davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12
SANTA CLAUS
HABQBART BRS
"A T
BUFFINGTON'S
Rising Sum- Maryland.
hxsss .sxsesssss s = .ssss @ s :sks ke
EARLY BUYING BROCHURES THINGS THAT WILL
DISPOSED BEFORE CHRISTMAS.
BUFFINGTON'S
IS As ,s: si 81 sss.:
BASEMENT

BASEMENT
is spot the opinion
girls from the 10c doll
dolls $3.50 Also here to be found
coaches furniture, stoves Dishes tea-sets.
table is loaded with mechanical
engines, boats blocks
rifles popguns, drums and countless small toys,
The Grown Folks gifts
blankets, comforts attractive aluminium
stationery displayed will satisfy the
Beautiful quality writing boxed
sell at 25c to $3.50 box.
FLOOR
Right you enter will be display
handkechiefs representing cambria
crepe men,
children ranging in from 1Oc to 75c each.
Here also to be found post booklets SEALS
plain and holly wrapping papers ribbon, twine, etc
The dainty designs ladies and the beautiful
neckwear solve the
problem.
Left arranged pieces
of glass; siverware jewely pockebooks
In Center Aisle suggestions gts,-amps,
travelling bags umbrellas
blankets robes SETS
shaving brush
other toilet articles.
Complete slippers n
well line of
underwear, outing cloth gowns, skirts
of special ladies childrens
felt leather slippers, shoes, hats, sweat
and underwear.
sTYLEPLUs and N c. and are still arriving
from late shipments, thus keeping good selection.
FURNITURE DEPARTMENT.
Don't miss fine picture for gift We have large
and beautiful line Price SOC to $780,
will delighted with either veopede
which to select.
other acceptable gifts department rugs chairs
rockers Bullets, dressing tables
library tables desks china CLOSET book shirt
waist boxes, sewing tables, etc.
Open every night until Christmas
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

The Sixth Decennial Census, taken
in 1910, was the first one to cover
agriculture statistics, now one of the
most important parts of the entire
census.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12
----:r----
MtlLont Church
Enters Ypres
and Brussels
GREAT MEMORIAL CHURCH WILL
% ERacTgD IN DEVASTATED
BELGIAN CITY.
1Fusssls Ts 70 Center Of Large Enter
prise On the Part " South
erners.

Nashville, TenR.--A great Methodist
Church, erected and maintained by the
Methodist Episcopal Church, South
will be erected amid the ruins Of
Ypres, IN Belgium. This was stated
BY DR.. w. B. Beauchamp, director
general OF the Centenary Commission
who, with Bishop James Atkins, the
bishop In charge Of European mission
fields, just returned from Belgium.
The city Of Ypres. terribly devas
tated, will not be rebuilt In its entirety
The once magnificent Cloth Hall, the
finest in the world, the Cathedral, the
town hall. the churches, and other
large ruins will be left as perpetual
memorial
On these the city mayor has caused
signs to be erected. reading: ''This
is holy ground No stone of this fab
ric may be taken away 1t is a heri
tage for all civilized peoples"
A City Of Memorials.
Ypres is. city OF memorials. The
British government has selected a site
and will erect great museum as Q
monument to her fallen heroes.
Similar buildings will be built by
Canada, New Zealand, Australia and
Belgium.
In the midst of these memorials the
Southern Methodist Church will be
erected. 1t will contain a library
reading room and social equipment
In addition to its auditorium and
class rooms.
"Ypres will always be mecca for
travellers" said DIR. Beauchamp
Thousands and millions will flock to
that battlefield. Our Church will not
only minister to the people of Ypres
and the surrounding territory, but II
will also serve these visitors"
Great Plant In Brussels.
The Methodists have also purchased
great building In Brussels. which
will be their headquarters for Europe
1t will contain offices, an auditorium
reading and lecture rooms, publish
ing plant and social equipment.
The general secretaries of the two
Protestant bodies of Belgium, the
state Church and the free Church, will
have offices In this building, thus
making 1t the Protestant center Of
Belgium.
Southern Methodists have also pur.
chased half interest in the Protest
ant hospitals of Brussels. It will be
enlarged and it's capacity will be
doubled
Relief Stations Established.
DR.. Beauchamp reported that thou.
sands of children will freeze to death
this winter because the Germans
flooded the mines and filled them with
.oncrete, thus making 1t impossible
for the people to obtain fuel.
Children with. their mothers" said
DR.. Beauchamp, ARE now living In
the abandoned trenches and dug-outs
left by the enemy"
In order to cope with the situation
de Methodists have arranged to open
relief stations at Ypres, st. Quentin,
Montdidier, Belgrade and other points.
A full contingent Of physicians.
nurses, directors and social workers
will be sent abroad as soon as they
can be found.
The Church has fund Of 5000, 900
for European construction work. This
will be spent in Servia. France. Bel.
GUM, Poland and Bohemia.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

vice to the people of the State will
continue in conducting its work
along lines that have proven efficient
and satisfactory in the past.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

In the old days of brewery wagons
the prohibitionists will tell you even
the horses were driven to drink.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

It's the people who are in love
with themselves who most forcibly
demonstrate that love is blind.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

The hairs of our heads are num-
bered, and as we grow older they
are apt to be back numbers.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

The shimmy has more to do with
the underworld than it has with
underwear.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

When one sees what money cannot
buy one realizes what a wonderful
thing it must be.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

Most people buy things because
are cheap or because they are
nsive.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12
MRS. JENNIE TAYLOR
Funeral Director

Assistant Embalmer of twenty years
experience
Auto or Horse Drawn HeaTse
Prompt and careful attention given all calls
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1919-12-12

Rising Sum, Phone 32l ma.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
REAL ESTATE TRANSFERS.

tFrom the Records Of the Indiana
Title and Loan Coz
Glave :. Bunch and Waive 10 Al
lie ~ Nave. $500. lot 81. Irving
con addition 20 South Bend.
Minnie w. Waterman and Hiram
r.. her husband, 10 4. Franklin
Wurz and Winefred L. Wurz. 81.
part lot .. Wards first addition 20
Mishawaka
George W. Robbins and Carrie r.
TO Caroline Nyman. 81: lot III,
southeast addition 20 South Bend.
Ethel Anderson 20 James n. Doc
little and Laura, $500, lot 1s. @. W.
r. Fowler's first addition 10 Misha-
waka.
August DASaer and Lecnie 20
RENT De Jonckheere and Valerie,
$500 land in Penn township.
Irwin Linsenmier 20 Byrde Van
Hecke. $500: lot S. Fordhanl. now
part OF South BEND
Eugene Trowbridge 70 First Trust
and Savings Co. OF Mishawaka. Ind.
$1,000 land in Penn township.
Henry Heinzman and Eta r. 20
Milton NJ Gernert. 81; part lot 8.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
MARRIAGE LICENSES.

Albert Knapp. cabinet maker.
South Bend. TO Theresa Sosowskt.
seamstress. South Bend
Henry Fritz, metal polisher. South
Bend. 10 Alvina Schmaltz, dome este.
Baroda. Mich.
Fred Lewis. electrician. South
Bend. 10 Mary Maur bookkeeper
south Bend
Jonah Fisher, laborer. South Bend,
TO Hattie Sanders. domestic. South
Bend
James Jones. carpenter, South
Bend, 10 Tina Miller. waitress. South
Bend
Clarence Eaton. textile worker,
South Bend. 70 Mary Clemans weav-
or. South Bend
Walter Berg, cashier. Cleveland. 10
Helen NJ. Martindale, secretary,
South Bend
Jerome Rerrick. hotel clerk, South
BEND, 10 Carrie Brown. stenogra-
pher. South Bend
Howard Smith, sign painter. South
Bend, 10 Lecna Stoner. bookkeeper,
South Bend.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
CONCERT SEASON OPENS
SUNDAY AT HOWARD PARK

Music lovers of South Bend Will
be allowed 10 revert 10 their sunday
evening pastime, sunday June Is,
when the hand concert season will
be officially opened for the year. The
concert viii be given by the Red
Mems band Of this city and it Will
be held in Howard park at 1880
O'Clock.
Following is the program for the
evenings entertainment
star Spangled Banner .......I Key
Charge of the Lanurs"
Bleaklcy
Overture Around the Town" HUFF
Waltz" Bliss Eternal zee. Bennett
Aerial Corps" Nicholson
overture" Debutante" I'M ers
Selecton-"Nar Songs" e.. Mackie-
Boyer
Selection-''Dance of the Imps" ....
King.
March American Triumph King.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
ORGANIZE COMPANY TO
TRADE WITH POLAND

Joseph A WerwinsI Of this city.
has been elected vice president ~ "a
newly organized Polish American
Trading company. accordiu- Go am
announcement made Saturday. Tn,
new company Will be Incorporated
for million dollars and ir- head
quarters viii be located in Chica.o.
The purpose OF the formation Of
The new 1rm Is 20 carry ON trade
with Poland. Goods and merchau-
disc purchased by the TadinE Com
pany I'm this county viii be eVchang-
ed for materials especially made in
the foreign country
The officers of the organization
include, Joseph r. Sawicki or
Cleveland. president. J A Wervln-
ski. South Bend. vice resid Mt.
Paul +. Lipinski Hammond. treas
urer. Roman Modra, New York. di-
rector and George Mink Chicago.
fiscal agent
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
RECITAL PROGRAM
TO Be PRESENTED
Pupils of Miss TheophiIa Ma
kieISka viii Give Musical
Monday Evening.

The pupils Of Miss Theophna
Makielska of the South Bend con
servatory VIII be presented in a re-
cital Monday night at O'Clock in
the recital han of the conservatory.
They viii be assisted by Miss Ger
aldine Bennett, vocalist. and Miss
Adele shaw. dancer. There will be
no admission.
The Program.
The program of Il numbers fol-
lows
Petite Valsc" ............. Dennee
Irene stark
The Goblin" ...... .Lemont
Joseph White
a1 "Fire-fies" ......... Thompson
tbl GLADYS al Play .......... Mokreis
Henrietta Szalewska
,al jumping jack. ..... Nokreis
Dh1 THE Blacksmith" $685.. Mokrejs
tc) "Bondo' ........... Nokreis
Angus Gardner
tal Daisies"
Dbl Petite Coquotte"
Adele Shaw
CAP "IDtermezzo" ....... 10th
lub "The Little Chicken" Socbrecll
Henrietta Eadecka
Evening Song '....... Hackett
Clementine Strauss
GAP "Saltorcuo" ......... .Schmoil
lhD "Nalse Aerieuue" $500. Spindler
harriet Florkoski
la) The Nightingale Has a Lyre
of Gold"...-- ..-.. Whelpley
OBJ AIS Curly Headed Baby ...
-..-..-... ..-...... Clutsam
Geraldine Bennett
Consolation" ............. Dennee
Zenobia Dominska
Country Dance" ............ Nevip
Martha Mroczkiewicz
taJ "Mazurka in C Minor" .......
.-.-.- -.-....-.. Saint-Saens
Obj novelette," --............ Geibei
Elizabeth Smoror
lal Etude Melodique" .., Rogers
OBJ "Pomponctte" ........ Durand
lcJ 'Nalse Mystic. ........ Wachs
Anna Elizabeth Abshire
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15

HiCkey's subdivision OF lot $50,
Sorin's second addition TO Lowell,
now part OF South Bend
William S Weaver 10 Roland
Obenchain, and Grace. 81; part lot
81. WenCer & Krieghbaum' second
addition 10 South Benz.
George NJ Studebaker. Anne
Studebaker Carlisle and Clement
Studehaker jr,. to Peter Nyikos and
Zofia. 81; lot al, Summit place
third addition TO South Bend
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15

O'NEIL.-We wish 10 thank our
friends and neighbors and the Army
and Navy union for their kindness
shown during the death of our son
and brother; also for the beautiful
floral offerings.
MIR. AND MRS. J. p PENNING-
TON AND CHILDREN elsie
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
HOME FROM OVERSEAS.

Corp. William r. Zisinger OF 7O5
Vistula az arrived home Friday aft
err having spent IS months overseas
with the 639th aero squadron.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15

When the class OF 1919 OF the
South Bend high school is graduated
on Thursday night these 13 students
will stand out as having distin-
guished themselves in scholarly at
tainment and with them will be the
winners OF the boys and girls lead
ership medals. the announcement Of
which is not made until that night.
These stuoents have not only won
local honors but have brought dis
tinction 70 the high school through
their achievements in competition
with students IF other schools. a
scholarship in Spanish. and honor
able mentions in mathematics and
English was the result Of their par
ticipation in the Chicago university
examinations. while the members Of
the Lake Forest team won the gold
medals IN oral expression and letter
writing emitting them TO the silver
loving cup.
To Deliver Naledictory.
To Miss Lucille Snoor has been
given the honor OF delivering the
valedictory address, the highest trib-
ute which can be given for excel
lence in scholarship. Ranking not
far below Miss Snoor fin scholarship
are Miss Bertha Elbcl. Miss Jessie
Graves and Miss II. Lucille Gerber
who are tied for salutatory honors
Miss Elbel will deliver the salutatory
proper at the commencement exer-
cises. Miss Graves will present the
class poem. and the class prophecy
Will be read by Miss Gerber Be
sides winning salutatDry honors
Miss Gerber was awarded the gold
medal In the oral expression contest
at Lake Forest and was given hon
orable mention by the local English
department
The Thrush Fassett medal for OK
cellence in English which is award |
ed each year by .. Y Fassett as "a |
memorial TO his daughter. Thrush. /
who died while vet a student in high /
school has been won this year by
Miss Dorothy Geltz Miss GeItz was
also a member OF the teams which I
entered the competitive cNamina- /
tions az Chicago university and at
lake Forest winning an honorable /
mention i'm English at the former [
and the gold medal in letter writing
az the latter.
Wins Mills Medal
LeBaron Kinney. who represented
the local school I'm mathematics at
the Chicago university examinations.
won the John Nelson Mills medal for
excellence in mathematics. and
g.. es Little who won honorable /
n--Lion In the Chicago examination
was also given honorable mention by
the local mathematics department.
Miss Donna Bambc. who took part
in the competitive history examina
tion az Chicago university. has the
distinction Of being the first receipt /
ent OF the history medal which I'm
future years les TO Poe am annual
award Of the local history depart
rent Honora ole mention in that
department was won by Miss Mar
garet kinerk and Miss Helen Stems
Tho only scholarship which was
won by local contestants az tho Chi
Cago examinations was that in Span-
iSh which was brought home bv
Aida Hague
Dumont Ranstead who has proved
himself worthy president Of the
class viii deliver his farewell ad
dress on commencement NIGHT and
Carl Baumcartner will present the
class history Mr. Baumrartner was
member OF the oral expression
team which won the gold medal I'm
the Lake Forest contest.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
BALL GAME SUNDAY.

The Overland baseball team will
meet the Hoosier Creams at O'Clock
sunday afternoon at the J. d. oliver
play6eld
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
News of the City
from the
Official Records
SUPERIOR COURT.

Alex Baranowsld VS.. Irwin Leach;
damage suit.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15

Scapular lockets at SchTling's.
1O0S-15
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
MILDLY BlouseS

are almost a necessity for morning
rambles-cool and inviting, in all
white or with colored trimmings,
at $3.50 to $2.99.
Smocks, $3.50 to $685..
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
Ask Sweater

makes a charming addition to
ones costume for cool evenings.
Splendid values here in fibre silk
at $7.95.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1919-06-15
Bathing Suits

You cannot fully enjoy a vaca-
ton without a dip in the cool, re-
freshing water
Suits in smart styles, plain or
fancy, at small outlay compared
with the enjoyment received.
Priced from $3.50 up to $12.95.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14
Tte Nntnr Der SGaitlcrin.

grnIt 9acdel bot luGbreH0 iciue3
lonQen, ser Grioridaua ser Jtotur
Qemiomcten 2eben5 ujd]t oui9cbort.
sic Sb0nbeit ser Notur 81 bcluun.
ocrn mo 81 p~reiien, Inter nn0e-
rem IicB er Elm Nud) erifeiucn. 0oa
Ct Sic 9tanlr ais NIultlcrin" be.
ti;elte. mn in Sem er Ole nun0crba.
rem Sor!ucn Ser fIcinitcu @cbcrpciclt.
ser Ro0iOlorjet, ooritcute ur0 in
9il0frn Dem Heicr poriijbrtc. llcNr
Die GrilbrunAcn, sic cr NIT Sen Gr,
1cbnilieu iciner 6orIhuuAcn mndte.
crldbIte er IN heitcrer game:
~&@0hreu0 Ser iunf5ig Sabre meiner
Soridlur0cn iii eS mir hduIiJ bcgeQ.
net. SAB tciInehmcroc Nreun0e uuo
fuiania, Neiuter. oencu jdl meine
2clbumleu jciQ.c o0cr ouh SIC
Cbjcfte iClbit unicr ocni N'itroitop
ooriubrca tornte. in debates Gr.
ituuncn iitcr Sic ShGuttit nu0 Ma.
nigiaItjgicit oiticr ~uc~rborlcncu
[uNit3GpCrbt Ser Ndtur" 0ertttcu.
EuybunoiIjd'c &c,uunOtrcr. Naur
ircunNe vie Viillcr rjeicu ou3: @jc
ID IS m0lIjd. 0aE Sir &aaur nit 10
.iel WSidmad ms Sria0urh@sraii
u, @ous,rlgilgc >iuUiursr.s proNit
.>rt' %&tc III Is ~ tr..5gcH. HaH SIC
ta'eit GlW uuctu>iUc.Su Sing,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14

>e gru;suj oicicr crItauuliden
Aunitucrtc ser Belle oirett lcltQ.
netc o0,r Sic 9j!ocr iir optiite
(Iuidu.lcn ertl0rte. Gin on0ereS
Mol be5auptete ein naiper 2aje, ooB
i0id'e Gjcre mo NiIon5eu gar MIDI!
,rjiticrsu f0anter mo ooB meine
Ibb'Iauu3cn 0upon ucrim0en~ lei
n. Qabci fieI mir sic @eihid)tc
cou Sem 9nltcrn ein. Ser I'M ,3oO.
.o9iideu @nrten sit Berlin 5um err
ter Niai Icbcnoe Glafnnten utl0 Hhi.
Gojcroiic. @iraiicn uno adnqurllb5
l1h. IN iein bcimotIid)e5 lori
umriifltFchrt. ricf er ooa Gntbuii.
1$mu5 aug: Hein. &;noer. oa3 mijBt
jhr nter mai iehcu; oa Iuuieu lie.
'cuoiac Giere herurt, sic e3 aar
uiit ltbti"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14

@cit au$einanoer.
@n$ iino ocnu &bre beio3r Sohne
;cnor0cu2"
Gle bci0en bobcn ijdl It'Ncr gar
"ld't m;teundu0tr pcrtrageu. mo 10
ir Ser cine <itihiiirr mo Ser an.
eere Sduacr IelporoenI"
@ortfpiel. 3g2ei Iuaeuo.
'rclmNe icbcn llb nab Iaulcn Sab
rem luGt0Gr einn1cl i'll GIicutdhu.
tIgce oui ser grboIuRg%reilc
Sis m18Eid! III bit nod u.5t
,yrac:ra,giT~
~2,gIu. i'd belt - itctS nit Fem
Hit',cy Guim prilic, wtr iit' ctgJs
slHNct.
~Yac>on, Ytlt sem uu.trh.eoe
f16 IN cpi5 prufit lIu0 EA nituIa,s
aNtt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14

Gle ehtc @erehtigteit lit oa5
stino Der &crnunit ul,o Der 2I,be.
lie ialite oas oc3 filhl berchHen'
Den 0erltau0es uuo DER Hodlluft.
2Eur Die erlte fam hcute Stuaien
uno Golf1r Bonn Sale erIoieu. &ei.
oc- abcr berrid)t lalt mr. Ole 3ptte.
8teIe. ia ole mtlltcn Gr5icbcr
.neincn uodl Imu1cr, Die GrjlehunJ
Der [SItgen0 bcitiuor IN mlog.lhp
Jrobcr @eitrdHfung ieoer ,5yeihe,t.
>Ieuu.n Oenu Otcie 6cCrcu ni1t oas
@ejcs DON ogr 3trud8,ornu1ign
Nra:, Ole iid i~riitcr ooer ipatCr
rdbcu miro
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14
Sic vSOltapOlt" nah Scnti6lanO.
Preis pro 3ahr $500. ,moreentern4 une
r1oreitern" mad, Dentid1lano
$500 pro 1abr.
Die EoIt GeguIutiOnen iiber ben Serianbt uon @Bwuaren
roh 0eutiblano.

Die r8oIf8pOIt" nmh GeutidIono perfnoen mir bon itt an
5n nur $500 pro Sabr, rnb ole rNoroitern" .3eitlngen, oo rYPor.
lenfern" ieOen 3icn9toa uno oen %rNOroTeru" iebcn 5rcitag, fir 3u.
larnren MIR $4O pro Sabr. @$ fam fein 3meifel barber beItcbcn
odB oeutite 3eitm9cn pom bier 0rIbcn nit gr0Bter Sebniuht error-
tt nno nit 6rcuocn aehcn mcrocn. GaB aeruoe micrc 3eitunaen
ais Nroent an Ole 2cben oribcn iii ieocr Sinitdlt IDEAL inb. merocn
poD4 ole lnlere Sclcr 1o0en. Won Icn0c ms 9cfclungen gleth Elm,
uno ale merocr mir IorlHdit auHfubrcn.
Xnfetpuit Hc0nlationen.
Eodete NIT g6rnoren nt 6rubcu 0iricn nid)t ibcr IL EfnnS
lote9en, nno ni1t utcr i Nne lang oOer 6 Sf i'm llm'nng icH.
Startc 3appid0d)en. gut unihuWrt. ciQrcn lid am betcu mo ME.
aen ON IctdhtcH. Ter &nh0lt fam irgcu0 ehpnS uiht lctht Der
ferbhteS al GBmo0rcu bn, mc @unct, Ebr, Ghotolaoe, RcIS,
Alehl IN 9lchbidius SEIZE. 3udcr, sped umo rhorccB ham". aber
TEN Sol3. o0cr SuIjlIcUh, etc. imn. Nac Q~cianotca Hrooute miitu
ems Dem &uIuu0c TANNER. &coer NbicuOcr btfou1nt IN Ser
@ot Elm NctInr0ttonH- TorWulnr Su AVsfuncu. Entct
tinurn oc Ycomcn b%c9aIiid fem, uN0 JIG wcrocu ole iontge Nus
iunit e~rtbeieu.
Gone 3UCjicI miro ser %erTtbr mad nrNtcn grofurti1r Eiuci.
ftonpu anrehmen, puicr @ul2Wcrf miro uuermtGhtcu Sclcu ihui.
fen u0 4dljoncn gc1rQdcne Screen nufrdtcn, 70 NaB i'm itnpey.
gepruftcu ocutiteu @olfe pencr Strait mn g}utb fir cine irobc 81.
fuHit e~nIcbrcu f0nueu,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1919-11-14
Sungs. bu tait IS

.Rein, msin Sungs. ou bait Is
uiGt gstnn."
pa ldhelts er:
.Sagen Sic e. nu4 -. meinen Gl'
tern e1nB ih eS Hitt getan -.
Seine Stimme periagte. aber
iein Nugs oldn3te. -
.9alO mad Wittsrnadt itorb er.-
Arizona republican., 1919-09-19
.LYCEUM COURSE 1T
 TEMPE FIRST CLASS

TEMPE, Sept. 19.-The Lyceum course this year is one of superior quality. The numbers. of which there are seven, consists of musicals, lec lures and a magician. The dates of the numbers are as follows:
 Zoellner Quartet, October l; Hall Jubilee Singers, October 16; Edward Amherst Ott. october 2S; The Reg heirs, December 16; Edwin Brush, Jan uary 6; Adrain M. NeWens January 2l; Harold Proctor Trio, March 10.
 The first number of this splendid program is of especial worth. The Zoellners have played in practically every city in the United States and Canada during the past 6 years. Their 500th concert was recently played at Winnipeg, Canada. To hear such a wonderful quartet of talented music ians is an opportunity that no citizen of Tempe can afford to miss.
 The Tempe Normal students will call at your house and give you an oppor- tunity to buy your season tickets. Re- served seat season tickets will be on sale at Laird and Dimes drug store in the course of a few days Single ad- mission 75 cents; season tickets s3. Be economical and buy a season ticket Avoid the rush.