davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
PETROGRADo Sc RINDE SIN
LUCHAR A LAS TRoPAS
ALIADAS

C0PENHAGUE, JUNO 3.-Cir-
cula el rumor en- esta ciudad dc
que la capital de Russia ha caido
en- poder, sin la menor resisten-
cia, de los ejercitos finlandeses y
estonianos.
Las tropas "bolshevikis" hu-
yen completamente desmoraliza-
das al sur de Russia, donde las es-
peran las huestes del almirantc
Kolchalk.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
EXPLOSION DE BoMBAS DE
DINAMITA LANZADAS CON
IRA LAS AUToRIDADEs

NEW YORK, JUNO s. Elemen-
tos sediciosos, que Sc cree en- re-
laci6n con los "bolshevikis', han
tratado de asesinar en- Pittsburg,
recurriendo a la dinamita, al juez
Mr.. Thompson y al inspector de
immigration Mr.. Sibray.
Los anarquistas rojos lanzaron
dos bombas sobre las referidas au-
toridades, que pudieron escapar
ilesas.
Las bombas hicieron explosion,
y las particulas de metralla pro-
dujeron enormes danos en- algunos
edificios.
La policia esta dando caza al
grupo de "bolshevikis'' sin que
hasta la fecha haya logrado dar
con una pista segura.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
FILIPINAs DICE QUE APoYA.
RA TAMBIEN La CAMPANA
DE MR.. WILSON

WASHINGTON, JUNO s. Ell
Comisionado Residente del Archi-
pielago filipino, don Manuel L.
Quezon, ha declarado que las FL
lipinas solicitaran su ingreso en-
La Liga de las Naciones tan
pronto como Sc les reconozca su
independence.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
AVISO

EI vapor Santiago de Gu
ba" lIegara ell microbes, dia
a de JUNO y saIdra ell dia si-
guiente para escalas acostun-
bradas admitiendo carga y
pasajeros.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
HA s1Do coNCEDIDA A LOS
AUSTRIACOS LA PRoRRoGA
QUE PEDIAN PARA
CoNTESTAR

PARIS, JUNO 3.-El presidente
de las Conferencias de la Paz, Mr..
Clemenceau, ha participate a la
Delegation austriaca, en- nombre
del Conssjo de las cuatro grandes
Potencias, que Sc lie concedera un
plazo imporrogable, que termina
Ell IT del mes en- curse, para que
contssten a las clausulas del Ira
tado que les fue sometido.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04

ta nombrada para resolver la huelgs,
tenga un exito complete en- sus traba-
jos, pues ambas parties estan animadas
del mejor deseo Y Sc han dado cuenta
exacta de las grandes perdidas que Sc
causa la Isla con la continuation de
este conficto''.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
EN- Los pAs1LLos DEL sENADo

Aprovechando una oportunidad, lie
preguntamos al sefor Travicso, presi-
dente de la Comisi6n conjunta del Sc
nado y la Camara para tratar sobre el
tan importante asunto de la huelga de
tabaqueros, cual era su opinion sobrc
los resultados de los trabajos dc la
Comision, a 10 que. nos contesto que
la comision veria al comite de la huel-
ga para saber hasta donde accederian,
luego yer a los representatives dc La
Compafiia, con igual fin. s.-sfYo tengo
grandes esperanzas prosiguio ell Senior
TraviesO-, de que la comisi6n conjun-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
CabLegranas de ''EZ Mundo' -
IDE NUEsTRos coRREsPoNsALEs EsPEcIALEs)
POR CABLE INGLES.


1919 of following required
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-06-04
Mas 'CabLegranaS
ODE NUEsTEOs ooRREsPoNsALEs BsPEcIALEsl
POR CABLE INCLES.


following cables b
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
6ol0tnoforo.

M1n rUedi berffdrb bier Elm ange5ebzs
tner 8Hrger unb lnngidbriger Mgent fiji,
ben r@anberer", 9err Sofepb Maber in
Sitter bon rs Snbren. 8eriebe mar in
2atlban in 8aber11 geboren. SIM Sabre
1873 tpanberte er, "a Sabre aalt, mad
Mmerifa aus. STE erlten brei Sabre ar
tbeitete er nit feiner Sran in Der SD
Ifherei Der l11tiberiitdt ct. sSobn. 9ann
fiebeIte er mad Nrban iber, mo er flei<
sig auf feiuer Sarm f6affte. gor 5pei
SSdbren berffarb feline brabe Srau 1nb
ibab 6arduf fling audi er gu frdrtfeIn an.
ginige 8o6eu Dor %ietnen1 Eo6e 5og er
mad 5oI6ingforb, mo feline So6ter nno
fem Sdptegerfobn Elm Snus g~egeniiber
her beutf9en Stride gefnuft batten. Sod
mar es linn n1r nod ielten berg6nnt, ieiz
1em 9er5enspumf6e 5u folgen. lt1b benz
@ottesbienfte beianpobnen. CT binterz
IGiBt brei &inber: Tnber Weber IN ct.
sssofep6. Minn., Nlois Raber IN 3olz
bingforb unb Srau SSran5isfn Mener,
ebenfans IN Solbingforb. Sofepb IaaDer
mar elm fromn1er Mann ntrb iber5eue
aunastrener &dtboIif. ST mar a1ge1tein
beIiebf 1rnb fem Sob tpirb tief betrauert.
Me6ge er ruben m Sriebenl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
u1cire GroDe.

5odlp. T. 9iEarins, 8. e. 8. bpi
ser ct. Sobns Mbtei erftattete unfere1r
bo6tD. 8fnrrer, r. Wnrtin, 90. IS, Ell
men frennoi9dftliGen 8ei1b.
Mnton Static Fat nit Camille 1e11
Seim mad 5nnf Centre terlegt.
SEQ. 8o1f nnb before Sdlfte erftute
teten Ser 81. 8. &ebIer Camille einen an
genebmen 8efn6.
g8um @beftmtbe tpnrbe,1 in Der sHsfurrz
fir6e berfiinoigt S Settler nno Sri.
Mgnes 5dmieiim.
Sic sbieiige 8utterfabrif be3ahlte ndb=
renb beg Iebten Monats Is Gents per
Rfunb fir @abne. 8. $. Waper tomb
nit einem @9ed bon $539.60 on Der
5piBe Der &nrtben.
Nid. grang fen. pnroc bonn s9lage
.gernbrt bon beffen Solger CT ib fpteoer
3iemIiG erbut5 bod.
9onnergtagnbem bielt Brof. gbnpS
man BON Der ggtenfion 8ibifipn Der
.6faats nniberfiHfddt I'M 9nbitorinm Der
gfarrf6nle einen iIritrierfen 8ortrng
iber @efIIgeI8ubt.
Geo. Bnltes Idbt feline 8obnung nit
elmer nellen gernnba ber5ieren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
III nfdeesrcrlnife IT. G.,
l1fftbs< feuer.

Golnmbus, 9bio, bswaai.- s33tpi-
den iiiebe11 111b 5ebn sprs55,a,e1 pi,r.|
Ser get6tet cine MnanbI nrt0ereHSsp
finoI fid III gefdbrIidem Bnftantn
=5pitdIer uno nod biele nr1bere NM
ben minoer idtper berIeH, dig 1T
6er3en Ser Stab. Columbus mitteh
nodB Elm S5el1er nusbrad. 8iele ker
@etoteten nn6 beniobiele bon 5q
6diperberIekten ereilte bos @efdid
ourh bog Mbfpringen a1ts benz ieben=
ten Stodtperffe 6eg brennen6en@eban=
6eg.
5ebg Heire @inber m11rben BOZ,
5euerpebr1ellten IN Sic ettlngsnebe
getporfen. 8as Gel1er begnn1 I'M
smeiten 5fodtperR 11n1 Die 8etDobner
Ser oberen Stodtperfe, botten feline
@eIeqenbet iid gu retten. Bie biele
Sen S%1nmmento6 er1itfen lift big iebf
nod niht b%eiffnnt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
Bic bodtp. Serren 8riitffdder bon Song
grairie lnh bon Ser gper bon Bdro

Bic 6o6tp. 9erren 8rirfdher BON 2ona
grairie unh bon Der gper BON BarS
Springs.
Mad e~breaboIer gnhaTling aus BEN
Seeresbienife 1T sSiibor @dnIenoper IL
ieinen bie1igen 8ertpunofens nmb Srell'1
besfreis 8nrldgefebrt.
s. $. 56afer bat fem bier betrtebes
neg SIeifdergeiddft aufgeaeben nno tptrn
Iisb fest Der 2anbipirtiAaft tpibtnen.
Mnis gieben. ipelber nnldngif oas
@nbreas Spot @isgeidda iibernabm. II
lebte @od)e NIT garnilie bon SEEM @el=
1,id natb bier nmge5pgen.
Meber bierblnbert Gerfonen tpohnten
ser bier ltatteebabten Columbus glitter:
feier BEL.
.@eter Slogan bon Gong 8rairie erbie1t
Den $50 nerten 5iegesanlethez8onD 5ltz
.gefproden. S
sSobn Siltner begab Ii6 lebte Bode
mad @resben. 81. s., tpp er eine 3etts
lang auf ieiner SSarm 8llbringen tpirb:
SRI. 8ernnifa 8erhtng lit anfangs lebs
ter 8od]e nab MapIe Safe abgereiH, tpt
lie eiine Ste4e in einem 8anfgefddft atrs
getreten hat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
8elailAe Kricesnnlcihcn
mSacn m~itcrrnfcn tpcr>
Sen

g 8olbington {. Mai: Der
belgifde offi5iene Snformationsoienit
qibf nuf gr11nb offt8ieaer 8rnlleler
Mnor6nn11gen befar1nt, bab Die allo=
3iierten Megierungen ih beitrebe11
arrangements GIT treffen, noonrd9
geIgien BON feiner Observation-Disclosures
fir mdiibre11o oes &rieges a1fgeftom-
men mur1en.
Die Befnnntmndung befugt tpeiter,
6aB Mbgeinnoh bon 8e1gien, 5onnnb,
Sronfreib nnb gnglano 5niammen=
fomr1en merDen, I'M Elm 11e11eS gin=
ber1tdnbnis gu fdaffen anitene oes
:M9sertrageg bon 1889 nn6 6as meitere
mitarifde @iderbeiten fir 8elgien
garnrieye1 miir1e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
1acobs prairie.

WidaeI Ebeifen hnt Dos fir ben gall
eines rel1eu 5tanes auf ieineu1 @eb0ft
nottpenbiee 8n1ibof5 our Steue fabre11
Iafien.
6. 81. 8enuett bon Nibunonb bob rnz
tpeit bon bier Elm Nef nit a6t5ebu inrz
gen 86lfen aus.
81. S. grigils mirb sSyrI. Mnria Sbei<
fen bi1nen &ur5ent nIs 8rnut gum Sran<
artare fibren. SRI Sbeifen mar borz
Dem aIs &ranfenpfIegertn in Detroit nn@
aeffent. 0ab ibrer g%ermdbIlng tpirb tie
ibrem @atten ben 8n1sbalt IN ct.
grorb fibren.
2tpei rere 5ilos tperben btefen CONF
nter bier erribtet. 9ns cine auf Dem
@eb6f bes Sbeo6or S60rner, bag an
bere arf benz beg Better $anfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
6reen,pdlo.

Clemens 5duIte, Elm unternebmnn9sz
boiler, nDrbIid bon bier nobnenoer Sarz
met, bat gorfebrungen fir ben Bai et7
uer MebfmiibIe mdbrenb Der piesldbrtz
aen 8auiaiion getroffen. gr bat gu otes
fem 3fpede BON Mnbreas Sbnn Elm edz
arunbHid beu1s Beb6ube her Sarnters 80.
aeaeniiber fnrs Sic Grridtung beg &en<
bnues aefauft. 8ernbarb Wade, Germ
@duItes 5hipager, Der eeaeIlladrttg etss
ne gtefle III ether groBen 81 N9salilsr
g9ahie eianir1lnf, spirb mt betnagatnsah.
ser stesfen DeihIa tmuFUfaf Inge
sussergdfm ais gdaabtter be8ogen, 1
gtage gehaaTIb laf has @,ttaaisre
shispes 8eges neftItt6 bon Sc
Srffddft bent @regor gpff fir SIS
fibertrager:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
/. st 111artin.
Am aefdaeit hes &reuaes. {

9err nr1b SSrn1 sSSobn Gnroing, tuel<
de ffriiber bier ibr 9ein1 hatten, ietbf aber
in mertn, CANADA, tpobnbnft iitnb, 1tnb
alt ldngerem 8efn6e ibrer bier tpobner1s
ben So6ter, SSrm Soiepb 8aui9, n1o
ionfiger wertnmbten e%ingetroHfen.
Rntrid Mnrrnb nnb Sran erfreuten
bier lire gltern, M. MurrdD nnb Got
tin, nit einem 5pnntngsbef1t6e.
SSrdu Sofepb Hnrf6 eritattete ib9ren1
|5obne Sobam, fDel6er tn Der 3nifrnpp
5tate Bamf 6ie 8aiIiererftele befleibef,
ei1en mebrt6gigen 8eiuh.
S. g O2iIer, Elm 8rfenfrennb bes
MIeg 9iibter, bnt ct. Wartn als fein
9eim erforen nt1b Sic r1ere WDbnung bes
SIT Mpbs in Bn1t genor11nen. 5eine
Snn1iIie tpirb biefeDe M1itte SUM- be5ies
ben. GER Mniimer 1T 9dreiner bom Sad
.ltn6 lit gegenfpdrtig an mebreren 8ebdnz
ben arf Der SSob6n g Nett SSarm beldddfz
Efigt
Snrniillie 6err1a1m 56lepper mar
Counting bierbei Der Bani1ie 90. &oHs
mann at @affe.
Sic bier8igffniinbbiige anbadt 1T bier an an
I8ienstag er6;ffnet tporben ltr1b tDirb 8onz
nerstdg gum eierliiden Nbfdlub gelnt<
gen. unferem bo1n. gffarrer r. Meis
null 5. s., uno feinem Giiiffenten,
benz bpdp. il Mbnnbert g lei
ten ndbrenb Der breiHtdgiigen 8~nnoen5eif
.bie buodp. genebbiifttiinerbddtter @,regorbon
Midrnonb 111,fb Mfeiinrno po11 Cob spring
.gitige Angbiilf Nm Mittfpoh ging eiine
ffttafffIiibd Nn8n1I ffIeeir1er Ril1ber Be
5glenitungi brer gIterr erf1nals 53lnn
.ide See Germ ll11b etnpfing dllsssberspan0
nes bodtD.P gbnIbert bic &c. aorrlIt11i..
srip1l.
gtpnD @iIing 1ut i1 ffdlfIiidh il ben
sggsiRt oer ffdbairnseu Sarm einesgaters
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08

gpbias Sarn1ann aeiigt i6 esineenrl
Madbarn gegennber infoipeit peroiefftz
bon, als er beren @artens init ieil1em
[gfh1ge bedrbeitete.
Mm D~ferfpnntae empfingen n n11ierer
|gfarrfir6e EFF &naben tt,o iieben gfdloz
den erit1nals Bic FL. .&on1n.lnion.
Gregor Soft berianbte bret Basgor1z
labungen gemiidtes gieb fir BITE Ser
mers Shipping 60. na6 5io 81. Ral11.
SRI. Barbara @an8er par a11f cine
8obe ali 8eiltb bel ibren IN Ninneas
|pDIis ppbnenben @ltern.
Midnel Gauer, nelGsr Idt1gere SSeit
~frdufeIte, bat bas 2eioen pieDer 10 5iern@
lih i%beritanben.
Sic Moseoez9t Martin Sarmers af<
fociation ber1anbte bret Srn6tlaon1ger1
|@ieh nad1 Glib 81. Rnul.
Manager Gregor Soft beiorgte Den
|g%rarsporE !,
Sri. Matbilba gngelbmb bon 9nn1ont,
Wlinn., erfrente tire bier tpobnenoen @l=
tern nit einem mebrtdgigen 8efl16e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
Qen mur1ih.

9as @duderbnus nebf Dem BARN nm
tergebradten SIeifh n1f Der bier Msetz
len bon bier geIesenen Seeinri6 S9dfer
il. Sarm 1T bur6 Serer 5erffDrt porz
ben.
Ser flint Meilen 6fflitd bon bier tpob9s
neube Sarn1er Ben. 0epernann bat etz
men goIlbInt 8rotpn 56tpei5er Butler.
fir $500 bon Der nnbe Cob Spring gee<
Ieaeren 9abos Dnirb SSSarm geta1ff.
Beter 2npert bon aittle SAILS belt it'd
bier in Der Samilie Sobn 8nfdn1am
mebrere Sage befudstueiie n1f.
Srnu Matb Bort1s tDar. ttebrere Boz
ehen Bel ibrem in Mimeapolis hationterz
ten 8rl1ber, benz bodtp. z. @btpin, 0.=S.
s.. at 8efn9.
Setnri6 6. @duI5etenberger tpnrbe
bon ieiner @attin NIT einem g%eilrnDe1t
.SDbnden bef9enf. M0ge bas &ino 5ur
Sreube Der @ltern nnhfen nnb geDets
berl
Saul Bblipfen serbieH ION feinem 8rn.
Der Sobann Die Nabribt, bah er radg
grIdfliider n%eberfabrt aus Sranfreid
ipobIbebalten IN Stem gorf ge1nnoet lei.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
Ridnnono.
Sic HtfnrporottonsarttfeI elmer gie

Dte Anfnfporntionsarttfel elmer bier
dedrnnoeten @efen1daft, bic unfere 9rtS
idlnft nm ein 5pipitnl bereiebern tpiro
finb benz Hrfrnben,Mee}ifrar 1dhg IN
at. GloAo snr gtintraeittg 1%aterbrettet
tporben. SIZE sssnfpfpornttiion bot Elm &n-
pttaI BOZ, $$2B 600 ST.. GeI5 ftebt on Der
5ptbe bes Aalan unternebmens, bag II.
ser DrkaAafff feIbffft tpie audi IN Der Nd1s
bdridaH bieIe ffinanaieae Befitrtporter
eeffAAfaben bat
sSo5epb Sarien nnb @iilnris 6otbitetr1s
finb rah ebrentperter grtInifnng aug Gem
MiIttdrbienite ins g%Iternba11s 5a1hdge@
febrt. -, O.
ssraua @dpanfI nno aSrda. gItern bes
hier tpobnetlben 60. @Afbnnfl Gbepaa<z
res, bon 9iers, ffhnb bier 5ltr grrto1ting
hires flrbereh i5eiars seingetrpffen.
Sen Mn1al1t Git mad go1enonng lets
neg @1rius aa Der ct. SSobns unibertt@
tat nu6banie 5urHdgefebrt, tpo er eu11f@
metIen berbleiben tptrb.
8ernharb gbDen, tpelder IN ST.. Sea
Office operiert murbe, 1T foipeif bergez
{tem, bdb er %nabbauie enflafen tperDen
fDn1te.
@eidpiiter SiIon uno 2oretta Bomber
heibe befinben 1i6 BET Bertpa11otea q
Miinn., gu einem m~ebrtpOd1enf1tz
hen Befud sag
j, " gdaitsIa iid, geiffs isetes
grlpsiterlhngghffii i efqaef h saea.s xs ao,n SO
nafifflesafiiffAfIeI nsia1ee4an prp11liae .Hea
a fpitdI befadg9s llaa,ffb i f.sss
Il. Sn Der SanaiIie SSofep9 a#riiffe sbtmi
III eth Ege1ufbes 5M1ndben eingefteGt, 10
al uniern G3liidtpnnfh
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
111eIro1e.

gor benz am W2ittpo1 LETTER 8ode
hier e~rfpIaten gegrdbnife beg in 5ierra
mnbre, Gal, beritorbenen Sobn 8orger<
hinn beIebrierte Der bodtp'fe Wefgr. g.
m;6fer iii Der ct. 8onifn5hisfirde Elm
feierIifes Neqliem, nobel 3odben1ielz
hen hodfp. Serr gm 9inter bon Blue
@roB nIs Diiafot, bodtp. Serr 8nbnaara
bpn hier nIg @ubbidfon niIiftierten. Sut
gmftuori1in1 iuaren a1fpefen0 Go1tp.P
@erhoro, 81. g. 8. bon aetp Runil99 u y.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
lDdtfi11s.

Gin befIdgensnertes ungliid ereigne<
te ii1 lebte 8o9e in nnierer 0rh6nft.
sssran MttdaeI 5teIten tpoute 5nmstagz
morgen nit @iIfe bon &obIDI bns SSener
I'M M9ofen %nn5unben. Sic Slun1n1e
1Ain0 babei in Die SeIfnnne, tpo0nr9 Ell
ne @rplofion bernr1n9t tunr6e, Sic nn<
pliiidlide Sran erltH Dernrtige i61imme
8%ranotpunben, bnB tie fdpn IN Der fol-
genben Nabt Dpn ibren fbredli6en Beiz
men Durb ben Sob erIDIt pnr6e. 8eim
8er1rd, Die SIammeu, IN tpe1de Die SSrau
gebiiM NOR, gu I0iben, erlittan6 ibr
@atte mebrere iHIiu111re B~rmnotpu1oen.
lDas 8egrdbnis Der uuf 10 elenbe Beilc
beritorbenen SSruu 5telten nnD Wfttttpo1.
bon ser ct Mufaorinss8iirbe inter groz
|Ier EeiInubme pou 2ei6trngenben ifaff.
Sin ihrel1 @nabe un1tern Der . l9tDer
1aeprifte g3atte uiD bret fleine &inber,5
ifprpie Sic bgtnate sDge1utter Der @abingez
4 luffDesIeTf,, SsImr Ssynn g. 8eder, nebif
! adt griiber1 lfIb III g9ipeitern. Ser
.trn,1err1ben aSu1riie Jt Ser Mprbifern@z
a~orrefppHoeIt fem migftes BeiIeio.
agi6ge BE 8erforbene insriebeu ruhe11l
; 2ebten 5nnagtdg fano bier bteyos@
biglr1g Der 11eur1 Sabre a1en SDdter De
fnmilie 9unl Beber ftatt; biiefehe ftar
an 9ie11stng I'M 5tantsboipifal 81 Snri
bnuIt.
B5eorg 8. MIen bon t9~oIoingfprb be
. bic Batfi1s SnHternnubIe IN Bn6t genom
: men nno lebte 8o6e. 1ein 9eim bier II
HnnI Bibrttn1m s6nuie nltfgei6laggen..
Mm 9ie11Sttun iDltr0e gu eeSDrDa1, Wttn1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
DIS Settlers Miipciatipn.

eSe0es WfHgl1e0 1110 1e0er dlte N1ts
fieoler in 5tenrns, 8entor, Sber-
bnrne, Worrifon, So6b un6 Brigbt
Counties, Der ieif 55 Big 60 Saabbrer
eiires Ser g~er1annten Counties at lei
mem Seim bat, iollte fb gu bieier
8~ninmmenfnnft %einftnoen lrb bort
Sic 8ioniere iener Gage begrnBe1t.
Des @rieges pegen fanD lebtes sSabr
feline geriommlnng taH, 6aber es nn1
10 1ottmenoiiger 6ab ie6es Wfitglieo
iid at oieier 8~eriamml11ng eir1firtoe.
Mifgliebar iouten es iid our Mufgabe
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
u1artv.

SIN sitter bl,o,tft bIfeibk Sa6ren ftarb am
lebfe1 Snutih1sstfdB In bieler @ernetrbe BITE
Batttr bes So6ann 5teiden. Sic binters
f6bt ibrem in 10 tiefe Eral1er beriebtett
@atten, nnbe17en @eite tie nun bier Sab
re elm gliidlides gbeleben 9enoB, afs
8fanD Ser 2iebe 3tpet Climber. Sic 8eer<
bieung fanb 9ienStng mad einem I'm 9
ll6r pom hp9p. Eferrer 2eutbner gehd1=
tetten Meantem n1tf benz bieiigen goffesa
oder IItatf. Ser grobe 9eidensAB, IN
nef6em lie gu grabe eetraeea BirOe, be-
tptes, bah in Der gerftprbehen etne CUTE
ssral1 betra11ert tpiire. aDssSee lie in SSriez
Sen rubenl Sem @dften unb ben 1%tl1tterz
log getporbenen @inbern a1tfridteeS Be1z
|Ieib.
sssn Der biie{igenBfarrfirde tpnroe Weittz
Ipoh eine 9oppelbo98eit gefeiert 8ei et@
uem Inn 9 Hbr bonn bo6n BfarrerNenthz
ner selebrierrten Brantamte, BET tpeldem
|hodtp. SER Settler BON @oen 8aIep als
lDidfon, Ser Ebeologe Saul 8n1tel, EN-
8rnber ser stpei Brdutigame, dig 9nbz
Siafor i1nb Ser @eminari1t Setnri6 9te1z
den aIs 2eremoniar a1iitierten, fieber
librsa Srelbunb bhur1 Brieifferbonb les
jneu ssoiep5 aunfel ltrt6 Sri Goias 9olfs
hal,s, Iebfsre BON MndDiIe ut1p S5pbn
aa@bsaT Match gEsad SEE hr1fidm Sc
tpafrhe HI Der @ltftHfe SSrnaattIie I'M ella
/, reu aia iiIliieffMf 5pd5eIt sgefeie;
!. tpuobseii ben betben mign Barren oiesBef
= lit6fen @}lniddtDmff6e enfboten tptrbe
Sab ii6 biefeIben Dem NeuberridbH
pertpirfli6en mogen, 1T Der nlfrtbtt
@un16 beg Norbitern.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
pier3..

Sic Worriion gounfp gtear So. bon
2ittlfe Soils spirb I'M ifm01ftIiben Seile
,.sa JssIi8ils 5f1re eiaA@5eiddftinn
E8uderfpert, BtgarrsnutID
men,.
Nm 5onntag ging Der IN ct. Sofepbs
Gen1eirbe beffebenbe driftli6e Nafter@
berein BEL etnem 9oGnnlte gernein1dnftS
it'd 8ur 81. &ommunion lnb belt rad1<
1niftaes Ssabresberfamn1lung
0et Der Mrbeit an Der nellen @drdge,
Sic @ebriiber NageI biererriid1ten Inien,
lit Iebte 8o6e b%egonnen ipprben.
Nadb ndt Gage la1gem 8eilde bel bic
Gfigen Beriparoten nrb SSre1lnben tit ~
Bernersfirden nnb Greet SSa1s, Oto'nt.n
Enbgereif.
gilbert 51legeI bot id mad 9llltb
.begeben, mo er III Mrbeit trefeu tpirb;;
gum aleiiden Stped fts Geo 3nIeger radbe
Norb @nfotnS abgereit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
II. GIenN 111arftbcridt.
@etreibe.


2 so
4yQIeT ...S. 49,. y
Corn, BufdeI i. ...... II 80
lMprffp 81
yt0ggen =. -. ... L g
Meebl, 49.Bfnnb, befteS ......3 80
Hoggenmebl, 100 8fu1o I. % 60
gprnmebl, SO Bh1no $3.50. "A 20
6borts, per 100 8funo 40
!@Ieie, per 100 Bfnn0 ~
@emnblenes 261tter 3 70
@pmohIpnps Corn "a 40
SRI Wpnl g 10
Jarm-Nsrooiifte.
gler o4-oo
8n1tter 3. $50
R~artoffeln, 100 Bf. 8. .f.10-1.4o
8miebeln, Bf. 81
Bobnen, 8nfhel "
@rnut, 8furo 8,
Trudt, etc.
Mepfel, BfunD 12-l5
Bananas, 8fuub, Y
3itronen, 9ubem $50
9rangen, 0uBenb 6. 4O-70
3uder, Bf. y
9ffii11b- nnb gdtpeinefleiid, 8efligel,
|5tiere, 100 So. s. ..8-13
aiibe, 100Bfuno :. ..GKH2-lO
9eifer j. .8-1S
8uuer IS
|51ppine, Ieibte left
|Sdtpeine, lbtDere ..18-19A
|5hpeire, geidIadtet
&alber, Iebenb .1O-l2
RaIber, gefdfladtet s. 1S-l9
Egdut. 80
21t1naer la-I4
ganie, Ieben6tss .14-a6
I@anie, gei1labte .20-Ss
1Ibner, leben6ig lo-24
GnrfeDs, lebenoig 5-sa
lEurfeDs, geihladtd O-sS
Mnten, Iebenoig ~
gnten, geidIndte Wy
NghmeinefeH, Hf. $50
M1oos se,, gorne 1870
ISihetbD :lo-2 y
d5troh. w
!Spls
! gaBpoooe- S. Bis Sc per &Infter.
, Staple -n per &Iafter
gihe- SO Biz $40 per &lnfter.
8oplor 20 $6 Bis $7sper Slater.
gamarad - Big SIS her Rlaffer,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08

Il il nnferer 0rHfd1aH 5eigfe ii6b bic
edBtte gnterIar6sIiebe bnbnrd DnB bic ihri
beiltirf1n1fs @1r1tne fir bic 5iegesnrleibe
Iberaeidnet fplrbe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
Der @ei5 iiamrnelt iid arm, oiesDaiI,
De gibt fiih reid.

gerlangt!
&D1d)in ffiiir Sagesar6eit bei ip6.
d~entlid)enn 2Dble bon Slice. 8ein
Baden. Mad5snfragen bei
@rent Mprtbern 211nd &oDm
CT. Climb, Minn,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08

Der INnrnstern ss.ssss
ct oieph
!, sStn 3etdet he's Rreuaes.
0er tpIrbe ri1t NIT 5Adubern Der
9eit Ser g6riienberfolglng gebenfen?
ESener 2eit, mo ons 8nrt Der MdbItens
IIiebe @runb nn6 gpben fabte. nrb tnn
Ighriifen, Sic ~anfopfernb ibrem @lnube,t:
|uadainaer1, entfebIihe g6n1er5en 1no.
gein al erleiben batten. SSe1er 8eit, nj
Nero, Elm berfom1nerer gSiiitling. am
Chrome 1ab ltnb inber 2ehe11 ridteie, Die
|ihmsein Mibts bebelltefen. @r bafte bic
Ighrijtenl Ct baBfe ie ans DEM @runoe,
}ireil tie 1eine 9rgien ldeuten nnb tiefe
|5dam empfanben fir Bic iinrli6en @rzs
giife ieiner ln1gebn1g. gs CAB MN atpef
aIaiien MenI9en 5n iener s8Seit, Die 8eS
|p%aIfiqen, bic bnr6 %teiltpeiie groBengfeih<
tim bier 5pionenfdfigfeit {i6 in 2ubm
unb @bre niegtter1 u1b bic 5tpeite @laife,
Isle. @lai1e Der MGgen1einen, Der &el1denz
Scr, Ser 5fIdben. S33ur fef6en 3eit bate
man eiren auggebiIbeten 5olbatenitanb,
IpersnDer megen Fly, g, w. w. ~ Is = ~
nnenng n1sg1 nOelsp.s Si1 nl.lh VIZ.
l1mittGGnben fpieIf bas r0nffde Spiel psSS.sa
3ei1en beg &reu3es
5bnntdg, oetI94. Ytdt lple fpllrDe pre-
Hes 9rdtttn gum eriieh Wtale..oot1 Den.
5tubenttntet1 Der ct BeneDttts Ntaoes.
mite tn ct SSo1iepb alf9efn1rf. Sa1ntl1d9e
Mnlren ipl1r0en bon 9n1nen 9elp1elt n1o
hteg berbteff beforbers berborgebobett 5n
iperben. Sn bier Nfter fp1elten 11f) bor
aabIrei9en 53ub6rern bic Borgdnge ab,
Sic gerabe CUR g~egentpdrttgen 3ett oops
pet ergreifenb tptrtten. Bnbnettnlls1tats
tnng nie Die getrage1en aolti11te barn1os
nierten nnb Die 2et1tlt11gen Der Sar1feis
Ter Der teiltpetfe iebr fd1tp1er1gen 5toae11
Mhertrofen Die @rtpnrtu119en u mdafes
Aritifers.
EIpnrrpb 5nbber als WtnrtnS, ANsrdfett
bon Nom, i9uf et1e @lnn5le1lfnng. Ste
E5aene, no Warfns bon Nero Inn Das
Qeben bes gbriitent1dodens Wtereta tlebf,
1ndt ieineggIefden Wereta 1elb1f. Srl.
RafbrDn glpnrb, 5et9fe m per &ertere
,Iiaene Elm observation-disclosures Snlent. Sos
Ebtns, 2ebrer bon Weerc!a Srl. Gauro
8rnft, Bic BerfDrperln1g pes chr1ltlteeen
GoeIiinnes nnb Der gelobten etanDgdflag=
ted, peritam IN f9lidtei1, ergre1fef9ef
Borten 10 iberaas1tgrln9sfret 1e1ne Se9f !
5n perfeter, DOB tptr und9 ~11aot5agltd
! ssns ausrlpaa ,ss'lsu |fs ss,a a9eapys9 'ng Me.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08
st. uiholas.

2ebten 5Dnntag fpl1rbe bier nab Dem
@obamte cine MISUNDERSTANDING ge@
bnlten, iHtpeleber befdlpfien fpnrbe bns
=@Dbnballs Beg Qebrers gn1entin 9enfel,,
sneblf Dem einen balben 9der 8rpBen
@runbiiftiId, III Der Ndbe Der Stride nnb
.ba5u neitere 8ebn Nder 2nlo, toel6e an
bas gigentnm Der @erueinbe gren5en,
ffdau1fllii1 All ertperben; Der Rreis bafir
,betrdgt $500. 2ebrer 8alentin 5enfel
tpirD nad Saepbs 8rairie iberiiebeln,
tpo er Die 2ebrer< nnb 9rgani1fenitene
iener @euneinbe at1genen11nen bot.
SSobn g gedi1s bat Sic 100 Mder
s8robe SSnrm ei1es @nters in nnmittelzz
barer Rdbe Der Stride fir $4,000 gez
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-05-08

funb. @enommen in 8eit tpebrt ,NsefitNf
Ste Grippe pber 1panii6e .Sntllleinl5d. 20
nnb biIft bebeutenD in bonltdnoi8ee 9erS
ffenung Der @efu,bbeif ,tid5 neht Anfal<
aa6rsts iedsppss|ssft5i Sa6ren if
getniia Sic 8~nbesldiiae, ip- ort11ger9et
@pt kIfenbss gum Ginnebt1en 1erl1ge
Reni5m far bic 9an5e Samtlte 9eiDelen.
8pItsh Sic es i'm 9aule. 9as TT oel
EAere @eg.
sasIetten sber flaHis. tteberal nettatf1