Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-03-28
pie WftE-l1nEen.
lintcridIicbs, bic fdI.ict!i1 sur grsnaun1
ppn Urofluiien iAlrten.

SuosAeh'Igen, beItegt auh EN- Us'
9enla3 6luu.,,n nuros uno Suo-
JtuIleI, oel h.,yl nur IN eIHer Sers
| lG.eutn,lI uer Anleite, I4Ryern
uL9 w. it,Osl,7en GIyrnluIilen AIN
Ausptuu tpmmI. Su9esen llt Der
utae,lHle 5lUnben Der pel!l,len
un0 yer oltliWen NoleiIung Der yior0.
Gu len, Der QeelB Nunen uno Ger
OrDB+ J.lnen. lpever lptu1lIW nD4
leibIIc4 iuurT aus9eprdgt. 2rCgDem
bapen auD Die 2DelBsHulIen ous
elOpbelfGihmun9sre0l yeIpr0rrt unO
auD pon Der GdIeleyletun9 TsB'
Ianos uusorudll9 perlIegen etgul.en.
Ule 2pelB RuneE psen an ben
SberIauten pes yuemen, Der 0una
uno pes Snjepr, utlU III Dem ura.
iprun9n6en Up9nBepIete Der Huiz
len. uno pno oen 0ruBsJtulen ges
9snuber WpBl ais Der unperunoerte
unp unpermlihle ruiltpe appus
aulSuiullen.
0ie lpeiBruiiii9e Spraae, bic iib
pom OIilSielIen 9roBruiHlaen in
Gbnli6ein 9erbGltnts unlerllyeibet,
pIs bus OGnii2e Dom S4lueOnqsn.
nlmmt seplIlermaBen eine Uiulel-
itellung SpiI4en oem utraInilqen
unp Dem @roBruillihen elm. naBert
iia aber mebr BEN leBteren. UIe
peibs sruilii9s Sprabe mar Nmtss
ipra9e III Gitauen lpabrenD Der Hes
sisruns oss 9roBtiiriten SlserO
(1344-137O. uno lie blieb ais
lpl1e au1 rad Der Grrl6lung DER
pulnii9zlitaul4en llnlon bis 3u
stephan 9alorp Q576-15So). Sn
Der peiBrutliden @prade wurOsn
bic @eiegbiiaer 2itauens, Die losss
nannten nStatuten", berausgs9eDen.
Sie Yeriibrun9 nit Yplen mar lez
bod fir bic tulturelle gntwldlun9
Der pelBruiriden Ration uerbdngntss
poll. Die YOltsmaifen Der 2BelBs
ruflen bepabrten Dobl ibre eigenartis
gen ihOnsn Sitten uno 9ebrauAe;
ibre Sprn1e aber uno ibre miinollh
iiberlieterten GieDer unp Wdrhen pers
fielen, namentlid) bel ben bOberen
alaiien Der pploniiierun9. Ils Die
WeiBruiien inter Rublanb tamen.
purpen iie pieper Der RuiiifiSieruns
ausssiebt. Die pom @noe oes ie6ss
aebnten unb Dom anfans oes llebs
3ebnien Sabrbunoerts itammenoe
psibruiiiide &iteratur purOs pon Der
ruiiiden Hegieruns perbpten. Sos
gar 9ebetbu6 uno 8ate6ismus ourfs
ten in Der peiBruipi6en Sprade
ni6t mebr erideinen. 80 puroe 3.
.. Der populdre Oidter 5rans gos
tusaepieS seSpunsen. ieine 9eoi1ts
lammlun9en, Darunter auh bic ppltss
tiimli9ite. ben ~9Beibruiiii4en Ous
oelIad" i'm Iuslanoe Su perlesen, Don
mo- aus iis nad WeiBruBlano sin@
seibmusselt lpuroen.
@rit, als i'm Sabre 1902 in pes
tersburs sur 8Orbereitun9 Der peiBs
ruiiiIden natipnnlen 2DieDergeburt
bic .Weibruiiiide YOltsbiloungsges
lelli9aft" ge9riinost tpuroe, besann
oas seprudte Burt ielne Wirtuna in
Weibrublano ous5uiibeu. Sm Sabre
1903 tonItituterts i6 bereits Der
.@eiBruiiiide iOsiuliitiiae Suno".
ols erte psiBruipiae reoplutiondre
Srganiiution, lpelde ibon pamals
u. a. bic tuIturelIe 9lutonomis fir
Weibrublano perlnngte. Wdbreno
Der eriten ruiIii9en Reuolutipn Dom
Sabre 1905 bilpete ii9 Der ~WeiBs
ruIiiI6e 8auernbuno", Der bereIts
BON Der erfen Hei6souma Die 4utos
nOmie foroerte, Sm Sabre 1906 BE-
gann bic Ell ite in lutelniideu unb
ruiiii6en 2ettern seorudte. legaIe
peibruiiiide 3eitun9 ~ytussu Sola"
(.unier 2ps") in gBilna Su erideis
nen, Der bic .Nasaa Hilpa" (~unier
gdsrfeIO") fOI9te. 1906 puros in
petersburg aud elm psibruiii4er
8pltsperlag gegriinbet. Der cine Reibe
tleiner 2ebrbii9er berousgab. 2rob
Der unterbeiien eingetretenen Reats
tipn orgunilterten iih Die peibruiliz
Iden @oltsfdullebrer in einem
.8eibruiiiiaen Eebrerperbano". llno
es purbs cine Reibe balble9aIer priz
patf9uIen nit peibruiiiider Inter
ridtsipra9e 9egriinoet. SroB Der
inteniipen Huiiifi5ierun9speriuae
idritt bic peiBrufiiihe &ulturbswez
eung INNER trGitiser porpGrts. Sn
Der peibruiiiden 2iteratur traten
INNER neue ardfte in ben 8proerz
sruno, ppn peItben beionoers Die taz
lentpollen 8oltsoidter Sntob &plas.
Elm 8OItsfhuIIebrer. unp SantO aua
pato, Elm einIader 9lrbeiter, 3u neuz
nen iinb. @noe 1916 perlan9sen bic
8eibruiien, poB ibnen seitattet lpers
De, cine eissne llniperiitdt in Wis
tebst gu sriinoen.
3pei iuuge StnSentin