La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-31
CARBON Is
ARTICOL0 De
GUERRA
Solo con authorization del COB.
americana Sc podra facili.
ta- a los baccos neutrales
rr,a.;,, mar, Ia PRENSA.

Especial para LA
HABANA. Enero S0.-Los per,o-
dicos semi oficiales han Informado
81 gobierno de los EstaGos
Unidos dirigio al de Cuba n ota
Giplomatica, con respecto a II cues
ton del combustiole. En- Ia nota aiudl-
la. cue Sc encaencra va en- poder De-
Presidente de Ia Rep1blica, Sc dice
a general Menocal cue el carbon
ha sido declarado articulo de que
IA, Y cue las ~cantidades que de este
producto Sc envien a Cuba, en- 81
conGicion de aliada de los Estados
Unidos. estaran s~ujetas al control
de acuel pals, debiendo ser dlriglda
81 distribution por el Dictator del
combustible.
!. Cuba no podra, pues, proporclo-
mar ell carbon que los barcos espano-
les necesitan para continuar ei ira
f;co entire este pals : Ell RENO de ES-
DaEa. e. gobierno habia resuelto
prooorcionar al alfonso NH" Y a
otros buoues de 10 Trasatlantca cue
aoui sc encuentran %detenidos por
fa.ta de combustible, una pa-te del
carbon que ha llegado a Cuba pro-
cedente de los Estados Unidos, a fin
de pudieran continuar su vIaje
dc regreso; pero Ia orden envada
Dor Il gobierno americana ma Eenldo
: n,od;f.car 81 acuerdo del gobierno
de este pals, pueS sin authorization
e-oresa del dictator de- combUstIble
no aodra proporcionarse a los barcos
de los paises neutrales el carbon
que necesiten-
Aver, Ia agencia dc Ia Trasatlan-
tea en la Habana hizo saber a todas
as personals que tenian pasaJe en- e!
Alfonso XIII" para If a Espana,
que el Ministro de los Estados Uni
dos. Mr.. William Gonzalez, no con-
ceie el permiso para ell aprovlslo-
iuamiento del carbon que neceslta
;Gcs mil doscientas ~toneladaS) para
- G;rectameate 4 Espana, y que ei
-encionado buque-correo continue
ira detenido en- "a Habana por "a!
/. cjrcanstancia,
T. l,I.-,S, .~ar;ca,o Ajr Nor
. gan. Gulen ha retardado 81 regreso
IA los EstadoS Unidos debido a Ia
, crisis de, combustible en- este pals,
Diii6 a Ia mas grande de las ON
panias cue poseer y negoclan o
carbon. que le rinda III informe de-
; tallaGo dc las e~xistencias que posea,
asj como de las cantidades que dis
tyibuya por orden del -Consejo dc
! Defensa Cubano, en- Ia inteligencia
de Que tales cantidades no podran
ser mayores de trescientas toneladas.
AuD consiguiendo IA autorizacion
! del gobierno americana para Ia \
, trega &c eSa cantldaC de carbon Al
Ivapor "AlfonsoXuI." este buQue no
ipodra Iegar Sino hasta IA mitad del
canine. Y por 10 tanto, 81 regreSo
directo es impossible.
En- las misnas circunstancias st
ercuentran otros buques de Ia Ira
Satlantjca y otras companies espa-
no!as.
FL carbon eS articuio de guerra;
10 1osee 81 gobierao de los EStadoS
IUnidos Y 10 facilita q Cuba en- 81
condici6n de aliada, de acuerdo con
las Recommendations dictadas por
le, cncargaio dc su distribuicion.
! Pe-o como E.Spana cs neutral en- Ia
contienda, Sc cree que dificilmentc
puedan facilitarSe 4 las companies
inavieras eSpanolas el combustible
! que necesitan para explotar su CO.
merG;o. La dificulIad vicne, natural
imente. de la escasez dc este articu-
10 que cs de primera necesidad y
que Ct gobierno americana ha inclui-
/ =, a--r. Io- 3~+Tr,,lSS re pI,er-S