La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-17
COMO ENTRO AMERICA
LA GUERRA

! das. sino una paZ conun organlZada-
Afortunadamente hemos recibido
| sesuridades muy eXplicitas sobre este
| punto. Los estadistas de amhos CRU
| pcs de las ~naciones beligerantes han
manifestado muy claramente Que sus
rropositos no han sido Ell aniqulla-
| miento de sus adversarios; pero las
implicacicnes de estas seguridades
quiza no scar igualmente claras pa
| "a todos. Tai vez sean interpretadas
! de diversos MOODS de ambos ladOs del
mar; por tanto, creo it'll que 20 in
tente eXponer 10 que nosorros enteH-
demos por estas seguridades.
En- primer lugar, estas seguridades
implican que ha de ser una paz s!l
victoria. No es agrad2ble derir este.
Ruego, pues, que sc me p2rHlta eX-
plicar mi propia Interpretation. blen
entendido que no me reserve nInguna
otra idea Ell mi mente. 70 procure
co!ocarme ante Ia realidad V a~f.0ntar-
Ia entertainments. La victoria Signlfl-
caria una pa2 impuesta al vc2cido, y
unos terminus de paZ dictad0s por ell
! vencedor al vencido. Ser!a accptada.
pero clio significaria I'M humiliaclOn
impuesta necesariamente 4 eXpensas
de SACRIFICES intoierables que dcJa-
rian uS resentimiento, IN amarGo
recuerdo, que no puede7 ser bases So
! lidas para una paZ permanente slno
tan movedizas como 81 fuesen dc are
ma. Solo sobre Ia igualdad rGcde per
; durar Ia paz. Solo una paZ cuyo prin-
cipio fundamental SCI ia iGualdad c
igual participation en- benefic!o CO.
nun. Tn juicio serene y recto Y u
! eluitativo sentimiento entire las na-
! ciCnes son tan necesarios para una
paz perdurab!e, como 10 es g! justo
arreg!o de las enojosas cuest!ones dc
territorio, o de raza Y de macdonald
Gades.
La igualdad de las naciones sobre
Ia cual ha de ]cinleHtarsc Ia paZ, 81
esta ha De durar, ma de ser una Equal
dad de derechos. Las garan.ias que
Sc cambien no han de nj
;mplicar Giferencias entire naciones
grandes y pequenas, entire roder0sos
Y debilcs. Ell derechO ha de basarSe
en- la fuerZa comun, no en- In fuerZa
Individual de las naciones de cuyos
acuerdOs depende la paZ. La igual-
dad de territories o de recurSos, sin
duda, no puede existir, nj ninguna
Ctra clase de igualdad que no sea ad-
quirida por medic del ~ordinario, paci-
/ fico Y legitimo desarrollo de los mis-
mos ~pueblOs. Fero nadie pide nj es-
pera algo mas que Ia igualGad de
derechos. La humanidad busca ahora
Ia libertad de vivir, no Ia igualdad de
pcder.
!Aun nay otra cosa mas profunda
que la misma igualdad de derechos
entire las n~aciones organizadas. No
puede nj debe durar ninguna forma de
paz que no r]econoZca V acepte eli
principle de que todos los sobiernos
dcrivan sus justos poderes del con-
Sentimiento de los gCbernados, V de
que no eXiste en- niguna parte el de-
recho de If traspasando al pueblo de
una soberania a otra como 81 Sc ira
tara de una propiedad. boy por SEN
| tado, por ejemplo. aventurandome en-
I'm solo case, que los estadistas de
todas parties cOncuerdan en- que de-
biera haber n POloniae unida, indie
pendiente Y a%utonoma, Y que de aqui
en- adelante SUI inviolable seguridad
de vida, de religion Y de desarrollc
industrial Y social debieran garanli-
zarse a todos los pueblos Que han
vivido hasta aqui bajo el poder de 60
| biernos que S%ustentan diStinto ere
dc Y cuyos p~ropositos son hostiles q