davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09

Mrs. z. A. Revell, Raymond, Wn.,
SAYS she suffered years from gall
stones, stomach complication and Sc
we're neuralgia. After taking DR.. Mel
lenthin's treatment she has improved
so wonderfully that she is working
hard by the day now. DR.. Mellenthin
e. Co. will be in Pasco, Pasco Hotel,
Saturday, May Is. Hours, 9 a. m. to
4 p. m.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09
From the Correspondents
Items of Interest Concerning Our Neghbors Hereabouts
NOTES FROM HOVER


Mr.. and Mrs. Dickinson and family
of Walla Walla were visitors Sunday
at the home of Mrs. Dickenson's uncle,
Mr.. Goldsby, of this place.
Mr.. and Mrs. w. Thomas were Ken
newick visitors the latter part of the
week.
Mrs. Dan Tiede and children left the
last of the week after visit with rel
atives here. She. will visit her par
ents in Lind for few days.
The ice cream social given at the
school house by the young peoples
class was we'll attended, altho it was
cool evening. Over $40 was cleared.
Mr.. and Mrs. w. Walker, Of Lamar
were visitors at the E. E. Toothaker
home Wednesday. They took Miss
Zilda Toothaker home with them.
J. J. Doyle returned Tuesday from
a business trip to Spokane.
Mrs. Wing and Miss Daisy Sher]s,
who have been visiting at the home
of their sister, Mrs. j. E. Hampton.
left Tuesday. They will visit with
relatives in Spokane and Rathdfnm
before returning to their homes in
Greenfields, Iowa. e. ..-.. -..-..-
Mrs. Crawford, county superinten-
dent of schools, visited the school on
Wednesday and Thursday.
Ted Flois, of College Place, came
over Friday to visit at the C. C. Can't
we'll home. 4s9~aE.
| w. S. Parks, managing editor OF
the Inland Motorist and secretary Of
the Tri-State Automobile club, trans
acted business with w. C. Moorek ouse
tie first of the week. He was on his
way home to Walla Walla from Port
land. .s
Mr.. and Mrs. H. w. Powell attend
ed the Carley sale lest week and pur-
chased several high grade cows.
Miss Hart and brother Chas., with
Mr.. and Mrs. Hale, of Walla Walla
visited Sunday at the home of their
sister, Mrs. Bongard. They returned
the same day.
School closes here Friday, May 10
for all except the eighth grade. Prof
J Bradley and Mrs. Johnson, teacher Of
: the primary grades, expect to leave
at once for their respective homes a
Peshastin and White Bluffs. Mis-!
Skeffington will remain for the eighth
grade examinations next week.
Messrs. Cushman, Bradley and Her
bert and Lee Powell attended ODD
Fellows lodge at Kennewick Monda!
evening.
The program given at the schoo
Thursday evening by the pupils, wa
enjoyed by all. 1t was as follows:
Polish May Song. Grammar Grades
Three Piggy Wigs, dramatization.
................ Second Grader
Special Flags. Pembroke Toothake
The Train to Mauro (dialog) ..Schoo
Up with the Flag. Clarence Thoma
Raise Pig. Donald FRANKLIN
Spring Exercise. ........... Primar!
The Flag Above the Schoolhouse.
Door ............... Three Girl
The Assessor (dialog) ...:. .Schoo
Gay Little Butterfly (song) Grade
May Pole Dance. ...........1 2 Girl
II Mrs. John Tiede left Saturday TO
II Spokane where he is looking after hi
II business interests.
II ]. E. Hampton picked a few rip
II strawberries from his tract here las
week. ~-ae
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09
LOCUST GROVE
1utiiI

Mr.. and Mrs. A. o. Long and FAM
lily motored to Goldendale Wednesday.
Mr.. and Mrs. I. N. Mueller and the
children spent Sunday with Mr.. and
Mrs. A. C. Anon. Rs
Mrs. Jerry Davis visited with Mrs.
". M. Hebcrlein Tuesday. =
Mr.. and Mrs. w. H. Anon spent
Sunday with Mr. and Mrs. R. E. Lar
kin.
Mr.. and Mrs. A. C.. Anon and the
children, and Mr.. and Mrs. w. H.
Anon and children motored down to
see the "Kaiser," Monday night.
Mrs. Jerry Davis visited at the
homes of A. C. and w. H. Anon the
last of the week.
Mr.. Root drew the lucky. number
20, and won the quilt the girls in the
school pieced. 1t brought $3.50, to
be turned into the Red Cross fund.
The program given by the schoo
children Saturday night was ATTENDED
by large crowd End was highly ap
preciated by all. A luncheon was
served by Mrs. o. A. Zerba and Mrs
Long, which was followed by a dance
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09
A GOOD POSITION

Number of young men and women
wanted to prepare for telegraph and
station service caused by unusual
drafting of men for signal corps. Po-
sitions paying from SIS to $50 per mo.
Write Telegraph Dept, 21S Railway
Exchange Bldg, Portland, Ore. 6:27
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09

Marie-"T should define il as I'M.
skilled labor."-Boston TRANSCRIPT.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1918-05-09
Nobody Loves a Censor

Nobody Loves Censor
"Who censors the censor's love-let-
ters?" :,
"The censor has no love letters.
Kansas City Star.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
VUELVEN A BREST-LITOVSK LOS
DELEGADOS ALEMANES
(yiene de la pa. Pag.)

"0ue los bolsheTikis cedan y sc 90
bleguen, que sea el gobicrno a!eman
cl que de csc paso, o bien. que sobrc'
venga una ruptura de relaciones que
traiga como consecuencia la reanu,
dacion de les hostilidades. La pri-
nera de dichas alternatives parece
sumamcntc dificil. en- vista de las de
claraciones categoricas hechas por e.
Ministro boisheviki de Relaciones Ex-
teriorcs, Leon Trotzky. La segunda
cs mas f~actibie, pues los alemanes
rrollado prodigiosamente en- esta ca
p;tal, el pueblo ha reacclonado y Sc
ia propuesto d castigar persohalmente
a los ladrones y a los criminalcs, dc
'os que la ciudad esta LENA. Duran
te cl dia dc hoy, una multitud dlo
mucrte a cuatro ladroncs, ahogaa-
dolos, y otro fuc fusilado. En- IN
lugar de- ia ciudad, cuatro criminales
que habian sido c~apurados, fueron
mucrtos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
LA GRAN ESCUELA DE La VIDA.

Dice ID prominente essrltor que la
vida es Ia gran escuela: los hechos
son los plaestros Y Ia experiencia son
las lecciones. 81 listed sufre de desor-
denes en- el estomago, fijese en- los
hechos bien comprobados Y en- IA ex-
periencia obtenida por uno de sus en-
companeros de sufrimientos. FL Sr.
John Josefik de Lehigh, Iowa, nos
escribe con feeha y de Diciembre, de
1917: "Todos aquellos que sufren de
Intermediates eStomacales o lntestl-
males o de falta de apetito, deberlan
tomar Ell Elixir Americana de Vino
Amargo de Triner. Yo sufria dolores
en- ell est6mago despues de cada CO.
mida, pero una botella de Elixir Ame-
ricano de Vino Amargo de Trlner
CTriner's American Elixir de Bitter
Wine), me Ebro de esos dolores, MI
apetito es ahora eXcelente, estoy rebo-
sando salud Y va puedo TRAFALGAR de
nuevo." Grade eSta Lection IN So CO.
raz0n Y tenga Siempre en- 81 casa e.
remedio Trlner. Preeio, S1.10, en- to-
das las bo1cas. El Linimento Triuer
(Triner's Linimeatl es IN remedio
igualmente eficaz en- casos de reuma-
tismo. neuralgia. lumbago, torcedCras,
lastimaduras, hinchazoneS, etc. Pre-
clio. 35c Y 65c en- todas las b~oticas;
por correo, 45c Y 75c. Joseph Triner
Company, Manufacturing Chemists,
13SS-1S43 S. Ashland Avenue, Chi
cago, III. ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
GENERAL RASC0N Y FL
MOVIMIE.NT0 FELtCISTA
Los m~exicanos r%efusiados ez La Habana Sc refieren q
una carta del general Rasc6n ~pubIicada por los
p%eri6dicos de Ia ciudad de Mexico

Observation-Disclosures puede ser aun
motive de ninguna Ejecutoria. Esta
correspondent q Ia historic. que de-
purara los hechos V las responsible
lidades.
Is asi como podehlos eXpresar que
NADIA tiene Ge eXtrano que un hom-
bre como el senior Rascon, tan acre
iitado de patricia Y de honorable,
no sea i~ndiferente ante la triste s.
tuaci0n de 81 Patria. ST los carran-
cistas exigieron ell desarme del Ejer-
cito Federal Y 81 este Sc dejo desar-
mar cuando tenia ann grandes ele-
mentos de combate, es forzoso con-
.venir con los altos Jefes Y Gficiales
de csc Ejercito cuando exigen Que
en- e. acto del desarme de reconoZca
un patriotico deseo, por su parte, de
que Mexico volviera a la paz y al
orden.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
UN LADRON A LA ALTA.....
.fiene de la IA. Pag)

pasara d IN cuarto trasero, 10 anna
FRO f.ertemente de pies V manos
Libre va de quien podia ponerle
algun obstaculo a u planes, cl
Raffles sc dirigio al contador Y eX-
trajo del registro TODD ell dinero en-
effective V billctes que habia ALI y
cuya suma ascendia a nos cuatro-
c;entos pesos. Satisfecho de su obra,
ell ladr0n Sc puso a silbar aires po-
p~ularcs, como 81 fuera ell empleado
del establecimiento, para no desper-
tar sospechas entire ia genie que pa
saba frcntc a la t!"nda. Luego fue
Y despojo a SUI vict.ma de un reloJ
de orc, una cadena del mismo metal
V un anillo de diamantes Y Sc salio
tan campante como 81 tai cosa.
E. empleado, con miles de traba-
jos, logr6 a~cercarse al aparato tele-
f6nico Y comunicarse con las ofici-
mas de p~olicia, dando partc de los
ocurrido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06

Y.IIrnS especiaIiStas on el tratamiento
~ lnS dolores del alumDraInlenio y las
rr,,aS.iaS ian iNcH,nntaS que con ian'a
SrrrurncIa - manireStan durante Ia ses-
I3~lGp. cStan naIurdlmenie en- po>ic!OH OF
iuZ.ar inlc!iccntemente, IL medicinal me
isr e InoTsnsIva que dehen preScrlpF d
Sr.S uarlen;r<. E pOr ianto, TN a>uhIo
ale vital impuriancIa para i adUeL!as Sc
r,ra, que >ufTtn dc fuerteS dolores Ell su
.IuuSrarulrniu yGWitnS Y UCleStldS duran
L. IL emharaZp. >aber que notdbIeS eSpc,,
rialISta> que han GCdicddo SuS EIdaS d!
pS,utIu Re lu< dolores del parto Y las DO
Irncia> frulealuaS. eSlan preScri0iendo '
ltrninlSlvando I >u> cnreTInaS las pasu-
las de Cnmpucsto Milchella. Los Seno-
~ mGdicoS que 10 preScriben. 10 hactn;
priluer0. pcrUue no cS una medicine Sc
crrl. nj ~perIudICial: SeSundo. poTCuc uene
i. yiruid especial de fOrtalecer los nervioS,
dc tai mancra. que duran;e los nheSes dlIi-
C~uliNSOS del cmbdrGZU, Ia SeGSa cinDdFa-
zara pupdc ile:aT al dla de >u aiulnDra-
fDfaulp sin rNUeFIWrnlaT gr4nGeS dolores
= con bcnef!rlo Gcl behe que mace heriio-
-. sane y ruDuS;o; tcTCerO. por ser Ia me
G,rina ideal para Ia mUier cue deSea HeSar
r ser nadrc, ' pOr uItimc. porque caua
paSifIl. de Compuesio Miichella leva una
caraltia de satisfaction 4 continuation
- dan dos IeStIlunniOS SinceroS Y Verdi
eos. eSrogidoS de Ia inmenSa can;idad re-
rih!da de los PASSES Latino AnerlcanoS.
II Dr. lose Pianline, dc Ia ciudad de
,strcGo, Rep. Dominicana, dice 70 Sigulel-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
FUERON RECHAZADOS OTROS
RAIDS AEREOS.
Enero 81

LONDRES, Encro 5.-Un raid
aereo intentado por el enemigo du-
-ante Ia roche de aver, en- los ARE
dededores de Hollebeke. fac recha-
zado por los aviadores ingleses sin
haher sufrido perdida ninguna, Sc
gun dice cl communicate Official que
Sc do a la publicidad hoy en- esta
capital.
Otro grupo de aviadores enemigos
iogro llegar no obstante, a n de
los puestos avanzados al oriente de
Zonpebeke Y varios de los hombres
que ali habia, han desaparecido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
LOS BARCOS ESCANDlNAVOS
HUNDIDOS PoR LOS ALE
NAMES.

LONDRES, Enero SIN telegra-
ma qle Sc ia recibido en- Copenha-
que hace saber que durante Ell ulti-
mo ano, 36T barcos noruegos fueron
hundidos con un tonelaje total de 566
mil toneladas. Sc agrega que, desde
ell principle de Ia guerra, 2l5 barcos
daneses con 224 mil toneladas han 81
do hundidos y 234 subditos daneseS
han sido muertos a consequential dc
Ia campana submarine de los alema-
mes.
Otrc te!egrama de Estocolmo dice,
que en- Ia junta que celebro el gabi-
nete Y que fue presidida por el Rey
Gcstavo. Sc decide la in
dependencia de Finlandia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
ES HORRlBLELA
HTUACION EN-
TODA RUSSIA
!. J. + ) j. j. = !: -. + 49,
=. 1
j. True translation filed with the !
J. postmaster at San Antonio. Texas, =.
:. on January 5th. as required by :
!. the net OF October 6, 1917. +.


PETROGRADO, Enero Sci pue-
bio esta abandonando esta Y otras
grandes cildades, debido a Ia escasez
one hay dc articulos alimenticlos.
Esa escasez Sc hace, principalmente
n~otoria. en- los centres fabrics, los
cuales estan siendo abandonados por
gran numero de familias.
La situaci6n es verdaderamente
:csesperada en- Moscu. ALI, segun
10 refieren las informaciones priva-
das que han llegado a Petrogrado,
una gran parte de Ia ~pobiacion esta
sufriendo t~erriblemente a del
hambre y no hay Ia menor esperan-
"a de que la situaci6n mejore. Sc
tiene noticias de gran numero de per-
sonas que han muerto de inanicion.
Como ell bando,erismo Sc ha desa-
construction de estos talleres.
Primero Sc ]construlran los de In
glaterra y despues ms de Francie
Han llegado a Francia II oficia-
les generates de los Estados Unidos,
que haran una vista de inspection
por el frente americana, e. ingles y ell
frances, Y probahlemente el ~italiano.
Cuando hayaE completado sus estu-
dos regresaran a los Estados Unidos
con nuevos conocimientos que ayuda-
ran a Ia mejor formation del e%jerci-
to nacional americana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
Ell JEFF DE ESTADO MAYOR DE
ALMAZAN APREHENDlDO
(Viene de la IA. Pag)

mente despues del arresto de los Sc
nores Cuellar y Lopez, la notlcia a
las autoridades de Matamoros y TAM
bien al iefe del executive. Los perlo-
dicos de esta ciudad ~llevaron, a su
vez. la noticia de la captura de los
| dos iefes felicistas. al vecino puerto,
V al ser corocida en- aquella plaza
cause ~profunda sensation.
Los elementos c~arrancistas no ocul-
taron su satisfaction por Ell arresto
| de los senores Cuellar y Lopez Y es-
tan explotando magnificamente este
suceso para demostrar la f~ortaleza
del gobierno carrancista y la ncapa-
cidad de sus enemigos para desarro-
llarlo.
Cuellar Y Lopez son bien corocidos
Ell Matamoros Y tienen ALI inconta-
bles amigos. Ambos son orlginarlos
del puerto, 'donde residieron muchos
amos. Sus amigos seguian con lnte-
res ell movimento felicista, desde ell
momento en- que supieron que los
mencionados jefes andaban con Ell
general Almazan. La noticia de su
captura en- esta ciudad les cause,
por este, penosa impression Y fueron
muchos los amigos de Cuellar y Lo-
PEI que no creyeron en- la noticia.
Sc convencieron de ella, sin embargo,
cuando sus amigos que radican en-
Brownsville Sc ia confirmation.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
INGLAERRA RECHAZA LA OFFER
IA DE PAZ ALEMANA.....
(Fiene de la 2a.)

tales principles como bases. La acep-
taci6n mcramente nominal de la for
mula dc no anexiones, nj indemniza-
clones y de la. propia determination,
cS inutil y en- vano.'
FL primer Ministro ing!es siguio
exponiendo con mayor amp.itud las
que Inglaterra tenia para
rechazar Ia oferta de paz alemana y
manifesto que una Polonia indepen-
diente, abaycando todos los elemcn-
tos genrinamente poiacos que desea-
ran participar de ella, era algo nece,
sacramento urgente. para la estabi-
!!dad de Il Europa occidental.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
Lo que preocupa i los carrancistas

En- cuanto a los emolumentos, So
iamente Sc dcnuestra en- la carta
que hay mexicanos cue cspontanea-
mente ofreccn dar Su dinero para
Ia que Green labor patriotica. Sc We
ciarameNtc, cue a los carrancistas
les prcocupa hordamentc que IN Jc-
fc Militar dc tanto prestigio picnse
que la inaccion dcjo va de ser pa
triotlca para ser 10 contrario, y has
Ia criminal. Les preocupa, porquc
Ia conducta de csc Jcfc cs un alto
cjemplo que ilevara grandes c~ontin-
gente5 a ESQ que los carrancistas la
man reaction, despectivamente, pero
que no es mas cue TN moyimiento
de solidaridad. encaminado a la sal
vaci6n de la Republica y dc sus ms
t!tucioneS fundamentals, librc de
programs exclusivistas, religiosos 0
politicos. Les preocupa, dicen los me-
xicanos, Y sin embargo. contribuyen
a su desarrolio. pucs. no otra cosa
reSuita con la i~ndiscreta publication
de csa carta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
PARA LOS HOMBRES DEBILES
Solo Sc requiere Ia remesa del pc.
eueno importe de so centavos.

Sc curan los hombrcs dcbiIcS y neryio-
SOS radical Y pcrmanenieInente, con ri uso
dc NoV0. Is una rnedicina maravilloSa,
que va he curato d miles = miles. 81 eSt4
I'd. d0Iicnie. 81 SlifTc I'd dc DebiliGai
Serviosa. Inpotcncia, Faita dc vigor o
dc Nemorls. PeriiGa DE- FiTidO Vial. Nc
~lancolia, Dolor dc CabCEl. Dolores de los
RiiloneS o alsuna cnfcrinedad dc las Was
ErinariaS; dc Suelos MalOS. IIHposibflidai
dc Concenirar las Ideas. Tiinidez G Inra-
pacidad para preSentarse natural como
OtroS hOulbreS. cntOnccS So pUcdc cgrar
con NOEO. ESta meGicina IT, haca en- cor-
10 tempo sentirsc fucr,r. Sano Y Viguro-
so, propio para los placcrcS dc Ia Vtda.
Para prObarie a I'd. que NUSO preue
iacer csto, lc cnviareInos I'M iraiaIninpfo
para - dias por vaiOr dcSs.ng GRATIS, III
reciDo dc I'll nonbrc Y direction, Y 20
ceniavoS o su equivalence en- seilos de
CORES para ayudar los yastcs de! porte Y
efnbalIjc. SifTaSc cliendcr Que no lie
cnvlarenpS. sOlamente una "muesira-" siDo
I'm trataInicnto complete dc g. dias 10
que zcurara muciios CaSos. itpcU ayanza5oSs
.ESia oreria sc extends soiafncnie pur un
tempo llIntiado. Por 10 tanto. dcbe escri-
birnos sin deInora. y lc cay1arcTuos csIe
sin marcaS quo .puedan iudi-
ear el cOutcuido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
NO KABRA ELECClONES EN-
FRANCIA.

PARIS. Enero 5.-La Camara de
Diputados acordo hoy que los perio-
dos de todos los cargos electives, Sc
prolonguen en- Francia hasta Ia ter
minaci6n de Ia guerra. Mientras du-
re esta no habra elecciones.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06

mcnte en- in prensa de las dos Repu-
bl;cas? Isl los mismos funcionarios
public0S llevarol americanos a Me-
xico para estudiar asuntos oficia!cS.
V en- el mismo Congreso el Licencia-
do Cabrera justifica-a su jucio-cl
hccho, declarando que acudeu a csc
exDediente porquc los mexicaros cue
podrian entender en- eSos asIntos es-
tan fuera de la Republica? Como sc
atreven a funda- en- ESQ sus cargos
despues de haber clos acceptable y,
de hecho, ayudado las dos ~invasio-
mes extranjeras?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
COMPRAMOS, VENDEMOS Y
CAMBIAMOS MUEBLES
Credito liberal. Abonos comodos.
WESTERN FURNITURE co.
513-15 w. Commerce st.
SIAM VICTIMA DE LAS AGUAS

WASHINGTON, Enero 5.-Ieie-
gramas recibidos de Siam dicen que
las inundaciones estan devastando al
pals por complete; que en- algunos
lueares la altura del aqua ha a!can-
zado la de los techos de las casas;
que las cosechas sc han perdido to-
talmente Y que ell ganado Sc ha aho-
gado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06

los dolores de Is fleurcSia eSlin local.
ZadoS preciSamen,e abajo DE las cOSililaS
corlaS. Il lnnbago afecta Ia mlSma region.
pero haCla Ia eSpalda- FL
SNOW LlSiMENT IS Ell meior remedlo en-
dicho case. 81 sc frota con 81 la paste DO
Ioridc. cesa Ell dolor, Sc albanian los mus
culos V ell paciente puede moverSe lt0re-
menie y estar c0modo. PrecIo, a5c, soc y
500 por botella. De venta por II. Conn
:. r. ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
Lo que prescriben Doctores Especia'
listas para reducir los dolores
del alumbramiento y combatr
los uomitos y molestias
del embarazo

te: .Cada rez que prescribe. las PaS,sllas
de CompueSio Mitchella me eS de gran Sa-
iiSracCi6n yer Su gran rcSuliado, pues
cada dia Guedo mas admirable de I'll elec-
10. Mis- ~pacienies. cada VeZ eStan mas
srradecIdos por haberlo adminiS,rado. y
de otro modo no podfa ser, con eSe faIlo,
50 CompuesrO Miicheila que no Inc canSa
re dc Seguirlo administrator
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
Correspondence Especial para Ia PRESsA

correspondence Especial para Ia PRENSa
HABANA, Enero 1.-Pubiico ha-
ce varios dias la prensa de la Haba-
! ma, V especialmente GEL Mundo"-
uro de los mas antiques e importan-
ties periodicos de Cuba-la carta de!
general Rasc0n dirigida al general
Felix Diaz y que en- facsimil do
q o uno de los ]peri6dicoS semi
oficiales cue Sc publican en- la clu-
dad de Mexico. "El Mlndo" pub!ico,
al final de Ia aludida carta, a?gunos
datos biograficos del general Rascon,
poniendo de relieve Ia persona!idad
del distinguido miiitar meNicano an
te el pueblo de Cuba. Ash, quienes
en- este pals no conocian a! genera!
Rasc6n. pudieron darse cuenta dc
los servicios importantes Que ha pres
tado a su patria Y saber los altos
puestos que ha desempehado.
Comprendiendo IN grupo de me-
xicanos de los que aqli Sc encuen-
tran ~refugiados, que Ia publication
de la carta del general Rascon, he
cha por IN ~peri0dico semi-oficial de
Mexico. era obra de los enemigos dc!
mencionado general V a ell fin de SUI
publication no fue otro que cl de eX-
hibirlo como traidor al pueblo meXl-
cano, va que en- Ia aludida carta d.
rigida al general Felix Diaz Sc ha-
bla del nombramiento de un agente
confidential del movimiento felicista
cerca del gobie-no de los EStados
Unidos, decide dicho gTupo dirigir
4 Ia prensa habanera, Y con especia-
lidad 4 "El Mlndo," una carta cxpli-
catira V ac'aratoria. que %sirviera pa
ra o~rientar a Ia opinion Ell este asun-
to.
La carta. suscrita por "Earios me-
xicanos," ~aparecio en- los peri6dicos
aver. V cause excelente impression en-
todoS los ci~culos po!iticoS que siguen
con interes V aun col car!no. e.
desarro,lo de los successes de Mexico.
Desviada de su destino.
Comienzan diciendo los Signatarios
dc ia carta q la prensa hahanera,
cue cl ~peri6dico de Mexico que pu-
blic0 ell facsimil de la carta del ge-
seral Rasc6n no eXpresa como lego
a sus manos el referido facsimil o 2!
mismo original.
ESto hace suponer-dicen-Si C
cicrto 81 contenido. q2e dicha carta
fue desviada de SUI direction. por
malas artes, como es ~suponible tam
bien que 10 fuera Ia del general Diaz,
Segun aparecc de la del general Ras-
con, quien solamente recihi6 la CO.
pia.
Sin eStos antecedentes, pudiera ey-
tranalse Ia publication dc Ia carta
que, por su ~caracter Y por su conte,
nido. no podia deStinarse a ID prensa.
Alden lucgo los meXicanos refu-
giadoS a los c~onceptos vertidos por
e. periodico semi Official de Mexico
con respectc al general Rasc6n, a
! quien hace aparecer como complica-
do en- los ''asesinatos de los prime
ros Ma2datarios de la R~epublica,
Is cxpreSan 7 .otcs eiogiosos para
| ei general Rasc6A Y Gefinen ia situa-
ci3n actual del pals.
L. labor dc la Historic.
l FL actual perio3o dc lucha civil
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06
FL cuadro mas Pavoroso dc la
historic latino-americana.

81 los carranciStaS hui en- Ia VIC
toria no Sc conformation con csc ac-
to de sacrificio patri6tico, sine qCc
han Querido manchar Ia frente de
todos los JefcS V Oficiales desarma-
dos con IN imborrable estigma, sin
eycluic ri Il los mas honorables; y
81 despues de tanto tempo. lejos de
lograrse Ia paz anhel2da Sc We la
urolongacion indefinida de la conticn
da civil. Ell Ia cual los mismos Y
dictionaries Sc fraccionan V sIbdivi--
den. ofrecicndo Ell cuadro mas pa
v5roso Que ha ofrecido Ia historic
latirG-amcricana. no pucde
asombrO que los meXicanos amante&
De So pa:s Quieran poner termino =
tan horrible Situaci0n cu~alesquiera
que sean sus convicciones politicas
v relig:csas. y mucho mcnos ilogico
e5 que tai deseo Sc manifesto en
personals que. como cl general Ras-
con. tiencn Ell expediente de una lar
ga vida para a~creditar que, libres
Siempre dc ambiciones ~personales y
dc ;olo seatiniento bast2rdo. vivie-
ron consagrados al servicio de la
Patria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06

JOv=N ESPaNOL desca correspondence
con scIori;a meNicana bien cducada y no.
Mesa de y 4 - aios.-Direcci0n: A.. S. NJ.
Box 79j. Red Lodge. Montana.
{3-iH
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-06

Cuando necesite libros en- espansl,
dirijase a lGNACIO E. LOZANO lib
n. Sta. Rosa Ave. San Antonio, Tex