davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02

coslorny, Victory
ain, Says Pre-
lloyd George
IUTY 70 P u BLIC

<< LONDON, Jan. 2.
<lhe road to vlctory--Is cited
~ Lloyd George In his New
l<1y civilian 7 would say that
~ lfhe IL at the works or Office
M teu do your bit; the shop or
- which you spend or save the
postofiicc where you buy your
~. To reach that firing line
btcome an active combatant
there arc no communication
10 gropo aiong, no barrago to
~ Horrors, no wounds.
read Of duty and patriotism is
1ofore you Follow Il and II will
111|p Tong to safety for our own peo-
4 UI4 victory for our cause
n New Years message sent by the
1or TO the United States tprinted
nf) II similar In tenor TO mes
~ mt 10 nll the Entente nations ex-
ussia. The Premier thanks them
: - tie fortitude of their forces. The
I11i1nication to the United States is
t4iy sne which mentions the league
1l1one standing as the guardian OF
~ and liberty. The dispatch to
@xR Il somewhat shorter than the
.tN. tnsntioning only that nations
NJ services.
~ cf them except the ones sent to
lica and Japan close thus:
M words OF mine can adequately
M our sense Of what we owe TO
11rceu which are fighting aud suf-
~ ~ that that those behind the lines
y enjoy liberty and peace. We can
\ thank them from the bottom OF our
-. IN full confidence that the new
"a viii see the fruition OF their sacri-
3 his message to italy the Premier
y The following;
xhs successful stand made during
! I4et month by the Italian troops,
Uleo the recent reverses. against the
(U(1ous and desperate enemy as
~ nlled the world with admiration.
- confdent Italy will not only with
~ al further attacks, but will, ere
y etrike another mighty blow for
X iberstion not only Of their own
n{ry but of Europe from the mill
~ domination which has menaced
gov Years Day was no holiday for
Anoricans connected with various
: bureaus. missions and committees
:. Ill of which had too much urgent
1nesB to permit observance OF the
Day. Part OF the embassy and con-
y staffs had half holiday, but most
he Offices In the series OF buildings
occupied by the embassy were
rying on work as usual well into the
Ming.
ne ambassadors New Years reccp-
J, which was a great social event In
days before the war. was omitted.
embassy staff. as we'll as a large
Doer Of military and naval officers.
- during the afternoon at the house
Pasc to drink a cup OF
without sugar and TO see new
d Of Anglo o-Amerlcan war films.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
Asthma Sufferer Suicide by Gas

William c. Barnes. forty-nine years
old, for years a sufferer from asthma.
committed suicide last night by inhaiing
illuminating gas. lie was found by his
son. William G. Barnes, Jr., and was
taken by the police of the Thirty-ninth
street and Lancaster avenue station to
the Presbyterian Hospital, where he was
pronounced dead.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
THE WEATHER
Official Forecast

WASHINJIUN, Jan. ?.
A storm Of considerable intensity is
central over Kentucky this morning and
v causing general SHOWS throughout the
Ohio basin. the southern portion Of the
Lake Region and IN the Middle Atlantic
States. In souie places the snowfall is
moderately heavy. Tho Temperatures
have risen nearly TO the normal IN the
cotton belt and are beginning TO rise
slowly In the Middle Atlantic states
,xters there Is stu q deficiency OF fiom
~ - - daGrfes.
& - coetor4 PsnnsylYsnia and New
~ .news tonight Thursday
Wa cnanee u ts,npeys-
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
Gasoline Explosion Kills Boy

141urlcs caused by an explosion Of
o)Ine resulted In the death today Of
9ou Box. fifteen years old. sos North
~ street. Camden. at the Cooper
ltoL The boy was attempting to
9utpe an automobile tire when the
peeop occurred. Mrs. Anna Adams
m nelghbor. extinguished the flames
rolling him In a blanket, but he
~ bedIy burned all over tho body.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
WIN Come Here From Prison

NJ TIC prison term of Frank Marin. OF
M t1ty. one Of the most widely known
11lers in the United states, who was
4cqysto tho Atlanta Penitentiary on ac-
4Q~4t Of his connection with the Storey
4Q&ttn swindle, will expire in a few
X4eke and his wifo is authority for
~ statement that he will return to
1tledelphla and attempt 10 live down
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
6eft Coal Cripples Lydonia

- necessity Of using soft coal, caus-
ammunition OF her motive power
= 4trouble In her boilers, was respon.
pr the converted yacht Lydonis.
@fty the property of Cyrus II. X.
drtfting fer many hours Off the
~ capes. according TO an an
q.ent OF the Navy Department.
&10onta was towed into port at
~ News by accompanying vessels.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02

lorol services OF Dr. Joseph r.
.04pns late dean Of tho Philadelphia
% Pharmacy. will be held to-
- ! o'clock In the Holy Trinity
ineteenth and Walnut streets.
70 this service, which will be
1{(xAts services will be held al
1888 Pine street Bur ial viii.
~ ~ the Friends Southwestern
and the intcrment viii bs
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
Three Wills Probated

Wills probated today include those
OF George w. Palmer. l6 North Thirty
eighth street. which In private bequosts
disposes OF property valued at $4,000 !;
William III. odenatt, 1884 North Eight.
zenith street. $4,000. and John Cooper.
who died in Prices Hospital, $4,000.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
British Tank on Trip in II. 8.

NEW YORK, Jan. s.---In an effort 10
push enlistments In the British and
Canadian forces tho British armored
TANK britannia will be started on n
recruiting trip through the United States
on January ~, a tour OF the south
wlll pe made nrst, thence north 10
chicaso and Westward.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
Old Resort Now Rescue Home

Tho "Old Bristol" at 92l Vine street.
formerly notorious Tenderlon resort,
has been opened as the Bethel Home"
rescue mission for girls, and is in
charge Of chinatown May" a reformed
Tenderlon character now married 10
Harry Brammer.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
j. D. S. of a. Has Service Flag

\ service flag in honor OF the l2.5I7
members of the Patriotic Order of the
Sons of America in Pennsylvania who
nave joined the colors has been raised
at the headquarters on North Rroa,
street
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
Promotion for 2. r. 4. Man

Michael Trump, special assistant to
the general manager. has been named
acting general superintendent OF trans
pcrtation OF tho Pennsylvania Railroad
lines east OF Pittsburgh and Erie, re-
Laying g. ~, sheafrer. general superln-
1<n1ept of trRnsportstion. who i. On
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02
y Man Who Saved Boy

r41ent Joseph Lister. Of sta
~ Postoffice. has written a
opks to u. NJ. kracmer. 1901
evenue. for saving q young
ro1ger from probable death
LQQ him unconscious from the
ngton street and Montgom-
81 Sunday night
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-01-02

~: os Pbiisdeiphia. LEFT
ne standing for .
ent ef bis suburban
~ nllht and : thief
~l1Beop ap1 Phils-
: bi7 license tsg
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
GERMANII RETRAG1NDU'
Sc NJ AU TlMP SA-$l
DUCA Gu Ell TUNU-
RlLE MARI.

LONDRA, % Oct. - Trupele
engleze au ajuns la riul Escaut
(Scheldt) pc un front de cinci
mile, la nord de Journal.
Englezii au ayansat aproape 0
mila intre riurilc Escaut 81 Lys
pc cind .francezii si-au imbunata-
tit pozitiile in lungul Lys-ului.
Germanii, Sc anunta, cd, retra
gfhdu-se de la coasta belgiana nu
au mai avnt ti1np ca sa-si duca
Gu eli tunurile mari de coasta.
Communicable maresalului Haig
spune:
,,Trupele Engleze au ajuns la
riul Escaut intre Bailleul 81 Hell
chin. Moi am inaintat 1 500 metrii
intre Escaut 81 Lys. Francezii 81
All imbunatatit pozitiile lor in
lungul acestui riu.
,,Germanii si-au abandonat. toa-
te tunurile de coasta, ne avind
timp @ y le is Gu 4"
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
RASPUNSUL LUI WILSON
La N0TA AUSTRIEI 81
PRESA LONDONEZA.

LONDRA, % Oct. = Raspun-
sui presedintelui Wilson la nota
Austriei a PRINT aprobarea uni
versala, aceasta Sc vede din CO.
mentarile ziarelor LOndoneze. A
titudinea pressdintelui il pune in
lumina unui sampion al nationa-
litatilor asuprite.
,,Raspunsul este un mandat al
libertatii pentru Jugo-Slavi 81 un
obstacol pentru aspiratiile ger
name in rasarit,' scrie Mail.
,,Raspunsul presedintelui Will
son reafirma titudinea Angliei,
ca Saba nu va Fl pusa la O parte
pima cind drepturile micilor ma
tionalitati nu vor fl asigurate,'s
este opinia ziarului Times.
Ziarul Express scrie: Este O
reafirmare ca Austro- Ungaria
att cit expresia .geografica arata,
e afara din moda''.
,,Raspunsul. lui Wilson e ca O
lovitura de ciocan, este o infor-
matte pentru Austria ca e prea
tlrziu primi acum cele patru-
sprezece puncte", spune Tele-
graph.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
tNTARIREA INAMICULUI
IN FATA AMERICANILOR

Gu armatele Americana in Fran
IA, ~ Oct. - Prin aducerea unor
noui divizii de armata, Germanii
incearca sa-si intareasca fortele
ce vor trebui sa sc opue America
nilor pc frontul din regiunea Ar
gonne-Meuse. 1ntr 'un ordin prins
de Alnericani generaful Won Der
Marwitz apela la soldatii Ger
mani sd tie acest front Gu orr ce
pref, despre care ell zicea ca este
eel mai folositor miscarilor mill
tare ale Germaniei. Prisonierii de
clara ca ofiterii lor sunt deter
minati sd stea Gu hOtarire ina
intea 'atacurilor date de Ameri-
cani.
Prip curatirca padurii Rappes,
lncru pc care soldatii Americei
l-au facnt ieri in Occurs de trei
ceasuri, in ciuda violentului foe
de artilerie 81 de mitraliere,. Ell
al inlaturat una dintre cele mai
mari piedeci ce le sta ia Gale.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
HUNT. NU vOR
APARA ORASUL
ANTWERPEN.
MASSELE LOR MARI SA RE
TRAG SPRE LIEGE.
Gu dinsele este transportat 81
materialul.

PARIS, Oct. %. = Stirile ce-
lor din urma 4S ore arata gindul
germanilor de a cadea fndarat pe
llnIe scurta, peste Liege, Metz 81
Strassburg, pima la granitele Five
tiei.
Won Hindenburg 81 Ludendorff
Sd ioaca Gu cei din Berlin, Gu manu-
sile pc mini. Dinsii au scapat pri-
lejul de iesi din incurcatura care
i ameninta Gu desastru.
Dupa toate semnele, cum urmea-
"a. sezcnul ploios 81 sd vede ca gene
ralul Mos-Gerila, va acorda tuturo-
ra armistitiul pc care aliatii nu all
volt sa I acorde.
Gu toate acestea, luptele sd con-
tinua.
Planul lui Ludendorff este vadit.
Ell refusa Sc lupta la nord, dar e.
ste indirjit in apararea positiilor
oln centru. rssiAis
Rapoartele sosite in Paris, spun
ca hunn nu au de gfnd sd apere
Antwerpenul. Masse mari de SOL
DAFT germani sd retrag della Antwer
pen spre Liege, la fel fac 81 Gu ma
terialul de razboi,
Criticli militari cred ca huniii mi
'e pssas;sr rcsssa beigtans, daca
nu ar ii simtit lipsa dea Sc retrage
din Belgia.
re frontul della Alsata 81 Lore
ma, toate sd dezvoalta alta de yioi
lncIt baga groaza in germani
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23

Catre toate Societztile noastre din Uniu-
nea Solicitation Rom1ne din America.

Simbata ecuta sa incheiat campania pentru al 4lea
prumut al Lbert Toate soceate noastre conform ulti
meor noastre inruma pubcate mai nainte zaru Ame
sunt rugate prn aceasta unconditional tern de
Gel multi IA ze dea data ze de astaZ sa tma La of
cu numee tuturor membrlor or cumparat Bondu
RI din acest al patulea mprumut Asemen pc cit poate
sd e tmse numee ceor fac parte din nic socie
tate MOI in Occurs de Is ze ebuie sa asernem rapport
clos la mnistu vsriei satuu Pentru scop trebue
Sd avem NEGRESIT, la toae rapoartee della soceta
scse cura 81 Impede arand de unde au cumparat bondu
re de Cit Nu scriet cit a umparat in celelae Nuai
s'a cunsparat i'm acesta
Rapoarele toate sunt trme la oficiu presednteui
general adresa 1913 Morava Street. New Castle Pa Nici
sQcietats sa imit rapport deadrepul la Washington ca
ci prin aceasta. numai pricinuieste incmcaturi.
Societae carl isi implni datorina fat
de presidhl Unun fl amintte prn Trebuie sa sta
bim odat& peutru totdeauna rndua 81 caca de buna
vote.
Nadaduiesc ca de data aceasta toae onorate societ
Ia Guinea chemar LIE doresc izbnda 81 sunt astep
tarea raspunsului, al tuturora,.
Gu deosebita stima
loan PACURAR, presedinte general
Uniunea Solicitation Romine de Ajutor.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
6ERMANIA SA Sc INTE.
LEAGA Gu FOCH.

! WASHINGTON, % Oct. =
Germania trebue sa Sc inteleaga
GU generalul Foch asupra termi-
nilor militari.
Aceasta parere a rezultat din
desyoltarile politice de pima a.
cum, dupas.primirea raspunsului
TRIMS de Germania.
AL doilea pas logic apare a Fl
anuntarea terminilOr pc care ge-
neralul Foch ii considera ca ne
cesari pentru nn armistitin, Daca
presedintele Wilson va cere ge-
ncralului Foch ca sa-si spuna pa
rerea, aceasta e foarte problema-
tic (nesigur).
In cereurile militare Sc crede
ca terminii lui Foch vor cuprin-
de Gel putin ca aliatii sd ocupe
Metzul, Strasburg 81 Coblenz.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
ANGLIA CONTRA OVER.
TUREI De PACE A
GERMANIEI.

LONDRA, % Oct. = Majorita-
tea membrilOr din casa comune-
lor sunt ostili raspunsului dat de
Germania, numind aceasta ca O
incercare de a sparge rindurile
aliatilor.
Planul lui Solf despre un ar
mistitiu nu e sufficient, spun Ell.
Schimbarile constitutionale la ca
re Sc refera, sunt numai intr 'un
project de lege care insa nu a
trecut prin Reichstag.
Citiva RADICAL considera acest
raspuns ca o mare schimbare in
tre acest raspuns 81 notele trimi-
sc mai inainte.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
zILE DE mare INSEMNATATE
So|datii francez in dTeptu| Ca|afatuIui.
ALIATN IA CRANlTELE RoMANIEI.

81 HirsOn, care era linie de ma
re insemnatate in aprovizionarea
inamicului Gu cele trebuincioase.
Journal a fost flancat din nord
81 sud, englezii au sosit la riul
Sheldt, pc un front de cinci mi
lie in nordul acelui oras.
Belgienii au trecut de canalul
Schipdonok, pc un front de a.
proape Is mile, de la frontiera
ofamdeza in sud spre Meerende,
numai la 4 mile in vest de Ghent.
Intre Ghent 81 Journal, aliatii
sa apropie de Audenarde. Engle-
zii 81 Americana sunt dincolo de
Sambre 81 de canalul Disc 81 sunt
raportati ca alunga pc germani
spre rasarit.
fntre Disc 81 Serre, francezii au
faclt noui progrese, capturind
Mesbrecourt-ul 81 Richecourt-ul
81 ajungind la suburbiile orasului
Vilers-le-Sec.
FranceZii 81 Americana au in
frint atacurile repetate ale ina
micului din regiunea de la Vou-
zieres. Aci insa sa cOntinua 81 a.
cum niste lupte foarte crincene.
In regiunea de La ArgOnne, ame-
ricanii au capturat padurea de
la Rappes 81 dealul Gu numa-
,,,,1 900
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
@ UNGARIE IN
DEPENDENTA.

Va esq Ungaria din acest ,rdzbOi
Nn stat independent? Toate tind
in aceastd directie. Ungario era
pregdtitd de cfte-va sdptdmtni pen
tru aceasta 81, Sc rapofteazd cd de-
claratia independence fost ceti-
td ieri in parlamentul din Buda-
pest0.
Rdzboiul a sguduit temeliile mo-
narchiei duale. Necesitdtile politi-
ce artificiale carl au tinut Austro-
Ungaria la olaltd sub administra-
reo Habsburgilor, au dispdrut. Mo-
nGrchia duald s'a desfdcut. Nun,ai
este nici un motto CONSTRUCTION
care sd mai tina uniunea dintre Ger
mani 81 Umguri.
Aceste elemente au stat la OtaltG
pentru Cd fie care 4AVEA LIPS1
DE CEEA L'ALT4 ca 81 TINA
RASSELE NE-GERMANE 81 NE
MAGHIARE SUBJUGATE, Nici
o. -drdgoste dintre ele nu s'a sfdrt-
mat. Pentru cd tiema 81 Budapesto
erau fntotdeauna la cutie. Fie, care
credea CD ceea l'altd Vrea sd mono
polizeze profitul aliantei Tor.
fntre ele era bariera hmbei, ras-
sei, temperamentul 81 dusmdnia
.dimtre, aceste doud natiuni. Unga-
ria SD despdrtit de Austria an 1913
la fnceputM domniei lui Frant To-
st. Republica lui KOssuth fost
realizeze ambitiei maghnre de a
fl independent. Frant fosif, pro-
bobil, m ar fl putut infringe re-
beliuneG Ungurilor. El q cken,at pe
RSsid sw 0jsst0f, 81 d1s socsufical, an
ti-republicamM Tar al Rusiei si-a
trims Grmatele. peste Carpati, a
rdsturnat guUeraul lm KOssuth 81
Ia alungat in erI. CIi-va am mai
tirzim Frant Iosif si-a pldtit acest
serriciu caloros, dindu-se In rag
boMl crimei, pc partea dusmanaor
Tarului.
AtidtH az recunOscut SIOvdkia.
PrObdbH ca cor creG un stat Slavic
la sud 81 cor reda Galitia Poloniei,
TRANSILVANIA ROMfNIEI 81
pdrtile din jurut TriestulM Haliei.
Rassele fmcdtusate nu DOR mai su-
feri IN mOnarchi0 dualG. Gel dol
touardss mu vor ma! avea motive
smficiente ca sd MAJ tina la vechea
tovdrdsie.. Fie care poate sd NEAR
gd pc drumM lui, bucuros CD so
scdpat de celdlalt.
,,NeW York Tribune".
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
IN TINT ARE.

Aducem la cunostinta onor.
'Societati ca Sfintirea Drapele-
lor societatei noastre ,,Rominul
Ardelean" din Cleveland, O.,
nu Sc va tinea in ziua de q Oc-
tombrie a. c. dupa cum s'a a.
nuntat, din cauza ca toate loca-
turtle publice, ca hale, scoli, te-
atre, au fost inchise ca o masu-
ra contra boalei ce bintuieste.
Sfintirea Sc va tinea de alta
data, Il pc care o vom anunta Ia
timp. Deci rugam frumos pc
onor. Societati sd ia aceasta la
cunostinta. (43-45)
PRESIDIUI..
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
EXEMPLE DE
,,AUTONOMIEss e

LONDRA, % Oct. = Cablogra-
mele primite pc Gale oficiala de
diplomatic de aici anunta ca din
ordinul authorization militare au-
striece s'au executat in mase toti
soldatii Cehi, Slavi,' Polonezi 81
Ucranieni carl n 'au volt sd lupte
in rindurile apasatorilor lor.
Nerdictele pentru aceste execu-
tiuni, fabricate a fl contra vine
lor de malta tradare, sunt SEM
nate de imparatul Carol, care de-
abba si-a anuntat intentia de da
,,autOnomie" slavilor din Austria.
Mai toti Slavii refuza sd lupte
81 Sc inroIeaza sub steagurile ali
atilOr, Ori cind au putinta sa sea-
pc din tara.
Cablele diplomatice anunta ca
sentimentele de ura contra Pru-
siei cresc din ce in ce mai puter-
nice in Bavaria 81 in provinciile
germane de sud. Sc zice ca multi
Bavarezi spun pc fata ca Bava-
ria Sc va desparti de imperiu da-
ca Prussia mai continue sal die
teze i'm tOate afacerile eli.
Prin Munich circula svonurile
ca Bavaria umbla dupa pace
separate GU aliatii. Gu toate ca
nu Sc pune aproage nici un pref
pc aceste svonuri, totusi ele cla-
rifica diplomatilor starea de lu-
cruri in sudul Germaniei.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
SCHElDEMAM NU ESTE
MAI BUN CA ARETHMAN-
nnki EG.

PARIS, Oct. %. - Ziarul fran
cez midi spune ca. raspunsul
Germaniei fost evasiv Ga incun-
jurat raspunsul deadreptul la in
trebare.)
Acelasi ziar spune ca ,,guvernul
present german nu poate fl respon-
slbll" 81 termina spunind ca !:
,,Scheidemann nu este mai bun ca
Bethmann-HOllweg. Dinsul este o.
mul ,,scrapurilor de hirtie", dar
presedintele Wilson nu Sc va lasa "a
magit".
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
UN RASPUNS POTRIvIT,

PARIS, % Oct. - Protestind
contra relelor tratari ale adversa-
rllor politici din partea Bolsevi.
cIlor, consult German 81 Austro-
ungar au primit urmatorul ras-
puns de la NJ. Tchitcherin, mi
nistru de externe:
,,Germania, care a violat neu-
tralltatea Belgiei 81 care tine po-
pulatia tarilor invadate sub un
Jug brutal, n are. dreptul sa Sc
mestece In aceste afaceri.''
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
JUMATATE MILLION SOL
DATl lTAlIENl IN
FRANTA.

WASHINGTON, Oct. %. For.
tele italienilor din Franta numara
un jumatate million. Generalul
Mangin TRIMS telegrama de fe-
licitare ministrului de razboi itali-
an, aratind in dfnsa ca italienii au
un intreg corp de armata in Fran
ia. Ambasadorul italian della Wa
shington, in un comunicat al san a.
rata ca pc lingx un sfert million de
soldati in activitate, Italia mai are
100000 muncitori indxrxtul linii4
Tor franceze, dusi anume pentru Id
cru.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
ENGLEZII LA JOURNAL.

LONDRA,. % Oct. - Fieldma-
resalul Haig anunta ca trupele
engleze Sc afla acum la mai putin
de mila de Tournai. Germanii
DIN regiunea aceia au fOst scosi
-afara din Orcq 81 din padurea de
lInga Froyennes.
Malul sting al riului EscaillOn
fOst Ocupat la sud de Thiant,
cam la cinci mile spre sud-vest
de Valenciennes.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
.ST|R| TELECRAF|CE
CE A VOLT CERMA.
MA IN 1914?

LONDRA, % Oct. = Ode la a.
miralitatea engleza prin telegra-
fla fara fir. - Acum cind Ger
mania vrea pace, e bine ca sd ne
amintim, pc scurt terminii de pa
ce, pc care acum patru ami de
zile Contele Won Bernstorff, fost
ambassador german in Washing
ton, a declarat ca trebue impusi
Frantei. Acesti termini sunt ur-
matorii:
Toate cOloniile Franceze, cit 81
nord-ostul Frantei sa fie luat de
Germania.
Sa li-se plateasca germanilor
indemnitate .(despagubire de raz-
boi) de 40O,OOO,OOO pounds ($2,
600, ,OOO,OOO).
Sa fie stabilit un tarif prin ca
re maria germana sa intre in
Franta fara fl taxata pc o pc
rioda de % de ami, pc cind produ-
sele franceze sa fie taxate.
In Franta sd nu Sc faca recru-
tari un timp de 25 de ami.
TOate fortaretele franceze sd
fie distruse.
Franta sd predee Germaniei
5000, 900 de pusti, 1000 tunuri 81
10000 cal.
Toate patentele germane sd fie
protejate in Franta insa nu 81
|eelex franesse in .Gex.nania.
Franta sd numai alba nici O lc-
gatura Gu Russia 81 Anglia.
Franta sa faca atlanta GU
Germania pc un timp de 25 de
ami
NJ ar fl oare bine acum ca ali
attn sa impuna Germaniei aceste
cOnditiie
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23

LONDRA, % Oct. = In acelasi
timp cind aliatii continue sd a.
lunge indarat pc Germanii de pc
frOntul de vest, de la frontiera
olandeza 81 pima la regiunea din
apropiere de Verdun, trupele
franceze au sosit la granita Ro-
miniei.
Oficiul de razboi francez anun-
ia. ca tOcmai la "a zile dupa in
ceputul ofensivei din Balcani, de-
tasamenteie franceze au sosit Du-
mineca trecuta la Dunare, i'm a.
propiere de Vidin, i'm Bulgaria.
Trupele acestea sunt la 95 mile in
nord de Sofia 81 numai la 40 mile
de. granita Ungariei.
Acestea arata ca dinsii au avan
sat aproape 200 mile in nord de
regiunea lacului Doiran.
Comunicatele oficioase au ra-
portal inca citeva progrese dea-
lungul frontului din .Balcani, Tru
pele sirbesti sunt in legatura Gu
germanii carl sunt in transeie I'm
nord de Aleksinatz 81 Krushe-
vatz, nOrd de Mis-.
Trupele engleze, minind me-
reu inainte, in regiunea de la Va
lenciennes, au sosit aproape doua
mile de acel oras 81 au distrus
drJmul ferAt dintra Val6nciannes
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-23
MIElgTlll GERM MET

NEW YORK, % Oct. = Ger
mania Incearca prin ofensiva Ell
de pace vfr1 pc America ca sa
la rolul de aparatoare a natiunei
germane contra pedepselor ce O
asteapta pentru crimele comise.
Prin incercarea de incuraj ia
sentimentalismul international
printre Americani, Germania spe-
ra ca o Sc scape Gu o .parte din
prazlle luate, 81 in acelasi timp
a sparge atlanta democratic din
vest.
Pc cind pledeaza pentru O pace
dreapta, guvernul german nu a
luat nici D masura. contra crimi-
nalllOr militari carl au incercat
Sc cucereasca lumea prin crime,
incediu 81 hotii. Toti din banda We
che retin pozitiile ce le-au avut.
incepind de la Won Hindenburg
pima la eel mai de jos caror
mini inca insingerate de singele
clvilizatiei pc care au volt sd o
sugrume.
Fiecare nota trimisa presedin-
telui Wilson este desbatuta de
sefn razboiului apoi trimisa. Fie-
care cursa i'm care cred militaris-
til germani ca America ar putea
cadea ascunsa prin cuvinte me-
stesugite. Oar Gu toata perfidia
lor = crimele trebuiesc ispasite.