davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
URGE CONTROL OF
PACKING PLANTS
Federal Trade Commission Ac-
cuses Several Magnates
of Conspiracy.
WILSON GIVES OUT REPORT
Recommendation Provide for Seizure
OF Rolling Stock, Stock Yards and
Establishing Central Whole
sale Markets.

Washington, Aug. 9.-BItterIy az
sailing the great packing firms Of
Swift, Armour, Morris, Cudahy and
Wilson for creating a structure of
conspiracy, control, monopoly and re-
strain," the federal trade commission.
In a report to Presiden: Wilson, recon-.
mends that immediate steps be taken
to give the government a monopoly
over such portion Of their business as
"Will restore competition"
This report has been in the hands
Of President Wilson since July 5, but,
because Of the serious charges made
in cOnaection with it, and the radical
recommendations therein contained. 1t
was not made public. Publication was
authorized directly by the president.
Hold Grip on Public.
After declaring that producers, COM
petitOrs and consumers are at the
mercy of the packers the commission
makes the following recommended
tiOns:
First, That the government acquire,
through the railroad administration,
all rolling stock used for the trans
pOrtation of meat animals and that
such ownership be declared a govern
ment monopoly.
Second, That the government ac-
quire, through the railroad commits
sion, the principal and necessary stock
yards Of the country, to be treated as
freight depots, and to be operated
under such conditions as will insure
open, competitive markets, with uni
form charges for all services per-
formed, and the acquisition or estab-
lishment Of such additional yards from
time to time as the future develop
ment Of live stock production in the
United States may require. This to
include the customary adjuncts of
stock yards. r.
Seize loe Care.
Third, That the government acquire,
through the railroad administration,
all privately owned refrigerator cars
and all necessary equipment for their
proper operation and that such owner
ship be declared government mo-
nopoly. ii
Fourth, That the federal government
acquire such Of the branch houses,
cold storage plants and warehouses
as are necessary to provide facilities
for the competitive marketing and
storage of food products in the prin-
cipal centers of distribution and con-
sumption.
Establish Markets.
Supplementing the marketing and
storage facilities thus acquired that
the federal government establish
through the railroad administration
at the terminals of all principal points
of distribution and consumption. CEN
tral Wholesale markets and storage
plants, with facilities open to all upon
payment of just and fair charges.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
WOUNDED YANKs BACK HOME
Soldiers Are Anxious to Get Back in
the Fighting.

Baltimore, Nd, Aug. 9.-Bronzed
from their life on the other side and
happy in their success on the Marne,
the first contingent of slightly wound
ed American soldiers arrived at Fort
McHenry base hospital. Many were
gassed on the Reims- Soissons front.
All display anxiety to get back to
France. They brought cheering stories
Of the fighting against the Germans
In Belleau wood on June 15.
Corporal Charles Muhleman of
WOOdside, L. l., said:
"On one occasion we took 102 pr1s-
oners in an attack on the German
trenches, as our sole purpose in the
attack was to get information. We Sc
lected from the prisoners men whom
we thought easiest to quiz. We dis
covered, however, that practically all
We're willing to tell us all they knew
and had no interest at all In their
country's success. They were glad to
surrender when we came after them"
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
Slopes OF the Valley of the Avre Car
RED and Allies Have Reached
Plateau BeyondLSurprise At
tack Made on 25-MiIe
Front-Aided by Many !.
Tanks.

With the French Army in France,
Aug. e.-The slopes of the valley Of
the Avre have been carried and the
allies have reached the plateau be-
yond. They are making further prog
ress and overcoming every obstacle
along the line everywhere.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
81 DEATHS FROM THE HEAT
Many Frustrated in New York-War
Plants Resume,

New York, Aug. 9.-Seven more are
dead, hundreds were prOstrated and
in yesterdays toll of the hot wave, not
withstanding the fact that the temper
ature and humidity abated somewhat
from Wednesdays record. Thursdays
deaths brought the total since Monday,
when the hot wave started, to 81 The
reduction from Wednesdays equatorial
heat rendered possible the resumption
Of labor at some factories and ship
yards where it had been all but para
lyzed.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
ITALIANS SINK TWO "SUBS"
Submarine Destroys Large U-Boat and
Warship Bags Another.

Rome, Aug. 9.-An Italian submarine
has sunk monster U-boat in the Adri-
attic. An Italian destroyer using
new apparatus has sunk another U-boat
which was attacking an italian trans
port
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
Air Accident in Texas.

San Antonio, Tex, Aug. 8.-Lieut.
Morton Knox of Redwood City, CAL,
was injured in fall of his airplane
while flying six miles south of Kelly
field. He was taFen to the base hos
pital at Flrt Sam Houston.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
ALLIES DEFEAT B0LsHEvIkI
Rebels Driven From Positions on the
Dvina River.

London, Aug. 9.-After the occupa-
tion of Archangel by the allies. the boil
Xxi withdrew across the River
rs ia and on August 4 were again
dT cen out of their positions there,
chiefly by shellfile, according to news
received here. The allies have since
pushed rapidly southwark along the
railway toward Vologda.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
AIRMEN DIE IN COLLISION
Planes Crash 5000 Feet in the Air
Flyer Killed In Illinois.

Fort. Worth, Tex, Aug. 9.-Second
Lieuts. Harry S. Herr and Leon W.
Adelsperger, both of Springfield, o.,
were killed at Taliferro field when the
machines they were plotting collided
at an attitude of about 5000 feet and
fell to the ground.
st. Louis, Aug. 8.-Lieut. Richard
w. Evans Of Scott aviation field, near
Belleville, H., suffered injuries In an
accident six miles from the field that
resulted in his death. Lieutenant Ev-
ans lived in Philadelphia.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
Louisiana in Dry List.

Baton Rouge La. Aug. 9.-Louisiana g.
has ratified the federal prohibition
amendment Ratification was voted by
the house, 50 to 81, following favorable
action early in the week b the SEN
ate.
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
SHIP SUNK OFF U. S. COAST
Submarine Destroys Steamer Merak
Off North Carolina.

washington, Aug. 9.-Sinking of the
small unarmed American steamer
Merak by a German submarine off the
coast of North Carolina was reported
to the navy department
The Watertown news. [volume] (Watertown, Wis.) 1917-1919, 1918-08-09
ExnIosion Kills Five Miners

Pittsburgh, Pa, Aug. 9.-Five miners
were killed and five seriously injured
and sections of the workings at Har~
manville. near here.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

VERACRUZ
! = :: :. = :. :. = = = = = = :. = =
AMENALA LA INCAUTACION-

VERACRUZ, Mario 20.-Los bar
cos petroleroS "Coloso" Y San Der
nardo', de Ia propieiad de la Compa-
MA de Petr6leo lei Aguila", cuyos
m~arireros Sc Separaron Dor clertas
d~iferenc;as que tuvieron con los pa
trones, Y ahora reclaman los tres me-
ses de sueldO de que habla e. artlculo
de Ia Ley carrancista del Trabajo, es-
tan amenazados de ser 'incautacoS'
nor cl gobicrno, pues Ell repreSen-
tante de los mineros reclamantes en-
Mexico. senior Guillermo Salinas, ha-
&c a~ctivas gestiones para que 81 go
a!ierno ob!igue a Ia compania petro-
lera a pagan a los marines los tres
meses de sueldo que e%Xijen, a pesar de
ole no fueron Separates.
e. senior Salinas, en- carta que man
da 4 los repetidos mineros, les dice
sac g! Ministrc de Gobernaci6n le
ase@ur6 que Ell gobierno Sc incautar"
de los dos referidos barcos 81 no sc
les paga g los marineros.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

podra hacer en- FL PaSo con los Gin
co mil d6lares que lie seran dedlca-
dos de los veinticinco mil que seran
colectados en- Ia actual campana, So
lamente puede SER comprendido por
aguellos que han estado Pendientes
de su maravilloso desarrollo en- las
actuales circumstances. POr ESQ es
del TODD indispensable que los meXl-
canos una veg mas den a o con
81 grano de arena, que saben apre-
ciar los e~sfuerzoS de una organiza-
ci6n que es tan it'll q nueStra comu-
niGad."
Sc espera que en amos dias mas Sc
ran cclectadoS los cuatro mil qui-
a.en-os d6lares cue faltan para "a
cant5dad senalada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Ineti0 a raterO sin
COnOCer bien el
ofiCiO
Como era de esperarse, la pr
mera prueba lie Sali6 NAL

NUEVA YORK, Mario 2l.-Para
los cue Green que cl Oflclo de iadron
renuiere un valor dcsmcdido, puedc
referirseles la siguicntc notlcla que
les probara que Sc halIaban en- un
complete error.
Tn negro, que sin duda por el al
to costo de la vida, O por Ia escascZ
, de trabaio no ha degrade obte"er Ia
/ @anancia uue necesita. sc metlo a Ia
! dr0n, como otro c~ualQuicra Sc hubie-
"a metido a carpintero sin haber CO.
, gido iamas I'm serrucho, es decir, fal-
to de algunos requisites o conoclmlcn
tos para la profession que habia cSco-
gido.
! Armada de un reflector dc bo!S!-
| 10 Y tai vcz de alguna ganzua. pc
| no no de la sangre fria Y resolution
que hacen llevar d cabo o eXlto Ia
Ciecuci6n del trabajo r~aterl!, cl ne
gro dc referencia Sc INTRODUCE en- Ia
casa habitacion Gle Carleton MontgO-
merry. Secrctario Y Tesorero de Ia Ce-
lluloid Company, con la ]intenclon de
violar ell septimo mandamiento de ia
lev de dos. La bora cscoglda por
cl negro. fuG Ia de la m~adrugaca: Y
como ain Sc haliaba obscura Ia h2-
bitaci6n en- que habia logradO meter-
Sc. sac0 81 reflector Y paso su rata
ga de luz pCr ei cuarto para darSe
| cuenta de su situacion. Mr.. Mont
| gamery que en- esos momcntos dcs-
! pertaba de SUI sueno, sinti6 ell chorTo
de luz en- sus ojos e Embellishments
Sc do cuenta de 10 que pasaba, ma
ymc cuando pudo distinguir que traS
del reflector Sc hallaba de pie I'm CO.
losal negro, que cast Sc c%onfundia
con Ia obscuridad en- que Sc ha!laba
sumida ell resto de la habitaci6H. Sir
atem0rizarse por "a presencia del des-
conocido; Mr.. Montgomery metio ma
no a la cabecera de la cama Y saco
de debajo de la almohada 81 reflec-
ter, dirigiendolo sobre Ell inoportuno
~visitantes la fuerte rafaga de luz
que Sc cruz0 con la del reflector del
negro. Este al verse de~scubierto, sin
pensar en- a%provechar la ventaja cue
tenia sobre Ell cue iba a ser ST pri-
mera yictima, echo J correr, abando-
nando su reflector.
Embellishments e! dueno &c Ia ca
sd telefone6 a la estaci0n de policia
mas cercana Y Sc echo en- persecution
del iadr6n. vestido tan SOLO con su
CPssa a Ia Ga. Pig, Col. sal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Veinte mil d6lares...
Uiene de Ia 2a.)

"a espontanea Y significativa a ayu-
dar a tod2s las comisioneS colecto-
raS, Y ha s;do por este cue en- pocos
d!as relativaHente, Sc lego q la can
tidad mencicnada. CAST todas las
personals 4 quienes Sc ~dirigieron las
coHMsioneS coiectoras, contribuyeron
con Ia cantidad mayor que les fue
possible,
Il senior Pedro (, Portiilo, encar-
gaLo a 10 que pare}e. de la propa-
ganda de las meioras en- II Asocia-
ci6n Cristiana de ~J6venes, en- articuiC
que inSerta con su firma en- un dia,
ITO local dice los siguiente:
"Lo que Ia Association Mexicans
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Scrdarme que mata.

En- persecution dc III ratero que
corri& por !as GALES &c Hidalco, un
ccndaYme. aver por IA tardc, cuando
el re~rSeg3ido, vijndose Sasi eli podeT
del guardian. st INTRODUCE en- n ca
"a, en- Ia primcra que encontro abier-
Ia. FL gcndarme. cxtendiendo ell bra
20. hiZo fucgo, v Ia ba!a hiri6 en- mi
tad del pccho . n persona que salia
dc Ia asa en- donie sc introdujo el
ratero.
f. gendarmc. en- cuanto Sc do cuen-
IA del reSultado dc ST. error. echo a
ccrrer sin preocUparSe mas de Ii aprc-
hcnsi6n que intenta0a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Tn diuertido incidenie
Ocurri6 en- Son Antonio,
Una persona dyo que ESQ no Fodla ser.

qle pagan NADIA porGUe el Baisamo
~scSre Ia Marcia" hizo 81 trabajo.
EIay miles &c personals en- todos los
E.s.ados UnidoS que pueden decir q
bora 4 listed que fueron curados del
cacarro. asma Y dolor de ca5eza
usando el Balsamo Urban, que es CO.
!ocado en- tubos flexibles e higieni-
COS y que Sc vende por solo 25c. en
cast toGas las boticas. o Duede ser
remi.ido. directamente por correo, por
Urban Chemical Company, San An
.rnio Texas. (.AGv.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Curiosa circular.

FL presidente del Ayuntamiento ha
rubiicado una circular por medic de la
cual manifesto a los habitantes de
Guadalajara, que recibjrd como prima,
cuien denuncie IN iucar donde sc VEN
dan bebidas em5riagantes, q - por
cionto de 10 cue ;mporte "a multa que
SC im2onga al vendedor de vino.
La noticia ha caido en- gracia. pues
todo 81 mundo sa0e que Il una Gale
de IA propia Presidencia Municipal
hay i cantina que vende todo ell
mo que rsclamen los clientes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

Esta persona habia sufrido de ca
tarro y do!or de cabeza durante NJ
chos amos. Y ha0,a acabado por De
ciarar que 70 habia NADIA que pudiefa
cuIario da5ia urobado TODD 10 one
lie habian r~ecomendado = Sc hab;a
vuelto .escaptico. No obStante, 81
amigo insisti6 en- que peretraran ala
6otjca mas Immediate Y compr6 IN
pequeno rubo de Balsamo Urban, ii
cieCdo 4 81 amigo que 81 no sen5ia
I'm Immediate aiivio, e. pagaba Su Va
3or. No c5S.aG5e. e amigo no Iuro
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Matrimouio civil.

Aver :" cfectu3 81 ma,rimorio ci-
VII Dc Ia sonorita Josefina Camare,
M, de IL bucna sociedal dc Cuadala-
iara V uaa dc las taratia5 que llaman
Ia atenci6n nor su hcrrnosUra. con
e senior Mariana Morales, tambiGn ia
patio. Al acto asistisron personals
dc Ia ami<tad dc los contingencies.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

Ri'ENA qualification dare Il IA persona cue
me illor!ur cNa"tamcnl" arCrrl DC mis- Sc-
flores padres. JaCinin Reyes y S"ynTiill
MARITIME IT. Reyes. L. Ultima nrtlCia Cue
ruI" dc mi padre IN" rJilnfT :" cncunira-
b. 81 t%uii:a. CuHiri.iIa. MGNrrn y de Ia
>onnra hi madrr cIanhD c>iaba radIcada
rn RIGa. TEXAS. TalHDi@n dc>r0 tcner no
tlrla> tie iUis hcriGanuS Caledonia Y To-
mas Reyes. CrIaiqTicr infDriiic sobrc cl
particular. $iryanse GIrIglriO a sam Re-
YES. Gallon. OHIO. (21i
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
Intercanbio comercial.

e. consul meXicano en- Canada, Sc
In dirigido a IA Camara de Concrete
d. este puerto. maaifesrlndcle que,
eStando c! q punto de ~arreglar defini-
t;yamente e} m:ercambiO commercial
entire nuestro pals y aqutl en- dondc
{! representa- a Mexico, Is muy con
vcaiente cue Sc procure cnviarlc una
rcta c<pecificada de los PARTICIPATES
"-o,:ac.,S m~c~i:ahps .c MS fIct! OK
porc2c.Gn.
Ia Camara Il tomerccIo u - lis
paur cal:ar 10 cue lc ni3c rOcStro
rCn~re>enJante Ell CanaGi.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
:, A TRAVES De NUESTRA REPUBLICA e.
HIDALGO.
PIDIO AMPARO.

PACHUCA, Mario 20.-Don En-
riquc Pineda es el nombre de un ca
ballero de esta localidad, Quien ha
pedido amparo ante el Juez de Dis
tritc. contra la disposition del Ayun-
tamiento local, por haber este cuer
po dispuesto que Sc facilitara, absc-
lutamente gratis, el Teatro Barto!o-
me de Medina, al poeta Francisco
Villaespesa para que de mas confe-
rencias, siendo que dicho teatro es-
ia arrendado al q~uejoso por deter
minado tempo Y en- n cantidad que
cl va tiene pagada.
Nuevo Secretario.
t'ue nombrado nuevo Secretario
del Juzgado de 10 Civil el senior Ii
cenciado Verulo Ortiz, quien hasta
hoy habia tenido aqui ell cardcter de
r~epresentante de la Secretaria de Ha-
cienda Y Credito Publico.
Intento s~uicidarse.
Una nina de ounce amos, llamada
Maria Hernandez, perteneclente a Ia
clase media, intent6 quitarse la vida
apurando una fuerte dosis de cianuro
de potasio,
Los padres De la muchacha, que
I tempo pudieron darse cuenta de
10 Tue habia hecho Maria, corrleron
en- busca dc Ell medico mas cercano,
uuien logr0 salvar a la desesperada
muchacha. mediante energicos medi-
! camentos ap!icados oportunamente.
! La muchacha habia va escrito Ia
consabida carta, dirigida Il su novio,
en- la cual lc decia q no Sc culpara 4
nadic de Su mucrte, que mOria aman-
dole. pero dccepcionada de Ia vida.
e case fuc turnado a uno de los
! JuzgadoS de 10 criminal.
M;aeros asaltados.
Una parrida de hombres armadoS'
quc no Sc Sabc 81 Serdn rcbeldeS o
| simp!cs bandclaros, asalto hace dos
dias. en- el canine de eSta ciudad Il
uao de los minerales inmediatos, a
tres mineros cue venian, segun
eilos diieron, conduciendo el producto
dc I'm mes de trabajo, a esta ciudad.
Los mineros fueron heridOs con
anna blanca Y robados de cuanto
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

BTENh graTificarlGn dar" Z Ia persona que
Iir inrDrWr cNaCt8maniI acprca de mi her
manu. Victor I"rmciIU, OrIglnarlG de Tia
QtiIlIpan. laII-rO. In GCGIIbTr - dc 1877
r"ribi ~ Ultima car;a dc Philadelphia. Pa.
C]Va!GUi"r lnrprmc Spbrr 81 particular. sir
viIl>c G%Irl.Irio Il Pedro ZeriEciO. Whining
Ton. Cal. 80
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

GRtTIFICARE con & mesc> de SIscripcion,
n diariO la PT"n<a', 4 Ia persona que
me deere infOTTncS cXactnS dc mi INA
IldCGOn>p Vallejo. CuIen hdCc dos afins s9-
10 DC san Antonio. Texas rUTnbc nj NOrte,
>;"mprH ha lrabaiadO en- 81 caminO ds
hero ! pnr Isl circumstances Is my CO.
nOcIdD entire les trabaIadoreS de Ia via.
S~irvansc dlrigir los infOrIncS 4 EIlquio
Vallejo. Chilli stand. Temple, Texas, o q
JESUS Vallejo 40 :. Laredo 81. San An
tonic. Texas. (2sl
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

CuanGo ~necesise libros en- espanoi
d;rijase a Ignacio E. Lozano.-llS
N. Santa Rosa Ays. San Antonio. Ter
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

IA ~ESDRi IgnaCia Vargas dard buena
qualification I Ia persona que L. !nlOrma-
re cyactanrnic aCcTcd Dc 81 SCGOrJ ma
Dire. Angela Martinez. qUicn haCc Cuairo
aioS rc>idia On CarahIat,p"r, DaNaca,
N6Niro. CuaIGuicr irfGr!tc SG6rc cl par
iirUIar -irvansr d]iri-irID d Ia lHtcresida.
JUNCTION CITY. kAN%. 80
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

GI.ATITICinE ron $?pI 4 Ia persona que
me dIcIr INfuriu"S cXactG> aCcrra De mi
hi.G POrfiriU NIdairS. quIen 7Or algIIn
Tempo - radicD en- 81 E>tlGO de illinois
tGalTHi"r inr"rmc -Dbrr 81 particular. sir
van>g dlrigIry q Ia SCfora ]. Y. Nda. dc
Irr>add>. seneca, III. I'D
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

DE BONA'S AUTO SHOP
ReparaCi6n general dc autOn0riicS y !o!a
ClaSc DC trabdiOS dc c!eCirlciGad. ESpe-
c~iallSiaS en- propUISOrcS. alulnbradU Z IglI-
CiGn. EsQuIna PeCOS y BUcna Vista Sis.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
: :. : : e. : :. = = = =
u
= :. :. :, = = :. = :! =. :. :. :: :. :. X
echo OBRERCS HERIDOS EN-
UNA EXPLOSION

TAMPICO, Mario len las
Duertas de una tuberia conductora de
charoPote, en- terrenos de Ia compa-
MIA de petraleo "El Aguila', Sc ha-
llabar ocho obreros trabaiando, GUAM
DO Ia tUberia sc rc;eHt5 arrojaado
ana gran cantidad de c!lapopote ar
uiendo. el Que fuG 4 banar a los re-
fcridos obfecos c~auSiEGoios quemaIu-
q tan ~seriaS, que cs probable que
ninguno de ellos Sc saive.
Dos de ,os obreros damnificadcs son
cxtranieros Y los scis restantes son
meX:c2nos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

BARE 5000 de GR~ATIFiCACION a Uuisn
me inrorme e~Xarianiente de In actual di-
rccri6n de mis- hiio: tuanilU de Ia Cruz v
Maria Dc JESUS Garcia, IuieneS So scpardrOn
Del dnmiciiio palermo al ladO de Ia Sefo-
IA Maria Cabral. como De Sc HiioS de etad
Y 2Sia sonora iba accompaniment TOr Her
'ninIO EaSiilldn como tie n amos dc edad.
Ia mia ;icne ma ~ctcatTiZ IN Ia cara. Cual-
GIiGr tnfdr me ~sirvaEse GiriyirIo a SuSano
Garcia. Sonora AriZ. t4-t9l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

GEiTIrIChRE ron SI.Tb " m aho Il" SuS-
rriprlGu al nIlrin IA PNEN>i'. 4 In per-
,rTa que III" dirIr In actual direction o
me-. iHiDrin' cyaciainriilr gcnTra de! SeiOr
Iuan .AGu!lar. THI"n en- 1915 - "ncuntCaDa
raClradD On RI Ea~U. Texas : DE ALI sa-
Iii YurnbG Il TinGHe. Arizona. S~iryanse
iirIrirSr 4 II ~riura Isabel NaranjO, ij2J
W. lin II. Denver, Colo. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

81 NECESlTA S~efiorila que liable lngleS
para que Sc encargue dc I'm pucSiO. Sucl-
dc Y cumiSidn. urIlrran a las : de la no
che. primcra puerta al Este en- IL W.
fiuuStOn =. "a
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
L'szo Virginia Fihregas.

Precedent. de la ciudad de lux
PAN. lego a este puerto, Ell donde
sicne "a contrataIo el Teatro Prin-
cipal para una scrie De funcioncs.
Ia artista mexicaga Virginia Fibre
gis. con 81 magniiica compan!a o.
verso. Pasado mahana dcbutara con
II obra "EI C~ardenal'.
La Compania de Esperanza Iris que
tan bucna temporada hizo en- el refe-
r,do tcatro. sc pasar! al OLYMPIA pa
n rcanudar sus Jra6ajos, p@cs q p@-
T. 60 v-eracruzan4o ha maa;fe=talo
J c,.ramente que ain no esU~ S~atisfy-
GO de or y a2laudir a Ia magnif:c2
compaHja de Esperanzas Iris : = ella
H.!sma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

T~R&>PASO q yendo magnirlCO ne2GciO de
aharrJtcs. 2i95 south Flores: TelGfOno
Travis 5al3. E3-2S.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
EMPLEOS
IN RiNCO

NccCsila I'M Tcnedor De Lihrus IncX!ca
ne runoZca InglCS Y vengs b!en re-
rlmendadu. Una buena c0iocacion para
una persona cUmpcteTIc. DlrigIrse j T..
81. GB0N rs. San antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

GR~iTiTICiiE ron $5.n a QUEEN me dicrc
mlurme- cNGciu> d"crca dc Ia >cjIoras
Frinri~ra Y Fiurencia RGsalrs. De Guienes
lrtcr ma De in aiiO que no l"HgO nOiiCia
d" elias. = Il rsa cpucG rr-tdian en- un
i!Dtu c"rcInD q san Antonio. Texas. Cuai-
gu!er infurnlr ~-irvan-c d~iriGlrIO 4 Rlm6n
~Elo>iir>, Bon 10. Hudson heights, Tew
York. 49,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

NECE>lTU criada juvcn para ayudar en-
trabair general de casa. No hay lavado.
sos Glrdtn -. (3-2Sl
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

PiGAIOS IN CENTAYu MAS por sacos
dc aScna. salvado Y azGcar, de 10 que pa
gu"n orroS, en- rs s. Frio ST., No scep-
IGmOS SdcUS eraSicnrOS o de carbon. LA
Hen i Travis 5S25. Tennessee Bag and
Metal Co, L. II. Bradford. A-2)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27
PESOUISAS

GfhTlFiCARE ron 800 Il Ia persona que
ne IL" 81 drml"I!." de mi hija rcliciana
~Tiya!ps Gui"n actIalmenIo reside cr; san
.iI!unIu. Texas. + de color moreno. cS-
M;ura regular. i!rn- tres l.ijn>. SI"ndO eI
'IIyDr Dc >! an0> y "a mia menor De -
aiiG>. cualquier inform" slrvIn>c dlTIgir-
- i Pablo DayaIc.. Hurley. :. Mexico. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-27

COHPE0. Vcndo Y Cambio Bahamas. Con-
t2dorcS lara GiperO, CajaS de Hero, y
"nSGrcS para iienda. iG3 TreviIO 81.