Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-07-18


polItOmmen seidiitter 8las, no lie pom
friiben Mor9en an, penn es bic Sabress
ieit nur irsenb erlanst, friids 9uft ses
nieBen biirien, nit benz 8lid auf @'drs
ten unb Saumsruppen.
SIN Sperationssimmer rparen mir. mo-
aue bic peridieberen Seilinitrumente biRs
ter ben blanfen Sdeiben Der S9rdnte
leudteten. aIs bdtten iie nur Iuitiae Go
idfdten ,u er,6bIcn unb tcmmen eben aus,
ber Werfitatt ibres Meiifers. @S idalteni
unb palten iibrigens aud berpGbrte WReis
iter bier, bic Sberdr,ts bss&OlnerSiirsers
boIpitaIs, Prpfeior DIR. 8arbenbcuer
unb Yroisior DR.. 9ei9tenitern; Elm iiins
sersr 9rst, befannt als ausse;ei6neter
JtinberarSt, ,pobnt im Sppenbeim'i6en
Soipital ieIbft.
Sas drStIide Spre6,immer licst Dor
benz Sperationsraum; iibcrau Suit,
2idt unb &omiort!
g8as nun bic peridiebenen 6iidens,
Speiefammsrsunb Wdi6eporratbs be-
trifit, 10 idienen iieunter ber gebeimniBs
pollen glufiibt ber beriibmten SfoluiI6en
!SeinseImannden ,u iteben: iener fleibis
gen tleinen llnterirbii9eu, bic iOIort ieOe
Giide pieber fiillten.
SIM oberen Stodpert Iiegt aud elm
Set;immer nit 9eidmiidtem slltar, mo
Die Nhltter bes gSeItbeilanbes tbrpnt,
Der feline 9lrme ausbreitete unb rief:
vSaiet Bic 6inblen su mir fcmmen!"
Saneben beiinbet ii9 Elm i60nes G,e;
mad nit einigen Smberbetten fir ipl6s
&rarte, bie nm cine beionbere 9lufnab:
me bitten uub bafiir sablen, mas ebsn
in 9tusnabmefallen seitattet iuirb.
llno an bas !Sauptsebdube i6nliest iib
aud elm tIeiner erniter Sau, bic COB:
tentammer iiir iene &leinen, bic itia unt
unbewubt babingin9sn in Srieben, bic,
ianft 9tbettet uon weioben Sraueuban:
ben, eiui6lummerteu fir INNER inter
ben frommen @ebeten ibrer BHeserin:
men.
gl(les - gllles III chen ba!
Sur all Sonntasen iit es ben .9lnse:
F, B6rigen erlaubt, Die tIeiuen Sranfen ;u
ieben, uno lit elm 6inb pollitGnoig 9es
ueien, 10 erbalten Die @ltern bic 9ta9s
ridt, bag iie bas @eneiens a6bolsu Gjrs
fen. 9I9, bieie Soti9aft muB nidt icls
ten mebrere Wtale mieberbplt meroen -
bic Gile, bas Sinb wieber Su ii1 su ne)s
men, lit meiit iebr 9erins. limb oh fei
ben Sonntdssbeiubcn bic sln9ebOri9tu
Der &Ieinen uoll Sanf unb Sreube biee
berrli6e 9tlpl ucrlaiicu2
Die Nfeni6entcnuer ia9en: gtein /!
Die Stabt StOln bat auf @uni9 Der
eblen Stifterin Die SerruaItun9 bes Jfin>
oerboipitalS iibernommen. Sasielbe 1T
ieoo5 nibt MIR einSig unb allein aus ben
Ntitteln Der Geberin 9eltiftet, ionbern
iuirb aud ausi6licBIi1 aus eben bieien
Wtitteln erbaIten. Die eble &obltbdtes
rim bat Sunberttauienbe pou Wtarf sur
GjriinOung rnb llnterbaltung bes !6ospis
tais peraus9abt. IS iollen i'm @anHn
80 ni9t SabIenOe Climber bort aufsenoms
men rpcrben; einige sabIenbe tDnnen
bann nod binsufommen.
gSie uieIe anbere srOBartise Spenben
bieie ieItene Srau aussetbcilt, iiir uie
uicl gemcinniibigcs iie au9 in iBrem
Geitamcnt Gorge sctrasen bat: fir bic
6er;cn Der Srauen lit unb blcibt bod ibr
berrli6es glipl fir tranfe &inber bic
iutereiianteite. unb riibrcuoite aIler
@obItboten. llnb tb meine, bic Srauen
unb Mdb6en aller Stdube unS Sonfei,
iionen iolItel iitb miben, ibr Sderflein,
9rob ober tIein, beijutragen, baB aud in
ben tleinfteu Srten eiu iol3eS 2lipl iid)
auftbue fiir uniere ormen tleinen Sill:
lpien.
giidt an jene groBartige Stiftnns,
un ben Sratbtbau bes &inberboipitals
nit 80 Setten in Der alien 0t1einitabt
bente i'd bel bieiem Wunide = in Der
sSlaritabt mar bemals aud 9llles nur
eng uno fIein. 9Senn IS nur brei Sett:
den iinb - tauienbfdltis 1T ber Segen,
ben Ee brin9en! Der gSinb trast ia
bas Samcntorn aud melt, rpeit in's
ganb binein uno lest es an irgcnb eiucm
RlGe6en nieSer, bob es fcime: 10 &c.
idiebt es aud nit Dem bittenbcn, anre:
genSen g8ort uno NIT bet flsiniten
Chat. -
Die 9i6ter bes 1einadtsbaumes ait.
tern uon fern bur9 ben 9tebel, pdbrenS
ib bies i9reibe, unb i'm &inberboipitaI
ber MN ielis entidIafenen Srau pon
Sppenbcim srSabIt man ben auibor6en.
ben &Ieinen bic beilise Oear pom Gbriit:
finhden. Die siiti9e See bieies sIipIs
Der 2iebe brin9t ibnsn 9llen, penn iit
isIber aud nidt mebr auf @rben iueiIt,
bod nod gum Seite rei6e @absu, unb in
bic mattsp Sinberausen tebrt banu fiji,
cine gSeile ber alte @lan; suriid -
unb mandes Sfinb inter ben fIeiner
&ranten nimmt uicllei6t bieie 6rsubt
nit, aIs iaBen Graum, in ben Issten
Sdlaf.
Die SplueitersIoden tperben baIb Idu:
ten unb inter ben beiBen @iini6en fir
bas neue Sabr, bic III meinem Ssr;en
itebeu, lit elmer Der beiBeiten: bas 9luis
bliibeu Der 9He9itGtten fir frante Sin'
Der iiberua, no es gOtb tbut. limb no
t6ite es ni6t Notb?"