El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-11

= 4 = f
Los aleniancs Sc asombraroa tanto.
como los aliados,y dc Ia. distaiies# ala
canzasla por los canones monstr,los del
su .invenci0n, que bombartlearoil Pas,,
rfs. Dichas maquinas infernaias fue-
ron construfdas con cl prop0sifo de que
dispararan desdc Una distancia de 3Il
inillas solamcnte, no imasinandose que
habrfan do obtener el exito ceii que1
!asomblaron al mundO. La idea de- vol
lvcr sus cn0rmes bocazas hacia Paris
no la abrigaron sus inventories hasta
que yieron 10 factible que era hombar-I
dear In capital francesa con ellos.
Esta cs la historic referida p0r Tin al
to iefe alemdn, en- In provihcia del
IRhin. Robert Haven |Schnauffler, es-
critoc lie Boston, autor = musico, que
Sc hallaha prestando servicios pos aque
lla apoca como Official de las fncrZas lie
oc,ipaCi6n americanas en- dicha region
curopea. MIR. Schnaufflcr, pulica Ii
historic dc referencia on ''The Boston
Herald, a6n cuando en- ella no reveal
cl nombre del alto jefc alcman cue Sc
la cont6 Dice asf Ila narracion:
"Mr. Schnaufflcr. muy conocido dc
| nuestlo plibiico pOr sns libros $ sns
Icolaioraciones en- el Atlantic hpntly
V otros magazines. ha adquirido IL his,
4 toria>dei canon m0nstruo, dc lahias dc
4 TN. Official aleman dc clevado ranSo
i en- caya casa fuG hospedado. cuapdG
II prcs.aba sus servicioS on una pobla
II cion dc Ia provincial del Rhin- s,
''AIientrs ambqS sehores scfen"ontra
ban habl;tndo acerca dc los ealloneS
usa,los por los ejGrcitoS .contesaiente'
en- Ia gran guerra. la conversation en-
tr6 de lleno Il tratar dc la "NeS'a Der
II IA" o,,c bOmbar4leO Paris. hechO qut
II cl al.mln lc hiZO saber al cSrrito" ame
ricano como hi j0 de In casualidHd.
"I.l inventor cs un amigo persona
/ mfo-dtiole--y cl canon dispara'lo col
II !direcei0n Ia capital franccsa estuv'
II !baio mis- observaciOnes duranfc algl
nos meses.
y NO obstante haccr todo 10 possible
Mr.. Sohnauffler, por sabcr Como .tN!
!. Ifabricado el c6lebre canon. no ,pId0 Oh
/ |tcncr mas de 10 que 7eontinuaei6nis 81
que: - 80 li., sat- 81
"Cl,atro de cstos calones habian 81
60 yonstrufdos FL que bombalJie
Il Dunkeffi;e que iltimamente exploit
matando a algunos de los artiiIer6,
Il era Il ndmeerrot" .. Fl nt1mero :, dis
Il paraba sobre Paris, siendo este 81 g g
II Inon que eli alto oficIaI haDfa corocid
III s-st}s.s Z. s,lffi3ffsG - }H3n ~
III p,i g7tsse0 s,9,tB.i - etef
Il "El canon tenfa, ,;353 metros de. larg'
II sea eerca de- 100 pies. Constaba d
II ldos tubos que Sc ajustaban al tina
II siendo 81 aguiero del de abajo' ,nuch
II mas pcqueho que el de arriba. q FL api
II ratio dc hacer los disparos y Ia punt
RIA &C hallaba cOmpletamente separ'
II do del canon, I'm POGO hacia el lad
Y adherido In pieZa principal por !
i, sistema muy delicado de palancas.
MIartiliero 10 disparaba tai como I'M q
uIganisla ejecuta sobre un teclad1 Gle
II trico I'll canon Sc hallaba enpiaZa'
ii sobre pesados cimientOs, como los q
II se usan para Ia artiilerla de grue
II calibrc. Disparaba Ell un ang'llo
NIG0 sradOs.. 45 grados era ell maxim
de ia distancia ejecutada hasta
NItonces por una bala. Cuando\ los p
WIyectiles. de 10 pulgadas de la Neg
Berta llegaban a una altura det
mine la, Ia fuerZa de gravedad natul