Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-18
Offener SdRreibebrief Ses
Philipp $amera1tpfer.
Mein Iieber Serr Saskatchewan!

UteIII lleUeI 4tLl Jteuuu@to@tuI
Sd lin 3dubr, oaB sc iurpretit tin,
tpi66er Elm S1~reitpebrtef bon MIDI 5l
friege; otptper i4 min es Sbnen or-
pertra1,e, i9 fin ndmlib ieae mol
nit INNS 2etpe fomme. 9er 8ootmann
bat mild fblieBli6 au6 getddelt u1t
ms 8oot gebone LII Damn bat er nns
10 Idnen 1pie ct gefonnt bat, mod e
Gilanb gefabre; BORT ben mer nns
in Sic Conn gelegt I'm ben uns trode-
TIC IolIe I'M bas bat 10 ebout e bol1pe
Stuno aeooltert. Sc mode iid) otptper
fein 8egriff spie I'M ere @leioer Damn
an 11ns geItidt ben! @ie i6 MIDI auf=
gerid)t ben, tit MIDI Die Eebnt1es &C.
platt, I'M sic 2i55ie, mas meine Alte
IS, bot gelagt Ben @eg oebt ie nit
nit MIDI in Sic Sta6t gebn. sc Is ef=
frebt getpeie, oqetn onf5u1tebn, bic
tabs fe bat geoenft, es f0nnt lie meb=
bic ebbes bGnli6es bappene I'M orum
hen ih IN Ser 8ootmann lie aufge=
pidt, I'm fen 1e ms Boot getruge,
arao tpie mer en- T%euefobnpobl trage
6ubt. 81 ten iub, es Is e Fidnid &C.
1peie.
Oie @utpe lire Subt6er lin &C.
5hrunfe I'M Ste orme &erl ben gelam-
inert lpie aues, btefabs tie fin effrebo
gespeie, sic teite Subtder oebte lie
in ibreml@ udsoumm binoere. S9lieB=
lid lin mer al in sen 8oot geme1e
i) ben MIDI nab BEN &emmnant BON
oie braune 8attel u%mgegudt, atptper
in Sen 8oot Is nids mebr gepeie, als
tpie Sic Snldein. Sd ben gu Ben
8ootsmann geiaet, 10 oorldtig tb
ol1d) lpdr, er iout uns er11m fabre, bis
es Dl1nfel mdr, 10 0aB ntenlaro lebn
Debt, tpenn mer beimfomme 6ebte. Ser
Mann il agriebel getpeie, atptper nod
10 ebout e bolpe Shuno bot Ser Vfo=
for ouf einmal 70 e fonnie Neus &C.
modt, ooB id MIDI gemunnert ben,
mas 0as meme 0nbt. TIMER Weann bat
geiogt: rMiiter Sauerampfer, mer
i'm Obj egenit it, unler @alielten IS
al aufgeiublt."
Or bat MIDI Damn nod edsplebnt,
0aB iebt bas Boot bin 0reime Debt,
,pobin es tpolt, er bdtt INNER for 10
en- &ds &o0oerl9 bel it6, atptper Die
1pGre audi ins @aiier gefaae. Wenn
er e onneres 8oot auft0re f0nnt
Damn 0ebt er it6 ans 2ano puQe lai=
ie, a1ptper mer miiBte uns for en- LAM
ge @ebt gefoBt made. 81 ten iub, ib
ben gefiblt, ols Oh i9 nod email tns
@oiier t1fumpe 1out. Sd ZEN mild
l1mgegudt I'M Ga fen i'd gelebn, bob
Sic gon5e Samil9 90 gelege TN &C.
1d}Iafe bat. Beu i6 fen geoenft, bob
is mebbie gan5 gut, bonn erfabre 1e|
ia uuh nids bon oem 1rel1e Sr11bel.
Sd fen mild Damn 10 bequem btn=
ge1ebt, tpie es unrter Die &obn6ti6ens
m0gli6 ge1peie Is I'M 6abei Tin i'd
ol1d eingei9lafe. Den @eg is Sic
r1dd1te 3eit menigitens ipurlos bor=
iiber go11ge I'm id fin eri6t mi6oer
ma9 %getporoe, mie MIDI Ser Boots
mann 5ugerufe bot> t6 foute ausitei=
&c, mer ipdre ant 2an6. Wte i6
meme Nuge oufgemodt fen, ba fen
i6 g%enobtiBt, 6aB i'd 10 nab getpele
fin, als penn i9 gra6 etpe aus ben
@oiler fomme 6ebt. Ser 8ootsmonn
bat mild ber5ablt, es mar en- idred=
li6er &egeiturm getpeie I'm Ger batt
uns au6 ans 2an6 g%eoriptpe, ionit
6ebte mer mebbie nod Biz gum
ndbite Dag erum tret1pe. Dte 2i55te
I'm sic &i6os fen nod al 6a gelege
I'm fen geidlofe TN ie fin al fading
nett getpeie. Dus tpar a16 nod e
Bidnid, Big i6 6ie iotpeit gebabt fen,
baB ie getpuBt ben mo- ie mare, I'M
oab es 3eit tpdre, aus5uiteige TN
beim 5u gebn.
Sic 2i55ie bat auf ben &eimapeg
fetn @ort geiagt I'M 6as is BEL iie
immer e i6ledtes 3eide; 6as meint>
oaB tie e gar5e 2aH IN ibr @pitem