Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-02-07
pie Srnd6rnns.
Don 9r. Was % etb.

SSetle tbr @eDt0t Su peth'egten uhtW
Suiat pon anormalcn Uten9en gSdner
ooer RodiaIs, mic, wenn aud lebr lelten,
sar uon Mebl, Starte. 6reioe &C., ODER
s9r our1 3ulab pon Uarben, pte eurs
eunla, Orleans, Gait Der gelbcn 9tuoe
uno ber9l., elm l9Ones, 9elbes slusle9en
su 9eben, Defenders i'm 9Sinter, NO Die
Butter in 6oIge oes feblenoen grnns
futters 9ewSbnlid weiB auslebt. Geetere
&erfdlibun9en iho falt au9cmelr, menn
AUDI bei Neitem nidt 10 perprrfll9, als
bie eriteren, ia fat taum als SerIaf
tdungen gu betra9ten, oenn 9roBe Ta'
briten itellen bicie Sarben bar uno pers
fnuien iis gang often on Die Sutterfabrl'
ranten, wcl9e obne oielen 3ulas bauh9
fir Die Butter feiuen RduIer tlnoen MIR
beu- gs 1T bas ein Seilplel tar oea 10
bdufig portommcnoen Sau, no oas
gnblltllm, penn auD IN our@aus patnnS
ioler @e'ls. dololut 9etahlpt le.n ipln.
'Oie Sur @emi9tSoetmegtuNS p.eie''Ut" %
9roben Serfah9nn9en llno aaI psh,l'
d i3em SSe9e auBeroroehtll@ le'V' ha'p'
suetSbar.
sSu bcmielben WtaBe nun, aIs lid Die
Stdotc eriueitern uno banit Der 8onlilm
an Butter bnr6 bic Staotbeuolterun9
sunimmt, i9rdnfen li6 Die Proouttions:
frciie Der Butter elm, uno 1T natllrsemdB
bamit cine Breislteiserans uerbunoen,
iuelbe babin fiibren muB, oaB Der BretS
fiji Die Butter i6lieBlib ben drmeren
SfloiIen uneridmingli6 piro. Us mar
Saber Elm iebr bumaner uno anertennenss
pertber S6ritt, ben Die frdnSolll9e Ges
sieruns that, als lie einen 8reis fiir bic
9lufiinoung eines biui9en uno 9uten Grs
tases Der 9Itter ausibrieb. Oiele
Nreisaufsabe tote Der franS6lil6e Gbes
rttfer Mie9e: :Wourier bur6 Oarltellun9
Der Sunts ooer Jog. Wfargarinbutter,
mad beilen 8srfabren nit MIR unpelents
Ii6en @banberun9cn beute nod 9earbeis
tet ruirp.
Die Stunifbutter wirb unter 3uIas uon
etipos WliIh aus ben feineren Tetttbeilen
oesfinoertaloes baroeIte[t. ndmlid aus
hem fliiiiiaen Sleo. .GRaraarin. bas burd,
9Iuspreiien bes 0tierenfettes aemonuen
uirb. unb 1T. porousaeie est. bah lie reeu
baraeIteqt uno unter ibrem wabren 9tas
men perfauft pirS. feline Nalld,ina, lons
bern burd,aus ,u empiebIen. 9etriibenb
lit es, baB Die 6iIentli6e Meinung pon
pornberein gesen bielfs fiir bic minoer
gut iituirteR Rlaiien 70 pi6ti9e Nabs
ruugsmittel eiu9enommen mar, unb es
mus nit Sreilbe begriiBt iuer6en, baB
Dieies Yorurtbeil in neuerer i3eit na6s
IdBt unb bofTentli6 in 6urSent gang be-
f;e9t iein wirb. lluwillfiirli6 wirb man
bierbei al Die GrfiuounQ 6es Hibens
sufers erinnert; aud oamals ,bsnusten
Die Sabrifanten unb gambler bes iibers
ieeii6 ,u uns fommenben 0tobrsuders
Die leiber nlr su bGufia iebr tb0ri6te
.oiientide Meirun9", nm ii6 in ibrem
Sel6Gfte tes unbequemen Ronfurrenten
baour3 su entlcbigen, bas iie ben Riben.
suder perbddtisten. Sa, es CAB bamaIs
pieIe So6bii6er, welbe in einem 2lnbans
Die Sausiralen belebrten, pie lie bieie
beioen 3uferartcn pon chamber unters
f6eiben fonnten. User fraqt nun rpobl
bsute nod beim @intauf DON i3uder bar,
mad, oh er gtobr> ober 8iiben,uder err
bdlf, ooer eracter ausae6riidt, per peiit
ben letteren surit, neil es eben Riibens
;suter lit?
6sbsuio mirb "a mit S,r sunSfbuttsr
oshen trot oIIer neriuhtsn Ssmmuuoen
her (sntmifsluuo Sisisr Snbuifrie. olier.
.Siros mus her Robrifoni 6sr S,,nitbutter
nm, il I o,,imertiomcr omf zine Surboms
reelIe Nobrifatiou unb Seoeln inter
n,o6rsr IIooae@ od,tem ,rnS marin IN
fe;Scr b;sbsr bS ouh n;sIfoh osiiinSiot
,norS,u
Ssr sS,, mirb ie uoh seiu,r S,oriters
funo s",,,rmiih. % obsr @ g5,ismiIhfSSe os.
Uon1t ,ritsr,n srhSIt man SoS,,rd SSb S
man s., sn;i% srs;m;iiio iorsr ,n.rSsp p
ISst mobc; mn | i;% b,fonntIiS S % Ssr sS;sitofi
eusihsiSst mSbrsnS NH man bei Ssr;sobr;fas
t;on Sss Isstsrsn t Nom SSs.Stnsi S'r6 On.
sot r"n U oeS ana fr;ihsr ria s',o eIio iSssr SSirh
- ~" ~SS uaD IN7', a.IS l"p. V