El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-12

trogrado reciben en- dep6sito los obje-
tos de arte pertenecientes particula-
res. Los bolcheviques miran esta me-
dida ir6nicamente, pues parecen de-
cididos coniscar los depositos y decla
rarlos propiedad nacional. Yo va no cree
que estos obje.os sean robados o des
truidos, pues todo Ell personal antique
de conservadores de museos continue
en- sus puestos, decidido a la defensb
de los objetos de arte. ~ ''po' = lsc
La mayor parte de las colsccione't
privadas han sido saqueadas. Las. mi
nia.nras, los cuadros y la biblioteca de-
gran duque Nicolas Mikailovitch (que
fue asesinado Ell 20 de ensro de 1919
fueron salvados. Ell palacio del graz
duque Pablo (que fue asesinado el mis-
mo dia que su p-imo), palacio lien
de preciosidades artisticas, ha sido
transformado en- museo.
Cuando todas las casas fueron de-
claradas propiedad plblica; y cuanlo
la plebe Sc disponia instalarse en-
los salones de los otros, yo consegu
nacionalizar un cierto numero de edi
ficios privados y llevar ellos obras
de arte. A fines del verano de 1918,
unos cuantos hombres de buena volun-
tad Sc pusieron en- relaci6n constante
con los soviets locales y les persuadie-
ron que les dejaran, titulo de esps-
cialistas, la mayor libertad en- la elec
ci6n de los oBJetos de museos y tuvie
ron la suerte de salvar maravillas al
tissica:.
Como es l6gico, este trabajo no h
sido possible efectuarlo mas que EN- Ia
grandes ciudades, pues en- los pueblo
casi todo fue aniquilado. Habia ALI bc
llisimas cosas, y una de las perdida
mas de lamentar al presente para {
universe entero, es ell Tesoro de 10
Patriarcas de Moscou. Estuvo expue"
to muchos amos en- la torre de Iva
el grande, en- Kremlin, Y despu6s do
bombardeo de 1917 Sc 10 Ilevaron
unos ladrones Y 10 fundieron. Otra ca
lamidad irreparable es la destrucci6
de las mas bellas iglesias de Rusi
durante Ell bombardeo de Yaroslavi Po,
desgracia, Ia csnl6ndids collection
grabados y dibujos dc Kotchoubey, qu'
Sc enconI-aba en- esa ciudad, ha sido an
quilada.
Dcseo afadir que los jefes bolche
viques, pesar del salvajismo del re
gimen, desean pasar los ojos del uni
verso como hombres de buen gusto. AS
nuestro trabajo, en- cierta medida lie
proporciona algdn placer, porque creei
que les ayudamos a la aureola de su glo(
ria. En- ell fondo, les molesta haber ac'
ccdido nuestras exigencias;. pero com
prenden bien que les era impossible en-
con'rar quicn nos reemplazara Por ell
podemos c-nfinuar en- nuestro ples-c
pesar de habernos resistido a decls
rarnos bolci.eviques, como Sc nos lia pc
dido. Y asi, iparadoja suprcma!, noso
tros persistimos en- guardian las mas
fragiles y rofinadas obras de arte, mie
i-as que todo el pals russo retorna /
barbarie de la edad de las cavernas'
Este es, en- extracto, ell artfculo de
conservador A. PoIovtsoff, Ell cuaI h
devuelto la tranquilidad a muchos amar
tes de la belleza, que suponian irremi
siblemente perdido Ell tesoro artfstico
de Russia.
LAS OBRAs EsPANoLAS EN- RUSSIA
FL Museo del Ermitage,' de Petto.
grado, uno de los siete 'grandes mu.
seos del mundo, y hasta ahora respe-
tado por los bolcheviques, segiin cuen
ia Polovtsoff, contiene numerosas obrhs
de autores espafioles.
De Velazquez existen tres cuadrQs
lei almuerzo" de la primera epoca del
artista; un retrato del papa Inocercio
x, y otro del conde-duque de Olivares;
hay, ademas, tres que Sc consideran du-
dosos. s
De Murillo SO exhibe t'La Ihuerte
del inquisidor Pedro Ardu6s", ia
Conception la vision de Sam Anto-
nio", .tEi descanso en- Egipto''. s'san
jose con el Nifio, 'tIsaac bendiciendo
a Jacob" y "La escala de Jacob
De Luis de Morales, una vitrgen con
el Nifo ys''La DolorOsa'; de, zurba-
ran, la infancia de la virgeH'
''san Lorenzo.''
Hay tambi6n cuadros de Sanchez
COeIlo, Ribera, Puga, villoldo, Fir. lBau-