davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1919-05-29
Too Late To Classify

-Bookkeper and steno grapher.
Hammond Cash Sales Co. $3.50 State
St. Hammond. 5-29-3
FOR SALE-Ford 1918 touring car.
dem. rims. AL condition. S275. Phone
S1I-W, Ham 5-z9-1
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1919-05-29

CONTINUES nom page ore
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
LA vIRTUD DEL TRABAJo

FL trabajo es la dinamo que
mueve al mundo..
Ia divisa de la yirilidad.
El taller del hombre V la eScue-
la de Dios.
Una medida de fuerza, juicio y
habiIidad.
.Arcilla con la cual los hombres
forman el caracter.
La salida natural para la ambi-
ci6n hOnrada.
La mejor panacea para ell desen-
gaiio.
El trabajo nos ayuda a crecer V
nos enSena el mOdo de crecer.
Es un lenguajeque todo ell mum
do comprende.
DemueStra nueStro caracter V
pOne prueba nuestros principles.
Hace caso del esfuerzo, no del
tempo.
Significa ell servir pero no cl
eSclavizar.
Mueve al finito Y al infnito.
Bien hechO, fortalece los muscu-
los, Y engrandece la mente.
Hace conocer 10 extrano.
Hace intcreSante 10 ordinariO.
Busca la evOluc!0n, pcro no la
rcVoluci0n.
EXige el progreso, no el exi;o.
FL trabajo para 81 mismo enyi-
lece y cS imOble.
Nacido de la tirania, dcSlumbra
pero no dura.
Sigrifica. no hoy nj mariana, 81
no ctcrnidad
Gambia las maneraS salvajes en-
civilizadaS.
Exige que Sc aproveche la opor-
tunidad.
Exige q. satisfagamos a nucstras
cOncienclaS, no nueStrOS seme-
jantes.
Significa una provision mas am
plia, I'm puntO de vista mas GER
terO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
Ell CLUB BoHEMIo"

Sc han reunido Ell esta capital
varios j6venes amantes de las be-
Has ar'tes, con el fin de establecer
una association que Sc llamara
- Club Bohemia :.
Ri "Club Bohemio" sc propone
celebrar veladaS Ell las residencias
de sus mas caracterizados MEM
bros, impulsando de este modo
nuestra vida artistica. Sc organi-
zara una orquesta, que tocara ex-
clusivamente milsica portorrique-
ia. La directiya ha quedado cons
titufda en- la siguiente forma:
Miguel A. Duchesne, director /;
Francisco Rodriguez, secretario !;
y Miguel Colorado, tesorero.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01

deSde los amos de la .ninez V no
la cOncluye haSta que muere no
ha de scnalar m dia al ano para
recOmpenSa Y glOrificaci6n del ira
'bajo que esesa mica profession?
En- Puerto Rico, por fortuna, te-
nemos ese dia, consagrado los
trabajadores, que no es el 10. de
Mayo. El de hoy, festejando casi
todos los trabajadores de Europa,
Que, mas>que los nuestros, necesi-
tan leyes que salgan de las vere-
das angOstas Y tOrtuosas de la po-
Utica y tranSciendan a los anchos
Y fecundos GAUGES de la vida Y de
los altos intereseS de todos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
Ell 10. DE MAYO

No son la democracia Y ell socia-
'lismo que azuzando odios V ven
ganzas y predicando libertinaie,
disolnci6n y anarqufa gritan ga
rrulOs, roneos v vacfos en- la pla-
"a, en- el club V en- ell mitin, los
que han de mejorar Y dignificar
al obrero y al proletario. La de-
mOcracia Y el socialismo que han
de marcarles y fijarles rutas de
progreSo y bienestar verdaderos V
eStables son aquellos que tras cui-
dadoso estudio V serena medita-
'ci6n dictan desde el COngreso v
desde los demaS Organismos off
ciales sabias Y sensatas leyes que
los estimulen impulsen EN- sus
rudos esfuerz0s V energias.
Els ell trabajo la base fundamcn-
tai de la subSiStencia, la fuente
principal de su mejoramiento, la
cruz que lie ha de redimir, .engran-
decor y glorificar. Hay quienes
tienen para la lucha p0r la vida
su patrimonio, la herencia de sus
antepasados, todOs los elementos
de educacion Y de cultura que le'
dan sus recursOS abundanteS. El
obrero no posee mas patrim0nio mi
herencia que los de su trabajO nj
mas medios de instruction que los
que pueda adquirir con sus pro-
pios esfuerzos 0 recibir generOsa-
mente del Estado. El trabajO es
su perpetuo Y agradecido compa-
nero. POr el vive, por 81 medra.
por 81 adquiere no solo ell pan
sino tambien la cstimulaci6n So
ciaE
Han de ser por 10 tanto el amor
y el habito del trabajo Las prime
ras yirtudeS del Obrero V del pro
letaFio.i Estimular Y robustecer
este amor, alentar al Obrero EN- la.
aridez, las penaIidadeS V fatigas
de su lncha, haccrle 10 mas agra
dabfe, el camino tan llcno de gui-
iarroS v tan Obstruido por male
zas, In dc ser unO dc los empenos
celosos de los poderes ofciales.
Sc sOlemnizan en- todos los pue-
bios civilizadoS los anniversaries de
los grandes trimfos y aconteci-
mientos nacionales. Como no ha
de dedicarse m dia para ceIcbrar
" g4orhfcarF Eel etfabajo, brazo le.
todas las empresas, base de la paz.
de la fortaleza, del vigor Y Gle la
prosperidad Gle las naciones V f.
Ion de su riqueza Y bienestar? Los
abogados, los m6dicos, los ingenie-
ros, los PROFESSIONALS suelcn cele-
brar regocijados Y satisfechas la
termination de su carrera que les
da un titulo gIorioso Y armas para
1uehaF p0r ia vida. iPor que ell
obrero que comienza su carrera
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
PARABoLA DEL TRABAJo

I'm arabe indolehte. Sc quejaba
EN- cierta OCCASION ante un ermitano
de su mala suerte. diciendo asi:
-Mirad. padre; tcnia yo I'm
manzano herm0so V sc ne SEED;
tenia un cerlo como una montav
fa, Y una manana 10 encontrt
muerto; puse en- mi aduar ura
tiendeci,a, Y nadie entraba a com
prar en- ella.
. "a Regabas I'll manzano?- le
pregrmt6 el crmitano.
No, padre, porque crei que la
terra 10 aIimeG Gtaba sola.
lie dabas grano a tn cerdo?
No, padre; penS6 que le So
braria con yer deSde Su chiquero
los inmensos campos de color de
orc.
= AnanciabaS tn tienda?
No, padre, porQue teniendo
buenas mcrcancias crei que t0dos
los que las neceSitasen me compra-
ran a mi, me]0r que a o'r0s que
ponian aviSos en- los. pcri6dicos Y
cartcleS en- las paroles.
-Pues has cometido tres. erro-
res capita!es, respondi6 el ermita-
no; porque nj ell mazano vive
sin aqua, nj ell cerdo sin alimento,
nj ell cOmercio sin anuncio. Rie-
ga tn huerta a diario; ceba tn GER
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
DE LA OBREzA Y Ell
T.R ABAJO


Lo que sigue es traducido de
una memoria reciente publicada
Ell Londres:
El homhre es poDr6:
Porque no Quiere trahajar.
Porqne no sabe TRAFALGAR.
P0rque no puede trabaiar.
Porque con su trabajo no CANA
10 baStante para atender/a las ne
ceSidades de la vida.
En- los cuatr0 casoS la sociedad
tiene@el debcr de ayudar al hom-
bre
En- ell primer case, haciendole
trabajar.
En- el segmdo, erse1andole. a
trabaiar
En- el tercero, sostenitndo!o.
En- el ouarto, disminuyendo sus
necesidades 0 aumentaud0 sus ha-
beres.
Ell primer case debe resolverlo
la .justicia.
FL segundo, el estado.
El tercero. Ia carload.
El cuarto, Ia caridad la CON
cicncia.
Micntras la SOciedad no resueI-
va el gran probIema della pobre-
"a, no g0Zara de paZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01

ra se@ulr marcha la plaza dc
Colon, hasta unirse con los MEM
bros de la Secci6n No. 4 Y demas
organizaciones de San Juan.
Subiendo por la calle de Allen,
los manifestantes recorreran toda
es;a, hasta llegar a la del Cristo,
Ell direction Norte, hasta la calle
San Sebastian, San Jose, San Fran
cisco y plaza de Colon, donde des-
pu6s de DIR el discurso que ha de
pronunciar Limo Padr6 Rivera,
quedara disuelta la manifestation
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01

ter ell la Bastilla q los otrOS.
! Nunca Declarar que los grillos,
las cadenaS, los calabozos y ell te-
nebroso destierro hayan sido ma
los para nOsotroS Y que son buen0s
para los demas No, yo no qui-
tare la patria a nadie; 10 quiero
dar um paso fuera de 10 justo Y
de 10 honrado. Yo, que he pagado
con veinte amos de destierro ell de-
recho auSterO de opener a las iras
una repulsa solitaria y ell de ce-
rrar mi alma a las ciegas c6leras,
81 veo que los calabOzoS sinies-
trOs, los cerrojos, las cadcnas anne
naZan a mi enemigo, yo lie amo,
y doy ,un asilo mi propio pros
criptOr; 10 cue hnce que sea bue-
no ell haber estado proscripto. Yo
Salvaria a Judas ST fuese Jesucris-
to. Go no tomare nunca parte Ell
una venganza FL excessive casti-
go lleva a la excesiva indulgencia.
No yO no Qprimo, mi nunca ma
tare Pueblo, para Servirte Ell este
siglo fatal, 70 quiero renunciar a
todo, al sueio natal, mi casa de
Ia infancia, mi nido, mis- tum-
bas, ese cielo -azul de Francia
donde vuelan las palomas, Paris,
campo sublime donde yo era Sc
gador, la patria, al techo pa
ternal. a la felicidad pero yo pien-
so permanecer puro, sin mancha Y
sin poder. Yo no abdicare de mi
derechO la inocencia.
Victor HUGO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
NADIA DE REPRESALIAS

Yo no hago de doble sentido las
paia bras en- que creO, como son la
raz6n, el progreSo, ell honor, la
lcaItad, los debcres, los 'derechos ;
porque no Sc va q la verdad por
nn camino oblicuo. Sed justos. que
asf es como sc sirve a la rep1hlica
com el deber V la equidad para to-
dos, no con la c6lera.. La revolu-
ci0n es una Soberana Y ell pueblo
eS un luchador prodigioso que
arraStra Ell pasado hacia eI abismo,
dOnde le empuja con el pie PerO
no conozco en- medic de las SOM
bras que me rodean, ninguna otra
ma jes'ad que la de mi GOnciencia
porque tengo fe: sere candido, pc
70 mi candor sIrjc de ri eXpe-
l'iencia.
Los que 20 lie derribado, no los
he deSpeIazado. Mi circulo eS mi
derecho Y el suyo mi medida, por-
que entire mis- enemigos Y 20 todo
Sc equilibra, como que 81 yo AFRO
.iase Sobre cllos 10 que elloS AFRO
Jan Sobre nOsotroS, les pediria per-
don de rodilas. Nunca dire Ciu-
dadanoS. ell principle proclamado
pOr n0sotroS no Sirvc contra nOSo-
tros; houremoS la rectitud al des-
pedirla /; la probidad Y el eXpeAien-
te sc convienen en-re 81 no. no
ire q bHscar hi l6gica Ell el labiO
del intransigente, pues tanto te-
mo. las consecuenciaS; 70 no dire
nnnca: iNiolemos la verdad ia
mas dire Eo, Que SOY inicuo: ese
traidor 10 ha merecido pofque fu5
perverso; pues 81 20 sligo lsu le-
pra, el me la comunicara, y vol
Viendome I'M hOmbre como el, ha-
go de su delito de aver, mi virtud
de hoy: el era mi tirano, q ser;l
mi victima. La ley del talon no
es una alternative legitima; 10 que
70 era aver, quiero Serlo manana.
Yo no pOdrla coger TN delito con
mi mano diciendome: Este deiito
era sp proyectil porque-lo encon-
traba infame primero, despu6s 10
encuentrO it'll ;yO me siryo de el,
Y 70 hero porque he sido herido.
No, porque yo seria sofsta ha-
biendo sido profeta
Entiendo permanecer siendo ell
mismo. habiendo va vivido mncho,
Y no tengo necesidad. Dios mio
Gle que Ii me 10 aiumcies, que nues-
tras enemigos ca1dOs estdn ALI
va yo Sc ioh vencedor! que su IL
hertad y la nuestra, eS la misma
claridad: extinguiendo suS dere-
chos, eNtinguimos nuestros astros.
-Si despues de tantos desastres no
puedo aunque quiera hacer el bien,
al menos no hare ell NAL.
Como! idesterrar estos V me-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
INDIVIDUALISMo Y Ell
COMUNISMO

No me habies de comunismo.
Estas pol' las communicates
reiigiosas?
rs. Oy.
En- plenoi comuni>mo viven.
('omen a una mesa. duermen ha-
10 un techo, oran juntos, cStan
SujetoS una rcela. No pueden
los franciscanos dccir suy0 nj ell
hdbito que visten.
Sc apartaron del mundo.
- Y los soldados? EStan dis
tribuldoS en- cuarteles, comen de
un rancho. obedecen d una 'voz y
una ordenanza. JuntoS pelean,
Y jrlntcS van la muer;e.
ES an comuni>m0 paSajero.
-Te supon@o de los cue tienen
por base de la soc!edad la familia.
Conitn eS para hijoS Y c6nyuges
el hogar, c0mGn la vida, comunes
las rentaS, comlneS los gastOs.
En- cambio los pueblos tienden
al individualismo.
-Te enganas. Comm es para
todos los fieleS la Iglesia. Com6n
para todos los veciNos. la cal e,
Ia plaza. la fueate. el egido. Co
m1n es cada dia mas el trabajo.
Cdda vez mas comm. merced al
establecimiento de arundes empire
saS y Il la crcaci@n del taller v
Ia iHbrica ComuneS son. tinalmen-
men. G, los innunerabieS Servicios
que nos prestan el Estado, los
aytntamientos, las diputGciOnes de
provincia Sc pnSo en- venta no
haze cuarenta amos los biencS CO.
maneS dc los mlnicipios, y Sc sus-
pira p5r que Sc los rcstablezca.
De.io ii un lado las tendencias CO.
nunistaS de los icrnaIeros.
- Eres eEtonces comunista
Tan comHns'a como indivi-
duali$ta III comituiSmo Y ell in
diVitlualismo son igualmente nece-
sarios para Ia vida 81 desarrollo
lie Huestro lin&jp. Sin el comu-
ni&mo. Sc disol&crian las socieda-
des sin el individualismo. pcrde-
ria el honhre 81 personaIidad.
fuente de todo progreso. En- el
orden politicg.y el ecpn6mico son
ei indivfdualismo Y el comunismn
10 que en- ei orden moral el egois-
no y el altruiSmo, 10 Que en- el or
den fisico las fuerzas centrifuga
Y centripeta i1i Sistema que los
sinte;icc scra eli mas perfecto
F. Pi y Margall.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
MITIN SOCIALISM,
Victor HUGO.

Varios trabajadorcs del muelle
v algunos tabaqueros organi2ar0n
antenoche un mitin Ell ell arrabal
de Miranda, en- Puerta de TERRA.
Los oradores que tomaron parte
en- dicho mitin Sc refrieron a la
manifestation que recorrerA las
GALES de San Juan hoy dla prime
ro, para rD'memOrar los Mar. j.
res del Trahajo.
Los oradores tambien aludieron
a todos los partidos politicos, y
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
Orden de la Parada.
Gran Marshal.

Gran Marshal.
Banderas Nacional Y Roja.
ConSejo Ejecutivo del Partido
Socialista de Puerto Rico, con su
estandarte.
Delegaciones de la Isla la
Cuarta Convention.
Secci6n de Damas SOcialistas de
Santuce.
Damas SocialistaS del Distrito
en- general.
Banda de Musica
Secci6h No. ,, de Puerta de Tie
ira.
Secci6n No. 4, de San Juan.
Secci6n No. 81, de Santurce con
-su estandarte.
Organizaciones del trabajo Y
pueblo Ell general
Por la Noche.
Sc estrenara en- el Cine Monte
carlo de Puerta de TERRA la inn
portante cinta, "IIas Intrigas Y
ell Proceso de Bolo Pasha en- Fran
cia = y ell senador Iglesias pronun-
clara un discurso.
Dia 2.
Sc continuaran los trabaiOs de
la Convention hasta terminar.
A las s Gle la nOche, conferen-
cias en- los salones de los clubs So
cialistaS de Santurce v Puerta de
TERRA.
Dla 8.
Gran velada en- el Teatro, eli Ia
que tOmara ,parte Santiago lyle
SiaS.
Domingo, Dia 4.
Jira Campestre en- honor los
Delegados de la Isla.
Los concurrenteS sc reuniran a
las 1890 del dfa en- el "Club So
cialista =, de Santurce, para partr
al sitio indicado.
A este acto quedan cordialmentc
invitados tOdos los Delegados a la
Cuarta Convenci6n.
Este acto sera amenizado por Ia
orquesta. Despues de la merien-
da habra discursos y toda clase
dc diversiones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
ADMINISTRATION
DE CoRREos
San Juan, P. r. abril 20, 1919.
AvISo POSTAL

La ofcina dc correos de San
Juan ha recibido m nuevo disc
no de estampilfa de correos como
edo como Estampilla Gle la Vic
toria, ell que ha sido impreso con
prop6sito Gle conmemorar el fe-
liz exito de la guerra. Ell surtido
de estas estampillas es limitado
y Sc administrator solamente los
pafronos que las solicitor.
La Estampilla de la Victoria es
de la denomination dc 3 centa-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01

manifestation que ninguno de eHos
Sc habia ocupado de los intereses
de los trabajadores. Sobre los lea
ders polfticos, dijeron que estos
no Sc ocupaban de saludar a la
clase baja NADIA mas que durante
ell periodic electoral, y despues lie
volvlan la espalda. rs
FL mitin concluy6 a las l0:45.
Fara maqlrina de contabilidad Oje-
da. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
LA MANIFESTATION OgRERA
EN- SAN JUAN
Programa
Dia 10.

n las Q de la manana, aperture
de la Convention Ell ell Teatro Mu-
nicipal de San Juan, con asisten-
Ella dc DelegacioneS de todos los
pueblOs de la lsla.
Discourse de bienvenida pOr ell
primer Nice-Presidente del Parti-
do, Santiago lglesias.
Presentation del informe del CO.
mite de Credenciales.
Nombramiento de los distintoS
C0mites.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
Gran Parada.

A la una de la tarde, saldra la
manifestation, de Santurce y sus
barrios, del Club SociaIista, para
da p, EN- direction San Juan.
con sus respectivos estandartes de
las secciones n1mero 81 y 45.
a la llegada de eStos al Club
de la secci6n No. =, de Puerta de
TERRA, Sc uniran los miembros
de esta Secci6n Y a las organiza-
clones del trabajo del barrio, pa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
"ALIMON
PENSION DE DIVoRCIo"

La espssa:- .'Todo 10 hiee por IL
El:-No te digo que no te amo. iYo
no puedo amartel Regia production
controlada por San Juan Film Ex-
change, Advt!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01

vos, color morado, v representa-
una fgura de la Libertad con fon-
do de los colores de las banderas
de las cinco naeiones que pusie-
ron mas actividad en- ell curse de
Ia guerra mlmdial.
e. w. KEITH
Postmaster.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-01
F. Pi y Margall.

do sin miseria y anuncia tn conner
clio con mas constancia que er We
emo, V SeraS rico.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
The Horoscope
WEDNESDAY. DEC. IL.

According to the stellar testi-
monies this promises to be q very
lively and interesting day with
business prospects very encouraging
and eventful experience indicated in
the realm of pleasure, romance and
social activities These latter should
be handled with unusual circum-
spection, as Venus and Mars in such
direct mutual relationship are read
as auguries OF mischief-owing TO
the pronounced proclivities toward
overindulgence in many phases of
pleasure. The position is not I'M
fortunate, but calls for discretion.
There is possibility Of an important
and abrupt removal, change of
journey. and either of these may
result advanta geously despite some
small setback or annoyance grow
ing out of a Lunar semi-square to
Saturn.
Those whose birthday it is may
look forward to change and travel,
but they should be careful in their
dealing and particularly discreet in
their pleasures. a child born on
this day will be original. inventive,
fond of change and travel and in
Clined to pleasure.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
FERDINAND f. W. LIEBELT.

Ferdinand +. w. Liebelt, p years
old, died Tuesday morning at 1899
o'clock at St Joseph's hospital fol
lowing a three years illness Of com
plications of diseases. He is sur
vived by his wife, Mrs. Emma Lie
belt; a daughter. Mrs. Frank Styp-
sinska Of this city. son, Max Lie
belt of Chicago; two brothers. Otto
and Robert Liebelt of this city; a
sister, Mrs. Herman Auras OF Co
shen. and five grandchildren. Mr.
Liebelt was born in Germany. Jan.
%. 1S4S, and came 10 this country
81 years ago.
The f)dy may be viewed from 10
to IL o'clock Thursday morning at
the residence OF his daughter, Mrs.
Stypsinska. IFS n. Hill St, where
private funeral services will be held
Thursday afternoon at o'clock
Rev. waldemar Goffeney will Off
ciate and burial will be in River
view cemetery.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
MISHA WAKA NE WIS
REV. o'DoNNELL SPEAKS
: TO NIGHTS OF COLUMBUS

Rev Charles O'DonneI. @. 6. G..
or the University OF Notre Dame,
gave an address 20 the members OF
the Mishawaka council. Knights OF
Columbus. held Monday evening In
the lodges new club room. Pr o.
ponnell Served as chaplain IN the
army overseas with the Rainbow di-
vision in France and later with the
s52nd infantry i'm Italy He spoke
chiefly on Joyce Kilmer, the young
newspaper man and poet who made
the supreme sacrifice in France He
told OF his personal acquaintance
and Of his great admiration for Kill
mer. He also spoke OF Elmer's
literary work. Of his qualities as a
Bood soldier. and OF his loyalty to
the Knights or Columbus.
Plans were made for a joint ini-
tiation OF 90 candidates OF the Mish-
awake and Elkhart councils to be
held the latter part Of January at
Elkhart.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
DEATHS
EDWARD J. DE NrEYER.

Edward J. De Meyer, seven
months old son Of Mr.. and Mrs
Octave De Meyer, Division I'd, War
rem township. died at the home OF
his parents Tuesday morning Death
was caused by whooping cough. Be
sides his parents he is survived by
three brothers, Raymond, Charles
and Albert and by one sister, Marie.
Funeral services will be held al
Sacred Heart church Wednesday
afternoon at p. IN. with Rev.
Charles Y. Fischer officiating. Burial
will be in Highland cemetery.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
CHARLES LAWLER
FOUND NOT GUILTY

Charles Lawler was found not
guilty OF a charge Of allowing min
ors 10 play pool in the Irish smoke
shop by Judge Feig in the city court
Tuesday morning. LAWYER was ar
rested about 10 days ago on the COM
plant OF James W. Peppers and was
alleged TO have permitted Leonard
Peppers, Is years old, son or the
former, 10 play five games OF pool
in his place OF business Atty.
George Kurtz of South Bend ap-
peared for LAWYER.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
FRANCE GIVING
MILLIONS To AID
NEEDY FAMILIES
D apartment of the North
Alone Gives Help to 49,
600 in Starting Anew.

LILLE. Dec. len the year
that has elapsed since the signing
Of the armistice which brought &c
an end the occupation of northern
France by the Germans the French
government has spent more than a
billion francs (about S2O0OOO,OOO)
in the work of reconstruction OF the
department of the north. In this
department help has been afforded
70 $4,000 families, enabling them
TO return to their homes and start
life anew. When 1t is considered
that the department OF the north is
only one Of a dozen departments
devastated by the invaders. It will
be seen that France is bending all
her efforts to wiping out as far as
possible the physical traces of the
German occupation. The depart
ment Of the north covers 2.22S
square miles and had a population
of 1,961,7S0 at the beginning of the
war. Outside the department of
the Seine, which includes Paris. it
was the most populous in France.
Describes Work.
NJ Naudin, project Of the de-
partment Of the north today de-
scribed the work accomplished in
the last II months by the service
of reconstruction which was or
ganized at Lille on October IS.
1918 right after the Germans evac-
uated the city and began work as
soon as the armistice was signed.
"Our first task" said NJ Naudin.
was looking after the refugees
who had fed from the district be-
fore the advancing Germans and
desired TO return TO their homes
without delay. The number of
transport orders which we have is
sued up to date-they cover 1S1, 900
families-shows that we have not
lost any time.
I'm the course Of the year, I
might say. practically all in the last
four months, we have paid out
more than a billion francs in first
aid assistance in advance for the
purchase OF machinery and indemn-
tiles for the destruction of proper
ly.
President OF Commission.
I'm December, 1918, was
named president OF a central COM
mission comprising IS members Sc
lected from the leaders OF the In
dustrial and commercial world of
Lille, women who had devoted
themselves to charitable work and
members OF the hospital commits
sions. This commission is subdi-
vided into two sub-commissions,
one Of which takes care Of pur-
chases, while the other studies the
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
ENTERTAIN AT AUCTION.

Mrs. L. NJ. Walton and Mrs
Harry Beamer entertained about 40
women at auction bridge Monday
afternoon at the home OF the for
mer. Lincoln way +. Mrs c. a
Ostrom and Mrs. w. e Borley were
the prize winners. The house was
seasonably decorated with Christmas
bells and red and white roses. Re-
freshments were served.
Mrs. Walton and Mrs. Beanie
are entertaining again this after
noon.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-12-17
ENDORSES AKNlENIAN PICTURE

Rev. G.. w. Titus. county chair
man of the Armenian-A ssyrian re-
lief committee, strongly endorses
the picture entitled THE Auction of
Souls" now being shown at the
South Bend Auditorium. which
wildly depicts the Armenian mas
sacre at the hands of the Turks-a
story by the sole survivor OF 500, 900
Armenian girls Mr.. Titus says the
picture is one of the best ever shown
In South Bend.