davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
OHeiia it E1nhen esr
&SSlitJ,cmIgi.

@ariS. Die Stunning Ses
5dlluar5cH @Iccr-Haicna C0eiIa
OurGl ole Sruppm Der Naiir.
ten, iii in &ati4 aHtlidj 6eita-
tlgt luur0Cu.
Die &tiCbuu0 Oicica midlti.
acn 6aieuS ouym 0.c &olihe-
uifi mndf Den H8itgtcu qrohe
Surge, lucii Namj, Die irndt-
bariteu Wc6.c5e @iO RuflanO's
oen &Olidlcluiti ju bic 6du6e
geiallen iiuo puo re b0burdl in
beu @ciie rieioer 9c3n0saucl.
leu fir 0t'reiOc, aoble nuo
(Srjc aclansea.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
Der 9rciis Gr'ESnie &mS'
tpi0 BON SGyern imt Grill.

Bern. - Sine in Sern eins
aetrOifene 9epcidle mclOet, Ser
iett 73idbrigc cbcmalige G0nig
QnOuig 3. uun gnpcrn lucille
inter bem gIamen Shirt BON
20luenitein gear:mardg unf
SdJlOf %abu5 i'm 5iirirenthrm
9iffenitein lam Gberrbeiu an
Scr 6itcrreidiid) idJiueiseriiben
@ren5cl. 9ic 9iegicrung Der
Hepublif Sirul, mo Der ebema.
Iiee S0nia iid 5nerit amfbielt,
hat iidl, ipie eS beiflt, gelpeieert,
linn meiter llnterfnnft sn ge.
ben, iueil bic Sco0lfernug Sim
manS crbO6 gcgcu Die &eriOrg-
nna f0nialider Snmilien, mGbs
renO iic icl6it am Snnacrtude
mage.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Garis. - SSm 2(ngemcinen ideint
lest unter ben N}itgIie0eru ser 6rie-
0ensconieren3 cine etnos 5uperiift-
lidere Stimmltng 3u ietn uno 0ns
lSefltbl Oor5ubcrriden, 0oB cine bol-
ltge Ginigung iiber ben 5rie0ensper-
trag in 9tusiiht lit.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

- 9ei Der Icttn6dliqcn @abl in
Gbicaao Itimmten 397S7S g9daler,
0arultter Elm groBer lrocentiat
6roucn fiir @eibehalhma Der
Standardization un0 uur 155,.
491 0agegen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Ger bereit3 felt 10 Wodjcn an.
0auern0e 5treif Der Iertilar6citer
in GolDrence, Roii., iiibrte 3u crn.
item 3uammellitoBen 3lUiiden 5trei.
fern II 9OIi3iitcn, nobel so6lrcide
Sdliiiie BON beioen Seiten a69cicucrt
mnrhon
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
$praepcnEnebelmflo INT
Jeua.

9c8 Mioince, Sn. Seibr
6dnier Der StaatSlcgiSlutur
uon 2omn babcn cine 8cieb.
Uorlagc nugenommen, mclhc
fOrbert, Onh GnaliidD nlS ein-
3igc llntcrridltSIprOdJc in alien
lueItlifcu ,yGdern in 6ficntli.
den iomoll mic 9}riUatidDnleu
unO itndtlideu 2nititnten 80.
mas aebrandIt merbc.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
@eucralltreif.

Gin am Gin5tog nju gbren Ser
ProcIamiruug elmer Solpiet-Gegie-
rung" IN Ntilnhen proclamirter 8e-
neraIitreif perIiei in 9fubc. SroBe
0}enihenmengeu Ordngten iiG IN
0ie StroBen mo Oie gan3c StaOt
ieierte.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
Nns 9tutidlanO.

Sm gan5en 9anSe berridt nnoancrnS
grOhe lInrnit. - Ser repUlntip-
mare @eilt id5eint itetig nm iidl 5n
9reifsn.-Sem Seiipicle 8aBcrn's
fOlgeno, uollen nun aud Snoeu
IL. SrannIdlmcig SOwjet- -9iepnbli-
fen 6ilOen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
Sic TritOrn8=
rOnferenS.

Gtiuas mebr 5nDeriidtlidje Stim-
mnns idlcint su Berridcn. =
Ginisnng iiber ben SrieOensuer-
trag idleint in glusiid)t 5n iteben.
= 9robnng gSiIion's idjeint nidjt
OBne &irfuus geblieben 5n iein.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True translation 'si with the postmaster at
Mi'Saukee. April l 919 as required by
the act Of Octohsrs 8 1917.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

9au0iten ilberiieleu Sic
Staatsbunf IN 8anooIph, q g.,
unO eilttomen nit $1,000 in etnem
auto.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
Gnfl g8iirttcmbcre

Scrlin. - Die MclOungcn ii6er
oie Sage in 9apern peroen III
@ilrttem6cra nit re0em Sntereiie
oeriolgt un0 c5 miro ol5 be0eutIanl
crohtet, onB Die SiBung Der miirt.
temberQiihen MISUNDERSTANDING
ouf un6eitinmte 3eit oertogt pur0c.
ROlcntrnnspUrt iiber 9an5is.
Garis. - 9lmtlih muroe in IA,
ri8 befannt gegeben, 0aB &ereiubo.
ruitgeu il6er Die 2auoung Ser ieBt
in ,5ronfreih beiinoIiden poIniinct
Gruppen in Gan3ig lmO iiber ibren
transport oui an0erer oou 1eutid.
lano DorgeihIogenen 0cqen CUR poI.
len 3uirieocnbeit Ser 2lQiirten ge-
troifen moroen iiu6.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13
1Gn00rn Icbnt 0b.
Hnnnpcit. -

SnOapcit. - GbeIeid General
Ghriltian Smuts, Der pou Der 4ori.
i-r 6rie0ens-Gonfcreus nah 9ioapcit
gcIhidt murOe. Goumad)t bate, Ell.
nen neuen @offenitiaitau0 3uiiben
llnaarn umO 0eu entente, ,0ldhten
objnidlieBen lit er, obue Oic5 oe.
than 5n baben, mieOer ans ser unQa.
ridden SauptItaot o6aerciit. Tar.
ans fam oie SdlliHoIQcrimQ Qe3o.
gen merocn, 0oB ole ungariide Re.
gierun9 Die BON Sen. Smut5 iiber.
brn1ten 9eoinguugcn betrcif3 elmer
yteuregeIung Der mgariiden @ren.
sen, abgelebnt bat
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Trus translation flst ritb ~, oostnastsr at
Milwaukee, April 10 1919 required By
hs act of Ott5Jt-
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Inidlmf On 9fnflanS II. llnsarn
geindJt.
Niiindjen. Cine BON Ser nelt'
gei6affenen baperiidcu Sopjet=9ie.
gierunq erloiiene 3roclamotion
uerfiin0igt cine poaitduoige 9lbiage
an oen ulten oeuti6en Reihsge0on-
fen, ser, uie e5 in Dem Document
beiBt, in Der g6ert Sfeioemann'-
ideu 8cgierung INNER nod pertre'
ten iei, uu0 erfldrt iif fiir 2lnbab-
mmg ,briiOerIiher Ger6inoungen"
nit oen &0lfcrn &uBlano's Ii. lln-
garn$. Ter 2luiruf idlieBt nit ben
@orten: n@5 lebe Die @elt-6e0oIu-
tion"
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True translation filed with the postmaster st
hiIwaukss, April 10 1919, as required By
the act of October e. 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Su Geoo0a lit Die (o0c9itrdfe
iltr 9lorO pis0er ein8eiiibrt nor6si,
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True translation iiled with the Postmaster
at Milwaukee, April. 10 1919 as required ny
the act OF October 6 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True translation filed with the Postmaster
at Milwaukee. April 10. 1918. as required
by the act OF October e. 1917
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Trne translation fIiet with thspostmsstsr Al
milwaukee, April. 10 1919 as required By
he act oi octpo,r o. tIi
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True translation filed with the postmaster Al
81! waukes, April TO- 1919 as required ~
The act of October 8 1911
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

Trne translation tlsi with the Postmqster,t
Milwsukee, April 10 1919 as required By the
act of October 8. 19ls
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

I'M @adieu. 5u elmer Moiieuper-
ianmlllng orang ser friiberc 8raii.
Dent NergeS auf elm 3uinmmenge-
ben NIT Dem Soluiet.92uBlau0 ais
ein5ige Rettl1ng iijr 9cuti6Ion0,
yoa@ an Ran0e zines gIb9rlln0s
itcbe.
Sdmpfc in 9iagOc6nra.
Berlin. 9}ad) 3eitltnqs6crid.
ten iino 9}egieruug$trltppen in
N}agOeburg einge}o1en no sic un-
abb0ngigcn im0 0ie6rheits-Soc
Oenotraten inter 0en glr6eitern ei-
uen @eneralitreif iuicenirteu, Scr 5u
@liin0ertugcu uno ShieBercien
iiibrte. Der GompInt mur0e non opn
Gruppen geidubert uno 0ie @oupt-
itroBen muroen 6eiett. @s fam 81
einem 3uiommenitoB 5nii9en 6el1
Gruppen un0 9treifern nobel A
Gerionen get00tet un0 mebrcre ner.
punOet nuroen, pie sic oGoiiiihC
3eitrng" berid)tet.
Die 2Sniurgentcn bo6en oie Bride
iiber oie Glbe beieet. 0ic Tie Su ipreu'
gen oroben
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1919-04-13

True t~= filsi with the postmaster 4 t
MilwauS /. 10 1919, as required by the
act of 1917
The Washington times., 1919-03-08

GeaR mr. fAeBsIE
~ FIt1ScE kauFHS CALLS TOO LAVE 70 rANtz NE I'd
TIE THEY'RE -IAltEV SHALL DoS
e EVad " us lATE = II ALWIHfS SAYS E5G3 me
Heo6Rg1A ~ IeIo-INE SAVE As AST oNSE
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
Relief Work Going On.

Work of removing the edebris Of the
Deville building, in which the dancers
from Evangeline Parish were caught,
is still going on and the death toll
will not be known for some time.
It is reported that several mothers,
chaperoning their daughters perished
but saved twenty babies which were
in a nursery room of the dance hall.
While those in attendance were fight
ing like beasts on the one exit, mar
row stairway to the side street, and
relatives from the street were at
tempting to fight their way up to
rescue the members of their families
mothers seized babies and hurled them
over the heads of the struggling mass
of men, women and children to the
outstretched arms of men below.
Snatched From Heap.
Some who were snatched from the
fighting heap at the foot of the stairs
died in the hands of men carrying
them high over the heads of the crowd
in the street.
The fire originated in the rear of
6 lower floor when an oil stove ex-
ploded. While packed moving pic
ture theater was running in the same
building, cool-headed leader in
structed the crowd to depart quietly
None Of these was injured.
The flames spread so rapidly that
the entire lower floor Of the building
was ablaze before warning was giver
the dancers. The three hundred per.
sons in the dance hall were seizeC
with panic and rushed pell nell to the
only stairway.
Trampled Down by Mob.
The weaker were trampled down b.
"a surging mob. In the fight on tn,
stairway rescuers dragged down man!
persons who had succeeded in climbing
above others.
Several who did not rush into tn,
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
POLICE FIND JEWELS

Raleigh, N. c., Nov. 23.-Police to-
day recovered about $4,000 worth of
diamonds and other jewelry stolen
from local hotel. A bell boy, the
police charge, took the trunk think
ing it contained whiskey. He is un-
der arrest.
The trunk, from which some of the
diamonds are missing, was found in a
patch of woods four miles from the
city and two miles from the place to
which it was originally carried after
removal from the hotel. The jewelry
in charge of salesman, was the prop
erty Of two New York firms.
| The bell boy and three others neg.
roes, implicated in the robbery are
under arrest. Each is charged with
grand larceny.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26

stairway jam escaped through the
windows to an adjoining roof and
made their way to safety by climbing
down posts or leaping into arms of
men in the street below.
Calls for fire fighting equipment
and for doctors and nurses were sent
to neighboring towns, and persons
from the surrounding country came
in time to aid the firemen who were
handicapped by the mob-jammed
street.
Fire Truck Arrives.
The Opelousas, Louisiana, fire truck
arrived after run of 45 minutes
over rough country road of 18 miles
and extinguished the blaze.
Surgeons and nurses from Eunice,
Bunkie and other towns began arriv-
ing during the night in automobiles
and hotels and some private residences
were turned into small hospitals under
the direction of local and visiting doc
tors for the injured victims. The
dance was attended by towns people
and many from the rural district, and
all night long people wandered the
streets in search of missing relatives
or friends. At garage where the
bodies of the dead were assembled re-
latives identified the dead by small
peices of clothing or bits of jewelry.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
DANGEROUS DISEASE

Get some GOLD MEDAL IIaarlem OIL
Capsules at once. They are an old. tried
preparation used all over the world for
centuries. They contain only old-fash-
ioned, soothing oils combined with
herbs, we'll known and used by physi-
clans in thoir daily practice. GOLD
MEDAL Haarlcm Oil Capsules are i'm
ported direct from tho laboratories in
Holland. They are convenient to take,
and will either give prompt relief or
your money will be refunded: Ask for
get tho original imported GOLD
| MEDAL brand. Accept no substttutes.
! In sealed packages. Three sizes.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
TWENTY-FIVE PERISH WHEN
FLAMES SWEEP DANCE HALL
Three Hundred Persons Become Panic
Stricken at Fire Alarm and Many
Women Are Crushed to Death.

Vile Platte, La, Nov. 23.--Twenty-
Ave persons, mostly women and girls,
perished in burning building here
,aot night when three hundred at
tending dance became panic stricken
and stampeded down a narrow stair
way and were crushed to death OF
burned. Fifteen are known to have
been dangerously injured.
Ten were burned to death, their fea
sure" were unrecognizable and identi-
Rcation was by remnants Of clothing
or by jewelry.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
THE MOST

No organs Of tho human body are so
fmporta mt to health and long life as tho
kidneys. When they slow up and COM
nence to lag in their duties, look out!
Find out what the trouble is--without'
delay. Whenever you feel nervous,
or have pains in the bact--,0dke up
st once. Your kidneys need help. These
arc signs to warn you that your kid
tions properly. They are only half
doing their work and are allowing i'm
purities to accumulate and be convert
ed into uric acid and other poisons,
which are causing you distress and will
destroy you unless they are driven
from your system.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26

The sale is attributed to demands
for economy that have been made on
the British air ministry. Construction
of the R-3S was begun fast year in
Inchinan, on the Clyde where the R-34
was built. Her cruising endurance will
be 46 miles per hour for nearly nine
days. In length she is 695 feet, 25
feet longer tina nthe R-34 and her
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26

the aerial constructors ar. With her
enormous gas capacity of ,2,72O, 900
CUBE feet, a third larger than that Of
lie 1:-3 o1 transatlantic fame, the
t-G3 has u lifting" power Of so tons
Of ergo. This is 60 per cent, Of her
& tal elf in 5" power, 80 tons. The
airship's weight, 80 tons, is reckoned
as "dead liftage."
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26
POWERFUL AIRSHIP
BOUGHT BY AMERICA

London, Nov. 8 (By the Associated
Press. 1.-THE R-38 Great Britain's
largest airship, recently sold to the
United States, is capable Of travelling
81 hours longer without refueling
than the largest German airship con-
structed before the armistice. She
also embodies another achievement in
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1919-11-26

girth is 81 feet six inches. The air.
ship is equipped with four $50 horse,
power Sunbeam Cossack engines and
two 275 horsepower Sunbeam Maori
engines. Altogether she will develop
horsepower of nearly 1000. Her
speed will be 70 miles per hour.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04

tolt og l%traiiet Tor SmlQltri. On
al Dem er cr0og Tor nogIe Mar iibcn
bIeoet ioGlt &i,gthn2itroi % lab al
line borgcrIiae &rttiaheocr.
Senerc mcoocIc2: alotfcu 10
iiormiooaa blcU SignaIct 9toct Eic.
b%IifteltJ ophrrtc sem cIeTtriife
Strem. ol alt @rhcjoc itnuic0c. Eor
bet inlotea ljot cfttr hot. Res ell
Sen AZ aciicr &}ilbclm 5tatucu por
og'tiuct Ct @oro. ol ira 6cuuc pro.
pliorjift (aIcritoI inucNc en- 3rttc
NrbciNerc, hUorni sc 'Icitc pdr Ufco
IJunltr al set me - Mono5raoo,
iorificlilc arap. I Or. ON en- beorc
ectirmpcIie al Smulhor0cJ ca
SmmQIlrL our billIacrc Scuuct2ml0.
Ter on ON at 01 itort HclliQlc0cr
maattr bIIre oeit Tor at g]rbctotrrc
trmoc loa (oI oocr NouCott. Gitcr
at ctpar (uIcrt hoo0c hart Croet.
opiorortNe9 NoriamIjuQeu I'll ct De-.
piOc III Ill Observation-Disclosures for
at trdue Grtfutlprct No ait
4iruloen QltHnem S~tortaaoe I'll
Observation-Disclosures buor ct 10
palq imur 1T Nanoradocu (o,c
Ter iorbnuolcoe9 10 Qiimutcr
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
@irrina / SuocrSlcu.

&iobcuhapu 9oe Cttober. ger.
linGite Giocnoe" mcoocIer / Gitcr
miooag ira @~oOlrvlcp. at ser ilocIl
lnorae5 beritcr Ell mtNct oIuorIia
@cupgeIic / @ucu. Ter blcu / Wtor.
gentimcrne uhoeIt Yroflomotjoncr,
iom opiororcr @rbciocruc til at inc
iinoe TIA til Wa1iumeoc paa 1orpct.
ioainnrt @ran0NQuaIcrue Iuocr opcr
NpCn.
@aocrSIcp bar / Sen iiSitc Gto pr.
ret / bpicite @rao uroliN citcr at set
opriuoclile mo0erat rCpolutiourrc
IoIpmonh5roao bItp inrtct % or
~itnitct mcN ct mt (oIpmapo2roao.
Cettc or %iommcuint al htiit tuiIiom
me GIcmentcr, ionItoc9 Here Ycrio.
ucr. iom mango @ungc bar purct til
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
Gn ipnocripof 2GrcriurcuinN.

SooerSleo 26oe Sept. 9e isnoer
ipoife 2rrere % Sprerlnoer, iom Tor
Siben ocltager / ct auriua pau Sta.
tens S%prerbsiifcle / %&lebenbaun bar
iipl0c "9aniferen" / Sir5oug3 opret-
tct Ell lsnberipblf &Ureriorenin9,
lonl eiter @ienioreniugen ifol 9ao
mo unoer SonmartS &nrcriorcninA.
Ser ooIgte3 Ell SupeNbcitprclie meo
Ell llnoerbeitprelie Tor hpCrt al DC
Ter ianoeripoifc Inter Gormano Tor
Sopeobclmrelien blcp Carer GIoulen
/ Snbbpl.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
3bic Bones Mpmning.

6orrctninesl,opalget ior Aoreaie
@epr9cIien ior 3oie 3oneS Gsmnlng
mcooelcr:
4rbeioct for Enchanting al Nap.
ne til IoreSien ON 30ie Cones &su.
ming Tor at fire ailtcmnirgen / 2ocn
3oue err M, or0miicret ooer belle
Sanoet, ants, berreoa- % io8uepi@,
% itisrt oct isrit er i%ornplig, al
bette Srgmilatiun5pert er bIeuet
iproigt til at iungere, bier oct lig,
at set iungerer meb uol1crfet Tlrt'
ming. Sra SjGaanb og Sun flenOca
life enbnu &eiultaterne, me1 fra
SpGono pibes, at llnbcrifriiterne paa
IbreSien Itremmer mo / WaSie.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
SpnocriDoif @ortburn.

@ebitco 250e September. @Ocrt
Giteroor oiboIbc5 / &uium CT tort
Salgsitlle for aortbornaturg. Sour
err Sfuet bIeoet aiholot / bernie llgc,
% lisciom tioIi1cre aor bar Sfuet
upret giuitet al Ct tort Gl1taI oonifc
&uuQoporuttcrc. Der Dog oentc
Sang, iaa plot uioea, Diotil life bar
tisbt nogct.
Gl 8 Woancoer soumel Grefaio
err fisbt al Hoager auGgauIsior'
cning Tor $4,000 Mari. s Iira0aaa
aibolbtes IuTtlon, og ocn bgle'le
&ris, ser nnncocs, TOO Ell IL gam.
mel Ore, ser blcu iolgt til en- DIono
ira GioerltcS for 10000 Wtorf.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
'Nnnr 8rrmIcn ilettcs.

8ibe 30te Sept. 5 giterrlooug
boIot HibeiQreuilgenS Sltrisoif-
tionsuopala poa Hlbe Naaobus We'
De n,eo &cprpicntaylter for Soi0oin8,
Heisbp, greu9, Hoager, &o0oer og
Spgum So8nc. Wtan bar enig ON
EnifcIigbeocn al, at De nGonte Sog'
ne eiter @ienioreningen fommer I'll
at hpre til Hibe @erreb, bcl3 al pruf
title @rlm0e % oel5 ogioa ior Ioo.
lcoes belt at uooiite oct 9anlle @rGn.
~ieiticl.
Set pcbtogeS miot / Sftober al
icnoe en- Population ON Sogen III
Suititsnliniiteren % 6o!fetlngamano
Trorlcr.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04

Gcrcitcr FEM Hanoraa0cn irem I ID
rem og hglot en- Gale san taffeoc
Tor otu 33 o5 Cr0cU iout heritcoe
Nuu iuOiod, at oct car n~so0cnoiq at
R'3rG uolct Ter at bctiTfnpc SruJ
Hanoeleu % gaaercu gtpnoig5c0cr'
ne par oJinu uil.iBc TIL at toBe Sen
ittQinGtu tili1!Gc, men set par ngb
rcuoil at Sc Tolf. iom fom til Al
oauuc - 4ilu0@roaoct, ogioa bar
uaulr,ttli1l I cnhuer Nenicenoc
TorinmIiuacu bclav ii1 ocreiter til
ct ofiuttlig &otoIc, 5uor 6or~5unoIlu'
Qcrut fo~rtlattes.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04

iom 5oroen'tiplo ira tloli9ere al
latte meget bsit, fom berpeo / tor
Sorlegenbeo, mcn ban betpnftc liJ
BOG life lprtge % I'll foitIat Iio ltso.
te ban iii Soroenltiolo meo en- Gba.
Iup, hporpeo benne ialt If 3 oobbt!te
OF Z enfclte Sbaluppcr til i'm Gaa.
bigheo.
Wteurm ST. . 90 3 OH Gitcrmio-
oager roeoc Gapteiu @Itooc aIiteO
ira Iaritrano meo 9 al GbaIup.
perlie, mems S~orocnifloIo mco Sen
1Obe % line = 8aIeiCr iulgte Gfter
roget Ienere. llnberneia iii @uooe
Tie paa 5 ipenife 8aleier ~uoenior
norbre glp. San itanieoe oa NO.
nireen, til S~oroenifiolo fom. 3cns
ne lelote oeo Spnet al De ~Iocnlfc
Tarteier Dub til Waritrano eiter en-
3oic @aIei % bleo liggenoe title Ii.
~eeoperior fin Mooitan6er, til 0tsr.
fet falot paa.
lloen at blipe uroet iortiatte Cor
benifiolb berpoa irenloper moo @eta
GlpenS Whtnoing. 8aleierne git iii
Inters uoenfor Hpa Glisborg, men
@uboe iortlatte meo line 8 9balup.
per laa npr SaItlanoet iom nulli5
for at unogaa at blipe opoaBet ira
6Gitningcn.
SEQ BET fprItc @atteri Gballtpper-
ne 'maatte paslerc, &Grin8bergabat.
teriet, bleu DC pco 11.30-12-Gi0Gl
onraabt, men tit paa Suaret "8ooa
Spenifar" % at zoe moro Dc IlpGnitd
8aueior" ubinoret fomlme iorbl.
Oct nRlte @atteri por Garoli.9at.
teriet. Soften Der herte 6oning,
iom ban melote al, men Nagtfom-
mdnogren meltte Oct mnntte uGre
ipenite Sarteier peo gtpu Gli5bora
GA ingen MeIoin9 bar fommet ira
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Yllooe TOM Iuale0ta u6cn at bliue
opougct belt frem til ytpa Sor1pct,
bpor ban llblnoret latte Wtan0ltab
ilano pna Sperringen oOcr GlOen.
San GAP oerpaa Saptein &leue Or
ore I'll mco 30 Won6 at operrunplc
Gagten peb Apa Garipet, ionl bcitoo
al 12-15 Wono al Oct IuHIilfe Hc-
gintcnt unoer SPn0rif Srancf.
Bubbles Gbalupper blep ierit OPP
oogct % mraabt, eiterat De bar
fonlnct belt mo paa @apneu. Sag.
ten if imioIertio til Spar at oct
bar "SmGnita @aaeior Iom foroe
nco Jig oanifn Sdngar". WtcltS Oct.
te blep melot %agtfommonoeren.
fon aaptcin &lepe frem mc0 i'm
Stprfe iom haobe benot Def blaa 81.
ret paa Srsicrne no for Icttcre at
gao for Spenife. Snn trGllgte belt
frem til Sfilotpogterl, Iom ga ban
par tpif life mertcoc at SIeueS
SpcnIf life bar paifce9te % Oerfor
gobpilig bite bam bpor Sagtitucn
bar.
alepe pmringeOe 6erpaa Sagiclt
% gift meb ipGnot Eiitol in0 | Stu.
Ell. 6G!l0rif Srancf bleo ifll0t neS,
bporpaa belle Sagten bIcp tagct til
iange unotQgun Ell SolOot JON loa
og Iou ~uoenfor Sulet. Ian9crnc
blcu iprt nco til GDalupperne, men
oct lpffeoes en- al Dem at renllte %
at fonlrle inb til 8ptcborg, bDor
ban melote Nngrebet.
Nagtcn5 Npitfonumanocrenoe boo.
Sc life pGret tilitcoc, men %tlIpiceret
Ell Sfilopagt. 9enne a iunioIcrti0
ioripunOet % aanonernc iprnaglet.
90 ban perlote tilboge Tor at meIoe
bette, fanot BON SGnritcn lfll0t, 8it.
let %foreprig tonlt. San b!eu MI %.
ooget og ifuot eitcr, mcl unoiIop o.
1T gipct Barrel.
glooe bapoe imioIcrtio, itror ban
tom frenl, begpnot at bCnnGgtigc Jig
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04

bolotes Soler for ct uocIt SleSpiq
belt I'll &ongcooeu. o. 3aLcrne %.
iororcoc Noro.S Ie5pila 9~eioIfninl
til life at tabc Wiooet. Der reotolcs
, &ciolitioner. Den enc uotoIer Gro
ifab MOB SIeapiq NcIitcn ca Spif.
lamb, Sen anoen giOer &ritc ON at
holbc no, til bct tabtc or aicnpunoct.
Decorah-posten og ved arnen., 1919-11-04
Zen isnberipSifc SnnN. arcbit.
fDreninq.

Iirettercrne for ocn npoprctteoe
isnberipoife 2auo &reoitloreuing, Sc
10 Senoerivoer Gano. point. Calls
Meooing % 2nnbbrugatouiuIcltt 8.
&anIen / Iabenrao. idnlt Sugisrcr
@ubl / 9euuig, ufhOloer for Stoeu
Weoer / aieberhapn til Gorbereoel'c
al areoitforeuiugen5 Start. 6or-
eninaens aontor aobnc@ eitcr Sor.
lpoenoc Den 10bc Sttobcr / @oberS.
Ion