davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-12-04
POULIcNf MELODY
Diva lidsk@ zivoty ztraceny, ce-
Il fada ranGnych.

Nasledkem preruseni traktni
dopravy vcerejsek byl jakymsi
dnem automobile. 5akoz i cele
fatly automobilovych nehod.
Diva lidske zivoty byly zahube-
ny a cetn6 muzd a zen "a po-
dobnych nehod poraneno.
PAM May Saxtonova, 36leta
a = Cambridge, O., pochazejici
byla "a prechazeni Northfield
Ave. v East Clevelandu zachy-
cena autem N. Hammonda,
10B17 Morrison ave. ana miste
usnlrcena.
Ia podobnych oko,nosti zlo-
men vaz Archie Dayovi, 1857
vych. 103 ul., jenz dostal sc
pod kola kterehos auta ma Ro-
ckefellerove boulevardu.
Studentky re zenske X olleji,
81. j. Cookoya, Kat, ,Bartho,o.
n1eova a B. Baileyova porane'
ny @t6zce "a prechazeni univer.
sitniho placku to autem F
Halliday, 1929 Amherst Road.
VIM. B. Moore ze Superior
ave. zasazen byl autem ma Gilt
ton boulevardu a rovnez t6zce
poranen. Vsichni vyjmenovan
raneni oSetrovani jsou Lake
side nemocnici, kdezto nekolil
lehce ranenych, zde neuvede
nych, nachazi Sc V domacim o
setfovani.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-12-04
MSs!A.I Ms!A.I Ms2 =
SMRTELNE PORlANIL MAN
zELKU.

v nemocnici sv. Alexise "a
pasi Sc smrti panf Jane Trotte-
rova, 1929 vych. 80 ul., q ma T.
stfedni pol. stanici zavfen jest
jeff muz Tomas pro pokus "a
biti. Manzele, vcera po vetefi
pohadali Sc pro jakous malic.
kost, nacez Trotter rozcilil sc
tax, ze svou chot nozem tezce
poranil. Byl zatcen brzy po kr'
veproliti. Svdj ukvapent Gin nj
kterak nezapir&.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-12-04
DUcHAPkfTOMNoST KRA-
JANA. & N

Kdyz vcera ' noGs pan To-
mas Dacek, 500 Finn ave. do
mI z ;prace pesky Sc vracel, ma
rohu vych. Is ulice a Broadway
prepadli jej diva revolvery O.
zbrojeni bandite. Napadeny vsi
mi 81 vsak dmyslu dvojice v cas-
a proto zaMtek svych banko-
vek, majicich hodnoty $40, pre-
hodil "a plotu chodniku Sc I'VE
dajicf. Lupici nepovsimli 81 ma
znaceneho maneyru q prepade
nemu odnali jen drobne peni-
.ze, ctyTcet centd vseho vsudy,
|nacez dali Sc ma ltek. Kdyz ko
necn6 zmizeli., duchapfitomny
krajan vyhledal zas penize "a
plot odhozene q v cest9 sve k
|domovu pokratoval. Pfepadeni
|oznameno pozdeji lfad1m.
cTTSx1 7,-[63
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-12-04
Ms2 Mssl
JDE JI o ROzBITf UNIE?

x
w. D. Mahon, predseda me-
zinarodniho svazu trakcnich
zrizencI, v6ci zpravodajGm Wy
slovil Sc vcera, ze clevelandsk6
spolecnost. poulicnich drah "a
mestnavAnim. Zen ma karach
.jde We skutecnosti Q rozbiti u
ME motoraki a kondukter1 a
snizeni mzdy svych zamestnan-
Gu. Spolecnost slibila pry kon-
dukterky do 1. proAnce propu
slit a siibu svemu nedostala,
coz pry dGkazem, ze stare uni
|nepreje re il hodla znscit.
Enrq EaF.TF
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-12-04
kSM SSM
DIRE uHpkELo.


v domAcnosti slovenskeho
d6lnika4J. MikulaSka, 1858 "a
.padni II ul. .explodovala vcera
vecer petrolejova Tampa a pla-
nuoci olej zasahl tez satecky sc
dmilete jeho dcerky Helenky,
Nez ohen ma diteti mohl byt u
tlumen, Helena Htrpela tax tez-
kych popalenin, be brzy po W.
buchu skonaia. Polar po ex.
plosi v bytu vzniknuvsl musel
Fbyt hasici opanov&n.
MSS MSS
VRATf Sc DOM0.
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08

Joseph Morris. Frosyiue. ONla.s
Tauey J Veutars Hartshornc. OsIas
u Wesley Council HIM. Okla
Wounded sc..r.'y Corpouls
Lawrence 70 GRAY Paris Tex
tfhu o. Payne. lone Grove Okla:
'ryates saturI.ra ygrrel. san
FH7au Tex. william r KahaueE.
smfh,fIe Taz charles NaneE
houston T.N. EIl"ue 80 Bower.
'Hn. ~. ST.. Charles NJ Nm.HIe.
E... okla. Sam D. York HIlh-
mnul Tex
Wounded slightly Lieut. chap
TIuou bingham Carmen. OKLA.
Corp William % Truucy N-.
n.'H. prItafcs John p Boyd Port.
Iayara ToE. Antoine L. Friday.
E..r pur.. H.E
Missing in action. C0rnHr7ls
samuel Dr. UuIsHn Goodnight T.s
Gur TAYLOR. Albany Tex Joseph
M n'n.t. Iut.HE ToN UH.Hr1
FIm -0u Hamilton T.N William
r N0CoH0rrH Wlhlrlon OKLA
Private. Iar.. r aNHrfnsy. TIA.
Wuh. OKLA William T Baldwin Wis
f.r Dk.a William - Uia.k THr.
f.r OKLA. IHy.r N1rrs THrHh1
n.Iu. Won't 2 |hesnev. 1Ir1'I.
ra1 FnH IreIan. HH...rI.
u.'H.. Arthur W PLASTER. I1err .ffa.
OKLA rNtH r. Townsend N.hHIe.
OBI 4. IIFH no r..re. enrar OKLA
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08
TUCUMCARI RANCHER
FAVORS ROUGH LAND
TO PROTECT CATTLE

J. %. smycr and q. ~ Bowen. of
Tucumcari New Mexico. arrived ir
the city Friday night ana spent on,
following day here ou business.
Nr Bowen is 1r extensive real
setata dealer u Tu.umDrI Nf
Smver o. the owner of ranch
twelve miles south of TuumorI and
large cattle owner and dealer Tho
ranch which Mr. Smyer owns ha-
the mountain called "a Na.s.
Rodonda Boz spanish table This
piece OF land resembles hug.
mountain reared ont on che lere
and after rearing itself into snac.
several hundred feet the apex o.
cut or at place whore 30 .eaye.
several thousand acres Df land as
level as a table 70 is from thIs that
a. derives o. name the other part
OF tho name. Rodoudl. Is the name
Of the early inhabitants of thi.
mountain
Mr Smyer SAYS DO would NOT
have O. piece of land iu this country
without some rough land lle says
his cattle we're down .u the hreaH FOL
during the recent storm and the
stock was able 90 Erf plenty OF
green forage
a.. -. sH...HH...a
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08
INFLUENZA FIGHT
PLANS ARE MADE
PUBLIC i.llITU COMMITTEE Tu
Gallo Ot PUBLICITY
CAMPAIGN.

lNt uulNDIIE COMM Tee UI me
Public Health League. ruusHt.u. o.
ii G. pipNl chairman. Geurr S.
Williams anG 2. E Lyle mcf -aur
day morning and outlined plans f0r
the carrying forward ol % publicity
campaign the like of which has
never before been seen in Amarillo
IN regard 20 influenza
As q result ol the deliberations
several circulars and window r1d
were prepared and placed Boo the
hands of tne pr.u.oe and before nI.Ht
all of this literature was Off 90,
press and ready for distribution over
the city.
At the mggs .tion OF pr @ r Vine
yard. the city health officer. form
OF certificate Was prepared. printed
and furnished fo the physician f0i
their usc ia making examination
and releasing patients from quurm
tine This certificate Is s.gued hy Che
attending physician and Doc ls 0nh
expected 90 give out these coriiiI.
Gates after ho .s convinced chat th'
patient has fully recovered and Be- no.
lougr capable OF transmitting th
disease This feature is going tn b,
insisted upon AND tine citizens eco.
operating boz This movement haN.
pledged thmse'E0s fu ask for 'h.
prOdu lion of d.-.HarEU certificates
and NJ such certificate cannot Doe pro
duced tho case WIII Hr reported .m
futIItfUIl o.. tho .ufhUrIf.N.
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08

50 hospital N..E wounded
Lieutenant James H Morgan.
9rs.uyIuu. Texas
Pay tus pss dent.
Eden Washing Machines and
Ohio Tuec Vacuum Cleaners-two
good ones for Christmas.-Nunn
Electric Co.
Pay tru President -
Mrs s. 49, Powers luI soon har.
returned from Colorado snHHa.
Colo. and arc u0v % homo f1 their
friends. fN- O. Smith street
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08

h.IIII .r action. tuf. died of
.rri. r-a f..g DID,. ,....i.-, .-.
,fFar r.us.s q a.,l 80 .i-,I.,,...
.H.uf di.I 81. I. s.r
wounded snysr.Iy fqI.. ,..-..4.4
.rr.a uUd.f.ruip,d 5a-. ,,.,r5.5
..bf, 5-t mi...rr b. .,.... ..
r.tsl lt35
Killed Ip .a,..op. rf.pt r+g.r. o.
..I Ws,. T., e.-...,.- r,..
NOE "a uarr Aauun H., p.rr.
Ta.,r. Arlw6r. Dt., ou.r n
rt. tlsw.,Ir. d., ...,cr.r
er.fe q ur.rrr Vr..r..I..r. T.,
rerI,. f.. F.VI.r E.,.. T., f.b.
g. Pooh. p.r. 49,, pl.....,
t..,. gr.rI.,., r.. r....T
.....,.r r.,r. r., a..I.- bal.
"a d tI..., st..r. ..r. r-.
.l.. u.-, D. s..r.. ...t.. i..,
... ..r..r. ,rl.,... r...,..I.
f.l.. u....... t.... r
....I...ff ....f.. fr.......Ir. b..
...... AZ tr,..r I..I.,F r., .1..
-.rss.g T.rr..r. r., ...r.
..r,. r.,.,.. r., p.f.-.
..t., D..r, r.y r..-...
..fl. Mad. ,tf. r.t..
.gar,, s,.-. DlI. I.... ,.....,.
-, ,.t.,.t. w., f..tt r.....
...-,,, Sin. r., f.....' O, .-.l..l
....l., gt.. n... t..r....sl..
5.u. r.,
ina nd ..r,.t... liam. ,...r... d.
.....,,..,.. ,...... st
." .'..
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08

r...#.H..
- ID si..... l.- ,tl'
s...,t r.,...... ..'. Inn ''''
.9.I. n..,..... ,t..
.. g..5l.'i r 49,. ~,
..... 49, ,.t.. l.......'.
..
- Az $500
- r.... a. ...'.
. lI-
,. r,.,.
..-.haI T.s tr.... e Robert.
rl 81 3d. Joseph Rude Dallas
HE. Kenneth D. ru.r. Houston
'eX.
Wounded degree undetermined
.Hutumf Dam ~ Heu Houston.
.N. SAM o. Williams Denton Tex.
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1918-12-08
Paw the rra8ld'ni


nr Claude Wolc8ii has resumed
practice Boz oid office rooms ll-if
Fuqua Block Phones eog and inli
- sol
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
Die 3egiitriruHs.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis. on
September 10. 1918, as required by
the Act of October 6, 1917.
@dbreno Die amerifoniihen Sol
hateH Orilbcn OIL Der 6ront in 5rant-
reid lid nit zen fron50iiiden uno
britiihen Streitfraften bereit balten
iiir cine Shlott, Die Die groBte oes
&rieges Deroeu mag, lieBen lid 10
Ytiuionen meitere Ameritnner geIteru
fiir Den MilitdroienIt regiitriren.
Iieier &T Genius miro Die
Steuuna ieoes Y}annes feitieBen uno
81 gleitjer Bet oieienigen ollsmab-
len, Die 3rerit einberufen meroen.
Die Mobiliiirungsarbeit bat eigent-
llh ihon b~egonHen, oenn Die 8e5irfs-
beb0roen meroen Die 2elte iiber 10
mo inter 81 Sabren ausiuhen, Die
Die III Den Guberururgen fir Otto
Der eutbalteneu qroRm Gontinqente
mtsmahel. 9a@ beoeutet, 0oB piele
Der oeriiigbaren Soloaten nur mebr
fpenige @ofcn oa5eim bel 0en ISbri-
gen bdben meroen.
%icle nnSgerommeu.
Die @e5irf@bch0rotn iino 6emiiht
1clueien, ale Gjn5elbeiten oe5 8loncs
au@3uorbeiten. 0nmit in ser &laiIifi-
strung ser HegiItrirten, BON 0enen
lauicn0e megen Der @iftiqfeit ibrer
MISUNDERSTANDING 3u~riifgeiteQt ner-
Den, feline Ger3ogerrng eiutritt. IS
! galt oa5 ol5 cine Der Idmieriqitelt
Nlfgaben, Die cine iutcQigente Be
nd)tllng erforoertc. 0enn Der GIon
Der H.1ieruuq geht balm, ne6en Der
%'tnroi9en @n~tiet0ung bon 2eltten in
ote Nrmeclager aud oic mcientlihen
SnouItrieanIagen in Sang SIT baltcn.
3icbnng undI orei Mudlen.
Die 3ichung SIR Geiticbllnq Ser
relutiuen Stelllug Der 10000 900
Vfann miro oieueidt nidlt Dor orei
@oden Itottfinoen. Die bc3ilalihen
6rogcbogen lpcrocn ioiort Sen 2elt,
ten i'll Den 8loiien 5piihcn 10 mo
Il Sobren 3ugelteqt mer0en, nah.
reno Ole dlteren 2el1te crit ipater
tIai1lfl5lrt Derocn. @encralprofoB
Gropoer errportet, oob or bis nGfItcn
Somstag 3ablcn ser Gcinmmtredi.
lfrlrutg SIR &erfiiqung boben miro.
Sic 8cianunt3obl mag meniqcr ais
100000 bctraqcn, icoot lit 0ieIe
}dhl, Die oltfarun0 elmer iorafdltiaen
0rilfllng otfqeIteGt murop, mohr-
lhe'nllh 3ien1lid correft.
Die &eaiitrirnng in Scr Stnbt.
Ole Regiitrirung perlicf in ser
Staot gIatt mo ohnc 0er36geruna,
lrno Hbenos Tim boIb 10 llbr nllr0e
Die Bail Ger He~giitranten ourdS hlus
Gen Der 6eucr Nlarm @loden be-
reit2 perfiinoct. IS hutten lid 34t2
9}onner in Die 2iitcn ei~ngetroacn.
Der erfolgreihe Nbid,luB ser Rcqi.
ltrotlon muroe ourh iiini Mimtrn
lol'qen Stiuiton0 alcr beruflidlcn
Sh0tiafcit lno ourd }(bitnaen 0es
9totlonallieoe5 .Nmcrifu" in alien
offcntIit)en Yldben uno 0urh sic
Eltrger i'm allgeneincn Qcfciert.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13

luIltcft l1l0 0QTlIr MIR ctllell Ilt2tdllln
bon @liifmiinid'cn 0urh 0rieie be3D.
Gurtcn UorgcihIagcn. Al5 8riinoe
III oicIcr Groer mar angcgcben: f.,
GinidrGntlug Der 6%abrifution I'M
niibcr Nrtifel, >. griparung pon Yrs
Geitsfrditen, Die filr nilBIlhere Sn0u.
Itrien pcreroet mer0cn f0unten. 3.
Gntloitltng og5 6rahtOcrfebr5 uuo t.,
GtnIdy0nflng BON Ablleicrunqcn.
8eqcu 0icic Cr0er ml1r0c ponieitcn
Scr Nntionnl 3rp GOODS Niiociation
81 mcIdler Die beoeuten @cifdft9
hduier oc9 2onoes gcborcn, Ginipruh
crbobcn. IS muroe pon 0cn Gcrtrc.
term oieicr Organization BEL elmer Be
iprcdmrg oieier @nQeIegcnbeit in
MaibInqtou geltcno gemodt, ouB sic
IN Trugc fommcnocn Nrtifel bercits
iobri5irt mo gum qr0Btenl bell ihon
OIL Die u~erid)ie0cncn @eih0it5h0uicr
ucrian0t rUor0en iin0. 2cumod miiroc
ole Iurd)iiihrun0 Der Croer cine I'm.
gcrchtigfeit qcaen iene @eihQit5h0u
Ter be0cltten, Die Damn ihrc NrtifeI,
Die theiImeiie ifon be3uhlt icien. niht
81 perrDcrtben @cleqcnhclt bdtten. Gle
pprqebrodlten @riln0e morcn 10 cin-
lcudltcn0, odB Ole acknowledgements
boroe it'd peronIuBt lab, ihrc crlte Or
Der um3ultoBet. IS mltr0e MN in Der
er%lUobnten G%onicrcn5, an lpcIher Ger.
treter Ger National Grp 8oooS Nilo.
ciotion, piele bcoeutenoc Ta6~ifonttn
uro on0ere ittereiljrtc Eerioucu
th%eilnahmen, Elm GonproniB Qeit)Ioi
icn, Die Iabrifonten perpilittcten
iidL bic 6nbrIfation ~erpd6ntrr Nrtifcl
SIT bcifr0nfen, Die @ciddft5lelttc
0erpilihteten i'd. fir @cihuad)t5qc-
id)enfe MIR niitIihc Nrtifcl 5u fijhren
bc5lp. a%n3uprciien, 0Q}u Qch0rcn old)
Die Spicliaten fir sic ain0er. Ser
rler filr sic misunderstanding feline
Grtro @iIf2frditc cnjuitcuen rno
feline llebcriunocn 81 MAIDEN. TCrner
9urd) NufitnoigunQen in ocn 3citul-
cen Dos EttblltlGm st pcranlolien. nit
Dem G%intoui Der fir Reformation be
l%rin1nttcn HrtifcI ihon iriib3citiq rcip.
'ofort 5t beginneu. oomit It'd oie Gin.
foatf2pcriooe ouf 0rci Wouote per.
thcilt. Gerner sic 8dllfcr ill OcrunIoi-
Ien, Die c%inqefouitcn Irtifcl ielbit
heim3utradell, nm Die Ybliefcrltnq SIT
sr'pureu Is miro U~oralt5Qcicbt, naI,
ale @cihdft2Ieute III llcbcrcinItim
munQ nit oicier @criiiQunQ houoefn
uno oab o02 foltienoc EubIifum Sic
5cIdoitaleute oobei t~botfrGit;g I'm
terItijtt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
TranS0Hid ODsr amerifanii6 ?

einige amerifoniide 3eitungeu
MAIDEN Der einiluBreif1ten ouer bier
5ulanoe in fran3oiiiher Sprade En-
idleinenoen 3eitungeu, Dem Courier
oes @tats unis", einen 8ormurf bar
ous, oaB err ole 4usoriide III
Irnee" uno III ere Soloaten"
gcbrauht, menn Die 3eitung aus
idllleBlih pom Der fran50iie
d) c II .Armee mo Den fran3oiii6en
Soloaten ipriht.
Ser 8ormurf lit beref)tigt, nenn
Die fran5oiiid)iprafige 3eitlng cine
amerifaniife 3eitung iein mill, pie
Die oentifiprafigen 3eitungen in
ben Der. Stanten Is Don ieber maren.
Cont ober nid)t. IS miro Dies Sc
ocrrrann einIcuhten, Der einnlal Die
Barrier ausgobe 0es u. 3. @eralo
81 Bciidt befommen bat. 0ieIe Bel
tltng mar opn iebcr cine amerifani-
Idle 3eituna luto madlte fem @ebl
oaraus. Sic eridliel in Ser 2anoes-
iprohe Amerifas in Der fran5oiiiden
SalptitaOt, mahte aber niemals Pin
ipruh 6%oruuf, cine fran3oiiid)e Bel
ting 5lt pin. Menn Tie Don .unIcrer
Hegicrung" iprod), meinte lie ole &e-
gierlung in @oibington. Sic NOR 10
3uiogcn on5 Crgan Der in Yoris le-
ben0Cn Ymerifoner.
@as lit ober ser Courier oeS
Gtats -ltnis~? Gas Organ Ser bier
lebcuOen 6ron6oieu ODER elm 9lott
fitr @innnnoerer aus 6ranfreid), 0ie
nmcrifoniife @iirger limo o0cr MGR
Ben mo0en, uber Die 2onocsiprad)c
nod nidt fennen?
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
Serufs= nnb 6ortbilOungs=
idnlen er0Tnet.

Vim W1ontag Duroe Der llnterridlt
in Der 6ortbiloungsidJule nieoer be.
sonnen, uno batten iid $50 Sdiler
oa5u dngemeloet.
Sn 0ieiem Sabre mer0en M6o6en
I'M Sodet, aleiDer- un6 luBmoden
uno commer3ieuen 4rbeiten unter.
ridtet, uno ben &naben itebt oie
Mabl inter ben folaen0en Inter
ri6t5fddern frei: 3iihlerei, Moifi-
nenbou, Gleftri5itdt, 3elegrapbie un0
comnler3ieQe 4rbeit.
Ser iOlgenoe 2ebr{tab miro ole
2ug 6ortbiloungsihuIe I'M laufen-
ben Sabre Ieiten:
Sobn 3. Coleman, Gireftor.
Sbomas u. Senrp, @ol3arbeit uno
Gleftri5itGt.
Sanes u, 9oIoma, @oidinenbuu-
.4rbeiten
@li5ubetb &errigan, commer3icue
Nrbeit.
2eona &uiio, 9leioer- uno 8ubma-
hcrei.
4ilccn @enrp, Glerf.
Seoe Perion ooer 6irmo, pelf)e
ainocr inter 16 Sabren beihGftigt,
muB oornuf Aht geben, 0oB oieie iidl
sum @intritt in 0ieie Sdule mcloen
Nidtbeadtltng oieier @ornung fam
3u Stroipcriolgunqen iiibren. Boil
itdnoige Snformotionen iiber oieie
Nngclcgenbcit fam Der Gireftor ser
Sdlule, Die it'd an Ser gde 6. un0
Sine StroBe befinoet, Dem arbeitge-
Der erthcilen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
NieOer cine brntide 3eitnna
cingegargen.

IN 7o,rnnort &orno r,o4 ,ot4 ,,.h
SER Nort;or F5ar;hr Ton ~, 80 "', ~;
ne opr b.;~tra1io;rto,, na>,.4jnrnA; -,
}rihm1en n,aiSs Uor1cs Sa;', Eri#,
ram rim1r5,eGt mcni,ite,,5
7o,,rr Se., Vr;,,cs no,. M,,s
1nh, nom >rnten,hcr Nj ,,i,S q, III
1rnNe Infiin0iorno ,n Hia oa,,r -.
uodlr N' w
.Niermit +b,;fsn mir ,,,icre, So.
irrn nit Sci, ST. To~ors ,a,t,,rr Ts,.
Tc~n,nfrrt~ mn rio hor6,nS4s,,tr;T, a
alr-oo6c ne, 7rr 7anf,froto ",
isit Ncn lattrr g. \oErrn =, T.,,s,, Wv
nnrt IN hn,tih,r Smrobs n,rSf;ni+
lfdft mIrrA,r not Scr he,,t,~,, aG,.
,9ee coms+o1 ns,, a,ts,,,t,<
;hr Grihri1n,, fiir o,s So n,s
Qrirors, rinftr0on m,rn,, 0i,f,r
E,+iHE,S - ,$+,~,a (
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13

Ctn5poriomcr EunQc.
Sine A''t5cr i~i1crroid)t ibren Sur.
zen 0abci. mic Ct iitl en- Stijt Nlb:
nit Butter ms G5e!cc btItrcjdt.
.4ber Mar. Geufit ou 1idt naB -
&eridnCnoHHa it, Gin 5tiid BRO.
rtt &utier mo @eIee ct feItyci.
{'eu2~
r9Ieim, Moma - id the HoS mtr
ms Spor'omtcit. Nui 0icic Ntic
2sol'dr id ijir Butter uno @clee
llr Elm S.iit @rot
@roEc 9rmut. Gie NouS
ltel'tcgjN mlttr}i1ht iu Wcigr1d, mt
'jncr &nientrcuDiH Die Iamlltc I'M
'r'ttu @tot elmer l~trtllcu Nri.jf
@chci 1it me.uc "itbe". tyfIdrl
;c lbr,r auimerfiducu ,}uh5rlrin
bet Fem Erf acift9 aul 0tr si1eu
S>itc &arneanlt,srgi. oui Scr al.
lertH @tttsI.j StcI!eu 5ll "t ror.
eo2 i'd |uorac'jtru NIT ei0epul &...
itlt TAI. die Waiter ltn9 Sic IU1
~ piston Hli,mWgu da' MIR ci.
'tl Nt1aiN.
Ser E1auplraVb. Zu
5tf''tt nls e'rntral Siorr h,ttc Gil-
10 ,ttu oor o,e dlunooUdtn Ean
iojr1g ZEN a,la.'t. bti Semen man
ne tl'>a' H,ytt an 9jc &Hreu edi.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
StabtratbsiiBung

15n elmer Spe3inliieung oes Sta6t-
raths am Wittmoh 4beuo Durocn Die
1GQe Don mini @irtben, Die angebIidD
b~eitebenoe @eieBe iibertretcn batten,
perbanoeIt.
Ger Soil BON George s. @arris,
Dem 8cIi6er 0es Beaumont @otels,
fam 3uerit an Die 8eibe. 6nrri5 mar
bcifuloigt moroen. an Soloaten al
fobolboltige 0etrdnfe ~uerfauft 81 Ia.
ben, bod fonnte ibm Dies nift nod
geiuieien ner0en, obgleih all einem
Sonntag 0odmittag in jmei 3im-
mern ieineS 0otel8 3ebn betrunfene
it6 prii9elu0e Sol0oten geiun0cn
muroen, oie 56 leere Bier uno 6
Ieere Shnap5flniden bel lid bntten.
Utan mllBte iflicBIid oooon abitc-
ben linn feline Sdanflicen5 81 ent5ie-
ben.
0a8ielbe qeihab nit oen Wirthen
0id Gaiicr uno z. Bona, Ole hire
g8irtbihaftcn an einem Sountog Of.
zen geboItcn battcn. Wion fonnte Ole.
len niht5 anbobcn, neil c5 in Dem
itdotiifen 8eiebbutl feinen Naragra-
phen glbt. melher Den Au5idanf OIL
Sonntaqcn perbietet.
I'm Nehnlihem abcr in 3ufunft
Oor5ubcugen, nnbm Ser Stuotrotb
ioiort cine alagedrbeitetc GorIuQc an,
monaf BON lest an itrenger Conn
tag6idlu5 bcrridt,
Die Sale Der Nirtbc &oieph ga
BRA mo 6ronf @olll mrrocn bis sur
ndd]iten r%egelnaBigen Situug per
tngt. gieielbcn peroeu bcIhuloigt
on GrunfenboIoc 8oiteo Mem @e-
trdnfe pcrfnuit SIT babcn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
S%terni6nnppen nnb 6alQen:
bumoriitiidjes.

- @enn Sic 9icrauelen periiegen
muB nodl nellclt SteuerqltelIen I'm.
idnll geboItcn meroen. N1th Die Jog
SOFT Grinf3" meroen baran olart.
ben mitlien.
80 reid lit sic oiesiGbriqc
HCpfeIernte inn meitlidcn GbeiI oes
StootcS 9tem Yort, 0aB oISOritf
lid 10000 8erionen qciltd)t neroelt,
Die 6rltft ein5ubeimien,
Der Gerluit Ser i~onnt1gliher
Nlltolltitfobrten oiirfte oen StroBen-
bobngeIcaifnften iebr 9elcgen qefom-
men iein. l(n0 iencr Sbeil oerMenifp-
belt, Der 81 Sub gehen mtB, miro
ifDerlid) etmos oagegcn einjumenoen
hQben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
%Om Sohs abbcrufen.

Wraf. Grou s. N. Wroi. 1920
Charles Strobe. ficl am 7iruStoo IN
ihrcnt Nintcrbnf mn liz NIT g35id,r.
nuihdnQcn bcih0itiot NOR. nI0tIih
to0t Ntinmnicn. Gin herbpioerufrrrr
Nr3t crfl1rtr ihrcn EnN ais Ioloe u;
ncr N~er5fronfbcit Die g]}erifnrbane
muror Dor rs ,<obren IN 0onnertirut
acborcIt. mohntc ober lett "a <ohrru
IN IN 0rniir 7rr (S,,tr -, 80
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
Spfer Oes Srieges.

0r. mo 6rou Soicpb 8eigcnt,
t1t3 Stote StroBe, erbielteu Wiitt.
lpoh pom aricQ2oCpartcmcnt inySaih=
ington Die omtIidle 9cnodrid)tigutq
Dob ibr Sobn 6ranf am +. Auguit
an @unoen. ole er benin Sample er.
belt, gcitorben lei. Mcigcut mar &c
meiner in Gompagnic s 0c9 t2t Wa-
Encouragement &ntuiQoua. Sriihcr
gcb0rte err SIT GompoQnte 90, elmer
Der bclocu alter bleiigen 5ruppen,
theile Der 9fntionnlguroc.
@illiom @orriion, Der 8uIammcn
nit 6ronf @eigcnt in OemIelben
l%ruppentbeil oiente, ltno Der 5lcrit
al5 oGernltbt I'M @efedt" gemcloct
lpuroe, miro iebt ais perpuloet qc-
NEGLECT. gr befinoet Iih in cincn
omcrifaniidlen SpitaI in Guria, mie
Ieincr Ntutter, 7rau Gertrude q.
9orriion, 1901 Sling StraBe, in ei-
nern 9rtefc mitQetbeilt mltroc.
@en5cI SifoI, Ger Gbemonm pon
6rou @. Eifnl, 2O23 Siio 10. Stro-
Sc, miro ais I'm Sample pcrmibt"
gcnCIoct.
GosicIbe miro BON &obn 6. Eohn-
ton, Sobn pom Nrn. uno Irau g. q.
&ohnIton, 110t A0amS StraBe, ge-
mcloet. Gicicr miro bercits Ieit Dem
II. <Ii permiBt.
W09Iidlcrmciie mcrocn nod on0c-
re @~lobapoItcn bier eiutreficn. ga I'M.
Iere bcio"n nltcn Gompagnicn q un6
W an ifnpercn 0dmpfcn tbeilqcnpm.
men SIT babcu ideiucn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
Geiu SOrmahem biert

llnebrlid)e Metbooen mogen Ell.
men &unoen gcninnen, aber lie iper.
beh i'm nift auf Die Gnuer baltcn.
@ir bebalten unicre &linoen, in
Dem mir tie 5ufrieoeniteaen. @ir
BADEN eincn id0nen &orratb DON
Jenitern, Ebilren, 6enItcrlGoen, in.
neren 9ortbol5- 4rbeiten, 6uBbooen,
&ooen-, @anf-, Gontor-, 8irtb.
itoitSeinriftungen uip. Gpre6en
Sic Dor uno i~iber5eugcn Sic lid.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
Ferionalta.

Sri. Goitb 9emburQ,
od)tcr BON &rn. un0 1Frou Gu5por
~4}cmburg, lit oils GurnGebrcrin an sic
otfentlid)cn SfDuIen mad Qoqo3, &C.
ra9, gcgongeu.
@r. @ouGG 5huI3c, ser
fruhcre @ilf@foiiirer ser bieIiQen
Stotc @onf, lit Don &n0"cpenocncc,
NO CT in elmer 9onf ongcitcQt mar,
nof Eortogc ijberqeiieOeIt nl0 hat
oort elne neue SteQunq aI5 &ice Grd-
ltocnt Ser oortiqen Gritcn National.
&anf iibcrnommen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-09-13
9irdlides.
H"formtrtc ct. Subanues E Giencinoc,
Ode /. uuO Ninrtct Strnfc,
&aitur, =. Stufmcicr.
Snnntaoaidlnlc nm 8 llhr.

SnnntoQaitulc nm 8 llhr.
@ottca0icnit nm tO:30 lthr. &c
Sen 3Iueiten un0 lebten SonutaQ inn
Q}onat cugIiih 0clttidl, ionit ocrttldl.
9}cliQionaidlle fiIr Sinner pon s
bis # <nbrcn. Sout2tua ltnt 9 llhr.
%cluder iutmcr miQfommcn.