davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Gilpin observer., 1919-09-25
|0!:sEE.lNrrREsr I: !.
| Housewife

After peeling onions hold the hands
and knife in cold water for few min.
utes; the smell will go.
To SINCE chicken, hold 1t over q
saucer of burning alcohol. This method
does not leave SCOT on the flesh.
If flies get into the house close each
room In turn and burn u small formal.
dehyde candle in each room where
they are.
To clear beetles out of cupboards
and larders, sprinkle little benzins
over the boards and 1t will kill the
eggs as well as the insects.
II you have decided to paper white
washed walls you can satisfactorily
accomplish this If you wash the walli
with strong vinegar before applying
the paper.
In making biscuits, cookies or dough
nuts the dough should be as soft as you
can possibly handle 1t when turned
out on the pastry board and you will
have much better resl-ts If you har
die II spnrir Civ.
Gilpin observer., 1919-09-25
SCOUT PLANES TO
PATROL THE AIR

Washington.-Smug and rum
running on large scale by airplane
and submarine is looked for in the
very near future by Daniel G. Roper.
commissioner of internal revenue. and
by other government officials unless
preparations are made in advance to
defeat the twentieth century SNUG
glers.
The attention of the treasury depart
ment was particularly directed TO this
new danger of employing modern
methods in smuggling by the accident
Gilpin observer., 1919-09-25

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture.)
Misleading pictures and other de-
vices appearing on the labels of foods
is form of misbranding against which
housewives will do well to be on their
guard, say the officials of the bureau
of chemistry, United States depart
ment of agriculture, in charge Of the
enforcement of the federal food and
drugs act. Many prosecutions and
seizures are made in the enforcement
of the law to prevent this subtle form
of misbranding.
Inconspicuous statements in fine
print are placed on the illustrated Ia
bel in many instances to correct Os-
tensibly the misleading features of the
picture or other device. However, as
the picture or device attracts the at
tention at once, while the inconspicu-
Gus corrective statement can be seen
only by most careful scrutiny of the
label, the purchaser is certain to be
misled unless attention is directed to
the exact wording of the entire la
bel.
The picture Of an olive tree and a
map of Italy on the label of bot
tie Of oil leads the average housewife
to expect an italian olive oil, but a
careful reading of the fine print on
the label will enable her sometimes
to discover that the bottle contains
cottonseed oil made in America. Cot
tonseed oil is a wholesome product !;
is well able to stand on its own mer-
its, and is cheaper than olive oil.
Oranges Pretty, but Deceptive.
The picture of luscious orange on
the label of bottle of imitation or
angeade not only adds to the attrac-
tiveness of the label, but helps to hyp-
notize the purchaser into the belief
that he is getting the real article, not
withstanding the fact that there is
tucked away somewhere in mass of
fine print little statement to the eff
feet that this most excellent bever-
age is but an imitation.
Many consumers asking and paying
for Arabian coffee accept package
having on the label the picture of an
Arab mounted on fiery steed and
imagine they are getting the aroma
of the delightful beverage of the far
East, although there is on the label
an inconspicuous statement that the
Gilpin observer., 1919-09-25
As Term in Navy Extends Pro-
family Decreases.
Profane, Noted Chaplain
Declares.

Santa Barbara. Cal.-The profanity
Of the average sailor--lf he Is profane
ai nii-decreases as his service in the
American navy lengthens. according to
Capt. Il. w. Scott. chaplain of the new
Pacific fleet.
"The boys who have just entered the
service are usually the most profnne."
according to Captain Scott. who has
been In the naval service 10 years. and
who is, besides Cnp'. NJ. G. Gleeson of
the Atlantic fleet. the only fleet chap
lain in the American navy.
"The boys try to make the older men
already in the navy believe they. too.
sre old and experienced. and they
Gilpin observer., 1919-09-25
SWEET cURDs GOOD FILLING
Home Economics Office Of Department
of Agriculture Suggests Them
for Pies and Tarts.

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture.)
Sweet curds make good filling for
pie or tarts, suggests the home eco-
nomics Office of the department of ag-
riculture. A curd is obtained by add
ing rennet to warm milk and allowing
resulting curd is then broken up and
strained. To the curd from one quart
of milk add one level tablespoonful
butter, one-quarter cupful sugar, yolks
of two eggs and few Zante currants
or chopped raisins and little nutmeg.
Bake 1t like custard pie.
Gilpin observer., 1919-09-25
Value Of Biblical Study.

1t is trite to mention the fact that
every great writer the world has thus
far produced has been an intensive
student of the Biblical style. Every.
one knows that, yet millions OF aspir.
Ing and very ambitious writer's pass
They turn to some Of its pnges, find
an Incident. the story of II life, re.
ligious belief or n social philosophy
which they do not approve. and for
that reason toss the grent old book
10 one side. They overlook the fact
Gilpin observer., 1919-09-25
CANNED FISH ADDS VARIETY
Plan for Housewife to Prepare and
Serve PaIatabIe Meal on Very
Short Notice.

prepared by the United States Depart
mept of Agriculture.)
With supply of canned fish and
meats tbs housewife can. prepare and
serve a palatable meal on short no
tice With saving of both fuel and time.
They also make possible more
varied diet. lessening the dependence
upon cured, salted, and smoked meat,
the constant and exclusive use of
which means monotonous and less
wholesome diet.
Gilpin observer., 1919-09-25
500 Reward. 500

Catarrh Is a local disease greatly influ.
enced by constitutional conditions. II
therefore requires constitutional treat
ment. HALLS CATARRH MEDICINE
Is taken internally and acts through the
Blood on the Mucous Surfaces of the 5ys.
tenn. HALLS CATARRH MEDICINE
destroys the foundation of the disease
gives the patient strength by improving
the general health and assists nature u
doing its work. $4,000 for any case OF
Catarrh that HALLS CATARN1
MEDICINE fails to cure.
Druggists 75c. Testimonials free.
u. ]. Cheney g Co. Toledo. Ohio.
Gilpin observer., 1919-09-25

performed many deeds of heroIsm
fighting the yellow fever epidemic of
that year, he abandoned medicine and
made engraving his life profession. He
died in Jersey City Mt the age of nine.
ty-four, and vast number of books
ILLUSTRATED by Anderson vouch for the
ability and industry of the pioneer In
the art of wood engraving In the new
world.
Gilpin observer., 1919-09-25
GERMANS TRY TO EVADE TAX
Several Wealthy Families Have Ar.
rived in North Slesvig to
Escape Levy.

Copenhagen.-Several wealthy Ger
mans have arrived in North Slesvip
trying to escape the high taxes and
confiscation of property in Germany.
According to the peace treaty Den.
mark need not make these persons
Danish subjects, and the German gov.
ernment has declared harsh measures
are to be taken before the evacuation
of North Slesvig to hinder fight from
the consequences of tho war.
Gilpin observer., 1919-09-25
Immense Waste Of MIX.

II every home-there are 20,00O,OOO
of them-should waste on the average
one-half cupful of milk daily It would
mean waste of 2,5OO,000 quarts daily
-912. 100000 quarts year-the total
product of more than 100000 cows.
Gilpin observer., 1919-09-25

that a mere reading of the Bible. just
as nm interesting literary product.
would gradually cultivate In the read
er direct and convincing style of
expression which could be gained by
no other means.-DetroIt Free Press.
Gilpin observer., 1919-09-25
Wow! Eggs 80 Years Old.

Fayette City. Fla.-Eggs believed &c
be more than eighty years old were
discovered by workmen who were max
ing alterations in an old homestead
here. The eggs were found In u nest
between the rafters on the seconc
floor. 1t is thought they were laid
while the house was being constructed
They were blackened from the dust OF
years.
Gilpin observer., 1919-09-25
Like a Looking Glass.

Toledo. GA clerk in an automobil,
sales place sat Mt the window all day
He noticed every woman who passed
seemed to stare at him. Flirting
thought he. as he paotSn his cowlicl
down and stared back. His wifi,
passed. She stnred. too. Your win
dow makes II perfect 'ooking.sn sh
said when she entered thl sSuro
Gilpin observer., 1919-09-25
Wearisome Rivalry.

you never complain of the wealth
err" "Why complain? The best you
can do is to start somebody in an e.
fort to show that he is more accom-
plished kicker than you are
Gilpin observer., 1919-09-25
Ice and Cleanliness.

1t is common knowledge that the high
er the temperature the quicker meat
will spoil. but the family's supplies nre
not absolutely at the mercy of the ther-
mometer. Ice and cleanliness are two
great weapons Of defense.
Gilpin observer., 1919-09-25
About Ready to Give Up.

Jane was barely getting over an at
tack of measles when she contracted
the mumps. When her father said:
"Well, how's little daughter today?"
she replied: "Oh, daddy, Use dist not
worth Junk"
Gilpin observer., 1919-09-25
First American Wood Eneraver.

The first engrnyer of wood in Amerl.
c', Alexander Anderson, was born in
New York 144 years ago. His father
was Scotsman, the publisher of II
newspaper. Anderson first became Il
physician, but In 1889. after having
Gilpin observer., 1919-09-25

aW1ul palnS-A n d
nothing seemed to
do me any good. A
friend advised me
to take Lydia E.
Pinkham's v Vege-
table Compound. I
did SO and got re-
lief right away. I
can certainly re-
commend this valu-
able medicine to
other women who
suffer, for it has
done auch goo
Gilpin observer., 1919-09-25

war 1t is expected the new Paciti,
fleet when complete will have 20 or q
chaplains of various religious demon
nations.
Captain Scott formerly was stationed
at San Francisco.
Gilpin observer., 1919-09-25

The sides of n new vacuum wusher
for laundry purposes nre corrugated
so II can be used as washboard.
Gilpin observer., 1919-09-25
Soft Pedal.

Jones-This Is free country.
Brownies. but speak lower; some
secret service man may overhear you.
Gilpin observer., 1919-09-25

Uncle Eben.
"De tiredest business man l ever
saw" said Uncle Eben, "is one dat
tried to go to de races, play golf an
take in music show, all in de Same
day"
Gilpin observer., 1919-09-25
IN A'sEEBBE sEBBE YEARS
Mrs. Courtney Tells How She
Was Cured by Lydia E.
Pinkham's Vegetable
Compound.

Oskaloosa, Iowa For years I was
simply in misery from weakness and
Gilpin observer., 1919-09-25

Willing to Try Them.
"Are you In favor of light winesT
~ gezzo. never drank any
Louisville Courier-Journal.
Gilpin observer., 1919-09-25

Absolutely Free-Interesting and valuable
Information worth dollars to auto owners
Moto-Vivo. 20 French Bldg. San Antonio
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
E pals de Ia maquiniIIa

-Desengafese. usted, mi queri-
do D. Conforme, este es ell pals de
Id dnaquinilla. Toso Sc yuclp
Iiafgos hformes esciitos en- ma
qIfnilla. El departamento de Sa-
liidad va a hacer este 10 otro.
El del Interior Sc propone aquello
o 10 de mas ALA. Los seism6logos
Opinan que las casas de MADEIRA
son mas seguras q. las de ladrillo,
etc. Leyes, muchas leyes. Informes,
Inuchos inforiiies. Maquinilla, mu-
cha maquinilla, muchfsima maqui-
nilla; pero, ell ell fondo, yea usted
como anda todo.
listed exagera, don Descon-
tento.
-Exagero, ;eh.? Empiece usted
por los cafes y los restaurantes y
tlfgame 81 hay un lavabo decente
eli que layarse las manos.
-HOmbre, hombre, un lavabo... :.
-Asf como suena: un lavabo...
Entire usted ell el primer cafe que
Sc lie ponga eli las narices y sc
cOnvencera de clio. El lavabo es
tara sucio; 81 jabon, 81 10 hay, de
puro gastado sera del grueso dc
Una navajita Gillette, y las toallas
iio existiran 81 existen sc cncon
.traran mojadas y grasientas.
-Sigue usted exagerando, mi
querido don Descontento. Els cier
to que los mas de los lavabos p1
blicos estan sucios, que ell ellos
Sc encuentra jabon a duras penas
y que las toallas, Ell vez de secar
1nojan, y en- vez de limpiar, Ell
sucian. Pero tambien hay lavaboS
con sus jaboneras automaticas. /.
-(Que estan vacfas que estar
oxidadas ysnO funcionan).
-Tambien hay layabos con ST
rollo de toallas higienicas...
roll
-(Que las mas de las veces Sc
reduce al carton del rollo y uns
imponente. montana de papel poi
q suelo.)
No hay que exagerar. Els pre-
ciso ser imparcial para poder te
ner raz6n.. Si usted MEGA que eI
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11

todos los cafes 4 restaurantes de
San Jran no hay nj lavabo que
itnaics.x13 oi Isoll.f;@c &c ]t,fi,s s. yaii Ii
decir que ha perdido usted el jul
clio.
Cue 10 digan, pero yo segui-
re aferrado que no 10 hay, como
no sea en- los casinos. Asi como
usted 10 oye... Tenga usted en-
cucnta, mi querido don Conforme,
que yo he viajado y sc 10 que es
un lavabo con la porcelana blan-
ca Y relucicntc como una pechcra
de frGc; con sus jaboneras auto
maticas trav6s de cuyo cristal
diafano Sc We el jab0n liquido de
/ color de orc; con sus toallas in
macUladas, y, en- fin, con SUI
SifFIeHta o 81 c"lauO, unlfOfma-
dos que nos abren La Have, nos
dan la servilleta, nos proporciO-
nan cl cepillo de unas, el peine Y
tambien I'M POGO de aqua de Co
lonia 81 Sc nos antoja. cSe cree
usted que no sc yO.lo que debe ser
el lavabO de un cafe de un res
taurantes? Desengaiiese usted, mi
NADIA eXigentc don ConfOrme, este
es cl pals de Ia maquinilla. Mu-
chas leyes. Muchos informes. Mu-
cha, muchlsima maquinilla, ma
quinilla por la mailana, maquini-
lla por la tarde. y maquinilia por
la nOche; perO...
Por la copia,
DON ELADIO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
GuillermoRubert

Empezamos escribir profunda
mente apenados. Guillermo Ru-
bert, nuestro queridisimo amigo,
ha muerto en- Madrid. Ell cable
nos anuncia que Guillermo Sc au-
sent0 de la vida ell dia 7 de este
mes.
Nuestro pObre amigo ha partido
para siempre despues dc Una lar
ga Y penosa enfermedad que 10
separo, en- vida, de todos los SUI
yos.
La cruel dolencia arranc6 del
mundo Grlillermo sin que pudie-
ra reconocer a los que el amaba Ell
la terra, y 81 todas las muertes
son triStes, esta muerte es la mas
triste de todas.
Como para nosotros es dolorosa
la desaparicion de Guillermo Ru-
bert, no ma de serlo mcnos para
sus numerosos, para sus numero-
sfsimos amigos. Con Guillermo Sc
va un coraz6n todo nobleza, uno
de esos corazones que, por desgra-
cia, abundan muy POGO va en- la
vida.
Comprendemos la desolaci6n
que habra producido esta desgra-
| cia en-. ell hogar de la familia Ru-
ibert. No puede haber lenitivo pa
ra ell dolor que esta hacienda pre-
sa a estas horas ell las padres de
Guillermo, den Guillermo v dona
Carmen; en- SUI esposa, la sehora
Margarita Blondet; en- sus HERNIA
nos, Carmen, Ana Maria y Federf-
co, y en- sus tios, don Luis, don
Ventura y dona Magdalena.
Al recoger todos estos nombres,
dos nombres mas acuden a la me-
moria, Ell de Carmen Margarita y
ell de Isabelita,, los dos angeles ru-
bios a quienes acaba de arreoa-
tarles ell padre Ia muerte impla-
cable.
Ell IMPARCIAL, en- el cral hay
amigos verdaderos de Guillermo
Rubert, envfa a todcs sn sentidi-
simo pesame.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
LA BODA DE MAGDALENA
LTCCHETTI.

Los peri0dicOs habaneros dan
cuenta Ell su cr0nica social de la
boda de la distinguida seforita
Magdalena Lucchetti, tan conOci-
da y estimada Ell San Juan, con
el sefior Steen, representative de
Noruega Y persona de atlas prem
das personales.
La boda fue regia. Asistieron
a ella las damas del gran mundo
hahanero y los ministries diplo-
maticos de casi todas las naciones
extranjeras.
Los distinguidos esposos residi-
ran en- Buenos Aires.
Ell IMPARCIAL desea a los re
Glen casados dfas interminables
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
(Servicio Inalambrico.

BUENOS AIRES, enero IL
En- toda la rep1blica Argentina Sc
ha declarado una ihuelga general
anoche. Este movimiento es en-
simpatfa de los trabajadores de
los muelles, que desde hace algu-
nos dias estan en- huelga. Hoy
por la manana cay6 una fuerte
ilrvia, y los trabajadores que cs-
taban amontonados en- las GALES Sc
retiraron. Hay indicaciones Ge
que el trafco y los embarques Sc
ran paralizados con motive de la
huelga.
NUEYA YORK, enero 11.-El
transporte ingles U. S. A. de la
'Cunarl Line, ha llegado este
puerto procedente de Breet, ira
yendo a 'bordo 1000 soldados.
WASHINGTON, enero 11.-El
Departamento de la Guerra anun-
.cia que han zarpado de Brest, ira
+yendo a bordo 5000 soldados los
.transportes Morrow, Belgic y Athe-
mas. El Morrow llegara ell dia Is
de enero; ell Belgic para la misma
.fecha, Y el Atenas, el dia 10 de los
WASHINGTON, enero IL
Los nuevos contingencies navales
seran aumentados a 225,000 hom-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
FELICIT TACIO N

va mi musa, con todos sus feryOres,
como es maiiana de tn santO ell d1a,
pide al cielo que ell sol de la algeria
bane tn coraz6n en- resplandores;
que asi cual Sc esfuman los negrores
con que ell hada nocturnal sc atavla,
cuando la matutina perleria
enguirnalda la frente de las flores,
Sc derrumbe la noche del prejuicio
que ensombrece los campos de tu juicio
destruyendo en- tn esplritu la calma;
tan solo el amor, caro- bien mfo,
esmalte, como lluvia de rOclO,
la intangible magnolia de tn alma.
Juan EscuderO Miranda.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
LA JIRA DE LOS FEOS
Por la cop

En- la quinta de don Pedro Bo
lfvar, el proximo domingo, a las
II en- punto, Sc almuerza. Nc
10 olviden los amigos que han ano
tadO sus nombres en- la lista, va
copiosa, de los que han de asistil
a la jira, que sera muy fntima
muy fraternal.
No hay que jolvidar nj ell site
nj la hora. Santurce, parada "a
qainta de Don Pedro Bolivar.
Ell Comite.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
Sc espera Ia opinion del Presidente Wilson
para resolver Ia huelga de los muelles
de Nueva York.
Varios Tranportes Zarpan de Ia Rada de Brest

do. Ell ministro de Relaciones EH
tranjeras Balfour, llegara ell pro
ximo domingo. Habra pronto
una conferencia general de los je-
fes de Estado, y Sc espera que an
tes de terminar la proxima sema-
ma Sc de principio a las conferen-
cias de la paz.
NUEVA YORK, enero 11.-El
Secretario de la Guerra Paker,
que iba hacia Ottawa a pronun-
ciar nn riscurso, Sc detuvo aqui
para participar en- una conferert-
ella, cuyo objeto es reconciliar los
intereses de los huelguistas de los
muelles Y los patronos. Esta
huelga de los muelles ha paraliza-
do casi todo ell trafico en- la bahia
de Nueva York. Los miembros
del comite de huelguistas rechaza-
ron la proposition de los magma
tes ferrocarrileros que querian IN
armisticio de 4S horas.
WASHINGTON, enero 11.-Se
esperan resoluciones de Wilson SO
-bre la huelga de los muelles de
Nueva York. Informes de esta
huelga fuerQn enviados por cable
gfanaal 'ftiison il5t .por'los s..
cretarios T,multy y Wilson. la
contestaci6n es esperada mai ana
las primeras horas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11

bres que seran alistados hacia
i2rincipios del proximo mes de ju-
lilo. Eata ha sido una decision del
sub-comite Naval de la Camara
Baja al empezarse los trabajos pa
ra la aprobaci6n de un proyecto
de ley apropiando determinada
cantidad para la fota de guerra.
Este contingente, de marinos es me
nor que Ell que : habia propuesto
Mr.. Daniels, porx25, 900 hombres.
DUBLIN, enef&11.-Serios dis
trrbios han ocuEhdo EN- el Penal
de Mount Joy, m donde estaban
reclufdos varios fesos politicos
loertenecientes a ps Sim Feiners.
BERLIN, eneyp 11.-Los en-
cuentros entire q gobierno y los
radicale, continuan. Las fuerzas
de Espartacus dominan ell los
cuarteles de la Policia de esta ca
pital. Ametralladoras estan con-
tinuamente disparando Ell los dis
tritos donde hay redacciones de
periodicos. Sc afrma que el 60
bierno tiene numerosas y aguerri-
das tropas, listas para cualquier
emergencia, Y nareee que esita de-
tFldia aynr.s7 Yomi |4tJs t.lsisiy'i.
PARIS, enero LEI primer
ministro ingl's Lloyd George lie
CARA a Paris en- la noche del saba
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11
Los ej6rcitos Polacos de
rrotados por los Ale
manes.--La Comma
en- Berlin.
CABLE A GEL IMPARCIAL"
Via w. I. and P. Tel. Co.

BERLIN: (Enero 1D.-El grupo de Espartacus, que
domino en- esta cudad durane algnos dlas, hablendo
lOgradO impOnerse a los elementOS que reSpadaban
Ebert ha sdo derotado por tropas traidas expresa
mente de Posen la Prussia Oriental Estas tropas que
hablan sdo envadas Orente para mpedir la invasion
de los Polacos dominan ahOra Berlin, de
absolute. Los eenentos radcaes saeron de- Berlin des
pues de haber destrudo muchos ecos, haber puesto
fuego mlchas parties La stuacon prevaeclente aqu
tene gran semeanza con la que e creada por Comma
de Paris ell 1871 cuandO capital fue stada por ell
eJerco aeman Ebert, que esta apoyado pOr los eemen
tos amantes del orden esta desempeando ell pape de
Thers qen con la ayuda de Gambetta otros parioas
Sav0 la Francia de la anarqula Ell estabeclo So
bre base inconmoyble la tercera Rep1blca Fran
ceSa.
LONDRES.-Noticias recbidasde Berlin dan cuenta
de la dispersion de los Dor las tropas leales
que sostienen Ebert Genaralmente cree que este
trunfo de los eementos amantes del buen orden nfura
3andamrnte ena etitrd de los bolschevkis de Europa
y especialmente los lie Russia.
MADRID-En los circulos bien informados de esta
capital Sc dice que Espaa Francia Inglaterra han lie
gado acuerdo conclusive acerca de Marruecos. Fa
tan dealle sin emabrgo, del conveno, anque general
mere entiende puntos prncpales seran los que
fueron publicados hace agunos dias
LONDRES.- -Tropas alemanas, segtin despachos reel
bdos de Berlin han ogrado omar otra vez la cudad dc
Posen oras que esaban en- poder Gle los Polacos los
cuaes marchan retirada.
MADRID.-El Conde de ROmanOnes ha manfestadO
que esta de acuerO odo ell programa de auOnOma
segn ha sido redactado por ell comte conno nombrado
para hacer esudio detenido del problema de los
gmenes Ell Conde ha aaddo que e esta Gle acuerdo en-
que la autonomia sea concedida Catalina, Vzcaya
oras provincias Las manestaciones del Conde han te
ndo la mas favorable acogda de todos algunos perod
han manfestado crtero diciendo que e probema
de dic solci6n sera resuelto breve de manera
Isatisfactoria
NUEVA YORK-La situaci6n de la huelga esta
cudad hoy mejor que 10 que aver La paraza-
c0n del traco comercal casi copeto ninguna
de las dos parties muestra deseos de concedere ago la
otra no Sc We souc6n Immediate Tanto as que Sc ha
credo convenete consular por cabegrama al Presidente
Wilson cOnteStacOn de nOnentO OtrO
LONDRES.-Despachos recibidos del continente dan
cuenta de la capura de la ciudad de Vna por los boil
chevikis.
PARIS.-Se anuncia que ell Presdente Wilson esta
perfecamente de acuerdo e plan somedo por lngla
terra para la formation de la futura Lga de Naciones
Sin embargo hacen pubicos los detaes del acuerdo
convenido.
PARISHES deegados las conferencias de la paz
representatives de los pases aados ceebraran mtn
ailana domingo para ponerse de acuerdo tocante va
rios puntos de mporanca que dscutiran la prmera
conferencia.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-01-11

de ventura y lamenta que la so,
ciedad de San Juan sc yea priva-
da, quien sabe 81 por mucho ITEM
po, de unO de sus mas preciados
elementos, de Magdalena Lucchet-
ii, en- quien Sc unen la carload y
la distinction en- todOs los momen-
tos.
LA VIDA SOCIAL
SAN GERMAN.
Ell Sr. U. Lopez Diaz, Presiden-
tie del Cfrculo de Recreo de San
German, nos invita- al bale dc
confianza que ha de celebrarse es-
ia noche en- 'el domiciliO de don
Hector ComOlli.
Damos las gracias al Sr. Lopez
Diaz por la cordial invitaci6n que
nos hace.