davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
THE ADVENTURES OF JACK.
CHAPTER II.
Jnck'S Misfortune.

Wnen Jack returned home with the
carcass OF the bear. his mother had pre-
pared breakfast. and all three sat
down to a hearty meal. AS they ate.
Jack unfolded his story TO his mother
and fatAe-.
After breakfast Jack was sent by
his father TO the small village to buy
some supplies, Jack walked for a
long time through the woods and
down the long, dusty road until at
last he came upon the village. He
went to the nearest grocery store.
and as he opened the door saw a beau
tiful girl standing just inside. He
went TO the counter and gave an or
der for number Of articles. Jack
was fine looking. clean and strong
boy for his age. and this tie girl ad-
mircd. At last Jack received what
he wanted and turned around to 20.
AS he did so he saw slender look
ing, delicate young man talking to
the girl. He prepared TO go, but as
he passed them the girl, much to his
surprise. tapped him gently on the
arm and asked him If ne knew where
some people lived around there named
Nelson's. Jack knew where they lived.
which WAS about q half miles dis
lance from his house. They walked
she had come to the mountains to
spend month or so with the Nell
sons while her brother was to study
some kind OF nature. After Jack had
showed them the place where they
should go. nc returned homo over
joycd.
The mex. morning Jack was up
bright and early. and when he took
MS walk through the woods he came
upon the girls brother just leaving
for an expedition through the woods
on Iorse. After talking for a while
they departed. and after Jack had
eaten his breakfast and done his du-
ties around the house, he went over
10 the Nelson's TO sec the girl. AS
he entered the house he asked to see
sic at once came out on the porch.
Jack stayed till dinner time and then
went home 10 dinner. He stayed home
all that afternoon and read until
saying that she was frightened be-
cause her brother had not yet re-
turned. Jack quickly put his coat and
hat on and Saddled two horses. They
rode away together in tie direction
OF the forests where Alex. her broth
through the forests calling. shooting
their guns. but all in vain. ny tlis
time Rosa was almost frantic and
nothing could quiet her. 1t was while
they were riding back they found him,
tied hand and foot with gag IN his
mouth. At the sight of Jack he was
scared and said that Jack had way
laid him and tied him hand and foot.
and there he had stayed all day tied
Jack tried to clear himself. but Alex
Graccs upon him until at last Rosa
held UP her head and rode away with
her brother. SO Acre was Jack dis
sraced and not friend.
Next chapter. How Jack Clears
GEORGE RYDER
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
THE BURIED TREASURE.
Chapter III.

Jack with all his money and chart
gone TOOK another walk 20 look for
= Joo. so that he could get some
money to 20 home. He dad son.
short ways and was going 20 turn
around corner. when he was sur-
pr.sed by seeing two masked men. who
SS %pi upon him, tied him hand ana
around his, mouth so that ne he co iId;ri
n ant.yr &c. ,oF ne heip They took him up an
and going through a yard when vas
Nee M o Win GARBAGE. they reached lit
old heuss ana n9us b,,, II was shabby
lAey TOOK him in and then took their
hasks OF The two men proved to be
ba Kan n nnd S SKI Joe's friends. Joe
because he could not do il hi,nseit
1 ],'' sane N soon and on seeing Jack,
"Ha. Ha." he laughed. I've got you-
money and chart and now were going
70 get ria of you soon.
,reos nave not Siai said before. where the
eonntry not far from a town in Mass e
achnsetts Joe was to go there The
n lie wa iso Fn1n +n and get the treasure
Way. When night came. Jim. who
;hat he good se%a tier Ha, i .s lack again
they wen, sleeping. When it "V was .s'i a
rev minutes after midnight. Jack WOKE
Up up and and tried to unite himself but
ing piece of glass he thought he
would Try another idea. So he picked
up ,i ihs Piece PIE, 81 glass and cut the rope
until finally he got himself free. lack
bhn non s; ,d eSs to look for the pocket
Wife Hk a and c thn ne found i it after
back again he made his escape ihronGb
a a, WINDOW I'm VT. lie Went quickly TO the he
his way TO the town where the ,ra on
sure was before his enemies awokc
YOU can imagine Jacks enemies
t,hS IVY Use WI, when they awoke and found
Why didn't you tie that rascal
good said Joe. ,angrily.
Jim. 'esponaed
chase See II yon have the money and
little frightened by the look that ate JIM
?, , IN 6 going to disguise myself and
on the next train. I am going '''o"
and II wa, Was ; lin who said these words,
going to go away.
Later on Jack saw a man with a
seat in front OF Jack.
soon afterwards another man came
as was showed by his dress and sold
WatGh This man was a mechant and
lived in New York.
lin. seeing that the man had gold
watch; he decided no would take it.
SO when his opportunity came he stole
Inc, watch: thinking that nobody saw
rich man about 1T. The man had jim
arrested and gave Jack reward for
tei!ing him. He also told Jack to come
down to his house in New York If he
needed any help. Jack said ali right.
Arriving at the town Jack took
leave of the merchant and went to a
hotel.
tNext chapter. how Jack gets in
dangero WILLIE ROBINSON.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
BENNIE AND JENNIE.
lST ",


How good the lunch in Jennie's
basket looked, and not only looked
good, but tasted good. too. Sometimes
Jennie would have to keep the chick ems
away from the field. for chickens like
10 wander about the farm. Sometimes
they would get right in front OF the
she helped him with tie work. Once
She stopped TO weave a chain of daisies.
and made Bonnie stop. 100. She said,
Too much work and no play will
make you a dun boy" At noon Jennie
opened the basket OF food and spread
a snow-white cloth on the ground
There WAS bread, meat, apples, cakes
and a jug of clear, cold water. Now"
said Jennie. we will call Fido and let
him have Ills dinner, The dog soon
finished his dinner and lay down in the
grass 20 take nap. Jennie said:
shall | so home and sew or help you
with the hay?" Bennic answered:
The sewing can wait, but If it should
rain. the hay would spoil" So they
both worked hard. but ii did not seem
hard, as the fairy was helping them.
They worked from 3 o'clock to 6, and
by that time their tasks were done
and they were tired, but happy. They
got their farm tools together and
called Fido. who chased the butter
HES. The sunset was a sight to see
beautiful streaks OF red This made
a fine picture.
l promised to tell you the fairy's
name. Ii is Industry" She helps
2hose who help themselves.
(The end
JESSIE STATION.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
THOMAS JONATHAN JACKSON
Part I.

How he won the name "a "stonewa,, =.
al" Tbo oome Of the battles ne fought in.
wards sn the n Sona than 5sek5on after
was at one time superintende Iaek Of a.
Nnesro Sunday school at Lexington.
Afterwards we find him in III. ars,
battle of Mapassas. as AS" on m me nf nr Is
e o,.a helping to defeat the Fed
sle an Ih by va was done by hard s;rus-
General Bee rode up IN" ,o J nstt!e that hat
us bnrI@ |Ge General they are beating
IN ing back to his men Dee snoutnd
s tc00k! n,t there stands Jackson like a
mere and we will conquer" From thar
Jay Thomas Jonathan Jackson was
nmo~n as 'StonHwalr Jackson. SO We
Manassas as to Beaure ss d"'''e Good oI
MAJ and bravery. Through nv
en- Now that I have told you how Jack
son won the name "Stonewalr I Will
November, 1861. "Stonewail'' Jackson
vas sent to command the Shenandoah
NHaley; AZ that time the Union troops
first mostly militia. Toward the midd1e
or the month his old "Stoncwall Brig
a the Vas was sent en- to him and still later
ginia. ais, Joined him. In December
an expedition was sent out by him
which did considerable damage to tha
baltimore and OHIO Railroad and 10
me chesapeake and Ohio Canal. On
me lst OF January. 1862. Jackson sent
out from Winchester with nearly 10
900 men an expedition to clear his dis
OF that day was. as beautiful and mid
the weather suddenly changed to verv
severe. The snow and sleet made il
;mpossioie Sor the loaded wagons to
keep up, and for several nights the
soldiers oivouatked without tents or
T.hio ,,a sufficient supply, Of blankets.
dressed on. drove the Federals out OF
Bath and across the Potomac January
4. occupied Romney January 10. ana
cleaned the whole OF Jackson's dis
trict OF Union troops on this march
Jackson shared all the privations OF
MS men Ono morning near Bath some
oI Jackson's men. as they craWled out
from under their snow covered blank
cts. began abusing him as the cause
of all their sufferings. jackson. who
ing 1t presently crawled out too. and
shaking off the snow, made some
)ocular remark to the nearest men,
who had no Idea that he had ridden
up during the night and laid down
among them. This incident soon went
through the army and reconciled the
OF the month the Confederates returned
TO Winchester, and the Federals oc-
cupied their former positions.
Next time Will begin with Jack
sons valley campaign.
MARY ELIZABETH ISENIIART.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09


There lived some twins named Alice
and Jack: and they were eight years
old. Jacks curly hair was as black
as coal wili lie AliceS was as light as
gold. Their mother said to them one
day. "Dears walk to the Russell bail
and take these eggs to Mrs. Gray. but
don't let them fall. The children
started off with pride. the basket was
50 big that they held it carefully until
they met pig. why he has escaped
they put the basket down and chased
the pig until they sent him back again.
They played for half and hour down
tho lane. An orchard was nearby
some apples were lying on the ground
They went through tho fence. Farmer
Brown soon passed and said BE of
YOU two" They rushed away like tho
wind. and Alice exclaimed, We've
left the basket behind" They hurried
back with all their might. "Hurrah.
its here" said Jack. Yes it WAS safe
witty all the eggs in side.
-ESSIE STATION.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
A TINY BALL AND WHAT BECAME;
OF 1T.
CHAPTER ].
lin Two CHAPTERS


jamie Is Il little lame boy. who ca n
not run and play out Of doors with
the other boys. Indeed, he hardly
goes out of his own little room. His
friends are sad when they think of
his pale face and his twisted feet. but
they are glad when they see smile on
the brave little face. and they like
to do something TO make jamie smile.
One day as he sat in the easy chair
in the sunny sitting-room, his Aunt
Mary came into the room. Jamie
loves his Aunt Mary. She is always
kind to him. See jamie, she said,
II have brought you a wonderful ball.
Here it Is in this box" And she
placed in his hands 4 little Dasteboa rd
box Jamie lifted the cover Of the
box and peeped in underneath the cot
ton with which Aunt Mary had filed
it. What do you suppose he saw?
20, Aunt Mary" he cried. you arc
only joking; your wonderful ball is
nothing but pea"
Nothing but pea" repeated Aunt
Mary. smiling. Don't you know that
pea is a wonderful ball: so Won
derful that the wisest men cannot un-
derstand It. Let us see what it can
do
ITO Be Continued)
Composed by
ALEAsE EARNESTINE POLLARD.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
JumbIed Names or Girls.
Chprudc.

My first is in Il. but not In rate.
My second is in III, but not in hate.
My third is i'll 0. but not in old.
My fourth is in u, hut not in droll.
My nth is in T., but not in elf.
My sixth is in s. but not in self.
My whole is my daddy's last name.
KATHARINE RHODES.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
HALLOWEEN PARTY.

1T was Halloween The children
were getting dressed to go to the
party. Il wonder IL we will have
jelly" called six-year-old Johnny.
''Of course" said Lucille. you have
never been TO party Now hurry
up" You arc read" cried Johnny.
81 am going to tell mama. sister Mary
button UP my clowns suit" alright"
sighed Mary. who had been fixing the
table and doing most every thing that
day. Mama" cried Johnny. how does
l look" Beautiful" said mama.
Then tho children were all dressed
when tho guests began to arrive, and
they had grand time:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09

Clifton Forge. Va.
Interested In Page.
Dear Editor.-l am sending In tho last
part OF my story. l think the story ubout
the Naughty KIDS was Nne j am very
interested In the page. Your member
JESSIE SIATtJR
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
THE TWINS.

COWDOStd DV
ALr;AsE EARNESTINE POLLARD.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
FRED STROBE.

Deas Edltor,-Just a few lines 10 thank
nou ,or printing my oharadc. The mage Va
i me sotny: don't think evct saw more
before. Editor. nos: I Ion,p as. at one timo
w vSbseF 10 go from here to France? About
~, 10 nm: ~lil Claudc's Christmas gift Eav.
70 DC cent 50 they VIII get /: by c.hris M -
- raht 70 know so we will have SONS ia q,
~ n.y. ionE We will have to raise Our air.,
%. .ioH Members are you going TO TAX.
hJ.u anu carry this thing through
Ever a fond her
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-11-09
THE WEEKS PRIZE WINNERS.

Eunicc Wilkinson, please send ad-
dress.
Frances Saunders. 2407 Hanover
avenue. city.
Aiease Pollard Gethcr, Va.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
NocTURNo NO. /.

La luna dcrramaba sus coloreS
Romanticos Y tristes cua mis- penas: x
Sus rayOs parecian almas bnenas.
Queriendo compartirse mis- dolores.
Por las calles angostas sercnas
Pcregrinaban los trasnochadores
Con gutarra artisticas melenass
Cantando su canci0n de trovadores.
Al cScuchar suS cantos mcodiosos
De mi pena escuchaba los sollozos,
Porque aquella canci6n que suspiraba,
Era mi pobre alma adolorida IS
Que solando Ell las cuerdas escondida
De la guitarra que gemia estaba..
Jose A. BALSEIRG
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
j. MEJ1As Y CO.

Esta acreditada frma de Santurce Sc
ha captado las simpatias de nuestro ptl-
blico elegante del aristocratico barrio
y constantemente Sc We su popular tien-
da LENA de compradores que han COM
prendido que ALI pueden cOmprar telas
de alta novedad y calzado fino precios
mas bajos que en- San Juan. visite esta
tienda o lame al telefono 671, inme-
diatamente ira un mensajero con 10 que
I'd. ordene. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

La Sra. Sara de Daza, de
Ia cludad de Glrardot, Rep.
de Colombia, nos escribe: "En
obsequio a la verdad impulsa-
da por la gratitud. manifesto a
Vds. que el Compuesto Mitchella
es verdaderamente prodigioso.
Antes de tomarlo. sentfa los
achaques, dolores e indisposicio-
mes hasta el pinto de postrarme
en- el lecho. Principle a usar el
Compuesto MitcheIla y mis- sufri-
mientos desaparecieron como por
encanto; recobre el vigor perdido
y me sentia como 81 no esperara
un nuevo infante. FL nino ma
ci6 muy hermoso y sano."
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
EFEcTos PARA JUGAR BASEBALL

Guantes, trochas, bolas, bates ca
retas uniformes para regular los
nifios. Escribanos una postal en- esta
forma: 1.-THE MAIL ORDER CO., San
German. Sefores: Deseo me informen
que debo hacer para obtener los efec-
tos de baseball sin que me cuesten un
centavo. Indique su nombre y direc-
cion. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
MoT1vos DE BAUDELAIRE
Ell PERRO Y Ell FRASCO

''Nenga mi. mi pcrr.to, dc agradabe prcscncla;
Actrquesc mi perro; de piltrafas dcssta,
y aspire la ffagancia que contiene esencia
Que he comprado aver :arde al mcjor perfumista
Vino mi pcrro al rllego de mis- duces caricias
cuando olio la esencia anz6 al aire iin ladrido.
Y,yo c die entonces = 'Si fueran inmundicias
Quzas despuGs de oeras las hubieses comido
iAh miserable perro, indgno companero!
Es ustcd como 81 publico. ell gusto' cStragado,
Que prcfcre la peste de al gun plato groscro,
Al oor dccioso de un manjar dclicado.
Antonio S. PEDREIRA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

La Sra. ManueIa de Zarate,
de la cIudad de Afiatuea,
Rep. de La Argentina, nos
dice: "IIacfa la miseria de siete
amos que venia sufriendo de do
lor de espalda y costado izquier-
do. para 10 cual tome diferentes
remedies sin encontrar mejoria,
y ahora con su maravilloso Com
puesto Mitchella, Sc me han
quitado por complete esos dolores
que me molestaban mucho.'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

La Sra. Mercedes C. de
Rivero, de La cludad de
Nuevltas, Rep. de Cuba, es-
cribe: les dire que estoy muy
contenta y satisfecha con su
Compuesto Mitchella. pues tuve
una nina sana y robusta y tuve
un parto 10 mas feliz y ahora
estoy recomendando sus pastillas
a mis- amigas. Una sobrina mia
que estaba ep mi casa cuando
mi feliz alumbramiento. me diio
iba a tomarlas.'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

q. encldac
benefco amhin
de Ia l
"a e sun uremeN 10 In offensive
e easrsn smadres
la amadre
ni ndanteaH aHn
pecbo. Ia prub k results Esde
Ia
d e
N. X. L. E
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
RGE, VISION!

Brnca, recuerdo, desde la escondida .
Fosa Ell que ell alma seputote dia
Brinca v muerdeme ell pecho. que esa herida
Sera fuente de luz de poesia!
a ~
Surge que quiero verte vision vanas
Que acbaraste mis- primeros sueiloS,
Que ennubeciste ell sol de mi mailana,
Que rompiste la red de mis- ensuenos
g.zSzsssE
Quiero yer 81 Sc ensancha tn pupila
Ante la luz que de mi brota
Y que tn sombra, sin querer. perfa.
Quiero saber 81 al VERNE Ell la derrota.
Por tn rostro una lagrima desfa> -
j Quiero yer 81 tie duele mi ala rota
Luis LOPEZ DE vICTORIl
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

La Sra. Josefina Aravena, de
Ia cludad de CoroneI, Rep. de
Chile, dice: LES agradecerfa
infinitamente me hicieran el favor
de mandarme unos folletos para
darles a conocer a mis- buenas
amigos el gran bene6cio que les
puede proporcionar el famoso
Compuesto MitchelIa. pues hace
mas de tres amos que 10 uso
obteniendo lmagni6cos resulta-
dos. 2
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

El Finado DIR. J.
II. Dye de Buffalo,
N. ~, dedlc6 su
vida al estudlo de los
dolores del alum
bra mlento. Una
de las mas atlas as
pIraclones de su Vi
da, fue In de hallar
Was y medlos para
mltiGar en- 10 possible
los sufrlnalentos y
dolores del parto.
Por cuanto el alum
branilentO ha veni-
90 Shempre, ueSuc
los tiempos prehls-
t6ricos, acompafia-
do de mas O menOs
dolOr, el DIR. Dye Sc
di6 pIena cuenta de
Ia maanltud del
problema que AGO.
meta; mas, no OBJ
stante, abrleaba la
conviction de que
hubiese aIe1n me-
dlo de, por 10 menos
reduclr en- gran par
&c esos acerbos pa
declmientoS. Ha-
ciendo una especia-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
AvISo

Dofia Ana Terradillos, participa a
su clientela que Sc ha hecho cargo de
nuevo personannente de los trabajos
de Trus- -Trus, Punto de bainica, etc.
Tienda La Fama, San Francisco.
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
pLuMA ruENTE DE ORC

IQuiere una gratis? Escriba una pos
tai en- esta forma: "The Mail Order
Co.., San German. Sefiores: Deseo me
informen que debo hacer para obtener
enteramente gratis una pluma fuente
de orc legitimo''. Indique su nombre
v direction. Este. es solo para nifos y
nifias. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

La Sra. Ana Rivera de Es-
trada, de Ia ciudad de Juarez,
Rep. de Mexico, nos dice:
Habia padecido por mas de
tres amos de un dolor en- Ell
vientre que nj doctores nj me-
dicinas caseras habian logrado
curarme; y gracias al uso del
Compuesto Mitchella va estoy
completamente bien y pr6xima a
tener un nifio que era 10 que
tanto. habfa deseado. Estoy
convencida de que esta es una
medicina maravillosa para las
muieres y ojala todas las que
sufren Sc decidiesen a usarla.".
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

' La Sra. AdeIIa G. de Paz,
de CapulIn, Colorado, E. u.
de A., dice: "Nunca esperaba
tener un parto tan feliz y ligero
con Ell Compuesto Mitchella que
use hace mas de un afio, sola-
mente estuve enferma 4 horas
dando a luz una hermosa nifa.
Me encuentro otra vez embara-
zada y deseo continuar con el
Compuesto Mitchella. pues ha-
biendo obtenido buenos resuita-
dos en- mi primer parto, estoy
segura que en- este los tendre
.tambien. No puedo recomendar
con palabras 10 que este mara
villoso remedio ha hecho por mi. :"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

NoTA. cuadads ence que no qua vd
opId pvsni
enz
dse queas
IA apdus los d
la d
=. NJ
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
DOCTOR ESPECIALISTA
AMPARApOR DEL SEXO FEMENINO
Dedic6 vida al cstudio de los dolores del alum.
bramientO las dolencias femeninas.

Mlares de senoras senortas de los Estados Unldos
extranjero pueden declr que dcben salud
fecdad dIsfrutan al esplsndiwa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

FL Mago de las maquinas 0jeda San
Jose No. 4, Tele. S55. Avt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

VGIiOsos certifcGdOs de encOmiO de prOnainentes
McdicOs Porteras que prescriben Gdnti-
nistrGn sus enfernlGs tan fGnlOsn naedicina.
Fl DIR. H. r. KoeD de Ia FaeuItad de Medicna de Parls
de Port-au-prlnce, Rep. de Haiti CERTIFICA: YIc pre-
scto mis- enem 81 COmpuesto Mitchea Isbiei 10 obte
do admrables reulados los sgientes cama,
los dolores duante e embarazo pato bap
struacion doorosa t6nco reconsttu l..
recomiendo las ehoras sehorita que sufren iguale
dolelIiaS.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
La LAVIDAENELPUERTO

Informes de la Aduana.
Ell vapor argentine "Guardia Ma
scional'' lego a San Juan con carga
dc transito, de BuenOs Aires.
La goleta civilian H: sumer'' sa-
lilo de Mayaguez con sal para La Ha-
bana.
Informes de la IN. Y. and P. r.
Steamship Co..
Ell vapor "Coamo" lego a Nueva
York.
FL Lake winona" lego Arecibo,
con carga para Mayaguez y Ponce.
Informes de la 'Bull Insular Line"
Posici6n de los barcos:
FL "Beatriz" en- Fajardo; ell "Cor-
nelia" en- Nueva York; el "Helen''
en- Nueva York; Ell 'Lake Graphite
Ell el mar, con carga para San Juan,
Mayaguez, Ponce Y Fajardo; Ell ''Ma-
rina'' en- Nueva York, reparandose.
Salidas de Nueva York.
FL Helen" sali6 para Puerto Rico
Ell 10 de mayo.
FL "Cornelia" saldra para Puerto
Rico ell "a de mayo.
otro barco saldra Ell dia 80 de mayo
para Puerto Rico.
Salidas de Puerto Rico:
Ell "Beatriz" saldra para Nueva
York ell 21 de mayo.
FL Lake Graphite" saldra ell dia
27 de mayo, con destino ignorado has
Ia ahora.
FL ''Helen" saldra Ell dia % de ma
yo. con destino ignorado hasta ahora.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

Para maquina de escribir de segundas
manOS Oieda
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22

.QUlERo DEclR MI CANTo AL ALcATRAz.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
Poetas Jovenes Portorriquenos
CoPLAs DE LA ALDEA

QTIERO DECIR MI CANTO AL AICATRAZ
para RAFAEL H. MoNAGAs1 s.
Desde que cl dfa clarea
hasta que muere c sol, sobre la mar
vuela zambulle NADIA.
ell AlcatraZ
Parece un pordiosero con su po)re pumaie
pero es obrero que Sc afana Ell ganar
su pan ell de hijos.
sobre la
49SY ex
ave andrajoSa:
tu picO 81 hzo para cantar:
pero t1 arpegas en- tn Amen nunca dido
toda una endecha de door de paz
s'z2@4AA Y en- la penmbra. cuando 81 s;leneio
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-22
La Sra. Leonidas RunInot A

La Leonidas Rumlnot A, atrona) de Chile
dice
a mis- enmas ha dsdo
tnuamente estare usando recomendando