La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-03
Ia L~.ACTANCIA ARTIFICIAL

Cuando una madre no pueda lac
tar a su nino, cuando les reveses de
la fortuna lie impiden c~ontratar una
| nodriza. cuandc Ia Stills o cualqUle-
RI cnfermeGad lie eviten cumplir con
| auue Ia sagrada mission, Sc vera obi
| gada neccsariamente 4 recurrir a la
Icctancia artificial. Esta forna de
| alimentaci6n es "a causa de la muer-
te de ur gran numero de ninos. La
estadistica de mortalidad infartil nos
10 ha demostrado de una manera
precisa; ahora bien. los conocimien-
tcS que hemos adauirido cn la ac-
tuali!!:..j. nos ensenan los medios de
evitar tar csDantosa hecatombe.
Cuando el nino e5 nutrido por me-
do del seno. la leche p&sa directa-
J mente de este organo 4 SUI boca Y por
10 tanto. no pucde cstar contamina-
da con los g5rmencs que Drovienen
del exterior. Embellishments des-
, Eues de Sill ingesti0n es digerida
: pIesto que la composition de la leche
de muier es ral, QUE el est0mago y
cl intestine de los nihos la soportan
perfectamcTte bien Y Ia asinilan con
toda facilidad. La caseina, la man.
teQuil a. 81 azucar V las sales estan
en-. eSta clase de leche en- la proper
cion Y en- la forma cue convene al
nino para sus necesidades nutriti-
vas.
En- IN lactancia artificial. cncon-
traremoS condolences conpletamente
opuestas V que por esa circumstance
poncn en- constante peligrO la vida
de los pequenCs,
La lcche animal que Sc emp'ea,
esia IA mas de las veces contamina-
da por numercsCs @ermene5 cue la
HAGEN nor este solo motive. altamcn-
te periodical. Su composition es
comrletamente distinta de la lecne
dc mIier ' por 10 tanto no CORES
pcndc Z las eXigencias nutritivas del
nine.
Ia es son las dos granGcs causas
de las Intermediates gastro-intestina-
les que ocasionan la gran mortalidad
de los n.noS en- la primera edad. Pa
IA eritar esos graves peligrcs. debe-
mos prcocuparnoS por conocer los me-
dos in~dispensables para purificar
la lcche animal Y hacerIa asi seme-
JAMIE en- su composition a la de IA
mujer.
La leche de vaca es mas abun-
Gantc V mas facil de conseguir. Sc
ra por esa circunStancia la que deba-
NOS cstudiar fin de que aquella Sc
prcduzc& en- buenas condolences. Sc lie
! purifique V modifique con el objeto
lie q'te no posea p~ropiedades dano-
saa.
La Icchc de vaca que sirva para
ia alimentaciGn de :2s ninos, debe
en- primer lugar provenir de establos
mode,C5; les animales productores de
Ia lcchc. vlviran en- departamentos a.
pr0piados. perfectamente l!nplos y
! aseados: el alimento de los animales
sea embellishments seleccionado
rrocurando QUE sea seco Y no verde.
pues este Gltimo t!ene prcpledades
laxam-cs. pudiendo ocasioEar con tai
! mctilo diversas Intermediates gas
! trc-intcstinales Ell los ninos.
La composition de la leche no solo
~variara con Ia alimentacion Y regi-
mon de vida. sine tambien con Ia ra-
za de los animales ~proIuctores.
Una lccha de vaca que contenga
marcs DC tre,nta y cincc grades de
rYasa pur litrr. dcbe SCI desechada
para Ia alimentaci6n: asi mismo no
dcbemcs u"tilizar la leche que proven
ga &c aninales que esten proXimos
2 der 4 :uZ o que hayan parido re-
cigTteTente. porque en- csc case la
lcclie Droducira rerturbaciones diges-
twas ' Marviosas.
Las vacas productoras de leche
debon sc" Some!iGas a Ia prueba de
Ia tuoerculira para descubrir 81 a
c~reilas estan . no tuberculosis. re-
ck@ZindcSr en- este case IL leche por