davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-03-12

Tapaness women are demanding the
rights granted to women OF the west
ern world. The result OF the campaign
for Independence Is that IS careers
are open TO japanese women. amonS
them being those Of doctor. newspaper
ranortar- reacher and printsr
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-03-12

The 81 Pas0 Herald Information Bureau
cA4rse. With accurate ard authoritative ansv
Conserving which Information can Be had n
rous leder4i government departments. the :
experts ana scientists 80 the government serv
ase tor reply must accompany each inquiry
ana address The Fl Paso Herald Tnfdrniaif-
WashlnEtcn. =. c.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-03-12
NUoNpsR WE

CAH1tLLE IS FLIRTING
WITH ~ T4G AUDieHCE.
IL GUG Him A NASTY
LOOK AID SoUELcA M.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1919-03-12
Wonder What The Orchestra Leader Thinks About?
IT FLArrERS HE

ACTOR TOO. HELLO
THERES CAMILLE AND
ELLA BACK. AGAIN. III
GIVE TH6M A SNtILE Too
JUST 70 SEloUJ'ENA
RROGN'T FoRGoTT6N ~
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
WILSON VOLVfRA OTRA
VEz A CRUZAR Il MAR
Ell PREsIDENTE CREE QUE NO
Sc EscAPARA DE voLvER AL
EUROPA, Y EsPERA tiAcERLo
EN- LA PRlMAvERA PRoxIMA.

Paris, Enero 29--Aun cuando el
Presidente Wilson espera todayfa 81
poder evitar un segundo viaje a Eu-
ropa, empieza yer que causa de
los negocios de las conferencias de
paz Sc vera obligado volver a cru
Ear el oceano a principles de la pri-
mavera. Sc puede decir aunque no
con mucha seguridad, que SO ha di-
cho recientemente que ell Presidente
ha hecho arreglos definitivos para
volver a Paris despues de ir a Wash
ington en- Febrero, y que hasta ha
fijado la fecha de su viaje de regre-
SO a Francia.
Pero mientras tanto, el Presidente
alistando para la vuelta, 81 10 cree
necesario, y durante los iltimos dos
dfas ha dicho q los oficiales que Sc
pensaba que era su deber ell volver
y que empezaba a pensar que no Sc
de clio.
81 los planes actuales salen bien,
saldra de Brest a bordo del vapor
George Washington entire Febrero 10
y Febrero 15, viniendo directamente
a los Estados Unidos. FL vapor to-
mara probablemente una ruta mas
al sur, con ell fin de evitar encon-
trar ell NAL TEMPO
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
JOSE B. ORTIZ, DE EsTA cIuDAD
AA ESTADO EN- Lo MAS
RENlDo DE LA PELEA

Despues de no haberse tenido ra-
zon de nuestro amigo Jose B. Ortiz
por mucho tempo, por fin, ell saba
do de la semaan pasada lego a
nuestro conocimiento que nuestro al
guacil mayor George w. Armijo ha-
bfa recibido una carta de fecha-
da en- Orrel, Alemania, en- la cual le
dice que ha pasado por todos los
combates que Sc libraron en- contra
de los enemigos, pero que ha tenido
la fortuna de salir SIN un araiio si-
quiera. Nuestro amigo Ortiz esta
con la Baterfa B, del 342 de artillar
ria de batalla, y dice que indudable-
mente los aliados hubieran lido has
Ia Berlin sangre y fuego, a no ha-
berse firmado ell armisticio a tempo
de saIvarles ell pellejo los alema-
nes rEl joven Ortiz es propietario
de la barberfa Montezuma y tiene
tambin interes en- otra barberfa de la
gracias los esfuerzos de sus
compafieros, que fielmente han guar
dado para eI su parte, como bien 10
merece. Tenemos gusto de saber es-
Ia buena noticia de que Sc encuentre
sin novedad y triunfante en- suelo NJ
leman, sentimos no tener la carta
para publicarla fntegra.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
LOS INDITos ouEDAN EN-
L.I5ERTAD.

Despues de una examination pre-
liminar habida el lunes en- la tarde,
ente ell juez de Paz Conlin, los dos
alumnos de la Escuela de Indios Ra-
mon Fragua y Pillar Armijo, que ha-
bfan quedado detenidos para averi-
guar acerca de la muerte del nino
indio Alexandra Colaque cuyo ca
daver fue hallado muerto hace dfas
en- ell camino de Albuquerque, fueron
puestos en- 1ibertad por moci6n del
Procunrador de Distrito Sr. Crist.
No hubo ninguna evidencia para
conectar los muchachos con ell cri-
men. El cuello de Colaque estaba
hecho pedazos, pero no Sc sabe de
Que manera, aunque Sc supone que
algun auto 10 atropello, mas el moto-
rista fue demaciado cobarde para de-
tenerse dar explicaciones a las atl-
toridades.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
1921 REGISTRADOS AL
SERVcIO De GUERRA
DE EsTA cANTIDAp, UN TOTAL
DE s,so5 HoMBREs FuERoN A.
cEPTADos Y MANDADos, Y HU-
30 5000 voLUNTARIos.

El Captain r. G. Reid, Official fe-
deral de reclutamiento, que tenia el
cargo de la administration de la ley
de servicio obligatorio en- Nuevo Me-
xico, ha anunciado que ell total de
registrados para ell servicio militar
en- este estado, fu6 1891. De este
n1mero Sc enviaron al servicio S,505
hombres. En- adici6n a estos, 503
fueron admitidos al servicio re-
chazados despues por defectos FISH
cos. Mas de 5000 registrantes ae
enlistaron de voluntarios, muchos
hombres de edad legal para ell sor-
teO entraron al ejercito a la ma
rina antes de que SO pasara la ley
del servicio selectivo con la regis
TRACTION de JUNO, 1917. El gasto ad-
junto para el trabajo del draft fue
de $82,S00S. en- ell estado, como
$1.03 por cada hombre.
Tel informe del Captain Reid esta
contenido en- ell informe semi-anual
presentado al Ayudante General Ja-
mes s. Baca. Ese informe manifies-
ia que cuando la Guardia Nacional
de Nuevo Mexico, que fue llamada al
servicio en- la primavera de 1917, te-
MIA 49 oficiales v 80 soldados en- lis
ia. El Ayudante General hizo apela-
ci0n al concilio de defensa del esta-
do para obtener fondos para usarlos
en- llevar a cabo Ell reclutamiento.
Treinta dfas despues la Guardia te-
MIA aproximadamente 1000 hombres.
La campaiia costo al estado la suma
de S14,S39.95.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
MuERE uN VENERABLE
SAcERDoTE.

Socorro, N. M, Enero PEI Pa
DIRE P. Martin. uno de los mas como
cidos sacerdotes en- Ell Sudoeste, y
rector de la iglesia cat0lica local, IA
ileci0 Ell viernes a la edad de IA amos
despues de haber estado enfermo de
un resfriado durante muy pocos dfas.
Habfa estado como cura de la pa
rroquia de Socorro por 10 amos, y
antes de venir aquf estuvo en- La Jo-
va, en- este condado, por % amos,
siendo todo su tempo de servicios
en- este condado de Socorro por mas
de cuatro decadas Practicamente
cada habitante del condado lie CO.
nocfa v apreciaba,
Para asistir los funerales del
sacerdote mencionado en- ell despacho
anterior, sali0-de esta capital Mons.
Antonio Fourcheg1, ell que oficio en-
los funerales.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
sALvo a su coMPANERo DE
DENTRo uN TANQuE DE GAS.

Albuquerque, A. M, Enero 27.--
Exponiendose a la muerte causa
de los vapores que SO escapaban de
la gasolina, Luis Griego, un ayudan-
to de los talleres del Santa Fe, brin-
CO el sabado en- la tarde dentro de
un tanque de gasoIina Y salv0 a su
compafero Manuel Sandoval. Ambos
habfan estado trabajando en- el tan
que, que tenia como dos pulgadas de
gasolina, cuando Griego fue en- busca
de algunas herramientas. AL regre.
sar, VIC su compafiero tirado dem
tro, postrado por los vapores. In
mediatamente descendi0 dentro y por
un instante sc vic casi sofocado pos
los mismos vapores, pero logro sublr
la escalera con su compahero desma
yado q cuestas. Griego tambi6n per
dio el conocimiento al llegar arriba,
pero afortunadamente cay0 del lado
de afuera. Ambos Sc recobraran.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
NuIpclAs.
eALLEeos-MoRA

El Iunes 27 de Enero de 1919, a
las de la rnanana, Sc verified en-
la Catedral de San Francisco de es-
ia ciudad, Ell enlace matrimonial de
la SefioritaG GENOvEVA GAILEGOS
con Ell sefior FEDERICO MORA. La
novia es hija de d. Nestor Gallegos
y Cesarea Romero de Gallegos, am
bos finados, por 10 que su hermano
D. Juan B. Gallegos hizo sus veces;
Ell novio es hijo de d. Eulogio Mora
y Ruperta Romero de Mora, finada.
Fueron padrines en- la dichosa cere-
monia d. Jose A. Romero su es-
posa Dia. Nemesia Gonzalez de no
nero, primos hermanos de la novia.
Los nuevos esposos recibieron mu-
chos obsequios. Hubo una reception
en- la casa de la novia en- Cieneguita,
y por la noche un lucido bale en-
la sala de Sotero Romero, del mis-
mo lugar
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
RATIFICATION OFFICIAL
De LA tNMIEADA SEGA
Ell JEFE DE EsTADo INFERNO,
POLK, PlROCLAMA FoRMALMEN N
TIE LA RATIFICATION, DELAN-
TIE DE BRYAN Y OTRAS PER
soNAs PROMlNENTEs.

Washington, Enero 29.--I4a ratifi.
caci0n de la enmienda referente Ia
prohibition la constitution federal,
que sera efectiya el 16 de Enero de
1920, fue proclamada el dla de hoy
en- una proclamation firmada las
11:2O, en- ell departamento de estado
por ell Secretario Actuante Polk.
La proclamation fu6 firmada por
Mr.. Polk exactamente las 1920 en-
punto, en- presencia del Senador She
ppard de Texas, autor de la enrnien-
da; del ex- secretario de estado Sr.
Bryan, del representante Randall de
California, miembro prohibicionista
de la camara. y de oficiales de la
liga anti-alc6holica de America, de
la Union de Temperancia de Sehoras
de otras organizaciones anti-alco-
holicas.
Mr. Polk uso varias plumas al po-
ner su firma, las regal6 al Senador
Sheppard, Mr.. Bryan, representan.e
Randall v otros varios.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
DOS AuroRIDApEs supREMAs.


La audiencia concedidA por ell Su-
mo Pontffice Benedicto XIV al Pre-
sidente Wilson fue un acontecimien-
to notable que puso en- evidencia Ell
respeto que inspira Ell Papado to-
dos los potentados de la terra, a6n
aquelloe que no profesan la religion
que representa- el Pontffice, La Igle-
sia Catolica sigue siendo la Iglesia
Universal la que propaga con mas
efecto los dogmas y doctrinas del
Cristianismo, por tai razon su in
fluencia alcanza todas parties del
mundo. La personalidad del Pontf-
flee es una que Sc impone por la
alta y reconocida autoridad esprit
tual que posee, Y por las cualidades
y dotes que alderman al representan-
te de Cristo y successor de San Pc
dro.--La Revista de Taos, N. M.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
.HAB|A CERCA De DO J
MILL0NES En- FRANCIA
NUEsTRo EJERclTo AL oTRo LA
DO DE LOS MARES, ERA Ell
SEGUNDo EN- NuMERoS, SlEN-
DO Ell PRiMERo Ct EJERcTo
FRANCES.


Washington, Enero 25.-En ell dfa
que Sc firm0 Ell armisticip, Ell ejer-
fcito americana en- ell frente occiden-
tai era ell segundo en- tamafio, .supe-
randole en- ndmeros solamente ell e.
jercito frances, seglin las cantidades
publicadas ell dfa de hoy por ell Ge-
neral March, en- las que Sc manifies-
Ia que ell dfa IL de Noviembre los Es
tados Unidos estaban representados
EN- ell frente occidental por la suma
de 1.95O,100 hombres.
Francia ell de NOviembre, que
fue la Ultima fecha en- que habfa
cantidades oficiales a la mano, te-
MIA 2.559,000 hombres Los britani-
cos portugueses unidos hacfan un
total de 1.718,000, mientras que las
fuerzas belgas g italianas en- ell fren-
te occidental agregaban como 100000
hombres.
Estos totales estan todos fundados
sobre 10 que Sc llama la "fuerza de
raci0n.' Esto incluye cada soldado
que ha sido alimentado, tanto de los
combatientes como las organizacio-
mes medicas Y de auxilio necesarias.
FL General March tambien publ
60 los totales comparativos del des-
bandamiento de los ej6rcitos brita-
nico v de los Estados Unidos. Has
ia el ia de Enero los Estados Unidos
habfan descargado actualmente
81 1866 oficiales y S5S,117 soldados.
Los britanicos habfan descargado
para ell II de Enero 1879 oficia-
les y 61,950 soldados. El total de sol
dados que Sc ma ordenado enN Neste
pals ode sean despachados, es ahora
de 100000 hombres.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
FL lNcENDlo EN- LA FERRETE
RIA DE WooD-DAvis.

EI fuego y aqua danaron el sabado
en- la tarde algunos centenares de
pesos en- valor de mercancias en- Ia
ferreterfa de WoodlDavis, en- ell lado
sur de la plaza. Las perdidas estan
cubiertas con aseguranzhs. No Sc sa-
be la causa del incendio, ell que bro
to arriba de la Oficina. en- 10 parte
posterior de la tienda como q las IL
y media del dfa. Antes de que los
empleados pudieran dar la alarma
y aplicar una manguera de aqua, las
llamas habian penetrado el techo. .El
departamento de bomberos acabo con
oil incendio on POGO tempo. Algunas
mercancfas en- la tiendn y en- el sub
terraneo, fueron dafadas por el agua
y Sc hizo un agujero en- el techo.
Las perdidas. aegdn los calculos
de los propietarios, amontan a $4,000
o $4,000, habiendo sido las mayores
perdidas ocasionadas por el aqua.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
NuEvA AEREpERA.

Nos comunica de velarde. N. M,
nuestro suscritor D, Casimiro VI.
Montoya, que el dfa 15 del presente
a las de la mafiana, dio luz su
esposa, Sra Agueda r.. Montoya una
hermosa y robusta nina, llenando su
hogar de gozo y algeria. Tanto la
recin nacida como la mama estan en-
perfecta salud Ell dfa Is del mismo
mes, fu Nevada a la pila del bautis-
mo, por sus padrinos Don Jose Ig-
nacio Montoya y Dfa. Adela M. de
Montoya, recibiendo el nombre de
LEONORCITA MONTOYA, en- la igle
sia de Nuestra Sonora de Guadalupe
de Velarde, N. M. Deseamos que la
recien nacida y bautizada viva por
muchos amos para algeria de sus
padres.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
DEFUNcIoN.
JUAN eALLEeos.

El dfa 20 de Enero faIleci6 en- va
Hectic, N. NJ. el Sr. JUAN GAIlLE-
Cos, a la edad de 60 amos, causa
de achaques de la edad, pues muri6
de repente durante la noche del lu-
mes. Su esposa del finado, Sraa.
Longina L. Gallegos, 10 comunica en-
una carta fechada el dfa 20 de Enc
ro, sus hijos ID. Julian Padilla y
esposa Sra. Feliciana Gallegos de
Padilla, de esta ciudad, RESIDENCES
en- ell No. 324 de la Gale de Calls
teo. Quedan para lamentarlo sus
hijos Nicolas GaIlegos, Pedro Gale
gos, Albiria Gallegos, Petra Gallegas
y Ia Sra. Feliciana Gallegos de Pm
dilla, asf como muchos otros parien-
tes y amigos La noticia nos la ira
10 el Sr. Padilla el jueves de la Sc
mana pasada.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
ST, 900 ADICIONALES
PARA LA {, De |NDIOS
Sc AUMENTA LA APRoPlAcloN
DE $s5,s5O A 1900; MUcHos
AuMENToS PARA NUEVo ME-
xIcO EN- Ell PRESUPUEsTo. M

Washington, ID. c., Enero Eel
Bill de apropiaciones para los indios
para ell afio fiscal que terminara ell
mes de Junio, el dfa 30, de 1920, y
que acab ade ser pasado por la ca
mara de representatives, contiene las
apropiaciones aumentadas para Nue.
vo Mexico, obtenidas por la recomen
daci0n de w B. Walton, miembro
del comite sobre asuntos indios
Entire los items estan $4,000 para
aumentar mejorar el dique sis
tema de acequias para los indios del
pueblo de Laguna; $4,000 para la
construction de acequias para regar
terra adicional cerca de los pueblos
de Jemez Zia; $1,000 para la me-
dici6n de i'm sistema de regadfo pro-
puesto para ell pueblo de San Juan;
$4,000 para cavar pozos en- terre-
nos de los indios de Pueblo $25,000
para la construction de caminos Y
puentes en- la reserva de Mescalero.
FL bill contiene tambien una apro-
piaol6n de $4,000 para la continua-
ci0n del trabajo en- ell camino real
indio que Sc extiende desde ell Par
cue Nacional de Mesa Verde hasta
Gallup.
La apropiac6n para la Escuela de
Indios en- Albuquerque Sc aumenta
de $9S,5O0 hasta $1O2,250, para Ia
Fscuela de Indios en- Santa Fe, de
$S5,S5O hasta $4,000. Ell salario del
de los indios de Pueblo
Sc aumenta de $1,000 a $4,000 con
una suma ADDITIONAL de $500 para gas
tos de viaje
Otras apropiaciones logradas SON.:
$4,000 para el Hospital de Mesca-
lero; $4,000 para elgHospital de il
carilla, y $4,000 para ell Hospital de
Lagrna. tOdos en- este estadO
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
b DINERO Y DiAMANTES POR
DoNDE QUIERA.
{ De ga Bandera Americana. .


Hace meses que muri6 en- esta
ciudad una espafiola llamada Alma
Matilde Julia Bouvard Gardener, de-
ando como dnica heredera una hi
ia que vive en- Barcelona, Espafia,
casada con un Official del eercito de
Francia.
III estado que dej6 la finada con-
siste de $325,O00 en- Bonos de La Lii
bertad, como 100000 dinero en- va
rios bancos cajas llenas de prendas
de valor, montando todo ell estado
a cerca de medic million de pesos.
En- la corte de Pruebas aqui, ell
1uez Don Antonio Garcia y Sanchez,
bajo ell testamento nombr0 a un Sc
nor Joseph r. Wilson, como eiecu-
tor del estado, quien di0 una fianza
garantizada en- la enorme suma de
$500. 900.
Los avaluadores del estado -ecien-
temente examinaron la casa donde
moraba la finada para alistar IA pro-
piedad, mas del tesoro que va
estaba en- los bancos, encontraron
una GAIA de hojalata tirada en- un
trastero, la cual cuando la ahIieron,
hallaron que contenfa $500 en- di-
nero, v en- otro lugar encontraron
unoB pendientes de diamates valo-
$4,000 un fistol que valfa $1,000.
La santa de la viejita tenfa mas d.
nero en- la cocina que muchos que
Sc llaman ricos en- ell banco.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
UNA FAMlLIA PIERDE ToDo EN-
UN lNcENDlo.

Clayton, N. NJ, Enero 27.--La IA
miiia de Eliseo Martinez, antes dipu-
tado alguacil, ha quedado enteramen-
te destitufda como resultado de un
voraz incendio que ocurri6 anoche,
ell cual destruyo su casa en- que vi
Wan con todos los muebles y su ro-
pas. Sc supone que ell fuego empe-
70 cansa de una lampara de petro-
leo Rayo que dejaron ardiendo en- la
cocina. La hija mayor del Sr. Mar
tinez un nifito de dos dfas de ma
cido estaban dentro de la casa, pero
lograron sacarlos casa de los We
cinos sin que les pasara NADIA. Ell
Sr. Martinez, que es de oficio barbe-
TO. habia llevado a su casa $4,000
10 cual tambien Sc perdi0.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
MoRpIpA FArAL be ANIMAL.
{ be- "La Bandera AmerIcana.Yl


I'm despacho recibido de Beler,
con fecha 21 del presente mes de
Enero, dice que Don Gavino Gilbert,
primer miembro de la firma de Gill
bert Hijos, comerciantes generates,
muri6 en- dicha plaza ell dfa a1tes, de
envenenamiento de la sangre que re-
sulto de la mordida de algnn animal
pequeiio, que no Sc sabe que fuera.
FL animal mordi0 al senior Gilbert
en- la narfz mientras dormfa en- una
galera cerca de los corrales de la
compafifa del ferrocarril en- Albu-
ouerque, la noche del 26 de Diciem-
bre. FL sefior Gilbert habfa lIevado
una partida de reces los corrales
para embarcar, y determine dormir
en- una galera que allf habfa, para
estar cerca de ellos. Mientras dor.
rria, fue despertado por la Inordida
en- la narfz, que fue tan tenaz Tie
tuvo que agarrar al animal con las
doc manos y usar toda su fuer2a
para arrancarlo tirarlo en- la oscu-
r.1ad No Sc sinti6 NAL ell sr III
bert de la mordida, hasta ell jueves
pasado cuando se empeor6 mIcho,.
eu muerte result6 dentro do pucas
horas. El finado deja a su esposa,
cinco hijos Y una hija, Don Satur-
nino Gilbert de Albuquerque, j. N.
Gilbert, de Trinidad, Colorado sa-
cerdote catolico, Antonio, Martin
v Carlos Gilbert, de Belen, una
Tia, esposa de Don Adolfo Baca, de
Belen.
La muerte del Sr. Gilbert ha sido
muy deplorada, porque era uno de
los mejores hombres que tenfa no
solo el condado de Valencia, sino sl
estado de Nuevo Mexico. Ofrece-
mos sincera condolencia su apesa-
rada familia.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
-UMA oARrA DEsDE ALEMAMIA.
Pickliessem, Germany, Die. 1S, 1918
Sr Gregorio Rael,
Santa Fe, N. M.

Pickliessem, Germany, Die. is, 1918
Sr Gregorio Rael,
Santa Fe, NJ M
Mi muy querido amigo:
Hace bastante tempo que yo ne
estado queriendo escribirle usted
personalmente, pero como estabamos
tan ocupados en- la primera Inca de
trincheras, siempre me fue imposi-
BILE ell poder tomar un espacio de
tempo para escribir con despacio v
sin pena de que venga alguna bonn
ba explosiva hacer NAL. Yo creo
que usted Sc recuerda cuando le
mande una carta con mi papa San
tiago Catanach, que me copiara del
buen tempo que estabamos pasando
en- Funston, Kansas; pues ahora 81
eB verdad que estamos en- ell terreno
alemAn, v las gentes nos dan eI me-
ior lugar que tienen. En- la Ultima
plaza que estuvimos, nos dieron Guar
tos con luces el6ctricas, que era una
cosa que hacfa como tres meses que
no veiamos. La gente de Franoia
tambien nos trat0 muy bien durante
ell tempo que estuvimos en- ell campo
nomas que ell lugar es tan llovido,
que nosotros no vemos ell sol nj por
deseo callendo aqua todo ell item
POI nosotros andamos en- el zoquete
y aqua todo el tempo y tenemos de-
seos de pisar en- terra SEGA. Y de
la guerra, por un tempo 81 conside-
ramos todos los soldados de America
que tenfamos que pelear, pero va de
les aprendimos las vueltas las ba-
las grandes sabfamos cuando ernn
buenas de que tamafio eran. Noso.
tros venimos al frente al principle
de Septiembre, no nos tonio q la
Division SO mas que tres 'barrages'
erandes para que la guerra Sc parara
Tengo una historic de nunca acabar
que contarles mis- gentes Y amigos
en- Santa Fe. FL unico amigo conc
cido que esta conmigo en- la misma
baterfa es Jose Cortinas, nosotros
dos les mandamos muchas saludes u
todos nuestros amigos y parientes.
Sin mas, con este cierro mi carta
esperanto 81 saber de mi amigo prom
to. y le dire que 81 puede poner es-
ia carta en- la prensa 10 haga Sin
mas, su amigo,
Pvt. FRANK A. CATANACH,
Battery G s41st ia. 80 Division,
American Expeditionary Forces.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
UN. MINERo MUERE.

Gallup, ~ M, Enero 27-Antonio
George, quien estaba empleado en- la
nina Union, murio instantaneamente
la semana pasada, al caersele encima
un caro- cargado de TERRA y piedras
ell que le pas0 por ell cuerpo. En- el
tempo del accidente habfa dos ca
rros en- ell tunel I'm tempo, y Ell
finado trataba de detener uno de
ellos que no creyo que estaba segu-
ro, cuando Sc lie escape y echo a CO.
rrer hacia abajo, aplastandolo.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
JuAN TApIA REoREsA pRoNro.

El Privt. Juan Tapia, de Co I, 40
Inf, lego bordo del George Wash
ington, llegando a New York el 21
de Enero, iba en- camino para Ell
Campo Merritt, N. j., segun dos tar
jetas postales que escribio a su pa
pa, ID. Luis Tapia y a su hermanita
Miss Maria y. Tapia, de esta ciu-
dad. Su papa cree que dentro de
POGO tempo estara aduf 'su hi1o de
regreso, despues de haber servido en-
el ejercito en- Francia por cerca dc
nueve meses.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
Ell COB. LINDSEY VoLvERA
A PoRTALEe.

Portales, N. M, Bnero 27.--El ex-
Gobernador WI -. Lindsey esta corn
pcniendo SUI casa Y tiene carpinteros
ocupados en- hacer reparaciones en-
su rancho cerca de la poblaclon, an
tes de Ia llegada de su familia que
viene de Albuquerque. ri ex-gober-
nador ha dicho que vendra a vivir
aquf, no obstante que ha aparecido
en- los diarios que intentaba situarse
permanentemente on Albuquerque.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
DEFUNCION
SRA. JosEFA 5oRREeo DE
LOBATO.

La Sra. Josefa Borrego de Lobato
de 70 amos de edad, falleci6 la no
che del domingo en- su residencia en-
10 Gale del Canon a consecuencia de
una pulmonia. La Sra. Lobato habia
viyido en- Santa re toda su vida y
era muy conocida Y apreciada por
to los sus yecinos y personals que la
trataron lie sobreviven su esposo y
dcs hijas. El funeral tuvo lugar el
mkrcoles las de la mafiana en-
la Catedral de San Francisco, Y el
seDelio fie eli el camposanto de Mira
Sonora del Rosario, habiendo estado
MY atendido.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30
ESTA ENFERMo uN HIJo DEL
COB. LARRAzoLo.

El Gobernador Larrazolo volvi0 q
su oficina aver en- la mafiana des-
pues de haberse recuperado del res
frfo que ha venido sufriendo, pero
ha recibido aviso de la crftica en-
fermedad de uno de sus hijos que
Sc encuentra enfermo en- Roswell.
la Sra. Larrazolo sali6 anoche para
dicho lugar para atender al enfermo.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-01-30


La reception que Sc tribute al
Presidente Wilson y su esposa,
fuet completa. FL Jefe Executive de
America Sc ye aquf junto con ell Rey
Victor Manuel Ievantando su sombrc-
ro para saludar alas enthusiasts null
titudes que 10 aclamaban. La Sra
Wilson y la Reina de Italia Sc ven
en- uno de los insertos, v tambien
el retrato de la estatua de orc que
representa- "Romulus Remusv
la que fue obsequiada la Sra. Will
son por la ciudad de Roma. La SON
risa en- Ell rostro del Presidente ma
nifiesta 10 feliz que Sc sentia duran
te Ia ovacion.