davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Qpon.

ambros Seurung batte oas unglld'
hei ber Mrbeit an etnem neuen 9al1e
uutpeit 8oplus bier Singer an le0er 9ano
al perIebeu, tpirb iebo6 binnen anr5e1n
tpieber feinem @anbperf na9seben tom
r1en. r .~s
Strong @dmio fat feline Mebl< nno
Suttermiible bur6 etnen 2OX2o Snb
oroRen Mnbuu erpeiteru lai1en. - YIN
nit bret iungen Burl@en belaoe1es An=
to iiber1dlug ii9 nabe bie1er Sra9at1,
bod tomen bic Sniaiien obne 1eomeoe
8erlebung babpn.
ssrona gIepelano uno @attin boben- tbr
BEL Cornelius, Oregon, ge%le9enes Kan
losoeidlaeen, 1inb na9 bier 5urnd9ez
febrt unb haben bic 9. y. Wbtt1n9s
Ssarm be3ogen. ~
MidorS Bu6p 1T nod ebrenpouer snt>
fofuna aus benz @eeresbten1te 0abe1m
eingetroffen. mu,a
8ilhelm @olters un0 So9ter @gnes
BON Gttrrum, 81. g., 9enoien 1ebte @oz
die bic Gaffreunoi@aft bte1tser Serz
tpnnDten.
SIZE @orantie : Contribution @otapans
hot Ben Bou Der 8rade 5tptldben pier
1ub gpuegebiqe boaen0et. w.,
Nadbem er 5ebn Wonate IN Der Sloo
Sotpf Dipiiion auf fran5oit1dem goOer
i'm Saterlanosoien1te ge1tan0en, TT Wtat9.
@roBmann entlalen tporoen, llno 1ns
8aterbaus 5~uridgetebrt. IT,.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Nem 111unih.

S. S. 2ud unb Gattir unb SRI. 8ern=
|barbinn O'&eefe, tpelde fir cine @o6e
Sat Ser Sran @elena alapperi9 tparer.
iino na6 ibrem &eim in @orton 5rz
riid9etebrt.
ar. glnoerion, pelGer in Der bieiiger
Motor @erbice Garage Nnitellung fat,
perbradbte ben 5onntag in ieinem @eim
in Wtnneapolts.
Nif. Srieler bon 0namia %erfreute bier
leinen @ater Sen. Srieler nit einige $nz
&c tangent 8einbe.
Matb. Rtbl unb @attin tparen Conn
tagsgG1 tie Der camille Des in ct. glonb
mobnenben Sberiffs Sen. S90ner.
Sobn Senien berbradte bic lebte $50
ce BEL in 8ndman tpobnenben gertpanb=
ten unb Sreun6en.
Sran @ermann Serbaar unb @inber
tbaren @onntag in ct. Soiepb 5u 8e1l1d
Der @6peiter Der Srau Serbaar, Ser
ebrtp. @9tpeiter Gina, 8. g. 8.
@oGp. &farrer P. @erbar6, .. e.. s.,
mar anfangs LETTER 8o6e in @ei9dften
i'll Ser &apitol1 tabt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
pdvnesptue.

Mnipr g. 6. Rilon, Ser felt Sabren 5u
ben prominenten Ner3ten beg County
56dlt, lit Witte lebter Bode na@ 5tpei
Sabre LANCER 9ienlt5eit i'm mebi5inii9en
@orps Der Ser. @taaten Irmee tpieber
orf feinem bieiigen Nrbeitsfel0e einge=
troffen. 9r. Bilon purbe I'M Suli 1917
gum aftiben 9ienit, 81 Dem er iib gemeIz
Bet, berange5o9en unb tpuroe balb elmer
9ibiiion 5ngetpieieg bic balo na&ber
na9 europa entfanH nurbe. Sn Sranfz
rei9 purbe linn in einem groBen @oipitaI
bic Oberaufii6t anpertraut, unb er be-
tpdbrte ii6 NIT ieinen mebi5inii6 pratz
tii9en &enntntiien berart, oaB er ben Waz
iorsrang erbielt. Sem 5%uriidsetebrten
Nr5te, Ser ii6 bier GROCER 8eliebtbeit II.
nie in gang Stenrns County 10 audi bier
groben 3utrauens %erfreut, nur6e Elm
ber5liber @mpfang b%ereitet, 8uuaal oa
Bilon sic Grfldrung abgegeben, ieiz
ne Tragis unter uns tpieber auf5uneb<
men.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
u1artv.

Sodtp. Bfarrer 8. 2eutbner erf reute
ii6 felt lebten Samstag bes 9o9it mill
fommenen 8eiuGes 1eines 9tuoienge<
noi1en, bes in 8eb1ter, g. g., angeiteuz
ten bo@tp. @erren Gleganber Bii9ler.
9as Bie6erieben ma Elm 10 erfrenli6es,
aIs es bas erite felt Der langen 2eibe
bon 20 Sabren mar. @itttpo@ berabf9ie>
bete ii6 bodtp. @err 8iibler CUR Gb<
reile auf iein Mrbeitsfelb, ipobei er bas
ii6 ere @er1precben CAB, es nit ietnem
ndadlten 8eiube in Martp ni6t aq5u=
longe anlteben GIT laien. Sobtp. Serr
2entbner tpobnte 5Dnntag Dem g%olDenen
Brieiterinbildum beg bo9tp. Germ Meabrz
bofen in Ser &atbeorale 81 ct. @louo bel.
@dbrenb Ser Nbpefenbeit beg boGp.
Serrn 2eutbner bon leiner Gemeinbe bor
Elm poar Sabreu berfab Der goloene SUI
bilar bie bieiige @emetnbe, Die Tim na6z
trdgli1 sic beiten Bini6e at ieinem
Sren6en< uno gbrenfefte ent1enoet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
fdrmtn0.

sn Der Smilie S. g. &au56 bat Der
langerlebnte @ta%mmbalter miIfommez
ne Nufnabme gefunben. @0ge CUR Sreuz
De Der @ltern Ser Frin5 madien uno
gebeiben!
Srau @alentin @ngelbarb bon Sog<
bolm, 81. g., tpeilt gu 8eiu6 bel tbrer
erfranften Wutter, Der Srau'So1epb 8ilz
%lenbrtng.
g. @06ring bon golb Spring unb
&ermanm Eorborg bon Nidmonb naren
@dlte Ser Samilie 8ernbaro 2iden.
SIZE &ranfenp flegerin CLARA 2nefen
beripeilt g%egenpdrtig bier I'M e1terli3en
@au1e.
Eobias 8ebuen u11b Srau bon @i6<
mpnb tpnren iber @onntag bel ibrer
To6ter, ser Srau &ilbelm 56rDber, 5lt
Gate.
Sn Ser Somilie Soiepb &orte ite1te itd
elm geiunDes T09ter6en Elm, tpo5u UNI
fern @ludtpun19.
Sci Der am @amstagabenD abge6altez
men Understanding i'm 9iitrift 106
purbe be19lo11en, Sic @61le nit einem
neuen t9%ei5apparat 8u e rieben, oa per
alte unta1glid %eeiporben lit. Nu@ ioa
1od bpr Nnfang Ser @dule cine Sreppe
ppr ser @6ule unb' cine @eranoa Dor Der
2ebrertpobnlng angebra9t tperoen. 2ebz
rer Soiepb .@prte tpurDe beauftragt, bte
6dule Dor 8eginn bes nelen Sermtns
frii6 an5uitreiden. Sran8 @ilenbring
ipur0e einltimn1ig tpie6er als @9nbmetz
iter ernG6lt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

tie ertpartet tperoen. Sic Sauptanipra6e
lbei bie1er @%elegenbett tpirb ST.. S. g,
&enne1nnnn bon ct. gloub balten, tpo5u
er als Ebema erpdblt bat: Scr 3abn,
der erbnlten, unb Ser 3abn, Der ni9t er=
balten iperoen fol-" Na9 Ser @eriammz
lung tperben sic 3abndr8te i'm Ralmer
Snus Elm 8anfett balten.
Nad bier @o6en langem 8eiu9e bel
ieiner bier n%obnenoen S9tpdgerin, Srnl
|Soiepb Getting 1T bo6tp. Ser Samuel
Getting na9 Safe @enrb abgretit, bon
mo er na6 fur5em Beiude bel feinem
8ru6er So. Getting bic 8eimretie nab
@amilton, Ohio, angetreten Fat.
$. S. S9nnr, @nttin unb S0bne bon
gbicago iinb bier borIebten San1stag 5u
8efu9 Ser @ltern Der Srau 5@nur einz
getroffen. Montag lit @err S9nur be-
reits tpie6er na9 Chicago 8urudgefebrt,
ser Ne1t Der SamtIie miro bier fir un>
beitimmte 3eit bertpeilen.
S. 8. @9Dner mar Die eriten Sage lebz
ter 8oGe in ben 3piaingstd6ten, tpo er
cine mo6erne Nusftattung fir ieinen &C.
i9dftsplab faufte.
gilbert Qrnbt bon Rine Sslanb err
freute Die Samilie ieinas bier pobnenoen
8rubers @. s.. @rnot nit 8eiu@; bon
bier begab er ii6 in 8egleitung feines
Brubers unb beien @attin na@ 8e>
mibii.
Saul @offn1ann befin0et ii9 BEL ieiz
nem in Bortal, SC. g., tpobnenoen Saz
ter Sobn @offmann gu 8eiu@.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
5duf Rdptos.

Ser IS SATIRE alte gb. g. Sen, Elm
8eterm bes 3ibi1frieges nn6 elmer Der
bel tbefanntei ten 8iir9er 6ie1er @ta6t,
erlitt @amstagaben6 beim &urbeln zines
Mutomobt1s, nobei er nteDergetporfen
ipurbe, erbeblt6e @er1ebungen. @lei6
na9 Dem 11nfau tpurbe er na6bauie gez
19afft unb unter dr5tli6e 8ebanblung
ge 1teut. @r erlitt einen 8einbru9, Der
1tb BEL Dem borgeriidten Sitter bes Ser
lebten als Elm iol9er gefdbrli9er Nrt
ertpei1en mag.
SIM Otter bon SO Sabren 1T am @om<
tag Sic inn Sotpn Sc @nuf mobnbafte
Srau gbtitina Reter1on bur6 Ben Sob
in Die @tpigfeit entfibrt tporben; iie. miro
auf benz 8rodtpaber &ir6bofe an Der
@eite Tires @atten %begraben, Der tbr Dor
einem Sabre in bic @tpi9feit bormgtng.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

tpirb Nabmunb 2eb bon 8ntfins better
Stene als @ebtlfsfnifierer Der Qnericar
lStnte 8anf betletben.
8eim &urbeIn elmer fleinen @a1oIin>
mai6tne erlitt Eobins @9r6ber elmer
Nrmgelenfbru9.
Nn6 ebrenbafter gntla1iung aug ben
Mtlitaroienite, ben er Uncle Gam aui
fran80iii6em @ebiete '~leiitete, lit Soiepf
@ngelbarb ing 8aterbnus 5uriidgefebrt.
Btlbelm &ir9ner bat feline 100 older
groBe, bret Weilen iiibli9 bon @odbiue
gelegene Snrm benz @ilbelm @erges bon
ct. Martin fir $4,000 fGufli9 iberz
lafen.
Matb. t&ammes unb @attin bon @carz
lee, g.. s., erfrerten bier bic Samilien
S. 8end unb Soiepb @@tpantI NIT mebrz
tdgigem 8eiuGe.
Srau Ebereiia Soft II. @obn @arl fino
na@ mebrere Sage langem 8e1n9e in
Der bier t%pobnenoen Samilie Sac. @9lee>
ner na6 ibrem @eim in ct. @loub 3u>
ridgefebrt.
Nu9 paren Sran 81. S. @ngelbor6 Ii.
So6ter' &oia Waria bon ct. @lonb bel
ibren bier tpobnen6en @ertpanbten brei
@oben lang auf 8e1u9.
@einri9 Stint fat Die @obnung Der
Srau @et6 an Der Main @traBe fir
$4,000 fdufli6 in ieinen 8eltb 9ebra6t.
Sobn Nou, Der crit fir5li9 feline nil
litdrif@e Uniform. ableste, fat feline bor
@intritt in BEN &eeres6ieni in Der Ni9z
mono Garage bebauptete @te1e pteber
angetreten.
SRI. Sbereiia @otbitein Fat iib lebten
Wontag in Rribatgei@dften na9 ct.
Saul begeben.
Srou Bilbelm @Dning unb &inber
tpeilen in Nbamie, 81. s., anf 8elu@.
SRI. 8ernice Blanbett aus ct. Saul
eenieBt bic @aitfreun6i6aft ibrer. bier
tpobnenben Superintendent, SRI. GLIDE
garb Seiben.
SIZE ebrtp. @@tpei ter 8eate, O.. g. s.,
bon GpIb @pring mar @onntagsgait Der
bier pobnen6en Sannilie Sobann Scott.
@gbert Nii9euaer tit III 9ienft Der Snz
ternational @arbeiter Company 5u ct.
@Ioub getreten.
8ilbelm W}0ning, &ai1ierer Der @tate
8anf Of 9fi9mon6 %befin6et 1t9 auf elmer
9ef9dftli6en 9feiie bur9 Norb 9afota II.
Montana.
sSobn Mans bon 8earbsleb, q. g..
bielt 1ib bier in Der Samilie Sran5 Ntez
%renbnufen mebrere Sage bein9stpeiie
auf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
freeport.

Srau. 81. @0nemam mar in Norfof,
@ebr., mo iie Dem 8%egrdbnile tbrer
@6pdgerir1, Srau Otto 3ilotp betpobnz
te. -.
Matb. gremer unb Srau bon Rarters
Brairie tporen 5%onntagsgdite Der bier
pobnenben Samilten Sran5 @telano uno
g2if. @odert.
Sri. Minnie nblenfott erfreute IN ct.
SAUL pobnenbe Sreunoinnen nit mebrtd@
gigem 8ei n6e.
SRI. @eronifa &Di9en bon . fafis tpar
BEL bier tpobnen0en @erpanoten uno
SrennDen 8u @alte.
Na6 1ieben 8o9en langem Bel19e BET
ibrer bier tp%obnbaften Nutter, Sral1 so
iepb Sabed, 1T SRI. Waria @roB mad
i6rem 5eim in 9etroit, Wi6., 5urndge=
febrt.
S. 81. 8utttpeiler berfaufte bie 4ONder
Sarm bes @arl Sobnion benz Sen. Ser
fiel6, uno Sobnion faufte cine urtpeit
.l1pialn gelegene Sarm.
Sic in Ser bteligen Poitoffice ange>
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Safe 6eorQe.

Sic &etnri6 &empiett Sarm, I'M Sopn
Safe George 9elegen, lit fir $50 ben
Mder fduflib an 3eno S9 ubergegan>
gen. on
Wlatbias 8ertram %berfauf tie etne ~
older oroBe, unfuItibierte 2anopar5eQe
Dem Sran5 @pe1brt@, Der fi9 balo an Die
@erbeferung Ser Sarm madden 'tptro.
Ser Sami1te @einri9 @ieben bon glz
rp1o tpurbe Elm munteres 5obnGen geboz
rem, po8u uni ern @lidtpnn19.
9ns gleide Sreu6eneretgnts trltg 111
in Ser Somilie Soi. 81. @9ol5 81.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
U1drtv.

@ad anoertbaIb Boden 1angem Bez
fude BEL ibrem lansiabrisen Srennoe'
Dem bodtp. Germ 8. 2eutbner, 1ino Die
hohtp. 6erren Sabn @9mitt bon Nnrora
Ssuinois unb @arl Nig bon gtrgtl. Sl.
Mite LETTER 8ode auf ibr Qrbettstelo
auriidoefebrt. &o9m. @err Bbelan bon
$uinois, ser ii6 SEN beioen bo5n. Ger
rem bon scSminois auf Ser 8eiie .nad
@teorns County mgel9loRen bate, ret1te
bereits Montag mieoer na@ Chicago 8nz
rid. Sen bo9tp. @erren bat es I'M id9o<
men @teorns County an Der @ette tbres
Iiebenstpiroigen Sreunoes berart gut gez
fallen, BAH lie einen 1i6eren unb ldnge<
rem Be1n9 fir nG9ites Sabr IN Ans1tDt
geftent Baben. -...
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

Sran5 &abl, 8attin unb GroBmutter
&ubl itnb bon Der Sarm na6 8ldnan
umge3pgen, mdbrenb 60. &abl Die Sarm
fiirberbin bearbeiten ipirb.
Mlpis @eisbrid, ser ein Sabr in
llncle Cams 9ienlt %geltanoen nno bte
arie9si6reden auf fran50ltIGem 8oben
mitmadte, lit nab bier ins glternbaus
5uriidgeetbrt.
Sic ebrtp. 56tpeiter Nlfaria, %. g. g.,
mar bier auf einige Sage bel gertpanoz
ten al @alte.
Na6 mebrere Sage tangent 8eiube
bel ibrer in Onamia nobnenben Eo6ter,
Der Srau Reter @runbb0fer, lit Srau
@eisbrid fen. gu ibren Nn9eborigen 5u=
riid9efebrt. @stt
Sobn Sanfeu e~rfreute III @tinneapolis
iebbafte Sreunbe nit einem mebrtdgigen
geiu9e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Surembur0.

5obm. Bfarrer 8renoer~ ipar lekte11
@onntag beim gol0enen 8rieiterl1btldum
8uqeeen bas Ser bodtp. @err So1. Magr@
bofer, Bionierprie 1ter Der 9iD5e1e ct.
gloub, in Ser @atbebrale 81 ct. @louO
burh Elm Iebitiertes @odamt nn0 Darz
o1f folgenber 8e9ruBungsfeier aufs fet<
Iidfte beeing. Ser bodp. Snbilar tpar
1dneere 3eit, na6bem er In ben Nnbe<
1tanb qetreten mar, Gait nnieres bo@n.
Gforrers uno 5ubem betra9tet er DIE
@emetn6e ct. 8en0el glet91am als 1e1z
ne atpeite 5eimat. &ier tpin19t mon Dem
olten ebrtpnroigen @errn no9 etnen LAM
qeu, unperbroHenen 2ebensabeno.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Oulm.

Muf benz bieiigen @ottesader 1T W}on=
tagna9mittag bic 2ei6e beg Sarnes T.
Cullen, zines Sbeims Der in ct. Gloro
pobnenoen Srau IS. S. 8obner, beige
1ebt tporben. Ser 8eritorbene er1ltt Dol
iieben Sabren einen @@laganfaa, uno
leit iener 3eit mar er Elm Snbaltoe. @r
itarb i'm @opetpeu @oipital 81 Wetnneaz
polls unb errei9te bas Sitter bon 4o
Sabren. CT murbe in ct. Batrid, Benton
County, seboren, mo er iein @etm bic
Dor funf5ebn S abren betbebtelt, 3u tpel@
der 3eit er na9 Winneapolts ur15og'
Son BORT traf bic 2ei@e @~ontasmorger
in ct. glorb Elm nn6 tpnroe brett bon
bort no9 bier CUR 8eerotgnng 9ebrabt'
@ein Sob miro bon 1einer Satin un0
bier @e19pi1tern betrauert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

lteute gleonora nblenfott berbringt lire
8afan3 BET ibrer in Monttceuo tpobnenz
ben @6tpeiter, Srau SEQ 8auer.
Sobn golden nit @emablin unb SoGz
ter 2ouiie trafen lebte 8oGe bon @as~
fatoou, Canada, fommenb 3u einem 5tpetz
lp0bentliben 8elube Der bieiigen bielen
8erlpanbten Elm.
@err @Di6enTb eri9tet flottes @ei6dft
ser @asfatoon 8raler, benn iolbe bral@
en- ipieoer @ier, in boiler Stdrfe, tpeldes
burb bic Mpotbefen bon ben bielen
~&ranfen" be5ogen unb in ben &oipitdz
Tern %biipeniiert tpirb. 9as anbere mtlbere
8rdu entbdlt 2 Bro3ent 4ltobol unb bter
in ben II. g. ertldrte Elm fanatifder
8ubge 1ogar, nnieren balbpro5entigen
Clip fir beraui6eno. @liidli6es Cana
0ul
Gbri1t. &Dlden ir. bon ct. Sgnatius,
Mont., in Der Slatbea6 Sn6ianerreierbaz
tion, mar ebenfaIs auf ieinem 8ege
bon bort nab Minneapiolis bier, nm
NIT ieinem @ater gu tonferieren. Na6
ieiner Nbreiie bon S9nattus brannte,
bur6 8albfeuer beranlaBt, bic gauge
giua9e, nit alien, mas barin mar, inter
bie1em feline MDbelbanolung nieber. Ser
@6aoen miro auf $4,000 eingei6dbt,
p6brenb feline gerii6erung $4,000
bedt.
Sol. 8runs faufte 80 Mder 2anb bon
Soiepb &orte unb taufte 2ebterer Die
1876 older groBe Nuguft 8i@mann Sarm,
mo er fem &eim MAIDEN tpir6.
@erbaro Iblenfott ma9t einen 80 BEL
40 groBen Nnbau an ieinen 8adfeinz
Iaoen NIT 8aiement unter Dem gm5en
@ebGube.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Colo Sprtn0.

Sic Sabresberiammlung oes @olb
Spring @bulbiltrittes $50. IA errfeute
iib einer guten Seilnabme. @err
Sc. 6. @enner purbe als 5efretdr Des
9itrittes b%eibebalten.
8etriebsleiter Eeter @9dfer ser Cob
5pring Garage So. teilt nit, bab bas
@el9dft >beiagter Company iniotpeit
ausgebebnt ntrb, als bte1elbe fernerbin
a16 Sractor unb &raftmn16inen bonn
Bflu9e biz our 9rei6mai@ine pertaufen
tpirD.
Saul 8insfelo er1tattete in 8egleiz
tung 1einer Wutter, Der Srau Sbeooor
grpeloing unb Der Srau 9ennis grpelz
bling am Sonntag einen pertpanot9aftz
li9en 8e1u9 in 2it@fielb.
8. %. &lingelbub bon @bon<
baiien, Ninn., tpar zines Cages berz
gangener ISOLDE bier in @e19dften unb
eritattete BEL bieier @eelsenbeit ieiner
@9tpelter, Der ebr1p. @btpe]ter g0le1ta,
sic bier ibr @eim unb lire Nrbeit bat,
einen 8elu6.
Sic ebrtp. 56lpeiter glotbilbe, Eo6ter
ser in ct. Ni9olas ipobnen6en Samilie
Yeter @9parb, unb bic ebrip. 99neiter
Seroinanbe, Sp9ter ser Samilie Ebeoz
bor 8edmann, bielten ii9 in bieier &C.
ge11O, mebrere Sage al1f elmer &ol(efte
fir Das 9i05eiau 8aiienbaab in 2ittle
Sails auf.
@eorg @dneiber bon ct. Saul err
frelte bte bier moh1erDe Samilie 1etneS
8rlbers 8nltbalnr GGneiDer NIT mebr=
tdgigem 8ei u9e.
Na9 mebrere Sage langem 8e1u6e bel
@ertpanoten in Winneapolis lit SRI. Minz
ME &raus in 8egleitung bes Soiepb
aammermeper, Ser ibr na9 M%inneapolis
e%1tgegenreiite, nod bier 5~uriidgefebrt.
6. SO. Sud, @attin u1b To6ter unb
SarleD Wloore unb @atttn bon Minneoz
polls iparen Sonntag in 8egleitung Der
Strait @ulonna Mebren BON &enpibu,
@is., am porlebten Sonntag bier bel
Der Snmilie Sbeo6or 560ner gu @aite.
Srnu Sud-, Sobter, uno Srau Webren
1ngte es bier berart gut 5u, oaB lie tb<
rem 8eiu6 auf mebrere Gage .a1soebnz
ten. "
Srau Sran5 Saul fat bic freubi9e
Na6ri6t erbalten, baB lire @Dbne CIR
THUR unb Sobn @ennemmn na6 glildz
lider Neiie aug Sranfrei6 in SEEM Oorf
angefommen ieien nno Die
Belt Hires @ieberiebens nl1nmebr bon
tur3er 9auer fem tperoe.
Sran San. Otter, SRI. Sba 8adeS nno
eSSobn g. @uenbeder 1inb Weitte lebter
@o6e na9 Cyan, g. g., abgeret1t, mo
Elm ldngerer 8efu6 Ser Setter S. GLEN
befers Sonilie gelten pirb.
Sic Srauen Sobann @auer unb Watb.
66mitt reiiten anfangs 1ebter Bode
na6 @auf Centre, bon mo tire tpettere
Geije iid na9 Yarf Napibs brabte, anf
Der tie bon ben Srauen So1. @a1er 11np
8. WunDlo9 begleitet tpnrben.
Sodtp. &err Sobn Srieomann uno
Brnoer Reters trnfen lebte Bo9e bier
8u Idngerem 8eiube bel Ben Sa1nilten
Sran8 @Dble unb Soba1m Otter Elm.
Sic, golb @pring 8rening SO. tit IT,
ser 5erfteuung zines Sranfes, Der 5tpar
ean8 geran ben Brobibitionsbefimmun=
gen, bann aber au6 Dem @ei6mad uno
ser euten Magentpirfung boQenos ent@
1pre6en mirb, g%egentpdrtig begrtfen.
Sn Sen erlten Eagen tpiro bas neue Sc
brdu bem @utabten 1einer Serttl9er I'M
terbreitet tper6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
meit Union.

Srau @arI @9pmfe, tpel6e Dor meb<
reren 8o9en an bag 8ett ibres emit
baft erfranften @obnes Sran5 in Wilz
tpaufee gerufen nnr6e, lit lebte 8o6e
beimgefebrt, na60em lie ibren 5obn nuf
benz beltei 8ege Der @eneiung uuBte.
Sobn 8erre fat fi6 nab Nelroie be-
geben, mo er in 9ienit Der Great Norz
them 8abnee1eni9aft getreten 1T.
S. 8. 8entfieIt bon ct. Saul mar
bier unb berfaufte feline Sarm an cine
ct. Reter @eieui@aft fir $500 ben
Nder. III
@ermnnn S9nnnfe, tpelder fi9 nabes
5n bret Wlonate IN Miltpalfee beiu9s<
tpeiie aufbielt, 1T nadbmuie 5urii6ge=
febrt.
Cine Sra1 berglei9t ftets ibr
@liid nit benz ibrer 6reun6innen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Qlbdnv.

@pp Spencer uub Srau 1iub bon ibrer
nad Serus gemadten &eiie 5uriidgefebrt,
in tpeldem Stoate es linen ppbl gut 5uz
ae1oat bat, beu1elben aber nit Minnez
foto 81 pertaui6en. e~inlttpetlen np6 ni9t
eeutut iinb.
Sri. gilbert 8eIemann unb So9ter
Slprence ltub bon ibrem in Minneapolis
l,np ct. glorb eema6ten 8eiude mieber
babeim eingetrpffen.
SRI. Sulia &rater, nel6e in ser 8unz
besbauptitabt Selddftisung bate, lit
Sreitag, nadbem 1e auf ibrer &idretie
Sic 5tdbte SEEM Yorf unb Baltimore be-
1u6t bate. ins @lternbal1s 5nridgetebrt.
Norbert 8raupler bat 1i6 Witte lebter
@ode nn6 9epils Safe, 81. s., begeben,
mo CT beIobnenbe 8ei6dfti9ung gu err
baIteu bpfft. N
Sic SamiIie Seinrid 8lenter madte
9ienstog lebter @ode cine Iutotour
,,ad Ninneapolis, mo lie Sreunoe nnb
@ertpa1ote begriiBte.
9fa6bem lie ibren Eflihten i'm bieftgen
9oipital nabgefommen, lit SRI. gl1abetb
Seuneis nad ibrem 9eim in ct. So1epb
5~uriidgetebrt.
Hrau q. gngel lit bon Winneapolis,
ipp lie ser 9od5eit ibrer S6tpelter beiz
ipobnte, in ibren Samilienfrets 5uriidgez
febrt.
@alter Sabiger unb Seinri6 S9neiz
Ser lino Mitte Iebter @p6e na9 Sez
pils Safe, 81. 9, abgereiit, mo lie auf Den
@rl1tefeIoeru lire Irbeitslult befrieoigen
1perben.
SRI. &a1ier lit bon @ilotp gitb, 81.
3, mo iie als 2ebrerin pdbreno Der lehz
ten Sabre argeltellt mar, bel Der Samiz
lie q. @pner 51 8eiu6 eingetroffen.
No6 brei @pd5en tangent Sertpetlen I'M
hielieeu @oipitol, mo tie ii6 elmer Spez
ration lnter5pg, lit Srau 8. 8lenfer als
HefpupalesSentin na66aule e~ntla1ien NOR
Sen.
Sic bpd]p. 5erren &ar1 Winber bon
Erincetpn, Wtnn., unb S. s. Wertel bon
Gittsburg, En., tparen pi1fom1nene Sd tie
Ser bier pobnenben Samilie s.. S. 8lenz
fer.
Spiepb 8rebef, MIois 2l1b, 9ermann
8reDed, Yeter 9olinib unb Sobn &ra=
fer reiiten Wiitte lebter @o6e na6 Ne1z
MIDI, 81. g., mo Tie auf Ben grntef elpern
Musbtlfe Ietlten tper0en.
@eata Soffmann e~rfreute lire in Wtnz
neappl;s ppbnenbe S6tpeiter 9eaa NIT
einem mebrtdeigen 8eiude.
Srau @. Sog unb &inber bon @inniz
beo, Canada, eenieben bic @alt1reunpz
idoft Ser bier mobnenben Samtlte Wfatb.
Nett.
Bella Gbriiten lit na6 ldngerem Sel 11ebe
in 2ignite, 81. g., tpteoer oabe1n1 e1n9e<
troffeu.
Srou Gnge1 eritattete .ibren III Minz
reapolis mobnenben gltern etnen ldn9eren
8eIu6.
Mbam gauer lit Mitte Iebter @o9e
nad 8ales, 81. g., abgerei1t, mo er 11d)
eur Selbarbeit an16iden miro.
or. Sanauer belt 1ib ldngere 3ett @ez
1d}dfte balber in Winneapolts alt; e1n
8leihes peranlabte BEN Beter arater 81
einem 8e1u6 In Minneapolis.
Seinri6 @at1 Jon bon 9aber, Wfont''
e%rfreute ieinen bier tpobnenoen Sruoer'
ST.. @at1ou, nit einem ldngeren Se1uz
DIE.
csohn @euen1tein unb Peter &rater
fen. febrten Witte lebter Bo9e bon ez
1,er nah Barf g3apibs .gemadbten 9ez
1hdftstpur nahbaule 5urild.
Spdtp. P. Clemens 9impfl =. q: a.
bon Wonban, 81. g., erltattete Dem bo9z
miiroioen 8farrer P. MnDreas, .. g.
s.. uno ieinem bo9tp. Ifi1tenten P: "
motheus, 9. g. s., einen freuno1dattz
Iiden 8efu9.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
SprtnQ Fill.

Samilte 8. g. BeHe bon bier ma6te
einen N%utoausflu9 na9 Bier5 uno Inn
gegen6; auf benz @eimtpege iprn9 lie in
ct. gIou6 bor.
S. S. @inter plant BEN 8au zines neuz
en- @ta1es, Der SO bel 100 SUB groB aus
Cement 8lods erri3tet tperben fou. 9iez
fen &erbt tpirb bag Sunoament gelegt,
unb Der Oberbau pir6 ndbites Sriibiabr
be1orgt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
&organge
int G0unt0

11miere seebrten 6erren &orreiponben=
ten merhen hermit aufseforbert, gu
ihriftcn nidt ipater ,uie Sunntag 5ar
Spft SIT brtnsen, bamit bic 8riefe bis
Iingitcns Wpntag abettb uns CREDIT ba=
ben. Spater einlamfenhe 5midriften milf
icn cine @pde suradseiteat uerben. -
Sie Heb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
Bufmdn.

Sra11 Soiepb 9ebler bon @intlep tpetlt
bier an 6em &ranfenbette ibrer W1tter,
Der SSrau Maria 2pi6etOer, beren Befin<
ben u~nteroefen gum 8eiieren umsei6loz
gen lit.
sSamilie @b. 5orti9 bon glear 2afe
mar 5onntagsgaf Der file tpobnen@
ben Samtlie Sobn 9ebler len.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31

&obtp. &err Snn1ueI Ceiling on Sa<
milton, Ohio, erftattete bier einen ber<
tpan6H6aftli6en 8efl9.
W2i1. @unber bon Ssle mar nuf cine
ISOLDE tpiIfommener @nft ieiner bter
tpobnenben gltern, Saul Binter u. SSrau.
St. Joieph.
9r. 8. 81. Yinarlt, nel6er breiBig
Sabre lang bier aIs Nr5t prafti3ierte, fat
it1 nit 9r. 8. @. &obler bon Worris,
@inn., gef6dftli@ %berbunben, un6 bic
r1eue SSirma Binault un6 &obler tpiro
fir6erbin ibr beites Bi1en fIr Die leiz
oenoe Menf6beit einfeben. ST.. &obler
ftan6 pdbrenb Der Iebten 5tpei Sabre als
4r8t i'm Baterlm6soienlte, ben er tell
peiie in @ibirien unb tetlpeife in Sranfz
rei6 berri6tete. Ct genieBt ben STUFF zines
tidti9en Nr5tes unb biefen in feiner neuz
en- Steaung 81 b%epabren, tpiro iein b0@@
tes @treben fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-31
5duf Centre.

SIZE 9entnI Society BEG tpeffli3en ST.
fttrifftts ipirb tire nd9ite geriammlnng AM
2. Mngnit in @auf Centre balten, tpo5u
ale in Dem 9itrift pratti3ierenben Ier5<