davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-19
dos CASTIGA.
POR LA CONDESA DE PARDO BAZAN

la beblda, y tn ereS amigo de EN-
pinar". Y que el habfa contestado,
mismO asi: "Sefior mi amo, las
tolerfas de la mocida son una cosa,
y otra el juiciO. Ell dfa de mi boda
sera ell tltimo en- que beba yo por
ell jarro".
MenOs los padres de- Felise, que
antes de ponerse el sol Sc habfan
cerrado en- su casa, toda la aldea
sc refocil6 en- la comilona. Conta
base que ell padre habfa gritado
amenazas cuando los novios pasa-
ban hacia la iglesia, y que la sefo-
ra Amara, cogiendole de una man
ga, imponiendole silencio, Sc 10 ha
bfa llevado. Ante la esplendidez
de la cena, sc olvid6 ell incidente.
Habla montaiIas de cocido, jamo-
nes enteros hervidos en- vino con
yerbas aromaticas, pescados fri
tos a calderos, y pollos, y rosqui-
Has, y negro cafe, realzado por la
cana" traidora. Ell novio menu
deaba los tragos, repitiendo SUI fra
Sc: "Es ell Gltimo dla que bebo por
jarro". A Ia novia lie presentaron
como question de honra ell beber
tambien. Y la pareja, va. los
postres, estaba completamente
chispa. A puilados, casi en- bra
zos, los fueron 1levando los mozos
a la nueva casa que deblan habi--
tar. Sc dir1a que ell aire libre les
aumentaba la embriaguez. Como
quien suelta ell ell suelO un par de
troncos, los tendieron en- la casa.
Por no encerrarles, deiaron la
puerta arrimada solamente.
Los convidados Sc volvieron q
Vilar a continuar ell festin. Solo
al otro dia empezaron a susurrar,
siempre en- voz muy queda, no Sc
enterase t1a justicia que les habia
seguido, al ir a igual una sombra
negra; otros dijeron, es mujer yes.
tida de luto. Nadie prepare estos
datos, y hubo quien los trat6 de in
venci6n.
Lo cierto fue que a cosa de las
dos de la noche,. Sc descubri6 va
por llamaradas el fuego, que con-
sumfa la pareja y los establos, va
clos de ganado ain. Communicate
el incendio a la vivienda, las atlas
llamas mordieron y Sc cebaron en-
el seco maderamen. Ell hume sa-.
liza hacia fuera; pero aun cuando
hubiese alguien despierto en- las
casuchas mas pr6ximas, es proba
BILE que no 10 viese, por taparlo la
cortina del espeso soto de casta-
nos. Los novios, asustados, sin
sorprender, Sc irguieron en- ell le-
cho, y Silvestrina grit0; pero va
era tarde, aunque una cortina ro-
ia Sc alzaba ante sus espantados
ojos, " ell humo la asfxiaba.
La habitaci6n era un immense bra
sero; los chasquidos de Ia llama
y su ronquido pavoroso ah0gaban
los lamentOs de los dos moribun-
dos, cuyos cuerpos aparecieron al
otro d1a reducidos a carbon.
Y cuando lie dijeron a la seflora
Amara, algunas comadres,
d We? Dios castiga sin palo nj
piedra. -, ella contest6 sosega.-
damente: "
A min, dejademe de ESQ. {.
Yo, va sabedes que no me meto en-
NADIA. :. Els mi marido ell anduvo
por ah1 parlando,. con 81 Dios
castiga o no castiga... Pues 81
castiga Dios, nosotros, 5que te.
nemos que we're? Callare...
La COndesG de PGrdO BG2Gn.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-19

! canuOSe el lIanlO cOn un paIluelO
a cuadrOs todo roto-, mujer, CO.
MO era mi fillO que no tenfamos
Otro y nos 10 mataron como 81 10
llevasen a degollar. :. YO va POGO
valgo, ipero 81 puedo, no Sc ha
refr el brib6n condenados ese!
No hagas NADIA, hOm, te l0 pi-
do por la sangre de Felise. mo te
metas quillotros!
| Y la actitud de la vieja era tan
frme Y anenazadora, sus duros
oios miraban con tai energia, con
tai imposition de voluntad, que
el padre agach0 la cabeza subyu-
gado. Y no sc volvi6 hablar del
asunto, aunque fuese visible que
no Sc pensaba sino en- Ell.
AL aparente olvido de los pa
dres, respondi6 el olvido real de
lla aldea. Nadie recordaba-al me
nos aparentemente- a aquel Fell
Sc, tan amigo de todos los demas
rapaces. Su cuerpo Sc pudr1a en-
el cementerio humilde, ,bajo la cruz
pintada de negro que los padres
habfan colocado. sobre la fosa. Y
el de Luaiio, mas arrogante y qui-
merista que nunca, venfa todas las
tardes a Vilar, a cotejar a su no.
via, Silvestriiia, con la cual era
publico que iba casar, cuando
vinieran las noches largas de Ma
dial y Reyes.
| Sc comentaba mucho, y con de-
jos de envidia, la boda. Ell sehor
de Corbela, que tenia propiedades
en- Luailo, daFfa al nuevo matrimo
MO en- arriendo uno de susmejores
lugares, acasarados, de los mas
productivos del pals. Compren-
dfa largos prados, con su riego de
aqua de pie, fertiles labradfos,
montes lefiales bien poblados de to
| 10, arbolados de soto de castanos,
que dividla la casa de la carrete-
ra, huerto con frutales, y una vi
vienda mediana, .unida a la paie-
ra, herbeiro y establos. I'm prin
cipado rdstico, que requeria, en-
clio estaban de acnerdo los labra-
dores, un casero, ell proposito de
trabajar de alma, para sacarle el
jugo; y, como dudaban de que
Agustfn, tan amigo de broma Y ia
rama, tuviese formalidad para tai
obra, 6l contestaba con frmeza:
-Lo han de yer. Cuando Agus
tin, ell de Luafo, destremina de
hacer una cosa, hacela, irecorcio
i En- comiendo ell pan de Ia boda,
meto ganado y un criado en- la ca
sa, espeto ell arado en- la terra,
Sc siembra, y para ell afio veredes
81 hay cosecha no! " 20 ira
bajar como ell primero, que de
cosas mas malas soy capaz por Sill
lvestrina!
Toda la aldea y todo Luaflo fue-
ron convidados al festfn nupcial.
Els costumbre, en- estos casos, que
los convidados regalen vino, pan,
manjares; pero Agustfn, rumbo-
so, no consintio que nadie llevase
NADIA. Ell trafa a casa de SUI novia
sobrado con que hartar hasta a
los pordioseros que tocaban la zon
fona y echaban copias impulsados
por ell hambre. Y de beber, / no
Sc liga! Vinieron los pellejos y
un tonel, amen de una barrica de
aguardiente de cana. Agustln, ex
Ipresivo y gozoso, cantaba que el
seiior de Corbela le @habfa dicho,
mismo asf: mira, que para lie
=
var bien un lugar como Ell tuyo
HAY que tener mucho cuidado cor
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-19
.ESPECIALIDAD PARA CENTRALES
pLANCHAs DE FILTRo

PLANCHAS DE FILTRO
Thomson 30v30.
q Ehriver 36x36.
& Shriver 3Ox30.
+ Parrillas para Calderas.
( Bocas para Calderas. IL
II BOcas para CenizerO.
I EAfPAQUETADURAS DE:
! Asbest0 blanco /16 v 1/8".
Asbesto Graphite 1882 Y 49,.
Coma Jurarco 1/18 y 1/8."
Coma Junarco con alambre ZIG
y 49,.
H65as de Coma S0xS0 de 1912
y 3/4".
vALVULAS DE FIBRA PARA
aqua x vAPOR
Nos. So y 94 de 2, 2 1/2, 8. 8 1/2,
4y 81.
Barrenas para Torno No. 102 de
todaa dimensiones.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-07-19

LIZ ~ O4NO1O4OlN
BALCONIES de todas Glasses.
Mensulas- -Soportes y Columns.
Verjas de todos estil0s.
De tOdas dimensiones.
/ Codos, Te, Niples, Reducciones,
Yarillas, Tolas, Llantas, Tornillos,
Valvulas de bronco, Llayes, Cojine-
tes, Poleas, Catalinas, Flanges, Ejes,
Tuercas,, Arandelas, Remaches,
Plombajina.
4 CrizOles Japoneses.
Piedras de Esmeril.
NUESTRA ESPECIALIDAD
Masas para Molinos de Caiias De
tOdas classes.
Calderos, Anafres v H0rnillas,
Chimeneas de todas dimensiones.
Ofrece al Contado o q Plaz0.
SIMON CARLO.
Mayagiiez, Porto Rico.
The Washington times., 1919-09-12
Hundreds of Homes in All
Ranges of Value

Are on our For Sale List. NAM
EXCELLENT BARGAINS. Let ~
know your wants.
The Washington times., 1919-09-12
s8,ooo.oo

One Of those hollow tile houass
you've heard 50 much. about VIII
be ready for occupancV abdat
Oct. lst. Five nice rooms with
an attic large enough for thres
spaCiOus rooms. All modern ifi-
provementsi plenty Of room for
The Washington times., 1919-09-12

HOMES OF HOME!
The Washington times., 1919-09-12
In Chevy Chase
Price $4,000
Near 18th and Lamont Sts.

EICCs W4LgCSO
Houses in this select neigh
borhood are rarely for sale;
IL rooms, . baths, hot-WSter
heat, electricity. Immediate
possession.
The Washington times., 1919-09-12
$4,000.

A suburban hpule in the North
west, Of 10 rooms and 2 baths
With hot-water heat and electric
fly. Lot 16oL1Ss feet, With plenty
Of shade treeA. TIVE blocks from
ear line. a...
The Washington times., 1919-09-12
Central Northwest

$780, squares from Pub
lie Library; walking distance
OF entire business section; e1-
cellent residential street; 3
rooms and bath; excellent AZ
rangement.
The Washington times., 1919-09-12
M. 2345
? Family Flat

a7,o00-Liberai terms;- at
tractive location on Florida
ave. n. E, not far from Ken
dali Green; section OF home
owners; convenient TO car line
two 5-room apartments at good
rentals, showing excellent in
vestment returna
The Washington times., 1919-09-12
GEORGETOWN

81, Soe-S0ths ST.. rear Q; at
tFaetive high location; near
cars; 8 Foomg and BATH excel
lent arrangement; teRms tT5o
cash
The Washington times., 1919-09-12
$1o,5OO.

A brand new 7-room and 2-bath
homs in one of the best locations
IN the Northwest Open fireplace
IN nving room Can be bought on
Felscnabls terms. Coavenient 70
ear line.
The Washington times., 1919-09-12
$780,.

IN Mt. Pleasant near 18th Street.
A e-room and bath h6m6 with
double brick EaFaEe.r House
RcFeened and metal Westher strip
ped. AWnings, electric nEhtG.
Owner WI give poEsession.
The Washington times., 1919-09-12
$3.50

New 6-Foom and bath home in
PetWorth. Enclosed sleepinF
perch Good vide, rooms. The
Z best buy in FetWorth today. Res-
oonable termh
The Washington times., 1919-09-12
Restaurant and Rooming
House, n. Z.

Fifteen furnished rooms aHd
restaurant room detached build
ing; alleys electric light; three
baths. Building and furnishinE1
S5,0oo. Cash. s2,000; balance,
terms. No. $50.
The Washington times., 1919-09-12
$1,000.

Is rooms ana bath house, suit
able for boarding house, in down
town section on corner. Reason
able termE Property nov, vacant
The Washington times., 1919-09-12

SHANNON & LUCHS,
REALTORS,
7t3 44th St. N. w.
Brookland Bungalow

ST.OoO-Almost new; newly
papsred and painted; In per-
feet condition; Z rooms and
bath; hot-Water heat; eFeetFlc-
ity; lot 6oxi50; garage; -mOdsEn
IN every respect; vacant and
ready for immediate ,oceu-
pGney; liberal terms.
The Washington times., 1919-09-12
s11.5OO.

A 8emi-detaehed home Of
rooms and : baths in Mt. Pleas
ant, south of Irving street Hot
water Heat and electric iiFhtE.
Convenient TO cara House in ex-
eeuent condition. Possession.
The Washington times., 1919-09-12
Brookland

$685. rooms and bath;
modern throughout; good lot:
excellent location; near car
line; immediate possession
The Washington times., 1919-09-12
FOR SALE
AN EXCEPTIONAL
PROPOSITION
S2,85O EACH

Brick houses, comparatively
new, offered for sale at this
very low price to settle a syndi-
cate.
Terms, $500 or more cash,
balance in small monthly pay
ments; just about what the
houses are now renting for.
1887 to 1865 9th st. N. w.
529-53i Newton st. N. w.
Take Ninth street cars. to
Newton street, go one square
east.
Each E rooms and bath; one
square from cars; all occupied
BY white tenants.
You should take advantage
of this opportunity to secure
yourself a home and save your
earnings.
Apply for particulars.
At this low price and upon
such accommodating terms these
houses will sell very quickly.
STONE & FAIRFAX,
1912 New York Ave. N. w.
se6-tf
Cozy 6-room house on Monroe St. west
OF 18th; room for double garage posses
sion. Only $500.
Irving st. west Of I4th: nice lo-room
house: newly pspered and painted: gar
18th St, above Otis: rooms: a m. /;
cheap at $4,000; 5000 cash buys immedi-
ate possession.
Mt. Pleasant Realty Co.,
l41I Park I'd. Col. 43s.
Is
BUILD YOUR OWN HOME.
I will show you how.
GUY S. ZEPP.
Representing LewiE-Built Homes.
6o2 Southern Bldg once hrs. e, p n.
49,
The Washington times., 1919-09-12
s6,7oo.oo

Nearing completion. WIN b
ready for occupancy about Oct. Z.
Six rooms and bath: alsapfnF
porch; all modern improvements
lot tSxlz5- Can BE- purchased
TOT as low as tIoo cash No. SIS.
The Washington times., 1919-09-12
$1,000.

An S-room and bath detached
ApuBs with EaraEe,gin the North
gOst, Electric lights, side porches.
A bargain which can be bought
IN reasonable terms Possession.
The Washington times., 1919-09-12

An 1l-FOona aad 2-bath home IN
EGEhington HeiEhtG- Hot-WAtsF
in good condition and IL reason
ably priced.
The Washington times., 1919-09-12
On Heights Near fsth 81.

Seven rOOms and bath; tapsEtFy
brick; hOt-Water heat electricftyy
4 two Bleeping porchess complgts
with awnings and Screens con-
crete garage 5000. No. 2so.
The Washington times., 1919-09-12
$4,000.

A S-room and bath detached
home in Cleveland Park; corner
property with deep lot. New
hot-Water heating plant House
IN perfect condition. POSsesEion
will be given.
The Washington times., 1919-09-12
Ashmead Place N. W.

Nine roomG : baths. laundriaa
sleeping porehes; garage; hot-
water heat interior Of house ~
Gently Renovated: back and fe0ut.
back cold storage. servant 5 -EooEr5s
and bath In basement Po1ssBlina
October !. Price. SIS, Gee G6od
terms No. Ssl
The Washington times., 1919-09-12
Brookland

IS, 5,B00-TerTns $500: excel
lent location on Lawrence u.
n. E., near 18th; rooms and
bath; electricity; entirely de-
tached; en- q lot l0x1So.
The Washington times., 1919-09-12

foR SALE;-Near the Congress
Gonal Library; a modern
tRo-story brick dwelling
with porch front; hot
water heat and electric
lights; in frst-class con-
dition. 1t would be well
for you to inspect this
house at an early date.
A beautiful home on East
Capitol Street; modern and
upto-date; 9 rooms; one
Of the best blocks on Cap
itol Hill; 3 stories and eel
lar; price for a quick sale
$500. At this low price
it should be snapped up
quickly.
STONE & FAIRFAX,
1912 New York Avenue.
The Washington times., 1919-09-12
Riggs Road

Seven acres just .ovsr-ths .. 9
line. slightly. property IN EOod
truck gardening section. "A nuuh-
Der OF buildings on the Etounds
To be sold as q whole or ID part =
house. = All well built This q
less than ten minutes from car
line. 4 good buy and only $4,000.
No. SIS.
The Washington times., 1919-09-12
Woodbridge

$3.50 Attractive corner
home; close to Rhode Island
ave. car line: attractive neigh
boFhood; rooms and bath;
hot-Water heat.
The Washington times., 1919-09-12

FOR SALE:-Reduced to $1,000. A
seven-room brick dwelling
on &C" Street between 1st
and 2nd; in excellent con-
dition; lot 19x7O.
In view Of the fact that
80 this house~is so near the
Capitol, Office Buildings,
Union Station, Postoffice,
etc; it should be snapped
up quickly.
STONE & FAIRFAX,
1342 New York Avenue.
The Washington times., 1919-09-12
HOWARD & HINES,

-IneorporEtsd-
FtG 18th u. n. ". Franklin 5JSA
The Washington times., 1919-09-12
Classified RFAT FCTA TF
Glass flied
. FOR SALE-HoUSES

THESE HOMES. ARE Sc
LBCTED FROM RECENT
LISTINGS. WE HAVE
MANY OTHERS THAT
NAY INTEREST YOU.
The Washington times., 1919-09-12
Near. ist and Florida Ave.

8l.300zTerms $500 caghi6
rooms and bath; near both car
lines; good nelgh boFhoodi near
schools and BtoreL
The Washington times., 1919-09-12
Central Northwest

SG.2o0 - Attractive location
on sth e.; lust north % Car
negfe Library5 . rooms and
BATH
The Washington times., 1919-09-12
ToDAYl
LET Us TELL YOU ABOUT
"A FEW OF ToDAY'S
BEST BUYS
Clarendon, Va.
Three Excellent Propositions
S5,5oo.eo

Fisualize the possibilities In THIS
Monderfui buy AZ Aurora HeiRhtH
lnls mx-room house with electric
~ anc gas and an excellent hat
rs plant = on LOT 75x1oo. and %
city Of Warrington. II you're
interested IN q bargain you need
LOOK no farther. No. $50.
The Washington times., 1919-09-12

Near Truxton Circle
S4,500-6 rooms and bath; /;
close to both car lines; alls
white section.
The Washington times., 1919-09-12
Near 9TH and H

$500 rooms and bath;
good residential street: walk
ing distance Of all departments
and entire business section.
The Washington times., 1919-09-12
FOR SALE-H0USES
ALLAN E. WALKER & CO., INC,

Phone Main APO.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20
A}4LTEZS

chine for bomb work can carry from five 10 six
tons. There is another machine for ocean work
That can carry eleven tons Average the mail car
riers or fast express planes at eight tons capacity
Eight tons are 10000 pounds, and rate of %
cents pound would give a daily revenue between
Chicago and New York of $4,000 Now the gov
crhneht is not talking - cents pound 1t is
talking of from 10 TO 1G cents an ounce. You can
figure the revenue on that basis yourself
Or take the passenger rate from Paris to Lon
don, $40. Suppose we have a passenger service
from New York to Florida at 500 There is a
machine capable of carrying fifty passengers from
New York to Florida. That would be revenue Of
5000.
But the cost of the machine and pilots? The
little machines require only one pilot the big ones
two. Pilots can be hired for from 500 to 5000 a
month especially if they are permitted to retain
their present military naval status. The gaso-
line will not run at~nore than 80 gallons an hour
at not less than II gallons per engine per hour
OF the machine cost, we have only war figures
now, with wages and material at war levels; but
after the war; men like CurtiSs and Wright believe
the machines with military equipment run
ming from $500 to $4,000 can be produced for
industrial purposes at from 1900 to $1,000 Now,
/ don't know of many locomotives and trains or
steamships that can cover all the way from one.
third their all their cost in the revenue Of
one trip. That is, l don't know of methods of
transportation that can do when freights are
not at war levels
After those figures, don't know how the nrac.
teal man feels but do know the airplane manu-
facturers are thankful to heaven the war is over
so that they can put the airpane on as sound a
commercial basis as any other industry.
But before the airplane be as generally
adopted for industrial uses the motorcar lust
much will have TO he done. Everybody knows
or should know, that the motor was the inspiration
of the good roads propaganda, which has run over
the country like wildfre for ten years Thousands
hundreds of thousands of dollars were spent on
the good roads propaganda till II became IA ma
tiOnal slogan. Then millions were spent on the
good roads themselves and they have paid back
compound interest on every dollar
And do you mean to say have to build good
roads for the airplane through the air? Yes; that
Is exactly what l mean, only they won't be roads
and you won't have TO spend any millions on
either the propaganda the roads themselves
1t will be strictly and entirely government lob
Only instead of roads. it will be charts you will
have to lay OUT and they don't need rails, road
bed, grading, political graft.
More Anxious over the Land.
The airplane man is far more anxious about air
over the land than air oyer the sea Over the sen
if he does come down. all he will hit is water On
the land, if he comes down without a proper land
ing place, something as small as a stray cat n
fence post telephone wire, twO-foOt ditch a
rain-sodden COW path, or a dry desert arroyo might
wreck his machine
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20
Good as Weed Killer.

As weed killer sweet clover seems
mrivaled by any plant we have, ex.
cep. hemp.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20

their places when ma
chimes were available,
and from il to Is thou
sand trained or in train
ing in this country, not
counting supeynumcra-
ries To the total of 100,-
600 young Americans
trained for aviation.
Now that the war is
over is all that training
and its outlay to 90 for
nothing? To be sure
we are going TO turn
from 1000 to 5000 fight
ing planes into mail
work; but here the
practical man grows
a bit skeptical and I'M
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20

II isn't the air proper
that concerns the flyer. 1t
is the hopping up place
and coming down place at
each end of his air route.
That is what is meant by
"charting the air." so you
need not have cold shivers
about road building graft.
The airmnn can no more
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20

HAT are we going to do with all
our oXpenSiTly trained aviators
when they come back from the
war: From four 10 six thousand
flew in United States machines and
other machines above the firing
line, with 5000 others ready to take
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1919-03-20
Heat Must Be Applied.

In very cold weather, however, prim-
ing with ordinary commercial gasoline
will sometimes be insufficient, and
heat must be applied by some means
In order to produce vaporization of the
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-04-24
.3lnfitGnNiide icttectt nnS
brett1ten.

True translation filed with the post
master at st. Cloud. Minnesota. on
February 9th, 1919, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
e@imla, @ritiid Snbien, 20. Mpr,
$50 Gin 8%0belbanfen in sMmritiar
madte einen ernelten Mngriff auf Die
8eomten. Die &ebenen tpnroen bonn
Militar nit etnem 8erlulte bon 200
5nriidgetrieben.
Nadoem Ben MnKtdn6if6en Elm
WerIuit BON 200 beigebrndt mar,
mur6e sic Mube in Mbmebabao 1pie=
Der bergelfent. Das 8nrean 6es Sele-
gropbiiten un6 Solicitors murbe ME
6ergebrunnt.
Ser @treif in 9elbi miro nod im-
n1er meitergefIbrt.
Mnfitanbiide bringen 3ase s,tr Gnt.
gleii1ng.
2on6on, 20. MpriI. - Cine beute
ausgegebene offi3iele Melorng iber
oie Muhtanoe in Snbien Inttet:
y@ehere Eraippen iinb IN 2abore
%angefommen, mo ii9 Die Gage nod
INNER 1tidt dr16erte. Mabe Sbelml
m1roen 3ige CUR gntgleiiung &c.
braht a11o Elm Sei5er tpie Elm 8affa-
gier IN Malofmol getotet. 9obel, BET
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-04-24
11neartt bctpaffttet 3lrbct.
ter.

True translation filed with the post
master at st. Cloud. Minnesota. on
april oath, 1919, as required by the
Act of Congress of October 9Th. 1917.
IS gu6apeit, 90. MpriI. Gin Ser
teioigungsfompf Der na6 Mnii6t Der
&ommuniiten &egierung n%otpen6ig
lit, tpur6e be1te nod elmer Sitnng
6es 3entroI Mrbeiter-, Sol6aten= nno
Bnuernrates proflnmtert.
Cine Mefolution tpltr6e angenom-
men, 6aB Sic &alfte Der Mrbetter in
ie6er Sobrif betpaffnet iein ioa, Tim
sic MutoritGt Ser proletarii6en &egie=
runq gegen Sic rumanii6en II. Jung
1latpii6e1 Ernppen gu bertet6igen,
Sic bon Ser meitli9en 8olrgeoiiie &C.
gen sic nngarii6e Goblet &egierung
geididt tp1r6en.
Sic fommnntitiihe &egierung un=
ternimmt sic d1Beriten Mnitrengnn=
een, INN bon Ser nfrainii6en &egie=
runq Die @rIonbnis 5n erlangen, I'M
goriide Mgenten anf 6em Wege onrf)
Sic nfraine nod Mosfau gu ienoen.
Sic ungorii9e @egterung berbot ben
l1frainerr sic 9ur6fabrt onrd oaS
n0r6li6e ungqrn, I'm Bien 5n er<
reihen, big sic 1afrainii6e &egiernng
ibrsm' @erlangen na6geben miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-04-24

idGadtet, nod Der notigen 3uberei-
tung, als Mabrtng auf benz Glide
bent. DaB es ober nidt INNER oas
erit vfiir3li9 gei6ladtete" &11bn iein
muB, bas ben @aumen pdiierig
modt, betnies Die San6lung zines
Ser. 5taaten 9eputD Wearibaas, Der
24,400 ge{6ladtete, gepubte &iibner>
oie iiber iieben Tonnen mogen nno et=
men @erte bon iber $4,000 reprd=
ientierten fonftSaierte. sic ioaten in
@ub1bGniern nntergebraht tperben,
Inn BORT bie 3eit ub5uparten Big tie
an sic &qi11f er perteilt mrii6en. Die
gegriin6ung fir 6ieies 8orgeben liegt
6arin, BOB oieie 6iibner bon 2eapen=
NORTH, Sans, geianot puroen. mo tie
felt Ietten Nobember iih nbfmblen
bnrften nn6 6aB iie nidt mebr ge-
nieBbnr tparen.