Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1919-01-02

Siiu 'uDl piulttlt 1ultult iuutiuuuN Ho~
|toiii 4ristuffeeu ia laiii elGndn.
NdbfdGHnme miten iuorilla ia ieltpils
la ~iannilla ban tdsid opettaa ia te<
roittaa nellie nstoa. 81 pubu ban
mitGdm toistG. eli tebtGipistG. Ell ipns
nintimttpsta, CT fatumltlista eifd pa
ranmItiista etfd mistGGm ~pbfGlistG.
ipitten lGpi on enIin f%GptGipG, ennetl-
tiii ibminen OH felipollinen usfomaan
8ristlfieen. SGn tnbtoo upaan ia
aloa eta ~iofainen tulltliam eipanfe>
liirmia Sumalan Yoiasta ia usfotz
tilam ian iiantfaiffiien elGmdn. On
ppetetfu ia iaarnnttil. ia pbG iaarnas
tann f%aifellaiiia fGsfbid ia aietiflia.
on tebtp ~mpnenlaiiia portteia ia raps
puia ibmiiille, ioitten falltta on tulta>
tpa Srmalan ieurafltntaan o%ifeafii
~ialenetli, ia iitGipastoin idtettp tGr-
tein npirtobta, nimittGin uSfp, aiipan
fnin idltiaiiafii, ionfa falltta me fni-
tentin 3ristltflen ppetmtien mufam
iianfniffiien elGm1n Iaamme. &riss
trfIen opetlufiesta OH npt ieIipGnG,
eta epdllSto OH airoa ipnti iorta tab-
Den i6ninen buffuu. SentGbben pis
tGiii ppetettaran 3ristnsta ainoafi;
pelashfietii fltolemasta ia teroitetta>
ipa, eta Dtiin uSfpn falttta bGileen
iaamme iidnfaiftiien elmtGn ia IL
moitettmnan epGlisfo ainoafii 1bpfii
ia ipnnitii ionfa tGbben ibminen balt-
tiih eli iGG flolemaat. Sa niintuin
Ell aristiufam ppeta mitGGn fierto-
teitG, ioita mpGten OH bGren tptDnfG
tilliettaipa. Ell mitddn omarhpanblrs<
tailoen polfiija, ipaan iupraan uston
fmitta bdneen iaataapdn eIGmGn, min
iamaa npeflista oliii Ieiirattnipa meis
ba1tfin. Snbm IitG publIttu usfoss
tatin, mitta baripat opettatpaf, eta
me pfiin rsfon faitta felpaanune SUI
malalle ia iaanlme iianfaitfiien elGs
man. Siiben on aletettu eniin isnz
nintlinnot ia monet Observation-Disclosures
%tltfiet, iutfa enSin pitdd Ola ennen-
turin ibaninen on, feItpollinen nsfoe
maan &ristitfeen. Sittc min i6anis
men on lain faiitta titIlut ibnnin
t~lrntcon ia bartaasti fatlinut Ipntes
jam ia bbiui,t tebupt paranmusta,
min iitte nstotoon &ristnfieen. 81
&ristus eiipdtfa apostclit ole fellaiss
ia npia opettaneet. SellaiierIa rpils
Ia OH poifettu pois Rristraien opista.
&ain Tantpali fairoo, eta lain fartta
ipnnintllnto tllee, Min ban ipastisti
i%uItalai5ia iotfa MISUNDERSTANDING
luottitpat ia etiiipdt Iaista ~ipanbnrss
fauttu. YantuaIi tabtoi ianoa BELLE:
laista Ell tiile tpanbrrSfailtta eitG pg-
bbbttd, ei rntfaiitta ella clGntdG;
laista ei t1ile mulitnfuin isnnin tiln-
tpa. 81 ban iiis mifiifdGn mddrGfii
eli fdsfpfii lain faitta ibnnin tunipa
pannnlt. 81 &ristusfaan ianp, ettd
Simtala rotasti maailmaa ia antoi
&oifania, eta ~iofainen iofa tulee lain
faiitta ipnnin trrtoon ia tetee pas
rannista ia. litte listoo bdrteen, ie
iaa iianfaiffiien el@und1r, hpaan ban
fiboraam napttaG, ettd epGiisto on fpp
Sbmiden flrolen1nan ia ettG uston
aaitta bdneen on ibuafilIG eIdund.
Sdn ifddrtfliin iattoiii: miunSia OH
teilld eldrnd, nina a1utart teiIle iians
faiffiien eld1nin, niroaSti lisfotda
miniiun, usfnfan miruin 1aItari ia ne
tbOt him NINA teen, eta te iqjiitte
elGmGn. 8ristus tieii 10 ne tp6t,
iotfa bdn oil tetedpd, nimittdin eta
bdilen pitt aitarrnt benfenid ntdails
man elGrndn eoestd. jofa tbS tuIi
tdttetptii @ulgataIla, finn bGn fanoi:
Ss on taptettb''. ia fallisti pddnfd
ia antoi berfenid. Sa fen tpOat periise
titffella taiii bdn iatoa, cftG usfon
fautta bditeen jotainsn iaa eldman.
Spnnintuntp CT Die iiind, cttd ibmis
men ferran tirttee ipufiniG;, usfnipai<
men tiintec alma itierid ipntiSefii ia
feItpotfpmafii nuilla toilld iaamaan
iinnfniffistd eIGrtdG. @utta ban uss
FOO eipanfeIiiMria aristidi esta, ia
min nsfon fdntta iaa iiantaiftiien
eldmdn. Npt ei ole mulitd Iadrnat-
taipa ipniiielle fuin 9ristusta ia bd-
men tefnjdufu. OH Idrpftddpd ipfQiS