Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-04-10

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
April 10th, 1919, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
gerliu, 5. -april. - 5pdt hente
ubenp beaanren Sic Deilitdrbeamten Die
5oIbaten bes &ai1erin ang11fa &egtmenz
tes sr erttpaffnen, bie iib nit Sheen oes
Bof5detpismlts trugen. Sotpett gtng Die
grtfpaffnung obue 9uheltDrungen pous
lfatten
9as Meaimert, bas 1ib> BEL berfdiebez
neu 8eIegenbeiten r1i6t misunderstanding
ertpieg, tpiberftrebte ei1er 8erorbnilng
sur ginreibung in 2anbesperteibi9nngsz
trl,ppen. Sic garaden in Ser SiiritenHraz
&c tpllrben bon Regierltngstrnppen ltmz
sinaeIt. Mrtiuerie tpurbe al1fgefabren,
.hie Iahbaridaft Der 8aruden bon ieber
@erbilthnng abeeibnitten ,lnb Rdi6inenz
aefpebre al1f Ben 9ddern Der nebenan
Iieget1ben Sdl1ier a11fgeftent, Gmnn hes
earnen Sic reeierunastreuen gruppen
nit Der gntlpaffnuna beess Megimentes.
Ginise Mfinen fnb nod thinner in Sc
trieb
aoIn, 6. 9pril. - Ser bon Sen Gparz
tafus ar1georbnete GenerdIfreif in Der
angrense1lben bel1tfden 9iitriften tpa1
fein boiler @rfoIg, befonbers ni6t inter
Den gersle,Sen. gir1ige Der 8ergtperfe
i'm 9orfnltnb 8iftrift iirb nod in1n1e1
I'M getriebe. ssSn 8ottrop ii11b brrd Der
Streif gernbe 10 biele gergtDerfe betrofz
fen, tpie iid atrbere nod int 8etriebe be-
finberl. SIM gHen 9iftrift miro in Ell
11em gergiperfe geftreift tpd6rer1b 3tpei
.anbere i'm bonen 8etriehe finb.
Sic gismard@ @Sabresfeier dtn /. Mpril
ipi1rbe in pieren gldbett ifefHli6 begmeen,
.aber in 9nisb1rg bertpeigerteu bic Spz
siufiiten 1rtD 8on1r1nniffen ben HeDnern
AnSpraden 5u baIter. 8egen Der ba=
ranffoIeenben unorbnltneen rdlrmte Die
YpIi5ei bte geriamn1lunssballe.
ansmnnbernnssbeb5rbe mirb in's 2eben
germfen.
,Miinden, 6. MpriI. Gin dnoere
Standardization Der ii6 inter ben beilere1
areiieu Weiinbens berbreitenben 8etpe~
aune lit Sic Sdaffnng eir1es .ansnanoes
rl1nasrntes" 11nter ben Nuspi5ten Der 3iz
ao Ser iiibamerifatii6en NnstpdnDerer.
gieIe ael1te bereiten iid bdranf bor, Die
5tdbte gu berIni1en, nnt ii6 IN Den
ldnbbiftriften ober in dnberen oe1tfebe11
g5taaten niebersulafIen.
SIZE ssra6tbdn1er iino NIT 9nusbnltgez
aentdn6en iiberIdben, Die tpegen Deg
Dsanaels an Sra6t aggons nidt transz
bortiert iperben f0nnen.
Sun Sample NIT gtesierunsstrnppen.
8 st,rtteart, 6. april. 5amstne
fo1,b elm &f 8tpiiden 400 Spartatus
,1rtb 9aeaierungstruppen inSh1ttgart ftatt.
Sic Spartafus, Die arf benz 91gel Sd9nz
henardben alftparfen, brndten 5fp1fcDen
gBatraen 1tnb @aisburg Maf6inengetpebs
re in Gtenung. Sic 8egiernngstrnppen
bombaroierten Sic Sdiibersrdben nit ars
t1IIerie.
gebhten 9aesiernns ftar5en.
A Berlin, Mpril sSn berfdteoe=
men Srtfdnften tDnrben 8eriude gemadt,
srrppen sur SeiInabme an etnem a11fz
itartbe gum 9tlr5e Der 8egteru11g, Der
slufhebung Der gtationalper eridmn1l1ng gu
betpeoen 1ittb cine 9Dbiet Meplblit 81 arz
fIGren 8os bierte Magbebltrgii6e &orps
,n,b bas 26. nnb 81 Irmeeforps lolerl,
tuie UseIbungen ldltter, oamit berip1delf
sein. Bie dber befn1nt 1T. iinb bic s9dl1pt.<
id1odsiige Der gfegierung befannt.
Banriid1e gppiet ins 2cben gernfen.
8 garis, 8. NpriI Sic Gobtet He%
pnbIif ipnrbe beute offi5tel proflnn1teI1
n,eIbet cine 9epefbe n1s Wiind]e11.
grenier Soffma1n bon Babern baf
nad1 etner 9epeide m1s Berlin betanntz
aeaeben, onb bie babrif9e 8egterung non
Iiindaen nab gfurnberg berlegt tp1iroe,
ober nie6t snriidgetreten iel.
Ct iebte binsu: Sic 8egierung peg
freien gtndtes Bnbertt tit lttD berbletDf
bie oberfte amtsgepaIt in 8opern nn0 TT
u,1r aona dIIein bere6tiG gefeblid1e Berz
orbuilnaen unb n11bere Gnoronl1ngen a1lsS
Sngeberr. : y.
-asonrifdbes Gubinett angegriffen.
Berlin. 8. NpriI. Min6ener 9epe@
frI,ent meIben. 6aB Der bnbriide Uaintlter
Ses ssrnern, 5err 11nterleitner, 1it1o per
cyrbnfrieminifter Sinon fid Der 4on<
r1ar1iite. .lgetpegung auidIoiien. nnterlett.
uer oriff In feiner Mnfprnd]e ons aabnett
m m 1trb Id erfIdrte, bab iebt rtdhbem eirte
gnpiet 1fepnbIif erfldrt tDnroe, lie te!lle
mnsfes haben uerben lirlD tie iid] nut ~
ron griiDeru in Nublm1o 1irso l1ngarn
i,ereiuiaeu tperben l1nb eriparten, Dob ilre
9riioer IN Srmrfreib. gnglmD, 5fal1en