La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-09-06

Cen fechq 80 del mes proXlmC pasa
do dc Agosto cxpidio Carranza una
nucva lev de indemnizaciones, am
pliando Y ~adicicnando aIgunas lie suS
ClauSulaS. La nueTa Icy allalla algu-
las neccSiGadeS one Sc notaron a ME
diGa QUO Sc cstudiatan los e~Xpedicn-
res de las rccIamacioncs Y cn les cir
Cuios o~f:cialcs sc cree que en- la nae
vas condolences en- cue ha siIo eXpe-
Gida, todos los eXtran;crOs que ha-
van sufrido en- IL rcvclucion, Sc dct:-
Eirana prcsentar sUs Gcmanda5.
Los a~rticulos de Ia Ley de Indemni-
2]aciores que han sufrido ~vaIiaciones
los QUO han sido a~diciorados en- re-
lacion con Ia a~nteriof, son las 81
guientes:
Art DE conformidsd cor ell
Dccrcto de 10 de mayo de 1918. eX-
pedido en- Monclova, Estado de Goa
hula. por ci Frimcr Jefc del Ejerci-
to Coustitucicnalista, $ cstab!eco en-
la ciudad dc Mexico ina Commission
depandicntade la Sccrctacia dc Ha-
cienda, que ~conoccra de las rcciar.a-
clones pcr los danos sufridoS On las
personals o en- la propiedad. a conse-
cuencia de los movimientos revclu-
cionarios ocurridos en- la Rcpublica
desde G! dia 20 de Novismbre dc 1918
Y del 2onsiguisntc Lstado de rcvucl-
Ia Que ~prcyalecc todavIa en- aigunas
rcgiones del pals.
Art. SO Son objeto dc Ia pre-
sarte ley. as reclamacioneS que sc
fundcn en- danos causados:
~"Inciso W.-Por fc:ajidcs o re-
bcldes, siempre que Sc com7ruebe
quo = Gano ,ausadJ &C consume a
consequences de algUN .cto, lan'dad u
OMISSION imputUU!c a las autoridaCes
logitima-, cncargadas de dar Garan-
tias. No habri lIgar a i~rdealnlza-
ci0r en- el case a Que Sc reflere eS-
tc jnciso 81 cl p~aciente del Gano hu-
tirra cjccutado actos volunt&rlos sig
nificatiyos de un rcconocimiento cX-
prcso dc Ia autoridad &c los reoel-
ics o 10 jidoS o dc Ia ~jntenci3n &c
avudarlos contra las autoriGadcs lc-
gitimas.
"Articulc 6o.-Podran ser tamtien
motive dc indcmn!Zac;on, los danoS
= perjuicios cauSadns por muertc 0
lesiorcs, sicmpre cue no haya meCia-
do imprudcncja . proyocaclon Impu-
table a la victima. La cst!m:aclon de
os danes V Dersuicios causadoz por
nuertc. Sc nara por Ia Coniis!om, cor
forme Il laS lcyes del C0dlgo Penal
del Distrito Federal, teniendo en-
consideration Ia eGad, q estado civil,
genera dc 2cupaci5n, esIado dc salud
= bieres Re fortuna de la victima.
Art, 8o.-El proceGimiento a que
debera suictarsc la tramitaci6n de
las declaracioncs, Sera deterninado
nor cl Reglamento respective, de a
cucrdo con las sigUientes bases:
"Incjs0 II.-Podra admitir "a Co
mission cGalquicr medic de prueha que
4 eu iuicio sea- humanamente bastan-
c para producer conviction en- ell ca
so concrete. aunque csc medic sea az
tinto de los especificados en- las Le-
YES dc procedrmientOs. c no terga
fuerza probatoria confcrmc a tstas,
Qucdando sujeta SUI appreciation al
criterio racional dc los comlslonados,
sin que l2 circumstance de
habarsc tornado en- cucnLa algun ca
so concrete, si-va de ~precedcntc para
i f~or2osamcntc sur;a igual efecto
en- ottos anaiogos.
AR. 13.-Las Comisiones Arbi-
tra!es de que habla ol articulo ante
rior. ~conoccran eXclusvamenCe del ca
50 para que kayan sido nombradas,
salvo uue q cjeeutivo hubicre cole
byado convcnios internacioEalcs pa
ra Ia formation dc Comisiones Mix
tas P~crmancntes, que conc=car de
todas las rcclamacioncs dc los r.aclo-
males de In mismo pals.
Las Conisiones Arbitrales decldl-
ran por mayoria de votos y u reso-
luciones tendran el caricter de defini
twas.
Art. lA.-Las inderlnizaciones dc
tidas 4 empresas ferrocarril"ras o de
ctros servicios publicos one hublcren
<ido ocupadas o eXpropiadas por el
gobierno. con motive dc operacIo-
mes militares 0 a causa dc las cond2-
clones a~normales que han prevailed
do en- cl pals, no tandran necesar:a-
mcntc 1Ie sujetarSe a. conocimlen-
10 de Ia CCmisior de Reclamaclones,
sino Ia ~indemnizacion que deba pa
.yarseles podra ser estipulada rcr me-
do de convcnios celebrates por con-