davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21

hombres ibsenianos. Algo asi como "Los
Muertos' de Florencio Sanchez,
vueltos al reves. ~
Para Florencio Sanchez, los muer-
tos" eran los que va habian perdido la
fe en- la vida, los que va no tenian
voluntad para sobreponerse sus pro-
pios inStintos nasiones Pues pensa-
baR:os que acaso Los Fuertes'' iban
a ser les que podian triunfar sobre esas
pasiones y salir siempre airosos, orien-
tandonos asi en- una nueva forma de
vida dinamica.
En- el segundo acto, la esposa del in
geniero que es un hombre talentoso,
IN gran espiritu, incomprendido por
la mujer que anna, huge una tarde con
un falso amigo de aquel, que visitaba
el hogar bajo ell disfraz de una ver-
gonzante intimidad. Una desgracia los
sorprende en- la fuga.
El escandalo social que sigue esta
infidelidad Y esta desgracia, causa
innominadoS dolores y angustias los
seres que ailn quedan en- ell hogar des-
truido: la madre de Ia adultera ell
desdichado esposo.
Entire estos illtimos, que sen dos
amargados, Sc establece una intima
correspondence espiritual, fnalnen-
te restablecen sobre las ruinas, los ci-
mientos inconmovibles de una nueva
Y perdurable felicidad que los une pa
ra sienpre. En- ell vaIor de olvidar ell
antigua amor, desatender les comenta-
rios de la sociadad, y ovidar ell es-
candalo, es en- 10 que consiste, segiIn
hemos visto Ia "fortaleza" de "Los
Fuertes''
Ell drama Ell conjunto es bello y emo
two, hay muchas escenas felices y la
tecnica teatral tiene Inuy pocos secre-
tos para Gerardo de Nieva. Pero a ser
sinceros, debemos confesar que no We
mos tanta "fuerza' en- seres, que pa
ra justifcarse a 81 mismos y ser dicho-
SOS, necesitan los consuelos de un her
mano Gun peGsonaje s:cundayio) que ell
la ultima escena tiene q. decirles. "asi
no andan los ''fuertes'': mas de prisa,
alta La frente =
Estas palabras no son textuales, por-
que la me1noria nuestya no es muy fe-
liz, pero da una idea de los conaeptos
puestos en- labios del personaje.
Al final del tercer acto, Ell publico
llamo al autor lie aplaudi6 con en-
tusiasmo.
Todos los INTERPRETERS de la obra,
especialmente Evangelina Adams &C.
rardo de Nieva, merecieron aplausos ge-
nerales del pdblico.
Ell CURRO VARGAS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
RE AbaIo- Utaado. ~ Ibro X
jose DELGADo

RIO Abaio Utnado. oc'lbra Is.
81 Director de FL MUNDo.
san Juan
My s'nOr mio.
Como su periodieo remedil siem9ge
aquellas necesidades que sfectan al que
aufre moral intelectualmente. me di-
Tilo a uated con el prop6sito de yer fi
encueniga un remedio que consuele los
sufTimiint0s d mi esposa Ia cual Sc
encusntra embargada de una gran pc.
ma
Dsade el dia nneye DC enero des.
aplrecio de nuestra casa un nino lla
mado Manuel Torres Viruet. dc trc.
cc ahps de edad. blanco, peio casta.
20 obscure oios castahos. nariz per.
hiadas con psso pr6ximo De 80 libras.
70 10Y un pobrs aan asi he gas:a-
do hasta ahora 10 que he tenido con
al an DE- yer 81 consigo a mi hijo, co.
"a cue ha sido mntii completamen-
te mfructuoa0.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
TRIBUNAL DE SAN GERMAN

(Pri1nera quincena de octubre de 1919
Antonio Rivera, por infraccion Ley
Pesas y Medidas, cinco d6lares de mul-
"a, sin costas.
Angelina Lugo Castillo, id, cinco do
lcres, de multa las costas.
Pablo velez id, tres dolares de nlulta
sin costas.
Santiago r. Palmer, ia, dos dolaces de
multa y las costas.
jose sephlveda ct. al, i'd. cinco 10
!ares, cada uno, sin costas.
Juan veloz, i'd, cinco d6lares sin cos
tas.
Cayetano Cruz, i'd, cinco dolares, sin
costas.
Domingo del Vale, por desorden, is
dias de carcel
Delfn Alvarez, i'd, absuelto.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
TRIBUNAL DE DIsTRITo
SECCION PRIMERA

Julian Medina, ex-parte por ''hc,
beas corpus. Sc orden6 Victoriana
Molina comparezca en- %, trayendo a
la nina Julia Medina.
Bssilio Milan otros VS.. Succession
de Manuel Maria Garcia otros, por
cobro de dinero. Sc decreto ell embar-
90 de los bisnes de la demandada pnr
la cantldad de S2O81,2 80, previa fianza
por los demandantes de $1,000.
porto Rico Soap Co.. VS.. Andres
Quin.ana Reyes, por cobro de dinero.
Sc tuvo por desistida a la demandante
de prosecution de este pleito.
Jose Gonzalez Monte VS.. Maria Ne
varez Fuentes, per divorcio. Sc tuvo
por desis'ida la demandante de este
procedimiento.
Eulogio Santiago VS.. Justa Figueroa; I;
Jose r. Betancourt VS.. Maria Esperan-
"a Lopez, por divorcio. Fueron deere
tados con las costas a las demandaaas.
Jose de Diego VS.. Powell Box Co. =
y otra, por cobro de hohorarios; Jose
Rivera Co. VS.. Municipio de Bayamon,
por cobro de dinero; Martina Rojas
Vazquez VS.. Anastasio Caraballo y
otros, por reivindicacion; Juana Rodri-
guez VS.. Samuel Paterson y otros, por
indemnizacion; Octavio Garcia Salga-
do VS.. Josefa Gonzalez y otros, por da-
nos perjuicioS. En- todos los casos
anteriores Sc declare sin lugar la de-
manda.
Manuel Jimenez Acosta VS.. Matilde
Vega, por divorcio. Sc declare sin ju-
risdiccion.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
Ell POrtOTiQuGhO fuSiIadO
en- SantO Domingo

4. todayia no tenian detalles completes
asi me dejaron. y por ESQ 70 quierc
que el Pueblo de Puerto Rico cumpls
con el deber de defender sus hijos.
III criminal es un sargento america
no; mi hermano fue muerto en- p!ena
via por tres balazos; uno de ellos le
atraves6 los dos oios, el otro en- Ia
ietilla derecha y el Otro Ell la ingla
derecha.
Despu6s fue tirado en- Ia hierba, CO.
mo 81 hubiese sido un psrro Ademas,
habia tres heridos mas, por 81 mismo
asesino, entire ellos dos inocentes nj
nos y an hombre, pues estos fueron he
ridos en diferentes sitios.
De los otros fusilados, dos vivian,
uno q mano derecha, casi pegado del
Campamento de ellos, y el otco al lado
izquierdo del mismo.
ST necesitan hrmas y mas nformes,
aqui estoy 20; como tambien les supli-
co Sc de cuenta al superior del Gobier-
no d Puerto Rico y sea este publca,
do en- toda Ia prensa del pals, tanto
en- ingles como en- espanol y que no
quede M solo portorriqueno que no pro
teste dc esto.
70 tengo IA seguridad que el pueblo
de Rio Grande protestant de tan ho-
rrendo crimen. Deseo que tan pronto
Sc hagan diligencias me escriban. Tam
bicn le informo que el Administrator
y sus Empleados todos Sc portaron bien.
NADIA mas por ahora; 6ehele Ia ben
dicion su hijo, que le quiere,
Jose D. Encarnacion. Z"
Etos son los datos de mas impor-
'1ncia para ir contra de les culpables
y de los que asumen Ia yesponsabiliJad
sobre 81 terrible 'suceso 70 conoci per-
sonalmente a Timoteo Encarnacion, Pa
sito', como regularmente le conoce to-
do q pueblo. Apsnas tenia yo diez amos
cuando le conoci, y cuando en- compa-
MA de Jose Dolores, el autor de esta
caria, estaban establecidos con I'M re-
gular comercio en- Ia Hacienda Ar
cadia de Mozo Diaz, en- Vieques.
Pasito Encarnacion era todo un hom-
bre. Por su sinceridad, Sc CANADA ell
aprecio de todos cuantos lie conocian.
su muerte tragica no puede decirse
que pudiera ser por cosas politicas. 81
se le hablaban cien palabras, apenas
contestaba una. Era todo I'M hombre
de trabaio. Deia seis hijos una es-
p0sa eli Ia miseria.
Jose Agustin GUERRA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
DOMINGO DE LA CRUZ RoJA
NOyIEMBRE 2 DE 1919

Despues del Mensaje de Amor que es
base del Evangelio, esta Ell Mensaje de
Piedad que es el Alma de la Cruz RoIa.
Muy natural resulta que cuando ha-
blamoS de uIio hablemos del 0tro pues
durante los dias aciagos en- que ocupa-
bamos nuestra parte en- La Gran Cue
IRA, la Iglesia presto un servicio valio-
sisimo la Cruz Roja. Su equipo, su or
ganizacion, sus edifcios, su personal de-
bidamente preparsdo, acostumbrados a
servir Y a sacrificarse, fueron gustosa-
mente brindados. La religion y el pa
triotismo Sc fundieron y de ahi surgie-
ron Ia leatad Y devotion al trabajo.. I.
cl resultado de todo clio, fu6 cl
milagro mas estupendo. Mas de veinte
millones de personals Sc aSociaron a Ia
Cruz Roja, Sc contribuyeron mas de ctla-
trocientos millones de dolares al fondo
de guerra para la organization; mas
de ocho millones de leales mujeres nj.
mas por medic de su consagracion al ira
bajo, produjeron articulos valorados en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
TeatraIeS "LOS FuerteS''
de CerardO de Nieva

En- la noche del domingo llevose la
escena EN- nuestro Teatro el drama en-
tres actos y ell prosa Los Fuertes =
original de Gerardo de Nieva, auter-
actor.
No fue en- realidad de verdad uR lie
no extraordinario, como era de esperar-
Sc con motive de la despedida de la
compaflia y de los principales actores
que Sc retiran de la escena, pero asis-
ito un pubico selecto distinguido,
que supo premiar con aplausos since
ros y espontaneos, ajenos todo lazo
de simpat1as por amistad 0 compane-
riSmo, los esfuerzos de los Interpreters
los meritos de la obra.
En- Ell primer acto, las escenas Sc des-
hzaron frias y algo monotonas para el
publico que va estA cansado de como
Ger las charlas banales de ese gran
mundo, ambiguo, Y frivolo, donde ell
adulterio, la poligamia, la falta de fe
I SIA AOS 4NACd4SS uC lcb t1ud,
otros vicios liviandades, son los ras-
gos caracteEisticos predominantes. Es-
te flon del adulterio va ha sido muy
explotado por Dumas y Echagaray. Sid
ney Place en- Inglaterra y Antonio de
Hoycs, Ell Espaila, nos han descorrido
muchas veces esas cortinas rojas, aun-
que no en- el tea.-o, pero 81 en- Ia no
vela.
La obra de Gerardo de Nieva es I'm
drama intense de atlas intenciones So
ciales, donde los personajes del gran
mundo Sc quitan por un momento el an
tifaz para dejarnos yer ell immense va
clio de sus almas Aparecen dos victi-
mas de ese medic social: um ingenie-
ro talentoso y una viuda cuyo espo-
so murio tragicamente. Estos persona
jcs, QUE SON Los FUERTES, segln
el autor, despues de muchas luchas y
errores, logran al fin y al cabo La Fe-
licidad que buscaban por extraviados
senderos. Las alas de un grande y pu-
70 amor, nacido de la misma derrota
de sus vidas, sefialadas fatalmente por
el destino y atavismos remotos, prote-
gen la ancianidad de estos persona jes,
y esa passion Ultima, casi divina, es 10
que les hace FUERTES felices.
Aunque la EXPOSITION ha sido bella,
y Sc trasluce en- la obra una sana in
tenci6n de renovation social, una gran
fe en- la vida, debemos confesar que
no era ESQ 10 que esperabamos, nj era
esa la impression que nos producia el
titulo: LOS FUERTEsP.
Creiamos que Ell drama 'Los Fuer-
tes' iba ser una leccion de dinamis-
mo intellectual moral y que ibamos
presenciar el desfle de estoicos super
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
BoRINoUEN LIBERTY CLUB,

Resultado del segundo escrutinio del
"Certamen de Simpatia'' que Sc llsv6
a efecto el dia 10 del mes en- curse.
Julia Perez, 7s4 votos; Sara Ceballo,
432; Ramona Laguna, 359; Angela Ce-
peda, $50; Eusebia Quinones, S29; Isa-
bel Rivera, 24S; Pillar Prieto, H.; Her
minia Perez, 1O9; Maria Luisa Marca-
no, so; Juana Clemente, SO; Maria Lui-
sa ocasio, 20; Hiram Escobar, 10 e Isa-
bel Garcia, 10.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
. N5A
HE 3IOCES DflA GALE. - :
- = % Y

Quiero hacer llegar por medic del i'm
ponanis diano I'll MUHDO nj pro.
tcsta mas energiea hacia "a Junta Es.
collar de Hnmacao i cual parece que
quiere hoycaiizar Fl puesto de "a.
milionado de Instruction. proponiendo
ga candidate que ~ & an agrado dsl
pueblo n cual lo rechaza 70. nda i'm.
a.
EuegiTo candidate don jose III
nuel Perez a gum apoyen mas de cil-
60 nail electores capaeiiados. ) qu j
tiene adeuas las simpa de toco
81 pueblo de Humaeao. OIo clnllla;)
que no ssa este no p9drs recibir d sla
cion del pueblo. nj tendra tsmp7co ol
apcyo de los hucn unioni5 as.
Jose DELGADo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
Informe del Alcalde de Patillas

asi como Sc esta gest'onando la instala-
ci6n del alumbrado el6ctrico en- la po-
blacion. Con los escasos recursos con
que crfenta aquel Municipio, fueron Gu
biertas todas las neccsidades del ano
y al .liquidar el presupuesto actual, fu6
este cerrado con un sobrante de $e97.53
cuyo rs por ciento ssrvira para la con
fecci6n del presupuesto supletorio, con
el cual seran reparsdas todas las pro.
piedades del Municipio.
Asi, de esa manera, el senior Rios
hubo dc atender tan brillantemente a
las tareas administrative.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
Informe del Alcalde de Camuy

Don Adolfo Jimenez, alcalde munici
pal dc Can,uy, ha rendido el infor7ne
de sus gestiones ADMINISTRATORS, cum
pliendo asi con 10 dispuesto en- la sec
cf6n 90 de la VICENTE Ley Municipal
Los intereses procomunares quedaron
bien atendidos, gracias al buen deseo
que amino al sefior Jimenez, en- los ira
bajos municipales que hubo de reali
gar Ffr*s :"
Sc construy6 un caulehterio en- el ba-
rrio de Quebrada, Sc procedio a hacer
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
LO que hizo Ia Cruz Roja durante Ia guerra
ndGaC8s para los sevCOs egOsOs del domingo de NOemBe
COnOCidO como Domingo de Ia Cruz ROja

mas de noventa millones de dolaras,
misntras que millaraa de hombres y nu-
jercs Sc enlistaron como trabajadores
activos de la Cruz Roja, no solo ell nuas
tro pals, sino en- ultramar.
De 10 hecho por Ia Cruz Roja durante
el pariodo de guerra hablara Ia his
toria.
Ahora ha sonado la hora de hacor
frente nuevos deberes y hacernos can
90 de nuevos cometidos.
Como question dinamica de aficiencia
seria una desgracia permi'ir que d2s-
aparezca Ia organization de la Cruz
Roja.
Y como question de hecho, ella rehu "a
desaparecer.
En- 1918, cuando sono la bora paca
enrolarse en- la Campaila de Navidad,
pesar de la falta de interes que ha-
bia despues de la firma del armistici 10
y pesar tambien de que La epidem IA
de influenza cerraba Estado tras Estado
las reuniones publicas, Sc inscrib G.
ron 19,948,9 miembros en- la organi-
zacion de la Cruz Roja
Uno Sc inscribe por un aiio como so-
cio, razon de I'm dollar al aflo. A =.
nos que Sc realize una campana toGos
los amos podra inscribir socios, la CT
ganizacion dejaria de existir.
Ell trabajo que queda por hacer, y
las nuevas necesidades a que tien9n los
Estados Unidos que hacer frente, de
manda no solo que perdure subsista
la organization, sino que por ella Sc
hagan esfuerzos vigorosos intensivos
La Cruz Roja Americana apela nue.
vamente las Iglesias de este pals para
que ayuden llevar al canino de nues-
tro pueblo un reto y una invitacion, a
sober: un reto cumplir con un sagra-
do deber y una invitacion prestar ser
vicio todos unidos.
Con el recuerdo glorioso del aver, te-
niendo presente las necesidades de hey,
miremos de frente la America del por-
venir.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
Ell JOVEN DON VICTOR WERE PID.
UNA CARABINA

FL distinguido joven don Victor We
re, quien acaba de regresar de los cam
pos de batalla de Francia, donde obtu-
vo las medallas mas valiosas de los Co.
biernos Aliados y quien es, ademas, un
excelente tirador, ha pedido ir a Ia jul
risdicci6n de Bayam6n, mandando un
peloton de diez soldadoS, con ell I'm de
ayudar a las autoridades en- las pesqui-
zas de localizar chuchu Gomez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
I'm FL HIPoDRoMo NO Sc PER.
MITEN Los EJERCICIOS
ATLETICoS

sgn Juan, p R. 1s de octubre, 1919.
Sr Director de Ell MUNDo.
Me permi'1 dirigirle las siguientes
lineas para ponerle de manifesto las
nuevas ordenes que rigen ahora en- cl
hip0dromo de SantWce.
Con fecha II solicite por carta que So
nos facilitara Ia pista del Hipodromo
para llevar a efecto nm desafio con el
corrcdor Caballero.
Ia Ccmision Hipica contesto Ell sen
lido negative, y por esa razon, no po-
dra celebrarse el match" en- que tan
tos amantes de les deportes, estan in
tercsados
La Comision encargada del Hipodro-
mo sc denomina San Juan Racing and
Sporting Club, y bajo esa denomina-
cion, 70 suponia que entraran tambi6n
las carreras pedestres otros ejerci-
clos dc cultura fisica FL desafio con
cortado con Caballero es de $500, ESQ
despeitaria mayor interes entire el pu-
blico que as!ste cen tanta frccuencia
a las carreras dc caballos.
lie dirijo esta carta para cl case de
que Ia Comision Hipica quiera expli-
car sus razones no con el espiritu
dc combatir nj de censurar a nadis.
Atentamente suyo,
PEDRO MARITIME sUAREz.
ganAnrcn u L
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21

ciertas reparac. ones en- el matadero
carniceria municipal arreglandose, ash
mismo, la Gale de "Muiioz Rivera
cue es una de las principales de la po-
blacion. En- fin, Sc atendio debidamente
al progreso de la localidad, hacienda
trabaios que dieron gran realce a la
nlisma.
Felicitamos al sedor Jimenez y al Con
cejo de camuy por sus gestiones pa
tfi6ticas en- bien de aquella comuni.
dad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21

Tambien nos ha femitido su informe
don Alberto Rios, alcaide de Patillas.
~ seh0r Eios sustituyo en- ese cargo z
don Francisco Picon. quien 10 ronuncio
eapontaneamente. Durantc q corto item
% cue ha estado el senor Rios al fren-
% de Ia Administration de Patillas.
realize importantisimas obras y aten-
di6 ouidadosamente al ornate y pro.
greso de "a comunidad interesandose en-
los trabajos de caracter municipal.
Fue terminado el ensancho del cemen.
torio. y actualmeutc Sc esta ncvando
a raha n construction de mn matadero
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
A Lo QUE HAY QUE HACER
FRENTE

Fue solo la gente menos perspicaz Ia
que creyo que la guerra Sc termino el
dia once de noviembre.
Durante diez nueve meses la men
te humana habia sido concentrate ell IN
objective insistentemente trataba de
alcazarlo. Desde ell instante en- que Sc
dej6 de pelear surgisron un millar de
problemas para la solucion de los cua-
les no existe absolutamente ningin pre-
cedente.
Pero hasta que estos problemas scan
soluciones y sean establecidas nneyas
relaciones continuara Ell mundo confuse,
perplejo, un mundo perplejo, es STEM
pre- un mundo lleno de peligros. La in
certidumbre siempre engendga grandes
peIigros.
Y siempre ell donde quiera que h7n
existido peligros ha sido la gloria de
Ia Cruz Roja estar ALI, en- la hora del
necesito. Asi es que, ahora, con sus filas
intactas sc presenta cumplir los de-
beres iI1mediatcs.
1.-Antes de que Hegue ell Domingo
do la Cruz Roja este ano nueStros hcm-
bres de combate practicamente estaran
todos en- su casa, excepto algun contin-
gente que permanecera en- Europa pa
'ra prestar Servicio dc guarnici0n. La
Cruz Roja Americana estara directamen-
te EN- contacto con ese pequeho nucleo
del ej6rcito de ocupacion y 10 que tenga
que hacerse en- benefcio de el, Sc hara
con ell gusto de siempre.
I 2@Nuestros hospitaIes estan todavia
replstos dc heridos, producto de la bar
bsra guerra. En- nuestros pueblos y vi
las eXisten millares de hombres mutila-
dos que necesitan consoles, guia y auXi-
lii" en- 10 que respecta su rehabilita-
ci6n personal. El Servicio del Hogar
que durante Ia guerra presto servicios
a'ecrca de un million dc f;tmiiias de sol
dGdos, nnarinos maGineros, todavia
encuentra' una gran mission que cunplir.
Bel Socorro EN- casos de Desastres,
que anteriormente era de inestimable
vaIor cuando ocurr1a alguna catastrofe Q
enlergencia, sera ahora debidamente or
ganizado colocandose en- puntos estra-
tegicos en- todo Ell pals Hospitales de
los que Sc traigan de Europa, completa-
mente preparados y listos para cualquier
contingencies.
4.-El Congreso y Ell Dspartamento de
La Guerra han entregado la Cruz Roia
Americana comestibles medicinas va.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
o.

Don Angel Encarnacion. padre de
p0Ti1uiqneho fusilado dltimamtnte el
aanto Domingo. ne entrfga esta carta
cue recibi6. entire otros mas. de m hiio
suyo que actualmGnte se haila en- San
Pedro Dc Macoris. sn euya esrta Sc Va
claraments como fue c0nsumado el IN.
nssto orimsn cue ausbat6 IA vida de
"a hiio Lean Jos portouiqushos y juz.
gusn. Todo esto es disno dc protesta
"Ingenio "a Pala % de setisin-
bTe.
Iir don Angel Encanaeion
MO Orande. p n
Mi auendo papa I'll feeha ocho del
c0rrisnis steribi ! nstsd dandole TO.
tieia ds = dstgraela dc su hiJo Pa.
ato"
Le nlanifestaba haFan e rcclamo
ca union Dc t0dos rs hilos pues ug.
tsdss rabsn que deIa una fsmiIa en-
"a miseria.
AhoTa voy a darle detales cll4os
del horrible aseslnato que se comsti6
con 81.
HosotTos hacia teis meses que esta.
bamos coloeados en Fl peso del azacar
~ cate ingenio. pero n teEminar "A
EafFa ie proporcionaron 4 eL Listero
AZ Was una plaza cue desempeho du
Tants cineo dias. Fl estaba muy con.
tent0 con "a eoiocacion nneya 81 dia
cue Hucedio go. era visrnss. q ~
MA cue saiir 4 Tecoger los tickets
de los tfabajadofea. para su cobro el
fabad0
A Ia una. pfoximamente salio muy
csntsnto. dtspues de hablar c5nmigo:
q las tres ds d tarde se dijo en- d
Central cue ca un barrio llamado q
Blanc" habian hido fusiladas cinco
personas, entre eiloa un dominicano
iiaulado Benito TFayitso. persona muy
qusrida de cuantls L con0cian Guam.
a. mas tards las seia. hora en que
80 ralia de nj trabajo. recibi "a fatal
nueya Dc "a mnsrte Dc nj herHanq
Sail Al momento en- una locomotora
y 10 traie . nuestr0 hogar, en- donde
viviamos iunt0s Al sisuienfs d.a. Sc
lisyo al cadaver 81 pueblo de Macoris.
Sc porto muy bien Ia colonia PortorIi.
qneha pariicularmente su presidcnte.
Espiudion Torres. y Jesus Velez
otros machos. hasta sepuItar el cada
yer
Al iguienfe dia pase II Consulado
y presente todos los docamentos lega
iea que II tenia tambien fm YER al
Provost" q coronel y me diioron
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-10-21
LIE AeRED1o CON UNA P1EDRA

(. Ell policia Rafael Morales llev6 ante
el Tribunal municipal a 'Gabino Gar
cia, Quien acOmeti6 y agredio a Pas
cuaf Garcia, con una piedra, 'producien-
dole una fuerte confusion desigual en-
La region parietal, de siete cea1tdmetros,
de Ia que 9re cirado en-, la sala de Sc
zorro. FL jusz Santos To- impdso diez
dolares de ini1ta D EN- st dsfecto un
dia de carcel por cada dollar que dejase
de pagar.