davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

brittle uno qroB, Icbern qcluunidft
mer0cu. Simmer limo bel Der Olo
pI0tIihc Werdn6erunocn 3u ucrntci
o1n, iie b~ingcn mr. icIten cute Rciui
tote. Cine bcfnnntc @~rfahrl,1n II
g %onoercri It's, oab in %gr0herer Wfen
len 5niammeuqehaltsnc @dnic mcht
rn6 bciicr i%rciicr. ola bel Gin9cIhal
tura rn6 i'm critcren Safe leidlter
itn0 idlnclcr frtt mero'u. Hn better
arfoIQt 0ir Wnit 0urh 8ernbreidunl
neinerer Tuttcrr'enqen. ubcr oit, or.
ne ld7ncro 34riiA~r7eitnN on fri
if'em Woiier bari g 6en 3hieren ME
mails fchlcn. Ger eiqcrtlIdlen Y}a''
Dorhor ncht cine io1cnonntc Voru1nii
porous. bic et1ro a 3oqr 6otcrt. 81
oieier bIcibon 0ic 81nIe in eiuaeqit.
tcrtcn 9u5ldufcn bic uumittalbor an,
Staue Iieqen. Die Thjerc crhoItca
bier Elm ais nefohter aortoFioln, o.
idlrittcnor M6hrrr. Wajsi4vot o0er
@eritcnihrot zui0n1nter1rirt7t7s ,Fut.
for. benz nod R0Hfjffoit Wa1crmiid'
ODER moffa suqricst miro. M0r fon'l
nl,h her Ehicrcr IN hor eriteu 3cjt Der
Rormoit, pttpa oft Ic1e hi1burf'
t11lif icdsn7oI 1eif rittcue W5hrPr
oocr Ruufpfriifon BIZ 3ur t~'nljuoIi.
hon SGttipuuc reiftr. g. miro
hiorburt Gin bo6c1tcn6 hc''ercr
TIqiihor'ot qri@oFfcn mic noh rim
fo6eru Q~0rncrfutter Die 70 1Fijtter-
ten giuic frcHct bonn 'p1tcr and
Den gereihten Safer ODER Gerite bel
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

Hoturlid bari err feline Sparlamfeit
am unrehten Srte iiben.
Sebe srofe @abrbeit 1T einfadI.
gr miro oos ;3icl iciner 3uft nidt
BARN iuden, ourh Soridntngcn 4ro'
bIcmle 81 I0icn ODER Streitfragen
ouf3pfIGren, ionoern oo8 iiberldbt &c
oererl, Die oo5u berufcn limb, Die Sc.
ibid oo3u beliben uto Die gintrGg'
Iid)feit nift in oen 8orocrgruno 81
IteQen bralld)en. 8eiipteI5pciie miro
cr Iid menig oorum fiimmern, Oh
Der Soniqtau cine Iu8ideioung Der
@lattlGuie lit ooer ieinen ltriprung
in ser Softabloger1lna Der ano5pcn
it1lo @lGtter finoet. Iber Die 2ehrc
iiir oic 8raris 8ieht err ms bieier
17raQe, oob Ser @onigtau ODER 9lut.
l~nusbonig 5ur llcberminterung ieiner
@icncn unqecianet lit uno ottet on.
raul, Oh lie oerortigen uugciunoen
&onig eintrogpn, 0anit or i'm 8u.
troffcnocr Sails gcgen aeiun6c @or.
r0tbe ol5lpehicln uuo feline 9ienen
ooburt, nor Scr Ruhr ihibcn fam.
SIT ser @icncr5iihtcr Nnfonqcr.
70 miro or feline bieneupirthihnftIihcr
9enutniiie uro Iertigfciten oaourd)
81 perpoufomnncn Iuhen, BOB er
tiittige 9eruisQenoi'eu oufiuft, Die
~0lttbeiette Stdn6e, idone itorfe Dol,
fer un6 aefinte 6oni1topfe aui3u-
peiien hoben, uno iih opn linen be-
fehrcn Iaiien. 9cion6ers nifltiq fir
i'm lit g. e~rfahrenen uno ourf9e-
biIoeten gtotbor . Smfern lire prof.
tiifen Gunitgriiie abaifeben, benn
mas er NIT eigeuen augen oeiehen
hot, eianet er fih Ieidter on, OILS mas
linn ourf LANCE miinolihe o6'r
idriftIifc observation-disclosures oar.
aeIeqt Diro. So eruirbt CT fid "a
hi1feiten. 0ie, ruenn CT tie i'm eiGeneI;
@ctriab o~er1uertbct. etrpos in Die 8elo-
borie ihofien.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

ouigeloIt bate. an Die Raiie gibt
man ctpas @oIier uno bddt ben
Gliooing in gutter Site etwa Y
Stunoe. Mit 8aniaeiauee 5u Ter.
oirer.
Sobn .. in 81. Greg, - eng,
LAMB bate unlangit finf5ebn mel.
terc Riaioncn 8iiten eonocuiirter
NiIt in Den 8~ereinieten Stnaten
bcitcQt. Die gcpaItige 0rber fam
pobI MIR 6aourh ertldrt peroen,
DAP Die iton0inaoiihen 2dnoer Die
2icferung BON INSTRUMENTATION
gr3eugniiien nab Gnalono fait gon5
auigcgebeu bottcn, und)oem fie ieIblt
ourh ENGLAND BON Der iiberieeiihen
8uiuhr obiolut nothuenoioer ge.
ooriSartifeI 10 gut pie abgcidlnittea
,pororn lin6. 3. s. Nontqotnerp.
@oriibcuoer 6cs GrieaS. Nlt$ihuiic3
fir Ole miIhnirtbid,nftlife SSnou.
itrie. mar Ger @niiht, on3 qcniiacnb
Wilt in oer Ger. Gtonten cr3cugt
miro. I'm Oieic Qiqontiihc Or6rr ans.
iii1cn AZ f0uncn lcnunctc nbcr nift.
onb onrf lire Grhobund Ser W3iIh.
nrnis pohrifeinIid' ncitpr in Die
G0hc nctricbcn mer6cn miro. Il8
cjnlioes Siuocruib Ttono ser WnuqcG
M 3inn CUR @critcnurn h'r 3ur
Nrrpofunq n%othtucu0iGcn aanncu
cut1cg'r,
I'm 1lr6rjqon %ncrniort Ho8 Cnortne
Wod'5thum scr frhuitrie SIR Ser
''r1rrq hon U}iIhoripn~o'on mo
Scr SonbcI NIT iofflcn Wiffpr6po.
roton 6as iora'1Itidc 1'uAiurr 10.
mohl iritcua scr prnFtiiApu T1rmer
80. o'ft 'citen5 unierrr PntionnI.
~0fouorreu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
BUR 9etrung bon 9ufer9ronRunaen.

Der urteren SuffIdte gum Qrogen
ocs Sorpcrs erfolgt. auber iat)ge.
mdBcm 8eihueioen ser Suie, cnt.
ipredeno Ser Steulne Ser @lieomoi.
lem Ii. (, m, uno riftiqem gnipai'en.
Der &uieiien iid,ern besholb GobIen.
einIogcn Den @rfolg ser 9cbonoIuna
Der nit 9orripnlten beboitctcu SIT.
fc. Nofocm bon ser 2rone ans &C.
funocs Soru qeuiigeuo nof,getpad).
len lit, brouhcn SoblcucinIuocu
nift mebr CUR Mrtpcnouno All fem.
men. Die phpiifoliifen @igenihaT.
ten ocs &ufIcorrFittcS. iein qcrinqcs
8emitt, feline GlaIti3itGt, feline vi
ocrftou6sfdbiafeit. motlcn ibn ~
SobIcneinIagen iebr %geeignct.
Ter rRuSnS %operanSi"!
Con S,tfIcoerfitt 3ur G~nmenoun1
fourmen, 10 gcuii9t cs om iuncren Sc.
hentbeil mo i'm bintcren TritteI oes
giienitenfrlS ie eiuen fleinen bolh,
frei8iormieen @oripruug. ourh Mui.
Icten eines 2unohommcrs. any,,
briuqcu. 0ieie goripriinge ioueu nit
Der 8o0enfIdhc bes Sufciiens in ri,
ner Gbene Iieqen uno iihern sic quite
Gage ser GirIaqen. Der Suileoerfitt
miro burh Ginlegm in mdBig bel
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

@eniger betount lit, oaB aub nab
reno ser Sabrcs5eiten, in 6eneu bal
Ienoer Sfnee nid)t in 8etrodlt
fommt, &uiIeocr . R~itteinlogeu bel
gcpiiien Sufcrfranfun9cn groBe
@ortbeile bringeu. 8on3 Defenders
fam oie anpenoune bon @ufleoer.
fitteinlogen bel 3pongbuien, neou'
trocteo hoof", uro bel &ornipoItlr.
gen %enpfohIen peroen. Nuh bel @e.
banoIung Der nit SornipaIten be.
bnftefen 9ufe brineeu Sufle0erfitt.
einlogeu eroBen HueCn. Rcuere Sc
obodtltueen bobeu ergeben, ooB sic
9eieitigung aaer Sornipoltiingcr 81,
ertuorten lit, fpe1tn ourh 6en Sufbc.
idlog cine gleidmdBiae 9eIuitung
Der Sorn1pnno mo Die Witbenuturg
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

S1fb ANSN ~'hN
einigen @ctpinn obperfcn uno Sic er-
~foroerIidh nerocnocn Ofiibcn u1o
arbeiten lobnen Ioa, 4ueroings miro
es feinen @erui3imfer geben, Ger
nidt audi Die i0caIe Settle ser bic
nen5ufrt ms NilQc foBt. Ser ben
8runo at ieiuer @crufsnobI nid)t
aud gum Sbcil oorin iuht, Der oiel-
foden c0le1l Treu0cn uno Beniiiio
tpe1etJ Die S9Sitfcrei onr3ubicten Der
mag. tbeiIhoitig 5u merocn. &Qein II
tpiro fa niht nusitIicBIif pou Dem
SoeoIismus Ieitcn loiien, ion6ern
oieien MIR aIs ~ansenehmc Ncbcnia-
de, bie girtrdglihfeit Ser 3utt ober
ols Souptiode betrufter.
Or miro 0aher Seine lur1lri6ien
Ginrihtunaen ouf ieinem Stnu6c
treffen, fein elcgnntes foitipieIiges
9~ienenhous erritlten uno niht Die
tbeiierIten Stode onifoffen, Dcnig.
items nift gIeid] GIT arfang; ebenio-
tpenia tpiro er frembe thelire 8iene1i.
roiIcn niif ieinen Stonoe einfiihren
ooer etruo aor Die HcinEutt oerieI'
BEN betreiben. Gas o1es Ihofft feirten
SONIC, fenacrn nur Ser riftige Sc.
trieb, uno rittiQ fcrn mon Die Bic
men oi,dl in einfohen. binigen Sto.
den behonoeIn. fucnn ojeia MIR brat.
tiIf jrS. uno ebenionit ME in eli.
mem foitipieIiqcn. eIeaouten gienen.
hnnie dc6eihen Bic 8ienen in elmer
eous einfdhc1 RehouIun1. Ginfntl
lei oes einfohen Rannes @iene13uht.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

Ite Ntrobutcn un0 Sanacr
.ucrOen unucrhlItui5mlElg l0her be-
id9.t a,3 Dir S%dUIlpitler. ucrnmtllh
ocahalb neil iDr Ncrur EN- 1ulsAe'
rabrlldpr iii Abet nat man'5 nlht
audi idjou crltbi. 0aB lih nlald)er
zduulpielcr NIT clncr cln}I1en Rotle
Sen &at5 qebrohcr hotP
Ger iittlibe Yiut III es, Der
Die 60d]ite Stuie Der Ncnld)ltdtcit
tenn3cldnct; Der Yiut. ole &dlrbeli
5u iut)cn uno 81 lu8sn; Der 9iiti &c.
redJt nno rcdjtihuiicu gu lem, Der
Diut, Ger 0crLuduus gu Dloerteben
mo ieine BiIihtcn 81 eriullcn.
Smiles.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
Sunfcl rno fiibl su hnltcu.

Gonu iperbcu oie Spicbeltopfe ii,
Die 8obnung gebrott, miiiicn bier
dber 5un6fit nod ountel uuo fill
oufafteIlt mer0en. Gie in5piiheu I'LL,
cinige Geutimeter berolls9crpotiencn
Spiten ser Spo5intbcn uto Tltlpen
peroen aitberoent nod %fpGbreno eini.
ger 9cit nit Den befannten Glitter"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

Hui Sdnourhfhan bpugifP Nitrogen mrom bier bTetpui9fb omTorf AuSn rBoT SGno
rbn nnih nmt or mh6 n mS n mdB mill or hen 9oentrn6en pme CUR sde feh uni al
g babe bic nen6Ghh qmhre MtIp bu aiommtm Ghutn unprrn Gm = a II mtrtbf hafts.
g d u e. elmer Der oGuGmn MS QdPn Qncs Anmme 3uihrhrnm ron mtb eudhft9t
Roqu bnHs GrmHctm oS @bbMnb@ mrm mf @unNh. mhbr efih bemhUcrt n@h mb
Der Annoe bm cir 9om ais gebmr fir zen 3bmrr bGaihcHpnm negL GabH 1T @ nhme bs
Die Snmphre 3nmr Der auambcu. atT mb 6be oS IbNes uo mdhe Sdnnorme hsT ane
nmt rmnen lit, amau ompdn mu6n.
ale moama nhagm fnh nit emihmb BON Gents in grenNrtm gu o0ufrn@ ben
Sn 2eubratt, r@cHpf" Ga gpHe sis
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

oeH @cintraiben miiiien id)lefte 9cc-
rem bon 3eit 81 3eit iorgium abgc-
pfliidt peroerl.
Nufbciuabrnng BON friifem Sbit.
Ga bier MIR oie 4ufbepabruna I'M
engeren Habmen Ser itdotiiden0au5.
Iidlfeit in 9ctratt fonmt. iebe id) uon
oemginmieten i'm Sreien ab uno gebe
5u Der, eS lei im ooraus acIogt, nidt
INNER Ieihter Yufbcpnhrung nom fri.
ihem Nbit iiber, SelbimeritGuolid
fomutt bierfiir nur iptrtlihe 8inter.
poorc in 8ctroft. Im liherItcn iitr
Die Iuiberunbrung iiber Sen Rintcr
If nur nit ser @ano gepfliidtcs SbIt
in trodenem 3uitano, obne oen &c.
rinaiten 6alllfled, tauglih, Sold)a
Iepfcl finocn cine oorSiiglife lteber>
fpinterunq in 6dIicrn aus leiftent
8oI5. Cine ieoe gimpidIun9 onlr
3pif6enIage meroeu Sic gtepfeI mog.
lifit bolo nah Ser grntc lag,nnciie
in oos 6oB bis on Sen Hano qeiiiIt
uuo oicies Damn obne ieoe meiter2 Oe.
dung felt nit Dem OedeI berid,Ioiien.
lin bis in Den CONNER nit CbIt Der.
iorgt gu ieiu. muB man nutiirIidl eli.
nige &cnrtnib Ser bartholomew Snr.
ten uno ihrer 6oltbarfeit ha6er. Die
6oiicr miiiien nit ser Sorte uro ihrrr
0alter5cit bc3eifnPt fem uno Der Belt
entiprefleno gum 8erbrouh fommen.
Sc bGrter i'm Sleiih uno lie iduretol.
tiger Der 4pfel, oeIto larger 1T fine
Saltbnrfeit. gos CUR GonIerpirlna
beitimmte Cbit muB fur3 Dor Der pol.
ligen Reife bonn 9oltm oenomnt,n
iein. Sn Der Tohreife ocrfpouocIt i;d
laugiam 'cin Gtdrfemehl in 3udcr.
&o1io reif obgecrntetc$ S5It miro tel.
gig unb fallt. Sci Ser Iufbepohrung
miiiien mir ms bon Dem 8~run>iuB
leiten Iaiien, oie @GrmeoniammIlna
i'm SbIt fern8uhaItcn, ebcnio Cuff
@aiier mo ieIbitorritdnolif) Sroit.
Su 9roBen Observation-Disclosures
muB Die Suit oner6ings einen germ.
gen Northumberland befisen, icnIt
i6rumpft oos Sbit 3uiommen.
&eriuenbnns BON S~olsflter.
Sir Die fleineren Quontit6ten i'm
Sausbalt fommen ON beIten SoI5fi.
item in 8etroht. 9os Obit muB ab,
~9ctrodnet fem, un6 finh es before
9Iepfel, 10 niteIt mar pohl ieoen elm.
selnen in iniiberes Iapier uuo Icgt
iie 10 nneinanoer, ouB fie iih eeaens
ieitie nidt oriifen. Rah ie6esmnli.
gem Oeffnen muB Der &iitenoedel tuie.
Der gut geidloiien peroen. Sehr gut
1T Die Iufbetpabrung in trodenem
San6, no binein man Die Iepfel I'm.
eingetpideIt legen fam. Sod better
lit Sorfmun, mas oneroinas Infdaf,
~funqsfoiten perurioht. 9eioe Wote-
rioIien Iinb inoeS pieber su pertper-
ben. @irthifaftsobit miro am be.
iten ouf 2attenregalen I'M aener INT.
tergebrnft, benen man cine oiinnc
Gage bon Strob eibt, oos nntiirIid,
einparbfrei trofeu iein muB. SteGlen
iih SroTte Elm, 10 miro bieies Sbit
nit trodenem Strob 5ueeoedt. 9ieie
9trt Nuibepabrung fam MIR in aut
III liiftenoeu, niht oumpfigen ael'
Iern onacfpnnot peroer. Bel iebes'
maIiger gntnobme bon Sbit muB oos
8an5e ourhaeiehcn uno ihlcfte Stii'
de entfernt fperSen. ga iih in Der
9lume oes SbItes Icift Seuhtiofc,i
fammelt, 10 nehme ma fih Die Wiibt
iie nod Roalihfeit ouh 70 su leaeu
BOB Der Stiel ndh oben 'teht. Die
9ihtiefeit Deg @epebes 1T on Der
8lume INNER itarfer ols omGtieI NM
pioeriteht oaourh Dem Drud beiiel
ols Die iibriaen 9beile.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

qeitnitten; I aroBe 3piebel, mebrcre
aartoficln, in Sheiben geidnittcn /;
A-E 98funo eeiaI5enes Sfweire.
fIciit, 3 3oiien Nilf. Yieifer uno 8
eBIoffcl McbI.
Cos Sffpeinefleiif miro in fleirc
@iirfel geihnitter uno in Der One
leitepfaune %acbroteu, NIT Der &C.
id,nittenen 3nicbcl. selbe Hitbcn unb
seortoficln in ben aod,topf uuo iiber'
oedt oo8 Gnnae NIT fohenocm Bai.
fer. aof)r, big oas Bcnitie peid,
III. Damn riihrt ma bas Mehl nit
folter Rildl olott ob. I'M qou3en ioa
cine halbe Toiie Wild) 6osu per
braid)t mer6en. Tieie rithrt man
Damn an ba5 Semitic. Tam oibt
man oie ou0eren 2l2 Goiicn Wild
oasu uno ocn 1iid, Den man Qcpo'
idcn, c~utarotbct uno in Wiirfcldcn
geidrnittcn hnt.
aodic ollrs 5uiommcn nod ct'pa
}cbn Minuen, o0cr BIS Der Slid
anr III.
7Yam1 Qiu6o Z. in z. IN. - Sic
mijuidcn @cccpte 81 3aii'rts, nolIrno
nuh fir ajuocr. Grobircn Sic fol.
qer6c:
@coGmpitcr Ghpfolnoc- BnoOinn.
Trei Gfl6firI Gutter. 2-3 Gotten
3ufcr. I 81. 81 Coi-In GbocoIao".
: Toiie N2'fh. 2I Tuiieu Wehl,
~ ThceI6iicI @ufpulpcr. Il Tbce,
.(6iFrI Sol3.
Gutter uu6 3ufer wcrheu n'tt
,uiaumcr nhoctricbcr Conn fomn't
h1s ont ocifIn1crc ri oornn Wchl
lun6 SaI1 mr. @nfpuIurr mcro"r
arIonnlcu ociirht ino haur alhf
man ca, obmcdicfN6 NIT Der W.th
IN sic nr6rrru 3uthntcn. 2"lo''
fonmt sic dcid'mol'cuc Ghofotah'
soran. tbs Bon3e nibt man in
o'nc ousretuttcrtp Bu6ojnoform.
frft an unS 61mpit ihr I'M mniicr.
Eo6p srnoi 5tu16en. Grit Inninc
iaico al icrnirru.
gpicl SouiUcn . Rubbing.
Gcds b's oft @cpiat ucroon a..
'A1lt sic q2lt6SiuQ'orrr rrir6 qc.
huttort uu0 nit icireu @roiaIn BE-
7'o,tbt. Torr Mrs 'ic holh Doq ae-
ii,Gt NIT @pFctihnitcn. fiber hjH
nan 2if'r trout uno Glide fem,
Eit~onpr'Aoihcn lcnt.
ucbcr 6as Garic fommt oanu =
Toi'c nor Tooico. sen mcrl cine
@turSc lana in foItrm mn7ar r'o's
den lieb, in Dem man etrua5 Gals
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

SRI. Bertha %. in g, Sno. - @lr
nan 2Siih Gho'poer f~uherritct mod
len Ste tuiiIcn. 3u ~ bis 9 Eiuno
Ci'h ninmt man I'll I Quart eortoi
'cin, qcifo(t uno in fI,iuc Wurfrl
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
i5rei= unb 3wanss= Gdniemait

i Der 8driemait
1T 3tpiiden 6rer-
uno 3monesmait
Elm llnteridieo
81 MAIDEN ltno
leBtere ipenoet
man nllr BORT an,
mo es iih Inn
~iSettgonie bnH.
0clt. no 8dnIe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
9os Grei6en pcn 2Srumenapie6efn.

reIbcn BON ..bol
l%0noiidlcu @Ilt
men 3luiebeIu
III hcutc Elm all
gentein geUbter
Sport Der mini
tcrIideu Sim
nicr0drtncrei &c
nOrocu. 0crgr.
ocS aauSen
Scrfabr ems
bnHat bon Dem
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

nB Ser Sufleoer.
fit ooS beiu1br.
teite SiIfsmittsl
1T, I'M I'M @in.
Ter bel baueuoe1r
Sdnee bns Set.
ieben pom Shuec-
bouel, in oellSuf.
eiien gu oerbuteu.
lit fat aage'
Inein bctouu:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

Stunocn itreuger IbihIieBung Iabt
man DieOer Iaugiam nele 2uit 0urdl
6en Haum itromeu. Ser Damn sur Iuf.
nnhme Der 81 coniernirenoen 8egen.
itdnoe broudbor lit. Sc nod Irt Der
@Gnoe iii nud) elm &alfitrih bon
groBem @ertb. Die aartoffeln miiiien
ounfel gehnlten uno ieIbitoeritdnoIif
Dor 6roIt geidiibt meroen. Hif]t
5u groBc 8orrGtbe fir So~l,sbaltrua.
gen wer6en an beiten in elmer emf.
ipredleno groBen Site ODER innerbalb
zines @rctterpcrifIoqes o~ufaeboben.
Der einen ous 2ntten bergeIteaten iih
etpos nad porn 'eutenocn Vo0cn hat,
10 onB Die &~nrtoffelu cttpas idrdg lie
gen. &llr5 iiber Der groe 1T Ser Gan.
&c mad cine ourd Shorniere befe.
Itigte, ctpn 4 3on hohe Glappe on.
gcbrod)t. 9ieic miro bel @ntuohme
BON aortoffeln g%e6ffnet. poourd) oieIC
nsRoucn fommcn mo cine tpenn audl
MIR gerinee 2iiftung errcidlt miro.
9oourh miro 81 oroBe @drneent.
pidIunq, nomentlidl SIR h~erannaren-
oen aeim5eit, mad M6gIiffeit perhin-
bert. Sir 8ur5clqemiiie mub audi
elm Haum I'M Seller abaetheiIt ner.
oet, Der 6urh ettpa is 3on hobc
8rctter obqegren5t miro. aonu man
SluBion0 sur Infiinung 6ofiir er,
reifen, 10 1T 6as 6o5 bette, ionIt mus
8r,,benian6 g%eniiQcn, Den mon nit
Icidlter geiiebtcr groe CUR Notb nod,
miihcn fam. Gne @ur3elgemilie
miiITen Die fur3en S~ersbldtter behaIs
ten mo peroen 70 in Den Sano qe,
ieuft. oaB oieie nod herdu8ieben. Sn
ocrIelben @eiic miiiien ite ollh i'm
@arten qinaeienft neroerl, noiu man
oie trodenoite Steue m~lstpGbIt, 90.
nit iie nitt Der 86uIniB perFoGen.
9eteriilicnfpur5eln fonnen iiberhaupt
inter leitIter 9edung i'm Sreien az
Srt uno Steue perbleiben, ebenIo
8oree un6 SdDar5tpur5eln. Guf,
Sdnittpeteriilie fam ma inter oii.
fer Geiiigoede big gu nnsn itorfen
SroIten BORT erbalten. Ser Saro, Der
i'm Seller our Iufnnbme Der 8pmiiie
oient, ml,B bon 3eit su I3eit Ieift ar
gefeudtet tperoen. Sted- ODER Rohl-
riiben fonnen nebeneinonoer nur ouf
Snno gelagert perben. Rothfohl mo
@eiBfcbG, nur feite 9opfc. ionen bon
oI1en idGedten @ldttern befreit fem.
Sic miiiien nod eincn Eheil oes @1lr.
selitrunfes baben. Der in oen Sano
oeTtent miro.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
Bon 3eit IN Belt.

Bon Belt 3u 3eit miro es notbig,
dliBere 9lotter, Die 51i pelfen begin.
nen, ab5ubreten. Stebt nur etne
Ittic 5ur &erfiigung, 10 fam man oie
&oblfopfe an bieien Strunfen neben.
einanoer oiif cine Seine bdngen. gben.
10 oerfabrt man nit Somoten, ole Dor
9eginn oes Sroites aus Der @roe 81
nebmen iino. Sic reifeu onmdbIig
noh, 10 oaB man bel einieem @Iiid
um Weihnahten nod rotbe Somaten
bot. 3piebeln f0rnen MIR on Iuftl.
gem, trodetem Srt aufbetpahrt per.
Den, iino gegen Sroit 3u ihiiten unb
miiiien on 3eit 81 3eit oiirdsefeben
peroen. Sic fin6en am beiten aui
einem gooenraum glas, mo fie bel
@tntritt Der Sroite cine ongemeIiene
Oedung BON Strob ODER 9iihern er.
bolten. Bel eroBeren @orr6tben 1T
Elm 3eittpeiies llmid,ouieln nothia.
Wit,terenoipieniolat fam ieinen Blas
neben ipoten @eintrouben erboIten.
geibe bGngt man in trodenern, lufti-
gem Hdum an Stniiren ouf; iie fon.
ncn altf oieie Meiie bis @eibnohten
uno barber erbolten tperben. Nm
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

lie 8egenlpnrt foroert
getieteriih, oufir
gu iorgen, oaB nidJt
oos 0eringite I'm.
ierer %2ebensmitt2I
ieinem 3iped ent.
3ogen miro. Sod
INNER geben ourd
unfenntniB uno
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

togltf) llniumn1en lingenuBt perloren.
Borrotbsroume, iiber oenen Die Ius
gen elmer peritdnoigen 9ausfrou mo-.
den, iino cine before Sparfaiie als
Der pcrmeintlid biuige @intauf mint
oeripertbiger @nnren. Die 6rauen
in Ger Staot befin6cn iih alleroin85
in Der idmierigen Gage, iih nit Oem
aufberpabren bier Ginfdufe allf
fleinItcm Ro,lm beifrdnfen 5i mill
fen. Gicicm oie ginfdufe on5upoiiea,
1T in oen meiiten S1uen Dos fliigitc.
Scr alien 9ingcn muB oarauf ge.
ieben meroen, oaB ourh geniigenoe
2iiftrng uno IbihluB ettpaiger Sit
henmGrme in Sen Iorratbsraum cine
moelifit nieorigc Icmperatltr berr-
fde, Die 5 @ra6 Gelfiis nift iiber.
fdreiten ioute. SSeudtnatme Suit lit
Die iiherite SGulni6. uno @Ghrungs-
erreecrin, muB onher III ieoen Tors
ratbsraum oerfpieoen neroer., mas
am bcIten ourh 3u9Iltfg ernloglidt
miro. 9ieIe einfohe 8orbeoingung
miro Die SouSfrau obne %tiefere SCENT.
nib Ser SdlilniBerreger Dor bielenScr,
Iu1ten betpahren. Ser 8inter lit unS
Elm trerer Seller, mo er aber 81 itreng
diftritt, miiiien mir mieoerIm 8u red.
ter 3cit bofiir iorgen, baB nidts err
friert.
@r0kere Guantitaten.
SIT mon nun in Ger Gage iiber
groBe 8irthihoftsrdume 5u perfiigen,
oann iito groBere @infdufe ourdnts
Iobnenb, ga fam Seller uno SO.
ben, in Der Stabt ooer in Der I'm.
gebung, Elm fIeites Stiidden 8ortcn
aroBe uno quite 0ienIte tbun. 8or
groBter 9eoeutune lit iest Die ratio.
neae Nufbetpabrung bon &nrtoffeln
Sbit uno Semitic. 9ie meiiten Mn-
tpeiiuneen oofiir betonen 5u penig
Den Sinpeis altf oie unbeoinote Gil
tnng unb Srodenbeit Ser oa5u be-
ftimmtcn Raunte. Gin oumtpfiger,
fenftcr Seller lit oo1ig ungeeignet
Ql,h eiguct iid, CUR @ufbepabrung
MIR Die gut atsgereifte @aare, aus
tpeldem @r11noe 6ie Soltsfrnu Sen
Ginfa1lf niht gu iebr beihleunigenion.
Ser Sftober mag rlibig nergehen.
Damn f0nnen mir aus oem@uten oos
geIte m0bIen, oenn MIR oos Der.
fpridt cine lohnen6e @ufberpnhrung
Snlmcrbin finb aber 8orbereitungen
5u t"reffen.
Ser Seller 1T sunGtit elmer GRIND.
Iif)en RciniNing gu unter5ieben, babel
ftnb and bie @dnbe nif,t 5li pergei.
fen. Inter 2uftourh5ug bot err ql,i
ons5ttrodnen, iIno cine Musihpefe'
ling 1T Dor Ginbringung Der Sor'
rattle febr onsuratben.
Die ansfibrnns III san5 einfahL
9ieie 1T ietr einfah uno in Der
@eife ous3ufiihren, oab man ghiire,l
nua 5enter felt oerfdlieBt unb ieoc
Seffnung, ourh Die ser Sffpefel.
0nnIt nb5ieben fonnte. nod WosIidl.
Felt ncrftopft. Sc nod Der 8roBe oea
8numes miro Elm Sudntum Sdtuefel-
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
Der Scrn Der Sadie.

Seer Den acrn Scr @icnen3uht
iudlt, Der ion iih ridt borouf Elm.
laiien, Grfinounqcn 5u MADDEN, ieierl
es neue ACKNOWLEDGMENT ODER &c.
r0tbe ODER oob er aud nur 0erbcfie.
rllngen an 6icien arbringt. or miro
oomit boh Itets an 3ieI oor3ciihio.
ben uno MIR feline foItbdrc Belt nues
los pcrgelt0cn. aein NnfGnqer, Der
Die GintrdQliffeit ser 3utt i'm In.
ae beboltcr min, bari iih ouh Der.
lciten loItn, nne nltitduf)enoen
NeuerunqerL b~eionoers an Wohuun-
gen auf ieincm Storoe cin3ufiihren.
ion6ern err m1lB an oem einmtoI Qe.
mahltcn @obnunnsInItem f~elthaltcn.
GS lit qors unmoqIih. oob Der 9e.
trieb Elm geoeihlihcr iein, fam mrun
man pcridlie6en co~nitruirte @oh.
ninacn. ruohG oar nit ocrifie0enen
RahmdenmaBcn be'ttt.
Ser t3ncf ser GiutrdoIiffcit Der
g~ienen3u6t bcrIandt eu6Iidl bonn
Smfcr. 6dB er icine 9iencn fIcifio
beobad)tct uno olf hie 0orfommniiie
in ieinem Ston6e 9td,t qibt, 6a miro
err }. g. in eiucm itIcdten 9ipnen-
Sabre Die @ohrrehmunq MAIDEN.
6ab einseTne St6tn trob Deg WiF.
iahrc$ nod ltehcrihiiic Iieiern, r1b-
reno err BEL on6eren nift oncin Ieer
nrsoeht. ionoern Tie nod gum Bin.
ter nuffiittern muB.
aus eioener Strait hrrous.
Toritt er Damn Der 1lrinfe nod.
70 iteut e5 fih herous. ooB icnp
mts eiaerer Rroft in einer ortcn
TeiitunqsTdbiqen 9uItuno qeTanaon.
er es ober oariGumte, ourh ae,
eiqnotp W1Fnohmeu ouf Die er.
troqIoinn Stode ebcnIans reht3eitiq
lc%i'un1sFohiq 3u MAIDEN. Sic 3ei1en
6ann bic BON Inn be1onneneu feh,
Ier uno or ertennt, ME err oieie tuni.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03

Ole %ouermeiiten
Smscr lit Die 8ie.
neniudt Elm ST.
~ipar693Deig. bon
Dem Iie ~berlaneen,
odB er nit)t bios
Die aufgemenoeten
barren 8elomittel
lpieoer betinbriil.
gen, iiu0ern aud)
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
Die ansfabrnns III aans einfad.

9ieie 1T ietr etufah uno in Ger
Beife ous3ufihren, oaB mo ghiiren
nuo Jcnier felt oerfdlieBt uno ieoc
Seffnung. burh Die Der Sfpefel-
onnft ab5ieben fonnte. nod Wo9Iid.
Felt ocrftopft. Sc nod Der 8roBe oes
Raurtes pirb Elm Guantum Sfpeiel.
fdben, DIE man in ieocr 9rogerie er.
bdlt, ouf einen eiieruen unterias &c,
leat nab ~ent5in6et. Hah einieen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
Der 8ern ser Eienen3u6t.

IatiirIid bari er feline Spariamfeit
am unrebten Srte iibeu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-03
IQN$a1ts= nno Sonomtrt6=
f&oftft6es.
pie Anf6erpa6r,tna BON @B(t mo @en1iile.

ben @%cintraubcu miiiien idlefte 9cc.
rem BON Belt 5u 3eit iorsium abgc.
neroen.