davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1919-05-12

structure, 400 years old, has been al- lowed to fall into ruins. In the court yard are ancient trees, under whtoh Herman Cortez and his familiars were wont to rest. These are hundreds of years older than the ancient building itself- The chapel attached to tha palace is still in good condition.
New Britain herald., 1919-05-12
>,EADOWBROOK MEET JUNE z

Philadelphia, May 12.-The Mead- ovbrook club track and field games will he held on June at Franklin Field. it is announced by Samuel J. Dallas. secretary of the club The meet follows the intercollegiate one week and star athletes from many colleges, schools and athletic clubs arc expected 10 compete
New Britain herald., 1919-05-12

Princeton, N. J., May 12.-Yale proved the victor over Princeton in their annual dual track meet hero Saturday, 61 to 43. High winds and almost continuous rains since Friday marred the meet. Princeton captured five of the eight track events, while Yale won first place in all the field contests. Captain FIrdmcn of Prince ton won the high and low hurdles.
New Britain herald., 1919-05-12
HOUSE IS NOT TO QUIT.

Washington, May 12.-It was said by state departm officials last night that Col. F.. NJ. House has no intention of quitting the peace con- ference until the negotiations with Austria and Bulgaria are concluded. A story that he would not remain ia Paris was empnatica denied.
New Britain herald., 1919-05-12
! equalllng the dual meet record of l 3-o seconds in the former.

W llllamstoWn, Mass, May 12.- wesleyan defeated Williams in @ c!osely contested track meet Satur- day, 63 1-2 to 62 1-2 points
The Washington times., 1919-04-11

Some men buy a magazine because they like it
themselves, others because their families like it,
The ideal magazine is one that every member of
the home circle will find source of pleasure and
profit that will fill the wants and suit the taste
not only Of father and mother, but of big brother
and sister the boy or girl getting ready for college,
and the youngsters who 'are still in school Such
an ideal publication is THE LITERARY DIGEST,
The Washington times., 1919-04-11

Henry Hull. Of "39 East" which had
its premiere. at the Garrick recently,
has written a motion picture scenario
for Constance Binney. his leading
woman.
The Washington times., 1919-04-11

All women are alike in at least
one respect, according to Director
Kenneth webb, OF the Select Pic
lures studios, who supervised the
mining OF Marie Ltd.,7 Alice Bfady's
latest starring vehicle. That point
is their complete subjugation to the
attraction of millinery. Director
Webb discovered that Miss Brady was
no exception te the rule, for in the
making of this picture, many of the
scenes OF which are supposed to take
place in a fashionable millinery shop,
he experienced considerable difficulty
in diverting the attention OF the
young star from the bits OF feminine
frummery to the action OF the picture
itself.
The Washington times., 1919-04-11
HAPPENINGS ON STAGE AND SCREEN
Mantell Scores Heavily in "Kng Lear at the Garrick.
News and Gossip of Plays and Player Folk

A PRIVATE advance showing Of
+ "A the first two of the series Of
\ Craig Kennedy, Scientific De-
tective" was held at Loew's Columbia
last night
The filmed version Of Arthur B.
Reeves popular stories of COsmopolI-
tan Magazine fame introduces a new
feature of interest in showing in
actual use the delicate scientific in
struments and strange chemicals
with which Craig Kennedy works.
All these are scientifically accurate.
Herbert Rawlinson and Margaret
Marsh are the stars, and Sidney B.
Lust, who will release the film for
this district, announces that both will
appear in person at the initial per-
formance in Washington, date Of
which will be announced later.
Dark Rosaleen," a new comedy Of
Irish life in three acts. was given its
premiere by David BeIasco in Viii
mington. Del, last night. Mr.. Belas-
co himself attended the performances.
park Rosalsen" will open at the
Belasco theater here next Monday
night for q weeks run, prior TO its
presentation in New York.
Yesterday afternoon, at q matinee
performance at the Garrick TheateT,
Robert B. Mantell and his company
again preseted "Richelieu."
Tonight the offering will be Mac
beth" which was also given last
Tuesday night.
The Garrick IL drawing more than
capacity audiences At every perform
ance. s
Gen. John J. Pershing is going to
have the unique opportunity OF see
ing himself as Lieut.. John ]. Pershing
receiving his FIRST important com
mission at the hands Of Col. Theodore
Roosevelt, when "0ur Teddy" the
Mcclure screen version of Colonel
Roosevelt's life, is shown in the areas
of France occupied BY American
troops.
John P. Slocum wants to engage
discharged soldiers and sailors who
have had stage experience for his new
musical show, "The Lady in Red"
Lieut.. GItz Rice is to furnish the
score for a new Shubert production.
The Washington times., 1919-04-11

John Barrymore openly admits that
nc goes TO the motion pictures for
diversion and relief from tie terrific
The Washington times., 1919-04-11

strain OF his dramatic role in Re
demption," now ore OF the reiEhIng
Manhattan hits of this season. Barry
more, howeVe-. has permitted him
self to be cast in a strong dramatic
vehicle in The Test of. Honor, E"
chiefly because OF the worth Of the
story. an adaptation OF Z. Phillips
Cppenheim's famous novel, The
Malefactor." 1t is being shown at
LOew's Palace the early part OF this
week
The Washington times., 1919-04-11
The Digest a Real Home Magazine

greatest of news-magazines, which has something
of interest in every number for each and every
member of the household. 1t gives you the vital
news of the world on all live topics, political,
religious social, scientific ETC., and does so without
bias or special pleading You get all sides of all
questions faithfully reported and left absolutely
free to form your own judgments Try this weeks
number TODAY
The Washington times., 1919-04-11

Word has been received here of the
marriage of Blanche Lasky, sister OF
Jesse d. Lasky, vice president OF Fa-
nous Players-Lasky Company to
Lieut.. Hector Turnbull. Lieutenant
Turnbull was formerly a well-known
newspaper man of New York. He be-
gan association with Jesse Lasky and
afterward was a scenario writer at
the Famous Players -Lasky studio.
Mrs. TurnbuII was formerly the
wife OF Samuel GoIdwyn, president Of
the GoIdwyn Pictures Corporation,
and was divorced from him some two
years ago.
The Washington times., 1919-04-11

{ One OF the most remarkable ova-
tions in the history OF the theater in
Washington was accorded Robert B.
MsntelI and his company last night,
after their presentation Of king
Lear" at the Garrick Theater.
The performance had been marked
| by thunderous applause after every
scene, and frequently during the ac-
tion of the play. but when the final
curtain fell there was not a sound.
| For two minutes, possibly, the audi
ence was perfectly silent-then,
quietly, they filed out OF the theater.
They had been affected too deeply
by the artistry Of play and players to
express their feelings in sound. For
! them that last tragic scene had been
! of the stage-but the stage that
makes the world-and II were sac
rilege to breathe aloud in the pres
! ence OF death
After seeing last nights perform
ance one can have no doubt that Lear
Is MantelTs greatest role. Where at
times, as virile Macbeth or Hamlet, he
might fall short through lack Of
physical strength, he can and does
play the role of the unhappy, mad
old king as though he were the king
| himself-and while one realizes that
he is by no means a tottering old
man OF stage, one sympathizes with
! him for his bodily infirmities nearly
as much as for those of his mind in
Lear.
Nor could he have found among
modern Shakespearean players a
more convincing supporting company.
Miss Hamper, as Cordelia (which.
]
original Shakespearean roles which
she still is playing after eight years.,
was sweet and gentle and beautiful,
| Just as the great bard conceived her
| and it is no bit of hackneyed fiction
to say that many there were in last
nights audience who wept over her
cruel fate.
Fritz Leiber, as Edgar. played one
OF the most difficult roles of the en-
| tire repertory with a strength and
simplicity that won sincere admira-
| ton He also appeared for a very
brief space as the King of France
and, be il saidfor his versatility
there were few in the audience who
recognized in him the same man who
played Edgar.
Frank Peters. as Earl OF Gloster.
supplied some Of the most effective
! AIdSNuyr anu JOuu NitA-
ander, as Earl of Kent, combined
subtle pathos and light comedy to a
degree that proved him one OF the
most finished members of the COM
pany.
Genevieve Reynolds and Marion
Eyensen, as Cordelia's sisters at
times reached heights in their unsym-
pathetic roles-and, well. the entire
company gave more than satisfaC-
tory performance.
King Lear" is not the greatest
| tragedy that was ever written-but il
contains more tragedy, on pro rata
basis. than anything else still being
presented on the stage. SO much so.
I in fact, that the average company
! cannot maintain the standard. and
at one point or another, falls from
The sublime to the ridiculous. Suf-
! flee 1t to say that at no time last
night did the spirit OF tragedy waver
NOT even in those moments when
Shakespeare was setting the style for
modern playwrights by supplying
comic relief.
Again the stage management OF the
Garrick is to be congratulated on the
smcothness with which the scenes
went through, permitting the. au-
dience to leave at 1O:45.
/ John Barrymore openly admits that
! nc goes TO the motion pictures for
The Washington times., 1919-04-11

Swift & Company's sales Of freSh beef
in Washington. ID C. for the week ending
Saturday. April s, 1919. averaged 1881
cents per DOund-AdVt
The Washington times., 1919-04-11

FLORENCE ROCKWELL, s.-
Luana Of Paradise" which playing the
this -
In this picture find Miss Rockwell m the original shredded
wheat costume which, along with the ukue carried into
by "The Bird of Paradise" eight years ago.
Of don't that the shredded wheat costume be-
much Of household did the ukuelebut
popular enough make who heard that it
to be worn in play want TO the show.
To crib from the land of breakfast foods againheres
reason! .r.~sz...
The Washington times., 1919-04-11
GARRICK.

- GARRICK.
king Lear" tragedy by William
Shakespeare in Ave acts and seven
settings.
The Washington times., 1919-04-11

The Messrs. Shubert have accepted
a play by Owen Davis for early pro-
ductiOn.
The Washington times., 1919-04-11

Lewis ]. Selznick. president OF Sc
lect Pictures Corporation, announces
that contracts have been signed be-
tween that company and Sergt. Ar
thur Guy Empey. author and star Of
"Over the Top" for the production of
a special feature photoplay which will
bear the title Hell On Earth"
The Washington times., 1919-04-11

After a whole season in The Tailor
Made Man." Al Wyart is. returning to
vaudeville.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
Santiago Iglesias y otros leaders
de la Federation Libre acusa-
dos de Conspiradores ante la
Corte Federal

fael Rios, Rafael Rios, Felix Mora
les " F. d. Rivera, sean traidos CO.
mo parties demandadas seg1n esta ley
" requeridos responder de la mis-
maj no bajo juramento; que una ac-
ei6n de injunction sea expedida con-
ira dichos demandados y todas las
demas personals perpetuamente juntas
para yerifcar los actos de conspira-
cion' Y combination aqui descritos O
de otra manera, aconsejar, aypdar, o
lamar cualquier persona personals
en- la actualidad. 0 anteriormente en-
pleadas por la American Railroad
Company para que dejen de prestar
su ayuda o tomar parte en- las ope-
raciones de dicho ferrocarril para
que dejen sus respectivos empleos en-
dicho ferrocarril; usando de amena-
zas, intimaciones persuaciones para
prevenir las mismas de volver a
sus. empleos para que otras ocupen
dichas plazas como empleados de di-
cho ferrocarril Y que una orden tenn
poral restrictive sea eXpedida contra
las personas. anteriormente, designa-
das, para prevenirlas verificar los
;actos de conspiracion v combination
anteriormente descritos o, de otro mo-
do, para due no puedan aconsejar, ayu-
dar o lamar a 'ningtlna persona o per-
sonas actualmente anteriormente
empleadas por la American Railroad
Company, fin de que no, presten su
ayuda tomen parte en- las operacio-
mes de dicho ferrocarril abandonen
sus empleos en- dicho ferrocarril por
medic de amenaZas, ntimaciones per
suaciones, prevengan que los mismos
retornen sus labores que otros ocu-
pen sus. plazas como empleados de
dicho ferrocarril hasta ell final de la
revision de esta c&usa, y Sc obtengan
LOS desagr&yios de Ecritos etlastacusa-
cones anteriores."F JA IL Il
Esta es, en- sfntesis, la acusacion
que Sc haee contra los. jefes de la Anne
rieahs Federation Of 'Iab6f Vel parti-
do s6cia1istay por sub 4ntFofiisiofii en-
la Ihual ga 9ae los fesi4toe tesadrtfiIes, que
tahtos p4rjiieios eStai oeasionando5 al
pals, lks ifidustias ,ylal coinercio
9err igenefaIg suG .;.snBg sEd9iU
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
SENTENCIAS CONFIRMADAS EN-
Ell SUPREME

La Corte Suprema de Puerto Rico
ha confirmado las sentencias impuestas
en- los siguientes casos:
En- ell de Cruz BermGdez por ell de.
Tito de motfn. Este case vino On ape
laci6n procedente de la Corte de Dis
trito, de San Juan, secci6n de 10 cri-
minal. Como recordaran nuestros lee
torres este delito ocurri6 hace varios
meses en- Comerfo, Y del cual result6
un persona muerta y varias heridas.
En- el de Antonia. Santiago, por un
delito de hurto menor. Este case vi
no en- apelaci6n de la Corte de Distri-
to de San Juan, secci6n de 10 crimi-
nal La pena impuesta la Berml-
des fu6 de tres meses de carcel.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
POR LOS JUZGADOS

Durante ell dfa 10 del corriente mes
la Corte Municipal resolvi6 los casos
siguientes:
Por infraccion de la ley de autom6-
viles, Valentin Rivera, $500; Andres
Santana, $4,000; Herminio Gonzalez,
$4,000; Nicasio Quijano, $1,000; Te-
lesforo Bocanegra, absuelto; Juan Tru
jillo, $4,000 de multa; Rafael Osorio,
absuelta; por alterar la paz, Margaro
Jimenez, Tomas Diaz, $500 cada uno;
Domingo Rivera, Pedro Conception,
$1,000 cada uno; Salvador Flecha y
Eduardo Vazquez, $500 cada uno.
La Corte de Paz. en- Ell mismo dia,
resolvi6 los casos siguientes:
Por infracciones de las 0rdenanzas
Mqnicipales, Pedro Ayala, Filomeno
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
DEsDE GuAYAMA

Hemos de c0rrer nuestra humilde
pluma, para lamar la atenci6n Y pre-
guntar al mismO tempo, zen que ha
parade ell traslado de la Colona de
Leprosos? Ell aiio pasado, despues de
rud0s combates, dOnde, desde luego
Sc pronunciaron grandes y elOcuentes
discursos por los mas conspfcuos hon.
bres que componen ell Senado d, nues-
trO pals, aprobaron una ley pala ell
traslado de la Colonia de LeprJsos al
interior de la Isla grande, y con honda
pena velnos que ell tempo core sin que
aquellOs infelices vean el dfa se1alado
de SUI salida de ese horrible pefi6n de
la muerte La misma ley, en- una
de suS clausulas faculta al Hon. Co.
misionado de Sandal, ell Sr. A. Ruiz
Soler, para redaetar un reglamento
que disponGd la saiida de alglNos pa
cientes para sus respectiEos ihogares,
y hasta La fecha TODD sduerme bajo ell
mas impenetrable silencio.. ISs espe-
rara que sufran mayores tormentos
esos desventurados, por los rigores de
ese ambiente NAL sano? HomDres de
conciencia llevad la mano al cpraz6n,
elevad vuestros ojos hacia el cielo, y
meditad pOr un momento que doloro-
so es arrancarle un hijo una madre
para lleyarlo a esa institution donde
solo existe ell dolor.
iPobres naufragos de la vida J., no
tienen medicinas con que eurarse, nj
libertad para que sus fatigadoi pull
mones puedan respirar un aire mas
saludable. @
Esperamos que este asunto sea ven
tilado cuanto antes, pues es de indis-
pensaOle urgencia para los que sufren.
G. CldudinO r. Vargas.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
ASOCIACIoN DE EscR1ToREs Y
ARTIsTAS DE PUERTO RICO.

En- la tarde del dfa diez del corrien
te, Sc reuni6 en- ell Ateneo la Junta
de Directories de la Association de
Escritores Artistas de Puerto Rico
para elegir los oficiales de la referida
Association, siendo el resultado de la
elecci6n verificada ell siguiente:
Presidente honorario: DR.. NJ. Mar
tfnez ROSell6.
Presidente effective: Jose Coll vi
dal.
Vice Presidente: Luis Samalea Igle-
sias.
Secretario: Luis Villaronga.
TesorerO: Juan B. Soto.
Eocales: Ferdinand R. Cestero, Eu-
genie Astol, Luis Muiioz Morales, Je-
sus N, Lago, Elisa Tavarez, Fede-
rico Rrrata Doria.
EntE otros acuerdos Sc tom6 ell de
que la 4sociaci0n solicite de los miem
bros de-a misma diseminados Dor ell
pals queAse sirvan enviar sus nom
bres y La firmas que autorizan sus
diplomas las fechas en- que fueron
expedldos On el fin de abrir Y llevar
formalmente un Registro de Socios.
Sc orden0 alsefior Secretario que So
licitara dichS informes los cuaIes
deberan enviase al mencionado of
cial de la Asolaci0n de Escritores v
Artistas de Purto Rico, San Juan,
Puerto Rico.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
] PoR LOS JuzGADos

Ell dfa 9 del actual, los siguientes
casos fueron resueltos por las cortes
locales:
Corte Municipal: Por aggression,
Francisco Gonzalez, $4,000; Dolores
Gonzalez, $500 de multa; por hurto,
Cristino Acosta, $4,000 de multa, por
infracci6n de la Ley de AUTOMOBILES;
Juan B. Tormes, Lorenzo Clemente,
$1,000 cada uno.
Corte de Paz: Por violacion de- las
ordenanzas municipales, Juan Lopez,
Catalina Hostos, $500 cada uno; Girls
tino Rodriguez, Pedro Gutierrez, $4.0O
cada uno;a'y Hermenegildo Ruber,
$500 de multa.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
DEsTRozADo PoR UN TREN

En- el barrio Jauca Ira, carretera
que ronduce de Santa Isabel Sail
mas, Ia locomotora No. z, de The Ponce
Y Guaysma R. R., arroyo a Jose Vega
Alvaia ado, como de As amos de edad,
natural y yecino de Guayanilla, result
tando muerto v su cuerpo, corlpleta-;
mente destrozado, pues lie pasaron por
encima ademas de la maquina, 43 va
cones vacfos que 6sta arrastrai.a. Ell
maquInista era Pedro Francescl,i. con-
ductor Juan Beirior, fogonerO Jaime
Dlaz guardafrenos Carmelo MOrell,
y dirigfan el tren desde La Central
Aguirre hacia la Hacienda Potala, de
Juana Diaz. Ell case fue investigate
Y sometido la acci6n del Hon. Fis-
cal del Distrito, quien encontr6 causa
para ordenar ell arresto del maouinista
Pedro Franceschi, acusandole de ho-
micidio involuntario,- y Sc lie senal6
fianza de 100000.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
lo QUE DIJO MR.. BAKER

CulndO al Secretario de la Guerra
Sc le dijo que Sc pensaba admitirle
ell 'en Bar de abogados de Puerto Rico
cuya iniciativa parti6 del Hon. dor
COnrado Hernandez, Sc nos dice que
tom6 el tel6fono en- presencia del
Attorney General, Lcdo. Mestre, y lla-
mo al Gobernador le dijo: "Tengo
una invitacion Y compromise para ma
f1a1la al que supedito todas las invita-
clones Y todos los compromises. Voy
a los doce del dfa ser admiti1o al
ejercico de la abogacfa en- la Corte
Ssuprdnla de Pnerto' Ricor!' D. {
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
continuation de la pagina Ia

embarque. En- su consecuencia, las
|Centrales establecimientos mencio-
nados, representando en- su total la
mitad del total del az1car que Sc
produce en- la isla de Puerto Rico Sc
hallan paralizados y continuaran pa
ralizados por efecto del proceder de
los demandados. La cana de- azilcar
Sc deteriora en- los campos y los agri-
cultores que cosechan esta cana Sc
encuentran incapacitados para prepa-
rar las tierras para la cosecha del pro-
eximo ano, hasta que la cosecha actual
mo sea recolectada, por 10 cual la pro-
duccion sera muy reducida en- la pro-
xima cosecha;
Neutrality-suspicious. la conspira-
cion y cobinaci6n mencionadas de los
acusados descritos estan ambas en- vic
lacion del espiritu Y letra de la Sec
cion cuarta del Acta del Congreso
aprobada en- agosto 10 de 1917, titu-
lada ell "Acta para controlar los ali
mentos" Y enmendada por el Acta del
Congreso aprobada en- octubte- % de
1919;
\ .-..-. tsr.t n 94.rr :
Decimocuarto: - En- consideration
de 10 cual, como los demandantes no
tienen otros remedies adecuados en-
ley, solicitan que Santiago Iglesias y
Pantin, Prudencio Rivera Martinez,
Julio Aybar, Esteban Padilla, Abra-
ham Pena Romero. Emilio Fariza, Jo-
Sc Ferrer y Ferrer, Antonio Arroyo,
Cirilo Aviles, Rafael Alfonso, Nicome-
des Rivera, Nemesio Morales, Jose
Maria Pereira, Sandalio E. Alfonso,
Jose Maria Torres, Jose G. Garcia,
Luis Irizarry, Jose Dieppa, Miguel
Bernard Silva. Juan Bermudez San
chez, Santos. Ayhla, Juan de Mata Ne
lez, Ramon Torres Colon, Ramon .Ro-
que Ramos, Gerardo Colon, Angel FL
gueroa, Ricardo Lugo, Andres Calia-
DOR Felipe Barreras,, Antonio sG.!
Baro, Francisco Rodriguez Serial
no, Felix Rowlet, ~ Tomas i''Guilbe,
Emilio T. Torres Guillermo 'yazquez,
Dimas Canine, Benfgnbo Fermait, Jian
Betancourt, Francisdol Fotte, Jnse Ra-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
EN- La coRTE FEDERAL
saieAdario de procedimien!os.
Peter j. Hamilton, JueS del Distrito,
PresidiendO "a
SESSION DE AVER JUEVES

EE. UU. VS.. Carmelo Martinez, 11S2
Criminal. Aplicaci6n de Benftez Flo
res :epresentando al acusado para que
ell case sea sefialado de nuevo, con
el consentimiento de los EE. UU. re-
presentados por ell Fiscal Miles NJ. Mar
tin, ha sido se1alado para ell dfa II
de diciembre. Los testigos han lueda-
do Dajo las 6rdenes de la Corue para
comparecer cuando sean llamados.
Bouret vs. Benedicto, 1887 en- Equi-
dad. La orden adicional de restriction
ha sido concedida. H. G. Molina, abo-
gatlo del .demandante. Ell Attorney
General de Puerto Rico, para Ell deman
dado.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
! EsPECTACULOs PARA HOY

Tres Banderas.-Una comiquisima
cinta para empezar, y estreno en- cin-
co parties, "Una Mujer Sola."
Luna.-Estreno LA Mano del Peli-
gro", en- 5 actos, y lie acompana una
bonita comedia en- 2 actos.
Manana, "La Mujer Salvaje" v ell
tercer episode de Gel Peligro de un
Secreto."
Victory Garden.-El segundo episo-
dio de Gel Peligro de un Secreto", v
"El Amante Loco, en- actos.
Habana.-"La Mujer Enganada",
en- cinco parties.
Base Ball.-Domingo IA de diciem-
bre de 1919. Liga Insular Stop 8.
Dos sensacionales juegos. 9.45 a. M.
"Borinquen Stars" VS.. "Los Mucha-
chos."
Por la tarde., $50 p. m. "Borin-
quen Stars" VS.. "Fisk Cord"
Rialto.-El episode 9 de LA Gran
Jugada" y '"La Ayenturera de Afi-
ci6n''. j" ''i ''r'.''
Real.-Los episodios 13, IA y Is de
"El Misterio del Millionaire Carter.
Monte Carlo.-El episodio Z de "La
Gran Jugada'' y9'La Dana Divorcia-
da". .'lff."ot }fe4
Puerto Rico.-'En la Pista" y "Ma-
riquita Lava" aaE
NOrma.-"Rapi1a".
Teatro Beliograph, (Catano).-El
1ltimo episodio de Gel Misterio del
Silencio."
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-12-12
DE CAROLINA

Aver, lamentabamos ell luctuoso su-
ceso del fallecimiento de dos Francis
co Arsuaga Y hoy vemos por los voce-
ros de la Prensa periodical que Otro
miembro jefe de tan honorable fami-
liza baja a la tumba fra ALA en- su
hogar dc la provincial. de Guipdzcoa,
Espaiia. -
Como la sociedad Carolina
quiea Gsta agradecida siente y gOza
con los reyeces y felicidades lie. tan
distinguida familia, no puede nenos
que }demostrar tambien, honda pena
por Ia muerte de don Juan Bu4tista
Ars ssaga e Izaguirre, padre amantfsi-
mo de variOs hijos, amigos nuestrOs,
a quienes acompanamos} en- sut justo
dolor, entire los cuales Sc halla don
Pedro Arsuaga Beraza, representan-
te dc la acreditada casa bancaria de
sobrincs de lE4quiaga, de SAM Juan,
Ruerto Rico ,;ntuASs ssq.sfs ss
A cada paso vemos desaoarecer
del lnundo de los viVos>a pers6nas de
nuest1o mas sincere afecto y este, CO.
noes natural produce en- lnuestro NJ AMI, AMI,
mo cl mayor desconsuel0
SPaz sus restos Y que el-Dios de las
lnNserlcordias acoja benigno ell su Sc
n6,, cl alma del finado. =
/. cOrresponsSl.
80 de dIclembTe Jle 1919.