davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Irene Driscoli.

The funeral of Irene prisooll infant
daughter of Mr.. and Mrs. Peter Dris-
coll was held from the nome of her
parents at - Roath street on Friday
afternoon a o'clock with relatives
and friends present. There were many
floral forms Burial was in St Joseph's
cemetery. UuGertakers Cum. ings and
Ring Rad charge of the funeral ar
rangements.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
INCIDENTS IN SOCIETY

Mrs. W. Tyler Browne is in New
York for wcey.
Mrs Charles w. Prentice has gone
to New York and will suend the re
naming winter months at the Bilt-
more.
Mrs. Edward Allen Odds Jr., and
children who have been guests of Mr..
and Mrs. Archibald Mitchell, have
returned to their home in englewood,
n. j
Lieut. and Mrs. Afford who has
been living in Norwich for several
months, are leaving for san Pedro,
California, to which station the for
mer has been ordered
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
FUN ERAL.
James McEMen.

The funeral of James McEwan was
held on Friday morning from the
mortuary par!ors Of Shea and Burke.
The funeral services were conducted
bp Rev. My!es F. Calvin. Burial was
in St. Josept's cemetery. Mr.. McEwen
died in this city on January Il after
a short illness of pneumonia. He hal
lived in FIandcld and was about 50
years Of age. Nothing is known as
to his relatives or whera he was born
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
AInhn Class Presents Gift.

Alpha class Of the Universalist
Sunday school made d surprise call
upon one Of its members, Mr.. George
D. Fillmore, at her home at Walnut
street, and presented her a silver
bread tray as a gift in celebration of
her silver wedding anniversary. The
evening was pleasantly spent III So
ee1.vp1
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
JOHNNY MURYHY IN
CAMP UPTON HOSPITAL

Johnny Murphy, the we'll known
dancer, who has done the big time"
in vaudeville all over the country, is
given the following notice in The Cure,
a magazine published at Camp Upton:
Corp. John L. Murphy Of the famous
fighting Fourth is in X ward suffering
from a nervous breakdown. John was
one of the producers of Zip Zip Yap-
hank" and also took a leading part in
the show The boys are all waiting
for Murphy to come out soon as they
are anxious to hear his famous Man
dN'' once anain.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
SERGT. MAJOR LESLIE
GIVES WAR EXPERIENCES

Sergt Major Franklin Leslie, a vet
eran of the 246th battalion of the Nova.
Scotian Highlanders, Black Watch,
gave an interesting description Of his
experiences in the fighting in the world
war. when he spoke before an audience
of about 70 at Olympic hall on Friday
evening
He was introduced by Major ]. ].
Desmond and had with him on the
stage soldier of the American army
who saw service at Chateau Thierry
The lecture by Sergt. Major Leslie
was followed by a dance.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Peter O'NeH at Newport

Peter O'Neil of p John Street, who
has been a machinlsts mate, first
class, seeing service on a sub-chaser
in southern waters, has recently been
transferred to Newport and is eX-
pecting his discharge soon. He enlist
ed here in the naval reserves before
the United States entered the war.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Way TO Test tho World,

There is one way for every man to
determine for himself whether the
world is growing better or worse. All
he has to do Is TO ascertain whether
the number of people who agree with
him is increasing or diminishing
Houston Post
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
AUTOMOBILE STOLEN
FROM YANTIC GARAGE

Postmaster w. f. Manning of Yantic
was the victim of automobile thieves,
on Thursday night who stole a Dodge
machine from his garage The police
of the state have been warned to be
on the lookout for the car.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18

Costa RIGA has all the raw material
that is necessary, except that for
containers, TO develop a profitable
business in canned fruits and Vege-
tables. The list of native and cult
waited fruits is long and contains
many which would be in demand, if
the way is found to preserve the
flavor.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Sergeant John Foley Home.

Sergeant John Foley has returned
to his home on Fountain street after
receiving his honorable discharge
from the army. He enlisted at Hart
ford about the time of the trouble
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Simple but Good Advice

Don't bother too much" said Uncle
Eben, bout putin yoh hes foot for
ward. Jes' keep both feet movin' till
you gifts whur you's CINE to-"
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18
Mankind and Money,

In this willing old world a man wfll
sit M all night to hear money talk.
then work for money all day.-Atlanta
Constitution.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1919-01-18

along the Mexican border and has
been Ltationed as an instructor at
southern camp.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28

bduie. betrudtete bic llbr einse.
bend:
.Gas bait gu sema6t2"
so, 9err garoienneI sat iie
einen 6ebler
.Sunge. meiBt on, oob bas Dor.
treiilib Mt? Gin Meilteritud, Char.
Tot! 3as lit ia Elm gnr5 neues SD-
item, 90 bait on 10 elm Yroblem
g~eloit!"
sd babe nur ettuns neues
i6afien Doaen, uno oa babe id)
probiert uno geiuft. - ih glau-
be, IS lit mir gelultgen, aber
gang iider bin i) nidt ="
.8iait ou mir oeine @rfinoung
berfauien?"
SER 8rin5ipaI - id mod.
te oieie ltbc meinem 9rhoer bin
tCrlancn -- aber menn Sic na6
Dem Mooea onoere berIteaen fon.
ren -"
n@iait on tie mir AZ Stunoen
a1oertrauef?
g@cmiB, @err @aroieme!"
Vim anoeren Wtorgen friiJ er.
id)ien ein 8anfbcamtcr in Der flel-
mem &oritootmobnm0; Chariot lag
- mo rang init Dem Sooe.
SD mod)tc I'M Gmpfang5beItd'
tigrnB bitten"
Chariot los;
Non &crru @ctoicnne ocn Sc
trag pon 10000 6ranfen oils
Goufprei5 fiir Elm Wtooea 3u ei-
ner 8%oidenubr, fir ocn id ole
Grfinocrrefte an 0crrn @orol-
enne obtrcte, crboltcn 81 baben,
heiheinlge.
Mit Niiibc pol5og er Die Inter.
idrift. Scr @anfbeomte 5dblte
ou3 DeIo olif ben nclbcn @oI5tiid,
mo pcrabihieocte lid,
"a pufldrte Giiuitlcritol5 Dill
.3iiqe oe$ Sterbcnocu. Seinc feldt-
beiBen @dn0e umflommcrten Die
icinea Nruocr3:
.@cnri, lest bin idl 5nirIcoen -
5ufrieocu, mie ME III mcincnl
nan3cn 2ebcn. Siebit ou, Die
Wtltttcr bate &atcr mir onpcr-
trout lett pertroll' ih lie Dir
on - iett babt ibr 81 Iebenl"
Gom lddleltc CT ieincr Wflitter
81:
.GiA SeItament 6raude i6 nldt
III mod)ent Sbr pcrOct ihon gut
miteinanher utSfommenl Sbr boot
eld ia lieb! - Iber mid ireui
cs bod, oa3 piele 8olo 0a 81 ie'
ben - 2oBt'S ga oltf Dem Sid
lie9en 0a pergelle ld, oal
i) frouf bin, mcnn ids iebel" -
MI5 Die 0Gmmerung b%ereinbrodl.
riftete er iih nod einmaI ouf;
y2e6' no6l, Wfnma mn
ou, &lciler -"
9ann ianf er 5urilf in Die Sill
fen. Sein Wllno Idhclte. Setr
Bid mar rod) Dem Glide gerittet
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
,IaS britiidle Impcrium lit ms

Gas britiidle Smperinm lit ms
Manfcu geratbcn. &uoicr. Ne1pptcn
mo &rIon0 mer0cu non HeDoutIo-
men ourftobt. Nuitralien itebt Dor
Dem 9lbfoa. SroB elmer erOriidenr
oen StellerloIt lit e5 England nid}t
m0qIih, Gefung fir ieinc Hltsgobe1
3u fin0en. Seiue finnn3icue &orherr'
id)ait lit ~perloren. Cbne Ginfu6r
bon Imerifo fam e3 nid)t lott pers
0en. Inn gn9lauoS Shmierigfeiteu
SIT l0icn, mltB Nmerifu ser 2igu BET
trete1L ober England mill ms nod
melt mebr ausnutcn. @roBbritaR.
MEN beiitt Die Torberrihaft ot5
grobnl8. GnglGnoer ipiclen IN Ser
&otion Sic o~ominirenoe Rols.
Die SerpiIitdt zines QroBen Iheiles
ser in england onidiiigen 4merifas
ner, - Die &oltlrug Der omcrifoui-
iden Diplomatic, sic felt eirtcn
,&nbr3cbnt melt qroBeren Gifer 3elJ,
te, BON ser britiihcn Nriitofrotje
mobI gcfittcn 3l iein, ais Die Snte,
relIen Nnerito5 SIT pcrtreten, babeu
>oS @eFiihl mohgernicn, 6ab Die
G0lferligo on8 @erf ser amerifani-
id)cn Hepolutjon junt bohen @ra>2
uu5l0ifen rno 9Imcrifu aui sen
Stntu9 herabmitroigen miro, oie erie
Ser britiIhcn Golouien 81 iein."
Gn5, mcniQiten5 fiir unIere g.
ier, ein3Iq llebcrrohenoc in Cbigcrt
lit, oaB rs in Ser uGbicogo Tribune
coitoricI crihien, Dem Bate, 0n5
Ser @erfltppclung Nmerifas an GnJ.
ono 8ltm 3lpedc Der NbwiirgunI
0elttidlanOS nitt eifrig genllg 0os
Mort reoen fonnte, mGbreno Sic
.Gribune" por0em 9eutIdlano iibcr
oic @olfen binoui prizes,
God mir lalen ia crit nellih nj
Der oSribune" eigcnen Spalten uno
ihr bon eiltem Ginienocr ms 8e.
iiht geiogt, Die Gbicogo Eribune, nod
ibrer @ebolIptung ia ser @clt gr0b-
ties 0latt, lei unter aucn 3eitungcn
the champion liar and hypocrite'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28

@eiorgt. .Gie ioaen SD.
rem Nadbar eille Iolde Obrfeige
1egeben Daben, Dab err beute nod
31ldnDollen lit mas baben Sic
oarauf UOr5u6ringen?"
sd bite INN Elm raideS ltrteiI
lonIt idmiat Der Meni6 aus
9o5beit imuncr iueiter!"
Gin HeoaftionSbrief
&ir beoaucrn. Don ocn utS ireuno-
Ild)t etngcianotcn 1870 @ogen feinelt
8ebraltb mlad)cp 81 fonncu, neil
oieiclben bereits bci6rieben
paren. &o0ohteno, Die Neoaftion
Gori6log sur @lte.
v9lio, picr5cbn Gage, iagt Der Gof.
tor, iou ih feInpn Nlfobol trinfen."
~&annit Gu Dir oieie pier5ebn
Gage nidt Elm biBd)cu iiber 0ein
2cben perteilcn?"
9eri tigung. SER:
Sic iinO ocm Seloen0orltener 8oIf
ietr 0buIid."
SdauipieIcr: ~9itte, er lit nil
dbnlid = oaS original bin i1!"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28

GongrcB. obne oeiien @enebmi-
gung feline Ausgabe gemaft Deroen
oarf, gar nift gefragtu uroe nm
oieie Ausgabe Don 1900 Ytilionen
Collars. 8eil mir nod I'M arie8s
3%ultanoc iino, bat Die Regierumg -
nit anoeren @orten 4rdiioent @ooo.
rom @ilion ~ leioer oas 8edt, cine
iolfe Ausgabe aus eigencr Rad)tooa-
foumenbeit einioh an3uor0nen nno
babel bat fem Menid) oas Redt, oen
Wun6 aui5utbun, ODER lid 81 be
ihmcrcn. Sein 8unber, oaB Die Re'
gierungen oen arieg55uitano 10
Innge ais m0glid a%usOcbnen mol
len.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
atrne ~5onnrntbrorie.
SeftGnbige Rnbe In Der suunen.
qtmuipfGre.

Sic alte 2Iuifoiiung BON ser
Come, Sic dltf @runo Ser belten
G%raebnijic ser SpeftraIunaIpie bon
RirdJ6oif un0 9uuien aufgeitelIt
mur0e, lit infolge Ser neueIten @r.
gebnilie Der Sonnenforidung aui.
Jegeben un0 ourdl cine anoerc
Sbeorie eriebt moroen, Die uniere
InIdanungen pm 0runo ans per.
dnOert. Die Btunogc0anfen 0ieicr
nellen Sonrent6eorie, Die BON Ore.
tier III elmer ioebcn I'M @aag CT,
ldJienenen Sd)rift uorlGufia 5uiam.
mengefoBt Weroen, er0rtert Frof.
9tIem III Ser Observation-Disclosures.
den @ofenid)riit", uno mir geben
Die miftiglten @egriffe mie0er, alli
0enen oa5 nelte Spltem n~ufgebaut
lit.
81 miro oie Qnii6t, Dab sic
Come itftig nit abnebmen0er Gent
peratur uno Didte 0 inrlen uab
allBcn geld 6tet lei, mo 0uB in Die.
Ter lcidtbeDegli6en Maiie Miidl-
itrome olitreten, ourd)altS obge.
le9nt. 8ielmebr bcrridt in ser Son.
relt-ItmolpbGre b~eltanoige Hube,
uuo Die Come iii cine fugeIf0rmigc
8aslnal1e, umgeben bon elmer Ut
moipb0re gliibeno beiBer, leudten.
Der @olfen; ibr ourb Stra6lung
nnd altBen oeruriof)ter @Grrteper.
luIt miro nidJt ourd Miifltr0me,
'onoern ourd) 0ie StrabIung oee
dllge6elter beiBen 9ernes eriest.
0ieier aern erbibt iif b%eitGnoi9
>urh Die 0auernoe 3uinmmen5ie.
Dung, mie Selmblos gejeigt bat; er
lit Iebr sob uno lturr, mo in ieinem
Snnern gemiB uiel oifter aIs Glen,
lber ebcn mcgen ieiner Site in Alto.
me auf8eI0it. 0a nun Die 2eitt.
fraft eines erbitten uno fontpri.
mierten @nies ueruriaht miro ourt
ole b%eIt0roIgen &ollilionen Der NO.
leflle, Die oa5u elnanoer nobe genua
lein miilien, 10 lit flar, ooB oieler
S%onnentern nidt Ieuften fam, ion.
oern finIter iein mlB, neil oie Wo-
!efitIe bel ieiuer 0id]te nift mepr
JegeneInanOer berpegiih iino.
Eel SiS ser itrablenoen Gncrgie.
Ser @Grme uno oes 9ifteS limo erll
Die mcniaer heiBen, aber 6iinneren
Shid)ten. Die barber Iiegen. Iieic
oariibcr ~Iiegenoen Shitten Seigen
inc poIIfommene &ugelfldhe. nab
reno Der gaiiae Sern Der Sonue Elm
l~bgepInttetes Spharoio lit. Die pho
iolebGriifcn @oIten lino Dem Scrn
IN Ieauator ndbcr. oaber oltlter
mo idnperer oils on 0en Golen
Ileber Der Gbotoipb1re beginnt snm
Die eigrutllfe Sonucn.AtuoIpbare
Die aus 5Ipel Sditten beItebt, Del
Shrouolpldre ultcn mo barber
Ser mn bel totnlen SonueuiinItct
niiicn iidltharen Soroua. Iicit
Sdidteu ituo iiber alIe 9iaben
Niitn. mel Dinner ais ole @aic II
I~uicreu ielr au&lc.eerten @ct5Irr
hen 8obrc1. 2as Sidlt oiciev bel.
>eu Shtdten lit MIR gum gerin1iter
Cell ouh oie bone 2emperatur per.
urlatlt: Is tit Ser &oupt ahc naoI
inc eIeftriite MISUNDERSTANDING.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28

Let our object be, our Country, our
whole Country. and nothing but our
Country. And by the blessing of God,
ma that Country itself become a
gE.t and splendid monument, not
of oppression and terror, but of wis
com, OF peace, and of liberty, upon
which the world may gaze with
admiration forever.
Daniel Webster.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Die Sunbesre9iernna hat icbt 5fuei

Sabre ocn @etrieb ser Giicn6abnn,
i'm gon8en 2on0e geIcitet uno Dem
Iteuer3abIenoen GoIfe oie @eloiummc
BON $t,6t3.255,000 oniQebiiroct
Sicrbei Iino nift Die piel b0berer
6rodt- uno 8oiiagier-H aten mitac.
retnct. @ir bnben biSber mobl ihon
geb0rt, ooB Der erIte @ln0e3 Gcltc-
roIoircttor Ser giienbabnerL. SEER
-NcNooo. o1S acknowledgements
au.itreten mofte, nbcr bon Nic
mono ooB er ais FOLDER gc-
10 ii II d. t fpiir0e!.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
the champion liar and hypocrite
Sn Der ,Watipn" fanben mir FOL

NSh y u@tuAaph hHoNh wv -
Qcn0e crItaumlihe Nndriht. mclfC
bon Der amcrifaniihen 0reiie tootgc.
Idluic0cn muroe. Die Elm GreiQnH
BON GROCER GroQlpcitc lit. Ger Sd)ot-
omt5Icfretdr 8GoB hat Die 3inicn Ser
Nuiirtcn ollf sic &oridiiiie, mclhC
mdbreno 0eS &rieQe5 BON bier gclct.
itet iuuroen ungefGbr 10 0illioncr,
un0irt. Dteie 3inicn, mclde iGhr.
lib iolio mcroen, bctro1ru itngcfdbr
500 W iIltoncn. Die 6unoirunN
mitrbc ouf orei Sabre acmGhlt
uto mod)t oic Sd)ulo Gin lln0 eirt
holbc @iuiou 0r0bCr, Mciterbin CT.
f1brt mon. bo3 nod fciu Sent al
3inien be;oblt. ionoern Sic Sumrc
immcr Dem SaoitaI 5ltqcrcdnct MIR.
Sc. @cnn Elm @eih0it Die 3iuicu
am &npitol nitlt ncbr beSnbIer fam.
70 miro IS e:nfoh bonfcrott er
Hart.
OnfcI SAM binacacn nCridhrt AT.
0crS mt lettlcll tSrcliiloeu ltflo ltreut
no@ @clo in gro6niitljacr @ciic
por, o%unercrieitS 5tuin0t or feline cjAc.
men &inoer, Sic @iiraer. Stcitrn
uuo INNER mchr Steucru 81 SahleN
SoQor oie Ncni5iu NcS fraufer
Mtarre@ miro b|citcicrt 49,. Stror ..
mo8 qons NcueS in ser Mcltqcldtdltt
obcr 0aruit F6nntc man iit. fn1S MAJ
lid 81 ser Iuiiht ouI1cidnuuacy
hot hak MeoiSjucu iibcrhaupt mcr.h
los iino. nod obiinocu Ticic IN
uiujitrotior cbcr thltt o'fcubar Ellie.
I'm Iieb Sinh 81 icin bel ouSercr
9$olfcru uuo nm @ct4eS @inItn Sen
NhlttcrInunr @iIiou'S uidlt niche ~
tbun- Gns Sd6uite lit nod. ra6 0tt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Die SiIpiB=


0it Suptp- og...G r;.u;A
Gntbilnngen. in oeutider Spra.
DIE mad gnlerifa
fommcn fonnte, bnben 3eitnn9eu III
engliid)cr Sprade ieineu &nbnIt, an
qebIid m0rtlidl gebraht. Ma5 YomI'
raj 3irpib, Der p%ielgenunntc Shopter
Ser oeuti6en Ilottc. geihrieben bate.
lit pon 9on0on bierber gefo6elt NOR.
ocn. IS hat iid iebt heralI9HeItellt.
Dab piel 0npon oeritiimmelt iibermit,
telt unD Damn miQfitrlld erQan3t
muroe. Ger 3mef Der &eroifentii
dlullgcu mar, lie ais ien~intioneGt
yGntbiiuungen" Dem umcrifoniihtl
@ubIlfum por3uIcgen, morouf Die III
0icicm Gimme Qebaltencn l~tebcriflrif'
ten mo sic &erpnrteburnen biuttj
6ettoruf I'M Cert bimpicien.
M0rtlid)cr Nborllf pom NbidlnittcI
0cs0uda in reid)9oeutlhen 3eitungcn
ucrutittcltcn llna ben Gin0rud, 01B
IS lid IN Sen Nui5cidmungen ocs No-
miral9 uon Sirplb Qan5 un0 gar nIdt
nm ioacnonntc aGntbijlirmgen" ban.
oelt. ubgeiehcn pom Gin5cIbeitcn una
Gul5clporQdnQen, Sic biaher nift te.
fonnt Qcpeien trarcn. Mohl abcr gi6t
Dos @lldl cine GnritelIltng oIer Der
8orqdnQc mdbreno oe5 &riege3 III
droBcn Nuuptauortier uuo in Scr
nddItcu llmqcbung oeS ebcnloligc'l
Guiier5. mic tie Yomiral Tirpib per
i0nIih erlcbt hat. ltno oicic perI6E.
lidlen GrlebniIic c~rtthalten 0ie SdilOt
runa non @org1ngen oe5 arieg@, mic
er Tie qeichen rat. Sic ltno elm 9el.
trag CUR groBen 8eid)ifte OeS Srie.
des, iciner llriQhen uno Der @riln0c
fiir piclc Grihcinltngen uno grgeo.
niiie. Nla lolde iino tic BON elmer lin.
mitelburfeit uno Mahrhcit Ser inn.
icftiuen MufioIiunq oeS Nomirol5 oo'
Iirpib, tpie iic MIR Die beiten Ntemnt.
rem Ser @eIdihte dufmeiien. Sic mer.
fen Streiflifter ouf Die Ieitenoer
GcrIonen uno erbeuen &orgdnge uno
,3uItGn0e. Die bisher ounfel lparen.
Cine iolde S6rift ioltc ituoiri
unO niht ais icniationcaer 2eicitoii
bcbonoclt uno nit 8ertiefung NM
nit fritiihem Nltge geleien peroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
9ic frnn,GiiIdlcn 3citnnoen lett

Die irau50TIdlcn 3citnngen lett
artifelu ijbcr sic m09ljd'c @irfung
Ser Nihtrotlii3jrumQ oc5 6ricoen3-
ucrtrog5 0urd) 6Cu amcrifanlld)en
5cnat aui 0cu britjidcn un0 omcri
funiiden Y}illtdrucrtrag nit 6ranf
reid. "a @rcTc Sc Chris" ). =.
u|cr6ifentIidt cincn 2eItort'fcl 0c2
.&'Gcloir", in Dem e5 beibt;
Ser IeblidIog Der Scr. StoateN
birQt Sic geinbr ser Nnmullintn1
uniercr W}ilit0rconpcutioucn @onar
Gam bat 6crcit5 crfl0rt. onB Der
enaliide &crtrng pon ser 9tatiil3i-
rltn9 ocs amerifaniid,cn obh0nqe.
Die cngliihc HeqierrmQ reicrpirt
lid 0icicn ibu uou 9(nlerifd gcGffnc.
ten Nu5DcQ luo mir iehcn ms Dem
Riiifo ~ml5geiebt, nlejnitcbeno Der
ihucacu un0 brutaIen Gote oc$ nod
nmler mGdtiQ 6cguofincten Gentidl.
lun0 81 ucrfaQn. Gin 6eblihloI
iiihrt gu cincIn uuDcrcu IND 6 ut
I'll bciilrdtcn 0oB ser &CrIulatr
&ertroa bnlo Dem groBeu Oipl0moti.
ihen @ert 0c3 8rdiioenten @ilic1l
i'm q hattenreih @cieaid)ait
lpiItrt d"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
3idrt ubne @rnnO bat IranfrcidD

Die Nn5lleFerun8 Ser 0eNtl6en
8ricg8gefangenen obermoI5 per50
CERT. IS reiB MIR 81 gut ,ooB ii
oicien Spfern ieiner @rutolitGt
3eutiHIano Die flrdtbarItcn Bidder
GRETCHEN ner6en.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
.@er bos Tnlidc uc~rtbeiSioeu min,

Dat Gle ltriodc, Ieiie aui3utreten
un0 iih gu elmer freieren 2e6ensart
5u befennen. @er 0a5 Reh ouf
ieiner Gc;te fiibIt, nuns Oerb ouf
trcten; elm b0fIide5 Rctt mid gar
nitt5 beiben". heiBt cS bei 00tbe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
g6rontf6
Setoenoe.

S9 MD nit Sbnsn iprs6sn. Die
Ebatla6e. OaB iie iOnltwO Dbne @rlOIs
uebanoslt wOlosn rnO. e%nlmulbl9t mi1
mot I'M @erInsitsn. SD belle Wtnn'
nern uno 5rauen jsOen Gag unO made
auren, Oltmals in 6dleH. Ole BON an'
oeren als unbeiIbnr ertIdrt wureen. 10
Oab i'd fiber flbIe, OaB i9 aut fir
Sic piel tbuu fam. Sur Su tOnlnltt'
rem foftet ni6ts, nber Die Sere6nunsen
msiner 8~sbanoIuns iino pr mdBis
unb ni6t mehr ais Sic wilis iinb gu
besublen fir Die srbnItenen 8ObIthatsu.
Sd bebnnbelte 8beumotismus, Ser.
uuIitdt, @asens uno 6er5Ieiben, 8u'
tarrb, glut. un6 Sautfrantbeiten. @srs
Itopfuus. llrin. uub Nlerenleioen, TO-
ME defenders 9rauentrnntheiten.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Die aqpptiidlen Wntiunnliiten 6rin-

gen heutc thatiddlid nod Die @nrn,
IoIigfeit ouf. ocn Shub zines qepiI
fen 8iIion 8cgen bic britiihe @e,
mnltberridIoft onjuruien. @cr
10 Lat lih BOP
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
I'm 9eutid,laub iinS Die amerifaui.

Ifen Soloaten oSabn i'm aorbe" un0
mer0en pom Dem Widoden in Ieoer
@eiie uerm0bnt. l~lniere Soloatcil
filbren lid in Den beieBten oeutid)en
@cbieten ta0cllos ouf mo geben bel
0el0 aus, nm iif gemiit6lid) 81 ami.
iiren. Aae Gon0itoreieu. 9eitau-
rants. @irtbidaiteu un0 Ibcatcr limo
itcts nit amerifaniihen Soloattn
iberiiQt uno elm iroblides, BON je-
Oent Sap barren. 2eben berridt iiber-
ali BORT, no Amerifnner iih ieben lal
len uno no iHfoIae ociicn aud feline
Roth uno @umger 6crridjt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Sic eiusise 6uffnuna &ietor Gina,

1llleIs, 6e3 oiminutipcn. bel 0erIbron-
er0ffulng nit heller 9aut oapon 5u
fonnlen, lit Die, oaB sic @enolien i'm
il berjehen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28

feIfriiis lit in Ole 6dnOe oeS 8rdii-
oenten iibcrgegougeu, Sest beiBt's
nber beteu
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Sdledte Sirger
ibres QanDee.
Die 2cute, mel,
die 8epoltt6a-
ten gegen cine


ols anit0Big an-
gcicrenc politiife Hihtung begcben
ODER Die 1orbictung oelttid)er aunit.
perte Ourh feinOieIigc &utoqebun
gen Oerhin0Crn. biIoen lid ouf ibron
oollDerthigcn ImerifuniSmls gang
beion0erS pieI Elm. Sn NirfIid)feit
mo ale oicie Meuifen, oh cbenloliqc
5oIootcn ooer GipiliItcn, ber5lih
id}lctte Nmcrifancr, mo menn ibuc1
0o5 ~reifere Ylter feline Before Giniid)t
brinQt. 10 bIciben lie 5eitIebens III
wjlnidensmerthc @iirger hires 2on-
oe3.
Sore p|obelbuften @u3idrcitunacn
untcrgraben bic Nhtunq Dor Sen Be
BORDEN uuo 0eicben ibr banolcs Sc
lotcnthum geacniiber &itnItlcrn, oercn
Micgc in ocn 9dn0ern Der ehcmnligen
W}ittelnGd)te Itano, gibt Die &creinig
ten Staoteu Dem mitlei0igen Sc
ipotte ser geiammten 5ipiliiirten Weit
prCiS. Ger 8iirgermciItcr &obn Sd
pin bon Cincinnati, oeiicn Rame ic0c
8c%rbinounq nit eiltcm 9in0eltrih
3uriifmeiIt, peroicnt ale Mncrfcr
mttq fir icinen iharicu Sooel gegcn
Witqlieoer oeS 0ortigen 3meigeS ser
Nmcrifnniidcn 2c9ion. Gr Iagt ourd-
aus ritig oab ole Icmolirung oes
io3ioliItiiden &auptQuortiers nidt9
onoereS mar oils MobbcrrIhoft un1
Dob c3 sen Geriibern elmer oerortigcn
Ibat ebenIo an N1trioti5miS pie oil
gutem @iirQerthum Qcbrid)t.
&u oic gIeife @~ntc9orie aeb0rcr
Ole iunqeu &etcronen Die in 2oui5-
bile oif Gin BORT ongcIebtcS @oit
ipiCl oe5 0itcrreidiihen @eigcnfiinit
ler5 6rib @rcisler ourdl ihrc Irotcitc
SIT bintertrCiben pcrItonoen. 9eoauer.
lid lit MIR, onB ole &cranitolter 0eS
Gou5erta nid)t Qcniiaenoen Wflttb fan
Den. ltm einem fold engher3iQen un>
unqcbiloctcn Nuiinncu frGitig 81
mioeritehen. @er ourd, ipld)c fonnti
ihcn G~horbciten Qeid)doiqt miro, iin0
niht sic bctreifcrNfn ailnillcr rnS
Sic frcmol0uoiid,c Su11t. iouocrn
MIR oo3 Nniehen 0cS 2onoe$. ooa lid
in oieier Sinlid)t melt flcinIiter SeiQt
oils ooa 6urh ocn aricqShoB bod I'M.
gIclh barter betroifenc 6ronfreidl.
9uc oieic u~er6obrtcn 0rciic. iueld,
tire Witbiirqcr ser chcIiten @cniiiie
81 berauben iiid)er, ioIteu lidl Sen
iran5oiiit)cn General I'M bcictten &c
biet nou TeutidIoun sum WftIiter
rcbrlcn mcIdler sic Nufiijbrnn1
oelitihcr Cpcru fir ieine Soloutlu
hciohI. Sic ioIltcu lid iehr idmmcr
lib i'm NerpIejh SI Ser Nnltuna Ser
Barrier porfommru sic iih on Ser
ejncr ioldCu I%uiiiihruua Sic ioiortiac
ircuen uuo oicier SnQt tp0brcn>
ciucr iod'cn sltiiiibrrmQ Sic ioIorti1c
G|nticrnunl bon Elm boar robidtcu
Storcu'ricocu perIauQtcu.
Is tit in Scr &hnt heit1mcuh tucnn
~ucqcUrurtjd IN Ser frnnjoijitcu
Nouptitoot Spern 0cS ioaeuunntcu
grhicinocS QtQcbep neroeu t6uuen
ludhrcno in Ne1r PORT Ser QcrjdltIjtt
Nppdrot in @aud Qcictt Miro. tul
eaS ToIf ron Nicier Nrt ocutidlcr
-Y~ropag0uoa Si b~cpabreu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
9eIepbou : Rummer 1893.


u Y " I !"
-Rorgenitern". ieoeu 9ienstag, UNI
.G6roIern", ieOeu 6reita9, porto
frei, beioe Bo6eubldtter %3ulaulmen pr
Sdhr iir pow
Sod europa uuo Canada, aus
idlieblih gegen 8orausbe3ablnrg'
portoirei; beioe 8o6enaus8aben
pro Su5r. 9t'oo
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-28
Mit Der Deportation BON nnlicb.

iemcn Iu5ldnocrn unO IgitatoreI
ser R~d6ifalen muB c3 irgen0Do red)t
bcocnfih bupcrn. 0a cine groBere
.2ln3obI ocriclben allf Gais $sIuno
bel 9tcm })orf id)ou ldngcre Belt oui
lire deportation morteu. Gle Sci.
motb5ld1ocr oicier u~nIicbiamcu Nus
ldn0er pcrpeigcrn mnhridleinlid Die
,3uluIIunq ibrcr friibercn @ilrgcr
m1o Die Ser. Stoaten 6ilrien nld}t.
ans @umanitdtsgritn0en Die Sur
Icportirlng perurtbcilten @cimNtb@
loicn in 0a5 M}ecr merien uno lbnen
oo0urd sic &fortcn Oe3 @immel5'
nnrnNicira cridlllencn.