davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09
German
"Minnies"

1 Win rSu glare.
-- The din was ter
rible. A constant swishing and rush
ing through the air, intermingled
with signing moan. gave testi-
mony that our batteries were syeat-
ing blood. The trench seemed to be
rolling like a ship. l stood in awe.
This bombardment of ours was
something indescribable, and
shudder passed through me as
thought of the havoc and destruc-
ton caused in the German lines. At
that moment 1 really pitied the Ger
mans, but not for long, because sud-
denly hell seemed to burst loose
from the German lines as their ar
tillery opened up. l could hear
their "five-nines" screeching through
the air and bursting in the artillery
lines in our rear. Occasionally a
far-off rum-rum-rump-ru Crash:
Bru--u-nn-n-gg! could be heard as
one of their high calibered shells
came over and burst in our reserve.
crouched against the parados,
hardly able to breathe. While in
this position, right overhead, every
instant getting louder, came a Ger
man shell-whiz-Z-z! bang-g-g!
was. blinded by the flash. Down
went, into the mud. Struggling to
my feet in the red glare of the bonn
bardment, l saw that the traverse
on my left had entirely disappeared.
Covered with mud, weak ana tremb-
ling, L could hear what sounded like
far distant voices coming from the
direction of the baShed-in traverse.
"Blime me, get lis bloomin' nap
per outa the mud; 'e's chokin' to
death. Pass me a bandage-tyke
is bayonet fer a plint. Blime me,
lis leg is smashed, not 'arf hit h'aint.
TIL rest o. you blokes 'op it fer a
stretcher. 'Ello, 'e's got another
one-quick, a tourniquet, the poor
hloke's a bleedin' to death. Quick,
h'up against the parapet, ere comes
another"
Whiz-z-z! Bang-g-g!
Another flare, and once again 1
was thrown into the mud. L opened
my eyes. Bending over me, shak-
ing me by the shoulder was Atwell.
His voice sounded faint and tar
away. Then l came to with rush.
"Blime me, Yank, that was a close
one. Did it get you?"
He helped me to my feet and I
felt myself all over. Seeing 1 was
all right, he yelled into my ear:
We've got to leg it out of ere.
Fritz is sure sendin' over 'whiz-
bangs and 'Minnies.' Number 8
platoon in the next fire bay sure
clicked it. About eighteen of them
have gone West Come on, We'll see
ii we can do anything for the poor
blokes."
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09
SOMEWHERE in FRANCE
WITH EMPEY

ranks and q transfer to another
regiment. They Bmelled rat, all
right, but had no proof.
$50 that Is my story, Yank. Just
forget that I ever told II to you,
Enough to make fellow get the
blues occasionally, isn't It? Just
pass me a tag. and take that look
or your face"
l gave him the cigaret, and with
out q woSd, went out OF the dugout,
and left him alone. I was thinking
of Adrienne.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09

Jean, go down
in the wine cellar
and get some of
that old port and
give 1t to the SOL
diers of England.
Poor boys, 1t will
warm them. She
added som pthinY
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09

Upon reaching
the tren C h 1
paused in wonder
and fright. The
sky was alight
with a red glare.
The din WAS ter
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09

in French I could not understand.
Then she added:
"'Leave a bottle here for the SER
geant and me-
II protested against more wine for
the boys. Her pleading overruled
my good Judgment, and I con-
Sented, The servant left to do her
mission, and l proposed. Her an
swer was u kiss, 1 was the happiest
man in France.
Presently Jean returned, and Sd
lently placing bottle and two
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-09
(Continuedl

I'VE sat on u settee, talking, and
her arm stole around my waist. I
wasn't slow, either, as you know,
Yank, I have a pretty good reach.
Once she spoke to mo in French. but
1 shook my head m bewilderment.
In few minutes the servant re-
turned. and Adrienne-she told me
her name-called him to her, and
said:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
CANTECLER

que lie p<cctGron n ell GGbeTno. Recuerde del Gonsral DEz
quHn recono1endo las grandes facuhadas del Lccncado don Joaquin Ba-
randa, funclcnaro dc Ia Administration dc Lerdo, lie llsvo a su Gabnete
c2no MiniStru de JuSicia G instruction Publca: recuerde I'll iustre
abegad" don igHacio Mariscal, II : obstante haber pe-teneido tamben al
Goherno del nsmo senor LeTtc. fue Minisrc de Reladcncs Extsnores de
1%r PorflrlC y rcue-de de tant2S ctGs hcmbrs prcnineutes de los Co.
baerHcs dc don Ben To ' de LeTdo que, hahaendcs sido "nemigrs del expresa-
do General Dn., deren hcnn- y pres u u Administration, sin que al ser
1anados al servic;c del pals, aqusl gnSernante tuviese miede d. uc Il ARE
bat2ran Ell cder; r"cuerce, en- fin que g Sanidad objectionable crecrse a.
piente. q! grade Dc IL neceita- del omsejo de los Secretaries de Estado Y
que. Pnr 10 tanto, taxes funconarNs deben paSser Las CcEias. cuando me-
nos que Sc rehcionan OF las funcones dc su cargo Es sofisuca v es
necia Ia declaration dc "l UNIVERSAL que dice IL los Secretaries de Es-
tadc n 0 deben mas que cumphr las ordanes y pcner en practka Ii EoG1na
del Preidante. Cen csc absudo n o s. iustfiara nunca cl que sea- lie
yadcs al Gabine:s les inidles d. Ia revolution que eli Pres deate quiere pro
teer a costa del buen acmbre de ia Repubiea.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31

Gontran Sc levant0 de su asiento VIC
lentamente, ono 81 ante 81 hubiese
visto un animal iarauHdo.
-Buenos dias, marques, volvi6 a
repetlr ell recien ilegado con tono iro-
nlco, al yer IL turbaci0n de 81 interlo-
cutoT.
Gontran permaneci6 mudo, y a pc
sar del temperamento nervioso Y .alor
personal Que lie 'caracterizaban, no Sc
atrevio 4 mira- cara a cara a su anti
quo c6mplice.
i Tanto os molesta mi vista, dijo
de Asst. que nj aun a mi saludo CORES
pondeis?
-Perdonad, caballero, murmur6
Gontran, pero Ia sorpresa de veros.
-Os ha emocionado, termino de
Asst; despues agrego:
BESIDE aver estoy en- Paris, v ha-
biendo sabido por Una casualidad vues-
tro casamiento, me he creido en- el
deber de venir a v~isitaros.
El marques Sc extremeci6.
ST, querido amigo, continue de
Asst, haceis perfectarente bien en- ca
saros; ell nlatrimoaio es ell puerto de
salvation para todos nosotros, Y como
creo que vuestra futura os aportara
una buena renta, os felicito.
-Gracias. caballe-o, respondi6 Ell
marques.
Como obssrvara de Asst Ia palidez
y %turbacion de Gontran, lie dijo ir6-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
LXXXS
5 de NOviembre.

Han pasado los dias. .Voy q aban-
dorar mi habitac;6n dc soltero de L.
Gale De He;der. a Il Que 70 v~olverc
hasta que sea esposo de JUana. \ las
cnce lie esta misma maNan2 nos casa
mos.
"Hace In mes cue estoy en- Paris '
no he visto a niagun afiliado a Ia aso-
c;aci6a de los Ccmpaheros de IL espa-
da. Por las averiguaciones cue reser-
vadamente he precticado, Sc que el CO.
ronel Leon ha cambiado de domiciiio
y Sc ignora donde vive.
DE Asst. Sc halla en- Ell castillo de
Portes con su eSposa Margarita Y
tiene per huesped a Emmanuel. Mort
Dieu es:a en- Italia Y Hector Lemblin
Sc e~ncuentra en- Africa. Por esra vez
creo que Ia suerte me favorece Y pc
Dire vivi- tranquilo al lado de Juaaa.
"Esta noche mi future suegro da un
bale. MaIana por Ia noche Juana y
70 partiremos para Espana donde pa
saremos Il luna de MEL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31

De acuerdo con los terminus dc ul
decreto reciente, ola Institution &c
Invalidos" deiara de depender. zen 10
de adelante" del Ministerio de Cue
ira" V "~dependera de ia sub-Secreta-
ria del Servicio de Sandal. SIN
duda que ustedes igno!an que, hasta
aoui. 81 establecimiento de los lnVa-
| hdos. colocado bajo las 0rdenes del
General Director del Museo del
| Ejcrcito'', era administered por Ia IN
/ tendencia. Sc podia Greer, en- efec-
to, que los i~nviEdos, esos "graHdes
heridos" de las guerras pasadas, es-
, taban cuidados y eran mantenldos
Dor Ia Administration medlca de-!
! Eicrcito. No habia NADIA de ESQ.
Les invaMdos, desde que Luis XIV
! fanG0 81 estab' ecimiento, fueron CON
siderados como soldados. Haole2do
sido organizados, al principle, en- DA-
visiones V Brigadas, todavia aver
constituian una compania de dos
scccioacs". NADIA mas cue va no ha-
b;a invalidos en- los Invalidos 0, mas
eXactamente, no habia mas que Vein
ticpatro QIe llevaoan en- pos de ei.os
in personal de seiS enfermeros Y
Gieciocho hombres dc scrricio. Pc
20 ia institution continuaba slendo
,fre.te con toda la gloriosa tradicion
cue r~epccsentaba. FL tipo del vete-
-a2o invalido Sc habia hecho clasico
cn Francia V nos parece, en- cierto
modo. gue Il tumba del Empcrador
! deber!a ~conservar cSta guardla ue
vieios mutilados que eVocaba c! re-
, caerdo de los heroicos ~vete-anos. To-
dos pensabamos de esta n sin
darnos cuenta de que Ia casta de los
:nva'idos iba desapareciendo POGO 4
POGO. La guerra actual que, por des-
gr2c.a, ha aInentado el nUmero De
! los mutilados. no ha aumentado 81
nimero &c los "invalidos". queremos
decir los invi!idos militares, de esos
! que caminan al naso de sus muletas
0 cue ilevan Ia lama con el uRlco
braZo que les queda.
Vi. Justine Godart, en- Ia exposition
de motives del proyecto de decreto
que sonetio q II consideration de NJ.
C!emenceal, hacia esta justa obser-
vacion: "El numero infimo de peti-
Clones de admission conf!rma Ia Cpl
In!1a Va cmitida en- var:as ocasione.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31

nlcamente.
Amigo mic. hacsis nal en- preo-
cuparos por 81 aleance que suponeis
pueda tener mi vista; para tranquil
lidad vuestra, debo deciros que no ven
go en- nombre de Ia Association de la
cue vos Y yo formaos pa-te, 4 prohi-
bros que os caseis.
-Celebro que asi sea, reprso Con-
tran que habia logrado recobrar su
habitual calma, pero 81 no vents a
ESQ. "a que obedece vuestra vista?
Al placer de veros, marques.
mo os manda ell coronel?
No.
Ell marques de Lacy, respir6 mas
libremente, como 81 hubiese arrojado
de sobre 81 TN peso abrumador.
Ell ~coronel, ahadio de Asst, Sc
halla lejos de Paris; esta viajando por
Italia. Su hijo continuaba delicado, y
a fin de lograr su complete restableci-
m~iento, e! medico orden6 que pasase
III temporada ea MIA y Florencia.
Partieron en- Oetubre y no ~regresaran
hasta fines de invierno. Antes de par
tir nuestro jefe, NE otorg6 amplios
poderes, de los que aun no he tenido
que hacer uso, en- razon a que Dot
ahora no hay NADIA que hacey.
Despues dc n lijera pausa, CONT
nuo:
He de daros una buena noticia,
marques, Lenlbiin Sc ha casado con la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
;uda del general Ruvigny.

v!uda del general Ruvigny.
Al DIR ell nonb-e de una de sus VIC
timas, palideci6 el marques horrible
mente.
De Asti eontinuo:.
Emmanuel Sc case con Ia viuda de
Mort-Dieu a~portandole una dote de "
mi lon; 70 me case o Margarita, tie
niendo mi suegro IA humorada de mo-
rirse al POGO tempo de mi matri-
nonio, y nj dicha seria compieta a no
ser por Ell recuerdo de que ,nabeiS ANA.
do en- otro tempo a mi esposa; pero
vuestro m%atrimonio me tranquiliza y
asegura mi felicidad. Una vez que
os hayais casado, puede decirse que
todcs nosotros hemos logrado Ell fin
de nuestros deseos: ser ricos y no Sc
guir siendo jueguete de la veleidosa
fortuna. Como r%ecordareis, ell objeto
de nuestra association era p~recisamen-
tie 10 que va todos hemos alcanzado.
En- ese case, dijo Contran con-
cibiendo n esperanto; ia asocia-
cion 50 haila di.uelta?.
De ningdn modo, amigo MIC, res
pondi6 de Asst; Ia association con-
tinda; 10 que hay es que ahora no
ds senales de vida; descansa.
-lY Ell coronel? pregunto Con
tran.
-Por ell presente, NADIA ~necesita
de nosoaos; pero Ell dia que recIsms
nuestro auxilio, no o ouedari otro
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
LNYIX

Dentro de ocho dias partiremos pa
IA Paris. Nuestra boda Sc e~fectuara
en- los primeros dias de Noviembre
V hoy estamoS 8 diez de Octub-e.
Ahora que estoy en- los umbrales de Z
dicha. tiemblo como un cobarde ante
Ia Sola idea de que IN incidente In
previsto me lance de nuevo a mi pa.
sada vida. Recuerdo con horror 8
mis- Antiques conpaUeroS de c-imeneS,
Y aunque para romper el juramento
que NE une a ellos tenEa cue a:arar-
los frente q frente, 10 hare. antes que
eonvertirme de nuevo en- Instruments
de sus iIfamias. Quiero que Juaua sea
feiiz y 10 ser5.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31

desagradable sensation, e instintiva-
me2te gua-do el Diario en- eI caj6n de
IL mesa.
Fran las nueve Ge la r,anana Y va
con arterioridad habia dido el mar
cues ruido de pasos en- Ia escalera,
originado FOR los ~vec;nos que bajaban
o subiaH sin que aquel ruido nj el de
l. campanilla que ya habia dido al
lamar "a portera Il hcra antes pa
"a procede- 4 Ia limpieza de su ha-
bitaci6n, le hubiesen preccupado 10
mas minimo; pero esta vez lie parecio
cue ell sonido de Ia campanilla era III
gubre.
Tn minute escaso haba transcurri-
do, cuando el ayuda de camara lie pre-
seat6 una t~arjeta diciendole:
Ell caballero que aguarda, os rue
ga que a pesar de 10 intempestlvo de
a bora, lie recibais.
Gontran lego Ia t~arjeta Y palideci6;
el visit2dor inopoctuno era 81 caballe-
70 de Asst, 4 quien 81 creia en- Portes.
Dispuesto estaba el marques = no
recibir q 81 antique companero, y ne
lie habria recibido 81 este, acaso prestn
tiendo una negative de Gontran, no
hubiese seguido al ayuda de camara
tras del cual penetr6 en- Ia habitaci6n
ocupada per Ell marques.
-Buenos dias, querido Gontran, di-
10 de Asst sonriendo a 81 amigo afe-
tuosamsnte.
A Ia vista de su antique corpanero,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
FOLLETiN Mum. 81.
Ell PACTO DE SANGRE.

Cuando pronuncia estas palabras,
mi voz era temblorosa, pues ala
en- el fondo de mi conciencia OF el
critic acusador de las victimas que in
mole en- aras de las ambicion de IN
hombre V del maldito amor de Leona.
Fl padre de Juana do IN critic de
algeria V abrazandome, exclam6:
-Hijo MIC. al hacer Ia felicidad
de Juana, haceS IA tuya propia; u
prima eS IN angel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
remedio que prestarselo.

remedio que p~restarselo.
-5I de Renneville que ha sido?,
pregunt6 Gontran.
-Nuestro pobre amigo Rennsvi-
lie h. sido menos ~afcrtunado cue te-
dos nosotros; va sebei que TODD 81
anhe,o consistia en- hallar una conibi-
naci6n que lie permitiese haee- sa,-
1ar todas las -u,eas habidas y por
haber. Cuando menos 10 esperaha,
Ia suerte le ha deparado una combi-
nacion cue, aunque ajena al iueso,
TO por este dejara de serle mas pro-
vechosa. Sc trata de un ito suyo 2
quien creia muerto en- Santo Do
mingo cuando la revolution de los
negros. Ahora resulta que nc s6h-
meate vive, sino que es inmensamen-
re rico, solo que para desperation
de nuestro amigo, su tic tuvo el ca
pricho de tener I'm hijo, ala en- sus
nocedades, con una dominacana. Ese
hiio IS hoy un arrogante joven y
si-ve en- IA marina de guerra hdtan-
deza, de IA que q, aficisl; ys ees y
conmigo los demss e~ompahercs Do In
~asociac!6n, que 81 ell hijo de 81 tic
Sc ~r,uriese, nuestro amigo Rennevi-
lie h~eredaria forzosamente a su tie.
Gontran Sc extremecio de terror.
Habia adivinado los proyectos de
Asst sobre aquel particular que rs
sar 6tros quo slimlsas al jovea off
cial en- benefieio de R~snnsvills, y ere
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
Actualidades Extranjeras
La ENFERMERA De Los MYALlDOS
Trad. Del frances para IA PRENSA.

frances para "A FNEFNoA.
dc que, en- nuestros dias, hasta los
militares de profession estan demasla-
do intimamente mezclados en- IA Vi
ia social de! pals para buscar IN re-
gimen de retcaimiento, qIe fue con-
cebido Dor e. antique soldado de Of
c!o, cuya SOFA familia era e regI-
mieato'' "Por otra parte, agresa,
los esfuerZos tendencies 4 Il reeduca-
cion professional de los mutilados de
IA guerra, que han sido coronados por
exitos muy notables, demuestran que
solamente en- casos muy eXcepcIona-
les V raros es en- los que sc debe con-
;ide-ar a IN inyalido tan solo como
IN invalido".
Ash pues, el immense edificio de les
Invalidos les daba abrigo q ve!ntI-
caatro invalidos... 4 fuerza de re-
pet.dos ~esfuerzos Sc consigui0 hospi-
ta.izar ALI a los heridos de clerta
importancia de IA guerra actual. 7
en- la actlalidad hay all ciento Vein
te. Pero solamente algunaS salas
del primer piso de Ia enfermeria les
habian sido concedidas. Ahora bien,
esos son los haridos ~ no pueden
hacer uso de Sus miembros inferIo-
/ 6. Les habria Sido precise, pues,
I~.sponer de. piso bajo. POI otra
paste, 81 TODD el conilnto de esta en-
fermeria hubiera sido ~ocupado, no
nabr!an sido ciento veinte. sIno qui-
aien;os los lechos que lutheran po-
dido ser insta.ados. Las g~enerosaS
Cnfermerae enviadas ALI por macs
uras tres s~ociedades de Ia Cruz Rola,
lleYan . cabo su misicn con ceio, Pc
70 en- condolences tales, que vale mas
no describirlas. TuvieCon, durante
varios mescs, por enfermera mayor.
a Ia esuosa del Ninistro de Ia Cue
ira. Este apoyo no fue bastante pa
IL rcformar los ~reglamentos que Sc
%oponian a que la enfermeria de los
InvalIdos lIenara 81 oficio &c hospi-
tai. VI. Justine Godart, slguiendo
e! eiemplo de sus predecessors, recla-
maba Y reclamaba. El reglameuto
peymanecia 'incambiaGo", es ell case
De decirlo asi, pues hay administra-
clones u nc t~oleran. con reiaclon
a las novedades, mas que los neolo-
gismos.
Por fin, u. C~lemenceau vino....
Oy0 Z u. Justine Godart, escucho
al tenaz medico en jefe de Ia enfer-
ymeria, Y fue 4 yer. Al mismo tempo
que c~ondecoraba 4 algunos pohres
heridos Y besaba en- los carrillcs :;
una anciana mama que habia lido a
visitar n gu ''mucbacho' que &c en-
contraba en- IN lecho, decide Qle.
ALI dondc cabian ~quinientos lechos,
Sc !nstalaran %quinientas n Y que,
en- 10 Successive, el servic!o de sanidad
fuera ell lnico que Sc ocupara de 10
que lie ~eoncernia.
Eie ali, pues. a NJ. Justine GodarC,
Il nedico en- jefe, p las enfermeras V,
sohre TODD. a los heridos, satisfechoS.
FL museo del eiercito continue, ma
:aralmente. en- los I%nvhhdos, y 4
1tumba del Emperador conserva su
guardia de veteraHos que lleran mu-
l@le:as, sable y lama. NADIA ha sido
lremoyido Como no sea este: despues
de tres amos y medic de guerra, .ha-
bia en- los Inrahdos una amplia en-
ferrneria que nc Sc utilizaba del TODD
o de la que no sc utilizaba sino II.
paEte mas incomoda; n 10 successive
sc utilizara completamente y bien.
Trr>nttryrTI nr|IrnJND M
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
M 7

En- 81 momento cue Gontra2 termi-
naba de escribir en- su diario las an
teriores impresiones, sono "a campaai-
la de Ia puerta de entrada. Sin e2-
plicarse Ia causa, experimento una
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
AUTOMOFIL R~ECUPERADO

En- Ia Gale W. Concrete, II poll
cia e~ncontr0 ~abanionado el automovil
marcado con FL registro Humero
1891 del Estado de Texas.
La nlaquina Sc encuentra en- el ga
de Ia estaci6n central de policia
disposition de Quien la reclame.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
TIR0S Al BLANCO
PAPELES CoMPROMETEDORES

Quienes vieron Ia cos?
IL refieren asi:
un ibe-o muy rico
lego d nuestro pals;
fue poT Puebla, Jallsco.
Gu~anajaato. San Luis
V vtros muchos Estados,
procurando aoquir!r
mercancias 0 alha.jas
de valor, o e. fin
de poder r~ea,izarlas
Tuera va del pals.
HaSta e puerto jarocho,
por doEde iba 4 salir,
en- IN tren ordinario
Sc lego 81 infeliZ;
Sc hosDed0 en- IN hotel;
nunca quiso decir
que Nevada d~inero,
pueS temIo por ALI
tropeZarse con uno
que en- arranQue |lr;l
por hacerse de fondo3
10 ru;iera en- un tr:,;
pe.o ;2A" fne rGt:i:
N, f.,l. n,Gr;n SrJ"L
que q c~ualquier general
de los que andan ALI
le dijera: mi jefe,
ali esta IN "gaehupin"
que en- 6inero y alhajas
lleva norme quimiG'
-";D0nde Sc halla?'
:En...tal parte,
a dos pasos de aqui''.
y ALA fue el general"
muy yaliente Y %cerri.,
= "cate0' cl domicilio
de! !her0 lnlellZ;
le quito las aihajas
Y el dinero, Y al fin
declare cue era "espia',
que arreglaba IN monn,
pues aquellos papeles
(seis billete2 de \ mil,
pero no bilimbiques",
sino buenos, De aquil
dec!arando Su culpa
10 ponian en- IN trs.
! tras mucho penar.
Y tras mucho sufrir
en la c&rcel, perdido
entire genie incivil,
cuando a. fin le soltaron,
encontr0 Ell infeliZ,
TO tener nj un centayo
para e. f~errocarril.
70 no quito nj pongo;
10 escuche referir
por personals que dicen
haber yistolo asi.
Era espia felicista?
sPyeparaba IN motin?
:Resultaron ajenos
sus billetes de = mil?
:Hubo en- clio ~justicia?
Ellos Gicen que 81;
zero yo me sospecho
Que algo habian de decir,
p@es 4 tontas y = locas
coger q IN infeliz
poruue ileva en- III bolSas
sus billetes de q mil.
Y tene-lo en- Il carcel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31

NADIA mas porque 81,
va no 20 hace "a genie O..
Que gobierno ell pals;
Va pasaron los dias
de Ia guerra civil;
pcro estimo no SEA
por demas repetir
que no quito nj pongo.
pues contaronlo aSi
los que dicen que vieron
los mugrosos de q mil
cue Nevada ei sujeto
del sapuesto motin...
CANTECLEl
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1918-02-08
North Side
BUNGALOW

5 rooms, basement, garage
and all the rest Of modern con-
veniences, at the low price of
$500. Well located, fine
homes all around it, and every
thing in the locality is brand
new. Some terms.
New Groom bungalow, ex-
ira large rooms; will be ready
for occupancy in about a week.
If you hurry you may select the
decorations. 1t is a peach, for
$4,000, 81 800 down.
South ide bungalow, 6
rooms, sleeping porch, well,
double garage, and a real
bungalow, for $4,000; some
terms.
$4,000 wR buy'a south side
corner lot, east front, 70 feet
front, dandy location; can
make two lots out of il; fine
place for apartment or two
bungalows.
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1918-02-08
REAL ESTATE FOR SALE
REAL EsTTTE %
Good M0mne eS

| ~ ~ ~ M - q ~ N4U " d
Six rooms, east front, mod
ern, on North Cheyenne, at
$5,250; oak floors, garage ;
$l,250 cash.
$3,250 with $1,000 cash
buys five-room modern on
South Olympia, only IL blocks
from center of town.
$500 and $40 a month will
buy new six room modern
bungalow on paved street and
car line, IL blocks from busi-
ness center. Price $500.
Five-room modern east front.
garage; one Of the best built
in Tulsa, and is completely fur
nished with high-class furni-
ture; $3.50, $1,150 cash.
Eour-room modern Is blocks
east on paved street, good well
water; $3.50 with S1,1OO
cash.
Five rooms and sleeping
porch, modern, North Side;
$500 with 5000 cash, balance
at less than rental value.
Seven rooms and sleeping
porch, all conveniences includ-
ing furnace heat; $10,50O;
close in on the south side.
a. G. Thompsom
Room 2 over War Savings Stamp
Bank, corner Second and Main
Phone 5236-7677
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1918-02-08
REAL ESTATE FOR SALE

NNT NE--kint rooln, two'siory home
blocks from courthouse: newly decorated
can be beat at this price, 81. 600 some
terms See J G. R-ddin, SOS Daniel
hIdg phon. 669l or 40a2
bOD Sk-Sr~ Tor sale rooms aud break ia At
room garage strictly modern hArd~ ood
turnout south Wheeling Immediate posses.
ion price $3.50, Pyle Inv Co, phone
IhIq
Shoshone journal. [volume] (Shoshone, Idaho) 1884-1931, 1918-08-09
the Red Cross
SHosHONE CELEBRATES

In response to the solicitation of
one woman in Shoshone who has the
courage of her convictions, the bust
ness men and others contributed ma
terial for a huge bonfire Monday eve
ming to celebrate the victories Of our
Allies. A large crowd of our citi-
zens gathered on Rail street to par
ticipate.
While the fire was burning it's mer-
riest, No. II came in, carrying a load
of colored troops, VINO piled off of the
train and danced and sang around the
blaze as their progenitors may have
done in the wilds of Africa. In vain
the conductor called, "All aboard
In vain his impatience, and the use of
strong language. Those dusky pa
triots sang and dancedi until they
were ready to go, their antics adding
much to the interest Of the celebra-
ton