El Nuevo mexicano., 1918-08-22
g EPAGIENA LETERARIA=
LA slLLA vAcTA.
(De "EI HsraIdo.D p

MuCuOb dilOS mace, cudDQO 70 era
chiquilla, nos dieron en- ell colegio pa
ra eiercicio de lectura, un poema init
tulado ia silla vacia." Los amos han
pasado.... A pesar de ESQ, los versos
existen en- mi memoria; y cuando mi
%pequefiita Nell murio, y quedo junto
a la mesa una silla alta, vaeia para
siempre, ell poema surgi0 en- mi mente,
y entonces comprendi que la pena que
ell cantaba era la mia y era la de TODD
ell mundo.....
Dos amos hacia que Nell habia muer-
to. Nevada y nevada afuera; ell vien-
to bramaba furiosamente. Rob, mi
marido, mi compafiero de pena, habia
salido, y yo, completamente sola, de-
jaba rodar mis- lagrimas junto al fue-
go, cuando de pronto sono la campa-
nilla de la escalera.
- Quien2-pregunte un POGO asus-
tada.
Soy 70, Mariona, abreme presto.
Efectivamente, era Mariona, una
companera de colegio a la cual habia
dejado de yer por algunos amos.
Con que eres tile dije:-pero yea
mos, Sque es 10 que traes en- los bra
EOS?
A ESQ observation-disclosures
subamos, subamos, yengo helada, ME
va que da miedo, TRAGIC entumecidos
los pies... .subamos: arriba tie contare
cuanto me pasa; mi historic es tan
breve como triste.
Y era verdad; una veZ junto al fue-
go, me refirio Ell pocas palabras aque-
LA SUI penosa historic. Habiase casa
do hacia tres amos, y hacia dos que su
marido la habia abandonado. Ell bulto
que traia en- los brazos, era ell fruto
de aquellos efimeros amOres. ACADIA
ba de llegar al pueblo porque iba en-
canine para Londres a donde precisa-
mente habfa encontrado n plaza de
institutriZ en- ina casa RIGA de aque-
LA gran ciudad. La familia que La ne
cesitaba no la guerra sino sola. So
braba, pues, su pequefa, Y MariOna,
r~eeordando que 20 tenia mi granja en-
ell pueblo, quiso venir a VERNE para
proponerme, cor la sencillez con que
la dura vida obliga a sus victimas,
que me quedase con la pequeha.
@Aquf Ia tienes,-dijo d~esenvolvien-
do con cuidado aquel inm6yil bulto de
carnes sonrosadas :-mira Guam bonita
esq.,.
-5Qu6 edad tiene?-le pregunte to-
mandola en- mis- brazos.
Dos amos.
All! dos amos, como la mia, como
mi muertecita adorada,-le respond
banada en- llanto.
La pequefia, que Sc habia desperta-l
do, abria sus grandes ojos negros, vi
me miraba con earihosa curi0sidad.
En- esos momentos, Rob volvfo de la
Gale.
|
@5Qu6 te pasa?-repetia-la puerta
esta alberta, ell viento Sc mete por la
escalera v adlla como I'm loco.....
Els que ha Hegado Mariona,4le
dije-mirala, es la amiga de que tanto
tie he hablado; su marido ha huido,
ella VI a Londres en- busca de trabaj0,
Y viene a p~roponernos que nos quede-
mos o la pequena.~-5que dices?
icon la pequeha? ...repetia mi ma
rido como 81 no acabara de compren-
der;-Ses possible, s~e1ora, 5guiere u.s.
ted d%ejarnos a la niha?...
ST, si,-repetia Mariona: ell cora
z6n Sc me parte, pero las circunstan-
cias me obligan; es precise conner,
Sentiende listed? y luego tambien es
precise labrar Ell p~orvenir de la Chi
quilla....
Els verdad, es yerdad; clamo por
fin Rob convencido ;-pues bien, por
mi parte no hay Inconvenience; que
olga mi mujer 81 ella e%ncuentra algu-
No..
: No, ciertamente 20 no encontraba
ningpno tampoco, y menos desde que
la nina enroscaba fuertemente sus
brazos al derredor de mi cuello y me
sonreia pegando sus labios tibios vi
sedosos en- mis- mejillas. Parecfa com
prender que estaba ~decidiendose de
su vida......
-iSer6 su madre,-dije en- I'm hondo
arranque de ternura.
y 20 su padre,-agrego mi marido
En- csc momento ell reloj daba las
ocho.
Mariona solo tenia ell tempo preci-
so para ir a la fonda por ell equipaje
y correr a la estacion.
-Adi6s, amigos mios,-balbuceo
entire sollozos;-os dejo In pedazo de
mi vida,.. adios, adi6s.
Rapidamente apreto entire sus bra
zos a la pequeia, y salio a toda prisa.
Ell viento gritaba en- la e~scalera como
un loco, %apagando con su bramido los
ahogados sollozos de Mariona. Salio
ella a la Gale, y la yimos perderse en-
tire los remolinos densos de la nieve...
Rob cerro la puerta, y subi0 pausada-
mente.
Junto al fuego del comedor, la nina,
allegro como I'm pajarillo que Sc des-
pierta, b%albuceaba nj sc que cosas in
comprensibles."..
-Quizas tenga hambre,-dijo mi
rido en- un exceso de cuidado.
-Es verdad,-oonyine yo;-d6mos-
lie pan y leche.o >
Y entonces maquinalmente, los dos,
mi marido Y yo, arrastramos hacia la
nina aquella sillita alta, la de los trls-
ties recuerdos, la silla de Nell, donde
ella tomaba a~siento, dandose aires de
sefafita para saborear sus migas con
canela y su espumosa y fresca leche..
Y ash fue como la silla vacia, quedo
de nuevo ocupada, y con ella nuestros
coTazOnes.
Helen BENNETT.