El Nuevo mexicano., 1919-02-27
sEnALADo PoR UN PRoYcTfL
AGUDo YIN MINERo De PEcos
REGRESA DE LA SAM
GRlENTA GUERRA


N --
Eustacio Ortiz trae conslqo Ia fans
marcoda por una cicatriz, del san
griento Chateau Thlerry; Retata CO
mo un lndio de Santa Re luch6 cor
tres Alefnanes.
Con una marcada cicatriz, I'M mo
lar Quebrado Y una herida en- SUI
music izquierda causadOs por un pro
yectil agudo que tambien TOGO su
"cbac6p de metal sin Iograr herirls
en- la cabeza, Eustacio Ortiz, un 10
ven minero de Pecos, Nuevo Mexico,
ha ~regresado q Santa re, cubiertr
de gloria, " como insignia porta Ia
cioatriz de IA heridat que reciht0
en- el combate de chateau-Thierry
ITem6 parte tambien en- al combafe
de Verduni I'll ioven2 Enstacio Sc
enlist6 IN Santa Re en- la primavera
del ano pasado, embarcnadose para
Francia despues de corta disiplins
en- Albuquerque Y Linda Vista, Ca
lifornia. El fue a Francia prime
no que la mayoria de los soldadog
Neo-Maxicanos, asf es que tuvo Ia
gloria de tomar parte en- dos bata-
Has.
Antics de narrar susf propias aven-
ttiras Ortiz contrib grandess hostr-
res a un joven Indio, cuyo apeiIido
es Torres, educando que fue de Ia
Escula Industrial del Gobferno para
mdi0s, ubicada en- esta Capital.
Este sdjet0 era un ehaparrito,p di.
10 81 'pero I'm hercules en- fuerza.
M fu6 al frente, ''over the top jun
tamente CON s0tros muchachos. Y II
capturar una trinchera efemiga tu-
de luefar con tres Alemanes. Los
Aiemanes' con QUEEN luch0 portahail
bayonetas cortas Y fusiIes, pero iet
fue impossible noner ninguna de s1s
arfnas en- acci6n, por ser tan ferDz
v liviana la maniobra de nuessro
diminuto Indfo.
Ct Piei Roia cuaii sus a~ntepasados
mostro que era guerrero
''El chaparrito Piel Roja en- rail
dad era decidido, Cuando de prom
to Sc afrent6 con los Alemanes que
salian de la trinehera enemiga, tree
le f0rman combate, y 81 pone en- ma
niobra su bayoneta tra~spasando ell
pacho del primero v acto continue,
tan rapido como un relampogo aa-
ca del cadaver su arma y Ia. ma
para traspasarla en- ell pec10
del segundo corpulento Aleman, Que
Ieq estaba midiendo cual Ell torero al
Loro en- la escena final de la corrida.
Los dos Alemanes Sc quedarOn alto.
nitos con ell insperado -ataque, y lal
de su ~compafiero, igual que
Ia furiat del primitive Americana, per
IN instante o dos vacilaron. ell lndi-
.os no vacil6. 81 no que maniobraba s9d
0 maestro y al momento del
gencer Sc quiebra su bayonetar y sin
mas reciirso, voltea su fusil pof laI
,nIata Y de I'M goIpe en- la caberal
lue fe aplica al segundo Alemaf l0l
,nyia al mundo de la paz; tenien
70 ignaf suerte ell tercero que des.
Jtes de una renida ldcha a BRAVO
vence nuestfo chaparro PIE.
Ola. HAbiendO maerto a tres Alb
names eli bravo indfto fue dejado
olo Y al posecionarse nuestr0 ej8fsl
flo de Ia toma de la trihchera enc
nigga, Sc Ie concerto una medalla N
N mes de vacation
D~escfibiendo chateagThierry EN- 81
hal los so1dados Merineses igual
he los Americanos Sc ganaron re-
omhre immortal, dfjo Ortiz: Ga
alfalfa fue feroz, duro yarios dfAs
dhraRte ese tempo los soldados
lviernn que subsistir con g~alletas
uraS que llevaban en- sus holsillos,
a grande preston comenzo on Ia
.rde de I'm dfa calurosa de Julio, y
Z batalla dnr6 dfa v noche. ri re-
de los caiones era terrible,
cripetear de las ametralladofas
"a ~incesante, los ayes quejunlbrosns !
q los heridos a%ttrdfan, a pes9r do
do este ~estruendo los soldados
no DIR NADIA /,
'JOs una sensation terrible eslar I
Il la trineheTa Y tenef one traspasaF {
sun h0mbre, pero habiamos sld0 Al I
aestrados para Csc dehcf ~ realh 7
(Pasa 4 Id 4tas) .