davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
. Typhoon Like Blizzard
North Dakota Marine Gives Thrill.
ling Account of Disaster
.. at Guam. ny

Kindred, ". D., Oct. 18.-Exper-
fences Of U. S. marines at Guam are
described by Adolph johnson Of Kin
dred in a letter to his parents. A
typhoon, with a 120 mile wind, that
wrecked many buildings on the is
land, killed several people and left
thousands homeless, is likened by the
marine to a North Dakota blizzard.
THE storm struck the west end Of
the island less than 12, miles from
here at 2 o'clock a. M, and not until
6 o'clock did it hit Agana," writes
johnson. 1T lasted about four hours,
and we had nan narrow escapes
lodging flying cocoanuts and sheet
iron, facing driving rain and salt
water. It looked very much like a
Dakota blizzard. 1 guessed at one
time that the wind velocity was about
400 miles, but I was wrong, for it was
only 100 miles.
I'VE took care of many native
women and children, giving them
shelter in u quarters during the day
and following night. We fed them
blankets, not being used to the cold
they suffered from it, while we work.
ed out in bathing suits. IT. vas a
most awful morning, and though I
wouldn't have missed the showr-for
500, I wouldn't give a dime to see
another.
"All marine outposts were destroy
ed, warehouses and storerooms laid
flat, tents and squadroOms blown
away and never recovered. Only a
sign remained where many buildings
once stood. and it carried the camp
slogan, we can't be Worried"
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
Adjutant General Piles Up
Trouble For Some Bad Ewes

Bismarck, N. D., Oct. 1S.-The ad-
jutant generals offices this morning
shone forth in a blaze of color. Tables
were heaped high with hay-hued
bundles of yarn. There was every
indication that a fancy knitting bee
was about to be undertaken. The
mystery was explained, however,
when 0. B. Hoskins advised that
these bright wisps Of yarn were to be
used by physical examiners in testing
select service men for color blindness.
The assortment includes three large
skeins of scarlet, bright green and
light purpose yarns, and 80 smaller
selections including eight shades of
red and pink, eight shades Of green.
four Of purple, four of blue, three of
yellow, three of brown and two of
prav az, "
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
MAYVILLE NORMAL

Mayville, N. D., Oct. 18.-Miss Da-
Wis. librarian, was called to her home
In Decatur, ILL.,, on account of the
serious illness Of her father. No
word has been received from her
since she left on last Saturday eve
ming. ~.
Miss Hazel Herum Of the senior
class received a telegram Tuesday,
October IL, calling her home t. Nj
agara, N. D., on account of the death
Of her brother.
Miss Agnes Olson Of the class of
1917, who is in Mayville temporarily
closed, has charge Of the library
work during the absence of Miss Da-
Wis.
The normal school has been fortu-
nate SO far as concerns the influenza.
There has been absolutely no case
here nor are any students sick with
this disease now. 1t is hoped hat we
may escape this epidemic. t..
So many students have enrolled for
piano lessons that it has been neces-
sary to give an order for an addition
al piano to give these students oppor-
tunity for practice. Miss Kincaid's
time is entirely taken and not all who
desired to take violin or piano les
sons were accommodated. After all
students were accommodated, only
two others were able to secure ap-
pointments.
An order has been placed for type
writer's for the business department
and It has been definitely decided to
open this course on the first Monday
after Thanksgiving. It is expected
that the enrolment at the beginning
will be very good. New work will be
begun after Christmas when all who
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
INFLUENZA IN
FARGO GROWS
MORE SERIOUS
Health Officer Says More
Sick People Than
Ever.

Fargo, N. D., Oct. 1s.-The Far:
influenza situation is today probably
as serious or more so than at any
time during the y epidemic. Thsre
have been between three. and eight
deaths each day for ten days, Of in
fluenza, and today DR.. Paul Sorkness,
city health officer, said there were
more really sick people in the city
than at any previous time.
The Gethsemane cathedral was to-
day converted into a hospital, 20
beds being established there under
the direction Of the Fargo Red Cross.
The Red Cross also today placed in
operation a bureau for handling calls
for help, and several hundred Fargo
women, many of them the city's most
wealthy, are giving of their time, go
ing into the slum districts particular
ly, where many families are ill, and
in which the conditions are critical.
The Fargo detention hospital was
also converted into a hospital for in
fluenza patients today.
In Moorhead, two emergency hos
pitfalls are being operated with splen-
did results.
AT Dilworth, where the epidemic
apparently attained its crest several
days ago., the condition does not seem
SO serious at this time.
Fewer new cases are being report
ed in the three cities each. day, but
more Of the old cases are becoming
more critical.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
Asks Boys To Protect
Property On Halloween

Fargo, N. D., Oct. 1S.-The North
Dakota boys and girls who are
members of the clubs organized
under the direction of the agricultural
college experiment station are being
urged by the department to refrain
from damaging property on Hal
The department also is calling on
cities, towns and rural districts to or
ganize Halloween parties for the boys
and girls to take their attention from
the ordinary pranks of Halloween.
The nations need Of materials, man
power, ETC., is cited by the extension
department as necessitating every con-
servation Of property.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
Wilton Woman Returns
With Bodies OF Brothers

Bismarck. N. D., Oct. 1s.-Miss A.
Emily Anderson of Wilton is en- route
home from Seattle with the remains
Of her two brothers, Arthur and Her
bert Anderson, we'll known, young
men o. W ~ H. Aoout six months
other brother, died at Camp Dodge.
Miss Anderson was called to Seattle
last week by news Of the sudden
death Of her brother. Arthur. Be-
fore she reached her destination, Her
bert Anderson had Joined his two
brothers. S
Herbert Anderson enlisted some
time ago. but had not been accepted
heart trouble. Arthur Anderson was
drafted, but was allowed s~uficient
time to perfect a mechanical devise
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
..Nel,Ws Of the
Northwest
MADE ESCAPE N.
FROM GERMANS
Washburn Lad Gives ORA
matte Account Of Escape
From Huns.

washburn, N. D., Oct. 1s.--The
story Of a dramatic escape from the
Germans is related by hiram Hegna
of Washburn, brother Of Mrs. w. G.
J~ertson, in a letter received from him
in France.
while o. active service near the
front, three band men and three
medical men, myself included, went q
little closer to the line OF lighting to
establish a dressing station, getting
into a town where our infantry had
retreated because they got into the
fire Of their own artillery" writes
Hegna. while standing there in the
street, some Germans sneaked up on
us and opened fire when about y150
yards away, and we alf started to run
and hide. It was at dusk and four of
vi got inside a. house, went upstairs
only a few minutes before we heard
the Germans all around us, saying 'out
init thee and throwing hand grenades
into cellars, but luckily we went up
stairs instead Of down. We heard the
soldiers on the first floor and momen-
but we simply tout-guessed them,
think.
This was about 9 p. m. and afte,
IL kA1u opCLS OLA AAOOA 41uAAI'
ing, things got quiet. but we were TAX.
ing no chances, and moved but little
for a couple of hours. During this
period, in whispers, we were planning
u escape, and at 1880 O'clock we
removed our shoes, got as far as out.
side OF the house to find it light as day
so dared not try to make our. escape
till about $3.50 or 4 O'Clock. Mean.
while, about every hour or, so we
could see the German patrol Of ter
men pass our hiding place severa
times, but all we were armed with was
our Red Cross and army smile, anc
that had disappeared by this time.
Finally the moon went down ant
in making our getaway we had tt
crawl about two blocks, across a wide
graveled road, to get to a wheat fielt
and happily we accomplished this fea,
without detection. AS we were 2 II.
miles in German territory, we had tt
crawl until daylight, when we hid in {
wheat field for 16 hours, lying on oul
stomachs. 1t rAined during the day
That night we covered the balance Of
the distance to our own lines, and a
the break Of day entered the American
lines, and we were so happy we cried
During those two days and nights WI
had no food or water, and were prett,
nearly all in. Our other two comrade.
we were separated from have not beer
heard from"
--aEEr =. . ~ rs LT #F
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
ALWAYS CALL A DOCTOR
NO OCCASION FOR PANIC

Spanish influenza, which appeared
in Spain in May, has all the appear
nee Of grip or la grippe, which has
swept over the world in numerous
epidemics as far back as history runs.
Hippocrates refers to an epidemic in
412 B. c. which is regarded by many
to have been influenza. Every CEN
fury has had its attacks. Beginning
with 1881, this country has had five
epidemics. the last in 1SS9-90.
There is no occasion for panic-in-
fluenza itself has a r. low percent
age of fatalities-not yer one death
out of every four hundred cases, ac-
cording to the N. c. Board of Health.
The chief danger lies in complications
arising, attacking principally, patients
in a run down condition-those who
don't go to bed 500 enough, or those
who get up o early.
THE SYMPTOMS
Grippe, or influenza as it is now
called, usually begins with a chill fol-
lowed by aching, feverishness and
sometimes nausea and dizziness, and a
general feeling Of weakness and de-
preston. The temperature lis from
100 to 1914 and the fever usually lasts
from three to five days. The germs
attack the membrane. or
lining of the air passages-nose,
throat and bronchial tubes-there is
usually a hard cough, especially bad
t night. often times a sore throat or
tonsi]itis, and frequently all the ap-
pearance of q sever head cold.
THE TREATMENT
Go to bed at the first symptoms, not
only for your own sake but to avoid
spreading the disease to others-take
a purgative, eat plenty of nourishing
food, remain perfectly quiet and don't
worry. Quinine, aspirin or Dover's
Powder. etc., may be administered by
the physicians directions to relieve
the aching. But there is no cure or
specific for infiuenza-the disease
must run its course, but Nature will
throw or the attack IL only you keep
up your strength. The chief danger
lies in the complications which may
arise. Influenza 30 weakens tie
bodily resistance that there As danger
OF pneumonia or bronchitis develop
ing, and sometimes Inflammation OF
the middle ear, or heart affections.
For these reasons, It is very important
that the patient remain In bed until
his strength returns-stay In bad ~
least two dAy1 or moro after tho fever
has left you, Of IL you Areaover 60aoS
not strong, stay In bed four days oS
more recording TO the severity of ths
attach. Ss Il Il sa
WIEINHALA
~. -
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
the time to devote to the successful
onoHo ton az the nlana -----

the time to devote to the successful
operation Of the plans.
Claytoni TONNES, member Of the
executive board and organizer Of the
federation; will suggest to the board
that measures be taken to place the
proposal before Mr.. johnson in the
hope Of securing his cooperation. II
such efforts fail, the aid Of Clark
Griffith, who purchased more thar
800, 900 worth Of baseball equipment
for soldiers and sailors probably will
be sought.
The federation expects to pay a sal
airy to the man who accepts the posi-
ton.
There is to be no personal profit.
however, from the new league. All
above expenses will go to the war ath-
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
SPANISH |NFuENzA--WH IS
and HOW IT SHOULD Be TREATED
Nothing New-simply the Old Grip, or La Grippe That
Was Epidemic in 1889-90, Only Then it Came From
Russia by Way of France and This Time
by Way of Spain. #As
Go to Bed and Stay Quiet-rake a Laxative-Eat Plenty Q
Nourishing Food-Keep Up Your Strength
Nature is The "Cure."

the air passages to throw of the
grippe germs, to aid in %loosening the
phlegm and keeping the air passages
open. thus making the breathing
easier. vick's vapoRub will be found
effective. Hot, wet towels should be
applied over the throat, chest and
back between the shoulder blades to
open the pores. Then VapoRub
should be rubbed in over the parts
until the skin is red, spread on thickly
and covered with two thicknesses of
hot flannel cloths. Leave the clothing
loose around the neck as the heat Of
the body liberates the ingredients in
the form of vapors. These vapors. in
hailed with each breath, carry the
medication directly to the parts affect
ed. AT the same time, VapoRub is
absorbed thru and stimulates the skin,
attracting the blood to the surface,
and thus aids in relieving the con-
gestion within.
HOW TO AvOD+TE DISEASE
Evidence seems t prove that this is
human contact, chiefly thru coughing,
sneezing or splitting, So avoid per-
sons having colds-which means
avoiding crowds-common drinking
cups. roller towels, etc. Keep up your
bodily strength by plenty OF exercise
in the open air, and good food. Above
all, keep free from colds. as colds irri-
tate the lining OF the air passages and
render them much better breeding
places for the germs.
Use Vick's VapoRub at the very first
sign Of a cold. For a head cold, melt
a little VapoRub in a spoon and inhale
the vapers, or better still. use Vapo-
Rub in a benzoin steam kettle. II
this, is not available, use IN ordinary
tea-kettle. Fill half-fulls Of boiling
water, put in. half q teaspoon Of
! VapoRub from time tottme-keep the
kettle Just slowly boiling and inhale
the steam arising.
Note. vick.s VapoRub IL The dis
covery Of North Carolina druggist,
! who found how to combine In salve
form, Menthol and Camphor with such
volatile oils AZ Eucalyptus, Thyme,
/ Cubebs, eth. 10 that when thu salve u
applied to- the body hest, these In
gredients { hbarateds "a the form of
,vaporG
vapoRub - comparatfvsly new Ii
New York State and gNew England
and i Few Western Gta4es where II u
just now being introduced. but IN the
section o4 the acbunfJys Il isstho
standard home remsd3s ~ over = mill
lion homes for III Iecma ok cold
ltronbiea. Over H& mtIllon AR vofo
sold lat yeAr.ItsSs particulariv
,srscomimenasd for Shf1dronfss Group -
colds. sineeI t = e~xte6nh111ID lpplisdG 81
FthAfe80tN H.
HrAh wtthageast1i lll1tsskshasNfn
}e6Set1 yApoANtlspn sn64sm -
aSes atsaME Atngeasea
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
Admits Forging Name
Of State Legislator
To Seditious Letter

Fargo. N. D., Oct ls.-A. W. Nc
Masters. a farmer. residing near Don
nybrook, N. D.. pleaded guilty in fed
eral court yesterday to the charge
of forging the name Of Girdell Pat
terson, Nonpartisan league member
of the North Dakota legislature. to a
O'Leary in France. The letter.. sedi-
'tious in tone, McMasters told the
court; was written with a view of put
ting. Patterson, his political opponent,
! ma bad light. tI.
McMasters must serve three years
In Leavenworth penitentiary Tor his
crime.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
letic activities fund.

letic activities fund.
"Our league is intended to fill the
gap caused by the cessation Of pro-
fessional baseball. which will come
back more popular than ever after the
war" said Mr.. TONNES.
What would prevent MI. johnson
running the ,semi-pro end Of the fed
Grafton? AS we have planned, games
are to. be played Saturdays Int Sum
days on three American league parks,
Chicago. Cleveland and Detroit, Civ
ing those club owners enough to pay
overhead, expenses on the plants.
"And what would De more in keep
ing with such a plan than that the
head Of the American league lend his
influence to see that the league is run
right"
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
N MAN led.

Minot, N. D.. Oct. 1s.-Joe Bertrand
of Minot has won signal honors al Los
Angeles, where he has been awarded
certificates and qualified for the Amer
lean Red Cross life saving corps
through his brilliant work in saving
the life of a cadet. Bertrand was
forced to dive three times before he
recovered the drowning cadet and
brought him safely to shore.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18

which he was patenting. Both
deaths resulted from Spanish influ-
enza. Funeral services will be held
at Wilton on Sunday afternoon, and
interment will be "made in the Wilton
cemetery. a.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-10-18
wINoNA DOCTOR DIES.

winona. Mimi. Oct. 1s.-Dr. Bessie
Lynch-Schuler died Of influenza early
today. She had been i'll ten days. DR..
Schuler was we'll known in the medi-
cal profession Of the northwest.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14
Scfanntma6nng

Slloem SEER Siaias gllrnler arl1
II. @dr5, 1918, in iciner 8obnung,
in Berger, perItarb unb Snbem ollie
geieblid)cn 9eitimmunsen sur Sort
filbru1g %lciner groBen @eifaftssS n.
tereiicn e~rfiillt wuroen,
Sar1tm crlallbcn mir lllls unieren
bielen Sreunocn ullb alnoen mit5lt-
tbeilen, baB bas @eidGft, befannt als
ng. 9lumer, 2umbcr, Sltrnitllre,
Undertaking anb Gmbalming gitab.
liibment," inter bemiclben Ramen
uno in berielben p%rpmpten. Sltbpr.
fommenben unb mirfiomen @cije
fortgefiibrt werbeil miro, ols ipie Dor
ieinem Sobc. @ir bitten Inn Cure
~fortgciette &llnbidaft llnb heriihern
Sic oerielben bodfloiiigen SualitGt
Scr @uarcn unb pronlpten 9cbien.
ung, fir welde oieies @eiddft INNER
befannt mar. Idtlngspoll,
Slaias 9lumer gltate,
Berger, Wo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14
Der bette 9pbem fir &artpffeln.

@eldcs lit Der bette goben fir Scar.
toffeln. Nan fam mobl iagen. Dob
Die &artoffel auf iebem 8oben &C.
Eoeibt; am geeisnetiten allcroings fir
oieielbe lit elm tiefgriinoiger, ianbiger
2ebmbooen, Der iebod feline felifte
Sage baben bari, benn cine iol6e
miirbe, obgeieben bon Dem llngiiniti-
gen Ginflub allf @eidmad ser &ar-
toffel ltnb ben grtrag, Die &artoffel-
franfbeit begiinitiser. Sanobooen lit
iebr geeignet our &l,ltl,r, p~orausge.
iebt, oaB or niht s1 trofen lit. 9in-
bigger, feudter 8ooen lit gum anrtof.
felbau nidt ou empfeblen. Die bette
Irt Der Sorbereit,ng bes 8ooens be-
itebt in einem Siefpfliigem Inn Scrblt,
Iuffabren uno Il,sbreiten oes 9iin-
gers I'M @inter unb llmpfliigcn oes.
iclben i'm Sriibiabre. &ierbci bat
man 81 bcadten, oab cine oirefte
0iinglrng Der a~artoffeln, falls oicleI-
ben fir Den Iarft oils S%peiiefartof-
ieln berpcnbct ipcrbcn iollen, nidt at
empfcblen lit, oa oieicIbcn oaourd, Al,
groB unb gu naiieria merben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14
8arnm bas 8eftisel Sizes ober
fleine Steinc brandt.

Die meilten unierer Saustiere ba.
ben gum Serfleinern unb 3ermaI-
men Der bon ibnen m~lfgenommenen
Nabrnng 3abne. 0iele iino aber BEL
Dem @efliigel nidt porbanben. Son
einem 3erfleinern ser SiltterItofie
I'M Mtalll fam alio BET ibnen nift
Die &ebe fem; bieImebr miro oas
Slttter gang beridllldt unb geIangt
5unadIt in ben &ropf. 9ieie briiien-
reide grpeiterune bient gum @uf.
peiden Ser a~ufgenemmenen Iabe
rltng, Die bann in Sen Magen ge-
langt l1nb bier nod einmal nit Dem
Wageniaft bur6peidt miro.
Ser Wagen erlett beim Gefliieel
bic 3Gbne. gr lit nit ea,er oiden
Wusfellagerung ilmgeben uno nit
elmer ,,pgemein 5Gben Sal,t allsge-
fleioet. 9urd oieie ltarfen Musfeln
miro er beitanbig in 9epeglrns ee.
balten. 9as @efliigeI nimmt nun
Sano, Sizes uno fleine Steinden in
ben @agen altf, bie, ourd oie fort.
~pabrenoe 9epegung BEG Magens
nit betpegt, Die 0urhaenetften Suit.
termittel aerfleinern unb aermaInien.
9aourd crit miro es DEM Subn, Der
Bilte, 8ans, Cute, ,Sarbe II. I. m.
mogli6, Die feingeriebene Iabrung
81 peroauen uno fir Sen &orper aus.
5ltnneen. Iuh Die Stein6en merben
mad ino nad %abgenltt, gerun6et
uno geben nit Dem 9otb oh. sic
iperoen mieoer oitrd nere, fantige er.
lett % iolde ibren 3ned better err
fiillen, oils slatte oSer abeerunbete.
9ieie our 8erbaullns nottpenoiaen
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14

Steinden finbet oos @efliigel bel
Ircicnt altslauf'in Redeem Iabe uno
m GROCER IuslpabI Dor. Inocrs lit
Dies aber i'm @inter ooer fuer1n ser
Saufranm aud i'm Sommer Elm be.
lfranfter lit. Coll MIN unter ipI-
fen ltlnltdnoen lrnb peillt iiberboupt
Der Saufplab bon elmer lebmiaen
erobeI6dffenbeit 1T, in Der ii6 feline
Stcinden b%efinoen, ser BETTER
Der Siere fiber 9cringes gierlegen
ilno iiberbaupt iiber eeringere Iltt.
llng oes @eflilgels au flasen baben.
Seoe Sausfrau miro beim Sdlodten
in Den @efliigelmaeen Die aneeIam.
Steinden borgefunbcn baber,
uno menn tie meiB, po5lt %bieielben
oienen, miro iie beltimmt audi nod
oieler &idtung .barauf a6ten bab
Die Siere nidt Mangcl lcioen. Sie
genilgenoe &%eriorgung nit grobfot.
nisem &ies lit 10 notie lpie Sl,tter
llnb @aiier.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14

-albcrt Wlleller, bon Hollte 1
bat iid an pergangcnen Wontag, on
ciiten 9eillh bon 5ipci @odcrr, mad
ct. SoliS bcgeben.
-Hidtcr .. s. Stoenner Dcrrciitl
an lebtrn Mittipod) al,f Elm pnar $50.
felr, I'm in Seoalia, ioipie oll6 IN
2afupcttr Gollntp Scrluanotc 81 be.
illden.
-Iapmonb Cole, bon Union, Der
0eridts . Stenograpb fir oieien
befartb iif lebten Sonntag
bier in ser Staot. Gr begleitete Iid.
fer u. u. 9relter ON @ontua mad,
luO iidl bas areisgeriht bieie
ISOLDE in Sisung bcfinoet.
Die 9elpobner bon Wtorrilon
Daben cs nift notbig in Der idlpillen
9 onmerbiec 81 bratcn; iie babcn
luabreno oes cages ben clcfriidell
Strom lino ieOes @eidGftsbaus, 10.
luie audi picle Eripatluobnungcn, iino
NIT eleftriidcn SGdern ncricben.
batte elcftriide Selcl,f-
20 Sabre Dor Worriion uur
Don cleftrii6em 2idt fir Die Stoot
tr0llnlte; aber fullnl bate Worriion
,leftriifes Sidt, 10 puroe alth ser
Sagesltrom perlangt. llno jebt ba-
yen lie i'm. @ir Sermanncr buben
N oieiem Sale cine beritabele Siobs.
ge5eigt; es pGre aber iest boil.
in Sronung bab mir l,ns audi
neIoen, ionit fann Ole bieiige electric
aigbt go. uniere @eoulo uno Gang
nlltb am gnOe gar ais gef1llige 3u-
altslegen. llnier Gom.
nercial Club fonnte unierer 9eleld,.
lungs r 8eiellidaft Elm 2i6t aui.
tcden in 8etreff Ser oben a%ngeoette-
en- @ilni6e bes Hllblifums.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-14
Serser
gbleben bon Subu 5. Sartmann.

In Mittlpody, bcn 5. SUM, itarb
Sobn Sucob Sartmanll, inn gllter bon
60 Sabren, 6 Nonatcn unb IL Ia.
gen. Die gecroigung erfoIgtc am
persangenen Sreitag, auf Dem
Gpangl. ct. Sobannes Sriebbofe. in
Berger. nod elmer Srauerieier in ser
Sartmonn @obnlng uno in Scr ct.
Spbunnes Stride, inter 2eitling bon
Haitor Sraugott amader.
Der SerItorbene m,irbe anl %.
9topember, 1852, in Der Habe bon
9aiel, in Ser Sdneis, geboren uno
er5ogen nno pcrbeiratbcte iid ba.
ielbit au6 nit Srall Goiine Sidlioi
geb. Ioosmalm. 0ieie Che purbe
nit alpei S0bnen iinb elmer Sodter
eeiegnet, bon beiten Elm Spbn Dem
Sater inn Sooe poran %eegargen lit.
Sm Sabre 1879 fam Serr SartWann
nit ieincr Salnilie mad Mmetifa,
b5p. nad Gbanlois, NO. SIN Sabre
1890 fam oie San1ilie 1ad Berger
llnb be5og sic Sarm allf melhcr sic.
lelbe nod mobnbaft lit. Ser ScrItor.
bene lit lett mcbrcren Sabren an Ser
Saiieriuht lrlo an eiltem Ser5leioen.
Serr Sartmunt mar elmer unierer
Ieadtetiten 9iirgcr unO inn pciten
befannt. Gr bintcrl1Bt ieipc
ieinen Sobn, Soiepb Sart-
mann, bon Ifton, Soma, uno feline
Sohter, Sralt Otto @einIano, BON
Sreloar, Mo. Serner nod 5rpei
unb 5pef Sdweiter, in ser
5dmeia.