davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-09-07
BY COURTNEY COLQUITT.

quite long and snug were trimmed
In handmade button holes and self
covered buttons. This suit was in
one or the new bright brown shades
and with It was shown a surplice
blouse Of canary satin bound in
brown braid.
The slim straight lines OF youth
were evident in a suit OF castor
velours with strips OF the cloth re-
sembling box pleats attached 10 the
deep yoke with tiny arrowheads.
end fastened invisibly at the belt
and hem. A notched collar and a
narrow belt slipped through a
buckle Of the goods gave a snappy
effect 10 the coat. and the plain
skirt had a wide crushed girdle
Separate coats are more volum-
nous. some of them, yet as said
before there is a strong tendency
to a narrow skirted coat with very
deep armholes and a collar OF the
shirred material or Of fur. OF fur
coats there is much said elsewhere.
But the general trend in cloth ones
shows that in the coat we wore last
year we cannot go far wrong. for
the new lines are not so radical but
that we can remodel them a bit
and conform 10 the current de-
mand. Dolmans, dominant notes Of
late winter and spring fashions.
will still be with US this fall, but
il is not promised that their popu-
larity will weather the winter. AS
with suits, bright colors will lead;
we will see all shades of brown.
bright reds and various blues and
green's, even in coats for daytime
wear.
The separate blouse is no longer
an adjunct; it is quite a distinct
personality. To own an impeccable
blouse one must needs wonder II
one can have a suit TO wear with It.
Prices on the most delectable ones
think nothing Of raising themselves
to three figures, indeed many OF
them are far and above the hun
dred dollar mark. If one isn't an
adept with the needle or hasn't a
stand-in with a buyer or something.
one is just plain out of luck, that's
all After a look at the glass cases
and the royal Siouses inside. how
ever, the average woman decides
| that she can sew and will not be
put out a dainty waist by a price
tag. She proceeds TO evolve a Gre
alton which does her credit and
ELECTS obs and abs from incredu-
| lous friends. Thus does she save
a few pennies for the new kitchen
| linoleum OF a vacuum cleaner as
! the case may be. For this clever
woman there are given here a few
descriptions which may be copied
ut comparatively low cost and with
marvellous luck
Collarless chemise blouses which
saw such happy popularity in the
summer are still on the up-wave,
being shown for winter wear IT.
lovely printed silks which require
| little trimmings. The trend OF the
styles is near enough to collared
| effects that If collars are more be-
coming they may be added and we
| can still know we are in the mode
/ For morning wear with the tall
ored suit nothing is prettier than
a straight coolie blouse Of crepe
de chine or Canton crepe, chosen
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-09-07
UOrdAb bout Jams
and MarmaLadeS
81 FIORFNCE DRUKY.
Home Economics staR, Purdue Uni
vcrsity.


Jams. marmalades and conserves
al having a jelly Ike consistency
are made usually OF whole fruits
sweetened, cooked rapidly until the
jelly test is given. that is until the
mixture flakes off the side OF the
spoon.
Jams are made OF whole small
fruits. No attempt is made 20 keep
the original shape OF the fruit. The
consistency.
Marmalades are made usually
from larger fruits. The skin OF the
fruit IS included The texture has a
more jelly like appearance and thin
slices Of the fruit appear throughout
the mixture
Conserves are made OF large or
small fruits. or a combination with
sometimes the addition OF nuts or
raisins. When nuts are added they
should be added FIVE minutes before
removing from fire.
Blackberry Jam: Wash. prepare
and crush fruit. To each quart. add
s cup water: simmer until tender.
and Juice is extracted. Add from "a
ia equal quantity Of sugar; cook
rapidly until jelly test IS given. Pour
into hot sterilized glasses; when
cold. cover with paraffin.
Orange marmalade: Three pounds
OF oranges. three lemons, ID pints
water. three pounds sugar. Wash.
remove the peel and seeds. cutting
One-half OF the peel into very thin
strips. and add IL 20 the pulp and
balance OF the peel. which has first
had the yellow portion grated of
and has been passed through a food
chopper with the pulp. Cover with
water and let stand over night. Boil
for 10 minutes the next morning, al
low 10 stand for u hours. add the
sugar and again stand over night.
cook il rapidly the next morning
until the jelly test can be obtained.
This is indicated by the taking and
sheeting from the spoon. Cool
slightly, pour into sterilized glass
IS and seal with paraffin.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-09-07
Pertinent Pointers for Winter Fashions
BY COURTNEY COLOUTT.

Very early last spring, even in
the late winter. when the last
rum blings OF the busy Berthas had
hardly been silenced. Paris the
brave. Paris the unquenchable.
famed up with a perfect riot OF
new styles, strange colors and weird
silhouettes. The worlds greatest
designers each proclaimed his idea
OF the new era fashions. and each
launched a hopeful number of their
young ideas upon the boulevards.
American buyers watched, purchased
garily and returned forthwith 20
have their heterogeneous assortment
Of modes accepted or rejected by the
ultimate consumer. American de
signers put a finger I'm the pie on
their own account, and proclaimed
their idea OF what the next outline
Of milady's figure would be. SO il
went. Fashion magazines teemeC
with conjectures, even with positive
prophecies, and dress designers
threw up their hands and wondered
A distinct style wave has always
followed every other var. and by
all laws this one should have created
its own positive following But the
designers reckoned without the wO-
men, who have found too much com
fort in the war workers uniforms
and the sane dresses of the past few
seasons. True. they owe IL 10 the
returning warriors to look their
4 g.. IL -
they have discovered that il can be
done otherwise than by following the
whims OF a few.
Having sensed the independent
spirit with which they have TO dea!
the tailors and manufacturers have
decreed moderate styles for the fall
and winter which are fair enough
and will no doubt be accepted gen
orally Our street skirts will be-
ankle length. or shorter. and they
will be cut TO give plenty Of com
fort in walking. Separate skirts. by
the way. OF tweed. cheviOt, velour:
or heavy silk will be worn witt
dark, embroidered blouses under
the new straight coats of soft BLACK
AFdAAAtA- oOAiAb VI NA4toC ohAAN - W.
be knife pleated.
Coats will be long and slim, anC
numbers of them Will have huge
armholes. Buttons, braiding and
I cording will be popular. trimmings
collars will be high and the most
Of them will roll. We will be tucked
and pocketed and generally fusset
up in both coats and suits. Our
! backs and fronts will be straight anC
( fiat. and any fulness at all will go L
our hips so that we will look more
or less like paper dolls. The fina
summary Of the situation is that thu
outline will be along classic lines
while IL NAV be said that for flap
pers they will be a little more along
the classy
For the woman who desires Ions
lines. I have in mind a style OF sui
which IS being shown in many vari
atoms and which will delight he,
heart. The suit which / though
/ especially pretty had a long shape
/ panel TO the knees both front ant
back. which OVERLAND two side panel.
hanging to the top OF the skirt hem
/ These side panels were heavily
l braided A rather wide shawl col
lar edged in Krimmer fur finished
| the coat. and the sleeves which were
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-09-07
TEACHERS INSTITUTE
HAS GOOD ATTENDANCE

The township teachers institute.
preliminary 70 the opening OF the
county schools on Monday morning.
was held at the court house Satur-
dav morning Seventy-five teachers
were in attendance from the town
ships IN the northern part Of the
county. including Olive. Warren.
German. clay. Harris. Penn. Port
age Center and Greene.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-09-07
KEILEY BUSINESS SCHOOL.

VIII be open for business Sept.
8. az I20 Z. Wayne 81 Phone Main
s4s. 2675-7
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
N. d a k. K d $.

For kvitteret for $l10l25. Offer Vor f. Nigh. $2406.
Offer il Bethania Nigh. $l005. Fra Samfundet for Mission
West Mont, $3.50, " af Okt. Offeret Bronson Nigh. 1929
Past. 4. r. Andersens Kad) Andrew Lund $f6, Willie Lar
sen $l1.75, Marius G. Hansen SIC, eJns Jacobsen SIS, p. G.
Olsen So. pastor j. Knudsens Kald) Harald Nielsen So,
Walter Ramp $40, Lille Kamp So. pastor A. Hansens
Kald) Nies Lund $40, Past. A. Hansen So, Jens II. Rosen-
dahl So, Minnie Rasmussen 81, Peter Steffens So, Mrs. Peter
Steffens So, Christ Andersen So, Peter Nielsen Hvam So, Chr.
Petersen SO, Karl Spare 81, Jens d. Lund So, Jens j. Nor.
ten So, Steffen Jensen 81, Jens p. Jensen So. pastor A.
Hofgaards Kald) Lars Hampton $5 H. p. Christensen $40,
Adolf Hansen So, Jacob Petersen So, Carl j. Hansen So, Geo.
Hansen So, H. II. Hansen So, J9rgen Hansen So, Lawrence
Jessen So, Martin Olsen $40, Minnie Knudsen, Louis p. Han
sen, /. c. Rytter, Pastor A. Hofgaard og A. j. Schultz nv. So.
j. G. Jensen 81, Fred johnson S.. pastor L. II. Kiellers
Kald) p. G. Petersen So, Christian johnson 1920, Soren ST.
monsen So, James Hansen $50, Mrs. Marion Poulsen $40. M.
p. H9gild $50, Peter Andersen $41. so Hans Jensen SIS, p. NJ.
Astrup $40, Jens Sorensen $40, Alfred Andersen 81, Jacob
Rasmussen $40, Louis Christensen 1913, Jens Jensen 8, Marius
Petersen $40, Carl Astrup $15, Christ Holm Nielsen SIS, Peter
johnson 1920, John Ruther $3.50, Et Liam 5000, Oyerskud
fra Flor $265.86. Tisammen $2095 76. Udgifter for Aaret
$1687.6l. Balance $408.15. TAX paa Kredsens yegne.
Lars Petersen, Kredskasser.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26

med de Midler, de altid har
visit sig som Mestre i at benytte
Diet kan Sonderjyderne tale med
ON efter % Aars Erfaring.
Derfor maa Vi sege at hjalpe
wore Brodre i =. Zone og Flens-
borg. Intet Offer I'll vere for
stort, hyis Dannebrog like kan
komme til at vaje over dette
skonne Flensborg.
Send os derfor ct Bidrag til
|Stette for Agitationen, enten til
wore Kontorer, we'd Stranden Is,
l. Sal, eller d. N.-Centralen we'd
Frihedsststten. Matt"
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26

Der blew paa Fallesmedet
Tingley rettet en- Forespergsel til
Minister Hansen om Sagen. Han
svarede, at en- Del Dansk-Ame-
rikanere Wide komme hjem at
egen Drift til Afstemningen, men
at Diet Wide vere vanskeligt at
organisere Rejser i stor Still,
blandt andet af Hensyn til Be
kostningen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26

enigt Danmark i Ryggen err For
udsatningen for en- sterk Dansk-
he'd i Flensborg og Mellemsles-
Wig, der trygt kaster sig nd i
den sidste store Ramp og brin-
ger Sejren hjem.
Saa vii vi ogsaa sejrel
Err der nogen Dansk, som like
vii yere med til at vinde denne
SER?
Andreas Grau.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Senderjylland.

Bevagelsen i 8. Zone. Cornell
us Petersen af Vesteranflod, Fri
sernes saa kendte Hevding, var
.forleden i K9benhavn. En- at
,,Aalb. Amtst. IS Medarbejdere
benyttede Lejligheden til ct lille
Interview.
vi: Hvordan star Diet til j 3.
Zone?
c. p: Den danske Beyegel-
Sc i 3. Zone vokser i Kraft liver
Dag. Tyskerne foretager med
Millennium Husunders9gelser og
Beslagleggelser hos de Dansksin-
dede. Jeg kommer netop nu der
nede fra, og i disse Dage skyller
en- ny Belge af Hunsundersogel-
ser og Beslagleggelser af Papirer
over hele 3. Zone. Der gaaes
strengt frem, haardere end tidli-
|gere i Nordslesvig. Anholdelser
og Stillen under Politiopsyn h9-
rer til Dagens Orden.
vi: Taber Befolkningen saa Tx
Ike Humoretg
c. P: Paa ingen Made. De
er mindst lige saa kekke som
Nordslesvigerne for.
Vi: Hvad siger man dernede
ON os her i Danmark2
c. p: ia, Diet skal jeg like
sige; men man bruger sterke
Udtryk. Bedst kan Diet maaske
siges saadant For var Diet Nord-
slesvigerne, der like kunde faa
deres 5 5 opfyldt for Preusser-
ne, nu er Diet Sydslesvigerne der
like kan faa deres 5 opfyldt
for den danske Regering. Vel,
Nordslesyigerne har holdt nd lan-
'ge. Vi i Sydslesvig skal nok hol-
de nd lige saa lenge, mindst !
VI: Og nu Friserne i 2. Zone 7
c. p: Bevegelsen mod Nord
er en- afgjort Sag for 0-Friserne,
Bevagelsen imod Nord blandt
Fastlands-F riserne err derimod TX
Ike saa stark. Tyskerne ger sig
voldsomme Anstrengelser.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tilsammen 1852. Is
Skolekassen.

For kvitteret Sc Kbl. Mr.. AZ =. ....,........
Vermillion, S. OAK, dansk Missionf. .............
Warren, Pa, Menigheden :. ......,....,
Ruskin, Nebr, Lars Jespersen =. ...........
Audubon, Iowa (Byen) Jens C. Andersen, Niels Jen-
sen, John Jensen, j. Steffensen, J. S. Johnson, G..
p. Christensen, James Lang, C.. Olsen, Peter Han
sen, Niels S. Petersen, hv. 50 Jsrgen H. Jensen,
John c. Jensen, Carl Rasmussen, nv. 50; Marius
Andreasen, Peter II. Schmidt, Hans Hansen, Past.
+. c. M. Hansen, Jens Hermansen, Ejler Andersen,
Peter Andersen, NV, SO; Otto Larsen, Andrew Ms
sen, c.. II. Jensen, Niels c. n. Schmidt, Chris
Thompson Jr, Nick H. Jensen, George Mathiesen,
E. II. Andersen, Chris Andreasen, L. A. Andersen,
George Thorngren, Chr. Andersen, Arvid Peter
sen, c. Christensen, Martin Larsen. Ansgar '.
Jessen, Hans j. johnson, II. Hermansen, Christen
Nielsen, Jens II. Hansen, Jens Andreasen, 7. NJ.
Thomson, Mrs. Bine Hansen. VIM. Kalerup, Carl
Petersen, Miss X. Ssrensen, nv. 81; George Thy
gesen, Hans Petersen, Nels Johansen, Rasmus Jsr-
gensen, Peter Rasmussen, Jes NJ. Beck,
gard, Lydia Jensen, Andreas Andreasen, Elmer
II. Jensen, Tom Munsgaard, Harry Thomson, An
drew Jessen, Agnes Larsen, Julia Haahr, Alma
Andreasen, Marguerite Steen, Emil Jensen, Martin
Jensen, Richard Jensen, Laurits Bach, Ella Jer-
gensen, Julia Egan, Martha Andreasen, Paulus
Nielsen, Anna Andersen, Minnie Andersen, Cla-
renee Henricksen, MARITIME Hansen, Dusine Han
sen, Lauritz NJ. Nielsen, Peter Jergensen, nv. 81
Christine Jorgensen soc
Greenvile, Mich, st. PAUL Menighed, Sam Bush,
n. j. Rasmussen, j. p. Rensman, NJ. II. Holme,
N. A. Nielsen, Geo. p. johnson, nv. So; l.. II.
Christoffersen, Chris Hansen, nv. So; Clemen Pc
tersen, Viggo Nielsen, hy. 81 ................
Racine, Wis, Vor Frelsers Nigh. ..............
Bowlus, MINI, H. X. Gundersen NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Maalent err FIensborg.

begyndt at marscherel Den pas
sive Seen til err bleven afl9st at
BevageIse, Diet kan like nagtes.
De terslevske Blade har paa
faa Dage modtaget over $4,000
Kr. til Hjalp i Kampen ON
Flensborg og 2. Zone. Det er ct
smukt Resultat til at begyn-
de med, Diet indr6mmer VI, men
Diet er langtfra nok. Der skal
bruges meget store Summer, hvis
den danske Agitation skal kunne
arbejde i samme Forhold som der
arbejdes fra tysk Side.
Husk paa de Vilkaar, wore
Landsmand maa kampe under
j 2. Zone.
De tyske Embedsmand har
endnu Magten, og selvfplgelig
st6tter de af al Evne deres Lands
mands Agitation. Hvor de kan
|komme Danskheden I'll Livs, gpr
de Diet af ct arligt Hjerte og
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tilsammen $500
Otto II a II S e n.
Kredsmissionen.
Atlantic r d S.

Oyerskud fra Kredsm9det Falmouth, Me, $2O3.S4. Brook
Ign, n. Y, Mrs. Christensen og Mrs. Marie Olsen nv. So. A.
Cal $40. Westbrook, Me, Nigh. (Speciel Kolekt) 1902 og
Kvindef $50. Falmouth, Ne, Kvindeforeningen (Speciel)
$5 og Nigh. $29.S0. Hvorfor med TAX kvnteres.
Panduro Rasmussen, Kredskass.
40 Monte bella II A ia. Plain, Boston, Mass.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tysk Lsgne-Agitation

Matt. IS sarlige correspondent
= Flensborg, Mandag, 90. Okt.
| Dag lagde man after Merke til
at der var opslaaet en- M@ngde
anonyme Plakater = denne Gang
guile - i Flensborgs Gader.
En- af Plakaterne bar Over
skriften: bet tyske Sprog for
budt i Danmark". bet fortelles
derefter at en- dansk Politiem-
bedsmand paa ct Hotel i Holding
havde betydet en- tysktalende
HandelsrejSende fra Flensborg,
at der kun taltes Dansk i Dan
mark. hvorefter han havde fra
taget den handelsrejsende hans
rode P~asserseddel og tvunget
ham til at REESE straks.
En- anden af de tyske Agita.
tionsplakater gengiver en- Udta-
lelse i Hr. Sundbos ,,Vestjyllands
Socialdemokrat' SAINT Magister
Clausens Udtalelse ION den dan
ske Koloni,' brugbart Stof for
den lyssky preussiske Agitation.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
y
Flensborg og Mellemslesvig.


Brev til Northumberland fra
Red. Andreas Grau, ,,Dybbelpo-
stem. - Flensborg eller like
F~lensborg7 DEB har lige fra den
II. November 1918. veret Diet
egentlige Grensesporgsmaal, Tap
pen. hvorom alt andet har drej,
ct sig. M STAR vi after samlede
hernede, og Diet eneste Loosen VI
har err: Frem mod Sydl bet ten-
ker vi ogsaa paa, naar VI ar
bejder for ct godt Resultat i for
ste Zone, idet vi we'd, at hver
Stemme er med til at styrke
dem dernede.
De kommende Ugers Betyd-
ming kan like overvurderes. Hvad
der yindes i den It'd er yundet
for altid. hvad der forsemmes
kan blive skebnesvangert OF maa-
ske aldrig genoprettes.
ALE Danske har nu deres Del
og Lod o Arbejdet for Flens-
borg og Mellemslesvig, hver paa
sin Plads. Et sterkt, villende og
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
De dansk-amerikanske Slesvigeres
Ret.
F1ensb. Avis, %. Okt., 1919.

Do Kongeriget lever saa mango
Slesvigere som / de Forenede
Slater. bet turde enodg vare ct
Spergsmaal. ON like der findes
sIere ndviste og fortrengte Sizes.
Eigere j Amerika end / selve
k~ongeriget. Tusinder og after
fusinder findes spredte over he
k Diet store Land fra Atlanter-
havet Ill Stillehavet. Enhver, der
har fardedes blandt Landsmand
! Amerika, we'd, hvor hyppigt net
0p Slesyigere herer til Stetterne
sg Grundpillerne i dansk Sam
ling, i rationale Sammenslutnin-
ger som / dansk Menighedsliv.
Under en- Aarrakkes Virksom-
bed i Amerika har jeg Gang paa
Gang haft Lejlighed til for NIT
eget Vedkommende at iagttage
dette. q
Lange har jeg ventet paa at
aere ct Ord ON, hvorledes disse
Landsmands Deltagelse den sto-
re Afstemning vii forme sig.
Man gaar dog vel like hen og
glemmer at holde de dansk-ameri-
kanske Slesvigere saaledes UNI
derrettede og faa dem saa betids
yarskoede, at de kan melde sig
og naa hjem at stemme Slesv1-
gerne er ct Folk i tire Grupper,
cen / Landsdelen selv, cen i Kon-
geriget og cen i America, hvil'
ket Misgreb og hvilken Uret, ON
man glemte eller forsemte at gi-
We den treble Grippe Adgang til
at kaste sit Lod i Vagtskaalen
for deres Hjemstavns Genfore-
ming med gamle Danmark.
Og lad nu ingen sige: ,,Hvad
kan det nytte, de er 10 saa langt
herfra, o. de vii vel like gore
den lange REESE for at stemme.
Vi har i det hele haft nok af Diet
elendige: ,,Hvad kan Diet nytte! .
blandt Danske. Og i dette Tilfel
de er ct saadant Syn timed baa-
ret at ct fEidstendigt Ukend-
skab til Fo,holdene paa Diet ON
handlede Omraade.
Lad Sle2yigerne i Amerika faa
at here, at Tyskerne mener at
kunne m9nstre 10000 tyske Stem
mer, mango hentede blandt EN-
bedsmends og Funktionerers
Born, hvis hele ,Nordmarks'
Tilvarelse indskrenker sig til ct
gsnske kort Spand af It'd j de-
res ferste Barneaar, lad dem for
staa, at man 9nsker at Sc ogsaa
de amerikanske Slesvigere we'd
Afstemning med Genforenings-
heJtid OF Julefest i den gamle
Hjenstavn kan daarligt ken
der nan disse Landsmend, hvis
like man we'd, at de i Flok og
Fplge og stort Tai parker Kof-
ferten og giver sig paa Vel
Man betenker sig like lange
| Amerika, man frygter like Rel
sens Besyer, ON man har Raad
til at gore den.
Utretteligt har den dansk-ame-
nkanske Presse under Krigen
forsyaret sit Folk i Danmark
mod ethvert skevt Syn paa Diet
| den amerikanske offentlige Me
ming. Visse markverdige Fore
teelser her hjemme har jo nok
kunnet give Anledning dertil.
Utvivlsomt har dette haft en-
Betydning for Danmark, som TX
Ike tor underwriters. Rundt ON
bIandt Observation-Disclosures sam
les store Bel6b til s9nderjysk
hvem kan da tvivle ON,
at den Dag, da den dansk-ame-
rikanske Presse slaar til Lyd for
Tanken: hjem at stemme for
Slesvig og gamle Danmarkl da
vii der bliye en- Hjemfart af nd
vandrede Slesvigere, som man al
Orig for har set Mage til.
bet er deres Ret at komme
HEM 90 stemme for Genforenin-
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tilsammen 1884 AZ
Indianermissionen

For kvitteret Sc Kbl Mr.. AZ ..,............ $150390
Mount Vision, N. Y, Nazareth Nigh. =. :. ...... 500
Council Bluffs, Ia, Jens Jensen =. -. -. ........ 500
Chicago, Ill., Ebenezer Mghs Xvi. :. ........ 1000
Ruskin, Nebr, Lars Jespersen .............. 500
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26

80, 1890 Kr. - | Gaar, skri-
yer Matt" "a. Okt., passerede
vi den f0rste Merkepel: Vor Ind
samling til Agitationen for Flens-
borg og Mellemsslesyig naaede
op paa en- samlet Sum af 50,8S2-
90 Kr., og j L9bet af Dagen
i Dag afgaar den naste Sending
af Pengene efter at vere omsat
i 100000 Mark.
Vi er meget glade over, at Vi
saa hurtigt er naaet saa yidt.
vi holder like OPP. Vi maa
flere Merkepele, vi maa
endnu flere Gange have yore GO
de danske Kroner Omsat j Mark
sendt sydpaa. Der er saa
haardt Brug for Pengene dernede
- og Diet err den eneste Made,
vi kan gribe ind paa.
Lad os gribe Lejligheden, lad
os st9tte Agitationen for F1ens.
borg og MellemsIesvig we'd at y
de ct Pengebidrag. Mango Lar
sere i allie Klasser, i allie AIdre
b9r henvende sig til os. vi ven
ter at h6re fra Dem
i Dag.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tilsammen $1401.0
Indremissionen

For kvitteret Sc Kbl. M. 46 -. :. =. .......... $163447
Mount Vision, N. Y, Nazareth Nigh. -. .......... 500
Council Bluffs, Ia, Jens Jensen -. -. 1000
Ruskin, Nebr, Lars Jespersen :. ........... 500
Atlantic Kreds we'd p. Rasmussen :. =. 1896
Minnesota Kreds we'd p Clausen ........... 10000
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
KHtteringer.
Japanmissionen.

For kvitteret Sc Kbl. Mr.. AZ 80. -. ......... $3S57O6
Mount Vision, n. Y, Nazareth Nigh. =. 80. 800
Owatonna, Mimi, Laurine Larsen ................ LOO
Council Bluffs, Ia, Jens Jensen ................ 800
Pacific Kreds Kyfs Hedningemisionsforbund I'll Mrs.
J. p. Nielsen Ell sarlig Barmhjertighedsgerning $500
Chicago, Ill, Ebenezer Mghs Xvi. =. ....... 1000
Minneapolis, Mimi en- unevnt =. =. 49,. o0OO
Vermilion, S. OAK Dansk Missionsf. 49,. 1000
Ruskin. Nebr. Lars Jespersen ...... 1000
Sioux City, Ia, S. S. Offer we'd en- Hedningemissionsf. 500
Saxeville, Wis EN- unevnt ............ $50
Albert Lea. Mimi. S. S. Kyartals Offer -. 1166
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Ten Years near the
German Frontier

The Fascinating Story of an
American Diplomats Ten Years
in the Listening Gallery of
Europe"
By Maurice Francis Egan.
Former Minister to the Court OF
Denmark.
Price $500 net.
Dan. Luth. Publ. House,
Blair, Nebr.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1919-11-26
Tilsammen $4036.72
Utahmissionen.

For kvitteret Sc Kbl M. AZ ............. $138609
Mount Vision, n. Y, Nazareth Nigh. -. :. ........ 500
Vermilion, S. Oak, dansk Missonsf. ............ 800
Ruskin. Nebr. Lars Jespersen ...... 500