El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-19
Ell HERMANo


Aleppe es vieio: tiene la barba blan-
ca, sus ojos no ven, y su cuerpo Sc nue.
We paso tardo, muy lento... Ell nlno
un bast6n lie ayudan en- su andar.
Es la bora del atardecer; ell sol Sc ocul-
tn baio la, cumbre, Y Aleppe y Erapo
vicnen de. pedir imosna por los pueblos
dc la colina. Pero hoy sus hermanos no
han sido compasivos, y nj unas mise
ras sopas, nj un mcndrugo de pan, nj
un trago de vino dieronles al viejo y al
nihO.
Rcgresan su cabana.
La cabaia esta la falda del otro
ccrro, donde Aleppe, Ell otros dfasa le-
ianos, fue rico Y feliz.
Canlinan. Ell viejO Sc cansa cada vez
mas; &c para cada instante; desen-
coge la caIJeza, respira, acaricia al nj
no v vuelve a andar...
-Abuelo, uteneis hambre?
NO, hijo rnfo, isiento por TIL.
No os inquieteis, que ahora llegare-'
mos 6 la cabaha y comcrcmos el pan del
lobo. a4
LEI lQbo!.. jAcaso 10 oigo, nj lie
ga hxsta mi ell aullido del fiel amigo
cusnd6, como otras tardes, desde lejos,
presiente iuestro regresos mo; hoy
no oif6 al lobo, nj comere tampoco de
81 pan! iQueda aiin mucho que reco-
rrer, mi cuerpo fallece!...
-;Abuelo mi1G no digas esas cosas
tan tristes, que mi me hacen llorar!
iS6lo ii tcngo en- ell mundo, V 81 tn
me dejas. =.
-Dices bien, hijo mio: Ique vas a
haccr de tn carifo cuando yo no exis-
ta? iEn quien 10 vas a poner, 81 los
hombres son malos no sc amanY
---Andemos, abuelo mfo, hacia la cho-
"a; con POGO estaremos cerca. No ofs 7
No, Erapo: yo no oigo NADIA, nj
veo, mi sicnto, y el alma Sc me ACADIA
con esta deleznable envoltura terre-
ma. M
-iAbuelo! iabuelo!.... Levantaos;
yO os llevare en- brazos. Habladme de
vuestros hijos, de mi madre... mo
Oisf... (Llora1 iSenor, que os hice
para padecer-estos martirios! =. iAbue-
lo!. 7. Yo llamare~ los hombres, que
despues de las, labores del Ndia pasan
-Por aqui cerca para reeogerse zen sus
easas; donde les aguardan sus mujeres
y\sus hijos.
iiAqui, buen hombre!!... iSoy yo,
,Erapo! Parece. que no me conoce.
iErapo con el viejo Aleppe, que Sc nue.
re de hamhre! IVenid a socorredme,
Rernlano, y 'Dios Os 10 pagara, ihoy
como nunca!....
Y Sc oy6 POGO, ALA abajc, en- la.
explanada, una voz que gritaba:
-iAh, ercs tG! iHasta cuando no
nos vais dejar en- pazs lPan para ell
lObo! lTrabaja y suda, pOrdioseroi
Despues, ell rustico espole6 al asno
que montaba, Y perdi6se dc vista por
los senderos de Ia aldea.
Ell viejo habfS muerto.
En- la lejania ofase bien distinto ell
tOque del Angelus, y mas cerca las es-
quilas de algln rebadO que regresaba al
lugar, y en- el Intense azur del cielo CO.
menzaron a. aparecer las estrellas.
EI nino lloraba besando el cuerpo del
anciano.
-siBuena mujer: subid la cuesta, que
mi abuelo sc has muerto! >...-.....
-sSQuien llamaa iAh, eres td, Era
pO. ~ Pan para Ell lobo... itrabaja,
desgraciadOb
" pasaba y tornaba pasar mncha
gente por los caminos de la aldea, y to-
das srespondian lo mismo: lPan para ell
lob0! iTrabaja, desgraciadol
ia Por que, Sehor, tanta infelicidad
y NO deje yo de existir y padecer con
Aleppef
" ell ,niho estuvO llorandO muchas
hOras, y en- ell silenciO de la noche per-
cibianse desde muy lejos sus lastime-
ros soll6zos. A
De pronto, en- ell arroyo cercano ce-
sans las ranas de croar. y las cahas on
dulan fuertemente, y hacia ell monte
va subiendo un bulto negro, que al nj
40 Sc encanlina con ansia, angustioss-
mente. ss<
Va estan los dos reunidos; Sc abra.
zan' con amor; 81 nilo llora de pena Y
algeria, y los dos besan al viejo, va
frio, y To- cuhren con mncha TERRA en-
un hoyo muy hondo.
-Vamones . la cabaia, Loubfn, her
mano lobo, para penar juntOs.,.
Pcro el loboano Sc mueve; -aulla no
aparta sus ojos, brilladores como ascuas,
del monte mas alto de aquel vale.
Erapo acaricia q Loubin y tira de