davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

GIT THIS QUIT Is WORTH moNex
DON'T MISS THIS. Cut out this slip,
enclose with SC and mail II to Foley &
Co.. 1885 Sheffield Ave-. Chicago, Ill,
You will receie in return a trial package
containing Foley's Honey and Tar Com
pound for coughs. colds and Group:
back; rheumatism. backache, kidney and
bladder ailments; and Foley Cathartic
Tablets. a wholesome and thoroughly
cleansing cathartic, for constipation,
biliousness, headache, and sluggish
bowels. Sold everywhere.-Adv.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

The tug Simpson. towing the barge
Geo. T. Lock, and schooner Maud S.
Dudley, cleared yesterday for Mobile
where the Dudley and Lock will be
placed in dry dock for repairs and
oyerhauling.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
WOMAN cR,en WITH pA,n

Thousands OF women work today while
suffering from kidney or bladder ALL
ments that can be relieved. Mrs. l..
Wavue. 1926 3rd St.. Ocean Park. Cal,
writes: II had to sit down during my
housework. My back ached So also my
hip panied me SO used to cry out, the
pain was so great. Now ! am thankful
Ill my PAIN Backache. sore muscles,
stiff swollen joints, rheumatic pains are
Indications OF kidney trouble. Foley
Kidney Pills are safe and reliable They
bring quick results. Sold everywhere.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

AmoNG the many RfeffY ant4-nupfJeI
eotFtesiee being PLANNED for Miss Sadie
Kugelman, fair June prids elect, is
In her honr On wednesday evening at
o'clock. by Misses Paula HirpchkO-
Wits. Haxel Jaroby, Eva Berlin and
sylvia Kahn, who VIII be aHaong the
memhers Of the bridal party, 1t the
hoGas Of MFs. HHsekovitz On NeFth
Spring etrNet.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

2eth Engineers, n spending several
weeks on the forest which he left q
forest supervisor when he Joined the
army early In the war. He has now
feceived his appointment az district
Assistant fonDtef. and viii soon 70
with his family 70 take up his work in
Washipgtop. Captain EldTidge's pres
Iepce on the 6orpst ~ this time y bstng
fQken fun advantage ef BY Supervisor
4 l. Bishop. Il being his Arst oppor-
fnpity to leerp diFect AL the plans
and hopes the captain had Tor Florida
when he was supervisor. Mr.. Eldrjdge
spent seventeeu months during the war
In tho Landes regions Of Ftnnce, and
TIE came most Intimately In touch with
tho Ffech tuFpepttning Industry. His
observati0nS and experiences there are
proving Of the greatest benefit in the
planning ct the future Of the forest
He now eees eyea greateF things ahead
Tor Florj4a, and II buying himself
making dednite plans for their accom-
pitshmAut- It II expected that the cap
tain will be in Florida until the end of
May.
Misses Aiberta POurtales, Mollie
end Adrisnne sanchez and Ruth Nc
Kanxie, who went to Milton with the
sMikado' cast, stayed over for de-
lightfpl week-end visit - tho guests
|of Mtss Ruth GENTRY, returning to
Penspesia Sunday night.
Frineds Of Mrs Frank Lewis. who
has been quite III ~ her home. l:.l
North 18th avenue. win be delighted
to learn that she IL much improved.
Mr.. and Mrs. Pstsr Brown. OF
Mobile. arr wishing for q week in the |
city ~ the eliesta Of Mr.. ana Mrs |
James Kelly, Ut their home on West |
Romano street.
Mr.. III. W. Conn. u. s. NJ. G. c. S..
Of the u. 8. 8. Birmingham. left yes
terday at noon for Boston. Mass. after |
enjoying q delightful furlough in the |
city a. the guest Of his parents. Mr.. |
and Mrs. j. w. Conn. at their home,
lie East Gregory street
Mr.. NJ. A. Touart. Jr.. Of New Or !:
leans, is spending . few days In the |
city. registered at the San Carlos.
Mr.. and Mrs. p. r. Curtis, OF Birm- |!
ingham. are visiting In Pensacola, ana |
during their stay are making their |
home at the San Carlos.
Lieutenant ana Mrs. Lloyd Hammer
and Ensign George Hammer left last |
week for Houston. Texas. where they
will make their home. Lieutenant and
Ensign Hammer. who have been placed |
on inactive duty. have business inter- |
ests there. Lieutenant Hammer. who |
was stationed at the Pensacola naval |
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
HIGH SCHOOL agT ENTERTAlM
WITH DANCE AT GAN Carlo

The high school ut win entertain
with one 81 their delightful dances at
the San Carlos On the evening Of FRI
day. beginning at e:Se osclcck. Music
vtl be furnished by o'Brien's orr
eheetra.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Tickets are fast being sold and
elaborate plans have been completed
for the May Day" dance being given
League at the San Carlos Thursday
evening. beginning 1T o'clock. Music
vii be Furnished by O'Brien Motta's
orchestra. A cordial invitation is ak
tended everyone TO attend.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
,MpoerAhr SHIFTING COMPANY
%" FRIDAY NIGHT.

An important meeting Of Company
d. Of the Patriotic Leasue. under
the leadeFship Of Miss Jeante Knowles
will be held in the league roOsns Fri
day evening ut ! O'Clock The leader
lrequssts that every meubsr be present
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

The F. F. Bingham auxiliary three
mast schooner, Doughboy, recently
completed at the Bingham yards here.
cleared yesterday afternoon for Porto
Rico on her maiden voyage. She is
lumber laden.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
BLUE BIBBON" TALKS.

Blue Ribbon Vanilla and Lemon are al
ways satisfactory. Used by the best
cooks. BEST and takes less"
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
Mr.. AND mrs. L. G. 0NG En-
ANNOUNCE olRTH or a
DAUGHTER.

Mr.. and Mrs. L. c. Green. ol New
YNrk city. have many friends In Pen.
sacolA who win be cordially interested
In the announcement by thssn Of the
birth 81 little daughter ct their home
on Sunday. April 27th. Mr.. Grsen was
Formerly Miss vAroniea McHush. Of
Pensacola
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29


Friends OF Miss Lois 6tuckey, who
has been I'll ct the Pensacola hospital,
will be glad to know that she has
returned to her home. 80 North Gull
leonardo street. where she II continue
ing to rapidly improve.
Mr.. and Mrs. chas. simpson and
little SON. Chas. Fitzgerald, have re-
turned to their country home at Ar
cadia Farms, after spending the week
epd In the city as the guests Of DR..
and Mrs. H. L. simpson at their home.
20 West Belmont street.
Mr.. and Mrs. G. Rance have re-
turned to the city after . short stay
in New Orleans.
Mrs.. NJ. Stuckey IL In Columbia, g. c..
where she was called by the nlaeN
Of her daughter, Mrs. Henry Hey.
whose friends viii be glad to know II
reported az much improved.
Mr.. and Mrs. Walter c. Yonge, who
had apartments with Mrs. W. w.
WHITFIELD. at her home on East Con-
zalez street. have moved to the home
formerly occupied by Mr.. and Mrs.
Terrell Covfngton.. 407 West De6o.o
street. Mrs. Yonge and little daugl,tAf.
who are visiting relatives In Mont
gomaxy. expect to return to Peneacoia
next week.
Mrs. Terrell Covington and sons
Terrell, JP.. and John, are span6tpg
short time at the home Of Mr.. and
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
THs vaEss o. HADooMs.ELD.

II
, NJ Thanss ]. Murray,
sing Of Had6sRaeld, West Jerseys
town
whese aams va aac,ept whe. the
British Geprga
Flung sHssstae tools and stalwart
English bIoOd
Across the ocean leagues to his far
That hI.sss IN rcd pbellsea; Tore.
In Psans green capntsy town on this
great heat
And. stoepjas. bassed their ExeelIsn-
Ciess Wiz.
The wiatsr paAssA in rsvsiry and
song.
And al the captured city's windows
burned,
while han and tavern throbbed with
uaallsW mlrth;
But. past the English outposts. valley
Forge
shfank in IN iron winters harsh an
brace.
Its LOYAL issions looking Ger the
snow,
Torn by the double foes Of want and
cold.
Then turned the tides Of war and east
ward Mad
The Toe 70 troop-ships at the Hudson1
mouth:
Through sylvan Haddoniield arms
and the mes
Throngsd the Kings highway. labeled
then az now,
Under some pleasant trees that have
outlived
The fleeing enemy and valiant friend:
Beneath their branches foated battle-
nags
Stained with defeat to travel over
seas,
Leaving behind an empire ana a
nag.
The sap stirred in these trees . hum
dred springs.
And in their shade men talked and
trooped TO wars.
Long afteFward. near by. temple
reared
Whose screen flashed moving hims
OF battle tides
OF puppet regiments on peaceful
fields,
while DER the roof the trees great
branches tossed
As tho in anger at this hollow show.
And would recall from out the years
q scene
To render pitifpl this mimic fray.
When In the dust clouds of retreatinE
foes
Faded the royal hopes Of high empriss.
Again beneath the lordly trees there
swims
The crimson flag Of England last
deserted
Fading far above the sullen lines:
But now. allied In freedoms holy
cause,
On twtrlins motor cars the coloFs
swim
The starry banner and the Union Jack.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
cALLEo MGErINo 6. !. A.

cAllgo M99rlNG g. !. A.
TO .. OF L. Z.
A called meeting Of the q. !. A. to
the b. OF Z. T., win be held ct the
w. o. w. hall on West Romano street
this afternoon at 2:S0 o'clock. All
members are urged to be present.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29
Mrs. A. II. oAEGM Ho8rEss TO
OoNcAo 4ocIETY THIS
AFTERNOON.

The Dorcas Society Of the Knox
Presbyterian church. will meet with
Mrs. A. H. Green 1T her home, 1876
East Lse street. this afternoon ct :
o'clock. A fun attendance II urged
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Friends OF Miss Lois Stuckey, who
has been I'll ct the Pensacola hospital,
viii be glAd to know that she has
returned to her home. SO North Gull
lernarde street. where she IL continue
iug to rapidly improve.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Frtneds Of Mrs. Frank Lewis, who
has bsen quite III ~ her home. l:.i
North 18th avenue. win be delighted
to learn that she II much improved.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

home In Boone, Iowa. after visiting in
the city for the past several weeks
- the guest OF her sisters. Mrs. W. H.
Smith and Miss Julia Hahn. at their
home, 21a past Gadsden street. On her
return che was accompanied by Miss
her guest before returning to the city.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Misses Alberta P0uFtales, Mollie
end Adrtenne 6aneheE and Ruth Nc
Kenxfe, who went to Milton with the
s1ftkad0" cast, stayed over for q de-
lightfpl week-end visit - the guests
of Ntso Ruth Gentry, returning to
Pennes0ia Sunday night.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Mr.. and Mrs. G. Rance have re-
turned to the city after short stay
in New Orleans.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Captain !. F. Eidridce. Who formsrly
resided In Pensacola. has nnany friends
hsre who win b tnterested In the fol
lowing; Capt L r. El1riA8e Of thu
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Mr.. and Mrs. Peter Brown. o
Mobile. arr wishing for q week in thu
city - the suests Of Mr.. and Mrs
James Kelly, ut their home on Yves
Romans street.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Mr.. and Mrs. A. J. Adams, Of Los
Angeles. Cal. are visiting in Pensacola
for q short time, and while here are
stopping 1t the San Carlos.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Mrs. NJ. Stuckey II In Columbia, 9. c..
where she was called by the nlUeN'
Of her daughter. Mrs. Henry Hey.
whose friends viii be glad to know is
reported AZ much improved.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Mr. and Mrs. p. r. Curtis, OF Birm-
ingham. are visiting In Pensacola, and
during their stay are making their
home at the San Carlos.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1919-04-29

Among guests registered at the San
Carlos are Messrs. L g. Foster, OF
New Orleans, and ]. r. Hardy, of
Birmingham.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LA CASA DE ESPANA EN-
PONCE

En- las recientes elecciones cele'
bradas .por la seccion de Ponce, de
la Casa de Espafia fue electa la 81
guiente Junta Directiva:
Don Ramon del Barco, Presi-
'dente.
Don Fidel Higuera, Vice presi
dente.
Don Manuel Pages, Contador.
Don Buenaventura Pages, Sc
cretario.
Vocales: Srel don p. J. Bonnin
Fuster, Martin Aparicio, Antonio
Morell y Juan Colon Frontera.
Supleptes: Sres. don Francisco
.Gavilan, Generos3 Alvardz y Juan
Vicens.
Delegates alla Asamblea.
Sres. don Carlos Lopez-de Tord
Bartolome Melia y Juan Colon
Frontera.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LA PELICULA cen CONDICIO-
MES DE PELEARn

Asistimos aver tarde al Parque
a presenciar LAY spelfcula ''En Con.
diciones de pelear', cuya exhibi-
zion ofrece el Departamento de la
Guerra.
FL Gobrnador y Attorney a Ia
yez, el Senado, la Camara de Re
presentantes, y altos empleados y
numerosoa caballeros particulars
asistieron tambien a la exhibici6n.
La pelfcula ha sido hecha para fl
mes de propaganda lhigienical y
desde ese punto de vista esta bien.
Ell pr6logo y algunos euadros de
la cinta, son yerdaderamente re-
pugnantes, pero las miserias huma
mas son asi.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LAS AUTORIDADES INTER-
VINIENDO. ~

Informes oficiosos dan la nota
de que las autoridades de Puerto
Rico ham intervenido en- el asunto9
de La detencion de los dos obreros
portorriquenos que fueron presos
en- Cuba, en- el sentido de tratarse
de dos ciudadanos de los Estados
Unidos que yiajaban en- regla y con
les documentos necesarios para que
no fueran molestados injustifcai
damente. Sc esta hacienda una in-o
vestigacion y las autoridades de
Washington han sido notifcadas
del case. Parece que hubo una maj
la interpretation 0 exajerado cello
de algun funcionario encargadoi
de la admission de los yiajeros que
llegan a La Republica. a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LA BANDA MUNICIPAL

La peticion que hiciera el Di-
rector de la Banda Municipal, al
Concejo para If a Estados Unidos,
ha calsado buena impression en- el
amino de los sehores concejales.
Dicha peticion pas6 a gobernacion
y hacienda para su estudio.
La Camara de Representatives.
a,cepto esta petici6n que paso Co
Snision de Fcnento.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
FuERA DE PELLGRO

Y Despues de la dificil operaci6n
que le fue practicada por los doc
torres Lopez Nussa, Perea Fajardo
y Ferran, esta va fuera de peligro
el veterano doctor Vadi, uno de los
facultatiyos mas distinguidos con
que cuenta Mayaguez.
Celebramos que la gravedad ha-
va desaparecido.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
INFORAIACIO GENERAL
UNA .MUJER aQUEMADA


En- Isabella, un bohfo fue deyd-
rado por las llamas de un incendie
fepentino. La senora de aquel bo-
.hio estaba enferma y no pudo Ihuir,
pereciendo quemada por las len
guas rojas de las salamandras de-
fuego.
n Los vecinos oyeron sus gritos dc
terror y vieron la llama azul que
corona por un momento al pulpe
colossal de correas purp1reas cuyo
ojo de sangre era como una anne
naza dc muerte.
He aquf un cuadro digno de Ia
|pluma de un escritor vesanico.
La mano cruel de los destinos
Imalos obliga, a yeces, a los seres
a sacrificarse, como las yestales de
las religiones barbaras, por el dios
de la Fatalidad.
iQue tortura sentiria la pobr'
mujer enferma, al yer que las vo
races furias de las llamas mordfar
.su cuerpo, como las tenazas impla
cables de una Inquisicion mons
truosa!
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
MAS CANDIDATES..

Para Ell cargo vacante len la Of
Gina del Attorney General, Sc in.
dica tambien al Assistant de la
Fiscalia de. San Juan, Lcdo. Diaz
Collazo, Ell Lcdo. Dfaz Collazo fue
Captain de infanterfa en- el Cam
pamento elias Casas' y ha ejer-
cido mucho tempo su profession
Ell Lcdo. Sr. J. N. Quinones es
otro candidate para el expresadc
cargo y el Juez Municipal de Pom
ce Sr. j. j. Acosta esta otra vez
indicado para Assistant Fiscal dc
San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
FsPECTACULOS PARA HOY
TEATRO MUNICIPAL. ar

TEATRO MUNICIPAL. ARA
esta noche anuncia la compahia
Delgado- Caro- Canpos, Ia preciosa
comedia en- tres actos, de los cele-
brados autores andaluces, HERNIA
nos Quintero, "Las Flores
Manana, estreno de HLa Locura
de Madrid de lLuhoz Seca y Ar
inches, y el domingo 23, extraordi-
maria matinee las 3 p. m. con un
programa selecto.
CINE TRES BANDERAS. Es-
treno de la comiqufsima cinta en-
una parte, por Mutt Of jeff: "Pe-
Ilfcula Animada. Estreno de la
Ga. jornada en- 6 parties, de Ia sen
sacional serie de la novela que lie
va ell missno nonlbre, escrita por
e1 malograao y fecundo novelista
Alexandra Dumas lPadre), titula-
da: ssEl Condo de Montecristo. I
CINE UNA.Jueves 20. Ma
tinee y noche. Estreno del ID y
la episodes de .La Vestal del Sol
Inca" con una reyista y una CO.
mica.
CINE PUERTO RICO cree
ra y cuarta jornada de lei Conde
de Moneecristo'' y clos Reyes del
Vaudeville
CINE REAL. 'tLos Vampires
y una comica. Gratis para las da-
mas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
UN FENOMENO

Aver a las once y As a. M
vimos en- la calle de la Cruz I'm
milo de cuatro. amos de edad con
la cabeza demasiado de grande
en- relaci6n a su cuerpo.
Una pobre mujer que 10 exhibia,
dijo que ell nifio Sc llama Ii Ce-
fero Cumba, natural de Bayam6n
y que sus padres Sc llaman Six
to Cumba y Lucrecia Perez.
La gente Sc aglomeraba yer al
pobre niiio.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
i PESAR DE SSTAR

ENFERNIO
81 active Jefe del Negociado de Ia
Imprenta del Gobicrno, Sr. Angel
Rengel esta algo enfermo, y a pc
sar de clio ha continuado en- 81;
ruda labor, esperanto hacer muy
pronto uso de licencia que lie per-
mita reponerse. Los trabajos dc
ese Departamento del Gobierno in
sulaf cargo de meritisimos por-
,torriquenos, estan al dia, no i'm
porta la gran aglomeracion dc
labor que la "infuenza" y otras
atenciones urgentes impusieron.s
ultimamente. Ell escaso personal dc
que disponen esas oficinas ha SUI
plido La falta de sllfeiente n1merc
de empleados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LOS PROPIETARIOs DE
JUNCOS.

Aver Sc lego en- la Camara un
escrito de dos propietarios de
Juncos, mostrandose conformes
con la imposition de un decimo
del uno por ciento de contribu
cion, para ayudar al emprestito
que dicho pueblo piensa contra
tar para fines escolares.
Es de aplaudir la actitud de los
propietarios de Juncos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
MUY PRONTO DE VIAJE

En- viaje de negocios vuelve en-
breve a Santo Domingo el active
joven sefor Miguel Morales, que
cada vez Sc muestra mas satisfeche
del desarrollo de sus representa-
clones en- aquella Isla y en- Puerto
Rico. La maquinaria agrfcola
que vende el senor Morales STEM
pre- tuvo el mayor credito, y hom-
bre que entiende el negocio man
tiene la maxima de que para ven
der mucho hay que tener buenos
artfculos y sobre todo anunciarlos
constante inteligentelnente.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
.aIlOS QUE NAYEGAN.

Lista de pasajeros que conducc
el vapor dominicano "Santo Do
mingo' a los puertos de Macoris
v Santo Domingo en- fecha 10 del
corriente:
Para Santo Domingo: Carlos G.
Tirado, Hip6lito .Mejia, sDeogracias
QuereI, Thomas r. Morris, James
sE. Hoenes, Minnie G- Hoenes
Gustavo Fort, Juap e Vergne
.Rartclprs Eial sss
] Para San Pedro de Macorfs
Juan d. Cruz, Ernesto Cruz, I'll
moteo Encarnaeion, Penito RoGri,
guez, Julian M. Martinez, Manuel
Roig, Francisco Torres Garcia, Ra
fael Benftez.
Para Santo Domingo: Dcm.nso
Ramos Y Rosendo Pizarro.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
"A sANTO DOMINGO

Ell ex-primer Teniente de infan
terra ST. Gustavo Fort, periodista,
poeta y exquisite manejador del
lexico, Sc ausento para la yecina
Isla donde va a llevar a efectos ira
bajos de representation comercial.
Lleva la de conocidas casas de esta
eiudad y de la isla y tan entendido
en- labor de ofcinas como sus otfas
afdones, es de esperar obtenga el
mejor resultado. Es de la juventud
portorriquena que Sc ausdnta De
la isla en- busca de mas anplios ho
rizontes. Buen viaje y exito. II y
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
UN MILITAR CUMPLIDO
SUFRE UN SINCOPE

Uno de los soldados que han
sido licenciado sufri6 aver mafia.
ma a las II 40, un sfncope que tu.
vo que tirarse a 10 largo en- Ia
puerta de entrada del cstahleri
miento Gel Rubf'' en- la calle Sal.
yador Brau. Otro compaiiero 10
auxiliaba pasandole un pafio por
la frente.
Muchas personals Sc detenfan a
yer 10 ocurrido al ex-soldado al
que no Sc lie prestaron otros auxi-
lios que el va mencionado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
LOS ARTISTAs DE LA OPERA

Esta madrugada, a las cuatro y
media, seg1n nos avisa TELEGRAPH
camente, nuestro corresponsal, lie
GO a Mayaguez el vapor "Mara-
caibo' que trae su bordo una
parte de los artistas de la compa-
1ia de "Mancini.'
Entire los llegados en- el MARA
acibo'' esta el notable baritino Ba-
lleter.
Los artistas desennbarcaron a las
siete y en- el tren de la tarde sal
dram para San Juan, donde vie
men esperar, en- la llegada del
Caracas" al resto de sus compa-
neros.
a recibir a sus artistas fue a Ma
yaguez el senior Mancini.
. N
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
UNITAD STATES POST
OFFICE.
San Juan, Porto Rico.
Febrero 10, 1919.
sAVISO POSTAL
[Dfa de Washington. J

/. y
Sabado, Febrero %, 1919 sien-
do dia de FIESTA LEGAL, la
0fcina de- Correos de San Juan,
Porto Rico, y sus Estaciones Pos
tales, observaran las siguientes ho-
s&ss dA servicio:
(l) Dos carteros haran un repair
70 por Ia maiiana y una recoilda-
.da general por la tarde.
(2) Las ventanillas de Giros y
Ahorros Postales permaneceran &C
rradas todo el dfa.
(3) Las ventanillas de Certifica-
dos y Paquetes Postales permane-
ceran abiertas de 1000 a. m. a
i2 90 m.
J4) Las ventanillas de Entrega
General permaneceran abicrtas de
900 a. m. 1900 n
(5) LA venta de seilcs Sc efec-
tuara por las ventanillas de En-
trega General y Parcel Post, duran
te las Ihoras que permanezcan abier
tas.
ia correspondencia serd
distribuida en- los apartados y des
pachada su destino como STEM
pre-.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
INCENDIOS DE CANAS.

En- las plantaciones de caflas
de los sehores Balseiro y Gior-
getti, en- Barceloneta, Sc produjo
un incendio que mandose II cuer-
das de la graminea. En- un cana
veral de don Emilio Bauza, en-
Bayamon, hubo un incendio, que
mandose 4 cuerdas. En- la colo
MIA Santa Rita, de Guanica, un
incendio destruyo 8 cuerdas de
cana.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
HUELGUIsTA TRUCULENTc

HUELGUISTA TRUCULENTO
La policia de Las Piedras arres-
to Pedro Velez, huelgihsta, por
que en- el barrio Collores intimo a
Ramon Ares a que no fuera al ira
bajo y como Ares no 10 complacio
lie propino I'm fuerte golpe con una
piedra. Una fanza de $500 lie
fue senalada por su libertad provi
sional.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
.SALA DE SocoRRos

81 practicante de guardia senior
Barreras presto aver los siguien-
IS seryicios.
Miguel Padilla, por heridas y
contusiones recibidas al ser agredi-
do.
Salvador Vazquez, a causa de
haber dado una mala pisada. Sc
le descompuso un pie.
Luis Cruzado, por contusiones
recibidas 'trabajando en- el Muelle
No. 2.
Jose Alicea, por quemaduras con
brea y blanqu1barne.
Jose Rodriguez recibi6 de su her
lnano que sali6 la defensa de un
sobrino que Rodriguez estaiba cas-
tigando, una nordida en- el pabe-
lion de la oreja izquierda.
Cecilia Martinez, por contusio-
mes recibidas por un auto.
Julio Pagani, por halberse clava-
do casElalmente, I'm anzueIo en- Ell
tsreio inferior del 'antebrazo liz
quierdo.
Carmelo Santiago por contusio-
mes recibidas al resbalarle los pies
en- los moment0s que Sc estaba ba-
hando.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-02-20
Ell SR. MANDRY

Despues de 8 amos de ausencia
de la Isla esta otra vez aqul el es-
timable joven, sefior Manuel Man
dry, de conocida familia de Pom
CO y que viene en- representation
de la importante firma senores Wi
liam J. Farrell, de Nueva York
Seguramente tendra el mejor exito
en- sus propositos y Sc 10 deseamos
cumplido.