davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
LA ACCIDENTADA VIDA
DE CLEMENCEAU


en- el s6tano de su .yivienda, inund6 a
Paris de folletos anti-monarquicos
Cuando cumplio veintidn amos, la poll
ella lie sorprendi6 en- su propaganda Sc
diciosa, fu6 encarcelado en- la prisi6n
de Mazao como presunto enemigo del
gobieno, y al recuperar su libertad
abandon6 a Francia, trasladandose
los Estados Unidos. Fstuvo en- el fren-
te de batalla durante Ia guerra civil
en- calidad de corresponsal de guerra.
En- un "interview'' reciente celebrado
con un periodista frances, manifesto
que fue el primer paisano que entr6
zen Richmond despu6s de su captura
por'las tropas del general Ulises Grant.
Permaneci6 EN- la ciudad de Nueva York
por algGn' tempo, ell cual dedic6 a es-
tudiar en- Ia Biblioteca de Astor. Una
dc las ioyas de la gran biblioteca
neoyorquina es un original de su tests
dc anatomia, con la frma del autor
n Ia pagina primcra fechada en- Ia
ciudad dc Nueva York el dia 10 de
octubre dc 1867.
Empez6 a practicar su profession de
m6dico en- la gran ciudad yankee, pero
no pudo abrirse paso con facilidad, y
por mediaci6n de su amigo Eugenio
Bushe, consigui6 que Sc le nombrara
professor de literature en- el Seminario
de LAlkens, colegio de sehoritas estable-
cido Ell Stamford, Connecticut Micn-
tras dcsempeh6 esta catedra, traduio
al frances las obras dc John Stuart
Min, c hizo penosas- investigaciones
en- la historic politica dc los Estados
Unidos. Aprendi6 hablar ingl6s lie
gando tener perfecto dominic del
.idioma, 10 cual ahora le ha servido pa
IA las negociaciones entire Francia y
los Estados Unidos, pues el presidente
Wilson desconoce la lengua francesa.
Clemenceau sc enamor0 perdidamen-
te de una de sus discipulas en- 81 Sc
minario, la senorta Maria Plummer,
lrija de I'm m6dico de Sprinfeld Mas
sachussetts. Despu6s de la graduation
dc 1su discipula, Clemenceau hizo un
viaie Francia para solicitar scl con
sentimient0 dc su familia, v al re-
grcsar los Estados Unidos rontr. 10
matrimonio con Su amada. Las a5dls
Sc efcctuaron en- el Municipio 'e n
ciudad de Nueva York, en- presencia
del alcalde senor Oakley, el dia % de
Junio de 1869. FL vivi6 en- la ciudad
dc Nueva York hasta que estallo Ia
guerra francopmSiana, Ia cual le obli-
90 a volVer Francia. Estuvo en- Pa
ris durante a famoso sitio, Y fu6 por
aQuella 6poca alcalde del distrito de
Montmartre. Tom6 parte muy activa en-
el destronamicnto de Napoleon el Pc
queno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21


Jorge Clemenceau, el formidable "Ti-
IRE" frances, naci6 en- la peqIeha po-
laci6n de Mouillerons-en- Pared, en-
"a Vendee, el dia % de septiembre de
s41. En- su larga vida el ha sabido com
pinar sus habilidades de estadista con
us vastos conocimientos generates, y
puesto sls actividades en- movimien-
B con un tacto que no han podido los
stadistas de su tempo con exception
Teododo Roosevelt.
Clemenceau es doctor en- medicina Y
istinguido escritor, medico, ha sido
orresponsal de guerra, soldado, pro
csor de una ,escuela de sehoritas en-
|tamford. Conn, duelista temible que
a resuelto muchas cuestiones por ne
10 de las armas, crftico, autor drama
leo, y, antes que NADIA, periodsta IN
|atigable.,rf
Su nombre adquirio resonancia uai-
ersal antes de conyertirse en- el direc.
or de Francia en- los asuntos de Ia
uerra. Sc lie conocfa como periodiata
s6lido prestigio que derrocaba az
inetesecuando su pluma fustiga5a a
Ds hombres que estaban en- el poder.
'Diez y nueve ministerios combatidcs
or sui pluma Sc vinieron al suelo como
'ragiles castillos de naipes. Ultimamen-
b, y'a pesar de la multitud de enemi-
os que Sc habia creado en- Francia,
fue reconocido por las masas popula-
Is como el mas .implacable enemigo
& Alemania el amante mas exalta-
0 de la gloriosa Francia. Clemenceau
Orm6 entonccs gobierno, ha tenido
ue sortcar habilmente durante Ia que
ia las md$ feras tempestades.
FL "Tigre" es el mote con que el
ueblo le ha bautizado, debido al vigor
remendo de sus ataques, y por la prom
'itud con que Sc defendia de sus enc
ligos deyelviendo Yarpaso por zarpa-
b en- los combates del diarismo. III
0 ha rcspetado idolos populares. RI
taco rudamente al general Joffre en-
Il nrimeraptapa de la batalla del Mar
9 continu6 los ataques despu6s que In
'ictoria convirti6 al preclaro en- el he.
be Ne Francia, Y atac6 con Ia misma
iha a sutsucesor. Por lltimo, cuando
IS terribles ofcnsivas alemanas lie Ia
rimaycra intentaron aplastar al eitr-
ito, fue Clemenceau quien elev6 al
eneral Foeh al mando supreme dc las
opas aliadas.
A la edad de diez y nueye amos Jorge
lcmenceau Sc instal6 en- Paris con q
j de estudiar Ia carrera de doctor en-
edicina. Tan pronto como Sc relacio
b en-. la. gran capital, cmpez6 a urdir
|pmplots con los cnemigos del imperio
bra derribar a Napoleon III. Con una
equeha pfcnsa que trabajaba oculta
HmtH .t Y y Il ~
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21

Esta iiea iabora rsta obtsnsf a. -
Coff0raei6n un mayaf bisnesiaf pafa
nuestra zona. ~ general pafs u taia.
pcro Il "pfoblcus a. q fena fufei'
= tan maeno que - fequisfe - teepf
raci6n MIS- eheaz posible ~ nuesifo a.
bieruo. Nuestfa isla dspcnde dsi etts
rior. las eifras establishes ~ narssfa
importaci6u ssn pavofosas. ~ Hou Mi
guel Guerra. muy bien 3 eSrfes6 ~ =
6ltimo interview
Compramos hahiehueias httia o.
Mandehuria. nceesitames extsfminaf "a
te rstado D. sosas.
,,osoiros nus arfestanius ia lneha
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
Ell MUNDo

rando de un modO sarcastieos las nOtas
americans. Atac6 durante la felicita-
ei6n del presidente Wilson al Kaiser
el dfa de su cumpleahos, describiendo
a este como un leguleyo, expresando
su ardiente admiration por Teodoro
Roosevelt. Cuando Sc reehazaron los
servieios de Roosevelt como comandan-
te de una division de voluntarios, para
Estados Unidos en- la guerra, Clemen-
ceau public0 en- Ell Hombre Encade-
nado" una apelaci6n a favor de Roose-
welt en- forma de epistola. Decfa 10 81
guiente:
"Permitaseme deeir con toda can
didez que en- la actualidad suena en-
Francia un nombre que embellece de
un modo portentoso Ia Intervention de
los Estados Unidos en- la guerra: ell
nombre de Teodoro Roosevelt. Es Ell
nombre de vuestro predecessor, de vues-
tro rival, del hombre que mas infuen-
Ella eierce sobre el pueblo americana =.
Clemenceau volvi6 al ministerio en-
Noviembre de 1917. Adenas de haber
afrontado con entereza las mas difici-
les situaciones, sc ha hechO acreedOr
al carinO de Francia por su intrepidez,
visitando constantemente las lineas
francesas para conocer sus necesida-
des, exponiendo su preciosa vida bajo
el fuego de las granadas de los obu-
ses. Cuando Sc obtuvo la victoria Y ell
armisticio Sc frm6, la Gamara le rim
di6 I'm, tribute honroso autorizandole
para hRcer -uso de la palabra. En- esta
OCCASION memorable, diio:
"iQue tengo yo que yer con la vic
toria? Fueron los "pcludos" los que
derrotaron al prusiano".
Desde Que Sc iniciaron las negOcia-
clones de paz, Clemenceau ha tenido por
objeto principal el asegurar de un mo-
DO permanente la paz futura de Fran
Ella. IIa tornado una pOsicion alberta
mente opuesta a la de Wilson, Sc ha
declarado favor de una alianza inter
aliada, con intereses comunes simpa-
tfas reciprocas, cuyo poder seria sufi-
ciente para poner coto las ambicio-
mes futuras de Alemania las ame-
nazas de Russia. Ha procurado armoni-
zar sus proyetcos con los del presiden-
te Wilson favoreciendo el plan del es-
tabecimiento de una ''Liga de NaciO'
mes" que levante un eiercito poderOso
en- Francia, capaz de detener Alema
mia en- cualquier oportunidad que esta
aprovechase para volver al ataque. Sus
proyectos, sin embargo, no han side
incluidos Ell las clausulas de la Lii
ga.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
Los AgriCuItOres de AguadilIa pTeSentan
un impOtante pfObIema a Ia Legislature

vcnci6n del departamento de agrieultu.
ra daria margen una selection me ior
en- la compra de los abonos. III agricui-
tor tcndria asi fcrtilizantes mas bara.
tos y dc mejor elase.
(c) I'm Ia Lev Municipal" en- pro.
veto Is conveniente que se autofiee q
los municipios eomprar artefaetos
agrieolas para que los alquile al Pcque.
no agricultor. - Con tractor abono n
aqua la production Sc multirliea.
(d) Del In come tax" distribdya
Sc, aunquc sean ounce ecntavos per
capita entire los municipios dc IL isla
fin de que estos 10 apliqucn ~ mc io-
ramicnto social y ecou6mico de Ia zoua
rural.
(e) Al agricultor pcqueho De- - di.
ficil obtener dinero barato q largos
plazos. La mayoria, Is victima de la
usura; csta no Sc comhate con lcves.
sino con dinero. ~ usurcro no iicnc
entrahas, en- una tpoea auormal lie
crisis no prorroga, imponc eondicio.
nes mas oncrosas. Aprobad csa rcsolu.
ci6n que recaba Sc haga extensive
p. r. Ia ley Federal de creditos rura
les, y" entregad con una Recommendation
especial una copia dc Ia ley la comi-
sion del CongreSo que nos ha dc visi
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21

Desde aquella epoca ell nombre de
Clemenceau llena la historic politica
de Francia. Sc opuso valientemente a
las empresas coloniales de la naci6n.
Fu6 uMo de los mas terribles oposito-
res de los movimientos de Boulanger.
Defendi6 Ia separation de Ia Iglesia
el Estado. Como miembre de la Ca
mara fu6 la mas eonocida personalidad
de Francia hasta el ano 1893. La SOS
pecha de que su nombre estaba envuel-
to en- los escandalos de Panama Y su
oposici6n Ia Alianza con Russia, aca-
baron con su popularidad, siendo de-
rrotado en- las elecciones, 10 que lie aleA
j6 de IA legislature, donde habia ira
bajado desde el aho 1876. Su honradez
personal fu6 reivindicada, pero perma
neci6 eclipsado desde el punto de Wis
ia politico.
Sc dedic6 entonces al periodismo, So
licitando la alianza con Inglaterra y Ia
Suppression del compromise con Russia, al
cual Sc oponia, fundandose en- que Ia
republica no debia anirse con una au-
tocracia retr6grada. lFu6 uno de los de-
fensores de Dreyfus en- aquel proceso
va olvidado En- 1906 Clemenceau fu6
nombrado primer Ministro de la Repd
blica Francesa, Y Sic capt6 la enemistad
de la clase obrera por el vigor demos
trado EN- romper una huelga de mineros
en- ell departamento del Paso de Calais,
por sus violentos ataques contra Jau
res, que le ocasionaron I'M rompimien-
to con el partido socialista. Del 1907
al 1908 su prestigio como premier
crec6 considerablemente por haber ci-
mentado Ia alianza entire Francia V Ia
Gran Bretaha, que duplic6 las inhuen-
cias politicas de Francia, aun a pesar
de las difcultades con Alemania Y dc
los ataques del partido socialista Y de
la oposici6n de los pasifstas. Renunci6
81 ministerio el 20 de Julio de 1909,
despu6s dc la derrota sufrida tras una
agria controversial con Delcasse sobre
el estado de la marina francesa, que
Dclcass6 habfa investigate como iefe
De una comisi6n del parlamento nom
brada con ese fin.
Durante la guerra su peri6dico "El
Hombre Libre'', cuyo nombre cambi6
en- el de "El Hombre Encadenado" !"
por culpa de la censura demasiado ex-
tricta, abog6 por el establecimiento de
un gobierno de hierro que resolviera
de un modo en6rgico los problemas in
tcnsos de Ia naci6n; porque acallara 81
clamoreo de los pacifstas e interrum-
piera sus propagandas, porque Sc pnsie-
ran en- Ia guerra todos los recursos que
Sc tuvicran, y por que sc suprimiera II
incompetence el favoritismo en- el
ei6rcito V en- las fabricas de municio-
mes. no acept6 puestos en- los gabine-
tes para no perder su libertad de. err
ticar 10 Que fuese digno de ccnsura.
Durante este periodic hizo crftiaps
acefbas del prcsidente Wilson, cen a
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
COLABORAcION

a Jos sehores enc nos honran snviAa.
doiios espontaneamsute trabaIss ds 60.
Iaboraci6n les rscomsndsmos aus susf.
dei eopia, puss no rsspoudsmos ds ~
devoluci6n en- caso de no usiliFafiss.
nj sos;snemos oorrssponasncia sobrs
eIlos.
III hscho De qus este disFio pubiiqus
nm trabaio hrmado. no signiaca nscs-
satiamenie que ss soiidaries cen a.
Aaw.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21

COntados en- vuestro patriOtismo, nos
permitimOs reeomendarle que en- esta le-
gislatura trabajeis para que nuestra 20
ma rural Obtenga los benefieiOs de una
legislation progressive. listed sabe que
Ell nuestra zona rural viven S37, ,72J> ha-
bitantes, sea el 77.9 por ciento segdn
Ncenso de 1910 de Ia pOblaci6n de nues-
ira isla. FL problem8 nuestro rs rural,
sOmos Un pueblo que esencialmente vi
We de 10 que prodnce el campo, Ia
densidad de nuestra poblaci6n aumenta
con rapidez tan inusitada, que dfa tras
dias agrayara el problema del alto eos
to de Ia vida. Actualmente, tanto en-
Europa como en- Estados UnidOs, espe-
cialmente en- el estado de California.
el gObierno esta con valentfa afrOntan-
do el problema agrfcola. En- Puerto Ri
60 mas que en- ninguna parte Sc requie-
re una acci6n energica.
Sometcmos pues, vuestra consdcra.
ci6n 10 Siguiente:
(a) Aprobaci6n de los riegos cstu-
diados por el departamento del interior.
Y que la Legislature apropie de los fon-
dos de la isla una determinada suma a
4 fin de fomcntar el cultivO de frutoS me
noreS, V Sc dispOndra que tOdo aquel
/ terrenO "quc exclusivamentc' Sc dedi.
que las siembras de frutos memories
cada cuerda pagara cinco d6lares mcnoS
\ por aho de derecho por aqua. Suponcd
que ell tesOro tenga que pagar en- to.
da la isla por $1,000 cuerdas $7j, 10000.
pero la compensation cs bien grande,
puesto que en- tres coSechaS anuales Sc
obtendran 100000 qq. de habichuelas '
100000 de maiz. ST esta production
afecta al mercado en- un solo dollar 81
Consumidor Sc benefciaria en- $3.50,
10000.
(b) ST el agricultor norte america
no Sc queia de que el abono quimico
lie reSulta bien caro-, tqu6 no dira el
pequeno agricultor puertorriqucno que
tielie que ser tributario de cuatro elm
co Intermediates FL departamento de
agriculture deberia tener una asigna-
ci6n para cOmprar abonos v poder re.
venderlos nj pcqueho terrateniente, pa
ra que este beneiiciandose de Ia "com-
fpra cooperative =, sea mas liberal en- el
uso de fertilizantes. Ademds, la inter
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
YAU-co-cfAA

Cafe inmej jorable por SUI calidad y
aroma. No.puede negar de donde pro-
cede. Yauco, Corozal, Ciales.
Sc vende en- San Jose ST. esquina a
Rafael Cordero. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21
Ia CUBANTTA

Tahatos o. IT, aerelifaAas mafsas.
ilieoro. portina. Eestiaa Iiatana.
Cigarrillos rorteFriqne6os = Amsfi.
eauos. rostaics. daiees - todss sla
srs D. prcnsu diafia
hdvt. san FRANCHISES No. "a.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21

La Liga Agricola de Aguadilla, ha
remitido cada uno de los miembros de
Ia actual Legislature, copia de una cir
cular de reformas agrieolas, de inicia-
twas salvadoras para los terratenientes
de nuestros pals, que es conveniente re-
producer por la alteza de miras que en-
cierra.
Dice ash:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-21

Ia GAIA DEL REL0T.
Esta magninca ca es de ere rsiisne A.
ealidad fins. con tspas extsrsores una
interior para proteger Ia miquina. ticne Ia
corona y Ia argoiis del ultinso sistema, en ~
aparienoia es iguai a los reioies cue cueatan
tres cuatro veces mas.
TENEM0s vARIOS ESTILoS De nrHUTOa
WTERENTEs 7 ToDos SON PREcIoeos.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21

Paris. Aeroplanal care tiHe los
de dric, are A. fib conduss de ,m
alt aviator vestik anume, Rene
Fonck. fnainte sde fiji spcis, Pa
goud dohorise Il pamint Use ae-
roplane germsne
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21
PosTA ADM1NISTRATIEI.

Onor. Soc. ,,vulturul'', Home
stead, Pa: Imprimatele ce nile
le-ati cerut sunt in administrators
secretarului general al Uniunii S
r. A., adrcsati-ya d-lui 81 le vcti
primi.
Onor. Soc. ,Eliberarea Neamu-
lui Rominesc, Tonovanda, n. Y:
Raspunsul dat societatii ,,vultu-
ruiz 81 pentru D-voastra.
D-lui George Costea, Gary, Ind.
Adresa ne-ati dat-o incomplecta
apoi nu te aflam in listeIe noa-
sire, asteptam dovada despro
dreptatea cauzei d-tra.
D-lui Nick Dobrin, Wyondotte,
Mich: Trimite-ne adresa .yeche.
D-lui Dionisie Fuciu, Detroit,
Mich: in cele mai proaspete co
recturi cc le-am primit de la
Societatea Desteapta-te Romine,
numele D-tale fost sters. Pri-
cinaf Probabil negligenta D-tale
p-lui G. VaidA Union City,
Ind: Ziarul D-tale merge regu-
lat, cerceteaza la posta locala.
Tot Asemenea 81, d-lui John a.
Tn,,no nnArn;%1 MAJ,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21

HrdA& CF1HllS8 CeMll0r. = Wa
shington. - charles Perg,er. inal
tul comisionar al repnblicei ,Ce-
ho-Slovacc, a ai1untat cd primul
eapor cu hrafla7 pcntru Cehi va
rlcca astazl de la New York GU
dcstinatia Tricst.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21
81
scoALA De 1kvAIfzf.

In urma acestui razboi, fara
indoiala, a ramas un numar foar-
te mare dc schilozi, orbi, ciungi
81 altc formc dc invalizi - rczui-
tate ale ucigatoarclor masini dc
razboi. Omenirea nh poate uita
pc accsti oamcni &C an luptat pen
tru ca, pc acesti tineri - pcntvu
ca maioritatea lor in floarea vi,
Ictci = &C si.au sacrificat viitor,l
ca sa-si apcrc tara, un ideal, ide-
abll umanitatci. Suntcm datori
a s,istine pc accstia, moi, care mt
am trecut prin botczul dc sInge,
am fost Gu ci tovarasi dc llpta,
Ell la linia dc foe, moi indarat la
munca, producind ncccsitatile ce
sc ccr Ia partarea unui razboi; a.
cu mc7nd s'a sfirsit cruciada, da-
tori suntem ca sa avem grija de
accca ce au perdut cea mai mare
partc din viata lor pcntru intrca-
ga .comumitate.
Pentru invalizii de razboi S 'au
.ladit mai in toate tarile deosc-
lbitci scoli; Nacci &C, si-an pcrdnt
graiul mvata SC scrie; eel cimgi
Invata sc fntrebuinteze picioarele
len care. face diferite lucruri; IN
susi orbii sunt invatati Sc ceteas-
ca cu miinile. De slgur acest fapt
G aproape de nccrezut. insa stiin-
| ta omului a ajuns att de departe
kmcit m lasa mimic nefnccrcat
cmd vrea ca Sc aiunga la m re-
lzultat mai bun. Orbii ce cetcsc
intrebuintcaza degetcle in accst
scop, sinful pipaitnlui dcvenit
IA accstia att de fin, mcit tre-
END Gu degetele peste scrisoare
batuta la masina de scris, ei pot
Sc ccteasca Gu mare usurinta.
T E stiut ca daca .un ON isl intre-
buinteaza un organ mai mutt de-
cit pc celelalte = la fel 81 ell altc
tanimale = organul acela sc dcs-
voalta foartc mutt. pc cind &C.
lcialte scad. Orbii MI pot fntrc-
buinta ochii find iipsiti de lumi-
ina, deci eli trebuc sa Sc bazeze pc
Isimt, intrebuintind deci sinful in
continuu aceSta a dcvemt att de
lscnsibil fncft in mare parte inlo-
Icuieste lumina ochilor.
Scolile pentru invalizi sunt MIS-
tie institutii foarte bune. In a.
ceste sc da oportunitatea acelor
nenerociti pc c7mpul de lupta ca
sa-si cistige piinea de toate zilele
fara ca Sc fie nevoiti a astepta
ca altii sal sustina: eli nu vor fl
siiiti ca Sc umble din usa in usa
dupa fucru orr piinea de toate ri,
lele pentru Cd marfurilc prodsHe
de acesti invalizi vor fl vindute
i.,totdeauha inainte de cc!a n:o-
dhs: in .ltc locuri. 81 mai alos
liucrarile pc care aceStia le pro-
due vor fl cautate de toti pentru
ca foti suntem datori sprijini
aceste institutiuni. In felul acesta
Esprijinim pc acei &c $ 'au nefericit
pcntru moi.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21
Ndruati$uri.

POStllmuS, ne VeSteSte O SClre
tot Alta de postuma ca 81 din
sui. Ci-ca la Sharpsvillc, Pa. a
fost un razboi crincen din care,
an crou romin, ar fl intors atasa
fara palarie. Publican prcmiu
pentru cei CO nn-l pot ghici.
Cnriosi 81 cetitorii acestia. Vo-
icsc sc site toate. Unul, buna oa-
ra, ne fntreaba ca ce s'a ales dc
marele nostru patriot care fngra-
lnadise tot soiul de ariimente ca
Sci ajunga daca ar fl 81 dnrezc
razhoiul zccc ami de ailee
Cind nu arc ce lncra alta, a.
proape fiecare fcmcic este In sta.
re Sc inceapa discutii fnfcrbmta.
tc cu barbatelul asupra soiulni
dc automobil pc care Lar cum.
para dfnsii = daca ar avea ban
deajuns.
@ fata romina din Cleveland
TO-, Sc plingea mai zilele trecute
|:contra nasturilor de la paltoane
lc tinerilor. Zicca ca de ar Fl ma.
|sturii dindarat, atunci dmsa nu
ar perdc Alta pair din cap
De, zi,la bnni So cunoaste dc
dimineata
Acuma cal stim pc soldatii a.
mericani In Germania ne vine
sal fntrebam pc iocuitorii basti
nasi al Gcrmanici. de ce nu at
pus scmnc afara Gil titlul: ..Vcr
(boten"
Citiva fruntasi de al Sasilor
lar si-au facut rost de prcumbla
re pc spesele Hontilor prosti. DE-
data aceasta vor Sc trimita po
|clon neamulm SaSesc de acasa pt
| toti porci de ciini din America
| 81 Canada.
Gel saraci cred ca bogatani
sunt zgirciti, lar bogatanii cred
ca cei saraei sufrra de mania dt
La cheltni mai mutt deceit an 81 a.
Sa Sc trccc lumca asta
Caranza, presedintcle repnbli
Fcei mexicane, declara ca parla-
mentul mexican va Fl ajurnat
Bietii agent calatori nu ar dor
|ajurnarea pariamentHlui, ci a til.
hariilOr din drumul mare.
Chirita. managerul de soafele
|si ..pick" -uri de la fabrica de
nisip, si-a luat nasul la purtare
pentru ca acuma nu poate capa-
ia bani imprumut 81 nici nu are
ON sal trimita telegrame, orr sal
scoata din bath tub" turtle anne
ricanilor. unde gazduia peste
nOapte.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21
INFORmATUNI
Ce cere Japonia de la cerma

Ce cere Japonia de la Germa-
MIA. Toxic. = Mai multi ia
pOnezi, ale caror vapOare au fost
scufundate de Germani, socotesc
suma de despagubire pc care ire
buc sa leo plateasca Germanfa.
Reprezentantii citorya din cele
mai mari firme de navigate au
tinut consfatulire la camera CO.
merciului de la Kobe, unde au
gasit ca submarinele scufundase-
ra 80 de vapoare Japonezc. Sc
zice ca despagubirea pc care o
vor cerA- ei de la Germania alum
&c cam la lOO.0OO,OOO de dolari.
Junghierea unui arestant. -
Denver John w. Nook, deti-
nut La 1nchisoare pentru falsifi-
care de cecuri. fost fmpuns. cu
cutitul in piept de tfei orr de un
alt arestant, in urma unei certe
asupra unui ziar. Dupa toate a.
parentele Nook are sa moara.
NJ Sc site unde pastrasc cclalalt
cutitul.
Speriati de foe. - Cleveland,
Ohio. Tn foe isbucnit in aparta-
mentele Lafayette facut pc sap
tezeei 81 cinci de persoane sd sa-
ra spediate din pat 81 sa iese in
|strada numai Gu im0racamintea
de rioapte. Flacarile, caror mas
|tere Sc datdreste unei tigari a.
runcata fntr 'un eos de hirtie, au
fost stinse fnainte de cauza pa
gube tocmai mari,
Ayere lasat3 Statulhi. MYTH
|lene. Ieti d mnrit aici un anu
me Simon Pantazopoults 81 toata
averea sa de 2,400, 900 de dolari
4 lAsat-o statnlui Gree.
ssrvictn fnhsbeu ca aeropla1ul.
Paris CpFppl .vestitnlui
aviator Fraueez AdolPhe Fesond
nuort u i1ztoTrista ~ einpal
de auptd, " Il desg ropet a. aeole
n adus a aeroplanul pinx II
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1919-01-21

|acesti copii sd fie adjust la primal
Ri spre Fl inaintati in tara lor,
ilisa taranii Bulgari urmasera
lisa tie copii la munca.