davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
SOURCES OF WATER SUPPLY
Wells and Springs May Easily Be Con-
enthusiastically and Abundance
Are Essential.

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture)
Purity and abundance are the two
essentials of water supply. Wells and
springs are the usual sources OF farm
water, but both may easily be contain
mated. and the vicinity should there
fore be inspected for possible sources
of pollution.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
Using soybean Meal.

Soybean meal like cottonseed meal.
has a high fertilizing value. Feeding
the meal to stock and applying the
manure to the soil is the most eco
nomical way to use IT,
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

Blue and orchid II a color combine
ton much In evidence this season. es-
pecially for evening and semi-evenins
gowns.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

Don't let the milk become coagulat-
ed before skimming. When putting
fresh skimming into the cream already
collected stir well SO that Il will all
ripen evenly.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
Couldn't Move
In Bed Twelve Weeks From
Rheumatic Trouble. Now
Praises Doan's.

For twelve weeks 1 lay abed, unable
to move a MUSCLE" says Mrs. Gust
johnson, 654 Z. Seventh 81, Red Wing,
Mimi.
The pains that shot through my
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
Avoid HessIan Fly Loss.

In q large area of the country where
the Hessian fly Is q destructive pest.
losses in certain years could be avoided
II a part Of the grain crop were rye
instead Of wheat.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
crops for silaoe.

When corn and s0ybeans are grown
together for silage. the corn should be
planted at the usual rate and eight to
tn vounds q soybeans In addition.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

Bag Some Of Best Grapes.
Bag a few OF your best grapes In
order to prolong ripening period. Use
three pound paper bags and put them
on when the grapes are the sire Of
buekshoG.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

A well-propOrtioned man should
weigh twenty-eight pounds for each
foot of his height
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

Many man who claims 10 be dis
Greet is only Il coward.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
The Strong Withstand the Heat of Summer
BETTER Than the Weak

Old people who feeble and younger
people who are weak. viii be strengthened
and enabled 10 through the depressing
heat Of summer by taking Groves tasteIess
chill tonic Il purifes and enriches the blood
and builds up the whole system. You can
soon feel its Strengt hening. Invigorating
Effect soc.
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04
Place Hiftinn-

I'm batting you must be careful
about placing a ball"
''Um."
-'That is. unless you can place 1t
over the fence."-Louisville Courier
Journal
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

What some public speakers need IS
better terminal facilities
The Aberdeen weekly. [volume] (Aberdeen, Miss.) 1878-1933, 1919-07-04

What remains may easily be pulled
away.
The Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 191?-19??, 1919-10-22

sHOts TISHI on Jle low market. we are cOmpeII-
ook over these prices. You should shoe your fam
MEMS DRESS SHOES
The Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 191?-19??, 1919-10-22

French Heel ............ ........ W. ~
S12. 90 Ladies' Tan Lace Boots @ or
The Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 191?-19??, 1919-10-22

s1.75 Outing Shirts 4onI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
ha aiiyiada.

Me satisface If de casa en- casa para de-
cir 4 TODD 81 muEio 10 que e. 81 Tanlac'.-
!. J. Livingston Ashland City. Tcnn.-'Es-
n cs realElcntc. IN prime medicina QUE he
fomaGu. y Quc SurtC los ctcctOs que de ella
Sc promctcn."-J r. Kolley. Lexington. Ky.
"Hcinos vcndido liso botellaS de IanI:c-
: janIas sc noS ha prrscntado un cii"rte que
no qurrIc satisfecho. "-Smiser Drug Store.
Columbia. Tenn.
''Por mas de dos amos. y antcS DE tomar
81 Tanlar. sufri un ;remcndu reUmatiSmo que
me impcdia icyartIr mi mlno !zIClcrda a Il!
altura dc in cabcZa. Ahora ne sicnto un
hombrc auevo." J. il. Woodward. Lexington.
Ky.
Me sienco tan bicn. GeSnues de habe- 20
mado 81 Tanlac. que 81 otro dia. levantanGo
las manos me die a mi mismo are podria
oiZco 81 maiz. 9 dcrir. que me sentia y
NE s!euto capaz &c haccr impoSihlcs' J.
\. White. K. +. d.. Lexington. Ky.
En- los tr.inta amos de constante practica
que tcngo como doctor. no he ysjo mcdici-
ma iguaI al Tanlac ~" nroiuzca tan efecti-
voa rcsultados." d.. J. r. Edwards. Fayct-
trvilc. Ga.
Nc scntiTia muy content" i c-trechara Il
mano del homhrc Gu" Gescub-i6 Ct Tan!ac. y
dcrirlc cl immense b~Irncst"r Que ha proFor-
q, nado a mi esposa." r. l.. Winter. Macon.
Ga.
"Esta mcjiciRa vale cn orc 10 que pcsa. y
81 81 precin fuera de 5000 en- vCz de un
dollar que actua!mcnts cUcs;a. Ia compraTia
!EualrIcntc 81 tuvicTa RI dincrn suficientc pa
~ hacSrlo." Robert YOUNG. Knoxville. Tenn.
"Cuatro hotcllas de Tanlac me probaron
mcjor que los trdtamientos mcdicinaleS que
mo apliquL du-ante II amos. Y que me- i'm
piicaror IN promcdio o.. gastos DE- $1,000 q
por aHo.' E. y. Hall. Fountain City. Tenn.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24

daba este a mis- sentimlentos I'm as
pecto de egoisno animal? No res
taha a mi amor Ia cualidad mas her
mosa: la virtud del acrificio?
iPodria 20 privarle dc liegar a
tener hijos, que fuesen la continual
ci6n de su ser. su inortalidad? iPo-
dria privarle. en- nombre de mi
ideal. de tener en- Ia vejez aouella
dulce V blanca ccmpanera, bajo Gu
va mirada pacifica el hombre justo
espera. sosegadamente. ell noble mo-
mento de Ia muerte?
Y. ademas. ..ipuede I'm esprit
Il sincere c~onfiar en- eStos amores
exaitados. hechos de sensibIidades Y
de martjrio. que nc tienen ell deber
por base Y tienen Ia TRACTION por ORR
gen? \ por dos o tres amos mas que
poiria continuaf esta aventura. tie
MIA yo derechc a romper el dest!no
de ia ctra, de ella, pobre muJer,
que le amaba, que edificaba su /
en- ell corazon de e., que Sc prepara-
ba para ser en- el. Y para siempre'
la presencia del amor Y de Ia con-
ciencia viva? No. este no podla ser.
Pero, por otra pare, era Justo
que yo. habiendolo sacriflcado todo
por su causa, desde el pudor lntlmo
hasta la honra social, ifaese ahora
arrojada De su lado como I'M guam
tc iascr-;ble? Yo. que 10 habia sido
todo para su imagination, mo era
NADIA cusrdo Sc trataoa de su lntez
res? No lie destsrrabs por el de-
paraiso domestico? Pcr el, 5no hte
bia renunciado a las alegrias -pacf
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24

siempre; Y yc sentia que e. Sc loa
apartando de mi l~entamente, como
70 ne apartaba de mi marido.
Era mi entrada en- Ia exp!acl0n.
En- estos amores. Ell castigo no vie
ne solo del mundo: e!los mismos con-
tienen los elementos de la justicia
cruel. FL coraZon es el primer cas-
tigo por Ia misma passion. La punt
dad de Ia falta contra Ia honra
viene mas tarde por Ell juicio de los
hombres.
Me encontraba entonces delante
de la mayor miseria moral en- que
Sc puede halEar una mujer; en- estas
condolences lamentables.
iQu6 haria, dos MIC? tIria. en-
nombre de mi passion, a desviar i
ouella existencIa de Ia Inca natural,
simple V hlmana, que conduce a. ca
samiento. a Ia familia, al deher:
;Debia ir9edir que Sc casase?
Era justo ahogar Ia legTtima eE-
pansi6n de su vida? NO era pros
cribirlo de las fecundas Y serenas
alegrias de Ia familia. para tenerle
preso en- los asperos, en- los esteriies
sobresaitos de una passion rcnanrl-
ca?
;Tcnia el derecno de ~secuestrar
acue! hombre para el uso exclusive
de mi corazon. encarcelarlo dentro
de = zelda ilegitima Y ~secreta, don
de Sc inutilizaria, donde su talento
= i c~ualidades Sc enmohecerian
como armas inutles, Y toda su &C.
ci6n social Sc tiniGa1a s seguir Ell
"frou-frou' de mis- v~estidos? mo
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
Ouedo constituido Ell Club de
Los Leones
ESTARA TORNADO POR LOS
PRINCIPLES COMERCIAN-
les DE LA CIUDAD

Dsspues de Ia junta preliminar.
cue tuvo lugar en- los primeros dias
de Ia semaaa. aver vclvieron q reU-
n;-Se. en- eli hotel Gunter. las personals
cue han tratado dc formar el Club
lie los Leones," habiendo qaedado
GefiritivaE2eute establecidG in So
cicIad.
Esta agrupaci6n. cuyo fin es ira
baiar refreshments por e. bicn de
la ciudaG ' el progreso de los conner
ciarteS, industriales Y negociantes
en- rodos los mt qu"a ella ingre-
sen. cstara uriacmeHte Tornado por
los directories activos de las rrinci-
pales firras Ge San Antonio. Sien-
do Indispensable un gran numero
lie requisites. los cuales en- Ia session
&e aver fueron aprobados, para el
ingreso a u socledad. de Ia cual fue
elec1o Prnsidente provisional! e! Sc
nor William L. Stiles.
\ d~iferenc,a de todas las otras
agrupaciones de g&neros dirersos.
las solicitudeS de ~ingTeso al Club
de los LeoneS" no serdn aceptadas,
Sino oue los agrupadoS seleccionaran
LIS personals que Green c~onvenlente
Que pertcnezcan al Club. Y enotaces
les ;7vitaran q que fromc2 parte de e.,
discutitudoSe anres Y vot"ndose Sc
cretame2tc 81 ell candidate IS adm;-
siole o no.
En- la ac,ualidad = como soc'oS
fundadores. cusnta Ell Club de los
Leones" con IN regular nUmero dc
miembroS que Sc ?roponen, como
anres decimoS, TRAFALGAR intensaneN-
te por el oien de Ia ciudad, Y por 9!
rr0greso de las negociaciOnes de las
~Darsoaas que Pertenezcan a Club.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
I'm nuevo p~rocediln'en'
to para cOmbatr Ia
Influenza

81 to3os s~uoieran los bsnefjcios
nrlc ne obtsEido del Aceite Relampa-
- de HunJ. cuando me ~cncontrc en-
ferr1a de Influenza. Sc habrian evil
tad0 grandeS padecImlentOS. TIA d.
mo r~ecientementc una dana que hiZ0
uSo de este poderoso ' penetrante me-
Iicarento. aplicanGoselO abundante-
-erte en- Ell pecho Y en- Ia garGanCa
rfardo So encontro enfcrra de "a III
fluenza. que ahora desear!a que todo
81 mvndo sc enterase De tan benet!co
medlcamento e hiciera uso de el en-
casoS semejantes.
Como Ia influenza Is una enTerme-
dad peligroSa los enfermOS deben po-
rs-se SiemDrc bajo el cuidado de I'm
hren doctor Y = este respecto, un pro-
mircnce medico ha dicho que. deSpueS
de usar ell Aceite Reiampago de Hunt,
Siernre - han obtenido resultadoS
verGaderamente maravillosoS. segUn
10 IA uoJito obServar perSonalmente,
r. .Aceire RelamDag0 &c hunt eS
m poderoso medicamentO eyterno '
dehe lsarsele Sieupre cue haya ne
cesidad de emplear una medicinal eX-
terra.
Sc e~ncucrJra de venta en- todaS las
| buenaS Droguerias Y BoCicas al pre-,
clio de 35c ' zoe botella: tambien st
atieHden ordeneS Dor correo. cIrlglen,
DO sus pedidos a.
| !. 3. RICHARDS MEDICINE co
Sherman. Tex. Adj
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
UNA BAILARINA RUSA QUE 1FA
4 MEXICO Sc QUEDO EN-
LA HABANA

Ia HABANA, Enero I5.-En el
vapor-correo americana Miami qIe
! arrib6 aver per la manana a este
ruerto por Ia via de Key West, lego
la joyen bailarina rusa. senorlta 5.
Liakova para IL compania de Ia Paw
Iowa.
la ioven artista que es b%astante
a~gradable Y cuenta SOLO II prlina-
vcras, deb:& haber embar2ado aver
n,ismo POI Ia tarde para Ia RepIhIi-
ca Mexictna. con toda Ia companla
referida que va 4 actuar en- Ia capital
azteca por una corca ~vemporada.
Para conseguir que Sc lie permirlera
desembarcar provisionalmente Ell ell
puerto. por ser e de edad. tuvo
eli rcpresentante de la compania que
dar ciertas r~esponsivas. a fin de evil
tar que fuera devuelta d Florida por
las autoridades cubanas Y Sc quedara
sin ella la compania.
Pero he aqui cue a la hcra de par
tida de IL Pavlowa con su compa-
MIA para Mexico, a bordo del Is
peranza", Ia jovcn bailarina mosco-
vita desapareci5, logrando saberse
POGO despues que habia Discriminate
oucGarse con ia compania de Opera
de Bracale. que actua en- el Ieatro
| Nacional de eSta ciudad.
Sc decia en- el muelle de la Machma
que el afortunado cantante habla To-
grado seducir a la esbelta Y bella
bailarina rusa Y hacer deslstlr a eS-
ia de ir a Mexico por tenor de que
por ser .nenor de edad ~tropeZara ALI
con cbstaculos porque u papeies 10
estuvieran en- regsa.
Pcro segtln sc aseguraba tambien
que el representante de Ia PaVlowa
al tcncr conocimiento de tai seduc-
ci6n. busc6 q la bailarina y 1rato de
obl;rarla a cumplir con su compro-
misc, pero Que e~ntonces intervlno el
baritone conquistador Y lc diJo al re
p~rcsentante que la muchacha no Sc
iha pornue era su novia Y. por tanto.
habia dccidido quedarse en- La ha-
bana con 81, desistiendo de seguir su
yiaic q Mexico con la companla dc
su paisana la famosa bailarlna Paw
Iowa.
En- vista de clio. Y como el repreSen-
tante de la Pavlowa Sc diera cuenta
dc Ia decision de la joven ba!laFlna
m~oscovita. determine para IbrarSe &c
los, dejar la cosa por la paz.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
EsT0 IS 10 QUE La GENIE Dice
nESPECTO DEL TAHLAc.
Me s-atisface m de casa en- casa para decir a TODD ell
Euundo 10 que es,"-dice eI Sr. A. J. Livingston-Perso-
mas de todas las classes sociaies aIaban la medicinal que las
ha aiiyiado.

..Singuna caDtidad dc dinero podria com
prarrrc 81 bien que el Taniac mt ha hecho."
Ex-She-iff Archie Anderson. Houston, Texas.
Ell Tanlac. sin genera de duda, me Ia
aliviado, Y no vacilo en- Teconlencarlo q
todos. basado en- los resultados que 20 ootuFe.
"Ex-Sheriff c. W. Mangum. Atlanta. Ga.
"Gas:a-ia Tor el Tanlac hasta el uitino
ceDtavo que tuviera. pues con SOLO una p"'e-
LA que tome zane 9 libras y media en- peso
sinticnGcne para Ia fecha como IN hoih"fe
nucvO." J. T. Andrews.
Isl los habi.antcs de cSta ci@dad. Supieran
cl bicu que me- ha proporcionado el Tanlac.
10 podrian ustcdcs cubrir In demanda que &C.
esta medicinal 81 hiciera. Mrs. Matte I.
Bond. Memphis. Tenn.
81 ScaorcS. ne ranaio % !ibraS Dc peso
tomando lanlac. y va hace mucho tempo
Iuc mi estado DE- salud es e! mismo como
en- el qu" ahora me ven" Capitan jeff D.
Riggs. Fickshurg. Miss.
"Antes de tomar Tanlac. hubicra dado
81 100000 con al de poder haccr como hog 10
haGo. ii cena que Ell este moneE:o tcrml-
m" John Farrell. Nashville. Tenn.
Tanlac Sc vende en- San Antonio
por la Wagner's Drug Co. 4O7 East
Houston ST., Y por ia Meier's Phar-
macy, 1922 West Commerce St. hajo
la direction personal De un represen-
tante especial del Tanlac. 0 Sc envia-
RI por estas hot;cas q c~uaIquier d.
recci0n al recibo de su va!or. que 'es
S1.00 por botelia, siempre q2e Sc IL
cluyan escampillas sCficicnrcs par" el
porte. -LAGv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
5000 senoritas deportadas.

D AL o,.,,a- mor,ar-o 10 f.
- l.. ay,o5ic;5r DO Iaves fri
,;.os mo roo laban n vida de los
IT, J. I'D b,;o 81 ,s~;mar
T1o 10. ,.a5o5o a75.r nor
nc ; f.,s. 10 Ios ocbo 5a l.,
is - - 100 r,,cb.s yeroe
~ ,.,m -. .o.os ,odoS
&c iut - 'Tl'.l - - =, +arJe es,
-. -;a,,nro ora - conordanro
~ 4;.m,s.oha nor aIor,na of;a-
.e-."' -
!" ,"s g.: ooa,,-ohre -, J.. in
! 1~;rooc;5r y 6oIor de Armcnriers ct
! d;a noco anres de Ia Pascua de 1916.
on ono 5000 sensritas fueron Secues-
! -radas Y enyiadas a trabaiar . los
| commas = cenrenares de m!l!aS De sus
bo,ares
t,,,ouo f,,a 81 ,ainado del terror
,o-, odd, orcbacha Y para sus pa
49, GO escoo;aror Tarios cuartelvs
! IA - c;n6oa nara q secuestvo dc las
i6vs~cs Y "a c~olocaron amctraLlado-
80, a, la asouirqs de las GALES. or
! aa,5,Goso . los famiIias Uue So pre-
..-.,uan .,L,. o, las nuertas de sus
$3.50 - ,,assr los oficjaIes a!cmane<,
o~cogian6o a~bitrariamente g las victi,
w. 6iciardo aoui = una iovca us.
80. :. MI aui , otra .usted". '
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
FOLLETIN Mum. IS
Ell MISTERIO DE LA CARRETERA
DE CINTRA

Para que DueSrroS MICS tenEan
blanco Ell d]elantal Y aSeada IN no.
driza: para que MS siilas sean lie re-
lila V no de MADEIRA; para que mis-
vestidos sean de soda. cortadoS POI
@Marie." ' no dc percal. cosidoS poc
mis- n de noche, 4 r liz de IN
candeIahro mortec;ro.
Nj mariGo Is un homorc ataole.
simpatico. serio. No asa 2olvoS lie
arroz nj brillantina: no tienc cor5a-
tas de aparato, nj Ia eNcrema elegan-
cia de IN gomoso; no escrl2e fo!le-
tines: itrabaia, ~traoaja. tra5aja! ia
ma con el Sudor de 81 frsnte. su
pan de todos los d;aS Y 81 veSyl4o Dc
tedio. en- horaS largas ' pesadas. q
de todas las estac!oneS. .Su CO0Sue!o
soy 20. el eje Le 81 vida: yo. 81 ideal,
su centre absolute, yo, No aac2
oen romanticos. porGue yo SOY 81
poema intimo. Ia muSa de SGS >acr1-
ficios: no tiene aventUraS, poCEca
yo soy Su eSpo$a; no magma v.a5eS
gloriosos Dor los deSiertoS. III s'en5s
81 vertigo de las d~iSrancIaS. porous
81 munGo no eS mayor que 81 esp2-
cio que lena 81 eco De "a voz, Hc
gano Ia batalle de Sadowa. pero "a
ra to3os los d;as 4 obscU-a ' ser.'-
BILE batalla del pan aeeeSat!o para
, u hiios-....
Es justo. b1eRo y delic2do. Duer,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
Sufrimientos lie Courtrai.

En- Courtrai, "a reception hecha a
las tropaS l~ibertadoras no fue tan
enthusiastic. 4 causa dc 10 mucho Que
habia sufrido Ia p~oblaci6n.
La ciudad, tan bella en- tempo de
pa". con su csbelto campanario de
San Martin. - Sala de la TORE fla
ncnra. Y 81 gran plaza del mercado,
parecc WIN Ia vida de hacc sels ST.
CLOS on uuc los concentrates lngIeseS
iban a comrrar panos a los teJe-
dores flamencos. Ali fueron lIev2dos
prisioncros. despues de II batalIa de
las espuelaS. muchoS caba!LeroS cor
las ~armaduras rotas, para Servr a
los a~rtesancS flamencos que hab!an III
chado Dor ellos en- defensa dc sus Il
bertadcS.
Por varioS siglos Courtrai fu" una
ciudaG de las mas famosas de Elan
des. ror SUI concrete de pahos '
lanas.
De muchas ventanas pendian ban,
. deras de seda. como cuando la c'uda.
daba Ia bienvenida Il Rey Enrique N
de Inglaterra, en- Us UltjmoS dla> de
los Guildos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24

y 4 este. amigos mias, le llanalS
"fataIidades de Ia passion!
;;Y como corresponds q q tan te-
rrihlc sacrificio??
Como tianc una aventura, no pue-
de ocultar 81 algeria; toma ares
miste~iosos. provoca preguntaS NE
compromise; me deja para II a los
+oros en- innohles int!nidadeS: ense-
ra mis- cartas en- Ia tertulia del ca
IL. ante una botella de co@nac; Ju-
"a Y periura delante de sus amigos
ouc no NE ANA. que es para pasar
q ratio. para matar el tempo
EFT VOLTA \. Juan."
mo, f necesario demoler poT
81 cT6icuio. por IL c~aricatura ' por Ia
po.icia correctional, csc tiDo indlg-
no u Sc llama "conGuistador.' =
"conQuistador" no tiene attraction n
belleaa nj elevation de tipO-y CO.
MO homhrc TO tiene cducacion. n
dier;dad. n maneras. nj esprritu. n
elegancja, nj h~abilidad, nj valor. n
Iimp!-za, nj ortografia....
P~erd6neme. quer!do primo, estas
c~xaltaciones. Soy impresioaable; an
do. como sc dice vulgarmente. dstras
de Il Erase. O!vido q veces mis- do,
lores de ahora para raCOrdar mis-
vieias indignaciones.
y piensas que, por condenar este:
amores triviales. :pretendo absolver
me? No. \ paSar de haber amado :
IN hombve de TODD punto eycelente
cuya superioridad de espiritu ustec
conocia Y admiraba. 6e Una dis,
tinc!on tan ~perfecta Y tan complete
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24

La ciudad de Lille presentaba el
IS de Octubre de 1918 IN aSpecto
irusitado de animation y de algeria
impossible de describir: Sc esperaba
por momentos Ia entrada del ejercito
ingles. despues de que los alemanes
habian abandonado Ia poblaci6n. en-
Ia CUE por espacio de cuatro amos
h2bian ejercido el mas horrible des-
potiSmo.
Todos los puentes habian sido vo-
lados por Ell enemigo, la vispera, al
retirarse. siendo csc el Ultimo acto
odioso que cometieron en- "a ciudad.
Los ingleses Sc hallaban a. Oeste Y
al sur. ' habian corstruido pueates
p~ortatiles para penetrar en- Lille, en-
que Sc preparaba q darles Ia mas carl
nosa acogida. Toda Ia p]obIacion sc
hallaba en- las GALES cuando penetra-
ron las tropas, Y los soldadoS eran
a~braZados por los mas diStinguidos
ciuGadanos. V aun por muchaS Seno-
ras Y senoritaS. que !loraban de emo
ci6n al contemplar u Il llbertadores.
Armentiers cast es IN monitor de
ruinaS. MillareS de ingleses cayeron
en- sus ~alrededores en- los cuatro amos
te terrible lucha. Por donde quiera
So ven montones de ruinas, arboleS
t~ronchados por Ia metralla. Todo
IS desolaci6n en- aquella p]oblacion
que tjene tantas magnificaS iglesias,
colegios, tiendaS. reSidenciaS opuien-
tas. V una gran cantidad dc haitian
ties pobres Y ricos cue dUrante Qua
tro amos sufrieron la mas humillante
" cruel de as tiraniaS.
Los ultimos dias los pasaron los
h~abitantes esperanto por horas, y LIN
por minutes. Ia entrada de las tro-
| pas libertadoraS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24

Sombra. cuantaS wees me consolaS-
tets V me ~ensenasteis a sufrir en- 81
lencio! iCuantas veces en"idie Ia III
movilidad de vuestro ser. Ira ALI.
sofa, releyendo csas cartas crueies,
que 70 sentia el amor de aGuel hom-
IRE huirme. como ell aqua de un re-
cato que Sc quiere tonar entire las
maros.
:Qua ME quedaba, pues? iVolver
de nuevo a Ia serenIdal legitma &c
Ia vida? No podia. .ay de nil; es-
taba expulsada para sicmpre del pa
raise pacifico de la familia. de Ia
casta sombra del deher. iLanzarme
a la aventura. 4 Ia revuelta de la
vida? iDios milo. ESQ repugna tanto
: mi caracter como e. contacto de
IN animal inmundo a la pieI de mi Pc
cho.
Quedaba. pues, sin situacion Ell
ia vida. sin tener en- ella un lugar de-
finido. Ertraba en- e<a legion doIo-
rosa Y tristementc miserable de las
mujeres abandonadas.
La unica homestead possible era
conservarme cautiva de aquel sen
timiento. Iii unica ab5oluci6n esta-
ba en- Ia verdad de mi passion. Guam
to mas me separase del mundo para
entregarme a mi amor, mas Sc aproXi
aba a Ia dignidad. En- las ~situacio-
nes definidas V concretas hay STEM
pre- IN laGc honesto: Ia aversion qle
sientc el instinto caste por las con-
~ciliaciones ~hipocritas. La posicion
cue me restaba, eli deber, Ia virtud,
era ser de Rytmel, solo de el para
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
Douai, una ciudsd muersa.

Douai ha ouedado enteramente dcs-
pohlada. En- csc ~santuarIo, poT mu-
chos siglos de eruditos Y artlstaS'
no contiene hoy I'm solo habitante'
La Cathedral csta a~bandonada, 10 mis-
mo que cl ayuntamiento.
Es nolai, una antigua noble c!udaG'
= II morumentoS, sus f~rontisplclos
esculpidos en- ell siglo WI atraen IA
atenci6r del artista.. Y TODD Ell que
conozca IA historic cncontrara por
todas partcs ell antique espirltu de
Francia. hablando por "a voz De srS
santos. de sus sabios, de u prrnci-
pes. V de sus hcrmosas muJereS, Ia
mosas en- Ia historic de Francia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
En- la feerica eiudad de Brujas.

La ciudad de Brujas, Ia mas anti
qua de BGl@ic&. o SUI gran campa-
mario cue s. cleva Sobre todaS las
casas. con las espiras de sus esbel-
tas iglesias. cue Sc reflejan en- el
azul del cielo Y en- los ~canales que
cruzan las GALES en- todaS direccio-
mes. Sc viStio de gala el dia de 81 IL
beraci6n. como Ell los dias del siglo
WI en- Que Ia ciudad Sc entregaha 4
los transportes de la algeria despues
de que Sc habia levantado un sitio.
De todas las casas pendian bapderas
inglesas V be!gas. Los balconies es-
culpidos hace 500 amos, Sc vcian tam
bien adornados con los dolores ingle-
ses ' belgas. TodoS los ninoS y mu-
chas muiercs llevahan banderas en-
las manos. de suerte que fue aqaella
una fiesta de dolores, de lagrimas dc
regociio, Y de algeria d~esbordante.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-01-24
Sc emplea a los soldados
licenciados

ToaoS los so.dados que. despueS
lie haher prestado sus SerTicios a
4jercito, cstaa volviendo 4 la vida
civil. sor agrac;ados o muy hue-
TO- empleoS, cuyos sQeldos variaH
entire nil ochocieDtos : dos mil Pc
SOS anualeS, los cuales les ~proporclo-
IA Ia Agencia de! Serviclo Civil Is
-.h.acida en- el Camro Travis.