davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
Lo IIamo para deeirle que
era precise que figu-
rara en- las eIecciones
como candidate
de transaction
EL FIN REAL DEL
VIAJE DE BONILLAS
Muy pronto Ianzard su
postulacion el P. Re-
vo!ucionario Civil
Iista, que encabe-
cara Cabrera
Tc,egra rL1 Especial para La PRENSA.

Tc'eGranl1 Especial para LA PRENSA.
NUEvA YORK. octubre 12.-El
Emtajador Boni!las, que ahora re-
gresa a Washington, fue a Cuatro
Cienegas llamado por Carranza para
hablar con el exclusivamente acerca
de Ia SUCCESSION presidential.
Tai expresa un rumor persistente
que esta circulando de preferencia
en- los circulos mexicanos, en- donde
Sc han loerado obtener, segun Sc a.
segura, informes confidenciales acer
ca de la verdadera -aZon porque ell
Embajador Bonillas fue al Estado
de Coahuila.
Segln esos informes confidencia-
les acogidos por ell rumor, Carranza
manifesto Bonillas que 10 necesita-
ba el como candidate de transac-
ci6n para la Presidencia de Ia Repu-
blica. a efecto de impedir la rival
dad entire Obregon Y Gonzalez, riva-
lidad que considera sera de resulta
dcs acknowledgements perjudiciales
para la revolucion Y aun para ell pals.
Parece ser que el Embajador Bo
nillas Sc resistia aceptar las pro-
posiciones de CarranZa, considerahdo
que no tendria exito 81 Sc presentara
candidate Il Ia Presidencia de la Re-
publica, pero Carr.nza lie hizo yer que
es. de todos los hombres que perte-
necen al partido revolucionario ca
rrancista, Ell indicado para suceder-
10 a el en- la Presidencia. por dos
razones principales: que seria un can
didato acceptable por los Estados u
n;dos V porcIe su Earge permanencia
fuera del pals. 10 ha colocado en- es-
peciales condolences para ser candi-
dato de transaction, pues no tiene
ccnexion alguna con Obregon nj con
Gonzalez.
Pero no es este solo por 10 que
Caranza necesita al Embajador Bo-
ni!las para que sea el ca2didato de
transaction que viene buscando. Ca
rranza sabe perfectamente que ell &C
tual Embajador en- Washington es,
quizas. ell unico tlemento netamen-
te "carrancista" de representation
que tiene en- la actualidad; que este
jamas ha pretendido hacer pclitica
personal sino que Sc ha lffnitado a
obedecer las ordenes que lie ha dado
v sobre todo clio, que hara cuanto
81 desee Y le convenga su politl-
ca nacional e international.
La postulacion de Ia candidatura
del Embajador Bonillas, segun 10
que expresa ell .rumor aludido, sera
hecha por ell grupo politico que Sc
llamara ''Partido civilista Reyolu-
cionario" cuya iefatura tendra ell IL
cenciado Luis Cabrera, Y probable
mente tambien eli ingeniero Felix
Fulgencio Palavicini.
Sc dice igualmente que Carranza
cuenta, para realiZar sus proyectos 50
bre la succession presi5 encial con el g.
poyo de todos aquellos generates que
nosquedarian satisfechos con la cleo
cion de Obregon de Gonzalez.
Sc asegura ademas cue Bonillas
regresa a Washington para perma-
necer ALI todo el presente aio, en-
tanto que Sc organizafa el partido
civilista dirigido por Carranza Y ha-
ce la election de candidate.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
HARAN ALGUNOS YUELOS EN-
JUAREZ LOS AVIADORES
CARRANCISTAS
TeLcaccnla Espseiel pare Il PRENSA.

TclcGrcTra Especial pare Ia PRENS.i
Ell PASO, Texas, Octubre II.
Cuatro aeroplanos que trajo consigo
el general Dicguez a su llegada a
Ciudad Juarez, aver, fueron armados
hoy en- la mahana Y por Ia tarde. los
aviadores hicieron algunos vuelos dc
prueba debiendo tener lugar manana
vuclos va formales para que disfru-
te de ellos la poblaci6n de Ciudad
Juarcz.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
DIEGUEZ VISITARA TODAS LAS
GUARNICIONES DE SU
JJURISDICCION
,icqranra Especinl Dc-c 1t PEENsA

TcIc9ramn Especial 9CTG II PEENSA
Ell PAS0, Texas, Octubre IL
Manana en- la noche Saldra para Ca
sas Grandes cl General Dieguez en-
su tren privado, con el objeto dc ha-
Ger un viajc dc inspection en- el que
visitara todas las guarniciones que
dependen dc su jurisdiction. antes de
regresar a chihuahua.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
La Caalnara de Comercio
Via "Pan-American
Round Table" le
dieron IIn
banquete
Significat:vas frases de cor.
dialidad hubo en- los dis
cursos que Sc cruZaron
los ohsequiantes y
Ell invitado

Aun cuando en- un principle Sc
habia dicho que por enfermedad del
senor Felix F. Palavicini, que Sc ha-
LA en- eSta ciudad de paso para Me
xico, procedente de New Orleans,
no tendria verificativo el banquete
que en- su honor tenia preparado Ia
Camara de Comercio Y Ia Pan-Ameri-
can Round Table, al desembarcar
anoche en- Ia Estacion. Sc le reitero
Ia invitacion y acepto, siendo desig-
nado el Hotel Menger para que Ia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
DESDE AVER ESTA LLOVIENDO
EN- Ell PASO
-sgegycma Especiar pare Ia PRENSA

TeycgrGmd Especial para Ia PRENSA.
Ell PASO, Texas, Oc5ubre lila
lluvia que comenzo aver no ha deja-
do de caer hasta ahora Y sc considera
probable que a clio Sc deba el que
el tren numero ciento uno Sc haya
retardado, estando anunciada la no.
ra de su llegada para las ocho de la
noche.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
Ell PRESIDENTE WILSON Ne
CESITA DESCANSAR
ALGUN TEMPO

NUEvA YORK. octubre TO-
Las ultimas noticias recibidas de
Washington acerca del Presidente
Wilson dicen que por mas que Sc
halla muy mejorado. los nledicos O.
pinan que lie es necssario IN reposo
absolute durante algin tempo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

Ell juez de Distrito de esta ciu-
dad ha librado exhorto a su colega
ell juez Segundo Supernumerario de
Distrito de la Capital de Ia Republi-
ca, pidiendole que Sc procure la a.
prehension del llamado general y Lie.
Teodoro Ortega, que esta acusado de
ataques las garantias individuales,
consistente en- haber dejado de dictar
un auto de formal prision en- un pro-
ceso seguido por homicidio contra
un teniente del ejercito carrancists.
Sc ha procedido en- la forma que
10 pidi6 el Juez de Distrito de ests
ciudad, dictando Ia orden de aprehen-
sion, Ia que fue llevada a caho por
la policia nlilitar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
DOS BARCOS De GUERRA
PARA ATACAR A LOS
FELICISTAS
Estos estGn amngando la po-
blacion de MinatitlGn,
Veracruz

VERACRUZ, Octubre l0.-Los ca
nonel.oS "Progreso" Y 'Zaragoza"
que estaban anclados en- este puerto,
recibieron ordenes violentaS de ha-
cerSe a Ia mar con rumbo Nin2ti-
tlan, puerto que esta amaeado por
los feGcistas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
JOsEE. SANTOS, FL NUEVO GOBERNADOR
DE NUEVO LEON LLEVA CON FL Al GOB.
A TODOS SUS AMIGOS Y CONTERRANEO>
No dejo nj uno de los empleados antiques
Mando un tren especial Bustamente Villa Al
DANA para que traiera esas gentes con QUIZ
nes Sc comprometio darles Puestos

Teye1rcnta Especial pcrc Ii PREASA.
MONTERREY, n. L., Octubre S.
El. general carrancista Jose L. San
tos. Cobernador de Nuevo Leon por
designation de Ia legislature local,
contraria en- su mayoria, al candida
to clecto Juan NJ. Garcia, empieza
su periodo con medidas radicales que
han dado sacramento en- que pensar
al pueblo nuevoleones.
Ell general Santos, seCun ha EXPIRE
sado en- 10 particular sus amista-
des. Y segun manifestations que ha
hecho en- cuanto ha habido oportuni-
dad, piensa innovarlo todo en- el Es-
tado dc Nuevo Leon, seguir nuevos
V desconocidcs sistemas de gobier-
no.
Por 10 pronto, ha cmpezado por
cambiar el personal de las oficinas
de gobierno.
Sus compromises con los amigos.
Cuando don Niceforo Zambrano
hizo al gobernador Santos la cntrega
esperada del gobierno ncolones. dice
(PaSa Ia Sa. col. 1a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

Ell Ing. Bonillas pas6 antier por
esta ciudad con rumbo a Ia capital
americana a donde va a hacerse car
90 nuevamente de su puesto despues
de haber conference.-the con Carran-
"a en- Cuatro Cienegas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

-Sobre Ia linea del Ferrocarril
Interoceanico, de acuerdo cor las in
formaciones que tiene Ia Superiten-
dencia terminal &c dicha linea en eS-
te puerto, Sc coTeti6 la voladura dc
IN tren De trabajo y Sc provoco un
choque entire uno de carga uno de
pasajeros. El primer case two lucar
cerca de h Estaci6H de Sq-tG Clara
V el otr5 u llegar ei tren de pas2ie-
ros Il Estacion dc San Miguel.
Sc dice Guc eStos dos. academies
que NJ han sido sino u derostyaci6n
de l.. acti. dad en- cue han vuelto a
entra- los ,evoluciorarios, mace pocos
dias, - dele a los a~eUistas que oca-
sionaroH e choque s<lojando las acu-
jas de ~. cambio Y volaron con d.
namita el Gro tren. en- cuyo a.to hu-
bo varios muertoS Y heridoS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

Sin que Sc de cuenta del reSulta-
DO que haya pOdido tener para los ca
rrancistas, Sc tienen noticias de que
Sc hbro un combate entire fuerzas de
los dos bandos inmediaciones de Tie
IRA Blanca. sobre el rio Omeapa. Ell
iuforme Sc Gmita a dar cuenta del
choque, psro nada dice de 10 demas,
10 cue Sc toma por sintoma de que
no les fue ventajosamente los Ca
Francistas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
FL CRAL. R. CADENA
Sc DIRlCE A
"REVOLUCION"
San Antonio, Texas, Octubre II de

San Antonio, Texas, Octubre II de
1919.
Sr. d. Igna-io E LoZano,
Director de la Prensa"
Ciudad.
Niuy senor mio:
He dc agradecer a I'd. infinite
ST no tiene Inconvenience, me haga
ell favor de reproducir Ia adjunta
carta que dirijo al Sr. Director de
"Rev2lucion" por 10 cuai, no dudando
de su benevolencia, lie aEticipo las
gracias.
A. Ramoe Cudend.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
Sr. D. Francisco Soto.
Director de "Revolucion."
Mexico.

Muy seiior mio:
En- el ntimero 221 de su viril pu-
blicacion correspondence al dia 2 del
presente, en- el articulo de fondo Sc
sirvo usted reproducir las csrtas que
dirijinos ell sefor Lie. Martinez Ca
rriilo Y este su servidor al senior In
geniero Ignacio Bonillas, con motive
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

(Pasa a Ia Ga. Col. 6a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12
Bon||8s Ser3 e| candidate de CarranZa

Ell primer tren conducendo los prisioneros aemanes
que Sc hoaban inernados en- los EE Cndos, rumbo al
puerto de dorde marchardn ibres a su pals =
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

(Pasa a la sa. pas col 5a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

tuvieron ocho muertos y catorce heri-
dos
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-10-12

We guarantee LA PRENSA mas
larger circulation than any other
Mexican newspaper in the United
States.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
correspondence
Redakcyi.

Akcyonaryus1owt ,,Dzdennfka".
W Chicago. Poradzic Panu MO ME
mozemy; naciagnieto Pana jak tylu
innych, ktorzy lakomis sic ma ,ta-
ME mieso'. Skargi podobne dosta-
jenny cd dawna &C pewien czas; mai
lepiejby bylo - mniemamy, by po-
szkodowani porozumielI sic 1 wspol-
ME - ma drodze prawnej dochodzili
swoich pretensyi. A przedewszyst--
KLEIN ME ,,lezc W kosz, jak sic ME
Jest grzybem", skoro Pan ME male
zysz do tel kolorowej kompanii, po-
co popierasz jej szkodnicze piSmi-
do? Ably sic radowac czytaniem wy
myslania ich - ma innych? Bardzo
to uiemadre c~sytelnictwo, a nieste--
ty, sporo tn go many.
PM d. o. Niepokojczycka, Chioa-
go;: W liscie Pant Jest duto siusz-
nosci - sprawe to zutyjemy " ME-
dalekiej przyszlosci I omowimy "a
W dziale redskcyjnym.
Oh. r. Nowtcd, Chicago; Me u
miemy Panu inac5ej poradzic, jak
tylko starae sic widziec osobiscie re
Zbyszkiem; matemy Panu W tenn
dopomodz: gdy Pan wyczytasz "
g~azecie, te Zbyszko Jest " Chicago,
zglos sic Pan Earaz do mas. a objas-
nimy Pana. gdEie 1 jak sic Pan mo-
tesz Eobaczyc . MIN.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
Jubileusz Szpitala Pol
skiego w Chicago.

Polonia amerykanska, kt6rej
wick liczy sic ma lat juz kilka-
dziesiat - zaczyna ostatnimi CA
sy swiecit juz powazne prac swo
ich tutejszej momenty pamietne,
jubileusze ME tie prywatne-nie je
dnostek szanownych, ale misty
tucyi spoiecznych, ktore W wiel-
kim dorobku calego naszego ogo-
III - ~stanowia najcenniejsze
przejawy, So skupieniami wybit-
nemi naszych mySli, So dokumen-
tami n~aszej inicyatywy samo-
dzielnej, So naszego t~utejszego
samorzadu - niejako egzami-
mem. Jubileusz6w takich wysoce
znamiennych mielismy ostatnimi
easy kilka: przypominamy ju--
bileusz Zjednoczenia, pierwszej
n~aszej organizacyi religijno = ma
rodowej, ~najstarszej wogole re
wszystkich, przetrwaiych podzis-
dzieh instytucyi polsko = atnery-
kanskich, dalej mielismy jubi-
lcusz kilku parafii wielkich, ma
cierzystych, jak mp. Stanislawo-
wa W Chicago, mielismy srebrny
jubileusz Kollegium sw. Stani--
siawa, jednej z najlepszych szkol
srednich W Polonii, bodaj najwyz-
szej szkofy polskiej - poza Pol
ska, wreszcie wspomniet sic 60
dzi, Re | ,,Dziennik Chicagoski'
swieci, swojego wstapienia W
siuzbe spoieczna rocznice 25ta
pred laty paru, a teraz do jubi-
leusz6w tych pieknych waznych
przybywa jeszcze jeden: jubi'
leusz srebrny Szpitala Po1skiego
W Chicago, kt6ry obchodzit be-
dziemy wlasnie W dniach bieza--
cych.
Musi bye cos warta ia Polonia
amerykahska, musi bye W nieJ
jakics zycie, jakss W MEM mysl
tworcza, jakas idea trwaia -
przewodnia, jezeli Cd pol wieka
zg6ra istniejac poza krajem OF
czystym, ogiasza swiatu owe ju
bileusze swoje, manifestujac mimi
swa duchowa przynaietnost do
pnia, z kt6rego odrosia, iacznose
swa z ojczysta mysla. pragnie-
miami, nauka, tworczescia u to
ma kazdem polu swoJego tute}--
szege b~ytewania,
Jubileusz Szpitala Poiskiego
Jest jednq z takich znamlennych
uroczystoscI, ktore So tn nam, by
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
DO WIADoMoscII

wszystkich In~feresantew A~AjnIEse3-
mAej pFosimy . przestrsegAnle Denin-
nayeh w~skasoweks
% prses aAien eafy % gOdziny s-ms5
HrAna do 5E8o wfeexorem - co dnias .
WytRtkIem nIedx3el 4 6wtat kratoWyohs
ObowtaBuJacych.
Tsrssdea PIsua massage pRzyJm1te
tntsresant6w co dnia W GoDzINACH
POPOLUDNI0wYCH Cd 2-gtej do S-tej
- = wyJatktem sobot.
l.st TYLK0 w GODzINACH RANNYCH
- OD GODzINY 1880 DO
a1rSoJ DO poludniu tylko N speeyaiAs
Go: ssS:1seF Esss' eS dsS 5Ts,SSs l 1.::;
FRIED POLUDNIEM.
UuraaEa sle o no moAao3ei wsEelkde
sprawy . Redakeys Eafatwfae PLSEA~
ME. be M konweRsaeye dfug1e ME ma
niejszej MaEL osobistyeh, lub ME dajs-
eych sie Ealatwie sviekle - droga ko-
~respopdencyi pTOsimy jawie sic ESQ.,
SlAels. .ssho'13ss n. M,SIsd.,s, as 2.
4 wszyscy n~ajhardziej jsstetmy wtedy
KoresDondentow upraszamy najmec-
niej, abZ pIsnli CzYTELNIE = ArRA:
MENTEM, LUB Ma MAsZYNIE. NIB
zBYT sCISLIwIE L TYLkO ma JE-
DNEJ STRoNIE PAPIERU,
JeEIi utwory jakiekolTiek nle MAZE
bye 0Sfossone, pochdanAa 1e-- koSn
r~eSakcyJnyy JeslI poEsdane 80 do Ewro-
IA, w razie ME OKloszenla, naleAy 90
WlRAZNIE ZAZNACZYC I ZaLACzHo
ENACzEK POCZToWY Ma ZWROTNA
PRzESYLKE-
Zadnyeh komunikat6w do sgloszenia
ale naIeAy prEesyiae M kartkaeh Cd
krytych; tadnych teS nile pFxyjmuJe sic
komunIkaeJi telefonicznych - chyba
W sEyjatkowyeh wypadkaehJ rownie4 o.
,Elosken, a~otyckseyeh ruchu " towa.
rUystsvaeh te~lef0nicznie ME prxyjmu-
Jenny.
nm Orloszen w AdmInlstracyf tam sic
: ulemI sNraene nnleky.
pod~I.koNanIa WSzEIKIEGO re-
aS.Ia RE1OLuCYE zAG0BNE, POLL
TYCzNE Z. .. nalesa do Dzialu ogis-
nae6. -
-,~.Ia 4 = m. musnn bye poduisano -
s~Snem nnzrSiskIem uras . adresen d.
szaeegOI bezImiennyeh. Inb pc~ep.senyes
so~w~SIngkIem, nlbO wresEc1e ntoWeD
Har,ftefD = k0munIkaeyt. a e0eo~-
s~ondenext ats sAniesSe<aMSs
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
ZaloAona 1897 >roku.
MACIERZ POLSKA.
MONROE 4So3.
GLOWING

KS. Franeisxek Gordon, Modsrater.
rs. A. A. .Klowo, Wlce-Moderator.
woJcisch F. Soska. DreIest
Wojciech Msnkicki, wierprexes.
romasE g Blschowskl. sekretayS
FraneIszek wttkowski. Skarbntk-
stanisiaw ~Liczmanski, Dyrektor.
wiadyslaw Lopatka, Dyrektor. IL
Ieokadya Koncsyk, Dyrektorks. -.
saiomea brbanska, -Dyrektorka.
Franciszka Bfeschke. D~yrektorkA
Or. FIR. A. Dulak, LekarB Nacxelny.
Adv. Piotr P. Mindak. Doradca Prawny.
Berta G. WottalewtcZ, Asyst. Sekr. Cen
GoDzINY BIURowEt
Biuro Zsrsedu G4ownego otWarte ~
dnI wszel pie Cd godz. 9-tet rano DO
e-tsj wiecZorem, Nv sobote do lei Pc
hoSudniu). Wleczorem, W dnl powszed-
f-mej do S-tet. = w ~nisdzisls 1 swieta
nroeZyste, bluro Jest zamkniete.
PreEesaI " ~poniedzialkli pistkl VILE
ezorami Cd sodEiny 7-mel do s-tei-.
wszelkie korespondencye do GaoWns-
30 FFs1H woJ RahSta E. sSsKE,
aAES w. DivIsiSn str, Chieago, IN
srody { czwartki. wleczorami Cd godIi.
ny lanai do s-tei I cd. 1-szej popofu.
dniu e~odItsnnis. = wy5stkiem soboty' Cd
skarSniksI We wtorki. srcdy I pistki
ID godziny S-met do s-tej wiecsorem
Rkadnnia oplat. Wszefkle opfaty do Ka-
~ Gfownet przyJmuje Kasyer Glowny
podczas godzin ofiso wych. Rlbo We dnit
" godEinach ofisowych. Sekretara &C.
nerAlny.
wszelkie listy nadsyfac na1efy m ~
- Sekretarza Generainego:
TOMASZ 8. BLACHOWsKL
Secretary Polish Alma Mater,
tS0S w. Division str. Chicage. m
FINANSE.
PrEekaSy bankowe pocxtows
(checks. money orders etc.O naleAy wy
Dt8wiac ma organizacye:
POLISH ALMA MATER,
prSesylac pod adresem:
FIR wITKOWsH,
a9BS W. Dfvtsion str, Chicago NJ
MACIERZ POLSKA.
Biuro Zarzadu Giownego: q
l455-57 W. Division Ulica, !
- Ma aruEien pietrss. A
Chicago, Ill. SI
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
ZTEKI REDAKCYJNEJ.

W przesziose sic unios}y,
w owe lata s7czesliwe, gdy
senat j pos}y
,,Po dniu 3go Maja W ratuszo-
wei sail
,Zgodzonego z narodem kr6la
fetowali;
,Gdy kazdy zgodnie wo@a};
Wiwat kr6l kochany!
,Wiwat sejm! Wiwat nar6d!
Wiwat wszystkie stany!
Co to "a cudna, co "a wspa-
niaia bye musiala chwila! Ser
ce rosnie W piersi peme dumy
i radoSei ma ~wspomnienie owe
go dnia podnioslego!....
rzeczywiscie - dumni moze-
my bye i szczyci6 sic nam VOL
no, re W history naszej bfysnal
ten wielki dzien, 2 kt6rego bla-
ski z}ote paddy nietylko ma
Polske sama, ale z kt6rego "a
czerpneiy swiatia postepu
wszystkie narody cywilizowa--
ne.
MISUNDERSTANDING! Zwy--
ciezyliSmy letarg niewolnicze-
60 zaslepienia i bezmyslnej
gnusnosci i W tenn ley moralny
ogrom i donios4os6 faktu, kt6-
rego rocznica zostanie nam ma
wieki pierwszem swietem naro-
dowem!
MISUNDERSTANDING i dis
i choc przemoc wraaa vic
zi}a nam tax dlugo dfonie, ME
zgina} duch narodu, kt6rego
lie krepowa6 W peta - aywie
i ME zamrze juz nigdy, DO raz
zbudzeni ku dobru naszemu -
i Ojczyzny naszej - wiemy,
gdzie droga do jej zbawienia;
idziemy MIA juz wolni - smiele
i wytrwale cho6 W piracy ciez-
hej i znojnym trudzie, a wiesc
mas bedzie do tego celu owa Gu
dna - jasna, owa swieta INA
iowa jutrzenka wolnosci', co
ma wieki swieci - swieta ca1ej
polskiej krainie - Swiecic be-
die odbudowie jej swobody.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03

tam Mistrza Z Nazareth nauke
ME usty, lecz scrcami, ME slowy
pustemi, a czynem i zyclem Ca
lem.
Niechze w tych dniach srebrne-
60 Jubileuszu, kt6re szpital Pol
ski swiecic bedzie w ~biezacych,
pierwszych dniach miesiaca ma
ia, niecllze sic skupi dokola tel "a
cnej, zasiuzonej instytucyi Gala
powszechna i niepodzielna SYM
patya rodak6w, MECH dada wszy
soy dowody u~znania owej mako
mitej p~lacowce polskiej, ktorej i
my Cd siebie zyczymy,by dalszych
dwadzieScia piec lat do Zlote-
90 Jubileuszu - przesziy jej lei,
niz pierwsze, ably mniej mia,a
trudow, mniej k~iopotow, a tenn
wiecej dobrego mogla swiadczyc,
tenn owocniej pracowac ola chwa-
iy Bozej i ~pozytku rodakow.
Czcigodnym Siostrom re Zgro-
madzenia Najsw. Rodziny z Ma
zaretu gratulujemy szczerze tego
~Jubileuszu jednej z najpiekniej--
szych instytucyi, pozostajacych
pod ich zarzadem i wzniesionych
do rozkwitu ich zasiuga: zyczy-
MY i'm, azeby i'm i nadal sprzyja-
10, azeby je wiodIo wspieralo
Blogoslawiehstwo Boze.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03
0REzNE.
ODJAZD.

Ach, idziesz jui? MAy moi: - Juz
czas;
Daj dionie, daj mi ust ~jeszcze!
Mech oko sic twoich Maple kras,
Mech mysl twemi slowy upicszcze
- o, moi jedyny!
Ubralas mi sic dzS W mirt 1 W kwiat
Me ma Stub, a ma ieguanie;
Me place., pred toba otworem SWAT
Move ty znajddesz kochanie!..
- Ochaj! Tvs mi jedyny!
Me place! Wspominaj dobre dni
Wieczorne nasze romowy.
Wiesz, jesli tam gdzie zgina6 mi,
Me wiaz sic mojemi slowy...
- o Boie!.. MOI jedyny!
TrudnO. Mnie isG ME W rozkosz, -
ME;
Me ma tan, jeno na wake!
Cd ciebie, mia - Sprawl mic rwie:
Masz - Polske "a rywalke!... =.
- Wiem - WIEN! Idf moi jedyny.
To wiedz, Ae p6ki mi tam zyc,
Me m6j mic, - tesknosc zastrasza;
Pamietaj, ty mi wytrwaniem masz
bye,
iva panied 1 tn miiosG nasza.
- TAX, O tax - moi jedyny!
Me placz! OF czasem wspomnij
mnie; -.
Jak wr6ce razem bedziemy:
Pozyjem dawne kochanie dnie
1 W tycde Sc spoIem p6jdziemy.
- o, MOI ty, moi jedyny!
A gdyby mi ME wraca6 - los,
Ledz mi gdzie W obcym grobte,
Nc to, chot szc1escie mnie p6jdzie
wskos,
Ty zycta ME wiaz sobie...
- o, ME NOV! Tvs - jedyny!
Badz mi s1czesltwa. No, otrzyj Ivy.
Ostatnie dat uscisnienie,
l. GAS. BqdE zdrowa! Clos
Izami dirty. ....
OF - iolnierzowi - wDruszenie!. {.
- Odchodzisz2 o, moi jedyny!
Ostatni pocalunek daj
Ostatnie wspominaj slowa...
Hej mic - my! Ludom ma tycie, ma
maj!
Bad5 Ddrowa - Jedyna, badz zdro-
wa!
- Ma 5yce - wr6t Jedyny!...
k. wachtel. 1919.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03

swietlne siupy W dfugiej, mrocz-
mel drodze emigracyjnych tu-
iactw | pracowniczego Sywota-
wsrdd Acknowledgment poza do
mem rodzinnym warunkow, Ju-
blleusz ten powiada nam samym
wiele @ mas - | obcym o mas
wlele dobrego egiasza, Me tacy-
smy Enewu caikiem biedni ! opu-
szczeni byli, ME tacy calkiem IT,
BOBBY jestesmyl Posladamy orga-
nizacys milionowe, posisdamy
pisma wielkie, wplywowe, pc
dwadziescia piee lat jui przeszfo
stare, posiadamy szkoiy zasiuzo-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03

soWanych DO naJostatnleJszych
wymagan i zdobyczy wiedzy me-
dyczno-praktycznej. Cd poczat--
ku prawie najlepsi lekarze mia
sta pracuja PREY tym szpitalu, dis
ME brak tam praktykow o slavic
powszechno-krajowej a prace ich
zwracaja uwage zaszczytna ma
instytucye nasza, ktora tenn sa-
mem pozyskaia sobie imie i sta
nowisko poczesne w historyi me-
dycyny tutejszej.
Zapisaia sic tez ia placowka
polska ME mniej zaszczytnie /
w historyi medycyny polskiej, a
wraczej polsko = amerykanskiej,
poniewaz przez jej sale i gabinety
przewinaf sic zastep diugi leka--
rzy polskich poczatkujacych /
~starszych, a zawsze ich pewna Ii
czba W tym Szpitalu PRAGUE;
zakiad ulatwia i'm prace nauko-
we, zacheca do mich i d~ostarcza
n~ajlepszych sposobnosci wszy-
stkim, ktorzy tylko chca tam mad
SODA powaznie - ksztaicaco pra-
cowac.
Podobniez W pielegnarstwie pol
skiem zaslugi niemaio Szpital
Polski poiozyi: pred MIN i "a
jego poczatkow ME byso tn wcale
pielegniarek polskich: obecnie
jest PREY szpitalu jedna z najlep-
szych W kraju szkoia pielegnia--
rex, W kt6rej i naszych rodaczek
ksztaici sic spora gromadka co.
rocznie, TAX re ich ME brak juz
dzisiaj.
Nakoniec sfowo o humanitar--
mel dzia}alnosci Szpitala: jakkol-
wick prywatny, ME majacy lad
nych tabsolutnie subwencyi, jak-
kolwiek ubogie So utrzymujace
go Siostry zakonne, przecie jesz-
cze wielu - wielu swiadczy on
dobro W najcenniejszem dobra
pojeciu - po duszy - dobro zdro
via! Corocznie setki chorych
bezpfatnie przyjmuja i lecza W
tym zakiadzie, jest ich tax wielu,
re pewnie ich juz dziesiatki ty--
siecy wyszso W cisgu tych lat
25ciu z sal Polskicgo Szpitala
ME many ~statystyk pod reka KIT
daniu dowodow. lecz re prawda
So siowa nasze, przykladem do
wodnym bedzie .fakt, wyjety
ostatniego tylko roku wykaz6w,
il TOO zgora pacyent6w ubogieh
leczono W r. 191stym bezintere--
sownie W Szpitalu Matki Bozej
z Nazareth. To m6wi sarno "a sic
bic, to najwyzsze, najpiekniejsze
dale zakiadowi omawianemu
swiadectwo. A przyjmujac cho--
rych, blednych, o lie tylko miej-
see pozwala, ME pytaja ich nj Q
religle, nj o narodowosc, nj ma
rase zwa1aja, lecz naprz6d po-c-
moe daja, tax jak czynif milo
sjerny Samarytanin' z Chrystu-
sowej przypowiesci, BIO spelniaja
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-03

Jublleusz Szpltala Polskiego
Jest jedna z taklch znamlennych
uroczystoscl, kt6re So tn nam, by