davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23

L. q. Bennett Sec'y.
Ladies' Order Of Wilson Nest
Z No. 1877. meets every Cd and 4th
Friday night at cunninghtm Hal
Ars. Jane Gregory Sec Baxter.
Knights 81 PytIlas Mountain City
Iodss As; Knigtts Of Pytliias meets
every ThH1sday evening st 3 O'Clock
In Z. Of p Han; third noot Of Flems
ing Building. Chsneeilof Commander,
J. Ray Talkington, Traction ohice;
secretary, r. G. Miller, 6s5 East Park
avenue.
PyIhian Slsters-A OuhtAih city lem:
pie No s, meets every second and
fourth Tuesday evening IA x. OF =.
Hall In the Fleming Building. Wflla
Barrett. n. of R. and C.
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23

ohlo-Fatrmont Lodge No. . Meets
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23

!. o. o. F. Marion Lodge NO, u
Meets every Tuesday in Odd Fellows
Hall. W. s. Pitxer, Sec. lalattne
Ledge No. 81. Meets every Wednest
day evening at 1880 o'clock In Odd Eel
llows Hall, corner Main snd Monroe
streets. H. w. Stoneking, Sec'yi Noun
tain City Encompment No. s. Meets
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23

United Commercial Travellers -Cour-
Gil 497 meets first Saturday even
ing In each month in Maccabee Hall.
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23

order Railway Conductors = Meets
every first and third Sunday in Red
Mems Hall at $3.50 p. m. B. h. Brura'
The West Virginian. [volume] (Fairmont, W. Va.) 1914-1974, 1919-10-23
THE WEATHER.

Fairmont and Vi
49,. .nir,itr-Rnin rnnh.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
M P R ESIONES HIPICAS
"DON PEPE" HAsTA LA META.

El prOgrama de las carreras de
pasado domingo era eXcelente, y
la cOncurrencia numerOsa, V el Ell
.FtusiasmO rein0 en- todas les carre
ras sin q. decayera nj un solo ins
instante desde la primera hast;
Ia Ultima.
La primera carrcra anunciada
Ell ell prOgrama para disputarst
la victoria a la distancia de 1.1O(
metros la gan0 Confetti a dos ma
nos, derrOtandO por primera ve1
a sus cOntrincantes Lusbel, Nela
Liejd Y Policid.
Liejn lie hizo segundo. Records
1-12 3 ) y 1-12 4 5
El segundo turno fue a $50 me-
tros, compuestO por Rio Rrasos,
Ponghqeepsia, BeSselicn, y Nan
edndres. Al levantarse la cinta
Besselicn tOm0 la delantera. sitiO
que conserve hasta los $50 metros
donde lie pas6 Ponghkeepsic, en-
trando victOriOsO a Ia meta con
Bcsselien a la zaga.
Record 80 5 Y 81 2I5.
En- tercer turnO Sc celebr0 la
cuarta carrera pOr haberse trans
feridO para In clausura de la fiesta
hfpica transferencia que tuvo su
Origen en- una falsa salida.
La cuarta carrera de la tarde
era la de Seminole, PcSetero,
Bro~n Baby y Quick Step. La
victoria cOrrespOndi0 a BrOlcn
Baby, Quien hizo ell record en- 5S
3I5, Seminole ObtuvO el segundO
puesto en- 5S 4.5.
Distancia: 900 metros.
La quinta carrera a la distancia
de 1000 metros fue la risa de Ia
tarde; tomaron parte EN- ella cua-
trO distinguidos chOngos p"ludOs
que correspondent al nombre de
GitanO, Cubicddor, Don Pepe VI
MacariO. Desde el sabadO sc sa-
bia que Don Pepito era el rObo de
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28

la tarde, Y asi fle; pues su triun
fO lie cOrrespondi0 a el sin hacer
mayor esfuerzO. GitdnO 1c hizO
segundO. En- esta carrera no hu
DO record.
Moncrief vencio en- la sexta ca
rrera a Ia distancia de una milla
Iy no a chOngOs. Con el cOrrierOn
NADIA menOs que los afamadOs
Radiant Flo'eer, Milbrey y, TIbi-
ddbO.
Ei record en- esta carrera fue
l As l ) Y 4S = 5 para ell segun-
do que 10 hizo Milbrey.
Termin0 la fiesta hipica dOmini
cal con la carrera transferida de
la que fue retirada Campd,ia. to-
mando parte sdlamente, Lluriq,
Vamg"ardio Ca'celero y Patria.
Al juez dar la salida- Lluria tOm6
la delantera perseguido po:' Van
guardia que trat6 de. pasafle,,
cosa que fne impossible cOnsiguien
sa que no fue possible consiguien
do ocupar NADIA mas que ell segnn-
do puesto. Ell triunfo de LluUia
fue la dnica sorpresa de la tarde,
y pag0 un buen diyidendo. ai'
Record: IL y II 1I5.
Con esta carrera termin6 In fies
ia hfpica en- medic del mayor en-
tusiasmO y ell pdbiico como STEM
pre- sali6 satisfecho. Para el pro
ximo domingo programa extraof-
linariO.
tH ~ sslr;I;. 1HsIe
Jaime L6pes. SdlG
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
(COntinuara.)
LOS DESESPERADOS

Aver en- Puerta de TERRA, estan
do ell In habitaci0n de Tomas Hel
nandez, ell sujetO Pedro GoldOn
Sc tOm0 6 pastillas de sublimadO
corrosive, con Ia intenci6n lie sui
cidarse. DE primera intenci6n fut
asistido Ell la sala de sOcOrrOs del
pohlado, pasando luego al Hos
pital Municipal Ell estadO grave.
Gordon confes6 que sc habia to.
mado las pastillas de sublimadO,
por yenir padeciendo de una larga
enfermedad. Hoy esta fuera de
peligrO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
MovIMIENTo DE vAPoREs

III dia 26 entrarOn en- nnestr0
puerto los vapores americanOs mer
cantes "Philadelphia", "Grecian"
"Helen" Y "Lake PeankesoAJ Isa-
Heron los vapores Philadelphia.
Guardia NaciOnal, Americanos
mercantes, Cantal, frances mer-
cante; Wien y Euansit Americana
de guerra.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
(De maestrO ReddcfOr-C Cores bon.
sal).

Dos sentimientos acompaian al
espahol 10 largo de la vida: ell
amor a la patria y ell amor a la
region. Mas atm: cuanto mas
QuisO al rinconcitO dOnde sOnarOn
los primeros vajidOs de su vida,
mejor crey0 amar a Espaiia. De
tai modo patria grande y patria
chica merecieron como una sola
cosa nuestrO afectO V vivierOn
compenetradas en- esplritu y ma
terra en- ell relicariO de nuestrO
mas prOfundO sentimientO.
Solo porque asf pens0 en- la emf
graci6n ell hijo de Galicia fue ca
paz de erguir los colores blancos
Y azul de su bondad privativa al
lado de los cOlores de la bandera
de la patria, y di0 este Guerido
nombre Espaila, y jamas pens6
que al realizar un actO de profe-
sion de fe regi0nalista hiciese Otra
cOsa cue no fuese afilmar de modO
refieiO su indiscutible espahOlis-
mo.
Sin embargo, 81 fuesemos a ha-
Ger case a la insensateZ de cuatrO
snObS, buScadOres de nOtOriedad a
cuaiquier precio, esas efusiones pa
tri0ticas debeilan ser sometidas
a medida, con lofcual perderlan to-
da la .espontaafeidad q. las hace en-
cantadoras: Porque, en- opinion
de esossan ventura, jcuando Sc afr
ira el amor a la region Sc afrma
ell naciOnalismO. Como en- Espa-
Tia no puede haber mas naci0n que
EspalIa, todo halago otra ma
ciOnalidad es como herida que Sc
hace ell 10 mas sensible de la pa
tria.
A nosOtrOs no nos cabe mas que
afirmar negar Espaiia. En- ei
primer case, ella debe estar para
nOsOtr0s por encima de tOdO otro
sentimiento con especificaci0n te-
rritorial.
Solo Ell ell segundO case pOdria-
mos incurrir en ell absurdO mons
tru0so, ridiculO v antipracticO
de pretelnler que nuestras patrias
regionales tengan representation
especial Ell la sOciedad de las Ma
clones. LO cual mOnta 10 miSmO
que arrinconar el nombre glOriO-
so de Espaila, al cual cantabr0s y
astures, gallegOs Y levantinOs, an
daluces V catalanes debemOs la
consideration de hOmbres de un
gran pals, capaZ de haber pesadO
y de pesar en- los destinos del nun
do.
Por 81 acaso hubo algO de esote-
rica elucubraci0n en- mis- palabras,
voy a ser un POGO mas precise.
Hasta ahOra, cuando fuera de Els
paiia nos veniamos los espailOs de
una region, teniamOs a gala exor
narnos con ell concepto de nues-
tras notas regiOmales. Nuestros
colores, nuestra m1sica, nuestrOs
manjares nos rodeaban. Eel ga
lego comfa un clasico lacOn con
grelos, ola a un gaiterO su mui-
feera y de cuanao en- cuando le-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
HURTO DE CAFE
Jaime SOL4.

La pOlicia de AhascO, arrest0 a
Emilio Bonilla, por haber cscala
do un wagon del ferOcarril, car
gado con cafe, propiedad de los
sefiOres Perez HermanOs, snstra-
yendo 80 kil0s de dichO granO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28

uaron en- arrastrar vida precaria,
cuandO no en- sucumbir.
81, ST; no abandonemOs nues-
tro santO y poetico regionalismo.
PerO separemos de nOsotros a los
desatentados que pretenden con-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28

vantaba los OJOS hacla aquellaS
bandas blanca Y aZul sObre las
cuales era como un trazO de san
gre, asi como invocation a un eter
namento removable juramento de
fe v de amor, la cruz de Santiago.
ALI no habia mas que notas re
gionales, perO ALI estaba tambien
Espafia, ell aglutinante de todas
las regiOnes. Espa1a 10 era todo.
El espiritu regional era esplritu
regional porque antes era espiritu
espailol.
Despues de la funesta, auilque
va fracasada predicaci0n naciOna-
lista, no sc puede prescindir de la
manifestation directa del amor Il
Espaiia. Va sabemos que no exis-
tie espailol que no 10 sienta. Pero
es necesario que los apostoles de
la utopia no encuentren hendija
por donde llegar con la atenua-
ci0n de su derrota ALI dOnde na
die ha pensadO Ell aceptar sus teO-
r1as.
En- suma; precisa hoy ell ausen-
te de la patria Espaiiola colocar
encima de tOdos los signos exte-
riores de su amor a la region los
testimonies de su amor a Espaila.
La bandera espafola debe tiotar,
como ejecutoria de nuestra gran
deza, sObre todo 10 1ntimo de nues
tro regionalismo. Y el espiritu
espafiol debe infuir todas nues-
tras ideas v tOdos nuestros he
| chOS.
No sera este jamas ir contra ell
regionalism0 sinO salir al encuen-
trO, para desenmaScararla, la
utopia. Sin quebrantar en- 10 mas
minimo ell prestigiO de Espaila po-
demos ser regionalistas. Es ma.
tural que amemos nuestra casa
mas que la casa del vecinO, nles,
tro pueblo mas que ell pueblo pro
Ximo, nuestra provincial mas que
ia provincial ajena. nuestra region
mas que las Otras. Els natural Y
hasta obligatorjo que defendamos
mas que ell interes remote ei que
de cerca nos ataIie. No seriamOs
buenos hijos de nuestrO pals 81
indifercntes 10 yiesemos sojuzgadO
contra derecho. POr conveniencia
v p0r amor debemOs ser regiona-
listas. LO somOs pOr inevitable
imperio biol6gico. Quien no anna
Y celia 10 suyo sera incapaz de todo
sentimientO de Garlic.
Pero este regiOnalismO natural,
emanaci0n de la vida, efiuvio To-
gicO de la affection territorial,
Imperative lOcalista al cual nadie
Sc substrae, no sc OpOne al amor
a la patria grande. Ella es un
tOdO con nOsOtrOs. Miembro o
visera de ella son nuestras regiO-
nes. Si ella muriese, la region, ,pO
bre organization incomplete, in
capaz para la autOnomia, moriria
inevitablemente. No Sc olga que
este sfmil organize no tiene apli-
caci6n en- este lugar. La Histo-
ria nos dice como los pueblOs que
sin serlO cOnstituciOnalmentc. pOr
desarrollo complete, quisieron ha-
cerse pueblOs aut0nomOs, no tar
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28

I'D Daiios causados a los pue
bios aliados, presentados pOr los
senalamientOs de pensiOnes y Sc
paraciones, segun sc capituliza al
firmarse ell tratadO.
(e) Dailos la propiedad, que
no es la de materiales navales
o militares.
e. Dafos civiles, por habcr
sido folzados trabajor.
(g) Dalos en- forma de tribu-
tos impuestos por ell enemigo.
AL estimarse peri0dicamente la
capacidad de Alemania para pa
gar, la Comisi0n de Reparaci0n
eXaminara ell sistema aleman o
tasaci6n, desde el principle al fin,
hasta que las cantidades que pOr
reparaci0n sc requieren de Ale
mania pagar, obtengan un recar
90 sObre tOdas sus entradas an
terioras las del serviciO o pagO
de cualquier prsstamo domestico;
Y segundo, de tai mane1a que Sc
cOnvenza por 81 misma la Conf
sion, que Ell general ell plan TIA
sacion aleinana es proportional
mente tan robtsta y fuei'te como
10 es ell de cllalquiera de los Po-
deres Representatives en- la Comi-
sion"
"COn las medidas que los ALA
dos y poderes asociados tendran
ell derechO tOmar, Ell casO de
negligencia voluntaria por parte
de AIemania y que Alemania no
cOnsidere entire los m0tivos para
una guerra, Sc incluyen las pro
hibiciones financieras Y economi-
cas- y las represalias, y Ell gene
raj tales otras medidas que los
respectivos gObiernos cream deber
determinar Ell dichas circunstan-
cias."
La Comisi0n consistira de un
Representative pOr .cada uno de
los poderes, Estados Unidos, Gran
Bretala, Francia, Italia Y Belgi-
ca, y Ell ciertos easOs, de Jap0n Y
Serbia, con todos los demas po-
deres aliados menciOnados, Guam
do sus reclamaciones esten baiO
consideration, Ell cuyO case ten
dram ell derechO de presentation
sin poder al voto. Ella permitira
a Alemania presentar evidencia
con respectO a su capacidad Ell
cuanto al pagO, y lie asegurara
una justa Oportunidad para ser
Oida. Ella tendra sus cuarteles
generates en- Paris, dOnde estable
cera su propio procedimientO Y
su personal; tendra dominic alb
sOlutO del prOblema Ell coniunto
de las reparaciOnes ~ vendra a ser
la agencia exclusive de los ALA
dos para recibir, pOseer, vender,
y distrtibuir los pagOs pOr repa-
raci0n. Una mayorfa de vOtos pre-
yalecera, eXceptO la que sc requie-
re unanimemente en- cuestiOnes
que envuelvan la sOberania de
cualquiera de los aliados, la can
celacion de toda parte de las
Obligaciones de Alemania, ell ITEM
pc, y mOdo de vender, distribuir V
negOciar bonos expedidOs por
Alemania; y la pOsposici0n entire
1921 y 1926 de los pagos anuales
hasta despues del 1880 y cual-
quier pospOsici6n que Sc haga des
pues del 1896 por un periodic de
mas de 3 anOs; Ia aplicaci6n de
un m6todO diferente de medir los
daiiOs Ell case similar al 1ltimO, Y
la Interpretation de las estipula-
clones. La renuncia cualquier re-
presentante es permitida, siempre
que Sc anuncie con dOce meses
anticipates.
(Continuara.)
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
Su6-Secci0R VII.

Observation-Disclosures. =
clos aliados y poderes asociadOs
publicamente acusan a GuillermO
III de HOhenzollern, tltimO EN-
peradOr de Alemania, no pOr una
Ofensa contra el c0digO criminal,
Y 81 por una Ofensa suprema con-
ira la moral international v la
santidad de los tratadOs". La en-
trega del EmperadOr es requerida
a Holanda, y un tribunal especial
sera cOnstituldO cOmpuesto de un
jueZ por cada unO de los cinco
grandes poderes, con completas
garantias del derechO de defensa.
Este sera guiado, "pOr los mas
altos motives de politica inter
naciOnal, con miras de vindicar
las obligaciOnes solemnes de los
directories internaciOnales, y la va
lidez de la moral International" )"
y fijara ell castigo que crea debe
ser impuestO. Las personals acu-
sadas de haber cOmetido actOs en-
violaci6n de las leyes y usos de la
guerra, seran juzgadas y castiga-
das pOr tribunales militares baiO
las leyes militares. ST los cargOs
afectan a los sGbditos de un Es-
tado solamente, ellos seran juzga
dos ante un tribunal de aquel
Estado; 81 afectan a sGbditOs de
varios estados, seran entonces
juzgadOs ante un tribunal COM
puestO de los EstadOs cOrrespon-
dientes. Alemania entregara ante
los gobiernOs asociadOs, va sepa-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
IGX1 Official del ITatadO dc PaZ DTGsGladO a
los dGnaRS, en- Versailles. -MayO6, 1919
So y t*sE ~ (Taduccon hcha para Ell pARcIAL)
J(Traduccion hecha para Ell fMPARCIAL.)
(Continuaci6n.)

rada o conjuntamente, todas las
personals de eSe mOdO acusadas v
t0dOs los documentOs informa-
clones necesarias a asegurar ell
complete conocimiento de los ac-
tos criminales, ell descubrimiento
de los Ofensores y la justa apre
ciaci0n de sus responsibilities.
Ell .TueZ, estara autOrizadO
nombrar SUI cuerpo consultOr.
Sccci6n VII.
REPARACION.-"LOs aliados
V gObiernOS aSOciadOs afirman, V
Alemania acepta, su responsible
lidad V la de sus aliados, por eau
sar tOdas las perdidas Y daiios, a
los cuales los aliados Y gobiernos
asOciados y sus sdbditos han es-
tado stijetos, como una consecuen
cia de la guerra impuesta a ellos
pol' la aggression de. Alelnanid y
sus aliadOs." ''''''s''',
La total obligation de .Alema-
MIA pagar, segdn sc define Ell la
categorfa de danos, esta por ser
determinada Y notificada a ella
despues de una jdsta audiencia y
no mas tardar en- mayo 1, 1921,
por una Comision 1nteraliada de
Reparaci6n. Al mismo tempo lie
sera presentado ,in inventario de
los pagos, para amortizar su obi
gaci0n, en- 'el terlninO de treinta
aiios. Estos pagos estan sugetos
a ser p0spuestos en- cieftas con
tingencias. Alemania irrevocable-
mente PecOnoce la cOmpleta auto
ridad de esta comisi0n, accede a
suplirla de toda la information
necesaria Y pasar una ley para
hacer valederas sus decisiones.
Adenlas accede a devOlver a los
aliados sus dinerOs Y ciertos ar
ticulos que puedan ser Identified
dos. Como un paso Immediate
hacia la restauraci0n, Alemania
.Qagara, dentro de dos aiiOs
%, 900, 900, ,000' de marcos, va en-
orc, mercaderlas, bafc0s, o Ell
otras fOrmas especificas de 'pago,
con ell entendido de que ciertos
gastOs, tales como los de los eiGr
citOs de Ocupaci6n, y pagOs por
alimentaci0n y material rOdante
deducirse a discretion de los ALA
dos.
Alemania ademas Sc. obliga a
devOlyer tOdas las sumas tOma-
das por Belgica en- prestamo a sus
aliados, como resultante de la
violaci0n pOr Alemania del trata-
do de 1889, hasta nOviembrc II,
1918, y para este prop0sitO ex
tendera de una vez y entregara a
la COmisi6n de reparaci6n m )
por cientO en- orc, en- obligaciones
que venceran ell 1926.
Mientras los aliadOs Y gobier-
nos asOciados recOnOcen que los
recursOs de Alemania no son ade
cuadOs, despues de tomar en- con-
sideraci0n la disminuci0n perma-
nente de tales recursOs que result
tara de OtrOs tratadOs pOr recla-
maciones, para hacer completa
reparaciOn de todas las tales per-
ddas y daiios, ellOs requieren de
Alemania que compense todos los
dailos causados La poblacion
civil, divididos bajo siete catego-
rias principales:
(a) Daiios por injurias perso-
males personals civiles, causadOs
pOr acciOnes de guerra, directa
indirectamente.
(b) Dafios causados civiles
pOr actOs de crueldad, OrdenadOs
pOr el enemigo, y a civiles ell los
territories Ocupados.
(c) DaflOs causadOs pOr NAL
tratO prisiOneros.
10 10 - IN,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
is MESES DE CARCEL

JESUS VerdejO Coloni que el lu-
mes pOr la nOche escal0 el ventOrri
Ito de Manuel Arriaga, EN- la para
da 26, llevandOse cierta cantidad
en- efectivO fue sentenciad0 aver
a pasar Is meses en- el hotel del
Paseo de la PriDcesa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
Sub-secci6n VI.

PRISIONEROS DE CUE
RRA.-La repatriation de los pri
sionerOs alemanes y personals ci
yiles internadas sera Nevada a
cabo sin >dilaci0n alguna Y a ex-
pensas de Alemania, pOr una CO.
mission compuesta de los aliados
" Alemania. Aquellos que estan
bajo sentencia por ofensas contra
la discipline, seran repatriados
sin tener que cumplir sus senten-
cias. Hasta que Alemana haya
entregado las personals sentencia
das pOr ofensas contra las leyes
V usOs de la guerra, los aliadOs
tienen ell derecho de retener off
ciales alemanes, selecciOnadOs.L Los
aliados pueden disponer su pro
pia discretion de los s1bditOs ale
names que no deseen ser repatria
dos, siendo tOda repatriation con-
diciOnal sobre Ia Immediate 1iber-
tad de cualquier subdito aliado
que a1n permanezca en- Alema-
MIA. Alemania esta de acuerdO en-
facilitar las cOmisiones de in
vestigaci0n los mediOs para adj
quirir infOrmes ell 10 que Sc refie-
re a prisionerOs de guerra desa-
parecidOs y para imponer penas
a los .oticiales alemanes que ha-
van OcultadO stlbditos aliados.
Alemania Sc dispone a restaurar
toda propiedad que pertenezca a
los prisionefOs aliadOs. Habra un
cambi0 reciprocO de information
acerca de los prisiOneros muertos
Y de sus sepulturas.
SEPULTURAS.-Ambas par
tes respetaran y mantendran las
sepulturas de los. soldados Y ma
rinOs enterradOs ell sus terrific.
rios, y acuerdan recOnocer y asis
tir cualquier cOmisi6n encarga-
da por cualquiera de los gobier-
nos aliadOs o asociados con ell fin
de identificar, registrar, mante.
ner O erigir los monumentos CON
venientes sobre las sepulturas y
a facilitarse unOs a OtrOS tOdOs
los mediOs para la repatria-
ci0n de los restOs de sus sOldadOs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28
A LUISA bON0RIS
La nOche de su beneficio.

La nOche de su beneficio.
--sssf yssl S'zss a" -sSSSS4 4-.>s.sassssssuHaH
Mis- versos humildes, heridos por una
Flecha diamantina de un rayo de luna
Llegan tus plantas tegiendo un rosal
Yo erraba esta noche OF una querela
iEs trino de Alondra o es canto de estrela
La ammonia que vierte tn voz de eristal?
Yo erraba esta noche junto unos rosales,
: OF que las rosas declan madrigales
la luna urdia un sueno de amor; ef
Pero escuche entonces otra melodia,
era que cantabas tn voz salia
Triste y perfumada, como de una flor.
@ssa--
era que cantabas tn voz deca
Una perfumada honda melodia,
Como ell ritorneo de algun manantial; t-.
Como 81 del fondo de un bosuue fiorido
Sc quejara al cieo un pajaro herido,
el pajaro fuera hecho de cristal
iAcaso es tn pecho nido de bulbules?
Suenan en- tus labios melodias azules,
Como en- ell cordaje de hungaro violin,
I es que en- tuS cancones, como que delira
El alma angustiada de una augusta Ira
Que ritnno baadas orillas del Rhin ...
Mi verso hoy te abre sus alas de rosa,
(Quiere abeja ser mariposa
en- Ia flor del canto SUI aroma libar)
lega a tn boca, como un peregrino,
Pide su limosna Qa quiere en- un trino)
Prodlgale, Luisa tn dulce cantar
Na.sNN
Y0 erraba esta noche buscando un consuelo
OF una plegaria que Gaia del cielo,
Que Gaia del cielo EN- mi coraz6n;
Auscult6 la noche con dido atento 4a
OF que dulce ell rumor del vento; d.
Traia en- sus alas tn tierna canci6n
.zsEgassss ss ekgsssssr~-
70 escuchaba ell vento que argentine,
Portaba sus alas tn sonoro trino,
Ola la noche flor de arrayan, .n
era mas dulce tn canto divine,
Parecia que erraba por agun camino,
Llamando al rebaiio la fauta de Pam
Mis- versos humildes heridos por una
Flecha damantina de un rayo de luna,
Llegan tus pantas tegiendo un rosal.
Yo erraba esta noche OF una querella..
Mre hacia la altura vi que estrela
Desgranaba un canto que era de cristal
Manuel A. Martinez Davila.
yama Mayo de 1919.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-05-28

vertir 10 que solo es manifestation
de amor, en- odio a Espaiia, a la
cual no pOdemOs negar sin negar-
nos a nOsotros mismOs.
Jaime SOL4.