davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1919-06-13

tie Relations of the Common Pleas
Court OF Montgomery CO., o., being
cause No. 45322, praying for . decree
OF divorce from YOU upon the ground
of gross neglect Of duty. Yoa are TO
,nswer his pelItion not later unat s.
weeks after the date Of the first pub
lieation Of this notice, to-wit: June
18th, 1910, or such divorce may be
granted.
JAMES WILLIAMS, ptff.
Per Moses II. Jones, His Atty.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1919-06-13
ii ARRiED WOMENsS
AFTERNOON CLUB

The Married Women's Afternoon
lub met June Il with Mrs. Mary
Rose, Norwood and Bank sts, the
president, Mrs. Rose Willis, presiding.
Mrs. n ] Smith read most interest
ing and instructive paper. The hos
tess served 4 delicious two-course
lunch. Next meeting with Mrs. Trum-
bill, On Germantown ST.. June 25.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1919-06-13
ADMISSION Is CENTS
Second Baptist Notes

This church. under the leadership
Of Dr. b. w Clark, Is steadily NOV
ing on the upward way, and is doing
to do more after they have built their
new church. They are seeking to
raise $500 the second Sunday in
July, which they will get owing to
their determination.
The Sunshine Sircle will hold a sub.
rally the fourth Sunday.
The Aid and Sunday school also
will rally.
There will be musical program
given by the Estil quartet at the
Booker f. Washington school, the
18th of this month.
Mr.. G. f. Hall, Of Dayton, super
visor Of Negro economies ef Stat,
of Ohio, is IN the city, the guest &c
Il. w. Clark. Mr.. Hall IN here III the
interests Of Negro workers advisory
Committee which is IN session.
The Dayton forum. [volume] (Dayton, Ohio) 1913-1949, 1919-06-13
LEGAL. NOTICE

Po Ella William, whose place of
seAte is unknown, you will taks
sse 5.aat the plaintiff did on til,
eta essy II June, 1919. file i petit.o9
gains you ii the Division OF bones
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

Ell primerO que SC adelant6 fu6 el gc-
neral Knox. La cmoci6n cmbargaba, la
palabra del Libcrtador, pOr 10 que css
trech0 uno q uno todos sus ofcialcs.
Por delantc de la 1nfantcria formada
pas0 Washington para cmbarcarsc, Y
sus oficiales lie acompaHaron hasta la
embarcaci6n que debia atravesar cl rio.
Vuelto cl rostro hacia el ej6rcito que
tanto am6, permaneci6 con ri sOmbrc
ro quitado v de pie; las lagrimas hume
dccian todos los ojos.
Para prcsentar la dimisi6n al Con
grcso Sc dirigi0 a Annapolis MARY
land), desdc New York. AcOmpahado
de documentos justifcativos prcsent6 nj
pasar por Filadelfa al Intervention &C.
neral del Estado, dc su puho Y letra,
Sus cuentas.
Estas ascendian la suma dc 100000
frances en- cinco amos, V $4,000 de gas
tos secretos, fueron sus gastos dc repre-
sentaci6n v personales.
FL defcnsor fundador dc la Re-
pdblica americana rcsign6 cl mando cl
90 de Hicicmbre dc 1888.
En- su discurso, lleno dc sinceridad
V sencillez, 10 primero que hizo fu6 re-
comendar sus oficialcs V tcrmin6 di-
ciendO:
"RuegO a csta ilustrc Asamblca, Gu
yas 6rdencs he ejecutadO durante tan
tos amos, que rcciba mi despcdida 10
mas afectuosa. Dimito, mi cargo y con
81 renuncio todos los cmplcOs dc Ia
vida p1blica''.
Di6lc cl Congrcso las gracias Wash
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22
Sobre el Gran Tigre"
Sus guantes CRISES

miciclo parlamentario. En- ell centro, So
brc VII pupitre, estan fjas dentrO dc
uEos guantcs CRISES dc puntO, las ma
nos de Monsieur Clcmenccau. Desta-
can violentamente. Son las 1nicas ma
nos que hay calzadas cn Ia Asamblea.
Monsieur Clemenceau Sc ha puesto los
guantes. Monsieur Clemenceau sc ha
puesto los guantes; y la question par
lamentaria es esta: jSe los qita no
Sc los quita? SQu6 quiere decir: Use
dispone no sc dispone subir a Ia
tribuna para contestar a los interpela-
dOres?
Cuahdo mi cr6nica llegue ALA la
question parlamentaria estara va re-
suelta. Permitanme los lectores que
considere un momento este asunto no
como ST les hablara desde un peri6di-
co de gran information como este, 81
no mas bien 81 les hablara desde Si-
rio, ell astro de los fil6sofos.
Y ESQ que no hace falta Ser muy
fil6sofO; basta la simple curiosidad Ii
teraria de haber IeidO una Obra ma
estra: :Guerra y PaZ de TolstO y, para que
nos preguntemos, algo mas delicado
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

Eu ~nraplimismfs A. - aetefsa awe
aes inp.sn~ nnessfs ''pF~pstts. - sff*
eeuss au~ssras ssfurnss - iafs4ss
suales deI rsis - aeessits. 49, 80
nunea. de h ssspsra~isa A. 80 kem
brss penssdssss psfa go a Fsftls r.
siba Ia nss ssmg's -
sible aesrea A. su fsabiessa Feiiiiss-
eefsn sesztlss tsfss - fisss fsfs
sentes q sssaslss A. fs@4sa irs AsF~s
fss ~ 9ae raesa pasafssfss awsa'fs
stssus =. ~ esusizssess~. igs fssfii
aafias IT, tesias ~ ssfseisass isHsfss
ivsai asre@hs masaafnas sss ffsi.s
-. fssiss - pui,iseaffn ssu = -
sa T. sus aassfss. Sc ssya ssasiisiss
~ ies aafrwss sahisls.
grsrnss innsssssfis assif Tass sstis
d in.tsie - ssse p~rfs-its. y = sst
sHra g. t.s ss~fis.sss 49, a~~~s psss
sas 80 vafisss enseHfss. ~ sfafsFr
- ninxusa ffsse ~ pasts s.sftfasaf
persossls~rts : siszass A. - So.
isne,iorss - - rsinsipsss FHps pHs.iau
sxpsnefss . aea.siisss.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

parccen los gobernantcs en- que van
mas bicn hacia atras, en- que son reae-
cionarios, no hacen mas que corrcr la
bola para que ella SC vaya hacienda.
iQu6 piensa usted Monsieur Clemen-
ceau! Gree ustcd 10 que le dieenG
iSe cree usted I'm Tigrc que tieuc en-
tre las manos el porvenir dc la huma
nidad? 10 es usted un aneiano, un
sabio que We todas las cuestiones des-
de mucho antes que usted y hasta mu|
cho desputs? iMe Permite ustcd sos
pechar que Ia algeria de su vejez es
yer correr entire sus manos 81 Reno,
cl Rhin!
Monsieur Clcmenccau, cl rio, el pa
Dire rio, tambiGn es vicjot
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

que los interpeladores parlamentarios
Scual es la responsRbilidad? 5qu6 inn
portancia la intervention de los hon.
bres Ell la Historic humana? Tolstoy
en- su novela, mejor a1n, en- un artl-
culo que escribi6 sobre su novela CAL
gunas palabras a prop6sito de la move
la "Guerra y Paz'', tomo 30. afio
1883, de Ia Ryista elias Antiguedades
Rusas" estabiece- la contradiction en-
tro ell determinismo de la Historia,,-
elias causas de los successes hist0ricOs
que Sc cumplcn son inacccsibles nucs.
tro entendimiento ''-"todo suceso SC
realiza porque debe realizarse - y ell
libre albddrio para tomar una otra
determination, que tiene como hombre
de estado. Tolstoy We que nuestra ac-
tividad, es mas ibre cuanto mas abso-
luta; y al contrario que pierde Ell Ii
bertad medida que esta ligada la
de los otros hombres. "Es muy diffcil
dice eT-defnir los limites del dominic
de la llibertad y de la dependencia, y
la defnici6n de esos lfmites consti-
tuye el problema esencial y dnico de
la Psicologfa."
Tolstoy considera psicol6gicamente
Ono podfa hacerlo de otro modo un IL
terato) los personajes hist6ricos, pero
su teorfa, al verterlos Ell la Historic,
no difere de la teorfa penalista de un
Dorado Montero.
!, Eel problema de psicologia denun-
ciado poi: Tolstoy es 10 que plantean
dentro de sus guantes CRISES, sobre un
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22


ell de febrero de 1873. La Faycttc
habia llegado tres alostantes, diciendO
a Washington: . Para aprcnder no
para ensefiar he vcnido aqui. Con
lazos de indisoluble amistad qued0 para
siempre sellada la s9erte dee aquellos
dos heroes. a6
Capitulado Lord Gonwaills, Ia hora
de Inglaterra habia llegado, vi6ndosc
ell La neccsidad dc humillarSc y rendir-
SC. Esta noticia lleg6 a Paris el 16
de ,Novicmbre dc 1881.
Los preliminares de paz Sc firmaron
en- Versailles ell 20 de enero de 1888. Ell
tratado defnitivo Sc frm6 cl 3 de sep
tiembre. Is
La evacuation dc New York por los
ingleses fue el 20 de noviembre. Como
Padre de la Patria fuG recibido Wa
shington alli hJa
Ell 4 de diciembre lego la hora en-
que Jorge Washington debia separarsc
de sus soldados. Los ofciales sc reu-
nieron en- France Tavern: Washington
Sc coloc6 en- ell eehtfo de ellos, y con
una ccpa de vino,. leg dijo:
'1ssM ,Ls,a..
> "Amigos mios: me 'separo de vos-
otros con el coraz6n henchidO de amor
Y de agradecimiento. iQuiera ell cielo
que los dias que vicncn Ell pos dc los
actuales, sean para vosotros tan dig
nos gloriosos como 10 han sido los pri-
meros.
"No puedo dcspcdirme dc vosotroS
uno por uno; pero agradccerc que ca
da cual dc vosotroS Ycnga u darmc la
mano. "
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

Como la actualidad hoy. en- ell mun6O
es Clemenceau, nos cOmplace publican
una cr0nica que un distinguido intc-
lectual escribicra a raiz dc haber en-
pezado las Conferencias de la Paz. Sc
titula ''Los guantes CRISES dc Monsieur
Clemcnceau" en- ella encOntrard cl
lcctor detalles curiosos de la vida del
"Gran Tigre' frances.
Dice asi:
Ha empezadO en- ell ParlamentO fran
c6s, en- ell COngreso de los Diputados, ell
gran. debate politico de la guerra y de
la paz. La rep1blica dc la Paz va pedir
cuentas la Monrquia dc la guerra.
La Monarquia de la guefra seg6n el
cscritor. monarquico Carlos Mauras ha
SidO el regimen de la Rep1blica Fran
cesa desde agostO de 1914. La Rep1blica
dc la Paz no sabemos 10 que sera j;
depende de 10 que la paz sea. En- este
como en- todos los acontecimientos, los
hombres Sc sienten responsables ante un
porvenir que descOnocen. =
Las cabezas de los seiores Diputados
franceses desde la extrema derecha has.
ia la extrema izquierda hacen su he
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

pupitrc, en- cl centric del hcmiciclO par
lamentario las manos dc este hombre
hist6rico que vivc eni4os setenta y sic
te afios, de Monsieur Ulemenceau.
fOu6 ocultan los guantes CRISES de
Monsieur Clemenccau? Como son las
manos?
-iToma mi garra! - decia bace unas
semanas Ell las fiestas' de Alsacia, Mon
sieur Clemenceau, tendiendO galantc-
mentc su mano una muchacha q sa-
ciafla que, /sin duda por hacerse la IA
risiense, le saludaba llamandole Tigrc.
Pero Monsieur Clemenceau no hacia III
mas nj menos que la muchacha alsa-
ciana: repetir la Voz de Paris. Todo
hombre pdblico ACADIA por crcersc, mas
que 10 que Sc dice 6l mismo, 10 que
dicen de 6l. -
Monsieur Clemenceau no ha tcndi.
do sus garras sobre cf pupitre; ha
apoyado ahf sus manos con TN gesto
de buen anciano Manos hist0ricas pa
ra que laSl, lliciera hablGr, dentro dc
los guantes, el Pintor dc las Manos
no, no ~me refcro al Greco; me re.
fiero a Velazquez.
Manos entire las que ahOra esta el
porvenir de Francia-como .seguramen-
te dira algGn diputado. Unas dc las
las manos entire las que ahOra estd
el pbrvenir del mundo.
Pero Ses verdad? Las manos dc los
ho4bres hist6ricos juegan con ell mum.
do, Sjuegan con el mundo lie van
labSrando9 Los escarabajos, que SC
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22
WASHINGTON

Hace hoy cientO ochenta siete amos
que vino al mundo para honra de la
cstirpe humana, aquel grande hombre
dc America que Sc llam6 George Wash
ingtOn, llamado por el destino haccr
libres y gobernar despuGs las anti
guas colonias inglesas de este CONT
ncnte. El pequciio pueblo dc Bridge, a
Orillas del Potomac, ell Virginia, fu6
la cuna de ESQ ser prcdestinado a cons
tituir la gloria mas grande mas lc-
gitima de Ia gran confederation ame-
ricana.
Jorge Washington, Incompatible
pOr su abnegacion, por su desintcrcs y
pOr sus atlas virtudes patri6ticas, cons
tituye la mas elevada fgura historical
del continente americana comparte
con Bolivar la gloria dc haber enamel
padO muchos millones de seres.
Hoy que Ia gran naci0n con Ia que
nos ligan estrechos vinculOs, colme-
mora tan glorioso aniversario, cs oca-
sion tambi6n para nosotrOs dc consa-
grar la fccha dc aqucl que mercci0 ser
llamado .por sus contemporaries, eel
primcrO ell la guerra, cl primero ell 10
paz y ell. primerO ell el c0raz6n dc sus
cOnciudadanos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22
Ell CLOROFORMO
(Tadueido dc Ia Revue. de rasis.l

Sc ha prctendido desacrcdisaw II sie-
roformo, dice el doctor Rsgnier, quien
acaba de hacer su dsfensa en Il Aea
demia de Medicine de Paris.
no dcbc reeriminarse n aaiizun
ancstssico sino Ios ggc ~ usaH inf
prudentcmenfc. DrI,s sdminissfarsr -
&c por medic de- uu apara'o que fefHai
"a usar una mezeIa dc tiiuis egngei
do, scg1n Ia preston arterial deI sH-
ietp que So aHcstesia.
Tn individuo nofmal pue'le ser dof
mid6 ron una mezela d. " pgr eien
60, para uB hipcrtenso - fequier~ -
"a por cicnto. asi comg para ~ -
fermo dc pulse 6Iiforme s6Io Iasta nn
4 hasta un } por cicnto. Dsl,e adver
tirse que ~ tituIo de Ia mezela No dslse
ser flo Y tendra que ser baiadg sn =
curse dc Ia operaciou, micntras I'VE u
preston artcriaI dismiauyc.
~ doctbr Regnier asegura ne - -
usa este mstodo, puedc suminisfFarse
81 gloroformo sin ning6n pcIigro.
Los academies que ~ aehaean ~
anestssieo So prcscutaH sismpre sn OPP
raciOnes Iargas y laboriosas . eH IN.
fcrmOs que prcsentabaH aIguna grave
lesion del higado, desconocida.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

afsausa - ssfss = 49, fffsaes. ssssss -
says = he sat.~s. EsiaFi ss-is fae<s
seeptruuauue tvranmfs. 'Festsa v fesles
tss dern6s.em8a rFnms~s essm saem 49,
rergs-s - ssussbaa. sfaa nH~s - .
eausa. fisales - = sissisFaeia. fsHifs
." eads sasl - s9sifHssHfs - - -
d. inaaenso 49, s~ffis asssfe y. e<f~s.
ies = las aefas sneHaxss. a~sifHye ~
poder hFiiaatrs. bsitfsf tsf" go -
war = Fus tsHf-Hies. aH~ fsrtasafff =
vsussr = SIS rfepies seasfaifiafaes 49,
eetabafsr 80 MI @ieHs~a'@= s"~ fsfs'srs
ssutss - - snifFsHfiFhsia. st fes'
qas taiaiisha 80 - A7--'s- rs-sas'F.
e
sse ioiissf e naa -. ff ss aas.
'fn raHr rf7s eFsfiieFta
washiarfsn 81 rf-s~ass - fsaf~
fat.ie y sss fsssusss . r. ssaf~rspfz<s.sa
isI rsun.ia. Tssiisar So aiss fsspaaa
derirmte. Wsshin9fsn fmnsis ana fepf
blisa qu~ 81 eenSfs = ssr sespass a,
pu~s una - lss nssysFrs aa~isaes A.
n firrra. f.agfvar feafs 49, ssssass aas
gas mariam. p~rr. as~mos feifr aar 80
herssans t,rius-xsnits. i eis dssnssa
nars-. v anm4ur ~ a~sssui.is sp et.ss.
Per B.. ,u~ues assswuraaa y sp.s~ssis
l.. -.--.~,.. A. ws.a,nv,.- ~..a.i..
s.,..s.s,... sf.-.s-. = s~fss,.m. -.
,.r..r-. =. .se.~-.t.s,~ = .ss... ss-,.
A - q, s--.s+. ---- ..s,... - a..
,.- ..,.r.. e~ ~s~s- as rSrrw~s ..f,-
49, .;.~t,,~r.. t.s ~a.~~~a~r-. a~ r..
+ - ,..s.- .~.---,s.v.. : a~~.fi,s : !.
-. c.f,..as. ss.ss So. i fs~s
r.v ,,..s r.s;i,is. t-sas A. s~b;<iss .
sirania. - tiemys - - atss<s. -.
turus aevsraha sas h5us. neaasFss
hens.z vissg 3 sssar.= si~ais = sisft.s
hijss a~vsrsr = ~ sssafs. wasAiaxss~.
naenss asshisfsss. ress menes nsxusas
M. was ssasfesse. p~rs n~uss ~tevsa-
qrr Bolivas. washinzssu. s8asIasda -
sl.rs. asspss iss sssi kamiiiss prsssnsss
= s'' s''H aar.a''s' ''...''-' - =
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22
WASHINGTON Y BoLTvAR

VI nombrc dc Washington No suImiHa
tanto en- sus proezas militsrrs. euaatc
en- cl exito mismo DC Ia obra quc Ilev6
adelantc v consum6 con tan;a feIisidad
como buen iuicio. ~ % Bolivar tfas
eonsig, el ruido dc las srmas. = = les
resplaHdoTes cue dcsp.de csc agura fa-
diosa vemos eaer : huir Y dcsesncrerse
los cspcciros Dc IL tirania: ssenan iez
clarincs. relinchan los caiaIios. io,io -
guerrero cstrucudo en torno al hfrer his
pano-americaHo: Washington r. rrcsrH
Ia Ia mcmoria IA imagination -
mo gran ciudadano antics que eomo gran
guerrero. como hI6sofo antics qu~ esruo
general. Washington cstuvisra uuy
bicn cn II Scnado romano ~ lado d~l
vicio Fapirio Cursor. cp sieudo mo
uaTca antigua, furra Augusiu. r~r W
ron serene y reposado qur gnsia H.
scn,arse en- medic 4, ioraeiu virgilio.
rn tanto que las naeiones tc,las giTan
reverentes nj rededor dc 80 iromo Ea-
IRE Washington Bolivar hay DE- eondH
Ia identidad de fines, siendo asi qur Il
anhclo dc cada unc Sc cifra eu IN w.
bcrtad dc un pueblo y 81 cstabIeeimien
90 de Ia dcmoeraeis. I'm las diaeulia
des sin medida que FL unO tuTe aus
veneer, Ia hOlgura con que FL Giro vi
cOrOnarsc su Obra, ahi esta II difrrcn.
/ cia dc esos dos varones perilustrrs.
ahi Ia superioridad deI uno soi,rs 4
Otro. Bolivar, en- varias epocas de h
guerra, no coHt6 ron ~ menor r~rur
so, nj saba dondc ir busearIs. au
amor inapClabIc haeia Ia pa;ria. go
punto de honra subido quc obraba eu su
pcclo; csa imagination fccunda. esa
voluntad soberana, csa aetividad prodi
giOsa que coRstifuian su earaeter. D.
inspiraban Ia sabiduria de haeer facti.
bic 10 impossible, le eOmunieaban u
podcr de- torHar dc Ia NADIA 81 centre
del mundo real. CaudiIIo inspirado por
/ Ia FrOvidencia, hicrc IN ryea eon su
varilla dc virtudcs, y un torrente 10
aqua CFlstaiiHa HEVtA HWiNutef*f" AANf
ra; pisa con intenei6n, y u iierra -
puebla dc numerosos combatienfes. esos
que Ia patrORa dc los pucbI0s oprinii
dos envia sin que sepamos de d6nds
Los americanos del Nortc eraa de suye
rices, civiIizados y pudienses auu ante
de su emancipation dc Ia madrs Inria
terra: en- faltando su ycaudillo. eicn
Washington Sc lutheran preseHtasio al
instantc a Ilenar csc vaeio. = m eon
dcsvcntaias. \ Washington B. rO,lea
ban hombrcs tan Hotablcs como - mis
mo, por no dccir mas bcnemsritos: ~
ffcrson. Madison, varyncs de alto y
! Profundo eonsejo; franklin. asuio del
ciclo y dc Ia terra, q. Al iictnpo =. arran
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22
JORGE WASHINGTON

Habia eomenzado la guerra civil, ell
las llanuras de Boston la sangre habia
corrido y el Congreso no tenfa mas ms
trucciones que lie ahtorizaran para to-
mar medidas decisivas, mas las cir
cunstancias 10 constituian>e esos mo-
mentos en- un Gobierno revolucionario.
Ell Congreso debia ser necesariamen-
te ell representative de la resistencia,
fuora el que fuera el, rcsultado de Ia
lucha, separation o reconciliation.
FL 5 de mayo habfa' llcgado Franklyn
Filadelfa y tom6 ssiento la maiia-
ma siguicnte, por voto dc stoda Ia
Asamblea, en- ell Congreso, llevando al
amino de los timidos el convencimien-
to de que no quedaba otro >recurso
que adoptar entire la esclavitud y la
guerra.
@>El 26 dc mayo el Congreso, hecho
cargo de 10 critico de la situaci6n, de-
clar6 que para defender las colonias y
ponerlas al abrigo de toda tentativa a
mano armada que tuviera por objeto
hacer ejecutar los decretos del Parla-
mento, era urgente poner las colonias
en- estado de defensa';;.,
En- t6rminos mas claros, el Congreso
creaba un Ejercito; pero este no tbas-
tabdy neeesario era pcner su frente
un h6mbre que sc jugara con honor ell
todo por ell todo; y asi, decia Patrick
Henry: ''lo primero es tener honor pa
ra ser soldadO; no basta tener valor nj
buena fortuna.
Las colonias no eontaban mas que
con algunos ofciales muy distinguidOs
dc la guerra del Canada; pcro no te-
nian un hombre que poner Ell parang0n
con los generates ingleses.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

=
versalmente querido, que ell el Congre-
SO de 1774 y en- la guerra contra los
indios ell Canada Sc habia dado a
conocer. por su elevation dc miras y
su gran energia, propusO Johnson
Adams, dc Massachusetts, conferirle el
mando.
Este hombre era Jorge Washington.
Por unanimidad lc nombr0 ell Con-
greso general ell jcfe dc las fuerzas
alistadas Y por alistar cl dia Is de ju-
MO de 1875. +.
Sc lc senal6 uR sueldo dc 500 dollars
mensuales. Desdk ese dia reconocieron-
10 las colonias por el general en- jefe,
depositando en- 81 toda su confianza.
Tcnia Jorge Washington en- aquella
fecha 43 amos de edad. Naci6 ell Virgi-
MIA ell IL de febrero dc 1862. Su edu-
caci0n era elemental. Habia querido ser
marinO, pero su madre Sc Opuso, pues
10 amaba acknowledgements.
Era Washington gran propietario,
muy active. Cazador infatigable, viajc-
ro intrepido, Official dc milicias. En- las
filas, inglesas, que mas tarde seriah
sus cnemigos, sc hizo militar.
El primer rompimiento que motive
Ia guerra de los Sietc amos, fuG en-
l754, con cl captain Ipisonville, en Ell
vale dc Ohio. Ayudante dc Campo del
General Braddock, que ell una expedi-
ci6n al Ohio, fnc dcrrotado por los ca
nadienses, muriendo en- ell combatc. I'm.
solo Official de Ia columna que no muri0.
pero 10 Nhiricron, fu6 Washington, que
Y lc mataron dos caballos. Rcscat6 co
mo mas tarde 10 hizo Agramonte con
Sanguily, el cadaver de Braddock, pucs
rehizo sus trOpas v avanzd resueHa-
mente sobre sus contrarios hasta obte-
ner este Gxito. Fue ascendido q coronel
jcfe dc las fuefzas dc Virginia. Por sus
dotes excepcionalcs se e>granjc6 cl res
pcto y carino dc todos sus subalternos.
Retir6se del scrvicio y contrajo ma
trimonio con Miss Marta Curtis, viuda
joven, muy rica, que lie hizo feliz.
Adopt6 Washington como suyos dos hi
jos de su esposa. Fu6 buen marido,
buen hijo y mejor ciudadano. Elegido
EN- 1856 miembro de Ia Asamblea de- vi
lliamsburg, no bien tomo asiento en-
ella ell Presidente de la misma, us6 de
la palabra y di6 las gracias al coro-
mel por los servicios que habia presta-
do Ia nacion.
Emocionado Washington Sc pusOe de
pie y no paldo responder, aunque baibn-
ce6 y stembl6. y
--Sentaos, Mr.. Washington-exclam
sonriente el Presidente-; vuestra mo-
destia es igual a vuestro valor y da de
81 un complete testimonio.
Esta fu6 la entrada de Washington
en- la vida pdblica. Aunque Ell -otras
Iecasiones -habl6 en- pnblico, siempre fu6
parco ell hacerlo. Decia jefferson:
Jamas he dido al general nj al doctor
Franklyn hablar mas de diez minutes
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

: segnidos, hi tocar otrO punto que el
principal dc la question:.
En- sG possession de Mont Vernon Y
sus fumciUnes dc Diputado pas6 su vida
desde 1860 O 1873; pero form6 en- pri-
mera Inca tan pronto Ia patria sc VIC
ell pcligroU Le sorprendi6 su nombra-
miento tIcsGoneral Ell Jefc, cn una
carta que ,escribi0 su esposa, lc decia:
''aunque espcro que su nombramien
to dara algln fesultado Y confio cn Ia
Providencia, Que hasta cntonces le ha
bia protegidoy conservado.'
/ Para tomaf el mando del ej6rcito de
Massachusetts, primero y debil ndcleo
del ej6rcito americana, lego en- 1875
dclantc de Boston.
Llev6 el gepcral Lee Ia gran cues
ti0n dc Ia independence al Congreso
el dfa Z dc Mayo dc 1776, en- la que pc;
dia la. separation. La mayoria dc las
colonias la adoptaron el dia 10, ell prin
cipio. AL fin, el de julio sc adopt6 y
firm0 Ia Declaration de Independent
cia., .,~
Fueron cincucnticinco los firmantes,
cxccpto Dickinson: Eel dc julio fu6
declarado dia dc fiesta nacional. Desde
aquella fecha llamahsc americanos y
Estados Unidos, siendo Dorado cl nom
brc dc colonias. ~
En- la Orden del Dia hizo constar
Washington cl dia de julio la Decla-
,raci0n. En- ell pueblo. y Ell los soldados
fu6 grande ell entusiasmo. Hubo alguno
4uc. otro disturbio. Una estatua del
Rey Jorge III fu6 derribada, decapita-
da. Como era de plomo, la fundicron
para hacer balas. Washington STEM
pre- grandc,- protest6 en- la orden~lel
dia. -.
FL almirante ingl6s Howe lego a la
vista de Sandy Hook pocas horas des-
pu6s dc aquclla Declaration.
No como conquistador, sino como
mediator desintcresado y paciico, cx-
pidi6 su proclama. Franklin habia vi
vido en- la mayor intimidad, Ell 1ngla-
terra, con su familia, Hoowc, lie es-
cribio en- seguida! De las mas vio-
lentas fu6 la contestaci6n de Franklyn;
pero antes de escribir esta respuesta,
el Almirante envio Washington una
carta con un parlamentario.-
: Ell sobre deeia asi: '' Mr.. Jorge
Washington, Caballero'. Lord HoOwe
no guerra reconocer ning1n titulO re-
volucionario. Que no sc conocia tai su-
jeto Ell el ejercito, respondi6 el coronel
Reed, y Washington Sc neg6 por su par
tie a recibir tai mensaje que estaba di-
tigido i'm simple particular.
~Fue aprobada su conducta por el
Congreso x quedaron interrumpidas pa
"a siempre las negociaciones.
Ell entusiasmo de Washington por la
guerra no decay6, pues aunque tuvo
muchas difcultadcs que veneer y sc
cncontraba sin ropas, sin dinero, sin
armas y los soldados Sc lie dcsertaban
hasta por batallones, marchaba hacia
la victoria entusiastamente.
La alianza con Francia fu6 firmada
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-02-22

80 sssss Ffaasisss Faisgts. ssmsfs
eiaass sspaksl. Fesi,isnfs - MsFaglss.
T. han hagfals ~ Fsssssssassiaa A.
..lasa. g. 5eissfsvs iaxssti1a si sssy.