La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1919-03-17
ACTUALIDADES EXTRANJERAS
CHAN CARECIDO De TACTIC.
~(Traduccion del iroacsa para Ii PRENSA

question de Ia pacificaci0n universal.
Tn rumano amigo mic. me Hacia
notar que los alemanes procedieron de
manera bien diferente cuando Sc trato
de dictar la paz de Bucarest. Turcos
V bllearos Sc disputaban la possession
lie la Doubroudia. Los alemaneS no
esperaron a que esa qucrella fuera a.
rreglada: mediante eli tratado. deS-
~prendieron esa provincial dc Rumania,
Y. en- seguida. Ia e~ntregaron a las rel
vindicaciones contradictoriaS de j -
liados.
81 las potenciaS lutheran decl&raHo
irmediatamente su vclunt2d. Il saber.
que cl lmperio aleman no c~onservarIa
Sus c~cnquistas anteriores: s: lutheran
levado q cabo como resU.tado de ST.
li5ertad victorioSa. la separation de Ia
.A,lsacia-Lorcna, del Hanover. del Sizes
zig. de Ia Po!onia prusiana Y austria
ca. de la Siiesia, de los paiseS tcheco-
~eslovacos. de la PENNSYLVANIA. dc los
PASSES e~slavos del Sur, del Trentino,
de Trieste, etc, eli asunto Sc halla-
ria va arreglado en- rel2ci6n con Ale
mania Y Austria. que son los grandes
re~Sponsables: V en- Seguida Sc habria
prccedido a dedicarSe a las atribucio-
mes legitinias.
No veriamos en- la actualidad 4 los
dos imperios de presa, proclamar pre-
tenciones eXtraordiEariaS en- nomhre
de los ''principioS:" no d~efenderian e.
SOS rapaces cor tanto Juror la carne
palpitante que Sc les ha quedado en-
tire las unas. No Oiriamos hablar de
"delegacion" de Ia Alsacia-Lo-
nj de un piebiscito de Ia Alsacia-
Lorena. No veriamoS a L~udendorff
reclutar un e~jiercito contra los pola-
COS: y, Sobrc trdo, no preSenciaria-
esta reconstruction audaZ de u
ma grande .Aiemania uGitaria. de una
"Mittel- Europa" dc Ia derrota. ma;
pcligrosa. tai vez, de 10 que 10 hubie-
sido la "AIittel- Europa" le n vic
toria.
He ALI. pUes. d Ia AIemani4 rue
Va, y nay que observar que no eS Ia
de la paz de Wcstfalia!. .:Ah!
no. :, Esta In Sido hecha por
hombreS que tienen II Sentido lie Ia
rea!idad. Brockdorff- Rantzau triunfa
de Ia derrota como los otroS ~triunfa-
ron dc la victoria: Con nuestros her
m&ncS austriacoS haremos una sofa
nuci6n germanica.... CorregiremCs.
akora. cl error comctiGo tpor Bis
marckD cuando Sc ilev6 4 >aho Ia fun
dacion del lmperiO. y. csta correction
e. SECURE Que In Conferencia de Ia PaZ
no lc rehusara Su Sanction"
JOS daiS cuent@ DC !" terrible iro-
MA que hay en- este?
Y :]cuales han sido las precaucio-
mes que osotros hemoS tornado. ,s3r
sueStra partc. contra tai cosa?
Hay que hacerio rotar; habremos
cclocado los cimientos de una mas
gTaude Serbia. de n mas grande
Rumania. de una mas @rande Polo
MA. de uEa mas yrandc Tcheco-ESlo-
vaquia; pero tod.S eStaS p~otencias
muevas.-y j6venes. y por ~consccuen-
cia. dehi!eS.-:se italian separadas de
nCSotros por la mas grande Alema-
MIA,
Que pesaran esoS "contrapcsos"
contra una .Alemania de so millones
de habitantes. va sea en- Ia paZ. en- el
orden economicO. en- el financiero, etc.
sin hahlar del orden militar? mo oS
iais cuenta de que las grandes ma
Sas e~jercen fatalmente una attraction
Sohre las p~equenas? Y puesto que les
dejais a esas grandes masas los me-
dos Y el tempo n~ecesarioS para re-
cOnStruirSe :eStais SECURES de poder
PA a In "a Col a.,