davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
IE cAYo ENcIMA UNA GAIA

de once ailos de edfd, fue curado en- la
sala de socorros por el practicants Cla1
dio, de snna herida por aplastamiento,
con p6rdida de La una del dedo meniqne
" otra herida en- Ell deao anular do la
mano derechc.
A Placido le cay6 encima una GAIA
de fundir, que le hiri6 en- los dedos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Ell csRco EoUEsTRE MzJIcANo


For 1enos de:Jordantes SO es an con
tando las funciones que esta ofyeciendo
a la c;ilta ciudad de San Juan Ell gran
circo ecnestre meiicano, cuya carpa Sc
levanta en- los terrenos adyacantes la
Biblio. .eca Carnegc.
FL p"b4ico que asis g a esas funciones
sale muy contento y satisfecho par'icu-
larmente de los trabajos que hacen ell
senior Sanchez, e. milo Felipito, la Tigre
Frine del Asia, la onda del BRASIL ETC.,
etc.
Es Ia primera vez que en- Puerto Ri
CO Sc We un espectaculo de esta indole.
raz6n por la cual, cl circo essa neno sieIl
pre-.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
LA CoMPANIA DEL HIPoDRoMo

da sido archivado por el Secretario
Ejecut'vo un certificado de enmienda al
parrafo de las clausulas de incorporation
de la SAN JUAN RACING. AND SPoR
TING CLUB, que determine que los Di-
rectores deberan ser accionista y que ira
ia de la compensation y election de los
mismos.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
UN DERECHO LNDISCUTTBLE


cada vez que de un pe6dico Sc ntenta re
baar Pestgo de muer por exponer
opinion favorable la cutua parece que Sc comete una
gran nustca todava preende 6poca que
soberanIa del acatada companera
del honbre las obgaciones del h0gar sin pers expone
su crtero en las atlas cuestiones de.a vida p1bIica.
Recientenente per6dico local Ieimos cansura
ran grave tan espetuosa dama la consderaos
como gran nconscienca refejo esprtu que
tana gncmniosa del hogar E deIto de la
exponer opinion espeo aIgunas
vida que defectos co de la escrtora Pe
bien esta anca opinion tan cua respectable solo inspire
al escritor an6nimoanonsa habia de crca
daz ases niuriosas. Espiu pequeho mezquino
ve de empea e zonanentO empe6 la datrba
la bura apean sepe los que desconocon poder
cutIra en- les combates de la idsa
Todavfa hay uchos partidaos de que la muer debs
solo para'e hogar excsvanente para
qo u patrmonio d. No q4eren que ntervengan
ensamento la resoucon de los probemas colecvos ST
tento ST encea cerebro cauda de ideas
venentes dg1icadoras ideas debe
recondo Gle vida Tampoco deben mueres
poque perden tempo fuezas tonteas as piensan
o6n agunos inconsistencies. "A que Iee que
bc esptua cada da ofrece pensamento
toente de ideas esparcsn los bros? va
Vendn los hombes encargarse enseanzas
nada de los odenos pensadoes Eos que apto
para 4 ucha encagarn de embar la de cuura
aoan los creadoes. as faso argumento de la
fortasza del hobe sosteniendo la njuca de
IA las brunas de la vida eos de que manifesto
radante en- la region del pensamiento.
Sin radcaIn,ente femnistas opinamos que
uo debe saI fuera del hogar probIemas
eso HsYpuy decadas pobIenas que afectar intma
jjer, puede e honbre resoIveos
sa crtsro exacto de la reaidad la cual egsa
hon0o puede apca discretion critero probIema
enno pero sempe crterio sera uso porque hon.
bre siene msmo necesdad del probema pretende
resover ESQ., buena ogica llama usupacon de atrbu
clones exploitation de so que va perenece
dernas epocas civizadas
Mcho ha avanzado ell sentido de e
gales ogcas las aspiracones femnsas todavia
Ia egado compression total del probma Hace pu
dmos asistr delete discussion alta la Ca
de Delegates, adonde Ievo ancamete proyeco
ley eaci6n las aspiracone de mujer pooriquena
Fue verdad aquea session dgna de parIaento
derno Todos los que ella pae deron ee
Vadas de cutua SUPERIOR resutaron vencedoes los
deae femnistas al destacaron fueza
late anbiente que acrecentada centupcada mas ard
mpondra lei tempo necesdad del poven
Aunque este contradiction certos espts arcacos
que que beIeza poesa desvrtan Iucha
la vida de los puebos 10 erto que muer conqustando
esusaente deechos colocandose meza Ell stio
que En- la Metropo sobre todo la victoria
han consegudo Hacen del voto cIaquer
cudadano, crero iuso ponendose Ia rea
dad participant gobeno de los puebos ensrcnan
los probeas mas dfces Y muy ben serecordara
tbuyen suragos dar victoria al presdents de la
Repdbca suced6 la Ultima election de Wilson, del que
do unfo resonante deba princPaImente la
decidda collaboration de la muier americana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
GHACIANo ARCHILLA

Aver tuvimos ell placer de saludar en-
esta redaccion nuestro amigo don Els
teban Graciano Archilla, de Morovia,
quien vino en- asuntos participates.
Ell senior Graciano Archilla es un i'm
portantisimo agricultor de cafe.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
a. A. 6;i'|'''IiiBuftaleA||]l

sentencia que babia dictado y senalo.
otro dia para la vista.
Francisco Torres, por iacometi-
miento y aggression simple. Diez do
lares.
Ruperto Batista, por violacion. Alb
suelto por ell jurado.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
TRIBUNAL MUNICIPAL.

Jose Rosario, por infraccion a la
ley de Sanidad. Cinco dolares.
Juan Ragon, por idem. Un dollar.
Marcelino Rosa y Juan Aragon,
per idem, absueltos.
Salvador Marjedos, dos acusacio-
mes; Henry V. Doley, Modesto Con
zalez y M. Llano, por idem. Archiva-
dos.
Felix Rodriguez Y JESUS Garcia,
por hurto menor. Un mes cada uno.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
NFORMACION GENERAL
Ell AvIADoR RIGAU IRA A ARECT-
30 POR Ell ARE

FL aviador Rigau Sc propone visitar
Arccibo, 81 tiene buena acogida su
proyecso de volar sobre dicha ciudad,
siempTe que Sc reciba con entusiasmcs
su proyecto.
FL seiior Ri-au Sc propono pasar su
nlaQuina sobre cl Obelisco que Sc levan
ia en- la plaza Principal y que recusrda
Ell non.bre del procer porsorriquefio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
COMMERCIAL

Ha sido constituida en- Mayaguez una
sociedad mercantil que girara con la ra-
z6n Gle "Silva Y PASTOR Sc dedicara
a la fabrication de chocolate, agencies
= comisiones.
Seran socios gestores don Amador Pas
tor y don Luis Fabian Silva.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
A EECoNoCER UN GAMING

Don Luis Vidal, ingeniero del Depar
tamento de Interior. salio aver hacer
un reconocimiento del camino que en-
palma de Ceiba a Naguabo y conduce
al puerto de Ensenada Honda.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
EL "cAs1No DE RIO P1EDRAs''

Esta sociedad ha archivado en- la Sc
cretarfa del Executive su informe annual
de 1918; v un certifcado relative la
election de los sefores o. Garcia Sal
gado, F. Rivera Almod6var, Silvino
Diaz Garcia H. Torres Sola.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
JUEz SUBSTITUTE

Ell Gobernador ha aprobado el NOM
bramiento de don Rafael Perez Merca-
do para que actile como Juez de Paz
sustituto de Ponce, mientras dure la
hcencia concedida al juez propietario.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Ell CAPTAIN DE PUERTO

A Mr.. William H. Hylan, captain
del puerto de San Juan, Sc lie ha con-
cedido licencia de cincuenta dias, con
sueldo, partir del tres de septiembre.
Y doce dias mas para v.aje.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
TEATRo. BELIOGRAPH
Dos Tandas.

william Fox presenta William Far
mum en- eel Hombre Infortunado" di-
>vidida en- seis hermosis1mas parties de
Con5' ante exitaci6n.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
LOS QUE vIAJAN

FL Gobernador ha expedido los ST.
guientes pasaportes:
Para Santo Domingo, Maria de Me
lendez, de Humacao; para Cuba, Luis
G. Cuyar y Luis Rodriguez Boneta, de
San Juan.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Sc vENDE.

.Papel de peri6dico blanco para pro-
grama, tamafio 6 por Is pulgadas, a S
centavos Libra.
Dirijirse a Ell MUNDo, P. o. Box
345. San Juan, P. r.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
CINE HABANA
Dos Tandas.

Estreno del episode IA de La sensa-
cional eerie "Las Mallas de la Intri-
ga y Ell drama DIANA de la Locura"
por Lillian Gish.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
CINE REAL
Dos Tandas.

Estreno del episodio niimero catorce
del "Pacto de Tres" por Ruth Roland
y ell audaz Metralla lie acompala a
este episodio la regia pelicula marca
Select en- seis parties ''Maridos Cello
sos'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
CINE NORMA
Dos Tandas

Estreno del drama lei Sobre sella-
do. Gran 6xito de Fritzie Brunett
Tambi6n vera usted !mportantes suce-
sos mundiales.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
HcMENAJE EN- TIUMACAO AL
JUEz CUEvAs zEQUEIRA.
AnOche rccibimOs q tclegrama ST

Anoche recibimos q tclegrama ST.
gu:ente:
'EL MUNDo,
San Juan.
E7nquete honor Juez Cuevas, ofre-
clio por mas cparenta amigos, result6
esplendido. Hablaron Huyke, Burset,
Cervoni, Traveller, Gonzalez, Freeman
y NJ. Tous Soto, terminando benefcia-
do explicanSo espiriu le ha animado
siemp.e desempeho gcstion judicial,
Hupacao muestra sin reservas su carl
no jucz Cuevas.
Santiago z. IAUNEz,
Corresponsal. "
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
La VIDA ELP'UERTO

InfOrme Ofcial de la Aduana.
Llegadas San Juan.
Ell "Yadkin", con carga, de New
port News.
Ell "Monserrate", con carga, de La
Guayra.
La Virginia, con carga, de st.
Thomas.
Ell "Santurce", con carga, de Nue.
va Orleans.
e.---l 49, -. .-A.---...e--I
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Espectaculos
CINE TRES BANDERAs
Dos Tandas.

Estreno de la cinta dramatica marca
Selec en- c:nco parties por Constance Tai
madge titulada mo Importa''. Tam
bien Sc estrenara Ell episodio once de la
gran serie por Ruth Roland "El Pacto
de Tres.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
EN- VIAJE DE INSPECTION

Aver rcgres6 de su viaje dc inspec-
ci6n por la isla, don Ricardo Skerret,
superintendent de obras Publicas.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Dos Tandas

Estreno del grandioso drama de in
teres del Oriente en- Cinco parties, inter
pretada por Scssue Hayakawa, que lie
va por titulo LA ciudad de Rostros
Borrosos'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
UN CoNCEJAR QUE RENUNCIA

Ell Concejo de Lajas ha acceptable la
renuncia presentada por ell CONCEAL don
Francisco P. Irizarry. 49,
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
CINE RLALTo
Dos Tandas

Para esta noche tenemos ell estreno de
la grandiosa production interpretada
por George Walls Ell Bravo Mozo'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Ell ''UN1oN CLUB"

La asociacion denominada UNION
CLUB ha archivado en- la Secretaria del
Executive SUI informe annual.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
rEArRo vAR1EDADEs. BAYAMon
Dos Tandas

Esta noche tenemos el gusto de pre-
sentar a Edith storney en- la grandiosa
cinta lei Silencio de Marta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
LICENCIA PARA CAZAR

Sc ha expedido licencia para cazar
llevar armas de caza al icenciado ia
cinto Texidor.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
NUESTRO SALUDO.

FL Prestigioso joven don Emiliano
Diaz, ha pedido la mano de la distin-
guida seiiorita Castro Lopez. y
Otra boda que la Cronista resefiarA
con gusto.
LUZ MARIA.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
oTRA BoDA.

Hacemos votos muy sinceros fer
vientes por la ventura de ese nuevo no
gar: Ell de los j6venes y distinguidos
esposos Isabel Diaz Augnsto Benz
quez, ambos amigos muy estimados nues
tros, que acaban de contraer matrimo-
Mo en- esta poblacion.
Ella es una dana muy culta v muy
prestigiosa, Y el muy talentoso muy
correcto.
Estas cualidades. unidas las demAs
virtudes personales que les alderman, jus
tifcan sobradamente el interes con que
tantos amigos han visto csta union ma
trimonial desean su ventura.
Los jovenes esposos Sc embarcaran ell
dla cuatro para la, Habana, donde el
senior Beniquez ocupa una alta posici6n.
Con ellos embarca tambien la linda Sc
florita Maria Conception Molinaris.
Sc anuncia para dentro de unos dias
"a boda de Nicolas Vargas.
Ell senior Vargas, que ha eIegido q
una encantadora sehorita para esposa.
picnsa embarcar para Espana.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
MEcAN1co rE osRAs ruBL1cAs

Ha sido nombrado maestro mscanico
auxilisr en- Ell Negociado de Obras Pu-
blicas Generoso Bertin, con ell sueldo
de $1Q30.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
EN- RIO pIEDRAs.

Esta otra vez ell excelente americana
G"lior st. John Rector de La Universidad
de Puerto Rico.
Nuestro amigo paso una temporada
en- los Estados Unidos visitando sus
familiares
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
CINE LUNA
Dos Tandas

Matinee noche.-Estreno del pre-
cioso drama titulado lei Tren de la
Muerte'', en- cinco reels por Anita Ste
wart, y 'Perdiendo Peso.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
DAMAS GRATIS

I'm estrenito por Priscilla Dean LA
Reina Apache" y la ch;stosa cinta que
hara reir mucho, 'Ladrones Honrados'.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27

Be vende papel peri6dieo viejo .
8 ESQ quintai.
Dirija sus pedidos '.EL MUND0".
Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
NO HAY INDULTo

FL Gobernador ha denegado la soli-
tud de indulto presentada favor del
confinado Carmelo Malta Garcia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
SABANA GRANDE Sc DISPoNE
A REcIBIR EN- TRIUNro AL
AVIADOR.
(Desde Sdbana Grande.)

Ell 1ltimo viernes Sc sintieron dos
fuertes temblores de terra, ell prime
ro las tres y cuarenta minutes de
la mafiana y ell segundo las cinco
menos diez de la misma. La alarma
y el panico Sc apoderaron del publ
co al sentir que la terra Sc movia.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27

CINE DEL PARQUE
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
Tnfornle fnuat "a 1a18:

Certificate de election de la Junta
Directiva en- la que hguran los selores
Manuel Guzmsn Rodriguez, Alfonso Con
zalez, Guillermo Acosta, Emilio Fagun
do, Pedro Acevedo. LUIS Janer Landr6n
y David Bravo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27


menos diez de la misma. La alarma
ell panico Sc apoderaron del publ
co al sentir que la terra Sc movia.
Por el Cura Parroco de esta pobla-
cion fue bautizado ell hermoso niiio
Carlos Manuel, hijo de Miguel Angel
Franco y Carmen Soto.
Fueron padrinos don Manuel Soto
Y dona Luisa Almodovar. Concurrio
al acto un grupo de intimos amigos,
los cuales fueron obSequiados con su-
ma esplendidez.
Este Corresponsal hace votos muy
sinceros por la felicidad del monisi-
mo nino Carlos.
Con motive de la nueva ley munich
pal suenan los nombres de los presti-
giosos caballeros de la minoria don
Jose Castillo y don Manuel Peralta.
Ell lunes 25 iremos en- manifesto
cion recibir al aviador portorrique-
no don Felix Rigau, natural de este
pueblo. Para dicho acto reina gran ami
macion entire los habitantes de Saba
ma Grande.
Con el valor de sesenta y cinco Pc
sos quintal que muy pronto llega-
ra ell cafe de Puerto Rico, estan muy
contentos nuestro acaudalados pro-
pietarios.
Ell CorresponsCI.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27
LA LoGA "2oRvENIR DE PUERTO
RICO''

Sc han archivado por el Secretario
Executive los siSuientes documentos de
la "Logia Porvenir de Puerto Rico No
3O2:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27

compre e. MUNDo.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27

CINE PUERTO ROO.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-08-27

Dos Tandas
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1919-02-14
Lutte deBoxe le 10
Fevrier aPArnory

Mercredi proclaim, lie 19 courant, il
y aura pArmory, un programme de
boxe qui en- fait d'interet ma pas eu
d'egal cette saison.
LIE Capitaine Roeper, lie boxeur
poids lourd, qui demontre sa valeur
lei il y a quelques semaines dams une
des luttes les plus acharnees de la
saison, rencontrera Jack Reid qui
s'est cree une reputation a Minneapo-
lis la saison derniere vainquant son RI
val dams quelques secondes.
Johnny Noye, de St Paul, don't Tha-
bilete ct Penergie sont bien connues
des amateurs de la boxe, rencontrera
frankie Sullivan. D'apres toutes les
apparences ces deux luttes seront des
plus chaudement contestees ct four
niront au public toute Pexcitation
quill desire.
Mike Collins salt arranger des pro-
grammes qui plaisent au public ct va
les prix populaires la waste sale de
l'Armory sera comble mercredi pro-
chain. Cette sale peut contenir 1O,-
900 personnes. Prix populaires.
Atm de permettre aux "fans" de rem
trer chez eux de bonne heure, lie pro-
gramme commencera 8 heures pr-ci-
ses.
Voici lie programme tel qu'arrange
au moment Oh nous allons sous presse.
Capt. Reaper ct Jack Reid, 10 reprises.
frankie Sullivan ct Johny Noye, 10
reprises.
Steve O'Brien ct Ralf Vita, 6 repri-
ses.
Ralf. Moore ct Olson, 6 reprises.
Billy Emke ct Ray Gleck, repri-.
ses.
Les billets sont en- vente present
aux endroits ordinaires.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1919-02-14
"L "a France ne Meurt Pas!p

"Deux-Siciles Sc levaient contre PAS
"semblee regicide? Et Dieu preparait
"Houchard, Jourdan, Pichegru ct, plus
"grand qu'eux tous, Napoleon.
Ne Sc tenaient-ils pas quand Pam
bitieusc Allemagne au mois d'Aout
1914 entreprit dc battre ct de dominer
le Monde a tout prix, en- commencant
par la France?
Et Dieu preparait Joffrc, Foch ct
Petain.
Dieu preparait Pheroique Belgique.
Dieu preparsit PAmerique 81 heureu-
Sc de pouvoir enfn temoigner sa gra-
titude ct son amitie la France. Dieu
preparait tous les Allies, c'est-a-dire
des millions de heros ct d'heroines.
Dieu preparait enfn l'union de l'Egli-
Sc ct de pEtat dams une croisade mon
vincible.
Dira-t-on encore que la France va
finir?
"Vrais ces discours decourages sont
''trop vieux. lis ont trop traine par les
"chemins ct les siecles pour qu'ils nous
"inspirent quelque effroi.
20 drapeau tricolore! drapeau blanc
"comme les lis de printemps, rouge
"comme les roses de Pete, bleu CONNIE
mos purs ciels d'automne; drapeaux
"joyeux qui re portes dams tes pills nj
"leopards, nj lion, nj betes devoran-
''tes, nj oiseau de proie, mais des
"rayons +oujours jeunes; drapeau qui
"signifie plus encore civilisation que
"conquete, ct progress d'idees que de
"victoire de sang, 8 mon drapeau, je
"sais ccux qui te defendraient jusqu'a
'mourir; je cherche sans lie trouver
"nulle part lie cercueil ct le plombage
"assez solides ct lourds pour t'enfer-
"mer a jamais. II ne faut point deses-
"perer de la France. Aux economies la
"veille, aux etoiles le lendemain. C'est
"l'histoire de son passe; ce sera la loi
"de son avenir. ...
"La France re meurt pas!"
p. L.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1919-02-14

, blanc, coiffe du casque pointu cri-
Mere blanche, dl1 Sc tourner vers
lui ct en- montrant du doigt les cada-
vres qui gisaient amonceles, sur les
champs de bataille les ruines qui de-
solent les pays mertris, lui dire: FL
ME notre oeuvre de destruction ct de
rapine. Vols on l'orgueil ct la demen-
ce t'ont conduit, toi ct les items, en-
tends CONNIE on te poursuit de ma
ledictions. Oui, qu'ils retournent au
meant tous ces genies du NAL: qu'ils
purgent desormais la terre de leur
presence qui lui etc 81 nefaste. LIE
monde doit rena1tre a la lumiere, la
Paix annonciatrice dune ere nouvel-
le de Justice, de Liberte ct de Fra
ternite pour tous les hommes de la
terre".
Monsieur lie President de lUniver-
site bien voulu nous honorer de sa
presence. Nous commissions sa haute
admiration pour tout ee qui est fran
caise quill demontree dune facon
particulierement gracieuse ct sur
tout bien sincere dams Iadmirable
accueil fait a la mission francaise lors
de sa visite en- notre vile en- Decem-
bre dernier.
Presente a l'auditoire, lie President
! Burton en- d'elocentes paroles rendit
i hommage a la France, a son genie
immortel, agrandi par les evenements
/! qui viennent de Sc derouler ct qui la
placent au SONNET de sa glorieuse
existence rationale; puis il parla du
Congress de la Paix, la tache difficile
qui lui incombe, en- emettant aussi le
voeu de voir cesser les actes mons
F, trueux du bolshevikism ce regne de
la terreur qui sevit en- Russie.
Lorsque nous appr1mes lie retour
Minneapolis de M. Thomas Winter
qui s'est 81 admirablement distingue
par ses activities patriotiques sur le
front, durant les mois les plus criti,
ques de Pepilogue de la guerre on IL
etc capitaine dams la Croix Rouge
Americaine, nous nous sommes
empresses de le convier a notre
banquet pour lie prier de bien
vouloir nous faire part de quel-
ques-unes des impressions quill a
emportees des chooses vues ct
vecues en- France en- Fan de grace
1918.
LIE sergent Jean Catel nest pas
settlement un brave poilu, un Fran
Gals don't nous sommes fiers, mais
il est surtout un ami sur ct devoue
de TAlliance Francaise qui salt un
gre infini de toujours vouloir metre
81 gracieusement son talent d'artiste
dramatique, de poete a son service
Sa devise "toujours pref" quel plus
ioli compliment lui adresser?
M. Catel recita alors un deicieux
poeme de sa propre, composition en-
homnage a PAN 81. 4.ees ct que nous
publions a la fin de Get article.
LIE sergent major PaulBonnet don
ma ensuite un toast France Amerique
aui fIt vivement goute ct fort applau-
di.
| LIE caporal Pierre Fridon parla ega-
lement en- termes fort emus de ses
experiences sur lie front ct de ses
impressions actuelles aux Etats- -Unis
Tous ces trois braves poilus font &C.
tuellement un stage a PUniversite
OH lis ont etc envoyes par le gouver-
nement francais. Avant de Sc dis
perser on leva lie verre aux crls de
Vive la France! Vive PAlsace Lorrai'
ne! Vive PAmerique. Cette soiree me-
morable Sc termina par Phymne pa.
triotique du "Star Spangled Banner"
Communicate
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1919-02-14

La Victoire de la grande guerre qui
Went de fnir ajoute encore 48 etoiles,
ou plutot des milliers d'etoiles, au
beau discours patriotique de Mgr Tou-
chet, lie septembre 1910, dams la ca
thedrale de Quebec ct qu'on ne peut
lire sans emotion nj sans fierte quand
on a du sang francais.
Qu'on nous permette de lie reprodui-
re lei en- y ajoutant la preuve finale
qui en- couronne la Verite:
"Ceux done qui disent-tel ce di-
''plomate francais accredite recem-
"ment pres dun gouvernement voisin,
"-uue la France meurt-se trompent;
s'oui, grace au ciel, lis Sc trompent. II
s'y 81 longtemps que d'aucuns s'amu-
"sent a ces pronostics pessimistes:
ola France va fnir! La France sc
ssmeurt!" II y 81 longtemps que les
'propos Sc tiennent.
"Ne Sc tenaient-ils pas, aux orlglnes
ode la monarchie, alors queles"sCheve-
"lus," fills de Clovis, devenus "les Fai-
"neants", promenaient leur Incidence
"dans Paris ct Scissors? Et Dieu
"preparait Charlemagne.
"Ne Sc tenaient-ils pas aux lende-
ssmains noirs de Crecy ct d'Azincourt
"Dieu preparait letoile de notre his,
'toire rationale, la Verge tres pure ct
"tres courageuse, "simple CONNIE un
"agneau, courageuse CONNIE un lion,
Jeanne dare.
"Ne Sc tenaient-ils pas, a la mort
ode Charles TX, alors que ia division,
''les queries civiles, les haines jusqq,a
spassassinat etaient partout? Et
"Dieu preparait lie pacificateur Henri
CIV.
"Ne Sc tenaient-ils pas, apres Ra-
'smillies, alors que Louis XIV pauvre
s'lion vieilli, parlait de s'ensevelir sous
'1es ruines de la monarchie? Eft Dleu
"preparait Villars.
"Ne Sc tenaient-ils pas, au lende-
"main du 81 Janvier 1898, alors que
sPAngleterrc, PEspagne. PAutriche,, la
'Prusse, la Hollande, la Savoie, les