davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25
AUTO TO MT. MANSFIELD
Daily Trips Made to Highest Noun
tain in Vermont With Passengers
ar,l Freight

The first automobile to be operated
successfully on Mt. Mansfield, the
highest mountain in the state of Yer
mont, has recently been installed by
w. M. Adams of Stowe, same being
one of the famoue Oldsmobile Econo-
my trucks with passenger and freight
body, to operate twice daily between
: the summit of Mt. Mansfield and the
town of Stowe. This mountain is
4457 feet above sea level and is acces-
sible by a winding road which has
grades as heavy as forty per cent,
sometimes half mile in length, ris-
ing 5000 feet in five miles. This part
of Vermont has some of the finest
scenery in North America, including
the famous Smugglers Notch with it's
new state highway, made possible by
the untiring efforts of e. A. SmalA
representative of the town of Morris
town, the state making an appropria-
ton of fifty thousand dollars for this
road. This highway is practically
completed and will connect with what
will eventually be known as the
Ethan Allen Trail, going from Nor
risvillc through the famous Snug
glcrs Notch to Burlington, connecting
there with the roads through to the
Adirondacks and south through the
Green Mountains, connecting at
Morrisville with the state highway
going directly through the beautiful
towns of Hardwick and st. Johnsbury
to Breton Woods, N. H., and the
White Mountains.
A brief description of the initial
trip of this Oldsmobile Economy
truck may be of interest to readers.
The truck was equipped with cab and
sills only and there was placed there
on six bales of hay, weighing in the
aggregate 925 pounds. Eight people
including the owner of the truck, w.
M. Adams, and the driver, H. B.
Blossom, boarded the truck, making
total weight of 1850 pounds and
started on their way. The first trip
was made to the top of the noun
ain in exactly 60 minutes, there be-
ing no part of the grade that could
be successfully operated in other than
low gear and portions of it were so
steep that the passengers were OBJ
liged to cling to the truck or lose
their equilibrium. June 18th was a
very hot day, and, although running
the motor in low gear continuously, it
was stopped but once during the
climb and obliged to replace only one
and a half quarts of water, showing
the wonderful cooling propensity of
this truck. The large cord tires
grippcd the road firmly, making an
ideal equipment for this mountain
work, the road being of gravel and
rocky.
The light horsc-drawn vehicles
have gone forever on this particular
trip. 1t used to require two and
half hours to negotiate this grade
with a pair of horses attached to a
light wagon, carrying only four pas
sengers, which makes the trip very
tedious. Now, however, a person
may alight from the trolleys at
Stowe and be on top of Mt. Mansfield
in one hour and thirty minutes, a
distance, including the mountain
climb, of thirteen miles through the
picturesque Stowe valley. This trip
will make an ideal tour for nature
lovers and should be included in the
itinerary of all New England tour
lists.
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25
Five Young Men Prose

Police Officers Frank Bal
E. ID. Sloan prosecuted fiv'
men in Barre city court !;
deputy sheriffs. The men
rested Saturday after an est
which some of them broke
house of the Montpelier {
between this city and Barre,
some cartridges.
The five were arrested, but
vestigation the charges aga
son and Edgar Beauleiu ar
Juidici were mol pressed "
Juidici and r. Vazzoni plead
to the charge of petit larcen.
was sentenced to the house o
ton for one to three montl
was later suspended. Each
$25 and costs, which was pc
respondents were placed OF
ton.
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

Rev. Rufus c. Flagg, D. D., of
Ashland. Wis, has been engaged to
supply the pulpit of the Congrega-
tional church in Sudbury during the
summer months. DIR. Flagg was born
in Hubbardton and held various Ver-
mont pastorates. He is now profess
or of philosophy and Biblical litera-
ture in Northland college at Ash
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

The Connecticut river log
mills in Wilder village wa,
the international Paper CT
June II to let out 10000 co
pulp wood that will be float
the river to Bellows Falls.
ing the river was filled with
logs for several miles belo,
River Junction. Near 10000
logs now in the boom will be
for use at the Wilder mills.
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25
This Paper Belongs To You

three children, Edward Knowlton
Woodworth of the law firm of Street.
er, Demond, Woodwork and Sullo-
way; Charles Parker Woodwork, as
slstant treasurer of the Woodstock
Lumber Company at Boston, and
Miss Grace Woodworth of this city.
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

The name of Private John W..
O'Ncill of Middlctown Springs is in
cluded among the wounded slightly,
in recent casualty list published by
the war department.
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

Allen B. Smith, a native of Waits
field. who died in Morristown recently
at the age of 81 years, was elected
assistant Judge in 1874, serving four
years. He also held many promin-
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

TO RENT-Privatc garage.
ant House, 18 Railroad sire
Weekly Caledonian. (St. Johnsbury, Vt.) 1919-1920, 1919-06-25

WANTED-Girl for genera. ..~-.-
work. Tel. 1921. 3O3 If.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12
DO WIADoMoScIl

wssysftich Intere.an4dT H~ajuprseJ-
miet ProStmy o p~rzesfSsegapte poniA-
Bsych wskas6wrkE
Burn AamIntstracyi naSseJ otwarte
80 przez dxien ealy cd gOdztny S-mej
Ernna do 1850 U-teczOFena - CO dutn, .
ryJatkien niedzte 4 sTvigt krajowych.
obowIazujReych.
ZRrEadca Pisma nas1ego p~rzyJmuJe
interesantoU co dnia w GODZINACH
POPOLCDNIOWY cd 2-Giej do 5-teJ
- wyjatkiem sOb0t.
Rednkcya Ola Interesantou otwarta
lest TYLKO w GODzINACH RANNYCH
= 5D GODZIST 1850 DO GODLINT
IIt3oB 20 pOludniu tyfkO On s~Decynins
Redaktor NaczeIny prsyJmu5s 3zte-
FeSantEw TYLS0 Pc GODZINIE Hotel
PRED POEUDSIEM.
Cprnsza sic o lie mosnOSci vszelkte
IpraWy . Rednkeya ERlnt1Iae PISEN-
Me. DO m konwersacye dlusie ME ma
nay czasuI tyiko w sprnuoch sEczeEol-
n~leJsEeJ waRi, OsObiStych, lub ME dhJs-
eych sic EalRtSte SSFiefie - droE8 ko-
reSDondeaeyI prossnly tnyyte sfe oSo-
hiscie, sachOwujRc ma w~zgledzte. te o.
kolo EOslainy 11-teJ zREuykumy Sasete
wSzyxcy na5bardzieJ JesteSmy rtedy
E~RSrudnienf.
weso, aby plsRli CzYTELNIE-ATRA-
NENTEN. LIB Ma MAS2YNIE, ME
ERST SCEsBISgIE 4 TYLkO Ma JE-
DNEJ sTRONIE PAPIERU.
1N8.A NNSOEg laAACAoaNNAC0 us "ugS
bye OgsOSSone, ~pOehfaRia je - kosz
redakcyJnyj jeki p~Oiadane 80 do Kwro-
tn. " rnzie ME OEfosSenia, nRle8y TO
EYRAESiE ZAZNACZHC L zALACzHC
ENACZEK POCzT0WY Ma zWRoFNA
PR2ESYLKE.
zadRyrh kOmunfkatow do Ogloszenin
aie naie5y pFzesyiae nm kartkach Cd
krytyeh: EADNTCH TEL ME PRZYJ
nUJE SIS KOMUNIKACTI TELEFO-
NICZSTCH - ehyba W wy5RtkOwych
w~ypadkachg r6wnieG ogfOSGeb, dotycAa-
sych rUcau w OwhrzySrWnc reieRonI-
sEnie ME pr1ysmujemy.
wszelkIe ORA0A7enin nRleEs do Dsla-
IN 0EfOazen w AdminixtrReyi tam sic
a niemf Ewrneae nhlefy.
PodziekOUnpla - wS2ELKIEG0 ro-
asaJu, RE2OACCYE zAL0BNE, POLL
FYCzNE 4 I. p nRleiR do Dzia4z Ogfo-
HEeh-
wszefEIe korespondencre. EaufRdO-
mienia 4 Z. d. muszs bye PodPisane -
Defnem unEyyiskiem wraE 4 adreSem pi-
nacexoy beAimIennyeh, lub p~odptsanych
aomyslnIkiem, aIbo IreSScie slowem
-Komfteto - komHnikRcyi, ni kores-
nondencyi mic znmieEHczAmy,
sfaaoHczo nie ogfnsxamy BADNYCH
.BALOws, ami wycieeEek, lub rpikni-
k0wv, URzADzANYCH w NIEDzIELE.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12
MA WOLNA CHWILE.
BITWA POD RAJGRODEM, W DNIU 2 MAJA, 1881 R.

,,WlaSciwie m6wi Z. Caller " swo
ich pamietnikach, w~yChodzitem z la
su, przez kt6ry dlugo maszerowa--
lem, kiedy mnie Saken strzaiami
dziaiowemi przywital. PrzywoiaienI
diva zmoich dziai i ma ogien jego
zaczaiem odpowiadat. Kanonada W
tenn miejseu trwala dosy6 diugo.
Tymczasem zaczeia sic ma lewym
moim flanku Piechota rosyjska uka-
zywac. Wysiafem ku niej Geese mo-
jej piechoty, lecz Saken, ktory "a
ledwie ME Gala piechote byl wypro-
wadzii. atakiem ma bagnety piecho'
te moja odpari. TAX zywo ped2iii, re
juz ME daleko moich dziai znajdo--
wala sic piechota rosyjska.
Me chcialem mieisca opuSzczac,
ME Yiedzac, re dywizya Gieiguda
wkr6tce nadciagnie. zem zas pie
choty wiecei ME miai. korzystaiem
gofoborzy i jazde moja oddziafaml
rozwinaiem. To mojej piechocie do,
dalo otuchy i zaczela sic lepiej trzy-
mac. DIVA dziala drugie, kt6re mia
lem, wysunaiem pred mole prawe
skrzydlo, ably krzyzowym ogniem
moieh dw6ch dzia}, kt6remi bitwe
zaczaiem, i tych dw6ch nowo prz!-
bylych, dziala Sakena spedzic, co mi
sic udalo.
w tym samym czasie przybyi Pie
tka, pulkownik, z swojemi dwu--
dziestu dwoma dziafami. Oczywi--
seize, re skoro ogien otworzyi, Saken
spostrzegf sic, re ma z si}a przema-
gajaea do czynienia. Piechota jego
szybko sic cofac zaczela i ma niesz-
czescie jazda moja zywo "a mia po-
stspowala. Jam sic pc szosie wprost
naprz6d ~posunal i widze, ze saken
pred samem miastem pare kompa-
nil piechoty p~ostawii, DO "a ktore-
mi Gala jego piechota wzdiu1 jezio-
"a W tyi uchodzi}a.
Jazda moja widzac pred SODA ba-
taliony nieprzyjacielskie, PRONE ma
ME przypuszczaia szarze.
Wielu walecznych tn niepotrzeD-
ME polegio. ia widzae, Re. Gala bitwa
mole sic zv~yciestwem zakonczyc'
ie1eli przystsp do miasta / mafego
strumyka, 2 j~eziora wypiywajacego'
bedzie przeciety. Sic adjutanta Pc
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

adjutanCie, ably mi moja jaZde "
miejsce, gdzie sic znajdowa}em, pre-
prowadzii, lecz wszystko n%aproznv.
Kazdy widzac n~ieprIyjaciela pred
SODA, chCe ma niego nacieraG. Juz o.
statni szwadron utworzony z po}owy
Poznahczyk6w z~apedzii sic W te fa!-
szywa dyrekcye. gdym poskoczyt do
niego i krzykna}: ,,Panowie chybd
ME chca iSG tam. gdzie lie. Zdu--
mieni staneli i pytaja ,,gdzie?" -
krzyknafem - Ia mna!" l PREY
prowadzilem ich W galopie o strzai
pistoletowy cd tel %piechoty, ktora
przystep do miasta / mostku zasta-
niala. Wskazalem reka ma te pie
chote rzekiem: ,,przewrocic.' &C
Ia dzielna miodziei, dowodzona
przez pulkownika, Franciszka My
cielskiego, W gmnieniu Okla wyko
na}a i do miasta wpad1a.
,,Przez miasto - opowiada Emil
Swinarski, wsp6luczestnik rozprawy
- idziemy sz6stkami pedem. Media
leko poczty przywitaia mas rosyjska
piechota ogniem piekielnym, stree
lajac O kilka krok6w z "a ptotow
donow: W takim ogniu jechalismy
przez Gala ulice. Pray poczcie jeden
2 pierwszych pada ranny moi poru-
cznik, Seweryn Mielzynski, potem
podoficer Raczyhski i kilku zoinie,
rzy z mojego p%lutonu.
TAX przypadliSmy do rynku; tn
staIy diva dziela pod zasiona d~ocn
kompanii piechoty W czworobokach'
Zastep ten przywitai mas okropnym
ogniem kartaczowym i karabino-
wynn. Bedac "a slabi. azeby uderzyc
ma nieprzyjaciela, obawialismy sic
odciecia cd gl6wnej kolumny; q
ykzech stron BOWEN 2 kazdego
budynku ~strzelano do mas; zwroclio
sic vice colo nasze W iewo, W ulfcz-
Ike, rodzai podv6rza, kt6re cd ogro-
dow plotem bylo o~dgrodzone; przez
plot ten przesadzilismy wszyscy.
Jako podoficer ME idac " szere-
gu, lecz ma prawym boku, TAX SLIME
zostaiem wytloczony, ie ma chwiis
zatr1ymat sic musialem, wpoprzek
szosy. Niepr,yjaciel wypalif z obn
dial, a ~piechota jego prazyla mas
ogrlem rotovym. Cudem musze ma
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

wyraz przezemnie utyty. Pyszni ci
jezdzcy z TAXA natarczywoscia nd
dzielnych swych rumakach uderzyli
ma mnie, re ci Pc bitwie opowiadali,
IL szwadron z Iozony z samych pull
kownik0w ma mich ma cieral".
Szarza Pozna1czykow ma Rajgr0d
zachwiata op6r nieprzyjaciela; ba-
taliony broniace sic dotad mad jezio-
rem ziozyiy bron. Ale zamiast wspie-
rae skutecznie Dembinskiego, kt6ry
vidal sic W Swawy BOZ z wysunietem
skrzyd}em nieprzyjaciela, zachcialo
sic naszym dow6dzcom manewrowac
opodal. Stad strata czasu, ktora do
zwolila znacznej czsscl n~Ieprzyjacie-
la wymknac sic z pomiedzy Czarne-
go Jeziora a naszego zamachu, PREY
gotowaG sic do diugiego oporu "a wo
dami rzecznemi lacznej ~jeziora
W~schodniego 1 Jegrzny, ktora do ME
go wpada pod Wozna-Wsia.
w pierwszym przeto akcie bitwy
odcieliSmy i zabralismy tylko 1906
jehc6w.
Niepotrzebnie ~zawiazano z frotu
kanonade wskros parowu Wojdy,
w~iazacego jeziora, przeciwko doty--
kalnie ni~eprzepartym ma wySynach
drugiego brzegu stanowiskom.
P6zno dopiero wysiany ku Woz-
mel Wsi z brygada piesza i czterema
dziaiami pulkownik Koss, przebyf
szturmem J~erzyne, przelama} lewe
skrzydio Sakena / tenn przynaslit
odwr6t jego po szosie do Augusty-.
nova.
Brak jazdy i czas zmitrezony ma
mylnych zabiegach ME dozwoliiy ko-
! rzystac "a goraca z tego powodzenia,
Opr6cz wspomnianych powyaej
ienc6w, zostawii ni~eprzyjaciel osm
set trup6w / rannych ma pobojowi--
sku.
z naszej strony polegli: Franci-
seek Mycielski, kapitan Luboradzki,
norucznik JanuszewicL / Rydygier.
| tudziez Radohski Teofil, Zielinsk',
szybilski, W~yszpolski / inni.
Odznaczyli sic puikownicy Brze--
zahski, Koss, oborski, Pietka' Sly
manowski / Valentin; majorowfe ia
| bIonski. Jaroma i Potulicki i kapiian
| Oksinski; ranni byli Seweryn Mel
zy6ski. Tertulian Koclorowski, Jan
! Koszutski, Raczyhski, Mierzynskt
Ian. Szczanieccy Konstanty / stan'-
slaw.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12
Ze SpraW NiemIeCkiCh.

Wotna Swiatowa, kt6ra Niemcy
straszliwie u~pokorzyIa / przemienHa
tax g~runtownic, jakby je przeorala,
przewr6ciia, re co Il g6ry bylo -
znik'o prccz, a dolne - ludowe war
stwy ma widOwnie w~ystapiIy, - woj-
ma Ia jedno wielkie przyniosla Mem
con- przysAym dobrOdziejstwo. VIA
Sciwie przyniosla ich ona o wicle
wiecej, lccz tie sic dopiero w dalszejj
PrzysziosCi dadzq odczuG HarOdowi,
70 tylko wspomrimy dc~mokratyZa-
eye caleGO systemu administraCyi
rzRdowcj | urzQdzch spolccznyCh, CO
prEecie mus spOwodOwac %korZystnc
zmiany VIC wszystkiCh dziedzinach
zycia niemieckieGo. Leg owo ,,icdno"
nicmicckiemu ludowi dcbrOdzicjStwO
- Swjadczy sic juz teraz, ~raczci
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

zwaG. re obronna III ~wyszcdlem re-
kq. Me bawilem sic tez d%|uzej. a sko
70 tylko zrobilo sic troche miejsca,
cisns{em sic "a drugimi przez plot.
przeSkoczywszy plot, dostal!Smy
sic wsadki, tall. re maio kt6ry z mas
mG:l presto siedziec IA koniu, mad
to poza kazdem prawie drzewie sta
10 kilku Moskali, ktorzy o pare kro-
k6w do mas strzelali - przyjechac
byIo do Mich, rzucali broh i klekali,
wolajac pardon, a skorosmy ich tyl-
ko mineli, chwytali zn6w "a broh i
strzelali "a nami. Niewiedziec byio,
W kt6ra strone wpierw sic udac, gdyz
zewszad do mas strzelano: raz ude-
rzyIo sic W prawo, raz W lewo bez-
bronrych pedzilo sic pred SODA, ME
zwazajac ma tych, CO strzelali z bo-
ku.
TAX dojezdzamy pc "a dom pocz-
towy do stodo}y, z kterej bardzo
gesty szedi ogleh: kilkudziesieciu
zoinierzy zamknefo sic W niej i pra-
zylo mas okropnie. Ia ia stodoia byl
ogr0d nadzwyczaj giebokiemi br6z
dami.
Tam widze dow6dzce naszego Fran
ciszka Mycielskiego, ma kt6rego
trzech grenadyer6w naciera bagne-
tami; koh jego, czy to cd pchniecia.
CIV cd blasku bagnet0w, cola sic,
w~stepuja W gleboka brozde i osedza
sic ma lyle, jakby ugrzaz}, a grena-
dyerzy zbliEaja sic coraz natarczy--
wiej. Spiesze ma pomoc Mycielskie
mu. kt6ry zeskoczywszy z konia, 2
pa}aszem W reku ~odpedzif cd siebie
nacierajacych ,erenadyerow. Tuz "a
mimi szedI officer; 2 tym tax blisko
starl sic Mycielski, re ME mogac mu
mic zrobit paiaszem, z calych sil pal
mai go rekojescia W kark i poTalit
ma ziemie, a potem wpadi ma nasu-
wajacego mu sic grenadyera i cara
bal go palaszem.
Owl trzej grenadyerzy, kt6rzy ma
cierali ma Mycielskiego, widzac, re
juz mu mic ME zrobia, uderzyli nu
mnie. Msjac paiasz zbyt ciezki ola
mego ramienia, ruszam presto M
mich z paiaszem spuszczonym. Maj
smielszy z mich, iakis podoficer car
no-wasy przegkakuje przez bfozde 1
do pchniecia rzuca karabin tax sill
ME, re bagnet przejechai mi ko{o
nosa; W tel samej chwili dobywszr
wszystkich sill, odbilem go tylcem
p~aiasza tax SLIME, re mu z rak wy
padi karabin; chcia}em go pchnat,
ale juz lelal " br6zdzie. q towarzy-
SIZE jego odstapili mnie, idac ma po,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

noe swym kolegom, kt6rych Urba-
nowski Nepomucen dobijai. krzy--
knslem ma niego. re mu tyi zabiera-
ia. CrbanoNski z&r6cii magic konia,
"a ja} napastnik6w lanca'i powalit y
ziemie: co z mimi po tenn zrobif, ME
widzialem, lecz podobnO TO samo, co
z poprzednimi.
Uwolniony Cd tych g~renadyerow'
jechaIem "a Mycielskim. by mu ko-
MIA podae, ale majac ciagle kogos ma
zawadzie, dojechaC go ME mogiem'
R~ojezdzaiac wreszcie do wspomnia-
mel powyzej stodoly, widzac Office
"a. kt6rego Mycielski by} pow1lif,
podnoszacego sic i w~o,ajacego: -
Strzelaj, gaficer idiot! Chcialem go
nadziat. lecz spostrzeglszy mnle,
rzucii sic ma ziemie, a ia tylko kasz-
kietu jego ~dosiegnat moglem, ponie-
waz kon moi przeskoczyi przez ME
20 I ME ~nadepnal go, iak tego chcla
lem, lecz g~renadyera, kt6ry lezat "a
MIN.
Dazac ciagle "a Mycielskim, PREY
iechalem ma r6g stodoiy, gdzie sic
kilkunastu naszych bylo zebrato.
Mycielski byl juz u wr6t stodoiy
ma wp6l je otworzyi, gdy pablo 2
| dziesiec lub wiecej strzalow nieomal
razem. Mycielski ~potoczyl sic; W tel
samei chwili ~przyskoczyf zofnlerz
Dauiszewski i podal mu swego ko--
mia. ma kt6rego wsadzono bohatera
dnia.
Z~aczelismy wtedy z p~istoletoW
strzelac do stodoiy i wofac, re sic
pail.
Wtedy dopiero poddai sic nieprzy
iaciel, Bylo tam z piecdziesieciu zol-
merry. dw6ch k~apitanow. porucznlk
podpulkownik; Pc wyprawieniu ich
do drugich jenc6w, ~poczelismy wy
dobywac sic. z tych opiotk6w. eTym-
czasem nadszedi nam ma pomoc Z
pulk liniowy.
Kiedy jeszcze byliSmy PREY. sto-
dole, nadjechal do mas Demblnski'
Mycielski podtrzymywsny ma konll
orowadzony do domu ~pocztoweso'
z~obaczywszy jenerala, siegnal do bo-
cznej kieszeni, Uydobyl z niei pa
niery / oddajac je Dembinskiemu'
-zekl te siowa: General, je suis NOR
telIement blesse = VOLTA les papiers
du resiment. -. Co dalej mowl''
dolyszec ME .moglem, poniewaz, po-
rucznik Jezierski transportowac mi
kazal je6c6w.
Mycielski niebawem iyt przestaf,
.KlAnaiem pred MIN, m6wi DEM
bihski, pr%zepraszajac "a obraSliWy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

Dnia 90 maja okolo godziny SID
dmej z rama Skrzynecki przeni6si
swoja kwatere Z Ostroieki do wsi
Hruki mad Omulewem, o poi mill cd
rzeki Narwi, ~odbywszy przeglad o.
chotnik6W, kt6rzy z DembiGskim
wkroczyc mieli do Litwy, bylo ich
135 z jazdy poznanskiej, a ma ieh
czele podpu}kownik Brzezanski, ma
jor Mycielski, dw6ch Mieizynskich,
dwoch Szczanieckieh, Potulicki, La
czkowski, Mieleeki, K~oczorotSskt,
Mierzynski i Darowski.
Podczas bitwy pod Ostroieka stall
Gieigud z korpusem swoim bezczyn-
ME W Lomzy, ma tylach armii Dybi-
CA.
Pc tel bitwie zwoial ~Skrzynecki
rade w~ojenna, ma ktorej uehwalono,
re Gielgud wyruszy ma Litwe i re
Dembinski, w poczcie ~szwadronu
poznanskiego, powiezie mu ten roz-
kaz i z MIN sic poisczy.
Dywizya Gieiguda liczyia osm ty-
siecy glow i Gwadziescia dial, a ko-
menda Dembi6skiego skIadala sic Z
czterech dzial i trzech tysiecy lu-
dzi.
JeneraI rosyjski Saken z korpu-
sem, obejmujacym 5000 ~piechoty.
$500 konii i 16 dzial, zepchniety juz
przez Sierakowskiego do Rajgrodu,
o dwadziescia mil Cd Lomzy, osadzi:
sic tam W nadzwyczaj mocnej pozy-
cyl miedzy dwoma jeziorami.
Korpus nasz, niosac oddziai DEM
bihskiego W awangardzie, znaszedi
dnia 20 maia nieprzyjaeiela. kt6ry
ME wiedzac, kogo ma pred SODA,
wystepowaf wlasnie z swojego schro-
nienia dla zbadania szosy az do Ora
jewa.
Prawe skrzydio Sakena, kt6re wy
konywalo ten rekonesans, zostawi-
10 tym sposobem jezioro Czarne "a
SODA; lewe zas pozostaio "a ieziorem
Woznej Wsi.
Miedzy tent jeziorami ley Raj
gr6d | piynie rzeczka, ktora je LACEY.
Dembihski miedzy Grajewem i
Rabgrodem spotkal sic z Kozskami,
kt6rzy pred MIN ustepowsli zwol-
ma, a ma POI mill cd Rajgrodu z glow
M slia Sakena.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12

g6lnego czfonka rodziny, kazdego
dZiecka, re przytem pisaG naleiy o lie
molnosci czySto - cz~ytelnie, ma oso-
bnych 6wiartkach jakiegos przyzwo-
itego d~ostatecznie papieru - ME tax
wiec - fax to sic czasem do naszych
redakcyi pisuje.. Wreszcie MECH
kazdy, kt6ry z trescia anxiety sic
zapoznal, stanie sic sprawy jej pro-
pagatorem, MECH powiadamia o niej
koio swoich ~znajomych, MECH objaS-
MIA, przekonuje wszystkich, by Cd
powiadaIi nj mia, tax azeby akcya o
lie. moznosci - siegnela ~wszystkich /
daia jak najblizszy rzeczywistemu
stanowi rzeczy rezultat.
Ola lepszego uprzytomnienia spra.
wy - ~przytaczamy ponizej pytania
anxiety:
Imie i nazwiskO?
2. Gdzie obeCnie zamieSzkujeo,
podac naive miasta, wsi, lub osa-
dy, oraz Stanu."
8. He ma lat?
4. Gdzie sic urodzil, lub uro-
dziia: ;
5. Jak dlugo mieszka W Stanach
Zjednoczonych?
6. Czy jest obywateIem polskim,
/ czy amerykahskim?
Z. Gem sic trudni?
8. Czy Jest kawalerem Tub pam
na, zonatym iub zamelna, widow
Gem lub wdowa?
8. Czy zamierz8 pOwr6c!G do kra
in, .teSli TAX, to czem zamierza sic
tam trudnic?
10. lie ma dzieci zamieszkaFych
w Stanach Zjednoczonych? -
-wymienG tyIko Hose"
Pytania wszystkie 81 zgpeInie ia.
she i proste: kaAdy je powipfen zro-
zqmieC latwO / odpOwicdzictc bez
trudnosci jakiejkolwiek: gdyby kto
4 nashych Chytelnik6w mial jakas
watpliwos6, czy trudnesG " odpo.
wiedzeniu ma pytania powyisze, ME-
chat sic zgiosi do naszei R~edakcyi n
naichetniej zaimiemy sic zalatwie--
MEM jego kwcstyonaryusEa.
Odpowiedzi naleiy OdsyIac (poczta
- znaczek 2-centOwy) ma adrcs po-
missy: =.
CONSULATE GENERAL OF
POLAND
40 WEST 10th STREET.
NEW YORK. n. Y.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1919-08-12
Ankieta Polskiego
KonSuIatu.

W zesziym .tygodniu oglosilismy,
. W bietacym kilkakrotnie ogioszenie
p~owt6rsymy - ankiete, rozpisana
przez Konsulat Generality Rzeczy
Pospohtej Polskiej, W Nowym Yor-
ku sic znsjdujacy, narazie jedyna
Raszej Rzeczy Pospolitej W tym kra-
ju reprezentacye oficyalna. Wiasci-
vie ME jest to ankieta - ME idzie o
zbi6r opinii W danej kwestyi / wy.
padku, lecH rncnej kwestyonaryusz,
rozesaany dlH wysondowania uspo-
sobfe6 rodak6w naszych, W tym kraju
znajdujacych sic, CO do sprawy POI
wrotu do kraju; prEytem odpowiedzi
na wyznaczone przez Konsulat nasz
pytania maja dae moznos6 rzeczowe.
60 pOznania gdzie, jak wielkie znaj.
duja sic skupienia TIA nasze, jake SO
warunki ich istnienia. przynaleino--
Sci prawRo-paastwowej, stosunki ro-
dzinRe ftp.
w rozesIanej do Prasy odezwie cd.
nosnej p. Konsul Generality pisze:
w zwiazku z powolaniem mnie
ma staRowisko konsula Generalne-
60 W Stanach Zjednoczonych, Rad
Rzeczy Pospolitej Polskiej wiozyi
ns mnie obOWiazek roztoczenia o.
pieki mad ludnoscia polska, W Sta
mach ZjedRoczonych z~amieszkala .
BY spelnic n~alezycie to zadanie, by
odpOwiednio do skupienia iudno.
Sci polskiej, obraG wiaSciwe miei-
sea dla Wtworzenis K~onsulat6w
z~wycEajnych i W ten spos6b zape.
wHiG Polakom pomoc praWna 1
hAndIOwa, jak r6wniez by uiatwit
iyczacym powr6t do Polski, posia-
dac MUSIC W moiIiwie predkim
czasie dokiadne dane o liczbie
wszystkich zamieszkalych tn Pola-
k0w, miejscu ich staiegO pobytu,
rod5aju zajecia ftp.
=
Widzimy, re idzie w kwestyi da-
Rei zar6wno o debro poszczeg0lnyCh
obywateli naszych, o rzeezy w okre-
sic biezacym najzywotniej ich obcho-
dzace, jak M. o ten tax czestO. tax
p~Owszechnie omawiany powr6t do
,,starego kraju", oraz o pomoc / ochro
ne prawna W wymianach i stOsun-
kach Y O~jczyzna, w interesach handle
wyCh, spadkowych itp., jak o sprawe
doniosla wysoce z og0lniciszcgo pun