Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-12-04

lSly uuS uSl SSlctStt ipIo @S~Np
S~eiferfeit errpeH. s. lit eine Sor11n1=
lung ser pielen iiber 6oro uro leit1e
4utomobilmurfe in ltmlmf beftno=
Ehen @lse. 9us gelungenlte on DEM
SIheIhen 1T ober, ouB fein 9eraiis-
eeber Senrp Soro ielbit 1T. CT iagt
fh gar1s sidtig: Die So1lptlad9e Ut,
oo5 DON meirem Sabrifat 10 biel als
m0gIid seiprpden miro, sona gletd1-
emItig, Oh gut ooer id4edt, ur1o %
oie binisen SorofDagen, Die als Wa1@
ienprpouft bergeItent uerben gege11=
iiber SEN teuren 4utomobilen 1elb1t=
perIfanoIih nieIe Mdngel uufrpetlen,
fam I'D lie et1po nidt uls ote befte11
Der @eIt arlpreifen; nein, oie bette
RefIame III, sperr11 i9 mild ielbf tro=
niIiere, inbem ih bie soblloien Nnef=
ooten iber aen Sorbtpogen Iom1nle II.
IN eirem biibiden sdinoden fem
iduberIih pernffentlife; Ste gar5e
&elt miro bo11n iagen: Ser 5oro
1T ood1 elm gan5er 8erl unb ietne
&ogen iino ia gar nidt 10 lhledt."
Serru 5Soro bot cine Mtdionen=
auFfoae bon Ieiner MISUNDERSTANDING
lung berifeGen uno IN guns Amerlfa
oerienoen Ioifen. Sas gudelden 5etgt
auF Seu1 SitelbIatt cine feline 5obrf
NIT eiuem Sd]ornIteia uno Ser I'M
heridrift Sic Fabrif, in ser Ste
Sorouueen semadt .uerben."
9ie @ise fritiiieren 5umeift Ste
r1rsuI6ngIife gouort oes 5orb=auto-
mobiIs. So beiBt es in elmer Anef=
ootp:
rgeriidhpeiIe %berIautet, baB Joro
iih nit oem Efane tragt, eine be-
Oelrferoe grfparns an iei11em Ma=
aert sI perlpirflidJem. @r min beu 8e-
MDinoigffeifsmeIIer entfernen, 90 it9
bie gntbebrIid1feit Oieies 4pparats
ertuieien bot. Ser @agen f-lbif felt
ndrnIid Sen beiten @eiduinbigfeits=
meiIer bar, benn BET fiinf5ebn Metlen
IN Ser Stunoe fIirren Sic 2a1npen II.
sic Sdei11tperfer, BET finfunO5tDan5tg
Ieilen Hirrt ser @inoidirm uno BET
piersig Ieilen ffirren Die &noden
ser Sabrgdife."
Cine auoere berartige Mnefoote
Ialtet.
Set fursem 1T Der 5oro3@oge1
nit einem gong neunrtigen Signnl=
upporut ausgeitattet. Ser Mpporat or
heitet ME Elm 8rdn1mopbon uno trrtt
aurfomatiid IN Satigfeh, iobulo Der
@oaen cine SturbengeIhtuinbigfeit
BON piersig Meilen erreidt. 9ann be-
qirnt ser Signolnpparut Dos be-
fannte ,Gdher meir @ott, 51 Dir" 81
1pielen.
Gin ar6erer @is bieler Sorte:
Bitter grorpn butte iid einenSoro=
uooen onqeifofTt unb unternabm let=
ne erife Mu5fabrt auf Ser Cambria
se. Goh menigen &iIometern bottle
ser @ogen fnnpp Dor Der Garage eire
Eanne. Ger @orngenbeIiser elite ber'
bel unb laftete bie Motorboube, I'm
mai Dem Settler 5u Ieben. grItar1t
REF er aus: So fehIt ju bod Der
Rotorl" ,@irflid," bemerfte
SPLITTER groDn pe%rrpunbert, raber i'd
m6dte idtp0ren, bnB er nod % mar,
aIs ih Die 5obrt antrat-"
Gin arbeitsloIer, Ser IN elmer 90
roae I'M geIhGftig11ng Bot, riibn1te
lid, iebe 9utomobilmnrfe mn 8e=
rduIh Deg @agel1s GIT ~erfennsn. Dfdn
ANA uuf Ieinen gorIdlag, eine Brobe
Hadleu, eirs tins SSseTTSsSS1ss5 ibn Die
Muaen. SatiGdlih bette er beretfs
Heben @ogen ridtig agnoi5iert, als
u1perurutet elm SrrnD, BEN @ai1en,
iunaen einer often 5ppf an Der
Gdfueif aebu1oer batfen, IN Die 8a.
ruae fldffeno uno beuleno ffir5fe.
vcsesf for1n1t elm 5oro!" rief iofor1
Ser arbeitsIoie nit BEN p%erbur1oe1er
Mugen.
Sie @~erffoTgfeh oes 5orbmagere
foIen folaer1oe @iBe iunitrieren.
Ridter:: 8as bot Ser Mdnn a11ge=
Heaf2 = goIisiit: Gin, er bot einer
iSprbrpogen %geifoblen. Hldfer:
Sos @eridt beidlieBf, BEN 8eilfes5511;
ffano bes gefdn1oieten unteriuden 81
InIien-
Scr Ser 9forte sum 8draoies bar=
|. rem suei Gbauffeure beg Ginlones.
getrus ridltet an lie Die Srage:: vss1e
feio ibr beraufgefomnlen 2" Ser erlfe
ebouffeur ~anttportef- sNf et11em
Hierre.grrom." gorfh idreif Hetr1Is
i'm an: rSdau, oaB eu IN Die Sole
~foruruifl1 9ann tuenoet CT fId az
1e1n stueitpn:: Limb ME biif o11 Der.
a11Foefommen uDaf einen1 SorD.
sI1naen," Ioattef Die MrftDorf: .s&or1r11
hereint, mein gobn,1 fpribf Eetrlts
I'm miI0e an. .0u bolt fdot1 a1if VI.
50, rio fs0ne aehabt."