davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
MONEY MARKET.

New York, Feb. 17.-Mercantile
paper, 5 a 5A c; sterling, 60-day bills,
S4,73h commercial, G0-day bills on
banks, $472&; commercial, 60-day
bills, $4.7212; demand, $4.75% +;
cables, $4.76 ZIG.
Mexican dollars, 77hc.
Time loans firm 60 days and 90
days, "a u G; six months, ) a Go5l2c.
Call money. firmer; high. :; low,
4lac; ruling rate, sc; closing bid,
4 &c; offered at sc; last loan, sc.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
Kansas CITY Livestock.

Kansas City, Mo-. Feb. 17-Hog
receipts, 5000; market higher; heavy,
SIT. @1S.00; pigs, $1,000 @ 1900.
Cattle, receipts 5000; market high
er; steers, $1S.00@19.00; western
$12.00m17.0O; cows, $4,000 400;
heifers, $S,00@14.5O; stockers, $3.50
@1600; calves, $7.00@14.00.
Sheep, receipts 1000; market high
er: lambs, $16.65@17.1G; yearlings,
$10.5 a 1926; wethers, $9.00@12.50;
ewes, $10.50011.25,
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
LIBERTY BONDS.

New York, Feb. 17-Final prices on
Liberty Bonds today were: 3hs,
$3.50; first convertible As, $92.S8;
second As, $92.54; first convertible
AS, s94.S4; second convertible ANS,
s93,94; third, AS, $9514; fourth
AIS, $93.74.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
Kansas City Produce

Kansas City, Mo-. Feb. 17.-Butter,
&c higher; creamery, soc; firsts, 4Sc;
seconds, Acc; packing, 29c.
Eggs, ? cents lower; firsts, 35c.
Poultry, hens, 81; ROSTERS. 16 q zoe:
springs. 32c
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
NEW YORK COTTON.

New York, Feb. 17.-Cotton flu
lures closed steady; March, $23.73;
May, $22.S9; July, $22.25; October,
$20.65; December, $20.45.
Spot steady; middling, $27.20.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
METAL MARKET,

New York, Feb. Hooper, nom
inal; electrolytic. 17G17bc.
Iron, nominal; No. / northern and
No. 1 southern, $4,000 90; No. 2
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
FOR SALE-Furniture

housekeeping articles. also incubator
seeder, portable hath. harness. tools. etc
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
FOR RENT--Rooms

fOK KENI--kooms
North ~~~>>>--"~
FOR KEN'r-F Furnished room az III North
Third
FOR REAI-Tl@o furnished Housekeeping
rooms cheap $40 North Fourth,
FOR RENT~-one or two nice rooms with
meals, nearby. 623 north second
FOR RENr-Rooms. day OF week, steam
neat no sick; over Golden Rule Store
FOR RENT--Thr,e furnished rooms,
housekeeping modern. 1911 North First
FOR : kENr-Mudern FURNISHED raonis; no
sick steam heat sos IL West Central.
IMPERIAL ROOMSs-Nue. ciean rooms!
rates By day or week, over Wooworth's.
3l9 IL West Central
South
FOR kENT-Furnsh, room WITH sleeping
porch, for one. 40 West Lead,
FOR RENTING furnished rooms for
light housekeeping. Apply 517 West Sill
yer.
FOR RENT--Two rsems suitable for steep
ing or light house keeping. 4l4 West
Gold
FOR RENT-Ncely furnished mont Sleep
ing room, steam heat. gentleman pre-
ferred 1o3 West Silver. Phone 2OcG,
FOR RENT--froi adults, two large furnish
n,
electric lights, bath private entrance front
and back, IOl East Santa Fe,
Highlands
FOR RENT-Furnlshed rooms. 21s South
Walter, Phone 2os.
FOR RENT-Room sleeping porch and
board for gentleman In the Highlands.
Phone 213SMW.
FOR REMITTANCE February 18th nicely
furnished room and porch suitable for
two. Can l4SGR 4l9 South Edith.
FOR RENf--Furnshed rooms with siassed
in sleeping porches, steam heat, no; and
cold water in each room. 1923 East Cen
trail. Phone 22O2
FOR RENT--Furnshcd room for gentIe-
man in well appointed home in High
lands. near University. Meals If desired,
Gee, care Journal
For Rent-Rooms With Board
FOR RENT~dlasscd n sleeping porch with
dressing room. First class table board.
Mrs. Abbott 2lo South Walter. Phone $50.
FOR RENT Rooms with sleeping porches,
hot and cold water; steam heat first
class table board, Casa De ORC, G13 West
Gold
MRS. " II, REED of-the I.o1khart Ranch
has moved to coz South Arno where she
is prepared to take health seekers. Phone
2335.
SHADY NOOK ranch offers excellent room
".
For rates nhone 9t29r4. Accommodations
now available. Mrs Il Y Thomas.
C0p pENT n.yoJJ.noe
ON 49, = "
-, 1orln ---------------------
newly nanered phone 1S1SW
-----
--------------------2o. u, ii,,----------------
"a e.,,. e,ai, ,,,I a., w. go,
IVA Houln ncgtil' AppIS ~ Wtst ''oll.
NEW house to lease or rent. furnished or
UNFINISHED People with children or sick
No. ~ e1--z- ,, al - -
------- '.,..,'e,-
FOR RENT-Furishcd cottagc With glass
: sleepine norrb e1o Fast Garfield
- -
nnrchos f,r,isbaa 11a0 Inonira 7oS
East santa Fc
------------ :, -----------------
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
TYPEWRITERS

TYPFWRITERS--Au makes overhauIed
and repaired. Ribbons for every machine
Albuquerque Typewriter Exchange. Phone
~. i22 South Fourth san
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
WANTED-Position


'wANTED--All kinds of house cleaning
Phone 1916 after . a. m.
WANTED by young iadv. NJ /
cook or housekeeper Phone 2i49R
WANTED--Lady wants a position IS wait
ress Address |. b., care Journal
WANTED-Nursing by graduate nurse AIRS.
$. swensen, 51j East Central. Phone
1476w.
PHONE 1440NW when ynu want cnrpef1-
ter, No job too small or too large
Prompt attention given
wANTED-Pos of any kind by boy
IS who Is experienced as stenographer
L. E, H., care Joural.
wANTED--Young man wants work Of any
kind; have had some experience as n
maehinist. Phone 1S2sR.
WANTED Experienced practical nurse de-
sires position. Tubercular cases a spe-
cialty. r. c.. Journal Office.
Experienced practical nurse
will nurse flu or tuberculosis Telephone
1907 or coll at lie South Arno
WANTED--Fix Experienced honsekeeper de-
sires position. good cook. good manager
best references NJ. A., Journal office
WANTEp--Colored manicurist and hair
dresser would like some customers win
call at home. Miss Foster. Phone 1916.
PpNrrJGAI Nurse wishes work of any
kind in nursing Is willing to travel IL
California ADDRESS y. D. care Journal
WANTED--By young man I-2 years. ex-
per'enee hnokkeeper end stenographer
Capable taking charge office Al refer
ences Ambitious, Journal Office
WANTED--Young woman wishes position
as assistant bookkeeper or clerie1l work.
Have had three years general office ex-
perierce Address x. s. care Journal
WANTED--Hono discharged yoj,,n-
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
BUSINESS CHANCES

FVR SAIF--SOda winter NOTHING plant
and candy-making outfit, all in fine
shape. Price $4,000. B., Journal.
FOR SALE OR RENT-splendid location
any kind Of business. big double stores.
917-919 South Second. J. y. Eakn. Owner.
Phone "a
70 BSALEA fine automatic carpet and
rug loom. nearly new and in first class
shape. Cheap for cash r. O. Box S02 Gal
lup n NJ
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
HELP WANTED

HELP WAIVED
7~>-S~'~- -, ---->~>- -~-~>~~-~->.
WANTED Competent JaniIor. "Co" jour
mar
WANTED-First class mechanic White
Garage
WANTED Experienced head Walter. Mur-
phey Sanatorium. Phone 49l,
Neutrality-suspicious. ana HDOleIs, goou
wages. Ito South Third street Phone
S54, Employment office,
WANTED-Car operators expect 10 start
class shortly Applicants call at CITY OF
flee, Occidental Bldg City Electric co.
WANTED--Koda finsher, must be rapid
and accurate and able TO do high class
finishing; hove a good opening for a
man who has the necessary qualifications;
no others need apply. Hanna n Hanna,
Master Photographers
FEMALE
Economist
WAIVED -champermuid al uranu len-
tral Hotel.
WANTED-At once a tshwasher. 722
South Third
WANTED-s Spanish rirl Tor housework IO7
North seventh.
WANTED-Chamberm at Gleason Ho-
tel Phone 1T73.
WANTED-Fypist for extra work. See Mr.
Fisk, us South Second
WANTED-Girl or woman cor dining room
Albuquerque Sanatorium,
WANTED Ho6sekeepcr 6r cook Apply
500 North Eleventh, after I O'Clock.
WANTED Woman for general housework
on ranch. Phone 2iO9F5 or write Box 2I7
City.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
FOR SALE-Real Estate

FOR SALE-Desirable residence lot. close
IN. Third ward. 400 South Seventh
FOR SALE--Cheap, 50 acres on mesa,
close to University Heights addition ADJ
dress o. c. Bebber, Citizens Bank Build
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
LOST

c. w, II. to NJ G. s., December %, 1914,
on ms. IL, Finder write c, w. Harlan, los
Lunas, ~ NJ. Reward
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
FOR RENT-Office Rooms

~~-~~~S~~~~-~--~~->~~~~~~
FOR RGNT-Offses. Apply d. A. Mac
pherson, Journal.
FOR RENT--'fwo front connecting office
rooms over Golden Rn'o store
FOR REST-Two well lighted office
rooms, connected. frontage on Second
street, First National Bank Building. En-
onire n. X II. Sellers.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
Male or Female.
WANTED TEACHERS

WE need legally qualified teachers to fill
vacancies now and for next school year
In the public schools Of New Mexico and
Arizona Write Southwestern Educational
Exchange. Albuquerque, N Mex, or tele-
phone 21t1R
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-02-18
WANTED--Room. and Board

WANTED--Furnished room with heat for
gentleman Private home preferred Phone
Mr. Fisk 800
ANTED--Hoalthseeke good condition,
wants room and board in private family
where there is only one or two healthseek-
ore give terms 4 J. s.. care journal.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
Para los que deseen compTar nEl MundQv

Cafe "cOme y yete," Gale Conner.
clio, Talleres.
"La Balanza de oro," Gale Mon.
serrate 81, Gandul.
Cafe Habana, Carretera Parada 1l6..
Puesto de Refrescos de Jose Ulanga,
Carretera, Parada 16 y media.
Salon +" Sol Naciente," Carreters
Il2. III ~
La Constancia, Carretera, Parada z,
Ell canario, Condado No. 20.
Kiosco de Ia parada 19s
Kiosco de Ia Plaza del Mercado.
Cafe Welcome, Frente la Plaza del
Mercado,
Kiosco de Ia Parada 90. 49,
Cafe del 'sCine Puerto Rico,'s Pa
rada 81. 'i'--.'
cafetin Gale del Quito, No. 8, Para
da 81.
Los Aliados, Parada 90. }s Y
Farmacia La Fe, Carretera, Stop "a
Ell Cafe de las Muchachas, Parada 25
Luis MuhOzs subida de La Iglesia,
No. 20.
Jacobo Fuentes, Avenida Colon, San
Juan Moderno.
POrtela Provision Co. Canine de Loo;
"a, San Juan Moderno.
Farmacia San Juan, Stop 43 y me-
dia, Gale del Parque.
Kiosco verdun, Stop AZ, Gale del
Pnrque.a ~ & AE 4aa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
PUEsTos DE vENTA EN- PUERTA
DE TERRA

"El Ojo de Aqua, San Agustin st.
Salon Barberia "Puerto Rico" San
Agustfn Al.
Salon Barberia de Jose G. Negr6n,
San Agustin SO.
Serapio Fernandez, PelayQ2.
Tienda "El CaprichO," San sAgus-
tin so.
Panaderia Francesa, Carretera, Para
Cafe Gel POder obrerO", San Agus-
tfnnSt.
Kiosco Monte aCaEl0p ,Carretera,
stop 6 1Is. s,.s Al III
Antonio Sanchez, San Agustfn lit.
Salon Barberfa "El EdenJ' San
Agustin lO2s -, s.& rsra4 r. n. !.
Modesto Morales Carretera o5, Stop 7
PUEsTos DE vENTA EN- sANTURcE
EstablecimientO de Rodriguez HERNIA
nos Parada IL, Miramar.
Cafe "El Antillano," Carretera, Pa,
rhda 12.
Ranaderia Francesa, Carretera, Stop
no.
Oafetin de Jaime Wood, Gale Ce-
Manuel Taboada, cerra 72, frente
TallBroa. @ e.s M fea
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

Ia Sra. Ana Rivers g. So
trada, Dc "a eiudad a. 1ueres.
Rep. de Merteo. ms de
1labia padeeiao pr msa A.
tres aHos de un 6eiar en- "a
vicntrc cue nj doctogss ri ms-
dicinas casefas hafsaa hsrasa
curarme; y era1iss 81 uso 81
Compuesto MifcheHs - eHfaF
completamentc hen y rFsxia1a =
tener un niao qae ~ = eas
tanto hatia dsssais EHeg
convcncida de uae essa ss aaa
mcdicina aarae8iasa sara IS
muiores y oiais t8ias lss qs
sufren se dccidiessn a usafia
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

IA Sra. Manusia ds Zafass.
Dc la ciudad de Anatuas.
Rep. de u hfaenflns. ~
dice. "Iiacfa is Hefs a. sfsfe
amos que vsnia su.fieni8 a. -
ior DE- ssuaiia y c8siafie ID
DO. para Do clsi tdn dlefemss
rcmei.os en eueonffsf re sfis
y ahora cor rl fsafaailiasa Csea-
puesto Mt-hs'ia ms haa
qgitado pu complete faasss
que me moitstahau naeha
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

poner dc sus propio- reeursos. ni
vivir 0I propia vida. hi mandar r.
este Capitoiio su propia represen-
taci6n Por obieuer ventaias A.
tai macnitud. dispoBiase a saeri
fcar sus sentimieutos de hlial amor
hacia la TERRA madre Esas tcn
tajas Sc disipau. 3 Is portorfi-
qucnos Sc dispoueu eanfimar
siendo p0rtorriquenos. y serio
con mayor cutusiaamo eada dia
y a rctencr su nomIre. reelamau
do para su uombre iguai eouside
raci6n. igual respeto que ellas cou.
.sagrau al nombre de los demaa
v, antes que u ninguun. ~ unmhre
de los Estados lnid0s Daduos Ia
eStadidad. n bicuvcuida sea vucs
ira glorinsa ciudadania para no.
sotros y para nucstros hiios 81 nus
neuais la cstadidad. nosofroa ie.
clinamos vuestra ciudadania. fran.
cmcnte. altivameute. como eurres
ponde q up pueblo I'll que puede
privarsc de sus libertades civil
les. pcro que. a6H privado de uis
libertades civiles. eousefvara. 10
generation en- generation. 81 con.
cepto del honor que uadie puede
arrebatarle. porque - lleva en su
alma coleetiva. y poraue - un
Patrimonio moral 8 heredado De
sus abuclos.
y 81 pals que iuzgue s fssuel
va ante la situaei6n actual Nm
noz Rivera prucba con Ia eioeuen
ella de los hcchos. que has esiados
como New Mexico. tres veees in.
ferior n Puerto Rico en II valor
real dc su tasaci6n de II propie-
dad real y personal. y one teinfe
rcp6blieas y otras tautas monar.
quias cstan mas iueapaeitadas q
nosotros. y sin embargo. 81 ~.
gen por su prUpia soherania. y
tienem una handera divua del RS.
peto v dc Ia consideration de las
dcmas pueblos
Tales son los heehos.
Higinio I6pes Soto.
Moca. y. II. abril 1919
Ell coRAzoN DE- Ia nuMANrDAp
Areumcnto ae gran intsnnlaaa drn.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

Ia Sra. Sara de Daza, de
Ia cludad de Clrardot. Rep.
de Colombia, nos escribe: EN-
obsequio a Ia verdad e impuisa-
da por la gratitud. manifesto a
Vds. que el Compuesto Mitchella
es verdaderamente prodigioso.
Antes de tomarlo. sentfa los
achaques. dolores e indisposicio-
mes hasta ei punto de postrarme
en- el lecho. Principle a usar el
Compuesto Mitcheila y mis- sufri-
mientos desapareoieron como por
encanto; reoobre ei viEor perdido
y me sentia como 81 no esperara
un nuevo infante. II niho na-
clio muy hermoso y sano..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

Ia So. Mercedes g. -
ntvsfs. ds o. stafa8 a.
Nastf1ae. Rer. A. Casss ~.
rffr Les f es ef rF
e1efera w mHa en- Fl
Cenrfs tff tFN8 fFs faes
raa a ffra y ffTrfaV fseF
as fafs ~ mts ns v steFs
effse ffeHasalse ~ slF aFH b.
q ~s 81 e. tn mffsN #f8
a~ ffaff - ff rasa aaHfa
80 fsf a'amffaaisata. nsa w.
ne q fcafisa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

El Finado DIR. ].
II. Dye dc Buffalo,
n. ", deilc6 su
vida al estudio delos
dolores del alum
bramiento. Una
de las mas atlas as
: plraciones de su Vi
da, fue Ia de haliar
Was y medios para
nitiear enio possible
los sufrinlentos y
dolores del partO.
Por cuanto el aluE1-
bramlento ha veni-
90 Sfempres dceoc
los tiemp0s prehls-
t6ricos. acompaha-
do de mas o menOs
d0ior. el DIR. Dye Sc
di6 pIena cuenta de
In ma9nitud del
problenia que AGO.
mNtia; mas, no OBJ
stante, alJriaaba la
conviction de que
hublese aladn me-
dio de, por 10 menos
reducir en- gran par
te esos acerl,0s pa
decirnientos. Ha-
ciendo una especta-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

arrojan ana proportion mas alta
de iliteratos que Puerto Rico. No
es la convivencia de dos razas en-
ell territori0, porque aqui. Ell Va
America del Norte. mas de diez
EstdOs presentan una proportion
mas alta que Puerto Rico Ell habi-
tantes de color, V Ell distrito de
Colombia presenta una proportion
identica, del 81 sobre el 33 por
cientO; no es la extension terri
torial, porque dos Estados son me-
nos extensos que Puerto Rico:
no es La escasez de poblacion. por-
que diez V ocho Estados figuran
con menos n1mero que Puerto Ri
co en- ell censo; no es Ia propic-
dad real y personal, porque la
tasaci6n de New Mexico es tres
veces menor que la de Puerto Ri
co. Hay una raz0n. una sola. v
es aquella triste raz6n de Ia que
IRA y de la conquista, que lanzaba
sobre ell Sur tras la caida de Rich
mond, millares de office seekers
ansiosos de preponderancia Y de
dominic Y resueltos a mformar q.
los rebeldes sudiStas carecian dc
preparation para gobernarse por
ST miSmos.
...........t. ..-..........
"AIi pals, unanime.> pidi6 mu-
chas veces la ciudadania america
ma. La pidi6 cuando por las pro-
mesas del general Miles, al deSem-
barcar Ell Ponce, y por las pro-
mesas del partido democratico al
aprobar su plataforma de Kan
sas City, creia, no VA possible. sino
probable; no va probable, sino
SECURE, que la ciudadania ameri-
cana era una base para entrar. no
tras un periodic de cien amos. nj
de diez. sino inmediatamente,
formar parte de la Union como
un Estado de la Union. Hoy no
Green ESQ; desde aqui los mas emf
nentes estadistas lie demoStraron
que no debe Greer EN- ESQ. Y aquel
pueblo, que 10 mismo que vosoiros
tiene su altivez V sn orgullo, rehu-
sa una ciudadania de orden info
rior; una ciudadania de segunda
.clase, que no ha de permitirle dis
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

La Sra. Jose6na Aravena, de
Ia cludad de Coronel, Rep. de
Chile. dice: les agradeccfia
infnitamente me hicieran 81 favor
de mandarme unos folletos para
darles a conoccr a mis- bucnas
amigos el gran benehcio cue les
puede proporcionar el famoao
Compuesto Mitcheila, pues hacc
mas de tres amos Que b uso
obteniendo .magnihcos resulta-
dos,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

Ffa srs. ASsma C.'as Fas.
A. rapwMn. CaRsrmaas o. e.
6e A.. ma tasfnia
tsnsf n- asrs tAs fsEs v HWss
err si crfraemr ttta Es
ast haes mts ~ as So asa-
mesfe smaes sEfas q h#ss
tsafs e f1f aes hsfe1ss sss
ffe saruraff1 era fef ssfefta
f.is y fswa rsfsf ss "a
Cmeeefs mfetss rsf ID.
tsefa etfsa fg ts ssefss
f1s sa H1 ff fsfs sHsg
aara e. ~ ere o. fs=sfs
fsn#a 60 rFfs sesssiaf
ean asfatsss "a ~ eas ssHs.
r.as fsHefs fa tsstsf 81 af =
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

NoTA ~t son u euaniads. sa ~ e. - gsi. vt -sss.
mash Ademas mei uens prsr gn - s.fs @'.
crmshfan~
ofrsisndo
Ia apiue
aofens las y
suasf FsUe~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

a. Y. -. ....,...... -. -.
s.s q nss,ls
Pa s.sss f.ssms. - .ssaness q
lusrs fs sssr sswmmsms4s. ss.saasss
sa s,.t.~sss ,fsl.s - = - wmsf
Am s.ss s.u-m-i.sss 80 - ss.ssss
AZ - "a 1.st.sssa.
gasn Rivera fsaassaas So Il Tsska
nsf mauisipsl ss Ca8sa4 8wmas -
faisa fsprssentsrlsn m9Am Me8MN se
trrsssaae y eana9eaas - fasa ; 80
ssneia asi Fns4 A. h8AMaa nMta
rof mans.ar vsaie#ies e metss. -
estar aute4i2a4e rafA go fMs M#MM@
eiads Rsafo Fsrsa
p haeien'ia efissias = sasssss<Fss
vafias pistas ae vmtH. - = - -
epnaeiaienf1 p psl&ls-
wanasi Afsafsf. go fasgzsaAa e.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
DELCO-LIGFIT
La PIanta Electrical COmpleta.


hneendado sid premados exto
Con cariho, fma comodidades lujos Leva a
elegan automov piano. fongrafo bn anubada
fata electrical e nXeno mas naravi
lloso del
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
La RAZoN.

Ceemo babe dado raz6n faa No des
dentro de poeos at ntas e6cteas nPeada oso
desconponerse Ita
expeiena ha dado ugar una idea que todas las paa son M
cen pna electra DELCOIAGT eneansne hbre dc
estos incOnye
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
10 QUE Es

anta eonsste sencmne de motor para gas con
capaedad nvass de ea conste
ampa suministrar luz fueza cleo
trica maneo puede
un nil ounce
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
sU D1sENo.

los EstadOs Unidos pas6 igua Los msmos ngenieros pc
eerico 'Deco AUTOMOBILES
puseron siempre VISTA
maneadas sin xperenea en-
trabaos y hoy tenemos Ia panta 'tDELCo LIGHT'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
LA MATERNIDAD- SIN
MOLESTIAS


mfa A. ~ aksfea
fff tas ea#
- Nmfmm8 F#8
AwV l8 efmm
rNFs eNf fsss ss So
m8 StH y efsFa
twF esfts
aHm8ma Hssf
nstemFas 81 este
sengtf hssfs 80
~ aa. reffszsfss
. afe fssts snf -
ess 90 fta ~ q
nHfsfa w.
rhsns meffffn
sus - refHsists fsla
tffaF wFfafsll sa
desc ahffNfsale 80.
Ffss - - - ss
fsfs sas sttis flFa
fammaF q Fwessf
tr s4ft Hrsft
efms meFa ta ta
nmufs ~ mfeEhs q
a. FHMmf# Hsmea
rtm vetf
Nffrhef# HN8mM
Mw tar A. ks
" sea HttNM A. -
rsmBHF mw tmaNa
raFfNNs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08
Ell cosTo.

Debe mueh Ud3 mucho que automoy
sumnstra de las
diez (5lOl
desde 26 de dtI9lS
de motor tablas para
10 acumdladores.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

Fog ssfsf lsasafs = - nss81ssas e
iusE1 fs asaf asasm89.8s tsmaM8s
en- dist-nfss slfass - 4 NMa NsFs1
asu sIso asaraelsfss ~ ~ s9sasss
fsi sFfsu fs lsslsSassx
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

EL coEAzoN pE "a uuNANrDAp

Argumcnto as gran intsnalaaa dFn.
matica. AavA
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

FoF manaiar weH&e#l@# - mNNm 80
sstar autasissas pafa sn8 - asmaa
eisEs psars rsfsa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

a aanea fsaesf - Al4s ssaMa4a8s -
1aaf8Aa afsnFo MaAW8ma8. mmsm $50
1o8 Aans vemsn nsensam.8s m48sN6am -
ssta mnAiAeSaH. M88saamNa - - mwxes.
W fmmmmmFHa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-08

a Cafaiiaa vMaFsmga as9sse8484 e9
o. haeisnfa ''cflsslnsf'. ie sasaNs8Nsa
vafias pls1ss a. vmtR. - = 80 sls
conaeimfsnss q 81 nst1sf8
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1919-11-07

zulIilI7-ss-7 zsssI employees = -ie
~ mn Nude r ssz 1ars 1dr1 ssssa
m IL M.r--sr-vs=s-- art 1IE -sIgz- -
r-u1 II -ss-zsa-H am -l1lu1ez-1s1- =
II 1n1a ziz- ~ 1Izs7-f-Ir-nTI- IiS'r fif1z-
= -sIE zss--ny1. Tzr If. -zsIfsr --ir1
.llur l7-r-zz- E1T Ir-E-zlIis .a1riir-tl1is
Es...rr.i1lr III E11eT AH-Ts1zrz-
lL.Il1ss-zzs, II -rH -lgVEl -sE-0u- -v+1a 1aa
--s--..gr----- -zz----Tasf I'm --u 81 l-lll-
-l.r1 Eru Irz1e- 1sIlurz-
1lu1r 1srgla "a 1ls lI'E,-r'F7z1- v'si's
z,I17tsTvi l.E- 55fzs17zllEl - ~ --e 1Ir-z--z
II Ia 49, -vsfs1 r -v,zsf -ssEIar-sst 11-1s1r
-,7,-zz-r1re,rr ..1uz-7L aIn @le -sz5Ll1.s
I-zEIn,s.f Ara uasE T--E.1tg-z1g . tn
EzrI1nl--zz-E via zszi1u -rs1 IA 5g--T'-
.suHz 1i15Jss,--E. v11il.T ara u F'-zluI5zls
ann. .IrIfiirzgn1.s- z1al1rzsT -1s szr.rr~
1lrgI-. ~ E1r 5I-1r--flis s1l- II ss5IL.zsils
r1z-rlIsr II ss1lIs4e-zrs la-E-i.I1i1lr 1zszs
lsas1 EIlI-r Er-zzTlssL
NJ 4Iar- f-zaz4 -T1s1 II ~
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1919-11-07

azsu1l1g 81
:
zuE1Hra-- II 3 II
-la-1rs "
-aIur W
Fl
Flulzauaaraa
1z-e
1r r s q = u !
: n
- Jlsz amt It
z z
: zzdEr7 an
tzzvsI 4zuf-u E1
F1s1ra-nf zllT-11
-1s
-1s
y aa- -2zrvadzzs
zz-1-
= 5rhfe E-I-a
1a11sr
r v1a-
as1un11a-st Tie
lgsf : =
81 y pr
u - s. zIe
zel HlJpa- u
7=aaa@s gErBz
Va @e~e (
Farr
vii nj aaz-fr znf a1ru<r--
zat 1la1 dsae = Happiness s1adT a
1azsr u .asf fa--at 1s1r
-1-s1zrueTE
Wa srsegrx
1uv e <- Jrg8geEE u -leGa1 anurrr
rF IT Lsar=zvs1 vfa-as-
rgHnur lie
=-7E7 11- ssasT - eass
Jah=@aeft
n ar ~ = ) e-sr7g1e
. r. El1la1t1x