davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perth Amboy evening news., 1919-06-10
WORSE THAN
DEADLY
& POISON GAS

Kidney disease Is no respector of per-
sons. It attacks young and old alike
In most cases the victim is warned
of the approaching danger. Nature fights
back. Headache, Indigestion, insomnia.
fame back, .lumbago,. sciatiea. rheuma-
fism, pain in the loins and lower abb
domen, difficulty IL urinating, all are
indication Of trouble brewing In your
kidneys. ~
When such symptoms appear you will
almost certainly find quick relief in
GOLD MEDAL HARLEM Oil Capsules.
This famous old remedy has stood
the test for two hundred years in help
ing mankind to fight OF disease.
Il is imported direct from the home
laboratories in Holland, where it has
helped to develop the Dutch into one
Of the sturdiest and h%ealthiest races in
the world, and it may be had at
almost every drug store. Your money
promptly refunded If it does not re-
iieve you. Be sure to get the genuine
GOLD MEDAL Brand. In sealed pack
ages, three sizes.
Perth Amboy evening news., 1919-06-10
Bv BASIL VI. MANLY.
Joint Chairman, National War IabC
BOARD.

Copyright, 1919. by the Newspaper En-
terprise Association.
Will Samuel Gompers be able to
dominate the coming annual w
ton of the American Federation of
Labor which meets in Atlantic City
June 9?
VIII Gompers and the other con-
secutive leaders. who for thirty years
have steered the American labor
movement on a safe and sane course,
be able to stem the tides of radical
ism which are sweeping the world?
VIII the American Federation of
Labor declare for government owner
ship of the railroads and telegraph
and telephone systems and thus throw
its political strength against the ad-
ministration's announced policy to
turn them back to private ownership d?
VIII the convention declare for or
against the formation of an indepen-
dent labor party?
Will the delegates endorse the Lea
que Of Nations. or demand radical
amendments in the covenant?
Will the convention approve or con-
denim the severity of the peace treat
ies with Germany and Austria?
Will the Federation sanction the
movement for a general strike of all
organized labor on behalf of Thomas
j. Mooney on July 4?
Will the convention attempt to stop
the epidemic of general strikes which
are now sweeping Western Canada
and threaten to invade the United
States, or will 1t give this ultra-radical
movement its endorsement?
Will there be a declaration for the
Immediate adoption of the 44-hour
week to replace the time-honored
8-hour-day slogan of the A. f. of J.?
Will the Federation demand with
drawal of American troops from Rus
STA and denounce the proposal to re-
cognize the Kolchak government?
VIII the five hundred delegates ut
the convention, a majority of whom
are of Irish decent. declare for rec
ognition of the Sim Fem republic of
Ireland?
Will Bolshevism get a black eye at
the convention or will the Socialists
and radicals be able to secure the a
Perth Amboy evening news., 1919-06-10
,T Is All, GONE NOW.

Samuel L. Kramer. Box IS. Sellers
willie, Pa, writes: II la kidney trouble
for two years and had a terrible back
ache That is all gone now after us
ing Foley Kidney Pills and l feel well
again. When the kidneys are over
worked. weak or diseased, the waste
causes pains in side or back, rheuma-
tism, lumbago. stiff Joints, sore mus
cles, backache. Foley Kidney Pills get
results quickly and are tonic in their
healing and soothing effect. Good for
bladder trouble. too. Sold Everywhere.
ADV.
Perth Amboy evening news., 1919-06-10

We are told that in Kentucky there
is a tree bearing each year a crop Of
walnuts and a crop Of m~ulberries, and
the curious phenomenon is accounted
for by the supposition that a mulberry
seed fell where a walnut lay in the
ground. and the young shoots came up
side by side and united their forces
into one solid trunk. This ~supposition
seems feasible from the fact that the
bark of the tree is on one side that
Of walnut and on the other that Of
the mulberry.
Perth Amboy evening news., 1919-06-10
Death.

Death is nothing more or less than
slipping back into your own subcon'
sciousness. and so becoming greater
and finer and more active-more USE
full, too-and with grander powers
than we ever had in q limited imper-
feet bodies. Life is nothing but an
episode In our universal life. 4.
Death is just a change of direction
then, really that's all.-From The
Promise Of Air." by AlgernOn Black.
wood.
Perth Amboy evening news., 1919-06-10

You pipe smokers; mix a
little BULL" DURHAM
with your favorite tobacco.
It's like sugar in your coffee.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
Examenes de
Desinfectadores

En- session celebrada el dfa { lei co
rriente. la Junta Examinadora de de,
Sinfcctadores acord6 seilalar e1 lia 10
de Dciembre para la celebration Gle
eXinenes.
Las solicitutes Sc recbiran hasta
ell dia 80 inclusive. y, deberan venir
Iacompaiadas de todos aquellos docu-
mentos cxisidos seStn Ia reglan;enta-
ci6n que mas adelante ST eXpresa.
Los aspirantes que desearen cuaI
Iqniera information adicional podrdn
Idirigirse al Presidente de la JInta.
FL siMo en- que habrd de celeorarso
el exdinen V la hora del dia, 81 avisa.
ri los aSpirantes cuando Sc les Ell
vie la aceptaci6n de su solicitud de
eXamen.
La RECOMMENDATION es como Sigue:
1.-Cada aspirante presentara una
solicitud de eXamen al Presidente de
la Junta con diez dfaS de anticipation
la la fecha del miSmo.
2.-Cada aspirante deberd llenar los
requisites siguientes:
(a) Tener mas de u amos dc edad.
Cb) Tencr buena conducta moral
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
OpERADORRES DE CINES

Los opedoreS de mdquinas cinema
tOgriiicaS So reunierOn el domingo Y
constituyeroi la Association Insular de
Opcradores de Maquina Cinematogra-
flea afiliada il la Federation del Ira
bajo.
La Junta Directiva provisional qued6
compuesta con los siguientes OperadO-
res:
PreSidcntc, German Castaneda Vice,
Juan Rodriguez: Secretario, Leoncio
Colon: Tesorcro. Juan NuneZ Rodrigo
Organizador. Juan DomfngueZ: Noca-
les Alberto Nieves DfaZ. Pedro J. Ca
brera. Edmundo Nunez. Pedro Ortiz Y
MdXimino Sastre.
Sc acord0 solicitar diploma de af-
liali6n la Federation Puertorriqueha
V hacer una invitaci0n general para
que ingresen en- los operadores de TO-
da la isla.
FL OrganiZador ST.. Jesus Dominique
tom6 possession de su cargo Y esta agi-
tando In idea de celebrar una asamblea
general, para constituir ell Comit6 de-
finitivo, aprobando en- la institution.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
Ell PEQUENO JURADO EN- La COR
TIE FEDERAL.

En- la Corte Federal Sc nombr6 es-
Ia malana el Pequei1o Jurado de la
Corte Federal, que ha de actuar en- eS
te t6rmino. El Lcdo. don Emilio del
TorO Ocupa accidentalmente el cargo
de Juez de dicha Corte.
Dicho Pequeio Jurado quedo cons
tituido en- la fOrma siguiente:
Louis Wengel, Leo A. Farran. Z. c.
Adams, Capt. E. B. Lesesne, Justo Lu-
20, w. Y. Woodbridge, Rafael Bae-
lila, w. n Martin. John NJ. Koin, Emi
lilo ]. Delgado, A. c. Toll. George Spa
ven, Julio Hoheb R. L. Nulls. Henry
J.. Marks, A. b. Mitchell Gustayo Fort.
Richard Simon, Manuel A. Saldana,
c. r. Newton, S. d. Edith y C. F.
Simmerman.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11

| Dicese que Leopoldo estd hog en- Ii
bertad. pero bajo la vigilancia de las
autoridaGes, interim zarpa un barco
que 10 alcje de tierraS en donde OH
dee la bandera americana.
--Anoche trabajo en- eI Teatr0
Broadway la graciosa Y bella canzo-
'netista espanoa Maria Calvo. oDte-
niendo I'm ruido>o Gxito: Y han cir
culado programs anunciando que es-
ia noche tendremos OCCASION da aplasl-
dirla otra yez ell el nisno .co;iseo
Los eSpectdculos de la Calyo en- cT
Teatro de la calle Mayor. son en- com
binaciOn con films que llaman mucilo
la atenciGn, por 10 magnfticas.
lueSo dc eXamnar la prlleba eXistentA
Sobra el case de acometimieuto y agre-
sion realizado contra Ia presona de
don Guillermo Schuck Suarez en- ell 81
! ito conocido por lei Terrapitn''. la
tarde del Sabado 10. del cursante. ha
ordenado que so procese a Nicolas. Sc
bastidn. Felipe y Marcelo Truiillo Y
a Miguel Angel Jordan. como prcsun-
tos autorcs de un delito dc atcntado
contra la vida.
--Desdc ell jlleves t;ltimo permanecc
rcclufdO en- cana. sufrieudo l;n accc-
50 febIil, nuestro distinguido amigo
lcl Hon. Juez Domingo Sepulvcda
con tai motive la Corte de Justica del
DiStTito no celebra seSioneS
Nos complacera anunciar cl resta-
blecimientO del notable magistrado.
En- su residencia, barrio Portuguese,
Sc encucntra enfermo. el estimable ve-
cino don Rosendo Pineiro, por cuya
salud hacemos votos fervienteS.
Entire once y doce de Ia nocile del
viernes eXperimentamos una corta pero
violenta sacudida terraquea, que vino
sembrar gran intranquilidad en- to.
Cos los hogares poncenos, va excitados
por una hoja suelta que con motive de
una conferencia pdblica anuncia1a por
cl orador Luis Fajardo. para ancche
domingo, en Ia Plaza Munoz Rivera,
con el tema de Ell mundo Sc acabara
cl dfa II Gle diciembre pr6ximo Tcnide-
ro".
-Sabemos que el estado general del
senior schuck suarez. que fu9 estro-
peado grayemente. el Sdbado primero
del actual en- el Terrapl6n, es muy
aientador; de 10 que nos alegramos.
CORRESPONsAL.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
UNION LOCAL DE PANADEROS -AFILIA>
DA A LA LAlNTERflACIONAL DEPANADE>
RIOS COMFITEROS DE AMERICA

4 "a PrcHs0 y al Pueblo en- general :
+ En- vista dc que al fiar el peso que
ha de tencr cl pan Y el precio que
Sc ha de vendcr. algunOS tahoncros
anqnciarOn individualmente que reba
jarlan los salarioS los maestros Y
paIiaderoS, esta Union cit6 todos sus
miembros para una asamblea general
que Ifue celebrada cl dfa s en- ell Cine
Monte, Carlo, de Puerta de TERRA, en-
cuya asambIea Sc tomaron los siguien-
ties acuertloS V resoluciones:
la La Union de Panaderos 10
toma on consideration el aviso indivi-
dual que cualquier duei0 de panade-
ria haSa Il Sus empleadOs y Ordena Il
todos sus miembros que concurran al
trabajO. DISPONIENDOSE: Que 81 al
pagarles los bultos de harina eIabora-
dos no les pagan TRES DOLLARS el
bulto. que es el precio convenido V fir
mado lie miituO acuerdo entire la Union
de Panaderos los dueilos de panade-
rfas. Sc negardn "A recibir el dinero Y
daran cuenta a la Union. para que 6sta
tome la providencia que el case requie-
IA.
Entiende esta Union, que 81 hemos
firmado un cOnvenio collective Y de mi
tuo acuerdO para asegurar la paz in
dustrial, cuando cIIalquiera de las par-
ties quiera reScindir renOvar el con
trato, deben dirigirse por escrito los
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11

(cD Poseer un diploma de octave
grado su equivalencia a jul 10 de
Ia Junta.
(ll Presentar una certiicaci6n de
aIgin m6dieo, orra persona autori
zada para efeetuar desinfeccijn. en-
que explique la experienced QUE bajo
su direction haya podido obtoner ell
esta intiole de trabajo
3--LoS exameEes serin de orden
practice Y te6rco Sc cclebrardn ell eI
local que Ia Iunta o Ell su defecto ei
Pres1cnte de la miSma deterninare.
4.~-Los gastos en- que Sc incHrriese
durante el exdmen practice tales CO
mo suminiStro de Sustancias antis6pti-
cas-. etc. correran de cargo de los
eXaminandoS.
5.-El Presidente de la Junta cuando
! los aspirantes a eXdmen 10 soiicitaren,
ienviara una serie de preguntas que da
ran ma idea de las materias de que
habrdn de ser obieto de examcn los
SolicitanteS.
DR. A. FcrRos I5eFn
PreSidente de la Junta Examinadora.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
BUEN TRABAJO

Personals que frecuentan la Plaza
del Mcrcado nos informan que la Sa-
nidad Municipal baio las 0rdenes del
Inspector Folfrias eStan hacienda un
baen trabajo sanitario allf va no sc
We. nos dicen, aquella sucicdad Y falta
de orden Ell las cosaS. que ALI Sc no
taba. Todo 10 que So vendc es inspec-
cionade dariamcntc, 10 que rcsulta en-
bicn &c la salud pdblica. Es campaila
que no debe cesar Y alentamos Il la sa-
ldad IA que la prosiga.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
I res alambiques fun
cionando en- una
cOClna
Parece que Sc deportara al coIonbiano
Leopoldo Berry, falsificador de nonedas
Otras noticias de Ia Perla del Sur

Ponce, noviembre 9.-Anoche. entire
Y Juan +. Alvarado, de este pucsto,
desciibrieron tres alambiques funrio-
nando eli la cocina dc la casa del ve-
elmo Eccilio Santiago, del barlio Por-
tuguGs.
! Los que estaban bregando con los
aparatos Sc dieron la f.lga Y cl due
no DE- la casa. Cecilo, cxplica 81 suce-
SO dc esta manera:
Av"r tarGe, conc las cuatro. So
! preSentaron en- 81 casa Simon Santa
! 90 Y Angel Santiago, llevando dos ac-
it,vitas vacfas, una tercerola media de
miel fer'nentada, un anafrc. III saco
de carbon Y en- unoS sacos, eScondi-
do. aigo Que sona6a como latas va
Gas.
/ Alegaron que lleyaban aguclio para
Tibes, pcro que no podfan Seg1lir Su
viaje; pidieron que les permiticran
| dGiar la carga ali. ell la cocinl de la
casa. hasta hoy que volverfan tcmpra-
10 para seguir Ia ruta.
! Dice Ceclio que como de 0cho a nue.
ve Sc acost6 y su mujcr, nonlbrada
Carmen Montcs hizo 10 mismo
! a media noche le despert0 uu gran
ruido Y al investigar 10 ocurr;do Sc
enter6 que Simon. Angel otra perso-
IA, cuyo n0mbre no Sabe. habian abier-
to la cOcina V Sc dcdicabHn Il dcsti-
! lar alcohol cuando fueron sorprcndi-
DOS por los pOlicias Rivera A!vara-
DO: individuoS que no fueron deteni-
dos por raz0n de que 'pusieron los
| pies en- pOlvorosa. con una celeridad
! desacostumbrada'
Angel V Simon no han sido a1in ha-
hidos, y los policfas los busca activa-
! mcnte.
/ Sc encuentra aqui pendiente de Or
den2S del Servicio de Immigration. el
ciudadano LeopolGo Berty, de Colon
bia, quien clmpli0 el de agostn Ill
timO una sentencia de dos ahos por fal
siticar monedas; v que 1ltimamente Sc
acerc0 al conocido vecinO Jose Silva
para prOpOnerle el miSmo feo negocio.
| Silva dice que 81 rehus0 ST. lmit6
a guardian Ell su poder algunos de los
insredientes que Sc proponfa usar Ber.
| ty an Ia fundici6n V dorado de-las
mOnedas de las monedas de cinco do
lares que Sc proponia fabricar,
Segin inforfes, hay la intenci0n de
deportar Berry. como individ1lo no
deseablc a la naci0n.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11

bidamente autorizado para entenderse
con el Gobierno 81 este nos necesita Y
nos llama a elaborar pan O con cllal-
quier patrono patronos que deseen
trabajar.
Dich0 Comit6 qued6 tornado asf:
Ramon Lugo. Rosendo Rios. Rosario
Rivera, Anastasio Torres. Juan Perez
y Emilio Fariza como consejeros,
Hasta aQui los acuerdos resolucio-
nes de la Union de Panaderos, a1iliada
hoy la Federation Libre de los Ira
baiadores de Puerto Rico al movi-
miento obrerO International
Estamos listos fabricar pan va en-
una II Ell otra forma.
10 que no consentiremos es que nues
tros salaries va de por 81 raqufticos e
insuficientes vengan a sufrir alguna
merma conSecuencia de una crisis que
no hemos prOvocado nj somOs reSpon-
sables en- NADIA
para conocimiento general envfa-
mos copia todos los peri0dicos de San
Juan : Puerta de TERRA, esperanto
que ellos, por ser el tema palpitante
le daran preferente publication.
Por la Union de Panaderos, Santur-
ce. Nov. 8, 1919
Ramon Laso. Rosendo Rios,
Presidente. Sec. de Record Core.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11

gante de que no hubo brindis. Villa
espesa habl6, cont5 cosas, refrio anec-
dotas, locuras, esas divinas ch;quilla-
das lie la bohemia. quef evocamos rien.
do, riendo, con una leve anargura
porque todo ESQ que ahora es gracio-
so, como una traveSura del c:liquillo
sralNle que hay siempre, que queda
siempre refugiado en- ell alma del ar
tista, fue antes de fiorecer EN- la es-
puma de la risa, un POGO de llanto
que no lles0 Il correr las mas lie las
vcces, pcro que precisamente por clio
dej6 en- nuestro coraZ6n la t.isteza.
EScalona hizo dos Srupos, unJ en- la
mesa Y otro Ell la terraza de la fuentc
teniendo como fondo del retiato, el
cielo, el mar.
Luego. Rafael Balseiro hizo IN po-
co tie m1sica, V oy0 muchoS ap.ausoS.
Nclez Alyarado escribi0 un soneto que
publcamos Ell otro sitiO. V Sillaespesa
improyis6 dos sonetos. con los que ador
Ia hoy cSta pagina Ell IMPARClAI..
IIdsta las doce dur0 la fiesta deli
cioSa. pcpito Balseiro que supo idear-
Ia que tuvo la senerosidad de reser-
yarnos en- ella un sitio. tiene desde
anOche, un tftulo nueStrO reconoci-
miento. Porque ESQ, cue sc In dicho
tanto. de algo que nos hemos aburrido
mortamene. de la fntima fiesta de
anocile, pucde decirse sin hipcrbole :
paSamos ALI unas horas deliciosas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11

duellos de panaderfas la Union lie
PanaderOs Y esta aquelTos, Y cual-
quiera de las parties que no proceda
asf, de hecho es la responsible de que
Sc altere la paz industrial. Y por 10
tanto quedarfan rotas las relaciones.
2a.-Que esta Union Sc declara neu-
trail en- el contlicto Surgido con el pan.
Es decir Que en- esta contienda en-
tire los tahoneroS Y la Comisi6n de Ali
mentos, nuestra pOsici6n es mantener
nuestros salarios Y no permitir que
sc tergiversen los asuntoS Sc nos quie
ia desmoralizar conducir a una huel-
ga, o que Sc pretenda hacernOs apare-
Ger con alguna responsabilidad en- ell
contiicto splanteado.
NHcStrOs hOmJres deseaH frdbdjdr y
tieReH 6rdcneS de cOncHrri al trd6ajO.
3a.- La Union de Panaderos dcclara
enfatieameate. que Tesistira cualQuier
intento de rebaja de precios Ell los sa-
larios de los panaderos Y plantendra
las peticiones hechas por los reparti-
dores de pan. por entender que aliu no
es Tn Salario de Vida de acuerdo con
el coSt0 de la misma, ENTENDIENDO.
Sc: que los miembros de nuestra
Union estiin prestos elaborar pan con
cualquier persona o institution que res
pete nuestroS salaries Y los de los ven
dedOreS de pan.
Esta Union nombr9 un Comite de-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
En- Honor de Villaespesa
Ell BANQUETE DE ANOCHE

PepitO BalseirO di6 anoche INA es-
plenCida comida en- ell espleud.Go ho.
tel "Condado-Vanderbiit' en- homenai ie
al glorioso autor del 4lcd,dF dc las
PeFtds. ei antitri0n no fue e@oista,
ho quiso para ST solo el placer ,!a sen
tar su mesa al principe de la Tore
dc N0rfl sino que invite un grupo
de hombres de letras, dc artistas, de
prOfesiOnales. ALI estaban. a.lemdS
de Villaespesa Y Pepito Balseilo, Ra-
fael Balseiro Davila, Gonzalez Beltran.
Sarmiento, Benitez Flores, VGoz Al
varado, Fernandez Ortiz, Juan Bautis
ia Soto, ,.Jacinto Texidor, Guerra Mon
dragon Astol, Ruiz Soler, Llorrns To
rres, Guzman Benitez. Martinez Alva-
reZ, QuinitO Ribera, Carlos \. Carre
ras, Colon Baerga, Cristobal Real
Evaristo Ribera Chevremont Y Perez
losada.
La mesa colocada en- uno de los claus
trOs q. dan la laguna del Condado.
tenfa sobre la nieve del mantel,
en- el centro, Il todO 10 largo, I'LL cami-
Eino de flores; de trccho en- trccho.
Gnas lampartas vcladaS por uTas pan
tallas de seda ponfan un retlejo rosa
GEO Ell 10 discreta luz de aquel c!austro
al q. llegaban cercanas y acorttes Ia
mdsica de los tsigancs Y la barcarola
del mar
Ell menu fu6 exquisite; algo digno de
New York, de Madrid \ tan cXqui-
sito como el menli fu6 el detalie ele-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
Ell SHIPPING BOARD. ABouDo

Ell SHIPPING BOARD. ABOLIDO
Todas las medidas que el Gobierno
americano pliso en- vigor cland0 III
AIierra, estdn siendo ahora aboidas.
Por cables recibidOs{aquf aver Sc nos
informa que el Shipping Board, de
%ew York, ha sido suprimido. Toda
III fuerza que sobre las compai1ias ma
Vicras ejerci6 el Goberno cualdo cl
tremendo desastre europeo. Ea sido
dcsechada. dcjandosc dichaS compa-
lifas actuar libreH4ente en- su scrvi-
clio de vapores
Asi mismo Sc ha informado que Ia
oiicina de lgllalamiento, tambidn ha
sido suprimida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
LOS nESESpERADOS

En- cl barrio CcrrO GOrdO, de San Lo-
rcnzo So suicide, disparandosc un tiro
dc revolver por el dido derecho, Emilio
Santana. y Ell el barrio AibOnito, de
San Sebastian. Sc suicide, colgandose
del tccho de la casa que habitaba la
sei.0lal .Iuana 0iivcras.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
&DESFILE SOCIAL ~

ncccsita las espansioIes tie la vida.
Como una bandada de avecillas. nos
dctuvicron Ell la carrctera. de Santurcc
| las que danzahan alegrcmcnte. = 40 pu.
dimos menos Que contemplar el cuadro
dc gasas Y flores. conque Sc adornaba
cl Institute Jose de Diego
Era un bale el Gel vierncs juveul s.n
pitico.
! re lc5os parccia una c'n;a cianma,
toGrAtica con cA.or dc alma, Y ca!or &c
vida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
ORDENANZA APROBADA

Ell GobernadOr ha aprobado la 81
Guiente ordenanZa adoptada por la
Comisi6n de ServiciO pdblico
: "Ordenanza concediend0 Ia Com
raiifa Popular de Transporte, Inc.
authorization para mantener Y cNplotar
I'M serviciO de lanchas movidas por
gasoiina Ell el puerto de San Juan en-
tire San Juan Y Catano".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
No. ES TIEALpO

Ell Gobernador La denegado las so
licitudes de indulto presentadas. por
los coIliinadoS Francisco Tarrats. Ra-
mon DULLES y Justine Garcia; aSf co
mo tambien la de conmutaci0n de sen
tencia presentad;i> por el conlinado
Luis Cruz Machado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
N'IOLET'.l

ese era el color que iluminaba con
Ia luz apacible de los retiros nisterio-
sos e! altar de Id Vfrgen de Iout,less.
la noche del sdbado.
;Qut hermoso recibimiento, .iqueI
altar donde vimoS sicmprc las mas fra
gaptcs roSas Y las mas brillantes lu-
ccs, los ramos de aZahares las cestas
de Astromeias, estaba solo adornado de
palmaS imitadoraS del sauce. pronto a
la blacllra de azuccnas V nardos, como
recien ofrecidas las almas puras. por
quiencs levantaba la oraci0p el suelo. :.
I'll coro parecfa gemir con las vo-
ceS del doior, en- suS cantos fGncbrcS
acknowledgements intcrprctados. en- ell
conjunto de armonfas bellisimaS.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
UNA CASA

amiga. cstd de pGSame v sicndo tan
cstimadOs como don Abelardo dc In Ha-
ha. su familia los que la compancn,
teilcmos que fdentficarnos con ese pc
sarI. que les llega desde Sevilla., don
de falleci0 un hermano del amigo Abe
lardo para quicn damos escritas las
mas sinccras palabras de p6same,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
DE MANDOLINAs

SOJsIEDAD DE MANDOLINAS
feicitamos sus iniciadores. Y nos
Hfclfcitamos al saber que esa mdsica
ideal serl nuevo motive de attraction
en- nuestro qucrido IteRe0.
Mdsica bella, de cuerda fina, que
parecc gorgear de aves Y rumof dc
hoias, scras muy aplaudida
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
con GRAN REGOCIJO

CON GRAN REGOCIJO
anmciamos Ia pr0xima llcgada de
nuestroS fraternales amigos Sr. Luis
Sanchez Morales, PrcSideHte dol Iantu
ComprciaL de Puerto Rico Su bella
csposa. gala de nueStro mItTe,o de
Sras. mas diStinguidaS. Ia interrup-
ci0n de vapores ha hccho mas larga Ia
ausencia de estos amigos coMo eS
natural. descabamoS ansio.amcIte su
regrcSO.
Inquir.cndo sicmprc sus notcias tn
vimOs la de Slk cn;barquc por III "a
bic recibido por el respectable amigo
Sr. Rafael Palacios Apellanz.
Estardn con nosotros maiiana m5r-
coles. Anticipalnos el carinoso salulo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
My BUENOS

MCY BUENOS
negocios. la de hacer el distinguido
ioven Sabine Naldds. porque rosee el
don de hacerse agradable.
Esta en- Santo Domingo Y vello He
gar satisfecho de sus gestiones ser5
para nosotrosF motive de aplausos.
NTGDALIi.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
IIEAItbS

visto intcrcsado' por la salud del in
teligentc .ioven Joaquin Quevcdo Pacile
60 toio$ Sus aln,g42 ! nosotros que
10 somo' Del artista Y DE- $us padres.
hacemos l!cgar Il clos. cu6nta seri
nuestra alcgvfa al yer al .iovPn Pacheco
restableccrse Y dedicar sus dias de con-
valcscencia, al pinccl Y Ia pa'cta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-11-11
GRATISIATO

GRATIS.IMQ .....-
Nera para noso9os Que Ia seAtil y
ainahle seilora pe9iia; Mo.lcIova de La
hisidor. .legre, reponci'Se, cn las monta
ilas, de RarranqqFiii
SCI .consejo nflGo. sipndo del DIR
yBiam5ih tiene queiSef eticaz.
Iepita es una nlatfre; ioyen Y aman
tfsima, la hermosa representation
de 'sns, hiios demuestra suS anhclos y
cuidadoS.s
Lo merece todo, Y hemos de verla
Iperfectamente.s a su vuelta de la mon
|taiia, proporcionando a su hogar las de-
|iieias que con Ia vara mdgica de su bon
kfs;lfi proporcioIa SUI espOso Y sus hi