Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-07-08
z Rardxldch Anna KarwatowA.
Bratnie Dusze.
PowieSe vsp6sesesna.
Tom. L
tCisg dLUls

. pid L.
Doktora... doktora... - jeczala Helena,
Siuga pedzii z rozkazen.
Przerazeni Bytowscy zastali Helene nieprzy-
tomna. DR.. Kwiatkowski zaledwie wszedl, domyslh
sic wszystkiego, spostrzegi szklanke / buteleczke
wyproznions ma komodzie.
- Otruia sic! rzucii mecenasowi ma ucho l
5iegi co tchu do apteki, a wrociwszy z niej, vial
gwaltem lekarstwo W zacisniete usta Heleny.
= Umiera! ksiedza! ksiedza! woiala z roz-
pacza pani Felicya,
Mecenas spoirzal ma zone, cd Snierci Irenki
,m;eni}s sic, wiecei W niej byto uczucia ~zastano-
vienna, bysa DUO giebsza.
w tel chwii posiyszano dzwonek W sieni' Na-
plana wiodla do chorej religijna sluga. ,
= Nieprzytomna m6wil DIR. Kwlatkowski
DO ksiedza, - otrtla sic!
Absolucye! - jeknesa p. Felicya, twarz Jel
, pobladia magic, zemdlaia.
Kaplan nachy1ii sic mad Helena:
-,Boze. badz milosciw mnie g~rzeszneJ! do
bitnym woiai gsosem.
Heleny powieki z~adrzaly, reke pociagnefa XII
,ercu. co widzac kaplan, udzielii jei rozgrzeszenia.
Magic kurcz chwycil w~szystkie jej czfonki, u
sta wykrzvwify sic W strasznym b6lu, oczy wyst9-
ply ma wierzch, zaharkotaio COS W piersi l W gar
He. piana osiadia ma wargach.
- Koniec! - szepnai DIR. Kwiatkowski, odwro-
IL sic, DO la zawisia mu Il powiek.
Znal ! on zapatrywania Heleny i Felicyi, bolai
mad niemi nieraz. Przypomniaiy mt sic take MO
de lego lata, w~szystkie Walk i c%ierpienia duchowe.
ktore przebvc musial. kt6re ostatecznie kazdy pre-
chodzi W mniejszym, lub we wieEszym stopniu.
- Szczesliwv ten, co wyjdzie z boju zwycle-
sko! - m6wii do Bytowskieso, po oddaIeniu sic
kspiana.
- Ale CT tylko zwyciezaja, odpowiedziai
Bytowski. - ktorzy Cd dziecka sa do walk iprzy-
sposobieni!
Wiadomosc o uagicj i nienaturalnej smierci
Heieny, rozeszla sic Totem blyskawicy, dotaria do
blizszych i dalszych Mast wsi, a przedewszy-
stkiem do Warszawy do Poznana.
Wlodzimierz, o~debrawszy szczeg6fowe wiado-
noSei o smutnym wypadku, udzielii ieh z ~prawdzi-
wynn zalem Wandzie.
= Sadzilem, zauwaiyi - re duch W niej
silniejszy... ME przypuszczaiem, zeby do tego
dojsc ~mogio...
- Alez, panic, zwykiy koniec, jezeli nlema
rodstawy! Bee dogmat6w zyc ME mozemy!
Wiktor i Piotr leczyli sic ~jeszcze W Poznaniu,
gdy wiadomo;c ia dotknela ich, jak grom! Nieszcze-
sliwy brat wpadai w rozpacz, prezesowa ME mogia
go uspokoiG; wreszcie .doktor p~rzypomniai mu O.
bowiszki narzeczonego, a w dodatku zaoguiona ra'
ne. Pohamowal sic we wybuchach bolu ma zew-
natrz, lecz " sercu boleSG sic wzmagala, W mozgu
dojrzewala i palla sic cheG zemsty.
Malinscy zbledli oboje, gdy bolesna te moving
cpowiedzial i'm Waciaw. Piotra dreczyly wyrzuty
sumienia.
:. -Przeklety kieliszekl - mowii sam do siebie.
Czwartego dnis, po smierci Heleny odby} sic
lei pogrzeb. Ia trumna snuly sic Gale tfumy cieka-
wych. Maggie nieszczeScie Sciaga zawsze DUO Wi
dow, ale pomiedzy' uczestnikami byiy tez i osoby
kt6rych rniloSe i wspoiczucie zsprowadziiy ma miej-
see mutku. Ia zwloksmi postepowai Piotr, z reka "a
wieszona ma temblakal, uecenas, Wanda, rodzina
Chatynskich i Piaseckch.
Marya patrzaia re ~smutkiem ma wzniesiona W
gore S~niezns trumne, ma powlok koronkowy biaiei
sukni, przyciSniety ~wiskiem, a powiewnie spadaja-
cy ku zisni, ma wianki palmy, ~okrywajace zwioki
Heleny zastanawiaia sic mad majestatem tego bo-
lesnego widoku.
= Daj Boze, modliia sig re Ia W oku, -
ieby dusza jej staneia tax wysoko W oblczu Pana
niebios, lax wysoko wzniesiono u~szanowano jej
rrochy! Oby szata niewinnosci otworzyla jej ME
DO, oby palmy zwiastowaiy jej zwyciestwol
WatpIiwosc jednak poczsia ogarniac Marye-
N.Zwloki Heleny zioiono na cmentarzu pod skrzydsa-
mi bialego anioia, wystawionego ma mogile 1rsnki
Staio sic zadosc jej zyczeniu.
Marya i Celina zlozyiy drzacemi rekoma wien
&c na trumne Heleny, tfumiac szczery place..
Posypaiy sic grudki ziemi z gsuchym soskotem
W otwarty grob... ma bale wieko...
TT-T = ~ -, aa..ate11,poN1
Ia b6lu zaprzysiagi zemste.
Chatyhscy, zeby uniknae zbyt wieikieh WRIT
seen ola Nary, ~usunsli sic prsdko z miejsca pro-