El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-07-17
DESDE WASHINGTON

La democracia industrial, que Sc esta
estableciendo en- Inglaterra con la in
tervencion del gobierno, existe en- Gin
co ciudades de los Estados Unidos, sin
que con ella tenga NADIA que yer la az
cion oficial y este me parece excelen-
te. Marina, poca y NAL pagada -
dijo aquel grandisimo picaro de Fernan-
do S6ptimo; y digo yo: "Gobierno, bien
pagado, pero poco.'
Esas cinco ciudades son: Fort Wayne,
en- Indiana; Shelton, en- Connecticut,
Cleveland, en- Ohio, Paterson en- Nueva
Jersey, y Brooklyn, en- Nueva York.
La que rompio la marcha fue la primera,
donde, por iniciativa de un ingeniero,
Mr.. Leitch, Sc democratizo una fabrica
de pianos que tenia trescientos obreros.
FL regimen instaurado en- ella sc basa,
EN- sus lineas generates, EN- la Consti-
tuci6n de los Estados Unidos; hay Sena-
do, Camara de Representatives. una
especie de Gabinete; regimen que, con
tado en- las otras cuatro fabricas. La
Universidad de Yale la Association
Nacional de Fabricantes 10 estan estu-
diando.
Ell Paterson 10 introdujo Mr.. Ed
mundo David. hace III ano, en- una IA
brica de articulos de seda; en- vista del
exito que ha ten do, Sc propone, segln
ha manifestado, lavarlo a otras cuatro
fabricas, que posee Ia Compania en- York,
Reading, Seraton Beavertown, en- el
Estado de Pensilyannia. Este exito OBJ
tenido EN- Paterson es tanto mas plau-
sible cuanto cue aqucila loca!idad es
un nido de socialistas comunis.as, anar-
quis as "bolshevikis' de vs-ias ma
cion lidades, y en- que laa masas obreras
estaban, hace cua.ro c nco amos, ca
pitaleadas por m ca alan, elocuente y
revoltoso, que rrJnunciaba discnrsos
en- tres cuatlo idlomas.
La democracia industrial, con5i i'u-
cionlhsmo ell "a indus ri2, es el recono-
cimien por e. cspi aIsta del dcrecho
del obrero a ten9v voz voso Ell los
asurtos que son de intores vial para
81 para el cstablccim en- en que ira
baja; Sc trata por 10 taao de una evo-
lucion como Ia hecha por los monarcas
absclu.os caando, unos de bu II grado y
otro5 bsjo co@-pu-sion, die1on parCe
sus sIb iitos ell el eobierAo de las M
cion IS. Es a participation, cue ha dig
nifcado a los = bai os al conyertirlos
Ell ciuda amos, di1Aiacar1 tambi6n a
los cpsrarios.
E inv ,-rno pasaGo, cuando ell casi
todas las sederia5 de Pa .erson hubO
huelsa tuviecol que paralse, la que
dirige Mr. David confined alberta Y
mantuvo su production gracias Ia ar
monia reinan5e en-ro ell go2ierno-c5m-
pues de personal capitals leo y de
pers 3nal brScero-y les gobsrnados. El
Gabinete 10 torman altos empleados de
la fabrica, nombrados por los directo-
res de La compaflia, tiens el derecho
de veto y ell de iniciativa en- materia
de legislacion: este es, ell de hacer pro-
posiciones al Senado la Camara de
Representatives.. Estos dos cuerpos no
estan obligados. a adoptar las recomen-
daciones, y 81 10 hacen pueden modif-
carlas.
IL do
y otros empleados de cada departamento
Puede iniciar legislation, la cual, antes
de pasar la aprobacion del Gabinete,
ha de ser votada por la Camara de Re
presentantes. Esta es elegida, en- vota-
cion secreta, por los obreros, y por cada
veinte de estos, hay un Representative;
la Camara celebra una session por sema-
ma. Hay comisiones nombradas por los