El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-11-06

necesidad; ell conspirar, combinarse, o
convenir con cualquier otra persona (a)
para limitar las facilidades de trans
porte, production, cosechas, manufac-
tura almacenaje de materias alimen-
ticias; (b) para restringir su produc-
cion; (c) para restringir su distribu-
ci6n; (d) para evitar, limitar dismi-
muir la manufacture production de
articulos de primera necesidad ayudar
facilitar la comision de cualquier
acto Illegal previsto en- la ley''
Las penas por la violaci6n de cual-
quiera de los preceptos de La ley cita-
da, que rige en- Puerto Rico desde la
fecha de su aprobacion, en- % de oc-
tubre pasado, son de multa hasta Sc, 900
de prisi6n maxima de dos amos de
ambas penas discretion del Tribunal
Ell Attorney General de los Estados
Unidos tiene empefo verdadero en- ha-
Ger cuanto pueda para contribuir al
abaratamiento de la vida, valiendose
de la organization que existio bajo la
Administrator Federal de Alimentos
ha solicitado y obtenido la coopera-
ci6n de los Administrators Sc han
establecido "Comites de Precios Equi-
tativos" (Fair Price Committees) en-
los diferentes Estados de la Union. En-
Puerto Rico Sc ha demorado ell esta-
blecimiento de estos Comites, pendien-
tes de una Investigation que practica-
ba Ell Agente Especial del ,Departamen-
to de Justicia, senior Hubbard luego
por la ausencia forzada del Admins
trador Federal de Alimentos debido
La huelga en- New York.
He querido que haya en- este Comite
representation de todos los elementos:
de la Legislature, de las amas de casa,
de las federaciones del trabajo, del CO.
mercio, del publico consumidor en- ge-
neral.
Vuestra mission principal sera ell es-
tudio de costos y gastos en- relacion
con los articulos mas necesarios, para
poder llegar fijar el precio razonable
que dichos articulos pueden ser vendi.
dos EN- las diferentes zonas ell que
dividais la isla. Estos precios una veg
sometidos aprobados por ell Comisio-
nado, serviran de norma no solamente
para Ell publico, sino para la actuaci6n
del Departamento de Justicia.
Toda venta cotizaci6n hecha pre-
clos mayores de los que establezca este
Comite, sera investigada por ell Agen-
te Especial del Departamento Federal
dc Justicia, " cuando 10 justifque ell
resultado de la investigation, dara cuen
ia al Fiscal para los fines de proceso
ante la Corte Federal, bajo cuya ju-
risdicci6n caen las violaciones de esta
Legislation.
El punto de partida del Comite sera
la investigation sobre precios exis-
tencias va. practicada por ell senior Hub
bard. modifcandose los precios de item
po en- tempo, ssgdn 10 requieran las cir
cunstancias.
He tenido noticia del alza de algunos
articulos debido una serie de reven-
tas especulativas dentro de la Isla, CO..
mo consecuencia de la paralizaci6n del
trafico maritime, pero estas ALIAS crea-
das por tales transacciones, no deben
ser consideradas como justifcadas por
este Comite
Debo lamar especialmente vuestra
4 atenci6n hacia que los precios de azi-
car de Ultima cosecha fueron fijados
por el Gobierno Federal Y que tai Rja-
cion no ha sufrido alteration mien-
tras haya existencias de azucares de
la zafra pasada. Naturalmente ell Conf
te tomara como base para sus trabajos
los precios oficiales.
El sefior Emilio NJ vasallo, quien
he nombrado mi ayudante, Sc ocupara
de la direction de la oficina. prestando
como vosotros y como yo, gratuitamente
! sus servicios. Ell tiene larga practica
en- esta clase de organizaciones, v su
ayuda sera efcazmente beneficiosa pa
ra vosotros para mi
Con fervienets votos para que la
cooperation y entendirniento entire pl.
blico, prensa y comercio sea tai, que
en- vez de medidas drasticas, siemprs
perjudiciales, podamos todos actuar dc
CContinIa en- Ia ia. pagina.)