davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
A DEL OLA

Secretaria de la Guerra. insiste en-
revisar las tales hojas dc servicio, CT
discutir les dereckcs al ~generalasc,
v que ahora 10 hara por buenas o por
malas.
va no sc trata lie moralizar 81 eJer-
otto, va no SC quie.e iibrsr a las
~sociedades pavorizadas de la amsna-
Ia de los generates; Sc trata de al
go mas scrio, mas ~necesario, mas pc
rentorio: de economizar uncs cuantos
miles dc pesos. anora que hacen tan
tisina falta, ahora que las ~esPeranzss
de- empTcstito exterior Sc van perdlen
do. v no ha quedado mas remedio que
darie una revisada Il las cusntas y
hacer
" tn no tc inaginas, l~cctcr, 10 e.
conomicc que re~sultaria csa revisada
a las hojas dc servicios de los genera
les del carrancismo!
.Sabes III, buen lcctor pauPetrimo
que apenas 81 consigues, y con muehos
trai,a jos v muchas carreras, un desti-
Milo dc Glen pesos al mes, pagados en-
cuartas parties, cuando hay dinero y
hay voluntad, y cuando & gobisrno
no ha necesitado echar mano del d.
nero que tie estaba dcdicado, para
ctros menesteres mas imperiosos que
Il de pagarte. sa5e5 "a cuanto lie cues
tar a la Nacion los generates del ca
rrancismo?
Pucs NADIA menos que 2.757.70o
pesos y cuarente c~cntavos por ano.
Es d-cir, cast tres millones de pc
sos, con 10 cual-sin privar al ejer-
cito d. una verdadera plana mayor
Sc pcdria lograr CUE menos macstros
dc escucla Sc murie-au de hambre,
u los miilares dc trabajadores nc
a~ica1os no s. murieran de hambre en-
las ciudades de "a frontera. que los
gendarmes no tuvicran que abandonar
sus ''puntos" para irse 4 Porer n
media suela a vi ciicnte providencial,
O 4 cchsr una tocada a I'm humi!ds
bale dc candil.
Entire generates d. division, gene
raIes de brigada y generates briga-
dier-s. Sc hace un total dc a~lgunos
cer.enarcs. de senorcs que gastan
mucho, que visten bien, que iievan al
haias, QUO sostienen amane's, que
andan en- automovil propic, que COM
iran casas y que enamoran doncc-
las V a las casadas V 4 las viudas.
NADIA mas los asistentes de los ge-
nerales, lie cucstan 81 gobi;rao Gin
cuenta y nucvc mil pesos por ano.
iCuantos macstros de e~scuela !
cuantos gendarnres crees Ia quc Sc
podrian pagan con los '~cincuenta y nu-
We mil pesos de los que ponen las DO
tas a los generates?
Por ESQ ahora la Secrstaria de
Guerra sc cmpcna en- que los gene
rales no echen en- saco roto 10 de las
hoJas de ssrvicios. quo antics Gran mo-
destamerte solici.adas, y ahora son
cxigidas.
Pero ahcra que va sabzn de u
Sc trata, los generates van a afIan.
zarse CT sr voluntad irquebrantabie
lie no dejarse discutir.
Pedro RECIO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
NECF hI0S NlSDFDTi-
QUE PUE-
DEN COMER.
Evita Indigestion, Aeed'as, Gas en-
Ell estomaso etc.

Indigestion. : rrac:icarncnte tcdaS las alec
clones del cs;omaSo. idicen autoridadeS me-
di-asl dc die CzsoS. Uuevc son CepldoS q Cn
cxceso dc :cido hiGroclo-icn on e.
I'm estomaSo :ciio" en- iorma cronica. 90
cxcesivamente p~cliG-oso y las vlctlnas dc Is
a enfcrmedad Gcbcn haccr cualQuIera dc es-
tas dos coaas: o sc ~sujctan Il ual Gict1 fmi-
tada ) con frccuenCia dcsaEradaoic. s9pr'-
niendo alimentos que no les pTucben hen
-ssS9 prprso:eSr Ct -irZVrJln5u 'o!u5uu!Ir II
100 Er8G 81. oSod uu ucS scpEuoI sOuCi6 %
-urs sa svIasud sop u cNod ier rl!pri'qSns
-in ots.; 'CA-a,1lp IN - on ( oSGJrr!so 10
vs u!ssIIp uCJoSg SIsil ON 'uit Slss c-uo
s,r.uIrsu5,xs Usl. Us ..,UIssu3rU ps!rIps!a,r
81 ,nb r:url:uts 81 cu8lp sEm . oInS"S sRW
'optor-nuu Ioisu SEg ou SluSu7iqrqoId
'sEpIuIoJ SCI uo ..EiseuscK
ps1C-nsrG.. 5p raod run sp os1 lp o!psu 100
uIn.r;raTd uoJsE,uvUa-sy o sSiolop 'sE9 Up
uoI5rmIcSs u IIuSAeid : SoA!'ou Sop!'H % %
-Ss-s - IroElc G1.uos oIqwnlscS Eun opue!'
--u .atvi-r ssi as oub Of e.usm5lqcuozrI leu
-os uSpand O 'opI5r sp scoAisS9Se Ssuoi'S-'
Us { ueonpuoo enb ! oSCu?lSe le uc!!is! 7no
silva que puiiera eXistir y prevlene su lorna
ci6u ADDITIONAL. Esto elimina IN caasa COM
plstl DC Il in6ispoSicion y cl ahmen'o Sc
diriere natural Y Saluda5!ethente SIN necesi-
dades de piIdoras de pepSin . de digestion
artificial.
CcnsiSa unas cuantss onEsS de 'bisuratee
Nagres;a" con I'm droguIsta diSno de con-
fianza. Pida de cualquiera, polNo o pastiiias-
Nunca viene como liqu:do. lechc o citrat5' ;
g., In forma bisuraGa no cs un laxative. Pom
ca Z prueha este plan y coma 10 que &c pia2-
"a en- su ~p-5xina comi5o y Yea 81 este no
e. 81 mejcr coESeio que en- Hide ic nayan
dsdo accrca dc 10 que pucdc conner NJ
surated Macncsia Sc yrnde en- tcdaS las
DruEucFias y Sctfcas. NA"E-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
In Empleado pdibEco de
Seattle habIa acerca
de su e~nfermedad.
Ell Sr. Collins estaba sumamentc ell
fermo. pero recobro su salud
tomando Tanlac.

tina medicinal, que haga tantos be-
neficios como ell Tanlac me proper
cion6, IS del TODD recomendablc-dlJo
ell Sr. Jno. ". Collins. que reside en-
Seattle, Washington. Ell e. No. 1914
dc East Columbia Street.
"Cuando empecc Il tomar Ianlac-
continue diciendo cl Sr. Collins. esta-
ba sacramento cnfermo del cStomago.
V mi eStado era vcrdaderamente dc
plorable. Mis- alimentos sc agriaban
' ~fermentaban fernando Il gran
cantidad de gases, ocasionandome una
preston Y molcstiaS insufribleS. Todo
mi cuerpo parecia eStar invadldo por
la neuralgia Y reumatismo: me dollan
todas mis- articulaciones, eSpeclalmen-
te hacia Ia parte iZquierda de la es-
palda. cerca de los rinones; los dolo-
res eran tan iEtensos que dlflcllmen-
te los Soportaba. NADIA me hiZo
~provecho, hasta que f~inaimentc, de-
sesperado, tuve que renunciar al pues-
TO que ocupaba.
Probe cuanta medicinal me reco-
mendaban, pero ninguna me proper
cion6 e. menor alivjo, hasta que chi
pece a tomar Tanlac, Sc inicio mi
mejoria. He tornado seis botellas, Y
estoy completamente libre de la neu-
ralgia Y del reumatiSmo. Nj apetito
es magnifico Y puedo m cuanto
Sc me antoja sin experimental dcs-
pueS la menor moleStia. Duermo CO.
mo IN tronco Y nc ganado veiticinco
,lbras de peso, s~intiendome p~erfecta-
mente Ell todos ~Sentidos."
Tsnlac Sc vendc en- San Antonio,
por la Wagner's Drug Co.. 407 L.
Houston St, Y por Ia Meters Phar-
macy. 1922 West Commerce St, ba-
10 Ia direction personal de un repre-
sentante especial del Tanlac. 0 Sc en-
viara por estas boticas 4 QuaiQuier
direction al recibo de Ill valor que
es 100 por bote,la, siempre que Sc
incluyan estampillas suficientes pa
IA Ell porte. tAdv).-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
CARTILLAS CIENTIFICAS.


Atlas &c Geografia Universal, cen go ma
pas en- dolores. Encuadecnsdo en- ;ela. sl.oo
Aritmstca Commercial, por Urcullu--Aue-
VI edici6n auuentada : cor-eEldA. -Vc
Aritm6t!ca Elemental. poE Ani5ar.-ApTo-
bada como ob-s dc tcXtc en- las escuc-
las de Ia RspuhIica McXicana -....-.- 60e
Compcndio de Urbanidsd y Buenas Nanc-
ras. por Carreno QUO
Cl!cuIo Mental y por ConcluSioncs, are
clado para ESQ de las cscuelas prIusrtaS
Y secunGarias. por ci Prof. Acevedo.... 6oc
CVrSo elemental de Aritmetica. por Bruno. oee
Cartiua d. Middleton de SuTc-tlcieS.-Re-
gias mu- p~rlcticaS para cuadrar teT=c-
nos, Geterminzr SupcrficicS, etc ....-. I've
Catrcismo dc Moral. Nirtud y Urbanidad,
para uso dc los njhos. Empastado..... SOC
Conversations : Narracioncs ~resativaS n
los heroes HiGalgo y Jua-eZ....,......- Coo
Dicciona-io ortog-afico dc las woes
cas,ellaras Que ofreccn dificultad en-
81 escritGTa 20
Geomet-ia Elemental. por Paiuzie ....... Soc
da con infinidad de g~rabados de monu-
meatcs, vistas y tipos &c todas parties del
mCndo. EdicioG de lujo ............- S2-Vt
Geogrsiia Universal. po- C. A. Royo.
I'm tomo pasta tela. con mspas a
Eierrentos de Algebra. por ci Prof. C..
VI. Bruno. Tn tomo tela -........-Sl.3
Fl A--c Do Educar a los Niros ........Sl.Jo
II Observation-Disclosures de doce cuacernos
para dibujo Stu
e Dibujo en- Ia EScUela.-Colcccion de 10
cuaderncs de GibujO en- cuat-o cursos. .Sl.0o
La Repub!ica Mexicara--GeograEia Gle
mental po- el Prof. Delgadilo ........Sl.2a
L~ecciones d. Cosas. por Luis G. Leon. 60c
innoIcgUs s. Comoosicioncs para -cci:a-.
Gc los mc!Orc5 poetas eSpaao!cs ) exrEaH-
icraS ..-.-.--..... soc
Nr;o6c de Escritura Vertical. SiStcma nc
yirano-Cols.ciGn ue ; cuade-nos..... 6oc
Manual Complete Dc Urbanidad. TOR Care
To~Iyn -prpo teil T5c
Primer L.lh-o Le observation-disclosures
clones vu p-osa y verso ~-clatIvaS = Z pa
tr5a. L. escur.G. "a tsmilia, l. Na;u7aic-
"a D.o,. &c. 6Sc
S;s,cna legal metrico-Gcciulal GividiGo
en- IecciopeS 10
Tencduria De Lib-oS Facilitates. pO- pz-ti-
da simple : doble-Uu voh.Tcn te!a-.S4-2o
Tab!as auxiliarcS para aP-ender : conta-.
EGicion aumentada con principles dc
a-it-cJic2 !oc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

Eacc mucho que la Sceretaria dc
Guerra esta insisticndo cor los Sc
nores Generates. pare que lie hasan
81 favor dc remitirle, a fin DE que
sean dctenidamsnte estudiadas, sus
respcctivas hcjas de servicios.
No es quo Sc dude dc su generals
to. nc IS que So pongs tacha a la le>
gitimidad de sus galones, 10 cs que
Sc discut- su derecho iesltimo a ia
banda azui de los missionaries nj a
la banda verde de los gensraies de
brigade. question de formula,
de mera ~rutina hurocratica, a fin
&c que los lihros del ejercito Sc lie
ven en ordea y NADIA mas.
iOuien va a ser caPaz dc poner
CT duda que don Fulano dc lal, del
que solo Sc sabe que cometio cuatro o
cinco atropellcs en- otras santas ran
cherias inl "~fensas, sea general por
derecho lcgitiTo. ganando Ell ascenso
en- pleno campo dc batalla!
Las malas lenguas Sc han empenaao
en- decir que i, 10 que Sc trata. es de
m~oralizar el ejcrcito. dc salvar a la So
ciedad del c~cnstantc pciigro en- que
la poner tantos bandidos d espada
al cinto v de aguila en- cl som5reTo,
de quc Sc reduzca ell aumero de los
escandalosos profesionales, de qEe no
andcn por ahi luciendo grades y os-
tentando meritos quienes no han te-
nido mas que e. tiro y la suerte &C
.'irse a la carsada" a la nora del triun-
20; de que las listas De la piaaa ma
yor del ejerci,o, no tengan tantas ST.
re;li.udes con las ~viejas iistas dc los
p-esidios y de las comisarias.
Los senorc5 generals sc han mega
DO a clio: pr.mcro. norque sus per-
sonas son ~:ntocabies 6esdc que las
cxpusieron a las balas de los huer~
tistas v q. los felicistas. en- la cruzn-
da por la democracia. porque sus me-
ritos son indiscutiblcs. y clos, que han
luchado por la causa, no van a per-
mitir Que urcs cuantos cscr'pien-
teios de la Secretaria de Guerra, Sc
m.tan , analizar 81 son heroes o no
II son, y, Segundo, porque a 10 me
Tor a esos cs~cribi-ntcjos SC les ocurre
decir que no 10 son. y cllos st quedan
de la nocha 4 la ranana sin Ell suel-
do, sin el automovii. sin la escoisa.
sin las buscas Y sin Ia impunidad.
Pero cs el case que la rcfcriaa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
por esta
ciudad Jacinto
Treuino

Teie1rama especial pGrr ia PRENSA"
LAREDO, Texas, Abril 10.-Jacln-
to Trevino, general carrancista que
ha sido cnYiado al e%Xtranjero por
CarranZa cor una comision de carac-
ter militar. paso por Laredo. rumbo
a Nueva York, la noche de aver, a.
comparable de su esposa.
Trevino declare que va comisiona
do a Sud America Y a Europa V que
estara ausente del pals probablemen-
Ia mayor parte del ano actual.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
10 DESCONOCIDO

FL dieZ de Octubre dc 1855. cs-
Crihe ". Janet. convenimos NJ. Gilbert
We Ell hace- la suggestion siguiente:
Manana 3 mcdiodia ccrrar con Have
las puertas de IA casa. Escribi Ia su-
gesti6n en- vi papcl que guarde y
no comunlquc a nadie.
NJ. Gilbert hizo n suggestion. apro-
Timando la frente a Ia dc Nine. B..
durantc el suc1o lctargico V recon
centrando 81 p~casamiento en- Ia or
den mental. Al dia siguiente, cuando
llegue a las doce menos c~uarto, en-
centre la casa cerrada con Have.
Nine. acababa de cerrarla Y
cuando /" pregurte por que 10 hapia
hecho. me ~resrondi0 que estaba nlus
cansada V no guerra que 20 pudiase
entrar para dormirla. Nine. B.,
que estaba Dluy agitada, sc puso d
pasear por ell jardin Y la Vi cogec n
rosa e il Il visitar ell buzon de les
cartas colocado en- la puerta. Esos
actoS, sin impcrtancia al rarecer, 0
muy curiosos porque eran preclsa-
mente los que la vispera habian:os
pcnsado sugeririe, antes de decidlr-
nos por el otro.
FL Is de Octubre. NJ. Gilbert lie
orden6 que al dia siguiente abriera
IN paraguas. q las doce, y desc dos
v~ueltas' por el jardin. A Ia bora mar
cada do las dos vueltas: pero no
abrio ell paragua, Y al preguntarle la
ca2sa, estando dormida, ~respondio
Tue hubiera .sido ridiculo abrir el pa
raguas no llo"jendo, pero que saba
debia hacerlo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
.oBRAs DE UTILIpAD PRACTICA

Cui,ivo Lc Uo-talizas.-Acelya. alp, beta
bel. cc6ulla. ~ColiElo~. Daho. pc9lrc. ctc..St-''
E.eaIeutoS 10 Mechanics. - + ue-Za rh9Ei-
wicrtO. -eSisterC!as. uaqGinaS SimpieS.
e4uiii5v.o. dcnsiiai, etc. .--..--.- oVS
Il Nedico de las Eami.!aS.-NaCua tcoC'-
co practice de Medicine. al acauce De
roGO-- Tn tOro tc.a .S4--9
e Lib-o d. las M4G--.-ohra nuy all.
po- los c~C.o-,nirutn~ Que prncura a rs
r:aircs lie sau,:,ia para cump.Ir IL au-
-IscS mission dc :orTal- : edlcSr = To-
MICS ..-.....------ QUO
Gria Ccmpi~Ja DE. Amansado- dc CaoaL"S
y del PicsGor .$--Se
Ia MediC'na Casera-Tra mieG;os senci-
los y f&ciLes lara conIUatlr fcGa C!2sc *
-a:e-met!aicS = academies c'c
Manual Gel EoGoccru Maqu.nisla. 7or Cou-
Ce---In %y'Umer tPla -----......-. -
Manual de "a TIA dc G2Ni-a~ ----.---Sl.-V
Nil Qu;r:rGJos S-r-c.us &c! ECEar--Colec-
ci5u de rccetas p~racticas para l. !irpic-
"a ae eusc-c= dvrles;icoS. tel5s : Eest-
dos: eompoe;Gr2 Re rUHaS y objctos TO-
cado-. h;-icuc. cts .-------..- "vS
Manual Dc GauoS ds Peics. 9i.SV
SecrctcS de "a NatUralcza--L:o Ge gran
u..iiGad ~ e. ho.ar. 7or n sun1 &c &C.
cntas y C-SenaCZas Qu" ccOlrCc ..... SO
R.cs;a-io DE- Medicinal Administrations
ciur ~ recetas para toGas las c1-err'c-
Gaaes. r, mcjoT NhrO De medicinal popE-
llr cue - ha pubIicsGo. In toms t".a. SEQ
Hi-isra del Macrimonio.-E! iib-o C. los
csDosos. no. e. Dr.. Perej-a, d" Ia E"al
Academia DC Nedic.na de Barcelona. In
ruHU tela ........-..- S-.VV
Manual de- Comercian:c ; EPistoa-io Co
r~acr-ial. Dora u:Ilisima para Iota per-
-p-a de- N.gCrlCs .......--..-. . hVc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
~HISTORICAS.

e Sol IL Mayc.-Nsnor'as % IA inteFNeh-
con frlncesa- Con E~rahadns SOU
e Cc-rU b. rs Cam9sna~-HoEe' ""S'o- n
!. Vais-.ai C~aids-EpisodioS historteoS
lc L. rsvo,uc'"u mader'5ta SUI
~ Tr,arycu;c-.-Rclat0s dc il ia=urrec-
zion contra ESpana
M-morfas d, un observation-disclosures" e -,
IA -roca Je "a Rcforma
Ss.s-torc 3 OBSERVATION-DISCLOSURES sc hueS'' -
Gvs-rl a., IrGcpcndcDcI7
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

rp,-o,,ios Mif.ares Mevscano5.-Guer'a &C
Tn5-a.uscrsIa q Invasion Norte-2caeT'c2- O.,
-. por,a -Comp-enGs deste los
n-;gcD.s Dc Roma, hcsta "a caid2 del I'M
Gc-;o Romano &c 1OcciGcate &c
u;sto-;, DO Crec;a. deSde los tempos he
ro;ccs hast2 Ia desmsnbracron del '"pe-
-, dc Alexandra ---.------.- -
- pS<-i- nor don Justo Sie--l-.- soc
Eisforia do Aezico. po- don Luis Pere@
VcriIa-Convrende desdc los Prines'N
tienpos hssta J, caida del SeEunGo ImpS; 90
=. I,t,-y.-ri6n = e. Imvcr:o. por Salad"
Avarr.-Custro Srandcs tomos. cneGS- M,
JarrzGgS en- tsEI NV
<,--s-in.ss Historicas McNiISna>,-ira c'-
clone - Lsy-nHas.-Obra csNIihdtA i
- do IN E.iius lie Mexico EIs;1sda COZ
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

c \ : q > l. y
Cataloro dc damas m~cxicanas y otras
nacionalidades extensa lista dc hcrmosos
nomh7es.
Mande UN DOLLAR y le enviarcnos q
vuelta dc rorrco. nuestro complete Cata-
logo Matrimonial. con descriptions com-
rlctaS lie muchas jGvcnes y algunas Wiz
das, que buscan a IN marido baeno y hon
RADIO. Pucde listed eScribir q ,cualquicra
dc elias y contraer un fcliz m~atrimonio en-
! muy breve tempo. Nosotros, por nuestra
| partc. somoS personals reconcndahlcs, nucs-
tro neSocio esta basado Sobrc In bonradcz
y legitimidad ssi es que no dele que Ia
pequeha cantidad dc UN DOLLAR sirva
de estorbo en- una probable FEL1CIDAD
MATRIMONIAL. Escriba hoy mismo a:
COSMOPOLITAN CORRESPONDENCE
CLUE. p. o. Box ass. Venice. Cal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
DICTIONARIES CAsTELLANoS.

Campzno Observation-Disclosures cnc:cio7c-
Gico dc = leaEua caSteitana' por VI ISn-
z,laz ds "a Rosa. llustrado con 49,
r-ahsdos. SSa rct-atos, - mGpss.. dos
clad-cs dc bsnderaS. LAblas del S.stsm.
STst-icc. C6Grgo international Dc Scua-
Ies. Ct. I'm TONIC pasta tc!2--. -
Diccicnario Popular De II LenGua Casic'a-
~na.-Ediei6n Minerva. CHl's'ino : nG,
p-icticC. In tOmo. emraStato en- tc!a
D,rrionario Cornp!c,u dc IA LcnE1a Esp&-
noa, por ". ROdrigue--Navas y CarF@--
80. Cont!eue ciento ysirtc nj! SCcaS tN-
p,icsdas = LefinIGas y . de 10 St'SSi"a"-
- - .,mo!e,cs &c 4 lenSGs. IN to
M, Je 1900 p-gjnls. cueuadernac''H us
fEsu s
D.r-;,na-io de Il LenEua Casteiana. r,E
% lose Slcmauy.-fo-ma Gn Hu.0Hlcn C.
'-SS paSinas y son:ienc toHaS Is 80
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
oBRAS DE RELIGION.

Ar.,,-a lr Sa.asIuU .-..-.
Eihlin Dc so- NmOe. 1or q f@HIe
OSra 7~IIsf-adz son ECau1doH y =" On.
Ge "a TERRA S4uta Ia.
r..,.;gro, d. Padre EipaAda ---.-----.- I've
C.te-ismp H>JuricU, rc- EteuTS- -.
ConulvaGCr G-urrsi ao
Cstsris,no IL Fr--evCrancra
Drrorianar5o W. I.avuuy. aUm"nlad" con
ra S.uara santa. Ni-.tas al SanI1S'- .,
mo. E;rrcicio ular'r. etc. o'''
Devotion lie Jos Siere Domingo dc -" ~.
e. Gem, -. CrIstsaulSmc. ror tnats1-
briani-Hcrmosss ~.crturas raTa 90 no n,
~ Ff.ciru r'cGn1-ntr HGstrada 80
I~ihasgila ElsmcrlaI. por HslmcS. 10
H,-,rri. Sse1u.aa Lib-o - AnuSUC y
~Nac,e T~e=tau~utc. cue c~on''ene IA Ms
rStis gci pueblo dc Israel. v:cndose clara
- . r5,r,r - .-"pagR ia vcn1d@ del Nc
san EIicl5u IL lEjO, con prOtus'oa d 10
"a mi -ior t, Crrlo. p0r h~cmpS-. 'Vc
L,~ Martircs. e. ci t-yunio dc L. kchGiN"
Cr,,,iaas. pcs Observation-Disclosures pro
Glsamrn;s .Lu~-raig
v~oEcrc Laya.t. a~ OraClHc'S DC
yid- Dc Nurs;r, Scuor Js-UcrISio Y &c l.
S,ntisiRla Nir"sE- @ CCctSSct. -.- SHt
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
SIBLIOTECA PARA NINOS.

tCysrtoS y i~>-'u-us Observation-Disclosures to-
ritas 3uStrcGos c GO C>Htaros ccdG mo-
vi Princ7u Leciuga.
Ecras Fclices-
e. MuaGo Animal para NInos.
~ ArptSJlto.
Escucls de Sninalcs.
Nvcr.uraS Dc .ACimaics-
Los SjHos dc otrcs PaiScS.
T. Libro del Meme.
Mines EGcros y NIno5 Maids.
Cucnto5 para NrnoS.
r. PAS De laJ Na-aviiIas.
CuentUE jc Ea5as-
II NUudo NarsvitlUsC.
Nj Libro faEC-itU.
EpiScdIoS y AvcnturaS.
Lectures dc Historic SaS-aGs.
Episodes de "a Historic Sag-sGa-
Ea-racioueS Extraoriina-ias.
TarGes de Otouo. -
e NuaGo dc los Nimos.
Las T-ibulac;ores de Meterete.
Lecjnse.-CucntoS morales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
Entire eScritoreS:

-.Que vergiienza, chico! Sabes
que q todos mis- c~ompaneroS os he
regalado un ejemplar de mi poema-
81; muchas gracias por el que
has dedicado.
-Bueno: rues Fernando 10 ha
vendido en- una libreria de vicio por
una peSeta.
-sponde. donde csta esa librcria?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

Dircicnar,o ds Irgles y Espalol. ce bolsiEo.
Pasta ic percalira 7Vc
Dircicna-io Dc InGles ) EsDanoi. dc bosIue'
Pasta &c pSei ~
Dirri5nario Il. lngl6s ' Espsfcl, Por Anse-
y N.LausnIu.-El Neio- } mas COM
nratn i To- publicados hasta e. dia- Con-
fe-c l.S woes mas TnvcernaS en- aries
riOrrias e !nIusc-iaS. las acepcioncS ne
rc-arias para tablzr y cScri5ir anooS
,5,o,,ss ct Tn rrucso V~olurncn cmTas-
.7G0 en- tea ......-....- -"
II I,riss SIN NiaeS.rc.-MctCGo practice
,s-s 4n-rrdr~ On yc:pcc leccioncS q lido
ma ,r-Iss. con la pronunciation tlEura-
d. rn rSstelIzac. COntieEe, adcniaS- d-
yerso- nodefos para csc-!blr toda chase
az ro-rsspoudencis. \ Il rGstica vale. Soc
EnpSstzdo en- tclA ..--.-.-. ->L-vJ
Eie-cicios &c lectu-a E-anccSa.-Un voIu-
men emuaStzdo On tea ..-.--.-. tSc
81 Nsrladcra Maestro de franceS.-un To-
no tea .---.--..--. N--NV
Formula-io IL Car:ss C0mcrcia.cS en- eSP2-
ncl-ynCles ttcial -.-.----. 80
FormuEario dc CartaS CUulerciaies en- cSp2-
noLfranceS 'telai 'St
Gramatica Practice de IA LenEua tnSleSa;
Is u-icr cbra para e. escuGlo grammatical
d. id;oua inSles. IN volumen pasta
ella IA
G-ao,a+ics .al;aua-Uu Toiumcn teia SL.UV
G-ammaire SyuthetiQGe Ct P-act'guc DC T.
Largue ESraEno!e. Por Iogo y Come
JTex;o francvsl SLOW
Do You Want to Spes& SpSaiSh:-A p:2c-
teal method 20 learn the Spanish AN
rgIa-c ~
.Ouie-e I'd. saber ius.es 81 Giez diasE--- Soc
.Ouiere U6. sabe- frances en- 6'cZ dt%S. "Uc
:Ouis-c "a. Saoe- ItahsrO en- die uLaS -. sue
I.ib-o P-!msrc de !aS!es = ESpa"o!''.-- "Vc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
MANUALES PRACTICES

4. ,ts or coiscciGu "a sp gc'leTo.-TomoS enr
pqStc&os "a teia, c Sl.sO caSo mo-
Manual Dc Agriculture : GanaGcria-
Manual Gc Aries . Offices
Manual dc Acc;tcs y Jabcncs-
Manual - AhauiIcrIa.
Manual &c Ca-uIu:eria de- TSI.er.
Manual 70 CsrralC-ia : OOras G- Hero
Manual del Cohetsro ; PoiyoTiSta.
Manual del Curtidor de fielcs.
Manual del Cuatitcro y PaSteiccC.
Manual del Dest;ladvr L.corjSl~.
Manual de El-ctriridad-
Manual 80 FotnErafis.
Manual DE- HOjalatrr".
Manual de JSri;ucrIa = horticulture.
Manual &c ISHc-ev de MI1ss.
Manual dc Lccn--ta-
Manual de Nrrsrica lnduSt-iai.
Manual del Fintor.
Manual del rcleEratista > TeleionIsl2.
Manual del Reioic-o.
Manual de- Sast-c.
Manual ,icl Fah-icaulc dc Nelss.
NznuaI tc N"irriuarta Y Equitaclor-
Manual del Iapats-r.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
GRAMMATICAL.

Compcniiu dc Grzmitica Csstcllaua. scSun
Ia Academia. For Toro ) Gomez. sc
Conpcnjio &c Grammatical Csstellana. Tor
d. Andres R.llo soc
El-mcrtoS ,c G-ar.atica, po- Hc-ranz..- poe
GTamatica Casteliana. con arrsSio a Ia DC
n Real Academic. por XuEi=a- Numea-
tad7 con tratsdos DC Ortografia y Pro
Soira. I'm tcmo tcia
Grammatical sc IL Real Academia Esparola.
Ultima cdicion oficiai SJ.25
Prontuario dc Ortografia dc l. LcnEua
CaSteIlaua ............ ........... soc
Prontuarin dc ConjuEaci6n. o los Licz mil
vcCbcs castellanos.-Edici6n rcfoTmada y
a,,,0,+.dy 81 80
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
CUARENTA MIL CAMIONES Sc
DARAN AL CORREO.

L! Departamento Alilitar del Sur
anunci6 aver que cl ejercito Va aceder
IL ra!ao de ~'correos, crarenta mica
miones de carga para queu sean utlll-
zados Ell ell trafico entire las ciudades
i dondde no hay ferocaril y Ell las ciu-
dades mismas.
Tn buen numero de dichos camio-
mes han sido pueStos 4 Ia disposition
de la Administration local. los cuua-
eS en- breve serar puestos en- servicio,
anunciandose que administrator, Sr.
AImistead. podra pedir mas camiones
81 10 cCnSidera n~eccsario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
LJBROS DE LECTURA.

"i -AnSrI uS' 80 SOC
~ - - T.cs-Jihro secunGo..... 60c
Ia Pcrla dc la CaSa-TeTccr horo dc Ii
!. ,- <;nns. nor Sana-tcr 80. 20c
- S;,nItsn.s. nor Matte 1900. so
Lib7D Primaric DC Lectura y EscT'tatS'
Por .AndrsS OsunS tVS
Lertnr Wcxicauo P-IUlcrC, pos OScoy----- QUO
-. SI.r;rs,o ScryIndn ..........-.. 65c
V.tnd. rI. ~criturS-}SctUrs poE EcbSa-
men. con aphcariou del fouetrSmo y
D, rsz-cha aaaiIticO-SinteucI .....---. chp
ua,:ra ,--r~u &c
,a-.;I,- ,5,-.-, . SOC
~ -,,rero 2 Zoe
I1.sa->r -,5Tc-, 25c
- --,77,ro , Zoe
,IH-Lr,:l rT,s-r " soc
S;a.Es~sI 10 San MIGUEL CONTAMINATION. Csc
e" Il, Lenclaje. poT eI Prof. Ricardo
~ P-;nr~ .5o Csc
" .-.a SevrpIn oro soc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

FL mariJo Ueyando.) -Debcmo-
mucho = In ciencia.
La mujer ldistraida. )--cI a Qui6n
no dehcmos rosOtros?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11
OBRAS DE EDUCAClON

ciuco mil am.-icaniSmoS. ounce m'l tee
L:ciSaoS. avcaiSmoS : nSo!ogIsmcS, nu-
necrosis Iocuciorcs latinas y eStEaniccaS.
etc. Pasta f;na ST;
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-11

pI-so dc ncncuRle. poT e FSoI. HicaFdo
-gySs de Lencuzje-SeEundo ano .-.....