davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1919-12-05
BASKETBALL. SATURDAY NIGHT.

The Industrial Basketball league will hold two basketball games fol- lowed by dance at the Y. NJ. c. A. tomorrow evening. The first game will start promptly at o'clock. Danc- ing will follow the final game. The team of the Stanley Works plant will play the quintet of Landers, Frary &a Clark, and the Corbin five will meet the F. &s F. quintet.
New Britain herald., 1919-12-05
ANNUAL MEETING TONIGHT

The annual council meeting or New Britain Council Boy Scouts of America will be held tonight at x o'clock in the New Britain Boys club building on East Main street National Deputy Field Scout Com missioner French of oston Will speak on "Scouting."
New Britain herald., 1919-12-05
LIBRARY NOTES.

The books shown at the Woman 's Club to illustrate Miss Bacon's> talk on current literature will be placed on a shelf near the charging desk for a few days.
New Britain herald., 1919-12-05
7. ". Votes,
-
 CA. Plans,

Roller skating will open tomorrow night at [ o'clock. The first session will be from : to S:30 o'clock and the second session from 9 to 1O:3O o'clock.
New Britain herald., 1919-12-05

K Ing.
 AMERICAN PAINTING AND ITS
 TRADITION, by J. C. Van Dyke. An informal critical survey of the one-t time "new movement" in Amer ican painting following the Centen- nial of 1876 and closing about 1915, through discussion Of nine of it's representative painters. The author has been in close touch with the movement. "A l.. A. Boo1zlst AMERICAN RED CROSS IN THEE
 GREAT WAR, by Henry P. Dav-
 son.
 Here is the official story of the He'd Cross. told like a, thrilling dra- ma With the United States as the leading character and the battle scared world as a background "- Publishers rote.
 BODY AND PAYMENT, by Mrs. E. S.
 Tietjens
 Many forms of verse to suit many environments and moods and the poets own Compiexity. Renderings and tIansIations of a few Japanese and other poems. "A. l.. A. Booklist.
 
 GOLDEN AGE OF AUTHORS, by W.
 W. Ellsworth.
 "Rccollections or n publisher con- nectad for nearly forty years with the Century company. A. recital of sig nificant events and ViVaciOuS sketches of major and minor celebrities in the field of American letters from 1880 to 1915. Among the unfailingly in teresting subjects treated are a be- nd-the-scenes history of the Gen. turH company; the Century diction- ary, the origin and development of the De Vinne press; and the publi- Boo1list.
 HEALTH THROUGH WILL POWER,
 by Dr. J. J. Walsh.
 "A helpful book by the former dean Of Fordnam Medical school" HEROIC RECORD OF THE BRIT-
 ISH NAVY, by Archibald Hurd and
 H. H. Bashford.
 A short history of the naval war, 1914-1918.
 "A popular consecutive narrative history. with little of the atm osphere of the report of an expert concerned with techncaIities and strategy. - A. l.. A. Booklist
New Britain herald., 1919-12-05
IMPRESSIONS OF THEODORE ROOSEVEI.T by j. F. Abbott.

ROOSEVELT, by L. F. Abbott.
 Personal impressions received in the. course of Q Friendship of twenty two years. They follow no chronO- logical arrangement, but more than one-half of the volume deals with his public life. and is followed by chap ters on Roosevelt as a man of letters, his African and European tour, and his personal qualities. "A. l.. A. BooRlist.
New Britain herald., 1919-12-05

The Ramona Camp Fire Girls will meet tonight at 7:45 o'clock, when the work of dressing dolls for the Christ mas tree will be started.
New Britain herald., 1919-12-05
BOOKS FOR TEACHERS.

AtlI ALPHA BE- l = AMI l-iI l T. Il- NC by J. NJ. Bel eline.
  ART MONOGRAAIS AND LETTER. NC, by J. NJ. Bergling. ELEMENTARY BIOLOGY, by B. c. GruCnbcr&,.
 -\n Introduction to the science of life.
 GENERAL METHODS OF TEACH INC. IN ELEMENTARY SCHOOLS by $. C. Parker. HOW TO TRAIN YOUR MIND, by Marvin Dana.
 '*Not 6 profound book, but a, num- Der of popular chapters. It's sane viewpoint should help to offset cur rent ideas on dangers of self repres- sion. and to avoId wanton waste Of oncreY''--A. l.. \. Booklist. HUMAN MECHANISM, ITS PSYSI- OLOGY AND HYGIENE, hy T.. Hough and ". Y .SedgWick. METHODS IN EDUCATION, by T. J. MGEvoy. POLTTE AND SOCIAL DANCES, by Mari Ruef HOfer.
New Britain herald., 1919-12-05
LZST OF KEW BOOKS AT
 THE NEW BRITAIN INSTITUTE

REQUESTING OF DEATH. by Basil King.
New Britain herald., 1919-12-05
WORLD OF wONDERFt,L RE.

TTY. by F. r. Thurstoa
 "A sequel to The City of Beautiru Nonsense,' in which John Grey. lhe dreamer, continues steadfast to Iii: ideals, coming to the conviction that reality IS not in things that happen It is in our hearts. "A. l.. A. Book. list
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

Ofuscados, como hOmbrcs acos-
tumbrados a drogas y que sc ven
repentinamente privadOs de elias.
Los campesinos me han implora-
do que les de tabaco, y haran
cualquier cosa por usted 81 les da
10 bastante para cargar una pi-
pa
"fPcro cstdn trabajondo?"
"S0l0 10 bastante para cOnser-
varse vivos. V muchos de ellos es
probable que vivian durante to-
do este ano de Ia cosecha del pa
sado V de 10 que eetAn acaparan-
do. la pr0xma cosecha es prOba-
bic que sea mnE mala, Y entOnces
e| hambre que va ha sentadO sus
raales cn las ciuda4les sc extende-
;ld Al campo, y nadie sabc III Sc
atreve a pensar en- 10 que suce
{lera cuando llegue csc momcn.
to-"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

que debe hacerse; pcro en este
momento quiero causar en ct ami
mo del pueblo la impression lie
que hay enormes sufrimientos Y
miscrias a que debemos lie poncr
fin, 81 podemos. y quiero decir
tambien que el socialismo no sa,
cara ningIn prGvecho de Ia mezS
ella con el bolshevismo, nj con lIa-
Ger Greer al pueblo que 81 Sc en-
saya el socialismo tcndra que cui
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
Ell SECRET0 DEL PODER BOLSHEV|N
La Palanca del Hambre
Impresiones de un testigo ocular que acaba de
regresar de Russia lnglaterra

mas, porque nadle 10 sabe q Glen
cia cierta. Las demas c1ayes st
han subdividide en- dos, los que
obtienen alg1n alimento, V los
|qHe apenas pueden obtenerlcs OFF.
cialmente. Para obtener aliiaentos
tiene que estar con los bolshcrikl,
Entonces 10 colocan a uno en- Ia
pcimera clase. .Es muy difiril llc.
gar allf, Y muy f;icll salir de esa
categoria Lo degradan c uno
por los motives mas insignificant
tes de que no Sc da une cuenta
v entOnccs Sc muere uno de ham,
bre, Gremios enteros han si,lo de.
gradados porque sc oponian q los
bolshevikis 0 los hablan ofcndido
de una manera Il otra."
"Per0 zen que c0nsiste este sis-
tema Dc alimcntaci6a Official, y co
no faRc;ona:: ?"
Hay tarjetas Y cupones 10
mismo que los palses en- guerra
pcro Sc prohibe toda TRANSACTION
privada casi todas las tiendas de
Pctrogrado estan cerradas. Para
rcemplazGrlas hay unos cuanto@
ccnienares de tiendas municipaies,
" tiene uno que inscribirsc en- una
de elias Y sacar los cupones, &;
pertenoce ustcd 10 clase alitnen
tadI. Sc supOnc que reclho un0
media libra lie pan al dia, = pata-
tas, mantequibia, carne y a2Gcar Il
preciGs t;jos y razonables; poro Ii
yerdad cs que desde hace mucho
tempe no Sc ha yendidO mas que
pan = este falt6 durante sicte dias
del mes de Diciembre. Yo he pa
sado seis dlas sin pan, y tres dias
sin NADIA que conner, excepto la
llamada comida pdblica, que con-
Sistia dc una sopa aguada, un Pc
'iacito dc pcscado muy salado y
lm octaso de libra de pan. A3gu-
mas Aeccs me han ofrecido ayena,
como 81 yo fuesc caballo, cuando
no haba pan Todos los ni1os
pertenecen Ia primera clase,
porque la. idea bolsheyiki es one
les 4,eaueilos deben estar a cargo
del Estado mientras sus padres
trabajen. PerO asl y todo los nihos
perecen de hambre en- ndmero cpn
siderable"
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
Subscrlbase a 'EL MPARCIAL".
DE INTERES AL COMERCIO

Sc parcpa los ComercaneS mercancas que Ell Taller
de cosuras READE MADE CLOTHING MANUFACTUREy
que maquinaria electrical rabaa ciudad, hace
traes de hombre camsas pantaones etc. etc. presenta
trabao acabado perecto al esto americana. Conyer
mecancas ropa manufacurada este le fac
ltara la salda de la misma mayor utilidad.
nW Erce7enes referencas. Pida precos condolences
ARECIBO PUERTO RICO.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

minar en- asesinatos al por mayor
Y cn la muerte pOr inanici6n de
milones de seres humanos. ESQ
es, sin embargo. 10 que acOntece-
IA 81 el pueblo trabajador confun
dc el socialismo con el bolsheyis-
mo. suponiendo que el socialista
tiene que apoyar los bolsheviki.
Esto es 10 que nos diio Mr.. Ke-
ling, que aqui cOusignamos iiel-
mente
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
10 QUE EST.AN HACIENDA
LOS CAMPESINOS.

"cY quo haccn los campcsi-
nos9"
Los campesinos Sc han des-'
embarazado de los terratenientes
Y Sc han repartidO la terra. Hubo
bastantes desavenencias, perO por
10 general Sc p0rtaron con bas-
tanSc sensatGz, aceptand0 cada
cual un pcdazo de la mejoi tie
IRA, V flespu6s otro pedazo de Ia
poor, y asi sucesivamente, ARE
glando del mismo modo entire ST
los derechos a las floreslaS. pero
10 malo es que mientras en- una
aldea abunda el terreno, en- otra
'escasea, de 10 cual resulta que la
distribution es muy desigual sien
do este motive dc gran descOn-
tcnto. Esto Sc cmpeora, porque
en- vez de tener el esplendido bo-
tin que esperaban, ven que no
hay nada que eOmprar, y siem-
/ pre- >estan preocupados bajO la
amenaza de los bolsheyikis. No
tienen te, solo un sustituto COM
puesto de hoias sccas, nj vodka,
nj tabaco. Les duele especialmen
fte Ia falta de tabaco, Y parecen
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
LAS CUATRO, CATEGORTAS

LAS CUATRO, CATEGORIAS
'La poblaci0n, dijo, fuG divi-
dida originalmente por los bolshe
yiilis en- cuatro categorias, que
ynclven eXactamente del reyGS 4
las classes sociaies de otros paises.
Estas son" (1J TrabajadOres ma
nuales; (2) Empleados de off
Gina, con tai que no emplfen a
nadie; (3l Todo el que haya
cmpleado Il alguien des'la el pc
Guelo rropictario que ntiliza so
10 un criado hasta el mannfactu-
rero que da empleo a miles de
opcrarios; a. TodOss los que
antelioImente fueron ricos ocio-
SOS, principes, arist6cratas, terra
tenientes, cortesanos v rentistas
de todas classes. La penalidad por
10 ser del agrado de los holshc-
Nilis es la degradation, desde una
elase en- que Sc puede obtener al
gan alimento hasta otra ell que
apenas Sc pnede Obtener alimen-
-. Las raciones para estas ella
ses van, o iban, en- escala descen
dente, Y hasta Ia clase mas ba
ia sc suponia que podia ciltenel
10 bastante para mantcner Ia vi
da. PerO Ell estos ultimOs meses
no ha habido 10 bastantc nj pa
III la primera clase, Y casi NADIA
para los 'demas. La clase cuarta
los que EN- I'M tempo fuerOn ri
cos, me atreyeria a decir que hG
dcsaparecido. Han salido del pal,
han perecido dc hambre. han
sido fusilados, o Sc han co.lerti
do en- trabajadores a fin de obte
uer alimentos No puedo decirl'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
"ES TERRIBLE NINIR EN-
RUSSIA.

"iPero no rcneos soricts cstoe
La gente dc M0scon, por 10 me
nos Lcnine q TrOstky y el alto so
riet fno zen 10 que tcndr1 que
Gcontccer.9
"1Ii propia creencia cs que sa-
ben que sc ha llegado afSpl -'1a Il.
pio del fin, pero ignoran Coz
podran salir del atolladero, yn%
| sahen QUE 1Hlcer. Aanejor seIiaI
de debilidad les atraerla la rui-
ma. Asi cs que no hacen mas que
seguir adeIante, dandOle vueltas
i a la !naguna, Y triturandO a to-
do cl que Green peligroso. Los
mismos sociaistas avanzados cm-
piczan Il hablar del Zarismo como
de los buenos tiempos.' Nadie
esta SECURE.
Crelasc que no matarian Il los
! judios. siendo de esta raza mu-
choS de ellos. Per0 dos cOnOci-
dos MICS. ambos judios, fuerOn
fusilados POGO antes dc salir yo
! del pals, Y no hablan hccho NADIA
mas que dedicarse a una pequeiia
transaction privada. Es terrible
viyir Ell Russia Ell cstoS ticmpos.
Al recOrrcr las GALES dc PetrOga
do, no sc We nadie reirsc SON
reir. Hombrcs Y mujeres son como
sombras' y los pequciuelos estan
tan demacrados que tai parece
que sus rostros no Sc cOmponen
mas que de oios. Y micntras tan
to va desapareciendo la gente, y
nadie sabe a d0nde va a parar.
Hace cinco ailos Petrogado tenia
una poblaci6n de dos millones.
.Ahora apenas hay setecientos mil
habitantes.
"Pucs bica. .N'. KcIing, die go
ri conclasid0. ,'QHG qnierr Ws'cd
! qnc 30 olga cccrca dc t0do cstoo"
! "Quiero que usted olga prime
ramente que esta entrevista no
goza de ningun derecho de pro-
piedad literaria, Y que cualquie-
ra puede reproducirla integra y
distribuirla como le plazca. Yo
no sient0 animosidad personal
/ ninguna contra los hoishevikis.
! Ellos me trataron tan bien como
| pudieroN, j yo por hi cuenta no
a,engo NADIA de que quejarme. Pc
~ yo SOY un trahajadOr agremia
do, 10 me gusta Or los trabaja
dorcs hablar CONC 81 el bOlshevis
mo fuese I'm gran experimentO,
que debe copiarse en- todOs los
demas pafses como 81 creyesen
que estaban ayudandO al pueblo
trabajador dc Russia contestando
f''nO" a tOdas las prOposiciOnes
sugeridas por los aliados para ha
cerle frente, yO deseO convencer-
los dc que no cs una question de
politica nj de teoria, sino una
question lie .humanidad' Ell la
cual tcnemos que cumplir con
nuestro deber y ayudar. Yo ten.
lgo mis- propias ideas Rcerca de 10
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
SAN JUAN SANTURCE LINE, Inc.

Pur aeuero de la Jna de Directories cita presene
Juna general extraornaria de acconsas debera
ugar los altos del Muelle No ell sabado da Fl del
entrante de Juno las diez de la manana e fin de
esover que convenga respeco continuation de los
egocios la dsoucion de la Copaha 81 que a consi
dera legado el case.
San Juan P. R., Mayo 20 de 1919.
Ell Secretar
A. Diaz Nor
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

ne, Trostay q los dcmds, especial
mcntc Lenine, quiea sc suponc, de
todos modos, que posea dlgun0 IN
tcHgcncia q espirifn humanit0-
rio, consicntan que continae Sc
mcjantc estGdo Dc cosGs. fSoh
diabios 0 locoss
Mr.. Keeling no Sc habfa dirigi-
do asimismO esta prcgunta de
nlanera tan prccisa. Para los que
viven bajO ese regimen, cl bolshe-
vismo,. se2tln he podMo deducir.
ha llegado a ser una cspecie de
vasta fatalidad impersonal. Mr..
Keeling rcticxionb un POGO Y lle
go c0ntest0: "SupongO que us
ted lilla one 10 son del todo cuer
dos, scgln nue&tras nOciOneS. Pc
70. tai como van las cosas, no
pueden remediar NADIA, nj po-
'lrian poner fin esta calamidad
aunquc quiSicsen, Ellos han crca
do eI monstruo. Y SO hallan .tau
;mpoaefltes Ell sus garTas como
todos los denas.
"El bolsherismo, en- suma, d.
je go, ha Hegado SCI stn inte-
res rinculddo en- Su cl0sc priri-
legiada, q Lcnine y Trostky, cs-
tin obligGdos a seguij' alimentan
do a amos cuantos, mdtdndo dc
hambrc a los mas, q tnsilando q
los que protestan"
.:,E.tsa IS "a medida de las CO.
.sas", diio Nh Killing. -.-------
| Pedi aigunes5 detalles mas. I.e-
nine y Trostky no eran mas que
dos de centenarcs dc miles com
promctidos en- la gran conspira-
cion del hambre, V :c0mo pue-
den hallarse hombres que dia
tras dia sigan administrando es-
te diab0licO sistema, con el horri-
pilante espectaculo del hambre
y la miseria desplegandose ante
sus ojos?
ola mayorfa, dijo Mr.. Keeling,
sc cOmpone dc j6yenes, algunos
dc notoria nala reputation, y mu
chos de clos son meros mucha-
chos, tipos caricaturescOs, Hap
py Hulligans" como los llaman en-
Londres. Tn mancebo de II allos
"a quien conocf, dcsempenaba el
cargo de COmisario, con faculta-
dcs para dar la vida o la mucrte
q mas de cuarcnta aldcas. Sc pa
'sea armada de una pistola maui
ser, y un dia me la restreg0 por
la cara, amenazando matarme en-
ell acto. Yo saba como debia ira
tarlo, pero los campesinos rysos
no 10 saben; Y mnchos de estos
muchachos, de poca mas edad es-
tan aterrorizandO a districts en-,
teros.'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
mo SON HOMBRES DEL TO
M DO CUERDOS."

4 pesaf de haberse aclarado
bastante el asunto todavia ha-
bia lughr para fOrmular mas pre-
guntas "5C6mo cs possible que los
hombrcs que cstdn aricc, Leni-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
(Continuacion.)
Ell SECRETO DEL
BOLSHEVlSMO

sQX preguat6 80, le ha pasado
al f'acblo russo? 5Es cl bolsheris
mo tan negro como 10 pintan. q es
asf como puede ana naci6n cntera
S0mcterse q cI?
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04
Ell DESHEREDADO Y LO OF /
LIE .ACONTECE

"Pcr0, 81 uStcd no pertenccc q
Ia primcra clase 10 deavudm,
l. que cs 10 que lc acontccc!"
"Entonccs es precise merodear
~ tratar de obtener el alimcnto
secrctamente. pero csta cs una
lofcnsa puniblc, por la cual algu-
mas yeces es fusilado el delin.
cuente. La gente Sc va al campo
il!eyando cOnsigO 10 que cree que
iel, campesino aceptara a cambio
de alimentO y puede obtencl un
s go de Aarina 0 unas cuantns pa
itatas. pero es IN actO legal SO
lir de Ii ciudad sin pcrmis0 O
,omprar NADIA mientras csta nstcd
lalll. .Asf es que Ia Gnardia Roia
10 dcticnc a uno Y 10 rcgistra 81
ivOlyer, Y 81 encuentra alg9 10
!coniiscan ! muy a menudo argeS-
tan las personas Y sc las lie
van. 10 Vi IA una mujer qre ha-
bfa salidO al campo y consesuido
treinta libras de harina en- an pro
lpio iugar natal para sus hijos, que
SO estaban muricndo de hanibre,
Ia srual fuG detenida por la Guar
Idia en- una estacijn cIando pro
leuraba regresar. LIE arrebataron
10 que lleyaba, aunque ella cay6
de rodillas y les imploro soilozan-
do que le deiasen aunque no fue-
Sc mas que unas libras. Entopces
al yer que sus ruegos caian en
ofdos sordos, Sc arroj0 a Ia via
iferrea cuando pasaba un tren, pc
reciendo de esta horrible manera
/ "Y 10 peor de todo es, CONT
nu0 Mr.. Keeling, que a pesar dc
tener unO Ell el bolsillo cantida
1es de dinerO, 10 es.posible com
parar nada; rnblo'
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

Ia contestacion, dijo, cs que
el pueblo russo Sc esta mlriendo
de hambra, y cuando las perso,
mas Sc mneen de hambre no pue-
den pensar fijarse en- 0tras
atrocidades. No Sc piensa r..as quc
eI aranar ell alimento s,;iiciente
par;. mantener Ia vida. No Sc
preocupa un0 w.ucho de 81 lu van
fusllar o no o de 81 Otras per
!, sonaS son fusiladas. No Sc hace
mas que rccoger alimento como
IN animal. Yo sail &c Russia hacc
seis semanas; pero hoy mislno no
faucdo prescindir del habito dc
s1esasar acerca lie mi alicnto, y
todos los dias me preg1lnto &c
d6nde ha de venir mi pr0xima
conlida".
MIR. Kenling amplio esta idA,
'nieniras hablaba pareclamc que
sie Aallaba Ell la atm0sfera de la
Russia bolsheyiki: de un lado hi
Homes absortos en- la idea lortu.
radora de obtener alimento para
81 Y para sus espOsas G hijos, pre-
ocnpacion que excluia todo otro
N1ensamiento que no fuese eli de
la puIIzante actualidaa, Y dema-
siado exhaustos para rcsistir; de
de otro lado unos cuantos fayore.
cidos relatiyamente bien alimen-
tados y preparados para cual-
duiera violencia Y crueldad neee-
saria para DC perder su prlvile-
gio y cacr en- el yortice del ham-
Dre Forque cualquiera que haya
sido Ia idea original del holshe-
vismo, su secreto ahora, segdn
explico Mr.. Keeling, consiste sim.
pleinente en- que confiere 4 algu-
nos Y MEGA Il otros ell privilegio
de conner, y que todos sus demas
aetos de yiolencia y de cru2ldad
NADIA significan comparable con Ia
crueldad suprema de retirar el
alimento.
Mr.. Keeling continud cxplican-
do cl sistcma, describiGndolo de
una manera incolora Y sin mues.
ira de emocion ninguna, COMO 81
el haber yiyido en- ese mul3o lie
hubiese enseilado a aceptar sus no
rrGres como cosa natural.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-06-04

prar un pan por 30. La gente que
tiene alimento no 10 veilde por
rublos, porQue estos iiada valen,
" no Sc puede comprar NADIA con
Iellos. Asf es que los bolsevikis
no pueden obtener el alimento,
aunque siempre 10 esten buscan-
do. chocandO menudo con los
icampcsinos cOnsccucncia de cs-
TO. YO misno creo que hay bas-
tante alimento Ell Russia par. que
tc.los Sc mahtcngan viyos, porqae
Ia Ultima cosecha fut mry buena !;
.pero no pi1etle cbtenerso. porque
Sc esta acaparandU V ocultando."
Fl. EJERClr'O E.TA BI3EE ALI
; Ilt.TTADO
"}'cyo, YTgaatc 20 DE- nnceo,
p1r qn" los i'asns Soportca este ;
.po} qnt 10 sc rctcjah 3 10 7e$po-
Gd>oa t9d1.''
"Xo no 10 sc a p'lntoi flo, di,
10 Ar. Keeling; los rusos son dis
:intGs Dc los dcnas pueblos. Han
icytado acostulnbratios IL tira
mia Y jiene ciorto espiritu de 81
mission cue los hIcc areptarlc to
do. 70 pnodo asegurar & ustcd
,otle cstan mortalmenre hasiiadoS
lie todo este. y que las nueve de
iciInas parties de los que estan con
los bolsheyiki Y tienen que pre-
tender que son adictos a clos, ha-
Irian cualquier cosa para despren-
tlerse, 81 hallasen el medic. Pcro
debe ustcd recordar que los bols-
heyikis son muy astItos, y ali
mentan a los que. se--inc!inan q
pcle;.r. aqul como Sc haee
Desto. Todo ell que sc incorpora al
ej6rcito rojo esta SECURE dc su
Ipropio alimento, y tambien 10
obtiene para su esposa e hijos.
Sc alimenta al eiercito antcs que
a nadie, Y de una manera tcspro-
porcionada con relaci6n las
Otras classes. Los mismQs trabaja-
dores no Obtieneh NADIA mientras
no Sc haya hartado al ejercito.
ASP sucede que muchos Sc alistan
en- el ejercito para obtener alimcn-
to, Y una vez alistados tiencn que
mantcnerse en- sus puestos por
tenor q quedarse sin conner. Ade-
mas 81 intentan alg1n ardid, no
solamente son castigadOs, es de-
cir, fusilados ellos mismos, sino
que matan dc hambre a suS es-
posas y familiares. Tn homlre so
portara cualquier c0sa antcs que
yer su esposa y q sus hilos pc
rccer de hambre, y la manera
como ponen en- practica esta coac-
ci6n es. Ell vcrdad diab6lica. Los
soldados tienen que darle parte
de cUalquier caso sospechoso. Y
cuandO entran en- acci0n sicmpre
van ietras de ellOs las ametralla-
doras. .tdenlas al cjti'cito regu-
laI rojo SC agrega un cjtrrito cs-
pecial escogido, que 0btieEe to-
do ci alimcnto que Quierc y cual
guiera otra cosa, y todos eStcs
hombres saben que 81 no pelcan
4aoriran de hambre; asl es que
combaten para salyar su prOpio
aiimento : para Que no perczcan
sus esposas hijos. Asi es como
Gnicamente puedcn yiyir.'
La cosa Sc hizo mas clara. Sc
vela a esta clase priyilegiada, re
/ 1l0jivamcnte bicn alinentaia, lu-
char para no caer en- el abismo'
con las nlanos levantadas contra
tO,los los delnas. Fran como nau-
fragos ell una halsa on medic del
Oceano, que arrojaban al aqua
sus samaradas mas debiles pa
"a mantenerse ellos a flote y To-
grar que durasen alg6 mas las
raciones.
r"N0 son HOMBRES DEL TO
DO CUERDOS."
4 pesat de haberse aclarado
New Britain herald., 1919-04-04
BRITISH TRAWLER
 CAPTAIN POISONED?
Man Who Refused to Rescue Germans Dies Of Nervous Collapse

London, April (Corresp ondence of The Associated Press. )-Captain Will liam Martin, of the British trawler, King Stephen, who from fear of treachery refused to take off the crew of the disabled Zeppelin L-19 in the North Sea in February, 1916, died II months later of nervous collapse caused by the mistaken belief that he had been poisoned. This and other facts concerning the incident now are available for the first time and it is possible to tell the story in detail. It is believed here that the IS Germans composing the crew of the L-19 per ished.
 The action of Captain Martin evoked Accommodations Of alleged British inhumanity" in the German press, which compared the affair to the celebrated Baralong case. It is claimed here that public opinion up held Captain Martin in his position that if he had taken the Germans on
New Britain herald., 1919-04-04

in which 67 non-combatants were killed and IF injured The Zeppelin was damaged by gunfire \and com- pelled to descend to the North Sea. where Captain Martin of the King Stephen found her resting in the wa ter. According to Captain Martins story, the zeppelin's commander of fered him 8 reward if he would take off the German crew, but Martin re- fused, saying
 'T don't trust you.'
 q had talked it over with George Denny, my mate," Captain Martin is quoted as saying, "and we agreed that if we lowered 8 boat and sent some of the crew to the Zeppelin they would be kept as prisoners until we did as the Germans wished, which would probably be that in the end we