davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27
T.~ss Ear 4 ussxsag Mssdas ef
.ssnes Nsss.s.A Ag 6ss4n.
k.rsatSnx.

Theses RESTS afs. applied -
tsssses Ytasofn-,aes..Giers for stse snetdd-
al II hssusrr according III a+sssrsae~
sfasa assaea ~ a gss5stie 10 sfs1sssars
sss Ger Pessssa3-ag.
iaea WHIT saasse performed aD
sse9asr sseesis ~ ssEss s.sasaasaygas;s.1-
ed personal bravery ars4 sEas-sae-
s4see aA,yase and sesapysa SIS ta3j
~ s1gE,sgs ~ ss9assssrgssssaF as s.9esa.-
3q ~ distinguish ts.ern tss yss-
aaasrg sss9 2zMssspylGlsg aas,tve
sssels ssrTaadees w1haea a.sioeslxe
task NJ hfe ~ sihe performance
~ msore saaasa NytsitaasTag taagas9~
eplss service. sase. erfaj6sssse.a sss
easaash wHssda aas ssasaaY sss4a2.pes.t...
SAse g.erssgta 81 tseaause for tsspss.-
esss,ssag or failure ar sase s,e-ftN~a-
zeE es5 9s1f s&aa9-
Tsse ssAss3ssvaaasaasrss .s,eryaee cross
~ awarded iesy 9asaasssrg su att
76sgt9 10 ssagese wao MAY eas4Ss3-
gssas4a fs5tEseaf ia artass3 Fgy EXTRA
ordinary sAe*aassa ssa Gasssescs so.a
Hass aaaaiaAfF operations ssassaa +1ss
SO ssrsees etsessag. aFaeses e5reasssa-
estsnees which ~ srsa gssss5fr The
saayg ~ s2a@ a5aexaaa ssf Sssaxr.
The distinguished s.ergace aaess.
II as awarded ssv exceptionally
sasssissgsaeg&s sesgaee ~ sse fssos-
esas 40 eesatseesaep with gsa-
f1stseasAS agaasass so armed enemy.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27
Aviator chsses ovtuth Man.

New York. June 25.--Th~ escape oa
Edward ID. Rancx. Of Duluth. Mimi
. T.. N. C. A. worker. chased by 4
German aviator while he was driving
= motor supply wagon In the rear o'
shs Americans being fastened 10 ths
Preach front. Was described In Cable
message from Paris. received By tns
National War Work Council Fiyinl
IT IN altitude Of only $50 feet tbs
German turned his machine gun On thu
motor car. Kidding the body. Tha dSfV
~ escaped without . scratch
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27
FASesyeaes Eastasng sss Prs. ssst
ass A<ssdiess fsssss fs.lss.sIg.eesss

The total osst NJ National Sr.
fay csns9Smeass was s1f0 T2s.
sl.s aeeps4sng so q statement bs
TIE War Department. TIE sa.
ssSfaaa Guard eangs cos. g'ss ::ss115J ).
2T2.
Emergency work 10 provssse
for soldiers ia shls eouasr. ard
~ provide buildings for the rnan.
9sagsure a1a storage III material
both here ard abroad undertaken
by the construction division al
she Army. WHICH has bsen ex.
se0sed or ~ under Way ard III
prospect ap 10 June ]. will cess
about Si.f10.sl9.DN. This total
sg exclusive ~ three operations
costing si0s. 600 900. under ,he
direct control Of the Ordnance
Department.
Up 10 June | the construction
division hAd completed So jobs
Al q total cost Of S2n2. $50. f9a. I,
has 2i4 operations under way
which when finished will cost
about S27D,ssG 900. Preparations
are being made ~ start @or1 on
III new operations which sre ca.
pectsd IN cost x7D1. COG. Os,G.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27
Na&T fsaAKsB tssssissyt FS'k
AGAINST ~sEuyAGE
Jfm& H. Ae-as M'sa@ Eas4sss
1xyase Mss Etes.sas .Aesss%
Ma tts@H vss.ssssa ~ fsrAaA
Eaea&ss~e. aaasssa.m.~,s
ard s'lssy.es


Taa% Gsssssaasssssra ~ s>stAs8ae
Eafs*g MI sasss t5eAe desires ts
mssa ssae s,esssae III sse state saaas
~ sse sr1ps sosssssssse 80 ss6s1sssse.e
ssaG sse ssem Of harvest aspsesaeia.
~. egr fields elevators yradsl
nsassh<aasssx, asss kaases 9Eaeses
where gsaasss Msd stsesasass5ss arr
ssesaesS ~ sserssd, sasssuas Ire
paaeess aassse-s extra gs&asss, assa sss
saa eaierats @serg @aafssa sassass 4,e
ssaasse ~ sssssees ssseTsa ts9as darn.
s3e NJ ssasassaes Tssas ID tss
ssassg ~ esaesg easszen ia saas saa~
sa6staaa e.asss. BE- saaass constitute
bsansea q eaSsaeessasasa fss i.,ass3e
fsfsa Eaerv asesatss naaass as sTa
sA& aS~gs 40 ssaasssase eny at
tssaassts ~ destroy aar sraasesiAsa
HaaeA i'm Naafs@mssa chiefly evss.
eesvss ftsas, Shaesa ID ssae NJ ssae
stsasa important asgs easesss5aS VI
aas War ssttssaess.
Tie assas&a States has d sse-
byaasxe Ars. sssarsess seees5slY.
~ssaesa @as passed sexpsessaY ~
discourage asAa fsaassas9s essernsase
~ ssfs e9assassF asts ere <sssssasas2y
Mfsssas assr borders. s'asrio.5e IS
t9z<sas ~ atessyaSsaaas sxad essn-
sssaafDsasms as. called tt saelr ye~
ssstsassfsBfsg i'm ssaas masser sse.
eassse 0s ssae osfesasea covered by
sssas aas, @aasess ase the sssxS siaa.
eass b. committed ssy lie iaesistd.
saas aStaae assd ssnastsed anywhere,
whether ia as ssa Il wasesy9sases.
grain elevator. the Village store
81 grocery. in tho raiiroaa yards.
~ nj the sosirsf-g raiifosd cross
iya. TIE fafn should also sse an
Dbsext af special ssseutaon.
The seriousness ri violations
n the Sabotage is Indicated by
The ssessassy that IL fixed for it's
sislat5ps by sh. Govern raert. On
conviction Gsse wy Il, 5000 or
imprisonment up 10 10 years. Or
both. IL the punishment fixed.
- Government describes the
following offenseas ~ h~fng sssl-
ject 10 these penalties.
"WiilfuiIy inluving or destroy
ing or attempting 10 snjsfe or
destroy war material. mar prem
ises or utilities ~ The United
Stsses sr any associate nation"
by the words war material"
the Government. includes arms,
armament. ammunition. live
stick. clothing. food. foosistuffs,
fuel, nlso supplies munitions ard
all other articles or any part Of
Ingredient thereof intended for
or adapted To, or suitable for use
In the conduct ri the war.
The wasting Of sugar. flour or
wheat, which are all war mater.
iAls, ID considered an Act of
Sabotage. II IN Sabotage To will.
fully damage n wheel-barrow nj
= coal mine Or a hand truck nj a
railway freight house. for each
h al appliance Of "war prcmis.
e. II IN Sabotage to throw q
monkey wrench into \ threshing
machine ~ to willfuliy damage
= plow or 10 cripple 4 horse
which h in use on our farms for
the production of food. II il
Sabotage 10 interfere with tele.
phone Or telegraph lines which,
may be needed 1t any time in
TIE nations business. II Is Sd.
b0tAxe TO flood or otherwise dam,
rye public highways,
i will thux be seen that there
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27

'~%sssssAs sea'e 1's's Fs'%'1'ssas5 7RT
asanSaa a'S aaes a'1f.'s@ sssN : s1ffssf &n
sfs'H9 sssasas'91''ate sb' a2ss @sNs "a 's'as'
af-Apas - a@ssPs 80 9ssaaR 7'%s@ aEa'f
'fsss af''a'P S''s' Lag fafs-sh' sAa LIE
F@sNF s'
a'ss'' ''A'sas ~''1--' 'aa D sfssFf ~
~ aase Asi@a ~e"s'' A'a asss f1hA* @ssa
as1'eaef '1s&f % ass"ss's 2nF s''ss'ef
<'sss ~ . s'9Sais@ ~ Aase
RNbsse1e s@S N.3sa-"'e' eA k@s~ LEX
@~3s1ss W. a1s " ''s
assf%s'e y ~ aass's'Ss52 Ah ~ @a&7
s2ss'&s 'ss$ 'fS1@ Ssts ssae - Sais@aSla
1a'F &s8' s"SfE~ esS@ ~ ~ as
f2"a sE'sA aeA &@ asA-Na %s@s @s aa'r
sss ~ s5f ~ - sSesS@ s'9sss N~Sa3
%s aa sssS ~ a"r -
@F'ssFs aa2s - a's @$a*'h ~ a~ss
essASt@ ssfse
~ss e+sS as
ease y" a'-see aaSS WY 8~'s &s'''R
We ''ssss's2 as~ e~At s@ @ @fs@
ss@s8 ~ as.& $50 "sl'@ A'@~@s
D'& ~ eseSss - s'aF'S3@
s'9e@e az GIVE Ss@@@ ~ "dss'@s'"''9ss a-Se
t@s@aF ssf$aas = sa}s'%7T &3F1-s7~ ~
s9 NA& 1As ~ - ~
ss@S s'Fe' as%P &e'# @@ 80
@@as ~ We "@'ss a%" es1s *
*sF ss1k - NF~
: s's.9 pssr'@
~ ssAS@@@ ' R'as~"@
no s@s s@e''Fsp &saA ~ 'fsf
@A EGG R@s@s sF~s
"S s% '@e s'"1
&S* 49,
'Ssbs fSRSs eN sssssSf ss@p'aef' a'ssss s'Ae
fNa fses* fe1 s'&e @s ~ fesashS
feffs - fsssfsN Ms* esf 1ss % sas
p'ss*fss &ssSsSSsa- ~ age ass' F@sn %
'as@ Aass'asn Offensive re ss@esaf va
sAs6@tS sn sr@ss9ssx sse CD ssF@r ss@fs.
~aSfh fs1w Il eats2 Psp7s 's*sT ffe-
ssss1s* there 'a@ sss@ ssx ae~1 EF7rsn
sps sa@ ssssSa@s sF@ s%'sFsia@ssss - sse
tx t@e psss9@s-
6efrsess Cross pisss.
TIE sa3etS news sssStSsfes%~ 'T<5aa fes
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27

Farmers-There is no easier ~
cheaper way of selling stock or
anything else on the farm, than
by using the American Want Col.
urn; S cents q line.
Time is money. Save time by
using the American Want Col.
umn.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27
Ealss yc1vry Likely tD ss.ssEle
Srgpu-spn III ysr1...-ils S1+~
si~r3a In III trFrs.
$500 -. c.pTu3.0
sasr s.tssrF-sEssa ~ Hsr Supplies am
@,-s,b' bytta 7axes..----s3sssss7.ssfs
<.atrap sssf -ass.s ga4 Sserssa-
-ts-ee ~ ss8pfri.

A4p-r1pn. als~ E:.,---srEsss 81 -sss
Sssssss. sssr A@v-ssns SIT 1Es ,&sar.ern
tssstaS IF -ss SsEss 10 rprr,,3ssas
SsfsnasiBss.s n rsafs ~ @ss S<.fs~
.sstsss @sr systras 1sss- -ne trp1sps 81
f.spcess [SssS-tts sssss ksss. fts.cSt
- ess.s!sssts -s,s Wor.et.tst s,tsetes,u
psre sesssrn xnrs *saf sns2ns %
pness tSss~ xss svsrf gar +ss ssss.-
s.ias sst7sarsss amt '''ssssns sstc2p.rf- ~
1.s &s,sst1sstss tsssr ss3ss r--.ssssrt
tHf sesss 8. &tss asssIx 81 s.t,s ssiss-
ssssSesn Ise S,sz-sxy an1 1ns ppsst
~tsass tss s.,saw esnp4ss lss.s tss
S.EsFsTfsrr
Esse s,szsft.sss- s.f she ''sitssY 81
the S}sss ate sasssgaas IA .ezssaf
Ser ssx ss.ssc.assa - re 1sns~
s'ss14. BIS r.s Ss>-S.s ~sr efssps ~
ssssss ii ssas ahs lr~ptA. rlt s1@a@ss1
- as.s s.ssbs&ns +ssss st;sa.s -. saos.
tne sstes2~s - 80 ssArsss1- sas.ssta.
sxs sssr-@..sf 7~ss.a IN. awsssesssr -
stss.siss -.se ass 8ssssss IKE tsss r.Ess-
assss. ~ &cessE,3 . Tess.ossr Dsas<.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27

OerMany AsSs New VIZ Cfedt1
Amsterdam. June ss,~-The Reichs;as
this week win be asked to pass new
vote OF credit OF 81. f-eo. 600 .ass5 accord.
Ing to the Baritner Taxeblsit. This
viii ralse Germany's war debt TO t.s..
66o. 600 900.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1918-06-27


c7a,ssasfE1 ksffsx fsal,rfss =
Ca 4. .ss7t. E'ross., F!rss- IsssIsr 81.
A.fss1B ssstsfhef5it, Din1frtffa-. n 4.
9-,,sn 80 s., - 4 . $50, r.,
~ah9' sst"7 ~sssifRi'st''''' s-'s
T3ZHzA e 2FyT
~ sss,sss1sr, - v~,s,r. IS Scr. i--A
rsss,,fI rluess N nj
sn ..s - 100 ,
"'' ''' ~ @'R''''s@ 'A'f@~- ~" a. e. y :
T,f.s3gss5r ST ~~NEx:
@f''.' w. ss REG F"'s Smelling Eirrr
T'sgE1r sF.Ta1 e SEX. 4ET
s7ta- al ~ s..'E'. faa'7 Smelling. MINI
~ swss,srx araz,-vx r.
Ga. ". Ea.a Elng cl4stu I.oar., asws
I'D N9sSsssA atts8A ~ q.
b. N 60 49, - rss,yv rs,.t
ssfSs-s s5-sssissa
- 0''-'' .'' A-
7NsFsH.s,s s1tsvg-N rrgvv9prYa
gsfS-s.sss tsfgls7fs.r7ia
' =. 49, -. - - r.
-. set.a' - s'ss 49,. - o,,.
sssss,,s si..s,., s g..,r,s r.s,..ss;+,.y,s.
szsss,.,aS. ra8c HH1s
3ts gs.-.et, sserlaasJrsna
g. p" D. NsH Ne" asrh-
aar,r.Es.ss4,s, us-rnr,ar r.
srf yes,s...,sst a., yEax u1,,,nn,r-r,.s
apnssscse. nvrss. 4
y - - 90 f,s,,,,s 4 ,. tl..
ss.gs3, IaS- =. ~.
r,.s,s.r,s- -,~.sc,zsz~trra
~ - - 49,, -, 49, 49,, r.a, ~
HONEYMOON rrrsr
cle- g. sas sft,. csptup Cper. X M.
KS. q. sef 1---- --,'r,En.
rssEsgp 1}ssF. 81. III.
,y,-4,4s,,yss...a~ ,.rsr ~
a, -, ~, ~ - ~
7i'1 1sss'ss BY, ca's5' tissr't's'1s Ga
sggg Es,''s sipsYge. y7ts1gsmr y
gsfsysp eap assrfa sssr.a
= - 49, sst''1 So @as
&ir5saS3s4ASTw 555s5Rs8f AZ. KT1-H-ggT-T
Glsa. b., is2tsa gasage-s, ssrracs SrA.,
KEs-6wg2. sfRE5N
Glst Is. GlNtEsssa sJ'ss.. - z. Z. e.
-
s.'s 49,. = ~ Z. ~
80 = 50. Ne - sSssl
-
49, f%&ss&. Esar hEr- st~r * G.
sAslas ~ t,RaG IA'74sssFF ts1& amT~
Mfask. ~ GFFasF
Co. %.sf EfFss.. Fs,a esT s.a. ~
BE.~1srssgsgw sssgr,yr1
EsaarssrY 10 a- n a
a. Dr. r s&a Msew yars.
n
49,, 5e.st =. Ss%Ns,- ,
~ ~. :. - So - 80
MfssS1 5esfEsr%. r.
IS "a fsss gAss0r. EeTr~.
Esss % &ew Esrs DasgsTssa s-s-~
s@'P< -"
MTs~gs sgg sssgESsa Egra
w Acre s,rszes.xgr
@~@~ - ''s
ssssss sesx gaxAg
sEaA - saw ~ - A. H.
sss.,ss. ss,s.,'S r.
w.
Ssrs .&srsS yssrgysry2
= Nafs* EsSase
efssas 1@sS~ff NC
..,.r, .,enx ,scn,g ,..r-.,~r.
Sas T'ssse.a MssTsf Battery.
1&SRsis s'assassA'n- Sahas+
.~r,.u.t,.-% rs,
MsE sa~-yS t7seB# wxa ysss.. ssax-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

Liera i ma mich siada, a do obrony
okretu ME idzie. l mysli re sic sam
Lratuje, a on sic sam gubi, DO gdy
tkret zatonie | on re wszystkiem, co
poSiada, zatonaG must. TENT sio-
wy przemawiai trzysta lat temu ma
Sejmie Polskim kr6lewski kazno-
dzieja do Narodu.
I nawolywai on spoleczehstwo do
obrony okretu Rzeczpospolitej.
DIS, gdy cd czasu tego upiyneto
trzysta lat, handy i niewoli.
Burza, kt6ra ogarneia SWAT caay
wstrzasfe}a grobem Polski
zmartwychwstaje Rzeczpospolita.
Ale W okret Polski niemifosierne
Lila balwany. BurIza s~zaleje 1 gro7l
zagfada wyniszczonej osiabionej o.
~Czyznie.
Ten naimilszy okret Ojczyzny
naszei tonic. Wszystko W MIN many
60 chcemy", wolal do narodu Skar-
ga.
zali do obrony okretu ME staniem
dzisiaj,
Mfodziez polska ~spelnila swoj o.
towiazek. Poszla przelewac krew
7ycie niesc W ofierze "a swieta spra"
we. Armia Polska valley. = zoi-
4aerz polski okryi sic chwaia ma po-
lu bitwy.
A my cosmy W domu ~zostali, my
cosmy isc ME mogli. my cd ktorych
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
DR.. Tadeusiak przydzie-
Iony do Armii Polskiei.

W niediugim czasie wyjezdza do
Frlncyi DR.. Bolesiaw Henryk Ia
deusiak, lekarz W randze Kapitana
Armii rtan6w Zjednoczonych, PREY
dzielony przez Rad do Armii Pol
skiej jake pomocnik Ora Froncza-
Ia.
DR.. Tadeusiak liczy obecnie SO
lata, a W Ameryce przebywa cd lat
IL, przybywszy tn z Kr6lestwa Pol
skiego. Tu skonczyi 1tudya medycz-
lie. poczem osiedlii sic jake lekarz
W Trenton, N. j., gdzie braf zywy
Gdzial w zyciu narodowem. Skoro
Armia Polska zacze}a sic organize
wac DR.. Tadeusiak zywo sic zajai ia
sprawl i jake prezes m~iejscowego
Komitetu Obywatelskiego wiele ola
tel sprawy zdZia}a}. Cd poczatku
sam marzyI DR.. Tadeusiak o VISTA
lieniu W szeregi Armii Polskiej, lecz
APPEL wydany przez Rad tuteiszy do
wszystkich lekarzy zniewolii go do
wstapienia do wojska amerykanskie
go, co tez lipcu 1918 roku uczy-
ril. w sierpniu DR.. Fadeusiak zosta}
4amianowany kapitanem a obecnie
dzieku zawieszeniu broni z;Scily sic
lego marzenia i jedzie tam, gdzie
pragnal to jest do Armii Polskiej.
zyczymy Mu szczeSliwej podr6zy
az do rodzinnych stron Jego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

kopciuszkiem Polska pozostanie:
Me tracmy nadziei! Opatrznost
czuwala mad biedna Polska / dopo-
mogla garstce ludzi podzwignac ia
ma nogi. Polska wsta}a, lecz osiabio-
ne Jest jeszcze, rekonwalescentka
Jest i potrzebuje odzywienia i staran
rel pielegnacyi.
Obecnie potrzeba nam: zolnierza
/ pieniedzy.
Staramy sic o to, lecz odnosna ak
eva idzie pomaiu. Uwazamy, DO mo.
iemy sic sp6znit. Gas 'nagli. Rekru-
tacya wtych dniach sic ozywila. -
spodziewit sic nalezy, re w~sp6fpra-
ca obywateli ma polu rekrutacyjnem
uchwalona ma sejmie detroickim
przyniesie pozytek.
Rekrutacya do Armii Polskiej AMI
ia chwile ME moze przestac - pre-
ciwnie, must bye energiczniejsza ma
vet lax dotychczas. Moze mia bye
= gdyz droga juz Jest utorowana i
his juz kazdy vie, gdzie, z. kim l
"a co idzie sic bic. Werbowanie o.
chotnik6w jest dis tenn 1atwiejsze,
ie najprawdopodobniet ME ma b6i,
ME ma kalectwo i SmlerG CO pre-
straszalo wielu, lecz p6jda nasi jedy
Lie ma swiadk6w tel wielkiei chwili,
gdy Polska zupelnie uzdTowiana sta
ME ma silnych nogach i zawoia: -
Chodzcie dzieci mole z %powrotem do
mego Iona, jam silna i nadal vase
1edyna opiekunka bede. Colby "a te
chwile dial niejeden Z mas, kt6ry sta
rowczo ME mole daIyc do punktu
zbornego. Toz bedzie to chwila, ia
kiej drugiej ME bylo i ME bedzie W
ayciu. Juz dlatego samego wstepuj-
Gle kto moae dis W szeregi Armii
Polskiej.
w obozie KoSciuszki W Niagara
on the Lake niedlugo juz obecnic
czeka sic ma wyjazd do Francyi
edyz okret6w jest spora liczba /
konwoj6w ME p~otrzeba, DO ME masz
luz submaryn niemieckich. SpokOJ-
ma i przepiekna podrGz do Francyi
czeka kazdego. Tam W wzorowych
k~asarniach wesole, zdrowe zycie M
prawia kazdemu i zdrowie i humor
I apteyt i zen.
Tam niema ju zobawy o zycie'
sdyz nastalo zawieszenie broni. -
Tam sic chiopcy obecnie bawia' evil
czac pare godzin dziennie, by -
gdy przyjda do Polski, umieli bro
uie Jej granic.
Me potrzebujecie kiopotac sic g
pieniadze ma karte okretowa- bez
piatnie zajedziecie do. Europy.
A gdyby zaszla potrzeba wyjazdu
, Francyi ma ziemie polskie, gdzie
rozhulaly sic handy zb6jeckie ziozo-
ne ? bolszewik6w, to czyc znajd2ie
rie TAXI, kt6ryby ME podazy1 ratio
wac swa rodzine, swoj dobytek, sdy
ipz lest tax blisko miejsca, ktore
opuscii jadac % Ameryki.
I tam zawioza &C darmo. Niespo.
dzianie ujrzy swoja ojcowizne, a wi
FAC go beda swof jak bohatera, Jak'
zbawce i bIogoslawiG go beda.
Czyz moaemy dopuScit, by ci co
razem z mani mieszkali W jedneJ
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

m~iejscowosci - w~ydzierali nam nasz
dobytek i m%ordowali mas? Czyz boil
szewicy i ukraihcy ME korZystall
przez dlugie lata z naszej hojnosci
wyrozumialo@ci? 1 jak sic to gadzi-
Ivy o~dwdzieczyfy! o lie jednak dano
sobie rade 2 stokrot gorszym wro-
gle. INTO i z ia ~tluszcza sic poradzi.
I4ecz potrzeba mas wiecej ~jeszcze
q 10000 wojak6w must dae Polonia
W Stanach Zjednoczonych.
Jest to jedyna sposobnoS6 dosta-
MIA sic szybko i zupefnie bezpiatnie
do Polski.
Korzystaj p6ki czas, DO potem kto
vie, czy bedziesz m6gf jechat, gdy
rechcesz i prosic o to bedziesz!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
Kalendarz Armii oPlskiej Ma rok
1910.

Niebawem opuSci prase, Kalendarz
Armii Polskiej. ZawieraG ON bedzie
originating doborowa tresG re spe-
cyalnem uwzglednieniem history
Armii Polskiej, opowiadania, opisy
2 wojny, nowelki, poezye etc. Boga-
ty wybro ilustracyi dopeiniaG bedzie
caIoSci. K~alendarze wydane beda ma
doskonalym p~apierze, glansowanym,
W ozdobnej okladce. Kalendarz Ar
mil Polskiej stanowiG bedzie cenna
pamiatke pierwszych naszych poczy-
nan woJskowych. ~eena Kaiendarza
60 cent6w.
Wiasciciele ksiegarh | agenci o.
trzymaja specyalny rabat. Zam6wie-,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

O~jczyzna ME zada ofiary krwi. -
Czysmy speinili obowiazek? Polscs
dis wiecej niz kiedykolwiek potrzeb
ma jest sila, a siia to bagnet 1 pie
niqdz.
Bagnet trzyma krzepko W reku
zoinierz polski. Pieniadz ziozyc mu-
81 ma oltarzu potrzeb narodowych -
ten co W domu zostai.
Pieniedzy tych ME mote dat kraj,
ograbiony / wyniszczony przez Mem
COW i ma spofeczehstwie polskiem W
Ameryce ciazy obo wiazek l odpowie.
dzialnoS6.
Zrozumiai to Sejm Detroicki, u
chawlajac dar dziesieciomilionowy,
zrozumiai Wydziaf, ogiaszajac I pro
wadzac powazna kampanie wsr6d
spoieczenstwa.
7 czas najwyzszy, by obudziiy sic
serca / sumienia ludu 2~oskiego, czas
najwyzszy stanaG ramie PREY ramie-
niu i speinic obowiazek.
A kiedy zadzwoni ma Wawelu Sta
ry Zygmunt z wiezy, kiedy miastu !
swiatu oglosi MISUNDERSTANDING Pol
ski = trzeba, abysmy wszyscy z
podniesiona giowa piesh zwyciest--
wa zaSpiewat mogli, by ME znalazl
sic wSr6d mas Mkt, CODY wstydzit
sic musiai. Re ME spetnii swego obo-
wfazku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

Jan Murkiet, z Austin Co., sealey,
Texas, przyslai do Administracyi IA
szcj $500 ma Fundusz 10-cio Miliono--
wy ola Polski.
Franciszek Kruszyhski, z harrington
H., przysial przekaz pocztowy ma $40
IN Biednych W Polsce. I,
Andrea Sala, Box 246, Iselin. Pa,
nadesiai poczta przekaz ma $1,000 M
Fundusz W-cio Milionowy ola Polski,
zebrane ma zabawie u PIP. Macieja !
Amy Waszkowicz, ma wniosek p. Gu.
stawa Grabowskiego.
0tiary wyzej podane oddalismy " re-.
&C Odpowiedniego komitetu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
KTO MOzE -
DO SZEREGU!

Z0liaa sic chwila decydujaca o
ostatecznym losie Polski, o doll re-
stick naszego zycia / przyszioSci ma
szych potomk6w. DIS odzyskana
Polska TAXA, jaka ia mice prognie-
nv kr6tkim stosunkowo czasie
odzyje ~zupelnie i zajmie W Europe
pierwsze mieisee, jake rzeczpospoli-
IA najwieksza / Observation-Disclosures
Gdy dis Polski ME o~dbierzemy ia
kiej, Jaka ia mice pragniemy -
sromotne szczatki naszego zycia,
przyszloSG potomk6w niepewna
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
przepisy o~dnoszace size do Rekruta-
cyl.

Do Armii Polskiej moze sic zapi-
sac kazdy Polak TAX obywatel 'jak |
nieobywatel Stan6w Zjednoczonych
przydzielony jake spoborowy do kla-
sy piatej, dub posiadajacy zwolnie-
ME cd przynale5nosci do Armii Anne
rykanskiej podpisane przez General
Provost Marshall Crowder, o kt6re
to pozwolenie sam ochotnik musi sic
starac. -
O~chotnik6w przyjmowac MONA Ii
tylko ma podstawie karty registra--
cyjnej udowadniajacej, re dany o.
chotnik jest przydzielony do klasy
piatej. y
ochotnicy zonaci musza wykazac
sic, jeszcze pred ogledzinami lekaF-
skiemi, zezwoleniem zony. "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

mia nadsyiae nale4y do Redakcyi Blu
letynu.
Doch6d re sprZedazy przeznacza
sic ma Fundusz TytOniowy.
Polska Komisya Wujskowa,
20 Fifth ave. New York, N. Y.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

Pieniadz to rezerwa Armii -
pieniadz to u%zupelnienie silly bagns-
tn.
Vice do szeregu Obywstele =
p6jdzmy W slad zolnierza polskiego
speinijmy / my 8 o~bowiazek.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
OCHRYPkE, BOLACE GARDtO
Szybka Ulga Nastapi Gdy Przyiozye
Troche Musterole

A Musterole ME sprowadzi peeherza,
iak starodawne plastry z gorczyey.
Przenika do bolacego miejsea lagodnie.
~rozluznia kongestye i wyciaga Dol.
Musterole jest ezysta, biala maseia,
zrobiona z olejem gorezyey. Jest mako
mita ably przynies6 szybla ulge|w b6lu
gardla, bronehieie, zapaleniu, gruezoi6w.
krupie, zesztywnieniu szyi, astmie, neu'
ralgii, ,b6lu glowy, kongestyi, zapaleniu
opiuenej, reumatyzmie, lumbago, b6lu W
xrzyzu Tub stawaeh, wywichnieeiu, bolq-
eych ~miesniaeh, po~tiue2eniu, ~odziebieni9
odmrozenin n6g, z~aziebieniu piersi.
Mic tax dobrego jak Musterole ma krup
n dzieci. Trzymaj ja ma pogotOwiu W
1azie potrzeby. ~
Doc 6oc siOik; sloik szpitalny $3.50.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

oBoWIAzEK NARoDoWY.
Gdy okret tonic, a wiatry go pre-
wracata, gtupi ti6moczki swoje "a
Cleveland County herald., 1918-10-31

health will not be impaired and their product be secured in condition per fectly fit for human consumption.
 As rule the greatest source of urcleanliness comes from a leaky barn floor. There is no floor as cleanly as a cement floor and I fee, that it is in no way injurious where the barn is as wsrm as dairy barn should be and the stalls kept we'll bedded. have used cement floor iI my dairy barn for the past five winters and have had no trouble with sarget or any other udder trouble. would not want to stand cows on ce- ment floor in cold barn or on cement not well bedded. It is certainly the cheapest and most cleanly floor that can be constructed.
 I have been in several barns that seem to have enough windows and still they were dark. They were plenty large and yet there was no room to work about caring for the COWS. The barns were literally filled
Cleveland County herald., 1918-10-31

the carrier, and yet the carrier Is good where one has not the barn ar- ranged for driving through.
 In building new barn, however. 1t is we'll to arrange for central al- ley. In my barn the driveway is dropped six inches below the platform where the cows stand and this makes 1t much easier to clean the barn. The gutters are ten inches deep on tke cows side and only four inches on the other side. This drops the drive way floor six inches and still the liquids of the manure are held in place. The gutters are IS inches wide A driveway should be not less than 9 feet, and this with the two gutters Is inches each way makes drive way of 12 feet over all. This is none too wide for driving through with the spreader. Building a barn that one Is to use for a lifetime is a serious piece of work and should be we'll thought out and studied over before beginning 1t.