La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-09-20
UNA PALABRA DE JUSTICIA A LOS
y MEXICANOS y

Phoenix, Arizona, aparece Ell su
edicion de fecha % de Agostc I'LL
timo, ell siguiente editorial del CO.
nocido escritor Thomas Wilcox,
que lleva por encabezado ell mis-
mo que damos a estas lineas, y ell
cual traducimos integramente:
"Es tempo va de que ST olga al
go en- favor de Mexico y de los
mexicanos. Cierta clase de prem
sa americana ha tornado como pa
satiempo atacar a Mexico constan-
temente. FL mas ligero incidente
natural, que, en- case de acontecer
en- Estados Unidos o en- cualquie-
ra otro pals, pasaria desapercibi-
do, cuando ocurre en- Mexico Sc
hace aparecer con grandes y es-
candalosos encabezados y enormes
articulos que llenan las primeras
paginas de los periodicos, los cua-
les dejan por fuera otras noticias
que podrian i~nteresar mas al pit
blico americana. I'm mexicano lie
roba I'm reloj 0 un perro a un grin
go e inmediatainente Sc juzga mo-
two suficiente para una interven-
cion que envolveria en- una desas-
troza guerra a 125,00O,OOO de al
mas con ell solo objeto de satisfa-
Ger los deseos de unos cuantos
periodistas asalariados, quienes,
cuando tomamos parte en- la YER
dadera guerra que ACADIA de termi-
mar, permanecieron sordos al LA
mamiento que ell Gobierno hizo de
hombres para el frente de batalla.
Parece que NADIA les satisface ac-
tualmente mas que ell robo y Ell
despojo de Mexico, y parece tam
bien que NADIA hara cesar sus voci-
feraciones hasta que ell Congreso
pase una ley-en case de que Sc
declare la guerra 2 S pais-que
Cbligue a esos escritores a prestar
sus servicios en- la primera Inca
de fuego.
"Calumniar a los mexicanos es
una aneja costumbre de los perio-
distas y escritores americanos.
Por mas de tres generaciones los
mexicanos han venido desempe-
nando ell papel de villanos y trail
dores en- la literature americana
81 Sc necesita I'm caracter que re-
presente ell colmo de la infamia Y
la degradation, iquien puede de-
sempeharlo mejor que I'm mexi-
cano? Porque la palabra "mexi-
canop Sc ha tornado como sinoni-
mo de TRACTION y v@ileza, y esa sola
palabra desde luego establece en-
la mente de los lectores que Sc ira
ia de villanos. Como resultado
natural de esa clase de publica-
clones, hay en- este pals millones
de hombres y de mujeres que ar
den en- odio en- contra de los me-
Nicanos, aunque jamas han visto
Tin mexicano en- sus vidas. Ven
en- ell mexicano un monstruo So
brenatural ligado muy remota-
mente con la raza humana. "Es
necesario, indispensable, que Ell
Tic Samuel acabe con esa raza".
dicen las gentes inconsistencies.
Tambien existen millones de anne
ricanos que no conocen historic
suficientemente para decir a pun
to flo 81 fue John Smith de James,
town ell que Sc establecio primero
en- este continente, O 81 fueron los
mexicanos, o por que motive pu-
dimos entrar en- possession de este
gran pals, en- ell cual, todas las ra-
zas, de Europa, Asia y sabe Dios
de donde mas, son recibidas con
los brazos abiertos, pero en- Ell
cual, a la vez, ell mexicano es con-
siderable como TN extrano nocivo.
en- la misma TERRA que pertenecio
a Il padres.
"Es impossible comprender al
m~exicanO" dicen a1ouooc &C.,,