davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1919-02-25
ASSASSIN ATTEMPTS LIFE OF
TIGER OF FRANCE"

PARIS, FRANCE, Feb. 21.-
Resting comfortably" is the latest
word concerning the condition of
Georges Clemenceau, Premier of
France, who was struck by three bull
lets from the revolver of a would-be
assassin as he was riding in a imou-
sine to the Hotel Crillon Wednesday
morning.
One of the bullets entered his right
shoulder and lodged in the left Shout
der, the two others caused only flesh
wounds, their driving power being
checked and almost stopped by the
heavy fur coat the Premier was wear
ing.
There is good omen in the fact
that the bullet which did cause actual
internal injury went clear through the
flesh from shoulder to shoulder, leav-
ing the spinal cord and lungs I'M
touched. No arteries were severed.
The would-be assassin, is under ar
rest, though doubts still shroud his
identity. His name is said to be Emile
Coffin. One report SAYS he is a con-
firmed anarchist. His age is given as
10 years.
The fanatical mania with which he
was possessed, was shown by the bold
ness of the attack and the fact that he
did not let loose of the trigger until
every bullet in his pistol had been
spent. But the vagueness of his aim
resulting in most of the shots going
wild, tends to confirm his youth and
the idea that he is a crank. The
bullet which wounded Premier Gle
menceau penetrated his lungs, it was
revealed by the official statement is
sued shortly after noon Thursday.
The official statement reads:
"The hemorrhage which occurred
at 1 o'clock yesterday demonstrated
that the bullet penetrated the lungs.
An X-ray examination disclosed the
precise location of the bullet.
''The general condition is satisfac-
tory. Temperature 98.4; pulse 72.
"Nourishment is normal"
(Signed) "GOSSETT,
"TUFFIER,
@LAUBREY,
"COMBE."
After the X-ray examination had
been completed Premier Clemenceau
walked out on the balcony of his
house, overlooking the garden, to take
a breath of fresh air. The morning
was delightful one, the first real
spring day.
The Premier seemed vigorous, al
though he spat little blood.
The announcement made in the Of
fetal bulletin caused some anxiety in
the immediate encourage of the Pre-
mier at his home, and the news that
his condition was more serious than
at first reported spread quickly
throughout Paris, causing widespread
expressions of sympathy.
The Premier, however, bore up re-
markably well during the morning,
refusing to return to his bed and re-
ceiving numerous callers, among
whom were William G. Sharp, the
American Ambassador, and Admiral
Benson, U. S. N.
The Ambassador told the Associat-
ed Press representative that he found
Premier Clemenceau in the best of
spirits, displaying wonderful courage,
and cheerfulness.
Coffin, who shot Premier Clemen-
ceau, probably will be tried under
the law of 1898, passed after an an
archlst attempt in the French Cham
Der of Deputies, by which he is liza
bic to the death penalty even though |
death does not result from the at
tempt. He will be tried in the AS
sizes Court and not by court-mar-
tiai, as Paris is no longer in state of |
siege.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1919-02-25
AN IMPORTANT
FACTOR IN CUTTING
SHOE EXPENSE

MANY months of comfort at little
expense" is the way Charles A. Pear
son of San Diego. California. sums up
his experience with Neolin Soles. MIR.
Pearson had two pairs of shoes re-
soled with Neolin Soles, and after
wearing them for twenty months
writes Il will have to get new shoes
sometime, but so far as the soles are
concerned, that time seems as far
distant as when they were new"
This is typical of the experience
millions are having with Neolin Soles.
Created by Science to be durable,
flexible and waterproof, these soles
are an important factor in cutting
shoe expense. You can get them on
new shoes for the whole family, and
for residing. They are made by The
Goodyear Tire & Rubber Co., Akron,
Ohio, who also make Wingfoot Heels
guaranteed to outwear all other heels.
n (: (: j! !: |! /. s o1es
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1919-02-25
MEN ENTER CORN CONTEST

The Peoples Bank of Bardstown
Is offering premiums totaling 800
In five-acre corn-growing contest.
It is hoped to use these plots as DEM
onstrations Of what can be grown on
Nelson county farms.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1919-02-25

This seems to be incontrOvertible:
The best argument for Bolshevism is
autocracy and the best argument for
autocracy is Bolshevism.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1919-02-25

You never hear a wife admit that
she is wrong. But at thai she would
rather admit that she was wrong
than admit that her husband is right.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

LeBrun, Benftez y Bird, lie declare la
guerra nevandola a la mas desastrosa
de las derrotas (ni la de los alemanes.)
Reciban todos los que forman parte
de este battalion de la vida contra Ia
muerte, nuestra >mas enthusiastic felici-
taci6n.
La Sanidad.
Es de lamentar que ell jefe de Sani-
dad en- esta Isla tenga que atender tanto
territorio, gastar tanto dinero en- lavar
ropa y comprar zapatos, para un mise
rable sueldo. Por ESQ, no nos extrana
que los anteriores jefes en- su mayorfa
tratasen de vivir explotando muchos
infelices
Ell scfor Rodriguez cumple como un
buen Jefe Sanitario, el no Sc deja So
bornar con regalitos de este de aquel,
y por ESQ tai vez es que tienen muchos
deseos algunos patriotas de esta ado
rable islita, en- que Ell Departamento
barra con nuestro Jefe, para recomen-
dar quien ell Pueblo no quiere.
La Electricidad.
~Que 81 Sc consigui6 dinero" "que
Isi no Sc consiguio sl dinero'' 'sque 81
ell Alcalde no lucha como es debido ESQ
de La luz, bueno, que va nos tienen To-
cos con tanta pregunta; y 10 mejor de
tedo este es que nosotros somos tan
ignorantes como los preguntones, pero
muchos Sc figuran que ser Corresponsal
de un Diario es 10 mismo que ser un
sabueso de la policia secreta; no es
asi, en- este pueblo ser Corresponsal,
es 10 mismo que NADIA, ningIna autori-
dad Sc ocup6 nunea de llenar un pedazo
de papel, invitandonos para que sepa-
mos este aquello y con los actos po-
lfticos patri6ticos pasa 10 mismo, asi
es que 10 que nosotros sabemos es por
easualidad.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
EDITORIAL
.RECTIFICANDO RUTAS...

;Se disuelve ell partido socia-
lista? Esto parece deducirse de
las declaraciones del Senador
Iglesias, en- su reciente discurso
del Municipal.
= El leader de la Federation Libre
Qconsej6 a los trabajadores que
disueivan el partido socialista y
vaya cada cual a engrosar las filas
del partido por ell que sienta mas
simpatiaS. Los unionistas con los
unionistaf 5; los republicanos, con
los repu4l 4licanos.
Parectra un POGO sorprendente
que el senador Iglesias que debe
su eLfeci6n al partido socialista,
sea cl que venga a licenciar sus
lluestes, sin motive poderoso. Pc
ro el motivo existe, sin duda. Los
directories de la american Fedc-
ration of Labor han visto que Sc
estaba desviando aqu1 la finalidad
social de ese ORGANISING que por
sus contactos politicos 10 podia
llegar a su maximo desarrollo.
FL socialismo, en- el sentido como
10 practicaban los leaders de la
Fcderdci6n aqul, podfa benefciar
a unos cuantos hombres, un gru-
po cuando mas, pero ha obstaculi-
zado ell desarrollo de la Fedora
ci6n.
Porque 6sta aspira-seg1n sus
propagandas-a leyantar la cOndi-
ci0n del obrero, a mejorar su vida
desde todos los aspectos, pero el
obrero puede ser obrero y puede
ser patfiofa al mismo tempo; !;
puede conaeguir y debe procurar
su mejoraIniento personal 0 gre
mial, sin que clio suponga que des-
deGe y mire como adverse, 10 que
constituye el ideal que debe flotar
siempre sobre el ambiente de las
convenicncias de momento.
Quiere decir este que la Amefa-
can Federation of Labor este fra
casada? No, Ahora menos que
nunca; porque ahora ha encontra-
do un canine, 81 las palabras y
las recomendaciones del organiza-
dor responder a una sincera rec
tifcaci0n de procedimientos.
Ell socialismo no desaparecera
por ESQ, sino que seguira su pro-
pia ruta; sin el c0modo rcspaido
que lie daba la Federation, pero
encarnando una aspiration que
mientras Sc mantenga en- el te-
rreno de la legalidad, ha de mere
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
Ell PROGRAMA DE Mr.. WILSON
CHECO-ESLAVOS Y YUGO-ESLAyOS

|lebr6 en- Laybachsel gongreso de nacio-
nalidades austriacas. Lo mismo ell pre-
sidente del Club parlamentario yugo-es-
lavo, que ell jefe del partido socialista,
que hicieron uso de la palabra, habla-
ron de Yugo-E -Eslavia, como reunion de
Servia, Croacia territorio de los es-
lavos meridionales. Ell texto de La re-
|soluci6n votada tambien estaba conce-
bido en- ese sentido.
Ahora bien: Ses esa Ia Yugo- Esla-
via que preeoniza Mr.. Wilson9
Desde luego, 81 es La que quieren los
interesados, y de clio no puede caber
duda, 81 Sc .recuerda que en- noviembre
de 1914 agosto DE 1915 vot6 resolu-
clones en- ese sentido ell Parlamento
servio, y que hay una Declaration de
Corfu (20 de julio de 1919, elaborada
|por una Conferences de todos los re-
presentantes responsables del Reino de
servia y del Comit6 yugo-eslavo, en- Ia
aa,aa<se nseeenisa, Ia uHtony Do serviesy
croatas Y eslavos del Sur.
Pero, lel interes de Italia no pade-
cera NADIA con la formation de ese
gran Estadoq SPuede Italia mirar sin
recelo esa Yugo Eslavia, instalada en-
ell Adriatico, desde Trieste a la Alba
niag
Esa posici6n geografca para un pue-
bio de ounce millones de habitantes,
lno es un arma poderosa para ell dfa
en- que quebrase la Sociedad de Ma
cionesa iPuede Italia resignarse a per-
der Ia Istrias Puede resignarse per-
der Trieste, euando es su possession una
de las causas por las que entr6 en- la
guerra9 ~ sin embargo, los yugo-es-
lavos reivindican para ellos la Istra y
Trieste!
Lo que 81 es evidente, resuelvase esa
discordia como Sc resuelva, es que Aus
tria-H -Hungria, entire las reiyindieaciones
italianas y yugo-eslayas, perderfa su sa-
Ida al mar.
81 Sc tiene en- cuenta 10 que Mr.. Will
son pide ahora a Austria, mas Ia cons
titucion de la Polonia, tendremos que
dicha Naci6n perderia, de realizarse tai
programa, mas de 100000 kilometres
cuadrados' (eerca de media Espaha),
y que descontando la Hungria, 81 tam
bien Sc separa de ella, pasarfa a ser
un pals continental con menos de 100
mil Kilometres euadrados Ola quinta
parte que Espaha.)
Ell problema para Austria es vital;
Epero los que Sc plantean al margen de
81, para esas nacionalidades que quie-
rem tomar puesto en- Ell Mapa de Eu-
ropa, y aun Ell que Sc plantea para
ell porvenir de Italia, tampoco son des-
preciables.
Mariana MARFIL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
DESDE VIEQUES

Ell Pueblo, que es quien paga, protesta.
Este pueblo esta desde hace mucho
tempo protestando del servicio de Co.
hreo que tenemos; la correspondence
que Sc deposita en- ell correo de San
Juan, llega manos del destinatario
dos dias despues de su fecha; la prensa
tenemos que leerla aasi siempre, al
tercer dfa de su fecha; tai parece
que vivimos en- ell extranjero y que Ell
senior Inspector de gCorreos no tiene
nada que yer con este nuevo territorio;
solo asf Sc explica tanta apatfa.
Nuestro Representante senior Penedo
Benftez, qne tanto CRITIC en- contra de
quien no tiene culpa de todo este, es el
obligado a personarse en- las Oicinas
centrales de San Juan y exigir que el
servicio de Correo desde San Juan a
Vieques sea lln poquito mejor que ell
que estamos disfrutando; para clio de-
!. be conseguir que la Oficina de San
Juan despaehe Ell Correo de San Juan
q Fajardo las cinco de la tarde, y no
las ocho de Ia msnana con tantos per-
iuieios para ell Concrete de esta isla
de yieques.
La Inauenza.
Esta va extinguida la fatfdica SOM
bra de La muerte, conoeida por la In
fusnza; a su desaparici6n contribuy6
efieazmente la ferrea voluntad de nues-
tro Alcalde don Luis Amadeo Bennett,
quien al yer como esa Doda pretendia
sentar su andariega tetrica vision en-
esta isia, Sc lanz6 la Gallo como buen
guerrero, y llamando sus soldados los
doctores Pereira, Honor6 y Pressly, se-
cundado generosamente por los seiiores
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

Con respecto a la luz electrica cree
mos que pronto disfrutaremos de esta
felicidad, pues entendemos que don
Luis esta empehado en- alumbrarnos y
como dice -Sucunani hay que alumbrar
las GALES para que los empleados Mu-
nicipales puedan yer. =. larga distan-
eia sus cheks; a proposito de los en-
pleados municipales spor que no lie
rezan San Benedicto PAPA Y MAR
TIR a yer ST de esa manera pueden con-
seguir que les mande que conner mien-
tras su tocayo en- la terra no resuelve
enyiar los cheks, que desde hace como
tres meses no llegan a sus manosq Su-
ponemos que en- San Juan estan ereyen-
do que los republicanos de Vieques son
alemanes, y pretenden sitiarlos por ham,
bre.
De sociedad.
Con la derrota de s. M. 10 influenza,
reaparecieron Los Microbes sociales con
mas entusiasmo todavia. iQue hermo1
sas noches de amor de ventura nos
proporeionan estas festasl El alma de
lnuestras espirituales flores va derraman-
| do sobre nuestros corazones el divino
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

La prensa de la semana pasada,
en- sll secci6n de cables, nos dio
cuenta de serias perturbaciones
"bolchevikistas' acaecidas en- la
ciudad de Filadelfa.
Sc nos ha relatado minuciosa-
mente de la manera que han ini-
ciado su programa los admirado-
res de Lenine, en- aquella ciudad,
intentando volar con dinamita al
gunos edifcios Y hasta al mismo
inspector de policfa Mr.. Mill y al
Juez de la Corte Suprema Won
Mosdhzirker.
El fenomeno mo sismico) va Sc
lha extendido America, con sus
Iibombas de eSpoleta y todo. Pero,
no hay que alarmarse, que va en-
casa ell Presidente Wilson sabra
cortarle la tcabeza como Sc la cort6
a la hidra de cien cabezas de Gui-
Illermo, ex-emperador de los ale
names.
Cuando me entere por los ca
ble, de Ell IMPARCIAL de que
ell "boloheviki1mo" habia apareci-
do en- Filadelfa no me descorazo-
na
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
Mariana MARrn.

zares buscando I'm juguete para nuestro
buen amigo Joaquin, y pudo eonseguir
una bonita muneca de carue y. hneso,
mona como un sol de mayo. Felicita-
mos nuestros buenos amigos les espo.
SOS Rodriguez-Benitez por la aparici6n
del nuevo Angel en- su hogar.
Reelection del Venerable Maestro. z
La Logia UNION Y TRABAJo esta de
placemes, puede contar un afio mas de
fecunda vida con la reelection del eul-
to caballero don Felipe serrano para
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

Icer nuestrOs respetOs.
La Federation Americana del
Trabajo, no reduce, pues, SUI cam
po de accion, sino que procura
extenderlo y para clio escoge el
camino franco.
Hasta ahora no podemos decir
que las declaraciones del Sr. lyle
sias, la noche del lunes Ell ell Tea
tro Municipal, tengan otro alcan-
ce que el de advertir que ell socla-
lismo como partido polltico va
por un lado y la american Fede-
ration Of Labor va por ell otro.
ST la separation .es sincera, 81
clio Sc hace lealmente, ambas ten
dencias saldran ganando. Porque
Iel socialismo no puede ser un gre
mio y la agremiacion trabajadora
no puede ser una masa polltica
actuante, sin caer en- una peligros;l
Irivalidad de classes, engendradora
de todo prejuicio y de toda per
turbacidn.
La orientaci0n que, viene de
Washington, segGn Sc deduce dc
las recomendaciones del leader So
cialista, es discreta, es habil, tie
ne una buena finalidad. La de
separar los que son intereses de
gremios y 10 que debe constituir
ell ideal de un pueblo.
No, son intereses antag0nicos,
Isino convergentes los unos y los
otros. Y la mejor manera de 10,
grarlos es la de estimular y prac-
ticar una compenetraci0n saluda-
me entire todos los elemehtos de
la sociedad colectiva.
La orientacion que ahora sc
marca 81 ha de ser continuada-
puede cooperar satisfactoriamen
lie la soluci6n de los problemas
pendientes. P6rque estos, no sc
|solucionan por ell hecho o por el
/
dicho de que los greInios trabaja-
dores. para seguir su camino de
vindicaciones, recaben su libertad
de acci6n y Sc alejen del complica-
do campo de las rivalidades poll
ticas.
Pero ESQ es, va un comienzo de
acierto que puede ir teniendo acen-
tuaciones lisonjeras, cuando esta
rectificaci6n de fronteras por par.
te de los gremios. disciplinados
marquen los demas la convenien-
cia de otras no menos titles rec
tifcaciones tambien.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

nectar de la vida; elias son como las
hadas de los cuentos de nuestra infan-
cia, tienen en- sus risas y en- sus ojos
la ambrosia...
Las otras noches, en- la fiesta del
popular Alberti, pudimos potar como ell
amor esta hacienda estragos, y que son
muchos los heridos; y como dice la her
mosa HOLGA: ade esta no queda nj
aqua bendita en- la Iglesia.'
Dofia Mercedes Benftez de Rodriguez
Sc pas6 los dias de Reyes por los ba
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

traban en- los pafses de la Entente no
vacilaron en- alzarse en- armas contra
los Imperios germanos, alistandose CO.
mo voluntarios en- las tropas de los ad
versarios de ellos. Ell 60 por ciento de
los checos residences en- Francia el
80 o O de los de Inglaterra constituyeron
unidades Independence, y va Ell la
primavera de 1915, en- la batalla de
Arras, sc hizo menci0n de elias.
Pero donde estuvo el ndcleo principal
de los checos rebeldes a Austria fue
en- Russia en- los Estados Unidos. En-
Russia, mas de 10000, de los hechos pri-
sioneros, constituyeron un Ejercito que
es el que ha combatido con 10 leninis
tas, recibiendo ell auxilio de los fran
co-ingleses en- Murmania y de los ja-
poneses en- la Siberia oriental. En- los
Estados Unidos habfa unos 100000 che
cos y unos 100000 eslavos, agrupados
en- dos grandes nacleos: La Alianza ma
ls--...sA ci4csso, v
Ia Liga eslava, residente en- Pittsburg.
I'm n1mero no despreciable de ellos esta
combatiendo ahora.
La preston ejercida por estos ndcleos
explica como la tendencia austr6fla de
una parte da la opinion francesa fue
vencida, reconociendose, al fin la per-
sonalidad nacional checo eslava, y cream
do ese obstaculo mas para la paz, que
no 10 habia eli de enero, al pronunciar
su discurso Mr.. Wilson, y que ST 10 hay
ahora.
Ahora bien: ell Estado checo eslavo,
Sque trazado tendra? jCuales seran
sus limites? 81 Sc atiende la raza,
como la delimitaci6n natural de esta
es ell rio March, habrfa que estrangular
la Bohemia y la Moravia, para dejar
dos trozos austro alemanes; y 81 Sc
atiende a las fronteras naturales, Ia
Bohemia y la Moravia deben constituir
ell Estado checo-eslavo. En- ell case pri-
nero, los checo eslavos protestaran, y
en- el case segundo, los alemanes que vi
ven en- esas dos regiones austriacas Pc
diran tener ell mismo dereeho de dispo-
ner de 81 que sus coterraneos, y claro
es que ell ejercicio de ese derecho sera
para anexionarse a Silesia, Sajonia y
Baviera. Es deeir, que como ha dicho
Dauzat, surgira un nuevo problema ir-
landes, con todas las dificultades de
este, al ir realizarse esa dislocaci6n
dc Austria
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

isl va en- casa 10 teniamos des-
de'ha tempo!
Y, como no era una cosa nueva,
nj mucho menos, para nosotros que
habfamos palpado de eerca sus
"predicas'', No habfa para que la
mentarsc.
Y, 81 no el lector vera. Aver mis-
mo ino dio cuenta. Ell IMPAIR
CIAE de una aggression de que fue
Wictima uno de los hombre de "La
Democracia''. Y, antes de la agre-
sion que relate ell colega, en- va
bucoa, 5quienes fueron los q. AGO.
metieron la policia y formaron
un mot1n?
Pues me pareee que no fueron
otros que los "bolchevikis' del
pals.
Y, como todas las cosas empie-
zan "bajito' como EN- la escala
musical, hasta que Sc nos coloca Ell
linderos de la deseaperacion,
iquien sabe 81 llegara el dia en- que
nos despertemos una mahana los
estampido, atronadores de las BON
bas de espoleta?
va Sc empezo con unos "vari-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22

hazos " Rodrfguez Vera, Inego
sera uno que otro 'pescoz6n " a
otro representante de la prensa,
para luego caer de lleno en- la otra
etapa, es decir, en- la etapa de las
.bombas.
Y, 81 el Gobierno no tOma sus
medfdas, para evitar mayores per-
turbaciones y mayores desafueros,
nos va a ser necesario, para garan-
THAR nuestra propia pelleja, lie
var encima tedo un arsenal de ar
tilleria.
Incluso laE mismas bombas de
espoleta. -
Y, entonces, jno podrian conver
tirse los atenrorizados en- verda-
deros terroristas?
Por que en- raz6n, a nadie que
vaya muy tranquilo por esas ca
lies, lie puede encantar q. un Carta-
gena le de una propina de varilla-
zos, y mucho menos detras de la
oreja.
Por que, compadre, por ahi Sc
lie da a los burros y nadie esta en-
ell dejber de creerse burro.
Manuel Rivera GONZALEZ.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
Los RUINSENOR ORES
4 se 80 -
Humos del Ambiente

sen? Canta) Yo... soy m ruin
senol.-. (Al ver a Rosa Adde'S,
mis- Eualtos! Los alemanes!
Rdsa.-Con que usta tanlbien es
ruinAenol 5eha Pos 10 siento, mas
que pol la ruinsenora, pol los pi-
chones.
Cdmp.-Rosa, que ofende al
eomiadre.
P4oli.- (Con i,sdiferencia). Nj
tie obupe, Campito.
RSsa.-Mas me ofende td a mi,
y eyos tambien. Polque 81 no fue-
Sc ppr esta pandiya e bagos, que
no s. sabe 81 beben pa cantal 0 81
cantan pa bebel, til serfas otro
hombre. Eyos, eyos tie han sonsa-
Gao. Manana til sonsacara a otros,
Y asi hasta el fin del mundo.
Gpnzalez. - "a fucds.) Paisa,
que mucha letra menuda tiene es-
ia ciudadana.
Lucas.-Si yo tubiera la suelte
de tenel una mujelsita asi, tan com
pleta, rompia la guitarra y me po-
nfa a trabaial. Pol mi madre.
Gonzalez.APues Campito va la
ha roto dos bese en- la eabesa de
eva.
Rosa.-Que, Stos tan paslao9 0
es que es belorio y yo no he bisto
Ell difunto.
Camp.-Rosa, bamonos.
Rosa.-Te iras til.
Camp Bueno, mira. :: (Des-
pres de registrarse inGtilmspte to-
dos los bolsalos.) Paco, dame aca
dos pesos.
Paco.-(Aparte) Chico, que 10
nnico que hay son les cuatro pa la
bcteya e ron. W
Camp.-Ni una palabra.s. Ese
dinero es sagrado. "a Rosq) ,Bue-
no, Rosa, pei 10 que til mas quie
ra.. : IA como estamos hoy2
Rosa.-iNo traje armanaque. Pc
70 pa desil un embuste cualquiel
dia es bueno. III
Camp.-Pcl los giieso mi ma
DIRE. Manana te yebo una compri-
ia. 10 -,
Rqsa.-Te digo >aue: 70 n me
nam. e1 deo. tide d6nde ba sacal
diaelo? ST til en- tn bida ha dao
un THO.
Camp.-Bueno, pues, como no
te b;yas ahora mismito, ell primel
tajo te 10 boy dal ii en- la cara.
(S0ftndo I'm cortapltmas.
PI Ieo.-Campito, ques tu mujel.
n Esa.- Dejenlo, d6jenlo.,,. Es
10 fnico que pue dal ese. hom-
breI Golpes, golpes ma ma. Y mo
Sc palte ell alma al belme luchal
solaI sola, con estas cuatro .criatu-
rita Mis- pufos pa ell trabajo. Los
de como son mas fueltes, pa
pegtsle las mujeres. Isl es un
hon| |bre-.. un hombre completo.l,
+ hco.-(En um noble a,vaaqwe).
Sen bres: Hoy no Sc bebe. Rosa, ten
ga bste estos cuatro pesos.
Camp. iiPaco!!
4 Hno.-sf, senol. Que no Sc bebe.
Ia Hicho. Y el que mo este confol-
me, ese no tiene coras0nly no es mi
amigo.
F.,L6pes sdnches.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22


Karoly, ,el gran austriaco,
quiere con ganas
fomper las relaciones
austroalemanas. -
va tus antiques sociosA
deja a la COLA
iEs Karoly mas fresco
que la Es-Karola!. L..
La palomita de Ia paz, en-
(Francia,,
alejase a distancia.,
Y hasta ell mismo Pichon la to-
(rna a broma.
He aquf un Pichon que no ANA
Ga la paloma!
iPor fin, de su cadena
dando thrones, n
los eslavos han roto
los eslavones!
i'm los pueblos vencidos aho-
ira queda
tan despreciada y baja su none
ii ida,
que en- Austria, ivive el Gle
(lol,
andan hoy las coronas per Ell
(suelo!
LAS de Tdpia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-22
Venerable Maestro.
Las Pitonisas dicen:

FUHtTdUIt MdUbIIO.
Las Pitonisas dicen:
Que un viajante amigo nuestro, de
arribada forzosa Sc encontr6 con el faro
de la EspeIanza en- esta islita y que
tai vez Sc reconstruya ell velamen en-
la Iglesia de la felicidad. iQue buen
temporall
Tambien dicen que la sociedad de
Turismo Iglesiastico "Alberti Giganti-
te y Co" va camino del triunfo y que
pronto estos buenos incorporadores Sc
rendiran ncondicionalmente.
Corresponsal.