davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07

ncr nur, menn on email mtfbore
bubIi nit sic 9ubsfeiterei. @as
ioQe oenn Die 9inpe BON bid oenfe?"
2i55ie, ben ih geiagt, ieet ltapp
'enal nit oein ausbable, tpenn mel
miboer beim fin, oann fannit on
aaes aus oein SiBtem rausbrin9c,
for all mas i'd Drum getulpe, aptper
be,lt is en- Souieoeb I'M ielbit e
Sdoof min email en- freie Sag ben,
momit id berbleitpe Shine Sbrn lie
tper
Ybtltpp g auerampe
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07

-gllle uniere 2eier, mel&e Die Bel.
tung nidt regelmdBig erbalten, iino'
gcbeten, llns per 8oitfarte al benadS
ridtigen, bamit mir @bbilfe ihaffen.
fonnen. sic ertpeiien uns bamit cine
aroBe @efGlIigfeit.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07
0femer 5d,rribrbrief hes
Abilipp sanerampter.
Wein Iieber $err &eoaftiondr!

~SuI ISeA DS"
rlrer 10 audi milo.
Der emal Den
bierte Sibulei &c.
babt! IS is gan5
i6redlid, mie Die
3eit fIiege bubt!
gs is mid grao.
als ipenn 1ler
eridt e @od Su.
rid 8rismeb ge'
habt hGtte un0
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07

DAYS before first day of the next regu-
lar Term of this court.
A true Copy. Attest:
l.. r. WENTZEL, Circuit Clerk.
J. w. Hensley, Attorney for Plaintiff.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07

Mo6crne5. Wnu0er.
finb. - .Gie 8arouciie TOLL
elm 8unoerfino iein9 Wit neiri,'
5ebn Sabren?"
vgben oesbalb! Sic iplclt nod
INNER nidt 9lapier. fie itriftitel.
lert nod INNER nidt uno lie mott
o,ih nod INNER niht!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07

LISTEN, fellows, to some
straight talk. Many
a man when he gets
to be 40, misses some
thing. He may have
lots of money, and a fine
family but
He never "got out and
saw things. After he
gets settled down., it's too
late.
Every man wants to see
the world. No man likes
to stand still all his life.
The best time to TRAVEL
is when you're young and
lively--right NOW
Right NOW your Uncle Sam
is calling, "Shove off" He wants
men for his Navy. He's inviting
you! It's the biggest chance
you'll ever get to give the world
the once overl
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1919-11-07
Give the world
the once over

The Navy goes all over tho
world-sails the Seven Seas
squints at the six continents
that's its business. You stand
to see more odd sights, wonder
full scenery and strange people
than you ever dreamed OF.
You'll work hard while you
work. You'll play hard while you
play. You'll earn and learn.
You'll get, in addition to "shore-
leave, a 30-day straight vaca-
tion-which is more than the
average bank president can
count on.
You can join for two years.
When you get through you'll be
physically and mentally tuned
up" for the rest of your life.
You'll be ready through and
through for SUCCESS.
There's a Recruiting Station
right near you. If you don't
know where it is, your Post
master will be glad to tell you.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

En- la session unida de la Canara del Senado que escuco
al Gobernador Larrazolo leer Mensaje aver aana
renaba e mas proundo senco Los mayores apausos
los prodgados por los representatives de aba espaoa
cuando gobernador nso que todos los esado
deberan enseados tanto nges en- epano
communicates ruraes donde predomina elemeno espao
Las ceremonias de preparation de la unta uda
senca E Senado encabezado por Teniente Gobernador
Pankey entro la sala de la Camara asento en- a
rene las curues de los representatives Los Senadores Sre
Clark Kaseman Skeen estaban frente ugar del presen
te de la Camara.
I'll Gobe1nador Larrazoo penetro la saa poniendose
pie ambas los espectadores despue de saudar
al Sr Pankey al Sr Sedllo empezo nmediatamente eer
mensae e Sr Jose Sena interpree El dscur
duro una hora media para eido interpretado
La conclusion del dscurso por mocon del representa-
te Armio de Dona Ana voo dar voto de gracas
bernador nombre de la egslaura por scurso E Te
nente Gobernador Pankey quen presdo la session una
de las Camara dio que opinion e dscurso haba o
e magstra que ha pronunciado amas una eg
atura de Nuevo Mexico recomendo que era voto de
gracias ponendose todos pie Sc convino elo todos
los membro sin distinction de credo poco puseron en-
pie respetuosamente, al ser lamada la mocion
Luego prorrogaron ambas hasa las 10 de a
nahana de hoy jueves.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
UNA cARrA ogsDE ALeMANIA.

Ell 1oven Manuel Rivera, que esta
con las fuerzas expedicionarias en-
Europa, ha escrito la siguiente carta
su papa d. Macedonia Rivera, de es
Ia ciudad, desde Alemania;
Somewhere in Germany" Die. 10 de
1918.
Sres Macedonia Rivera y Demetria
M de Rivera
Mis- muy uueridos padres:
Yo espero que cuando esta carta
llegue a sus finas 1nanos, los halle
buenos en- compaffa de mis- hermanos
Y mi sobrinas que esta carta al partir
de mis- manos me deja bueno, de 10
que doy gracias Dios. Pues querido
papa Y mama, despues de saludarlos
con tanto gusto, les dire que recibf
una carta de ustedes hace una sema-
ma, pero no les habfa contestado por
la razon de que hemos venido cami-
nando desde el dla 20 del mes pasado
va llevamos doce dias de hike" v
todavla nos faltan como 65 millas al
lugar en- donde vamos. Salimos de
Beney, Francia Cerca de Beney fpe
en- donde estuve en- la batalla por
mas de dos meses Esta plaza queda
cerca de Metz Hemos tenido muy
buen tempo en- el viaje Pasamos por
Belgica v por el estado de Luxembur-
go La gente alemana nos ha tf'atado
muy bien. Ahora estamos en- una
plazita y el nombre de la placita es
Spang. Aquf estamos descanzando
por algunos dfas 70 v ciatro mas to-
nemos un cuarto en- una casa de una
familia alemana; hasta bales nos
han hecho, Papa, puede que para el
aio que viene nos vuelvamos a yer 81
Dios els servido Aquf ha estado ha.'
ciendo muy buen tempo; no ha hecho
NADIA de frio: nos hh tocado muy bue-
ma suerte, pues creo que este sera todo
por esta vez SaIudes valentin VI
familia, a Antonia Clarita y q to-
dos los que Sc acuerden de mi, Y us
tedes reciban 81 coraz6n de su hijo'
que verlos deseo mas que escribirles
Adios.
Cpl MANUEL RIVERA,
Battery G SAG r. e., American Expe-
dictionary Forces, Alemania.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
Los D|PLOMAT|C0S VA
R|AN De OPINION SOBRE
LA LIGA De NACIOAES.


Paris, Enero 15.- (Por la Prensa
! Asociada. )--El Supreme ConciIio del
Congreso dc Paz reanudo sus seslones
a las lOiS 30 de hoy. Los que estuvie-
ron ,presentes fueron ei Primado Gle
menceau Minlstro de Relaciones ex-
teriores Pichon, por Francia; Presi-
dente Wilson y Secretario de Estado
Lansing, por los Estados Unidos, el
Primado Lloyd George Ministro de
Relaciones- Exteriores Balfour por la
Srlan % oeana, Hiiliiseio uo nelacio,lss
r4AesIioIss D Soillli,lo por Llama q slI
1oiue I Suiilua naroh matsui' por
'apon'
Con la reanudacion de la junta pre-
liminaria ell dia de hoy, de la confe-
rencia de paz es aparente que el mo
yimiento para crear Ia liga de nacio-
mes Sc esta llevando cabo por dos
fuerzas, pero que Sc diferencfan en- 10
relative los medios de hacerla efee-I
tiva. Una de estas representa- la idea
de que las decisiones de Ia liga deben
estar soportadas por su fuerza fisica
eomlbinada, mientras que Ia otra re-
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
svnAR'o DEL mEnsA.E DEL eosrHnADos.

Aunnensr i tasselon de escueas ds medic l medic
Favorece mas altos salaries los
Sc unlra plan educatIvo de mas exten
Todos
IdIoma lnees espanol
Idiomas
Obigara los patrones estabeccr nocturnas
bros 90 rel estado
Aumentara Ia edad compusora Is
Esablecera escueIa
Creara un cnerpo de conservation ios
creara Departments de Eetado.
Aunentar IL leva de camInos reaes a medo mil
Todos los dneros deparamento
Tranfera fondo de los
camlnos puhlIeos.
Exendsa s hasa 1920 para los
caminos.
clon del valle del
Contnuara concIo
los soldados estan regresando
Esabece Ia Comsion
Toma los acabar
Gastara gaada $5OO00 apopacon
clio de peensa prohlban
dores ganaderos necestados
pesea comon de Tasacones del Estado
euhros que srvan connuamente sells
PedFa los Esados UHdos
al coHdado de San Juan, los campos
Favorece derechc
Urge una1ey de E
dlsru
entire patrones trabaJadores.
eugee
consdera Imperative adcon al Aslo
de los trabaIos de
ProPone Ia construction Memorial
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
Los AUEY0S TERMINUS
DEL ARMISTICI0 I'M
PUESTOS POR FOCH.

Londres, Enero 15.-( (Servicio ina
lambrico britanico) Los nuevos ter
minos del armisticio que seran pre-
sentados Alemania por el Mariscal
Each, Sc anuncial semi oficialmente
aqui de incluir los siguientes:
"Primero ro-Retribuci6n por los ale
names, Dor los asesinatos y malos
tratamientos de los prisioneros ALA
dos.
"Segundo7-Las maquinarias " ar
ticulos robados por Alemapia de Fran
ella Belgica, deberan ser eutregados
Embellishments. Sc dice que soIa-
mente en- Francia, hay 100000 hom-
bres que quedaran sin trabajo hasta
que dichas maquinarias sean devuel-
tas a sus duehos,
"TercerO-El orc aleman, que anon
ia a mas de 100.OO0,O00 de libras, de-
vera ser sacado de Berlin y phesto en-
algun lugar SECURE, probablemente en-
Frankfort, sera protegido contra ell
Bolshevismo de Alemania durante el
trayecto Ciertas otras propiedades
deberan ser entregadas.
"Cuarto- Alemania debera entregar
sus buquef,, de los cuales Sc cree que
tiene 100000 de toneladas, para lie
var surtioos de alimentos los paises
europeos que los necesiten
"Quinto Todos los u boats sea
submarines que esten en- los astiIleros
deberan ser entregados los aliados
para que dispongan de ellos 0 para
ser destrufdos y no Sc construiran
mas submarines.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

Entire los j6venes militares que han
llegado a esta ciudad esta 81 ioven
ESIQUTO SANCHEZ, do Wagon
Mound, N. M, hugar de su residencia.
quien al entrar al servicio del gobier-
no. fte llevado a Camp Funston, Kan.
y de allf fue transferido a Camp
Kearuey, California, donde permane-
clio por meses, siendo transferido
despues Fort Bayard, NJ M, donde
estuvo seis meses, logrando al fin su
descargo Antes do regresar a su re-
sidencia en- Wagon Mound, Sc detuyo
en- esta ciudad por aIgunos dfas, visi-
tando sus tfos d. Victoriano Casa
dos y Emilita M de Casados. quienes
estan mIy contentos de tener en- su
casa a dos de sus sobrinos, siendo 81
otro Rosendo Carrillo, quien vino ha-
ce yarios dias. Estos dos defensores
dc Ia patria, son primos hermanos,
han tenido mucho gusto de encontrar-
SO aquf EN- Santa Fe
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
o5TlENE su LI5ERTAD cRAclAs
A UNA PlNTuRA.

San Bernardino, Calf, Enero 14.-=-
Ramon Garcia, un mexicano que tiene
solamente un brazo, acusado de robo,
debe su libertad al hecho de haber di-
bujado una lmagen de Cristo crucifi-
cado, la que dibuio en- las paredcs de
Ia carcel del condado aquf, desde Mar
20 de 1917. BESIDE entonces, Ia ina
gen ha sido admirada y reverenciada
por los prisioneros, la fama del cua.
dro Sc extendi0 hacienda que cinco de
los jueces de la Suprema Corte del es-
tado y el cuerpo de perdones iunto
con los jueces II. I Dewhirst j. w
Curtis el Procuradon de Distrit0 T.
w. Duckworth, urgieran su perdon al
gobernador. Como resultado de Ia a.
pelaci0n por clemencia para el prisio-
nero, el Gobernador William p. Ste
phens, dos dias antes de Navidad, Ic
commute Ia sentencia
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
HlMENEo.

En- Chimayo, N. M, tuvo lugar el
dfa de Enero de 1919 ell enlace ma
trimonial de Ia Seforita VICTORIA
TRUJILLO con 81 joven MANUEL
CHAVEZ, actuando como padrinos en-
el feliz evento los sehores Jose Maria
Cofiz y seiiora Juanita T. Coriz, Fue.
ron unidos en- matrimonio por el Rev.
p. Antonio v. La novia es hija de d.
Julian Trujillo y de Dfia. Catalina
Martinez, el novio es hijo del Sr
Francisco Chavez y de la Sra. Benicla
d. de Chavez. Despues de la ceremo-
MIA hubo una reception en- la casa de
la novia, y por la noche hubo i'm luci-
do baile en- honor del feliz cvento
Nuostro suscritor d. Avelino Truillo
nos comunica Ia noticia
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
NUEvo suPERiNTENDENTE De
EscuELAs EN- 6ERNALiLLo.

Bernalillo, NJ M, Enero 14.--El
cuerpo de comisionados de condado en-
una session habida fines de la sema-
ma pasada, nombr6 unaniilamente a
Edmond D. Montoya como superinten-
dente de escuelas de este condado. en-
iugar de D. Bonifacio Gutierrez, que
esta con su salud deIicada a causa de
un atadue de influenza. 81 Sr. Mon
toya es uno de los jovenes mas como
cidos del condado de Sandoval. y su
elecci6n ha sido generalmente apr9-
bada en- esta comunidad
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

REGREsA iGNAcIo CANo A
GOLDEN, N. m,

Nos conunica de Golden, ~ NJ.
nuestr6 suscritor d. Bernardo Cano,
que ell joven 1gnacio Cano regres6 a
su hogar, procediente del servicio
miIitar 81 dfa 20 de Diciembre, v
que todos sus parientes han tenido
mucho gusto de volverlo yer, y el
esta muy contento v agradecido con
sus oficiales superiores por el buen
tratamiento que lie dieron durante ell
TEMPO que estuvo en- ell servicio
Nos dice ademas nuestro informan-
te, que hay mucha ndeve en- aquellos
lugares, y que nj los carros pueden
transitar a causa de la nieve.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
LOS EsTADos UNIDos AcEPTA-
RAN LA PRoHiHlcloN oUlzA
DENTRo De "a HoRAs.

Chicago, Enero 15.--Dentro de "a
J oras, v es possible que mas pronto,
lbs Estados Unidos habran votado el
cuedarse 'secos" por medic de- la ac-
cion de 81 legislatures de treinta y
Z els estados. los que constituyen el
rs por ciento necesario para inscribir
IA prohibition en- la Constitution. Pa
"a las de la tarde de hoy, las legis-
laturas dc treinta y tres estados ha-
Liam ratificddo la enmienda. Los es-
tados que la ratificaron aver fueron
Colorado, Iowa y Oregon
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
Il Musgo EsrARA AsIERTo.

Estamos informados por nuestro a.
migo Agustin Duran, que tiene su
cargo ell nuevo Museo, que dicho edi-
ficio estara alberto t0das las noehes
hasta las diez de la noche. durante el
tempo que este en- session la Legisla.
tura, como una deferencia los legis-
ladores y visitantes, y qor 10 tanto, Sc
les invita- que pasen al Museo en-
sus ratios de descanso, donde seran
bien recibidos. El lugar estara calien
to v bien acondicionado, v sobre todo,
la entrada es absolutamente gratis
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
NUEvo cARcELERo.

El Sr Miguel A. Maestas, residen-
te en- Santa Cruz, N. M, vino la
capital con una comision especial
para las fiestas de la Inauguration,
y durante su permanencia en- esta
ciudad, fue nombrado como carcelero
de la carcel del condado, habiendo
aceptado su nombramiento, por 10
cuai Sc quedara entire npsotros El
jueves pasado salio para Santa Cruz
al arreglo de varios asuntos, y re-
gresara despues a desempefiar sus
deberes en- su nuevo destino.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
I'll GOBERNADOR URGE REFORMAS
EDUCAC|ONALES Y SOC|ALES EN- SU
GRAN MENSAJE A LA LEGISLATURE

j Gobernador Larrazolo Sc presenta ante las dos
Camaras en- session unida, v lee personaImente ell
Mensaje, que es tenido como el mejor documen-
to que Sc haya presentado Recomienda mejo-
res caminos, derechos para los trabajadores, un
cuerpo permanente de tasaciones, reclamation
de terrenos, empleo para los soldados que estan
regresando, ayuda los labradores ganaderos,
principalmente, " como objeto principal, la
ensenanza todos los ninos en- todos los medios
pOsibles, por ultimo, el sufragio femenil la
formation del Concilio de Salubridad
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
NuEvos Esposos.

Por atenta esquela que hemos reci-
bido, sabemos que ell dfa Is de Enero
de 1919, contrajeron matriponio en-
la Parroquia de San Jose EN- Anton
chico, Nuevo Mexico la apreciable
seiorita AGUEDA DELGADO y ell Sr.
GILBERTO G. MARTINEZ. La novia
es hija del sr. S0stenes Delgado, Y ell
novio del Sr. Salome Martinez esti-
mable esposa.
Deseanos a los recien casados todo
g9nero de felicidades.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
! NUEvo cRlsrIANo. (

Ell domingo pasado, 10 de Enero de
1919, fue llevado las pilasi del bau-
tismo, 81 nilito recien racido. hiio del
Sri Miguel Rael y esposa Seiiora Isa-
bel B. de Rael lIIl bautizo Sc verified
en- la Catedral de San Francisco de
esta ciudad actusndo como padrinos
ell Sr Gregorio Rael v su estimable
esposa Seiora Doloritas r, de Rael,
los que pusieron al niiio el nombre
de JOSE BERNARDINO.
Que viva por muchos amos el nuevO
cristiano. son nuestros deseos.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
llAY MucHA NlEvE.

Con fecha 80 de Diciembre, nos
comunica nuestro suscritor Joaquin
Gutierrez, de Pintada. N. M, que las
nevadas que han caido por aquellos
lugares han alcanzado hasta lin pie
v medic de altura, con el frfo tan
intense que ha hecho, los animales
estan en- peligro Ademas,. nos dice
que en- aquelIa vecindad no hay va nj
un solo case dc influenza, X que solo
murieron 2 nifios y una sehora.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
NuEvo HEREpERo.

El dfa 26 de Diciembre de 1918,
a las 1925 de la maiiana, dio q luz
la sefiora Maclovia Salazar de Gar
cia, un robusto bebe que peso Q H.
bras. La Sra. es esposa del Sr. j.
r. Garcia de velarde, N. M. Tanto
la mama como ell nifio sc enouentran
en- perfecta salud. FL recien nacido
fue ilevado a Ia piIa del bsutismo
el dfa 90 del mismo mes. por el 6r.
Gorgonio Salazar y su simpatica hiia
Seforita Joseflta Salazar. en- la Pa
rroquia de San Juan. N. NJ, recibien-
do ell nombre de VICTORrAsNO. Que
Dios le presto muchos amos de vida,
son los deseos de sus padres y pa
rientes.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
UNA vAcA MuERTA.

III Juez de Paz de Galisteo, N. M,
D. R6muIo Chavez, nos comunica que
el dia en- Ia mafiana amaneci6
muerta en- medic de la calle una va
ca pinta de colorado. con una marca
dc un triangulo Y mocha de las ore
jas. Ei Juez dc Paz Ia hizo desollar
y guitar 81 cuero, y 81 81 duefo pare
CO, tendra que pagar .os costos de
la desollada.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
FL BALE EN- LA ARMERIA DAco
PoR LA BANDA.

La Banda de Mnsica de Santa Fd
dlo un gran baile la noehe del martes
pasado en- la Armeria en- honor de los
legisladores, 81 que estuvo muy con
currido v animado, Una orquesta do
ocho m1sicos proporciono la m0sica,
Ia que fue deIiciosa, y Sc pas6 una
yelada muy agradable.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
RuMBo A NEW YORK.

III Sr Arthur Richards, nniembro
de Ia firma de Richards-Fidel Bros,
sali6 recientemente para New York,
con eI fin do comprar I'm nuevo surti-
do de mercancias para la tienda de
ropa que tienen establecida frente a
Ia plaza.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
FL PERSONAL De La Alta
LEGISLATURE DEL ES-
TAD0 De NUEvO MEXICO.

4 " y N.
La siguiehte es La lista de los repre-
sentantes y senadores que componen
la Cuarta Legislature del Estado de
Nuevo M xico; nf
SEN.ADO.
San Miguel--s2oman Gallegos, Rep
San Miguel and Mora--Senobio
Salazar, Rep.
San Miguel and Guadalupe John
S. Clark, Rep
Rio Arriba-4P 4Perfecto Esquihel Rep
Bernalillo, San Juan and Sandoval
Isaac Barth, Dem.
Rio Arriba and sandoval-Emiliano
Lucero, Rep.
BernalilIo- Geo. A. Kaseman, Rep
Colfax-A ". Lucero, DEM
Colfax and Union--G. @. Smith,
Dem.
Santa Fe--Melvin r. Dunlavy,
Dem.
Taos Ramon Sanchez, Rep.
Valencia -Nabor Mirabel, Rep.
Grant Luna. Sierra and Socorro
H. L. Kerr, Dem.
Socorro-J. A. Mcdonald, Rep.
Lincoln, Otero, Socorro and Tor
rance-James ". TulIy, Rep.
Dona Anal. r. Reinburg, Rep.
Mckinley s. Lawrence, Rep.
Lincoln and Otero-James A.
Baird, Rep.
x Chayes--Jesse S, lea, Dem.
lEddy--M. p. Skeen, Dem.
Roosevelt--R O. Bryant, Dem
Quay--Albert Calisch. Dem. ,
Curry--lL G. Mersfelder, Dem.
William p. Murray, Rep.
CAMARA
Valencia valentin de Almond, |
Rep; Abelinp Sanches, Rep.
Soeorro--A. Fl Carter, Rep; Ed.
uardo e. Chaves, Rep.
Bernalillo-A. A. Sedillo, Rep; |
Dan Padilla, Rep; R. r. Barnes,
Rep
Santa Fer. i. Baca. Rep: AL
bert III. Clancy. Rep.
Rio Arriba,-Jose G. Lobato, Rep; |
Noises d. Vargas, Rep
San Miguel--Claudio Amanda, Rep; |
Jose L. Ramirez, Rep; BastiIio
Griego, Rep.
MORA II. Curns, Rep; A. Me-
dina, Rep
Colfax--W J. Linwood Rep; David
Padilla, Rep.
Taos--Clemente r. Mascarefias,
Rep. Salmon Ortega, Rep.
misunderstanding Gurule, Rep.
Union-C. B. Gonzales, Dem; T. J.
Dem.
Torrance lVenceslao Romero, Rep.
GaudaInpet Serafin Otero, Rep.
Mcxinley--TEdwarti W. Tamony,
Rep; Sharp Hanson Rep.
Dona Ana--W TT Fl. Llewellyn,l
Rem. Isidoro Armijo, Rep.
Tincoln-IWmf r. Blanchard, Rep.
Otero-W Il. Rutherford, Dem.
Chayes--I s. Epstein. Dem: Guy
y. Herbert, Dem; r. T. Mehlhop,
Dem.
Lea and Eddy-Carl 3. Livingston,
Dem; Powhatan Carter. Dem
Roosevelt and De Baca--Loe How
ard, Dem.
Luna-Ralph A. Ilynd, Dem.
Grant--FranlS Wesley. Dem; John
WI Turner, Dem.
Slerra-Frank TI winston Rep.
San Juan--W A. Hunter, Dem.
Quay--c. r. Hunter Dem, H. o
Morris. Dem
Curry--J. r. Hull Dem
Rio Arriba and sandoval- Manuel
9. Trujillo. Rep.
Guadalupe. Santa Fe and Torrance
IF. FaircIoth, Rep.
San Miguel and Guadalupe Mar
,elino Romo. Rep.
socorro Lincoln and otero Oliver
Lee, Rep.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

Tuvimos ell gusto de yer en- esta en-
pital en- nuestras oficinas, los se-
fiores siguientes: Clemente Mascare-
mas de Pima. condado de Taos, a
los Sres. Salomon Ortega Y Jose Fidel
C6rdoya, ambos de Rodarte, NJ M. Icl
sr Cordova fue Juez de Pruebas en-
Rodarte y los dos primeros son re-.
presentantes 10 Legislature, por el
condado de Taos.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

Tuvimos eI gusto de yer en- esta
oficina al ioven Emilio Martinez, de
Wagon Mound N NJ quien vino como
aplicante la Legislature, como esta-
fetero, Y que permanecer aaui duran
te la session de la legislature. AL vi
sitarnos, vino acompafado del Hon.
Victoriano Casados, de esta ciudad,
ell microbes en- la noche.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

Nuestro amigo, el SRI Elfego CO.
mez, de Santa Cruz, NJ NJ. quien es-
ia en- compania con el Sr Delgado en-
Ell negocio de carniceria. vino Ia Gin
dad yer . su hijito Jose Adelaide
Gomez. quien esta en- el Colegio de
San Miguel, y con otros asuntos par
ticulares.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

D. Paz Segnra, de Pefa Blanca N.
M. nos ha enviado la subscription por
el afo entrante, v la vez nos parti-
cipa que tiene ell honor de que dos de
sus hijos estan en- el servicio militdr,
prestando sus servicios su patria.
Uno de sus hiios. Ezequiel Segura,
esta en- Francia. y el otro, Damacio
Segura, esta en- Demfng, N. M
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
LOS AMIGOS DE LA CRUZ RoJA.
,Nttortro a,fanritar n TrIorenotn TTif-

Nuestro suscritor D. FloTencio Uli-
barri Y su esposa Sra. Guadalupe
Gutierrez de Ulibarri, al mandarnos
la suscripcion para el afio pr0ximo a
nuestro semanario, enyiaron tambi6n
$500 como donatiyo para la Cruz
Roja, cuyo dinero enyiamos nosotros
a la Cruz Roja local. En- su carta
nos manifiestan los Sres. Ulibarrf Ell
gusto de contribuir para la Cruz Ro-
ia como buenos patriotas y los fell
citamos por su buena voluntad en-
ayudar en- tan noble causa.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16
LA CUARTA LEGISLATURE ABRE SUS
SES|0NES ORD|NAR|AS Ell MARTES
CAT0RCE DEL ACTUAL, A MEDIC Ola

Ell Presidente de la Camara ofrece tratar ben JUS
tamente la mnoria democratic; SaIio electo
para Presidente de la Camara ell Hon. Antonio
A. Sedillo. En- el Senado, Clark es el presidente.
Kenney Lorenzo Delgado son los secretaries.
Empezo sus sesiones el martes POGO despues del
medic dia, despues de transar los negocios ruti-
narios, Sc prorrogo hasta ell dia siguiente.
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

La Guaa Legislature de Nuevo Mexico Sc pstao Official
medic a del martes Ia de Eero con e repreenan
Antonio a. Sedlo de Albuquerque presidente dc la
Camara e Senado ell Senador John s. Clark fue ombra
do presdente proempore John j Kenney de Santa Fe fue
nombrado semetaro efe del Senao Lorenzo Degado de
Las Vegas ue nombrado secretaro efe de la Camara
10 importane de la session de aperture la Camara
fue el scurso del Presidents Seo Quen prometo atar
de justa a la minoria.
Ambas Camaras prorIogaron despues de atender los
negocos de runa quedando de reunrse las 10
del iercoles escuchar e mensa del Goberna
dor Larrazoo ell cual rumoaba a que eido
persona por msno Sr Gobernador eecto Mzo
conforme 10 eeran nuestros suscritores coumna
El Nuevo mexicano., 1919-01-16

Sc ha expedido una licencia de ma.
trimonio Jedro RoybaI v Srita. Ber-
nardita Romero, ambos de Poioaque-