davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07

fathers can easily keep the "damaged
| goods from their hearths. These men
are undesirables in the army. They are
tagged They should be forever
tagged. They, themselves, are to be
| blamed for their rotten condition. With
| them, Keeping their bodies chaste, had
| not been a virtue. They had gloried in
their conquests. They enjoyed being
called GA lion with the ladies.''
We can not tell the sound from the
rotten by looking the men in the face.
They may appear to be men in sound
health, and in their bodies be rotten to
the core. 1 have seen this more than
once. A week in the hospital proved
there are lepers among us, whom we
least suspect. There they are cornered.
They are backed against the wall and
are fighting for existence. One young
man in particular came under my at
tention. He had just undergone SER
ious operation and was convalecsing. l
sympathized with him because Of his
weakness at that time. 1 thought it
was pity that the young man had lost
his health in trying to help "make the
world safe for democracy Then the
bomb exploded! The man became able
to walk. He could creep to the wash
room. His secret was out. He was in
fected with the leprous germs.
Then / realized what danger 1 had
been near. My flesh crawled. Chills
ran through my body, and l became
faint and sick. So near. had been to
| the brink and had never known. My
cup had been his cup. Ny towel had
been his towel, and his disease, God for
bid, came too near being my disease.
All that night, / tossed upon my pol
low. / tried to shut out the horrible
sights, which seemed to be ever before
my eyes. The man who just few
hours before had seemed 4 friend, now
loomed up as Il monster. 1 didn It know
W hat to do. If I called the physician,
/ knew that the man would be terribly
abused for keeping his condition secret !;
yet if he remained in our ward it meant
possible contamination of all the pa
ticnts.
When morning came, had decided to
tell the physician of the case. A few
minutes later 1 saw the man, a humili-
ated and detected creature, being borne
OIL 10 inc lSOlatloH Wafu. L OF Llo-
ment 1 felt mean and sneaky. I hated
| myself, yet I could not have conscien-
tiously done otherwise.
He too will wear tag. How long,
the world must decide When he re-
turns to his home, he will be hero.
Open arms will be outstretchcd to him.
Everyone will welcome him home.
Maybe before many weeks he will mar
ry some mothers pure, innocent daugh-
ter, and pass his rotten seed on to pos
terity. Who knows?
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
Chronic Consultation,

Perhaps you have never thought of
it, but this disorder is due to a lack Of
moisture in the residual matter of the
food. If you will drink an abundance
of water, eat raw fruits and take lots
of outdoor exercise, you may be able
eventually to overcome it entirely. In
the meantime use the most mild and
gentle laxatives. Strong and harsh
cathartics take too much water out of
the system and make a bad matter
worse Chamberlain 8 Tablets are easy
and pleasant to take, and most agree
able in effect Give them a trial.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
OSKALOOSA.
~ Last Week.

Mrs. Robt. Franklin is convalescing.
Mr.. E. Z. Jones was taken suddenly
sick Tuesday. At present he is con-
fined to his bed, suffering with rheuma-
tism in his left hip and leg.
The many friends of Mr.. Noah Kim
brough will learn with sorrow he is
daily growing weaker.
Mrs. Belle Brown and son Robert OF
Indianapolis are guests Of her mother,
Mrs. Florence Allen.
Arthur and Irene Mitchell, young son
and daughter Of Mr.. and Mrs. Simpson
Mitchell, after all winter confinement to
the house are enjoying the sunshine OF
the past few days.
Mrs. Matte johnson, daughter Of
Mrs. Susan Stewart, is very poorly and
has been since early last fall.
Uncle Abe Ford celebrated his Goth
birthday anniversary Thursday, May
End. May he be blessed with many
more birthdays and life's choicest
blessings.
Mr.. Victor Appleton came over from
Davenport Saturday and spent Sunday
with his wife and relatives.
Rev. R. r. Calmer of Knoxville, Ia,
delivered two sermons Sunday at the
Baptist Church and in the evening ad-
,ninistered the Lord s Supper.
Mrs. Fannie Smith lead devotional
meeting Sunday at the Baptist Church.
Mrs. E. E. Jones left Tuesday even
ing for Ouindaro, Kans., where she will
attend the graduation exercises, her
daughter, Miss Edna, being member
Of the class. A..sa aa
Mr.. Lon Adams left Saturday for
Webster City, where he has employ
ment, his family will follow later.
Mrs. Frank Allen was able to be out
Tuesday. She attended the Yankee
Robinson circus.
Mrs. Mollie Ringo and daughter, Miss
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
Temperance
MRS. ALICE MCDOWELL
Des Moines
Civics
MRS. GERTRUDE SHACKLEFORD
n' Des Moines
Arts and Crafts
MRS. ADA MILLS
Buxton
*.v Young Women p.
MISS MARIE WILLIAMS
Cedar Rapids
Suffrage
MISS MARGARET ROBERTS
ALBA NEWS.

Iast Week.)
The revival meetings at the A. M. E.
Church has closed, with list of a few
more members added to the church.
Monday evening was Quarterly Con-
ference at the A. M. E. Church.
Mrs. Mable Robinson of Hooking was
in Abba Wednesday.
Mrs. DR.. Carter and Mrs. DR.. Willis
Of Buxton were in Abba Saturday in
the interest of the Red Cross work of
Buxton.
Mr.. and Mrs. Corson of Hooking No.
5 was in Abba on Saturday.
Mr.. and Mrs. Roy Grayson and chill
dren of Hooking No. 8 were in Abba
On Saturday.
/ Many strangers in Abba this week.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
GALESBURG, I'LL.

Miss Frances Galloway will give a
piano recital at A. M. E. Church, Mon
day, June 10th. Two prizes will be
given for the ones selling the highest
amount of tickets. First prize, wrist
watch; second, $2.50~in gold.
Twelve colored ladies marched in the
Red Cross parade Thursday evening in
their Red Cross uniforms.
Mr.. Phineas Livingston of Camp
Grant was home on 4S hour furlough
Sunday and Monday, the guest Of Miss
B. Peak.
Mrs C. M. Webster spent Sunday in
Monmouth.
Mcssrs. r. Webster, H. Crawford and
w. Webb entertained number Of
friends at a party at the home of Miss
A. Britton in honor of Miss L. Smith
Of Cedar Rapids. Evening was spent in
dancing. All report grand time.
Rev. Garrison and wife will camp out
for two weeks owing to the illness of
Rev. Garrison.
Deaths Of the Week.
Ruby Ross, daughter of Mrs. A. King,
died Saturday morning with meningitis.
She left to mourn her death a mother,
one sister, Mora May. Funeral serv
ices were held at Horton and Foley
Sunday evening at 5 o clock, Rev. Gar
rison officiating.
Charles Martin, 5 year old son Of
MI. and Mrs. w. Martin, nasse9. away
Friday afternoon with double I5aor-
monia. He left to mourn his death,
father, mother, grandparents, a host o.
relatives and friends. Funeral services
were held Sunday morning at Allen
Chapel, Rev. Garrison officiating.
The funeral services for Mrs. IS. Wei
come, one of the city IS old and respect
ed. citizeas, was held at the Second Bap-
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
The IoaCa Federation
Colored W0men's Clubs


Seventeenth Annual Session of
F.. G.. w. C. convened at the
a congregational Church, 10th and
St., on Monday evening, May 81,
same being observed as citizens
Mrs. Jessie E. McClain, first
president, oficiated.
fer the various welcome addresses
the response by Mrs. Minola Belle
,rlin pton, Iowa, the beautiful serv-
40, containing 152 stars, represent
he Negro boys of Iowa now in act
ervice, was presented by Mrs. J. B..
honorary president of the Fedora
and was accepted by Mrs. S. Joe
m reeimental mother of 366th In
rv. and honorary president of the
ration.
G service flag is made of red and
Z satin and the material was do
/ bv Mr.. Isaac johnson of Marshall
and it was made by T. B. w. Club
ttumwa. Each star was embroid-
o first business session was held
dav morning, May %, Mrs. Helena
hev, first president and present
dent of the Iowa Federation of
red Women IS Clubs, presiding.
accordance with the spirit Of the
the meetings were opened with
ot;c demonstration by the assem-
nv members were present at the
no session. The various commit
brought in excellent reports ON
Conservation, the Liberty Loan
!. Thrift Stamp activities and Red
activities. Il "@E"
o afternoon session was held i'll
Historical building. Addresses were
cred by Mrs. Frances E. Whitley,
chairman Of the Council Of Ma
al Defense.
paper, s|The Sorrow Songs,' was
bv Miss Marguerite Davis of Ot-
IVA. Mrs. Martha White Of Indian
Iowa, gave a splendid report on the
the Negroes of Iowa took in the
erty Loan.
he evening session was characterized
The annual address of our president,
4. Helena Downey, of Ottumwa.
PRESIDENT
MARTHA WHITE
Indianola
FIRST VICE PRESIDENT
MRS. JESSIE E. McCLAIN
E. sssss.. Des Moines
I8ECOND VICE PRESIDENT
MRS. sADDIE CLARK
4 Oskaloosa
RECORDING SECRETARY
. MRS. ROBERTA BAILEY
Buxton
CORRESPONDING SECRETARY
MRS. JENNIE JOHNSON
Davenport
TREASURER
MRS. LULA HORN
Cedar Rapids
CHAPLAIN
MRS. ANNA ALLEN
Des Moines
ORGANIZER
MRS. EMMA BROOKS
l. Davenport
PARLIAMENTARIAN
MRS. MARGARET LOWRY
Des Moines
STATISTICIAN
MRS. BESS HUGHES
Des Moines
HEADS OF DEPARTMENTS
Education
MRS. LULA McCREE
Des Moines
Social Service
MRS. ADA GREEN
Cedar Rapids
Music
MRS. G. B. WOODS /
Des Moines
T. Household Economies
f.. MRS. ONA WEBB
Buxton
Health
MRS. MATTE WARRlCkS
Des Moines
Child Welfare
MRS. GRACE HUMPHREY
Marshalltown
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07

Stella, are numbered among the sick.
Mrs. John Barquette is also sick.
Frank Allen and plastering crew are
in Taintor this week.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1918-06-07
Lame Back Relieved.

For lame back apply Chamberlain Z
Liniment twice a day and massage The
muscles of the back over the seat Of
pain thoroughly at each application.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01

Dupa Aeschidexsa adunarei va
ur1na mai multe yorbiri pretioase
81 insufletitoare din partea dior
reprezentanti al consiliului CEN
trail al Ligei Nationale.
Dupa terminarea vorbirilor sc
va proceda la alegerea fumctiona-
rilor 81 a comitetului pentru con-
ducerea acestci sectii ce Sc va
1nfiinta in ziua sus mentionata.
Fratilor, stringe-va-ti toate pu-
terile voastre, rniti-va Gu totii
sub drapelul Ligei Rationale Ro-
mine, moi va cllemam' la ullirea
cea sfinta, intr'u care au fost
Rominii toti de la inceputul exi-
stentei lor 81 pima astazi prin
dulcele graiu romfnesc.
Un singur gind sd ne calau-
zeasca: ,,Izbavirea neamului ro-
minesc"
1nainte Gu DumneZeu!
Acei Romlni care nu vor lua
parte la aceasta adunarc vor fl
ncsocotiti ca Romini 81 vor fl
DAFT. .....
Salem. Ohio, 80 Iulie 1918.
Pentru Liga Nationala Romina
George N. Bodarnea, presedinte.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01

dunarea sinodului din ~ Ianua-
RE 1918, sd deschide concurs Gu
ziua de Is Iulie 1918, de catre
paroehia gr. ort. ST. lie din ELL
wood City, Pa, pentru ocuparea
postului de preot in buna regula,
GU vointa d-lui administrator pro
topopesc loan Podea din Young
stown, Ohio.
'Onoratii domni preoti care ar
dori sa ocupe serviciul vacant,
sunt rugati Sc adresa oficiului
parochial din Elwood City, Pa,
Post Box 1874.
Pentru informatiuni mai pc
larg onoratii domni preoti care
aspireaza la acest post sunt ru-
gait Sc adresa la oficiul paro-
chial, 81 tot odata stunt rugati a
veni in vre-o Dumineca spre a
servi sfinta liturgie in Biserica
nOastra.
Rev. loan Podea adm. prot.
Mihaila Craciun, pres.
Nicolae Muntean, secrtar script,
(3 & 6)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
A VIZ.

Societatea romlna de ajutor 81
cultura .,Bucuresti'' din Thorpe,
w. Va, invita- pc toti fratii 81
surorilc romine din loc 81 jur a
bine vol trimite cOtele lunare
pima in ziua de l August. De la
l August incolo cotizatia lunara
Sc, va urea la 81. 80. conform ho-
tarirei adunarei generate a T.
niunei tinuta in Youngstown, o.
La caz ca nu trimit tOtl cOtele lu-
mare restante, suntem siliti tri-
mite conspectul la Cniune fara
numele dior. lar aceia care nu
vOr plati cotele lunare pima la |
Septemvrie vor fl dati afara din
Societate, pentru asa $ a hotarlt
de catre comitet. lpenrru ca ire
bue sd platim din cotizatie suma
de 80 cent Uniunei.
In numeIe Societatii ,,Bucu-
resti din Thorpe, w. Va:
Alexandra Nemis, presedinte.
Vasile Vasiloi, secretar script.
(73-75)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
G o N v o G A r E.

Societatea rOmina de aJutor 81
cultura ,,Biuinta'' din Warren,
Ohio, convoaca pc toti membrii
sal a lua parte la sedinta genera
"a lnnaa, care Sc va tinea Dumi-
neca, 4 August 1918, la orele
1.30 p. m.
La ordinea zilei va Fl darea de
scama contra-controlorilOr ,pe
6 lllni trecute ale anului 1918.
Deci pc aceasta Gale sunt ru-
yati Gu insitenta toti fratii mem
bril- a Sc prezenta la aceasta "a.
dunare unconditional.
Membrii moi della facerea halei
incoace, functionarii vechi 1lu la
inserts i'll bucul de matricuG din
care nu ar trebhi ca sd lipseasca
nici pn membru 81 pc care ii vom
inscrie la aceasta adunare.
Tot odata sunt convocati. tot
fratii membrii- al Societatii ,,Bi
ruinta" d lua parte Ia manifesto
tia Italiana, care va aeva lot
Simbata in 3 August 1918, la ore
le 1.30 p. IN. in hala Societati
din ia Walnut Street.
IN numele Societatii ,,Biruinta'
din Warren, Ohio:
Jacob Murgu, presedinte
Zenovie CriSan, seoretar !
73741
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
A v ! z.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,,Printul Carol al Roml-
niei" din Columbus, Ohio, are o.
noarea invita- pe tOti fratii lRo-
mini din loc 81 jdr a lua parte la
petrecerea eli dams, care Sc VI a.
ranja Dumineca, 4 August 1918.
1nceputul la orele 2 p. III. 81 va
dura pima la orelc II din noaptc.
Pretul de intrare Domnii so.
Damele % cent?.
in numele SOcietatii .,Printul
Carol al Rominiei' din Colum-
bus, Ohio:
Mihaila Moldovan, presediate.
Teodor Baba. secretar, scriptur.
(73-75)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
A v I z.

Socictatca romina de ajutor 81
cultura ..Aradana din Dayton,
Ohio, rOaga pc toti membrii sal
care sunt afara din oraSul nostru
81 pc toti acei frati membrii care
srnt In restanta cu cOtele lunare.
>a bine voiasca a lie achita pima
la | August 1918. caci de la l
August incolo taxa lunara va ii
de $3.50, conform hotarlrei adu-
narei generala IL Uniuni, tinuta
in Youngstown. Ohio.
in uncle Societatii ,.Aradana''
din Dayton. Ohio:
D. Lebu, presedinte.
loan Hila, secretar.
(73-75)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
CrOniCa nlediCala
Gu. SUBJECT DE MEDICINA
POPULAR4 81 HIGIENA.
De Doctorul A. Lappner,
DETROIT, MICH.
Aceste artic0le DOR Gp0re de 3
orr pc sdptdmsnd: Martia, Joso 81
SimbGt0.
DEsPRE DIFTERIE.
(COntinuare). !

y 4
Care este datoria nalnei, cind
copilul are dureri de grumazi?
Care este datoria medicului,
cind copilul are boala de gru-
mazi?
Cc Inlesnire face orasul pentru
victimile difteriei?
Din momentul ce un copil are
friguri, insotite de ferbinteala,
varsaturi, dureri la inghitiri, ma
ma sd sc ute in grumazii copilu-
lui. Pentru aceia sa ia coada H.
nei ligurite, sa apese limba in
jos 81 tinindu-l in fata unei fere-
strii sd observe grumazul in fun
dul lui. 81 daca vrea sa Sc ute
in grumazul copilului in timpul
noptii, sd intrebuinteze un flash
light; adica lumina de buzunar.
81 daca IL are nici flash light, sd
tie lumina in fata unei linguri
mari, care va reflecta lumina in
gitul copilului
Din moment ce constata pete
albc sa chemc fara nici 0 intir-
ziere un medic.
Cc va face medicul in cazul a
cesta? Medicul trebue sa alba GU
ell in totdeauna un tub de sticla,
i'm care este un fel de material,
} iinglira de lemn. 81 un -betisOr
de lemn GU putina vata. Aceste
Ia un lOc sc numesc in englezeSte
culture tubes. carl stunt procura-
tc de board Of health fie carui
medic gratis.
Medicul va lua din pata de
pc grumazi Gu lemnul de care e
pumuca, 81 Va pune in tubul de
sticla in care este substanta spc-
ciala. Acest tub il va duce la
board of health.
In acelasi timp va da injestiu-
ne sub piele de ser antidifteric, "a.
dica anitoxine.
Ce face orasul prin board Of
health. Examineaza la microscop
substanta gitului, care in tub,
81 daca gaseste microbii difteriei,
atuncia suntem sigur ca copilul
are anghina difterica Medical
consultat capata raspuns prin fe-
lcfOn rezultatul cxaminarei, 81
medichl va continua ingrijirea
mai departe.
Dar de obicciu, fiecare oras
are spitale speciale unde Sc ingri-
jesc copii GU difterie. In cazll a.
cesta va feri ceialalti membrii de
a capata difteria. In acelas timp
fiecare membru capata 81 ell in
jectie de antitoXine pentru pre-
veni in mod sigur aceasta boala.
Clnd cOpilul are crup 81 nu pOa-
te rasufla, tot la spital Use pune
o teava mica in beregata prin
care poate sd respire bine. We
deti iubitii mel cetitori 81 cetitoa-
re. sd nu va speriati de spital, ca
un spital tot asa binefacere
omeneasca ca 81 scoala sau BIZ
serica, 81 omul sarac capata in
cazul acesta ingrijire care ar
trebui sal cOste acasa suite 81 SUI
te de dolari.
In numarul viitor voiu scrie
despre ser antidifteric.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
G A u T

prizOnerii din comuna Idici. CO.
mitatul Tirnava Mica, Ungaria,
aflatori in Russia, Italia sau Fran
ia. Stunt rugati a scrie la urma-
tori: Todor Moldovan, loan ku-
riti, Ironim Moldovan, Isidor
Moldovan, ZOsim Moldovan, loan
Fetean, lronim Fetean, Zaharic
Calm, aflatori in Massillon, O.
hio, Post Box No. 343.
(70-S1).
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
DE VtNZARE.

Buceric 81 grocerie romincasca
$3.50 busnisul Gu unelte. Maria Sc
va socoti cu pretul en- gros. Rem
tul $50. Sc afla la polite buna,
unde Sc vinde zilnic la 1900 pi-
ma la 400 de oameni. Este stu
alta intre trei fabrici. Proprieta-
tea Sc vinde impreuna Gu bisni-
sui ell pretul de $1,000.
Adresati-va sau vcniti la:
L. Anna BAHIA, 25 Rever Street,
Warren, Ohio.
(71-74)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
DARE DE SEAMA.

Societatea romina de ajutor 81
cultura .,Aradana" din Dayton,
Ohio. in ziua de IA Iulie 1918. a
avut darea de seama pc 6 luni
trecute 81 alegerea noilor func-
tionari pc periodul al doilea al
anului 1918. Gu aceasta ocaziune
"a aflat urmatOrul rezultat:
nitrate totale .......... $36S.9o
Este totale ........ $263.o4
VENT curat -. $105.41
A urmat alegerea nouilor func-
tionari 81 au fost alesi cu majo-
ritatea voturilor urmatorii d-ni !:
Dumitru Lebu, presedinte.
George Heges, vice presedinte.
loan Hila, secretar scripturis-
tic.
Mica Sinosan, secretar finan-
ciar.
Pantilimon Olar. easier.
loan Radu 81 loan Giurgiules-
Gu. controlori. de registre.
Nicodin Trifu 81 George Manu-
liza, controlori de bolnavi.
Petru Ghiura, guardian.
Prezidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
DE VfNZARE

0 barberic Gu 3 scaune, oglinda
81 cele necesare. Barberia este in
conect;e Gu 2 biliarde, pc care
de ascmenea lie vindem.
POzitie fOarte buna. Adresati-
va la:
G. Butureanu, 1713-19-th Street
S. W., Canton, Ohio.
(67-7S)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
G A u T

Ell Petru Lica pc Paraschiva An
drone care puteti cunoaStc de
pc nina Ell cea dreapta care este
gravata Gu o crucc 81 numele ci
Aceia cc stiu ceva de ca sd Sc a.
dreSeZe la:
Petru Lica, 40l Jerome Avenue,
McKees Port, Pa.
(73-75)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
G O. N @ u r s.

Conform procesului verbal luat
in sedinta comitetului parochial
din Ellwood City, Pa in ziua de
s Ianuarie 1918rsf sprobat de a.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
LUCRU PENTRU GUVERN.
(67-7S)

LUCRU PENTRU GUVERN.
Trebue 100 de Labori pentru
lucru de ii 81 de noapte, lucru
incontinuu. Plata de la 80 la 40
cent? pc ceas. 9 ceasuri de ii 81 IL
de noapte. Platim odata 81 juma-
tate pentru toate ceasurile care
lie faceti mai multi de so la sap
tamina.
Veniti la:
THE PARISH and BINGHAM
COMPANY.
Madison Ave. 81 West 106 Street,
Cleveland, Ohio.
(1x6)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
G A u T

pc Vasile Salcu din comuna Ra-
hau 81 pc Eduart Brodner din
comma Vatra Moldavitei, Buco-
vlna. Deci ii rog sa-mi raspunda
la adresa: 1855 IT, -
Gavrl Zbranca, Box 272 Creigh-
ton Mine, Ont. Canada.
(72-74)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
DE vfNzARE

un sustarai complet Gu material
de 2OO-25O dolari, din uncle mo.
tive Sc vinde foarte ieftin.
DOritorii sd sc adrcsezc la ad.
ministratia ziarului America"
(72-77)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
SOC. ROM1NE DE AJUTOR 81
CULTURA DIN AMERICA.

No. IS. ANA vlad", r. o. B. 38,
Sta. D., st. Joseph, No.
No. 81. .,Mircsa vodx", P. o. B.
336, Beaver Falls, Pa.
No. 6S. ,,Silistra Romi,,eascds !, r.
0. b. 462, Girard, Ohio.
No. SO. ,,Rasa Luminsi'', clio High
Land Steel Co, w. Pull
man, III.
No. 10. ,,Simion Bdrnutiu" 1858
Webster Ave-, Chicago, III.
No. Il. .Aurel vlaicu'' r. y. b.
233, Bettendorf, Iowa.
No. u ,,Aradana", SO5 E. Mor@-
ment Ave-, Dayton, o.
No. 73. nRom1nia Nou4", p. o. b
305, Cambridge, O.
No. "a. ,,Ardeleana" clio John Pop
Cafe, Licking Pike, New
port, Ky.
No. 70. nAndrei MurdSan" 81 Da-
nube Court, Bridgeport,
Conn.
No. rs. .Apolzana". P. o. B. S,
Hubbard, Ohio.
No. n. ,,Printul Carol, P. o. B.
1872, Columbus, o.
No. 7S. ,,Dragostsa Rominx", p.
o. B. 1e9, Anderson, Ind.
No. 79. yPlugdrul Romin", 645
Poland Ave-, Youngstown,
0. = Bell Phone: Federal
1446; Autom. Phone 1919.
No. 30 ,,Rominia Mare, P. o. b.
233, Universal, Pa.
No. 81. ,,Ludosana". P. o. B. ~
Niles, Ohio.
No. 81 ,,Saminatorul Romin", P.
B. 27S, E. Youngstown, o.
No. 80. .Coroana Rominisi", p.
O. B. 176, Yorkville, o.
No. So. ,,Furnica Station q, 2160
Front Str, Toledo Ohio.
No. SO. ~. Il. Andrei Baron de Sa-
guna 81 Crucea ROmind"
1427 Beech Str, Terre Hau-
te, Ind.
No. 81. ,,Dr. Z. Lucaoiu Z. r..
224 N. B-way, Aurora, III.
No. 88. vCimpul Libsrtxtei",
9730 Hous Str, New Du-
luth, MINI.
No. 80. Lille Martin SxNstsanul"
P. O. B. 1O8, Muncie, Ind.
No. 80. ,.Hora Unirii'', P. o. B.
"a, 81: p, Detroit, Mich.
No. 81. loan I. G. Bratianu'', P.
0. B. AZ, Mansfield, o.
No. 90. ,,Iubirea Frateascx". P.
0. B. D., Mt. Union, Pa.
No. 80. ,,Dr. lulu Maniu" 1745
Garfield Ave., Canton, o.
No. IS. ,,fnvingerea Rominx",
Box 564 Sta 5, Flint, Mich
No. SO. Woodrow Wilson, p,
0. B. 120, Lansing, Mich.
No. 81. ,Tinerimea Rominx",
P. 0. Sta. B., Box No. l,
Cincinnati, O.
80. America, P. O. B. 81
Wheatland, Pa.
No. 10l. ,,Bucuresti'', p. o. B.
325, Thorpe, w. Va.
No. 1O2. ,Dimborita'', p. o. 3.
20, Highlandtown, Baltimo-
re, NJ. ID.
1O3. ,,Vasile Stoica" 528 Ohio Ave.
Kokomo, Ind.
1O4. ,,Voluntarii Rominiei'', 16l
w. Thayer Str, Philadel-
phia, Pa.
No. lO5. ,,Dr. Z. AngcleScT 613l
st. Clair Ave-, Cleveland, O.
No. JOG. ,,ROminM Ardelean"
p. o. B. 81, Sta. ID, Clcve-
land, Ohio.
No. 1O7. ,,AurOra'' cor. 3rd and
Linden Str, So. Bethlehem,
Pa.
No. 1OS. ,,MatOr Liuius d. Ieiu-
seanu', 81 Cop House, Ham
mOnd, Ind.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-08-01
Filiala socistatii ,,vulturul" din
McKeesP Port, Pa. - Convoaca pc

Filiala socistatii ,,vulturul" din
McKeespo Port, Pa. - Convoaca pc
toti lnembrii sal lua parte la a.
dunarea generala lunara, care Sc
va tinea Dumineca, August
1918, la orele 1.3O p. M, in Luckt
Hall, florul al 3-lea, corn Gu Lo-
Gust 81 Ringolt Str. Toti fratii
membrii sulit ugati lua parte la
aceasta ad,nlare.
Prezidiul.
Societatea ,Transilvania" din
Farrell, Pa. Convoaca pc totl
membrii sal a lua parte la adj
narea generala, care Sc va tinea
in ziua de 4 August 1918, la orelc
l.30 p. m., in hala proprie a 81.
cietatii din 918 Darr Ave. Stunt
rlgati toti fratii membrii a lua'
parte neconditionat la aceasta a
dunare find mai multe> punc+,
importantc de rezolvat.
Prezidiul,