El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-20
Ell INF0Rl|E DE Los SISNOL0GOS
os TERREMoT0s DE PUERTO RICO DE
DISTRIBUTION DE INTENs1DAD APARE
(coNT1NUAcIoN)

Aguadilla, con una poblacion de
mas de 5000, es ell pueblo mas grande
que sc halIa dentro del isosismico TX.
La mayoria de los edificios destruf-
dos malamente afectados por ell te-
rremoto, fueron construfdos sobre un,
suelo plano en- la parte oeste de la
ciudad lindante con el mar. Los edi-
ficios al este de la plaza en- su MAJ
parte son de MADEIRA Y sus cimientos
descansan sobre roca residue de
terra. Cast todos los edifcios de la
drillo y mamposterfa fueron malar1en
te agrietados, y algunas paredes vi
nieron parcialmente al suelo. Unos
pocos edificios de una sola planta,
construidos de mejor material que el
promedio de estos, tai como el ocu-
pado por ell Banco de Puerto Rico, es
caparon con pequefios danos, salvo los
causados por la caida de pesadas
cornizas de mamposteria. Ell ed~cio
de la corte que es de dos plantas es
ta en- la playa con vista al oeste, fue
construido de ladrillo Y mamposte-
ria con mortero malo. La pared del
oeste sobre el segundo piso desplom6
Sc hacia la Gale, y la cuarta parte su
perior de la pared norte cayo de la
misma manera. Un edificio de dos
plantas, construido de ladrillo v nam
posteria con mortero pobre, levanta
do dentro del viejo fuerte espanol Y
ocupado por la escuela Baldorioty,
resulto sacramento averiado Y la mi
tad de la pared sobre ell segundo piso
en- el laJo norte cay6 hacia afuera,
La iglesia catolica, construfda de
mamposteria durante la primera par
te del siglo diez ynueve, cuyos cimien
tos descansan sobre roca, sufri6 mu-
cho menos que la mayor parte de las
iglesias cerca del extreme noroeste
de la isla. Esto problablemente obede
clio en- parte al cimiento s6lido y en-
parte al hecho de haber sido ell NOR
tero un POGO mejor que el promedio.
La torre del reloj, construida despues
que la iglesia independence de esta,
sc agriet6 oblicuamente La pared del
frente de la iglesia, que Sc eleva sobre
las paredes laterales, agriet6se ho-
rizontalmente nada falto para We
nirse al suelo. Las paredes laterales
Sc agrietaron cerca de la Inca del
techo, aparentemente. debido a movi-
mientos de este los ARGOS interiors;
mostraban algunas grietas de me-
nor importancia. Un edificio de
una planta contiguo la iglesia re-
sult6 ileso. Los edificios de concrete
en- Aguadilla, especialmente los dc
concrete reforzado, no sufrieron min
gun dafio, aunque en- algunos casos
sc formaron pequefias grietas oca-
sionadas pog el asentaniento. Los edf
ficios de MADEIRA no fueron afectados
por el terremoto
Aguadilla sufri6 mucho debido
su proximidad al origen del terremoto
pero el cimiento medianamente solidc
en- la parte norte de la ciudad salvola.
de mayores daiios.
MGyagiiez, la ciudad mas grande
en- la parte oeste de la isla con $1,000
habitantes, Sc halla entire los isosis-
micos VIII Y TX. La intensidad de la
sacudida, calculada por sus efectos en-
los edificios, fue casi tan grande como
en- Aguadilla, no obstante hallarse
Mayaguez mas distante del origen del
disturbio. La intensidad relativamen-
te alta sentida en- Mayaguez es debi
da al hecho de estar la ciudad cons
truida en- terreno aluvial, ell cual Sc
halla en- parties saturado de aqua. El
teatro. solo esta unos metros sobre
ell nivel del mar aquf ell aqua sc
mantiene a un metro de la superfcie,
Y veces sube Y pasa el piso del 50
tano.
La iglesia cat6lica, que da al N. $50
o, fue construida de ladrillo con NOR
te de mala calidad POGO despues del
fuego de 1841. La torre fue agrietada
tan sacramento por el terremoto que
fue necesario volarla con dinamita.
La pared del frente fue malamente
destrozada, mientras que las paredes
laterales solo presentaban grietas de
menor importancia. Ell techo, que es
de MADEIRA Y hierro galvanizado, no
sufri6 ning1n daiios pero la mayor par
te del enlucido Sc desprendio del cie-
10 raso. Todos los ARGOS norte-sud en-
las alas Iaterales Sc agrietaron Y al
gunos ladriIlos Sc desprendieron de es
tos. Los grandes ARGOS paralelos al
frente de la iglesia, uno de los cua-
les era bastante plano, no sufrieron
T.AS ATENcT0NES TT