davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
TRIBUNAL DE DIsTRITo
sEccIoN sEGUNDA

Leidas las minutas de la session an
terror, fueron aprobadas, y Sc vieron
las acusaciones siguientes:.
Eusebio Guzman, VS.. Luis del Vale
Matos, por entrega de bienes muebles;
Salvador Campos VS.. Valentin Pompe-
yo de la Cruz, por deshaucio precario.
Sc orden6 ell traslado de este case la
secci6n primera.
"Porto Central Sugar Estates, por
infracci6n la ley de Corporaciones.
Sobreseido y archivado.
La "Buenaventura Fruit Corpora
tion", por infraccion la ley de Aso-
ciacion. A peticion del Fiscal, Sc ordel
no ell arresto del presidente R. Viii
bing, bajo fianza de Glen dolares.
porto Rico Board of Fire Under
writer's, por infraccion a la ley de
Association. Sc sentencio cada uno
dc los directories cinco dolares
Luis Diaz Hernandez Rosendo Her
nandez, (policias) por acometimiento
y aggression grave. Sc concedieron cinco
dias los abogados de las parties para
presentar alegatos escritos
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
A los COmerCianteS
GESTIoNES PARA QUE Ell VAPoR
MARIN" NO SUSPENDA Ell
TRAFICO.

La Compailia naviera Bull Insu-
lar Line ha dirigido a los embarca-
dores de la isla una importante carta,
acerca de la posibilidad de que ell va
por Marina por falta de carga, Sc
yea precisado a suspender sus viajes.
Dice asi la carta:
San Juan, p r.,
Agosto II, 1919.
Muy senores nuestros:
HaSta este momento no hemoS re-
cibido peticion de cabida de ustedes
para efectuar algunos embarques por
Ell vapor Marina, que segun carta
de agosto 6 debe salir Ell agosto II pa
ra los puertos de La Romano, San Pc
dro de Macoris, Santo Domingo y Azua
No creemos que hayan utilizado otra
Inca para utiizar sus embarques 81
algunos tuvieran.
Nuestros deseos. al uamarles otra
vez la atencion sobre este asunto, es
con la idea de sostener el vapor Ma
rina'' en- este trafco, pues segun avi-
Samos en- nuestra primera carta cir
cnlar, solo seis meses de prueba nos
dieron para yer 81 podriamos cubrir
gastos. Muy a pesar nuestro sentimos
manifcstarle que ell comercio no pare
&C darse cuenta dc la necesidad dc que
exista el vapor Marina en- este ira
fco solo 10 reconocera ell dia en- que
defnitivamente tuvieramos que reti-
rarnos.
Palpablemente sc VIC la neceSidad
de este buque por el comercio, espe-
cialmente durante los dos meses que
en- reparaciones Sc halo en- ell puerto
dc New York solo la necesidad que
demostro el comercio ell pasaje en-
cstos dos mcses nos indujo reanudar
ell trafico, esperanto que seriamos pro
tegidos podriamos sostener esta nue.
va linea, que no cabe duda alguna
ayuda al comcrcio dc Puerto Rico y
al publico Ell general.
Van dos meses que el vapor Ma
rina'' volvio reanudar su servicio y
sentimal manifestarles que no esta-
mos obteniendo ell exito que desGa-
bamoS.
Esperamos sp cooperation.
Solo cuatro meses nos quedan, 81
a ustedes les convene. dc ustedes de-
pende ell sostener ell vapor Marina"
en- este trafico.
Atentamente de ustedes,
BULL INSULAR LINE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Ell pr6ximo domingo, Agosto L. 4
las nueve de la inanana, Sc celebra
ra una gran Asamblca de UnioncS afi.
liadas a la Federation Libre de los
Trabajadores de Puerto Rico, en- Ell
"Cine Real, de Puerta de TERRA,
en- la que el senador Iglesias tratara
de los diversos problemas cconomicos,
sociales politicos quo preocupan al
pueblo Ell general.
La Asamblea sc celebrara bajo los
auspicios de la Union Obrera Cen
trail de San Juan, siendo parte de
los puntos de la orden del dia los 81
guienteS:
"Informe del Senador Santiago lyle
sias sobre la Legislation aprobada y
actitld asumida por la Legislature del
Pueblo de Puerto Rico sobre los dife-
rentes problemas sociales, economicos y
politicos de Puerto Rico.
"Resoluciones aprobadas por la con
vencion de la American Federation
of Labor, relacionadas con las asun-
tos de Puerto Rico.
Necesidad de impulsar 10 mas ra-
pidamente possible la publication del
diario "Justicia
Y otros asuntos de gran interes pa
ra ell trabajo.
Todos los oiciales dc las organiza-
clones han sido informados de la Asam-
blea, Y por 10 tanto,, Ell acto del pro-
ximo domingo resultara una verdade-
ra demonstration de las fuerzas obreras
organizadas en- San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

jc, asi como haccr waller todas las prue-
bas favorables su defensa, con 10
cual no quedaria oculto NADIA do 10 que
los enemigos tienen interes en- no re-
velar Todas esas ventajas reunidas
tendria Ell acusado 81 procediese en- tai
forma pero este reQuiere una tai Gle
vaci6n de sentimientos, que solo pue-
den realizarlo caracteres muy escogi-
dos. 81 Guillermo II, en- septiembre de
1913, hubiese tenido oil valor de re-
nunciar su corona, no hubieran aeon.
tecido muchas desdichas y hubieran
sido evitadas bastantes verguenzas.
Hoy dia, Guillermo II podrfa ain
reparar, en- parte, los daiios que ha eau
sado tomando la decision de ponerse
la disposicio nde sus enemigos.'
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
HabandO con los mpres Lga es ell c6dgo del Base Ball

Asl como nlngun iuez puede conde-
mar un acusado contra los codigos,
de la misma manera ningun umpire
puede dar decisiones contra la Liga
Tn Umpire" puede equivocarse
en- cuanto a appreciation. Esa deci-
sion, aunque mala, es inapelable. So
lamente podria serlo por la previa
confession de los jugadores.
Los Umpires debieran leer estu-
diar la Liga 81 desean no meter la
pata ser correctos en- sus decsio-
nes La ignorancia de la Liga de las
reglas por falta de estudios es la
causa de la grave deficiencia de nues-
tros Umpires. El Umpire correcto en-
sus decisiones es tan admirado por ell
publico los jugadores como 10 son
los jugadores por sus fans.
Segun mi manera de apreciar, en-
p. R. los Umpires Ideales son Don
Nemesio Soto y Mr.. Spaven, y son
correctos en- sus decisiones por sus
conocimientos de Liga por su ca
racter.
Un hombre sin caracter es un ma
niqui; 81 Sc pusiese de Umpire Sc
ria ell juguete de los jugadores; como
los munecos son de los muchachos. Hoy
muchos de estos Umpires y hay que
acabar con ellos.
Hay Umpires que Sc equivocan por-
que quieren. Son demasiado positl
vistas entonces viene el convencio-
nalismo. Hay otros que son fervicn-
tes admiradores de su team. La admi-
racion ell regionalismo los ciega. ST
cl Umpire es un fan no podra ser
bucno. Daria decisiones a favor del
contrario para estar a cubierto de
la critica en- favor de Su novena
porque no quiere su derrota. Ambos
extremes son malos.
Hace pocos dias midieron sus fucr-
zas Mayaguez VS.. Ponce. Bien 10 re-
cuerdo en- ell sexto inning; Beitia ocu-
paba la segunda base, Mayaguez te-
MIA 4 carreras Ponce .carrera. Ell
bateador fue golpeado por una bola
lanzada por ell pither Carrero. Bel
tia trata dc estafar la tercera. Ca
rrero CORE donde esta la bola entire
home pitcher, tira tercera y sa
lie Beitia de out por error dc aprc
ciacion imperdonable y la vez in
discutible.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

| Lo que dice la Liga y, que Il la vez,
Sc le notifco al Umpire:
10. Que la bola por la Rcgla 35 era
un Dead Ball
20. Que por la Rcgla SO la bola no
estaba en- juego. No 10 estaba hasta
que la bola estuviera en- manos del
pitcher en- su cajon a la vez cl Um-
pire haber cantado play
30. Que Beitia tenia que volver :,
segunda por la Regla SIS sec A, que
dice:-El corredor debera regrcsar
su base sin poder declararsclc out
el Umpire declarar un Dead-Ball.
No le censure, amigo Umpire, pc
ro, por e bien del Base Ball, 81 I'd.
es un fan, retiresc, 81 no sabe, la
Liga Tambien. En- el primer case pc
cara I'd. por el regionalismo adj
miracion; en- el segundo case, por ig,
norancia. No mate ell Base Ball; ayu-
delo
Juzguesc ahora el Jucz dc Campo
otro amigo Estaba al palo di uu
foul hit La bola cayo fuera del te-
rreno. Mi amigo, el juez dc Campo,
tenia una bola nueva y la retenia; lc
lame la atencion no me oyo. Hasta
en- ESQ, parcialidad; 81 una bola nue.
va es mas visible puede darsele mas
fuerte, la vez el pitcher puedc ira
baiar mejor con ella. Moderese, ami
60 y olga este va repetido. ST I'd. es
fan del Mayaguez retiresc. Ell regio-
nalismo, la admiration Y la ignoran-
cia ciegan. Apliquense este dicho to
dos los Umpires.
Dye, Caco, cede tn puesto a Isidoro;
Gl sabc 10 que tiene entire manos.
Cuando q habla discute, y cuando et
Sc calla callate til tambien.
mo 10 viste cl domingo? ST 10 hui
bieras imitado no hubieras metido Ia
pata Y I'd, John Rodriguez, aeon
seje a sus players por la Liga. Lea
la asi no cstara I'd. ignorante dc sus
reglas. I'd, amigo, c decia Caeo:
No cedas al pa Dios Y Caco: pobre
maniqui, lie obedecio, asi hubo gente
que perdo su dinero.
All las ignorancias.
Pedro N. Corntni.
Modesto Rubcrt.
("Ponce Ball Club
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
Ell cAsTIGo DEL Ex KAISER

Telegrafian de Zurich al Echo de
Paris: ''Los admiradores del ex Kai-
SER considerando que sera impossible
a su antique senior sustraerse La SEN
tencia de los aliados, lie aconsejan que
Sc declare voluntariamente dispuesto
a comparecer ante sus jueces''. Tam
bien afladen: ''Esta decision product
ria una impression enorme. Ell hombre
que Sc entrega espontaneamente los
jueces tiene derecho ser tratado con
miramiento En- ese case, no Sc podra
negar al acusado Ell derecho de escoger
libremente los mejores defensores Y de
citar todos los testigos que Sc lie anto
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Tambien pertenezco, aunque como sim
pie soldado. la legion de jovenes pc
flolanos, que con firme proposito y de-
cidido empeno esgrimen la pluma en- de-
fensa de los intereses ell progreso los
fueros de la colectividad.
No me uneven impulses pasionales:
immune de interes y pasiones lanzo mi
grito de protesta solamente, porque 10
creo un deber ineludiblc; deber dc hijo
a padre Ell silencio en- este case impli-
caria otorgamiento, complicidad.
No pretendo tampoco mortifcar, nj
herir susceptibilidades; pero 81 decir
la verdad escueta. Nj es mi prop0sito
atacar Observation-Disclosures, 81 gcnerah-
Ear, anatematizar los crasos defcctos
los yerros de la administration de
mi pueblo.
Puede que la administration cumpla
con sus deberes dc gobcrnar y respon
da a las exigencias superiores que Sc
le encomiendan, pero 81 niego rotun-
damente que esa administration cumpla
con los deberes contraidos con el pue-
bio. Los aver favorccidos por ell voto
del pueblo hoy Sc olvidan dc el y SC
tornan desdciiosos.
No basta un gobierno organizado pa
ra ell progreso de un pueblo, 81 ese go
bierno no esta constituido por hombrcs
dc ideales elevados; hombres que por
encima de sus intereses personales, vean
protejan los intereses de la colec-
tividad, y, por hombres firmes, energi
cos y sinceros, que hagan prevalecer la
justicia sin macula.
Sera possible evitar la 'debacle' II
catastrofe que Sc avecina? ST que sc
puede.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
En- la arena
A los penOlanos reacciOnariOs

Pronto sc implantara la nueva ley
municipal este acarreara nuevos in
convenientes ALI. Esta saba ley eman-
cipa los municipios de algunas tute-
las embarazosas y al par ejercitara al
ciudadanos a elegid sus representatives
a gobernar en- su localidad mas direc-
tamente.
Quiero como voz dc alcrta, como un
aviso a mis- compueblanos, dccirles quo
antes dc elegir seleccionc con cautola
sus candidates sin miramientos pasio-
males sectarismos.
Porquc, pcnolanos, al par que defen-
dereis la dignidad dc nueStro pueblo
querido, coopcrareis a cxponcr do una
vez mas la indiscutible capacidad dc
nuestra Isla a regir sus propios dcstinos.
Els una verdad comprobada quo la ca
pacidad para gobcrnar las municipal
dadcs, es ell exponentc mas ticl para
dcmostrar la capacidad politica dc to-
do un pueblo. De ahi que, los munich
pios de Puerto Rico deban demostrar
su pericia en- cl dificil ejercicio del 60
bicrno.
Por ESQ cumpIc la juvcntud pensan-
tc idonea de Pcnuelas estar la ex-
pectativa en- todos los acontccimintos.
Ell NAL no es cr6nico. Tencis una opor
tunidad para remediar.
vuestro gcsto noble scra pedestal dc
algo bueno, de algo grandc. Seguid ade-
lantc, jovenes, sin cedcr en- la lucha
porque en- vcrdad, para atenuar la on
fermedad dc PchuelaS, urge un rcmedio
eEcaz y pronto.
iALLONS ENFANTS dc Penuclas!
Eduardo G., ORTIZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
DESDE GALES
MTTIN ORRERO.

MITIN OBRERO.
Sc llevo a cabo en- la plaza publ
ca de esta poblacion un meeting" de
caracter obrero. Una nutrida concu-
rrencia de obreras invadia La plaza
por complete, prestas oir a los ora
dores que harlan uso de la palabra. !.
Fueron Jose Rosario, Matienzo, de
Manai, y otros cuyos nombres no re-
cordamos, los que con elocuentes fra
ses, defendieron el problema que alta
ne los obreros
MISA DE "REQNIEM'
Sc ha celebrado Ell la parroqma una
misa de requiem por ell eterno descan-
SO del alma del que fue Vicente Soto
Fernandez.
OBITo.
Tras larga y cruel enfermedad rim
dio la jornada de la vida ell que fue
honrado obrero Isaac Melendez. Paz
a sus restos..
NUEVo MATADERO.
En- breve Sc dara construction a un
edificio con todos los adelantos, para
matadero, pues ell que actualmente te-
nemos no reune las condolences que
prescriben las leyes de Sanidad.
NUEVo MEDICO.
Ha tornado possession del cargo de Me
dico de Benefcencia de esta localidad
ell senior Villamil, recientemente nom
brado por este Municipio. Deseamosle
al nuevo galeno buena acogida larga
permanencia.
DE PASEO.
Sc encontraba por esta ciudad nues-
tro distinguido amigo don Juan Ortiz
de Leon, quien por largo tempo con-
vlvio entire nosotros desempeiiando dig
namente ell cargo de Mnistro Evange
lico.
PROXIMAS NUPCIAS.
Sc rumora que pronto uniran sus
destinos dos distinguidos jovenes de La
alta sociedad Cialeiia. Ella, una bella
y espiritual seiiorita. Ell, un quito TO-
ven y ambos empleados del Gobierno
msular. Que Sc realicen pronto cstas
nupcias para tomar ell chocolate, son
nuestros deseos.
OBRAS PUBLICAS
Llamamos poderosamente la atencion
de nuestro active Comisionado del In
terror, sobre la gran utilidad que Sc
ria para esta rica comarca la terni-
nacion de la carretera que nos une con
Juana Diaz Hace tempo Sc viene ira
bajando EN- ese sentido, esperamos
que pronto, Isl ell Comisionado uuie-
re-. Sc pondra en- subasta la cons
truccion de los pocos kilometros que
faltan para dejar terminada tan i'm
portante obra pnblica.
Ell CoRRESPoNSAL.
Cafes, agosto 13.-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
Accidente en- ComerIO
UN BALLOON DERRIBADo Y UN
NINO HERIDO GRAVEMENTE.

Nuestro Corresponsal en- Comerio nos
dirigio anoche ell telegrama que sigue:
lei MUNDO
San Juan.
Hoy cinco y media Ell Truck No.
ss guiado por Don Pedro Calderin
tropezo con ell balloon de la casa del
senior Jose Santiago, derribando parte
de el cayendo dos nifios, uno asusta-
do y ell otro en- estado grave. FL policia
Perez arrest6 al chauffeur v prac-
tica investigaciones.
CORRESPONSAL'
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
Notas de Rio Piedras

Por la poblaclon ha circulado una
hoja suelta, que tirma mi distinguido
amigo el Alcalde Sr Acosta, hacien
do un llamamiento las senoras Sc
noritas de esta poblaeion, para que
formemos, entire nosotros, comisiones
recaudadoras de fondos, para sufra-
gar los gastos que origine la construc
cion de una caseta de tuberculosis
anexa al gran Sanatoro que Sc cons
truye en- esta poblacion.
De la referida hoja, tomo, al azar,
este parrafo:
mo debe este pueblo sustraerse al
deber en- que esta de cooperar como
los demas la obra de que Sc trata,
dando, en- esta OCCASION, como en- todas,
muestras de desprendimiento, con
tai motive esta Acadia invita- a los
vecinos de la municipalidad que
contribuyan, en- la medida de sus re
cursos, a sufragar el costo de una
caseta de dos tres departamentos
en- ell "Sanatorio de tuberculosis" no
dudando que la presente excitacion
hallara eco en- los sentimientos ca
ritativos de los habitantes de este
pueblo, aceptaran todos, de buen
grado, ell desembolso de la suma que
tengan bien aportar para la, por
todos conceptos, bienhechora obra re
ferida".
La colecta ha quedado alberta,
cargo del Sub bcolector de Rentas In
ternas, Francisco Doval, quien reci-
bira la quota con que cada cual desee
contribuir, proveyendo al .donante del
oportuno resguardo. Segun informes
que nos ha suministrado una culta
amiga nuestra, la suma requerida
para elNobjeto expresado monta dos
mil dolares, que una vez, recaudados,
Sc entregaran al Comisionado de Sa-
ndad junto con el libro talonario de
recibos expedidos, para su publica
cion subsecuente edificacion de la
caseta en- proyecto, que llevara ell
nombre de "Rio Piedras"
Ell Alcalde, hacienda un atinado Y
juicioso comentario, que nosotros ha
cemos nuestrO, dice:
ERA obra esta de imperiosa nece
sidad para la colocaci6n de personals
atacadas de la playa, enfermedad
asaz contagiosa j De dificil curacion.
Era precise tener sitio adecuado don
de acoger someter a tratamiento
especial a los enfermos; a los es
fuerzos del Jefe del Departamento de
Sanidad, debidamente secundado en-
su labor altruista, Sc debera que la
Isla pueda disfrutar, en- breve, de las
ventaias que habra de ofrecerle tan
1til institution"
Y no hay que dudar-continda el
Sr. Acosta-de q. Rio Piedras, sabra
dar, como siempre, en- esta OCCASION,
una prueba elocuente de sus arrai
gados y firmes sentimientos de carl
dad de amor hacia los tristes ataca-
dos de la terrible incurablc enfer
medad.
Rio Piedras, podemos asegurar,
respondera gallardemente al llamien
to que Sc lie hace. La caridad y el amor
al projimo son altivos attributes que
alderman clevan a este pueblo.
Tenemos entendido que muy pronto
Sc organizaran bales, veladas, yer.
benas y funciones de cinematogra
fos, para recaudar fondos con ell pro
posito de levantar la indicada caseta.
Lax MARIA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
PARA Ell 26 DE AGOSTO DE
1919 A LAS 8 A. NJ.

Contra Eustaquio Gastambidez
ct. al, Infraccion Ley arbitrios.
Contra Antonio Monies, contra la
salud publica.
Contra Alfredo Rodriguez, por
acometimiento y aggression.
Contra Juan Vargas (a) Ca
nelo, acometimiento y aggression.
Contra Manuel Rodriguez, por
acometimiento y aggression.
Contra Antonio Ocasio Marti-
ncz, Seduction.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
PARA Ell % DE AGOSTO DE
1919 A LAS 8 A. NJ.

Contra Evaristo Lugo, por AGO.
metimiento y aggression.
Contra Francisco Mich Martin,
Infraccion Ley Organica.
Contra Manuel Rosario, Infrac
cion Ley Organica.
Contra Josefa Correa, Infrac-
ci0n Ley dc arbitrios.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
A LOS DENTISTAS

Sc celebrara Asamblea General Ell
sabado diez y seis de agosto las ocho
pasado meridiano en- San Juan, "Casino
de Puerto Rico con Ell objeto de dar
impulse a nuestra Association, reQue-
rimiento de La Asociaci6n Dental Ma
cional, queda usted invitado. No falte.
LA DTRECTIvA. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Contra Jesus Cabassa, Salud pu-
blica.
Contra Ramon Gonzalez Rodriguez,
lnfraccion Ley arbitrios.
Contra Juan Mercado, por acometi
miento y aggression.
Contra Luis Basora Pesante, In
Fraction Ley dc arbitrios.
Contra Narciso Mayens, por acomc-
timiento aggression.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
PARA Ell Ola 3 DE SEPT A
LAS 8 A. M.

Contra Juan Jose Gonzalez,
falsa representation.
Contra Feliz Amadeo Velazco,
Alterar la paz.
Contra Santiago Rodriguez, AL
terar In. paz,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
PARA Ell % DE AGOSTO A
LAS 8 A. M.

Contra Anastasio Valentin, por
acometimiento Y aggression.
Contra Domingo Torres Ferrer
Acometimiento v aggression.
Contra America Rodriguez, por
acometimiento y aggression.
Contra America Rodriguez, por
acometimiento Y aggression.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
JUICIOS POR JURADO.

PARA Ell 16 DE SEPT. DE 1919
A LAS 9 A. NJ.
Contra Francisco Dupcrroy Du-
cot, Asesinato.
Contra Placido Garces Zapata, hse-
sinato.
PARA Ell II DE SEPT. DE 1919
A LAS 8. A. NJ.
Contra, Francisco Velez, Asesinato.
Contra Jose Medina, Asesinato en-
20. grado.
PARA Ell % DE SEPT. DE 1919
A LAS 8 A. NJ.
Contra Pablo Soler, Atentado la
vida.
Contra Fernando Ortiz Ortiz,
Atentado la vida.
PAKA Ell "a DE SEPT. De l9l9
A LAS 8 A. NJ.
Contra Eustaquio Salcedo, Atenta-
do la vida.
Contra R. Torres, Homicide invo
luntario.
PARA Ell 25 DE SEPT. A LAS
9 A. NJ.
Contra Ricardo Cabassa (a) Lam
pan, Incesto.
Contra Rosendo MARTINEZ Cara
llua, Ataque para cometer violacion.
PARA FL 26 de SEPT. DE 1919
A LAS 8 A. NJ.
Contra Modesto Fernandez Nava-
rro, Seduction.
Contra Leon Pagan, Seduction.
PARA Ell so DE SEPT. DE 1919
A LAS 8 A. NJ.
Contra Juan Sosa, Seduction.
Contra Juana Valentin, Corrup-
cion dc memories.
Mayaguez Agosto Is 1919.
Francisco Azudr
Secretario
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
PARA Ell 2 DE SEPT. DE 1919
A LAS 9 A. M.

Contra Tomas Gina de Villa,
Abandono de memories.
Contra Jose Torres, Infracci6n
art. 553 Codigo Penal.
Contra Ramon Bayron, Infrac-
cion art. 553 Codigo Penal.
Contra Enrique Ruiz Quijano,
Hurto menor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Abogados Benet Y souffront y Jose
Freyre.
Sucrs. de Esmoris VS. D. S. Stearm v
Co. Daiios perjuicios- -Abogados Be-
net Souffront y Charles Hartzell.
Enriqueta Goico VS.. Pablo Guasch-
Cobro de dincro-Abogados Benet Sou
ffrront.
Ernestina Tardi VS.. Amalia Tardi-
dicacion-Abogados Benet Son
front, Angel A. vazqucz Rodolfo Ra
mirez.
M. Grau Hijos VS.. Federico PLAZA
Martinez-In -Indemnizaci6n- Abogados
Angel A. Vazquez Benet Souffront.
Para el nueve dc scptiembre de mil
novecientos diez Y nueve a las nueve
antes meridiano.-JoseB B. Rodriguz VS.
Maria Teresa Rodriguez, Divorcio-Abo-
gados F. otero Rivera y Luis Montalvo
Maria de la Paz Torres VS. Vocenta
Ramos-Reivindica ndicacion-Abogados Luis
Montalvo y Benito Fores.
Adelaide Busigo, VS.. Julio S. Busigo.
Divorcio- -Abogados-J Sabater y Be
nito Fores.
Alfredo Lassise Rivera, VS.. Mayaguez
Trainway Co.-Dafios y perjuicios-Abo
gados-Luis Montalvo y A. Arnaldo.
Para el dia diez de septiembre de mil
novecientos diez Y nueve a las nue.
We antes meridiano. Angel Santos San
tani, VS.. West Porto Rico Sugar Co.
ct. al. Rescision-Abogados Naza-
rio Lugo J. B. Garcia Mendez
Francisco Guzman Ledesma, VS.. Anne
rican RR. Co. of Porto Rico-Indemni-
gados-Angel A. Vazquez
y F. G. Perez Almiroti.-Amadeo Ma
carlo Lugo, VS.. Jose A. Fernandez v
Dfez ct. al.-Cobro-Abogados A. Ma
carlo Lugo Jose Sabater.
novecientos diez nueve a las nueve
antes meridiano. Fidel Babilonio VS..
Diez y Perez-S. EN- -Cobro-Aboga-
dos Benet Souffront A. Arnaldo.
Jose Rivera Guzman VS.. Josefa Ri
Divorcio-Abogados G. Casta y
r. Arrillaga Urrutia.
Francisco AZUAR.
Secretario
Mayaguez. agosto 13 de 1919.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
CORTE DE DISTRITO DE
MAYAGUEZ.

CalcRdario de- asuntos CRIMINAL
LES que Sc rerda ante csta Corte de
Dtstrito, dWuRte el tGymiao qate colt-
prende los mescs dc A9osto y Sept.
de 1919.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
GRAN ASAMBLEA OBRERA EN-
"EL CINE REAL.

"El Senador Iglesias hara una in
formation completa dc su labor en- el
senado y otros problcmas de gran in
teres. no solo para los trabajadorcs
ST no para cl pals en- general -
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

CALENDARIo DE AsUNTos CIvI-
LES QUE Sc vERAN ante la Corte
de Distrito, durante ell termino que
comprende los meses de agosto y sep
tiembre, de 1919.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Para ell veinte de agosto de mil no
vecientos diez nueve las nueve an
tes meridiano-Jose Ramos, VS.. Sucn.
de Salvador -Indemnizacion-Ab
gados Eeliu y Alemany y A. Nazario
Lugo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15
La VIDA EN- ELPUERTO
INFORMATION OFFICIAL DE LA
ADUANA

Salidas dc San Juan:
Ell "daribe' con carga para ST.
Croix.
Ell San Juan, con carga, para
Nueva York.
La goleta Virginia, con carga.
para st. Thomas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

Para ell cinco de septiembre de mil no
vecientos diez nueve a las nueve an
tes meridiano.-Abraham Llaves Acosta
VS. Pascual Observation-Disclosures
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-15

PARA Ell 16 DE SEPT. DE 1919
A LAS 9 "A. NJ.