Washington Journal., 1918-07-26

inoi9o mar, b. +. elm Snoigo, Der
itatt 5peier BaKerTtoffotOme smsi
9romatome i'm Wcletiil entbGlt. Nu9
Die Ipettroiopifds llntsrIu9ung ers
CAB ods Reiultat, oaB Der tiinitli6e
unb Der natiirti9s purpur iOentii4
fporen uno bag mir oIr4 5rieolGns
oers 8eroienIt ienen leBten natiirlis
den 5arbitOff nun aud tiinitlid 1ers
5uitelleu Dermogen, Der uns 10 Iange
elm 9ebeimnis geblteben, uno Der iiG
iebt an Die bereits friiber sntOedten
Ali3arin (5iirtif4rot) uno SnoigD
gliidli9 onrsibt.
0ieis 6eItiteGung begin. Die Sers
Itenung Der ipnt9etiI4en purpurs
mar nun cine teinestpe9s lei9te Irs
belt, ba es ungfdbr so 8romincigos
perbinbungen 9ibt, uno es beOurfte
lungpieriger 8eriu4e, nm aus biss
fen ienen &Drper beraus3ufinben uno
ber3uItelen, Der bielel6en 9emis
i6en unb pbpiitdlii9en @igenf4afs
ten beiuB, mas au9 T4lieBlia ges
lang.
SIN 3uiammen6an9s nit Der @ez
ninnung bss natiirlidsu Purpurs
iTolierte 6rieOldnger aus ben pura
purI9nsden einen inteniiu blou 9es
fdr6ten RDrper, iiber bsfen Struftur
man Bis iebt II neiB, baB lie ni1t
inbi9oortig lit, unb Der pDbl fir Die
3ablre9en ms 8loue itreifenbe Ruz
ancierungen oes antifen Purpurs
p~erantportli9 1T. Qu9 Der 3us
Itanb Oes purpurfarbIoffes in ben
S9leimOriI en-, bic ia farblos poer
gelbli@ iino, lit nod unerforidt.
@as Iinb nun bic purpurnen Wo>
gen Somers unO ber anoeren fldfii>
f4en 9i9ter2 2eiber bat niemonO
rno ou6 ni8t Der enragierteite Sm>
preiIioniit oas lReer rotoioleit geIes
ben, unb bod tebrt Der 4usorud gu
oft pieOer, UNI ni4t auf3ufdaen.
Die Grtldrung gibt uns elm anbes
rer @iener 6orf4er, Debetino, Der
bic fir einen Naturfori6er ieltene
Gigenldoft beIiBt, glei43eitig Spra4z
forf9er unb OrientaliIt gu Iein. gr
bat feIt9eitelt, DoB Dos 8Ort pur>
pur lemiti19en 1rIprungs tit unb
urfpriinglid etpas ii6 f4nea belues
genbes, i9neG bic 5dr6e pe4lelnoes
bebeutet: einF 0eutung, Die uns fur
bos purpurne Mesr unb bic purpurz
men @ogen, peniger aber fir bic pur>
purnen G9mdne perItdnbli9 1T,
ipenn man ni9t BEL bieien 2ieblingen
Der poeten I9mar3 9lei9beoeuteno
nit 9urpur feBen min.
Ob f4lteBli9 bic purpurfdr6erei
nod @rfinbung bes fiinitli4en Pur@
purs Nusii9t bat, pieber auf3ubliis
ben, oOer gar BON Dolfspirtf9oftlta
der @i4tigteit 5u peroen, pie es in
3ablret9en @egenoen our 3ett bes
tlai1if9en N[tertums Der 5ua mar,
1T cine 6rose, Die man obne meites
res perneinen tonn. SIT ou9 Der
preis bes tiinitli4en purpurs elm
notwithstanding 9eringer unb Die
4~usfdrbung cine lei4te, 10 begreifen
mic - qslinoe seIagt - ri4t, !ot,
bas tlaffii9e Qltertum cine ipl4e
@orltebe fir oieien Sorbtoff boben
fonnte Der uns nit leiner mdtten,
fait triIten Nuance, pergli4en nit
oem prG6tigen Gone oeS Ili5arinS,
oeS Siirfii6rot, oo6 gar nidts an-
3ie6enbes bietet. SIS biirfte Der Wans
gel an einem bouerbaften. li9tbetdns
bigen rotten 6%drbitoffe getpeien fein,
Der benz purpur gu feiner 8ebeutung
i'm Mltertume ~perbolfen. 9eut5utdge
be1iBen mir pett idrnere uno leuae
tenoere rote 5arbitOffe, Die Der mo@
oerne G6emiter aug Dem unf4einbos
rem Seere beroor3au6ert, unb bic
embedding Sriebldnbers biirfte baber
melt entfernt Iein. ben Grfinosr fir
feline Miibe 10 gu entf4Goigen, tpie es
ben oliidlihen @ntbedern bes tunit@
li9en Snbigos oerg0nnt mar.
Sot bic @%ntbedung ou9 teiuen
te6nil6en @ert, 10 bat tie bod ben
@rfolg ge6obt, ben gebeimnisopaen
@9leier BON ienem tOitboren 5ar6s
toffe gu beben, DefTen Nome emit
nit benen Ser peltbe6erri9enoen
Smperotoren 10 eng perbunOen mar.