davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11
vivO con grandes aspiraciones.

Vivo con grandes aspiraciones.
Y procurare seguir la senda que me
he trazado para mi porvenir, este es:
no ocupar asiento en- el banquete del
NAL; odiar todo 10 que este en- pugna
con la razon y Ia conciencia, y no imi-
tar los nefarios en- sus acciones. Sc
guire con paso firme Y serene aque!las
palabras del gran Victor Hugo:
"Aquel que trstare de VERNE per-
vertido, quedara defraudado".
JUAN CARRERAS.
Maestro de Instruction Publica.
Vega Baja, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

sicas Zamacois mo cree" plenamente.
Ell OTRO tiene ciertas semejanzas de
generacion con ESPIRITA, de Teoflo
Gautier; ambos novelistas, espiritus de
gran fnIra, sintieron e. a'cactiYo Ii
terario que hay EN- el misterio. Despu6s
de una copiosa lectura de los clasicos
del espiritismo, trazaron sus novelas.
ESPIRITA es Ia suma de todos los fe
n6menos espiritualistas conocidos. Sc
We Ell deseo de sorprender, de impre-
sionar al lec,.or. Hay algo de este tam
bi6n en- Ell OTRO. ESPIRITA es la
novela de- romanticismo espiritualista.
Ell OTRC, siempre de acuerdo con Ia
orientacion naturalista del autor, eS
una novela satanizada. Incubos su-
cubos, asesinatos, prac icaS tremendas
de magia negra, inconcebibles vampi-
rismos Sc trenzan con los episodios vul-
cares de 'nuestro plano" con una
medrosa concentration. La sangre la
lajuria cream Monstruos de passion
muecas de pesadilla.
Sc trata de dos anantss que asesl-
nan al esposo burlado. Un dia, pasean-
do a "a orilla del mar, un empujon
inopinado y un hombre que Sc hunGe
en- las olas. Despues, los enamorados
viven en- pleno triunfo de lujuria de
juven Id hasta que 10 invisible, con
sus inslnuacicnss escalofriantes, pone
el miodo ell sus almas. iQuian hay al
lado suyo que hiela sus besos? lQue
mano de niebla les oprime e. corazon
ell las vic-orias anorosas? lQuen 81
be! Ellos no Sc los dicen, tienen mie-
do oirlo en- alta voz; pero estan Sc
guros de que "alguien' Sc interpone
entire ellos.
Es el 0TRO, que vuelve su casa,
que lorna las caricias de su mujer
despEes del lapso de tuzbacion en- ell
espacio. Els el OTRO que regresa del
mas ALA de la tumba, lleno de odios
contra el usurpador. El amante siente
entonces les espantosos terrores de SEN
tirse acechado por un enemigo a quien
no We, pero que esta etecnamente en-
su pTesencia. Una aguda enfermedad
nerviosa lie destroza ell cerebro. Ell
OTRC no Quiere que la muier sea no.
selda por e. amante el OTRO 10 impi
de por I'm arte cruel Y misterioso;
eS el, Ia horrible sombra odiada. IA lar
va vitalizada por macabros enlouue-
cedores vampirismos, ell espectro rem
coroso, Ell cue posee todas las noches a
la mujer. Ell sat.3nismo para por estas
paginas como el aletazo de un murci6
ago. Incubos y stcubos danzan una
zarabanda horrible grotegca EN- este
fondo moral, verdoso y putrefacto, h6-
rrido, enloquecedor, como los bajos fon-
dos del plano astral.
Estos episodios adquiriran una gran
fuerza drsmatica y emotional en- la
pelicula; pero, acaso, no tanta como
en- la novela, que es, sin duda. Ia
mejor de Zamacois, una de las mas
lntensas de todo este periodic ,iterario.
Con "El misterio del hombre pc.
queilito, La Opinion ajena Europa
Sc va, E! otro", pertenece a la madurez
de este gran novelista. Zamacois tiene
los cabellos blancos; pero acaso este
sea una refinada coqueteria de este gran
enamoradizo. :. iTiene tanto fuego ilu-
sionado en- los ojos, y esta su cersbro ell
tan maravillosa plenitud creadora!
EMILIO CARRERE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

iPOr que enonces me llama e! ateo
que jamas ell el temple me vic,
y no la dido oraci6n en- mis- labloS
plonunciar con amante fervor?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

IAmo Ia Libertad! . iOdio Ia Es-
clavitud, ell Servilismo, la Adulacion!...
lMaldigo al crgullo, Ia Hipocresia,
II Vanidad! -. En- una palabra: soy
puro enemigo de todo 10 cue sea
cruel 49,.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

para combatir contra tanta iniusticia
social predicaran el Sdvenimiento
de Ia Justicia, del Amor, de la Fra
ternidad. -.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

E. vecdad; itodo es cierto! o..
Pero ateo; iEso no!
Yo no cuelgo una cruz de mi cuello,
Porque asi otra tambien Sc perdi0:
Me conformo con la que incrustada
Llevo EN- mi coraz0n!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11
RIMAI ETERNO :
A M ........

iIIe vis:o TU noche brillante en- sus
(ojos,
lie dido TU voz melodiosa ell su vOz;
f. amor mas ing6nuo vertido,
Erota de su coraxon.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

! Esa cruz, tiene brazos muy fuertes .
Y Sc agarra de pulm6n a pulm6n,
Y me aprista con fuerza constante. .
Como 81 pausara
Mi respiration
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11
v
Soy sentimentalista.

Soy sentimentalista
Para que mi alma Sc revolucione ell
una como agitaci6n de dolor, solo ne
cesito fropezar con un nino haraposo
y desnudo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

Ahora llega mi mente un recuer-
do. es el de aquella noche infausta
ell que I'LL grupo de seres humanos, en-
la planta alta de un edificio reian v
danzaban, mientras on la p.anta baja
del con'dsuo edilcio, una pobre madre
asoni: aba.
Arriba ell bullicio la must
ca. Ell pisoteo
Abajo, los tet.icos ayes de una ma
Dire que eXhals ba ell iiltimo suspiro sin
lograr yer una criatura que tsnia en-
e. vientre
iRisas arriba!.. lLagrimas aba
jo!... lLlan..o y mdsica, todo ell con-
fusion! !.
GQue es esto?. . Grite asombrado.
6Estamos ell Puerto Rico, en- Kilom-
boz.
La escena seguia su curse, no Sc
que fue d. mis- nerVios; pero 500 sc
que mi pecho esSallo como una bomba
y todavta parece VERNE sentado en- un
banquillo de acusados, triste cabizba-
jo, con una piedra imaginaria ell mis-
puiios psnsando 81 la arrojara con'ra Ell
rostro de esta humanidad que no tiene
sentimientOs nj pena, nj amor nj ca
ridad +.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

decide Senor, a esa nina
Que creo en- I'll, 81, Sefor
Que mi cruz y Tu cruz es "a misma,
Y mi calvario es el Tuyo; iEl amor!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

Eli tanto.
La monja nocturna seguia su carrera,
tejiendo las nubes
luciendo diademas.
IL obrecita Luna!, eres enfermera
de una nina triste, que tiene una pena.
iSolitaria monja, sigue I'll tarea.
Que va tienes amiga, y una compail era
Que viva tn claustro
tornado de estrellas!
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11
INTIMAS.

(Para ii, que no me conoces me
juzgas maD.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11


-Es dificil detsrminar Ia causa. Las
arrugas Sc van fernando lentamente
por la acci6n de los musculos de la
cara, cuya forma especial produce la
expression de la fisonomia.
Algunas arrugas son efecto de cier
tas mafias, como fruncir e! entrecejo
hacer gestos, etc.
L. La lectura prolongada, el teirse de
masiado y hasta norar con exceso, son
pequehitas, que sin embargo, cnvc-
jecen.
2a-Si ell masaje puede ser util
81 Sc sabe dar; de 10 contrario perju-
dica, puesto que ahonda las arrugas.
3a.-Tengo por buena Ia si9uiente
formula para ell masaje.
Sulfato de aluminio gramos.
Leche de almendras: so gramos.
Aqua de rosas: 200 gramos.
Sc emplea friccionandose por las no
ches conservandolo untado hasta Ell
dia siguiente.
A "Pasionaria' de Santurce.- Ell
case que presenta usted mi consi-
deracion es I'm tanto exceptional, por-
que ell amor, cuando es vehemcn'.a, no
suele replegarse de ese modo, sigue
o muere, 81 de el llega a brotar la
amistad, es siempre despues de h&ber
cesado ell amor. Son dos sentimientos
que no Sc amalgaman; ardiente avasa-
llador el primero no Sc doblega, no tran
sije;. dulce y abnegado ell segundo, Sc
desliza ell el alma sin hacerla sufrir
Sentado es's precedente, creo que
esa seiiorita, sin cometer infdelidad al
guna, puede ofrecer su retrato al buen
amigo de hoy que 10 sohcita.
A Una ignorante' (no 10 creo)
de Humacao.-Me figure que hay pastas
dentrificas excelentes, sin necesidad de
tomarse la molestia de preparar,as; no
obstante, puesto que asi 10 desea, lie
doy continuation una de las menos
complicadas:
Carbon de sauce puiverizado, 2 gra-
mos.
Clorato de Potasa pulverizado, I gra-
mo.
Formese una pasta bastante compac
Ia aiiadiendo hidrolato de mentl.
A. "Gardenia', de San Juan.-Siga
usted los impulses de su propio cora
z6n porque yo, nj puedo aconsejarle que
le retire su carino a una persona tan
digna de el, nj que desobedezca a los
suyos. Ademas, comprendo que seria va
indtil indicarle 10 primero, porque e
apasionado Garlic cue siente USED, no
es de los cue Sc logran veneer facil-
mente.
2a.-Pi:nso, que el mejor y mas de-
licado obsequio que puede ofrecerse es
una labor ejecutada por usted.
Crea que hago votos muy sinceros por
su felicidad.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

Y que.
Una noche triste.. y muy sola,
su alma silenciosa no Sc quejaba !.
pero en- la DIVA ritual de sus ojos
cual perlas reclusas
asomaronse lagrimas.
que forcejeaban la reja tupida
de negras pestafias.
De pronto, en- sus luchas y
venciendo Ell sus ansias.
por ell abismo de sus ojeras
unas tras o.ras
Sc des'izaban!.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-11

FRAY DE LUNA.
Mayaguez, P. Il.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

Ami zalozyciele, ami ter czlonko--
vie Stowarzyszenia Mechanikow
Polskich " Ameryce, ME uwazaja
Stoxarzyszenia swego "a spoke pry-
watna. zorganizowana Ii tylko dla
sfsgniecia zysk6w, W ktorej zainte-
eesowalymi bye NIGGA tyiko ci CO
posiadaia akcye. Przeciwnie. za}o-
iycieIe Stowarzyszenia nadali mu
eharakter instytueyi s~poiecznej,
azialataeej ME tylko W interesie
s~rzeszonych akeyonaryuszy, ale TAX
10 W interesie narodu. Dla-
tego tez stowarzyszenie Mechanik6w
Poskieh, 1awsze gotowe jest do pu-
blicznego wytsSnisria swych cells '.
gotowe jest do zdania s~prawozdania
publicznego. ME tylko Ze swej dZia-
tadhosci W kierunku urzeczywistnie-
mia tyehie ce16w, ale take sprawl
zdanis z gospodarowania pten'edz-
mi, Elo5onymi ma rece jego pred
stawfcieli.
Z~siozyciele StowarZyszenia Mocha
aikcw PolsSch, dswno zdawsli so
bic sprsws z tego, il Polska rowno-
e7ssnie z akcya porityczna Ma r1ecz
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

zdobycia wolnego i niepodleglego
bytu, must wytwarzat czynniki, kto-
-reby zapewnily jej i utrwalily byt
niepodlegiy, zapewniiy znaczenie
krajowi, oraz dobrobyt >jego miesz-
kancom.
Zdawano sobie sprawe z tego, IL
najwazniejsza niemal rzecza ola wy
zwolonego narodu bedzie rozwinie-
Gle przemysiu, tax, ably Polska poS
wolf zdobyvala ~niezaleznoSe ekono-
miczna cd przyjaci6l, czy tez ME
prEyiaci6l, ably mogia zapewnic
wszystkim tym, ktorzy -pracuja, mo-
znoSt piracy PREY swym narodowym
warsztacie. q
Uwatano dalei, il najsilniejszym
srodkiem budowania potegi ekono-
micznej narodu, to tworzenie praw-
dziwie narodowego prSemysau, two
rzenie k~ooperatyw wytw6rczych. JAZZ
wiadomo ruch kooperatywy W Polsce
W dziedzinie kooperaeyi spozywczej,
rolniczej i W pewnyeh mniej. waz--
nych> galeziach przemyssu wytwor-
czego, rozwinaf sic Zupemie doorze.
Kooperatywy W n~iekt6rych ~czesciach
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25
Stowarzyszenie Mechanikow Polskch Am.

kraju wyrosfy do rzedu narodowych
plac6wek. Przyjeiy sic i znalaz1y ty-
STAGE entuzyastycznych zwolenni-
k6w, poniewaa reprezentowa&y mai
lepiej interesy zr1eszonego ogo}u.
Za1ozyciele Stowarzyszenia Mocha
nik6w Polskich uwazali, il wiasnie
W tym kraju, So warunki, ma tie
ktorych mona stworzyc i nalezyty
MATERIAL ludzki, do budowy przemy-
stu polskiego, prawdziwie narodo--
wego przemys}u, oraz srodki mate
ryalne.
Wielki i znakomicie pod Wzgledem
technicznym rozwiniety przemysf a.
merykanski, dale doskona&e IVORY.
Robotnik polski wykwalifikowany
jest doskonalym robotnikiem. VIE
o tym kazdy przedsiebiorca amery-
kanski. COZ dopiero jeSli robotnik
ten pozna lepiej organizacye pre-
myslowa amerykahska, pozna, ma
rzedzia. sposoby i systemy, posiedzie
zdolnoSc wydajnego uzytkowania mu
skufow / m6zgu. Be- przesady MOI
ma powiedziet, il robotnicy polscy''
kt6rzy przeszli szkole piracy amery-
kafskiej, mogliby sami zbudowat po-
teary przemysl polski.
Stowarzyszenie Mechanikow Pol
skich cd dawna juz zajelo sic PREY
gotowaniem ludzi do spelnienia tel
misyi waznej. Cd lat kilku ksztaics
sic mlodzi robotnicy polscy W szko-
lie PREY uniwersytecie W Toledo, ma
dobrych rzemie$lnik6w, majstroW,
kierownfk6w pos3czeg6lnych dzia-
low produkcyi fabrycznej. Cd lat,
ieden z z~alozycieli Stowarzyszenia
~inzynier A. Gwiazdowski prowadzi
kursa techniczne i wyrabia tego ro-
dzaiu materyaa 'ludzki.
Sa take srodki materyalne. Polacy
W Ameryce ME potrzebowali sk1adac
takiego podatku ma rzecz wojny, ia
XII zlozyli | skfadaja bracia ich "
Potsce. Ostatnio zarobk byiy ME
zle I praca dose sta'a. Kazdy ME-
NAL ma moznost zlozenia kilku do
lar6w ma rzecz dobrej sprawy, poAy-
tecznej ola niego osobiScie, i pozyte-
cznej I waznej dla spoieczenstwa.
z malego gronka ludzi. kt6rzy "a
loayli Stowarzyszenie Mechanik6w
Polskich, powstala jul dose silna IA
langa. PowoH garneli sic ludzie /
skladali udziaiy. Atoli z braku kon-
taktu z Polska. z powodu niejasno-
sci ekonomicznej sytuacyi " Polsce,
ME MONA bylo r~ozpoczynat akcyi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

chce i umie pracowaG i kto chce ulo-
kowaG swoje oszczednoSci z pozyt--
klein ola kraju, "a ich pomoca "a
pewnic SHE Polsce i dobrobyt. Jest
miejsce ola kazdego kto chce do Pol
ski wracaG, aczkolwiek many Wielu
W Stowarzyszeniu takich, kt0rzy Ia
kupili udzialy, z tenn, il przez pewien
Gas ~jeszcze " tym kraju zostana.
Stowarzyszenie Mechanik6w Pol
skich jest zupelnie wolne cd speku-
lant6w / spekulacyi. Kapitai zbiera
"a pomoca swych czlonkow i ludzi
dobrej wolf. Me posiada chmary a
gentow, najc1esciej wpro%adzaja-
cych W blad ludzi, | obiecujacych zio-
tie CORY Ia Gene kupienia akcyi. Me
obiecujemy mic nikomu Pc "a tenn,
co wsp6lnemi silami, wsp6lnie moe
my zrobic. Wiemy, il zrobiG mozemy
ogromnie wiele, sobie 1 Ojczyznie
mozemy pomoc dac olbrzymia, 1eSi1
skoordynu)emy nasze wysi}ki, ME po-
za}ujemy energii i piracy. Kazdy tee
znajacy nasze stosunki re zdziwie-
MEM przyjmie wiadomost, il ma ca
fa organizacyjna d~zia}alnost swoja,
polaczona z ~wydawaniem broszur |
pisma, ma wydatki wynajmu sal ma
zebrania, wyjazd do kraju przedsta-
wiciela, Stowarzyszenie wyda}o ME
cafe 9 procent (dziewiet ~procent) re
zlozonych pieniedzy.
Wysyla nadto sprawozdania finan
sowe do czIonk6w / konsulatu. TEN
sic tez tfumaczy zyczliwoSc z jaka
przedstawiciel panstwa, p. konsul S.
Buszczynski odnosi sic do Stowarzy-
szenia. Przem6wienie jego ma wiecu
Stowarzyszenia W New Yorku by}o
~najbardziej entuzyastycznem. Napi-
sal Oh pIDyISW w hdo, hlOSho, CAV
jedrnie:
Wsp6idzielcze formy wytw6r-
czoSci W Polsce maja wielka PREY
szloSG i NIGGA przyczynic sic do Cd
budowy naszego w}asnego zycia 60
spodarczego. Towarzystwo Mecham-
k6w Polskich W Ameryce podejmu-
jac akcye podobna W kraju, niewat-
pliwie spelnia POLYTECHNIC i poparcia
godna rzecz'.'
W najblizszej przyszloSci powinna
tuz wyjechat pierwsza partya czlon-
kow do Pruszkowa. Ia MIA p6jda in
ne / "a jaki$ czas wszyscy cz{onko-
vie, stana6 beda mogli PREY swym
wlasnym narodowym warsztacie pra-
cy.
Stowarzyszenie otworZy{o juz swe
biuro " Warszawie, / wydziaf W
jednym z najpowazniejszych ban
k6w warszawskich. Wydaje ono "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

ma wieksza skale, ME MONA bylo
ukiada6 definitywnych planow.
Wyslanie inzyniera Charlottesville
go do Polski, stanowi niejGko zwrot-
ny punkt W dzialalnosci Stowarzy-
sZenia.
Inzynier Gwiazdowski, pc d}uz-
Sym pobycie, poSwieconym facho-
wemu badaniu spraw przemysio--
wych, powr6cii i przywi6zl jedno po-
lecenie z kraju, polecenie wychodza-
ce cd wszystkich in%stytucyi spo&ecz-
nych, cd wszystkich partyi, streszcza
jace sic W nastepujacym porzadku:
przyjezdzajcie jak najpredzej, uzbro
jeni W dobre maszyny i d~oSwiadcze-
ME, / Eakfadajcie tabryRe wasza.
Polecenia pismienne cd ministe-
ry6w,, organizacyi, klub6w posel-
skich, p~otwierd7aia powyzszy odzew
z kratu. Zarzad Stowarzyszenia po-
stanowH natychmiast .godnie ma ten
odzew krajowy odpowiedzec.
Przystapiono natychmiast do "a
kupienia fabryki, ktora tez zakupio-
no. Fabryka mie$ci sic W Pruszko-
vie, o IS minut drogi koleja cd sto-
licy, starej Warszawy ~naszej. Przy-
stapiono natychmiast do przygoto-
wywania maszyn, narzedzi | matery-
allow. Robota ia Jest W ca}ym TOXIN,
a wsp61nie z inzynierem Gwiazdow-
skim pracuja inni wybitni fachow-
cy.
R6wnoczesrfe zsr7ad Stowarzysze-
MA ru7poczaf nrereicZna akcye "
dw6ch herunkach, mianowicie W
kierunku skupienia W Stowarzysze-
niu wiekszej iloSci ludzi, oraz W
kierunku stwoTSenia wiekszego ka-
pitalu zakladowego Stowarzyszenia.
Do Observation-Disclosures plan6w Sto-
warzyszeuia potrzeba jest jeszcze XII
ku setek ludzi, oraz przeszio, tak W
tel chwili, pol miliona dolarow.
Aczkolwiek gf6wna podstawa dEa
lalnosci Stowarzyszenia bedIle faory-
ka mechaniczna, to tednak juz VI tel
chwili many PREY Stowarzyszeniu
tworzace sic ~wydzia}y, mianoW1c1e
wydzia4 krawiecki, przNgotowuiacy
ubran W Pruszkowie, many wydZial
drzewny, majacy ~opracowane plany
rozwiniecia przemyslu drzewnego'
wydziai szewcki, majscy .stworzyc
ma wfelka skale fabryke obuwia, "a
probationary jest wydziai pohczo-
szniczy ftp. Robotnicy vice roDlicz-
nych fach6w i gaiezi prZemysiu mo
ga laczy6 sic z StowarzysDeniem pod
has4em ~spolecznego dobra 1 osobiste-
go pozytku.
Jest miejsce dla ka4dego, kto
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

tych dniach informacyjna broszure
zaw~ierajaca w~aznietsze informacye
dokumenty przywiezione z kraju
przez ini. Gwiazdowskiego. kazdy
broszure to winien uwa1nie pre-
czytat ola zapoznania sic z celami
Stowarzyszenia. w celu osobistego
skomunikowania sic z przedstawi-
cielaM Stowarzyszenia MONA sic
zwrocic do jednego z trzech istnie--
jacych Blur stowarzyszenia, miano-
wicie Biura Gl6wnego W Toledo, O.,
mfeszczacego sic PREY so34-Ss La
Grange St. Biura " Chicago, PREY
1852 Milwaukee ave, Tub tez biura
W New Yorku, PREY 237 East % st,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

Jak mioda ~dziewczyna. - PAM
Pierre Richard z Chasselle, Mich,
pisze: Ora. :Piotra Gomozo ule-
czy1o mic caskowice z reunatyz-
mu. Chociaz nam szescdziesiat
dziewiet lat, czujs sic obecnie jak
mloda dz;ewczyna." To zwyczaj-
ne lekarstwo zio}owe, trsuwa PREY
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-10-25

Iczyne reumatyzmu i jest tonikientl
ma Gale ciato. Aptekarze ME mega
je dostarczyG. Szczeso}y wyczer-
puiace dostarczane sa z przyJem-
noScia przez DR.. Peter E'ahrney
and Sons Co., 2501 Washing :1n
Blvd. Chicago, LII. CgfI
Evening star., 1919-08-17

ter" Miss Flossie Something-or-
Other-is the heroine. Having gayly
taken on a husband-while the boy
back was turned. in way OF speak
ing-it Is up. to Miss Flossie to teach
him the art of making a living. The
story busies itself with this course
Of training at the hands Of Miss
Flossie. Just nonsense from start to
finish. 1t may be possible that The
Blooming Angel will trip into the
the East"-but one does not see 1t on
Its way. yet-nor likely to be.
MAIN CURRENTS OF SPANISH
LITERATURE. By ]. D. NJ Ford.
New York: Henry Holt and Com
pany.
These essays on Spanish literature
reproduce exactly series Of lectures
given by the author at the Lowell
Institute in Boston. 1t is this fact
that gives to them the relatively in
formal and personal appeal that is OF
necessity lacking in the more aloof
attitude of the formally prepared
essay. An awakened interest in the
Spanish language and Spanish litera-
ture gave rise to this outlook over
the field. BY way of it the writer
presents in successive views the high
points of the subject from the period
of the epic and the ballad to the time
of Cervantes, pausing here for an out
line sketch of the man himself, Of the
scope and quality Of his work. of his
influence persisting unimpaired up
to the present moment. Beyond this
point Mr.. Ford makes an admirably
clear and co-ordinated study Of the
rise and elimination of the drama.
a study in which the names of Lope
de Vega and Calderon stand as pivotal
points of influence and power. The
special source and pervasive quality
Of Spanish lyric poetry constitutes
the subject of one of these informing
talks. The novel in it's particular
characteristics as branch of Spanish
literature is discussed. Sketches of
those authors who have inspired and
sustained this medium of literary ex-
preston accompany the analysis of
the novel itself. The lectures close
with comprehensive review OF Span
h-American literature in relation
not only to its original source. but
in regard also to the influences that
out of its modern western setting
have modified it's nature. The book,
both in purpose and treatment, is cal
culated to give the Intelligent reader
a clear outline of the history OF
Spanish literature. For the student
Of this subject it provides an excellent
textbook on the rise and develop
ment of literature in Spain, and on its
Spanish American variations from
the parent stem.
Evening star., 1919-08-17
| LIFE AT STAKE. By Marcel
Berger. author Of .Ordeal by
Fire" etc. Translated by Fitzwater
Wray. New York: G. P. Putnam 8

A LIFE AT STAKE. BY Marcel
Berger. author Of .Ordeal by
Fire" etc. Translated by Fitzwater
Wray. New York: g. P. Putnam
Sons.
This. Marcel Bergers third. story of
the war. unlike the two others. draws
on from war itself to take account Of
the life Of the auxiliary, or the re-
serve-those bodies of men who sup
plement the fighting ranks in duties
of various sorts Jean Darboise. a
young artist, wounded in battle and
assigned to the auxiliaries, gives CO.
herence to this record Of the gray
and hateful existence of troops of
this class. Around Jean the small de-
tails of daily life gather in illus
tration Of the common dreariness of
the whole. With literary con-
science truly French. the author al
lows no smallest feature of the sit
uation to escape his observation and
reckoning. Depressing duties, the
little tyrannies of officers. the coarse
contacts of comrades, the recall of
fighttng days, homesickness for An
dree and the baby, no sort Of recrea-
ton, no alleviating friendships. no
prospect Of change-these are the ele-
ments that, in finished workmanship.
give SO complete a realism that one
finds himself actually going about
among these diScontented troops. Be
fore one. too. there is. in the per-
son of Jean himself an accounting, if
not an excuse, for the lapse of morals
and manners, followed by all sorts of
unhappy consequences, that has so
stirred the reformers of the present
war time. The lasting value of this
book lies in its lifelike pictures Of
one phase of the war and in the i'm
plications that these pictures include.
One. however, does not forget Jean
Darboise, nor does he underestimate
the significance of the personal ad-
venture Of character who repre-
sents thousands of soldiers in the un-
exciting and trying life of camps remote
from real action.
THE BLOOMING ANGEL. BY Wallace
Irwin. author of Venus in the
East" etc New York: George H.
Doran Company.
There is inside evidence a-plenty that
Mr.. Irwin took a day off for the making
of THE Blooming Angel" Yet. away
down at the bottom of this absurd
makeshift for real story there is a
speck Of truth. Once in a blue moon
it does come to pass that the
emptiest headed of the whole bunch
of girls turns out to be the genuine
helpmate when brought to the busi-
ness of Enatrimony. However, one
does not for a moment imagine that
Mr.. Irwin had in mind any legitimate
foundation at all for this haphazard
structure. San Francisco is made to
house the to-do. Red Tam-o'-S Shan
Evening star., 1919-08-17

PRUSsIANIsM AND PACIFIsM, The
Two Wilhelms Between the Revo-
buttons Of 1s4s and 1915. By
Poultney Bigelow, NJ. A, F. r. G.
gle for Liberty" etc. New York:
G. P. Putnam's Sons.