davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
OBRAs DE UTILIDAD PRACTICA

.J..,lvo dc Observation-Disclosures. ale, beta
bel. ce6olla. c~oilflor. naoo. pepih"' eIv. - $50
Tanrn,os de Mecanica. - FUcrza. NOW
ni~ntc. rssiSteEcias. maquinas SImp9c7'
~rutibrio. densiGad, etc. QUO
: NeGico de las Familias.-ManuG tcori-
.l PRACTICE dS Medicine. =! aLsanic as ~
.9.fo<. Tn temo :eia St-'
7. LlJ-o De las Madres.-obra mly utI,
a.- los conccimieGtcS Que pgoctra a IDS
-,ar-,s lie familia para cumpliT 81 au-
gr.s.a mission de form2r y eG-car a lS
Co. Coro!eta del Aruansado- lie CaDaAoS
del PlcaGor -..---,r--- ''
|. al~ticina Observation-Disclosures senci-
los = fici!es rara combat .cda c!ase dc
--scrmedadcs Y academies ...---- QUO
Manual del Fogonero MaGuInisia, por Cou- -
.crt.-Un vo!umen tela 80
Niz~.aI dc "a Cria dc Galliras FL"
u. Juinientos Secrctos de! hoEar.-Solec-
s..r Dc rccetaS Practicas para n "mPle-
10 ersereS domesticos. te!as : NeSu-
-afo~. hygiene. etc. "
Manual de Gallos de Peiea 'SI"o"
SEQ, de Ia Observation-Disclosures DC gran
t.si;1aS en- 81 hogan. por Is Suma de re
r-ras Y .usenarzas que contlenc- SO
pe-.,a-i1 de- Medicinal DOmestlca.-Ioicc
Lon 10 -scetas para totSS Jas enierTc-
Estes. e mc:or UbrO Re mcdlcina Popu-
l. ,t.,. - ha Uublicado. I'm jomo telS >O-uV
u;rs-.. del Mat-imonio.-El lih-o de los
..a.os nor el D.. Percira. d" IA Real
A-ad.mia de Medicina dc Barcelona. IN
ruwo tela -..-.---....
Ia lei Comerciau,c : EPistolario Co.
n.-.ist-Obrs utilisima para todS per
So. De ncGoc'os oee
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
NISTORIA.

Compend.o dc "a Historic Genera De "e-
xico. nor don JuLo L4rstc ''>
Ep;Sodios N;iiuarss McNjcsnos-Guc-- ae
IrdepcndcucIa c Invasion N~orte-am"T'e2. :,
"a. Dos tOmos --.---.
astoria d Rcaia-Conp-ence -esae los
n-igeas5 dc Roma, haSta IA ca'1a de- I'M
,,.-io Romano d. Oc-'dsn'e 80
H;s.c-;a dc GrecIa. de>cr To- -"msoS II"
- h,s-a "a desmemb=sclou -. .npe-
u-s,oris P7:ria. pcr don Justo sierra 10
Eis.o-;a Dc Mexico. por don Luis Pgrez
Nr-5.g.-Conurcnd- dcSGe To- pimeroS
ti.mDos has:g "A caida del Se-u1to 'mpe- =,
TO. IL como tca Sow
= TD-r-y,ucson 3 e. impSrlC. por Sz.a-o
Aiva-rz-Cuat-o S-andss couos. e";uS-
sc~rs&Cs - teia Sou
N,~racioncs His;6ricas MeN'canas,-l-2tl-
(,r,I;ya- o. ,oaclraisu-o pa:Tio en- e. cora
.5n DO los EIios de Mexico. l~lus'raa- con
---.ba&Cs ..--....-- -"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

al nhblico de San Antonio la nina
Otil;a Figueroa. una precoz artista
cue ti2ne dominaGo {: piano Y que
viene ,;e Mexico con el obiet1 de
cfectuar una gira utistica por los
E,stadCc sUnidos.
La compahia dramatica pondr& en-
escena la ohra "San2re Satina" Y Ia
lima Figde'oa ~e.iecItar; obras de lc,
clasicos mndernaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

Mauricio Maeterlinck, ell fOrmida-
bic dramaturgo flamenco, el noveiista
exquisite , el altisimo poeta mlstlco,
Sc ha casado otra veZ.
Por 10 menos, este es 10 que dlcen
los ~peri6dicos. Y eSta OCCASION hay
que ~creerles. porque agregan que su
esposa, Ia reconocida actriz Georgette
Leblanc. no tiene sino mos cuantos
dias tan solo para asesurar su d.
yorcio ante una dc las cortes de
Paris.
Naeterlinck habia establecido, en- 81
propia casa. ell famoso 'triaagulo" de
que tanto hablun los modernos move
listas, cuyos vertices. Ell Ell case pre-
sente. eran, por un lado, Ell mlsmo
Naetcrlinck. por otro, su esposa Lee
blanc, Y Dor el ultimo, la bella Y dull
ce mademoiselle Renne Dahon. &C
tualmentc sonora de Maeterlinck."
Ago score ei origen d cst0s amoreS
StGul - Ia pOtIip SdpSi' w e''
to come sc dice entire bastidoreS, IL
historic de estoS amores del eNirnlo
pocta datan de ocho amos d Ia fecha,
cast sin QUE Maeterlinck Sc diera
cucnta de ellos, Y fomentados. segun
Sc vera. por los miSmos inconsistencies
de su eSposa hacia una corista me-
diocrc. con quien simpatizaba por no
Sc Sabe cue tracalas de tocador o re-
cetas de cocina.
Maeterlinck tenia por csc entonces
unos ]cincuenta amos. Y su sonora,
aunque lie Ia misma edad, no 10 re-
preSentaba. dada SUI hermosura Y su
g~r2cioso Y amable semb!ante.
Viva cl poeta on Caudebec. a Ia
orilla del Sena, Y ALI Sc pasaba las
horaS. entregado al estudiO, mientras
Su eSpoSa acudia a los enSayos del
'Pajaro Azul'. graTdiosa produc-
ci0n del immense eScritor, que. andan-
DO 81 tempe. constituyera una verda-
dera nina de dinero para los empire
sarios. Y fuera ei origen de los amo-
res que dieron al traste con Ia fc-
licidad de Georgette Leblanc Y con
su bien Scntada cabeza de actriZ dra-
matica.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
MANANA ES Ell BENEFICIO
DE PADiLLA

Ss1in los hemo" informaGo va,
el perimer actor Y director de ia
companiaf dramatica que aetna en-
el teatrJ Nacional, senior Juan (.
Padilla. prepare para manana Su fun
ciQn lie gracia, Ia cuai Sc eSpaga que
este mUy concurr:da porque, adcElas
&C las 2ompatiaS dc qIe 81 benef:ciado
roza on eSta ciuC;ad. Sc ~nresentara
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
LLEGARON TRECE MIL TONELA
DAS DE TRIGO DE La
ARGENTINA
sE s~erpicfo esp,eiaf de IA PRENSA.

Del seruiciO especial de IA PRENSA.
MADRID. mario 31.-El Minlstro
de Where's sometio a la resolution del
Gabinete Ell proyecto formulate por
81 para la distribution de las trece mi!
toneladas de trigo que acaban de reci-
birse de Ia Argentina.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
& DE RELIGION.

R.b,Ia J.. To- Njaos. ror 81 Padre Sacact.
Obrs ilus,eada vo0 graoados : ~ maN"
le a Ticrsa Santa 'SS
Ca.srismu del Padre EiDaida -.--..--. tSc
Ca,,,isuo Hst.=Jc0. ror l.sury --- -ye
Corsalgalur Genera. 'SS
rz-s-ISn3o dc Frr>sye-arClS ...--.--. 1'V'
nay,,-5sD Ic los Sie,r DOUinGoN lie ="
81 p,yoio I~oscf'ao. por AbadaDo . Sl.2o
Isl Grnio DEL Cristianisno, pc ta-i"1-
hr!and-Hc-m0Sas lccruEas paTa q. no
ar. Ed,ciou -lcaneutS '~i,ls;-aoa N-vy
Fffg.uf,I Elemental. Dor BalmsS Si--'
Historic Sarrada.-LjorU del AnuS-o )
Ngero Tc>;amcnto. que c~on;eDe IA his
.,-f- dei pueoIo Ge israel. vIenGosc clara
nrn-c como sc prr0a-a IA vcnIda re! Ne
las. EGsciou &c luyo. con P-ctusicn &c
l. Imi:aci0u lie C~s,,o. por hempis- ----. Cos
iay4Glc Gs Orac.orv> >oS
L. Na~,i-cs. Cd - t=iuuto de "A Religion
Crjs,jaas. por Observation-Disclosures PFC
g.saypentc l..~trSca -N--vN
Pcuuc&v LAVAL" dc OrsrIcEes ....- 3ec
ViS= DO >.uc,tro Senior lc~lc-isto ! d" IA
S-u;is'ma Ei-sru. 20 Cr1issc.. .---- @et
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
DICTIONARIES CASTELLANOs.

Caupano Observation-Disclosures "nc'c!ope-
dsco Dc IN lea-ua caS;cilana. uor y. Con
raTcz DE- Ia Rosa. lluSJrado coz 80
--,5aGOs. GSa ~~yt-a,o-, - maDaS.. DOS
r1adros DC banGcraS. Iab.as @c- SGtsna
ITstr;ro C5firo lnternacIora! &c Scra-
l,~. e-c. Er jo1o pasta tea ..... SUI
D;,cio9a~io Popular IL \ LcDgsa Ca5;c'ia-
na-EG:ci61 Minerva U-ii'>:no = nav
practice. Tn tome. "-p1staSo 20 tea
Dirrionaric Ccmpie- De q Ls1gIa sSpa-
5c!a. lor ". ScdeisUeZ-Navas y Ca7Tas-
70. Conri-nc ci~ucu gSrrt- Eurl soc~s cN-
p.asadas Y tsGin.das = cS % 10 'dlcc'ona-
RIOS mas completes &c a ivDEuS. n 10
A., 70 500 pa-inas. ncuader1ac:6u dc
tGjc ----.--.--
D,,r,,n,r5o J- IA Lan-ua Casteiers, yrr
n los A.srauy-Fo-1's vu vo'G7Hc1 &c
1876 pacIuas g c"E-cue touaS las woes
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
FANATIC

Compendio de Grammatical Castcllana. seSuH
IN Academic. pcr Toro ' C6mez........ soc
Conpcndio de G-amatica Casteiiana. Yor
D.. Andres BelIo soc
ElcmentoS lie Gramatics. Dor Hcrranz... zoe
Granatica CaStellana, con arreglo a IA dc
"a Real Academia. po- ZdniGa- AUmen-
tada con rratados &c OrtoGrafia y Pro-
Soda. Tn tomo tela
Grammatical de n Real Academia Espsnola-
Ultima edic;on Official SS.25
FroutGario &C OrJografia de In LcnEua
CzStellana .............. ........... Soc
Proatuagio de Conjugacicn, . los dieZ mil
ve-6cs Observation-Disclosures rciormaGa y
aI11cntada
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
CARTILLAS CIENTIFICAS.


Atlas de GeoErztia Universal, con so ma
pas en- ccicrrS. Encuadernado en- ieLa 'NtoV
Arstmet;ca Come-cial. por C-cuiu.-Hrs-
- cGicion aUmeataGa y co-rcEIGS NC
A--tmet:ca Elemental. por AnizIr.-A2ro-
taGa como obra de ;cStn en- las cScGe-
Is lie Il Republics NeNlcanS -.-....'. o"c
ra-culo Mental y por Conclus'oncS, are
zIado para uso de las cScUr.aS PTlrnaTlas
81 secunGa-iaS. por q Prof. AcrveGo.... 9oe
C,r-so elemental de Aritmet!ca. por BRUNO. QUO
CaryiIIa DC Mcdici6n de SurerficIes.-Re-
elias ruy p-acticaS para cuadrar tcsTc-
&c. dcce-miEsr >UPcrficies. etc. t9c
ra,c-lsro dc Moral. Nictud ) Iroanidad'
rs-z $50 de los ninos. EmpaSiSdo sue
Conversations ; Na--acion"s r~clat'vaS 4
los heroes HiGa,Go ; JUarez- .-.-..-.' 6oc
Gcome:ria Elemental. PoT FaIizic "VS
GeoS-afia Universal Pi3toTsSca'I NGoTna-
ia con infinidad de ETahadcs dc mont
-.~ataS. vistas ; tipos De todas parties de-
nurdo. EGicion IL luio .......-.--- $-.oV
Gsograjia Universal, por G. \. Royo-
Tn tonic pasta te!a, con mapSs I
.,fo-r- : 80
IA RppubEca ACKNOWLEDGEMENTS etc
mental por 81 Prof. DslEadi.lo St-o
Fl A-ts De Etucar a los Ninos ...-.--.E!.oV
II Observation-Disclosures de doee cuadsTnos
ara a'ol5o v:.,.:i, -.cors.ci5r de- Is
.ua1cruos lie dibu5c en- cuatrC cGTSos 'Ht.VV
.f..oSo de Esc-itura Vertical. SiStema me-
,s-aro-Coleyci6u lie 3 cusGernCS... DOC
/ ---,nreS de Cosas. pcr Luis G. Leon QUO
! Manual Complete Ge U-oanIdad. IoT CarEe-
: uo.-Un tomn tela 'oS
inner Libru de Acknowledgment
Zones en- proSa ) verso reatiNaS a "a pa
! ria. IA cscuela, Ia fanIiia. "a NatITsT-
I "a. DioS. etc. O"S
! -.-edu-;a de iib-oS Facilitaua. Dor paTu-
a simple : doble.-Uu volGmen tc!a-.SL--'
I--nreaLio de yro4niGad y Baeas Name
as. por CaTreno DUG
hk.S auxiliares para aprcnder = coatar.
Ed!ci6n aumentada con principles &c
altmetica -'~
.75,ogos Y COMPOSITIONS para rccitar.
- los meiores poetas espancles ) extTan-
| eros '
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
H~ISTORICAS.

81 Sol de M~ayo.-Ncmo-las de n Ia;7-.er-
zion franccsa. Con E~-2oados s=.5o
z Csrro de las CanPanaS--No'e.@ h-'-o-
r;ca de rr2adiSimo lnterc> -S@.9o
J., N,iss,ad Clida.-Epjsod!os hist"-scoS
lie Is rcyo.Gcion maderst2 Sl.0e
- Observation-Disclosures tc "a IHsg--nc-
ion -ontrl ESpana so
Memorials de IN observation-disclosures Us, -
"a eDOcu de- = Reforms
S7ee-Gore $ CzudiAo.-Epl>odioS dc aur7,ES -
Guerra Ge Independence
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

NomaS apllqueSe un po-
quito de Freezcne en- csc sensible ca
llo e inmediatamente cesara de do
lerie: Ell seguida podra arrancarselo
con los dedos. iPositivamente! INA
da de eXageracioneS.
Pruebe el Freezone. En- cualquie-
"a drogueria ~conseguira una botelli-
IA por unos cuantos %centavoS. en- can
tidad suficiente para dejar 4 u
pics libres de cuanto Gallo los NOR
tifique, va Sc trate de callos duros o
blapdoS, sin importar tampoco ell lu-
gar en- que Sc hallen situadoS. Free
zone es Ell deschhrimieuto de un re-
nombrado gcnio de Cincinnati t.Advl
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
OBRAS DE EDUCACION

del Diccionario de Ia Academia. veiati-
ciaco mil amcricaniSnoS. ounce mil tee
DIcISnDoS. arcaismoS y nsologiSmOS, NJ
meroSas loeucioncS latinas y eXtranjeIa=.
etc. Pasta f!na 81;
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
mcNsnic i~Mcspctndo

II W!H&Nlc tNcSPcfHG"
BESIDE iuego Sc adviertc que Mae
terlinck tenia una fe ciega en SUI eS-
posa. va no digamos fc en- su ca
rino. que dc clio dara fe quien 10
sepa. sino fe en- 81 capacidad Y en- su
practical sobre asuntos teatrales. Y
de ahi que lie dejara manos libreS pa
IA hacer V deshacer q su antojo en-
los enSayos Y representations dc Sus
obras.
Pero Sucadi6 que I'm dia. cuando
., Doeta 50 ha!laba entregadc al sue
no,-csta vez sueno real. con ronqui-
dos Y todo.-llego de repente I'm men
SajerC = Ia guerta.
-RinnHnnnnn!
Up,
-Yo. Tn telegrama.
-VenGa.
Rompi6 ell sobre ell poeta, ' lego:
Ven. Urge tn p~resencia en- e! en-
sayo. FL exito de tn obra depende
de III vcnida. TIE adora. Geogette."
Il cnyo!lo q Ell ~pyjncipio
Con melindres Y ~reticencias, Mae
terlinck acudi6 al llamado, mas que
por tratarse de su eSposa, por ira
tarse de una obra en- la que el tenia
muchaS e~speranZaS.
Vic Ell ensayo, bostezo y dijo:
-iAl pelo,
-iDe veras, hijito? inquiric Gcor-
gette.
10 que Dyes.
-iQue bueno.
Con una exception.
-;Cual?
La de Ty!tyl.
Como.
ST. Esa mujer no me gusta.
No cs artista. No 'Siente'. No es
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
Y toGo paso ScgHH 10 dicen

Ahora bien. para darnos cucnta dc
como fuc recibido csc presente. con-
viene dejar hablar a mademoiselle
Renne Dahon, quien dice, enmedio de
una satisfaction infinita.
"To cantaba Ia opera c6mica. Ha-
bia tcnido exito por gran fortuna,
Y parecia sonreirme la Suerte pc. to-
das parties. Esa noche recibi un OBJ
seuuio de mi camerino: una traduc,
ci6n de Emerson con TN prefacio de
Maeterlinck. Eli? :Maeterlinck? iEI
gran mistico? FL mismito. Lei a
qucllo. 10 relief, 10 volvi q leer. Y Tue,
20 otra vez, Y otra vez mas. Y nc
pude dormir del gusto. Tome Ell IL
bro en- mis- manos. 10 abrace, 10 best
repetidas veces. Y me die: Ell es
MIC: 6 mi marido. mi amor, mi due,
no. Yo tengo cue verlc. Y hab!arle
: amarle. y le amare Y me amara."
'ReScindi q contrato. Marchc q
Bruselas. Ne hice amigo de algunas
personals que ~conocian a Maeterlinck
Supe por elias que era I'm ogro, III
salvaje. IN primitive; que. no gusta'
ba de las gentcs. Y que destestaba a
l. mujeY por igrorantc Y por vana'
"Es muy viejo.-me ~dijeron-es IN
hombre de ochenta amos, de larga
harba canosa Y de hombrOs caidos.'
Pero insist.
.'Hasta que lie Vi en- n reunion
social. Joven. fuerte, hermoso. lie
mire. me enamore, Y CORR hasta ell
Me preSentarOn con este e~s;upendo
hombre. Tome su mano entire las
mias puse mis- CLOS en- los suyos. Nj
espiritu volo al suyo en- un hondo
suspiro. Enccndi en- rubor, tembie
de emoci6n, enmudeci de espasmo'
listed es mi hombre.' lie die, m.
marido. mi amor
"Se s~orprendio el poeta. Ne CO.
gi0 entire sus braZos. Senti su calor,
No recuerdo 81 OF un beso. Pcro 10
que 81 Sc decir es que desde ahi nos
amamos. Y ahora, Dios dira lc
demas.'
Y 10 demas, segun saben nuestros
lectoreS. es el casamiento del eXimio
dramaturgo. el divorcio de su esposa.
V 81 casamiento de Gsta con III aboga,
DO de Paris.
ESQ eS TODD.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
r1RSoS DE LECTURA.

2 Angel del Hozar-LiS7o p-'n'sso dc ieS-
.urs. rera niaaS n.
3 Anrel de! HoSar-Lihro eE1nGo.;-- 7ee
Ia Perla de IA CaSa-Tercer toro DC Z
e AT,,-o d 10, Mines. POT Sa6aCer.---. "
Tr.e5ar.a Simu!:aaea. por Matte NC
Iia-o Prima-io de Lectura y EscTsura'
Po' p--,c-o nor UScoy..... 71c
Iaz.to- Nexicano S-cunao =
Lcs-or McxicanO Te-cero
Msrtila uGmcTo : -
NartillG nune-o > -
Nizu:iIis nua~ro
Nsardcyil aurero :
A!ardryiI rlEIs7o >
NaHGevll nunero : wv
Silahs~o Dc san Miguel Vs'
Curse dc Len=uaJe. po- e FFo,' I@eSEoo
'"WN ~ S--,,go mo ~.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
AVSOS DE- OCAS/ON
PROFESSIONALS

ESPECIlIDAD en- recianacionss por danos
| personaies, atropellos. etc. Hago toda chss
de cobranza.. +. P. Nc. CIosk.y, I'll Frost
B!dy.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
Ell TRIANGULO DE MAETERLlNCK
COMO FUE QUE Ell NOTABLE ESCRITOR BELGA Sc
ENAMORARA PERDIDAM ENTE A LOS go AMOS De
UNA ARTISTA DE TEATROY Sc CASARA CON ELLA

mi tipo. ique diablo! Es una mujer
sin forma, sin corazon. sin alma, sin
vida. Tn maniqui, Y NADIA mas. \
ESQ no puede ser.
-Pero mira, que es una estudiosa
muchachilla.. 49,.
-Podra ser una alma de dos; pc
70 TO ME 'entra.'
Al fin, le entr6
Cogi6 el sombrero. un tanto agita-
do, V salio Maeterlinck del ensayo sin
decir palabra.
La obra Sc preSent0.
Tn dia, Maeterlinck acudio a verla,
Esta vez. sin llevar en- la cabeza MIN
guna mala disposition para Ia infeliz
Tyltyi.
i Caracoles ,-dijo-esto Marcia
divinamente. Esa mujer me la han
cambiado. aQuien cs?
La Tyltyl.
impossible.
La miSma.
-Pero esa cara, esos oios, esa
gracia. esa sonrisa, esa simpatica....
Nj mas nj menos que la vieja
Tyltyl.
81 por obra dc Dies o del demo
Mo, no Sc sabe; pero es el case que,
por fin. la Tyltyl Sc abri6 paso en-. el
alma del pocta. Y tan fuertemente,
que Macterlinck no pudo r~esistir a
la curiosidad de verla en- otra obra
que no fuera suya. para ~cerclorarse
de 81 no era en- perjuicio TODD aQuello'
Y no fue. FL eXimio literato SO de-
leit6 mucho, y no p%udiendo resistir
4 SUI entusiasmo, mando!e a la bue-
Tyltyl I'm modesto ]presente: un
prefacio manuScrito, en- Ina obra dc
Emerson.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

DIR. sALoME CARA ALDAPE. de b. F..
cultad de Mexico. autofizado e? el E:tado %
Texas. specialists en- ciruEia en- general
Cticiua ITO +. Nueva St Teleteno -raFn
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
VENTAS

VENDO el aju=r complete de hotel de ~
~cuartos. situaGo I cuadr. y media de IN es-
laciGn del l.. and G. ~. magriflca s'tuacioh
en- Ia Inca de tranvias. renta barata. 10
sacr!ficare muy barato, por tencT que aoah-
donar IA ciudad. Tienc en- IN actiiaidad que
ma clientele y 10 mcior de Ia meNicana. Ocu-
rrna Commerce Hotel. 1878 ". st:
$3.50 90
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
SERuRRIO LUAEEX.

MPRESORES:- 81 ncccsi;l esruela5 &c
6efunci5n. grani,.s. cstilo mcxicano. escriba
piiiendo precioS J nUastras a !@nac'o +.
lozano. lis y. Santa Rosa Ave. San An
torio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

LA GA. FoNoGRAFICA MEXICANA ven.
&c por ccrrcc. fonoE-afoS Columbia, Victor
) Edison. Pleas me&:caEas Columbia, Vie
tor y Edison. .icdicinaS de pa:eEte. ycrbas
| medicinales. a.t:cL.!os rncNicanos. etectos pa
IA tocadGr. Instruments naGsicales. etc. Dr.
ria su CORES ponIeDc!a pidienco c~atdlogo,
&C "a manera siguiente: Cia. Fcaografica
| Mexicana. /. D. Flores, iiox 500. Dept. G.
Floresville. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
AGENCIAS DE !NHUMACICNES

AGENCIA DE INHuMACIONES SILL
LES.-Automovil = ambuiancia. Eunerxiez.
alberto Ola y noChe. Esquina de Main ave-
nue. ) Travis Street. Te!GfcRo5 Crockett 5Ti
> 1865.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
MIGUEL BOLANOS CACHO,

Abogado MexicaEo. Con;ultas y documcnta-
Clones iuridicas conccrriente5 u lcyeS 3 nego-
clos dc Mexico. 7o3-T03 Copies Bldg. e. Pa
50. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
BIBLIOTECA PARA NINOS.

~'ertgrcS observation-disclosures To-
p.i tics I.StrGGos 4 80 ceHtcroS cade H7o.l
iii P.lmcra Lectura.
hCras Fclirss.
Il Nlndo Animal para Einos.
E! A.alSGitu.
EscGcia de AnimalcS.
Avem'uras Gc Animals
los N.Hos dc ct-os PaISeS-
Il L,hro del Meme.
NI6oS Bscnos ) N!2oS Ma!os-
Cusu:o> para NiioS.
Il Pals lie iss NzraviI!aS.
Cueu;os L- HadaS.
II NaDju Masavii.oSo,
Nj Lst-o FavcEito.
'Ep.>uG.Cs y Aventuras.
Lectl.~aS * Historic Sagrada.
EpiSoG;"S dc Ia Historic SaSEaG--
Narrarienvs ENt-aordiaarIas.
Tari~s lie Otonu.
e. MuaLc de los Mines.
LIS T-,Sul2c;onss dc NeteTete.
Leedmc.-CuentoS morales
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
COMPRAS
COMPRAMCS

COMPRO muebles dc "a. mano ) tOda elias
de objetos. 222 So. Santa Rosa. F. Medell.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

SU ATENCION. L suplico IA lie On este
anuncio. LA PoMhnA GONZALEZ es ei
remedio mas efica2 del mundo CARA los ca
los. mezquinos. zizotes 3 toda clase ne 2ra-
nos en- ia picl. Remittance 25 cts. en- escan-
p!ilas pos.aies = 4 vucita De correo lie -nAndo
una c4iita FIBRE de porte. Devue.vo 81 d.
nero. sin trimites, 4 Ia persona que Sc Gu
re y 10 sane de esas enfermedaGes. Una
doccna. S2.OG !ibre de porte. Piia C.. O.. D
E%SPIRIDION GONZALEZ, P. o. Box SAT.
Laredo. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
ARRENDAMIENTOS

90 A~
Iil6 W. Commerce ST.
Sc RENTAN cuartoS amuebados. Ocurran
a 1905 ". Houston St. 81
Sc RENTAN cuartos con o sin mucbles.
GA Soledad 81. tSl
Sc REETAN departamcntos de primc-a cla-
80 con todas las comodidades. 202 Pershing
Avenue. W
ST RENTA IN cuarto bien amuebiado en-
casa particular. i4S SoIedad st. t2)
GRAND CENTRAL HOTEL--El preferiio
de los nexicancs: situaGo a media cuadra de
la Estacion del /. and G. y. DEPARTMENT.
TOS espcciales para familiaS con toda clase
dc comoGidadeS. Cuartos amueblados con ha-
nos. $3.50. $500 J $3.50 semanar!os. 1910
West Commerce st. Pardo. Alfonso y Ma
CANA. Propietarios.
HOTEL SAN LUIS. Cua7tos limpios y ba-
ratios. Pr-cios especiales por semana. 2o4
n. Santa Rosa Ave. San Antonio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
TRASpASOS

POR TENER que auseHtarme de Ia ciudad,
traspaSo negocio de saStreria, y Peluqueris.
-jnsG NJ. Ramircz-607 Vest Houston.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

vENDo EN- ABoNoS maar:nas de ccser
SINGER" diferentes e%s;i.osi Fonografcs
COLUMBIA" rianos y ulaquina: de escri-
biz OLIVER. VENDO AL CONTADO
G,scos "COLUMBIA". maqulnas
usatas. muy baratas. Ciases &c FORBADE GRh-
IT'S. Sc HACE uEMSrITC CHING a Giez
ceatavoy yarla. 2. de los Santos. Tel TT.
$3.50. 6DI Doloros9 St
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

TRAJES EN- ABoNOS. Il In medida. Corte
e~iesante. tltimos Csti!os. Yea ms fiuestras
hoy mismo. Vicente Sosa. GIG DolorosaSt-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02

CCMPRAMOS. TcnGcno. y carubianios toda
clase &c mucoles. Dixie Fu-n;iurs Company,
lI3 y. Flores ST.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-02
SOMBREROS PARA SENORAS.

Sc hacen o comEonen. garant!zando salts
facci0n complete. q prccios que no admiten
comretencia. Especiaiidad en- sombreros para
ninas. Venga listed Il VERNE y ~Guecara con-
yenc;da. Sra. l.. G. dc Valdez, SO w. Ro-
mana ST.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1919-01-30
FARMERS!

You can get more real money out
of your livestock that you want to
sell by ringing up, or communicat-
ing with Oertel Bros. Blaine. Wash
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1919-01-30
Three Splendid Properties

1 can recommend any of the prop.
critics 1 am listing this week. 1 con.
slider them exceptionally good values
and 1 will be pleased to show any Of
these properties, together with many
others listed at this office.
A SPLENDID HOME CHEAP
9 Room House, modern, lot rs x
140; garage; fruit trees; fine
location. A very good buy Price
$1,9O0.0O. Terms.
HOW'S THIS FOR A GOOD PLACE
TO KEEP CHICKENS?
Room House, partly modern, ell
even fruit trees, chicken house,
one acre of land. Fine place to
keep chickens and live in town.
The price is only $1,000, and fav-
orable terms will be given.
A RANCH PRICED TO SELL
80 Acre Ranch; new buildings;
room bungalow; barn 40 70;
40 acres cleared, balance logged
off and in pasture. Price $40 900,
reasonable terms.
LIST YOUR PROPERTY WITH ME-
r. B. LIE COcq, Lynden
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1919-01-30
NOTICE TO CREDITORS
NO. 1929

IN THE SUPERIOR COURT OF THE
STATE OF WASHINGTON IN
AND FOR THE COUNTY
OF WHATCOM
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1919-01-30
A UNITED FRONT

Township officials arc to be con
graduated on their decision to org
anize and confer at regular interv
ais on matters of interest TO the var
ious districts. Every politician II
the land enjoys swatting the town
ship organization-rignt now there
is a bill before the legislature to alb
olish the office of township assess
or-and by putting up united front
the people of Whatcom County viii
be better able to protect their in
tercSts.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1919-01-30

A-. Ia =.
TIME TO RELAX

Lynden should be grateful indeed,
to the Library Board for bringing a
series of as fine lectures and concerts
as are promised in the Lyceum
Course that opens Tuesday.
Good music and entertaining feat
ures will cheer us all up after the
dispiriting winter season with is flu
disturbances. Everyone has been on
tiptOe during the sickness; it's time
to relax!