Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-10
baben Die beiben &erren Die Miiblen
Qemeinfam betrieben.

DerGrDett, gnd DerOr1eBl1G} uDo lQngz
metlig fiiblt, men11 STR ni6t idla-
fen t0nnt nod eiien, mie es fem fol-
te, Damn mer6et SIR idpa6er cine
Ieidte @eute fir gefabrlihe &ranf-
beitsfeime. Soliiter's &odp Mour,
tain Sbee = natiirlide &ralter -
iollte obne 8er5ng .genommen tper-
ben. sc. Molitor.
~ ginem Sanidban6el 5ufolge 1T
oas rre11e @eldaftsge6duoe, 6as Serr
rGonp Serrabe crit lebteS Sabr an
5t. @ermoin1t raBe rreu erridten lief,
in Sen 8eltb oes Mpotbefers Martin
Meolitor iibergegangen, pdbrer6 Serr
Serrabe iebt gigentbumer 6es Moli=
tors @ebGuoe it, in mel6em er felt
ieinem l1m5uge bon Melroie nah ct.
@lo11b elm Sdanfgeiddft nit beitem
Sri olge betreibt. 8ei6e 9erren &c,
ben ii9 nit 6em Saui6ban6el rebt
5nfrie6en.
= Mbermols lit elm tre11er Mann,
elm gutter 211rembltrger, aus n%nierer
Weitte geibieoen. Mifolaus 9ibert
lit 1pu9 ld1pgerem 2et6en, 1n6 6en-
no6 10 n%1rberboff, in Der Sriibe 6eS
bierten San1tar inn ct. &apbaels So
1pital, mobin er erft ar6ertbalb Sag
borber gebrodt mur6e, CUR etpigen
&ube eingegongen. Ser 8erftorbene
tpurbe Dor IS Sabren in @11r=
6eringen, I'M @roBber5ogtbnm
2uremburg geboren. SIM Sitter
bon 20 Sobren manberte ct
na6 Mmerifa aus nr6 fam 6ireft
na9 ct. Glou6, mo er it6 balb na6=
fer nit ieinem linn in bte @pigfeit
bormgegangenen 9on6sman1ue Nif.
9mnbert geiddftli6 inn &etrieb Ell
mes S6angei66ftes berban6. SIM
Moi 6es Sabres 1879 berebeli6te er
ii6 nit Margaretba 8raltd). Spit
terbin ita16 ct ei1pem @el6dfte in
lon61pirtbidaftltden @erdtben Dor
nn6 in ieiner 1ebten @eiddftSfarrie=
re fanb man i'm in elmer giientpa=
%renba16lung tbatig, bon 6em
er ii6 erit Dor etpas mebr
6ann einem Sabre 5uriid=
5og nn6 6aSielbe 1einem Sobn Eaul
iiberlieB, mel6er nnter 6eS 8aterS
Mnfit6t fir 6teies @ei9aft bera1=.
ge5ogen tpa1r6e. @ie in aner Sic fen
@eiddftem in 6ener er tbatig tpar,
er g11ten @rfolg 3n. ber5ei6nen batte,
10 tpar 6ieS ni6t meniger Ser 5aI
in 1einer@ moipefu1ationen> 6enen 5u=
folge er eS 51 einem ge1piiien 8obl=.
itor6 gebra6t fat. 9o6 botte ct
nidt Bios fem M1tge o1f sic finan=
5ieue 8oblfobrt geridtet, es lag
ibm a1t6 lebrI an ieinen &in6ern
eire quite @r5iebumg 5n geben, 10 bob
er a11 Mben6e leines 2ebenS it6 be-
ap11Bt moor, SEN @rtpa6ieren cine
li6ere, quite 2ebensbabn borge5ei6-
net 5u baben. Die binterbliebenen
&in6er itn6: Hm1l 2ibert bon
bier, Maria 2ibert bon 9n=
lutb, 2ieut. Sobn Gilbert bonn Comp
Go0p, &pacintba, @1otbil6a, Marga=
retba 11n6 Ni@olauS, 6ie iib nod an
Ser Seite Ser 10 idtper gepriften
Ml1tter be- inber, Die in 0em ibr
6ur9 SEN 500 geraubten @atten Ell
men firiorgli6en @a1sbater betrau=
ert. MQe &t116er, iogar ser 2eut=
mont, ser 6eS tpeiten @eges font, 60
ben 6em beritorbenen &ater 6as @b=
rengeleite 5um gottesater. Sos @e=
grabniB fano ont Dienftagmorgen
na9 einem Inn 9 l1br in ser n1rbe=
fledten gmpfdngriBftr6e bonn bodtp.
P. @regor, 3. g. s., einem Combs
mann 6es @erblidenen, nnter Mii=
items 6es bo6p. Acknowledgements;
Or. SEQ @ars, nr6 beS bo9m. p.
Mlto> 8. g.. s., gebaltenen &e=
quiem itoH. M1s Mitglieo
bes ct. Soiepb : MGnnerbereins
NOR cine quite @ertretung 6es1elben
betm 8~egrabniiie 6es @erftorbener
5ugeger. Sbm 6ie etpige &1tbe nn6
BEN Sinterbltebenen uni er aufri9tiz
ges 8eilei6.
- nn1er @ongreBmann !&orol6
&na1tion> tpeldpr feline Serien5eit So
5u be1u1bte, 6ie beridte6enen Camps,
in 6e1en &efruten bon @tearns
County untergebra6t lin0, GIT beiu=
diem un6 6em iungen 5ol6atenblut
ernite II. tr0iten6e8or 8u5ufpreder,
bot ii6 ser Miibe 1%1rter5ogen, einen
M11s5ltg Der mtlitdriiden 1tnb alr
See ge6origen Nergut1ng un6 oeS
Nerli6ernngsgeiebes ans5narbeiten,
cine Mrbeit, Sic cine 1ange 3eit nn6
eine getpiiie &erntniB ser So6e be-
aniprudt, mo6urd ii6 Ser &ongreB=
mann obrne 3meifel groBes 8er6ienlt
bel Der int 9ienite iteber6en iunger
Manni6aft ertporben bat. Sic gro
BE Mrbeit eridien int rMor0itern"
I'M Drnd un6 bie Hampblete m11r6en
BON bter aus an oie perlhieoenen
Ga1nps, sic &err &nltion beiudte>
abgei6id.