El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1919-05-08

k Versailles, Mayo 7-4Hoy Sc le han
informado a Alemania los terminus
baJo los cilales los poderes aliados y
sils asociados haran la paz con ella
Los terminus contenian como unas
$4,000 Dalabras, los cuales fueron en-
tregados a los plenipotenciarios Ale
names en- una asamblea atendida por
los delegados de % naciones que son
parties en- 81 pacto de paz.
Eel documento es introducido con un
extenso preambulo. 1nmediatamente
es seguido por ell primer capftulo, ei
pacto de la liga de naciones. cuYo
texto va Sc halla impreso De las IA
seciones principales, una conteiena es-
tipulaciones concerniente fronteras
que militarmente Gambia 81 mapa de
Europa. Terminus miIitares, navales
y aereos Sc tratan en- otras secfones.
Las estipulacionee pollticas de- Euro
pa, y afuera de ella son tratadaa en-
documentos por separado.
Los terminus del tratado citan cI
fin de Alemania como poder militar,
ella es despoiada de virtualmente to-
da su flota, su ejercito es reducido,
Y ella es puesta en- un estado que ten
dra que trafalgar mucho para rehabi-
iitarse a ST misma.
Las ceremonies de la entriegal del
tratado a los Alemanes tuYo lugar en-
el Hotel Trianon Palace, un espacio-
son salon, Fue precedido por ell mi
nistro Frances George Clemenceau,
presidente del congreso de paz, el cuai
Sc sent6 al centro de Ia mesa princi-
pal, con ell PresiGente Wilson y otrOs
representatives. Americanos a su dere-
cha y Ell ministrO Britanico David
Lloyd George. v sus colegas a la az
quierda La Sra. Wilson fue una inte-
resante espectadora de las funciones.
Alemania, seg1n los terminos del
tratado tiene de devolver a Alsacia y
Lorena a los F'ranceses, aceptar la in
ternacionalizaci0n del vale de Saar
" de Danzing per-
conyenir con los cam
bios territoriaIes de Belgica Dina
marka Oriente de Prussia, ceder 10
mayor parte del norte de Silesia v Po-
lonia, v renunciar todos los derechos
territOriales p0lfticos fuera de Euro
pa, va sea para ST para sus territo-
rios aliados, y especialmente q Moro
co, Egipto, Siam, Liberia y Shantung.
Tambien tiene de recOnocer la total
independencia de Austria7Alemana,
CzechosSlovaki y Polonia. ~
Su ejercito es reducido a ycien mil
hombres ineluyendo oficiales; Ia cons
cripcion dentro de sus teritorios es
abolida; todos los fuertes cincuenta
al oriente del Rhine seran
destruidos todas las importaciones,
exportaciones Y cast tOdos sus pro-
ductos de material de guerra suspen-
didos. Las ocupaciones aliadas dc
parties Alemanas continuaran hasta su
reparaci6n. Cualquier violaci6n por
Alemania de las condolences concer-
nfentes a la zOna cincuenta lKilome-
tros al oriente del Rhine sera consi.
dorado como acto de guerra.
La marina Alemana es reducida q
seis vapores de guerra, seis cruseros
livianos y doce torpederos, sin subma-
rinos, v un personal de no mas que
ounce mil. III resto dc los Vap0res
tienen de ser rendidos destruidos.
Sc le prohibe AIemania Ell que cons
truya fiertes que dominen el BaItico,
tiene de destruir 81 Heligoland, en- d
Canal Kiel a todos las naciones, rem
dir sus ia cables submarines. ELLA
no debe de tener fuerzas militares nj
navales aereas eKcepto IN centenar dc
marin0s desarmados has
ia Octubre primero, y este para de-
sacar sus minas aereas, tan solo po-
dra manufacturar materiar de avia4
cion por seis meses.
X en- Ia misma forma sigue la lista
de compromises obligaciones q que
Sc tiene de someter Alemania, deian-
doia en- un estado humiIIante que Ie
sera impossible volver levantar ca
beza Y 81 no accepta su suerte sera
peor.
Tabien tiene que convenir con ID
pena que Sc le inponga al ex-Kaiser
por una corte suprema International
por Ia suprema ofenza contra la mora
lidad international v do otras nacio.
males v la violacion de las leyes do
costumbres de guerra.