davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-07
El ProbIena de las Razas


lfue inmediatamente inyadida de
negros y blancos, predominando
los 1ltimos. Siguieron a aquelIos
otros disparos y algunos Sc diri-
lgfan contra los hombres dc color
que hufan aterrorizados. Las am
bulancias policiacas llegaron con
Ialgunos ndmeros al lugar de la
lescena.
A POGO Sc registr6 un incendio
en- un edificio pequeno cercano
Iy los aparatos extinguidores fue-
ron sitiados por la multitud. Y
Sc dice que los negros trataron de
Iquitar los bomberos de sus res
Ipectivos sitios. Durante ell tumul-
to consiguiente, piedras, ladrillos
Iy otros Objetos 1anzados, va hacia
los baiios como hacia algunos pun
tos distantes de las GALES State
~ Feintinueve. La policia dice
que al lgunOs blancos fueron ataca-
dos y heridOs en- la primera de es-
taS calles. I'm negro que navega-
ba en- una balsa fue herido con
un pedazo de roca y lanzado al
aqua, Y el cuerpo de otro, negro
tambien, fue hallado mas tarde
dentro del aqua. Tn individuo
blanco que estaba nadando fue col
peado y ahogado por las hordas de
color.
Eel jefe de la policfa, Alcock,
hizO usO de todas las reservas
disponibles, para restableccr ell
orden, y Sc orden6 ell envio de am
bulancias procedentes de los hospi
tales y estaciones del Cuerpo de
Policfa.
Un policia fue sitiado V ataca-
do pOr una multitud de negros
entire las GALES State y 90, vi6n-
dose obligado a hacer uso de SUI
revolver que dispar6 sobre la ne
gra ola, para dispersarla, dc la
cual quedaron en- terra los cuer-
pos heridos de tres de los asaltan
tes. Uno murio camino del hos
pital. Ell policia recibi6 Yum bala-
20 EN- un brazo, sinembra4Eo.
A juzgar por las Rotscias, los
motines Sc suceden con mayor in
tensidad, y prometen propagarse
por todo el pals.
El Gobierno toma las debidas
precauciones Y es indudable que no
pasara ell hecho de un simple aten
tado para crear una era de escan-
dalos, promovidos por Ell problema
arduo de la raza, problema dificil
de resolver pOr medic de una tran
sacion liberal y honrada, como Sc
ria 10 justamente democratico EN-
Ell pals del derecho y de la liber-
tad. 20
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-07

Seguimos Ocupandonos de este
intrincado problema, que signi-
flea para los Estados Tnidos
una verdadera calamidad y es
un punto oscuro que mancha las
gloriosas paginas de su Historic.
Porque es realmente triste 10
que, durante los dltimos dias, ha
ocurrido en- ciudades Important
simas de la naci6n, hechos que
ponen en- tela de juicio el esprit
tn liberal del pals que Sc jacta
de ser la primera demOcracia del
mundo.
He aquf parte de los sucesos
acaecidos en- la populosa ciudad
de Chicago, segdn nos 10 relata
ell Neto York Times:
''Dos negros fueron muertos v
como cincuenta heridos, algunos
de ellos gravemente, cuando los
motines hicieron su aparicion en-
South Side, en- la tarde del 81 de
julio, y Sc propagaron hasta la
parte cOnocida por Black Belt.
Entire los heridOs Sc registrar
dos policfas y tres mujeres. Tan
grande fue la confusion en- los
distritos afectados, que el Jefe
de la policfa, Alcock, no pudo
precisar en- ell momento ell n1me-
ro total de heridos. Aa
Gun ciudadano llamado Cor
mer, que Sc hallaba sentado en-
la ventana de su casa, presencian
do ell motfn, fue herido por I'm
negro, cayendo de ~espaldas den
tro del cuarto de enfrente, donde
fue recogido por una mujer. Aun
cuando estos sucesos entire blan-
cos y negros Sc han venido repi-
tiendo desde hace meses en- ell
South Side, acentuados por las
explosiones de bOmbas, disparos
y numerosas peleas, los motines
presentes parece que han tenido
su origen en- peque1as disputas
suscitadas en- los bahos. La eau
sa mas cierta Sc supone fue la de
que algunos negros saltaron por
sobre la lfnea divisoria de los
banos, que los separa de los
blancos, porque los blancos Sc
entretenfan en- tirai' pequenas
piedras a los negros banistas.
POGO despues de surgido el mo-
tin, un negro corrfa persegnido
por algunos blancos, guarecien-
dose detras de un edificio; desde
donde comenzo disparar sobre
un ,policfa que Sc habfa undo
los perseguidores y quien contest6
a los disparos que Sc lie >hacfan.
Finalmente el negro Sc entreg6.
Durante la pelea otro negro fue
herido. La calle 30
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-07

Jamas existi6 un geniO que
ejerciera, sobre el verdor de nues
tros campos y bajo la luz de nues
tro sol, una Influenza tan ex-
quisita en- eI alma de las multi
tudes, como la magica inspira-
ci6n de este hombre, como ell CO.
raz6n puro y bueno de este artis-
ia, que solamente vivi6 una vida
llena de preludios para embelle-
Ger y consolar las horas tristes y
enfermas de los demas corazo-
nes, sus hermanos.
Nj Munoz Rivera, el paladin
valiente de huestras libertades,
con su poder suggestive de direc-
tor de pueblos y con su dominic
espiritual de ap6stol y maestro:
nj Gautier Benftez, que con sl
Ira santa encant6 ell ambiente y
perfume los prados, inmorta-
liz0 la eumbre de nuestro Par
naso tropical; nj Jose de Diego,
con su elOcuente verbO y con Sus
vibraciones, aiora quemantes, CO.
mo ell rayo, ora como ell nanan-
tial, frescas y cristalinas. -, ma
die fue como el, en- la bella con.
cepci6n de la palabra, mas 2uer-
torriqueho; porque Morell Cam
pos era la encarnaci6n yiviente
de nuestras stradiciones, de nues
tros ideales, de nuestros am0res,
sublime trilogfa santificada por
nuestra mansedumbre y por nues
ira virtud. %
Toda una nifiez, toda una iu-
ventud, toda, una generaci6n de
este pueblo, allegro por tempera-
mento, triste porque en- 10 init
mo de <su pecho han sembrado
sus torturadores un rosal march,
to lleno de espinas y falto de CO.
lOr; toda una familia hermana-
da para ell reir y para el llorar,
Sc ha bafiado en- la fuente mis-
teriosa de donde brotaban a cho-
rros los preludios de las danzas
inimitables que inmortalizaron a
Campos, en- eI reducido templo
de nuestra excelsa pequeiez.
Mientras quede en- Puerto Ri
co un ruiseiior escondido en- ell
enmarafiado abosque solitario, y
exista un rio susurrando entire |
la verde alfombra de los pradOs;
mientras un alma enamorada |
llore, llena de melancolia, la au'I
sencia del amante, en- 10 mas es-
condido del 5hogar, y ell viento
alado y, rumoroso de la sierra
haie al llano a depositar su ger
men milagroso en- la copa de las
flores; mientras un coraz6n va
liente palpite, con ardoroso fue-
go y sienta que sus fibras ahon-
dan cada vez mas en- 10 profundo
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-07
Pagina Tres.

lso sobre la propiedad vecina de
T. G. /. Weymouth y esta cruzada
por ell ferrocarril de la citada com
pafifa quebrada. e.
Cinco caballos con los siguien-
tes nombres: Hatuey, Canel0, In
dio, Bayo y. Die.
1920 libras de rallies, de 35 Ii
bras por yarda cada una.
| 2 Locomotoras Americanas
Porter.
2 LocomOtOras Alemanas.
220 vagones de cana de una to-
nelada. .... .
$40 vagones de canas marca
"Gregg" de 21 2 toneladas.
% Yuntas de bueyes.
14S5 tramos de via portatil, de
5 IN. de largo (7425 m.)
159 tramos de via pOrtatil, de
4 l p de largo (815 m.)
p tramos de via portatil, de
? / 2 de largo (52 m.)
SO tramos de via portatil, cur
vas de 2 2 de largo (22S H..
Is tramos de via portatil cur
vas de 5 m. de largo $50 M
"a Kilometres de via fila de fe.
rPocarril construfda con rallies de
35 libras con los derechos de pro
piedad y paso sObre ell terreno ell
que esta constru1da.
1 Generator "Westing House.
de 25O K. w.
| 1 Motor "Westing House" de
I 60 K. w.
1 bOmba "Turbine" y motor de
so X. w. (G. E.(
1 bomba Turbine" de motor de
40 K. w. (G. E.)
I Motor "Westing House" de
l15. K. w.
? Transformadores de 40 K. w.
de ;. fases.
l Transformador de 20 K. w. de
una sOla Ease.
Cuadros generates.
/ Cuadro indicator.
l Motor "Westing House" de
IS X. w.
Muebles de ofcina.
Muebles Y otros enseres de ca
sd.
Efectos y artfculos content
dos en- almaceen segun detalle que
suministrara cuando sea solicite
del que suscribe.
Sc pagara ell diez (1O%) por
ciento del precio de la venta de
dichas propiedades al trustee que
suscribe en- ell momento y sitio de
la venta, y ell remanente cuando
Sc. hubiere hecho la escritura Y
demas documentos concercientes
a la venta y terminada la titula-
Icion.
|, Esta venta Sc hace sujeta a la
aprobaci0n de la Corte y el trus-
tee que Subscribe Sc reserva el de-
recho de rechazar cualquiera Y to-
das las ofertas que Sc hicieren por
cualquiera de las citadas propie-
dades 81 la Oferta de referencia no
a1canza a cubrir ell setenta y cinco
(75%o) por ciento del valor de la
tasacion que aparece en- la valera
-ci6n de dichas propiedades archi-
vadas en- la Oficina del Referee en-
quiebra. IL
Toda carga, gravamen, contri-
bucion y derecho de la venta que
hasta ell dfa pudieran afectar cual
quiera de las propiedades desert
,tas, seran pagadas oportunamen
te por medic de una reclamation
presentada en- esta quiebra de los
fondos producidos por la venta "
de acuerdo con 10 que pueda orde-
mar la Corte.
Information detallada y compile
ia acerca de dichas propiedades y
en- cuantO a las condolences y cir
cunStancias de la venta de las mis-
mas, podra obtenerse solicitando-
la del suscribiente en- su Oficina
de San Jose No. 1, San Juan,
Puerto Rico.
MANUEL Y. DOMENECH,
- Trustee.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19

Returned from service. Office now
open. DR.. A. L. Hollowell, dentist,
sos j. NJ. s. Bldg. 10S71-31
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
Display the Stars and Stripes;
disqualification of Democracy


fashion truly in svings towards these ideals
lr OF American though the seconsciousnes bred of
OF
II
to
white blue which sacrificed
Let the Flag which they have lived fought
thing Of all here old Glory proudly floating the head
wonderful and inspiring
at
to To
OF all things"
And after all
ron who has seenan given his al?
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
FIVE WAYS TO USE ORANGES AS
FLAVORING AND CANDY.

Since the prices Of oranges have
dropped considerably, we can now
use more OF this delicious fruit with
out extravaganza. The orange is
probably next to the apple in diver
sity of its uses. Served au naturel.
or as a drink or as a favoring. II is
wholesome and refreshing, suitable
for children and even for invalids.
Not only is the Juice OF the orange
delicious fiavoring, bur the rind
need never be wasted. Grated orange
peel added TO cakes, buildings or
frozen acid desserts, adds a rich and
delicate flavor that transforms the
simplest dish. The next time you
prepare a bread pudding or any
steamed pudding, or inexpensive
fruit cake, add teaspoonful or
more of grated orange rind and you
will find that it transforms the
simplest dessert into something ricn
and piquant
Orange FroSting.
tablespoonful Of orange Juice.
1 teaspoonful of lemon juice.
grated orange rind.
1 egg yolk.
Powdered sugar.
Mix the juice, rind and egg yolk
and set aside for one hour Then
strain and add sufficient sugar to
make a thick cake frosting.
Il cupful of butter substitute.
l cupful of sugar.
y cupful Of milk
IL cupfuls of flour.
l egg.
21s teaspoonfuls baking powder.
One-Egg Orange Cake.
Cream the shortening, sugar and
beaten egg. Then add the milk and
-four and baking powder sifted to-
gether. Beat thoroughly and pour
into two layer cake pans. Bake in "a
moderate oven for 20 minutes.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
MOVING PICTURES AT
1ST CHRISTIAN CHURCH

The Pathe-News pictures will be
shown tonight at the First Chris
tan church picturing President
Wilson in France and the great
work of the. Red Cross among the
Russians.
Works Of 1he great Italian sculp-
lures and artists will also be shown
at the church. BY the courtesy of
the Chicago Art Institute, many of
the best works of that famous ar
fist, Michael Angelo, will be shown.
Among the selections will be his
works on Creation of Adam"
Creation of Eve" Moses" "Da-
vid," "Brutus," and THE Last
Judgment.
Following the picture, Rev. John
L. Imhoff will speak on Michael
Angelo, the Artist"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19

PERSONALS

Mrs. Arthur Hans, sic 5. 81. Jo-
seph ST.. received word that her
brother Arthur J. Leach, of the
137th, is in quarantine In a typhoid
camp IN France.
Mr.. and Mrs. John c. Paxson, 216
5. Lafayette blvd, will leave today
for Dade City, Fla, TO spend the
winter Their grandson, John Mil
Ter Paxson, will accompany them.
Miss Margaret Anderson, 500 n.
College ST., who has been seriously
i'll for some time with pneumonia, is
improving.
Lieut. Fred w. Wendell, who re-
ceived his commission at Camp
Grant. Ill, on Jan 2. is at home with
his mother. Mrs. Frances Wendell,
S13 w. Washington av. He will re-
main here 20 days while awaiting
further orders. Lieut.. wendell was
formerly connected with the circu-
lation department of The News
Times
Pvt. Howard L. Cowles, a wireless
operator in the aviation service, who
just received his diploma from the
Carnegie Institute Of Technology at
Pittsburgh. Pa, has been honora bly,
discharged from service and is at
nome with his parents, Mr.. and
Mrs. Stanley Cowles. sic n. Main st.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
KITCHEN ECONOMIES
Orange Filling for Cake.
By ISOBEL BRANDS
OF tks htbIseYoft EXPERIMENT .Statios

Orange Filling for Cake.
\ cupful OF orange juice.
y grated orange rind.
y cupful OF sugar.
tablespoonfuls OF -four
teaspoonful of butter.
egg.
Put the sugar, flour and grated
orange rind in double boiler and stir
together. Then add the orange juice.
the beaten egg and butter and cook
for II minutes over hot water.
stirring regularly.
Homemade Orange Candy.
This can be made by keeping care
fully orange peels removed from
oranges If they have been freshly
used. Soak the orange peel in cold
water for three days, changing the
water each day. Then put this peel
In hot water and boil until soft.
Drain, squeezing as dry as pos
sible. chop fine and weigh. Then
measure the same amount of sugar
and boil with a little water until it
threads. Add the chopped peel.
boil few minutes longer, then take
from the fire and cool Sprinkle a
board with granulated sugar, mold
the orange peel into small balls, and
roll in sugar. Spread on plate to
dry and then pack in paper lined
tins. This kind of candy is pure
and wholesome for children and is
comparatively inexpensive.
Orange Rice Pudding.
2 cupfuls of cooked rice.
y cupful OF corn syrup.
y cupful of wAter.
1 tablespoonful butter substitute.
oranges.
Lightly grease a baking dish and
place a layer of cooked rice on the
bottom. Peel the oranges, removing
membrane from each section and
cook slowly in syrup and water until
soft, turning frequently. Pour
oranges and syrup over hot rice and
serve at once.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
WOMEN IN INDUSTRY
MASS MEETING MONDAY

An important mass meeting of the
men and women Of the city inter-
ested in the betterment OF the con-
ditions of women and children in in
dustry will be held at the high
school Monday night. Speakers at
the meeting will include men and
women who have made extensive
study Of the subject.
Two weeks and a day after the
signing of the armistice there assem-
bled in indianapolis at the call Of
Governor Goodrich a conference
composed of representatives of many
important groups in the state to con-
slider a program of reconstruction.
Indiana was the first state thus to
assent bic its citizen for united action
in dealing with problems vital not
only to the state but TO the nation.
Among the problems stressed by
the governor and by several speakers
were those Of women in industry. In
advance of the conference the gov
ernor had invited the woman in in
dustry service of the United States
department of labor to make a brief
survey as a basis for a program of
labor laws regulating the employ
ment Of women in industry. A SINH
lar invitation was sent to the woman
in industry service by the chairman
of the state council of defense. and
by the industrial board of Indiana.
Those inspectors have cooperated
with the federal investigators in their
work. 1t was due also, to the fore
sight of Governor Goodrich that a
woman, Mrs. l. Luella Cox, has
been appointed special industrial in
spector for the industrial board. Her
appointment was made during the
war and the expenses paid from the
contingent fund at the disposal of the
governor for war emergencies.
The survey was brief, beginning
about Nov. 20 and lasting until Dec.
20. 1t was directed by Miss May AL
lison, assisted by Miss Agnes L. Pc
terson, Mrs. Ralph Best and Miss
Mary n. Winslow. The bureau Of la
Dor statistics Of the United States de-
partment Of labor cooperated by as
signing Miss Alice Mueller to assist
In the field work.
Mrs. L. L. Cox. special industrial
inspector of the industrial board. as
sisted the Investigators at every
point, and her knowledge of condi-
tions in the state has enabled them
TO plan their inquiry with much less
loss of time and with better results
than would have been possible with
out her cooperation. Mrs. Greenleaf
and Miss Fredericks, of the inspect
ing force OF the industrial board,
have also assisted in the field work.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19

Mrs. Earl Naftzger of Winona, Ind,
who has been here during the re-
vivals assisting Rev. Rullison, will
give special musical numbers Sun
day. The pastor also announced
there would be a special collection
taken Sunday evening for Mrs.
Naftzger. who has so kindly loaned
her services to the church the past
two weeks.
There will be no preaching at the
Free Methodist church Sunday. Sun
day school will be at 10 a. M; Mrs
Lena Nikhard, superintendent Glass
meeting will follow the Sunday
school. William Whitaker will be
the leader. The funeral of Edward
Russell De Buck will be held at the
church at $3.50 p. m. Rev. Hitch
cock, the pastor, will officiate. Prayer
service will be held Wednesday eve
ming at 1880.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19

conversational game and the read
ing Of a letter from Mrs w. W.
Davis. a former member of the So
ciety featured the entertainment.
Among the 80 members present
was Mrs. Glen Worden who has re-
turned to reside i'm this city after
an absence of several months. The
next meeting Of the society will be
held Feb. 7, with Mrs. w. II. Shouts,
203 Z. Marion st.
:.
The Fellowship club of Trinity
Presbyterian church met Friday
night at the home OF William r.
McNabb. 225 n. Notre Dame av.
In two weeks the club will meet
with Charles Wagner, 1908 E. Madi-
son 81.
The first social of the Stanoco
clubs winter season was given Fri
day night in the form of a dance
and card party at the Oliver hotel
Donahue's orchestra furnished the
music for the program Of dances in
the Rotary room, while the card
tables were set in the pink parlor.
Members are indebted to the fol-
lowing cOmmitte for the delightful
evening enjoyed; w. II. Vanden-
bosch. NJ. r. Staples, James Cover.
w. T. Cass, Miss Helen Kerr and
Miss Lucy Marshall.
>.
Arrangements were made for a
picnic supper, at which the hus-
bands of the club members will be
the honor guests, TO be given on
Jan. 81 at the home of Mrs. d.
Kurtz, 1161 +. Indiana av., were
made at the regular meeting of the
Friday Friendship club, held Friday
afternoon with Mrs J. H. Neuf. $50
Osborne av. There were 20 mem
bers and eight visitors present at
the meeting and the afternoon was
spent in sewing for Epworth hOspi-
tai.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
TO GIVE LECTURE AT
UNITED BRETHREN CHURCH

Rev. Chester Birch will give his
lecture, "Bugle Echoes from Seven
Wars" at the United Brethren
church on Sunday afternoon at $3.50
o'clock.
He gave this lecture in nearly
every state in the Union and last
summer appeared on 73 chautau-
quas. The G. A. r. Spanish war vet
Grams. Daughters OF Revolution and
soldiers and sailors are invited.
The meeting is open TO ladies and
children as we'll.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
BROKEN SIZES

For the express purpose OF clos
ing out a few discontinued lines we
are Offering the following special
reductions
Womens light brown ivory kid,
lace. Louie heel. SO shoe, at s6.s5.
Havana brown Kid lace. low Louie
heel slO.5O shoe. S5.95.
Silver gray kid lace. welt sole.
French heel, $13 shoe, sS.95.
Fosters patent vamp. ivory kid
top. lace. French heel, $40 shoe.
$3.50.
We have good sizes in all these
styles BEITNER'S SONS
Advertisement. IL
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
MISS OGLE TO ADDRESS
MEETING AT PURDUE

Miss Leila c. Ogle, city home
demonstration agent; Miss NJ. Jua-
nita Mills, county home demonstra-
ton agent; and John S. Bordner,
county agricultural agent, will leave
for Lafayette Tuesday TO attend a
conference Of county and city dem
onstration agents and county agri-
cultural agents. At a special meet
ing of city agents Miss Ogle will
present a talk on Organization OF
Projects. Method of Procedure and
Follow Up Records" The confer
ence will last until Friday.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19

Mrs. Nellie White was i'm charge
At the social meeting of the the
Woman's society, First Baptist
church. which was held Friday at
ne home OF Mrs. o. G.. Huff. 613
Park av A program consisting of
several victrola numbers, a clever
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
Announcement

The meeting of the K-C Ladies.
which was to have been held
Wednesday, will be postponed until
Feb. 8.
Members of the Ayudaoora circle
will meet Tuesday afternoon with
Mrs. F. NJ. Baker, 146 Laporte av.
The w. c. Needle club will be en-
tertained at an all-day meeting
Wednesday at the home of Mrs. Ella
Briggs and Mrs. Norman Kizer, 1853
Sherman av.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-01-19
OBSERVES siTH BIRTHDAY.

George NJ. Platner, Of George NJ.
Palmer & Co, celebrated his saith
birthday Saturday with a party at
his home. 326 y. Lafayette av., at
tended by neighbors and friends.
Mr.. Platner. although having turned
mile-pOsts to the number of four
score and more, retains his youth
Wen. appearing like a man of Sc.
He expected TO live to be a hundred
years old.-Adv.