El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-03-03

PeFO bc0mO en el amDlente eplc0 que
ha sidO en- cl transcursO de cuatro amos
la atm6sfera moral de Europa, haade-
jado de producirse el pOeta, de fanta-
sia sintetica y arrebataaO estro lqnere-
cOgiese toda la riqueza emotional que
ha promovido la guerras EsosT prodi.
! gios dc inventiva destructora que
hemos asistidO en- euatro amos Sgneda-
ran sin tfaducci6n lfrica que 1Oss exc
cres Y ese vigor espirituall queirles
ha opuesto el hOmbre en- ell campo de
bstalla, sin duda para demOstrar que
Ariel sigue siendo superior Trhiculo
testara destinado disolverse en- la
fria critica del historiadora Antafo
los arrestos epicOs de Ia humanidad en-
contraban siempre el poeta quealos CO..
mentase trasmiticndOlos a las genera
clones futuras. OgalO la lirica prcfcre
hacerse eco de los acentos 1eOiFRlciI-i
ciales, de 10 intimo dc cadag cofaz6n,
a reproducir las grandes cxaltacfones
heroicas dc los pucblOs. SPOr ique B SilI
duda porque la guerra al disnGnuirHlas
probabilidades del exito individaal& dol
combatiente ha cerrado para eis9ue se'
bate, sin ver a su enemigo de cerca, to-
dos, casi tOdos los caminos dc Ia
gloria. FL triunfo .es ahora del mate
matico, de la ,ametralladora, del canon
del tanquc, que no cxigen para ser
instrumcntOs homicidias efcaces, cl con-
curse del valor personal. FL autor del
poema al Cid apenas hubiera eneon.
trado materia para sus estrofas ep la
batalla del Marne. FL triunfo de 10,
fire le hubiera parecidO obra del mia
gro.
CrecmOs, pues, que en- 10 que en- to-,
do tempo ha enardecido laeefantasia
del pocta 6pico ha sido cl hcrofsmo in
dividual, el choque de las tomeridades
spasiOnadas que Sc disputan ell domi-
Mo dc una cosa. Estas grandes ,luchas
distancia, al ocultarle cl alma del
sOldadO, le sustraen todo motiyO de
exaltaci6n. III elcmento heroico indi-
vidual permahece invisible general,
mente ignOrado. Todo cl 6xitO cs de
la masa. I'll poeta no distingue la luz
que enciende ell valor en- cada esprit
tu, sinO la llamarada total del incendio
heroico que anima al ejercito en- pleno.
iSera csa una dc las causas de Ia in
communication del .poeta con la materia
6pica dc la gran guerras Rcro,, aun
adnlitida como la mas poderosa, dcbe
habcr otras que justifquen el silcncio
del poeta. Nos inclinamos Greer, que
una de elias sea cl progressive, .descrs,
ditto del arrojo personal Gu las socie.
dades modcrhas. Esa potencia agresi.
f,va latente en- todo hombre que, aun
81 mas quito .deja. yer. al exterior. algu.
ma vez, ha lido perdiendo merito a me-
dida que la civilization avanzaba. va
solamonte' sc utiliza, cone npmbre de
"Deber" On circunstancias crfticas, es-
to es, cuando la patria esta iexpuesta
alg1n peligro. En- epoca normal 2cs
una fscultad que apenss Sc usa, 10 cuaI
explica cl que sc vaya stro6ando eA5los
individuOs y en- los pueblOsgaaa ,sft.i
Lo que hace Odioso al Kaiser ha sido,
mas que su cgOismo imperialista, ssti
brutal dcsaprensi6n al despcrtaf aque.
Hos instmtos agresivos que estaban co.
mo adormecidos en- la conciencia dc los
pueblos. Ese temporal dc odio y dc vio,
lencia que Guillermo III lha desencade.
nado sObre la Europa pacifsta, cs 10
que mas ,ha debido de indignar a un
hombre de la serena mentalidadi de ese
aR6stOl del derechO que preside actual
mcnte los destinos de la gran RepGbii.
ca ndrtcamericana. Pu' de cohtado que
a esa repulsa del gran jurista 6pondra
el Kaiser su orgullosa aspiration a viVir
en- La historic a titulo de germani-
zador del nrundo; pcro csa actitud sa:
tanica no lie prescrvara de la execfa-
ci6n dc las edades venideras, como no
le ha librado del odio de sus coneiuda.
danos... 7--,s-.-