davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

En- la NUEvA ERA, diario del Oes-
te, me invita- el estimado colega amigo
q que lie de mas luces sobre Ia pretendi-
da revuelta de este pueblo del Este de
la Isla, con motive de comentar mi Ma
rracion historical LA ESTRELLADA en-
la mayaguezana hoja.
La epoca que precedi6 la gran re-
forma de la abolicion de la Esclavitud
Ell esta antilla, fue agitadisima. Todos
los pro-hombres liberales de Madrid, que
estaban en- el Gobierno, querisn supri-
mir la servidumbre y la exploitation del
hombre negro por ell hombre blanco, Pc
70 ninguno sc atrevia a cortar el nudo
gcrdiano. Palabras, palabras v pala-
bras: y NADIA masl Y 81 no viene la Re-
publica con la renuncia de don Anna
dec Gle Saboya que ocupaba el trono de
San Fernando, sslvar el conhicto. sabe
Dios cuando Sc hubiera suprimido aauel
padron de ignominia!
La falta de preparation para la vida
hbre era Ell argumento laquiles de los
censervadores. & Como iban soItar de
golpe cuarenta mil negros, acostumbra-
dos al tutelaje y a que sus amos les
dieran de conner y les hicieran traba-
jar? Aquellas negradas Sc entregarisn al
pillaje, q la venganza y la desespe-
racion, la pacifica y leal Borinquen
ba arder desde las Cabezas de San
Juan hasta los Morrillos de Cabo, Ro-
joy por el estilo era la Aremia-
da de los mas timoratos, sugestionados
con las malevolas propagandas de los
esclavistas, que no daban tregua la
escandalcsa pandereta.
10 de siempre; cuando Sc trata indi-
vidual colectivamente de Ia libertad
v que tan bien s;ntetizado ridiculi
zado esta EN- la celebre Erase Gle NO TIE
BANES, NIEO, HASTA QUE NO Sc
PAS NADAR.-Vino la abolici6n: Y
el que lie da dc conner los pajaritos
del bosque y Ell brillo a los lirios del
prsdO, mantuvo, alento civilizo aque
la parte de nuestro pueblo tan misera-
blemente tratada durante algunas cen
turias. Y hoy nuestros negros forman
parte activa de nuestra vida publica
y conviven felizmeate dentro de nues-
ira sociedad y ell problema de la raza
de color, que en- otros paises es pavcro-
so, aqui no existe, 10 cual revela un
gran progreso por nuestra parte.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Las tGI0fOniStdS no
han sidO deSpedidaS

Con motive dc haber empezado re-
gir en- Puerto Rico la ley que sehala ell
salario minimo para las mujerss que
estan en- ell servicio publico, circularon
rumores en- San Juan de que los jefes
de la "Porto Rico General Telephone
Co." habian despedido un gran n6-
nero dc i.sIefonistas.
Aver por la maiiana, un reporter de
Ell MUNDO habl6 sobre Ell particular
con Mr.. Paul G. de la Riviere, de la
central telefonica, quien informo que
los rumores carecen de fundamento. Una
sola telefonista ha sido despedida des-
de que empezo regir la ley. Esta fue
la senorita Altagracia Delgado, residen-
te en- la calle de General Contreras nti-
nero seRenta y cuatro.
Esta telefonista tenia a su cargo un
telefono publico en- ell sotano del edi-
ficio que ocupa la compafiia en- la ca
lie de Tetuan, y CANADA ounce dola-
res mensuales, por estar ALI sentada
ocho horas al dia. El valor de las la
madas que hacia el publico por ALI no
compensate, sin embargo, a la compa-
mia, del pago de un salario mas alto,
y asi sc decide retirar del servicio a
la seiiorita Altagracia, sustituyendola
por una GAIA contador3. Como esta Sc
iiorita no ha trabajado ain en- ''los
cuadros" de arriba, Sc lie ofrecio, antes
de pedirsele la renuncia, una oportu-
nidad para que hiciera un aprendizaje
de varias semanas, con una remunera-
ci6n de S9.4O, 10 cual parece que ella
no Quiso sceptar.
La copaiiia cuenta con mas de cien-
to cincuenta operarias, muchas de las
cuales-segdn Sc nos informa-habian
excedido en- sus salaries Ell minimum que
seiala la ley antes de empezar re-
gir esta.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Union de Dependencies
De FaTInaCidS

Sc han reunido en- los salones de la
Federation LiOre de San Juan, I'm lran
ntimero de los Dependencies de Farma-
cias con el fin de organizar uha Union
Y afiliarla directamente Ia Association
Internac:o onal de Dependencies dc Anne
RIGA.
Tomo parte COMO Official Instructor.
durante la session de organization, el
Organizador de la American Federa
tion of Labor, Sr Rafael Alonsp.
Despues de un cambio dc impresiolcs
entire todos los presentes, Sc procedi6
a elegir ell cuerpo directive de la Aso-
ciacion de San Juan, recayendo en- las
siguientes personals los diferentes car
gos a cubrir dentro de dicho orga-
nismo:
Presidente: Ram6S Betancourt del
Vale.
vice-presidente: Justiniano Herman
dez.
Secretar;o dc ,Actas y Corresponsal;
Segismundo Font.
Secretario Financiero: JESUS Boada.
Tesorero: Francisco Moreno.
Sindicos: Rafael Lopez Cepero, Jo-
sc Sanjurjo Juan Garcia.
Guardian: Juan velez Soto.
Sc flo la fecha del pr6ximo sabado
para cubrir Ell derccho de iniciacion y
costo del Charter y equipo a la
Union International de Dependencies
de America.
La isla Sc dividira en- distritos, y en-
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Hl!E 5yoers .z7z GALE
|1\ Z Y

San Juan, P. r. se'iembre Is de 1919.
Senior don j. Fernindez.
Muy sefor mio:
Como usted no me da su direction
nj sc de donde me dirije su atenta car
ia, lie contesto por medic de la prensa
sn consulta que Sc sirve hacerme, So
bre 81 el otorgamiento que ha hecho us
ted de La compra-venta de una casa an
tie Notario, quien lie expidi6 copia CO.
rrespondiente y fue inscrita en- ell Re-
gistro de Ia Propiedad, es nulo, por no
aparecer el original firmado por ell No
tario, ell cual ha fallscido, es mi opinion
que dicho contrato no es nulo, pues 81
bien no puede reputarse como instru-
mento plblicc, por faltsr la fe del
Notarlo, Ell vista do que ell testimonio
esta autori2ado por ell rcferido Nota-
rio, dobe rcputarse como documento
privado, puesto que ell original apare-
&C firmado por los otorgantes Y testi-
gos; procede, pues, ra.iicar dicho con-
trato por medic de una nueva escri-
tura, en- la cual Sc expresara que los
efectos de esta ultima Sc retrotraen
la fccha del primer contrato, que SO
ratifca.
Esta cs mi opinion; no obstante, de-
be usted constiltar a otro letrado de
reconocida compenencia, llevar ell ca
so los Tribunales de Justicia.
Dc usted atentamcnte,
JOSE q. MARTINEZ.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Sr. Director de Ell MUNDO.
San Juan, p. r,

Estimadisimo senor Director -
Tenga la bondad de insertar en- las
columnas de su popularisimo vocero
la protesta siguiente: 4
En- la Gale General Contreras No.
"a vive una joven muy pobre que hace
cerca de tres amos desempena, sa-
tisfaccion de sus superiores, una pla-
"a de telefonista en- la ciudad. Duran
tie ese tempo, ha rendido una labor
eficiente. Percibe el mi
sero sueldo de SIS al mes con esa canti-
dad tiene q. atender los gastos de su
casa. Con esa remuneration, Sr. Di-
rector, tiene que pagar casa alimen-
tos y ropa para ella Y una tia.
Pues bien; ahora que ella pensaba
vivir un POGO mas desahogada Y ali
mentarse mejor con la ley del sala
rio minimo, ahora que ella creia que
su abnegacion Y paciencia habfan de
tener un premio; ahora, en- fin, que
despues de dos amos y medic de traba
jo constante y de desvelos sin tregua
'pensaba mejorar 81 situacion eco
monica, al ahmentar, pues, una espe
ranza tan grande, rccibe cl mayor
de los desenganos. @ #
AL terlninar ell viernes a las seis su
tarea, le dicen que eel luncs quedaba
cesante'.. Como es, natural dicha joven
lego a su casa desesperada, llorosa
y sin alientos nj fuerzas para NADIA en-
absolute.
5Es este justo? mo existe acaso
una fuerza divina humana? iQue
hara esa pobre nina ahora, sola, sin
protection, sin trabajo?
Este es ell premio que reciben los
bucnos, los abnegados, los q. cumplen
con su deber.
La senorita en- question es muy CO.
nocida en- San Juan por sus excelen-
tes virtudes. Altagracia Delgado; AL
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
/; a. a. 2IfiiBurtaArA|Q IL

bienes del fnado Felipe de Jesus, de-
biendo este prestar fanza de tres mil
dolares.
Jacinto Urbina, por escalamiento
en- segundo grado; Juan Vargas, por
infraccion al articulo 152 del C6di-
go Penal; Salvador Alvarez, por inf.
al art. 152 del c. P. Ell Fiscal presen-
to las 3 acusaciones anteriores.
Isidro Benitez VS.. "The Hatillo
Fruit CO.., por reivindicaci6n da-
nos y perjuicios. Sc declare sin lugar
la exception previa presentada por
la parte demandada. concediendo a
esta 10 dias para contcstar la dcman-
da.
Rafael Malpica VS.. Carmen Con-
zalez, por divorcio. Ell tribunal declare
sin lugar la exception previa presen-
tada por la parte demandada.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
TAI Ola COMO HOY
Narraci0r1 Historical
e rr7otin de Yabucoa
para ell DR.. Manuel Cuzman Rodriguez

cue amenaEaba encender la hoguera
40 prendi6: va cue por esta vez la is
Ia dc Puerto Rico, gracias al auxi.io
de la Providencia, no vic lanzarse a
su5 canpos y las GALES de sus pobla-
Zones una turba dessnfrenada contra
"a Madre Patria, tengase por cierto
que, 81 no Sc revela inmediatamente
los selores Latorre Y Ayuso, los COM
bustibles, que seguiran hacinados, ar
Isran facilmente otra intentona como
2 de Yabucoa, aunque no alcance en-
;u principle las proporciones que esta
Lego a tener''.
Y por esa ruta sigue ell arsiculis3a
contra ell Gobernador don Simon de la
rcrre y su secretario don jose Ayusc Y
los reformistas Y separatistas dc Puer-
to Rico.-Ese es cl MOTIN DE YASU-
GOA, seg1n los vocercs esclavistas.-
Afora oigamos Ia pate contraria.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
TRIBUNAL De DIsTRITo.
Sccci6nScgunda.


fSucesores de "Jobo Y Compafiia"
VS.. Antonio Navas, por cobro de di-
nero. El Tribunal dispuso el embargo
de bienes del dcmandado, bajo fianza
de $500.
Clemcnte Figueroa Banedo, por do
micilio. Ell tribunal declare justifi-
cada ell dominic de las fncas rusticas
scnaladas en- la resolution.
Leoncio Carbia, Ex-parte, por de-
claratoria de herederos. Sc declare
hcredero abintestato de la fnada Ro-
81 Amundarain, a los senores Miguel
Amantarain Y Jose Carbia, el prime
ro padre y cl segundo esposo dc la
finada.
Segunda Cruz. Ex-partc, declara-
tclia dc ncrederos. Sc dictj una re-
so!uci6n declarando herederas de la
finada Isabel Portilla la sonora Sc
gunda Cruz, madre dc la finada.
"Castrillon G. Coz VS.. Sandalio
Garcia, cobro de dinero.
Sc decreto ell embargo de los bienes
del demandado, bajo fianza de mil
dolares.
Pedro Gambia VS.. Johann D. Stu
bbe, por nulidad de contrato.
El tribunal dispuso el traslado de
este case la seccion primera.
JESUS Quinones Rodriguez, ex-par-
te, por nombramiento dc administra-
dor judicial. Sc nombro a Pedro Ra-
mos administrator judicial de los
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

las ciudades principales Sc labcrara
para estSblecer una Union Local
Asimismo, Sc nombr6 un Comite dc
tres, para redactar, Gle acuerdo con la
Constitution dc la International, las
bases por las cuales Sc regira localmen-
te la Union de Dependencies Gle Parma
cia. &
Hasta el presente cuento con 20 So
clos.
Durante la session, que duro hasta
cerca de las doce de la noche, reino Ia
mayor cordialidad y armonla entire to-
dos los concurrentes.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
TRIBUNAL MUNICIPAL.

Andres Gual, Ramon Acevedo, An
dres sMarrero, Eipolito Rosario y Ge-
rardo Fernandez, por jugar 10 prohibi-
do. Cinco dolares a cada uno.
Juan Borras Reyes y Guadalupe Mar
t'nez, por escandalo. Absueltos.
Flora Alvarez, por acometimiento y
aggression. AbsueIho
Manuel Romero, por escandalo. S5.
Natalia Garera y Teresa Mojica, por
escandalo $40 a cada una.
Herminia Sanchez, por escandalo. Alb
suelto.
Dimas Sanchez, por escandalo. So.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

Con el MoTIN DE LAS PEDRADAs
cayo Ell Gobernador Baldrich. Los ar
ticulos violentos de la 'Epoca FL ITEM
po,' ell Debate y demas prensa arala-
riada de los esclavistas 10 derribaron.
Sc alarmo en- la capital de la Naci6n
hasta Ell Convidado de Piedra. Surge ell
nuevo gobernante Gomez Pulido: SO de-
clara por los conservadores: amafia las
clecciones: y 10 gastan en- Madrid los
radicales. Y vino de Gobernador don 81
mon de la Tore. Y nuevamente vuelven
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
DifiCuItddeS prOduCiddS
pOr una disposition
La res;stencia al cumplimiento de Ia
Ley del Salario Minimo provoca
varias huelgas.

FL domingo resulto de intensa agita-
cion y propaganda obrera por toda Ia
parte Norte de Ia Isla. La Inaugural
ci6n de Ia Ley estableciendo i'm sala-
rio minimo y la resistencia demostrada
por algunos patronos la tenido como
resultado las huelgas que han estallado
en- Juncos, San Lorenzo, Vega BaJa,
Toa Baja, Manati, Arecibo, Guayama
y Lares.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
JOSE q. MARTINEZ.

tagracia Ia simpatica. amable Y bue-
ma telefonista, que recibe, hoy como
premio a su trabajo. la cesantia, que
es, como 81 diieramos. el hambre y
Ia desesperacion.
Mil gracias por su atencion, Sr.
Director, y me suscribo de I'd. Alta.
y S. S.
Justjno Rivera Vdd. de Rodriguez.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

Los sefores Rodriguez y Espinosa,
elementos progresistas en- todo Ell SEN
lido de la palabra, hacen toda clase
de sacrifcios para msjorar las condi-
clones del "Teatro Beliograph". Traen
su teatro las mejores producciones
cinematografcas, cobran precios muy
reducidos, y ofrecen un recibimiento
cordial y cortes al publico que diaria-
rinente asiste admirar los progresses del
arte mudo, que tanto entusiasmo ha des-
pertado en- Catafo. Rodriguez y Espi-
nosa son dos buenos ciudadanos que
r1erecen La gratitud del pueblo en- que
viven.
Ell 'C0RRESPONSAL.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
NUEyO CONCEJAL.

Durante el receso del Senado, ell
Gobernador ha nombrado Juan del
Carmen Sosa miembro del Concejo
Municipal de Cabo Roio.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

Los yabucoeilos redactaron una TO-
lonta PROTESTA "contra las falseda
DIS propalsdas en- Madrid por un Pc
ri0dico conservador' '.--Fecha 4 dc oc-
tl,5re de 1872.-Y la frman los selores
Isidoro Cintron. Antonio Bcrrios, Jose
c. Carrasquillo, Raimundo Dia6, Pad.o
D.vila, Catalina Colon y mas de c;en
vccinos conocidos en- aquella pobIacion.
Tonaremos para nuestro estudio com
parativo dos parrafos de su escrito. He
los aqui:
81 Ell DEBATE Sc hubiera con- IN
tado con lanzar la BOLA del motin en-
Yabucoa, del ataque la Guardia Ci-
vii y de la muerte del cabecilla insur-
gente, que hace perecer en- la refriega,
acostumbrados como estamos las ne
rcgrinas invcnciones de la prensa con
servadora, mirariamos con desprccio ts-
te nuevo cucnto; pero Ell peri6dico con
servador, partiendo de los HECHoS
FALS0S que ha inventado, deduce q
81 gusto constituencies necesariame ate
FhLSAS talnbier, y entra hacer ST.
posiciones que nuestra lealtad ..mor
la Madre Patria no nos pcrmisen ae-
jar pasar desapercibidss sin ocotestar,
como 10 haceuos con toda- III cnergia
6e que somos capaccs''
Y asi seguian los protestantes de va
lrcoa llanando ITIFoSToR Y FALsA-
EIO al articuIista del DEBATE.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

De nodo que todo fue Aqua DE
y algaradas, como afrmo
en- mi articulo ''La Estrellada'', para
inpedir- la abolicion de la esclavitud
Es'ea es IA verdad dc los hechos no hay
por one torcerlos = desfgurarlos. Hoy
cue hay Hhertad de imprenta, absolu-
ia, Sc pueden dilucidar y aclarar todos
los puntos obscuros de nuestra historic
regional.
Cayctano COLL Y TOSTE..
Villa Los Pinos, Sept. II, 1919.
Santurce.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
LA FAMA

Este acreditado establecimiento per-
n1anecera cerrado Ell msrtes, microbes
jueves, (16, II 13 dc), por practi-
car inventario.
Del RIO & Co. 8. en- G. Advt.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Las hueIgaS Sc extienden
entire las d0SpaIiIIadOraS
Tslsgramas reCibidOs en- Ia Fed. Llbre
Juncos, setiembre 13 de 1919.
Santiago Iglesias,

Juncos, setiembre 13 de 1919.
Santiago Iglesias,
San Juan.
Mayoria despalilladoras Juncos de-
cAararonse huelga exigiendo cumpl:-
rlicnto ley salario mfnimo. Suplica-
mos cooperation elementos organizado-
res y oradores para coadyuven EN- nues-
tro justo movimiento.
Flora Lopez, Pres. Felicita Cruz,
Sec, Isidora Pagan, vocal.
Vega Baja, setiembre Is de 1919.
Santiago Iglesias,
san Juan.
Violacion ley salario minimo Y ley
ocho horas en- despalillado MIRANDA.
Memories de edad trabajando. Fabrica
Campo trabajando sin sandal nj pa
tentes. Suplicamos sea reaizada una
especial investigation hcchos relata-
dos.
LUIS PEREZ PENA,
Representante.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

q ser derrotados Ell las rrnas los con
servadores y esclavistas. Y Sc apela dc
nueyo al mstodo cue anulo al general
Baldrich. Y mace la vida publica Ell
partido de EsPANoLES, SIN CoNDI-
CICNEs; y dan su famosa protesta dc
veinte de agosto de 1872:
Todos conocenos ell MoTIN DE Es-
QUILACHE, que obligo Carlos III a
desterrar este miaistro Italia. Pues
ri siquisra este fu6 el de Yabucoa. Ne
dos que Sc buscan los pueblos convul.
sivos, como diria un austriacante sa
Jon, para derribar sus gobiernos. Como
81 fios ang,o-sajones no tuvieran tam,
bien sus aguajes politicos su salsa a
la bayonesa para echar por TERRA sus
gobernsntes.
Y Iqus fue ell MOTIN DE YABUCoA?
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

LA ACADIA de Bayamon 'ha regalado
al cuerpo de bomberos de Catafio un
solar en- el ccmenterio dc esta pobIaci6n
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

duamente por mejorar su equipo, por-
que en- los demas no tiene NADIA que
desear actuslmente.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

Segln ell DEBATE, de Madrid, de
diez y seis de setiembre de 1872, zen
Yabucoa, pueblo del distrito de Guaya-
ma. los characteristics separatistas,
atacaron la Guardia Civil trabando
un verdadero combate con las fuerzas
de esta benemerita institution, del que
resulto, entire otras desgracias dignas
de lamentarse, la muerte de uno dc los
cabecillas que promovieron ell motin
iQue hubiera sucedido 81 los rebeldes hu-
bieran podido deshacer Y poner en- dis
persion al destacamento de la Guardia
Civil, puede facilmente considcrarse!> =
En- la embriaguez de su hazana da-
dss las ideas y predicaciones que Sc han
difundido de mes y medic esta parte(
por Ia isla: tenida en- cuenta la exalta-
cion de los insurgentes, que va Sc Green
seguros del triunfo, que va Sc deleitan
ante la idea de que NADIA ha de poder
impedirles shora conseguir sus tra.do-
res descabellados prop6sitos, no es
dificil prever que hubieran vuelto con-
tra el Partido Espaiiol las armas vence-
dcras de Ia Guardia Civil; empezan-
do por apoderarse, otra vez como en- La
res, de los mas conocidos decididos
espafioles para fusilarlos, hubieran con-
cluido. unidos con los negros y separa-
t.stas de los pueblos circunvecinos, por
levantar ell pabellon de la Estrella So
litaria, que Sc alz6 en- Lares y por for
nar Ell nucleo de una insurrecci6n, que
a manera &C la de Cuba. quizas costara
despues Espaha .un tesoro Y muchas
vidas leales 81 al cabo Sc conseguia des-
sruirla, como va puede asegurarse que
r1oralmente y casi material1aente 10 es-
"a aquella.-La Providencia, poniendo
gu poder del lado dc la bandera cspa-
bola, ha evitado reciente,nentc en- Puer
to Rico los terribles y espantoaos aeon
tecimientcs que hubieran surgido, a no
tener los guardias civiles de Yabucoa
Ia decision y el arrojo sufciente para
rechazar Ia violenta aggression de que fue
ron objeto, poniendo en- dispersion al
grupo rebelde. mercsd al panico que
sn ellos produjo la muerte de uno de
sus cabecillas.-Pero va que Ia chiSpa
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
NOTAS De CATANO
Ell CUERPO DE BOMBE
ROS DE CATANO PRE-
SENTA LA Omission
LAS PREDICCIoNEs DEL CORES
PoNSAL DE EEL MUNDo'' HAN
sIDo CUMPLIDAS.-SE ABANDoNA
A BN PoBLADo DE SIETE MIL HA-
BITANTEs, PERo Sc LIE CoBRAN
LAS CoNTRIBUcIoNEs

Ell dia dltimo del mes en- curse pre-
sentaran la renuncia de sus cargos los
bomberos de esta poblacion y su digno
jefo el sefior Luis Calder6n.
La actitud de estos hombres Sc debe
al complete cstado de abandono EN- que
So encuentra el parque de bomberos de
este poblado. Ell matrial es pobre, y con
el no es possible apagar un incendio, por
pequefo que sea. Los bomberos desean
evitar el ridiculo, Y eludir responsabili-
dades que pudieran perjudicar su into
gridad Y buen nombre.
Ell gobierno municipal tienc el deber
de no aceptar esas renuncias, toda vez
que clio redunda en- perjuicio de los su-
fridos habitantes de Catafo. Ell gobierno
municipal de Bayam6n debe atender a
las necesidades del pueblo de Catafio,
que contribuye Henar las areas del
tcsoro municipal pagando contribucio-
mes, y debe equipar ell parque de bonn
beros con material moderno que ga
rantice la efciencia de los servicios del
benemerito cuerpo. Cataiio tiene que pro
tojerse contra posibles confagraciones
que pudieran ocasionar su total destruc-
cion. CataTio tiene derecho a la vida.
Sc ha fundado una banda de mdsica
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

En- los tres juegos Anselmo Sc no.
revelo como una excelente primera.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16
Vega Baja, setiembre Is de 1919.
Santiago Iglesias,

para que Sc construya ell Pante6n de
Bomberog.
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

Sc ha fundado una banda de mdsica
que dare retreats en- la plaza pdblica dos
veces al mes. 81
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

MAYAGUEz.-1 o o o 80 0 0 o.-4
AzULEz 10 0 2 0 LIS
El Mundo. [volume] (San Juan, P.R.) 1919-1990, 1919-09-16

MAYAGUEZ:-O 90 0 OOO Q O.
GoMAS -OO2 01O1 XII
The Washington times., 1919-04-11
thin. NERVOUS PEOPLE
NEEDBITRO-PHOSPHATE
What Is and How II Increases Weight, Strength and Nerve
Force in Two Weeks Time in Many Instances

by every doctor and used in every hos
pital to increase strength and nerve
force and to enrich the blood"
Joseph D. Harrigan. Former Visit
ing Specialist to North Eastern Dis
pensatory, says: Let those who are
weak, thin, nervous, anaemic, or run
down, take a natural, unadulterated
substance such as phosphate and
you will soon see some astonishing
results in the increase of nerve en-
ergy, strength of body and mind and
power Of endurance"
. phosphate is made entirely Of
the organic phosphate compound re-
-fcrrcd TO in the National Standard
Dispensatory as being an excellent
tonic and nervIne and a preparation
which has recently acquired cousid
erabie reputation in the treatment of
neurastheniR. The standard OF eX-
ceIlence, strength and purity OF it's
substance is beyond question, for
avery Bitro- ro-PhOsphate tablet is manu-
factured IN strict accordance with the
Z. s. -PhaTmacopOeia test require
ments. Bitro-Phosphate is therefore
not a patent medicine and should not
be confused with any of the secret
nostruns, so-called tonics or widely
advertised "cUre-alls."
. CAETION;--AlthoughB Bitro- Phosphate is
unsurpassed for RELIEVING nervousness.
sleeplessness and general weakness, owing
10 !ts remarkable flesh growing properties
it should not be used by anyone who does
rot desire to put on nesh. .