davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
CLASS IN HOME HYGIENE Ann
CARE OF THE SICK

To further universal health educa.
ton and protection, the Red Cross is
urging the extension OF it's course in
home hygiene and care of the sick
and believes that this instruction
should be available to every woman
and girl in the country
This course is not intended or ev.
pected to prepare women to assume
the responsibilities Of a graduate
nurse in case of serious illness bnt
it does fit them to care for minor i'll.
nesses and emergencies occurring in
every household
The course consists of fifteen les.
-~sOns of about one and one half hours
duration each. One half OF each les
son period is ordinarily devoted to
theoretical instruction and the other
half to practical work and demonstra.
ton
In order to help defray expenses a
fee of 81 is charged each person de.
string to take this course. which re-.
quires about two weeks to comDleto
A trained nurse sent from head.
quarters in Atlanta will arrive in
Ocala about September Is as in
structOr for classes If a sufficient
number take the lessons night class
will be arranged to enable those who
cannot attend the day classes to take
advantage of the night lectures
ALI those desiring to Join this class
IN home hygiene and care of the sick
please phone 152 or leave their
names at the Red Cross headouar-
ters at the board of trade room. An
names must be in before Sept -.
The following is an outline of the
fifteen chapters of the text book
which has been adopted by the Amer
lean Red Cross as a basis for the
course:
Causes and Prevention of Sickness.
Health and the Home.
Babies and their Care.
Indications OF Sickness.
Equipment and Care OF the Sick
Room.
Beds and, Bedmakins.
Baths and Bathing.
Medicines and Other Remedies.
Application of Heat Cold and Coun-
ter Trritant.
Care OF Patient with Communica
BILE Disease.
Common Ailment and Emergencies.
Special Points in the Care of Chill
7dren, Convalescents, ChrOnics and
the Aged
Questions for Review.
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
ALL ABOARD FOR THE U. C. v.
REUNION
Superintendent

Senator N. A. Bitch, major general
commanding, United Confederate Vet
Grams Of Florida, has designated the
SeabOard Air Line from South Flor
ida to Jacksonville, and the Southern
railroad from Jacksonville to Allan
Ia as the official route for the u. c.
". convention at Atlanta, Ca, October
7th to 18th. 1919.
The Southern railroad has arrans.
ed to take care of the Veterans and
their friends on the official train leav-
ing Jacksonville at Sis p. m. October
9th. This train will arrive at Allan.
ia at 6:25 p. m. but passengers may
remain on sleepers until a M, Oc-
tober 7th.
The lower berth rate from Jack
The lower berth rate from Jack
sORviIle Co Atlanta each way is $3.50
plus war tax of g per cent.
The round trip ra.rosd fare from
OCala to Atlanta. G,.. is 1884, plus
war tax Of per cent
Application for reservation should
be made on c. r. Petit. division pals
senger agent of the Southern rail
road, West building, Jacksonville.
FLA
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12

ALI indications are that Fort Myers
will have the distinction Of building
the first modern and up-to-date sugar
factory. Plans are being made and
preparations are under way that lead
us to believe that the winter OF 1929
will see the proposed sugar mill In
full operation, manufacturing white
sugars for direct consumption In THIS
state. It is understood that Florida
consumes about $4,000 tons Of sugar
annually. Lee county viii soon supply
all the sugar that Is needed In Flor
ida.-Florida Planter.
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
Just What She Needed
Questions for Review.

Il used a bottle of Chamberlain
Tablets some time ago and they prov
ed to be Just what l needed" writes
Mrs. Volta Bankson, ChilIicOthe, Mo.
"They not only relieved me of indt
gestion, but toned up my liver and
rid me of backache and dizziness that
| had been subject to for some time.
They did me a world of good and |
will always speak a good word for
them"
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12

ed, nothing will now be done TO make
peace durable and wars improbable.
II it is not formed, there will be no
compensation for the wars and the
bloodshed therein. This is the issue
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
ROAD MACHINERY WANTED

Ocala, Fla.
The Board of County Commission
ers of Marion County. Florida, will
receive bids, October 9Th, 1919, for
the purchase of one or more Cater
pillar" type Tractors; also bids for
purchase of one or more Lime Rock
Crushers or Pulverizers and Elevator
outfits for use at road pits.
0. H. ROGERS,
Chairman.
Attest:
P. III. NUGENT,, Clerk. 9-12-4t.
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
EARN $500 A DAY OR MORE. MAN
OR WOMAN

Call on those in your locality No
samples or supplies no money re
Quired Address p. o Box ST. Jack.
sOnville. Fla. -9-5-2t-'
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12

Oh we'll. Logan and Langford are
both nice men, and both will get the
full amount OF the handsome emOlu-
ments Of the sheriffs office instead
Of one Let us be happy Sarasota
Times.
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12

In DunnellOn IL you want the best
It's Federal Bread -S-22-tf
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12
FACTS AND FANcGES ABOUT THE
LEAGUE OF NATIONS

Continued from Page SIX
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1919-09-12

Subscribe for the Banner.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

Tappilasfa tlintui fangen aitiplta
Sertuorin poisldbbettbd. Sdn oil
piHfdtd o~loaita,ania Min adbeResti
liittpnbt pappilan perbeeieen, ettd
bdntd pibettiin iii9en totonaan TUT
liripana; ia tpt of bdn b9t6ffi1 mers
NIT pois ia idttGnbt idIteeniG ialaren
faipauti EN-.
oSGin alma IuitIlrt, ettd Serhpor
tiiliii %oifeafii fiiaretfeni', tpalitteli
Gillian. ,,GiatteIin min d~parrnasti, ets
ia Sind. @osta, menifit naimifiin
Gdnen tmnsiaan, ia on tparIin mai
feaa minum fietdd, ettet Min tebnbfl"
oSiadfin fuattaa fpllG Ola bptp6i
pdiolenia finlirle, 2ilian", tpastafi spes
Il tpbncsti, iuaitta bGnen Fpbdntdnid
firfpeli. .Saatbnt itbt pitdd min,tt
fotoria fen fiiam."
,,8unnes findfin menet naimiiiin
ioftfiin fansia, iosta emne olIenfaar
fudIitd. &c on pieni lo6oaitus, $685.
tai"
,JSitd Ell tuIe tefernGGm - en- aiio
fostaam mennd uaimifiin", Snuoi to-
ma jprfdsti. ySiitd iaat oIIa aipan
leipollinen, 0idianl"
@osta oil fiitolIIena fieltdttpnpt
0pastadnottamasia fitd tetsaanSaars
r'aaian iuirfaa, iota 9onrab oil bdneIs
le tarjonmpt. 6dn of 10 gairon tie
fdntt ia fdiittdnpt, eta tanen iidns
ia. tuarbana ia tudigueend, bartaasti
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

man fitd olliit. Me toiin euurne mes
nettGneet mie6iG t~aistelrsla, miitta
ialtatpafi, iottfa pbtebbesid me toi<
mimane, iai ~toiuenpia fotemttfia.
@ibolIiIen Ientoboneet olitpat bp-
tpiltfaasfn t~oimimasia, ia niitG
fobti aummiitutsta fbrnpneneistG pns
toili mpotddnld iilpaleita. Gen
tdbben taptpi alma Ola (~teras6attu)
6elmetti paGsid. &Gtpin ferran e.
rdGsid fplGsiG. iofa oil totonaan arn-
mittu baialle, firtfo ia faibti on russ
mioina. Bointme belppsti h666d
fafialaisten tparistuffia, iotta olttpat
pnrin filonletrin etGiippbesiG. Wo=
lenunilla pitolilla oil Iaaiat piitfiIans
ta-aibot ipalli bailboien ebesid. SGsid
1eubusfa oil tpartftaa metfdd p9beIlG
pirplen, ia pleeniG Nansfasfa olen
nGbupt ertempi meti6istd ielitia fiiirt
pIiIin rstpnut. &liitenfaan en- ole
fattrnirt nGfemddn min pbben iioms
man Observation-Disclosures, iorla of Ids
bella @pinaI >nimistd paiffaa.
(3oppu 5:IIa fitmilla)
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06
tcimo eli anna bGpiGdn tullal"

.tpipp Ell anna bGpiGdr, tillal"
.llsfon fen, @0sta', faroi dtti
fppnellilmin, ,,mutta iosfus aiattelen'
ettd me ebtG iaamme obottaa, fnr-
mes ulemme io~rtiuneet b@loan toiielle
puolelle. sos German oliii ipield e.
losia. min miten ippiii ban Main
tploIitaltia mtaa meibdn ola perrin
tietGmGtt6minG fpbtalostaan? Sers
man oil beiftolupnteinen, mutta bds
men iySdmetia et prliit iona, ia ban
rafasti meita faittia bellGsti."
nMutta 9Gn oil mbDsfin blped ia
peIfGfi unrest ifdd", tpastaii @0sta
IiruIliiena. =
Sastori g., iofa oil mennpt dpie-
reiIeen 9uoneeieen, frnili poian lanai,
ia ne tuibloitpat firpedsti bdrten ~
bdntdrfG. ,,Yeltdii ifd6l" Milo ias
ttdt fii1tlirfpnt apptot1eltd 1otd nndtt
itletlttftmusta ia tiiorniota. @irtta
pastori .. Ell olIut niitd mie6iG, jptfa
fpbta tdbtctpat arttaa pepddn. 9dn
tieSi fpbdmesiddn foettaneenfa fass
upattaa GapfianSa peltGdmdGt Slrnna-
laa ia noiibattamaan bGnen f6sfbs
idnid. = Iitd bdn file mabtoi, et>
tG 9dnen eSifoiiertfa fuitentin oil pois
fennlIt bptpdItd tielbd? gif0 ban it.
ie ollut fristilliiesti ia noprdsti fats
tanlit fatrliaan, iarnoin fiiin ban
mbos aina oil .aritanut SumaInlle
funnian fiitd ilosta, iota bdnen tois
fet Iapfenia bdnene trpttitpat2 Easid
aiiasia tdptpb Sihnnlan iparmaam
tuonita bdrct ~ipinttomaffil
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

tpaimo. oSartpoin olen t%atpartrntt
paatimattomanpaa ibmistd; i~rnnalis
men on bGat mp0s ia t~oIitristittp."
Bastori Ell fiiitenfaan nlllt iamaa
mieltd bdnen fansiaan. Siteastaan
Ell bGn fosfaan ipoirut tdbfin ipoittaa
fuuttumistaan niistd padtimrtfiista,
ioita Stntpan hpeli oil %eiittGmpt: bGs
men mieIest6Gn oil Stntpa itiefin fiis
bdifdilemGton benfilo, iota oil pibets
&dipa furisia, @apSsfadn Ell npt apdts
mon ia tyttaren eittpfitsta olt& mt
tdaan 6pStpG: Statpar tdptpt iadba
iime misiG bGn oil, !,
@ian ndpttdptpifin, ettd Stdipatt
olo fpaitpaistaIosin tuliit ~festdntdG1t
%faunn, l~uiiltdtpasti tofo bdftett Ioppits
if1rfd. 2antiollni oil miirtliriit ia
bdn Ell tpoiniit tosfaan tiilla tdpfit
bertpeefii. &c oil rasfas ia fatferd
foetteIemis ipairuos ralitalIe, ia pol
Jon taistelid ia ritboista fpfpttiin,
enrerfiiin bdn taifi faroa: ,,Sapdhs
titfoott iinun tnbtofil"
@oittpa g., 2ilian ia Costa toettis
tpat parbaarfa mitfantt Ioborittaa ia
.ilabuittaa bdrtid fefa ~bnoientaa 3D.
men f6rfimbtiiddn. Rastori .. fGtut
mpos iostis bGnen Iippr1aatt ia fes
boitti 9dntd nOprppteen ia tdriitudIs
Iiibpteen. Sosfus faattoi Stnfpd
lipooa bdneen pitfGlIifen. fptpd1t fats
ieen, iota pasbori ei olCenfaan bn-
mdrtdnpt, mttta Stafpa 9TH n0bs
rdsti ia ddnettdrndriG ipastaon fee
boitltfSet.
Satfetdan
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

ia, ioten miesteu oil tpebettGtpd tie
lpdGri- ia MISUNDERSTANDING
(cartit), neliG miestd tpG9in fuin of
aGrrpd tobti.
Sofaiiella torefitpddrifomppanialla
on 12 tttpGGriG. ioten tatdfiam NELL
Ia on "a ,,cnrtia."
Saskatchewan pGdlliffD fomenii faif<
III mie6et totoon feuraaipana pdiipdrid
ia pitt lpbpen pilbeeu fiittden faiftiem
6ytpdG fdpt0std ia festGtppbttd iatto-
tulIa m~arsiilla. Seurantpana BOND
81" 6oiumppania meni tpallibalbois
BIN, mlltta ME obottelimme ia bur-
iottelimme pieId pari piiftoa ennerl-
f6 meibGn ipllopo tuli IG6ted. $aas
teimme bolliien ialfamattm ia Gofas
flnin 81 pditpdil pDnG %iaaipuimme
Sa9enbact'i lin iosia otiimme ~" Tn
aiemat. Ola mie9istd meni %irpraa
pdGtG aiemiin ia lpput idiHpdt tais
pumtiin eli fplGGn. SGmd ieutni oil
Illacein eteldiiesid 0iasia ia Min
f~irt5uttlt ,Jbiliatnen rintan1a'' 6ector)
@uitentin iaimme tntea ettd Ell ie al
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

6aluii 9dntG aplllaidefieen. Setfis
iefii oil bGn tpieroittanut tGmGn aia-
iufien, fun 9Gn ipielG oil baaipeillut
onnaa fotia ia ~perbepmtea; mltta finn
tGGand llnelma of OFF, pGdtti bGn, tlns
tcmatta nGbGGfGGn faipausta, ficls
tGutpG niistG ebuista ia iiitd itleiIdi-
iestG aIemasta, ioita bdnelle tarjcts
tim, d1ettuatieen tpaatimattonAnllc
paitalIeen iidn apulaiiena. Cana
pappispnitteen aitai,a oil olfut fans
gen dpaifeaa 6Grien iaaba isllaista
midrdpstG, mirtta lopltfii of trliten-
Tim ie b6neIle annettu, ia ito fooisia
tSsta oil iiiiri.
uYoifani', farpi npt entiSta eneans
man 9nripapubeinen i'd ipipdsti liis
flltettuna, utein erebbptSen iirun Of
Icslaii Iapiena. NrtposteQin tpacrin
IefI fDfpdit eta tdbtodit. yHt on
S1mnala attanut miniille inrmn o.
tctufIen fiiin miinoin profeetta Sas
mueliae: ettG Re on ban itIe, iufn
iral.tiee nfeenia, emmefd me. Sdn
raIitTee ia = fan bpGtddl' Yastpri
@:n ddni tpapiii ia fafie IN uittui
ipnfdfit ia foIfpfii.
o@utta, iidni, orban firiritettu:
pcrra eli fpofie fois iianfaiffiiesti",
lnIati @5sta Ipnfatpasti, yiuaan ban
armabtaa suiresta Iailpenbestaan.
0iiiG ianasia on rarempi nriSdn
Ipntisten pbipd fiirnil"
Tostori 9. eli ipastnntiit mitddn;
mmibe oil tebnpt bdnen mielenid fat-
tcratii ia anfaratii. @lrtta diti Ipi
@6Staan hlldn ia fiitolliien fatieen.
Yoifn ipnstnii iii6ett, fietcen belfast
fdtendd bdnen fuilaania ia fanoen:
.,StnpG OH Ola fd~rfiipdllisnd ia tote
tpoa Scrroltd opiid." Mdin firioite>
taan ebeIIccn iamasia raamatim<
IlftpisSa (Ser. BAL. 81. So, diti,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

apalmiit mtuttnnam millG 9ettela
tabarda, ia erGG1tG iln1untaina ia
noimme 9ptpdstit raIiille tltttatpillems
me, iotfa faibolla mieIin fatloitpat
meibGn IG6toG. Saas Sainrse ptts
tGllGi5en raiitatiematfnn frnrles iaa<
tpuimre Sericoilrt nimiieen paiftann
6ppsfilm 16 pditpG. SiitG Gabtien
olenune tebneet fatBti reiilmne tdp-
Den, tatpalltIesti pimedn aifana.
Oranges 2aSoure nimbieslG paifasIa
oil iipia bebeImGtarboja ia tlisfin oil
poitaa iota Ell innlt fpllddnid iiead
oloaialla. SGsid iamalla mainitien
ettG iaimme enii postin bGlG mainis
tusIa paifasia, iofa olifin iofaiiene
erittGin tertpetulllit. 2otafltiin 6 pdis
IND proliielta ldbbimme taas ipaelta>
maan ia iitd testi %ielraahpaan aa-
mliun teIlo nelidn ieutulin fuin pGds
Iinume 8esiptcoiirt nimiieen fpladn,
@atta OFF bDipdsti As filometriG
ia ie OF piiin ionfa olenme pbteen
iatIopn tebneet.. @Re emne iaaneei
meile m~ddrGttbiG betpoiia ia mullles
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

SetG pastori ett1 roitipa g. eitpGt
fpoineet ola titittematta fuirta pet>
tpmpstd, fun 9eriporin ia &onraoin
fiblaus iulaistiin. Se plipat min
mieleIIG1n pttaneet 9ertpprin dpass
tnan fotiinfa fuin oman tpttGrenfd
ia fauan6an be olitpat iellaiiena bdn-
t6 ratastaneetl @litta Ell fitmpanens
foan beistG fuitenfann tpoiniit tdbeb>
tia @pnrab &ie1Imartit pnnea ia tpieS
Ia tpGbemmin Seriporin onnea. =
,,Minattn pttdnee minun toll faaba
tuibfid 9ertpor", tirlrmaili pastori,
finn Costa feutoi faaneenfa t6mdr
tebtGtpGtleen. ,,OIenban bdrleat rips
pitonllpopettaianfa ia iiGllinen pstds
tpdnIGl"
@utta t6siG aliasia ~ndbttdptpi
COSTA, iofa maiirtoin alma oil min
mpDntppGinen iiGIleen, perrin jprfhz
#. ,Balatiostamr' Ell bdn tabtonut
liiopla, Sanoi bGn tuarmasti ia mer-
fitieipdsti bpmbillen. - 6dn rafasti
Seriporia min iuliresti, ettd ban Ell
tdtGtddn fdriimpstd @erfporin tdboen
tattonut menettd6, dpaifta ie 10 enc
natplta bdittd buolcstutti.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06
Tahtiva1ossa
2ertpntts NtprifplIe.

ia dpaQtoinen maaIfirtfo oil fllffaiilla
ia ipe6reilld t0pnn0tilld aoristeltu.
Gi Observation-Disclosures nGfpnpt eloz
tuun tirftannainertGipGuG taitpuaIla,
ia firfpHoapestd tlilfpi lGnti1en aiirin>
gon dpalotuirta IetpednG i~lofpana ais
no flioriin faaffa. Spbnerp1, maltiI-
liiera ia iublalliiena ieiipi @6sta pas
tinpauipusiam aIttarin ebesid ia tpi6s
IL aipioparifit raffaimtnan pstGipGrs
Al ia faIIiin 9ertpopinSu. = 6dn oil
ppbtdnpt fnaoa tpalita beibGn 6dG-
dpirrefienId tdhndn: ,,SGbti taitpus
binen ipieId Smpi nptfin Ioistaipa,
SdGlGd eIdmdmme tiellG @GlffptpG,
Hpalaiieipa: 9irfas tdbti taiipaban sc
on Jana SammaIan. = Satius fuoIosz
ia IA meitd, Seefus artnas, io6bata,
Sbtos mposfin effpteiti Sarbateils
tam taliital 6ilo fen tGbtes firtfa-
bun Satin puitoin loistafpanl"
oSe tpllG finrliiu pimeGn apltooens
aiam ipiriin, fun aiirinfo OH meiItd
piilosia', ianoi bdn, ,dmlitta t6btis
ipdlosta iaatamme tpIl6 riemuita fe-
follafin, fum Iuoito bpmpilee ia fus
fcistadl"
Sufndna iltnna matfusti moriiuss
rnri fotiinid. BdbGd ennen matfal-
lie lGbtod iauui aonroo faboen fes&en
@ostallc: ,,gn moi Idbted NATHALIE
lainlmutta iiniillc fpicld ierran fiis
%tostani, @ostu. @erran tmioii tafas
perrin, tilit qluufieni iauri tdnd ilta-
na ia dlpafit IapSeIiiella Iuottamufs
fella tattoipaii tebbd faiffefi @eripos
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06
Srcmcomrt, 8ramce.
Smnumif. 10 1919

NrtuoiIa Yastpri @lipri,
gapt pitfan aian pddstd piirrdn
teilIe iunfun ritpin tGGltG ia mainits
fen apdbG matfantpaibeista iitte tu,t
labbimme Comp Sobse'ista.
gnnp Iills, Gong Sslnnb, oil
meiban e~niianainen pitempi ppfGbs
bbspaiffa ia fiindfin fpaa1 oIimne
.8plme pGitpdd. Siind aiasia iain til
laiiullben fapoG fatielemasi la Smir@
Nefp Oorfin ibmeitG. Roitteiin mpos
Goreb Sslanbisa, amltta Ell fe miz
mlsta ndpttdnbt min failreIta tuin
olin flmpitelllit.
Glofiiun 10 pGitpG IG6Simne
Comp @iIlista ia idIteen pipplen s0n
Iabbimme matfnlle Yullmannin tpallz
nuisIa fpbti Ybilabelpbiaa, imnefa
iaaiulimne ieitraaipana pGitu1nd ia
ipdbasid aiasfa pltmre Iaiapplla. ia
labbimme plriebtimaan fobti aadpaa
inertia, eli min me ~fuitenfin lrultms
me, mittta fen fiiann me tltlimme
gsetu gprtin %datanamt, iosta iitte 16
palma laboimne toto ~intfplla, piiIis
totsta ,tranapouttia", 96prb@nGGtt
tobti guropaa. Olimmne neliGtoista
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

S%euratlnnan clinics Nleg Onfta pis
ii tilaiiuuoesia bptpim iHdlt0riffaan
pubeen. iosia bdn ieltpdsti eiitti mi
tenfd iimri ia laaiafnntainen on mos
riioliiton toininta, min mloriin fiir
apanboi9iniin ndbben. Eubuia lmls
iui lparoitutien ia teboitutien ianoia
mporiiplle ia mlorten ~ipanbemmilIe.
te5oittaen iofaiSta omistnmaan omari
autuutenia aitpan armosta, Imam
minfdGnlaiiia ibmistoitd, fila faifs
fen ebestG on &ristiis fuollut. Yas-
tori 8istari mb0stin pitt tpoimattaarl
pllbeen ~etllpadsiG mrpriiplle.
&alllua eiitti liiton f06ri ia ioits
toa, ~rnnoia, ~fertomuflia, fipartetto>
ia pfiinlauliia oil len liidtii obieI>
maSIa
Nitortlpliiton iplioiitofolis pibettiin
b~elmitiMtlla, fun ruttolulm tafia
ei iuoitu enalen ~tdsopntlia.
Gabasbon9oitaian feptomis o.
ioitti ettd tlllpia on olliit ipiime tpuos
ben aialla entiien fasIan tansSa
$2S9.S1, iosta fiunmasta OH lllps
iuaitettn i~elratunnaIle $4,000, ios
ten nptpinen fas1a on $62.66.
Seura ipalitii ipirtailiiaH t6Ile
ipiobelle ieuraaapasti: giimies pas-
tori sc. @istari, tparaeiimies 81. 8.
@i1pela, p0ptGiiriuri Gill Milnla, tpaz
ratiriuri Sellen &iipelG, iGienfirilri
@tatilba 8aarn, rabastpnfiriuri
Gmilia Sltbta, rabastonboitaia Gntti
2GmpiG, ia io9tofuntamt gtuna Sal>
hp%emiaari iefd gmiI 8allio, tirieen<
tpaibtaiafii gmil &alIio.
$altpi on tdala @lpariIaareIla Of
Int ertttdin Iauba ia Hpa6Gluminer,
tpaan tuiitompditpdt DIT 10 tlprirttarnlt
qnnta ia orlpa Re ~patfmnenfin ieuratl>
nut mlifana entiieen fapaania.
&irieemtpaibtaia
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

IGaliG. .sIiatelfaas, fiin Statpa on
langenmit portailta ia ~taittanit jail
fanIu, ia nDt bGnet Iienee dpietb tpai>
paistaIuon boibettatpafiil' = Stas
apa aSui dpelien fiioGeman idlfeen firs
fp~ntpl6siG, mis6d ban oil tpuofrails
nut itIelleen pieren blioneen ia eldttt
itSednid fGpmdIG6 aputDisfd taloisia.
Moutpa g.. oil %tnrionruit bdrelle az
~Iuntoa itIe pappilasld, ia barren mies
6enSd, ipaitfnpa ipasta9afoiiesti. oft
ta66n tarioittieen pbtptbt. @ntta
6tdipa oil 6plidnnst fen. @niffina
ppbind of bdn fiitenfin iielld.
,,Stnipa parfa, miriiit tilee bdntG
Min IGGIil" Iaitfui ro1idpa %. tpiIfs
faasti, fun Gillian oil ~fertoniit mitd
Gan tieIi tapatirrnasta. ,,Soitpoiiin
min mieIeTI1nt, ett1 tppiftnrtte pttaa
6Gnet tGirrte TiiotI emme. @aitta pdIs
tpeliiattarien famarisia bdn Ell tpot o.
fua. finn bdn on Sairas ia tartpitfee
biIiaifaiiitta."
,,Meutta Santtaaban bdn afiia mi
MIN bioneesfmti', eiitti 2iIian Grs
Iiisti. ,J@tin6 taas faatan airia iidn
tp0biioneesia min faiian."
,ySe Ell minusta ollenfaan iofpeIs
Gu', faroi pastori B. bbIidten tiion
efitpfien. ,,8ittn tietGd, paraneefo
GAN en6G foStaan? Sdn %iaattaa idds
,Sd raaiaritctii fpto eIGm6nid aiafii.
Sitd paitii bdn daa fplId brtpdd bpi-
toa ia faiffea, mitd ban taripitee,
ipdiipnistdIosiu."
,y0oiitta Ell imnaa rntboifuitta",
bltomdiitti roittpd g.. .,gi fet66n miels
Iptd titaa 1%tuue."
,@astoinfdDmifiG on faifilld ibs
miSiIId, ipairnofenil 6bnhnanfin tdps
tpb oppia n0brtpmddn SrmaIan md
feipdn f6ben alIe."
,&tahpo ei ole blpcd', pirplusteli
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-03-06

Solpnlep'ta . iuia OH oin-Partiiians
liiftcen ~peraistaia ia iob.aia. Sanos
ban Fifteen taipattoman nppcn lcipids
m:nen tdalld YbopSnalloisla on teb>
rpt fen icbtaian l%aaialti tulluiIaiii.
Sidlld Yobiois-9 afotaSia on iind
~jGrjestolld fnbta tdyli ballintmualta.
Citizen aiemaan on ie pdd3ipt aiipan
latumaiisIla ~nopeilbella. paiffa iitd
on apllG tpaStlstettu. Suurinmat
naltiumme lanomnle9bet Altman bfIis
mieli1esti noriidpat Iitd nastaan. &c
oil fuitenfin turbaa. Sdriest0 osti
pmatieen filffuiIasti paStuStaipia
pahpdle9tid ia perusteli IiiGtii mulia.
Sonpnlep on bpipd pubnia. SGn fps
fence ballitlemaan ttailiiania ia ins
nostaa 6eib6t. ipaitta Ell bdn itIe pl-
9iealaan Ianottnpasti innoStu. 9GS
sten eiiintpmiienIG ainafin tallG fer>
taa of tppntd ia a~ripofasta. SGn
pu6ui idriest0n tarfoitusperdstd ia
fen tD0n tGbdnastiiista iaaiplltufIista.
Sariest0n ninrittamien ia paIitiemien
lainlantiiain toimesta on eiitettp ia
NIT 10 bptpGfibttpfin uieita lafioiia,
futen naltion partfin perlistnmiIesta
apaltion ip~iliabuoneen ia iaiIbompllpu
ratentamiiesta, raetpnfinrtuflesta ia
unoesta perottsiGriestpfiestd Yai6u&
ia ieIosti nGitten Iafien merfitbstd
maamtpilieliidin taloubelliIeen elG-
mGGn. NGmG tpaltiolle tuleipat lais
toilet ~pibdttdapat naltiolle iulria
ilrmmia raboia, iotfa tGbdn asti o.
mot menneet iu%nrtmhnatii oiafii ritz
%faifilIe feinptteliioille muisfa apaItiois
la. 1luben iperolain mltfaan on
maantpilieliidin ratennmtiet ipapaat
~iperpsta. gbelld ianottaien Iaitpfs
fen ratentamista tparten tanipittatpat
tpnrat footaatt n. I. bonbien mpbn<
nillG eitd tperotihiilIa, iota iottlit o.
mot pelidtuneet. MGit1 a1ioita puz
9lia ~ielosteqi irurelIe tarbfantpnlIe
fulliinfunnalleen. = Canaan iGriess
ton merfitptiestG on ipr1tltperran
tuaiteltb iipomalaiiisia ianom,alebbisz
ia. Sd on nsfottatpaa, .ettG IG6iti<
Ietpaiilruoesfa tpGitelldGul iiitG nieId
enemmdn fllomalaistenfin tesflmtbes-
ia ideisia eri p~altioisla. Gift. a.
iatlelerL fppiii Qua ioIIefin Iitttaian
latfiialGe bb0bpffi jos iiitd ipielG ioss
fiis ldbemmin tdmdn le6ben palstoiIs
Ia ielostaiiin.
Iiuttaian ipanba firieenfpai6taia,
|iiiar Sniitnnn6fi, on tlilIllt ndptta-
molle lenpabObtienfd idlteen. &c on
6ansfaal sld en6d idtd fpnGGii fllir
apnnnan min pitfafii aifad fuin Ie
NIT on o4lirt. &irioittaesInii Guttaz
iaan palipelet labioillaii fen lufiias
fintaa ia annat feboittahpait elmer
dim t~oiiille iaiorille usfodpaiIille tpeIz
iilIe ia iiiariIle.
sc. 81. %.