El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-27

SQue piensan los soldados ame-
ricanos acerca de Francia y los
franceses? tl1M
Tn proverbio' Universal dice:
"No hay hombre que no anne dos
patrias al mismo tempo: la suya
pfopia y Francia." Este dicho
era sefialadamente Waldo tocante
los Estados Unidos. El norte-
americana rico y trahumante no
Sc encaminaba, desde luego, a Lon
dres, como era de esperar, sino a
Paris. Para ell norteamericano
vulgar y corriente, Francia fue
algo as1 como! la comadrona que
ayud0 en- sel alumbramiento de la
Republica de los Estados Unidos.
Tambien EspaIa asisti6 con be-
nevolencia aquel trance. Por
cierto que EN- la solemne OCCASION,
el conde Amanda levant0' un ho-
r6scopo crya virtud profetica nos
LENA hoy dfa de estupor. He aquf
las palabras de Amanda Florida
blanca: "Esta nueva Repdblica
federal es, por decirlo asf, un me-
70 pigmeo al nacer, Y ha, habido
menester del auxilio de dos pode
rosas naciones, como Espa1a y
Francia, para conquistar su inde-
pendencia. Pero llegara ell d1a en-
que sera un gigantic, un terrible
Coloso, y entOnces olvidara los be
neficios recibidos Y no Sc cuidara
sino de su propio engrandecimien
to-"
Ell nombre de Lafayette figura al
lado del de Washington, hermana
dos en- ell mismo halo de reveren-
cia, a la manera de los DioscurOs
Castor y Palux, o Tiberio y Cayo
Graeo. A pretextO de la guerra,
hubo de acrecentarse la efusiva
sentimentalidad de Norteamerica
hacia Francia. La naci0n unani,
me, ell estadista y ell escritOr, ell
grande y ell chico, ell potentado y
ell trotacalles, encarecierOn- sin me
di'da la braveza, la caballerOsidad.
la perseverance, y ell genio de
Francia. Los grandes panoramas
Y los grandes sentimientos requie-
rem una perspectiva lejana. Ell
acercarse demasiadO a ellOs les da
Tia, al pfonto, porque estrechando,
sc ell ;lngdlo de vision Sc les meiHna
la grandeza; pero al alearse nueva
mente hasta ell punto adecuado de
perspectiva, recobran redoblada
majestad. Algo de este les ha pa
sadO a los norteamericanOs en-
Francia; era 10 previsto. Hab1an
lido a cOlocarse demasiadamente
cOntiguos al. Objeto admirable. Co
mienzan ahora a retirarse al pun
to original de perpectiva, y es
asimismo de prever que, conforme
Sc distancien, aquel objeto de pre-
t6rita admiration en- vez de en-
pequefiecerse y borrarse del todo
excedera las primitivas proporcio-.
mes.
Diarios Y semanarios han publi-
cado profusa collection de cartas
de soldadOs, dudasamente hala-
giehas para Francia. Pero con-
sirandolos documentos mas feha-
cientes q. las cartas (expansiOnes
familiares suscitadas acaso pOr
una cOntrariedad mOmentanea) !,
quierO fijar la atenci0n en- dos es-
tudios publicados Ell dos de las
.revistas mas serias Y mejor dOcu-
mentadas de los EstadOs UnidOs,
"The Review" y 'The New Repu-
blic", cuyOs respectivOs autOres
son un cOmandante y un universe
tario, simple sOldado, Mr.. Everett
Glass. AmbOs autOres reconocen
que la simpatfa de los soldados
norteamericanOs pOr Francia Sc de
bilit0 notoriamente despues del ar
misticio, y ambos afiaden que no
hay razon suficiente que 10 justifi
que. Los dos escritOres coinciden
en- atribuir ell descOntentO de las
tropas mas bien a causas intr1n-
secas que culpas de los franceses.
No otra cosa podfa esperarse, da-