Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-17

1dtfe td] Str etftc Oclttdlte, pte
id IN einem 8ildlleiu hes ainoz
belt SeiusGereius gcIeicn unb Ole
t6 iebr lebrreih fiube fir iunge
2eute, Die in ole Sremoc 8ieben
oocr SpIbat iperoen. @eiteu
8ruB, Iarp q aLiS. 8al@
balld, y. Sat.
Srei Wpnote iuarcn icit Bent 5pbe
ibres Raunes p~crfIpiien. oa iab ;sral
ScItcn eires Radmittags I'M Bobns
3immer Dor ibrem Hdbtiide. Sic 3p9
Den Sabeu 10 fIeibiS aui. alS Oh bic
ar6eit, Die iie rnter 6dnbcn bate.
beute nod fertig icin miiiie. ab unb
gu nber belt tic cine tleinc @cile inne.
ibren Bid auf bas aru5ifir bcftcnb,
oaS ibr gegeniiber m Der 8anb bling.
Cine Wolfe BON Erduer unb Sorgeu
Iagerte auf benz NntIis Ser 8ittipe.
5ralcr NM Den beritorbenen 8atteu,
Serge UNI Die gr5icbun8 ibrer brei
ainbcr, Die iie MN aIIein gu leiteu
bate. 3eute bcihdftigte b~eipnoerS
ibr dIteitcr Sobn &arl ibre 8ebanfeu.
Or lpar chen 16 Sabre alt 9~ciporbeu,
elm talentpoIer, fleiBieer uub itrebs
ianter Siin9ling. Sie HrofeHoren Der
Shule, Die CT beiuhte, aftcteu uub
liebten ibu uro prppbeSeitcn ihm cine
aIdn3enbe 3utunft. Ioh um ben
SLANG ipar es ibnt nitt gu t6un; er
ipollte Nr5t ipcrbeu, ireilit Elm tiihs
tiger Nr8t nit GROCER aunbidait; be-
ipnbers n6er ipoIlte or lid Der armen
anusbneu uno linen @utes tbuu.
Seineu GIteru bate er ME einen ernits
li6en Summer gcmaht, unb felt Der
Batter toot tuar, iticn or iciner Rutter
nit ooppelter 2iebe an5uban9en.
9o itIua's bier llbr. SurtiS ltanS
Srau Selten auf. .S6ou bier llbr?"
io9te Tie gu ith ieIbIt, ~ba pcroen
ia gleih bic aiuber tommen", unb
NIT bieIen &orten 8ius lie in Die
Slide, ben auffee gu bereiten, Der aut
bulo auf Dem Glide 'tanb. ~8uten
Tag, Rutterl" ertoute es iest aus
benz Wuube 5tpeier flciner RGb6en
bon II unb 10 Sabren. Die mut6is
b~reini6auten, aIs Oh lie re6t fIeibig
gcipeien ipdren. Sut unb StuItai6e
bradteu lie an BEN ba3u beitimmten
Ylae uub ieSten lid baun gu Glide.
nm ii6 ben &affee gut i6meden an
laiien. Rot eininaI ertlang Jest berz
iclbe 9ruB unb 8arl frat bcrein.
i6naIte ben 8ansen ab unb nabm Elm
9ueb beraus, has or often Dor iih alf
Den Siidl legte. .Nber &arl", err
inncrte bic Wutter, ~bu iuirit Dir bod
ciuiee Winuten gum 8affeerrinten
nebmcn tonuen; On bait ia nod 3eit
genua gum Seruen." - Belt acuu9,
liebe Ruttcr?" ertpioerte er freuno<
lid, ~Su slaubit uiht. tpie pisl i'd an
Iernen babe. Sieb IN brei 8oden iii
Deg S6uliabreS StluB. unb i'd ipiI
bod nitt iieen bleibcn." Gin letter
Seuf5er itiee aus Dem Ser3en Der
Wl,tter auf unb tpieber tpanbte lid
i6r ause tpie SiIfc iubenb benz &rus
5ifiye gu.
~Raria unb Soiepbine, ibr biirit
iest ben SiIf) abtrGseu uuo Die Saiien
ipiiIen", in9te Srau Selten. .aber pors
iiftis baB nitts 8erbriht; bann fouut
ibr big flint llbr auf benz Sofe ipieIeu. "
- nSebr eerue. Iutter", eripiberten
9eibe unb ncribtpanben baIo in Der
Slide, I'M benz Guftrase Der Wutter
nah5itionmen. Sieie ieste lid ipieber
an ibr Rdbtii66en, nabm Die Irbeit
in Die 9anb uuo blidte iinuenb o lid,
bin. .Rutter. on biIt beute 10 It'll
uno iiehit gar 10 lprgeubpu aug.
Sit Dir etipas 9eionoeres besesuet?"
forifte aarl. rSaS ipobl niht.
Sinh, cnteegnete Die Rutter, raber
ih bin beute in Der trauri9en Notbs
tpenbisteit. Dir cine Wittbeiluns gu
MADDEN bic bid init Summer unb 2cio
erfiIIeu ipirb. unb bas lit mir 10
idiper." SarI erbIabte; er tpnute lid
uid)t benfen, mas ba5 fem ioQte.
.Sieb aarI", iubr bic Rutter fort.
ih peib. oab es heiu innisitsr 8uuit
ut GrSt an perbeu, uno oein Gatcr
unb ih bacon aud INNER sebofft. bnB
bieier 8unit iit peripirfIiteu piiros.
Soh Der liebe @ott i6eint es nnbers
Al poIlen. Wore Der 8ater nod, am
9cbcn. 10 itdnoe Der griiiuung Scines
9ieblingslpuni6es ritts i'm @ese;
aber iiebc. icbt feblt ieiu 8eboIt.
llniere griparnife iiub pdbrenS Der
lan9en &raufbsit bes gaters 5iemIit
3ur Nei9e eeghn8cn, uno bic Scniion.
Die id, als @ittipe be3iebe. reift taum
Fin. bab ipir anitduSig Ieben t6unen.
Sh peib ntdt. ipobcr i'd Die Dtittsl
nebmeu fonrte. bic Soften zines 10
pieiidbrieen StuoiunS 3u beitreiteu.
S6 babe pisl barber nadeebatt, audi
piel in bieier Sate gebetst; mas
meinit bu? Sdtteit Su nitt 2uit
a~aufmanu 5u iperoeu? RaG brei
Subren, iuenu beine 9ebr5eit I'm 1T.
iaunit bu ihou auf einen gans netter
@eroicnit red,ueu unb siuigc Sabre
ipGter bictet iih Dir pieueibt 8elesens
belt ielbit Elm 8eitIft gu griinbeu.
tpoour6 bciue 3utluit seiifert ipdre. "
3drl bate ihtpeisenb uno ouimcrts
lam ben @ortcn Der Tiittsr 5useb0rt
Sein Geritaup iagte ibnl in. baB iis
redt babe. dber ieiu Ser5 fouute lid
uiht 70 leidt baau periteben. iciner
2iebIinssipuni6 a%uf5ueebeu. Gin beftis
ger aumpf eutbranute in ieinem
A.