davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Trench and camp., 1919-02-06

There is nothing sentimental about 1t.
It is q cold fact. The chances are
that any man who spends his return
cerfare to New York, Chicago or
some other city from which he does
not come 10 going to find himself
stranded, without a job and heartily
wishing he had gone home.
1t is interesting to note that while
difficulty Is being experienced in q
number Of these popular" cities in
placing men wheSe. homes are in other
sections Of the country, there has not
been the slightest trouble in locating
the men who live in the smaller towns
and in the interior. There Jobs are
waiting for the men as rapidly as they
get OF the train. There's the brass
band, but with it is q job!
From now until summer the task of
the nation is to absorb into industry,
commerce and agriculture the return
ing soldiers, sailors and war workers
as rapidly as they are released. 1t is
big problem but one that can be
solved satisfactorily, provided every
body does his part. The soldier is
getting preference. That is due to
him. But he must help by going
back to his home town and not in
tcreasing the employment problem Of
some strange city.
When the soldier goes home he will
find all private and governmental ef-
forts to help him concentrated in the
local Bureau for Returning Soldiers
and Sailors and the regular ofllces OF
the United States Employment Serv-
ice. He can get in touch with these
facilities before discharge by seeing
the representative OF the u, S. EN-
! ployment Service in his camp.
The soldiers placement system Of
the Employment Service and the CO.
operating welfare Organisations is
now getting into full swing, and up to
January 20, 7l,OOO men in the camps
in this country had been placed di-
rectly into jobs. The placement fg-
ureS will grow daily now that the sys-
tenn is in full operation and as more
soldiers use IL instead. of attempting
to get work in some strange city on
their own hook.
Trench and camp., 1919-02-06

The tendency ON the part Of many.
discharged soldiers and sailors whose
homes ara In interior points and in
smaller cities and towns to flock to
large cities after leaving the demo-
bilizati0n camps is causing the Gov
ernment and the national welfare Or
ganizations cooperating with 1t great
concern.
There are to-day in New York,
Philadelphia, Chicago, Los Angeles
and other OF these ''popular' cities,
large numbers of discharged soldiers
without jobs and fruitlessly looking
for employment. They have been at
tracted by brass bands and the tales
Of great employment opportunities
only to find that music is not money
and there are more men than jobs.
1t should be remembered that the
fair employers in these cities will give
their former men preference: that
they are holding open jobs for their
old men who have not yet been dis
charged and cannot give these posi-
tions to soldiers from other cities
who ask for them.
It should also be remembered that
in the big Industrial centers the can
collation. of war contracts and the
shutting down of munition plants is
throwing many civilian war workers
out of employment and creating tenn
porary labor surpluses; SO that the
soldiers from other sections who go
to these cities not only will probably
fail to find work but are contributing
to serious condition Of unemploy-
ment.
The fair-minded man in the army
realizes that he cannot expect any
job to be given to him simply because
he has been in the army. The aver
age employer is anxious to take men
back and give employment to tha
fighter. But he naturally will con-
slider his former employee or q resi-
dent of his city first.
The soldier who reads this will
make great mistake il he comes
from q small town IN the interior and
goes to some big city after he gets his
discharge papers.
Take tip In advance. GO HOME!
Trench and camp., 1919-02-06
Veteran Balltosser Goes To :.
France To Form A Real
international League

6Au L&uS6, the renee Dr0eK0r OK
the old Chicago Colts, champ fielder
and base runner and. many still think
even to-day, the best baseball player
that ever drew on q glove. not even
barring Ty Cobb, has gone to France
In the uniform of the Y. M. C. A. ON
about the biggest mission that one
baseball man ever tackled.
The formation of an International
Baseball League, for years the dream
Of players and officials, q combination
Of England, France, Belgium and pos
sibly italy, whose pennant winners
would meet those OF the United
States, the series played alternately
in this country and in Europe, is in
Lange's hands to bring to realization.
He believes the time is now ripe for
such an enterprise. and he will set
about making arrangements the me-
ment he lands on French soil.
Ban Johnson has commissioned
Lange as his European representa-
tive to look over the field with q view
of taking the pennant winners of the
American League next fall for q
European tour for the entertainment
of the Allied soldiers. The matter is
entirely in Lange's hands, and his
judgment will be final with johnson
as to whether the team shall 20
abroad. Johnson also has given his
promise to try to arrange for the
National League winners to join the
expedition, assuring all the principal
European cities of an exhibition se-
ries of strictly world-championship
baseball.
Lange will take charge, as general
baseball director for the Y. M. C.. A.
In Europe, of the scores OF army and
navy teams developing abroad, the
biggest baseball league ever formed
and one that is counted on to give the
game the finest boost 1t has ever re-
ceived. Lange will have his head
quarters In Paris, with represents
tives in all parts of Europe.
John McGraw, now part owner of
the Giants, has made Lange his chief
European scout McGraw believes
there is plenty of rich material in the
teams the army and navy has devel-
opez in France, and with Lange as
his sleuth he feels confident of get
ting the cream of the promising play
ers.
Lange also took with him about
$4,000 worth of baseball parapher-
MALTA. the result Of CLARK Grifath'a
Ball and Bat Fund" which he win
distribute to the army and navy
teams. Bill has NO advisors or com
mittee to tie him up, and he will dole
out the equipment just as he sees fit.
indicating the confidence Grifith and
his club have in the veteran.
when anyone mentions interna-
tional league" said Bill, che is sure
to get laugh, especially in recent
years, when things haven't been go
ing any too well for baseball. But I
believe, and it seems that some of the
biggest baseball men in the country
see 1t my way. too, that now is the
time to get started. Baseball is in
for the biggest boom in the history
OF the game, because both sides of the
Atlantic, instead OF only one, are on
the job now, and thousands OF peo-
pie in England and France that never
knew q steal from a pop fly are get
ting to be FANS
Trench and camp., 1919-02-06
Just A Private

JUST "A GHVOGG
BY 1st Glass PVT. CHET SHAFER,
American ExpediEdcnaxy Force.
Somewhere in France
Not so very long ago there was
a red-cheeked cob who joined the
army because he thought it was
the right thing to do. He was
honest and he always tried,
whenever it was feasible, to tell
the truth. He never had much
money because he either gave it
away or loaned it to friends who
didn't pay it back. Whenever he
could help anyone he did, and
then he forgot the incident. He
sobbed considerable-bu that
was because he was in the army.
He had some good ideas about
morals and he didn't think he
ought to be a brigadier general.
He laughed as much as he could
and most always had a story he
could tell or a poem he could re-
cite. He played q little two-pair
now and then and invariably shot
bOx-car dice.
He didn't pay much attention
to rulmOrs and he didn't worry.
He never thought he was due to
starve TO death and he believed
in even-Stephen. He didn't get
mad only when it was necessary
to impress . candid point. He
said what he thought and he
didn't have to apologize for
much.
He did his share of work and
took q bath when he could. He
wrote his mother three times a
week and held expectations of
marriage. He didn't talk much
about the money he made before
the war and he thought there'd
be some sort Of a jSb for him
after it was over. He wore the
clothes that were issued to him
and he could see the amusing
side of a mess kit. He never
wanted anyone to do anything
for him and he openly expressed
his liking for a couple Of his non
CONS. He believed that what
ever happens happens for the
best" He knew the meaning of
brotherly love. And he prac-
ticed~ it-as much as he could.
And he was just an ordinary
private soldier. But he was a
good soldier. ).
AND HE HAD FRIENDS.
Trench and camp., 1919-02-06
A Bl lACk MARX
FOR TIE SQUAD
Keep Away From The Popular" Cities!

cities,
THERE after discharged.
New York Boston bridgeport Phadelphi Chicago Angeles
and other popular" cities worrying with
whose homes sections and who have those
cities release rmy or
Most these obless
those
holding
w 10 shutting o. wal man
There You win fnd q real lob and a
this advice
o
Trench and camp., 1919-02-06
GEN. WOOD TRANSFERRED

The War Department, has issued
the following:
''The Chief OF Staff directs the Ad-
jutant General to issue orders, by
direction of the President. assigning
Maj.-Gen. Leonard Wood to com
mand the Central Department. 1t
authorizes him to remain at Camp
Funston in charge OF the demObilixa-
ton OF the 10th Division until he
feels that he can turn the work over
to the next ranking oficer. making
such trips to Chicago as unnecessary
for him to carry on the business at
that point"
Trench and camp., 1919-02-06
PEACE AT ANY PRTCr

Magistrate-Great Scott! o6icer,
how did these Nmen come to be so
badly bruised and battered up?
Omcer-Please. your Honor, they
were discussing the peace settlement.
Baltimore American.
Trench and camp., 1919-02-06
KEEP WHAT YOU'VE GOT!
Your War Risk Insurance 10

Your War Risk Insurance Is
perhaps the most valuable
possession you viii take with
yOu from the Army to your
home. Keep it up.
In War and Peace, it is the
safest, surest, cheapest, most
generous type of insurance
ever devised. Keep it up.
The United States, the
worlds greatest and strong
est nation, is your insurance
company.
KEEP 1T UP!
Trench and camp., 1919-02-06

First Lady-My boys been over
there twelve months without a
scratch.
Second Lady-Good heavens, what
powder does he use?-Punch.
Trench and camp., 1919-02-06
NO FRIEND OF HIS

Guard-Who goes there?
Ro0k-Friend.
Guard-Advance. friend. and loan
me q franc.
Rook-SOrry, Old Top-I'm broke.
Guard-Well. you are no friend of
mine-in loud voice., Corporal of
the Guard!-Judge.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22
z PrZedstaWienia
Genowefy.

Zesz1ej niedzieli Oddzial Macierzy
PolskieJ No. % sw. Barbary ode
graz ma Jadwigowie piekny bardzt
dramat p. t. ,,Genowefa", ktorego Cd
DAME podobalo sic bardzo publicz-
nosci. w roll tytuiowej wystepovaia
PAM M. Rutkowska, kt6ra swa role
oddaia bez zarzutu. 1ygfryda mako.
micie odegra} p. w. Panka; " roll
College wystapii p. Kamedulski, ktd
~ z zadania swego r6wniez wywia'
zai sic Swietnie. Maly Alos Urbahski
bra} tez W sztuce czynny udzia} | q
wielkim ola siebie kredytem. W 0.
COLE, wszystkie role. oddane by}y po
prawnie / publicznosG W z~upelnosci
zadowolily. Rezyserya sztuEi zajai
sic p. st. Godzisz, ktoremu nalezy
sic "a jego prace jak n~ajszczersze pc
dziekowanie. Kostyum6w dostarczyl
D. Dobrzahski, a charakteryzacya
zajai sic p. Sikorski. 0rkiestra byia
pod batuta p. T. Laskowskiego; ca
~ doch6d Z przedstawienia oddanv
bedzie ma Fund. Milionowy. iowa
rzystwo to znane jest re swell dzia-
Ialnosci ma polu sztuki pieknej i "
piracy swej jest niezmordowane, ko-
rzyst chlube przynoszac parafii.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22
z BARBAROWA

J61ef Waszkowski, znany aptekarz
ma Barbarowie kt6ry prowadzi} ten in
teres pnr. 2S01 Archer ave-, przeni6sl
sic teraz W lepsze 0 wiele miejsce I
dogodnieisze. Znalezc go MONA pnr.
2122 Archer ave-. i Farrell.
Wczoraj odby} sic W koSciele o godz.
9ej rano Stub p. Boil. Grochowiny z pan
ma Marta Dobrolihska. SIubu miodej
pare udzieli} X. Nowak.
-:
Zesziego wtorku X. ~Janiszewski po-
}aczy} stu}a p. Andrzeja Banacha 2
parma Dorota Filipska. Wesele odbylo
sic W scisiym k64ku przyjaci6} i krew-
nych. Oboje brazil czynny udzial W to-
warzystwach parafii.
Dw6r Foresterow D. ". sw. Agnieszki
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

W}adysiaw Nikiel, Ludwik Nowako-
wski, Jan Kostek, Artur Staszyk.
August Runowski, Franciszek Sem
ka, Ludwik Lecher, J6zef. Sychow--
ski. Antoni Uzdrowski Bonifacy Sly
manek, J6zef Spiewak, Michai Sly
lozyhski, Pawef Sednachowski. Do
kompani A, 1890 puiku piechoty
Roman F. Przybylski, 2056 West
Austin ave., Jan Brodowski, 1908
Wall ul., Antoni G}owacki, 32nd pl.,
blisko Mosspratt, Leon Mikrowicz.
3449 Mosspratt, Wladyslaw WarZyh-
ski, 1901 Archer ave-, Kompania
B.: Jo8ef Biadaszkiewicz, 1852 No
Bile ul., Edward Marsik, 1924 S. Ro-
hey ul.. Jozef Kubat, 5021 8. Robey
nj. Kompania C.: Francissek Pokor-
ny, 713 W. 19ta III. Kompania D:
Franciszek Bejek, 1852 Springfield
ave-, Ludwik Czech, 4312 Haddon
ave-, Franciszek L. Jurewicz, 1897
Exchange ave-, Robert Klimunda,
1921 Cortez ul. Kompania e: VIA
dys}aw Mikula, 1871 W. Huron ul.,
J6zef Szalaj, 1901 Burlington ul.,
Pawel J .sombrowski, 2007 Canal
port ave-, Alexis. Skabowski. 11349
Langley ave., Jan Chmielewski, 1915
n. Irving ave-, Jan G. Fundarek,
946 W. 1Sta ul., Antoni Gwiazdzih-
ski, 1925 W. 19ty pl., Ludwik Ka-
nowski, 272S N. Lincoln ul., To-
masz Ryglewski, 1906 Augusta ul.,
J6zef sadkowski, 1913 Harvey ul.,
Stefan Stasiak, 1920 Brandon ave-,
Mikolaj Waszak, 1924 Elizabeth ul,
| Kompania F: Pfotr P. Budnik, 2753
n. Fairfield ave-, Wawrzyniec Go
cher, 2215 Albany ave-, Antoni Gier
lowski, 1902 Mosspratt ul., Ludwik
Juszka, 2141 W. 25ta ul., kapral
Franciszek P. Klawfhski, 1857 Full
lerton ave Kazimierz Ko1ukowski,
1899 w. 19ta nj. s. Nowak. 5244
w. Division ul., stanisiaw olobry,
2154 W. 22gi pl. Kompania G: WI
dyslaw Laskowski, 3o15 W. Gotta
ul., Frarciszek Buryan, 1854 S.
Loomis ul., JIM A. Pagan, Efins--
ham, H., Dominik G~rzegorczyk'
1854 Wentworth ave-, Alex. Kas--
przak. 1920 Wentworth ave-, Jozef
Krzykowski. 1908 Arnold ul., Chica
20 Heights, Stefan Letkiewicz, 1858
s. Oakley ave-, Franciszek j.. Le-
wandowski, 5000 Elbridge ave-, An
toni Misiewicz, 1924 8. Paulina ILL.,
Jan ~siowihski, $500 Burley ave
Kompania H: Pawel Hawek, 461 W.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

rzy zapraszaja o liczny wspo1udzia}
Polak6w W tel parable, a kazdy
moze ~bezplatnie zajat miejsce W au-
tomobilach, kt6rych bedzie dosyt
wielak liczba.
o 81 .
Marek Lubinas, Fam. pnr. 1909
Winchester ave., robotnik LEGACY
lat "a, znajduje sic obecnie W szpi-
talu Bridewell z przestrzelona pier
sia, a stan jego dose grozny. Opo-
wiada on, re zosta} przypadkowo
p~ostrzelony przez zone swa Wande,
kt6ra wyjeia Z komody 3Sgo kalibru
revolver l poczeia MIN manipulo--
wac. On widsac to, usiiowai jej o.
debrac bron / W trakcie tego otrzy--
mai dwie kulki, 1edna W piers, dru-
ga W palec. iona re swej strony mo-
wi, re wyjeia ona revolver z ukry-
cia z zamiarem pope4nienia samob6j
silva, gdy zas ma jego zadanie ME
chciafa zwr6ci6 me4owi broni do
browolnie, ten obawiajac sic, ably
przypadkowo ME wprowadzila swego
przedsiewzecia W czyn, poczai sic z
mia szamotaG, chcac samobojstwu
zapobiedz. Policya aresztowala pania
Wande rownie5. Gdy ma odglos strSa
low zlecieli sic ludzie, poslali a
tychmiast Pc ambulans, W miedzy-
czasie zas przeniesli go do kancela--
ryi dr.. Fishera, kt6ry mu ~pierwszej
pomocy udzieli1.
: 90
Ponizej lista z~oinierzy nalezacych
do 1000 puiku infanteryi i 1880
pulku karabin6w maszynowych, ktt
rzy wyladowali W New Yorku; PREY
byli oni ? Francyi ma transportowcu
Siboney. Gl6wna kwatera 1900 pull
ku piechoty: Kapral Jan kaseckl'
1854 N. Leavitt ul., Fl. w. Urban,
6S45 Ada ul.. Kazimierz Santowski,
$500 Christiana ave, Jozet Ignoto-
wski, 1915 Brandon ave-. Jan
Chmielik, 21ss S. Halsted ul., Ma
ryan K~raczynski. 1449 N. Irving
ave, Stanis'aw Kryhsk, 2o14 W,
1Sta ul.. Tomas ]. Masonik. 34S5
Armitage ave-. Piotr KRysiak, 2O29
n. Lincoln ul., J6zef staka, 1883
W. 1Sta ul., Kompania karabinoW
maszynowych: Jan F. sirocki, 2+42
High nj, Jan W. Bryzkowski. s24
Wood nj. Do batalionu 1880 kara
bin6w maszvnowych: Albert Stano-
wski. Jan Genba, stanis}aw c. Ze-
chowski. Antoni Blachowiak, stani-
slaw Trusihski, Herman Szczesny'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

szego wybuchi polar W drewnianym
domu pnr. 4S09 Justine ul., a ktory
wnet przenios} sic ma diva s~asiednie
domy | pozbawil try familie dachu
mad giowa. Wiele dzieci znajduja-
cych sic W tych domach zostalo ura-
towanych przez straaak6w, a miedzy
innymi troje niemowlat. Ogien Cd
kryty zostal W piwnicy domu MALE
aacego do Jana Dubek | wnet obja}
caly dom. Sasiad, ktorego zbudzify
piomienie, wylectal czempredzej ma
ulice i zadzwoni} W pobliskiej budce
~strazackie1 o pomoc; przybyli stra-
zacy wyratowali z pfonacego domu
szesGoro drobnych dzieci, kt6re
znajdowafy sic ma drugiem pietrze.
2 dwu sasiednich dom6w rowniez
Object zdo}ano wyratowat. PAM w.
Stach, znajdujse sic W sypialni ma
drugiem pietrze, a obawiajac sic, re
schody objete ogniem mog}yby sic
za'amat, rzucila przez okno swego
5-letniego syna, Jana, kt6rego POI
chwyci{ policyant Thomas Donley.
Chlopcu mic sic ME sta{o. W pare Sc
kund p6zniej wyskoczyla sama ok
mem W ramona pohcyant6w i zycie
swe uratowala. Drugi dom, kt6ry
p}omieniom uleg}, by} w4ascia,
Jana Pajkos. Piomienie przeniosy
sic w6wczas do trzeciego domu, "
ktr0ym mieszka{a PAM Elizabeth
Manner, z trojga dziecmi, kt6rych
wyprowadziia frontowymi drzwiami,
ME omieszkajac wpierw dsG znac o
ogniu sasiadce swej 65-letniej sta
ruszce PAM Francisco Peszka, kt6ra
| strategy b~ezpiecznei ma dol zniesli.
: q =
Wielka i okazafaa parade urzadza
iS jutro W piatek dnia 23go maja,
Stowarzyszenie Kupc6w i PrzemS-
! slowc6w z 22ej ul. ma Kazimierzo-
vie. Okaza@a Ia parada odbedzie sic
z okazyi nowozaprowadzonego oSwie
tlenia elektrycznych lamp ma tel u
icy ola upiekszenia iej. Parada roz.
pocznie sic O godz. 6tej / trwaG be-
die do 1Otej wieczorem. a miejsce
zborne bedzie PREY 22ej i Rockwell
ul., n~astepnie kroczyG bed5ie do Ho-
man ave. a potem skreci ma ulice
boczne. w paradzie udzial we5mie
wielka iloSc ~automobil6w a ma czeie
wielki ..trok" z 200 muzykantami;
podczas parady rozdawane beda pick
ne ~prezenty ma pamiatke. Komitet
polski tel uroczystosci reprezentuja
pp. Dworsk | s. ]. Pijanowski, kto-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

25ta ul., J6zef ]. Basihsh, 1853 s.
Marshfield ave. Kompania 1: VIA
dysiaw Howlak, 1922 Bauwans ul-
Kompania K: Wincenty s. Wojcic-
XII, 2207 w. 1Sty pl., Franciszek s.
Jelen, $50 N, Keeler ave-, Jan VII
czewski 1888 Blue Island ave-, Max
Litwihczuk, $50 W. 13ta ul. Kompa
MIA l.: Ludwik F .Jakubski, 2.1S2
LoreI ave. Kompania NJ: Jan Nowak,
1912 Rubel ul., Wfadyshw j. Cies-
la 1922 McReynolds vi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

Towarzystwo ,,Per}y Maryi" gr.
LA DwiaIku Polek " Am. ur7adza
Wieczorek Rozmaitosci W sobote dn.
24-go msja, b. r. W sail zwiazku
Polek.
w dzielnicy Jefferson Park, dzien
czwarty lipca obchodzonym bedzie
bardzo u~rOczyscie, z ktorym polaczo-
ne beda nietylko uroczystosci dnia,
ale takze Komitet obywatelski PREY
gotowywuje ola swych zo3nierzy, kt6
rzy ~powr6cili Z Francyi wielkie przy-
jecie. Uroczystosci te odbeda sic W
Jefferson Park I Beaubien szkole,
przy Argyle / Laramie ave-, Dwadzie-
Scia piet m~iejscowych organizacyi
zlaczyio sic z obywatelstwem, celem
u'o1enia jak najpiekniejszego pro-
grsmu, ktory obejmie caly dzieh i
wiecz6r.
NJ "
Do PIP. Wslentego l Francfszki
Stachowiak, 2244 N. Lorel ave-, W
Cragin, przybyl ma 21-no dniowy ur-
lop syn ich Jan, sierzant, slu5acy W
oboze Doniphan; Fort Sill, Oklaho-
ma. P~rzybyciem jego ~ucieszyia sic
wielce rodzina. kt6ra urzadzila mu
wielkie przyiecie, ma kt6re zebrala
sic Gala familia Stschowiak6w, jak
Frowniez wielu przyjaci6i. Pc wy
smienitej kolacyi wszyscy skiadali
mu z~yczenia, ably jak najwczeSniej
~powr6cil W domowe progi ma stale.
Skladali mu r6wniez podarunki. mie
dry kt6rymi najlepiej sic odznaczal
sygnet, ofiarowany mu przez jego
siostre. Do wojska jake ochotnik
wstapil on dnia 24-go wrzeSnia. Je-
den z iego braci, Stanisiaw. jest
j~eszcze we Francyi. Jan Stachowisk
naleia} podczas swego pobytu W do
mu do K1ubu M}odziezy i Macierzy
Polskiej No. 10, /. byi bardzo popu-
larnym miedzy miodzieza craginska.
Zess1ego wtorku wyjechaI do obozu
z powrotem.
q - y
wydziaf Kobiet q. y. P. urzadza
W niedziele, dnia 25-go maja W
sail 3wizaku Polek, zsbawe majowa,
2 kt6rej czysty doch6d pr~zeznaczony
zostai ma akcye ratunkowa Polski.
Interesujaca Ia maj6wka rozpocznie
sic o god5inie 6-tej wieczorem i spot
hac Wilma sic z jak najszerszem po-
parciem publicznoSci-
q ~ ~
Wczesnym rankiem dnia wczoraj-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22
'NOTATN OSoBISTE.

Pahstwu Wfadys}awowi I Kata--
rzynie Rosihskim, zam. pnr. 1921
Elkgrove ave-, ~przyby}a pociecha W
POSTAGE zdrowej c6reczki. TAX mat
ka jak ( dziecie sic PREY jak najlep-
szem zdrowiu. Ojciec niezmiernie u
~radowany 2 podarku obiecuje PREY
najblizszej s%posobnosci w~yprawic
doskonaie chrZciny,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

NEPORTERA

Liga Stowarzyszenia Alumnow
szk6l ~parafialnych urzadza przed-
staSienie " sail psrafialnej sw. Sta
nislawa Kosth W przyszla niedziele
dnis 25go b. m. Odegrsne zostana
dwie wesole komedye p. t. ,,zywy
Nieboszczyk" l Ia mic ~zydowskie
swaty'. Pocsatek o godzinie Sci wia-
ezorem- Najlepsze SHY biora udzia3.
q 81 q
W Newport News, Va, wyladowa-
II wezorai: Karol Bryehta, 27o4 W.
s4ta III, i Pawe3 j. G6rsh, 1928
Southport ave.
Jan Octoh, 3344 Kolvin III, ma
prawiacz wagon6W pracujacy dls
kompanii koleiowej North Western
Ry. kt6rs posiada po6w6rze swe
przy u1icy 15-tej / Oakley, zIsmal
sobie prawdopodobnie noge, gdy nio
sar desh podv6rzem poslizna1 sic,
upad3 1 uderzyl noga W lezacy m
demi m1ot- wzieto go do szpita1a p.
W Sw. Antoniego.
. fs q
Porucznfk TadeuSz Kuf1ewski, syn
PIP walentego / Nary, gam. pnr.
2ss1 - 22ga Ill, stacyonowany "
obozis Grant, otrzymaTszy pare dni
tenn notkI urlop, przyiecha3 do do
mu rodz1r1w i uczestnicEyl W przyje-
Gin, tskie mn rodzina spraEfla z pu-
wodn 25-letniej rocznicy urodzin. a
h6ra prEypsdls IA dzien lily ma
IA obecnie vyiechal ma wschou,
gdzfe doknhezy swych kr6tkich wa
kacyi
> . ,
Do zakiadu fptrgraticzneso OBJ
w2adyslaEa NJ R6zanskiego, 1864
W. 1Sta III. wdarh Sle onagdaj Eio-
dLieje pomiedEJ p5inoca a rankiem-
wSzed1szy do piwnicy, wyszH po schc
dseh ma gore a ~znalaziszy sic pred
drzwiami. prowadzacymi do sklepu,
otwuryH je przemoca- Szkoda przez
mich zrzadZona jest nieznaczna, DO
zabra1i tyTko REVOLVER, scyzoryk
kfrka ol6wk6T- Policya oglada sic
skrupu1atnfe IA p~rzestepcami " dziel
nicy Wojciechowa; W ostatnich bo-
WIEN czasach wiele Smiafych bardzo
napad6w 1 rabunk6w pope}nionych
TAME zostalo-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

naleaacy do Zwiazku L~esniczych, prHy-
stapi W przyszfa sobote do spow1edzl
sw. Msze ma ich intencye zostanie 3D.
prawiona; W nieddele 1s o godzinie
Z 80 rano przystapia wszyscy do wsp6l'
nej Komunii sw.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22
HI'MOR.
WzgledY uspokaiaiace.

Wzgledy uspokajajace.
- Czlowieku, podziwiam twoj
gust .Zenisz sic z osoba ruda!
- TAX, ale zauwazylem, re coraz
wiecej ma siwych wlosow. Wkrotce
bedzie silva jak go}ab.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

Dw6r Foresterow D. ". sw. Agnieszki
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-05-22

Wczesnym rankiem dnia wczoraj