davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1919-05-05
SECRETARY LANES sOLDIER-sErTLEMENT PLAN

The May issue OF the Reclamation Record, published
by the L. s Reclamation Service of the Department
the Interior contains article showing the nationwide
interest in and approval of Secretary Lanes plan pro-
vide work homes in soldier settlements on reclaimed
land for returned soldiers sailors and marines 1t is
stated that already $4,000 inquiries regarding the
plan have been received from these men and that addi-
tonal inquiries coming in at the rate of five or six
hundred day Many of the legislatures have
acted soldier legislation anticipation sim
liar action by congress the coming session In many
the states the governors have appointed special commit
tees to work in cooperation with the federal govern
ment in connection with soldier-settement plans
The American Federation of Labor has endorsed the
plan in its reconstruction program the Daughters
the American Revolution approved the plan by formal
resolution at their recent convention.
Scores of chambers of commerce, boards OF trade,
and similar organizations well hundreds of news
have placed the stamp their approval on
plan.
The last page of the Record is in the form of a
poster with the caption Attention. soldiers Sailors!
Marnes" which describes the plan and requests every
interested write to the department stating his
name age, occupation before enlistment whether he has
had previous experience in farming what kind farm
ing he would like to take up and where he would be
willing to work, whether in his or in some other
state.
Individuals receiving this copy of the Record are
requested to tear off the back page poster and post it
in conspicuous place Secretary Lane hopes through
this and other get in touch with every
=
10 provide work and farm homes for them.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1919-05-05
THE STATE PRESS.
Ought To Haunt Him.

1t might be changed to If we break faith with who
die, Ye shall sleep!" Certainly the war-dead ought
to haunt the man who having remained safely at home
through the fighting will pay the trivial money price
of victory.-Dublin Courier Herald
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1919-05-05
Plant Of Pecan.

I've borne just all | can, said the tree
almost hope l can die;
It's bad enough TO be nutty
But it's awful to be bone-dryi C. B. S.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1919-05-05
4 VERSE 4 DAY.

FOR VICTORY.
~ ARTH has been asked for her yield
L. Food for the clamorous mob,
Bright CLEANS the gold in the field,
Sure, she will finish the job
Sol has been asked to shine high
After the storm has played hob.
Bright CLOVIS the gold in the sky
Sure. he will finish the job.
We have been asked for our part.
More for the Yapk and the Cob.
True rings the gold in the heart,
Sure we will finish the 5aa.
.M'LANDBURGH WILSON. in New Yor& san.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1919-05-05
THIS AND THAT.
Rambling Thoughts.

Miss Dorothy Perkins is not trailer, as some one
has cruelty suggested but social climber and she is
pretty and sweet that will doubtless crown
her efforts and in the flower OF young life she will go
over the top"
Paderewski philosophical, patriotic, Polish pre-
mer-snt that alluring ALTERATION? Practice makes
perfect in the scale Of living as well as in scaling the
piano forte.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

Moi cOnsatenii din comma .'e-
leag, comitatul Odorhei, Rominia
Mare, aflatori in Ellwood City,
Pa, 81 New Castle, Pa, avind IN
banchet in favoarea bisericei noa-
sire din comuna Feleag in New
Castle, Pa, in locuinta fratelul
MILAN Bardas, in ziua de 20 A.
prilie 1919, la care am avut IN
rezultat foarte frumos, la care
s 'au mai inserts inca 4 consateni
ca membrii, care sunt urmatorll
loan Birsan 500; Nicolae Gligol
$40; George Beian $40; George
Dita Zosim $40.
Tot la acest banchet au mai 10.
nat tot pentru acest fond urma
tori frati:
loan G. BodOgaian So; Achim
Gligor So; Achim Pandrea $5
Nicolae Mihaila So; loan Glig II
$5; loan Dita So; Zaharie Dita
So; Achim Cristea So; Nicola
Gligor So; George Pandria 's5
George Dita Baciu So; George
Beian T. So; George Dita z. S.
Mai find de fata la acest ban
chet 81 frati straini, din alt&
comune aproape de comma noa-
stra, care all contribute la foniil
nostru dupa cum urmeaza
Pavel Pora din Zoltan So: Mill
an Bardas So; loan Bugnari S.
Nicolac Otatea So; Vasile Capa-
tina Hasfalau $3: loan Metez
Hasfalau So; Mihaila Moraria
Hasfalau So.
Raminind de la spesele beu..,-
rii suma de $485.
Facfndu-se arururi intre no.
suma de $415.
Suma tOtala intrata $143.
Subtragindu-se esitele maruE-
te de $500. a ramas un VENT
curat de $141.0O.
Pc aceasta Gale multumim tutu-
ror fratilor donatori 81 rugam pc
bunul Dumnezeu sa lie ajute 81 sa
lie dee spor.
loan G. Bodogaian, secretar
Achim Gligor, easier
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28
TorontaIul.
CONTINUARE DE Pc PAGINA l..

celor 10000 Svabi, he mai po-
menind de nationalitatile mai pu-
tin numarOase.
Deci daca avem majoritatea po-
poratiei de partea noastra, de ce
ne-am mai teme, cind 81 asa i'm
portanta Torontalului Sc ridica
char din punctul de vedere cardi-
nal etnografic. Avem in Torontal
SO localitati rominesti ca Sinmi-
clausul Mare 81 Comlausul Mare
Gu cite 10000 locuitori Romini.
Uzdinu, Satul Nou, Petru WASH,
Sin Mihaiu, Nicolintul Mare 81
Vulcanul Gu cite 1000. in Satul
Nou sunt 81 1000 Sirbi. Gu 5000
Romini Seleusul, Toracul Mare,
Alibunar, Marghita Mare, Incahi-
da, Doloave 81 Banloc. In Alibu-
mar $500 Sirbi, lar in Doloave
5000. Comunc Gu 1000 sunt Ceb-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28
cLuBuL lxRIcEANu.

Aducem la dun0Stinta tuturOr
fratilor consatehi din comuna A.
vrig, judetul Sibiiu, Transatlantic,
Rominia Mare, aflatori in Ameri-
ca de Nord, despre infiintarea
Clubului Avrigeanu, la care citi-
va consateni au pornit lucrul din
anul trecut 1918, 81 din cauza de-
partarei n am putut sd avem in
trunire la un loo, asa moi consa-
tenii aflatori in Kokomo, Indiana,
in ziua de 3 Februarie 1919, a.
Wind adunare, la care prin mai
multe desbateri ne-am invoit a
infiinta un Club pentru ajutorul
sfintei biserici 81 al micilor or
fani ramasi in urma acestui info
rator razboi din comuna sus nu-
mita, la care s'a decis ca fiecare
consatean care voieste a lua partc
ca membru al acestui Club sa pla-
teasca barbatii $15 81 mai mutt,
lar felneile $40.
Ca intelegere frumoasa intre fra
til consateni din loc am rugat pc
fratele Nicolae Jugarean de a
mers pc la fratii consateni de
prin statul Ohio, 81 GU totii la o
lalta s'au adunat in Canton, Ohio,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

dinsa 81 Gu fata imbujorata ii stri-
ga in obraz:
- Erai pc malul apei, iti aduci
aminte, 81 ti-am $optit: Am sal a.
rune in riu" Atunci al PRINT, te-
.ai urcat in barca !. Asa dar vezi
binc, l'ai ncis impreuna Gu mine.
- Nu-i adevarat. ;, Eram ne
buna, nu-mi mai amintesc ce am IA
cut atunci, dar n am vrut nici Oda-
ia sal ucid. Tu singnr al savirsit
crima.
Acestc dczmintiri il chinuiau. Du
pa cum spusese, gindul ca avlsese
un tovaras il mai usura; ar fl in
cercat, daca ar fl indraznit, sa-si
dovedeasca lui insusi, ca toata gro
zavia omorului cadea asupra Tere-
zei: II apuca pofts sa ia la ba.
tale, pentru face sa marturiseas.
ca ca era cea mai vinovata.
Incepu Sd Sc prcumble in lung 81
larg, strigind, aiurfnd, urmarit dc
Iprivirile fixe ale doamnei Raquin.
All! mizerabila! mizerabila
|bilb1ia el Gu i'm glas sugrumat, vrea
sa ma 'nebuneasca Oar nu teal
urcat tu, intro seara, in camera
mea ca 8 prostituita, nn mai anne
tit tn ca dragostile tale pentru q
ND hotarf q te soap de barbatnl
tSnf El te scfrbea, mirosea q copil
|bolnay, asa fmi spuneai cfnd ne IN
|tilneam aici Stunt de atunci trei
mi Oare nj efndeam en Il toa.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

sindi, dar Camil site bine ca tn
al facut totul. +. Pc mine nu ma
chinueste noaptea, ca pc tine.
- Camil ma lasa in pace, spuse
Laurent galben 81 tremurind; nu-
mai tn il vezi tresjnd i'm visurilc
tale urite, team auzit tipind.
- Nu vorbi astfel, protesta Gil
mimic tinara femeie, nam tipat,
nu vreau sd vina spectrul. Oh! in
teleg, fncercc sal departezi de IT,
ne... Sunt nevinovata!
Amfndoi Sc privira ingroziti,
rnpti de oboseala, temindu-se ca
au stirnit cadavrul. Certurile Sc
ispraveau totdeauna astfel; fieca-
re protesta de nevinovatic, ,cautau
So Sc fnsele singuri, pentru q go
nj gindurile rele. Sc siliau sa-si a.
runce, pc r1nd, raspunderea cri-
mel, 81 Sc aparau ca la tribunal,
facfnd fiecare 50 cada asupra ce-
luilalt invinuirile cele mai grele.
Oar mai curios era Cd nu izbu-
teau Gu pledoariile lor, Cd amin
dol isi reaminteau perfect de BIZ
ne toate fmprejurarile asasinatu-
lui. Isl citeau Marturisirile in o.
chi, in timp &c buzele rostiau dez-
mintiri. Minciunile eran ccpil6-
|resti, afirmarile ridicule; GEAR
~ aduna vorbele . dol mizerabiii,
Ieari <mintiau. Re rind lua fiecare
rClul de acugator ii ca toate cxS
|procssul ce-gi lseAsl, na putea =
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

te astea? Oare cram un Snapan? Ira
lam linistit, ca un ON de treaba,
fara sd fac rau nimanui. N'asi Fl
turtit musca.
- Tu l'ai ucis pc Camil, repeta
Tereza cu incapatinare dispera-
ia, care scotea din minti pc Lau-
rent.
- Nu ell, tn, iii spun ca tn, re-
lua el Gu glas teribil. -. Baga dc
scama, nu ma scoate din rabdari, al
putca sa patesti rau... Cum, ne
norocito, mutt mai reamintesti nj
mic /! Mi teal dat ca o fence de stra
da, acolo, in camera sotului tau
m al facut sa-ti cunosc voluptatea,
care ma -'nebunit. Marturiseste ca
calcalasesi toate acestea, Cd urai pc
Camil 81 ca de mult4 vreme vroiai
sal ucizi. De sigur c6 m al luat de
amant, pentru amS ciocni de din
sui 81 pentru al xdrobi.
Mi adevarst. r monstru-
os ceia ce spui. Mai dreptul sa.
mi banuesti sl6biciunea. Pot Sd zic
ca 81 tine, Cd fnainte de . te cuhoa-
ste cram O femeN einstit&. care nici
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

"a, Partos, Tolvadia, Macedonia
Foeni, Saloia, Ecica Romina, To-
racul Mic. In Foeni sunt 81 800
Sirbi. Gu 5000 Ovcea. In Marghi-
ia mica din 1900, ju1natate sunt
s1rbizati, ca 81 in Sefcherin, obser
vati sir'bi Gu numele Ciorogar,
Pacurar, Paulescu etc.
Valoarea unei populatiuni con-
sta in destoinicia Ell, 81 nimeni nu
contesta, ci lauda hirnicia Romi-
nilor din Torontal, in timp zee
Sirbii lasa multi de dorit. Eli Sc
restring a locui claie-gramada
prin orase 81 coficientul lor tara
nesc multi inferior Rominilor,
lar ca destoinicie lasa multi de
dorit.
NJ s'a pomenit in astoria po-
poarelor moravuri provocatoare
ca cele de acum. Eli in loc sd i'm
parta eel putin ca forma slujbc-
lie in localitatile rominesti 81 c',
rominii ,cred sa traiasca Gu totii
din capatuiala 81 asa pima acuma
au trait mai multi pc urma harni-
ciei femeilor lor.
Intelectualii romini sunt so
matt sa dispara din cuprinsul sta.
pinirii lor, asa ca nu e nici o mi
rare ca nu e Romin, care sd vor
beasca acum ceva bun despre Ell
Sirbii condusi de pofte imperiaii.
ste, cred ca suferintele noastre nu
vor cadea greu i'm cumpana drep-
tatii de la congresul de la Paris
mai ales acuma cind armele lo1
faurite in Franta credem ca nu
Sc vor putea 1ndrepta> contra la
tinilor din ostul 81 din vestul in
goslaviei.
Vazind ca in ultimul timp pre-
tenziunile lor asupra Toronta'n
lui, nu pot fl ascultate de faurito
ii pacii de la Paris, vreau sd ri
pa eel putin m punct de sprijbl
pentru viitor in fata Belgradului
cred localitatea. rOmineasca Ofce;
81 orasul Panciova sub motiv stra
tegic pentru apararea capitale
lor, lar moi indulgenti cum sun
tenn, in caz ca Ell ne vor ceda re
guinea dimpotriva Turnului Sc
verin GU oraselul arominesc Cla.
dova, fara fnsa ca sd punem ii
litigiu orr la discutie' vre-o par
te a Banatului rominesc.
Coltul Cladovei pentru un cerc
strategic in, fata Belgradului, III
alte cuvinte calciiul lui Achillt
al nostru pentrn calciiul lor.
,,Patria" Constantin Budiu
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

Ri sunt datori a fnstiinta mem
bril- despre rapoartele primite.
Controlorii 81 membrii au dreptnl
de a controla bucurile 81 1ncasa-
rea banilor.
Pc aceasta Gale aducem since
rile noastre' multumiri fratilor
consateni care au jertfit parte
din munca dinsilor pentru scopul
pornit 81 ii rugam ca 81 pc viitor
totcu aceias dragoste 81 Gu aceias
sinceritate sd fie ca 81 pima acu-
ma.
Asemenea aducem la cunoStinta
tuturor fratilor consateni, care in
Cd nu au luat parte, sd bine vo-
iasca a lua parte la acest Club.
In speranta ca nici un consa-
team nu Sc va retrage de la acest
Club, salutam pc toti frateste.
in numele Clubul Avrigeanu:
Prezidiul.
Adresa casierului Clubului este
urmatoarea:
loan Muntean, TAO Willow Street,
Youngstown, Ohio.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28
(Urmare).
De: Emile Zola.

Sc temeau ca sc vOr ucide, END
nu vor mai avea intrc d1nsii acest
cadavru pc jumatatc vietuitor. Mi
la lor Sc inchina miseliei, ei impu-
ncau doamnei Raqnin suferinti ne
spuse, pentru ca aveau ncvoie de
prezcnta eli, ca sa protcaga in con-
ira nebunieis lor.
TOate certurilc sc aSemanau 81
toate ajungcau la aceleasi inyinui-
ri. Indata cc sc rostea numele lui
Camil, indata ce unul invinuia pc
celalt ca ucis pc Camil, Sc intim-
pla ciocnire ingrozitoarc.
Intro seara, la masa, Laurent,
care cauta I'M prilej de cearta, ga
81 Cd apa din sticla era calda; spu-
se ca apa calda il facea. greata ii
Cd i trebuia apa rece.
Nam putut sa capat ghiata,
r&spunse Tercza see.
Bine, atnnci "A am q hiau, re-
Ink Laurent.
Apa este minunata.
sts caldx i are gr,st de no
J ~ 3 3 arc3 u II apx AZ rfu.
ssgs IiII + to66 81 q
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

NJ, mimic. tn nu m al apa-
rat de mine, teal folosit de slabiciu
he, tia placut sa-mi vestejesti via
ta.. TIE iert pentru toate acestca.
Oar, al indurare 81 macar nu ma
'nvinovati ca am ucis pc Camil. Pa
streaza-ti crima numai pentru ii.
ne, nu cauta sd ma inspaiminti mai
multi.
Laurent ridica nina pentru Q
palmui.
- Bate-ma, imi place mai multi
aceasta, adaose ca, voiu suferi mai
putin.
81 Isl intinse obrajii. Ell Sc sta.
pini, lua un scaun 81 Sc aseza linga
d1nsa.
49, Asculta-ma, ii Else 81 Gu un
glas ce Sc silia Sd fie linigtit, este Q
miselie So nh recunosti partea ia
de crima. .Stii bine ca am saviryit-c
impreuna> stii Cd esti tot att de vi
novata cit 81 mine. De ce vrei Sd.
mi ingreuiezi 81 mai multi sarcina
spunindu-tc nevinovatai Dac4 n al
fl fost vinovata, nu consimtiai sa
ma lei de barbat. Amintestc-ti eel
dol AMI &c au urmat dup4 omor
Vrei 50 facem . proba1 Voiu mer-
ge "a spun totul profurorului impe
rial si vel yedea, dac6 n,l yom fi q
mfndoi fondamnst
u III cnprinssg6 fiori N acest gind
si Tereze reln&
Poats s ea1as,aii M vor y
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28
TEREZA RAOUN
De: Emile Zo]a. - Traducere de: 6. 1orga

- Apa de riu. -.
ST porni in hohote de plins. Sc
facuse o apropiere de idci in Gu
getul ci.
De cc plingiY intreba >Lau-
rent, care prevcdca raspunsul 81
prinsese pail.
Pling, suspina tinara fcmeie,
ping pentru ca. !, stii bine de ce
Oh! Doamne! Doamne! tn l'ai u
els.
Mint! striga GU putere uciga-
sui, marturiseste ca mint. 1. Lam
aruncat in Sena, pentru Cd tn m al
inpins la omor.
Eui eu?
Da, tn! Nh mai face pc nevi-
novata, nu ma sill sd te fac sd mar
turisesti adevarul de nevoie. Tre-
bue sa-ti spovedesti crima, sa-ti
lei partea de raspundere. Aceasta
ma mai linisteste putin 81 ma mai
usureata.
Oar nu lam inecat ep.
tn, de 0 mie de ori, ti!. @!
te prefaci Cd te miri 81 q ai uitat.
Asteiptz, am sa-ti trezescsu auain-
tirile.
81 senla dela nas1 y repesi 4 4
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

mearga la un spital, unde sa-si
sfirseasca zilele.
Tot in urina Sc poate vedea Q
alta boala, care Sc poate produce
incetul, Gu 1ncetul. 81 anume
Boala de zahar. 81 boala aceasta
e periculoasa. 81 cineva nestiind
Cd are va m1nca pine, orez,
cartofi, carl sunt oprite in acea-
sta boala, 81 prin acest fapt agra
veaza 'boala.
IVA urmd.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

catre onoratele Societati Romine
Macedonene 81 catre toti Macedo-
nenii in genere aflatori in Statele
Unite 81 Canada.
Frati Macedoneni!
Nepasarea pc care o aratam in
aceste timpuri 81 indiferenta pc
care in aparenta Sc constata, ma
face sa fac acest APPEL catre toti
Macedonenii, care au un Wis Gu
moi nationalistii Romini Macedo-
neni, ca Macedonia sa fie a Ma
cedonenilor. Deci sd nu mai STAN
pc g1nduri, ci 81 moi sd ne facem
datoria de barbati al Macedoniei
81 sd facem ca 81 glasul nostru sa
rasune alaturea de acel al dele
gatilor care sunt trimisi de catre
insasi locuitorii Macedoniei. Moi
avem tot avantajul de face a.
cest pas, caci niciasupriti nu sun
tenn 81 nici Gu sila nu ne dicteaza
cineva, ci suntem> in deplina noa-
stra libertate ca sd putem aduce
81 moi rezolutia care ne indeamna
datorintele fata de acei care nu
sunt in deplina lor libertate de
a-si spune pasul lor.
Toti acei care sunteti de aceiasi
parere, sunt rugati a inainta in
scris aderarea d-voastra 81 a indi-
ca 81 locul unde ar Fl mai favora-
bill pentru tinerea unui congress
al Macedonenilor.
In orasele unde sunt Societati
sau Parochii, sunt rugati de a in
soti aderarile dior alaturarea de
ale Solicitation sau parochiilor,
prevazute Gu sigilul respectivelor
institutii. In orase unde nu sunt
organizatii, trebue sd fie aderarca
insotita de iscaliturile acelor ca
re sunt in acel oras sau care de
buna vote adereaza aderarile sc
vor publica in ziarul America
lar in orasul care va Fl mai pre-
ferat de catre majoritatea adercn-
tilor Sc va tine congresul.
Sperind ca Apelul nostru va Fl
luat in seama, asteptam Gu mare
eel aderentele Macedonenilor.
Adresa pentru aderari este
314 Frederik Ave, Detroit, Mich,
Termenul pentru aderare este
pima la / Maiu 1919.
In numele celor 58 de Maced0-
neni aflatori in orasul Detroit,
Mich, insarcinat de a face acest
APPEL:
lionel Furcean.
(96---1O1)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

FAC CUNOSCUT ROMfNILOR
din Alliance, Ohio, 81 jur ca m am
mutat Gu salonul in So. Webb No.
So, unde afost Blum, in apropiere
de CARA Pennsylvania. Gasiti tot
felul de bausuri recoritoare, IL
gari, tigarete. Aici este fratele
loan SISSEA. Poftiti 81 ne We
deti la locul nostru eel nou.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

p. CHINA. - Comerciant ro-
min. Grocerie 81 hala de JOG. Sc
diul Societatei ,,Dacia TraianX' in
1876 Jackson Str. - Local asortat
Gu tot felul de bauturi racoritoare.
Biliarde 81 alte. Casa adevarat ro-
mTneasc&. 399 Case Ave., Newark,
Ohio.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28
PROFESSOR MECINICov

PROFESSOR MECINICOV ;
GEL MAI BINE vAZUT ~ ONO !
RAT RE TOATA LUMEAs A DAT
DOvEZI ca ORR SI CINE POA>
TE TRAI O SUTA DE AM, 81 }
FIH SANATOS Sl 81 Sc SInITA
VESSEL CA UN COPIL. I
1nstitul nostru este sub condu- 4
cerea unor renumiti PROFESIO- )
MALI din tara veihe si s'a fnfi-
intat iu scopul de a usura sufe-
rintele compatriotilor nostri Ro-
mini Multi ami am studiat boa
lele de carl Romfnii din Ameri-
ca suferA 81 dupA multi ami de
munca 81 invatAturA am organi-
! Eat acest INSTITUT pentru ia
bricarea de medicini patentate. ,
In cursul timpului am aflat ca
ce mai folositor de q vindeca
pc fratii nostri de aceste boale.
fie ele cit de bAtrfne sau cit de
grele. Acum putem anunta Cd am
desvoltat niste leacuri. recoman-
date de cei mai renumiti SPE-
CIALISTI din lume. Continutu-
rile leacurilor noastre stunt cu-
lese din toate pArtile lumei. u
nele win din Ungaria sau Ger
mania. lar altele din Africa si
America de sud si moi le GA
RANTAM in scris de conforma
Gu legile Statelor Unite. Deo-
camdatA moi am coEplectat ur-
mAtoarele medicini patentate.
pc carl lie oferAm fratilor nostri
suferitori:
NU PERDETI CURAJUL -
char dacA 81 doctorii nu nAd4j-
duiesc sd va vindece.
Cind aveti lipsA de uncle din
medicinile jos numite. tAiati coa-
la asta, iscAliti numele si adre-
"a d-trA si faceti cruce Pc
lfngA numele leacurilor pc carl
le doriti 81 ne-o trimiteti nouA-
MOI la orr ce timp va vorn servi
GRATIS si IN modul eel mai
SINGER.
LIsTA LEACURvLORs
TrspIu (betesug de VITA de aur).
Reumatism (racealA de singe.
dureri in tot corpuD.
STILLS tsfnge fnveninat).
NeputintA (slabire bArbateascA).
stomac tde intarit 81 regulat
stomacuD. ...........
Plamfni (tusA. nAduseala. ra-
cealaD.
Sale (ranfchi. apa. neregulAtaJ'
Mtnchrimc (boalA de piele. sgrA-
bunte. exemA).
Putere slhbitA (lipsA de sfnge.
lipsA de apetit).
Bomle femelc.ti Oipsa periodu-
lui. mitrA. albus). S-4-6
THE ROMAN MEDICINE
COMPANY,
400 Buttonwood Str, Phila-
delphia, Pa.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-04-28

voltarea mai departe in mersui
acestei boil. 81 rezultatul ar ii Cd
s'ar reduce numarul bolilor, nu-
marul mortalitatilor. 81 constitu-
indu-se asemenea societate, s'ar
da toate posibilitatile ca fiecare
membru sd Sc bucure de servicii
medicale mai bune, 81 GU cheltu-
ieli relativ mici.
O asemenea societate find or
ganizata, sa oblige pc fiecarc
membru sa Sc supuie examenelor
medicale la anumite timpuri. Fa-
ceti socoteala cit platesc societa-
tile Gu lbeneficiuri de lboala. Ce
profit au acesti membrii din pune
tul de veder al sanatatei, al pre-
ventiunei? Gu ce sunt instruiti
membrii nostri ca sa site ce ma
surf sa ia sa previe anumite boil !?
Char daca ar vol sa ia aceste ma
suri, apoi cheltuielile sunt colo
sal de mari.
Ce ar trebui sa faca cineva ca
sd previe multe boil? Ar trebui
sd examineze:
/. Singele.
2. Tusa lui.
3. Trina.
4. Examenul peptului 81 al pin
tecelui Gu Razele X.
5. Presiunea singelui.
6. Dintii.
Z. Gitul, nasul 81 ochii.
Gu alte cuvinte orr care ON ca
re Sc simte ca sanatOs Sa-Si ia
ca aceste examinari la anumite
intervale de timp in cursul fie-
carui an. Pentru ca un ON GU
toate ca e bine 81 sanatos, Use
poatc produce intr' un mod meet
o boala oare care, fara ca ell sd
simta, 81 cind deja simte Sd
stiti ca poate fl prea tirziu. Boa
la pOate a atacat prea departe
anumite organe carl sunt impor
tante pentru viata unui ON, 81 IL
tuncia cind Sc prezinta la un me-
die pentru a cere ajutorul lui, a
eel medic va fl poate neputincio,
de al vindeca.
Omul sa-si eXamineze singele
pentru ca sd vada, daca nu cum
va are intrinsul otrava sifilisului.
care poate sal capete de la IN
pahar, lingura, farfurie, stergar
etc. intrebuintate de alte pcrsoa-
ne bolnave. MOI cind ne Queen
la un restaurant, nici Odata nu
putem fl siguri, daca farfuria
furculita, sau paharul fost bme
fert. asa ca microbii sa fie dis
trust. De aceia vedeti All ca in
uncle restaurants Sc serveSte pu-
blicul in farfurie, pahare de hir-
tie comprimata. Aceste dupa &c
au fost uZate sd ard.
Singele Sc mai examlneazA
pcntru a Sc vedea daca O persoa
ma n are anemie sau lipsa d.
singe.
Cind persoana Sc supune unu'
astfel de examen, 81 Use spune ca
ce are 81 ca daca Sc va lasa fara
ingrijire, sc poate astepta la re
zultate grave, persoana interesata
va lua masurile necesare, 81 pc
ricolul Sc poate inlatura.
Omul sa-Si examineze urlna %,
pa lui). Pentru ce? Pentru ca din
acest examen Sc poate vedea daca
rinichii lui sunt atinsi. Stiind ga
sunt atinsi, va minca numai &C
trebue. 81 va refuza ceea ce ii es-
tie periculos pentru sanatatea lui.
Nestiind ca intrinsul Sc desvoalta
aceasta boala, 81 continuind a
minca ceea ce nu trebue, putetl
intelege usor la ce Sc poate as
tepta. Cind simptomele alarman-
te Sc vor ivi, atuncia va alerga la
doctor. care ii va recomanda sa