Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Brr SpRgrl.
Bon Snlius Greis.

. AOAl -
neu uno Der 4irifbaumrabmen
GlGn5te. Gas @las in feinem Sdliii
ipiegelte in Der fonnenbeaen Mtao.
d)enltltbe Elm 5arteS, imnges, bIiiben.
heS 8elidlt uno fonnte ni6t genlla
bran triegen = tDie eben SpieaeI
iIno, tpcnn iie in Der Stube zines
teinen, ldonen Sungfrduleins ban.
gen. @an5 born am 6eniter bate er
fcinen Blab, oamit oos 2i6t redt
oorein ialen tornte uno feline 2inie
mo fem amitiger @an9enbaud, fem
gu~genglan5 perloren aing.
Gam, mad etli6en Sabren bina
Err i'm bebabigen @obn5immer elmer
lungen 6rau. ooS mar Die @rob.
mutter nun geiporoen, uno nun mar
er i6on in 0es 3immers Nitte iiber
Gem Soia, uno tperln 8roBmutter
ais Itattli6es 6rauden inn mil0en
Sidt Der Stube in oen SpleaeI iab,
% nidte fie ibm INNER nod Sufrie.
Cen 81 mo I1deIte. 0atiirlih nur.
fpenn lie allein NIT inn mar uro Der
8roBpapa, Der S6alf, nidt 10 lein
oa5u idrnun8cIn fonnte.
Ginnlol, oo lag nun Ger SpieaeI
I'M beQen 2iht oes 6enIters uno Ole
GroBlnnma bate gerooe nod beiru
3iir0iinen i6re GedsebniGbrige er.
tuppt, Wie ie i'm aus Der Sano &c.
le9t NIT Dem 206eIn, ooS biibide
Sed5ebniobrige boben, tpenn ibnen
eth Spiegel Qeiout.
GoS 0irnIein muroe Elm biBden
lot nno perleGen umo Iagte: @eiBt
Wanna, 10 unOclltIih 3ei9t er. ga
Rinten i'm 3immer.
Die 0roBmutter nabm oen Spie-
gel pom 6cniter6rett aui uno - iuer
fam e8 elmer 6rar nit einem Spie.
gel in Der Sano oeroenfen - @roB.
mutter mari einen Bid binein uno
Elm S6atten 9ing ibr iiberS Ser3. -
"a itanoen i'm beuen 0i6t feline
6dlt6en UNI Nuno nno Guae,. uno
Ger SpiegeI 5ci9te fd)arf uno flor
oas Ieltertpcreen, nm oos @roB.
mutter puBte. Sic bling oen SpieaeI
eilcnos mieoer an Den gtoe iiber
rem Sofa in 3immers Witte uno
Job tbn bort nod einmol an. Sic
lfnlt iid Dor iid felbit cine t0rihte
Trou, Die @roBmutter, aber Iieber
tuar's i6r rod, Der SpiegeI bina an
cieiem EIob. Gas E0dterd)en ober
bate Der Mutter 5ugefeben un6
ingte: Monta, iporum b6naen mir
i'm oenn nidt ans SenIter2 gr seiat
ia binten 70 idleft uno borne beim
Si6t gang flar.
2aB ibn nlr, iagte bic @roBmut.
ter, er poBt Nun 70 fd0n ON oieie
Stele uno mir iino i'm bier ae.
mobnt, abenos, oils man MN om
Tomilientiid iaB, Ga fagte ole
8roBmutter gum @robpapa uno
mics nit Der Stridnabel ider3boft
ouf ibr So6tcrden: @iteI miro Die
3rouol aud, Eapa! Sic Mil Den
Spie9el am 6enlter baben. Serlt bob
id lie oamit ertdppt.
Die ErauoeI permabrte lih, faum
Belt, oas Stiidden 8rot 81 ihIuden,
nno oerteibi9te iid) temperamentuoa
Emo NIT iltnger @utriiitung gegeu
ocn r4ngriff".
Scr @roBpapa ober fdmun3elte
mo Iagte: So, ibr 8rol,en5immerl
nno bic @robmlltter fIapperte NIT
bn Stridnooeln.
Gam mar @roBmutter cine 8roB.
mania geiporoen uno Der SpieeeI
t'atte ldngit quite Hub. 0un bina er
nieocr AM 6enlter i'm SonnenIidt.
@is i'm zines Cages Die iunae 2rau
Grltoel Der GroBmamo abgebetteIt
hatte, neil er 70 Elm biibId]es aItes
Stid mar. Sein @IoS mar idlon
Elm fpenig blind genoroen uno Der
Habmen botte ba uno BORT Elm fIei.
nes Wurmlohlein. @r bing mandes
Sabr in Der Eiefe bes 3immers. 90
mo- es oGmnerbelI uno idummerig
mar, uno pcnn Die Srnu 9rauoel
6ineiniob, griiBte iie oaraus ibr
SungmGoden9eiidt. llno oarum iab
Tie nidt ltngern binein. llno zines
gbenos, oils Tapo uno Nama unber.
mittelt ms 3inmer traten, oa batte
ocn Spiegel Dos 9odterten, ole
Sed3ebnidbrise, borne an 6enlter
uno iagte oerleQen: 8eiBt Wama,
er 5eigt oo binten 10 ihleft. Soaen
mir Den biibIden Spieeel nidt mel.
ter p%orbGnger2
So, ibr 6rouen5immer. ia9te
i%d)mun5elno ser Hopa.
Sic Dtnma ober nabm Den Spie.
gel leiie fir iid) ldd)eIno in ole Sdn.
&c uno trug i'm on ieinen ounfleu
Vlob. - llno nit einem mol mar es
ibr, als iGb' ie oarolrs oas liebe
miitterlihe @efit,t Der @roBmama an.
Gus Der 3eit, % mo cine ied5cbn.
idbrige SrouoeI eeipefen uno ben
Spie9eI ans 5eniter setragcn batte.
= uno fpie i'm hire Vtomo Damn an
Den olten 8Ios 3uriidgeboIt. -.
aontm IItcrden. iaste iie gu so.
pa ur6 flopite ibm onf Ole SduIter,
PitpI tuirA I,tfprp QieieI oIth ffnuf