Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-31
POLACY W AMERYCE.
u MILWAUKEE, WIS.

w niedziele rano, dnia 27go b. IN.
ma krzyz6wce Greenfield, jedne mi
le cd stacyi W Wauwatosa, wydarzy-
10 sic wielkie nie~szczeScie. Czterech
chiopcow i mezczyzna smiert ponie-
sli pod kolami pociagu o~sobowego Ii
nil Chicago, Milwaukee i St. Paul.
Dw6ch zmarlo ma miejscu, jeden
" drodze do powiatowego szpitala,
a dw6ch ma stole operacyjnym.
Ofiarami. nieszczescia kolejowego
So n~astepujacy Polacy:
Mateusz Lewandowski, lat 10, "a
mieszka}y pnr. 1912 - IA ave. Bro
nis1aw Niedzialkowski, lat II, Fam.
pnr. 1912 - 14th ave. Jan Niedzia{-
kowski, lat SO, Fam. pnr. 1910 -
14th ave. Dzieci Niedzia}kowskiego:
Franciszek lat 1 zygmunt lat Z.
Jan Niedzialkowski zabral dwoch
swych syn6w i synow sasiada ma po-
low rak6w W rzece Menomonee, ME
daleko instytucyi powiatowych. -
Wissnie gdy Niedziaikowski z CHOP
CANT przechodzil przez tory, przyszio
do nieszczescia ma zakrecie.
Jan Niedzia}kowski 1 chiopcy we
SILL ma tory / czekajac ma przejscie
pociagu t~owarowego, zostali uderze-
nj przez pociag osobowy. Niedzia4ko-
wski I ch}opcy widzieli pociag frach
towy idacy re wschodu czekajac ns
jego przejscie, powiewali kapelusza-
mi maszyniscie. W tym czasie pocias
z p~rzeciwnej strony nadchodzi1. Tur-
kot koi pociagu towarowego ME po-
zwolil i'm posfyszee pociagu osobo-
wego. Wszystkich pociag odrzucii ma
strone. NiedEialkowski / jego syn
| Zygmunt ma miejscu smierc ponie-
sli. Trzech chlopc6w by}o jeszcze
PREY ayciu gdy ich podniesiono, tych
zaraz przewieziono do powiatoWego
szpttala. Franciszek Niedzia}kowski
zmar} W drodze do szpitala.
Bronislaw Lewandowski zmari ma
stole operacy1nym.
Mateusz Lewandowski byl PREY
tommy, gdy go podniesiono obok to-
row, i z poczatku sadzono, re ME Cd
nios1 cietkich pokaleczeh. Opisat
on wypadek, m6wiac zwiezle | leka-
re sadzili, re Eye bedzie. Mai on
W rece diva kostyumy kapielowe.
,,szli$my ma raki - ~powiedziai'
gdy lezal W szpitalu. Me mielis-
my zamiaru sic kapat, lecz mielismy
wejsc do woody, ably lowic raki. Me
WIEN wlasciwie jak zcarzyi sic wy
padek. slyszelismy, 4e nadchodzi po-
| ciag towarowy; zeszlismy z torow
czekalismy ma przetScie p%ociagu.'
Chlopiec stracii przytomnosc, lecz
pozniej znow otworzyl oczy.
..Mamo" - powiedziai szeptem
po chwili o 12:45 W poiudnie zycie
zakohczyl.
zn6w dwie familie W cieikiej Ia
lobe.
Dwoje dzieci Stanisiawa Lewan.;-
dowskiego smiert ponIosio 1 zostata
tylko corka, II lat liczaca.
Chiopoy Lewandowskiego uczesz-
cali do szkoly sw. Wojciecha. Bro
nislaw byi W Z klasie, a Mateusz
ma drugi rok skohczylby szkoie pa
rafialna.
w domu Niedzialkowskiego, PAM
Niedzia{kowska ME moze przyjsc do
siebie. Stracila ona meza i dwoje
dzieci. 2 poczatku kobieta p}akata
pozniej zamilkla. Niedzia}kowski
oprocz zony pozostawia szescioro
dzieci, trzech ~ch}opcow I try dziew-
czeta, najstarsze liczy 9 lat, a nal
m{odsze II mieslecy.
Pracowa{ on W fabryce firmy AL
lis Chalmers, jake kierowca wielkiej
ruchomej windy.
,,Wyszedl on Z ch1opcami W ME-
dziele rano ma przechadzke" po-
wiedzial Felix's Niedzialkowski, brat
zabitego. - ,,Chiopcy mieli re SODA
przekaski 1 byli bardzo uradowani
spodziewali sic, Re caly dzieh spedza
daleko poza miastem".
Przedsiebiorcy pogrzebowi Ryczek
Wojcieszak, 735 Lincoln ave-, zaj-
ma sic %pogrzebem ofiar.
Nieszczescie to wywowaio wielkie
wraaenie ma Wojciechowie 1 zewszad
nadchodza slowa wsp6iczucia ola
pozosta{ych po zabitych.
---O-