davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1919-10-17
Ger alrorrail.
Gie neuefte SuIturerrnngcnifnft Der
Iariier.

Eariier.
cSd beiudte in &oris cine gtus'
Itelitna BON Negcrfmlt, Die nidts
NIT Dem Salon ser Sumorilten ge.
mein bat, idrcibt Clement &ortel i'm
oSournol". 9ie Negerfunit lit Der
neueIte Soapunft u%nierer GeIt1eten.
@S Ideint, Dab es nifts SAoneres
qibt, ais Oieie oidbondigen, grob-
bemoIten 6atii6e, 0ieie o%eforotipen
&ofosniiIie, oieie nit piloen Torbeft
beidmierteu @eiGBe, Oieie nit ur'
qeididten Srnonenten beoedtert
<Oer, ale Oieie gtieoIidfeiten aug
Glfenbein ooer &upfer, Die ousleben,
ols menn iie nit einem Sdlllllel
georbeitet pGrer. 3ie gegerfunlt
muB man b%efprnoern unO ilber oles
Iteuen, fpenn man arf Der Sobe lem
mill. @enn elm 9ienitmann IN
u~nIerer @egenlport 5u ioeen no9t:
ySStoIien lit 0os floiiii6e 2aito Der
RunIt," Damn %ontfportet man nit
bodqesooenen SduItern: nSie iinO
tpobI nift gors BEL Sroit? 9os
floIIiide 2ano ser &unIt lit Der
&ongol" Limb MibeIaneeIo unb
HoffoeI 49," Sort nit ibnenl
ltniere &iinitler miiiien Oie @ido
Me6ici in Jfom berIoiien uno lire
Q(us6il6ung in MnfuIommbi er6al-
ten, I'M SeimotIano Mafofos, Oes
un6eItrittenen Mteiiters Der groBen
&unitl"
SSr ser W1uiif 0ieielbe Gnttpid.
lung: id babe flituriitiIfe Spm-
pbonien gebGrt, sic MIDI le66oft al
sic e~nt5iidenoen glfforoe oes aoffern.
ordleiter8 i'm 8ooIogiihen @arten
crilunerten. Ger Cans 6Iei6t, peln
i6 10 iagen oorf, nidt 5urilf. IS 1T
unnotig, an iene rei5enoen 8oaeri1ler
at erinnern, sic, nit eincm @iirtel-
i6ur5 ullo eincm gmulettbolsbonO
hefIeioet, ii6 oitf unieren poriieri-
Iden 8iibne1 in ber5iidtcn @altdl-
tGnsen 6epe9en. Die NegerfiinIt lit
0os lebtc @ort mtierer fiinitlerii6en
Sobe.
Mon beoba6tet nltd bereits, pie
lie longIam ober iider Die &atnO-
Ihoft ser biirgerIiden SnobS err
rinqt. Mon fGngt an, in flint
Ieriih ein9eri6teten Snnenrd1men"
| Itnnp1tnltp llnoeheler aus Ser SanO
eiltes &ooin bonn oberen Ni9er uno
unuergeBli6 ideuBlide 8untbeiten
8u ieben, bic BON irgeit6 einent
unierer botoflbiitii6en W%teiIter ber-
ltommen. gl6er nm 81 befueilell,
ooB man fGbig lit, sic Negerfutff
9ort5 gu neriteben, mltb man nod
iueiter ge9en Die &unltbegeis
Iterten, sic Sen boberen 8lGnen elmer
Gitbetii6en @r5ieblng folgen pouer,
iueroen nidt unbin fonnen, bon
nm an in GbnIiden S~trobbiitten 81
leber1, fpie sic Ser @il0en in MitteI-
ofrifa fino. @inen Seten Baum
moQe I'M Sic 2enoen, einen Sling
our6 sic geoie, meroen iie BEL ibren
GeriommIungen NegergeOidte 5efla-
mieren, 9egermiiif ipielen, Ne9er-
tGnse tor3an un0 itol5 bic ieltenen
nno iftpieriqen @eraniiaungen her
DISQUALIFICATION ousfoIten. Dies
erTt miro nod meiner @niidt Der
Iette @us6rud aIer 9%emiihungen
unierer SnteneftueIlen iein.
Washington Journal., 1919-10-17
Cute 8cIesen9eit.

rSeute a6eno poaen mir unbc.
biltgt @alplet gcben4, iagte Der
G6miercnOircftor
%, baS lit ia all5ge5cidnet" ant
mortcte Der @amIet-9 arltcaer.
n9tbcr geben Sic mir, SEER Di'
rcftor, 5tuun8ig &fennige 8ori9uB.
oomit ib mid roiieren laiien fam.
Sd fam bod Ben 9amlet unmo8li9
in oieiem Itruppigen Bart ipielenl"
.Sm, sic baden redt"', iaste Der
Director. 0anlt ltano er elm 8eil.
den in @eoonfen u~eriunfen oa uno
iaotc: ngeein ,neim, ib babe es
mir ii6erlcgt! - IS miro einfd6er
iein, mir geben beltte Die &1lt-
her!"
Washington Journal., 1919-10-17

Ginfad)es &uft : thermometer, Deficient
aus eilem SldIdden NIT eilgefltteten
@lasrobr, in Dem ii6 elm Yfropfen bins
lllo berbetpe9en fam (infplge Musbebs
nrn9 Der ertpdrmten 2lft.)
len gibt, nidt minOer breh6ar aIs
ale iino. meld)e Sen Sinn 0es Se-
bens affi5ieren, unO oaB oreie nidt
ii6tbaren Sonnenitrablen 5war nit
elmer groben araft gu ermdrmen,
ober nidt nit Dem 8erm6gen, gu
crlcuhten, beoabt iinO." Durd-
iobrt man nit einem empfin0liden
thermometer langiont ben gan3en
6orbenfG6er oeS S%peftrums, 10
miro es i'm @iolett idon idmad an
ltcigcn, mcrflid i'm @riin uno @elb,
cnoli6 frditig i'm 3oten, abcr crit
auBerbalb oaeS Iidtbaren 2i6tes
miro es leinen bod)lten Stali0 errei-
den, nm aam0blid) pieOer gu Iinfen.
Braftii6 uerpenOet bat Seridel
ieine @ntoedlng natiirlidl all ienem
k3ped; ser i6m Sic Mnregung gege-
ben bate: bel Sonnenbeobadtun-
gen nit groBen Snitrumenten. Sci.
Der 5%erlprangen 6ie meiiten farbiaen
Slider, 0ie er in Sen 9rennpunft
brad)te, infolge ser %itorfen ungleld.
m1Bigen @rbibung, unO er griff
mieoer auf oie berlBten @l0ier 3u-
rid, fir oeren 3mefmaBi9lte Cube
reitung er 8erldriIten si6t. Seine
tbeorctii6en 6ol9erum9en beidrant.
ten lid auf Oie 9rGbbarfeit ser
characterization I'M Speftrum unO
Die anoeutung elmer @ppotbeie iiber
lire @irfiamfeit I'M Auge. Grit Die
neuelte Gbpiif bat ser Ounflen
Narmeitroblung wieoer groBe anf.
merflamfeit geidenft unO widtige
6ol0erungen aus i6ren @rl6ei.
uun9siormen ge5ogen.
Washington Journal., 1919-10-17
Sci Mnuer oI8 81

- Ser Bauer ais He'
itIer. "8on nun ob
boben Sic rur elm SehiteI ton 81.
rer 2abensperii6erung 81 be3ab'
len!"
80, friiber bab' id oo6 BLOB elm
GritteI be3ablt; miro ocnn iest al
les teurer?"
Washington Journal., 1919-10-17
Merb -nffenne

@erb Iffenoe ant-
mort. &edtsanmalt (einen ebema.
ligen &Iienten teffelo): ~Sie idei.
Zen elm oilitGnoiger @eni9 geiuor-
Cen 81 iehi!"
~SSamobl; i9 mub sic oesbalb
bitten, mid ouf Der StroBe nid)t
mebr 81 griiBen SEER &e9tsan=
malt!"
Nnmens ueberluB 5.
u@er lit eigentlib Die ~intcrellantc
Dame ga 0rii5en?"
u0as lit cine geborene 99ul5e,
terpitipet geweiene Wfeicr, geiGie-
rcl.t Sdyneiocr, ieparierte Wiiaer,
6urdaelanaene 2cbmann."
Washington Journal., 1919-10-17

J
trgreifenolten mirft oie 3ppreiie,
mo iie inter Huinen idIanf un0
bunfel emporlpdhit, pie OrouBen in
6aorians @iQa, uno Oas Serum
fpiiroe Elm neues @epr6ge befommen,
penn aud bier einmal lire oiiiteren
Srauerfadeln ragcn piir6en. Gben'
10 perfniipft nit Ser @eididte &oms
lit aud Der Gfeu, Der in oidten,
froftitrotenOen Hanfen ben Inter
ban ser @traBe am SUB ses aopi-
tolls bcoedt; oenn aud er beiaB fir
Die 9lIten man6erIei fpmboliidc 9e,
0eutuna.
Sc IGnger oeito mebr pufs Die
@eoeutung oes 2orbeers i'm romi-
ihen 2eben. gln Neittager ihmild'
ten feline 8peige Die Tempel Der
Washington Journal., 1919-10-17
Dos SabNcnIcbwcmFem
In Kre1Mpe:

Sc reider mir Mcniden bon beute
an nelten @%rfinOuneeu oaer Iri
perOen, ie drmcr werben mir all
alien ii6ernommencn uno iiberfom'
mencn 9rGudcn. ollie onerfen'
nensnerten @%emiibrngen, Tie unS 81
retten, 6aIten ibr 9(biterbcn nidt
oltf. 9oruni fam man eS gar nifi
frob acnug begriiBen, tpcut man
ioIf eincm oltcbrpiiroigen 8rou9
ipie es 0os 6obncnihwcnfen lit,
Washington Journal., 1919-10-17

SIN 2aufe OeS Sc.
itrd6s. nNan nennt Oie Srauen
INNER Oas idmade @ci6le6t. limb
rnbei ein 9rud Sbrer fleinen
feinen Suno, idJ0ue 6rau Juno i'd
luiiroe auf Die anic iinfen."
Washington Journal., 1919-10-17

nod in ieincr ltripriingli6feit be-
aeQnet. g9ur nod III elmer ein3iget1
Oeutlden Staot, Dem fleinen &relrt'
pc in S3lesmig Solltein, lit es gu
finoen, uno eS lit bort elm beion'
oeres Geroienlt Der S6iibenglloe,
ooB oieIe eieenortiee &rnitfertigfeit
uns nod Dor 9lugen gefiibrt miro.
Seit Dem @riinoungsiabr Der @iloe,
oas lit felt 1541, baben Die &remper
Washington Journal., 1919-10-17
Grfulorcides Snierat.

Ser erfcnnte Serr. Der porgGern i'm &efourant 4. meinen SUIT
mitnobm, miro orineeno erudt. ~oenie6en iofort in meinem apntor,
9.SraBe 2. nb3uqeben. 3#A ~% s. Weier:."
Perth Amboy evening news., 1919-10-22

TUST as good flour is necessary
to make good bread, so only
~ good quality rubber will make
good heels.
But good bread depends upon
more than good four--it depends
on the dough, Or the mixture of
-four with other ingredients. It is
the same with rubber heels.
Rubber itself is an elastic, resilient
substance derived from the milky juice
of certain tropical trees. In it's crude
state it is not at all suited to practical use.
Heat and light are its natural enemies.
1t becomes soft and tacky in hot weather
and stiff and brittle in cold. Only by
mixing it with other ingredients, and then
"curing" OF baking it under pressure can
rubber be made really useful.
Perth Amboy evening news., 1919-10-22
e spR1NG1NRss and DURABILITY of a rubber heel
depend on the oUGH, o "CoMPoUND"

the use for which it is intended. One must
be hard as in pipe-stems and combs,
another soft and spongy as in pencil
erasers. One must endure steady pressure,
another continuous pounding. Still others
must withstand the grind of abrasion.
The final character of any rubber article
depends upon its compound. In per-
fecting the compound" the rubber chem.
list works backward. He first determines
the use to which the article will be put,
and the work it will have to do. Then he
chooses from among a hundred varieties
of rubber and thousands of compromising
ingredients until, by experiment, he has
established the correct compound for
the required use.
Perth Amboy evening news., 1919-10-22
Why O'Suhiv0n's Heels
haze so much "ite"

O'Sullivan's Eeels-now universally rec.
ognizedas essityof cityliving
conditions-put an exacting demand upon
the compound. O~'Sullivan's Heels must
have both resiIiency and durability
the ~springiness to endure continuous
pounding, and the toughness to Withstand
daily grinding on hard paveme1lts.
Perth Amboy evening news., 1919-10-22
Why ''comboWnds differ

The mixing or "compounding'' process
is not the same, however, for all articles
made Of rubber. Each of the $4,000 diff
ferent rubber products in use today must
have individual characteristics to meet
Perth Amboy evening news., 1919-10-22

TO secure the resi1iency and durability
Of O'Sullivan's Heels the highest grades
Of rubber are combined, by a special proc.
ess, with the best toughening agents
known. The compound Is next rolled
into long strips and the heels stamped QUO
just as biscuits are cut. Then the heels
are placed in moulds end baked in vulcar-
izing presses the exact length ofeime to
effect the "cure".
Tt Is thic special process of mixing and
baking that has, since the making Of the
first rubber heel, established O'Sullivan's
Heelsasth the standard ENTHUSIASTICALLY
Guaranteed TO Oatkass
any other heels
O~'sullivan's Heels ara guaranteed to
wear twice as long az ordinary rubbeS
heels; and will outlase three pairs Of
leather heels,
Got your shos repairer today and have
O'Sullivan's Heels put on your shoes
Q'Suilivan's Eeelsafef urgishedin blaciss
white Or tan, for men, women and chils
dren. Specify O'SplAvan's Heels, and be-
sure thai you get O Suilivan's-~avoid tha
disappointment Of substitutes.
Perth Amboy evening news., 1919-10-22

Mary people bsileue that rubber
heels are made BY pouring liquid
rubber into moaids. This is not
the case. The heels are stamped
out of rubber Dough or "com.
pound" in the exact SIZE TO fit
the moaids. Then they are put
Safo the moalds amd baked under
pressure,
Perth Amboy evening news., 1919-10-22

The difference between ordinary rubber
heels and O'Sulivan's Heels
If an O'Sullivan Heel is cut along the side, as shown at
the right, so that a thin strip of rubber is left attached at one
end, that strip will have great elasticity can be stretched
several inches. With an ordinary rubber heel the material
snaps In two before 1t has stretched to any great degree.
This test proves the remarkable reslieney and durability
Of O'Sullivan's Heels.
Perth Amboy evening news., 1919-10-22

Afe, rubber IS skim.
med from the coseeGis
ing v0fs IL is dried
thoroughly before be-
ing baIed or bOred for
shipment. Plantation
rubber reaches the
rubber manufacturer
practically pure.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
ZlKANTOWA.

BratcwO Mlodz} sw. J6zefa Cd
dial 2gi ma posiedzenie miesiecz-
ne W niedziele. dnia 1890 kwietnia,
o godzinie 1szej popoludniu. W sail
zwyklych %posiedzeh. - ]. Potash,
PREF. S. Pitera, sekr. $50 n. Car
penter ul.
Tow. Brat. Pom. Mlodz. Sw.
Czes}awa ma posiedzenie Gwierc TO
I'll W poniedziaiek, dnia IA kwiet
MIA, o godzinie 1880 %wieczorem, W
hall zwykFych p%osiedzen. Wszyscy
maja bye obecni, gdyz beda bardzo
wazne sprawy zalatwione. - J. Smo
czyhski, PREF; S. Pitera, sekr. prot.
JACKOWA.
Klub Obyw. i'm. Kr6la Jana
III Sobieskiego odbedzie ,miesieczne
p~osiedzenie W niedziele, dnia 1890
kwietnia, o godzinie 2ej popoiudniu
W hall posiedzen. Klub ma swoje Pc
siedzenia co trzecia niedziele, ale
poniewa1 ma 3cia niedziele kwietnia
przypada Wielkanoc, vice uchwalo-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
z zYCIA
TOWARZYSKIEGO

Jutro o godzinie 2:30 popolu--
dniu odbedzie sic W sail parku Pu-
}askiego wspolna lekcya chorow To-
kalnych Okregu 1-go wv. Spiew,
Pol, ma kt6ra obowiazane So PREY
bye punktualnie / W komplecie ma
stepujsce ch6ry: Halka, Kalina,
Chopin, Debihski, Dudziarz, Flo
meni, Filharmonia, Warszawiacy
Druzyna. Dnia Ego czerwca przypa-
da poch6d do pomnika KoSciuszki,
gdzie ch6ry tie wystapia re spiewem;
poniewaa czas jest kr6tki, dlatego
ma niedzielnej lekcyi i paru nastep-
nych ami jednego czionka ME powin
no pod zadnym pozorem braknac.
r. j. Goszczyhski, PREF.
J. N. Baranowski, sekr.
b. j. Zalewsk, dyrygent.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
vFIOkKr' OLA DzIATWY
W OJCzYzNIE.

Jutro, PREY niedzieli palmowej
o~dbedzie size u has Chicago, cd
lat uswieconym zwyczajem ,,Swie-
to fiolka', czyli doroczny poi6w 2
fiofkami ma .przechodniow przez To-
warzystwo Pan Opieki mad pensyo-
natem Si6str zmartwychwstania
P~anskiego, z to tylko ro1nica, re
pieniadz tym razem zebrany ofiaro-
waly czcigodne Siostry Zmartwych-
wstanki ma wspomozenie zaklad6w
wychowawczych W Warszawie | Gee
stochowie, pod ich opieka zostaja-
cych.
Jak Gala biedna Ojczyzna nasza,
tax i tie zak}ady strasznie Interplay
skutkiem Swiatowej pozogi. Re tam
tejsza miodziez uczaca sic o glodzie
i chlodzie bardzo tel naszej pomocy
~potrzebuje, to iatwo zrozumieC VIE
dzac, co sic tam dzieje. i dZiaio cd
lat pieciu.
Badzmy jutro szczodrymi gdy W
imie Swietego mi}osierdzia powitaja
mas panic i panienki nasze fio}ka-
mi, zwiastunami nowej wiosny i Cd
rodzenia Ojczyzny. w Polsce wielka
| bieda, zaklady nasze tam lyle do
swiadczen przetrwaly. nalezy i'm do
| pomodz cd serca. Nagrodzi mas Ten,
kt6ry powiedzial: Coscie u~czynili
tym maluczkim, Mniescie uczynili.
Polowem jutrzejszym, kt6ry otrzy
mai aprobate wladz miejskich, "a
staraniem Aid. Sanisiawa Kunza,
| ~pozwolenie naszych Ksiezy Probosz-
cz6w, beda zawiadowac n~astepujace
panic:
Ma Stanislawowie i MlOdzianko--
vie: PAM Anna J6zwiakowska / pa
| nj Wiktorya Biedka, miejsce zborne
| dal polowczyn u PAM Janowej B.
Pallasch, 1146 Noble ul.
Ma Kantowie i Szczepanowie: -
| PAM Helena Larkowska i PARMA
| Zofia Biedka, miejsce zborne u PAM
| Amy Korzeniewskiej, $40 n. Car
penter Ill.
Ma Maryanowie: - PAM A. VIE
demann i PAM Wiadysiawa Perlin-
ska, miejsce zborne W Ochronce
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Paiskiego, 1S49
n. Hermitage ave
Ma J~adwigowie: - PAM Salo--
mea Urbahska, PAM A. Siwecka
PAM Marya Rukowska, miejsce
zborne W apiece p. S%iweckiego, r6g
Armitage ave. | Robey ul.
Ma Helenowie: - pant Paulina
Relewicz, PAM A. Matysik I PAM Fl.
Periowska. miejsce zborne u PAM
| Relewicz. 2033 Thomas III.
Ma Jackowie: - pant Ludwika
Szwajkart, pant Marya Neuman |
parma NJ. Kosobucka, miejsce zbor-
ne y panny NJ. Kosobuckiej, 1918
George III.
Ma Waclawowie: - parma Ana
stazya Chmielewska.. miejsce zbor-
ne W Ochronce, 1S49 N. Hermitage
ave.
w dzielnicy Irving Park: - pa
nj Elzbieta Szczepahska, PAM Anto-
nina Helwig i pani A. Marach. miej
| See zborne u PAM Marach, 1888 N.
| Christiana ave.
Ma dzielnice Cragin: - parma
Franciszka Pawelczyk, 1924 Lock-
wood ave.
sekretarka polowu jest PARMA
| Helena Herman z Kazimierzowa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

w teatrze Ashland, W dzielnicy
Town Of Lake, odbyly sic wczoraj
zapasy mad zapasami.. Wystepowafo
az cztery parry, a z~wyciezcami W
pierwszych trzech starciach oglo--
szono Nestora, Hatches'a, Peters'a.
Zbyszko siiowai sic z 240 funt6w
wazacym Wegrem, kt6rego tez pc
jakims czasie ma lopatki roziofy&.
Walk wszystkie byly bardzo intere-
sujace j zebrana publicznosG goraco
oklaskiwala swoich faworytow. =
Wnet pred swoim wystepem zpysz-
ko wystapiI z NOVA, W kt6rej pred
stawii potrzebe przyjscia Polsce z
pomoca 1 zebrai ma sail ma Fundusz
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

Ze Stowarzys1enia Poisfdch Kupc6W
/ Przemyslowc6w Ia Brighton Park
Posiedzenie Stowarzyszenia, Cd
bedzie sic W p~oniedziaiek dnia 1890
kwietnia punkt o godzinie stej vie
czorem, W sail obyw. Jana Conf,
prey 43ej vi. i S. Albany ave-, ma
ktore wszyscy kupcy i przemysfoW-
cy zamieszkali W tel dzielnicy So pro
szepi przybyc. - Tomasz Wiertelek
sekr. prot. 1922 S. California "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
nNOTATKIA
NEPORTERA

Jutro popoludniu W sail sw. Sta
nislawa X. poraz ostatni pokazywa-
ne beda ruchome obrazy z zycia i me
N Pana Jezusa, obrazki z procesyi
Boiego Gala, zdjete W parafii, ia
kotez i inne. Pierwsze przedstawie-
ME o godzinie 4-tej po~poludniu, a
nastspne o Smej wieczorem.
q SS .
" parafii sw. Walentego W Grant
Works, pokazywany bedzie jutro o.
braz ruchomy pieknej treSci, p. t.
Victim, czyli ,,Ofiara''. Dochod z
przedstawienia idzie ma gIodnych W
Polsce, z tego w1gledu godny po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
Ruch v TOWarzystWaCh.
re STANISLAWOWA.

- Tow. Polek Matki Boskiej Cze
stochowskiej nr. SO Zjed. odbedzie
~posiedzenie jutro W niedziele O 60
dzinie 2:30 popoludniu, W sail ivy
kiych p~osiedzen. Czlonkinie proszo-
ne So bye obecne, ma tenn posiedze-
niu, BIO So wazen sprawy do zala--
twienia. - Anna Jozwiakowska, pre-
zeska; Franciszka Bieschke, sekr.
prot.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

na6nycA nArbdsrxy AsessuSv.
0yhAjscych m kisszsnIs latWevtsR
ayoh, als ma DzIENNIK CHICAGO
0K M swydM s~zpaltaoh, bU sawsss
pracujS dla dobra ludu. 0ssukAhecS
lire sales" stanowcss y DzIpNNI.
KU CH1CAGoeK1M Sglasaans ~
HAs noE0.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

no posiedzenie mice W druga ME-
.dziele; obowiazkiem kazdego czion-
ka jest ably sic stawii ma to posie-
dzenie, DO So wazne sprawy do .zaia-
twienia. - Tomasz j. Wetta, PREF.
Antoni s. Tworek, sekr. prot, 3717
W. Diversey ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

przem6wieniu okolicznosciowem p.
NJ. Piwowara, zebrano ma Fundusz
Milionowy $500, kt6re oddano W
rece proboszcza parafii Argo, X. P.
P. Bony. Ofiarodawcy ponizej: Ksa,
very Musior, u. Jaworska, T. Sto-
Dera, ]. Mostek, w. Norman, j.
Czudec, J. Musior, NJ. Piwowar, F.
I%gnatowicz, l.. Bonarek, J. Stope-ra
/ ]. Jaworski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
Potrzeba Familii

do piracy ma farmie cukrowych bu-
rak6w, Stanie Michigan, zaplata
$24 "a akier, praca zimowa W fabry-
ce, transportacya z%apiacona. meble
domowe, take jezeli p%otrzeba dom
j ogr6d. Zglosic sic W sobote, ME-
dziele / poniedzia}ek caiy dzie1 4
wieczOrem. Wyjazd We wtorek, d. 10
kwietN'a. nod mr.. 1857 Orchard
ul., ,gl6wne pietro, blisko Halsted
ul. ( North ave. Frank Palla Column
bia Sugar Co.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
.NOTATN OSOBISTE

q okasyi chrzcin, kt6re odbyly sic
" domu PIP. ]. X. Musior, ktorym
ssliczna p~rzybyIa coreczka, Ia fnlcy
atvwa mani Zofii Jaworskiej, a pc
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
B|URA Piracy.
IT. NREUTZER

uorRZEBA wisle dsie wczst do rsstau.
s..vi klubow { niedziela lub bsI. takAs
~rNcharek Ia, dzlewczat do pantry,
ANam table, do zbierania statk6v 70
stoiav takze do hotslow, fabryk, pral.
81 TobIet ma krotkie godziny. Ovarian.
NJ mv dostarczyc van dobra staia
taS1 Takte me4cxyIn do reStaurScyi
So ncmocy W kuchni / porterow. zEio.
sic osa M MrLWAUKEE AVE. 2gie pIetrs.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

PoTRZEBA DHIEWCZAT LUB KO-
BIET DOSWIADCZONYCH DO FL,
NISZOWANIA MOLDINGU I RAM
OBRAZOWYCH. STALA PRACA I
DOBRA ZAPLATA Ola DOBRYCH
ROBOTNIC. - Villas MARSHA
MFG. CO., 1000 CARROLL AVE-.
REG ROBEY UL. ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

-.
Wszystkim krewnym 1 znajo-
mym donosimy to smutna via
domosc IL najukochafsza mat
ka 1 babcia nasza
S. p.
Anna Straszynska
domu KOchahska
DO kr6tkiej l cie5kiej chorobie
pozegnala sic z tym swiatem,
o~patrzona Sw. Sakramentami,
dnia logo kwietRia 1919 roku.
O godzinie $40 popo}udniu, W
srednim wieku.
Pogrzeb odbedzie sic " po-
niedzialek, dnia 14go kwietnia
O godzinie $3.50 rano. 2 domu
zaioby pnr. 851 N. Robey ul.,
do kosciola g6rnego sw. Stani-
slawa Kostki, a stamtad ma
cmentarz sw. Wojciecha.
Ma ten smutny obrzadek "a
praszamy wszystkfch krewnych
/ znajomych, W ciezkim talu
pograzona:
RoDZINA.
Pogrzebem zajmuje sic Az
Lisowski. IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

Milionowy $106.22, wfaczywszy W to
danine cd siebie / Tomasza Rolewl-
CA. Pieniadze wysiane zostana we
wlasciwe rece.
w Sail Chopina, przy~19-tej
Leavitt, rodacy tam zamieszkali be-
d. mieli sposobnosG poraz wt6ry po
dziwiat szampiona swiatowego, Wfad
ka Zbyszka, kt6ry walczyl tam be-
die dzisiaj z szampionem Stanu In
DIANA, nazwiskiem Jim Hussak. Ia
/ pasnik ten ma dobry "a SODA re-
kord i jest trudny do pokonania,
publicznoSc przeto ia, kt0ra lubi
spogladac ma wysilki dwu dobrych
zapasnik6w, sposobnosci tel ME po-
Wilma zapominat. Wystapi q rowniez
dwie inne parry; W jednej, atrakcya
jest Tomasz Rolewicz, a w drugiej
Wiktor Soldat, czeski szampion.
w niedziele przenosi sic Zbyszko
do South Chicago, gdzie ukaze sic
W sail Tomaszewskiego, pnr. 1901
Commercial ave. w sail tel prze-
ciwnikiem jego bedzie chluba Czech,
nazwiskiem Wiktor Saynder. Jak
wszyscy wszechstronnie giosza, jest
on ulubiencem tych, kt6rzy sledza
jego spos6b waikiki.
Shiny i wytrzymaiy, bedzie On go
dnym przeciwnikiem WIadka W tym
spotkaniu. Poza to giowna para
walczyI bedzie Rolewicz z Prapot-
nikiem 1 Tony H%atchett, Litwin z we
gierski mlwem, nazwiskiem Imre
Istock. SpodziewaG sic wypada, re
PREY takim programme, wnet ma sa-
Ii miejsca %zabraknie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBA starszej kobiety do go
towania | do pomocy ma farmie =
$40 tygodniowo. mieszkanie / wikt.
Zgiosic sic pnr. 1929 Grenshaw ul..
pol bloku na p6lpoc cd 12tei ul. |
Robey ul. - 16
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBA wykohczarek przy lep-
szych surdutach. Staia praca. dobra
zapiata. Tine pietro. j., Schwartz
and Sons, 515 8. Franklin ul. i?
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12
PRACA.

POTRZEBA WYKONCZAREK DO
FASTRYGOWANIA DZIUR OKO--
10 RAMON l DO RECZNEGO FA-
STRYGOWANIA KOhNIERZY. TY-
GODNIOWA PRACA. NAJLEPSZA
ZAPhATA, DODATKOWO NASZYM
PRACOWNTKOM 1 PRACOWNICZ-
KOM PhACIMY 10 PROC. BONUS
Ma WSZYSTKICH ZAROBKACH,
PREY KONCU MIESIECY. G. B.
SHANE CO.. 2O37 WABANSIA AV.
IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBA ehiopc6w do lekkiej ia
brycznei piracy, dobra zaplata. Ala
N. Wood ut. IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRDEBA operatorek PREY mes
kich surdutach do robienia podsze-
wiki l do robienia rekaw6w. 1742
Haddon ave. Zapytac o Siegel -
ostatnie pietro. IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

PoTRzBBA zdoinych skromnych
dziewczat do dobrej czystej piracy.
doswiadezenie ME %potrzebne. 1925
Augusta IT.. blisko Ashland ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBUJEMY 10 DOSWIAD-
CZONYCH OPERATOREK Ma MA
SYM EPRZY DOMOWYCH SUK.
MACH. STAhA PRAOA. ZGEO6IC
Sic ZARAZ. A. MELTZER. 1O56-B8
N. WOOD UL. II
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

Milionowy $106.22, wfaczywszy W to
danine cd siebie / Tomasza Rolewl-
"a. Pieniadze wysiane zostana we
wlasciwe rece.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBA kucharki ma dzien =.
godziny cd 6 do 4 I kucharke ma
noe. Godziny cd 4 do II / 2 kobietv
d. mycia naczyn. 8 godzin dzien-
ME. Kranz, 1114 Bryn Mawr ave
II
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-04-12

POTRZEBA ornamental iron wof-
ker" do hammer leaves" 1 filler"
take wYkohczarzy prey ,,chande--
liers". willy H. Lau, 1S9 w. Onta-
rio ul. IL