davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

Ipor Guinet-, Hegel, Lessing, Kant,
Hebel eel poeta, no el dramaturgo,
anhora dcscubicrto Y encOmiado de
quien va en- 1927 habiaba Matter en- .el
|libro citado). Schopenhauef, Schelling
(eXpuesto tambien, desde primera hOra
por Matter, amigo sllyO,, aunqne impuS
|nador) Schiller, NietZsche, Heine, poe
tas v pensadores, EN- suma, de todo
genera de las mas diversaS tenden-
cias, por la gente de Francia, viajerOs,
traductores y expdsitores, han sido
divulgados en- ell mundo GQue ha he
cho Alemania para cJsresponeer a
esta soIicitud de Francia? iQue en-
tusiasmo por las cosas alemanas, el de
Michelet! Que candor,! iQue inge-
nuidad! 3 Candor ingenuidad tan
grandes como los de los socialistas fran
ceses cuandO, dfas anteS de estallar La
guerra, fiadOs Ell la promesa solemne,
inconmovible de sus colegas alemanes-
promesas de que ellos no vOtarfan los
cr6ditos de guerra obligarOn al go
bierno frances a retirar en- ocho diez
Kilometres las tropas frOnterizas.
Pero salvemos de nMestra aversion
la Alemania de Goethe, de Lessing, de
Schopenhauer. ,A1adamos al nGcleO
citado- va 10 hemos hecho antes-
con las naturales reservas Federico
Nietzsche; Nietzche es como una ma
quina peligrosa " complicada; es pre-
ciso saber leerlo; hay ell 6l de tOdo,
al igual que 10 hay en- nuestro Balta-
sar Gracian. PerO separada esta Ale
mania humana e ideal de la otra, la
pangermanista, la del canon de 12O
Kilometres de alcance (que tantas ma
iianas ha despertado en- Paris al au-
tor de estas lfneaS) hecha esa sepa-
raci6n, repetimos, tengamOs toda nues
ira hostilidad para ell prOvidencialis-
mo militarista de la moderna Alema-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

mia Hemos comenZadO hablandO de
Schopenhauer; POGO a POGO nos hemos
eXtendidO en- consideraciones de carac-
ter hist6rico. sPor one hemos citado
al autor de lei mundO como yoluntad Y
como representation" Dfas pasadOs
relefamos uno de sus ,libros: una par
te de "Parerga Y paralipomena' en-
que el autor habla de la t6cnica litera-
ria, del estilO, de la crftica, de la lee
! tura JuntO a este libro atenlamOS,
sOhre nuestra mesa, otrO frances, edi-
tado por Eugenio Figuiere eel editor
ahGra, como Yaniel 10 .fu6 antes, de
los poetas innOvadores, y, desconoci-
ldOs,;) librO ell de referencia titulado
,'Historia contempGrdnea de las le-
tras francesas de 1885 a 1914. Sc
llama su autOr Florian-Permentier, v
en- SUI obra expone minuciosamente to-
das las tendencias, manifestaciOnes y
aspectos varios de las letras francesas
durante el perfodO citado.
SchOpenhauer, en- ell fragmento que
lefamos, escribe estas lfneas mo hay
mayor error que ell de Greer que la lip
TINA palabra proferida es siempre la
mas justa, y q. cada cambio es un pro-
terror, Y que cada cambio es i'm pro-
greso." Tales palabras podrfan ser
vir de lena al libro reciente del senior
Florian-Parmentier. Cuanta variedad
de escuelas, sectas Y capillas fugaces!
Cuantos nombres de, los que no queda
va nj rastro! Ell paroxismo, la poesfa
esoterica, el naturismo, ell sintetismo,
el futurismo, ell unanimismO, ell primi-
tivismo, ell sincerismO, ell intensis-
NO.. iC0mO ,podremos explicar to
das estas manifestations de una es-
tetica momentanea? Todo este ha pa
sado y no ha quedado de clio sino ell
nombre; pero todo este ha tenido su
momentO Y ha preocupado muchos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

Lares no podfa nienos de tributar
al gran poeta, que cual un nueva
cruzado, va reconnaissance con su
pluma sutil Y fecunda, otro murdO
para Espana, un homemade tan inten.
so profundo, como ell rendfdole aver
a este principe de la poesfa univer,
sal. Fue una prueba palpablc de las
simpatfas Y cariflo que todos sentimos
hacia aquel ibero leon, que nos lega-
IA su sangre calida purpdrea, Sis
costumbres SUI lengua, sonora y
dulcfsima.
A las tres de Ia tarde, sali0 una
conisi6n de prestigiosos elementos,
nativos espanoles, a alcanzar al
eximio yatea v sus acompanantes
quienes venfan por Ia carretera de
AFecibo.
La escuela "Clay", donde Sc lie iba
dar una reception al esclarecido
, bardo, habfa sidO primorOsamente ell
galanada con flores y banderas. vi
mos ALI la bandera de las franjas Y
las estrellas, Ia de oro Y pdrpura la
de la estrella solitaria, esta Ultima
cubriendo ell retrato del insigne ror-
torriqueno, don Jose de Diego.
Cuando, cerca de las cinco, lego ell
ilustre cantor hispano a los salones
de la citada escuela, recibi0 una oya-
ci6n frenetica, prolongada, delirante.
FL poeta, siempre risueilo, da las
gracias al selecto auditorio. lie acom-
pafiaban los se1ores, don Jun Balh
tista Soto, el inspirado poeta porto
rriqueflo, don Evaristo Rivera Che.
vremont, don Luis Llorens Torres
don Rafael III. Monagas.
Hizo la presentation del eminente
poeta, ell seiior inspector de escuelas,
Mr.. ]. P. Cassidy, que ha viajado mu-
cho por Espafia, nos habla de Ia afa-
bilidad cari1o con que fu6 tratado
por doquier EN- la patria de nuestro
ilustre huesped, de la Andalucla, To-
mantca Y poetica Y sus muJeres de
ojos de fuego, de su maravillosa Al
hambra Y da en- nombre de los ninos
ell profesorado de Lares, la bienve-
nida al altfsimo poeta.
Entonces sc pone, de pie el pre-
claro bardo para recitar su gran poe
ma "Alma Espaiiola". Reina por un
momento un silencio imponente, reli-
gioso, sepulcral, ell cual es roto. re-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

I NuestrO inspirado poeta, EyaristO
Ribera Chevremont, recit6 bellas poe
sfas, recibiendo prolongados anlau-
SOS,
La En,bajadd, recitada por la seiio-
rita Isabel Colon Y La Palma de don
Ramon Negr6n Flores, recitada por la
senorita Gensuelo Gonzalez, fueron,
muy aplaudidas, tanto por 10 bello de-
las poesfas, como por Id magistrali-s
dad con que fueron recitadas. Des-s
ipu6s hiZo usO de la palabra el Lcdo.
Juan Bautista Soto, quien en- su bril-
llante peroraci0n, ponder0 la noble
vando cabo ell senior A,illaespsa, en-
ire la madre patria espaiiola v sus
hijas de America. FL joven abogado,
Lcdo. Martinez Aviles, dio lectura al
poema .'COnquista v Reconquista'
del poeta Luis Felipe Dessts. Fu6
muy aplaudido.
Y entonces nuestro huesped de ho-
nor, ell insigne bardo, ell cantor pere
grino, Sc adelant6 al proscenio para
recitar varias de sus inimftables com
posiciones. Recit6 primeramente "Las
Nihas Crises, interrumpido por los
aplausos la ovaci0n intensas de la
concurrencia. Despues recit6 la Her
mama, exquisite poema que nos emo
cion6 hondamente. Y el publico pedfa
mas. /. mas. {. Entonces el gran poe
| ia, complaciente, sonrefdo, recit0 "Al-
ma Espafiola', siendo fren6ticamente
aplaudido.
La pianista seforita Carmen MIR
quez eicut6 en- el piano Iescogidas Sc
lecciones la sefiorita Rosa Gonzalez
recit0 con SUI acostumbrada maestrfa !,
"Alma Primitiva".
Cerr6. el brillante acto el poeta por-
torriqueiio, don Luis Llorens Torres.
quien recit6 varias coplas criollas del
sumo agradO del pGblicO.
Fue, en- fin, una verdadera noche de
arte, de arte clasicO Y exquisite, de
gratos recuerdos seguramente indele-
bles en- el alma del magO de la poe
sfa.
Vaya nuestra felicitaci6n la CO
mission organizadora del hermOso ho-
menaje.
CowespOnsdl.
Lares, diciembre "a, 1919.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29
Calzado para Nihas

TengamOs siempre puesta la vista EN-
los cldsicOs inmOrtales; esOs 10 pasan
nunca; esOs 10 son todO la vez: son
de aver Y son de maiIana son inten-
sistas, futuristas, sintetistas, esoteris-
tas Y cuanto Sc quiera inventar. Ten
gamos Ia vista puesta en- los clasi-
Co.'S. aceptemOs de la innovation
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

todo 10 bueno, 10 fccundo Y 10 humap0
que nos traiga. Como Sc hicieron an
taho los cldsicos. sc estan hacienda en-
ell presente. La dificultad, QueridOs
companeros dc America, estriba en- sa-
ber quiGnes van "A serlo. - /,
.AzoRiv. 3.
Madrid, noviembre. 1919. ~
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

consiste en- saber que no nos debemos
dejar alucinar pOr la nOvedad, solo por
tan facilmente en- ell mundo Tn artis
ia natural sencillo, sin afectaciones Y
sin ret6rica, sera siempre actual por
encima de todas las escuelas nOvfsimas
Y de todas las tendencias brillantes.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29
Calzado para Nihos

j6venes escritores Y ha hecho gastar
mucha tinta. Y NADIA mas curioso que
repasar ahora este museo Guimet (me
jor, Grevin) cementerio de teorfas
literarias.
Y es una lecci0n este libro para to-
do escritor joven- 81 Sc la explica
bien otro escritor viejo.- La leccf6n
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29
Villaespesa en- Lares

| pentinamente, por la voz calida y vi
brante del eximio poeta. Y las pala-
| bras Sc desbordaban de su boca cho-
rroS, como torrentes de aqua lfmpida
Y cristalina de una fuente inagOtable
de vida. Y el insigne cantor nos deli
neaba, en- su immortal poema, el alma
espafiola, esa alma romantica Y aven
turera, poetica Y guerrero. AL termi-
mar el senior Villaespesa su recita-
ci6n, una militia lie obsequia con un
hermoso ramo de flores. Ell poeta be-
sa la militia el auditoriO, exaltado
v desbordante de entusiasmo, rindi0,
de pie, una ovaci6n delirante al
ilustre autor de Aben Hameya. Y era,
kcomo dijera ell gran poeta Ribera
Chevremdnt: 'Espaiia besando a
America"
Los j6venes Antonio Oliver Al
fonso Rey, estudiantes de segundo
ailo, dieron lectura composiciones
originates, dando la bienvenida al
vate insigne FL sefior Aponte di0
tambi6n lectura un trabajO dedicado
al seior Villaespesa, recibiendO al
terminar un efusiyo abrazo de nues-
tro nustre huesped.
Ell poeta Y sus acompafiantes fue-
ron esplendidamente obsequiados.
Cerca de las siete parti6 ell inspira-
do vate SUI numerosa comitiva, para
ell Hotel Puerto Rico, donde Ia Colo
mia Espanola, 10 obsequi0 con un es-
pl6ndido banquete. FL menu, riqulsi-
mo y variado.
LA VELADA.
Cuando ell celebrado poeta, acom-
paflado de los se1ores, d. Juan Bau-
tista Soto, Llorens Torres, Cheyre-;
mont Y. Monagas, lego al elegante
teatro Recreo, este estaba material
mente lleno por todo 10 que, mas vale
y representa- en- Lares.
A descorrerse el tel6n recibio ell al
tfsimo> poeta una ovaci0n estruendosa,
prolongada, expontanea. Hizo la pre-
sentaci6n en- breves palabras, muy
acertadamente, el joven abogado, don
Francisco AcevedO.
Empieza entonces 81 Sc " Villaes-
pesa su conferencia sobre La POesfa
Popular. Impossible no es rese1ar
aquf, los altfsimos conceptos vertidos
a raudales por ell egregio cantor.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-29

Lares, diciembre "a, 1919.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
Sc sAcARoN LOS JURADos PARA
LA coRTE DE DIsTRITO.

FL gran y pequno jurado fueron
sacados el LINES, para ell terminc
especial de la corte de Destrito que
comenzara eel proximo Lines en- la
mafiana en- la casa de corte.
Para miembros del gran jurado han
sido escogidos los ~siguientes: Bartolo
Bustos, Peter M. Al. Lienau, Refugio
Archuleta, Eulogio Sandoyal, Tomas
Trujillo, Guillermo Duran, Charles B
Barker, David Rodriguez, w. B. Hall,
George Tathrop, Pomposo Velarde, Vi
cente Gutierrez, Daniel Armijo, Maca-
rio Lopez, V~enceslao Garduno, Nicolas
Baca, Jesus M. Lopez. Manuel Ma
dfano, Vicente Romero, Roman Rael,
Esquipula Montoya, >Rumaldo Sando-
val, Marsh Small, Manuel Ortiz, Jose
Abel Anaya, R. @. valentine y Jesus
Maestas.
Para miembros del pequeno jura-
do son los s~iguientes: Santiago
Roybal, Willie Astler, Felix Baca, Ra-
mon Sandoval. llario Apodaca, Monico
Trujillo, Jesus Ortiz y Tafoya, I. q.
Winter, Candelario Torrez, Roberto
Friday, Clarence L. Bowlds, George
Miller, Alfredo Rivera, Julian Mar
tinez, Timoteo Griego, Enrique Ro-
nero, Antonio Gomez, Francisco
Chayes, Ramon Amanda, Rosalio Mora,
Frank F. Gormley, Filomeno Apodaca,
El Nuevo mexicano., 1919-03-20

puedo retirarme a Ia vida prIyada
en- cualquier tempo con la seguri.
dad que hice TODD la que estaba en-
mi poder, para redimir las. prone
|sas solemnes que le hicimos al pua-
bla.
"Junto con esta clase de legIsia.
ci6n, deberian proveer para 81 cul.
.dado de nuestros soidados que es.
tan regresando establecimientus de
algdn modo por autoridad de ley, I'm
cuerpo cuyo deber fuera hallarles
empleos buenos a nuestros soldados
que estan volviendo de Europa. nj
presente concilio de defensa debe-
RIA de continuarse y que Sc encar-
cara de ese deber y segin ell carac-
ter y personal que componen ese
cuerpo Sc que cumpliran con sus de-
beres. Ustedes, sin embargo, pueden
continuar ese cueTpo, o crear otro
con los mismos deberes, Esta le-
gislaci0n les urgo que sea pasada an
tes que termine la Legislature, de
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
L GoBERNADoR REDIcuLlZA A
Los LEGISLADoRES.

Ell G~obernador Larrazolo propone
que las promesas del plateforma del
partido republican, deben cnmplirsc,
81 puede conseguirlo. Este 10 expli-
CO muy claro, ell Microbes dfa II
que mand6 a la camara un m~ensaje,
en- ell cual ~denunciba a los miembros
r~epublicanos que yotaron encontra
de someter la enmienda sobre ell
sufragio femenino. al pueblo, diciel-
doles que habsIan traicionado a n
partido"; y expres6 la conviction que
jamas tendrfan la "temeridadp de
correr para destino alguno, ST falta-
ban en- cumplir con las promesas de
su partido, y con palabras penetran-
tes demand6. que todas las prone
sas del partido deberfan cumplirse
completamente, antics que concluye-
ra la session.
Demando legislation que hiciera o
fectiva la enmienda de prohibici5n
y tamben pidio que el consilio de
defensa Sc constituyera en- Agencia
para hallarles empleo a los solda-
dos que estan regresando.
Decir que ell mensaje creo alguna
sensation es ponerlo con mucha in
dulgencia. Blanchard de Lincoln mo-
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
suERI6 POP ocAo Ahos.

Dolencias rematicas. dolor de es
palda, musculos adoloridos y tiesura
en- las coyunturas son debidas al ira
bajo excessive rinones debiles 0 en-
des6rden. Daisy Bell, r. F. d. 3
Apartado Postal 234, Savannah, Ga.
escribe: "Yo he sufrido por ocho amos
de dolores de espalda sin serme posi-,
Bile ejecutar ninguna de mis- faenas de
negocios, pero desde que he estado
fernando las Pidoras de Foley para
los Rinones, puedo desempefiar mis-
negocios sin dificultad." Las Pfldo
a de Foley para los Rihones han da-
do alivio a millares de personals que
eran adolecidas por las intermediates
de los rihones y de la vejiga. Prue-
belas. De venta EN- la Capital Phar
macy.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
r ESTE Avlso.
VALE plNERo.

NO PIERDA ESTO. Corte este a
viso, mandelo con sc y envfelo poi
correo a Foley and Co.. 1886 Shelf
cid Ave, Chicago. ILL.,, escribiendo 81
nombre y direction claramente. Re-
cibira EN- cambio I'm paquete de prue-
ba conteniendo oil Compuesto de Mi.
ell Y Alquitran de Foley, para toses
resfriados v el Group; Pildoras de
Foley para los Rihones. para dolores
de costadc y de espalda; reumatismo
Y Intermediates de los rifones y de
la vegiga; y las Tabletas Catarticas
de Foley, un catArtico que limpia
cOmpletamente el sistema, para la
constipation, biliosidad, dolor de va
beza, Y los intestinos recargadol
De venta en- la Capital Pharmacy
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
INFLUENZA

"Deseo decir que Ell Compuesto de
Mel y Alquitran de Foley es ell mejor
|remedio que he ~probado para la tos.'
escribe e. B. Mcdowell, R. F.. D. l.
Apartado Postal 119, Arlington, Tenn
mi hijo tuvo influenza. Tenfa la
peor clase de tos y yo probe TODD lie
cue estaba a mi alcance sin serme po-
sible remediarlo. Dios me mando un
amigo en- Ell Compuesto de Mel y AL
quitran de Foley, al siguiente dia su
.tos estaba moderada y al cabo de dos
dfas lie misma habfa desaparecido por
complete. Ell compuesto de Miel y
Alquitran de Foley cura la ronquera,
la tos ferruna y 81 ahoguido. Els efec-
two y agradabIe para tomar. De ven
ia en- Ia Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
MAS NoMBRAMiENTos PoR Ell
GO8ERNADOR.

Los siguientes nombramientos fue
ron anunciados por ell Gobernador
ell Jueves en- la tarde.
Para miembros de la comisi6n so,
bre legislation uniforme: Reed HoI
loman, del condado de Santa re.
Felix Baca, del condado de Berna,
lilies 8. B. Davis Jr, del condado
de San Miguel, cada n por I'm ter
mino de dos amos.
Para miembros de la comisi6n de
IFerias del estado: Eduardo M. Otero,
del condado de valencia; Walter M.
Cornell. del condado de Bernalillo,
|y A. D. Grille, del condado de Chavez,
cada n por un tremino de dos
amos.
Para miembros del cuarpo de en-
balsamadores del estado: r. A. John
son, del condado de San Miguel, GU
70 termino expira en- Mario de 1924;
o. G. Reede del condado de QUAY,
cuyo termino expira en- Mario de
1923.
Para miembros del cuerpo farma.
ceutico del estado: Perciliano Mo
reno, del condado de Dona Ana, GU
20. termino expira en- Mario de 1924
Zen lugar de d. W. Hayden, que va
expire su termino); M. O. Hicks, del
condado de Grant, hasta Mario de
1928 Zen lugar de Joe H. McCain);
Noberto S~aayedra, del condado de
Taos, hasta Mario de 1922 Zen lugar
de q. g. Murphey); Walter Nuttirg
del Condado de Colfax, hasta Mario
de 1921 Ten lugar de John N. Zook).
Fl mIsmo Jueves en- la tarde mand6
al Senado los slgulentes
Nombramlentos.
Para miembros del cuerpo de Ffdi-
comisarios de la Escuela de Refor-
ma: Narciso Arbeu del condado de
y Pedro Ortiz v Pine del con.
iado de Santa Fe.
Para miembros de Fidi.comisarios
del Institute para los Ciegos: Ro-
salio Lopez, del condado de Otero.
Para miembros de la comisi6n dc
sustodia del capitolio, Telesforo Ri
vera y julius M. Gardes, ambos del
de Santa Fe.
Para miembros del cuerpo de Os-
.eopatfa del estado: Mrs. Marga-
'et G. Brewington, del condado de
3ernalillo; DR.. c. A. Wheelon, del
,ondado de Santa Fe, y Walter Ma
res, del condado de Socorro.
Para miembro del cuerpo de Co
nisionados de Aqua: Nicacio Orte-
"a, del condado de Santa Fe.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
UNA NUEvA cRlsTlANA


CLARITA fue ell nombre que Sc le
do a la ninita que fue llevada a
Ia pila del bautismo por ell Sr. y Srs,
q. H. Baca, Ell Domingo p,p. La
recien cristiana es hijita del ST.. Me
laquias Baca y de su sonora esposa
Da. Manuelita Gonzales de Baca.
Despues de la seremonia religiosa
sc reunieron los %felices padres Y con
vidados en- la casa residencia de Don
e. II. Baca. Estuvieron ~presentes
en- la reunion eel Sr. y Sra. Mela-
quias Baca; Sr. y Sra. Tomas Baca
Sra. Maria G.. Hernandez y MI
mas, Carmen y Maria; Sra. Trinidad
Bacp y SUI nina Trinidad; Sr. y Sra.
Simplicia A. Torrez; Sr. y Sra. Je-
sds Ortiz; Sr. y Sra. A. S. Award;
Sra. Juanita A. de Vargas; Senori-
tas Martinita Baca, Elisa Baca. Es-
tela Baca y lisa Hernandez.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
a Los sUscRIToREs DE
Ell. NUEvo MExlcANo

Las suscrlpcIones al "Nuevo
Mexlsano Sc suspenden u dfa que
explra la suscrlpcl6n, y a menos
que recibamos FL page adeIantado
en- dlcha fecha 0 antics, dejara de
recIbirio hasta que 10 renueve.
Fl conselo do lndustrIas De Cue.
IRA 81 Washington requIere que
los perlodlcos s~uspendan q los sus
critores morosos, tanto en- la cIu-
dad como los que &C mandan po"
81 correo, con eli fin de conservar
y ahorrar 81 papel bIanco. 81 su.
subscription esta para termInar, le
sugerimos que Ia renueve sin de-
mora con Ell fin de que no haya
interruption en- Ell servIcio y re-.
clba su perIodIcc pronto.
Fl precIo de suscrIcI6n es 81
mismo; $500 ppr 81 aHo.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
FrancIsqulta saiz ID chavez

La Sra. Francisquita Saiz de Chm
vez, falleci6 ell Sabado en- la mafaEa
en- su Residential en- la Gala Garcia
a 3 la edad de AZ amos, despnes de
haber padecido por algdn tempo. La
Sra. Cravez deja a su esposo, una
hija y I'm hijo para lamentar su fla.
necimiento.
Ell funeral fue tenido de la Cate
dral, ell Lines a las 500 de la ma
mana y sus restos Sc depositaron
en- Ell cementerio del Rosario.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20

todos modos, porque no solo contle-
ne ell future exito de nuestro parti-
do, sine tambi6n si buen nombre y
honor en- nuestro estado.
y "Esperando que no dejaran de
cumplir con este deber, aun en- 81
corto tempo que les queda para de-
liyerar en- FL, quedo de listed muy
respetuosamente,
o. A. LARRAZOLO,
Gobernador,
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
cARuso PAcARA $4,000 DE
RENTA iNTERNA PoR 1918.

Enrico Caruso, tenor Italiano, pa
CARA una suma de 153,933.50 de rem
ia interna' por Ell aho de 1918, segdr
Sc anunci0 recientemente en- Nueya
York.
Caruso do permiso para que Sc
publicara la suma que tiene que pa
gar, pues la ley no permite que los
c%olectores de rentas i~nternas den
ninguna information de esa natura-
lezas a menos que sea con ell con
sentimiento del dneio.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20

bio que fuera devuelto al Gobernaaol
con Ia sdpIica de que 10 redactar1
en- terminus mas corteses que mos
tiara respeto por la dignidad de Ii
Camara'. Pero Embellishments SO
hizo una moci6n de poner la moc.1n
de Blanchar sobre la Mesa. RoDns'
son, ell candidate democrats pasa
presidente de la camara, pidio ulie
Sc lie xcusa de Yotar, mas tolos
los dem0cratas votaron por la reso-
luci0n. Tambien vote por ella, Al,
H. Carter de Socorro y Clancy lie
Santa lFe, aun con 81 hecho de que
Armijo declare que era un esfuerzo
para dar ''un revez en- la cara Ell Go.
bernador1. Frank Faircloth dijo que
lie parecia que ell mensaje estaba co
rrecto " que era un aviso propio al
partido que esta Ell la mayorfa en- Ia
camara, Ell mensaie sigue;
Ell MENsAJE
"A los Senadores y iRepresenta-r
ties de la cuarta legislature de Nue.
vo Mexico. Caballeros: La clau-
sura de la presente legislature sc
esta aproximando, y la cual termilf.-
ra por ley en- los siguientes tres
dfas' n,rante csc corto nar{odo he
tiemno les incnmbe nasar laeials.
ci6n V cristalizar en- Ieves Ii nue
cnmnla ron lac nromnsas ia, ~nat,i.l
do seg1fn heehas an Ia Ultima CON
yenci6n renublicana
.y a,hn,,a,6n AZ -
a la constitution de estado para con-
cederles a las mujeres de nuestro
iacinn adon,,aSn 80 bona ssoot1s
10 ast,nr1aoian oonat;+, 49,
ros,ara 10 n~rohibinSSn 90 49,
astado son Az ~ IA or ~
., nart,do ran,,hlicorn h;ao 81 n,ahio
AZ mnastro estada nuand~ ~
t,do an 10 aIaoeibn ~ana,oi ani,d;sa
No. a snnorta doI n,ahIn
sSr,n m,na AZ asta nspSJaa ~
dacratadn a. 1av todov1a ~ .or5,S.
40 800, ;nearro5n 49, ~ $4,000
- annoSonda nara o Hco PropcrS
20. aiantn.a1 - N1SNn
o 1880 10 ay -
,syoor nian*ran 90 acaoSa Nj
ha toma 10 occ,61 aainn,na snhrn 90
,nodjJa
-,
CaDalieros,, 10 crea s~lncerameh.e
una de las consiueraclohes que
nduclo a los votantes de nues.'o
sstado a sopartar al partido repn-
~ an. ssa.sSa' -
'so, proad;d"~ nonn
osias spv.u
= 49, ~ usSeus
y ouo uc ouIar nonesov'
oroSn AZ Ny,enn nrxr,oa oonf,r;h 4.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
listed PADECE
De RE TISMO
casl TODD 81 mundo ie recomendark
81 LinImento de Sloan para obte.
ner alIvio immediate.

Poruue cast TODD ell mundo ha usa.
do esta medicine, para dolores reu.
maticos. cansancio muscular, dolores
en- los huesos o molestias producidas
por bruscos cambios de temperature.
Cientos de miles de mujeres 10 EN-.
plean para combatir la neuralgia, los
dolores de cintura, la neuritfs y los
dolores de cabeza. Limpio, refres-
cante, economico y confortante; ALI
via rapidamente. Pida hoy 81 iLlnl.
mento de Sloan" en- su farmacia. No
10 dele para mafiana.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20
euro SUI quebradura

Hace amos me quebre malamente IL.
vantando m baui. Los medicOs me de-
clan que la 1nica eaperanza de curaci6n
seria ell operarme. Los bragueros no me
rindieron ningun beneficio. Ultimamente
mente. Han pasado varios amos y la que.
bradura Jamas a vuelto q aparecer q PEE
sar de estar trabajando fuertemente en-
operarme, malgastar tempo nj molestias,
No tengo NADIA a la ventap pero ie puedo
dar a listed n complete information
acerca de como pueda listed encontrar su
cura completa sin necesidad de operarBe,
con tai que listed me escriba, Eugene M.
Pullen,- Carpenter, 69eE. Marcellus Ave-
Manasquan, N. j., u. s.. A.. SerfA
conveniente para listed el que recor-
aquellos que estan uuebradoa. Tai vex
I'd. pueda salvar una vida 0 al menos
evitar ell sufrimiento de alquebradura y
tormento y pelieroa de una operacion.
El Nuevo mexicano., 1919-03-20

Florencio Chavez, Rumaldo Ortega, al
fonso Dockwiier, Felipe GONZALES, Vi
dad Trujillo, Pablo Martinez, IA. A
Brown, Roman De Lallo, Daniel Quin
ttana, Bernardino Valencia, X. L. Coop
er, Alfredo Rowland, Juan B. Ortiz
Anastacio ]. Truiillo.