davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
WoRNIcRs ASKED TO
SURRENDER HOLIDAY

PORTLAND, Ore, May 26.-Ii
union men in the shipbuilding indus
try throughout the country viii vol
UNFAIRLY surrender their Saturday half
holiday it viii mean thirfy-flve more
ships within three months. declared
members Of the Portland Metal Trades
Union Executive Council here today.
The Metal Trades Council last night
adopted a revolution suggesting the
voluntary Surrender of the Saturday
half holiday.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
CUT THIS QUIT IS WORM
MONEY

DON'T MISS THIS. Cut out this
slip. enclose with sc and mail II to
Foley & Co, 2S35 sheffield Ave. Chi
cago. H. writing your name and ad-
dress clearly. You win receive in
return trial package containing Fo-
ley's Honey and Tar Compound. for
coughs. colds and Group: Foley Kid
ney Pills. for pain In sides and back;
rheumatism. backache, kidney ana
bladder ailments; and Foley Cathartic
Tablets. wholesome and thorough
ly cleansing cathartlc. for constipa-
tion. biltousness, headache and slug
gish bowels. Tallman & co.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

YAKIMA. May 27.--A Yakima
county fruit tree census. completed
today by the county horticultural de-
partment. shows that the county now
has 2.5O5,IS1 apple trees, 49411S
pear trees, SO4,3l5 peach trees, a.
Pei plum and prune trees. 3S103
cherry trees. 9026 apricots and 1878
miscellaneous trees. the grand total
being 2,g75,411 Winesaps arc the
fsvorite apple. there being 750.3I1 OF
those trees to 490,317 Jonathans. the
nearest competitor.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

ST. LOUIS, May 27.--The Adver-
tising Club of st. Louis today an
nounced that it's collection of cloth.
ing for the Belgians had been esti-
mated at between three and four car
loads. Shipment will begin tomor-
row and for that reason no more col
lectiOns can be made, though cloth
ing Will be received at the Advertis-
Ing building Seventeenth and Locust
streets. until tomorrow noon.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
LUFBERRY DIES
WITH STORY OF
LIFE NEAR END

WITH THE AMERICAS ARMY
IN FRANCE, May Major RaouI
Lufberry left his lie story two-thirds
written, It was learned today. His
comrades say II was one of the most
thrilling books Of the war.
Lufberry was writing the book IN
French and Captain David Peterson
was translating It into English. Tho
American aviators are urging Peterson
who was Lufberrys closest friend. To-
finish the book Immediately. It II
believed II will be vital In stirring up
America
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
Do Not Neglect II.

When You use medicated sprays
atomizers and douches for your Ca
tarrh, you may succeed in unstopping
the chOked-up air passages for the
time being, but this annoying conqi-
tion returns, and you have 10 do the
same thing over and over again.
Catarrh has never yet been cured
by these local applications. Have
you ever experienced any real benefit
from such treatment3 2 ----t
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

Two features Of the smoker to be
given tomorrow evening at the Elks
club rooms by the Pendleton CONNER
cia1 association will be short talks by
Roy Raley and DR.. W. D. McNary.
These talks win be made at the re-
quest OF the state council Of defense.
Mr.. Raiey will discuss the legal rights
OF the soldier. and DR.. McNary Will
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
r.IdcrIy Iadr Is visiting.

Mrs. NJ. J. Quick arrived here to-
day from Montana. where she has
been visiting and will spend a few
day swith her son, L. T. Penland, and
with her grandsons, the Penland
brothers. Mrs. quick is so years old
and straveling alone. Her home is
at HaIscy Orcgon=
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
Republican Plank
DenOunces Criticism
Thru Partisanship

INDIANAuOLIs May e9-Ad-
dressing tho Indiana republican con.
vcntlon. Senator New declared that
" flson "is the democrats shrewdest
president. Is uncompromisinsly par
tisan in every Thought and deed and
is as aroit as he is persistent"
The party adopted plntform
plank declaring I'VE denounce any
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

J. Wagner cut cash IN the back
of his head which required two
stitches to close. when he fen while
loading grain at BIydenstein's feed
and chop mill for Andy Peebler.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
such Men win Wars:

, LONDON May 29.-Lieut.
, Joseph Lindley Scales, , Austria
; liam. is mentioned for conspicu-
, Gus gallantry and devotion to
, duty in capturing single hand
, ed a strong point $50 yards in
, front OF his line.
, BY effective use Of his rifle
? he killed four or the enemy ia
? the post and two more as they
, tried to escape. Ale then rush
ed the post from distance Of
so yards and captured The ma
, chine gun. His men came to his
; assistance and aided IN capture
Of five prisoners.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
WIN Build ON PERKINS Avenue.

r. e. Morse, head of the dry-goods
department at the Peoples Ware
house has purchased a lot on Perkins
avenue between Raley and Logan
streets from Peter Peterson and ex-
poets to build home there in the
near future.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

deal with social hygiene questions,
Yesterday the East Oregonian gave
the other features of the smoker pro-
gram being given in honor of the
drafted men leaving for the service
Friday.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
EinIIsts as. Apprentice seaman.

Moan Stanley Garner. who gives
address as Lincoln. Arkansas. today
enlisted, as an apprentice seaman in
the navy and leaves tonight for Port
land. Garner has been employed on
a ranch near Pendleton.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

The two little daughters Of r. a.
Bowman, of Umatilla, had their ton
sils and adenoids removed by a To-
cal physician today.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
Daily Weathcr Rcport.

Today is warmer again. with a
maximum temperature Of "a degrees.
The minimum Is 80. The day is clear
and a fresh wind is blowing.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

criticism of public officials high or
low when inspired by partisanship.
The party pledged itself to peace with
victory. National Chairman Hays
prepared the platform.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
Cuts ringer ON Jar.

II. NJ. Spooner of the Gray Bros.
grocery. cut the little finger of his
left hand quite badly on a glass jar
yesterday a local physician took a
couple OF stitches in the cash.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

Mrs. clyde E Franklin underwent
a Caesarian section operation at st.
Anthony's hospital this morning for
the birth Of a baby daughter.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
G5 NEWS ORD
PENLlLBTCN


Elery Maderis, rancher of this
vicinity, left on the afternoon North
ern Pacific train for Kansas City and
st. Paul where he will enjoy a sew
eral weeks visit.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29

hands of Clerk Blue. They were
drawn by Raymond Hatch.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1918-05-29
rwo Have Minor operatIons.

The son of Mrs. Pearl Emery OF
this city and the son of Mrs. T.
Etewart of Hermiston, each under
went minor operation here today.
Washington Journal., 1918-09-06

glm Sap, Dem @rbolungsorte Ser
@uropQer Saigons, - audi iebt le'
ben mir nit unieren guten 6ern'
qlGiern einige 9amen unO Serren
am Stran0e bummelno, Me1i6eln
iuden0, angelina = gebt eS oorbei
ben Strom binauf, Der in un3dbIl-
gen 8inOungen ii6 0ebnt. 9as @e-
lGn0e gu beioen Seiten lit gGn5li9
chen. Son nieIen gtebenfIiiiien ourd-
8pgen, oient es fat atsi6lieBlid)
Dem &eisbou. Sim ufer Oes Wefong
allf Den sur 3eit Ser @bbe freicn
S~anDbGnten ionnt lid bic uno Od
elm rieienbofter alligator. Sein
fur6t6ares @ebiB oufreiBenO, blin-
'8eIt er trGge nod uns beriiber. Sin
manden SteQen miro Oas Strom.
bett eng, 10 0aB oas @ebiiiA 81 bel
Sen Soften Iif fat AM S6iffsrumpf
rei6t. GedS StunOen fabren mir
id)on, INNER oriiden0er miro Die
Site, immer i6lofter Die @lieber.
0u ta4d)en Siirme Dor inns auf:
Saigon lit errei6t.
l1mueit bcS 2anOungsplaBes Der
MeIiagerie-8 oote, Der fran50iii6e:t
9oIt. uno &aiiagier-9 ompfer, geben
mir 81 4nfer. 3ablreidc Sampar3
umidpGrn1en uns. @igenarti9 9e-
flei0ete @eItaIten balten un8 gled)'
marfen nit Nummern entgegcn. Sic
Summer hires Sampans, oen mir
fir bic 9aucr uniereS Auientbaltcs
bier mieten iouen.
Die einbeimii6en Nnamiten Of
neln Sen Siomeien, nit ibren pro-
non3ierten @eiidts5iiaen, Die fcine3'
megs 6GBlidL teiluctie Io0or biibiG)
gu nennen limo. Gas biligite Ge-
mano boben oie &iloer, nGmlid
N0oms &oltiim. Gie MGnner So
lcn, Oie gegiiterten nod eiten talar-
ortigen Sberrod. Die 6rauen tru.
cen Elm einem langen 9ta6tberno
Gbnlides @epano, einige nod Solen
oarunter.
Sinter Godin6ina lie9t bas So
nigreidb 9om6o0ida, Oeiien &Onig
unter fron5oiiider O6erbobeit itebt,
Dem ober nod oieIe SeIbitonoigfeit
uno oiele &edte perblieben iin6.
9cnn iein GoIf, sic &bmer, Die ii6
Washington Journal., 1918-09-06

EonocIn, 6ercn fiibIcr Snbolt nns
erquidt. Niles meidt ms Ideu
aus, bic 6%ron5oicn ba6en iif in Vic.
ipeft gu iesen gerpubt, rpie nir9en0s
onOersno GILT bier Ger @uropocr.
Sci Sooesitraie lit cs Oem @in0cbo'
renen perboten, iid an Dem euro
pGer at pergreifen, icI6it Die ein6ei-
miide &oIi5ei onrf uidt 9onO oil
Sen @eiBen Ieqen. Heugeitdrft gebt
es meiter, iiber mebrere 6IiiIie aitf
idon eeidrpungencn Giienbriiden.
Damn gebietet elm breiter, uniiber-
6riidter Gtrom Salt. @leit inns
partet Idon cine @eieIIidoft 6ron-
5oien, sic in orei SmnibuIien einen
Nusflug unternommen bat, auf Die
Sabre, Die uns iiber Sen Strom
bringt. 0riiben emptangen ms 81
beioen Seiten Der nor5iiglidcu 8ege
&ofosnGloer, olte 2aub. uno gfaoel-
5oine. Sic unO Oa begegnen unS
Die @ingeborenen nit Dem 8ambus
iiber Dem Hoden, an oellen betocit
@noen Srogt0rbe bdngen. Sn Dem
einen bodt elm 9inO, i'm onoerert
Iino Srii9te, 2eben8mitteI unter9e-
bradt. Cine Sdar GiitOer - Der
&in0errei9tum lit bier elm ie6r gro
Der = foIgt Ser Mutter. Seoes
trGet i6on Iein 8iinoeI. ab unO gu
5iebt elm ap%eirdorigcr &arrcn, BON
Dem einb0drigen 3e6u ge5ogen, Die
StraBe eutIang. Cont tiefe &u6e,
@aIoeseiniomfeit @egen a6t llbr
boben mir Sbu Cue, unier 3iel, er-
reidt, Die ge%ieoerIaiiung zines rel.
den Inamiten, ser ougen6lidlid
b~erreiit lit. Seine 9ieneridaft, Die
einen meiner @egIeiter fennt, nimmt
uns ebrfurdtsnoa auf. 6rii6 &C.
legte uno Dor unieren augen I'M
&iibner1ton geiltGte @ier itiuen lttte
ieren Sunger, nof0em uns ein 8oo
in Dem eriinen &%riitonrpaiier elmer
Queae erfriidt fat. Nu6 elmer gll-
6eItun0e gebt es pie0er beirn. SeiB
I6eint sic Come, Die Nun idon fat
I'M 3enitb itebt, auf inns nieOer, ino
mir iin6 frob, BOB mir obne Soil-
nenIti6 nad elf 11br mieber um
S9iff ftn6. 9enn bier lit 0ie Iiebe
Come oft elm Scino oeS MenFhen,
itno mander @uropder lit idon
ibren GtrabIetl, oenet ct lif obne
Washington Journal., 1918-09-06

0as @ouptpoitgeb6uOe, Oas Sou.
perneurspolois, Die Moiion 0e Ia
pair iino i6one, mooerue @ebdaOe.
Saigon 6eiist audi Elm OpernDalts,
0as nit einem &oItcnoufpano Uun
orei MiQionen Srancs erbalit lit:
@elo, BEL Dem Die e~rmG6nten
OpiumItrafen cine &o1e ipielen iol-
len. Seibt es bod, OaB idon otter
cine Stoduug I'M 8au cingetreten
Damn ieoesmal ein SpiumlAmug9el
inI5eniert uu0 nad fur5er 3eit Der
9ou mieoer 9ef0rOcrt lei.
Den Souptatsfubrurtifel biloet
Geis, Der in Den &eismiiDlen BON
G6olon, einer nit Saigon 0nrd)
8mei Gilen6a6nen lln0 Our6 einell
y9c6enfluB 0es Mctong in @erbin-
oung ltebenoen @numitcnItaot, ee-
moblen miro. 9ieie NeismiibIen,
tells IN BEN SGnOen Don Gbineien,
liefern 40 Bis. 70 8ro5ent iabrli6en
Reingeminn. Sbr 8etrieb lit einiadJ
gcnug: 6ie Mai6inen peroen nit
Sen SiiIien oeS &eiles gebei5t, einem
biuigen, ols @6foasprobuft geipoa-
nenen Material. Ser Satti, Der
pom 6el6e gepfIiifte &eis, Ser, ben
W1efong o6mGrts geidifft, peit aus
6em Snnern fon1mt, miro anfangs
auf groBen Gieben gereinigt, Damn
entGiilIt, no6maIs ~gereinigt uno lor-
ticrt, poIiert, ge1iebt, Inn 8rnf 81
entfernen Damn in Sadie gepadt nnS
perlooen. Sag uno NaGt arbeiten
sic MH6len. Gin iteter Staub biut
Ole nGdIte ltmge6ung elm lagert IT'D
oltf &leioung uno @eiidt, oringt II
Mfuno, Nnie uno &eble.
@ines Morgcns nnternebmen min
bel SaoeSgrouen einen &aoauSflua
in oos Snnere Oes 2unoes. 9urd
6errlide @oloungen, an Nieoerlai'
iunaen BON Inaniten bor6ci Die.
ebcn erpo@eno, nit paraoielilfer
ltnIhuIo lire ToiIette orOnen. @l$
mir elm oroBeres 9orf burdfabren.
i6aat unS elm betdubenbes Stimm'
gcrpirr entgcocn. Die Marftboae II
chen eroffnet, unO jung uno alt
Sralten uno @dnner ordngen lid
;brcn E~ogcs6qoorf einsufaufen. Gin
Stiid Slid, cine Sonopou grimes
@cmiiie iino Die tGglide Nnbrung.
oft gibt's aud MIR Tcis. 8ir ma
dcn Salt nno miiden uns inter Die
&Gllfcr, I'M cine SofoSnub gu er'
Washington Journal., 1918-09-06
NntRr nEtt AnatnttRtt.
|um gl6crt Gaiicr.

GIs mir in aobe bie 9Infer lid.
4eten, eIaubtcu mir, Songfong uno
Singapore onIouieuO, cine i6neae
Seimreiie 81 bobcn. Sn @ongton5
%erfubren mir o6er, Dab mir nad)
Saigon per6artcrt ieien, bier Geis
nebmeu un0 Oieien in 9orOeaur wie-
Der l0i6cn ioIten.
Cine Gni9feit", grolte Scr So
pitdn, rperOen mir in Saigon lie
gen; ie6er Sad, oen mir Iaoen, mus
iiber oie @a9i6aIe". n0os lit fa-
mos, 9npit6n, ga Iernt man penig-
items Soigon %fennen", erpiOerte i'd
ibm. @os oes einen Sreli0', lit oeS
onoeren 2ei0l
Sen Sag, an Dem mir Soigon on
Ioufen, fin0et cine peinlide Inter.
iudung iGmtIifer &Gume Oes Sdii-
fes no9 Opium Itatt. Sn Saigon
lit elm bober 3ou auf Opium geiebt,
uno ieSes Sdift an beIien @oro
man Opium fin6et, miro nit rte
iigen Gtrafen beIegt. 8or fur3cnt
crit Iino 3pei aopitdne nit $4,000
un6 5000 Collar Gtruie bcIegt
Washington Journal., 1918-09-06

8ir bieIten aIio cine genaile lin
terIudung ob. Sie ergob eini9e
fIeine giifien Opium, Oie einem
Opium raudeuoen dineiii6cn Sci
aer ae6orten. sic purOen trob al
len @eidreies benz Meere iibergebcn,
Sine banofeIte CUTE @ode mubtc
gegen gini6muggeIung bon Saigoh
Der oos Sfiff bcruabrenl
Srii6mor0ens erbliden mir Elm
fran5oiiIdes ariegsidiff Oos cen
@ingang gum Mefong, einem Der
6rei oepoItigen StrSme Snoiens
(SSnoos, @anges, Mefong), beUadt.
Sin 2ootie fommt an 8orO, elm al
ter 5itternocr SEER nit faratteri,
1tiI6 fran3oiiidem @eii6tsi6nitt
uno Se~nri-quatre. @r lit ltott
oier3ig Sabre ia Der aoIonie tdtig,
Ieine Saut per9amentartig, oos
@eiBe oes Iuges geIbliG gefdrbt,
err 1T, mie er mir flogt, moIooe on
foie: Ieberfranf. Die meiIten, Die
ii6 Ionge in Godin6ina auf5alten,
iperoen Ieberfronf.
Washington Journal., 1918-09-06

entbdIt; ausge3eidnete @aoeeinridl.
tungen, elm 6robes @~rforoernis fir
Die Sropen; Siolierbduier fir Belt
@bolera, 8oden- uno Elm Balteur'
Snititut. Gas Serum fir Smpf'
olpede na9 Dem Bib toler Sunoe
gepinnt Ger Setter oieies Snltituts.
Sberltabsor5t 9oftor SimoE7 ELL
@lidiier, beionoers aus @e5irn uno
&iidenmorf bon Gonin6en, oa
@ferbe bier i6per gu baben uno gu
balten lino. Mit ben &eiultaten TT
er redt aufrieoen. Sntereiiante Ser
Jude iteIIt er nit Sdlangen, por5iig-
lid Ser 10 gefabrli6en &opra.
Sdlange an, i'm AUDI bier Elm Se'
rum 81 finOen.
Washington Journal., 1918-09-06

ner uno Neger boben bier elm WtiI6-
lingsooIt entfteben Iaiien, weld]es
ale ltntugenoen ieiner Slater, aber
feinen ibrer 8or8iiae in ii6 pereI-
nigt. lu6 Der 3umads an aben-
teurern uno oer3weifeIten @rilten-
gen aus Noroamerifa uno Den per-
i6ieoenIten 2dnOern @uropaS bat
meoer ole geiltige. nod Die iittlidc
&raft Der 8eboIterung in Oieien BON
ser gtatur reid 6eOaGteh @ebieten
geIt6rft. Seuden unO @rObeben boz
ben mieoerbolt oos gan5e SanO aufs
i6werIte beimgeiudt. Sim 80. Of
tober 1900 tpur6en ooblreife Wen-
Id)enleben un6 biele @erte an Bait
li6feiten our6 beftige 8ottneri6iit-
terungen = @ene8uelo lit BON pie
len 8uIfanen ourd3ogen = 5erltort.
Washington Journal., 1918-09-06

tab Bel Delhi bar. Die 3plinOerfOrm
Oes 9entmals lit aus periien iiber>
nommen. mir finben tie in ben benz
8. Sa6rbunbert ange9Origen Grab
bentmdlern gu &ap, fpdter, nur penig
perdnbert. in 4rbebel uno bengal.
Sn flint glei4mGBig periangten Sc
I9oHen, beren @rbouung oerl9ieDenen
3eiten angebDrt, itieg Der Surm emit
ouf, beFen Spibe cine tleine &uppel
tr0nte. 3pii4en Die runoen SGu>
len 1T is i'm @intel nod cine 9olb>
fGule gelegt, 8dnber, nit fufif4en
SnI9riften bebedt, unterbre9en pobl>
tuenb Dos @inerlei bes 9spaltig cuff
ftrebenben 8aues, Elm ringsum lar<
fenber 8altpn nit eingep0lbten Ni=
i9en I9lieBt ben unteren Sell ob. Sin
uroltes bobplonif9es Mptip l4eint
Ii9 in bieIer fiinfgef9ofigen Sdule
gu erneuern. 9as p6antom bes
rSurmbaues gu Babel" setpinnt sreif>
bare @eitalt.
Washington Journal., 1918-09-06

Mugsburg, oenen es ais 9fonoobieft
fir groBe Anleiben iiberIoiien NOR
Oen mar, etpn 5wan5ig Sabre lang
unter 9Lufpenoung ni6t unbeoeuten.
ser militGrii1er uuO f:n~an5ieler
Wfittel ~berpaItet, Bis oos @ebiet bon
Sen mG6tigen aoufberren 1916 an
&aiier &arl V. 5uriid9egeben wrr.
De. Sn Dem 9efreiungstampfe BON
ser ipanii1en Serridaft tat ii6 be-
ionoers Simon 8olibor, eeboren
1888 81 Caracas, beruoe. @r tpur
Ser 8efreier Gel 2~ibertaoor") Siio-
omerifas uno mur0e ser fait nnunl.
i6rdnfte HrdiiOent Ser colombii6en
Union. SIN Sabre 1881 mur0e 8e-
ne8uela ieI6itGnoig. 9oIiuar lit III
ieiner @ateritaOt elm ~SriumpDbogen
erri6tet morOen.
Washington Journal., 1918-09-06
Die GmpfinOunscn 6eim Tliescn.

@ntqeqen Der @ermutung, bob man
beim 5liegen in GROCER S0be fart
I9fpinblig perben miibte. piro bon
ellen Npiatitern 6ebauptet, baB bag
feinestpegs Der Sall lei, unb bob
man auf Der Slugmai9tne, ebenio
pie in Der 8allongonoel, BON Der
sSortbepeoun9 in Der 2uft faum et<
ipos perfpiire. Au4 BON Der MOgs
li9teit elmer 4bf@dbrng Der 9Obe,
in Der man ii9 befinOet, tonne feline
&ebe Iein. Mit @rrei4ung elmer
SD6e etpo BON bunoert Metern ber>
liert mon allies llrteil iiber bic See
I9pinbigteit bes Tluges. Der Gro>
bpben aiebt f4einbar nur lan9iam
unter benz Npparate bin, uno in 250
Bis 300 Metern 9Obe ertarnte man
nur BEL f9arfer @ufmertlamteit, bob
man Ii9 peiter beme9t. Gur Der
Ninbbrud auf bas 9eiiht Derrdt,
bab ma 10 i4nell oabinf9pebt.
gri beim !9inabgeben bemertt Der
5lieger, baB bic I3etnbare =
@ef@pinbigteit Des @rbboOens auf>
fGllig 5unimmt, er fonn aud ni9t
ben Mugenblid erfennen, ND bic &d>
Der bes &pparates bic grbe beriibs
rem, Bis bieler nod Nbitellung beg
Mptprs pOlIis fill ftebt. = Ser erite
6llIgunterri9t 9eftaltet it3 per19ie@
ben ie no9 Der Mitterung. SIT ge@
rabe ipinbfiGles @etter, 10 pirb Der
S9iiler fofort gu einem Pafiagisr>
Sll1ge mitgenommen, po6ei er, le
na9 Der Nrt Der Mai9ine, binter
uber neben Dem 2ebrer iiBt, pdbrenb
er ii9 nur nit beifen 8e6anbluns
oes Mpporates bertrout gu MAIDEN
unb an ben %un9epOhnten Inblid
inn befonnter Ginge gu getpDbnen
fat. Sem eriter Slug TT fir ben
Schiller BON entf9eioenoer gebeu>
tung, uno bono9 perlangt es ibn
meiit bringli9 mad benz 8peiten @uf~
fieg. Die Dor ibm l%iesenoen S9ipies
riqfeiten i@dbt er ni9t bod elm, unb
er iiberfdittet ieinen 2ehrer germ
nit ollerlei 5ragen. ST padt bic
Stiiben neben ieinem SiBe nit bsis
ben 5Gnben feft an, iiberSeugt itd
aber balb, boB bas ni9t notpenois
1T, ba bic Moi@ine ii8 taum be-
tpegt.
Washington Journal., 1918-09-06

Caracas 1T Die SouptitoOt Ser
r@ereinieten Stooten bon Gene-
5ueIa", pie Der ftoI5e SiteI oicIeS
aus ben 8orteitGmpfeit, Der tinan'
5ieuen 9eorGn9nis unO ncucroings
audi aus ben ~3uiammcnitoben nit
iremOen Notionen ni6t b%erausfom-
menoen 2onoes lautet. @cgriinoet
tpliroe Die Sto6t, melde, gci6iibt
Dor rorben @inOerL in einem nit
&affee- uno 8rlidtbGumcn beitanoc-
men Gale Iiegt, 0urd Diego 2oiaoo
i'm Sabre 1867. Spanicr, Snoia'
Washington Journal., 1918-09-06
5tic bodl hiesrm nir JSerI?

gu Der pi4tisIten Jrogeu. bic
beim gogeiflug uno 8ogelsug nod
Der 90fung barren, gsb0rt unitrsitis
bic nod Der 9o6e. in Der bic Y69el
flieoen. Ser pe~roienitbplle 0riinoer
Der 6eleOlGnber 9ogelporte. @Gtts.
Der ii9 6ur9 cine reiGe Senninis Der
@oaeIipeIt ous5eidnets. bate bic
@onberuneen DieIer YoseI in uners
mebli6e 909en Derlegt. Gr ipri9t
in feinem Derte Die 8ogelWorte
SeI9olonb" bon 5000, 5000, 5000,
ia 10000 Metern uno nod oaru6er.
gu biefen 3oblen 1T er our4 cine
refine S9Gbung gstommen. Sn @r'
gGn3une fruber gemd4ter Seoba4s
tungen unb Mitteilungen i6er bic
90be bes 0ogelIluges peiit u 8.
Guconus erneut ouf oeronautii9e
Experiments uno oeren @rgebniIie
bin. bic bic lnpobr19einIiGteit Der
@Gttef9en Sbeorie bortun. Auber
Si9t Der @rbe. ii6er ben BoIten,
finb nit Nusnobme elmer 3oube nice
mails 8Dgel ongetroffen poroen, 70
baB bic u~nterIte WoltenI9i9t cine
@renae fir Die 90be bes @o~geI3uses
gu bilOeu I9eint. Bel Itortem Ges
gentpino geben ferner bic 3ugOOgel
tiefer our @rbe berob. um bic bier
6erri9enbe geringere MinbitGrte au
ibrem @orteiI %ousounuben. Die Sens
peroturabno6me unO 2%uftbrudoer<
minberun9 in Der 9D6e Der Ntmos
IpbGre fpre9en tpeiter geeen bebeus
tenbe 5lug60ben. Bel elmer Sempes
ratur bon 30 @roo gelIius 6erri9t
in 5000 Meter S0be elm 2uftorud
BON nur elmer boIben QtmoIp6Gre. in
1000 Meter S06e 6ei -83 @roO Gels
iius Elm 2uftorud BON 298 MiGlimez
fern. @egen bic 2uftOrudobnobme
Iinb ober bic 80get na4 ben @rperts
menten Oes fron3Oiifden Sori4ers
8erts ouBeroroentli9 empfinbli9, Bee
beuteno mebr ols gum 8eiipiel SGus
setiere. Nls a%pingenbites 8efpeiss
mittel ge9en Die @dttei9e Sbeorie
fii6rt b. 2uconus nod folgenbe oeros
noutiI9e 8eo6a9tungen an: ST befes
Itigt on einem aufiteigenOen 5eiiels
bollOn in 6lu9iteIlung ousgeitopfte
@Dgel, nGmIi9 etnen Mduiebu5iorb,
einen @perber, cine Soutfrdbe unb
einen 2Gmmergeier unO beoba9tete
bas allmG6li9e lnii9tboriperben Der
Siere nit %iteigenber 90be. 9ds
5Gugbilb ipor nod beutli4 erfennbar
beim @perber in $50 @eter, Bel Der
@aatfrdbe in 300 Meter, benz guiz
iaro in 900 Meter, Dem 2dmmers
benin @per6er in $50 Neter, Bel ser
quntt nod gut iidtbar mar Der
Sperber Bel $50 Meter, bic &rGbe
bei 800 Meter SGbe. Die Si4tbar>
teitssrenae, bos beiBt bic 9Obe, in
Der bic Sbiette benz @uge bes ouf
Der @rbe Itebenben 8eo6o4ters ent@
f9ponben, lag fir ben Sper6er BET
$50 Meter, Die @unttrGbe BET 1000
Meter, nGbrenb @dtte 5000 be8iez
6ungspeife 5000 Meter gei9dBt bat.
Washington Journal., 1918-09-06
IRnFznKld.

Caracas bot ettpa $4,000 Ginpob-
ner, lit Scr Sis Der &egieruno, ocs
Acknowledgements, oner frcntOcn
Granddaughter, elmer llniucriitGt etc.
Deutife Sntcaigen5 mo oeiitides
GopitoI babcn in 8ene3ueIo picl our
Sebung Der 2auopHtid,oit bci9ctra.
gen. Sntcreiinnt lit es iibriocns,
OoB boS 2onO, ipe6iel Oic Bropiu5
Caracas, friibcr einmaI Ocutidcr
@ciit mar, oIlerOtno5 nidt ouf Ian9e
3cit: es pur6e ndmIi6 bon Scr rel.
den @otri6ierfomilic Ser @clfcr in
Washington Journal., 1918-09-06

Cine auamitii6e SOf8eit in Saigon.
Granfrei6 iteut ii6 aIio gut nit
SEM Serrider, bat ibm in Der
&auptIto0t |nom %enb etnen groB-
artigen @oIait ge6allt uno elm
Sriegsi6iff geidenft, oos ieire
SIagge: bIau nit rotem Selo, III
Dem Elm tpeiBer Surm Itol5 sur
S9au trGgt.
Isle mir aben0s sic 9traBen
6ur9i6Ienoern, ieben mir iiberaa
in Sen 5oblreiden SAFES, beren St
i6e uuf ser StroBe iteben, @ruppen
BON S~ran3oien, ipielenh, rou9eno,
~pIouoerno, Iebbaft geitituliereno.
Gaigon nit ieinen 3irfa 100000
@~inmobnern lit sit Oes @ouber-
nerrs bon Snoo.Gbiha; Sib audi
0es Observation-Disclosures ser Sruppen
uno Ser Warine. greite uno DObl-
geboItene StroBen Our65ieben Die
Gtaot. Sic 3tpei @~oltIcuar6S uuO
sic Gl1e Gatinat iinO Ole Sauptge-
i9GftsItroBen Ser @rropGer. Gic
iibrige Gtoot bietet gang 0en Gba-
rafter elmer @bineienito0t. Gbineien
uno @namiten biIoen altd sic Mebr.
3obI Ser @inpobner Saigons.