davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17
INTERESTING PERSONAL ITEMS
 ABOUT PERSONACES YOU KN0N

craft association for a dinner party and dance for a members and their wives to be given at the Temple the last part of April or the first of May. The regular monthly meeting of the association will be held Tuesday evening, May 6.
 Members of the Masonic club will celebrate Ladies' Night tomorrow evening at the club rooms. The pEo- gram consists of many musical selec- tions by the Lotus Club Quartet of Boston,
 Good Friday services at the Ger man Evangelical Lutheran St. Paulus church, 66 Harriet street, will be held in the morning at 10:3O o'clock and in the evening at 7:30 o'clock Rev. F. w. Klein is the pastor of the church. Special songs by the choir of the church have been arranged for.
 Miss Ruth Williams, 'cellist, will assist with the short organ recital which will precede the singing of the cantata Victory Divine" at the First Baptist church at Washington and West avenues next Sunday night at 7:30 o'clock.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

A gentleman, crossing rustic bridge one day, observed a Simple Si- mon carefully playing his rod and line into a bed Of roses.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Anxious inquirer wants to know what she can do with her old hob ble skirts? Well, might sew a couple of 'em together and let biK brother wear 'eDa for EousaxA
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Mrs. John Leonard, 366 F'airview avenue, will be hostess at the meeting of the Montgomery Missionary Society tonight at her home The leaders will be Mrs. Charles Dickson and Miss Minnie Evers. The subject will be Women Working Together"
 Mrs. George Holmes Edwards of Park avenue will entertain over the Easter weekend her brother, George Baker, who is a student at Yale Uni versity.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Announcement Is made of the en- gagement of Miss Ruth Leslie John- son, daughter of Mir. and Mrs. Her bert L. Johnson, Fairfield, and Ed ward Clarke Bullard, son of MT. and Mrs. Dudley B. Bul1ard, 2429 North avenue. Both young people are very well known in this city. Miss John son is a graduate of the Connecticut F'roebel school Of this city, and MT Bullard Is a Yale graduate, class of 1917.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Germans who don't salute the army of occupation are very properly jailed, but Kaiser Bill who sent 20,- 900, 900 people to death. is living in luxury. and apparently will get of without punishment.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

by E. M. MacCutcheon, and he has for assistants, William J. Nichols. Arthur Bradshaw and John J. Cara her.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

The members of the Young Women's Guild of the United Church will meet at the home of Mrs. W. F. Marsh, Colorado avenue, next Tues day at 2:3O o'clock.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Some folks won't be able to buy any Liberty Bonds to get the boys home, as 1t takes all their money to get themselves home from their joy riAas-
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Arrangements are being made by the social committee of the Fellow
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17
THE WEATHER.

New Haven, April 17-Forecast for New Haven and vicinity: Cloudy tonight, probably local rains; Friday, fair.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

The Black Rock Congregational church will hold an Easter concert on Sunday evening. A cordial invitation has been extended to the public.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Miss Helen Morrow, teacher at the Bryant school, has resumed her du. ties after an illness of the grip.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Miss Sadie Long of Lynn, Mass, will be the guest of her sister. Mrs. Elmer Wilson, Princeton street, Black Rock, over Easter
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Mrs R- F, Caton of Washington, I D. C., Is the guest at the home of her | son, Leo Caton of Calhoun place.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Miss Josephine Heating, of the School Division of Hygiene, is con- valescing at St. Vincent's hospital af- ter an operation for appendicitis.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Henry Sherman, son of MT. and Mrs. Morris Sherman, 1,o48 Pembroke street, is the guest at their home over the Easter vacation. MT. Sherman is @ chemist, doing government work at Johnsonburg, Penn.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Miss Florence Hastings, Merchan street, is confined to her home with { slight cold.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Grant Wilson, little son of MT. and Mrs E. G. Wilson, of Dewey street, is convaIescing after his recent illness of scarlet fever.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

The usual Thursday social at the MaplewoOd Community association will be held tonight at the Junior High school. All adult members are cordially invited to be present.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-04-17

Nfr. and Mrs, $. Lubeu and daugh- ter Miriam of New York city are the guests of Mrs. Ltl'belTs parents MT. and Mrs. J. Miller, 62 Cedar street
Vorbote., 1919-11-02

onoeren 5ueinonOer llnO itarrten Die
Wtutter an in ibrer 5ulamnlenge-
i6rllntpiten Sout nit ben 9un5eln
pno tiefen 6nlten.
r0ie iieblt gu Oenn aus" lo8ten
Iie 5u ibr rnD entfernten iid eilig.
9uraus madte lie ii6 nidts. sic
blieb bel ibrem &noben, Der DOr
6rellOe bariiber iubelte, Oab er lie
pie6er botte.
Ger anobe lpu6s unb gebieb. Set
ne Wfutter aber lultroe, lpGbrell0 Die
Gage, 8o6en, Wonate, Sabre Der.
Itriden, rlln5liger, iilter lmo i6lpa'
der.
3uleBt Itarb lie.
8on Oa an bOrten ou6 anOere
Wtiitter ibrer &inoer ipegeu ollf nit
Dem 9aoen I'M Sade, ltnO olt6 lie
lpurOen rlnjelig un0 aft. 9Iu6 iie
lturben.
Seit ser Belt gibt es einen 500 fiir
oie Weni6en.
(9ellti6 bon Sermonn aip.)
Vorbote., 1919-11-02
S1e sebn 8ebute bes ltnternebners.
@On CHARLES 2ineuIn gbifer.
CsluS Dem GnsIiiden bon Sermgnio
Bur 0eiiblen.)

1. 9u ioalt feinen onoereu Serrr,
boben als mid.
2. On iouIt feline Tortei, nod &c.
fperfidoft organiiieren, nod iroenO.
cine Organization griinoen GIT Senl
3mef, Dir lel6it 5u beGfen; nod, IoIit
ou agltleren unb bon beiieren 3uitdn.
oelt troltmen, benn ify, 6ein Scrr,
meroe Dir geben, mas Sir sufonlmt.
lt1o ld oulOe fein ginmiiden. Ser.
Itan6en!?
3. Oh ioQIt nidt NIT 9eiftoftuuo
bon oelner Serrn iprcdcn, ocrn idl
meroe olle ntlalien lrn0 allf sic ifnpar.
sc 9llte iesen, bie ioldcs tl1n.
4. 8eoenfe 0es Cages, oen i6 bosl,
be'tlmmt bobt, s,t gro6cn lmo iduf.
ten. unb i6 lperbe bid lcErcn, mo
l'no mann Ou oein @eGo olls3uaeben
bait; olt iollit mir nidbt pioerIprefcn.
lpeoer on, nod oein @ei6, nod, 6cilt
sotn, nod beine Sodter, nodl ir.
acnoeiner, oer lpeiB, lpobin CT oc.
bort.
5. Gbre bcinen Serrn uno fGmbir
1itr lbn, tpenn er cs bcfichIt, benn lper
ln1lner iid meinem @iIIen pibcriett,
1T ein gorbar unb beroient 0en Sos
6. On ioI1it nidlt ocnfen.
Z. 0u iollit ni6t Ieien, ouber mos
id Sir geitotte.
s. gu fouit 0idj nidt bcfIooen.
9. 0lt ioQit lridt Sen 9(aitotoren
lallidenL ionoern ie6es 8erift, boS
id Dir boriebe, binunteridlufen.
10. 01t iolit ni6t begehrcn mem
Glnfonmen, nod nein @obIlcben
nod meinen EoloIt. nod mein Nllttp
nobil nod meine M,,Be, nod iraeno
etmos, mas mein lit, ocnn 6u Der.
oienIt berlei Ginge nidt.
Vorbote., 1919-11-02

er phontoIierte, unb trauriq pie
teln oanaes 2ebcn puren oud bieIe
unauicmmenbangcnben Ybantoiien.
Gr ipra6 pon ieinen teuren giidern,
bon W}ama uno ben 8riioern, bat I'M
Sudden = idtpOr, OoB er unidulbis
lei unb flcfte Inn Gnape. llnb ct
lief no6 Der 6eimot. s5eures 6rontz
relh!" rtef er. - %, lei oerflu6t,
ou f6ipades MenIGenbero!" gr
serriR uns bic Sccle nit Icinem Huz
fe: ~Seures 5rantrei6!"
ollie iporsn mir i'm &ranfenIaole,
ols er itarb. Dos gepuBtiein fcbrte
ibm bcr fetnem @noe nod einmol auz
rid; er lag rubig bo, 10 tlein unb 10
ihpa6 uno itiq itonben mir por
tbm, mir ale - feline &ameroben.
~Wenn id tot btn," ioste er su
uns nit i6po6er Stimme, 10 iin9t
iber meinem 9robe bic worIeinaiIs!" !"
llno aum eriten Wole bliebcn feline
2uaen troden, aber mir - mir tpeinz
ten -, tpsinten oQe, elmer pie Der
anbere, unb unfere SrGnen brannten
ipie 5euer, aus Dem tpilbe Sisre berz
oorbre6en. Gr TART unb lpir
fonaen iiber ibm bic MorIeiuoiIe!"
eSunge, itarfe Stimmen fanQen bas
qroRe 2ieb Der 5rei6eit, unb Der
Saeun sob es 9rimmt9 pisoer uno
truq es uuf ieinen Nogen ins teure
Hrantrctd - ben blei6en S4redeu
uno bic bluttgrote 9Offnung. - ltnb
ME oergaBen mir bieIes g}i6ts -
nit Der 1ur6tiamteit bes 9oIen, Der
ISebulb bes Q(rbeitspiebs unb Der groz
| ben Menidenieele. vIuf bic 8nte,
&ameruoen uno Sreunoe, por bieiem
9eloen!"
Wir ianaen. - llnbeilpertiinbenos
Tltnten tnodten, Idorfe 8aionette
rtdteten iid1 orofenb gegen uniere
9ruft - ober INNER louter, INNER
| freubiger tlang bas bro6enbe 2ieo,
unb in ben pei6en SGnoen Der &oz
mero0cn idpontte Der i4porse
Sara.
8ir ian1en bic Mariei1aiie.
Vorbote., 1919-11-02
Rei1t9en AUS Watte
Chicago, Nov 1919
by the of

Jronlmen un6 oes ct. Mi Mieni oes
Observation-Disclosures in Sber porge.
ltommen. @eipGblte 8ertreter Ser 9e.
polterllng Der Stabt, elmer fir ie 800
@lntpobner, tpare1 babel.
Sin Erieiter flast an.
Cine groBe Seniotion puroe BEL
Der Seffnung Der &eliquie bon Ct
9lleranoer (SDirsfp), zines berporru.
genoen @elligen Der ruiiiiden &ir6e.
beroorgerllfen. Sic perurio6te 30. s.
6onin, elnen Brieiter, Die &ir6e 81
perlalien lnO folgenben 9rief an oel1
9iiAof BON Slones uno 9etro5aoost
5l1 ifiden:
r9ie HeliQuie bon sueranoer
Spirsfp, Delde aIs cine eil1fo6e
@afSfigur enthiiat tultrbe, 5eigte bie
gotteslGiterli6e 9lusbeutlt1rs Oes ge.
n1einen goIfes orr6 cine 8ruppe
ielbItiil9tiger 8erionen ouf. SIR, Die
9oFeprteiter, miiBt bon oieien Gin.
gen aenntnis gebobt boben, ober SSbr
perbargt es iorgfaltig Dor uns, bel,
gelrobnli6en Grieitern un6 notiir-
li6 nod mehr 10 Dor Dem geip0bnlis
hen Golfe. SIR erloubtet Oie gere6s
rltng bon 8ober anitelle bon Seili=
gen, errnlltigtet Oies iogar no6 orr6
euer eiQencs 9eilpiel uno 9rebigcn.
Jhr bcrountelt abiihtlid bic 9luesn
nno Ben @eiit Oes @olfs, 5rIontmen
nit ocn oenffalt(en Mon6elt, sic nit
ihrer l(nipiiienbeit 0as bcrtrauenoe
RuBlanO tGltihter. 9ieie Serbe eurcr
Giener, pelde als Welfer oes Sol
fes fir iene oienten, 6ie sic @obr-
belt fannten, iinb jctt illa6ie Gage
zines blinoen Wnnnes perFbt Ser
plosll6 lein sluQenlidt ol&6 einen
SonrenItrabl lpieber erhGIt1
"@e6e cltd, lrenn bos o}tfgeflGrte
Golf altfItebt pi6er eu& T,fred1i=
dem Borne lm0 cine 9lko0rt 1no
cine s(bre6nrtng berlongt, ole SIR
iei6, 5lt geben."
Vorbote., 1919-11-02
Nummer 14t.

Strih" 9eitteiIl1ng oes Gl,beren Sc.
bens Der 8eIt uno slllseil,anoeriet.
sung in politii6er lno tpirtId]aftIi.
der 9lnlt6t. ~llnterm Strid" slnre.
gurs 5um Selbitbenfen geiItiser Sra.
gen. geldaitigung nit seiitigen uno
ieeIlI6en sluSmirfl,ngen in allnIt unb
Siterotlr slber aud bas Qeben lit
cine 9lnit. gtan fam oeoanfenIos
lelen ltno iagt Damn gum Sdlub viebr
ldon", legt Oas 9lott beiieite lno lit
oanit fertig. Tas lit niht oos red,te
Seen Senten n1ub Der 2eier, frooen
l'no lelber 3ulamn1enbdnse 5uiiden
letnen Scben un6 Sem @eIeienen
ldoffen; au beionoeren slufiasen, Sie
I'm podten, luieoer unb nie0er orci.
ten, lie ousihneioen, olfbeben uro
!pieber leien.
Goethe iagt einmoI: ug(nes ge.
ldelte lit ihon ee6odt luoroer, man
nllB MIR beriuhen. es nod einmoI a,
oenten". 9cideit ieit min ieoer, ober
Den @eg 8um @eideittperoen betreten
10 lpenige. SelbItbenfen 1,nb freies
el9enes llrteil erringen, bos lit Der
gSeg, Tim gei6eit su lpereen, 6os lit
Der @eg sum iel6ltanoigen freien Sc.
ben, oas auein 6es MenIfen miirAio
lit.
Vorbote., 1919-11-02
Die NtarTeiuaife
8on 8 comb u n B r ei G tp.

Die groBe 8roft bes eben perz
itorbenen ruiiiiden 0i6ters
itieg ouf in iener opferitarrenben
Qeru, bic Der criten Rebolution
9egen ben 3orismus bic Pforte
uufiprenstc. Der WiQe gum
W}GrtDrertum pndte Dos gspeiz
nigte, bnHcnbe 8plt. Sn ienen
sSo6rcn oes Selhentums Der unz
aG6ltgen purDe audi has bier
mit9etcilte 8latt betonnt.
gr mar Gin 9roBes Ni6ts -
furdtiom pie Elm 9aie uno seoulbig,
idamlos gebulbig pis Elm Qrbettstier.
2lls bos bpsbofte S6idIal i'm tpie
gum Spbn in uniere i6poraen Ret6en
mari. Ia Ia6ten mir, lohten mic rerz
riidt. ga. ia, mir MenI6en iinb oft
10 eigentiimli9!
uno er - er peinte natiirli6. o6
fabe in meinem 2eben feinen Menz
iden scicben, bem bic SrGncn 10 aur
@erfii9ung ftorbsn; iie flofien ibm
unuuf60rlid aus 9lugerl, Noie unb
W}uno. gr mar ipie Elm S6pomm,
Der piel WuiIer auFgcio9en bat, uno
ben man nit Der Suuit ausoriidt. Sn
unfcren 9ciben 9ub es audi MGnner,
Die peinten ;ober lire SrGnen puren
6euer, aus bcm pilbe Siere feroor=
braden. 9on bieien mannbaFten
Srdnen purbe bas Sc ii9t alter unb
Die Qugen iiinser. Die Die 2aba, bic
ii6 aus benz gIiibenbcn Snnern Der
Groe losl0It, brannten Tie unoert:lg=
fare Spuren unb begruben gan5e
StdDte nit bersdn9liden Wuni i6en
unb tlcinli6en Sorgen unter ii6.
Bel linn ober purOe beim Beinen
nur bic g}oIe rot uno bas Soi6cnz
tu6 nab. Wnbrf6einlib trodnete er
es bann auf elmer Seine; benn tpp6er
nubm er ionit fuoiel Sai iGentii6er?
Den gun5en Sag lief er bon einsm
Sefdngnispdrter gum onoern, biidte
ii6 oemiit;9 por ibnen, neinte, be-
idror feline llnidulb, flcbte, man
iollte feline SugenO beriidlihtisen, CAB
oas gcripreden, er tpole iein gan5es
2eben ieinen Munb nur nod gum
Vorbote., 1919-11-02
1rr Cot
Gln Warden bon Gbriitian Gnsels
itnft.

,Sll urulten 3eiten CAB es oen 500
ilberbaupt nidt. 9lae Wenl den mobn=
ten in einem munoerihonen 8artelt
nit llebli6en Str6lldern, bic 10 grOB
ltno Oi6t paren bab man ii6 III if.
nen beboglid fiiblen fonnte, folt pie
IN elnem ri6tigen Souie. Sn oenl
@arten lpudien bote, i6ottige @Glr-
M Die Die lprnoerbarIten 9liiten
trugen.
slu6 oQe mogIi6en Siere 1ebte1
oarin, a6er lie olle paren geiittet lno
bll'en peoer elnanoer nod oie Wen-
lden, unb lie froBen iid crit re6t
nift.
l(no Ole Weni6en ladten uno ipiel-
etn lmO empfalben elpige 6relloe.
V}elltens idiel1 Oie Sonne; regnete
IS elrlnal, 10 mar Oas lpie bos anges
neblnlte lalnparme Stur5boo.
Sunger uno Sorge, Scot unb
arantbeit CAB es ebenio penig ipie
ben Sob.
Sarum luaren Die MGnner 6od)
cbenlo feierli6 uno toternit, ipie 6eltt,
5utoge lie monOerten tGgli6 Elm paar
StlnOen ulnber, nit Sen S1n0en auf
ocnl Jtlfcn, l1no rebeten lange, NIT
tlefen SEinlmen uno gerltnseIter
Stlrn 10 lpie es MN einrnal WGn-
nern SpoB mod)t.
Gie 6raucn poren .ifoner ais u(le
Urouen IpGter, ionft, better, Jung 11no
'hIont. Sic tan5ten falt itets uno
tdn5ten ol(erlieb1t.
Sic gan5 groBen befanen fleine
&inocr.
Rihtiq 9roBe, quite Srouen lieben
IN Der Wclt nicmanbcn 10 ie6r fpie
lbre Sinoer; unb pcnn lie feline baz
i'm. iperncn lie i'm @runbe ME aliidz
lih.
Den gon3en Sag bcf6Gftiaten iid
bic W}iltter nit ibren 8inberlein,
1plelten nit ibncn, puifen lie, obne
oaB lie 1drteen, puBten lie aufs aQerz
bette uno iubelten iiber Tie; benn lie
liebtsn lie ia.
Bcoer @cfabr nod arantbeit
orobte ben lieben aleinen au6 nur
i'm minbcitsn.
Niftsoeitopcni9er iogte jebe einz
aiae Der Mfiitter gar oft i'm 2oufe bes
Soges:
yBie srObe 9lnsF i9 bp6 babe,
,oab mein Siib6en ii6 ben W}ooen
osrblr6t, ooer boB mcin liebes STA
cel6cn iid1 ertdltet."
Gs tlingt nun eilmal 10 nett unb
gemitll6, penn Miitter 10 etpos Ia
gen.
Sus 2lllermerftpiirbigite bomols
Ssor ieoo9, boB peeSs sic WlGnner
Vorbote., 1919-11-02
Is gibt Stnsc sluiiden $5i,nmcl nno
GrSc
Ion Sriebri6 gGotterott.

Son Srte ort6 N a tterpth.
Den tiefcn @6adt zines sinter.
hofes fiel Elm Sdmetterling 6inob.
yin peiBes 8liitenblott ous blauen
StmmelsIiiitern berobgetpebt, touz
mslno, idtpebenb, font er tiefer.
Sben ftroblte bic Wano nod elm
Weibes. O6en itano auf griinem
Gins Elm RoIenit6dden nit einem
aarten roid an0ip6en, bos benz SAL
ter iiber ben 9ddern gelodt 6atte.
untsn i6pn bonn 5peiten Stodipert
an loite ber &olfbetpurf ii6 bon ben
Steinen. 3iefer nod itanben 9raue
nahe 5lede ouf ben eefugten Bad
iteinen.
Sine tiefe 6lutrote @cronien6lilte
leu6tete ous einem 5eniier bes porz
terre. Sine Minute am Sag fibtc
Die Sonne biele 8lume, pcnn lie am
WSittaq bod i'm 3enitR iiber benz
5Godtoiered Itono. Die S6otten
Der qrauen Roudfohnsn idpantten
oanH idneQer iiber bic Wanb. &C.
tunOenlong tiibte bic Spnne bic rotc
8lume.
Ser 5oltcr ianf ouf bic tcerz uno
rubbeIfmugten SieIel gu 8oben.
gerit0rt, beripirrt burd bic Inter
bredung ieines fonFten 5oQes lag sr
Gin Weildpn nit ous9ebrcitcten
Damn aber erbob er iid noH cin=
mai nit mattem Slug, um Iih uuf
bas rpts 8liitenfstt Der @eranie gu
retten. Die 6liigcl eng an ben idlanz
fen 2eiF georiidt, foB ct bort. ssSm
0untel bes engen 9ofi6a6tes eines
5interbauies iaB elm ipeiber Sdmet<
terling auf elmer rotten 8lume ..
. Wunber, tper es bea9tet!
Vorbote., 1919-11-02
9enfenbe Sci Jet
&uooIf gieb er It e 8 t.

Wir Mel,i6el1, Sic mir bod 10 Itol;
allf llnier 9enfenfonncn lillo, Oenfel
5u penig. Siel 5u piel nlillien anOert
fir llns benfen, llnO obne 0aB mir eS
merfel1, gernten mir in slbb0ltgIgfe!t
bon onoeren Weni6en, eben bon Ser
penig ieIbltGnoig 9enfenoen. Six
borptiGd1idlten @erridcr il6er unie.
re @eoonfenridtung iinO Die Site
lmb 0ie 3eitltng.
Sic @elpobnEeit uno Der gleidmo'
denbe 3pong Der @eieIidoft, bie
Woiienlpirfl,ng I'M 6uberer1 Sltl1
iiberbebel1 Ben @in3elnen bes gea6.
oenfells uno mo6elt i'm glei6giiltig
llno bequem. Ser @in5elne bilOet iif
feill ei9cnes ltrteil iiber Sitten llno
8ebrGude, er iibernin1nt lie aus Se-
Qllenlli6feit, neil ale es 10 mo6elt.
ST arbeitet ni6t nit an Der 8eltal=
tlng unO SerbeIierlng ber Sittelt.
lln0 Ood lpGre Dies bon GROCER @ez
beltlmg flint infer golfsleben. SSeoe
Sitte, ieOe 8epobnbeit mub gepriift
perOen, Iofern mon ouf Sel6ItdnOig=
felt i'm llrtcil ii6er iie glnipru6 er-
bebt.
llno ser 5neite 9eberrlder Ser @e.
oonfcn lm0 Weinllngen? @S lit Sic
3eitlulg. @ie ioGen mir 1ms 5l1. ibr
itellen, nen1 mir ieIbitocnfenbe Mens
iben iein moGen? 3uerIt lrno Dor al
lem Itets lnglGu6ig, mo es iid ni6t
I'M flare, einfohe Sotio6en bonoeIt.
Nue &omentore, oQc Nrtifel mill
ielt nit itarfer ieIbItGn0iger &ritif
aufgenonlnen lperoen. Gic 9lnlihten,
Die bie 3eitltng berbreitet, ioIlen rt6t
no6gebetet, ion0ern nodgebodt lpcrs
oen. Sic 3eitlng ioQ ben aberdeen
nidt totem, ionhern ibm 5lm eigencn
ltrteil nerbelfen. Gin g1tes @Iatt
miro in erIter 2inie bonof tro6ten,
benz SeIerfreiie ait belfen rn0 st ra=
ten bel Ser Selblter5icbung 5um
Selbltoenfen, gum @eninnen eines
etqenen llrteiIs. Sir bieIe 9(uf9o6e
orbeitet bte 3eitlng Dor oGem LINT
term Strid", 1no leiocr gibt es 10
oiele W}enIden, bic bicIen Sell ibrcr
3eitllng oar nidt oniehel. Gr lit
ober fir Sen 2eier gerobe ser lpidl-
tlqite, Iofern er gut geleitet miro.
Cine 3eitltnq nit g1tem ,.@eiIt- inns
Seclenipiegel", tuie ih ~TeuiQeton"
iibertragen mGdte, miro ibren 2eIer-
freis Itets feIieln unb ieben ein5elnen
in ieinem Ssl1nern pofen un6 i'm So
blr6 5um Sel6it6enfen er5iehcn. Sic
rnterba1t 1nb regt Git QIeider 9eit
an; lie Qibt Sem 2eier einen Rlrfe-
bllnft. einen GrhollmQsroum mad,
hcm blitnrtigen @oriiberaieben ser
Sebcnabil0er .iiberm Strid". Sort
nben SotIo6clt6eridlte. hier unten ae.
hieaenr Giracl6eit 1r,o @cihIoIienheit
zines 8eoonfens neben @eridten aus
aunit l,nb @iiieni9oft. rl1e6erm
Vorbote., 1919-11-02

9ebet unb gu 0Obeeidn9en 0ffnen.
unO lie lo6ten i'm ous, pie mir es
taten unO gaben i6m ben Namen
"tleines, ungliidli6es @6pein" unb
r1efen: r6eoa, tleines S6lpein,
fomm Ger!"
limb er elite ouf biefen Ruf ee6ors
lam Rrbel, benn er qlaubte icbesmaG,
lie tpurDen ihm mitteilen, er biirfe in
ietne Seimot suriiftebren. 9lber lie
ipotteten nur iitcr i'm. sic puBten
Qsnau - 10 gut ipie er - bab er
uni6ulbig iei, ober iie tpolltcn roaz
oere tleine S6peine" bur6 bic Quaz
len. bic ct lit, ubfdrcden -, ols ob
jene ni6t iopieiO i6On feise 9enus
lparen.
Gr fam uud gu uns, benn bas
Nuelniein fl0bte ibm gntieb.n Elm,
aber uniere @eiidtcr blieben bart
uno bcridloiIen, unb bersebli6 iu9tc
er ben S6liiHel baau. CT puroe
oolitdnoig foi1unssIos urb nonnte
rns rlie6e &omeraben uno 2eioensz
acsdhrtcn". Nber mir i6iittelten unz
iere aopfc, pieIen auf bic 8G6ter
lno iaQten:
"Rimm Did in adt, man t0nntc
Did bDren!"
limb er lpogte es, no6 Der Sir gu
iGten - bieIes tlcine S6tpein.
&onnte man ba ernIt blei6en2 llnb
mir lo6ten nit ben bonn 2u6en entz
lp0fnten Stimmen, unb bo er uns
laden 1ob, purbe ct tpieber munter
unb frpb, icbte iid) su uns, ersdblte
BON ieinen lieben 8uGern, bic ouf
ielnem Slide iteben geblieten paren,
BON ietner W}ama unb bon 1etnen
8ruoern, BON benen er ni6t pubte,
o6 iie mod lebten ooer ppr Sdrcd
uno @efniu6t geitorben iparsn.
3ulcBt iosten mir i'm fort.
Ils mir nit benz uSunsern" anz
finaen, Inn gegen bic Stuats9elpalt
gu bemonitrtcren, ergriff i'm @ntz
ieBen. 0as tleine Shlpeir1 o5 germ.
= ober er fiir6tete ii6 por Isinen
lteben 8ameraoen, nift minber bor
ben Wddtern. Wic berIoren irrte er
apiid)cn uns umbcr unb pii6te
fdufig feline Sttrn, uuf Der Iih ctipos
aetate = SrGncn pber S9tpeiB -
(id tpeiB e5 nt6D nit benz Su6e ab.
unb uncntIdlohen fraste er midi:
"WcrOet esSbr lanae bunqern?"
~Sonse," anttportete id itreng.
Limb tperbet SIR ni6ts 6eimlid
ciien?"
rMomd piro uns 9oiteten i6iz
fen." ocrIiherte i6 ernit6oft.
Gr blidte midi un9lGubig an,
i6ilttclte ben 8opf uno ging ieuF5cnb
fort. llno an folg:nben Sage teiIte
er uns aitterno unb 5ebenb, nit per=
aerrten Seli4t, nit:
rSunaere ouein!"
llnb er Fungerte. Wtr glaubten
tbm ntdt, pie Sbr i'm nidt qeslaubt
hdttet; mir budtsn, er cfe feimI6,
uno oud bic DGdter slauEten bas.
limb ols er idlieBlicb bonn Suneerz
tpp9us ergriffen tDuroe, 5udten mir
nur bic Qdieln: Primes, tleines
Sdpcin!" glber si1er unter uns,
Der ME gela6t bate, Iogte finitcr:
"gr lit unler &omsrab. Dtr mill
len au i6m seben."
Vorbote., 1919-11-02
Dir rpte fabne
golnildc Slrbeiter RarIeilleuIe.
llcberlcbt bon Gtuia 9ugemburs.

True translation filed with the post
master of Chicago, Nov. /, 1919, as
required by the act Of Oct. 6. 1917.
9es @oIfes 8lut perItr0ntt in @Gtben
llno bttt're Srdnen riuncn brein,
Sod tonllnt Der Tag, "a mir lGn5 RIDDEN!
9ann mcrben mir oie &bter iein
Stimnt an Den 8ciangl Stun noGlanl
Die SABINE trdgt bes Bodies @roIIen
ueber 3iping6urgen itols bimmelan
Ser Sreibett Hprgenrot bridt an,
Hot lit bag Sud, oas pr entroQen,
&lebt bo6 OeS Soltes @ut baran!
@o6l tniipft SIR tne9tii6 finftern Gder9en
8cr9eblid5 Das 3erriiI'ne Cell
Sas Sdled)te fault in bllmpfen SGrQen,
Sag Cute ie9t, ber g8eIt gum Sell!
Stinlrlt an -.
Sob el,d5, ben Sentern, Sen 3eipoten
sic alto Nteoertratbt 5erfd[It
@tr pflilgcn lln Den alten goben
llnO barc1 cine ncie gSclt
Stimnlt an ..
9luf grber, id)aret gudj gum Seere,
9ie grUlt ron 0eid)cm 0eiIt ollrdtpe6t!
gSD lit Die gRad)t, Die einenu Weere,
Sle uni'rer Sturmflllt ipioerltebt?
Stlllnt an ben 8clnu9I 9tln luo6lanl
Sic Saline tr6gt be5 |olfc5 @roQen
llebcr 2tplngburgen ltol3 6i!nmelan.
Ser 5Srelbeit Wtor9enrpt brid)t an,
Rot lit ba5 Sudb. bas mir entroIlen,
Rlebt bpd bes &olfcs 9lut Dnran.
G8erlpiensti, 1880.
Sequachee Valley news. (Sequachee [Sequatchie], Tenn.) 1896-1952, 1919-12-11

the same old .".bunco" so often.
Passing the canal and locks re-
quired thirteen hours. The next
stop was at Ancon. C. T., (canal
zone.)
So far this is very uninterest-
ing. but | promise some very in
teresting notes to follow. Next
letter will tell of Panama City.
then as follows: The Galapagos
Islands, Muguesas Islands, Socie-
ty Islands, PHILIPPINE Islands.
China, Japan, Guam and Siberia.
J. D. CONDRA. Ph.M l,
u. S. So: Dakota
Care P. M, New York.
Nov. l, 1919,
Sequachee Valley news. (Sequachee [Sequatchie], Tenn.) 1896-1952, 1919-12-11
MYSTERY SURROUNDS
%.FENfT
DISAPPEAR AN CE

A mystery surrounds the dis
appearance of Emil Skoglund, a
Swede, who came to Tennessee
abort a year ago from Warren.
Minnesota, to look after the farm
interests of Mrs. Outa Osborne,
near Emory Gap. Mr.. Skoglund
left the farm on horseback some
time last July to look after some
cattle on Cumberland mountain.
The horse returned but the rid
er was never seem any more.
The BODY of an unknown man
was found on Cumberland
mountain about that time and
not being identified was buried.
Body was found in woods near
Crossville. r