davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25
CLOVIS CATCHING UP.

Clovis is one of the best locations
on the plains for a good. big town.
The drouth years slowed IN all the
region round about, but many people
had staying qualities and now that the
war is over and the normal better
moisture condition has some the town
is getting busy. There are not car
penters enough there to supply the
demand. The Clovis Journal says:
Regardless of size we do not be-
lieve there Is town IN the entire
state of New Mexico that IS growing
as fast as is Clovis right now. Houses
are going M all over town and they
are all of substantial nature, too.
At the rate Clovis is growing now it
will be little city in few years"
Growing equally with the town is
the Journal, an excellent ten-year-old
publication of twelve pages,
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25
COUNTRY EDITOR, HERO.

J. lie Roy. editor of the Vaughn
News ought to be decorated. He
abandoned his desk, several days at
the call of rra road master and earned
delicious dinner" that the ladies
served the heroes of the pick and the
stone hammer. He denies that he
worked the read and says the road
worked him. Lots of people work
the country editor. But few feast him.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25

Admiral Hugh Rodman. who has
been assigned to the command of the
new Pacific fleet of the United States
navy, is a brilliant and versatile of
ficer, and one who has seen more sea
duty than any other man on the active
list. He is a native of Kentucky and
was appointed to the naval academy
from that state. When he left An
napolis IN 1879 he was assigned to the
Yantc and went to sea. Later he
devoted many years to coast survey
work. 1t was his good fortune to be
with Admiral Dewey in the Philip
pines and to be the agent through
whom Spain surrendered her forts on
Corregidor Island. In the latter part
of 1917 he was appointed to duty
with the British grand fleet and when
the United States entered the war in
the following April he was given
command of the United States battle
ships operating in the war zone Last
September Admiral Rodman was
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25

One Year Ago Today in tho War.
United States marines cleared Bel
leau Woods of the enemy.
Host of Austrians captured by the
Italians south of the PiaVe.
british transport Or!ssa sunk by
German submarine off Irish coast.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25

DER OF the Bath.
Today's Anniversaries.
1844-Jervis Cutler the first white
man to cut down a tree for a
settlement in Ohio. died at EV-
ansville, Ind. Born at Edgar
town, Mass in 1868.
1Sj7-Langdon Cleves, the South Car.
DINA statesman who became
speaker of the United state
house of representatives, died
at Columbus, S. c. Born at
Rocky Mount S. c.. Sept. II,
1776.
1S69-Gov. Reed of Florida called a
special election to decide the
question of the proposed an
nexation of West Florida tc
Alabama.
1S94-United States congress adjourn
ed out of respect to the mem
DRY of President CarnOt OF
France.
1S95-Prince Emanuel of Aostra
enphew of the King of Italy
and Princess He!encs of or.
leans We're married in England
1S96-Sir Samuel Leonard Tney
noted Canadian statesman. dice
at St John, n, b.
1915-French chamber of deputies
voted $1,12O,000,00 900 for wal
purposes.
1916-Corporal Victor Chapman o
the American flying squadron
killed in air battle near Yer
dun.
1917-British pushed Germans bacl
on Lens along front of mill
and a half,
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25
TOQAy'S EVENTS


Today IS the fllth anniversary OF
the great IRE at salem. Mass
The National Association of Real
Estate Boards will open its annual
convention today at Atlantic City.
Franklin D. Roosevelt. assistant
secretary of the navy, is to he the
commencement sneaker az Worcester
Polytechnic institute today.
convention and reunion of the
army and navy veterans Of Canada has
haan cailod to oseer,hIo today in
Montreal
r.. E,,i..,.,, r,o,,,,. ,,,ooi5,,,t ,,oat
$50, -, s ~, pa,,
ot ID dHl', 10 ~ We ''ie 7'''i - nv
A H1 Sot.et! a. l"'i0'''o" III
ANem io'N Et! 'O""S'
me prohioltioh party OF ONO Is 70
hold a jubilee IN columbus TO-DAY IN
hohor or the oUth anniversary OF us
organization ana IN celebration OF the
state gong dry'
Bryan. Tex" is to be the meeting
place today of the annual reunion of
the survivors of Hoods Texas Brigade,
a famous organization of confederate
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1919-06-25

knighted by King George with the Or
der of the Bath.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
DANVILLE

Pictures for Friday evening, Nov
%, will be "Come out of the Kitch-
en- featuring Marguerite Clark, and
a kinogram news weekly.
Nh and Mrs George M. Dole, who
have been spending some time in
Boston and vicinity, have returned
home.
At the last regular meeting of
Danville Grange, the first and second
degrees were conferred on five can
didates by the regular officers Of the
grange. At the close of the degree
work the Worthy Master j. l.. Hardy
was presented with beautiful Past
Masters pin, in recognition of his
four years service as worthy master
The presentation was made by Harry
Burbank with very appropriate words
of appreciation. Light refreshments
were served and short time was
spent socially and in promenadinG.
At the next regular meeting Dec. 2,
the third and fourth degrees will be
conferred and a banquet will be
served.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
STOMACH ON
A. STRIKE
"Pape,s Diapepsin" puts
Sour, Classy, Acid Stomachs
in order at once!

Wonder what upset your stomach
which portion of the food did the
damage--do you? Well, don't bother.
If your stomach is in revolt; ii
sick, gassy and upset, and what you
Just ate has fermented and turned
sour; head dizzy and aches; belch
gases and acids and eructate undigest-
ed food-just eat tablet or two OF
Pape's Diapepsin to help neutrallze
acidity and in five minutes you wonder
what became Of the indigestion and
distress.
If your stomach doesn't take care
of your liberal limit without REBELLION;
if your food is a damage instead OF a
help, remember the quickest, surest
most harmless antacid is Pape's Dla-
pepsin, which costs so little at drug
stores.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
VARIED FLAVORS USED
FOR GOOD BAKED BEANS

Baked beans may be cooked in
many ways. Here is ne recipe:
Cook the dried beans gently un-
til the skins begin to break, then
drain off the water. Put layer of
beans in bean pot or deep earthen
dish, and ON this layer, in the center
Of the dish, place a piece of salt pork
("streak of fat and streak of lean'O
having the rind side up, using for
quart of beans half pound of pork;
the rind should be scored. Fill up
the dish with the beans, and add sea-
sonings and water to cover the
beans.
The simplest seasoning for beans
is / tablespoon of salt and a half
teaspoon Of pepper to quart of
beans. Mix the salt and pepper with
the water. If liked, a tablespoon of
mustard may be added, as well as
an onion and tablespoon OF more
of molasses. Instead of the pork a
piece of salt OF fat beef + mutton may
be employed. In this case there
should be from u to pounds of the
meat to a quart of beans. If fresh
meat be used, add more salt to the
beans. If salt meat is used, prob
| ably 1 teaspoon of salt will be
enough. When mutton is employed
trim off every particle of the skin.
Bake the beans in a very moder-
ate oven for to 10 hours. Add q
little boiling water from time to time
but never enough to bring the water
beyond the top of the beans. Any
kind of bean may be baked in thi;
manner. However, the small pea bear
is the best for "Boston baked beans.
The lima and large white beans are
best for the deep earthen dish. Ok
not cover the beans while baking.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
Newton H. Field is at the Cottage

Newton H. Field is at the Cottage
Hospital for treatment.
DR.. r. G. Perry and brother-in-law,
Dwight Hollister were hunting the
last of the week in southern New
Hampshire.
r. E. Farwell returned Friday
from a business trip to Boston.
MI. and Mrs. George Murphy
spent Saturday and Sunday in camp
at Enroll, N. H., the guests of Mi.
and Mrs. Frank Powers of East
Ryegate.
The next meeting of the Woman's
Missionary Society will be held
Tuesday afternoon, Dec. 2. Mrs.
Leonard Smith, hostess.
The schools will be closed from
Wednesday afternoon till the follow
ing Monday for Thanksgiving recess.
Friends of Mrs. Flora George will
be panied to hear Of her continued
ill health. Mrs. George returned last
week from the hospital at Hanover.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28

Nazol is an ideal nasal ointment.
adv.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
EAST BARNET

Mrs. Harry Harvey who has been
visiting at c. L. Harvey's has return
ed to her home in Lyndonville.
A. E. Blandin is in Canada on a
business trip.
The schools closed last Friday for
weeks vacation.
Mrs. Jennie Gibson visited at the
home of her parents, "the Moore's".
James Frazer of Monroe, N. H.,
visited at J. r. Moore's the past
week.
The pupils of the East Barnet Pri-
mary school who have not missed a
days attendance are Dorothy May
Champany, Hazel Pearl Champany,
and Edwin Burns Gammell, with the
exception of Dorothy Champany, who
has had one tardy mark, their at
tendance has been free from marks
of hardness or dismissal.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
Elderly People Have A
Daily Health Problem
Stomach muscles and digestive organs
slow to act as age advances

n TOST people find the yea, slipping by
V without realizingiit. uni suddenly
confronted with the fact that they can
no longer digest everything they would like to
eat. 1t then becomes their daily task to avoid
what they know to be chronic constipation.
When exercise and light diet fail it will be
necessary to resort TO artificial means. Strong
physics and cathartics. however. are not adj
visable for elderly people. They act too
powerfully and feeling Of weakness results.
What is needed is laxative containing
effective but mild properties. This is best
found in Dr.. Caldwell's Syrup Pepsin
which is a combination Of simple laxative
herbs with peps;n. 1t acts gently and with
out gripping, and used few days will train
the digestive organs to do their work natur-
rally again without other aid.
Dr.. Caldwell's Syrup Pepsin has been
on the market since 1892 and was the
private formula of DR.. w. B. Caldwell,
who is himself past 90 years Of age and
still active in his profession. 1t can be
bought at any drug store for Soc and 81
bottle. the latter containing enoug III to last
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
HARVEY

Quite a good many went from this
town to EwelPs Hollow, Nov. Il to
attend the Thanksgiving entertain
ment and box supper given by the
school there.
Mrs. Walter Hatch is homo from
Cambridge where she has been visit
ing her daughter, Mrs. Gladys Fair
banks.
Mrs. Seth Woods visited at the
Rev. MI. Curriers' in Cabot the first
Of the week.
Jack Linner Of East Jeffrey, N H.,
was in town last Wednesday.
Beverly Bacon has his new sugar
house and wood shed completed. Seth
Woods has been doing the work
w. H. Cass has been putting water
buckets into Fred Curriers' COW
stable.
Mr.. McPeharson has been visiting
his son, Wilfred, at A. A. Caldwells.
Mrs. Allen Bartlett was in Bur
lington few days last week.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
BRADFORD

Mr.. and Mrs. Nelson Il. Doe return
ed Saturday from New Foundland
where he has been in charge of
government construction operation.
The body of Moses G. Flanders of
Gold ST., Manchester, N. H., was
brought here Tuesday afternoon. Ser
vices were held in the Sawyer Mem
orial chapel after the arrival of the
train. Mr.. Flanders lived for many
years here in twn. He is survived
by wife and three children.
II. E. Palmer of Lakeport was in
town Tuesday. Mr.. Palmer is man.
ager of the Laconia branch of the
Holbrook Grocery Co.
Mrs. Ellen Doe died Tuesday
morning at about eight o'clock She
has been an invalid for many years
and about two weeks ago fell and
broke her limb. Funeral services
will be held Thursday afternoon at
her late home on Main Street. She
is survived by two sons, Fred Z. Doe
and L. Wesley Doe and one brother,
ID. Il. 1IldlHDeIllll.
MI. and Mrs. Franklin Doe of
Boston, Mass, were called here by
the death of their grandmother.
Howard Hatch was in Newport
this week on business.
George Crafts of Boston, Mass, is
visiting his parents, Mr.. and Mrs.
w. E. Crafts.
Harry C. Worthley went to Leban-
on, N. H., to commence work in a
shop there.
Last Friday the Academy boys de-
feated Thetford Academy basket
ball team by a score of % to 9. The
game was played at Thetford.
The Dartmouth Y. M. c. A. Depu-
tation team spent the week end in
town conducting services in town. 1t
shows a fine spirit for a group of
young college men such as these to
go out into the surrounding country
working for Christianity.
Mr.. and Mrs. Charles Craig left for
Boston Wednesday to spend their
Thanksgiving with relatives.
Mrs. Newton Of Lowell is visiting
her daughter, Mrs. Smith J. Sisc.
Nazol is an ideal nasal ointment.
adv.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
WELLS RIVER

The Study Club meets Dec. LIST at
the home of Mrs. Fraser. There will
be special musical numbers provided
for this meeting.
Mrs. Parker of Berlin, N. H., spent
Friday with MI. and Mrs. Lorrin
Wright.
Three members of the Light Opera
Revue Co. of the White Entertain
ment Bureau, Boston, were at the
Tavern over the week end. This
company gave a most excellent pro-
gram at Woodsville Thursday even
ing.
A special Thanksgiving Praise
service will be held at the church
vestry Thursday evening.
Mrs. Tueber of Metheum, Mass,
is keeping house for her son, Otto
Tueber, while Mrs. Tueber is at the
Cottage Hospital.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1919-11-28
Daily Thought.

Aspiration sees only one side OF ev'
ery question; possession many.--Low'
e.;.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-17

mis- manos los medios seguros para le-
Tantar plantaciones sanas de cualQuie-
ra variedad de semillas libres de la en-
fermedad Y los medios de exterminar pa
ra siempre la apidemia. Es decir, ell mis-
mo descubrimiento que todas las Esta-
clones Experimentales han estado per-
siguiendo por tanto tempo
Tengo ahora ell honor de informar a
su Departamento de Agriculture, por
conducto de usted, los pasos dados por
mi para dar a conocer al mundo azuca
rero la buena nosicia de este aconteci-
miento, de la manera siguiente:
Despues de haber adquirido en- Ma
yo de 1919 la incuestionable evidencia
de mi descubrimiento, 10 reporte la
Association de Productores de azncar
de Puerto Rico por carta de Junio
de 1919 por conducto de don Eduardo
Georget.y. vice-presidente del Senado
Insular, Y Presidente protempore de la
Association, dando tambien aviso al ho-
norable Arturo Wager, Gobernador de
Puerto Rico. Vine luego a los Estados
Unidos EN- primer lugar para comunicar
este acontecimiento su Departamento
de Agricultural, cosa que hice por con-
ducto del honorable Felix Cordova Da-
villa, Comisionado Residente de Puerto
Rico en- Washington, en- ell mes de Sc
tiempre pr6ximo pasado. En- segundo lu-
gar para ponerme en- contac.o desde
aqui con Cuba, Hawaii Y otros pafses
productores de azncar Y dar conocer
sus Representatives. la noticia del des
cubrimiento, y ahora estoy en- cores
pondencia con estos paises. Decidi i'm
primir Ell adjunso folleto por Ell cual
toda persona interesada en- la industria
azucarera tendra la oportunidad de sa-
ber que al fin la daiiosa enfermedad de
la cana de azucar podra ser eficiente Y
cientifcamente eliminada para siempre
con mi descubrim;ento.
listed sabe perfectamente bien GUAM
tos millones de d6lares esta costando a
la industria sacarina esta epidemic. Us
ted sabe con cuanta rapidez esta enfer-
medad Sc es.a extendiendo todos los
paises productores de asticar, Y por con.
siguiente cual habra de ser ell enorme
volumen de p6rdida en- Ell future. Us
ted sabe que despues de La guerra te-
nemos una verdadera famina de azicar
y que los precios de este indispensable
articulo Sc han lido tan altos al punto
de que una tonelada vale dos tres We
ces mas de 10 que antes costaba.
Yo considero justo ser remunerado
por mi trabajo por aquellps individuos
que van recibir los inmeB eBiatOs y gran
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-17
Las mujGreS Sc
dirigGn al HOn.CO-
bernadOr Yager

Aver tarde una comiSion nombrada
ell ell Congreso de Mujeres Trabaj jadoras,
que Sc celebro Ell el Teatro Municipal.
estuvo ell ell Palacio de Santa Catali-
ma, para entregarle al Gobernador va
ger ,el memorial que publicamos a con
:inuaci0n:
lei Primer Congreso de les Trabaja-
doras de Puerto Rico compuesto de Sc
senta delegadas, representando mas de
diez mil mujeres del trabajo ell los cam
pos, fabricas y talleres, sc reunio en- los
salones de la Camara de Representan
tes, durante Ell dia de aver hoy, ira
tando todos los problemas que sc rela.
cionan con ell progreso Y bienestar gene
raj de las Srlba jadoras portorrique-
mas.
lei Congreso, despues de considerar
las neces.dades mas inmediatas, acord6
someter v. H. las siguientes demandas,
que consideramos de vital importancia
fin de que las leyes aprobadas Y que
estan Ell vigor, Sc cumplan.
He aqui los hechos que deseamos So
meter a vuestra consideration ac-
cion:
LA ley del Salario Minimo Sc es
"a violando ell todas las zonas del pals
ell Tin sentido general.
LA ley protectora del trabajo de
los niiios y de las mujeres, So esta VIC
lGndo en- un sentido general en- la ma
yor~parte de los talleres, fabricas es-
tablecimientos.
3.-Las leyes sanitarias Sc ignoran o
no Sc aplican Ell debida forma. ell aque-
(Continua en- la 3a. pagina)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-17
Sc arrebat0 la
vida pOfque la
SupOnian IOCa
Dej6 una Carta inCuIpandO de
Su SuiCidiO d Ia hermana
y al CunadO

Fue realmente una escena triste la
que contemplation aver varios detecti-
yes reporteres que visitaron ell mi
rSdor de la casa nhmero SO de la calle
de Rafael Cordero, donde Sc habia sui
cidado la joven Petra Silva, que viva
ALI ell union de s,lshermana susanna, Y
ell marido de esta.
Petra era una muchacha de veinte
tres amos de edad, tabaquera de oficio,
y desde hacia algunos meses no as sta
al taller, por estar enferma de anemia,
y tener a SUI madre. erferma tambien.
En- diversas ocasiones, Petra habia
mostrado vivos deseos de ir a pasar
una temporada a 4 casa de una seho-
ra de Puer,a de Tiefra, amiga suya Los
familiares de Petra, la habian contra.
riado diciendole que en- ninguna otra
parte podria ella estar mejor que en- su
propia casa; que no Sc fuera.
Pero Petra insistia ell irse, los IA
tniliares, creyeron que tenia las facul-
tades mentales perturbadas, pues el me-
dico habia dicho que padecia de anemia
cerebral. En- tal casacter, trataban de
sobrellevarla, v de 4o*deIarls 1rsspero-
aver por la maiana, cuando Susana y
Francisco estaban fuera por haber lido
al trabajo, Petra Sc suicide, ahorcando-
(Continiia en- la ga. pagina)
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-17
New York. Dicbre. 4, 1919.

New York. Dicbre. 4, 1919.
DR.. G. o. Townsend,
Pat6logo encargado de Invesagacio-
nes de la cana de azncar,
Departamento de Agriculture, Wash
ington, d. G.
Seiior:
bre 90, de 1919 Y de acuerdo con su So
licitud lie envio adjunto un ejemplar de
mi folleto relative Ia importancia de
mi descubrimien.o de la causa morbosa
del ''Matizado' ell la cana de azhcar.
He leido con interes su boletin No.
e29 escrito por ell doctor E. w. Bran
des, Patologo de la oficina de Investiga-
clones de la cana de azhcar, que usted
me envi6 con SUI carta, n'cuyo boletin
Sc puntualiza la sin:omatologia de esta
enfermedad.
Despues de haber leido cuidadosamen.
te dicho boletin puedo yer a traves de
la literature del doctor Brandes un
investigator practice y un hombre
cientifico que no acepta de primera in
;enci6n, como verdad positiva, conclu-
stones preliminares que pueden ser mo-
dificadas luego en- la continuation del
proceso investigativo.
Esto es especialmente cierto cuando
el Sc refiere la eficacia de "arrancar"
cepas enfermas y la siembra de fva-
riedades inmunes" para exterminar la
epidemia, los lnicos dos medios en- apa-
riencia TITLES que hoy Sc tienen para
combatir este poderoso enemigo. Ell
doc.Dr Brandes, como hombre sabio. pre-
senta este como debe ser, de una name
ra muy conservadora Y limita la re-
comendaci6n de arrancar cepas enfer-
mas solamente casos de pequefio per-
centage de infection (5 oIo), y hablan-
do con respecto las variedades ''na-
turalmente inmunes" dice con precau-
ci6n "aparentemente inmunes. Decir
mas de ESQ., sin tener conocimiento de la
causa morbosa del "Matizado'', seria
ser un hombre "optimista' no bien
preparado para investigator cientifco.
Permitame congratular al doctor Bran
des por su trabajo.
Despu6s de haber trabajado por mu-
cho tiempo en- mi pals, Puerto Rico, 81
lenciosamente pero con oonstancia, 70
estoy orgulloso manifestandole que he
descubierto la causa morbosa del Ma
tizado'' de la cana de azicar y tengo en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-12-17

des benefcios de mis- largas horas dc es-
tudio, y por consiguiente pido un pre-
mio para revelarles mi secreto.
Veo claramente por su boletin 500 Ia
situacion con respecto a esta epidemia
ell los Estados del Golfo, la cual ell mi
opinion no puede ser peor. Yo no quie-
ro discutir aqui ahora el peso real q.
podemos asignarle la permanencia de
la inmunidad de las asi llamadas varie-
dades 'naturalmente inmunes'' de Ia
cana de azncar contra Ia enfermedad
del "Matizado'' y les razones logicas
que hay para llamarlas solamente varie
dades "mas resistentes'', puesso que
este aparecera bien claro cuando mi des
cubrimiento sea conocido, pero no hay
duda alguna que debido la situaci6n
geografca de estos Estados del Golfo,
ellos pueden solamente depender para
sus siembras de las variedades de Tho
ia ancha" de "Madurez temprana
que son precisamente las mas sIscep.
Sibles contraer Ia enfermedad.
Ahora usted puede yer de una sola
ojeada la importancia de mi descubri
miento que puede ser reasumida en- los
siguientes puntos Primero:-El como
cimiento de la causa morbosa de la en-
fermedad. Segundo:-Por medic de que
agente es que Sc esta propaganda. Ter
cero:-Los medios seguros para levan-
tar inmunes para siempre cualquiera
clase de cana, incluyendo las conocidas
y standard variedades ricas produc-
toras de azicar. Cuarto:-Los medios
seguros para salvar Embellishments las
actuales plantaciones sanas de cualquie-
ra variedad de semilla sin arrancar una
sola cepa enferma. Quinto:-Evitar la
ocurrencia de "casos nuevos'' de cepas
enfermas en- las plantaciones. Sexto:-
Exterminar to:almente la epidemic pa
ra siempre, sin ser I'm esclavo vigilando
todo ell tempo las plsntaciones de cana
y pagando por arrancar cepas enfermas,
y septimo:-hacer todo este sin gastar
mas dinero que aquel economizado
en- ''desyerbos Y cultivos' te-
niendo La plantation sana que Sc "cie-
rra'' mas pronto.
Cualquiera otra information que us
ted desee estare gustoso en- suministrar-
eela.
Creame que estoy ansioso de entregar
mi descubrimiento al mundo sacarino,
cosa que espero sera pronto.
Sinceramente suyo,
Tirmado:-R. del Vale zEN0,
(Ingeniero Agr6nomo.)
(Traducci6n.)