davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
For RenL-Apartnent Furnished


THREE room ant. S04 Mesa
Jewell Apis. Montaua & oetayia- Ph. slss.
APT. for rent 15ls Mentena- Pm. II45-
81. REGIs APIS, 400 E. Missouri. single
Apis modern. close in Phone sso4
TWO rooms. kitchenet. bath ard Sleep
Ing porch Phone s7a2J after D. m
SNAIL apt. close In. private bath. hot
water. Sleeping porch ~ \. Santa e
GEORGErTE APTS.-Two Tooms. kiteh-
enet md bah, ~ \. Stanton.
THE COTY-New. clean and cool with
sleeping porches. Fh. s05s. l0os Magollln
DEWITT APTs-Three rooms. kitchen and
bath Phone 11s0. 215 Wyoming.
GEORGETTE APTs--Two rooms. kitch-
cnet end bath. III y. Stanton.
FURNISHED apartment very close in
Apply Apt 8. The Austin ia s. NirglniA-
SMALL. coy apartment. two rooms. kitch-
enet and bath. sleeping porch. S25- Pm
14s or soss.
FRONT apartment second floor. two rooms.
kltehenet and bath ga West Missouri
fnone eltlfN
> ROOMS. kitcheuette ard bath. sleeping
porch. hot and cold water; blocks from
post office. Ph- 23s2. $40 Mundy.
N private home. one room apartment.
ground floor. sleeping porch and private
bath; also one two room apt Ph- sza9.
TWO or ezceptonally large clean rooms.
high school. Phone. can At 1899 Ryomtns
FURNISHED apartment for rent close IN
Piedmont apartments FOR rent Apply
Apt 4. Phone $3.50
CLOSE IN sitting room. iitchenet and
sleeping porch. running water. no aick. no
children us n santa Re.
FOR RENT-Furnishcd two rooms apt.
lights. water and phone. SIS 15o6 Wyo-
ming Phone 1855
Al Five Points. over postofflce. front large
room. kitehenet and bath. very well fur
nishcd- Phone s41s.
TWO rooms. large sleepiAs porch. kiteh-
enet and bath. steam heat. hot water all
the time Phone &c or so9s-
NICELY furnished i-room apt. with bath
and sleeping porch Apply 30 Mundys
apt J. or phone 1873
FOR RENT-Two room apt IN modern
bungalow home. near Five Points fur
uished. $3.50 month. references, private
entrance. Phone 75l5R.
TIE KINBALL
Nicely furnished comfortable apartments
The best for your money In the city SIC
Prospeet ave.
The. WILLnARN = Light cool apt,
sleeping porch. no children. close in
Call mornings or after 8. apt No 6. 40
Prospect
MKNIGHT APTS-Cosnpleteiy furnished.
convenient to Fort Bliss. one vacancy. ref
ersnces required esS1 Montana Phone
.lee.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

FOR SALE@Six room bungalow, all
builtin features. furnished; near Five
Points: on 3 car lines: $500. Phi. 2S31.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

Sz5O0-Fiue room modern home,
Boulevard. oak floors, basement. $1,000
roeT, hal rr1ff
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

si1o. o00-26 apt. bldg $4,000 annual
rental. che OF the best locations N
ne city. would take small amount
clear Ell Paso property. on the equit--s
balance reasonable cash payments and
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

~-->~----~-~-----~---~-~- ~-~-~-~-----~-----~-~~-
TEXAS Cleaning and Dye Works Phone
2129. 9r3 Texas Chas. L Ross. Prop
JAPANESE CLEANING WORKs-c1othes
cleaner Ph. s7ll III san Iaclnro &
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

vrWU4y TNVEsT1IENT co.

Insurance and Real Estate.
hone 2s2s 40 Caples Bldg.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Sfora4e Varehou,es

-----~-------~--~~-----
FURNITURE stored. repaired and shipped-
r. l. DANIEL EJk- s MATT. FACTORY
Phone 1875 OF 1o70-
n PASO STORAGE WAREHOUSE
Phone 11fs Cheapest rates. best service
Esta blishsd 70 ye4-s
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

10 0Oo-6 apt. bldg rental $3.50 per
month, reasonable cash payment, bal
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Weidins Shcps

WE1nlNG-The way & should &c aona
promptly. any size Phone 5t51
BROWN WELDING Co.. coo Teas %.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

SMALL house for sale 1881 Doug
las. Phone 5609-W-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

5 room rock house. 3 rooms first
floor. rooms in basement. south
front. A bargain; 100000; 10000
cash; SIS mo. including interest.
CALL CREEL.
JAMES L MARI & COMPANY.
Phone $50. 30s san Antonio-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14


typewriter x Office supply Co--BouEht.
aold. rented repaired AEta Corona. Royal,
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Furnished & Unfurnished

ONE FURNISHED and one unfurnished
apartment. close IN Germane. 53s W Ms
souri, Apply Apt P
PfCERELL AP.fS-Two or four rom nod
ern steam heated Inspection and prices
viii convince you they are the best IN the
city. SPECIAL summer rates. Ph. 1sIlM.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Ready Reference Business Directory

BILLIE HILLIANEs-Auctioneer, VIII CT
sales N or out OF town. Phone 5s53R-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Cor Reni-Apartmenis Onfurnished


-~-----0--------~-----~
ALEXANDRIA APIS. 1924 \. Oregon
TWO rooms izitchenstt. porch 1los Ariz.
UNFINISHED close in apartments.
Grand Rapids Apis. 11o1 Myrtle Ave
Apply 70 Janitor on premises or Pm eeoo.
APARTMENT, steam heated. SO per
Month. Eugenia- West san Antonio A.
Anthony Apply apartment 8. srd floor
UNFINISHED sunset Heights apart
ments. walking distance The Hatred
az ~ B0ulevard. Phone $500
FOR REST-Unfurnishe room apt
with bath and sleeping porch. close in
on Prospect low rent Apply Model Store.
200 E. Overland
FOR REST-Large. cool -FOUR room apt,
Porchcs. builtin features. gas rause,
water heater. shades and lnoleum- close
IN. facing south. adults only. 517 ".
Missouri Phone MI
SIS To Sze.5O.
Desira bic two and three room apt1-
with bath and sleeping porch. 701 ". Main
St. SIS TO S1250. Apply TO housekeercr or
FISK-RAlISll BEATTY co.
Phone 10z1. Trust Bldg.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

>~------~-~--------~---- ----->--~--~~--~---
STEIfiNG-rurrlture u1hoIStered.
repaired & rcrinlshei- K. L. DANIEL FL K
y NAT EacIokA- Phone 1913 & 1aze
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

a GOOD refrigerator IS worth the
difference in cost Your credit Is
O. K
FoITz-MOoRE FURNITURE co.
NEWMAN INVESTMENT COMPANY.
USEURNISHED HOUSES.
r., S. p. garage. 2I25 Wheeling
8 r., s p. 7o2 Arizona St. $500
r., s. p, dbl hse. 1884 Federal St-S1o.t0
10 r. 4 8. p. G15 y oregon ST. ---.S55-eO
r. s. p z9IS Frankfort st...-se5.ao
3 r., 2701 Idalia St.-.---...-.-----S1 2-50
TURSISHED HOUSES.
r. s. P. I7l0 Montana Sr..-..--- 5000
APARTMENTS.
R-.kitchenet. 1884 Epson Ave, Apt.
NO wv
T.. G. $ p. apt. 1913 e Roulevd S15-o0
NEWMAN INVESTMENT CO.
100 San Antonio 81. Phone $50.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
Costumes

FANCY COSTUMES for rent Noreheal
Busy LITE Tailcs Shop 413 \. OREGON
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
WANT A NEW BUGALOWs

IN one OF the best additions to e
Paso (Richmond Terrace This is
strictly modern on paved street and
can be sold for s55oo-oo-s5oo-00
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

Auto For Hire
--~-~-~-~-~-~----~--~---~
FORD CARs-s1.50 per hour Phone 1855
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14


DkADGHOS'S-Tba largest between san
Antonio and Los Angeles.
GUARANTEE POSITIONS
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
HousekeeDine Observation-Disclosures

THREE rooms and porch. half OF house-
partly furnished. adults only SIS month
close IN SOS n Stanton Phone elSs-
THREE large connecting rooms. lights.
water and telephone furnished. gas con-
uection, $3.50. no sick. reference re-
cnlred 5Is e Rio Grande-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
GOVERylIEyT HTLL


5 room bungalow. lot 81 = x140; car
sell for S37500o: $4,000 cash; $500
mo Including interest
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

WE PAY highest prices for all kinds OF
used and wrecked automobiles. star Auto
WrecirinE Co. 200 " Overland St
AUTOS WRECKED-iVe buy sell or e1-
change cars OF al makes. large stock %
repair parts; we deal In rubber and met
ais Fl Paso AUTO Wreckirg- Phone
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14
For SaIe-Citv Propertv

-~.--~~--~-~---~--~~ ----~----~~~~-.->
4 corner lots. paved street. Pm. s17s-J
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

> LOTS on corner. two blocks from
Altura Park, on car line; $500. Phi 3524-
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-07-14

FRESH recieaned amber cane. red top
milo maize. kaffir corn. feterita. and
otEer seeds
Ell PAsO SEED Co.
523 z San Antonio. lust east OF hourthouse
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

III geperbliden Betriebe1 berbdingnib.
.boM fit bic gar5e @nt1uidelrng ei-
mes Bolfes 1T, bdriiber berri9t ia, tpie
gelagt, fein 3meifel mebr. Die Gral1-
enarbeit in Der Sn0uitrie bot ia in
unierer 8eit einen iolden nmfang
unb cine iol9e 8eoe11tl1ng getDor11ert
baB Ser 6tnat ni6t mebr lmubin
tnt1r, Stennng ba5u 5u nebn1erl. lie
berlange Mrbeits5eit m1B l1nter nle1
l1mltGnben perbinbert ner6en, beions
berg sic l1eber5eitnrbeit, Die ii9 aus
einem Motbebelf gu elmer @rt sc.
mein16aoen entpidelt bnt nn6 fait
MIR nod ba5u 6ient, aug benz Mrbei.
ter bera1s3ui6laget, mos 11lr irgero
moglia 1T, gor biefer Mngnubnng
ionfe Dor anem un6 unter nuen HIM,
tGnben bie arbeitenoe Sral1 gef9nbt
meroe11, nrb besbob ber6iert Die Mr,
regr11q 6ea Bn116eg Mrbeitsamtes
sic boIe 8ea9tlng Der @efebgeber 81
Ter @taater1. nebelitdr6e suie bic bier
geruiigten, miifen baloiait gu ben ge-
tpelenen 9ingen geb6ren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

nn0 MIR penr1 er fid 10 erpei1t, fam
er bier bleiben. 6riiber muBte bic Ste.
gterung 1ra6peiien, bab er fein MIN
Ibenstperter 9iirger lei, unb 6ns bielt
oft 1dtper. Inter Der nel1et1 8in bat
0ie Beb0rbe iiberan Elm Mnge alf ibn.
nno iotpie er gu agitieren anfangt
Mo6ou ma9t ODER i'm befiirtportet,
miro er aufgegriffen unb nit benz
ndditen 5diff babin 5nriifgeididt,
bon no er tam.
Man fam geipan1t fein, nie Der
RongreB ii6 5n bieier %nufiebenerre.
genoen uno uIte1 omerifaniiaen Mn-
ldouungen Ing @eiidt i6lagenoen
MoBregeI, ser eriten ibrer Mrt, tel
len tpirb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01
Gin GnHe NIT Hcft GYntbs
11terHcn.

@egen 2pnbgeridte Jon nun en6-
Itd fdarf Gront gemadt mer6en. @i=
ne MnaabI lan6befm1nte Nednner u.
5ra1en baben einen Mufruf 5u elmer
ioaenannten Mationalfonferen3 erla1-
fen, I'M MitteI un6 Mege gu fftnoen,
bieier NationaIfdan6e Elm gn6e at
moben. Mngeiebene @iirger a11s %
5taaten, 6ar11nter 8 Sioitaaten, bo-
ben ben Mufrnf 1nteridrieben. Do-
nit mdre sic @ugel ms Stolen ges
brabt, OBJ fie in 8euegung bleiben
unb ibr 3iel errei6en tam, 6as
bdngt bon ben nmitdn6en ab. &als
iiber @opf miro 6ie @eididte tpobl
1hperIih geben cine lange un6 nit
bepone Mrbeit liegt Dor nrs. Gin
tpirfIider grfoIg farm 6ob 1ur barin
belteben, 6oB nit geietliben Miteln
Dem 8erbreden baIt geboten miro.
8or alien. Dinge11 rpdB es 6ur9geiekt
tperben, 6aB Die &d6elsfnbrer nno
G%eiInebmer 6tngfeft gernabf nno als
M6r6er beban6elt Der6en f0nnen.
Mit fd6nen 8orten lit ben 2eltten
nidt %betsufommen un6 ale tDoblge>
meinte MnHl6rl1ngsarbeit 1no @r.
MISUNDERSTANDING I'M 8etite Der
Wenfdldfeit nnb Menfdentpir6e tit,
tpentaIfens BEN M66elsfibrern geger-
Iber, a1nadft atpeflos. 9ie 2erte ge-z
b6rer, aetpobnIid) Der beiieren 8elels
{hoft an uro piifen gar3 ger1a1t, ooB
iie Elm gerbreden begeben. Sic ftnb
nidt umfonit getpobnlid berr11m11t.
groboem tpeib Sic 8eb6lferlng Der
@eaetb meiit redt gut, men fie bor
fid bat. Das geriigt freili6 riht als
aeiebIider Betpeis n111 10 bletben Die
aprdperbredef getpobnlid 1trtgeabn-
sci. Wie oen1 abqeboIfen fperben fo1t11.
te, lit idtper al iagen. Beiferer sd1tt
Ser WefdngnifIe geget 11eberfdne nro
~fofortiges @inf9reiten geriiger1Der be-
tpaffneter Ma6t, bns 1T letdt gelngt:
Sic @eididte forrntt geDobrlth et<
NOS pIobIid. Das eir5ige more am
enbe. bei ie6en gorfan, Der EN-
9nndberbreden I'M @efolge babe11
ff5r1nfe, iofort ger1iigenoe betpnffrete
Moht an Drt 1trb Stelle 81 fd)idett,
Inn iebe Mugfdreihtng I'M Seine 51'
erffifen, tuorn6glid nod, ebe mon ei-
nertgeroadttiigen bingfeft gertodt bot.
Benrt. man bos MIDI ffdaten get.1tg
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01
pcrnanftiec Grmncidbc.

Sen Mitglieoern oer Sanoelsfam-
mern ser Ser. Stodten. 1T eine tpirt-
idaftli6e @runo1aberfl6rung CUR nr-
%abitimm11ng r%nterbreitet poroen, Die
cine ga11ae &eibe bea6tenstperter
8unfte entbGlt. gs beibt BARN: SSr1-
buitrieae lnternebm1ngen iolten als
Qreue 6es 2ebensunterbaltes fir bic
Mrbeitgeber iomobl mic fir BEN Mr<
beitnebmer 10 geleitet Deroen, oaB
auf ole, sic oopon abbangig fino, bic
1dul6iae &iidli9t genommen miro.
Nas 8olfsintereiie erbeii9t Sronung
Ser ae4perbli9en 8~e5iebungen NIT
teIit frieoltber Metbooen.
@egelmaBigfeit un6 8eitdn6igfeit
ser 8eidGftieung iouten na6 Nog-
Iid)feit angeitrebt tper6en, unb IN Die
fid ooorus ergebenoe 8erant1portlid-
feit ioIten M~rbeitgeber, Mrbeiter nn6
8ubIifum ii9 teilen. 9as &eht Der
Mrbeiter iid) 5u organiiteren 1T 10
flar unerfannt, tpie 6as gleibe @e9t
irgen6 zines onoeren Glementes oSer
.SeiIes oes @emeintpeiens .SnbuItriene
5ormonie un6 tpirti6aftli6es 8e6ei-
ben miro am beiten g%efor6ert onrd
angemeIfene @ertretung Der interef-
lierten 8arteien BEL eini6ldgigen Be
rotungen uno @nti6eihnngen. $50
immer 1tebereinfiinfte birfthtli@ IN
o1tftriener 8e5iebungen getroHen
mur6en, iolten Tie tren beobabtet
fperoen. goIde 11eberei1,fommen iol<
ten geitimmungen entbalten, Sic cine
rafde nno en6giilttge Muslegung et-
tpoiger @treitfrogen erm0gli9en.
Sic 90bne ionten nit geb0riger
8eriidii6tigung ibrer &auffroft nnb
ieoermanns Mnipruh anf geredte
gntIobn1lng, auf ongemeiie ne Pr
beitsseit nn6 onnebmbare MrbeitS-
perbdItniiie, onf cine anltdnbige
8obnl1ng uuno, 5uiagen6e io5tale 2e=
bensbeoingl1ngen bemeiien per6en.
2eiitungsfdbige gr5eugungen BET on-
gemeHeren 20bnen fino Die unerldB=
1iden Borousiebungett fir erfolgrei<
die nirtfboftride 8%etdttgung. 2obn-
berobietrtngen foIlten inter fetnen
Imitdroen in @rtpdgung ge5oger
tper6en, foIonge ntdt ole an6eren
M6gIihfeiten, sic Bro6uftionsfoften
al berringer11, berfndt m1tb nod ie6er
@i6t1rrtg bin eridopft poroe1 itnb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

9leibt ais tpeiteres Mittel Die @r-
aiebung 0es 8olfeg I'M @eiite Der
Meni9libfeit. Qb ial Das bat quite
8ege. Denn bamit m1tB bon &inoes-
beinen an in 5dl1le uno @a11s be8on-
men uno unermioli9 Bis gu ben &c.
iekter Sabren in 2ebre un6 8etipiel
aetpirft mer6en. Sos quite 8eiipiel
6iirfen mir ia nidt beiieite laiien;
2eute, Die bas geben f0nnen, miilie11
aber crit beranna6ien. 9as 6anert
aber Sabraebnte un6 Biz 0abin lit Die
gr5iebungsnrbeit boppelt i9tper. Mn'
fanqs 6urfte es audi lrn Die NOTICE
3aH ser gr5ieber ettpos oirftig be.
felt iein; aud 6ie mulien f9lieBllb
erit berangebilbet mer6en.
@enn man 6ariiber na4oenft,
foinnte man fa1t ben Nnt berltere11.
lin i'm all bebalten. muB man it9
aber an 6ie @9mierigfeiten ge1tal1
Dor Mugen lteuen. M1r 6ann fan11
mon boffen, iie gu befampfen nno gu
lbertpinoen. So beiBt es, 1i9 nit Sc
0uIo uno Mus6auer mnppnen. De
nin16en mir 6en Observation-Disclosures
ner1 uno Srauen, Die bas i9fpere I'm
ternebmer n1f 1td genonrr1er baber,
un1er 2an6 bon Der Sbanoe Der
2pndmoroe gu befreien. Dieies edit
paterlGn6i19e nn6 meni6li9e Mol-
len uno @ngen ionte einet Wioerban
I'M qon5er 2anbe fin6en nno Die erlte
Eagung oes ne11en 8lnoes, Die am
5. uno 6. Weoi in Seem Oorf ftattfin-
Sen ion, m0ge, 6as pitni9en mir BON
@er5en, Ben 8eginn elmer edit me1116=
Iiden 3eit be6euten. SIS 1T ein 16tpes
rer un6 meiter @eg, Der 90 Dor nrs
Iieqt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01
Gintpanncrntte auf
prebc.

V1n qQI13 al1eueI @e1ullLe 6uL W.
q%ulierung Ser @intpa110er1ng tit IN.
elmer @iI entbalter, Die Die 811nSeS-
GimDanoerl1ngsBeb0ro erttporfen1
hat II. 6ie 6em ndditen &ongreB 5uge@
ben ion. Sic 8in, tpel6e ieoe etr-
fpan6errng uuf bier Sabre berb1eten
ioute, lit infolge Der 8ertag11ng beg
&ongreiies liegen geblieben, nno Oh
ite iemals 1pieber n1feriteben miro,
fann 5neifelbaft iein. Die ne11e B1n
lit in6e1Ien Elm Berf anoerer Art.
SER 81. 8erner Barrier, Der NedtS.
beiItan6 Ser ginman6errngsaBebor
Sc, bat 8efen nnb Mbfi6t Der MaB-
reael in elmer @ebe Dor Der 8oitoner
&anoelsfammer nemlih erflart.
Maar qebt barin bon Der Mnltdt
aus, 6aB Sic nebertpahung Der gir-
qetpan6erten, in1otpeit oh iie err
munfdt feien ober MIDI, nidt nit Der
g%rIaubnis CUR 2an6ung a1fbort, lo11s
bern tpeitergefibrt mer6en ml1B. 81
nieiem 3med miilien ole ing 9a11o
qeIaiienen ginpon6erer iid I'M 2mn-
6unagbafen regiitrieren laiien nno
Damn iabrli6 p6bren6 Der naditen
flint Sabre, mo INNER iie ii4 befirt-
Sen. @ben1o miiien iie fid meloen,
tpenn 1iel bon einem @innmoerungs-
Dilfrtft in einer1 a1beren 5ieben mol,
ION. OF SHlpirt nI1n 6nR man 0aS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

sSS1a Syelo uab griine1 @albrebier
st MN Ser sd11ee geid)mituben,
Drum tua1tbern be1tte fr1bltdv tuir,
I'm branken at g~eianben.
@rak @ott, ST frifdbegriiute Mn,
SIN aolbnen Sonnenftrable!
@ie bIinft 10 fdjSn Der @ilberta1t
SIN Sell, an Berg, ina Sale!
@rik Got, bu bol6es 8liimelein,
Stroll feb1 mir bid luieber;
Mfit Deirem farbenprddjtgen Sdetn
@erflarit bm 1Huire 2ieber!
@ri6 @ptt, BIT @alo in griiinerNsradt,
gu &alb nit beiner Sai6e;
'Mmd bu bit tpieber friid er1padt
Sn eirem b1t1ten &ct6e.
sFroh idlaQt Der 81glein 2en5sefang,
tins bebe11 tire 2ieber;
siebt Elm frifd)er Qcbtnsbraug
M1d lett batrd 1tnire @lteber.
.@rHf @ptt) bn Anel( I'M S~ilberftrabl
Mit 6einem friitallnen Sda1tme;
@obl Tl11r 1tnb Sell 11nb @tei' nnb
sal
@edf btt aus ibrem Sra1tme.
Sab 9anf, . @dDpfer, fir sic &radt,
Gle tpieber bn %entfaltet;
Stir 6ei1e i%natnberbare Madt,
Sic ale Sabre maltet!
Sic 6arb a1tfs Sers, ben Bid ett'
pDr
Gum %bimmliid]eu @eitabe;
ModJ eimmaI ia1td)aen tuir int Gbor:
uSab Danf fair Define @1aoe!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01
BeiAranfnne Scr 2lr>
beits3cit fiir 5raueit.

SuS ItttS|S
8orgeben ldmmtliber itaatliden Nrs
heitsa1nter in @ori61ag, Tim o1irb
Sag qar8e 2an6 ben Mdtitunoentag
fir S%rauenarbeit eiin3ufiibreu. @t1e
Interchangeable Mnaab1 5toater Der
Union baben ia in 6ieier @tdtu1.g
fd,ort man9es getan 11nb Die Mrbeits-
aeit fir Tra11en in ben irbl1itrteuen
l1nternebmunger1 beidrdnfft, feds
@taaten baben aber 10 gut 1pte gar
nidts qetan nn6 IN 5tuan3ig an0ere1t
@taaten bot man ii6 MIR at elmer
geihrdnfunq auf abt ODER 1elt11
Sttn6en berbeigelaiien.Sn ben Staa-
ten, Sic aar ni9ts geta1 babe1tz Inn
Sic @efunobett ser orbeiten6en Sra1t
gu. i@iibert, bot man iogar Die Ntog,
Iidfeit offen gelalien, bic Mrbetts5et
fat unbei6ranft gu Derlargern. 81
einem oieier Stooten baben Srarlerll
ser @enerbeoienitabteil1tng beg Mr.
beitsatntes Bel elmer fnr5liden u11=
teriudunq gqn3 iiberraidenoe 81,
iitanoe enfbiiM. Sn 80 b. s. Der In
ternebmu1nge1 betrng Der getpobnltdDe
Mrbeifstag, obne bie neber5ef, 9ebr1
@h1noen n16 mebr Fir 2,817 Der bort
heih6ftiqten Sral1en. 9ng ma9t -
b. S. ser @eInmmt5aN. gtu11 tort1ttf
aber Sic meber5eit, 1n6 Do tpnroe III
per{dieoenen rnternebmurgen gera'
6ea,1 Werbliiffenoes g%efor0ert. Die ge-
iebliden gei6ndnffungen geitattefettt
bag. syn elmer Sabrif mubten Jra1tz
en- bis III 65 Stun6en tp66entli9 ar
beiten; III elmer anberer 81 5tu11oet1;
cine brittle brodte es .anf q Stun.
sen bei ii%ebentdgiger BofetsarDe1
ur6 eine. eSabrif BON Mufomobtlte1len
peritieq iia gu SO stnnoen 20 Wt1z
r,,ten. Wenn Bag feline Weni9en-
idinberei 1T, qibt es Hberbaupt fetae.
11eberseiforbeif tuiro freiilid als frets
miIIid oraeieben, 0 inl Mer 1Das
molten 6ie nrr1en Sra1ter 1paapem =
menn Sac Mniinnen an lie geitelt
miro, ueber5eit gu arbe1ten!
ss11 Ser SGT, mir baben es berri1q
melt debradtI mnb 6afei If man 1td
II Ser qan5en %geiiitteten Belf, bter9li-
.Ion6e rr1b III @uropo, tuobla pe1piBl,
meIde ernifen golgen 1unge Mrbeits-
.aeit fiir Sic @%eiunobeit Der Bereintg=
ten gfaaten bat fiiir5liid II elmer gitt-
fd,eionnaiiiber Sic gerfaiil11gsrtdbtg-
feit zines @eiebes fit ben stdat pre- Pre-.
oo1,. bos Sic tddgliide gralenorbeits.
seif a1rf adf gt1tben beiard1,t. lta
Sabiin aasgeiproder, BOP ole @ellt1lo-
heif Sic @runoIage beg Stoates Ut.
@ein goH Tonne portpdrtg fo11r1ea,
.tper1rt eg feire Mrbetter o1ird lberlI1a-
siae MnIfrengnng berffriiippeln talie.
Ser gerluf Ser t1enibltde1t Sqt.
fruit 611rh Ill Tango Nrbeitsaett 3, ie1
IN gerlrif fnir oag 2uto urlo ntiiife.
11rtperneio6lIii6 sic b6ffifde e1tttDtde-
lung fddoigert.
aR qern0e Bic neberarifreng1irtg
ser Sral1 6ur6 nllsoal.er1lbe arbett,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01
Der Cert Scr Anipradke
Hcs Hciliecn Daters

tn Oen1 WeDelHleH SIullllllullu4lt Wv
IL. Wdra liegt nun IN 56tDei5er
BIaittern Dor. Sn feiner Mniprade
iogte Ser @apit, ra6oem er bon Der
Shaffnng elmer belonoeren Beretr1-
q111a fmr bie Mngelegenbeiten Der
&irde I'M Often gefproben bette;
Mber es geniigt nidt bnr6 bieie Gin
riidbtung fir Sic 8ufimftiger Snterel-
Ten berl6fIii9en Stride at iorger.
Wir miiii1ief nit ardften orbeiten Far
Sic grIeidterl11tg Der pielen nebel,
bie bieie 8eboIfer11ngen mabrero beg
@rieqeg an ben @ren3en M1Blanos,
i'm 8uIfm nno I'M otomnniibe11
Meide getroffen baben. Sort 1T Elm
da11aeg Bof in @efnbr, u1n5ufommer1.
neberan 6ug@danfpiel beriagter nno
ING @efdnqnis g%etporfener Hrteiter,
enttpeibter @irden, &l0fter, Sdnlen,
6olpttdler, elmer aufgelo1ten @brl-
1fenben. Die Glitter Der Stride 1no
ser Bripaten tperben geplii1oert uno
mir fin6 ben1iibt, 1otpett es IN rr11ere1t
s@er1fffen itebt, 6ieien MiBitd1ben obne
unter1die6 Ser Standardization 1lr1o
MeIiqion nb8ubelfen. Wir miiier
nber beion6ers ben 8etpobnerr1 Mr-
.meniens, sprieng uno beg 9ibanor
belfen, ba iie mebr dig Die a1toerrt
Sen Autaler1 bes &ungers nno Der Se-
-. e.. xs,~4oorAatr n1t2s
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

ilBe @offn1ngen getpedt bate. Do51
fommt fit Die ubrigen EeiIe 6es
0rierteS, 6as ergreifenbe @dauipieI
Der ba uno bort 5eritreuterr Miiiionen,
Der @briften, Sic tire @irden un6
lire 8rielter entbebren miifen, Der
80lfer, bic fir lire Greibeh t6nrpfen,
benz groBten @len6 preisgegeben fi1to.
9amt baben fie 6os getpnltige Bib
Der 2eioen un6 Ser NoGte, 6ie mir nod
Mabgabe unferer &rdffRt 81 lmoern
bntfer.
@s finb insbefon6ere bic beiligen
Stdtten in Hnldftinn, bic 1tns m9er.
5en liegen in nnbetrndu ibrer befor-
bern Wir6igfeit II. ibrer boben Be-
6eut11ng, 6ie ibnen iii Muge zines
ie6en pubren gbriften cine @eibe
pbne gleiden gibt. @ie langtpierige
uno al1freiben6e Anftrengunger1 iinb
nidt# bon unfern Borg1ngern ger1n1t
tpor6en, Inn 6iefe 5tdtter1 bon Der
&errfdnft Der ungldlbigen gu be-
freien!
1ie bieIe @6impfe mnr6en onsge.
tragen, tuie bieI 8lut 1T i'm BerIn1fe
Der Sabrbun6erte fir Bic gbriite11
beg Srients 6abingegebe1 tpor6en,
1n6 nllr1, baB 6ieie beiIigen 9rte CUR
l1nbe1breibli1en Greu6e ouer Ser
@e1Dalt Der @briiten 5uriidgegeben
iin6, fann es uns nidt gIeidgiiItig
fem, tpeldes @bifioI 6ie6rieoensfo11-
feren5 ibnen borbebdlt. Germ obne
3tpeifel, infer eigener ,Shmer5, nie
Der Sdmer5 nQer gbriiten ndre groB,
penr1 in 8nlditina bie %1ngldubigen
cine ~bebor5ugte 5tellltng erbalten
tpiir6e11, er tpdre nod GROCER, pen1
6iefe erbobenen Denfitditen 8oIferrr
n1tbertrnl1t tpiirben, Sic nidt @briften
fino. Sir miiIen nuBerbem, bob
11idt fntboIifhe MusIdnber, 6ie uber
MD2fiitttteI nner Mrt berfiiger, ons 2eib
1nb bag gIero, bas Der @rieg iber
biefe @egen6en gebrodt, oa3u be.
1nRen, UNI ~ 1pre SeDren gropa'
garo !, a. magen; gea1 1p1Ip y 1eI.
1ter 2Se1le Dnloen our1en, oaB " oen
.get1a1tf1Ien Slai1en, mo n nq 2eII
:SeIns egrr1I1s onr9.leln DinI 'gatn
Dos en1ge ae!panH, 70 ulele
Seelen oem HaIDol1Slsn1ns enI5ogen
meroen. Sn lnge11u}re lplue 80. W.
1apr !Irede1 nnlere gg.leDlen Spvns
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

Sober Gag, nm Ben Die grie6engs-I
BerbnnoIu1gen nbgefuiir5t ner0en, III.
Elm Sag Des 5egens fMir 6ie gauge
Menibbeifi
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-01

Ser Graurigfet fnrn tenn Menfdi
iib ertpebren, Der NerorieBlidfeif.
Iaber ie0er.