El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-09
LOS RUSeS QUE. RECIBIA LUIS
',- MoRoTE cN a.

~. = 49,. - ,s
Antes dc la guerra, Espana no creia
en- los rusos,
| TIN russo? ivamos, hpnnbre! iAfirc
usted que uh ruso!--dccian los madriy
lciios. ts-i,'.' - e
Entonces no habia mas quciuna per-
! soma que de ycz. on cuando, srccibicse
aIeunos rusos en- Madrid. Ests per-
soma era Luis Morote, diputsdo "a Cor
tes y periodista famoso 'por Ia longi-
tuDd dc s1s articulos. Luis Morote ha-
bia cstado en- Russia; pero; sim embar-
! go, no recibia dfrcctamcrte sus envios.
Los rusos Sc los mandaba Fabra Ri
bas, ,ya un POGO adulterados, desde
Ia ,redacci6n dc "Eumanite", dc Paris,
adonde iban todos~ antcs dc |vcnir a.
Espaiia. .@ - SO =
+ -Pucsto que ticnc usted tantos ru-
SOS disponibles-lc preghntaba yo. a
Fabra 1iivas un rdiS-, ipor que no
los distribuye nstcd dc, una nianera
mas equitativa? ESQ dc darle 4 Morote
la ;exclusieas dc los rusos para toda
Espaiia, me parcce 'injusto.s - = n.
Yo' sospccho que Fabra' Ribas quo
ria serlc agradablc a MoreteSy. que
/ por ESQ ic, pfoveia dc rusos, con tan
ia abundancia; pcro cl so disculpaba
dieicndo que Morotc era la tialica per-
soma que hsbia en- Madrid capaz dc
servir. a ,un eAtraniero. Ell case cs que,
cada dos gmcses % cosa asi, Morote
salia a Ia callc ,muy orgulloso con unos
rusos iniditos; pero' los pobrcs honl-
bres ftacaSaban conpletamentc. Ma
die crcia cTNellos como ;tsles rusos..
e !, ,,t=-3Gon csc ruso no teafdra ustc3 friO,'
;ch, amigo MorOte!-solian decirlc al
.dibtinIuido; periodista. I. So. ;. !. -.
.1..-Aj I'm nucyo russo? Pucs va ticnc
ustcd para tirar 10 que queda dc
tempOrada. -. =
En- un libro que sc llama Playds,
Ciudodes n Mo,ttaieas, yo cuentO. las
avcnturas dc cstos primeros rusos en-
Madrid, y ci capitulo dedicsd6 al asun-
to. ticnc un titulo bien sigpifcativo:
Dos yatSos ceistcn. Entonces nadie
creia en- los rusos. Ahora, en- cambio,
todos los hombres lc parecen un POGO
rusos Ia gcntc. En- cl5"Manucl Cal,
vo", dc Barcelona, scaban dc 'hacerse.
a la mar, expulsados por cl Gobier-
no.. rusos de. Turquia, rusos de Bull
g4ria, rusos franccses, rusos ingleses
= hasts -usos cspaiioles.. Y es que la
palabra ruso ha evolucionado. Antes
tcnia IN concepto gcografico. Ahora
ticne un concepto pOlitico, Sc es ru-
so como sc cs republicano como sc
es rcformista, Sc cs algo rusoEo sc
cs terriblcmentc ruso., Todo honibTc
que protcsta contra el caciquismo o
contra la ,carestia dc. la vida es tun
ruso prcsunto. iY, pensar que yo he
sido rusO, sin enterarme dc clio, hacc
mas dc ounce aiios!. 49,.
Este nuevo concepto dc Ia palabra
ruso es 10 que cxplica cl proyecto del
senior Doval, jefc dc policia dc BARGE
Iona, quien para sondear a los diets:
nidos en- ct Manuel CaIUo, proponia
que Sc .introdujcran entire. ellos, fin
gi6ndosc rusos cinco o seis policias es-
panoles. 70, no creo que un poIicfa
espahol pueda fingirse nj siquiera pcr.
tugues. Decirle que sc finia ruso 4
un. policia que CANA idicz pesetas dia5
rias cs' algo aSi como (decirle que Sc
finja gran filosofo. Indadablementc, q
senior Doval no aspiraba que los
policias cspahoIes Sc tingieran rusos
dc idioms, sino sencillamente rnsos .pO-
liticos. az. -
Pero 81 la palabfa ruso va no desig-
ma mas que cierta clase de opiniones,
jporque sc considera a los rusos como
extranjeros? iCree. cl conde de Roma
nones que los naturalcs de Mosc1 son
mas rusos que nosotros? No hay duda
de que, antes, un hombrc que nacfa
en- Mosc1 tenia muchas y muy buenas.
razones para ser russo. Hoy quizas
las tenga mas Y mcjorcs un hombrc
nacido en- Espafa.
Julio GAMBIA.
--Av- Ilw-G- -