davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04

esposo y VIC bajar de el a Octavio.
Que habia sido de Emmanuel?
La sonora de Flars quisc correr al
encuentro de Octavlo; pero sus pier
mas flaquearon Y no pudo dar un pa
so. Dejose, pues, aer en- una silla,
palida, anhelante, sin fuerzas y sin
voz; sintiendo que toda la sangre
afluia a 'su coraZon.
Mientras que ell viejo magistrate
acudia a ella Y la s~ostenia en- sus bra
EOS, Octavio entr6 precipitadamente
en- la estapcia.
-Venid, sonora, dijo.
-;Dios MIC, murmur0 Ia marquee
Sa con acento desfallecido, jque pasa?
Que Emmanuel, presa de Ia fie-
bre, tiene un fuerte delirio; venid.
-iPero en- donde esta eXclam6 Ia
marqueSa, a quien el amor restituyo
la fuerza Y la energia. iEn donde
esta?
En- la casa Ell que el baron ha
muerto lie he visto, Y al r]econocerle,
ha caido redondo en- terra; ell medi-
co, llamado a Ia carrera, teme que
sea una congestion cerebral.
La marquesa exhalo un grito; pero
nj tembl6, nj vacil6 un solo instante.
Irgui6se con amino y resolution, y
tomando Ell brazo de Octavio, lie di-
jo:
-Vamos, pues.
Y dirigiendose al magistrate, ana
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
(Pasa q la Ia. Pag. Col. 4a.)

do:
-Adios, amigo MIC; hasta que nos
volvamos a yer 10 mas pronto posi-
Bile.
Estrech0 Ia mano del anciano, echo
Sc apresuradamente IN abrigo sobre
los hombres, bajo ia escalera apoya-
da en- ell brazo del joven consejero
de Estado Y subio al c~arruaje.
"A TODD escape Gale de Monsieur
lie Prince, dijo Octavio al cochero.
Media bora despues de haber mar
chado Ia marqueSa, entro en- el patio
del paiacio un c~arruaje de punto del
que Sc apeo una sonora de cierta
edad, preguntando por la senorita
Rosalia, ava de las ninas, la cual Sc
encontraba con elias en- Ell jardin en-
aquel momento, ignoranteS de TODD
cuanto pasaba.
La recien llegada vestia de negro y
parecia ser hermana de la carload;
Sc la condujo al jardin a ~presencis
de Rosalia.
-Senorita, dijo Ia desconocida, ven
go de la Gale de Monsieur le-Prince,
de parta de Ia sonora marquesa.
Aunque Rosalia habia vistc mar
char a su sonora, ignoraba a donde
hubiese podido ir.
-jEs que la sonora esta en- esa
Gale? .
Ell ava hizo un gesto de sorpresa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04

Esta pregunta hiZo eXtremecer a la
marquesa.
-5Por que me 10 preguntais?
-PorQue 10 que ACADIA de suceder
es muy extraordinario; y 81 no., de-
cidme: mo es una locura decir que
ha visto hace IN momento a un hon.
bre que muri6 aver?
En- efecto; pero..... iah! escu-
chad, dijo, dandose una palmada en-
la frente. Creo una cosa.
Decd.
Nj marido es victima de algun error
o de alguna supercheria. o hay dos
personals de igual nombre 0 alguien Sc
burla de el.
-Prefiero Greer 10 ultimo, sonora.
Al expresarSe asi, Ia marquesa no
tenia gran fe ca u suposiciones, por
que ~recordaba 10 eXtranO e insolito de
Ia conducta de su marido durante
aquella manana: su aire abatido, su
deseo de abandonar a Paris. huyendo
de I'm peligro imaginario, Y en- fir,
la subita credulidad con que Aabia
acogido las teorias de Octavio de R..
references q la jettatura.
Una bora pasaron juntos la mar
quesa Y ell magistrate hablando de
aquellos successes Y esperanto ell regre-
so de Emmanuel; pero este no pareci6.
OyoSe de pronto el rodar de I'm CO.
che en- el patio; la marquesa corri5 a
la vel.tana, reconoci6 el cupe Ie su
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
CARICATO.


militares, estan percibiendo s6lamen-
te, desde hace tempo, un tanto por
ciento de sus haberes y Ell resto en-
bonos. y no habria raz6n de peso su-
ficiente para que los ferrocarrileros
que d~ependen por noy del mismc
gobierno-quedaran exceptuados de
una disposition que es general, y por
10 tanto, espero de su patriotismo que
reconoceran en- esta disposition una
medida que vendra 4 ayudar eficaz-
mente a nuestro gobierno para cum
plir con los fuertes compromises que
{Pasa q la Ia. Pag. Col. 4a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
I'M

La senora de FlarS Sc habia Queda-
do con sus hijaS Y el viejo magistra-
do; este frunciendo el ceno pregunto
a Ia marquesa cuando Emmanuel
hubo Salido:
-Querida mia, ;Stais segura de
u vueStro esposo este IN su cabal
juicio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04

, FL senior marques Sc ha puesto
enfermo repentinamente y envlo a
lamar a L. marquesa, y esta me en-
! via para llamaros a vos. Soy "a ba-
ronesa de Menlan, hermana de la ca
! ridad. Y en- mi asa es en- donde Sc
e~ncuentra enfermo ell pobre Emma
nuel: ACCOMPLISHMENTS va esta algo
mejor y quiere yer q sus hijas.
La desconocida Sc expreso con tai
aire de candor y de buena fe, que 20
desrerto sospecha alguna en- e! ava,
la cual, emocionada por 10 que AGA
bahia dc OIL, Sc apresuro q. vest;r a las
ninas
20 os conducire, diio la hermana
de la carload, pues he venlGo en- ca
rruaje.
Como todos los dias a~coStumbra-
ba a salir ell ava con las ninas para
llevarlas a los Campos Eliseos o a
las Tulle1ias, nj los criados, nj ell COL
serie. extranaron verla subir al coche
con aquella sonora y salir del patio
tranquilamente, tomando la direction
del barrio de Saint-Honore.
Apenas haria diez minutes que las
ninas habian salido, cuando entro en-
ell patio otro carruaje, IN magnifico
cupe tirado por IN tronco soberDic.
del que descendio un hombre.
-iEsti aun en- cass Ia marquesai
pregunto al criado que Sc lie acerco.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
LXII

Antes de seguir nuestro relate, d.
gamos 10 suce9ido tres dias sntes a
ell baron de Mort-Dieu a quien ell
marques de -Montgory habfa
visto muerto en- su CANA y que habia
sucumbido;;.segln decisr, Ia vispera
del dia en- que habia hablado con 81,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
TIR0S AL BLANCO


rodos perSonas formales.
rodos revolucionarios
por aquello de los gales
que suelen traer consigo
las revueltaS muy formales,
p~royectaron hace POGO,
porque su senior ' padre
don Venus. desde su solo
tuvo asi a b5en indicarles,
tapar el rio pintOrezco
que cruza las propias GALES
del puerto, por otras sendas
abrir a las aguas GAUGE.
para en- los amplios terrenos
que Ibres de aqua QuedaSen
f;5bricar hermokas quintas.
bellos monumentos de arte.
bibliotecas carrancistas
que son gala en- las ciudades
por donde pasa Ia genie
que tuvo q orgullo lanzarse
contra TODD 10 que tiene
de valor medic kilate.
Con el Tamesi cegado.'
diieron esos compadres.
duedarin amplioS ~terrenos
muy buenos para fincarse.
V aun sobrarin e~Xtranieros
cuando aGui vienen rae
u bolsillos bien repletos
de muy valiosoS metales.
que compren los Jerrenitos
en- plata limpia Y sonante.
y en- terrenos p~etroleroS.
donde ell petrGleo esta on auge,
facil es que a veinte pesos
el metro cuadrado paguen.
Y Sc pusieron en- obra.
= 4 las caatro lie Ia tarde.
segun dicen las noticias.
de cualquier luneS o mart"s,
comenzaron los trabajoS
derrumbando penascalas
sobre las limpidas aguas
que ALI murmuEanGo lamen
los cimienToS lie las caSaS
apestOSaS a cOchamore.
Mas. los pobres no contaban
con que don Pablo Gonzalez
= don Jacinto Treyino,
genie de chapa ' de. .."avance",
lie tenian echado Ell oio
al terrenito. por grande,
Cor prohuctor de ~petr0Ieo,
por considkrar probable
que suhdividido en- Totes
de tamanoS regulares,
~sstcarian baeuos dineros
buscando buenos marchante<.
Sc 70 dijeron a Venus
los valienteS militareS
' el deScomunal patriarch
de las barbas SeculareS.
contest6 en- estas p~alabras
i suS braves generates:
"Si el Tamesi les estocba,
con ordenar que 10 tapen
Va queda TODD arreglado,
81 de sus ~terrenos salen
aivunos Totes vendibles
Y. por tanto, aprovechables,
contraten luego ingenieros,
10 que hagan falta contraten,
' al punto y sin dilaciones
que nj un ratio Sc G~escanSe
para conseguir que tensan,
mis- vaIienteS generates,
o sus 6rdenes, terrenos
que bien puedan r~ealiZarSe.
No fueron conmigo al triunfo?
No son mis- hombres mas leales?
No descanso yo en- uStedes
como el que mejor deSc&nsa?
81? PueS ante tales mGritoS
un arroyo NADIA vale
nj los terrenoS que cubre
nj el ~petroleo que lie cabe.
Vayan V tapen el Rio
TameSi. mis- generates.
vendan luego los terrenoS
81 acaso encuentran marck&n-es.
Y 4 los sen0res ediles
que gu.eren an.iciparse,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04
POLITICA MENUDA

La playa que asoiaba a Madrid, ha
levantado Ell campo despues de dejar
tendido al propio Don Alfonso con
un romadizo real como para el So
10, Y a sus Ministries y a Glen o dos
cientos mil padrilenos mas, o tres
cuartos de 10 mismo.
En- una pasadita hizo estrago y
medic la epidemia; en- un dos por
tres Sc metio por todos los hogares
de la coronado villa, como 81 fuera
eiGrcito carranclan en- plaza recien
ocupada. Y Ii este quiero y a aquel no
ouiero. puso fuera de combate a me-
do mundo en- E n que canta IN
gallo Pero de cualquier modo, te-
rrible y TODD Ia playa esa, tuvo un ras
20 de benignidad que mucho lie hon.
ra: come lego pas6: rapidamente Y
sin extremar su sana en- los cientos de
miles de sus victimas, muy al reeves de
esa .otra playa recontraperversa que
hace siete amos v pico de que con
Don Venus a la cabeza sento sus
reaIes en- Mexico, y esta es Ia nora
en- que no ha habido nisopo, nj exor,
cismo, nj maldici0n, nj ametralla-
dora que la echa fuera de Mexi-
c O.......
Per 81 ~contrario, a CODA ano
que pasa, Ia playa engorda, tanto
como ell pals 5 agota a causa de Ia
terrible enfermedad que a ella lie pro-
porciona.
Ash pues, hermanos iberos, habeis
tenido mas suerte que nosotros...
Los ca~rranclanes Sc hallan muy
preocupados estudiando prOyectos
para la defensa de las Was ferreas
Tan preocupados como cuando es-
tuGiaban proyectos para ~destruirlas,
hace cuatro amos, en- aquellos dl-
| chosos tiempos en- que Eulallo Gu
tierrez, Pancho Villa Y don Venus
eran una Y carne, y trabajaban Jun
tos en- los caminos reales por haccl
ifeliz a Mexico.
Como cambean los tiempos!
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04

de Ia manana; juntos sallmos a las
dos dc IN tarde V ncs dirigimos al ma
!cc6n. donde tomamos IN cOche que
ans couduio Il casa de atmero c%onoci-
40 MIC. quien nos aIquilo dos espadas
Y hecho tsto. tomamos Ell canine de
Meudon.
-: Pero con Qui&n Sc ha batido?
pregunt6 Octavio.
Con I'm oicial ~austriaco: con el
mayor Hermann.
~ ha sido muertO?
-Desgraciadamente, como 10 po-
deiS yer: toda la noche Ia ne pasado
veiando 81 cadaver.
Emmanuel. en- IN accesc de YER
] tigo. Sc lssanto. dirigiOSe Al lecho con
paSo vacilante. Separ6 Ia punta de Ia
Sabana que cubria el roStro del muer-
to. flo en- e Ia vista, eXhalo I'm gri-
to agudo. ~retrocedi6 temblando Y cay6
. de espaldas, exclamando con voz aho-
gada:
-,Es ell. ST.. les el.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-04

Muy alarmados andan los pobres
p~escadores de Tampico porque, 81
Dios no 10 remedia, Sc van a quedar
sin el mendrugo que les %proporcio-
ma la pesca, q causa de que a los
invictos generates Pablo Gonzalez y
Jacinto Trevino Sc les ha lcurrido
la patri6tica idea de desecar el rio
Tamesi con objeto de aprovechar
unos ~terrenitos inmediatos, compran-
dolos por n bicoca.
iPues senior, esos braves genera
les son unas toninas..... S~alvaron
a la patria. para comerseia.
Tn p%eriodico de Laredo. Texas,
al dar cuenta de que en- uno de los
teatros de la ciudad estan ~exhibien-
do una ~pelicula cuyo asunto es ell
mismn de Ia famosa comelio lie Sar-
dou: ''D.vorciempnos,' traduce de-
liciosamente del ingles dicho titulo
de este modo: "Vamoncs Givorcian-
dCnOS."
lie pedilnos a Dios que no vayan
a llevar 4 Laredo una 'traduccion
cinematografica" de La Dana de
las Camelias" porque ell colega nos
va a resultar con una retraGucci6n
del titulo, de este pelo: LA Mujer
de las Rosas Coloradas."
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
EDITORIALS
OUR CITY PRIMARIES.

On next Monday the qualified vot-
ers will be called upon to express
their choice for the management OF
our great, growing city, with her tu-
ture possibilities. We therefore should
look well and wise before casting our
vote. Read the history Of the various
candidates, study their platforms and
their capabilities, see if they have
been men who have succeeded in bus
mess Of their own and then vote for
the best qualified man, regardless OF
your personal feeling. Lay aside
friendship and politics and help the
best man. One other very important
thing. is to be sure and vote for the
candidate who is friendly to the Ne
gro rhce, those who are not prejudiced
Il we know it. One good way to
know is if the candidate will advertise
in other newspapers and does not adj
vertise in the Bystander. We ought
not to support him. The man who re-
fuses to advertise in colored news
paper and then come around and ask
your support is not fair nor worthy
Of your support.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08

The second quarterly meeting OF st.
John's A. M. E. church, held February
25th, was a great success, and every
one seemed to be happy. Little Doro-
thv L.. the infant daughter of Mr.. and
Mrs. Clarence Smith, was baptized.
The class leaders did good work this
quarter, and the whole church is we'll
pleased with the work.
Quite a number of the members OF
this church have left the city in the
last three months, but those that are
here are we'll organized, and the work
is moving on nicely under the pastor
ate of our present pastor, Rev. J. J..
Evans. The trustees have arranged a
rally for the 21st of April, when they
hope to raise two hundred dollars
which will clear the church OF all IN
dahtadneSS. :.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
. new rally. Everyone invited.
RIryTON IOWA.

DR.. C. G. Robinson, one OF BUXTON
best physicians, leaves this week Tor
Chicago, where he intends to make 1T
his future home. The people OF bux-
ton hate to lose such worthy charac-
ter from the community and wish him
an abundant of success in his new
field.
Miss Mary Jane Reeves OF Des
Moines was in Buxton on Tuesday on
business.
Mrs. Ora King entertained the Or
gan club at her home last Friday. "A
good meeting was reported.
Mr.. Ace Williams was out OF the
city for few days.
The social side of our city is begin
ming to develop itself since the real
cold weather has disappeared, and
many hearts are being made glad. Our
sick are on the mend, and our church
es are being better attended. Even
the babies are coming out, and things
are Frightening up along all lines.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08

big brother Sunday morning.
A good many attended evening SER
vice at Rev. Boyd's church.
Miss White from Mississippi IS
working here and may make this her
home.
Mr.. C. Powers was down home Sun
day the best part of the day.
Mr.. w. Stoner, who was on the sick
list, is all right at this writing.
Mrs. Harding, daughter and grand
daughter were calling in our city Sun
day evening.
Miss X. Robinson was to call on
Mr.. and Mrs. O. Jackson on Friday
evening.
Master E. Payne and his aunt at
tended service at Rev. Whitfield's
church in Moline.
Mrs. o. Vaughn passed away Mon
day afternoon at her home.
Mrs. H. Houston was the lucky one
at the guessing contest Tuesday, Feb
ruary 26th. She received beautiful
tablecloth, hand made, which she is
very proud of.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
BELL-FRANKLIN WEDDING.

Miss Alice Josephine Bell and Mr..
Frederick Everett Franklin were
quietly united in the holy bonds of
matrmiony at the beautiful residence
of Prof. and Mrs. Richard B. Harri-
son, 1924 Grand boulevard, Chicago,
on Wednesday evening, February %,
1918. +.
Miss Bell, who is well known in Des
Moines and Los Angeles, is a daugh-
ter of Mrs. Elizabeth Bell, 1910 JEFF
ferson street, one of the pioneer fam
lies of this city, and sister to the we'll
known attorney, Turner Bell, of
Leavenworth, Kans. ...>.
Mr.. Franklin is the son of Father
and Mrs. Archibald Wellington
Franklin of the Episcopal diocese of
New York. The groom, graduate of
Yale and Worcester School of Tech
nology, will be remembered to the Des
Moines, people as one Of the candi-
dates who attended the officers train
ing school during last summer.
Mr.. Franklin has recently severed
his connection with the New York
Central as an architect and engineer
for the last six years.
Mr.. and Mrs. Franklin will be at
home to their many friends in Seattle,
Wash, after April 18th.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
NOTICE OF EXPIRATION o.
RIGHT OF REDEMPTION.

To James Lewis: Skis.
You are hereby notified that on the
first day of December, 1918, the fol-
lowing described real estate, situated
in Polk county, Iowa, towit: The west
nine and fifty one-hundredth (9.5O)
acres of the north IS acres of the west
half Of the northeast quarter south of
railway of section. three 60 in town.
ship 70, north, range IS west 5th P.
NJ, was sold for the then delinquent
and unpaid tax for the year 1912 to
me, the undersigned; that the under
signed is still the owner and holder of
the certificate of purchase issued in
pursuance Of the above mentioned
sale, and that the right Of redemption
will expire and a deed for said real
estate will be made unless redemption
from said sale is made within ninety
days from the completed service here.
of ...-
Dated this 18th day of February,
1918. .a,
c. H. Murrow.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
THE WAR BRINGS NEW OPPOR-
TUNITIES. s.-...

This great worldwide war which is
now raging in almost all the civilized
countries has brought more benefits
thus far to the American Negro than
any other race. First, its vast fields
Of new opportunities for US right here
at our own door. Second, it has Great
ed greater demand for Negro labor
and a greater respect. Third, it has
broken the door of prejudice in work
shops, factories and manufacturing
industries and now we are employed
in places where only two years ago
they would not consider Negro labor
and are now using them successfully.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
SIOUX CITY, IOWA.

Mrs. Mary Craig departed Saturday
for Kansas City.
The Mary Church Terrell club,
which was organized for Red Cross
work, will meet every Thursday after
noon at the A. M. E. parsonage, where
the members will spend the afternoon
knitting and sewing for the local Red
Cross chapter.
Mr.. and Mrs. Caven have returned
from Chicago, where Mrs. Caven has
been visiting.
Mrs. A. Webb, who has been very
ill, is improved at this writing.
The Ladies' Aid of the A. M. E.
church will meet this week with Mrs.
Vernon Roundtree.
The Sunday schools are rehearsing
their scholars for the Easter exer-
cises. In conjunction with the Easter
program the A. M. E. church will give
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
Madam M. Brooks Magic Hair Grower

This magic hair grower, scalp and dandruf
remover is very latest the market and 1t has
been wonderful 1t is sanitary helpful and does
not destroy the hair nure the scalp 1t can be used
without Strengthening irons Price box, SOC, and CLOS
ing Strengthening 35c Agents wanted in every town
in the U. S. Write to Madam NJ. Brooks, 1923 Searle
street, Des Moines, Iowa.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
ROCK ISLAND NEWS.

The Pc. committee entertainment
Thursday, February 2sth, realized a
neat sum. g# sE .<~[4
The musical entertainment given
March at Masonic hall was well at
tended.
Last Friday at the rink was sew
eral races for the girls. O. Golden
won one prize and E. B. Wilson, also
was a winner.
Mrs. G. Payns and daughter were to
call on Mrs. S. Overton on Sunday.
A number from here attended quar-
terly meeting in Moline. It was just
a fine day.
Mr.. A. Dawson is on the sick list. s
Il IA Stewart, who was sick, is up and
out again.
Mr.. G. Pearson was oyer to sed his
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08

snoon. all of which were none too
ciean. These we held over the fires,
which dotted the camp here and there,
to dry. The following was the menu
for our first meal in the army: Beef
stew. bread and coffee. Before leav-
inc home prepared for privations,
hut not to the extent that l am I'M
dergoing. After / had eaten break
fast I was as hungry as before. When
the men asked for a second hoping,
cry arose from the kitchen, Put 'em
on stump
This was a kind of punishment ad-
ministered for breaches of conduct.
Around the camp there were num-
Der of stumps left when the trees
were cut down to make the camp spot.
The men, to be punished, were given
pick, ak and shovel, and made to dig
out one of these stumps.
Our first task was to go over to
nearby shed, get some brush and help
sweep the camp. Imagine my dis
gust! I, university student, forced
to sweep the camp as if that was all l
was capable of doing. But I was de-
termined to make good. At length the
sergeant come over to where we were
working, and said, "Boys, you need
not ruin your clothing in that dust.
Come, and I will find something else
for you to do"
The something else proved to be
five mile hike down hard, dusty
road. Well l was used to that, for at
one time l had been a member OF
hiking club. / was reminded of those
good times and chuckled to myself.
We are back from the hike, but
there is no appetizing meal to crafty
our rebelious stomachs. We had to
content ourselves with plate OF
beans, a small piece of bacon and
piece of wheat bread. This we quick
ly consumed, and as we were still
hungry, we bought three or four cakes
from peddler.
After dinner we drilled for about
two hours. We engaged in some ath-
letic contest for the rest of the after
noon. l cannot tell what the supper
consisted of, as didn't eat any.
When | looked at my mess kit filled
with the supper portion, my thoughts
turned back to that farewell dinner
rendered us in Chicago. l could see
the platter heaped with deliciously
Drowned chicken, the large portions Of
salad covered with dressing of rich
the dish Of snowy white
potatoes beat to light fluff, the spicy
apple pie, and the hot stimulating
Ceylon tea. In the midst of this rev.
erie my mess kit slipped to the ground
and it's contents were scattered over
the ground. Going to bed without
supper was the price that l paid for
day dreaming.
don't know why, but when l went
to bed there were tears in my eyes. /
may have been thinking of home, of
school, of my first sweetheart, or of
my first day in camp. Whatever it
was it brought tears to my eyes, and
in sympathy for me, or what not,
every one Of my comrades shed tears
also. Don't think of us as babies or
as towards! We were just four young
men in strange surroundings, and not
having been used to the new life, our
hearts yearned for the old home ties,
even as your heart would under SINH
lar circumstances. .".'
ITO be continued.)
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
But by Using Dr.. FRED PALMER'S SKIN
WAlTEkER, Her Skin is Now Fair
: and as Soft as Velvet,

DR.. Fred Palmer's Skin Whitener
has proved that pimples and blemishes
can be easily removed, and that dark
lighter. 4.as
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
For Diseases Of the Skin.

Nearly all diseases Of the skin, such
as eczema, letter, salt rheum and bar
bers' itch, are characterized by an in
tense itching and smarting, which
often makes life a burden and dis
turbs sleep and rest. Quick relief may
be had by applying Chamberlain's
Salve. 1t allays the itching and
smarting almost instantly. Many
cases have been cured by it's use. For
sale by all dealers. ..,..
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-03-08
A Bilious Attack.

When you have bilious attack
your liver fails to perform its func-
tions. You become constipated. The
food you eat ferments in your stom-
ach instead of digesting. This in
flames the stomach and causes nau-
sea, vomiting and aterrible headache.
Take Chamberlain's Tablets. They
will tone up your liver, clean out your
stomach and you will soon be as we'll
as ever. They only cost quarter.