La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-20
Lo que dice Ia voz pa-
bIica con r~eferencla
al Tanlac
AutoridadeS en- la materia. declaran
convincentemente ia clase de
medicinal que es

lASN ASAAaNAAh-A A--N--%@S%.T ~ 1890
de doce m~illones de botellaS han ST.
do vendidas durante los ultimos Ia
tro amos.
Naturalmente que Ia duda entra-a
en- Ell lector al yer esta NADIA comun
cantidad. Y Sc preguntara el pOS que
del exito Y por que Ia srstituido a
otras medicinas similares. De aqui
que los fabricantes tengan que hacer
algunas explicaciones que satiSfagan
Ia curioSidad publica.
En- primer lugar, ell Tanlac es ma
nufacturado en- ell mas grande Y me-
jor laboratorio que eXiste en- el pals.
La formula bajo la cuai eSta prepa-
raGo. es totalmente etica. Y cumple
con todoS los requisites de las Leyes
de la Nacion Y del Estado, con res
pecto a los alimentoS Y med'cInaS.
En- su preparation sc emplean 10 m
gredientes diferentes, todoS reconocl-
dos como de gran valor terapeutico.
Muchos de estos ingredienteS, han
siGo probadoS por S~eparado y salts
factoriame2te. hasta por los prime
ros pobladores del pals, aparte que
tambien han sido r~ecomendados muy
especialnente por los medicoS de to-
! das parties. Pero hssta que todos
elloS fueron mezclados proportional
mente de acuerdo con Ia formula
! Tanlac, Ia humanidad no habia po-
dido apreciar su v~erdadero g lnestl-
mable valor.
Refiriendose q uno de los ingre-
denies que Sc emplean en- Ia fabri-
cacion de, Tanlac. Ia Encyclopaedia
Britannica dice:-"Ha sido durante
mucho tempo. el mas poderoso auXi-
liar en- la manufacture de las famo-
sas medicinaS, que alguna vez Sc ha-
va conocido.' La decima-;ercera edi-
ci5n de la "Potter's Therapeutic"
considerable como el sumum de Ia
ciencia medica. dice 10 siguiente con
| Seferencia a los demas ingredicnteS
que entran en- el TanIac:
"Imparten vigor Y enerCia a TODD
ell sistema. incluyendo todoS los or
ga2os Y tejidos.'
Y esta misma potencia medica,
! descrjbiendo por separadO, la accIon
, fisica que ejerce en- el tratamiento de
la enfermedad conocida comunmente
por ''decaimiento,' uno de los ingre-
dientes del Tanlac. usa la siguic2te
expresicn:-"Sus efectos son maraTi-
J llosos para ~rcstaurar ia perdida del
Iapetito, en- la convalescencia de al
guna grave eIfeSmedad."
Hay tambien otroS elementOS conte-
nidos en- Ell Tanlac. los que, debido a
la accion cue e~jercen Sobre la diges-
ton. asirrilacion V elimination, au-
mentan la nutricion G imparten acJi-
vidad vital a todos los organos Y te-
jidos del cuerpo, o~rig,nando 0 este
motive, csc estado admirable de Vi
cor llamado "salud.'
Discutiendo la eficacia de otro de
los ingredientes. la ENCYCLOPEDIA Bri-
tanica dice:-"Es una de las sustain
cias mas e~ficientes de 81 clase. que
actua vigorosamente sobre ell este
mage, facilitando la digestion ' au-
mentando por 1onSiguiente, la nutri-
cion en- general. Is usada para COM
batir la energia, dyspepsia, clorosis,
' otras var;as Intermediates que tie
nen 81 origen en- la deficiencia del
eStomago Y canal aIlmentlcIo.-Ccn
| relacion a los demas ingredienteS,
esta m;sma autoridad agrega:-Pro-
vocan la dilatacion de las glandulas
sanguineaS y gaStricaS, al mismo
tempo Que aumenta Ia secretion del
jugo SaStrico. Y provoca ana activi-
dad mayor en- Ell movimiento de las
membranes de las paroles estoma-
Gales.
La Farmacopea de los EStados
Unidos. hace por 81 parte S~efirien-
dose a los ingredienteS, las siguien-
ties declaraciones:-"Puede sarse
en- los casos de debilidad de los or
ganos digeStivoS, o cuando Sc nece-
site de un tonico eficiente. La Dis
| pepsia. la gotta, histerja Y fiebres in
termitenteS, han sido combatidas con
| exito con eStoS elementoS.'
Hay tambien otroS varioS ingre-
dientes describes en- esta Farmacopea,
V en- otroS libros medicos de texto,
como de resultadoS eNce!entes en- ell
trztamiento de las Intermediates del
eStomago, pues provocan un movi-
miento peSfecto en- los organos de
secretion, 10 cual influye en- la pu-
~rificacion de la sangre en- todos los
caHales. De esta manera, todos los
v~enenos E impurezss de la sangre,
son eliminadas. Y e. Sistema entero
eSJara vitalizado Y vigorizado.
Tanlac ha most-ado su eficiencia
en- e. tratamiento de los desordenes
del estomago, higado e inteStinos, al
miSmo tempo que no tiene rival CO.
mo IN poderoso tonico reconstitu-
yente. No hace Sino seguir los CANT
nos nraS raturales en- eli alivio de las
Intermediates. pro~porcionandO II
buena assimilation de los alimentos Y
10 peSfecta evacuation de los desper-
dicios. Como es natural. TODD este
contribute al perfecto f~uncionamien-
to de todos los organos del cuerpo.
1 I'll --1& $3.50