El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-07-28
Detectives arreStan
a aunpajarO de CuGnta
Habia comefido Varias
fechonas en- San Juan

e. autor del audaz escalamiento lie
vado efecto Ell el mirador de la ca
sa "Hernaiz Targa", en- la calle de
Tetuan el lunes pasaGo, hecho del cual
dimos todos los detalles oportunamente,
ha sido arrest9do en- Catafo por los de-
tectives Felipe Ferrer y Carlos Alva-
RADIO. Muchas de las prendas y articulos
hurtados han sido recuperados en- podcl
de personas que los habian comprado
por exiguas cantidades de dinero. Juo n
Diaz, (a) Juan Chiquito, q. es ell nombre
del escalador, ha confesado su delito Y
ha hecho algunas importantes declaTa-
clones. Dice que el fue e. autor de otro
escalamiento identico, llevaGo efecto
EN- ell mirador de Ia Imperial Zen
la calle de la CRUZ. Ali rompio I'M
ropero cargo con tres trajes &c ca
simir pertenecientes dos dependencies
de la casa Jose Diaz y Diego Camella.
Del mirador de la casa "Eernaiz
Targa' habia sustraido dos trajes de
casimir fno, valorados EN- $3.50 los dos,
propiedad de den Jose Rodriguez, un
re!oj, una cartera y una cadena de orc,
de don Felix zorrilla.
Algunos de los efectos encontrados
por Ia detective estaban sepul'ados ba-
10 un caj6n de arena, debajo dc Ia casa
, de Filomena Ayala, en- Ia "Punta de
Catafo."
Ell reloj la cadena de Felix zorrilla
habian vendidas EN- $500 a un "chauf-
feur" de nombre Pedro Rosario, resi-
dente EN- Pueblo viejo.
Dos trajes valorados en- 500 cada uno
habian sido vendidos a Dionisio Robles
en- $500. Y asi muchos otros efectos ro-
bados eran vendidos por cantidsdes re-
lativamente infmas.
Juan Chiquito ha dicho como realiz6
ell escalamiento del niirador de la casa
de Targa. Fue las doce del dia, GUAM
do todos los empleados estaban almor-
zando. FL subi6 al ultimo piso y vic a
un individuo sospechoso que estaba rom
piendo la persiana del cuarto Entonces
Juan Chiquito fingio ser algln conserie
del almacen y lie grito al otro pillo:
"iQue hace usted ahi!" Este Sc
atemoriz6 hugo. Juan Chiquito aprove-
ch6 la rotura de la persiana y penetro
EN- ell mirador.
Juan Chiquito la cumplido va varias
condemns por hurtos, y EN- los libros de
Ia detective tiene TN record brillan-
tisimo. Una vez entro en- ell Quartet de
Ballaja procurando al Padre Vasallo,
y al no encontrar al sacerdote, cargo
con una maleta que habia en- una habi-
tacion. En- casa de tSwigett Bros. -
cargo con algunos trajes que estaban
en- la habitaci6n de un Dependence
En- ell cuartel de Ia detective, otra
vez que fue arrestado, lie pusieron a
barrer e. piso y limpiar la ohcfna, y 10
que hizo fus robarse las bombillas. En-
ell edifcio "Borinquen" no dejaron de
sentir los efectos del terrible "klep-
t6mano" tambi6n ALI escalo una ha-
biaacion, no hace mucho.
Cuando Juan Chiquito fue arrestado,
solicito de uno de los detectives que
lie dijera por que delitos mandan la gen
tie a la prision de Atlanta. La inten-
ci6n de Juan Chiquiho es n a Atlanta
para vivir cerca de I'M compenero suyo
que esta AHA cumpliendo una severa sen
tenc;a por hurto. FL sabado, Ell los mo
mentos de es;sr detenido en- e. Quartet
de Catano Sc dio Ia fuga, sienio arres
tado nuevamente por los detectives Fe-
rrer y Alvarado. Juan Chiaui'o ha ST
do enviado al Preside preventiyamelte,
por orden del fiscal scnor Dlaz Coilazo.
Sc rumora cue Sc pIesentaran donun-
cias contra algunas de las personas que
compraron los efecSos robados.