davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10
6%ro6bfDogtbum.
Aus Der t~jamptfaht.

9nSembnrser i'm gnslanb. - @ie
mir aus Gopenbasen ~erfabrer. if AM
10. bieies Wonats unIer 2onosmonn,
Sciuitenpater g. Noeieu aus Simz
mern. slim Hettor bes bcrtigen eroben
Seiuitenz aouees errannt iporbcn.
Sterbefaa. = Sn Der lIuteritapt
Yiaffentbal peritieb mad ldngercnt
&ranfeuIoser bic Witttpe Gar s9obiou
i'm bobeu <er bon 80 Sabrer.
Gipilitanb. - q eburtcn: Gon,
IS. Sftober: Soiepb, Sohn bon Setcr
Giihen. S%aelpbrer. - To-: Tarcel
Nicolas Rcrt. Sobn o Sran5 Slid,
Sfulebrer 81 Gid a. B. Il5.; 9atbns
rina. Softer bon Ratbias 6reins.
Sfreiner. = 16.: Iarearetba. Soh>
ter bon Inton areie, Weisserbcr. -
%: Norbert Watbids, Sobn boy Setter
&nepper, @eometer. = "a: Noele
Nnud, Sod,ter bon Setnrih Yeteif),
Sdalobncr. - 20: aotbarind. To1s
ter Dot Iueilit Gerpeaur, Raeaiinicr.
- Seiratben: Bonn II. Sftober
Sbeobor @alsborff. aomn,is nit Bar
bara Chimes. - 49,: Sobann Setter
grnit Sentses, aommis. NIT Srmo
gen. Hoiolie Stdar. - TO-: Sriebrid]
8erion, S%iittcntpcrfs Voli5iit 5u Cid a.
b. 'Gl5., nit Wtarie Sbercie SiitpeIs.
- "a: Sobann 9aptiit granbens
burger. &onhitor nit &atbarina God.
- "a: Sobonn Wdieres, Soitsaoms
mis- su Souerif, init &ntbarina Sdus
MIN. = %: 8ene Watbias Soiept
Baber, Snsenieur 5u Steinfort nit
Seanne Selicic Teifer. = aterbes
lfGIIe: Wom II. Sftober: Sobanr
9beobor 2eid, &%dufmann, alt so
Sabre; Iit. 5bin, alt 70 Sabre,
Sdreiner, aus Sippad. = ~. sob,
BET. NWersen. alt IS Sabre, emer,
Yfarrer aus Icrih; Silt. GSduiter,
alt % Sabre. Saelobner, ebelos, aus
Webernad. - 10. Ghriitine @ingo,
alt 81 Sabre, gertdufcrin, cbclos,
aus 2ugembure. - IS: Nif. Slingcr,
lult II Sabre. 3eleerapben > 9ommis
- 49,: Spbdnn &irih, alt rs Sabre,
5aslobner. aus Gid a. 3. Gl3. = IT,:
Nnnd Wettenbopen, alt so Sabre.
Gbcfrau bon Yeter MULLER, Shretrer,
- 49,: Better Yomrerele, aft 70 s..
5oslobner. - 90: Iarearetba Be-
bonne. aft As Sabre. ebeirau bon 60
bann &nof. Stublflefter; Srans
Sarpes. aft Al Sabre. @irtb; Sobanr
&oipalsip. aft so Sabre. ShlpHer;
gliiabctb 9bereiia Gbenet. ali
Q Sabre. - 90: SoIepb Gipioini
aft 20 Sabre. 3aelobner. aus al3in'
gen. - "a: Naric gIiiabetb 2anebor
aft "a Sabre, @itttpe bon Subert
8euter. 5tlbs. 9umpenianmtlcr; Gbas
YetraIii, alt SO Sabre. Saslobner, aus
Gid a. b. Gl5.; 8aroline Clement, ali
10 Sabre. Hentnerin. 8ittipe Dor
Sran3 Yrins. 5tIbs. G~iienbdnoIer
Naria 8daif,, alt 40 Sabre. gbefral
bon COB. gapt. Sdmit, adercr 81
9ifferbingen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10
Siitpriihes iiber 2%nScmbnrs.

8rai Sieairieb (963) iii Der
Stammpater Der nationaleu lurems
bursiiGeu SerrideriamiIie, iotpie
and Der @riinber Der Stabt 9urems
burg. Crit iein llrenfel nannte lid
.@raf bon 9%iiselber9".
Iit apnrab benz Stueiten itarb
1885 bas @eihIedt Gieofrieb's aus.
Sod bate er feline Wubme grmes
iinbe. bic nit benz @rafen @ottirieh
bon Namilr permdblt mar. CUR Grbiu
ciuseIeet. Bon pieier sin9 bic @rafs
i6aft - Die BON Mnians an sum pas
malisen beutihen 8ei6 seborte - an
ibren Sobu SeinriH ben griten, ben
0liYbcn. 8raieu bon Humiir. iiber.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10
Shnbpreiie in 2use1nbnrs.

@emdB benz .TemoriaI" iinb ans
8. Nopenber 1917 foleerbe So&fts
preiIe bon Der luyembursii6en HeA
sierlns feiseiest tporben:
Neues 9 d II + m erf: Gin Eadr
SerrensS d,niiriiefeI aus Doycalf,
Rinbbpr. Minbs ober aalbreber sendbt
Hr. $3.50; Elm Yaar Serreu,S fniira
itieiel aus 8orcalf, Rinobor. Rines
ober 3albleber eenaeelt 5r. 55; ein
Taar 9amensS q niirltiefeI aug goys
calf. Ninbbog. Minbs ober &uIbleber
sendbt St. $3.50; elm Yaar 9amcnA
ShniirItiefcl aus Sogcalf, Hinbbog,/
Hinbs oocr 4dIbleber aenneeIt Sr. so;
Gin Yaar Nrbeiteritieiel (obue 6itter)
sendbt Sr. $3.50; elm 1ddr Irbeiters
itiefel (obnc Suffer- senaeelt Sr. As;
Elm Yaar 3inberihube Nr. S5-33,
eenGbt Sr. $3.50; cir Sanr &inoer-
idube CIR. 35-3s senaselt Sr. As;
Elm Yaar ainberiHube CIR. 30-34
gendbt sr. As; elm Yoar aiuberihube
Gr. 3o-34 senaseIt ST.. $3.50; an
Yaar ainberidube Nr. 800 sendbt
Sr. 50; ein Raar ainberidube Nr.
$3.50 senaselt Sr. $3.50; Elm Yanu
&inberidyube Nr. 20-25 sendbt Sr.
%; Elm Haar ainSerihube Nr. 20
% senaselt Tr. 20.
SatbiobIen NIT Gbias.-
SerrenIhube eendbt Sr. 10; ~eenaeelt
Sr. 8; Samenidube sendbt Sr. 9; ses
naselt 8; ainoerihube. No. 31-35,
sendbt Sir. $50; seraeelt Sr. 6;
&inberibube. SIR. $50. sendbt Sr.
6; aenaseIt Sr. $50; &inoeridube.
go. 25-27. sendbt ST.. 5; genaselt
Sr. 4.50.
SaIbiobIen aIIein.-Sers
rcnid,ube. eeudbt Sr. 7,75; senaeelt
Sr. 6,75; Snmenifube. sendbt Sr. Z;
senaaeIt Sr. s; aiuSerihube. go. 81
So. senGbt Sr. 8; scndeelt Sr.
$50; ainberidube, Nr. $50. sea
ndbt Sr. 4,50; scnageIt Sr. 4; ains
berifube. SIR. 25-27, scndbt 81.
3.75; senaselt Sr. 3.25.
MbiGse- aIIeiu. - Serrens
ihubc Sr. 2.25; Sameni6ube Sr. Q;
ainoerihube SO. 31-35 Sr. $50;
ainoerid,ube Nr. $50 Sr. 1875.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10
Sebn Sase pine grpt.

, GIerf. "a. Oft. = @eitert
, tpurbe Serr abseorbneter Yeter
, Yriim NIT elmer Seputntinn bes
, GIerfcr @emeinberatbes. be'
, itc6ene aug ben So. Soeer,
, 8inen, Sbpu unb @aener. bel
, Serrn 9encraIsS Director Snber
, i'm Sntercie Der 2ebensmittcls
, Vcriorgung Der 9enrciuoe GIerf
, poritenig. Seit einiser Seit iinb
, bic 2ebensmittel Yerbdltrife III
, nnierer @emeinbe unbdltbnr ees
, fporben. go tpareu mir 3. ..
, tpdbreno bes Wondtes Sftober
, belle 5ebn Gage obne 8rot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10
Gus ben ger. 5taateu.
2~mgem6nrgcr in Snfel CAMS
Armee nth Warire.

@ir nohter serrc IN Snies
reiie aner 9,trenrburger III Hnle'
rita. sarls Defenders aber in,
SntereiIe Der 8ethci!isten. cine
10 o m . 9 I Of pofIiton NJ
otee NomensliIte ber Snneen
lugernburaer aoitamruna. bic
iid) Ia SnteI CAMS @r:nee ooer
Warine bcfinoerL ncrofientliGem.
3esbnlb bitten mir bic GItern.
@ef6tpiite.. Gertuanbte oSer
Sreunoe io.Ier Gr!hateT. r,l2
beren WaT,sn eiruuienben. GnH
u,obten .uir Inisre 2cier bitten.
uns Gricie. Die tie bon ben
Sitngen aus BEN Sraining
Camps ober bon .iunlciubcre IN
Srance" er6alter,. air Ser
6iientlitlug CUR Seriii9ung 81
iteGeu.--Dt Medallion.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-10

Sag NAL. Iabel. ipie alt bit
Oh cisentlid?"
.9iebe etbel. i6 pcriihere Sid,
bab i'd crit att3ebn tursc Sabre aui
@roen ipeile."
.@as gu nift Iasitl limb ipo bait
On Sid Die anperen iini bis aeun
Sabre aufsebaIten?"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
SEYERAS pENAS PARA LOS QUE
OBSTRUTAN La YENTA De
BONOS De LA LIBERTAD

Tclegrama Especial para LII PiiENS
WASHINGTON, Enerc Bel Co.
mite judicial del Senado ha rendido I'm
iaforme favorable al proyecto quo lie
fue sometido en- ell cual Sc establece
la penalidad que debe series apllc2da
{ los que hagan circular vers'cne5
falsas que tiendan a obstruir la ven
ia de los bonos del emprestito de Ia
Libertad 0 de cualesquiera otras seeu-
ridades de caracter federal que emi:a
81 gobierno con motive de a guerra.
En- dicho proyecto Sc establece Ia pc
ma maxima de veinte amos de prision
V diez nil dolares de multa para los
que sean hallados culpables del deli
to de cue sc trata.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
los rINLANDESES MANDAN
TAMRIEN DELEGADOS 4
BREST-LITOVSN

LCNDRES. Enero 3l.-La Dicta
F.nlandesa ha c.egido cinco Delegates
;sra u vayan a Brest-LitovSk, cn
d2nGr sc cstan celcbrando las nego-
ciacionas de raz con los lmpcrios
C~entraIcs, d fin de que vean cn esas
conferenclas los interescS de Fin
landia, segur dice III Gcspacho que
procedante de Copenhague sc rcc!bio
hcy en- csta capita..
Otro daspacho ~procedcnte dc "a
capital DE- Suecia, recibido aqui hoy,
Dice Uue do:de e! domingo a as 1880
dc Ia malana, Quedaron intcrrumpi-
das las comunicacioneS tclcgraficas
entire Estoco!mo y P~etrogra6o, y que
Ia oficina telcErafica de Nystad CO.
munic6 que los Guardias Rojos ha-
bian cortado los alambres cue ID
unian con la capital ruSa.
"Comp,eta ~anarquia prevailed er'
TODD eli tcrritorip dc Ia Finlandia",
dice Ct c~oGrcs2onsal dc I'm period
co de esta capital en- Estocolmo. A
"a miscria de Ia po5laci6n sc q We
n:do { agrcgar la gravcdad dc la 81
tuaci6r con Ia declaration del 60
bierno bolsheviki de que Sc conSidcra
ob,igado, por raz6n dc Il propios
principles, u apoyar ) auXiliar 4 los
revoiucionarios finlandeses en- 81 III
cha contra "a 1urguesia".
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
Ell VATICANO
NECESITA
DINERO
:. :. :. :. :. :. = =, :. :. .

ROMA. Enero 3l.--Por las mott
c;2s cue Sc han podido .recoger en- los
~circulos que estan en- conexion con
los asuntos del Vaticano, sc ha sa-
oido cue 81 Papa ha determinado cue
Sc forme un Comit5 que Sc encargara
de organizar las finanzas del Natl-
cane que, de acperdo con las dec!a-
rsciones del Cardenal GaSQarrl, sc
ercuentran en- muy malas condlclo-
mes.
La mission del Comita que sc nom
bre = Quc debera reumirse desde !ue-
&C. sera estudiar "a manera de obtc-
rer fondos = Sc considera muy pro
.bable que clio Sc iogre mediante I'm
emprestito universal cue scra asegu-
RADIO debiiamente. Sc agrega que las
f~rentes de dondc rec;bia fondos e
Vaticano esan cspecialmente las que
constituian las dadivas que sc !e ha-
clan de Mexico, Belg.ca. Francla y
Austria, pero qIe estas Sc cncuen-
tran sumamente redUcidas a caGsa
dc a guerra ) han producido el de-
zcquilibr.o coasiguicntc an las l.
n2nzas del Panado. Sc hacc notaT
qle en- tanto que las fuentes de IN
greso disminuyen enormemente, las
Demands para diversas obras de ca
ridad con las qjc tienen q simpati-
zar ampliamente Ia Igcsia y el Papa,
Sc reciben a diario de todoS los pal-
SIS. Y no es possible a~tenderlas en- IA
forma cue fuera dc descarse.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
UN INFORME DE LA LEGACION
BELGA.

WASHINGTON, Enero 3i.-La Lc-
gaci6n de Belgica en esta capital do
a IA pubiicidad hoy IN informe, en-
81 cue Sc assgUra cue en- terr$torio
invadido por las tropas alemanas,
cortinGan los h%abitantcs sicndo op-
ieto dc los mas escanda!osoS despo-
Jos. Los alemancs 70 permiten 4
los belgas que posean lana en- min
guna cantidad Y los obligan a entire
garla, dandoles, a cambio de esta,
montoneS de lena para cue les slrva
de combustibic. .Adcmls, Sc dice en-
.cl informe, que los alemanes han re-
uuisitado todos los objetos de plata,
ccbra y lat9n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
Siguen secuestrando a
los bslgas

LA HAYA, Holanda, Febrero 10
Les Neuvelles," periodico que sc pu-
blica en- Bruselas, trae en su edicion
Ultima Ia noticia de que los alema-
nes continnan llevando a cabo Sc
cuestros entire los habitantes de Bel
gica, cada dia en- mayor numero, =
eta al efecto cl case de que recien-
te.nente fueror aprehendidos Y pues-
tos bajo custodia, cuarenta Y dos
p~romDnentes personaJes.
Las 6rdenes de apprehension fucro7
dadas Dor las autoridades militares
lie B~ruselas. Entire los a%prehendl-
dos Sc cuenta a Paul Lambert, ma
Yufacturero frances de Chauney, muy
conocido en- ell pals, Y Eduardo La
guerre. hijo dc un diputado frances.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
TROPAS CHINAS EN- FRANCIA.

WASHINGTON, Enero 3l.-Unos
desnachos of:cia:es recibidos de Pc
kin. inforaan Vuc ha comcnzado va
eli transporte de tropas chinaS a te-
rritorio frances y que proximamentc
estaran dici1as tropas en- el fTente oc-
cidental, com5aticndo contra las tro-
pas teutonas.
Otro dcspacho recibido dc Roma,
dice que cs impossible para Austria ei
abandonar q Alemania, Y Que el dis
curse que re~cientemente pronunclo
el Primer Miristro austriaco Ger
min no tuvo mas objeto que haccr
Greer a Ia opinion publica americana
en- una possible separation de Austria
dc Su al;ada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
I'd. bilioso? Los
"Cascarets" limpiaran
SD higado y sas
intsstiE0S
Dele de estar con dolores de cabeza,
constipado, enfermo, o ell
ahento impure Y con ell
est6mago fermentado.

Adquiera iuego una GAIA de a IL
centaVos.
Ustedes, hombres Y mujeres. que
no Sc sienten bien; que tienen dolor
de cabeza. Ia lengua con sarro, nal
gusto Y aliento Impure, vertigos; que
! 10 pueden dormir; que estan biliosos
nerviosos e inquietos, siendo victl-
mas de in est6mago enfermo, lle2o
de gases Y desarreglado, o que sufren
de a!gun catarro cr6nico.
iConserva listed sus intestinos lin
pios con "Cascarets," o unicamente
les obliga a obrar pasajeramente, du-
rante mos cuantos dias, con sales.
pildoras catarticas o aceite castor?
Las "Cascarets" ohran mientras
listed d~uerne, linpian el estomago;
renuevan las causas que hacen que
Sc indigestion V cue Sc fermenten los
aiimentos. llenando el estoTago de
gases molestcs, recoie el exceso de
Ia bills Y echa fuera del sistema to-
da materia ALI ~acumulada, cue cons
tina V envenena los intestinos.
Una "Cascaret', tomada por Ia no
che. le obrara por Ia manana. Una
GAIA de a 10 centavos que compre US
ted en- cualquier botica, lie conserra-
"a su est6mago limpio; 81 higado Y
US intestinos funcionaran regular
mente Y por algunos meses no sufr!-
"a dolores de cabeza. No hay que
olvidar q los ninos. Les GUSTAV las
"Cascarets' porque tienen buen sa-
Dor. V nuaca tienen gripa nj estan
! enfermos. (Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
IN DIPLOMATiCO AMERICANA
CONTRAERA MATRIMONlO
con UNA CONDES.A

COPENHAGUE. Enero 3O.-L!th-
row Osborn. ex-Attache de Ia Emba-
jada Americana en- Berlin Y actual
mente segundo Secrctario de Ia Lee
gaci6n de ese pals IN esta capital, va
a contraer matr:mcnio con Ia Condo
So Lii Raben Levetzau, hija Gel Con-
&c Raben Levetzau, eX-MiniStro &c
Relaciones Extc.icres en- ei gablnete
dinamarQues.
e. matriraonio Sc efectuara cl pro
ximo mes de Abril. sesJn Sc ma anUn-
ciado formalmcatc. La madrc de Ia
Condesa es una DANA americana con
quic? eli Condo Sc u2io en- matrimo-
MO. sicrdo muy conocida CT Ia Ciu-
dad dc Boston, en- donIe hlzo muchas
temporadaS con una compan.a de
opera, pues era una ctlebre car5aEte.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
RAID AERE0 ALEMAN SOBRE
PARIS.

PARIS, Encro 31.-Los aviadores
alemanes ~llevaron a efecto anoche
Ut raid sobre esta capital. FL aviso
de alarma Sc do 4 las once Y media
de la noche Y dcDido al ~silencio de Ia
bora, los largoS silbatos dc las sire
mas pudieron escucharse perfectamen-
tc en- toda Ia ciudad Y sus a~lrededorcS,
causando en- ell amino dc los haitian
ties de la ciudad Una lugubre impre-
sion.
Los raides arroJaron bombaS en- va
rios lugares de IA poblacion y sus
a~lrededores, habiendo resultado varias
personals muertas Y perjuicios mate
riales de cicrta consideration, segrn
dice el informe official que hoy Sc do
a Ia publicidad, Y en- ell cual Sc con-
tienen solamente ruy pocoS detalles.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
Las fuerzas americans ocupan va una
gran secc5n en- eI freute de Francia

nitivamente e~mpehadas en- Ia lucha
contra Ell enemigo".
Cuando los primeros destacamen-
tos de Sammies fueron puestos en-
las lineas del frente, Sc anuncio cia-
ramente que tai cosa Sc hacia con
prop6sitos simplemente de instruc-
con y preparation para esas tropas.
Las tropas francesas que slempre
habia en- reserva. re 'evaron a los SOL
!ados americanos cuando estos fue-
ron de vuelta retirados despues de
su bautismo de sangre.
Ell S~ecretario Baker Sc rehuso &
alto.izar Ia publication del sector
en- que los hombres del general Pers-
hing Sc han hecho cargo del frente
lie batalla. Tai cosa no Sc dara a CO.
nocer, segun Sc dijo, sino hasta que
81 mismo genera! Pershing autorice
csa publication.
Para la fecha, sc sabe que han es-
tado va bajo e. fuego enemigo, SOL
dados americanos de todos los servi-
clos del ejercito y de todas las cla-
.es. incluyendo regulares, milicianos
V del Ejercito Naciona!, y va Sc han
recibido parties del general Pershin%,
:. comandante en- jefe, de Ia conduc-
"a Observable por esos hombres en- las
a%cciones en- que han tornado parte.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

dale y preguntaba 81 TODD "estaba
bien." Sc lie ~contes,o diciendole que
81 y que va no habia peiigro y podia
regresar d Ia ciudad.
Ese mismo dia el sujeto vo'vio y
cuando entro 4 81 habitaclon, sc
encontro de manos 4 boca con dos
e~mp'eados que 10 e%speraban y que
lie echaron el guante. Narster csta-
ba desarmado y no hizo oposici6I
ninguna. La mujcr no fuG arTesta-
ia, pues segun comprobaron los a.
gentes de policia, no habia tenido
ninguna participation en- cl asesira-
to del policia Reiser.
Neintc bolsas de pieI, espc-
cic de v~alijas, de dlver=os tamanos
Y formas, en- las Que habia articu-
los divcrsos valuados en- $500,
fueron encontradas en- IA h~abitacion
dc Manster. Tambicn sc supo Que
alhajas y joyas por valor de Si,5oo
habian sido enviadas 4 NIeva York.
FL policia Reiser, que fue el ase-
sinado, habia recibido instrucriones
de hacer una Einuciosa pcsquisa
acerca de los robos varificados en-
las casas de faniiia del distrito de
Back Bay y segun parece haoia 10
grade "a dar cen cl ladr6n. FL do
mingo pasado q! entrar a una de las
habitaciones de ana cas- de huepc-
dcs por Ia Gale dc jersey, cue 7
Ia que habitaba cl ladr6n, cl gen.
darme fue rccibido por Ell inquilino
con ,op dispare de pistola que hizv
blanco sobEe aqnel, haciendolo caer
en- ell p~avimento en- donde muri6 4
POGO, antes de que pudiera recibir
ningdn auyii;o, Fl ladron hugo es-s
caleras abaio y logro escapar de ser
aprehsndido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

- - - : . : :: = = =
= True translation file With the \
:, postmaster at san .AltoniO, Texas, =
- on February lSt., as required bE =
= the act OF october G, 1917. =
:. X ). 4. :. :. :. . : :. !. =. ! =
WASHINGTON. Febrero 1o.-El
So~cretario de Ia Guerra, Mr.. Newton
D. Baker, anunci0 anoche Official
~ente. que las fuerzas americans
en- Francia Sc habia hecho cargo va
"a ma secci0n del frente de la Inca
= batalla en- el teatro occidental.
e anuncio del Secretario fue he
10 desples de Ia publication que
e h.zo esa maAana por T. agencia
= Information de I'm despacho de las
2arzas cxpedicionarias americanas
q Francia, en- e. que Sc daba cuenta
le IN raid por los alemanes sobre
as tr;ncheras ocupadas por las tro-
pas de- general Pershing, y en- ell cuaI
lid r~esultaron dos soIdados america
nos muertos V uno prisionero.
"El hecho de que este y otros raids
ivan tenido 'ugar Y Que diariamen-
e Sc est6n recibiendo noticias de
muertos Y heridos en- a~cciones, dlJo
81 S~ecretario, quiere decir y da una
9portunidad para decirlo, que las
tropas americans estan ahoTa def
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
Ell PRESIDENTE WILSON COMO
MEDIATOR.

LONDRES, Enero 2s.-El Eve
ming STAR dice en- su edicion de esta
fecha, que en- Ell pr6ximo movimiento
cue Sc inicie con ~relaci0n a Ia paz,
el presidente Wilson podra Serv!r de
mediator, rcspondiendo a una invita-
cidn de Austria para nj eonferen-
cias. Y que dc esta manera estara en-
condolences de establecsr IL puente
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
Fus aprehendIao III,
I1abi! ladr5n de
~joyerzas
antes de captura.sese
lmato a un ageEsfe de
la aHfo.sGsd

BOSTON,, Mass, Enero 2S.-Aun
esta muy reciente ell asesinato del
agente de Policia Joseph c. Rciser,
para que Sc hayan olvidado los detl-
les de >su muerte, ocurr:da ell 90
mingo 20 del actual, cuando Sc ha-
llaba practicando una Investigation
en- una serie de robos en- n cara
IL hu6spedcs del distriJo de Back
Bay. Hasta Ell sabado la policia TO
habia degrade dar con el autor de!
aesinato y solamente tena srspe-
chas sobre cierto individuo contra
oricn haba alg2ros ;ndicios V Sc !la-
bia concrctado por 10 tanto a vigi-
lar entertainments Ia casa donde
aquel sc asistia.
FL sabado sin embargo, las sospe-
chas Sc hicicron mas precisas y la
nolica prccedio al arresto del r1en-
cionado ~sujeto, Quien dijo llamarsc
Harry Manstcr y ser corredor err
olhaias.
Varias personals RESIDENCES en- ell
distrito mencionado, en- cuyas casas
Sc habian reeistrado robos de joyas
V a~rticu1os de lujo de los c%mpleados
ceneraImente por las muieres. infor-
maron a Ia polica de tales desapari-
clones V esta Sc puso en- obra desde
l1aeo. baio ia hipotesis de cue n
muie- era Ia que estaba recibiendo
cl botin, dada la preferenc!a los
trada For 81 iadror para "~ytraersc
aihaias = prendas femeninas.
Las sospechas recayeron sobrc
Manster y iesdc e. martes de IA Sc
mana pasada. dos poiicias vigilahan
constantemente Ia casa en- donde
aouel viva con una muier y que
Sc halla ubicada por la callc Memen-
wav. Manster salio de Ia ciudad ell
lunes pasado, diciendo'e a Ia muicr
u haba sido llamado de Maine,
para un im~portante negocio; Fero 81
81 ieto de referencia no hizo tai Via
je. sino que Sc fue a Worcester.
Mass. q donde Ia policia lie siguio
la pista.
Ell sabado, mientras Ia po'ic;-t
practica IN cateo en- Ia habitaci6n
de Manster, segun infermo la poll
cia, son6 ell tclefono. Uno de los
empleados contesto Y supo que esa
Manster que hablaba desde Auburn
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

u ponga en- communication a los dos
grupos de n~aciones europeas beige
rautes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

SIENDO I'd. comercianie Iiene derecho 3
recIDir nuestra LiSia de Precios en- artlcu
los de primera necesldad. Slrpase u1L
nos sn direction. J. NJ. and G.. Marroduin
iH DoloroSa ST.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

nESEO saDcr Ia actual rcsidcHcia del Sc
10" Daniel TijCrina. caSad0 con IN Sefinra
TCnI'sa Garcia Y tiCncn cuairo hiioS. An
.trrirrn"ntc cStUvO rafiCldn Ell +! r3-n.
Texas. Slcndo I'll nfirin panaGcrO: Gc ALI
:" IraSlad6 a clifton. hriz.-GuIlqU.cr in
farmc diriiaSc j Lorenzo MARTINEZ, ArrHn-
tire han>. go
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

."RENDA ell ofltio de pelgGuero NJ
..mprOmeieHos o enSehar'eio Gu Cne
,rrtaS semsnas. Vfanos. D esrriban"
nov mismo Y dsrem0S detaiies. Mole
.inrber College, 7N West -
al Antonio. Texas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

Sc TECESITA TN joven mcxicano cue Ia
BILE ingleS, bten cducado Y de bucha apa-
rtencia. Sc prcrierc una persona uGe len
"a expericncia en- Ia ycntl dc mercancias
$ lrabaIo de cscri.or!o. III contestar. de
81 cdad. cl nlmcro de amos que IA re-
sldido en- los L. L. Y cl empieo que, H-
Ma en- MeNlco. Inuiil conies!ar SIN ble-
ms refereAc!2$. AparLado No. Coz Dallas,
Texas. (1-6.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

GEATIFIC.ARE con IN aEo de susccipci3n.
NJ dl9rio LA PRENSA'. a Ia persona cue
me d!crc inrormcS cXaciOs acercs dc mi
hiio Manuel VEGA de I. amos de edad, del
"atO. color blaEco. En- Mayo del anO pa
S1dG irab,jaba en- IN moliiO dc niNfamai
Ell Fl Paso. Texas. y de ALI sali0 en- TN
cngancbc. DiriiaESe I Arcadia Vega. Bur-
n"S. kanS.' t-a3-a-S
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

i SECESITA express para que lleVe sus
neraras a la estacion o Gamble SuS niue
bles hablele q Rosales. Telefono Croker
~ Z Travis ti2i.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02

Trsprva Ie ayIdare, con buenoS Consejos.
A r~esoIyer cUalesquiera asunto que lie NOR
iifiuue. No necesIta darmc su -nombre
ina direction para Contesiarle sera 81
ficienie. CSC. estampllias cada consulta
Perrin q Perlin, Box 63 sta. \, san Anio'
ofn ra,,. t-25-2-3N
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
PESOUfSAS-

QUEDARE muy GYraGecid0 con Ia perso-
nj que lie mrO"uic acerCa de mi hernia
no Vicente Ficrro. originGrio de san An.
tr&S. ChIh. In 1910 So scpar6 del seno
de Ia GlInilia y dcSdc hare euatro aiios no
ne vurlto 4 tcner noticiaS suyaS. Dirijan-
sc d Nalcntfn FicrrG. Johnson, Arizona.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-02
TRANSFORMS
LOS DIAS DEL WRANO En- I'm
PERIODIC De COMFORT ! BIENSTAR

Esto puede ser factibie 81 listed conecta So
estuta con la Tuberia de Gas. In hogan linn
Pic, fresco Y comfortable, ~significa mucho para
81 salud y bienestar.
Recuerde usted que instalaremos Glen pies
de tuberia GRATIS, por cada cliente CUE 80
decida a usar Ell gas en- su casa.