davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
EDISON CONTRIBUTED
 ID ALLIED VICTORY
Perfected Instrument For Picking Up Field Messages Sent by Enemy; Proven Effective Often.

The greater part of the population of the United States to say nothing of the allied nations population, has wondered just why MT. Edison, the electrical genius, has nexer inventI a something, that would bring about defeat for Germany and her subma- Irine menace.
 It stands to reason, however. that if Mir. Edison, should have invented any thing pertaining to the defeat of Ger many, it would have been very impru- dent for the government to announce it publicly.
 As matter of fact, Mir. Edison has, in the eyes of the military critics, in- vented one of the most practical and serviceable instruments, according > H. P Kinard, telegraph instructor, at the Camp Funston, Kans., (Signal Corps statiom fl that has ever been experimented on by war experts.
 The instrument, MT. Kinard states, has never been introduced or exhibit ed to the American public, but has been used to a great advantage, since a few months after the United States entered the war.
 Describing the instrument, MT. Kin ard, said it was very simple, once ex- plained to the ordinary electrician, and could be operated, only by men who understand electricity thorough ly.
 The instrument, when properly ad- justed, using two grounded wires, at tached to each other, and with the use of very strong voltage from the sta tion furnishing the current, messages could be off the German field tele- graph lines, which during the war, Mr. Kinard declares, has been an act ual occurance, and to the benefit of the allies. For instance, If the Ger mans dispatched an order to attack a certain point, the message would be caught by the American or allied op- orator, and endorsements be sent to the attacking point, which, in many cases, before and after the counter offensive in the early sunln1er of 1918, prevented numerous attacks, of the Boches, far from being successful.
 MT. Kinard states, that the inven- tion could be used in no other way, other than that previously mentioned, but as an invaluable project for the "cessation of hostilities," it proved to be the most successful, of any, that has ever been accomplished since the beginning of the world war.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
PEARL FISHING ON
 PAUMUIlU ISLANDS
Alluded to as the Gold Mine" of East- ern Pacific, Presents Pictures Scene During Pearl Season.

Papeete, Island of Tahiti, Jan. 5.- Correspondence of The Associated Press The Paumotu Islands-somx times called "gold mine" of the east ern Pacific-present weird and pie turesque scene during the season for pearl fishing. From August on, come the natives from the surrounding is- lands to dive for pearls in the calm waters of the lagoon thrown open for the purpose. Within the narrow strip of sand which surrounds the fishing ground are huddled three thousand or more, in a mushroom city, sheltered beneath corrugated iron or thatched roof huts. It is motely company. There is the Paumotu diver, bron- zed sea-god, who, with his ancestors, have been for ages, masters of the deep and conquerors of the shark in his own native element. He is the center of solicitude for the buyer and trader. He is the indispensable ob- ject of the moving picture man who has hastily built his theatre of corru- gated iron where he dispenses amuse- ment at metropolitan prices. It is the diver who will spend his earnings rid ing in the Wheezy nOtor car which the owner operates along half mile of hard beach. It is his earnings which attract host of others.
 In his habits of spending his earn ings the Paumotu diver is much like the American prospector and miner of the days of gold strikes and boom mining camps. In the days of his pras- perity nothing is too good for him. He buys the choicest of foods and timed goods. He is proud of the appear ance of his women folk and lavishes on them silks, satins, laces, Chinese shamls, high heeled shoes, picture hats and corsets, the last a recent dis covery. All of these things the trader thoughtfully has provided.
 Sunday is an Easter parade and a performance at the picture theater like an evening at the opera. In no golden horseshoe" in the world are more observant or critical eyes, anI woe betide the Paumotu belle who ,fancies she can attend two of these functions clad in the same costume without being subject to scornful com-
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
AMERICAN PREMIER
 AGES INCLUDE TWO
 MEN Of ARKANSAS
Lieut.. Fields Kelly of Gravette, and Lieut.. Wedell A. Robertson Each
 Credited With Seven Victims.

Washington, Jan. 13.-Capt. Ed ward V. Riekenbacher of Columbus O., famous as an automobile driver was the premier lace" of the Amer ican air force in France, having 2t enemy air planes to his credit. Ar official report received yesterday a the War Department showed that there were 63 "aces"-men downing five or more enemy machines--in the American army when the war ended. First Lieut. Frank Luke Jr., of Phoenix, Ariz., who was killed in act ion, was second on the list of "aces'' with IS victories to his credit and Maj Raoni Lufberry of Wallingford, Conn.,, who was also killed in action, was third with IF victories.
 Other "aces" and the number of their victories include:
 First Lieut.. Fields Kinley, 10, Grav- cite, Ark.
 Capt. Reid M Chambers, 7, Mem phis, Tenn.
 First Lieut.. Wendell A. Robertson, ', Fort Smith, Ark.
 Capt. Edgar Tobin, 6, San Antonio, Texas.
 First Lieut.. Donald Hudson, 6, Kan sas City, Mo.
 Capt. Reed G. Landis of Chicago and First Lieut.. David E. Putnam of Brookline, Mass, who was killed ln action, had 12 victories each. The remaining aces follow: First Lieut.. George A. Vaughn, Jr., 10, Brooklyn.
 First Lieut.. Jacques Michael Swabb, 10, Philadelphia.
 First Lieut.. Thomas G. Cassady, 9, (no home address).
 First Lieut.. Chester k. Wright, 9, Cambridge, Mass.
 First Lieut.. William P. Erwin, 9. Chicago. Capt. Elliott w. Springs, 9, Lancas- ter, Pa.
 Maj James A. Meissner, s, Brook lyn.
 Capt. Hamilton Coolidge, (deceas- ed), 8, Boston.
 Capt. c. DeFrest Larner, s, Wash ington, D. c.
 First Lieut.. Paul Frank Baer, &, Fort Wynef Ind.
 First Lieut.. Frank o. D. Hunter, &, Savannah, Ga.
 First Lieut.. Wilbert Wallace White, (deceased) 8, New York.
 Second Lieut.. Clinton Jones, 8, San Francisco.
 First Lieut.. Byrne V. Baucon, 5, Milford, Tex.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14

USE SWEET ROSE SELF RIS. ing Flour. '1t's Betier." For sale by all grocers. 1-12-6t
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
WHAT THE CHEVRONS MEAN WHEN WORN BY
 RETURNED SOLDIERS

Chicago, Jan 13-"You can't tell the players without a score card" the familiar cry at the baseball parks, could almost be applied to soldiers returning from France, according to army officers. To aid the public in de- termining a mans time in the war zone and the number of times wound ed, the following has been prepared:
 War Service ChevrOn.
 A ''V" shaped bar of gold lace, worn on lower part of left sleeve of ali uniform coats, except fatigue coats, by officers, field clerks, and enlisted men who have served six months in the war zone. This chevron is worn point down. An additional chevron is allowed for each six months service.
 Wound Chevron.
 Also w" shaped bar of gold lace, worn point down, on the right sleeve. Not more than one wound chevron can be worn if two or more wounds are sustained at the same time.
 Silver Chevron.
 For officers, field clerks and enlist ed men who served six months outside the theatre of operations a silver chevron (worn the same as the gold chevron) is allowed. For each addi- tional six months another chevron is worn.
 Scarlet Chevron.
 Soldiers honorably discharged wear a scarlet chevron, point up, on the left sleeve above the elbow. These are in addition to the usual service stripes.
 Service Strip.
 Enlisted men who served three years will wear service stripe of the corps or department of service. The stripes are worn diagonally on both sleeves of the dress coat below elbow.
 Sky Blue Cloth Chevron.
 Service of less than six months in the theatre of war is indicated by a sky blue cloth worn as the gold war service chevron.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
TUESDAY MORNING, JANUARY 14, 1919
TIFF DAILY GEAPHIC PINE BLUFF ARKANSAS Tl

My best wishes not only, but. my affectionate friendship, will follow you into retirement, and l hope with all my heart that in some way and at some time l shall again have the privilege and benefit of being asso- ciated with you.
 Cordially and faithfully yours,
 "Woodrow Wilson,
 MT Gregory is the second cabin ct officer to resign recently on &C., count of personal financial consid' erations, William G. McAdoo having retired last month as secretary of the treasury because lie could not support his family on the cabinet members salary of $f2,000 a year. MT. Gregory is the fifth man to leave the cabinet during the six years Of President Wilson's administration Others were secretary of State Bry- an, Secretary of War Garrison. At torney General McReynolds, MT. Gregory's predecessor, who was ap- pointed to the Supreme Court, and MT. McAdpo.
 MT. Gregory has served ds attor- ney general since August 29, 1914, and before then he served as a special assistant of the attorney general ill the investigation of the New Haven transportation system ii1 New England and obtained a lisso lutio1 of that system without resort ing to suit. He was born in Mis- sissippi, but now has his home in Texas, where he gained recognition as prosecution of the so-called oil trust
 MT. Gregory has made no definite plans for the future and has net yet determined where lie will practice law.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14

ment.
 A good diver during the season will bring up several tons of shells which recompense him we'll. The diver takes no thought for the moA row. He and his wife bask in affluence and en- joyment. He spends as fast as he earns. When December comes and the fishing season is over they return to their little toll and the simple life with nothing remaining for his months of toll but some soiled finery the memory of good time and the anticipation of a repetition of their pleasure the next year.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
Employed Boys Glasses at Y. M. (. A.

tn pleasures Ma turesp o eyer itself the a A. b of B of tempa tn an
  to b nd associate a M ud o e Y M (. e asses a 0 m m e him you
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
FAVORS PURCHASE OF
 LOWER CALIFORNIA

Sacramento, Calif., Jan. 13-A joint resolution urging the purchase of Lower California, the Coronado Islands and portions of the state Of Sonora, Mexico, contiguus to the Colorado river, was introduced in the California legislature today. I'm resolution requested congress tr urge the president to initiate nego tiations with Mexico.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
WHY TOM BLODGETT
 ADVERTISES
WHY TOM BLODGETT-12 Pt--

The reason I advertise is because a lot of folks came to my office out ot curiosity, and people passing by think I'm doing a big business.
 honestly believe it pays to ad. vertise.
 My phone numher is 2615, if you can't remember it, call me up and III tell you. l really get a lot of run out of' answering the telephone. If l laugh when you call me up apout some real estate deal. don't thlnk l am impolite l laugh be- cause It sounds good to me.
 l like the real estate business
 TOM BLODGETT, the Land Man.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
HE KNOWS WHEREOF HE
 SPEAKS.

J. F. Harper, 416 Navarro t., San Antonio, Tex, wrtes: I consider Foley's Honey and Tar absolutely the best cough remedy on the mar ket. l know whereof I speak, hay. ing tried it in my own family. Your remedy acts quickly and relief is permanent" Good for colds coughs, croup. Contains no .opiates. Mann's Pharmacy.-Ady.
Pine Bluff daily graphic., 1919-01-14
WORTH 5000 A BOTTLE.

Wm. Barnes, San Antonio, Tex, writes: "Foley's Honey and Tar has been worth $50.00 a bottle to me. I had the flu, followed by pneumonia, which left me weak, with a persistent cough. The cough hung on. Some one advised Foley's Honey and Tar I have completely recovered and do not cough at all" " Mann's Pharmacy-Adv.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
TRATO ExNJIsrro, LII,
,QUlERE listed ApRENDER
Q pRACTJCAR LA TAOUI
GRAFTA, POR 81 SOLO?

Para todas las nrofesiones Sc
necesita eonocer la taqu;grafia: {:
q ahogado, el comerciante, ell
peiiodists, cl polltico, todo el
que haya de vivir de un emploo
de una carrera, 81 conOce Ia ta
qu 'grafia tieDe adelantado el Gin
cuenta por cic1to en- la realiza.
ci6n dc su empeio. Pero, G We
ces, va sea porGue viyimos apar,
>tados, en- lugares Ell los cue no
hay un professor de taquigraf.a
o porque npestras Iab0reS cotidia
mas no nos permitan GsiStir d
una cIase en- que tan 6til conoci
miento Sc eQseiie, ncs quedan0s
sin aprender 10 que puede ser Is
base de nuestro porvenir, daitdo
nos extra0rdinarias faciiidades
en- Ia, cada ve2 mas coanplica12,
lucsa por la vida.
Para resolver esta diflcultad,
la gran casa editor&: The Gregg
Publishing Company. de New
York, Chicago y San francisco
la editado en- irgles unos pri-
morosos cuadernos y libros que
yamOs a enumerar p0r sus It'll
los para que cada cua! p'Leda yer
ell que mas falta ie hsga, Sunque
todos ellos son de suma utilidad
tanto para los que teHgan algu-
na practica, como para los que
no tengan ninguna:
Progressive Exercises, $0.65.
Expert Shorthand, Speed Conr
Sc, $1.30.
Graded DictGtion, S1.30.
office training for Sten0gso
rhers, $0.95.
Hints and Helps for the Short
hand Student, G0,65.
Gregg Shorthand Reader, $0.35.
Lessons IN Shorthand Pen
manship, 1920.
Tales from Shakespeare, sO.3
Practical Drills in ShOrthGn>
Premiership, $3.50.
The Teaching OF Shorthand
$1.3O.
Gregg Shorthand Dictionary,
$3.50.
La casa Cantero, Fernandez >
Co. Inc, tiene este utiifsimo ma
terial que puede enviar por CO.
rreo a cualquier parte de Ia Isls
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
AGENCIA DE EMPLEOS
PARA LICENCIADOS DEL
EJERCITO.

Despues de una guerra asOla-
dora en- que la destruction jug0
el papel mas .impOrtante, nega
ahora ell periOdo de reconstruc-
ci6n, y 10 que debe preOcupar
mas a la humanidad es dar Ocu-
paci0n tOdos los EcenciadOs del
ej6rcito que tan valientemente
OfrecierOn sus vidas pOr la liber-
tad del mundo.
Las CaballerOs de Colon han
estabIecid0 la agencia de empleOs
con ese fin y esperan que tambien
cooperen los cOmerciantes, in
dustriales Y nombres de negocios
de cualquiera classes que sean.
ST usted necesita un emplea-
do, sOlicitelO de la agencia de en-
pIeos de los CabalIerOs de Colon.
ST usted necesita Ocupaci6n,
envie su solicitud a los Caballe-
rOs de Colon. Esta4 Agencia de
EmpleOs no impone cOndici6n al
guna a los sOlicitantes de pagO
de aIguna Quota y muchO menOs
de ingreso en- la Orden. Les Ii
cenciadOs del ejercitO que Obten-
gan colOcaciOnes no quedaran
ObligadOs en- NADIA con los Caba-
llerOs de Colon.
Dirfjase a: Caballeros de CO.
Ion,
Agencia de EmpleOs,
Apartad0 167, San Juan.
.eeree~~e~eNeee~ee OBSERVATION-DISCLOSURES
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
Il Orc de Espana

Icas despues del de los Estados
Unidos y Francia y antes del de
Inglaterra. Luego, comparando
la suma de sus billetes con ell to-
tai de su ORC, notamos con mayor
gusto aln que Espafia Sc coloSa
antes que Francia y antes que Ids
Estados Unidos y solo despues
de Inglaterra. En- todos los ca
SOS, pues, su sitio es o ell segundo
10 el tercero.-
Comparada la estadistica ac-
tual con la de julio de 1914 nos
encontramos con que los palses
que mas vetajas han sacado de
la guerra desde ell punto de Wis
ia fnanciero son los Estados Uni
dos, Espafla y Holanda. Hace
cinco anos, en- efecto, los Estados
Unidos tenian 1000 millones de
ORC, Espaiia, SAB millones; Ho-
landa, 33S.
Uno de los peri6dicos extran-
jeros que publican y comentan
esta estadistica pregunta: 81 Que
va a hacer Espana con ese dine
ro inocupado en- estos momentos
en- que tan it'll lie seria a otras
naciones mas activas. 2" Es-
condida en- un rinconcillo de una
cronica financiera", esta Erase pa
sa desapercibida para casi todo
ell mundo. Pero nosotros debe-
mos meditar Ell 10 que sus ms
trucciones representa- para nues
tro porvenir. =.
E. Gomez Carrillo.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
LUIS BARON DAvILA p,

con su domicilio y residencia en-
la ciudad de Santo Domingo, (R.
d. desea que Sc lie infOrme cual
es Ell paraderO de su padre Jacin-
to Sabas Davila, quien parti6 de
esta, para Ponce puerto RicO)
hace como 20 amos.
ReprOdGzcase en- tOdOs los
peri6dicos de la Isla. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
iEXitO defnitivO!

La pluma de fuente estilo-
gSafca, practica y eficiente,
10 que hasta ahora habia pa
recido impossible, es va una
reaEidad. Sc la OfrecemOs
acabada de recibir de E. U.
Una escritura cOntinua sua-
We y limpia, y una alimenta-
ci6n de tinta perfecta, hacen
de esta pluma en- los traba-
jos especiales en- que Sc usa,
una verdadera necesidad.
Sus rasg0s son tan precisOs,
que hasta para lIevar librOs
puede usarse, cOsa que no sc
hubiera pOdidO nj sonar con
las antiguas plumas estilO-
graficas.
Dos tamanos, y una sOla
calidad.
POr cOrreo franco de pOr-
te.
$1.OO y $1.50
CanterO, Fernandez & Co.
Inc, San Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
ARTICULOS DE EUROPA

Aqua VICHY francesa para cosa-
batir los padecimientos del higado y
los rinones. IL Bllas. de ! LitrO $500.
SALES PERFUMADAS AL THY
MOL de Mediana de Arag0n, reco-
mendadas pOr los mas eminentes me-
dico para la hygiene iEtima de lahmu-
jer.
AMARGO DE ANGOSTURA Iegi-
timo, articulo que no debe faltar en-
ningun hogar, rico elixir para tomar
antes de las cOmidas. Abre ell apetito
Y facilita una buena digestion.
Agentes
CERECEDO.
Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
Academia Cat6Eca
CuartO aiiO escOlar

10 La Matricula estara alberta del
21 al so de Agosto, de IL a. m. y
de a p. m., en- el local de la escue-
la, plaza de San Francisco.
% Sc admiten ninOs hasta 81 AZ"
grado inclusive, y ninas hasta ell Edo.
alO de cOmerciO inclusive.
80 La tela del unifOrme Sc facill-
ia en- la misma Academia.
4o La Academia CatOlica esta re-
cOnocida pOr ell DepartamentO de Edu-
caci6n, con fecha Is de Mario de 1919,
SO Las prOfesoras de la Academia
Cat0lica son Franciscan Sisters
americans Y 4 maestras de titulo
puertOrriquefas.
60 Ell ambiente de la Academia es
de estricta mOralidad y de sanas ideas
religlOsas.
70 Sc dan 1ecciOnes de piano, pin
tura. dibuiO. etc. Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

PGrG motores de gas, bonn
bcs, p'antas de }s'iego, plan.
tGs de hiel0, 1sotores el6ctri.
cos, nosotros: SUCESORES
DE ABARCA. - SGq. Juan.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

iCNGmt0s m0tores de gas
"FGir5anks Morse" !" hay, en-
la Isla? Porque son los me-
ioTes. - SUCESORES DE
ABARCA.-SGN Juan, p. Il.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

les possible que Russia tenga
a1n 5000 millones de frances en-
orc .depositados en- sus cajas ma
cionales? Preguntamos este, no
porque tai suma nos parezca
enorme, dada la poblacion mos
covita, sino porque estamos acos
tumbrados a Dir hablar de los
apuros tragicos del Gobierno boil
chevique: Y ademas, 81 Russia
dispusiese de tanto ORC, icomo
Sc explica que su circulation fidu-
ciaria, que ma llegado a la cifra
fantastica de 450.000 millopes,
hubiera caido en- un descredito
solo comparable con ell de algu-
mas Rep1blicas tropicales. -?
Pero dejemos a los l>rusos en-
su nisterio. Lo que nos intere-
sa no es 10 lejano, sino 10 que
mas de cerca nos toca.
. Que lugar-debemos pre-
guntarnos-ocupa nuestro pals
en- esa lista de riqueZas
A 10 cual las cifras nos respon-
den con orgullo:
--Uno de los mas envidiables.
En- efecto, 81 consideramos So
lamente la riqueza en- orc, vemos
que Espana es la tercera naci6n
del mundo, y que su lugar Sc ha-
LA marcado con cifras magnifi-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
.soCIEDAD PROFESSIONAL.

La aceptarta en- San Juan un
Abcgado gesidente en- una eiu-
dad de las principales de las IsIa,
graduad0 en- aereditada Univer-
sidad de los Estados Unidos, v
que tiene doce alies de practica
professional c0rstante, incluso
tres aiios COMO jllez municipal.
Trabaja tant0 en- 10 criminal CO.
mo en- 10 civil y notarial, siendo
iiltimauente su mayor practiea
en- estos dos ditimos ramos. Di-
reccion; - Abogado. Apartado
1856, San Juan.
kHvt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
BUENA OPORTUNiDAD.

do HAF1A OE VkN OIN1Ok1A'v
ST Desea c0nprar una s6ii'ia
casa, dos plantas, de MADEIRA, te.
cilada &c tejas metal; puede ver-
la en- la AI'er ida Miranar No.
13.
InfOrmaraA: - TelefOna 109
'azul, Santuce, o Telefono 425,
San Juan.
A dUt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

Los peri6dicos franceses pu-
blican la estadistica del orc CO.
municada a los Bancos por el
ministerio de Hacienda de Paris,
con fecha Is de julio del afio en-
curse. Apunto ell dia, ell mes y
!el ano porque hay en- esa enume-
racion Official de riquezas nacio-
males una linea que debe sorpren-
,dernos y que es la relativa a Ru-
sia. He aquf en- todo case, el cua-
dro complete.
En- ca a, En- billetes del
en- orc. Banco nacional
Frances. Frances.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

Obras recibidas en- el ultira0 va
p0r por' Ia casa CGatero FcrGdn
dcS & Co.
"Arroz y tartana".
"Flor de Mayo.
"La Darraca".
"Entre Naranjos"
"Sonnica".
"Cailas y Barros".
s'La Catedral"
GEL Intruso',.
';La Bodega".
ola Horda".
ola Maja Desnuda".
"Sangre y Arena.
CLOS muertos mandan".
"Luna BenamOr".,
clos cuatro Jinetes".
'La Condenada".
"Cuentos Nalencianoa"
"Mare NOstrum".
A un $1.00 en- Rdstica = {
$1.5O encuadernadO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
w A e A S II

Con fecuencia, ''CanterO, Fer
nardez y Co., Inc" reciben car
tas que dicen asi: 'NIe he ente-
RADIO de que ustedes son los agen-
tes en- Puerto Rico de los famO-
SOS muebies para oficinas de la
WABASH CABINET CO. En-
vienme catalOgOs."
Los muebles Wabash no tienen
rival. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

NOTAS:-Serfn facultatiyas las escaas de Geneva Va
encia Malaga, Cruz de la Palma Puerto Im6n
e vaje de IDA las de Cartagena Sabana CurazaO Puer
to Cabelo Cardpano Ponce Marsea GGnova al REGRESO
En- d yae de egeso las escalas de Santa Cruz de Tene
rife Las Palmas alternadas. U
Las fechas sada soamene jas para los puertos
do Gadiz la ida Colon al regreso Las demas presu
Hbes segGn e record de elocdad esabecdo por La Com
pa pero estn setas al adeanto lOgen los buques
navegacon, aeano que debe aproyechar la correspon
denca
Para informes drijase los Agentes Generates,
SOBRINOS De EzQUIAGA, San Juan P. r., los Agenes
Locales safer In Ponce Bonnn Co.. Mayagdez,
Sres Iercl Co.: Agusdilla, Sr Jorge Silica; Areci
bo Srcs Roses &c Co., Sues i -
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
AVISO DE INTERES
Barberla Ga Altagracia. |"

Este higi6nico salon ofrece su
servicio en-, San Francisco No. 33,
desde las seis a. m. hasta las
seis de la tarde. Los sabados
-hasta las nueve p. m.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
KI0SK0 AMARILLO.
BAyAmoN, PUERTO e7co.

Dulces y rsgreseos de Vartas cIases
Cigarros = Cigarrii!os de las neicrs
marcas.
AgsEcia ds Cx, IMPaEcTAL y 10.
grandes peri6dieos de San Juan d,
evistas extranjcras.
TRATO EXAJLSITc. ADV,
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
CERECEDO.
Sc VENDE

Un solar 10 metros de frente
pOr 20 metros de fOndO situado
en- la Gale MuxO No. Is. InfOr-
mara Angel YerdejO, calIe Co.
Ion A, Santurce, P. r. Advt.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01

Para Tefresa0a f2os visiGc
IA CAFETERIA,
San J0sto 6. sxn Juan, ?. K
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-01
-CURSOS COMERCIALES

GarantiZames ensefar p0r CO.
rreo por 81 al mes: Curse de
Tenedor de Iibros, So; Curse
Complete ContabiIidad Mercan-
til, $i8; C;irsO Complete Taqui-
grafia Gregg PitmGn en- espa-
nol o ingiGs, SI4.
Mande sellOs pidiendO infOr-
mes a la Fajardo Commercial
and Language School, San JuaW