davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
St UihoIds.

2ebten Sreitag tpar bic erite FL. Brtz
ba%tfou1munion fir cine groBe S9nr Sim
Ser bieier @emeinbe. Sc mar elm pirflid
erfreulider Nnblid, gu ieben, pie Die @1z
tern bic betreffen6en &inber gum Sii6e
bes @errn begeletteten.
Sic @oggerz IL. @%ertenz@rnte lit bier
beinabe polenbet, unb- beibe geben einen
8iemIi9 guten @rtrag. SIM 2anfe ote1er
ISOLDE miro audi Sic @ei5enz nn0 Safer
ernte beginnen. Ser 9hoit fat bem 8ei5en
5ugei ebt nnb ie f9perer bas @etreioe,
Inn 10 ifGrfer Ser 9fo1t. Sic Sarnter btez
fer @egenb ieben feline eroben @rtpartnn<
gen onf ben @rtrag Ser 8et8enernte, OBJ
Ihon Der Mnftpuds ni9ts 81 tpin1den
iibrig IieB. Mn6 1T Der &afer bonn Got
bei6doigt, tpelder Nrt 6ieier S9aben lit,
fann nibt nit 8el timmtbeit angegeben
tperoen. Ser Wlnis 1tebt i'm aagemeinen
febr out uno ber1pri9t eine 5ufrteDenitelz
lenbe grnte. @ben1o lit Der Snbat aues,
tpas ma bon bem1eIben um bte1e 3ett
%ertparten fann; an9 er berfprt6t cine
quite grnte. @ier iino ungefdbr 100 older
NIT Eabaf bepflan8t. &artoffeln lai1en big
iebt, augemein geipro6en, 81 tpiin19en
iibrig; bie @enernte gtbt nit t%penigen
Musnabmen 3ufrieoenbeit. :,
Martin ,@obn Der Samtlie 9ominii
@@lDber bon gben Safe Sotpn, tebrte
Iebte @o9e tpobIbebalten aug Srantretd
beim, mo er unter amerifmti9er Slagge
ftanb.
SIZE Syomilie Martin 9innborf bon Ilz
banp mar Counting gum Beil9 oes
@dtpagers 9ominif @6l0ber FIN, tpobel
Der eben aus benz Sol0atenftano entlal=
iene Neffe Martin 81 ietner 9lidltober
Seimtebr begriibt tpnroe.
Sn Der Samilie Sofepb Sennen IN
|@ben 2afe Eotpn Fat it6 elm munterea
|S5@ter6en etngeiteut, tpo5u nniern
@Iidtpuni@.
SIM @@nloiffttrifft $50. POI tpuroe Beter
|Ebuq fir bret Sabre als 9irettor tptez
bergetpdblt. Sic 2ebrerfteIe III ienem 81
ftrift lit fotpeit no9 unbeiebt nno bietet
iid cine @%elegenbeit our Nnitea,1ng IN
einem gnten 9iitrift nit elmer tletne''
|3abI @9iiler.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
boloin0foro.

CUR Seier 1eines Namensfel ties, bas
bo6tp. @err grgen 99euer am bor>
lebten Montag begging. batten ii6 auber
benz bo6tp'ten Migr. 8ern. @i6ter bon
Weelroie Sic bp9tp. 9erren stephan bon
0fice, &marn bon @auf yfapibs,
Searon bon Sarf Centre, Nmbauen bon
Let. Sroncts, SUB bon @lroia, 8uBmann
bon Melro1e unb Gn Der 8our bon
@arb Springs eingefunben, bic ibrem
seilliGen Sreunbe bic ber5lidften Grit
BE entboten unb linn ben Seittag 3u Ell
nem benftpirbtgen mabten.
SRI. O1tbn @9nieters lit bon einem
ldngeren 8eiu6e bel in Spreitpn, Minn.,
pobnenoen Sreunbimen 31~lridgefebrt.
Sen bon bier unb Der umgegenb 5uz
rudgefebrten @oIbaten nurbe am lebten
Counting elm idDnes 9etmfebrfeit bereiz
tet. Moreens balb II ubr fano in Der
lot. Marien<& Stride elm bonn bo6tp. Germ
I5heuer 5elebriertes .@odamt ftatt, pdbs
renb mel9em cine bon patriotii@em @eiz
fte getrngene Selpreoigt gebalten murbe.
Na9 benz Seiteottesoienite tpnroe I'M
Grbgei6obe cine Ser @elegenbeit entz
iprebenbe l1nterbaltung %9c9eben, na6z
benz Elm ben @oloaten icrbiertes freies
Meittageien e%eno1en par Nu6 pnroe
na6mittaes cine Barabe gebalten, an
Der li6 Sic entlaiienen Solpaten III uni<
form beteili9ten. Sic Seilnabme a1 ote<
Tier patriotii9en Seier tpar cine grobnr<
tise unb Ser our 9dau g%etragene Fatrto<
|tismus eben1o grobartig. u
SRI. 9elena u. &abmared bat it'd
Mitte Iebter 8o6e na6 Sort Wabne,
ecsnb., begeben, mo tie inn Ntbendum @te@
%nograpbie ltubieren miro. 9rei Sabre
mar Sic iunge Game erfolgrei6 inn 2ebrz
fade ttdig.
Mnrtin Surnot fat 40 Ider 3a11O UNI
peit Yelicpn Gate BON So1epb 9aas tur
$1,000, bas lit $45 ben Slider, getarft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
mcire 6rope.

Ssran Studs unter5og 1i6 IN ibrem
&eim elmer erfolgrei6en Operation, bon
Ser lie :Iid nabe5u %boutdnbig erbolt bat
Mud tpuroe Mnguit @eplanb elmer
8ergiftung an ieinem redten Nrme me-
gen operiert, Die glet@fau5 einen 9iinitis
gen 9erlauf nabm.
@odp. p. Anielm, o. g. s., 1T mad
ldngerem 8efu6e bel bier iebbaften Ser
tpanbten nnb Sreunben nuf fem &rbeitsz
nad5 Mt. QngeI, Oregon, 5urIdges
retit.
6ubert Static unb @attin uno Sra1>
@einri9 @oopmeiner bon ct. @louo err
freuten Monta9 bieiige @ertpanote mil
ibren1 8efu6e.
Mug. $. Snterrieben. ipel6er in Ser
Security @tate 8anf gu ct. gloub als
8ubbaIter angel teut lit, perbra6te feline
a9t Sage LANCE Serien5eit bier an Ser
@eite 1einer @ltern.
Soiepb Snterrieben fat feline bier pobz
nenoen gltern piiien laiiere, bab er cine
balbige @%ntlai1ung aug Sem 9eeresbienite
11nb Damn eine fre1bige 8egri1Bnng 1einer
Mngeb0rigen erboffe.
SIZE @rnte lit in bieier @egenb cine
bie1peripre9enbe. Man flagt 5tpor iiber
benz observation-disclosures 1Gaoenbes 8ez
pirm, bo6 lit bieier bon geringer 8ebeuz
tnng.
ssSn Der bieiigen 8farrfirbe murben bel
einem AM 9ienstagmorgen gebaltener
Sral1amte firs 2eben berbunoen @tlz
helm @pdtb unb SRI. s. Gent. W{tt 1et<
men @ertpanoten tpini6t benz iungen
8aare on9 Der ~g1oroifern" Elm itets unz
qetriibtes @beleben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
freeport.

@dbrenb zines borlebten 9ienstagmorz
gen pom bo6m. P. Mlfons, 8. g. s.,
in Ser Ser8 Se1u Stride 5elebrierten
Brautamtes lieBen ibren Sreubuno bnr9
8rietersbanb iegnen Setter 3nad unb
Sri. 9elena &einie, beioe geebrte innge
2ente bie1er Srtduft. Sic 8rant 1T cine
Eo6ter Der Samtlie @einrt6 5etnte, BET
Der na6 fir61iben 3eremonien I'M trau=
ten ACKNOWLEDGEMENTS Elm gemiitlt6es
6o63eitsfeit gefeiert nurbe, tpobei DEM
iunaeu 8aare bie ber5li9ften @liidtpin>
1he entboten tpurben. Na6 elmer tnr5en
6o68eitsrei1e nerben Die gienbermdblten
bier ibren eigenen Serb %grInoen. Wtoge
es linen inn neeun @tan6e itets nndD
@unf6 ergebenl
2ouis 8ene lit NIT ben 8orberettunz
qen fir Ben 8an zines nel1en 80 BET 80
SUB groBen @tqnes beiddftigt, ben ct I'M
2aufe bes' @ommers auf feiner Sarm err
ri6ten Idbt.
Nab e%brenboIer gntluiinng aus benz
Wilitdr6ien1t e, in pelbem CT bter5ebn
Wonate auf fran56iii9em 8ooen 1tano,
lit 8ernbarbi Sltef bier I'M &retfe ietner
MngebDrigen unb Sreunoe etngetroffett.
6ie linn Elm ber5lihes 8iqfommen beretz
|teten.
2oren8 8plfing fat it9 anfangs lebz
ter @p9e nab &ebpoob Sails begebe1,
mo linn cine Nn1teIung in elmer 8arage
Ing Nusii6t ge1tent lit.
Srau Otto Mani6affe lit bon ibrem
in 8lad Sud- gemadten langen Be1ucbe
pieoer babeim eingetroffen.
2ouis @roB 1T IN 8eglettnng 1einer
@6tpeiter Maria bon 9etrpit, Nt9., bier
eingetroffen nnb beibe tperben fir e1ner
Wonat BEL Der Samilie Soiepb Sabed 81
Gate fem.
SIZE Mrbeitsmann1daft beg Nnton Bolz
fine bat iid anfangs 1ebter Bo9e mad
lSaemu begeben, mo bie1elbe Wobnban&
uno @tan fir Sobn Storing errtdter
mirb. . 49, @ mi H
SRI. 3ita 8lume berabf@iebete lid
borlebten 9ienstag nod Claire gitb, g
I9., mo tie a1f nnbeitimmte 3eit in Del
Samilie hires @9tpagers 8ernbaro So
bel bertpeiIen tpirb.
@err Sobn @6iden unb @attin Dor
Sos Nngeles, Gal, trafen lebten Cams:
tag gu ibrem Sabresbein6e BET Der ga
mile hires bier tpobnenoen Bruoers AGO.
rib 6Dfmen Elm.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
pter3.

Mus benz MilitGrbienite, ben lie IN
Sntere6e hires @aterlanbes auf fran5o<
iH@em 8oben mitma9ten, itto Soiepl
Mimf@, Sobn @tumpf, @obn oer Bttne
81. @tnmpf, @eter 8ares nno Uttd9. 2e1z
geI ebrenbaft e%ntlnfen porben nno ina
@aterbaus 5nrudeefebrt.
81. S. &asfen eritattete ietner IN Chi
coao tpobneuoen @9tpeiter einen mebrz
tdgigen 8ein@.
SSrau q. @tumpf 1T bon Batertotpn.
@is., mo ite iib bret 8o@en befu@stpeiie
BEL i6rer Eo@ter, S5rau 6. S@n1iot, 1ne
bel ibrem @obne Nlfreb nnfbieH, mad
Bier3 5urIdgefebrt
Eierar3t 5. S. &opptng 1T in lester
3eit iebr in anipru6 genommer. 9as
@ieb leibet bie1fa@ an gbolif, tpel6e
@ronfbeit man benz frti6en 9en, oaa
bie1es sssabr gemadt tpurbe, 5ni@reibt:
$. q. gietor unb @attin bon @e6ar
mapibs, Soma, befinben iib bter gu lam
eerem pertpanbtf9aftli6en 8ein9e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24

&ab r1b SOB bon Maion gitD, Sotpu
lparen Sonnta9sgdite Der bier tpobnenz
ben SamiIte elmer Sobnion.
Na6 mebrere 8oben langem 8eiube
bel bieiigen @eripanbten unb Sreunben III
Samilie 2ufas Muggli no 6ibrem @eim
in Glen l1lin, g. g.. 5%uriidgefebrt. i
Sn Der Samilte Sobn Maialter bat ein
iunges EDdterd)en milfommene Nufz
nabme 9efunben.
@eprg 8altes unb Srau bon Meire
8robe erfreuten 5onntag sic gltern tea
Germ 8altes, Clinton S9lcppenba9 nnb
Srau. NIT 8eiu6.
@einri6 Be16 bon Yort @aibingto,,
@is., genoB Die @aifreunbi9aft Der bier
pobnenben Sannilie Mi6. Summer.
Nit. &eiter, ipel6er bier BEL Sen 81
tern mebrere Sage gu @aite par, fat itd
aniaugs LETTER @o6e nadD !Sorie Safe,
Wnnt., begeben, mo er feline gan5e 9abe
losI6lasen uub fem @eim bier auf Der
SSarm 1ei1es @aters MAIDEN miro.
Matb. Sen, infer %betpdbrter 8aumetz
1ter, lit fontraftli6 nit sem 8an etner
itattliden @eiiben5 bon Sol. &ennen be-
truut tporben.
Wtatb. 2abr lit bon ieiner @dttin nit
einem munterenE06ter6en bei6entt por<
Ben. MDge es BEN begliidten @ltern mn
Sreube bereiten. 8uttermader S6leppenz
ba6 bon Der Cob @pring gozoperattbe
Creamery MHociation beridtet, baB oas
@r3eugnis Der Creamery ndbrenb oes
Monats Suni 10000 Bfunb Butter be-
trug.
Sic SntorporationsartifeI Der Cob
Spring 8retping Company iinb elmer be-
beutenoeu @rtpeiterung unter5ogen NOR
Sen nnb in ben @%rgdn3ungen 1tno iene
Nrtitel be3eidnet, bic furberbiu antatt
bes bur6 bas Brobibitions zImenoement
p%erpDnten 8ieres bon Der Company, De-
rem Brd1tbent Sobn Otter nnb beren @ez
fretdr Serbinano Heters lit, bon Der @es
1eui6aft proou5iert pereen. Sn oteie
slrtifel iinb nebit anoeren See Cream,
Oleomargarine, 9die, Butter, beri6tebe<
ne Ggtrafte uitp. eingei@loiien. 9as&apt<
tai ser @orporation lit nuf 100000 an
9egeben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24

Der ct. CLOUD &atbebrnlgemeinoe nit
SRI. gbitb 9. Cartel, Die bier nIs 2ebs
rerin angeitelt par, perebelibt,
@ebriiber Matb. unb Sobn @arbtng
fauften Die untpeit Babnesbiqe gelegene
200 4der umfaifen0e Mibarbion Sarm
fir $3.50 ben Mder.
Sobn Sbeis, Sobn @eisn1arrt unb
Seinri6 Wein3 iparen in aba, mo lie ii9
mad 2ano umiaben nno fol6es IN ibren
8eitb brn9ten.
Srau Mnnn 8eismann fat ii9 an>
fangs lebter &o6e nab 8isconiin be-
geben,, mo iie it9 ldngere 3eit beiu6s>
tpetfe in Der camille ibrer Eodter, Der
Sran Silt. @eber, nufbalten miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
De1t Union.

Srib WeDbrins perianbte cine gtenz
babntpagenlabung gieb fir Die Sarmers
Shipping 60. na9 SI6 ct. Saul.
Ser tpeitli9 bon bier tnobnenbe Sobn
@auer ldbt cine grobe. @6eune auf iei=
nem @eb0ft erridteu. @ermann Wir bon
@eIion 1T fontraftli@ NIT Der Nrbeit be-
trnut.
Sran &einri9 8obet eritattete ibrer
in 2eaf @iber tpobnenoen So@ter eiuen
5ebn Sage langen 8eiud.
Sobn 8erre lit aus Dem Militdr6ienife,
ben er Uncle Gam in Sranfrei@ %letftete,
entln1en tporben, nnb an Die Seite ieiner
BIER tp%obnenoen I~nbertpanbten 5urndge@
febrt.
Srau &einrid 9ueter lit Mitte LETTER
8o6e na6 Canada nbgereiit, mo etn LAM
gerer 8eiu9 ibrem 8ruoer 5etnrid nno
anberen @ertpaubten gelted tpirb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Ams Scr MfnececnN.
Qlbqnv,

Sic neutrality-suspicious. ld6t cine
Bride iiber Sen gountbtpeg lpeitli6 bor
Mlbanb bauen. Sic itdbIernen @elpmz
ne tpurben bereits in lire Gage sebra@t
Ser Geltcau Safe Farf 1T bur6 elefs
tri1be 8eleldtung bebeutenb beri60nert
ipurben, cine gerid0nerung, Sic cine
gang beioubere In5iebuugsfraft ntdt herz
feblen miro. d
Mnton 8arteus bon 8ea1, 81. s., ipar
eiuise Sage bel bieiisen @cripa1oten unS
Sreunben 5u 8aite.
Mid. 2enar5 Fat 1t6 na6 gisbee, &c.
g., beaeben, mo er ipdbrenb Der grntez
mpuate feline Irbeits(ult befrieotger
miro.
Na6 mebrere Sage tangent 8eiu6e Bel
ibreu bier mobnenben gItecn, mert8tn=
ter unb Gattin. lit SRI. @loiiia 8inter
nad ct. Saul 5nriidgefebrt, mo tie I'm
ct. SpIepbs Soipital Nnitenung bat.
SRI. Moria 2enar5, nelhe in Gallo.
81. 8, als 2ebrerin angeiteut mar. be-
1u6t mGbrenb Ser Commemorate Die
@prmalid uIe in gallep @itb, sc. 8.
Sri. Barbara 8ubner nnb SRI. Gaz
tbarina @,llas bon Wtinneapolts' iinb our
@erbriusuue ibrer Serien bier BET Ser
manbten unb Sreunben cinaetroffen:
Na9 5ebn Sage LANCER Satan3, bic tie
bier BEL ibren Mneeb0rigeu in @art Haz
pibs berbradt, iinb Srau Silt. 5olinser
unb 8inoer na6 bier 3uriidgetebrt. {,
Sic Sraueu Geo. @briiten nno Nnton
Sdneiber iinb nab ldugercm 8eiude bel
8ertpanbten unb Sreunben in Spatonna
unb GLENDALE nieber babeim eingetrofz
fen.
Sermann @irtler bon ct. Saul. tpe1z
der aus mMilitdrbienlte entlaiien mlrz
Sc, e~rfreute feline bier tpobnenoen Gltern
unb gertpanbten nit einem ldngeren Sez
1u6e.
Iuna aal5ner, lpelde iib i'm ct. @az
pbaeIs Soipital gu ct. glouo als 8ran<
fenpflegerin ausbilDet, perbringt bier bet
ben Gltern lire Serientage.
5Srau gilbert 8eiemann uno Sodter
SIoreuce paren bel i5rer in ct.
gloub lp%obnenben So6ter, Srau gilbert
@trobel, gu @aite unb begaben 1t9 bon
bort no6 Minneapolis, mo etn mebrz
tdoieer 8elub Ser Sodter nnb S9pe1ter
Neagbalena 8eiemann gait.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
St. frdnct5.

Sic Samilie BEG sc. S. 8uf9 lit bor<
lebten Sreitng nnb 8enebict, Scott Co.,
abgereiit, tpo bieielbe ibr fiirberes 3eim
MAIDEN miro. @ein Na9folger als biez
tiger 2ebrer miro S. S. 8elte fem. Der
augenblidli6 in ct. Raltl pobnbaft lit.
@odp. &err Soi. Nmbauen leiitete
BET Der Sirmung in ct. NntbonD Nusz
bilfe.
8eronifa 8oblmann, Sic erit 3tp0li
Sabre 5db1t, beiorgt BEN Sr9aniitenoienit
in unierer Rfarrtirtbe unb leitet ben
&irdendor. DRit ibr barf fid bic @emeinz
Be ct. Srancis riibmen, 81" iiineite Or
g~ani1tin in Der Country 5u baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
unb s. e. Seller fir ben 5fpei Sabre
b%nl1ernben Eermin.
5arteu.

s. s.. 8nsbroud bon ct. glonb bat
cine fiioli6 bon bier gelegene 104 Nfer
grobe Sarm bieier Sage bertauft, bic
burd 5tpeimaligen Nntauf IN feinen Be-
iib gelangte unb 5tpnr fir 500 ben
Nfer. Ct berfnlfte biefe Snrm 6ieier
Sage gum ~5tpeiten Wale unb erbielt 5000
ben Slider. 9iefe benz 8edfel 10 oft
tertporfene Sarm 1T Die nlte Same Snrm
unb Der iebige Better berielben trdgt
ben @men Babne, Der borben fem @eim
IN Sonia bate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Mod elmer Grflarnnq bes 8rai.

Mad elmer GrflGrnua bes 8raf.
benton bat sssopan in 5hanttng fei1e
poIiti{6en> ionber1 MIR mtrtfdpaftl1.
de medte erbolten, Die IN le95ig big
iieb5iq Sobren erl0iden ionen, aber
audi er fann feline 8iirgi9aft iber-
nebmen, mas in ied3ia Big fiebatg
ssahren geideben miro. 8enn Die
@enmodtstrd,tme Der Sapo1er It'd
Big 6abin erfiint baben. miro es anf
Sic 8nriler Mbmn6rtngen pfeifen, u.
mande per6en bann tar5en, Die iih
be11te ni1ts 6ubor trd11mer1 laiier.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Colo 5prtn0.

Neroinano Beters bat in ietnem 1treD>
5omeu@eiite audi Der g~egcntpdrttgen bter>
Iofen 3eit @ebnung setraser lino ber111fz
teIs bes betpabrten Braners, Der oerSolo
gprtnq Braueret bur9 feline bor5ilgl1eeen
graeuanii1e tpeit uno brett BEN pobltltn.
aenoften Nuf beri6afft bat, etn @etrm11
herporaeaa1tbert, oas ben tptrtliben 9erz
fteniaft, 10 bel btes al tnn eben mogl1t
lit, erlebt. Sn bieier Bode nod lou oe1
,1el1e Brobibitionstoff anf ben Nsartt &C.
bra9t tperoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Roscoe.

@ilbelm Silger bon Ycrbam berbra@<
tie bel 1einen bieiisen @ertpanoten 11no
Sreunoen cine 8tpei Boden 1ange ga<
fang.
Sic Namilie STEPHAN Scope madte
@onntoa cine Mntotonr mad STAPLES,
mo tie 6et 8ertpanbten boripra6.
Shomas 3ac5fotpstt nn5 S. %: 5tl=
oer bielten 1i6 mebrere Sage 8e16dfte
halber in ser @npitolitaot anf.
Clemens Scott un0 @atttn erfreuten 0te
nabe Mbon tpobnenbe Satntlte beg Yeter
Scott nit einem Belu6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Uem munth.

Sruu Sobnn @bleretts unb @obn
MaIpb, mel6e ld1ngere3eit bie @aitfreunbz
|1daft Der bier m%obnen6en Sarni1ie Ser
mann STIRRING senoiien, iinb lebte Wos
6e 11ab ibrem 9etm IN Breckenridge 5nz
.ridgefebrt.
SSob. ~eSSen1en, Bet. 3en5 Ii. Sobn. 500
|qel, bic .bem bitten Irttaerte Negtmen1
angeb6rten unb auf fran5oi1@em Booer
5tnnben, 1ino nn6 e%brenbafter Gntlp11l1ne
|ins pdterli6e @aus 5uriidgetebrt unf
nie bon ibren N%ngeb0rigen 70 bon ibrer
ISreunben aufs ber8li6ite tpintommer1 &C.
beiBen norben.
SamiIie Ostpalo @glanb bon Igate
ia. g., un6 Sran S. @roien uno Sobr
bon 8isbee, 81. s., befinoen lib bier bel
Ser Somilie @ebaitian Si9tinger duf ct:
nige 8oben at Gate.
Sic ebrtp. @9tpe1ter Notbbnrga. .. g.
49,, bon Eacomn, 8aib,. tpetlte bier be-
Der Samilie Hires 8rubers 9etnrib ards
mer nuf cine ISOLDE 81 8efu9.
Sran 8. Storing nno SRI. Go1a CUNT
bert %perbrabten einige Sage BET IN Sges
ma nobnenben Tertpanbten.
Sen. @Atpieters bon Solbtngfo ORB tpa1
eines Sages b%ergangener Bo9e bier II
@e1ddften, unD man freute ii6 aQgemein
|ben gnten alten Sreunb NAL tpteoer II
Der Wfitte 5u baben.
@o6tp. @err &iltner, @enerolbifar Del
i9i68e1e 8ismard, sc. g., eritattete I'm:
ierem bo@tp. Bfarrer, P. Gerbnro, .. g
s., einen freun6i@aftli@en 8e1ud.
Srau Mgel Maierton berbrtn9t etntg'
@oden bel Bertpanbten nno Srennoe1
lin Neb 2nfe Sails.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Set stuei Sabrer fl~afifisiert %

Set stpei Sabren flaHifisiert bas
&riegs : Departement sic %geil1noen
iungen Manner 6es 2an6es, UNI iie
I'M &riegsbienite an 6ie ri6tige Stel.
le at ieber. Nrr, 90 Der &rieg bor-
BEL 1T, tper6en 6ieie 2eute fir Mrbeit
6es yrieoens Haiiifi3iert. 2eiM lit es
nidt, fir Sic 100000 big 100000
2eute, Die ieben Monat ~ertloien tper-
ben, iofort Mrbeit gu finben, aber bns
&riegsoepartement in g%erbinonns
nit 3obIloien anberen 9teaen int
2an6e bot fid oies our Mufgabe ge-
ruadt. Muf ieoem Gruppenidiff, bog
uniere Rrieger aus Gronfreib nno
Deut16lan6 5urudbringt, iin1 Ber,
ionoI Moiutarte1,, bic grfabr11ng, Gr-
8iebunq urb peri0nlihe Neigltnger
Ser 2erte feititelen, nm bnen gu Der
|paIienben Mrbeit au berbelfen. Dos
Rrieqsbepnrtemem, faate Col. III.
thur Woo6s, benz Die 2eitlng BEG
GtenenbermiHlungs6ienites nnter-
ftebt, 1T 1idt nit 6em Sol6aten fec.
.fiq. Bis er Mrbeit %gefun6en bt, bic
:ieinen Mnloge1 l1n6 Sabigfeite1 emit
iprtdt. unn ober grfolg 6art 3u 10.
Ben, brauden mir bic Mitorbeit ei.
neg ieben 8iirgers nno Mrbeitgebebrs
int 2a16e."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Dul1n.
gegeben.

Sn 1einem &eim in ct. George, 8enz
ton County, lit am lebtcn 9pnnerstag
Sulius 6. 8alber i'm Nltsr bon 35 Sab
rem burb ben SOB in Die @tpigfett entz
fbiirt runb baour6 bon einem iteben Sabz
re langen 2eioen bafreit rorben. Cams
tag fmo Sic 8eerbigung na6 einem 1m
9 ub r in Ser ct. 2oren5 @ir@e gu 9ulm
eebaltenen @eelenamte itatt. Wsoge Der
gerltorbene ruben in Sriebenl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
5prtnQ Bill.

BUR Sreube ibrer NngebSrtgen 1T IN
benz Beftnben Der ~erfranften SSran Qeo<
narb 2iefer cine berartige Benonng gum
Bef5eren eingetreten, bic tire bal0tge boil.
:itdnbige @eneiung erboffen ldbt.
9eim Sallen bon elmer 8oblenfubr bat
g6uarb 8inter i@neraboae Bu11oen an
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-24
Roefpiue.

8atrtd $. Meyaroer, Der erft fir5li9
bon Sranfrei6 8nridsefe9rt, aus benz
WeilitaSroienft %entlaffen tpl1rbe, bot lid tn
The Birmingham age-herald., 1919-07-03
Jasper Lieutenant Is
 Pardoned dand Restored
Edgar Hayes While in Uniform Knocked Down Civilian Who Said Boys Were Putting Uniforms to Commit Murder-Southerners Urged
 to Become Ship Owners
By HUGH W. ROBERTS.

Washington, July 2.-(Special.) )-Edgar Hayes of Jasper has been pardoned by the President and restored to his former rank of first lieutenant in the marine corps.
 This is one of the most interesting cases which came before Congress as result of wartime courtmartials. MT. Hayes, while watching a large number of recruits move over to Paris Island for purposes of enlistment, overheard a civilian express regret that the boys were about to don uniforms for the purpose Hayes promptly knocked the civilian down in the street.
 It is contrary to the rules of the navy for an officer in uniform to strike civilian. MT. Hayes was hailed before : courtmartial. Those who tried him thought that he should have been pro- noted for his act. but. acting under law, they could not do otherwise than find him guilty They recommended clemency. But again the law was obdurate. and Hayes was discharged from the service.
 He went to Texas, enlisted as private and worked up through the war to the rank of rgeant-major. Then 1t became necessary that the President pardon the Alabamian if it became possible for him to remain in the service Representative Bankhead asked the President to pardon him and the President did so. MT. Bank head then prepared an amendment to the naval appropriation bill authorizing the President, with the consent of the Senate, to appoint MT Hayes to the rank of hrs' lieutenant in the regular establishment Representative Oliver, Alabamas member on the naval affairs committee, aggres-
The Birmingham age-herald., 1919-07-03
REED HAS ANOTHER
 FIGHT ON PRESIDENT

Washington, July 2.-(Special)-The row between Senator Reed and the White House is destined to become even more intensified Judge Dan Dyer, federal iudse for the St Louis district, has re- tired.
 Senator Reed wants Attorney General Frank McAllister appointed to succeed him. Senator Spencer, republican, is tenta lively supporting McAllister. All members of the Missouri House delega- ton are agreed to his appointment, though each, believing that the Presi- dent will hold the appointment back, ad- vances a second choice.
 The White House makes no secret Of the fact that Senator Reed, bitter oppo- nent of the league of nations, is without the pale and that the olive branch will never be extended to him. Senator Reed knows this fact. He is willing that the fight reach a head however, it is agreed. Should the President not name Mo Allister the appointee would have very rough sledding in an effort to be con firmed.
 Frank Thompson. a former law partner of Breckinridge Long, third assistant secretary of state, and a St. Louisian is McAllister's strongest opponent II Is said. Long is as stpong in the favor oi the administration as Reed IS strong III
The Birmingham age-herald., 1919-07-03

your consideration that this brief sum- mary of the activities of this board de- velops the fact that although they pos sibly may have indulged in some eX- travagance with reference to the number of their employees. although they may have paid in some instances rather eX- travagant salaries to especially trained and equipped men as instructors, yet, ad- hitting that fact, I submit to you gentle men that the great humanitarian work that they have accomplished for this ele- ment of our citizenship--who surely ap- peal more strongly to our sympathy and our sense of solemn obligation than any others in this country-justifies the orig inal appropriation that has been made and the additional appropriation asked in this bill"