Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-02-05
-PRzECLAD PRASY.


2lsze W jednym z ostatmch nu--
nerow:
"Nisdzie stronnicy partyi ME do
puszczaja do tego, by swe spory wy
wioczyc pred forum publiczne
wsr6d obcyeh, obrzucaG biotem swo.
ieh pr~zeCiwnik6w partyjnych i wsrod
Obcych szukaG sedzi6w ola spor6w
vewnetrznych. Lajdactwa tego do
~puszczaja sic stale nasi koniowcy "
Ameryee i nawet W obecnej chwili,
gdy cd jednolitego frontu naszego
narodu ma zewnatrz zaleza losy ealej
Polski. ME wahaja sic oczernia6 swo
ich przeciwnik6w politycznych W pra
sic ameryksnskiej, choG wiedza 9
CORY. re ami sobie ME przynosza
tenn zadnej korzySci, ami przeciwni-
kom ladnej szkody, ale najwieksza
szkode calemu narodowi polskiemu.
Niedzwiedzia zaiste przysiuge wy
Swiadczyl Polsce ja&iS koniowy lie
dyny Observation-Disclosures, piszac
artykul o Polsce do tutejszej Free
Press, W kt6rym narzeka, re narod
ME stanal PREY Piisudskim i ME po-
szedi do Legion0w polsko-austryac-
kich a przytem naSmiewa sic z Pa
derewskiego, re jake ~pianista chce
wsp6lzawodniczyc z nowym KoSciu.
Ska, Pilsudskim W ubiesaniu sic o
prezydenture W Polsce. Autor Ia
mieszczonego W niedzielnem wyda-
n.u Free Press" artykulu, jakis
Stanisiaw Cichocki, zwacy sic wete-
rauem polskich strzelcow, ujme tyl-
ko przynosi Pilsudskiemu,. gdy sta,
IA sic W Raiwny spos6b zio5y6 ma
niego odpowiedzialno$G "a pro-au-
stryacka polityke znikomej garstki
naszego narodu. Przedewszystkiem
niesmaczne i mic ma miejscu jest ma
zywanie Pilsudskiego nowym Ko-
sciuszka, DO pomiedzy Pilsudskim a
KoSciuszka zachodzi olbrzymia roz-
Mica W charakterze I W czynach. Pr
sudskiego zaslug ME MONA ~jeszcze
dis oceniG nalezycie. Oceni je mai
lepiei HISTORIC. wogole tego rodza~
ju por6wnanie ME ma zadnego SEN
su. Niechby sobie ostatecznie JUL p.
Cichocki nazwai Piisudskiego Ko--
sciuszka wobec. nieobeznanych z ma
sza HISTORIC czytelnik6w pisma a
merykanskiego, niktby sic o to ME
s~przeczai. Ale ME wolno mu jake
Polakowi wyrazat zalu W pismie
anglo-amerykanskiem, re caiy narod
ME stanal przeciw Rosyi pod komen-
da austro-niemiecka i ME brai orde-
row niemiecko-austryackich "a wa
lecznost. Pan Cichocki, czy jak mu
tam inaczei, powinien wiedziec -
skoro sic bierze do pisania / poucza-
mia Amerykanow o polskiej polityce
- re gdyby byl narod nasz caly po-
szedi "a wezwaniem Piisudskiego I
Naczelnego Komitetu Narodowego W
Galicyi, to wojne byliby wygran
Niemcy, a ME Francuzi z pomoca
Anglik6w, Amerykan6w I Wlochow.
Najwieksza ~przeciez zasiuga naszego
narodu wobec Koalicyi antyniemiec-
kiej jest wiasnie fakt, re ME chciai
order6w Observation-Disclosures / oparl
sic wezwaniu koniowc6w krajowych
/ tutejszych. Gloryfikowanie teraz
DO odbiciu przez Koalicye Niemiec /
Austryi, proaustryackiej poiityki n.
X. y. i do tego " prasie alianckiej,
nale1y ma jak na~jsurowsze %potepie-
ME. DIS losy Polski zaleia W zupei-
noSci cd Ameryki i jej sprzymierzeh
COW. Zbrodnia zatem polityczna jest
narzekanie ma nar6d, re ME stanai z
Wybuchem wojny przeciw Rosyi,
Francyi, Anglii, Wiochom i pozniej
Ameryce. Nastepnie krzywde Pilsud-
skiemu i Polsce wyrzadza kazdy, kto
jemu przypisuje autorstwo i kiero-
wnictwo austryacko-niemieckiej po-
lityki n. X. \. Raj, re Jest to fall
sem a powt6re dlatego. za wzma-
wianie wen tego rodzaju polityki
szkodzi Pelsce z tego w~zgledu, re