Washington Journal., 1918-08-16
DaH RdtHRI
nPH SrhlafRB.
Sic @elebrten baben fid bisber Der.
gebens bamit beihiftigt.


iiber Sen S6Iof meoitiert, E6ontu.
lie un6 8iIienidnft aIer &itItur.
b6Ifer boben iid nit ibm beihdf.
tiat. Die erIte Sppotbeie iiber Die
uriofen oes S6lofes itelte Der
GptbogorGer @Ifmdon auf. @or.
ii6eraekenocs 3uriiditromen ocs
gIutes gum Ser5en lei ieine ltr'
Iode, ga ma oomnls oos eno'
oiiltiae 3uriiditr0men Oes @Iutes
ans ben 9IutoefGben gum Screen
oIs ltrlo6e beg Sooes anIab. S6olt
bier eri6ienen SdIaf unO 500 ms
@rii6erpoar, ols melf)es iie IN Der
eleif5eitigen grie6iihen &loitif oft
10 I6on uno iinnig odrgeIteut
tuur6en. Cine mooernere Inlidt
entpidelte Der an eroBen unO mei'
fen Soeen 10 auBerorOentli6 reide
@Ieot Gnarogoras, elm Sreuno oes
GerifIes, meIder 5uerit Die @rrnii-
oung ols llriode oes Sdlofes un6
Den 8ieoererioB 6urd Ir6eit Der.
braudter &orperbeitanoteile oIs
ieinen 3ned oniob; uno oos lit Biz
beute nod Die Meinung oieler @e.
Iebrter uno ltngelebrter geblieben,
nur ooB oieie Meinung iebt in rei-
6erem, nit Arobesfen Gemiifer
SormeIn gei6miidtem @etpon0e
ouftritt. @mpeoofles BON &gri9ent
bingegen fiibrte ben S9Iaf auf tell.
peiIe, Sen 500 ouf gGn8Iide @b.
fiiblung oes @Iutes 3uriif. @ud
BARN lit elm &0rnden @obrbeit,
Oenn Ser S6Iofenoe lit in Der Sat
I'M einen baIben @rao fibler oIs
Ser @a6enoe, t~penigItens i'm Mor-
geni6lot rno er iu6t ii9 Oesbolb
Dor @bfibIung i'm S6laf gu i6iit.
5en. Ser MtomiItifer 9emofrit iiebt
in Der Germinoerrng Der Itmung,
Nloto i'm @ugenidluB unO Der gu.
r~iid3iebung Ser SeeIe aus ben
Sinnen in oos &orperinnere 0os
@eIen oes G6Iofes. Gin ourdaus
ridtiger @eoonfe, Ser nur Der fom'
member pbpiioIogiI6en @egriin-
oung be6arf.
9ie mooerne, opporotgeriiitete
uno eroftbeitgepon5erte 8bpltoIo.
gle bot es in leitenOen @rfenntnii-
fen ni9t iebr pieI tpeiter gebro6t.
SIM Detail iino mir meiter, mir
fennen bie gin5eIborednge rno Die
aGgemeinen pbpiioIo9iiden @runo-
Iogen better, meI6e Sen gllten 5ur
3erIegung Oes permidelten S6Iaf-
problems feblten; Dns Souptoer-
oienIt l~tnierer 3eit bleibt, oie &om-
pli5iert6eit 1tno 3~erIegbarteit oes
SdIofprobIems erfonnt 81 baben.
Dab mir oie Iugen i6lieBen, ooB
oie Sinne i6pin6en, oaB Nerben
un6 MusfeIn iid i'm S9Gaf erbo-
len, oos lit Der S9Iaf ni6t oaein.
Ser S6Gaf lit oIles 5uiammen uno
nod bel mebr. @enn mir ben
tagsii6er tGtigen &6rper uno @eiit
nit elmer Sobrif bergleiden, nit
@oi9inen, Mrbeitern lno 2eitern,
10 lit Ser S6lof ~feinesmegs nrr
einfode 8attie in bieiem 9etriebe
= friiber freiIi6 glau6te mans,
uno mande ~glauben's nod Beute
=, ion6ern tpenn sic Irbeiter uno
Die 8enmten binaus9egangen Iino,
bonn beginnt ein beimli6es ut16
nnbetpuBtes 2eben i'm S6laf oann
fommen biele feline Na9tgeiIter,
&ein5elmdnn6en nno SonomGnn.
den, Sic olles reinigen, Glen, er.
gGn5er, 5itre6tidie6en fir Sen NOR.
genoen Sag, uno bieien tleinen
Nodtgeiltern ldBt iid MIR olrb
umfaiienbe bioIogiide @etradtun-
gen na9ipiiren. 0ieie umfaiienOe
@etradtungsm0gIi6feit lit cine
Srudt oes lebten Sobr5ebnts. @ber
or9 oie erperimenteGe 8bpiioIogie,
erperimentele 8ip9oIogie, bie @nt-
oed1ng Der bbpnotiiden Bbdnome-
ne, Die flinii6e 9eoba6tung bon
SdGafltorungen an @%erpolen nno
@eiltesfranfen, one oieie @iiIen-
i6afts6meige miiiien %5uiammenge.
iaBt meroen, penn cine ltnteril-
dung iiber ben S6laf fru6ten foa.
9ie neltere Sori6ung gIaltbt,
Oas Organ oes S6Iafes i'm 3mi.
i6enbirn in Dem iogenannten nSba-
lmus opticus" (SebbiigeD gefun-
Sen gu 6oben. @s miiroe 5lt melt
fiibren, an oieier Stelle oie Mrgu.
mente anatomii6er 9Grt einge.
BENDER 5u beipre6en. SeoenfoQs
lit es intereiiant, oaB oieie nel,e
Snpotbeie Die meiiten bisberigen
grfldrungsberiudc an l1eber5eu.
aungsfraft 81 ii~bertreffcn f6eint.
Ser Sebbiigel lit Der Germittler
Der 9inneseinoriide, ioduiagen oie
@oritation Der Siririnoe. Cine
ou9emeine ienioriiAe Semmunq
ODER Sinnesiperrung, oeren Saupt.
organ Ser SebbIgel lit, brin9t Sen
SAIof So. &o.1 ON,oN M