Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-09
zToWn ofLake.
PODZIEKOWANTE.

N~lnleJSZem WyrdLam prZeH IAN.
Dziennika Chic. W imieniu Tow. Do
broczynnoSci sw. Wincentego a Pau
10 j wimieniu biednych familii, n;
rzecz kt6rych bazar jest urzadzony
publiczne podziekowanie zacnyn
dobrodziejom. ktorzy obdarzyli Tow
hojnemi ofiaramii. Ma wyszczegol
nienie zasiuguja polscy przemyslo
wcy. Zaiste, z wdziecznem screen O.
cenia Tow. ich ofiarnosG ma rzecl
biednych, iakotez ofiarnosG roznycf
TowarZystw, osob poszczeg6lnych,
nawet i firm obconarodowych. Ia
tax hojne ofiary naszych przemysfo'
wc6w MECH Polacy dzielnicy Town
OF Lake poczuwaja sic do obowiaz'
ku p%opierania ich W interesach TEN
wiecej. Raj ~jeszcze ~serdecznie die
kuje wszystkim Dobroczyhcom sta,
ropolskiem: Bog zaplac.
z uszanowaniem
KS. Jul. Grzezinski, kapelan.
"a Tow. Dobr. sw. Wine. a Paulo.
Spis ofiarodawc6w:
Cygara ofiarowali: Natkowski G.
so sztuk; Dryjahski soc Blazejewski
w. soc; Potocki A. $50; Knoll W.
soc; Tyranowski j. 100; Bena 100;
Rewers w. 100; Bartkowiak J. 100;
PAGER F. 100.
Make ofiarowali: Tr6jka A. 25
funt6w; Krupowicz % funt6w; MIRO
eek P. % funt6w; Radzienda l.. 200
funt.: Glonek so funt6w; Pawela j.
% funtow; Frankiewicz A. 10 fun
tow; Czerniak s. 100 funtow.
Myd}o: Adamowicz K. 2 pudla;
Mrozek P. 1 pudlo; BrzuszkieWicz X,
1 pudlo; Mutual Groc. 1 pudlo; SEA-
franowska II kawa}k6w.
Kawe: Adamowicz X. Is funt6w;
B~roniarczyk 5 funtow; Kmiecinskl
A. 8 funty; Czerniak A. 10 funtow;
Wo1szon A. 10 funt6w; Teisler and
Juntes Bak. Is funtow; Resell J6-
zefaS funt6w; Grogan J. 6 funtow.
Lesniewicz 1 pudio Macaroni.
Vino: Dryjahski F. 1 but; Glow
ski j. 6 but; Piekarczyk ]. 2 but;
Putyfa 4 but; Lewandowski A. s
buff okulihski Ign. 4 but.
Mieso: Z%iarkowski w. szynke; Ra-
dzienda l.. pubic ,,pork and beans;
Kluczynski T. szynke; Wolgemuth
and Sroka, szynke; Strzyzewski T..
szynke; Wedell G. szynke; New CT
ty Pack. Co. 5 TT. sloniny; Orciuch
W. ges.
Atkins and Freund $40 towaru.
Hruska and Co. l pudio pomarancz.
L~esniewicz S. l pudio (catsup);
Brzuszkiewicz R. l pudlo catsup;
Graczyk J. / pubic SQUAD soup;
Slusarczyk, cytre; Bukowiecki S., 5
funtow masla; Adamowicz K. 3 fun
ty cukierk6w; Tomczak S. S5 #. Gu
kierk6w: Mielzynski W. 2 funty Gu
kierkow; Bachorz T. 6 funt6w Gu
kierkow; Swiatkowska M. konfitury
I mydlo: Wolniak 6 kawnikow, o
,okci ginghamu, 8 lalki, komplet
szkla. Bartkowiak, iyiwy; Basinski,
lyzwy; Rrzeszewska C. damski pot
mix: Swiercz NJ. IS W towarze; Re
claw NJ. 8 czapki; Fenzau M. kape-
lusz damski; Frankel C. pi~erscionek
cameo: Resell w. recznik wyszyWa-
nv: ManiszeWska 4 czapki; Hertei
H. krawatke; Milaszewicz ". sWle-
czniki; Paszkiewicz A, nakrycle;
P~aszkiewicz B. reczniki recznej ro
boty: Paszkiewicz W. reczniki recz-
mel rODOCy, bOl IhlS" -
recznej roboty; Kloeckner, paproc;
Perlowska T, kapelusz; Koisz, zaba-
wiki: Esterman, 2 pudeika cocao;
Friese F. tort: Sayder, suknie; Bla-
cha. recznik, rob6tka; Kek Drug co.
mud. mydla; Union Lib. Furn. album;
Trandel B. kr6lika, Zyyoty IS. ksiaS
Ike; Trandel NJ. 8 krzyze; Spiegel
Furn. lampe; Kossakowska, lalki'
G~alezewska J.. kapelusz; Wegner. M.
mieszek maxi; Piekarska NJ. nakry-
Gle rob6tka; Musielak V. nakrycle
rob6tka: G6rska n. obrus; Asst M.
album; Jasinski j. broszke; PaWet-
kiewicz, ally gramofon; KesmoWsKl
1 water set; Szontagh, paproc; Ella
seek, 3 wazoniki; Norkus, kapelusz;
Kwiatkowska L. gorsetowe nakry--
Gle, reczna rob6tka; KwiatkoWska
NJ REGINA rob6tka fartuch; Wrze-
sinska, poduszeczke WyszyWana;
Rzeszotarska, czapeczke, robotka;
Marszewska F. czapeczke, robotKa'
Andrzejewska F. WAGON; Wi6rkow-