davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
Tiger of France
Scores Triumph in
Speech to Senate
BY KENNETH LA TOUR

Paris, Oct. Rehabilitation of the
treaty of Versailles by the French
senate last night was veritable
triumph for Premier Clemenceau,
who spoke at length before the final
vote was takea. ardswhose remarks
were heartily applauded.
One voice was lacking to make
the ratification unariinous-that or
Senator De La Haye He abstained
from voting.
The aged prenicr's attitude was
in striking contrast with his recent
definite posture IN the chamber of
deputies There ne was in his fight
ing toys. The senate. of which he
is o member. he faced genially and
Familiarity, and WITH the air of as
sured success. From the time his
hrst words were pronounced, not
the slightest doubt was left as to
The result OF the vote. The senate
punctuated his speech with a run
ming fire OF friendly ard sympathet-
ic comment. some badinage and
much applause
/, was evident the Tiger" was in
tt1e mltasr OF sf-scviorate fnttmares.
NIT confronted WITH q partly hostile
chamber. His speech opened with
frank admission of tho unfavorabIe
aspects OF the peace treaty
the completed work is NOT per-
feet" he said. ut could no, be, for
we are no workers OF miracles"
Gud mao SON ffis instrument
for accomplishing them" ironically
calculated Senator Dc La Haye.
Il am sure I am unable TO thank
Him sufficiently then" snapped
hack the premier, in the midst Of
a roar of laughter that shook the
senate room. When IL had subsidized.
MIR. Clemenceau continued:
TT is vain N any case TO lay
down rules of conduct for mankind.
however perfect. unless mankind is
ready. 70 uphold those rules. ITn. Ia
now man has Always lived In the
/ shadow OF war It will be hard 10
break him from the resultant men
tai attitude. The league Of nations,
perfect or imperfect, cannot be eff
fective until freely ard sincerely in
doresed by mankind.
The result OF the treaty will. of
course depend quite as much upon
cur attitude toward the enemy as
upon the enemy's attitude toward
the allies
We must remember that II is
not our role &c ens1ave Germany
but that we fought for freedom in
order to liberatc her. I fear econ
omic domination Icy the Germans
rather than a military menace. The
. league OF nations "a I have long
forese sen. has hard days ahead. Al
READY certain OF its members are
cyeing each other with hostility, pis-
toll in hand.
The league Will not stand the
test of time unless tho most capable
men are at the helm.
Before the league can assure
peace and order IN the world IL
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13

Washington. Oct. 1.-THE official
bulletin on President wilson's con-
dition today said that thre is no
notable change and that he had
good night" Beyond this, there
was no statement from the white
house.
Meantime. rumor has been ex-
ceedingiy busy, intensified by the
publication in Boston of a state
ment by Senator George H Moses,
Republican, Of New Hampshire
Senator Moses says the President
has suffered some kind of a cere-
bral lesion, either during his speech
at Pueblo or Immediately thereafter
and one Of the ready discerna BILE re-
suits is q slight facial paralysis"
He adds that the President may
live" but says he will not be any
material force or factor in anything.
That portion of Senator Moses
letter which refers to a cerebral
lesion and the slight facial paraly-
sis has been a common runor in
Washington for The past week. The
President. it might be said, has suf-
fered from time to time with a
violent twitching OF his face This
twitching has been a danger signal
to DR.. Grayson for the past six years
He looks upon it as a sign OF in
tense fatigue and has always halted
the Presidents activities when he
detects IT.
1t came during the western trip,
and DR. Grayson ordered the trip
ended. II continued 4 for sometime
after the President returned to
Washington. but lately subsidized to a
VIZ !.
quiet prescription has done away
with 1t finally is not known here as
yet
Meantime Dr. Grayson is comm
ing whatever he has to say to the
meagre bulletins that have been
issued concerning the Presidents
condition When Joseph r. Tumul-
ty secretary to the President is ap-
preached. he refers inquiries to DR..
Grayson Today, II was said at the
White House there would be no fur
Their discussion of runners. sa
Thus for some thirty odd bulle-
tins have been issued regarding the
presidents condition. Seldom. IL
ever has one exceeded two sentences
They have been the hriefest of
the brief in text and character, of
is the usual custom.
GraysOn Is Optimistic.
DR.. Grayson has commended right
along that the president is fully able
to discharge his duties, should an
emergency arise. He said today
that the president slept late, was in
| 8 cheerful frame of mind when he
awakened, and exchanged pleasan-
tries with him. The physician felt
certain he would pass a restful Sun
day.
The brevity of the White House
bulletins, coupled with the bitter
ness engandered by the peace treaty
and league of nations convenant
fight, is largely responsible for many
of the runaors that have been circu-
lated about the president Gossip
has placed his ailment as being moss
serious and one, likely to precipitate
an interregnum ana there has been
no out and out deial from the White
House
This state of affairs has caused
senatorial leaders to discuss the pos
1
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
LETTER FROM ACTING PRIME
MINISTER OF NEW ZEALAND
Dominion Of New Zealand
Prime Minister'S Office
Wellington

Dear SIR
Now that the rehabilitation Of
our Expeditionary Force Is ap-
preaching completion, and tho troop
ing period fs drawing TO aclose.
wish to express on pehalf of the
government and the people Of the
Dominion of our deep and grateful
ness for the hospitality extended by
the authorities and communities OF
the American ports ct which drafts
OF our troops have called when en-
.oLte to the front or returning to
the Dominion. In this connection
/ may mention Newport News. Nor
folk Wal. Richmond. and tne Pan
ana Canal Zone. In the case OF
the latter I have hat extreme pleas
ure tn conveying through Hts Bri-
lannlc Majesty's ~onoUl. Colon. our
heartfelt appreciation. q the hospI,
.ality and courtestee extended to our
troops when passing through tho
Canal by the atlthcriyics and Amer
lean cttixens. with = request that
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
WHITE MAN SHOT
BY UNKNOWN NEGRO

J. T. Gerald, of 2os South 1hirA
street, was shot in the. chez 4hlo
morning at LAO o'clock by m usl~
known negro. The bullet Glanced
and came out under the arm 81 -
is not thought. that the Slaun6 =
serious.
when he opened the windd III ~
vestigate t he disturbance. ~ y
hulance from Virginia hoapf{KI ~
swered the call. III
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
Strikers Look on
as Troops Unload
Monster Transport

New York, Oct. l2--The first ac-
tion by the government as a result
OF the longshoremcn' strike was
seen today when, in accordance with
secretary of War Bakers orders,
troops We're hurried from Camp
Merritt TO f1oboke to help unload
the transport Northern PACING,
among whose passengers were Col
onel E NJ. House ad foreign dele
cats to The chamber of commerce
conference.
The soldiers turned in with will,
assisting the ships crew IN unload-
ing the big steamer. while a large
crowd of striking longshoremen
stood idly by watching. NO Demon
straUon was made.
The result of the vote now being
taken among the strikers at lhe.r
locals will not be known unth Wed
nesday, it was announced tonight,
and in the interim the efforts to
make the strike effective along the
entire Atlantic Sea board have not
been abated. II was reported To-
night that fully $4,000 men are idle
through the walkout. either as
strikers OF those whose work mas
persorce been stopped by the wax
cut
The milk situation in Greater New
York was slightly better today ow-
ing to the increased facilities az
forded in moving the supply due TO
the light railroad travel on SUNDAY
But the supply was by no means
normal.
T. V. o'connor, international
president of the IAongshorene as
ISOLATION said today he still held
homes of convincing leaders of the
strike that they had made a serious
m ist AXE.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13

rain' guess. though, the farmers
needed it, and they win need a lot
OF paper to carry on their business
correspondence II they make good
crops. ~.
we had dog-catchers' wagons
handy, too. but Indictment weather
prevented sharing the visitors In
this manner and robbed Richmond
of highly digified parade of Chicago
stationers on a drinkiess Sunday
afternoon.
:But those boys from the West
felt pretty good after all. When We
found Richmond had gone wet, NO
secured five wagons OF the old tour
Ing typo, fitted 'em up properly and
conveyed those Missouri-Tcxas fell
lows up Main street in the way they
travelled before paper took a rise and
the high cost of living knocked the
spokes out OF wooden wheels"
The convention is the fourteenth
annual gathering of the Natioal As
ISOLATION OF Stationers and Manufac-
turers OF the United States Of
America and brings to Rtchmod
about 500 delegates from the largest
firms in the country engaged In the
business Elaborate preparations
have been made for the vtsttors.
HEADQUARTERS viii bo maintained at
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
Richmond Receives Thanks Of
New Zealand for Hospitality
Mayor George Ensle Receives Letter Through Secretary
Of State Expressing Gratitude of Dominion for Treatment
Of Amaze Soldiers.

tons in our newspapers for the In
formation of all of our citizens.
Very RESI-. ectfully,
GEORGE .AINSLIE,
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
Senator Moses Asserts
That President Is Suf-
fering From Cerebral
Lesion.
USUAL BULLETIN
is ENCOURAGING
DR.. Grayson Reports
Chief Executive in
Good Spirits After a
Most Restful Day.

Washington Oct. 12.-Dr.
Grayson issued the following
bulletin at 10 O'Clock tonight on
the condition OF the president:
The president Is in good
spirits and has had a ressfal
day
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13

Continued on Page Two.)
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13

Continued on Page Two J
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1919-10-13
WEATHER

Washington, Oct. II.
Fair Tn the north,
threatening in south
Monday; Tuesday fair,
with rising tempera-
ture.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
STOMACH UPSET?
Get at the Real Cause-Take DR..
Edwards Olive Tablets

That's what thousands of stomach
sufferers are doing now. Instead of
taking tonics, or trying to patch up a
poor digestion, they are attacking the
real cause of the ailment - clogged liver
and disordered bowels.
Dr. Edwards Olive Tablets arouse the
liver in a soothing. healing way. When
the liver and bowels are performing their
natural functions, away goes Indigestion
and stomach troubles.
If you have a bad taste in your
mouth, tongue coated, appetite poor,
lazy, don't-c2re feeling, no ambition or
energy, troubled with undigested foods,
you should take Olive Tablets, the SUBJ
stitute for calomel.
DR.. Edwards Olive Tablets are a
purely vegetable compound mixed with
olive oil. You will know them by their
olive color. They do the work without
gripping, cramps Oh pain. "a
Take one or two at bedtime for quick
relief, so you can eat what you like.
At l0c and 25c per box. All druggists
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26

1t is a perturbation Of the famous
play by Eugene Walters, which was
such a sensational stage success on
Broadway and on tour for several
seasons.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26

There is more Caiarrh in this section
of the country than all other diseases
put together and for years it was sup
posed to be incurabie. Doctors prescribe !
local remedies, and by onstantly falling
to cure with local treatment, pronounced
it lncurable CataTrh is a local disease.
greatly influenced by constitutional con-
ditions and therefore requires constitu-
tlonal treatment. Halls Catarrh Medi-
cine. manufactured by j. J. Cheney &
Co, Toledo, Ohio, is a constitutional
remedy, is taken Internally and acts
thru the Blood on the Mucous Surfaces
OF the System One Hundred Dollars re-
ward is offered for any case that IIan's
Catarrh Medicine fails to cure. Send for
circulars and testimonials
r. J. CHENEY & CO., Toledo, Ohio.
Sold by Druggists. 70e
Halls Family rais tor constipation.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
TEN KILLED IN
FESTIVAL ACCIDENT

Tokio.-(By MaiD UNITED Press)
The dense mass Of merrymakers
at the Nichiren festival ct Omori
was suddenly changed into a horri.
fled throag when three eramcars
dashed into its midst. Ten persons
were killed and others were serious
ly hurt
The mctorman anu conductor O.
the talin are beng held on man.
Slaughter charges.
The fesSvl attracted unusually
lesge numbers due TO prosperity in
tie gay quarters.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
G0ESnaOnt Weekly
SHOWING 20 INTERESTING
SUBJ ECTS
Continuous Show, 1880 to 1o.3o
Prices. .--------. 15c, 10c and &c
Thursday-Pete Morrison.
Friday Midnight Man.
CHlCKAsHA PLEASED
BY QUICK RESULTS

by QUICN HEoUL >.
Everyone is pleased with the quick
results of simple witchhazel camphor,
hydrastis, etc, as mixed in Lavoptik
eye wash. One mans eyes were so
badly strained he could nto read
without pain. Two applications re.
lieyed him. A lady with weak, in
flammed eyes was greatly helped by
ONE bottle We guarantee a small
bottle of Layoptik to help ANY CASE
weak, strained or inflammed eyes
owl Drug Store. ADV
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
= i + + + E = = f + +
MARRIAGE LICENSES
!. ! !. j ! /. : + ; J. =

! j i y i = x + ; j. & i
-Four marriage licenses were record
ID yesterday in the office of Mrs. Ed
IA T Watkins, court clerk They
we're to
Chas. Higgins, age d Of Binger
md Miss Edith Henry age IS Of
Singer.
Hughie Carter, age %. Of Marrow
md Mrs. Lula Carter, age 81 Of Mar
low.
D. A. Drake, age 94 Of Lawton,
and Miss Wilma Tatlock, age "a, Of
Joplin, Mo.
Sterling Huff, age 81, Of Alex, and
Miss Thema Ramsey. age II, of
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
ATp.

There are two great races-the hu-
man race and the horserace-and If
You must bet, lay your wager on the
human raee-it is safer.-Jacksonvine
(Bla.) Times-Union.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1919-11-26
MARINELLO
BEAUTY PARLOR
Over Roddy's Bakery
Phone 1921
With cotton higher than ev
look out for
Poor Automobile Tires

Here is what you should pay
for 6000 miles Of satisfactory trie
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

nuestro pals grandes capacidades natl
vas, hombres de original inventiva, IN
dustriales y 'inancieros de talento, que,
alinque no han hechc' literatura arte,
han eontrib,iao al desarrollo y Ia
expansion de Muestra eultura.
Th Ribot en- su obra 'aLa Imagina-
ei6n Creadora, Cap. VI, define asi la
9 imagination scOmereialv: Tomando la
ipalabra comercial Ell su acepci6n mas
alta, conlprende bRjo este tftulo todas
las formas de imagination construct
va que tienen por principal objeto la
production distribution de Ia rique-
"a; es decir, todos los inventos que
tienden al enriqueeimiento individual
0 collective. Menos estudiada todavfa
que la anterior (hace referencia al ca
pftulo anterior de esta obra en- que es-
tudia Ia IMAGINATION PRACTICA
Y iMECANICA), esta manifestation
imaginative revela tanta ingeniosidad,
flexibilidad recnrsos como ninguna
Otra; ell espiritn humane Sc ha Ocu-
pade eonstantemente en- ella; ha te-
nidO ainventores de tOdas las eatego-
rias; les grandes pueden ir al par de
aquellos que Ia opinion pGblica coloea
en- 10 mas alto; aquf como en- otras
parties, la multitud no inventa NADIA,
vive de la tradici6n, de la imitaci6n
y de La rutina'.
Melendez Muioz.
Mario 15 de 1919.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

El estado v. el movimiento intelec-
trlales de un pals son tan diversos, tan
m1ltiples y varios que sc hace dificil
VI delicado su estudio, sn crftica, su
aauilataci6n y la revision de sus va
lofes.
f. Azorin" es mas parco y no va tan
lcjos como nuestrO poeta Evaristo Ri
bera Chevremont, entire nosotros, las
veCes que ha realizado Ia revision de la
literature espanola, porque al formida-
bic ,revisionista espafiol no Sc lie ha
ocurrido nunca, que yo sepa, hablar del
resurgimiento intellectual de Espafa, nj
de su decadencia, nj de su apogeo, y
ha escrito estos libros, especializando
su crftica y su tarea revisionista:-
CLASICoS Y MODERNOs, LOS VA
LORES LITERARIos Y AL MARGEN
DE LOS CLAsICos. Y siempre Ma ha-
blado de LOS VALoRES LITERA-
RIOS, del movimiento del clasicismo
ell modernismo en- la Literature espa-
hola, exclusivamente en- la Literature,
entiendase bien.
Nadie que conozca las ideas del gran
critieo espahol, puede suponerle capaz
de confundir ell movimiento literario
de un pals con su. .estado intlectual.
81 en- nuestro pafs,, antes ahora,
no Sc hubiera producido eotra obra in
telectual que algmos tomos de versos,
ipOdriamos hablar de Ia cultura. de
nuesta clase intelectual9 jSe atrevera
alg1n historiador hablar, en- sentido
general, del ResurgimientO Intellectual
de un pals que solo cuente con alguna
doeena de poetas buenos y aceptables9
Yo creo que no.
Cuanto mas puede exigirsele. al hom-
bre de letras que haya de juzgar 81
movimiento intellectual de un pals
que sc encuentre ante un case, como
el que acabo de senalar, es que anote,
comente y clasifque el resurgimiento
postico", como dnica mOdalidad de su
cultura intellectual.
Y, NADIA mas.
SY puede concebirse que qui6n pre-
tenda hablar del RESURGIMIENTO
INTELLECTUAL de un pals, olga algu-
mas palabras sobre sus poetas, despu6s
dc reiacionar sus nombres, crea que
TODO csc resurgimiento puede con
cretarse esos pOetas y a sus versos? |
81 csc resurgimiento que We ahora
unol de nuestrOs primeros pOetas, como
sc deduce de sus mismas palabras, he
mos de reducirlo esa inica modali-
dad dc nuestro estadO intellectual, Scree
81, honradamente, que sc puede hacer
la comparaci6n que pretende en- Ia pri-
mera parte del articulo que estoy ana
lizandos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
MARcAs DE FABRIcA

Las siguientes marcas de fabrica han
sido presentadas para su archivo y
registro en- la Secretarfa Ejecutiva de
Puerto Rico.
Marca de fabrica perteneciente a la
corporation "Appleton Company, de
Massachusetts, Y que consiste en- la
palabra "Tela Manzana Esta marca
Sc aplica la venta de telas de algo-
don; Y
Marca de fabrica perteneciente a la
corporation ''Farrel Foundry and Ma
chine Company, de Connecticut, Y
que consiste en- la palabra "Farrel. +"
Dicha marca Sc aplica a la venta de
maquinarias en- general para centrales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
Los BARREODERE s !.
De NUEVA YORK
WIEN MEJOR QUE Los PROFESORES
souE HAcEMos EN- PUERTO R1coq

Cuantas veces extiende el Maestro
una mirada no muy lejos de sus contor.
nos escudrinando como sc resuelve la
generation que fue preparada por 81,
We ell fruto de sIts arduos empefos co
ronado de dichas y placeres; v or
otra parte, sufre al verse eohibido de
poder siquiera vivir c6modamente he
ahf el modus vivendi que EN- lugar de
prolongar su existencia, la amengua Y
hace que paulatinamente vayan ale
.jandose muchos eompaneros dc las au-
las escolaes.
Dice Mr.. G.. w. Gayler, en- "School'
and Home Education refiriendose a
los maestros de los E. L. (donde per-
ciben cincuenta d6lares mensuales con
sueldo durante doce meses): Los ba-
rrenderos de nuestras GALES reciben un
salafio igual o mayor. Jovenes de die
cisiete amos dejan el salon de classes
por el trabajo rudo de las factorias
Y obtienen sueldos mavores que los
maestros bajo cuya direction han es.
tudiado -.
5Que hacemOs los maestros de Puer.
to Ricog Debemos hablar bien alto an
te la oponi6n pGblica, para que juzgue
que estamos en- el perfecto dereclro de
pedir a nuestfos senadores Y represen.
tantes, las reparaeiones que justamen-
tie merecemOs deiitro del orden moral
v social en- que nos encontramos v es-
toy SECURE que tales hombres de senti-
mientos altruistas Y que, ademas, son
intelectuales no sc legaran favorecer-
nos y apoyaran nuestras demandas, pa
ra que algGn dia, nuestra clasc Sc yea
protegida en- una situaci0n meior,
entonces llegara la hora en- que la ba-
lanza de la justicia, puesta al fiel, de
muestre que nuestro Sueldo ha sido nj
velado con nuestraS obligations por Ia
que atravesames.
Debido a la Confagraci6n Mndial
que azot6 casi todas la regiones del
nhlndo, los articulos en- general, han
subido a un precio tan alto que la vida
Sc hace impossible para nosotrOs Y ann
para los que poseen mejores medios de
vivir que los nuestros v tengase pre-
sente que un Maestro requiere vivir
en- condolences especiales, necesarias pa
ra el cumplimiento de su mission con la
dignidad que ella ts acreedora en- to-
dos los pueblos Y en- todas las razas del
universe.
Manuel U. Padr6.
(Maestro rura)
ae-~ 6.
EtuadO. Mario IA de 1919.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
EI MOvimiento Intellectual de Pto. Rico
Una acIaraci6n y una confession

No conforme con su lamentable Pc
ticion de principle, dice: "El resur-
gimiento general en- la isla es realmen-
te asombroso. Puerto Rico ha crecido
notablemente (iya 10 creo lAndamos
ahora cerca de million y. cuartO de ha-
bitantes). Ahora Sc lee, Sc piensa, Sc Il
ve..." Tan. NAL, como antes-digo
yo--, sobre todo, los poetas y los lite
ratios que no saben hacer otra cosa rgI
esta factoria, triste s6rdida.
Solo en- las civilizaciones primitivas
es exclusivamente artistico, puramen,
te poetico y literario, el estado inte-
lectual de un pals, de una raza. Aun
en- las civilizaciones de tipo helenieo
y grecolatino no Sc encuentra aislada
y sola Ia modalidad artistica, post
ca litearia. La mitOlogfa, la filoso4
fla, la cosmogonia, la politiea y el lie.
recho, alternan con aquella modalidad.
Y para concluir, por esta partc, quie-
70 lamar la atenci6n del lector, = =
Ultima vez, sobre la gran confusion Ell
que incurre nuestro poeta cuando habla
del resurgimiento. intellectual de Puer-
to Rico y Sc refere solamente a sus
poetas ahora y sus obras.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19


nsentl1o b
arrolar aHsnaatf 80
nO e.
e ss ~
=
ahans a
ia
tanci hrtapenr fa
el SCI q U
N " e.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
LA ECONOMICAL

Fonda Restaurant y casa dormito-
rio. Excelente servicio en- comida
la carta.
Ell Restaurant mas popular en- San
Juan por sus servicios y condimcnta-
ci6n en-. la comida.
Telefono 118. Restaurant Cristo 81
y dormitorio Cristo IA. Propietario,
Advt. PATRIcIo BLAsCo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
DOCTOR ESPECIALISTA
AMPARADoR DEL sExo FENENINo
DediC6 vida aI estudio De Ios dolores del aiuna
bramiento rs dolencias fenlenimas

ssaosltas - ~ tstssss 49,
DER aus eeesa n tasws ssl.st
81 go Wsws&msa@ - a. a2waNm.atea
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

Para Ia isla, tln lbro, 5 centavos. \
Para Estados Unidoss un hbro; IA
Para lexitarademoras en- el despaChC
las agOtadas.