davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
FIRST PLANE WEDDING
Couple Married In Texas 1000 Feed
Above Spectators.


Soaring aloft In d giant Handley.
Page bombing airplane, more thar
1000 feet above the heads of 10000
spectators at Ellington field, Texas,
Lieut.. II. w. Meade of Cincinnati, o..
and Miss Marjorie Demont Of York
vile, Ind, were married by Chaplain
]. X. Rees of Neven, o., while the deaf.
ening exhaust from the two big Liberty
motors roared forth the wedding
march. The ceremony, the first of Its
kind ever recorded, was one of the
stunts arranged In a program to slim
ulate recruiting for the air service.
Including the bride and bridegroom
the big airplane carried a wedding
party of twelve persons.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
PROSPERITY NEWS.

Mrs. Henry Huva, Mrs. Dan Rast
and Mrs. Rudolph Martel returned
Sunday from Lava Hot Springs.
Farmers in the Prosperity district
are busy preparing for the harvest
season
Jacob Miller has been in American
Falls oyefhauling his car.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
Cold Storage Ladybups.

Thawed out ladybirds, about 100000
of them, are being planted in various
orchards In Washington for the de-
struction OF fruit aphids. They were
brought to the state in cold storage by
Horticultural Inspector O. b. Wood.
Aphids have become a serious pest
in the orchards here. The bugs were
gathered In California.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. and Mrs. A. C. Sullivan of Salt
Lake we're the guests of Mrs. VIII
Oliver and Mrs. o. r. Baum from last
Friday to Sunday night.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
MARRIED.

At the apartment Of Rev. J. A. Ford
at the Baugh hotel, July Z, Mr.. Dan
Fantana to Miss Mary Isaak, both Of
American Falls. The ceremony wal
performed by Rev. Ford.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

R. S. Anderson. attorney, and Frank
Parr, real estate, have moved their
offices from the Skies building into
the vacant offices formerly occupied
by Ellsberry's Clothes Shop in the
Gem State Lumber Co. building.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
60 TO BOISE HOME.

Marie Wanke, Bert Wanke and
Ethel Babcock Of American Falls and
Hazel Frodsham Of Rockland left
Thursday noon for the Boise Chill
dren's Home in charge Of Mrs. Ben
nett, matron at the home.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

First make sure you are on the
right road and after that above all
things-keep going ahead. An idiing
motor makes all the noise and motion
of getting somewhere with never an
inch Of progress. Don't be an idler.
It's the next worst thing 20 being a
staller.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Arthur Taysom. through his attor-
ney, o. R. Baum, has entered an in
junction suit against Isaac Thorn to
prevent the latter from %diverting wa
tiers from south of Landing creek and
the south fork of Rock creek from
the plaintiffs land.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Ray Wood. popular young druggist
at the Falls pharmacy. returned Mon
day from a five days visit with his
parents in Salt Lake City.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
LOCAL MARKETS.

Prices quoted below r general
retail prices prevailing In Ann
erican Falls under date OF Thurs
day, July 10, and r In no case
special sale prices.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Fordson tractor demonstration at
the National Farmers Organization
convention in American Falls, August
rs. Announcement later.-Adv. 1t.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
MARRIAGE LICENSE ISSUED.

A marriage license was issued last
Saturday after moo TO Mary Isaak
and Dan Fantana. both OF American
Falls.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Charles Hammock returned to Ru-
pert Tuesday. He intends to locate
there permanently.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. John w. Allen and her sister,
Miss Helen McKown left Tuesday for
Hagerman Valley for about a two
weeks visit with Mr.. and Mrs. e. <.
Anderson and other friends.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. and Mrs. Chas. Allen and Mrs.
Fern Allen returned Sunday night
from a two weeks visit to Yellow
stone National Park. The party al
Joined at Jackson's Hole by other rel
atives and friends.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

All the newest styles in Arrow soft
and stiff collars. The Model.-Adv.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Apricots have appeared in the To-
cal markets in sufficient quantity and
quality to warrant canning. One To-
cal dealer is securing a large part of
a carload. Cherries are also in good
season for canning.
An official bulletin issued by the
state of Idaho department of agrtcul-
ture on July 8, shows that American
Falls was the next to the lowest city
in the state In the egg market. the
prices being quoted for June z, 1919.
At that time American Falls egg mar
ket was quoted at 30 cents. Mccain
mon alone had a lower price, % cents.
st. Maries topped the list with a quo
tation Of As to so cents.
The following retail quotations are
given as for the morning of Thursday.
July 10, 1919:
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. and Mrs. A. Rowberry spent
several days last week in Twin Falls.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

S. E. Cox and family from Suther-
land, Neb. are visiting the 8. H. Nc
Culloughs. Mr.. Cox is a nephew.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. Pete Davis has returned to
American Falls after several months
visit in Kansas.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Miss Francis Mills, Blaine county
superintendent of schools, spent Sun
day as the guest of the Rices.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Bert Scrimischer from Roy visited
American Falls Monday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

"A Summer Nights Concert"-M.
e. church, July II.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
Local Briefs

Floyd Stuart went to Pocatello for
the Fourth.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. M. E. Coleman of Rockland
is the guest of Mr.. and Mrs. F. G.
Rowland.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

We have a fine assortment of those
new light grey Fedora hats. They
are priced reasonable. Come in and
look them over. The Model.-Adv.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

W. C. Loufburrow visited in Black
foot Sunday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. and Mrs. John Gross were in
Rupert on the Fourth.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Get your tickets now for the IL
brary concert July II.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. and Mrs. W. w. Crawford left
Thursday for Ogden where they in
tend to reside in the future.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Miss Sarah Poulson returned from
a trip to Yellowstone last Thursday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

NJ. E. Walker of Rockland was in
American Falls Tuesday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. Dan Black will leave Satur-
day for LaGrande, Oregon to visit her
two sons, Archie and Frank Clark.
Archie Clark is employed with the
Grande Rounde Meat company and is
president of the Meat Cutters and
Butchers Union of LaGrande.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Notice the prices on work shirts
K~overalls, khaki trousers, etc, in u
north window. The Model.-Adv.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Miss Jennie Richards of Malad ar
rived Tuesday to spend a week with
her aunt, Miss Dudley.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. w. Bennion and little grand
daughter, Charlotte Widsteen, we're
in Twin Falls last week, returning
Sunday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

S. E. Kramlich and NJ. B. Skaggs
returned Wednesday from Brigham
City where they purchased a carload
of apricots for the Skaggs chain of
stores.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

The American Falls Auto Co., de-
livered Fords this week to Rev. E.
Wuest and Ross McCarty.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Clifford SNOWFALL, who has been in
town suffering with appendicitis for
the last ten days. returned to his
work at the road camp nea Aberdeen
the last of the week.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mems Palm Beach linen suits at
$1,000 at the Model.-Adv.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11
O. 8. L. TINE CARD.

WO@kW~WMAy Ms b1ekUu0u0e Ale
NJ. 83--7:26 a. m. No. 6--2:15 a. m.
No. Is-12:10 p. IN. No. 1S..9:45 a. m.
No 6---2:25 p. m. No. 4--7:18 D. m.
Local Briefs
Floyd Stuart went to Pocatello for
the Fourth.
All the newest styles in Arrow soft
and stiff collars. The Model.-Adv.
W. C. Loufburrow visited in Black
foot Sunday.
Charles Hammock returned to Ru-
pert Tuesday. He intends to locate
there permanently.
"A Summer Nights Concert"-M.
e. church. July IL.
S. E. Cox and family from Suther-
land, Neb. are visiting the 8. H.. Nc
Culloughs. Mr.. Cox is a nephew.
Miss Francis Mills, Blaine county
superintendent of schools, spent Sun
day as the guest of the Rices.
Miss Sarah Poulson returned from
a trip to Yellowstone last Thursday.
Mr.. and Mrs. John Gross were in
Rupert on the Fourth.
Mrs. M. E. Coleman of Rockland
is the guest of Mr.. and Mrs. F. G
Rowland.
Get your tickets now for the H.
brary concert July II.
We have a fine assortment of thosI
new light grey Fedora hats. They
are priced reasonable. Come in ant
look them over. The Model.-Adv.
Mr.. and Mrs. w. W.. Crawford left
Thursday for Ogden where they in.
tend to reside in the future.
S. E. Kramlich and NJ. B. Skaggf
returned Wednesday from Brigham
City where they purchased a carload
of apricots for the Skaggs chain o
stores.
G. w. Austin was checked in al
new manager of the Gem State Lum
Der Co., succeeding G. w. Kerr. MI
Kerr does not know exactly what hi
intends to do for the present.
The American Falls Auto Co., de
livered Fords this week to Rev. Z
Wuest and Ross McCarty.
Mems Palm Beach linen suits a
$1,000 at the Model.-Adv.
Nels Rosencrans was freed by tn
jury in Police Judge C.. Lee French
cour Wednesday morning of tn
charge of disturbing the peace.
This week w are giving a 10 pc
cent reduction on all Panama hats
Buy yours now at a reduced price
The Model.-Adv.
We are now buying cream for tn
Henningson creamery. Paying high
est market price. Grand Union Stor
next to P. o. IA
T. E. Branen, Pocatello, and R. N
Beck, Maori, Indiana, were at tn
Remington the first icy days of thi
week. They are the agents for tn
Hudson cars and indiana mote
trucks and were demonstrating tn
Indiana to local business men.
Notice the prices on work shirt
Koveralls, khaki trousers, etc, in OF
north window. The Model.-Adv.
GJ vi
+ Waterman I
Z Lor~I1;r Il
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Members of the B. Y. P. U. held a
picnic July A at Bowen's sawmill.
About 20 cars were in the party.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mr.. Paul, owner of Pauls cafe, is
being disabled several days with a Sc
we're attack of inflamatory rheuma-
tism.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Burr Scott suffered a broken rib
Saturday when a horse fell with him
Burr says it is a fair start for a wife.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

G. w. Austin IA checked in as
new manager of the Gem State Lum-
Der Co., succeeding G. W. Kerr. Mr..
Kerr does not know exactly what he
intends to do for the present.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Frank Clark is manager of the La
Grande Fruit company. Both boys
were in American Falls for a year or
more and have many friends here.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. e. e. Jacobs went to Twir
Falls Friday to attend the celebration
and returned Monday.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Miss Bernice Kriss of Roy has been
under the care of DIR. Murdoch since
Monday. She is staying with Mrs.
Huls.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Coral Meadows, Pearl Lanham,
Ruth Jeffries and Myra Angelly made
a trip to Pocatello Monday morning.
Gilbert Hunt arrived Wednesday af-
ter about % months in the service.
He was overseas with Goth engineers.
Mrs. Hunt met him at Pocatello Tues
day.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Frank Dahlen left today for Oneida
county where he will make a tour of
inspection for fish and game law
breakers.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. VIM. Soell and small daughter
Alma Louise, returned Tuesday morn
ing from Salt Lake where they have
been visiting Mrs. Soell's mother, Mrs
A. Johnson, Mrs. Soell's brother, Sgt
Morris Johnson returned from over-
seas while she was in Salt Lake.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Miss Alma Clark arrived from San
Francisco last week and will spend
the summer with her mother, Mrs.
Dan Black of this city.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

A big reunion of the Allen family
was held in Rockland on the 9th of
June. Relatives were present from
all over Idaho and Utah. A big lunch
vas followed by a program in the af-
ternoon and a dance in the evening.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Nels Rosencrans was freed by the
jury in Police Judge G. Lee French's
court Wednesday morning of the
charge of disturbing the peace.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Rev. and Mrs. Ross and Rev. Ross
mother arrived Tuesday from Port
land. Rev. Ross will take the min
istry of the German Baptist church
which has been vacant for a short
time.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Frank Stewart and family of Maui
pin, Oregon are visiting his parents,
MI. and Mrs. Jack Stewart. They
arrived July 3.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Fred Nelson is carrying an injured
wrist as a result of a kick from a
Ford car.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

We are now buying cream for the
Henningson creamery. Paying high
est market price. Grand Union Store
next to P. o. IA II
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

This week we are giving a 10 per
cent reduction on all Panama hats.
Buy yours now at a reduced price.
The Model.-Adv.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

T. E. Branen, Pocatello, and R, NJ.
Beck, Maori, Indiana, were at the
Remington the first few days of this
week. They are the agents for the
Hudson cars and indiana motor
trucks and were demonstrating the
Indiana to local business men.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Harold Hall narrowly escaped an
accident Monday when the Ford he
was driving lost a rim near the Falls
Pharmacy causing the a to swerve
dangerously into the sidewalk.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

J. T. Hughes bought the building
formerly used by r. 0. Jones as a
real estate office, on the south side
Of town from R. o. Jones last Tues
day. He will use it as his residence
and also as the justice court in that
district.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

w. r. Griswold and family motored
to Burley and Rupert Monday return
ing Tuesday evening.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

John Osborn of Heglar has been in
the hospital for a week, where he
has been recovering from an opera
ton. He is reported recovering nice
Iy.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mayor and MIS-. w, J. Hanson re-
turned the first of the week from
Twin Falls where they spent the 4th
at the Elks roundup. While there
they We're the guests of Mr.. and Mrs.
Frank Murray. The accommodations
to visitors were very good.
American Falls press. [volume] (American Falls, Idaho) 1907-1937, 1919-07-11

Mrs. Jessie Hattie and Mrs. Grace
Jones, both of Pauline, arrived in
American Falls Wednesday for a
weeks stay.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05
EhINIPARJIAIII
Espana Pintoresca
DETRUS, TUSQUELLAS Y COLOMER

tedes, nj Sc indignen tampoco.
Sostengo mis- palabras.
Estos tres, perfectamente des-
conocidos, son "Llapisera7, "Cha
lots" y su "Botones".
" ahora que dicen ustedes?
"Chalot's', sLlapisera" y su
"Botones" han ganado unas 500
mil pesetas en- los cuatro anos
que cultivan ell toreo c0mico, Gu
yo implantador, en- gran escala,
ha sido "Llapisera" practice ell
toreo c6mico en- los pueblos va
lencian0s, con gran sorpresa de
los yecinos, que le tomaron por
loco, achaque muy corriente a
todos los inventories. Y aun Sc
asombraban mas cuando 'Llapi-
sera", con gesto grave y hablar
pausado, Sc justificaba diciendo-
les:
Hay dramas y comedias y
sainetes cpor que no ha de ha-
Der toreo serio y toreo c6mico?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05

:Por que no? Doscientas Gin
cuenta corridas con exito crecien
tie Y mas de sesenta contratos fir
mados, y requerimientos de toda
America, incluso de los Estados
'Unidos del Norte, prueban que
"Llapisera' era un yidente.
Por ESQ Sc asoci6 "Charlot's"
" por ESQ buscaron al "Botones",
Y de ahf ell eXito del trio de to-
reros c6micos, pese a los multi
pies imitadores y los ocho o
nueye percances serios: cornadas
de IA centimetros, roturas de
clav1culas y brazos, costillas que
Sc quiebran, puntazos que con-
Iyierten ell cuerpo en- una pura
lastima ] cardenales para ocho o
diez Concilios.
Si es grande "su cartel" Ell Els
pafla, en- America, es fabuloso ;
|aunque ALI estan zen ell secreto".
''Eso que hacen con los toros
es porque poseen unos polvos pa
ra atontarlos, y de maiianita en-
tran furtiyamente en- los cOrrales
y propinan a los corndpetos in
yecciones de morfna."
Esto era artfculo de fe para
un presidente y ganadero, que pu
so guardias y vigil6 a los exentri
cos, los cuales, advertidos, llega-
da la hora de la corrida, exten-
dierOn los capotes en- ell suelo, y
con una salyadera de hojalata
("nee" bote, de conservas) los
rociaron de unos polvos blancOs.
Y muy serios comenzaron a eje.
Guitar con los toracos, mansOtes.
de POGO poder Y menos nervio
toda suerte de lOcuras.
Visto este por ell publico y el
presidente, surgieron las excla
maciones de sorpresa y de salts
facci6n.
va 10 sabfamos, amigazos.
que ,atontaban a la noble fiera.
Cualquiera les conyence de lc
contrario...
j. Ialios dc Mcdyano.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05
INVENTORIES DE UN REGO,
CIJADO PASATIEMPO

|
Detrus, es valenciano, alto, ma
gro. En- su cara esta refejada la
socarronerfa levantina. Els sobrio
de palabras y de gestos, en- tanto
no se>mete sen harina'.
Refexivo y observador, supo
hallar un fil6n inagotable donde
sus compatriotas solo vieron una
fiesta de emoci6n.
TusQuellas es catalan, de me-
diana estatura, delgado, de cara
i de rasgos energicos e inteligen-
tes. Su mirada viva lie denuncia
como un aguila caudal para sur
car la vida.
Como buen hieto de los al
mogavares, tiene un espiritu co.
mercial que atontolina. Una pc
seta en- sus manos puede conver-
tirse Ell dos; pero siempre es
una peseta. Lofcontrario de 10
que lie ocurre a Detrds, que a We
ces deja veneer su condici0n re-
fiexiva por la loca fantasia, y
gasta en- el inyierno 10 que ate
sOra en- el estfo.
En- cambio, Tusquellas, para
Ioue no sufran las inclemencias
del tempo, guarda bajo siete es-
tados las ganancias del verano.
Hay un tercer persona1e menu
do, inquieto, alegre, que Sc apelli
da COlomer Tn hombre que res
ponde por ese apelativo no pue-
de ser mas que valenciano. Exac.
to.
Colomer no es hombre de reali-
dades. Como buen arabe, Sc apa-
siona por los objetos que, tras re
| fiejarse en- sus retinas, hieren su
imagination arabe, y no hay ca
ballo COLO, fon6grafo romeo, re-
loj roto que estando a su alcan-
ce no pase a ser, de su propiedad
en- el tempo necesario para for
malizar ell pago. LuegO los rega-
la, I'm POGO decepcionado.
A AN pariente suyo, encargado
en- Barcelona de llevar las com
pras menudas desde un gran es-
tablecimiento a las casas de los
clientes, le' regal6 un magnffico
caro- capitonne de dos tonela-
das.
| Bien es yerdad que para armo
fnizar las proporciones compr6
una jaquita pamplonesa.. -.
Esto indigna al catalan Tus-
Iquellas, socio capitalista de un
taller de ebanisteria, de que es
sociO industrial su cuhado. Y
cnando alguien lie gasta una chiri
gotta, c0ntesta el:
d Acaso en- ell yerano no sudo
% el dinorO?
''.'.' ..'....' '.'... .....
Bueno, dira el lector, va agota
da su paciencia: "a mi que demo
niO me importa 10 que usted me
refiere de Dutrtis, Tusquellas Y
COlomcr?
Alto ahf, senOres. Tn POGO de
ecuanimidad. Dutr1s, Tusquellas
Iy Colomer son tres de los hom-
bres mas populares que existen
en- Ia actualidad. No sc rlan us
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05
MORDILIDAD
POR PUEBLOS
Semana que termin6 el did 81 dc
agosto, 1919.

tuberculosis: Aguadilla, 3; C;
guas, 4; FajardO, 1; Maricao, 1
Mayagiiez, / /; Ponce, 1; San Juan
4; Salinas, /; VillaIba, / y Yau
co, ,.
Paludismo Juana Diaz, 3; Pol
ce, |; Sabana Grande, /; Sar
Juan, 3; Salinas, 10 Y Yauco, 4.
Tifoidea: Aguadilla, !; Cayey
/; Dorado, /.
Stills: Bayam6n, 4; San Juan
Is.
Parotiditis: Barranquitas, 5 y
Patillas, l3.
Uncinariasis: Aguadilla, >.
Difteria Yauco, /.
Sarampion: Aguadilla, /.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05
MOVIMIENTO MARITIME

Entradas:--
Vapor Cornelia, de New York.
Garfield, de New York.
Despachados:--
Vapor Marina, para Santo Do
mingo.
Vapor Santiago de Cuba, pa
ra la Isla de Cuba.
Vapor Helen, para New York.
OperaciOnes de bugues c0sterOs
en- puerto:
Marina, Maracaibo
Rosalia, Mayagjiez
Fajardina, Luquillo
Mayagjiezana, Aguadilla y Ma
yagiez
Juan Cruz, pendiente
Vapores de Travesia.
Vapor Caracas. Saldra ell 8
del presente para New York.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05

Consigs., Villar & Go, Sucrs.
Vapof Coamo. Saldra ell 6 del
corriente de New York para esta.
Consigs., The N. Y, P. R. S. S.
Co.
Vapor Philadelphia. Salio ell
5 del corriente de New York pa
ra esta.
Consigs., Villar & Co., Sucrs.
Vapor espanol Manuel Calvo.
Hacia ell % del presente Sc aguar
da procedente de Centro Ameri-
ca en- viaje para Espaila.
Consigs., Sobrinos de Ezquia-
ga.
Vapor Brazos. Ell 10 del pre-
sente saldra para New York.
Consigs., The N. Y. P. r. S. S.
Co.
-1-
.YsguScrihasa . Il lMPARclAI
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-05
Cornpre solo
Emulsion de Scott

Para estar seguro.
Para evitar desengafio.
Para no arriesgar la salud.
Para ninos, adultos y
ancianos.
Grand Forks herald., 1919-12-22

Fresh Rhubarb. celery, Cabbage,
Kunnquats, Cucumbers. Fresh Endive.
Mushrooms, Radishcs, Green Onions,
Frssh Mint, Ripe Tomatoes, Egg
Plant.