La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-13
y = z =
10 que Ia cirujla ensen6
durante la guerra

| heridos reciben arencion Immediate,
| nero este IS cast impossible en- Il
| 2.~ctica. porQue levantar Y curar he
ridos baio una liuvia de proyectlles
lie toda clase, es sumaTeute peljgro-
| so, V seria inutil sacrificar Ell per
sonal sanitario en- momentos en- que
es impracticable Ia a%tencion, V menos
cuando Ia batalla comienza = ceder,
Solo los heridos ligeramcnte, pucdeA
| ganar el punto de socoTro rapida'
mente Los otros tienen que csperar
Il !legue In noche para recibir los
primeros auXilios Y ser ~transportadoS
Il I'm punto de socorro. Todavia ALI
hay cue esperar que llegue su turro
n hcrido, para cue sea GesinfccUado,
curado ' excepcionalmente operado
de urgencia. para en- seguida ser lie
vado a la estacion sanitaria mas GER
cana. Los heridos que 0 atenGidos
al cabo de tres o cuatro horas, nuc-
den c~onsiderarse muy felices.
EmrIso de Ia amhrins para curar las
quenaauras.
Las l~esiones per uuemaduras han
sido muv frecuentes, puesto que los
agentes que las produciar eran nu-
mera:os. tales como los gases caustl-
COS. cI fueco liqaido. etc Y 4 10 ser
por Ia ambrina. lutheran sido pre-
feribles las heridas por proyeccil.
FL doctor Garthe Sanford fuG
auier descubri6 csa medicinal, 4 Ii
que. po- su aspacio ambariAo. lie dij
81 1cmhre de ambrina, en 1902. +!
descubrm;ento 81 hizo dc I'm modo
casual. en- SUI APPLICATION 9 las GUema-
duras. pues aates cl doctor Berthe
aplicahq dicha sustancia soIamcnJe
en- las afcccioncs d]olorosas, tales CO.
mo 81 rcumatismo articular. las neu-
ralgias, etc.
purantc IN viaje ruc h;Zo 81 Docto,
al Extreme Oriente fue llamado a
curar p m individUo que habla sldo
herid, durante una o]peracion de n
rolicia mi}itar, ! no teniendo otra
medicinal que a~plicar que n pOca
de ambrna. que lievaba para su ESQ
personal. la hiZc fundir Y Ia apllco
dircctamente soh-c Ia herida, vienHo
con so-preSa. . los tres dlaS, Cue
Ia hcriGa ~cicatriZa! a rdpidamentc. Pc
co despues cuvo cue atender Il M"
muier u Sc habia quemaio con
aqua ca!iente. Y aplico Ia ambrjna en-
rcda Ia extension &c la quemaduca,
cubriGndola dcspucS cor algoson. Una
bora despu6s. ell Golor habia desap2-
recido: a las ~cuarenta = ocho horaS
remove "a curaci0n, Y ! los dleZ flas
las Cuemaduras hahian sanado, SIN
5eiar cicatr:Z alguna. BESIDE csc mo-
mento aplico su metodo a totas las
q~uenaduras, Y Sc dedico i hacer un
estuGio cientifico Y conclenEido dc
las propiedades terapeutica5 de Ia am
brina, ' despues dc alGun tempo lilo
a conocer SD m6todo entire sCs compa"
neros meiicos, Que 10 ensayaron con
exito en- los hospitales dc Paris. no
obstante 10 cual Il POGO tempo a am
brina fue abandor2, sin motive alGu-
no.
Al cstallar la guerra, el doctor San
fordt ofreci6 sus servicios al gobierno
frances. cue los :lcepto, nom5randolo
medico mayor de segunda clase. con
dczs;ro a uno dc los services del
hospital de San Nicolas. AH estaole-
clio su metodo con resu!tados tan sor-
prenGenteS 1ue ell director de serH1-
clos de saridad miitar hizo organIZar
IN servicio especial para el tratamen-
to de las cueraduras, nombrando al
doctor Sandfort jefe de csc ser7rIo.
La celebridad &c Ia amhr'na s. de-
be q sus ventaias incorporates So
bre todos los aemaS medloS de trata-
mieato de queE9adrras, puts suprlme
81 GoIor, cicatriza rapidamente, Y de-
IA cicatrices muy POGO percertibies.
La ambrina cs una %sustancia plaS-
tea compuesta de varias reslnas a
base de parafina, estos elenleEtos que
n o de materas insrtes
que no puede2 renetrar en- los tell
dos del ORGANISING n poI aoScrslon nj
nor endosmosig. La ambriua Sc pre-