El Nuevo mexicano., 1919-02-20
OFIC1NA EJECUTIvA
Santa re, Nuevo Mexico
Febrero Is de 1919

seaores:
Cumphendo con las prOvisiones de la ley, presento 4 IDS para
So consideration Ell presupuesto del estado para los amos fiscales
octave y noveho. al ~preperarge este p~resupuesto 81 cuerpo eneargado
con este deber ha pr0curado cumpIir con Ia ley sobre ell asunto en-
cuanto ha sdo possible. Psro cuando consciousness que esa es la
primers yez en- ID historic del estado dc qe este metodo de proceder
en- proveer por los gastos del gohderno del estado, se ha adoptado, y
que Ell cuerpo notenfa ~precedente para guiarse en- su trabaio y en-
vista del hecho additional que Ell tempo que Sc le die para su prepare
ci6n ha sido muy corto en- proportion al trabajo que contione, es
possible que falte en- estaF tam complete y bien hecho como Vds 10
desear1an. Sin embargo espefo que 10 encuentren suftentemente
clarO para que puedan disponer de 81 prudentemente. Quiero ahadir,
sin embargo, que 81 deseassn alguna application en- caanto a sus de-
tales de gasto 0 renta que contfehe, Ell cuerpo tendra gusto de danes
cualquers information.
Ell aumentado negoeio del estsdo, y 81 trabsjo additional que Sc
tiene que hacer pr los varios ofciales de estado, por los de-
partamentos, las instftueiones educacionaIes Y demas, deber1a re-
quirir tfabaio additional y gaMos adieionales; sin embargo al com
parar Ell total de las Appropriateness de los amos fiseaIes sexto y septimo
las correspondence apropiaciones por los amos fscales octave VI
noveno que Sc demandan por este pfesupuesto, halaran que estos
totales en- Ia aetualidad son memories por los amos fiscales octave y
noveno, que 10 que fueron por los shos exto y septimo
La total proportion de tsssci6n para asuntos de estado para ell
septimo ano fiscal amont6 a 81 mhesmos, mientras que la proper
ci6n para asuntos de estado para sufragar la appropriation de este
presupuesto para los amos fisca1es octave y noveno amontarfa a S mile
simos; este es, un euarto de un mieimo1menos que ell aho fiscal
anterior; y 81 ahadimos q este Ia proportion adcional de un milesimo
para asunt0s de eecuela que va anterfOrHente he recomendado a vds
EN- mi mensaje, ESQ solo fmpondrfa una proportion ADDITIONAL de
Itasaci6n de % parte de I'M milesino. Este rebajo Sc hMo possible
por ell cuerpo no habiendo dejado de recomendar ningunas de las
varias Appropriateness d~emandadas pr las varias instituciones de esta-
do para edificios adicionales. Ri cuerpo esta convencido que cast
todas nuestras instituciones de estado tienen gran necesdad de le
vantar edifcos adicioneles para satsfacer las demandas crecientes
que Sc les estan imponiendo; pero en- vista de la aumentada proper
cion de tasaciones que va he recommended a vds para Ell soporte de
nuestras escuehs pdblicas, tanto como para el fondo de caminoss
cual aumento censidero absolutamente esencial sin ser demasiado
tpesado para los pagadores de tasaci6n, creemos que otro y diferente
metodo de tasaci6n Sc puede adoptar pr vds. para levantar los for
dos neeesarfos para levantar adiciones para las varias instituciones de
estado.
En- cuanto a este quiero sugerir que uno de tres metodos Sc pue-
den usar por vdsl para proveer los fondos para este 1Ttimo fin:
lro; somehehdo a los pagadores de tasaei6n det estado 81 asunto
de expedir bonos de estado en- suficientes n1meros para ese fin, este
asunto que sea S6metido a los votantes en- la election venidera.
2ndo; imponiendo un pequeno mpuesto que Sc imponga pr va
rios amos consecutivamente, y que Sc calcue a producer la necesaria
sauna para tai construction adiGohals sI
Bro; hacienda una apropiaci6n del balance de los dineros que
Sc pueden obtener, de la appropriation de $750,000 del Fondo de Cue
IRA, por 81 cual, provision fu6 hecha pr la session especial de la Ter
cera Legislature del Estado, puesto que ESQ Sc puede hacer eonsitu-
ciona1mente.
Este dltimo metodos sin embargo no darfa Ia surna requerda para
Ell programa general de construction ADDITIONAL que Sc necesta. En-
cuanto a este quiero decir que mientras que tengo dada en- cuantol
q la constitucionalidad de apropiar cualquiera parte del fondo de
guerra para la construction de otros edihcios, no tengo ninguna duda(
que Sc pueda usar propia y Observation-Disclosures en- construction adj
eional para el Asho de Locos y la Institution para los Ciegos puestol
que estas insttueiones Sc pueden edificar como n~ecesidades ocasiona-
ds por la guerra.
Como ~antedicho, el aumentado negocio del estado debe necesaria-
mente demandar I'M aunento en- los gastos, aunque por los dos amos
fscaIes venideros hemos manejado proyeer por tales gastos hacienda
rebajos en- lugar de aumentos.
Estos gastos adicionales debefan, en- opinion mia, levantarse de
otra manera, que sea pf tasaci6n direeta, y para l fin de proveer
ingresos adicionalcs, especialmente para 81 beneficio del fondo de
escuela y Ell fondo de camnos del cstado, pido someter para sd con-
sideraci6n la prudencia, y podfa anadirs la justicia, en- vista de ext
gencias que existen, de inponer una tasaci6n de dos centavos en- cada
gallon de gasoline que se venda en- Ell estado, tai tasaci6n, Sc estima,
como 100000 al aho. De esta suma surgiria que Sc vi
23 porciento Sc transfnita al fondo de caminos del estado, y SO vi
D3 porciento al fondo de escuela.
Tambien, un inpuesto additional sobre licencias de auton6bilesl
segnn Sc impone en- otros estados, Y cual Sc cree amontarfa emil
slO0O00OO anualnentey que deberfa aumentar a raz6n de $~15O00O0
8 $20Oo0O0 cada aho; este dinero sendo transmitido al fondo de ca
del estado.
Tambi6n, una franqufza annual . sobre licencqb de corpora
ZONES due 81 oruauicpp Dara oanancias 81 81 nrfviln0io H. hoonrf
legocios en- Ell estado.
Tambi6n, una tasa de dos centavos en- cada boleto de admission
las vlstas movibles; y una tasa annual sObre las licencias de teatros
otros lugares dondc Sc exhiben vistas movibles, que deberfa pro
una renta de $4G000OO a $50O00O0 al aho; cual renta, en
opinion mia, Sc deberan transmitiF al fondo de escuela del estados
Tanbien una tasa dc herencias, y una tasa soBre ingresos de
100000 O mas oraduados a mode de iplno7er IN tsa oonah snhroi