davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05
Oct rainier / DIT.
ScrtiGiteIie fra eibe 1

Stalierler, men tulen pao tilien al
nDe Sanger gaar | en nitnniella
Strsm bagenom De italienite 2inier.
Gper 1900 aonouer er erobret biotiI,
Hoa Nliagoplnteouet og sitoDer
oeriro gisr Giterrieerne elibmn ipag
Qfooitono, men neoe pao Ben pene.
cionife Slette fortiptter De lin 6lligt
oper SalS o. Sopeo.
% eiterri9ite 9%iuiiioncr bar giort
Uiptteri og iorloot S%lagnlarfcn. Sc
fiGmper mn inobprocs, ba DC beitaar
al iorifieuige Rationoliteter inoen oet
tloligere COMMANDMENT.
10000 Stolienere, Tom al Den
siterrigife @prleoelie por blet tollrl-
get iii al arbeioe poa SoriporSper-
ferne / oct offupercbe Serritorium,
er blet befriet al Den fremrptfeube
italienifc Nrme.
Gen Wpngbe meb ariaSmoteriel,
iom ben flpgtenoe siterrigife @rme
bar efterlaot fig, er iaa foloSial, at
Der en0nlt life bar pPret giort noget
6orlsg paa at faa Ell Sperligt oper
oct.
Stolienernc bar life olelle gooet
oper ben ~giterrigife @rGnie / 2rens
tino, De bar ogiaa i~ioleret proftiit ialt
belle Den eIterriqlfc Srentino Arue,
afifaarct oenS communications og
boloer mt pao at "freQe ocn op" i
6Ianferne. Gen cncite Silbagetogs>
0ennc 9lrme MI bar til fin Hoa-
0igbeo, CT 40 "alspitier" oper Siel-
oene.
Sper Sen $50 OfiI longe Sront fra
Den icblpcit5ilfe 8rGnie til Yiaoe og
Oloere ipoober til Sapet, bar
Stallernernc meo 600 Siplp al 0ereS
Hulere6e M pull0et tilbnge oper 1000
SOaorotmil al 3crritoriiIm, itoen oe
bcgpnote lin ltore Sffeniip oeu 24oe
Oftober - iom ogian bar Iorsoagclt
for StalierneS uGloigc gteoerlag beo
Ceres operpGloenoe Seir
mi cr oltino ct mcget pirfningsiulot
"Saf for iioitl"
Ton Den pellecinnife Slettc / SIT
for Eiaoe gaar Den i~talienife 6rem-
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

Berlin % @ien. &eiier @ilbelmS
StoItbeb, Sr~ientbanen 9erlin-9ag-
Oab, gaar MT life Longer END fra Ser
lin til ben iacbiiife 8rpnie.
Ger fan eubnu ife mango Soran-
Orillger / oct t~ioligere 3onallmonarfi
inoen Der blir no og Sroen / Sin-
gene.
Oct fore, Tom hibtil er bGnot, er
set, at oct mnatltrIige Hige MI er op-
lott / tine cnfelte @%eltanboele % at
0puoitiet % Slnferne er iot no al
Spillct.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05
Olterria oploft.

&absburgernes GObbeltmonorfi,
Giterrig llngarn, bar opbert at eri-
itere. Oct err omiiocr Qoaet belt op
/ Simirlgen. Oct er cnonu life belt
fart affitrat, bporoan Saqerne itaar
ocrbortc, men oct Ter no iii at bore
oor1ltet - ener er un0er 0anllelie -
fire ieluitpnbige &epublifer.
Selp Den tpife Inrt al giterrig
bolocr poo at bli omonllllet til cit
iocialiItilf Hepublif.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

re % piotrrffenbe Wuligbeoer. Ile.
he Garoonellernes gabning % Son.
troIlen oper bemne pietige Seroiels-
rite er al ouerItsrite 9%etponing.
Sertil fommer at set III er ml,lig 40
Siepeien at bringe HlmGnien SiGIp
og enOpioere at brin9e Hctlebning /
oct ruSiiife &aoS, iamt cnOcIig ON
muli0 at ctoblcre Sen rusiiite Srout
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

Gn al Sc pi9ti9ite @cgiuenbeoer,
ser err burot / De libitc Gage, er Spr-
Cpergiuelie poo Nouoe %
llnaooc. Otter at haze lot Ell bel
Npffe al NeoerIag % tililut ilaget
peo Ilcppp al General IuenbpS
ieirrige Eroppcr, ianot Eprtiet al
pioerc MoOitano unuttig. SermcO
oabncS for sc gQiercoc trooper ito
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05
1--WE Seire pee Deltircnten.

Otter ilere Cages iorbolbspiS NO
peb @eitironten bl,isieoe aampcn op
ieien Sorsbas % Srebag meo itor
9oIniombeb baabe / Horb % SpN.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

igien oe oermeb rpffe inO / Npggen
pua De peo Seitfronten fipmpenbe
tpife grmeer. @n unoen % life
minbre pigtig 9egipenbeo er Otter.
RIGGS fuloitpnoige Sper9ipelie, bpor.
peb itore italienife Irmeer bliper
"lebige poo Sorpet". Sc bill BOG lit.
ferlig fan glnpenoelie ct eaer arloet
Steb, bpis life SpiflanO mart ilaar
Selge mcb fine 6orbunbSfGaer.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05
Chicago Produktmarked.

Eaar &c isutes 2esss enbwstphss. fens
beri Eet' euer ednidnstsnsne. Ges &c nit
fert at fenbe Dfe Benee I nimtnssitee yrepe.
90 et ian TIE bcre anfeorftee nor Venae.' ion
pltr borte pao BeteR.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

ESTERKD As SECOND CLASS MATTER JUNE l5rH 1908 AT
THE Posr OFFICE AT DEooRAH, Iowa. UNBER THK ACT
or CONGRESS or MARCH s, 1871.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-11-05

SOrnGttss paa iiSite SIDE.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

Cut Th.s QUIT Is Worth Money.
DON'T MISS THIS. cut ON this
slip. enclose with ne and mali it TO
Foley n Co., 2N2l Sheffield Ave, Chi
ca-o M writing Your name and ar
dress clearly You Viii receive in re.
mn "a trial package containing
Foley Honey and Tar Compound. for
coughs colds ANA Group; Foley Kid
uey Pills. for pain in sides and back;
rheumatism hackaehe, kidney and
bladder ailments ana FOLEY Catbartie
Tablets. Wholesome ANA thoroughly
cleansing ca;hactie for constipation
h..eNnes,, headache ana SLUGGISH
bowels. For sale M NJ y Duncan
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30
Closing Rules Saturday, May 4th

All subscriptions must be inside the contest
department Of The Free Trader Journal before
8p. m. May 4th, 1918
No checks will be taken for subscriptions
the closing night This is imperative to one and
since the beginning OF the contest in the ballot
box before the closing hour
There will be three men who will act as
Judges 1t will be their duty to count the votes
as they find them in the ballot box
Candidates who fail to vote forfeit their right
to any prize. The rules of the opening an
nouncement will be final should any disputes
arise. All prizes will be awarded by the Judges.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

Congress is asked to abrogate it's du
ties such win be the opinion OF IFS
held by the people
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

The man who think, he Is good
enou-. j. quhe sure to become worse
ihau better.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

ihc ciluty Of some FOLKS /, sound.
eli bo'h b! d linklu- rymhal and -
raoC O!LIE.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

+ serum that Uoall siiten moral
La,auuEgs would hasten man! e good
ItIuIIi.
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

one may H1sa ~ joe ON him
Sci 7 uLJ4J ben= mrt.! o,er H..
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

CUPID vii haze al unhappy lime
where cupduy is dominant
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

The race for many of the prizes very close and it
is question of the survival of the fttes who will win.
Candidates must not be overcondent as it is going to
take many millions votes to win a single prize.
Only Five More Days Of Contest
The has been attracting the universal attention of
the reading public for the weeks The pick of La Sale
doing their very sbu natural that all
should like the grand Client touring but this impossible
One candidate will the Client Saturday TO them
greatest possible
would thought
could The question There still goody
number be today candidate
who greatest results Each candidate has the
speed will the Hit the high spots this week
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-04-30

All subscriptions and votes must be in the
office before D. m. next Saturday evening, the
end
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
zNAKI sMRTI.

Ali So je mogote prepriGati o
eioveku. la Ii ie res mriev? Maj
vaznejSa poskusnja obStoii V TEN,
da SO zapici igla V kczo. Cc je 6lo-
rek St xiv, Sc kCla zapre in okrog
luknjice pordeci. Ce JIG pa mrtey,
ostanc laknjica odprta. Take je
vcliki vecini slutajev. Nendar
pa pridcjo redki Shucaii, ko to sa-
mo ne ZadoStuie.
Edini in na.izane>ljiyc. 81 do
kaZ snnti je razpadanjc iclesa.
ker pa Sc M SINE IL zdravstvenih
IN drugih ozirov cakati tako dol
30, sc navadno Clovek pref "a
kOplje, ne da hi sc popolnona
prepritali, ali .ie "a gotoyo mrtcv
ali ne. NeGina Jill je res mrtva,
ne pa vsi. Poskusnie so dokazale,
TIA je precej slucajey, ko je bill
clovek pokopan xiv, in o tenn so
Sc napiSale cele knjige. Nedavno
Je izSla ena Y Londonu pod naslo.
vom: Prezgodnii pokopi. Tam ic
wee dokazanih ~,luGajev. Ne zgodi
SC Siccr velikokrat, vendar pa .jc
redno dovolj takih S~luca.jev.
BelgijSki zdravnik Dir. Icard .jt
i1naSel dvOje sredstev. kako SC
prepritati. da Ii je clovek mrte,
ali ne. Prvi ic ) pomoc.io elektric.
hih zarkov, drugi pa ma podlagi
T%lOrcScina. Dokler .je zivljenje \
tlovcku, jc goiovo, ola Sc kolikoI
tOliko prctaka Sc kri po MEM.
Po nmogih pOskuSniah ie izna;er
recent zdravnik floreScin. Ia il
p%opOlnoma neSkodljiva snov. ka
terra 81 vbrizga pod kozo. Cc i,
s. kolitkaj z~ivlienja, dobi keza
rumcno barvo, oti pa zelenkasto
&c pa nj pray nobenegu |zivljenja
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

vsak teden cnkrat parno kop"lj,
GO mas dovoli moGno >rce. ia pre-.
ncNc 10. - lludi zgodaj >pat i'm
'SlaJaJ zeodaj. Spi cSelei Y zclo
temni Sobi, kJcr mai bo mir Ok
no maj BIO v~selej odprtO. Ne spi
mani kot SeSt ali ScSi in pol ur.
Ienske pa maj >pc oscm ur in pol.
\Sak tedcn doloCi en- dan IA no
poln poGitek. Tedaj ne psi nfc i'm
ne beri. Ogibaj Sc vsakega raz-
burJanja, straSti in druzih duScv.
nth naporov. Ne nalaga.j svojim
moz9anom bremcna glcdc more
bitnih dogodkov in ne zcni ii
prevec k Srcu dogodkov.k so mo-
rail- priii. Ne pripovedui ncprijci-
nth Stvari, niti Jill ne posluSaj. O.
glbaJ Sc tudi pomenkov. : kateri-
mi Sc ne strinjaS. OIcni 81. Ndov-
Il III vdove mai Sc pozeniio koli-
kor mogoce kmalu. Bod Hmercn
V pijacah, poScbno ' alkohOlicnih
pijacah. Ogibaj St prcgorkih pro
storov. poScbno tam, kjcr jc slab
zrak.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
V sedanji dobi influence.

Ema izmed najvaznc.jSimi Stvar
mi V scdanjom GaSu influence j,
ia So varujemo zabaSanoSti i'm i
mamo redno delovanic droba
Dnevno delovanjc creves pospe.
SuJe obrambne moci in nam daj,
moe pri o~dvraGanju bolezni. Tri-
ncr.evo Grenko Vino .jc najuSpeS.
neJSe V V takih %slucajih. Ne da jc
ono samO lISpeSno, ncgO .jc NADIA.
lje tudi okusno. kar GA della We
liko boIJega pri prebayi .Dobi!c
"a lahko po vSeh lekarnah. Ccna
Sl.l0. - Drugo zdravilo. Iii ga i
mejtc vedno donna pri r0kah jc
TTinerjcve Scdativa proii prchla-
dom in kaSlju (cena % in 30 Y lc-
karnah, pc poSti 81 in Soc, kcr
Sc kaSel.j rad razcimi V pljucni-
60. T%rincrjev linimcnt. XII olajSu-
jc bolCcine pri rcvmatizmu. new
ralgiji. protiuu it'd.
Y lckarnah. Ccna $1.lO Jos
Trincr Co. izdclovalci. 1888 -43
80. Ashland Ave, Chicago, Ill.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
JAPONCI IN

Japonska vlada ie ncdavno raz.
poSlala okroznicc ljudStvu. kakc
maj sc zadrzi, da oStane zdravo. Y
tel okroznici priporoGa Bod TO.
liko ma proStem Zraku. kot .iC
sploh mogoGc. Mudi Sc mnogo ma
solncu in izprehajaj Sc. Tvoic iii.
hanje mai DO vedno cnahomcrno
in globoko. Glede hranc priporo
camo, da .jeS do Sitega Salno Ell.
krat ma dan in STEER mocnatc Jedi
zelenjc. iajca in Svczc mleko.
Mleka phi po>ebno vcliko. Pre-
zveci dobrO Svojo hrano. koplji st
vsak dan Y topli vOdi in WEN
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

vcc, ostane Use tcio ncnpremcnjc.
no in 10 je popolu dokaz, da je
mrtvo.
) pomOcio etcktricuih zarkov
pa Sc da preprifati ma Ia na6in.
da Sc tlovek fotografira. hot zua-
no. gredo Roentgcnovi zarki sko-
ri telo. Dokler jc clovek xiv. Sc
zelodec in creva ne morcjo foio.
gratirati. Pri mrtvem cloveku ic
pa to vSe vidno. Po smrti 81 nam.
rec najprej nabero Y zelodcu phi.
M XII Svetijo. In ii plini Se dajc
tako dobro fotografirati, ia -
popolnoma loci in po2na oblik.
zelOdca in Grcv.
tranciia .jc ze sklenila. la bo
fo'ografirala vSc dvomliive Smrt.
Nc S%lucaje pc bolniSnicah. potenu
ne bo wee uevarnoSti. ia hi koga
pokopali zivega.
Inmo ic wee >lutaicv. ko So SC
liudic bali biIi zivi pokopani. tci
! 80 odredili, ,da Sc jim mora zasa
dili ostro bodalo Y Srcc. prcdcl
Jill pokopljeio.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

danji cas- njih vaznost. Delavsivo
pricakujejo pc vsem svetu veil
kanske naloge, in kos Jim BIO le
tedaj zee DO pripravljeno mamie.
Prisel BIO cas-, ko So konca soda.
MA rojna; ogromne izpremembe
Sc izvrse tedaj ne lie V svetovni
politicni konstelaciji, ampak tn.
di V doma6em gospodarSkem xiv.
llenju vsake dezele. Ako hi DELAY.
stvo sedaj drzalo krizem roke. hi
bio Same odgovorn6 "a mcizmer.
no gorje, Iii hi "a lahko zadelo.
-Da odvrnemo To od >ebc. mora.
mo spoznati naloge, XII mas Gaka,
10 IN delati, da bono ~pripravlie.
nj.
cato je upati, da 81 bodo sodru,
zice i'll sodrugi we'll casa in pora.
bill priliko, ia sc udeleze sci in
nh %napravijo pledonoSne. Gin,
boil Sc bono v>i zanimali N
predmete, XII prihajajo IA dnevni
red in Sc udelezevali razprav. ten,
uSpeSnejSe DO naSe delo.
A, Bogatay, tajnik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
ADVERTISEMENT
p0DPORNA zVEzA
Inkorporirana 90. aprila 1901
draw Pom.
Sedez: YOUNGSTOWN, Pa.
GLAVNI URADNIKI:

SSNSN' Ia.
GLAVNI URADNIKI
Prcdsednik IVAN PRosToR, 1898 Norwood Rid, Cleveland, Ohio.
Podprcdsednik; JOSH ZoRKO, r. F. D. 2 Box 1I3. West Newnort pa,
Glavni tahfk: BLAz NoVAK, 6i Main Str, Johnstowp, Pa.
l. Pom. tajnik: FRANK PAvLovcIc, 63i Main Str. Johnstown L.
2 Pom tai ANDREJ VIDRICH, ITO Main ST, Franklin. Conemsugn ra
Blagalnik; JOSH zELE. $500 St Clair Ave, Cleveland. Ohio
Pom. Blagatnik: ANTON HocEVAR, R. T. d Q Box 81 Bridpenort n
NADZoRNI oDBoR:
fredsednik nadkor. odbora: JOSH PETERNEL, Box 95. Wilcox. Pa
lhadLornk; NIkoLAJ PoVsE, 1 Grab St, Numrey Hill, N. s. Pitt.
3 nadzormk; IVAN GRosELJ, 1856 E. 18th St, Cleveland, Ohio.
PoROTNI ODBoR:
Prodsednik porot. odbora: MARTIN oBERzAN, Box 70 Ea.. Mnsr,
Kans. nh"H
l. porotnik: FRANC TERoPcIc, r. +. d. s. Box 14s Port smrb At
= p0'0'hhK 1osiP GoLoB' 1916 S 18th St. Springfield, III
VRHoVNI ZDRAVNIK:
Dr. JOSH " GRAHEK, S3 Z. Ohio St, PITTSBURGH. Pa
Glavni urad: 6i Main St, Johnstown. Pa. -
URADNo CLASSIC:
GAS NARoDA" 80 Cortandt Street, New York CITY.
'cLJeha druStva, oziroma nih uadniki, so uludno uroani nosu;,,;
Nc dollSr n"raNnost n a glavncga tajnika in nkorar drumg,' Don,r
mI SC poNre cdmo potion POSTUM, Expresnih, ali BanGnih den,rnih
naAa.hlc nlkakor pa N potion privRtnih Gekov. Nakaznica mai 90 ma
sWItF(o' haz Novhk, Title Trust and Guarantee Co in tako u,loyI,cro
PoShIho z mesetmm poroelom ma naslov Z. tajnika.
smeaIh' d opaljo druStveni tajniki pi porociUb pl,vncr, IN
''a ,Nihe pomanIkl1tNOsti mai TO nemudoma naznuniio urodu cI1yrco,
"ln'"'' dh c Y puhodnjc pOprvi.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
MILWAUKEE,, WIS.

Scie >lovenskcga soc. kluba Sc
vrSevSak drugi in cetrti petek V
mesecu Y Ilirija dvorani', 30
1st Ave. kcr so vcdno vazne silva
ri ma dnevnem redu, cato Vas We
zc d~olznoSt, da pridete vsi ma Sc
10. P~ripcl.iite ; Sabo tovariSe. XII
Sc 2animajo IA razredni boj in 81
MISC Y organizaciii.
John Lenko, tajnik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
SLOVENSKI KLUBI,

81 F FSt s s%i1,' A. Aska1.so.l % h@h. ti, Frank Gorenr. Rr.p< ? b eo-
i%. I@ t$s'"$ S Il 5 s. ssf s% D. .' 6 - s' S%S 1871, S% y %z z:;, ! + ' sS Lind Ark
r i: 5 F":s: a. %~i 5";:;E $50. e: :: f is r. ,s ,55%%11sa sis Sss e o sS;S$ : e. e f { ! : $.
T. e M,s @%ls, il" i"sc;ssaq' k%s o%s iai%s x I% S9% 'a%at ;s justin ia 7 Sis,' n@ a't ,.s
So sjs .s 1 m ! !" ssi.l; 80, : s,s.: 'a5 III |, T Fra Sts S%%%ns5 j. : j j 'i'nt v
O. {, siyjas,sn; II II = Ja s$s '% Ss; f u i tai i"'f F. ! KEN %''1 Ron n" 3d..
no. s taunton; m n n,ago;l sse. EiuS. think Ant, H"ssc, IS &" 8. i rt III :
E i I%*%"''. H. H. -! jss:5 SO. ,s:. r s&. ' ;5;afs 3 ass, T N; 2 3! Boz G ~
i 49,. y: %:s"a5 o%y. # i S%ssl $50. 90. si E$' , t5{,'5 i E Fl J S&s n E. ) : . 3 N''
900. @ }5S5,S II !, , ID; o: e. f% :. , si%1 T F%@. H is" f" S9 = box ''''
y. TiiG'oa. Ind I"ssL soc. kMII, tajnik Frank n%sair. Il. " r. -" :. r. Ga.
81. vs., Mi1yssI Ea:~Ius%i I Soc s %"s ' tai S" john a r r. @ aa' Box Boz 3
T. ss s 5i; e. *5:. -1os::i . s'- t fsS?' 'alst i'j 3.i.a as'V wT Tis,,'. R. b. 3. &c., ss,
rs %: %i.:si en- en- en-. 1's 5Sso :I', sex. a;'r &a 'ij' 'sIs s'e"f a s"% F's1 Box R %. i. u.. go,
Cd s g: :s:: %:.;:: 4 5:::5 ; :: &C.,: 6: &: :' ;:; sj$$ f f.; $.$:; s$ $,;as il. $ e : ;::i' Ave.
:: e Sic9:fas % I o%Gass :. . ssar s."s,. 'sjp ,5tn K"FI ,I @!"' s.i Box r. &, ''s '
vii ro1 1ar%a"; H., @r s%s q! ,n. See 50 T"ko i"so ii 3''no ne @"rrio % Oh !
q -. GGlangNoGa, Q Iugo,. soc XII, ,ainik John rru.cn. l45os Thames Ave.
+. N % 70 - qs 3%i'. SOC, .' S% st' 'sia ait"s Frank gii n Msaf'd a. ns s. 8.
& % f"%%ag Ugh; Pa 2, I"sSsI soc Ean s iai"is ' r9a%4 % 1Sa"aj Pa Park l@ lin, Pa.
T. T. hm rft d,na"h. ra. - Iugosl soc ulra tainik John ricyich sa Beech s.,
,! = S %5:' ,xy y a r 'eao ) sst . s.': :.a 's5%4 s s%Hs s.. zas; Box B g,
IS !: E: ";' \ 3 i" e.. ; 6: Eli; ;s;sit ' '$ III: It, As'.! % s:' ;as , ,,,. ,' S.,
s ;%" ,h~; 5 "so:i :Ss t :% Af %i r '9a"it r H%iSs E"f s IN .,g Box 80
,H& s S%% "l "a a 'Iss ss. ' si5 aM isIjd '1i" Ho Ani ke rs'" + 8, 's la4
IS s. M Maid"% lands r%n'% g LI soc h@l. f ,%d 10. pt1eak, no. a.
49, 49,. ia%sSsss Pa Pa lug; 1asS'i {, Eieo t?jniT MAs (, f:nP Hssf"' h s' 1881 SOL
's'. Hs%GG,, Ps Pa jaso'l sas.A ab :" 'aia %f' Mike Ha'S Scbo "%s ' 10. rs, Van
49, 5 $$5:: y%. %'T Fs' Gas 20 . ::' s 'fteH ,s Fink F R"%.'; ei. boy a@ +, =,
o. '. 1: : OF" ~ r1% "a ,1a: ::5 ::s tTs. 1 'sis,t 'o KIT. ' ss?.i HHs" g., Boy ,% l isa
II H Haa@p ys' pa PA s%o: :.. g. ST., s" ,,,s sni"i sm Frank nof",, Boz. u
g. & G"%S @14%s::, We 70 -}asP.' Sc T Ii ;s 'siait ' ss,. E sif,si' Bow ,'5 g. st Ave
90 Hudson, wFo Jusosl soc Nnn, taj"ea ii I DDoIen o'r n%s o. b. '"'
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Cpraviteli sovrazne Jasmine
Mitchell Palmer izjavlja, da bo
njegov urad prodal do bozita "a
nadaljnih Sto m%iljonov dolaricy
premozenja, XII IA lastujc.io uem-
Ska podjetja Y tel republiki.
\emtiia jc zagrozila. la 81 bu
p%asluzila enake takiikc "a oSve-
to. ako ne preneha Amerika .
pr%odajanjem podietii. Hi Jill pose
dujejo nemSki podaniki il firme
y Idruzcnih drzavah. Palmer
prayi, da je nemSka groznja me
Sla, ker je NemGi.ii invcstiranc-
"a >amo okoii 100000 amcri-
Sega kapitala. AmeriSki odgcvor
na nemSke proteste jc. da ho do
Bozita prodanih dvanajs, ucm-
S<ih podjetij Y tel dezeli, Iii pred
N;a~vljajO vrednost 500, O0O, 0OG.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
Cleveland. o.

Clanom Slovenskega Srciali.
Nfenega kluba st. q i. :. u. ma
zTlanlam, da so redne klubovc Sc
Je vsak0 drugo in cctrto ncdcljC
y mesecu V klubovih proStorih '
Narodnem Domu, Iaceick Scjc .jt
'edno oh dveh popoldne.
hlubove seize so bile ycdno
vazne; cIani in clanice bodo go.
'ovo razumeli, ola pomnozuje Sc
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
Previdne %gOspodinje


Sodrug Louis Kveder je poto-
valni zostapnik 'Proletarca" "a
vse drzave. Pravico ina, da mas
zastopa v vseh receh, kar Sc tice
narocnine in oglasov. Sodruge
prosimo, da maj mu pr tenn poslu
kolikor mogoce pomagajo.
Upravnistvo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Pnv socialist ne sme biti rezsr-
visit, ampak mora biti vedno akti-
ven vojak svoie stranke. Kdor
nosi svoje p%repricanje 10 sam ' -
bi, ne koristi mic ne sebi. ne syoji
stvari. Preprieevati mora tiste, Ii
Sc MISC prepricani.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Delavec, XII ne cita svojega gla-
sila, je nepopoln delavec. On lie
hlapec svojega gospodarja, nikdar
pa in v nobenem oziru ne sam svoj
gospod.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Pravi socialist hoce poznati to.
zave, zapreke, uspehe in napredek
delavskega boja.
Ma tel poti ga spremlja Proleta-
rec.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
SRBSkI KLUBI:

~" m'a2"' m" Jng"l Soc. pdrucni. tanfk lila poicb oe ,t.i.u,
Nv D,u"" Mich. 'ngo'L soc. udtuk"nj, tajnik NJ Kokanoyib ~. "r
10 tnmnI" wy" 'ug"sl soc. ulrlcnt. tamik Rad. Ramcb pa, IN,
". Detroit, Mrh. JugosL. Soc. udtnzrnir toiuik r. n""n ". va
point Ave. ' ''" '" N'""h' u" 'hr
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
JugOsIoV. SoCijaIistiGna zveza mHiki.
SEKCIJSKI ODBORI:
oDBoRNIKI sRBsKE sEKCIJE
ODBORNIKI SLOVENSKE SEKCJE:

tihp "odina, Ivan MOlek, Frank Mrgolc, Frank Podlipcr !
Tank Odbora je Flip Godina, 2sl4 So. harlow Ave. Oh
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
ZvEzNI NADzoRNI opBoR:
VI. Dimich. VI

VI pImlch, VI. Sekulich in Frank Zajc.
ZvEZNO T~AJNIsTvo:
Frank Pctrich. S63s w. 26th Street, Chicago. Ill.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

- = h"i'h' refer hOkotoNtrh, Milan ludic, 4. StoiaHOvic IN Ii Guu.
i"jnk IN bhg odbora jt Peter kokotoyirh. 2296 Cyboum Az, Chicago.
Kmbi. ki l@r govornikc. mai Sc otrnejo do taimika sckcijskcga oilora.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Idruzene drzave sc pred rcsno
nalOgo 2 Ozirom na delavsko
'praSanje, ce 81 vzamc Y poStev.
ia ina Amerika nad l.75O,O00
moz y F'ranciji. y taboriSGih st pa
Yezba do 5000. 900 MOI. medtcm
10 le Sc ma tisote drugih, Iii Slu-
NJo V mornarici in mornariSki pc
hCti. f'ante in moze. Xxi So odSli y
armada i'll mormarico. je bilo ire
ha nadomesiiti L drugimi delavci.
Ic 20 Jc Same ma Sebi vclika ma
Io%a. HI postane Sc vcGja, ker mo
rajo delavci. Iii so oStali donna.
preSkrbeti armada in mornarico ,
N>cm potrebnim. Da ~ Ia naIoga
pravilno resi- jc delavSki depart
EIcnt ustanovil 0ddelek IA izveZ-
banje in dilucijo. kateremu mace
iuje ChaS. T. Clayton. bivSi pod
ravnatelj zveznega urada "a po-
Srcdovanie della, XII tcmeljito po-
%Ga razWerc industriji. Mr..
Clayton je sci takoi ma delo. Raj
dell jc IdruZene drzave V indu-
>trijske okra.je, Y kajerih so veil
Ike tovarne, Iii izdeiujc.io potreb-
seine "a Waldo. NSak okraj ina
20 enega experimental, Xxi nadzo-
ruje poduk in izvezbanic delay
rev. Ma Ia nacin 81 t~oyarnarji
*podbujajo, Ola us;auovc Y >voiih
ovarnah departments, y kutcrih
,c uce in vezbajo delayci, da la
hko ~opravljalo della, Xxi zahtcvaio
i%zurjene in izvezbane delavre. OBJ
enem pa spodbuja ia sistem tn
iii delavce. Ola Sc radi uce. kaiti
delavci avanziraio in dobe bCi.j-
! Sc delo, kakor nitro 81 pokazali.
da Sc .je Nth izurjenost tako raz-
lila, ola ga lahko i~zvrSujejo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Ia varcevanje : papirjem so
bile iZdane move vladne cdrcdbc.
Tzdajatelji listov ne smcjo izdaja-
ii premij, razpiSavati tekem in Sc
p~osluzevati podobnih SrtdStcv IA
pridobivanie naroGnikov. lHdaiati
Sc nc smeio prazniSke. indusiriial-
ne in poscbne izdaje lisiov. Ma
drobno Sc ne Smcjo liSli prodaiati
"a MILO ceno. kot jc Y tisku oIna-
Gena.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22
SLOW. OELAYSkA

Jstanovljcna dnS g. augusta
1901.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

V Chicago Sc prciskujejo goliu-
fife pri zadnjih volitvah. Nelcpo-
roti ic prcdlozena celia vista Sic
parskih s~luCajev. Clovek hi misliI.
da je tudi poStenost V politiGncm
zivljenju del patriotizma gotovi
professionally politicarii SO pac
drugega mnenia. Recitc mu. da nj
patrioticen, pa YAM skoCi Y OBJ:
to ga pa ne ovira, da ukradc toll
ko glaSov, kolikor le more.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-10-22

Dne u. Oktobra 80 poStalc We
l.iavnc vse dolocbe, Iii nakladajo
vecje omcjitve pri porabi zivil.
DClocbe, Xxi Jill ie tidal zivilski IL
pravitelj. so obveznc "a hutclc.
~restavracije in kavarne. Na.iboIj
,adikalna odredba omejujc od-
merck mesa in ~odpravlja popol-
nona "Getrti iobcd'. DoloGba
pravi, da jc Getrti obcd ncpotrc-
ben in nepatrioticen. Bankcti in
sklpni obcdi mai bodo zelo pre-
prosti.