davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
Claim County Sent 12 Sim Feiners To
 Parliament.
DECLARE BELFAST
 PROSPERITY A MYTH
Says England Must Choose Between Carson and
 America.
By ARTHUR GRIFFITH, Nj. F.
 (Irish Leader.)

Sir Edward Carson in his Belfast statement writes with his usual vigor and refers, as he always did, to the God-fearing and prosperous people of Ulster.
 He speaks of Ulster as if it were an entity, as if 1t were purely Union- ist and he were it's authorized spokes- Enan- Now, the constituencies in UI- ster have done me the honor of elect ing me as their representa- tives, and to use the name Ulster to describe what Is a dwindling minority is part, and has been O. part, of the English propaganda abroad for the last three years.
 The people of Ulster in five of the counties showed a majority for the Irish Republic, and in the other five counties we boiled a considerable vote. And had it not been for certain intrigues, the ten Sim Feiners elect ed for Ulster would have been IS Sim Feiners, and I can show two of the seats at present occupied by Union- ists where, if there was an election tomorrow, Sim Feiners would be re turned.
 The people of Ulster are as Celtic, taken in the bulk, as the people of Leinster. A small minority in Ulster of men who professed a fervent re- ligious faith, and who. as Dean Swift said of their ancestors 80 years ago, were men of no religion, utilized, and had utilized, the ignorance ana cre- dulity of a large number of their CO., religionists to keep division amongst the people.
 Preparing the Ground.
 But there is no fiction in history more extravagant than the fiction that they are the descendants of pious planters who came here to civilize the country and set an example of piety and religion. Sir Edward Car sons propaganda in Ulster2is one that is to some extent welcome. It Is teaching the people of the north corner of Ulster very effectively that the British Parliament has no right to impose any law upon them that they disliked. That is what we have been teaching in Sim Fein, and the more Sir Edward Carson teaches that to the Ulster men the more he is preparing the ground for us to even- tually teach them to resist British law.
 Belfast Prosperity.
 The fiction of the prosperity of Ul- ster is one that could not too often be exposed. Ulster is a more rapidly decaying province than Leinster. Ii has lost in the last 70 years in every one of its counties. There is no coun- ty in England or in Scotland that has not doubled its population in the last 70 years. In the nine counties in JTl- ster during the same period, Monag- han lost 66 D. C., of its population,
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
MAN HAS NOT LEARNED
 TO DEAL WITH FELLOWS

The industrial situation in this city vast ouched upon yesterday by Rev Edward A. George in his sermon at the United church. Taking as his subject, ''The Art of Getting on With People," the speaker said, perhaps it would be just as well for all in dustrial enterprises to cease for a time, for the mines and trains to stop, till we have developed higher quality of sympathy and charcter and fairness, until our manhood has caught up with our machinery.
 "One of our great factories shut down the other day and is consider ing moving from the city. Is there something the matter with our mu- nicipality with our natural resources or transportation facilities? No. It is because man has not learned to deal with man."
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
SINN FEN LEADER SAYS CARSON
 IS NOT ULSTER REPRESENTATIVE

Fernanagh 60 D. C., Tyrone 54 D. c., Cavs-n 6s ?. C.. Armagh IS p. C.. Down S7 D. e. Derry 87p. C.. Donegal 32 p. C.. and Co. Antrim 29 D. c. The lowest rate of decrease is not In the Ulster counties; 1t Is in the Go. Dublin. That decrease in population in the nine counties of Ulster means the disap- pearance from Ircland of more than one-thtrd of the Protestant tnhabi- tants.
 Belfast has grown rapidly in pop ulation in the period I have mention ed, but 1t has denuded Antrim and Down of people. And amongst these people in Belfast where is the pros perity? We see the great linen mer- chants, the great shipbuilders, and the well-peid men in the shipyards; but if we went to the houses of the linen workers we should find a worse state of affairs than occurred even in the city of Dublin.
 The history of the linen trade in Ireland is an illustration of English government Irish wool in the cen turies from the 18th to the 18th sold throughout Europe. In the wills of the Popes we have records of Irish man. 6 great preIates, and when the Queen of Hungary in the 18th century was going to her coronation she was dressed in a robe of Irish silk, as they called it. The English people learned the art of cloth-making from the Flemings, two centuries prior to which the Irish had been trading with the FIemings and throughout the Con- tinent.
 ''Built on German Gold!'
 The English destroyed tae Irish woollen trade so that they might have a monopoly, and promised in. place of it, in order to appease the Irish, that they would encourage the growth of the linen trade. The suppression of the woollen trade caused the immi- grafton Of SO.0O0 Protestant families, 12,0OO going from Dublin alone to America, where many of their des- cendants engaged in the war of Inde- pendence. The linen trade that Eng land promised to support in substitu- tion for the woollen trade she equally tried to destroy. She placed a duty of 30 per cent. on all Irish linens exported into England, and she for bade the Irish to export their linens anywhere else. The people of Nun ster, Lelnster, Connaught and Ulster were taxed to keep it going against the English attempts to subvert it. Eventually for reasons of its own England, while discouraging the linen trade in the rest of Ireland, encourag- ed 1t in Ulster.
 As to the shipbuilding industry of Belfast. 1t was built up by a German, who hesftated about Dublin, and even tually went to Belfast. It owed noth- ing to the people of Belfast. It was established and built on German gold. I have read a secret letter from Chief Westmoreland to William Pitt in 1872 which reveals England's policy to di- vide the people of Ireland by setting one class against the other.
 Class has been used against the in- terests of the country, and in that process it has almost destroyed it. self. Since 1S41 Irish Professionalism has lost 38 D. C., of it's numbers, and those men still believe that England was their shield and security. If such a thing has occurred under an indo- pendent Irish Government 1t would be a just indictment of that Govern ment.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
WELL CHOSEN WORDS.

Years ago a former United States Senator from one of our Western states was foreman of a gang of lumberjacks, mostly Swedes. one Gay he had three or four with him on @ raft.
 You better gat some one to talk Ole's plaise." one of the men address ed him.
 Whats the matter with Ole7''
 'Hae yost went under the raft and I tank hae's not coming book
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
A three-fold scourge, which d

A three-fold scourge, which dur ing the year of 134S visited the con- tinent of Europe, first appeared in England, on August IS, of this same year. Earthquakes, deluges, and a great pestilence, which came out of Australia, killed thousands of people. On this date in 1855 Oliver Cromwell, as protector, adopted the we" in answering a petition. He had at first written the more familiar ''L" On August IS, 1868, a total eclipse of the sun took place. The eclipse was of very long duration.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
He Will Bo Sold.

This is a thing I can say without re- vealing a great political secret, that the Anglo-American alliance they are looking for will never be seen on this earth while Ireland is governed as England governs her now.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
LOCAL INDIFFERENCE.

Exp1orer-Could you direct me to the North Pole?
 Arctic Native-Yes. It's about five minutes walk from here. I've never seen it myself, but I've been given to understand that some persons consi- der it a great curio.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
FULLY COMPETENT.

Docs this dog growl?" asked the lady at the dog dealers.
 "Oh, yes ma'am." was the answer Well, I want a dog that doesn't growl."
 Don't you want something that will growl when strangers come around 2" ''No. My husband will attend to all that"
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
Plaid skirts.

Fashion dictates these correct attire for early Fall wear-Of course they will harmonize with the bouses wOTn
 Quite showing of the models gracng the racks in garment section awaiting your inspection
 Beautiful wool plaids in pleated model in tan and black, maroon and black, navy and back-$25.
 Similar paids made into plain skirts with buttons the side and wide belt-S2O. Another plain model in copen and black and brown and black is made with large buttons and pocketsS15. A plain model and very effective with pockets and buttOns-$13.50
 Two other pretty plaid skirts priced at S85O and floor,
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18

Rupert Hughes is expected at the Coldwyn plant in Culver City within a few days to supervise the filming of history, '"The Cup of Fury" the first picture to be made by the Emi- nent Authors Pictures, Inc.
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18
Summer reading.

Here is list of books that will interest you from the standpoint of titles authors and price as well ''Tarzan and the Jewels of Opar, by B. R Burroughs ''Long Live the King by Mary R. Rinehart. ''We Can't Have Everything by R. Hughes. 'The Barbarians, 7 by Robt. w. Chambers. ''The Triumph by Will Harben.
 ''Under Handicap by Jackson Gregory
 ''NIiss Millions Maid,'' by Bertha Ruck.
 "Enoch Crane,'' by F. Berkley Smith.
 ''The Forfeit by R. Cullum and many other good western stories by the author-priced now at 75c
The Bridgeport times and evening farmer., 1919-08-18

Christine Mayo is playing an inn 'portant role in Fair and Warmer in support of May Allison.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

financial house has opening for fivs
81 80 Der month ttoek asissmsn 70
'eilow np lire leads .sleh cost -
rom So 70 81. sD.ecs IN small fowns
s,ronx selling issBe Have active sr
sossusnf ~ m2ny prominent nsn =
- ie2as whsn sslssmsn stars !.
psf~ roa'inmsllr Frcsllenf refes-
eroes required. Address. Sales MAJ
lSer. .sss CkIcssq AFss chiesgo, III.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

TIE nes Shatfacs branch VI the
santa Fs Railroad all open foi set
lsnsui aut development sheal
Ana stork farming section in Nora.
wtsf Tesas near Oklahoma state
Inc ThlffY miles oi faiiroA new
completed Lands o. prairie caarAci-
e. ready for ias plo~ no stone stump
nor bfusa 70 b. cleared. a. attractive
prices Ca easy ierns Climate htslih-
fal. rain falls during growinK season
Write Tor free illustrated folder glt
lng experience and results settlers
have seeaFsd in shor time on mall
sApliAi T 4 Spearmkn. 81 Rail
Nay Exchange. Chicago nj
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14
COUNTY rsGssussss sslr %
eHoerHrv nOuCer At agaALt

COUNTY rsIssusses ssLa %
eEoerprs noucsr At sgshLt &
The following . l'st 81 sfepefgY
boawht - County Tfsssuges a. fssalr
for The ass and benefit ~ f.oasn
cvunfY. nnaef provisions - chaaiAf
II, section 7tf1 u .sf Session f.A~
~ Oklahoma and soid a. private taif
- persons named ard price stated
betow. p4uFidinw ssnss i sppfuss4 bf
Hoard ~ eounfy Cummssslonsfa -
he nsat resas@r meslgnK ~ sd
Board. - provided - a.
3 W WOLFF
County Treasurer of toxsn ronnsr
Oslshoms
WEST 20 THnfE
Lots - % -. blas - t& ~
Tnlfsli
THIRD CAPITOL nEwHTn
Lots ; sna 8 bi.sA 3. a.ae. A..
fLnf Sykes
- w WOLFE.
teuniT Treasurer u l.ossa County
Okissms
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

y y = y = X = = > ;.
= n eroer - be ~ Service - fe. ,
y 1eessies " lndsssry the rsa ~Ne y
= ~er, iate tns army AZ ths csli 81 :
= tne.r ecgn,sy. TIE pait Leader ,
- ~ili ruhish Ter sry solder sses =
= 20 a posslon - civilian lsse az ,.
= acsertise-ens net eseeeeine ss ,.
, ~ercs n oae ,asss free of ehsrse b.
y Nsngssessrers ara eussrsa =
a IL hslpsns them secure mest oe. :.
xsraels e~plsyes =
EE y n u * = n - u y
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

WANTED students TOT my bushes
school wAni yoang men and 80
men eho have Amhition and fnsrk
TO enroll to nv school ~iu alt,
,on rHoRouGh. QUICK Acrlof
COMPREHENSIVE taslness tfsin.n
eours. ID either nookae~plna or sbof
hand and Typswfi''ns For speela
opening fHtes appiy st my office
cnce oai - iown people MAY wrii
'or fall Information Adsrses JOS =
MILAN Manager. CAPITAL CIT
COMMERCIAL COLLEGE. 90 Opers
live rub 90 BIDS Guthrie. ok'a
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14
FoR RENT

liol - iuR RENr - foom moA
sra haess sNfseBsa ln Aatk refth
gosssssien - - 80 n lrrsg 81
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

YOUNG nkN. is Or over. ars si.s.el
for government fslwas mail eisrs
- monih Eaamlnaflons soon ~
fffe particulars. rfEe Raymond TER
iiofmsr Clsil Ssrvi = Examiner. j.
Columhlan building Washington
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

secone hxna 6ooss ar1 windo~s. .
Q bsrxzin- Good ee4d.tion. - "
Hzrrison.
See - s<fore 20 Ssv furnffsys
stoves. sscoad harG goods q a.
sin1L Lsw prices Eagle Bros. =
" Hsrrisos
AryTiiire vs1dIEg We weld AR
tang. csst mxIseabe Or steel Aa.n
rzrts . specially Vors xszrznsse4
Eagle Bro<. II W Hsrrsso..
We rspzlr snvthi-r. n II can ,
fired we riil fir = Price. rlghs
Nosk gaassaless- Eagle Bros. -
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14
MISCELLANEOUS

SEE - before Yea bsy fsFnliurs.
stoves. md hand GOOD. of Ill klnss
Low prices Earie siro.. =. " Iiar
ns0a' 4 noo.so aaosrs.a
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1919-01-14

rOR SALE Seconi hand doors snT
windows. 81 a bargain Good coma
ion 80 " HsfFIkon
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
.NOTATK OSOBISTE

Adwokat Piotr II. Schwaba, pre-
prowadzil swoje biuro adwokackie,
z pnr. 1908 N. Central Park ave,
pnr. 2917 Milwaukee ave.
Choir parafialny Sw. Stanislawa
Kostki, skupiajacy sic PREY parafii
pod temze wezwauiem, urzadzii wczo
raj popoludniu IA SZeSc swego diu-
goletniego czlonka p. Jana Neringa,
W ~rezydencyi jego pnr. 2024 Pierce
ave, nadzwyczaj mia niespodzian-
Ike z okazyi 4Sei rocznicy jego uro-
DIN. Opr6cz serdecZnych zyczeh,
skiadanych sol%enizantowi, obdarzonu
go r6wnie1 cennym podarkiem, mia
nowicie obdarzono go szafa do BIZ
blioteki. Prey Spiewie / muzyce, W
swojskiem gronie wesoio spedzono
Gas. Pomiedzy czlonkami / cz}on-
kiniami ch6ru zauwazyliSmy takze
nastepuiacych ksiezy: X. Jana So
bieszczyka C. r., X. Waientego
Swientka c. r. i X. Bronislawa Gle
slaka c. r.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
7 Wiecu W Sail Walsha'

Wczoraj, o godzinie drugiej pc po-
hrdniu. odbyi sic W sail Walsha' ros
Noble III. i Emma, vice urZadzony
staraniem P. p. s., na kt0rem przema-
wiala delegatka ma konferencye mic
dzynarodowa kobiet-robotnic W Wa
szyngtonie, pani z Praus. Przewodni-
czacym wiecu byl p. H. Anielewski' kto
~ ma samym wstepie ogaosii Gel ze-
brania a nastepnie jego program. 10
przemowie przewodniczaceso przema-
Wac poczeIa prelegentka. PAM H.
Praus, kt6ra strescila dzieje walki o
Intercollegiate Polski, znaczenie tejze l
rezultaty.
Proletaryat polskl, wspomagaoy
przez m}odziez ideowa podni6sf sztan-
dar niepodleglosci Ojczyzny, a zdoby-
wszy ia postanOwil ME popusc1c
jej re swych rak, chociazby miai wal
czyG re zjednoczonym si1ami nieprzy-
jacielskiemi. M0wiIa il pierwsze zasa-
dy poNskie byly ACKNOWLEDGEMENTS
szemi W swiecie. To o co robotnik wal
cyl W tnnych, kratach przez d~ziesiatki
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
{ XTR r A!
ZNoW
NIEMCOM,

Paryz, 8. grudnia. - Alianci pc
stanowili zmienic niektore warun
Xxi protokofu, wprowadzajacego W
zycie traktat pokojowy, pTzeciw-
ko ktorym Niemcy podniesli mai
z~acietsze zarzuty.
Klauzula w sprawie odszkodo--
wanna "a zatopienie floty w Sea-
pa Flow ulegia tel modyfikacyi,
re TRIBUNAL w Haadze ma mai
pierw orzec, czy wydanie przez
Niemcy zadanego tonazu (4OO,OoO
ton) ME zianie wytworczosci
Ihandlu tego kaju w sposob zbyt
dotkliwy. Usunieto w zupeanosci
klauzule, upowazniajaca Allan
tow do zbrojnego wymuszania ma
Niemcach scisiego wykonywania
warunkow traktatu juz pc wei
sciu jego w zycie, jak niemniej
klauzule w sprawie ewakuacyi
KRAKOW nadbaityckich przez woj-
ska niemieckie.
Podobno take inne zbyt uciaz-
live ola Niemiec postanowienia
zostafy z protokohu usuniete, wo--
bee czego wyrazaja tn nadzieje, re
obecnie delegaci berlinscy podpi--
sza go be- dalszej zw}oki i opo--
zycyi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
DWU POLICYANT0W AAPIE CITE
RECH BANDYTOW Ma CO.
KAOYM UCZYNKU.

Dzieki dobremu wechowi policy
anita motorcykiowego, Arthura
Vida, aresztowanych ~zesziej soboty
zostalo czterech niebezpiecznych
zloczync6w. Gdy Wild Zobaczyl ich
pedzacych somochodem utica Mil
waukee We, W kierunku p6lnuc.
nym, zrodziIa sic W MIN mysl, IL DO
bra by byfo rzecza sprawdzit, gdzie
tez czw6rka ia sic tax spieszy. Prey
brawszy sobie tedy do pomocy poll
cyanta Frank Walpol'a, re stacy w.
Chicago ave-, kt6rego przydybai ma
ulicy, skradaG sic "a mimi ypocza}
kieby lis. U zbie?u Crawford sciga-
ma maszyna zatTzymala sic, okupan-
CT lei zaS wyszli z wnetrza / skiero-
wall swe kroki ku stacyi gazolino--
wei, stojacej ma uboczu. W chwili'
gdv grozac smiercia za2adali cd ma
nazera tejze wydania i'm sotowki'
podeszli ich z tylu. znienacka poll
cyanci i pokryli swoja bronia.
Rzecz naturalna poddaG sic wypa--
dalo, poniewaz gdyby stawit chcieli
op6r. smierc by ich spotkaia ME-
chybna. Ma STACEY policyjnej W IT.
wing Parku podali swe nazwiska. -
,Jeden zwie sic Stanistaw Dombrow-
ski, 1925 Dickson, %szofer, drugi -
Benjamin Socki, 1911 Noble ILL.,
trzeci Wincenty Smith, 1918 Nc
REYNOLDS ul., czwarty zaS - Edward
Reynolds, kt6ry podaf, re !zamieszNu
ie W hotelu Northwestern. Hostato
sprawdzone. il wczesniej dnia tego'
dokonali oni szeSciu napadow ma o
bywateli, s~pieszacych utica.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08

wrzaca woda. Ciaio przeniesione 20
stale do kostnicy oh. J6zefa Patki,
1852 w. Alma utica.
q -: q
W sail parku Puiaskiego. PREY
Bradley i Noble, otwarty zostai dla
dziewczat i miodych kobiet kurs gil
mnastyki swoiego czasu, ma kt6ry
zapisaio sic wiele miodych osob. Pu-
pilki popisywaly sic ostatnio swa
zrecznoscia / take zainteresowanie
wzbudzily u widow, il pc popisie
nglosi3o sic wiele swiezych handy
datek.
q - o
Brak wegla by3 wczorat powodem
smierci pani w .Raber, Fam. pnr.
1913 N. Ashland ave Me majac We
gla, ogrzewala ona mieszkanie swe
gazem. Gdy wczorai zrana pukac
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08

lat, otrzymal W Polsce W przeciagu "a
ledwie kilku tygodni "a rzad0w ludo-
wych. Ale Rad ten, majQc doBro kra-
ju r~odzinnego ma sercu, i chcac uratO-
wac jQ Cd nowego upadku, poniewaz
Alianci z rzadem podobnym ME sympa-
tyzowali, ustapi4, a miejsce jego zajal
inny - wiecej ~wplywowy. Pc usunie-
ciu sic rZadu ludowego, nastapif Okres
WALK wewnetrznej - partyjnej. W
czasie wlasnie tych walk, podnioslo W
Polsce glove paskarstwo. Niesumienni
ludzie, ME zwazajac MA potrZeby pah-
stwOwe ma p~otrzeby wy~g}odzonej lud
noSci, gromadzili ~produkty tel ziemi, a
nastepnie wywozili je pOza granice
(Glos, PowywicSzac ich ,. R6wnoczeS-
ME ma kreSach wSchOdnich rozgrywa3y |
rOzgrywaja sic Walk z sQsiednimi ME
~przyjaci6lmi, w obronie mieszkanc6w
TAME zamieszkalych. pochodzenia pol
Skiego. Ka2da atoli narOdowoSc sama
zadecyduje o swej p~rzyszlej przynale-
znOSci "a pomoca %plebiscytu. Jednocze-
snie wewnatrz kraju prOletaryat po-
czaf sic organizowaG ma wielka skale,
dochodzac do wielkiej SHY, kt6rej ME
mia} "a rZad0w ludowych.
M0wczynie "a jej move wy%nagrodzo-
no hucznymi oklaSkami, oraz podar--
klein, W postaci pieniedzy zebranych
ma cele organizacyjne i dobroczynne W
kraju. .Nastepnie przemawia} p. Pho
trowski, raz NJ. Soko{owski, poczcm
zebraui rozeszli sic do dom6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
Z Koncertu W Akademii
Naisw. Rodziny.

W Sali Akademii odbyi sic wczOraj
udatny bardzo koncercik, ma kt6ry zgio
siio sic p%ubliczno&ci, pc ~najwiekszej
czcSci krewnych %biCrQcych udzial, PREY
zwoita garStka. Pierwszym ma progra-
ME by} utwor VI. Moszkowskiego -
Spanish Dance, OPP. II, a nastepnic
awakening of Spring" (Haberdier)
kt0re z zr~ozumieniem oddaf pna Rose
p. Paw}owska Sonatine Odegrala pna
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08
DNOTATKIk
'NEPORTERA

Ma transportowcu Sheridan prey
byli wczoraj z Syberyi do portu W
San Francisco nastepujacy zoinie--
re z Chicago: A. Bykowski, ]. Dy-
ski, B. G~iesinski, F. Janis, W. Kop-
ka, F. P. Koziel, K. Mareinowicz, ].
L. Marek, B. Oksintowicz, S. Pen
kaia, Franeiszek Perotka, P. Kat
kowski, T. E. Rechow. W niedlpgim
ezasie beda W Chicago.
= 90 p
Trzyletni Edward Lisewski, zam.
onr. 1886 S. Bishop ulicy, zmarl
wczoraj " strsznych boleSciach z po-
parzen; wpadf on do stojscego na
podiodze naczynia, napeinionego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08

Irena A. Wachtel, gromkie zbierajlc
oklaski. butterflies odegraia pna
Marya s. Stupnicka i pddObalo sic wszy
stkim. Czwartym numerem IA proSra-
ME by1 vale pt0ra Scharwenki - En-
glatine Waltz; z uznaniem spisafa sic
pna Elizabeth NJ. Freberg. Petit Bo-
lero" Oh. Ravina) odegraIa pOprawnie
pna Charlotte b. Jank0wska, poczem
PARMA Zofia X. Wachtel, odda.a diva u
ivory: tanicc ~wegierski, kompozycyi
Brahms'a, oraz I'm The Wood. Ora
jej zrobila dobre ma s~}uchacZach wra-
zenie. Czajkowskiego Jane Barca-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-12-08

role, op. 81, grala pna Louis p. Pa
checka. DIVA utwory odesraia rdwnieI
ma Geraldine L. Oberska; wywiazu-
iac sic z trudnych rzeczy lekko, po-
czem koncercik ton fortepianowy zam-
knela pna Irena b. Uczciwek, popiSu-
jac sic ,Hark! Hank! The Lark. -
Szkola muzyki jaka jest prowadzona
przez siostry tel Akademii, odkrywa
coraz to move talenty, co wczorajszy
wfccz6r niczbicie udowodnil. Przyjem-
ME spedzi}o sic godzine, ~wsluchujac
sic w te' cudowne utwory. NaStgpny
koncert odbedzie sic W styczniu.