El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-20
(Continuaci6n).

naciOnal, serian mayOres que en-
el case de un bloqueo regular. El
Almirante Won Pohl contest0 a es-
to que no estaba de acuerdo en-
que las medidas prOpuestas iueran
prematuras Y dijo que la ofcina
de Asuntos EXteriores habla de-
.cidido adherirse la declaration
de la zona de gnerra.
Dice Won Tirpitz que el DR..
Bethmann- Hollweg lie inform0,
con fecha de enero 27, que las con-
diciones pOliticas no lie habian per
mitidO dilatar su decision hasta
la primavera 0 el verano, segtin Sc
le pcdfa.
"Podra por este verse-eXclama
Won Tirpitz-la extraOrdinaria
confusion causada Ell mi, Cuando
On febrero 4. unOs dias despues,
Won Pohl, de acuerdo con q Can
ciller, sometia la declarac:0n a
la consideration del Kaiser.
"i.l Almirante Ncn Tirpitz di-
zee que la declaration carecfa de
>efectividad, que aparecia escrita
sin la claridad legal necesaria y
que era mas provocative que ell
bloqueo del Tamesis, propuestopOr
6l; describe, asi mismo, la decla-
raci0n, como un verdaerO "BlHtJ", 4,
-anadiendo: Tenia la apariencia de
una punteria que haciamos nOso-
Z tros los neutrales, para tenerlos
a nueStra voluntad, sin que envOl-
viera clio una amenaZa. Asi no
!. despertariamos dudas acerca de
nuestrOs derechOs para llevar a
cabo aquel bloqueo. En- todos sus
aspectOs esta declaration de Zona
de guerra, aparte su lado de pu-
reza, era una orden pol1tica Y mi
litarmente inoportuna. Las ra-
zones por las cuales fue lanzada
esta Orden pOr encima de. hi We
to, nunca pude ayeriguarlas,,
j
"El mismo dfa-sigue ell sus me
hiorias ell Almirante-que ell prin-
cipe Henry Hegaba de Inglaterra
Portando el mensaje del Rey JOr-
&c, en- ell cual Sc nos participaba
que en- case de una ruptura lie hos
tifidades lnglaterra permanece-
! ria neutral, yo dude de tai ofer-
ia; pero ell Kaiser, indignado, ex-
clam6: "Tengo la palabra de un
rey, y ella es suticiente para mi".
"Otra yez que sufri una gran de
cepci0n, fue la siguiente:
''La guerra submarine habfa da
tlo comienzO contra mi vOluntad
" contra mi deseo. La historical
sdecisi0n del mundo Sc eXtpndi0,
segun subsecuentemente Sc supO
con fecha febrero , en- una
conferencia presidida por el Can
ciller Y secundada por las Ofici-
mas de Asuntos EXteriores, 'el Mi
nistro del Interior y, en- aparien-
cia, por ell Estado Mayor.
"El Almirante Won TirpitA dice
que esta decision fue aceptada, no
obstante una Orden del Gablnete
de julio 30, 1914, ell que Sc eXtipu-
laba que deciSiones de tai indole
no podrfan tomarse sin su vOto.
5iY declara que una vez que la de-
i cisi6n fue tomada, ell prestigio de
Alemania demandaba una situa-
ci0n firme y segura. El Alm1an-
te hace interesantes revelaciones
con respecto al hecho de como, des
pues de la primera nota america
{, na de Feb. II Sc autorizaron los
padres deNla declaration, quienes
sc apresuraron a sofocar la cam
g4pafia submarine, antes que esta
StonlaTa,. su primer alientos Won
Tirpitz declara que, desgraciada-
smente, su nombre Sc VIC enydelto
en- esta campaiia, que la mente po,
pular lie atribuye, no obstante sus
declaraciones hechas en- su entire
vista con el corresponsal ameri'
cano, Wiedgan.
~ "En respnesta las declaracio-
/ mes de Won Tirpitz, acerca de que
el Departamento del Exterior aprc
hn acta nntrnxyicta pc onnvnIlinntf