davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
Una banda de nlucha-
Chos CarteristaS deSCu=
bierta en- n. York

NUEVA YORK, Mayo 26.-Con
Ia detenci0n de Armondo Liccione,
un muchacho de nueve amos de
edad, efectuada aye por el detectl-
We Tachowski, Sc ma venido q des-
cubrir Ia existencia de n cuadrl-
LA de muchachos. carteristas que ha
estado operando con buen eXlto: de
algun tempo a esta parte en- Ia
Quinta Avenida y en- Ia Gale Qua
.renta Y dos, aprovechando para sus
~raterias, Ia gran aglomeracion de
genie que Sc hace en- esa eSquina.
e. detective inform6 al Magls-
trado McAdoo. a quien fue consig-
nado el pequeno, que habia tenldo
oportunidad de obServar a este en-
el momento en- que realizaba una de
| sus hazaaas abrieEdo "a bo!sa dc
! mano de una SenCra Y sacando dc
ella el portamonedas.
I El nino-ladr6n que mostr6 tener
una gran ~precocidad para esa clase
de trabajo ilicito Y n ~despejada
inteligencia. explic6 al Magistrate
que habia sido ensenado por m
companero mayor de edad V que lue-
go habia adquirido praetica en- csc
trabajo, o~bServando como 10 hacian
otros mas peritos que e.
Para probar su habilidad el pc
queno hizo en- presencia del Magis-
Itrado algunos experimentos, dejando
asombrado al Juez y a todos los pre-
sentes por su habilidad de verdade-
TO prestigitador.
Para demostrar 10 facil oue %
/ abrir un sacc de mano, 81 peQueno
! Sc coloc6 FL iado de un poiicia que
tenia una bolsa Y dobiando L bra
, EOS. en- menoS de III minpto i" saco
de Il bolsa un r~o-taaoneGas. FL ra-
terrific explic0 que de es.2 manera
| 81 podia hacer e! trabajo sin gran
| dificultad i peligro. toda veZ que
la mano que Sc emnleaba era la cue
cuedaba oculta debajo del 3razo
C~ontrario.
e. pequenn declare Que habia
estado dedicado a esa tarea desde
hacia cinco Y que todo el
producto de 81 trabajo 10 e~ntregaba
a sus companeroS mayores. que eran
los que dirigian IA banda. La remu-
neracion Que por clio recibia era
realmente infima. pues segun dice,
luna vez Que rop6 una cartera que
Etenia $50 pesos, no Sc le dieron mas
cue veintiSiete centavos como 81
parte que le corresponds. Otros
muchachos fueron arrestados, sien,
do ellos Vito Matipore. Nick Tavori
~ Franck Squilante.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
SECClOND De CONSULTAS
Toaa la correspondence relaeonads % ea seceiSa dh Ventr 6rEaa
All. LA PRENsA" -SecGon de Coasutss. -
U.s. rs y ssn,, Ross va San Antonio, Texas.

Sin firma.-Clairton, Pa.-Para
contestarle su consulta y proporcio-
narle la direction que desea Sc hace
n~ecesario que nos remita estampilla
de res centavos para frnqueo de
nueStra carta y su ncmbre V direc-
ci6n postal.
Zoouete.-Pueblo Colo.-Las obliga-
clones sociales del padrino en- una
boda son las Siguientes: ponerse de
acuerdo con Ia persona que vaya q
fungir de madrina Y erogar los gas
toS que demande ei ~preSentaTse e. Ia
lgleSia va sea en- coChe . w IN auto
movil; p~reSentarSe VestidO con la CO.
rreccion debida Y Ell Ia mIsma forma
cue 10 hagan los demaS : hacerles
IN obSeQuic ! los novioS. Otras cues
c!CneS que son de verGadero detal!e
no Sc las podemos indicar, pues son
ei reSultadU de uSOS meraMente loCa-
les V no faltara ALI alruna persona
que Sc las indique.
Z. 7. B.-Goliad, rcx.-Para conze-
"Uir uue los nInos : cucilos tangan
i brilio cue les dan tn las !avande-
rias mediante el planchado. s. reguie-
re hacer uSO de unaS Ui2EChaS esDr-
ciales llamadas ode brilio" que en- lu-
gar de ser p!anas en- Ia parte inferior
! I~TcSentan GnGs PciUCmCS SalicEtes
que corren q 10 largo Y a 10 .ncno de
elias fernando Unos cuatros. AIDE
mas hay que hacer uSo de un a!mi-
don especial que hay para el misno
Objeto: pero Ia mayor partc del bri-
!lo Sc Jbticne por q ESQ De Ia piancna
| citada Y es el rcsu!tado de la mayor
o e habi!idad de Ia persona lue
Ia maneja.
Para destruir a las moScas 10 i:
otro proced!miento cue el de lies
GAIA Va sea mediante el emplis de
mCsqueros. va mcdiante los papa!cs
:la:a-moscaS 0 Va. er fin. mechanic
esOS mata-moscaS eSpeciales que hay
que cStan tormados por una tela de
alambre ribeteada y provista De IN
mango para Su manejo.
Tres Piedras.-Hoyt, Tex. Para Ia
~ -kN'NH VIC Gtt !!OS IlID!t It EecO-
"'endamos 10 ~siguiente: .iese banos
de aqua c]aliente empleando IN ia.
bon tuertc, por ejemplo uno negro
que Sc llama Dogs soap" ' un ce.
2'!!o Iii POGO durO con {! que Sc fro,
tara especialmente las parties afecta,
daS pCr ei NAL: SGquese en- segujda
frotandoSe bien con Ia toalla Y apli.
Uuese despues Ell TODD el cuerpo. perc
de preferencia en- las parties cnfer,
mas n pomada que Sc llama "Hob,
sons ltch Ointment, cuidando. al DO.
n~erSeia, de frotarSe bien hasta uue sc
embeb2. Este tratamieato Gebe apli.
carseIo hasta que hava de~S&@arecidc
por complete la erupci6n, pues de 10
contrario Sc lie reproducira V habra
perdido tempo Y dinero.
En- general, las manchas que apare.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

(Pasa a la ga. Pag. Col. TAI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
IN IMPORTANCE FERROCARRIL
AFRICANO

NUEVA YORK, Mayo 26.-Por
noticias que SO han recibido en- es-
ia ciudad procedentes de la capita
de Inglaterra Sc sabe que el Ferro-
carril de Katanga en- Ell Congo Bel
ga, oued6 terminate ell dia 22 de-
presente mes. Con la construction
de esa via ferrocarrilera sc i'm
planta en- el Africa una gran mejora,
que viene a suplir con una gran
necesidad, poniendo en- communication
la Ciudad de Cabo. en- el Africa in
glesa del Sur, con Ia de Bukama, en-
el Congo belga. Esal communication
Sc extiende luego por medic de una
communication f~luvias, hasta Bomba
v de ALI podra proseguirse mas tar
de hasta las bocas del Congo.
La gran obra u ruede scr conSi-
derada como parte del proyecto in
qles para unir ell Cabn con II ci"d"i
de Cairo. Sc ha llevado q cabo bajo
las mas dificiles condolences, debidO
a la guerra.
FL Ferrocarril ingles de Bulawavo
lego a la frontera del Congo belga
en- 1909. De csc punto Sc continue
baio el control belga, primero has
Ia Elizabethville, 10 que Sc logr6 en-
1910 Y despues hasta K;!mbove,
terminandose ia Inca en- 1913.
Los trabajos de construction del
ferrocarril Sc vieron i~nterrumpidos
por algun tempo, al estallar Ia que
IRA europea, pero al fin Sc reanu-
daron Y Ia obra Sc ha podido con-
cluir en- medic de las mayores diff
cultadas. Durante ell tempo transcu-
rrido desde que Sc r%eanuGaron esos
trabaios, hasta su llegada a Bukama,
Sc c%onstruyeron $50 milas de via.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

por el presente dOcumento sc K or
! dena, que pOr medic de IL ~?Ikl!ca-
ci0n De eSta citaci0n en- algLn Deri0-
dico publicado en- el Condado he B.
xar, una vez cada Semana Uor 81 ter
mino de cuatro semanas consecVti-
vas. antes de rendir 81 inforn!e. Ia
me q Beatrice Santos Coy Dc MART
neZ Monton, quien Sc dice no Ser We
Gina del Estado de Texas. 2 que con-
pareZca ante este Juzgado, del Dis
! trito Judicial No. 70, del EStddo de
Texas, en- So proXimo termino Ordi-
mario, que celebrara en- las 0ficiraS
del JuZgado anteS dicho, en- 10 CiUdad
de San Antonio, ell primer LuNes De
! el Ser. dia del mismo mes Sc Ju-
| Mo. a. D. 1918. q fin de que contes-
tie Ia solicitud hecha ante este Juz-
gado. Y archivada en- les archivos del
mismo el % de .Abril, \. D. 1913.
en- el Juicio No. B-16779. Y en- el cue
aparece Jose Ma. MARTINEZ Morton
como demandante V Beatrice Santos
Coy lie Martinez Morton COMO acu-
Sada, el d~emandante alegando en- sGs-
tanc!a. 10 siguiente. q Saber: Que q
Y Ia acusada fueron casados e! Is
tmaS o menos) de AgoSto, 4. D. 1911,
en- Ia Ciudad de Saltillo. Estado de
Coahuila, Mexico, habieQdo camhiado
de Residential POGO tempo deSpueS q
IA Ciudad de San Antonio. V POGO des-
pues de 81 llegaGa a eSta, Ii acEsa-
da observe TN curse de conduc:a tan
indecorosa, fuera de 10. natural e in
digno de una DANA, hasta hacer el
hecho de vivir juntos como es2osos,
insoportable, Y por 10 tanto el DENIM
dante pide Sc lie conceda un divorcio
contra Ia acusada V Sc Ie de amparo
por las costas de este juicio Y cuai-
quiera otro que por derecho le &C.
rresponGa.
SirvanSe no faltar a este mandate,
sino que Sc serviran ~preSentar este
documento ante el eXpresado JuzSa-
do ell primer dia de su siguiente ter
mlno. con una eXplicacion de Ia ma
nera de haberlo ejecutado.
Dado bajo mi firma Y el sello del
Juzgado precitado en- las otlclnas del
mlsmo en- Ia Ciudad de San Antonio,
el dia % de Abril de 1918.
OSEOLA ARCHER,
Official Mayor de las Cortes de
Distrito, Condado de Bexar. Texas.
Por Jas. Tafolla.-Deputy."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
MuChaCflaS CarteriStaS
en- los eleyados de
Nueya York

NUEVA YORK, Mayo 27.-Duran-
te el iurado de dos hombres y n
muchacha que Sc VIC aver en- la Cor
tie de las Tumbas y que estaban a.
cusados de conducta desordenada y es
tafas en- los trenes elevados de Broo-
kiln, Sc tuvo Ia prueba de Ia existen-
cia de escuela para ensenar a las
i6venes a desvalijar al proximo, sin
que este Sc de cuenta de clio.
Los estafadores juzgados aver, fue-
ron sentenciados a penas %correcclo-
males.
Segin las generates dadas por los
reos. son ellos: Ruben Shapiro, de
veintjcinco amos de edad, chauffer,
ron Residential en- la casa numero
81 de la Quinta Gale al Sur; Bessie
Greenberg, de VENTURES amos, con
Residential en- Ia misma casa y Max
Ualkin, de VENTURES amos, con do
micilio en- Ia casa numero lot de la
Gale Van Buren,, en- Brooklyn.
Segun la declaration del detective
Patton, habia sido comisionado para
investigar los robos de ~carteras y des
valiiam;entos en- los trenes elevados
de Brood =; desde mace alguncs me
ses. V + ientemente recibio una
carta an6nIima en- la que Sc lie da-
han informes sobre ell particular y sc
lc proporc;onaban las senas de los
tres s~uietos sentenciados. Ell au-
tor de la carta ~expresaba que las mu-
chachas de Brooklin estaban siendo
ensehadas por algunos s~ujetos a
practicar ell habil sistema de despo-
lar a los pasajeros de Il carteras y
de extraerles ell dinero y objetos de
sus bolsas. La carta fue presentada
en- Ia Corte Y Sc vic que contenia
uos nombres de los tres individuos
acusados.
e. detective declare que habia Sc
Guido 4 los tres ~suier9s por varios
dias en- sus Wales En- los irene; Gle
!vqdos. pero Gue como aquellos 10 ha-
bian reconcile, Sc ~guardaban nuy
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

bicn de realizar sus haZaTas.
Tn dia, sin embargo, que sc Aalia-
ba ell detective esperanto ell paso de
un elevado en- el que saba que de-
bian de venir los individuos dichos,
e:cuch6 los gritos de IN hombre que
viajaba en- el tren y que aseguraba
que habia sido despcjado de 81 car
terra. Al subir VIC 4 los dos acusa-
dos junto al senior que reciamab'
su bolsa V les echo ma1o desde lue-
go. Ell hombre, que era un agente
de vertas, aprehendi6 a la muchacha
V los tres fueron conducidos Il Ia
Inspection de Policia, donde e. CO.
rredo. presento sus cargos contra
ellcs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
r 6 c 0 z r E

listed y gusrde esla d!recclou para aue
IL % uuesrre a sus amigos que Sufren
Dc cailos, mezQuInoS. zlzctes J sranos de
Is pie,. Con s5c.. "a Iim6reS postaieS que
one rrmita le mBEdO. a yuel!a lie coTreo.
Franco Ie porte, una caiita de poinads
Gouza.ez. La meior del mundo para eslas
Intermediates. Devuelyo 81 dinerO Z Ia
por-.n. Cu-. - cure Y no Saue.
ESPlRIpioS GOSZALEL.
No., ~ 'sRrDa wv
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

I'm sribscriptor.-San Antonla'
|Texas.-Es SECURE que no Sc incu-
RE en- responsabilidad de ninguna
e~specie 81 Sc hace uso de alguna de
las formulas que Sc encuentren en-
los libros impresos que Sc venden Y
de los cuales nos habla. Es 10 mas
probable cue no contengan formu-
las Sc refieren a medicinas de
lpatente. V en- case de c~ontenerlas
es cast SECURE que los darechos que
dan las patentes hayan dejado de
=, existir O una o por otra causa. De
~cualuuier modo, 81 hay alguna res
ponsahilidad. esq. l0gicamente. no
!se Ia pueden exigir al que hace uso
de una de eSas recetas, pues no
tiene por que saber que eSt@n am2a-
Iradas por los privileges de un re-
q.istro 0 una patente; en case de
Que haya aleUn responsible, serS Ell
i%auror del li5ro o. en- ultimo anallsiS,
el editor. Nmturalmente cue 81 Sc
rretenden alega~ derechos de descu-
ihrimiento sobre una preparation qie
jno 10 sea. como eS requisite iNdls-
nensable demostrar que no eNlSte
~patente anterior para obtener uHo
la suva, es SECURE que no Sc Iogra-
ri este intento v en- csc Sentldo los
ierechos cue dan las patenteS no
prescriben nunca. Las ~patentes aSe-
glran al dueno de elias deSde dos
puntos de vista diveHSos: primero,
oue nadie puede, licitamente, ia
bricar V eXplotab. aun ]conoc!do
La formula verdadera la preparation
patentada. con el nombre cor CUE
es conociGa. Y segundo, que nad!e
Duede hacer uso del nombre, mas o
menos conocido Y acreditado, de una
preparation patentada. para ofreccr-
lie al publico otra distinta. Al en-
! plear listed una receta de las de los
libros a que nos referimos. no ha-
&c listed otra cosa que 10 que puede
hacer TODD 81 que adquiera dicho
iibro Y 81 bien puede listed hacer
ESQ, no puede pretender %aCquirIr
ierechos soh~e Ia preparation de GIe
Sc trata.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03
NOTIFICATION

Juicio B-l679
jose MARTINEZ Morton.
Beatrice Santos Coz de Martinez
Monitor.
En- el Juzgado del D;strico
Distrito Judicial No. -
Condado de Bexar, TEXAS.
FL Estado de Texas, al SHERIFF" o =
c~ualquiera COndestable u Official eje-
cutiyo ~competente del COndadn de
BeNar:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

Suando ~necesite libros en- espanol,
dirijase a Ignacio E. Lozano, 1ls N.
Santa Rosa Ave. San Antonio. Texas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

cen en- Ell cults son el reSultado de
NAL funcionamiento del higado y es
por ESQ que las curaciones locales no
siempre dan los resultados apeteci-
dos. Els bueno que tome por algun
tempo las pastillas Chamberlain pa
"a el higado Y ademas un tonico, por
ejemplo el Vino de Zarzaparrilla del
DR.. Aver.
Respecto de la enferma de que nos
habla, creemoS que Sc trata de n en-
fermedad bastante seria de: DuIm0n
y NADIA podemos recomendar.e como
no sea que acuda ! un med!co para
que Ia reconoZca y yea 81 alGo Sc lie
puede recomendar. Creemos conVe-
nieate Y necesario que duerma en- al
gun corredor, a ser possible, o cuando
menos cerca de alguna ventana o
puerta que quede alberta y que Sc
procure, tanto de dia como de noche,
&c reclba aire V de dia luz y sol.
Cue traSaje 10 memo que sea possible
Y Sc alimente bien Y que Sc tomen
precauciOnes para evitar un possible
d. contagio Z los demas miembros dc IL
famllla. CreemoS que no Sc puede
hacer mas. Cua2do !e de Ell LUlor en-
IL espalda, fuerte, pueden 2plicarle
plnCs hien calientes lie proporcio-
naran consuelo, cuando menos.
J. N. A Miami, Ariz.-No pode-
mos proporcionarle Ia direction que
AuS DIdc de casas que gIrcn on el "a
mo de ab%arratos, en- los !ueares que
nos indica, Y one reuna.: las cundicio-
neS que eXpresa, pues nc tencmOs pOr
que tener tratoS con elias, pero, a
grandes raSgCS le mt Il Ga: uucS-
TIA opinion: el prob!ema para listed
no eS YER GonGe ~ a com!prar @.;S ba-
ratio, sino yer adOnde !e convie2e mas
hacer sus compraS para que Ell flete
del ferrocarril la salga mas barato,
10 mas baratO que sea possible. Los
PreciOS de las mercanciaS en- 81 ramo
de que nos habla, tienen que ser, con
poca diferencia, los mismos cn tcGas
parties Y, en- Gambia, los fleteS son
muy differences V de NADIA lie Serviria
economiZar un peso Ell el precio de
cCStO $! tiene que pagan dos 0 tres
mas en- gastos de t%ransporte. Pcro,
de3de luego, lie queda muchisimo mas
cerca Ia capital de csc EStadO. PhOe-
nix que c%ualGuiera de las de los Es-
tados de California 0 Texas que nos
menciona.
Tn agrimensor.-San Antonio, Tex.
No son datos bastantes para calcu-
lar IA ~superficie de u cuadrilatero,
las dimensiones de sus cuatro lados '
listed mismO Sc puede ~convencer de
clio de In manera muy senci!l2:
formc listed su cuadrilatero con cua-
trO popotes o varitas cuidandu Dc a
marrarlaS en- los vcrticeS de ihanera
que puedan hacer mayOres 0 menore
los angulos que forman Y en- segui-
da p6ngase listed q darles diversas
pOSicioAes a esos lados V facil lie Sc
"a apreclar i la sllnple vista que, Guam
do los lados opuestos estan Dastante
Separates, la superficie que encierran
es notaolemente MAYOR que cuando "a
81 estan juntoS, V sin embargo, la ion
gitud De los lados no ha ~cambiado;
luego, Sc deduce que no 6astan pa
"a definir I'm cuadriiatero unico cuya
Superficie pueda ser %calculado. Es
nccesario. ademas, conocer una de sus
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

VI. ]. A.-Lexington. Nebr.-En
SUI origen. Ia Cruz Roja. como ms
tiruci0n. no tenia otro obieto que
atender a los heridos en- las gaerras
internacionales V para que pudiera
llenar Ia noble mission para que
fua creada, por medic de convencio
Ines internacionaleS Sc l. ~acOrdaron
diversas prerrog@t!vaS que en- IA
rle!ra actual no Siempre han siGo
irespetadas Dor los Podercs Contra.
les. Andamdo el tempo, sc fuG ell
SanchanGo eli campo de las actuacio-
mes de esta institution, V como quiz
ra cue la terrible guerra actual he
creado infinite nImero dc miserias
= desgr2cias que es necesario AGO.
rrer. ha abandonado Ia Cruz Roja
su caydcter exclusive que tuvo IL
principle. de Consequence n atender y
curar a los heriGos de la guerra. Y
ahora ha ~emprendido una mission
mas general ' por ESQ mismO mas
noble: Ia de socorrer a todos los
desgrciados que de una o De otra
manera hayan sido victimas de Ia
guerra. V clio sin distinction de- ma
cionalidades, Y en- determinados ca
sos ma llegado, en- su afan de hacer
bien. hasta el extreme de proporcio-
mar Su ayuda pecuniaria para el ali
VIC de desgracias a~jenaS por com
pleto a Ia guerra Y a sus contingen-
cias. La Cruz Roja americana ha
hecho verdaderos prodigios Y por
~cientoS de millones de pesos Sc
cuentan las cantidades de d6lares
que han Sido d~estinados por ella pa
"a ~ayudarles q los armenios. a los
ipersas, 4 los belgas. a los franceses,
etc Y por millones Sc cuentan tam
bien los que nan recibido dichos
auXilios, en- Europa. En- una escala
menor, Guatemala recibi6 su ayu-
da con motive de los recientes tenn
blores que redujeron a ruinas la
capital, V Mexico tambi&n. en- al
guaaS de las epocas mas terribles
para el pueblo a causa de Ia escasez
de a!imentOS, recibio su auxilio. Pc
70 no era necesario este para Que
los meXlcanos que radican en- los
Estados Unidos tengan Ell deber mo-
raj de contribuir, en- los limites de
sus posibilidades, a una obra tan
benefica Y por ESQ mismo tan simna
tica. Los meyicanos son, por natu-
~raleza, d~eSprendidos Y generosos y
una bella oportunidad de poner de
relieve ambas cualidades Sc las
| ofrece Ell aportarle su 0bolo a n
Cruz Roja americana. Hay mas, la
hospitdlidad que reciben de este
DSis los ohliga igualmente q contri- !
BUR a esta obra en- la que TODD el
pueblo americana tiene. V con tam
ia razon, puestas grandes esperan-
zas. Esta Institution tiene que con-
tar para poder llenar Su obieto, con
Ia ayuda de todos, ricos Y -obres. !
Son lgualmenee bien recibidos los
c~entavos del que tisne poco oue los
mll!ares de dolares de los que tie
men blene de fortuna. Y clio So de-
De d que unos = otros Sc inspiran
en- el mismo objeto, que es a~liviar
los humanos Sufrimientos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

Cuando necesite libro3 en- espanol,
dirijsse a Ignacio E. Lozsno, lis N.
Santa Rosa Ave. San Antonio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-03

diagonales o sea Ia longitud de la IL
nea que une a los dos angulos opues-
tos formados por los cuatro lados to-
mados a dos. Sirvanse enviarnos esa
medida Y lie r~esolveremos su problema
' lie ensenaremos Ia manera como de-
be listed hacerlo siempre que sc lie
ofrezca.
(Pasa a la ga. Pag. Col. TAI
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1918-08-08
More Locals

Miss Marie Johnson of New Rich
mond is the guest of Miss Leone
Bergman.
Miss Ruth Murray of Roberts was
the guest of Miss Lola White from
Friday until yesterday.
Mrs. E. Gevers visited her mother
at Owatonna, Mimi. over Sunday
and is spending this week with her,
son in St. Paul.
Leslie R. Caldwell and Miss Gladys
Billiard, both of Ellsworth, were
married in Minneapolis, Tuesday,
Aug. 9th. They will make their
home in Ellsworth where the groom
is employed in the bank.
Miss Myrtle Northrup, riece of
Mrs. H. O. Wenzel, and Oscar Lund-
quist Of Mann Valley were married
Wednesday, July 31st, by Rev. G. A.
Bird. They will make their home
on the groom's farm in Mann Val
ley.
Persons of reputable standing in
this country may write letters to
friends or relatives in Germany,
Austria, Poland and other countries
allied with or occupied by the CEN
trail powers and these letters will be
delivered free Of charge by the
American Red Cross. These letters
should be taken to the nearest Red
Cross chapter and certain formalities
must be complied with. The chap
ters send the letters to the Division
headquarters and then they are cen
sored, and rewritten to prevent
news of value to the enemy being
sent. The letters, however, are not
changed so as to destroy the mes
sage. Answers to these letters come
back through Washington and then
to the individuals to whom they are
addressed. An average Of 1900 let
ters day is being sent to Europe
under this plan of the Bureau of
Communication.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1918-08-08

A Sheriff in place of H. T. Halver-
son, whose term of office will expire
on the first Monday of January,
1919.
A Coroner in place of Edwin Hal
liday, whose term of office will ex-
pire on the first Monday of Janu-
airy, 1919.
A Clerk or the Circuit Court in
place of Walter E. Warren, whose
term of Office will expire on the first
Monday of January, 1919.
A District Attorney in place of
Winfred 9. Haddow, whose term IF
Office will expire on the first Mon
day of January, 1919
A Register of Deeds in place Of
Fred G. Ma9ee, whose term of office
will expire on the first Monday of
January, 1919.
A surveyor in place of Louis Bitz-
ner, whose term of office will expire
on the first Monday of January,
1919.
Given under my hand and official
seal at my office in the Village of
Ellsworth, this 8th day of July, A.
D., 1918.
y. j. Hohle, County Clerk.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1918-08-08
OBITUARY

Mr.. Fred Younggren of Mann
Valley received the sad news last
Friday afternoon Of the death Of his
brother Melvin, through an explo
sion in the ammunition plant at
| Barksdale where he has been at
work for the past month. The re-
mains were expressed here and ar
rived Sunday evening. The funeral
! services were held from the Swed-
ish Mission church Monday after
noon, Rev. F. w. Friberg of6ciat
ing Interment was made in Green
wood cemetery.
Axel Melvin Younggren was born
i'll Mann Valley Dec. 81, 1882. He
is survived by his mother. seven
brothers and two sisters, Charles
and Oscar of Northcote, Mimi,
Frame, Arthur and Leonard of AL
berta, Canada, Fred of Mann Val
ley and Russell of lola, Kansas,
Mrs. A. w. Lund and Mrs. Anton
Segerstom of this city.
The deceased was a young man
with exemplary habits and always
had a pleasant word for everyone
he met. His fine disposition won
for him large number of friends
by whom he will be greatly missed,
besides his elderly mother and
brothers and sisters. After finish
ing school here Mr.. Younggren had
q business course in St. Paul. From
there he engaged in bakery and
restaurant business at Tracy, Mimi
esota. His health failed him after
two years of successful business.
Since then he has lived with his
parents and since the death of his
father two years ago, he has made
the home pleasant for his mother.