La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-16

gar a donde avian de yr las animas
al fin de aquelfos cuatro amos, aviar
dc pasar por uras lugares llenos de
nleve Y de espinas Y por este, guam,
dc MORA algun principal mataDa~
unto con Ell yn ~esclavo Y enteravanlc
con el para q 10 fuese a servir-".
La muerte no era pues. para los
aztecas.- Ell fin de TODD: Ell fin de una
etapa. el principle de una nueva Vi,
da. la entrada a un mundo nuevo, re,
gido por divinidades ~implacables
Aim mas: eli esfuerzo, Ia lucha. Ia
brega del humane vivir, no ACADIA,
ban en- la tumoa. aun quedaba cami,
no que recorrer para llegarse ante e
eanto tribunal. hacia Ia terra pro
metida. haSta Ell mas ALA defin!tiyo,
= el canine era largo Y pesadc, senr-
brado de espinas Y cubierto De nieve,
como los caminos de Ia terra para
Ilegar j la meta de los grandes annie
los.
Como no les era dado concebir esa
otra vida. sine con las mcdalidades
y caracteristicas de la que vivian, su-
rcnian los muertos, dlrante aqueila
larga peregrinacion, con I2s miSmas
recesidades que en- vida tuvicron: Ia
de conner, Ia de vestir, IA de bc5er.
81 era persona principal Y no esta-
ba hecha a fatigas. un esclavo 10 a
companaba. Ell mismo con quien re-
ccrriera sus ~terrenales dominios.
5Cual es Ia diferencia cue hay cn-
TIRE esta nocion de la vida y la muer-
tie V Ia que Ge clio tuviera el pue-
bio hieratico Y solemno de los farao-
mes? Casuales 0 no. resultado . no
de similItudes de origeu, clio eS que
Ia semejanza. salta u n vista.
En- una tumba de TencXtitlin :.
una tunlba dc BubaStis - de Naunra-
ties. ell muerto vive 10 mismo su vi
viz de ulrratumba: suS deuIoS e le-
van reriodicamente, bebida para que
no sufra 81 tormento de Ia sed. conf
da para no que sienta 81 hambre,
vestidoS para que no tensa frio en-
las noches crueles del invjeino.
Maspero V LacroiX nos dicen CO.
mo 81 pueblo egipcio rodcaba 4 sus
muertos De TODD 10 que clos ~necesita-
ron en- vida de TODD 10 que les fue
grato. de tcdo 10 que les fue amable
Iba 81 cadaver a las manos de los
nacabros obreros de Ia muerte; los
manufacturers ls hacian Il eypui-
sion de las ~visceras, eXtralan De las
venas V de las arteriaS hasta Ia ultl-
ma gotta de sangre. Luego, por las
fosas ~nasales hacian Ia saba eXtrac-
tcion de Ia masa ercefalica... !
cuando TODD 10 que pudiera ser presa
. Immediate de la podredumbre habia ST.
do arrancado del cuerpo muerto. AFRO
,iabanlo en- TN bano de nitro, 10 III
gian. 10 ~maceraban, 10 curtain con des-
conocidaS ~Sustanciss, 10 envolV!an des
Dues en- las encantadas bandel2tas Gus
to6avia- cinen en- museo Gel Cairo,
sls carnss ratr.fiCadas. En- ocasioneS
Sc les pcnia m,a piacelada d. csrrin
CT los labiossy IN gesto galante Ell IA
cara. Asi iban los muertos a su ida
rrsva, V para que Ell ella estuvleSen
Hb-es de sortilegios, de encantamie7-
los de influencias nefastas-aun en-
este Ia vida de ultra-tumba Sc ase-
meiaba a Ia terrenal-les colocaban I'm
~escarabajo de lapizlazuli entire las
bandeletas. ponianle sus acostumbra-
dos amuletos. Ponianle tamblen una
moneda para que pagase al barGuero
de Ia muerte.
Como las almas aztecas, las alm2s
egipcias deben recorrer IN largo ca
mino: algunas de elias no son atendl-
das por los suyos, las han dejado su-
frir hambre, sed, FRO, Sc han olvida-
do de les amuletos Y mas de una ma
perecido, falta de fuerzas para llegar
al fin, que es el eterno descanso.
Hay algo mas: las almas tlenen tan
Ia necesidad de comida Y bebida, que
en- oc~asiones. cuando sus deudos sc
olvidan de nevaries a Ia tumha los a
hmentos = el vino, saien de u sepul-
turas. V recorren los senderos J los
caminos como perros famelicos.
Tenian los aztecas tai cuidado de
sus muertos, que les hacisn Ia misnla