Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1919-01-02
8cNenflieRc Grlpcifcrt1te.
Scr cuaeniitiidbcn prepa,
aan0c
Nene Nlare entbalten @efabren fiji
sic @eielli6aft ,nb fiir bic Sit
Iid)feit. HI
Sic Idpad)e @~r,nnblage Der Torber.
j 1tttgen.

Sic BON Sen gugenifern b%etriebene
8ropaganoa bat nun cine @ortdm-
pferin gefl1n6en, 6ie piel freimiitiger
FIT als iene, Die bisber nur fir Die
Sterili1iernng bon 8erbre6ern unb
geiitig nn5nre9nungsfabigen Herio=
men, Sic in Mnitalten ooer @efangnii-
len Der Sbbut bes 5toates nr@bertrart
iin6, eintraten, 11nter bem Gortpanbe,
ienen miiBte es unmoglt6 gemo6t
peroen, &in6er az er5engen nn6 10
elm 6orterben berbrederi19er Mnla=
aen gu erm0gli6en. Dieie offender
5ige Bropbetin Der &aiienbereoelnng
6,1rd) dr5tli9en operatiben @ingriff,
cine Dr. Marie @topeS, gebt bel net
ter in ibren @ori9lagen als an6ere
8efiir>porter berielben Bepegung, tn
Dem iie in einem Sonntagsblatt 0iebe
she @do", 8nffalo, 19. Seq. 1918,
un6 vEbe Seem @itneB", $50. 134)
sic 5terili1ierung a1er iener for6ert,
voie f0rperli9 o0er littltd boffnunes-
los unb unbeilbar franf nno ni9t
qualifi5iert (unfit) itno uno troboem
gltern mer6en fonnten."
9on1it tritt sic 8emegung 5ngl1n=
item ser Mntpenoung iener Operotion
aus bem @efdngnis nnb Der 3mangs=
Mn1talt beraus ins offentli6e 2eben
uno greift iiber onf ale iene, oie nibt
ben Mnfor6ernngen Ser @ngenifer ge=
niiqen. Sod ni9t nur in oieier 9in=
lidt gebt 81. @topes meiter ols onoe=
re, ionoern lie laBt nns 6el1tli@ er=
fenne,1, ooB oos 3iel Ser 8%efirpor<
ter Der BON jenen empfoblenen, oie
iSru6tbarfeit berbin0ern6en Spero=
ton, @aiectomp genannt, sic grmog=
lidunq ser oblidtlid) finoerloien @be
1T. vSSe6er @rtpodiene> erflart Die
cole &uterin ser Sitt1idfeit fommen=
Ser @eidlebter> ~bat Elm &edt out
sic @be &einer aber Fat 0asNe6t,
6em @emeintpeien franfe &i11ber anf<
oufaubiir6en." @rfennt man etnmal
biefen @run6iab, tpie i'm 81. Stopes
per1tebt, an, Damn miiBte man 'onb
lire BIdne gutbeiben, nno Ste lebte
56ronfe, sic Sen @in5elnen bon Der
Musfiibrung zines nnlal1teren Torba=
bens abbGlt, tpiir6e falen.
Sos littli9 8ermerfli6e elmer 1ol=
diem 2ebre Iiegt einem ie6en 2eier Ell
ner fatboliiden 3eitung ODER 3eit-
1hrift flar Dor Mngen. Sic geIeblibe
8baie Ser Srage aber 6iirfte d11d bon
Sntereiie iein, 3umal audi bonn lnrt=
lti19en Stanopunfte aus Die Betir=
morter Ser @teriliiterung I'M unre9=
ten iin6, unb 1ogar nit ibren @runo=
foroernngen, Die fib nur nit Der Be
ban6lung bon 8erbre6ern befahen,
Ben fur5eren 5ieben. Sn einem ous-
%ge5eidneten 8eitrag gu oieiem she,
ma, sen Elm IS. 81. g.. IN ben v2am
Notes" Oeortbport, Seem Sort, Mus=
qabe bonn, Suit 1919 peroffentliM,
erflart Ser M1tor, baB 6ie 8erer=
b~ungstbeor1e, anf ole 11f ole S0roer=
ungen ser @ugenifer in oieier 8e5ie=
bnng itiiben, cine unbemiei enc nno
1dtponfen6e lit, unb baB Sic iuriitt
1de @tennng ser @teriliiierungsgeie-
BE cine ni9t min6er fragli4e iei. @r
teilt nns ii. a.. nit, 6aB r@elebe fir
sic @teriIiiterung bon &erbre9ern
poer 8looIinnigen, o0er iol6en, Die
bei6es iino, in rnn6 ~ Staaten an
genommen mor6en 1tn6: in Galiforz
nien iporen i'm Sabre 1916 lol6e
Sperationen an 635 Herionen anSge=
fibrt mor6en, nit elmer ein5igen
Nusnobme an Sniaifen 1taotli@er Mn=
Italten fir S~rriinnige. Da oie 10 Be-
bon0elten aug Sen &eiben Ser Sill
Ioien getpGblt por6en tparen, lino
BLOB bier S6ne gemelbet tporoen, in