La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-07-26

Fall. Mediante ella simplemente s
heclara la paz- sin que AIentani;
consienta, ell COngreso no puede de
clarar la paz. FL armisticio cont
nua en- fuerza. FL feceto de la firms
del tratado final, antes de su rati
ficacion, dejara en- fuerza ell armis
tlcio hasta que ell tratado sea final
mente aprObado.
Pero supOngamos que Alemania, ,poI
medic de un acuerdo parecido de 81
Congreso, hiciera una declaration d,
paZ correspondence a esta. FL re
sultado seria dar fin la guerra sir
| llkgar a conclusion alguna. Entra,
mos en- la guerra para mantener es
| peclflcamente como neutrales ell de
recho de nuestros buques mercante.
v de nuestros ciudadanos para via.
I lar en- buques Comerciales de los enc
migos de Alemania en- alta mar, sir
peligro ser atacados por los sub.
marinos, Alemania nos nego este
derecho. 81 diera a fin a la guerra
mediante una resolution del Congre.
so como Sc sugiere, resultaria que
pondriamos fin a la misma sin dal
fin la controversial nj sostener los
derechos que tratabamos de mante-
ner. De acuerdo con nuestras leyes
regulandO las propiedades de los ex-
tranieros subditos de naciones enc.
mlgas en- nuestrO pals. hemos vendi-
do millones de propiedad particular
de naclOnales alemanes. Alemania
Sc hallaria en- estado de poder decla-
rar nulas todas estas transacciones.
Podria tambien disputanos el dere-
cho de propiedad sobre sus buques
confiscados al principle de la guerra
Y que hemos estado usando en- pro-
vecho nuestro. Tai paz seria, en-
fealfdad, la conclusion impotente
imperfecta de una gran guerra Y de
nuestros grandes sacrificios.
Seria llegar una paz separada
con Alemania, ignorando nuestros
aliados. Los que la proponen, deben
necesariamente descansar sus espe-
ranzas en- las estipulaciones del ira
tado firmado en- Paris por los ale
names, de cuya manera sc intenta
aprovecharse de sus ventajas sin a.
sumir al mismo tempo sus respon-
sabilidades. Pero Sc dice que pode-
mos celebrar despues un tratado con
Alemania mediante terrninps ebpe-
cfficados. 81; podemos hacerlo, pc
70 entonces Sc hallaria en- libertad
de acci6n mucho mayor para pedir
v obtener ventaias que no pudo OBJ
tener contra los aliados.
Pero, I Dor que discutir una cosa
tan impossible como la resolution de
Fall? No puedo pasar sin la firma
del Executive. Naturalmente. esta no
sera coneedida. FL Presdente no po-
dria aprobar tai resolution, v el pals
lie sostendria en- su veto. Seria ne
cesario entonces obtener dos terce-
ras parties del Senado Y dos terceras
parties de la Camara para aprobarla.
Hay alguien cue pueda suponer
cue Sc pOdria conseguir dos terceras
parties del voto de cualquier Camara
en- su favor?
Por que entonces, Sc intenta vo-
tarla en- el Senado? La unica razon
possible es porque, de alguna name
ra. Dor medic de ella Sc intentaria
achacar al Presidente la responsible
lidad del retraso en- llegar de nuevo
la situacion normal con Alemania
v ell reStablecimiento del intercourse
OblutItldls I'll DtHdOoE all COM III
que e Senado, al enmendar el ira
tado de paz con Alemania, modo
de que tenga que ser devuelto para
vOlver a entrar en- nuevas negocia-
clones al conesguir que la mayo
ria del Senado refuse rat1ficar el
tratado sin enmiendas, pucde evadir
la responsabilidad por no llegar in
mediatamente al restabIecimiento de
In normalidad con Alemania, mani
festando sus deseos de llegar una
raZ pronta mediante la presentation
de una resolution de tai naturaleza.
En- otras palabras. su -unico objeto,
al parecer, consistiria en- tratar de
pOnerse en- posici6n ventaiosa.
La resolution de Fall debe morir
la misma muerte natural aparente-
mente sufrida nor la resolution de
Knox
AL estar un tratado ante el Sena-
do, por ninguna consideration de ga
mar tempo debe un senador deiar de
vOtarlo a mOdo de que sea enmen-
dado para cue Sc le rechace, 81 sc
que cree que es Ueligroso en- realidad
para el pals. 81 no Sc atreye a asu-
mir la responsabilidad por el retraso,
no puede ser men0s que el que no
tiene confianza en- sus raZones para
opOnerse al tratado por sus propios
m6ritos"