davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
President in Labor Day Message
Calls on Workers to Win the War
washington, September 2.

LII are addressed as en Of single
sp Rsrts but no @ BY nse d
last m nisht at the white House,
MY Fellow Citizens iss not like any Labor
significant with Now supremey significant Ksenly
which meaning
we" togeSer " de
many but single obligation.
S1ss
sDS Ss be s WIN
S' IL We
aass sss@S asa%y 41n l
s msS
than Germany
ana it9s
for o the private and seash Of governing
every such power as the German auocracy is
@
tasks and know that governments are their servants not th
This all which Labor should Sup sup
Se e
ae a so
Germany into this war are permitted to the the desnes @ and
laying children
this 1an + , 3 which nSssss s
e as b he army 81 ngh v men In @ m much @ the @ soldier
It his The soldier his champion and r To
its and his
ssl nstsn They They
would fought for the selfish of any
%s as the homes heV love-
free they insist being free
shall all TO
and live with lifted heads
they fight with solemn
invincible.
this therefore day of fresh comprehension not
on conservation also in which devote ourselves
the whole world render justice to ali and of making
political anywhere dis
the of the world or in any way make
whose whose
their authority and their own very existence depend
oEher The nation single mind.
is taking counsel with special class It is serving no private
cleared and fortified by
these days which burn the dro away The light of new oony
realized before that comrades dependent
hands lead the world to a and better day.
WOODROW WILSON.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Depravity Growing in
German Nation; "Steel
Bath" Working Harm

New York. Sept. 2.-War has
caused an increase of crime and de-
pravity among the German people,
according to an analysis published
by the Berlin Vorwaerts. The pa
per recalls that at the beginning of
the war, prophets spoke of steel
bath" in the waters of which the
morals of the German people would
recuperate.
Since August 4, 1914" says the
Vorwaerts. 1--WE have allowed the
blessings of this bath to act on us
with steadily increasing vigor. and
the result is a moral condition of
health of the German people of
which the compilations of criminal
statistics give convincing reports.
These tell us of the steadily increas-
ing number of crimes of brutality,
and serious crimes against property,
and a glance at any newspaper con-
firms the horribly increasing numb
of robberies and burglaries in the
cities as we'll as in rural districts.
Systematically organized and meth
odically operating bands of robbers
menace continually life and property
of respectable citizens.
Lawbrcaking Common
Also honesty of the citizen has
suffered a perceptible crack and
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Full Corps Of Teachers.
at Marysville Schools

Mnrysville, Pa, Sept. 2.-More than
400 pupils are expected to be enrolled
in the Marysville public schools be-
fore the week is ended. Most of
them were on hand when the doors
opened this morning. No definite
figures as to the enrolment to-day
are available at this time.
Albert e. Deckard, principal of the
local schools for the past four years,
to-day started his fifth term in the
position. The first assistant principal
is Russell Beckley, of Hanover, who
succeeds John l.. Hahn, Jr of Marys-
vile, who is now in training at Camp
Lee, Petersburg, Va. Miss Mae Lo-
gan, of Carlisle, will star her second
year as second assistant principal.
Other teachers in the local schools
are: Eighth grade, Miss Cora Martin,
Carlisle; seventh grade, Miss Chat
Geib, Marysville; sixth Miss Mabel
Ellenberger. Marysville; fifth, Miss
Mary Kass, Marysville; fourth, Miss
Anna Howanstine; of Newport third,
Miss Nellie Haas; second and third
grades, Miss Beatrice Kreider, Rebers-
burg; second grade. Miss Beatrice
Bell, Marysville; first grade, Miss Eff
fie Bell.
In addition to Mr.. Beckley, Miss
Martin and Miss Howanstne are new
teachers. Miss Martin succeeds Miss
Haas, who has been transferred to
the third grade. formerly taught by
Miss Leona Bare, who was married
during the summer.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

Suterville; Benjamin e. Kauffmsn,
Tower City; William Kealey, Phila-
delphia; Delas R. Keener, Myers
town; Martin M. Keener. Strasburg;
Otto A. Kilmarx, Rockledge; James
NJ. Kline, Johnstown; Israel H.
Kohn, Allentown; Frederick P.
Kuntz, Mauch Chunk; Lloyd A. Lare,
Philadelphia; Jules v. teclerc,
Philadelphia; Daniel S. Light, Leb-
anon; William P. Lister, Philadel-
phia; Donald Macdonald, Mount
Pleasant.
Arthur e. Mack, Flicksville; Will
liam w. McComb, Philadelphia; Rob
ert c. Madge, Sharon; John A. Ma
larkey, Philadelphia; Leonard L.
Mark, Catasauqua; Kehl Markley,
Jr, Pennsburg; Leslie e. Matecr,
Paoli; William F. Maxwell. Philadel-
phia; Edward Meadowcroft, Philadel-
phia; William j. Meehl. Philadel-
phia; Charles P. Meighen, Pine
Bank; Howard r. Miller, Hazleton:
Edward r. Moon, Fallsington; Will
liam j. Moore, Philadelphia; Charles
f. Mollenhauer, Philadelphia; John
c. Murphy, Philadelphia; James r..
Murphy, Philadelphia: John G. My
ers. Philadelphia: Archibald G. Mc-
Allister. Philadelphia; John l.. Nc
ANOy, GrdIton, WlillaH w. McOOHlp.
Philadelphia; Ronald L. Mcdonald,
Reynoldsville; Samuel F. McElroy.
Pittsburgh; Thomas McMichael,
Meadville; John T. McMorris. Pitts
burgh; Joseph w. McNeel. Juniasa.
Walton r. Nelson, Reading; Henry
o. O'Neil. Norristown; Samuel II.
Palmer. Philadelphia; Earl l.. Par
melee, Pittsburgh; Preston oarr.
Philadelphia; Guy E. Parsons, Phila-
delphia; Jules J. Philippe. Ford
City: Edgar C. Pike, Pottstown:
James C. Pott, Birdsboro; Harvey w
Potter. JermyD; Irving L. Pratt,
Philadelphia; Paul w. Pritts. Somer-
set; Charles C. Ralston. Connells-
Vile; Harry l.. Raub, Lancaster: Vim
cent ID. Reckefuss. Philadelphia.
Harry s. Replogle. Johnstown;
Frederick G. Reilly. Philadelphia;
Simon \. Rhodes, Philadelphia;
Samuel s. Rifle. Pittsburgh; Walter
q. Robbins, Philadelphia; Andrew r.
Rudisill, Hanover; Robert J. Russell,
Reading; William ]. Schlegel, Pitts
burgh; George w. Schenck. Sumer-
set; William e. Scheuer. McKees-
port; Walter +. Schwab, Mount Car
mel; John r. Scott, Philadelphia ;
Walter 3. Scott, Braddock; Joseph
NJ. A. Seitz, Harrisburg; Charles X.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Simple Daytime Frocks
For Fall Will Come From
These Colored Cottons

The range of materials and styles complete that every
woman who sees them will be happy to get into sewing
frame of mind .,..' .,'
There fine quality ginghams and rough suit
ings which at first glance suggest half dozen style themes
E. stves in colored voes yard ............. ec
touyb 6nb nonsee suing
soc
VIM Anderson gnghams in
soc
silk nsolid
stripe designs yard
VIM.
68c
dresses yard
ginghams, in pads
shirtings color ST. SIPS
.,.... Dives. Stewart.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
M'ADOO ORDERS
i. s. RAIL MEN
OUT OF POLITICS
Wants No Charge Against
Service in Coming State
and Federal Elections -

Washington, Sept. 2.-Director
General McAdoo yesterday ordered
all railroad men, officials and en-
pioyes alike, to keep out of politics.
Coming state and federal elections
as we'll as the primary contests, the
Director General announced in
formal statement to all railroad
men, make it imperative that the
conduct of all should be so scrupu-
lously guarded that there can be no
road influence. o.,
Incentive No Longer Exists
Pointing out that while railroads
were under private management it
was common report that their par
ticipation in politics was widespread,
Mr.. McAdoo declares that under
Government control there are no
longer private interests to serve,
and that the incentive to political
activity no longer exists.
Under Government control, says
the announcement there is no
inducement to officers and en-
ployes to engage in politics. On
the contrary, they owe a high
duty to the public scrupulously
to abstain therefrom.
AS a definite policy of the railroad
administration, Mr.. McAdoo an
torney or employe may do any of
the following things:
Acts Forbidden
Be an officer or member of any
political committee or organization
that solicits funds for political pur-
poses.
Be a delegate, a chairman or an
officer in any political convention.
Solicit or receive funds for any po-
litical purpose or contribute to any
political fund collected by an official
or. employe of any railroad, or any
official or employe of the United
States or of any state.
Assume the conduct of any po-
litical campaign.
Attempt to coerce or intimidate
another officer or employe in hts
vote. (Violation of this rule, Mr..
McAdoo says, will result in immedi-
ate dismissal.)
Become a candidate for any po-
| litical office. Those who desire to
run for office or engage in politics
must Immediately sever their con-
nections with the United States Rail-
way Service.
Membership on a local school or
park board will not be construed as
political office.
Calling on all the railroad men to
! carry out the spirit of the policy
so announced, the Director General
says:
LET us demonstrate to the Amer
ican people that under federal con-
! troll railroad officers attorneys ana,
employees cannot be made part 'ot
any political machine nor be used
for any organized partisan or selfish
purpose. Let us set such a high
atandard of public duty and service
that it will be worthy OF general
emulation"
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

here the influence of the steel bah
is directly proved. We do not fed
that we are disclosing any state Ell
dangering secret when we annount
the fact that at present there prof
ably are few German subjects let
who have not in some more or leA
serious manner violated the eXistiis
government DEGREES and laws a11
made themselves liable to punish
ment."
The Vorwaerts then cites the II
stances of the citizen who on SUI
days goes to the country to buy foq1
for boarding purposes, of the proud
wife of the owner of a large estase
whose chickens LAY" eggs only III
a mark apiece, of the wife of tie
first lieutenant who sells the food n
ticles received from her husband II
the front at fancy prices, and tie
army of usurers, secert traders aid
forgers. -.
What Steel Bath Does
The Vorwaerts then dwells on ne
effects of the steel bath on the grdv-
ing generation, and cites complaints
by the clergy and teachers to slbw
that depravity is one of it's results.
The paper calls attention to wlat
it describes as the fruits of the fst
education as shown during the Ia
deck -Bernstorff libel case" 1t ads:
when refined cavaliers of the most
prominent society apply the most
common names to each other Ind
box others ears, then no one has
the right to claim for one cerhin
class decency and good behavios
THE steel bath exerts it's effect on
every one and splashes over the
home of the proletariat as wei as
over the playroom in the famiF OF
the count" concludes the B{rlin
publication.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
DIED OF DISEASE
Private
John j. Lynch, Centralia.
QUIET AT MECHANICsBURG

Mechanicsburg, Pa, Sept. a.
With the exception of last winter
yhen Mechanicsburg was in the grip
OF heavy snowstorm, probably there
has not been such a quiet Sunday in
years. From early morning it was
noticeable that few automobiles were
running and showed the patriotism
of the people. with few exceptions,
as nothing else has done for some
time in compliance with Mr.. Gar
fields order.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
i23,O7O YANKS
ON CASUALTY
LISTS TO DATE
-Four Lists Today Contain 881
Names; rs Pennsylvan-
ianS Included

Washington, Sept. 2.-Casualties
reported yesterday and on two army
and one Marine Corps lists to-day
total SS1 names. Seventy five Penn
sylvanians are mentioned on the
three army lists while one state
youth is mentioned on the list of the
Marine Corps. Five men died in ac-
tion.
To date 23.070 casualties have been
reported among the American
forces. The men killed in action to-
tai AIS.
Total number of casualties to date:
Killed in action Gncluding 291
| at seal AIS
Died of wounds : 1424l
Died of disease ........... 1929
Died of accident and other
causes 753|
Wounded in action ...... 12033l
Missing in action (including
prisoners) ................ 25l6
Total .................. z5OfOI
These casualties reported by the
commanding general of the Ameri-
can EXpeditionary Forces:
Killed in action ............ 80
Missing in action ............ III
Wounded severely ............ 34S'
Died of wounds ..... 32.
| Wounded, degree undetermined 255
Died of disease 12I
| Prisoners
| Total ............ ..'''..'', ee1
These PennSylya mans are men
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
OIL COMPANIES TO ANSWER

Carlisle. Pa. Sept. 2.-Oil com
panies in Carlisle storing more than
limited amount of gasoline will be
made to answer before borough au-
thorities according to action being
taken. Charges have been made
against the Independent Oil Com :
pany and also the Atlantic Refining
Company.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Grocery Items of Interest to Housewives

Blue Valley butter. lb. 53c,
Rabbits best laundry soap.
= DdFS 1bc
Orange Pekoe tea. highest
quality, rich aroma, lb. -. Acc
Egg biscuits, Id. ........ 3Sc
Stewart, Basement.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

| IOJdl oO y
These Pennsylvanians are men
toned in the lists:
| KILLED IN ACTION
Corporal
| Howard Amos Duente, Pittsburgh.
Privates
| Charles Joseph Casey, Philadel-
phia.
! John E. Meyers, Philadelphia.
Peter Petronis, Scranton.
Ellsworth E. Welch, Dallas.
DIED OF WOUNDS
| PrivateS
John r. Strasborough, Dilltown.
Frank B. Ewell, Philadelphia.
Charles III. Waltz, Penbrook.
John Jay German, Pittsburgh.
William V. McCaffrey, Washing
| ton.
DIED OF DISEASE
Lieutenant
Garrett A. Cochran, Williams
port.
Jerry Forbes, Philadelphia.
Privates
Newman Smith, Bushkili.
John NJ. Klingensmith, Green's
burg.
Clyde Burley, Big Run.
WOUNDED SEVERELY IN ACTION
| Lieutenant
Harry C. Hill, Pittston.
| SergeantS
Martin F. O'Hara, Pittsburgh.
Royal p. Steinbacher, Williams
port.
Corporals
Franklin L. Miller, Pottsville.
Emile Dubanois, Seminole.
Joseph Lawrence Harmon, Miners
Vile.
Charles F. McCollough, Mason
town.
Paul j. Evans, Scranton.
| George S. Fuller, Uniontown.
Privates
Robert w. Hahn, PottSville.
Joseph ROXY, Masontown.
Cameron E. Waite, Danville.
John II. Davis, Philadelphia.
John Devine, Philadelphia.
Charles Douglas, Philadelphia.
Norman l.. Gerges, Telford.
William ]. Kelly, Philadelphia.
Joseph Hozicki, Ashley.
Julio Merola, Philadelphia.
Normal j. Murphy. Scranton.
| Howard w. Shue, Schaefferstown.
Earl r. Angstadt, Reading.
Michael Antonio, Freeport.
Dewey Davis, Pottsville.
Thomas Philip Kicher. Sykesville.
Stephen w. Ferris, Scranton.
Mike Andras, Mahanoy City.
Charles G, Frauenpreis, Jr., Pitts
| burg.
Carl G. Gustafson, Titusville.
Lester A. Kent, Jersey Shore.
Alfred f. Keslar, Conemaugh.
Vincent p. Mckay, Braddock.
Charles w. Schlosser, Scranton.
Louis C. Schrier, Athens.
Edward ]. Snyder, Lancaster.
Joseph c. Spalick, Etna.
WOUNDED, DEGREE
UNDETERMINED
Sergeant
| William L. Richard, West Phila-
delphia.
Villas E. Dinger, New Bethlehem.
Privates
Carmen Most, Mocanaqua.
Harry Ashcroft, Altoona.
| Bernard j. Behringer, ST. Marys.
Raymond Gideon Bomgardner, D
North Thirteenth street, Harrisburg.
John P. Burns, McKee's Rocks.
James Werlich, Middletown.
! Myer Abelson, Altoona
Paul p. Delong, Allentown.
Edward l.. Fitzgerald, Philadel-
| phia
Leon G. Thompson, Barnes.
William j. Yanney, Lopez.
| Joseph Hutton, Lancaster.
Edwin T. Jelsch, Philadelphia.
| Robert b. Jobe, New Florence.
Edward ]. Kerr. Coal Valley.
Enrico Monzo, Philadelphia.
William J. Scott, Philadelphia.
August Conway, Clearfeld.
Eli Cook, McKeesport.
| Nealson II. Nelson, Parker's Land
ing.
William V. Ridley. Cowansville.
MISSING IN ACTIO>T
Lieutenant
Charles c. Schrandt, Philadelphia.
Mechanic
Joseph Tracowski, Eynon.
Privates
Carlo BaZzani, Coupon.
| August Heuska, Johnstown.
John w. Yoho, Latrobe.
Charles Abe Abrams, Kane.
Curtis Ferdinand Anderson, Kane.
| Samuel j. Austin, Ligonier.
Salvador Filliso. Philadelphia.
Peter Pokalsky, Throop.
MARINE CASUALTIES
Killed in action ............... 3
Died of wounds received in ac-
tlon L
| Died of disease ................ l
Wounded in action (severely). 8
| Wound in action degree unde-
termined) ~
In hands of enemy ............ !
1OIdl Ct
nVEFn nEF nUGEAGE
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

1.-The discouraged and downhearted
are invigorated by the player piano"
SPANGLER MUSICXOUSE,
2112 North sixt street. adv.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

Hershey's breakfast cocoa;
four 10c size cans ......... CSC
Six zoe size cans ..... soc
Borax laundry soap, 10 cakes
18c
Three lib. 35c cans 49,. SIC
Dives, Pomeroy G.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Fall Dress Cottons in the Basement

15c
work, yard 35c
light stripes good
shirting
gnghams in plaids stripes plain
.
CLOTH colored
yard 40c
Dives Pomeroy & stewart-Basement.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02

Use MoNeirs Pain Exterminator-
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-09-02
Baronet Satin and Trico-
lette WeaVes

By long odds the seasons best for street
frocks The satin is shown in various good shades while
Tricoette is favored in navy
4Oinch Baronet satin yard ................. $3.50
36inch Trcoette, in navy and black, yard $3.50
Dives. Pomeroy Stewart, Street
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-07-04
8enajGn anttamiien inbteen ei ole
tebtp pGdtSstG.
True translation filed with the
postmaster Of Ironwood, Mich. a. re
quired by act Of October 6, 1917.

@rinGiiiG iltiinniteIntia glmlerifan
apun iilottannilesta @enGiGlle ettG
ie iaataiiiin ipiel1 tefiiGfii npfpiies-
ia iooasia on burfinnan alaiiena,
dnlitta minfGGnIaiieen parnloan pG11
tofieen Ell ole paGstp. llieitten ia-
laisten lGbteitten fairtta on preIi6ent
ii tietoinen tilatteen pfiitDisfobois-
ta ia on bdnen fdptettGapdn1Gn mp0s
liittoutlneioen baIlitusten ballusia
oleipnt @enGjdG fosfepaf tteDot.
On bpipin palion nnboollista et-
tG preiioentti aifoo rpbtpa toimenpi-
teiiiin lifdtietoien banffiiniiefii eri-
foiien l0betpston Ealtt1a.
On buontoltettu ettG ballitiis moi
II iaaba tartfoja ia pfiitpisfobtaiiio
tietoia 8enaiGn aiioisto ertiieltd
p1GministeriltG &erenifiltd bGnen
tullesioan Ybopsapaltoibin. Wutta
mifGli taGlld Iaatiin tietdG, on See.
renIfin 9lmerifusia fGpnti mielG rat
taileqlaton fplpntDs.
8asbingtonisia oleipien 8eil1-
jan pstGipi0l ffesfruoesia ei ola tGp
oeIlilesti pbtG mielt1 fplpurpfien iltb
teen oliiifo neiihpotteluien pitantinen
@merifan ipirtailiiain ia &erenlfin
|apdlill1 iiiotahpaa ia eoullista.
"Olen tooistaIana ettG @enaid
eli tiile foSfaot tlinnustmnam 8rest
GitmpHin roatbanlopinlisto, iota
|ipofii @endj1n perifooon fiiiIinin"
loului @endiGn ertinex pidrlsiniste-
III sllsf!Isoer socrshfH bnbeesTdhn
tpotpGeipliol,teen nelnpottelltfofoilf-
iesla.
&eremifi ianoi ettG ipniffa @eftG-
id on tniSiiNlrt SafIan Ioatffaitfiien
alle, postustoa le eoelleen fajfesto
| ipoGinestGGn tptbollilen nadban titrl
feutitnnista.
SSoliffo buonnatitita ipenGlGiiia oip-
lomoatteia tltlee fobtoonoan &eren.
4
FIN Bariiiisia ia usfotoun etta Jon.
finlairten manifest tullaGn inlfaiie.
moan ennen @enGiGn eiltiien pGG-
nittisterin IGbtoG glmerifaon
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-07-04
Neontreal, @is.

WiinG pppbdn ariteefii fun ei ole
ennen tullltt firioitettiia joten tantd
OH p1ban mpobastpnbt. Mind iai-
tuin foapaan flrrffiitaiitiin tuiimle-
ncn p1iipG toufoflilita ia iolonin o.
len,oan 2 piiffoa aifpan iplpoteen o.
mana. 0eittlin ipelpolIiiiilrteni on
fiittGd teitd iiitd fobteIiaiiintoesta,
nlita oioititte nrinuo fobtaan iairaai-
tent aifona, Iilld bdtdtilaiiiiitbesid
tillesludteuaaip sitfa pn gsts~'a. ai
neIliiesti fiitotiet Mile iotfa Min
paljon fitttin rlinaille ontoiapat :
Mrs 2dte, Dars &eapariz Silba 2a-
fe ia @llen Sorlen. Slurala teiodn
raffantenne palfitfoon
g,st,ippp6ellu
Wers Gust Si0bhrnt.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-07-04
@osti ci meme Snomeen.

Suomen Soprplaiipa Siofepbtion
fonttori on ppptGnpt meta ilmoit-
tnituun, ett1 npfpiiin ei minfGGnQai-
men posti mene Suomeen. Soma.
TEN on aiianfaita raboIGbetpsten ia
iGbf0ianontoin iltbteen glinofir
toistuilefli on titrbaa ntinfGanlaiiio
&betpfiiG foettoafaan Si,omeen teb'
oG.
yripostimestarin npulaiien toi
misto, 8osbington 9. g., feiGf. Is
p. 1918.
Suontoiittaen plipostinrestarir
n1GrGpfiestG no. 211 bubtifiuin
p1ihpGltd 1917, ionta ntaGrGpfier
faittta postittfulfu Soflaan ldffmt
tettiin, ilntotetaon tdter, etbl pos
tinfulfu niinifGGn on fesfeptettl
,tIeantpiin @enGiin fihpernenttei
bin ia baIlinnollifiin oiiin nintit
tain: &riutiin, Suomeen Biiolaan
@siarabonn, @inirinmnaban, @ber
Ioniirt, SSefoterinoslohpiin, @iron
maaban, @roonoon &a1iieaan Sar
Ifotpiin, &olniin, @ioipaan &odp
noon WaobiIeipiin, SreIiirL Bobo
laan potaiuaan, Yifoipiin, Smo
lenifiin Sutrinaoit Slbernigoipiir
Bilnnan, 8itebifiin 8oIbpniaan j
8oronefbiin iefG &ariiin gritpo
Min ia 9lsboaboniin, iiiben liiettiim
9atitnt 2aiifoaiiosia = ippstd fir
ntoinitiit olneet oipat piboIIiien ntit
bitfGntid.
Wtitibin @endidn oiiin oiotettii
postin Glfoon otettdfo fpastonn IGbt
tettdtpGfii @itropon foitttat poo
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-07-04
@emamrinee, @iebisam.
ssuln I, 1918.

OhbJ - |OAO.
@oiintin Mltitanfitletltfien SdrjeS.
tdjille Ol1 gsiemeffeelId:
ISDhpGt Serrnt:-
Slfaa bptpGt ia ottofoa bnonttoon-
ne ettG oIlooletpat iGGnrtot fosfetuat
nuDosofin "2iurber hintppid"' fosfo
nefin firiiIltpat pletiiin rlofaloibin.
"@tte ioo tarioiIla "beefiG" fiin
nelidsti piifosia. "gfoast 8eefiG"
poiooon torioilla ainoasfonn ntnu,
nartaino pGitp6lliiefii; "Stetpeo,
boileo tai beef basb", fesfitpiiffono
ia loiiatttaino p1ihpdIIiieffi; "Steafs
misid nuiooosia bplpdni1, iiiben fiiil
Iuen mpos Sdmblirg Steof, torstoi'
no pdiiipdIIiiefii. W1iito libdlajeia
fitten fieItG, utdfioo, 1po6rtG, nrimi'
aiiio, oifuoio, iiiiffia, B.. m. ipoiSnar
fdDttdd milloin bptp1niG."
Yoitrs Bern Sriilp
o.. SO. WfcGornticf.
gsiistont SeoeroI ssooo g(ontinist
rotor.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-07-04
observation-disclosures @irsiniasia,
Wlinm.

@oImrto faipaipto -onettttonrns ia
pabtii mime torstoino 8irgitiosia.
Winn. Solonta iptDtti 30 tonnio
rGiGb opsuinettd 0t. ". Sonrto Com
-SiIber nintiiesi6 fai,ponnosia faii.
,piingin lGniipioIeIlh. 8iiiitoisto
ntiestd idi iorat ntoImin ia faifeI-
Iaisten maomobfGlei6en oIIe eifG pf
fit1Gn beistd pelostitnitt moan foiffi
otpot ntenettdneet benfeniG ia ipeoet-
tp fiioIleena pIos. Ssoufosia oil oil
nofin pfii iiionorninen.
@6iGbops tupnbtti flo 1920 ao-
nn:IIa ia beti fen idIfeen oietettiin
b5brpIopiot f6pntiin iiittto foitpos-