America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-10-01

RE Sl1NALTULUIG IGUvERN
lNANU 1914 81 CARE Sc
VA PREZENTA DIN NOU.
Din minutul ce notiunea de drept
dreptate, egalitate, sustinuta de
renciclopedi$fi, filozofi, sociologi a
devenit realitate, din moment ce
din ura, rasvratire, foe 81 moarte,
les luminoase: ,,Drepturile on,u-
luf' incepind sd devie principiul-
temelie alcatuirii sociale; femeea
snstinuta de ginditorii 81 oamenii
Gel mai de seama, prin glasul ari-
stocratei OLYMPIA de Gouges, opu-
ne ,,Drepturilor omMl,Ws' cele II
articole ale ,,Dreptu,ilor femeii"
intemeindu-le pc declaratia: ,,Da-
CD femeia are dreptM de Sui trep-
tele esafodului, sd aba 81 pc acela
de sm treptele tribuneit.
Daca Condorcet 81 altii au I'M
pins pc nobilele cugetatoare care
lucrasera alaturi de eli pentru pre-
gatirea revolutiei din 1889 sd cea-
ra 'drepturi egale Gu barbatul; Ju-
les Simon prin scrierea lui ,,Lu-
cratoarea" chiama pc fence alatu-
ri de barbat sa lupte pentru a-si cf-
stiga existenta.
Cuvintele lui Condorcet; ,,Ori
nici an individ din specia umand
nu are dderdrate drepturi, orr toti
az la fel 81 acel care voteasd con-
tra drepturil0r altui0 0ricdre ar
f. religia, caloarea, serM din minu-
tnl dcela char "a abjurat drept,ri-
le sale proprii' spuse n sprfjinul
tuturor femeilor, devin in cugetul
celor mai multe, celor impinse de
nevoile existentii: lupta dreptului
de a n,fnca pentru putea trdi.
Femeea vine alaturi de barbat
sa lupte pentru bucata de pine 81
pentru dreptul la intreaga lsroprie-
tate colectiva in Ndevalmasfe Gu ell.
Lupta aceasta pornita dintr'o a.
ristocratie a ideii filozofice alum
sa apriga lupta economical, devine
lupta constitutionala conditiei de
existenta Statului. ,,Fenleid> face
parte din aiatiune 81 ndtiunea M Sc
podte ORGANIZED rational fdrd ca"
ori ,,StdtM nu poate sd-si alba pu-
terea decit din consultarea popo-
rulm: Femeia face parte din po-
por cdci ca IL naste" "a. de Nor
sier).
Lupta devine din ce in ce mai ST.
stematica, mai constitutionala, Sc
intinde in 1ntreaga, Europa, pima 81
in Turcia, Sc afirma in America de
Nord, Australia, Noua Zelanda, In
dia, China, Japonia, Africa de
Nord.
Dealungul vremilor oameni din
Gel mai mari ca: Socrate, Sophocle,
Condorcet, Stuart Mill, Disraeli
Fawcett, Diderot, Victor Hugo, Ju-
les Simon, Edgard Quinet, Ferdi-
nand, Buisson, Pressense, Leopold
Lacour, Finot, Marcel Sembat, Be
bel, Jean Jeaures, Holding, Ibsen,
Biornsohn Bjoernstierne, Bernard,
Schaw, Faguet, Nowicov, etc, afa-
ra de diferiti primi-ministri, mini
stri preoti etc., ii dau sprijinul prin
scris, prin lupte alaturi, prin legi
propuse, Impulse, orr votate de eli.
| Rezultatul e ca sunt pima aclm
6 milioane de femei alegatoare 81
Gu dreptul de Fl alese:
In statele constiuttionale au
Dreptul de cot 81 elgibilitate la
com,',d, IN Europa: Anglia tara
Galilor, Danemarea, insula Mann,
Islanda, Suedia, Norvegia Boemia
Olanda, Finlanda, Germania, Au-
stria, Polona, Russia.
| IN america, Wyoming, Colorado
Utah, idaho, Washington, Califor-
MIA, Arizona, Cahzas, Oregon, A
laska, Montana, Nevada, Illinois,
Chicago, New York, PENNSYLVANIA,
Massachusetts,, New York.
| II, Asia. Burmah, lava. Bombay,
Madras, Kwantung, Rangoon, Bir-
mania. :.
| In Oceanic. Noua Zelanda, Tas-
mania. Victoria, Quesland, Noua
Gale de Sud, Australia de Sud,
! Australia de Vest (prin posta)
lHOnduraSul anplez.s