davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
ES RECIBIDO EN- TOD0 Ell
PALS CON GRANDES MUES-
TRAS DE SIMPATIA POR
PARTE DE LAS P0BLACI0-
MES VISITADAS.
PROPOSITOS De BORAH Y JOHNSON
LA COMISION DE RELACIO-
MES EXTERI0RES DEL Sc
NADO RECOMIENDA LA
APROBACI0N DE NUME-
ROSAS ENMIENDAS.

Centenares de millares de per-
sonas han escuchado durante Ia
semana la palabra del Presiden-
te Wilson, en- diferentes pobla-
clones del pals, en- defensa del
tratado de paz y la Liga de las
Naciones. El Presidente, que
ha sido en- todas parties recibido
con grandes muestras de aplau-
so, ha hecho resaltar la necesi-
dad que hay de que sea aproba-
do el tratado de paz para que
pueda restablecerse la normali-
dad Y por 10 tanto baiar el pre-
clio de las subsistencias. Asimis-
mo ha hecho yer el Presidcnte
que 81 los Estados Unidos no ra-
tificaran el tratado tai como ha
sido aprobado, restarian al mis-
mo una gran parte de su valor
por 10 que a la Liga de las Ma
clones sc refiere, y quedarian
aislados en- ell nando, 10 que no
es por ningGn concepto que de-
scar.
En- el Senado han seguido los
ataques contra el Presidente de
parte de los reaccionarios del
republicanismo, Y johnson y Bo-
rah han anunciado que van in
mediatamente a dar comienzo q
una gira en- pos del Presidente
La comisi6n sobre Relaciones
Exteriores ha presentado va al
Senado su informe sobre ell ira
tado, recomendando una infini-
dad de enmiendas y reservacio-
nes, que 10 desfiguraTian por
complete y 10 deiarian sin valor
positive. Los miembros demo-
cratas de dicha comisi6n han
presentado su informe, EN- opo.
sici6n al anterior del senador
Lodge, pidiendo que sea aproba-
do sin alteration el tratado, por-
que alterarlo o rechazarlo equi-
valdria a sacrfcar todas las con-
cesiones hechaS en- ell mismo a
nuestro pals por Alemania, 10
mismo las grandes de orden mo-
raj que las importantisimas de
orden econ6mico que envuelven
la cesi6n de buques mercantes
con mas de medic million de to-
neladas de desplazamiento, 10
que nos indemniza con creces
nuestras perdidas, y el reconoci-
miento de la legalidad de la ex-
propiaci6n de las empresas de
subditos alemanes existentes en-
nuestro pals.
Sc espera que el Senado, sin
perder mas tempo, vote pronto
sobre la aceptaci6n 0 rechaza-
| miento del tratado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

conde I'm gran peligro para el
pobre, que ahora puede faci,-
mente obtener Su "domicilio'.
Por 10 que toca a la declara-
ci6n hecha de que los terrenos
publicos no linden ahora ningu-
ma utilidad al estado, 10 miSmo
pasaria 81 fueran cedidos ., mis-
mo, mientras no fuesen transfe.
ridos a los particulares. Y es-
to igualmente Sc puede obtener
con ell presente sistema, pues a
medida que los van adquiriendo
los particulares van siendo una
fuente de ingresos meta para el
eStado, en- concepto de las con-
tribuciones que por los mismos
Sc pagan. 81 en- vez de ser de
la federation fuesen del estado,
tampoco darian utilidad alguna
hasta que fuesen vendidos.
Como somos partidarios de-
mayor bien para el mayor hume
70, creemos mejor deiar la cosa
tai como eSta. Y 81 por acasc
llegare a hacerse tai cesi6n, bien
sera que dicte el Congreso las
prevenciones necesarias para
evitar que estos terrenos pue-
dan ser enaienados en- condicio.
nes favorables al gran capital y
contrarias al proletario, al la.
brdor o ganadero de cortos me.
dios de fortuna y al pequeno ca.
pitalista, que son los que labrar
el pEogreso y prosperidad de to
da comunidad.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
SOLDADOS QUE REGRESAN

Ha vuelto de Francia y Ale
mania esta semana, despues de
haber pasado ALI una larga tenn
Dorada, pues Sc alist6 como vo-
luntalio a principles de la que
ira, nuestro apreciado amigo el
joven Ignacio Gold, de esJa
ciudad.
.ksta de vUeIta en- su hogar en-
los wales de San Agustin el jo-
ven Eduvigen Saiz, quien tom6
parte en- cuatrO combates en-
Francia, saliendo ileso, y sirvi6
en- ell ej6rcito de ocupaci6n en-
Alemania durante un buen nG-
nero de meses, habiendo sido
licenciado en- FL Paso, TEXAS, eI
dia 3 del que cursa.
FL martes regres6 del servicio
el ioven Alfredo Coca, hijo adop-
two de Don Bernabe Gonzalez,
de Tecolote, que pas6 II meses
en- Francia, en- el servicio militar
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
In(UndIO q BOrdO
De un A(OldzddO

El almirante Rodman telegra-
flo al ministeriO de Marina el
dia 8 del presente que no Sc ha-
bia todavia descublerto la causa
del incendio ocurrido en- ell SUI
perdrenot Nuevo Mejico" ell dia
anterior.
Dice asi ell almirante: "Hubo
un incendio en- el New Mexico,
en- la parte posterior del cuarto
de re6statos de los fanales, Tres
muertos Y 81 homhres atacados
por el humo y los gases. La eau
sa V origen del incendio, atln no
Sc conocen, estan haci6ndose in
vestigaciones. FL cuarto de re-
6statos, ha estado siendo usado
para trabaios fotograticos.
Los DanOs son de ImpOrtancia.
San Francisco, septiembre 8.
Los dahos causados en- el New
Mexico, sc hacen ascender a
$4,000. Sc dice que uno de
los dinamos qued6 inutilizado. EI
Almirante Rodman Gijo esta tar
de que el buque insignia tiene
mas equipo e instalaciones elGc-
tricas que la ciudad de New
York.
Habia mas de 1000 civiles de
vista en- el New Mexico al de,
clararse el incendio. Sin embar.
go, no hubo panico. La discipli.
ma de los marinos evit6 que 10,
visitantes llegaran a saber cue
habia un incendio a bordo. s.
hizo saber que la hora de vista
habia terminado, y todos los ci
viles abandonaron ell barco cor
la mayor tranquilidad.
William M. Savage, maquinis
Ia de segunda, que qued6 corta
do por ell aqua y los gases de to
da esperanza de salvaci6n, murii
con el transmisor del telefonc
en- la mano, dirigiendo la manic
bra para aiSlar el fuego.
ContinGan haci6ndose inves
tigaciones sobre ell origen del in
cendio.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
Los APUROS De
UN ORGANO OFFICIAL
REVOLTIJO DE LEY, HISTO-
RIA Y FONETICA, DE UN
ABOGADO QUE LIE BUSCA
TRES PIES AL CATO.

Ell "Boletin Popular, peri6-
dico que quiere "a fuerza", por
sobre la ley, ser "peri6dico Off
cial' del condado de Taos, quiza
Dor no poder va con la carga, Sc
dirigi6 a Don Benjamin M.
Read, en- busca de su opinion So
bre la "legalidad' de un peri6di-
co Y de alguna argucia para que
rer iustificar los barbalismos
de los que, queriendOse abrogar
una representation de nuestro
pueblo que no tienen, han asesl-
nado la OrtOgrafia castellana al
bautizar nuevas Oficinas de CO.
rreOs.
FL abogado Read evacGa ell
primer encargo diciendo que
puede ser peri6dico legal tOdO
auuel "que tiene circulation ge-
neral, pero no cita ningdn ar
ticulo de ley en- prueba de su
aserci6n, con 10 que no da, por
cierto. muy buena muestra de
su "efciencia" en- asuntos de
ley.
LIE segunda pregunta no la
responde. Sc limita a decir que
en- todas parties Sc cuecen habas,
10 que no justifica en- modo algu-
no la falta, y a decir que tam
bi6n en- Espaha y en- la Amerl-
ca espanola las masas del pue-
bio cometen infnidad de corrup-
clones gramaticales. Esto, que
sepamos. nadie Sc 10 habia ne
gado al licenciado nj a su cliente
taoseho. Que liable NAL el pueblo
0 pintorescamente 81 Sc quiere
NADIA tiene de particular. Lc
que si es cliticable es que 10 ha.
gan las personals y los elemento:
uue Sc iuzgan directories, como
ell "Boletin Popular y el proplC
v cultisimo historiador Read
Asienta Read que es un error
escribir Alamogordo, Pahablan
ca, etc. en- una sola palabra, y NJ
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
UNA MUCHACHA AFOR-
TUNADA

No hay duda de que en- estos
tiempos convene a toda mucha-
cha agraciada, y que le guste lu-
cirse por sobre las demas, bus
carse un novio heroe. Farming
dale, poblaci6n de Long Island,
tiene solamente una cosa de que
Sc enorgullece: sus muchachas
bonitas. Helen Wesche, una de
las lindas sirenas de aquella pla-
va, Sc present6 recientemente
en- el celebre Park Row, de
Nueva York, luciendo dos pre-
ciadas "Croix de Guerre' POI
pendientes. Una de elias tienc
doble merito, pues cuenta con
una palma adicional.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
LA POLICIA Sc DECLARA EN-
HUELGA, PIDIEND0 AU-
MENTO DE SUELD0S PA
RA HACER FRENTE A SUS
GASTOS.
Sc DECLARA LA LEY NARGIAL
SON SAQUEADOS MUCHOS
ESTABLECLDlIENTOS Co
MERCIALES. LAS TR0PAS
HAGEN FUEG0 CONTRA
LAS TURBAS.

A consecuencia de haberse de-
clarado en- huelga la policia de
Boston, que pide aumento de
sueldo, qued6 sin protection di-
cho importantisimo puerto, es-
tallando graves des6rdenes, pro-
vocadoS por el hampa de la ciu-
dad, especialmente en- South
Boston, siendo saqueadas un
gran numero de tiendas y ataca-
das muchas personals. aSi como
osaltadas varias mujeres.
FL gobernador del astado, Sr
Coolidge, tuvo que tomar a su
cargo la situaci6n, declarando la
ley marcial, y poniendo sobrc
las armas a todas las tropas de-
estado, que en- nGmero de cincC
mil hombreS comenzaron a pa
trullar la poblaci6n ell dia IL
Para disOlver a los revoltoSos
las fuerzas armadas tuvieror
que hacer fuego al bulto en- dife,
rentes ocasiones, registrandose
varias muertes y considerable
numero de heridos. T6mese que
10 pioplesta huelga general sls
los obrercs de Boston, come
prueba de companerismo a los
policias, pueda complicar todavia
mas la situaci6n.
Ell gobernador pidi6 a los de.
partamentos de Guerra Y Mari,
ma que estuvieran listos para
mandar tropa y fueTzas de mari
neria federales al lugar de los
sucesos, case de que fuesen las
tropas del estado impotentes pa.
"a restablecer el Orden.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

Sc desea saber en- la admins
TRACTION de correos de Las Vegas
ell paradero de las siguientes
personals, para quienes hay CO.
rrespondencia de Importance
razagada: J. d. Mora, Tomas
Apodaca, Agapito Martinez, Ma
nuelita Roybal, Victor Lopez,
Cosme Barela, Jer6nimo Garcia,
Dirfjanse a Don Susano Ortiz,
Administrators de CoTeos, Las
Vegas, N. M.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
LA CESION De Los
TERRENOS PUBLICOS
ES MEJOR PARA Ell PUEBLO
Y PARA Ell BIEN GENE
RAJ QUE SIGAN BAJ0 Ell
DOMINIC FEDERAL.

Gracias principalmente a los
trabajos del senor gobernador
Larrazolo, en- la conferencia de
gobernadores celebrada recien-
temente en- Salt Lake City Sc
acord6 pedir al Congreso que ce-
diera a los diversos estados en-
donde hay terrenos pdblicos ma
cionales la propledad de los
mismOs.
Sc nos ha pedido nuestra OPT
MON sobre el asunto. En- rea-
lidad, no estimamos que sea ne
cesario repetirla, pues bien clara
la hemos expresadO va en- dlfe-
rentes Ocasiones.
De acuerdo con el sistema pre-
sente, es decir, estando los terre-
nos bajO el dominic federal,
puede todo ciudadano, por esca-
SOS que sean sus medios de for
tuna, obtener un buen trechO de
TERRA para Su uSo, sin mayores
molestias, y casi sin gasto algu-
no. De este modo, pues, estos
terrenos son para beneficio del
pObre, y para bien del estado, J
por extension de la naci6n, pues
Sc COLOMBIAN y vuelven product
vas tierras que de otro modo no
10 serian.
En- cambiO, baio el dominic del
estado-claramente 10 hemos
vistO aqui en- Nuevo MejicO con
el modo como han sido enajena-
dos los millones de acres de te-
rrenos que la federation cedi6 al
GObieIno del estado-estas tie
rras corren ingente peligro de
ir a parar a manos de las gran
des coIporaciones Y de los gran
des terratenientes, en- detrimen.
to de las masas y del bien co
mum.
Bo que ha paSado con nue5'
tros terrenos publicos, bajo l.
direction de los comisiona.
dos de terTenos republicanos que
los han administradO es una lee.
ci6n va harto severa, de la dut
! debemos aprOvecharnos. Dife
rente seria la cosa 81 cOntasemC,
con otra clase de legislatures
Pero desgraciadamente, en- visit,
del material de que generalmen
te Sc ven repletas, poca mejorf'
podemos esperar Por esta eau
sa, nos paFece meior, mucho me
ior, para el pueblo llano Y par
el estado, que siga la cosa Ia
como esta ahora; es decir, Gu,
sigan los terrenos publicos sien
do administrators por el Gobier
, no federal.
AsumimOs esta actitud po
? tenor. Por tenor a Ia repeti
, ci6n de hechos que va han pa a
! do. Por tenor al monopoliC
Creemos que dicha ceSi6n es
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
.ESTALLA UN NOTIN MI
LITAR CONTRA CANTU
LAS GUARNICIONES MILL
TARES DE ALG0D0NES Y
SAN LUIS SIC PRONUN-
CLAN CONTRA SUS JEFES.

Unos destacamentos de tropar
mejicanas del coronel Cantu Sc
han amotinado en- Algodones y
San Luis, Baja California, alta
cando a sus ofciaIes, 10 que ha
agravado mas la situaci6n
mejicana, pues en- dicho terrific
rio Sc habia milagrosamente pre-
selvado hasta ahora el orden.
vi coronel Cant1 ha mandado
fuerzas en- persecution de los re-
voltosos, habiendo pedido auxi-
lio las fueras americanas pa
ia lograr su captura y ell resta-
blecimiento del orden.
Sc dice que los instigadores
del movimiento han sido ee-
mentos villistas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
NUEVOS NOMBRAMIENTOS

FL ST.. William Rose, primer
'asistente del mariscal de los Es-
tados Unidos en- Nuevo Mejico,
ha renunciado su cargo para
aceptar ell de asistente del secre-
tario de la corte federal, de este
distritO. Pasa a ocupar su prl-
mer cargo ell Sr. Howell Earnest,
ex auditor viaiero del estado.
El gobelnador Larrazolo ha
nombrado Inspector de bancos
del estado al Sr. James B. Read,
de Santa Fe, para llenar la va
cancia producida por la muerta
del ST.. George H. Van Stone.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

sabemos de d6nde habra sacado
la autoridad de tai aflmaci6n
(que, 81 hubiese que tOmar en-
consideration ell alegato del "Bo-
letin" y su segundO violin Gel
Independence, eS otro nuevo-
y gratuito-insulto pedantesco
a maestro pueblo) porque estos
nombres compuestos de poblacio-
mes Sc eScriben, con muy pOcas
excepciones, fernando un solo
vocablo, como Monterrey,
Aguascalientes, etc. Albuquer-
que 81 puede ser corruption del
original espahol, como dice
Read, 81 bien es la ortograffa
portuguese correcta.
En- fin, Read, a pesar de suS
iuegos mAlabares para conten-
tar al "Boletin", no puede me-
nos que dar la raz6n a La Voz,
pues afirma que "la palabra
Questa no puede nj fOn6ticamen-
te tomar el lugar de la palabra
Cuesta, por la raz6n que no Sc
usa con di6resis sobre la u. Por
tener esa (sic) palabra ell dip
tongo ue, sin disolverse eSe (sic)
diptongo no Sc puede la II pro-
nunciar. Para poder leerla pues
como la palabra Cuesta deberia
escribirse de este modo Questa,
Sirviendo la dieresis para disol-
yer ell dipt6ngO (sic) y para dar-
le a la @ el sOnido fonetico de la
c." Esto, es, en- substantial, 10
que nosotros hemos siempre
afrmado, y como la buena gente
de Taos no dice Kesta sinO Cues
Ia, cuando Sc rehere a dicho po-
bladO, claro queda que tai orto-
grafia es un simple barbarismo
del que la origin6, que mejor Sc
ria cOrTegir, igual que todos los
demas casoS parecidos.
Ell respeto que los asiduos eS-
tudios hist6ricos del ST.. licen-
ciado Read nos lnefece, no, pre-
cisamente su absolute eXactitud
cuando Sc mete a polemista, nos
habia hecho abstener de criti-
earle la eScasa riqueza literaria
de su lenguaje. Tampoco nos
ocupamoS jamaS de suS conoci-
mientos legales. Pero ahora, en-
vista de su rotunda afrmaci6n
sobre la valdez legal de un pc
ri6dico, que atenda en- una post
data a su cOmunicadO, en- la que
cOnfeSa Su descOnocimientO de
las leyes del estado, no podemOs
menos que decirle que no le re-
conocemos autoridad alguna, CO.
mo legiSta o como gramatico,
pueS que el mismO Sc encarga de
demostrarnos su insuficiencia,
para aceptar como ValldaS suS
eXplanaciones. lie recomenda-
remOs, de paso, que lea ell suel-
to de LA Estrella', de Las Cru
ces, que reprodujimOs la semana
pasada, y, para su ilustraci6n,
anadiremos que la ley que cita-
mos es el proyecto del Senado
No. so, titulada: "An Act de-
fning a Legal Newspaper and
prescribing the Legal Rates fol
the Publication of Legal Notices
and Notice of Tax Sales, y que
81 no dimos toda la traduccior
fu6 debido a que no era necesa.
rio para ilustrar nuestro punto
aunque 10 hubiesemos hecho cor
gusto de sospechar siGuiera Que
ell hacerlo hubiese podido resul
tar en- benefcio de la ilustraci6r
legal del conocido historiador.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

'1''1Ilsaasa
= Ahora hace un ano die :.
:. ron comienzo nuestros sol :.
= dadoS a la victoriosa ofen- :!
= silva de Saint Mihiel. Con :.
= ella echaron abaio al Kai- :.
4 ser de Alemania. Ha lie :.
= gado el tempo de que Ian ::
= cen aqui otro movimiento !
!. offensive para acabar con :!
y los kaiseres que andmt to. !
\ davia sueltos por estas tie :
Il rras. :
....s........'.....'..-'s' ..-.s..s.::'i''ss'''''
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

Los Srs. John w. Harris y
George H. Hunker, del Peoples s
Bank and Trust Co., y el Sr.
Hoskins, del San Miguel Nation
al Bank, han sido designados pa
ra ocupar importantes puestos
en- la mesa directiva y comites
especiales de la Association de
BanqueroS del estado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

Ell general Pershing desem-
barc6 en- Nueva York el dia 10
del presente, siendo objeto de
una delirante ovaci6n de parte
del pGblico neoyorquino, asi CO.
mo las tropas que lie acompana-
ban, las que pas6 revista, rea-
lizandoSe un brillante deslle mi
litar.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

81 para el dia % no Sc resuel-
We satisfactoriamente por los
directores de las grandes compa-
Mas metalurgicas la demanda
de los obreros para que Sc eleven
sus salarios, recurriran los tra-
baiadores a la huelga general.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

A cusa del hundimiento de un
vapor de la linea Ward entire
Florida Y Bahama, han perecido
45 personals.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

Las companies voluntarias de
bomberos de esta ciudad han de-
cidido instalar en- la misma un
sistema complete de aparatos
de alarma contra incendios, me-
dante el cual Sc simplificara en-
grado sumo el que Sc sigue al
presente.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

En- una convention de conner
ciantes celebrada en- 81 Orio~te e
Sc ha declarado que pronto baja-
ran de valor las prendas de YES
tir.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13
TO ADVERTISERS

We guarantee the largest cir
culatiOn Of any other weekly or
daily laical publication in New
Mexico.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1919-09-13

GarantizamOs mayor circula-
eion que cualquier OtrO semana-
rio diario seglar en- Nuevo Me-
xicO.
Manchester Democrat., 1919-08-27


|ent time.
II the scheming gentlemen Of Wall
Street are patting their paunches and
sending out their hired men to pre-
pare the farmers Of this country for
a return to the ample money supply
which they enjoyed in 1896, they are
starting whirlwind. Their ancient
games cannot be worked a second
time. Industrial discomfort is now
wide spread and dangerous, and /. it
does not behoove the swollen fortune
fellows to start any propaganda
against the food producers Of the
nations.
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALE Three and one-hali
acres, with Groom house, barn, gar
age, and other buildings at the edge
OF Dundee. Address Otto Lippert, Del
hi, Iowa. 35-2
Manchester Democrat., 1919-08-27

STREET OHING ASSESSMENT.

STKEET UILING ASSESSMENT.
Special assessment for expense Of
oiling streets is now ready and can be
paid at the city managers office.
Please call and pay same and save
expense and trouble OF certifying
same to county treasurer.
T. WILSON, Manager.
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALE Emerson Brantingham
1920 tractor and 3 IA. In. tractor
plow. Address or phone Otto Lip
pert, Delhi, Iowa. 1852.
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR RENT-Pasture for horses. In
iQuire CT Henry Gillespie, one mile
west of Manchester. 35-1
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR RENT 11xl5 foot room at tha
rear and OF my office building. In
quire Of G. n. Morgan. Manchester,
x 3Z.x. sfSg syS ~, t,lf {g,g tff ~ =g n,
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALE Overland 5-passenger
touring car. Thoroughly overhauled
recently. Bargain for quick sale. Jos.
Hutchinson. 35-1.
Manchester Democrat., 1919-08-27
II you haven't received . 1919 cata-
log Of Browns Business College. Dav-
export, Iowa, you should send for 1t
at once. Fall term September LIST.

The right start "a . GOOD position.
enrolment ut Browns Business Coils
lese. Davenport, Iowa. September 1st,
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALE Cupboard, with glass
doors. As good as new. Inquire Of
Fred w. Hermann.
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALEn you are in the mar
ket to buy . farm ct reasonable
price in corn and blue grass coun-
try with good improvements write
me. These farms are located IN Grant
County. Wis. Fred Day, Patch Grove,
Wis. 35-l u
Manchester Democrat., 1919-08-27
M p, n ~ 49,. "a,

/ 81 FSlR HAIil5s-1a Arm OF z4U acres, VIII
sssll.ate $laS~pera acre, and on good
terms. Also seven acre tract, with
modern house, good barn and garage.
located one mile from town. l also
have several houses in Manchester to
sell. Inquire of go
34-2 HI. G. SMITH, Manchester.
Manchester Democrat., 1919-08-27

Fail term q. Browns Business Col--
lege. Davenport, Iowa, ppen Monday:
The best time to start your training.
Manchester Democrat., 1919-08-27

Is your boyl1 to II years old
earning dollars during his spare
hours out Of school? Hundreds Of
others are. We teach boys thrift. Ask
your boy to write Boys Department.
Register and Tribune. Des Moines,
Iowa. 35-1
Manchester Democrat., 1919-08-27

FOR SALE:U Used Ford automobile
In good condition. Inquire at this
office. ,.. III -;, III. ! B ~ q
Manchester Democrat., 1919-08-27

September /. 1919, start your course
lat Browns Business College, Daven-
port, Iowa. September !, $780,, you
Will be n . well paying position !:
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1919-01-20
REORGANIZATION OF w. C. T. U.

A meeting for the purpose of reo1-
ganizing the local w. C. T. U. was
held Saturday afternoon at Trinity M.
E. church.
Mrs. Mabel Stevens gave short ad-
dress explaining the need for renewed
effort along certain lines of work, af-
ter which new officers were elected for
the coming year.
Mrs. Grady, one of the field workers
for the State w. C. T. u, was also
present and assisted at the meeting.
Several new members were enrolled
and membership drive was planned
for Monday and Tuesday, when it is
hoped many more will be added to the
list of workers.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1919-01-20
FIRST CLASS POOL ROOM
FOR SALE OR RENT

The first-class pool room at No. liz
Tarpon avenue, recently established
by Leousis and Buchlas, is for sale or
rent. This firm is also operating a
first class cool drink stand next door
to the pool room, besides wholesale
flour business, and they feel that they
have too much to attend to. They are
therefore offering to dispose of the
pool room to the right party, either by
sale or lease.
This place is completely fitted as
pool room, with three tables, chairs,
cues, balls, ETC., and is one of the best
locations in the city. Parties wishing
to negotiate for same should see the
firm at the address given above.
Loot.