El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1918-11-11
AL PUEBLO DE SAN JUAN
CELEBRANDO LA VICTORIA.
Lax SIGUdENTE HOJA SUELTA
CIRCULO HOY EN- SAN
JUAN

OInCULO I1NJ1 Elm SAN
JUAN
Ciudadanos:
Habiendose recibido en- la ma
aana de hoy la noticia fidedigna
de que ell armisticio que Sc estaba
tratando entire los Aliados v ell Go
bierno Aleman ha sido frmado, y
por 10 tanto cesan las hostilidades,
os invite para una gran manifes-
tacion que debemos llevar a efecto
ssta tarde a las cuatro, partiendo
de la Plaza Colon Y a la que con-
curriran algunas bandas de m1si-
ca.
Seria innecesario de mi parte en-
carecer la mayor concurrencia a
dicho acto que ha de poner de ma
1ifiesto ell regociio p1blico al con
seguir Ell cese de esta Guerra mum
dial que tantos dahos esta ocasio-
nando la Humanidad.
ALI os espero. R. H. TODD,
Alcalde de San Juan.
CON INFLUENZA
Sc encuentsa rccogido en- CANA,
atacado de Influenza, el Captain
de la policia lnsular de San Juan,
senior Schettini. Deseamos la me-
joria del active funcionario.
UN TIMO
NJ. Gotay, conocido industrial
de esta ciudad, ha dado cuenta a
"a detective de que le han hurta-
30 un traie de casimir, color YER
de, propiedad del doctor Sire, de
Ia oficina del Atlas Line. Tn mr-
:hacho Sc presento en- dicha ofci-
aa diciendo que 70 enviaba I'm Sc
iior de Ponce, de nomhre Ameri-
60 Vilella para que le entregaran
Il traie. Sc le dio y hasta la fe-
eha, nj traje, nj muchacho, nj vi
leila. La detective investiga Ell
case.
ANTIPRoHIBICIONISTA
Ha sido arrestado en- Ponce,
Emilio Costas Purcell, quien ven
di6 media botc,|,a de ron Fran
cisco Cruz. Registrada la resi-
aencia de Purcell Sc lie ocuparon
II medias botellas de ron Y me
aias de anis. Sc ha presentado la
correspondence denuncia.
VA ESTA RIEN
La Srta. Emilia Rexach, taqul-
grafa del Departamento de ms
trucci6n y que estuvo -enferma, Sc
encuentra otra vez en- la oficina,
completamente restableeida.
CUATRO MTLLONES
En- esta importante suma ha 81
do valorada, aproximadamente,
seg1n de plblico Sc dice, la pro-
piedad de la Companfa del Tro-
Hey ("Porto Rico Railway Light
and Power COY
PREEDAS RECUPERADAS
la detective ha recuperado del
soldado Juan Dias, que fue licen-
c;ado del servicio por incapacidad
f1sica. las siguientes prendas pro-
piedad del Gobicrno Militar: I'm
sombrero, un cinturon, un panta-
lon, un par zapatos, un pantalon-
"illo, una camisa v dos camisetas
Las prendas fueron entregadas al
Qampamento. Z
JORGE ADSUAR.
El ameno escritor que, tan legf-
timamente hal sabido ganarse la
preferente atenci0n del pdblico, es
uno de los colaboradores de Ell
IMPARCIAL.
Jorge Alsuar va a darnos, en-
SUI estilo nervioso, calido Y perso-
las impresiones de esa
vida interesante y fuerte que ell
escritor comparte ahora
con 10 mas garrido de nuestra ju-
gentud.
Las cronicas de Adsuar no han
lie ser reseilas del Campamento,
detalles de la information diaria
de la vida militar, tan interesante
para nOsotrOs.
Esa labor la tiene encomendada
Dtro compalero, Reinaldo Pania-
qua, Jr.
Jorge Adsuar nos dira cosas SUI
vas. Lo que el We, 10 que 6l siente,
10 que 'el oye, 10 que el sabe adivi-
har Y evocar, que para ESQ es ar
Lista.
La vida del campamento tiene su
,r0nica. La noyela de la vida del
.ampalnento no Sc ha escrito toda.
fia, Y ESQ es 10 que va hacer, pa
"a nosotros, Jorge Adsuar.
PONCE SIGUE TEMBLANDO
(Por telegrafo.)
San Juan.
Continuan los temblores; siendo