davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1919-06-26
AN rNpEPENDENr NEWSPAPER.
SUBSCRIPTION RATES

gain knowledge from books
and newspapers"
If Republican orators and
newspapers are unable to be
fair can't they make an effort
at least to be decent?
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1919-06-26

walk five miles, bicycle five miles and
row the same distance"
SO far the only successful Channel
swimmers have been Captain Matthew
Webb, who SWAN from Dover to Ca
lais. in 1875, and Thomas William
Burgess, who accomplished the same
feat in 1911.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1919-06-26
= . = +e+%++ %%+%A
THE SERVICE FLAG

= Dear little flag in the window !
there, I
= Hung with at tear and a wo- I
mans prayer: I
Child OF Old Glory. born with I
a star 4
= Oh. what a wonderful flag YOU 4
aret 4
Blue is your star in its field of =
. Blue is Your star in the field OF !
white. =
= Dipped in the red that was born =
of flight; =
= Born OF the blood that our fore :
fathers shed >
To raise your mother. the flag. =
o'erhead. =
= And now you've come. in this =
frenzied day. =
= To speak from a window-to =
= speak and say: =
= Il am the voice of a soldier son =
= Gone to be gone till the yictory's >
won. =
= II am the flag of the sweet :
hearts true: =
: The often unthought of-the sis =
ters. too; >
' i am the flag of mothers son =
And won't come down till the >
victory's wont" +
, Dear little flag in the window :
there - =
Hung with a tear and woman's =
prayer, =
Child of Old Glory. born with a ;
star =
oh. what a wonderful flag You =
arei 4
VIM Hersehell in Indianapolis ,
News. =
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1919-06-26
MY HEAD!

When the
head feels
t hick or
aches, when
one feels all
out-of-sorts
a
C o a t c d
tongue-it
is the signal
that poison5
are accuD1u-
lating in the
system, and
should be
cleaned out
at once.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

beiten 6e3iiglid 0eS ueuen 0&ictorg
2pous~ betumltgegebcn:
9etrag $500, 900 900; lle6er-
5cihnungen per0en nift angenom.
mel
3ruicn H. 424 Groccnt fijr tbciI.
meiie ireic 9}otcn, oie gu irgcnOeiuer
3cit geacn 334procentigc 9dn3lid
iteucrireic ]totcn um0ctolliht per.
Oen oiirien. Die 3inien nerOen am
.15. December uno Is. Simi be3aSIt.
Die 4Mprocentigeu ]totcu inter
Iieqen oaen Steueru, au5aenommen
Oen normalen Ginfommci., Stcots.
IL Ntlnicipoliteuern. Cic 3%prrs
centigcn 9otcn, in melde Die AZ.
proceutiqen couoertirt meroen fon.
uen, iino BON oQen Steuern beirett,
ou5gcnommen oou ser 9}o6IaB' II.
grbihnitslteuer
Die ]}otcr iiub in A 2Iabren idai1,
Dos Shobnmt reicrOirt iih jc0od
0o5 Red1t oieicI6cn in 3 3a6ren cin,
5uloieu,
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

Gnoe Ser 28obe por9elcgt tperoen
fonuten.
Scbr eutidic0en nonOte iif ser
UtiniitcrprdiiOeut gegen 2Iae, Die
ueriuht botten 3pietradIt mlo ItiB.
traucn 5,t idcu" inter oen &olfern,
pOeren ge8enicitiges glltcS Gtnuer-
nebmen obiohtt pon notheu lit.
Seine Gonferen} IN Der 98eltgc-
idlidte, iagte ser DIiniiter, babe lid
nit iold pielieitigelL permidcltcn,
groBcn uno ernitcn 6ragen 3u be.
i6ditigeu gcbabt. Ger @icner Gon.
greB, Der Dem gegenlp1rtigen om
nGdIten fomme, babe eli 9Ronote III
2lnipruh genonlmen, aber ielbit Die
Ter Jet lmbeoeuteno i'm 8ergleid NIT
Dem iebigen 6rieoens.GongreB.
9}ohoem er bic 2Iu@oehnung. oes
arieges uber sic gnn3c @eIt beriibrt.
crnobnte SIopO George, oaB teue
Stoaten cntitatoeu ieien, tbcilueiic
gauj, tbeilmeiie bnlb mobhdngig,
t5eilnciie Grotcctorate; lire 8ren-
sen ieien nod, nidt ocnou beitimlnt,
0oh milbteu lie mcnigiten5 uIlgeidbr
IeitqeIegt meroen.
9etreif5 GuBlano's iaote Der
9tiniiter, er miiroe 6ieies lieber oen
&olidenifi ii6erlaiien, bis c5 ielbit
einen 9Iusneg idnoe, ols oar er
(5roBbritonnien banterott mer0en
laiien modte.
Gs lei ieine crnite lleber3eugung,
iaate er, oob militdriide Snterpen-
ton IN SiuBIanO Oie groBte 8horbeit
mare. 60 ie6r Gu9IanO sic ,3uit1uoa
III 9}uBlon6 beoaure, fonue cs Ootl
njtt ieine 9luigobe icin, iidl auf 0a5
fieicu- llnternebncn Ser 0ciierung
Der ruiiiitcn 3uitan0e einplloiicn.
,fuBlan0 lei Elm 2on0, in 0a5 man
ichr leiht ciurijdcn tonne, ans Dem
man ober iehr id'mer nieocr heraus-
fomme Mn eine InerfenHlng Der
qegeuDdrtigen utiiiihen Ae3ierung
iel nidlt 5u 0cnfer. Rad 9ltocrIdiii.
gen 9crihten, iagte Der Nttniitcr,
mohie 3nar Die 'Stdrfe ser 8olihe-
nifi anoererieits ihnin0e. aber Der
aoliteDismus numahIit oor 0cu
rner5jttIihen Dirtbid]aftlitcn CHIT
laden.
Die Gonfergn}, i1gte2Iopo seor9e
metter, habe iiber ale thr porlielen.
ben Tragen einiuRtuil 5eihloifen
lei inter 9In0erem e6en0n5 eiuitim.
mia 5lr Der Ila6ereuaunR gcfom,
mcn BAR es Elm giiBqriii critcr
GIoNe mare. sic 6ric0cUsbooiuglrf-
gent agtannt }t 9cbcu. chs iic NIT
Ben 6eutiten geuoum1ttigten be.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
9unSon

9OnSOn. - Seine 2Suteroention in
3uBlau0, fein %actircn nit Dem
9oIidemisnus. uuo 0innciS oui Die
@rfiilumg ieiner 0abIperiprehun-
gen, nit Ginidlub ser be5iIgIid Ger
Don 6en feinolihen Mddten 5u lei
iteuoen Gutihdoigung utO ser Be
itrofilug 0es friiberen oeutiden Sat
iers, poren Die @ouptpunete bes
9eriht5, Sen @remier George BON
9ori5 brahte unO Dem britiihen
4arloment unterbreitete.
Die @enoIIm0djtigten ser 9luiirs
teu-0}ddte in 8aris bdtten i'd llber
Die groBen 6auptfragen 0e5 1Srie.
0enSitIuiies nit 9eutidlmo uou-
it0noig geeiniqt, erfl0rte ser &re-
micr. Sic bGttcu ibre 5oroerungcn
nufgeiteut, m0 cr crpartc, oaB oicie
Sen oeutiden 9cuoQm0dltigten ju
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
1tnabbdn0iePeit fiir sic
pbilippincn.

gSnibingtOn, 2. IS. - Sine Son-
oer-APiilion Ger 2egisIatur Der Rbi.
lippinen, ncI6e nad 0aibmgton
gefommen lit, nm iofortige llna6,
bdugigfeit fijr Sos S5nielreid 3u er,
langcu, pur0e pom ariegs iecretdr
9afer empiangrn, Der oen 0}itglie-
bern mittbeiIte, er iprehe I'M 9tn-
men &raii0ent @ilion's, geuu er
ioge, ooB iciner 2Iniiht nah Die 3ett
gefommcn iei mo ben ,5ilipinos Die
eriebnte p0Qige llna66angi9fejt ge.
mdbrt meroen f0une. Or CLAUDE, Jag
te ser 8ricqsicCretar ierner, Oab Die
0liiIion Die 8otidoit init mad bouic
nebmen meroe fonnen, bob Dos ome-
riconiihe Bolf Die ,5reibeit III iebr
liebe, I'm lie 9lnoaren por5uentbnl-
ten.
SecretGr Safer DerIos Elm 51rei.
ben. meldes Braiioeut Bilion bel
ieiuer 9(breiie mad europa btnter-
loiien Bate, in Dem er oie 6oiinung
ou8iprof, 0oB Die llnterbanoIuugen
nit Der 8biIippinen Dtiiiiou Die in
Der qemeinidaitIiden 3eiolution Ger
2egislotur ieItgeIegteu 3ieIc erre;-
den fper0eu
lie Wtiiiion. Der oier3ig berporras
gcnoc 5iIipinos anqeboreu m0 an
0eren Spite Tanuel Cuejon Bra
ii0ent ocs 1cnnts, itc6t. iiberreihte
uinitteIbnr mad 0em iormcQen Gm-
piong IN 5ccret1r 9afer'3 Amt5-
simmer cine Icllfifriit, in pelher
Tim lluob6dngigteit fiir 6os ,Snicl.
reid criudlt uuo bciouoers aui Die
2eiinmQcn Ser 8biliupiucn im@eIt.
fricg hinqeuieicu miro Sic Gent
id1riit mei't 0arauf Bin. BAG bic @bi-
lippiuen Jest Don ciner ita6iIen nc
qierunq nerlUaltct meroeu, Die pom
&olf ielbit geleitet uno uuteritiiGt
pjr0. un0 ooB oicie Reqicrung aui.
redtcr6oIteu Ueroeu fam uuo miro,
nenu Dem ,5uiefrcid1 bic llnabhau-
gigtcit oerIiebcu miro
2ie 9diIipuinen adttan 0ernoe
oieier 3eitplHct mGbraeHoHmcn.
ihre 9lniprijfe 0or'ubriH1en. Der
9rlncipleu maqen, Fir npIde 0ie
Ser Stooten iu 6eu dricd siugt.rc-
ten iejcu ~Nrcihait. Sel5i;reljerml
HHo bic ircie gatDidlul8 aAcr &oI.
fer"
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
mos @clSoteat ucn ibrcr
2tmsritgtmno beboIten
FSnitcN.

@ai6ingtOn, 3. G.-Ias arieas.
IcporteHent gab betannt, 0ab ole
sur Gutloiiung fommcu6cn Utauu-
ihaiten 0e5 omericanIihen 6egras
foIaeuoe Uniforms, II. }lusitattuugs
Sulde ais ibr perioulidcs Gigeu.
tbum bebalteu 6ilrTen.
Ileberiee,0tilte (nur ijlr 0iaun.
ihniten nit llcberiec Iieuit: 0ie 2lus
oeren bc9alten ben 6utJ; lluliorm-
Cberbem0; noacuen Nod NIT 2lbs
seihen, moQene 9clnfleioer; Gin
Eoar Stubc: Elm gaar @omnihen;
eiuen ,6iirtl; eireu Glider" uu0
llcber}lebcr; }pei @arnituren In
tcrjeug; pier 8aar 5triimpie; Elm
8aur 0anOinube; ciHc Ioilatten.
2iusitattuug; einen 8epad5eutel /;
icrner (1ur iiir 2eltte mil lleberiees
Zien't) 1elm mo @osmasfc.
5oloatan Die lire 9lusitattung
o0er einen J9eiI oeriel6en 5ercits
obselJefert babgu iino berahtigt,
oeielban pom Director II Storaqe"
IN &aihuqtoH iHri;}uio5orr
q miro auBer0eH 5arau hjnrc
u;eici o1b gs Gnflliienqa uid.t er
laubt III, oie 1ieuit Uniform ohne
Oa@ rpthe 2lermel- absaiden, oos Die
entiaiiuag an5eiet, su tragen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

iproden piiroen. oo oies nur ooiu
Oienen fonute, oeu iSeino 3u @i0er.
iion6 gegen oie 8eoinaunaen I'll er
mutbigen Iuf oen Goruurf, 0aB
iid nidt an ieine I'M @o5ltanrpf c 5
mahten Seripredungen boIte, :
fldrt Scr 0}iniiter, er lei niht y s
Sonoon gefommen, nm iidl pom
nen Geriprehuu9cn entbiuoen
laiien; uicImcbr uiirOe ieoes:
seine bon inn geaebene &eripreurn,
eInidlleblid ser griatIeiituna lei.
tens .0eutlhlanO'5, III 0cn 6rieOcnS
9ertrag auigenonlmen.
Ter 6rieOc tper0e hart icin,' neil
Die llmitdnoe Oics ericroerten, 0od
0iirie er niht 3ur @eirieoiglmq pof1
9fahegeIilitcn 6icnen, niiIie pielmehr
Der @credtigtcit entiprehen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
t1oeitcre $2z 100000 SEN
2tlliirten 0cbcr0t.

MaihingtOn, =. G,-gom Sd)ab4
ante limo meitere $6,330,00O ber
tidcdo.ilouofiiden Repu6if, 5000
600 Qelaicn lmo $20.000000 BroB.
5ritonnicu 3ur 0eriiiQuna qeitert.
1omit bot 0cIgicn iebt $3ll 1885,.
0O0, lihcdjp 5lomofia Sal 1870, 900
uu0 8roB6ritanujcu $419G823,.
600 qe6orgt cr6aItcn mo bic Sc
iammtaulcihcn en- olc }IQiirtea
lpur0cn ooourd auf $9.033l384,.
600 qebroht.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
Dr0btlSfes Gclepbcn
iaber SIC oan3s
GrEe.

GIcm gorf. - Die ,8enerol GIec-
trio So" befaBt iid) nit %Idncn sur
giurihhng eineS iibcr 0ie gan5e
Gr0e iicl 81 eritrefenoen Orubtloien
leIepbonipitens, mie Ser Syngenicur
@rnit j. Y. 9lIeranoerion in Geu
9orf mittbeiIt. 9ueronocrIon itcut
III 9Iu5iiht, 0oB NIT &iIie uon 3mei
pou ibm gcmahten grfinoungen, Gin
SpItem eingerihtet meroen f0nne,
mitteIit oeiien tauienoe pou Mcilcn
non cinan0cr entiernte Gcrionen,
binncn peni9er 0finIten @eihdit5-
tronaactioncn nit chamber obihIic.
zen fonncn.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
IIcittcrei omericoniTcbcr
ScIrotcn.

&nibingtOn, ,. Gas Rriegs-
amt bat cine ofiiciene Grtldrung
peroiientIidt 0ie @eLOungen Der
n9Iii. @relie" ans 4rhauaeI uber ci.
ncn elner 0}euierei glcidfommcu0en
&orfaa beit0tigt, Der iid am 20.
9Idr inter Den 0ortigcu america
nlidcn Sruppel 6utrug.
Cine @ompaanie .Suiauterie. be-
iagt Der @erift meigerte iid nab
Der 6rout ab3uiohreu, bis lie Don
Col Seo. g. Stemart. ser oie anne
ricauiihen Streitfroitc coulnlouOirt.
perionIit1 Oo5u gGordngt uoroen
mar. Cfiene Erobungeu elmer allge.
meinen Wcuterei mur0en gematt
neun tidt cine baIOigen 9(b5uq iu.
iibcrn0e grfIorlug BON 8aibin9tou
criolac. Ter 8rieg geaen 0eiitid.
lon0 iei Su @u0e uu0 Sic Der. Stoa.
ten ieien uidt i'm ariea nit Oeu GoI,
ihemiti.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
1'Sranfreid's @ert9eioionnnS Qinie.
Die .N1i6iaan NoteI glcn,s

lie ~I1ifigan 6otcl 9tcn's
%H'n. bat Die Reconsideration Der
Gerubung grober 5dlpin0eleien bel
( Der iiingitau 9(bitimmung lber 0as
itaotlihe 4rohibitionsancn0cnent
boihuloigt un6 cine Reoiiion 0es
@ablreiuItats geioroert.
Gent, Sobn 6. 9}eeIn BON
Seattle. g9oih., muroe get5otet uno
Sergt. :. z. Tihar6ion itlper Uer.
Icet, ais ibr 15Iu93aug aui Gem
2angIep-6IugpIos I'll 0ambtou. 8u..
aus elmer 0obe oon $50 SUB ab.
itiir3te.
- Staatsiecret6r 2aniing eriuh.
e ben 5enot GuIiioruins, ongc.
Hhts Der ifeigsn gcr61Ituiiic. qc.
3enrp1rtig tsine auttidganiife 8e-
;aae nnsuaebmea.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

Gc8 Nor0c5 iduIoig beiltu0en
pur0e ,5rou Nancu Sane 9uib, 70
Sabre ait, Don elmer %urp IN Nont
role, Sol 5ic bot ibrcn Sohn nit
elmer 2trt eridloaeH uno oie 2cihe
3erfoft
25u Jrecuori 81. bat Der @r.
eine Goriaqe aHqcHommcn, melfe
Den Can oon 5000 Meileu Goucrat
2on0itra6cH pcriiebt
Gtc GcgIsIatur ron Soma bat
nlB pom ielbitqentafItem 8hsfen.
Der 6ol}olcoboi eut6iclt, oen goo
oreicr @}erionen odruntcr gpeier
,5rauen bcrbeigefilhri.
Nit GrlulbniB Der omericaui-
idlen 9ehoroen mur6cn iu 2areoo,
Ger. y Tiuionen 7-D}iaimcter sc.
pebr RatroHen iiir Die 1rubpcu Der
mcrtcaniiflen Heqierung iibcr bic
Sren}e aeihoiit.
PM elmer in Surinaiitl6, M.
ab1ebaitencn Gonpention fam bic
l5riin6unq elmer ncucn poIitiiAeu
arbeiterpartej ijir ocu ztont 5Gi.
noi5 5u itou0e Die y1Qe lRdnner H.
6rduen. rcIdo an nolitjitc iociQle
un5 tnouitrieae Tem0fr1tis aiou+
ben, u wl5hjEq-aa goIitiidrar Be-
tba,illuq ycrgini1aH ;oG@
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
1smblanH perb,,mecrt.

&Gris. 6erbert 6. 1oooer.
$ebensmittel. 9GrpaItcr DER }luiir~
ten, bat cine I0ngere GrfIdumg Uber
Die Ga6umg5mttteGla9e ia RuBlauo
oer6ifentltht.
Gurdl eiue llnteriuhuua, io1t er,
babe Die gebcn8mittel &crbolhug
ieitgciteut, DAB Der @ruit Ger 2aac
in GuBlano ouBerorocntljh fritiicb
Jet, oeun monatlih hiir6cn rnacfdbr
100000 Rerioueu Direct o0er in0i.
rect Dor 6unger uno bic Gage Der.
ihlimnere iib }uebeuos.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
g .craIItreie im Bremen.

{ { srIiu. @Gbren0 8raunle I'M
: nheu porberriheu luo Streif5
Sablreiden anoereu Shellen
Iltihlau0'S nn0aueru. ho6en 0ie
better 9remeus, Oeutidlauo'5
oBem Soieu on Der @cier, eiucu
9eneraIiireit proclomirt, Ser Ole
grOBeu Su0uitrieanlaqen uuo 0ie
StraBenbabnen id)tper betriiit.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
2loDO GeOrge
brri6tct.

Sndlt ii6 Dor Dem britiidjcn 6arlH=
ment IN redJtfertigen. - SeBanps
tet, alle Scripredlungen gebGlten
SIT bnben. Gini9nng ii6er
0auptfragen ersielt, aber Gage
mod UUll Sefabren". - &nRlanO
ioa iif ielbit iiberlaiien blei6cn.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation nlsI vita the postn astsr a {
Milwaukee April. Il. 1919 az required ~ the
aet OF october s. 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation tied With the Postmaster at
Milwaukee April. II 1918, As required BY the
Act OF October 8, 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
2lmcritaniGebe perlmItc.

@aiGinstOn, >. 6. - Die foIgcn-
Sen 9}erluite Ser americaniidsn
Sruppen in 6rnnfreid (oor 9lbihmB
oe5 g8affeuitiaitonoS) iiuo in Ser
Belt pom 8. bis sum 10. 2(pril incl.
befaunt9egeben nor0en:
SSm 9err - SIN aompi qeiaGcu,
lot; an @erprnollngeu geitorbeil
%; 0urd) llniaa ooer ans ionItiQer
llriod1c, So; oil aranfbeiteu. l76:
Ieid1t uermmOet, t770; oermrmoet,
m6cfannt mie idper. t55: iduer
perrunOet 165; oermibt, 81.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

Trne translation tnei With ths POS erse
milwaukee, April l7isls. a. reaairsI BY ths
aoi OF October o. 1915
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
8cpcltitinn in o.
brcitet Iicl9 q.

6orea. - Die Grbebun8 in 1orea
1reitet jjb aus mno 0roht Iih auf 0ie
gnnje 0dl5irieI au&u0eanen. pie
ole iapauiibe Hegierlua in eiHem
am 6. Aprll III Sofio ucroifentlid-
ten amtlihen 9erjtt iaqt Su 0un-
0erten pon Crtidaften tit e5 IN ben
leStcn Sageu 5u erniten llnruben
gefommen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True transition filed with the postmaster ct
Milwaukee, April II. 1918, as required BY
the act OF October & 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
Sanienoe uOH ben 9apancrn a6ae.
idIIadltet.

san 6rGneiSep, Galif. - 9et ei.
ncr aun0aebuug in SoaI, Suupt.
itaot uon Goreo. hoteu Oie Syapaner
cine r9iniicud6ihlahtung" unter
Der eiuaeborcnen 9cpoIferunQ por.
9enommcu5 Dje oeut cpreauiiden
9}ationuloerbauo in Sau 6ranti8co,
Golif, pOn eiHem einQe6orenen
driltIiden> Raitor per GabcI gemeI.
BET lptroe,
Die 0epeide, meIdlc in Sd,anabai
olligegeben muroc. mcl0et, 0aB uber
1000 lnbepoiiuetc Gcriouen Don
0cn ,Sapaneru udbreno euer 3itiin-
0igel 0cmonitration Qet0otct nor
Den ieien; 0oB ole iopauiibeu Sol
0dten. 6euermchrleute uuO Chilli.
item auqclDieien iejou, III qan; Gore1
Die arnen Giudeborenen er6arn.
unaSlos 3u eridi,Ben lmo uuS}upeit.
ihen. Scit Dem 81. mars ioQen
mcbrere tauieno Berioncn ermoroet
norocn iciu.
Strter, Sdulcu uu0 0obuuueen
oer9In'ilhrcr mur0en }critort, Jroiien
nor 3uidloucrucnpeu ettflei0ct un0
ou@acpcitIdlt. bciouoer5 1raurn aus
Orn 6amiIieu Der 5iibrcr. Die in's
@ei1nQniB gcmoricncn Goreouer
iollen erbormunasIoa acpeiniqt uer.
oeu. 9IeSten lit rerboteu mor0eu,
iid Ser @crmtn0cteu an}unehmen,
mo bo6er lei 9iIFe oes ouspdrtigca
Rotben &reu3e@ oriuger6 geboteu.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation filed with the Postmaster
at A;Iwaukee. April. II. 1919. a. required
by the act OF October s. 1917.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

- translation fsI with the postnissIsr It
- ee, April. II. 1919, 50 required ey
q - October s. 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

Trnstranslation fHsI with taspostm astsr
Milwaukee, April. II 1919 as repaired bv
he act OF October 9. til7.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation filed with tbs postaastsr ~
Milwaukee, April ~ 1919 required by
he set OF October . IItt
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

gnrenbnra @lne &olf5 9lb.
THINNING miro am 4 W}oi i'm @roB.
berioqtbnm 2urambura l6gebdlten,
bel Der 0jc g2abIer ijd fiir cine Der
iolQen0en uier 6rngen eatldle'oen
ioacn 0eibcbolim9 0er ioBlgen
@roBber3ogin G9oriotte 02i5e-
haltung 0cr iebj9en E9Hajiie inter
einer anoeru 8roB5cr1oail Re
qjeumg8auuitt elmer on0cr.l IN
Matte rcpu5liconiida @e1ieguHg.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation filed with the Postmas.
ter at Milwaukee. April II, 1919, as required
by the act OF October 6. 1917.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
@urum bic SOIbutcu re6cairtcn.

Ncm 9)Urf. - 9crmunOete SolOa.
tclt, Delbe am Qtontog aus &uB-
lano an gor0 oea [rau9portihiiiS
n@lattsburg" in Mem }lorf anita.
men, ertldrteu emitimmia, 0aB ludt
9oliderpiti-E -Eropngau0u filr ole liiugs
iie OPeuterei Ser So. Oes 339.
S5ni. -9teaimeutS im Arhaugel. 9tb-
ifnitt peroutportIid aelpeieu. Inter
Den "a &eteraneu, pelhe pom ,SclOs
3ug III RublanO heimgcfebrt liu0,
beiauoeu it'd 3 pou Gumpanie I 0ie
ibre meuteru0en GomeraOcu in
ShuB nalmcu; SolOat 8illium 80.
raft uon Detroit, Q}ih., iaBtc Oie
uer}nciieIte Gage Der bel 2IrdonqeI
tdmpicnoeu 9lmericoncr III iolgcuoe
8orte 5uian1uen;
y@eiunobeit ino @ciit Der 2cutc
nareu gebroben. Gas bat ole 0Ieus
terei peranInBt obioliter 3uiant.
meubrlld) Ger 0}oralc; felue 9olihc.
ipifi.8ropoqanoa - ole @2eroen Ser
2eute botten oeriagt. Die meiiten
Der 1000 bis 5000 omericouiihcn
,Sol0aten, Deldc i'll oroRbBluno
fampien, iin0 franf oOer pcrmn.
oet", Iiigte er bin5u. oShiIeengra.
ben.6iiBe" uno gronhitiS lino Die
nm bdfffieften DprfeauneA6en Aranf.
beiten."
Corp. Rob. 90 Moore bon Chi.
cage beriftete, ooB er in einem
Trontabidnitt 6 @oheu lang obne
2lbloilng acf0mpit babe; pier ieiner
Gomeraoen muroen leto0tct, Diele
Dcrpmoet uno elmer qciangcn: i'm
gnIMen morcu 80 Solootcn iuiolqe
ser lmid9lihen 2eioen un0 Scr lin.
biI0en oe$ Wetter8 erfranft.
o8ir paren feline 5eialinqc", crs
flGrte Ser Sol0ot Gort q. Jteilion
BON SonOu8fu, Qtid, bod mir
nurOen ioIonge an ser 8ront qe,
1alten, bis mir in Stiide acihoiien
Ddre1l. 2Slr natfen tetne HClerDen,
uu0 Die britiihen Cfficierc. untrr
ocren @eicbl oQe americoniihen
lruppcn IN GuBlon6 itehct, 9oben
mS feline l6iIie; tie IieBcn 0ic Nonf9
fdmpicn mdhrenb oic Iommrs
bhter Der @tnic ac6oIten murocn
Die in 9}ew gorf nnaefonmcnen
Qeute ocr Gompmie s mareu nor
z Wodlcn pon llnBlou0 ab1cfnbrcu:
0amaI5, 70 iogtc 2oloot Nalter
Gjarnedi pom Detroit, loacn etpa
60 Grocent Ger Americoner i'm 9a3a
retb on @unoen ober araufhcitcn
0orneoer.
Eouoh;er ,G,,,,c, E;6;s;on
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20

True translation filed with the postmaster az
Nj YANKEE, April l. 1li9 az rs fsirsI by
he act of OctoberS 1911
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-20
GAMBLER rdnmen Si6irien
Nlaoimoitof.

8laoimOitOf. Die Rdnmti1
Sibirien's ieiteus scr conaoliden
Iruppeu miro am 20. 2lpril 6eain.
ncn mann Der Compiler .D}on-
teagle" nit 70 Cfiicieren uno 700
y}onn, 0oruntcr 300 aranfcn, o6.
iahrcn miro.
The Bienville Democrat. [volume] (Arcadia, Bienville Parish, La.) 1912-1980, 1919-10-30
"vy" Page 1e5, Conveyance Records
R;nnv;llo nar,sh Tnnisiana.

"vy" Page 1e5, Conveyance Records,
Bicnyille parish, Louisiana.
Onc-half acre in ST IA OF Sc IA,
Sec. IS, Up. Is, Il. 5 West, situated III
the Town Of Old Arcadia, Louisiana,
being the same property acquired
from Il. L. Gladney as recorded IN
Book "OO' page IS Conveyance
Records Of Bienville parish, with all
improvements thereon and thereto be-
longing.
Lots g. t. 8, g. 7, s. 0, 10, II, Il, 10
and II and N IL Of Lots 10 and 20
In Block 20" in the Town Of Arcadia.
Louisiana, as per plat and survey Of
said Town on file in the Clerks office
Of Bienville parish, together with all
improvements thereon.
S ~ Of Sc H. Sec. %, N IL Of
Ne IA, Sec. 80, Sc IA Of NE il, NE
ii of Sc IL and s'y IL Of NE IA.
Sec. %, s ~ Of NE IA, Sc II Of
NV IA, Sec. q, SW IA OF NE a.
NV IL Of Sc il, Sec. "a, Up. Is, R.
6, West in Bienvills parish, Louisiana
An undivided one.half interest in and
to the E II Of Sc II, Sec. s., Up. 10
North. Range 8 West, Claiborne par
ish, Louisiana.
Said property TO Be sold to pay tn.
debts Of the succession and subject tt
appraisement.
This the 25th day Of September, A
D., 1919. r.
CARL GOFF. Administrator.
The Bienville Democrat. [volume] (Arcadia, Bienville Parish, La.) 1912-1980, 1919-10-30
MD cross eEAVlNo DISCHARGED
ooLplIHs IN MANY WAYS. :

Say, Sam, did you ever Jet That
Liberty bond you paid for"
NO."
"Ne,thsr did I. I wonder whom Uncle
Is coming through with It"
This oonvstsatioh, o. enc Ike Il, 70
taking place those digs bttwes@ hu.'
drsds Of pals" In the service, Or tut
discharged from Il. Various difficult
.ies have been experienced v soldiers
IN sstt,ps tn, bonds for which they
have paid.
TO overcome this condition tho
American Red Gross has como to the
rescue. All any soldier who wants his
bond needs to do hinceiorth 10 to IN
form Z representative Of tho Red
Cross. Practically my CONTINGENCY
causing delay has beet guarded
against The soldier Asst give the
representative all tho information he
can and leave tho rest to tho assooia'
ton, which will take Up tho matter
and see that prompt delivery Is made
through registered mail.
Tho method is this, In brief: The
soldier assigns the delivery OF hi
bond to the Rcd cross representative
who obtains it from Tho bond section
Of tho zone finance office and delivers
Il Is the owner.
This Is one Of tho MAN! services o.
this great organization which is sool
10 conduct 4 third roll call to gall
money and members to keep UP II
work permanently.