La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-03-31

La rdZd armenia ODlleile d iiH u
desquite a q lie dan derecho u su-
frimientos. Dos delegados armenios,
Boghos Nubar baja Y NJ. Ahronian,
fueron oidos por ell Consejo de las
erandes p~otencias. Una acogida mGy
cordial les esperaba 4 Sus felrlndl-
caciones. BESIDE antes, esos repreSen-
tantes de un pueblo martir habian
sido recibidos con n smpat!a
unanime.
No era de esa manera como cl 60
bierno aleman Y sus protegidos, los
i6venes turcos. Sc habian imaginable
ell arreelo de la question armenia.
Los proyectos Y los procedimientos
turco-alemanes, va reve!ados DC"
medic de I'm documento verdadera-
merte aplastante: ell irforme secre-
to del Doctor Lepsius, presldente de
Il mission alemana. BESIDE las pri-
meras paginas de csc informe, cuya
traducci6n completa al frances ha
publicado eli senior Rene Pinon, sc de-
muestra cue Ia deportation de los
armcnios fue organizada sistematl-
camente en- q lapse de tempo trans
currido de mario a octubre de 1913,
per las autoridades otomanas, re-
| gi6Y Dor region. so preteXto de
| trasladar a esas desgraciadas poo'a-
clones 4 la Mesopotamia, Sc les en-
termin6 met0dicamente Y de manera
~salvaje. Sc traraba de angular to-
ia la raza armenia en- Turquia, pro-
grama que el mismo Abdul Hamid
no Sc atrevi0 & concebir cuando hlZo
matar a dos o trescientoS NIL arme-
MICS. La narration de los horrores
inimaginableS que Sc cometieron en-
1915 LENA mas de ciento ]cincuenta
paginas. en- los informes de Lepsius.
Ocupa cerca de seiscientaS en- la re-
c~opilaci6n de los testimonies que eI
Vizconde Bryce hlzo que fueran reu-
nidos Y que el gobierno pritanico
imperio. No Sc pueden hojear es-
tas descripciones-entre las que Sc
encuentran los informcs de los Con-
SuIcs americanos Y las d~eclaraciones
de los teStigos oculares alemaneS-
sin experimental una ~profunda ad-
miraci0n por ia raZa que ~sobrevlvie
4 semeiantes pruebaS Y que, confla-
da en- sus fuerzas. reclama TODD el
lusar que lie corresponds debajo del
sol.
;Cuantos 2rmenios quedan en- Tur-
quia? De acuerdc con las c~onc!uSlo-
mes a que llegue Ell informe de Bryce
In poblacion armenia del 1mperio O.
tcmaro hacia un total de 100000 q
1000 600 de almas. De este hume
! 70. de i.00O.OOO 4 100000 gentes
fucron dep0rtadas. De los deporta-
dcs. ura mitad. aproXimadamente, pc
reci6. In rcsunlcn. los armeniOs de
! Turouia pueden ser divididos Ell tres
grarieS grupCS cast e~quivalenteS
500, 900. POGO mas 0 menos. !ograroH
escapar a las deportaciones: 6CO.0OC
! denortadcs. POGO mas u menOS. pudie-
ron escapar dc Il mucTtc, y e. resto
fu6 asosinado o mUri6 de agotamlen-
10. FL Doctor I.epSius. hacienda no
tar que Ia cStadistica Lurca valua en-
100000 el numero de los armenlos a.
sesinados. : considera Que e. total
dc los muertos debc ser bastantc mas
elevado, llega 4 las mismaS cifras
estimativas que Ell infornle' 'e Bryce.
E. Comite americana Que - ocu3a
de ocorrer = Armenia. anumciG en-
1916 cue el numero de los muertos
sc cIevaba = una cifra que st hacla
fluctuar entire G0G,00C ) 100000. La
delegaci6r armenia que fuc oida on
e! muellle De Orsay aSegura. en- las
rotas complementariaS dc su memo
randum. que antes de Ia guerra. ell
numero de armenios que habla en-
Turuuia ilegaba a algo mas de dos
mil!oneS Y que 'durante la guerra,
mas de On million dc ellos pcreclu'.
Es probable, pueS, que cl numero &C
tual de los supervivientes no eNceda
del 100000 de almas de que hab!a
el infnrme De Bryce. La delegation
armenia = este numero cerca de
1900 900 mas. dc armenios estable-
cidos en- ell antique territorio russo,
| al Sur del Caucaso (de clos, 100000
Sc italian reunidos en- la Armenia
rusa propiamente dicha) Y $4,000
armenios mas que Sc hallan esta-
! decides en- differences paises del u
do. De este modo. Sc llega d calcu-
lar u la raza armenia eSta :epre-
| sentada. sobre la superficie de Ia
terra. nor cuatro m~illones de almaS