davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06

p
las, las hacen de nlanera CUE solo
siryan para almacenes 0 garages,
mientras que el iquilinato CORE
despavorido para Puerta de Tie
rra y Santurce. A
AhOra que ell calor ell asfixiante,
que tiene uno que mudarse de ro-
pa interior dos tres yeces al dia
y estar como los patos. 0 los pc
ces debajo del aqua, metido, como
de castigo EN- la ducha, las perso-
mas acOmadadas sc van de vera
neo Santurce donde han adqui-
rido un chalet, cogen ell caro- o
la guagua al las 6 y caen ALA, en-
sus eleganteS@y cWnodos alber-
Sssshi,iss '' i''... quo: Ss''''s
do bOcanadas de humO de buen ta-
baco, mienrtas que el pobro cae
en- Ia inmunda pocilga, oscura,
Isobre i'm cajon de bacalao (yacfo
.por supuesto) o sobre uno de los
de Octag6n Babitt, retorciendo-
Sc Ell bigote, sintiendo sus tripas
gruiiir, oyendo los pipones pedir
pan sin que haya esperanza de
que llcgue el dfa, idichoso dia
de que Sc de comienzo la magma
obra del Bari'io Obrero, unicc me-
dio para que el pobre pueda vi
Yir relatiTamente bien, con higie-
ne, luz, aire etc, etc.
Y del mismo modo que esos go
biernos de queantes hablaba, sc
interesan por el proletariado to-
mandOse empeno las construc-
clones de casas para viviendas, el
gobierno portorriqueiio, debe to-
marselo tambien para que esos
infelices cue Sc queman las espal-
das y sudan la Gotta, tengan un
hogac al cue puelan llegar conten
tos, al te.n.inar Ia faena, a besar
su conpahera y a sus hijos.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
DON MANUEL CARRETERO

En- ell vapor Philadelphia de la
Red I'D" Line, embarca para We
nezuela, nuestro amigo don Ma
nuel Carretero, representante de
la acreditada PerfWmerfG Flora
iG que tanta aceptaci6n tiene en-
tire las personals de gusto refiaado.
Ell Sr. Carretero esta muy sa-
tisfecho de sus gestiones en- Puer-
to Rico, donde ha sido objeto de
la mejor aeogida.
En- Venezuela aguarda, sin du-
da, al distinguiio representante
de FVordliG un magnffico negocio.
Lleye un feliz viaje y Heve de
nos6eres el amable recuerdo que
nosotros tenemos de Ell.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
Quien tiene derecho
a intervenir

Sr. Soto Grds.-AbsOlu-
tdmente. No estOy en- la pO-
Utica. NJ soy Umonista nj
RepubiodnO; solo me inte-
resd el estadO de prepora-
ci6n para demOstrar la ca
pacidad de nuestrO pals pa
rd goberRdrse;; que estdmos
prepd,udos para el gobier-
no propio. Sr. Presidemte,
hemos lido hasta Ell punto
de publican Wn didriO Tia.
mddO "EI MundO".
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06

l7errer. teniente de navio de pri-
mera clase. Va ell brillantc ma
rino en- una comision Official a
Washington y a New York, esta-
ia pr6ximamente dos meses ocu-
pado en- la importante gesti6n y
regresara despues a esta Isla. don
de reside su distinguida familia.
Deseamos al Sr. Ferrer en- la i'm
portantfsima mission que lie lleva
a los Estados Unidos, un compile
to 6xito y lie deseamos tambien,
un viaje feliz.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
BUENA OPORTUNTDAD

Sc cede un frescO Y ventiladO
pisO en- la Gale de la FOrtaleza,
siempre que Sc cOmpren los nue.
bles que estan en- magnificOs es-
tado. a.-.3s ..s s.,.
Allen 81, Edo. pisO.- TelefonO
789 rOjO. ....a.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06

b
Este es un asHnto urgente que
no debG mirarse con eSa indiferen
cia que sc viene poniendo en- pfac-
tica como esperanto la ep0ca de
las elecciones, la Gpoca de miti-
Nidr para conseguir los votos del
electorado ofreciendoles, indirec'
|tamente, a cambio de la papeleta
un hogar que, mlrese con cual,
Iquier cristal, tiene que pagar el
obrero, la corta o a la ,larga.
"Viyir y vivamos" dice el re-
fran.
Y abranse caminos que eomuni
Iquen TN pueblo con otro, v con
Eotros; caminos de hierro por don.
de pueda correr la loconotOra
Ie'5si s'l'f eA05zt4ssFiitos de nuestr0 suelol
haganse concesiones a las 1mpre
sas para que haya competercia J
Sc abaraten los transportes y de
sefe oportunidad al trabajadol
para que game pan, mucho pan J
no tengamos que presenciar cua
dros horripilantes que hacen, {
veces, maldecir a los que Iudier
/! do, Sc complacen Ell yer la miseris
~ ell dolor en- las pocilgas de los
desheredados.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
DON GABRIEL FERRER

En- el vapor Coamo embarcafa
el microbes para los Estados
Tnidos, el distinguido marillo de
h Armada espafola, don Gabriel
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06


Aver, ia poiicia Dc Sdnttlree re-
duio aprisionsa Felipe Rodf.g .guez
a ,q1ien Sc acusa de un supnesto
delito de ultraje a una. nina de
ocho amos, Hamada Carolina Gu
tell. Esta Mia estd u eu,dado
de la senora Rafael aIaIdonado
por encontrarse en- santo Domin
90 la madre de dicha nina.
Segdn ell parte de policia ell ca
so sucedio en- esta lorma
Rodriguez, yaiiendose de enga-
nos i poniendo Ia calitidati de
siete centayos en- las maHos dc Ia
iufeIiz nina logr6 lieyarIa por ia
via del ferrocallii, por cl sltio CO.
nocido detras de talleres, hasta Ell
Hipodromo. En- este siti6 10 obi
GO DEAR la via y seguirle hasta
los manglares de aquellos sitios,
en- donde, violentamente valien-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06

onsenor Casiri que dirije tournee del famoso
del Vatcao enyado los Esados Undos e Papa Be-
nedco cuya foografa tomada ente Ayunamieno
New York. donde los cantantes fuerOn ecbos a Aade
E cuenta setena desde la del nO de
acano de 8O La tournee expresada prime
que del Vaticano hace la hsora vsara algunas
s de las ciudades prncipaes de los Estades Unidos
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
Ell YAPOR BARCELONA

Del 8 al 8 del corriente llegara
a Ruestro puerto, procedente de
Espaha, ell Vapor Barcelona de la
Compahfa de Pinillos.
Nos intorman los sehores Sobri
nos de izquierdoy consignatarios
de Il tIota que el Barcelona atra-
cara al muelle ndmero 5.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06

La question de Puerto Rico esta
otra veZ, ante la consideration de-
los representatives del pueblo Y
del GobiernO de los EstadOs Uni
dos, y los "leader" polfticos, que
ALI como en- todos las pafses repre-
sentan, la opinion publica, han
eXpuestO sus diversos puntos de
vista respecto de la soluci0m defini
tiya de nuestro incierto Status.
Han hablado hombres que tuvie-
ron la sanction de sus partidarios,
algunos miles de votos que les lie
yaron a la legislature, que repre-
senta al pueblo, a nuestro pueblo,
UniOnistas, republicanos y sOcia-
listas, son ell pueblo, por que del
pueblo estan formados.
I'm pequeiiO ndmerO de hombres
no tiguran en- los PartidOs Y esOs
hOmbres, aquf, como en- EStadOs
UnidOs, como en- Russia en- ia
pom, no representa- NADIA nj dicen
NADIA, cuando de resOlver prOble-
mas que solo ell anhelo y la volun-
tad ciudadana ha de acOnsejar v
resolver.
En- Estados Unidos todo cI mun
do pertenece a un partido polfti-
co, llamese como Sc quiera y sean
cualesquiera, sus tendencias. Ell
que no fgura en- ning0n partidO
es algo asl como un parasite. es-
tilo Atenas O Roma, como ell que
no quiere comprometerse para es-
tar al "Sol que mas .alumbre" en-
espera de una, OCCASION para pre-
sentarse elegantemente a. ocupar
puestos y representations a las
7que no tiene derecho, pues no tiene
derechO para actuar en- las cues
tiones de la comunidad en-, que vi
We, ell que no toma parte en- sus lu-
chas y sus anhelos para obtener el
meioramiento constante que la la.
Dor de los Partidos significa..,
Y a nombre. de nuestro pals han
hablado, hombres que han empe-
zado pOr decir que no pertenecen
a ninguno de los Partidos pollti-
cos de la Isla, y ESQ en- terminus
que significan que pertenecen a un
Partido pOlitico Ell Puerto Rico,
es algO que no cuadra con sus
atlas mentalidades 0 sus grandes
dotes de hombres cOnOcedOres de
la verdad y del patriOtismO. ..
Y como el Lcdo. Sr. Soto
Grass-ha aseguradO haber fun
dado peri0dicos para mantener
esas tendencias las de no perte-
necer a ningun PartidO y acabar
con ellOs?- Y enseguida OpinG
respecto de la sOluci0n de nuestrO
problema polftico asegurando que
nos "estan enseilandO practicas
americanas" y solicitar ayuda de
Washington de los pollticos?-
para llevar adelante su PrOgra-
ma. ,..
Cab$lerOs, hay que acabar con
las medidas tintas y los juegOs ma
labares de entidades que solo a su
persona representa- y pOr su solo
interes personal laboran. o con ell
Pa1s-dentrO de sus cOlectivida-
desc contra ell Pals que ell 1nicO
medic que tiene de seguir mostran
do que sabe la practica del civismo
es prOcurandO ell triunfO de sus
! i1aalaS on Ia npa actica do Ia 1ucha
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
Lorenzo Padilla.

Sc venden garias casas en- ell
sitiO mas centrico Y cOmercial de
Puerta de TERRA. Para infor-
mes dirigirse al Apartado 1873,
Puerta de TERRA.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
ANANKE.
JARDIN NOCTURNO J.

= z So "
Mi hijo dormia asa !
Como una for q la luna. 80
Silencio. de profecia 'isas auf
Al rededor de la cuna. ;. a3i
sSslea'l sc u a5Ii,a G 2,
Con los bracitos abiertos,a
mi, hijo dorinia. ,,,> ahsefisgss1
Azules, rayos inciertos 4oE
La luna ren su fazevertia. ~
a..,.. ". ~ ~
Su respiration suave !
Era un virginia. efluviO. 4
Ell misterio, magica ave,
Picaba su pelo rubiO.
tals .9 ~. a a. isa'o I T<
Mi hijO dOrmfa a /
Como una for "a la luna.
En- los cielOs sOnreia us
La luna. Mi hijO en- la cuna. :.
LIS
Sc alejaba ell primer corO
De las hOras. Sueiio. Luna.
Mi hijo era liriO de orc
En- el jardin de La cuna. =
E. Ribera ChevremOnt.
EnerO de 1918. 3
PARA CURAR UN RESFR1AD0
EN- UN Ola. t6mese LAXATIVE
BROMO QUININA. El boticario de.
volvera ell. dinero 81 no, lie cura: La
firma de E. w. GROVE Sc halla en-
eada ca'ita' Advt
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-10-06
Acusado de ljItraje

dose de sus tu&tzas intent0 ultra
jarla.
tuan,Io 6sto' acontecia acert6
a pasar por dicbo lusar ell joven
Jorge Ortiz, qpien presto auxilio
"a Ia infeliz y no permiti6 que fue
ia ri.timd le semejante atropellc.
III Rodrisuez yi6ndose sorprendi
do di6se a Ia fUsa, pero pudo ser
reconocido por el joven Ortiz,
qaitn 10 deIato q Ia policfa.
La nina conlirlno todO 10 rela-
sado + q case ba sido referido
al FISCAL del dIstrito quien orde-
no el ingleso ga Ia galera anexa
ii preSidio al supnesto delincuen-
te acusjnloIo de un delito dc ten
tatiya de violaci6n.
Hol e fiscal hara su investiga-
ci6n para la cual ha citado a va
rios testigos.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29

Mrs. Margaret Minter has return.
ed to her home in Laurens.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
BLAZE DESTROYS MUCH
PROPERTY IN GREENVIILE
Colonial Building and Thater Falls
Before Big Blaze-Started in
Apartment.

Greenville. S. c.. April 2S.-The
ment house and theater. was to-
tally destroyed by fire at i.lb
O'Clock Saturday morning. gale
blowing at the time carried burning
embers in a southeasterly direction
causing the destruction of the Coca
Cola bottling works garage aru
setting fire to a warehouse OF the
same company and a dwelling in the
Camperdown mill VILLAGE. quarter
OF a mile distant. The flying sparks
became so menacing that residents
within a block on all, sides of the
building moved their household eff
fects into the streets and small
blaze on the roofs of the house ad-
ded to the labors of the fremen.
The Colonial theater, second OF
the structure. was owned by c. c.
Good, who estimated his loss at
$4,000 with $4,000 insurance. S.
8. Plexico and Fred PleXico. owners
of the Colonial apartment house
portion, estimated their loss at
$4,000 with $4,000 insurance.
The nearly 200 occupants of the
apartment house were forced to flee
from the burning building scantily
clad without saving any OF their
personal effects.
The fire started in the dome over
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
GOMPERS ASSAILS THE
CONDUCT OF BURLESON
Declares He Is Carrying Out Auto
cratic Policy and Must Walk
the Plank.

New York April 2S Samuel
Gompers, president of tho American
Federation of Labor, assailed the
administration Of Postmaster Cen
eral Burleson in statement issued
here today, declaring that he must
"walk the nlank sooner or later"
Mr.. Gompers charged Postmaster
General Burleson with carrying out
IAN archaic. autocratic policy in the
conduct of the postal. telegraph and
telephone services of the United
States" and said he needs only a
wider field and a better opportunity
to fit him for succession to some OF
the worlds best known but unla-
mented ex-dictatOrs."
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29

Hog Island, along with smaller
plants on the Atlantic, Pacific and
Gulf coasts would lose some govern
ment business.
Three days after the armistice
Chairman Hurley announced that
the board had been making a COM
plete survey of its construction pro-
gram and contracts. From that
time on, he said, it was planned to
build ships with reference to suit
ability for special service, and with
particular reference to more eco
nomical cost of operation.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
CONTRACTS FOR MANY
SHIPS ARE CANCELLED
Two Million Tons OF Steel Ships
Ordered During War Will
Not BE Built.

New York, April 2S.-Cancella-
war for construction of two million
tons of steel ships was announced
by the shipping board, which is pre-
pairing to close government work in
try. This brings total cancella-
tion since the signing of the armis-
tice to four million tons
In the brief announcement issued
no reference was made TO the actual
number of contracts involved or to
the yards affected by the cancella-
tion order 1t was explained, how.
ever, that action at this time would
not come as n surprise to builders,
as notice was served on them months
ago of the boards new policy, the
chief feature Of which was the elm
ination of building plans for all
ships under 900 tons.
At the end Of March about 900
ships for the board had been launch
ed, but not delivered. These ships
represented a tonnage OF about L.
100000. On the same date keels
had been laid for some 500 ships
aggregating 100000 tons.
Shipping board officials said they
were unable to give the actual num-
ber of contracts outstanding or later
figures than OF March 81. II was
indicated. however. that yards like
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
SENATOR LODGE AGAIN
CRITICISES PRESIDENT
Mr.. Wilson'S Stand i'm Regard to
Fiume Inconsistent With Atti-
tude Concerning Danzig.

Boston. April Ex-senator Lodge
Wilson'S stand in regard to Fiume
was inconsistent with his attitude
concerning Danzig. He said the
Presidents attitude toward Danzig
il was incredible that an outlet to
the Adriatic could not have been
found for the Jugo-Slavs, except
through Fiume.
dleseX club.
1T seems utterly incredible" he
said. that il would not have been
possible to give the Jugo-Slavs ac-
cess to the Adriatic and also protect
the rights of Italy.
"Danzig is at the mouth of Vistu-
la and the building up of Poland is
one of the necessities Of the time
Poland is a barr' + state and il must
he built up. The paragraph relat-
ing to Poland was the only one OF
the IA commandments that was spe-
it will be shut up and will have to
carry on its commerce through a
German-managed port.
1T appears to me an absolute be-
zig to her Our representatives. at
titude relative to Danzig does not
square with its attitude in relation
to Fiume. cannot see why the ar
guments pertaining to Fiume do not
apply to Danzig and Poland
"Our representative has taken
upon himself to be the arbiter Of
every single question that has
arisen in Europe. How do you
think they feel about our represen-
tative today, not the American peo-
pie, but the representative of the
American people, for meddling in
trivial European questions? We
must cease meddling in European
questions-we do not want them to
meddle in ours. Today there is
bitter feeling in Italy against us
where months ago they were burn
ing candles before the picture Of
our President The best method Of
preserving peace is to let people set
tie their own affairs"
---sss=---------.----
Mrs. Margaret Minter has return
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
NOTICE LANCASTER GRADED
SCHOOLS

To All Whom IT May Concern:
Take notice that pursuant to a
petition signed by ten qualified vot-
ers and freeholders resident in Ian
caster School District, we, the un-
dersigned trustees of said district, do
hereby cali a public meeting to be
composed of all those voters OF the
said district who return sor taxa
ton real or personal estate in said
district of the value OF twenty-five
dollars. or who has a child or chill
dren then or at the last regular ses-
sion, in actual attendance on any of
the schools OF said district, to assem-
BILE In the court house at Lancaster,
South Carolina. on Tuesday. the 9th
day Of May. 1919, at 6 o'clock p. m.
for the purpose of electing a chair
man and secretary OF said meeting,
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29
ter Mercantile company Saturday
MRS. r. +. Giles. salt.

PLACE YOUR ORDERS for Sweet
Potato Plants now and you will
make sure OF getting them
Nancy Halls. Porto Rico Godby
Golden and others. J. B Mack
orel 32-tf.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29

five trustees for said school district,
and Of determining what special tax.
IL any. not to exceed nine mills. shall
be levied, as the majority present
shall decide, on all real and per-
sonal property within said school dis
trict, for the maintenance OF the
public schools OF said district.
LEROY SPRINGS
j. ID. FUNDERBURK,
f. w SISTARE,
j. T. THOMASSON.
GEO. w WILLIAMS,
Trustees.
This April II, 1919.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29

BUY A BICYCLE and pay while you
ride. 1t is cheaper than riding
your work animals. Come I'm and
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1919-04-29

now and get an early start. And
it's cheaper than buying the seed
]. b. Mackorell. 32-tf
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1919-08-25
$4,000 TOBACCO REDRYER

Danville, Ky.-The building commit
tee Of the Commercial Warehouse
Company, corporation organized a
short time ago through the efforts of
the Chamber of Commerce of Danville
opened bids for the erection of a build
ing in Danville to be used for a tobac-
co redrying plant. The CONTRACT was
given to A. w. Walker, contractor Of
this city, his bid being the lowest. The
building will cost about $4,000 and
work on its construction will begin at
once The company expects to have
the building ready for occupancy by
december l, when the tobacco market
opens here. w. E. Fenner, proprietor
or the Fenner Tobacco Warehouse. has
made a contract with the Commercial
warehouse Company to lease the
building when completed and install
the plant, which it is said, will cost in
the neighborhood of 1000.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1919-08-25
SUBLIME SELFISHNESS

Washington, August 25-The Repub-
lican Publicity Association, through
its President, Hon. jonathan Bourne,
Jr., today gave out the following state
ment from its Washington Headquar-
tiers:
I'm their appeal to the public for
support Of their measure reorganizing
the railroads the four brotherhoods
assume a most benevolent attitude.
Full Of sympathy for the abuses they
claim capital has forced upon the poor
people they invite support for their
legislation, stating that 1T is to bene-
fit the consuming public, of which la
Dor at present is the audible part. But
an examination Of the bill itself shows
that the brotherhoods have taken care
first Of themselves. Under its terms
the Government will buy the roads
from the present owners, issuing
bonds in payment therefor. They will
then be operated by the newly created
National Railways Operating Corpor-
alton After providing for the pay
ment Of operating expenses, mainte-
nance. nrenewals, and sinking fund,
the measure designates what remains
as net earnings One-half of the net
earnings are to be paid into the Treas
ury, In other words will be given to
the people. The other half will be
paid to the employees themselves In
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1919-08-25

was only $3O1.2S, or $49.O4 per month.
Is 1t strange that we had that year to
employ 1875 wholly inexperienced
teachers; that 1857 persons taught in
our schools with nothing higher than
county certificate as evidence Of
qualification to teach; and that we &C.
cupy a shamefully low place among
our sistr states when compared with
them in those matters which measure
the efficiency of our school system?
Let every teacher in kentucky, and
every friend Of education, stand bold
ly out for the rights of our children
and of the teaching profession, and
fight for local taxation, better salar-
les, more adequate equipment and bet
ter attendance, until our State holds
a position of which we need not be
ashamed. Correction, not explanation,
is the great need. We must have
trained teachers we'll paid, working in
houses that are comfortable and sani-
tary, with equipment suited to the
needs Of the school, and in complete
harmony with community which will
send its children with regularity and
pay its school bills with gladness of
heart. Let us have for our battle cry
the motto Of Kentucky's great educa-
tor, Ruric N. Roark, THE Best is
Bardly Good Enough"
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1919-08-25

Treasury, these economic highwaymen
propose to give each of their member
snip 20 times as large share of the
profits as any other person will be
permotted to receiev. That is what
the so-called Plumb plan. reduced to
It's lowest terms, means, and av eiled
threat is held over the country that
unless their demands are complied
with by Congress the railroad en-
ployees Will effect a complete tie-up
of our transportation systems, with
its attendent paralysis of the Nation.
"Bolshevism in Russia has nothing
on this"