Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-22

Pozwol mi paniy chez ma niego wlozyc to c.
many najpiekniejszego.
l domy$lisem sic, re mnie ubrala tax jak W dni'
naszego Slubu. Mialem jeszcze to .ubranie, ktoreg'
uzywac chciaiem w Paryzu w dnie uroczyste. Moi
iona chciala zeby poszly re nina, w poboznyn "a
miarze ~ostatniej p~ociechy. q
Znow lezaIem ma lozku; Malgorzata padla n
fotel, z placzem, wycienczona ostatnien wys1lenler
ma kt6re sic zdobyka. Czekaiem ciagle, przelety co
raz wiekszs trwoga, przypuszczajac, re ~straszna g
DINA sic zbliza. w tenn nagle, uslyszalern PREY sobl
CLOS Morisseau.' Zapcwne wszedl w tel chwili.
- So ma dole, szepnai.
- To dobrze, przecie! mann juz tego dosyt =
odpowiedziala PAM Cabin r6wniez ~znizajac CLOS
Powiedz i'm pan, MECH wejda ma gore, trzeba
tym skonczyt.
Obawiam sic rozpaczy tel biednej kob5ety
Zdawa1o sic, re PAM Cabin sic namysla, po
tenn rzekla:
- Panic MoriSseau, mussz przemoca wypro
wadzic ia do mojego pokoju. ia ME chce zeby on
byia W tym pokoju. To bedzie dla niej przysluga"
Tymczasem w Okla mgnieniu, zapakujq go.
TIE wyrazy, ktore be- ceremonii wyrzeczon
zostaly PREY mnie, p~rzeszyly mi SERGE. I co 81
dzialo re nina, wielki Boze! kiedy uslyszalem stra
szna wake, ktora sic rozpoczela Morisseau zblizy
sic do Malgorzaty, bsagajac ia zeby wyszla z po
koju.
Przez litoSc, blagal on, pojdz PAM re NINA
oszczedz sobie bezuzytecznej bolesci.
- Me, nie powtarzala moja iona, ~zostane
chce zostac, az do ~ostatniej chwili. Pamietajcie. Z
lego tylko nam ma swiecie kiedy lego juz mic BE
DIRE, pozostane sama.
/ w lynn czasie blizej mnie siyszaiem jak pan
Cabin szeptala do ucha pana Morsseau;
- Ruszajze pan. rozczulasz sic w koncu be
dziesz piaka& tax jk i ona. +. WEI ia ma rece
wynies.
I podnoszac CLOS, mowila do Malgorzaty:
- Alez moja droga, to ola twojego dobra...
LEY twoje ME powroca CT mega. Prosze Gle, miejz
rokolwiek rozumu.
Moi Boze! czyliz Morisseau jej us}ucha? Czyli
wezmie Maigorzate ma rece i wyriesie ia W swoicl
objeciach! 1 W tel chwili usiyszalem krzyk mole
zony. TAX Morisseau powazyl sic ia dotknac. On
~zanosita sic cd piaczu, bronila sic.
- Oh! panic, blagam Gle. pus6 mnie.. Nigd,
ME wyjde z tego pukoju... Me, ME, ME pojde z to
ba, chyba mnie wynfesiecic przemoca.
SOryWcm WSCSNOSCl CnCldfcm pOWSVdC. al
wszystkie sprezyny istnosci mojej byly ~pozrywane
All! cozbyrn "a to DIAL, asebyrn m6gf wyciagnaG re
Ike i wyrzucit togo czsowieka "a dr1wi A ia byten
tax sztywny. dotkniety bezwiadnoScia, re ME mo
gfem nawet p~odnies6 powieki, azeby zobaczyc &
sic dzia}o tam, W mojej obecnosci. Bye umariyn
Eye jeszcze lyle, zeby W nicosci swojej bye obecnyn
taLiej scenic DziS ~jeszcze ME WIEN jakim sposo-
I- 49, 49, - :. -ksll Ia--1
mel wSciekkosci, kt6ra NINA wstrzasaia. Walka si
p~rzeciagala, Masgorzata czepiata sic s~przet6w, po
wtarzajsc:
All! laski, laski panic. PuSc mnie pan, nj
wyros mnie, ia ME chce. KaEeczysz mnic, przysie
gam, re mnie boil!
Mhpsiai ia schwyei6 w slime rece, gdyz wydawa
IA jz tylko jeki d~zieciece. Wyni6s4 ia, sfyszafen
jak przenosil ia pr0ez korytarz. kkania. Masgorzat,
ucich4y wyobraza4em ich sobie: on wysoki, SLIM
z~budowany, wynosil ia przycisnieta do swoich pier
81, zawieszona ma jego szyi; ona zas zaplakana, zsa
mana postepowala z MIN w~szedzie, gdzie ia chcia
prowadzt.
Me latwo to przyszfo! - m~ruknesa pan
Cabin. No, a teraz kiedy pok6j zostaS oswobodzo
n.y..
Alez to jest gwaltt w przystepie gniewu / "a
zdroSci, kt6re mnie przejmowa}y, to wyniesienl
uwaza}e1n jake ~porwanie, jake gwalt ohydny. Mo
Boze! Malgorzata cd tel chwili ma zawsze bysa dl
mnie stracona. Cd wcDoraj iuz jj ME widzialen
ale CLOS jj sly~sza1em przynajnniej. Teraz il
~wszystEu sic skoiczyfo; mehczyzna ia wynios'
pierwej nawet zanim mnie pogrzebano. On bys tan
w s~asiedni1n pokoju, pocieszal ia, psaka4 wraz
mia. All! da czegoz Smierc zupeanie mnle ME "a
Ibrata?
Drzwi znow sic otworzyiy, ciezkie stspanie da
10 sic siyszet W Pokoju.
- Predict, redDej! - powtarzaia matka Ga
bin. Ia PAM moze wrocic "a chwae.