Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
July 31st, 1919, as required by the
Act of Congress of October 9Th. 1917
v&ergeiIet &ebamdeeebanfen."
% Berlin 26. sSuli. - Sn elmer
9lnlpro6e an Die Nationalberian1nl:
lung perurteilt Gu ltop MooIpb 8au=
er> Minilterprdlt6ent> fiir5li9 itatt=
gefun0ene StreifS, tparnte BOG 2anb
gegen .eine nnbe6a9te &ebolntion>,
Ser, tpie er iagte, MIR eine @egenre=
pollution folger f0n11te n116 in @nt=
ieben uusflingen miir0e.
Ser Bren1ier eltan0 5u, 6aB Die
groBe Woiie ser 2eute @rnnD gin
ln5ufrie6enbeit bGtte nn6 iagte, Bob
es Sic 9lufgabe Ser &egierung iei aus
bie1en @rnn6e Sic l1ria6en 5n per=
bitten. 9ie 9lbbilfe lei Elm @eiet 51r
&egulation Ser 9lrbeiterrate nn0 ofo=
norniiben &Qte> 6as 0ie Gegierung
ausarbeiten miro.
Ser Fren1ier iebte bin5u, 6aB Sic
arbeiterrate nit BEN Dil ltriffsrdter1
uno 6em 0fono1i1il6en &ei9srnte, tpie
lie i'm in 8ori6lag br1ngen mill bon
Der &egierung als Sorgdnger 6es Co
5ioliiierungsiDitem 5r betradten iei=
en-. .....-..... .....
Sic Bolitif ser @egierung> iette
er bin5n, tpiiroe ebenfaus Sic 9lns=
fubr bon iiberfliiiiigen 2urusgegen=
ltdn6en bel6rGnfen nn6 ebenf fuus oue
@i11fnbr, oie Sen Mrbeitsmarft I'M Ell
genen 2an6e na6trdgli6 beeinflniien
fonnte.
u@ir rtiiiien orbeiten nn6 &epan=
6ege6anfen berbanne11". iagte Der
Eren1ier gum S6lni1e. u8ir n1itiien
nnier nationales 2eben 11en beginnen
un6 nnlere rationale @eoanfen anf
0ie @aits Ser @olferliga=SS6ee ri6ten.
Mnf 6en1 Mntpa6len ur6 Ser Stdr=
flung 6ieier SSS6ee muB uniere Soft
nung rotten nn6 6nr6 6ie1 1e n1uB Ell
ne &ebiiton 6es 6rie6ensbertrages
fon1111en."
Sdleiiem io4 nnabbangtg >peroen.
Sberi6leiten, io1te es 6ur6 6ie IT.
abltimmung bel6ie0en tper0en, 6aB
es oud tpeiter einen SeilGeuti6lan6s
bil6en ioa> miro eine nnabbangige
autonome Yrobin5 1per6en, tpie eine
offi5iene glnfii116igung 'befanr1tgtbt.
Die Mbitimmung miro int gan5en
2an6e nn6 I'M 9iitrifft Seppeln bor=
genon1men tper6en.
@rotfan, Neiiie un6 Elm Sell bon
Neuita6t un6. 3iil5erlan6 Di1 1trifte
iper6en 6eutl9 bleiben un6 elm Sell
6es 9eamslan Diitriftes miro an $50
len iibergeben, obne 6aB bort cine
urabit itin1n1ung gebalten tper6en miro.
StaatsfontmiiIar @6rming miro 1etne
Steuung beibebolten.
@rabereer-&f inn 8adden.
Die @a11pagne Ser &onierbatiben
gegen 6en @i5eprernier Matbias @r5=
berger iebt ii9 in oller &efigfeit fort.
SSS11 ser 3>pil9en5eit beer6igt Der irr=.
mer ld9elnbe Miniiter, Ser 8el9iiter
oes &eibs1daban1tes 1T, ieinn &c.
lteuernngsbori6lag CUR Dedung 6es
&ei9s6efi5ites. BON $4,250, ,O00,0 900.
Wit 6en Mnfange Sftobers bofft
@r5berger sic &egterungsanslagen
aus $7750,000,000 5u Dermin6ern.
&plitif bes Gremtiers aagegriffen.
Das Yrogramm Der &egierungs=
politif, 6as Dor Der oeuti6en geotio>
nulperion1mlung 6ur6 Eremier 8on-
er enttpielt 1pur6e, bra6te piele ge>
ge11teilige &on1mentare nn6 einige
3eitungen geben ibrer l1u5nfrieoen=
beit Mns6rnd.
Ser 2ofalan5eiger fritiiiert 6ie
Mnipra6e iebr idarf, lett aber bin5n>
oaB es Elm @rbeitsprogramm 1no
Elm 8rogromn fir Ben Nrbeiter lit:
Die 3eitung iebt aber bin5l1, oaB ote
0ffentlt9e Meinung ni6t binter benz
Bren1ier 1tebe, insbeion6ere be5nglt9
Ser gntiagung 6es g}ebandegeoanf
nno ser @olferltgai6ee.
Die Sdgli6e @unoi6ou gibt IL.
rer Mnfi6t 2nft, inbem Tie Rremier
8aner angreift, 6aB er Streifplage,
6ie. sic @riiten5 Der &egier1ng beoro-
be, nt6t ar15ugretfen tpagte, ionoern