davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

NE o&,I@Ii fCoinc. Cnmmodorrf" and
ne E<<-t BLACK es.|u-i Jumped upon
her Ian. ei~uet >t1puIrr Anna over
*nft ttrthM h<d krrf hold Of her
arm or h1t would have fofIen. "rui
your UnI on him" ehr sHid taking
81 ''ss hand and 'ss'ns u on M
WI. = ,e-sih,> -rs..As .nsa fain,
"a 2 snti,rd q her SIDE lorttns qpi
nftcf-xard described ~ IN rtrcam N
tIfnr11annn' never centmdictc.l
hef hesearc ! never hne~ what l had
said.
i su-tcheo M. nah, frcm ne f,oo<
where ~ had a~'lsa and ran tom
the q
"A dcetnr. auic<f. ! -aia 20 Nancy.
who faun running a. she heard tht
comfnufiun. Ftr f'rF 70 fhr Telephone
and In lt1H than Ten minutes We had
n doctor WORKING ufeF Anna. who
had shown no sian Of recovery.
why should such > baby faintr'
no asked when after n time Ahf
openet her eye and with a scream
clunr TO mo.
@Bscnn.s my husband's aunt-Nr
HoihroaA this II Dr.. HALL" NJ she
came Into the rnom-rhccnueo she M
sisted Thar Anna touch her srcn.
black cat OF which int child II lfleht.
cnrd almost 20 death; you wouldn't
blame her n YOU raw that uGly thlun.
I am affnid " u myrrlf~
n WA very Wfuna 10 subject such.
= nervous child 70 such on ouirant'
Many nroHn people are afrald Of the
cat family. Keep q from her n4lf.
the neEt time ahc may not o
curo her % such ~prfnnhncas Il a.
compel hcr 20 be with the cnt. ahr
should ~ onre BE- mndc "a know that
she Ia not 10 be- allowed Ia 70 lnip
tantrums over every little thing"
Who a. M what's all fiia4~'
Nanny had telephoned Manvlile ana
he had entered unohserved
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

II / M 1ren a|Iacr< <ro<rI,s IN
~ ;.~''v se> >f,<t ~ r<ed
e>c1 y. ~ |uo lH8ttef ~ a. <irit.
- ~ ~ &<44tII1e @e4Id -iIn44I<n
~<zs{ ~ >,.<.,a - 81. sa<s.. u.
@*11I1 <1~<+<t4ir- <1< tr<.ttrs We
H44I1 tIsIt rrf rrf #rrt=t'~ would
discuss *Ik1 &n|m<<i1r H| tHrI
rIe>@H IEu.fi42 ne att<rI<. trfIi Ties
Hs]t ~ Asado knee H<nf''ie mlEn'
~ ~ees-r-'an1. se.1s {es ~.
Ih.rS - nI1<nf>i d A. aunt uIth4s
4 rf1rr <rtu<<t ~ ff1I <-4| ~ruI<ih'l
I1< tI&I HUWa1I ~ called her W
10 t~H1H<Ht4 have the <~ntI+a<fIoa
~ @.tI14 NJ Hc<r o. t<Ir n4f ems
tifInH Wnr< foI @Hith rHr et4|d 4Ii{|-
-.M. M.....
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

Ing his horse 10
move along mon ca
p~cdluoualY. The
hornu had tnken a
stubborn ~ and tho
Cualmnn was very
excited. and cough
Ing HIS sentiments
IN language which
waa simply appai-
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

A lazy liver leads TO chronic dys-
pepsin ana constipation-woakens the
whole system. Doan's ReEulets (see
per bux) @ mildly ON the liver and
bowels. At all drug stores.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27
ALL TRIMMED HATS ONE
HALF PRICE. THIS WEEK
ONLY. THE HAT SHOP, 100
SOUTH FOURTH.

The Evening Herald is the New
Mexico paper that put the Glass
in Classified advertising.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

A clerryman while passing through
q street IN Edinhurrh camo upon a
rough looking and gigantic goldman
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1919-05-27

~ . mI0IIHT % IhT H01Tl Of IUInIV V0m
missioner Ut kernaiulp t0uniy, Sew Nskira.
hrld Tuesday, the an day Of March. 1913.
the following rrfuiuiinn Naa Parsed aud or
drTcd enteud ~ frcnrd. and that d cHuf Of
the kaiue be- nailed 10 tho mcmhcrt of npr
ualllln tnuniY in the state lFrirlnture. urf.
ius thrm 10 amend the law meniinnrd iu the
resolution which makes Hu unlusf diFrrimi
nation iu The matter of read munuYa aa iul
lows
Whtfra. faslinn o. nf chapter 1R. Hfr
Atom Lawn 90 1915. ~et,ies fuai tf-tu iitsh
wa Pounds shnil BE- ditifilnftd ami .prni iH
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
MaRdamB contra 6 IeSOEeEO de Puerto Rico

Ell doctor Jose A. Diaz presen-
tara un Mandamus contra ell Te-
sorero de Puerto Rico por haber
enviado este una circular a las
farmacias advirtiendoles que no
deben despachar recetas de los
medicos 81 no dan ell diagn6stico
de la enfermedad del paciente.
Ell DR.. D1az nos dice\que en- la
farmacia porto Rico Drog Co."
fse negaron a despacharle una re-
Nceta que contenia alcohol por no
llevar ell diagn6stico de la enfer-
medad para la cual Sc recetaba.
Sc espera saber cual sera ell
Juez de turno, en- estas vacacio-
nes de Ia Corte, para presentar
el Mandamus.
El abogado del DIR. Dfaz, es ell
Lcdo. Manuel Benltez Flores.
Seg1n algunas manifestacio-
mes hechas por ell DIR. Dfaz, ell Te-
sorero no puede restringir los
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

a traves de la Senda laberfntica de
las edades. :.
Cuando hacemos un viaie a cual
quiera otro pals que no .es el
nuestro y en- ell cual no hallamOs
nuestro idioma nj tenemos nues-
tras costumbres, y nos encontra
mos con uno de nuestra raza, en-
'seguida ofmos como brota de 10
mas rec6ndito e intrincado de
nuestro ser la voz de la raza, la q.
a veces, grita a traV6s de las gene
raciones, traspasando las sangres
de Otras razas...
Cada raza tiene su espfritu, su
genio !, su angel guardian, su
Dios.. Cada raza tiene su ca
racter, sn alma, su peril, su ideal
su sueIo... Si aceptamos que la
humanidad es y debe ser una
! { por que las razas? 81 no es como
10 indicamos nosotros, por que
las razas luchan ysforcejean, sacri
fcando millones de hombres para
imponer sus metodos, slis normas
SUI civilization, en- una palabra?..
Y 81 las razas son para vivir uni
das Y hasta para confundirse
+; por que la Naturaleza o Dios Las
iEizo tan .distintas y con PERSONAL
dades tan opuestas?
La ley de atinidad es algo indie:
tructible. Hasta la feeha no sa
bemos de ningdn pueblo que hays
entregado su alma, SUI civiliza
ci6n, su lengua y su porvenir {
una raza diversa a la suya...
Irlanda, de pura sangre c6ltica
sigue oponiendose al dominic d.
los ingleses en- sus verdes regio
nes. No hacecmucho, una reyolu
ci6n demostr6 que aquel pueblo
iquiere ser libre... AqJfella revo
luci6n la formaban la for de la il
ventud Intellectual de Irlanda
Fue una reyoluci0n de poetas. ;.
No hemos de seguir presentan
/, do ejemplos que todos cOnocemos
Bastanos con ell de Irlanda
puesto que tiepe fama, Inglaterra
como naci0n colonizadora, o me
! jor dicho, como administrado
ra; :.
Ell alma de las Razas Sc impo
ne. cComo pretender que TN pue
blo de ideas, de espiritu y costum
bres distintas, COP ideales distin
tos de vida, quieTa somefernos
su tutela inconsciehte, sus absul
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
Dos intaGSantGS GaaGgIaRS


Z
Rico con concentrates proyecto
presentado por Senador Meyers
para prohibir circulation por CO.
rreos Estados Unidos de peri6-
dicos o publicaciones impresas en-
Iidiomas extranjeros. He tratado
el asunto con Senador Meyers Y
Juez Towner. Ell Senador COM
prende que aprobaci6n de pro-
yecto seg1n esta redactado. eau.
Isaria graves inconvenientes a
Puerto Rico y esta dispuesto a
presentar enmienda exceptuando
a Puerto Rico de sus disposicio-
mes. Senador Meyers practica-
mente admite. que el proyecto no
alcanzara recommendation fayora-
BILE del comite.
C0rdOva Davila.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

Hemos leido, con cuidadosa
atenci6n,~ un articulo titulado
puerto Rico Independence" que
viera la zpublica el viernes, en-
el peri6dico 'El Tempo"
No somos politicos a la name
ra que Sc entiende en- Puerto Ri
co esta denomination.
Nuestro circulo es algo mas
.dilatado. No somos Independent
tistas, nj autonomistas, nj par
tidarios de la estadidad, dentro
del limitado radio de accion de
Iestas ideas. Nuestro credo po-
litico Sc deriva de un pensamien-
to o de I'm sentimiento un POGO
mas alto o un POGO mas hondo
mace, como nacen todas las ideas
verdaderamente ''sustantivas'
de I'm sentimiento, de un senti-
miento de Raza. Y los senti-
mientos no Sc discuten, "ni Sc
compran, nj Sc venden, nj Sc dan
nj Sc conquistan."
Pertenecemos nosotros al ext
quo y aristocratico grupo de los
"sinteticos", y puesto que he
mos advertido algo de sintesis
politica en- el articulo de "El
Tempo, no podemos menos que
tomar Ia. pluma para permitir-
nos algunas manifestations den
tro de las sustantivas leyes esbo-
zadas por este periodico.
iCual es en- suma .esa sinte-
sis? ~
De un lado una idea de una
si1nplicidad mathematical tan ino-
cente y absurda como una recta
empefiada en- no yer otro aspec-
to que el aspecto polftico Y eco
nomico solo: la estadidad.
De otro lado otra idea, de I'm
caracter tan complejo y tan pro-
fundo, que abarca toda una ga
ma de ssentimientos" y "pensa-
nlientos', que, son la medula his
torica de todo un pals y de toda
una Raza.
Tai idea envuelve una rique-
"a inacabable de aspectos, el po-
lftico, el econ6n1ico, entire elios,
pero aspectos como una conse-
&.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
Peregrlnacion Etnol6glca.:.

lcepto mas placido y serene, nos
ha dado la fina facultad de per-
cibir ell oculto mundo de las SUI
Itilezas; de ahf la idea del altisi-
mo concepto del honor espaflol,
colocado siempre, por los verda-
deros representatives de ese pue-
bio, por encima de todo 10 de-
mas, y, que hizo decir en- Lepan-
| to, en- Cavite, en- Santiago, y Glen
veces en- la Historic: 'Se ha per-
dido todo. todo, menos ell no.
inor nacional".
La filosofia americana, entien-
de que ell hombre Sc debe, y es
solo feliz por ell orc. =. De ahf ell
loco furor industrialista; de ahi
la fiebre vesanica de poder "ma-
terial"; la insaciable voracidad
del trusts.
Este sistema de vida es una
voragine que no aspira a ganar
lcorazones sine a comprar volun-
Itades. En- el no caben las ocul-
| tas verdades de la conciencia 81
mo las engafiosas y brillantes
mentiras. :. No caben en- el de-
flicadezas, suayidades, nj senti-
mientos. Su credo estetico y SUI
|credo moral es el dominic y ell pu-
|hetazo. :. Las ''bellas" medias
tintas, el "sabio" claro1oscuro
donde duerme escondida .la ver-
dad" pasa para este sistema de-
|sapercibido.
Hija de esta manera de anali-
zar las cosas es esa politica cir
|cunscrita o sujeta solamente a
razones de convenience, extrai-
da de ar11arillos textos legales que
|sirven de pauta 0 de argumen-
tos 81 bien de cierto viso practice,
como verdad de momento, de fon-
do engafiador y dudoso.
Hay dos categorias de verda-
des: las verdades exteriores y
pasajeras de todos los ..juanes
del Pueblo, y la eterna e inase-
IquibIe verdad aristocratica de los
poetas v los fl6sofos, de los ecua-
mines y los serenos contempla-
tivos
Un pueblo antique llama q es-
i a 4 sk ~ ~ Il. ~. ii ~ srisn
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
Gustavo Fort.

/ Agosto de 1919, en- cuya fecha y
hora Sc abriran pdblicamente.
Los contratistas interesadOs
en- Obtener copias del proyectO,
podran Obtenerlas en- la Oficina de
la Junta Escolar de Carolina 0 en-
|eI Departamento del Interior,
mediante un dep6sito de DIEZ
DOLLARS $4,000 para garan-
tir la devoluci6n de las misnias.
La administration Sc reserva
ell derecho de rechazar cualquie-
IA o todas las proposiciones asf
como adjudicar el contratO bajo
|otras consideraciones que las de
preciO s0lamente.
GUHLERMO ESTEVES,
Advt. COMISIONADO
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
Espaha ante Ia Historic

dos metodOs, que son magnfficos
para sus flematicos temperament
tos sajones, pero anuladOres para
nuestra calida y complejfsima per
sonalidad como Raza?...
4 Venga una mayor. compression,
una mayor ammonia, una mayor
verdad, y resuelvase ell magno pro
blema que ha de hacernos felices
% desgraciados para toda la vi
da.
No Sc me olga que me he salido
del asunto. Estas ideas vienen a
robustecer mis- ligeras Y humildes
impresiones acerca del librO de
Mr.. Charles f. Lummis, de. cuyas
paginas lucidas Y sonoras brota
la voz clara y energica de mi
Raza, que tiene que levantarse en-
un solo haz para detener, ahora,
en- ell principle de su labor absor-
Iyente, a la bestia eXterminadOra
de otras razas, que la cree dormi-
ola V vencida.
|. No, no es asf; Y 10 demostrare
mos, cuando Mejico, baluarte de
! la Raza, sc levante con sus legiO.
mes, impulsadas por ell sOplO mis-
terioso del genio de Herman Cor.
ties. i.
Las Razas no mueren; no pue
den morir; Ell nuestros articulos
anteriores 10 dec1amos Los pue
bios hacen su obra v descansan
hasta que la voz del destino les
indica una vez mas ell camino dc
acci0n. ;.
Hay pueblos que empiezan q
forlnarse ahora. Su vitalidad, es
1 la vita1idad del mozalbete que
empieza a prObar sus m1sculos. 4.
Esos pueblos llegaran ser, st
tguir con el impulse con que Sc in
clan, pueblos hechos, pueblos pei
fectos. Hasta ahora no 10 son. +.
Espaila, no; Espaiia esta he
cha; Espaiia esta en- plena ma
durez de fruta otoiial coloreada J
sozonada por La ciencia y por e
arte; de tai madurez bfotaraI
nuevos siglos que han de llevarno'
a las cumbres, pOf segunda vez
entire otros pueblos y otras Ra
zas...
! E. Ribera C1terremont.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

creador del Teatro Universal. =
Estadistas sin estado, que to-
man sus ideas de figuras de re-
lieve corriente, fguras que du-
ran 10 que dura una Legislature
" no van a buscar esa pufa y
gran fuente polftica, social, y fl.
los6fica tan eterna como la his
toria misma que Sc llama ell Qui-
'jote. 'D'"i
iPobres sesudos que solo des-
cubririan en- este Ebro, como de-
cimos al principle, la verdad ex-
terror, la verdad grafica al alcan-
ce de los groseros sentidos; nun
ca la verdad interior, esoterica
al alcance solo de las pupilas pc
netradoras -.
Este problema de Puerto Rico,
sin tener, nj querer tener noso-
ltros pujos de estadistas, pode-
mos decir que no es un problema
polftico, sino un verdadero due
10 a muerte de Razas, y, por en-
de, de creencias, de sentimientos :
una verdadera renovation de sa-
gradas raices. Duelo en- el cual
va envuelto nuestro derecho a la
vida.
Y en- estas luchas sustantivas
del espiritu, los aspectos econ6-
micos, los alegatos politicos, ell
alza y baja de los valores, las opi-
niones del Senador x, de Mr..
Smith o Mr.. Anamu, / que repre-
sentan, que pueden signifcar an
tie cosas tan sagradas como la vi
da moral de un pals que aspira
a vivir SUI propia vida?. -.
Cons1ltese pues, prinero la sa-
grada conciencia del pueblo, olga
mos su voz ''genuina,' pereiba-
mos SUI verdadera y no su falsi-
ficada esencia, y, vengan despues
los indispensables espiritus prac-
ticos, los hombres de las verda-
des adjetivas a hablar entonces
del factor econ6mico y de doctri-
mas politicas.
ESQ es todo.
GustavO Fort.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

Icuencia siempre del aspecto prin.
cipal: ell social, ell etnologico.
! Este no es ell pleito de cuestio-
nes interiors; y adjetivas dentrc
de un pueblo de igual origen, e.
mismo temperamento identi-
cas- creencias. Esta no es una
question a resolver por hombres
de identica vision e identica ma
turaleza.
Esta es una lucha, cuya oculta
indole envuelve los caracteres
mas opuestos; es lucha de ''antf-
podas morales"
| La sociedad portorriqueiia for
nada Y lacteada fue en- el seno
de la Religion Catolica.
La esencia 0 fuente de sus SEN
timientos, cristaliz6 como una es-
Etalactita en- una gruta milenaria
| Nuestro padre Sc llamo Pela-
yo... Sc llam6 Gonzalo de Cor
dova, Sc llamo ell Cid. :.
La sociedad americana es hi
ia de un grupo de protestantes
tan fuerte y tan poderoso que
imprime su peculiar modo de ser,
sus absorventes costumbres, has
ia en- razas tan originates y tan
bien lineadas como la judfa.
| En- el fondo de nuestro 70 psi
cologico Sc escondera a veces un
tirano, pero tirano y todo, tai
ltipo aprendi6 en- los santos pa
dres de nuestro iglesia, que el
mundo es doloroso e injusto, que
somos pobres pecadores, que de-
bemos performances, que la vida,
a1n la mas feliz y opulenta, es
+ es = g E.la' l..
solo un minute en- la eternidad.
Tai concepto de la vida nos
! lhace humildes zen Ell fondo",
nos hace sobrios, nos ha-
ce sentimentales, nos hace al
go tristes, pero nos hace buenos,
mos Race, en- fin, 'liberales alma
adentro", aunque parezcamos in
transigentes y desp6ticos "alma
afuera. 4
Nuestra filosofia mundane
lbasa la existencia casi en- la con
temptation y la meditation, Y es-
tie sistema de vida nos da un con-
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04


tas dos verdades la verdad eXo-
terica y la verdad esoterica; la
verdad exterior o de apariencia y
la verdad interior y compleja, So
10 al alcance de las pupilas dife-
renciadoras que, al contemplar
las diversas facetas del poliedro,
descubrir sabe la "verdad to-
tai. :"
Els la nuestra una Raza intui-
tiva que diferenciar sabe la "ver-
dad legal" y la "verdad moral" F"
Y es una cosa indiscutible, que
no admite razonamientos, como
ell amor de madre, el de la prime
ra novia, y los verdaderos amo-
res, este amor sagrado a la tie
IRA en- que Sc mace, sea esta tie
rra grande como un continente
o pequefia como una debil roca
perdida en- ell oceano. Y es in
Questionable que Puerto Rico as
pire a SUI evolucion "dentro" de
las naturales leyes de su perso-
nalidad, cueste 10 que cueste,
efetIese como Sc efectue, me-
jor que esta absurda adhesion de
apendice suplementario en- el
poderoso vientre americana.
ST tai "suelo" Sc realizara, no
serian ciertamente sus beneficios
disfrutados por espiritus por-
torriquenos. Llegado ese mo-
mento del yo naeional nuestro,
no quedarfa va nj un apiece. J.
Hoy mismo vemos un nuevo
y artificial specimen de raza, hi
jo de esta civilization industrial
|y aparatosa que padecemos, que
no es nj una sombra del tronco
genealogico a que pertenece. Mo-
zos hidridos, algunos, que. saben
quien fue Jefferson, quien fue
Adams, etc. Y no saben quien
fue Pizarro, quien Herman Cor
tes y sobre todo quien fue Boli-
var.
Mozalvetes que Green en- el ge-
nio del mediocre Longffellow e
ignoran que ell gran Shakespea-
re bebi6 en- la fuente de Lope
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

derechos del medico nj ponerle
obstaculuos a sus recetas, obli-
gandole a indicar ell diagn6stico
de las enfermdeades de sus Glen
tes. Hay una ley de evidencia
que prohibe que Sc divulgue, Ell
forma alguna, las intermediates
de la clientela de un medico. De
10 contrario, ell .paciente puede
Idenunciar al medico por dailos y
perjuicios. Afrma el DIR. Diaz
que con esa circular Sc ataca la
dignidad medica. Ell hecho de
que pueda haber medicos que
faltan a la ley, no autoriza al
Tesorero cortarle ell vuelo a las
Ilibertades que tiene todo medico
dentro de SUI profession, respeta-
da en- todos los paises civilizados.
Que Sc persiga a los que faltan a
la ley, pero que Sc respete a los
ique cumplen con su deber.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04

Quizas >cediendo al soplo mis-
terioso de un espfritu, me aven-
ture a escribir mis- impresienes
acerca de este libro.
Els que la hora de la justicia
suena oportunamente, cuando Sc
va a descOrrer ell tel6n de los
destinos para que empiece per-
filiarse Ell la infinitud de los ITEM
pos la obra de los hombres. -.
Estamos exteriorizando nues-
tras primeras impresiones Y cada
dia que pasa, al revolver Ell nues-
ira biblioteca libros y papeles, te-
iiidos de leve girls de polyo, encon-
tramos nuevas joyas que prender
al pecho de nuestra patria pri-
mitiva...
No vamCs a tomar este como
un pasatiempo hi como un medic
lie. desahcgos para nuestros espl-
ritus. NADIA tencmos que desaso-
gar, porque en- nuestro coraz6n
jamas sc albergaron las bajas pa
stones de los hOmbres. Miramos
la vida con les altos ojos del al
ma, V cuando alguiGn cree que es-
tamos pensando en- las cosas que
tenemos a los pies, nuestra mente
Sc halla iejos, hundida en- la pro
fundidad misteriosa y esplendente
de los siglos. @s.
Sabemos que de Ia vida solo que
da 10 grande, 10 puro, 10 yerda-
dero. Sabemos que el NAL mace de
la falta de vision del poryenir.
Sabemos, ademas, que no puede
existir el bicn sin la existencia
del NAL. Nuestro ser Sc levanta
por encima de las cenizas del
aver Y husca en- las honduras flo
s6ficas de la verdad, ell por que y
la verdadera esencia de las cosas..
Esos ojos materiales de los HON
bres que viven en- pianos inferio
res al nuestro; esos ojos que por
que no tienen Ia luz no pueden
discernir 10 falso de. 10 yer
dadero, 10 mediate de 10 in
mediate, 10 esencial de la ma
terial; esos ojos, no pueden nj
Ipodran, hasta que Sc hayan podri
do muchas veces, alcanzar la vi
sion defnitiya de la existencia. -.
Por ESQ, hay quien no compren
de que, tras las razas y tras los
Ipueblos, hay un espfritu, 'un ge
Inio que los impulsa y los dirige
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
Las gestiOnes de nuestrO
COmisiOnadO

- Washington.
Honorable A. R. Barcel6,
@ Senado, San Juan.
He preparado con C6rdova Da-
villa y ha sido presentado por es-
te proyecto hacienda extensive a
Puerto Rico la ley federal de
prestamos agrfcolas. Carta Y CO.
pia del proyecto seguiran pr6xi-
no correo. Buenas probabilidades
pronta aprobaci6n.
H. M. TOwrer.
x i Il
Hon.. Antonio R. Barcelo,
San Juan
Recibido hoy peri6dico Puerto
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
(Continuara.)
DIsTINGUIDAs vIsIq'AS-

Nos visitan de Humacao, Las es-
timables senoritas Pura Martinez
y Pillar Domfnguez, de la alta so
ciedad de aquella poblaci6n.
Nuestras amiguitas son huespe.
des de los esposo Molina Carreras
Cirata permanencia les dcsea.
mos las lindas y cultas damitas
humacaefias.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1919-08-04
(POr Ramon Gambia C6rdova.)

Ell cicl6n es una masa de aire
animada de dos movimientos ST.
multaneos: uno en- espiral, que
Sc convierte en- circular cerca del
centro en- calma llamado vortice;
Y otro de traslaci6n de toda la
masa. En- las regiones bajas de
la atmospera las espirales son
convergentes, a cierta altura Sc
convierten en- cfrculos y en- las
capas superiores son divergen-
tes.
Els pues el cicl6n una colum-
ma de aire que gira y Sc mueve
al mismo tempo caEnbiando de
lugar en- el espacio.
La columna es hueca, eXistien7
do en- su interior I'm vacio par
cial que aspira fuertemente Ell
aire exterior. Una de sus bases
Sc encuentra cerca de la super
ficie de la terra y la otra en- las
regiones atlas de la atm6sfera.
Ell diametro de estos temibles
meteoros, que despues de los tenn
blores de terra, son las manifeS-
taciones mas destructoras de la
actividad de las fuerzas natura-
les, varia desde $50 a 600 kil6-
metros en- sus comienzos, hasta
llegar 1000 Y $500 Kilometres,
cuando avanzando el ciclon en- su
carrera arrastra nuevas masas
de aire que hace entrar ein Sd es7
fera de acci6n.
ia Inca que describe en- Ell es-
pacio, el centro del meteoro al
trasladarse, es una parabola con
.su eje dirigido al Este; curva
alberta de dos ramas desiguales:
una que asciende, desde los 10o
grades, en- direction Oeste, incli-
nandose gradualmente al Moro
este y Nornoroeste, a medida que
Sc eleva en- latitud, para recurvar
en- diStintos parallels, compren-
. i ,
didos entire los 16o y 33o gra-
dos seg1n la epoca del ano; y
otra rama ascendente que, des-
pues de la recurva, sigue las cos
tas de America al dirigirse ha-
cia el Noroeste.
La distribution de mares y
continentes tiene sin duda parte
principalfsima en- la formation,
marcha y desarrollo, de estas de-
vastadoras tormentas giratorias.
Los grandes maeizos continental
les, el continente americana de
un lado Y Europa, Asia, Africa
v yOcceania del otro, estan sepa-
radios por las grandes depresio-
mes occeanicas del Atlantico ell
Pacffico. Pero estas masas con-
tinentales aparecen rotas, en- la
zona de los tropicos precisamen-
te, fernando la depression del
mar de las Antillas y del, ,Caribe
de un lado, y la depression del
Occeano Indico del otro, expan-
stones respectivamente del Allan
tico y del Pacffco, en- las que
surgen los picos de las tierras
sumergidas, fernando archipie-
lagos de numerosas islas; mien-
tras en- las costas de los conti-
nentes pr6ximos las dentaduras
de las tierras al fracturarse for
man peninsulas que cierran ba-
HAS v golfos, algunos de estos
tan amplios, que reciben en- la no.
menclatura geografica Ell nombre
desmares.
Els en- estas depresiones, que
comprenden la zona tropical del
Norte, que Sc desarrolIan estas
tormentas giratorias llamadas
huracanes en- las Antillas y tifo-
mes en- el mar de la China. Y
las Indias Orientales, Ell mar de
la China, el Occeano Indico, Ell
mar de las Antillas y el Caribe,
Y las islas que pueblan estos ma
ksre