davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

@eioe ieicn Der 9lnIid)t, oaB Die rill-
iti6e 6rage unbeoingt geregelt per'
oen miiiie, iagt Oas 9lutt, ebe cine
gtotionen 2i9a aeIdaffen meroen
fon1e, ulto bei0en lIcge ooren Mus
iagen Don beglallbigten 8ertreteru
Der 8uIidpapiti iiber oen Ston0 Der
0inge III 9fuBlan0 6lt erbalten.
0oS 8Iatt f1brt fort, Die 0ffent-
Iif)c 0fcinltng iei 3ur3eit nidt fir
oie 3ulaiiltng ser 0oli6elpIfi, ielbIt
in Scr nngeoel,teten 5orm, BOD gebe
Der &oridlog 8roBbritonnieuS Oa.
bin, Die rllIliid,e 8olihetpifi Hegie.
rllng sur @ntielloltng bon &ertretern
auf3uforbcr1t, oie0eittbeili,ng oariiber
MAIDEN, 1pelde territorieIle Wtaft Die
8olihc1Difi &egierltng fir iidl be.
aniprltfe. @ern man nltf 0ieieln
@Sege 5lt einer 5SeitIeglIug bon @ren,
sem in!crbalb 9fllBlan0S fontrne,
beiBt eS, Damn fonrten Ole perihieoe-
nen ein5eIlren rl1Tiii6en Regierltugen
bcfinirt uno oltfaeforbert tperOen,
ihre 9lnlpriidle oltf Ole bctreffetoell
8ebiete 5lt beibrdnfen 1uto iih dller
Seriufe Der @ebictserlpeiteulng nit
@affenGepaIt 5u erttbnlten. Sc
idlehe 6ies nidlt, Damn fiirhte 2lopo
George, oaB cine dhnIid,e Gage be.
itebe, 1pie 5ur3eit Der fran5oiiid)en
Rcpollltiou, ,in6 6oB, tpie oamnIs oen
8eriltd etllcr @inntiihlufg bon 6lSs
pdrtS 5lrr 9luf1teIlltnq eh,er aroBen
9tationolen Ir1nee fithren fonnte.
9ngcger1 ioa ole offentlid)e Mei,
lntnq in Sraufreih fir llnterItiisuug
Ser 8ole1l iein, sic bebaitpten, mn
Itonoc 3u fem, Elm Seer nltf5ldtellell
mp ben 9olidririfi Ginhalt 3lt gebie,
ten, Dcm nidlt iie 81 perrlidtcrl
tpenn man FoIen mir nut Wfltltition
1r1o Sffisiercn ausbelfe.
Der Stanopunft DER 9oIff,e1piti
id,eint, iotpeit lid oies biz iebt be,lr-
theilen lGbt, ser sit fem, buB Iie niht
beit @ltnid hcgerL cine qrof'e Srrolt-
itric-Ration Eli tpcroen, oieImchr bars
ouf beboft ftnb, Bob es 2onbtpirth'
idlnft8, 8,Staat bleibt 1tto iid) icGber er-
hGlt. 9icic1t Stonbpln1ft ser @oIife-
milf fnn ON 0icnstag ser o1niide
Yetcrsburuer 8cionbtc Scooe1til1:
Dor Dem Mniirtcn Roth pertreter
bnbclt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Siernidnnppen mb Sal gtu
bumoriitiides.

Gic qroBeu SotcIs in 9tctp gorf
bobcn beihlolicn, in ocn Speiieidlcn
non iebt an fpcibIiMe 2}eoienung on
3uiteden. 2yn Dem Sompie fir 0e-
mofratie iheirt oud Die 1prnnnci
Der aeIlncr ibr guoc acfuuoen 5u bo
ben
--GS 1T iumcr udt 10. mic c8 Dor
3eiten mar @enn Der Staat franf lit
miiiicn Die 0ilrgcr iih inS 9ctt
Icgen un0 Ole Ioftorrehnunq be
QIeihcn uu6 oie pileat iebr bodr
3u fem
- Sei tiidtig, uno tiihtlge Y}cu-
Id)en ipcr6cn sir beqeqnen
Gyn Dc1ltifIauo bnt ole Spor-
.@rlippe einqeicben ooB 0entit,.
Ion0 fir gIuorhie nod nidt reii 1T.
Cb ibnen 6ieie lleber3c,qling Nie
WuifinenQclpehrc beiQebrad,t hobcn2
Nuh Gin Fricoens3eiden: 81.
berth Cabbage heiBt mie6er g amer
trout - uno idmedt qar3 gapi6
niht ffIcd,ter
Gu mirit niemnl5 ciren Reniheu
pom elmer Snt)c pirflid iiber3cilcn.
3u Ser icin eiqcnc3 Gutpfinbcu feline
ci0cup Scclcrnoth i'm nid1t treibt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Selegrapbiide NOtiSeu.
ssiir ;frnnenltimmrcdlt.

ct. 1uuI. - Die 2egislntur oc3
StaateS Wfinneiotn bcidl1ftiate fidl ON
Ylittpod) nit Dem Srauenitinnnred)t
iuro Der n.8nrtiion- @eiebgcbllng.
Die gIiiembl9 uobm INIT 100 Sl 2S
Stlmmen cine &cfollition an ipeIfc
nntiouole3 ,Sro1cnItimnredt eln-
pfiehIt. Serler fpnroc cine 0orlnae
nit 96 Su 30 Stimmeu Su0cItimmt,
pelde eiu 9lutell0enRut CUR StoutS
ncrfniiunq iiber 6rauclitianmredt
entb0lf
yGbieeturs" eHtlahcu.
Waihiugton - Rt'icQSffrct0r go
fer Uclfiigte am Wittluod) Ole ,Srciloi
hung uon 1t3 W0nrrrn, Die meocn
&crtrcigcrllnq ocS ntilit6riId)Gl 0icns
IteS (GouicrntioiiS Sbiector$) in Sort
&uDernpnrtb. RnnS., Strafcn Der,
bjtIcu Gic Gcrfiigiing ioot, oob Sen
Nctreticuocn Der Rcit ihrcr Strofe or
In''cn miro. nuo iie nah ,ebrcnpoIlcr
GinitClllnq" iofnrt ans ocm 6ccrI$.
ocrbouo 5t crtldIicn 1ino
SdDneiberitrcif i'll Nem gDurf.
9hGp 9)orf. - g9ic bcridltct lpur0c.
legtcn am 0icr$toauormittng 10 llbr
Die Shnci0criunen in 9tclp 9orf aIlQc,
ulcin oic Nrbeit uic0cr. g9ic oie
llnion-iSiibrcr erfIqren, ipeiqcrten lid)
Die 9Irbcitqcber, ocn AngcItclltcn cine
2ohncrhohung pon IS Bro5eut un6
cine 9lrbcitstpod)e BON 40 Stun6en 5l
bcluiIligen; ouh pciqertcu iic iih sic
9ngclcaenbeit 6urh ein Sfieosaeriht
entidciocn 5li IaIien.
Die 5oroerliugcn girgcn BON 3d.
900 N;bcIeru dus, 0ie I'M Glci0er,
unb @iuieligcihGft tbdtig iporcn.
Die Grb6bnng Der Sbcateritcuer midlt
nHgeH0mmen.
@aIbiuatoir. Die Sbcotcr, Wn.
nagcr nno 8eiud,er geipnnitcn Ytttt-
modl ihren aaiitpf gegcn Ole in Der
neltefl SteuerporIdgc IN gIuSiiht &c,
uommcne Steuer BON 20 Rroscnt. Tie
@crothungcn tlobeu oe Nnnohmc ser
Stcllcr bon 20 Sro8ertt burdh Den &c.
not ipieSer oltf turo Die Stcucr luur0e
ouf Die State bon 10 9ro5ent ipicopr
feItgciett.
gSiitben Ser Snflnensa in SlIinoie.
Gpriugfielo. 9is Mitte Sonnor
be5iifcrte fih Die @cfonnGt5obl Scr
EooesidIlc an Der fpauiiten SniIrsn,
30 uno 2ungcucnt5iinoiung in SniuriS
mlf $4,000. Iaut Or. Drafe, 2eiter
hcs observation-disclosures SSSru let
ten Nonnt ipurocn i'm Stantc 49,.
S87 Grfranfitngcn nn onitedenoen
aranfbeitcu aitgeseigt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

Staatenfaunncr. Die Mitglie0er bcr
IoItsfaulnnr limo olti Dem @cge ocS
gcbciueu. ltuulIttelbarcn, oIlgemeincn
Wdhlred,ts ms Dem oaltidlen GoIfe
III 1u1bleu; ale Wdnuer ltno Troltelt
6ie 6as 5lpan3igltc QChellaiabr ooIlcn.
Oct habel,, lin0 itirnntbcredtigt; 6aS
llnterbml5. Sic &olfSfauncr, miro
nah Dem 8rlmo'at Ser proportional.
gSobl gapGhIt. 0nS Oberbous beitebt
aus 09n 8ertretern Der ciujeIncn
Stonteu. SSSn bei6cn &ommern 9cben
Die g|anodte mf orei Sabre.
&eidls Yngclcgenheitcn.
9ei Dem gntlpurf gina man on.
ihelnetlo 6ornltf ans, cinc moaIihit
centraliiirte 9feQicr1ing 81 idyoffen,
nit mogIid1Iter Gontrolle aIler oeric.
npen GinrihtlmQcr, onf oie bas GoIf
on9elpieien iit PTS .,9fcihS 9tnae.
legerheiten ner0cu inter dnNcrem
be3eitnet:
Nu@mdrtiae @cjicbunoen; 2an0e$
ocrtbcioinrnq @nltfcn uno @0rian,
@cl6lpeicn, MaBe uno @cuid,tc: gi.
ienbabn. lnN 6IltBucrfcbr, lpie iiber-
hnltpt ole mehrcren Stonten Qcmcin-
fhaftIihr @aije1pege; 8oIt. in6 &c.
Iearapben &crfchr, Moto1peicn uno
,Fln9oien't; 9fationnlit0t8 Sroaen,
,Srel5iiqigfeit mo NabpcIcn; Rcdts
ltdn0 BON 9Iusl0nocru, Gin- un6 9!n5.
manoerilnq; biirgerlifc@ in0 Strof.
redlt, ionic oaS Geridltsneria5rcn;
MISUNDERSTANDING; See Sdliffabrt; !;
@eiebqebtnq hntreff3 Idnolaacn
@rllnobciibe@ @eieBc iibcr 9SrcIIe. 81.
fentIihe 8etrieb3 @ciuTdoitcn, of.
fentIihc @er;nmnIuugelt, Qitden uno
chulen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
&istOniiner StaatsgeieBgt=
bnHg.
in Der Nhemblp pnroe eine Sorlnac
erngcbradlt, iueldle Den lInterrid,t
in fremhcn Sprndleu in Bolts unS
6DdDidDmlen uerbietet.
WfabIion, @ia.. q. oMn

0faoiion, g8is.. q. San.
8ci0cn SodlIler Der 2caislatir
bieIten om Dienstoq Situneen ab.
Der Scnot itimmtc Der 9liiemblp-Rr.
iolution iiber ginictung zines gcnein-
I6aftIihcn llntcriittuuasausihulie9
mir oos &crtcbrslpcicn @istonimS ~
ulto 5por cinItinntta.
gsatiunulcr Scicrtna.
Ybg 9rcl \Sohnion, Gurtlc QnFs,
brohtc am Gicn8tna cine 8orInge in
Der NIlelubIu elm, Die Sen untcrrid,t
III Ireluotn Sprodlcn pcrbietct. 91ad
ihr lou oIlcr llntcrridt in Der eno.
IiIden Sprohc crthciIt lueroen uno
on@ Stnoilm irqcnoeilRr Irent0en
Sprod)e III oen oifentlihen ShuIen
mo 9odid)nIen perbotcn iciu.
Nbq 9lrnolo G. Otto, Mihpnufcc.
brohtc cine HcioIution elm, oaB ser
Gon9reB III eincr0clrtid)rift oosu per.
onlaBt mcr0c, cinen Ioa afs notionn-
len ,Seicrtng icit5ulebcn. an Dem Der
NbidluB OcS @cltiricocns acfrert
mcrocn fol ,Sn ser RcioIlttinu mirh
ncm Gonqrcb Der GorihIaq gemndt.
oieien interltntioualeu Ecicrtnq ols
rSrcibcjtSton" o0cr onoerslpic poI,
icn0 5lt beseidnen
9Ibq. Otto illdtc cine ioTortiae gr,
mognna oeS Nntroqcs 5rt pcranlaIIen.
ieooh erhob bicrqcacn 9lba. Rolor.
ToneSDiIle, giniprllh. aba. Otto
hcrIaudtc gIufbebiug DER ReacIn
Cine abitimmung ergob 33 fir mi.
33 Stimuen oodcacn. Die ReIolu
tion muroc oIio Sen Rcoeln aen,ai;
fir ipatcrc @erhonbllma 3uriidgcfctt
Die rOtbc Slasse.
9Ibg. Sugo &anoutIt bon Brice
Golntp hrnhte am 0ieu8toa i'm
&niic cine Vorlnqc Gin. tpeld,e eiuc
Reaelituo fir ocnGcbrnuh Der ROTTEN
sSIag9e fir 0iscoitiin cntb1lt. Der
Gcbrouh Der rotbcn 6Iogae olg poll.
tiid>e8 SnnboI i'll mrter 10 big 100
Collars GbeInftrnfc nerbotcn. Sic rothe
tSIagae nIs Spnol. uno 0urminas.
seidcn bci @iienbobucn uro onf Qono-
ftroBen 1T erIaltbt.
Serfiirsnng Der 2enisiatnrperipor.
Cine ser intcreiinntciten er6rte.
rlingen in DER 9cqi8Iotur berfprift in
bieer Sitrn1 oicTebotte iibcr oie Sc-
iolution oe6 gbg. @an5, gImd, 3ir
lperocn sic for6ert cine 8eqrengtnq
Der SibllngS6nuer. glbg. Cans BAT
1ntfnifcroc 0orbercit1lnqen iibcr oicie
Sad)e qctroffen. Sobolo nls CT no.
minirt mar. bat or bercits cine I'M
'roqe bel glitglicSerit Ser QegisIotnr.
oItet .UG5 neiien, gebolten, Inn ihre
Stfnminp mtb 6oItlinq gcgelulbcr
ciuer @erfiirsiug Der Situng fcnnen
8lt lernen. Cine groBe In3ohI. no.
mcntlid ioId)e ol,s Dem Rorben bee
Stnnte8, bnbcn iih cntffic6en fir heu
Scoonfcn nu8qeiprofen Die Rrfolu
tion Iontet:
Seine rcacIm1biae Siblnasperiooe
Der 2eQieIot1lr ion iid) fiber eiftcn
2citroum non 90 9olrlt6ertnqcn. pom
SoQc ocS 3iinmnontritt5 Der 2cois-
Iatur on acrchret. nI2bchncn, uor.
oltsaefcht bnb oic 2caiSIotur nidlt
6ilrd, RcTolutioucrt pclhe 6urf,
Wcbrheit in bci6cn 6dlticrn nngcnom.
men ieiu miii'cn, bic 9eriobr BERLIN.
Qcrt, ichodl uid]t iibcr 3ran3io @nac
Gon6eriibuu0en biirfcn 'it uiflt itter
cine Hcriobc ousochncn. Die % T1qe
mad, Dem 5ooc 6cs 8eginns ser SON.
6criitunG oblduft
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
9Saris, u. 1an.

Act of october s. 1917.
Baris, 81. San.
9tcue SSorocrlIn9en, Die in amtIi.
den areiien ben ollerlpihtiQIten 81.
ge5Gblt iperoe1t, Die ouf Dem ,Srie.
oenscon9reb 5ur &erbonoIuna fom.
men, tperoen BON ben p0omiuiouS"
oes britiifcn Reifes, Sic iid) Ger
SeIbitregierung erfrellen, in &crbin,
oung nit Ser S95nSIcbenberltfung ser
u2igu Der Nntioneu" geIteIIt lperoeu.
Die .Tomiilion5" neroen ouf gu.
lniiung sur Qigo beiteben init Dem
Stotus ieIbitGnoieer Totioncn, 6ie
Soltoer6nitot, ioipeit inferno glngcIe.
gClbciten in 8etrod)t fomnen, pon
Der NSclt obue 8orbebnIt anerfannt
Dcr6en ioa, tpdbreno Gnglano fir
BERLIN 6as Reht bc1ibt, ihre GllBeren
@e5ieblutgen 5li controllircn.
Canada, gtuitroIten, Reu-SccIonS
uno bis 81 eillcn qcfpiIicn 8rnoe
oud, 9lfrifn iperocn bn5 Roht fir fih
III N1nprnn nenlllsfL DER Slqd inner
0enieIbcn @e0ingungen beitrctcn sn
f6nneu, rur@eIqie1 uno ouoere flcire
Notionen. 9Sn nmtliheu 9rciieu
oeiltct man oicies @crIanQcn oobit,
ooB Die nGoninions" StcIlilrq qe.
Qrn 0o$ W}lttterlnlo nchmcn uno
etrpoiQc @cid1nerfen Dor oos 1Sorlml
Der 2i9o Der Nntionen brrn8en fGn
ncr.
Canada. 9(uitrcIien mo gfcl, Gee.
lono hnbcn icit ei1rr Reibc non Sob
rem Iijr iid, poIlitonoigc llnnbh6nQia
felt bciiiaIid ntrr~er 9Guqelencuhei.
ten aciorbcrt oof GlpqInno hat 6cnt
@crInnqen mic eirIprofcn. 9Iunmchr
'ner0cn tie ouf forrene 9Incrfcnnltnq
ihrcr gfedtc 6rinqsn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
GrwibtrnHa 9eutidlanbs ani
britiide HOte.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis. on
January "a, 1919. as required by
Act of October 6, 1917.
2lmIter6am, %. San.
Die oeutihe Hegieruug oriidte ge.
NAB elmer Depeihe ans Berlin in Gr.
miocrlmg auf cine britiihc g}ote, in
meIder 0icielbe mtfgeiorbert miro,
meitere Aufrei5ungcn Der poIuiiden
8enoIferung in Dit unb @eitprerBen
8oicn uno Shlciieu gu untcrIolicn,
Die stuiidJt ous, huB ole 3ufl,nit Der
oItlidlen ocittifen @reBen bon ocn
9cidliiiic1i Der 6ricocnseonIercn5 ab,
bingt Die oeutIdp 9otc oriidt
auBcroem cine llcberroihung iiber Die
9Infforoerling aus 1no inqt, onB
oieie nniheineno mir oerIhatinhc slt-
3lihreiben ici, 5oB Ole britiihe gfe.
gierilng iiber oie grei1niiie II oen
0itIiden Eropin3en einiettig lintcr,
ridltet iIt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

Rcrln G. iino bier mebrcre
TelcQotcn 3u Ser am y. Cantor itatt
inoei6en rSuteruntionclen 2lrbgitcr.
conIercn1 einqctro'fcn Camille sung.
mo7s. Ssfretir Ser 1fHteruoti5naIan
bcfina-t iih u'tsr 6rn britiihen Dc
faaotcN ore OH Som5ta1 erTnriet
mer6eu
9cttrre miro mi .brem @eac mad,
Perm In &oria nit bom 6orti1au
Terban6r 6rr So7ioliTtau bernthcu
uro 1uh bcnriiht icin bic beIaiihen
Ncuoiien 4u bciijmucn ein' {l1a-
ton CUR Gonicrcn3 gu eniien0en.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
January "a, 1919, as required by
Act of October 6. 1917.
Dublin. %. San.
Gein anoere8 2ano oliBer ,5rIan0
fonntc mabriheinlih Elm 8orfomm.
nib ouffpciien, melte 70 mertpiir0ig
lit ols Die 8er'omn,lltnq Ser ,1aiI
gireaun", mas Die irIdn0iihe 8r.
3eif,nlrg fir oos irIGnoiihe 8arIa-
n1ent it, tpeIhes geitern 9eot)mittog
i'm olterthiintlihen 6errenhaus in
Dublin einberltfen puroe, nm 2SrInn5
aIs cine llnabbdngige RcpubIif 81
profInmiren. Die 00Ifte Der Sinn
iSeiner, ipcldle 81 DtitgIieoern ocs
britiidcn RarIaments gap0blt fins,
betbciIiatcu lid an oerieIben, Die an.
ocre I&dlite befiroct iif) in perihie0e.
nen enqliiden @ci0nqniiicn inioIqe
0on Inflagcn BON 8cridnporllnoen
ODER inter Der 9lrfIaqe 0es Ser
oadltcs. Ole Sinn SSeiner troten i'm
InbIiner SfIob 3uion1mcn, mo Der
,5eI6nraridoq @iScount SSrent, ser
erItc @iccforig ieit picIcn 25abreu
prdiioirt. um 9yrIano cinc rein mi.
lit0riidc Rcgierlmg gu crbalten. Sie
ncrimmcIten iih bort nit ieincr
ooQiQcn SenntniB un0 ItiTlidnpciqcn
Den GiuDininlnQ. i'm WobreqcIn pt
crgreifen, neIdle in ie6er @eiic auT.
riihrcriih iin6 un6 in 0irefter Ger,
Ieetnq oc$ ous6ritdlifl bcitimmten
@cicbcs itehcn. Ticies 1T Gin fheiu.
bnrcr @ioeripruh. Gin on0ercr III
ser oob 6ieialigeu Sun ;7cincr.
rDeItc onrt Die 60Iftc Der Stimn.
5ered)tiqter in 9JrInno oui @r,rnS
idtcn 6ar lluobb1nqiqteit rom britt.
id'c11 Reih qrpdhI: morocn fiu0. bier
nit WitqIiebar Scs britiiflcu 8arln
nents Iiu6, iif ober ousbridlif me;
aerten. oicic 96rpcrihaft an3uerfcr
| usn un6 Fih Tlitqliq6cr oes br:tiitar
3arlamg1lts gu ncnnen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

True translation nleQ with tne
postmaster at La Crosse, Wis, on
January "a, 1919, as required by
Act of October 6, 1917.
9ari3, %. Sam.
91o6 oen 5ltperIoiiigiten Wtittbei'
Iiulaelt, iagt Mtorocl SlItn1 I'M Gdo
De Yaris, miro Der 8orfrieoe ipdte.
items arfangs Sum- i1tter5elhnet per'
oclt.
Der in DER Situng oe3 Nuiirten-
&otbs mu Nitt1podmahnlittog ein-
itin1nrig dngenommene Gorihlag
8raIiocrt 8illons gebt oobin, oaB
8ertreter aIler rlt1liIden Bnrteien,
ei1t1fLieblih 8oIidt1pifi, an Is,
fSebrltar auf oen 8rat5en SSnieln I'M
Wlarmano Weer nit 8ertretern Der
@itterrte uno perbillloeten OfGfte gu
ionunerttrefet iouen. Die peridie0c-
nen rithide,l Borteien iolIen fir Die
9ailer oiefer Serbail0lullgen 8of'
felritiIIltoilo ertldreu uibo alle Scino.
spligfeit inter iih einitelen
9ie Gorferen3 IN 8ariS miro ibre
Gertreter fir iene 8erba,toIungen
bcforn,t seben, iotpie gInt1port BON
ben R,ifen bo tit, 6enert Der Sor.
idlog nod Iitt1podobeno in Suit
fen Oepeiden utitgetbeilt tporocn
lit.
Die 3atipnen 2isa.
Scr crite GIon fir Die gtationcu.
2iga, ser III Der Gonferen5 Htr gror'
teriirg fonrmer fol-, gebt bonn britt
iheu Rtriiterprdiioenten 2lono
George aus. Gs Itinlnit bies poGl,
ftGnoig oolrrit iiberein, oof, 8rditoent
Bilion, Der in Der rl,iIiifa 6rooc
oeit Sor-ritt bate, betreffS Der gta-
tionen 2ign, ipie in cn9eren COME
ren3freifen befarnt mar, tpiinId1te
6oB in oicfcr Code crit oie europdi.
fd,cn 8orfhloge 5llrn 8ort fontlnen
ioIlten. Gin 8efidtspunft oobci
Ion, mic in nmcrifoniid,cn 9reiien
anQebe1ttet miro, Der icin, ooB bics
TrdiioGtt @ilion. bc5n. SEN nmeri.
foniid1en 8cpollm0d)tiqten. @cleorn-
heit gibt, gum Sdlub eincn &orid'IoQ
horsubrinqe1t, scr Die Weim,nQSbcr,
ifiehenbeitcn Ser anoercn ST iiber.
briifen neriltdJt.
Nboronnne nadJ Tolcn.
Che Die ruIiiife 5Sroqe onl Mitt'
mod 8lir 8ernthunq fam bcihloB Der
Yniirtetroth einc beioltoere Nboro
ming nod BoGe1t SIT ifIiden; oieit
ion fth aus ic cincm ntilitdriifer
1tno einen Gipil @ertreter Ser Ser
Stontert. @robbritannicns. Tranf
reif,S 1ur6 9SStolicns suionrnenIcben
fsrottfreif bcgiinitiqt cine TO-
fortige bcfpaffrlcte Snterbention Sc,
9lIlfirter in Nuflono, mic ou;
uIdltbtpiirbigen nidt omtIifen GucI
len berpor9eht. Die fronsoIiihe Mn
fid1t gcht. 6nbin. hob MIR ntiIit1ri'f4
Silfc Folcn nor Dem @oIfhetuisnutf
retten fottn, 1tn6 oob ioIna SiGfe m
nerholb ser nGfiten @of)r ocacbcf
fpcrbcn n1rb. gs miro Qcfnat. 6aB Sc,
8crfonbt BON Rnhn,nqsmitteln o6el
Nunition rroh RoIrr MIR oosu sic
ren tpiirbc, 6ie0oIidrfrifis 3u itGrfrr
on iie itIieBlit 6oh Due 8orrdtb er
oberr peroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Berlin, 81. Son

Berlin, 81. San.
9Iuf Der 8runologe Der irnmer
nod neutrality-suspicious. iiber oen
2lusiau ser @ablen 3ur RotionoI
GcrIunnlung, Ole bis Dtontagaben5
s llbr porlogen, botten Die Webrbeits
So3ialoemofraten 5piifen 43 uno 45
Gro3ent iQmnttlidlcr in Der Wahl ob.
gcgebeneuStiunlen alf3u1pciieu; 6ieie
meroen 5uiafmen nit Der .unnbb1n
gi9en" INSTRUMENTATION 0tinoer'
belts 8ruppe uno 0en 0eutifl. De-
mofroten nit ungef0br 65 Bro5cnt
Der Sibe in Der HationaI 8eriomm.
lung Die n2infe" biloen.
0ic 0cmofraten haben au5gc3cih,
ncte Grfolge gehnbt uno moqcn
idIieBlif nod Dem cbemoIiqen Gen.
trllnt. iebt hriitIide 8oItsportei,
ilberlegcn ieiit. Die ltnnbbQngiqen
So3inlocurofrotcn hatten in letter
S1ur0e in Berlin nod 3ientlidl Itorten
@rfolg auf3uDeiicn uuo peroen por
ocu picr5ehn 8ertrctcrn 8roB -9crIins
DdbridlcinIih pier iteuen; Die Qtehr.
belts So5inlocnlofratcn mer0cn
bon @roB8erIH flint Die 7cmofra.
ten 5mci uno Ole orei Burteielt Der
Red)tcn ie einer &ertreter erholton.
Die unobbongigen So3ioloenlofroter
fedlter in Berlin cine groBe 9tn3ahI
abaeaebener St1rlnlcu an. iu0em fiG
Den Nebrhcits 5o3ioloemofraten
uonuericn cine aeiesrpj6rige lleber-
'driit aui thrcu 8ahl3ettcln bcnust
8u hahen.
eH- L. . N,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis, on
January "a. 1919. as required by
Act of October 6, 1917.
9oicl, -. San.
Ter poligc Gnt,plrf Der ncu.
en- GcrioIiuug fiji 9cutidlon6 iicht
lDic @crliner Rdfridltcn nof ga
iel beridtelt. pole Bleid)beit aacr
Eeutid)en Dor ocr 8eieb Dor. ulit2lui
hcbunQ oIIcr @rtrJleqlcn Ser @eb1,rt,
io;ioIen Stcaung o0er ocs @Ialtbcns
Die frcie ReIiqiors leblrnq iou ge-
itottet icin, iomei iie iuncrboGb ocr
8rc1Bcn Der Moral 1lu0 Der oiientlis
d'cn Gr6nung bic bt; uienlmo ioll &c.
3rptngen tpcr6en 3iiricf,, on iraeu5
rirtcm rcIi9ioien Y Il o6cr elmer reIir
gioIcn Gcrcuonie tbcilplchmcu, nod
rc3nurqer ner6en. iiber icine reli.
1ioiH llebcr3eugln1 ols3uiagm; Die
@ehor6crI ioaen n'ht 6as Ated't habcn,
0iczbc3iiqIid,c 1roac1 81 iteIleu.
Q9iiicuihuitIider llnterrift ioQ
frei un6 allen GCu'Iden nad1 WlaBitob
ihrcr ,ydbi9feiten }uqdnqllf icir g.
iit icrner Qcplont. cine nelte &erthet
Iuuq 0c5 l0n0Iiho1 @rin3bc'ieea nor.
3lnehmen moba DIE @irb'rbpoIfe-
nina scr Idn6Iidscu gr3irfe ms 4u1e
qefoft 1T. in 9a5'rfer. no uodn fem
1ciunoes 8erh1IntiB Fuiiton (5rob
1rlrobciiB. m'ttlere1 iin6 fIejnefn
8ruu0beiib herr;ilt. icl Die aololH'n.
tiDu qcior6ert roroen
lie 8OlfsOertretuuq.
Der inter Iuiidn Der Rr1euml
Mtsqcnr5rftetc 5ntrurf iicht oiHcy
| o1ts 5iUei 9anunurt Observation-Disclosures.
ta9 uor, cine Tolfsfanuner un6 einc
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
9Snris. % csnn

Ser oberitc Nniirten Rath scr
,Srieocns Gonferen3 beidlIob am
Yttt1potn1orge1, tpie ontlif nlitge.
tbeiIt rprroe, cine beionoerc YfiTlion
rnd RoIen 81 ictt0en.
SSeruer tpuroe onttIidl nlitgetheilt,
noB III Der Patlnrittngs Sibung Elm
8orihIag 9rdiioertt @iIion 3i,r
rltiiiidrn 5Sroge in @erattung fonl.
men iolle.
sSie DIE Barrier Iusgabe Ser
&oroorrer 1dilD WniI n1ittheflt. ioIleu
Rrdiibent ASiIion uu0 Wrniiterprdii.
oer1t 2lopo @eorgc iidl iiber ole rltiIi.
ide 6rdge 0olitanoiq gccinigt boben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Gine 9Diung bes ruiiiiden Yroblens Onrd 94unabnre
uon gSlion's Soridlag uom Trieoens=
Gongreb geftn0en
Sc 9atOnaDabl in 9cudano rnDia perlanten bic .Yte"
lurb in Der tonrenbcn MISUNDERSTANDING bic Wiebr=
beit baben SrlanO als Hepnblif erldrt
Garonal OibbOns gegcu 8rODibtiOu.

nm Sonntag obgcbaltener @ublen
fllr Die oelltihe g|ationaIperianm.
lung geben Iusii6t ouf Staffung
elmer Hegierling in nnbcr Belt, bic
oa5lt angetban ideint, 8eitono 81 ba,
ben.
Die Utebrbcitsgntppe ser So3ioI-
oemofraterr, ictpie Die 9eutih. 0emo-
fraten, friiber ,SorttGrittsportei, If,ei.
nen Sen ~unobb6naigen" Go3ialoe.
mofraten melt ooraus 5u iein.
5ricori6 bon 8oper, ser oemofro,
tlide 6itbrcr un0 friibere gi5e.Ron5.
Ter, uno ole bcioen So3ioIiTten.f fsiibrer
ebert un6 Sdci0emam boben id,on
i'm bisberigen Reidstae oen 9apeiS
erbraft, oaB ite intitorloe iino, nit.
einonocr 5u orbeiteu; fie f0nnen fer.
ner mti 0en bisberigen Reid)ntaaspra.
Itoenten Gonitontin sSebrenbod bonn
Centrum olS 8erbiinoeten bci oeu
8cItrebeu re6nen cine Hegierina 8u
lddftc1L Die ouf Der llnterititsunq 0es
Bolfes oufgebnlit lit.
Gab bR8 erreidlt miro, Gilt in Sric.
Observation-Disclosures als unerIGBlide
Gorbeoingltng fir iraelloapelhe ;Sric.
misunderstanding nit Oeittiflono.
Udt Der @rpdblung Der baltpti6tIih.
item Tertreter in OelttfhIano tpir6 oie
oeutid)e Observation-Disclosures -gommiiIion
in ihrer bisberigen 3uiommcnietuna
bleiben; ouberoen1 lit nahriheinlih
oaB Sdeibentann. pon 8uncr llno
iSebrertbadl ooer Grsberocr Sic Ieiten.
oci, oei,tiften @cpoTIm1dltiqten fir
Den 6rieoenseongreB ieiu peroen.
2ettc @ablreinItatc.
&openhagen, %. San.
Nus Berlin miro ilidltanltIib acs
nleI0ct, oaB bis nm 5 llhr an 3ien8-
tog Hofmrttoq Die ReiuItotc ol,S %
9htriften befannt paren un6 oas
oieieu 3ufolge 3t9 Gelegaten SIR
MISUNDERSTANDING gcip6bIt mn
rem. Sic nertbeilcn iit foIgenoer.
n1obcn: Woiorit1tsIo5ioGfitcn t3o.
0e1ltidle 0cmofratcn 5S, Centrum 81.
oclltide NationoIportei %, llnub-
hdnqi4e So5ioliIten %. oeutide
8olfsportei IA ltno 8 0iI0c.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
cY' Roti5,

y8ir oiieriren eircn6ubatt bon $3.50
bis 3u 500 Bro5ertt an infer qd1BeS
2ogcr non Bel3pnarert 0isconiin
5ur 60, 1t3 yIor0 3. Strabe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Ginia nit gnQlanb.
96ari3, %. Sam.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis. on
January "a, 1919, as required by
Act of October s, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Wliberfola Raoifaler.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis. on
January "a. 1919, as required by
Act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis. on
January "a. 1913, as required by
Act of October s. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Hnshdlt auf geitano.

Warts, p San
Tie critrn in Goris oortr1cn6an
9}ahrthten iiber Den 2Iusfca 6ec
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Srlano als &epubIif profla=
mirt.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
January "a, 1919, as required by
Act of October 6. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
1Sriebe inn SUM.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
January "a, 1919, as required by
Act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
Tie golf soertretuna.
g9oicl, D <Ql,.

Der lntter Iu1idlt Der Rr1iautnl
otsqcor5citetc 5ntruri iicht olHey
mts 5iDei Rantntrt bcitpbcn5erRcif 8.
tag oor, cine 1cifsfanlmer uno cine
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-01-24
SOaige Seieitignng aaer Yri=
leqien.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis. on
January "a. 1919, as required by
Act of October 6, 1917.