davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
Here's Your Programme

Here's Your Programme
Thousands Of Years Ago, from ''The Canary |
Fox-tret - Waldorf-Astoris Dance Orchestra
Introducing: Only in Dreams Il
Wonder Whether give Loved You All My Life,
from 'Ohl My Dear'-Fox-trct-Wai dozf-
Astoria Dance Orchestra.
Introducing: City Of Dreams . J.
Spanicla-Fox- tret--Eari Fuller's Rector Novelty
Sand Dunes Oriental or...t.p = Earl Fuller.
Reetor Novelty 0rehestr. :. . =, j
Arabian 1shishts-lntermszxo One step-Ceumbia
b~"1 .
Peter Gink. Adapted from peer Gynt." Suite
No. l-One-step. Columbia Band -
The Rose Of No Mans Land Medley Waltz
Columbia Orchestra d. T.
Introducing: % Dreaming Sweet Dreams OF
Mother. 60 The Kiss That Made Me Cry E.
Till We Meet Again Medley Waltz Columbia
Introducing; (z) The Blue Bird =
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
TABS FAIR OPENING
AT ARMORY TONIGHT
Street Parade Will Precede Formal
Announcements by Speakers:
Minstrel Show Program.

Preceded by street parade in
which, it is expected, about 800 mem
bers of the society will participate
the annual fair of the Y. M. IT. a.
and B. society will open this evening
in the State Armory. Booths have
been erected, decorations completed
and electrical displays constructed
and all is in readiness for the greatest
effort in this line ia the history Of the
Society. The parade will form at the
society rooms at 7:45 o'clock and
headed by the society drum corps, will
march to the armory for the grand
opening of the fair.
The affair will be formally opened
with few remarks by the chaplain,
Rev. John T. Winters; Rev. John J.
Fitzgerald, president of the C. II. A. u,
and President Thomas Grove, of the
society. Immedia tely following their
remarks the entertainme for the
evening will be staged, and the enter
tai ers-"The Talk of New York
minstrel troupe--are in readiness for
a first class show. The program for
the evening follows:
Boy of Mine" 1890. Urban Gala han
''Tackin' EN- Down" =. Helen Conley
when Ireland Comes Into
Her Own" ...... Vincent Ringrose
End Song, "a Good Man Nowadays
Is Hard to Find -. VIM. Scheyd
pal Of Mine" .... Claire Patterson
"Just Wait and See" ... VIM. Welcil
Eat the Melons on the
Rhine" ....... Matthew Callahan
MARY" ........ Ruth Humason
I'M oonlight Down in 49,
How're You Gonna Keep Him Down
on the Farm" -. George Sullivan
over Yonder" ...... Maurice Quirk
when Uncle Joe Steps Into
France" ...... William Humason
For Saturday nights entertainment,
drum corps from throughout the state
will furnish a program of drilling
| acknowledging contests and playing
| The fair committee has received mott
| hcation from ten corps announcing
! their intention of being here Saturday
night to take part in the contests.
| Suitable prizes will be awarded to the
| corps winning in each of the contests
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
BOYS CLUB NOTES.

Last evening the New Britain Boys
club held an entertainment and dance
which was a success. The Winchester
Junior Rifle corps will hold it's regular
meeting this evening in its rooms at
the club. Candidates for first and
second outdoor baseball teams will re-
port at Walnut Hill park for practice
Saturday, at which time players for
the two teams will be picked. The
Boys Club band will play a concert
IN various parts Of the city Friday
evening to help boost the Victory
Loan.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
EXCHANGE SALE FOR
BENEFIT PRODUCTION
>. IL. .. Sign Will BE in Evidence at
Each of the Coming Per-
fOrnancCS.

The exchange sale of tickets for
Girls Will Be Girls began last even
ing at Quigley's real estate office on
Main street, and despite the lnclement
weather, thcre was thronS ltlat
reached down Main street FOR q con
siderable distance. The opening sale
indicates that packed houses Will be
the rule on each Of the three nights
that the performance shows. tuesday
night is "party night" and represent
tations will be on hand from the
Stanley Works. Kenilworth club,
knights of Columbus, P. & f. Corbin,
Landers, Trary q Clark and Skinner
Chuck company. The exchange for
tickets on Wednesday night has also
been very large. There are num-
Der of excellent seats still available
for the performance Monday night.
The rehearsal last evening proved
very satisfa Glory to Directors Irving,
Mullen and Bishop. The cast ana
chorus have taken q keen interest in
the success of the enterprise Miss
Marguerite Sengle, who will appear
in the leading feminine role Of Made
line, is the possessor of q . very
pleasing voice and her Interpretation
of THAT Little Girl Is YOU is bound
to go big. In the role of Sheriff
Ketchan1 Abe Witkin, fills the role
well. Special mention is due Miss
Bassett for her work during the re-
hearsal period, and this little lady
Is due for many rounds of applause
during the coming performances
At the conclusion of the Wednes-
day night performance, the cast,
chorus. committees and their friends
will be the guests Of the New Brit
ain lodge of Elks, who will tender
them a reception. The house COM
mittee Of the organization has ar
ranged an excellent program for the
evening. The Elks plan to open the
reception at 8 o'clock in the even
ing, and all Elks and their friends
are invited to participate in the
event.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
CITY ITEMS

Daughters of Isabella whist and
dance, Booths hall, Fri. Eve. April
25th.-advt.
The Misses Agnes, Kitty and Sadye
O'Keefe of North street are attending
the parade in Boston.
The biggest shirt value in the state
Wilson's .-advt.
Mrs Phoebe Riehl of New York is
visiting in this city.
Seaman Robert Blair who has been
in Spanish waters for several months
is on an extended furlough at his
home on Hartford avenue. Blair is in
the regular navy.
William O'Day has been honora bly,
discharged from the regular navy aft
er two years and two months service
in this branch.
banquet will be given by the AL
pha Alpha sorority of the New Brit
ain High school, at Bonds restaurant,
Hartford, this evening" Tables have
been reserved for 25 girls of the So
ciety and two chaperones Speeches
will be made, and songs sung, fol-
lowing which the members will ad-
journ for a, theater party.
Am English class for foreign WON en-
was held at the Y. w. c. A. this after
noon.
This evening at 8 o'clock. an enter
tatnment and dance for the business
girls of the city will be held at the
Y. w. C. A.
Major Maurice Pease who has been
4 overseas with the Engineering corps
Of the A. Y. F. is now at Washing ton
D. c., waiting his discharge from the
army. He arrived in New York
Tuesday, going from there to Harris
burg, and then to Washington.
Mrs. Thomas Wilbor and Mrs. For
It's Allis have returned to this city
after stay in Washington, D. c.
where they have been attending the
.. "A. r. convention.
The Junior promenade given annu.
ally by the New Britain High school
B tomorrow only-Wilson's.-
Shirt bargains at Wilson s-advt.
will be held this year May 9, and ar
engagements are being made to make
4 this the most successful dance of any
4 given in past years. A number of new
features will be introduced, and music
4 will be furnished by Lewis orchestra
Miss Francis Whittlesey has gone t.
New York today to meet her sister
Miss Mary Whittiesey. who is return
lng from the .. A. r. convention, ir
B washington, D. c., and a visit to New
Orleans.
Mrs. Edgar T. Glass will be one O.
n New Britain's representatives IN tht
parade held in Boston, today, wher
she will drive her car filed Will
wounded heroes OF the Sixth
Division.
The Girl Scout troops and Of tn,
r. w. c.. A. will give an entertain
rbnt tomorrow evening at SIS a
tha association building. Ticket
NAV be obtained through troop mem
oers. ..
"A nurse of SS1 has been presented
I ~ sexton Peterson of the Swedish
Lutheran church by the Ladies' Aic
/ society OF the church The purse was
collected ut q birthday party Weanes
lay of this week.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
DUNNE-WHTTE..

The marriage of James Dunno and
Miss Julia White was solemnized yes
terday morning at o'clock in st.
Mary's church by the pastor, Rev.
John T. Winters. The couple was at
tended by Miss Mae Dunno, n sister
Of the groom and James Doherty. Fol
lowing the ceremony in the church a
wedding breakfast was served at the
home of the bride on East Main street.
Guests from New York and Worces-
Ter, Mass, were present
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
FAILS TO APPEAR

Arthur Birdsell of WatertoNn was
notified to be in court this morning
on charges Of violation Of motor We
hicle laws, but failed to appear. He
will be brought in tomorrow morning
with Harry Davis of Waterbury who
is charged on similar counts and who
failed to appear yesterday as per
schedule. Birdsell was arrested by
Officer Wagner yesterday for driving
with improper markers and for fail
ing to have his car registered
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
DEAN BROWN TO SPEAK.

At the Center Cong1>eg ational
church, Tuesday evening, April 20, a
talk will be given by Rev. Charles r.
Rellgion. upon the subject, "ChuTch
and the League of Nations, under
the auspices Of the Congregational
Club of Connecticut. A social hour
Will be held at O'Clock followed by
a supper at $50 and q business meet
ing at 7:45 o'clock.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
COAL CONTRACT COMPLETED,
Commissioner Traut Authorized BY
Board to Sign For Coal For Schools.

At a special meeting of the school
board held yesterday afternoon, Com
missioner George w. Traut was au-
thorized to enter into contract with
Berson Bros. for the delivery of 1,15O
tons of anthracite coal into the school
bins at s11.20 ton.
Permission was also granted tpon
recomm endation of Mr.. Traut to al
low Secretary l.. A. Sprague Of the
chamber Of commerce to use part Of
the property at the SmaIley school for
gardens
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1919-04-25
Overall Laundry Agency

The New England Laundry has es-
tablisled an agency with Robins
Clothes Shop, 344 Main ST., exclusively
for washing overalls, shop coats, etc.
Bundles left by Monday noon will be
ready for delivery by Friday noon.
----adYt.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01

peret al IN tpif Tatruliebaoo, iem
inobeiltet oS, og fort eiter q ri pei
foruaret unoer Nrreit onlboro. &i
opbolot os Der / fire % tpue Elmer
% blen uomterfet bebanolet; 6olte.
lie omboro gioroe, buao De funoe,
ior at hi ituIoe fele os bel.
Ia hi ira Batruliebanoen blep
bragt ilallo, bIep ri itrar itiuet ior
ariBSret; Ser BAR Here Nnflager
MOB os, blanot agoet ior Gpperi al
@oroou8elc % al 9anoen. vi blep
os1nt I'll f%iorten Cages SRngIel ng
eiter bette tranSporteret til e1r San.
geleir.
Dor isrite mislpffeoe Slli9tforiss
unoer boilfet Ri leo laa meget o,lot,
bnpoe imiolertio betat os Spiten poa
pibere ubfligier, % ri bette bore
Sameraters SOB / Sargeleiren, inb.
iii Toubenitilitanben 90 Stem Ienoel-
ien al 6angerne fort efter fanot
Steo.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01

lltGre acknowledgement 'om / Splfiatto
bar DC riisiiife arigsIanger ultoer lit
Sp'prt efter bpo0 ser berettes I et
Telegram fra Berlin I'll Get eligelNte
0lao Grcbange telegraph. Spartns
fanerne / Sponomu bnDoe planlogt cit
tor Heisning, lom ifilloc bope fntoet
Stco Sorsoog / iorrigc llgc. Ian
fen bar of bebGbne iIcre tlilinoc RuS'
lere / 6anaclciren peo HllbIeben.
wien Mm%erifaicrnc por fontiic rrnoc,,
Telr meb bpoo ser bar iglGre, %
Nftenen fer fif SC en- 6ort Tongerne
onibcro poa Sernbanen og 'preotc
Dem onlfring / DC Ggne 'ont boIoea
beiatte at o~nterifanifc trooper.
Spartafanernes Blan gif no paa oeo
oenne plubielige Repolte Of 'tette ocn
bolibepifilfe geppgeIic / llngarn.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
WmcrifG-W orac.

Set nmcrifanife Sios'friit "Wter-
calttile ouO financial Sfmes", lont
uofommer / Ncip Dorf, bringer / ct
al line lioite Nunlere islgenoe Ir.
tifel.
Set GLADE 9uoifab, Ionr blep
lellot no ben lite Hopenlber ifior,
for at unoerrette @erben ON, at Sri
gen par int % at Iemofratiet baphe
ferret ODER Smperialismen, bar bapt
en meget pibtruffenoe Snbilpoelie
o9iaa paa Sen amerifanife Silbuitri
% poa oets isorbinoclIe meo andre
9ano.
Specielt pil hi peb oenne Inlcb.
ming o. naar hi fonnlner into paa
Spsrgsmaalet ON De neitrale San,
Sc, belrleoe Spmcrflombeoen paa
Noree, bette lille Sanb langt Der
moro, iom bar libt meget UNDER Sri.
gen, troos 2anbets Spmpati bar
upret for De Illiereoe / oeres aamp
MOB Spiflanb. S De iioite Iar bar
Norge bapt ct baarot Irbeioe meo at
ifuffe fSolf De fornpone 9epneos-
mioler og meo Hationering al Oct,
2anoet tar iaat. On al bort glaos
Meoarbeioere bar nplig bait EN-
Sumtale meo Or. 8erbaro 9aae,
Glcepr9libent % Sireftsr for Irrom
Chipping 60, Iom netop er fomnlet
tilbage ira Norge, % Ion er pel
fienot meo GSorholoene Der. Huber
Santtalen nGpnte DIR. Oaae, at M
bar Sroen inoe for a1nerifnnIfe Sor-
reimbursement I'll at trGbc / Sorbin-
belle meo De norIfe sSirmaer, iom
bar liot iaa meget paa @rllio al 80
rentangel UNDER &rigen. 2anbet
moreler Seoeparer, Slier, @ummi,
Walfiner til Sienmes % Subrifin,
buitri, Gpfler og Iutomobilcr % Ell
Wtengbe andre Nrtifler. "Horge
maneler ogiau Sfibe; De tpife IL
Saaoe bar giort Ell Iergelig rig Seit
blanbt Den norife @alOels- og 81
iferilaabe, % Sa1bet BENDER Jig mi
til Imerifo for SnOfjeb % Srigis
pelie al Sfibe. Bort Sellfab bar /
oelt iibite Sio folltrobert Tor norlfe
Sfibsreoere Ell bel Del Sartsier paa
1000 Sons og berunGcr, oo Sfibe
al Oen StsrreIie life goar mo mocr
4merifas maritime Grogrant. Son.
trofter giGloelroe for Sfibe bp8get
efter &rieen er ogiuu afiluttet."
Wr. g.. 9aae er gaitIfe FORFEIT /
lin Spiatning, t~ilioier Slaoet. Nu
er oct pipfoIogiife Wonrent inoe for
pore SSorretnineSfolt til at trGoe /
Sorbinbelle nleo DC norlfe S%irn1aer.
Der err goo lnle0nirlg til at faa gf=
Ietring pao amerifanife @nrer, og
oi Dor life forlemmc 2eiligbeoen.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
Den norjfe glmerifalinie.

Gen t5oc Morts 1919 afboloteS
Def oroinpre holpaorliqe Wsoe / Sri
itionio al Qer norife Nlnlcrifaliljes
ReprG lentantifob. Gil @~ebanbIing
forelaa Oireftiolens Hopport Tor
foregaaetos aar, iom blee gOotfienot
al Observation-Disclosures, o9 beitcmte
man at ubbetoIe til 9lftionprerne ct
llo6ptte poo 20 pGt. for Iaret 1918.
0iuioelben er betnlbor efter 20oe
Wfdrt5 1919, % bliper at erGoIoe /
State @anf OF Chicago lon ipooan'
Zig. NotiIer % Snltruftioner pil for
oprig bli uoienot al 9irger SsIano
& 60, Chicago, iaainart bisie fpm-
mer ira Srpfferen,
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01

bpor ben aster iig ben, naar ben pen-
tes at bile itige ilano O.. (. b. 9eriont
oisie getingelier life opiplbes, flyer
ban, fan 8Ditlano life gipc lit GAM
tpffc til Sanbitigningen.
Soaret erflGrer ogiaa, at "iioen
@aobenbpilen bleo umbertcgnet. bar
belle Sltliationen / Toien, %eit Erei.
len og 1an5ig ~unoergooct Ell fonplet
6%oronoring". Mfor tilbpoer ira IN.
'fcrreS Sibe Sobrene i Stettin, ae-
nigsberg, Wemel eQer 2i6au og loper
al "lfaffe ale ~iorneone S~iplpemibler
til Den hurti8it mlrligc Saroitigrilg
og oioere 0eiororing al General Sal
lers Irnte til Tolet."
"Spao Sernbane.S orbinoelicr an
gaar, lao fsrer Tuten ira oisie gper
bilrtigere iii Waalet roen of mebisre
nogen Sorltprrelie / Snoiorielen al
2epnctSmibler til Nolen.
Sfelee @crliner Sogeblatt bar &c
geringens Guar punoet @ifalo hos
ale Bortier / NEUTRALITY-SUSPICIOUS. |
@eimar, og 9laber1e / Oct belle taaet
~Itetter HegieringenS Stiailg. So
cialiitbIaoet @orip1rts tiger, at ocll
Mootagelie ionl Gntentels gtote til
ulgarn nplig tit, buroe babe l9rt
Dem, of oct life olene er imlcnneifc.
ligt men oeiaa olrmt at beballole
opcruuiolle Mtooitanoere iom Slaper
paa hpem man foit lpgge Ell hpllfen
lon1 BELT 9ompgelie."
Set 'igcS, at man holoer pua at
forsge geiGtningen / Galt5ig, bpao
Der lplles at tpoe paa, at ma agter
at sisre pGbnet WtoOitano.
HnmGrerile o. G5ecbo Slouaferne
ifal, iislgc bpao Ser beretteS ira
Bern, bnpc begpnot Ell @eo9eelie
moo Den repolltionPre &cgieritg /
llngarn, ioet Der er icrrbt Ell Seer ODER
@rGnien / oct eitligc @alicien. Do
iaa pc'terfra ipnc3 Der at urre trili-
Jet militGre 6orholosregler, ibet Den
%iranite General Mangin or hienlfalbt
fra 0fain5 og ienot s%itoper, hpilfet
ipnes at tDoe paa, at Wogterllc heller
life paa ben aant agter at itaa meo
S9noerne / 2ommen iom leoige iii
%'tiiere.
Ger er nplig ienbt ilere amerifanife
Scrnbanetropper til Ircballgel.0t
~itriftet / Hlislanb. Gn Gel al Dem er
allerebe unfomne pan Wllrmanfpiten,
% andre er ultoerpeis ira 2onbon
unoer Irforiel al General U. g..
Ricbaroion al Sen amerifanIfe Irmc.
De bar / SpOrag Of reparere % boloe
iitano Sernbonen fra Den nmerifanlfe
Sront og norooper til &plten.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
9repe til Soloaterne.

@albinston Ben 27be Marts. Ir.
meoepartemertet pplpier. at Soloa.
ter. iom beororeS til Specialtiertelte
/ Sraufrige efter, of oereS &%eginlei,-
Ger or biemienot itaar / Sare Tor III.
gen Srepc at faa ira SiemlGtoet,
meominbre bisie paate9nes: "Nleaie
ior,parS. Iboresiee it'll in Srance."
Spis 9repene life er ~ioripneoe meo
ell iaaoan Yaaifriit, % @eofommen-
oes Hegiment pioes at p9re hiem'
ierbt. eller at bore paa Sienrpeien,
oil DC bli ienbt tilbaee til Iilenoe'
rem.
Nansc iannnne Siliulber bar al
lereoe iunhet Steb.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
Kri0 Ga Sreo.
fommer iii at ifpnbe fig meo NJ tagc
oct til Snbtrat."
i%gori'1fttl'e ira Sioe /.

fommlcr til at ifpnoe fig meb at togc
oct til Snotrgt."
: @icn er Scr begpnot Ell Sern-
boneitrcif, ionl trrer meb at om'attc
hcIc gitcrria. Gels bar oct arop
pan heiere Ssnninger lom laa til
@runb. men bels oeiao Spmpati mco
RcpoIlttionen / llugarn. Oct beitpg.
ties, at oct fan fon1nlc til at reiiilterc
/ Sprettclieu al cl SoDict- Nepublit
/ oct tpife Giterrig, % Situntionen
betragtes lom meget aloorlig. III
Craft er itaniet paa ben ipogaaenbe
@one, croog De Dog Itaar title ionl
netop bar iiGrb meo al brilgc Sep
netSmibler niienotc al DC oIlierebe ira
Crieite, % Der er 5ore Tor, at @icn
fommcr iii at libc %olporlig Wangel
poo oct iorneonc iii SiuSopbolo.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
Svffeliee Svoen!

sra 0tentpbiS, Tenn, meloeS ben
21oe Warts: Sislgc her moota9ne
&apporter or @asoliupriierne saaet
b~etpoeIig ueo / loagooiiom ole &c
aamie Spbitaier.
s CHATTANOOGA, Gent. er Yriien
16 Gent pr. Gallon, / auorpile is,
/ Rep Orleans 10 Oh beri MempbiS
13 Gent pr. Gallon.
Hebuftiouen iiees at ifpIoes Dc Tor.
iflelliee 9omparier. iom iorIsaer Of
~unoeriplse b,nanoer.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
Ct Advantageous.

@aihinqtou Sen 27be Marts. Ir.
me0tpurtcmeniet har beililitet at %.
rctte et ReierpeIpectoro& cmiattenbe
ole Eager, lom lor giort operiisiit
Eieneitc. Gepartementet bar | Oct
Eienlco rettet Ell 0enpeuoeIie I'll ollie
b~IemueuoeuNc NiiIitTrlp9er ON, cf.
Ter hpcrt lom De oinIfulreS AZ Sicne'
iiell al mcIhe ia mo iom Reolem-
mcr a oct npe 3orpS. buori &c uil
bll 9inet minbit bcr 'omme Officers.
rang, iom &c iubehop0e mnoer ari.
dcu.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
Kabcloram fra miIion.

St. 9rui5, Mo., Sen poe Wdrta.
EelQcuot aabelqrom ira Vrniioert
Miiiou blcu ioog mootaQct % oplpit
poa Sen onerlfauite Apllociternnlc.
rctaiorcnIuge &onpeutlou:
"9coite Crifer ior &onor1tiouen.
Sea hnobcr opri9tig, al Stcmmereta
a%menNementet mart ujl bli pcota9e;.
@opororp Mlllou.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
en- lponoenoe Sluet.

9lanot be manage bramotiife 81.
i~torier ont Tsmning, iont fan Tor
tnaes ira &riselt, er felgenoe, oplc.
pet al en- britiif officer, ligelaa
l~purtoenbe Icm Ell al Warrpot5 90
nlnrer.
Sort 8engiel bar, iortGlcr
ban. a ct Sotel / Augult,aburg, 90
oa ri fom biO, fif ri al pore Men,
fonger - Ell Gel e1gelife Sfiicercr
- bore, at bisIe allereoe / lengere
Sio baobe p9ret beifipftigct neO at
grape en- ~benrneIlg Sang UNDER Sr'
lct. Snogan9en til Sunnelen bar
ira @ulpet / en- li6en SfiGnfeltle
bpgget iio ira 6otellet. S oper nj
Wtoaneocr bapoe Sangcrre arbeioet
meo at graoe Jig trent ube, otloet
@erftei eno @orofntper, men tnffct
pprc oercs toolmobige ltbboloenbeo
bar be naoet npiten 90 alen og bar
III, ifprb meo at noa no til SperIl Ia
oen peb ct iorIaot Sfur, Iom loa
uoenfor @ugtcnS @olie.
gn Dag blep port Nrbeioe opoo-
get al @agten; bet oil iige, oct bar
llD1argen al 8llnnelen ban fanot,
oq eiter at oct bar BIT melot blep
Iobnin9en i~gie1ltuitet % iplot meo
toninte Serlnctifborer. vi loo oct
gaa Ell nofiaa lang Sib, Tor pi tpg
rat pao port Arbeibe, % oa III netl'
re, Of Ser fife I9ngere Dor nogen Sa-
lie, fortIatte pi llograuningen, og oct
luffaoe5 % at fou Iabningen flar
igie1.
On 9tat beiluttet ii al os Jig til at
ioripge Dor 9pffe. Seb Wionatstio
itaf ri afiteo % fon irem MET at
Sa9tel. vi mente, Oct par beoit life
at roloe iantnlen, % bclte os oerior
/ ire BARTER. Somlnen meo nit
Tslge logoe iea Seien moo aplten.
Ii bapoe paa Torbaanb hGot % no
iom ipifc Irbeioere % tot meo nogle
@oroouse, JONI ri t9rftc of anpenbe
Iom Sell; ligeleoes bapoe III pGret
laa belbi9e at ioa rat / en- Sag % Ell
Til.
s Iertcn Gage trapet hi frem paa
oe tpife 9anoepeie, bpert Sieblif ben.
ieroc at bli arlbolot % ibentiiiceret
Tom HsmIinser. @i bpIbt oS ifil,lt
on Saseu % pooet os fsrIt trent
ialen, naar Msrfet nur ialot poa.
Iiliibit naaebe ri oen lille Siiferbp
Srlrshoiipteu pep 3piter az oct
@aIti'fe Sau. Ger iaitbt nj Ell Naao.
lom hi b~emRstigeoe os, % mco
@oroSuaellc iom Sell los vi Oct itaa
iii. aommet ct Stpfte uopaa, op-
oasct pi til Dor ltore Sori9roeIie, at
ri beialtet os mibt oppe / ct INIT Mi.
neielt. &unbt pm os funoe ri ie
Hnssene al Sc itore Sperpanbsmi.
ner, % oct miuoite Summenitso
nteb Ell al Dem piloe brinae Dor lille
Sarfoit temmelie lanst op / Stperne,
Si iorieate eiter beoite Gpne at
moaaa DC ifrGtinbiaeenbe Miner %
uar Iantioig poa llSfis eiter CT neil'
trait Sfib. iom tunoe ia cS OF, melI
iircoenior blcp ri meset mart obier.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-04-01
UY Suftulvffe.

Sra 9dfpton, Sfla., meobeles ben
25be Marts: 2sitnant .. 6. Spoe
ira Columbia. Me., % aaoet 8m.
". Grabtree fra SameStotpn, g. ..
blep ibae besge or9bt pau Steoet, 90
oct aeroplan, oe befanbt JIG l. itpr.
tebe neb / en- Speoeu9er Ell balu WtilS
Rel ira 2aipton.