davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23

A novel dress of linen seems to have an apron front, but in reality the effect is gained by pointed seal loped trimming in white or yellow lawn, put on as if 1t were outlining a long rounded apron. This is made ir one color number as well.
 Tuclns of different sizes are the fea- ture of another frock of yellow. Its cuffs. yoke and collar gre of pintuck- ed ecru batiste, and instead of having a. hem, the bottom of the skirt is fin ishcd with seven or eight small tucks; these appear again just below the waistline which is high. The dress is belted with blue moire ribbon, and trimmed with blue embroidery be-
 ween the groups of tucks on the skirt.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
MRS. BERTHA IA. nAFoUNTATN.

Mrs. Bertha Kalso Lafountain, aged 82, wife of Sergeant William D. La fountain of 584 Berkshire avenue, died Monday in the general hospital No. g Lakewood, New Jersey. She is survived by her husband, her moth CT, Mrs. Mary Ka1so. and four sisters. The funeral will be held Thursday morning from the home of her moth CT, 584 Berkshire avenue, at S:30 o'clock and at o'clock from St. Johns Nepomuc Slovak R. c. church, where a mass of requiem will be cele- brated.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
Finish the IE BUY
 JOB y Victory Bonds
BRIDGEPORT HEROES
 RETURN FROM OVERSEAS

Thirteen local boys returned to this country on transports which arrived in New York yesterday.
 Those who arrived are: Private Daniel O'Neill, fl Putnam street; Corporal Andrew Conway, 1903 Penn broke street: Private James Hayes, 369 Gregory street; Private Charles w. Knowlton, Fairfield; Sergeant Pat rick Grogan. s69 Gregory street: Pri- vate Peter Hatienko. 57 Henry street; Private Frank Gum. 757 Union aye
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
British Going Again
 To South Pole

London, April 23-Another antartio expedition is being prepared for, ac- cording to a statement printed in this mornings newspapers. John Cope, biologists with the British antartic expeditions of 1914-17, will be leader and expects the expedition to start in June, 1920. Cope and eight com rades narrowly escaped death when the Aurora, the rescue ship sent for the Shack1eton party in 1916, broke her moorings and left them on the ice barrier.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
HENRY L ISLES

The funeral of Henry J. Isles was held yesterday afternoon from the home of his daughter, Mrs. B. E. Murphy, 61 California street Rev. Robert e. Whitehead, pastor of the Stratford Congregational church, con- ducted the services. The funeral was largely attended by relatives and friends. Burial was in Union ceme- tery, Stratford
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
MISS CATHERINE FITZGERALD.

Mss Catherine Fitzgerald, of 108 Pequonnock street, died yesterday af- ternoon at the home of her brother, Patrick J. Fitzgerald, POT Catherine street, after a, short illness. Miss Fitzgerald had been a con1rrunicant of St. Augustine's church for 40 years and was well known throughout the city She Is survived by her broth CT, two nephews and a niece. The funeral will be held from the home of her brother Friday morning.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
MRS. ENILY C.. PREvOT.

The funeral of Mrs. Emily c. Pre- vot was held yesterday afternoon at 1:3Q o'clock from the home of her brother-in-law, Lewis F. Prevot, 260 Brewster street. Rev H. c. Wood ruff, pastor of the Black Rock Con- gregationaI church, off1ciated. Many relatives and friends attended. Burial was in Lakeview cemetery.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
JosEPHTNE NJ. KENNEDY.

Josephine M. Kennedy, infant daughter of Michael and Annie How ley Kehnecly, died this morning at the home of her parents, SIP Dewey street. The funeral will be held afternoon at 2:30 and burial will be in St Michaers cemetery.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
AIEEHAN OUT.

Cambridge, Mass, April 23 = Thomas Meehan of New York, lead ing candidate for third baseman of the Harvard baseball team, will be unable to play again this season. Fix animation today of an injury receiv- ed in sliding during practice, show ed that his ankle was brokn.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
MRS. NELLIE P. WRIGHT.

The funeral of Mrs. Nellie P. Wright, widow of Henry L. Wright, was held yesterday afternoon at 3 o'clock from the Mortuary Chapel of Henry '. Bishop, z74 Fairfield ave nue.a Rev. Charles w. Simpson of the Bridgeport Christian Mission, of fciated. Burial was in Lakeview cemetery
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23

nue: Private Nicholas Viola, 9 Cherry street, Milford; Corporal William Met
 calf 933 Kossuth street; Sergeant George Stafford, 791 Cleveland ave- nue; Chauffeur Albert Favreault. 30
 Oak street: Private Christopher Nor gan, S4 West avenue; Private Joseph
 Wypychoski, "A Broad street, Milford.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
CHILDREN OF MARY
 TO GIVE WHIST

The Children of Mary Society of St. Charles church are making ar arrangements for a card party and so- cial to be held Friday evening, April 25th in St Charles hall. East Main street. corner Stillman street Malone's orchestra will furnish the music.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-23
GEORGE STERN.

George Stiru, a retired painter, for- merly of this city, died yesterday at the Sanitarium in Greens Farms. The funeral will be held in this city and will be private.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27

eath'r swiv'l chairs at home m delude
thimsilves wit tn b'lief they're sthill in
h law maxim chamb'r. Tn, disks,
hein' solid mahog'ny, will be useful in
tn frort parlor f'r display purposes.
Havin' been robbie O. $4,000 o. tn tax e.
payers funds t. feed thimsilves tn poor
inks mus have some sort o. souvi-
noors firm tn city"
81 understan they'll feed thin
selves" says Maggie.
=" 'Tis a fact" says I. N wit siv-
'ril undertak RS. chimists, N saloon
keep'rs among 'cm there's iv'ry reason
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
!, thinh N, blowout will not be without

t. think tn blowout will not be without
a kick"
'Seems C. me-" says Maggie. ''th'
poor taxpay'rs has a hard time o it in
City Hall these days"
''Ye said a mouthful," says I. In
one O. tn tax collectin' Offices whin a
citiz'r puts up a holler afther bein
impos d on N d'mands his rights it's
custo mary, I'm told, f'r tn clerk t.
hand i'm large sized brick, sayin'
sarcastick like:
+" Quit TIL riot; here's y'r share
o. the building, take it n go.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
The Cop on the Corner

g RE tn chanda -leers sicur'ly
"A fast'n at City Hall'? quizzes
Maggie as she gives tn evenin' paper
tn once over.
'T s'pose So" says I, "d'ye fear a
di sast'r"?
"Mebbe so,'' says she, eve JUS
been areadin' o. thin retirin' Council
min, votin' thimsilves $35 900 worth o.
municip'l furritur'. 'Tis rather a
brassy thing t do, think ye. not?
mot whin ye attach sintimint'l rea :
sons FIR it," says l. "Miny O. thin ex
Councilmin has tn inter sts o. TIL city
so much t. heart they kin sit in thin
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
Blankets

Wool mixed silver gray
blankets, 70xS0 inches, $3.50.
Wool-mixed white blankets, 70x
so inches, $40.
Wool-mixed white blankets, TEX
"a inches, weighing pounds, are
SO.
These all have pink or blue
borders.
Indian blankets, 66xS0 inches,
are $3.50.
Cotton blankets of the kind that
are often used for sheets in cold
weather are in gray or white with
pink or blue borders, 64x76
inches, $3.50.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
DIVIDE COUNTY into
7 LEGION DISTRICTS
Governing Committee Names
chairmen to Aid Big Cam
paign Of Organization
COOPERATION is URGED

Perfecting Of the organization of the
American Legion in Philadelphia county
will be accomplished under the direc-
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27

Figured comfortables with plain
sateen borders are filled with soft
bleached cotton. Sc.
Wool-filled comfortables with
a small percentage of cotton mix
ture), with figured centers and
plain borders are $3.50.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27

will be accomplished under the direc-
ton of seven district
.JsssTss. ohairmen, who will suner-
zSS1NSSlM wise the work and prog
fkEzfSSsNR 'ess of the posts within
sWSwsssN2IVs their districts.
NSSEzW This plan has been
'SsSAssHsSsT adopted by the county
committee, which has es-
tablished districts by writing their
boundaries into the bylaws of the com
mittee. The chairmen of the commit =
tees will be important factors in the de
velonment of the Legion here, and will
be of measurable assistance to the posts
Included within the geographical bound
aries of their respective districts.
: A number of the district chairmen
have called meetings of their post rep
resentatives for the purpose of planning
for co operation of the posts with each
other during the ensuing year. The
district chairmen are as follows:
Frank w. Melvin, tirst district; r..
r. Hogan, second district; II. n.
Schwartz, third district; Leo Weinrott,
fourth district; j ]. Lamond, fifth dis
trist; A. Nevin DIETRICH, sixth district,
and William o. Muench, seventh dis
trict.
NAVAL EOSJ lCt, WHICH HAS AOVO pulu
up members and leads the state of
Pennsylvania in this respect, yester-
day published the list of officers recently
elected for the next year:
Andrew z. Olsen, commander; Henry
G.. Harris, vice commander; o. b.
Taylor, adjutant; w. A. Grouse, fl
nance officer; NJ. G. West, historian {;
Rev. II. A. Darche, chaplain; J. G.
Wilkinson, sergeant at arms; NJ. a.
Thormahlen, county committeeman ;
f. 7. Van Auken, public functions ;
J.. H. bangle, war risk insurance; p.
Nulvey, employment aide; j. G.
Clarke, II. A. Darche, w. G. West,
J. l.. Maydole and b. 7. Sherwood,
executive committee.
The name of II. n. Schwartz was
added yesterday to the committee on
post financial appeals, announced by
the chairman, and of which j. Frank
Barber is the head.
( There will be special meeting of
Post 211, Frankford, Tuesday night,
in the Free Library. to plan the house
fund campaign IN that section of the
city.
Post No. 263, Oak Lane, has started
the formation of ladies' auxiliary.
Such organizations have been author e
lied nv the national body of the legion,
and have been started in a half dozen
Philadelphia posts. The movement in
Oak Lane post is being directed by
Mrs. Apple, wife of DIR. G. Il. Apple,
Sixty eighth avenue.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
Special at 81

A warm, cotton-filled
com f o + t a b e, scroll
stitched, that has a figured
center and plain border, is
in blue, rose, pink, yellow
or lavender.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
Snowy Spreads

Honeycomb spreads for double
beds are So.
Satin-fnish, extra-heavy Mar
seilles spreads, hemmed, are
$3.50; with cut corners and seal
loped edges, SO.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
Lace-Tri1nned
Brassieres 81

Pretty pink or white bras
sieres are in bandeauX or other
styles that hook either in the
back or front.
(CentraD
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
And Bed Sets

White Marseilles sets (bolster
roll and spread to match), with
cut corners and scalloped edges,
are 50 and $40 in double-bed
size; 81 and SO in single-bed size.
(CentraD
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
To Make Lovely
Party Frocks

-72-inch indestructible net in
black, white and pink, is $3.50 a
yard.
silk tulle in black and lovely
light and dark evening shades, Y
inches wide, is $2.75 yard.
black lace flouncings, 27 to SO
inches wide, 1925 to $4.75 a yard.
-shimmering flouncings in gold
and-white and silver-andwhite.
II inches wide, $3.50 and $1.75 a
yard; SO inches wide, they are
$3.50 to $4.75 a yard.
gold. silver, copper and old
gold edgings and bandings, 21s to
8 inches wide, are Csc to $3.75 a
yard.
(CentraD
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27
Piles Of Warmth!

Blankets, quilts, etc, some at
special prices, but all moderately
priced.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1919-12-27

Complete chart showing programs for the
week appear Saturday evening snd Sunday.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21

ibli0cr maaife FIN fortparia. Sore
Establishment fan liffert tale ct
5Dr6 nlco on, bporoan Sc / Rjeblitz
fet bar 9rumfer pan 6aanoelL %
bbor6ans0e lgber 4nl6en moo Ben
Ml,r, 8ureanfratiSmen bar reift.
Set er altfor m%erirlgs1git at nogle
,GmbeoSmRno og S1nipebS0epurte-
mertcr ifal agere 0perinitans oper
ale DC SamfltnosfrGfter, bbis Sp=
gobe CT at reo6e os fra finaniiel
Soelugaelic
Set bilbe bore paa SIDE, at Nn=
tionen fit 9inene OBJ for, at Ser
ltaar itprre Sllteresier paa gpil enc
,nogle &iR6eban6el= % alau1nliager,
,og at ben funoe brltge fine Gpncr til
1oset il,1oere ems at ipenoe Sen
for De Grbperb, bbis @e % 8el ri
allie ifal iltge Neri!,g a."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
nGfro sig imrnft % natnrli9t".

s mole 8laSc iperger Ell, 2aier
MI og 90, ifriber SOC. Gem, ON
mol be6 eli neutrality-suspicious. ell
1er %lignen6c ffo1 mp6e jellfobsfleot;
eller ON Safffelpt fat goa a1l, bbor=
til oer lparcS: "9e lfa1 mp6e / Gel
i~fabsbraat, iaafremt Oct er bemnrz
fet paa Snobp0cli e,t". Get er Oct,
Ser rent 1to iagt ct Toilet; To1f Al
Wio6el= og Mrbej6erltan6en bpr@ life
eitcrabe Sperflasien, iom Sc ellers
fpler Jig un6ertrpfffet' al, / Denies
Stipbe6er % Naragttgbe6er. 2o6
el1bper f1p6e Zig, ion ba1, eller bum
bar Maoo og Shit til, bpo6 erten
Soft lao bil gao / @elifo6 mco &jo=
lc og &bi0t, Gmofing ellcr Sssoffez
lut, 5ilffe eI1er lllo; Las bore at gjp-
re set til cit fat @egel, at ioaoo11
1fol YoaflGoningcn bore, Dborefter
ollie liz Dabcr at rette.
Sborfor lfo1 Tolf, ser mango
Gauge bar noorlig &aoo til set, lpt:
tee / unpoig uogift for 0isle Hion=
fet6eoers '5fpl6 og bore 1,p6t til at
noeb1ioc fra iaa0anl1e Samme1z
%fo1nlter al TrtNt for at itp6e ali moo
-selffabets 2ope, iaafremt De mp0er
pp / igp1l, natltrlig Goaf(u6rt1tg.
Mpttoet er: u8leo Gem lml1ft og
ratl,rligt."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
Smpurtcn fra Mmerifa.

Otter bbo6 Set eriarcs, CT lnan !
bjem1iae 1anlfzamcrifanife SSn1por~
tsrfrebie iGr6eleS tiltrcos mes oct
%forelebige1 @ci,ltot al Slnportcn ira
Mn1erifo.
Mllercoc hit gaor Sen ipbnt goot,
pg sen ubpifler Zig Itabig- heort' oa
bebre, eftcrboar16en iom Mcl triftioz
nerr,e foloer bort. England er parat
til at aahne for l16for1clen, og Sine
rita CT enbnr mere pilltg 6ertil euo
England.
S SITE minoit Smporten al @ertz
tsismnifiner, @arftei og Staal er
fon1men i110 / cit go6 @ienge, oa
man bar forelabig facet iupplerct
sc itarft uotemte 2agre ganife goSStt:
Me,1 enom1 -er 55raaterne 10 ret
p%rohfhtis1ittiipe, bba6 Ser foran1eoiger
Smportsrerr,e til at boloe fig noget
hlboae. Dog, ogioo 6eune Sno=
rranfni,1g bill jo efterbaanoen fal6e
bort, og iao nnrm1er ri os after Sc
normole Eilfpriler, men oesbprre
iiffffe forclpbig 6e nor1nale 3ri1er.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
GfaL @rnmblopen rn6res?'

S Sen lenere Gib bar Der lpot
Mpiter i Galtmarf for Ell MI @r,1lto=
~ foranoring. GalgretSaloere1t
ne6iat, 11ogIe taller ON S110-
ferelien al Ell repltblifanif @egie=
ringsform, m1bre ONT 2a11ostbingets
afifaffelie.
S. M%nleoning af 6e1t Sper, bbor=
me0. 111ar fra rabfalz Iocialiltiif 5iz
6e 11lt gaar l6s pda 6en 11De @rl1t6-
Lob, fremietter Belle Mmts 6olfe=
b1ao@ / al Sinoigbe6 fgIges16e life
ltefre 8emprfninger
So, iaa6an fan set gaa. Sen .blep
prentet i @ronborgs 6tbe SlotsfjnI=
Der % 1agt 5glp}friu. gore bebite
aunlttere toa fat og forepigeoe alle
N~igSbagsme116ene. Ser pnr pirfe=
Zig fifef noget, iom Gfteroerberel1
b1troe bnife. gi bab6e facet Berbers
frielte @%r1n6Iob.
ga1 ffo1 oen fagieres. SEN er
erl6oa iaa ltbrugelig, at t1al1 life iffe
Tan bente ct bnlbt Morg Gib mere
eIler min6re paa @eDiiio11e,1.
gi peo life, ON 0scnr Mattbie-
ct feroig meo TT 8illeoe. CT
lers falt ban posfenoe begpn6e paal
friif.
Wen Brn1olopen 1laa not ianoe
gattle 9r6iproe: pglr mig fist,
met, Elf mig Ia11ge."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
Gen itore @riesabminiitration.

Den pnientlig1te Mariag til Mi-
ni1tcrfriien / 9onmorf CT 1om meoz
oelt &c111tres og oct fonierpotibe
I6olfeportis &rou ON Spbpnelien al
Sc n1dl1qe NGba % Erisreg1lleringsz
commissioner. Sra in6bie6e @rebie
forlpber oct, at Sc &ooifalc iffs
turbe opbnpe bi5ie Mpbr1 OF &oanz
missioner al Sr9at for, at 5ocial-
oen1ofraterne biloe 1mboroge Deres
|5tpttc. Men bpoo iii @r1tnoen er
eller life er, 1oa bar @enitre og
6olfepartiet life boot cit beore Sor-
munosfplle ems set acknowledgements
ife Giosifriit uSinantstibenoe", bpis
&eoofter er 6en fjcn6te ra6ifolc Sea-
tipt1a1gfonom Eolbit3er.
s ct al 1iosifriftets itblte 9eumre
retter Set / eli leoel1be Mrtife1 Ell me-
get baarb &ritif mos bele sen ltore
&rigso6miniftrotion, Ser / 9ol1n1orf
|lon1 oDernlt / nblanbet ct lr0ortet til
ben .reneite 81treo11fratisme. Set er,
|bep6cs Ser, 6ens Sfglo, at set inter-
rationale Somfnem mt, 2 Maones
|6er efter Observation-Disclosures Nf1l1ttz
ming, life er 11auet biberc, enb set ct.
Ser 1fribeS berefter:
vSpor oar ri be1lne, on1 life bort
lGrbberbslip habbe tient Hel1ge i11b.
It'll 2u116et / 6isie forlige Mnr?
|sSnge,1 falt nngte, at Set onerneag-'
|tiae aontrolapparat bar baot fit
gegra1oelie . men BET ene Sfribt
bar %forloffet til Set nnlte, in6til
l6en belle @onitr,ifttion Tom ct Com
marfs11onitme1t prpielltereoe fig /
al TN MG6iel.
Zen ltprite ltlDffe peo arigs=
ip}tenet er, at man life folt fplnr1e
|af neb set | rette gio. 0el1 Gbance,
berter at foa eftcr ariaer1,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
!&oitbart 6peer.

gn Goaroman0 paa @orlensegnelt
opoo9coc Ell Dag ,uaoer 6ooringcn,
at cit itor &alp itoo % gnmleoc
poo eli Gifronel ebbeI. ga hnl1 life
pleieoc at brl,ge Sen 5logs .Siliut=
ming til Sooeret, tog bon efter. Seq
ucboae'1, ,ucn be11- bar % b1co borte
og n1eo Ser, 400 SCI. @nIpell blep
iporenltrcns Ilaatet, og. n1al1 fanot
/ @ommen for ca. 1000 ar. Seo1er
i ioa goo @ebolo, at Mun1rer1e frn=
Sc tp6es. S arpbbel1 fanot man
crbpi6ere ca. 100 &r., lom aolpel1
life bon0c fooet lat tillips, loo 8enz
getohct illoifrGnfebes til ca. 800 Scr.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
Miis er rejlt.

Set amerifarife Bresicbureul1 i
&j6benbapn CT blepen opb9pet, og
,2e6eren, ST.. 6. 6. Miis far forlaot
9unmorf. 6orinoen Nfrejlen Of
.fentligaior6e ban til Sen oanife 81
featligbeo Ct, Sat, Tom ~ill,tter meo
fplgenoe Sro:
u61taterne for Donmorf5 Sremz
tto CT Sc 1picltc. 9annarf ifo1 pibe,
at / 6en Station, boor 1on mango
mango 9aniferc bar hggact mt
Siem, o1 Tom os'aa mango bar gipet
6eres 2ip- for, bill @(ooofret for egje
Bri1etper og Spretbol6elien al be
frie' Notior1ets Met life blipe CLIENT.
u@ationalti6en6e" bringer fpIgen=
DC Gtlfpiclic:: @11bber, Ser bor bapt
2eiligbeo til at treoe / Sorbinoel1e
nleb SIR. Miis / sen Sis, ban bar
otbolot fig / Danmarf, bill bcffaac,
at ban mt forlaoer &jgbenhopn.
l116er Set .@rbej6e, ban bar lt0fsrt
for fin Station / Sen 6onite Soueo-
itob, fat bon bilt cit lea flor Sorz
itaoelie. oa CIT iaa ifjenfom @enipn=
tagen til bore Sorbolo, at hal, bar
broet % ale / Gaf11emmelig6e6s>
giel6 til fig.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
0u sDfferne pilbe labc Snbilenmts.
torn paa sfanle Mr. 9.

torn paa sfanle Nr. 2.
S ct Soreorog pe0 oct lbnoerjpife
|Dep6e / MDbore. forleoen fortoltc
TolfetingSmanb Ms. @nnien=g toDnsz
ifplge uNp6ora Mpis" fplgenoe
lille Til6ragelie:
% Splferne / 1914 feireoe so
MarSoagell for Dnbbpls Grobring,
bop0c El,rnforeni,lgerlle til Tor1p=
itelie for Sc ganlle tp1fe 8Dbbplz8e-
'terol,cr inognet CIT lt1rrc Seitfores
1tillina, cit @ieugipclle al 5tormen
poa Sfalllc Gr. {, iont GtNfernc bor
EN- iGrlig 6orfjerligbeo for, men ion,
Sen oanite gjer1alorig, ielp for Sc
.bpjeltc @lt6, bar billet %afltaa.
ltocll at ipprgc @ipre,1 ON sSorz
lop begpnotc Gpifer1e imiolerti6 at
rooe op ! Sfanien % labe noaet
/ Metllina af 8rDltpurlr Bag bpi1fe
Der opltille0es ell Mnffe It's ltoppe6e
Niglrrer, Ser ffltloe fore1tille 6anife
Soloater. 9cn1afunoe Sc toprc Epz
lfcrc iod poo sSS1lbilN11ms6nge,n tor
lite % gjeln,emltiffe ,ne6 6eres @oz
io1etter.
Mell Sfonlers @jer forpllrre6c
bette. 1n Dnn tom ito til fin 6fanz
ic oa iaa, bpa6 Ger bar labet, 1,bz
brpo han: rGette bor olbrig bGret
Dan1fe."
Sg loa lparfeoe ba1r ollie 6igltz
,rernc 1b al Sfanien. Sg Ser blep
ir,gen S~1,bilpumsItorm / 6fanie Scr.
2. SIT Mo,r6el1 blep oberfaIoet og
Iaaet ba1Dt for6erbet, nnbncs fiji,
for Tr1oitea16igbc6ens 5fplo.
Men be1e 6el11e for SMferne pir-
ligc @piiooe blep bplget mes, for at
6en life ifl,I6e fate 9fa1oale ober
ltbilaarmsfdtligbebernc.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
Gjpbcnhapms 8lomitertprp bnaner
Ipm peb Toraarstib.
bltgtter

Sen 10. Sol1l,or ifripes / oorife
Dlooe: .
S otsie Gage bltgner &%jobe1rbaDt1s
glomitertorp % Hanot 8lomiterne
fer 1llol1 ollereoe Soraarets81obrin@
gere, @intergafffer, S1,lipal1er, 8aaz
ifelilier % Grants. @n fiebenfapnif
@artner 116taler, at 6erIom set milbe
SER .bof6er Jig, bill 5foben begp1loe
at grp1tncs i Mi6ten AT Marts
Maoneo. Mlt er ct Har Mool1e6er
tfoliaerc eno ip6banliat, og mango
Steoer ton man / Saberne ft1t6e
1lpubipr1ngt1e &oier paa belt blo6s
lpie 81lffe. Set er sen miloe @in=
ter, mar bibtt1 bar bnbt, ser er
5fp16 | bette S9non1en.
S bisie Netter fom1ner germonne=
tret iial6ent UNDER 0, % i 8otonif
Sape blomftrer Boraorets 81,obrin=
gere nIlere6e. :.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
9auu,arfs Tremtib.
1ircftpr grnit Micbaelien ifriper
MerIinnifr GiApnncM:

2ircftpr grnlt Micbuclien lfriper
1 rN}ecrlingifc Sionbc":
.Gnlua1orf goor pi%blunocr1ige Gt=
ser impoc. bpis ri life lclD pbe0g=
ger bore Ghunccr, M har fife p9ret
mes i &riecn - bar ingen lparc
5anr at .lnge, er life ppfplote al
8itterbeo % @ao, ltaar ps iorbolosz
bis g6ot meo beeac Barter % 9aar
tito oeitominore icjrcnoe 1o al &ri=
ge,1, ibet hi faor cit Gel of Slespig
tilbaae. gu1f pao, Dnao bette be-
tpoer. Set er life ole1e Sprels=
ni,gen, &ellignellm % Sl,belen beo
at blipe %gicnforcnet mes bore Brig
bre, men rent proftilf, at bort Ger
ritorinm b1iner .nbniod og, frelnfpr
oft, foor tilfert mt % fortrnllgt
8lo0.
Ga for at fommc tilba9c til
@bancer1c = ser CT tient mango
@enge l,r6er &riger,, % f%orbolb$his
list CT gaoet / @f1,ooernm6oer. g!
er oltioo npperligt ~noruiteoe til at
tage fat, oa alt Set, iom ri fren1for
alt Ell onlogt poo at %fremhrtnge =
2ebneosmiblcr = CT nctop Set, lom
&er6cn- allcrme1t trG11ger til. Sg
tag enoelie Dor gcogrofiife @eliaz
ocnbch, Iiae mibt @iertct al oct
belle, offff1,rot / Centrum mellem &c
1torc Notioner.'"
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1919-03-21
Ger Sprpg.

2anoinipeftpr 3oit, Gebn bdr i
@e.s11psiel Eioenbe" 1ooct til SIPS
for en- ln) original Sprogu1lberbisz
1rings1netooc. Sen aoor MS poa, at
Soft, Ser pao cit bcboge(ig let og
billig Maa6e fltn6c 9nife at 1pre
@prog, Spif, gngellf eller 6ronf
tilltreffclia til at flare fig 10 Sci,
6agltge Sale, el,ten / 6eres 8irfl omz
be6 eller mar man CT poo Meiie,
ifnloe bante Ell 5progforc1ing, 6er.
ioa .ifl,loe e,tgoeere i%proafpnbiqt
arigSinpalioer fra Sc paagjeloe,toc
2anoc til at taae berop oa gipc
m1116tlia llnoerbisni11g / oeres 800
oers1naal.