davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Natchitoches enterprise. (Natchitoches, La.) 1888-1965, 1919-06-26

DR.. n. w. Haukihs of CsmpSi,
was . visitor Friday.
Headquarters for Trunks. bAG6
-sDlMELnlAN'S
Mr.. Carl English Of Robelt1s
spent Saturday in town.
Mathew Hertxo9 Of Magnolia
was among the visitors during the
week.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21

h~acitacicr de Ia reina?
-Esta n):la. sin falt@; presto vals
a tener la rrueba de ello. monseNos.
y !evantaniose de ia mesa. anadio:
Venid conmlgo.
Enrique siguio a NJ. Pihrac, QUE
lie condujo a Ia camara del rey. Car
los TX acababa de cenar solo Y me-
lanc6licamente. Al I entrar a! SD
puesto senior de CoarasSe, eXperlmeh-
to viva algeria.
-,Ah, iah. exclam0. este 81 cue es
companera formal. Buenas noches'
senior de CoaraSse, Sols un eXceiente
jugador de nom5re.
-Euestra Majestad ME COMA dc
nondades.
y esta noche vamos a jugar una
partida en- toda negla. anadio Carlos
TX
ST Vuestra MageStad ne admite
en- su juego. .dijo podestamente
Enrique.
PENDIENTE.
-;Pues va 10 creo! Senior de Goa
raSse. eS cosa convenida. Jugamos
juntes + deSafiamos al universe en-
tero.
Enrique Sc sonrio Y Gallo. FL rey
Sc limpio los labios con su servilieta
V continue.
Senior de Coa-asse. Gquereis que
oS encargue de n mission?
-Estoy a las ordenes de Vuestra
Majestad.
-Bien, ireis a la camara de Ia lei
ma.
-;De Ia reina madre?
-Seguramente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21

Al punto Sc presento uno de los Off
ciales. Era un joven llamado NJ. de
Nancy, que desempcnaba cerca de
la reina las funciones de escudero.
Nancy. lie dijo Catalina, tened a
bien dar ordenes para que enciendan
las bujias, preparen las mesas, Y avi-
sen a los gentilhombres y damas que
Sc encuentran en- Palacio, que ell rey
juega esta noche en- mi camara.
Ell semblante de Nancy Sc ilumi-
10 de repente V muy allegro saiio d
transmitir las ordenes.
va 10 We Vuestra Majestad, dijo
Enrique; NJ. de Nancy deduce ia
misma consecuencia que yo.
-iY CUE deducis vos?
Que 81 ell rey viene esta noche
aqui, es porque desea reconcillarse
con Vuestra Majestad.
Senior de Coarasse, vuestros pro-
2ostlcos son demasiado halaguenos
para que no desee in~terrogaros.
-Estoy a las ordenes de Vuestra
Majestad.
Ell nay no llegara probablemen-
te hasta dentro de IN cuarto de no.
ra. Venid conr,igc.
Y cogio a Enrique de la a y 10
llev6 a una especie de gabinete de
tocador, contiguo al estrada, donde
Sc iencerro con el.
-Senora, dijo Enrique sonriendo-
Sc. los oraculos mienten a veces, So
bre TODD scuando Sc les fatiga. Igno-
70 todavia 10 que Vuestra Majestad
me va a preguntar, pero bien podria
saoeder que habiendo perdido mo-
mentaneamente mi poder, va nc fue-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
POPULARES
Los pronombres %posesivos en- ingles y en- espanol

;nanimada, como por ejemplo, ina
piedra: Its age.
Mic, tuyo, suyo &c listed, suyo
de clos. Sc traducen en- ingles por
mine, thine, jours, theirs, y Sc pue-
den usar como en- castellano, sin un
nombne que les sisa. Por ejemplo:
Your father and mine; 81 padre de
I'd. V ell milo; pour friends and mi
ne, sus amigos de I'd. y los mics;
my friends and yours. mis- amigos
Y los de listed; "Our servants and
theirs, nuestros criados Y los de
clos.
A veces sc anade own. que sig
nifica ~'propio", para dar mas fuerza
a la expression. o para mayor claridad
del discurso. Por ejemplo:
Il love him as my brother, 10
amo como a mi propio hermano; "he
has contributed nothing of his own,
q no IA contribuido con NADIA suyo.
Hablsndo de una parte del cuerpo.
0 de una facultad del alma le ante
ponemos en- espanol ell articulc de-
finido. pero en- ingles siempre es ne
cesario usar ell positive. ejemplos:
Me he cortado los Gfedos", Sc tradu-
ce en- ingles: Il have cut my fingers;
este es. "he cortado mis- dedos"; "Ud.
Sc lava Ia cara; you wash your IA
ce: Eel Sc ha roto la ~pierna; "he has
broken his leg.
Para decir: 'un paisano MIC. dos a
migos suyos' sc dice frecuentemente
en- ingles: "a counryman OF mine,
two friends OF his. que quiere decir
literalmente: "un raisano de los mics;
dos amigos de los suyos".
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
% favosito, que yo onozc b~astante

go favoSito, que yo o bastante
bien.
-Muy bien a 10 que parece.
-Ha %sucedid., pues, que cl rey ha
sabido que 20 estaba en- ell cuarto de
NJ. de Pibrac, v por 10 visto este lie
ha dado CANA de !jugar al hombre.
-iI os ha llamado?
-Precisamente.
-Pero para jugar al kombre ha-
cen falta cuatro.
-Por ESQ me envia ell rey a la ca
mara de Vuestra Msjestad.
IiAh! replica Catalina ION iro-
MIA. jConque ell rey tiene necesi-
dad lie un contrincante?
-Es deci>. que suplica a Vuestra
Majestad que lie reciba esta noche
en- su salon.
Va no Sc juega en- mi camara,
dijo friamente Catalina.
-Senora, anadio Enrique, 81 me
atreviera a hacer una advertencia a
Vuestra Majestad.....
-Veamos, senior de Coarasse.
-Propondria a Vuestra Majestad
que recibiese al rey esta noche.
-5Por que?
Il Quien sabe! dijo Enrique hipo-
critamente: tai vez ell rey Sc haya
apesadumbSado por haberse mostra-
do muy V con Renato, y este
ar%repentido tambien de haber entris-
tecido a Vuestra Majestad.
-Teneis razon, repuso vivamente
Ia reina.
Y tomo una varita de ebano con la
cual dG tres golpes sobre un timbre.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
FCLLETIN Mum. IS.
LA JUVENTUD DE ENRIQUE "

-Es decir. dijo e. principe. que el
ney V madame Catalina eStan 2 par
tir IN pinon.
-OS ea~Uivoca!s mucho.
y deSpueS de IA prisi6n de Re-
nato. eTtormento V TODD 10 dennis.
anadio Enrique. que m~ostrabaSe muy
atomic.
N. de Pribac interrumpi6 Al prln-
eipo cen IN gesto.
Los ValoS son tan crueles como
dehiles. die. FL ev Carlos X esta
tan engreido porqae ha mostrado n
bora de firnleza mandando encarcelar
a Renato. QUE Va a lleyar su inuSitG-
ia energia haSta Ia crueldad.
-SY como IS ESQ?
-PerSuaGido de CUE no sc lie
escapara esta vez e. florenciro. Quie-
re chunguearSe con Ia reina.
-iQuia.
y csc es Ell unico motive que le
induce 4 paSar Ia is,che en- el salon
de madame Catalina.
Enrique Sc Sonri0.
-Por d~esgracia, 81 entire n re!na
v Ell rey alguno queda chasQueado,
mucho me temo cue sea-.
FL rey, jno eS aSi?
-PnecisameCte.
-Pues yo no solo 10 temo, Sino Que
estey SECURE de clio; pero como 81
rey ignora 10 que Sc esta n~aqulnando,
soGavia triunfo..
-.Entonces ell rey iuega en- IA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
OBTUFO MAGNIFICOS


Esta carta. escrita por una sonora
que sufrio cruelmente, deberia servir
de guia a todas aquellas personals
que padecen de dolores en- Ia espal-
da. r~eumatismo. decaimiento, y en-
general otras muchas molestias pro-
v~enientes de Intermediates de los ri
homes y de la vejiga. He obtenido
tan sorprendentes resultados con ell
uso de Foley Kidney Pills." que pue-
do dormir perfectamente. v todos los
dolores que sufria en- la espalia V cos
taGos han desaparecido. Voy a Sc
guirlo tomando indefinidamente",
Sra. Chas. Gray. 270 9Th. ST.. Detroit,
Mich. De venta en- todas las Boti-
cas-. (Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
~ cue ne de dec;rla

tNN
La prerendrei= auc tendria mu-
cho gusto en- jugar esta noche mi
partida en- su salon.
Enrique Sc incliEo.
y me esperareis ALI, anadio Car
los * sonriendose malignamentc.
e principe dejo a NJ. de Pibrac
en- la camara del rey y sc fue dere-
chamente a las habitaciones de ma
dana Catalina. La reina madre te-
MIA la costumbre de reunir todas las
i:oche$ IL su salon u1t docena dc Sc
nores Y damas de la corte que llega-
ban a las e Y Sc m%archaban a
las once. Ali Sc jugaba Y Sc platica-
ba Sobre magia Y brujeria; a wees ell
senior abate dc Brantome sofia II a
leer un capitulo de suS Damas Galan-
ties. La prision de Renato Y la deSes-
peracion de madame Catalina. habian
puesto fin hacia dos diaS a estas reu-
ulones. La reina tenia un humor in
soportable, y a pesar de que cast
todos los corteSanoS aborrecieran q
Renato, Su inesperado infortunio lie
no de consternacion a todos los ha-
bitantes del Louvre. En- efecto, COM
padecer al favorito de madame Cata-
lima era incurrir en- ell desagrado del
rey, y alegrarse de su desgracia equi-
valia a aSrostrar el enojo de la rel
ma. En- tai coyuntura, los mas pru-
denies hacian el muerto y Sc queda-
ban quietos en- sus casas: asi es que
cuando lego Enrique Ia reina estaba
sola, leyendo acknowledgements un
libro de poesias italianas interrum-
piendo de cuando en- cuando su lee
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21

Los pronombres poseSivos en- in
giles son los s~iguientes, cuya traduc-
cion en- espanol pcblicamos al mis-
mo tempo:
My" MI. mis-; ''ty". tn, tus;
your. 81 de listed, su de ustedes;
hos. SUI de ell; her. 81 de ella;
its. su de 10: Use uSa con los SUs-
tantivos que dcsignan cosas mamma
das, las que como hemos dicho cn
ctra OCCASION, tienen en- mgles el ge-
nero noutro) our. nuestro. nues-
ira. nutestros, nucstras; their su
&c elloS. su de elias.
Notese desde luego la SUPERIOR
dad del ingles Sobre el espanol al
tener n palabra para cada pronom-
bre p~oSeSivo dc Segunda V tercera per-
soma. En- castellano decimos por e.
iemplo: "su sombrero". V a veces no
Sc sabe 81 nos neferimoS al sombrc-
70 de la persona con quien estamos
hablando. o al de otra persona de
ouien estamoS hablando. Ell ingles,
81 el sombrero es de IA persona d
uuien hablamos. diremos siampre:
your hat, 81 es de un hombre. dire
mos: "his hat; 81 dc IN mujer:
her hat, de Que no hay lu-
gar a cquivocaciones. 81 nos refi-
riesemos al sombrero de ellos, diria-
mos their hat.
La carencia de pronombres rosesi-
vos especiales para la segunda V
tercera persona. singular Y plural. ell
castellano. hace dificicil ell buen uso
del p~ronombre "su", Y a veces ain en-
escritores dc primer orden Sc nota
confusion en- as Irases. o bien. e.
mai uso de dicho pronombre da lugar
a tres o cuatro Interpretations. o
a que Sc olga otra coSa distinta de
10 cue sc quiere decir.
Ademas. en- ingl6s. ell p%ronombrra
posesivo concierta con cl poseedor v
no con la cosa poseida.. como en- es-
panOl, 10 cual da mas precision al
lenguaje.
FL siguiente ejemplo ~aclara mas 10
que decimos.
"Ei padre nj a su hiia. V la ma
Dire a su hiIo". Esta Erase So ira
duce en- ing'eS de Ia siguiente ma
nera: THE father loves his daush-
ter and the mother her SON.. donde
Sc We que his uuiere decir: "a la
hija de el'', her" al hiio de ella.
Ash refiriendonos a la edad de I'M
hombre decimoS his age; a la edad
de. una mujer: ''her age; de una cosa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21

tura para suspirar profundamente.
Catalina tenia firme esperanto de
poder salvar a Renato, pero no por
ESQ dejaba dc cstar hondamente afec-
tada. pues habia sido aquella la pri-
me>a vez que ell rey Sc habia opues-
TO a Su voluntad Y mostrado que era
el verdadero soberano.
Al yer entrar el senior de Coarasse
manifesto de pronto cie>ta extrane-
"a.
Sonora, lie dijo enrique con en-
tero desembarazo; no vergo q decir
la buena ventura a Fuestra Majestad;
no soy brujo sine en- mis- horas.
-iPues que buen viento os trae,
senior de Coarasse? pregunto Cata-
lima con graciosa sonrisa.
-Vengo de parte del rey.
|iAh, repuso la reina frunciendo
levemente el ceno.
-PeSo soy mensajero NADIA mas
que por casualidad. anadio vivamen-
tie Enrique, temiendo que su favor
cerca del rey lie malquistara con Ca
talina.
-5Y como es ESQ?
M. de Pibrac, de quien tengo ell
honor de ser primo, dijo modesto
mente Enrique, me ha encontrado
cuando salia de Ia camara de Vues-
ira Majestad.
.-iY bien?
y me ha c~onvidado a cenar.
-Bueno, pero....
-Su Majestad ell rey, prosiguio
Enrique, Sc digno honrarme hace al
gunos dias admitiendome en- su jue-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
"a mas cue un simple mortal.

ra mas cue un simple mortal.
bah. yo al contrario. apuestn
a cue vals a leer IN el porverir CO..
mo en- un Iibro, r~espondio la reina
plenamtente ~convencida del pode:
sobrenatural del cahallero bearnes.
Ell gabinete de tocador era una pie
"a muy pequeha tonde solo haoia dos
sillas. La reina senal6 una de elias
a principe Y So sento en- Ia otra; re-
70 Enrique Sc qued6 en- pie.
-:Quereis ei frasco de tinta SIM
patica?-pregunto la reina
-Es inutil, senora.
Que os hace falta, pues?
-Vuestra mano.
-TomadIa. ~ en- seguida?
-Nada.
Al pronunciar esta Ultima palabn
Enrique soplo la luz Y Ia pieza que
do en- profunda obscuridad. Pero
como Catalina estaba habituada a es-
tas rarezas de los que pretendian leer
en el porvenir, no sc sorprendio de
ella.
Enrique tomo la mano de Ia re,-
ma, la tuvo ~estrechada en- las suyas
Y guardo sileH aio un romento.
Sonora, dijo de repente, el rey
viene impulsado por un sentimiento
avieso.
-iAh! exciamo Ia reina con I'm
extremecimiento subtle.
No Sc 10 que hsra, nj 10 que dira,
anadio Enrique; pero %procurara nor
tificar 4 nues:ra Majestad.
En- tanto due Enrique estaba d.
ciendo este, Sc oyeron pasos en- la sac.
la y una vcz que ~preguntaba: Gpor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
MELOUIADES ALVAREZ ABOGA
POR UN GOBIERNO DE
COALlCION.

MADRID, JUNO carbohydrates
ALVAREZ pronuncio hoy IN discourse en-
ell que apnemio a los grupos de la IL
quierda, para que Sc mantengan fir
mes en- SUI actitud de s~osterer que
las ~eleccionez parlamentarias que aca-
ban de pasar sc lleva-on a caoo en-
una forma Illegal. Agrego que soda
mente I'm gobierno de coalicion IN ell
que pudie.an eStar Representatives los
elementos progresivos, seria capaz Ge
arreglar los prohlemas economies
que So relacionan con Espana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
NO SON PROPICIAS LAS CONDI-
CLONES ACTUALES PARA UNA
HUELGA GENERAL

MADRID, JUNO 20.-El Comite
Iejecutiyo de los sindicatos e~spanoles,
desples de haber estudiado detenI-
damente las condolences economics Y
del trabajo que prevaleccn actual
mente, declare que Rl tempo no era
propicio para la huelga general con
que la Federation del Trabajo ame-
na2o cuando lie presento al gobierno
sus demands ell .pasado mes de Mar
20.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
HAGA SU CERVEZA

No c~uaIquie- bebida dUiee o de las llana-
ias "easi eervc-s." sino l. ve-dadcra cesvezs.
sabrosz. fuerte y sspunos2-
SuminiScramos n listed nuest-o eHtracto q.
eervezz Victoria" copsisteute de lupulo =
malta de los mcjoreS, con 10 cusl puede. US
ted hacer eu casa. seGIn nuestras instruccio-
mes. "a mejor ce-veza-
e. p-ecio de "Nictc-ia Extract" para ha-
eer "A EaloleS de 'buena ceEyeZa Lager. .. de
SS-eo- Manderos 81 dine-o con Su crdea y
recibira Ell artiealo E5re dc GsStos. La "a
bricacion de ce-vcLa en- casa Y el envio de
nuest-o eItEacto a ics ESt2doS prohibicioris-
tzs, IS legal. GarantizamoS satisfaction.
VICTORIA SUPPLY COMPANY.
GT Morton Building. New York. y. Y.
Dept E Il. Chicago, III.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
MAURA Y DATO CELEBRARON
OTRA CONFERENCIA.

MADRID, JUNO 20.-Maura Y Da-
to c%elebraron hoy una conferencia Y
Giespues de ella. ambos Sc negaron i
proporcionar informes que Sc les pi-
dieron para darloS a Ia publicidad.
Su reticencia Sc interpreta en- ell
sentido de que es evidente QUE la fu-
sion buscada por Maura Y sugerida por
el Rey no ha podido tener lugar a
u de la o~posicior de Dato.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
.DATO Y MAURA DISCUT1ERON
ACERCA DE LA Omission
DEL rRIMERO

MADRID, JUNO 20.-En los circu-
los politicos dicese que en- las recien-
ties conferencias %celebraias por Maui
ia Y Dato Sc ha estado discutiendo
la posibiliGad dc que ell pr,n,ero ten
ga que dimitir antes dc que Sc aora
ell Parlamento Y de que Dato 10 reeal-
place en- 81 puesto que actualmente o.
cuDa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
EMPEORA GRANDEMENTE LA
SITUACiON EN- BARCELONA

MADRID. JuLi0 20.-I.a sitUacion
en- Barcelona IS peor aun de 10 que
fuc en- dias paSados. La ciudad. prac-
~ticamente, Carece lie pan, V un gran
numero de restaurants han tenido que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
ROMANONES SALDRA PARA
BIARRITZ.

MADRID, JUNO 20.-El e&-Prl
mer Minist-o, Condo de Romanones,
saldra en- breve para Biarritz, donde
piensa pasar ell verano.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21

Cuando necesite libros en- espanol
diriiase a Ignacio E. Lozano, 11S n.
Santa Rosa. Ave, San Antonio, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
DE LA METROPOL MEXICANA

AND ONORES AL CADAVER DE AMADo NERVO.
Sc CREE QUE ADoUIERE MUNICIONES PELAEZ.-
vEINTE EsCUELAs FUERoN A3IERTAs-sE NEGo Ell
AMPARO A UN H~ACENDADO-L SERVICIO POSTAL
ES SATISFACTORY, DICE Ell INFORME OFICIAL~-NA-
DA Sc PUEDE CONIRA Ell JUEGO
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
CABLES. DE ESPANA
Serp;cio- ~especiald de LA PRERSA

ser cerrados, a causa de la complete
imposibilidad de conseguir alimentos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-06-21
Sc dice que es satisfaetorio Ell servi-
clio postal.

El servicio de bultos postaEeS. QUE
es al que ahora Sc ha recurrldo para
Ell traslado de muchas mercanclaS de
POGO votuman, procedentes de los Es-
tados Unidos Y en- general del EXtran
zero, sera mejorado notablemente. no
obstante cue para hoy Sc halia Ell
buenas condolences, segun informa Ell
Director General de Correos.
En- tai case. Ia mejora conSistlra
en- proporcionar al Correo diez carros
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20

Auditor of St Joseph County. do here
py sign the above and adlx my seal
thereto on this 18th day ~ June A. ID.
1919.
ARTHUR r. WOLF.
Auditor 81. Joseph County.
~ John Gully, Deputy Auditor.
ID. " SHTEELY 4
FRANK GILNER.
Attys. for Petitioners
o0-27t
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20
SPECIAL COMMISSION
TO TRY DEP0RTATI0NS

WINNIPEG, June 20.-A special
composed Of members
Of the Manitoba immigration office
staff will hear the deportation pro-
ceedings against the II strike lead
ers arrested by dominion authorities.
it was announced Thursday follow
ing a conference participated in by
A. ]. Andrews, special prosecutor
for the dominion government, @. D.
Robertson, Canadian minister Of Ia
Dor. and FIVE representatives Of the
central strike committee. No date
was set for the trial but il viii be
held as soon as arrangements can
be made.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20
GRANGER.

GRANGER, June 20.-John Kee-
gan died Tuesday. June II, at the
age Of rs years. He was married to
Miss Mary Rhinehart Of Edwards
burg. who survives. The funeral was
held Thursday at 9 O'Clock at the
home. Burial near Cassopolis, in the
Reamsmorton cemetery.
The Cleaners viii give an ice
cream social at the home Of Bert
shrimp on Saturday evening. June p.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20

Ell PASO. Tex, June 2O.-Arriv-
ais from Zemalayuca district, south
OF Juarez. here Thursday brought a
report that Villas main column was
south OF ZemalayuCa Tuesday morn
ing. going south with a number OF
wounded. villa is believed 10 be 60
ing towards Santa Clara canyon, 10
miles south of the border.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20

II the German national assembly
orders a plebiscite on the peace
treaty Saturday. the voting wiz
have 20 be don so that the German
answer can reach the allies in Paris
by 6:4S p. n. Monday, Paris time,
unless the Germans should request
and the allies grant, a further X
tension Of time in which 10 answer
Late in April'it was reported from
Berlin that the German government
had all appurtenances for an cleo
ti5n in readiness for a plebiscite OF
the peace terms. At that time
sources close TO the German govern
ment claimed that such al election
could be completed throughout Ger
many in as hours. The question OF
a plebiscite in Germany, however
has not been raised since.
Since the revolution in November.
all important elections in Germany
have been held on sunday.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20
NOTICE OF ADMINISTRATIONS.

Notice IS hereby given. that the under
has been appointed bv the Clerk
of tie Circuit Court ~ ST Joseph County.
State q Indiana. Administrator II the
Estate ~ Wiihelmina Trger. late OF
~. Joseph County. decreased
Said Estate fl supposed to De- solvent
CHRISTIAN TRACER. AdmlniStrnfo@
June Arb. 1912
T.. NJ JACKSON. ATTY for Estate
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20
NnTIcE OF ADMINISTRATION

Notice Is hereby given that the under-
signed has been appointed hy the Clerk
Of the superior Court o. ST. Joseph
County. State Of Indiana. Administrator
of the Estate ~ Bridget Donovan. late
Of ST Joseph County. deceased.
said Estate IS supposed % be- solvent
FARMERS TRUST co. Administrator.
June II. 1919.
CHARLES WEIDLER a.
MILLER GUY.
Attys for -Administrator
2~o-27-July 3
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20

T. Arthur \ W0Tf A0dIT0T y 81
Joseph County. State of Indiana here.'v
designate Monday. 9Th dav NJ July. 1919.
being the 1st day 81 the regular June
session Of said court. as fhe daY and
date on which the foregoing petition
viii be presented 10 the said Board q
Commissioner of said 81 Joseph Coun-
for q hearing a. provided hT law.
ARTHUR T. WOLF.
Auditor. - Joseph County.
CLIFFORD Y. DT COME a.
DRTMMOND & DRIMMOND.
Attys. for Petitioners
0-2N
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20
MAY PUT PACT
To FOE PEOPLE
Expect German Assembly to
Make Decision by Next
Saturday.

BERLIN. June 20 (via Copen-
hagen).-The German national as
sembly viii make its final decision
OF the peace treaty saturday, &C
cording 10 private advices received
here from Weimar. IN all %probabtl-
eide 10 order that a plcbiscite be
taken.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-20

The delay Of the British govern
ment IN naming an ambassador TO
he United States is causing much
comment both here and abroad. The
accompanying photograph is OF Wis
count Burnham. Of Han Barn. Bea-
c%onsneld. the latest prominent Eng
ushman mentioned FOR the post Wis
count Burnham is wei known as the
proprietor OF the London Daily Tele-
graph.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1919-08-27
LAKE LILLIAN

Lake Lillian, August 25.-Mrs. Albert
Johnson entertained the Ladies' Aid Ia st
Wednesday,
Miss Hazel Olson, who has been WIS.,
lung at Mornings left for her home
IN Minneapolis last Saturday.
Mrs. Carrie Johnson and daughter. Ce.
celia, left on Saturday on a trip to visit
with friends and relatives in North Da
kota and Canada.
The Atwater Band played at Smiths
last Sunday.
Mr.. and Mrs. H. l. Aspaas and daugh-
ter motored to Dassel on Sunday.
large crowd of young folks were
entertained at Mornings on Monday ev-
ening.
Conwen Swenson and Ed Johnson
erected silo on the Carrie johnson
farm last week.
Johnny Galliford left for his home in
Wlllmar last Sunday after visiting at
Hed's for some time.
Messrs. Claus Hammerstrom and
sons on Sunday.
Mr.. Clarence Ryan called at Hed's on
Sunday. VA
Mrs. Anderstrom and Mr., and Mrs
Albert Johnson, son Wallace and daugh-
ter, Virginia, visited at Lewis Larson
on Sunday
Norling young folks were entertained
at Johnson's Tuesday evening.
MeSSrs. M. Walner and Erick Berg
lund left last Saturday on a trip to n
Oak.
Everybody enjoyed the band music
ana program at Svea on Friday evening.
victor Norling is having a silo erect
ed on his farm.
Messrs. Albin Blomgren and Fred
Johnson motored to Willmar Saturday
evening.
Paul He'd returned to his home Sat-
urday after being at the Willmar hospi-
tai one week.
oscar Carlson's entertained Mornings
Wednesday evening"