El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-07-21
Wilson IIeVa eI Ira
tadOdGP PazaISGnadO
LOS ESTADOS UNIDOS HAN
ASUMIDO PRACTICAMENTE Ia
DIRECTION MORAL DEL MUNDO"

Washington, 10 de julio.-El pre-
sidente de la repubica, Mr. Wilson.
lego hoy en- el Senado su anunciado
discurso acerca del Tratado dc paz
de la Liga de las Naciones la ex
posici6n del presidentc fue cscuchada
con immense interts por todos los
miembros del cuerpo legislativos y
las numerosas personals que previa
mente invitadas concurrieron a Ia se-
sion. Mr.. Wilson, en- 81 curse dc 50 ii-
curso solicito del Senado Ia aproba
cion del Tratado de Versailles
"Los Estados Unidos, dijo, han asu
mido practicamente Ia direction mo-
raj del mundo. no Sc atreverian re-
husarla sin quebrantar las aspiracio
nes universities"
"Estaremos dispuesto. agreg6,
aceptar ese gran deber nos atrevc
remos a romper el anhelo mundal ?
La iinica question por saber es ST acsp-
taremos la jefatura moral que Sc nos
ofrece 81 la rechazaremos"
"El rechazo de la Liga dc Nacio
nes, sera el rechazo de las csperan
zas del mundo. Is todavia mas. por
que sin esa Liga el Tratado dc Paz
quedara reducido a un pedazo de pa
pei"
Washington, 10 de julio-El pre-
sidente Wilson en- su discurso ante el
Senado rindio m tribute dc admra
ci6n los sacriicios del cierci.o nor
teamericano en- Francia. man;festar-
do que la accion dc ese eitrcito h.zo
inclinar la balanza en- favor q los
aliados
Redriendosa "a part cipacica &C.
los Estados Unidos cu Ia Conferon
cla dc Ia Paz, afrro qno Europe ss
cncuentra agradecida e. esa labor
pues+o que la delegation lortcauer
cana contribuyo escarocer muchos
puntos oscuros y solucimar ma aa>
cuestones arduas
Afrmo tambien categoricamente QUE
el tratado, en- s1s grandes lncamau
tos esta encuadrado dentro de- les ca
torce puntos que el gobierno dc los
Estados Unidos formula antics he ter
minada la guerra Y que sirvieron lue
90 de base fundamental a todas Ia
negociaciones.
"Se nos di6 Ia bienvenida como q
desinteresados amigos. dijo Mr. Wi
son, Sc reconocio que nuestra ayu
da material seria necesaria on el por-
venir, cuando la industria q ere
ditto vuelvan establecerse sohre ba
ses de normalidad y esto Sc ha r.
conocido bajo la garantia. me siento
orgulloso de decirlo, dc que procede
remos como sinceros amigos"
Anuncio en- seguida Mr. Wilson que
mas tarde presentara el Tratado de
defensa, por el cual Francia solicita
la ayuda de los Estados Unidos en-
case de una aggression alemana
Las sentencias principales del dis
curse de Mr.. Wilson fueron las 81
guientes:
Sin la Liga de las Naciones y Ira
tado sera un pedazo de pape
Ell pueblo exige la Liga no tole
rara una negativa.
La ayuda material de America para
Europa Sc impone en- el future
ST la Liga cs negada las csperau
zas del mundo seran rotas
America es IA unica de todas las
naciones
America la llegado a Ia mayor edad
como un gran poder.
FL aislamiento de America termi-
no hace 20 amos.
A America Sc le ofrece la direc
cion moral del mundo, la question
por saber es 81 acepta 81 reehaza
ese mandate.
En- todo Sc procedio dc acuerdo con
los catorce puntos presentados.
No hemos pensado en- obtencr IS
pecial reparacion para nosctros. 81
no que Sc ascguare el derecho 10
libertad en- todas parties.
Ell ejercito americana hizo cierta
la victoria
Una Liga DE- naciones libres cs
practicamente una necesidad.