davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30
ABOLICION DE LAS MEnIAS
TRANSFORMERS

Tn reciente decreto de Ia empera-
triz del mundo femenino prohibe ell
uso de medias transparentes a toda
persona que sc vanaglorie de pertene-
Ger al mundo elegante. Esta resolu-
'cion ha debido ser ell resultado de
I'm profundo estudio de las corrientes
modernas.
En- la epoca actual todos queremos
ser iguales, Y los com~erciantes, con
objeto de acrecentar los beneficios de
sus ncgocios, eXplotan la vanidad de-
los que aspiran a confundirse con las
clases superiores, p%oniendo a su al
canoe TODD 10 que en- IN principle les
parecia impossible adquirir.
Las medias transparentes Sc ven-
den hoy a precios sumamente modi-,
COS, Y de ahi la necesidad urgente de
s~ubstituirlas per otras de soda fina,
pero no como tut, o hilo de Escocia--
Esto tendra la doble ventaja de que.
las que por seguir la moda sucumbie-
ron Y acentuaron la incorreccion de
esas medias NADIA artisticas, por .dejar;
de ~pertenecer al vulgo las abandona-
ran, aunque tengan que hacer un sa-
crificio m%onetario. Las medals de I'LL
TINA moda son bastante tupidas, de
soda en- todos dolores, con preferen-
cia grisesA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30
@ RENISTA DE LA SEMANA .
sARAJEvo Y vERsALLEs-sIC TRANsiT-sINToMA E DlSoLuCloN-EL
, ENGENDRo DEL BoLsHEWKIsMo-EL FUTURE DE IORQoA.

y fuerza del bo~lShevikismo, de Ia
Association de Obreros lndustrlales
del Mundo, de todas las organiza-
clones revolucionarias y de tIpo mas
antireligioso Y antinacional, sc debe'
mas cue al carita.ismo, a "puerQuiS-
mo-. este es. a les industrlales que
,;en.en ell coraz6n duro y las manos
suaves".
Nos permitimos disentir de ID OPT
MON del distinguido orador, puesto
que ell "puerquismo' o sea Ia ten
dencia al epicunaisn'o, al encenoga-
miento en- todos los apetltos terreS-
| tres. es precisamente Ina consecueh7
cia del capitalismO, que eleva de Ia
noche a Ia manana a las ~cuspldeS de Ia
~rioueza a individuos sin preparation
moral nj social alguna, sin eleVacioh
de miras. que solo buscan el Iucro y
"a ~eypIotaci6n de los obreros y de!
pueblo. I
lbs sintomas de disoluc;6n De que
hablamos ell nueStra revista anterior
aumentau en- Alemanla.
Tan grave es ALI Ia ~sltuacion que
81 robierno de Bauer Sc lie deslgna
ron ,al nombre de 'Gobinete de una
senrara''. puesto que su poSlcloh Tsla
amenazada per todas parties Las
t~ronas estan desertando en- grantees
prupos. Y los grupos comunlStaS
y los conservaiores sc preparan Pa
"a la batalla definitiva.
! cae el gobierno de Bauer, ell nme-
W Mir;sterlo tendra que c"mpoHer-
So exclusrvamerte de radicales c de
conseryado-es. In a~veEinlento en-
fro mos otros es impossible, Y 81 par
t:Go qua ,riunfs tcud"a necesaria-
went al otro COMP s.; enemigo ire
conc .'rhle.
III General W. Luettw,,; cs;a prf-
curando formar un nuevo goolerno
con apoyo de la clase mIlitar, y IS
| evi6ente cue 81 el gabinete de Eauer
as r~mplaZado por otro no radical,
GO ira necesariamentc = Ia d~ictadura
Tcilitar. Por otra parta. rel general
vor Hindenburg ha prescntado 81 re-
, nuncia. 10 cual Sc considera nluy sig
n~ificat;vo en- estes momentoS'
En- Munich, la opulenta capital de
Baviera. dominan los rcJos que nan
saoueado todas las casas de conAarcio
Y los hancos. Igual coSa esta pasan-
40 on Hambureo. En- Berlin los
motines aunaantan : los e~sPartaclstaS
,licep que 81 bora es llagada, y es-
tan hacienda gran acopio de armas y
municioEes.
La huelga fs~rrocarrilera eSta tonan
! do alarrnantes proporcioaes, y cast
TODD 81 trafico esti paralizado, y las
estaciones han sido ccnvertldas en-
harricadas. e. Ministerio de Marina
eS r verdadcra fortaleza, y las
Gales cvr lc rodean estan ilenas
de soldados.
Quien sabe 81 despues de Ia Ia firrna
de Ia paz los aliados Sc vean preei-
saGos a r a poner el orden en- Ais
mania.
La DelegaciNn turca enviada q Pa
ris para recibir las coniic;ones de paz
envi6. ell IT del presente, un meino-
| ran6um a los aliados pidiendo que
no Sc disminuyera en- NADIA 81 ,srri-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30

La iniciada campana para las proXimas elecclo-
mes probables. ha puesto a discussion ell tema de los
peligros que encierra la rotacion democratlca para Is
renovation de los Poderes publicos en- nuestro pals.
Va Oregon en- su vigoroso manifesto, que algu-
nos califican de 'pronunciamiento pacifico' Sc anti
cip6 tambien a sehalar esos peligros, y ahora uo de
los diaries metropolitanos, o meior dicho, cast todos,
Sc ocupan en- Ell mismo asunto, pero sin acertar a Sc
nalar Ia causa concrete y especialisima de esos peil-
gros. Y Ell medic unico de conjurarios-
Todos hablan de dichos peligros; todos recuerdan
los resultados de las elecciones en- los Estados; to-
dos afirman que no sabemos perder," pero nadie dice
con claridad cuales son las causas que generar ell peil-
gro. nj porque las elecciones de los Estados Sc han re-
suelto en- ~escandalos tumultuos v rebeliones; nj, en- re-
sumen de cuentas: porque no sabemos pcrder.
Pues ell case es que en- muy pocas ~palabras Sc
pueden despejar las incognitas: los peigros consis-
ten en- las imposiciones Y fraudes electorales. emand-
dos del Poder publieo. Y no sabemos perder porque
no sabemos primeramente ganar con honor y con leai-
tad.
Generalmente, para discutir estos asuntos. nos me-
temos V enredamos en- bizantinismos triyiass Y ridlcu-
los. discutiendo los origenes de Ia sociedad. de la de-
mocracia, de las leyes Y de todos los eienentos o accl-
denies que entran en- juego en- ell prcceso de los teno-
menos sociales Y poltcoS- Los eruditos a la vloie-
ia. que han leido en- recor,es periodistlcos tragmentos
de obras sociologicas, p%retenden en- Ell mlsmo moide va
ciar sus discusses sin discurso. y de ALI que compii-
uuen. elevandolas a la milesima potencia. cuestlones
senciIlisimas de facil y visible explicacion, como por
ejemplo las simpleS imposiciones de Corral y Pine
Suarez.
La serie de bochornosas revoluciones que Sc han
sucedido en- Mexico. despues de la de Madero, con los
kechos indignos que las han desprestigiado y hundido'
demuestran al mas corto de inteligencia e ilustraelon
que los erroreS, deficiencies e inmorshdades que Sc
han hiperbolizado al regimen tuxtepecano. por todos
los garrulos declamadores de la "redentora". no tue-
ron, nj mucho menos, la causa comphcsda del desgra-
ciado fin de aquel regimen, porque sus sucesores han
sido infinitamente mas torpes, mas aatocratcos Y mas
crueles.
Todos sabemos Y tambien 10 saben instintivsmente
las masas. que Ell mejor ~goberno de los hombres no
puede ser un gobierno de angeles. de maneca que 10
6nico Que puede conformarnos c~ompletamente, es que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30

2leno invierno hubo que decorar los
s~aloneS reales y para e~stUca-ios habla
necesiGad de cue los traoajadores
realizaran 81 labor con I tempera-
tura de mas de cuarenta grades, pa
"a 10 cual Sc c~alentahan los Salones
a una alta Temperature, mlentraS
afuera Gaia Ia nieye, los ,obreros te-
Man QUE TRAFALGAR con trozCs de ME-
We en- los hombros para poder soportar
Ia temperature interior. Al terminar
81 trabaio tenian que salir al frio cru
disimo, V c~entenares &c ellos pere-
cieron a causa de Ia yulmonia, sin que
este importara NADIA a. Gar, cuya
unica preocupaci6n era que 81 p~alaclo
~estuviera conclude para 81 dia que
habia fijado.
" TODD csc omnimodo poder So
ma desvanecido como una Sombra:
Y es Il soUre todas las combina-
CHORES del despotismo V de Ia So
berbia humans hay una j~ustlcla eter-
ma
Tambien ha desaparecido el imperlo
turco. manchado con Ia sangre &c m
numerables armenios, cuyo unlco &C.
| Ito era ser cristianos. Las matan'
zas de armenios por los turcos eran
periodicals, sin que de NADIA valieran
las protestas del mundo c~ivlli2ado.
Hombres, mujeres V ninCs eran as'es'-
nados sin piedad, nomas que por Ell
gusto Internal de derramar sangre
~inocente.
Acabo definitivamente e. poder tur-
co en- Ia Mesopotamia V en- Slria, y
| probablemente el estandaroe de la Me
| dia Luna que Mahomet II !zara en-
il453 en- Ia antigua Bizancio. no vol
vera a ondear mas sobre los mlnare-
ties de la capital de Turqula.
Y nor Ia ironia de la S%uerte, la fir
ma de Ia paz sc ha veriticado en- el
mismo historico palacio de Versailles
= en- ell mismo salon dc los espeJos.
! oonde Sc fundo la Confederation ger
manica V fue proclamado Emperador
| Guillermo l. en- 1871. ESe salon. n
de los mas suntuosos de los p~aiaclos
reales de Europa. que fue testigo de
la humiliation de Francia. ha 500
tambien tpstigo de la humiliation de
su rival. Ia ~vencedora de entonces. In
souella OCCASION. Bismark, en- TODD Ell
auogeo de su gloria Y de SUI grandeza
imuonia Il Francia condiclones onero-
sisimas y lie a~rrebataba Ia Alsacia y
Ia Lonena.
La escena de Ia proclamation de
GuilIermo I. come Emperados de Ale
mania. e. is de Enero de 1871, Tue
una escena fastuosa V lena de magnl-
ficencia. en- tanto que Ia ceremonia
de la firma de Ia paZ, veriflcada rel
sabado ultimo, fue sencilla, pero So
lemne.
A falta dc otra palabra mas AIDE
cuando empleamos Ia de "puerGulsmo'
para traducir ell termino "hoglsm' qle
emplea Ell professor William j. Nc
Auliffe, del Colegio Cathedral de New
York. en- ell discurso que pronuncio
ultimamente en- Ia convention annual
de la Association de Educaclon Ca
It6lica, ceiebrada Ia senlana pasada.
! Segun dicho orador Eel creclmiento
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30
ACTUALlDADES EXTRANJERAS|
IA soLvENcIA De ALEMANIA

Trad. del frances para LA Prensa"
cendian a 1000 m~illones de marcos,
en- 1914, llegaban a 10000 millones;
en- 1917, a $4,000 miliones, y, en- 1918,
a fines de diciembre, a la cifra in
yerosimil de 81 1000 millones de mar
cos. Ash pues, durante la guerra,
los dep6sitos en- las cajas de ahorro
alemanas, lejos de decrecer aumenta-
ron en- la cantidad de 1000 milo
mes de marcos, Y mas de Ia mitad de
este aumento,, es decir- 5000 millones,
tuvo lugar de 1917, 1918.
Ash pues, nuestros enemigos Sc de-
claran ~insolventes a pesar de estos
indicios, de estas pruebas irrefuta-
bles de su fortuna, del acrecimiento
de su riqueza Y, en- ina plabra, de
su capacidad de pago. Peco, aun
esta vez no nos dejaremos coger en-
Ia trampa que Los ponen. Por 10
tanto, no es nj las protestas nj las d
menazas nj las notas de Versailles las
que podran modificar el fallo dado
por los aliados.
Alemania, culpable de haber decla-
RADIO Y querido la guerra, debe repa-
rar ell nal que hizo. Debe pagan,
pagara Y por 10 mismo, firmara.
G. DESRECHES.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30

e. Is de JUNO dc 1914 Sc consume
Ell crimen de Sarajevo, CUE fue Ell
motive para Ia terrible guerra que
desangr6 a la humanidad durante Gin
co amos.
Y Dor una circumstance ~provden-
cial Ia guerra va a terminar 81 T;ismo
dia en- que puede decirse que empe-
20. a los cinco amos justos.
Ell % de JUNO de 1914 fue asesi-
nado e. principe Fra$isco Fernan-
do, heredero al trono de Austria, :
su esposa morganatica, fueron asesl-
nados por IN joven servio, Z quien
Sc Impulse una coAdena de pocos me-
e ' que provoco Il guerra en- que
perecieron millones de hombreS. Y ei
oS de JUNO de 1919 ell tremendo ca
taclismo mundisl termino con Ia fir
ma de la paz en- Ell Palacio de Versa
les.
En- estos cinco amos que tremsndaS
leccioneS nos nan dado los acontecl-
mientoSi
Los principles a~Sesinados en- Sa-
raievo muriaron inmediatamente des-
pues del atentado. ' nj siquiera pu-
dieron inlaginarse las trcmendas con-
~secuencias Que su muerte iba a produ-
cir. Francisco Jose, Ell anclano en-
perador de Austria. murlo sin haoer
visto el 6aseHlace De Ia guerra en-
que eStaha c~omprometida 81 nacion.
Fl En1pers6or Carlos. que lie sucedio
en- ell trono. 10 Ia perdido V fugitive sc
halla hoy en- Suelo eXtranjero. +!
emperador de Alemania. hace cinco
amos tan poderoso. es hoy tambien
IN fugitive. ' Alenlapia ' Austria,
d~estrozadas V divididas. Sc halLaE
en- las sarras de IA a~narquia.
Veintitres naciones hicleron Ia gaze
rra 2 los podereS Centrales, sufriendo
TO a grandeS perdidaS. aunque nlr-
guna tanto como Serbia. Que entire
muertos por la guerra, muertos por IA
epidemic causada por Ia guerra los
cue perecieron a c~onsecuencIa de los
sufrimientoS en- las terribleS jorna-
das cue emprendio el pueblo serblo
al ser arroiados por los i~nvasorcs I
TRACES. perdio dos terccras parties de
81 ~poblacion.
Los grandes imperios aleman ' aus
tro-hlngaro Sc hundieron. 10 miSmo
cue el inperio turco, Y IN enjambre
de peouenas repu5licaS han nacido.
" cue pensa- de Russia, Ia que
abatio en- Sus heladas eStepas el orgu-
To del prinrero de los Napoeones,
hace un siglo?. FL poderosisimo Gear
de todas Las Rusias ha muerto fusi-
lado, su familia sufri0 probableTen-
Re Ia misnla suerte Y el pueblo ruso
es hoy victima del mas 6es~enfrenado
bolShevikiSmo.
iCuantos horroreS Sc cometieron
en- 81 imperio dc los CzareS! Genie
mares de miles de personals fueron a
terminar Sus dias entire los hielos de
Ia Siberia en- priSiones horribles, Y Ia
MAJOR parte por acusaciones infunda-
das, Dor s~ospechas, por odIo de 10:
magnates.
R~ecordemos solamente IN episode
ocurrido 4 fines del siglo pasado.
Tn dia Sc ocurrio al Car conStrulr
un p~alacio que deberia estar termi-
pado para detarminada fechs. En-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30

Cuando necesite libros en- espahol
dirijase a Ignacio E. Lozano, 11S N.
Santa Rosa. Ave, San Antonio, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-30

torio turco. Dicese en- tai documen-
to cue muchos de los erinenes que Sc
han achacado a los turcos, no han 81
DO conletidos por clos, que ia respon-
sabilidad por Ia guerra en- el Oriente
es de Alemania Y del antigua gobierno
otomano, que pactaTon tratados Sc
cretos, de los cuales jamas tuvo no.
ticia Ell pueblo.
Al anterior gobierno turco culpa
tambien la delegation otomana por
las matanzas de cristianos. a!egando
que Turquia deplora tales crimencs. y
que para impsdirlos II impctente
el pueblo.
E. Primer Ministro ClemeEceau re-
chazG de plano IA peticion turca.
The Birmingham age-herald., 1919-07-30
ODD FELLOWS ID
 HOLD ANNUAL MEET
Grand Sire Henry V. BOrst to Make Public Address
 at Capitol Park

Active preparations for the 18th meeting of the grand lodge Independ- ent Order of Odd Fellows, which con- venes here next week are being com pleted. according to the statement of Jacob Burger, general chairman in charge. MT Burger states that more than usual interest is being shown in the approaching session and all indi- cations are that it will be a big suc- cess.
 owing to war conditions the meeting of the grand lodge was called off last year, and this meeting will be the first to be held in 27 months, yet despite this fact the membership of the order has made steady gains and several new lodges have been instituted. and the orphans home has been paid out of debt.
 Grand Master Palmer P. Daughette, stated last night that a number of inn portant matters would come before the grand lodge including the question of a permanent meeting place for the grand lodge and the locations of the grand secretary here.
 Among the features of the meeting will be d visit of Grand Sire Henry V. Borst. who will make an address at the Capital park. a big class initiation at the Jefferson theatre and a number of social events.
The Birmingham age-herald., 1919-07-30
YOUTH CRUSHED
 T0DEATH BY CARS COr0ner's Inquest on Death of Child Will Be Held
 This Morning

Thomas Porter. age 15, Pratt City R. F. D. No. 2. was crushed to death between cars of the Birmingham South - erp railroad near Whodathoughtit. be- tween Pratt City and Sandusky. yes terday, according to information re- ceived here. Assistant Coroner R. E. Askew held the post mortem examina- ton yesterday and the coroner's in quest will begin Thursday morning about o'clock.
 The coroner's inquest as to the cause of the death of l.. C. Fitzpatrick, Jr., aged years, son of MT. and Ms l.. c. Kirkpatrick, 1911 Fifth avenue, north will be held by Assistant Coroner As kew this morning at o'clock. The lit tie boy is alleged to have been run over by a Tidewater street car near Sew enth street park about o'clock Sat urday night, being mangled and killed instantly according to statements made at the time of the accident. Efforts by C. c. Crow to save the child were flu tile, after he had made desperate effort to rescue the boy. according te witnesses.
The Birmingham age-herald., 1919-07-30
Work to Be Resumed On The PostofGce Building
All Differences Between Representatives of Government and Contractors Has Been Adjusted and Building
 Will Be Rushed to An Early Completion

gust Ii and b, and after which shipments of 300 cubic feet of marble are expectet daily while a carload of brick will also arrive each day The finish of the marble work to be used on the federal building has been changed. it is stated. The mai i)ls already placed has the sand-rubbed finish which accentuates the natural veinins and colored markings of the astone h place of this the bush hammered finish will be used and will obliterate the vein ing and coored markings leaving uni- form white surface like that used in the building Of the Bank of Ensley.
 All marble to be used in the building will be hammered before it Is sent while the company will send an air plant here to hammer the stone already, set befors the building is completed
 Already l6,700 cubic feet or 3o per cen. of the 50000 cubic feet to he used in this structure has been set. and the bringing of the plant here to hammer this stone will cause no delay in the work, it ts pointed out
 Approximately t25 men will be employ ed on this work. and representatives or tho McCaul Contracting company stateh that they expected to have a large S7-"e of men at work by September l. an f4H work would be rushed to'completior
The Birmingham age-herald., 1919-07-30

Work will be resumed on Birmingham q new postoffice building on Fifth avenue and Nineteenth street on August b, ac- cording to an announcement made yester- day by representatives of the government and the Charles McCaul Contracting com pany.
 Three carloads of common brick, the first material to be received for the re- sumption of the work were delivered at the site of the building yesterday, and it was stated that the entire building will be closed in by January 1, and ready for the roof. unless unexpected delays occur.
 All financial matters have been settled between the representatives of the gov ernment, contractors, bonding company and the marble concern, it is stated ana the announcement that the building will be rushed to completion has arouse great interest here.
 Several months ago work on the struc- ture was discontinued on account of war conditions. and for some time civic or ganizations and clubs have been making every effort to have the work resume as the need for the new building is most urgent.
 The Georgia Marble company will shir the first marble to be used between Au
The Birmingham age-herald., 1919-07-30
NELSON ID APPEAR |. BEFORE CHAMBER
 AT MEETING TODAY
Says It Is Every Mans Duty to Exert Himself to Prevent Discrimi-
 natOry Tax

The board of directors of the Chamber of Commerce will meet this morning to consider the proposed tonnage tax on coal and iron which is now before the legislature for consideration.
 Among those who are expected to go before the board to explain the situa, tion is Frank Nelson, former president of the Chamber, who has devoted con siderable attention to the ramfications of the proposed tax and it's general ef- feet.
 T am thoroughly convinced that there is real danger of running the coal busi- ness of this district by the levying of this tax" said MT. Nelson last night There is not single individual who makes his living in Birmingham who will not be affected adversely by this tax. It is for this reason that I hope people will realize the danger before 1t is too late.
 Ut takes a very short-sighted man not to see that when the coal business is crippled in this part of Alabama, every other industry and individual will feel it. I feel so strongly about it that think it is the duty of everyone to do what he can to prevent such unfairness and such injustice
The Birmingham age-herald., 1919-07-30
CLAIMS FOR $95, ,O0O
 FILED YESTERDAY

Approximately $95,OOO in damage suit claims were entered in the civil division of the circuit court yesterday. Suits filed were:
 M. A. Hollyfield vs. Thomas Fryer for $10,o0o alleging assault and bat tery was committed on him July r.
 Anthony Westfield vs. Lee c. Brad ley, as receiver of the Birmingham Rail- way Light and Power company for $l0,- 900 claiming he was injured July 2e while a passenger on the Rosedale car line.
 Tujague Importing company vs. o. H. Hulsey for S102 claiming payments due.
 A. H. Miller vs. w. o. Broyles Stove and Furniture company and w. O. Broyles for s5,o0o alleging assault and battery was committed on him August a5.
 John Ciprane vs. Perkins Motor com pany and l. r. Perkins for $5.000 al leging he was illegally arrested July 23.
 Perkins Motor company vs. c. Me Cormack for $25,000 claiming defend ant violtaed an agreement.
 Perkins Motor company vs. J. D. Car lisle. constable and the United States Fidelity and Guarantee company for $1. 900 alleging wrongful seizure of an automobile May 26.
 Perkins Motor company vs. Will Mc- Farlin and H. McDermott for Sl2,0OC alleging damages done to trucks com manded by defendant.
 Frank Mitchell, Jr., minor. by his next best friend, Frank Mitchell. Sr vs C. D. Benedette for $4S5 alleging money due for work.
 Hattie Ruth Witt, minor, pro ami Julia Drugy vs Lee C. Bradley as re- ceiver of the Birmingham Railway Light and Power company for $10,00O alleging plaintiff was injured July 2t while a passenger on one of the street cars of this company.
 Harrison Beggarty vs. Harbinson- Walker Refractories company for $1 50o claiming injuries were received while in the employment of the company July 21. A
 Mel Martin vs. Tennessee Coal Iron and Railroad company for $3,0oo ai- leging he was injured while acting as an employee of defendant.
 Albert Kirk vs. Christo Jebeles trad ing as Excellsior Bakery company. Tor $3,0o0 alleging he bought a loaf of bread and claiming the bread was cooked with mouse in 1t.
 Lizzie Osborne vs. Lee c. Bradley as receiver of the Birmingham Railway Light and Power company for s5,Ooo alleging injuries were received March 6 while a passenger upon one of the car lines.
 Roger w. Snyder vs. Southern Life and Insurance company J. o. Haley and W. R. Lathrop for $3.000 claiming dam ages for cutting wires, tearing down inc walls in the hall and adjacent lines iniuring plaintiff in carrying on his work.