davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Haste Ell prsseHte. II S6lH gran
passion, un solo erGA interes, Rna solo
finalidcd inmutu6ie. habia Wlido a to-
dos los rorios q multijorn1es elenaen-
tos Gel cGr1-uncjs1no. q hecho de euos
HnQ solo J0rtdIezG: ID de Su decision
y cumplida dc no per7nitir, por aln-
qin concerto. que los hombreS llama
dos por ellos ~reaccionariCS, los que dc
cucleuier mcserG hubierGr, Sertldo al
porfirismo o al hHertiSmo o tenldo
ligos de Glguaa especie cor c"dtqHie-
"a dc sUS homjres, entrGrc a tornicr
parte, no go del nueco gooieTno re-
u~olucionurio. sino M ann del personal
de empleados de ma oiicino dc infi-
ma sigujficucioN ADMINISTRATIVE.
En- Ell gobierno. en- Ia poH!ico, e"
10 diplomacia. en- TODD c"anto Iue&e
d~ependenciG Official, no dsteT3c de
hG6er. por los sjgIos de los &ig!oS.
sino h0mbreS de cIcra iiitgciG" rero-
M~ciomcrin. Los rcucc:onGrio$ deoe-
gfiam ser tsnidos por traidores. por de
lincuenteS cHlpados dc crimencS 70
rrendos. u m]antenersG o en- Ell destte-
FRO Q en- Ell pres;dio, 0, mas podosG-
mepic. eu el olrido q Ell 0icjamiento
de la r;dG political y social.
MwchGs cOSGS hu6O Gge diridlero7 a
los carruncistos. qae los orTojCron los
vroy contra los OtroS: Pero at Ueydr
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Il este p1tmto. ci odjo franco hGcfc
los hNsrtistas g porfuistoS, siempre
e~Stur5eron Ge GcuerdO.
POdtaA dispptar s0bre ID pr0piedGd
dc n hacienda inc0UtGda, pero nun
ca so6Te Ell cdstigo 4 m rsacc;oTnrio,
en- tarjo qnc Ia Gjacusi6m no JUese sn
to7uo dc 10 c!ecciGn del gar70je. de Ia
gniiotiaG o dc la horCa. Por ESQ
cHando Sc tTnto dc aegGr el icrech0
de ser to'ddos en- las dltimGS cleo
clones. q todoS los cue hgbieran servi-
do @ los g0biern0s ~GHteriores. menoS
81 del ST.. HGderO. Sc jH=g6 gHe Ia
proposition SertG GceptadG sin yGcildT-.
No Sc c0nt6 conque en- este naHndo
TOGO eS nlndGbie, Il el cTiterio ca
rrGncista. q coaque q Ultima horu.
cuoado tod0 Sc cTcid SECURE. ulguiea,
en- pieHd CGmGTU, protestant contra
10 Gteatdt0ri0 y 10 anti-constitucion1l
DE- tai empeNo radical q d5surdo.
FL DiputGdo Garcia Vigil Sc oponc
commandments n que sea- erp~lsa-
dos de lGS CdmaraS LegislGdoras. los
cue. hGbieHdo sido ~eiectoS por el pue-
bio. Sc e~ncueRtren cOnqrc no son gro
tos a los directories del conqreSO, So
10 porque no faeron rcro~hucionarios.
De sns derechoS clecfOrGles, no Sc
p~ede prirar a nodje que no maya CO.
metido dclito qGe tai pena amerite, q
Ell hecho dc haber Serr;do al gobierNo
del General Bnertd. TN considerable
como wn delito p0jticO. no erciuye q
aadie dc Ia IibcrtGd de Jotar q de ser
UotddO.
.Asi pHes. los AnertistaS. coNcluye
Ell Diput0do Garcia Vigil. debem ser
.admitidoS en- las Cdmaras, o menos
dc que en- las CdmarGS Sc trute de
b"riar al pueblo, ~posponiendo 10 etec-
tiridad de sus uofoS a las renciiiaS
y q los rndicGliSmOs dc crdtro o cin-
co scNoreS.
one sc Guja dc que tales &eiOres
pHedoa scr irGncamente amigos del
gobieyNo?
" que? liz Camara 10 n estar
iormGdo $oiGmeHte dc amigos neon
dicionGjeS del Gobierjo?
En csc cGso. Ia CdmarG, como de-
jcnsoyu dc los GdicreseS popnlares,
sale sOjrGndo.
Is este eli primer siHtoma dc que
FL jero= rudicalisat0 rerOlacionorio
estd cedierGo o empie=u q ccder Ell
poSo q an principle de cordnro que
pucdc HcrGr dc Ia mHRO q unG sal
rndoyr concii;ccioH. H0 entire Ell ca
rroNcismo z los rcacc;oHarjos, sino
entire los c~icmcnto$ coHtOrteS cR an
cnso d0Go. dc p9o D ofro grape.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
s . RIA
Ia LIBERTAD ESPLRITUAL

En- la prinera sentsncia, los jueces decEararon
simEienente que era culpable, pero no Sc atrevieron a
sefalar ninguna rena. y d 81 nismo Sc. remitieron pa
"a que Ia seaalara. Socrates entonces contesto: "pues-
to que Sc ne perEnite ser Ell ar0itro o juez de mis- pro-
pias acciones, me coudeno, pr haber ensefado a los
atenienses las reslas de II justicia y de la moral, 4 ser
peasi2aaGo para mi subsistencia p0r el reSto de mis-
das, a expeasas del Estado. Es un honor, ;oh ate
nicnses, que GerSzco mas que los atletas que coronan
en- les iuegos oIinlpicosr'
FL Arsopago lie conden6 entCnces a beber la cicuta.
La verdad : la justicia habrian de abrirse paso
auaqre tarde. Y les atenienses, arrepentiGGs de csc
crimen De Ia int0lerancia religicsa, condenaron a muer-
te I Melitas. y a les otros scusadcres del gran filoso-
&c a IN destierro p~erpetuo.
Y "a que recordar a Galileo, a Giordano Bruno,
Y del fanetisno:
Per ESQ Made la vacilado en- calificar Ia lber'ad
espi.itual, de la ccncencia, del ~peasamiento, como la
mis- grarta de las coreuistas morales y poiiticos del
siglo d;ecinueve.
Pero todavia IL libertad tiene innumeras facetas:
Ia civil, Ia economical, la poltics. etc, etc.
Esta es precisamente la gloria de los hcr,5res de
Ia Constitution. Garantizaron la libertad del pensa-
mientc V de la conciencia. para que la sociecad Sc deSa-
rrollara libremente, Y todos puedan Greer Y pensar sin
restricciones nj cortapisas. al amparo de Ia misma ley.
Prchablemente va. hasta los igorrotes y los matabeles
condenan Ia intelerancia : las persecucioTes de sectas
contra sectas. G del ESt4do contra las religiones Y de es-
tas contra aquel-
Les tiempos actuales sen de libertad. : por ESQ va
no Sc concibe al Estado pe-Siguiendo lglesias, o a es-
tas aspirando al domino temporal. TCdos tienen o de-
BEN tener identicos dercchos, lbertades ' garantias'
De 10 contrario sera retrograGar Y va Sc sabe que a
los que ~torpemsnte vuelven los ojos para atras, les
aguarda Ia criStaiizaciGn de Lot.
Per estas conSideraciones, Y NADIA mas, hemos
encontrado injustificadas las persecuciones contra les
~catolicos. emprendidaS por los carrancistas en- nuestro
pais, ' deSeamcs que todcs gocen de completa libertad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

perio colonial. En- los mOmentos az
o3a!es no puede. pUes, tratarSe dc res
tablecer Ia independence de TurQuia
no vive sino = condici0n de ser -
leman2- nj de que sc cree IN nue.
20 equilibrio en- ell Oriente. Entire
los ~esuitadoS alcanzaCos bajo e. reina
10 lie Nehemed V, 10 jGvcaeS Tur-
cos celebraron EMBELLISHMENTS 81 de
Ia abolici0n de las Capitulaciones, pc
70, en- 10 que concierne a Alemanla,
las Capirulaciones han sido reempla-
zadas por tratados cue ll5Aan mas
de ciento cincuenta pagiAas en- 81 30
letin de las leyes a;eman,. que nan
sido concludes por veinte amos y de
los cuales cicen las 2utoridades ale
manas. en- IN inorme oicial. cue pre-
vesn TODD 10 oue cs it'll para prote-
ger los ~interescs juridicos de los "a
lemanes en- Turquia. deSpEeS de la
desaparici6n de las Capitu!aciones.
Habiendo entrado en- vigor estos ira
.ados :habra aumentsdo Ia soberania
turca, No Sc ~enCOntrara por el con-
trario. minorada por II infin!dad
de nuevos embrollos? \, 81 los ale
names preparan con tanto cuidado sus
armas iuridicas Y econ6micas en- Tur-
quia iquG no habra para d~esarrcllar
en- ella ST. domination politica y mi
litar?
Entire Austria ungria, vasal:a
de Alamania Y Turquia, Co!onia a
lemana. los Estados ~balkanicos ter
dram IN porvenir POGO ~simcatico.
Decididamente. 81 General Savof IS
two nal in:pirado al evacuar An
~drinopolis en- JUNO de 1918.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Ia iibertad espi-itual es Ia del peasamiento' ID de
Ia ccncisncis, la fitosofica c r~eligioss-
Socrates 81 So hubiera Gedicadc NADIA mas, a IN
hermosa profession de su ilustre padre Scfronisco' no
nubiera siio cGaaeaado pr ei Goolerno de iaS 'reih'd
francs 2 bsbe- Ia cicuta. Habria embelledio al Parthe-
non con nucros Y maravillcsoS narmoies, zero ent'ncs>
uuiza. no hubiera mOdelado escs ~espirituS siganteseos
Y bellisimcs. que iiustrarOa cen Sus ncH'5zes Ell dc L"
sntjpmedad heieaica, como :! esplenCido AenotcEte, que
en- ell terreEo de las arnas fue~e: her@e de IN retfaoa
de los diez mil, ' en- la Repubiica de las letraS' ID d'eja
atica &c Ia Ciripedi2; como el iOrrsuciai ' iehpestuo-
- Esou,yes. que levant6 la tribuna griega hasta las
reg.oaes estelareS en- que Dem0Stenes rsSpianasS'a
cual IN sol: como 81 sabio EuclideS Q e! oITino PtatoH'
' los filosofos AristipO Y AntiSthenes. Pieyades mag
mica, radicsa. de sabios. de guerreros, &c fl!osefos.
educados Dor aquel genio immortal a Quien sacrifice Ia
,irania "esp,ritusI." Ell favc.itismn r~eiigiosO de Ia
enoca. ME no adritia ctTos dogHas nj otras teorias
tI:nsoficas que las que prcfesa5a ei ccnsorciO de Ia re-
Iigion Y del Estad0.
Socrates era Ia virtud misma: una de sus cualida-
des mas notableS, dice IN historiadcr cristiano, era Ia
mas grandeS tranquiEdad De eSpiritu cue ningun ac-
cidente, ningun reeves, ringuna ofensa. Podian aiterar-
ri las yinlencias DC Naptipa, 81 espoSs, lie aicler0n Sa-
Ir una sofa Inca ae los iimiteS de la paciencia. opero
una verdadera rercluci6n en- Ia isi,Soia; ataco las ideas
' Ia marcha de los fl0sofos contemporaries Suyos. y
do per base a la ~filcsofia, 'ei conocimiento de uno
misnc". Sales.--future, a vanas v temerarias hipOtesis.
el m&tcdo de observation; fGe. en- fin, ei creador de la
neral. V fundo sus preeep.cs sobre la conc'encia-
Su fcrma y nansra de instruir era SugestIva, mo-
raj V rorGeate. Obiigaba a su auditcriO, por Essdio de
las heterogeneous, a ex2oner las ideas, y de question en-
question ilevaba a los interccutCreS a Ia vertad. Este
ns;cIo interrogatiYo. que .Odavia Subsiste. Is conoci-
dc con eli uombre de metodo Socratico-
Su vida virtuosa, sus principles de moral, sus
preceDtcs so5re Ia ezisteRcia De IN supreme ordena-
dor" = sabre Ia inmc-'aljdad del alma, lie atrajeron
tantos Giscipulos cuantas persecuciones, h2Sta que Me-
Itas. Aaitas V Lycor, 10 acusaron ante ell tribunal dc
los auinient2s. de corromper a la juventud. de deSpre-
ciar a los doses ' de introducir otras divinidades.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
'SOIREE DANSANT" EN-


La roche del Domingo, tuvo lugar
en- ell salon de recepciones del Hotel
Gunther. I'm recital dc Piano del Sr.
Cosme Nc Moon, ioven pianista diSci-
pulo del Maestro Marion. recital Que
con~stituyera Ia primera qarte lie Il
aiegre fiesta qua terrnino cor an
arim,ado ba.ie cue Sc prolongo hasta
la media nocne.
Fue organizada esta fiesta. por I'm
srupo de ~jovenes de Ia colonia ne
xicana de San Antonio. con 81 fin de
despedir a los Senores Santiago Ga
80 y Ernesto Trevino. Que saldran en-
breves dias para nuestra Rep3bli-
ca.
4 Ia "soiree" de r~eferencia. que es-
vuvo muy animada. c~oncurrieron las
siguientes personals: SraS. de Trevi-
no Arreola. de Sturmthel. de Matero,
de Gonzalez saba. de Quiiano, de Ia
Cara. de Lopez, de Mendoza. de Csc
rio. de Olivarri. de Coy, de Farias.
Ge Robatin. S=iJas. Conchica Cara,
Anita Azcarraga, Anita Hernandez,
Maria Cara, Emma LamadriG. Eliza
beth Nill:gan. Srita$ Gonzalez Sads,
Terrazas. Trevino, Venzor, Farias.
Goribar. Robalin. johnson. Webb,
Fisk. Coy. DeaiSs, Gorjux. Gutierrez
de Lara.
C~oncurrieron 5am5ier gran numero
de caballeros. Ell bale, fue organi-
zado por los j~ovenes Santiago Casio,
Ernesto Trevino. Eduardo |. Marti-
neg. Jr.. jose MARITIME. Porfirio Ire
vino V Emilio Garcia Teruel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

No TOGO kua &c SCI deSceutHrGs y
mGiaadcT-c$ en- nUe$tru osendereada
tidG HucioMGl.
De HucStrG miSmO dcSrcHturU. de
les mil 0rgcncias mopia=Gjie5 que
ear &wrqieRao Grtc Ell pueblo q cate
Ell gobierUo. dcSdc que en- las GrcGs
pIbiicus lotto Ell dinero io mismo que
en- los 60isiiio& &c los PcriicuidrcS.
dcade qnc cGmpos q tCIjeTcs dcjGrou
de car 10 qye cntr10 dicrGH en- d6uN-
GGHciq, az surgisHdo NvcrGS actiri-
dCGeS y H"ecos empcHOs y EVcrGs eS-
DcrGH=us.
.Nunca. en- las cpocd& Dc a6undGa-
ca. Sc dj6 err las carries y Pririlegin-
DDS comGrcGs dc .Ncrico. i~mportcRcia
rardGdera u los produc'os regionaieS,
auucu So perS6 en- hGcerloS conOcer y
dcSear. en- ~coHrertirloS en- rerdGdcrG
iHeTie dc r~jqae@o colectird. Hoy. ST.:
la miSerjG IS hGbI gpiG y Ia 0ecesi-
dad 5reHa con&ejerc: ea todas parties
SC eStGu orgonizando u Ncrondo L
cu6o eJ~2oS;cjOacS regiOrClcs. ore
m"eStrcH en- todos sus rGriedGdss los
producto& dc Wao coEicrcG. c i~Arit1p
c 81 adqniSjc;dn. q 81 crplotaci6H. al
cGmbio Immediate por otr0s productos.
Ldstima grrade ore para NegGr a
este. frcrCu mcpester los iGtigdz0s
del ham6rc chi 55uestru roiIutGd en-
jctmo dc incniabIes perc=qs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Production del f-cr-es pcrc Il PRENSA.
netra an e. data!le-'ins Detail" CO.
mo tenia por costumbre deer e. Rev
Sargeato. Pero como. por otra parte.
Alerania esta ocupada por ahcra. los
J6~eres Turcos no sienJen tcdo e. pc
so de 81 domination. Estan uganda
: Ia iadepenGencia. CUando Ia Gip!o-
macia alemana quiere linItar sus con-
quisJas en- e. Caacaso, Sc hace necesa-
ria una ~conferencia V en- Constantine
pla es en- donde Sc reune.
Vana aparicncia cue no ccultara por
mucho tempo Ia realidad. e Impe-
rio otornano no puede eXistir sino en-
virtud de IN c~quilibrio y este equi!i-
brio es irrealizable desde Que Russia no
sxiste. Cuando los turcos haolaban
de "Mosccu." no pensaban siro en- Ia
Russia conquistadora cuya pes2da ma
\ o les inspiraba tenor. Pero h2ola
horas en- las que Russia era conserve
dore V en- elias 81 mano Protsgla al
Sultan. Haoiendo dido decir 81 Car
Fernando de Bulgaria cue VI estaGls-
IA frances atribuia Ell fracaso b1lga-
70 de Tchataldja la epidemic de CO.
iera Que reinaba e~ntonces y que es-
pantaba a tantos personajes colocG-
dos may alto, lie hizo l!egsr a esta g.
marga respuesta: Eel colera que me
detuvo en- e. canine de Constantine
uia Sc llamo "Rusia.'
Este es TN obStaculo que no eXls-
te va. De ahora en- adelarte. los a
lenaneS son los Gricos interesados
en- defender "a intsgridad del lmp2-
RIO o1omano que miriam como IN I'M
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
PROXiMO ARRIBO

Para los primeros dias del entran-
te mes de Septiembre. es esperada
en- esta ciudad. la Sra. Garay de Con
zalez CARA. esposa del Sr. D. Rogue
Gonzalez Cara. actualmente radlca-
do en- esta ~poblacion.
Accompaniment a la Sra. de Coma
lez Cara, algunoS de u famiiiares
asi como de los dc su esposc, los Qua
les concurriran q la ceremonial de 81
enlace religioso. que habra de verifi-
carse en- Ia catedral de San Fernan-
do 9 mediados del pr6Ximo mes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Como e. Sultan Mehe.ued Y no le
hacia sombra a nadie. su mue-te fue,
probablemente, naHral. Su reinado
Sc termin6 de una manera No: reg
lar u los reinados De SIS predece-
sores. Abdul Aziz, a~seSiHadH; Mou-
rad. internado como leo y Abdul
Eamid derrocado por Ia r~evoluclon.
Sin embargo, su successor Aehemed VI
no esta muy SECURE de que esta lu-
gubre tradic;6n sea abolida para STEM
PIE: en- efecto, TO ha llegaco a cr
Sultan sino gracias a la G~esaparicion
de su primo Yoassof Izzeddine, sui
c;6ado' ON Abdul Aziz. Este re-
cuerdo le inspirara sin duda una E-en
Golicidad a "a nueva Majestad turca.
z! Soberano que ACADIA de morlr lie
Ia legado. por otra paEte. el ejemplo
de Ia sumision. En- una carta baStan-
te curiosa en- ia que describia Ia vida
Ge Mehemed '. el c~orresponSai de IA
Gazette de Cologne" en- Constantine
pia. hacia Rotar 81 ano de 1915: En-
-oGas y Gecis:onaS = Sultan actual
no Geia traSlucir ideas preconceoidaS
de ninguna eSpecle; tooa proposition
de su gobierno. con SOLO que sea utIi
para e. pals. puede contar con su a.
probation, c~ualQuisra que sea 10 que
contenga. Los microbes Y los sa5adOS
recibia a Erver baja. Frmaba dia-
riamente I'm numero de decretoS que
vzriaba entire cinco : veintIcinco; e
gustaba ei idealisno. la poeSIa persia
Y. SCORE todo. u paiomas. He Wis
u = he teaido q Safrir males que pro
ceGan de JcdaS parties, perc de 2arte
dc MS palomas runca acostUmoraoa
decir." e Sentimiento de teraura
Que experimentation Dor los pajaros
10 Sc exsendia desgraciadamente,
hasta les armcnioS.
e Imperio oComaEo no Sc agran-
do bajo el reinaGc &c Mehemed Y.
Perdi6 Ia Tripoli;ania, Ia Albania,
Ia Vieia Serbia. la Macedonia. n
parte de Ia Tracia. las ISlas del e
geo. Ia Mesopotamia. Jerusalem y Ia
MEGA: en- total mas de 100000 kr-
ioretros cuadrados = cerca de ,seiS
r!liones de h~aoitanteS sin corta% las
in~mensidadeS de Arabia o de Ia Tri-
politaaia V sin contar Ell valor eSps-
ritual de las CiudadeS SantaS que no
Sc puede eNpreSar por medic de NJ
meroS. En- cambio. Tyrquia recupe-
70, al Suroeste del caucaSo, harS,
Arabian Y Batoum que hab!a perdido
en- 1878. Hasta podria apoGerarSe
de algo mas 81 e. gohierno aleman
Sc p~restara para clio. Pero esta eX-
oansion hacia Ell Este no corpensa
en- Z alguna las m~atsiacioneS que
ha sufriio por el Occidente. FL ejem-
plo de Austria demuesrra que un Es-
tado no Sc rejuvenece neceSarlamente
vo!viendose hacia el Oeste: semeiaa.=
d~esviacion hace Surgir problemas deS-
conocidos : ~pelig-osos.
Los homhreS que go5srnaron en- Tur-
QUA deSde a aseSiGato de Nazlm no
Sc inquieraron nor estaS perSpecc!vsS.
Maestro deSa,jHo en- los DarGaneioS
los hab.a lleaado de confIanza ' q
des2stre r-,so de e~soeranzGs ' &c a
petite. Va no tenliaa =! a ia :Htervca'
ci6n de las poJeHciaS maril!Has nj q
"a preston del Czar-csas dos flerz2S
entire las cuales - csr2do sujec2 q
Sublime PGerta duraHce ta2to tempo.
4 dec:r verdad. Ell protectorado ale
rsa es infiaitamente mas tirScico,
pues 50 ia iEstalsde e1 e. puesto y pc ,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
Ell ENIGMA

FL SenCero SOLITAIRE
Culebrea: el rcjo sol
Prende el ultimo arrebol
En- Ia cruz del campanaria.
Del pcniente las discretas
Claridades palidecen:
Los arboies ennegrecen
Sus pavorosas siluetas.
Cruzamos por el sombrio
y misterioso paisaje.
Til llevando per bagaie
TIL desencanto, 20 el MIC.
Y nuestras a!mas cue began
Como dos barcos en- pcs
De una ~quimera. son dos
Esfinges que Sc interrogan
En- ambaS grabo Il suerte
La duda como IN estigma,
y nj Ia muerte el enigma
Aclarara... mi ia muerte.....
Enrique Gonzalez Martinez,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
=: sOCTALEs Y
DE MONTERREY

Sc encuentra en- esta ciudad, en- la
uue pasaran una breve t~emporaca. Ia
Sra. Dona Emilia Neiarde Nda. dc
Naiz. Y la Senorita Aurora Fizcaya,
ara5as p~ertenecientes a la alta socie-
dad regiomontana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
DE REGRESO

Anoche sel;6 para la capital del Es-
tado dc Nuevo Leon, donde reside. Ia
Srita. Tules Garcia, Quien permanecio
siete mess en- eSra p~oblaci6n, viSiJan-
DO I sus familiares-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
X5Eel1GQuy!47

ToGa n correspondence rclacionsda
con csta sccci6n. Gcbe venIr t~tritEda
ayi: La Prensa. "-SecCi6n de Con-
~srl,as. l20 =. Santa Rosa Ave.-Aas
ronsIIi.as que .-rtcn de cuestiones "oe
Amor v de Socicdad." deberaG traer
n misnra dircccIcn. ag2eganGo sofa
tnente Ia paiabra "Leticia" Para to-
tas las consultas que -eGuteran con-
testaci0n p-;vada e precise incluir
tia o~Stanpilla a. L tres cea;avos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

Para los salones de b;llar Sc he n
ventado WI aparto operado por TN
dispositivo de reloieria, que registra-
"a el tempo cue Sc ma usado la mesa
Y el numero de juegos hechos Ell ada
p@erioGo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27
DE VIAJE

P~rocedentes de Monterrc::. \. l..
han llegado a esta ciudad las Sritas.
Perez NaIdonado. quiencs pasaran en-
este algunoS diaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

CuanGo necesite iibros en- espaRol
a !gnacio E. Lozano, lis y.
Santa Rosa Ave. San Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

los diamantes genuiros son mucho
mas frios que los naturales, cuando
Sc rocan con Ia !engua.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

n. C.-Ciudad.-Creemos que IA
meioria que ha exnerimentado cons
tituya I'm alivio positive y no una
tregua de 81 enfermedad, pero dc
cualouier modo eS hueno que Siga por
aleun tempo el mctodo que lie dlo ian
hupnos resultados. Puede comenzar
a tomar de nueva cuenta ell aceltc
de bacalao lue"o que commence e!
frio v e. t0nico puede tonarlo deS-
de ahora. Para la tos lie recomenda-
mos un iarabc que fabrica Ia ASA
ReXal, para esq enfcrmedad. medl-
Gina que ha dado magrificoc,resIlta-
dos en- muchoS casoS.
10 que nos dice tiene en- Ia Gin
tura crecmcs que amer!ta que Sc pom
ga en- manos de vi medico que IA CO.
nozca. pues es impossible r~ecomendar-
le algo sin Saber Qua. eS 81 origen d"
su nal V en- que conSiste este.
No tenemos conocimiento dc Cue
slguno de les doctores de San AaJo-
MO tenga la medicine a cue Sc &c
fiere V hasta nos incllnamos = Greer
que no haya ninguno que - posea,
pues hace muy POGO cue Sc recioleron
las primeras informacioneS sobre ella;
sin embargo. como listed comprende-
ra. no podemos estar ciertos de clio
V 81 Ell doctor de cue nos hab'a le
diio que la tcnia. de5e ser cierto.
Jose. Julia Chucha.-Eag.e Pass,
Texas.-Entre nosotroS. para eScrl-
Dir un billion Sc necesitan doce cedos,
pero an este pals basta nueve. Por
conziguiente Ell billion. rara nosotros
ccuivale a un million de mil.ones ell
tanto que para los am~ericanos 10
equival2 mas que q quin!entoS mil
milloaes. Como hasta anteS de ahora
los bi,loneS erar numerOs qIe no te-
Man ~aplicacioneS practicas, tai difc-
rencia no tenia imuortancia dc Mn
cuna esDecie. pero en- Ia actua!idad
pucde llegar a ser ~trascendental y es
10 mas probable que Sc yea a name
"a de ilegar a IN acuerdO sobre e.
particular Pues hay varies paises que
entienden 81 billion Y dcmaS unidades
su~reriores dc una ' otra m&H"ra.
la pa!abra 'hicuc.Jo' no es paiaDra
castal!ana : es Ia primera veZ que
la vemos emHlaata. Crcemos que r.
firlandoSe a caatidades prctenderi
expresar que cuenta dos veces o dos
cosas distintas. analogameAte a 10 que
significa la palabra bilingue, poH elem
plo Y acert2ndo que tengan Ia ralz
com1n "hi" que significa dos. Cree
mos que por 10 ser palaora castiza
debera no ser empleada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-27

LA HERENCIA DE MAHOMED V.

/, Tyadpcei6n del frcr-es pere Ii PEENS4.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-11-29
GuanacliitiidJe @criammlnngcn in Der
EresbDterianer Stride in Sppe.
Sunitige Nenigfcitcn uun @opc.

Die Shiiler Der bieiigen Conn.
tagsihulc treffen ihon @orbereitlrn.
gen sur @cibnad]tsfeier.
Im Nelljabrabenb miro bic bleiigt
Stride 0ie critic Hurtnler elmer SeriC
ION intereiianten itereoptiihen Sor'
trG9cn gcbcn; bic iibrigcn Nlnmeril
merocn ortf Die folgcnbcn Monotc
pcrthcilt mo sic @eecnit1noc DER
periticocncn Nhunlmern merocn ipG-
fer befonnt 0cgeben. Won ma6c fir
benobigcn Ibclb fcin nnoercs Ar.
roll0ellcnt, inoen1 man cs icbr bcoau-
crt milrbc oiclc prGhtigen Inlihtcn
aus onocrcn Sbeilcn Der @clt nidt
gclebcn 81 babcn.
@enrp Ncmcper unD ociicn 9raut,
BON Scbbctts, Mo-, iin0 sur Belt Die
@Gltc Diciigcr &erpoloten u1b
SrcWl0e.
Sobn Sans ulO Satin, Don Fcr=
ibing. mnrcn am Dcrgangellcn Scnlt.
ttg oui 9eilld) bel @cnrp 3icgler unO
San1tlie.
Gpungcliltiidc Scrialnnllungcn
mcrocn III Der 8rcsbpterianer STRIDE,
IN Scope, itattfinocn, bc9inneno an
Montog, bcn ,. Gc5enlbcr, uno fort.
bollcrllO, ,cinidlicblid, bis sum 6rci.
tog. Der @~ottcSoicnit bc9innt je0en
9lbcno I'M 7 llDr. am 0onncrstag
Nbenb iinoct Der @~otteSOienit in eng
Iiidcr Sprofe ltatt; on Oen ilbriacn
@ben0en in ocltlder Sprahe. Man
%berlGltnte eS nift anlpeien0 5l lelll.
Sebermunn lit ber5lih millfomme1l.
Am 0anfiagltngstag miro bier IN
Der Stride, itul 10 llbr, pornittags,
@ottesOicnlt Ituttfinocn. 2aBt uns
Got oanfell, benn in Der g%egenp1rti-
gen Belt giebt es pielc grobe Oinge
melhc unieres Sunfes miirbig iino,
DDS Sod)tcrhcn BON Gbos. ltt6c, III
Ger st1be Don gllo, mrroe an lcstcn
Sonntaq getauft. Die &leinc crbiclt
Sic Iomen, Siola Scnrictte.