davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

,.PomySlcie tylko,, m6wiia PARMA
Anna Dowsky, znana organistka "
San Francisco, ,,gdy porcelain zazy-
wac Natures Lawlax wazyiam tylko
81 funt6w i juz myslaiam, re ME
bede mogla d~okobcsyt cry ma orga-
mach, p powodu ~osiabienia nerwoWe-
&c i strasznych below giowy, ktore
trapiiy ME czesto; mole Sdro"le
pogorszylo sic tax, re p~rzyJacieie
moi poczeli obawiac sic o mnie. -
Wreszcie przyszedi Ojciec Franci--
seek do mnie i mowi: ,,Anno, poch-
nil zazywac Natures Lawlax / pre-
czySc system tw6j z tych mocnycn
medycyD, kt6re CT mic ME pomosfy.
Jadac do domu razem z peWna pa
mia z Chicago, powiedziaiam jel CO
m6Wil do mnie Ojciec Franciszek,
a gdy i ona pocZela zachwalac Natu-
res Lawlax, co lekarstwo to zroblio
ola niej, ME moglam doczekac sic.
azeby jak naipredzej dostac sic do
pierwszej lepszej apteki i kupic ten
%'przedziwny Natures Lowlax tenn
maiem blekitnem pudelku i TO tylko
"a dwadzieScia piGe centow'.
"A wiec drodzy ludzie, podoonego
lekarstwa ME widZia}am, ami ME sly
szalam 0 czems %podobnem. Pc trzech
dniach zazywania togo lekarstwa po
czulam zmiane ma lepsze a po dWoch
tygodriach z ia sauna werw4 i krzep-
koscfs jak przedtem graham ma or
Eauach podczas calego nabozehstwa.
Ieraz czwarte pudelko /
faktycznie dobralam ma wad9e -
funtow.
Natures LaHia1 lekarstwo ~prZywro-
clio ME do nowego zycia. Moge jesG
teraz try ray ma dzien. Me czuJ9
zadnych wzdec j ME trapia mnie do
legliwosci ioladka. Nerwy~mo1e 50
uSmierzone i jak dEiecko spaG mo-
re Gala noe. Jestem teraz W Tybor-
mem zdroWiu w~yrazajac dzis&i Ia 10
co lekarstwo Natures LaTisx dA
mnie zrobiio i chetnie pozwalam Ia
brykantom opublikowac przczemnis
lodpisane zeznanie.
Chce stanowczo, ably kszdy w.
wiedzial sic O TEN p-z.1ziwnem Ma
lures Lawlax lekarstwie, poTle-
dzia,a panna Amy Do~sky'.
Natures Lawlax sprzedawane u
Kle;n's. Wieboldt's, Oppenheimer i
we wszyztkich aptekach, " biekit-
nvch Csc pudeikach. (Ogt)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Sens moralny - TAXI, re trzcba
nam, Prasic / wszystkim w~piywowym
czynnikOm, a vice duchowiehstwu,
organizacyom. i~nteligencyt - Po--
uCzaG rpdakGw o tenn, jak mnja w
Ccnzusic zachowaS sic, a ponadto -
p~owt6rzymy wczwanie, dawniet juH
ogsoszono, BY SIF Ma ENUMERA-
TOR6W ZGLASZALI POLACY, kt6-
rzy swoim PREY ~pytaniach 1 Odpowie-
dziach poTisowych najlcpiej doradza
i pOmoga, \ przynajmniej sprawy ma
sci oni mic pokrzywdza.
. sprawach tego - ME
raz ~ieszcze tn pisac bedziemy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Antoni Cho2oniev~skSi-
Ouch Dziej0W PO|Ski'
IastrzeA0nyJ
Gag d.iSzy.
TOLERANCYA WYZNANIOWA.
ola .,DxIennikA ChicAEoSkleso"
IastrzeA0ny.)

TOLERANCYA WYZNANIOWA.
Swoboda r~eligijna jake nastepstwo swob6d pOlity
cznych. Po4ozenie zydow. Wobec r~eformacyi.
Ustawa tolerancyjna r. 1873. Rownoupraw-
nienie wszystkich wyznan. Polska schronie-
MEM przesladowanych. Jak wygladala
reakcya religijna W POlsce? Unia
brZeSka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Korespondencya
Redakcyi.

OBJ. J6zef Hirschenfeld, Chicago.
Wiersze - ME do zamieszcZen;a.
Tow. Dobroczynnosci ma Wojcie-
choEie. zadnych bal6w ME ogiasza-
my; prosze czytaG nasze instrukcye,
zawarte v artykule tuz obok p. t.
DO WiadomoSci'.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Genius Przysziy a :
Folacy.

Pred niedawnym czasem piSaliSmy
na tenn miejscu o poPisie ludnosci, ia
XII wiasuio sic zbliia W kraju naSzym,
urEadZany tn co lat dziesiec, do kt6-
rego wiec poczyniono jui pewne prey
gotowania i do kt6rego werbuje sic
jul pracownikow - enumeratorow.
PiSaliSmy tel o niekt6rych sprawach
naszych, W l~aczRoSci z tym cenZusem
pczostajacych, mianowicie - o pole
ciu naszoso pocZucia narodowego /
narodowego pochodzenia wzgledem
jcdnej z nAjwazniejszych kwestyi cen-
EItSu, okreSlajacej narodowosG popisy-
Eanych i ich rodzin. Podlug tych
Pisk0w sic tn i wszedzie pro-
cent oScokrajowc6w - tel, czy Owej
grupy, z tego wysnuwa sic wniOski,
kOnse&wencye, teDdencye, zarZadze-
MIA misunderstanding, polityczne ftp.
ZAuwa5ylismy, IL W przygotOwaniach
Ie strony wladz do piracy popisowej-.
malaza sic jeden sDczeg6&, dla mas mo
emo niekorzystny wiaSnde ma punk
Gle okreslania narodowego pOchodze-
mia 1 przynaleienia, a mianowicie -
w instrukcyach danych enumerato-
rom wyliczono ~przer64ne panstwa /
kraje, Z kt6rych p~opisywani moga
pOchodzic, by ich o ME zaPytywanO,
sic o~pusZczono tam Polske, tax - &c
podhsg tych ~instrukcyi - enumera-
tory mogiby, jak dziesiec lat tenn
- Eapytywac mas o pochodZenie, .iak
gdybysmy pOchoddli z Austryi, Ro-
Syi, Niemiec i odpowiednioby Ia
pisywali. System ten byl dla mas "a
wsze krzywdz4cym - tenn wieksZa
krzywd4 ola Polak6w staIby sic to-
rax, Eedy przecie many jub Polske
riepodlegla - byloby to znprzan-
TWEEN hanicbnem wzgledem POlski,
\ nawet do pewnego stopnia kradzie-
n jej przynaleznych.
X
PrEypuszczajac, Ize pondniecie to
stale sic tylko prZcz niedokladnoSc |
pomyike, n~apisaliSmy W tel sprawie
do rodaka, POsla do Kon&resu, OBJ.
Kleczki, wyjaSniajac mt sPrawe i
pr1esytajac nasz artykua o tel rzecZy:
list naSz do p. h. zamdeScilismy row
niei " ,.Dzienniku' pray okazyi ma
2ego o c~cnZusie tym redakcyjnego
artykulu. Onegdaj OtrzymaIiSmy od
kongresmana Klec1ki odpOwiedf,
ktGra podajemy pOniiej - ma znak.
IL W sprawie owej. ME zasiugujacej
ma zbagatelizowanie, cos przecie &c
strony polskiej Brobiono, a take i Z
tego wzgIedu, le list ten zawiera OBJ
jaSnienia i wska10wki po~wszechnicj-
szego zastosowania 1 wartoSci.
Otto, CO piSze posel Keczka:
20. ~pa3dziernika, 1919.
Do SZanownej Redakcyi .,Dzienni-
ka Chicagoskiego"!
w odpowiedzi ma list PanGw W
sprawie pominiecia Polski " in--
strPkcyach ola enumeratcr6w CEN
zusowych dOnosze, III W sPrawie tel
odbytem konfe-encye Z p. Villa
mem G. Hunt, gi6wnym statysty-
klein biura cenzuSowego.
Pan Hunt pokazai mi pierwsZe
drukOwane inStrukcye i ~rzeczywi-
Seize Polska W mich byla pominieta.
Staio sic to wSSutek prZeoczeria.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Z Wydzia}u Narodowego

Komisya Mandatow Przedsej-
nova urzqdza posiedzenie swe
-dzisiaj we wtorek, dnia Ago listo-
pada o godz. sci pc poiudniu w
biurze Wydzialu, pnr. Gigs Pierce
ave.
Urzad prasowy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
ZalozORa 1897 roku.
MACIERZ POLSKA.
TELEFON MONROE 1908.
ZARzAD GL0wNYt

zARzAD GLowNYt
Ks. F~raaciszak Gordon, Moderator.
KS. A A. K}owo. ice-Moderator.
Wotclech =. SoSka, 9reZeS.
Antonina RaranOwska. wice-prezeskA-
wojciech MenkicAL. Wice-preZes.
romasz s Blachowskl. SekretarG
Franciszek Witkowski. Sksrbnik.
stanislaw Liczmanski. DyrektoE.
W4adyslaw LopafkP. Dvrekter.
Antoni Mazurk, DyRektor..
Leckadya, S2ska, DyTSAtErka
Franciszka Bisscnke. DyrektorkA-
Dr.. FIR. A. DUlAk. LekarZ NacZelny.
Adv Piotr p. Mindak. Doradca Prawny.
Berta c. WojtalewicZ, ASySt. Sekr. Gen.
GoDZISY BIUROWE;
Biuro Zarzadu Gl6wnego otwarte ~
AMI powszsdnie Cd godz. S-teJ rano do
s-tej wiecEOrem. Nv Sobote do lei po-
poludniu). WiecEorem, " dni powsZed-
ME z wyjatkism sObOty)). cd godziny
T-mej do s-teL. w nfedziele sWietA
uroczySte. b.S-o Jest Zamkniete.
PreEezai " poniedz!aiki / piatki Wie-
czorami cd go3zIny 7-meJ do S-tet
WszelkIe kOrespOndencye do GloWnO-
60 PrezesA nalezy adresowae:
wOJCIECH F.. SOSkAs
I4S5 W. Division str, Chicago. III
SekretarEa: W ~poniedzialki. wtorkI
srody / czwartki. WlecZoraml cd godZi-
ny T-mej do 9-tei. i Cd l-szej popofu-
dniu codz!ennie. z wyjatkiem soboty, Cd
e-Eel 10 I-sHcJ.
skarhnika; we wtorkl. srody I piatkl
Cd g0dziny 1-mej do s-tej Wieczorem.
ikgadanIa opIat. Wszelkie oplaty do Ka-
~ Gi6wrej DrZyjmuie KaSyer Glowny
oodczas godzin ofisO Wych. albo We dnte
" godzinach Ofisowych. SekretarE Ge-
uerainy.
&c Sekretarza GenerSlnsSo:
TONASI =. BLACH0WSKI,
Secretary Polish Alma Mater,
1855 w. DigLsisn str. ChieAEos m
FINANSE.
Przekazy bankoWe poeEtoWa
Schecks. money orders etc.) naleky Wy
tawia ma organizscys:
POLISH ALMA MATEH
A p~-zesyIae pod adTesem:
FIR. wITKOWSkI,
f4SS W.. DIYtslOa sta Chte1GeS III
MACIERZ P0LSKA.
Biuro Zarzadu Gl6wnego;
I455-57 w. Division Utica,
Ma arnEiemL pIstrse.
Chicago, III.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
ZTEKI REDAKCYJNEJ.


wionych instrukcyach byio wyraz-
ME zaznaczone, IL Polacy maja bye
zapisywani podiug miejsca urodZe-
MIA, ii. wsi, miasta, gubernii Tub
prowincyi, a ME jake Niemcy, Ro-
syanic, lub ,,Austryacy." Pan
Hunt ma to sic zgodzil j zrobif sto-
sowna zmisne w instrukcSach ola
enumerator6w.
Polacy bez watpienia woleliby
bye zapisywani jake Polacy | mic
wiecej, 2 tenn jednak ~poiqczOne So
pewne trudnoSci. Polska jest
wprawdzie panstwem niepodle-.
glenn, lecz jej granice ME zostaiy
jeszcze ostatecznie zakreSlone. Ma
Slasku | w Prusach Wschodnich
plebiscyty dopiero okaza, do kt6-
rego kraju tie ziemie maja MALE
zee. Polacy twierdza, re Wscho-
dnia Galicya jest czeSciQ POlski,
tymczascm o te ziemie upOminaia
sic Rusini (Ukraihcy). Enumera-
tor ME byIby przeto W stanie VIDA
wac sic W diugie dyskusye ma te.
mat przynaIeznoSci panstwowej,
Tub pOchodzenia Polak0w re Sla-
ska, Wschodniej Galicyi, Prus
WSchodnich it'd.
Ma skutek mel interwencyi VIA
dc cenzusowc p~ostanowiiy te tru-
dno&ci obejSG przez ZAPISIWA-
ME WSzYSTKICH CUDZOZIEM-
COW PODLUG ICH MOWY o.
CZYSTEJ 1 MIEJSCA URODZE--
MA. A wiec Polak urodZony ma
Litwie mozo sic daG zapisaG jake
urOdzony W gubernii ~wilehskicj
ina przyklad) / jake m6wiqcy po
poIsku: PoIak re Slaska mole sic
poda6 jake urodzony w danym po-
wiecie ma Slasku, a Polak z Cali
CYL, jake urodzony " danym Po--
wiecie W Galicyi.
Prey zeStawianiu tych danych
statystycznych tabulatorzy beda
moSIi rozr6zniG p~omiedzy Polaka-
mi, urodzouymi ma Slasku a Men,
cami; pomiedzy Polakami, urodzo
nymi ia Iitwio u Iitwtnami; Po-
miedzy Polakami urodzonymi w
Galicyi q Rusinami, it'd. ME
MIEJSCE URODZENIA LECI MO
VA OJCZYSTA STANOWIC BE-
DIE o NARODOMOSCI POLA-
K0W.
TAX samo bedzie i Z CLechami,
SI0wakami. SioweiCami, kroata-
mi, Serbami, Rumunami i innymi
obco-plemiencami. kt0rZy mic na
wlasnem, lecz obcego kraju miesz-
kajG terytoryum.
Gdyby NATIONALIST RolaCy byli
z~apisywani pOdiug miejsCa ur"dze-
MIA, lub prZynaIcznoSci pahstwo--
wei. Stalaby sic krzywda tym Po-
Lakom, ktorZy pochOdza z ziem, ME
wchodacych w sklad Obccnego
paistwa polskicGo:
Il pOwyiszego wynika, il sPos6b
ten spisywania ludnCSCi cudDo-
ziemskiei bedzie daleko lepsZy
tym razem, niG " latach ubiegiych.
Cd ludzi samych teraz zalczy, abb
ma pytania enumcratora umicli a.
kuratnie OdpOwiedzief, podajac
MIEJSCE URCDZENIA 1 MOVIE
OJCZYSTA. Dotyczy to zar6wno
tyCh, kt6rzy urodzili sic W Euro
pie, jak i tn urodzonych.
Gdy enumeration 7aidzie do mic
szkania Polaka i zapyta sic o jego
micisCe uroG7cnia | move Oiczy-
sta, ten POWINIEN ODPOW!E-
DzIEC, IL URODZIh SIZE W TYM
LUB OWN POWIECIE, " TEL
LUB OWE GVBERNU LUB FRO
WINCYI, I III JEGO NOVA o.
CZYSTA JEST POISKA; POLA-
CY ZAS TCTAJ URODZENI MA
IA PODAC MIASTO I STAN, W
KTGRYM SIE RODAILI 1 ROW
ME- POWINNI PODAC, ZE ICH
JEZYK OJCZYSTY JEST Poll
SKI. Jcieli wszyscy Polacy tax ma
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Urzad P~rasowy.

larry - to majatek prawdziwy; przc-
to - n~wa1aicie, wysylajac, uwazaj.
Gle - ~uwaiajcie a jes1cze powta-
.zamy, ponicwai pojecia ME MAGIC,
wiele nikczemnego lotrostwa i wyZy-
sku uprawia sic tn teraz wlasnie ma
tenn tie - PREY okazyi wysylania pie
nicdzy do Polski - przez ludzi, ME
uwazajacych dostatecznie, albo ME
dose roztropnych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Poniiej podajemy wan jeden ty

Poniiei podajemy wan jeden tyl-
ko przyklad - ma przekonanie:
Cd jednego z naszych Czytolnikow
otrzymaIismy list i cyrkularz pewne-
go zydowskicgo ,,bankiera" z Nowego
Yorku, oraz kopcrte z data stempla
pocztowcgo 23go padz.; cyrkularz
ten najIepiej Swiadczy, jak zydowscy
,,bankierZy' $50 krew z polskiego
Chlopa PREY wysylkach pieniedzy. -
Ow MoryC Pijawka OglasZa sic jake
,,JEDYNY PRAWDZIWY POLSKI
BANKER 1 NOTARYUSZ" - ma ma
gl6wkach Iistowych W czerwonym
kolor7e widnieie herb Polski, Litwy
| Rusi IT,. obraz Matki Boskiej Cze-
stochowskicj W posrodku! - ponad
kcrbcm jest poboiny max Wary,
nadziei i milo$ci, n pod herbem siowa
,,Bo7e zbaw Polske'. Tuz PREY tych
godlaCh c~zcigodnych - z jcdnego bo-
KIN okret o cztorech kominach, a Z
drugiej stIony. ,,mapa" Palcstyny,
przegIadaiaca przcz fainq figs pana
,.hankiera i notaryusza", oczywiscic
- ,,jerUDolimskicgO szlachcica".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
MACIERZ POLSKA.

Rest o-Eanizacya Asczscs miodEies pol
IkR oboJga p}cI " pracach nAuko wyeh.
patryotycZnyc en- bratniej pomocy ola
1odnleSienia ducha mOrAlnosci ! dooro-
bytu " spoleczenStWle. a sZcZe8olnIe
niedxy miodzieza polsk4. Mona zapl-
rae sic IA posmiertne cd lat IL DO IS;
"a czfonkoW StowarEysZouyeh beg o.
KrGnicrenia Wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

p. poslowi KleczCe wyrazamy
HdziecznosG "a bezzwIoczne wglad-
niecie W sprawe i interwencye tax
widocznio skuteczna. Podzielamy je-
go zdanie, Ii - oczywista Polacy
woleliby bye z~apisywani jake Po-
lacy i mic wiecej, lecz skoro to nara
zie powodujc trudnoSci | jest Memo
iIiwe-to juzciG - trzeba sic zasto-
sowaG i PrzyjqG CT iatwiejszc mozli-
we. Nam sic jodnak wydaje, IL
uwzglednianic w conzusowych popi-
sach - mowy ~ojczystej ola okresle'
mia pochodzenia bedzie jeszcze VIE
cei skomplikowana rzccza / spoWodu'
10 nowe niedokladnoSci W statystyce
amerykahskicj ma punkcie ludnoSci
jcj nap4ywowej. Wiele tn bowiem Ia
lczc& bcdzie Cd rozgarnienia, roztrop-
noSci popisywanych i oil dobrej VOL
popisujacego, wiclc bedzie tez okazyi
do pomylek i naduzyc. Rozumie sic
rzecza jest naSDa brohc naSZych praW
| uczyG nasxych ludzi, by umieii d
powiada& ma dane pytanie, ale - spy
fanny wzajem - wielu to bcdzie emu
merator6w takich, kt0rZy mimo da-
nych i'm instrukcyi W mySl tn. iak Po'
sci X. pisze - ME potrafia wlasciwie
wypytaG / zdefiniowa6 rezultatu od--
pOwictzi, mic dopomoga PoPisywa'
nym. bodaj re ich raczej zbalamuc9..'
Bywaly rzeczy takie przy c~enIusach
dawniejszych, Czomu ME maja bye
Fry nadchcdzacym"... Wystarczy
tylko - OF ola prZykiadu pos'ac
cnumeratOra Niemca do popisywania
PoIak64y pochodzacych z Kasznb: nie
trulno przewidzicS, jake OH tam sta
tystyki pokompcnuie!...
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

keSouts .ssdnn pssedss 80.
kEuid sic % eddntH. As must -
ms6 Etsdnoceono, HtsAat&G10 (
R~aRsnZxQdHa POLSka
- Woodrow Wilson's
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Mech vie caly SWAT!

Parma Anna Dowsky chorowala
n.S watrobe przez sesc lat ByAa to
pr1yczyna jei bau Giowy / ner"o'
woSCi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04
Kurs Pieniedzy.

"a tydzieh konczacy sic 1so listop.:
100 MAREK POISKICH E. $ 2.7O
100 KORON POIISKICH 49,. 10
100 Marek ma Litwe ........ 4.6o
100 Marck do Nicmiec ....... 3.'o
100 Marek Go Austryi ...... l.2o
100 Koron do J~ugO-Siawii -. 1.So
100 Koron do Czecho-Slawii . 2.1o
100 RubIi do Syberyi ...... 14.oo
100 Frank6w do Francyi .... III"
100 Frank6w do Szwajcaryi . 1925
100 Frank6w do Belgii ..... 12.4O
100 Lr6w do Wloch ....... you
100 Drachm do Grecyi ......1S.6o
Funt S~zterling6w .......... 4.2o
100 Pesos do Hiszpanfi 5000. 19.oo
100 GuIdenGv do Holandyf . 3S.So
100 Koronor6w do Danii -. 22,Oo
100 Koronor6w do NOrwegii :. 1880
100 Kcronor6w do Szwecyi :. 24.13
Przesylajacy peniadze W mnleJ-
szych sunach. moga piacic o &c ma set
&C wyiej. - W wiekszych sumach
ponad sto tysiecy marek, Tub koron,
znzwyczaJ okolo pde& punkt6w Znizki
MONA uzyskaf. - Ia przesylki tcle-
graficznc placi sic przecietnie o 10
punktow wyzej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Jeden z zalaczonych tam Cyrkula-
rzy zwraca uwage ma straSzliwa biede
W kraju 1 ma g~wattowna pOtrzebe wy
sIauia pieniedzy krewnym. Jcszcze
iedna zalaczona karteczka podaie
kurs, pc ktorym 6w ,,iedyny prawdzi-
wv polSki banker i n~otaryusz" wysy-
Ia te ~pieniadze do ,,Polski | Gaiicyi'.
~SluChajoie: ably wykazat jak niomifo-
siernie Obdzieraia takie iaPichiopI
naszego chiopka, Cytujemy z owego
cyrkularza kurs, liczony przez own
iydOwskq pijawke, a tednoczeSnie po-
dajemy kurs, liczony W lynne samym
czasie przcz jednO z najpow"Dniej-
szych pOlskich blur wysyiki pieniedzy
W Chicago, z kt6rego czerpiemy Cd
noSne informacye:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Ot6i ty chiopie galicyjski piat az 0
Al procent droiej u lydia, niz u 20
laka. a ma $40 - pIaci6 mustsz az
O $50. twojei krwawicy wiecej. niz
raIezy. Trudno wicrzyG, 10 cos podo-
bnego dzia6 size mole w Ameryce: TO
So fakta, a gdyby mas kto o kolory-
zowanio posadzal, zachowalismy w
Redakcyi cyrkularze owego pana
,,bankiera" / ma z4danie ciekawym
chetnio je pokazemy.
Ma zakonoZenie - podaJemy, JaK
poprzednich tygodni:
Kurs Pieniedzy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

swoich dwojga dzieci. Tajemnicza
smiercia Fortuny zajeia sic proku-
ratorya.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Rad noSodH pEeeS n0r6d did
maHodR, nie R0dIte = pOUteTEchA
SssnL
- AbNuh0m LhScohA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

nosG polskiej W Ameryce bedz:e
najdokiadniejszy / najakuratniej-
sly re wszystkich cenzus6w pre-
prOwadzonych W Ameryce.
Frasa PolSka powinna pouczat
rodak6w " calej Ameryce o ich po-
winnosci w sprawie nadchodzace--
go cenZusu, gdyz tax Polakom iak
| rZadowi amerykanskiemu ma TEN
Zalejy, by mice dokladny spis lud-
no$ci polskiej W Ameryce.
kresle sic naleznem
p~owa2aniem,
JAN KLECZKA,
Kongrcsman z 4. Dyst. Wise.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Powyaszy przyklad dotycZy marek,
posyIanych do Kr6lestwa, ale z ma
Szcgo chtopka z Maiopolski (GalicyD
dra skGrc ieszcze bardzici; MECH nj
ici podane zestawienie m6wi samo IN
Siebie:
Hose Koron zyd liczy:
100 Koron 2.15
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-04

Ot6z iyd liczy okoio 25 procent
wiecei cd owego polskiegO biura;
DIV $3.50. wynosi to o $40. ,wiecej,
a przecica zwa7Cie, re j to pOlske blu
70 tel must mice zarobek ma przesyi-
re: " rezultacie zbiera zgroza, gdy
sic obIiczy, iak to z chiopa dra skdre
zydZi:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-30
Weeks Movie Calendar

Hijot-\u week, May Allison. in
.fair and Warmer aud Charles
Murray. i'll ">rionc ". >hrnnn-
douh.
BlI ERIRD-Monday and Tues
day. Harry Carey, i'm "1hc Ace Of
th" sn,idic": Wrdnc>dn! aud Thurs
day. olive Thomas. in Loves iris
once: Nridn! md saturday, William
Duncan. in "sma>hiug barriers"
nku!DW iN-tlI wccL, Alice
joyce. in "rhc Vengeance al nu-
rand
CoLoNitl.-Nionday Tuesday and
Wednesday. Hr,nnt Wn>hburn. Ia
"tt Pays To ADVERTISE: Thursday.
Friday mud Saturday. tharir. RAY.
In "Crookrd Straight
1SIS-,ii week. William =. Hart.
In "J"hn Iettiruats."
CD D. y Monday. "Snnrcs OF
Paris: Tuesday. Ni"ia Dana. III
.'fIch>c Get 'larri"d": Wednesdays.
Harrison Ford aud Vivian Mnrrin.
in '''lhc Third Miss; Thur>duy.
DorothH nish. IA "lrrninG the
Tables; iridn> and saturday. Tom
Nix, IN "ihr speed Maniac"
REN--N"udIH Marie Nnicamn.
In "f"mrr>' 1A.s> lsTch> III" Trust"
day. hn,lrt1 Htiiiam>. Waric Val
"aini' and iiHy west Ia ,uri-iS pro-
gram: Wednesdays. ..'Ihe Grrn, cam
bic. me f-Ii Iaic Tracks" and
- irirriIS tIll". Thursday. ..'i"iI
Tale Nif"' and On %. iicnr, sturH:
Fridar, I'm" Reformed ou,in>,
The Hall Room Hny>'' and "Ih,
i"uN- 81 Terrible >cnndnI"; ~ntIr.
has, James =. t"rhctt, in The MID
nigh Man daring Lions ana
Bi>zy LAYERS"
VIC Ini'-N"nday. Incodny and
N"Hn">d"H. Clara hirni,ail Young.
IN - he Road Through ih~ BARK;
Thursday, :'ridas and >ntuttr,
'"nN'''nrr 'iaimad=c, in "lp the
Road win >aiiic."
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-30

One Of thc best Wrsjeru uIut.--
ever offered 10 Rlu,b!rd patron.
he shown Monday and Tursda.
'Th" Acc OF the Saddle" f,ttuf
Marry carey Harry Carey Is hIr
thats why N" is Appreciated. n. N.
grin; that's why ALI love hin.
all ar" rirn witp him every in.i
he ~ on fu" screen Together .
lack Ford u.s director. Uarr, O..
has tor some nc be.u maxim
traest ana most JrtisL4c Western
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-30

tCoMtinued ON pare EonrtecnD
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-30
IS will he the added

International News will be the added
features.
y variety program of short subjects.
ihciuuinE the sixth chapter Of Smash
ihE barriers, featuring William Dun
can. Will be shown Friday and Satur-
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-30

novelty is 10 be added 10 tho big
dramatic Spectacle. The Vengeance of
burand, when the Broadway presents
Il prologue to the picture. enacted by
tlinc anything Of this nature has been
oucrGd to Richmond movie fans. and
Snould prove decided hit. Just as
Essex County herald. [volume] (Guildhall, Vt.) 1873-1964, 1919-07-30
VETERANS TELL SOME
REAL LIVE STORIES
How Kid Gleason Used to Be Cut
Up With Spikes.
DaVy Jones, Then With Chicago Cubs,
Tried to Put Peppery Manager of
Chicago White Sox Out of
Business, but Failed.

There was some great tanning at the
baseball meetings in New York. One
bunch of yarn spinnerS were talking
about how Kid Gleason used to be cut
up with the spikes of base runners be-
cause he refused to give any ground
to them at second base and the Kid
was an interested listener to his own
Obituaries"
yes" he put in, sometimes they did
slash me up, and sometimes they
didn't. l remember once when Davy
Jones was with the Cubs. Early in
the game.he tried to steal and tagged
him pretty roughly. He warned me
that the next time he got on he was
coming down and was going to cut
me down. Sure enough he got on
again, but as we had the Cubs beaten,
8 to l, tipped King off to make
high throw. Down came Davy with
one leg swinging high so as to spike
me. OF course, paid no attention to
the ball, which went to center field.
All l did was to grab that leg, give it
a twist and cause Davy to plow up
the infield with his face. When Davy
finally escaped there was no skin left
on his nose, and what made him even
madden was that the ball was thrown
back to me in time to put him out
before he got back on the bag"
THAT reminds me of a game" re-
marked Johnny Evers, Gin which, with
Slagle on third and Schultz on first
and only one out, Schultz was told to
go into second standing up If the ball
was hit on the ground, Chance not
wanting a double play to prevent
Slagle from scoring. Schultz, Of
course, obeyed orders, and when the
shortstop, after taking the toss from
the second baseman, went to wheel the
ball to first he hit Schultz between the
eyes.
"DOWn went Schultz as if hit with
hammer. He was up in less than a
minute, and turning toward the grand
stand, yelled majestically: They told
me to stand up and then they knock
me down.
"And the worst of it was that Slagle
forgot all about scoring, but when he
was half way home he cut across to
second to see if Schultz was hurt"
Essex County herald. [volume] (Guildhall, Vt.) 1873-1964, 1919-07-30
OF YESTERDAY AND TODAY
italian Town, Industrial Center, Still
Retains Reminder of the
Middle Ages.

Aroma is best known to travellers as
the station on the railroad from Milan
where Lake Maggiore first bursts into
view. To Italians it is best known for
its plantations of American corn, a
novelty in Europe.
Today, Aroma is an industrial CEN
ter, but off in the northeast corner
the castle of Angero adds a touch to
the landscape which bespeaks medic
val Importance. The famous Bor-
romeos-they who produced Cardinal
de Medici, who became Pope Plus "
-dWelt in ancestral halls on the out
skirts of the village
At the Hotel Reale, a tablet calls
attention to the fact that Garibaldi
was a guest there in 1913.
That Aroma Lago Maggiore," Turn
er'S wonderful canvas, was not made
from photographs can be gathered
from Ruskin's letter, in which he says,
mo such hills are, or ever were, in
sight from Aroma. They are gathered
together hill by hill, partly from the
Battles of Oleggio partly from above
the town here, partly from half way
up the lake near Baveno and then all
thrown together in one grand mag
mary chain"