davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1919-12-24
FINANCIAL AND COMMERCIAL
MARKET WAS SLUGGISH.

New York Dec. 23-Money was al- most the sole influence over today's stagnant and wavering stock market, call loans rising to IS per cent, the highest level in several weeks, while times funds were virtually unobtainable at the quoted rates of IA to ' 1-2 per eent.
 Lacking a more tangible or definite reason for the greater money string ency5 reference was again made to last weeks deficit of excess reserves in the Cieating House statement As mat ter Of fact, today's incuiry for call money was reported to be the lightest of any recent period.
 The uncertain trend displayed by exchange Cn London was another source of disappointment sterling re- acting or nominal offerings of long tine bills. Remittances to continental Europe were relatively steady.
 Some encouragement was offered by deyelopments in the domestic indus teal situation, the Anaconda Copper dkidend rate being maintained, de- sEte misEivings to- the contrary, while tKe usual "extra" dividend was de- cHred on Central Leather.
 Rails made no perceptble response tc Washington adbices that efforts were being made to reconcile differ eT5ces between the senate and house reea rding railroad .- legislation, but equipments were steady to firm on prospective contracts from foreign sources.
 Extreme reactions of one to three points in oils, motors and steels were irregularly retrieved in the last half hour when money relaxed from it's maximum quotation and short cover ing set in among standard industrials notably U. S. Steel, tobaccos and food shares. Sales amounted to S00,000 shares.
 Further activity in speculative rails made up a considerable part of the days enlarged operations in bonds, mostly at moderate recessions. Liberty bonds also eased with an irregular tone for foreign issues. Total sales pair value, aggregated s3S,500,000
 old U. S. bonds were unchanged or cali.
Norwich bulletin., 1919-12-24
ON WILLlMANTIc ALLEYS.
Thread City CvcIers.
sprinafeId at Jewett City.

The Jewett City basketball team will have as their opponents the Bay State A. c. of Springfield, Mass, on Christmas night. This is hoped to be one of the big games of the season, so a banner crowd is looked for Jim Barry will be with his old teammates for the holidays.
Norwich bulletin., 1919-12-24
kind of a game.


 Leonard and Dundee have met sev- en or eigth times before and keen observer of the prize fight promoter s practice about decides one in the belief that Dundee has no. been and will not be anything more than runner up. There is a great deal of doubt on all sides whether the contest vii as a matter of fact, be a champion ship mill but this does not relief Chief Smith from his obligation to the public to see that it is not duped as it has been often before and, on the other hand if the go is to be really a championship, then he is morally bound to stop it as he has given his word that he would not allow such enter prises here.
 As stated in these columns yester. day the. affair does not. present z wholesome atmosphere and the soon. CT it. is called off the better it vii be for the sport when the decks are cleared in the future. New Have1 does not wish again to be victimizec and despite the criticism com
Norwich bulletin., 1919-12-24
COTTON.

New York, Dec. 2s. - Call money strong; high IS; r. low 1O:. ruling rate 10; closing bid 15; offered at 16; last loan 1S; bank acceptances s-4.
Norwich bulletin., 1919-12-24
JIM THORPE TO PLAY. WITH BOSTON BRAVES

Akron, Ohio, Dec. 23.-Dick Hoblit- gel, manager of the Akron baseball club in the International League to- day announced that deal had been closed with .. the Boston National League club, whereby Outfielder Jim Thorpe, famous Indian athlete, will nlaY here next year
Norwich bulletin., 1919-12-24
Bad to Worse.

In announcing that railway travel l will be difficult and unsatisfactory, "' the Railroad Administration might jwithout impropriety have introduced
 the word more" before "dif1cult."-- Washington Star.
Norwich bulletin., 1919-12-24
COTTON.
NEW YORK BOND ukexrI

New York, Dec: 23. - Spot cotton steady; middling 1925.
Norwich bulletin., 1919-12-24
Yankees Investigation Request Granted

ners from all parts of the country will complete.
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05
EDGEWOOD

Mr.. and Mrs. Frank Boyer and babe
were here from Lime Springs last
week.
The Commercial Club met Monday
night in the basement of the Marks
church.
Ellis Schacherer came home Friday
morning from Dubuque
Earl Sharp will have an auction
sale of Duroc Jerseys at his farm on
February 10.
Mrs. Mcconnell of Greeley was in
town Monday.
The months old baby boy o. Mr..
and Mrs. Guy Steele passed away at
their home on January 27. The fun
eral was conducted by Rev. Bretnall
and the little baby was laid to rest
in the Edgewood cemetery.
Everett Smith who was hurt last
week by fall from telephone pole,
is able to be out again
Claude Firman, who has taken up
his work at Elkader again, was home
over SuHudy. -
c. B. Madison spent a few days Of
last week in Dubuque
Mrs Wheeler Edmunds is here from
Spencer spending few days
Mr. and Mrs. Richard Just came up
from Marion Tuesday morning.
Mrs. Towsley was caller in Straw
berry Point last Monday.
Milt Alcorn was up from Monticello
the last of the week on business.
Miss Doris Rhines is home from
Iowa City where she has been in the
hospital.
Bert Fentress came home Tuesday
evening from Dubuque.
Jim Wiley is home from the Great
Lakes Training Station.
Mrs. Henry Smith spent last week
with her daughter, Mrs. Ed Witt in
Dubuque
Norris Hesner was down from
Strawberry Point Tuesday evening on
business
Harold Minkler visited relatives in
Des Moines recently.
Mrs. Ed Helgerman was here from
Moline, ILL., the first of the week visit
ing her mother, Mrs A. j. Cross.
Mr.. and Mrs. R. C. Norris of Straw
berry Point, spent Tuesday in Edg-
wood.
Mrs. Marie Sims visited friends in
recently.
Otto Teuhr spent Monday in Straw
berry Point.
Mrs. Rosenkraus came home We'd
nesday a. m. from few days visit
in Manchester
Mr.. and Mrs H F.. Boyer left Friday
for Washington to visit their
son, Wesley.
Misses Ella and Laura Ackman Wis
tied their brother at Arlington over
Sunday.
John Grassmeyer of Strawberry
Point was in town several days of last
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05

week.
J. c. Kirk made business trip to
Steuben, Wis, recently.
Mrs. Jake Smith was up from Man
chester the last of the week visit
ing relatives.
Howard Bowman and r. C. Norris
of Strawberry Point were working in
town several days of last week.
Mr.. and Mrs. Charles Rulon are here
from South Dakota visiting relatives.
Fenchel of Strawberry Point was
business caller here Friday.
Miss leila Zalrudt spent Sunday in
Arlington.
Chas. Barr was business caller in
town last Tuesday.
Miss Ruth Fisher spent Tuesday in
Dubuque.
Mrs. Ed Hanson spent few days in
Cedar Rapids last week.
Mrs. Steve Funk has moved her
goods down from Fayette and will
make her home here for the present
time.
George Smith was over from Elk
port last week to see his mother who
has been sick.
Mrs. Elizabeth Barr went down to
Manchester Tuesday evening where
she expects to spent few weeks with
her sister and husband who are not
very we'll.
Mrs. Irwin Madison entertained the
M. E. Aid society Friday afternoon.
Ed Plat of Fayette was in town
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05
HONEY CREEK

Donald Corell, who has been in the
training camp at Des Moines, has
been released and arrived home and
is visiting at the home of his cousin
Charlie Orr of this place. -
Mr.. and Mrs. Sherman Smith spent
Friday at the Everett Smith home west
of Strawberry Point
On Thursday at the home OF Mr.. and
Mrs. Nicholas Lehman, in Forestville,
was the scene of social gathering OF
relatives where they were entertained
at a sumptuous wedding anniversary
dinner. Mr.. and Mrs. Walter Lehman
of this place were among the guests.
Frank Davis sawed wood for Frank
Schmock Thursday.
Nelson Burco shipped car load of
stock to Chicago Monday.
Mr. and Mrs. Fred Mosher were in
Dubuque Monday
Martin Hennessey attended the poul-
try show in Cedar Rapids.
Fred Davis, who has been very ill
for the past few weeks, is getting bet.
ter.
William Rudy is busy cutting his
summer wood.
Ralph Schmidt and Floyd Knick-
booker of Camp Dodge have been re-
leased and arrived home.
Fred Knight visited his brother,
Emery knight and family at Minnea-
polls few days of the past week.
Mrs. Ozro Iced is i'll at this writ
ing.
The Clint Carrier home entertained
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05
several friends last Sunday.

several friends last Sunday.
Several of the farmers near Straw
berry Point sold and delivered wheat
to Frank Robinson recently who is
loading a car at Strawberry Point.
Mrs. Oral Bowe of Oelwein is a
guest at the L. D. Knight home.
George Schrichman, Jr., who lives
near the Point, was badly injured Sun
day while playing in the hay NOW Of
his uncle's barn. He fell through an
open tshute.
Miss Pearl Mosher and Miss Alvina
Schug went to Cedar Rapids Satur-
day.
Ernest Schmidt arrived home from
overseas, he is one of the boys who
was wounded in action. re-. ......
Miss Harriet Connors visited with
friends in Arlington last week
A. o. Kingsley is i'll with influen-
"a.
The Embroidery club met with Mrs.
L. D. Davis on Monday evening.
The Rev. Wells of Strawberry Point
left Monday for Berrien Springs,
Michigan, being called there by the
death of his father.
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05

Monday.
Jud Steefer has bought the barn
back of the Whipple house and has
moved the same on to his lots in the
east part of town that he purchased
from A. B. Durfey and expects to re-
model it into house.
Mrs. William Bellamy was a caller
in Strawberry Point Thursday.
Miss Grace Shower spent Friday in
Strawberry Point with her brother.
Her brother returned home with her
Friday evening and remained over
Sunday.
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05
Getting Rid of Colds

The easiest and quickest way to rid
one of cold stake Chamberlain
Cough Remedy. This preparation
has been in use for many years and
its value fully proven. No matter
what remedy you use, however, care
must be taken not to contract sec
ond cold before you have recovered
from the first one, and there is serious
danger of this. A man of middle age
or older should go to bed and stay in
bed until fully recovered 1t is bet
ter to stay in bed three days at the
start than three weeks later on. For
sale by A. C. Philip.
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05
INDIGESTION.

Take few doses OF Chamberlain's
Tablets as directed for Indigestion,
and you will soon forget about your
stomach troubles. Try it. For sale
by A. G. Philip. ..
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1919-02-05

Subscribe for the Democrat.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
AIiStamiOntO
de muSiCOS

Post of San Juan, Porto Rico, agos-
to %, 1919.
Senior Director de EEL MUNpO"
San Juan, Porto Rico.
Senior. lie agradecere la publication
del siguiente itinerario algunos pue-
bios de la Isla, con el objeto de enlistar
musicos para ell Ejercito Regular de los
Estados Unidos por un periodo des tres
(3) amos, para prestar servicios en- las
Bandas del Cuerpo de Ingenieros que ac-
tualmente Sc encuentra en- Camp Hum
phreys, Virginia, muy cerca de Washing
ton, D. @.
Los musicos que residan en- pueblos
contiguos los que he de visitar podran
VERNE para ell proposito arriba mencio-
nado, durante ell dia de mi vista
cada pueblo. en- ell cuartel de la Policia
y en- las fechas aqui expecifcadas.
Manati, microbes, agosto 27. y
Arecibo, Jueves, agosto %.
Hatillo, viernes, agosto 90.
Quebradillas, sabado, agosto 80
Aguadilla. lunes, septiembre. 10.
Mayaguez, martes, septiembre 2.
Cabo Rojo, microbes, septiembre 8.
Ponce, jueves, septiembre, 4.
Los aspirantes que residen cerca de
Cayey reeibiran aviso para que Sc pre-
senten en- ell Campamento de aquel pue-
bio, para ser examinados ALI.
Anticipandole las gracias, por la AGO.
gida que Sc sirva darle estas lineas,
me repito de usted affmo. y S. S.
Gregorio VEGA.
(2nd. Lieut.. Eng. Corps, U. S. A.
BY J. NOGUERA. Bn. Sgt. Maj. PRRI
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
I'm haStiadO
de la vida

Carlota Ortiz, una. Magdalena que
ann no Sc ha arrepentido, -seg1n in
forma la policfa-vecina de Ia calle
del Quito, de Santurce, desde hacfa al
gun tempo que venfa mostrando una
oscura inquietud con motive de amo-
res frustrados. La mquietud fu6 to-
mando cuerpo, mas mas, hasta que
aver decide poner fin a sus dfas ingi-
riendo una fuerte d6sis de sublimado
corrosive. Asi 10 hizo y tuvo que ser
asistida en- la sala de socorros de San
turce por el practicante de turno. Eel
policia Juan Sierra, al practicar la in
Vestigaci6n, fu6 informado por ell mi
litar JESUS Molina, que "Carlota esta-
ba tomando unas medicinas pOr equi-
vocaci6n tom6 ell sublimado'' Tras de
las equivocaciones en- el amor habia
yenido otra equivocaci6n mayor. rs
porque todos somos humanos nos
eQuivocamos con frecuencia en- ell amor,
en- las cosas que nos afectan mas di-
rectamente, y el mismo geniecillo que
nos llev0 por los caminos extraviados
es el que nos hace tomar, en- vez de Ia
medicina salvadora, el t6sigo que da
Ia muertc.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
UN GALAN ATREvIDO

Aver por la manana Sc persona en- las
ma Domingo Rivera de ounce amos de
edad dar la queja contra ell zagalet6n
Jorge Colon, campesino de Morovfs,
que desde hace algGn tempo vive en-
San Juan. La nina dice que estando
ella en- el zagGan de su casa, Luna AZ,
Sc le acerco Jorgito" y, cinico y atre-
vido, quiso acariciarla, iniciando algu-
nos iuegos de mano con torpes fines. La
nina protest6 indignada, pero el la amo-
nesto con ser mas atrevido todabia.
Finalmente un policia cargo con ell cam
pesino quien tan malos efectos lie ha-
cia el china capitaleno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
Seccion Segunda
Juana Diaz, P. R.
TRIBUNAL DE DISTRITo

Leidas las minutas de la session ante
rior, fueron aprobadas Sc vieron las
acusaciones siguientes:
Ricardo Gonzalez VS.. Serapio Fernan
dez y otros, por cobro de dinero. Sc con
cedio al abogado de los demandados una
prorroga de dos dias para presentar ale
gatos escritos.
Angel Rosado, Jose Maldonado y Ma
nuel Melendez, por adurteracion de le-
che; Enrique Garcia, por infraccion al
Codigo Penal. Suspendidos. Santiago Ri
vera, por infraccion al Codigo Penal.
Suspendidos. Santiago Rivera, por adul
terar la leche Sobreseido y archivado.
Manuel Luco VS.. Angelina Ortiz, por
divorcio. FL tribunal concedio al deman
dante ell benefcio de pobreza para liti
gar. Mercedes Escobar VS.. Isabel Ba-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
CARTA ALBERTA
A don Gregorio Rios Lavierna.
Rio Grande.

Acabo de leer su articulo en- Gel
MUNDO", dedicado mi, con motiv )
de haber escrito va varios articulos
combatiendo la fundacion de La Aso-
ciaci6n de Maestros Rurales"
Me atribuye usted en- su articulo
ciertos califcativos que no merezco,
tales como "exotico" ~pedante'
(este 1ltimo a los maestros gradua-
dos en- generaD. No soy nj ex6tico
nj pedante. Sc ha equivocado usted.
Las apariencias enganan. De la obra,
su contenido, su fondo Y no su forma.
De exotico no tengo NADIA mas que
ell apellido. Soy netamente porto
rriqueno portorriqueno de veras,
que anna y Sc interesa por ell pals.
Es injustificada la actitud de los
companeros porque todo 10 que as
piren los rurales tienen derecho, pue-
den conseguirlo dentro de la actual
"Asociacion". Los graduados no he
mos obstaculizado hasta la fecha las
aspiraciones rurales, No hay pre-
juicio alguno, convenzase, companero.
La "Asociacion" actual ha laborado
por el bienestar de los maestros Y
promote hacer mucho mas.
Ell momento es inoportuno. La
propaganda que usted otros com
paneros sostienen, es en- detrimento
de los maestros en- general; no por-
que sus ideas sean malas Y 81 por 10
inoportunas. Ustedes no cuentan con
ell apoyo de los maestros rurales Los
pocos que han respondido han sido
combatidos pOr rurales mismos, Y por
alguno que Otro graduado, y el resto,
la mayoria, ha permanecido pasiva
El distrito escolar Juana Diaz Villal-
ba tiene unos sesenta maestros, min
guno (que yO sepa hasta ahora,) es
disidente. Vuestra propaganda trae-
ra como consecuencia logica, ell ale
jamiento de la actual Association de
muchos maestros no asociados que
habian permanecido indiferentes, Y
que, debido a las aetividades desple-
gadas por nuestra directiva, Sc ha-
bian manifestado deseosos de engro-
sar sus filas.
Algunos companeros combaten la
actual asociacion; pero no presentan
cargos concretos contra sus directo-
res. Los maestros asociados exigi-
mos que Sc lie hagan, 81 los hay, y
solo les defenderemos en- casos de
injusticia, cuando por medic de So
fismas, Sc quiera desvirtuar la "Aso-
ciacion"
Esperamos que usted demas com
paneros depongan su actitud en- bene-
ficio de la clase en- general; que acu-
dan a la association actual, Y, desde
ella, presten su concurso, que sera
valiosisimo, en- favor del Magisterio.
Queda de usted fraternalmente,
HerminiO Schmidt. &
Juana Diaz, p R.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26

ton, M. D. Huddleston, Frances M. Ca
rrier, Ruth M. Hill, Winifred r. Berry,
Katy E. Barry, A. B. Black, H. F. La
mont, Manuela F. Gonzalez, Mary G.
Stone, Edith Blasini, Jane Watus. Geor-
gia B. Mussin, Ruth G. Tuthill Sarah
Loveland, Laura Ruiz, Francis Skinner,
Winifred Parson, Peter Boisard, Ra-
fael Subira, Estille HcDuff, Nina r.
Ellis. Marjorie Schile, H. Schiele, Cla-
ra Schawe, Sherman S. Blach.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
TRIBUNAL MUNICIPAL

w J. Kennerley, por infracci0n a la
ley de Autos. Cinco dolares. Ramon To-
rres, por infraccion a la ley de Sanidad.
cinco dolares. Tomas Torres y Antonio
Montero, por escandalo Cinco dolares
a cada uno. Horacio Pagan Pedro
Adorno, por escandalo. Cinco d0Iares a
cada uno. Juan Rivera, por hurto menor
Absuelto. Emilio Colon y Maria Luisa
Gonzalez, por escandalo. Cinco dolares
a cada uno. Miguel Rivera, por infrac-
cion la ley de Autos. Cinco d6lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
DE NUEvA YORK

Ell vapor San Juan que salio el sa-
bado de New York para Puerto Rico,
trae los siguientes pasajeros:
Mammie Smith, w. L. Grace, Helen
A. Smith, Travis Bades, Luise Spicker,
G. G. Victor, Francis Dyer, Margaret
w. o Brien, Lucille Rianey, May Ste
wart. Maybel Hit, sussie wotthing-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
a. /; A.; 2IfieurtaleA'|

Hester, por deshaucio. Sc traslado este
case la Seccion primera.
Antonio Santiago por hurto menor.
Tres meses. Julio Colon, por adulterar
la leche. Treinta dias. Enrique Cutie
rrez, Manuel Rodriguez Sanchez. Emi-
lilo Cortes Rivera Y Jose Donate Ramos,
por infraccion al Codigo Penal. in mes
de carcel a cada uno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
ARRoLLADA PoR Ell TROLLEY

En- la parada ocho y media, un caro-
electrico, arrollo Carmen Ramos, de
cuarenta cinco amos de edad y natu-
raj de Bayamon, produciendole un fuer-
te golpe en- la rodila izquierda.
De la investigation practicada, resul-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26

pendie todas las anteriores frases indi-
viduales que determinen la significa-
cion comln. Cuando San Pablo dijo
''que no existia nj la vida, nj la muer-
tie, nj ninguna otra criatura" tenemos
que suponer que el pensaba sobre estSs
cosas considerandolas desde el punto de
vista humane La ley que prohibe en-
war por correo "libros, folletos. cartas
publicaciones de indole obscena i'm
estan clasificadas como publicaciones.
(V6ase ell case del Pueblo de los Estados
Unidos contra Lofts, IL F. 671.) La
Corte Suprema de los Estados Unidos
ha declarado que este case defnen una
regla de construction. (Vease ell case
del Pueblo de los Estados Unidos con-
ira Chase, 1876 U. S. 255 ,258. (Lamar
J.) tai como, fue reconocido por ell
Congreso despues de introducirse una en-
mienda la ley considerando las epis-
tolas como publicaciones despues de Wis
ia la causa incoada contra Chase. (Vea-
Sc ell case de Andrews contra ell Pueblo
de los Estados Unidos, 162 U. S. 42O
ell case del Pueblo de los Estados Uni
dos contra Cohn, So S. w. 80.
La Ley del servicio Selectivo apro-
bada ell diez y ocho de mayo de mil no
vecientos diez y siete, que contiene cua
renta estatutos en- conjunto, prohibe
en- Ell articulo setenta y seis la venta de
bebidas intoxicantes Ell puestos mill
tares. La Ley de la Administration de
Alimentos aprobada ell diez de agosto
de mil novecientos diez y siete, que con
tiene cuarenta estatutos, en- los articu-
los veintisiete sesenta y uno, hacia
referencia a la ley que aqui Sc discute
prohibe ell uso de materias almentiCias
en- La fabrication de espiritus destilados
brevajes que pudieran ser considera-
dos como bebidas intoxicantes La his
toria legislative de la ley prohi-
bicionista que aqui Sc esta discutiendo
parece demostrar que las enmiendas pro
hibiendo las bebidas alcoholics en- ge-
neral han fracasado al ser puestas en-
vigor y ell articulo que usa la palabra
''intoxicante' tuvo que ser substityi-
do.
Desde ell punto de vista general, por
10 tanto, no Sc puede hacer una interpre-
tacion razonable del presente estatuto.
81 no es tomando EN- cuenta que la fra
Sc "bebidas intoxicantes demuestra
que al hacer referencia a las palabras
procedentes vino y "cerveza" es-
tas son considerable como bebidas in
toxicantes
5.-Siendo este asi, la palabra Sin.
toxicanteY debio ser usada EN- la acuA
sacion al describir el delito, porque al
hacer cargos NADIA debe de dejarse a
/ la deduction. (Vease ell case del Pue
bio de los Estados Unidos contra Stats
How. All No Sc necesita discutir POI
ahora 81 la corte esta llamada desci
frar ell significado de las palabras s.
es una question de hecho que debe sci
determinada por ell jurado. Ell linicC
punto que Sc ha resuelto es que Sc nj
cesita, al hacer una acusacion bajo IL
Seccion de la ley aprobada Ell 81 d;
noviembre de mil novecientos diez J
ocho, incluir la palabra intoxicante. Siel
do este asi la exception previa debe SCI
sostenida.
Y asi queda ordenado.
!. Peter HAMILTON.
Juez de la Corte Federal, San Juan
Puerto Rico, agosto %, 1919,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26
OUNCE AMOS DE PRESIDE

Parece que en- el tribunal de distrito
no resultaron de muy buen efecto las
disculpas q. aleg6 Rafael Vazquez, ell sa
tiro de Catano que ultraj6 a su hija
Carmelita, porque ell Juez le senten-
clio cumplir ounce amos de carcel
con trabajos forzados.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-26

Ell senor Rigau avisara con item
po a sus queridos compueblanos ell
instante de la salida, que, hoy por hoy,
desconoce, pues volara en- Arecibo, v,
tai vez, en- Lares, poblaciones que
tambien demuestran mucho entusias
mo por verle Y aplaudirle.