davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Holly chieftain., 1918-01-18
Rev. Mcleod speaks to School.

An extract will show the character
of his address. The keynote of his
talk ran thus: I'VE have not indict
ed intelligence because it's theory
that war is futile has failed: we
have not indicted International
law because it is being broken at
wholesale; then we should not in
dict Christianity and the Church
in the face of the present catastro-
phe." Prehaps somesof the juvenile
listeners could not sufficiently
grasp the force of the large words
and dignified style but they could
not avert the effect Of the personal
ity.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
s6eriff ab9clett III 2pndpro3eR,

gbworbsbille, e., Is.
Mfni. - Mllfgrulr6 6e5 Geridtsbe=
idllnlles 0cs Nidter 2oris 8crmelt=
ter, melder bei ser &%erbmlolung &C.
gen Sic II Mngeflagten I'M 2p11d6=
moropro5eB negen ser G%rbdnallng
BON Mpbert SAUL &rager Sen @orlib
fiIlyrt, lul1r6en Sberiff Senfins, feline
equities u1,o @uiliffs fir geicb1id)
l1nfGbig erfl6rt> cine @eidmorenen=
lilte CUR &erbolr0lnny por5ltlaoen be-
bllfs ibrer grrominierung nno Nrga=
lua Stl1bbs, &on1miildir Ser 2ano=
itroBe11, Ser an Gtelle SSlenfens nit
6ieler Mufgabe betrolrt muroe, fat
l1e11e Deputies erlraru1t, 11lr6 cine
11el1e elite lp1r0e porge(aocn.
Sbre examination 1ul1r6e bente
fortgeiebt, ober bis iebt boben lid
bie Farteien nidt ol1f einen ein5igelr
@eidlporenett geeinigt. Wfebr ais
$50 W}iinner iino bereits erami1riert
1uoroen, ltlto dlle NIT Ml1snabme bon
0reien lugten, tie baben lid bereits
eine Meimt11g ii6er Sen Ial gebil0et.
9ieie 6rei ,mtr6en einihueilen bonn
'Staat angenolmmel1.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Sornabo in @iseoniiin nnb Sowa.

90 ooiinn, Wis., 81. Nai.
Gin Tornabo. 5erlt0rte beute ont ipl=
ten Mbeno Sic oreiBig Weilen noro<
lidJ bon bier gelegene 0rtibaft 2one
Modt fat nouitanoig SS11 oem 10
Meile1 iiiolpeitlid) gelegenen Wet.
@oreb m11r0en piele Saltler l1no
ISt1lie nieoergeriie1t. Muoiion ielbit
lag brei Gtun6en lang poultdnotg
i'm 0%unfeln, ba Sic 8ele1htlngsan=
logc nidt frnftpnierte.
Oes Moines, Sa., 81. Mai.
= Na6 SEN bisber porliegenoen
Mabridten peu1rlad)ten Gorno0os,
sic ferte nabmittag Sen mittleren
Ebeil oes !Stoates %beimi1td)ten, Sen
500 bon min0eltens 1ed,s Eerlonen.
Sic 3obl Ser @erlebten lit groB, aber
nod nift befonnt. 9rei Herlonen
1utr6en in @oone eet00tet, 5wei onoe=
re in Netpton. Sn 8oone trugen
iiber6ies etua 6reiBig Nerlonen Ser
lebnngen oopon. @d11ier 1tn6 5arm=
qebG1toe 1p11r6en 0em gr6bo0em glei6=
gemobt. Ser Stl1rm t00tete au6 piel
@ieb ru1o fitgte ser Soot idweren
Sdn6en 3u. Sen i'm Staote ange=
ri6teten @~eIammtlda6em idyabt man
auf iiber cine Miuton Collars.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Scr &eridluDrrua.

@iSbee, Mri3. Is. Scat. =
t3tuan5ig Don Sen beiieren Siirgern
ibes OBSERVATION-DISCLOSURES bon 8iSbee
ml1r6en gelternu oufgutno bon Mnflo=
gelt berfoftet, sic in &erbinbu11g NIT
ser om IL. sArli letten SSabres er-
folgten 9eportier11ng bon 1856 Mi=
n%enarbeitern Ser 9e5irfe 8isbee ulro
@orre>t 1ebte @obe bon Sen 811n0cs=
straightforward III Sucion erboben
m11roen. Sic 2el1te 1per6en Ser Ser
ldap0r1tng, 8iirger Ser S%ereinigten
9footen ibrer Nedte beraltbt at ba=
ben," beidptl0igt. Sic erldienen bor
einem 8un6esfom1niiiar 1tno erleg=
ten @%iirgldoft INT @6be bon je $4,000.
Sic meroen ont %. Mai Dor Nid)ter
@iaiam $. Golptelle 1T Suciom fir
6os @orberbor SIT erl6einen boben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Dpfer zines @irbeluinhcs.

9 lpp m fielb, Mseb., 20. 0fai.
sSs1 einen1 @irbelltltrm, Der otelen
Gbeil Mebnnsfas an Sonltag llatbts
%beimlud)te, hm1roen 31polf NerlpnelL
meiitens &iuoer> aet6otet uno % per
lebt, boulllter einige ibaner. Die @e=
t0otctem iilpb: sSrm1 Sermam Sagges
llno eip &ino; SEER uno Vra1 Nltg.
iSreoeridiou 1tl1b 5lpei &inoer; fiillf
@inoer Don elmer Tamilie I'M "5pil1=
,per Nlace;;" Elm &inb altf ser Eieper=
farm. Gle iuegeu oeS 3ltltanoeS ser
Selegrapben0rabte MIR nogcren
Gimelbeiten 3eiger, bob Ser stl1rm
al1f ieiner 8nbm Ialbenbe 5erltorter
;91ltier Sbel,nen nno anoerer &C.
baloc binterlicB. Mon befiirdtet, DOB
lpaitere gin3elbeiten Sic Site ser @e=
tobteter ,1odb erb0ben lperoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Grandchildren in @iiriteu.

SIMMER pielieitiger miro in ben
Ser. @toaten Sic Musnubung bon
8aummou : Gamer, Der friiber elm
NAL gu ben tuertloieiten AbfdQen gez
re9net tpuroe.
2dngit letlten bic Samen iebr quite
Dien1te als @riab fir Sltpen : Del
unb nod fir man@e onoere 3medt
BON gr1berer ooer gerinyerer Wi6=
tigteit. Set turoem perben bieie 60
men audi gu Mebl gema1len, oaS gu
o1erbano Nabrungs : 3meden. D:s
6elonbers fir ngingerinaps" unS
lonftige RI9lein benuBt pirb, pelde
tets {ebr bantbare Mbnebmer finOen.
9as neuelte uber - bod ieoerfaGs
au@ ni@t bas lebte 1T Sic teilmei|,
8enuBung BON 8aumpoliameu fiji
bic 9erFelung elmer guten @or;e
Wurjte! gu bieiem 8ebuf tpero.n
tpirfli9es Wuritfleti9 unb 8aum=
noulamen : Mebl i'm 8erbdltnts bon
8 gu 1 gemif9t. 9as Meb1 lit BE-
beutenb n%abrbafter, als bas bette
@uritfleil@, uno Bel ben beutigen
Breiien bes lebteren tam mon an
iebem pfuno @urftmaf1e 8 Gents
er1paren. Mu9 ldbt bic Murit i'm
@ei@mod nt9ts gu piniden ubrig.
unb bic Mqiierten tperben lie tpobl
ben Mmeritanern g0nnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Citation for Hearing on Petition for
Determination Of Descent Of Land.

Estate of Thomas Hardwig, also
known as Thomas Hartwig, Deceased.
State OF Minnesota, County of Stearns,
In Probate Court.
In the Matter of the Estate of Thomas
Hardwig, also known as Thomas
Hartwig, Decedent.
The State of Minnesota to all per-
sons interested In the determination
OF the descent Of the real estate of
said %decedent: The petition of Joseph
J. >HiemenZ having been filed in this
Court, representing that said decedent
died more than five years prior to the
filing thereof, leaving certain real
estate In said petition described, and
that no will of decedent has been
proved nor administration of his
estate granted in this State, and pray
ing that the descent of said real
estate be determined by this Court.
Therefore, You, and Each of You,
Are hereby cited and required to show
cause, If any you have before this
Court, at the Probate Court Room in
the Court House in the City OF st.
Cloud, in the County of Stearns, State
of Minnesota, on the
18th DAY OF JUNE, 1918.
1t 9 o'clock A. NJ, why said petition
should not be granted.
Witness, The Judge of said Court,
and the Seal thereof, this Goth day of
May, 1918.
(Seal) J. B. HIMSL,
j.. B. Pattison, Probate Judge.
Atty for Petitioner 23-30-6
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

9os pieridbrise S6bn.
den BON 9errn unb 5rau 6. 8.
6arriott in gburben, Sa., tpurbe
bonn @9punsrao elmer Motorpumpe
erfobt unb our@ bic 9uft g%eipirbelt,
bis es ieinen @eiit ausban4te. Ser
RDrper bes unsliidli4en Rinbes mar
sdnsli9 aerf6lagen.
@tatt bic Grautna9t NIT
leiner inn loeben angetrouten iungen
5Srau 3u perbrtnsen, bltes Der poft<
beomte @borles Me@opern, 81 Sabre
alt, pom 8ronr, in elmer poli5eiaeqe
gu Seriep gttp 3ru6ial. St murOe
unter $2500 8ursi@aft geftellt. DIS
Mc@opern am Sonntos obenb an
Der 9ob5s.tstafel i'm 9auie ietner
G9piesers @ltern fab, er14ien cine
Grou nit einem poli3iften unb lteB
ben 8rautigam tuegen 8igamie per@
hafter.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Ser erite 0eridt.

True translation filed with the post
master at st. Cloud. Minnesota, on
May. %, 1918, as required by the
Act of Congress Of October 9Th, 1917
Sci Ser omerifoniidem Mrlnee, 16.
.ARai. = @eltern obeno lit ieit 0em
GrI6einen Ser o1nerifamiid)en 5r1p-
pen an Ser a'ampifront ser critic amt
lide Beridt oltsgegeben tnor0en. 81
tbeilt nit, 6aB norolueitlid bon Soul
u1ub III 2otbringen 3%l11ebmenoes Sir.
tiGeriefe1ler itattfmn6> uno oob Gre
6eutit)e slugmoidinet bon 5lpeI
omerifamiidpn Gliegern berunterge:
holt 1ulr0cn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Sen 8utler uno Der 2uft6aQun.
sic erites nadtueislidc mttitariide 2ttft'
D%eUbGdtung.

Sic erites nadnueislidc unilitariide 2itft'
beubddtnng.
Gs 1T beute ni9t allgemein in ST.
innerung, boB 8eniomin Butler, Der
poltstimli9e ameritanii9e 8urgers
trtegszS olbat uno @taatsmann, Der
erite mar, Der einen 2uftballon fur
militGril9e 8eoba9tungsz3 nede Derz
penoete, o6f@on babel peiter nidts
beraustam, ols cine gu be3ablenoe,
notwithstanding sroBe Me6nung, uno
bic geldidte ibm nur Spot einz
bra9te.
9as mar f@on fritz i'm 8iirger>
triege. Butler 6atte 0fter auf ben
gomons in Bolton einen Siam IN
einem 2uftbaQon geieben, uno es
fam linn Der @infall, bob es ea1 guz
ter @eoante n6re, ben Mann nit
ber @ornabme BON 8eoba9tungen gu
beauftragen. gr lieb ben 8alohflie>
ger, einen geniHen Sobn 2olaounz
tain, fommen uno peranlabte i'm, Ell
men Mufitieg gu oieiem 8ebuf gu MOI
9en.
2aMountain itieg an Tortreb
Monroe in bic Quft, - un6 nn4itez
benbes mar iein 8eri@t, iebenfa1s
Der er1te leiner Dirt in Der We'tgez
1d)i9te, tpenn au4 1ont bon teiner
er1chiitternben BebeutunQ:
.91be 1400 SUB. 9inter Der 8ots
terie an @emau point, DON Der Ma|z
1~erleite Der Dur4 bic 8Gume perz
ountelt, lit cine freie 2anbfld@e, auf
pel@er i9 50 3elte 5dblte, auBeroem
6 8ul9z3elte i'm 9intergrunbe. SD
tonnte beutli9 ben Sanners Street
1eben, fonnte iebo@ feinerlet 3ei4en
BON SGtigteit in jener Na@bari4aft
6emerten. 3man3ig Metlen mettsr
fonnte i@ beutli@ ben Sames Rtper
1eben, ober i@ fonnte teinerlei 8epez
gungen ouf bemlelben entbeden.
sd fonnte tetneriei Selblager
iiber Nepport Neps binaus ooer in
Der Mibtung Don Norttopn entoeden,
ousgenommen, boB i9 un9efdbr ouf
benz balben Mege BON ser 8etbelz&irz
9e unb BON Oorttonn ous cine tleine
Grippe 53elte fe6en fonnte."
Ml1o loutete Der benfpIrbige &apz
port, tpel9er alsbalb in bic 3eitungen
iberging.
Do9 ni@t gu pergeRen: Ga Mounz
tain unterbreitete cine He@nung fir
feline unfoiten in 96be bon 1912 9olz
lars unb SO Gents, uno bteie Sorbez
rung perbluffte bic gan5e &egierung
unb SOS 2an6! .8en Butler uno
1ein 2uftboQon" ober nurben beim
ibergei 9eibten omerttanti9en publiz
fun muir gum @toff sroBen @ela9z
ters. ST miirbe Elm grtmme @enug<
tuung pabr19einli@ empfinben, tpenn
CT beute am 2eben mdre unb leler
pirbe, tpte piele 5ehel6a1ons bente
gu trtegerti9en OBSERVATION-DISCLOSURES
nit 8orteil pertpenbet tperben unb In
geptTen 8e5iebungen bur4 tetn am
beres 8eoba9tungsmtttel eriebt perz
ben t1nnen! l1n0 bos lit nod longe
ni9t aQes, - finf5ig Sabre na9
ieiner perbluffenben 2uftfobrerzR e4>
hung gibt bic Regierung Der Ser.
@toaten i'm gan5en mebr als 900
Min. Dollars fit Glug3euge qus, nur
um ben 8eino gu "ieben", pie Ga
Mountain i'm geleben bat, tuenn audi
NIT beKerer M%usbeutung bes boben
@tanbpunttes!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Brpt= ,ta6 Meblrationem IN 9entids'
Ianb f~erabaeiebt.

.
lanb berabgeiett, I,
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918. as required by the
Act of Congress of October 6th,s 1917.
81 m lfcroam, Is. M}ai. = Gie
Mobu,ngsmittel : &ermltlung IN
Deutldlouo bat cine @erabicbung Der
Mcblrationen bon 200 auf $50
Bramm CSC l%tnoen) sen Sag fir
ieoe 4eripn onaeorouet. Nad elmer
Melorng aus Berlin ioa NIT Der
rlel,el1 Station an1 6, Stunt begon1en
lperocn. Die ocl1tibe 8rotration lit
rodD elmer omtliden 0epeide arf
100 @ra1nm Sen Tog fir Die Ser
Jon feltgelebt tpproen. Die Neboroe'
gibt oem oeutlden Golfe bieie Nn=
.ororulng beto,tt nit bela &orten:
> @1ibren6 init Sen 2ieier,ngen oeS
perlprpdereu @etreioes aus Ser
Ukraine beltimmt gerednet aperoen
burf lit es rlmetpib ob 0ieie 2ocfe=
ruaaen Geutldln1o in groBen Mfen=
gen nor Ser n6db1ten grnte erreiben
merocn. Sic Meol1ftion ml1r6e auge=
oronct> nm iider alt iein, Sen 8eoMrf=
nillen oes @olfes genilgen 81 f0n=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Ter 2nndlmprbprpaef.

Gbmurbsbille, ST., 81.
Moi. : Gas &crbor bon @eldhpore=
northumberland fiir Sen EroaeB Der
elf, oes 2mndnloroes bon Hobert
YauI Eroger ul1gcflogtem 0ton1er
lullroe hel,te bier p)ne meiteren Sort
idritt ~Tprtgelett. :S11 iicben Sa1c1
mlroen odpt @eidmorcnc mgenom=
men, uod}oem int 9al15en $50 Mn1pur=
fer porucluOcn mnr0en lparer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
&erbaftunaen im 8elfait.

8elfait, IS. M}ai. = @ier III
geitern abe1r6 eine Nn3abl tSin11 Sci
11ers berbaftet n116 in sic &oiernen
gebraht 1por0en. Inter 0erel1, Sic
Derbaftet lua1r0en, befin6en ii6 So
iepb Mo@uineB, ein @orlanentSmit=
glieo ser Sim 6einer fir 6e11 ii1oli=
den Sbeil oes COUNTY 2ongfor6, S.
Malter Scoles, Sobn 80.
Gentee, elm Sim SSetner bon 8elfait,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Earms6npotbefen< Mnlei1et.

Sic Barmers @tate 8onf lit 6a5u
borbereitct, lire Son6s fir Mnleiben
auf Tarm : @igentbum an5ubieten.
Sic nnteriudu1rg 6es @igentbums
un6 8eItdttg11ng ser @iderbeit tuir6
bon 8eamten Der 8unf gema9t nn6
nit 10 penig Er1ebel fir SEN Mppli=
fanten> mie r1ur eben m0gli6. @egen
NGberem telepboriere, i6reibe man
an o6er iprede Dor in Der @anf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
8ritiide &erlnitliite.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918, as required by the
Act Of Congress of October 9Th, 1917.
10
2on0on, Is. Mai. = 0ie Ser
lutte ser @riten mdbren6 Der nergan=
genen @od)e beliefen IiG a1f 39,889.
Sic pertbeile>r lid tuie folgt:
@etootet:: Sffi5iere 1922.
8er1pu1t6et: 1924.
GermiBt: AIT.
@te0btet: Malmibaften 1888.
Gerlm1n0et: 20,071.
GermiBt: 1902.
sSltnge Eoln1en boben l6ngere
@ldtter lr116 Didere Stdmme als alte..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
2uftamariff auf &Dln.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
9on6om 19. Mai. = Die Gen.
trail Metps Mgencp erfdbrt aus Mm=
iter6on1, 6oB ibei einem 21tftangriff>
SEN auiierte 6lieger ant Sam1tag al1f
&0ln a1nternabme1r, bier5ebn Yerio=
men get06tet nn0 iiber bier5ig Der
tpl1n6et ml1rben. Se6s aqiierte 6lie=
ger betbeiligten iih an oem lteber=
fail. @iel Shaoen 1ul1r0e I'M Wfit=
telfutnft scr Sto0t> Defenders oltf
bem Marftplab unyeri6tet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
@eridnuDrnna in Srlanb entoedt,

True translation filed with the post
master at ST. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918, as required by the
Act Of Congress of October 9Th, 1917.
3nbli1l II. Mai. = SS11 elmer
beute Nbeno per0ffentlid)ten Eroflo=
nation beiBt es, 6oB cine bertidJe
9erldIp0rl1ng in Srlano ent6edt
ap11rbe. Ser @i5ef6nig eriudt olle
lopalen S,rld1p0er, Sic &erid1p0rung
all bef0mpf Ell.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
GroM6itiunsiiea.
hingtp II, .. g., Is.

@o1bington, 9. g., is. 0ioi.
Sic Senatsporlage> >pelde Sic So
Irritation uno oen &ertricb bon be-
ra1ldenoen @etrdllfen 5l1m 3lpedc
bat, fir sic 9ol1er 0e$ &rieges> lm1r=
Sc i'm @m,ie nit 237 geaen so Stin1=
men al1genonnlen. Sic &orlage er=
itredt li6 al1f oas 8ebiet bon @o,poii.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Tarmt 5,t p%erfanfen.

100 o6er 239 SLIDER 5orm 5u Der
fo1tfen, 21h Meilen iiiblid) BON Sulf
Centre. @ute @ebdulihfeiten. 8e-
gen gin3elbeiten penoe man iid on
Gbarles 1ids, Su1tf Centre, Minm.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
0cmciniame Mftipm Scr MQiicrtcn III
WfiPn

Miien.
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918, as required by the
Act of Congress Of October 9Th. 1917.
Huris, Is. Moi. - Die olliier=
ten Mcgierlrrmen bobel1 Sssopan un6
Gbillo oohol1 belndlridtigt, boB lie
Torfebrlngen fir sic milit1riide
Aooperation ser @ntente gctroffen
baben, Inn Sen @efabren 81 bcgcg=
men, Sic Sen Trieoen bes fernen
Sltelis ilpfulge oes oe11tl6en Gor6rin=
gems bc6rp9el1.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

Sd bin Elm &nnbi6at fir Sos Ne=
prelentmte1r=Slmt bon bielem, Dem
45. 0i1trift BON Stearns County,
1rlpo bin bon ser National 9eonsBar=
tilan 9eague inboiiiert. linn Sbre
1pertbe ltnterl tiiA1lug mfrs frel1nbl
lidlt qebeten. Gbarles Stangl,
ct. Glolt0, Minn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
PAID ADVERTISEMENT.

This advertisement is inserted by
the undersigned, and is to be paid for
at regular advertising rates.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Mcue Heaiitriernng am 5, Snnt,

True tranSlatlOn nleQ Win the posi-"
master at St. Cloud, Minnesota, on
May 23. 1913, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
@oihingtoM 20. Mai. =
Ger 5. Su1i lit ais Ser &e9iltrie=
r%l,nestog fir Sic irnngelr M1nner
felt9elett moroem Sic lett Ser erlten
Negiitrierun9 fir Sen SeereSoienlt
an 5. .Ss1rui lebte1r Sobrcs 81 Sabre
off %geluoroen inns. Gie 5u ser ncl1el1
Mcailtricrung ern1Gd)tiacnoe &eiol1-
tion nartet noh altf Sic l1nter1brift
Sc: Er1liOel1ten. 0as 8iiro- 0eS 8e=
1lerolprouoitmar id}alls bat ober Die
@orbcrcitl1ngen fir lire 9l,rhfiib=
rlt1g 10 gut mie bcer6et. Mean lfott,
Oob lidp 1urter Sen Ncuregiitrierten
bieies Sohre* ~11nuefGbr 100000 fir
Sen Milit1rOienlt bruud}bare Serte
heft1loen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

Der tuiibrelo bes Mlpl1tauoes bon
1916 i1u Gerbinbllng nit Sen Greig=
iu Grtubalf 5lm 3ooe perllr=
tbeilt lunrbcltp n,or.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

ST. bin aa1r6ioat fir 6as Sfaats=
SenGtorenAlmt bon 0ieiem Hiltrtft
unrb eriatd)e Sic Treunolidlt mir lire
apertbe Stimme 1rn6 llnterltiiBung
5ufommell lalien 31 1pollen. Men1
enlpqblt miro es mein ltetes 9eltre-
bem fem fin bielen SEN 45ten Giltrlft,
Mell1ltate 5lt er5ielcn Sic oen 8erpeis
lie erll meroen, ooB id Gin trel1cr
8ertretcr 6es 8olfes BIN.
Mbtltngspoa>
Sames s. Nnislep,
&anbibot fir Staats=Senator,
ct. CLOUD, Minneiota.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Heailtriertaae iiir Tyramem.

NegI ltrtertHge fltr tYrulteI.
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May 90, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th. 1917.
@aibin9tpn, %. Mai. =
Giner Nnorouu1g aen1iB, sic gcltern
nolu SsNuti5oeportement p%er1ffentlid)t
1ul1roe, mcr0cn sic ocutiden Wroaten
III Sen Ser. Stooten lid, III ben Sa=
uell bonn II. bis 26. Sltnt bel 0en
Yoli5eidpis poer sen Yoltmeiltern
81 regiltriercn buben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

Mobingf0n, Il. W3oi. =
Gas @o11s nmbm beute obne Namens=
oufruf sen 9onferen5beri6t iiber 0en
@eiete1rtlu1rf an, Ser oie &egiltrie=
rllll9 iener illr1gen Meanner perlangt,
ipeIde icit lcetem 5. Sl1ni 81 Sabre
alt gemorOen lin0.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Sic Observation-Disclosures.
~ nIhinntnu. % 81

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May %, 1918, as required by the
Act Of Congress of October 9Th, 1917.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

Der anmm idtuillt mand)em Scr
gar feilte1 bat.
Weekly journal-miner., 1918-02-06
POTATO MARKET SITUATION |S
 SERIOUS

WASHINGTON, D. C.. Feb. A. The potato marketing situation at this moment appears 10 be serious, according to a statement just issued by the l.. s. Department of Agriculture. The total production in 1917 IS esti- mated to have been AZ, 536, 900 bushels, or the largest crop ever pro- drced in the United States. Not withstanding this fact, prices from the time of digging to the present have ruled higher than in any pre- vious year of which we have record with the exception of last year, when the crop was abnormally short.
 The Department of Agriculture has been able 10 compute the movement uf the present crop with more accur- acy than has ever been possible be- fore and from all the information available 1t appears that not more than one-third of the marketable crop Of 1917 had been moved up to December 3l. In other words, there remained 10 be moved upon January l, two cars of the crop of 1917 for every car marketed up to that time. The movement since January l has not been noticeably accelerated. The present reserve stocks are so widely distributed that the transportation problems presented do not appear to be acute. Generally speaking, mora potatoes could be moved if offered for shipment.
 The situation demands enlightcn- cd, patriotic and vigorous action on the part of all concerned in the move mcnt of this crop. Unless large deal CTS promptly move the stocks on hand in order to speed up distribution and bring thc large reserve still on the farms into the channels of trade, heavy wastage of the crop appears certain to result later in the season. It is believed that dealers will in the end find it wiser to move present holdings without profit or even at some loss raIher than to risk destruc- tive wastagc later in the season. At he same time, present retail prices must be somewhat reduced if potato consumption is to be stimulated as it should be.
 Prices at point of production have generally declined since digging be- gan and many dealers are reputed to hold large stocks purchased at prices higher than those now prevailing. This may account in some measure for the present slow rate of move ment out of some of the heaviest pro- ducing areas and for the abnormally wide difference between present wholesale prices to the grower and
Weekly journal-miner., 1918-02-06
.etail prices to the consumer.

retail prices to the consumer.
 Under existing and prospective con- ditions no material quantity of pota- toes can be exported or converted into non-perishable products this sea- son. The crop cannot be carried over. It must be consumed or wasted. The food situation throughout the world demands that it be consumed effec- lively to relieve the existing strain on the supply of cereals. It is the one great food resource of the world upon which there is now danger of a heavy loss and the department IS of the opinion that the situation de- mands that farmers sell freely: that the larger dealers move their stocks rapidly: anG that the retailer content himself with the smallest possible margin of profit, realizing that he is now the most important factor in speeding up potato consumption.
Weekly journal-miner., 1918-02-06
Shibbuilders Needed
 From This State

PHOENIX, Ariz. Feb. 4-Chair- man Dwight B. Heard of the Arizo- na Council of Defense attaches the largest degree of importance to the call just made on Arizona by the national authorities for a State quota of shipbuilders. These are to be part of a reserve of 250O00 men to be add ed to l45,000 already at work. Or the reserve, 100000 will be needed within five months, when adequate free housing for the men will be ready at the shipyards. The men needed are machinists, blacksmiths, carpenters, millwrights, riveters, punchers, boil ermakcrs, caulkers and other trained artisans who can serve in the turn ing out of complete ship.
 Enrolment will begin February 2S, by all State and county Councils Of Defense, and federal employment ex- changes, or blanks furnished by the Department of Labor. Men will agree to accept employment ship yards on reasonable notice, anywhere in the United States. at wage pre- vailing in yards. It is hoped that three shifts will be run generally in order to speed up the work. Proba- bly all Arizona volunteers would go to shipyards on the Pacific coast.
 Chairman Hurley of the National Shipping Board wires that every skill cd workman who volunteers should feel that he has joined the military forces of the United States and that he is serving the nation just as though he were in the trenches. Enroll mcnt will not exempt from the draft. but men in the shipyards have defer red classification.
 Thousands of new vessels must be ailoat soon if the war in Europe is to be won, for America's riches of men, munitions and food are of no avail if they cannot be transported across the seas, which now are being combed by enemy submarines. Ships cannot be launched ii men are not available for their building. It IS up to Arizona to furnish her SSS, to be