El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-05-09
NoTA OFFICIAL DEL DEPARTAMEN-
TO DE SANDAL

Durante Ell mes de abril del corrien-
te aao Sc han registrado en- la munich
palidad de San Juan treinta y cuatro
casos de febre tifoidea.
La ofcina Local de sanidad no habia
tenido conocimiento de casos de esta
enfermedad durante varios meses. En-
el mes de MARIO, el dia IL ,recibi6 in
formes de la existencia de un case ell
una nina, Quien asisti6 ell doctor Her
nandez. Viva en- la Avenida Antonsan-
II. Una hermanita enferm6 con la mis-
ma dolencia pocos dias despues, cuando
solo habia recibido la primera inyccci6n
de vacuna inmunizante. Ambos casos
curaron.
Sc adoptaron todas las medidas de
rigor. Muy cerca de este sitio hay va
rias casas de vecindad en- ninguna
de elias Sc ha registrado ningun case
posteriormente merced la vacuna anti
tifica que Sc practice entire aquellos ve-
cinos.
La existencia de estos dos casos lie
puso ell guardia habida cuenta del ca
racter end6mico de la fiebre tifoidea
de que en- urbes tan populosas como
San Juan en- las que diario entran
y salem personas de todos puntos de la
Isla, es de esperarse siempre 10 que
sc llama residual typhoid. tifoidea-
residue que puoiera decirse EN- espafol,
que existe y persiste pesar de to-
d9s las precauciones.
Dias despues tuvo noticias de otro
case dc tifoidea en- un policia. Fue con-
firmado y rcgistrado ell tres de abril.
Por todos aquellos alrcdedores no ha
habido otro caso Este policia prestaba
servicio eli Santurce.
FL dia del mismo mes Sc confirm6 un
caso de tifoidea eli la calle del Parque
nnmero 81, ell una nina. Es de adver-
tirse que 81 bien este case no dista mu-
cho del sitio donde justamente hubo
los dos del mes anterior, la direction
del vicnto es enteramente contraria a
la possible teoria de transmission por
medic de las moscas de una casa a
la otra.
La existencia de estos casos en- ell
periodic de un mes llam6 poderosamen-
to la atencion. Pero aun no habia suf-
cientes datos para sefalar Ell foco de
origen.
Dfas mas tarde tuvo ell doctor Fern6s
opprtunidad de YER, en- su practica pri-
vada, un case de febre en- una nina,
con remisiones por la tarde, cefalal-
gia, enteralgia, timpanismo copros-
! tasia. Sospech6 la presencia de tifoi-
dca Y al dia octave esta qued6 confrma
da por una reaccion completa positiva
de Vidal.
Alarmados va, comenzo la investiga-
cion con toda diligencia, y entire ese dia
el siguiente Sc comprob6 la existencia
de seis casos mas, todos en- Santurce
residences ell sitios distintos, como 81
que: Egozcue No. 6, dos casos; Ribot
No. /, 1; Lopez Landr6n No. 21. /;
Parque AZ, y Lola Road 1. obser-
vandolos pudo verse que uno solo ocu-
rri6 en- I'm adulto, que estaban aparta-
dos por considerable distancia, iban
a escuelas diversas, no tenian relacio-
mes de familia amistad para explicar
un contagio directo y todos estaban
mas mcnos la misma altura EN- su
curse evolutivo.
Ante estos hechos sc establecieron
las conclusiones siguientes:
(A) FL aqua, medic transmisor tan
conocido dc esta enfermedad no es res.
ponsable por las siguientes razones:
1a.-Los casos estaban cast compile
tamente reducidos a nifios, siendo asi
que los adultos consumer la misma
aqua.
2a.-Los casos estaban localizados en-