El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
Hermosa fiesta a bordo
del vapor "LeopOldina'

SA~A vWPVA AVVPVAN
Como recordaran nuestros lectores, ell
vapor "Ieopoldina sali6 de San Juan
el dia de Mayo con rumbo Nueva
York. En- el magnifco barco brasilero
abandonaron las playas borincanas mu-
chos compatriotas nuestros que iban
para la Metropoli americana; unos EN-
viaje de recreo, otros en- viaje de ne
gocios, y otros buscar ell la gran ur-
be un porvenir brillante, por 10 me-
nos una posici6n mas s6lida EN- la vida.
Ell pasaje era numeroso, tan hume
roso, que las horas de comida Sc te-
MIA que dividir el personal en- dos tan
das para entregarse a los placeres de
la gula, pues las mesas del comedor de
bordo no daban abasto. Y este suce-
dia todas horas. En- ell barco Sc tie
nen cinco meriendas al dia.
Con los horrores del marco la pri-
mera noche resulto aburrida. La segun-
da noche los pasajeros de segunda die
ron un bale, resultando este animadi-
simo. Los pasajeros de primera corrie-
ron la segunda cuando Sc oyeron los
acordes de la danza ell walls, y las
tres de la maiiana atln Sc danzaba en-
ell barco. Los bailarines Sc dividieron
en- tandas, pues ell salon resultaba pc
quefio para tanta gente. La tercera no.
che de viaje Sc organize un baile en-
la sala de primera, pero los de segunda
dieron comienzo al suyo antes, y la
gente corrio al salon de segunda. Los
pasajeros de primera solo contaban con
, una pianista, mientras que los de Sc
gunda tenian pianista, dos flautistas,
un clarinete un violin. iCharmant!
Sc suspendio ell bale de primera. La
noche fue un encanto.
La cuarta noche Sc organizo un con-
cierto por los cantantes Villadias y la
Sra. De Wittz, ambos de la compafiia
Mancini. Los pasajeros de Segunda tam
bien tenian al trovador mayaguezano
Jose Celso Gonzalez. Cuando empez0
ell trovador mayaguezano cantar lei
Guitarrico'' acompaiiado por la orQues-
ia de segunda, todo Ell mundo abandono
Ell salon de primera. Repitio tres veces
la canzoneta Y tres ovaciones repercu.
tieron ell la sala Habia ALI mas de
trescientos pasajeros. Siguieron varios
nilmeros, y al entonar ell trovador La
donna mobile, de "Rigoletto' Con-
zalez fue delirantemente aclamado.
Ell quinto dia de viaje fue ell mas
divertido. Una comision de jovenes y
sefioritas suplicaron al senior Gonza-
4 lez que tomara parte en- una velada a
beneficio de los pasajeros que iban
la gran urbe con pocos recursos. Los
programs Sc hicieron en- maquinilla, y
las siete de la noche ell salon de Sc
gunda estaba lleno. En- dicha velada
Sc recito la poesia "Parentesis' de
Luis Mufioz Rivera, que fue calurosa-
mente aplaudida, Y ell senior Gonzalez
cant6 varias romanzas Y canciones ma
politanas. Termino la fiesta con la re-
citacion del mon6logo titulado ''Un
socialista'' su interprete, Emilio Cue
bas, fue muy aplaudido. Sc recolectaron
fondos por valor de 1924 para ayudar
las personals que iban con pocos re-
cursos.
Ell ultimo concierto fue beneficio
de Jose Celso Gonzalez, que recibio re-
galos de muchas personas.
A las once de la maiiana del dia ST.
guiente entramos en- ell puerto de Nue.
va York descendimos TERRA con
la melancolia de aquel que pierde un
paraiso''. Asi nos escribe, el amigo
ongay, que fue uno de los pasajeros
del Leopoldina.'