davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22
UNCLE SAM SAYS so

Uncle Sam is worried about the
price the house keeper is paying for
beef. Uncle Sam is so much worried
that he has looked into the matter
to find where the blame lies. Uncle
Sam states that the farmer is get
ting lower price for his cattle than
he did during the war and that the
packer is selling carcasses of beef
from Is to 90 per cent lower than
N March of this year.
From this it would appear that
the house keeper must fight the re-
taller to get the reduced price which
after the-war conditions warrant.
That the situation is a serious one
can be seen from what Uncle Sam
recently announced for publication.
"This situation is a real menace
to the farmer and to the consuming
public as well. Many cattle raised
in response to the demand for meat
production for the army are now
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22
HAPPY WOMEN.
Plenty of Them In Mt. Sterling and
Good Reason For it.

Wouldn't any woman be happy,
After years of backache suffer
ing,
Days of misery, nights Of unrest,
The distress of urinary troubles,
Many readers will profit by the
following:
Mrs. w. 7. Atchison, 43 East High
street, Mt. Sterling, says: l used
Doan's Kidney Pills with benefil
when my kidneys were out Of order
and had dull bachaches and sore
ness across my kidneys. l had fire.
quent dizzy headaches, also and my
kidneys didn't act regularly. Doan's
Kidney Pills restored my kidneys 10
good order"
Price 60e, at all dealers. Don't
simply ask for kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills--the same that
Mrs. Atchison had. Foster Milbun
Co., Mfgrs., Buffalo, N. Y.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22
at all grocers

The new base for the Goebel mon
ument ordered some eight years
ago, has arrived and will be sub
stituted for the present, which the
State Capitol Commission refused
to accept because it was cracked.
The State paid only half the
$4,000 contract price, withholding
payment of the balance until the
base was satisfactory.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

When the armistice was signed
the Manufacturers Record urged its
readers to begin a BUILD NOW
campaign on the ground that while
there might be some small temper
airy fluctuations in prices, there
would be no general decline in wages
or materials, but that when once the
Government control Of business
was lifted the tendency would be
toward higher figures. Some thought
our position was wrong, but now all
can see we are entering upon ire
mendous boom in business with
marked tendency to advancing
prices.
We would now warn our readers
of an impending shortage in rail-
road facilities, which before winter
will become so acute that many
building operations will suffer and
manufacturers will have difficulty in
securing raw materials and deliver
ing their finished product.
Coal will he in short supply, and
dwellings and factories will scram-
BILE for the limited quantity availa-
BILE.
1t behooves every business man in
advance to meet this situation as
best he can, with the certainty that
railroad transportation for years to
come will be wholly unequal to the
needs of the country.
Every nerve should be strained to
increase railroad facilities, and to
build highways in order that auto
mobiles and motor trucks may sup
plement inadequate railroad facili-
ties.
Every ton of coal for this win
ter should be bought now and stor-
ed away; every ton of building ma
terial that will be required for work
under contract should be hurried to
its destination before the grain and
cotton movement of the fall gives
to the public a full realization of
the inadequate transportation IA
cilities of the country.
SHIP NOW everything you will
need this fall and winter which is
suitable for transportation ahead of
the day of its use.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

Fred Feldschau won a bet on who
could stay under water the longest
time. His body was recovered
ne minutes after the contestants
dived.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22
HUNS GRANT WILHELM
RIGHT TO RETURN HOME

The Popolo Italia stated the for
mer Kaiser had obtained permission
from the German Government to re-
turn to Germany and live on one
of his estates, under police surveil-
lance,
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

maturing, and if marketed on a fall4
ing market will cause heavy loss to
the producers with the result that
declining production may be expect
ed in the future"
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22
WATCH FOR RUB-N0-M0RE
COUPON.

For complete satisfaction use
Rub-No- More Naptha Soap, Wash
ing Powder, Soap Flakes and Spot.
less Cleanser. Ask forRub- No More
at all grocers.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

!, woman waited at Union Station,
Alton, ILL.,, for two hours for the
Big Four Flyer, and then learned
she had missed it. The flyer made
its last trip two years ago.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

The cross roads oracle says: You
can train brains am exercise 'em
just like you can train an exercise
your muscles.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1919-07-22

Three days after Miranzo Rob-
erts, "a years old, had been kept in
the isolation hospital, it was dis
covered "she" was badly in need of
a shave "She" kept her sex a
secret for seventeen years.
The pessimist never bores us with
his alleged funny stories.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05

MesoUte stanu wssedsse go
dzajq sic I'd sdGHfu, &c must tst.
nice Ejednocsona, HiesuEekr0 I
s0moZEQdnG PoLSkd. 4
- Woodrow wilson
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
,brania strojne futrem, koronka.

ubrania strojne futrem, koronka.
mi ftp. Cd artykulow owych o.
zdobnych, kt6re wchodza juz "
zakres luksusu, zbytku podat'
XII So inne, przeto tn juz ME beda
ozdoby takie podatkowane pono'
wnie, to macy, jakkolwiek pod
wyzsza one wartoSt przedniotu,
ktory zdobia, lecz ME beda osob-
no brane W rachube. Co do tych
z~astrzezeh i wyjatkow wyjasnie-
mia dostanie sic PREY kuPowaniu
p]rzedmiotow odnoSnych. Wszy--
stkie skiady otrzymaiy z poczat-
klein biezacego miesisca doklad'
ne listy artyku}ow nowo-opodat-
kowanych, oraz objasnienia l
przepisy co do poboru podatku
tego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
DO WIADOMOSCIi

, wsxystkIeh I~ntereSant6w naJupne3-
6Aej prOsimy o D~rxestrseganie Donis-
akyeh SskaE6weks
Bluru Administrncyi nasxej tWaft0
80 prxes dzleh cRly cd EOdEiny S-met
Erann do 1850 w1ecEOrem - 20 dnLAs .
wyjatkiem nledzjel 4 SwIst krajOwyeh,
ObOwi4kujgrych.
zarEqdca Pisma naszego przyjmujs
tnferesant0w co dnin w GODzINACH
POPObUDNIOWYCH cd 2-giej do S-tsJ
. wyjatkiem SOb0t.
dIR Interesantow OtwnR
lest TYLkO w GODzINACH RANNTCH
= OD GODZINY 1880 DO GODZINY
1885 DO pOiudniu tylkO N ~sDecyalns
%ednktor NaczeIny przyJmuJe Inte-
resant0w TYLKO Pc GODZINIE 1O-teJ
PRED POLUDNIEM.
Uprasxa ale o ne moinOScl wszelk1s
sprnUy n Redakcyp Kafatvint PISEMs
ME-. he ma kOnwersaeye dfugie ME ma
.ay ezasu; tylko W Sprawach szczegoi-
nfefszeJ Na.L Osobistych, lab nls anja-
eych sic xalatwlc Ewtefle - droga ko-
respOndeneyl pFosimy tawie sic oso-
bfscle EachowujRc M w~kgiedzle, &e o.
kOIs SOdzlny l1-teJ xamykamy Easete
Z wSzysey na~jbardsieJ jesteimy utedy
Ea~trudEienl.
Korespondent6w u-praszamy najmoe-
.tei. adv pisaii CzYTELNIE = ARIA.
MENTEM, LUB Ma MAszrNIE, ME
EHfT SCISLIWIE 4 TYLkO Ma JE-
DNEJ STRONIE PAPIERU.
JesII ut'~ory akiskolwiekS nie ~aJs
Dye 0Alo8AOaNN
re1akeyJnyJ jesli ~poxadnne - do xwro-
IN, W raHEe ME 0glOszenlao naleAy %
WrRAZNIE ZAZNACZHC 4 z2LACZXC
ENACzEk PoCzToWr Ma zWROTNA
PRZESYLEE.
zadnych komunikat6w do sslosxenia
lie nalezy przesylne ma knrtkach Cd
kryfyehy Eadnyeh teA ME prsytnuJe sic
komunIkaeJi telefOnicznych - ehyba
~ wYtatkOwyeh w~ypRdkaehJ wnie o.
~Fosse6. d~Otycxaeyeh ruchu W towa-
rxystWach telefonlcxnie ME przyJmu-
1emF.
In Oxloszen " Adnainlstracyt 4 tam ale
5 ufemi zxNracae naIekT.
Podrfekownnia - WSZELKIEGO
1Snfu' REzoLUCYE zALOBNE, POLs-
FYCGNE {. p. nAle&s dc D1iaiu ogss-
nnsA.
Wsselkfe korespondeneye, HaWfados
.feufa 4 tn. MUSE bye nOdpisane -
~~fuem naxwiskiem wraz . adresem Dt-
Sxace~os besimiennyeh, lub Dodplganyeh
Son~llnfktem. albO wressefe slower
-Komffef" - kO~munikaeyts ~ eS9o1s
sondencza n&s 1-anleszezRmIs
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
ZaloKona 1897 roku.
MACIERZ POLSKA.
TELEFON MONROE 1905.
zARZAD Glowing

Ks. FrancIszsk Gordon. Moderator.
Ks A A. Klowo, Wice-Mocerator.
wojciech F. Soska, OreZes-
Antonina BaEanowska. WTce-prexeskA
wotcIech Menkicki, W~tcJ-preZes.
Tomasz = B~lachowskt, Sekretar1
Franciszek witkowski. SRarontk.
gtanIslaw LicZmanski, Dyrektoe.
Wladyslaw Lopatka. Dyrektor.
Artonl Mazurk, Dyrektor.
LeokSdya RoncZyk. D~yrektorka.
Franciszka Bieschke, Dyrektorka.
DIR. FIR. A. Dulak, Lekarz Naczelny.
Adv. Piotr p. Mindak, Doradca Prawny.
Berta C.. Wojtalewlcz. Asyst. Sekr. Cen.
GODZINY BIUR0WEi
Biuro Zarsadu GIcwneso otwarte "
ani powsze InIe Cd godz. s-teJ rano do
e-tsj wlecZorem. Nv sobote do Lei po-
koSadniu). WiecZorem. W dui powszed-
nis 9 wvJatkiem sobotyO. cd godzlny
f.mej do 9-tet. - " niedziels 1 swieta
uroczyste. biuro jest zamkniete.
frekesa' W ponisdzlaikl I pi9tki wts-
eEorami cd godEiny 7-mej do 9-tet.
WsZelkie korespondencye do Glowns-
70 Prezesa nalezy adresowae:
wOJCIECH r. S0SKA.
tess w. DiviSisn STR Chicago, ~
Sekretarxai W ponledZiaiki, wtorkL
srody 1 cZwartki. Wieczorami cd godzi-
ny 7-meJ do 9-teL I cd 1-szeJ popoiu-
dniu codzie hnis. q Wyjatkiem soboty. %
D-tej do f-szet.
SkarDnkkn; We WtOrkt, Rrody i piatki
Cd godziny 1-mej do 9-teJ wieczorem.
I~kladania opiat. wsEelkls oplaty do RA-
~ Gfownej przyJmuJe Kasyer Giowny
podczas godzln ofisowych. albo we dnie
" godzinach ofisowych. sekretarz &C.
neralRy.
WsZelkle listy nadsylac nalezy ma re-
% SekretarZa Generaluego:
TOMASE =. BLACHOwSKI,
Secretary Polish Alma Mater,
1855 w. Division str. Chicago, III.
FINANSE.
PrzekaZy bankowe pocEtowe
(ehecks. money orders etc.O naleEy w.
Btaviac ma organlzacye:
POLISH ALMA MATER,
przesylac pod adresem:
FIR. WITKOWSKI,
ESkS w. Division str, Chicago, IN
MACIERZ POLSKA.
Biuro Zarzadu Gi6wnego:
1867 w. Division Utica,
Ma druEiem pietrse.
Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
Korespondency
Redakcyi.

wSZYSTKM NTERESOWA--
NYM donosimy, te " numerno M
Sym . minionet soboty tax dalece
miejsca nam zabrakio, L. musieli-
smy odstnwic W oStatniej cswili O.
koio 10ctu szpalk redakcyjnego ma
teryah 4 cstery wtelkie ptatne oSio-
szenia. Materyai redakcytny zutyje-
my o lie ste da - dsieiaj: wsEyst-
kch zawiedzionych w sobote u
przejmie prnsprasaamy 1 odsyiamy
do dnNejsse9o numeru.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
ZTEKIR EDAKCYJNEJ.
siagnae pelna, ma Chicago wy
znaezons sumo subskrypeyi.

Widae re wszystkich liezb po-
wyzszyeh, il jak dotted ME spi-
sujemy sic tn zbyt swietnie W
naszej tegoezesnej Rampant, je-
sli ja zwlaszcza p%or6wnamy z
ksmpania poprzednia; przytaesa-
my z wyka06w, jake many pod
rska: W czasie tym samym, II. W
poiowie Rampant czwartej sprze-
dano W Chicago bondow ma su-
me iaczna $120yO0o,ooo, a 34o,-
900 poiedynczych osob bondy Ia
kupiio; wiec zaledwie W poiowie
osiagamy obecnie rekord dsw.-
riejszy, a raczej - ME siegamy
60 wcale ! bardzo nam jesZeze
deleko do niego! .
.
Dystrykt federalny - si6dmy,
Go ktoreso miasto nasxe naleiy,
wykazuje rezuitaty o wiele lep-
ste Cd chicagoskich; many VIE
sci re Stan6w Michigan i Iowa,
Re juz one kwoty ma ME wysna-
czone przekroczyly, Indiana
Wisconsin zrobify przeszio ieh
posowe! Many tee informacye z
innych dalszych dystryktow !
miast, re niektore z mich r6wniez
juz kwoty. ma ME wyliczone, po-
przewyzszaiy! Tylko1 my wisc,
tylko nasze miasto pozostanie ma
szarym, niezaszczytnym ko&cui
Il
Niechajie sic zbudzi W oby--
watelstwie naszem ofiarnosc da-
wniejsza - patryotyczna! Szcze-
golniej zwracamy siowa te do ro-
dakow naszych chicagoskich
Dotychczas i my Polacy W tel
sprawie tei ME nadzwyczajnie
jeszcze pokazalismy sic; wpraw-
die organizacye polskie czyniq
wiele, navel W niektorych war;
dach. jak mp. w 16tej, bardzo do
bre So tel dziaialnosci rezultaty,
dzieki engagement prowadze-
niu Rampant w tel watdzie, ale
w caiem miescie - Polacy ME
zrobili jeszcze lyle, ileby mogli
i lie powinni! Niechajze te siowa
pobudza, tych, co maso dotad gro
bill, a obudza tych, CO ME zrobili
mic wcale! Kraj patrzy ma mas,
czeka ma to, co zdziaiamy. 'KraJ
Ponocy pc mas spodziewa sig -
prosi O MIA! Me rozumowac "a
tenn, naco i POGO, ME ociagat sic,
ME zwlekac, ale iSc "a dobrym
przykiadem. naszych przewod--
COW, organizacyi, prasy i kupo--
wac bondy Pozyczki Vtej. Pola-
cy chicagosey\ ME powstydzeiez
siebie wobec caiej Ameryki i ME
narazcie IA szwank imienia wy
swobodzonej Ojczyzny!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05

Rad ndTodR pr,es ndr6d ola
M0Todu, ME sginte-s poDteEschnt
sEsmL
- Abraham Lincoh
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
Move Fodatki.

Z pierwszym maja weszly W
zycie MOVIE podatisi wojenne, u
chwalone przez kongres ola ca
lego kraju j calej ludnoSci - cd
rozmaitych artykulow komfortu
zyciowego. oraz wchodzacych "
zakres pokrewnych przyborow,
sprzetow, ubran ftp. Ponizej po--
dajemy liste opodatkowanych
nowymi przepisami przedmiotoW.
oraz wysokost opodatkowania ola
uzytku naszych Czytelnikow i
objasniamy, re skiady. sprzeda--
jace artykuiy poni!ej wymienio-
ne, bsda miaiy OF poczatku bic
zacego miesiaca obowiazek doll
czac do dawnej ceny przedmiotu
danego - podatek nan przypa--
dajacy, kt6ry zaplacic bedzie mu-
sial - kupujacy: rodatek ten
wynosit bedzie 10 procent cd &C.
nv przedmiotu i bedzie musial
bye wyraznie wyszczeg6lniony ma
nnkwjtowaniu. lake kupujacy O.
trzymuje, ma t. wv. .,czeku' Tub
,.billu" - jake podatek wojen--
ny. ably rozumiano, IL wyzsza
naletytost zadana "a artykuf -
nie jest samowolna podwyzka &C.
ny artyku1u, ale podatkiem wo--
iennym, kt6ry trwat bedzie do
czasu tylko. Kupiec, p~obierajscy
podatek ten. bedzie musiai odpo-
wiednie wykazy skladat urzedom
podatkowym rzadowym | wzajem
i'm "a stosownem wyliczeniem
bedzie musial wypiacit sumo po-
branego podatltu.
Ponlzej p~odajemy liste nowo-
opodatkowanych przedmlot6w:
1. Dywany i makaty; wsacza-
lac w}6knowe wyroby "a wy
isczeniem dywan6w importowa--
nych lub amerykahskich, zrobio-
nych przewaznie z weiny jesli
kupione w Genie wyzszej ni7 pc
500 "a lard kwadratowy.
2. RAINY do obraz6w W Genie
.wyzszej, niz pc $1,000 sztuka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
3. Kufry W Genie wyzszej, nj

d. kutry W Genie wyzszeL n,z
pc 5000 sztuka.
4. Walizy, kuferki i torby po-
drozne, pudla ma kapelusze, ines
sesery" toaletowe ftp. w ienie
wyzszej, niz po $4,000 sztuka.
8. Portmonety, portfele, torebki
REGIME ola mezczyzn i kobiet W
Genie wyzszej, niz Pc $50 STU
ka. ....,
| 6. Lampy, Swieczniki, przeno-
she i stojace, umbry ozdobne W
Genie wyzszej, niz pc $500 sztu-
ka.
7. Parasole i parasolki W Genie
wyzszej niz po $4.00 sztuka.
8. Wachlarze W Genie wyzszej,
niz pc $1.O0 sztuka.
8. su5nie domowe, k~apielowe,
surduty do palenia ftp. W Genie
wyzszej niz po 800 sztuka.
10. Kamizelki .meskie, jesli
sprzedawane oddzielnie cd u
bran - W Genie wyzszej niz po
$500 sztuka.
II. Kobiece i dziewczece kape-
Iusze w Genie wyzszej niz Pc
$500 sztuka.
IL. Meskie i chiopiece kapelu-
see W Genie wyiszej, niz pc $500
sztuka.
10. Meskie i chtopiece czapki W
Genie wyzszej, niz pc 1900 sztu-
ka.
IA, Meskie, kobiece i dzicciece
obuwie, jakiegokolwiek stylu i
rodzaju, gotowe, Tub ma zamo--
wienie robione, w Genie w~yzszej,
nii po $1,000 "a pare; Cd podat.
ku tego wylaczone jest jakiekol-
wick obuwie, gotowe Tub robione
- specyalne ola osob majacych
noge zdeformowana. Tub chora.
Is. Krawaty meskie, hub dam
skie - w Genie wyzszej, niz pc
$500 "a sztuke.
16. Meskie pohczochy jedwab-
ne. lub s~karpetki W Genie WV
szej, niz pc $1!0O "a pare.
II. Kobiece pohezochy jedwa-
bne w Genie wyzszej, niz pc $500
"a pare.
IS. Meskie koszule w Genie wy
szej. niz pc $500 "a sztuke.
10. Meskie, kobiece, Tub die
ciece ubrania spodnie, bielizna,
ubrania nocne - W Genie wyz--
szej. niz po $500 "a sztuke.
20. BIuzki kobiece. zarzutki do
move, t. wv. ,,kimono" ftp. W ce-
ME w~yzszej, niz pc $500 "a
sztuke.
Cd wszystkich tych podatkow
naogol niema wyjatkow iadnych,
jakkolwiek So pewre z%astrzeze--
MIA i ulgi. mp. ME wchodza pod te
postanowienia podatkowe bu-
ty do jazdy konnej. ubrania my
sliwskie. oraz pewne ozdoby, je-
sli nabywane osobno, a dolaczone
do niektorych z powyzej wy
szczegolnionych artykufow; mp.
RAINY, wykiadane ssoniowa kos
cia, lub kosztownymi metalami,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05
MACIERZ POLSKA.

les. organiEacys 1sczscs .nniodEies PEI.
ska oboJsa pscI W pracach naukowyen,
oatryotycznych I bratniej pomoey ala
podniesienia ducha moralnosci dooro.
bytu W spoieczehstwie. q
miedzy mfodziess polsks. Mofna zapi.
ssS sic ma posmiertne Cd lat IA do ~;
"a cz{onkow StowarEyszorych oex o.
w~ranlcZenia wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05

cd grozy samyehze najgwaltow--
niejszych bitew. Byl on pod Cha
teau Thierry i pod Fismes i pod
Fismette i pod Fosse du Diable,
przebyi Gala argohska Wake, d
nigdy ME odstspii batalionu, "a
wsze wsrod zoinierzy, miai pelne
kieszenie / pakiety-papieros5w
ezekolady ! masyeh ksiazeczek do
modlenia, ktore wszystkie rozda-
wal towarzyszom ! siu5yi i'm i po-
maya, | opatrywai rannych i spo'
wiadai umierajacych, a Cd sluzby
tel ME odstraszaiy 30 kule, pada-
lace tut dokoAa niego. Osobiscie
tez udzielai sic piracy wszelkiej
we wszystkiem pomagal - ma
wet co ME nalezaio do niego: Cd
~prowadzai jehc6w wojennych,
rannych zoinierzy nieraz ma
daleka przestrzeh po terenie, mai
stras8niejszego zniszczenia, Easy
pywanym nieustannie gradem
kul. Jednego dnia W Argonne INA
leziono go b~ezprsytomnego, leza-
cego PREY drodze polowej | "a
brano go do szpitala alec ledwie
przytomnost odzyskaf - wy
szedi precz, ~opuscil szpital | ME
chciaI don wr6clt - mlmo zale
cen lekarza; powrocil do swego
batalionu, do swoich chiopcow,
PREY ktoryeh znaiazl sic juz W
trzeeim dniu - pomimo n~aistra-
szniejszych trudnosei koinunika-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05

l.cyjnych, deszczow ! biota. w je-
dnej z bitew, gdy siedziai ma
wzgorku z piszscym te relacye
ofieerem. padf szrapnel tuz pred
Mich j odiamek jego upad& az ma
plaszcz kapelana 4: 6w podjal so i
preoz odrzucil, ME przerywajac
nawet rozmowy... Oto przyk}ad
niezwyczajnej odwagi i zimnej
krwi tego kaplans-bohatera
Relacya powyzsza jest wyatt
KLEIN j streszczeniem pisma jed
nego z oficerow batalionu, skre-
slonego do x. Arcybiskupa Ha-
yesa Kapelana Generalnego Ar
mil Amerykahskiej, a vice jest
r6wniez dokumentem urzedo--
wynn.
X. Atisteo Simoni, urodzii sig
W Patryeia, niedaleko Rzymu,
we Wioszech, jest zatem W}o--
chem Z rodu: po odbyciu szkol
wstspii do Zgromadzenia XXX.
Observation-Disclosures W r. 1899.
Ii wyswiscony ma ksiedza W r.
1901, przybyf do Ameryki W r.
1904. TIL pracowaf w kollegium
Zgromadzenia wymienionego P.
wezwaniem Sw. Hieronima, W
Kitchener, Kanada, potem W kol-
legium NajSw. Maryi P. W St.
Mary's Kentucky, a wreszcie W
kollegium Sw. Stanisiawa, W Chi
cago, gdzie take udzielai sic O.
bowiazkom piracy parafialnej. W
r, 1917 wstapii, jake ochotnik -
"a wiadz swych pozwoleniem -
do Armii Amerykahskiej wysla-
no 60 do obozu Logana w Hou--
ston. Texas, skad zosta} odkomen
derowany - "a Ocean, gdzie ssu
iyi - Z rekordem, powyiej sire
szczonym.
Y. Simoni - odznaczeniem u
zvskanem - najskromniejsza sto
sunkowo odnosi nagrode cn6t
swoich! Wieksza nagroda Cd togo
krzyza zaslugi ~wojennej - Jest
niezawodnie poczucie spelnionej
wznio5le sluzby, wykonanego "
najpiekniejszy spos6b obowiazku
ksiedza-zo{nierza. poczucie, kto-
re SERGE jego kapianskie radowat
musi najzywiej wspomnienia,nl.
wielu to mole zycie -uratowa} \.
Simoni. a wielu zycie duszy "a
chowa{... I pewnie ccnnieJsze
ola tego kaplana beda te wiasE':s
wspomnienia i ~poczucie owo, Cd
tych wyrazow uznania i chwaiy,
jakiemi darza 60 oficerowie. a
jake wyzej strescilismy.
Pismo nasze, kt6remu X. ST.
moni znany jest dobrze z lat jego
pobytu W Chicago - winszuje
mu szczerze pozyskanego odzna-
czenia, kt0re Gale Zgromadzenle
lego okrywa chwala.
-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-05

ofieerowi 1l1go puaku piechoty:
Podaje do wiadomosci, il ko--
mendant Dywixyi otrzyms, Krzyz
szczegolniejszej zasiugi wojennej
ola pierwszego porucznika, X. A.
risteo Simoni, kapelana 111go
pu}ku p~iechoty. a to "a nadzwy-
~czajne bohaterstwo, wykazane W
walce pod La Chene Tandu, dnia
3go pazdziernika. 1918; bed.i. on
wreczony W najbliiszei pr1yszlo-
sci.
(podpis - jak wyieD.
Wiecej nieco szczeg6i6w 0 wy
r6znieniu sic X. Sinoniego c. R.
" bitwie owej ] innych znajduje-
my W urzedowym komunkacie,
skreslonym przez kap. w. A. Bat
t%len1ana, koTendanta 3-go ba-
talionu 1I1go puiku, W ktorym
siuly odznaczony kapish. Wy
mieniony officer, skladajac rapport
odpowiedniemu przesoiehstwu
pisze, jak nizej streszc.amy: Pc.
leca sic uwadze nadzwyczajne
bohaterstwo i odwage X. Aristeo
'. Simoni, kapelana trzeciega ba-
talionu 1l1so puiku p~iechoty, wy
kazane W walce z wrogiem W
oiagu offensywy ma ~terenie Mo-
za-Argonne. X. Simoni pod ME
ustannym i gwaltownym ogniem
nieprzyjaeielskich dziai i mira.
hez, orsz wsrod s%trzelaniny z
zasadzek opatrywa} rannych
ra r6wni z sanitarkuszami, a czy-
nil to stale przez oaly Gas trivia
MIA offensywy. Pod La Chene
Tandu poszedi on z zofnierzami
naszymi, ktorzy usilowali zagar-
mac mitraliezy niemieckie - az
w LIME nieprzyjacielskie, wciai
majsc o rannych staranie, a gdy
zabraklo zoinierzom amunicvi.
on przyniosi jej wielkie zapasy i
osobiscie rozdzielal ia potrzebuja
Gym. A choc W ciegu calego CA
su bvi sam chory i oslabiony, ME
chcial iSc do l~azaretu. lecz hyl 2
batalionem we wszystkich jego
potyczkach i bitwach,~ ostatnich j
dawniejszych. zawsze o&azujac
najwyzsze poSwiecenie samego
siebie, prawdziwa dzielnosG Cd
wage. "a co podrisany officer ma
zaszczyt przedstawit go i polecit
do najwy1szego odznaczenia i
ragrody. N~astepuja podpisy -
wyzej wzmian';owanego kapita--
Ia i innyeh oficerow. jake swiad.
k6w wymienionych fakt6w.
Istotnie list powyzszy jest
wielkim zaszczytem i chwaia dla
bedacego w movie kapfana. Me
pierwsze to tego rodzaju-o MIN
swiadectwo. Tutejszy organ dye
cezyalny, tygodnik The New
World' miai juz dawniej infor--
macye O zachowaniu sic \. Simo-
niego ia Iolacl, walk i bitew, 60
dnem najwyzszej pochwaly i u
znania: oslaszalo to pismo liSty
oficerow batalionu i puiku wyzej
wymienionego, W kt6rych opisu-
liza jak y. Simoni z zoinierzami
przebywal truly pochod6w ciez-
kich, jak iyl, pracowa}. bawii sig
i modlii sic , mimi. podtrzymujac
ich ducha i dodajac i'm odwagi;
wyrazaja sic tam o MIN tax, re
rawet walczyi on razem z zo}nie-
rzami. DO choc sam ME wiadai
bronia, lecz podsycal zapai me-
stwo i trivial W ogniu najgest-
Sym. ME baczac ma wiasne ME
bezpieczehstwo i ME usuwajac sig
cd grozy samyehze najgwatow--
~niejszych bitew. Byl on pod Cha
teau Thierry i pod Fismes i pod
Fismette i pod Fosse du Diable,
przebyi Gala argohska Wake, a
nigdy ME odstspii batalionu, "a
wsze wsrod zoinierzy, miai pelne
kieszenie i pakiety-papieros5w,
ezekolady ! masyeh ksiazeczek do
modlenia, ktore wszystkie rozda-