davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1919-10-24

mol 9eniale 0reiieiire pie ctiua
0febrmann, @ilb. Sogenbed, 9rone,
Sopo0e uno ACKNOWLEDGEMENTS"
ipie Claire Seliot ltn0 MiB CHARLES,
sic NIT nidt meniger nIs Is groBen
2omen orbeitet, nit ibren Sieren
berfebren. Mon fiibIt iofort, bier
bcItebt etipo3 pie SreunoiHaft api-
ihen DEM 9ompteur un0 feinen
&ieren; es oe6t 10 obne aIes iiber.
laute Sdreien uto S6logen ob,
man berfebrt oetuiiiermoBen i'm
Salonton matchmaker, tpie ia audi
an SteGe ser pbontoitii6en 0ontp-
teur-ltniform nit ibrem bltnten
6Iitterfranl meiit Idneit ser Sraf,
sic @eienfdaft8toiIette getreten lit.
limo tpie pobIer5ogene S6iiler Sem
2ebrer gebor6en 20pen, Si9er,
Eantber, 86rer, SeeIotpen II. (. +.
benz .@ort ulo @inf 0es 0reI-
ieurs. .
llnteridei0et li6 nad alien ser
5ooIo9iide 3irfus nidt untpeIent-
Iid bon ser 9roBen Menagerie alien
Stils. 10 9leidt er ibr bod BARN
nieoerum, SAB er beinobe ebenio
oiele Sierorten borfiibrt. Son oen
fGeinen &ol1stieren (Sun6, Safe,
Gdmein Sou6e, &ofoou) an Biz gu
0eir &icien I'M Sierreid, oen Gle.
Ianten u1b &omelei, miro beltte bon
Ben 9ompteuren n1es oreIIiert. @s
ideint TAFT feline @ren5en mebr gu
geben, un0 INNER m~un0er6orer
meroen sic 2eiItunaen audi Ser mill
oeiten Siere. Sab er ms ioGd]e
2eiItungen 5eiqt un6 inns 6ontit tiefe
@inblide in 6ie SierIeeIe ltno tie
ride Snteaigen5 eroffnet, oos lit
ein @erOienit Oes 5ooIo9iiden 3ir-
fus, BOG Inn bod ongerednet wer-
Sen muB.
Washington Journal., 1919-10-24

@enn aus Beriien oie Gunoe BON
neuen llnruben 5u inns Gilt, Oiirfen
mir in Sen meiiten 61aen Oamit
rc6nen, Dab sic noropeItli6e Gde
oes periii6cu Geides ser S6ott.
plat Ser Sample lit. 0ieier
fIeine @infeI, Der iid biz an oas
auIpii6e Mecr uno 3uBlono bir-
ouf erItredt unO i'm Often ons tiir-
fii6e g[lien sur @ren3e bot, uerei.
nigt in ieinen @ren5en sic per-
i6ieOeniten Observation-Disclosures,
Dor nllem 9ingen 8erier, SliOcn
uno Armenier. Die peri6ieOeuen
anIiften itoben bart a%neinanOer,
unO 0urin oarf man in oielen Sal
len ben @rrn0 Der llrritben err
bIiden. 9as 6auptidAlidite Gle
ment ser 8epolferung ltclt mo-
tiirli9 Ser 8erier. Mon fam be-.
baupten, OaB Die Gltltur audi in
8eriien Iongiame 8ortidritte mn6t.
Slber trob ser bielen @infliiiie, 0ie
sic Qualification bereit8 ouf lein
2an0 ausii6t, lit Ser GerIer nod
INNER ser Meinung, bob ales,
mas Die Srau betrifft, niemals in
oie Seffentlidfeit gelangeu bari.
@inem @ei6e MobamneOs madt er
es Iogar gum 8orpurf, OaB es an
Ser Spite elmer &rntee erifien.
8on Sugen0 al miro aden Ser
fern eingei66rft, Dor Ser Solid6eit
oes @eibes auf Der Sut 81 iein.
Der 8erier bot Sen @runOiab, bon
elmer Srau niemals einen &at a1-
3une6men; er BORT alien GorIdld-
gen gu nit Der f~eititabenOen ab-
Iidt, ipGter oas @egenteil Oaoon
8u tim. Gin peiterer @runOiab
0es Beriers beite6t oarin. OaB Die
Srau elm undergraduates @ei6opi
lit un6 inter Ser @emaIt oeS Wton-
mes ite6en mltB. Ser 3wong, Oem
Washington Journal., 1919-10-24
Err GIin1p tlluHH.

Die groBe Menagerie bri6t ibre
3eIte .ab. sic 0lebt meiter quer
our9 Noroamerifa, nm Den 8ewob-
nern Der Neuen @elt Die ieltiamen
uno milocn 3iere fremoer 3onen gu
,,cigcn. Sn iHon bemalten &utl6en
ioaen noteeorungen Die brilaenoen
uuo falt6enocn @aiiogiere Blat neb-
men. @aud)e laiien iid gutmiitig
bineintreiben, anoere iino pioeripen-
fig. @ub Der 2ome bat ieinen eige-
men @iuen, feline 2aunen uno
Miuden, uno er peripiirt 2ult, ibnen
burd feline Yranfen Nodorrd gu
perleiben. @r min nidt, ober Ser
MenId lit inn iiber. Gin @urt Inn
ben 2eib, baran cine Settle na6 born
uno cine onoere nah binten, ieoe
BON iebnigen Irmen gcbalten eoer
gor an elmer @inoe befeltigt: oa gibt
es fem @ormGrtS uno fein 3uriid
rad eigenem 8illen. Ser &onig
ser Siere muB Dem 3u9e Ser &ette
fclgen, nGbreno ser @Grter i'm BON
Washington Journal., 1919-10-24

gum 9urdbru6. 8enn beiipiels-
taIber elm 90pe zines Cages feinen
&eipeft mebr Dor Der Beiti6e 5eigt,
beim bIoBen &nollen Ser Beiti6e
Ii6 niht mebr BON ser SteIle riibrt,
Damn lit es meiIt Die b0fIte 3eit,
ibn aus ser 9reIirrgruppe 5u ent-
ferren; Oenn iebr balO bot er ouh
feinen Neipeft Dor Dem aberdeen
ieIbit mebr unO greift i'm an. Salt
ale l1ngIiidsfGae i'm 3oologiiden
Sirius iino oiif leidtiinniges l1eber-
ieben Oieier eriten 9ln3eiden bon
@barofterGn0erung 5uriid8ufiibren.
Moude Eiere iino iiberbaltpt nidt
5ur 9reIiur geeignet; lie iiuo per-
ionlid 8u uninteaigent, iie lernen
rno bebolten ni6ts. AnOere, io5r.
iagen sic genial OeranIagten, Iertien
5tpar ouBerorOentli6 Ieidt, ober
oergeiien @in5elbeiten ebenio idnea
mie0er ooer iino 81 ipieleriid, 81
3%eritrelt. 9os gilt nomentlid fir
Die fleineren 4ffenorten, Die mitten
in eitem <nititiid aus Der &oue
toGen uno Soften trei6en. @in5eIne
Sierarten, Dor alien @lefonten unO
SeeloDen, iin0 anOererieits nit 2eib
uno SeeIe @rtiiten. sic lernen
3iemIi6 leidt uno iino, mie @b,
Srone mir bon leinen Seelomen
er5Gblte, gerooe5u oarouf erpift,
Nelles 3u5ulernen u1o ibre &units
itiide DEM Gublifum 81 5eigen.
@iner Oieier Seeloipen lernte binnen
bier So9en einen idlpierigen Grid.
8osco, freili9 elmer ser inteaiger-
teIten @lefonten &%ogen6efs. macbte
in peniger ols einem Wonote sic
gauge bobe SduIe Ser 0reiiur 0ur6.
ST nmaridierte auf Slaiden, fonnte
auf ben Sinterbeiner uto ben Gors
herbeinen iteben, iebte iih OIL einen
geoedten Gid, 8og Die @lofe uno
IieB lid bon eittem Mffen beoiener,
tronf aus Ser 6loide, nabm Speiien
bonn Seaer, fltr5, er mar Elm boil
lerOeter &iinitler 9etuor0pn". Sat
Washington Journal., 1919-10-24
9Nmagerie nn0 3oOIOgtI6et 3irRn5.
31IannFrrt unn pr. Ernst Aht.

Sn ieinem 9uf,c Son Siercn
nn6 Meni6en" i6ilOert GarI Sogen-
bed erqoeIih sic @nfdrge ieincs
SiergeidGfts. Gincs Cages, beiBt
es ga, foilfte mein @oter bon DEM
&opit6n eines I'M 6omburger Sofen
anqefommenen Sdiffcs fir ied5ig
Soler elm 2onta, ooS sur offent-
Iiden @usiteIlltng beitimmt mnrOe.
@ae 8orbereitungeu nareu beenoct,
elm groBes gliSbGngeiGilo 9emolt
mor0en, 0u - ging OoS Cana Elm.
.@os t1n? 9as teitre ShiIO, oaS
Su6lf GaIer gefoitet batte, IN oen
8infeI Iteaen? llnmoglid. gu
Sem SdiIoe muBte in Sen @eiilOen
Sambltrgs elm neltes 2ana eriogt
mer0en. Mein Batter fan0 elm iol-
dies in @eItalt zines gelpobnliden,
qaits fontmunen Gebs, Oo8 er
fouite un0 MN gang unberfroren
oIs 9amo 0cn 8efltdern 5eigen lieB.
Solhe Sder3e 0urfte nc iid Oa-
mails ohne meiteres erlauberL man
mar in ser geologic nod nidt 10
qlit beipon0ert pie beute; 6oIte mai
bod ieine aenntniiie aus lumber
siebenoen Menagerien, sic iid nod
eull5 anoere llnteridie6ungen &C.
itntteten."
Washington Journal., 1919-10-24

welde lie e~in3eln uoneinanOer GEE
iGieOen meroen. AuBeroem ober
miro Sen Mdnnern an6eimgege'
ben, Sic 0dder 10 wenig rpie mog.
lid al beIteigcn. @s miro bon Ell.
nem Snubenlieb6aber cine Die per-
Iii6e Site redt be6eidnenoe @e'
i9idte er6d6lt. Der Mann be-
ltieg oft oas 9nh ieines Sauies,
no er iid feline 3u6terei eingeridtet
botte. Ole @elegenbeit mobrneb.
memo, bIifte er bin llnO wieoer oer'
itobIen in Die inneren @emader let
ner Nadborn binein. 7 Waebrmals
puroe linn geraten, feline neugieri-
gen @eliiite 81 Siieeln. @r identte
oieien @arnungen ieood MIR menig
@ebor ullo murOe idlieBlid zines
Cages eridoiien. Die @eboroe oad-
tie nidt i'm entfernteiten Oaran, ben
Cater in ir9enO elmer @eiie gu be-
~Itrafen.
Washington Journal., 1919-10-24

Man mar oomals in Ser Eier.
finoe nod nidt 10 bemanbert
Die Menagerien - u1O mas ipare1l
oos oft fir obionoerli6e Sieri6oa-
b11oen! = fiibrten ben l%tounenoen
@e1ufern leibboftige Seeiltng.
frollen, 9ro6en, 2inomiirmer uno
Dergleifen Sobeltiere Dor, Oie gero-
oelrtpegs Sen 10 9rotesfen Sier.
biidern oes MittelalterS entitomm-
ten l1n0 bon Dem nainen Bublifltm
allen @rnites ge9lau6t uuroen.
God beute fam ma iibrigens i'm
&nritGtenlooen oOer I'M nNatura'
Iienfabinett" gelegentlid iolde (aus
eiuem 6iidrlmpf nno Affenfopf
eeididt 5uiommen9ebaitelte) See
iungfrau 81 ieben befommen. Sea
tiirlid CAB es oaneben aud groBere,
BON Sto0t 5u Staot 8iebenOe Mena.
gerien - Die 3oologii6en @Grten
Iogen ia nod io5uiagen in ben
@inoeln; ser 9on0oner @arten, Ser
1lteite ii6erboltpt, mar 1929 &c.
griinoet noroen, Der 9erliner muroe
1874 eroffllet un0 mies 3tpei Sabre
fpGter nod nidt bur0ert uerid)ie-
oene Sierarten auf - W~enagerien,
ole mondcrIei mirflid Sebenswertes
boten, mie Die bon &reubberg,
SdoI8, Hen8, 8ianet II. a. M, nidt
Washington Journal., 1919-10-24
9as flnse @dOden.

Sin dltersr 9err, elm Mi1iondr.
ma8te einmaI elmer bIbi9en iuneen
Dame. bic er in ben &brionbads tenz
men gelernt bate, einsn !6siratsnnz
trog. Oas Mdb9en 3ogerte nit Der
&nttpOrt. 9oB es ben @ntrag abIebz
men miFe, mar ibm tlar. aber es
pubte ni4t glei9 ipie. obne bers
leBenb OOer unbofli9 gu erideinen.
Ser 9err legte ibr 3Dgern anbers
ous. Gr belt es fir geroten. ieiner
Werbung nod etipas mebr No9brud
gu geben, unb 10 faste er:
DOenten Sic bod einmol an bic
AutomobiIe unb G9mudfa9en unb
&eitpferbe unb ole bic onberen DIM
&c, bic Elm reider Mann Ieiner Srau
geben tnnn."
Dos sub benz MdO4en bic SAT-
flung tpieber.
nNun, elm rei9er Batter piirbe bos
ou9 tOnnen." erpiberte iie. v8ieIz
lei4t nimmt Mamo Sbre Merbung
an, penn Sic ibr einen Nntrog MAJ
9en."
Washington Journal., 1919-10-24
Sin @enidenfenner.

@s mnr Oieier Gage aui elmer
gsnti MISUNDERSTANDING, tpie ell
odnii6es 8latt er3dblt. Gin befann-
ter Sodidullebrer iprah uno piele
tparen gefommen - au1 sur 60
lcric, ober na6 Dem 4usieDen 81 iir-
tcilen, paren oieie MIR anUeieno,
Inn llnf1g gu treiben. Ser populare
9berpoli5iit BET Stoot, Ter iebr
tarouf beOo9t lit, Die Spet.afelma-
dyer I'M 3aume 81 balten. tntte in
folgebeIicn in eigener 8erion bort
oben Nlas genommen. Ser Yrofelior
lpra1 bon Der Srau uno lhrer Be
oeutlutg fiirs Saus, bon i6rem
il eunoli9cn 2ddeln, oas teti arbei-
tenoen @tanu begriiBt, uHo oas iein
Ibonlter 2obn unO leine 9ll;tmunte-
rutg lit. n@as lit es, mune6 mir
Inns iebnen, penm mir bon teS Ga
ges Ntiibe beimfonmen? 8as lit es,
ii as uns uniere 8iltoe leibt uno Ben
5inn fr0blih madt?"
@ier erbob Der &oli5iIt tUarnenO
Gle @an0 un0 iagte balblout nit
eItem @lid auf Die u~nrublgen Set
zen: Scr Critic, Ser 8ier iaet, fliegt
rausl"
Washington Journal., 1919-10-24

JAMS robes SIeii6, po5u er iid nur
ieiner 6iiBe beoient. @iientli6
irGBe er rpobI nod me1r, oIlein mir
6alten auf 0iGt. Ger 2ome lit Der
&0nig Ser. Ticre u1o bat ieiie
ir0Bte Strait I'M Sdmar5 SIM
Son3cn lit er elm furdtbnreS Sier,
meIhcs oQeS um iid rum uniliid-
lid ma6t, inOem es allies ber-
IHIingt. Snoeiien Ser menidliden
S6lou6eit uno 9e6orrIidfeit is es
cod ieIungen, oltf Oieies DiIoe
Seidledt III 5d6men. SnOeiien
limo es MIR ein3cIne Bcrionen; bel
onoern bilit fcin 3llreocn. 8enn
3. 9. SER 2lfen bier ndre, Ser iebt
81 i'm rein u1lo itedt ieincn Gopp
in ieinen Gadleu. A6er mir beiBt
err
@eruiB: oieie %n@rfGdrung" lit
farifiert; ober Tie e%ntfernt ii6 bon
Der @irflidfeit bod nift 10 iebr,
ipie man oieaeidt gIoubt. Sn ben
tleinen Menogerien, Die lid nod
6crte auf 0elt So6rmdrften Ser
8orfer proou3iererL fam man gang
&ebnlideS 6oren. Mit ioIden @r-
fI1rungen, 5unlal ipenn Ser @Grter
0aS Sier Babel nit Ser eiiernen
@o6el rei5te, OoB es brittle inc
Washington Journal., 1919-10-24

Sli1ge Dterl6ena1ren Del Sllm.
gu pergeIien sic ocs &oadnNcr5 San
9lfen, sic in Sen pier5iger Sa6ren
auf oem grcr3icrplaB Dor Dem
9rnnoenbur0er Sor 81 Berlin ibr
Belt oufgeihlagen bate, un0 oie
@loBbrenner in ieinem Berlin iuie
es lit un0 trinft" 10 6umorboIl
geidiI0ert bat. Die Gicre muroen
bier 5urmeiit in engen 9"altenfGfigen
sur S6au aelteat uno Derfldrt~.
BeIder glrt iolde n@rfldrllngen"
iuaren, mag inns Blabbrenncr 5ci-
qen. Ser @1rter gfens entid)uI-
oigt iih BEL oen 8eiudlern 8lutddlt,
CAB er has Se6rodene nod MIDI 10
ransfrieien" fam, neil er ais Ser
liner niein reines 8eitiA" iprede,
uno felt Damn beiipielsbalber einen
@uma, nit Dem Stod auf i'm 0eu-
teno, Dem 8ublifum iolgenOer-
moben Dor: uGieies, meme Serr.
1daften, is Der iroBe iiiOamerifa.
niide 2ope, mdnnlide Sattung. @r
funfeIt nit feline Sogen, bat
Noriften inter oe Naie uno itarnmt
BON Die GaBen. 0ieies o~usge3cid).
nete @remplar bat iebr picl @aicitat
uno iriBt tagli9 iedde9m 9tnnS
Washington Journal., 1919-10-24

lie urtermorfen lit, nimmt 10
groBe 8eoeutune oil, 0aB es
ibr unteriogt lit, an offentliden
@ebeten teilounebmer. gntpeoer
perri6tet iie lire @ebete i'm Souie
ODER iudt nur 0ann Die Moi6ee
auf, tpenn Der Mann in bas Sn-
mere 0elielben nidt 3utritt bat.
Die periiide Srau miro niemals
ibren Mann begleiten, lpern er auf
elmer 9teiIe iein 9ano oerloBt. Die
einoige @%elegenbeit, Die Die 6rou
aus ibrer Seimot fii6rt, lit cine
9ilgerreiie no6 8er6elu ooer Wteffa.
@oute man einen Gerler nod
Ieiner Srau fragen, 10 wdre oies
Elm grober @eritoB segen Die @ti,
fette. Man gebt III Oieien Sale
pie sic &ate I'M Den beiBen Bret
uno er~funOigt lid na6 Der Wfntter
ieines Sobnes. @uh Der 8au Ell.
nes perlii9es @auieS miro ltets nit
Washington Journal., 1919-10-24
9umanuereim. Ser in Sngc

9OaanOereiu. Ser in Snaol-
itaot neugegriinoete u9euti1e unb
0clterreidii9e 9onauuerein" (SiB
~augsburg) bat ii2 our Aufgabe ge-
ieBt, Die Berioneni9ifiabrt auf Der
0onau BON 8aliau itromaufwdrts
bis &elbeim b5m. Gietfurt nit eige-
men S1iffen in pie 8ege gu leiter,
alio aud nod Die Altmii1l aui-
m6rts, peil 9ietfurt ben @erfebr
aus 9tiirnberg init g~toro6apern uno
8eltoeuti6lano 5u5uleiten iln'tanoe
lit. Sn &ie6enburg miinoet iber
Sngolltaot Der &erfebr BON Miin-
den uno Iugsburg. in Neaenshurg
iener BON Norooeutiflano.
Strinobcrgs Satin ais Silmfar.
Sarriet 0oiie, Die apeiie Satin
@trinobergs. beginnt in 8e:lin elm
Silmgoltipiel fir oie @erfilmung
Ser 0ramen ibres %peritor6cnen
Manncs. sic tritt 5uerlt ais Bertha
in y&amer6oen~ auf. @arriei 8ulie
mar BON 9eruf Sdauipielerm.
Washington Journal., 1919-10-24
Ginr ,~FitDrmaRe Grimnr-
ring.
gsic sriebrid, Der @rOfe benz Butter
nnb GierntangeI abbnlf.

lNtt HIltulAuy I 0N0RN DAhN
unb 6icrntaugcI abbhIf.
Sn bieien Sogen LEFT man nit bee
Ion0erem Sntere1G, wie Der. olte
Jrib bos Butter uno gierproblem
Su I0Ien Iu9te. Sir bic bamaIs
i6neu onpo6ienOe 8eO0lterung 8ers
Inns fpnnte bic Mort 9ranOenburg
Telbft ni6t geniigeno S4lo4tDie1,
Butter unb @ier liefern; 9ieb DurSc
aus polen, Butter aus So4ien un0
9olfein beaoqen. 9omit oos Gelb
mebr i'm 2onbe blieb, puroen Die
S9ld9ter BON &0nige aufmertiam
gemo9t, es fei fir ie Dorteiiboft,
penn fie bos MaitOieb Our4 @ufs
tdufer in pommern an Srt uno
STEELE Oerbanbeln lieBen. 9oGGnOi,
f9e GnmiIien IieB Der aOnig ouf
Stootstoiten tommen, Domit Ie BE
Mil9 : Mirti9oft mebr einfiibrten
unb betannt ma9ten. 4uf benz Do
mGnenamt &Onigsborit purOe Inter
ri9t %erteilt; an ben turmGrtii1en
Observation-Disclosures crying bic @etfus
eurlg, Der SnItruttor io1e ben 9eltea
3eigen, .fpie Oie @efdBe unb MaIdie
men gum 8utterma9en beI9affen Ieisn
unb lpie fol9e propre 9ebaIten lper@
ben mil en-, un0 nie Die Butter oez
mn9t pirb, bnB fie fi9 bibI9 tOnIer<
bieret uno ooB Die Butter, Die gu ben
Speifen gebrau9t piro, ii9 better
bdlt unO ni9t 10 Iei9t Derbirbt nis
Die iebige; bas ma4t, neil Die Butter
ni9t reinli9 genu9 ous9eipoIhen
nirb unb Die @efdBe unb Moi9inen
ni9t re9t prDpre gebalten iperben."
6riebri9 batte BEL bieIen 8emii9un-
gen f9Onen @rfolg. 9as benefit bic
Satfa9e, baB Die Mdtt INNER lei
itungsfd3iger in Der 8utterlieferune
purbe. SIN Sabre ITS purben fir
257,053 Saler, i'm Sabre 1880 boz
gegen nur mod fir 146.0O0 Soler
Butter in bos 2anb eingefiibrt. @ebnz
li1 crying es nit Dem Giermartt.
1880 lieB Der 8Onis cine 3dblung
Der 9ibner in Der &urmarf pornebs
men; iie ergnb einen 8eitano bon
324,175 StId. I'm ben 8ebarf pou
gu beden, feGIten $4,000 Stid. 9a
metnte Der olte 5riB: n@as min es
Iogen, ipenn jeber Bauer ouf BEN
2onbe 10-12 Sibusr mebr bdIt9
0os 6utter toltet ia ba ni9t pieI,
unb iiberbem finben Die 9iibner ibr
5reHen metltens Ill benz Strob unb
Drift auf ben SOFTEN" @r erlieB Elm
@infubrberbot fir frembe Gier, mo-
bur9 Der Marftpreis in bic 9Dhe
9ing. 9ls bic Miniiter nit ibren Be-
oenten ni9t auriidbielten, Der 8eborf
perbe fi9 ieBt nidt bsden laNen, err
tldrte linen Der 80nis: SIS 1T nur
Der 6ebler Oes pd9ters unb 8auerr,
bob iie fi9 niht Oarauf legen. AZ
Sabre babe ih Dorauf g~eorbeitet, I'm
Iol9es ein3ufiibren. Wenn bic Ser
rem MiniIter @ier eifen polen, 10 ge=
ben iie ii4 mebr Miibe nit bic Sam
merrl. fol9es gu betpirten. bos Der
bot bleibet Dor nuslGnbii9e Gier Dor
pie na9." Rur ouf elm babies Sahr
purbe fpdter Dos Ginfubrperbot au=
Der &roft geieBt, Inn benz 1880 eins
seri9teten &drrnerbonbeI nit Giern,
Butter uno &die cine 6riit CUR Gnts
lpidlun9 gu gOnnen.
Washington Journal., 1919-10-24

Oos Sier wGbreno ser @orfiibrung
(uno 0as gilt natiirlih ou6 ldou
bon oen 0reiilriibungen) feline
Sadie gut gemndt. 10 erbolt es Elm
Stiid 5leiid, einen Slid, 3uder
II. /. I. sur 9clobnung. Gicie ieoes-
moIige 8elobnung lit Elm midtiger
@niporn sur @rbeit, nod Sageit-
bcds llrteil noiel midtiger ols
Ieitidc uno Stod". @ereini9t elm
9reileur (pie Mcbrmarm II. a.
perihieoene Sierarten in elmer
Grciiurgruppe, 10 muB er oorerit
boiiir Gorge tragen, OoB oie Iiere
nperionIi6" matchmaker befannt
mcrocn. or brinet lie olio in Gin
acIfGfi9en oernrt nebeueinonOer
Washington Journal., 1919-10-24
Gin gieIaepIaeter

YIN B1eIgeplogt er.
@enn MIR ser &udud Ole sports
lieut. boIen tail Mein 9an5es &ieb
fabren mir Die Iutomobil' 0uiam.
men; oas 0o6 bon meineln SauSl
Lat Elm 9uftboaon enlightenment;
mid ielber bat elm Somntcgsidaer
IN Die ISABEL a'idolien; meme alte
bat mir elm Ingler tpegg'fildt, uno
ie!t meme So9ter iid IN einen &ao.
Ter oerliebt bat, bat + Gin &aol
5'biell"
Washington Journal., 1919-10-24

feline ,@ilobeit" - in Dem &dfig.
in benz es li9 meiit foltm 6etpe9en
fonnte! - oles in 6ur6t lebeno,
8eigte, par Oas &llblifuln poaig
electromagnetic.
@ie bat ii9 oas IN Dem bal6en
S~abrbunOert ieitber g~ednOertl Mit
Ter 8erbreitung 3oologilber &ennt-
mile, Inn Die ii6 neben Ben oama6-
lid in allen groBen StdOten emit
ltan0enen 3ooIogiiden @Grten mo-
mentli6 Die ooIfstiimlihen Sdriiten
BON MGnnern mie 9rebm, Maiilis
Il. a. m. oeroieltt genla6t bobeii,
nerloren sic Menogerien an &ci5.
Sic loIten iih 9r0Btenteils auf, ull0
nur oie be0elItenOeren llnternebmen
permodten ii6 oud meiterbin Oltrd)-
SuIeben inOem lie iif, nunmp6r oas
Souptgetpi6t ouf Sierorciluren
Legend, Elm beionoeres Genre idu-
len: Sen 5oologiihcn Sirius. Die
bloBe 3uridouIteaung mil0er Siere
luuroe nod unO nod gang Ben 600
logiiAen @6rtcn ii6erlaiien uno Die
S6ouIuIt oes 8ublifums Durd 8or-
fiibrrng INNER 9roBarti9erer 9rel-
1urcn in neue 8obnen gelenft. @ar
Fisher oos 9reHurfunItitiid i'm
engen @agcnfdfig gc8eigt morocn,
10 trot nunmebr all Steae oes
Gunflen &altens Oie Iuftige guoBe
greno. g(ber olld oie Nrt Der
9reIlur bate Iih mittlcripeile Doa=
ItGnoig 9e1uoert. Mit Der ioge-
nonnten nmil0en 0reiiur" elmer
n9reiiur", bel Ser Ser 3ier6dnoiger
porite6mlih nit Yeitide, Stod uno
gliiben0cm Glen nrbeitete, mas 8llr
Solge bate, ooB Die Iiere ibrc Eei-
niger nur fiird)teten mo grimmig
baBten - nit FOLDER piloen 9reiiur
n1re in Ser groBen Irena nid]ts 5u
MAIDEN gefpelen. Sic Siere, oic
Oorin reihlih Spielrallm gum Nn-
iprllnge baben, m0ren einiad iibcr
cen Gomptcir bergciolen unO
bitten i'm 5erriiicn, mas iibrigcnS
Eel ser pilocn 9rciiur oft gclug
aud porgcfommen lit. 9ie neile
9rciIurnlctbo0c, sic l%ogqnauntc
g3obmc~. Bel ms nameutIid onrd
&orl @agcu6cdS @orgebcn cingc-
fi6rte Grciiur, bcitebt MN Oorin,
cob ser 9omptclr, Die beionoere
4nloqe oieies ODER ienes Gieres be-
niiseno, ourd) regelredte @r5iebung,
burh &lugbeit, Site un0 gelob.
nlinq sic Siere CUR .Irbeit" bringt.
Natiirlih oernlng aud Ger gcidif-
telte lmo bumanlte 9reiierr elm
qroBes &aubtier (etma 2omeil gis-
6aren, Siger) nidt in Elm Soustier
um5rlmanoeIn; gelegcntlid miro
ulld) oaS am beltcit orcIIierte Sier
m0breno Scr &orfiibrung ncrnos,
fnurrt. briiqt ooer idlagt gar nod
Dem Gomptcur. 9as fam man
ieoodj nit 8cItimmtbeit be6nltpten:
je mebr elm &allbtier mGbreno Def
Gorfiibruna briillt, ic miitqnSer eS
fauht 80 maS geraoe Dem groBen
9ublifum am mciiten imponiert -
Inn 10 i6led)ter lit es 0reIiiert, faaS
es iid) nid)t Inn cinen Grid banbeIt;
il mil0er Der Iomptcur iid &c.
bGroet. ic aufgeregter er Sic Sierc
in ser slrcna um6eriagt, Inn 10
ncniger lit er 5ilm 9reIieur &c.
ei9net. &ilf NIT Dem Grciielir ge6t
es pie nit Dem SiinitIer: me- nliB
Washington Journal., 1919-10-24

gu 6ieicm Serufe aIcidiom eeborcn
iein. gufridtige 2ic6e 5ltn Iiere
uuo ein intimcs Stuoium Der Sicr-
iceIe gebort oes pcitcren oa5u;
@t1tt nno &uftbIiitigteit ite6cn crit
in 5%tpeiter Clinic. Sans pie bel uns
@}enifen biIOet ii6 aud BEL Sen
&ieren crit i'm 9olife ser Sabre Der
Gborofter beitimmter ans, fommt
bel Sen groBen &oten ooS Gau6tier
Washington Journal., 1919-10-24

-gmpfin6Ii6. Ar3t (ou Dem
bon ibm unterludtelt Yetientem:
,Sm, bm, Sic sefaaen mir gar
ni6tl"
@auer Wo6uiid): ~@eb2, @ada
iu6' Dir bolt an i6oner'n 8atien.
tenl"
Sein Stan5punft.
oOben i'm ltnterfunftsbaus foitet Die
MaB 9ier ief3ig Yfennig."
.Sa, tparum lteigen sic oenn oa
aud binaufI Sic fonnen bod Sbr
Bier ebenio gut bier urtcn trinten."
Washington Journal., 1919-10-24
Dersiscbe Bilder.

&iidIidt auf sic iioIierte Sage oes
Snreu1s, Oes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Der
Srau, Dorgenommcn merOen. Ser
Sarem lit elm ge6eiligter &olm uno
gleid5eitig Elm @cfdngniS. Mi.
narets iiiO in Geriien i%cItener als
in alien anOeren muieImdnnilden
2GnOerrL neil Ser Herier firftet,
oab Der Mlie53in, melher 81 Der
Washington Journal., 1919-10-24

untcr. BOB iic Fi6 ale ieben ainO
lin ibrer Sprade matchmaker III.
terboIten f0nnen". 8ugIeid &c.
mobnt er tie an ieineit Inblid,
f|iittcrt iie II. I. +.
9ie &o%rfiibrungen Der mooernen
Greiieitre Oieier r5abmen" SduIe
seip16ren MN ober aud geroSGu
cinen ditbetiiden @enuB, mirfen toie
elm &%unittperf. 0lan iebe MIR eit'
Washington Journal., 1919-10-24
@pshoft. Grofsiicr (oen

@psbaft. 8rofsiicr (oen
Srernoinnen ieiner 6rou lcine Bri-
tatfammlung 6%eigeno): .Sier,
meme Gomeit, ieDen Sic Gle ioge-
ronnten SabreSringe. Seoes Sabr
lest ser 9aum einen nelle.l Sling on,
lcOaB iid icin Sitter scllau feititcaen
ldBt!"
Sri. Gulalia: .Gs lit oob bon Ser
Slotur punoerbar eingeridtet !"
Hrofeiior: Sic meincn, Dab OieS
Giiidlihcrluciic MIR bel oeu 8aumeH
Ger 6au it'll" =
Washington Journal., 1919-10-24
@erlii6er anrOe.

ibie0cnen 9eiten ocs Cages Die
Stunoen oes @ebetes ausruft, in
0os @e6eimnis ieines Sarems eill-
oringen f0nnte.
Die nit SerraHen n~eriebenen
0Gder oes &arties iino BON manns'
6o6en 8ruitpe6reu umge6elL Ourdj
The daily Alaska citizen., 1919-10-17
PRIZES WILL BE
 GIVEN AT DANCE
TWO ARE ARRANGED FOR-OTH- FRS MAY BE GIVEN-ALL
 WASHERS HAVE CHANGE.

Today and tomorrow, and then the big doings at the armory Saturday night will find everything in readiness for the big masquerade and dance in celebration of Alaska Day.
 The boys have about completed their preparations, which include d whole lot of hard work they have done To get the floor in first class con .dItion and they assure a first class dance in every particular
 They have decided to give at least two prizes and possibly more. But two have already been determin- ed upon One of these will be for the best sustained character among the men and the other for the finest masked costume among the ladies. Both prizes will be substantial and worth working for The matter of of lering other prizes will be definitely decided on today and announcement regarding them made later.
 The doors will be opened at g o'clock and dancing will continue un- til everyone is ready to go home
The daily Alaska citizen., 1919-10-17
COLONEL DICK
 BACK AT HOME
GENERAL RICHARDSON ARRIVES IN NEW YORK-GREETS
 ALL ALASKANS.

SEATTLE Wash, Oct 16.-(P)- Generals Wilds P Richardson, better known to Alaskans as Colonel Dick, , arrived in New York today from Europe wearing the Order of St Stan islaus from the Archangel government given him for his service there with the American forces. General Rich ardson sent his greetings to Alaska thru Emil Edward Hurja, who in turn transmitted them to Governor Riggs MT. Hurja was authorized by Govern or Riggs to extend the general greet ings from Alaska