El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-14
1--WE AUN Ell CAR DE RUSSIA?

cha de ladrillos, pintada alegremente
de blanco consta de dos pisos. Esta
casa, que estaba destinada ser la
Ultima prisi6n conocida de los Iltimos
Romanoff, Sc halla muy poca distan-
cia de los consulados britanicos y fran
ces.
Siguiendo las 6rdenes bolsheviki, ell
professor Ipatieff salio sin tardanSa
ninguna. Era un intellectual, un aris-
t6crata, era ''uno de los que usaban
cepillo de dientes', segln la descrip-
ci6n de que Sc valia Paderewsky para
senalar y distinguir los perseguidos
por ell regimen bolsheviki.
Pocos dias despues ell Ear, la zarina,
Y su hija Maria, llegaron acompaiiadcs
del medico que atendia la empera-
triz, enferma de reumatismo y de desa-
rreglos cardiacos. Una semana despueS
llegaron ell heredero y sus otras HERNIA
nitas, y toda la familia Sc VIC reuni-
da en- aquella alegre y blanca casa,
que ell cuidado de los soldados bolshe-
wiki rode6 de una palizada para impe-
dir la vista hacia ell interior.
Ell testimonio de todos los testigos
esta perfectamente conforme con los
principales acontecimientos que media
ron entire ell dia en- que traspusieron
esta empalizada los miembros de la IA
milia y la noche del Is al 16 de julio.
Els desde esta fecha cuando los testi-
monios son confusos y contradictorios.
Dicese que la emperatriz, cuando Ell
tr6 los departamentos que Sc lie ha-
bian asignado, pidio su augusta es-
poso un lapiz, aparto las cortinas y es-
cribi6 Ell ell marco de la ventana:
"Abril 80 de 1872, fecha de su lie.
gada y comienzo de los dias de an
gustia, prisioneros de sus antiques sub
ditos.
Durante mi permanencia en- esa ciu-
dad, tuve muchas oportunidades de vi
sitar esa casa, que sirvio al general
Gala desde que los checoeslovacos obli-
garon los bolsheviki evacuar la ciu-
dad. La alcoba del Ear es hoy la of
Gina particular de este general de vein
tiocho amos, y ell Ell marco de Ia ven
Sana mirase tOdavia Ia fecha escrita
por la mano de la emperatriz.
He tenido muchas fUentes dc infor-
macion sobre 10 que acontecio en- esta
casa entire ell 80 de Abril y ell ID de
Julio de 1918; pero dudo que NADIA pue-
da describir las torturas que sufricrcn
en- su prision los Romanoff. Podria dar
los nombres de varios testigos, otros
muehos son sconfdenciales, pero sus de-
claraciones son todas terribles requi-
sitorias contra la llamada justicia ro-
volucionaria roja.
Aun cuando ell zar, su esposa hijo
estaban provistos de camas y Sc supo-
MIA que tenian Ell uso privado de su
alcoba, aconteci6 frecuentemente que el
m6dico de la emperatriz Sc vic obligado
a dormir en- la llisma recamara. En-
la pieza contigua, las cuatro princesas
de Russia dormian en- el suelo. Unas
veces prohibiase al Ear hablar con su
esposa, y otras Sc lie permitia solo ha-
cerlo EN- presencia de un soldado de
la guardia roja. La familia comia cn
Ell espacioso comedor de la residencia
Ipatieff, pero los alimentos eran esca-
sos, preparados por los mismos soldados
y servidos por la guardia. roja. Para
toda Ia familia habia cinco cuchillo3,
tenedores, cucharas y platos, y frecuen-
temente los soldados comian en- ell mis-
mo comedor de la famila imperial.
Cuando algin niembro de la familia Sc
bahaba prohibiasele cerrar la puerta,
y los soldados permanecian ALI de Gen.
tinelas.
Cuando ell Ear paseaba por su jar
din cercado, los soldados seguian su