:s 49, g,o;Ste, ae a
alte1t Heg1I1ess 2SoonraJ pe 4.pteu ~ W As ! IL, ~,
treter Der oer111e1n1ltd) neuen elga l Elpis e sysst wv : 1.s''i So
s~Sertrefer Ger per1neIndIlW nenen sigl lep ~, g 49, ~ ~
pom 1D1le1t 1r1f11tet1en Wegnei- ppn p = n lye'u on.ss ~
oerer 9enragogen? 0l g. oe eole Apppl. ~ ipsi y 9S MaSa
iperoen: OUT. Moer 9as O cue. " ar e: lpupD .1a grsa p so 80 10
i, 1ao cen Moel 19rer deepen ~ Mo l1!p n nega W. Nv =
1eDoe1eil gegner nH E.p poner ap anulell. Dg 49, I.ua;ft s sirS
eDe111o Jug ld) III AHlpInu. ~soel 6~uasSG gnshs s - 49, rualD
eurp oaS SuRperl ~ nA'l ~! ny s.uanpl ) > m D. So
Stan1pf. Allo. ore glg1 oel pslgpl e1E!a - IN m, :
s5ergpneo1gf - -, get11e111 IT. oe aelolnie ~ = So : s,e gpa,e
es e1fe ernl1ere Sua)es als Dle glunpe1.,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-11-13
Sntimes BON Gr5bersog Soief.

J1tttttes BON gr3Der3Dg SD1ef.
Sim oroIige Mnefopte bonn ebemoli=
gen gr5ber5og Soief er5dblt grnlt
|@ofb in Der rgaational5eitung": IS
mar in Der 3eit Der idmeriten &dlmpfe-
Igegen Stnlien unb gr5ber5og Soief>
Der Die 9onbeotrnppen Commander
tie, mar bon bieien geliebt uno berebrt
nie fein 5meiter 9erfiibrer I'M gan5er1
lRriege. @inen geil bieier 8olfstiim=
llidfet bate er freiIi6 fbon mitge-
|brnbt gr mar eben Der ein5ige unga=
|rii1e gr5ber5og 49, feline @iener Ser
nan6temL @onig anrl nibt ausge=
nonmen, mubten iib lfets Idderlid,
menn tie nngarii6 gu ipreden per-
lndten - ln6 er pflegte bieie fami=
lidren, gemiitliben Be5iebungen our
Wannidat lebr lorgfaltig ,in6em er
bdnfig in bte 5bitengrdben Itieq II.
Die 2eute Ser &eibe nod I'm tire
8Mnihe nnb 8eidfper6en befrogte.
Die meiiten bie1er @un1de moren
nit elmer .3ebn=&ronei1-Note gu be-
.frieoigen un6 ser gr5ber5og bat, 6os
lei mubrbeitsgemdB ber5eidnet melt
mebr als feline Maridunsgoge a1f
oieie @eiie Derteilt. @inmol nun ging
er mieoer 10 bnrh einen @rober, uo=
BEL 0ieSonbebs langlt nibt mebr mar
teten, Bis er tie aniprdde, ionoer1
ibn unter glienrnfen nmringten uno
|iofort lo5legten: Ser cine bot Inn l1r=
lanb, Der an0ere um @elo, Der brittle
Sabaf, Ser bierte batte feline 8fei=
fe %Derloren, Der finite brn1bte 11elle
Sttefel Der gr5ber5og 5og l111er-
miiolih Die Brieftaide, notierte iib
gea1nen, beripra6 iberun MbbiIfe n11o
babel fieI linn Elm fleiner inoiider
7Soloat mlf, Der offenbar aus Der Sc
.geno tammte, mo nngarn hon in
8oli5ten ibergebt nnb Der beiheioer
ubieits Itonb. Ser gr5ber5og ipra6
ibn frennoli9 on: rgfl1n, nnb Dn,
I11ein 5obn, 0n but gar feinen
8unid2"
Ser @eine grinite perIegen nno
meinte er6lih: SD butt fd1ot eli
men, f0nialibe 9obeit, aber ib hou'
mid nibt
Wgh1r INNER beroug nit Der 5pra-
del" erm1nterte i'm Der gr3ber5og.
vNenn i6 i'm erfiiuen fnnn
v&oniglide Sobeit," fnBte fid ser
anoere Elm Ser. lid m0jdtP baber Sic
grloubnis, gu ,pertaufen Elm ne,1es
WeMbenab5eiden."
Gin neues Miibenabaeider 2"
meirte Der ~gr5ber5og, num oaruber
l6Bt iidl ia reoen. 8as foa 0e1t11 DaS
fir Elm Ib5eiden iein2"
Scum berlor Der Heire ssuoe aac
S6idternbeit. gr iob iid bereifs am
33iele ieines 5ebners. uno er a11ttpor-
tete: u&0GnigIide 9pbe.t melDe qebor-
iomlf, i'd mobt' germ berftonfen Dir
fen MeMbenab5eiden nit Ser Muffdlrift
u8en1g bonn 4rieg.1
So aber fam Der gr5beraoa III Ser
Iegenbeit. Gr ihnttelte I1delnb Sen
@opff uno ging mortlos meiter. Diefen
@unib fonnte CT 1lidt erfuilen.
@roBe Sa1ger6en nno feline galen-
te Ut mebr inert aIg grobe EaIe1,te
fleine 9ueenben.