davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-26

MT. and Mrs. Walter Miller of Nor walk opened their summer residence at Lordship. MT Miller is a fore man at the American Graphophone company
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-26

Mrs. David Cronin of Portland, Me, Is the guest of her sons, David A. and John Mcdonald at the latter's home in Lordship.
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12

soma esta hablando 0 leyendo =
una clase 0 auditorio, pues esa fall
ia de atencion equivale a decir que
10 que la persona esta manifestan-
do no vale la pena de oirse, cosa
que siempre evitan las personals
de verdadera education.
Otro punto muy importante de
las reglas de urbanidad es Ell que
Sc refiere a los deberes de la hos
pitalidad. La buena crianza ext
ge que recibamos bien y cordial
mente a los que vienen a visitar-
nos, ofreciendoles los mejores
puestos, dirigiendoles la palabra.
buscando temas de conversation
que les sean gratos, y expresando,
en- fin, con nuestros dichos y &C
clones, 10 que nos complace 81
presencia.
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12

acto de bondad de que sean obje
to. Igualmente debe ensenarseles
a pedir permiso siempre que de-
seen satisfacer su curiosidad O
usar de algo que pertenezca a
otros.
Hay otro particular de buena
crianza que no siempre los ninos
pueden comprender y poner en-
practica por complete. Nos refe-
rimos a la regla que nos exige evil
temos toda observation O palabra
que tienda a desconcertar, vejar,
mortificar, o en- algun modo HERR
los sentimientos o susceptibilidad
de otros. No decimos NADIA de
hacer alusion a los defectos cor
porales, pues este implica falta de
carload y de buen corazon; nj
tampoco debe aludirse a las faltas
ajenas, nj hablar con desdoro de
la secta religiosa o partido politi-
co a que pertenezca otra persona
contradecir rotundamente; EXPIRE
sarse con desden acerca de las
opiniones emitidas por otros; to-
das estas cosas constituyen otras
violaciones de las reglas
elementales de urbanidad y buena
,rianza que los ninos deben apren-
der a respetar, y de que los pa
dres deben siempre dar Ell elem
plo.
Tambien es altamente censura-
BILE la costumbre de hablarse all
dido o en- voz baja, o dirigir las
.iradas en- derredor, cuando un
maestro, I'm sacerdote u otra perl
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12
ARALASDAMAS...
(Viene de la pagina 3a.)

en- su casa son impoliticos y ma
educados, aun cuando fuera de
ella traten de ocultar sus malos
habitos, tienen de SECURE que fall
tar a muchas de las reglas de ur-
banidad sin darse cuenta de que
10 hacen.
Debemos atenernos rigurosa-
mente a las reglas de precedencia
y a la manera apropiada de diri-
girnos a las personals con quienes
tratamos, segun su edad, posi-
cion, etc. Los ninos deben ser en-
sehados a dar siempre la pr%eferen-
cia a sus superiores en- edad en- to-
do 10 que Sc r~efiera a la comodi-
dad o bienestar, dirigiendoles
siempre la palabra con alderman y
acento respetuosos. ST los padres
permiten que los ninos les hablen,
tanto a ellos como a otras perso-
mas mayores de la familia, en- ell
mismo estilo en- que esos ninos
hablan entire 81, sera en- vano es-
perar que adquieran la urbanidad
de moda1es y lenguaje que la bue-
ma educacion requiere en- ell trato
Otra cosa de que debe tenerse
mucho cuidado es exigir que los
1ihos demuestren siempre su
lgradecimiento, va de palabra o.
:on acciones, por toda atenci6n O.
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12

Merida, Mex.
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12
o ESTO-vALE DI


No pierda este. Recorte ests
ira de papel, incluyala con 5 cts.
' mandela por correo a Foley &
Co., 1885 Sheffield Ave-, Chicago
H., con SD nombre y direction
:laramente escritos. A vuelta de
:orreo recibira I'd. I'm paquete de
,rueba, conteniendo Ell compues-
to de alquitran y miel de Foley
que cura la tos, resfriados y tos
ferina; las Pildoras de Foley para
los Rihones, y las Tabletas Pur-
gantes de Foley, saludables y pu-
rificadoras del sistema, contra ell
estrehimiento, biliosidad, dolor de
.abeza e intestinos indolentes.
De venta en- la Sun Drug Co.,
m todas las boticas y d~rogueria'
advertisement.
La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-04-12
A SARINA

Arcangel de mi amor. -. lpor que ell destino
Me persigue, fatal, con safa fiera,
Mostrandome en- tn rostro peregrino
La realidad de mi illusion primera?
iPor que asi me atormenta de continue,
De mi passion, la devorante hoguera,
Y me fuerza a llevar con mis- enojos
Luto en- el corazon, llanto en- los ojos?
iYo no Sc. yo ignore las razones
En- que Sc iunda la versatil suerte,
Para darmc tan negras desazones
Por la causa inocente de quererte.
Padezco mil amargas aflicciones,
Resignado, mi bien, solo con verte....
Porque comprendo en- mi dolor terrible
Que existe entire los dos un IMPOSSIBLE!
ST.. un abismo divide nuestra ruta;
Y en- ell fondo insondable de este abismo
Que mi esperanto y mi illusion enluta
Condenandome a horrible escepticismo,
TIE miro siempre a ill.,. duefa absolute
Del amoroso afan que nj 20 mismo
Sc 81 una dicha inmensa me prepare,
O 81 a un tormento acerbo me depara.
Pero.... vano anhelar do quier tn sombra
Siempre mis- pasos invisible sigue,
Oigo til voz, que con afan me nombra,
Y tn dulce recuerdo me persigue....
Y 81 del prado en- la movible alfombra
Busco un consuelo que mi alma mitigue,
iAy... triste encuentro en- las pintadas flores
De tn tez y ts labios los coloresi
Entonces pienso en- ii con mas anhelo;
Me extasio en- tn imagen pudorosa
Y 81 levanto la mirada al cielo,
TIE contemplo sonrente y cariiosa
De las NUDES rasgar ell dense velo;
Y desde ALI mirarme bondadosa
Poniendo fin a mis- prolijos males
Con tus dulces miradas celestiales.
~ como asi olvidarte, mujer bella,
81 eres ell faro de mi triste vida;
Y ancioso sigue sin cesar tu' huella
Mi anima inquieta por tn amor herida?
Nunca.. jamas podra, mi blanca estrella,
Al divide legar, mujer querida,
Que me has hecho entrever un paraiso
En- tn radiante y soberano hechizo.
Mas. -. 81 airada la suerte nos espera
Cuando vivir debieranos ligados
Por los lazos de amor que nos forjara
La voluntad ignota de los Hados,
TIL tampoco me divides, aunque avara
De nuestro bien, nos tenga Separates
La que asiste al mortal desde la cuna
Ciega, inconstante y desigual fortuna.
T. oDERFLA.
Merida, Mex.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29

Don Jose Angel Dimas, de
Son Juan. transo negocios en- Ia
ciudad esta semana.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
FL PARTIDO QUE
RE EXPULSAR AL
JUH ANDERSON
Sc Declara en- Contra
de los Mandates Judi
ciales con Referen
cia a las Huelgas.

Durante su convention celebra
da en- Chicago esta semsna, ell
recien creado partido obrero
critic6 duramente ell que los tri-
bunales tomaran parte en- las lu-
chas entire el capital Y ell traba-
jo, v sc acord6 pedir al Congre-
so que SO proceda al enjuicia-
miento ante el Senado del juez
Anderson, que expidi6 ei man
dato declarando Illegal la huel-
ga del carbon, con el fin de pro-
ceder a su expulsion del cargo
que ahora ocupa.
Los discursos pronunciados
fderon de tonos vehementos,
haciendose Ia declaration de que
Dada sc esperaha en- este case
del CongresO puesto que nun
ca habia dado anteriormAnte n
tenci0n las demandas de los o.
breros, y que ell unico modo de
obtener 10 que demandaban era
elevando al partido obrero, cam
biando asi ell orden de cosas a.
hora existente.
Sc hizo constar por los ora
dorps que los componentes del
paftido obrero eran ciudadanos
americanos, leales y obedientes
a las leyes, pero que eXigian que
Sc les hiciera justicia, pues no
era mas que justo todo 10 cue
pedian.
Telegrahan de Washington que
ha sido recibido oficialmente
por el Gobierno el tomar cargo
de las minas de carbon bitumi-
noso donde quiera que los due
nos de las mismas no Sc sientan
dispuestos a co-operar en- ell au-
mento de production y Sc usa-
ran las tropas del Gobielno pa
ia proteger a todos los que de-
seen TRAFALGAR.
Este ha sido ell resultado tras
el rehusamiento de los mineros
y de los duehos de las minas en-
avenirse al aumento de salario
propuesto por ell Gobierno de
Washington.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
PETLIURAR DECLARA LA
GUERRA A DENIKIN
Hacienda ell JuegO al BOlchevis-
MO

Denikin, el general russo que
pelea a las 6rdenes de Koltchak,
Sc apodero de Kew, capital de
Ukrania, y expuls6 a los solda-
dos del presidente del Gobierno
provisional ukranio, general Pet
liura. Y he aqui 10 que ha SUI
cedido luego, segun los siguien-
tes informes de oligen aleman:
"De Kew llegan noticias de
.horroOsas cueldades cometidas
po las tropas del general russo
Denkin, que hace POGO penetr6
en- aque.la capital. Por via Ka-
menetz-Podolsky Sc comunica
que en- Kiew reina el terror.
Voluntarios del ejercito de De-
nikin, persiguen a los jefes po-
liticos ukrmios, a los miembros
de la antigua Rada y a las per-
sonas que participaron en- su
tempo en- .el fevantamiento
contra ell "hetman" y 10 detu-
vieron en- parte. Tn servicio
de agentes secretos recien or
ganizado vigilia a cada paso a
los ukranios. Los intelectua-
les Y obreros ukranios abando-
nan en- masa la ciudad; las al
deasI cercmas estan llenas de
fugitivos. Por orden del gene
raj Denikin fue introducido, CO.
mo Gnico idioma Official, el russo
en- toda la Ukrania. Las hbre-
rias del pals estan cerradas por
orden de la autoridad, y los pc
ri6dicos son vigilados sevefa-
mente."
Es la lucha del unitarismo
contra el separatismo. Denikin
quiere que de una vez sea derri-
bado ell bolchevismo, bien gra-
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
LA CONVENTION De LASO.
De EDUCACION DE n. M.
os Maestros Piden que Sc Establezca un
Sistema de Jubilaciones en- su
Benehcio

La Sociedad de Educaclon ae
Nuevo Mejico celebro su conve- NV.
ci6n annual esta semana en- AlDu-
oueroue, con identica anlmaclon
. ia que nos tienen acostum6ra-
dos los maestros del estado des-
de unos amos a eSta parte'
Los maestros han acordado
pedir que sc quite de las leyeS
del estado la provision tlanoo
81 salario maximo que puede pa
garse a los preceptores,y que Sc
les pague en- cambio sueldo ou-
rante los doce meses del ano'
Que Sc enmiende la Constltu-
ci6n del estado a fin de que Sc
ella al superintendent de ms
truci6n P1blica del estado tau
menudo como 10 desee el pu-
bio. Que Sc de poder a las Jun.
tas Escolars de los cOndados pa
"a nombrar al superintendent
de Escuelas Pdblicas del conda-
do. por el ndmero de amos que
estimen conveniente. Que SCI
meiore la situaci6n de los ma
estros, Dor medic de la consoli-
daci6n Y ell escogimiento de un
buen inspector. Que Sc hagaI
IN capobio ascendente cada a.
no al extender certificates pa
ra dedicarse a la ensenanza, de-
manera que, de un modo gra-
dual, en- 1927 Sc llegue a que no
nueda eiercer nadie e! magiste'
RIO sin haber cont!iudo los estu-
dios de las escuelas sIperloreS
Y los proiesianales necesMl6G.
Adenlas Sc han mostrado losl
maestros en- favor de que SCI
establezca un sistema de PEN
stones o jubilaciones para los
preceptores ancianos, cuando
ileguen a haber desempenado
su cargo el numero de amos que
Sc juzgue razonable.
Esto no nos parece mas JUS
to, pues que Sc puede decir que
el maestro de escuela es ell en-
pleado publico de mas impor~
tancia Claro esta que, para
que Sc pueda aplicar este, hay
que llegar a una selection ngu-
rosa de. nuestros profesores,
sean sugeridas por su ConseJo
de Educaci6n, contenidas en- los
parrafos anteriores.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
Ell ESTADO COMUNISTA
LES SEPARA DE SUS
.MADRES
(Pais)


I'm telegrama recibido de
Omsk comunica que ell peri6di-
co "Izvestia", 6rgano Official del
Comite central bolchevique, a.
nuncia que ei Gobieino eSta pro-
cediendo a una nueva experien-
cia de socializaci6n, que concier-
ne a los ninos.
Con objeto de educarlos en- la
'pura doctrina bolchevique, Sc
les separa de sus familias a la
edad de tres amos Y SO les lleva
a def& minados locales, en- los
cuales Sc comienza a instruilos.
Para el cumplimiento de es-
tas 6rdenes, en- Ia poblaci6n de
Toula fueron arrancados de las
manos de sus parientes, hara
unos dias, 1000 nifos. Muehas
familias protestarUn lenergica-
mente contra semejante tira-
MIA; pero todo fue indtil. Algu
mas madres Sc han vuelto lCcas
y otras han muerto de pena.
Desesos de evitar las infiuen-
Gins que algrnos parientes de
ideas burguesas puedan ejercer
IN los nihos, han sido prchibidas
las visitas a los internados. A
consecuencia de tales medidas,
un gran n1mero de "bebes" Sc
hdllan faltos de cuidados y de
huena alimentaC, ~. 10 que ha
hecho que anmenre en- proper
7i.nes extraordinaIias la NOR
tAiidad infantil.
La Plensa soviestita anuncia
tambien que $50 pedagogas de
fama Sc han encargado de la edu
cati6n de la criatura Y pide que
los soldados rojos, enfefmos 0
inutiles para ell servicio, sean
enviados como ayudantes a es-
tas colonias infantiles.
En- toda la Russia bolchevique
prosigue a estas horas ell ingre-
so forzoso de los nihos en- los in-
teinados.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
CAPTURA Y EJECUCION
DEL GENERAL ANGELES
Su Captura Tuvo Lugar en- eI Parral y su
Ejecucion en- la Cuidad
de Chihuahua

randose muy de cera lie disparo
el tiro de gracia. Esta bala hi
rio al cueIpo arriba de la oreja
del lado derecho.
FL General Angelo pa6 las po-
cas- horas entire la hOra en- que
fue sentenciado y la en- que Sc
llevo a cabo su ejecuci6n conver-
sando con amigos intimos y con
un sacerdote. Durante Ia ma
yor parte de la noche discutie-
ron filosofia, matematicas, po-
Utica y religion. El hizo pre-
guntas al sacerdote Y a sus ami
gos sobre diferentes asuntos y
parecfa importarle muy POGO de
la suerte que le aguardaba.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
LOS PROYECTOS DE Won
DER GOLTZ
(Londres)


Confrmando y ampliando no.
ticias remitidas por telegra4o,
informan de EstoclomO que en-
los circulos rusos CORE ell ru-
NOR de que el general Won der
Goltz ha hecho saber a los ~
SOS que estan en- relaci6n con
el almirante Koltchak y con Ell
general Denikin, que estaba dis
puesto a entrar con todo su e.
iercito al servicio de la causa
nacional rusa, manifestando,
adenlas, que podria muy bien
marchar sobre Moscou 0 tomar
Petrogado, segGn conviniese.
Este ofecimiento, que oculta
evidentemente una trampa no
tiene pobabilidad alguna de ser
aceptado por los patriotas ru-
SOS.
En- realidad, los proyectos de
Won der Goltz cOhsisten, segun
parece. en- sacar algdn partldo
de su eiercito, sea el que sea
con tai de que no vuelvs Alema-
MIA, como reclama el ConseJo
supreme de los aliados.
El general teut6n no Sc pro-
pone, en- modo alguno, restau-
rar la unidad rusa, sino obtener
prendas teritoriales 10 mas ex-
tensas Y valiosas que sea posi-
bic, con 10 cual Sc aseguraria
recucursos para sostener sus
tropas, Y procurarfa Ell GObier-
no aleman, en- case de fracaso
un medic de intervenir en- la
regularizaci6n de las cuestio-
mes rusas.
Por otra paI'te, noticias pro-
cedentes de Riga indican que
los 1etones estan irritados ante
el pillaje sistematico a que Sc
entregan las tropas alemanas
en- la region de Mitau.
FL Gobierno de tijuana pro-
cederia de muy buena CANA con-
ira los alemanes; pero no Sc
considera con fuerzas suficien-
tes para clio, y es de temer, mas
bien, que las tropas teut6niaas
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
BOLCHEVIQUES Y ANTI
BOLCHEVIQUES
El ejercitO de Denikin Obtiene
un gran exitO

Comunicado pfcial del ejer-
to de Denibin, correspondence
a las operaciones recientes;
"En direction de Astrakan,
nuestra caballeIia atac6 las po-
cha.
En- la estaci6n de Grat-
chevskaia nos apoderamos de
cierto nGmerO de prisioneros Y
de un canon.
En- direction de Kamechin,
nuestraS avanzadas Sc estan
btaiendo cerca de Pitchuga.
En- las regiones de Fastoff c
Izotoff, los aviadores ingleses
aispersaron a Ia caballelia ro-
ia.
NADIA Sc ha registrado a 10
largo del Don superior.
AL Sur y al sudeste de Voro.
nez, nuestra caballetfa .dispersd
a dos grupos de tropas roias
que avanzaban en- dichas posi-
clones. Durlnte eS.as opera
clones nos apoderamos de l5'-
600 prisiOneros l5 c0honcs, 81
ametralladOras, dos autom6vi-
viles blindados y otros trofeos
de guerra.
En- direction de Orel, al Nor
te de la estaci6n Kastrcnaia
nos apoderamos de la estaci6n
de Derujino. En- la region Sci.
veska rechazamos un ataquC
enemigo, capturando 100 pri.
sioneros Y cinco ametrallado.
ras.
En- direction de Novgorod.
abatiendo cerca de Pitchuga.
canzamos el puente de ferroca.
rril sobre ell Desna. Cruzamo.
el rio y aniquilamos el batall6r
de tropas roias destacado er
Serveska, capturando tres anne
tralladoras Y numeroso botir
dc guerra.
En- direction de Mojilez no:
apoderamos de Olgopol.
Sin variaci6n en- la region dt
Odessa"
Don Lns6 Annnl DINING 4.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
,cupen la ciudad de Riga.

ocupen la ciudad de Riga.
Sc sabe, tambien, que los sol
dados alemanes, a los que Sc ha
repartido tierras en- Lituania, y
Sc han establecido va en- elias,
fernando colonias al estilo de
las antiguas romanas, Sc niegan
resueltamente a abandonar las
tierras que Sc les habia adjudi-
cado anteriomente, en- virtud de
tratados ahora nulos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
I7viip.s %
LII IIUL, - I'LL
CARBON STA
TUS QUO
Dice Ell Sr. MacAdoo
que las Ganancias de
los Duenosde lasMi-
mas en- 1917 Fue
ron Enormes

A causa de una orden dada
por los tribunales del estado de
Colorado, hos mineros de car
bon de dicho estado resemble
ron la orden de huelga que para
ell viernes a media noche de la
semana pasada habian declara-
do. En- los campos mineros del
nOrte de dicho estado sc ha Sc
guido trabajando POGO, 0 NADIA,
asi como en- muchas de las mi
mas del oriente del pals. En- los
campos del sur de Colorado y
del norte de Nuevo Mejico 81
n1mero de obreros que han con-
currido a sus labores ha sido ca
81 el normal, no asf en- Gallup,
donde la situacion ha seguido
incierta.
Ell administrator del Tesoro ST..
McAdoo ha declarado que, Sc
gun la inpecci6n que vic de las
cedulas de la contribution de la
rento interna en- 1917, las ga
nancias de los duenos de minas
de carbon bituminoso en- dicho
ano fueron enormes, llegando en-
algunos casoS del 100 al 1000
por 100, Y que a su juicio, ell
aumento del 81 por 100 ell su
sueldo que piden los mineros es
iusto y NADIA exorbitantc, te-
niendo en- consideration ei enor-
me margen de ganancia que OBJ
tienen los duelos.
Durante las negociaciones de
Ia semana pasada, Y VA a fines
de la misma, sc negaron por
complete los capitalistas a con-
ceder ell aumento de sueldo de
40 por 100 que entonces pedian
los obreros, pero Sc cree que Sc
llegar ahora pronto a un ARE
glo.
La huelga en- NuevO MeiicO
Avisan de Albuquerque de
que avisos de expulci6n de las
casas de la compafia han sido
servidos a $50 mineros en- huel-
ga en- el distrito de Gallup. Los
mineros en- una junta tenida a.
yer votaron en- favor de volver
al trabajo. Ell Estado, Sc dice en-
el despacho, esta tomando pa
SOS para mandar ia policia mon
tada a Gallup para enfoizar las
ordenes de eviction. FL Capt.
tan Sena de Las Vegas, al man
do de ounce policias, llegara a
Gallup hoy. FL Ayudante Gene
raj, James Baca, como represen-
tante del Gobernador Sc hara
cargo de la situacion.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
LA POLITICA DEL GRAN
DUCADO DE LUXEM-
BURGO
Su adhesion a Francia y Belgi'
ca
(Parisl

(HdflS)
Telegrafian del LuXenburgo
al "Pet Journal:
"a pesar del acaparamiento
econ6mico impuesto por Alema-
MIA durante setenta y cinco d
nos, ell gran ducado de Luxen-
burgo supo mantener siempre
su independence politica, y
prob6 con su historic, sus SIM
patias, su agradecimiento y su
deseo de solidaridad con los dos
paises vecinos, Francia y Bel
gica, los cuales est&n indisolu-
bIemente unidos.
En- Luxenburgo sc ha habla-
do siempre frances, y Sc ha man
dado a Alemania cartas muchas
veces en- ese idioma. La lengua
Official, 10 mismo que la unidad
mcnetaria era franco. Hasta
en- los Casinos en- donde sc reu-
nian todos los burgueses de Lu-
xemburgo, sc prohibio la entra-
da a los alemanes.
Durante la gran guerra, ell
Gran Ducado aprovech6 la o.
caci6n para afrmar ante ell
mundO entero sus simpatlaS
fran-belgas y su repugnancla
por Alemania.
Numerdsos luNemburgueses
Sc alistaron en- los ejercitos AHA
dos Y deramaron su angre 10 mis-
mo en- las filas de los ejercitos
de la Rep1blica francesa que en-
las de los eiercitos del rey Al
berto.
La amistad a Francia Y Bel
gica de Lumburgo ACADIA de po-
nerse otra vezde relieve por un
acto conmovedor, llevado a efe-
to en- la Camara luremburguesa.
No contentos con haber ad0p-
tado como ahiiadas las ciudades
de Verddn y de Longwy, y de ha
Der suscrito para su reconstitu-
ci6n cantidades superiores a IN
million, el Gran DucadO ha com
pletado civilmente su obra de
solidaridad votando hace un
mes 100000 frances para ayu-
dar a la reconstruction de las re-
giones devastadas en- Be,gica.
Cuando ell % de mayo, en- 'el
hotel del presidente Wilson en-
Pa'ie, la Delegation luxembur-
guesa, presid.da POI VI. Reu-
ter, ministro de EstadO, eXpu-
50 ante el Conseio de los Qua
tro eu prCgrama de la union eco
nimica con Francia Y con Bel
gica, M. Cemencea" contcst6: +:
'El Gcbiarro frances esta decidi
do a tonaV/en consideration la
soluci6n economical de Luxem-
burgo por Ia union de los tres
paises, Y esta dispuesto a tomar
parte en- las gestiones entabla-
das entire Belgica Y LuXem-
burgo."
M. Huysman, ministro de Ne
gocios Extranjeros en- B6lgica,
dijo: LA idea de la union de
los tres paises me parece inn
portantisima, y politica y eco
n6micamente pensare en- eilo."
(Fabral
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
LOS DISTURBIOS DEL Pc
RU
Lineas Ferreras Destruidhs
Gina)

(Llma)
Los revolucionarios alz9dos
contra el nuevo presidente Le-
guia. han destruido con dinami-
ia. LAS lineas ferreras del Nord-
este de la Rep1blica.
Esta interrumpido el trafico
de viajeros Y mercancias, Y los
periuicios son enormes.
El Gobierno ha enviado inge-
nieros v obreros para remediar
los dafos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-11-29
Una ENERCICA NO.
IA AL GODIER-
NO De MFIIGO
SO TO -
No Sc 'Tolera a que Sc
Siga Molestando al
Agente Consular
Jenkins

Washington, Nov. 21-El a.
gente Consular Jenkins ha sido
arrestado en- Puebla, Mejico, a.
cusandole de complicidad en- su
pr0pio secuestro, occurido hace
POGO. FL Gobierno ha mandado
una nota al de Mejico exigiendo
que sea inmediatamente puesto
en- libertad declaran al mismo
tempo que cualquier otra ac-
ci6n que tome el Gobierno meji-
cano molestando a Jenkins "a
fectara considerablemente las
relaciones entire los Estados Uni
dos y Mejico, por la cual el Co
bierno de Mejico debera asumir
LA sola y entera responsabihdad