davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19

represented 81 being on the verge Of
starvation, will force his -ssignation
from the head OF the Austrian minis.
try. Or. Renner Void the Associated
Press. Il cannot leave Paris empty
handed. must go back with the as.
surance that my people will be fed or
else return to resign" Chancellor Rem.
her declared.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
Abandons Babe: Milk Too High.

New York, Dec. 10.-The high price
of milk was responsible for a seven
months old baby being abandoned by
it's father in the Grand Central sta
ton, according to note found in the
youngsters hat by the police Cant
afford him on the price of milk they
are charging" said the note. There
are others | am trying to support"
The infant was Turned over to the
police by a III . said another man
had asked hiil - hold the baby
until he anlp DacE
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
FRENCH GIRLS HERE TO WED

New York, Dec. 49, Forty young
women, Christmas biides-to-be of
former American soldiers in France,
have arrived from Brest The Travel
ers' Aid Society has undertaken to
send safely to their destinations all
the young women who were not met
at the pier by responsible persons.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19

Kansas Wheat Crop Totals 146,000,000.
Topeka, Kan, Dec. 12.-The final
official report on the 1919 wheat yield
of agriculture shows a production of
145,795,455 bushels of winter wheat
and 313,737 bushels of spring wheat.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
GALES PERIL. II VESSELS

Halifax, n S., Dec 13-Seventeen
port in crippled condition, are re-
corded by the marine authorities as
victims OF storms which swept the
North Atlantic coast in the last few
DAVIS
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
EMMA TO GO WITH BERKMAN

Goldman Abandons Her Fight to Pre-
vent Deportation.
New York, Dec 13.-Rather than
be separated froll Alexander Berk-
man, her companion OF years, Emma
Goldman has announced through her
attorney that she had abandoned her
legal fight in the Supreme Court to
prevent her deportation to Soviet Rus
STA with Berkman and some so other
radicals.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
D'ANNUNzIO TO LEAVE FiUME

Allies Agree to Yieid City to Italy,
Says Report.
Fiume, Dec 15.--Gabriele DAnnnn
zio will hand over command Of the
city Of Fiume to regular troops under
General Caviglila, former minister Of
war.
The formal transfer of the city is
planned for the earliest moment pos
tally, according to Pedrazzi, agreed to
the annexation of Fiume
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
CcsnfieId Murderer Convicted.

Glencoe, Dec 15-The jury in the
murder trial of Charles Forbes in con-
1ection with the death of John Gust
larson, wealty Slayton merchant, re-
urned verdict of guilty of murder
II the second degree. The jury DELHI
Grated II hours
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
Colorado Votes Suffrage.

Denver, Dec. 13.-The Colorado leg
islature, in special session, ratified
the women's suffrage amendment The
measure now goes TO the governor
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1919-12-19
the Opportunity City Of Upper wiscon.
Austrian Food Situation Desperate.

Paris, Dec. 14.-@Failure of Dir. Karl
Renner, chancellor of the Austrian re-
public, to obtain immediate aid from
the Peace conference for his nation.
The herald., 1919-07-17

United States of America, State of Louis.
lana, Parish of Orleans Be it known, that
on this the 3lst day of the month of Nav,
IN the year Nineteen Hundred and Nineteen,
before me, Thos. E. Furlow, a Notary Pub.
lie, duly commissioned and qualified. in and
for the Parish of Orleans, State Of Louis.
lana, aforesaid, and in the presence of the
witnesses hereinafter named and under.
signed, personally came and appeared the
several persons whose names are hereunto
subscribed, who severally declared tina,
awaiting themselves of the laws of the State
OF Louisiana, and especially the laws re-
sting 10 corporation, and especially Act 267
Oh isi4, they have covenanted and agreed
to bind, form and constitute themselves and
DO hereby bind, form, and constitute them.
s ses as wen as all such other persons as may
hereafter join or become associated with
them into corporation and BODY polite in
law, tor the objects and purposes and stipu.
lations following, to-wit: 'rA'
AkIICLE 1.-The name and title of this
corporation. shall be: Powers Motor Car
company, Inc, and under said name it shall
exist for q full term of ninety nine years
from this date and shall have all powers al.
lowed to corporations by the Laws Of the
State of Louisiana, and the laws of other
States and of the United States.
ARTICLE 1.-THE domicile of this CORPORA
ton is hereby declared to be in the City
OF New Orleans, State of Louisiana, and ali
citations shall be as the Law directs.
ARTICLE III.-The objects and purposes
Tor which this corporation is organized are
hereby declared to be: to maintain and Oh.
crate garage for the care and storage Of
automobiles; to maintain and operate q ma.
chine and workshop for the repair of auto.
he making Of parts for sutomobiie.: I to a ac
. agent; for the sale Of new and second
hand autonobiles, parts Of automobiles: and
leceseQneA e eeu els, esso1ine, aud othef
The herald., 1919-07-17

United States of America, State of Louis
on this 18th day of June. 1919. Nineteen Hun
bred and Nineteen, A. D., before me, Law
renee M. Janin, a Notary Public, duly com
missioned and qualified. in and for the Par
ish of Orleans State of Louisiana, and in the
presence of the witnesses hereinafter named
and undersigned personally came and ap-
peared the several persons whose names are
hereinafter subscribed. all above the age of
majority. who severally and mutually de-
clared unto me, said Notary, that availins
themselves of the laws Of the State of Louis
lana, relative to the organization Of corpo-
rations and more especially Of the provis-
ions Of Act No. ~. of the General ssembly
Of said State, Of the year 1914, they have
covenanted and agreed and by these pres
ents DO eovenans and agree for themselves.
The herald., 1919-07-17


tiers.
ARTICLE IX.-iNo stakeholder shall be liza.
Bile or responsible for the acts, omissions OF
contracts of this corporation, of its of
ficers, in any sum other than the unpaid
balance due on the shares of stock owned
organization have the effect of rendering
this charter void, or of exposing any stock.
holder to any liability in excess of the
amount due on his stock.
ARTICLE X.-There is annexed hereto an
accurate, detailed and itemized description
OF certain property, being certain property
formerly owned by the Stewart Land Com
pany and 7. B. Davis, and certain other
property which is to be conveyed to the
corporation in payment of subscriptions to
800 shares of its capital stock showing the
amount, location. extent, character and state
statement of the value Of said property as
appraised by the directors of this corpora.
ton, and, in order that this charter may
serve also as the original subscription list,
the subscribers hereto have indicated oppo-
site their respective signatures the number
of shares of stock subscribed for by each
of them.
Thus done and passed at my office, at
New Orleans, Louisiaan, on the day, month
and year first above written, in the pres.
ence of VIM. L. Nugent and p. c. Bucking.
nam, competent witnesses who have hereun-
20 subscribed their names, together with
me. Notary, and said apeparers, after due
reading of the whole.
Original SigneD Names Vt subscribers
omitted.
Witnesses: VIM. L. Nugent, p. c. Buck
iHgham.
WATTS < LEvERICH,
Notary Public
1, the undersigned. Recorder of Mortgages.
in and for the Parish of Orleans, State of
louisiana. do hereby certify that the abov
and foregoing Act of Incorporation Of
bunch's Bend Co. Inc, was this day July
recorded in my office. in Book 1881, Folio g.
New Orleans, june 30th. 1919.
EMILE J. LEONARD, Dy r.
WATTS K LEvERIcH.
The herald., 1919-07-17

CHARrrn

l. the undersign.J
III and for the P sea' R,ssrd.,N
ter oil. d s ;pat tie be-, abev. : - ST
DAY duly recorded COHasar
New Orleans ' I'm IN Boot' ~
'Sis"ed' EMILE J. ~ y!
State At Of Loui,ian, -,
BE It known, tS,, Parist !
resiien, Of New mat I !. Js,s,.
shown by the ss.oIpOra,ias
ment i, attached, ' az 10 ne
laIip with sprigs - feFtaia IA,
Jnat above the poi i, spear M,
s,des love OF ,b IS Printed and s g, "a
3any all my risb,t. | traasi,r
t2i'' to have Said ,aosuneas !.
ne patent office ~ 'faae nab
e :, fts''Hfto NV. with Ii. C. Cs,Iua
said trade mark. S''. !, ias;ss
Refreshing from M ~, IN The sorS
under trade mari Sptlve oi i
with the trade mai. spear JuGs
1 sstrss fo to Spear ar Jalip Gcs sas
trage sold, under " ra a usu.,sl
prepared and sold name Of S
.b = a'y ,5ag the formula ! plsaa
The above sale i any Of sad
ANY T ana fnc accepted e. d, By he 's &C..
non to the capital s ss1u Il 4 \!
Tor l57 shares Of III i. s ss Of all,
D 5oi Dollars per share s sEs1., ~:
We Charles W. Boxoh
nair, constituting '.n and Artihas
5 52Ts and named in the nSa|so cont 4 i;
CeI9mpany, Inc, as sbo easrisr d {;
Charter of corpor,.; saOsn By j. I
Inc me-, trade mark and '. ,ee, % Auss !
Ja.'p transferred by s iast.st' rsss !
me sum of Three Tb: yoseps s h,
and TWENTY thousand " =
lev He% Orleans an; La, Jun. n,
rector; Charles w R osaSSay J. E,s
10 Tors Spear Julip COMPANY Drsss
Us ior the purposes sta,,s 1a ! ~, y
State of Louisiana. p,...,
;, before me, the upder.;ssaa q Oh
State above written. a Dersa. T Ola'
appeared Joseph S, y;Ss0aall a,
Bosch and ANTHONY p '1Son, Cd
k K to me Notaryr sl \ Il
81 Messrs; Stirling Park.,,.r' y =. y !
heTber, that their sisast' oa nd 9
gong gong, act ACCEPTING the trade s, ~. : =
r i,,1 OF Spear Julip sus AT 4 y
ment were affixed nv ~, saa " /
stated herein. " taen b,
Herber. rarkents
Original Signed Jo.4oh ! :
thony P. Kennair, Cbarjs. ~ y w
(SeaD Aa''es W. b
LAWRENCE II i,
hereby certify the sboys q !
to be a true and correct 49,, g 4 !
nal Charter of Spear IuIie ~.
OF record and on file in NV 49,
together with the Certifiea,. = J's y !,
OF Mortgages thereto appended 'x
1,,,. ,oo<, LAWRENCE 4 i
June l9-&-July 3-lOl7-24 No,n
The herald., 1919-07-17
CHARTER OF THE POWERS MOTOR CAR
COMPANY, INC.

june 1926 July 3-l0-l7-24.
The herald., 1919-07-17
CHARTER OF SPEAR JULIP COMPANY
INC.

July 10-1-23l; Aug ia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
B6btafiria
Sotf.
Sobn SoIn

Satfon eoelIiieen mtrteroon
Sebtp Mmerifan Satom. @tponf.
2utb. Observation-Disclosures 81 :si6
nitoiifofoufiesia Sinlopimisia,
Minn. feiGf. 1870 PIP. 1919.
SO pDf. Sr1I6betpfien faSia tiiIee
eri fosiafii ioto boitaa past. 9. 81.
&ranftalu. &abaston pobiana on
entinen fasia.
40 ppf. @orottomille tliIiii ieiira-
fiintien tiGata 9liittoia-lebti.
Al ppf. Seminaarin iobtofiiman
fluifoulinnofi,tilIo oStama tolo bp-
mafipttiin firffofltnnan talofii.
AZ ppf. Sotoinen feitrofunto, iol.
Re ieminoorimme meneStps on tor
feG, motif ontoa aplioiittoin feminao-
rim bpmGfii pbtd paIion ftin poppi
foo fi1isio polftoo. Samd Iaatiit-
tim fpoGmelliienG toihpomtfiena.
Seminaarin nuoii tliliii ole
moan firfoaisfoboiitiesta firfoIIis'
fofoufieen.
49 ppf. Seminoarin oppilasfos'
iosto fesfiisteltiin, ia pddtettiin f
pitGd pboesid porfinoiien fasSar
fonsfo. Sorfim,on mifoon moi Re,
minoorin iobtofitnta fliooo oppiloiI
le poIffioto tai oIIo iiiomotto.
Al ppf. Eitleipan firtolIisfofouf.
fen poifto on 8esienter, Micb. Siti
pppoettiin mpos m. m. 2ebtiidrtpeI
de, Minn.
40 ppf. Miittoim talon fpriaiis il
foneiston ~tniiiuninen idi toloustoirn
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
Saarnamnoroia elofnnlla

Saarnaipnorpja elofnnlla
8 p. MapIesia fofoortltipat rippi-
follIuun aitotpat Iapiet firffoon flo
1 ip.
10 p. MopIesia Flo 10 ap. ia flo
3 ip.
10 b. Ebmnion t. firfosia flo 1G
ap. ia Miotpapn firtosia flo R3 Up.
Is p. 2amlerisia, @ustafionin t.
flo 3 ip.
t6 p. @,ttion 1. Flo 2 ip.
II b. 8catperin firtosia flo 10 op
II b. SaItoien foiiliilIa FLO 2
ip. ia &annan foiiIitlIa flo s III.
10 p. SoIo Totpnin firfosio flo
fl op.
81 p. Slooomoooin tontrilla, So
Ion firfosia flo 2 Up. ia 8onsto
Sromon t. flo 8 in.
,23 p. 8alopoIon firfosia flc s
iI.
"a p. &alaipolon firfosio, flo 1C
|up. ia iponbola fontrilla, Sobias
Oian t. flo 2 ip.
"a p. 8raineroisio, Flo 2 ip. j.
flo s III.
% p. 8risbtin fortrino, 2orir
foulltlla flo Mi op.
26 p. alfoo p66ttGhp1 rippifouyl
Solmes Gitpn firfosfo ITO 8 op. j
pddstoiubla 81 b. ITO 10 op.
Suomi Ebomfonin fontrillo
@iotpopIlo ia 3oloipoIosio iaornt
M. g. Rienri.
SoImes @itpn iibIisio iefd Gam
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07

musIl RI. W(IntQlQ1eIQ SltflQlQC
be fits etiimGt2 Saloista lninfa.
%Iaiiefli beiodn i~tiefihtfin i6rieton H.
bGmrnenid Siimalan flrpitteIee. Mati
Ia onfoban ieIlainen Srmala tobeI.
linen SiimaIa? gb ie on moon
iofeentuneen, pimleentpneen ia petoI.
Iiien ibmisipoGmen Ilponla ia FIJI,
mittelema, pett1np1 borbafiluo.
SGmmoinen OIL Re Slrnalo joto if
milet etiiapGt, iutnoloimat ia polipe-
leelpot. Wettto tooellista Slrmoloo
ei fitfaan itieStGniG, lu~onnostanio
ETH, eifG polmele. ga m%aiittenban eli
tlo Matumin lanfeemufiesio topab-
ti1nut fi1olemn oliiiftoon tooellinen
ia tGpbellinen, iota Re fiiitenfin fai-
fista naStohpGitteistG bu~olinata on.
WtlItta on mielG bltonlattalpu, ettG
tuollitt Ell moi fosfaan teboG itieGn-
Ia eldpGfii bGnelta prilttlu iiiben
tabto, poima ia fptp. SSa meio1n pi-
tGiii pmmlGrtGG t1mG aiia finn fat.
Iilonnolliiesti fltollutta. Sci
ia elintoimi on luonnolliieSti faol-
leesia2 2ltfiia, jos iiiutsio on FL
titnenfaan rebelliIpptt1, min iimtn
maStata: Ell mit11n. Su IL
nun tdDtpp wielG mpont11, ettG it.
iellenlG iGtettpnG, IliomoIliiesti
fnollut ppipp fllolleeno iionfoiffiieS.
ii. &itolleeSia eli ole itiesiGGn nil
tGGn elGnpdn oltlta eif1 Ills elGmGn
alfninn. Welitta Iltonnolliiesti fltol-
on .tn0ellinen titipa toto if
misfumasta, ieanmoiiena fitin lie on
i6~lfelGiienG. ga llionnoIli.
iesla fuolemasia on tooeIIinen fiji
ipo iiitG fuolemnsta, iollo TOTO ibmis
.iutufltnta fuoli 4atamin lnnfeemlif-
iesia. @ttG minimum lilomollinen
fuoGema on Iopettanlit faifen toi-
minnan fitolIeen foifiSia elimisiG,
ioten flollltt Ell moi fosfoan iaa6o
aifaan itiesiGGn mitGGn ilmtaiilta e.
iomoten on tapobtitnut Jpn
tiinlanfeemifleSia fofo ibmisiltnul.
Re. Scum ibmiSfunta on Iatanlin
lanfeemnitiesto ertoontitnitt elaip1s.
tG Sltmalasta, fnifen claimant Lob.
teeSta, Min on m~abootonto etta lie
motif ontop itieStGGn mitG1n el1m1n
ilmniiiia, tai toiiin ianoen, motif o.
tooellista iumoliiiiitt.a, Inn
nimittGin on fpIpn1pflesiG ibmiiet
lellallfftd tlttt be ofpnt 5alnfNa9llfle1l
ipntpmiien fnlttta tGbGn mooiImootl
titlleet. ga pbt1 mobootonto fun
litonnolliiesti fltolleen on teb61 it
ienid elGtpGfit pbtG mobbotonta on
ibmiien ioottoo itleniG tataiiin SSll.
malon ~pbtepteen. Sbmiien pfiif1Gn
elm Ell toiani, Sitmalan pbtepteen
.pGaieminen finn on fpipmpfiesfG.
SiinG aiiasia ppipp ibmiien iofa
ainoa elm tdpbelliiesti liitabtonat-
tomora ia fuolleelto Ell moi mit1ito
ooottaaffaan.
Sotf.
Sobn Solm
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
yeriep Gitn, v. Z.

SumoIonpalweIlts Sort Gbestcris.
fc ei ole eIof. II p. mltta 10 p.
Ills tpiiffoa eunen.
Seriep Gitpn %ienratrmnon faspe-
fish pioGn lGbtoiaornani eff IL
p. flo 7.30 in. Seripetliloa faif.
fiolta. sos Sumala iuopi min lib.
oemme Suomeen elof. 81 p.
SO. @nttonen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07

flinnalle.
AS ppt. Bappien piirijoosto fes'
fusteltiin ia Iauiuttiin ie toimomls
etteipdt popit tanfiii tOistemia aliee'
lie. Yopimpaolien mobpistlis fini'
llu firtolIisjobtofunnalle. Yiirija'
%fooiion lGbempi pobtiminen j1i fir
folliSiobtofunnalle.
AZ ppf. @~batbamin Wticb. piir1
eli ilmoittomit baliiaipania pdppio
entiien tilalle. gliia idi firfollisiob'
tofunnolle.
As pDf. @apaata fe~sfuStelua eri
aineista: niita Ell ballittu PARMA
popt1firiaan.
40 ppf. 8otous paGttpi nuoriio-
talolla past. Sehnoien bartaaieer I'll
fourteen ia mirteen $50 8iriitir.
iaSta.
80 pDf. &lo s tofoonnuttiin Sim
lapionin firffoon, iosia tapabtui 9.
". &ranttalan papifii %mibfiminen.
8ibfimiien toimitti post. ". $50
ll1nta ~pastorien Sc. %. &iSiaien Mt.
@istarin, 9. &iiotialaiien, Us. @.
8iIenin, S. Saatman, S. S. Sci.
moien ia S. llrpilaiien aipustamana.
@ibfimiien iGlteen past. 9. u.
&ranftala iaarnaii ST. 5:4-1d
iobooua.
Scum past. g. %. &isianen of pi-
tGnpt rippiioarnan, paattpi iumalm.
palmeliis pbteiiell1 ebtoolIisfdpnniI-
Ia. Ilttarilla toiminot pastorit
Me. aSistari ia 9. &liotialainen. Oh
toollispieroita oil rl1niaasti.
81 ppf. @iimies past. ". @aiun.
to ilmoitti firfollisfofoufien loppai-
neefii ia iamalla ebootti poptdfirian
tarfastaiifii Sronmoobin ebustaiat;
fofous bpwGfipi ebbotiflen.
50 ppf. &irfosia oil Ioprfii bp-
pdstiiGtto. ia fiitospubeito uieilto
eoustoiilto.
SO ppf. Ylim1Gr1iiend ppfGl1n6
moinittotoon, ettG II, 1S, 10 ia 20
pGinGin iltoina oil Sirlapionin fir
fosia bartaltsbetfiG, ioisio eri papit
publiiipof. ,"epsAs'ssk =
EoDtGfirjon puolestn
81. @oiunto Sc. 6. Salonen
Clinics &iriuri
Bopt1firio ~tarfostettl ia bpmdf-
.fpttp Sronipoooisin, Msicb. beinaf.
IL b. 1919.
sSacob &ilponen, &alIe Sarhno,
SeGmi 8oiiinto.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
Snmalanpaliuelnfiet oiuat ~iariestet.
fUtnGf feurccmca <;.

Smmalanpaliuelnfiet oiuat iariestet.
tGiuat ienraatpasti:
Warquetisia toinen, nelids ia
miioes innmintai fiiusia flo $50
q. p. ia ilIaIIa obieImauinen iIlan.
tpietto. @olmannen ii1nmintain e.
oelliienG tiistaina MainiiineiSia, fes
fipitftona Wiopapsfa, t~orstaina
Sorest 2afesia; iota toinen fui, 9-
maiasia flo 10 ap. ia Flo s III. Siis.
taina 8eecbpoobisia. BpbGfoull
Warquetisia flo 10 ap.
S. s. Seimonen
Gel. 594 200 81. 4tb it
Morquette, Micb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
KifkoIIi$ia TImoituksia

edanm5llinen tptsminta 8itebbursts
Gu. 2utb fearafnmtapiirisfd.
Titebburaisfn. In5s:
&miimibeu e~niimdifend ~iiiununtai'
ma neutrality-suspicious. no. 10 ap. ia
bartmsbetfi fIo. 7 in; rippi ia Q. ,.
ebtoolIinen iofa aamuiumalmpadtpe'
IuKea tai iItabartmisbetien pbtepbes'
"a.
amifmben toiiena fu~nnintaina II
malanpaltpelus Ho. 10 ap. ia feitra'
human obieImaiItama no. $50 VI
alnatmaben foImantena frmmmtai'
ma neutrality-suspicious. ITO. 10 ia Iass
ten obieImaiItnma no. $50 ~.
a,mfmisen ~melidntend fr~nnaintaiaa
ismnlmpaItpeIlis No. 10 ap. ia Nso
sifsIiiton obieIuaiItnma 10. $50 III
RpbdionIu ioia iammnn&aina no. I
pdindIId.
@SSri barioitteIee iofa tiistoisiIta
Ne. 7.80
&enrafrnnan fi~rfnisiotouS tsms
7.30 iI.
fanStn e~nfimdifend maanantaina No.
7.30 in. Seurafunnan firtfo on: SO
Necbmic fabun tpnrreIIa.
HsapnnrSisia, @ass.:
@rnifmben toisena funnuntaina
neutrality-suspicious. etp. Ilit5. iirtosfo
iJO. A tai Wnlla ios min eritsiiesti
fotpitaAn.
Rnitfniben ~tpiimeifend fesfimiifs
iona b~artnusbeti, etp Iutt. ffrfosfa
10. 100 III.
1~aarlborosia. Trobsfa ia Sit5piniam
isia ". 8. pibetddn iumalanpalm..
tnsiet ioImannen funmmtoim fen,
bnsfa iofa furimibesfa.
+. Serrafimtapiirin pastori on:
3D. g. Wiettinen.
1917 @eobmnic It.
0i&c9burs. Eaass.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07

Snmalanpaltuelnfiia elofnnlla.
10 p. Srencb 2ofen ieurabuoneel-
Ia flo Ali op.
IL p. SuiiiGrWen firfosia flo
Vii ap.
"a p. @~enobeon firfosio flo
ht1 ap.
S. ltrpiGainen
Wenabga, Wtm.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07

Ierisio paabinpat q. .. Niemi ia al
Iefirioiitamit.
6. 9 Miemi
Gbomion. M9inn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
Jumalasta syntyminen

Ddltta On mDosfin buouioon o.
~tetttanpa lie oiia, ettG luonnoliiesin
ipntpmiiesiG me emlne ole ipntpneei
SnmIasta. Slponnolliieslo ipntpmi.
Tesla me olen1me ipntpneet eii-ii1m-
me Iatamin iGlfeldiiiflb mrltto eli.
~il1st1mme @atamiSta eli ianotu roo.
matuSio ettG ban oil Siimalusta
ipntpnpt, Daon ianotoan: SltmaIo
tefi ibmiien tomln maasto ia pu-
bolii bGren iieramiinia elGmGn beri-
gen.. Siimala toiin tefi ibmiien
fitpoflenio, mttto iiitG brtolimatto
jda aiia fuitenfin tiff, ett6 eii-if6m.
me Iatanti Ell olli1t SltmalaSto ipn-
tDnDt, tpaan Slrmala tefi eli-HGmme
moan tomlista. SenpGt1boen ianoo.
FIN apostoli BaotpaIi: "gniimmGi-
men ibminen on maaSta, maauinen"
Melttta tho eii-iidmme @atami eli
oinoostaon ole maosto tebtp, mooI-
linen, ipaan mposfin ipntiinlangen-
nut. So NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bir.
DeGt bebelmat ia iei1roitfiet OH ban
iGttGnpt perinnofii faifiIe j1lfeldi-
Eileen. Sofa oinoo ibmisnime1 fam
tatpo on 10 ipntpesiGGn titlIlit to-
bGn maailmaon tlto birtpeG perinto
plennpsioan. SSo tho perinto, mif1
lie on? &aamotlisio ferrotooil, ettG
Sumalo ianoi MatomiIle: "Maitta
bpip1n ia pobon tiebon p,tl1sta 1lG
lipo, iill1 iono pGiipdnG iinG fifth
ipot, pitdG iinl1n fitolenolla fltole-
man.
Sl1fia, ole fufa oletfin, buomaat-
TO, pmmGrrGtfo, etta 1qtomi floIi
iilld betfellG finn ban ipostoin SSlt.
maIan fieltoo ioi fielletpst1 priista.
Wfrtta Iotomisia fipoIi mpos faiffi
b6nen iGltel6iieniG, fofo ibmisinfu.
&liolema on Ills lie perinto, ionfa
iofainen l%angenneen Intomin lapii
on 10 ipntpmiiesiGdn i%aonl1t. 60
fainen @otomin lapii on ipntpnbt ia
Diimeileen pGitpadn osti ipntpp fito.
Mem1an alaiiefii ipnnin ia fitoleman
rubtinaan perteleen oriotii ia man-
gifii. EGm1 on perinto jonfa iofo
oinoa @atamin lapii on perinpt lton
nolliiesia ipntpmiiesiGGn. So tGtG
perintoG Ell moi pfiifGGn Iatamin
Iapii trbIata, Ell mposfGdn poistao
itiestG6n eifG b1fpittGG itielt11n. Ga
ma on totli1is, iofa pitdd paiffania,
ianofoon ltd ipaStaan fem tabania.
M1ttta fuolemolla Ell tGsi1 NIT ole
pmmGrrett1pG main luonnollisto
fitoIemao, iinG glotamifaan Ell fiol-
Tut liton~noLilesti beti langettiiaan.
&pllG ban eli l%uonnolliiesti fnittpan
aifoa Ionfeemiienia ialfeen mitto
- a.
fitoIemalIa on tdsid pmmGrrettGtpG
erfortlrmista Srmolasta, fnifen e.
IGmGn lGbteestd, ietd faifesta iiitd,
mitG fililirlt Sitmolan olemufieen 10
ominaiiultfiiin.
@oto ibmisfunnan pbteps Sitrna.
Ian fansia fotteii 4otdmin Ianfee-
mifiesia, ia ieiiroufieno ia oioitiif'
lena iiitG ON: eniifiifin tGpoellinen
ia perinpobioinen Sitmalon tlrrte-
mottomuiis faifisia ibmiiisid luon'
nostonn, fefG Sitmolan Dlenfotiomi'
men, Sitmoloo fammoaminen jefc
tpibamieliipps SltmoIaa fobtaan iefc
foiffeo iitd fobtoon, mifG fititliui
iumoIiriteen, futen faiffeo oifeiittc
ia totuiitto fobtoorb j. n. e.
@ofo 9latnmin iufiifiinnosta ia
moo SiimoIa &oomatisioan ndin.
~@i ole pbtG6n pmrn6rtGtpdistd, e
ole pbt66n jota etiii Sirmalao". 81
to pbtd6n iofa etiii SiimaIaol biut
bobtonet. Onbon tofi poIionfin Sit
moIon etiiioitd. SirmoIo ionoo: "e
pbt6dn" ia b6nen ianonia pitdd poi
fonio. ella fpoitfo ftiinnaton pal
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-08-07
Soiminta q. q. MiiIIiin &.ienrafnm-
tn piirisfG elpfuulla:

Soiminta q. q. @iniim &.ienrafnn.
ia piirisia elofnnIla:
8 p. 2~ebtiidrmeqd Sscor Haoipo-
lasia flo s iu.
10 p. 2ebtiiGnpen firfosia flo 10
epp. s.. p. ebt. fansia.
Is p. 8aboocfisia S. Sontin Iuo-
no flo S iM"
16 p. Baboocfin firtosia lasten
foiilli FLO 2 jpp.
II p. Haboocfin firfosia flo 10
epp. s.. p. eft. fansia.
II p. &eo @pen firtosia flo 9
ipp. Sltaieiirasta iopitaan.
81 p. &onbau 6. Micbelionin
lltond. %'.& - 4- sresst ..
"a p, @rep @asle flo 10 ia IT.
26 b. &anooll, SO. &orbulasia.
81 p. Seem Dorf Nailliisia flo 1C
epp.
d, 81 b. 9opeIi1ifien firfosia flo 2
.ipp. ia ilIalIa.
"Sanasia faiffi firfastltl, 81 pi-
mepben poistaa, Gen falttta iiell>
ritastitu glltuuoen tatporoista."
S. Soafand
Eelef. SO
Seem Sort MilIs, Minn.