La prensa. [volume] (Los Angeles, Calif.) 1912-1924, 1919-12-13
LOS TRAIDORtS De ANTANO..
(Viene de la pagina 2a.)

que los sicarios de antaho son los
sicarios de hoy, los mismos que
iievaron a Maximiliano a Mexico
para intentar vanamente derrocar
al gran Benito Juarez, son los mis-
mos que hoy quieren llevar la in
tcrvencion a Mexico para derrocar
al redentor del pueblo mexicano.
al senior don Venustiano Carranza.
Conque va saben los traidores en-
que concepto Sc les tiene aun en-
tire los intervencionistas.
Los buenos mexicanos debe-
mos cuidar de que no Sc nos ha-
ga caer en- la red, no importa cua-
les sean los pretextos que Sc nos
pongan delante. Brandon asienta,
entire otras necesades, que Ell Sc
nor Carranza quiere perpetuarse
en- ell Poder. Tan fulfil es la aseve-
racion, que no merece ser consi-
derada. Bien sabido es que ell
magnanimo senior Presidente de
Mexico, por quien todos los bue-
nos mexicanos, sin distinction de
credos nj categorias, (exceptuan-
do los aliados de Brandon), STEM
ten una profunda admiration Y
respeto, reiteradamente ha mani
festado al Pueblo Mexicano, que
hara respetar las leyes y ell sufra-
gio libre y elective en- la Republi-
ca Mexicana y que no admitira
nj siquiera insinuaciones para s.,
reelection, pues solo desea con to.
da ST. alma ell bien de la Patria v
nunca ha perseguido su bienestal
personal. Para comprobar la an
terror, basta hacer Tin analisi.
sincere y desapasionado de su ca
rrera politica, de su vida privad,
y de su actuacion en- la politica in
ternacional. En- TODD case, STEM
pre- ha estado a la altura de SUI inn
portantisimo puesto. Brandon
quiere devolver eel respeto a 81
mismos" a los peones Bien sabe-
mos que en- Mexico, desde Ell mas
humble mexicano hasta ell mas
educado y de posicion, todos esta-
mos dispuestos a sacrificarlo TODD
por ia libertad e independence de
nuestra armada Patria. La Revo-
lucion Constitucionalista es la que
ha devuelto sus derechos a los hu-
mildes, porque respeto a nosotros
mismos 10 tenemos de sobra, pese
a Brandon y a sus aliados los trail
dores. Puede informarse Mr..
Brandon 81 tiene algun deseo de
ilustrarse un POGO en- asuntos de
Mexico, que no conoce nj con te-
lescopio, de las establishes de la
Revolution Constitucionalista que
llevan registrados ell sinn1mero
de casos en- que Sc han repartido
tierras a los pobres y Sc han cons
truido mas de 10000 escuelas So
lamente en- los Estados de Yucca
tan, Tabasco y Campeche. Esos
actos son verdaderamente los re-
dentores del pueblo m%exicano, no
la Intervention como la quiere
Don Brandon.
En- 10 que respecta a los que de-
sean la intervention en- Mexico,
Mr.. Brandon ha cometido una ire
menda indiscrecion hacia sus par
tidarios Felix Diaz, Pelaez, Mi
xueiro, ETC., que ellos con sus re-
presentantes de este lado de la
frontera, jamas lie perdonaran,
"Tan bien que ibamos corriendo,'
dira ell correlon de Felix Diaz. Pa
ra que va Mr.. Brandon a abrirles
los ojos a los mexicanos que resi-
den en- Estados Unidos, diciendo-
les 10 que todos sabemos: Los
reaccionarios, los revoltosos, los
enemigos del Pueblo Mexicano,
son los aliados de los intervencio-
nistas y sus corifeos y turiferarios.
los papelejos amarillos que sostie-
aunoue ST Sc alegraron de que unc