davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
NATURALIZATION OF OIL
GREAT ISSUE IN MEXICO
Carranza's Message to Congress
Charges Foreign Companies
Spread False Reports.
UNFRIENDLY TO THIS COUNTRY
President Alludcs to Unwillingncss
to Join League of Nations and to
Determination Not to Recognize
Monroe Doctrine

MPGICO CITY. Oct study Of
President Carranza's message TO Con-
gress on September brings into
prominence several sections of the ad
dress which were ovcrshadowcd at
first.
One OF the longest sections was con-
tributed by the Department OF Com
merce and Industry, which has charge
OF petroleum and mining matters.
Lengthy reference is made 10 the diff
the Mexican government and the pc
trolcum companies as to their respec-
tive rights and the direct charge is
made that group OF disSruntled COM
panicS has established AN office out
side Mexico for the special purpose of
spreading false and exaggerated state
ments concerning the policies of the
Mexican Eovernment in respect to
petroleum. Not all petroleum COM
panies are open 10 this charge. says
the message.
Changes Financial System.
A new banking law providing for
bank OF issue and materially chang
ing the entire financial system will
soon be submitted TO Congress. ac-
cording TO the message.
According 10 a statement prepared
by the Department of the Treasury. the
government in the past ten months has
received revenues totallinE l35.3Ol.uUU
pesos. and it is estimated that total
revenues for the year will aggregate
162.00o.o0o pesos. Estimates for the
a gain over a similar period last year
Of more than 100000 pesos.
The campaign against the enemies
OF order has continued with success"
says portion of the message dealing
with the Department of War. land
assurance can be given that only a
few unimportant groups OF bandits
are operating in some states of the
republic. They are constantly being
hunted and beaten by Federal forces
and their auXiliaries."
CrfffcIxSs Monroe DocfriDe
Members of Congress showed most
interest in that part OF the message
dealing with the relations with the
United States. When the President al
luded to MeIico's unwillingnesS to
join the league OF nations and her
determination not to recognize the
Monroe Doctrine. Senators and Dcpu-
ties applauded loudly.
There is every evidence that the
present Congress intends to take some
definite stand on the petroleum Ques-
ton. The Senate has before 1t re-
port by its special committee which
recommends vital amendments to Ar
ticle NNNII. under which the pctro-
leum industry would he nationalizcd.
The authors Of this report, Juan n.
Frias and Adalberto Rias, have an
nounced they are going TO push the
measure with viEor. Meanwhile Pres
ident Carranza has minated that he
is going 10 let Congress deliberate the
matter as it wills.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05

account as well. according to evidence
given before select committee of the
housc OF Commons during an inquiry
into dormant bank balances.
Il. w. Fame. OF Child & Co.'s bank.
started in 1859, during tho reign OF
Charles. disclosed this hitherto I'M
known information. Even In those ro-
mantle days bank accounts and bal
anccS were the bnnc OF the courtiers,
lives. and Nell WIS one OF the most
ertravaghnt OF the court beauties in
her heyday.
That Nell ever bothered about H.
'nanccs opens = new chapter in her
history. and even ut this late date one
can Imagine this proud courtesan, bank
book in hand, wondering if she had
enough cash to purchase a new gown
with which to dazzle the eye of her
lover.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
ISCIATIC PAINS
QUICKLY RELIEVED
Keep Sionn's, the Worlds Llninent,
handy 10 inlay aches

THOUSANDS of men and women,
when the least little rheumatic
"crick" assails them, have Sloan's
Liniment handy to knock 1t out.
Popular a third OF n century ago--far
more popular today.
That's because it is 80 wonderfully
helpful in relieving all external aches
and pains-sciatica, lumbago. neural
gla, overstrained muscles, stiff joints.
weather exposure results. a little is
all that Is necessary. for 1t soon pene-
trates without rubbing to the sore
spot Leaves no muss, stained skin,
clogged pores. A bottle today is a
wise precSution.i Keep 1t handy.
All druggescs-35c, zoe, Sl4O
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05

Ger. head OF the music department. OF
the Richmond public school system
Shepherd Webb is one of the three
pnanists, the other two being Louis
WcitHcl and Herbert Rciss Dircctor
Mercer states that he Is planning tie
presentation of light opera In con-
cert form some time before Christmas
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
WOMAN WITH SIX BABES
IN NEED OF ASSISTANCE
Times Dispatch VIII Rinse $3.50 for Re
lief of Stricken ltichmond
Family.

Another fund to aid n poor woman
with six children who are In desti-
tutc condition will be raised through
The Times Dispatch. Two of the chill
dren are sick and 1t is necessary to
send tacm TO hospital in order to
insure their recovery.
Not long ago the father OF this fam
lily. after having become demented
through drinking drugs to satisfy
craving for alcohol. was sentenced by
the courts to the state Institution for
lnebriatcs. Since his departure only
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
CHORUS TO START SEASON
Rfcn community Organization
VIII Practice Tomorrow Night
Mt High School.

REORGANIZATION of tho Richmond
Community Chorus and tho first fail
rehearsal will take place in the audi
torium OF John Marshall High School
Monday night. More than 1.SOO mem-
bers belong to tho chorus. watch is
under the direction Of Walter @ Mer-
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
SKs$ Is! / l! "
OBSERVATION-DISCLOSURES
ToGiOe a Man.

A Mans gift must be Of ser
vice.
A watch of guaranteed
time-keeping qualities is
always proper.
Or a scarfpin. Men never
have too many tie pins.
In solid gold and platinum.
Or his lodge emblem made
in a pin, a charm, a button
or a ring. Our stock Us
complete.
Or a score Of good gifts dis
played in our cases. Come
in and see them.
We will move to 3 West
Broad October 18th.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
The Nyeek.n Weather.

WASHINGTON. Oct 4.-wcather
predictions for the week beginning
Monday, issued by the Weather Blu
reau today. are: Middle Atlantic
States. occasional rains first part of
week; general fair thereafter. Normal
empeTaturc.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05

once and AZ soon as the, fund Is raised
Will be used for the benefit of tho
family.
II Is hopcd to raise tho funds nee
cssary within week. considering tho
use to which they will be put and the
urS ncy OF the case.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
The E. c. Meuer
Jewehy Co.
81 West Broad.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Loves Her Cows and
Chickens Again
81 West Broad.

II have had stomach trouble for
twenty years. and for the past year
have eaten nothing but stale bread
and drank hot water. Was too weak
TO do any kind OF work Six weeks
ago took the first dose OF Mayr's
Wonderful Remedy and am now doing
ell my housework, besides lookiut,
after my chickens and milking two
cows every day. Mine has been a
wonderful recovery" 1t is a sirnple
harmless preparation that removes the
scntarrhal mucua from the intcstInal
tract ana allays the Inflammation
which causes practically all stomach.
liver and intestinal ailments. Including
appendicitis. One dose will convinc,
Ior money refunded. Gran. Drug Co
Ifnd druggists everywhere-Adv.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
CHARLES II. LEFT NELL
GWYNNE WITHOUT MEANS
Old Bank shows IoynI Admircr Failed
10 supply ~ ENtrnyn-
Ennt Needs.

LONDON. Oct. 4.-Ncll Gwynne. best
n broken heart. but with n broken bank
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-10-05
Richmond Community
Chorus

will reorganize for tho season on
MONDAY, OCTOBER O, 1919.
mt 8 II. NJ,
at the John Marshall High Schoo,
Auditorium. All former membere.
are requested to be present
promptly. All singers desiring
TO join the chorus arc cordially
invited to enroll at this meeting.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11

Arecibo,, Sep. 7-19.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
Cr6nica de Arecibo

seiiOra de Monserrate. Fu6 muy
lucida.
Esas pldcas.-Las placas de co
bre que emplea la Bull en- esta
ciudad para identificar sus ira
bajadores Sc han extraviado.
Gratiticaran a quien las entre-
que. A'1
I'm gran baile.-Se Organiza
un gran bale a beneficiO del Asi-
10 de Pobres. La Directiva de es-
ia institution va Sc ha reunido
para tratar del festival, ell cual
sc celebrara ell ell TeatrO Oliver.
El Investigator - El senior
Juan B. Ramirez que prestaba
servicio Ell Vega Baja, como
agente de Rentas Internas, la
sido trasladadO a esta ciudad.
ZdmOJU sc tu6.-El cOrrerOdr
! del cuerpo de bOmberos Rafael
Zamora ha presentadO la rennn-
cia, cansadO que esta-dice-de
avisar gente.
Professor a UtuGdo.-El joven
Constantine MaldOnadO ha sido
contratado para desempehar una
escuela de Utuado.
Salon de Bmbcrid.-El popu-
lar CarmelO Flores ha introduce
do buenas mejoras en- SUI salon
de barberia Oreade, siendO hoy
unO de los mas cOncurridoS.
A ranihO Con T1O
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
! E| BaiIiiO QDIGI0
Dc AIeGibO

Una de las principales cosas
que hizo el alcalde Ledesma, de
Arecibo, tan pronto pudo hacer-
Sc cargo de la ACADIA, fne hacer
una convOcatoria a miembros del
ayuntamiento y otras persona
lidades de aquella ciudad, para
tratar acerca del barrio obrero.
A esa reunion, segdn nos dice
por carta nuestro c0rresponsal,
asistieron los seilores Mora, Lcdo.
Palmer, Jose NJ. Alvarez, inge-
Micro municipal, Oliver y Nayas,
" Sc trat6 sobre el precio que
costarfa el predio de terreno don
de Sc levantara a barriada. 5'
Como bien saben los lectores
de Ell IMPARCIAL, el siniestfo
que redujo un monitor de ce-
nizas mas de la mitad del barrio
Santo Domingo, ha dejado sin
hogar y en- la mas eompleta mi
seria a algunos centenares de
personals, a quienes el gobierno
ha tenidO que auxiliar.
Sc nos informa que tOdavia, a
10 largo de la costa Norte, sc ven
las casas de campaiia, hacinadas
ell un monitor, hacienda destacar
mas aun la necesidad en- que Sc
esta de levantar cuanto antes esa
barriada.
Eel seiiOr Ledesma ha hecho
muy bien al encaminar sus pasos
por ese lado, pues solo contando
con los esfuerzos de hombres de
sus iniciaHvas, podran aquell0s in
felices tener el albergue que las
llamas les quito.
Sc nos ha ofrecido enviarnos
detalles precisos de todas las ac-
tuaciOnes que en- ese sentidO Sc
hagan, Y Ell IMPARCIAL las
publicaTa gustOso para cOlaborar
asi a esa buena obra de huma-
nidad,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
de nuestro~ CorresponsaD

Para Nep YOrk.-Ha embarca
do para ell NOrte dOnde continua.
ra sus estudiOs de medicina el
apreciable joven Manuel Angel
AstOr. Ell joven Astor vino a es.
ia ciudad pasar las yacaciones
al lado de sus padres.
En- et BrGsOS. S.7-Tambien ha sa
lido para San Juan Ell donde
embarcara en- ell 'Brazos" para
los EstadOs Unidos ell ioven Pa.
co SusOni Isens, quien va a ingre
sar en- un colegio de la metr6pOli
POr esa causa ell DR.. Susoni fut
a San Juan a despedir SUI hii0
Buen viaje y Gxito en- sus estu
dios.
Una reuniGn.-El alcalde lie
desma ha cOnvOcado en- su oticina
una reunion para tratar acer.
ca de la barriada Obrera. Dado
los esfuerzos que sc vienen ha-
ciendO en- ese sentido el barrio
Obrero sera un hecho.
NOtG pOfticd.-COn motive de
entrar en- vigOr la ley municipal
ell mes entrante, los band0s poll
ticOs de esta ciudad empiezan va
a dar sehales de vida.
La pr0ceSi0n.-Hubo una que
recOrri0 la calle de Jesus V Ma
ria y cOndujo a la Capilla del
Hospital la imagen de Nuestra
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11

|sin estar a mayor nivel moral.
~ me fuf pensand0 muchas cosas.
Por donde quiera que Sc mire
uno de esos tumOreS que le han
salido en- epidermis Ia prensa
ilustrada y doctrinal del pas, no
sc We Otra cOsa mas que derrdmba-
mientos, LA Enciclopedia". LA
Reforma", "La Reyoluci6n fran
cesa" y demas artefactos arqueO-
l0gicos de su repertoire inyaria-
BILE, sin haber cOnOcidO mas que
de nOmbre, algunOs encyclopedias
tas de fines del siglO XVII! y sin
iinspirarse EN- otra cosa de ola Re-
yoluci0nn francesa" que en- los
Idescamisados que la deshonrarOn.
IsiendO callsa de que aquel conato
de rep1blica sanguinolenta roda-
IA en- mil pedazOs al primer pun
tapie de Napoleon, volvien,'o las
Icosas a su nOrmalidad, viniendO
la cabeZa y la corona de Luis
XVIII a ocupar ell mismo s;iio de
la de su infeliz hermano Luis
XVI, llevadO al cadalzo a los ron
cos chillidos de un populachO
|ebriO Estudien este esos enci-
clopedistas rurales y Sc entcraran
de 10 que ,estOs estan derru3n ban
do es la educaci0n, la moral, ell
idiOma, ell respeto a la soriedad
de que injustmente forman parte
y, hasta ell sentido cOm1n que, Sc
gun dicho de un sabio, es el me-
nos cOmiln de los sentidos.
LO demas no Sc derrumba, ami
gos de Lenine Trostky y Bella
Kun; 10 demas no Sc derrumba,
pOrque tiene buenos estribos en-
la iluatrada sOciedad puertorri-j
quefa, Ell las leyes escritas; Ell
las autoridades encargadas de. su
Observancia, v que para hacer en-
trar en- GAIA d, tOdO pajarO, Ell ca
so de necesidad, no hara aqui fall
ia la ferrea bota del Gran COrsO.
Da lastima ell medic de tOdo
que, no sOlamente los zangaleto-
nes realengos, 81 que tambien es-
tudiantes jovencitos Y de fami>
las hOnorables Sc encuentran, es-
pecialmente interrumpiendo el
orden, 10 mismo en- plazas y pa
secs publicos, que en- teatros. ci-
mes y cafes, sin respeto a NADIA nj
a nadie, y no hace falta ex2rimir
muchO el cerebro para encoltrar
las causas de estos efectos en- la
deficiente educacion civil y ningu
ma religiosa en- las escuelas y en-
las lecturas nocivas que caen en-
sus manos, undo este, triste es
deeirlo, al ejemplo POGO edifican-
te que algunos reciben en- ell pro
pio hogar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
Ell AVIADOR RIGAU SURE
UN ACCIDENTE EN-
SAN GERMAN
Tropes6 CON I'm drbol q uinO q
terra
(Por TelegrafO).
San German, Sept. II, 1919.
FL IMPARCIAL.

San German, Sept. II, 1919.
FL IMPARCIAL,
San Juan.
Aviador Rigau en- Suelo desde
Sabana Grande acOmpafladO san
germeIlO Enrique Irizarry, aterri-
10 felizmente estas Tomas once ma
mana. Al emprender vuelo exhi-
bici0n tropez0 con un arbOl, altu-
ra tres metros y vino al suelO, SUI
friendO aparatO rOtura de hell
ce, radiator y ala izquierda. Ri
gau ilesO afOrtunadamente. In
mensa expectation numerOso p1-
blicO. Grandes demOstraciOnes de
afectO al aguila sabanefia.
VI. Torres Lebr0R,
CorrespOnsal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
Anarquia Periodistica

Recluido Ell reducida alcoba al
gunas semanas, por virtud (ya
que llamamos virtud cualGuier
calamidad) de un paludism0 per-
tinaz, sin otro lenitivo que las
frecuentes visitas de mis- ;nOcen-
tes nietos, de cuya inocencia no
han rot0 tOdavla las pasiOnes hui
'manas e1 velo que le,sirve de es-
cudo, he vistO amOntOnarse So
bre mi mesa de cabecera, y no
de redacci0n, como diceh algllnos
periodistas implumes, que ell pue-
bio sufre sin protesta hace alg1n
tempo, una gran parte de la pren
sa periodical, de tOdas las dOctri-
mas y de todOs los colores polfti-
cos, que mis- familiares Y amigos
ponen a mi alcance para entrete-
nimientO, cuandO 10 permjte la
fiebre. no tan perniciOsa como la
fiebre literaria, que va resulta
epidemica desde la fecha gloriosa
'hasta cierto punto, del Armisti-
clio, precursor de una paz que no
Sc encuentra por ninguna parte,
nj siquiera en- ell hogar domesti-
co.
Y es precise leer esos eruptos
de ese periodismo de Ultima hora
Y Ultima clase, que infecta todO
ell ambiente moral de la region
donde halo asientO tocan1o lla-
mada a sus secuaces para que
asiStan al derruinbe que, segGn
ellos Sc aproXima: Al derrumbe
general de todo 10 existente Ell
cuyo dfa no quedara en- pie papa
nj rey nj cura nj nadie que tenga
dos pesetas, por que esos sinies-
tros clarines del juicio final,
d c a r a n que la propie-.
dad es un robo Y la autori-
dad gubernameital una tiranla.
Hasta los presislentes como VIII
son y MenOcal estan en- capilla,
segdn artfculo de peri6dico cue
tengO la vista. va no Sc puede
salir a la Gale, sin oir entire l)s
fefmentos de este bolcheviqEfsun0I
en- embri0n, los gritos de ''estoI
Sc rumban, s.eso Sc esta de-
rrumbando' Y hasta los limpia-
botas me salen con sun brfllito,
caballefo, que este Sc cae". Ocu-
pc i'm dfa a uno de estos infelices
productos del arroyo para que Inc
explicara bien ESQ de los derrum-
bes, y su respuesta fpe meter Ia
Ihano bajo SUI camisa 0 cosa pare
cida,. y me dijo: "vea la prensa"
Efectivamente, lei algo y devol-
u el 1ibelo, diciendb a su dueho
guarda bien ESQ Porque es lite
ratura hecId para Il y para algu-
no mas que visten Mejor que to,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
Traducciones de Ell IMPAIR

CIAL.)
Ell ex-Prncipe Henry de Prussia,
paga un alto tribute de admira-
ci6n a los arduos esfuerzOs del
Rey de Espaiia, por preservar su
absolute neutralidad durante la
gran guerra, EN- carta alberta que
lie escribe al Rey Jorge de Ingla-
terra, cuyo texto 1ntegre, que es
una s1plica del ex-Prfncipe por
su hermanO GuillermO de HOhen-
zollern, seg1n 10 publica la prem
sa alemana, es como sigue:
"Sn Majestad: Presto que per-
sisten los rumores ell la prensa
de la Entente, y muy particular
mente Ell la prensa inglesa, cor
respecto a la extradici6n del
Kaiser Guillermo II Y al jnicio
r1blico a que Sc lie piensa some
ter ante una Corte de .]usticia
f0rmada por los pode!es de la
Entente, y en- vista de que dichos
lumorcs parecen qua tienen I'M
viso lie certeza, he resuelto diri-
cir Su Majestad la presente
carta alberta, ent adici6n ia mi
despacho cablegrafico, aun no res
pondido, que os enyi6 con iecha
z de julio del presente aiio, para
apelar de nuevo los altos sen
timientos de justicia de Su Ma
jestad.
"Podrfan, tantof SD Maiestad
como sus consejfros responsa-
, -oIes, permanecer aun realmente
en- duda acerca de los motives
de la gud1f del mundo y de los
verdaderos culpables de la mis-
ma, Y para sacaros de esa duda,
yo deseo mOlestar a Su Majestad
para que recuerde ciertos docu-
mentos de valor, como ciertOs he
chos ocurridos, que demuestran
acknowledgements que. solo fue ell
gobierno ingles ell que por mu-
chos afios Sc preparaba para esta
guerra, a fin de arrojar Alema-
MIA, y a cualquier' Otro competi-
dor, de los mercados del mundo,
por cuya raz0n ese G0bierno es
ell Gnico responsible del cOmien-
20 de La hecatombe y de sus con-
secuencias.
"YO desearfa que Sc me permi-
tiera, a mi en- persona, repetir a
Su Majestad la entrvista que Su
Majestad tuyO con NJ. SasOnOff,
en- septiembre de 1912, en- Balmo-
raj, y las expresiones dichas por
Su Majestad en- aquella OCCASION,
expresiones que descOrrerlan to-
daoduda acerca del destino de la
Escuadra alemana Y de la Mari!
ma Mercante alemana, pronosti-
eadO por Su Majestad; destinO
que temfan casi tOdOs los
marinOs de tOdos los navfOs
del mundO, durante los alos an
teriOres a la guerra. POr 10 tanto,
Inglaterra es la principal culpa-
BILE pOr la realization de la que
rra mas terrible que jamas haya
habidO,, como 10 son de igual ma
nera tOdas esas naciOnes que Sc
nnieron a Inglaterra, y, que i'm
pelidas ,por motives egoistas, han
sido los Instruments mas baios
en- manos del Gobierno britani-
co, que, de. mutuo acuerdo, Sc re-
signan a formar parte de una
coalisi6n que Sc designa comun-
mante con el nombre de la CEN
TENTE."
"En Ell case de que uno quisie-
ra vera la inaudita demanda
para La extradici6ns de un sobe-
rano,el deseo cumplido de los
miembros de la Entente, 9 fin de
averiguar la verdad de las eau
sas desla guerra (yo estoy dis
puesto a demostrarlal D logica.
mente, llegarfamos a la conclu-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11

los sentimientos de justicia de
su Majestad, quedo muy devota-
mente de Su Majestad,
"tSW Primo HENRY,
Principe de Prussia.
"Agosto, 1919"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
GRAvEMENTE ENFERMO

Hasta nosotros llega la dOloro-
sa noticia de que nuestro ilustre
Protonotario Apost6lico Monse-
fior Berries, Sc encuentra grave
mente enfermo en- su residencia
del Palacio Episcopal.
Hacemos votOs porque ell buen
Ministro del senior, recObre GUAM
to antes SUI salud.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11

sion de cOlOcar tambien ante una
corte, a aquellos que han sidO los
primerOs Y de quienes Sc sOspe
cha que son los 6ltimos respon
sables de la gran guerra mundial.
A estOs hombres pertenecen los
estadistas principales del Gobier
no britanicO, asi como tOdOs los
de los EstadOs que Sc aliarOn
Inglaterra antes y durante el con
fiicto. Son sus nombres tan como
cidos del publico Ell general, que
no es necesariO enumerarlOs
aqui.
"Yo me imagine una cOrte de
justicia, cOmpuesta de hOmbres
de los Estados europeos que per
manecierOn neutrales, CEN su
asiento principal en- Madrid, la
capital de ese pals que pOsee ell
! soberanO que -piensa mas homes
tamente, soberano que hizo todOs
los generosos esfuerzos a su al
canoe para preservar la absolute
neutralidad de su patria, pesar
de todas las dificultades mas
penosas.
"Despues de realizar un esfuer
20 defensive durante cuatrO aiiOs,
contra ell mundo entero casi,
acOmpanado de actos inconcebi-
bles, asf como de sacrificios enor-
mes, Alemania perdio esta que
ira. No fuG ella yencida por los
ejercitOs de la Entente; pero 81,
como los estadistas ingieses Stu-
, vieron la habilidad de profetizar
un dla, por las bien disparadas
] "balas de plata" que arrOjaron a
espaldas del pueblo aleman. Ale
mania esta postrada, ell pueblo
aleman esta destrozado en- cuerpo
y esplritu. Ell bloqueo del hambre,
ese inhumano Instruments del ar
te militar ingles, pudo, por la
pronta cesaci6n de la guerra sub
marina, hacer que sus efectos
fueran tan atroces como las me-
didas tomadas por la misma In
glaterra contra las mujeres y los
nifos de los her0icos beers.
"Alemania fue entregada, in
defensa y debil, a la venganza Y
cobardia de sus crueles enemigos,
quienes aun necesitan, para CO.
ronar SUI triunfo, de la extradi-
ci6n de SUI Soberano, de igual
manera que de sus jefes y oficia-
les del ejercito, a fin de dar al
mundO un espectaculO de humi-
llaci0n de tai naturaleza, como
iamas sc ofreci0 a la humanidad
anteriOrmente. Alemania Y sus
valientes hijos estan hondamen-
tie heridOs, perO aun no estan
muertos! Ell espfritu aleman, que
al parecer esta envueltO ell TIME
bias, tOdavfa vive, y ha de levan-
tarse algGn dfa para la cOmpleta
finalizaci0n de las vergiienzas Y
de las desgracias a que ha estadO
sugetO pOr sus enemigOs; alg1n
-dfa el demandara ell recOnOci-
miento de sus tOrturas, no i'm
lporta el tempo que transcurra
desde ahora Ell adelante.
Ode todOs mOdos, Otra vez yO,
en- la hora tragica, VuelvO mo-
lestar a Su Majestad, aparte de
todo, por ell interes que debe
prestarle la prOpia persOnalidad
de Su Majestad, para que renun-
Gle, en- nombre de la justicia, a
dar este paso, ominoso para to-
dos los Estados por igual, que. or
dena la extradici6n y juicio de Su
Majestad ell Kaiser Guillermo II,
10 para que ejerza de toda la in
Ifiuencia que le otorga la Consti-
ltuci6n y evite esas tendencias fa-
tales.
Como siempre 10 he hecho, no
apelando a las simpatias y ST a
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-11
TEATRO MUNICIPAL
La junction de estd nOche

La compailfa Severini-Cid pom
dra en- escena esta noche las
aplaudidas zarzuelas: EI Amigo
Me1quiodcs y La Corte de Fara6n.
Dos obras que tienen libro re-
pleto de chistes y musica suges-
tiva. Ademas, sc ha cuidado mu-
cho su representation.