davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
PRAKTYCzNE RADY.

tPrzygotowawszy SOS do miesa,
gdy juz zupefnie gotowy, nalezy
dodaG pare kaWa}eczk6w masfa
i z MEM zagotowac, wowczas ma
wierzchu sosu ME uformuje sic
skorupka.
Bardzo smacznym deserem
So. obrane WHINE jablka u~pieczone
W rynce z dodatkiem troche swie-
zego masla i bruhatnego cukru.
Podaje sic z bita smietana.
Pc wypraniu bielizny, zanim
sic ia w}ozy pod wyzymacz, ma
ley kazda sztuke rozciagnat ME
co w wodzie i O lie MONA ziozo-
ra wk}adac ~pomiedzy ,walce" ~;
chroni to bielizne Cd wymiecia i
pekania.
Mase do lodow Tub jakiejkol-
wick ~galarety, ktora ma bye "a
studzona, nalezy wlewac do pu-
ski Tub do FORM, lyle tylko, a
zeby czwarta czest 'puszki pozo-
stala wolna. Kicdy pe}na, tworza
sic krupki, nieprzyjemne W jedze
niu.
Dobrym sposobem ~czyszczenia
okien jest pokropienie ~wilgotnej
Sciereczki malta, wytrzec okna
tenn, nastepnie do suchosci wy
trzeG czystq, miekka s~ciereczka.
Sosy lub zupy, do ktorych IT,
zywa sic ola Yzaprazki" maka.
powinny z rozpuszczona mqka
gotowaG sic jeszcze przynajmniej
przez p;eG minut; surowa maka
Jest bardzo nicstrawna.
Rowniez i ciasta ,pies" szko--
dza, jesli nalezycie niewypieczo-
ne. NajlepsS %piec ME zupelnie
rumiano cirJto .pies" osobno,
nastepnie dopiero wiozyc zamie-
rzone owoce, przykryt drugim
,,gotowym" kawaikiem i wfozyt
jeszcze ola zupeincgo dopicczenia
do piccyka.
Salaty kartoflanej, lub innego
gatunku, ME nalezy posypywac
pieprzem, az pred samem wy
DAMIEN inaczej tract smak. Maj
lepiej, jeSli kazdy posypie sobie
pieprzem salate ma talerzyku.
Salata przyrzadzona Z cebula i
innymi dodatkami, powinna STAG
przykryta przoz kilka godzin, wte
DIV nabierze wiaSciwego smaku.
Jczcli ma bye &c smietana, polac
MIA salate pred samem wyda--
MEM.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15

,,Ciekawosc do ktorego" -
odpowiada Janek - ywszak u
mas wszystkie katy przepeinione
- gratami."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
DIAL OLA KOBIET.
Referuje Marya s.

panienki ME So sympatyczne, a
co. "a tenn, bywaja osamotnione'
Nakoniec, jest jeszcze jeden TO-
dzaj dziewczat, ME zyskujacych
sympathy ami uwagi, chyba tylko
= w ujemnym kierunku.
So to dziewczeta, zreszta do
brze sic prezentujace. ubrane lad
ME i modnie, lecz niestety, rugby
ich So ordynarne, rozmowa wiele
pozostawia do zyczenia. Sylwet-
ka ich, z wahadfowymi ruchami
rak lub opartemi ma biodrach, ge-
stykulacya giowa, ramionami, no
gami, bardzo nieestetyczne robi
wrazenie. Rozmowa przeplatana
rubasznym, gioSnym smiechem,
czy to W salonie, czy W przejaz-
Dice samochodem, razi. TIE tax
popularne W ,kabaretach" slow
ka: Say, %,see", .gee" ustom
mlodego, ladnego dziewczscia
ME dodaja wcale uroku, szczegol-
niej kiedy bez ustanku poruszo-
ne bywaja - zuciem gumy.
Cd takich dziewczst uciekaja
wszyscy - Undergraduates i do
brze wychowani miodziency.
Strzezcie sic eaten - panienki
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
ZAWIADOMIENIE.

DR.. NJ. F. Bozinch, przeniosl
swoje biuro Z pnr. 645 Milwau-
kee ave, gzdie urzedowal przez
"a lata. Obecnie bedzie miai pnr.
700 N. Ashland ave-, rog Huron
ul., mad apteka Polonia Pharmacy
cy. Telefon Haymarket 52S2. Co.
dziny urzedowe tie same.
(Ogi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
"Gets 1t" Odfupie
Odciski!

Jakikolwiek odcisk Tub nagniotek xej-
dzIe latyO, bez b6lu. Nigdy ME ZaWie-
dzie.
Jest przyjemnoScia nawet pozbyc sic
odcisku hub nagniotka Gets 1t" sposo-
benz. Wezmie was 2 lub 8 sekundy do
aplikowan.a 2 Tub 3 kropli ,Gets-1t"
tax }atwo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
.RUFFLES" POZBAWIA LUPIEZ
SWEDZENIE GL0WYl
RUFFLEs utrzyma sk6re Eiowy czyStO
jak nowy cent, n WHO'S obflty
TAX u maleEo dsiecka.


gIowy PREY stole!"
"skofcze, najukochahsza! Jutro
udam sic do mego aptekarza pc bu.
telke ,RUFFLES" i jestem przeko.
many, re RUFFLES .zako6czy to pla.
ee".
Drodzy, pomyslcie! Otot po dIu.
g!ch latach piracy I utrudnionych pro-
bach uda.o sic dotrzec do ceIu | Wy.
nalezc srodek, ktorym ]ostateczniO
motna oczyscit glove z }upie7a.
Jedna butelka "a Csc pozbawi
swedzenie 1 lupie5, | doszczetnle o.
czysci Wasza sk6re ma glowie. ZaS u.
zywanie jego cd czasu do czasu "a.
pobieze powrotu lupieza. A co "a py-
szny l zdrowy widok bedzie miala
Wasza glowa!
Jeszcze dis kupcie jedns butelks
RUFFLES Waszego aptekarza.
Bezwarunkowo RUFFLES powinien
wstrzymac 1 oddalit }upiet, lub "
p~rzeciwnym razie otrzymacie pienia-
DE Vase z powrotem. RUFFLES
Jest zreszta wspania{omyslny ola
ka4dego. RUFFLES utrzyma Waszs
sk6re W czystosci; wlosom doda. DO
tysku 1 pychy. RUFFLES ME mo4e
szkodzic nawet najdelikatniejszej
skorZe.
Jeteli Wasz aptekarz ME ma ma
pktadzie RUFFLESU, to przyslijcie
nam jego nazwisko 1 zalaczcie 75c a
! wyslcmy VAN butelke z o~piacona
prEesylka. F. Ad. Richter and Co.,
1880 Washington Str. New York.
N v
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15

jak wlozyc kapelusz ma glove. Gets
It" usunie ma zawsze potrzebe uZywa-
MIA roznych plastrow, masci, ktore sic
zetra, nozykow 1 nozyczek ktore kale-
eza. ,.Gets-It" usuwa boil. Ten niepoko-
jacy odcisk zmaleje, przestanie Bye ! o.
sic cd palca. Mozecie zesk ubac
odcisk bez bolu. Jestto przyjemnosc -
mozecie zeskubaG odcisk tax jak skore
ma b~ananie. Me ma innego -lekarstwa
ktore by to ucZyn.lo. Postarajcie sic o
rozsainy srodek ,,Gets-It'.
,,Gets-It"- gwarantowany srodek Tub
zwr6cone wan beda pieniadze, jedyne
pewne lekarstwo. ktore bardzo maio
kosztuje W jakiejkolwiek apiece. Fabry
kowane przez e. Lawrence and Co, CHI
cago, III. (Ogi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15

re! przebacz i ~zachowaj mi skar-
by tie mole! upilnuje je... ola
siebie i ola Ciebie, o Boze!...
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15
NASLADUJCIE
NATURE.

Slohce ogrzewa ziemie i jak pod
rozczka czarodziejska stroll sic o.
ma W zieleh i kwiaty. Stroja sic
ptaszki, muskaja piorka, czysz--
ca dziobkami wybrane miejsce
ma g~niazdka, wszystko wydaje
sic czySciejszem i milszem. O!
nawet leniwy .str6z" wygartuje
z pod muru i z pod schod6w
skrawki papierow i smiccia, lezs-
cego Cd jesieni.
A jake tam z twojem miesz--
kaniem, mloda gosposiu? Czy po-
myslalaS o tenn, azeby je grunto-
wnie odczyscit z tych wszystkich
popiol6w i kurzow, nagromadzo-
nych w szparach i ma oknach w
czasie zimy, kiedy okna szczel--
ME zamkniete ME dozwoli}y "a
jac sic tenn g%runtownie.
Me jest to zbyt przyjemna ro-
bota, to wycieranie Z kurzu stuff
tow i Scian Eco ~naJlepieJ sic usku-
tecznia, owinaWszy szczotke sta
"a zniszczona firanka), to zdej-
mowanie obrazow, czyszczenia
ich, wygartywanie re szpat w
podlodze .ostra, p1aska szczotka
kurzu - ME, ME bardzo to przy-
jennie, ale, kiedy slohce sic do
mas tax Slicznie smieje, kiedy
gdzie rzucic okiem - kwiaty\ i
zieleh - to i kazda praca sporo
idzie z mysla miicgo spoczynku
ma ganku, lub PREY otwartem,
czystem oknie. ubranem w jasna,
pachnqca s~wiezoscia firanke.
Zresztq, MONA sobie ulatwit
prace i ME wykonywat wszyst-
kiego w jednym dniu. Pierwsze-
60 dnia powycicraG sciany, IL
myt okna, nastepnie kazdego
dnia pc troche. Kiedy sic wszy--
stko oczySci, juz potem przez Kill
ka miesiecy many spokoj z tenn
i czy5to, jezeli naturalnie stara-
my sig utrzymac te czystoSc, ME
dopuszczajqc by sic znowu ku-
re nagromadzi}y, W czem do
pomozemy, ME zostawiajac o.
ken przez caiy dzieh otwartych
(rano tyli;o i wieczor) i ocierajac
lekka szczotka Z pior .obrazy i
mcble czesto, rowniez utrzymu-
JAG podioge i dywany czysto.
Me nalezy rowniez zapomniet
0 wytr-cPaniu wszystkiej odzie--
zy zimowcj i tel, ktora uzywamy,
ably ia nastepnie umicScic w O =
czyszczonych schowankach, PREY
krywszy starcmi przescieradiami.
Rowniez i szuflady, gdzie bieliz-
ma, powycierac czystym wylozyc
papierem. Uciekna pred czysto-
scia wszystkie bakcyle i mikroby,
ktore TAX czesto bywaja powo-
dem rozmaitych chor6b, a nawet
smierci.
I ME nalezy zapomniet o - So
bic. Kurze nagromadzone czysz-
czeniem mieszkania we wiosach,
Ia ciele, nalezy zostawit zanim
do snu sic uiozymy, W wodzie.
Ciepla kapiel orzezwi i ukoiysze
do snu. Twarz - dotknieta ME
raz wypiekami z powodu osiadle-
20 ma nicj kurzu, umyc ma noe let
mia woda i wytrzec ,,cold-cream-
en-, rano zmyc ciepia woda, re-
&c wytrzec cytryna cold
creamem z rozana woda.
TAX! biedujemy i n~arzekamy
czesto ma prace PREY czyszczeniu
domu, lecz o ilez lzejsza i milsza
nam sic ona wyda Z mysla, lie
tam - w Europe jest biednych
kobiet, ktoreby tax bardzo szcze-
sliwe byiy, gdyby p~osiadaiy choc
najmniejszy domek nswoj"... Z
iakaz radoscia porzadkowa}yby
w MIN, z jaka mi}oscia kazdy
sprzecik z kurzu ~ociera}y!
Me zapominajmy o tych wy
dziedziczonych, bezdomnych i -
porzadkujac, o%dkiadajmy ola mich
nieco z odziezy mniej juz ola has
zd,trei One TAX serdecznie "a
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-15

ny. Ma progu stanai pan.
- Gdziez gazeta! co to "a
wrzaski? czego mala beczy?
- Prose- tatusia - m6wi
przez Ivy chiopak - Hela sic "
glove ~uderzy}a, parma Melanis
kaza}a jej wlezc pod l6zko!
- to po> co?
- Bo tam lezaia ypowierzcho'
whose" z anonsu panny Melanii.'
Co ty wygadujesz?
TAX tatusiu - ointeligen.
eva" i ,,lagodnost" wszystko sig
rozlecialo z ~ogloszenia, DO to my
pocielismy .Kuryera"...
= parma Melania ma to Pc,
zwolila, co to jest?
WyszIam ma chwiIe,...
mialam wizyte...
A my zawsze, zawsze sami
d~okohczy} ma}y.
- Parma Melania jutro odej,
die rzeld ojciec z patosenl
czlowieka, lubujacego sic swojq
wiadza.
- | dis navel - odburknela
bona -.juz mi sic naprzykrzyio..
wsadzacie dzieci W jeden smutny
kat, jak do kurnika, ami sic ru-
szyc dalej. Ma divorce sic inne
dzieci rozkulaiy, a tutaj kwaszq
sic w jednym pokoiku.. inne be
ny ida z dzietmi do parku, a tn
ruda krzyk i bek!...
Aha! - odzywa sic znow
Adas z madra minka, - jak po-
szlismy do parku kiedy tatuS
mamusia pojechali ma koncert, to
,,tyz'' byliSmy sami. Parma Me-
lania rozmawiala z kapralami, a
Hele pies przewrocii i ,,kasnQi".
a ia sic troche zgubiiem, a ME
wolno bylo movie mamie.
Cd dluzszej chwili stala ma
progu ,dzieciarni" PAM domu W
wytwornej balowej toalecie. Pa
trzyla i siuchaia, a ma jej ladnej
bardzo Swiatowej twarzy, b}adzi-
ly chmury zamyslenia i powaz--
re mySli. Widziaia, jak chop
czyk chuchal ma chusteczke do
nosa i przykladal ia do czerwo-
nych oczk0w He'll, jak ia sadzal
ma brzezku sto}ka ostroznie, a O.
ma trzymala 60 "a reke mocno j
patrzyla wystraszona, to ma BONG
ktora kladla kapelusz, to ma mat.
Ike wystrojonq i ufryzowana
wzdychaia, jak to zwykie czynit
dzieci nicsmialc i zmeczone.
- Wszyscy pojda: - pytala
cicho Hela...
Mamusia ma ,,baj" a boicia ma
ten ,,anons" wszyscy? my sa,
mi?...
Ley sic z~akreciiy strojnej PAM
w oczach; wszak dzieci kochala
ale SWAT ia pochlaniai i pozeral
dobre uczucia. Me miewala ma
mic czasu, navel ola dzieci swo--
ich.
Wziela malutka ma rece, ME
dbala juz, IL sic zgniota drogie ko
ronki, przyciagnela chioPczyka,
tuliia je do siebie i rzekia do usz-
ka jednemu i drugiemu:
- Mamusia z~ostanie z wami j
~bedziemy sic bawili...
Dzieci rozradowaiy sic w
mgnieniu Okla, zaczela sic i grasz-
Ia, ale umeczone Cd paru godzin
roznemi przykremi katastrofami,
prosiiy sic wkrotce - spac. Mat
la ufozyia je sama, zaspiewala
pare ~piosenek i usneiy. A ona 20
staia.
Wsta}a Cd iozeczek uspionych
dzieci i wolnym krokiem przesz-
Ia do swej sypialni. Rozebrala sic
z balowego stroju bez pomocy
siuzacej. Suknie zawiesiia W sza-
fle i zamykajac ia, pozegnaia ma
dzieje zostania ,,kr6lowa balu",
troche smetnym usmiechem.
Potem wrocila jeszcze do To-
zeczek dzieci, pochylila mad ich
rumianemi buziami twarz zroszo-
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
ARGENTINA PRISIDES
PRIZE LYGOS.

Buenos Aires, geg. II.
Argentinos prezidentas ra-
sytoje kalboje atstovQ butui
pabrieze, kad Argentina ne
pritar6 talkininkQ plianui
organizuoti tautQ lyga be
neutrality SaliQ, bet sutiko
dalyvauti organizavime,
kuomet tas bus daroma ne
vien tik kariavusiQ talkinin
ky vardu.
Argentinos taktika lygos
klausime paaiSkino talki-
ninkams Argentinos minis
teris Paryziuje. Dabar tai
kininkai jau pakviete Ar
gentina dalyvauti pirmame
vlesame organizacijin
susirinkime.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
REVOLIUCfJA BU-
JOJA BULGARIJOJ.

L.ondonas, geguzio II d.
IS Viennos praneSama, kad
Bulgarijos sostineje Sofijoii
iStiko smarkus musis tarp
valdzios karium anes ir re-
voliucijonieriQ, kurie reika-
lauja nuvertinlc dabartines
valdzios ir isteigimo sovie-
tQ. a4enlsg
Be to pranesama, kad pa
nasus sujudima; esq Rusccu-
ke, Filipopolyje ir Varnoje.
Viennoje manoma, kad Bull
garijoje tuoj bus sukilim,
visoje salyje,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
AUSTRIA MOKES
AUKSU.

Paryzius, geg. II. Sulyg
sutarties Austria lures uz-
moketi uz padarytus kareje
nuostolius vos dvidesimta
dali kick reikalaujama nuo
Vokietijos. Nuo Austrijos
reikalaujama 5 bilijonus
kronq (apie $1,25O,OOO,-
0O0), bet j turesianti uz-
moketi auksu; nuo jos ne
bus priimami joki bondsai.
Italia nuo Austrijos rel
kalauja butinai sugrazzinti
ltalijal lvairius dailes veika
lus, kuriuos Austria pae-
me is Italijos lake primes
niQ kariQ.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
BOLSEVIKAI SUMUSE
RUMUNUS.

Londonas, geg. II. Ex-
change Telegraph gavo
pranesima is Viennos, ku-
riame sakoma, kad Rusijos
bolseyiku minister's prane-
Ses Vengrijos komunistu ly-
deriui Bella Kun, kad Uk-
rajinos bolseviku armija su
muSusi rumunus ties upe
Dniestu persikele Rumuni-
JOS pus6n. Gi Rumunijos
armija, sulyg Cicerino uz-
reiSkimo, Wis traukiasi at
gal.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
ORLAIVIS NULEKE |
AZORES SALAS.

Washington, geguzio Is.
IS trijQ orlaiviQ, islekusiQ is
Trepassey j Azores salas nu
vyko pasekmingai tik vie
mas orlaivis NC-4.
Gi orlaivis NC-1 kelyje
del blogo orc kick nukente-
jo If priverstas buvo susilai-
kyti nuo tolimesnio lekimo;
jis buvo nuo Azores salu
jau tik apie 200 myliu. Or
laivio igula randasi ant ka-
riSko laivo.
Gi trecias orlaivis NC-3
visai dingo ir jo niekur ne
galima surasti. Dedama vi
sos pastangos, kad j sura-
dus; tam tikslui pasiusta ke-
letas ekstra laivu.
Orlaivio NC-4 lekimas is
Azores sally j Portugalija
yra kick atidetas del blogo
ORC.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
TALKININKU UNIFOR-
MAI PAVOJUS
6ERLINE.

Berlinas, geg. II. Tapo
lsakyta, kad Amerikos, An
glijos ir kitu talkininkQ afi-
cierai neitQ laukan su
uniforma, mes tas sukelia
Z m o iQ demonstracijas,
Taipgi sakoma, kad Ameri-
kos uniformuoti kurjierai
turejo laikytis viesbutyje i
dant isvengus incidentu.
Manoma, kad trumpoj atei-
tyje gall iskilti nemaza in
cidentQ.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
PADEREWSKIS NORI
REZIGNUOTI.

LondOnas, geg. II. Laik-
raStis Morning Post gavo
pranesi1na nuo savo kores-
pondento is VarSavos, kad
Lenkijos permieras Pade-
rewski norejes rezignuoti
is Lenkijos premiere uredo.
Priezastimi toxic elgimosi
yra Lenkijos parlamento
nutarimas uzpulti Galicija.
Rezignacija tapo paduota
pereita ketverga, bet j ia
po nepriimta.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
Mol
NYKSTA TURKIJOS
IMPERIJA.

Paryzius, geg. II. Kaip
Europos taip ir Azijos Tur-
kijos Salyse daug kraStu pa
vedama talkininky kontro-
len. Turkijos sultonas, kaip
manoma, persikels miestan
Brussa, kurio netolimos apie
linkes sudarys tikraja Tur-
kija.
Konstantinopolis, Turki-
jos sostine, kaip plianuoja-
ma If taipgi Armenia, bus
po kontrole Suvienytu Vals
tiju. Mesopotamija ir Peles
tina Anglijos uzziuroje. Sy-
RIA ir Cilicija pavedama
Francuzijai. BE to, si=ta
gaus If Italia su Grekija.
Taigi is buvusios CALM
gos If gobScios Turkijos inl
perijos gall liktis tik mazas
sklypas savystovios Sales.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
MILIJONAS RUSU NE
LAISVIU VOKIETIJOJE.

Londonas, gegu5io II d.
Tarptautinis raudonas kry-
zius prisieme pereiga pri-
daboti rusus belaisvius Vo-
kietijoje, kuriu ten esama
apie milijonas. Nors kar6
uzsibaigus, bet del ivairiQ
aplinkybiq rusai nelaisviai
Wis dar laikomi Vokietijoje.
Sakoma, raudonam kry-
ziui pagelbon ketina ateiti
cecho-S -Slovakija, kuri nori
pasiimti nemazai nelaisviu
del ukes darby.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
Sake reik LiotuviuS ir
LonkuS Sutdikyti.
Ukrajinai prisidejo prie
BOlSeviku.
Laivai DOmbarduOja Pefr0gradq.
B0lSeVikai SunauSe Rumunus.
BOISevikai sumuSe Rumunus.

Bet kokiai saliai tie laivai
priklauso, tai nera zinoma.
Vienok yra spejama, kad
tai yra talkininku, kurie,
kaip buvo pranesama, sto-
VETO Heslingforse.
Manoma, kad tai talkinin
kq laivynas dar If todel, kad
Anglijos premieras Lloyd
George yienoje kalboje at
stovQ butte issireiskes, jog
talkininkai gall pradeti
smarkiau veikti Rusijoje.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
ANGLAI SUMUSE
AFGANCUS.

Londonas, geguzio II d.
Anglijos karipmene Indijo-
je, perejus Afganistano ru-
beziu, sumus6 Afganistano
spekas ir uzeme forta Bek-
ka. Uzemus 81 forta su-
stabdyta Afganistano kariu
menes verzimasi link Lun-
dikotal, if abelnai tai yra
didelis smugis Afganistano
valdziai. Tarp Afganista-
no ir Indijos parubeziniu
speku tula laika Wis buvo
susiremimai.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
RIAUSES VOKIETIJOJE.

Berlinas, geg. 16, (suve-
linta). Vokietijos valdzia
yra pasiruoSusi leisti plebis
citu taikos sutarti, jei talki-
ninkai nedarys joje jokiu
pagerinimQ.
Berline ivyko milziniSka
demonstracija, kurioje da-
lyvavo apie 100000 ypatu,
kur buvo daug ir kareiviu,
sugrizusiu is kares fronto.
Local Anzeiger gavo Ii
MIA is Stetino, kad ivyko di-
deles riauSes. Minia uz-
puole kalejima ir isleido ka
linius; paskui karei''iu re-
zervus. Manoma taipgi, kad
il gelzkelio stotis randasi
miniu lyderiu rankose.
Taipgi atejo pranesimu,
kad dideles demonstracijos
ivyko il Hamburge; minia
pasmerke taikos sutarti.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
VCKIEClU LYDERIS
FRANCUZIJA.

Paryzius, geguzio II d.
Vokietijos atstovybes galva
isvaziavo Berlinan; jis is
vaziavo is Paryziaus 11:3G
vakare. 10 isvaziavimas
skaitomas dideles svarbos.
Nuo to gal prigules klausi-
mas, ar pasirasys vokieciai
po taikos sutartimi, kokia ]; ];
yra, ar ne.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
SAKO REiK LIETUVIUS
IR LENKUS SUTAIKINTI.

Paryzius, geguzio 19 d.
Londono T i'm e S raso Sc
kanciai kaslink Rytinio
fronto:
"Mes privalome priziur6
ii, kad Latvija If Lietuva
butq vokiSkos kariumenes
apleistos If paliuosuotos nuo
vokiskos itekrnes. Reikalas
laikyti vokiska kariumene
Lietuvoje yra daug mazes-
mis- nuo to laiko, kaip len
kai in6jo j Vilniq.
"Po talkininkp aficierp
vadovyste latviai ir lietuyiai
neturetq sunkenyb6s suda-
rymui tokiQ armijQ, kUliQ
uztektu iSlaikymui lipijos
prizes bolSeyikus nuo Vii
niaus j siaurius ir skersai
Dauguva.
"Reikes nuraminti lietu-
viQ abejones If prikalbinti
juos,. kad skaitytu lenkus
kaipo talkininkus, O tuo pa
ciu kartu reikes atgrasinti
lenkus nuo reika1avimo tu-
lu Lietuvos daily. Bet, pri-
leidus, kad site nesutiki-
mai bus uzkasti, nera prize
zasties abejoti apie tai, ko-
del suvienytas Lenki8kai-
Observation-Disclosures ir Es-
toniskas frontas negal6tQ bu
Il sudarytas If kurio paremi-
mui nereiketu nei vieno vo-
kisko kareivio. Svarbiausis
dalykas yra tame, kad tai
kininkai If ypac Didzioji
Britannia, kuri turi didziau-
sius interesus Baltike, nu-
sprestu veikti greitai."
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
UKRAJINAI PRISIDEJO
PRIZE BOLSEVIKU.

Berlinas, geguzio Is d.
VarSavos laikrasciai atspaus
dino zinia, kad uErajinq ly-
deris generolas Petlura SUI
sijunge su bolSevikais.
Toki ukrajinu zingsni len
ku laikrasciai aiskina ukra-
jinu neuzsigan6dinimu link
talkininkq, kurie esq negel-
b6je ukrajinams kovoti prie
sais bolsevikus.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
SAKOMA ITALIA
NUSILEIDZIA.


Paryzius, geg. II. Sake,
ma, kad Italia jau sutiko
padaryti Fiume liuosu uos-
tn, bet jie ketina stipriai
reikalauti nekuriu salQ, ku-
rias Italijai norma uzgin-
cyti. Tos salos randasi Ad-
riatiko jurese. Vienok galu-
tino nutarimo, kaip prane-
sama, dar nera padaryta
nei viename gincijamuose
klausimuose.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
REIKALAUJA ISKLAU-
SYTI AIRIJOS ATSTOVU.


Paryzius, geg. II. Anne
'rikos airiq delegatai Dun
ne, Ryan ir Walsch kreipe-
81 prie Lansingo reikalauda
mi, kad Lansing formaliai
kreiptQsi prize Anglijos val
dzios idant Anglia uztikrin
tQ Airijos sinnfeineriQ lyde
riams saugp nuvykima tai
kos konferencijon, kad is
descius Taikos konferenci-
jai Airijos reikalavimus.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
SUMUSE KOLCAKO
KARIUMENE..

Londonas, geguzio II d.
Rusijos bevielinis telegra-
fas pranesa, kad Rusijos
bolsevikQ spekos sumuSe ad
mirolo Kolcako kariumene
ties Bugulma IL uzeme mics
ia. PraneSime priduriama,
kad sovietQ kariumene per-
sekioja pasitraukiancias
Koleako spekas.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
PARYzIUS UzTARS
VOKIECIUS.

Rymas, geg. II. Atsi-
zvelgiant j prasymus vokie
ciq vyskupQ, kad popiezius
uztartu Vokietija talk O S
konferencijoje, popiezius
Benediktas manas kreiptis
prie talkininku, prasyda
mas, kad jie suminkstintQ
daoartine taikos sutarti
link Vokietijos.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
MUSIAI SMYRNA CAT
VESE.

Konstantinopolis, geguzio
l8 d. Pereita ketverga, uz
emus grekams miesta Smyr
ma, iStiko musis tarp turku
gyventojV ir grekQ. Musis
istiko turkQ apgyventame
kvartale, kur is kiekvieno
namo pasipyle suviai link
grekQ. Musyje krito apie
300 turkQ If apie 100 grekQ.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
LEMBERGAS TENKA
LENKAMS.

Berlinas, geg. II. IS Vie
mos ateina ziniu, kad tarp
Lenkijos If Ukrajinos, tar
pininkaujant talkininku ats
tovams, padaryta sutartis,
su.yg kurios zymus miestas
Le.nberg (Lvov) tenka len
kSms; gi kitos Galicijos da-
lis i rytus tenka ukrajinams
(galicijonams).
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
LAIVAI BOMBARDUOJA
PETROGRADA,

Londonas, geg. II. IS
Maskvos gauta bevielinis
praneSimas, kad vienas
skraiduolis il kit du karis-
XII LAVAL bombarduoja vie
tove Ropsa, apie "A mylios
j siaulius nuo Petrogrado.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
PRIES-BOLSEVIKISKA
VALDzIA VENGRIJOJE.

Basel, geguzio II d. =
Viennos laikrasciai parne-
Sa, kad Veng1ijoje, Arade
isisteige nauja pries-bolse-
vikiSka valdzia. Josios va
du esas grafas Jules Karo-
lyi, giminaitis buvlsio Ven
grijos premiere.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
APLAIKYTA PREZIDEN-
TO ZODIS KONGRESUI.

Washington, D. c. geg.
II. Prezidentas Wilsonas
prisiunte kablegramu savo
kalba del ekstra sesijos Su.
vienytQ ValstijQ kongreso.
Tekstas prezidento kalbos
turls apie 4,5OO zodziu.;
kalba atejo kablegramu Pc
reita nakti If randas sekre-
toriaus Tamulty rankose.
Prezidento kalba, kaip ma
noma, bus perduota kongre
sui sekanti utarninka.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
JAPONAI PAGEIDAUJA
AMERIKONU TURISTU.

Tokyo. Tula Japonijos
kompanija nusprende itai-
syti iris pasazierinius laivus
sulyg Amerikoniskos syste-
mos. Tuomi, matyt, norma
pritraukti Japonijon dau-
giau amerikoniSku tur,istu.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
LANSINGAS PIETAVO
SU KARALIUMI.

Londonas, geg. II. Su-
vienytQ Valstiju sekretorius
Robert Lansing ir poni Ian
sing turejo audiencija pas
Anglijos karaliu if karalie-
ne, Buckingham palociuje,
paskui pasiliko ir pietauti.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
KALTINA 'VIRSININKA
EMIME KYSIU.

Oakland, Cal, geguzio
Is d. Grand jury isake ar
estuoti policijos virsininka,
kuris yra kaltinamas emime
kysiQ. Tvirtinama, kad i'm
dawes nuo gamblieriu ky
siu apie $4,000 kas me
nuo.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
VlCE-SEKRETORIUS
STUDIJUOS OR
LAIVININKYSTE.

Washington, geguzio II.
Kares sekretoriaus pagelbi-
ninkas Crowell vaziuoja
Europon, kad iSstudiiavus
tenykscias orlaiviu isdirbys-
tes.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1919-05-19
SOVIETU SPEKOS w
EME LUGANSKA.

Londonas, geguzio II d.
BolSeviku bevielinis tele-
grafas pranesa, kad sovietu
kariumene uzem5 Luganska
Dono apskrityje.