davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
ENGLISH AND SPANISH CORES
PONDENCE.

Norwegian. aged 20, perfect both in En-.
glish and Spanish including shorthand and
knowing all other office and similar work,
desires employment. W. R. o. 90, this paper.
TAQUIGRAFA-Espsno iDglesa desea CO
locaci6n. POGO sueldo. Acepta plaza de me-
can6grafa ayudsnte de ofciDs.y Buenas re
erepcas.-Diriianse B. C.-Genersl Delive-
ry, San Juan. p Il.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
Nrws TAmoRs.-LINERA & suAREz.

NEWS TAILORS.-LINERA & sUAREZ.
-sAsTREs CORTADOREs DE EsCUELA
AMERICANA. .-Cumplimient Immediate en-
las 6rdenes.---GaraDtia absolute.
viaitsnos San Francisco ST., EdiGcio Aca
demia Cal6lica San Juan.
NJ. u. Maestro de obras cons.
truye de concrete, albahileria, repara casas
por administration todo costo, plazos con
vencionales. Box l46.-Santurce Stop II,
Quito st.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

Por usar en- su cstablecimicnto co
mercial pesas incompletas, sc lie impu
so a Adolfo Gierbolini una multa dc
tres pesos v costas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
coNsTANTEMENTE

Todas las scmanas csta recibicndo Is
FANORITA. San Justo %. nuevos mu
dolos dc ealzado emo mcdia faniasia.
por 10 que, en- este csiabloeimicnto. ~
eontraran sicmprc las damas los modr
los mas originates para satisfaect rl
mas rcfnado gusto.
San Justo 81. Tel. 800. isox ttg.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
Sc AIOU1LA

ALQUILAN.-Por cuarenta dollars Ia resi-
dencia mas frescs en- la calIe Ia Fortaleza 81
20. piso comprando el mObliario que SO ven.
de muy barato Telefono 7s9 rojo.
UNA FAMILIA.-Que acaba de llegar de
Santo Domingo desea informes sobre un pso
o hsbitaciones para alquiler.- Informes
Cristo TO-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19
Sc vENDE


Maquina dc coser, piano, y varios
mueblcs muy baratos. Santurse, Stop
1Sla, Callc de Villamil No. 90. Advt.
BUENA oCASIoN.-Para hacerse de un es.
pl6ndido negocio por tener que ausentarse
su dueho.Se vende uno de los meiores nego-
cios de agencia de transportation con trabaio
snheiente---Dirijasc para mas informes a v.
y. Box 14d-Catado, p. II.
F1NCA.-Con algunas cahas prOpia para
este cultivo.-Facilidades
232.--Rio Piedras, p. Il.
Sc VENDE.-Cincuenta yuntas de bueyes su.
perores.-Dirijase al Apartado de correos
492.-San Juan.
ARTRITIsMo, Gotta, REUMA.-PIPERA.
ZTNA DOCTOR GRAU.-- DE vENTA EN- TO.
DAS LAS FARMACIAS.
VEND0 BARATO.--Un piano marca .Kohler
and Campbell. un escritorio grande.--Itoble
oscuro no sanitario.-Informarsn Roble g.
T.. O. Box 3s3.-Rio Piedras.
GRAN SURTIDO.-De efectos FOTOGRAFI-
cos KoDAK.-Renovaci6n constsntemente.
Liberia. Papcleria. Efcctos de ESCRITORIO.
Collection Postales de Fajardo, Materiales
MuSICA y BASE-BALL.-Agencia de Peri6.
dicOs. Fernando Pascual, Fajardo, p. n.
e- ~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

CAGUAs. SAN JUAN. mo rtEpR :
ADvT.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

81 I'd dcsea anuncarse reuadO positive hagao
soccion. 81 ID vender. Alquar
Guiere cOocarse realzar agn rapidamnte
sO AdmitmOs pueblo
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

PREcIoS DE SUBSCRIPTION:
semestrc, 400 Aho, $3.50.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

Dase la correspondence informative tcraria la drec6
anuncos comuncado etc. drgse AdministradC
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-19

Bot &C.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
SHOP WISELY

Again we have with US the time
honored and badly overworked slo-
gan 'shop early" This year the logi-
cal reasons for obeying this behest
or request whichever it may be, are
more plainly obvious than ever be-
fore. While this is to be commended
as a good policy, there is another
equally terse watchword that may be
adopted with even greater Beneficial
effect and this is "shop wisely. With
the prices of necessities soaring to
unlimited heights it would seem folly
in the extreme to spend money now
for useless gifts. The merchants are
offering goods of practical quality
and are seemingly placing emphasis
on this class of merchandise in their
published presentations of their
wares.
This is indeed time when there
should be no foolishly extravaganza ex-
penditure of money. Make it sane
Christmas. Shop early and wisely
Vienna News.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
Get READY
FOR FLU
Keep Your Liver Active, Your
System Purified and Free From
Colds by Taking Calotabs,
the Nau3ealoss Calcmel
Tablets, thct are Dc
lightful, SAFE AID
Sure.

Physicians and Druggists are advis-
ing their friends to keep their systems
purified and their organs in perfect
working order as protection against
the return of influenza. They know
that clogged up system and lazy
liver favor colds, influenza and serious
complications.
To cut short>a cold overnight and to
prevent serious complications take one
Calotab at bedtime With swallow of
water-that 8 all No salts, no nausea,
no gripping, no sickening, after effects.
Next morning your cold has vanished,
your liver is active, your system is puri-
fed and refreshed and you are feeling
fine with hearty appetite for break
fast. Eat what you please-no danger.
Calotabs are sold only in original
sealed packages, price thirty-fve cents.
Every druggist is authorized to refund
your money if you are not perfectly
delighted with Calotabs.-(Adv.)
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

Germany, the Kaiser, senator
Lodge, Georgia's Senior Senator and
all the bolshevicsts are opposed to
the passage of the treaty. Some
class to that crew, but the classified
ton is not of our making.-Com-
merce News.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
MRS. J. T. CARRIE DEAD

News comes to US Thursday of
the death of Mrs. j. T. Carrie at
Kennesaw at five o'clock on that
morning. She had been an invalid for
some years and quite i'll for several
months and her daeth was not alto
gether unexpected.
She was in her seventieth' year and
had been married forty nine years
She leaves husband and two grown
sons, Messrs. Joe and Edward Carrie
of Kennesaw.
The funeral service will be con-
Quoted from her home and the inter
ment in the Kennesaw cemetery.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

About $50 people were engaged in
taking the first census of the United
States. The 1920 census will require
the services Of 10000.
There were 6,361 SOP farms re
ported at the last decennial census,
valued at more than 40 billions Of
dollars. The 1920 census is expected
to show more than 100000 farms
In 1914, the year the last mana
features census was taken, there were
275,OO0 manufacturing establish.
ments reported. The Census Bureau
expects about 100000 establishments
to be listed in 1920.
The statistics gathered by the Cen
sus Bureau in regard to farms are
used quite extensively by the Depart
ment of Agriculture in it's work Of
aiding, farmers.
The ingenious machines used By
the Census Bureau to count, sort anC
tabulate the information gathered By
the Census enumerators are the pro
duct of the Bureaus own laboratory
The sorting machines will take care
of 800 cards per minute, the countins
machine can do 500 cards minute
and the tabulating machine is capable
of handling 400 cards each minute
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
ENJOYS HIS
3 MEALS A DAY
Mr.. Wooten Thinks Much Of zlRON Because
II Made Him His Old Self Again.

Sick people do not get much out of life.
In order to enjoy your meals, to do your
work well, you must be strong and
healthy.
Pale, weak, nervous people frequently
need iron to enrich their blood and to re-
store vitality to their system, and good
way to supply the iron is to follow the
example of Mr.. Clayton Wooten, of Scot
land, Ga, who used Ziron Iron Tonic and
has this to say about it:
81 have taken Ziron according to direct
ions and can truthfully say that it is a
line togic. 1t has done me all the good.
Since ! began taking it, have gained eight
pounds in weight and enjoy eating three
meals day. l shall do all can to re-
commend Ziron."
Try Ziron! Your druggist sells Ziron
on a guarantee to refund your money if
the first bottle fails to benefit. You can
not lose anything, but very likely will
gain much, by getting bottle of Ziron,
todayl
mi
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

United States marshals acted as
enumerators at the first nine decen-
NAL censuses. Each marshal had as
many assistants as were necessary to
properly cover his allotted territory.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

Join the club: The Marietta Jour
nal and The Progressive Farmer
both one year for $1.65.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

The Sixth Decennial Census, taken
in 1910, was the first one to cover
agricultural statistics, now one of the
most important parts Of the entire
census.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
BEAUTIFUL AND USEFUL

We are overstocked on Holiday
Stationery. All new and up-to-date,
at reduced prices. WILKES BOOK
STORE.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19

Wiley's-the name is guarantee
of purity. 1t is delicious and pure
Sold only at WILKES BOOK
STORE. Call US if you cannot geo to
the store, and we will reserve a box
for you. Comes in IL, 1, 2, and
5 pound boxes.
The Marietta journal. (Marietta, Ga.) 1918-1944, 1919-12-19
Clippings and Comments

All unions are socialistic to some
extent in that they seek to place their
members on the same level, whether
social, financial or Industrial There
is no union in the world whose mem
bers have equal value in terms of
labor. There is no such thing as
equality outside of the material
realm, and as it is we'll known men
are born neither free nor equal and
no form of external union can make
them so.-Monroe Advertiser.
Nearly every secondhand article
or commodity today is valued in mon
ey equal to the price of the same
thing new three years ago except
brushes. Observer
AS a secondhand toothbrush has
no value at all we eencede that you
are right.
The weekly and daily newspapers
may have interests in common, but
we don't recall them just now. 1t
was bad day for the weekly news
papers of Georgia when daily papers
were admitted to the Georgia Weekly
Press Association. The association
will live to regret the day that daily
papers were allowed to come in
Jackson Progress Argus.
We have about come to a like con-
clusion yet there are some interests
in common.
Eggs are flirting around the one
dollar dozen mark. Sell two dozen
eggs and pay your subscription to
the Progress-Argus for whole year
jackson Progress-Argus.
This is a good comparison of prices
and values. The farmer who will not
give two dozen eggs per year fo1
his home paper could hardly be term
ed progressive.
A sure enough blind tiger was
caught in the basement of the Geor.
gia Academy for the Blind.-Irwin-
ton Bulletin.
Wonder if it took committee
from the late Georgia legislature tc
find it?
Over at Hartwell negro was sem
to the gang for some crime com
mitted. After he got to the State
Farm at Milledgeville he wrote bach
to his attorney that he would prefer
being on the gang than live in Hart
well. Personally, we would rather
live in rtwell.-Lavonia Times.
And by the same rule perhaps the
Hartwell man would prefer Lavonis
to Siberia at this season of the year
and condition of the country.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
Los Microbes de Ndcstro cuerpo.


En- el momentp dc nacer, nuestro
cuerpo no esta habttads per ningnn
microbis, pero Embellishments despues
Sc pueblsn rapidamentc IA supcrficis de
Ia riel y las Fcmbranas mucosas y al
caro de pocos dias Sc han repartiao
por el cuerpo las numerosas variedaRes
de microbes. Sus .gcrmenes' proTienen
del aire o del aqua que sirve para
lavar al nino. En- verano Sc dcsarro-
Han mas dc priss que en- invierno. Por
regla general hacen su apsricion, en-
ire la decima v la deciuia septima ho-
ra qua sisue al nsciniento. Las men,
branas mucosas, siempre himedas y
rscubiertss de substancias nutritivas
para los microbes, recogen mayor MI
mere de estos que la eiel SiR embar-
go, la, conjuntivs del ojo, gracias a
la abundante secreci6n-3de lagrimas, Sc
desembaraza fscilmcnte de Ia mayoTia
dc los que sc fjanr en- ella por el Con-
tscto de los dedos.
@SVaNO Ahu1OA 4AuA4CAO. Do OuSuCutL&
es en- los 6rganos de Ia digestion. El
doctor Muller ha destrito mas de trein-
ia cspecies que hsbitan La cavidad de
la boca y muchas de elias bajan de Ia
cavidad de Ia. boca las cavidades de
los 6rgahos digestivos. no
En- ell estomago, y todavia mas en- el
intestine delgado predominan los ba-
clos y sus preparedness relativas va
risn con La naturaleza de los alifnen-
tos. Del intestine delgado pasan los
microbes al intestine grueso. donde
sc rcunen gran nimcro de especies nue.
vas. De todas las parties del cuerpo
humane. Ell intestine grueso es el me-
jor provisto de tales orgsnismos. LO.
hsbitan cuarcnta especies de microbes,
especialmente bacterias cuyos bacilos
fcrman Ia mayoria. Este 6rgano Sc
puebla Embellishments despues del ma
cimicnto. En- ei hombre saxo, Sc pne>
den cslcular aproximadamente entire Sc
senta y setenta el nlmero de especies
de nicrobios cue 10 ,habttan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
Ell LoBo Y Ell MURcrELAeo

volando de una rama otra, un
murciclsgo, atontado, fue cacr sobre
un lobo dormido,
El lObO SO apOdCrO de el y QuisO de-
vorarle.
Snplic6 ell murcielago su hbcrtad.
-Bueno,-- dijo ell lobo,-- te dejare,
pero con Ia condict6n de que me d.
ras por que yosotros,, los Inurcielagos,
cstais sicmpre tan alcgres y rctOzOnes.
70 siempre me fastidio, mientras que
vosotros jugais y volais sin cesar.
Dijo el murciclago:
Me asustas. no me atrevo a ha-
blarte. Dcjame volar mi RidO y to
10 dire.
Hizolo asf el lobo.
Cuando Ell murcielago sc VIC en- 10
alto, lie dtjo:
-Te fsstidias siempre porQus eres
malo, porque Ia crusldad seca Ell cora
z6n. Nosotros estamos alegrcs porQue
sOmOs bucnOs, pOrquc no hacemos da-
no a nadie.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
NAPOLEON Y NELSON

A los hombres c&lebres reSulta diff
Gil imaginarselos de nifios, jugando a
las belitas o a la gallina ciega; no pa
rece sino que eiertas ceiebridades ha-
yam debido nacer va en- madurez per-
fccts, SAN ninguna de. las travesuras de
Ia infancia.
iEs possible imaginarnos a Napoleon
a Ia edad. ae ,dicz aias? iLos two. al
guna vez? Ell vcncedor de Waterloo
entra tambien en- la misma categorfa
" no obstante, cuando vem0s retrates
de cstos hombrcs eli SUI juventld, no
aparecsn muchachos mas dcsagrada-
blcs que otro cualquiera.
Otros hombres como Mark Twain,
ell celebre hu1norista, psrecen, por cl
contrario, no haber sido nunca mas qnc
nifiss. Estos tales, eternamente i6yc-
mes, tienen, por 10 general, un coraz6a
grande y generoso.
La Historic convierte con frecuencia
en- senidioses, en- tods 10 'contraTio,
o. AoAhUASo w ~ An&o OAAAu6kAVg pCNO
no puede perjudicar cierta clase de
hombres. Sc precisa algo Sias que Ira
falgar o Santa Cruz, para despojar a
Nelson de la jlventua = loSania de
carscter qEe le distinguia. Nelsop no
es nncnos hcroico por haBer conssrva-
do hasta ell fin su coraz6n de nifio y
su gran bondad.
Napoleon era objeto de las burlas y
bromss de sus camaradas On ell colegiO
miIitar de Brienne, donde permancci6
cinco oafios sin intimar con 'nadie; de-
tcstaba aquellas escuela " Togaba con
insistencia a sus padres que 10 sacaran
de ALI. Esto, prObablcmente, obedecia
a qne nj siduierR saba Ell frauces.
En- Wellington, ell vencedor >deiniti-
vo dc Napoleon, encontramos I'm ejcm-
plar del muchacho que siendo bicn poca
cosa en- el coiegio alcanEa la celebri-
dad. Hoy esta orgullosisimo de habcr-
le tenido en- su seno cl famoso colegio
de Elton; pero sin recordar dc el NADIA
buepo nj nislo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
MADEE

Ns - =
Ppeblos art rebajasteis la dignidad
de Ia mujet, que Ia. cOnsiderasteis CO.
me mn. scr casi. .despreciable, ivcnidl
La rae6n os llama. a juicio.
9ali ser que viliRendisis, ha dado vi
da a vusstros heroes y vuestrOs sa-
tits. l.4'
Cnanao vuestros heroes y vuestros
sabios, cpando Los AJejandros los Ho-
fpsfcs, los Cesares = les virgilios cr&.
zahan los azarosos dias dc la infan-
jcias una mujsr los alirncntaba con cl
.jusoidt sn .peeho; una mujer los ador-
fnecis con ell arrullo de su amor
n iCpando sus lsbtOs empezarOn a arti-
criSr sohidos, una ,muJcr les ensef6 a
'prennnciar los nombres para vosotros
%eierados; Slcs imbuy6 vuestras Green.
'ctss; , les dijo que habia una patria
que geilOs ilustraren luege con el bri-
iio Dc 'sus conquistas con ell magico
rssplandory de ssu, talento.
iDetractprts sistsIaticOs del que la.
Tnais seHc dsbil; rtcordad que habeis
teptac ,sadre, que la tensis tOda-
Nfkk,. NJ :. ..i>sSss
3, Sf,ilsos que nsgais isbsolutamente la
ydlsu5., us Ia lnnicr; acOrdaOs de vues.
t5:s rnadrei ,,, - IL 1~.t
T gTi Los que Al, nombrs y a Ia memoria
de sinsdTe ano .sintsis latir de entusias-
noel ccssz6n, apartad, alejaOsl
Fero no. ,vayais a. les campos, que
ELI las tiernss ayecillas besan sus
Tadrss, en- 81 nido; ALI 81 inanso .rccsn-
jtsl ,htinca de. gozo jpntC a la oveia.
:, No tayais, a.los bssqucs, que ALI po-
Eeis ysr q Ia pantcra isper a sus Ca
shorTos,. va Ia leona acariciar a sus
bijpklos. y, -,
4 x no es bien que la lcona y la pam
tes de Jos .besdpes, Y la oveja y el
ATe}de Jos pfsdos ensefien al hombre
lsy ,leyeS ihmntables de Ia naturaleza;
A. hSmbre, que ss rsy de la naturale-
xs;S prinlera flg,ra en- el gran pano-
rama de Ia, creaci6n.
Hatd a aonde cl sol no slumbre, a
donde balieis un espacio virsen, jsmas
bshoidc per respiration viVieate; pOr,
cue donde qhicra que lleguen los rayos
del sol donde exista un ser organiza-
do y sensible, All rcinsrs msjcstuosa-
rsents n idea de Ia maternidad.
$3' Severe CATALINA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14

donde el calOr interior es mas. grande
que en- Ia cortesa.
81 este astro enorme Sc acercarse a
Ia TERRA, una tlistancia mucho ma
yOr que en- la que esta ell sol nues-
tro plancta todo el sistema planeta-
rio desapareceria hecho cenigas.
Tai es la estrena mas grande que CO,
nocemos, de cuyas fabulosas dimen-
stones no podemos darnos cuenta
pesar de las cifras con que Sc expresa
su magnitud, pues no estamos acostum-
brados a apreciar justamente csos RI-
meros tan enormes.
Canopo cs al sol 10 que un peso pla-
IA la punta de un alfiler, = el sol
a Ia TERRA 10 que una moneda de diez
centavos a la cabecita de un alfier;
Sc comprender& el enorme tamafio de
csc coioso de los cieIos, probablemente
i'm pigmeo comparable con otras estre-
Has que estan fuera del alcsncs de
Nuestros telescopios
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
F. 0ARvAJAL.
MI RISA.


81 rer da la dcha, yo rel dc tai modo -
Que quiza, sin saberlo, habre sido fcliz ~
De mi rkalaventura, del placer. sobrc todo ~
Nc he reido por dentro de mi eterllo rer. ~
No es mi rsa enigmatica, hi complicada honda.
Qui6n sabc. flor de labio Sc cncsntrara tai vcz !
No es 10 juro mil veces la risa dc Gioconday 49,.
Nj 10 juro otras tantas la rsa dc Votarc. <5 81. i
Mi risa, risa loca, rsa abSuBAa, sin tino n - ~
lnconscientc mgcnua SC suee dejar ir .1..s.
Tras de todas las augustus del destino ~
ras do .od. 10 rrancjn 10 n,o,,;oorcs~ 10 rn, X:
....- -, ,s.,,. n. .,gRtt
He caSeilado los dientes, pero no la manera
Dc bestia salvage I'm Roosevelt un leon
Mis- metodos han sido tan sencos iCualquiera-- II
E aurAho mas torpc-ya sabra Ia lecci0n. ~
E. DIAz.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
vARIEDADES
Emma dc cANTTtLANA.

day suchos animales que posccn
mas dc dos ojos que no funcionan jun
tos. La sansutjncla, por ejemplo, tic
ne djez ojos en- To- alto de Ia cabcza,
y bay 0pa especie de Iombriz marina
que tiene dos sjos en- la cabeza y una
ala de ellss Ell cada lado del cIter.
,po. . ;@ii2A
Aigunos Iagartos tienen un ojo, en- 10
alto do Ia: cabszar que no funciona en-
arnonfa con los etros dos
LAS abejas y las ayispas 4tienen dos
grasdes ojos cOmpuestoSi qRs: 10 po-
sible sc syudan mutuamente y sirycn
para la vision lejana, ticnen estos IN
sectos otfsse tres ojos sinples cerca dc
10 alto de. "a cabeza.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
LAS DOS NUBEs

Surcando va los aires presurosa
blanca nube ligera y vaporosa;
y otra Nlarcha, dc liquido cargada,
grave y obscura y por dcmas pausada.
En- SUI atreo calaino Sc cncOntraron
y dcspues que a la par SC saludarou,
prcgunt0 la Segunda la primera
con vsz entire burlona j placcntcra:
u lmitar te propones la oPuga,
o cs tu ideal scaso Ia tortugag
Dejar quicro un rccucrdo de mi vida.
VERNE por donde pasc bcndccida !,
10 morir cual estcla transitoria,
sin dejar una huclla, una mcmoria.
TIL, que uevas ell peso de Ia espurna,
en- csa frente.que el pensar no abrluma,
del sabio no critiques tan hgero
el tardo paso y ell silencio allstero.
iComo quieres due marche apresurado
quien dc sus pensamicntos va cargado?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14

FL nernbre de Granada procede de los
sfrabes, que la dcnominaban Oar Gar
nathah" (viTienda o spansi6n fortif-
cada). otro sutor dice que reciei6
Ell titulo pcrque EN- dicha ciudad y rel
no era tan grande el ntmero de eeE-
tes COMO los granos lie una granada,
y porque la poblaci6n, Sirfdida en dos
collados,. Alhambra y Albaicin, llenos
de cssss, Sc ssemejssa a una granada
alberta y uena de granos. En- el .escu-
DO aparecon dos figuras de reyes que
representan a los cat6licds Fernando
Isabel; la torte de Ia Vela. de Ia. Al
hamera una granada, todo con hor-
dados dc CASTLES y leones.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14
LA HsTRELLA MAS eRANDE

: SCuSl cs Ia estrolla mas grande CO.
necida?si esp ..fN ,fe
e Dssphts de-. lsrgos amos de trabajo,
los sstr6nomcs han descubierto en- fcl
hemisfe to@sanstral una es-
1tfella liahRda Csnopo, cuyS tamafio
schrepasa con nucho cl de todos los
setrcs conocidos. AunQue do una mag
4 nftud un POGO raenor on fulgOr que
Sirio, es nIuchisifno mayor que esta.
sn dtstancia no pucde ser menos de
Glen, -eces, mas que Ia mas brillante es-
trellS AHA. del Ccntauro, que viene a
tcusr su' niismo btillo,
los raycs de luz que ahora recibimos
dS Canopp nacieron en- aquel sigan-
tssc6y sol en- el Sisio XIV con 10 que
pcaenlos, calcular Ia dsstancia, pues es
eaAioe qpe 4 luz reccsre 77.OOO leguss
rUt asgpndo. Los que vivian en-. nhes-
t1o .pianete dentrD de 45O amos veran
a4 cknopo tai y como cs en- este no-
nsehto. ~ - - 7 =,
~ CauopO es un foco que emite $4,000
veces mas 'hs. que nuestro sol. su We
locidad en- ,eI espacio es de 1910 kil6-
metres pOr minute. Su estupendo diA-
metro cs '13o veccs mayor que el sol,
ss decir, de 1osOso.OOO kil6metros.
vsus capas exteriorcs estan en- su ma
yoffa compuestas de hidr6geno.
Nos Is impossible concebir las condi-
clones en- que Sc podra vivir en- aquel
reundo colossal.
En- zuestro diminuto plsneta, Ia pre-,
sion de u gravedad en- los Oceanos vie
ne a ser de 1000 kilos pot centime-
tro .cuaarado. 81 ahofa considcramos
IN sloho del tamafio de Csnops. cons
t1tufdo, por pn material de. una den
stdad aproximada la del aqua. habria
es el centro del tai globo una preston
igusl a. iasde una columns de aqua de
dna sltura de 1O7.soS millones de XII
l6mstros por pulgada cuadrads. AIDE
mss, no podemos fgurarnos el incon-
cebibIe calor que debe habsr en- Ell
acentfo de aqucl enorme globo que de-
It's ser nineho asnayOf aun que en- la
saperncis como acnntccs en- Ia tierra,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-14

srbclndc la nh esperanza
s
os nrercOle pue pubcareos pgna
Qu sey1rA
n esccgdas
tenef latente entusismo
niaea pcstoriguena halle
Qne les dele bres aprcnd4ae te st.t'1
EAbrgamcs srgudad
raa "a publsh
Fos morales exdio iendan gar del nh ideas atlas
ciddadano
uhe