davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-11-28

Seurakunnan kuukausikokous ~
mana paivana klo puoh 8 ip. Iltasaar.
"a klo h8 i'll
Kuukauden ensimSisenx kesliviik-
roma nuorisoiiton kuukausikokous klo
kek
Kuukauden toisena sunnuntaina ju-
malanpalvelus klo 10 ap. Iltasaarna
lilo H8 ip.
Kuukauten kolmantena sunnuntaina
umalanpalvelus klo 10 ap.
Hartaushetki SANTANA paivana Cop
Ger Cityssa toiskielisessx kirkkosalis-
"a klo 4 ip.
~Iltasaarna Calumetissa klo h8 IN.
Kuukauden ~neljantena sunnuntaina
Iumalanpalvelus klo 10 ap.
Nuorisoliiton iltama SANTANA pSiva-
al monipuolisella ohjelmalla klo 2 ip.
CovingtOnissa:
Kuukauden viidentena sunnuntaina
jumalanpalvelus n. eht. kanssa klo 10
ap. Nina kuukausina joissa on nelja
sunnhntaita pidetaan jumalanpalvelus
eri sopimusten mukaan, 5oista ilmoite-
taan ajallaan.
Sunnuntaikoulua pidetaan Calume-
tssa sunnuntaisin klo h2 ip. Laulu-
harjoitukset joka perjantai-ilta klo 2.
Miehet tulevat mainittuna aikana, nal
set tasmalleen klo h8.
Ompeluseura kokoontuu perheissA
ioka toinen torstai klo h8 Up. Lyhyt
Raamatunselitys pidetaan joka koko-
uksessa. -.
Wiikon hartaushetkista eri paikka-
kunnilla ilmoitetaan erikseen.
Matti Wiskari.
Pubelin 758. 8O4 Elm st.
Calumet, Mich.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-11-28
Jumalanpalvelusjarjestys Ontarien
Suom. Ev.-Luth. Kansallisseura-
kunnisss.

W
kunnissa.
Port Arthurissa:
Juma.anpalvelus ia b. eht. vietto
kuukauden ensimaisena sunnuntaana
klo 10 o Neutrality-suspicious. kun
kauden kolmantena sunnuntatna klo
8 ILL; ohjelmallinen i~llanvietto nrkon
alakerrassa kuukauden ensimxisen1,
toisena ia ~neljantena sunnuntaina ko
8 Ill. .
Fort willamissa: :
Jumalanpalvelukset kuukauden en-
simSisena sunnuntaina klo 3 p4tvSIa
IA kolmantena sunnuntaina klo 10 Up.
G0rhamissa:
Kuukauden toisen sunnuntain edel-
lisena lauantaina klo 8 Ill. ia kuukau-
den toisena sunnuntaina klo IL ap.
Nolalussa il Morganissa:
Kuukauden neljantenH sunnuntatna
klo 1 ap. ia klo 8 Up. vuorotellen.
Mutt Observation-Disclosures j. k3ynnit
givupaikkakunnilla eri ilmoitusten mn
kaan.
Pyhskoulut Port Arthurissa j. Fort
Williamissa joka sunnuntai klo 1:Se
Ompeluseuran ia nuorisoseuran 30!
koukset Port Arthurissa vuoroin -
kaisena torstaina klo 8 III.
Ompeluseuran kokoukset Fort VII
Iiamissa joka toinen keskviikkc he D
81.
J. Hirvi, paster.
Port Arthur, Cannda.
e.. Wilson ST. Puhelin North ID
x
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-11-28

hnalanpalv. Invernsy, Sask. Can.
Jeka sunnuntai kello 2 ip.
Pyhakoulu joka toinen sunnunta'
Nuerisoseuran kokous joka toinen
sunnuntai kelle 1880 Up.
J. Tapola
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
EASY LIFE IN SOUTH SEAS
There the Possessor of a Coconut Tree
Has No Need to Worry About
High Prices of Food.

The nearest thing nowadays to the
Garden of Eden is a South sea
island. Missionaries have persuaded
the natives to wear clothes, but there
still remains the coconut.
So far as known, the only impor-
tant advantage of residence in the
Garden of Eden was that one might
dwell there without bothering to
work. An equivalent privilege seems
to offer itself anywhere in hot lati-
tudes that are suitable for planting
the coconut tree.
A Polynesian proverb says, Gle
who plants coconut plants vessels
and clothing, a habitation for him
self and a heritage for his children"
The coconut yields food, both solid
and liquid-the latter a very palat-
able milk. Its oil, pressed from the
dried "meat," is useful for frying
and other culinary purposes, or may
be converted into soap and candles.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
BARNUM NOT FIRST IN FIELD
French Surgeon, Centuries Ago, Proved
Himself Genius In the Art of
"Humbuggery."

On January II, 1913, some ma
sons were digging near the ruins Of
the castle near Dauphino, Upper
Burgundy, in field which by tradi-
ton has long been called the Giants
field. At a depth Of 10 feet they dis
covered a brick tomb, 80 feet long,
~ feet broad and 9 feet high, bear
ing the inscription, "Theutobochus
Rex" Within was a giant skeleton,
rs feet 6 inches in length, 10 feet
across the shoulders and 5 feet from
the breastbone to the backbone. The
teeth were about the size of an oX's
foot, and the shinbone measured 4
feet. Some of the bones were car
ried to Paris and placed ON exhibit
ton. They So Ike for themselves, to
disastrous result, as will be seen.
With regard to the story, Parisians
had to depend upon the word of the
Self-alleged organizer Of that party
Of masons. He was a surgeon named
Muzerein. His ingenuity and energy
in advertising himself and his giant
indicate that he was the Barnum of
his day. Both the pleasure-seeking
and the scientific world were excited
over the wonderful discovery. Thou
sands focked to see the bones. Doc
tor Muzerein was ON the high road to
fortune when one day an anatomist
announced that the skeleton of King
Theutobochus was nothing more
than a part of the fossil remains of
an elephant.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
Sergeantsville.

j. William Anderson, Jr., spent
last week with relatives near Elem
ington.
Mr.. and Mrs Joseph Van Luppen
and children, of Trenton, are guests
of Mr.. and Mrs. H. D. Hoppock.
Mrs. Lizzie Higgins, of Fleming
ton, spent the weekend with her
sister, Mrs. Lambert Moore.
The Third and Fourth degrees
will be conferred upon several can
didates at the Sergeantsvile Grange,
P. of H., No. l01. on Saturday
evening.
The subject for the devotional
exercises of the Christian Endeavor
of the Brethren church for next
Sunday evening will be All for
Christ " Mrs. M. l.. Sands will be
leader.
Raymond Anderson who has
been an assistant in the employ of
Undertaken, c. w. Green of Rose
mont, has accepted a position at
Frankfort, Pa.
Rev. D. A. Perigo, pastor of the
M. E. Chuch, will preach next Sun
day upon the subject Our Coun-
try's Call" and in the evening at a
patriotic service, the subject will be
"Humanity's Calls"
The Amwell Church of the Breth-
rem is planning an interesting ser
vice on Sunday morning. Following
Sunday School, a presentation and
installation service will be held. At
this service a beautiful set of pulpit
furniture presented by generous
and interested TRENDS OF the work,
will be formally presented to the
church. Rev. H. T. Horne, who is
taking up the work of the church
pastorate, will be installed. The re
firing pastor, Rev. II. W. Rohrer,
will speak using for his theme: The
Pastor and the Church" At Sand
Book the regular preaching service
will be held at 8. 30 p. m. A cor
dial welcome to be present at these
services is extended to all. The
Willing Workers Class of the Am
well Sunday School will meet next
Sunday at 10 O'Clock at tine church.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
ELECTRICITY GAINS IN JAPAN
Cheap, and Big Industry Is
Being Built Up.

Because Of the high price of kero-
sene electric light is coming into
general use in Japan, according to
Y. Sinjo, a director of the Tokyo
Electric company, who is in Seattle.
He says that an abundance of water
power makes electric light and power
a very cheap commodity, and every
town with a population Of 1000, or
even less, has its electric light plant.
ON most instances the plants are
owned by the municipality and the
service is furnished to the consumers
at COST he said. GAS Japan is a
mountainous country, there are
many small rivers with swift cur
rents and waterfalls suitable for
hydro-electric plants. Within the
last few years the number of elec-
tricity consumers has been increus-
ing about 20 per cent each year. The
high ocean freight rates have made
kerosene too expensive for general
use for lighting purposes.
"Since the war began Japan has
built up a big industry in manufac-
turing chemicals that formerly came
from Germany. Hydro-electric pow
er is used in the process"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
PRACTICAL TRAINING.

Tact, kindness and encouragement
will work wonders in any household.
Hence the mother who aspires to
such favorable results should prac-
tice these golden virtues. She must
become interested in her children's
school work, encourage them to make
a good showing in their studies and
see to it that they have full meas
ure Of play; but she should not neg
lect the practical side of their train
ing.
If she is anxious to have them
learn business methods, as well as
to realize that there is dignity at
tached to all honest labor, she will
single out certain small daily tasks
for them to perform.
She should take the time to per-
sonally instruct her little ones in
these duties and then she might 90
a step further and make the work
keenly interesting and of value by
setting certain price on every chore
well done.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
ONLY TWO ENJOY PRIVILEGE
High Church Official and Prussian Am
bassador Accorded Freedom From
Strict Vatican Etiquette.

Only two persons enjoy the privi-
lege of driving to the Vatican with
a one-horse vehicle. One of them is
the commissary general of the holy
inquisition, and the other the Prus-
sian ambassador accredited to the
holy see.
The latter's privilege owes its
origin to a rather curious circum-
stance. A Prussian ambassador some
years ago drove up one day in sim
gle-horse carriage, and presented
himself for admission at the gates
of the Vatican leading into the
courtyard but, in pursuance of their
orders, he was refused admission, ex-
cept on foot, by the guard. Being
forced to yield, he complained with
some bitterness to Cardinal Antonel-
Ii, secretary of state to Plus TX, who
said he would refer the matter to his
holiness. Plus *, upon hearing Of
the incident, Immediately gave or
ders that henceforth his eXcellency
the Prussian ambassador was to be
allowed admittance however he
came.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
TURNIP SOUP A LA HUN.

dump a basket of woody, dirty
turnips on the ground outside the
cookhouse door, set a prisoner at
work peeling them, with no water
for washing his hands or the turnips,
gather the peeled, mud-coated tur-
nips from the ground, dump them in
kettle of water, boil and mash
them, mud and all, add more water
and serve! That's what we were fed
on until some Of the men actually
went crazy at the sight of turnip
SOUP" says Private Jack Evans of the
Fourth Canadian Mounted Rifles,
who tells, in the Forum, Of the hor-
rors Of 16 months imprisonment in
the "Black Hole of Germany ant
how, after four attempts, he man
aged to escape.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
NEW LATCH FOR BARNS.

A new door latch of mallcable
iron, which can be attached to the
edge of single, double or parable
doors, is described in Popular Me-
chanics Magazine:
at is provided with a handle
mounted on a swiyeled base and con-
trolling a flat hook which is eccen-
trically mounted beneath it. BY
swinging the handle around, the
hook is made to swing out from the
edge of the door and engage lug in
the adjoining jamb. At the same
time it draws the door to so tightly
that it is weather-proof. Provision
is made for securely locking the latch
with paddock"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
New Hope.

Bessie Brahan has resigned her
position with the Travellers Insur-
ance Co. and accepted one with the
Pennsylvania Railroad in Trenton.
sc Mrs. Richard Corson spent the
weekend with friends in Phila.
Miss Lizzie Hurley, of Trenton
is visiting Mr.. and Mrs. Micheal
Parsons.
Mrs. Devices Shallcross, of Phila.
spent a few days the past week
with her parents Mr.. and Mrs. John
Simon.
William and Kenneth Hooker, of
Hatboro are spending a short time
with Howard Hooker and family.
William is improving from a serious
attack of typhoid
Mr.. and Mrs. Frank Dubs of
B)rdentown were guests of Horace
D IBIS and wife for few days.
Mrs. Wallace Crouthamel and
son Philip, of l.. |. New York spent
several days at the home of Mr.. p.
B. Slaughter and family.
John d. Cryer and daughter
E nth spent Sunday in Philadelphia.
Mrs. Cryer and baby who have been
visiting friends there returned
home.
Mrs. Kate Cryer who has been
spending week at her home here
returned to frankfort on Sunday.
Mr.. and Mrs. Charles Logan en-
tertained the Misses Fannie, Tacey,
Anna and Gracea Watson, of Fox
Chase, on Sunday.
Russell Puff and Moses Stintsman,
of Camp Meade spent short time
at their homes on Sunday. The boys
expect soon to sail for France.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
MEET SUFFERING WITH SMILE
Brave Men in France Set Example
Which We in Safety at Home
Might Well Follow.

They love to laugh, those boys in
France. Of course, they reserve the
right to grumble, too. "Grousing,"
is what Tommy calls it, and he
grouses to his hearts content when
there's nothing serious the matter.
But when it comes to real things,
like suffering and dying, he meets
them with a smile.
There are more smiles in the hos
pitfalls of France and Of England
than-well, than in an appalling lot
of our 'happy homes" here in Amer
lea. There is more brave smiling in
those pitiful lines of the walking
wounded, on their way to the dress
ing station, than in any Easter
Church parade" that ever strolled
up Fifth avenue.
| wish | could make every man
and every woman in the United
States see those smiles. They are
rather difficult, rather grotcsque, for
the faces are stiff with mud and
blood and are drawn with pain. But
there they are! The suffering lips,
which make no murmur, can some
how manage to smile.
If they can do that, it seems to
me that we ought to be able to pack
up our troubles in our old kit bag ;
we ought to manage to hide them
away in our hearts somewhere, and
to smile, too.-Charles W. White
hair, in the American Magazine.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
CHURCH NOTICES
First Baptist Church.

Services will be held as usual at
II a. m. and 7,20 p m. In the
morning the regular communion
service will be observed. At the
evening service the pastor viii,
preach on The Antichrst His
Son and Manifestation.
Sunday School at 9.45 a. m.
Prayer meeting on Tuesday even
ing at 7.45.
Y. p. S. c. E. meeting on Friday
evening at 7.45.
All are invited to these services.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04

Sunday, July 7th, sixth after
Trinity.
7.30 a. M, Holy Eucharist.
$50 a. M, Sunday School and
Bible Glass.
1870 a. M, Choral Holy Eucharist
and sermon: subject, Thy right
eousness."
7.30 p. M, Prayer and Sermon;
subject, i believe in the Holy
Ghost"
Wednesday, July 10th, II a. M,
Litany and intercessions for our SOL
diers and sailors.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
DULL EVENING SOMEWHERE.

Excuse this small box of bonbons.
my first and only love. You know
Mr.. Hoover advocates the conserva-
ton Of sweets"
81 agree with Mr.. Hoover"
"Patriotic grill"
"You get no kiss tonight." Day
ton Herald.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
FAIR WARNING.

care you going to take any sum-
mer boarders this year?''
"1f any come along, I'll take 'em,'
said Mr.. Cobbles, "but one thing has
got to be distinctly understood"
"Yes?"
"Me an my hired man are goin'
to be powerful busy this summer.
There amt goin' to be but one call
for breakfast, an that will be at 4 a.
."-Birmingham Age-Herald.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
Centenary M. &. Church
Rev. Edward A. Wells, Pastor.

Services for Sunday, July 7th,
will be as follows: Mems Bible Glass
9. 30 a. M, taught by the pastor
Sunday School session 9.45 a. m.
Preaching services 10.45 a. m.
Evening, Twilight Service 7 to s.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
First Presbyterian Church.
Rev. Theron Lee, Minister.

Sabbath School 10 a. m.
Sabbath morning worship l / a. IN.
Sabbath evening twilight service
$50 p. m.
Prayer meeting, Tuesday 7.45
p. m.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
MARK OF DISTINCTION.

"You seem to have great opin'
ion about this mans wealth and in
fuence. Have you made inquiries
about him."
Didn't have to. / saw ton OF
coal lying in front of his house."
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
USUAL TRICK.

Games married magician's
daughter and found she understood
her fathers art"
GLOW SOP"
"He had asked her hand in mar
riage, but he found it in his pocket"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
ITS LOCATION.

"Have you got site yet for that
.ew summer cottage you have been
planning?"
"Oh, yes"
@Where is it,"
ON my minds eye
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
YOU BET SHE KNEW.

Mrs. Flatbush-I hear your hus,
bands in the war?
Mrs. Bensonhurst-He is.
"And ! understand he's the com
handing officer of his company"
"Well, you can be pretty certain
that that is more than he ever was
in my company"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
MORE TO THE PURPOSE.

Daughter tell you, mother, you
are prejudiced against Reginald, but
he is a coming man.
Mother-Perhaps so, but l wish
he had more 600 in him.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
Cent a word Ads.

NOTICE-The party is known
who found the watch and chain at
the automobile accident at MT. Airy.
March %, 1918. Finder please COM
municate with Mrs. Lewis Stout,
205 Calhoun ST., Trenton, N. j..
and avoid trouble.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04

Henpecked-Don't you think that
the moon has an influence over some
persons? Every time it gets full
my wife raises the dickens with me.
More Henpecked-Well, what are
you kicking about? The moon only
gets full once a month.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
AMATEUR
GARDENER.

hand hos atortod 4 hear your hus-
HTun poaaanL,,, garden
GU e. Laa J. st-Yes, he has.
.dTol WIZ i ha,. 'i o,o4 e got?"
Gt IN ~ OF al the seed in"
"oh VOC. thon gin to sprout."
4ho 10 ,',S 49, =, o,.or nu he's going to run
'''' - " - NV" " er it"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04

"What you looking so gay about,
Patsy? Yen get a licking when yer
get home for going in swimming"
"Oh, no. | told dad l had been
in swimming and got the licking be-
fore | left home. Now l can swim
without anything on my mind"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1918-07-04
st. Andrews Church.

Rector, Rev. Thomas J. Bensley, D. D
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
101 Aar. Gnfciru ,;ohonnc @il

1O1 Aar. Gnfciru Sobome @il'
helmiet, I. Nommer. bIiucr oen 29oe
9|ou. TOT glar gnmmeI. Sun Dor
pna Spouhcim. peo llIpif, hos en-
n1iit Cater. Ger bar bun / ell lang
Rrtfc al Mar orepet @otcIpirtiom.
heo, % mango or De her bicntme %
ltolTnoinger, iom / benoeS toIeIiae
Slcm meo oclt bcrliae ll0iiQt oper
l(loif3iior6eu bor nuot aoot al ben,
oea clltcTroiAc CmGan1 oQ iortriu.
II9c Ic9cmIigc Eleie. st Ncieg hos
ocn Ilelone. o%dnoellgc @ertinoc, ;om
I'll no / so Ioorene orcp lit Sotel,
pll altIo pprc inocilnttet / tiprt Wiin.
De hos ocn bcioleuoc. Sn0lcuocreu
berai ION beieQtC henoe poa @ien.
ncnlrctIc l CONNER. bdpoe sen Tor.
neicl'c al tale mco Sen qamle Game
% i~orbnuleoeS peO at iinoe benoe iau.
po5 ~aonocliq fpif. %;Ur ooGIeoc bun
pco gamlc 4iiuocr. NcnocS Sun err
Iunat. men SgrCl'en cr i~orbauienoc
'tarp. Sum lager alto tiIicnQS oQ
cr MI meQct ifrebeIi1 oQ penter mco
STn8Iel i'm ioreltonenbe SplsSniug.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
ltbuiSclir.

llooioclic. Tor&arlulo lite Sec.
: TorS9rltn03 Gcmentit6beri bol0teS
igaor extraordinary @cncraIiorionr
ling, huor oct cnitemmig bciIlttcoc3
at Nooficnoe Iireftioncn5 ,Snofie6
az Den me ltorc Glcnoou pou Rolia.
bc0cu til llouiocIlc al Netonifib3bp0
gerict o. Sen spriac @eoriit. Siae.
lcocS bc'llttteoeS enitemmig at uori
DC IftictapitoIcn ira 100000 ill Ell
Wtllion &roncr. 9ircfter 9lliIelt
meoocltc unoer Wcoct, at sc potcntc.
rcoc Npggemctboocr, iom ScIitobet
onpenocr Tor SrcmitiIlinN al @ctou.
idrteicr, bar punoct aIminocIia Incr.
t%icnoclic bonoe her og / llolonoet.
Wcthooernr Cr olcrcoe iolot til ire
ScIltobcr I Norge, iii ct itcrrc Gel
'tab Tor belle Gnnmorf OF iii TO Gel.
Ifobcr / SucriQc, Iigeiom man itdor /
llnocrhanolinNcr uleO ell Npffe Gel,
ltober / europa o9 ANDRE &erocn5
oeIe. Gcmentitsbcrict2 onocn @aao,
"@eton IL, paa 200 Cons, oif iooo
poo GonOet. Torteiet err iofat til
Sfib@reoer Nioolnuo. Sfien, lom og-
'aa baooe f%ontraberet "gctnn I".
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
Scuat paa 100, 900 ar.

Scgat paa 100000 Str. Grfeirlt
Gina With hor til Minoc ON lin al
reoc Mano, @roaiercr @oljS @ith.
oprettet et SeRat pun 100000 SIR.
ct bumore0e Tuien aroner
hOiS Hcnter ifnI uooeIe$ til trrngcn
DC SigioIf al ale 8raoer clcr SID
iolta trUn9cu6c Giterlaotc / ariitia
mia % Smcgn. Sruen bar ouerora.
get Segntct5 @citureIic iii ariitinniu
misunderstanding, bujS Stprc Tor
leoeu III corpore oiloooe Srlt
@itb ell aomplimcntutior9oiiit huor.
unoer T%orcniuacn3 Soruuu6, Sfibs,
reoer CIR. Gbriitenien, taffeoe 6rlle1
Tor 0cn ltorc Iillio, bun bauoc uiit
6oreningcn og ocna Stnrclie 0eo at
operlooe bcm Ncitprclicn, bporbo9
ban iom Sismouo toffct ior 0cn itotc
% pormbicrtcoc GiieruiQi0hcb, ,on,
Srllcn pco oenne i'm @auc hau0, vii
"cuoct3 trUngcn0c SlemGuo. Sen
reS @auc uiI6c linore Ne6en / mnrQe
Sicn. Seqotct piI bli benpunt: AQcnt
&ouis Hlcolou &@itb@ 2eQat Tor trpn4
geuoe Sleiolt - cQer 0crcs Otter
Iaote og pil buert Nur bIi uooeIt i
Tortiouer pan 300 Ar.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
Suangsenrfnina?


partclucntet bar uoIcnot en- i~orcIgbi1
&cnpenoeIie iii &crreositnrer. RU
rtngsnPonoer o. Tropiauteriuga
raao nugaaenoe Eroouttion5Ganingcn
urite 2lor. 5 &enuenoelien unmoocs
Nerreo@iturene ON itror at ioretogc
&alg al NpringsuppnOer Tor 1918.
Iepartcmcntct pointCrer al RGuu-
BEN mau commentaries al 0ploer2
ougtigite % melt energlife MtTno o1
al &c gtPunoer iom bar giort CT min
ore go0t Irbeioc iaur Dor ioa AiIes
ming. Gepartementet opior0rer RGs
rlngSnUunoeruc til itrar at pnabe
gpnoc Grbeioet Tor nPite Nar. ioet
BET ioreIsbig ioruoiTtte5 at buer
9pg0S NreoI al aoben 4ger maa Tor
s9e5 meo Il iomnrenIignet me0 qre.
uIet idar. Iepartementet bentcrfer.
at mo mnn oGre iorbcre6t pna at
ser oil fomme Fua6uo ON Ell Ioaoan
gaming, lan1tioiq lom oet uotaler at
ser ! Ioa Siliploe oil bIi truiiet ei-
ieftiue Sorunitaltninqer Tor at iitrc
2anobruget tilitrpffclig 9ilgang puo
I~rbeio5frait iii Gunueti6erne. Cc.
portementet pil ioreiloa Ell Sop. iom
nPrmere oroner eaer goofienoer sis
e Sorisiniuger.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
Staten erpropricrcr @anoiaio.

Stotsraob iorIeoen bIep oct mebbeIt
IrbcioSoeportement poa Stoten3
@egne SiuoocIie I'll at e%rpropriere
%anoialb / Nnbicra / @aIores meIeu
@lsitlcrn og @Ggna. Gepartenentct
bar / IGn9ere lio bent unoer Cper'
peteIle al crhueruc bette SanofnIo.
,om rcprGlcnterer 30 a 10000 Sf.,
al Sctipn til bets 9etponing ior Ell
olminoeIia arditioripnina, Set 8.
ientll9e bar oGion Tor CT Mars Sio
ll0cn ilohentct (lIbuo paa cloel Al
6aIoretti9hcocrnc. men poo 8runo
al nfIare % omtpiitcoc GicnoomSior'
hol0, Iom h~erifer ueb &a5oroget, bleu
oct opgit at iolc &anoialocnc erbucr.
pct pco &iob.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-01
Aid. 1. Station J.

romponcreoe @pgning. iom err bp1act
az Stcn, or ca. 30 Wteter breo. Zen
or belt IN, ioet arouien bleu hetIt
iaunr. &cI6ippi3 bar Woitincrict life
bIcpet inItnaerct cnoru. Get oplpIcs.
al cnbeI u~oerIonoifc 4rbciocre, lom
belt I'll oct li0ite bar ar6eioet meo
gp8ningcnS Opisrelie, iif lin 9liifeo
Tor iaa Gage iiocn, ioet Sc ifltloe cr,
ItottcS al uorite, oq nan letter ut
tentatet / Torbin0elie berneo. 80.
Iitict cr al ocu Cpintninq, at 2ltten-
totct mac iptte3 / Sor6inoelie mco
DC tioli8erc mi2tPntelige Sorisg pnu
at a~oclGggc araititot;oneu her / ii.
l~trittet.