davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19

enervador, Schumann quiso en-
prender una vehemente cruzada
contra tai estado de cosas, Y, al
efecto, Sc ali0 ciertos elementos
afines e imbufdos de,identicos SEN
timientos EN- beneficio del arte.
Esgrimio su pluma de critico cru
ditto impartial en- diversas pu-
blicaciones de su epoca, llegando
mas tarde fundar una revista
musical, en- la cual libro magnffi-
cas- campalas contra los elemen-
tos. denigradores. del arte elevado,
a quienes aplic6 ell elocuente mo-
te de filisteos. A esta cofradia,
pnes, pertenecieron todos aquellos
que, con sus mezquinas produc-
clones "soi-disant" artfsticas, en-
torpecian la evOluci6n musical. Ell
filisteo era considerable como un
hombre de miras estrechas, pro-
saico, rntinario, utilitarista Y ene-
migo de todo idealismo; ell filisteO
veia en- ell arte solo un pretexto
para la satisfaction de sus ambi-
clones V egoismos, y explotaba la
.ignofancia Y ell "engouement" de
la muchadumbre, Siempre dispues-
ia entregarse en- brazos del SEN
sualismo crudo Y vulgar Y embo-
tador de las mas mobiles faculta-
des.
Schumann consider6 un deber
La fundaci6n de una re-
vista musical parascombatir a .esos
elementos perturbadores, Y al pro
pio tempo, para hacer mas osten-
.sible su prop6sito,s ide6 la Davids-
bundlerschaft, que constitute un
de combatientes que habian
iurado ell exterminio de los fills
teos. Cuentase, entire ese nncleo
de cooperadores la buena causa,
a Berlioz. Y Mendelssohn. Todos
autOrizaban sus trabajos por me-
dio de pseudonimos- Mendelssohn
firmaba sus articulos Felix Me
ritis; - Luis Schuncke v Clara
Schumann firmaban respectivamen
te jonathan y Zelia", reservan-
dose del propio Schumann, editor
propietario de la revista, varios
nSeud0nimOs. entire los cuales adj
quirieron mayor preponderancia
los de ''Florestan, que represen-
taba ell elemento impetuoso, vio-
lento; 'Eusebius' el elemento
-dulce, apacible; "Raro y Jean
guerit.
AL iniciar su publication dicha
revista, -"Die Neue Zeitschrift
fur Musk -, titulado Ell 6rgano
do In invenfud del movimiento.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19

fassfnsslsasifs.aass sssfsssasss -
isas slsss 80 hes atssss > ss.sssas
watmammass sa samBtemmm8mm Nam "a
tnsHaA 80 m@w ssHmvAaa ss - sauwm
aam~s hmtMsnNefsmalme tem8s@aes BN
ass seasF8sa en- ssss messs8s
- sssss alfl@ss 49, 81 fsslsafs -
fssvs insefss esss efsss - ssssFsasss
iss s. sxfsasrssasfss 4ssssFsns A. -
aasseAefsa asFss - m~sas A. Kssasw
' asfsp1an@s. sxfEs aamams - 80 maa
- go st#amM apFwwEmMsasm. n es~b.
im&sass @s sa4 eamsAeAsmsa sNm@st VI
sss 9s tas sitss fs4iemss 80 fsssmse
smssss sss msg sfssxsss - So -
ls sassFssls fs h tefss So asltss
re- esatlsaameats esssa assss sasss
ss isnsafss 80 bss sasss - asat q
nas - uoa8sswea M8vam f.sMNsmas ss.
- eIaes A. ms8les = - nes&AeMAaNan
pMf8 nswaf a8essmsa sa8 gmwssaseAes@.
nss. emgs impestsness sss sse4esss ~
iss ssmpss a. ssssEs sse8a tss assi
siss 80 81 go sssHessas - asss
faies sspsfsasa ssa aaszs - pfspss
fas am8ss A. amw~saf 80 swse4sasmas
wamam > teNamW saNamea a. go fs
sntsaAsa sassmbaas - i sxpsssaeaAn
a. laa afsna eaBas as - ssmesfssK
Fsss ssees A. anssmssa q AaAsa 80
81 81 So sl9slsass 81 80 ss@xsatsn.
ts esaeesF iss vasisess@ss - ~ tsm.
p-Fatasa - is sisseHa. a-4sa a. 49,
arama paafleass 80 q mssess 0saes
as hemasea bsm ahss Asmshs Ahemm.
saFum u asaasa A. wmws sNesms# y asaM
kflsmessss. Fselssfameeas amA sempsfs.
tars ~ sise9sass , 80 ssesss ssnft
srs4ss 49, ests
Ns - asoes = sas sIsasa ssssFIs
. So km6metfes 6sats - Aassa tas
sfsfat8 y sgesM. nwmwsa WAfl8 - hem.
psEMtu8M a s~rm q AwMa &aaam#ANea &C.
aitasA kaea maa saae - $500
- aatss paamasss - m eEaes
w vsa nsmms1sa - Msssels ffMs
e. sasa1 ussra ssgsfsI lsssxss. -
sfssases 80 aaa fs4asa - sssElaaa -
Bemsass Q@fem faa = sf@ssas 80 all
ss l6aa = fs2anwnf ssmwsFhamgma tnm
haias. esmw - ms~smsa nsa8aa $50 N8
rBv mma nsamsm a. 80 y go MAN
messasf ~ fm4laeeFfM Asmes ssa8s 80
apsaas pasaa e. e1a<ssasa axNsaa 80
vssaa8sses mMssstsa - smssSsa4ss 81
is asm8sfssm g. eamss Masesss N4s4
mmee84 aM*eaAaaNefnmNM - m@1 eaw@
lnaaee#mm8s v W mMFa mAa &amAf# AA
pew@m MAMA. % mmM ma@ MMamaa4 ~ CO..
sFsspemaa1 eanfanHaMea - - nNwm
ro 60 ~ ntsss psiaNlBsAea q ~.
viels a&sss a. Am&sNA : Nmapa Is
sfasss - AuanE1<a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19

pubhca
tooo pubcaremos
contrbumos
dcaremos
microbes
clones
No devolveremos tabajOs mpubhb
una oncina especial
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19
RAPIDos APUNTEs B1oGRA-
FICoS SOBRE
ROBERTO SCHUMANN

kOBEkIO SCH UMANN
Antes de dar conocer las mag
niticaS sentencias que con destino
a los j0venes musicos formulara
ell gran compositor, critiee musi-
cal y gallardo polemista Roberto
Schumann, es natural que expon-
gamOs al lector los rasgos bio
graficos mas salientes de, esta illus
ire personalidad artistica. Asi po-
dra aquilatarse, aunque superb
cialmente, su inmensa valia; rim
diendose al lector cuenta de la i'm
pOrtancia y trascendencia que tie
nen que encerrar las ensenanzas
de un artista cuyas refulgencias
geniales iluminan los vastos hori-
zontes del arte. gse
En- efecto; Roberto Schumann
ocupa un lugar predilecto en- la
historic del arte musical moderno.
Su carrera artistica fue singular
mente accidentada, y puede ase-
] gurarse, sin tenor eXageraci6n
alguna, que muy pocOs artistas
fueron jamas tan acerbamente ira
tadOs por la suerte Zen ninguna
de las epOcas pasadas sc registra
una fgura que sufriera tan intene
samente las vicisitudes de una
vida tan triste y llena de sinsa-
bores: : puede decirse1dtle Rober-
to Schumann apuro, en- ell curse
de su fugaz existencia, los mas
crueles dolores, escalando con re-
signacion y estoicismo la c1spide
de su Calvario, antes de yer es-
culpido su augusta nombre en- las
aureas paginas de laohistoria del
arte. . i9a
Contemporaneo admirador y
amigo fntimo del ilustre artista
Felix Mendelssohn Bartholdy,
Schumann sigui6 fervorosamente
las hermosas huellas trazadas por
este compositor, de qdien conser-
vo siempre las mas halagiienas
impresiones Y ell invafiable afecto.
No obstante la inmensa 'cultura
de Mendelssohn, puede 9asegurar-
Sc que Schumann Sobrepuj6 al
autor de Alfalfa al "Sue1o de
una Noche de VeranO, = Elias I"
c ihfnidad de obras maestras, en-
mas de un aspecto. 4'a
Roberto Alexandra Schumann
naci6 en- Zvickau, pobIacion de
Sajonia, ell dia 8 de juniQ del afio
1910, siendo ell mas joyen de los
cinco hijos de Gottlieh Schumann,
librero de Zwickau. No solamente
sus padres no lie inspiraron ell
gusto y amor por la m1sica, SING
que lucharon esforzadamente pa
ra hacerle abrazar la carrera del
derecho, que les parecia de mas
porvenir para su hijo. Pero ell pc
queno Roberto Sc mOstro siempre
hostil la carrera que lie imponian
sus padres y, aunque, EN- su tier
ma infancia no revel6 ninguna pre-
dileccion por la m1siea, siendo un
estudiante de ordinarias DISPOSE
clones, tenfa latentes en- su alma
grandes facultades artfstieas, que
las CIRCUMSTANCES hicieren desa-
rrOllar mas tarde ampliamente.
Atacado los diez amos de una
penosa dolencia, ell pequeiio Ro-
berto, por prescription facultati-i
va, fue enyiado por sus padres a
tomar las aguas de Carlsbad, dom
de precisamente sc encOntraba ell
gran pianista Moscheles dando
una serie de conciertos. Tuvo la
suerte de DIR a este gram artista,
Y este fue para el una revelacion,
que ejerci6 una infuencia decisiVa
en- su vida Interior, animandole
resueltamente a trocar su carre-
ra en- ciernes por la carrera musi-
cal que, aunque no tan lucrativa
-. ,4oe .r.oc r.,.k g.. l. l., - COR
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19

mites geograficos de la patria ocu-
pen mucho radio. Lo interesante
es que la patria nos sea util, aun-
que nuestra miopfa alcance a yer
sus limites.
I'm pequeno terreno que nos
sirva tiene para nosotros mas va
lor que un enorme territorio que
solo sirva a los demas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19
voz DE s1GLos
PARA NUEsTRo PoETA
LUIS LLoRENs TORRES.

Noche Las doce
Ell viejo reoj doliente,
Que sabe de la vida de la muerte,
Suena rfspido
frando de profeta,
Como un gran alerta,
Dentro, muy adentro de mi corazon.
En- ell frio negro de la noche temba
Su voz,
es a de una que llega de la Eerndad
! La de los sglos!
La de los tempos
Que trae ell mensaje de los idos
Sacramento la inmortalidad. 10y
Juventud, dice, Sc alta sc buena
La vida tuya,
Els esab6n de
De la gran cadena
Del todO
Trabaja estudia amoroSamente,
Persistentemente
Para ell Porvenir. .......
cuando tus ardnes ensueho de fe de esperanza
Sc abre la rosa roja del doOr,
Sc fuerte
Con la fortaleza de
Gran resignation.
Vsona- la cnmbre, 'sa.
Y alumbra e camino
Con la blanca umbre
De tn corazon. .........
Oh, vez de los siglos,
Polfonasy grave
Que hasta mi retro
PenetraS.
Como uIrgran aerta
A mi juventudi
Que sierApre te escuche en- mi ruta arga,
En- la ruta larga que hacia la cunbre del Bien
Y de la Fe y del Amor de la Virtud
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19
Illusion

"lQue es este que lIcva el nombre
de vidas9 viento, illusion.
I'm alma y un coraz6n,
cuna fosa. \. este es FL hombre.
. "Nace y llora; pisa abrojos;
apenas viene, Sc va.
lpnes nj aun tempo sc le da
para enjugarse los ojOsl"
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19


~ isSss sisas ta fssmss4s
"a ssfa msshs prsfsa8a
rfassss aas sstfsMas hsaTasm
Dssss IA aGtmsn r. mgfAAs
ws usas esavsmeass esa@
IN flfls So sssss sa a sasa
tFss e. - 80 fsasss ssa isssss
aFss sas ss m@ fa1stss - sHsf
.uh pshfs asxis maa ssaeA3
NNs - - ssmsafsm tas kassf
We - - apne8fsm - s#esf
We e. - fsaEassm taa stsss
rsnass So tas sfslss saa@f
We e 6fsssts - eesssassf
I'VE fs sasatssafsa 80 assaasf
" 80 - ssastsFss Ess 9as8ss
Ds h neeh@ fHs y sesssss
c. - sep~fsns - saw@stAs
iuh pwhss aswEa ms tsas#
e. - fssssss ts aeeM2 se8HsNf
~ fspss vgsss En- fseassss
30 ssss ssshs fsffsmssa
g. fss sHass A. 81 sss@Es
wsafs asAss ~ ffs~ss HHNaes
EeN sfas Haiess sec fNHNm
fes stes tsassss sa8 mN#Nsm
fes sSes a. So y - s#s
f.ss pssnss ssss y sssass
o. sskssn tsnsfms 80
~ saas ss ss1ss > a. 1855
% maWaa msa e~9@ssH#8
O. - fHastss IA mseNm ffA#ws
ueaaa le81s etsmem tae sssfsfaH
rafa tfssfms ~ wF.3af
peffs AaFsf Esssress
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19
PENsAMTENTOS

iCuantas ventajas no nos ofreee In
experiencia, ST uno Sc esfuerza en- ven
Ger la percza y en- conseguir con ae.
tividad los fines que dcscal-- orato
Falisco.
La venganza es el placer de las
almas bajas y pcquehas. --Javenai-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19
RocIoDE PALABRAs
fDel Redactor Corresponsal de
4 Ell MUNDo, en- Paris)

En- el taller, la&ora del des-
canso I'm obrero lee lentamente Y
tristemente la famosa Obra que pa
,ra,la conquista del pan escribi6 ell
fgefio adusto de Kropotkine. He
ahi la vida con preocupaciones
Fuera de la fabrica, ell dia de
huelga Varios obreros discuten
sobre ST son meiores los versos en-
decasilabos que las octavas reales
He ahi un tempo perdido sin be-
nehcio para hadie.
En- terra de ciegos ell que es
/ tuerto .es srey, dice ell refranero
castellano. 81 ESQ fuera cierto, po-
sbre rey, condenado a yer con un
solo Sojo que no puede yer los ojos
de4los demas,
Nos GUSTAV los nihos mientras
mo, ssaben, hablar. Tn nino que
hahla es un hombre en- miniature,
i Y precisamente nuestra afici6n a
los tiToS es porque nos apartan de
los hombres y nos parece que nos
acercan los angeles.
II Nos GUSTAV las muieres hahla-.
doras. Sc ha criticado mucho la
parl0teria femenina. Y han sido
injuStos los criticOs. 81 la Venus
de. Milo hablase va Sc hubiese ca
Sado: Sd eterna mndez es causa
de }su eterna solterfa.
rffD n %*&
Ina mediana receta de cocina
es mas toni6cante para la salud
publica que la receta del mas emf
nente .medico
Sc explica perfectamente que
los politicos, tengan ell buen pro-
p6sito de que desapareEcan los Sc
cretOs del Estado. Sin embargo, la
telegraffa sin hilos les tom6 la
delantera. Con un simple receptor
telef6nico y un POGO de paciencia
Sc puede .conocer la mas oculta e
intrincada nota diplomatica.
Ef primer diente es una firma
EN- blahco EN- ell talonafio de nues-
ira vida. Ell primer amor es un en-
tdpso a favor de tercera persona.
La primera cana un descenso en-
los valores cotizables Las prime
ras Tarrugas una mala operacion
de bolsa.. El primer testamento
una negotiation EN- que Sc pone
eii peligro la bolsa o la vida.
-kQue .quieres, MariaY
Esc1chame. Pronto voy ser
madre. Quisiera rear y no Sc que
REAR.
-@Guarda silencio, yO rezar6 por
tf;..& elena eres de gracia entire
todas las inujeres y bendito es ell
frnto -
-Ealta ell .principio.
F,TLTa l0 has dicho. Cuando una
muiers dice .'Voy a ser madre'',
Sc trAstorhan las leyes ac1sticas y
el eco Tepite la saIutaci6n famosa:
'sDios te salve, Maria =
-STe has casado por tercera
vez, Mari Pepa9
-Sf tie extrafag
-5Que me ha de extrahar a
mi siendo cosa tuyaH Pero de hoy
en- adeIante ning1n hombre po-
dra decir: De esa agus no he de
beber.
Cuando tenemos una cosa que
va no nos sirve, la guardamos. di-
ciendo: Tai vez manana pueda
sernos it'll.
AL cabO del tempo encontramos
g la cosa tan guardada y decimos:
Para que guardamos nosotros es-
TOT
Y es que los hombres, para dar
pruebas de consecuencia hemos de
ser inconsecuentes.
-, 1,,t.e,...o,,ta. ,,o &c ouo loo A.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-04-19

En- terra de ciegos ell que es
tuerto. les srey, dice ell refranero
castellano. 81 ESQ fuera cierto, po-
sbre rey, condenado a yer con un
solo1ojo que no puede yer los ojos
deAlos demas.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
ANSWERS DIVORCE PETITION
Husband cf Gallt-turci Names PiantN {
II" Correspondent md Cites
Italian I.aWS.
rrN A.socintod rre..-l

CHICAGO. June o.-AnswerinS the
divorce bin Of Amelita Galli-Curci,
opera singer. Luigi q. Curci, in a docu-
ment filed in superior court today
denied his wifc's ALLEGATIONS OF cruelty
and OF sduandering her money. Curri
named Homer Samucls Nine CALI
Finally, Curci pleads that he and his
wife are Italian citizens. married IN
1909 under an agreement never TO asi:
for divorce and by treaty between the
United States and Italy tho courts here
arc bound TO uphold Italian marriage
i VS..
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03

Secretary BlodEett in the early clos
ing events. The class races. entries
for which do not close until August
IS. will add to the number by numer-
Gus entries from the grand circuit
stables racing in these events. and
the king pins" OF the half-mile tracks
who always come to Syracuse to try
their luck In the big ring" entering
in the special classes arranged tor
them.
The racc-Eoing public will surely
have their moneys worth at Syracuse
this year.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
GIANTS. TO: PHILLIES. At

NEW YORK. June New York
ovorcame Philadclphia's lead in both
games today and won by scores Of 10
1 and Q 10 :. Raglan. pitching his first
game for the Giants. stcadied after the
carly innings of the first contest.
Philadelphia scored six runs in the
crcnins inning OF the second game.
hut New York overcame this lead in
The eighth inning, scoring iour runs
on three hits. three passes and dou-
BILE steal Manager Coomhs. of Phila-
delrhia. was put out Of the second
game by Umpire Byron for protesting
decision
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
INDIANS. 6; BROWNS. 3

CLEVELAND. June . Cleveland
knocked Davenport from the box to-
day aud defeated St. Louis. to :.
ni made Win 'rn The p bssss N tnf
Gerber sacrificed and flied to Wood.
scoring Sisler. Chapman Intercepted
Woods throw and both Jacobson and
sloan were trapped AMI run down.
Three double plays held CleNcland' 5
score down.
In the eighth inning Wright passed
O'Neili purposely. thcn uhie triplcG.
driving in TWO runs.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
REDS. 7; CARDINALS. d
lI,N hshnclntcd IrcN. /

ST LOUIS. June ".-Cincinnati raj
lied in The eighth, forced Meadows
retirement. and drove May who re-
lievcd him rom the box. making
enough runs TO beat 81 Louis in the
first game OF tho series : TO g. l.avau
PLAYED his frs, game 4, shor, with
the locals.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
BIG ENTRY AT SYRACUSE
NConiinuet Ion Eigh,M ~

'''"' i''''' i''S"''i dS''p
race At Syracuse il S F. palm. who
has tn" stable of Fred Cline Of In
dianapols Ind. Wilbur J. Myers. OF
Springfield. ONO has entered mis-
horses This win b" the frs; appear
anre a, Syracuse OF this prominent
stable
From the far Yves, viii come tho
Woy and Townsend stable OF Frcsno.
Cal The South viii he represented by
ne Ben + White. stable from Macon,
Of Ciari sburE, " Va and the IS. s
Harlan horses Of 1.ockhear,. Ala
Of E. F 'E1 COT Of come wi{n me s!an l
walter GARRISON and Tommy B.rry wiij
be on hand with their horses from
iintir training stables IN Sew Jersey.
Poushkeepsic. =. s. vii bring sew
-.fal Of MS mos, promising pupils 10
TWO and three ycar-oid trotting events
Man, Worth Randall Entrie..
Mayor r. o Shank, OF North Ran
dan. Ohio, and Harry a,inson. from
me same celebrated training quarters
have made numerous entries in NO
stake events Will Dickerson mas an
tered horses from the Goshen training
quarters. as has also 4. s Rodney.
2;05 l2. winning over s35 900 with his
horse. Harry Benedick win the rae
Ing stable OF John + Brady. Of Buf
falo. VIII snip to Syracuse with his
Billy Less. from the Parkway
track. Brooklyn, y. Z. who has usu-
ally raced on the half-mile tracks. yyiu
this year try his SKIN on the mile
track AT Syracuse
The Beau Ideal Farm, IVES, Park
Ohio. who, IL VIII be remembered en-.
tered Prince Loree in 1918. and wor
the great $4,000 purse. Manage,
Robert Strader. Of Lexington Ky hu,
entered the Falkland Farm colts l.,
Belwin. 200 3-t, in the two and three
ytar-old classes
Nearly All states Represented.
1t would seem easier to mention IN,
names Of those who will not race 4
this big meeting rather than TO Civ
the names OF all who VIII be on hand
There are very few States in tn
Union that Will not be represented b
one or more racing stables.
The stables mentioned arc anon,
those who have made entry vita Ra
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
SECOND GAME.
Totals .....3l . ! Totals ;, Q
Rated for Cheney in eighth

Sror" WN iMnlNEs. II.
Boston ........-.....4 100. ] y : -
Summary: Two base hii-Hol<c. Stolen
= Smith ,2) Rawlings Sacrifice hits
.orzoE Sorthrop. Double rlayS-Mar"n-
iiIo 10 Holkc: Wilson to Msranvllc: Rawl-
tnSs to Maranv!ic 20 Holke t:l. Left on
ba scs- BROOKLYN. 4: Boston. : Bases on
bsii,-off cheney. ;: on Mitchell !. Hits
:" cheney. IN :. innings OF Mitchell
~ ! inning Struck out--bv Cheney, >: by
Mitchell. :: by Northrop. /. Losing pitcher
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
NATIONAL LEAGUE


Wheat; Thrce:bas hi,-Maione. Sacrifice
htt-MycrS Sacrifice ny-Maione. Double
piay--olson to Mage TO konetcby. Left
on 6a,Ses-nrochiyn s. Boston. s. Bases
none In inning: of Cadorc in IS in
nings: on Dcmarec. In innings: on
Cadcre. 2: by FiliinE!m. ?. Winning pitcher.
Chimes: losing ritChcr Demarce.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
Totals ......5i 10 . ! Totals SIS 10
'Batted for Rucl in seventh.

Score by innings: K
Philadelphia .................. ooll0leO0-5
summary: Two base hits-DuEan. Roth.
Bodic. Witt. Pratt. Three base hitS-Roth.
fewsicr. Home runs-Sodis co: Rogers.
Stolen baSr-Pratt. Sacrifice hit-Witt.
Double plays-Fswster. P.ckinpauEh and
P!pp. Baker Fewstcr aud Pipp: Dugan.
Grover and Burns. Left on bascs-Ncw York.
:: Philadelphia. s. First base on errors
New York. !: Fhiladclphia. / Bases on
hslls-on Rogers. =. of rhcrmahlen. .: off
Kinney. l. of Nelson. /. iits-oT Thor
mahjcn. in 1i.3 innings: on Nelson. in
: - innings: OF Rogers. in : innings:
uhrcc baucd. none out IN eEh;h of Kin
ncy. i'm : innings Hit hy ritCher--by
Rogers tPippr. Struck out-bv Rogers. !:
ny Thormsh len. 3: by Kinney. /. hv Nell
SON. =. Wild pitch-RoEcrs. Winning
pitchcr-Nclso; Losing pitchcr-RoGcrs
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
AMERICAN LEAGUE
SECOND GAME.

Continued from Eighth Paee)
bold, Struck out-by Shawkey I: by Sell
bold. 5. Losing pitchcr-SeiOUld.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
SECOND CAMS.
Totals .3i III Total-....7, 9lI
.ha;tcd Tor puhuc ~ seventh
Batt"i for Pcrr!it III eighth

-SN0FN IN INNINGS
philaGclnhia .........." q - " -
Kew York ..... ;...." % -?
summary. Two base hits -tIay. burns
t:N. chase. Hom" run, hAuh. Williams.
Stolen bascs-Burns 90. M.CartN. Young.
t'ravath go Sacrifice n,cs--Yo1US. iiarn"s.
Double piays-Noung. chase. Fletcher aud
Ioung; Fletcher. Doyle and th.so. i."tt ~
% haiis-.on tausey. =: cit Dubuc. >. 90
~ 10 inning OF Duhuc. in 2-S innings;
on I,rrt,t. mono in ,nntnG; on Winters
none IN ! inning; of Hogs. ~ Is III
ninSs of la cobs. IN 80 inning. struck
ou,--by Duhuc. =. by iioES, Wild pitvh
HocE, Jacobs Winning pitcher. TCrTitt.
Losing pitcher. ia CObS.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
81. Louis.
Cleveland.
-Sat;ed for Wright IN ninth
rSattcd for covcskic in fourth
Score hV INNINGS.

ti'dltct' Tor toN'Shlc in fourth
score by innings r
81; Louis Observation-Disclosures. h0oA . Sa-I
Cl"N Gland Observation-Disclosures. oln0S 90 IS
summary: Two base hits-Ausiiu John
Ston. Three base hits-Wood Uhlc Stolen
ha ses chapman WambaEarse Sacrifice
hits-lronktc. Sacrifice ntcs-Ge-hcv Gard
nor. Double piayS--Davcnport Scvcreid and
SSissii"r Tmg,rH"r ara SistSr; Rromtis and
n"r. WaTlSacansc Gardner TO Wamhacansc.
Left on haScs-St. Louis. 2. Cleveland.
Fret has on crror&-St Louis 81 Clcvc-
lard !. 4es,' m hsl!s--off Davenport. ::
on Wright. :: of thle. .. Htts-of Davcr-
mort. N ~ innings. nom" out IN sixth: OF
WriEht, : in innings: Of Covclcs.<ic. < ~
-, innings OF lhlc. s IN innings. Struck
"l,.--hy 'rvclcsl'i". !: by uh'c. :. wintrr
pitchcr-lh'c Losing acknowledgements
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03

tHH''tc :or :. rncs in n!nth
Srore by Innings: p
iucirnAri -..- nnln1onii
Svmma-y stolen besc,-I,i ihoefer. Kousr n
SOP, tueto G:oh, %cal~. lIlcr Stcriace
nif--Ncs'c Miller. Sacrifice ny-Gron
VIRGO Double plsys-Stoct ana f.van.
: uei9, md D"uhert: I.eyan and D!ihoetc-
: 'a HONS by. l."'' on haScS-Cirrinrati. :.
; Louis. Fi-ac bss" m orrrf.-t'incir.
T-tt. Bass o. nals-on Ell-r. :: OF
IT. 's!er. ]: N Meadows .: of Au,.-
Mcaao~s il in lila inning. on M n Il
NON. ono gu, in eighth Struck ou,-by
tNrr. J. Hr-ssie-. }. Amos 2 VIA nitch
Er" s.lcr WANING Ditche-- BrcSslcc Losing
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
Deaths.

ElDGEwAY. Died. suddenly near Danvilic
Va about $50 O'clock +. M June ..
R"ntun VI. Ridg"wHy. He Is survived nv MS
vie and parents Nh. and Mrs l. i Ridge.
way. also two sisters and ono brother
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03
coBukN's USED CARS.


senser Special roadster.
Is series Studebaker 6.cylinder 7-p,s.
scrSs- touring
IS series Studeb1ker s-cylinder spas,
senger touring.
/ II series studebaker. s.cyiinder. 7.p..
senSer touring.
| Is series s,udcbaker passenger touring
Is series REQ 6-cylnder. 7-pa,senrer
| IS series REQ 4-eynndcs. touring
II series Chandler, s-cyinder. 7-n...
| u ser,e. o!dsmo0iie. s-cynnder. spas.
| u ssr.s. Maxwell, t-eyind.r. s-passen-
ser touring.
! u series wescot,. s.cylinder 7-passenser.
IS series S,udeDaker, 4-cyilnder. 2-pas-
IS series Stems Knight, s-cyl,nd.r. I.
10 series s,udebaAer Msh, six. 5-passen-
ger. touring.
u series Maxwell. .-cy!!nder. light de-
Lo..er. 7-passenrer touring.
sst.sf4ctory terms can b. arranged on any
Ash for Nj Da-den or Sir. Chappe.I.
Madison $500 Madison sso1
COBuRN
MOTOR SALES CORPORATION.
,2i7 West Broad Street,
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1919-06-03

TODAY'a NEWS OF mcrchanciise and rerv
icn offered for your pleasure or pront Ia
'",J TO-DAY by tho ci.saincd ada.
WISE advertisers Keep on advertising,