davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25

Straszny. rozszalaiy zywiot gfodu
nedzy sprOwadzony ma nieszczeSna Pol
ske. wotna wszechswiatowa, niszczy ~
Gle drogich nam si0str | bracl, pozba-
via mas sill. kt6re W Chwili Obecnej 80
ola mas niezbedne. U~mierajace dzleci
nieszczeSliwych r0dak6w naszych, bia-
gaia onatychmiastowa pomoc, inaczeJ
straceni zostana dla kraju naszeSo be-
O wrotnie. Do czynu vice, do pra ".
MECH kahdy z mas - miOdzi l starry
zakasza rekawy i vienna sic do dzieia,
aby przynajmniei utrzymac PREY zy--
ciu tych, kt6rych ratowac MONA.
Mech miiosierna reka Polek gromadzi
pieniadze. Odziez. Obuwie, blelizne spo-
dnia i wierzchnia, skarpetki, pohczo-
chy. suknie, sukienki, przescieradia l
inne przedmioty niezbednie p%otrzebne.
DZieci szkolne MECH r0wniez zaprze-
sna sic do tel Swietej piracy, MECH gro
NADIA mydio, szczoteczki. papierosy,
tytof. ~czekoladki. sucharki i inne dro-
bnostkowe rzeczy. Zblerajmy z CALVIN
~entuzyazmem serc naszych pOlskich,
MECH praca bedzie szczera | niestru-
dzona dop6ty, dop6ki ME Osiagniemy
przedsiewzietego celu, dOp6ki sami ME
odczuiemy, zesmy spelnili wObec Oh
czyzny nasz Obowiazek. Dzieci niechaj
przynosza wszystko co moga do swych
Si6str N~auczycielek kedykolwiek W
tym tygodniu kazdego dnia. a gospo-
dynie r6wniez powinny przynosic odzieS
niepotrzebna do szko}y SIS. M}odSian-.
kow, gdzie Siostry zakonne niemi sic
zajma.
Wczoraj z kosciola IS. M~Iodziank6w,
odby} sic pogrzeb S. p. Teodora Ca
ckowskiego, Fam. pnr. 1908 North ave.
N~aboaehstwo 4alobne odprawil X. Bo-
lesIaw Kasprzycki. Zmar}y naleaa} do
parafii cd dIuzszego czasu. Zw}oki z}o-
Zone zostaIy do grobu ma cmentarzu sw.
Wojciecha. Mech o~dpoczywa W pokoju.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25
TeIegTamy zagraniczne'
Dokonczenie re STRONGLY 1 =.

wojennej. TAX premierowie jak
i Rsda byli'pod wrazeniem rewo-
hrcyjnych wypadkow we wscho-
dniej Europie i braku pozytyw--
nych rezuttatow W obradach pa
ryskich. Prezydent Wilson uwaza
sytuacye "a n~adzwyczaj powazna
i wzywal do energicznej akcyi &C.
lem przyspieszenia wynikow pra-
cy konferencyi.
Rada dziesieciu praktycznie
p~rzesta&a istniet jake ciato, ktore
dotychczas dominowaio we wszy
stkich, decyzyach W, kwestyi po-
koju. Gala wladza obecnie spocz-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25
MkODZIANKOWA.

W przysz}a niedziele, dnia 3O-go
marca. b. r. Klub Sw. Heleny. PREY pa
rafii S.. MlOdziank6w. urzadza wieczO-
rex tax zwany ,.Bunco Party. W sail
pa~rafialnej o godzinie 80 wleczorem.
Komitet doklada wszelkich moali~ych
staran / zabiegow. azeby wszystkich u
czestnik6w wieczorku mile przyjac, "a
bawic i zadowolic.
wczoraj ranO o godzinie 9-tej odby}
sic pOgrzeb s. p. J6zefa Chwaly. kt6ry
zmari po dlugiej chorobie W szpitalu.
Zesz}ego tygofnia zmaria mu iona, n
on po tygodniu z a mia podazy}. Po--
grzeb odbyl sic z domu 1aloby pnr. 1913
Austin ave. do kosciola IS. Mhodzian-
kew. Nabo1e6stwo Aa3obne ~oiprawi1
x. Boleslaw Nawrocki, a zwfoki po-
chowane zosta}y ma wieczny spoczynek
ma cmentarzu sw. Wojciecha. Mech
o~dpoczywa W pokoju.
y
Towarzystwa, kt6re o~dprawia spo--
wiedz Sw. wielkanocna SO n~astepuja-
ce: Dw6r Sw. Genowefy, Dw6r IS. Mo
dziankow, mr.. 6SS, sw. Wojciecha, sw.
Franctszka, Sw. Kazimierza, ". Jana
Chrzciciela, sw. Floryana. Czfou-
kowie towarzystw powyzej wymlenio-
nych odprawia spowiedi sw. W piatek !
sobote. a W nieddele rano o godzinie
6-tej prsystspia do wspolnej Komunii
sw.
" poniedzialek odbyl sic pogrzeb S.
p Apolonii Staroscik, osmio letniej
~dziewczynki szkolnej, kt6ra zmar{a 20
kr6tkiej lecz ciezkiej chorobie W domu
rodzic6w pnr. TO. Y. Ada III. Pogrzeb
odbyl sic z koscioia IS. M3odziank6w,
D godzinie S-mej rano przy udziale dzia
twy szkolnej 1 Sl6str N~auczycleiek.
D~ziewczeta 2 klasy drugiej do ktorej
zmarla dziweczynka nale4a3a, brady
gremialny udzial W pogrzsSie. chcac cd
dac ostatnia przysluge swej kolezance.
Ceremonie pogrzebowe odprawi} X. Jan
Zwierzchowski, proboszcz parafii IS.
Mlodziank6w.
d
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25
Niebezpiec zenstw
kryie sic W zaniedbaniu zazisbienia

KYLE SIG
Me naraiajcie waszego zdrowia I
zdrowia waszego otoczenia przez ME
zapobiegniecie kaszlowi. Influenza,
rrypa 1 inne powazne choroby moga
sic wywiazae. Ochronc.e sieoie I
swojs rodzine przez usuniecie kasz-
In W jego zaczatku.
Trents E~ucalyptol Compound usu
ME wasz kaszel. 25c butelka natych
Mast przyniesie wan ulge, a MOI
Iiwie przeszkodzi diugiej chorobie.
Jestto zupelnie czyste lekarstwo. ME
posiadajace zadnych szkodliwycn
ingredyencyi.
Dostancie butelke dzisisj Cd war
szego sptekarza. Miejcfs ie zawsze
" szafcs z lekarstwami. Badzcte
nrzygotowani W nagiej potrzebie. Ku
prjac domagajcie sic Trents. Me
przyjmujcis iaduych su~bstytutov.
1ogi.l /,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25
Z Sierocinca sw. ia
dwigi W Niles, Ill.

W sail %SierociGca, onegdaj wieczo-
rem odbyl sic wystep sierotek chfop
COW i dziewczat z klasy czwartej.
Ma APPEL doIaczony do Ostatnio po--
danei r~ecenzyi Z popis. malych, do sail
naszej stawila sic nadspodziewanie
wielka grenada przyjaci6l i przyja--
ci6iek z Niles, a nawet sporo Os0b z
samego Chicago: odchodzac do dom6w
ME zaiowali tego, DO program wieczoru
by{ dobry.
Kapela, pierwSza / tym raZem ma
programme figurowaia. Mali muzykanci
zagrali ma otwarcie ,,Oh, Say Can You
See" - a p6zniej i klasa GAIA piesh te
odspiewala.
Nastepnie tuzin chlopcGw popisyva-
10 sic W marszu: kaldy z Mich u7bro-
iony byl W choragiewke. Prey axiom
paniamencie %fortepianu szlo i'm razno
i dziarsko sic oni spisali "a co tez ma
grodzeni byll burza oklask6w.
,.Walec Papy" duet ma fortepianie
odegraly F. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. i L.
Zamiar0wna, ku og0lnemu zadowolc--
niu p~ublicznOScl.
MaBa ]. wisniewska oddeklamowa&a
Me placzcie Syny" poczem klasa
Gaia wystapila re spiewem .,Jeszcze
Polska''. Numerem piatym programu
wieczOru szeSciu dziewczatek " t. ".
Flag Colors". Wystepowa}y: j. Wi
sniewska. ". Grabowska, ". StefanoA
wska, z. Giodkiewicz6wna, S. Wiaz6w-
ma i FIR. Sm6lka.
Ola urozmaicenia prOgramu wy
stapiiy SiOstrzyczki Irenka i lZabella
| NEUTRALITY-SUSPICIOUS., kt6re era W
ga fortepianie W podziw wprawily o.
becnych. Dziewczeta ably tylko ME bye
przez chlopc0w ..zbitowane' W licz-
bic Eta wystapiiy nastepnie do mar
szu. a W dodatku zaSpiewafy weso&o.
Krakowiaka odegrafa nasza kapela,
poczem dyalog A Man" d~oskonale cd
dali mali z. Sroka i L. Rocheba.
Publicznosc prace malc6w nargodzi-
la oklaskamT
Choc to juz pc w0jnie. nasi muzy-
kanci z kapeli zakIadDwej odegrali
Marsha ~wojenny". Klasa Gaia odSpie-
wala .,OiczyZno NasZa" pocZem mala
A. Landowska oddeklamowala ,,Po-
wr6t W~ygnahc0w".
Kwarte skladajacy sic z dziewczat.
! odspiewal ..Calem Mem Screen. po--
czem malta F. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. i
f. Zamiar6wna p~opisywa}y sic jeszcze
raz gra ma fortepianie.
wiosna juz tn a dziewczatka nasze
take to czuja i dlatego ma czesc tel
s~licznej wiosny odspiewaly piosnke p. I.
,,Springtime'.
Dwuakt6wke p. t. Granny Teatr'
odegraly n. Kochan | +. Guziak. IA
pela - ma z~ako1czenie odegrala May
Bolls" a dziewczatka i chfopcy z klasy
4-tej wystapili re spiewe m,,Boie cos
~tchnieniem'.
TAX wygladal program piehnego vie
czoru. Malcolm slemy siowa zachety do
dalszej piracy, zgodnej a przyjacioiom
/ pr~zyjaciolkom naszym s%erdecznie, "a
odwiedzenie mas. dziekujemy starOpol-
skiem Bog zaplat''.
o ~przysz}y mwystepie ME Omieszka-
my doniesc wszystkim a bedzie to wy
step Wielkanocny wart widzenia. Dro-
ga do mas ME dluga - Milwaukee Ave
nue. tramwaj zawiezie was do Jeffer-
| son Parku. gdzie tea co II minut cze-
ka ma was tramwaj wv. Miles Express
a ten dowiezie was do kOhca linii, skad
juz droga jest dobra az do samego sic
! rocinca. Spacer dwudziesto minutowy
cd konca linii tramwajowej do Zakla-
du, ma swiezem powietrzu p~rzysporzy
zdrOwia. ~RadzibySmy widziec Gale Chi
cago na nastepnym wystepie, kt0rego
date i czas pOdamy W swOim czasie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25
R JE-
DIE DO SZWAJCARYI.
Kopenhaga, Is. marca. - B,

Kopenhaga, 70. marca. - BY.
" ceSarz austryacki Karol opus
Gil wraz Z rodzina W niedziele
wicczorem zamek Ekartsau i u
daE sic specyalnym pociagiem do
Szwajcaryi, mowi depesza Z Vie
dnia. Brytyjskie w}adze dostar--
czyc miaiy specyalnych wozow
dla cesarskiej rodziny, a pu1kow-
mix Struts, kt6ry Z ramienia RIA
du brytyjskiego czuwal mad bez-
pieczenstwem Karola i rodziny
wraz Z innymi oficerami brytyj-
skimi towarzyszyli bylemu mo-
narsze W podrozy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25

bolszewik6w 80 mil wstecz. silly
syberyjskic zajely Okahsk, 80
MD ma polrpdniowy zachod cd
Permit, odparfy bolszewikow 20
mil ma ironcie 5Ocio milowym
miedzy Okanskie1n a Osa wzdluz
rzeki Kamy i odniosly znaczny
sukccs w okoIicy Birska, ma pot
rocnv wschod cd Ufy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25

Jezeli macie bielizne Tub ubran-
ko ola niemowlecia oczyScie i "a
raz ~zaniescie do najblizszcj skiad-
nicy odziezy ola biednych W Pol
see. Giowna skiadnika pnr. 1912
Milwaukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-03-25

mic W rekach malej grupy zlozo-
rel L prezydenta Wilsona, tu-
dziez premicr6w Clemenceau.
Llovda Georgia i Orlando. Ia
ronia ME bedzie reprezentowana.
Akcye te pOdjeto W tym celu, a
by przyspieszvc prace polojowa,
malta gruPa bowiem predict dol
die do porozumienia.
komisya Ligi narod6w odby}a
swq sesye p6zno wieczorem Fod
przewodnictwem prezydenta VIII
soma. PrzedStawiony byf ca}y sze
reg poprawek narod6w neutral
nvch, senatora amerykahslliego i
Wilsona wraz Z pulkownikiem
Housem i RObertem Cecllem.
Prawdopodobnie radziia take ko
misya mad kweStya zalaczenia
Ligi do traktatu. Wedlug opinii
prezydenta Wiisona do najzawil-
szych kwestyi naleza: sprawl
odszkodowania i granicy francu-
sEo-niemieckiej. Prezydent j pre-
mierowie pozostana zapewne tax
dlugo we wzajemnej }acznosci,
dop6ki ME dojda do porozumie--
MIA ma tym p~odw6jnym punkcie.
Sprawl kabli niemieckich zostafa
rozstrzygnieta i amerykahska
proPozycya co do wladzy komisyi
cieszyhskiej przyieta.
SPRAWY WIELKIEJ BRY-
Tamil.
Londyn. 26. marca. - Widoki
co do unikniecia strajku kolejo--
wego w Anglii znaoznie sic pole
pszyiy. Wprawdzie niema jeszcze
zgody co do w~szystkich punktow
spornych, ale obydwie strony o.
kazaiy wiele ducha pojednawcze-
so i spodziewaja sic, re wkrotce
rrzyjdzie do zupelnego porozu--
mienia.
Londyn, 25. marca. - R6wniez
polepszyla sic 1~nacznie sytuacya
w Egipcie, gdzie przywr6cono
przerwana podozas pierwszych.
rozruchow komunikacye miedzy
Kairo a Aleksandrya,
KOLCZAK Bile BOLSzEWI-
KoW.
Paryz, 25. marca. - Wojska
syberyjskie rzadu Ko1czaka po--
myslnie rozpoczely iowa ofensy-
wa. rrzeciwko bo,szewikom na
zachod cd Uraiu cd Permu do Ii
Ri kolei transsyberyjskiej. w
nidktorych punktaeh wyparto
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30
Vtonccr= Gpinocr.

80 &oinoer ira Gong Cafe Wteni9heo
fit Siemlop Tort efter boeranore. Stipnt
Set par mlirore eno en- ll9e melIem De-
res Sphsfalb, tunbe BOG Den iio't heoens
banbreoe bare tiliteoc / ben ferltes 8e@
grapelie.
Mrs. aari ). @tort q fsot paa
@aarocn Sulom / Com Den lite Nooelns
ter 1851. 6un bleo / 1869 gilt ineo
So6n Mort % reiite til Gmerita / 1871:
Sc boiatte iig / Npbpg8e al Somprrer |
gtartin Gourtp, Iinn. Wrs. Iort bee
De Sen 15oe Septcnlbcr. Sun bar Z
Barn ilibe % 90 @arueburn.
Wrs. SeIene g. Sertlaub bar fgot /
Glemoal, Horgc. 29bc SuIi 1885. 6un
blep gift meo Teoer SertIano / 1855 %
reiite bib / 1866. Suu bar pGret bolat
/ Californian Gountn, Iiun., iipen 1867.
geaee Disie &uinoer bar al De terlte.
iom bciatte iig Der, % DC bar be99e lonl
fable for H~pbuinaspirf' ombcN. ar
~beiosbpgtisc % fp~retasiomme Iom &c
rar. Wtrs. Wort bIen Gnte / 1891, %
W2rs. Sertlano / 1910. Sen iibIte hoo@
Sc 6 garlt, 80 gurnebarn % 4 Snrne@
barns Barn.
@eaQe bIep bearaoet paa Son4 Vote
9irfe0daro % bier iorofritet al Sn'tor
S6ortpeen, oen fcrite Den 1Soe % Den
iibite Ben 23oe september.
Snr
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30
Dill torlU9oe Deroen.

Sen omeritunIfe MntiiaIoon &jga.
ser bar lat Jig iii Spgaue at tor.
lqqge Den gunite 8eroeu, bauoe Tor
leoen Sag en- meset taIrig be'egt
aouierence / Chicago. Otter 9rIm-
oiqe Greitclier tom man I'll Den aon-
fulton, at set piIoe bli ~neOpenoiJt a.
rciic ct 6ono paa minoit $4,000
600. ier SET pcroensumippnoeuoe
1Selttog Tor 2lIpor funse tage i'm Be
gpnbelie.
aonierencer, Ser fauot Steo / so.
tel Worriion, bolbtes for liitteoe
Gore, iaa De eneite S%plpsninger, Der
ioreIiqger ~ougaaenoe 6orbanoIia-
gerne, er oe, Ger gipes / islgeroe oifi-
cieae Gommmlte:
"Gette err Ell SortiGtteIie al BEN
aonierence, iom begpnote ! Waibing
ton Tor IRE Tiger lioen. 8i bor orei
tet Mtaaoer % WtioIer iii at iortiRtte
Observation-Disclosures. @i6tll
bar Goniereneen blot bapt 9lnleoning
iii at bebanole oct finaniieQe Spsres-
maal. Saainart &onierencens Ar-
beibe err aiiluttet, 90 en- beitemt Coe-
rationsplan peotaget;. oil nRrmere
Oplpsninger bli sioet."
elsie nPrmere Splpsninger lore.
ligger life enonu.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

lpridtuiug pda Screen ior en- sole
mlGnqoe al Is Wiiaiouer lua bel ior
9llti0en io1u Tor fomnen0e Genera
TONER, ga nrnu Ioooumtc Sntodlla
beoer, Tom biotiI bar Isgt at gIprc
ia g~jrl0enoe, IUttca tllljoc, % Tor
at tuiuge ocll IN crIltcrenoe NcbeIs
uraQt tIlen0c, CT iuQeu Cpurrelle az
Yeugc o. @Io6 ipr 0nrc. Naar ri
bctGnfer, at YtenneitciIegtcn gien.
mem laa0unle Vroccaier ior oct me-
tic er ipmmet I'll lit nUrUGrenoe
S%tauopunft. mao ui oQiau betGntc,
at Ell coigpurenoc Tre0, bOorom uog
lie bar 0rent, nil bIlue ct betuoellBt
@oDc. Eager ui @iltoricn lor o., uil
oi inoe, al uaar en- Nutlou cr aaact
uoenior @eitemuclierne / gIotur- %
GiuiQopen, cr ben blcpct forrupt 90
Tor at furerc ellcr 0rubc ocUue aor
rliptlon, Qipe5 inGeu oH0en Nen1e
Die / 0culc Geroeu emo HrlR artJ
cr lig ell lorOeuitorm. ion UtI ren'c
%liiteu ira ifa0eIige Cunter, o. q
tcrat ocn er operitooct, eriarer ri en-
mere SiUligbe0 al alt, iom om8Iuer
o$.
Z 5eptcmbcr 1860, citernt min
aone osoe, mootog Ic1 @ountl2'Ion
ira @uperusreu al N3iscouiin lonl
Naptein til al relie ct 8omQauI II!
set Ifan0inauiife 9teJiu,ent % u6iat
tc 0u mine Born til p~aoIiocIige self
6or at qipc oent yn!c0ning I'll Sto
legang operorog IeJ min Ssnning
til Dem iom bouOe mine Bern ! 6or'
mar. Qcn ueo &aIlet e'ter VSl
litUrloucn her uulger SoIoaterne
line aompani CiTcerer bleD leg
ueO Intrigcr bcorlgen ior aaUtelH
poiten, og ieg par i0r 'toIt oB are
firr til at mo0taJc en- &0itnant3
Glaos uuocr en- IrutteuboIt iom
aaptcin. ioo lea iuoIiitc0e iom SoI.
0at og bar boot 13 Collars pr. Qtoa.
ueo. Gen 1ite giorts 1862 aimar.
ic6cre0e GeglmeHtet ira &i9coniiu3
0~oueoita0, Nlaolion. ~ $50 Wtuno
iterft. 9u or ser finn 206 tiIboge al
o. ION ticreItoDgtige; Sc eorige er
enten pau 6oipitnlerre tIler aiiteoi
geoe iQm uopgtige eaer osoe al SDg
Dom. Vi bar ppret / 1 SIag; / De 3
Ierite par ul meget hel6lge: ri mite
De life Ell Wtano. men / Set iioite,
iom pareoe ! ) Gage - ira 30te
December 1862 I'll 4oe Sanuar
1868, miite6e pl 119 Wian0 orGbta,
iaareoe % iangne. Zen Site d.
cember 1862 blep ri al Ell RebeIitDr
fe paa 10000 orepne 3 QtiI tilblge.
og oeriom ri life hauoe huUt en- iaa
opatig Soergeneral. en- @eueralma.
ior Roiecraus. % par al itanoinaptit
6ertomit, bapoe Vi pTret tabt. men
eiter 3 Cages 6pgtuing ait oi al
meo Seiren - meo et Tab AZ 12,.
600 Rano; RebeQerne table $4,000;
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

Sp. Otter GIbrc Sprogbrng er Oct
ristis at aniprc Napn paa Stee, men
bet bulncr III paa at gaa rier az @'ope.
Geaac Selc CT fpriaupiot rtst,8.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30
Sill Bern ont SGorearpem.

Set fonitituereuDc Meoe for 6orenins
Gen for Strife % aultur blir afbolot /
Can Glaire, @is., 21be Sttober. Sc
ium enIfer at beIta paa 0runbIa9 al bet
tioligere piientlisgiorte 8rogran, %
iom enonu life bar melot iia, beoes 9ons
heosfrlot inpienoe fine Wumne til llnoere
tealebe for at be n~eopcnbi9e Sotelletli8s
heber fol1 BIZ ittret itioe. Sro9rammets
@nfelt1eoer bill bli ofientIiggiort %Inarelt
nulig,
Si9urb Solfeitab,
SefretGr for IrbeipauoDaI9et,
Strunt, @t5.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30
&nrcrte lit Srot!

Geo If for Here aor tiIbaae et ilent Srptitlfaloe pee
al lefte en- aufcrt. eGgerne 'dgoe mig al bet ensiie
Soab fpr SeIbrebelie bible pore en- Operation. glnb
eipree uiai utet aoot. StIroIt nj ieg noaet. Der burs
ia % fulofrGuoiq ~hslbreoehe mia. 5lere Mar er hers
oaoet. men groftif1lhet sr life perot ilboSe. trpos al
lea aisr tINgt Nrbcioe iom Snsofsr. Der par inaeu
Spsrotion. inqen 1~iosipiIoe. irtet Srnberi. Seq bar
irtet at i1lae. men MI gtpt 'nioii9Eota Cplpsuinger ON
bpprbar hu ian erhplhe fnloii0roiq Selbrehel'e ubal
Speration. hniS bu ifriper I'll mig: Eugene NJ. fullen.
Snedker. $50 FMarcellus Avenue. ManaSquaD, y
]. 9eeft al tlippe nh neuus @etierotaiorelie % piie
ben I'll hptIfeniombelft aunr.. Der liner az Srpt %
fan frel'e Ct Gin eler iostmirbite itauis S~uerierne otS
tenn. Spsbom pa fierns sGugi,eIisn % Barren pso
en- Operation.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

pi ~begpn6te Slaget neo 10000
Wian0. Seq bar tagen tilfauae .
@angc Sen Bite 9ecembcr; men pee
min Neuolper % @dionet aubneoe
icg mig Hci 9iennem 6ienoenS @e'
leoer. Dim Uniform bar giennenl.
borct al 9 augIer, men ieg pai
ulta0t, nuor mt0tagea, at nit bstrs
Ere nIiite0e omtrert IL Solume al
neocrIte &ont. ara 0en Sio al bar
ogian Suffen pPret mig gltuitig. Der
Bite Sonuar bIep ieg promoted
forfremHet I'll 20en S%gitnont;
oeH Hoe Wiart5 til lite 2sitnant %
oeu 30ic 9lpriI til Stab2oiiicer pee
General GnrIin3 Stab iom Sopogrd.
phieI engineer. Din Ssn er MI i2G
Collars Or. Wiuaneo, ioa lea fan
lUgJe mig tIlgo0e omtrent 100 Dol.
lars pr. Wtaaueo. Seq bar en- Set
% en- SIencr til min Raaoiabeo. Sea
cr omtrcnt 1000 Ytll 6orte ira mine
Bern, men leg far @rep ira Dem
huer llge; &c tan tale og ltriue oei
eugellfc SproG. men life Rorif. Ie
mango Tarer o. Strabaoier, Iom lea
har qlennentduaet / oenne arig, bar
life iOpftet min &eIbreo, men bcaer
bGr0et og ltDrtct mig, iea bar belle
EiOet oUrct friif; ieg beitroer mig
III beore ems ieg rogergarg bar
giort / nit gin.
2eU ocI o. OGr meo GamiIie pen.
itabeli8 billet ira
gin bengione Rrooer
Ole Ru3mu3ierl.
Cperlrrer NiI3ieu fan opIpie, al
bans SleSuinger ! TreSa Sogn,
g}oromsre, ri life bsre meget ira
bam oiter bette 8reu. SeIo hsrte
jeg Tom Ii0en Out, At ban unoifplote
iiJ meo, at Oct iaIot bcm tl,rgt at
ifripe Rorlt. On Roromsrtng trai
BAN engung oun @ooeu | Chicago,
oo ban gtt | Officers Uniform; men
lea fan life eriuors, bpGo Sto bette
hGnota - ~hoormanse Mar eftar
gorqertriger5 SIutnirg. Sris no.
gen / @t3couim eqer | Chicago Fan
aiue mere 9eiteb on bans icnere "a.
ge 90 ON hans @prn, oil set bore
fart.
2Gtue de Ia:mIsien gpiioo oar
life oen eneite Roromsrirs, ION /
ariser Iteg III OFFICER. lllpeitao
nGprer pad Sioe 257 fsrite Gel al
iii &ert 9eitraut Ole Rasmusien
GubL ira ariiuarsiunbs T~reiagialo.
"2oituant. 500 / Sounb, isis,
1882" Set iflIIoe peI life pGre Sen
innme Iano? 6rebs hsrte | sanIe
Gage unber ariitiarsianos Trefte-
glplo.
San ncsen al ~Seeorab- Toten"s
9uiere peo Somah, @is., sioe @e.
ifeo?
g, 9aueietb.
SasarS. @eb., 22oe Sept. 1919.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

Ole 9auseu, Waltd, Wont, pil
uieruc forreiponoere meb no9en | 9aua>
Sa, iom tart 81 ham Seiteo ont &omes
StcnSlhu0 nor "l..
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

Sp. u. tiger, at 4nisrieIste8it an
feres ier % efter andres llola9rl p9
Iaaltte Rupn, iaaiom Gapn poo Sttbe,
I. gr. "Suiitouia" oip. .. meoslr, at
bet ierite er ret, men al &liitnnta olo,
life er laante Napn, 90 Oct er pertor
life poa lin Ylao5 at durere 1allinle'
Soem bar Net?
Sp. Otter GIore Sprogbrng or Oct
rietia nt aniprc y.aun paa Sttbe, men
bet bulocr III paa at gdn rier az "'ppe'
Gesse Sele CT fpriaapiot r'si's'
Sp. On Ianb bIir gn.cmano % bar
garn. .Snn after its igien % Iaor
Barn. ferit ber hans aIloeu None, lan
hsr poIoa han. Iruen peIes nlellenl
iomtlioe Barn. Woar M CT 1en lugttt)
al fsrite sg0teitab DOR uoen Sacramento
% efterlaber it8 en- Bornnue' 9'otlepV'
beIe5 od beunc | g. y.
Gu. aae bans etterleoerne Ss'tenne
arpcr ligt.
GU. 1. Spem Tan ieg benncnoe mug
iii at fao Splpsning u~ngaacrbc 5olnes
IteaoIano / Canada?
2. SIAN Ell @ute to Sdno | eaNuuo
OF bpor mango Ncres! -,
3. 6pem tan ie8 hcnnenoe mig III
~onaaaenne 6omcitedolaro I II. -.
Sp. 1. Commissioner Of I9rlcnlfnre'
Sttaua, Canada.
?. IA, bpis bun bar minnrcaarise
garu at furIsrgc. 100 @cres. j..
3. General 2anp SfIeer, Sept. pf
Snteripr, @aibinstpn, .. u.
CD. I. On apinbc sniter at reiie I'll
Woroe pua 8eis9. 6enoe5 Itnro er u.
g. 8oroer. Sbao Hapirer er Oct neo@
tenbio for benoe at "a nteo 1or at
iomme tilbo9e til Il. 9. o9 totnn'e mn
| 2dnbet?
? San man upeu GAS eIer no8en
Gapirer fomntc iIanO / Nor9e?
g.. @r BET belbig at retIe I'll NORGE
i. aan en- nprIf @ut paa IS aar
fon1me ilanb / Il. @. M?
5. 6pao toitcr Secordh<To'ten lerpt
til Norge pr, Idr?
gu. /. Suu n,aa ia Ias fra Depart
nent Of State, gSaibinstpn, .. y.
=. Net.
3. Set er piftnof life ben met bel
biae gib, mcn bet berpr forre'fen paa,
bppr ~pnifelis caer npbuenots oct CT Tor
@ehfummenbe at gipre Hetien.
). $3.50 iOm far.
Sp. On Mtouo bsoe / Norge % eTter>
Iob iia Suitrll, men ingen Barn. Sdr
Wnnbens Slegtnin9er no8en Nct I'll en-
Sci al hans cfterlaote Sprmue?
So. S,uitrmcn er bcretttsef I'll nen
halpe |usbcl; bereiter CIT Srebtenel AT
bet pprise 80. 9ieitcn anar til bans
Slestsaruinger (Tar, Wtpr, Sslten p'p.)
Sp. Spilte @o9bunblere Der | Gam.
BET bar Set itorite % bcolte llopal8 az
nprife ge9er?
sp. Sprmubentlts gnsSbnrg Sub
liibina Spuie % Sree Gburcb Soof Gprs
Germ. beaae / Mtinneapplis, % "Sfanots
napen"s g%usbauncl, 81 u. Peoria
Street, Gbtcasu.
Ole 6ouseu, WaItd. Wont., bill
uierue forreiponoere ueb no9eii | Saua>
g., io,,, fn,t nj hnru Veifeo pnt SopuleS
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30
j. $3.50 iom far.

Sp. Spilte No9banbIere Der I Nan.
BET bar Set ltorite % bcSlte llbpal8 AZ
norite @e9er?
sp. fyprmpbcntlis Gugsbnrg Sub
Ultima S,puie % yree Gburcb Soof Gpts
Germ, bease / Mttnneapplis, % "Stanht=
napen"s 8pabanhcl, 81 V. Peoria
Street, Gbtcasu.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-09-30

CD. en- Monb bIir gn.cmano % bar
garn. Son glitter itg igien % Iaor
@arn. Serit ber hans drSen stone laa
hsr poIoa han. Nrueu 0eles rlellenl
iamtIioe Barn. Taor M en- 1sn (u8t't
al fsrite Sggteitab DOR uoen Se'tamentc
pa efterIaber iis en- 6ormue, boorleoe9
heIe3 "a hcuuc / 2. 8.