El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-16
PUERTO RICO INDEPENDENTS
CARTA A JUAN DEL PUEBLO, REDACTOR De ''EL TEMPO

-~~SN~~
vieron al amparo de una misma bande-
ra. La celebre constitution antonina hi
20 ciudadanoS romanos a los vencidos,
sin tener ell cuenta la diversidad de ra-
"a de idioma. Es Ell ejemplo mas gran
dioso de la unidad politica que conocen
todos los tiempoS Pero ell genio asimi-
lador de los romanos luchaba contra
las leyes de la Providencia; 81 bien
la unidad legal era un hecho, la diver
sidad nacional persistia EN- Ell Imperio
Romano, siendo el germen de su destruc
cion. Roma pudo difundir su ciencia
militar y su derecho entire los pueblos
sometidos su gobierno. Pudo mas les
d1o con su idioma el origen de sus Ii
teraturas regionales. Donde no pudo i'm
poner sus costumbres Y sus doses Sc
ajusto al medic ambiente asimilando-
Sc los doses y las costumbres de los de
mas. Cuando ell exito parecia haber CO.
ronado sus esfuerzos la sola presenta-
cion en- escena de las tribus germanas
con sus ideales individualistas destru-
yo la unidad del Imperio Romano
Cuando Roma conquiSto a Grecia no
pudo absorver ell genio helene. La ci-
vilizacion de los griegos era muy su-
perior la civilization romano. Pero
en- las demas conquistas del Imperio
los pueblos sometidos eran inferiores al
pueblo dominador. Su idioma Sc impu-
so Ell ell Africa, en- Espafa EN- la Ga
liza, pesar de las sangrientas guerras
de independence. Glorias romanas de
la mas pura ley fueron producidas por
galos y espanoles. Y, sin embargo. la
fuer2a y vitalidad de las nacionalida-
des EN- ninguna parte triunfa tan hermo-
samente como en- la historic de iberia
We de la Gala. En- el momento de la di-
soluci6n del Imperio, la lengua ell de-
reIiho Sc transformo inmediatamente
en- estas tierras amoldandose a los carac-
teres de cada nacionalidad. No hay un
solo ejemplo de pueblos vencidos o pue-
bios conquistados que hayan perdura
do en- una unidad politica con sus do
pletamente todos los distintivos de Sill
nacionalidad primitiva. La India, pals
esencialmente religioso, conserve en- la
division de castas la diferencia entire
conquistadores y conquistados. Los egip
clos recorrieron Ell Asia; asi como los
macedonios y los romanos. Todos qui-
sieron la domination universal y todos
fracasaron ante ell principle divine de
la diversidad nacional en- la unidad
de la raza humana.
La caida de los imperios unitarios
proviene de que en- el conglomerado de
distintos pueblos y Gle distintas razas
desaparece ell sentimiento de Ia patria
del hogar. Ell ejemplo romano debe
perdurar perdurara digno del estu-
dio de los conquistadores de todaE las
epocas.
Ell gran Celso exclama, ante ell fra
case de Ia unidad imperial: LAS va
riedades de las naciOnes consisten Ell
diferencias fundamentales que ningnn
poder humane puede destruir: las divi-
nidades nacionales son los autores, y los
representatives de estas diversidades'
Cuando Ell Cristianismo pretendio do
minar Ell mundo por la universalidad del
dogma, Juliano lie apostrofa con estas
vehementes palabras:
Los Galos y los Germanos estan
| dotadoS de I'M valor temerario, al paso
que los Griegos ROmanOs unen el
espiritu pOitico al valor. La sagaci-
dad la destrcza son los rasgos carac-
| teristicos de los Egipcios. Los Sirios
SON la vez dulces y astutos, ligerOs
! y d6ciles SSe creera que estas dife-
rcncias son accidentales! iSe las atri-
buira la casualidad? Esto sera ne
gar la providencia. ST estaS variedades
tienen una causa, esta debe estar en-
DiOs. Es, pues, una impiedad pensar
en- destruras 81 nios hubiese queri-
do cOnfundir 4 tOdas las naciones en-
| una gran unidad hubiera dado a tOdos
los hombres una misma lengua, un mis-
mo cuerpO, I'm mismo cielo, una misma
TERRA. lia hecho todo 10 contrarlo.
Nuestras lenguas son diversas. Los Es
citas los Germanos diferen totalmen-
te de los Etfopes y de los Libios, 10
mjsmO que tOdas las condolences de su
existcncia fisica rs impossible que ell
hombre deshaga 10 que ha hecho la
naturaleza. iSe quiere la prueba? FL
imperio romano contiene un gran nI-
Nero de naciones de genios diversos.
Han Dorado esta diversidad las le
yes comunes Y su larga comunidad de
existcncia? D6nde estan los BarbarOs
que Sc hayan distinguido en- la filoso-
| fla en- las ciencias?'
En- mi proxima carta continuaremos
estudiando ell principle de las naciona-