davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Connecticut labor press., 1919-11-15

You always get full measure when
you go after a peck of trouble.
The Connecticut labor press., 1919-11-15
ASPIRIN FOR HEADACHE
Name "Bayer" is on Genuine
g.. Aspirin-Say Bayer

Insist on ''Bayer Tablets Of Aspirin"
In a "Bayer package" containing prop
er directions for Headache, Colds,
Pain, Neuralgia, Lumbago, and Rheu-
matism. Name "Bayer' means genuine
Aspirin prescribed by physicians for
nineteen years. Handy tin foxes Of II
tablets cost few cents. Aspirin is trade
mark of Bayer Manufacture of Mono
aceticacidester of Salicylicacid.-Adv.
The sun., 1919-08-24
By w. B. MCCORMICK.

TUST how one of the two greatest liv-
- ing tenors of this period lives his
life during his summer holiday in 1918, as
well as the record of his career up to that
year, is preserved in the pages of the
stout book of 433 pages entitled John Nc
COrmack, HIS O,on Life Story, which has
been transcribed" by Pierre V. r. Key,
music critic Of the New York World
Mr. Key is another Boswell, in that he
sets down the most intimate details of
now John Mccormack played golf, walks
for exercise at a grilling pace, plays
tennis, goes motoring, swimming and fish
ing, all at his country place, ROcklea, a.
Noroton, Conn, during the summer.
He also-and this is the heart of
the book-tells how Mccormack talks.
Not in the manner of John Tanner in
Nan and SEpeTmdn but to the purpose at
hand, which was telling his life story.
And the result is one of the most engag-
ing autobiographies this reporter has read
in many long day. Moreover it is
narrative that is not without ethical i'm
portance in these days, when there are so
many people in the world averse to that
habit, for it is 4 tale of work-sheer, hard
work from beginning to end, work that
has brought merited success to this once
Irishman, now good American citizen.
McCormack's tale begins with his boy
hood in Athlone, Ireland, where he was
born on June 14-our Flag Day, as he
proudly notes-1SS6, fourth of eleven
children. 1t follows him through his
School and college days, where he began
to sing for money, his first appearance
netting him four shillings (he later tells
Of having been paid $15O,OOO by one sing
ing machine company, and where he re-
ceived a criticism TO which We owe the ac-
claimed purity of his diction. He sang
. song in English, and when he had fin
ished and was receiving the praise Of his
fellow students Maggie, the old college
cook. uttered these fruitful words: "Sure
johnny, darlin', but what did you want
The sun., 1919-08-24
. John Mccormack: His Own Life Story

to show off your education for by singing
in the furrin languagesT That criticism
kept him awake that night and set him
on the right path toward the perfect
enunciatiOn which is always one of the
pleasures Of hearing Mccormack sing.
Key says later in the book that it was not
an empty honor Holy Cross College con-
ferred on Mccormack when it made him
a doctor of literature, as his work in
helping edit Keys manuscript revealed TO
the writer. This is also borne out by the
singers scholastic record at Summerhill
College, which shows that his mark in
Latin was 1,02S out of a possible 200;
649 points in French out of a possible
700, and a perfect record of 600 in al
zebra. Mccormack has often been de-
scribed as a singer who IS a scholar. This
record proves he was the scholar first
John tried for postal clerkship in
Dublin in 1903 and failed. But it was
there, one day during a walk in PhGniX
Park, that he made up his mind to be
come a singer. He secured a position as
ehOrister at SIPS a year, and thus at
tracted the attention of musicians, sang
in a competitive musical competition-the
Feis Coeil-and won it. Those familiar
with this artists concerts of to-day will
be interested to learn that the two songs
he sang Mt the Feis COeil were an air Of
Handers and The Sno1cy Breasted Pearl
II was at that competition he met for the
fisrt time a soprano singer, Lily Foley,
who has been Mrs. Mccormack since 1906
Tho year of the Worlds Fair at st.
Louis brought the singer to America for
the first time. He had an engagement to
sing in the Irish Village there for f10
sterling a week. But after witnessing one
gross libel, as he considered it, on the
Irish at the first performances he re-
fused TO go On with his engagement, and
returned TO his home Curiously enough,
a surgeon of the United States Army, u
DR.. Cameron, set the singer on the right
path artistically while Mccormack was al
the Irish Village. Dr. Cameron told him
his voice was too delicate for the climate
of st. Louis and said Italy, with its balmy
airs and its singing teachers, was the
place for him. And to Italy John went
after an interval in London that began
with one engagement to sing in u hotel
for a pound.
His studies in Milan brought him an
opportunity to sing in opera for the first
time, which event took place at Savona,
near Genoa, in December, 1905; as he
admits, he did not make a hit. "The
Italian public never became enthusiastic
over me-" he says, and declares his in
The sun., 1919-08-24
Opr;ssSles

"CPRIGGLES" is tn e
~ talk of the town-a
magic work that spells joy
to the bookseller. For
"Spri9gles" is an unusual
ly entertaining story fast
becoming as popular as it
is unusual. From his ear
ly ragamuffin days down
to the last chapter, sue
cess and the only girl,
The sun., 1919-08-24
Of the Making of Movies
There Is No End

4 MOTHER book for tie edifcatiOn
L n of those who "want to see the
wheels go round" has been b,,ilt about the
motion picture industry, this time by
Austin C. Lesearboura, who cslls his work
Behind the Notion Pictsrc Screen. Like
most other books in this fed, it is not
sufficiently detailed to serve as hand
book for the motion picture t-2hnician,
while it goes more deeply into the tech
nique of the machinery Of filmdom than
the average reader cares to penetrate. 1t is
about as interesting to the person who
does not hope some day TO go into the
motion picture business as would be a
lengthy discussion of the makes of type
writers, color of ink and sizes of paper
used by a successful author. Such infor-
nation is interesting to the tyro who has
not vet learned that all the machinery and
mechanical tricks in the worl1 never pro-
duced a work of art.
Aut puDllC OAiS 4 thifN' - N'iAA
whether the picture it sees Oh tie screen
was made with an imported camera or
common domestic coffee mil whether the
heroines lingerie is dyed sky blue or
lemon yellow for Photographic purposes is
q matter of no Importance; uOtc:iy cares
whether a particular scene was "shOt' IN
q studio or on top of Pixies Peak.
Some day some inspire genius will
stage a motion picture play back OF
fathers barn, "shoot" it with home made
or department store camera and produce
a film that will rank with the great dra-
matte productions of all the ages He will
do it, not because he works with simple
setting and crude apparatus, Lut because
he starts with big theme and exercises
sound human common sense with a little
touch of the divine fire in its manipula-
ton. Kipling needs no editions de luxe
to impress his genius upon the world; he
would be great in paper covers on news
print paper. And until the people of the
motion picture and the expourjers thereof
cease to think and write cf things that
amount to no more than the paper, ink
and binding of L book, and realize that the
only thing that counts at al is the con-
tents, they will continue to stand IN the
same relation to the realit:rs of the art
that printers and bookbinders do to liter
ature.
BEHIND THE MOTION PICT E
SCREEN By AUSTIN c. LEscARBoURA.
Scientific American Publishing Company.
The sun., 1919-08-24
Mccormack: His Own Life Story"

tention of going back there some day and
trying to make them like his singing. He
sang for nothing at Savona under the
name of GiOvannia Foil. But with his
return to London more prosperous en-
gagements were in store, for beginning
with ballad concerts at Queens Hail he
steadily rose to singing at symphony con-
eerts and eventually became engaged to
sing at Covent Garden at the British
equivalent of $75 week.
Then we read Of his debut at the Man
haitian Opera House, where he was paid
500 week during his first season and
$500 a week during the second and last.
He has many kind things TO say of Oscar
Hammerstein-who always called him
''Mlke"-and states that no matter how
hard pressed that impresario was finan-
cially ho always paid McCormack's
salary. The reader follows his career
through his extraordinary success as a
concert singer in this country and in Ans
traha in more recent years and learns of
the enormous sums he raised for the Red
Cross-$250,0 ,000-and of how at two
single concerts the receipts were $34, 900
and $4,000, respectively, both Of these
taking place at the New York Hippo
drome. The final chapters in this alb
sorbing story are devoted to The Amer
ican Singer, Mccormack on His Critics
and one to his accompanist, Edwin
Schneider The book is illustrated with
some intimate pictures of the singer and
his family at home.
JOHN MCCORMACK: HIS OWN LIFE
STORY. Transcribed by PIERRE V. B.
KEY. Boston: Small, Maynard & Co.
COMPTON MACKENZIE'S latest
~ novel, Sylria and Michael, which
was reviewed in Books and the BoOk
World of July q from an English copy
of the book, is brought out in this country
by Harper & Brothers In the southeast
corner of the fly leaf opposite the title
page appears this Authors Note" in
minute type: 81 need scarcely saw that in
1915 there was no Passport Office in Bu-
charest, and that so far rs l am aware
there are no portraits in 'his book. If
any of the characters achieved the effect of
portraits, it may be due to their wearing
uniform, which makes every one look
alike. Further I should like 70 emphasize
that this volume is really Book Three of
SylUia Scarlet, and is only published sep
arately on account of the difficulties of
production"
The sun., 1919-08-24
As unusual as its name!
- You'll be glad you read it!

Sprigeles is the most de
lightfully resOurceful and
amusing hero you can
find in a novel today.
Get "Sw1ggles" today. Read
ii today. Tell your friends
hOW good at rs.
by
Z. LAWRENCE DUDLEY
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
SERAN ~DEVUELTOS LOS
F~ERROCARRILES

NUEVA YORK. octubre Solos
]tenedores de acciones de los Ferro-
carriles Nacionales de Mexico han re-
cibido aviso de que ell dia - de no
viembrc proximo Sc efectuara CT IA
Ciudad de Mexico n asamblea ge-
neral de accionistas, para nombrar
el nueyc Consejo de Directories.
En- la c~onvocatoria respective Sc
hace saber que a quedar ocganiZada
la nue,a directiva de los F~erroca-
%rriles, Ell gobierno de Carranza pom
dra en- manos de csc Consejo Ell con-
troll de las Lineas Nacionales para
que los ferrocarriles vuelvan a ser
manejados por sus legttimos duenos.
Con rlotivo de esta nueva convoca-
toria V de este nuevo anuncio de que
el gobierno de Carranza quiere en-
tregar los f~errocarriles de que Sc in
caut0 ell ano de 1914, Sc recuerda
que desde el ano proxino pasadc el
referido gobierno guerra hacer entire
ga de las Lineas Nacionales, pero los
accionistas Sc rehusaron a aceptarlos
por estar en- muy malas condolences
V evitarse dificultades cen los jefes
mIlitares, Que obran a su antolo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
FUE ATACADO POR Los
REBELDES Ell PUERTO
DE LOBOS, YER.
Los asaltantes Sc apoderaron
de unIiosos eIeTientos ALI

TAMPICO, lamps, Oct. 28.-El
puerto de Lobos, cercano a este, y ST.
tuado en- la costa veracruzana, fue
atacado por soFpresa por las fuerzas
pelaistas ~mandadas por el jefe Jose
Rabatte, que en- numero de ciento
cincuenta hombres aparecieron por
los campamentos ]petroleros de FL
Aguila Y FL Fuerte, sin que antes hu-
biesen sido sentidas por Ia guarni-
ci6n de la plaza, que era en- escaso
numero.
Dicha guarnici6n Sc disponia a ia
defensa. pcro no fue possible ~llevarIa
a cabo en- vista de que dctras de Ia
partida de Rabatte vinieron otras de
refuerzo, decidiendo la situaci6n en
favor de los revolucionarios.
los carrancistas sc vieron obliga-
dos a evacuar la plaza, a IA que des-
de 4lego penetraron los revoluciona-
rios. aprovisionandose de e]lcmentos
en- tcdos sentidos.
A!gunos concentrates del puerto de
Lobos, que no pudieron dar en- efec-
two la cantidad que Sc les pedia, tu-
vicror que hacerlo en- mercancias,
las cuales Sc llevaron los revolucio-
narios sir que pudieran ser rescata-
daS.
De este puerto salieron auxilios pa
IA el atacado; pero como los pelaistas
habian aumcntado sus contingencies
de ataque, ell auxilio no solo fuG inc
ficaz, sino perjudicial, pues cayeron
en- poder del enemigo las lanchas San
Jose y FL Triunfo, a cuyas tripulacio-
res Sc les exigieron tambien impues-
tos de guerra. e. chalan "VeracruZ''
fu6 tambien ~capturado por los revo-
lu~cionarios y, de acuerdo con las fac
turas de su cargamentc, Sc le lobrj
como contribution, el ounce por cien-
to sobre 10 que cargaba.
Despu6s de est4 hazana, los pelais
tas Sc retiraron por e. rumbo de Qua
yabillo, irternandose en- Ia Huasteca.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
MAS SOBRE LOS ASEsINATOs
EN- MASA DEL PUERTO
DE VERACRUZ

VERACRJZ, octubrc 27.-Agus
Tin MILAN, jefe de las o~peracioncs en-
81 Estado, presento acusacion ante
el iuez quinto de nrimera instancia,
contra los signatarios de un remitido
que apareci6 en- IN diario de auui.
en- Ell que afirnaban que las fuerzas
de MILAN haoian hecho fueco sobre
Ia masa compacta del pueblo a IA
bora de los escandalos que Sc susci-
taron con motive de las manlfestacic-
nes politicas.
MILAN neg6 desde un principle que
fueraN las fuerzas de su mando las
que hiciercn fuego, con obieto de ila-
Ger recaer toda Ia responsabilidad del
crlmen en- Ia policia, en- favor de Ia
cual salleron los firmantes de dicho
remitido.
Ahora quiere ei jefe de las operacio
mes que Sc definan responsibilities
Y, cen tai motive, el juez que conc
&c de Ia acusaci6n presentada por ell
n7l!itar, desea que los vecinos que 10
acusan digan 81 les consta que sus SOL
dados dispararon, a rue bora V des-
de que lugar.
Les que f;rmaron Ell remitido diccn
cue estan dispuestos 2 probar QUE los
soldados %asesiraron al pueblo. aun-
que para clio no hayan tenido or
denes de MILAN 10 cue va hace can
biar de aspects ell asunto.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
PLAGIO EN- FL ESTA-
DO DE PUEBLA
Tn hacendGdo paga diez mil
PESOS Dor 81 reScGte

CIUDAD DE PUEBLA, Oct. d
Para los campamentos revoiuclona-
RIGS de Cirilo Arenas salio de esta
ciudad cl senior Alexandra Zt!dlvar,
llevando la cantidad de diez mil pc
SOS cue Sc lie eXige a su hijo Julio
como rcscate y quien cayo en- poder
de los alzados desde hace varios dias,
no habiendose tenido noticias de el
sino hasta hoy.
Los diez mil pesos, segun noticias
recibidas "a, fueron entregados a
los revolucionarios y el Sr. Zaldivar
Sc encuentra en- libertad, sin mas con
trat;empo.
e. plagio Sc llev6 a cabo en- la ha-
cienda de Tenayapan, del E-tado de
Ridalgo, sin atentado personal algu-
no..
Informa ell padre del plagiado aue
materialmente va es impossible vivir
en- el campo en- ell Estado, pues en-
TODD su territorio merodean partiGas
rebeldes que va no Sc ocupan mas
qre del "negocio de los plsrio-".
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
LOS ATENTADOS
CONTRA LOS NIETISTAS
In diputado Sc queja de que
Sc le ibd @ dar muerte

san LUIS POTOSI, octubre 81
Las autoridades de Ia ciudad han TO-
mado corocimiento Gel lltimo atcn-
tado cometido en- esta ciudad contra
los elementos rietistas. Tratase a.
bora del diputado Flavio B. .Ayala.
pertencciente a 10 legislature de Me
to, Y a quien varios desconocidos asal
taron POGO antes de que Ilegara a su
domicilio.
Dice el senor .Ayala Que advirti6
que 10 seGuian tres hombres, pero que
no pens6 que t~rataran de asesinarlo,
cue por Ia espalda lie hicieron un dis
paro de p~istcla, cuyo proyectil fue a
incrustarse en- Ia pared, a una altura
de treinta c~entimetros de su cabeza;
que trat6 de identificar q alguno de
los sa~lteadores, pero lie fue impossible
por las sombras de la noche, pues el
atentado Sc cometio cerca de las COS
de Ia Mariana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
RETIRAN ~CANDIDATURAS

SAN SALVADOR. 30.-Noticias
recibidas en esta capital ~procadentes
de Costa Rica dan cuenta de que
Ricardo Jim6nez, cx-presidente, V
Alberto Echandi han retirado sus
candidaturas a Ia Presidential de Ia
R%epdblica, cuyas elccciones Sc cele-
braran en- el mes de diciembre. Con
la retirada de Jimenez y Echandi que
da Julio Acosta, ex-presidente provi-
s%ional, como unico candidate para csc
pucSto.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

Sc EECES-TAE hozb-cs Para eo--aE lena.
Oc2--aa COZ lie Juokas AID Nise-. Md
SoaYl.e. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

ROSA De BONA. P-useso-a en- parties , -
-peciaiissa sn Intermediates Dc seaos3- ''
IT, Eors-nu. Tslsfono Travis 1918.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
Dificultades en- los ncrcado,.

En- esta ciudad la fa!ta de cambio
esta causando dificultades al conner
clio y a la industrial. FL prinero Sc
e%ncuentra incapacitado para toda cla-
Sc de operaciones a! menudeo V la
scgunda no tiene con que hacer los
pages de sus operarios.
No Sc explica la forma en- que csta
plaza fue siendo saqueada de none
da f~raccionaria, pero Ell case es Que
para Ia fccha Sc nota Ia escasez ahso
luta en- toda Ia plaza Y especialmente
en- los mercados, donde Ia gentc Sc
pasea con sus monedas de orc, sin
poder adquirir nj I'm pcdazo de car
ne.
Con ~descsperaci6n Sc espera aqui
IA seduction de este problema.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

MICROSCOPES: 80 81 lcces:tz e>Glr'S' de
EsH.nclon. gra=tes. e:i!o 7'sN!ca3o. eseF2a
rt5.srG, rgA-io5 : muestras I lEnEc!o Il
80 !, y. Santa Rosa Ave. san "a
tonic. ISRai.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

Uu h.NuNClO en- LA PRESSA' siempre
es &c exito SECURE. Lame I'd. al teietoHo
Travis 2lII J a@uacicse G.Sde iueGo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
MEDICOS

M FEDERICO JOHNSTON Medicinal ,
.---;z sa Eeae.aL Eo-el MO2-e--sy, Guar
~ : = :. Ioe 5. Santa Rosa Ave Teief"
70 G.. 25T5 y C-- 1903.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

rIDA MIS- PRECIOS al ?o- mayor. De queso
eneh.lado. battles. chile pasiila. chorizo. cts.
?. RACA. RnE H2:. Los Angs.es. Cal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

ALBERTO MARTINEZ sisnpre est3 dis
rucsto 4 compiaccr a 81 numerosa cileHte-
h., poniendu nj hueH gust De SIS coHsurli-
do-es 81 GeIicioso nectar de IN reina No.
chit, t5nicn rcco1cndado. con el que Sc
corsicue fuor-a. viror : slud. por SUE
muchos comDoneatcS medicIuales que conte-
ne. Espcc:alidad para ljmTiar los rinonss,
ru.mones. higado . intes'inos NUnca dejeis
para mariana 10 QUE rodejs hacer hoy. Pa
sud Il hacrr una vista y os convCHce-5is.
Estoy cstahlsridc en- Ia Gale lie So. Pecos 20.
en- donde pasarGis IN ratio De sOlaz y de sa-
t5tacci6n al saho-rar Il deliciUso nectar a
los aco-ies de- TN selscto repertoire de una
sonora piano!a. uGica c~zistentc IN San Arto-
mo, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
ArEAcI0N EERRocARETLEKoS.

S. NECESITA carzos para mu3anzas. . cay
ga -quips!ss, hsbie 4 &OSALES: iGeioHo
Travis llG6.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
Robe en- la AIunYn.

De las bodegas de la a6uana desa-
p~arecleron como por encanto, cerca
de cincuenta pleas de finos casimi-
res europeos, en- los mismos momentos
en- que esa m]ercancia estaba siendo
descargada del vapor "!Albania'. que
ACADIA de llegar a puerto, proceden-
te del Viejo Continente. Juntamente
con estos casimireS desaparecieron o.
tros objetos, aunQue de POGO alor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

Sc yEEDE por rro7ietario uaR casa )
Io,a situada en- To5,r H!"-!nfo'Tneh"e 81
S0z Yado 81 "''
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

FL DIR. WILLY ha -sazudado SD pEaeaea
----eg;1,,r ,stzrie-ie15a 81 Colsul:c-ic en-
I, csGaira De ,2s Gales Houston y S. Mar.
= los altos de = Hughes Pharmacy. Tee
foros: Residential. Travis 81. para "A OIL
cira- G. $3.50
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
e scrricio scnit1rio.

Fl DR.. Custodi Paramo, informa al
gobierno que ha instalado puestos de
socoTros en- Rio Verde, Ciudad del
Maiz, Cardenas, Las Caroas V esta
capital, de acuerdo con las instruc-
clones cue recibiera del gobierno en-
q sentido de organizar en- ell Estado
el servicio sa~nitario, Y el cual, segdn
el infor7nante, es ahora sa~tisfactorio
en- las poblaciones citadas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
ARRENDAMIENTOS
HA QUEDADO

Sc RENTAN oua-tos anue5laios en casa de
:arrL:a uexicaaG. POI Dwyer Ave.
So REETAN cua-os auaueb.ados. con o sin
sSlscsncLa. 3-S 5. Conchos ST.. San Au:o-
-.5. Texas. Vicente RanEel. Prop.
HOTEL SAN LUIS. CUE-os li.npios y ba-
-a-cS. P-ec:cs cspev;aies ror semzHa. %Oi
y. Santa Rosa Ave. San Antonio. Texas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
TRAJES EN- ABONOS

Lr. , =, nucyo local. 6O7 Do.orosa s.. VI
GENIE SOSA. Sastre.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
CONSULTORIO OPTICO del Dr.
Guillermo Harrison, Gale de
Sols1ad No Ill

r. ...s -7rsu,:nrlo - -eco=oce e vista "a
a-.eoios. despachindoss !e-'eS Aschos Il "a
r,sS5s para cor-eEly Jos ya:,os aefectcs Dc
= y,,,s. s. hRhls CEpancL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
No hG pdrccjdo IN lGdr6n.

Las autoridades de Tampico infor-
mar que no ha ~aparecido ell empleado
del gobierno que Sc fug6 en- pasadas
semanas, l!evandose Ia cantidad de
sesenta mil pesos Y q Sc creyo que ha
bia venido a esta ciudaG. Con esr4
motive las autoridades del puerto IL
braron exhorto, y ahora preguntan
sobre Ell resultado de Ia diligencia, ell
cual ha sido nulo por complete, pues
81 ladr6n Sc fue a. eNtranjero, Sc
gun SC cree.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

vENDO FOR 5000 cstufa lena cast nue.
a. Costs mas de SIo0.0o.-+l9 y. Concho''
O.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
Is. 90
CONPRAS

cONpRAMoS NUECES dsste 100 lt5ras pa
n a~-iba. PAGANOS les m';o-ss 9;ecioS.
Di-ijaase a ?. :. Ortiz. III ;. Laredo St,
san Antonio. Texas
CDMPRO BILLETES de Baacos NeUicanos:
2:5a-.e p-eeios. MaaGe sus hllleteS = 4
Meta de correo rccjbi-a liquidation. TAM
E.EN curnp-o diur-o EcX!cano. orc . plata
,m-Se :. Warden. AS Russell Bldg. San
Aa:oni,. Texas. Te. Travis 1855
COHPRANOS. Vcajenos } cRmb!amos rodS
r!ass &c rue6les. Dixie FuCuituEs Company,
rs y. Flores s.
Cuando necesite Ebros en espanol
diriiase 4 Ignacio E. Lozano, l1S y.
Santa Rosa. Ave, San Antonio, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

VENDO tres AUTOMOBILES Pier
ce-Arrow, magnifico estado.
Precios: $3.50, $1,000 y $3.50.
Parte contado y resto abonos.
Llamen a Mr.. Pinto, Telefono
Travis 255, para entrevista.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

vENpo IN APoNos maqui2a DO s2ss7
'S,rze-' diJerertes es,i!os Fon6s-aios GO,
LUNBIA", pianos : naQui4@S de e53Fto,s
~OTIVPR". VENDO IL C0NIAOO as.
80. ba~,tas. Glasses de Uo-cado
.GRETis. Sc HACE EEMST!TCHiNG q dee
.c-.avcs yaraa. :. de los Santos. Eel
--,y,, ss59. G0i Dolc=osa St
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01

STAR EMPLOYMENT co. Sos wes- Eoas-
zoe s.. pC-te 2-oPo-ciona- Z listed t-aoala-
Go-eS : c~cglccS- TeistoSo c.. e5+i-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-11-01
TRASPASOS
PESTE BJBONICA EN- LA
REPUBLICA ARGENTINA

BUENOS AIRES, octubrc 3O.-To-
do ell teritorio de Formosa, ha sido
invadido por Ia peste bub6nica en- Ia
porci6n Nordeste de la Argentina,
secun Gespachos ~reeibidos aqui. Los
habitantes huyen presses dc gran pa
nico. Las medicinas escasean.