davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05

plunged suddenly into this diverting
cOngeries of human, national and ra-
cial amalgamation, is inclined to SYM
pathize with the probable enlighten-
ment Of Colonel Roosevelt, who is re-
ported to have inquired of sea cap
tain concerning the population of a,
certain West Indian island, when the
old sea dog replied: well, there are
some Spanish, few French, some Por-
tuguese, a few Dutchmen and dozen
other races the Lord didn't intend"
The amazing wonder of all (espe-
cially to North American less famil-
lar with European races, and holding
decided views concerning color lines,
etc.), is the manner in which this coun-
try is slowly, and apparently with har-
mony and democratic social and racial
relations, evolving distinct Brazilian
type. The salient characteristics of
what is becoming to be known as the
true Brazilian character include the
aristocratic culture and high intelli-
gence of the old family Portuguese
stock, at once Latin and Moorish by
inheritance, the exaltation, daring and
passion of vigorous aborigine's blood,
softened by the affectiOnate, emotional
strain of the African, especially in
north Brazil-the whole shot through
with typical modernity and enterprise
that marriage and general contact with
European races have afforded. With
such elements, the national home life
of Brazil is being compounded.
The Latin races are said to be lack
ing in homelike qualities, as compared
with English or Teutonic peoples.
Moreover, the Portuguese, who gave
Brazil formative principles, were more
truly the copyists of Roman civiliZa-
ton than any other European stock,
and the Romans were famous for their
slight attention to the home. Yet Por-
tugal has been ever land of homes
and her new world Brazilian daughter
has inherited her instinct. 1t is land
placing great emphasis on family life.
There is always danger, in writing of
subject like Brazilian home life, for
the narrator to overgeneralize. Home
and family life is, like the civilization
generally diverse, and it is necessary to
decline the stratum of life one is talk
ing about if an attempt is made to
find universal characteristics. There
is the home of the seringuero or rubber
gatherer in the lonely fastness of the
Amazon wilderness, and the tepee of
the still savage Indian of the forest
| Jungle. The fisher folk, considerable
clan scattered along the Brazilian
coast from the extreme north to the
Argentine boundary, have life dis
tinctive, bringing their hauls of fish
ashore in frail looking boats and in
light hearted talk and song sit about
their rude huts at twilight to sup on a
/ bit of farina, drop of native whisky
! and some of the Brazilian dried beef
to the accompaniment of the violao
Should one be just to the many
sided home and social life of this gi-
gantic country, he must needs write
| also of the occupations of the gaucho,
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05


States, melting pot of the nations.
When President-Elect Epitacio Pes
soa was here recently he said, in pub
lie address:
Having in mind the close rela-
tons which have always existed be-
tween our two countries it is not sur
prising that the entrance of the United
States in the great European con-
hict should have had a decisive In
fuence on Brazil's procedure. To the
precious title of friend, uniting our
destinies and claiming our share Of
effort and sacrifice, we added that of
ally-allfed to the nation which has
just furnished to history the most
brilliant examples of ability and force.
"Now that the monstrous scourge
has disappeared from the face of the
civilized world, and nations, impelled
by accumulated energy ia the making
up of lost time, are to resume their
old life of peace and toll, Brazil will
rejoice In continuing to develop more
and more the relations of every kind
which bind her to the United States,
and to strive for this end will be one
of the fondest endeavors of my gov
eminent"
1t is thus of particular Importance
that the United States endeavor to IN
derstand the conditions of life in this
vast melting pot of the nations. The
melting pot of Brazil is not just like
ours. 1t seems, however, to be quite
as complicated boiling. The racial
diversity in Brazilian society is as pro-
nounced as is the variety of it's geo.
graphical groups. A study of the home
life Is study in ethnology. The orig
final Portuguese stock is found in all
phases of transition from unadulter-
ated purity through partial and COM
splete mixtures with native Indian and
negro and fusion with foreign ma
tions-Italian, German. English, Span
ish and American. The Brazil of to-
day is a melting pot of races and ma
tionalities as heterogeneous as it is dis
tracing to the chance traveller, says
Clayton S. Cooper In New York Sun
On beginning to ask questions one
finds himself entangled In an intricate
maze of fusions between Portuguese
and observation-disclosures foreigners
and Brazilian foreigners, Brazilians
who are Brazilians and Brazilians who
are ethnologieally cabocios or mestizos
or sertaos; or Brazilians who locally
or historically are Paulistas, German
Brazilians, Dutch-Brazilians, pure
FLOODED Indians, or sons and daughters
of a half a dozen foreign races or ma
lions, who are Brazilians because they
were born in Brazil.
The visitor freshly landed and
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Secret of Success Is
Doing Work Right Way

The secret of success is not secret.
Nor is it something new. Nor is 1T
something Hard to secure. To become
more successful, become more efficient.
Do the little things better. So work
that you will require less supervision.
The least supervision is needed by the
takes. Do what you can do and what
you should do for the institution for
which you are working, and do it in
the right way, and the size of your In
come will take care of itself. Let your
aim ever be to better the work you ara
doing.-Thomas Dreier. =
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05

houses, and many quaint streets to
offer for inspection. In this period of
renaissance for Poland Warsaw Is
considering the best means OF show
ing her art treasures TO advantage. 1t
Is probable that the large modern mu-
scum, with plenty of light but with
LITTLE or no charm, will be adopted by
the civic authorities. There are many
who plead the advantages of the old
houses as much more effective frames
to old pictures and curios than the I'M
compromising aspect of white walls
and the glare Of skylights. Each type
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Australian Pearls.

The pearls that come from the coas
of Australia are of many shapes ant
colors, and in the trade have name,
to distinguish them. Pearls InSer tel
grains are sold by the ounce, ebov'
that by the grain. Color has deal II
do with the value. The white pearl,
go mostly to Europe and the yellow
ones to India.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05

r~~@ @@
boss for an in
crease in salary.
T Id him L
couldn't live on
the sum I was
getting"
"What did he
say?"
"Told me 1t was
a business not a
life-saving institu-
ton he was rum
Ming"
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Attractions of
Old Warsaw

A visitor to Warsaw who has en-
loved the advantage of Polish cice-
rome points to the mistake, made by
visitors in hurry, of combining their
attention to the new quarters of the
city. Warsaw is not Cracow, of
course, but off the beaten track she
has many curious churches, many old
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Smart Sayings.

The airs of some people are
Of the cyclone pattern.
The milk of human kindness
often tastes of the can.
The thicker the letter a wOm-
an writes the less there is In 1T.
When a sailor falls out of his
ship he feels as If he were all in.
It's safer to knock some men
down before turning the other
cheek.
The only way you can have
fun with some people is to
make them angry.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Ones Native Flower.

Finding ones native flower thou
sands Of miles from home seems to
annihilate distance. 80. Exile is not
exile. lie 1t be to country where the
wild rose can grow.-Helen Hunt
jackson. -
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Firm Believer.
Primitive Independence.

ETTTTIINfVC EEfUCPCHUCNCSs
"Welll Welt Here's queer old
codger driving an OK team. It's the
first time I've seen an outfit like that
in years."
81 suspect the driver is a philosophic
man."
"Why so?"
81 noticed he wore a superior smile
just now when he rumbled past
gasoline station"
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Doing It EarIy-and Late.

"Mrs. Bargins is forever on the CO."
81 should say so. Why, home for
her is merely temporary shelter be.
tween shopping tours"
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Why He Stayed Away.

"We missed you at the family pic-
mic the other day."
"Yep. 1 decided it was better to
be missed than mussed."
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
With the Jokesmiths
Business and Scholarship.

bUSITIcSS dTIU SOIIUIdTSTIIPs
"Do you think a college, education
helps man in business?"
mot right away" answered Mr..
Dustin Stax. "But after a man gets
rich enough to indulge in litigation,
school training will help great deal
in answering the lawyers questions"
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05

of museum has its own advantages
and Warsaw will have to make hei
own choice.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05

RAIL Is of special interest
to the people of the United
States these days. 1t is in
the air that America and
Brazil are to become better
acquainted before recon
struction days are over.
And if for no other reason
Brazil is interesting to us
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1919-09-05
Not a Life Saver.

"T asked the
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

M}ody ten Polak Original kilka
dni temu patent z Wsszyngtonu ma
sw6j wynalazek, kt6ry praktyczno-
Scia swa szersze winien znaleze "
kraju caiym zastosowanie. Jest on
rzeczywiScie ma czasie. Jak wiado-
mo, w odpadkach, kt6re n~iektorzy
rzucaja zwykle W aleje, I'M zss u
m~ieszczaja starannie W skrzyniach
przez Department zdrowia ma to
przeznaczonych, rZadko kiedy PREY
krywajac je pokrywa, gniezdzi sic
tysiace r6znych zarazk6w, chorobe
ma ludzkoSG sprowadzajacych. Oh.
Ryba wynalazi jednak TAXA skrzy--
ME. kt6ra automatycznie sic zamy-
kajac strzeze wlaSnie tego, ably odpad
XII te ME wystawione byly ma dziaia-
ME powietrza tax dlugo. jak dlugo
znajduja sic one W skrZyni; ponadto
jest tax zbudowana. re zawsze utrzy
mana moze bye sanitarnie. Kilku
przemyslowc6w amerykahskich zain
teresowafo sic juz tym wynalazkiem.
Pan J6zef Ryba, mieszka pnr. 1888
W. Huron utica.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

Ubicgiego czwartku rano, do rodzi-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

licye, kt6ra odesiala kobiete do szpi-
tala psychiatycznego, pc zbadaniu
wpierw jej stanu umysiowego.
q q O
W dzielnicy Hanson Park otwar-
ty zostal " tych dniach pierwszy
polski kantor realno5ciowy | aseku-
racyjny pnr. 1905 N. Mango ave-, bill
sko Fullerton. Nosi on NAIVE: Han
son Park Realty Co." Prowadzony
bedzie pod l;censya miejska fede-
ralna. Ponadto w~ypeiniane beda a
plikacye ma pierwsze i drugie papie-
~ ob~ywatelskie tym, kt6rzy o ME
chca sic staraG, a wypeiniane beda
b~ezplatnie. Zalo2ycielami i waasci-
cielami So: Jozef Rathnow, Ignacy
Kupczak. Wladysfaw Gratz. Dorad--
ca prawnym bedzie adv. J6zef A.
Lasecki.
Q q q
Z zbiegu ulic Kedzie I DiVersey,
J. A. Gearon, zam. pnr. 127 North
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

Marshfield ave-, do koSCiO}a Najsw.
Serca Jezus, gdzie \. Antoni Gawrych
OdpraWif nabozenstwO i CeremOnle po-
grzebowe, poczem ZwiOki prZewieZlono
ma cmentarz Hma rtwychwstania Pan
skiego. NiebosZczyk ubiegIei niedzieli
wybra{ sic z trzema przyjaci61m ma
grzyby, automobile1n. Gdy powracali,
ko1a AUTOMOBILE Slizgaly sic Pc mo-
krej drodze, 95ej ulicy i Hamlin ave,
szofer maggie autOmobil skreci}, maszy-
ma sic wywr6cila a trej p~asaaerowie
wpadh do rowu, bolesnie sic kaleczqc a
jeden z mich, Maciaszek poni6A smierc
ma miejscu- Inni towarzysze: LIdwik
Trebeszt, WOjcierh j FrancisZek Sic
pax, odniesli obralenia cielesne. Zmar-
~ po0ostawif pc sobie zone i troje dro-
bnych dzieci. - Mech odpOczywa W
pokoju.
W przyszla Srode, dIria 1-go pa5dzier-
nfka b. r., W koSciele p. W. Sw. Jana
Bozego, stanaI ia slubnym kObiercu p.
Jan Urbaniak, Y panna Marya Bieh-
kowska. Obojc pahstwo mlOdzi dobrze
50 znani W kofach tpwarzyskich W
dzielnicy Town Of Lake.
2
M}odzieniec Zygmrnt Bradel, Fam.
pnr. 171S w. 47ma ul., wstaptl W tych
dniach ma r~miwersytet Ohio, W Colum-
bus, Ohio, ma wydziaf chemiczno-in5y-
niersk. Rodak0wi P~owodAeuia
FrancisHek OwcZarz. zam- pnr. 1913
So. RObey ul., uagle zachorowa{ W do
mu ma bicie serca, i zawezwany ambu-
lans poltcytny odwt6zt cho-
rego do szpitala pow1atuweyo. Jest
ON samotny / sam tylko 7ajmuje miesz-
kanie pod powy4szym adrcsem.
Oh. Szy1non Stojkowski, W tych
dniach sprzedal swa realnoSc, pnr. 1912
Justine III. NiemcOwi F. WilliamhingSo-
wi "a sumo $4,100. Sp1wy legalne "a
latwiOne DoStafy W banku braci KOwa-
lewskich, PREY w. 51ej / &. Throop I'll.
-
Dzisiaj O godzinie 7mej wieczorem
odbedzie sic posiedzenie Lokalu pnr.
554 A. F. Of t., robotnikGw zatrudnio-
nych W rzezalniach. W sail im. Juliusza
Slowackiego, przy 4Sej 1 Paulina I'll.
Wszyscy czlonkowie racza sie jak mai
liczniej zebrac, poniewR4 So bardzo wa
2ne spawy do z~aiatwienia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

ma ksjazeczki MONA uiszczac W kaz-
iy czwartek zrana Cd godziny 9tej
do 1880 / cd 1szej do 5tej popoiu-
dniu; wieczorem zaS W sail banko--
wei ma Stanisiawowie cd Tel do 9ej.
Jest to dobra sposobnosc uczenia
sic oszczednoSci.
Dzisiaj rano o godzinie 4-tej,
zmaria kilka zaledwie tygodni licza-
Ca c6reczka panstwa Bernardo i Ro-
zalii G6rskich, Fam. pnr. 1928 North
Kimball ave. w zaiobie pograSony
ojciec jest asystentem zarzadcy
drukarni Dziennika Chicagoskiego.
Blizsze szczegoiy znajduja sic W ne
krologu.
q - Is
Glory biorac udzial W koncer-
Gle ch6ru ,,Warszawiak6w', kt6ry
odbedzie sic W niedziele, dnia 28go
b. m, maja sic slavic ma generalna
probe do sail Zjednoczenia, o godzi-
ME drugiej popoludniu, W dniu kon-
certu.
Ma stacye policyjna Deering, zglo-
siia sic wczoraj pani Maya KuSmih-
ska, zam. pnr. 1869 Archer ave-, Ia
dajac cd policyi, ably pomogla jej W
odszukaniu jej mela, F,ranciszka,
kt6ry zeszlego poniedziaikl zabra} z
domu $4,000 Cd tel pory wiscej
sic W domu ME pokazal. Niespelna
diva tygodnie temu przybyli oni z
miasteczka Racine, gdzie prowadzi-
Ii interes.
w budynku, W ktorym dawniej
miesci{ sic sk}ad departamentowy
firmly Siegel, Cooper and Co., otwie-
ra jutro Rad Stan6w Zjednoczonych
sw6j pierwszy sklep, W kt6rym to-
wary r6znego pokroju sprzedawa--
ne beda po cenach bardzo znizonych.
Otwarty on bedzie przez najmniej
try m~iesiace / sposobnoSci gospo--
dynie beda mieli dosyc, ably ziozyc
mu wizyte I zaopatrzyt sic W to. co
potrzebuja. Otwarty On bedzie CO.
dzienie o godzinie 9tej zrano. a "a
mykany o 4-tej. Towary beda wysy-
lane rowniez ekspresem. jeleli ku-
pujacy go oplaci.
+ q
W Hanson Parku W d~zielnicy. kto
ra zamieszkiwana jest przez Pola--
k6w dose gesto. powstaja coraz to
MOVIE interesaI Ostatnio zaaozyf
tam gipsiarnie oh. Jozef GAIA, Fam.
pnr. 2444 North Lotus aev.
o q .
Dzisiaj rano odbyl sic W kosciele
Stub panny Reginy Chodor. z pa
nem Jozefem Guziec. Druabowali:
Marya DEgowiec / Julian Guziec.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24
ZPOLITYKI.
ETA WARDA

Kl,Ib Polsko demOkratyczny ljtei
wardy zosta} na nowo do zycia powo
1any pod nowo Obranym zarzadem.
Przyszie p~osiedzenie odbedzie sic W
czwartek, dnia 25gO wrzcsnia r. b.. c
godzinie Smej wieczorem W hall Oh. A,
Wierzbickiego pnr. 1O4S n. Marshficld
ave., ma kt6re wszystlich obywateli II
wardy niniejszem 1apraszamy.
Prosimy tak3e o laskawe przybycie
tych, kt6rzy jesDcze papierow obywa--
teEskich nie maja. Poniewaz klub o
riviera szko4e obywatelska, gdzie do
stana bezpSatnie wszelkich p~otrzebnyrh
informcyi do ~uzyskania pierwszych
Tub drugich papier6w obywatelskicb.
Leon c. Nyka, prezes.
j. NJ. Olszewski. sekr. prot.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

W tych dniach do armii amerykan-
skiej w m~iejscowej STACEY rckruUa:yJ-
nej, wstapiIi J0zef J. Chodzihski. Jan
+. Rembowski, Taduesz Stachowiali i
WIadysiaw Studowski.
w ubiegty czwartek. do Sc
minaryum W Orchard Lake. Mich.
wyiechali: INtdwik R~atajczak, Wfady-
SHAW Jurek i Piotr Katus, kt6rzy Ia
mierzaja sic pUswiecic stanowi d'lcho-
wnemu.
Sylvester Kubiak. pO trzech mie-
siacadh pozycia maMe1skiego, W tych
dTiach skarSy swa potowice o rozw6d,
gdyz powiada, &c dfHej z mia Syc ME
mole.
Pred tygodniem x. Antoni Zubo-
w1z, " ko6ciele Sw. Jadwigi, udzielif
chrztu Sw., now0narOdzOnym bli0nie-
tom PIP. W3adys8awa i Bronisiawy Ra-
fifskich. Chrzestnyni dziewczecia by
Il: G.. Kalczyfsh i PAM Wanda Me
zg6tzka. Dziecku imie madame Gertru-
daIBronislawa chrzestnymi chfopczy-
ka byri: J6Def Wozniak i PAM Marya
B. Smog6r. Ma imie dano Ndward-Wh-
dyslaw. Pahstwao Rafinscy "a wielce
urardowani re sDzesaa jake ich ma
wiedziao, bed4c obdarzeni dwoma dzia-
teczkani.
Nauka W unfwersytecie NOtre Dame
| Akadem1 Nary Panny, ruzpoczela
sic ubiegIego p~Uiedzfa&Eu.
Ubiegiego czwartku raIlo, do rodzi-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24
z U BEND, IND.
(Wlasna koresPondencya Dziennfka
ChicagOskiegO).

Kazdego rOku W South Bend, w pore
zimowej W ~miejscOwych Szkolach pu-
blicznych udzielane SO lekcye wiecZorne
wszystkim osobom W wieku cd p do 40
lat, kt6re ME mia}y s~posobnOsci naby-
cia odpowiedniego wykszta ~fcenia, be
dac w wieku sZkolnym, a dis zmusDo-
ne 20 cieAko pracowae z powodu ME
INA iomosd tax jezyka a~ngielskiego,
jak 1 jakiegokoiwiek nemiosfa. Nauka
W tych szkoiach roZpocZyna sic W
prZysz4y pouiedzialek, dnla $500 VIE
&nia b. r. 1 10 zupelnte bezp}atnie. Przy-
step do takowej maja wszyscy, a W
s~zc7egono6ci q, ktorzy ME znaja je-
zyka angielskiego; korZystac nale1y
Z nadarzonej okazyi 1 wolne chwile
wieczorne podCzaS zimy poswiecic ma
uce jezyka-
Xodzieje / rabusie ma nowo poczeli
grasowac W tamtejszem mieScie. Miej
scowa policya jakoS ME jest W stanie
ustrzedz dow0lnie dz~ialajacych tam ra-
busi6w najrozmaitszego kalibru. Otto
pred paru dniami rychlo z wieczora,
rabusie wysadzili ~dynamitem safe de-
lama W biurze Henry Eckler'a, pnr.
1906 Franklin III. Pr~zypuszczaja, Re
zfodzieje Odstraszeni zostali prZez sa-
shadow, Zanim zdo4ali skohczyc swa ME
cha robote. Z4odzieie take weszli do
mieszkania PAM Margaret NJ. Stull, p.
mr.. 1903 Michigan I'll. i skradli pred
miotow wartoSci 500, oraz 5000 W
got6wce. W River Parku zas, dw6ch
Ubrojonych meaczyzn p6hno W ponie-
dziaiek wieczorem zatrzyma}o jednego
z tanItejsZych mieszkahc1w, W okolicy
parku Pottawatomy i obrabowali go q
posiadanych pieniedzy, kt6rych ma
~szczescie Gw cz}owiek mia1 bardzo ma
10. P0hcya podobno zaczela eneryiczne
poszukiwanie "a zloczyfcami. lecz do
tychczas zadDego z mich ME zdo}a1a Cd
sZukac.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

Wszystkje prowizye So nailepszego gatunluh Me odksa-
dajcie. PrzySijcie swe zamowienie natychmiast. Znaczy to ME
wiele ola was, lecz ola waszych ukochanych macy to urato-
wanie cd gfodu nedzy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24
z TOWN OF LAKE.

W najblf4sza sobote, dnia Ergo b. M,
skiego skladu ubrah / galanteryi me-
nastapi formalne 0twarce nOwego pol
skiej, pod nazwa Liberty Clothing
Co.. pnr. 1915 So. Ashland ave.
Dzisiaj. dnia 24-go b. NJ. o ~godzinie
5tej popo4udntu, W koSciele p. W. sw.
J6zefa, STANG na Slubnym kobiercu p.
J6zef 'Cichoaewski, z panama Rozalis
Plecka. Uczta weselna odbywa sic W
sail i'm. JuliusZa Sfowackiego, PREY ma
rozniku w. 4Sej i SO. Paulina I'll.
II
'Sp6lka Budowniczo- POzyczkowa i IA
sa O~s1czednosci, i'm. Ignacego j. Pade-
rewsHego, bedzie mia}a swoje regular
ne posiedzenie dzisiaj wiec1Orem W sa-
II parafialnej Najsw. Serca Pana Je-
zusa, o godzinie 7mej wieczorem.
Adolf Wozniak, lam. pnr. .6345 SO.
Justine u., robOtnik LEGACY lat 46, TO
stat wczoraj najechany przez automobil
kierowany reka Oscar'a NelsOna, Fam.
pnr. 1856 Talman ave, przy ulicy So.
Ashland W pdbhSu Archer ave-, 1 bO-
lesnie p~okalec7ony W rece j nogi. Am
bulansem ~odwieziono rannego do szpi-
tala powiatowego. Szofera a~reSztowp-
no.
Dzfsiaj o godzinie 9tej rano ,odbyl sic
pogrzeb 6. p. Adama Mauiaszek, licza-
cego prZy zgonie lat u, ktory zmar}
wsEutek nies0czesliwego wypadku au-
tomobiloweso W uiedziele, przy ulicy
95tej 1 Hamltn ave. Orszak p~ogrzebowy
wyrTrSzy& z domu 4aloby, pnr. 1924 So.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

row swoich PIP. StaniSiawa i Francisz'
Ii LGt0wAkich, Zam. pnr. Jl1 Stldeba'
ker H.. pOwr0cii ich syn Stefan la
towski. bcdac hOnorowo zwOlniony rs
si1Iby W murynarcc Stan0w Ijcdnoczo
nych. SiuzyI on 13-cic miesiccy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24
Y JADWIGOWA.

- Macierz Polska oddzial 36ty
sw. Albina, ma posiedzenie dis vie
czorem o 7mej, prezes zaprasza wszy
stkich braci ~koniecznie, z powodu.
il podana bedzie przekaska bezpia-
tina. - J. Jilka prezes; F. P%oklacka,
sekr.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-09-24

NEPORTERA

OnegdaJ o godzlnle $3.50 wIe,-O
rem, wydarzyl sic n~ieszczeSliwy Wy
padek, ktorego ofiara padi sze$cio--
eetni chfopczyk Jan Kuska, Fam. p.
1906 N. Ashland ave. Przecho-
dzii utica Ashland ave-, PREY naroz-
niku Blackhawk ulicy, wpadl pod
tramwaj linii Ashland ave. i zostal
p~owaznie pokaleczony ma twarzy i
rekach. Zabrano ~chlopczyka do kan
celaryi DIR. Bronisfawa Mix'a, kt6--
~ rany opatrzyl, poczem chfopca
wlasnym ~automobilem odwt6E do
domu rodzic6w. Numer tramwaJu
5616, a m~otorowego 367. Naocz--
nym swiadkiem wypadku byl p.
Bernard Drabahski.
q - o
Rodzice x. Jana F~loryana Kui-
czyka, Fam. pnr. 1850 Dickson Ill,
otrzymali wiadomOSc, &c syn
ich zostal zamianowany przez VIA
DE proboszczem parafii Wniebo-
wziecia NajSw. Maryi Fanny, W Iron
River, Mich.
= ur =
Ma Slubnym kObiercu stanela dzi-
siaj " koSciele Najsw. Maryi Pan
ny Anfelskiej, parma Jozefa Krok,
9 panem Antonim Pustrak. Oblubi-
Mica jest c6rka drugOletnieh para
fan Msryanowa, Fam. pnr. III y.
winchester aev. Ceremonial odbyla
sic o godzinie 9tei zrana.
q - q
DIS o godzinie 1Otej rano odbyl
sic IA Kantowie Stub panny
Katarzyny Lewihskiej, Fam. pnr.
1890 W. Superior ul.. z panem ia
mem Prusakowskim, zam. pnr. 2727
y. Ridgeway ave. Jest on synem
dl~ugoletnich miesZkancow Jackowa.
. o
Dzis rano, o godzinie 11tej " gor-
uym koSciele p. ". Sw. Stanisiawa
Kostki, poblogosiawiony zostai
zwiazek malzenski p. Jana Poduchs
ir.. syna PIP. Jana ST., znanego fry
zyera i J6zefy, Fam. pnr. 1919 Dick
son ul.. z parma Marya Bubacz,
corka pp. Wojciecha i Maryi, Fam.
pnr. 1924 Julian III. Slubu udzielil
I Msze Sw. odprswi} brat PAM milo
del, Y. Szczepan Bubscz, W asysten-
CYL Y. Boleslawa Kasprzyckiego i
X. T. Nowaka. Druzba by{ brat pa
nj model. porucznik armii amery-
ka6skiej, z parma Klara Bubacz,
kuzynka PAM miodej; ~kwiaciarka
by}a parma Anna Bubacz, siostra
PAM mlodej. Cody weselne odbywa-
ia sic W domu rodzicow PAM mio--
del pod wyzej podanym adresem, "
gronie $ciSle familiinem stron oboj-
ga. Pc Slubie ~zamieszkaja oni pnr.
1888 Noble VI. - MIodemu panst-
WI zasylamy nasze serdeczne: AID
multos amos!
z 90 &
PAM A~nastazya Przynska, zam. p.
mr.. 1892 n. Springfield ave. dostala
lekkiego pomieszania zmyslow, gay
znst6owala sic " domu pewnych
znajomych pnr. 290I y. Springfield
ave. Obawisjac sic nieszczescis, CT
ostatni zawiadomili natychmiast p0-