El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-07-10
El trabajO de las mujeres y los ninOs
ha sidO reguladO por una Ley


cualquier ocupacion perjudicial la
salud la moral, o que ponga en-
riesgo su vida parte de su cuerpo.
Seccion 6.-Ningun nifio menor de ca
torce amos que no haya recibido del De-
partamento de instruction un certifca
do creditivo de haber realizado ell ira
bajo necesario para ser admitido al
cuarto grado de las escuelas publicas
rurales de la isla de haber aprobado
ell sexto grado de las escuelas publicas
graduadas de Puerto Rico segun que ell
nifio resida en- el campo en- la pobla-
cioh. que haya tsrminado los estu-
dios eouivalentes dichos grades del
curse escolar, podra ser empleado en- min
guna ocupacion lucrativa durante las
horas en- que dichas escuelas estan
abiertas: DISPoNIENDOSE, que esta
seccion no comprendera ningun nino
que resida en- una localidad Ell donde
no hava escuelas una distancia de dos
kil6metros que puedan admitirlo, nj
nilo huerfano, 0 que por causa ten
ga que depender de su propio trabajo
para sostenerse, nj ninglln nino Gu
yos padres sean invalidos, solo depen-
dan del trabajo del hijo para vlvlr. Pc
70 en- tai case, debe obtenerse una GER
tificacion del alcalde del municipio en-
que dicho nifio reside, exponiendo el he
cho de que tai estado de cosas nece-
sidad existe. autorizando ell empleo
de dicho nifo Copia de este permiso
Sc enviara al Negociado del Trabajo
dentro de los diez dias siguientes su
expedici6 ;DIsPoNIENDOSE, tambien,
que 81 dicho nifo vive distancia de
dos kilometros de una escuela noctur-
ma dirigida por ell Departamento de
instruction lie Puerto Rico, este certi-
fcado continuara en- vigor solo duran
te ell tempo en- que la asistencia de di-
cho nifio a la mencionada escuela noe
,turna sea certifcada mensualmente por
al maestro de la escuela, a no mediar
causa justa que impida al nino concu-
rrir a dicha escuela.
Todo patrono que emplee ninos
los cuales Sc exijan certifcados de acuer-
do con las disposiciones de esta Ley,
lebera conservar archivados estos GER
tifcados, sujetos a la inspection de los
funcionarios del Departamento de ms
truccion de los INVESTIGATORS del
Negociado del Trabajo. A la termina-
.ci6n de dicho empleo Sc devolveran los
certificates al nino a cuyo nombre sc
hubieren expedido.
Secc:6n 7.-Ningdn nino menor de 16
mos sera empleado Sc lie permitira
rue trabaje en- ningln establecimiento
por mas de siete horas diarias, nj mas
de cuarenta dos horas por semana, nj
on ninguna finca agricola. por mas de
ocho horas diarias, nj mas de cuarenta
ocho horas la semana, nj en- ninguna
ocupacion lucrativa durante el periodic
comprendido entire las 6 de la tarde y
las de la manana.
Ningun nifo menor de doce amos sera
empleado Sc lie permitira que trabaje
en- alguna ocupacion lucrativa.
Seccion 8.-Ningdn niio menor de 16
amos sera empleado, a menos que su pa
trono consiga conserve, sujeta la
Inspection de los funcionarios del De
partamento de instruction Y de los agen-
tes del Negociado del Trabajo, una GER
tifcacion de edad expedida por el secre-
'ario Municipal de la poblacion en- la
cual haya nacido resida ell nifio. En-
case de no existir constancia del naci-
miento del dicho ni1o en- el registro ci-
vii del pueblo en- que el ni1o nacio o
reside, ell secretario municipal eXpedi-
ra una certifcacion hacienda constar la
edad del nifio basada EN- un "affidavit"
o declaration jurada de uno de los pa
dres de dicho nino de su Representative
legal pariente mas cercano o, en- de-
fecto de estos,, EN- ell affidavit de-
claracion jurada de dos personals de re-
putacion que tengan conocimiento pue-
dan declarar la edad de dicho niiio No
(Continua en- la pagina nueve)