Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-11-21
Standardization.

mig 6rau anna 3apf bon bier err
fabren miien, oenn faum baB 0ie
@un0e, mel6e ibr Ser 500 ibres
@otten geidlaeen, einiger1naBen Der
narbt mar, erbielt iie Sic Nabribt
bon bem Mbleben ibresSobnes Sran3
bon Ser amerifanil6en Soften &reu5-
@eieQiboft 1T 2iperpool, England,
lpelder 0aielb1t am 1. Nobember int
Mmerican GroB militariiden Soipi=
tai zines ieltgen Cages an Ser SSn<
fll,en5a, Sic in 2%ungenfieber iiber-
ging> 1torb. 9ieie Nabri6t fat nidt
BLOB Bel ser Mutter uno ieinen &C.
l6miitern tiefes 2eio berporgernfen,
ionoern nidt min6er BEL Ben bielen
6reunoen, sic ser @eritorbene bel iei-
11em S6eioen bon ct. @lou0 in Die
fer @taot binterlieB, oenn er mar &C.
5iert nit alien guten @igeni6aften,
bie linn cine itbere un6 erfolgrei6e
%2ebensbabn in bette Ml1s1i9t ltellte.
Gr berabi6ieoete iid bon ct. @louo
fir sic %l1niperlitat BON Minneiota am
Is. Sunni, mo- er I'M eleftrii6en 3mei=
&c fir SEN @aterlanos6ienit Mufnab=
me fano. Sim Is. Mugult ma6te er
lid ouf nad oem Camp 2eooemportb,
mo- er Sem @ignal Corps beitrat. Son
BORT folgte ct oem &ufe na6 Camp
Morril, Seem Seriep, om 9. Septem=
Der, bon mo- er iib fir 2onoon ein-
16iffte. Ser lebte 8rief Sen er aus
0ieiem 2anoe 1drieb, tpar an Is.
September 6atiert, l1n6 anfangS Sf=
tober traf bier cine l1eberieefarte bon
linn elm. Gin BON linn am 20. Otto
Der batierter 8rief 6en er our Set,
ols Ver ii6 bon ieinem 8oterlanoe
trennte> trof bier Elm, in pel6em er
fem @obIbef inoen meloete. = Sran5
;3opf 1por am 3. Sl1li 1898 in ct.
Glon6 gebore,1, erreidte iomit oasM=
ter bon 25 Sabren. Seine lngenolide
M1tsbil6ung erbielt er an Der ct.
Morien=Hforri6ule un6 beiu6te ipa=
ter sic ct. @louo @anoelsidule. Sic
ben Sabre bebauptete cine Stele IN
Gem @ebrii6er 8omings Spe5ereilo-
BEN n1b itan6 na6ber 5tpei Sabre ais
@leftrifer int Dienite 6es Sobn 81.
Sell. Mit ser in 10 grebes Ser5z
leio berietten Mutter b%etranern ben
500 oeS guten 8rr1oers' flint @e=
l6mi1ter: &il6egaro, M0elbeio nno
Clarence, sic iih nod) bel Ser SHUTTER
befinoen, &orl sc. bon 8aDnespiQe
un6 Mlpbons, ser in Ser Marine oem
8aterlQn0e feline Dienlte meibt. gr
mar Mitglieo ser Columbus Sitter
ldoft un6 oes ct. Soiepb Manner~
bereins. @ie er bon ieinen nad1ten
Mngeborigen geliebt, 10 por er BON
leinen bielen Sreun0en uno Sngeno=
genoHen gea6tet nn6 geebrt, uno 10
miro INN, Dem lieben Sobn II. Brn=
Ser uno Dem treuen 6reun6e ein al
gemeines geiegnetes Mnoenfen be-
mabrt bleiben.' Dab er tpie bier i'm
6amilien= un6 SreunoeSfreiie 10 a1h
bel ieinem &egimentsfomerooen &C.
ohtet un6 beliebt mor, gebt aus Ell
nem 8riefe 6es Dopi6 IS. HobertS,
&opitqn 6es amerifaniiden &oten
&reu3 @ei1n Communications tenz
1tes, berpor, Ser ser in Srauer &C.
biiuten M11tter, 5uging nno IN mel
6em oos 8egrdbnis BEG Ser ltorbe=
men in r%iibrenben @orten gei6iloert
miro. Ser Snbolt 6ieies trol tretde1
8riefes miro obne 3meifel 8allam
olf Sic @unoe ser Wutter nno Set
@e1hmi1 tier bes 9obingeidieoenen
1ein. M0gen 6iele ober SEN ein5ig rid-
tigen Srolt in Ser @abrbeit finoe11:
.Gos, mas @ott tut, lit m%oblgeton:
M0ge ser 9abingeihieoene nno jett
in filter groe ouf frem0em 8ooen
Mubenoe iid fir BEN 9ienlt I'M 3d.
terlonoe fir sic geredte Sa4e, Sic
linn oos Seben gefoltet, bimmlii6er
5eligfeit 5u e%rfreuen baben. De11
Sinterbliebenen entbietet Ser uNoro=
ltern" fem tiefgefiibltes 8eileio!
- SRI. 9on11e 9art11dm, D1e Il
Sabre alte To6ter 0es perltorbe1en
gbepoares Ebilipp Sartmann, lit.
no@ MIR fl1r5em 2ei6en Elm Opfer Ser
Snfluen5a : epidemic %getporoen. Grit
fiir5li6 lin0 lire bei6en 8riloer Ebi=
1ipp l1no @or6on an Ser gletde1t
&ronfbeit geitorben. Sic miro ilber.
lebt BON Sen folgenoen @eidtpiltern:
6er6inan6, 6rau Sobn @odert> Gou=
ar6, @belpn nn6 Norbert in st.
CLOUD, SEQ uno 6ran5 inn Scores
oien1t 6es 2on0es, emil, Sobn in
Gbance, 9. 9, 6rau q. @eg0lan6,
8upar6, Wont., @eorg in Mpon nno
6ron Sotnes Mc9onal6 in Welroie.
Die 8eeroigung tan0 in oaer Stiae
orf BENT &u1parien=@ otteSader ltatt.
MDge Tie ruben in 6rie6en!
- Mls SRI. Morio Sdr06er aaf
einem fleinen &aroiinofen oasNbeno=
brot bereitete, fam 6ieier CUR Ct
" - I.H /