Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1918-04-04
lleber 9eutid=llnttrridt.

offentlihen Shulen entQegengetreten
lit. 0aS nahfol9enbe Shreiben bes
&erru Clarion on Den Groiibenten
Der llniberlitGt bon Glib Gafota lit
logar - uuo baS lit beacihneno -
i'm 9tnttlihen Bulletin, Dem Organ
Der 9unbeSregierltng perofentliht
moroen. limo oielfm Shreiben miro
erh0bte 9e0eutllng oltrh ben ShlllBs
iob gegeben, Der nortllh ,uie foIgt
Iortct: SD babe eutcn @rlno, an34s
ncbmen, baB Die in bieiem Shreibeu
nieoergeIegten 4nitdten uno @mpftn.
ouuqen iih nit ienen Der Iominilira.
ton in noIlem llmfanae oeden.
8prtlant oes Sdyreibens.
True translation filed with the post
master at Sioux Falls, South Dakota, on
April the 4th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9th, 1917.
Serru Or. Robert 6. SloeIe,
Erdlibent DER llninerlitdt bon
Siio Gafotc,
germillion, g. 8.
2ieber Serr Or. SIagle!
Su GrmioerlIng dltf Sbr Sdreiben
bonn %. sScbruar teile ih ssGnen NIT,
boB ih niht Der Meinung eerlenigen
bin, Die iest bas 8eiitih aus ben
2ebrpldnen Der SohIhulen uno @ols
leges Der Ser. Staoten ailsihlieBen
mollen. gs lit ielbItpesitanblih -
nidt BLOB iest, ionbern oll5eit -
'niiuihenspert, bob in fetner Sprabe
ouf ilnleren Sdulep ober ionltipo ct.
mos qelebrt miro, oos oasu fiibrea
.niirbe, einen 9eilt Der ltnlopalitdt
Iuuierem 2anoe aegeniiber ober oen
omerifaniihen soealen bon SSreibeit
imo Geupfrotie geseiriber 81 eripefs
fen. Illein Die Eatiahe, oaB mir uns
5ur 3eit im 8rieee nit 8eutihlano
befinneri. foiite riieines grailtefis mad,
|unIere Bolitif geaeniiber Dem llnter.
rihte in Der oeltihcn Sprahe oltf uil'
Ieren Sbuleu nid)t beeinflulien.
Gie Ser. Stnaten liegen NIT Der
foilerlih oeutlhen 9ieaierung i'm
ariege, nidlt aber nit Der bentid)en
Spradle nnS Der oeutif,en 2iteratnr
Ger Grdiioent bat iih benliibt, es ie.
hermann flar 5u mahen, baB mir
niht oas oeltihe Splf OILS iolhes be-
friegen, baB mir IN unierein Sersen
peber Sab nod 9itterfeit gegen bas'
lielbe Derlpiiren.
lin unIerer ielbIt ipillen ltuo i'm
SntereiIe DER 3ufrnft Der @elt mollen
mir boffen, boB mir Die aufeabe, 5rei'
belt rno 0emofrotie liher 5u itellen
at Gnoe fiibren mo9en, obne trge1f
melhe 9oBgeidnge an5llItimmerl.
gtah Dem ariege mer6en 9e5iebun'
| Igen allm beutihen 8olfe mieoer allf'
9enonlnten. menu aud niht Ioforl
Juno in pollem llmfange; 5lpeifelsobnt
neroen ober bieie 8e3iebuneen mt
Dem &omnen iIno 8eben Der Sabre
lid immer mihtiger eeltulten. 50
Geutldlanb mag nod 8u elmer Del
leiienoen Notioneu neroen, Die ith oi;
GrbaItling oes 8eltfrieoens CUR sluf
lgabe MAIDEN.
iSiir praftiif,e, inorItrielle uni
fommersieue 3lpefe rperoen mir oil
aen1tnis Der beutihen Sprade II
l3ufunft notDenbiger brailden als II
Der gergangenbeit. @ir lolltea I'M:
aud) barau erinnern oaB e5 biel,
Millionen neutrality-suspicious. Nen
lihcn olBerbafb GeittihIanos eibt
Juno ibre 3abl miro iih pielleidt nod
Dem ariege iebr ihnen permebren
itpie aud INNER bos enoe bes Srieges
liein moge. 8or einigen Sabren la
Igen mir nit Spanien I'M ariege, I'M
lpor nod fiir5erer Belt mare es foi
INIT Merifo, oeIien 8olf audi ipa1iid
lpridt, gum ariege gefommen. Dern
Inoh bat iidl Die Notlpenoigfeit, fit
Ifomner5iellen uno inbuItrleuen 8e
Ibralth Genntnis in Der lpaniihel
ISprahe an baben, beoeittero erbObt
/ Ter aulturipert Der beitticbel
i ISprdhe unb 2iteratllr uno De
IShriften BON Betting, @netbe, SdiI
4 liersun elmer In5abl anoerer 8idter
|NopelliIten, Siitorifer uno Seuille
toniiten bleibt berielbe ipie Dor Den
arieee, ilno er lit 81 groB, als bal
lmir i'm aus 1taIereln nationaleu ooe
inoipibuellen 2ebeit berlieren fonn
ten. Der 8ert Der tehnilhen ll1i
nilienihaftlihen S6riften oes Sent
/ id,en 8olfes miro obne 3Deifel fort
4 ialren, iid III erboben. llno I'M
ieIbit Der 5dbigfeit su beranben, oil
benieIben 9eusen 5lt 3ieben, piirh
Ilie6r torid)t iein. Die 8ernonotihai
5miihen Der enalilhen unb Der oeut
ihen Sgrahe lit iest bieielbe, nie Il
por eelii ariege mar, uno Der ger
Ser aenntnis Der 8eihihte nnb Rbi
lplosie Der oeutfdlen Sprahe fir ba
!. lgeritdnbnis bes gngliihen bleibt allc
! oerieIbe.
u llrb ihlieblid) fonnen mir es IN
:. IaIs 9off nid,t geItatten, cine Saltnn
/ an5unebrlen int oer mir alles on II
.laeno einem GoIfe, nit Dem mir 81
J lfdllig einen arieg fiibren idledt fin