davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1918-01-17

Mister, have yer got any OIL buds
yer don't wantf"
No; but I've an old automobile Jou
may have"
ranks, but l got enough trouble
Supplyln me WI innards widout beg
GIN gasoline from door to door
Boston Transcript.
, 1918-01-17

There is no occasion for you to
envy me-" said the prosperous per-
son. II have Is many troubles as
you."
Il s'pose we have, mister" admitted
Dismal Dawson, "but the difficulty
with me is hat I amt got anything
else"
, 1918-01-17

from healthy
mothers. A n d
m o t h e T 8 will
c e My be
b e a by il
they'll take DR..
Pierce's Favor
tie Prescription.
N o t h can
equal it in build
ing up a wom-
ans strength.
, 1918-01-17
Mississippi RatIfIes Dry Measure.

Jackson. Miss.-Fifteen minutes at-
ter the subject was presented in Gov
ernor Bilbo's message to the State
Legislature. both houses ratified the
proposed prohibition amendment to
the Federal Constitution. The Missis-
sippi Assembly is the first to act on
the proposed amendment.
Chicago call for a special ma
tional convention Of the Prohibition
Party in Chicago March 5 was issued
by Virgil @. HinshAw, chairman.
, 1918-01-17

Ten smiles for a nickel. Always buy Rec
Cross Bag Blue; have beautiful, cleal
white clothes. Adv.
, 1918-01-17

Vlsitor-"How many men are study.
ing at Lehigh?" Host '1S-"Ohl Not
half of them."-Lehigh Burr.
, 1918-01-17
Moral lesson for Mother.

Mamma" said Willie the other day,
aid You tell Norah to say you were
not in when Mrs. Jones calledP"
Yes, dear"
rs 1t right to do that?"
1T is customary, Willie"
Wen, mamma" said the boy after a
thoughtful pause, show would you like
II II God should tell st. Peter to say
that TO you when you go to heaven2"
, 1918-01-17

DR.. Pierce's Pellets are best for liver.
bowels and stomach. One little Pellet
for a laxative, three for n cathartic. Ad.
, 1918-01-17

With a man an effort must have It's
cause; with a woman it must have its
because.
, 1918-01-17

The man who compliments nine
women OF their looks and one on her
cleverness makes only one mistake.
, 1918-01-17

Papa, why are they always digging
up New York;"
Because there's money in it."-Life.
, 1918-01-17

IT'S love that makes the postman go
with a lot of silly letters.
, 1918-01-17

some people are saddest when they
stug and there's a reason why.
, 1918-01-17

Homicidal Language on Rifle Range.
Officer-"Have you anyone else to
shoot, s%ergeant?" Sergeant-"No, sir.
I'll shoot myself now.'-Exchange.
, 1918-01-17

Sloth makes all things difficult, but
industry all easy.
, 1918-01-17

"Riches have wings"
"They need ZEN to keep up with the
cost of living"
, 1918-01-17

God helps them that helps them.
selves.
, 1918-01-17

1t doesn't pay to bunko a woman
whose only asset is a gift of CAB.
, 1918-01-17

Men are what their mothers made
them.
, 1918-01-17

Ne happy. Use Red Cross Bag Blue;
much better than liquid blue. Delights
'ne aundress. All grocers. Adv.
, 1918-01-17

He that lives upon hope will die
fasting.
, 1918-01-17

To Cure q Cold In One Day
Take LAXATIVE BROMO Quinine Tablets. Il stop
the Cough and Headache and works on the Cold
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
LA COMISION DE PAZ PRO.
BABLEMENTE Sc COM
PONDRA DE TRES MEM
BROS

Segdn noticias de Washington
de aquellos quienes han hablado
con ell Presidente la comisi6n de
paz que ira a Europa Sc compon-
dra de tres miembros y seran
nombrados Robert Lansing, Sc
cretario de Estados; Henry
White, embajador que fue a
Francia durante la administers
ci6n de Mckinley Y el coronel +,
M. House.
Hasta la fecha no ha habido j,
nuncios oficiales y probablemen.
te no habra hasta la semana que
entra cuando el presidente Sc di.
rigira al Congreso, pero los que
han visitado la Casa Blanca har
venido a comprender que est0s
tres nombres seran los escogidos
para la conferencia de paz. Tam
bien fue indicado muy defnitiva.
mente que los reportes de que e
presidente Wilson tome asientC
como delegado en- la conferences
no son ciertos y que su viaje 81
limitara a tomar parte en- las reu.
niones preliminares pero que nc
| ira en- calidad de delegad0.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

FL Peru ademas nunca podria
consentir en- perder definitiva-
mente de buen grado las provin-
cias de Tacna Y africa que segun
ell tratado de paz chileno-perua-
no, debian decidir por un refe-
rendum-que no Sc ha llegado
nunca a celebrar cual deberia
ser su nacionalidad definitiva. Y
en- el Peru sc tiene el convenci-
miento de que 81 Sc realiZa tai
plebisto por voluntad de SITS mo-
radores volveran al redil petua-
no dichas provincias. Claro esta
que en- el Peru no hay oposici6n a
que sc de un puerto a Bolivia Ell
el Pacifico pero no pueden COM
prender los peruanos porque ia
zon ellos que perdieron lquique
al mismo tempo que los bolivia
nos perdieron a Antofagasta, de-
ben ceder mas terreno nacional
en- benefcio de Bolivia mientras
que Chile sigue ocupando todos
estos terrenos de sus vecinos.
Probablemente todos este.
conglomerados son fruto de ID
Imagination solamente del perio.
dista de oposici6n que redacts
Mas editoriales de ia Cronica"
pues es dificil Greer que republi,
" (PasA 9 II "A. col RAJ
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
CERCA DE DOS MILLONES
DE HOMBRES SOBRE LAS
ARMAS EN- EUROPA
Hay ahOra $4,000 lOcOmOtOras en-
Operaci6n; Sc han cOnstruidO
cerca de 843 millas de Inca fe-
rrea.

Quartet General Americana en-
Francia, Nov. 19.-La prensa a.
sociada nos trae la noticia: "Que
el extento de los esfuersos mill
tares AmeIicanos en- Francia al
tempo de ser frmado el armistl-
rio Sc ha demostrado por estatis-
ticas que la prensa asociada tie
ne ahora ell permiso de hacer pu-
blico. Mientras que los guaris-
mos son admirables, debe de re-
cordarse que demuestran sola-
mente el esfuerso hecho en- las
preparedness de guerra.
La mahana del dia once de No
viembre los Estados Unidos te-
, nian en- Francia 1891 ofciales
v 1.881.376 hombres, un total de
1000, 900. Como va sc ha anun.
ciado habia 100000 combatien.
tes en- la acci6n de Argonne.
FL eiercito americana ha trail
do a Francia ymantiene en- ope.
racion 967 locomotoras Y 1917
bagones de flete de manufacture
americana, en- adici6n a $50 loco
motoras y 974 bagones de ori
gen foraneo. Ocho cientas Gun
renta V tres millas de Inca fe
lTea fueron construidas. Sobrt
este, ell departamento de ferroca
rl'iles livianos informa la cons
trucci6n de l15 millas de camin,
Y 140 millas de ferrocarril livia
no aleman fueron puestas en- o
peracion. 225 millas de ferroca
rril frances fueron operadas po
los americanos.
Aun en- este periodic del arnlis
ticio, no es permissible decir 10
grandes abastos de municiones
aImamentos que estaban listos
A la prensa asociada, sin EN-
barge, Sc le permite dar quarts
mos que sc aproximan a demos
: trar 10 que Sc ha podido acumu
: lar en- abastos de alimentos.
! Es interesante anotar el abaS
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
BAVIERA ROMPE LAS RELA.
Clones CON BERLIN
Los esfuerzOs de Berlin para en-
gafiar al pueblo causan ei rom
pimientO de Munich.

Londres, Nov. 28.-Baviera ha
rompido sus relaciones diploma
ticas con ell gobiemo de Berlin,
segun un mensaje de Munich
trasmitido por el Icorresponsal
de la Central News, de Copen-
hague.
FL mensaie de Munich dice que
un mensaje ha sido mandado a
Berlin por Kurt Eisner, primer
ministro de Baviera, diciendo
que Baviera ha rompido sus rela-
clones diplomhticas con Berlin
debfdo a los esfuerzos que Berlin
ha hecho para engafar al pueblo
reteniendo la verdad en- cuanto =
las presentes condiclones.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

habia una recompenza ofrecida
por la mujer que 10 acompahaba.
A Jones, Frank, Lewis. Roy
Sheriff., Roscoe Lancaster y Ray
Long Sc les acusa de haber asal-
tado un tren en- Julio pasado Y
EN- Septiembre sc trasladaron a
Denver a donde los detectives les
siguieron la huella Y va Sc pre-
paraban para asaltar la casa dom
de vivian los malhechores GUAM
do sc supo que dos de ellos acom-
panados de una mujer habian lle-
gado Colorado Springs en- I'm
automobil. A Pickerton un de-
tectivo acompanado de John
Rowan jefe del selvicio secreto
de Colorado Springs y John S.
Riley, otro detective dc Col0ra-
do Springs intentaron hacer ell
arresto de los bandidos pero es-
tos dispararon sobre ellos dando
muerte a Rowan Q hiriendo a
Riley hacienda su escape en- ell
automobil hacia la ciudad do
Denver. La siguiente noche fu6
una noche de terror para los ha-
bitantes de Ia capital de COlora-
do. Varios oficiales Sc pusieron
en- seguimiento y en- la avenida
diecisiete sc travo otra batalla
en- la que los bandidos dieron
muerte al policfa Luther McMa-
hill G hirieron q Harry Lane.
El padre de la espoSa de Lewis
~ su madrastra fueron arTesta-
dos en- Ia avenida diecisiete du-
lrante una de las batallas, Lewis
: fue arrestado en- Sedalia y tnurio
en- la prisi0n a consecuencia de
influenza espa1ola mientras es-
peraba ser procesado por el cri-
men de haber asaltado un tren.
Sheriff. tambien fue arrestado
cerca de Sedalia despues de ha-
} Der sido herido en- un encuentrO
! con los oficiales. Ray Long Y
Eva de Morris, hermana de Lew
! is fueron arrestados sobre car
: gos que sc pusieron en- su contra
de haber detenido un autom6vIl
/ de Miss Mildred Gates y su COM
: pahera v haberselo robado en- un
/. camino cerca de Denver. Sheriff.
ha sido va sentenciado a veinti-
cinco amos en- la penitenciaria fe-
: deral por participe en- el robo de
D un tren on Kansas.
A Jones quien fue muerto q
e balazos el martes sc le acredita
4 pOr los Ofciales haber dado muer-
5 te a Rowan y McHill y Sc dice
s que sus compaheros en- crimina-
: logia habian dicho que nj Jones
: nj su compahera SeIfan tonados
] vivos,que Jones no preguntaba Q
D su contrario que guerra Y siempre
4 tiraba a nnatar, su conpahera e.
Q ia tan agil en- el maneio de las ar
: mas como 81 y ella demostro en-
D esta contienda tanto valor como
lei.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
LAS GALES DE LA CAPITAL
DE GALITZIA ATESTADAS
DE CADAVERES DE JU.
dos ASESINADOS
Los pOlacOs cOmeten actOs de
asesinatOs y rObOs al pOr ma.
yOr.

Berlin, Nov. 28.--Los cargos
de que los polacos, despu&s de ha
ber cauturado Lemberg, la capi-
tai de Galitzia, saquearon las ca
sas de los judios, donde las victi-
mas Sc cuenta por miles, segIn
un corresponsal de Lemberg del
Berlin Tageblatt" quien dice que
abandon6 la ciudad el dia "a de
Noviembre. Mand6 un mensage
a su peri6dico, de Breslau, como
sigue:
"Desde el viernes Lemberg,
que ha sido la escena de luchas
desesperadas, esta otra vez en-
las manos de los polacos despues
de haber sido obstinadamente de.
fendido por los ukranianos. Las
desgracias ocurridas entire civiles
v soldados sc estiman en- mil, una
gran parte del interior de la ciu,
dad fu6 completamente destrui
da.
Inmediaatmente despues de ha
ber entrado a la ciudad los pOla
cos comenzaron a saquear u ;
quemar el distrito del Ghetto
Las Gales estaban atestadas dt
cadaveres de judios asesinados
muchos de los cuales, en- un mo
mento de desesperaci6n brinCa
ban de los incendiados edificios
que estaban rodeados de tropa
polacas. Las autoridades pola
cas- rehusaron tomar cartas en- G
asunto para detener la carnceria
Legiones de polacos entraron O
distrito del Ghetto y met6dica
mente procedieron al robo, rapi
ma G incendio.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
Hombre de educaci6n
v abilidad


La administrators de correos
de Pagosa Springs, nacida y
creada alli, nunca ha visto al
"hombre misterioso", tan solo ha
llegado a saber de el por rumo-
res. De vez en- cuando, dice ella
llega a la estafeta, correspondent
cia dirijida a William Hardick.
Ell cOrreo no es reclamado y no
sabiendo a donde dirijirlo, per-
manece algun tempo alli y des-
pues es enviado al departamento
de cartas muertas.
La enorme caballada pertene-
ciente a Hardick, reporta el d.
putado mariscal, esta fuera de
su alcanse. Cuarenta amos pasa.
dos confesa el "hombre misterio-
So, que tenia buenos animales
los solt6 en- las montahas, estos
Sc multiplication Y cresleron suel'
tos Y hoy folman una caballada
impossible de estar al alcanse d.
un hombre solo. Que por los Ill
timos 20 amos agrega el cerrano
no ha estado cerca de su enormC
manada.
Las dltimas noticias de lo'
diarios coloradences dicen que Sc
gun rumores eel hombre miste
rioso" era en- una epoca un hom
bre de educaci6n Y habilidsd,
fue llevado ALI por decepcione;
amorosas, hace muchos amos, vi
viendo en- aquella serrania el
complete retro hasta haber per
dido todo interes en- el mundo ci
i vilizado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
lJNHOMBRE SALVAJE EN- PLENO SGLO Xxx.
FIN TRAGICO DE UN BANDIDO CELEBRE.
100000 S0LDADOS DES.
CARGAD0S DEL SERVI-
CI0 PARA Ell Ola lrO.
DE ENERE PROXIMO

Washington, Nov. 25.--Un
million doscientos mil soldados
estaran fuera del servicio el
dia primero del aho, segun cal
culo de los ohciales del ejerci-
to quienes estan al corriente de
los asuntos que tratan de la
descarga de soldados, sc cal
cula que $4,000 soldados por
dia seran descargados comel-
zando el dla primero de Di-
ciembre prdximo hasta enero
Ire, Y despuhs de esa fecha Sc
descargaran a raz6n de 50,-
900 por dia.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

En- agOsas cspdes de las MOnaa Pedegosas del Sur de
Colorado ventiCincO ma del pueblo de PagOsa Springs cOn
do Archue ue encOntradO amos segGn
mOres mOaba cercans cOnrmadO nombe hper
b6cO eel HOmbre MserOsO de las mOntahas Aunque
ncrebe este respOnde nOmbre de William
Hardc que cuenta la edad de IS abe ia vvdo retro
los mOs 40 aROs desprecandO la civilization adeantO
sin necesitar de ella para vivir.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

de Denver" Latham, el rancho
10 que Sc presto de guia, con el
proposito de satisfacerse de 10
mucho que contaban del "hom-
bre misterioso de las montanas"
sus empleados, pero que 6l en-
verdad nunca habia visto.
AL acertar que la caballada
pastoreada en- aquellos,s lugares
era de su propiedad, 81 dfputado
mariscal lie inform6 de los cargos
que en- SUI contra Sc tenian, q 10
cual el respondio terminate
mente, que no comparecpria ante
la corte de los Estados Unidos
para responder a dichOs cargos.
Y siendo un case civil el Official
del gobieno no lie fue possible po-
nerlo bajo arresto.
Y a no ser que el gobierno to-
me acci6n de alguna especie pa
ra obligar al anciano que baje q
comparecer ante la corte, este sc
quedara ALI, por ell resto de su vi
da pues hallandose lejos de las
garras de la ley desafia a las au.
toridades Y dice que vayan POI
el. El salvaje ignoraba los aeon
tecimientos del conflictO mundial
hasta el momento de haber llega
do ell Official del gobieno a su ca
verna. Y dice que el tambier
uuiere guerra.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

III martes pasadO de Los Angeles Eegr6 sangenO
cObate entire e mO de los banddOs de cebre gava de
Frank Lewis que tantOs Cmenes cOme6 Colorado
do 0tOhO TOdos los membOs de esta gava estan
psOnes pOr argOs ermnOs asi cue dmO capuO lego
I'm cuandO Dale Jones eompahera Margaret CeenO ba
erOn balazOs pOca resutandO muerOs Jones
pahera, agente de la pOicla OtrO agente heridO
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

Mientras Jones viajaba en- un
automobil habiendosele acabado
la gasolina sc pararon en- una es-
taci0n para abastecerse del di-
cho combustible cuando ell dipu-
tado alguacil George van Fleet
le grito que alsara los brazos Y
Sc rindiera. III bahdido lie res
pondio que sc fuera al diablo Y
comenz6 el 1etroteo lprincipiadd
por parte del bandido y su COM
pahera. Van Fleet que estaba
mas cercano cayo al suelo con
media docena de valas de rev6l-
yer y rifle en- su cuerpo pero para
ese tempo va habian llegado O.
tros ofciales quienes dieron fue-
go a los bandidOs quedando estos
tendidos por el suelo Y bahados
en- su propia sangre.
FL diputado van Fleet fue lie
vado a un hospital donde murio
! la noche del martes a las dies y
treinta y cinco minutes.
Ell bandido Jones habia llegadc
a California algunos dias antes
donde fueron espiados por los de,
tectivos que les seguian Ia pista
hacia algun tempo.
FL diputado w. J. Anderson
quien fue ell que dio muerte re
clamara una recompenza d'
$4,000 pesos por la captura de
bandido y sc dice que tambieI
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
CORRESPONDENCE SOBRE
NFORNACIONES VARIAS
De AAMERICA ESPANOLA.
Llegada de un plenipotenclario

Llegada de TN plenipOtenciario
Lima, Sept. 26.--El martes lie
90 a esta capital en- ell vapor pc
ruano Ucayali, por la via de Pa
mama, el ST.. Andre Ribot, minis
tro plenipotencialio y enviado ex-
traordinario de Francia en- esta
repdblica.
Hasia bastante tempo que es-
taba al frente de la legasion de
Francia Ell ell lsReru, como charge
daffaires, el ST.. Alduy, quien ha
desempenado el cargo a satisfac-
cion de todos, e identicos resulta-
dos Sc esperan de la gestion del
Sr. Ribot, dada su brillante hoja
de sevicio anterior.
La vista del canciller Brun.
De regreso de los Estados Uni
dos su pals, debe llegar la pro-
xima semana a esta tres veces
coronado villa de Lima el Sr. D.
Baltasar Brum, ministro de rela.
clones exteriores de la republics
Oriental de Uruguay, a quien sc
prepara un brillante recibimien-
to.
Las relaciOnes entire los
EstadOs sudamericanOs
A proposito de la vista del Sr
Brun sc ha vuelto a poner sobrC
el tapete la question de los apro
ximamientos e1Cre diversos CRU
pos de estados sudamericanos, a
proximaciones que diz que sc lie
van a efecto para resolver cieitoi
problemas interancionales que hi
tempo estan pidiendo soluci6i
en- este continente. Uno de clio
es la cecion de un puerto fluvia
Y un puerto maritime a Bolivia
que no tiene salida directa al ex
terror desde que Chile, despue
de la guerra que sostuvo en- ell ul
timo tercio del siglo pasado CO.
Peru y Bolivia, quedo en- pose
! sion de Antofagasta.
SegGn Sc ha manifestado en-
prensa de oposici6n de Lima, s
bien es impoeible presisar cua
exacta sea la notisia, Chile, BrS
zil, Uruguay Y Bolivia, formar
do un nuevo conglomerado, subs
tituyendO al famoso A B c 8
y han puesto de acuerdo para CT
der a Bolivia un puerto fluvia
: probaolemente en- el Paraguay
uno maritime, que segun dicho
informes quedaria en- Tacna e
la parte de dicha provincial pt
ruana ocupada por Chile desde
fin de la guerra a que antes MS
> alucion, quedandose defnitiv;
! mente Chile en- possession de AriC
la otra provincial cautiva peru'
- ma.
= A estos rumores obedece segl
: ramente la tirantes de relGcl,
= nes entire Pavaguay--que r
2 quiere desprenderse de ningu
: territorio que l1zga suyo--, {
: rantez ofcialmerte negada pt
D Bolivia, 81 e5 que la he habid
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
ia CAVILLA FRANK LEWIS EXTERNINADA.

LOS MIENBROS DE LA MODERNA HORDA DE DESESPERA
DOS, QUE POR LOS ULTIMOS SEIS MESES HAN ATE
RRORISADO AL OEsTE, SON EXTERNINADOS Y Los
QUE NO HAN TENIDO UN TRAGIC0 FIN COMO Ell ULTI
MO. SIRVEN UNA SENTENCIA LARGA PENOSA TRAS
LAS REJAS
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
EEL HOMBRE MISTERIOSO De
LAS MONTANAS" EN- Una Ca
VERNA EN- COMPLETE RETRO.

Ell DIPUTADO MARISCAL DE ESTADOS UNIDOS PENETRA
EN- LO MAS FRAGOSO DE LAS MONTANAS ROCALLO-
SAS DEL E STADO DE COLORADO ENCUENTRA A UN
HOMBRE DE PELO ASPERO Y TEZ QUEMADA QUE CON-
FIESA HABER VIVIDO ALI LOS ULTIMOS CUARENTA
ANOS.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

to de algunas de las principales
raciones de alimento que hay en-
mano hoy. Por ejemplo los anne
ricanos tienen 390,000,000 de ra-
clones de frijol solamente; 1885,
100000 de raciones de harina Y
substitutes de harina; 267, ,000,-
600 de raciones de leche; l61.-
100000 raciones de mantequia 0
substitutes; 143,000,000 de ra-
clones de carne; 57,000,000,0 ,000
de raciones de cafe y 10000, ,000
de arroz, mais quebrado y otros
alimentOs.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
HL HOMIE SALVuE DESAFIA LAS AUTORIDADES.

AL DESCUBRIR QUE Ell OFFICIAL DEL GOBIERNO ANDABA
EN- SU BUSCA Y QUE EXISTE EN- LA CORTE DE LOS ES-
TADOS UNIDOS UNA DEMANDA EN- SU CONTRA, Sc
REHUSA COMPARECER, DICIENDO AL MISMO TEMPO
QUE yAYAN POR Ell, QUE QUIERE PELEAR.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
Jones y su Cuapa COmpanera
Margaret CeIIenO, UltimOs de Los
Bandidos Celebres, CapturadOs.

LA REINA DE LOS BANDIDOS AL YER QUE JONES HACIA
FUEGO SOBRE LOS OFICIALES QUE TRATABAN APRE.
HENDERLOS BAJA DEL AUTO, SAGA UN RIFLE, Y CON
SANGRE DE FIERA LIE INIITA HASTA Ell CAER EXANI-
NE SOBRE Ell CADAVER DE SU COMPANERO.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
Oficiales del GObiernO y
"El HOmbre MisteriOsO"


Hasta el no haberse puesto u
ma demanda en- la corte de los
Estados Unidos en- contra de Ia
persona o personals que pastoral
ban caballado en- ell terrenO de
las selvas nacionales, sin obtener
permiso nj pagar licencia, no sc
vinieron interesando las autorI-
dadeS en- buscar al propietario 0
propietarios de dichos animales.
Hace dos Semanas sc puso en-
marcha el sefor w. J. McClel-
land, diputado mariscal de los
Estados Unidos acompaiiado del
ranchero Latham, que aseguraba
ser propiedd del "Hombre Miste-
rioso" la caballada pastoriada en-
aquellos lugares.
Ell sabado pr6ximo pasado des-
pueS de dos dias, por 10 mas fra
goso de la montana en- busca de
la choza u hogar del serrano, ell
diputado mariscal Y su guia die
ron con una caverna que tenla
por entrada un agujero. Caver-
ma de ieras, ningun sendero que
conduzca a ella; esta escondida
del mundo civilizado por una
densa Y crecida muralla de plnos;
cedros v arboles silvestres. FL
haber dado con aquel sitiO fue
una mera casualidad, la necesi-
dad de resguardarse del frio los
conduio alli, apenas habian lie :
gado cuando motto ell diputado
mariscal que un ser raro venia
saliendo arrastrandose del agu-
Zero de la caverna. Momentos
despues, Sc presentaba delantC
de el Y su guia, un hombre del as
pecto de los de las leyendas {
cuentos de los nihos; su cabelle'
IA cana, enmaraiiada, c0lgandC
hasta sus espaldas; su barba, lar
ga Y fotante; su tez negro, com
pletamente quemado por el ar
diente sol; sus vestidos llenos d.
remiendos, y muchos de ellos d.
cartulina, probablmenete obteni
da en- un campo abandonado d.
cazadores O turistas que Sc aven
turaron visitar aquellas cerca
Mas durante el verano. Portals
una carabina, el como ha obteni
do munici6n para su arma es u
misterio. Como ha vivido, nadi
en- el pals 10 sabe.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30
LA autoridad desafiada
pOr el hOmbre salvaje

"Al ser interrogado ell "Hom-
bre misterioso", entire otras CO.
sas dijo: Hacia cinco amos que
no veia nj hablaba con ser huma-
no, la Ultima vez que baj6 a lu-
gar habitado, fue en- el reguroso
invierno de 1918, que habiendoIe
sido impossible obtener que co
mer Sc halo en- la imperiosa ne
cesidad de visitar ell rancho mas
serano de su caverna. FL ran.
cho q que Sc rehri6, es propiedac
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

Ell servilismo es Ia ambici6n de
las almas bajas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

Fotografia del general ii. X. A. Won
Winderfelt de la comisi6n alemAna que
aplic6 al mariscal FOch baio bandera
blanca pOr los t6rminOs de los alIados,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-11-30

To ADVERTISERS
We guarantee the largest circulation
Of any other weekly or daily lAieal
publication in New Mexico.