Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-11-19
Ub6stwo w Bogatej
AngM

| NleUdWnO ZW1ouLh1 oLdHy AJCuIo-
czone niejaki p. G. Paish, redaktor
nadzwyczajnie powaznego / W caiym
swiecte "a miarodajny ~uwaianego or.
ganu londyhskiego Tho. London
Statist", jeden re specyalist6w sWta-
towel slawy W zakresie finans6w /
ekonomii; odjeidiajac 6w p. Paish
wygiosil niezwykle ciekawy odczyt
wobeo czionk6w nowojorskiej Aka
demii Um~iejetnosci P~olitycznych, "
lkt6rym W ~streszczony p~oniiej spos6b
omawiaI wielko-brytyjskie stosunki
finansowe W odniesieniu do zapamo-
gowej akcyi ma rzecz ubogich tego
kraju.
Majatek Wielkiei Brytanii ocenia
statystyka wiarogodna i miarodajna
tn przeszIo 10000, 900 funt6w SITTER
ling6w, (czyli ma $4,000, OOO, OO0),
a maiatek ten wzrasta stale, mniej.
wiecej o 100 procent W ciagu trwania
kazdei generacyi ludzkiej, czyli -
okresu lat 3d.. Ot6z Gala Ia masa ko-
losalnego - wprost trudnego do
wyobraienia sobie bogactwa jest W
posiadaniu zaIedwie IL procent lud-
nosci imperyum brytyjskiego.
Kraj i paistwo tego imperyum
wydaja jednak olbrzymie sunny ma
cele ~zapobiegania nedzy klas ubogich,
kt6re W. bogatej Anglii So n~iestety
nieproporcyonalnie liczne. N. p. y
roku administrations 1856, z kt6
rego ostatniego prelegent pOsiadai
wykazy ~odnosnc, sunny wydane ma
eel wyzej zaznacony wyniosE ME
mniej - jak 17,355,OOO funt6w
szterling6w, czyli $3.50, 775,OoO), a
koszt utrzymania jednego ubogiego
W domach piracy i przytuikach kra.
.iowych - angielskich wynosi 16 sly
iing6w (czyli $4.OO).
Liczba takich ubogich, utrzymywa
nych przez pahstwa, "a wyjatkiem
w~I6czeg6w rozmaitcj kategoryi, wy.
nosila W Zjednoczonych Kr6lestwach
- W ciagu wyzej wspomnianego ro-
KIN 100000 czyli W proporcyi: o.
ko4o 25O ma 10000 ludnosci albo l.
naczei FL pol procent. Dorosh 1
zdrowi stanowia W licZbie tel czastke
| stosunkOwo nieznaczna: " Anglii ma
24S,OOO ubogich m~ajqcych wiasne
J mieszkania, $4,000 byio zdrowych, a
ma $4,000 ubogich, ME majacych
wlasnych mieszkan, zdrowych bylo
71,1OO.
Ostatnio rad angielski 1 pahstwo
ponosZ4 kOszt wydatku 100000
funt6w szterling6w 600, 900, OOO),
jedynie M skutek prawa O opiece mad
ubogimi starcami. Wiele prZytem mo-
wiono o zIych skutkach piacenia pen
| syi ubogim starcom ma podstawie sys-
temu ME kontrybucyjnego, to INA
czy ~placcnia owych pensyj kas
panstwa jedynie ma warunkach, kiedy
maiacy OtrzymaG pensye jest literal
mic wszelkich Srodk0w finansowych
pozbawiony i sam W niczem do swe-
60 ME pomaga utrzymania. Skala
jednak Owych pensyi pOwinna zache-
caG lud do oszczednoSci, azeby kaAdy
osobnik miai to sobie "a punkt AMI
bicyi / koniccznej osobistcj ekonomii
- utrzyma6 siebie sam We wieku po-
deszfym. w ten spos6b oddzialujqc,
6w system niekontrybucyjny jest W
istocie kontrybucyjnym przez sWoJ
wpIyw dydaktyczny, uczqcy masy u
bogich wyrobniczc oszczedzania gro
sza, aieby spOlecznosci mogiy bye
pomocniczc W utrZymaniu ubogich.
Obecnie prawnic obOwiazujacym W
Anglii jest TAXI porzqdek pOstepowa-
MIA. re pensye starcZa otrzymac moze
ten tylkO, kto Jest doslOwnie - be-
grosza. Co TO sprawia? Otto to, re
wiele rodzin pozbywa sic s~tarszych
swoicb czIonk6w, kt6Izy dobrOwoInie
hub przymusowo musZa isc do schro-
nisk panstwowych, gdzie mic nie o
bia, zyjac b~ezczynnie / bezpozytecz-
ME. Podkopuje to byt i godnosc ro-
dziny i poczucie moralne posrod maj
szerszych warstw ludOwych! ZiO tn.
kie zozumiano, to tez usuWa sic je
- daily do tego usuniecia; i bezwat-
pienia gdy sic pensye starcze oprze
ma systemic neutrality-suspicious., gdy sic
je bedzie wyplacac jedynie jake zapo.
mogi dodatkowe do osobistych villas.
nych - samodzielnych zarobk6w da-
nych indywidu6w, to w6wczas starcy
ubodzy pozosta6 NIGGA Prey swych
rodzinach, kt6rym nawet dopomagac
beda; NIGGA pracowa6 i zarabiac ME-
CO - Mast siedziec "a darmO / ma
dar1mo, a tenn samem, jak rzeczono
wyzej-dopomoga kratowi dose znacz
ME do dzwigania c~iezaru zapomaga-
mia krajowych biedak6w, czyli wresz-
Gle pomoga do podtrzymania / powiek
sunnia mienia narodoWego Anglii. :.