La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18

FL doctor Estanisald de Lazovert,
antigua coronel del ejercito russo, du-
rante el gobierno del Gar, Y cue aca-
ba de ilegar . los Estados Unidos, ha
publicado Ia siguiente version verda-
dera del asesinato de Gregorio Ras-
putin, el Monte Negro, el 81 de Di-
ciembre de 1915, Ia cual traducimos
para LA PRENSA.
La bala que puso fin a Ia e~Xistencia
del peor de los demonios de la historic
rusa, ne disparada per mi intimo ami
60 Vladimir Purishkevitch. dipatadc
reaccionario de la Dum&.
Circo de nosotros habiamos prepa-
RADIO este acontecimierto hacia mu,
choS meSeS. En- Ia noche del asesina-
to, despuGs que Sc hubieron p~reparado
todas las cosas, yo me dirigi Ell auto
m0vil al Palacio imperial Y persuade
a csc monstruo a que me acompanara
a Ia ASS del Principe YusU2off, en- Pc
trogrado. POGO despuGs Pruishkc-
witch 10 siguio en- los jardines que ro-
Iear Ia casa de Yusupoff. y 10 mat6
de uE baiazo, con un revolver automa-
cico. Despues llevamos e. cadaver al
no Neva. rompimos cl hiclo de su su-
perficie. Y 10 arrojamos en- las aguas.
La historic de Rasrutin Y de su
paEdil!a es bien conoCi1a. Ellos en-
viaron al eiGrclto a las trincheraS, sin
,,u,os - GIN orn,i-io,a. :, dai.rop QUO
fuera acuchillaGo. Eilos traicionaror
a Rumania Y enganaror s los .l!ados,
V cast ,Ograron entregar q Russia 4
:os alsmanes. Rasputin. como MEM
bro secreto de Ia Mano Verde austria
ca tenia gran .pojer en- IL Corte. FL
Gar era IN figra decorative. una
rslocie de Hamplet. cuyo unico deseo
ara abdicar V ~retirarse del bullicio de
los neeoc;os. Rasputin c%ontiruaba su
vida de vicios, francacheias Y aventu-
ras, por 10 que Ia Gran Duquesa 10
delatG a Ia Czarina. Y fuG proscrito de
ia Corte.
Estas cran las condolences cuando
noSotros decidimos dar muerte 4 csc
moHstruo. Los cinco hcmtres que
tomamos participation or su munrte,
fuimos 81 Gran DuGue Dunitre Paio-
witch. el principe YusUpoff. Vlandimir
Fasishkevitch, 81 captain Suhollnc V
20.
Ell palacio del principe Iusupoff
es un magnifico lugar sobre Ell New
ska. La gran sala ticne seis .ados
iguales, V en- cada ladO n puerta de
encino. una de las cuaieS conduce a
os jardines. otra kacia Ia escalera
de marmol cue desembcca en- el come
! dor. otra, a Ia biblioteca, etc. \ me-
Ola noche los c~ompaneros del princi-
ne Sc ocultaron mientraS 20 monte
en- el c~arruaie V me dirigi a Ia casa
| del monte. que NE recihio en- perso-
Ga.
Rasputin estaba de Lucn humor.
Rapidamente nos diriGimos a Ia casa
del principe, : haiamoS ? Ia biblioteca.
que estaha solamente alumbrada poe
In emo que ardia en- IA chimenea.
{ Una pequena mesa estaba cubierta dc
cakes Y de vines raroS-tres classes de
Vino estahan e~nvencnados, 10 miSno
4, que los cakes. FL monte Sc arrojo So
bre una silla. Y 81 buen humor Sc au-
ment0 con el calor del aposento. Ha-
! bio de sus 5xitos, de Sus intrigas, de!
triunfo inminente de las armas a!ema-
mas. Y dc que pronto Sc rcria al hal-
ser en- Petrogrado.
En- IN momento oportuno lie ofrecl
vino V cakes. aceptando toGo con gus
to. Trascurrieron algrnas horas sin
cue ~apareciesen los sintimoS de- ve-
memo. Y por cl contraric, ell Monte
rarecia mas allegro QUE nunca. En-
torces POS sobrecogio UT immense
tenor de Que aquel hombre era ;nvio-
liable. de cue era IN super horbre, -
que no podia ser matado. Fue esta
una sensation terrible. FL nos mira
ba con sus ojos negros, como 81 !cye-
Sc 81 fondo de nUestras almaS, Y este
nos enloqueci0.
Al cabo dc algun tempo sc ~!erant0
V :. dirigi6 hacia Ia puerta. Temimos
que nuestro tr&hajo hubiera Sido en-