davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
AID IN CONSERVATION
OF THE SUGAR

"A. }. Dills has resigned as County
Food Administrator and l have
oeen appionted to the fill the place
and l want to appeal to every man
woman and child in the county to
help me carry on this work; and es-
pecially do ask the merchants to
give me all the aid they possibly
can. 1t is they who are in closest
touch with the food situation. and
the aid they can render will 20 a
long way toward helping to carry
out the rules and regulations laid
out by the United States Food
Administrator. Now if any one
knows of any of the rules being
violated they will do their country
a service if they will report such
violations to me.
The Food Administration does not
want to be hard on any one, and
that is the very reason why every
one should help enforce the rules
and regulations. Because if part of
the people use flour. sugar and
other articles of food that are scarce,
in exeess of their allotment, then
some body will be compelled to do
without, and the administration
wants everybody to fare alike,
whether rich or poor.
E. E. BROWN.
Food Administrator for Jackson Co.
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09

Rev. A. E. Brown of Asheville will
preach at the Baptist church Sur
day morning, at II o'clock. Every
body cordially invited.
Mr.. and Mrs. John Hastings are
visiting Mr.. Hastings father and
mother in the city.
Mrs. Harry Hastings, who has
been visiting in Tennessee for some
time, returned to her home here
Wednesday.
A. j. Dills was in Sunburst this
week on business.
The many friends of Miss Bonnie
Sheriff.. of this county. will be glad
to learn of her marriage on Sunday,
he twenty-seventh of July, to MIR.
Guy Hipps. very prominent mer-
chant Of Canton. The marriage &C.
Cured at Raleigh.
Mrs Nettie Wilburn, of Tennes-
ses, is visiting her parents, MIR. and
Mrs. S. P. Wilkes.
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
W.. s. S,
IMPORTANT NOTICE.

A meeting of the Democratic Ex-
ecutiye Committee for jackson
County is hereby called to meet at
the Court House in Sylvia, Saturday
at P. M.
There is some very important
business to be transacted, and every
member Of the Committee is urged
to be present.
o. S. DILLARD,
Sec. Dem. Executive Committee fol
Jackson County.
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
WEAVER MESSER DEAD

Weaver Messer, who has been in
bad health for the pas t several
weeks, died at an Asheville hospital
Wednesday. He had gone there for
an operation, but upon examination
the doctors found that an operation
would do no good and he died in a
very short time after the examina-
ton. His remains were laid to rest
at Wilmot. His father and mother,
Mr.. and Mrs. James Mtsser, of Will
mot, his wife snd several brothers
and sisters survive him.
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
THE ESPIONAGE ACT.
alc-No. 150-65TH CONGRESS-
III. r. 8753]

guc-No. 150-65TH CONGRESS-
III. r. S753]
ANACT To amend section three.
le one, of the Act entitled. An
| Act to punish acts of interference
lh the foreign relations, the neu-
rdlity, and the foreign commerce
the United States, to punish es-
tOnage, and better to enforce the
animal laws of the United States
AID for other purposes" approved
June fifteenth, nineteen hundred and
genteen. and for other purposes.
BE it enacted by the Senate and
iMse Of Representatives of the
United States of America in Con-
iess assembled, That section three
title one Of the act entitled IAN
Ct 10 punish acts of interference
'jn the foreign relations, the neu-
lGty, and foreign commerce of the
Nied States, to punish espionage,
ud better to enforce the criminal
Ss Of the United States, and for
,Aer purposes" approved June fif-
zenith, nineteen hundred and sev.n-
en, be, and the same is hereby,
0ended so as to read as follows:
sec3 Whoever, when the Unit
States is at war, shall willfully
"a.e or convey false reports or
Use statements with intent to in.
rl'ere with the operation or success
lAe military or naval forces of the
'l'eo otates, or to promote the
P'ccesS of its enemies, or shall will
"I'y make or convey false reports
IalSe statements, or say or do any.
Nas except by way of bona fide
M not dlsloyal advice to an in
'Aor or investors, with intent to
STuct the sale by the United
aes Of bonds or other securities
~e united States or the making
''aS oy or to the United States,
'a"noever, when the United States
y war; shall willfully cause, or at
'.pt 10 cause, or incite or attempt
%'lte' INSTRUMENTATION, disloyalty,
",aiy' MA or refusal Of duty, in the
"'afy |s. ornaval forces of the Unit
0.a'eS' or shall willfully obstruct
'''e'npt to obstruct the recruit.
VI enlistment service of the
i. "',vu y, otates, and whoever, when
'l,,'u oul'ed States is at war, shall
~ 1'uly utter, print, write or n,,b.
)" ,S any dlsloyal, profane, scurrilous
d "s "uSlVe language about the form
1I'ellllhent " of the United States
S,,,'. ~ constitution of the United
,,"es s,ss' or the military or naval
M w. ., VI |, the United States, or the
p,its' it,. NE United States, or the
v,i,"a iD',D e Of the Army or Navy of the
r,,lsS Isd o'ateS' or any language in
ae0, ~ ;. 70 ;, bring the form of govern.
Cna,i.l''.n vl the United States or the
IT,. ,u;u'l0n m;r of the United States, o,
U,itsd" ".afy c' or naval forces of thu
Arnv !, o'a'es' or the uniform of the
iato ooa. =, Navy of the United State,
dsreO",e rv,.'empt' scorn, contumely, O
Pint 's'e' ~s;, or shall willfully utter
nteadsd, s,'.e' =. or publish any languag,
v..rass ~ % lncite, provoke, or en-
States :, resistance to the Unitet
iseuem;o y promote the cause O
The aaa' ''vS' os or shall willfully displa,
shall wjl}n,i'' If any foreign enemy, o
printing '1,,y nH,,' by utterance, writing
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09

curtall acnt of production in this
countrj OF any thing or things.
proauct or products, necessary or
essenti~l to the prosecution Of tho
war IN which the United States NAV
oe en%a{ed, with intent by such
curtalinent to cripple OF hinder the
United states in the prosecution Of
tne war, and whoever shall willfulIv
advocate, teach, defend, Or SUGGEST
the doing of any of the acts or
things in this section enumerated
ano' whoever shall by word or act
support or favor the cause of anv
country with which the United
States is at war or by word or act
oppose the cause Of the United
States therein, Shall be punished bv
nne OF not more t:l-.A $4,000 or
imprisonment of not more than
twenty years, Or both. Provided
that any employee or o..icial of the
united States Government who
commits any disloyal act or utters
any npatriotic or disloyal language,
or VINO, in an abusive or violent
manner criticizes the Army or Navy
or the flag of the United States
shall be at once dismissed from. the
service. Any such employee shall
bo dismissed by the head of the de-
partment in which the employee
may be engaged, and any such Of
tclal shall be dismissed by the au-
thority having power to appoint a
successor to tie dismissed Official"
Sec. 2. That section one of Title
XII and all other provisions of the
Act entitled An Act to punish acts
of interference with the foreign re-
lations, the neutrality, and the for
elgn commerce of the United States.
to punish espionage, and better to
enforce the criminal laws of the
United States, and for other purpos-
es, approved June fifteenth, nine
teen hundred and seventeen, which
apply to section three of Title |
thereof shall apply with equal force
and effect to said section three as
amended.
Title XII of the said Act of June
fifteenth, nineteen hundred and sew
enteen, be. and the same is hereby,
amended by adding thereto the fol-
lowing section:
Sec. 4. When the United States is
at war. the Postmaster General NAV
upon evidence satisfactory to him
that any person or concern is using
the mails in violation of any of the
provisions of this Act, instruct the
postmaster at any post office at
which mail is received addressed to
such person or concern to return to
the postmaster at the post office at
which they were originally mailed
all letters or other matter so ad-
dressed, with the words Mail to this
address unbelievable under Espion-
age Act plainly written or stamp ID
upon the outside thereof, and all
such letters or other matter so re-
turned to the senders thereof under
such postmasters shall he by them
returned to the senders thereof un-
der such regulations as the Post
master General may prescribe"
Approved, May 49, ,71918
Nv. S. S.
WEAVER MESSER DEAD
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
w. S. S.

PREPARE FOR THE HOT WAVE
The hot sun is 'loubly dangerous
if there is a mass of undigested
food on the stomach. Foley Cathar-
tic Tablets give prompt and sure
relief. They act gently but do their
work thoroughly. They cleanse the
bowels, sweeten the stomach and
benefit the liver. For indigestion,
biiousness, bad breath. bio ating'
gas. For sale by Sylvia Pharmacy
adv.
Jackson County journal. (Sylva, N.C.) 19??-19??, 1918-08-09
LOCOMOTIVE ENGINEER WRITES

LOCOMOTIVE ENGINEER WRITES
When the kidneys are not work.
ing properly, backache, stiff joints
rheumatic pains and suffering re-
suit. George McLain, Turtle Lake
N. D. writes: Il am a locomotive
engineer. l had a bad pain in my
back and my bladder action was
very irregular. I took Foley Kid
ney Pills and was relieved in a cou.
pie OF days." Sold by Sylvia Phar.
macy. adv.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Snloja %ieminaarillc.

Mr Mlfreo MnoerIonin fautta
Sinlapionista, Minn., ieurafunnan
naisten toimeen panemista fobipi.
tarioilusta fertpneet marat $500
olen iaanut foulirmme rnbdstoon
iosta pppoGn laltiua ipoGmelliiet fiji
totiet ltbraaiille. SGllainen menet-
telp iopii eiimerfifii mlioenfin paif.
f~afuntien ieurafunnille. Sospa faif.
fialla tebt1iiiinfin iamoin, min pi-
ion tuliiifin ii@ppinen fllnana fou-
litmme fnsiaan ia eifG firfaan oIiii
len fobbempi. &irffofuntamme mir
fupeljet mltistofaapa toimia enempi
Dbteilen %nlianfin eteen.' SGGltG g.
lpstG on 10 oiltettii foulllmme aiiao
pli iata bollaria ioten on ,piioro 10
mlillafin tebbG meItpolliiuirtenia.
SGGn f%poGmest1ni toitpomaan pleis
tG mpOtGtuntoa ia ripeaG toimintao
Si1malan tposiG.
@eIielliiesti,
8. &uotialainen,
&~oulurabast. bolt.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Mmnanbalc, Minn.

&ristns on minulle Gland ia fuo
lena on minulle moitto.
Sbminen on tullut Ipntiinlanfee.
mullen foittto min bitonofii ettd eli
ole pbtddn betfeG fl,olemalto par-
ieItiina. SilIG ipnnim palffa on
fitolema. Mattta fiitos Syiimalan,
iofa on nellie motion antamit Ser
ramme Seellttien fautta! Seeiitf-
fen elamtd nieli meioGn fuolemam-
me. Seenttien &ristliflen ii,tnaiis
nieli meisdn firouflemme. Seeiitf.
fem autliiis nieli meio1n faootltfiem.
me. Seeiuffen ppbpps nieIi mel
oan pablutteurme. Seeiatflen &ris-
tiitien Sitmdlanpoian iperen mirtoi.
bin on biiffunlit faiffein ibmisten
fDnnit. Serra beitti faitfi mei6Gn
apaarpptemme Seeeiuflen &ristltfie len
pd1lIe ia rangoisrus oil &ristltfien
pdalla eta meiGla rnitta diff ia 3D.
nen iu%eribaahpania faitiio oIernne
ME pnrattit. SitG iaamrte npt us
folla omistoa. 8oiffa ipnti ia fiio
lentcn pelfo meitG itiein tniraa ia
oDoistaa Min ie iofa pdipd ojaa
nSfon fautta Seeiitfien pariba@poi-
jim joiSia olemmc paratt,;. Siitnni.
III, slSpGtii 10 or,tltaafit tebtp oIent.
me niisiG. @aitfa tunnel itieii
fitolleefii fplmdfii ia epGiisfoiiefii
min Jos maan fatielet SiimaIan ia.
roa min iieud Seeiitfien periboa.
poisia nGet itiefi iisfon faitta otol.
liieffi. Scum opetitsIopiet iaiipat
nGboG Serran Min be i~bastuipot
ettd nGfitpdt SGnen
Seeilts tlilee ia ionoo ionosiaan:
rmtbo olfoon teiIIe, ia oioittaa I'd
teni6 ia fpIfeni1. SiIloin epGiis.
foinen Sitomosfin Ioiiitii: Miniin
Scrroni ia miniin Sitmtolanil ysiin
fdppi meiodnfin fatieIlesiatnu1e See
iperibaafpoia ioisia oIertnre
poratti. Seeius uieId ionosioan
Mrttlinat ospot ne iottd ei-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Iep yorf Mills, Msimm.

HNp Yorf WiIliin tanialIisi. PHI
risi1 on taas Sirnalan armosta iao
III jublia bitbtif. alfmplioleMa. Bii-
rim fepGt ivblisia oil iiiblapltbuja-
no postori u. 8aiunta, Spompoo-
bista, Micb. Sdn i%oornoii, &eo
gpeIla, Tnooocfisia, 2ebtiidrapeIIG,
g. q. WilliisiG, Sopeliutiesia ia
Solmes GitpsiG. gapanfeliumin TO-
tulitta nGilld iubfilla firfastettiin.
8apaa aniaitiematon armlo eteen
fonne.tiin. @armann raaoolliiet
ioiduGt ia rdlpittiin &iitos Serralle.
Sitten tGGllG piirisiGmme pistGn-
tpi tGman paiffafunnan entinen o.
pettaia pastori S. Suusfonen. Sun.
fin on fierrellpt iomtoisiu ~paifoisia.
Oleeni6 faniaa oil, moiffa olifin
fpApo ajot, tppopttGhpGsti.
&iitofiet meliille tGGllG fGpnnistG.
Slrmala m%aiiuanne palfitfoon.
. s.. s.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25

not nae ia fuitenfin usfotpat..
Saamme tGbGtt Seeiitffen ianaor
usfod, ia lltottaa ettd fun &ristiis
ianoo nteioGt aiitliaifii Min me aii-
tiiaat olemnte. Smofoon perfele,
moaiImo ia onta Iiba mitG bptpGit-
IA, ie ei aiioa mititta. Siban balit
OH fliolena. Wattta usfo Seeiuf.
fen pltbetta fiin Seeius ioornaa f.
mile, minitlle ia nellie faifiIle ib.
mifille: gliitiiaat otpat ne jotfa Ell.
mot noe ia fiiitenfin usfotpotl 4as-
teeSia Siimola on faiffi fdstetlit pit
fenltt Seeiitfien pnnbiirsfoubeIla ia
iperbonnitt aiitiiuoello. Niin ntonta
fitin tie &ristiifleen fostetitt oIette
min tie olette &ristitfien p61nenne
pitfeneet. StI6 ole epGiisfosio, iieIl6
mertet belpettiin ia ie on perfeleen
olinpoiffo. Mlttta Seeius on noe.
relldni6 oniuinmitt ibmiiilIe ipntein
nnteeffi iaamtien, eIGrndn ia alitltii-
ben . 4ittd i%ielitri $errol
2iiolema on toos fdprpt SaImari
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25

8Gbbin talosia, ~sllbiosIa, Winn. ia
mel mitfunaan SaImari ia SiIma
8aboin lopien @liin bltbtif. II b.
Samasta taIosta fitoli m~ooIisfi,ir,
II p. ponbn iiGrtt1 @ntti 8dbti.
Sitrnola fotuosti foettelee iit6 toIoa.
Tattta jos fatIonute SitmaIan ianaa
Min lie ionoo: Sofa Serra rofostaa
ltta ban firittaa. Saapi moan ia.
moo: Serra uttoi, Serra 9TH, Ser.
ran mint olfoon fiitettp. Siena Of,
lapii tduella, toifpoasid SeeiufIen
farsio. I 81 tartpitie SiGn ia di6in
buolebtia ettd misid pobtuoesIa ON
ldpiettt. sc on Seeiufien fansia,
.roitbosia fattesto mailman mprs.
tpistd ia p~aitbinoisto. 9b uiitiiosta
main ban pGGii norbain fitin fefp6t
fitffo frfoistoisioon porboiit. Sinne
Seeius mel Gliin SiGn fotiin tai.
ipooieest 10 mdrboin.
Seefifien periboaipoisio uattios,
s. l1rpilairen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Kansan kirjei1d

S,adnimc fun on nellie pielG toi-
Nenfin oifean opettajnn antonilt fun
toilcn t%orjaii tatpaan funniuan. &c
on ibneellistG, ettd Slmala meitd
min bellGna buolenpioolln boitaa
ia woolii. @ifo olefin IpptG fit
tGG?
&pll1 me olegnmefin bitaita fiittG
niaon fun on mielG matfan tomut
laloisia ia fppneleet iilmisiG. Wut-
ia fun Sid pppbfii tomlit joloistu ia
fppneleet iilmiStG ia tattoo iGnteet
fielist1 ia miel1 ipie meibGt finne
titnttoan tttIta t~dafprnfiin. 81
ei fiitos talltoa eifG mirtemne moi.
tene, ,uaan plfG befltmalla juoaput-
taa ia elon mirroille ioboattaa.
Silloin le tuoro masta oifein
maltmpa onfin fun me iaamme MI
oct fielet, ia toiapann joltffo meiina
iloSta fun morIian on pGGsipt totia.
Snbannet fiitofiet laiilitfiiorolle,
iofa minut laatti Min iloiiefii,
Soipon main Serran armosto
baiisfaa fei1G fristimeliille ia iiia.
rifle foiffiallo misiG tGmG tertpeb-
oDs main niit1 lopt11 .
ye1itG toinpoo itiestGniG music
fun feoarin majot, mirtta plj1siGni0
langen ibana ia otollinen.
Mtatil0a WGQi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Gunenant. Din.

Ipt ioumme lolita ia riemnita rs
fosia Seelitfieemne, fun Sierra or
mosiaon fooin nellie malmisti iu-
loiien.. @n Iaata olla GGneti fiin
ipo1n riemlr9itn ipttpp, paiffa idrfi
ianrnaa toiiin - nimittGin ettei le
%mitenfG1n pasioa etta fifth NIT min
foipin iloitoan. So eifo ole iitten
rierniiain ipptd Tim me oonneaittiIai-
fetfin fiiirIimnre oifeen Iaitlitf00rin
~laulahpar, iofa oil filth pastad4pa
fun oliii 10 fuullit fen taipaan
foorin GGnen. sc oil nimittGin iiel
Id @sbtabula Sarborisia, 7 p. biib.
tifrntta.
&plld ie turtltp moboottomalta
tefoppbiae. ettG t1GIIG 10 tobtii min
lolita ia ~fersfata. Mlttta fun ie
.ipnti taafta on Seeiufien tpereert
tuaiprnitt, ia ie Moofefien bette o.
tettu iilnriItd pois, Min b6tGfos on
lolita. Sa bdt6fos on olIesfa tGGIId
tiin aperinen risti beloittoa fen mel.
ia firian p1GlIG.
SSa nielG titntomnnefin on priis.
foitettit iperesid Seeiitfienrle ia fas
teesfa fnlniisti piiietettlt. @ifo Ilnt-
ri ole aiitiiiitemme, OF iisfo peliet
ia iiinret2
NeillG oltii ipptG fiitt1G ~Iitoioan.
me ia litnastoiaanrnte fun ie on
antaniit tiftne min ieIpdn ianania
iaarnaaiort ettei tartpitie pGdt6nid
bdfpetd alas potnaa fun fe iaarna.
tuoliin astuii. @aan iaumne ana.
ia %fpodrnemme file elGmdn ueoen
Idbteelle, iofa ioarnasioon uIos
.iuuotoa, ia josta riiio tetoppb6t ia.
notpotc postorinne on teiIIe Sy1i.
mala ia ieb6n teio1t toipoaieenfin
pie.
st meiodn SirndIa eifd sySd,
2ristitfien opirt oifea opetto.
Ia . geitn fiittdfadnrrte toifpooIIisto
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Timlapiom, @inn.

Os"syI~"F
@npoiia meli Serrasia, pastori
Tliotialainen.
SGm1n mufana lGbetan teillc
pienen panf~fipiotufien $500.
Ompelltieuran n%aiiilla oil fob.
mip6ptG, Sobn NorgooIisia, iosta
oil tliloia pllaolepa iiunma. &aife.
ii lima tefi bitoafii ibmiiille Lab.
TED ianottuum paiffaan, iillG az
musta naptti lima bpipin ~bilonolta,
maiffa ei filth trllllrt paba lima.
OllGolepa raba on tarfotettn pap
pisieminanrin mpustomileen, fltllliiu
oleipan toipomls, etti jltlfaistas
firffofunnun leboesiG. Wpos tuli
ilmi, ettG oliii bpp1 jos Muttajan
toimitus ottaa bitomioon tGn. mel
odnfin paiffafuntanme ia labettdd
ioitain ferGpslistoia %ieuratunnan
firiurille.
NditG piirii pst@pppoellG Serras-
la,
Ilfreo Inoerion.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
lS1mme Slnmalnn baltliin, b1n
lmeiSta murbeen pitdd. emme maboa
apdilld rita, nditd %toiapoo,
Maria..
Iairpurf, Din.

&anlnlliSieuraftnl;an miorilolii'
Ton mppi6iiet oltpat blabtifrnn 4
b., iotfa onnistuiapat bDlpin, maitfa
ci faiit0it6 ollit min palion, fuin
tohpomus pliii ollut, filth noltii bin
tao muutamille taaparoille, jotfa o.
lhpat fen arapoiiio, eta niista fill
man emGntdt bintaa forottiapat.
Wliutamille f1iitoIlle oil laitettu
omenia bluioett@pnfii. Eian nefin
tefipGt faltppania. YtppiGiiisti tu-
Ii moittou nuoriioliiton fasiaon SO
oollaria.
Suomantan MT aioisia ett1 ien-
rofunnan ompeluieliran mppiGiiet
omat 5autain fltfituspaiapGnd tou-
fofuun 30 p. Sitten on aifaa
walmistaa' pulion fGiitoitG. Niioret
ottafaapa aiiasta fiinni, alottafaapa
nculomaon tai mluta tefemG1n
mppiGiiiin iilld ieurafunta tpo fult-
lnu muoriIlefin. Sulepaiiuuoesia
iGG ieirrafuntatpo teiodn fGdiinne,
flm w~anboista aifa j1ttaG. sis
toiitoimeen rpbtpfdd, iillG Serrm
uiialla on fire. Sulee iefin alta ct.
tel tompitie toboG tp0tG. &irfasta
Sierra monelle mlorelle lanai faltt-
ia iinun ppbiG totuufiiaii eta tu-
liiimat %fdiitt1mGGn lapiioifeutenia.
Gent on otollinen aifa ia alltruoen
pGipG, Ills ottafaa aiasta Daari
e~nnenfuin on m~pobGistG. Serran
1Gni futiuil teitl, iofa betfi polaia-
moan fotiin SSiGn ipliin, jofa on
arpoinna faifilIe, jotfa SGnen fut-
iiaan noubnttanpot . $50 mlorena
Ills faiffi rientGfGGmme. @ain
b1nen fltiiumustaan %f1iilemaan, CT
tel ban iuotta joutliiii futiamaan.
Silld armon aifa on MT fallis, ei
iaili ~betfeGfGGn elGd tiirbuloesia ia
maailman titrbisIa menoisia. 9lian
merritt apiittaGpat, ettd emnte faiian
tartpitie ola tdallG pdbasia maail-
masih. gnrme tiebG muiffa pian
iaamme ummistaa iilmGmme iidi.
ieen lineen ia pdGstG taihpaan TO.
tim. SiellG iaa fifteen nl1oret ia
monbat maistaa iitd illeiiuutta,
iosta otpat eldesiGGn 10 eiimafua
maistaneet taipaan ibanuubeSta.
Seneeainen l~alilajafin pitbfee iloIIu
laulamnnn: "&aunista funnian
frltunita Me iiellG fannaHlme ia
pliGn raffauoesta sSjati iuotpi1mme.
entelit iielt1 lalrlGuat ia fi1orot
fumaina. @anburSfaot iiell1 pei.
%iaarpat ia jltMpot bunojaa. 81 &aa
naon nta fdunis nldn, josio Secius
on Sobon Sltmalan lapict pGGlepGt
ijdiiesti olemaan."
Silloin on ibannn FUN pGGiem.
me nalttimaan taihpaolliiista oar-
teista taiipaasia.
"E1Grlp porttein fartta jobtaa,
Seeils %tailpaun faupunfiin. Solo.
fipistG ie bnbtao 9ipt ia fobto SGi-
bin pdGstGdn taipoiiiin. Sinnc full.
fec Serran fanio 2~unostettu iperel-
Ia, palfoiiisia moatteisiania lollais
innia lllittn notion mirttGnid."
Maria.
y
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25
Tairpurt, S6io

&irfpn tellot loi. 9ppmps noit.
lee rinnasia. fitfa on fuolnit ia tiilee
l%ernottomnfii alma ponn noulec buo-
fais, fufa on fuolllt2 &liplemo te.
fee folfon jGljen. &uoleno on i'm.
min palffa nlltta ijanfuiffinen elG.
ma on Sumalun labja SeeiltfI esia
&ristrfiesla. SG1llG onfin ollitt
fltolema, jofa miiffonen wieras M.
fDaifaan. Sdnd p1hpGnG iuatetaan
miimeiiecn lepoon lion perbeen Giti
Wrs &ontiainen. Sofu miiffo tit
ten fuoli inmasta perbeestG 16 10.
fpnnbn tptto ia npt Giti. Sui mpn-
ia Gasta, nltorin on folmen muo6en,
iota miel1 foipoa dioin bellGG boi.
too ia mielGpd iui,remmatfin iit1
faipaa ia iitG paitIi IT'D on flria
iuoppo. 81 palIo lapiet moi iiGdn
turpata. Mpnta fertoa ~itoitSee fp-
ipmps, midi taiipaallinen it'd tarfot.
taa tGll1, fitn ban ottaa 1ioin lnp-
iiltn, iotfo 1itiG mielG fipiGsti TOR
mitN@pat. Wirtta Slimnlan aiatitf.
let on min poljon forfiamntot mel
Dan oiutlfiiomme cttemne alma nm
mGrrd. mittp ie on narnrn totuus.
ett1 jafa usfosin %fuolee, min eli ie
ole mifGGn fIolcino. maon muutto
ijanfaiffiieeen elGmGGn. &1tn &ris.
tus on npllsilit bios fiolleista ia
el1G min mefin ef1ntme bGnesi1 ia
bGnen falittanla. Si mif1 ito lrit-
ri, flln mcillG on ielloinen 8apab-
taia jofa eldG.
@oimalliiia inornoia olemmle
fltitlleet Muffin ~pGdNiGifen. aifana
&ristufIen Observation-Disclosures fiiol-
leista. go min, aittuaot ne fltolleet
iotfa Serrosio flrolehpnt, mutta moi
niitd jotfn ~epGusfosin f,iolee Ell ole
flicleman jGlfeen ~fatltmrtfiella pb.
t1Gn iiioa. &pll1 NIT, jog fosfaan
ennert, on bppin lltrlillinen aifa.
sos Iito fatieenla mibint Min nGfee
i1lrfeittta. Sairaittta on palion, IL
ieita on bospitaalisiu, SbmiIen eld-
ma on tGpnnG letpottomrlttta ia iai-
r%autta. Nltistan Suomesia 81 10.
iitte erds talon emGntG Inirasti feitb
fotaittlia. Stitini boiti litG monta
fuufoirtta ia mindfin fGhpin bdntd
bptpin ufein fatlomusia ia iatliin
taas mennG fitn loppit lGbeni. Mei-
td of folnne intraart ipitoteen pieres-
I'd, diti, nina ia pffi foImas mai
mem. 9iin ie nainen iatot i%airaaI-
Ie: "@oi Sumnla, npt teiS1n pr
tGii fitoIIal"
Sairas fotofi faiffi t~pointanfa Ia
lanot: "&nolTa teibGnfin pitGG,
miitta mitG tparten miniin fieIt1ni
10 min poltfoa naiffa en- ole fos-
fam fotpiit tobtinitt firota." Siind
oil fpiirneinen Jana. sc tefi minimum
iuritlIifen ipaiflititfien. en- pnrnGr-
t6npt f%ilIoirL dim ritort, fpipin al.
oiltd, mibin ie rtpt iolttitiS &iti mas
tail Ell mei6Gr tnrtpitie tiet1d iitd,
fain tpptpG iiiber mastoitfieen.@ 81 al.
tinif1Git iilIoin mielG f1iitt1npt oit-
tritttaan, iitte iGlfeen bGnfin on
pGGsipt ielpille, ettG 4ristiis on
fitoIlitt fpntiemnte tdboen ia eoestd.
SGnnd topoits miitiia faitbistt, eftd
uiottelin ntonto fertan, MOT etten o.
Iiii ipntpnpt Tim pitGG mennd ijdn-
faiffiieen foootiifieen. &iitos Sii.
malart, ettei iirne ~tartpitie mernG,
tim ioa iisfoa ipntiiend ipntinid an
Qristufien bontpoisfa.
Subtifitin 5 b. faatettiin fpiimei-
ieen lepoon Mers Boii, perbeen diti.
jai mics ia fofii aifoista
rosta. Soiitaus iaornan pitt post.
OmpeIuieiiron tofoiis of Wers
pSptd rdbaa tiIt $3.50.
SGdfdd foiffi 9llittaidn Iitfiat
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-04-25

- Nisttnio boluan ief6 poifoIIis-
ELI mo~tfistotpia aiidmiebid. Bot
EoITifiIIe aiionrietine mp0nnetddn
tuanbain uiioisttfiistn 20 ia uiifien
tilnsssten b~anffiuiiesta Is proient-
fas 4otftstatuiTIe i~opimustei mn
Ina. SuHsottta5na ttieuuse totutis-
tscrrne.