El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-03
Ell GOBERNADOR ADvIERTE
CIERTAS DEFICIENCIAS

Ell Gobernador ha dirigido la
Legislature ell siguiente mensajeI
con respecto a la LEY de Presu-
puestor.
Senoies de la legislature:
Despu6s de examinar cuidado-
samente la Ley de Presupuesto
para los dos amos economicos pro
ximos, aprobada JUNO 20, 1919,
Sc han notado ciertos errores y
omisiones EN- las asignaciones pa
ra la oficina del Auditor que de-
ben ser corregidos por las razo-
mes que continuation constan:
Por eiemplo, la norma trazada
por la Asamblea Legislative de
Iaumentar SO a los sueldos de en-
ipleados q. tuvieren mas de 81 500
no Sc aplico en- los casos de of.
cinista con $1,7OO y otro cor ST.
600 de la Division de Cuentas Ge-
nerales de dicha oficina.
acknowledgements Sc ha debido
este no haberse tenido presente
la Ley No. II, aprobada febrero
l25, 1918, enmendando las asigna-
clones hechas en- ell presupuesto de
I191S-19 para la Division de Cuen
I'tas Generates. Parece que nj ha-
Icer los aumentos en- los sueldos
| de dicha Division para los amos
econ0micos de 1919-20 y 1920-21,
| Sc tOln6 como base las asighacio-
mes en- ell presupuesto de 1888
en- vez de. ajustarse a las asigna-
Eciones hechas en- la antediclla Ley
lNo. 10 para la susodicha Division.
Como un acto de justicia hacia
iaquellos que estan desempenando
los deberes de esos dos cargos, re-
Ecomiendo que Sc aumenten las
asignaciones de referencia sobre
LA base del so a $1,7S5 a 81 $50
respectivameDte. Los empleados
que ocupan esos dos cargos han
lestado prestando servicios muy
satisfactorios al gobierno por un
lperfodo de mas de diez aI!os y,
ldesde luego, deben recibir el be-
neficio del aumento acordado a
Itodos los demas empleados.
Debe tambien corregirse los
lsiguientes errores:
En- las asignaciones para "Suel
fdos, Manicomio," existe una par
tida que dice: ."19 sirviertes a
$255 cada uno, $4,545". Esta Ill
ltima cantidad .debe ser $l,S45.
! En- las asinaciones para 'sSuel-
dos, Negociado del Telegrafo In
sui" existe una partida que dice:
l'7 mensajeros a $3.50 cada uno,
Fl ,212.50". Esta Ultima cantidad
dahe ser S1.312.50.
FL gran total de gastos presu-
puestos para el aiio econ6mico de
1910,2O Sc hace $6,99s,O77.15, cuan
do debe ser sc, ,99S, ,5777.15.
Tambien deseo lamar vuestra
atenci6n a las disposiciones en- Ia
pen1ltima pagina de la Ley de
Rresupuestos dando al Goberna-
EdOr la authorization necesaIia pa
ra aprobar transferencias de fon-
'dos siempre que las necesidades
dnl TserviciO las requieran. I'ichas
ldisposiciones parece quedan anu
lladas por la siguiente EN- Ia mis-
ma parte del presupuesto: "dispo-
niendose, ademas, que el sobrante
de los sueldos p0r vacantes . Ell
sobrante de material ingresaran
len Ell Tesoro y no seran gastados,
por motive alguno hasta qoe la
Legislature resuelva 10 que esti-
me convenience.
/ Sc Gree que 81 esos sobrantes Q
balances no pueden usarse para
ltransferencias, entonces las mis-
mas transferencias no pueden ha-
cerse, puesto que no habra fondos
disponibles para hacerlas. Esto
crearfi una situaci0n muy slificil
| y embarazosa para los varios de-
lpartamentos del Gobierno Iusular
lque por cualquier mOmento, du-
rante esos dos aiios, necesitai una
Itransfercncia de fondos lie una