davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
DEsDE Ell MAR
Los marinos holandeses IIevan un gra-
to recuerdo.
Una carta del senior Lee.
sr. Director de Ell IMPARCIAL,
San Juan, P. R.

San Juan, r. II.
Muy Sr. mfo:-
Tengo este gusto por encargo del
Comandante, Ofciales y tripulantes
de vapor de guerra holandes "Zee-
land", quienes por un aerograma re-
cibido esta tarde desean que por la
prensa Sc exprese 10 profundamente
agradecidos que estan por las atencio-
mes que recibieron durante su estadia
en- este puerto.
LIE suplico por 10 tanto tenga la
amabilidad de llevar a conocimiento
de todos el buen recuerdo que llevan
los marinos holandeses de esta hospi-
talaria ciudad.
Con expresivas gracias,
Sc reptile @suyo afmo. S. S. y amigo,
% Waldemar E. Lee,
Consul INFERNO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
HUELGA PACIFICA

Aver sc declararon Ell huelgu paci-
flea 130 trabaiadorts de Ia fabtica de
ca1itas Que en- Miramar tiepe estable-
ciifa la Colectiya. Solicitando nn au-
mento lie sc por 100 sobIe los salarios
que 8isfrutaa actualmente. la firma
les ina ofreeido el 20 por 100, pero ellos
lao han aceptadO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
$13,se8.oO
Ell PRECIOl DEL CARBON Y Ell
DE LA LECHE

La poca existencia que hay de car
bon en- la ciudad, a causa de la huelga,
Sc esta detallando $50 centavos" la
ia. Nos informan que ha habido quien
ha pagado "75 centavos" por una lata.
La leche ha subido a % centavos Ii
tro Y no es muy buena. A este paso,
la vida es.s.. un sueiio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
CONFERENCIAS EN- BAYAMoN


Mafiana Sc reanudan en- la Fedora
ci6n Puertorriquefa de Bayam6n las
confereDcias sobre asuntos econ6mi-
COS.
VariOs oradores estan comprometi-
dos a consumir turnos Y Ia noche en-
que termine Sc celebrara un gran mi
tin pdblicO en- la plaza de aquel pue-
bio en ell que hablaran los mie1nbrOs
del Comite Executive. Los trahajado-
res agrfcolas de Bayam6n Sc estan pre-
parando para concurrir a la Conven-
ci6n Extraordinaria que Sc celebrara
en- San Juan para tratar asuntos re-
lacionados con los salaries de Ia pro-
Xima Zafra aZucarera.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
sEfs MEsEs DE CARCEL

La COrfe Municipal sentenci0 a Gas
par Rivera meses de carcel, por
hdrto dc una cadena de orc a Juan
Corlcro + de varios efectos a Pascual
Rivera. Tel servicio de Investigation 10
presto ell sabueso Barrante.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
PARA LAS VICTIMAS DE LAS
INUNDACIONES EN- ESPANA
Estado de la cuestaci6n iniciada por
ell senior Consul INFERNO de
Espana don Jose M.
Lomba.

Suma anterior, $13,528.O0
De San Juan
Abelardo de la Haba, $500
Remesado de Yauco.
G. Llinas & Co., fs}s 5000
Bermejo & Bertran, 5000
Lucas Solivellas, 5000
Juan Fernandez, "a 5000
Joaquin Dfaz, $500
Antonio Rodriguez, 1000
Narciso Ferrer, 1000
Juan Vicens, 1000
Onofre Torres, 1000
Pablo Roura, 1000
Pedro Rullan, 1000
Juan Frontera, 500
Eulogio Ramos, 500
Pedro M. Rosa, 500
Lcdo. Carlos del Toro Fernandez, 500
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
ATENEo pUERToRRIoUENos
Cuarteto Ern.
ca las 8 80 p. NJ

La "Sociedad de ConciertOs" que pre-
side el doctor Martinez Alvarez, Y que
ha tornado va ell CitGrtetO Ern, To-
rres, Rooms y de los Rios, con el concur
so Gle la eminente pianista dofia Elisa
Tavarez de Storer, dara SUI p,imera
musical el pr6ximo Luaes, en-
ell Ateneo, las ocho de la noche,. de
acuerdo con ell siguiente programa:
op., IA no. S (No. T9) en-
Re Mayor ]. Hayden.
AllegretO. AlllcgrO..
Largo.
MenuettO.
Presto.
2-Fantasfa Cromatica para piano. ].
S. Bach.
Sra. E. Tavarez de Storer.
3.-Intermezzo op medium. 55 No. 2.
H. Ern
idylle Op. medium. So No. /. Fl. Ern <
Presto. G. Tartani.
Violin y piano. H. Ern y J. P To
rras. y
4.-Cuarteto op. 1S No. 2 en- Sol Mayor.
L. v. Beethoven.
Allegro.
Adagio cantabile. ..illegro
AddgiO.
SchersO.
. Allegro motto quasi presto.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
TALIER5 DE REPARACIONEs

En- laIplanta baja del Municipio Sc es
tableeera iun taller de reparaciones de
los contadores de aqua, para beneficio
de los prOpietarios de casas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
UNA INvITACIoN

Los profesores que forman el Guar
teto Ern y la Directiva del Ateneo,
nos invitan al primer conciegto que,
baio los auspfcios del Ateneo, ,G17ha de
llevarse a efecto el proximo lunes, en-
Ell lsalon lie ast6s daIs 7teaeo,, aando
comienzo las ocho, y media de- la
noche. 6t3IIt,lf 9jSiN
Damos las gracias por la inv:taci0n.
,-st-,,t, !, -
tfI'IAlG)~,PASAPORTE
Ell Gobernador ha expedido pasapor-
tie al senior Juan Marcial Rosado y
Tfes' nfStog, de PoHce. spafa eeamitaaftcai
a Cuba.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
INSPECTOR DE P]

INSPECTOR DE PESAS Y MEDIDAS
Ell Secretario Executive ha aprobado
el nombramiento de Inspector Munich
pal de Pesas y Medidas hecho i favor
del senior Ramon Lozada, quien actua-
ra como tai en- el Municipio dc Cia-
les. e.%
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
;NOTAS DE VEGA BAJA

r A la avafizada edad de 20 aiios ha
fallecido EN- este pueblo ell distinguidO
caballero don Manuel Cuevas. Ell
ciudadano fenecido era muy queridO en-
esta sociedad por las hermosas prem
das personales que lie adornaban.
Vino a este pueblo hace muchos
amos, para ocupar el cargo de cOlec-
tor de Rentas Internas, de que Ocup6
siempre a satisfaction del departamen-
to. Estaba emparentadose tinado con
varias de las prineipales familias de
San, Juan. Entire sus deudos tiguran
don, Jose p. Benedicto y ell rLcdo. del
Toro ,Cueyas, tat,-.e-.. w., ss.<
h Contrajo, matrimonio con Ia distin-
guidai dana Maria Casuelo, quien llo-
ra ddlePsolaada "a, dhesaparici6n de su
amantel esposo. Yaya por medic de
estas lfneas nuestro mas sentido pc
same a la familia del finado y especial
plente a la desconsolada yiuda. ,,n.
b e4Tuff >uJiig-f &c .#"s
| En- la noche del dfa Z de los CO.
irrientes, ,falleci6 en- esta localidad ell
apreciado ioyen,, Francisco Csrrelo
Manzano, a la edad de % afios. Al
ssaberse la infausta noticia, todos sus
amigos corrieron a la morada fGnebre
para darle el p6same la familia del
Pextinto, qui6n goz0 de muchas simpa-
tfas en- este su pueblo, pOr las virtu-
Edes que lie adornaban. Al .entierrO
asistieron representations de todas
las classes sociales, despidiendo ell duelo
en- representation de la familia, ell Ii
cenciado Pastor Robles. Por medic de
estas lfneas enviamos a sus desconso-
lados deudos, ell testimonio de nuestro
/ mas sentido pesame.
) Sc nos dice que en- la Corte NUM-
cipal de este pueblo todos los funciona-
rios son suplentes; el Secretario, su-
plente; ell Marshall, suplente; el Juez,
con licencia, Y ahora, suplente. Pa
Esamos esta noticia al Hon. Attorney,
para que yea la manera de arreglar
EN- 10 possible este Departamento, tan
necesario para labuena marcia de la
comunidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13

Al llegar Ell IMPARCIAL a este
pueblo en- estos dfas de huelga ferro-
viaria, que tanto dafio esta ocasiOnandO
al pdblico, Y especialmente al servicio
de correos, los lectores del peri6dico
Se 10 arrebatan de las manos al Agen-
ste vendedOr, y los ndmerOs que lie que
dan Sc venden en- una esquina de la
plaza, pues no Sc tiene que mover
1nucho dicho encargado de la venta, pa
fa realizar su trabajo.
a Hon. Comisionado de Servicio PG-
sblico: ;No podrfa I'd. disponer que
ZEN la Gale del Leonardo Igaravidez,
fuesen echados algunos carros de. tos-
Ca; asf como EN- la esquina de SandO-
yal, sitios estos que Sc hallan casi in
transitables? Sc lie estimarfa que pu.
diese arreglar esa deficiencia en- el
transito, en- benefcio de los vecinos.
CoresponsaI.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
NOES TEMPO

Ell Gobernador ha denegado las sOli-
=
tudes de -i1f6ulto' hechas a favor Gle los
confnados Francisco Casanovas, Juan
Ruiz Lopez Ricardo Castro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
POR AGREDIR A UN, NINO !

En- el Hotel Roma fue arrestado
aver, acusado de haber agredido gra-
ven1ente' en- m brazo al nino DANA
so Arocho, Ell ciudadano, Antonio Mai
sohet.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13
'1eIlA]k,> .PAsAPoRTE
Ell -Gobernador ha expedido pasapor.
=. :, ,INDTLTO

Goberna6or jla concedido lndulto
absolute fs$tituido,stodQs. sus dere-
;hosa Carlq Landraaa tSxs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-13

wsusorsbase . q IMPARcIAL
New-York tribune., 1919-03-30
Calendar for the Current Wool

SUNDAY Carnegie Hail. by so...
p nt concert by Aessandro Dolci and
IN Italy destroyed by the
recital by Serge prokohF; Hippodrom s.tb p M eana
Amela Call Curcij Princess Theatre, rr.,
Nine ogunlaw sb recital by Re,ioa
Hall Of tho College of the City u free organ
by Samuel A. baldwin, Brooklyn Academy of Music M coro
the irsh Musical ~ '''' Dy
Hail. s16
violin by Harold Bauer and jacques Thbaud Metropolitan o
House, Italian "LOracoo"
are (and all the week. English percta by Gilbert ma
Ivan ~ anu sui
IOESDAf-Aeolan Hall pnoforte cpnu
s:16 panoforto recital of
yucca; Carnegie Hail. S:l5 violin Elias pat
Great Hall of Cooper Union, s:15 North and "
German foksongs. "0e
WEDNEsDAY-Aeoan Hail. and po, D.
butterfly; Hotel Commodore $3.50 m,
se'e; Metropolitan House, opera "Ma
iHuhSDAf-Aeolan Hail. pianoore
metropolitan Opera House, of
bill; Italian "ll Barbcrc
orum Columbia University, s:15 the Flsa F,
Quartet. N"'
FR1DAi-Aeoan Hail. recital by
Michael Pcnha, Nine schua,,
Tollefsen, panoforte; Metropolitan m
American "The Dncero nd %
- ~A"'
sATURDAY-Aeoan Hail. pianofe by ossp cs,o
witsch; Washington Irving High School homt
music by the Berkshire Quartet; Opera House ~
French Samson Dalla" opera ,n.
"Thais" TNF""'
New-York tribune., 1919-03-30
Clef Clubs Concert To.nipb,

Tonight will be Cartoonists' Nsvbt
at the Selwyn Theatre, when artists
from newspapers and magazines will
attend the jazz concert by the Clef
Club Orchestra. now in it's tenth us.l
of capacity success as a Sunday night
musical attraction. Included on tbo
list for this party are Rube GOLDBERG.
Lad Powers, Tom Mcnamara. Hersh-
fieid, Frank Opper, George McManus.
Bud Fisher, Clifton Meek, Bud Count.
han, w. Z. Hill, Fontaine Fox, Rollin
Kirby and others.
Special features of tho programme
will be Will Patrick, the LouisvilIo
banjo minstrel; George Hines. In 4
new syncopated drum solo: Williams
and Covington, in jazz trombone
duet; the Clef Club Quartet in n new
group of Dixie camp meeting songs
Paul Parquette, in his lcvee character
impersonations; tho Tennessee Banio
Buddies, and Luther Blake. singing
Liza Jane" and other plantation IA
vorites.
New-York tribune., 1919-03-30
Dolci's Concert Tonight

Alessandro Dolci's concert for the
benefit of ruined religious and chari-
table institutions in northern Italy
will take place this evening at Car
negie Hall. The first part OF the pro-
gramme will be devoted to lecture by
John Freschi. who will describe the
havoc wrought by the Huns in Gorilla,
Trentino, Venice, Padua, Corso and
other devastated regions. His talk
will be illustrated with pictures taken
during the invasion.
The second part Of the programme
will be as follows:
nrta a,,n'. '...,....,.......A Antonio Tenagla
AucRfo Apnssionato. ......... Saint -SnFns
Silvio Lcvatclli. vooncellist
Salvador Rosa C,,,s,
Vrnilio Lazzari
Jewel Song from Faust" "......... t;oupod
AiyB Lnrreyne
Y iuceyan le stcllc from "'rosca" PuceIn
~"f" 'f'o ptii t.s.'4 ......... .tiOrdafC
Altssandro Doci
'by permission Of the Chicago Opera Asso.
cinton)
Aria from "Ernani' i'.................ye .yeyd
Fitgilio Lnzznfi
Pnrlnr Spleaat from "Moscs'' f,osslrj
Messfh Dulc mud Lazxari
Musetta Waltz. from ''Ln fJohefne" puee;nI
Mary Mciai
lcouttasy of Metropolitan Opera Cotnpnnv, ,
''"7 "fr''va iaeri'ud frntr "tTiiFir
New-York tribune., 1919-03-30
Operas of the Week

A special performance for the benefit
Of the Emergency Fund will be given on
Thursday afternoon. The bill will con-
sist of the fourth net of an Trova.
tore" with Mines Kappod and Bres-
lhu and Messrs. Martineli, Chalmers
and Audisio the second act and the
third scene of the third act of "La
Forza del Destino," with Mines. Pom
selle and Delaunois and Messrs. Mar
dones and Malatesta, and the third
act Of "AIda' with Mines. Musio and
Howard and Messrs. Catuso. Whitehll
and 1idssi.
Othei operas of the week. tie last
but two of the Meitopoitar Opsra
season, VII ba, Monday, t'0raeele,"
wlth Nlessfs, seoiti. Aitheuse and ni=
dur and "t'agliaeei," with Massrs, Ca
fuso and Chalmers (hs first apnear-
anee as Tonio) and Miss Muzio,
Wednesday, "Madama Butterfly" with
Nine Farrar and Messrs, Laaaro and
Scott; Thursday evening, I'll Bar
biere di Siyiglin," with Nine. Barrien-
tos and Messrs. lIackett, De Llca and
Rothier; Friday, the "American Trip
tych,' with the original cast Saturday
matinee. Samson ct DELLA" with Nine.
Matzenaucr and Mr. Caruso. and Sntur-
day evening, at popular prices, "ThaYs," !"
with Nine. Farrar and Messrs. Diaz
and Whitchill.
New-York tribune., 1919-03-30

ccssion Nocturne' and suite Of Fnr-
lish dances OF the sixteenth century bv
NJ. Rabaud, the conductor Of the or
gani2ation. or the classics Beethoven
figured in the scheme Of evcry organi-
zntion as we'll as in one Of the pro
erammes of the orchestra Of the Paris
Conscrvatore, whic came carly in The
season to make an cxtendcd tour Of
the country largely for the sake Of
patriotic propaganda, but found its
activities haupercd by The epi-
demic Of influenza and also by the
eSpectedy sudden declaration Of
81 armlstice between The war1inp
nations. The local career Of the ltiis-
sian Fsmhhony Eoeiety was uheehered
ana eftaiie and iha impression which
1t lerl upon Tie season was Whalls
negligible Whether OF not this vas
due 10 political conditions We do nat
undertake TO say.
Marking lhe close Of the season, the
board Of dpael9Ts Of the Philharmonic
Society has issued circular letter con
graduating the society on the record
attained, Judging from the fact" say
the directors, that the concerts have
had larger total attendance than ever
before, the orchestra has evidently been
popularity successful. Judging from the
comments and criticisms (both spoken
and written) and from the applause ut
the concerts, the orchestra has attained
an artistic success never before cquallcd
in It's history. Most important Of all,
judging by evidence Of all kinds at
hand, the educational and spiritually
uplifting mission Of the society has been
fulfilled during the trying days Of the
war in most satisfactory manner, and
the accomplishment OF this must be the
socicty's constant and great aim.
Financially the year has been a try
ing one. At its beginning there were
serious doubts in the minds OF the So
cietys directors as to its ability to con-
tinue, owing to the manifold claims upon
its usual supporters for war charities
and other necessary philanthropies
However, the required amount for this
years deficit has finally been raised.
1t is a matter for rejoicing that a
larger number of contributors has re-
sponded to maintain the orchestra this
year than ever before, 1877 separate con-
tributions having been received. Thus
is indicated the widespread desire to
continue this fine old New York insti-
tuition"
New-York tribune., 1919-03-30
Doings of Our Orchestr'as
4 Concert Il Day for Six Months-Littic Time ia,
adequate Preparation - Cro,ong audiences and
Waning Receipts--Nati ionasm in f,c Programmes

concerts. Now the more concerts mu-
Slcians have to play the less time Is at
their disposal for preparation. Consc-
quently, since they are supposed to be
artists, not machines, the less excellent
Is their artistic output. We recognize
this in the case of our opera and we
ought also to recognize it in the case of
orchestral players. When the efforts
of conductors and players become
merely mechanical labor they cease to
be artistic and spiritually uplifting
work.
Look now at the purely physical
achievement of tho Philharmonic SO.
ciety. Since October 10, 1918, 1t has
given b2 concerts in Carnegie Hall,
10 concerts in other cities. con
certs in Brooklyn and private CON
certs of a moro or lass social nature
for the dedication of its contributing
members at the Waldorf -Astoria: in all
SO concerts in 172 days. In this period
1t has visited Worcester, Springfield.
Holyoke, Bridgeport, Providence, New
Haven, Northampton and Manchester
in New England, and Wilkes-Barre and
Reading, Penn; Poughkeepsie, N Y;
Detroit, Mich. Fort Wayne, Ind; Cleve-
land, Columbus, Toledo and Canton
Ohio. How many days of railroad travel
this involved we shall not calculate, and
we leave to the imagination of the
Il - /
players for bodily and intellectual rest
and refreshment between concerts
Obviously the men have been engaged
in manufacturing music, not cultivatng
art very assiduously, for 172 days And
what is true of the Philharmonic Society
is true in almost the same degree of
the Symphony Society. Is there Won
der, irrespective of what one may think
of the capacity of the men and their con-
ductors, that discriminating listeners
have complained of perfunctory, hum
drum performances and even thought
that there were greater opportunities
for real aesthetic enjoyment when or
chestral concerts were much less numcr~
Gus?
We look at the record of the principal
orchestrns, confining ourselves, as seems
proper apd best, as far as possible, to
their offerings at tho subscription
series, though some confusion is un-
avoidable because OF the cxigenccs Of
this writing. The prejudices created by
the war have left some traces, but they
are incomparably smaller in the case Of
orchestral concerts than in song re
ctals, as we may learn If some day we
take up the study Of the concerts OF
scope. Here is q table showing the
number Of works (omttine vocal mum
bers) by composers of different nation
aities. performed at the concerts Of the
philharmonic and symphony societies
and The BOSTON and Philadelphia or,
tfesttasi
New-York tribune., 1919-03-30

1t must he borne in mind in com
pairing these lists that while the local
organizations gave twoscore concerts
each, and therefore had need of large
horizon Of choice, the Boston orches-
ira gave ten concerts and tho Phla-
delphia only five. We do not attempt
to find any signiliance in the figures,
nor do we attribute any political bias
to the conductors in making the selec-
tions. There was no popular cx-
preston of prejudice whose source was
worthy of consideration or which de-
veloped any influence in connection
with these concerts.
The Philharmonic Society brought
forward twelve novelties, of which Ru-
bin Goldmarks "Requicm," Morris
Harold's "Tone Poem" David Stanley
Smiths Symphony in D, Reginald
Sweets "Orchcstral Sketches" Gustav
Strube's "Variations on an Original
Theme" and Mortimer Wilson'S suite,
From My Youth" we're by either ma
tive or naturaizcd American com
posers. Mr.. Humistons suite in T.
sharp minor ought to be mentioned,
though 1T was not performed in the
subscription series which we have made
the basis Of study. There were two
novelties by British composers, "Life's
Dance,' by Delius, and "Verdun," by
Sir Charles Villiers Stanford; one new
piece by the Frenchman Ducasse, Sara
bande"; one by tho Italian, Respighi,
"The Fountains of Rome"; one by the
Finn, Sibelius, Excerpts from the Incl
dental music to "King Christian" and
one by the Norwegian, Sinding, Sym
phony No. 2. In the list of novelties
brought forward by the Symphony So
ciety were "Thc Angel of Death" by
George w. Chadwick; "La Vilanelle
du Diable," by Charles Martin LoefIler
and an "Elcgis symphonique, by T.
BorowsN, Americans; "For Dead
Soldier" and Faust ct Helene" by Lily
Boulanger; Fantasy on Angevin
AIRS" by Lekeu; some incidental mu-
sic from LA Basoche,' by Messenger;
"An Jardin dc Marguerite" by Du-
casse; "Ranses Tanagr6nes," by Vidal
and THE Pipes OF Pan" by Mouquet
Frenchmcn; "War Pictures" by A. Ca
seiia, symphonic suite by v. de sa-
bata, and suite for viola d'amour. by
Lorenziti, Italians; concerto for vic.
lonceIlo by GcraI and three "OId Bel.
Rion Folksongs." by Arthur de Grecf
HollanderS. The Philadelphia Orchcs.
tfa introduced nothing new and tic
Boston Orchestra only four compost.
lions foreign TO local programmes "Ls
"~"f 80 f,nt"s trhref'g inpldsn,.i
New-York tribune., 1919-03-30

Queen Of the Fairies, Cora Tracy as
lolanthe and Gladys Caldwell as
Phyllis.
Patience" will begin the week with
two performances on Monday and Tues
day evenings; "1olanthc" will be riven
on Wednesday, Thursday, Friday and
Saturday evenings, and "The Mikado"
will be presented at the Saturday matt
nee, its brilliant galaxy of stars includ
ing William Dnnforth Orvillc Harold.
Herbert Waterous, Bertram Peacock,
Jefferson de Angelis, Blanche DuHield,
Gladys Caldwell, Gertrude Shannon and
Kate Condor.
New-York tribune., 1919-03-30
Park Theatre

"lolaufbe' will be the nexi altrae-
ton to BE- eiven by the hoeielg Of
American Singers ii its series Of Oil
bert and Sullivan opetas at the Paris
Theatre, beginning wednesday eyen=
ing, April ., The cast vii include in
IFS principal ROLES William banfoflh
as The Lord Chancellor, Berlram Pea
cock as the Earl Of Mount Ararai, John
Phillips as the Earl Of 1rololer, Her
bert Waterous as Private Willis, Craig
Campbell as Strephon, Kate Condor as
New-York tribune., 1919-03-30
their final concert of tho season at the
Hippodrome next Sunday evening.

Kingston, N. Y, has an amateur or
chestra which it calls the Kingston
Symphony Society. 1t is in its sixth
year, and is devoting itself to the edu-
cation of the people of the town in
good music. 1t recently gave con-
cert at which Schubert's B minor SYM
phony and Weber's "Oberon" overture
were performed, under the direction
of George II. Miller. Children were
admitted without pay to the public re-
hearsal. second concert is to be
given in May.
New-York tribune., 1919-03-30

Thomas Egan, the Irish tenor, re-
Gently returned to the concert stage.
will appear in concert with his assist
ing artists at The Playhouse, Forty
eighth Street, east of Broadway, on
Sunday evening, April IS, at $3.50
o'clock, under the auspices Of New
York Council, Knights of Columbus.
Mr. Egan served during the war ns di-
rector of war camp entertainments.
New-York tribune., 1919-03-30

"La Traviata," and several songs. Hipo-
Tito Lazaro will sing "The Dream"
from Massenet's "Manon," and Sibel-
las "Bocca Dolorosa," Valverde's
"Clavelitos" and Cadman's "At Dawn
ing" The orchestra, under the direc-
tion of Adolf Rothmeyer, will play
Nicolai's overture, "The Merry Wives
Of Windsor" and Grieg's "Peer Gynt"
suite.
New-York tribune., 1919-03-30
Concerts to Come

April 6, Princess Theatre, costume
recital by Frances Sonin. April g,
Princess Theatre, Carolyn Willard ;
Acoian Hall, Winifred Byrd; John
Corriglano. April 10, Aeolian Hall,
Rose Levison; Louis Wins and Edouard
Gendron. April II, Carnegie Hall, first
concert by the New Symphony Orches-
ira.
New-York tribune., 1919-03-30

At the concert to be given by the
Philadelphia Orchestra on April for
the benefit Of the Vacation Association
Gorgei Rachmaninof will play his con-
certo in G minor Geraldine Farrar
will sing groups of French and Rus
sian songs. Rimsky- Korsakoff's "Sche-
herazade" will be one Of the orchestral
numbers.
New-York tribune., 1919-03-30
Spanish, Theatre

The Spanish Theatre Company an
nounces that tho opening attraction Of
the season at the Park Theatre will he
"Maruxa,' nm opera In two acts BY
hn'ndon Vlves N hc fniinwnd BE- :,
New-York tribune., 1919-03-30
To-night's "Opera Concert"

AT to-night's Opera Concert" Miss
faula pardee, pianist, will play Grieg's
concerto in A minor and Liszt's "Polo-
naise" in f major. Nine. Marguerite
Nnmara will sing "Ah, fors' lui," from
New-York tribune., 1919-03-30
Music Notes

At the Cathedral Of st. John tho
Divine, at 8 o'clock this evening,
Dvorak's "Rcquicm" will be performed
In memory OF our soldiers and sailors
fallen In battle. The solosts will be Miss
Grace Kerns, soprano; Mrs. Benedict
Jones, contralto; William Wheeler,
tenor, and Edgar Schoficld, bass. There
will be an orchestra composed Of fifty
members of the New York Symphony
orchestra.