El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-10
La Reaction Europea
Por Frank II. Simonds

FL mismo sentimiento europeo
esta identificado y denunciado
por infinidad de americanOs, como
la conservation de las tendencias
egoistas e imperialistas. Y hasta
cierto punto es este una yerdad.
'El hecho es que generaciOnes tras
generaciones de franceses han
aprendido por una dolOrosa ex-
.periencia, que los alemanes son
un pueblo de rapiiia, cuyOs ha-
.bitos inmemoriales han sido los
de invadir las regiones orienta-
les del Rhin para devastarlas y
saquearlas. Tienen los franceses.
la experiencia de dos terribles in
vasiones Ell los Iltimos cincuenta
aiios. Ellos ven a Alemania, aun
que vencida, francamente asegu-
rando que acepta ell Tratado de
Versailles solo pOr la amenaza
y pOr la fuerza, Y ven en- ell futuro,
con la resurrecc0n de la poten-
cabilidad alemana, ell retorno de
un nuevo peligrO.
La politica americana les rOg6
aceptaran la Liga de las Nacio-
nes como la sOla garantla contra
las contingencies del future, po-
niendo ante ellos tOdas las lee
clones del pasado nmediato para
'indicarles que los tratados de
Alemania no eran sino simples
trozos de papel. No obstante ellos
han insistido EN- la alianza anglo
franco-americana, que ha de tener
lugar como la unica barrera pa
ra La defenSa del Rhin. PerO no
todos los franceses, Y es possible
que no toda la mayorfa de los
franceses, piensan que ell sustitu-
to es. muy satisfactorio; v, seg1n
la Oposici6n al tratado de ALBANIA
crece en- America cada dfa mas,
la fe de Francia en- su sustituto
rapidamente disminuye.
Eel ,Gobierno de Clemenceau es
taba cOmpletamente a merced de
los Estados Unidos durante las
Conferencias de Paris, porque
Francia Sc hallaba 'desamparada
sin la ayuda americana Y ell apo
yo de Inglaterra; y ell GehiernO
de Inglaterra, por razones poilti-
cas-, mucho mas que por razones
sentimentales, adopt0 la lfnea de
conducta que pOnia a la Gran
Bretana al nivel y a espaldas de
los Estados UnidOs, en- la mayor
parte de sus juicios. Francia te-
MIA, por 10 tanto, que aceptar las
decisiOnes de Mr.. Wilson. cuandO
estas Sc hallaban secundadas pOr
Lloyd George, entregarse a la
desesperaci6n, a la bancarrota o
a la ruina. Ella las aceptaba, pc
ro no sin prOtestar, no sin rece-
los, no sin un dejo amargo de re-
sentimientO.
Mas en- la aceptaci0n de la die
tadura americana por la fuerza,
el frances no percibia, como ma
die podia percibirlo, que las con-
secuencias serian la enajenaci0n
de Italia Y Rumania, el debilita-
miento de POlonia, un interes vi
tai para Francia y la possible re-
pudiaci0n por los Estados Uni
dos de la dictadura total de Mr..
Wilson'y la aun mas intensa repu
diaci0n de su propuesta Triple
Alianza para aseguraf Francia.
De ese modo los acontecimien-
tos de las recientes semanas Y de
los meses transcurridos en- Euro
pa Y America, por igual, han con
tribuido Ell gran manera a forta-
lecer aquella OpOsicion que en-
tOdos los tiempOs fue hostil la
subordinaci0n de la pol1tica
francesa a los dictados america
nos, aun en- la faz de las necesi-
dades de Francia, Y ha existido
un profundo resentimiento en-
Francia por el hecho de que esta
subordinacion ha sido realizada
casi sin idoneidad, Y 81 porque
los ingleses Sc han ligado solida-
mente a los americanos.