La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-08-24
Tn haceldado neV0 una
partida de bueyes
a Chicago
4 la edad de "a amos, ell Sr. HEINZ
pudo desempenar ell mismo ira
baio u cuando tenia 20.

"Pues bien, senior, hace cinco amos
empecA a tomar Tanlac, Y en- aquel
entonces mis- Intermediates me ha-
bian obligado a abandonar mis- ira
bajos en- mi hacienda, pero por forSu-
IA ahora me encuentrO perfectanen-
te Y me siento capaz de desempenar
mis- trabajos eXactamente como 10
hacia cuando contaba con veinte amos
de adad" - declare el Sr. George
Heinz Sr.. quien reside tres millas al
Oeste de Peoria, IL, en- Ia Ruta No.
!. Ell Sr. Heinz ha vivido en- 81 ha-
cienda por espacio de %circuenta amos
~ es muy conocido Y ~apreciado por
todos los habitantes de esa region.
"Cuando mi esposa Y yo nos esta-
blecimos en- este lugar-coutinuo dl-
ciendo - Peoria era una simple al
dea, Y cuando n-ecesitabamos algo
que no podiamos c~onsegui~ en- el
pueblo, acostmbraba If hasta Chica-
go en- Una carreta tirada por bueyes,
va que en- aquellos tiempos no exis-
tian los fcrrocarriles. Trabaje sin
descanso en- mis- tierras hasta hace
unos cinco amos, pues ants :es enpe-
&c a sentirme enferml del estomago
' 4 sufrir dolores reumaticos, = a
pesar de los remedies que mi sonora
me aplicaba, no lograba ninguna me-
joria. Nj est6mago estaba tan tras-
tornado que no podia tomar mas que
alimentos V bebidas ligeras, de los
cuales llegue q cansarme muy pronto,
pero no obStantc mis- padecimientos
!ban cada dia en- aumento.
"Cuando me atrevia conner car
ne V patatas, Ia erfe-ue ad del esto-
mayo Sc exacerbaba a tai grado que
creia Ilegada nj Ultima bora, los do
lores Sc hacian insoportables y pasa-
ba larcas horas de verdadero padeci-
miento. Por supuesto que desde lue-
20 me imagine que mi edad inf!uia
en- mi enfermedad de est6mago, pues
cuento con IA amos, debiendo hacer
constar que siempre habia gozado de
Ia mas perfecta salud. Tome muchas
medicines sin experimental ell menor
alivio, Y cuando estaba a Gunto de
desanimarme por complete OF hablar
acerca del Tanlac y de los beneficios
cue habia p~roporcionado q los habi-
tantes de Peoria = lugares adyacen-
tes y decidi tomarlo, pues para mi
constitute Ia Ultima esperanto
"Pues bien, senior, Ia primera bote-
la de Tanlas mejor6 mi sueno e hIzo
funcionar mi ~estomago requirements,
deiando Dor 10 tanto de molestarme
cuando comia .tonificandome y vita
lizandome en- alto grade. En- vista
del 6yito degrade adquiri tres bote-
las mas, Y una vez que las kube to-
mado, pude desempenar algunos ira
bajos ligeros, empece a conner GUAM
to deseaba sin experimental Ia me-
nor molestia Y mi estado general lie
60 a ser tan s~atisfactorio como en-
mi ~juventud. He mejorado mucho
del reumatismo Y estoy convencldo
de u pronto quedare complement
e lbre de esta dolencia. Adquirl
seis botellas mas y no dejo de ben
decir ell dia en- que tome IA primera
bctella de Tanlac. Deseo cue todos
mis- amigos sepan los beneficos result
tados Dor nj ob~tenidos, a~dvirtiendoles
que no soy de Ia clase de hombres
que recomien&an una medicina a me-
nos de que sea &c v~erdadero merito."
Tanlac Sc vende en- San Antonio
por la Wagner's Drug Co, 4OI f.
Houston ST.. V por la Meters Phar-
macy, 1922 West Commerce St., ba-
10 la direction personal de I'm repre-
sentante especial del Tanlac, o Sc en-
viara por cstas boticas a cualquier
direction al recibo de su valor que
es S1.OO por botella, siempre cue Sc
incluyan estampillas suficientes pa
"a Ell porte. tAu').-
---(o)-
--,--o-r n.y. Fg knANnC a