Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-07-17

ern>ett SrteNett 9ebett.
ees a1teeblih NIT 8il>,at
/ True translation filed with the post
master at St. Cloud Minnesota. OF
July 17th, 1919, as required by tn.
ACT of Congress of October 9Th, 1917
rMeine @erren @enatorenl
Ser Sriebensbertrng nit 9eutf9lani
tpnrbe am 20. Suni gu gerIailes unter:
5ei9net. S6 benhbe bie erlte 8elegenbeit
Sbnen ben @ertrag CUR 8atifi5ierung 81
unterbreiten unb Sbnen ndberen Nuf:
f6IuB iiber bie Mrbeit Der &onferen5 81
geben, tpeIde ienen 8ertrag al1sarbeitez
| te
Ser @ertrag itellt ni6t tpeni9er als
eine @rlebiglng bon 8elttreittgteiter
por. &c tpdre fir midi unn1Dgli6, Die
rnanni9faden 8e1tinmungen IN elmer gnz
lpra9e 5l11ammen5ufai1e1 oper aus5nlez
gen, Sic notgebrungen fiir5er als eine
slbbanblung iein 1nl1b. Weine 9ienfte IL
Sic ge1ante sSnformntion, Sic ieb belize
feben ie6er5eit 5u Sbrer @erfii9ung lt11b
Ser Sbres &omitees fir altsipdrtige Inz
gelegenbeiten, entipeber inforn1ea Dber III
boiler Gibl1ng, ipie sic es bor5ieben; l1rb
ib boffe, sic tperben nidt 50gern, Daton
@ebraud] 5l1 maden Sn bielem augenb1tz
de, ba es Sbneu ro9 nid)t n10gli6 tpar,
bas 9ofument GIT 1tl16ieren, berin6e td
bloB cine algemeine Gbarafterilternna
ieines l1nfan9es un0 1etnes 3lpedes.
= @te es 9ing.
Sc bat in elmer @inii6t 51peifelsobne
feinen re6ten3lped, Sbnen iiber bas, mas
man in Baris perl16t unO getnn fat, 8ez
ridt 5u er1tatten sic baben bon etne1n
Sage gum an0ern erfabren, mas bort bor
1i9 9ing. sic baben bon BEN Problemel1
gebDrt, NIT benen es bie Srieoensfonfe<
ren5 al tun batte l1nb bon BEN S9nierigz
feiten, bie es ma6te, fir Die 9eilegllns
Ser 6treitfragen unbelg1mme Brin5ipien
bort auf3ulteIlen, mo bic alten 6dben ir1<
ternationaler 8e5iebnngen 11nb au9 lptez
Ser neue, einem 10 tnnig perl9lungenen
Wnter folgten 11nb al1s ge16t9tlid)en
@riinoen tief eingegraben tparen t9ieie
biftorii9en 11mftdn6e beberrf@ten bic
@anblungen, mo es be11er getpeien iein
tpiir6e, tie at ignorieren o6er gegenteiltg
5u bn1beln. Sic @e9enitr0nunsen Ser
Bolitit 11r6 bie Snterefien fnnen Sbnen
ni6t entgnngen fem. sc tpiirbe a1uaz
6enb bon mir fem, 1ollte i9 ben 8er1u9
MAIDEN, Die Sragen, bic 1i6 erboben, ober
sic ber16iebenen @lemente, Die 1t9 IN lie
bineinbrGngten, 5n erfldren. S6 ioerbe
ettpas @eringeres aIs 6ies berlu6en, etz
mas, bas mir Sic Ffli9t nabelegtz 11dmz
Ii9 bem &ongreB iiber Sic 9folle BeriGt
8u eritatten, bic i9 unb meine &ollegen
als sic 8ertreter Ser Ser. @taaten BORT
5n fpielen fir n0tig fanben Sic 9frue
tpuroe borge19rieben 6ur9 bic Nolle, Die
9lmerita tpdbrenb BEG arieges gelptelt bat
unb bur9 bic @rtpartl1ngen, bie I'M @eiite
Der g0Iter ertpeft tporben tparen, NIT
benen mir uns in ienem groben @ampfe
berbiinbet batten.
,,Anbere @rnnblage.
SIZE Ser. 5taaten traten in ben &rieg
al1f elmer gan5 anberen @rnnbln9e Elm
als ale at1beren Nf1o5iierten auf bieier
@eite bes 8eltmeeres. gStr traten III
i'm Elm, ni9t tpeil unfere ntaterielen Sn=
tere1en bebrobt tparen ODER neil irgenb
tpeI9e befonoere bertragli1e8 8erpfli9tnn@
gen berIebt tporben tparen, io11oern blob
neil mir 1aben, bab bic l1eberlegenbeit,
ia feIbt bic Geltrng beg 9fe4ts iiberou
gefdbrbet mar 11nb Die freie 3egterltng
febr tpabri9einIi@ eefdbrbet tperoen
tpiirbe bur9 11nertrdglt9e @teigerung ei<
ner Mo9t, bie peber gte9t no6 Ser
pfli6tnngen a6tete, 11r1b beren &egter<
ungs1Ditem felbft bic 9febte Der 8iirger
gegeniiber oen autofratil6en &egenten
mtBn9tete.
,,0febt nnb Sreibett."
l1nb beim ssriebensl9lnB baben mir
feine @utma9un9 fir rns ielbit gein9t,
1onbern ein3ig Die g8ieberberiteuung BEG
@e9ts nnb Sic @i9erfellung Der Sreibett
iiberan. gsir ii11b in Sen &rieg eingetre<
ten als bie ltninterei1ierten 8erfe6ter
BEG Ne6ts un0 mir nabmen fein anbereS
csntere11e an BEN Sriebensbeotngungen
SIZE @offnnng Der Muiierten mar anf
oem @bbei ita11b a1gelangt, als uniere
5pIbnten iiber Sen O5ean 8n geben be-
gannen l1eberau berridte cine biitere
Mbnung einer &ataitrobe. Ser &rteg en-
bete i'm Nobember, bor a9t Weonaten,
aber 6ie bran9en 1i6 rur Der 8efur9z
tungen 5r erinnern, bic Nitte beg lebten
9on1mers Iaut tpurben, bier fltr5e Woz
rnte bor benz Nbf6luB beg 8affenitiaz
itanbes, Inn ii6 befien betpnBt 5n tper<
ben, mas 1lnfere 5eitgemdBe 5tlfe fotpohl
fnr Die moralifd5e tpie nll6 fir Die pbD>
fi1de @i9erbeit 1tnierer @erbiinoeten be-
Deutete.
,&reusfabrer."
Man erfannte 1niere Sruppen als
&ren8fabrer an, ur16 als ibre Saufenoe
5u Miuionen nni6tpollen, oa ertannte
mon in ibrer @tdrte bic 8ettung. 11n6