davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
AUSTRAI DZIAUGIASI IS
TAIKOS.

Amsterdamas, vasario IL d. =
Veliavos visur plevesuoja Aus
trijoj il pad6kavones maldos yra
rengiamos is priezasties atejusip
ziniq apie Trockio pranesimq, kad
kare tarp Rusijos il Centrally
vieSpatijq uzsibaig6.
Vienmos oficiale ziniq agcntu-
ra aiskina, kad bolSevikq valdzia
tai padariusi todel, kad taika ta-
po padaryta tarp Centraliniu VieS-
patiju il Ukrajinos ir isreiskia
muomone, kad Site nuotikiai tn
res didele itcIme ant kariskp
operacijq vakariniame fronte. To
liaus Sta agentura isreiskia to-
kiq nuomone
"Kares uzbaigimas pagalios
yra atsiektas per Centralinii
VieSpatijp diplomatijq, If nera
reikalo nuli4sti, kad rusai isrin-
ko tokiq nepaprastq lorna taikos
apskelbimui".
Kalbedami apie ekonomiskas
sutartis, Austrijos laikraseiai nu-
rodineja, kad nors perdaug pa
didintos Willis nera pateisinamos,
tai vienok galima bus is Tx
rajinos exportuoti apie viena mi
|lijona tony jaw. Vienok sykiu su
tuo laik. aSciai nurodineja, kad
reikia skaiytis su sunkumais is
priezasties suirusiq Ukrajinos ge-
lezinkeliu.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
TROCKIS PASILIEKA SAU
"LIUOSAS RANKAS".

Loildonas, vasario 10 d. =
Trockis iSdave raporta centrali-
niam pildomam bolsevikq so
vietQ" komitetui apic pasekmes
taikos dcrybu Lietuviu Brastoj-
Visos partijos esa pripazino, kad
LolSevikG komisijonieriai kitaip
pasielgti negalejo Sitame atsiti-
kline.
BolSeviku pildomasis komite-
tas syarste apie galimybe naujo
Vokietijos uzpuolimo ant Rusi-
jos. Beveik visi buvusieji Sia-
me susirinkime iSreiSke nuomone,
kad tas vargiai galesia atsitikti,
bet buVo ir tokiq, -kurie perser-
gejo, kad ant tokios nuomones
perdaug negalima atsideti, mes
vokiSkQ anneksiJonlstu partlJa
gall priversti vokiskq valdzia prize
naujo uzpuolimo.
Nisi kalbetojai iSreiSke persi-
tikrinimq, kad esq Vokietijos if
Austro-Vengrijos zmonip minios
esq neleistu naujo kraujo pralie-
limo ant musu fronto, mesa to-
kis uzpuolimas butu panasus
atvirq uzpuolima grobio tikslais.
Nj. Trockis uzhaige savo ra-
portq praneSimu, kad Russia pa
sitraukia is kar6s ne tik is pa
ziuros, bet tikru tikriausiai; kad
T. meta Salin vlsas sutartis su
pii-mesniais talkininkais, O kas-
link kar5s, kuri tesesi tarp Ii
kuslQ vieSpatiju; tai Russia esq
.pasilieka sau pima liuosyDe I'M
kui abiejp pusip vedimui savo
revol;ucijines politikos. [Butq
visai nesteb5tina, jeigu p. Troc-
kis. su Leninu, privedes Russia
prize pametimo talkininkQ, nu-
vestu Russia tiesiog Vokietijos
glebin ir stotu sykiu su ia prizes
ta1kininllus. Nuo Stu dvieju
'bolScvikp jegamastiu "revoliuci-
lines politikos' visko galima ii
ketisl.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
RUSIJA "UzBAIGE" KARE,
BET VOKIETIJA = NE.

Londonas, vasario ii d. -
Laikrascio Daily News ko-
respondents telegrafuoja is Rot
terdamo sekanciai:
"Vokieciai toli-grazu nesutinka
su Trockiu, kad kares su "Di-
dziaja Russia" jan nera. IStilsru-
Iju vokieciai mano atnaujinti ka-
IriSkq veikima ant Rusu fronto.
"Vyras, ku turi susinesimr
su vokiSka situacija, taip apie ia
iSsmeiske: 'Vokie6iai ziuri j s
reikala taip: Trockio pranesimas
apie kares uzbaigima, be pa
siraSymo ant taikos sutarties ne
uzbaigia kares, bet jis automa.
tiSkai uzbaigia sutarti muSiu per
traullimo
'Vollieciai dabar tvirtina, kat
jie dabar turi visai liuosas ran
kas il mano pasinaudoti is Sito;
progos.
"Trockis sugrizo atgal i Pet
rogradq, idant praneSti Rusijo:
zmon6ms, kad jis gudriai issisu
ko is priemimo vokisku iSlygu il
kad dabar jau yra taika, bet vo-
kiskoji armija seks paskui il TX
Petrogrado, idant parodyti, kat
jie ziuri ! 10 pranesimq, kaipo
paliuosavima jiens ranku if ta
jie sunaudos tolimcsniam kareE
vedimui.
"Tas dar nereissAia, kad vo
Iki5koji kariumene neatbutina
tuojaus megintu pasiekti Petrc'
gradq. KariSkas vokieeiu veiki
mas prizes siamine [bolSevikiSkq
Russia gall greiciaus apsireikSt
tame, kad jie pagelbes Ukrajina
JOS kovoj SIT bolsevikais. Vo.
kieciai, nurodineja Ukraine:
R a d ii, kad naujai ju vieSpati
jai resia pavojus is bolseviku pu.
ses.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
VOKIECIAI KARIAUS SU
RUSIJA = SAKO MINISTE-
RIS.

Amsterdam, vasario IS d. =
Vokietija If Austria dar Wis yra
kareje su Rusija sulyg nuomo-
mes, kura iSreiSke DR.. Richard
Won Kuelhman, Vokietijos uzru-
bezio minister's, lake paskutines
sesijos su bolSevikais Lietuviu
Brastoj. Jisai ia pasake po to,
kaip Trockis, bolseviku uzrube-
zio minister's, galutinai praneSd
vokieciu pasiuntiniam, Nad Ru-
sija uzbaige kare If kad JOS ar
mijos bus demobilizuotos (pa-
leistos), bet kad jie susila1kys nuo
pasiraSymo po formaliSka taikos
sutartim.
Won Kuehlman paaiskiHo, kad
kariSkas veiklumas pasibaige
tuomet, Eada Russia ir teutoniS-
Xxi talllininkai pasiraSe ant SUI
tartics pertraukti muSius, bet ka-
da Sta pertrauka pasibaige, tai
kare turi butt vel atnaujinta. Jis
dar pridejo, kad ia aplinkyb5,
Jog viena puse demobilizavo savo
armijq, dar nedaro jokio skirtu-
mo abelnam dalykQ stovyje.
Toliaus Won Kuehlman pasak5.
kad esq rusams ner ko bijotis,
kad Vokietija trwetu kokius bio
gus mierius sulyg Rusijos.
Kaslinl< atskiros taikos su Uk-
krajina, tai Dr. Won Kuehlman
praneSe, kad Ccnt-alin6s Nies-
patijos privalo sau rezervuoti
teise sulyg to, kokias valstijas
JOS turi pripazinti. Jos esq pri-
pazino Ukrajina il todel neapsi-
moka Sta klausimq toliaus svar-
styti.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
SAKO, KAD RUSIJOJ CALI
VEL Butt MONARCHIJA.

Amsterdam, vasario ID d. =
BarliniSkio laikraSGio t 6 eb-
| a tt korespondentas, Leonard
Adelt, tclegrafuodamas is austrq
Iarmijos korcspondentu ofiso, pc
reita panedeli pasakoja apie Ru-
sijos pasitraukima is karSs Sc
kanciai:
"RusiSku armiiu demobillzaci-
ia (paleidimas) prasidejo dar Sc
mai prizes Trockio praneSimq apie
kares pertraukimq. Amt Ukraji-
niShai-RumuniSho fronto mes ST.
tikome Astuonioliktaji korpusa
AStuntos rusiSkos armijos, kuris
po vadovyste gen. Sytino pas
kutiniu sykiu megino persilauzti
per rumunu frontq, bet buvo at
muStas ir per6jo Austru rubeziu
netoli Radautz (pietinej Bukovi-
vinoj).
"Gen. Sytin, kuris yra senas
kares Veterans man sitaip iSsi-
tare: Russia yra kaip meska, ku-
ri gavo smarku smugi per galva,
bet j yra tik apsvaiginta If ne
Ftrukus atsipeikes. Rusija netru-
kus lures antrq monarchiSka val
dziq. Tikekit man, j to kaip sy-
kis yra pasiilgusi.
"Kaslink Lenino ir Trockio =
ltese gen. Sytin toliaus, = tai jie-
du man patinka ypatiskai. lin
geidu yra kalbeti su jais apie di-
dzius pasaulio klausimus, sedint
|prie patogaus peciaus, bet jus ME
ko su jais negalite padaryti prak-
tiSkuose gyverimo reikaluose.
Geriausis dalykas, kuri bolSevikai
padare = tai nuvertimas paslap-
tos diplomatiios, kuri If uz sia
kare privalo init atsakomybe.
Kad Ukrajina yra pirma Sails,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
DvinskaS ir Luckas tapo uzimti.- .-Bol-
sevikai siqlO pilnai pasiduOti teuto-
namS.-Gandas, kad Leninas su Troc-
kin pabegO pas VokieciuS.
Ka vOkieGiai rnano apie Lietuva
Won Kuehlmann kalba apie Lietuva-
Vyskuvo Karlaviclaus nuomone.

kia "vadovautis is atzvilgio
rases [tautiskumal, kaip tai pa
tare Rusiskos delegacijos, ir mes
tai padareme sulyg istoriSku pa
zenklinimu ir etnografisko pade-
jinno".
"Kaslink gi likino situ tautu
ateityje, tese toliaus DIR. Won
Kuehlman, tai, nors mes tiki
me, kad ju moral jau buvo is
reiksti sulyg savi-apsisprendimo
principe, vienok mes esame ga
tavi, per sistematiskq padidinimq
jau gyvuojanciu atstovybes or
ganu, suteikti galinybe tolimes-
niam isreiskimui tautisku noru
ant galimai placiausiu pamatu.
Nuskirirnas laiko ir formos Siam
zmoniq moro isreiskimui privalo
butt nusprestas jau gyvuojaneiu
tose salyse reprezentatyviu kunu
Lietuvos atsitikirne = laika ir
formq tolimesniam lietuviu tautos
savi-apsisprendimui nustatytu
Lietuviu Tautine Taryba, arba
L n dratas 81.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
VYSKUPAS KOREVIcIUS
APIE LIETUVA.

Amsterdam'as, Vasario II d.
-Berlino laikrastyj L oka1 An
zeig 6 er, kurio kopija gauta cio-
nai yra interview (pasikalbeji-
mas) su vyskupu Karevicium
us Kauno, Rusijoj, kuris vede
derybas su Imperijos kancleriu
If Vokiskos Armijos vyriausiam
ofise kaslink Lietuvos reikalu ir
kuris, anot sio laikrascio, pasake
sekanciai:
"As atvykau cionai itikinti
Vokietijos valdzia, kad jau atejo
lai'Eas apsvarstyti sutverima ne
rrigulmingos Lietuvos, kuri (apie
tai nercik nei kalbetD batu pa
linkusi prize Vokictijos.
Mes turime mintyie monar-
chiSka valstybe, su4verta ant kri-
kscioniskp ir konservatyviu pa
natu. AS tapau uztikrintas, kad
mano pasiulymai bus prielankiai
apsvarstyti'.
Sis telegfamas parodo, kad
Lictuvojc rupinamasi iSgavimu
Lietuvai neprigulmybes. Vysku-
pas Karevicius, kick apie il Xxi
siolei zinoma, yra geras lietu-
vis-teNynainis. Jau lake kares
jis aciu bendram sutikimui Ru-
sijos ir Vokietijos VALIDITY, gavo
lcidima sugrizti is Rusijos ! vo-
kicciu uzimtq Kauna. AugSciau
isreiksta jo nuomone kaslink Lie
tuvos suredymo ir jos palinkimu
ateityjc, geriausiam atvejyje, yra
wen jo asmeniSka nuomone ir
ta' jeigu il teisingai yra virs-
.nlin6to laikraScio isreiksta. Da-
ryti tokias ar kitokias grieztas
iisvadas is tokiu budu menamai
iSreikstos nuomones yra mega
lima. Uz gryna piniga to irgi
lnegalima init, mes reik atsizvelg-
ii tai, lad Lietuvos veikejai tu-
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
VOKIEcIAI VISU FRONTU
EINA TOLIAUS RUSIJON.

Berlinas, vasario 20 d. - OH
cialis vokie6iu pianeSimas, iSlelstas
vakar vakare, skelbia, kad nuo Ry-
gos net Xxi Lucko (arti Galicijos
rubeziaus) vokiykos armijos pra-
dejo eiti pirmyn / Russia.
Vokieciai perejo Dauguvq il
uzeme miestq Dvinskq; rusiSka
kariumene megino iSsprogdinti til
ta skersai Dauguvq, bet ncpasek-
mingai. Vokieciu armija taipgi
uzeme tvirtove Luck, Vclynijoj
> be music.
BolSeviku valdzia, per Lenina
ir Troclei, apskelbe oficialiSkai, kat
dabar Rusija nori pasiraSyti pc
taikos sutartim ant tokiq islygq
kolNig nori vokieciai Vokie6iai
kaiq is pirmesniq zinig paaiSkejo'
reikalauja pasilikti sau Lenkija
Lietuva, Latvijq, salas Rygos ilan.
koj ir S4,ooo,ooo, 900 kariSkos kon.
trjbtlcijos (atlyginimo).
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
SAKO, VOKIETIJA PAS
KELBSIANTI LIETU-
VOS NEPRIGULMYBE.


A m e + d a m, vasario ID d
= Sulyg Berlino laikrascio V r
waerts supratirno, pirmiausis
klausinas, kuri svarstys VokNti'
jos kancleris Won Hertling ir w
rubezio minister's Won Kuehlman
nuvykusieji i vyriausi musiu Sta
ba pasimatymui su kaizeriu Will
helm, bus apie apskelbima Lietu-
vos neprigulmybes. Anot Site
laikrascio, prokliamacija apie Lie
tuvos neprigulnybe bus apskelb'
ia beveik tuojaus po to pasikal-
bejimo.
Lietuva yra viena is tautu is
ilgai Vokietijos rytinio rubeziaus
is kuriu Centralines VieSpatijos
megina sutve-ti b uf f er valsti
jas tarpines valstijas tarp dide-
liu viespatijul. Lietuviai, kurip
skaitlius siekia apie 100000,
yra Kauno, Vilniaus, Gardino il
Suvalku gubernijose / siaurius
nuo Lenkijos. Virsmineta tele'
grama paduodame zodis-zodir
isverte is Asso ciated d Pre- S
telegramo, tilpusio daugelyj Anne
rikos laikrasciul.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
BOLSEVIKAI KABINA RU-
SISKUS VOKIECIUS.

Amsterdamas, vasario IS d. =
Berlino laikraStis Lokal A n
zeiger praneSa, kad bolsevikai
uzpultlineja ant vokieciu, gyve-
namely Estonijoj If Latvijoj (Li-
vonijoj). Revelio mieste, sakoma.
5000 vokieeiu tapo suarestuota
If toks pat padejimas esqs Dor
pate Jurjeve) If kituose mics
tuose. Local Anzeig rel
kalau1a, kad Vokiska valdzia, at
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
GANDAS APIE BOLSEVIKU
NUVERTIMA.

Londonas, vasario 20 d. -
Candai ateinantieji is Finliandi-
jos, per Danija, pranesa, buk Dol
Seviku valdzia tapo nuversta If
kad Leninas SIT Trockiu pabege
Ryga, pas vokiecius. Bolsevikus
buk nt.yerte social-rcvcliucijonie-
rial su Cernovu priesakyj; Cerno-
vas buvo ministeriu Kerenskio ka-
bincte ir prezidentu bolseyikp is
vaikyto Steigiamojo Susirinkimo.
Sisai gandas nera Patinkrintas II
todel negalima jam pilnai tiketi.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
BOLSEVIKU PIKTADARYS-
TES.

Stockholm, vasario IA d. -
Laikrastis Aftonbla a d ct pra-
mesa, kad po skerdyniu, kurios
ivyko miestelyj Kervo (Kerava).
FinIiandijoj, Raudonoji Gvardi-
ia telegralavo Helsingforsa, kad
pasiustu daktarus il ambulansus
Penki daktarai, kurie iSvaziavc
tuojaus, po pribuvimo ant vietos
tapo tu paciu Raudonu gvardistu
nuzudyti.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

taikq su Ukrajina. Musq per-
galingi ginAlai il nuosirdi taikos
politika, kuriQ mes vedeme su
renuilstanGiomis pastangomis, pa
rode; pirmus yaisius atsiginimo
kares, kuriq mes vedem savo
| iSlikimui.
"Bendrai su mano zmonemis
AS tikiuosi, kad pc Primo pa
darymo taikos, kuri yra taip
dziuginanciq NUNS atsitikimu
abelna taika bus suteikta ken
ciantiai zmonijai.
"Po itckme sios taikos su Uk-
rajina musu axis su pima uzuo-
jauta atsikreipia linkui sios jau-
nos tautos, kurios Sirdyje pir-
miausiai apsireiskt kaimynes,
meiles jausmai if kuri, po mar
sumo apreikSto skaitlinguos~
muSiuose, turejo uztektinai pa
siryzimo darbu parodyti visam
pasauliui savo geresnius pasitike-
jimus.
"Nuo pirmos valandos, kuomet
as uzemiau sosta mano Slovin-
gp prateviq, jausdamasai vieny-
beje su savo zmontmis kaSlink
'panaSaus uolai pasi yzimo iSkovo-
II sitq NUNS primestq kovq net
Xxi garbingos tailSos padarymui,
as dar didesnej jauGiuosi vienyb6-
je su jais dabar Siojc valandoje,
kuomet pirmas zingsnis tapo pa
darytas Sio tikslo atsiekimui.
"Lai Nisogalis ir toliaus mums
palaimina SUI stiprybe If iSnaSu-
mu, kad ne tik sau If musu is
Itikimiems sajungininkams, bet
taipgi if visai znonijai mes ga
,letume atsiekti galutinos taikos"
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
PATARIA 'DIRBTI &C.
PINIGUS.

Washington, D. c. Komisiia
nuo American Newspaper Pub
fishers Association rekomendavo
lido departamentui dirbdinti &c.
pinigus. Nauji pinigai, buvo pri-
rodyta, palengyintu mainyma pi-
nigu perkantiems laikrasGius, mes
kainQ ant laikraS6iu visur dabar
pakelta Xxi &c. delei popieros sto-
kos.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
KAISER" NUSLUOTAS NUO
ZEMLAPIO.

Pittsburg. Pa. KAISER Will
liam tapo nuSluotas nuo zem-
lapio Pittsburge, kuomet miesto
taryba isnes5 rezoliucija permai-
nymui vardo Kaiser William gat-
yes, miestelyje Mount Washing
ton, netoli nuo 6ia. Naujas var
das bus Marnc Way. -
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

ri prisitaikinti, prie aplinkybig ii
'apystovos, kurioje jie If Lietuva
Siais laikais randasi If turi kita
syki loSti politiSka loSi tomis
'pa6iomis kazyromis, kokiomis If
vokieciai loSial.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
SENATORIUS CHAMBER
LAIN GERESNIS.

Washington. Senatoirus Chant
berlain nuo Oregon valstijos,
pirmininkas senate kariskos ko-
gulintis namieje delei
ligos, sakoma, taisosi If kad pa
sveiksiqs be operacijos darymo.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
sKERDYNES RUSIJOJ.

Londonas, vasario 10 d. - Kie-
We, Odesoj ir kituose Rusijos mic
stuosc eina dide1es skerdynes tarp
bolSeviku ir ukrajinietiq. Abidvi
puses, sakona, elgiasi SIT savo prize
Sais be maziausio pasiSailejimo.
Kieve tapo uzmuStas metropolitas
Vladimiras If gen. Ivanovas, ga
bus rusq vadas pasizymejes Ga
licijoj.
Gen. Kaledinas, sakoma, nusi-
zttdes NcNocerkaske.
Petrograde tapo uzpultas ant
gatves Italijos ambasaIorius; jam
nuvilko kailinius, ateme pinigus
ir kitus dail<tus.
Petrogradc If apielinkese yra
apie 10000 vokiSku belaisviu, KIT
rie, sakoma, yra susiorganizave.
stisimobilizave ir laukia progos.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

kietiq, pasirod5 isviso $500 afi-
davitai mieste New York. Sis
skaitlius yra daug zemesnis negu
federaliai If policijos virsininkai
buvo apskaitliave. Jie apskaitlia-
vo, kad bus tarpe 400 oir 10000,
kuriems priseis re9istr.1tis.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
GATVEKARIQ DARBININe
KAI STREIKUOJA.

St. Louis, Mo. Gatvekariq
vyrai darbininkai, dirbantieji u
'nited Railways Co. apleido dar-
bq, tuomi protestuodami prizes
6mimq darban moteru mokesti-
mis-, zemesn5mis negu vyvams
mokama.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
ASTROLIOGAS MATO
KARE 1912 M.

New York. "Suvienytos Val
stijos lures kitq kare 1912 m,
sake Profesorius Gustav Meyer,
Hoboken astroliogas. Jisai sa-
.ko, kad nauja kare tests septy-
mis- metus if bus tarpe darblnin-
kp If kapitalo. Meyer mano, kad
dabartine kare pasibaigs balan-
dzio menesyje.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
DU VYRAI PAGIMDE
EXPLIOZIJA.
Halifax, Nova Scotia. Katie

W susiremimq francuzu amrnici-
jos laivo Mont Blanc su belgis-
ku laivu Imo, kuris pagimde ex-
pliozija delei kurios zuvo 1900
zmonip, Ir suzcista Simtai gruo-
dzio 4 d., tapo uzdeta ant vado
Mackay is Halifax ii Kapitono
Lamodee nuo francuzu laivo.
Valdzios komisija iStyre ia rel
kalq If iSneSe tolli nuosprendi.
.Jiedu tapo suarestuoti uzmusys-
t6je apkaltinami.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
1ruc translation filed with the postmaste,
at Chicago, Ill, on goth day of February
1915 as required by the act of October 6
AUSTRIJOs CIESORIAUS
MANIFESTAS.

Amsterdamas, vasario II d. =
Aiustrijos imperatorius iSleido
Viennoje sekanti manifesto:
"Mano zmones: Aciu Dievo
maloniai. pagelbai, mes padareme
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
UzGRIOVE 10 zMONIU.
"

Louisville, Ky. Deslmts ypatQ
tapo uzgriauta. lluomet namas
sugriuvo nuo smarkaus VETO
spaudimo. Scptyni is uzgriautp
po 4 valandu laiko tapo isgel-
b6ti, bet visi suzeisti. Xiii iris,
dvi motcrs ir vaikas, nesurastl.
Manoma, kad jie negyvi.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

Padariusi taikq, tas nera vien
tik netiketas atsitiizimas. Ukra-
jina yra labjausiai anti-bolSevi-
kiSka (priesinga jiems) il sisai
judejimas greitai prives dar prie
labjaus apfiuopismp paseknip".
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
True translation flied with tFc postmaster
at Chicago, M. on 20.th day Of February
1918, as requested by the act OF October 6
1912
Won KUEHLMAN APIE
LIETUVA.

Amsterdam, vasario IS d. =
Or. Won Kuehlnian, Vokietijos
uzrubezio minister's, pasake, kad
10 supratimu nustatyme rubeziu
Lenkiiai, Kurzui ir Lietuvai rei-
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,. on goth day of February.
1918, requested by the act of October g.,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaste
at Chiolgo, ILL.,, on goth day of February
1918, as requested by the act of October
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaste
at Chicago, ILL.,, on Goth day of February
1918, as requested Iy the act of October g.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, on Goth day of February.
1918, as requested by the act OF October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
silyginimui, padarytu tokius pat
zingsnius prizes rusus.

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, on goth day of February.
1918, as required by the act of October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

lrWe translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,. on 20-th day of February
i9lS' as required by the act OF October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, on Goth day OF February,
1918, as requested by the act of October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago, Ill, on goth day of February,
1918, as required by the act of October 6,
1Ql7
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago. H., on Goth day Of February,
1918, as required by the act of October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with he postmaster
at Chicago. H., ON goth day of February,
1918, as requested by the act of October 8,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago H.. on 20.th day of February
1918, as requested by the act of October 6,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation fii,d will, the postmaster
at Chicago, ILL.,, oil Goth day of February
1918 as required by the act Of Oetooer 6
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
IS AME:RIK0s.

True translation filed with the postmaster
at Chicago ILL.,, on Goth day of February.
1918, as required by the act OF October o,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22
NEW YORKO SVETIMSALIU
SKAITLIUS zEMAS.

New York. Kuomet pasibaige
laikas uzsiregistravilnui del 70
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-02-22

True translation filed with the postmaster
at Chicago, H., on goth day OF February.
1918, as required by the act Of October o.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-07-26
SUMMONS.

STATE OF NORTH DAKOTA, County
of Burleigh.
IN DISTRICT COURT, Sixth Judicial
District sest
c. B. Little, plaintiff, VS.. John A.t!Nfc.
Lean. j. H. RICHARDS, Charles E..
Hughes, Irving A. Dunsnior, the un-
known heirs of Irving A. 'Dunsmoor,
Martha J. Thompson, The City OF Bis
narck, North Dakota. The County OF
Burleigh, North Dakota, Mrs. NJ. NJ.
Wilson. the unknown heirs Of Mrs.
NJ. NJ Wilson and all persons unknown
claiming any interest in. lien or incum-
brance upon the property described in
the complaint, defendants.
The State of North Dakota to the
above named defendants:
You are hereby summoned and re-
quired to answer the complaint Of
the plaintiff herein. a copy of which
is hereto annexed and herewith serv-
ed upon you, and a copy filed in the
office of the clerk of district court
of Burleigh county, North Dakota;
and to serve copy Of your answer
upon the subscriber at his office in
the city of Bismarck, Burleigh county,
North Dakota within thirty days after
the service Of this summons upon you,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-07-26


yeyxclusive Of the day of such service;
and In case of your failure so to ap'
pear and answer judgment will be ia
ken against you by default for the re-
lief demanded in the complaint
dated this 9Th day of June, A. D
1918.
F. Il. McCURDY, .-..
Attorney for Plaintiff, residence
and Postoffice address, Bismarck,
p North Dakota.
TO the Avobe named Defendants:
You will please take notice that the
above entitled action relates to that
land described as Lot (24) Block (4D
Original plat of the city Of Bismarck,
Burleigh county, North Dakota, and
that no personal claim is contained in
the complaint against the defendants
or either of them, and that the relief
sought consists wholly in excluding
the defendants and each of them from
any interest in the real property above
described. r..
F. e. McCURDY.
'.. Attorney for Plaintiff.
n II & wks
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-07-26
NOTICE TO THE PUBLIC.

Notice is hereby given that all per
sons and all property owners who
have outhouses, privies, vaults and
cess pools within the limits of the
. City of Bismarck, North Dakota upon
property abutting any street contain
ing a public sewer must have Ill such
0u'houses, privtes, vaults and cess
pools removed and. Pre- Ter sewer cen,
nections made on or befcre the LIST
day of September, 1913
$, All persons failing to comply with
this notice will be prosecuted at once
after September lst, 1918, in accord
ance with the ordinance now in effect.
Dated this 10th day Of July, 1918. {
ID. DIR. F. B. STRAUSS,
City Health Officer.
Z 20 81 lot