El Nuevo mexicano., 1919-07-10
correspondence
Dc Washington
(pel Hon. 3. c. Hernandez pIpu
tado Al conereso por n. Mex,)

otuOr NultOrt-
Despues de una session de 80 dias
Ell Congress- 66to, anoche como a las
IL, tOm6 In receso de n semana
10 sea hastR Ell dia 8 del corriente de
modo que halo CON IN POGO de item
ipo de que puedp disponer para es-
cribir en- mi eStilo humilde o mis-
amigos por medic de su ameritado
~semanario, ell cual siempre me he ex-
tendido la cortesia de poner sps CO.
lumnas a mi disposition. I'm million
de gracias por esa c0rtesfa, La prem
So siempre ha sidO la nropulsora de las
Ideas y Ell prOgres0 es la luz que lie
va ell pueblo q III pies por gufa de 10
cue pasa, el que lee los periodi-
cos Sc mantiene al tanto de 10 que
pasR; Sc edpca Ay a~prende; ell que
no lee no sabe que pasa, mas que por
information algunas veces erronea y
la mayor parte del tempo no dependi-
bble.
Los SO ,dias dc trabajo Legislative
en- oil Congreso dan prheba de que los
Legislatures Nacionales Senadores y
Representatives. pueden legislar con
celeridad cuando las circumstancias
le demandan, copiando del breve
manifesto del registr0 Congressional
hecho q La bora de tomar Ell receso
Of cual aquf me aludor por Ell Congre-
sionalista Mondall, jefe de la mayo
RIA N la Camara, demuestra 10 b.
guiente en- Inca de Legislation que
ha sido decretada hasta In fecha; viz:
rDespues de estar en- session S8 dfas
Ia session especial del Congreso 66to,
SO ha prorrogado por una semana, pa.
ra dar oportunidad q los miembros
del Congreso de atendar las garias
c~elebraciOnes en- honor de los soldados,
marineros y soldados marinos que han
regresado a su patria y sus hogares
despues de SUI glorioso servicio a la
patria cuyas ceremonias seran en- gran
parte tenidas en- ell aniversario de
nuestra Independence ell 4 de Julio,
durante ell tempo que hemos estado
en- session 81 prOgrama de appropriation
Y legislation segun fue decidido v con
templado. ha .sido lIevado a cabo a
manera de que TODD practicamentes
estA hecho a fin de concluir eficaz-
mente Ell aho fiscal que concluy6, ell
Ola 80 de Jpnio, 1919,
sSegun han sfdO decretados los sells
proyectores mayores de appropriation Sc
nota nm ahorro de aproximadamente
ochocientos millOnes de pesos compa-
rando estas leyes con las que fueron
~pasadas 81 la camara y f%racasaron en-
los nltimos dias del Congress- 65to,
Sc nota ademas un ahorro de cuatro
cientOs cincuenta millones de pesos en-
Ell proyecto de deficit de- la admits.
traction de Was ferreas bajo ell control
del gobierno comparable con los cal
/ rtlno n "a Ia AAn3~4etront<, ~ T71n~n
carriles D sea I'M total de ahorro,
de un billion y d~oscientos cincuenta
miilones de pesos. Afadiendo a este
registro ex~traordinario de considera-
cion y pasaje de proyectos dc apro-
piacion, Eel Congreso ha adoptado y
decretado la ~siguiente legislation ma
cional, da enmienda a la Constitu.
ci0n Federal extendiendo a las mule
res de muestro pals el derecho del
sufragio, Ha, pasado 10 que Sc ha
llamado la ley abrogando, la ley que
provefa ell cambio en- 81 tempo Obs
que para ahorrar luz del dia) ha de-
cretado que Sc ~devuelvan los tele-
fonosay telegrafos a sds duelos, Sc ha
pasado n ley que lleva una apro-
piaci0n de seis millones de pesos que
tiene por objeto %rehabilitar a los sol
dados v marinos que Sc italian hoy
encapacitados de podef hacer la vida
por causa de heridas, o Intermediates
c~ontraidas en- ell seryicio militar o
nautico. Sc ha decretado una ley pa
ra Ell mejor manejo v control de las
~corrientes de aqua de donde Sc pue-
de recoger ppder para generar electri-
cidad para alumbrar o calentar las
villas y ~ciudades, " i'm buen n1mero
Go proyectos de interes local o gene
raj. Este registro es TODD 10 que RAJ
zonablemente Sc podfa esperar. La
Camara esta bien Organizada, trabaia
con interes y ,entusiasmo, Y ell deseo
general es solver los problemas que
hoy Sc %presentan ante ella Y los cua-
les Ell pueblo espera una seduction
en- la manera mas razonable. Los di-
putados volveran a sus iabores legis-
lativas de su breve vacation prepare
dos para llevar adelante I'm programa
constructive en- verdad.n
Dfas pasados visit6 la Capital ell
Presidente Electo dc Ia Repiblica de
Brazil en- la America del Sur Ell DR..
Epitacio Pessoa, fuimos p~resentados a
81 en- Ia Camara de Representatives.
junto o su Estado Mayor me diio:
"Hablo Espahol algo, 81 idoma nacio-
nal de Brazil, es Portuges, primo her
mano del Espanol, hablo ingl6s muy
bien," el visitante Sud-Americano es
un tipo Espahol. .
Todavia sig1e pataleando Juan del
Ma6z alias los Mojados. ese4 privile-
gio permanece con 81 que ha edo eje.
cutado patear. ahnrh alegan Il un
ciento por ciento de alcohol es permi
sible bajo Ia ley, quieren hacer una
cerveza que de Patada en- otras pala-
bras que embriague; no 10 consigui-
ran, segin la enmienda a La Cunsti-
tuci6n Federal, Ia prohibition no to.
ma efecto hastR Hl 16 de Enero pro-
ximo pero durante la Guerra Sc pa
SO n resoluci6n ~prohibiendo la manu-
factura vi Yenta de licores embria-
gantes durante la guerra y hasta que
ell ejercito fuese demoyilizado, esta
tom6 efectO 81 dfa primero de Julio,
aver, Y seglin la prensa en- algunas lo-
~ealidades d~ependiendo en- decisipnes
temporarias en- algunas cortes 81
guen vendiende licores . su propio
riesgo, este durara no mas hasta en-
EnerO, cuando bien les vaya, Ia ma
lyoria del pueblo Quiere " sostiene la