davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30
AL May be Varaity--But it's Better
Than Being Bored

Il go to office every morning whsing love every
feature and department of my work"
have often wondered whetherf had anything say
about it would have picked out this world Suppose
before birth had been hanging around the general headquarters
ton had been made that the Earth Sometimes have
imagined that would have registered loud kick What Send
me to that hoefu of suffering disappointment and msery
Nothing doing"
But wasn't asked Nobody gave my choice planets
loose was distinctly definitely up me- Laugh or
work or loaf make the best of it mott all in my
power to decide
easy job tackle bit more latitude
than you like to have from the boss You wish you could get
letter in while from the home Office either Of approval
dsapprova But can't You have got to work it all out in
side yourself
On the whole it strikes that there is only
takeacon action and then action So
tired seldom conented busy Furthermore,
nobody gets much satisfaction out of sitting down and dis
when have accomplished get credit There moth
ing about it. People think you have merely dug up dusty
idea old Methuseah They much more likely be in
teresed in 1919 invention of wfanged tooth brush
It is pretty good scheme to regard life as some kind of
STOP fe W M y2q m oc go h %
air is bad and head will ache Why not get out and take
turn around the boc It will start your circulation and help
you to pass away the time
folks who tell that effort is futile smart pupils,
but they in the first reader Every wise man gets further
world perfect But don't fail to discover the other fact
cheerfuy occupied Haven't You ever spent seven hours at dull
little junction waiting for train? Haven't wished you had
something to do s4----~4
once knew woman who made wonderful observation
about Of three Of them she said When those boys
found their backs to wall they cried Of the other who
became great an she said "But Jimmie always differ
around and pointing the WALL said made that WALL
There who capitalized the difficulties Of e
couldn't down him. He could cash in anything Which
seems sensible attitude to take.
So put your gas mask onwhen people talk of the futty
of effort.
JOHN sIDDALL
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30
AMERICAN TROOPS
WILL ERECT SHAFT
OYANKEE WOMEN
Monument Will Be Put Up In Wash
ington to Commemorate
War Services

With American Army of Occupa-
ton, Jan. 30-A movement to erect
IN Washington a monument TO the
American Expeditionary forces has
been started by the American Third
army; 1t is proposed to have General
Pershlng appoint committee to take
up the work and that only members
OF the Expeditionary Forces, Navy
and Merchant Marine be permitted to
contribute to the fund.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30
LOCAL NEWS

Mrs. Helen Delaney is in Spring
field, Mass. caring for Mrs. M. ].
Delaney, who is i'll with influenza.
A few friends gathered at the home
of Mrs. o. D. Adams, 81 Summer
street. Jan. 28th, to remind Mrs. Ad-.
ans that it was her birthday and
to wish her many happy returns of
the day. Dainty refreshments were
served, and good time enjoyed by
all.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30

CONTINUED on page 81
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30
ST. JoHNSBURY CENTER

Mr. and Mrs. C. J. Berry were
visitors at their daughters, Mrs
George Newell, of st. Johnsbury
Tuesday.
Mrs. G. S. Johnson was business
visitor in this place Wednesday,,
Mrs. Rosetta Hutchinson and little
son, who have been in Brightlook
Hospital the past two weeks, return
ed home Thrsday
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30

Continued from page two.>
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30

Washington, Jan. 29-War Saving
Stamps sales this month are increasing
over the record of lst month. Total
receipts from this source are now
above q billion dollars.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30

Wallace V. Camp for. several years
employed by the Bellows Falls Trust
company, has been elected assistant
cashier of the Springfield National
bnk at Springfield, Mass.
Rev. Allan Conant Ferirn last
Sunday resigned as pastor of the
congregational church in ST. Adams.
He came to ST. Albans from Boston
the last Sunday in May, 1913. His
resignation is to take effect April 1.
Pouring turpentine down dogs
throat was the form of sport enjoyed
last week ny Some boys in Vergennes.
The boys coaxed the dog into the
lobby of the postoffice and poured
spirits Of turpentine down its throat,
the animal suffering untold agony. AS
it was valuable hunting dog, its
owner wished to save it if possible,
or otherwise wished have it put out of
its misery. AS it is, it probably will
recover. The boys are said to have
killed ca5 by the same method. AS
a result of the indignation when the
act of cruelty became known, the
boys are threatened with prosecu-
ton.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-01-30
VERMONT NEWS

A Clara Barton League has been
organized by young ladies of the Bel
lows Falls Universalist church for
Red Cross work.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
ONE | ONE
SIMPLE HEALTH
HINTS FOR
EVERYBODY
Some Day 1t win Be Considered
Criminal CareIesSneSS to
Catch a Preventable
AiIment.

Don't worry-thats about the worst
thing TO do. A gloomy mental attitude
impairs the physical status. Keep your
bodily tone TO the highest notch. Don't
get run down" Eat plenty nutritious
food. Take exercise-walk. Think health
and sunshiny thoughts.
Above all, don't let yourself get constl-
pated, which means q body full of poi
sonous gas and waste that must be elm
mated to maintain health.
To relieve or prevent constipation, take
q spoonful occasionally of Dr. III. MOI
ley's Lemon Elixir. It Is an ideal sub
stitute for such violent purgatives as
calomel, castor oil and cathartic pills.
DIR. H. Mozley's Lemon Elixir has been
a standard family remedy forty-seven
years. 1t is good for everybody-infants
and very old people included. II is pleas
ant to take, keeps the system free from
impurities that invite disease. tones up
the appetite, relieving constipation. nerv-
BUSINESS, biliousness, sick headache, fe-
vers, Indigestion, malaria and dizziness
and dose or so removes the tendency
70 catch colds, grippe and the "fiu."
Get trial bottle of DR.. H. Mozley'e
Lemon Elixir from your druggist. If he
is temporarily out of 1t. make him get
II for you and refuse positively to accept
any substitute There is no other medi-
cal preparation like DR.. H. Mozley's
Lemon Elixir. There is nothing so good
for the protection Of your health and the
prevention of conditions that lead to Sc
we're spells of sickness and death.-Adv.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
HARLEM OIL CAPSULES
If YOUR BACK ACHES

Don't ignore the little pains and
aches," especially backaches. They
may be little now but there is no tell-
ing how soon a dangerous or fatal dis"
ease of which they are the forerun-
ners may show itself. Go after the
cause of that backache at once, or you
may find yourself in the grip of an Inc
durable disease.
Do not delay minute. Go to your
druggist and insist on his supplying
you with box of GOLD MEDAL
HARLEM Oil Capsules. In "a hours
you win feel renewed health and vigor.
After you have cured yourself, COM
tinue to take one or two Capsules
each day so as to keep in first-clasSs
condition. and ward off the danger OF
future attacks. Money refunded IL
they do not help you. ASK for tne
original imported GOLD MEDAL
brand, and thus be sure Of getting the
genuine.-Adv. Nf
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Do you feel tired and "worn-outT"
Are you nervous and irritable? Don't
sleep well at night? Have dragged
out" unrested feeling when you get
up in the morning7 Dizzy spells? Bill
ious? Bad taste in the mouth, back
ache, pain or soreness in the loins,
and abdomen? Severe distress when
urinating, bloody, cloudy urine or sed-
iment? All these indicate gravel or
stone in the bladder, or that the pol
sonous microbes, which are always in
your system, have attacked your kid
neys.
You should use GOLD MEDAL
HARLEM Oil Capsules Immediately.
The oil soaks gently into the walls
and lining of the kidneys, and the lit
tie poisonous animal germs, which are
causing the Inflammation, are imme-
diately attacked and chased out OF
your system without. Inconvenience or
pain.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
| am Sincere! Stop CalomeI!
| Guarantee Dodson's Liver Tone
Listen to me! Calomel sckens and you may lose
days work. If bilious, constipated OF
headachy read my guarantee

personal money-back guarantee that
each spoonful will clean your sluggish
liver better than a dose of nasty Gallo.
mel and that 1t won't make you sick.
Dodson's Liver Tone is real liver
medicine. You'll know 1t next morn
ing, because you will wake up feeling
fine, your liver will be working; head
ache and dizziness gone; stomach will
be sweet and bowels regular.
Dodson's Liver Tone Is entirely
vegetable, therefore harmless and can
not salivate. Give it to your children.
Millions Of people are using Dodson's
Liver Tone instead of dangerous calo-
mel now. Your druggist will tell you
that the sale of calomel is almost
stopped entirely here.--Adv.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Liven up your sluggish liverl Feel
fine and cheerful; make your work a
pleasure; be vigorous and full Of am
bitiOn. But take no nasty, dangerous
calomel, because 1t makes you sick
and you may lose days work.
Calomel is mercury or quicksilver,
which causes necrosis of the bones.
sJalomel crashes into sour bile like
ynamite. breaking it up. That's when
,Ou feel that awful nausea and cramp-
Cg.
Listen to me! If you want to enjoy
the incest, gentlest liver and bowel
cleansing you ever experienced, just
take a spoonful of harmless Dodson's
Liver Tone tonight. Your druggist or
dealer sells you bottle of Dodson's
Liver Tone for few cents under my
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
KEEP 1T HANDY

If you paid a specialist $500 for a
prescription, you would not get any
thing that would give quicker relief
for Group, Catarrh, Colds, or Sore
Throat, than VACHER BALM, which
only costs 25c in jars, or tubes.
Write for Samples and Agents
Prices. Beware of limitations. e. w.
Vacher. Inc, New Orleans, La. Adv
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
Keep Children Erect.

To make child maintain an erect
position while writing at school desk
n German has invented a rod to be at
ached to desk, terminating in cup
against the child's chin.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

II your eyes smart or feel scalded. Ro-
man Eye Balsam applied upon going to bed
10 just the thing to relieve them. ADV.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Indigestion produces dis-greeable and
sometimes alarming symptoms. Wriehts
Indian Vegetable Pills stimulate the dtyeB-
tive processes to function naturally. Adv.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
Merry Much So.

81 say, friends, did snore last
night?" "You certainly gave US sound
reasons to suppose so.'
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Tomorrow won't be any different
from today unless you are.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

If man doesn't know when to be
silent, he doesn't know when to speak.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
Those Socks.

"Those socks l knitted for you, did
you wear em?"
"Yes, I wore 'em, and they made me
al the more determined to get the war
over in hurry
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Wood paving for roads was first
used in Russia.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

A fools modesty is never allowed to
overshadow his inability.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

When Baby 10 TeethinG
GROVES BABY BOWHI MEDICINE will correct
she Stomach and Bowel troubles. Perfectly harm.
less. See directions on the bottle
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14
Pole-lightness occasionally beats the
dollar under the wire.

Dr. Pierce's Pleasant Pellets put an end to
sick and bilious headaches, constipation, dizzi-
ness and Indigestion. "Clean house." Adv.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Many man wants the earth, but i'll
the end the earth gets the man.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

A ioker's idea of good joke is one
on the other fellow.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

Only mother can lick 'em and love
'em at the same time.
The Lee County journal. (Leesburg, Ga.) 1904-19??, 1919-02-14

important to MotheFe
Examine carefully every bottle OF
CASTORIA, that famous old remedy
for infants and children, and see that 1t
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
Carta del SOCTetaTiO de
IA guerra al 6Obernadur


FL Gobernador recibio aver una inte-
resante carta del Secretario de la Cue
ira de. los Estados Unidos, informan-
dole, entire otros asuntos importantes,
de que ,ha recomendado al Congreso
que, al. hacer las asignaciones anuales
para concluir con. Ell analfabetismo, in
cluya a Puerto Rico. senalandole una
cantidad annual para conseguir ese pro-
posito, que no puede ser mas noble.
Tenemos entendido de que existe en-
ell Congreso Americana la idea de in
cluir a Puerto Rico entire los demas
territories Estados, en- las asignacio-
mes que sobre este asunto Sc han de
hacer.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

mo al parecer sincere de las obras del
famoso Haller un adulador lie dijese;
i"Ah, sefor, asi debia Ell hablar de
vuestras producciones como vos de las
suyas!''. 'voltaire replico:
ESQ no importa; Quizas nos enga-
iiemos, los dos.
Como tres damas encantadoras al vi
sitarle lie sbesassn de todo eoraz6n en-
casa del Marques de villette, les rog6
que Sc sentaran, ahadiendo:
LAS Gracias de pie hacen muy bien;
sentadas aun mejor, inclinadas. y.
dichoso ,quien pueda aiin saberlo!
E. GONZALEZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
NAL DIA COMO HOY
%@ G~
"Recordar es vivir"--Dante
9aEr sElSs ODE MAYO DE
MUERE VOLTAIRE
80 DE MAYO DE 1878.
G'aTT Eli.:.% 8

De este famoso iconoclasta que des-
truia hacienda impossible toda recons-
trucci0n, porque destruia con e. es-
carnio, es sobradamente conocida ,su
vida para detenernos EN- reserar sus
pormenores.
Un academico de Chalons decia una
vcz que su academia era la hija mayor
dc la Academia francesa..
-Ahadid-le replic6 voltaire con to-
da su mordaz intenci6n-que es una
hija tan buena que nunca ha dado que
hablar.
Requerido dar su opinion acerca
dc una tragedia cuya lectura lie ha-
bian comprometido, contesto ingenua
monte:
La dificultad no esta ell hacer una
obra como esta, sino en- responder con
sinceridad al autor.
A uno que lie abrumaba con cartas
le escribio una que contenia solo estas
palabras:
-Sehor, yo me he muerto; dc modo
que va no podre nunca tener ell honor
de contestaros.
A los postres de una comida copio-
samente rociada con champana, ap9s
trof6 Lord Lilteleton con estos dos
vcrsos:
Fier ct bizarre Angiais GU. des me
mes couteaux--coupeE Ia tote aux Rois
ct la queue aux chevaux,
En- una velada divertianse en- su ca
sa contando historias de ladromes Sc
lc insto que contase una a su voz.
--Habia un ministro. ; y Sc de
tuvo diciendo: yo no sc mas.
Como un prelado lie preguntasc 81
habia leido su pastoral contra ell "Emi-
lc", lie contest6:
--Yo, no, Monseiior, w su ilustrisi-
AL recibir la vista pretenciosa dc
Lc Sueur,, y al oirie decir que iba
visitarle como homb9e de lctras, le
contest6 con aquclla nueca heladoYa
dc su ironia: e}
-iAh Senior, vuestro nombr, no
solo no me es conocido sino que me cs
muy admirado, 80. Ell pintura
Cuando la Clairon estuvo Ell. Ferney
para visitarle sc arrodillo sus pies
cn cl mismo instante de vcrle. FL gran
poeta Sc arrodillo su vez le dijo
Gil un exceso de algeria: .e.
-Bueno, querida, y ahora que, csta-
mos los dos en- TERRA, Ique hacsmos?
A su vuelta Paris, los comediantes
franceses encargaron Bellecour que
pronunciase el discurso de bienvenida.
Voltaire demostrandO muy honda emo
ci0n, contesto solamente: . -
-Yo no puedo vivir va sino por vos
para vos. SON ..s -. -
Concluida la ceremonial alguien obser-
v6 que Bellecour habia pronunciado
su oracion EN- un tono tan pat6tico que
casi habia enternecido al auditorio. A
10 cual replico Voltaire:
-Si. ST: FL y yo hemos representado
muy bien esta comedia.
La popularidad del gran humorista
era tai que un charlatan, hacienda jue-
gos de manos EN- ell Puehte Nuevo. gri-
taba:
He aqui un juego de manos que yo
aprcndi ell Ferney de un grande hon.
bro, de M. de voltsire, nuestro macs
tro; cl maestro de todos nosotros.
Hablando el maestro de la dihcultad
dc introducir palabras nuevas, decis
--Nuestra lengua es una pobre Wy
altiva; hay que haccrle limosna pc
sar suyo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
"Recordar es vivir."- dante.

De su espiritu galanteria, al paso
que de su instinto de molcstar, da idea
esta otra anecdota:
"A la salida de una representation
de .'zaire'' encontr6 a Madame de
chateleux acompafada de un marques
que la gadanteaba.. Este, refri6ndose a
10 patetico de la obra, dijo refiriendose
a la dana:
He aQui unos bellos ojos los cua-
les habeis hecho verter Abundantes la
grimas.
,--7-i Ptse! va Sc vengaran Ell otros-
reepondio Voltairc.
Arnaud quiso devolverle las peque-
mas cantidades recibidas para ayudar-
Sc terminar sus estudios. La deuda
asccndia a 900 hbras. Voltaire rehus6
tomarlas diciendo: a r
ESQ es una bagatela. Un niiio no
devuelve confites Sill padre. ss
81 muy causticos lenguazos atizo en-
Sill vida no menos causticos los recibi6J
A Piron, poeta dc mas ingenio que suer-
to. quien 6l zahirio ultrajo yejo
no pocas veccs no obstante haberle imi-
tado muchae. prc3untolc una vez G
opinion acerca dc su tragcdia Zelina.
Piron 10 contesto muy biep: ..es.
-lQuerriais que Ia hub csc hscho
yog.,.n p-.a sa val,
El propio ,Piyon, viendo que. Voltai-
re daba un tropezon al salir del estre-
10 dc su Rome sauv6e,'' que habia
fracasado, lie dijo riendo.
Tened cuidado, que aqui las caidas
son frccuentes., ..., .e>....,,.
Auncue dc Piron pienso ocuparme en-
otro articuio, no pueGo rcsistir la come
con de contar dos respuestas suyas muy
ingcniosas; la una, muy digna, Sc la dio
a un guason cue le preguntaba por que
no pertenecia la Academia france
sa.
-Porque yo no podria hacer pensar
como 70 a treinta y nueve personals n;
yo podria menos pensar como esas 80
nueve.
La otra respuesta fue a uao que le
pedia su parecer acerca del discurso
dc cntrada en- Ia Academia. i.
-GEso os preocupa? Pues ESQ esta
hccho ell seguida: os levantarGis, os
Quitar5is vucstro sombrcro. despues, Gil
alta ineligible voz, direis. "iSciio-
res: muchas gracias por ell honor que
me haceis''. Entonces ell Director, sin
Quitarse ell sombrero, os dira muy for
malmente: "SeiiOr, no hay de que".
Y todO estara dicho.
Volviendo volta're. a un amigo que
sc 10 presento en- el castillo de Ferney
que al dia siguiente de su llegada lie
manifesto su intenci6n de pasar ALI
seis semanas para gozar de aquel de-
hcioso paraie, le contesto zumbona-
mente:
-Haceis bien; no quereis pareceros
Don Quijote: el tomaba los mesones,
por castillos; vos tomais los castillos por
mesones. ,,, a.,
Viendo que durante la representation
de SUI 'orphelin de la Chine ell pre-
sidente de Monteeluien que la presen
ciaba Sc habia dormido, dijo en- segui-
da:
Sc igura que esta en- la Audien-
cia. ,d
Detenido a su entrada en- Paris con
la pregunta de ST nevaba consiga algo
que debiese pagar algun impuesto, ex-
clamo:
--Aqui no va de contrabando NADIA
mas que yo. r.,
Como oyendole hablar con cntusias-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

Dusso ~ fnrnnmga "a s~s.ss.-..-.
- - hssi N@s@ssaa @fsma . asfas go
fsfisss ssasfsssas fs rssess - ssl4sIss
fsmsses ssssFssss Nss4 - " -
CSC 11 NsFss4 sssa8we@ as st a. Is
hfss ss sesisssss ssasse - aa -
sssamm @aMses ~efFsemtas , - tamM88 asaMa
- ness<Ffs - - - = slstfs MNaa
HNnMAMe3 rsass . 80 fssM -
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
LIcENcIAs PARA cAzAR

Sc ha expedido licencia para cazar y
llevar armas de caza Jaime Piza, de
San Juan, Miguel Pelegrin Gomez,
de Aguadilla.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
ooLocACIoNES.

DESEA CoLOcACIoN.- J6ven con tercer
ahO Escuela Superior. maquinilla. CORES
pOndencia commercial ngl6s. Buenas re-
ferenciss. Dirijase al ApartadO 3I1 Rio
Piedras. p. II.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
sE AL0UnA

MUCHO FRESCO.- Sitio dclicioso pro
ximo San Juan. carretcra s.. stop IL. habi-
taci6n independents. con sin comida. al.
Quilase en- casa de famlia. preciO m6dico
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

Segiin sc avisa pOr Ia emprssa dsi tsa
trO "YaucO'', el pr6Simo dia dos De b..
nio debutara Ia compaaia severini CID
que Adjustments trsbaja en- euayama
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

CABALLO sc vende uno grande. ioven, fno,
muy bonito, para coche informaran puede
verse Hipodromo IA dc / q Q p. NJ.
AUTOMOBILES VENDO: carros DODGE
touring de 1918 en- excelente condicioJ. ca
pota pintura nuevas. uno $3.50. otro s76O.
Jose 10 Barcelona st. Stop le med.a San.
turcs.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

SB VENDEN.--Dos easas de Jnaderas stua.
dss en- Ia calle San Mateo de Santurce. Rem.
tan $45. 90. Precio $4,000 las dos. Diri.
iase al apartHdo 400. San Juan. p. r..
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

81 ID dessa anunciar reSuadO positive hAgao on sa
Sercdu 81 ID deSea vsndsr, COmprar Auuar;
uuiere cOOcarso aar nogOciO apidamnts acuda
cuauuisr pueblo dc Ia IsIs
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
OOMPBAa.

Sc DESEA comprsr un IA sis Nnsra Ns-
York. Sc grstificara con S. 90 IA rersons
que 10 venda. Informsrs "EL MUNpo''
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30
BE vENDz

ALBUMS DE PTo. RICo.-Con 200 vistas
con les sntiguas Puertas iestas del derribo
de murslss los vende d. Alfonso. 2O6 San.
turcs. Tel, 466 verde.
81 vENDE.--Una motociclota Indian, una
m&quins de sscribir "Oliver'' una m6quina
de cpssr Singer 4obIs pespunte.-Infor.
Harau Mu6oz Rivera 81, Oaguas
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

IN LfEOTfrfgTA-ss ss.ssss o. - -
rrenia ds Hssl Hsrmsn-s -Tanes So
Juan. rasrto Rirs.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30

~>-~~ -~-~~~->~~>-~->-
Sc alquilan dos habtacOnes frescas espa
ciosas con pierta Ia cale en- sitio centrico
en- San Juan. Tel6fono s32 azul.
Sc ALQUILA.-Una habitacion.-San
Juan Moderho, 27.-Stop 4S y media.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-30


msrito reeonoctdo
Ia sscasssud ds Ischs ~ tsrmiasas
en- ssss iocaiidad. psrs aanaae = -
nemos en- ahumdamesa stwms vsmaiauas
- cara mats
sosrs este eltims pasttsniar. nama
mos 10 stsnctsu = b ssntfaa. ssa -
n anssa one pusds farantiaar n hpn
dad del mcuctsusds iiaai6s.
Les aessas ssaauiraaas psfa sstebraf
IA sraaracieu ae iss alsmmss dsi caar
70 Aho as sstas sseasiss asFaa ssales
20 msRsns en- 81 tsasrs 'Ysues'.
,oucluirtn q visrass
be scusrdo cor 80 pFspsFst.vsi aas
sc han hscho FL festival eisas3 fsssi
tsGs por fodos couesptss Iueiss is.
moso
Nos proponsmos ssisslr II mlrns.
puss hsmss si8o Eaianfsmenss iavita
dos
Con Al hn - aroE4m2 - p9HttM@mse
u esIsbrsoisu as O. pis dsi nsss
'ro'. ssta taras = nsvsrt : sans 81
Ia E.bnstsca P6biiea aas fsunl4a g.
padsss. eonvoeaas psr = faHss Esss
lar
= IA earniesris sshssss - o. saai
uierscisa dt Yaueo. ssuamae - -
sosms eusrds - Hmp's. sasnss -
Isl isnirsv Ne nabsas aaaa sasmaa
ds a. fssidss ere siH - sfssfs. = tai
evifem0 aus sa gsasieaes 80 xaFssss
:amtisn saquisrsn "A ssssf o. ~
beis oividade a. 20 tra mkttn as
sssuasr asbiaansenss lss iassrssss 80
II pushio ~ eonases7
coaREaponaAL /.