La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-03-20
COLOCACION DE LAPRIMERAPIEDRA
De I'm EDLFICIO INDUSTRIAL

tanta c~onfianza IN ellos como la COM
pania Ia tiene en- no:otroS V cuando
! ellos han puesto Ia primera piedra de
un edificio que coStara IN million de
dolares. hagamosles conocer de pala-
bra V de obra. V con nuestro dinero,
que eStanos detras de ellos V cue
c~ooperaremos cor ellos. Y haremos
cuanto podamos para que 81 empire
81 sea un eXito complete. iContem-
plemos q Detroit, Michigan. iQue
centric tan notable de fabricas Y de
automobiles. :Considerais cue Sc hui
biera llegado 4 cSa ~prosperidad 81 Ell
pueblo dc Detroit no hubiese apoyado
a todos los que han acometido ALI
l~negocios, Y los hubicra ayudado pa
IA salir avanteS EN- Sus empreSaS?
| He ALI ci horiZonte que necesitamos,
limitado por eSoS pcnachoS de hume
! que nos roGean tel oraGor indica las
casas empacadoraS que estan a la de-
rcchal. con su admirable china, con
un pueblo contento Y feliz traba jando
aqui. .ASi San Antonio Sc convertira
en- un gran centre de trabajo, lleuo
de granGeS fahricaS V cmpresas in
dustriales. .Ahcra cS un gran centric
militar para el cjercito. perc este de-
pende de la voluntad del Department
to de Guerra V en- una noche puede
dejar de serlo; pero cuandO hay hon.
bres que vienen aqui Y gastan milo
mes de d0lares en- construir fabricas,
estas no estan ~SujetaS al caprlcho de
un iefe del ejercito.. Y de esta clase
es la empresa que va a establecersc
aqui. Para concluir quiero deciros
cue os felicito a vosotros que habeis
promovido esta empresa Y que en-
cuanto Sc relaciona con Ell Condado de
BeXar oS deseamos un eX!to colossal,
V u en- esta bella manana de Pri-
mavera hacemos votos pOrque 10 al
cancels ~rapidamente tAplausos).
Sr. Lancaster: Senoras y caballe-
ros: tengo el honor de presentar a
ustedes al Sr. J. H. Halle: Estoy tan
interesado en- que prospere esta en-
presa-y la unica de lograr-
10 eS que cada uno compre mercan-
cias de ella-que un hombre como yo
que gana un corto s~alario, Y no pue-
de comprar muchas mercancias estoy
decidido a comprar Glen dolares de
mercancias.
e. Sr. J. H. HALLE: %presidente de
Ia Camara de Concrete. de San Anto-
Mo, hablo asi:
Senoras Y Senores: Siento sobre
manera no haber llegado oportuna-
mente para OR q mis- buenos amigos,
ell Juez Davis V ell Mayor Bell, pero
he estado sumamente ocupado esta
manana arreglando 10 relative a Ia
excursion a Mexico. Y por csc motive
no pudc venir sino hasta hace un MI
nuto.
Is inutil decir que toda empresa
que signifique progreso V prosperi-
dad para csta ciudad, tiene mis- SIM
patias y mi apoyo. Como hombre de
negocioS 20 r%econoZco que 81 gran nal
de nueStra ciudad Ell 10 pasado ha
sido que no hayamos tenido bastan-
ties fabricas aqui: nos hemos C
tumbrado 4 dcpender de nuestro eli
ma V de nuestro concrete, de los tou-
~riStas. dc nueStra buena aqua Y de
otraS ventajaS naturales para que es-
Ia ciudad Sc desarrolle por 81 misma,
V hemos deSpreciado los intereses
manufacturers que debieramos te-
ner aqui. Tenemos ut china que nos
habilita para TRAFALGAR practicamente
todos los dias del ano sin grandes mo-
l~estias; tenemos aqui muchos obreros
Y un mercado para toda clase de pro-
ductos agricolas Y fabrics, y el CO.