davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24
DAREA DE SEAMA DESPRE
fNTRATELE 81 ESITELE Gu
OCAZIUNEA FESTIVITATI-
LOR u. S. r. A. DIN 4 JULIE
IN ORASUL YOUNGSTOWN,
OHIO.
i n T r A 7 f.:

BEete de lntrare claSa prlma
349 bilete $1.65 biletul $1,000:
bilete de intrare clasa doua
271 .bilete $1.1O biletul $29S.1O;
bilete de intrare clasa treia
l6O bilete 50 cent? bilctul $500.
= Total nitrate la Park Tcatru
$4,000: Bilete de banchet 226
$3.50 biletul $565.OO; bilcte Ia
bal 4SO 50 cent? biletul $264
bilctc pentru lunch 1881 %
| cent biletul $745.25; insigniile
comitetului S. E. 81 Delegation
| f6O; 731 Suveniruri % cent
buc. $1S2.75: 696 stindarde ma
tionale % cent bucata $l39.20:
IA stindarde rationale a Is cent?
bucata $2l.6O; 100 stindarde ma
tionale a 6 cent? bucata $500;
1876 stindarde Americana Is
cent? bucata $74.4O; Suprasolviri
| 1925. 80; Donatiuni pc drapel 81.
81. = Total nitrate $3,357.77.
f $ I f.
Carne etc. pentru banchet
S349: Muzicile Italiene $204;
Chiria Park Teatrului $3.50: Am
ploiantii teatrului Park $61.SO; 2
Truckuri pentru flote $l7; Mu-
zica Cassian 800; Pine pentru
| banchet So; Tiparituri la ziarul
| America 1920; 2 politmani $l7;
Spalatul vaselor $40; II galoane
whisky $72: wine $13;. III boxe
de bere $27495: 9 jumatati .bu
toaie de bere 1915: ghiata 81
transport 1870: 9 boXe soda 81.
20: decoratiuni pentru flote $lOo;
pahara 81 sticle Sc; Laundry 50:
spese Gu autOmObilele $3; Rentul
vaselOr $40; Rentul flOrilOr S2l
= guardieni $56: 100 drapele A
mericane 81 LOCO drapele romI-
ncsti $9l; copiarea piesei de tea
tru $23; Material pentru piesc
$3.50; drapelul eel mare Amc-
rican $35.5S; pantlica ulnata 81.
25: II embleme $1.2O; Embleme
$50; Embleme com. aranjator So;
Scinduri 1918; plicuri etc. $4.6O:
steaguri americana $35 30; hainc
pentru teatru $3.50; haine pen
tru teatru $2.0S; pima pentru
decorare $3.50; Gazolina 81 olciu
$21.3O; Suvenire 81 insigne pen
tru delegati 81 functionari *2O3.
10; War Tax $97.2 = Total e.
site $2.3O4.31.
Total nitrate ......... $3,3o7.U
Total este .......... ;. $2,3O4.3l
VENT curat raminc in
fondul u. S. II. A. :. 81 ,O53.46
Gu regret anuntam cum ca ur-
matoarele persoane, delegati al
Solicitation respective nu au luat
parte la banchct, de 81 Societatilc
ii trimisese pentru participa,
platindu-le diurne. deci rugam pc
urmatoarclc pcrsoane caror nu-
me apar aici mai la vale a achita
bilctelc de banchct imcdiat, sau
Socictatile sa lie revOace dur
nclc:
George Graur, soc. 1nvierea;
Vasile Muntcan 81 Timoftciu
Ghctan, Vulturul; loan Birsan,
Negru Voda; loan Savu, Colum-
bus; Neagu Popa, Scntinela Ro,
nina; Mogos Radulescu, Destcap
tate Romine Todor Istratc, Ste
fan Gel Mare; Petru Bruda, DIR.
Vasilc Lucaciu; loan Calm, Lu-
nina 81 Pr0gresHl; Gavrila iBucn-
lei, Silistra Romineasca; Petru
Furnica, Simion Barnutiu; Geor-
&c DMnitru, Rominia Mare; Ge-
orge Dobrca, loan G. rBrateanul;
Petru Zugan, Tinerimea Romina !;
Zaharie Sampu, N. Filipescu; N.
is. Bugncr, Dimbovita.
Indianapolis, Ind, 20 Iulic
1918,
0sorgs 1Garhao, coptrolor.
|. Nioolap 4osriu oontrolor.
- - Pris, control0r.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24

=
ceala grea.
Moartea looootenentului Roo.
sevelt. - Amsterdam. - Niste
Stiri semi oficiale primite astazi
de la Berlin anunta ca locotenn-
tul Quentin Roosevelt fost o.
morit de un German anume Gre
per. fnmormintarea aviatorului
American s'a facut Gu toatc ono
rurile militare.
Roosevelt in Europa. - Wa
shington. - Franklin Roosevelt,
adjutantul ministrului de marina,
sosit in Europa pc bordul u
nui distrugator. Sc zice ca dinsul
va pune la Gale uncle planuri
privitoare la marina aliatilor in
general.
Mari revolte in armata Austro-
Ungara. = LOndra. - In Unga-
ria 81 BOcmia al avut loc niste
revoltc serioase. $50 de Ofiteri 81
500 de Ceho-Sloyaci, carl 'au re-
voltat la ManaroslSzjet, au fost
impuscati 81 alti 1900 pusi la in
chisoare. Tot astfel Sc zicc ca re-
voltelc au isbucnit 81 in Dalma-
tia. Soldatii Jugo-Slavi au dezer-
tat in masc dupa ce-si impusca-
sera ofiterii. Eli ;lu f,lgit in munt;
unde Sc organizeaza in bande.
Dimisia unui general Hun. -
Amsterdam. - Ziarll Local An
zeiger scrie ed generalul Fran
co.'s, comandantul corpului al Gin
cilea de pc frontul de vest, STA
inaintat dimisia. Sc zice ca impa-
ratul "a volt sd 10 primeasca.
Materiale pentru Russia. = Wa
ShingtOn. = Astazi sa anuntat
Official ca autoritatile de aici au
TRIMS materialc de pansament la
Crucea Rosie Americana din Via
livestock.
Executarea a 800 de Cehi. =
Bcrna. = Aici "a primit vestea
ca 800 de Cehi, prinsi de Austri-
eel in luptele avutc Gu Italienii.
au fost pusi la perete 81 impus-
cati. Pc cind mergeau catrc locul
de execute. Cehii cintau: .,Mer-
gem la mOarte calmi 81 veseli
glorificInd prin ca al nostru nu-
me-
Greva in Londra. - Londra
Linistrul manitiunilor anun-
ia ca lucratorii din fabricile de
munitinni de u Birmingham au
tinut intrunire la care au luat
hOtarirea de declara greva ge-
nerala. M SCI site inca care g
cauza eel face sa inceteze lu-
crul.
Sosirea a 100 de misionari. =
Cleveland, Ohio. - I'm Cleveland
vOr sOsi o suta de misionari din
Japonia, China, India 81 Bulga-
ria, carl vor tine sesiuni cinci Ii
lie GU incepere de la 81 Octom-
brie. Vor lua parte 81 episcopii
Warune din India. Oldham din
America de sud, Anderson, care
acum Sc afla in Franta, precum
81 episcopal Leonard.
Dusmanul blameaza dezertorii.
= Amsterdam. g. o Stire trimisa
din Berlin catre ziarul Cologne
Volkzeitung zice: ,,Scopul nos
tru II "a ,putut Fl ajuns in ofensiva
recenta din cauza ca uesertOrii
Germani ne-au tradat planurile
militare." Stirea mai adauga CD
ofensiva era plannita asupra Pa
risului.
Darac1ea unui preot. - Marion
Ind. = Tn grup dc. 100 de ccta-
tcni din Jonesboro, Ind. au ma
valit in biserica numita Holy
Roller, unde fpreotul Snyder IT.
muse predica in care incerca
sa semene propaganda germana
printre credinciosi. Prcacuviosul
a fost scarmanat putin de multi
me 81 in urma facut sd salute 81
sa -sarute drapelul american.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24

shington. - Franklin Roosevelt
adjutantul ministrului de marina
a sosit in Europa pc bordul u.
nui distrugator. Sc zice ca dinsul
va pune la Gale uncle planuri
privitOare La marina aliatilor in
general.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24
Mari revolte in armata Austro.
Dimisia unui general Hun.

OAAASA@ UAAWA AVAAOA al 4AuAA.
Amsterdam. - ZiaruM Local An
zeiger scrie ca generalul Fran
co.'s, comandant,ll corpului al Gin
cica de pc frontul de vest, STA
inaintat dimisia. Sc zice ca impa-
ratul n "a volt sd 10 primeasca.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24

Materiale pentru Russia. = Wa
shington. Astazi $ "a anuntat
Official ca autoritatile de aici au
TRIMS materialc de pansament la
Crucca Rosie Americana din Via
livestock.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-24

ca incepe Sd Sc vindece de Q ra-
ceala grea.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

PRACA.

POTRZEBA DORREGO CHkOPAKA
ZGEOSIC sac DO ADM. DZIENNI-
KA CHICAGOSKIEGO.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
Rueh v TOWarzystHach.
N JADWIGOWA.

- Tow. Polek Sw. Jadwigi odbe-
dzei roczne posiedzenie W niedziele,
dnia 2Ogo stycznia, W hall zwykiych
posiedzen, o godzinie Sci popoiud--
niu. Uprasza sic wszystkie czionki-
ME o przybycie gdyz So wazne spra-
wy do zaiatwienia. - Leok. Cap
ska, PREF; Wlad. Nowicka, sekr.
prot, 1851 School III.
Tow. Polek sw. Barbary mr.. 76O
odbedzie roczne posiedzenie W ME
dziele dnia 2Ogo s~tycznia, o godzinie
pol do 2giej popoludniu, W hall ivy
kfych posiedzen. ObecnoS6 wszystkich
pozadana, DO odbedzie sic sic instala-
eva urzedniczek i zarazem inne waz-
ne sprawy do zalatwienia. - Marya
Turalska, PREF; L. Fraska, sekr'
nrOt,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
Z 0jNY!!
z TEATRoW WOJNY.
RAPORTY.

Rzym, 10. stycznia. - Ma from
Gle wloSkim skoncentrowane
d~zialania artyleryi w oklicy
Col Caprille i Col della Berretta ;
pod Nina ! C~arareggio angielskie
baterye SLIME ostrzelaly ~przecho-
dzace wojska austryackie; pod
SaSso Rosso i Monte Solano u
tarczki byly patrolowe. w ostat-
Mich zwycieskich dla Wlochow
WalkaCh pod Asolonc i Capo Sille
wzieto og6iem do nicwoli AS zOl
merry ! Is oficer6w, oraz IS mi
traliez i dwic kartaczownice.
Paryz, 10. stycznia. - Mad Disc
l Moza silniejsza kanonada, poza
tymi odcinkami siabsza znacznie
akcya. Zast6j ma froncie bojowym
zimowy - zupelny.
Londyn, 10. stycznia. Poza
zwykla strzelanina pod Lens i Y
pres niema zadnych ]raportow.
Berlin, 10. stycznia. - Ma "a
chodnim froncie nieznaczne dzia-
lania artyleryi W okolicy Cambria
Il Lens; pod Prosnes w utarczce Z
Francuzami garSc jehca wzieto.
Ma liniach wschodnich, wioskich
! macedonskich niema mic nowe-
go.
Paryz, 10. stycznia. - Mad
Crnq i Vardarem, w Macedonii
st~rzelanina obustronna; pod
Skumbi wieksza byla utarczka -
podchody nieprzyjaciela tam
zniesiono.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
INNE TELEGRAMY.
re SPRAW ANGLII.

Londyn, 10. stycznia. - Kon-
ierencya Irlandczykow w Dubli-
ME ME zostala zamknieta, tyiko
odroczona do wtorku: fakt ten
zdaje sic zapowiadac, IL premier
George k~oniecznie stara
sic o jakieS porozumienie pomie-
dry Irlandczykami, kt0rym Rad
angielski oddai zupeinie sprawe
ich ustroju politycznego ma PREY
szIoSc ! stosunku do Angiii - do
om6wienia ! zaiatwienia miedzy
SODA. Ulster partya irlandzka trivia
W opozycyi, ME chcac poddac sic
wladzy Irlandzkiej w Dublinie,
partya owa jest stanowczo "a IL
trzymaniem zwlerzchnlctWa
wIadz Centralnych W Londynie !
ne chcc sic dat rzadzic przez ka-
tolikow irlandzkich.
- Odbyia sic tn k~onferencya
.,trade-union6w' angielskich, czy
Ii partyi piracy, ma kt6rcj przema-
vial premier Lloyd-Gcorge mo-
viii on o cclach wOjny wzywal
do w~ytrwania i przctrwanla we
wsp0lncm ro5wieceniu: ca}y ma
rod musi przec naprzod, DO ina
czcj padnic zwycieZony - mowli
premier ! uzaSadniai uchwa(e po-
brania wiekszej liczby rckruta,
ktorcgo niezbednie potrzeba ma
przeprowadzenie tych cel0w woJ-
ny, ktore ogloSila dopiero pred
niewielu dniami partya piracy, 4
ktorc premier uznat "a minimum
zadan Koalicyi: lccz ia poparcie /
przeprowadzenie nawet tego Mi
nimum trzeba silly, wrog BOWEN
lest taxi, IL wydrzeG mu potrzcba
zwvciestwo i ubezwladnit go, by
nadal ME zagrazat ludzkoSci ! jej
pokojowym pracom. Move Lloyd
Georgia. przyjmowano nader ~
.czliwie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

KANARKI ma sprzedaz, samce 4 sa-
miczki. Tanio. 1916 w. Walton ul.,
tylny dom.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
RlURA PIRACY.
BEZPLATNE STANOWE
hIURO ~sTRECZEN.
QLLlkOlS FREE EMPLOYMENT
OFFlCES)
S06 So. Dearborn sty.

ma do rozdania tystlce Zatrudnien
wszelkiego roIzsIu robotnikom 1 rye
miesInikom, TAX ~nlezczyznom jak / ko
hietom. tax W Chicago jak / poza mia
stem. Obsluga zupeInie bezplatna tax
ola pracodawcow jak / ola poszukui9
cych prace. Niema zadnych zatarg6w
robotniczych W miejscach, gdzie to
biuro streczy prace. Z~slaszaG sic MOI
ia pod powyiszym adresem osobiscis
cd soGHiny 8 rano do 4 p~opoiudniu,
aIbo teIefonowaf oc : rano do $3.50
sopoludniu. Telefon: Wabash $3.50
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
v MARYANOWA.

- Tow. sw. G~rzegOrza mr.. 34Smy
lied. odbedzie roc2ne ~posiedzenie w
poniedzialek, 21go stycznia, o godz1-
ME 6smei wieczOrem. W hall zwyk--
fych ~posiedzen. Zarazem odbedzie sic
.nstalacya nowego zarzadu ma r. 191
vice obecnosc kazdego czionka jest
pozadana. Ia n%ieobecnosc kara pod
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

MA SPRZEDAZ morgecz ma muro
wany domu 6 pokoi W polskiej oko-
Icy. Zgiosic sic do ofisu w. KAS-.
PRZAK, 1918 n. Ashland ave. TIE.
lefOn Monrie 3472. 4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

PrSwis ka2dy polski agent reA
nosciowy oglasza sic W DZIENNIKU
CHICAGQSKIM DO INTERCHANGEABLE
~przekonal sic. te tn uajlepieJ mu
da oplacI
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
II IRVING PARK.
sey ave.

- Dzisiaj wieczorem o gOdzinie S
o~dbedzie sic roczne posiedzenie Spoil
XII Tow. Observation-Disclosures
Mikolaja Kopernika, W sail parafial-
nej Niepokalanego SerCa Maryi PREY
ulicy Spaulding i Grace. - Ma po--
rzadku dziennym sprawozdania IL
rzednik6w i wyb6r nowych dyrekto-
row. - Dyrekcya zaprasza wszyst-
k:ch akcyonaryuszy, azeby sic jak
najliczniej stawili, ma to p~Osiedzenie
" celu doWiedzenia sic stanu finan-
sowego spolki. - D~yrekcya.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

ZAMIENIF Tub sprzedam tanio 2 pie
IRONY brick ma Chicago ave. Sklad
8 pokoje u CORY, S pokoi / W lyle
garaz. Sprzedam tanio IL maia wpla
ia, reszta sic rentem wyplaci. S32
n. Ashland ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

DMENNIK CHICAGoSKI sanis-
Hcza wieceJ drobnych ogioszeh. AMI
tsl wszystkie inne dzienniki polskis
y Chicago razem wziete.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
Z AVONDALE.

- Posiedzenie gniazda 81 gr. 706
z. \. P. odbedzie sic W poniedziaiek
dnia 21go s~tycznia, o godz. Smej W
hall zwykIych posiedzen. Waane spra
wy sa do zalatwienia, z powodu pod
w~yzszenia oplaty assessments i VIE
lie innych spraw kt6re MUSIC bye "a
iatwione przez wszystk:ca druh6w
gniazda, ten kt6ry ME bedzie obec-
nym sam sobie bedzie szkodzic. -
Czolem! L. K~leszczynsEi, PREF; j. P.
Koskiewicz, sekr., 1887 N. Spring
field ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

DIVA pc 4 brick i doplata, zamienie
ma Jadwigowo lub Maryanowo ma 3
flaty, musza bye Pc 6 pokoi. S32
n. Ashland ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
CENTRUM y. g, KWATERA GL0-
VIVA 1927 AUGUSTA Ill. TELEFON
HAYMARKET 1891.

lila ave.
W. j. AndrzeieE5ki, Siertant.
>. SOUTH CHICAGO: -
Adm. ,,POlOnii". 1923 Commercial
ave. Tel. So. Chicago 1881.
F. Oleeh, Sieriant, Telefon 6S9.
A. j. Bloch, zastepea..
LEKARZE:
DR.. Il. Lenard, Sl6O Burnley ave. Tele-
fOn So. Chicago 5O4.
DIR. j. Stefanski. S4OS Burnley avenue,
teIefOn So. Chicago 1859.
8. DZIEINICA BRIDGEPORT: -
3135 S. Morgan ST., Telefon DrO-
Yer 1919.
s. Baliiski, sieriant.
DIR. NJ. C. Coy, 1901 W. 80 street,
DrOver 9731.
4 DZIELNICA -EENSINGTON, -
PULLMAN, W. PULLMAN.
11Sth and Indiana ave-.
Jak6b Bzdek.
DIR. Lazarski, 11112 S. Michigan
avenue.
). TOWN OF LAKE: -
Sala SiOwaekiegO 1900 w. IS st.
4. Miller, sieriant. TelefOn Yards
2SS0.
DIR. F. j. LOwnik, 1890 W. rs nj.
6 SUB CENTRUM NO. ,, Ma LAKE
CO, IND, GARY, IND: -
j. C~hOjnaeki, sier4ant, 17O6 Broad
way, TelefOn Gary SIC.
DIR. j. p. Stawicki.
Z EAST CHICAGO: -
5OO1 Barring ave. TelefOn 44S. -
Jan Erupa.
s HAMMOND, INDIANA:
J6zef Swierczek, Sieriant, T16 Hob
man ul. TelefOn 500.
DR.. X. o. 0Strowski.
9 WHITING, INDIANA: -
99S Charge ave-,
Jan TOkarZ. TelefOn 24S.
10 INDIANA HARBOR, INDIANA:
3715 Cedar ST., TelefOn 9OS.
VI. j. Krajewski.
DIR. l.. 0StrOwSki.
IL HEGEWISCH, ILL
1929 Brandon ave.
Q T. BOrowiak, Tel. HegewiSeh 9611.
- BURNHAM, ILL:
y 800 Grand ave.
i Swarty
IS DZIELNICA WOJCIECHOWO:-
1649 ". IL ul., naprZeeiw kO5CiOia
Sw. WOjciecha.
\ Ignaey Frasz, sieriant. Tel. Canal.
LEKARZE:
DIR. F.. NapieralSki, 1859 w. Is utica.
Dr. A. GAIA, 1889 W. 1Sta utica.
Ia ROCKFORD, ILL:
242 Buckbee st. TeIefOn 5737.
WOiciech Jana.
Is DZIELNICA AYONDALE: -
29l6 Milwaukee ave-.
Edward S~tarczyhski.
is CHICAGO HEIGHTS, Hill
Sala pa~rafialna Is i Portland ay.
5. Wr6blewSki, TelefOn Chicago
Heights $50.
IL LASALLE, PERU, DEPUE, O.
GLESBY: -
SOL st. Marks Pl., Peru, Ill.
August TurcZyn, sieriant.
Is KENOSHA, WIS: -
800 Pearl st.
WI. GodlewSki. sieriant. TelefOn
KenOSha, 1882.
10 JOLIET. ILL: -
=. WfOsinski, sieriant.
600 \. Chicago st.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

KTO MA dom W okolicy Wojciecho-
wa a chce zamienit ma properta ma
Eelcuowie 3 po 6 pokoi i dop}ata.
Prose- sic zgfosic interes pewny. -
S32 n. Ashland ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

5000 WPLATY kupi dom ma Tr6jco-
vie zaraz PREY koSciele, ma s rent6w
reszta 1entem ma splaty, albo kto
potrzebuje dom ma South Side z ia
ka sama wpiata, many 2 dobrze sic
oplacajace domy. $50 N. Ashland av.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
Potrzeba Gornik6w.

do wegla W Kentucky z familia Tub
samotanych. Take zonatego do wiki
towania robotnikow. PrZeiazd darmo
Pc Sch miesiacach piracy. Offs dar-
mo. Blizsze szczeg6iy so S. Canal
ul., 2gie pietro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19
Ii JACKOWA.

- Klub Obywatelski Kr0la Jana
Ill Sobieskiego odbedzie roczne po--
siedzenie niedziele, dnia 2Ogo sty-
cznia, o godzinie 1870 popoiudniu,
W hall zwyklych posiCdzcn. Prosimy
obywateli azeby sic stawili ma to pc
s~idezenie, poniewaz So wazne spra-
Wy do zalatwienia. Zarazem odbe-
die sic wyb6r administracyi ma r.
1918. Ia nieobecnoSc 81 kary. -
Teod. JaszkOwski, pref; Ant. S.
Tworek, sekr. prot, 3717 w. Diver
sey ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

DWU pietrowy brick i frame, 2 pc
> pokoi, ustepy wewnatrz. z powodu
wojskowo$ci. W}aSciciel sprzeda z
mala wplata. reszta ma morgecz. -
Potrzeba $500 got6wki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA doSwiadczonych opera
torek PREY damskich spodniCach. Sta
Ia praca. Philips and Gauss, 1858
Milwaukee ave-, wch6d przez skiad.
10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA kieszeniarek PREY kostu-
merskicn spodniach. 1161 Milton av.
blisko Division ul. Isaacson and Carl
son. ID
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA operatorek d~oSwiadczo-
nych PREY domowych sukniach do
pomocy ,,forelady" i dawania in
strukcyi dziewczetom. Musza movie
DO angielsku. PisaG Dziennik Chi
cagoski pnr. IS. 10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

L. Mironko, 1914 n. Robey ul. g
r'a5rER0 SYSTEM
Sso
TO JEST TWOJA SPOSOBNOSC
zostac przykrawaczem ubran. Przykra-
wanie ubran jest jednym z n~ajlepszych
fach6w. Przez nasz system 4atwO Jest
nauczyc sic tego fachu. Nasi UCzniowie
zatrudnieni So przez najlepSze firmy
chtcaSoskic. Robimy modelka ola kra-
wc0w.
MASTER CUTTING SCHOOL.
lis y. La Sale st. Pnk6j 416-417.
NaprZeciw RatuSza MiejskiegO.
POTRZEBA 2ch mezCzyzn Tub mail
zenstwO ma mieszkanie PREY malej
familii. 1926 n. Ashland ave-, 22ie
pietrO, front.
So ZAPLACIMY odpowiedniei oso--
bic "a kazda ~godzine. Pc informa-
eye zglosiC sic pnr. 1888 w. Chi
cagO ave. Il
Pan6w ma mies2kanie. Ogrzewane.-
$50 n. Marshfield ave.
CIEPLY pokoik do wynaJecla. 1lOZ
Armitage ave-, 1sZe pietro, front.
POTRZE8A dwie panny Tub dwoch
pan6w pa miesZkanie, re stotoWa--
MEM. 1545 Claremont ave. North av
j Western.
ZGUBIONO walizke zawierajaCa oku-
larry W okolicy Elston i Fullerton av.
"a zwrot dobra %nagroda. 1879 Mil
YANKEE ave. Armitage 1923.
Pok6j do wynajecia dla mezczyzny.
1923 Holt ul., 2gie pietro. tyf.
Pok0i do w~ynajeCia. 1U3O Wood ul',
2gie pietro, front.
Poszuku.jc swegO MEGA Stanistawa
Odrzelowskiego, pOChodzacegO 2 Kr6
lestwa PoIskiegO, wi05 Ct&opa0W,
parafii Mekre L:pie. kt6ry s lat pre-
va " Amervrn. ktGhT q MIN VI"
dial, lub on sam, prose- dac znac
lego zonie Katarzynie OdrzelewSNleJ
1850 w. 17ta ul., Chicago, III.
Poszukuje Antonieso Gawlik i Marci
ma Holuba. ZglosiG sic AntOni Warren
kiewicz, 1919 n. Marshfield ave.
Poszukuje panne Milcie. Mech sic
zg4osi do nizej p~odpiSanej. Helena
Steltman, 3712 Haddon ave. Il
Poszukuie J6zefa CieSlaka z zaWo-
du krawiec, pochodzacy z Gal!cyi -
MECH sam Tub ktO inny da znac Jo-
zefowi X. 1907 N. Paulina III.
POTRZEPA dziewczat ma mieszka-
ME i do wynajecia pomieszkanle. -
1922 Cleaver ul.
POTRZEBA panien ma mieszkanie.
1868 Bradley ul., frontoWy dom -
wchod z boku. ~
POTRZEBA 2 panien ma mieszka--
ME 1926 w. Grand ave, Scie pletro.
DO wydzierzawienia sklad cukier--
kow, 1850 w. George ul., naprzeciw
szkoly i koSciola Sw. Jacka W Avon
dale, MONA do tego utrzymywaG ko-
scielne przybory, to jest obrazy, -
lsi&zki - r6zance i szkaplerze it'd.
70 cslsze szczegoly prosze sic Dglo-
sic &c wiaSciciela pnr. tym samym,
v ty!n! III domu.
KOBIETA z dwu-letniem dZieckiem,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA kobiety do bawienia
dzieci, jedno 2letnie, drugie 5 lat.
ZglosiG sic wieczorem. Drydniak, -
Pills Webster ave. 10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

SnRZEDAM hub zamienie dom ma
g%rosernie. albo sk}ad cukierk6w. -
1850 Armitage ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA 2ch mezczyzn Tub mail
zenstwo ma mieszkanie PREY malej
familii. 1926 n. Ashland ave-, 22ie
pietrO, front.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA kobiet do przebierania
grochu i fasoli. Leonard Seed Co.,
Kinzie j Franklin III. ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

KOBIETA z dwu-letniem dzieckiem,
poszukuje zajecia domowego. 1851
w. Superior ul., ma pierwszem z tylu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

So ZAPLACIMY odpowiedniei oso--
bic "a kazda godzine. Pc Informal
eye zglosiG sic pnr. 1888 w. Chi
cago V Il
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA wykonczarek PREY suk-
mach. Dobra zap}ata. BENZ. r. Ross,
1891 N. Ashland ave-, budynek 2
tylu. %
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRZEBA dziewczat do roboty W
fabryce pudef ~papierowych. C. F.
Wolff and Sons, 153 w. Ohio I'll.
10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

lug konstytucyi. - Mich. Orkiszew-
ski. pref; J6zef Blaszkiewicz, sekr.
prot. 1911 Hervey ul.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRzEBA 10 do$wiadczonych ko--
bet do przebierania szmat. Stala
praca, dobra zapiata. 1920 w. 14ta
III. p. Goldman. XXX
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

POTRHEBA 500 mezczyzn do raba-
MIA lOdu. $2.75 dziennie - blisko
miasta. Podr6z zaplacona. Sam Cum
mings, 613 w. Madison ul. 10
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-19

pUTRZEBA kuc"arra ma druga 70
Ike i do mycia statk6w, nicma ME-
dzielnej piracy. S. f. Cor. Randolph i
Halsted III. 10
The Washington times., 1918-07-03
MISMATED COUPLES
DIVORCED; WOMEN.
SWAP HUSBANDS

NEW YORK, July 3.-Mismased
for several years, two couples al
Mineola have found q way through
the divorce courts A double mar
riage in which two women swapped
husbands Is the climax OF years of
friendship between the two couples
who were regarded by friends as
almost one family.
Some months ago intimacy be-
tween the families OF Mr.. and Mrs.
Ebert Wendell Verify. jr.. and Mr..
and Mrs. Henry Z. Frost ceased. A
double action for divorce was filed.
in which the then Mrs. Verify named
the then Mrs. Frost as correspondent.
and in which Mr.. Frost simultaneous
ly named Mr.. Verify. A decree was
granted in each case.
With the granting OF final de-
crees a few days ago. . double mar
rage Of the two plaintiffs and the
two defendants followed. Mrs. YER
ity became the wife Of Mr.. Frost and
Mr.. Verify became the husband Of
Mrs. Frost.
The two families formerly lived as
next door neighbofs in Rockville
Center. L. ]. They were frequent
visitors at each others homes. and
were seen together on many social
trips.