davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
!, America And France
tBy Ralph Puntzer.ll

It would be a tragedy II the Ameri-
can people allowed it's deep affection
and sympathy for France to be in the
slightest degree affected by the transit
tory and local influences which at
present may have q dangerous tend
ency to confuse public sentiment.
These influences are:
/. The antagonistic attitude Of the
French government and the great
majority of the Partisan press toward
the liberal American and British
conference.
2. The spirit Of criticism against
the living conditions and commercial
methods of France with which a ma
jority of expeditionary force is
returning to America.
3. The spirit Of esteem for Ger
man usages and methods which men,
bers OF our army Of occupation will
shortly begin to bring home with
them from Germany.
The fact that these unfortunate in
fluences do exist is a fact that the
American people have a right to
know. To keep them hoodwinked as
to the existence of disagreement be-
tween our government and the French
government of friction between our
soldiers and the French, Of a certain
~congeniality between soldiers
standards and the Standards Of the
German zone Of occupation would be
pitiful folly. An amity based on
best. A friendship between two ma
lions founded on knowledge and ad-
miration for n another's virtues
and on knowledge and tolerance of
one another's racial differences in
temperament and method is the only
friendship that will endure.
AS regards the differences between
the French government and our own,
we may disagree d~rastically with the
reactionary attitude Of the French
mission in its stubborn elimination Of
culations of what would be a salts
factory peace with Germany; we may
disapprove thoroughly Of it's blunt re-
lance on the chronic prostration,
s~ubjugation and impotency Of Ger
many as the only plan compatible
with French security.
But we should combat tbs poston
In a spirit not of bitterness. but of
understanding. It is because these
French statesmen are but half awake
from the frightful nightmare Of a
France invaded. vanquished and
ruined by the power of material force
that they cling to material factors
alone as their surest safeguards
against such a nightmare coming true
in the near future It is because the
horrors Of the immediate past hang
so heavily on their soults that they
support a settlement on old lines
which will make the peace of France
an absolute certainty for the present
generation. even if it contains the
seeds of future wars It is because
France, and MOI England and Amer
lea, furnished the devastated battle
ground of the war that these men
have been opposed to a settlement
written on a new theory, whose future
failure would be only damaging to
England and America. but deadly to
France.
If liberal public opinion in America
is tempted to become ~exasperated at
the French position in the peace con-
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
Statesmen WANTED.

WE SELL LIFE INSURANCE, INDUS.
trial and ordinary to men, womer
and children. Monthly or annual
premiums; also health and accident
insurance. to men and women, includ-
and renewals. Experience not neces.
sary. Best opportunity ever offered
in the northwest to build your own
Life and Casualty Co., 42O-22 Palace
Building, MINNEAPOLIS.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

FOR sALE-4oov ACRES TWO MILES
from market, about $40 acres under
and put in flax; 100 acres fall plowed.
IS acres in rye, good barn about Blk
60. two good granaries. three room
house, good water, grove. good black
borhood, main road, phone and mail
d route run by fireplace. This is a real
buy for some one; $33 an acre for
quick sale. Ray A. Young, Devils
Lake, N, D. ..t.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

FOR ,sALE-leo ACRES IMPROVED
! fenced. Good we'll; III miles to town
Mail and telephone = service. Price
So, 500. 90: $1,000. 90. down. John NJ
Hansen, >Grygla, MINI. 'T
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

WANTED AT oNcE-BLAcKsMITH
with not less han 3. years experience
in all around b~lacksmithing and wood
N. d. = eo oanuS'
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

wANTED-BY A GROWING PAPER
in q growing town Of $500, live young
printer competent to take charge OF
the mechanical end Of, q weekly and
Job shop. Must be able to operate and
: press, also estimate and turn out tasty
Jobs and ads. Preference for married
man who has been in the service.
Steady job for steady man who can
fill It. Give full particulars as to ex-
perience. references and name wages
wanted. in first letter. Address Horald
Printing Co.. Wolf Point, Mont.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

YOUNG DRY GOODS MAN wITH-Ex-
perience in: general store wanted for
position as travelling salesmanss Good
appearance and habits Send refer
enceS.:N Address .43&l Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
NIGHT COOK WANTED AT ELG1N
Dairy Lunch, - :

wANTED-A MAN TO WORK ON THE
Dray by March 18th. Steady employ
ment; will pay good wages for a good
steady s. M. Wilson, l.. b. 1862.
StarkWeather. N. D.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

Aosat . w~aa nay
N Iaine H1oath
III no change in ad.)
Minimum Charge ESQ

.A IN Il - POI H ny ia -. III
Aosas . wssa.a nv
p Q EAno q meath
81 ~ change lin sd.)
We3dsl1 aey........38o
words 3 idsys..........4 $50
Words 3 dAys. 800
R.s this methoA Of 6Furtns on any
titie yea to publication in both msrn-
~ and evening editions.
x6espheas 500 1athse 1ana.
Closing HouRs-WanA "A, foerns
oioso every morning ut 1850 for
the evening edition, and 6. O'Clock
svesS eveStnk for the morning. sAi-
ZION sxeept Saturday, whsC forms
ctsss q , p. m. tor Sunday 'mssn-
mlPAoNE WANT. ADs-waat
Ads ars-Tecslvsd by phone, bat r
payable the aams dsy 90 received
3 and ~osllsokion will be made ut your
home or Ndlee ~ scon 40 is con-
'xeaient tor the collector to call,
Yayment should BE- made promptly
when the bNl h presented.
OuT OF rowN ORDERS must DO
always accompanied By the cash.
Please comply with this rule to
evoA anconyenlonce and Dolby.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
,AGEN1A

WANTED TO SELL THE
pamphlet on. the inside history Of
Townleyism in North Dakota by J. D.
Bacon. This is the fastest seller pub
lished In America. News agents APP
ply for particulars to J. b. Bacon,
Voc, SHecctch. Grand. Forks.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

NIGHT CLERK WANTED AT ONCE
Must be single and have had some
experience. Apply In own handwrit-
ing and state age. Evelyn Hotel,
t1 Thief River Ealls,t Mimi. .
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

ONE s-ROOM HOUSE, $500. 90; ONE g.
room house, $4,000; One Groom house
$4,000. Also a number Of higher
Bendeke Co =.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

wANTEp-2 EXPERIENCED SALES
men. Minneapolis Threshing Machine
Co, Grand Forks, N. D..
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

house in good condition for $1,000. 90,
Will a 100000 to handle deal. Apply
E.. A. falkland.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

>wANTED-A GOOD ALL AROUND
butcher and sausage maker. Address
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
HOTELS.

Family European Transient
Finest Cafe in Northwest.
HOTEL DACOTAH.
Commercial Headquarters.
Rooms 800 UP. Recently Improved
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
-.
HEAfSTTTCHINa

1oc per yard on all materials. Send Il
parcel post. q. F. Dye House, 3l7
.Kittson Ave. NV. 79aL: rs. 767L,
HOUSES FOR RENT.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
HELP-s1n1E

MILLINERY MAKERS AND APPREN
tice girls. Ontario Millinery store.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

FOR IMPROVED OR UN1MPRovED
~ lands' of1aeasy erIns tributary to the
. ssst 3 e Il Sssts Wsif 'Fe.s Msa %ens.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1919-03-07

FOR SALE OR TRADE+640 ACRES OF
land IN Clearwater county; Minnesota,
10 sell In. small tracts or trade for
grain elevator. Address 442 Herald.
The Washington times., 1919-12-04
Winter patterns Of distinction

winter designs in new and fascinating colors.
The New Silhouette Showing Hip Fullness
The New Snugly Fitted Sash Bodies
The New Choker and Scarf Collars
The New Chic Redingotes ~
The New Long Jackets
The New Looped- Under Panels
For each of these there is a perfect fitting
Pictorial Review Pattern enabling you to
make any garment look exactly like the desicn.
The Washington times., 1919-12-04
SPECIAL SUBSCRIPTION OFFER

live the country any there
dealer VIII enter Pictorial Review
for twelve oahs for Two Dollars, for months
Geenng acquainted only One Dollar Send S. 90
for years subscription 81 90 for months subscription
r- Pictorial Review Company, York City
The Washington times., 1919-12-04

"a ABSOLUTELY correct styles and per-
~ fection of fit explain the tremendous
L y success which has swept Pictorial
Review Patterns into the foremost position
in the style world.
In the November issue of Pictorial Review
the Big Winter Fashion Number-ffteen
pages of exquisite styles of bewitching grace
for women, misses and children are displayed.
These include several pages of authoritative
The Washington times., 1919-12-04
HARRIET AND THE PIPER
by Kathleen Norris

Heart Of .elnsW
stirring nament-a big generous Pictorial
November The remainder follows swiftly powerfully
feeling three succeeding absorbing story
ora Review has published.
The Washington times., 1919-12-04

J !
= :
IS
n~ss
- a>
=
vs
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
STREATOR GIRL ILL
OF SLEEPING MALA0Y

StreHtor. Dec. 9,-The first case OF
sleeping sickness to be reported in
Streator this year is that OF Adele
Curri, of the Greeley school, who has
now been ill two weeks and had been
ont of school week before phys
ician was called on the case.
Adele first showed signs of the dis
ease in the school room. where the
teachers attention was called to her
because she could not say awake
The child was finally Gent home, La
ter, when a physician was called on
the case. because the family wanted
some assistance in choosing her diet
it was discovered that she had case
of meningitis lethargic. or sleeping
sickness. which is supposed to
have been result of the attack Of
influenza However. it is a little I'M
elta'n nst what the cause - sIn' "
this child, when she was a baby, suf-
fered from a case of infantile cere'
bral palsy which disabled one hand,
She rouses for food and when she
is talked to. only to slip back into
sleep as soon as the excitement Is
over The physician reports the case
somewhat improved, though the con.
dition is likely to be irregular.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
MgTTrSeRElTALk.
- FACES N0TREv0LT


Rome, Dec. o. Faith in the future
of italy and assurance that a revolu
ton was not impending in this com
try were expressed by Premier Nitti
In the chamber Of deputies today
while the answer TO the speech from
the throne was being discussed.
II protest" he said, against the
campaign abroad tending the repre-
sent Italy on the eve Of "A revolution.
The conditions, relative to public or
der are not different here than those
prevailing in the majority of the coun-
tries of Europe. All necessary meas
ures have been taken by the govern
ment.
The premier al the meeting of the
council of ministers today declared
the fight which took place recently
between troops under the command Of
Gabrielle D'Annunzio and attachments
of Jugo-Slavs was without import
ance and free from all possibility OF
complications" &H
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
MISCHA ELMAN TO NJ
BE ON HIGH SCHOOL I,
PROGRAM FEB. 18TH

Principal Charles II kingman OF the
Ottawa High School Is providing for
some real entertainments for the pun
lie and the high school pupils. People
of Ottawa will remember the excellent
entertainments staged AT the high
school auditorium. This year they ar"
said to be still better so Tar two en-
tortainments have been booked.
The first Will be on Jan. . Nh! King
man has booked the American Synco-
Dated Orchestra fer tina date. This
orchestra il composed Of about sixty
cClored men, who play every musical
instrument imaginable. They play
minstrel music and real jazz, and let
tiers Of recommendation show that
they have a world known name,
The second on the program is or
Feb. %. Mischa Elman, the celebrate !
yiolinist. will entertain the public or
that night. This entertainment VIII
be Il real treat for the people of Ctta
wa, who should attend every enter
tainment at the high school.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
n. ns7sf slsf7 ~ AsNtws = -
LOCALS J
NEWS US

Mrs. James p. Catlin Of North Blrf
went to Chicago today for several
days visit with friends.
Everett Dougherty has resigned his
position at the Republican Times and
has accepted a position with the May
clothing company
Mrs. Lee l. Adams of Paul street
went TO Chicago this morning on a
business visit.
James Lanigan has gone to st.
Louis on Il business visit
Attorney Charles r. Diggs returned
to his home on Congress street yes
terday after a business visit to Wash
ingtOn ID, c.
Mrs. Wallace Ruff and daughter MI
dred have returned 10 their home IL
West Ottawa after "A visit with friends
! in Chicago,
Mrs. l.. White Of Joliet street has
Ileturned home alter visit with
| friends in Mendoza
Attorney A. II. Shay of Streator Vas
an Ottawa business visitor today.
| Joseph Tomlinson is seriously i'll a;
I his hcme on Van Duran street.
Mrs John Gillen OF Chocago WAS
| in Ottawa yesterday To attend the lu
neral services of the late James
Green.
Coroner Timothy Donaghuc of III
Galle was an Ottawa visitor today.
l.. NJ. Lucey transacted business IL
La Sale today.
Mrs. W. l. Fornof OF lndianapOli9
Ind, arrived in Ottawa this afternoon
! for several weeks visit with her par
cnls, Or and Mrs. f. =. Hathaway. OF
! Webster street.
Mr.. and Mrs II. j. Gillen Of chi
| cago have returned hOme after at
tending the funeral services OF James
Green in this city.
Mrs Cecil Kuhn has returned to he
home in Gary, Ind, after visit WiN
her parents. Mr.. and Mrs Dennis Far
rell, on Mulberry street
/ Miss Catherien Seery has rpturue"
to her home in Chicago alter attend
inr the funeral OF James Green in this
city.
j. T. Bone has retained to his hone
on Poplar street after Visit VIII
friends in Cedar Rapids, Iowa
! Capt Ernest Pool went to chicago
this morning on business visit.
William Sanders, who is attending
the University o. Illinois, is spending
his coal shortage vacation with MS
parents, Mr.. and Mrs. Charles Sand
crS. on Houston street
George HoeSack was Utica caller
| last evening.
! Gurus Bradish. who Is attending the
! University OF illinois, returned to hl'
! home IN this city Yesterday as thl
school is closed on account OF 'he
coal shortage.
| Mrs. T.. !. Costello ana daughter Mae
! have returned TO their home on \
Chestnut street, alter spending seFera
days visiting Mr. and Mrs. Ed. Coste'
| 10 on North Chestnut stree.
| t;lenn Baker, WHO is attending tnt
| University of Illinois. is spending his
vacation at his home in this city.
! Mrs Pauline Mates. who has been
nursing Mrs. Mary Zeller, has returned
to her home in the Colwell flats.
Mrs. Gus May of the Palmer apart
ments. left this morning for Chicago
| to spend few days visiting friends
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
JOHN AMScHtCKS, WELL
KNOWN GARDENER; IS
SUMMONED BY DEATH

John Anschicks. prominent gar
dener. passed away at :: O'clock tnis
morning at his hcme in North Ottawa
after an illness OF several months
duration. Mr.. Anschicks was born Oh
Aug 4. 1881, in the village Of Munster
in the province of Hcssen, Germany.
He came to America in the year 1861
locating at Philadelphia, where h.
stayed three years. coming from there
to Ottawa, where he has since resided.
While in Philadelphia he learned the
barber trade and upon coming to o.
tawa he worked for Charles Wide
man fer several years. finally opening
Il shop Of his own in the building
where Paul Zickler is now located, G0S
| olumnlls street However. owing to
lit health he lett the barber business
in 1881 and took up gardening on the
Thompson place, northwest OF town.
He continued in the garden business
and was actively engaged in it when
he was taken III several months asp,
On Oct. 20, 1888. he was united in
marriage with Mary Patterman Of On
tawa, who. with the following chill
dren. survives him Mrs. Katherine
IJItoNA'I VI oitIpNf w o. '''h' ''A''
ltowlee, Mrs. Gretchen Hinkson and
John G. Of Ottawa and Misses Julia.
Elizabeth and Amelia at home. He
also leaves eight grandchildren Two
sons preceded nm in death, Paul IN
! 1917 and Fred &. in 1916 He also
! leave surviving him two sisters, Mrs
! Paul Zickler Of Ottawa and Mrs
! George Wilhelm OF Mendoza. and two
brothers, Ernest of Mendoza and Con
rad Of Chicago.
! Mr., Anschicks was an earnest Chris
| tian and was a deyout member of the
| congregational Church where h,
( served as a deacon He never tailed
| to be in his place unless illness OF
! bad weather prevented it.
! He was most kind and loving
father and husband and had host OF
! admiring friends. He had always beer
! in apparently good health and his SIGN
ness and death come as a great shocE
/ to his family and many friends.
/ The funeral services viii be held al
/ the Congregational Church at -:3t
O'clock on Thursday afternoon. Rev
/ Can StacEman will Otticaate.s At Tn,
request OF the deccdent, lyiends ar
| requested to omit flowers.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
FUTURE OF WAR
COUNCIL IN DOUBT

Paris. Dec. 9.-The supreme coun-
Gil at todays session, the last before
the departure of its American mem
bers. Under Secretary of State Polk,
failed to settle the question of the
continuation of the supreme war
council The consent of the United
States has not been given to the orig
inal plan The question now will he
referred direct to the various govern
ments. .&
Ambassador Wallace will sit in
such meetings of the supreme courl-
ell AS may be held to deal with the
Hungarian peace treaty and other
unfinished business, but will have no
initial authority to act, He will rcpOrn
the proceedings to Washington and
act under instructions received from
there.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
FAIR ASSN. ELECTS
ITS OLD OFFICERS

Fifty members of the La Sale
County Fair Association attended the
annual NEE ing in the supervisors
room in the court house. Plans for the
coming years lair were discussed,
Although the exact dates were not DC
cided upon, it. is likely ii will be held
from sept. II TO Il, The yearly re-
ports of the officers were given, and
the annual election OF officers was
held. resulting as follows
President George NJ Reynolds.
Vice presidcnt-k. {, Lucas.
Treasurel%-J j. Iiornung
Secretary w. Neyoy StraWn.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
TO REDUCE SIZE
OF CHICAGO PAPERS

Chicago, Dec Announcement
was made yesterday by the publish
ers Of all daily newspapers here that
beginning today there will be volun-
tary curtailment in the size OF the
publications.
The action was taken to meet the
emergency in the existing shortage of
white paper and to contribute sub
stantially toward the saving of coal.
The curtalment will he on uniform
basis and will effect a reduction Of
ten per cent greater than that I'M
posed by the war.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
SHIPPERS TO MEET
AT COURT HOUSE

The annual meeting o. the members
Of the Illinois Valley 90 Opcrati, g
Shipping Association viii be held sat
urday afternoon. Dee. II, at l:"o
O'Clock in the Better Farming Associa
ton Office in the court house. The
annual rcpCrss of the officers viii u"
read and the election OF officers will
take place.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
ROTARIANS TO HAVE
BIG SPREAD TONIGHT

Rotarians OF Ottawa are promised
"a big night tonight when they hold
their monthly Spread and gabfest at
the New Clifton. Principal among
the topics to be discussed is Ottawa
industries An attempt will be made
to get the members better acquainted
with the citys factories and their pro
ducts The spread will be- brought
onto the tables promptly at 6:l3
O'Clock.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
Notice..

The annual meeting Of the Illinois
Co Operative Shipping Association
will be held at the office Of the Better
Farming Association in the court
house on Saturday. Dec. -, 1919. at
| 80 y. IN. This meeting is called fer
the purpose Of elccting officers and
transactirg such Clhcr buFint 81 a.
may come before hdld nee ms BY
order of Beard Of Directors
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
Card of Thanks.

We wish to express our appreciation
Cor the kindness shown Us during our
recent bereavement in the death OF
our wife and mother.
WILLIAM DUCK WORTH
and Sons.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
The Episcopal Ladies'

Will hold their annual sale "A: tn
parish house on Wednesday. Dec. ~,
at > O'Clock Hot supper Will y"
served from,5 tC &, % cents, Ever
body invited.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
CHICAGO MARKETS

Chicago market report furnished by
g. w Kirby, manager Simons Day
& Co., Room 3l2 Mcloney Building.
Phone 95.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09

Meeting tomorrow afternoon at $50
at the home of Mrs.. George Bower
mdstc'.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09

DR.. HessaIiug il the only son OF
Mrs. Cora Hcssalins o: Center ottawa,
lie graduated from the ottawa LOWE
ship high school in the class Of 1914,
and for the past four years has been
attending dental college in Chicago.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
Remember

Utility and cooked food sale, Parish
House. Wednesday. Dec. 10.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09
LOCAL YOUNG MAN.
PASSES D. D. TEST

tRy the Associated Prcss.l
Springfield. H.. Dec. 9.=2tSpeciab
DR.. Harold Iics5aling Of Ottawa. pas
ed the state dental examination
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1919-12-09

Notice.
Regular meeting OF lllinCis CAM
No. 46I. r. \. of A.. Wednesday, even
ing Election of officers,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-06-30

DE vINzARE
TARCAN VERDE SAU IN BOR-
CANE, MOI IL vOM EXPEDIA
TN TOATE FARTILE DIN A.
MERICA. DORIToRII II ROC
SA SE ADRESHZE LA MI
NE GU TOATA fNCREDEREA.
JOHN BRO
S507 PENNA AVENUE, INDIA
MA HARBoR, IND.
(1x6-6 Iulie]
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-06-30
IN vITAR e .

Societatea romina de ajntor 81
cultura ,,Leul" din Salem, Ohio
are onoarea invita- pc toate su.
1'orile societati, cluburi 81 paro
Chi, precum 81 pc toti fratii Ro
mini din loc 81 din jur lua par.
te la Marea Petrecere Gu Dams
care va avea loo in seara zilei dc
4 Iulie 1919, (Foutrh Iuly), in ha
la societatii ,,Leul" din ia Depot
Street.
fnceputul la orele Z seara, s
va dura pima in zori de ri.
Muzica romfna ,,Libertatea" din
Canton, Ohio, va distra onoratu'
public GU cele mai frumoase ari
de dams 81 cintece rationale.
Pretul de intrare: Domnii so
Damele Is cent?.
Suprasolviri Sc primesc cu ma
re muigumHa 81 sc VOr cufta ~
Gale ziaristica.
Bufetul va Fl asortat Gu cele
mai gustoase mezeluri 81 bautnr
recoritoare.
Deci in speranta ca toti frati
Romini din loc 81 din jur ne vol
da tot sprijinul dior posibil, par
ticipind intr'un numar cit Sc poa
te de mare la aceasta petfecere
pima la revedere am ramas salu
tindu-va Gu dragoste frateasca:
In numele societatii ,,Leul" dir
Salem, Ohio: y
Comitetul aranjator.
(51-50)