davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

Deci fiecare nembru este rugai
q se pune "a regula pima la tim.
pul sus ndmit, ca ri societatea
noastra sa-si poata face datoria
fata de- Uniune, precum ii Uniu-
nea -7si va face datoria fata de
membHii sal. Aceasta mai null ca
sa amutedsca enrile birfitorilor, 81
pc viitor nu ayenf lipsa sa ne dea
sfaturi, aceia care nu au nici un
interes fata de organizatiunea
nosstra, pentru Cd Uniunea 81 SO.
cietatile sA stu conduce farA STA.
turtle dfnsilor.
In numele societatii ,,Negru Yo-
da" din McKees Rocks, Pa:
&. retriu Mega, pre4edihte.
George Blaga, secretar
Il e 4)~
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

MetOda Calvacura este O metoda sti-
entifica 81 naturaia. dfnd invariabile
rezultate satisfacatoare.
DOamnn Linn Beiperio, a carei foto-
grafie apare aici, ne-a TRIMS o de-
claratie foarte interesanta despre~ re-
marcabflele regulate pc carl dinsa ST
copii dfnsei le-au obtinut de pc urma
.metodei Calvacura. Near placea sa va
trimitem o copie dupa aceasta de-
claratie. (No 81
DoamBa John Malouin scrie:
,,Cutia de proba facut sa-mi in
ceapA creste par n6u si1sunt ASA dc
multumita, fncft dau comanda pentrt
un tratament complect"
DOamnn Frank II. Wright zice:
,,Calvacura D-voastra No. ma vim
decat att pc mine. cit si pc cumnata-
mea, si b recomand tuturor".
Suferi cumva de matreata, caderea
par1ui, fncafuntire prea de tinpuriu,
de plesnes de par lipicios or fmbicsit,
de mfncarime orr de pecingine in cap
Esti chet ori Fl aproape sa fiia
InttrxicrIie STUNT primejdioase. -
Daca stfen de vre-unul din neajnnr
surile mentionate mai sus, nu ncglija,
ci fnceareA sa combat raul imediat.
Dati-ne vote sd va trimitern un cata-
log ilystrNt nunit: 7, A,,Trlnmfnl stiintei
peste cheiie" slo proba liberia de
Jncercnfc simpin. -. Daca vezi CD
parul ti-se prinde de piepten. exa-
mineaza-l de aproane. Daca radAcina
este uscata. palas de oeaparcnta YES
teda, sd al grille: fnpedeca raul. daca
voieSti sa-ti cruti parus 81 SAL faci
sa creascA
Permitet4-ne avn dovedl. prin fri-
miterea nnuI Tratamfcut dc inccrcRre.
ca cuItura parului prin n,etada natii-
rala Calvacsifa oprcste chderen phru-
lui, fn1Atura matreata 81 Hecingnea 81
promovA cresterea de par non. va yom
etrimite b probA liberd de Ealvacufo
No. 4 si catalogui nostro flhstrat care
trateazA despre ingrijjrea parn1ui, da-
| cA va scffSti adresa corectAsp 9 bu-
catA de hirtie siAQ<veti pune. fnprSu-
Ina cu zece ceftt III argfnt saw marc
pcetale. "a d0vAdA dc hppe credfntA
ftptr'un Pile adi@Aaat.. UNION LA9O-
sisa.sa a,1reN ! d r.ss; ! Z, 81 81; !! Z! A
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

drei Jeleriu ST. j, loan Bodogoian
81; George Danila ~; loan Vol
san 81; Ironim Jeleriu 81 Geor.
'ge Fulea 81; George Pascu 81
Nick Calugar ST.; George Voisan
50; Geo. Spann 81; Triton Ltica
81 loan Dolgae 81; Nick Chow.
ca ST.; Nick Bros 81 Zaharie Di-
ia 81; George Barpica ST.; Ge-
orge Rosala 81; Adam <Molodetu
ST.; loan Augustin ST. Nick Su-
ciu 81; George Conan 81 ;eGeor-
.ge China 81 !; Noise Sandru 81 /;
Lazar Dadu 81; Stefan Mica 81
George Sovaila 81; visalon ST.
ghisorean 81; Nicolae Dan 81
Nicolae Nicula SOC; loan Hata-
gan ST.; lie Barbp 81; Vasile Co
man 81; Romonut Telea 81; Sem.
Unghean Soc; Constantin Maer
81; Nicolae Tescula s -Aicolae
Mihaila sly Petru Popa 81; Geor-
'ge Muntean 81; Ilie Dolgoe 81 :
George Tempea 81.
Este in total au 1922. VENT
curat $135.53
J Pc aceasta Gale multuhaim cal
duros tuturor fratilor Romim 81
surorilor societati, care mean
sprijihit la aceasta petrecere, de
am putut avea un rczultat att dc
frumos, 81 ii rugam ca pc viitor
sa bine voiasca ne da tot acelasi
sprijin bine voitor al dior.
In numele societatii Carol r.
din Ellwood City, Pa:
lie Dolgae, presedinte.
loan S. Ghibu, secretar.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
Soctstates u. 3. Treicolorul 81
xSAn- L-AAA -. - -.

Societates u. 8. Treicolorul 81
independents Romina din Gary,
Ind. Convoaca pc toti membrii
sal q slua partes la sedinta gene
rala extra ordinara, care Sc va IT,
nea Dumineca, Is Februarie 1919.
la orele 2 p. M, in hala de sub
solul biseficei din IL 81 Madison
Street. Deci toti fratii membrii, a.
tit din localitate,yc ycft 81 cei din jur,
sunt rugati staruitor a Ina parte
ia, sedintas pentru ca sunt che
stii foarte importante de rezolvat
care depinde, de bunul mers al
societatii noastre. Absehtele me-
motiyate Sc vor pedepsi conform
statntelor locale,<
Prezidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
DARE DE s4A1EA 81 MULTI
MITA PUBLLCA.

Societates romfna de ajutor 81
cnffura Carol I-iul's din Ell
wood City. Pa, a avut o petrece-
re GU dams in ziua de Is Ianuariel
1919, la care a avut un rezultat
foarte multumitor. att din punct
de vedere moral, cit 81 mAterial.
Be aceasta Gale aducem sinceri-
Ie noastre r1ultumiri tuturor fra
tilor Romini, care aus bine volt a
'lna parte. Ia aceasta petrecere.
precnm si' tnturor fratilor care
an bine volt . ne id sprijinulNi-
nor cu aceasta ocazi1ne.
Gu aceasta ocazilne All bine
volt a-srpra solvi prmatorii mali
,himosi donatQri:
Parintele N{colae Clonta $s !; II
can Radu $1; Iiie Radu1escui $1;
zahariss Oprea & vasile Inca
hi, loan Irimie soc; loan Rusu
5Oc Niealae 1Irau &1 Dunitru
Afijea "a Petrp 1dorSba SOC; Ioalr
Ropescu q loan s Ghibu 81 ~
sif Ba1in N I Tcdosie stefan 6Oss
aspoi elDnoh n 4 Ian E4l9A
MIN nruga III MA
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
CRoN10A MEDICALA.
~
DEsPRE BolfLE LuMEs11.
De Doctorul A. Lappner, Detroit
Mich, Medic din Romfnia.


Va fl publicata intro carte
scrisa pentru prima CARA in limba
romina. Public aceasta carte pen
-tru poporul romfnesc, pentru ca
sa fire luminati,~ despre pericolul
acestor boil, Cd sd site sa-si aleaga
medicll cinstit, ca sa M cada Vie
TINA sarlatanilor.
Pacea s'a facut, cei mai multi
earl au suferit, poate nu sunt
complect vindecati, Isl exphnS sa
umplF fntreaga lor familie.
Fiecafe sd ceteas sea aceasta car
te, fie barbati batrini, fie -tineri,
earl sunt pc pragul insuratoarei,
fie copii de la Ia ami in sus, ca sa
nu cada in prapastia acestor boil.
Daca al capatat boala, cartea
te indrumeaza cum sd te tamadu-
iesti. Daca n al capatat boala, car
tea te mdrumeaza, cum sd te pa
,zesti ca sa nu capeti. ST toate
.accste sfaturi medicale lie capeti
in aceasta carte pentru $3.50. NJ
aita ca cei mai multi cheltniesc
Gu sarlatanii snte 81 mil de dolari
fara de folos: 4
Daca vrei sa-ti asiguri aceasta
carte, tale cnponul de mai jos 81
trimite-l la:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
fARMA DE vfNzARE.

l60 de acare. casa bnna Gu Q
odai mari, .grajd bun 81 en- -pivni.
ta pc sub el casa mare de gaiili,
casa pentru uneltele de. farna
garaj de automobil. Parma este
toata fnchisa Gu palan, AO acare
este pamfnt arabil, cultivat, 20
aea1e padnre.
z Toate acestea - vinde cp $50
acarll, cal, vaci, porci, curci a.
sini. FArma este char yis-a-vis de
ssoalA, 81 sA vinde din mind ii
bsra; M prin agent, =
DotiteEii q se adresese ls
E1tol Ayi1, i: 4 vAaik lGiohs
|a1p MI =, 1liIell
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
D o R E S G.

a ma casatori GU fata sau vadu-
va, care sa fie i'm etate de la }5
pima la 40 de ami.
Eu sunt de 3S de ami 81 am
bort fam 81 lpcru statornic. En-
sunt din comma valea Bradufui
81 orasul Gel mai aproape esti
Brad din comitatul Hunedoarel.
Doritoarele> sa se~adreseze en-
cpistola 81 fotografie la adresa:
George Denes, Box 201 Thorpe,
w. va.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

Grocerie 81 Bucerie Romineasca
la pozitie foarte buna intre doua
fabrici. Firestone 81 Miller Ruber
Go. Sc vinde din nina liberia din
cauza ca trebue sa merg la farma
la prina Martie
Doritorfi sunt rugati a veni Ia
adresa urmatOare>:
1907 s. High Street, Akron. Ohio.
(37---38)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
AvIz z !.

Sc aduce la cunostinta niembri-
loS soeietatii ,,Desteapta-te Romi-
ne's care sunt in partea de la
Car Shop ca pot plati cotele luna
re in fiecare Dumineca 81 sarba-
toare legAla "a ceasurile 8 81 p1-
ma la IL dimineata la oficiul d-lui
DR.. Adolf Lappner. -28l Farms
worth Street. Corn en- Hasting.
Prezidiul..
(37@4O)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
.16-al8 Solicitation.

societatsa Ammonia din 81.
Lonis, Mo. Contoaca peftoti
membrii sal hia parte la sedin-
ia ordinara, care Sc va tinea Du.
mifieca, % Febrllarie 1919, in ha-
la Sirbilof din al S-lea 81 Barry
Street, Ia orele 2 p. m.
Prezidiul.>
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
G A U T !

pc loan Popovici din comma Ba-
nesti, comitatul Arad. Yu stu de
e. mimic de saseAuni. Kog pc fratii
Romfni care ii stu adresa sd binc
yoiasca mi-o trimite, sau chiar
dfnsul daca va ceti aceste rfnduri
sd scrie pc adresa urmatoare
Mirdn Oncu, Sta. ], p. Box. 1922,
McKees Rocks, Pa.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
.

lucratoare. lucru usor, plata huna.
Adresati-va la oficiul unde Sc
iau lucr&tori.
La:
4 8 9 NE BR Q 8,
1857 West 11-th Street.
(a5-37l
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
Baneile sunt sigure.

Dvoastra putet depune ac vorbe obicnuite Ia ban
ca este un ce In ebue sd al mai ncredere
crede in foare adevara Toate acestea
in ori mba sunt Gel mai curat adevaadevar ca bnce
stunt sigure reliable, dependable, increzatoare.
Bance din Cleveland pnternce La
ncercat barba de aface oame experne
fost ncerc tmpul devennd onorabae
capacitate ncreeeoamen judecata
Snpravegherea Feda uvenuln de anta
acestof banc Oevnd aacere cercend
vind ca sd execute srictele eei pentru bsnc.
81 in pna Cveandun Bank-prezentu siste
Nnercan strni admata ntrege um fnancare ST.
a cnnoastet ssteu perfect
pentr sa termina victoria
Astfel ca pue merge la Trust Company la Savings Bank
Cleveland sa doati ban DVoastra fncedere
find ca snnt incemtat mini sgure 81 de
lna in orr tmp avnd nerese de Yeti tratat
eel mai onorabl Bani pune in banca
Nc Guyemu Ga sal ia de la voastra voasr
D Voasra sgri 81 in mai mare siguranta.
Pntti sa fiji banca banc gata auta pen
prosperae Daca sune de n depotor Suntet
invitat de dcveni Puc ncepe dollar
dorti. De ce incepeti asazi?
Anunt dat de catra Savings Bank 81
Trust Companies din Cleveland 81
antOrizat de Federal Reserve Bank.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

III poii depnne bann la
'Ori ce bdncd din Ciereiand
81 sd stn cd III p0r fl asigu-
rati 50 gata sd II Sc dea Ori
cind N trebuintd de ei.''
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
,r. A. Lappner, 2Sl Farnsworth
Detroit Michigan.

Alatnrat yeti gasi un money Or
der de $3.50 81 end cartea va Fl
tiparita, sd miso trimitetipe adre-
.Sa urmatoare: (1-3x5)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
LIBERTY. BONDIJRI

= DIN TOATE SERIILE
De la $4,000 in sus vindem 81
cumparam. Platim Gu bani ga
ia Gu preturile cele mai mari
carl sunt in Plata. MOI va dam
ajutor a plati Liberty Bondu-
l'ile in rate carl nu snnt inca
platlteA (1x6
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
CAUTAM LUCRATORI La
Steele De ZAHAR.

+ Plata buna pentru familisti san
persoane singure: $50 la $24 pc
AGAR, casa gratuita 81 transportuI
pima acolo. = 1ptilneste-te GIL a
gentlu nOstrn in urmatorele lOcuri
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
CA u r

un barber Gu praxa> din patria
veche, sa-si cunOasca bine meseria
pentru ca avem musterii care
platesc lbine 81 asteapta lucrnJ hun
81 curat. Pravalia este frumoasa
81 curata. in apropiere de centtul
orasului. Plata buna, Gle la $25 90
in sus.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15

17Vf TtVfII 81 NC dttTt'SVLC TH.
M1CKE T. ROMAN,
Rroprietarul de la International
Barber Shop, 126 South Watt
Street, Youngstown, Ohio.
b (37-39)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
DETROIT, MICH, DUMINE-
CA, 16 FEBRUARIE.

DG hOll, M1OI1., OOM1N Il
CA, 16 FEBRUARIE.
Jacob Gusts, 396 Palmer Str, ap-
roape de Russell Str, ora 10 di-
mineata; John Ferency Office,
2l94 w. jefferson Str, ora 2
? ldupa amiaza bvicta Mladin s
OficiuI 722 Franklin Str, la ore
lc 4.3O d'lpa amiaza.
Mike Kline, "a Hnmbolt Str,
Simbata seara, 15 Februarie.
Anton Tnmele, 800 Dubois Str,
Luni seara, II Februarie.
MICHIGAN SUGAR co.
SAGINAW MICH.
N(33-37)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-02-15
CLEVELAND, OHIO, DUNN
MEGA. 16 FEBRUARIE.

Paul Fodor. Szabadsag oficiul fl
lialei, 26O9 Lorain Ave., ora g.
dimineata; Gabriel Barbul, Off
ciul3 5501 Detroit Ave., la .orcle
2 dupa amiaza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
pAsAJERos DE VENEZUELA

Ell vapor Philadelphia traio dc We
nezuelo los siguiontcs pasajczos:
Manuel Garcia Asso, Angel Diaz
Castro, Enrique Prosperi, Gustavo Sill
va, Antonio Silva Alberto semidei
Fernando Berio Quintero, Francisco Be-
rio QEintero, Juan Berio Quintero, zoi-
la Diaz Castro, Miguel Cabrera Diaz,
Marcos Cabrera Diaz, Jacob Ezra, Eg-
bert Ross, Joseph +. Wilson, Jennet
IA. Wilson, Eduardo Valdes. Manuel J.
Garcia, Fortunate Garmedia, Manuel
Rodriguez, Stephen Ropko, MALCOLM
Thompson, Francisco T. Garcia, En-
nest Bontif, Louis Escobar, carnio sta
che. Osvaldo Guerra, Ricardo Lope,
Anselmo Marcera, virgil'o Marchcna.
En- transito para New Yorl. van:
Carlos j. Gomez, Andres Ibarria, Sc
nora de Andres Ibarria, Carlos Behrens
sonora, Eduardo Tamayo, Jose B.
Toledo William II. Phelps, Rafael M.
Martinez, Andreu T.. fraser, Pedro j.
Liccioni, Mauricic Bcrrizbeitia y seiiora,
Carmen z, Berrizbcitia, alfred Bcrriz-
be:sis. MERCEDES Bclutini, Isabel Be-
lutini, Eugene Ambard, Marcel Am-
bard, Albert Ambart, Genoveva T. Ne
yer c hijo, Bernardo Pujol, osyaldo Ste
ling. Maria. Stciling, Manuel villari-
no, c.. 3. Pieters, Rosetta Simmons, We
"a E. P. Panstichi, J, r. Scanjon, Ma
ria Maprique. Carmen Valcnzueia, Pc
aro 5. RescaRiere, Cayetano Marticci,
Pedro X. Perdomo, Eugenso QuiroS MI
fiez, Gustavo Seville, Catalina Rome
TO, Viola. Gle Gallego, Floriada, Villa
nueya, Rafaelita Kranwin'zlc y cami-
10 T. Palm.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
ESCALAMIENTOS EN-
PUERTA DE TERRA

Informa la policia que en- la noche
del IS de los corrientes fue escalada
Ia calle Ancha, del barrio de Puerta
de Tierra, la habitaci6n que ocupa la
joven Maria Castro. Los malhechores
rompieron Ell candado de una puerta,
y hurtaron los efectos siguientes: una
maleta amarillo, contentiva de zapatos
valorados en- $500, tres pares de medias
dc seda fina, cuatro camisas, valera
das en- S14.00; muchos otros efectos
de uso personal. Interrogada la perju-
dicada sobre 81 ella tiene no sospe-
chas, ha dicho que no tiene la me-
nor idea de quien haya podido ser ell
autor autores del escalamiento, que
Sc realiz6 con todas los agravantes de
nocturnidad y rotura de puertas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
ARTISTAS DE, BRACALE
ALBERTlNA CASSANT.

La soprano hgera de la gran Com
pa1ia de opera dc Bracale, goza de
gran reputation entire los publicos mas
exigentes de Italia
En- Milan cant0 Albertina Cassani
durante una brillantc temporada hecha
Ell el teatro Del Verne, obteniendo ro-
tundos exitos. interpretando la Rosina
de fEl Barbcro de Sevil,a' la pro-
tagonistas dc Lucia, "Sonambu-
la ''Traviata etc.
III Corriere della Sera',., dice 10 si-
guiente, respecto a esta diva: "Alber-
tina Cassani posee una hermosa bien
timbrada voz, su agilidad en- los gor-
jeos es asombrosa. pasando al suave
pianisimo que seineja -un hilo pTonto
quebrarse. La seguridad con que emi-
te la prodiSiosa diva, es positiva.
Anoche cantanGo Lucia dc Lacia de
Lamemmouc volvio a darnos prueba
dc esa seguridad en- e. re0eldc rond6,
que vertio con tan immense amor, que
mas bien que muier parecia I'm angel
cl que cantaba.
FL pdblico, sorprendido por aquella
voz celestial nj respiraba, tcmiendo
pcrder Ia mas pcquefa afnacion dc
aquel sublime momento consagrado al
arte,'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
/" 7 may senciHo... ;

Asi Sc titula el nuevo libro de ver-
SOS que ACADIA de dar a la luz publica
el exquisite poeta Antonio Nicolas
Blanco.
La selecta collection de pequeiios poe
mas en- los cuales preaomina Ell some
tino, hacen digno al poeta que los con-
cibio de los altos elogios de la criti-
ca. Es un bouquet de rosas fragan-
tes. Su aroma delicadisimo produce una
inefable eInbriaguez que eleva al es-
piritu al rnundo oonde impera egregia
y magnifica la Belleza.
FL verso de Nicolas Blanco no es ell
verso infiado y tribnnicio que triunfa-
ba cn los tiempos dc Eu1ez de 'Arce
Iy Quintana. Els un verso aterciopela-
do blando, conmovedor ingenuo.
La mlsica extraiia que lie da vida bro
ia de los escondidos jardines interio-
res como ell rumor de una corriente
sosegada El verso apaciblc serene
tiene la pureza de las nieves eternas
cue cubren con blancura deslumbran-
&c las intocadas cunlbres.
Nicolas Blanco pertenece a la casta
privilegiada de los elcgidos. su bcllo
libro Ell Jardin de Pierrot'' salio
mar afucra y fue aceptado y consagra-
do por escritores eminehtes. Nicolas
10 Sc marco con los mercedes elo-
gios ,su modestia fue siempre la mis-
ma, y desde SUI retro humiide labr0
las eXquisitas filigrsnas que colcccio-
! nadas en- un pcqueno Tolumen ha da-
do ahora a la publicidad.
Mientras los crlticos profesionales
ponen sordinas sus pIumas, nosotros,
admiradores fcrvicntes de- joven poe,
ia, sentimos Ell noble regocijo de pro
clamar p1blicamente sus meritos inte-
lectuaIes y celebraremos que la cri-
/ tica extranjera lie tribute ell homcnaje
! que merecc, va que en- Puerto Rico
| la. gloria .es, .tacaila con Jos hpmildes
/ = pr6diga con los que tienen sus ar
cas- repletas de relucientes monedas
Made es profeta en- su terra, menos
cuando no sc tiene una posicion social
hrillante. La gente vive para adula1
los poderosos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
TRIBUNAL DE DIsTRITc
sBcc1oN sEGUNDA

Sc vicron Jos casos siguientes;
Agustin Sanchez, acusado per adul-
tcrar la lochc, y Pho Guzman, por in
fraction la ley dc pesas y medidas.
Apsueltos
4 Emilio M. Adams, por llevar armas.
$500.
Dario Diaz, por acomotimicnto y agrc-
Sion grave. $4,000.
$ Jesus cruz, por accmctimicnto agre-
sion. $4,000.
Estcban Bctancourt, acusado por
adultcrar Ia lcche. Sobrescido.
Antonio Rodriguez, por acomctimicn-
to y Aggression grave. $10O y las costas,
Altagracia Silva VS.. Sues. dc Manuel
Pino Noriega, por filiaci6n.
FL tribunal dicto scntencia dcclaran-
do que Ia dcmandantc es liija natural
rcconocida do Manuel Pino Noricga, con
todos los dcrcchos quo lc conccdc Ia Icy,
y lc impusO las cOstas a Ia partc dcman-
dada.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
LOS ELECTORE.S CIEGOS

Iodo anafabefa cego de la ntelgencIa.
Laanos, 10 tanto electoes ciegos aquelos de
dsponen medos adecuados para expresar
Iuntad.
enmienda propuesta,
poder ama Inspector marque papeleta lega
eonverse ley habra becho possible orecer los
eectoes necesados protection procedmeno
puedan eiercar satsfactoriamente derecho.
Al atar de la enlenda ntroducda Senado, conceden
al eIecto anaabeta e derecho de Iamar auxo
nspectorcoe que del sentido de la vista llama al
azaIo ell tenor de tropeza cannohemos probado
para que opinion p1bca extrave sofs
que ceo nponga elecor ningn debe sno
que concede acutad de hoy dspone
ella 81 10 desea ell fin de que cmpa ob
gacones del mejor modo possible. $3.50
Tanbien probaYos que eecto cue eer puede
papeeta exponerse conete que
termnaran anuac6n demostramos que toda
menda persga idea de poteger eIector de
aydaro que exprese vounad las sin confusion
duda ngn genero ennenda de endencas morales
justas.
La Canara debe anazar enmienda electoral dandoe
sAafoda Ia importancia que tene.
contradiction civil pof eenpIo 81 de las parties
sabe escrb sta autorizada ley eiercta de-
Techo de contrata vaese de oa persona que e por
ELLA otra persona reaiza nonbre del contratan la
function que este no puede desempehar
que ley para invaIdos nteectuaes,
esptu peyee e modo de sup deficiencies
los cue han menester de su auxiio.
EI ciego anaIfabeta tinebas Es vctma de
poticas gnoranca proporciona apIo hori
anadcs 'istos para sorprender al eector anaas
petexto de nsuro oreciendoe ensenanzas enga
haceo Greer que oma de
que esta expcando ell Instructor Este Instructor despues
consunada considerable patricia
cOnsg6 para patdo nporta los procedentOs
bien la ley contrhuir evar de la reor
possible, que este
Ell eector anafabeta queda lerced del naqna
ALI CoIego esa Inspector e puede anla e fin
expresar de Vounad aqyeI nspec-
del Inspector potege aque cudaoano
ntepreta emene orden ell nonbre augusta de la ley
que puede soda a1anento de los que la necestan
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
coNFERENcIAs DEL DOCTOR CUE
VAS ZEQUEIRA EN- LA HABAnA

He.ncs recibido con gran 10 dcs
copias imprcsas de las brillantes confe-
rencias leidas por SUI autor, Ell ilustre
portorriQuelo Sergio ouevas zequcira,
catedritico dc Ia Tniversidad de Ia lIa-
hana y Acad6mico de la Historic, en- Ell
Ateneo dc la Ea5ana y ell ell Centre
Asturiano'
La confercncia leida en- Ell Ateneo de
n Eahana verso soDre Ia vida del ;slsig-
ne ,pr6cer cubano Carlos Manuel dc Ces-
pedes,, que sacrifc5 su vida por los idea
les de redenci6n patria en- ell campo de
san Lorenzo, banado con su sangre ge-
nerosa.
liz conferences del 'ccntro Asturia-
no. verso sopre .un tcna altamente su-
gcstivo: IL function histories &c Espans
eli IL cdad media
Ambas confcrencias tuvieron un re-
sonante exito, y han sido vivamente CO.
mentadas en- todos los circulos inte-
lectuales de la capital de la Rcpdblica
cubana,. donde ell eminentc tribuao por-
torriQueiio goza de s5lido prestigio por
sus csclarecidas dotes intclectuales y
por cl enorme caudal de cultura.
Enviamos a nuestro qucrido compa-
triota ell sincere hcmonaje dc nuesWo
adE1iraci6n y IN APPLAUSE caluroso en-
noinbre dc todos sus amigos &c Puer-
20 EicO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
EscENAs coNYUGALEs

Gumersinda Guzman, vecina, del po-
blado de 'Salsipuedes' de Puerta 6e
TERRA, fue curada en- la Sala Gle So
corros de San Juan por ell practicante
Barreras, aver tarde. Gumersinda mos
traba fuertes contusiones en- la cara,
que fueron producidas por Ell puno, Sc
gun manifestations de ella misma
Dice que tuvo un disgusto con su aman-
te, por aquello de "ya tu no me quie-
res como antes,'' ell var6n Sc embra-
vecio de tai modo que la golpeo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
COMO Sc pIDE

Sc nos ruega publican Ia sisuicntc
carta:
"sonOr don cOyctapO Coll cuchi,
San Juan, p. r.
Muy seior mio:
Soy una maestro rural quo tcngo que
atravcsar dos pasos dc rios y dos dc
qucbradas, para ir a cjcrccr cn un ba-
rrio dc este pueblo, tres horas dc dis
tancia dc Ia poblacion.
Como mo he cnterado pcr la prcnsa
do que cn Puerto Rico cxisto mn dele
gado Ia camara tan Patricia como
ustcd, quo SC sacriaca ganaudo, $500
diarios, scria nm acto dc patriotismo
suyo cl ayudar csta pobrc maestro
puertorr'nucia aunque fuera con un do
lar diario para Ol alquilcr dc un caba-
llc; DC este modo. no pcrnitiria que
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-27
10 SUELDOs DE LOS MAESTROS
SERAN AUMENTADoS

: Con motive dc la calnpaiia que sc es-
ia rcalizando en- estos dias en- favor de
que Sc aumenten los salaries que reci-
ben los maestros de escuela, .el Sr. Jo-
sc Ferrer Caldcr6n, de Bayam0n sc di-
rigio. Ia Camara de Representatives.,
Gu solicitud dc infOrmes sobrc el parti-
cuIar, y ell Sr. Guerra Mondragon le
cnvio la siguicntc contcstaci6n:
Sr. Jose Ferrcr Calderon,
Bayam6n, P. t.,
/. La Comision dc Hacienda dc Ia
camara que tcngo ell honor dc presidir
ha aumcntado considerablcmcntc cl
sucldO los macstros dc Puerto Rico.
confiamos que nucstras aspiracioncs Sc
conyicrtan zen ley.
Atcntamente,
Qirmado) Miguel Guerra.
Pdtc. dc Ia Comisi0n dc Ha-
cicnda, Camara dc Repre-
scntantes.