davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Buy War Savings Stamps

There Is mire in which hundreds of
thousands of Americans of small means
bog themselves yearly. The fact that
makes their case the more pitiable is
that their number is made up largely
of the Woodworking and Industrious
sort, who are the most keenly ambi-
tious to better qheir financial condition.
These are the people who lay aside
small sums from their weekly or mon
thly pay and then succumb to the glib
promises of vendors of worthless stocks
and bonds.
No less than $500, 900, 900 is gathered
In annually, it has been estimated by
financial authorities by these sstock
and bond sharks" and their tools have
been enacted from those who could
least afford to lose the money.
In the 1873 years since 1776 no invest
or in United States Government Sc
curities has been made unable to re-
deem them at par with the promised
interest.
When the rate of per cent interest.
compounded quarterly, was fixed for
War Savings Stamps it was the highest
rental the Government had paid for
money since the Civil War.
This high rate was decided upon to
coax into use the small sum lying idle
in pocketbooks and cupboards. Their
aggregate reached the amazing sum of
more than $1,000, 900, 900, and should
all of the War Savings Stamps repre-
sented in that investment be held for
redemption in 1923, the profit to the
holders will be approximately $500. 900.
900.
Buying War Savings Stamps and
keeping them will cheat the conf
dence men" of their $500, 000, 900 yearly
collection of easy mon"
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
800 Reward, $lOo

The readers Of this paper will be
pleased to learn that there is at least
one dreaded disease that science has
been able to cure in ell it's stages and
that is catarrh. Catarrh being greatly
influenced by constitutional conditions
requires constitutional treatment. Halls
Catarrh Medicine is taken internally and
acts thru the Blood on the Mucous Sur
faces of the System thereby destroying
the foundation of the disease, giving the
patient strength by building up the con-
stitution and assisting nature in doing it's
work. The proprietors have SO much
faith in the curative power Of Halls
Catarrh Medicine that they offer One
Hundred Dollars for any case that it fails
to cure. Send for list of testimonials.
Address F. J. CHENEY & CO., Toledo,
Ohio. Sold by all Druggists, 75c.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

First pub. June 6; last June 81, 1919
STATE OF WISCONSIN. COUNTY
COURT FOR FOREST COUNTY:
In Probate.
Notice is hereby given, That at a
Regular Term of the County Court, to
be held in and for said county, at the
Court House, in the city of Crandon in
said county, on the End Tuesday
(being the 9Th. day)of July AID. 1919,
at 10 o'clock A. M, the following mat
tiers will be heard and considered:
The application of V. H. John ad
ministrator of the Estate of Alyina
Cast late of the Town of Laona in said
County, deceased, for the examination
and allowance of his final accout of his
administration, and for the assignment
of the residue of the estate of Alvina
Cast deceased, to such other persons as
are by law entitled to the same.
Dated June 3rd 1919.
By the Court,
J. A. WALSH, County Judge.
WARDE A. WEsCOTT, Attorney,
Crandon, Wis.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
THE CORRECT WAY TO SLEEP
Soft Beds Make FIabby Skin, and
Large Pillows Injure Health
and Appearance

/ No matter how comfortable a soft
bed and large, soft pillows may be,
they are not healthful, and women
especially would do well to avoid
them, for they assist materially in in
| juring their physical appearance,
states a writer in the Philadelphia
Inquirer. When the body sinks down
! in a soft bed a considerable portion
of the skin is robbed of it's proper
ventilation and the circulation is in
terfered with. 1t also helps to make
the muscles flabby.
A hard bed will make the flesh
frmer, and the form must, therefore,
appear somewhat better as a result.
The large pillows are not good to sleep
on because the head is too high when
| it rests on them, and this prevents
that deep, regular breathing which
gives good lungs and in consequence
a better appearance to the bust and
shoulders.
| One ought always to sleep on the
left side, and preferably with the arms
at the back. This may be a little awk
ward at first, but as soon as one be-
comes accustomed to it she will find
| it not only the most reStful and easy,
but the position in which sleep is more
easily induced. The pillow ought to,
of course, be small and the bed hard
or at least firm. The body is then liz
! the correct position for sleeping and
for helping the physical appearance
OF the person while at rest.
The arms at the back throw the
chest forward, make the shoulders
broader and the back straighter, so
! that material assistance toward a
good carriage is thus obtained. When
one lies on the back, even though the
pillow is small, it has tendency to
crook the shoulders, and many cases
of stopped shoulders have probably
originated in that way.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Application for Liquor Sellers Licence

Application for Liquor Sellers Licence
State of Wisconsin, County of Forest,
Town of Wabeno
To the Town Board of the Town of
Wabeno,
Application is hereby made by the
undersigned for licence to sell strong,
spirituous, malt, ardent and intoxicat-
ing liquors in his saloon situated upon
the following described premises, in
the Town of Wabeno, in the County of
Forest and State of Wisconsin, towit:
Lots No. and of Block No. of
the village of Wabeno according to the
recorded plat thereof. His bondsman
being American Surety Co. of New
York
Dated, this 9th day of June 1919.
VIM. HUBBARD.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Soldiers and Sailors Attention

Are you troubled about your Insur-
anee. Compensation, Allotments and
Allowances, write to the Home Service
Section, of the Red Cross Crandon,
Wis
All Soldiers and Sailors discharged
before Feb. 20, 1919 are entitled to ad.
ditional bonus of II cents a mile and in
some cases of 5 cents mile
Write to Home Service Section
American Red Cross, Crandon, Wis.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
to Creditors.

II pun 0iASO 1900
Notice for Administration and Notice
to Creditors.
STATE OF WISCONSIN, COUNTY
COURT, FOREST COUNTY.
In The Matter of the Estate OF
Roland Peterson, Deceased.
In PROBATE:
Notice is Hereby Given, That at
Special Term of said court to be held
on the last Monday of June, to-wlt: on
the Both day of June A. d. 1919, at 10
O'Clock In the forenoon of said day, at
the County Court Room, in the Court
House, in the City of Crandon, In said
County, there will be heard and con-
sidered, the application of Antoine Pet
erson, for the appointment of an adj
ministrator of the estate of Roland
Peterson late of the Town of Wabeno,
in said county, deceased.
Notice is hereby further given, That
at the regular Term of said court to be
held at the County Court Room, in the
Court House, in the City of Crandon,
in said County, on the first Tuesday
(being the 4th. day. of November A. d.
1919, at 10 o'clock in the forenoon of
said day, there will be heard, consid-
cred and adjusted, all claims against
the estate of said Roland Peterson, de-
ceased.
And notice is Hereby Further Given,
That all claims for such examination
and allowance must be presented to
said County Court at the County Court
Room, in the Court House, in the City
of Crandon, in said County and State,
on or before the first Tuesday (being
the 7th. day. of October A. ID. 1919, or
be barred.
Dated June 3rd. A. d. 1919.
By the Court,
J. A. WALSH, County Judge.
HOOPER & HOOPER,
Attorneys for Estate,
Crandon, Wisconsin.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Defendant.
SUMMONS:

c.. e. Smith, Defendant.
SUMMONS:
THE STATE OF WISCONSIN TO THE
SAID DEFENDANT:
You are hereby summoned to appear
within twenty days after service
of this summons, exclusive of the day
of service, and defend the above en-
titled action in the Court aforesaid;
and in case of your failure so to do
Judgment will be rendered against you
according to the. demand of the COM
plant, of which copy is herewith
served upon you.
GOGGINs, BRAZEAU & GoGGINS,
Plaintiffs Attorneys,
P. O. Address: Grand Rapids, Wood
County, Wisconsin.
That the lands effected are the S. w.
of the S. WI of Section Is, Township
81, North of Range l6 East, Forest
County, Wisconsin,
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Application for Liquor Sellers Licence

State of Wisconsin, County of Forest,
Town of Wabeno.
To the Town Board of the Town of
Wabeno,
Application is hereby made by the
undersigned for licence to sell strong,
splrituoas, malt, ardent and intoxicat-
ing liquors in his Saloon situated upon
the following described premises, in
the Town of Wabeno in the County of
Forest and State of Wisconsin, to-wit:
Lot Block Village of Wabeno. His
bondsman being American Surity Co.
of New York
Dated, this 9th day of June, 1919.
F. A. NC DONALD.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

State of Wisconsin, County of Forest,
Town of Wabeno.
To the Town Board of the Town of
Wabeno,
Application is hereby made by the
undersigned for licence to sell strong,
spirituous, malt, ardent and intoxicat
ing liquors in his Saloon situated upon
the following described premises, in
the Town of Wabeno in the County of
Forest State of Wisconsin, to-wit:
Lot No. l of Block of Wabeno, ac-
cording, to the original plat thereof.
His bondsman being American Surety
Co. of New York.
Dated, this 9Th day of June 1919.
BEN SLOWE.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
Application for Liquor Sellers Licence

Application for Liquor Sellers Licence
State of Wisconsin, Town of Wabeno,
County of Forest.
To the Town Board of the Town of
Wabeno,
Application is hereby made by the
undersigned for a licence to sell strong,
spirituous, malt, ardent and intoxicat-
ing liquors in his saloon situated upon
the following described premises, in
the Town of Wabeno, in the County of
Forest and State of Wisconsin, to-wit:
Lots No. IL and IL of Block No. 2 of
the village of Wabeno according tothe
original plat thereof. Our bondsmen
being John Endsrs and John Voelk.
Dated, this 9th day of June 1919.
ANTON WETTSTEIN and
JOE LA FONTAINE.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

Subscription 81. so per year in advance.
Sample copies free.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

First pub. June s; last July Is, 1919
STATE OF WISCONSIN, IN CIRCUIT
COURT FOR FOREST COUNTY.
D. C. Hess,
Plaintiff,
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

Entered at the Post Office at Wabeno,
wisconsin as second-class matchmaker.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

On motion board adjourned.
J. E. HIMLEY, Town clerk
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

Neat job printing at this office.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

JOHN E. HIMLEY, Editor and Owner
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13
FRIDAY, JUNE 10, 1919

First pub. June6; last pub. June ~, 1919
Notice for Administration and Notice
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

Published every Friday at Wabeno
Forest County. Wisconsin.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-06-13

&c. E. Smith:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29

cerlo, Ia sonora Stella Arce de
Astol.
Alfredo Vargas recito ell emo
Icionante poema EN- la Carrete-
ira" del poeta de America. Var
gas es va declamador general
mente conocido y cuanto Sc olga
de el sera palido ante la realidad.
Ell discurso de clausura estuvo
a cargo del Presidente del Sena-
do. Ell seilor Barcelo dijo sus
''impresiones" de los ultimos
idias. Sc extendi6 tambien Ell
consideraciones de amor para ell
terruilo. La fe que hizo a Co.
lon descubrir un mundo-dijo el
orador-debe ser la misma fe de
Puerto Rico respecto al pueblo
norteamericano: la fe que ilumi-
me la ruta al porvenir. Ell ilustre
hombre publico estuvo hablando
Ipor espacio de media hora. Termi
Ino con unos parabolicos versos de
Santa Teresa de Jesus, y exalt6
Iel santo amor a "todo 10 nues-
tro", cuya raigambre anida en-
lei tronco genealogical de nuestro
Ateneo.
La genial pianista sonora Eli
sa Tavarez y la senorita Herman
dez fueron favorecidas cada una
con un ejemplar de la Antologia
de Poetas Jovenes, con ell auto
grafo del poeta Jose S. Algeria.
La velada termin6 con LA
Borinquena", a cuyas notas pu-
SO toda su alma de artista la Sc
nora Arce de Astol. Asi, ell pu-
Iblico de pie, religiosamente, oy6
los acordes del himno con noble
~ generoso amor en- la paZ angus
ia de las almas, a la luz de una
antorcha de fe. :.
Jorge Manrique.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29

longados aplausoe del nulneroso
|publico. Ell primero TOGO Ell vio-
lin y ell otro le acompano al pia-
no.
Ell salon de actos Sc llen0 de
perfumes con la aparicion de la
senorita Ana Maria Valdes Co.
bian. Rubia y bella como prin-
cesa de las leyendas del Rhin,
sencillamente vestida de azul,
aparecio la gentil artista como
Iun ensuefio en- fantastico jardfn
de Santiago Rusifiol. "Perle-
rfas" es ell titulo de sus versos.
Perlerlas vertieron sus labios de
inspirada. Despues. ;. ioh gra-
ia fruici6n de arte al arrullo evo-
cador de las notas del piano!
"Bamboulat" de Gottschalk que
IdeJ0 Vago SuSplrO de emoclon en-
la paz amcrosa de los corazones.
Y para que el ambiente fuera
mas propicio a1n al verso y al
ensueno, hubo ramos de flores en-
holocausto a la musa de la no.
iche.
Benitez Flores di6 lectura a
unos hermosos versos' suyos en-
nemoria del pr0cer. Estrofas
oroncfneas que a ratios dejaban
Jer la lagrima furtiva de una
elegia. Los versos impresiona-
ron y Benitez obtuvo aplausos
lnanimes del p1blico.
Ell joven Enrique Bird canto
dos selecciones que ell auditorio
aplaudi0 con viva demonstration
de simpatia. Enrique Bird tiene
una media voz sonora y limpia,
que todos supimos apreciar tri-
butandole un homemade de aplau-
sos. LIE acompano al piano, con
la maestria con que ella sabe ha-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29
Ell ACTO DE HOY

En- la manana de hoy tomaron
possession de sus cargos los seilOres
que componen la Asamblea MUM
cipal de San Juan.
Son 8 republicanos y 4 unionis-
tas. Sali0 electo presidente de Ia
Asamblea, obteniendO 6 votOs, ell
senor Miguel Echevarrfa. Ell doe
tor Martinez ROsell0 ObtuvO 4
votos Y don Antonio Bazan, unO.
COmisionadO de ServiciO Phi
blico, Roberto H. Todd. COmisio-
nado de Sandal y Beneficencia,
doctor Carballeira.
ComisiOnadO de Hacienda, Juan
G.. GallardO.
Auditor, Luis Velez Lopez.
Comisionado de Obras Publ
cas-, Miguel r. Ferrer.
Comisionado de Instruction,
doctor Jose Gomez BriosO.
Secretario de la Asamblea y
del Consejo de Administration,
don Manuel MOraza.
Los Comisionados tendran que
prestar $4,000 de fianza, excepto
ell de Hacienda, que tendra que
prestar $4,000.
Sc acordo celebrar session to-
das las noches.
interim una cOmisi0n c0mpues-
ia de los sehOres Bazan, Mart1-
nez Rosell6 Y Acuya estudie un
prOyecto de ReglamentO presen-
tado por el concejal Alvarez, re-
gira ell del Consejo Executive.
Ell Lcdo. Emilio del Toro tOmO
iuramento a los COmisionados y
miembros de la Asamblea.
La Banda Municipal ameniz6
el acto, que result6 muy serfo.
Los asistentes al acto fueron
obsequiadOs con dulces y tabacos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29

ticado en- aqua que haya sido So
metida recientemente a la ebu-
llicion por mas de cinco minutes.
Sc entendera que una herida UNI
bilical Sc encuentra completa-
mente cicatrizada cuando no Sc
observe ninguna superficie abier-
ia en- dicha cicatriz.
Art. 8.-Para los casos de par
tos de mujeres insolventes, cada
municipio proveera, solicitud
de los interesados, un paquete
preventive del tetanos y de. la
oftalnla neo-natorum, que con-
tenga:
Un Gordon de seda para altar
ell Gordon umbilical.
Varias esponjas de algodon.
Compresas de CASA.
Vendas abdominales.
Una tijera.
Cinco gramos Ell envase ade-
cuado de una solucion de mira
to de plata a. l'no por c;ento, con
su crenta gotas.
Un frasco de una onza de So
luci6l borica al dos por ciento.
Instrucciones especfficas y cla-
ras sobre ell modo de utilizar efec
tivamente y de manera practica
las anteriores sustancias y uten-
silios, segun copia que suminis-
tiara ell Departamento Insular de
Sanidad.
Art. 9.-Toda persona que in
frinja cualquiera de las disposi-
clones contenidas en- este Regla-
mento sera castigada con una
multa que no sera menor de un
dollar, nj mayor de cien (100)
d6lares, o con prisi6n desde un
dia treinta (3O) con ambas
penas, a discretion del Tribunal.
Art. 10.-Todo Reglamento u
OrdenanZa que Sc oponga al pre-
sente queda derogado.
Art. 11.-Este Reglamento co
menzara a regir tan pronto como
sea aprobado por ell Consejo Eje-
cutiyo, promulgado por el Gober-
nador de Puerto Rico, y publica-
do, de acuerdo con el Art. 13 de
la LEY para reorganizar el Ser
vicio de Sandal, aprobada en-
IA de mario de 1912.
CERTIFICO:
Que el Reglamento titulado
'Reglamento para la prevention
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29
TE M AS DEL M @ M ENTO
FL BLOQUEO

en- el Puerto de New York nos
dice bien las claras que la nor
malidad de nuestrO trafcO con
la metr0poli ha entrado en- un
periodic de crisis peligrosa, bueno
sera que nos vayamos hacienda
a la idea de que necesitamos eX-
plorar OtrOs mercadOs de los cGa-
les p0damos surtirnOs, repartien-
do nuestro comerciO de importa-
ci0n de manera que no sea tan
facil la maniobra de cerrar la lla-
We de nuestrO abastecimientO con
una huelga de los trabajadOres de
los muelles en- los EstadOS Uni
dos.
Claro esta que para ESQ sc nece-
sta no solo que nuestrO arancel
sufra las modificaciOnes necesa-
rias para que deje de ser la mu-
ralla china que nos mantenga Ell
un cercO de asfiXia, sinO que los
prOcedimientos en- las aduanas
nueStras sean mas cOrdialeS de 10
que han venidO siendO hasta ahO-
IA, para las impOrtaciones ex-
tranjeras. TodO este habra que
tener en- cuenta para las sOluciO-
ncs futuras del problema que
plantea con tan alarmante apre-
miO la huelga de los muelles Ell
el Continente; perO, pOr 10 prom
to, Sc necesita que ell bloqueo sc
rompa y ESQ, para que sea hecho
con la prisa que nuestras necesi-
dades demandan, solo puede ha-
cerlo el gobierno de los Estados
Unidos.
Y no pedimos con clio NADIA
eXtfaOrdlnaflO; pOfque III los
huelguistas habran de pretender
que les OfrezcamOs nuestras vidas
en- holocaustO de su triunfO, nj
nuestra situacion que va es muy
molesta y que pronto sera verda-
deramente angustiosa, nos permi
te asistir como espectadores I'M
pasibles al pugilato que Obreros
V patronos vienen sOsteniendo ell
New York y otros grandes puer,
tos del Continente.
Para nOsOtros esa huelga no es
una question de classes, es un pro
blema de vida.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29
Los Lunes del Ateneo

lQue lie pareci0 al companer0
"Incansable" la velada ultima !?
/ Verdad que no son "cursis lu-
nes de las de Gomez" como Sc de-
cia a falta de ser testigo ocu-
lar?
Celebramos que ell distinguido
compaiiero concurriera por pri-
mera vez, porque ahora no podra
hablar por referencias y solo po-
dra decir, por 10 menos, que SUI
po aplaudir con satisfaction y
entusiasmo.
jSon no amenas y cultas es-
tas fiestas de arte? De SECURE
que "Incasable" continuara en-
la 'clientela" y de SECURE tam
bien que opinara con nosotros 81
ha de mirarnos con ell mismo es-
Ipiritu Gle ecuanimidad y buen
juicio con que tan noblemente ha
sabido yer la labor que Sc reali-
"a en- las conferencias, demos
trando asi arraigado amor a to-
L do 10 que significa cultura puer-
torriquefla.
va We, pues, ell compafero, que
no son 1nicamente "de Gomez"
|sino de "todos" los que valen Y
tienen buena voluntad, estas pla-
cidas tertulias de los 'lunes."
Pues bien; ia que seguir en-
comiandolas despues de todo 10
.dicho por ell orador que abri6 el
acto? Ell licenciado Mufoz Mo-
rales demostr0, con palabra fa-
ell y amena, la alta mission de rel
vindicaci0n intellectual que lleva
a cabo ell Ateneo, no solamente
en- las conferencias sino tambien
en- estas reuniones senanales.
Los nihos Jose y Narciso FL
gueroa ejecutaron dos selectas
pleas musicales, recibiendo pro-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29

Articulo 1.-Todo ell que Sc de-
dique por 81 solo y bajo su res
ponsabilidad personal a la asis-
tencia de partos, debera estar
provisto de un certificado de Me-
dico Cirujano O de Comadrona ex
pedido por ell Board de Medicos
EXaminadores de Puerto Rico.
Art. 2.-Es deber de los Me-
dicos Ciruanos y Comadronas
preservar al.recien nacido del te-
tanos y de la oftalmia neo-nato-
rum, empleando obligatoriamen-
te y Gle un modo eficiente las re-
comendaciones higienicas que
mas adelante Sc eXpresan.
Art. 3.-Todo medico 0 coma
drona queda obligado a partici-
par al Comisionado de Sandal
de su municipalidad cualquier
caso bajo su asistencia, en- un
nino menor de treinta dias, que
presente sintomas sospechosos
de tetanos infantil o conjuntivi-
tbs.
Art. 4.-Tan pronto como ell
Comisionado de Sandal Munich
pal tenga conocimiento de un ca
so de conjuntivitis en- un recien
nacido, procedera a tomar mues-
tras de la secretion conjuntival,
que enviara al Laboratorio Bio
l6gico Insular para la investiga-
cion del gonococo.
Art. 5.-El Comisionado de
Sanidad Municipal al tener como
cimiento de un case sospechoso
de tetanos infantil hara una ms
.pecci0n personal del enfermo. En-
los pobres de solemnidad, una
vez confrmado ell diagnostico, ell
municipio correspondence pro-
veera las cantidades de suero an
titetanico necesariaS para ell ira
tamiento.
Art. 6.-Se prohibe a toda
persona emplear en- la cura de la
herida umbilical cualquier sus-
tancia o material que no haya
sido previamente esterilizado.
Art. 7.-Queda prohibido prac
ticar el bafo de immersion del
nino en- tanto la herida umbili-
cal no Sc halle completamente ci-
catrizada; "Disponiendose", que
eel bano de immersion sera permi-
lido antes del tempo consigna-
do, siempre y cuando sea prac-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-29
LOS QUE VIENEN

Ell vapor espaiiol Antonio Lo-
pez", ha traido a San Juan, los
siguientes pasajeros:
Eduardo Ricart, Federico Blu
me, C. F. w. Lots, Eva R. Lots,
Luis Alcala Sucre, Maria de AL
Gala Sucre, Leopoldo Yenes, Emil
liza de Yanes, George Manifold,
Alfredo Olavarrfa, Belen Olaya-
rria, Carolina Olavarrfa. Camilla
Koregarten, Angel. Portoles y
Francisco Ma. ,Lares,