Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-09
Wiadomo$ci Town
Of Lake.

i 46tej III, Odbylo sic zapowiedziane ze-
branie polskich kupc6w / p~rsemysiow-
COW. zwolane przez Klub Handlowy
niedawno zafoAony W ~tamtejszej dziel-
nicy. Ma powyzszym z~ebraniu, Oma-
wiano sprawy polskiego handful I pre-
myslu i Izby Handlowej, a po zalat-
wieniu tychie, przystapiono do wybo-
ru dyrektor0w. wybrani zostali: Wa
lenty ]. Perfowski, p. st. SeSlicki, p.
st. Targowski, p. NJ. /. Asst, p. Fran
ciszek Synowiec, p. Wladyslaw Skwar-
czynski. p. Jan Szukiewicz. p. Zygmunt
Basi6ssi, p. Karol AOpacinsk, p. q. j.
SienkieWicz i p. Jan CLarnik. q pomie-
dry dyrektorow wybrany zostai haste
pujacy zarEad: p. Jan CZarntk, prezes
D.. Stanisiaw Targowskt, wice|prezes ;
d. L.. J. Sienkiewicz, sekretarz; pan
FrancisEek Synowiec, skarbnik. Naste-
pnie wybrany Eostai komitet konsty-
tucyi, W sklad ktorego wehOdza pan
Walenty J.. Perlowski, p. Wladyslaw
S~kwarczynSh / p. z. J. Sieakiewicz.
Ma tenn posiedzenie odroczono. Ktokol-
wick z polSkich kupc6w zyczyiby sobie
przyiaczyc sic do Klubu Handlowego,
TO mole katdego czasu zgiosic sic do
sekretarza p 2. ]. Sienkiewicza, pnr.
1850 Gross ave. a on uIzieli kazdemu
stosownej i~nformacyi.
Do parafii NajSw. Serca Pana Je-
zusa, kt6ra nswiedzona zostaia niesz-
czesnem pozarem ubieglej soboty, ma
deslano re rzezaln okolo 80 l0tek dla
p~oSorzelc6w. Oh. Bronislaw +. Kowa-
lewski, prezes Klubu Obywatelskiego,
W dzielnicy Town Of Lake, ma uiektore
sprzety, kt6re jeszcze moze ofiarowac
pororzelcom. wlaSciclele rzezaln bez-
platnie dostarczaja zywnosci dla ofiar
pozaru, q firma rzezalniana Armour
and Co., wyslala do pomocy Czerwo-
menu Krsyzowi polska pielegniarke p.
J6zefe Bialek. Prowianty ola pogo
rzelc6w wydawane SO dotad jeszcze W
szkole ~publicznej Seward" PREY naroz-
niku 46tej ulicy / So. Hermitage ave.
Sniadania, obiady i wieczerze wyda-
wane 50 W parku Davis Square ma d>u
Ciem pietrZe. Firma Morris and Co."
najwiecej doStarcza Eywnosci pogOrzel-
com.
Y. Antoni Gawrych, aSystent PREY
tamtejszej parafii Serca Pana Jezusa,
codziennie odwiedza pOgorzelc6w i eho-
dzi Do domach / udziela najbardziej po-
trzebujacym pomOcy finansowej. Jak
wczoraj zauwazyliSmy, wojSko patrolu-
je miejece nawiedzone pozarem. gdzie
wielu ludzi przyJezdza z dalekich stron
oSladae zgliszcza 1 ruiny zgorzaiych
dcszczetnie d0m6w. Ponitej podajemy
dokiadne nazwiska tych rodzin, ktore
znalaziy schronienie u swyeh knew
nych lub znajomych.
Antoni I Amelia Garnek, pnr. 1881 So.
Wood ul, jedneso syna Stanisiawa IL
c ro& / POI. obecnie Fam. pnr'
4s4T Honore VI. Andrzei | Wtktorya
Panek, troje dzieci - Stanislaw, lat
S. Jan I / Franciszek I rok. Zamiesz-
kiwali pred pozarem pnr. 1850 w. Alta
III, a obecnie pnr. 443s So. Wood ul.
Antoni / Katarzyna Mas, dwoje dzieci:
4357 So. Wood Ill, obecnie zam. pnr.
Janinka lat 9 / wlsdysiaw s. zam. pnr.
1925 So. Wood ul. Piotr / AIMS Zawi-
Ia. cSworo dzieci: Stefania lat s. Marya
4. Mlchal 3, Wladysiaw 2. Fam. pnr.
452Z Honore ul., a obecnis pnr. 1855
niala ,dwoje dzieci: Walerya lat ; /
So. Paulina al. Szymon i Marya Wa
Mleczyslaw rok /. Fam. pnr. 1870 Ho-
nore ul. Tecfil / Lucya Krunklis, tro-
lie dzicei: Stanisiawa lat II, Jozef 10
Helena lat Z. Fam. pnr. 1851 So. Wood
ul., a obeonie pnr. 1888 So. Wood vi.
Kazimierz / W~ladyslawa Wanago, pie
cioro dzieci: Franciszks lat 16, weo--
nike Is. Walentyns IS. Wladyslawa 9
I Stefania 4. Fam. pnr. 1851 s. Wood
uI.. a obecnie pnr. 1906 S. Honore III.
Pawsl i Anna Pasciak, dwoje dzieci: E.
milia lat 4 / FrancisEka rok 1 poi: Fam.
pnr. ASIA s. Lincoln ul., q obecnie pnr.
1921 S. Honore uL. Ignacy / Agnieszka
Sterna, dwoje dzieei: Jan lat s i Stani-
shaw lat 8. Fam. pnr. 1854 Wool ul.,
a obeeaie pnr. 1924 So. MarshfIeld ave.
J6zef / Regina GAIA, pieeloro dzieci:
Jozef lat 10, Wojciech 10, Anna 8, Bro
nislaw s 1 Jan 4. Fam. pnr. 1851 Wood
ul., a obecnie Fam. pnr. 45l2 s. Honore
al. J0Bef Malsorzata Black, dwoje
Gzieci: Marya la 3 i J6zef ?. Fam. pnr.
1851 Wood al, a obecnie PM. 1919 w.
45-ta ul., Jozef 1 Regina smieclarz,
troje dzieci: Marya lat 4, Jozeftna 2
Janek 4. Fam. pnr. 1859 Wood ul., a o.
becnis pnr. 44o5 Wood III. Felix's / Ju-
liza Domanscy. bezdzletni: lam. pnr.
1887 w. 45ta ul., a obeonle pnr. ais s.
Justine III. Jan I Jozefina Wasllewsey,
corsczka CeeyHa W tygodnis: Fam pnr.
1851 w. 45ta ul, n obecnie pnr. ais
Justine vi. Stanislaw 1 Anna Korbel,
bezdzistnl: Fam. pnr. 1851 Wood ul. q
obecnie pnr. 45sS Justine III Ignsey l
Rozalia Quit. siedrnioro dzieci: Jozef
lat Is, Jozefa Is. Jan IL, Marya IL, Ed
ward 10. Roman 4 I Wfsdysiaw 6. Fam.
pnr. 4525 s. Lincoln ul.. a obecnie "
budynku szkoInym W Klubie sw. Stanl-
slawa Kostki. prey parafii Najsw. Ser
ca Pana Jezusa. Wincenty 1 Donata
Erapl1Io nzuoro dzFepf. Waronika LAT