davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
I'LL COME AND SEE YOU"

can only remain here on this
trip until Saturday night. But / will
be back in two weeks. / am so busy
installing the weather strips in the
new homes for which I hold con-
tracts that ! find it impossible to
visit others and explain TO them the
merits of the strip. But il you are
interested, If you want to live in
comfort and save fuel this winter
leave word at The Herald Office and
/ will come around and see you be-
fore l leave, and / know you will
place your order. But whether you
buy or not, let me know if you are
interested and I'll come and see you.
T. l.. COLLIER.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
Personal Mention

A. w. Dukes was here from
Algoma yesterday.
w. c, Graf of Algoma was In town
yesterday on business,
Fred Peterson, Merrill rancher,
was business visitor here yesterday
Mrs. Harris Dean left this morning
for Portland for u visit of several
weeks,
Judge d. V. Kuykendall and
Claude Daggett. OF the Ewauna Box
company, are away on few days
hunting trip.
Mrs. Henrietta Melhgse has re
turned from a visit of two months in
Sacramento and San Francisco very
much improved in health,
Mrs. j. c, Smith has returned from
Hastings, Minn, where she has been
spending the past three months
visiting relatives and friends.
Price Recob OF Tacoma, deputy
special officer of the U. :. Indian
service. left this morning for Port
land. after few days visit here
on official business.
Mrs. Catherine Houghton has
come from Odessa to make her home
In this city for the winter and will
reside in'the ]. F. Mcguire house on
Melrose street in the Hot Springs
Addition.
Charles s. Douglas and Virginia
E. Newman, beth of Chiloquin, were
by Justice Chapman yester-
day. Benson John and Rebecca /
Charley of the Klamath reservation
we're also married.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
GIVES BOND TO APPEAR
FOR HIS SECOND TRIAL

Ed. Smith. tried recently in the
U. s. district court at Medford on
a charge of selling liquor to Indians,
gave a new bond for appearance at n
second trial in Portland, December
Z, before Bert c. Thomas. U. S.
commissioner, yesterday. The Med
ford jury disagreed and Judge
Wolverton reduced Smiths bond
from $1,000 to $500 and held him
for second trial. He was allowed
ten days liberty on his own recog-
nizance to come here and secure
new bondsmen.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23

Did supernatural aid really
come TO the armies Of France?
In the little village OF ST. Pierre
AiBie, where the American Com
mittee for Devastated France IN
working, beautiful statute OF
inc Holy Virgin stands unharmcd
ala1d great piles OF stones uuder
the shell marred window OF The
ruined cathedral.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
. = . . = = = H%&><>~..
. NOTICE. .

. After October / all classified !
, aJyerLg.ug must he paid for IN =
: advance, The cost OF this adyet. .
? rialng "a only five cents line, .
. counting FIVE words to the line.
' This rata makes It impossible .
0 for The Herald TO handle Il on q
. other thon a each bal.s as the y
: cost oi bookkeeping is greater
y than tie value OF the advertise '
, meut Anyone can compute the a.
. cost by counting five words TO-
, the line and rsmIltIng five =
g cents FOR each line for each in. =
8 scrtton. The necessity for pay. :
. ment In advance precludes the :
9 possibility Of taking this adyer :
. uslng over the phone, ana The :
. Herald win appreciate II u 70. :
. quests to do so will not be :
%-uade
9 q Q . . . . Q . 8 q e~t<<
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
LOOK AT YOUR DATE

o Subscribers receiving their 4
. paper through the mails are
. requested to look at the date 4
q following their name. 1t indi- 4
. Gates the d2te upon which the 4
. paper is stopped If the subscrip- 4
o tion is not renewed. The Her 4
. aid will appreciate it II these 4
. renewals are sent in far enough 4
. in advance TO avoid the neces- 4
. sity of stopping the paper, as 4
. it entails great deal OF cleri- 4
. cal work to place name back 4
. upon the mailing list again. 4
. No receipt is sent when re-
. newal is receiyed-the change I
. in the date upon the wrapper
D indicating that the money has 4
D been received and proper credit
b given.
a a A a A a 4 A a A a n d q a a
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
INSULT WITHOUT WORDS

I understand the returned ,o,.
dior Harold met insulted him. What
did the soldier say TO hImgn
Nothing, lie merely put on hi.
gas mask when Harold began 10 tolI
OF tho wonderful Improvements he
had made IN his boss methodsp-
Baltimore American.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
EXAMS.
SET FOR DEC. Is

In order 10 give equal opportunity
to every boy in his district to win an
appointment TO West Point or Anna
polls, Congressman n. J, sinnott win
hold competitive examination on
December 18th, 1919, TO determine
whom he will designate 20 the milf
tary and naval academies In 1890
The examination will be given for
tie conrrdssmau by the Z. $ civil
Service Commission in tho followiH2
eight citlos al tho game hour and dae
Baker Bend, Klamath Falls In
Grande. Lnkeyiew. Ontario, Paadlo-
ton, The Daiies.
Any young mnn who Is a bona fda
resident OF tho Second Oregon
trlct. desiring 70 enter this compel-
tiou should write at once 80 "o"
grcasman sinuott, Room 3ff. House
OF Representatives,, Washington nc.
Tor further particulars regarding tho
examination. Tho ages OF admission
to West Point ore Z to 20 years ana
TO Annapolis 16 to 90 years.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
AGED MAN DIES IN
LOCAL HOSPITAL

Mat Fennell, aged 6S, of Yreka,
California died yesterday afternoon,
half an hour after he reached the
hospital here from Algoma, where he
was employed in a lumber camp.
Death was due to heart trouble.
The decedent leaves a widow and
four children at Yreka. where the
body viii be shipped tomorrow for
burial.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
EVERY CLOUD, ETC.

The Bride Oh, Bridget, you're
always breaking somcthlgg!
The bridegroom Why don't you
give hor some of our cut glass wed
ding presents to wash? Life
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
SUES TO COLLECT sse,

Joe Provost, through his attor-
ney. Bert c. Thomas, yesterday fled
suit in the circuit court against Jas.
Sumpter, to collect 1920 alleged
to be due for stock feed and cash
loaned.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
KINDNESS OF AuNTnr

Blk - So yopr( fglond became
wealthy through a sudden upward
movement OF oil? what Gil stock
did he buy?
Dlx--He didn't buy any 4 rich
old aunt tried to start hre with n
can of it,-Doston Transcript.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23

Miss Bertha Rcmbaugh. Ropubll-
can. has the distinction OF being the
first woman who over ran ms can
dldate for the Office OF justice OF the
municipal court Ia New York City.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
IGNORANCE WAS BLISS

ITe--0nce and for all. demand
TO know what Is the matter in this
house?
She--You viii be happier II you
don't fud out.--London Blishty.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
COURT LEyIEs $50
2 FINE AN sHANAHAN

Zen Shsnahan paid fine of $50
in Police Judge Leavitt's court yes
terday for driving an automobile,
while intoxicated, at the rate of 40
miles an hour. Both intoxication
and the excessive speed are offenses
against the law.
The evening herald. (Klamath Falls, Or.) 1906-1942, 1919-10-23
"The Border Legion" Is
Virile Western Drama

At the Star thenter tonight "The
Borden Legion" n vivid pioturiza-
tion of Zane Grey's widely read
story, starring Blanche Bates and
Hobart Bosworth, and acclaimed by
New York newspapers and picture
gcers as the most yirile drama OF
the year, win he presented by Gold
wyn at the Star theater tonight.
In the United States there arc mro
than 5000 women filing positions as
nuhIlc Librarians.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29


que empiezan brotar al coniuro
de las yaritas de- yirtud de los
magos. Parece que ha sido eorta.
da Y Sc observa 10 que pudieramos
lamar la carne de la Isla: es
roca. Unas plantas dejan chorrear
sus tallOs que parecen lagrimas
Iverdes. El mar ha lido socayando
la roca Y hay cueyas marinas lie
mas de i'm tinte violeta, como 81
en- el fondo de elias agonizaran
lcrepdsculos. ~
Hay IN gran silencio en- la Ma
lturaleza;; pero no hay dolor. Els
que,l la Naturaleza esta por encima
de la vidS.
BesemParcanos. la primera i'm
preston ds de horror; de miedo.
/ Por que no decirlo? Sinembargo,
no ahOnda en- nuestras almas, por
que a fuerza de vivir en- mitad del
oceano- Y de resistir a los embates
de la suerte, nos hemos acostum
brado a tOdO y estamos familiari-
zados con la desgracia. Atemas,
el do1or nos atrae y 10 sabemos
paladear, en- ratios, con delete.
Unas cuantas casetas desemina-
das, ell un terreno de-
sigual, sin ahnamientos simetri-
cos. La isla esta dividida por una
tela de alambre. De una parte
estan los enfermos; de otra, ell
practicante y su familia. En- la
parte habitada por el practicante
hay siembras de. maiz, de sandals,
etc.
Fulmos a yer los enfermos.
Entramos en- la primera caseta.
Un enfermo. Sus manos iestaban
como encogidas. No podemos pres
cindir de hacer la description de
estos enfermos, por 10 raro y SUI
gestionante de este NAL, para el
| ! a..
que hasta la fecha no hay ningdn
especifico.
| Iban surgiendo los enfermos en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
LOS vAPoREs vIENEN

Noticias recibidas hoy de Nue.
va York, informan que el vapor
"Brazos" de la New York P. r.
SIS. Co.,. salio aver a las 2 de la
tarde de aquel puerto y trae pa
sajeros, carga y correspondence.
Los otros vapores que estaban
detenidos a causa de la gran huel
ga siguen ell "Brazos" con po-
cas- horas. de diferencia y Sc es-
pera que todo el trafico este res
tablecido antes de fines de la pre-
sente semana.
Ell despacho anunciando la sa-
Ida del vapor fue enviado aver
pero no Sc pudo conocer hasta me
dio dfa de hoy.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
El CORSGjO Supreme de FraRCia eRtGndG que al
cesar G! bIOQuGO dc Russia, los bOEhGViquS Sa-
CaTan Gl mGjM paItidO de los GnhOS de VFGTeS
de America
LAS HUELGAS CONTINUAN EN- ALEMANIA, HA
CIENDO DIFICILISTMA LA SITUACION.
(Por Cable Frances

como nuestros aliadOs del este Sc
sientan apoyados de un modo
elective pOr las grandes pOten-
cias, Sc uniran todos para formar
un bloque eh CONTRA del enemigo
cOmtn de Budapest.
Paris, 29.-Le Petit Parisien
dice, refiriendose al cesar el bio
queO rusO, que de buena fuente
sabe que ell Consejo Supreme de-
cidi0 lamar la atencion de Wilson
sObre ell gran Inconvenience que
habria de aprovisionar casi ex.
clusivamente a los funcionarios,
las poblaciones y los ejercitos boil
shevistas con gran detrimento de
los ejercitOs Y de las poblaciones
que luchan Ell contra del bolshe-
vismo, cuando la intenci6n del go
bierno americana es socorrer a la
Russia entera sin distinction algu-
ma de partidos.
Segun information enviada de
Niena las trOpas de Budapest es-
tan al punto de abandonar la eau
sa de Belakun, debido a Ia crisis
financiera muy grande y el dicta-
dor esta obligado a hacer uso de
yalores Ell blanco, sin valor algu-
no. LIE "Matin" publica que ell
gran cuartel rumano anuncia que
han podido rechazar a los Mag.
yars mas ALA de Turkeste. La lu-
cha continiias en- favor de los ru-
-manos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29

Paris, % de iulio.-Renner V
Aehueier llegaron de Ledkirch es-
ia mahana en- I'm tren especial a
st. Germain venian acompanados
de Shemmyx, Kriast y Gfuene en-
su capacidad de consejeros tinan-
cieros. lnmediatamente Lenner
pidi6 que Sc prolongase por diez
diaz la prorroga dada a Austria
para aceptar ell tratado.
Esta mafiana las vitrinas de al
gunos cOlmados fueron destroza-
das por los compradores indigna-
dos de la nueva alza en- los pre-
clos. La policfa pudo por fin res
tablecer ell OPden.
Los Obreros de las fabricas de
Dunquerque en- una manifesto
ci6n en- la plaza del mercado pro-
testaron contra ell alto costO de
las provisiOnes y los precios baja-
ron inmediatamente la mitad.
Ell "Intransigeant' dice que
Clemenceau ha recibido en- Mou-
lens Ignace Raux, prefecto de la
policia Y Rey comisario de apro-
visionamiento. Ell objeto de la reu
nion era segiln ell peri0dico tijar
los precios que deben regir y def
mir cuales son las transacciones
que Sc pueden considerar como
espeeulaciones criminales. Hacien
do concentrates sobre la situaci6n
en- el centro de Europa, dice el
misino' periddico, que tan pronto
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29

medico que lie habfa asistido, este
muchacho, esperanto un POGO, hu-
biera sido asistido gratis en- el
Hospital de la Central, pero el qui
so ir a Humacao a gastar su 1870
y Sc fue, Y desapareci6 10 que con
|juicioso pensar, hubiera podido
Iquedar en- reserya para un case
|impreyisto.
Los que sabeis mucho; los que
escribis bien, dedicaos a edlcar a
nuestro pueblo en- estas pequefias
cosas que forman las grandes de
la vida. No lie hableis de politica,
mi de cosas de ese orden, ensehad-
les viyir, que no 10 saben. 81. Un
hombre que va a trabajar en- el
campo, compra zapatos de SO y
los lleva al trabajo de tala, Y Hue
I've Y decidme como salen esos "a
patos. Isl estos infeliccs supple
ran que hasta por elegancia, 81 no
Iquieren ellos hablar de economics,
los zapatos gruesos y con elavos
son los a proposito para meterse
en- sitios hdmedos Jno gastarian
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
UhAhiyta original

Al frente de la Compa-
MIA de variedades, Carte
Satanelas, nos visitara en-
breye ell professor Carte au-
tor de verdaderas creacio-
nes del mas alto ilusionis-
mo.
Ell professor Carter ha
llamado la atencion por
sus impresionantes traba-
jos en- Ell Gran Casino de
Paris, en- la Zarzuela de
Paris y en- ell Gran Casino
de Buenos Aires.
Sc trata, sin duda, de un
artista que esta perfecta-
mente documentado y que
ha sido aplaudido por los
p1blicos mas cultos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
GASOLINA PARA TIRES DIAS

GASOLINA PARA TRES DIAS
A pesar de la llegada del vapor
Helen, de la Lfnea Bull, que
trajo algunos barriles y cajas de
gasolina, esta solo alcanzara,
usando la extrictamente necesa-
ria, para tres 'dfas.
En- general los precios Sc han
mantenido limitados por las ca
sas de Pietrantoni y SOLO, Porto
Rico Commercial Corporation,
Gustavo Roig. y Panzardi, pero
en- otros sitios Sc ha vendido has
ia rs centavos y. $1.00 gallon.
Como quiera que los vapores
que llevan gasolina no pueden lie
var correspondence nj pasaje-
ros, aun en- ell case de salir de
Nueva York ell "Brazos" y los
vapores de la RED D" a menos
que no llegue un barco especial
de las Companies importadoras
el conflicto de la falta de ese COM
bustible no tendra facil solucion.
Sc espera tambien una goleta
que hace 25 dias salio para Puer-
to Rico, pero de la que no Sc tie
men noticias seguras.
Realmente es incomprensible
que ofreciendo Puerto Rico. tan
buenos negocios y obteniendose
aqui los precios que Sc impone
al consumidor la gasolina no ha-
ya,., siquiera, una garantia de la
necesaria existencia para evitar
un confiicto como ell que Sc pre-
senta y sobre todo, para evitar
un alza inusitada que perjudica
.injustamente al p1blico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
menos Y. andarian meior?

mcnos Y andarian mejor?
Hay que tratar de sanear 10 que
sube, 81 no es possible hacerlo, va,
con 10 que esta tornado. Hay que
guitar ideas de lujos. de lazos, de
mil cosas que no pueden tenerse y
a las que sacrifican la alimenta-
cion; hay que lhacer una campa.
ma sana yehay que remediar las
'ycrdaderas miserias que son mu-
|chas, va 10 Sc, pero sembrando las
ideas que faltan en- las cabecitas
vacfas de muchos, de muchas, de
millares de los que yo amo, com
Ipadezco y quisiera YER en- plena
abundancia Y dichosos, muy di-
chosos..
ALA!A.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29

Tn Padre Paul, cuyo nombre
callare, porque el asf me 10 supli-
ca, vino, en- dias pasados, a invi-
tarme para que los acompanase,
1 a el Y otras personals, visitar
la Isla de Cabras.
-Maflana, a las dos, este usted
en- el Muelle de los Valdes.
Puntual, como siempre, estaba
yo Ell ell Muelle ell sabado las
dos. va me~esperaba ell Padre
Paul.
El Padre Paul de mi narraci0n
es delgado, fino, de tez palida \
movida y Ojos negros e inteligen.
tes. Su pensamiento es rapido Y
una sonrisa sencilla V pronta, sin
escr1pulos v sin remilgos, corona
sus labios en- desbordantes sim
patfas.
Un apret6n de manos " yenga
que 10 voy presentar a la Doc
tora Piiieiro. La Doctora Pineiro
es toda una sonrisa tambien. Ell
don de la sonrisa es una gracia de
Dios. Pero hay que saber sonreir
tempo. En- este case la sonrisa
era encantadora, como es tOdO 10
que viene de la mujer.
Acompafiaban a la doctora Pi-
fieiro, las sehOras Celestina Bo-
rras, Garcia Vidal de Pineiro v
su esposo, Conchita G. de Dottin,
dos Hermanas de la Carload, otro
Padre Paul, que tampoco quiere
que 10 nombre, Y las sehoritas Jo-
sefa Aranjo, Pura Egozcue, Y Vir-
|ginia Garcia.
Ell mar -estaba agitadU y teirfa
I'M color plomizo, NADIA agradable.
Habfa mucho viento Y Sc vefa CO
mo las lanchas, al cruzar 'el puer
to, Sc balanceaban violentas.
Esperamos que la marea subie-
Sc; pero, al fin, .partimos.
La travesfa fue larga y penosa
Dimos la vuelta por detras del
Castillo del Cafiuelo, ruina espa.
iiola, pero prestigiada por ell 81
lencio y el orgullo del pasado. Ell
Castillo sc desmorona en- la parte
superior, pero permanece firme y
enhiesto en- medic del combate de
las olas. La hierba de las ruinas
lie forma un collar verde Y flori-
do, como 81 tratara de cefirle una
guirnalda de gloria. Aqui tuvi-
mos un recuerdo para la madre
Espaiia, cuyas huellas han queda-
do en- America, como las reliQuias
de un ser-que ha sido 10 finico
que hemos amado...
Mientras la lancha, vieja y me-
dio rota, hacia trepidar su motor
gastado y achacoso, veiamos co
mo iba desdibujandose en- la tinta
girls, hecha cenizas, del cielo, la
masa oscura, verde a trechos, de
la Isla de Cabras. Ell aspecto de
la Isla no es triste. Levantada de
un lado Y aplastada de otro,parece
una de esas islas que yemos sur
cir en- los suehos, esos reinos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29

ell camino. Son seres que nos sor-
prenden con rostros cuya EXPIRE
sion no hemos visto nunca. La
lepra produce una hinchaz6n, un
abOfamiento que tiende a desfigu-
rar. Las llneas desaparecen v solo
quedan tristes o .alegres, segun el
temperamento y la conciencia del
enfermo, los, oios intactOs, que es
10 Gnico que respeta la enferme-
dad. Ell ataque comienza general
mente, por las manos. Los dedos
sc van contrayendo hasta que de-
saparecen, en- una transformation
magica. Los miembros, a mediia
que avanza ell terrible NAL, Sc in
sensibilizan. Las oreias Sc him
chan, la nariz Sc contrae Y desa-
parece. Esta enfermedad tiene dos
aspectos. En- unos, Sc inicia en- for
ina de crecimiento, permftasenos
decirlO asf; v en- otros, en- forma
de contraction. ~
Unos Sc abotagan, Sc llenan de
bubones y adquieren un color mo-
RADIO, casi ptrpureo. Otros Sc
adelgazan y pierden toda EXPIRE
sion humana, como un muneco de
barro al que Sc va reduciendo de
vOldmen. iQu6 enfermedad
dad tan angustiosa... Hay al,
gunos en- que la enfermedad no ha
hecho tantos estragos v conser-
van cara y cuerpo libres de la
monstruosa deformidad que tanta
impression ha causado los que
han lido a visitar la Isla.
Nos extran6 sobremanera OBJ
servaIeque NO habfa tristeza en- los
enfermos. Al contrario, una gran
algeria los invadia. Quizas nues-
ira vista. Guiados por la curiosi.
dad, preguntamos a ma enferma
81 Sc sentia bien y nos dijo q. ST, v
a1adio que la vida no era tan ma.
la en- Ell pefion. A veces, los de ALA,
dijO sefialando a San Juan, son
mas desgraciados que nosotros.
Resignation o inconsciencia
No sabemos. Pero la verdad es
que los enfermos reclufdos en-
aquel islote, estan tranquilos y
mo Sc quejan de su permanencia,
que saben que sera larga, ALI, en-
lel rinc6n designado para ellos.
Nosotros, como dijimos antes,
Ihemos observable una gran algeria
en- los enfermos; algeria que no
vemos en- los rostros de San Juan.
Es que la Naturaleza, madre
Saba Y buena, quiere recompen-
sar a>los desgraciados, dandole la
felicidad de que ella es poseedora.
Porque la tienen ALI, desnuda v
abandonada a ellos, en- su maravi-
llosa gracia sobre, el mar, sobre la
terra y sobre el cielo, la sienten
ihondo y gozan- el contento de vi
Ivir, al amparo de sus ubres pie.
t6ricas del dulce licor que ella sa.
be brindar.
Nosotros, los que vivimos entire
Iestas cuatro paroles de San Juan,
somos mas infelices que ellos, pog
(Contintia en- la pagina 4.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
sALIDA DE vAPoREs

Esta noche saldra para los Es-
tados Unidos, ell vapor "Amal-
co... La correspondence Sc re-
cogera hasta las 6 p. m.
Ell ''Cornelia" y ell Caracas"
que estan en- New York, no han
salido para Puerto Rico, como Sc
esperaba.
-
Rag Anlnciese en- Ell IMPARCIAL
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-29
In hlStaltG, SGiOIGS Isl?

Nunca os habia mOlestado, mil
paliques son con las damaS vO
sOtfOs teneis a todos los famoso!
escritores del Puerto Rico Hus
trado para haceros el tempo hue
no. Ahora, yo tengo una misi6r
colada en- ell alma; la de consolar 6
nnos tristes, Y necesito que todos
los que tengan pena conmigO, {
esos tristes, me envlen una mona
da, nn poquitO de dinero, que yc
10 convierto en- un regalo par;, ur
leproso o una leprOsa. ~ va hay
que mandar! Hay una j0vep pom
cei1a que esta recluida en- la Isla
desde los II aflOs, cuando estaba
cursando estudiOs en- la Ala Es
cuela. Asf escribe de bien la po-
brecita! A esa chica enviadles una
collection de librOs. Su nOmbre es
Altagracia Gomez. De una vida
de algeria, como es Ia vida de la
escuela pas6 a la del dolor, donde
tambien cursa eStudios super;ores,
y un niilo de ocho amos, al que po-
deis enviar juegos Y libros de cuen-
tos; hay j0venes que leen muy co,
rectamente y una jovencita de Is
que suefa con lindas galas. Hay
ancianitas V en- general, mucha
gente EN- plena vida go y % amos F.,
y a esa edad, miembros que Sc in
flaman y Sc caen V una soledad
aterradora. En- mi jornada, des-
pertando almas, Y dando q Otras
la voz de aviso, he recogido floles Y,
pOr DiOs, que no quede este vez,
primera que me dirijo a toGos los
sefiores de la Isla, corrida y. .asai-
rada.. NADIA os parezca trahajoso,
III hacer un paqaete, nj polcr un
giro; hay que pensar en- la algeria
inmensa que vais a dar es0s in
felices y que Sc reflejara en- us
tedes, que asf pasa.
Quedo aguardando Y voy q ha-
blar con Sarah !. Con permiso de
ustedes, seflores, adios.
Seiiorita Sarah, recibf SUI do
liar y las postales, quedo agrade-
cidisima y en- el pr6ximo envio ira
todo en- vuestro nombre. Los ma
gaines puede remitirlos a la Off
Gina de Sanidad de San Juan y
segllramente dara usted una dis
TRACTION z los que sepan leer v los
que no sepan, veran ''los santos,
como ellos dicen.
Pedire al senior Real que publi-
que retratos de chicos, 10 en- mi
salon, q. esta exclusiyamente dedi-
cado ustedes, pero 81 en- otras pa
ginas, va que ese es ell deco de
usted y sus amigas. q Nada mas :?
pues la dejo y voy hacia mi flo
reria donde tengo unas cuantas
chicas aguardando mis- notieias.
Luz Belen, Cambd, Sylvia y Mar
got, tengo que deciros que va he
empezado a hacer pedidos para
vuestros regalos. Kimonos, no
tan lujosos como los de Tamaki
Miura, pero que gustaran lnucho
a nuestras enfermas. Sun-bon-
nets, que le vendran muy bien pa
ia proteger el cults del sol nues-
tro, tan fuerte en- las playas, unas
cestas de dulces monfsimas Y sa-