El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-09-26
POT TiGTTS dc IA fIanGia AHuiRala

bio v ell gobierno conjuntamente es
tan realizando los esfuerzos ma
yOres para que la situaci0n lle-l
que un estado de cOsas normal
pero en- las condolences que la tie
ira Sc halla y con las industrias pa
ralizadas, todo Sc les diticulta. Mas
ellos no Sc desesperan. Aca VI
aculla uno We surgir los signos de
una nueva era. Una de las formas
mas populares de vida en- las ac-
tuales circunstancias, es la aper-
tura de infnidad de pOsadas y fon
duchOs, "estaminets", como ellOs
los llaman, a ambos lados de las
carreteras. Els irrisorio veces
encontrar Ell ell camino, colocado
sobre la desconchada cOrnisa de
una vieja casa toda hecha escom-
bros. un cartel con este letrerO: ::
"Hotel Y Restaurant de Primera
Clase". Este restaurant Y hotel
de primera clase, la mayor de las
veces es un s0tano l0brego, un ca
mi0n abandonado, o una cocina
ambulante. De todos mOd0s es
una vision esta que causa algeria
al viajero.
'Mi llegada a uno de dichos ho-
teles, me do oportunidad para ad
.quirir una experienced hasta ALI
desconocida por mi. Esto 10 cuen
to, no porque sea un indicio de las
c0ndiciones de Francia por la no.
che, V 81 para delnostrar ell espi-
ritu de gratitud que cXiste Ell
Francia hacia los Estados Unidos.
"YO habia lido a yer I'm amigo
mio, un ingl6s que sc encontraba
casado Ell Lille. Pero mi proXi-
mo arribo estaba ell Arras Y desea
ba uuedarme ALI hasta ell Otro dia,
para 10 cual lie die mi chauffeur
que me aguardara hasta entonces
en- la estaci0n de Arras. El prl-
mer tren para Lille salfa las 10.
Yo no pOdia salir a esa hora. El
segundo salia algunas horas mu-
cho mas tarde Y tendria que per-
Imanecer en- Arras hasta las ) de
la manana. Mi chauffeur no Sc
hallaba en- la estaci0n. \ mi Sc
me habia adyertido, que ell hotel
quedaba algunas cuadras distante
de la estaci0n. Como nadie supo
darme una direction explicita
acerca del particular, yo tuve que
salir en- busca de dicho hotel per-
T.. o.
sonalmente. Y me eche a caml-
mar por varias horas a traves de
las sombras de la noche. NADIA,
sino murallas caidas Y ruinas de-
siertas, podia encontrar en- mi ca
mino.. Toque a cada puerta que
me parecia e9tar habitable, Y SO
10 me resroadian el eco de mis-
golpes y decpues cl silcncio.
"Dccidi, pucs, yo'ver la es-
taci6n Y ag,lar'lar ali hasta que
alguien aparecicra cn mi ayuda.
va habla dac;d:do yolvcr atras
mis- pasos, cucndo tina tigura sur
ei0 de entire las sombras que pro
yectaban algunas murallas en- la
oseuridad. La aparici0n Sc acer-
CO hasta mi Y me agarr0 fuerte-
mente pOr la capa. Como yoe lu-
ciera sObre ell brazo una gran
cruz roja y otra sobre el pecho.
FIJI inmediatamente reconocida
Dor la vision, que no era otra CO.
sa que un hombre. "Sehora-me
Idijo- :que hace usted a estas no
ras paseando entire las ruinas dc
Arras?. f. Por que no esta listed
durmiendo?" No podia temerse a
la actitud de este hombre. Sim
embargo, yo podfa equivocarme, y
comprendl que mi dnica salvacion
estaba en- irlo entreteniendO con
frases de bondad, hasta que ell dia
apareciera. Y lie c0nteste que aca
baba de llegar Arras, que era
una nurse de la Cruz Roja y que
estaba buscando un hotel. "6Y
que es 10 que hace usted >aquf aho-
ra?-le pregunte- lpor que no
esta usted durmiendo?p Ell rio
penosamente. "Yo, sefora me
diio-nunca duermo. Yo. no ten