davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
FOR LODGE
Declarations of Republican
Leader PIeases Italians.
Rome Newspapers Comment on
Senator's Peace Terms.

Washington. Aug. 26.-The recent
declaration of war aims by Senator
Lodge was greeted enthusiastically
turnout Italy, Rome advices to the
Italian embassy today stated. Rome
newspapers declared that the veteran
lawmakers stand with regard to the
Italian rights Of the Irredente coun-
tries and the necessity of the op-
pressed nationalities under Austrian
rule becoming independent states in
dictated that the understanding among
the various powers of the entente is
daily growing deeper and naturally
mora sympathetic.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
CUT OUT IMPROVEMENTS
City Hasn't Money Enough To Fix
Swimming Pool and Comfort Station.

lily hasn't Money Enough To Fix
Swimming Pool and Comfort Station.
city Commissioner Porter said today
mere Will be no comfort sta ton built
IN North topeka, nor will $4,000 be
spent in adding improvements to the
swimming pool at Gage park for the
reason that his budget which called
Ior SS4,41S has been cut to $29,976.
Porter says that he will have to re-
wise his entire budget, deciding anew
Where ne will be able to use to best
advantage the money which has been
allowed to his department.
various classes of labor used in Por-
Ter departments have decided upon
demanding higher wages in line with
Al other classes who are asking for
hlGher wages, which will have to be
given some consideration in deciding
now much he can spend in any par
ucclar department. According to
Porter 1t will be some time before he
VIII be able to complete the revision
of his budget
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
MITCHELL IS NAMED
Topekan Made Vice Chairman OF
War Industries Board.

Charles L. Mitchell. according to a
letter received by him today. is ap-
pointed vice chairman of the war in
dustries board for the first district of
Kansas. The appointment was made
by ]. NJ. Guild. secretary-treas urer of
the war resources committee. The
first district war industries board is a
subdivision of the fourteenth regional
board, resources and conversion sec
ton of the national war industries
board. The appointment is effective
at once.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
SUB GETS SCHOONER
Gloucester Fishing Vessel Lost-Crew
of "a Landed Safely, at st. Pierre.

Gloucester, Mass. Aug. 26.-Sinking
of the Gloucester, fishing schooner j.
J. Flaherty by a German submarine
was reported in a message received
heer today by the owners from Capt
Charles T. Gregory, who with his
crew of twenty-four. has landed safely
at st. Pierre, Miuuelon.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

MISS LEILA MAY PAYNE, age "a, died
yesterday morning at her home, 119j
Duane street. The funeral win be held
Tuesday afternoon at 5 O'Clock from the
Mt Olive NJ. E. church. Burial in Mt.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
HIT PROFITEERS
Senate Votes To Let Officers
Buy of Government.
Would Get Uniforms and
Equipment at Cost.

Washington. Aug. 26.-An amend
ment to the manpower bill by Senator
Smith. of Georgia, providing for pull
chase from the government at cost by
army, navy and marine corps officers
of their uniforms and equipment was
adnnfad
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
DEATHS AND FUNERALS

MISS EMMA F. ROOT. 60 years old. died
Sunday evening at her home. 404 East Sew
enteenth street. Miss Root was one of the
old teachers at Bethany college and Is well
known to many of the old residents of
Topeka. The funeral will he held tomorrow
afternoon at o'clock from McClirtock
chapel Grace Cathedral. Burial in Mon
mouth cemetery.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

MRS. J. F. PARK, age 43, died Sunday
evening at s O'Clock at the residence at
$50 Klein street. The funeral will be held
Tuesday afternoon at 8 O'Clock from the
Third Presbyterian church. Burial in Mt.
Auburn cemetery
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

BRADLEY E. KENNEY.- age So. died
Saturday at n local hospital. Funeral an
nouncement later,
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

MISS VERA HETH. daughter of Mr.. and
Mrs E. e. Heth. died August 26, in Otta-
wa. The body will arrive in Topeka to-
morrow. The funeral will be held Wednes-
day morning at 10 O'Clock from the resi-
dence at 525 Monroe street. Burial in To-
peka cemetery.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

MRS. c. f. NAGLE. age S. died at her
home. 81 Chester avenue. Sunday. Funeral
will be held at 2:30 Wednesday afternoon.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

MRS CLARA SMITH. age 40. died Sum
day afternoon at her home two and one
half miles north of Topeka. Funeral will
be held Tuesday at 2:3o o'clock from the
"B" Street Baptist church. Burial In Ro-
chester cemetery.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

There are 100000 illiterates in the Unit
ed States, of whom 100000 are in the draft.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26
Geo. M Hamm,el
Merchant Tailor
COG Kansas Ave.
SENATOR REED TO EUROPE
Member of Military Committee VIII
Seek First Hand Information.

Washington. Aug. Ex-senator Reed
if Missouri will leave Washington to-
morrow to spend two months visiting
the battle fronts and European capi-
tails. He is a member of the senate
military committee, which investigated
aircraft production. and expects to
pay particular attention abroad to
aviation affairs.
New York Stock Market.
Wall ST, New York, Aug. 26--sToCKS-
Leading rails and U. 8. Steel made record
quotations of the year in today's early
trading but yielded 1 to 2 points later.
Sales Appropriated $4,000 shares.
American Telephone. Western Union and
paper issues furnished the strength OF
the dull final hour. Tho closing was irreg-
ular. -
Liberty bonds closing: 3ls's 1019s. first
convertible As 9i12. second As 1926. first
convertible AVS 9i20. second convertible
AIS 1896, third AZ IS A.90
New Orleans Cotton Market.
New Orleans. Aug. 26.-COTT0N-Spot
quiet and unchanged; mfddling, $3.50.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

Lords Flowers Satisfy Tel ST.
Adv.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1918-08-26

New York Cotton Market.
New York. Aug. 26-COTTON-Spot,
steady: middling, $3.50.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

brrhnl Dumnezeu. De v'om avea
zile vOm scapa, lar de nu nu ne
pare rau ca stim ca luptam pen
tru desrobirea natiunei romi-
nesti. Speram ca ne vom fntilni
Isl GU Romini din America 81 vom
lupta impreuna Gil totii, 81 spe-
ram ca de ne va ajuta bunul
Dumnezeu ne vom ajunge in GU
rind scopul nostru pc care il
DORM de multe yeacuri. Yeti sti
ca moi suntem 4 insi din satul
nostru, 81 anume': Miron Judele,
Wan Faipa 81 Dinu Jud0rului 81
ne vom int1lni 81 Gu Mihaiu cit
I de curind, dar GU ell nu suntem
la un loc pima acuma. Va rugam
draga sogore 81 sora sa lie spunetl
81 la consatenii nostri din Ameri.
ca 81 anume la badicu Ionica Flu.
lica 81 la badicu loan Faina 81 lie.
lea Leana 81 la unchiu lie Faina
la prietenul Todor Pulpea 81 lf
toti care sunt Gle la moi acolO, Cd
le poftim multa sanatate la tot
Sill dorim foarte mutt pc toti
Daca puteti 81 aveti buna voints
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30
DAN.
ROMAN de a. VLAHUTA.
(Urmare).

Oar in atitea rinduri Leonida ii i'm
prumutase, la nevoi. Sc facuse la cl
datorie de citeva mil de lei. Gu ce
S o plateasca a.. ST biata copila re-
peta mereu, ca 81 cum ar fl vrut sa
Sc convinga mai multi pc ca: ,,Eu il
iubesc. De ce sd nul iubesc? Tn
ON bun, de treaba. Ne-a facut alta
bine!" ST S a dus sarmana dupa a
cest ON care putea sal fie bunic,
el a cumparat tineretea Ell, 81 ca S a
vindut 81 S a jertfit pentru toti. Ce
viata pntea ca sa alba in casa ace
stui batrin zuliar 81 nabadaios? La
un an dupa asia ma-sa mnrit. So
ra-sa Aglaia traia Gu unchiu-sau.
Iata ce S a ales din toata familia lul
ST de patru AMI acum nu mai sta
mimic de ele. Au murit? Mai ira
csc Z Cum Sc instrainase de toti! Ce
s'a facut Gu inima lui de-atunci 81
,frumoasele lor visuri din copilarie
Ce s'a facut Gu inima celor doua SUI
rori, asa de bnne, asa de gingase
Cd acea iubire delicata care ia mo-
delat primele gfnduri, primele ma.
nifestAri ale snfietulni luit Cum fsl
inchipuia 81 pe-atunci ca nu va pn'
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

sa ne ajutati GU ceva bani, ca
de acasa nu mai putem primi
mimic deocamdata, va vom ramf-
nea datori pc viitor 81 speram ca
de vom avea zile de la Dumne-
zeulne vo mmai intilni cu totii in
Rominia Mare.
MOI acuma facem instructiune
in limba noastra romfneasca 81
dupa ce vom Fl ibine pregatiti
vom merge la front 81 din cit
yeti putea ,nu ne uitati, caci 81
moi v'om recunosate binele pc
care il facet pentru moi.
Aflati ca la moi au VENT din
Rominia Printul Sturdza din Blu
curesti 81 d-nul Take Ionescu
ministru, 81 eli vor lua comanda
noastra. Avem aicia 90 de ofiteri
Romini din Ardeal, care au fost
prinsil aicea Gu moi, Tot toti vo
luntari. Afara de aceia mai stunt
81 alti ofiteri veniti din Rominia
asa ca vom forma 0 armata ro
nina mare, care va reprezents
htreaga natiunea noastra romi
naaScS
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30
DE LA UN LEGIONAR ROMfN
DIN ITALIA.
Iubitii mel cumnati 81 cumnate

Iubitii mel cumnati 81 cumnate
Gu mare drag ma apuc a va
scrie putine riNduri prin care
yeti afla iubitii mel ca ma aflrl
sanatos, care sanatate rog pc bu-
nul 81 induratul Dumnezeu sa
va daruiasca 81 d-tra la multi 81
fericiti ami.
Aflati G. Ioane 81 G. Acsente
81 G. Veto 81 Anico 81 toti consa-
tenii 81 cunoscutii ca ell de pre-
zent ma aflu in legiune, adeca in
armata romina. Suntem multi 81
sa mai aduna.
Alte yeti afla ca am primit o
epistola de la d-tra recomandata,
care mia facut mare plaecere
primind stiri despre d-tra.
Tot in acea carte am primit 81
2 dolari. Va multumesc foarte
multi 81 nu cred ca aveti ideie
cit de bine mi-au prins, ca tot a.
tunci am fost capatat steaguri la
companii 81 am fost jucat 81 ca
luserul. Am facut O serbare ma
re. Iata aci va trimit 81 foto-
giraffe imbrarati in costume ma
tionale, 81 va Vol trimite 81 in al
pineri mai tirziu, fiindca acuni
nu am. ST tot in cartea d-tra am
Inteles ca in vara asia sd for
meaza 20 legiune in America. d.
zeu sa ajute ca sd ne intilnim Gu
toti pc pamintul libertatii.
Draga G.. Axente m al intrebat
de adresa lui varul G.. Sofonea,
dara sd ma crezi ca nu stu 81
aci numai am nici un consatean,
fara de prin imprejurimi din toa
te satele, char 81 >cei din fotogra-
fie sunt mai multi Olteni, in care
sunt 81 ell al 4-lea, caci altfel stu
ca nu m m'ati mai cunoaste.
Sperez ca cit de curInd 0 sd ne
lntilnim Gu toti caci ne aduna
pc toti la un loc, 81 atunci de 81
CUR sd va scriu despre toate.
Ne mai avind ce va scrie ra-
min salutindu-va Gu >cea mai ma
re dragoste ce poate avea un
ON sau finta pe lume.
Gu drag al d-tra:
Adam Jureovan, Copp. M
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

tea trai nici o-data fara ele. Ce pla-
nuri Isl faceau impreuna pentru
viitor! ST acum. ;. Alta nestator-
nicie 81 rasturnare de simtiri ONE
nesti, ii ostenia mintea si'l umplea
de-o nespusa melancolie.
Ca de-o viata traita isl aducea a.
minte de planuri ce ii treceau obi
nioara prin capul lui de copil. Ce
de prostii frumoase gIndia el cind
era mic J.. Noaptea, dupa ce sufla
in luminare, el nu dormia atun-
Ici incepea pentru el adevarata via
ia. S'atit de hmpezi 81 fermecatoare
i Sc pareau proprile lui ginduri, ca
de multe ori Sc intreba: ,,oare gin
desc 81 alti copii de vfrsta mea, asa
ca mine.?" Era in clasa 'ntii gim-
naziala. Tata-sau zacea pc moarte.
Ce jale era in toata casa! Cind We
MIA de la scoala nimeni nu'l mai sa-
ruta. ST ell simtea en- acel dar de in
tuitie precoce al copiilor nenoroci-
ii, ca trebue sa taca, sd nu ceara nj
mic, sd la 81 el parte la durerile ce-
lori 'alti. 81 nu zicea mimic. Numai
Sc gfndia 81 ofta, Gu inimioara lui
de unsprezece ami. Seara il punea
ma-sasa Sc 'nchine si1 culca. Atun-
ci el Isl tragea binisor plaRoma pc
ste cap 81, ell ochii deschisi traia in
lumea lui de minuni. Se~g1ndia la
Dumnez6u adesea il vedea: un
pop6 frumos Gu barba alba, stind
|linistit fntr'un jilt mare de aur, a.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

3 = + = +
Ne-a spus printul Strudza ca
va ruga pc presedintele State
Tor Unite Wilson ca sd trimita 81
pc Rom1nii nostri aflatori acolo
ca sd lupte 1mpreuna Gu moi. As
ia ne-a facut o bucurie foarte
mare la toti. Astepfam cH mare
nerabdare sa he intilnim Gu totii
81 sal dam o lovitura ungurului
sd ne pomeneasca cite zile are
Hunul de Pagin.
Alte ne mai av1nd ce va scrie
raminem al d-tra consistent, ca
re va DORM foarte multi: Miron
Judefe, Constantin Judele, Foa.
MIA Octavian 81 Valeriu Sovaila
Dumnezeu dragutul sa ne ajute
dragul meu sogor 81 draga mea
sorioara 81 nepoteii mel sa ne
mai vedem Gu totii la olalta.,
Va salut Gu mare dor 81 drag
Salut pc toti Romipii nostri care
au la inima desroBirea neamulu
nostrp rominesc, 81 unirea lu
in Rominia Mare.
Valeriu Sovaila
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

Sc uita la cufar, acolo era tot
ce-avea Ell; un rInd de haine, schim-
buri, 81 CART de literature 81 de flo
sofie. De patru zile Sc tinea sd lie
scoata, 81 tot amfna. 81 pc cfnd Isl
lncheia vesta, cerceta Gu ochii cele
trei scaune de pale, unul la masa,
unul linga pat, la capatiiu, 81 altul
linga cufar. Frau la fel, 81 fndata
ii veni in minte salonul doamnei
Raspal, apoi balul, cadrilul lui
Domnisoara Raclis. y.
De multi nu mai .statuse ell 1nain-
tea unei oglinzi, asa atintit. I. ST
ori-cit s ar zice ca moi nu ne putem
da socoteala de propria noastra fl
gura, dar cind ne uitam in oglin-
da, Gu gfndul dea cerceta ce i'm
presie a patut sa faca chipul no
stru asupra unei anuinite persoa-
ne, Sc intimpla Sd descQperim in
figura noastra trasaturi~ 81 parti-
cularitati, neobservate inca de moi,
ca n cfnd am Fl imprumptat, pen
|tru q ne examina mai de aproape,
oehii aeelei persoane. Pentru Va
|sile Dan, care M stiu daea STAR Il
|putu recunaste fotografia, fu 4
proape surpriza IA constate Cd
era Al lui acest cap Gu minte din
ogliDM, ce desvalis din paru'i
[neea u des, . figurA hiind sanea,
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

s'a facut tata bine. haidem CT
totii la tfrg, sd ne cumparam haint
frumoase, 81 sa cumparam smochi
ne, so cutie mare de halva. ;. s
deseara sa mergem la teatru. TAI
biata ma-sa, are sd Sc ute Gu ochi
mari la ell s'are sal zica: Fat
cruce dragul mamei, Sc vede ca nj
esti in toata firea" S'atunci ell =
odata sd bage nina N buzunar 81
scotind punga Gu galbeni, sa 'ncea
pa numara, cite unul, cite unul
81 sa dea fntii ma-sei, apoi lui ia.
ta-sau, pc urma la surori, 81 sd Il
dea multi, multi, pin nor mai in
capea gramezile pc masa. !. S'au.
zia deslusit intrebarile lor, vedea
atitudinile, gestnrile, surpriza s.
bucuria de pc figurile lor. Ce fe-
ricit adormia, s'a doua ri Sc de
stepta in aceeasi priveliste dure.
roasa vietei Tor, din cale-afara
chinuit. De ce nu j Sc fnt1mplase
nicis odata, in alta amar de vreme
mimic din cite visase, mimic dir
cite. evocase, Gu toata setea, Gu tot
focul gindurilor lrii, in noptile co,
pilariei! Ce neam de oameni fara
nor0c.
81, fmbracfndu-se incepu sd OBJ
serve Gu atentje adaia, in care nu.
mai de cfte-va zile sc mutase. fsi
schimba locuinta des. Nici o-dats
lnu gasise q camera, sA'i plaza, ,sa 7
fie drag Sd stea acasa., Une-ori zilt
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30
'ntregi umbla prin strait retrase,

'ntregi umbla prin strait retrase.
Cind vedea cite casuta mica, alba,
ascunsa in fundul unei curti Gu
iarba, 81 straturi de flori, 81 tufe
de lilieci, Sc opria in strada 81 pri-
via lung, asa unde-va ar Fl vrut
sa gaseasca ell o odaita. In tot
deauna Sc muta Gu placere. ST du-
pa luna de sedere intr'un loc, j
Sc pareau vechi 81 usuze toate lu-
crurile din odaie. Sc simtea strain,
singur, 81 cind intra seara, il apu-
eau tot felul de gfnduri triste 81 nu
.putea nici sd lucreze, nici sd doar-
ma. / sc parea ca Sc lasa tavannl
pc el 81 paretii Sc string, s'aproprie
- or sd ! inabuse. Il gonea urftul.
Odaia asta era ceva mai mare, mai
.vesela; dar afara de portretele din
parete, care i erau necunoscute,
'toata mobila j Sc parea aceiasi; ];
tacelasi pat Gle spital, Gu aceiasi pla-
poma rosie, acelasi lavuar de fier,
Gu lighianul 81 ibricul de tuciu
smaltnit, aceiasi sticla GU apa, pa
harnl Ell gros, si masa ovala de nne.
Isl sfesnecul de alama, 81 oglinda
din parete in rama ei veche 81 simv
Ipla de lemn lustruit; ii n ceaslll
acela Sc paru ca sase ami Ivau rlr.
MART pretutindeni aceste mobile
dc otel din proyincie, 81 tot asa
s'au asezat, patpl in fund, maaA
Ia feFeastra 81 lavuarul linga 40
|ba, IN toate odaile Pc andk ! MT.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

ca nu a venit din Russia 81 Ell e.
ste voluntar. Flu sunt Gu Ganea 81
George Neamtu, fnvatatorul, ba-
iatul lui Mica Zmodului 81 multi
de pc satele noastre.
Ne mai avind ce scrie ramln
de bine voitor al d-tra frate 81
cumnat, Dnmnezeu sa ne /ajute
In zilele urmatoare o sd ma TO-
tografiez 81 pc urma va vol tri.
mite fotografia mea.
Ado.
Adresa mea este urmatOarea:
Victor Popp, Reparto, Voluntare
Romeno, 8 armata, Zona di Cue.
IRA, Italia.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30
SCRISOARE DE LA PRISON..
ERR DIN ITALIA.
Prea multi dorite sogore 81 sora

Aflati 81 despre moi ca pima la
facerea acestei epistole ne allan
sanatosi, care sanatate rog pc
bunul Dumnezeu sa va daruiasca
81 d-tra, mutt noroc 81 sanatate.
Vel sti sogore 81 sora ca banii
inca nu lam PRINT, dar am pri-
nit aviz despre eli ca au sosit
aicea in tara 81 cred ca ii voiu
primi cit mai curind 81 am primit
81 cartea care mi-ati trimis-o
in 7 Iunie 81 m am bucurat va
zlnd cuprinsul eli 81 veti /sti 81
espre moi draga sogore 81 draga
sora ca am scapat odata de ma
caz, dar astazi am pus nina din
nou pc arme pentru scapa de
sub jugul. unguresc. Ce va vrea
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

de multi voiu tinea seama de
cheltuielile earl le faci 81 de tim
pul perdut, dar iti faci parte
din datorie catre moi care foar-
te appreciate 81 care ar Fl bine pri-
mita 81 de la alti prieteni.
De data aceasta nu att avut ca
lie lunga pima la Youngstown, Q.
Stunt curios a afla resultatul, ia
ra indoiala ca va fl fost frumos.
Face-sa treaba Gu Legiunea Ro-
nina Am fl buni instructor la
baieti dupa Alta experienta, ca
doar acuma suntem veterani, Nce
zici Scrieti mereu 81 spune 81 Ia
ceialalti sa. scrie.
Salutari prietenesti la toti:
Prt. George Bruda, Co. E. 117-tt
U. S. Ingrs American Exped
Forces, France, A. P. o. 715.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

sa cum vazuse pc David in vechia
psaltire a ma-sei, 81 'mprejurul lui
sfinti multi, Gu chipuri de copii. ST
Sc gindia asa: Dumnezeu yede pc
tata bolnav 81 pc marpa cit ii de ne
cajita. Ell poate toate 81 site toate.
Ell site ce gindesc ell acum. 81 cum
sta asa, % data ehiama un niger 81 i
spune: du-te pc pam1nt la casa ce-
ca, unde zace bolnav fatal baiatu-
lui care Sc gindeste acum la mine,
81 ia 1 sanatos. Ma 81 punga asta GU
galbeni, so pui sub perna, unde
doarme baiatul, sa fie lpi 81 bani
sd nu Sc mai ispraveasca din punga,
orr cit va cheltui.. Ce mai motiv
de fantazii nesfirsite! SIN mintea
lui incalzita, surescitata de basme,
incepea sa Sc desfasure, in tablouri
fvii, scene atingatoare, al caror erou
erea Ell, 'copilul binefacator, trime-
sui lui Dumnezeu, mingiierea 81
sprijinul tuturor nenorocitilor: Sc
gindia cum are sa Sc scoale diminea
| ia, s'are sa vada pc tata-sau sana-
tos umblfnd prin casa, 81 pc ma-sa
vesela 81 pesurori vesele, 81 el n are
sa le spue mimic.
| 81 dupa ce Sc va fmbraca are
| sd 81 ia prnga de sub perna binisor,
sa ,nul vada nimeni. S'are sd Sc
due 'atunci cu-minte la ma-sa, s'are
sal spue asa: - ,,Uite, mama, 81
inconsistent buzele lni se miscaa de
Icaldura 81 tariea gindului aeum
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30
SCRISOARE DE LA UN PRI-
SONIER DIN ITALIA.
Dorite frate 81 cumnata!

Aflati despre mine ca pima in
timpul prezent sunt sanatos, ceea
ce rog p ebunul Dumnezeu sa va
daruiasca 81 d-tra, sa he mai pu-
tenn. intilni pc la casele noastre,
dar altfel nu cum am fost, ci cum
ne este scUpul nostru.
Frate draga este un timp des,
tul de lung de cind nu am putut
scrie CART, nu ca n am volt, dar
nu am putut, fiindca au fost null
te schimbdri 81 aicea, vazind ca
toata lumea 81 toate natiunile
s'au desteptat si-si cauta dreptu-
rile natiQnale, am pornit 81 moi
Romlnii pentru ce am luptat pen
tru ca sa Sc poata intari unguru
81 sa-si bata Joe de moi, precum
STA batut de parintii nostri nu-si
va mai bate multi.
Au VENT ofiterii 'nostri Romini
prin lagare 81 ne-au adunat 81
ne-au deschis mintile la oamenii
care au fost Romini BUM, ne-au
luat 81 ne-au liberat, au facut
companii, suntem tractati ca ori
carl soldati Italieni. Daca este
lipsa mergem 81 in Franta sd a
jutam sa scoatem pc fratii nostri
care NOR de foame si-si bat Joe
de eli. Au VENT prisOhierii din
luna trecuta, acuma vreau sd ia
arma dmpreuna Gu moi ca sd des-
robin pc fratii nostri.
Frate ma bucur tare, am pri-
nit niste ziare de la d-ta, in care
erati pusi 81 d-tra ca att ajutat
statul Gu 300 de dolari 81 Dancu.
O cinste mare, ma cunoaSte multi
81 pc mine 81 va lauda ca sun
teti romini vrednici. Facem 81 moi
tot ce sd poate 81 daca ne ajuta
Dumnezeu 81 vom reusi, caci un-
gurul este mort de jumatate. S'a
Inceput revolutia in Ungaria, 81
NOR oamenii de foame 81 umbla
desculti ca val de Ell. Am primit
in zilele trecute CART de acasa
spun ca sunt sanatosi Gu totii sd
nu fiji suparati de copii ca sun1
frumoSi 81 marisori 81 lie poarta
| de grije, scrie ca sunt greutat
mari 81 schimbari, dar tot acol(
sunt la casele noastre. Au vindu
| boil nu stiu cite mil ca a fos
sters la cenzura, au cumparat III
vital de un an Gu 500 de fiorini
| Scumpete mare pc acolo.
Frate draga am primit in II
Maiu 4 dolari de la d-ta, in q
Iunie am primit 5 dolari de ];
George 81 un pachet GU camasi, il
9 Iulie am primit Sc lire de /;
George 81 lam scris 81 lui astazl
Pachete sd nu va cheltuiti ca nj
am lipsa ca suntem tratati destu
de bine, ca nu puteti banui ca no
nu putem cistiga nimica.
! Moi servim la armata. IOsif in
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-30

da, pc care gindurile Isl pflsese deja
marca lor de distinctie, acel reflex
de frumuseta interioara, acea Gu
riNasa batae de lumina, ce dadea
nn ttiu ce aer misterios, .ochilor
lui capri, mari, Gu pleoapele oste-
mite, 81 gurii lui pnternice, umbri-
tie de 0 mustata neagra, lasata in
JOS.
s.. Oar cum s'a iicretit pielea
pc frunte, 81 pc sub ochi 81 aceste
ldoua crestaturi adinci pc amindoi
obrajii!.. Par'ca era mai alb 81
mai fntins la fata.
&c capete sclivisite avean asesra
uni giovni! Frau fardati, Sc vede,
- prea semanau a manechini din
vitrinele>barbierilOr. Cum dracu nu
vad oanenii acestia, cit stunt de uri-
ciosi 81 de ridiculi, asa linsi, infri-
zurati 81 1struiti ca papusile de
portelan! 81, Gu putin necaz, isi I'M
fipse ypieptenele in parn'i aspru, &c
nu parea de loc dispus a Sc supune
fneercarei lui de a'si alege Q c4ra-
re in stfnga, sfirsi prin al da IN
sus Gu nina dupa obiceiu |; isi ll,k
lpalaria 81 esi.