America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-07-04
DRiPTAT[A BARBATULUI
De: MIHAIL NEGRU.

aceasta insa nc fac toti din prici-
ma ca recunOsc cal mai bine asa /:
eel mai multi nu pot sd tina decit
o singura fence, astazi cind GERM
tele vietii sunt asa de grele 81 de
.numeroase.
lntImplarea pc care vOesc so
povestesc, s'a petrecut de curind
unui prieten al meu.
Om nevoias 81 Gu mintea asezata,
ell luat de sotie acum vreo citiva
Lani pc 0 fence de asemenea saraca
81 la lOcul eli.
La un an sau dol dupa insuratoa
re, dupa ce suferise din greu din
pricina neaverei, omul Sc apuca de
negustoria de ciubuce 81 de lulele
de pamint.
Acasa, la niste forme 81 la un
cuptOr pc care 81 lie facuse singur
81 GU ajutorul unui smalt pregatit
anume dupa socOteala sd, prize
tenul meu facea lulele usoare 81
frumoase, lar deasupry argilei tur-
na smaltul pregatit de ell, smalt
alb ca laptele 81 care le facea sd pa
ra de marmora sau de fildes fin.
Gel mai de pc urma Oamenii pu-
teau sd cumpere aceste lulele, ca
re sc vindeau Gu un pref mic.
81 fiindca erau fOarte ieftine, e.
lie sc 81 spargeau curind, 81 oame-
nil Isl cumparau altele, pc care lar
lie spargeau.
Asa ca negustoria jprictenului
meu mergea din ri in ri mai bine.
Dupa Oarecare trecere de vreme,
ajungind ell ON Gu avere, uita ca
a fost odata sarac 81 incepu sd pri-
veasca lumea altfel decit cum O
privise pima atunci. Vru sd fie ef-
fendi, adica boer.
De aceea, intii porunci haine
scumpe, pentru ell 81 pentru femeea
Sd, Garcia ii datOra recunostinta,
ca uneia care muncise din greu ala
turf de ell sill ajutase sd sc limbo
gateasca.
E stiut insa ca fOamea vine min
cind 81 ca dorinta da nastere al
teia.
Cind Sc vazu in haine scumpe,
Ciubucci-effendi iesi i'm fiecare ri
la cafenea, ca sal vada lumea 81 sal
cunOasca.
Dadu apOi mare suma de bani
saracilor, ceeace facu ca lumea sd
vorbeasca ell interes despre ell 81
Sd fle salutat pc drum.
Mai tirziu ajuta ell bani la zi-
direa unei moschei 81 Sc dcte o
decorate pc care 0 purta Gu mul-
IA mIndrie.
In urma, ca unu care avea tot
eel trebuia 81 a carui viata pc pa
mint era asigurata, Sc gindi la min
tuirea suflctului sau.
Atunci facu pelerinagiul la O.
rasul Profetului, la Mecca, lucru
care umple de m1ndrie 81 de ferici-
re pc orice credincios al lui Allah
81 care-l face ca char aci pc pa
mint sa sc simta i'm Paradis.
Cind sc 1napoie din cetatea sim
Ia 81 cind fu din nou in pravalia
lui Gu ciubuce ce pareau de mar
mura sau de fildes scump, Ciubuc-
ciffendi fu foarte surprins gasind
III inima sa o noua dorinta, care
n 'avea de loc aface Gu mintuirea
sufletuIui.
Multi timp cata sa-si inabuse a.
ceasta dorinta 81 so nimiceasca in
Ante de al stapini mai Gu putere.
Fiindca lui Ciubucci-effendi nu-
Il venea sa-si marturiseasca acea-
sta dorinta care poate ar fl supa-
ratio pc femeea sa. Ciubucci-effen-
di dorea sa-si mai ia fence.
| Desi legea ingaduie oricarui os,
manliu 81 alba oricite fcmei, prize
tenul men simtea ca constiinta il
impiedeca de a face aceasta, pen
tru cuvfntul ca ayerea in care ar
Fl adns-o pc noua fence, era facu-
ta Gu sofia So dintfiu; 81 ar fl fost
nedrept ca altii, fara niciun merit,
sa Sc bucure de aceast& avere.
De aceea, Ciubucci-effendi isi
framfnta mintea zile, saptamfni 81
apoi luni fntregi, nestiind cum sa
nimereasca mai bine 81 sa-si fmpli-
neasca dorinta.
Hainele lui scumpe null mai um
plean de bncurie, nici decoratia nu
si-o mai purta Gu drag cA fnainte,
81 nu mai d6dea pela cafenea sal
x1ai sxox7x xsa,r~n.>s - * q ~-1A VI.