davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11

Dilmortb. - Die biejigen
Werf1tdttenarbeiter Der Mortbern ga,
cific baben our6Mb1timmung beibloi.
fen, gemaB Der Mnfforoerung bes
BrGiibenten 8ilion 5ebn Gage ldn-
ger bel Ser Mrbeit al bletben. &C.
fretGr SO. 6. CARRIER bon Der Union
iagte, als er oas Mbitimml1ngsergeb-
mis- perfiinoigte, baB Die &egierung
leine @elegenbeit baben ioute, in oie-
,ier @eriooe Sic 2ebensnnterbaltungs
foiten berab5uleBen.
! &e6@ g. - 8om Is. bi8 is.
lseptennber miro bier sic StoatSfon.
feren5 fir 8obltGtigfeit un6 8eiier.
nngstpeien %abgebalten tperoen. Ser
treter BON Observation-Disclosures ititu'
tionen Iotpie Gountpbeamte tper6en
ii6 baran beteiligen. ;3uglei6 fin6en
Sabresberiammlungen beridieoener
Staatsbereinigungen BON 8eamten
itatt.
Diie' a. - SSn Ser Garage 6es
Heter &ilmer, in Der iid breiBig Mu-
tomobile befan6en> tam elm @rano
gum Musbrube, Ser fiinf5ebn Ser Ma-
idinen 5eritorte nn6 einen auf $685.
600 berani6lagten S6a6en anri@=
tete. .
SEEM Il m. - Conn. @earas, Elm
lGrie9e, Ser Dor etpa bier @o6en
bierber fam, um fir ieinen 2anos-
mann Suit. &arros in 6eiien Seem Ill
mer @anopla6en gu arbeiten, erlag in
einem bieiigen &oipitol id1ueren in
nerli6en 8%erletungen, Die er iid BET
einem Mutoungiild 5uge5ogen batte.
@roofito n. - @odhp. @err
9retpnicfi bon SEQ, IS. 81. @ren,-
bulh bat aus 1einen etgenen Mitteln
cine Beiiteuer BON $1,000 gum 8au
6es nel1er ct. @incen5 Soipitals in
Groofiton geleiitet.
@Inrifin. - SIZE bieiigeStnats,
banf mur6e am Samstag I'M @rtegs-
fparmarfen un6 Greibeitsbon6s I'M
Berte bon $4,000 bero1tbt.
@iIImot. - Slop6 2iebed, 10
Sabre alt, tpur6e o,1genblidli1 getSs
tet, als 6os 3tpeira6, auf meldem er
fubr, nit .einem Mutomobi1, mel6es
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11
0te Il &letberftoHe

l1nIere @orrdtbe i@lieben ieoes tpiini9ensz
tpertbe @etpebe unb 6arbe Elm, bic fit ben @erbit
in M}ooe lit. Trauen tueroen in bielen neuen
Aualitdten Die @,runbla9e Der mobernfte1 @etpdn=
Der fir 6erbt nnb 8inter finoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11

S9ss Ha@#
5
5eptembcr 9 /
al, s,,anh a.
pnns % MI ~ ~ Ho'1gsS
H.. ~ .Dah;af. IL is.a,s l,,fsr+tan
rsh R IA Mo-, ~ hisr nnaei;e5eI+on
g; uys,r ~ ~ 80 mih GMrS5er bot
2. .1.tD 80 Mc,a aa,,n,icn S;I m,,S2o.
M.osh s%;,,o r,;1 aer monprnSton
;.r;g4,,n f;;r iei,en piaprpn &C.
s,.a,,% anas,hnfH ROM pr fnnn in
~ rai,to1 M;nen grnetorbot ~ n,%
,,.,,S J. ,,e;n+ 'ah,,e Omen iofshpn FAM
80 - ,,iMt farr1en -s:snnn1 Weter e.
g.. - 1T ;hrpr fronfpn 9ndfer @n-
~ ;et+ In IN mo,o Soin;tnI al Mof6e-
80, 'e mirn nm gpi5pr,,,,n a ihrpn
,ae;Son =, i,,Men nerr MrnoI6
sr,,,n merder hipr nihf nein nnoe,
fo,nsr ~ no,r.h fpin rppIes mn
~, ,,hI;hes Me5en io;n Me5h1n ~,
,nor1 bahe,,4e,,a5tan .hieripIhft npm,ndr
= ao,,is Mpniie,,horfpr. nelder Ieh.
to- ssahs 5e;na ssro,, hia Inn fiinf
,,.ornrohso,, n;raor h;r4orI;ob on
ner esnfI,'emao nerIor mir6 Sen Hon0-
Ia, Imer o11foeben - 0~ernaufoIoe sic,
len mouof nod feine fdmtIide betpeo-
iihe 6nbe ner}teiaern Ini1en, - glr=
nnIh W,,nn hpIp,ftet iphf Sic 6to6t
=, = ,;ro,,, G,orco Gn54o+,1 Q
@rnn6 SORTS. - s9rona Mi-
.dobn. Srftrufeur an Ser uniber1itdt
non merb Dnfoto. hat ieine sFukreiie
non @horIepoir. Wih., nod @rono
SORTS 800 meiIen, n%nnetreten. Or
fiiihrf fem @eIo Bel iih 11no min fein
meifeoeIb untertpeos NIT 8iolinfpie-
en- peroienen. @r Eat bereitg sic Stro=
&c bon Mofinac bn1fiert. sein Beo
aebt inner Nor6 Midiqon, Wiscon.
lin un6 Minnefoto. @r min @rono
SORTS aeitio aur @r0ffnuna Ser Uni
beriit6f nm 90. 5ebtember erreihen.
Slut ieiner Eour min Brof. Mifabp
Sic 8oIfsIieoer ser @emeintpefen,
burd tpeIde er fomnut, ftuoieren. St
bereitet Elm 81,d, iiber Sen @eoen=
fton6 Dor.
@ismorf she ftootIihe
BertpaIt1nosbeh0r6e oob an Don-
nerston sic @ohI bon ST.. eSsobn $.
@pien bon mfnneoboIis dig Brdfioent
Ser NormoI{huIe In Monpile. Sc s..
befonnt. Gr tpir6 Ser WaffoIoer bon
9honnos 81 6iIner. Ser anriifaefreten
1T, @pien mar 8rofeifor Ser 9oIfs-
tpirtidlaft un6 @eidiMte am Mlos,
bura goueoe in Min1enboIig - lin
sic itaotIiden @ehoIts- 11n0 Qobuaob.
Iunaeu fir Sen monnt M11n1,if AZ er.
m6oIihen fir tnpIdip npr mp1proT,
fon6s 6eg 6taoteg n,enpt1 aoifenmnn.
oe1 niht mffommen fo1,nte hnf Sic
@orrf bon Morth Dofotn 81 Bisn1ord
am Don1erstod Dem @enprnIfon6g
$25. 900 n11f Gnor6n,no ser sn6,,.
ifrie4Rou,u1if5io1 Iber1niepn .9naIeifh
1,ohm Sic NEUTRALITY-SUSPICIOUS. einer}
4Beidl1tR an. 1T fpeIde &c Sen 6tnots.
Mu6itor Roiihfn tn6pIt nnh Or 6p,,Be,
neroIfon6s BIRD ,,rrStiae l1ebertnpi.
{unoen an nn6pre 6~toofsfno6s pr
id6bft hobe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11
@tooD 8luiett
$3.50 bis $3.s5

Gin ppufdnbieer @orratb an M3ibbg
Blu1en in @r6Ber fir ale @bul
n1dbben, aen1abt aus DDr5igliben
Materialen, iol9 tpoblbefa1tnte Sa=
brifate tpie Saul Sones anb Sad
Ear eingeiblDifet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11
&tnoer Mdmtel

3etge1 INNER elm paar bun6ert Stile
IN l1el1en Wtntermdntel1 f1r baS flet=
ne Srdulein. @ir fiblen, mir ba=
ben ben Rleinet1 @ere9tiQfeit mill
fabren laien, neil mir unS erinnert
baben, bob tie gut getleioet fem mDls
len; u1o 10 baben mir uniere Brei1e
fiir 6ieielben aneeiebt, I'M es iebem
atnoe 81 errnDgli9en, eir1er Mantel
BON bD9grabigen Materialen 3u
gang ntdbigea &reiien 31 BADEN, Die
Dariteren bon $3.50 Bis $14. SO.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11
Sic tteuen 6etbenitoFe

Sic neueu SeibentOffe tommen jeoen Sag
berein, unb es 1T eine sroBe Nabfra9e fit quite
Aualitdten, mel@e oieier Store an5ubieten inn
itanoe lit. @tne uolitdnoige Nustpabl neuer 0taz
terrible lit fertig, penn INNER sic fir 5eioe berz
einfon1men.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-09-11
&anfen Ste SIR 8ett5eug 5eittg

8ir babe1 eine 9roBe Mustpabl an 8lantets,
nar oesbalb neil mir 10 9lidlid uare1r, cine
@enoung bon 8eitellun9en 81 erbalten, sic mir
Dor Monaten mabten-5u @retien, fit bic mir
fortrabterten. Nebmen @te. ben @ortbeil unierer
merfpirbtseu @riparni1e tpabr.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07

z ILEG0
para la noble matrOna senora Car
men G. de. Alum, la Ultima hOra de su
vida.
Tras largOs amos fuG "Cambucha''
como era popularmente conocida. una
her6iica mujer, que snpo luchar en las
yrandes batallas de Ia vida con estOi-
cismo de espartana.
Aquel espfiitu gigantic, supo veneer a
Ia materia. vivio largamentc, hasta
que la fuerza de los amos lego con
su poder.
Carmen c. lie Alum, ha recibido ell
homcnaje p6stumo que lie ha tributado
el pueblo de Bayam6n. pueblo que la
cOnsider6 sipmpre como un mOdeIO dc
mujer puertorriqueiia, llenando las al
tas misiOnes de madre esposa, de
amiga v de patriota
Reciban SITS hijas hijo el p6same
sent.tlO que damos al verles perdei
aquella cabeza blanca, que cOronarOn
de hesos, pOrque era la corona lnica
que potifan ceilir aquel'as Sienes que
lat.cron sielGprc a grandes pensamiell-
tos como lati6 su coraz6n toda no
blnXa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
Te Bale a bordo del ||Leopoldina

La circumstance de haber he.
cho escala en- nuestrO puerto e.
magn1fico vapor "LeOpoldina'' -
nos proporciono, anteayer la oca
sion de asistir una fiesta delicio-
Sa. -.
A las cinco, va estaban reunidas
sobre cubierta ma1 de doscientas
personals, entire las cuales descolla-
ban distinguidas senoras Y bellisi
mas senoritas de nuestra sociedad.
La oficialidad del 'Leopoldina
habia hecho las invitaciones. Ca
da unO de los oficialeS invite las
familias con quiencs ha hecho
amistad Ell Puerto Rico. Y cuen-
ia que los marinOs brasileiios, que
ban llamadO la atenci6n durante
los Carnavalcs por su esplendidez,
tienen buen gusto. Es impossible
reunir un grupo de muchachas
mas bonitas.
Ell maestro Arguinzoni, con tres
o cuatro m1sicos de su orquesta,
TOGO, desde las cinco ihasta los sic
te, escogidas pleas de bale.
Los concurrentes fueron 01se-
quiados con gran esplendidez du-
rante las dos horas que duro la ami
mada fiesta.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07

El "the-romm'' del ihermoso Ar
satlantico presentaba un brillaNf
simo aSpecto. =
Los amables oficiales del
poldina" seiialaban al. aaa
cuadro que campea en- elN
la escaiela que da eccep
ROOM" Este cuadro fue, en-
tempo, III retrato del Kaiser. / !ns.
sobre el mismo lienzo, el diestro
plncel Gle un artista argentine tra4
ri una alegoria de Ia victoria :.l;G4
da. La altanera efgie del Kaiser
Ia desaparecido halo las sim p$tif
:as figuras de la nueva pintura; 81
pie de las cuales SC destacan JOS
nombres de Verdtn, del Marne y
de todas las derrotas sufridas, pos
el fugitive emperador de Alema-
MIA. yid
Ell senior Weldemar Lee, c6nsttl
del Brasil y su distinguidisima es.
poaa, fguraban entire los nvitadQs..
La cubierta y ell comedor en- que
fue servido ell te, estaban engala-
nadas con banderas aliadas.
La fiesta dejara un recuerdo imr
borrable en- los que asistieron a
ella. 4
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
tQTRO lBUQUE lCARGADO DE
RON ENCALLA EN- NUES-
TRAS COSTAS 4
Continuation de la pag ~

FL Jefe Suarez y SUI subaterno
Perez Sanchez; de la Secreta,
arrestaron anoche en- la calle de la
Cruz al profugo Ramon Rios Pota-
la, alias Guinea, qujen Sc evadi0
de los trabajos que realizaba ell
DepartamentO de Obras P1blicas
en la carretera ArecibO-U tuado
la para diciembre de 1917, des-
de La cual epoca andaba huyendo.
Sc informa que Rios muchas ve-
ces ocult6 su nOmbre, diciendo que
sc llamaba Juan Pagan Velez.
-Anoche pusO en- escena la ex-
celente Compaflia de Opera Man
cini Ia hermosa obra "Thais", OBJ
teniendo un exito en- taquilla y ar
tfsticO.
FL pdblico aplaudio a Blanca
Saroya la Menlis la Puliam, Sina-
gra, Viglioni y Villadias, que ira.
bajaron muy acertadamente.
Ell simpatico v magnffico barfto-
no Ballester nos cant6 algunos
aires espafloles, siendo estrepito-
samente Ovasionado.
-Despues de la function de es-
ia nOche, que es OteIlo, la Com
paiifa de Opera Mancini saldra
EN- un tren especial con destino
al Municipal de esa ciudad. Nos
dijO unO de los artistas que las
principales parties iran mafiana
en- automobiles.
Para entregar personalmen-
te la principal de la, Escuela
Castillo, bella v culta sehorita
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
UN GUAPO

La policia de Fajardo arrest6 a
joaquin MARTINEZ por haber agre-
dido con una chaveta de zapatero
a Mario Lopez causandole seis
heridas en- los brazos, manos y es-
palda, de las que flle asistida en-
Ia sala de socorro1.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
SONETOS DE CARNIVAL

FL n1mero de mahana publica-
ra Ell IMPARCIAL una bella
collection de sOnetos escritOs, Ell
esta temporada Carnavalesca, por
el pOeta Ferdinand X. Cestero, con
10 que pondremOs puntO pOetico
a las revistas dOnde hemOs rese-
ilado las hermOsas fiestas de este
ruidOsO Carnayal.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07

Ell prescnte deplorable estado
de nuestras finanzas p1blicas es
tai, que nj ell Estado nj la Inde-
pendencia pcdrlan instituirse in
mediatamente en- Puerto Rico, a
menos que nos metieramos en- deu
da, contrayendo IN emprestito, pa
ra cubrir los gastos de nuestra adj
ministraci6n. Es verdad q. queda-
ria el recuryo ultimo de suprimir
por complete nuestras actividades
como pueblo civilizado y progresis,
Ia, pero de este recu3so claro esta 4.
ninglln portorriqueho vcrdadera.
mente patricia echaria mano. Re
cuerdese, sin ir mas lejos, que de
nuestra poblaci6n escolar de uno>
cuatrocientos mil niiios, apenas s;
actualmente recibe instruction pn'
blica la tercera parte; recuerdese
10 NAL retribuidos que estan casi
todos nuestros empleados p1blicos.
Pues bien, a pesar de la pobrc-
"a de nuestro Tesoro, 81 Puerto RI
co fuese admitido en- seguida como
Estado de la Union Americana,
perderfamos algo asi como dos mi
llones de pesos anuales, que hoy
entran en- nuestras areas p1blicas
por, concepto de derechos de adua-
M y otros impuestos federales; Y
81 Sc nos constituycra en- Repnbli,
ca Independence, nuestro presu-
ppcsto nacional montaria a un;
suma de la cual no tcnemos la
mas. /. /, remota idea q. -.L!h Hahsa
mp que. 46tiv--stadista trasnocha'6
cue ncgara este; pero 81 nos fla
mos bien en- la question, 81 compa-
ranlss .el .caso nuestro con sus 81
miIares. 81 estHdiamos el asunto
con, criterio amplio V sin prejui-
cios, .tencmos que reconocer que
las cosas sucederlan como decimos,
Cleric es que, como nacion in
dependence, tendriamos derecho a
regular nuestra tarifa aduanera de
tai modo qu las entradas pOr dicho
con:epto suplieran el deficit; po-
driamos gravar las importaciones
0 exportaciOneS tanto como resistlc
ia el bolsillo de nuestro pueblo.
Pero tengase ell cuenta que nues-
tro publo, las clases proletarias So
bre todo. NO PUEDEN MAS con
Ia carga; lie estan rindiendo va de-
masiado tribute al industrialismo
En- vista de las circumstances
creemos, sinceramente, que 10 me-
jor que pudiera hacerse seria ira
tar de conseguir del COngreso
Americana una promesa solemne
de caracter especifico y bien deter
minado, para decidir nosotros mis-
mos nuestro status, en- ell futuro
cuando las circunstancias 10 per
mitan. Pudieran las Camaras dc
los Estados Unidos ofrecernos el
Estado o la Repnblica, elegir por
nosotros 1lismos, dentro de diez
ounce, veinte amos, es decir, al lie
mar nosQtros ciertos requisites bien
claros " terminates, los euales
eonstituyeran nuestra mejor garan
tia para el futuro.
Pudiera decirnos Ell Congreso
mas o menos: "Dentro de tantos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07

Lolita Tizol, la cantidad de quin-
ce d6lares que los soldados del
Regimiento de Puerto Rico en-
Wan al comedof escolar de dicho
plantel de ensenanza, ha venido
aqui ell sargento Francisco Nal
donado, de "a Compafifa G de
la citada unidad militar.
CoTespoasdl.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
Colombina ha muerto.

Colombina ha muerto.
iNo habeis escuchado la voz ago
MICA que os dice adios en- el silen-
clio .funerario de las horas?
Diriase que aquf, en- Puerto Ri
co, Sc la esta eando muerte a todo
10 bello que forma el palacio de
nuestras tradic;cnes.
Con que loca precipitation, con
que infame sana vamos extrangn'
laado al pobre pelele que indefen
so y risible, DANA descalabrada
mcnte Ell cl arriatc del tempo una
DANA aerea de fantasmas grotes-
cos! -.
Todos nos hemos puesto de acuer
do para suicidarnos.
/ Puerto Rico es una cscuela &c
glicidas.
Una vcz iba 20 hacia cl Parquc
Borinqucn ell uno de esos trolley>
que hacen la travesia entire San
Juan Y Santurce, V OF una conver-
saciGn de dos cxtranJeros que me
:mpresion0 hondamcnte:
Uno de clos, ell mas ioven. Il
deela al mas viejo, un senior de pa
illas ncgras:
-Yo no puedo vivir en- Puerto
Rice. Is un pals triste Y sus habi
fartes ,oadecen de melancolia.
El ctfo asent1a mov.endo Ia ca.
beza V riendo con una risa que er;
como tn pulal hnrGanlomc la
cntraiias.
| Este es un pals de muertos.
! Y es QUE la vida en- 81 cs una co
sa muerta Ell Puerto Rico.
No hay, 10 que podrlamos lla
mar. el deseo de vivir.
Desde que el alma Sc abre aqu
como una flor va muostra no 5,
lue extrana melancolia, como 81 /;
adolescencia, que es corola encar
NADIA lena de rientes gotitas d;
diamante, Sc hicicse vase Negro
de la desventura que nos da cl An
gel de la muerte a orillas del rlC
lie la Eternidad.
Aqui todOs llcvamos un cadavel
ell ell alma, todos arrastramos III
cadaver hacia la tumba. todos llo
ramos no Sc que vieias amargura.
como nacidas de no sabcmos qut
crlmcncs.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
NOS INTERESAMOS

ro- tOdos los enfcrmos, Y 81 son estos
amigos, alin mas crece nueStrO deSeO
de que la salud les presto su bene-
iicio.
De clio puede tener la Seguridad ell
senior Rafael Arrillaga Garcia, que
ocupa hoy mismo en- esa liSta sitio pre-
fercnte. .-t
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
LA. ALTERNATIVE
lTraducido de la sccc6n nglesa, de nucstro mamero
del d{d del cOYriente.)

"aios sereis libres de decir por
"vosotros mismos vuestrO status, 81
"para entonces estais preparados,
"por llenar satisfactoriamente los
''siguientes requisites :" En- este
momento, y dentro de los llmites
de un corto articulo de periodicc.
es impossible precisar dichos requi-
sitos; pero entire otras cosas Sc nos
deberia exigir: no mas de un clerto
bajo porcentaje de analfabetos
una mortalidad igualmente baja.
10 cual seria la mejor prueba dc
nuestro progreso sanitario; no me
ncs dc cierta riqueza creada en- el
pals, la cual pudiera cstimarse por
su valor absolute O relative, por
81 monte de nuestro presupuestO @
N cualquiera forma que diera una
idea en- cuanto nuestro adelantO
como pueblo frugal y trabajador.
Esta Ultima condicion, claro esta
lue es importantislma, pues debo-
nos tener muy presente que dcs-
oues de todo no es libre, polltica-
nente, quien economicamentc es
.sclavo. En- suma: nuestra cultura
individual y colectiva deberia ser
al O., medida por ciertos patrones
(stonolards) especificos y termina1i
:es, resistiera la prueba satisfac
:oriamente. -i !.i-
ST el Congreso nos hiciera tai
oromesa, el estimulo para nosotros
'eria tremendo: Sc nos iba a dar Ia
,u1aunn-:xa &C de demostrar ante d
slhos efectivamente ufl
f
mos a decidir por medic del sple-
pueblo que anna al progreso; iba:
mos a decidir, por medic del pie
Americana, o nucstra independent
Ella absolute.
La patrioteria al uso hallara mt
,hisimo que censurar en- ell plan
que proponemos ''jamas pueblo
'alguno gano dee semejante name
"ra SUI libertad. :. (no importa 10
que signifique esta palabra) ;
"a d6nde Sc ha visto semejante CO.
"sa?' y por ahl hasta ell infinite.
Mas tenga en- cuenta el lector sell
sato que la misma sociedad huma-
ma, en- 1ltimas no es, no debiera
SCI sino un contrato, un negocio,
una transaction muy prosaica por
cierto; y justamente porque no Sc
refexiona con calma sobre las ba-
ses de dicho negocio, sino que la
passion humana nos ciega y obEga
a aceptar 10 que nos imponen
unos cuantos; justamente por ESQ
es que nuestras relaciones sociales
dejan tanto que desear. Para todo
lector de buena voluntad tiene que
estar bien claro que nuestro pro-
posito es ver 81 las cosas llegan de
tai modo que todas las precaucio-
mes humans Sc ponen en- juego
para garantizar la vida y el progre
so de nuestra amada terra.
Claudio Cop6.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
DESPEDIMOS

al joven amigo selor Asisclo Mar
Xuach, quien va los Estados Unid0s
Il ultimar sus estudios.
La sOciedad de San Juan pierde uno
de sus elcmentos j6venes de impor-
tancia. pero va tendremOs que felici-
tarnos nuevamente al tener!o entire
nosotros con su tftulo de ingenier0.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
EN- LA CAPILLA

FRANCISCAN A
Ell domingo 8 del actual, a las
nueve ed la maiiana, tendra lugal
en- la Capilla de la V. o. T. Fran.
ciscana, la Misa Solemne a Jesus
Sacramentado, quedando S. D. NJ
de manifesto hasta las 4 de la tar.
de, que Sc rezara el Rosario, Pro-
seci6n Y Reserva.
Sc ruega la asistencia dichos
actos para que el Santisimo este
siempre aeompanado por los fieles.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
SAN JUAN A VISTA DE PAJARO..-

sus representations para bordar,
como 10 requerfa ell case, la obpA
bellfsima de nuestro compafero
Perez Losada. -..,.-...-
No podemos pasar por alto este
acontecimiento teatral que tanta
trascendencia tiene en- nuestra vida
E+oro,s. ~;
Puerto Rico empieza a tenef su
teatro y este 10 debemos a Jose Pe
rez Lusada, que va perfla obras
defnitivas para la escena.
A nuestl'a isla no Sc le puede pc
dir mas de 10 que esta dando, 81
Sc tienen en- cuenta la esclavittd de
ideas a q. esta sometida Y los innq.:
merables prejuicios. que pesan So
bre ella, les que iran desaparecieli
do a medida que las piquetas de
los pocos intelectuales que aqui flo
recen, derrumben el viejo edificio
de las intransigencias, en- los quo
moran los cazadores de polilla. !.
La critica cafetinera tratara dc
hollar La alfombra roja del sufiI
tuoso palacio de esta nueva glor]
de d-osada; pero ell dragon de
Justicia que duerme a la puert
ticne I'm ojo que avizora las SON
bras chinas de la maledicencia.
Losada ha triunfado, seaQ
Su obra nace de su bondad d
tica.
El siembra an,Ores en- ell
lie las cosas y las cosas lie. daf
! perlas. =:
/ FL triunfo de Perez Losaa
nuestro.
! 81; Losada es nuestro. Siempr1
o fu6. Y 10 que el game, Ell Laurel
lue el logre, ha de satisfacernps
tanto que su ventura sera nuestrd
ventura. ~
No hacc mucho, Losada, 4
boracion con nuestro COM
Diaz Caneja. ese delicado
le la eronica, es,ribio ud
que titllaron "Los Sobril
Tic Sam
La obra era una revist
mr.y bella que fu6 bien
por el p1blico.
Decimos que nuestro teal
pieza perflarse y ase3
que sus iniciadores, j. PdN
sada y Luis piaz Canei A.~,
esta' gloria: de s. ellos precis
mente los que hay N puesto la pll'
mera piedra sobre Ia cual ha de /
vantarse nuestra ipersonalidad in
telectual Ell este iuevo aspecto.
Luis de lNIR.AFLORES.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
MUERTA POR UN WAGON

En- el barrio Islote, de Barcelo-
meta, I'm wagon de la Central Pla-
zuela, cause la muerte la mini
ia, de ano y medic, Leandra Vaz-
quez.
El hechO fue casual.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
LAuRELES.

LAUREIES. -s
A los va conquistados por el castizo
escritor, Sr. Jose Perez Losada, Sc
unen los del microbes al subir . es-
cena ia Crisis del Amor en- el AIu-
nicipal.
ia pluma. sutii ae Perez Losada es
de todas las tiiitas; en- la azul, nos
describe. todas las grandes ternuras,
en- ia roja, el yiyo color de la vida, y
en- Ia negra. las amarguras inmensas
del dolor.
Como alto relieve del pensamiento;
eonservamos del autor de la "Crisis
del Amor" sus cr6nicas, sus cuentos,
Y sus versOs, Y junto a ellos depOsi-
tamos una h0ja de Laurel, cuandO ell
mundO Ofrece una corona al gallardO
escritor ol-puertorriqueilo de La
mas exquisita prosa.
q
LA TRISTEZA.
Esta siempre alerta para no dejar
que sc Soacen las almas en- la ale
grfa.
PrOfundO es el SentimientO gene
raj de t0da la sociedad pucrtOrriqueila
al haber perdidO dos clementos de tan
indiscutibles m6ritOs como Don En-.
riaue Bird, don Hermelindo Salazar
fallecido el primeio en- FajardO,I. y el
segundo en- Ponce.
No damos perfecta cuent:. de los
amargos dias posque estaran pasando
las reSpectivas familias de aGuellos
dos benemGritos de la filantropfa y
la caballerosidad.
PresentamOs tan diStingui,las ia
milias. nn p6same tan sentdo como
ataiie "a Ia inmensidad. Sc su door
FL senior Bird es hermano de nucst1;
amiga Sra. Josefina Bird de Barceld
V Ia hacemos intGrprete acerca de Ia
yiuda @ hijos del fenecidO, de nuestrc
pesar.
Los h0mbres de bien, deberfan sci
perdurables, Y por 10 menos q. al faltai
ell0s, el ejemplO de sus inclinaciones
ser norma para las generaciOnes futu
ia, pudiendO asf surgir h0mbres como
Enrique Bird Y HermelindO Salazar.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07

"La. Crisis del Amor" fife repre-
sentada, eli noches pasadas, en- el
Teatro Municipal.
La Compania Delgado, Caro-,
Campos dio todo 10 cue ella pue-
de dar de grande Y de hermoso en-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-03-07
DESFILE DE CARROZAS.'

En- la tarde del martes desfilarOn por
las GALES de San Juan, seguidas de
una prolongada fila lie automobiles, las
carrozas Carnapalescas, muchas de
elias adornadas con buen gusto artfs-
ticO.
En- el concllt $50 llevado a efecto en- el
Hip6dromo, alcalizo ell primer premio
la carroza ''Nido{ de Ciguehas', presen-
tada por ell Cesiao Espa1a u donde, en-
tis W, !asa 9, aI,s.smas las, desco-
.. : } . DE- BELLS ~. damas,
|Ge sugestiva a attraction. <fot
FL pueblo Sictore6 ehaias\ \calles el
paso de la Reina las carrozas, entire
una lluvia de1 papelillos y serpentinas
muIticOlores, al loco vertigo de extraor-
dinaria alegffa popular.