Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1919-10-14
~NWlARUS" Wtorek,, dnia Ago Pazzdtziernika, 1919.

be co doH1kktt66rej ciazy ma op4faca-
jacym podatek obowiazek utrzy-
mania wolno odliczyc jake kwote
wclna cd podatku 5000.
! 5, zonatYg, mma'jacy jedno dzie g
slbo osobe co do kt6rej ciazy ma
MIN obowiazek dawania utrzyma
MIA (chociaz dziecko e. t. G. pre-
bywa ME z. MIN razem) kt6rego 70
ma przebywa W Polsce Tub innym
kraju a kt6rego doch6d ME pre-
nosi $1,000, ME op}aca zadnego'po-
datku. Cd nadwyzli $1,000, op}a-
ca Ia rok 1913 - proc. "a rok
1919, 8sprocent.
&c. zonaty z dwojgiem .dzieci Tub
majacy dwie osoby>co do kt6rych
E-eiazy ma: MIN obowiazek dawania
utrzymania, kt6rego iona znajdu-
lie sic W P'olsce Tub " innym kraju
49, ""F~ F~Fs
a kt6rego doch6d ME przenosi
]kwoty $1400, ME .op1aca zadnego
Ipodatku. Cd nadwyzki kwoty
$1400, oplaca "a rok 1918 -12proc
"a rok 1919 8 proc. i. t. d. z tenn
re ma kazde dziecko Tub osobe co
do kt6rej ciazy IA oplacajacym
Ipodatek obowiazek utrzymania :
volno odliczyc jake kwote wolna
cd podatku 5000, bez wzgledu ma
Ito czy osoby te znajduja sic W St.
Zjed. czy W innym kraju
7. Osoba stanu wolnego ME obar
'.czona obowiqzkiem dawania utrzy
nlania, kt6rej doch6d ME przenosi
$1,000, ME oplaca zadnego poda-
tku. Cd nadwyzki $1,000, op}aca
"a rok 1918 ~ proc, "a rok1919
6procent.
s. Osoba stanu Wolnego majaca
jedna osobe, co do kt6rej ciazy ma
niej obowiazek utrzymania kt6rej
doch6d ME przenosi kwote $1,000,
lie op1aca zadnego podatku. Cd
nadwyzku 1200,op}aca IL proc. "a
rok 1918, s proc. "a rok 1919 i. t. d
Il tenn re ma kazda osobe &C do kt6
rej ciazy ia op}acajacym podatek
obowiazek: dawania utrzymania
wolno odliczyd 5000, jake kwote
wolna cd podatku.
f. Jesli ktokolwiek jest zdania. lie
wymierzono mu "a wysoko poda-
tex lub ME udzielono przys}uguja
cych mu ulg pcdatkowych jeSli
chce ably mu Konsulat Generality
Rzeczyposjolitej Polskiej dope
m6g}- vi wydobyciu n%ies}usznic
mad p1aconej nadWyzki wzgled-
nie w przyznaniu przysluguja-
cych ml ulg podatkoVych winien
zwr6ci5 do oddzialu podatkowego
Konsulatu Generalnego Rzeczy
pospolitej Pol. consulate GEN.
cf Poland) 40 West 10th st. New
York City, podajac nastepujace
informacye wzglednie odpowiedzi
ma ponizej wyszczeg6lnione pyta-
mia:
l. Miejsce zamieszkania W Polsce.
2. lie lat przebywa Pan w Stanach
Zjcdnoczonych.
3. Czy wziaf Pan papiery obywa-
telskie amerykanskie.
4. Nazwisko i adres pracodawcy
(przedsiebiorstwa) kt6re odtraca
podatek osobisto-dochodowy cd
zarobku.
IS. Czy Pan jest zonaty?
6. Jesli zonaty ,czy iona przeby-
wa z Panem w Ameryce czy tez W
innym kraju?
T.. o lie istnieja dzieci, podac ich
wick.
8. Czy So jake osoby kt6rych IL
trzymanie zaleznem jest wylacznie
Tod Pana? (ojciec, matka, brat lub
siostra i. t. d.
Is. He zarobek Pana wynosi} W ro-
ku 1917. 1918, 1919.
10. Czy z1ozy1 Pan oswiadczenie
Ina pismie co do zarobk6w W ostat
mich trzech latach?
II. Jesli Pan uiscil podatek male
zy. nadeslae do Konsulatu General
nego wszystkie odnosne pokwito-
wanna: (mozna tel r6wniez made
s1ac zatwierdzony odpis pokwito-
wan Tub nazwisko i adres osoby
kt6ra podatek pobrala.)
II. Czy podatek by1 zap1acony
poborcy podatkowemu Collector
of Internal Revenue) czy tez pie
niadze odciagane by1y cd zaroh-
lku?