El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-17
Demonstration de la inocuidad de
la vacunaci6n antituberculOsa
en- los hOmbres Y en- los
b0vidOs.

La inocuidad de esta vacuna
antituberculosa Sc ha den1ostra-
do va en- pequena escala, inocu-
landola, indistintamente, viva o
como recurso terapeutico,
Tina gran demonstration de su
inocuidad puede efectuarse va
cunando a todos los individuos
sanos en- las poblaciones cuyo We
cindario Sc presto clio, a los al
bergados en- las Casas de Exp6si-
tosy en- los Hospicios y alas ter
neras que hayan de destinarse a
la production de leche.
AL empezar este experimento
en- ell hombre, solo deberan va
cunarse nilos completamente sa-
nos. alimentados exclusivamen-
te por lactancia materna, sin au-
xilio de biber6n. Cuando los re-
sultados hayan acreditado sufl-
cientemente su inocuidad abso-
Iuta en- nifios lactantes, Sc ira
generalizando su aplicacion los
demas, excluyendo siempre a los
que ofrezcan ell menor indlclo Gle
estar enfernnos.
Como norma Sc ha de aplicar
esta vacuna durante la mas tier
ma infancia; a ser possible, du-
rante los dos primeros amos Gle
la vida. La raz6n de este es OBJ
via. Desde ell momento que los
niflos empiezan a conner, 0 Sc au-
xilia de alg1n mode a la lactan-
cia materna, EN- un cierto ndme-5
70 de ehos (proporci6n que Gre
ce con los progresses de la edad),
van prendiendo lassinfecciones
por las bacterias que mas Q me-
snos tarde originan bacilos De
Koch yItubercpios. Vacunando-
Sc pronto se eVitaTa, desde luego.
un gran ndmero de iformas clini-
muerta, al honbre v a los
b6yidos, con un fin exclusivamen
te profilactico, y tambien las de
infecciones pretuberculosas, y,
por consiguiente, las tuberculo-
sis que habrian de ser obligada
consecuencia de las mismas, en-
los casos en- que la infection ini-
eiaI hubiese sido producida por
razas de bactarias facilmente
transmutaubles en- bacilos de
Koch.
Ven Pirquet, experimentando
en- grupos de nifos de diferentes
edades, con objeto de averiguar
que tanto por ciento de indivi-
duos reaccionan a la tuberculina
en- cada edad, ha obtenido los
siguientes resultados: Durante
ell primero y ell segundo alo de
la vida, ell ndnlero, de los que
reacciionan a. la tuberculina no
excede del 8 por 100.
En- los ninos de tres a cuatro
amos es 13 por ciento.
En- los de cuatro a seis amos,
de IL por ciento.
En- los de siete a diez amos de
S5 por ciento,
En- los de once a catorce amos,
de SIS por ciento.
Este nos indica que la mejor
edad para innunizar contra la
tuberculosis eg, como queda di-
cho, la que media entire Ell naci-
niento Y ell tercer afo de la vida.
Mas adelante, cuando el ere
ditto del metodo Sc siente sobre
un immense bloque de vacunados
con exito, podran someterse a
esta vacunaci6n todos los indiyi-
duos sanos, no importa de que
edad, a condici6n de efectuar an
tes Ell ellos Ia prueba de Ia tu-
berculina. Sila aplicacion de es-
te reaetivo desc resultado COM
pletamente negative, podra el in
dividuo ser vacunado sin el me-
nor Inconvenience.
ST Sc obtuviese una reacclon
franea en- individuos aparente-
mente sanos, estos tambien sal
dram beneaciados de Ia aplica-
ci6n dc esta vacuna como recur-
SO fafapeutico. En- tales casos,
sd a5Iicaci6n es del dominic del