davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14
. A T = S NJ A P
KILLS RATS

Also mice. Absolutely prevents
odors from carcass. One package
proves this. RAT-SNAP comes in
cakes-no mixing with other food.
Guaranteed.
25c. size q cake) enough for PAN
try, Kitchen or Cellar.
SOC. size e cakes) for Chicken
House, coops, or small buildings.
,$l.o0 size Is cakes) enough for
all farm and out-buildings, storage
buildings, or factory buildings.
Sold and Guaranteed by
Farmers Hardware Co., Square
Deal Drug Co. and A. F. Davis
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14
FAKE" ASPIRIN
WAS TALCUM
Therefore Insist Upon Gen.
uine "Bayer Tablets
of Aspirin"
(@AYzGRl
W.

Millions of fraudulent Aspirin
Tablets were sold by Brooklyn
manufacturer which later proved to
be composed mainly of Talcum
Powder, "Bayer Tablets of Aspirin"
the true, genuine, American made
and American owned Tablets are
marked with the safety "Bayer
Cross"
Ask for and then insist upon "Bay-
er Tablets of Aspirin" and always
buy them in the original Baycr pack
age which contains proper directions
and dosage.
Aspirin is the trade mark of Bay
er Manufacture of Monoaceticacid-
ester of Salicycacid.
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14
WINGo wIHcs THEM

N Otis |so, Congressman
tkansas poured some hot shot
Republican ranks in Congress
RtRoebate in that body. He
hve been in session now for
nand what have you done?
suit of months of your
report a bill to repeal the
Ida water.
hat is your program on the
problem? What is your pro-
n the soldiers? What is your
am on taxes and tax legisla-
Have you got one? Nobody
at mysterious body known as
ering committees knows; your
de does rot know. You went
country upon the plea that you
repeal a lot of taxation. Il
ave been here for months, in
1ol of both the house and the
te, and what have you done?
Olutely nothing but pass the sup
bills that would have passed in
fch if it had not been for your
ublican filibuster. Nothing else
e you done but growl and abuse
resident and organize your
Sommittees. Not one single
~peasure have you re-
(house, and now you are
AWAY under the pretense that
BIT wait on the Senate and that
90 hot. If you do not quit
hg at the President and quar-
smsuy yourselves, it is going
hotter for you, and no five
recess will cool you off,"
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14

The meanest thief has been discov-
cred. When a man went in bathing
he, being possessed of one good eye
and one from the store, carefully
removed the glass optic and wrapping
it in a handkerchief put it in one of
his pockets. When he came out of
the water he found his pockets turn
out and his glass eye and
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14
scare crow
association

doesn't fool anyone. The Anti-Saloon
league forces have no intention to
start this crusade. The liquor traffic
is public nuisance. The tobacco
habit may be private or personal
bad habit, but it is not placed in the
Eame class as Intoxicating liquor"
The Chesterfield advertiser. [volume] (Chesterfield C.H., S.C.) 1884-1978, 1919-08-14
DN'T BOTHER TOBACCO USERS

ne report was started in Washing
that when the Anti-Saloon
>pclud ed the fight on intox-
there would be an
>paign begun. To
pyne B. Wheeler,
i-Saloon league,
scare-crow
Dsl5fVsoNTn association
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
'TWlARuS' Wtorsk, ddniia. 22eo Wlzessla. 1919.
cry Gala przesylka otrzymanla.
s@44 $50. AAy-

.czy GAIA przesy1ka otrzymlaa1nla.
MAINE ...s
Me nalezy pakowac zadnej iyw
..nosci do skrzyn, zawierajacych o
dziez, obuwie hub posciel.
Mic ME kupowae.
Lokalne Komitety Tub k6Ika
ME powinny kupowac zadnej o
dziezy Tub innych przedmiotow
Wszelkie zapasy maja bye ofiaro-
wane bezinteresownie. Jezei kto
ofiaruje got6Wke, to nalezy pie
Made przeslae na rece Skarbni-
ka Wydzia1u Narodowego, 213a
Pierce Ave. Chicago, III.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02

.daparashueik6
6utoWspoWinna bYezWiazana,sKla
walk skory nadajace sifldo repe-
obuuWiia take nalezy zbie
rae. !: s.s s.s
Podajemyy' tn Iste przedmiot6w,
jake zbierac nalezy. Me Jest 70
|lista kompletna, 30 jest duzo roz-
nych przedmiot6w pozytecznych,
[kt6re. take zbierac poWinnismy.
Mezka g%arderoba:
Koszule pozadane flaneloWe,
Spodnia bielizna, Palta, Potni--
HI, Sweaters, Kalesony, Spodnie,
Marynarki, Potniki beg rekaw6w,
Ubranlia robocze. Kostyumy Buci
Ii, Skarpetk.
Kobieca garderoba.
Spodnice, Wszelka' spodnia bic
LIMA, Koszule, Majtki, Staniczki,
Kapelusze filcoWe, Czapki, wei
|niane j w16czkowe, Palta, Kosty-
umy, Buciki, Ponczochy.
Ch1opieca garderoba.
Bielizna spodnia, Kalesony, Ko-
szule, Palta, Garnitury ubrania,
|Spodnie, Marynarki, Buciki, Pot
niki, Sweaters, Skarpetki Ponczo-
chy, Czapki.
Dziewczeca garderoba.
Suknie, Sp6dnice, Palta, zakie-
ty, Bielizna, Koszule, Ponczochy,
Halki, Kostyumy, Bluzki Buciki
Czapki.
Niemowleca garderoba.
Ko1derki, Koszulki, Wl6czkowe
kaftaniki, Czapeczki, Ponczoszki
Sliniaczki, Pieluszki, Buciki, Pc
wijaki, Sukieneczki, Plaszczyki,
Pelerynki, Szaliki.
Rome
Derki, Przescieradla, Poszewki
lido poduszek. Poszwy due ma ko1
dry, Sale, Chustki.
Przyjmuje sic take materyafy
" - ' . 90
we}niane miekkie i swetry r6z--
nych wyrob6w.
Meskie koszule i spodnia bieliz
ma w czesci zuzyta, take nadaje
Isle do przerobienia ma odziez ola
lniemOWlat.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02

Wyruszal ia BOZ re wsp6lnym
wrogiem, nadzieja przemienila sic
W peWnosc.
Wiedzielismy, re musimy tylko
wytrzymac i przetrzymac.
Do tego przetrzymania dopomo
gliscie, wy nam, rodacy.
Wiesci, re tworzycie armie, re
zbieracie fundusze ma mas, dzwo.
'nily nam W uszach, jak jakies pie
|sni skowronkowe. Modlono sic "a
was i msze odprawiano dziekczyn.
ne. Dodaliscie nam sill do wytrwa.
MIA. B1ogosfawiliSmy was.
"Zjawif sic Pilsudski, jeden Z
MEOW opatrznosciowych.
Kiedy og1oszone z]awieszenie
broni, ca1y kraj uderzy1 ma Men
|c6w.
w trzech dniach zrobiono z n:
mi porzadek.
Osmiuset legionist6w i skaut6N
uderzy1o i zwyciezylo 10000 ME
mieckich zofnierzy i urzednik6N
uleg1o tel garstce.
.Warszawa sic zbudzi}a i pre-
mowi4a.
Zaczeto Niemc6w wywlekac z
16zek. Dziewczeta IA ulicach rzu.
ca1y sic ma genera16w i rozbraja-
by ich. Jeden legionista zabra} ca
Ia baterye niemiecka.
2 Warszawy poszed{ CLOS. Co.
racy wicher powia} pc ca1ym kra
ju. Rozbroili Niemc6w, wypedzili
z kraju jak stado wsciek}ych
ps6w. Kijem Web i noga ma dro-
&c.
Me wielu ich zginelo. Padli ia
kolana i zebrali litosci.
Me maczej msci1a sic polska
wies. Lud patrza1 ma uciekajacych
gromadami piechur6w niemiec-
kich i-nie bra} pomsty.
Czasami zawolano: "A czemu
to ME jedziecie ma koniach, kt6--
rescie nam pokradli? a wtedy do
dawa1 inny: "Daj i'm spok6j jesz
cze ich. bieda nauczy rozumu!
Polska wstaje w .kurzawie krwi
wstaje potezna, ale potrzebuje je
szcze pomocy. Wyciagajac ramio
VIOLA: "Pomozcie zaleczyc smo
je rany, pom6zcie okryc nieodzia
nych, nakarmic g1odnych naszych
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02

rantowany sprawiedliwy udzia1 Y
fredericksburg, kt6raby mialabyc
wyznaczona 2 ffundusz6W publicz-
nych Tub miejskich ma cele Wycho
WaWcze, religijne Tub dobroczyn-
ne. Sunny te beda uzytez ma za1oze
HE pod kontrole panstwa polskie
go szk6l elementarnych, " kt6--
rych wymagania jake pociaga "a
soba kult zydowsk, bylyby MALE
zycie uszanowane j gdzie uwaza-
noby zargon "a jezyk pomocniczy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
UCzMY DzlECI NASzE CzYTAC, PlSAC
/ M0WlC P0 P0LSKU.
Polska zada zlnian W trak'
tacie pokojowym.

W odpowiedzi ma pismo p. Gle
menceau W sprawie mniejszosci
narodowych i wyznanionych wPol
see, wystosowal prezydent minis
trow pismo:
Prawa Polak6w W Niemczech
Zwazywszy, il W projekcie kon-
wencyi i za1aczonej noty zasada
zupe}nej suwerrennoSci pantswa
polskiego jest uroczyscie uznana i
proklamowana, zwazywszy, IL
nowy uk}ad stosunk6w miedzyna-
rodowych, przewiguje ingerencye
Ligi narod6w do spraw wewnetrz
nych i zewnetrznych wszystkich
suwerennych panstw,zar6wno jak
i Gala jej juryzdykcye we wszyst-
kich prawach o charakterze mic
dzynarodowym, mann zaszczyt os-
wiadczyc W imieniu polskiej dele
gacyi ma kongres pokojowy goto
wosc nasza do podpisania konwen
cyl przed}ozonej ma zasadzie par.
9 traktatu pokojowego z Niemca
mi, proszac zarazem Pana,. W
imie sprawiedliwosci i zawarowa
ME polityczne ludnosci polskiej-
majacej zostac pod panowaniem
Niemiec korzystania z tych sa-
mych 'praw i przywilej6w co do je
zyka i urzadzen jake przyznane
zostaja ludnosci niemieckiej, VIA
czonej ma mocy traktatu W po--
czet obywateli polskich.
o przywileje zydow W Polsce
Jednoczesnie prosimy Pana, Pa
ME Prezesie o 1askawe zmodyfiko
wanie tekstu artyku1u IXgo W
tym sensie, ably ustep drugi zreda
gowany by} jak nastepuje.
w miastach i okregach, zamie-
szkalych przez znaczna ilose .oby-
wateli wyznania zydowskiego,
mniejszosc ia bedzie mia1a zagwa
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
WAYNE


Niekt6rych przedmiot6w ME ma
|lezy ~przysy1ac, DO ME nadaja sic
ola ludnosci naszej w Ojczyznie j
przes4anie ich pc, "a ocean by1oby
.wyrzucaniem. pieniedzy "a pre-
w6z i marnowanie czasu ma opa--
lkowanie.
Co sic ME nadaje do wysy}ki.
Balowych sukien, jedwabne SUI
knie, cylindry, s1omkowe twarde
kapelusze, laski, pi6ra, ubranie
do kapeluszy, parasole, materace,
}zegary, dywany, zabawki kule.
Sk1adnice = Lokalne magazyny
Kazda miejscowosc postarac sic
lpowinna 0 miejsce odpowiednie,
gdzie sk1adane beda i opakowane
wszystkie zebrane przedmioty.
Opakowanie.
Wszystkie przedmioty winny
bye dobrze opakowane. Do tego
potrzeba DUO mocnych pudef DIRE
wnianych. Wielce przysluguja sic
sprawie wszyscy, kt6rzy zajma sic
ich zbieraniem. Udajcie sic do
Fabryk i SHADOW r6znych, wyt1o
maczcie i'm, ma jaki eel przedmio-
tow, tych VAN potrzeba, a nieza-
wodnie prosbe Wasza uwzglednia
Pude1 MONA zebrac DUO re
SHADOW odziezy. Me nalezy uzy-
wac pude1 "a wielkich,jak ma przy
k1ad Cd fortepian6w. Jezeli pudia
czyli skrzynie, ME So dose income,
nalezy je wzmocnic j W dodatku
obic obraczkami metalowemi. Vine
trze skrzyni pokryc mocnym CRU
|bym papierem, tego wymagaJa
przepisy okretowe j kolejowe.Na.
skrzyni nalezy napisac wage ca
lego pakunku i zawartosc skrzynl
podajac tax: %(clothing) ubranie,
food zywnosc, r6wniez adres,skaRd
[skrzynia zosta1a wyslana 2 doda-
MEM, re jest to oddzial Sekcyi Ra
tunkowej Polek przy Wydz. Ma
rodewym.
Spis W czterech kopiach.
Kazdy Komitet czy to okrego-
wy, lub dzielnicowy, ma przygoto
wac listy wykazujace zawartosc
|danej skrzyni. Listy te maja bye.
" czterech kopiach, jedna kopie
wklada sic do skrzyni pod sam
wierzch, ma wierzchu skrzyni dac
mas This side top druga zatrzymu
Sc Komitet, trzecia ola Sekcyi Ra
tunkowej Polek przy Wydz. Mar.
adresujac do 2l38 Pierce ave. Chi
cage, czwarta ma bye Wyslana dc.
miejsca, skad 1aduje sic ma okre-
sty. Ma listach tych Wyszczeggol-
mona bye winnanWartosc r.zeczy
wyslanych. JezeH danego Koml.
|tetu wysy1a sic Wiecej,jak jedna
skrzynia, nalezyyjj e ponunne1roWac,
Jest To- konieczne do spraWdzenia,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
WAZNE

80 TES - -
Jak nalezy prowadzic kampa--
ME zbierania odziezy ola biednych
W Polsce i ma Syberye.
Gel. = Celem tel Rampant jest
zebranie jak najwiecej zapas6w
ubran, bielizny, myd1a, lekarstw,
poscieli i obuwia, tax ola bed
nych naszych Rodak6w W Polsce,
jak i W Syberyi.
Zapas6w tych brak tam prawie
zupelnie: Polacy W Ameryce juz
DUO dobrego zdzialali, ola swych
rodak6w i wszystkich mieszkan--
COW Polski, lecz ola tych, kt6--
rych fatalizm za%prowadzil na Sy-
berye czy to jake uchodzc6w
pred wojna, czy tez jenc6w, kt6-
rzy obecnie So pozbawieni wszel-
kich tvch artyku16w, mic jeszcze
ME uczyniono.
Pospieszyc musimy zatem z po-
moca, by wielkie masy ludnosci
Polskiej odzywic i przyodziac, a.
by zachowac ich jake obywateli.
= 49, . ~
powstajacej zjednoczonej Niepod
leglej Polski.
Dzia1ac trzeba zaraz. Niechaj
kazdy da lie tylko moe, a nastep
ME . zainteresuje jaknajwiecej
swych- krewnych i ~znajomych, by
takze zlozyli ofiare ola tych wiel
kich mas ludnosci Polskiej:
Kto prowadzi Kampanie. - Ma.
czele Rampant tel znajduje sic
Sekcya Ratunkowa Polek PREY
Wydziale Narodowym. w kazdej
osadzie Polskiej praca ia kiero--
wac beda komitety, ko}ka Polek
PREY pomocy zrzeszen meskich.
Kampania r%ozpoczyna sic zaraz.
Organizujcie sic. Jezeli W da-
nej miejscowosci niema zadnego
towarzystwa Tub komitetu polskie
go, zalozye nalezy natychmiast
Komitet, .kt6ry zajmie sic systema
tycznym prowadzeniem piracy:
Przez organizacye zawsze zdzia--
lac MONA wiecej, anizeli W pole
dynke. Do piracy tel niechaj PREY
1aczy sic kazdy, DO to praca tel
ukochanej Polski naszej, 0 kt6ra
zesmy wszyscy cd kilku pokolen
Iprosili.
Nalezyte ~og1aszanie Rampant.
Piracy tel nalezy dac jak najwiek
sly rozglos. UrUzad prasowo in
formacyjny PREY Wydziale Naro-
dowym wysy1ac bedzie biuletyny
do wszystkich pism polskich W
Stanach Zjednoczonych. Kazdy
~miejscowy Komitet powinien jed
max wiadomosciami miejscowemi
z Rampant zasilac miejscowe pis
ma. Wiadomosci te podawac male
zy nietylko do pism polskich, ale
take i do angielskich.
Co nalezy zbierac. Potrzeba
odziezy i. obuwia ola obojga p}ci,
zbierac take nalezy sukno,a szcze
g6lnie flanelowe i welniane mate
rya1y, y kt6rych szye MONA o
dziez ola niemowlat. Potrzeba tax
re kolderek, przescieradel, jake
tez wszelkiej odziezy ola niemow
Hat.
Czem mocniejsza odziez, tenn
lepsza. Odziez 2 materyalow zbyt
lekkich i nietrwa4ych ME przyda
sic tax jak odziez trwala j mocha.
Reperowanie czyszczenie odzle
". - Zanim odziez odda sic ko-
mitetoWi powinno sic ja wyrepe-.
frowae j nalezycie oczyscie. Ola
kazdego. ofiarodaWcy 2 osobna to
praca ME trudna, gdyby zas ko-
mitet mia1 sic ia praca zajmnowac,
musialby zaanggazowae Gala mase
os6b j Wydac spora sumo picnic
dry.
Obuwiie. - Kto offiiarr1je obu-
vie, powiniien je oczyscic, q jeze exc
III potrzeba, dac wyreperoWae.Kal z
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
Paderewski i Lloyd George

w krakowskim "Czasie" znaj
dujemy Masterpieces correspondent
eye z Paryza:
Dnia 5go czerwca premier Pa
derewski wezwany z0sta1 pred ra
de czterech, ma Quai d'Orsay.T Tam
Lloyd George oswiadczyl kr6tko,
re postanowiono przyznac Mem
com pewne ustepstwa t%erytoryal-
he W powiecie lemborskim i IA
Slasku, a opr6cz tego los G6rne-
go Slaska ma bye rozstrzyggniety
przez plebiscyt. Lloyd George "a
pyta1, czy Paderewski zgadza sic
ma tie zmiany traktatu.
Odpowiedz brzmiala kategorycz
ME i stanowczo: Me!
Paderewski uzasadnif potem
swoja odmowe W d1uzszem pre-
m6wieniu, W kt6rem najlepsze ar
gumenty podyktowa} mu jego go
racy patryotyzm i znajomosc RE
czy.
Wtedy Lloyd George wyg1osi]
dluga move W kt6rej W wielkiem
podraznieniu wystapi} przeciW pc
lakom.
= Polska - m6wi1 = poWsta-
la z potok6w naszej krwi. Mkt
pred wojna ME mysla} o jej cd.
budowaniu i sami polacy ME III
dill sic pod tym wzgledem. TREE
ba by1o smierci 100000 francu
z6w i milion6w anglik6w , ably
wskrzeszyc panstwo polskie! A
wy czyscie sic do tego przyczynili
Me! zbieracie tylko owoce. Me
umieliscie nawet tego uniknac, a.
by jedni z was ME walczyli pre-
ciwko drugim. [ teraz chcielibys.
Gle moze, abysmy ola was rozpo,
czeli druga- wojne. .Opr6cz. tego
zdradzacie IA kazdym kroku pla.
ny imperyalistyczne. >pragniecie
anektowac rosyjskie ebszary.
w tym duchu m6wil premier
angielski dlugo.
Paderewski ME wdajac sic W
polemnike, odczytal dos1ownie o,
statnie uchwa}y sejmu, dotyczace
Litwy, Bia1orusi i Galicyi Wschc
dniej.
! Lloyd George s}ucha1 uwaznie:
potakajac, czasami, poczem odpo
wiedzial:
To dobrze, to dobrze ME vie
dzia1em o tenn!
Wilson zaproponowal w koncu:
aby sporzadzic majpe granicznych
obszar6w i jeszcze raz precise
szczeg6}owo LIME, zakreslona W
traktacie. Wsr6d dyskusyi, jaka
sic wywiaza}a PREY tel sposobno-
sci nastapiio pewne napiecie, a
ma drugi dzien otrzymal Paderew
ski zaproszenie cd Lloyd Georgia
IA sniadanie.
Dnia II wezwano PIP. Paderew
skiego i Dmowskiego pred obi
cze czterech i -odczytano i'm zmia
ny porobione W traktacie, doty-
czacc Polski. jake rzecz zadecydo
wana.
= Jezeli decyzya zapadla - os
wiadczy1. Paderewski- ME bedzie
my o niej %rozprawiac.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02

Miej sic ma .bacznosci
pred Zatwardzeniem.
Miej sic ma bacznosci
prZed Z~atWardZeniem.

Czy czujesz pc jedzeniu jakby
HAWAI- o1owiu lezal W twoim zo1ad
ku? Jezeli tax, to jest to oznaka,
re soki trawienia ME kraza nalezy
! Gle, albo ich niema lie potrzeba,
by r~ozpusci1y tw6j pokarm, i W
zo}adku pozostaje niestrawione je
dzenie. Skutkiem tego nastepuje
zatwardzenie, kt6re pociaga "a so
ba brak apetytu, zawr6t i boil Clio
wy, jezyk pokrywa sic bia1a pow
}oka, i powstaje zapach ust ME
przyjemny. Czujesz sic ocieza1ym
i niechetnym do zycia. ME PHI
gorzkiej soil, ME uzywaj zadnych
pigulek, DO one wywoluja strasz-
he kurcze zo}adkowe, poczem w
kr6tkim czasie zn6w wraca stara
bieda = ~ZATWARDZENIE. u
wolnij sic cd tych K1opot6w a
ma zawsze uzzywajac nasze KALI
WARYJSKIE VINO LECZNI-
CZE, jedna 1yzke pc kazdem je-
dzeniu pred spaniem. zoba--
czysz, re nastapi iscie cudowna
zmiana. Me pozazdroscisz drugie
mu, re zajada sobie smacznie. Ma
SIZE KALWARYJSKIE VINO
LECZNICZE. zaostrzy tw6j ape
tyt, zn6w bedziesz weso1y, rzezki,
krzepki, chetny do piracy i zaba-
wy.
Nasze KALWARYJSKIE WI
NO LECZNICZE to %najlepszy sro
dek na k1opoty zo}adka i ma og6l
ne wzmocnienie. organizmu. Pole
camy go jake naJskuteczniejszy
srodek ola mezczyzn, kobiet die
ci.
VINO LE-
CZNICZE jest zatwierdzone W
dziale Departament6w Patent6w
Stan6w Zjednoczonych W WASH
ingtonie. D. G. Cena butelki tyl-
ko $1.35. Do nabycia W aptekach,
W polskich sk1adach, u agent6w
On "A lub wprost cd fab
:. s,ex,sS I'll rykant6w i Was
@EA cicieli:
A D. Wr6blewski
S5z& & Company
a81E 711f D.
&s&9aa Jedyni Fabrykanci
: -; = s::;:=5 1876 E. FOURTH ST.
e4a=ss@. maaee@s New York, N. Y.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-09-02
OpOWlESC REYMONTA.

sUlice by1y ciemne, DO kwarta
kosztowa1a 2 mark. Miesz-
byly nieopalane.
Ale tam gdzie Niemcy mieszka-
Ii by4o jasno, a cieplo bucha1o cd
murow.
O lei rano otwierano sklepy
Komitet6W sprzedajacych tania
Widzia}em juz pc p6lno
stojace szeregiem POSTAGE cze
ma swoja strawe. Nogi ME
obute, szmatami pozawijane.
Bieda byla. straszna. Byly rodzi
ny; W kt6rych ma OLGA i dw6ch sy
now bylo jedno patio. Byly rodzi
ny W chwili wybuchu wojny "a
mozniejsze, mieszkaiace W pieciu
p%okojach, a z koncem wojny W SUI
terynach, IA 4 osoby diva sienni-
XII jedna ko1dra.
Rozwine1a sic playa paskarst--
wa. Sadly polskie rozpocze1y wal
Ike z lichwa, ale coz, XII edy Mem
uwalniali zasadzonych.
Lud ME upada1 ME rozpacza1.
Wierzylismy W zwyciestwo allan
Ch4opi polscy rozpoczeli szko
ly zakladac. Tysiace szk61 kosz--
ten ch1opcow zalozono. DIVA GIN
Maya, W Okuszu i pod Kaliszem
za1ozyli kosztem 10000 rubli, lecz
pod warunkiem, re zyda ME vol
no do tych g%imnazy6w %wpuszczac.
kooperatywy slowem
sic pred zydem i MEM
Gem.
CHOP polski, gdy mu chalupe
zniszczono, powraca4, poskroba1
sic W glove i budowal ma nowo.
w Lubelskiem, pod Krasni-
klein zdarzy1o sic, re podczas gra-
du kul, chop oral. Czapke zacis-
naf ma uczy, rzucif zezem W pra-
wo i w lewo, czasem przezegna1
sic i ora1.
Officer rosyjski zwrocif mu u
wage: "HCz1owiecze mozesz zgi--
Wtedy chop odpowiedzia}
A przeciez oni do mnie ME stree
laja, a pola "a mnie Mkt ME gao
RE.
S1owa te: "a pola "a mnie Mkt
ME zaorze' powinniSmy sobie
"a narodowe przykazanie.
Sami musimy zaorac pola nasze
sami odbudowac gmach wolnosci
naszej.
Przysz4a chwila o%g1oszenia przez
manifesto o wolnosci.
G1upia farsa. Lud ME da} sic zba
Eamucic.
Kiedy komendant niemiecki ge-
neral Beseler wraca} do Belwede-
ri pc ogloszeniu manifesto ME by
t1um6w ma ulicach wykrzyk-
Ironiczny usmiech i po--
spluniecie bylo odpowie
liza ma manifest.
General Beseler uskazal sic ma
acknowledgements Polak6w.
Przyszla regencya Polski
.zad mianowany W Berlinie i Vie
lniu.
Mysmy tego rzadu ME uznali.
Polska mia1a swoj Rad ME oficy-
.lny, a tym by1o Kolo Miedzypar
lyme, kt6re postawi1o sobie "a eel
.olna, Gala i niepodleg}a.
Usta jednak nasze byly zakne-
blowane. Bylismy W niewoli-boj
zazywali tylko ci, co
sluzyli.
Bylibysmy wygineli, gdyby ME
pomoc Poznanskiego i Komitetu
sienkiewicza " Vevey. Po1owa
lzieci naszych wymarIa. Musielis
ny spieszyc 2 pomoca Galley,
,dzie rad anstryacki WybraWszy
Nszystkich jake tako zdolnych5do
ooju ludzi, rzucil kraj ma passive
.egiersko zydowskich zboj6W.
Wieszano "a byle co, szubienice
'krzypialy.
Kiedy aowa Waszego prezyden-
"a Q Polsce przedarly sic jakims
do Polski, radosc ogarnne-
mas wszystkich. Dziesiatki tyII
,iecy adreso6W dziekczynnych pre-
;lano ma rece amerykanskiego 10
1sDla.
IA kiiedy Ameryka rozpoczee1a,
vojne zNiemcami kedycaly'swiast
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1919-07-21
Child Theology.

One day during the war a wide eyed
boy put the whole theology of the world
into a nutshell Mummy" he asked,
lis Satan just Gods Germanl" Chill
dren have curious ways Of assimilating
spiritual teaching. Who has not heard
OF the mite who called her teddy bear
"Gladyly." simply because il squinted Z?
Was she not accustomed to sing on
Sundays that homely line. "Gladyly, tie
cross eyed bears Some children do not
seem able to separate spirit from matter,
Miss Hepburn, a grown-up little maid of
three years, after hearing the telephone
for the FIRST time, prayed that night
"Hullo God Are You theret I'm NJ -
Hepburn" The Lords prayer is con
tinual stumbling block. A certain young
ster was long Of the opinion that Cod
name was Harold, for the prayer dis
tinctly said, "Our Father which art in
heaven, Harold be Thy name" But
Bibbs has outshone all philosophy in un
conscious metaphysics. She persists in
praying: Our Father, which half in
heaven forgive our dress faces. and
deliver us from Evy 'ell!'-London Post.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1919-07-21
Y. M. C. A. SECRETARY
WINS AMERICAN d. S. C..
William r. Farmer of PittshurE Showed
Extraordinary Bravery on the
Field of Battle.

Washington, D. c., July 2l.-William
r. Farmer, Y. NJ G A. secretary,
Pittsburg, has been awarded the distin-
guished service cross, the war depart
ment announced to-day, for extraordi-
nary heroism in action while attached to
the 9Th marines in France The citation
follows:
Secretary Farmer voluntarily estab-
lished an advanced dressing station I'M
der enemy machine gun and artillery fire.
He continued to render first aid until
forced back by threatened counter at
tack, at which time he personally assist
ed two seriously wounded men to the
first aid station, then returning TO the
line and remaining with the unit until it
was relieved"
Other awards announced to-day in
eluded:
Lieutenants John T. Eigenauer 1887
CABOT street, Philadelphia; Herbert J.
Barrett, Somerville, Mass; Corporal Ben
jamm d. Elphern, Greensburg, Pa; Pri-
Yates Charles +. Brundett, New Haven
Conn; Andrew w Capelle, Chepacket
r. T.; sames Ackley, Siegel, Pa, and
Russell A. Brown, Morristown, n. j.