La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-04-21
Ell CORC.HO

jaime tenia IN NAL resfriado Y. Sc
sentia bastante decade. Sin embargo,
guerra pasear por las bellas prade,
ras cubiertas de nieve que Sc extern
dian delante de Ia casa. pero SUI ma
DIRE lie dijo: "No", cuando le pidi6
permiso para clio, Y para hacer las
cosas peor de que estaban trajo con-
sligo una botella de medicina para
combatir ell catarro. 'Comenzo a qui-
tar ell corcho Y va saben ustedes 10
que significa "uaf" "uaf", Jaime es-
~tornudando decia: "Yo no quiero to-
mar esta medicinal tan pesada.
-Muy bien,-dijo la madre ponien-
do ell corcho nuevamente en- Ia bote-
lla-entonces 70 no voy a hacer por
II 10 que pensaba hacerte.
-:Y que me ibas a hacer-pre-
gunto Jaime miranda la botella obs
cura.
Era un cuento-dijo su mama,
en- momentos en- que echaba como a
dIludI udCld OlfO CQdl w.
oh! Ven mama. Hazme ell favor
-grit6 Jaine-iQue cuento era ese!
Su mama apreto ell corcho en- la
botella y luego 10 saco ensehandoselo
al muchacho enfermo.
Era acerca de este corcho-dijo
-;Tu sabes que corcho es este7 Y
11x-s l., .,l,,-rill. Ia - rNr, r1nIIrI-
ma.
-No,-dijo Jaime abriendo SUI bo-
ca Y tragando la medicina sin res
pirar.-Cuentamelo mama.
Ell corcho crece en- una e3pecle
de arbol de roble--le dijo ella vol
viendo a tapar la botella.
Como es eso?-pregunto Jaime
Como eli corcho puede grocer en- ell
arbol? No debe ser por aqui cerca,
mama. 70 nunca he visto csc arbol.
No. til nunca los has visto, pero
csc arbol crece en- la mayoria de los
paises meridionales de Europa. Es-
paha V Portugal suministran la ma
yoria del corcho que nosOtros utlll-
amos.
-iEs ell corcho IN arbol tan gran
lie como ell robe americana y tiene
las mismas cua'idades que cste?-pre-
yunto el muchacho a~nsioso de saber.
No es I'm arbol muy grande;
iene solamente de 20 a 10 pies de al
tura Y produce sabrosas ba!lotas muy
,gradables al paladar. Parccen algo
81 como las ave!lanas.
Ne gustaria tener I'm arbol de esa
@laSe-dijo Jaime-para cada vez
que necesite corcho IL a picarlo y de
paso comerme una bellota.
Los ccrchos no Green ell arbo-
les como las manzanas-dijo la mama
riendose.-La corteza dc! arbol es ell
ESQ es 10 Que significa ell
corcho: Ia corteZa.
-:Oh!--dijo Jaime algo d~esencan-
tado.-Entonces como los corchcs son
redondos como este. mama?
-5Entcnces til no has vlsto. niJo
MIC la corteza de los arboies part!dos
en- grandes pedazos?-pregunto ella.
jaime hizo un signo negative.
-Solamente que la corteZa de to-
dos los :irboles no es buena. -os
hombres usan unas hachas muy a
gudas V cortan Ia corteZa Ell cuadros
primero al traves Y despues de arri-
ba a abajo; cuando esta hecho este,
cen cuchillos muy afiladcs quitan la
rcrtcza. EstoS cuciillos tienen dos
Y en- 81 lugar Que queda vacio
al arrancar Ia corteZa crece n nue.
va con el tempo. Pero las dos pri-
veces en- que es quitada la cor
tea no es muy valiosa. Es buena
,ompletamente la tercera vez.
-iCuanto tempo necesita la cor
teZa para hacer cIecer de nuevo:-
pregunt6 Jaime .
Como unos diez ancs-dijo Ia
nadre.
-Yo hubiera creido que mataba a
os arboles ell arrancarle la corteza-
Jaime.
No. 81 es hecho con mucho cui-
lado csc trabajo, porque ~naturalmen-