Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-02

Chdalbym abyscie raczei zachwala.
Ii Rdzae tylko sic da 1 MECH n!c,iy,
ME zajdze kwestya CO do gatunku
artykul6w jake my produkujemy.
MY pow1nnisny pomagaG sobie
wzAJHmnae. Mo musimy obawiaE sic
pr0ed udzieleniem pomocy drug1e.-
mu.
Staraic1o sic zaws1e wpfywa6 ma ro-
botnik6w. kt6rzy - pod wasp kon-
trola SSbrem 1 rzetelnem obchodze.
niem sic q mind. -
VIA WIEN co warte Jest upr7ejme
ssowo. Pamietam czasy Gdym roz-
pocznl pracowaG W rzezniach - do
stalem dwadzieScia dolar6w ma ty.
dzieh. Byia to cie4la robota W tych
0asach - ale poklepanie po pie.
each s16wko poohwaly gdym zasIu-
&yl ma to, dalo mi wiecej ottlchy nil
wszystko inne. Wy wszyscy tn cara.
hacie wiecej nik dwadzieScia dola.
row M tydzief. leoz pamietajcie 4 to
gdy zarabdaliScie malo 1 wiecie do
brzet talk iak 4 Ia WIEN iak was Il
zadowonlo gdy kto4 z przeioDonych
dal wan slowo pochwaly IN wasza
robote zacheca1ao was do ~ieszcze
leps1ej roboty. I Ola tego robicie po-
stepy 1 mo4ede pomagaG innym W
ro1wiianiu Interest,". Odplacajmy sic
wszyscv uprzejmem slowem 1 przyia
oelska pomocQ tym wszystkim kt0.
rzy zaSluguia ma to dzfsiaj."
,,Produkuiemy tera1 nasZe artyku.
~ kywnosGowe jak szynld 4 sloni-
ne pod etyk1etcm Certified" 4 spO.
d1iewam sic. te ka1dy 2 was doloty
" tet robocie fax najw1ekszego sta
rama, ateby to pPodulSta rzeczywi-
Sole oznaczyt motnn Certified"
marks.
.,Chdeicio Mozumiet to wszyscy. M
kompantA to test lyle wasz4 lie test
moja. 1 te iei sukces da wan lyle
satysfalkcy1 ile da 4 mnie. Jcsli kaa.
dy y was zrobi swoje. wszyscy 2 tego
Eysk mice bedzdmy.
,,Pamietaicie -prosze re trwOnic MOI
ma " r6tny spos6b. MY musimy kon-
SerwowaG W jak nailepszy spOe6b,
a4eby produkta nasZe dochodzily do
konsument6w po a,oiliwie najumiar
kowAhszeI Genie, Il zaraZem 1 gatu.
mex dat musimy.
noIafhvuo ure~zria ~1aznac1yS IN
- abyscie waszych p~odwladnych
pracownik6w raczyli -traktotyae 4
TAXA powagp z iaka ia / inni urzed.
nicy do was sic odnOsimy. Wy mo.
becie bye wtelka pomoca ola mnie
- moaec1e respektem. l~ojalnosci" 1
entuzyazmem wpIywaG ma rObotni.
k6w kt6rzv dzieh "a dniem 81 2 wa.
mi. Daicie i'm do zrozumienia. 10 IA
sada te9o interesu r6nvna Test ola
wszystk1ch.
.,Jestem bardZo ~wdzieczny wan IN
to coScie dotld HrObiIi 1 snodzieWan
sic. be w prZysziosci take bedzie.
Gle loialnymi ola tel kompanii 1 .
takiem zadowoleniean I zrecznie pra
oowaE bedniecie iak r1zez O%statnic
try Iata. Nasze Drodukta powinny
bye wzorem W CALVIN Swiecie.
..Musimy wykryG W naszym zakla
dze wszystlde rzeczy. kt6re ME "a.
sfugu;a ma naszs marke. q
mniej warte. albo niedoskonale. mic
powinnv dostaG sic do Dub!icznosci
w talk wielkiet organizacyi zaid.
cZasem 1 nieporzadId. letz te da sic
naprawif. edv wszyscy wsp6lnie ma.
cowaf bedziemy".
Co myslicie teraz moi drodzy O tenn
Wilsona przemowieniu do swo:ch
wsp6lpracownik6w? Czy to ME sly.
szalo sic lax gdyby prawGziwy clio
wick ~przemawial do jemu row
nych?
Cay ME widzicie ola czego kazdy ro-
botnik W Wilson kompanii stara sic
robM jak najlepiei ola tego. re po-
waza swego przeiozonego i widzi W
MIN takiego czlowieka jak on sam
Jest, I kt6ry ma TAXI sam popped dc
robienia dobrych rzeczy jak kazdy
inny czlowiek?
Czy ME wiecie tax jak ia wiem, Be
MONA Wilson and Co.. produkta ku
pic 2 bezpieczehstwem? Czy ME VIE
Gle. Re maksyma tel kompanii The
Wilson Label Protects Your Table"
ma niezwykie znaczenie? Czy MIC
w~ierzycie, Re produkta z Wilson and
Co. zakiadu, opatrzone etykietcm
! Certified" gwarantowane So jaGn
gatunek?
q uszanowaniem,
WILLIAM C. FREEMAN,
$50 Fifth avenue.
Now YORK City.
tosl.l