Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-31
t11ita on $~aarnattava Ia
1niten on Saarnattava
airjoitti Senrp Gsfelinen
@ppoettp iiiaa leboesiamne.

YDpoettp iijaa le~boeSldmune.
yllGolehpa fpipmps on pitt tar
feimpiG usfonnolliiaa fpipmpfiid.
ia moni ~totautta etiima lielu tebnDt
itiefieen tGmGn fpipmpfien, onpa'
uiein tebnpt julfiiuuoesiafin tallai.'
fla %fpipmpfiia.
&oetan npt iaaoa Sumalan foto-
naiieen ianaan perustnipan DaSta-
ufien tGban tarteGan fpipmpfieen.
Seius on nimittdin arrtanlit faSfpm
opetilslapiilleen i%aarnata eaparfeliu.
mia faifille luooltille Warf. 16: 15-
16. Wutta fun moni iaarnmties-
fGGn eli nGp oifein pmmartGtpan to-
I'd Seiufien antmnaa f1sfpG, nim.:
iaarnatfaa elpanfelirmia, Min TO-
ipnme eniifii ettG mitG merfitfee.
apanfelitmi? Sumalan fanaam
perlstiapa mastars on, ettG etpar,.
feIinmi iiiGltGG abtaammasia mie-
leSiG ia pfiitpiiesid iiellinboi6osla
Sllmalan mielen jGlfeen mirbeelli-
file iuloiien ia bptpdn ianomaH
&ristltfiesta, eli ipntien anteeffi iaa.
miien juIistrrfien Seiilfien Minnesota,
Mile, iotfa tuilterpat ipntinid. M,t.
ia laaiemmasia mielesiG, fun on pu
be toto iaarnatoimesta, iiidItdd ie
&ristufien opin fofonaiiulioesiaan
ilman mitGdn paIoittelemista. BOT
niitG iaarnaaiia, iotfa eiittGpM
main paloia &ristltfien opistal Gil
IA iuilri ne ipnnpttdtpat pitoliaeitd,.
riitoia ia eri ieuroia.
&ofonainen &ristitffen oppi on.
ioettuapa folmeen oiaan.
1tfi. Haranrn,sfaarna. &i,ten
2prifns firioittaa: So ettd Rarari,
niista ipntien anteefii faamiieffi ON
~faarnattahpa bdnen (SefifieD M
mesid faifiae ~fanioiIIe, alfaen Sc
~ritialemista, 2i1tf. "a: AZ.
2sffi. Spntien anteefii iuIisto-
miien Seittffen Minnesota, pertaa ZIP.
&. 2: 22-24, I. 10: AZ, 43.
3:fii. Spetits pitGmGG1a Seint-
fen raftaioen fGsfpt, iotta Seius.
on antan,1t opeti,slapiiueufa, nimit-
tain; ~opettafoat beitd p~itdrndGn faif
II, minfd oIen fGsfenpt teiIle.
Npt fpipmme toiiefii, ettd mitem
on iaarnattapa, iotta Ell etpanfeliit-
mista tebtdiii lafia eifG Iaisto ia
toistd opetettaifi etianddn antlu1tta,
ia ettei taas t~oiielta puolelta Iafio,
toitG %bpliGttGifi, ipaan iiibtaittuiiimt.
ME fiten Haamali, fun bdn ianoo:
etta iiidlliien ibmiien p,iolesta mi.
nd lola pbbpn S,imalan lafiin,
Moom. Z: %.
@nnerfuin rpbbpn tefemGGn ieI-
foa, miten on ia~arnattaipa, tab6ort
eniin mainita pari etpanfeIiamtIe
pierasta ielitpstapaa.
@niifii firffomme ~tpaItohpin rpb-
ma fplld tpdittGG, ettG on iaarnat-
tatpa lafia ia eapanteIiitmia. Natttu.
80
title aiiasia be eitpGt iaarrao f,tut-
paafaan. Sc eiapGt iaarnaa Iafio
Min terGtpdsti, ettG be fpfenefhpdt
fitfistnaan ibntisten omaa tponburs
taittta. @itpdtfd liioin iaornaa e
panfeliltmia min firffaasti ettG ie
ipnnpttGiii ~berGnneisi6 a1ttruSen.
t1nnon eli tparnini6en .
Soiiefii I0ptpp mpos palion ieIai
iia etoanfeliI rnin iaarnaaiio, ioi6en
f%oarnat otpat r~istiriioasfa tofonaiSen
iumolan ianan ia tooeIlista tristiI.
liiDpttd ieiiradhpien t~ofemasten fans
ia. @tteipGt oifeat etponfeIistot
mtr1iia npt ipaarin fdiittGift, toboon.
tahpata pddpiirteisiGaIn tiaon Ssy,tu,n.
- ianalle mieroan epanteIiuunin
eiitpstatpah fen mitfoan fiin fitG
olen tie fitlIIit. MGmnd u66rGt e
panfclilimin iil.staiat eitp6t Ioar.
rioa p~arannista ulfonaiiisto inn.
t'e'sta, 'iiten eiim. baoruu6esto,
iitoppoaioesta, forttipelistG, abne,.
oesta, t~orepSesta, maoilman 5pnniI.
li'istd t:.lpeiSta, mailman pstS-
.tpppoestd ,. m. +, fpaiffa SaimoIan
fatta n tGpnna mtbteita ia fuoroi.
Tia mainituista ipnneistd. Senii.
joan fe ~antatpat iaa~rnoisioon ieIIoi.
len pmmdrrpfien f~irtliiotIIeen if6Sn.
tiiin paranmiffen tefo. f~ot,rnr,s,
ritfoiis. bptpdt tp0t, ppb6 .moeIIis ia
totinen i,stom filipoitis o~Iifitpot oai-
tiroelle tuobingoIIiiio ia irepo,-
bitrstaiitta. ga htitenfin on sys,.
idna tdpnnd Seboituffio ia &.
iirnersteid, ioisto natpp. ettei syas.
u1aIa ole ielIaifsa itusifia isimammt