davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
6aiier @ilbelm fiir ein treies
90leu.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, on
January II, 1918, as required by
he act of October 6. 1917.
9lnlItcroom, 9. San.
Ser Delegation beS polniihcn He-
qcntIhoftsrothcs, Ocn cr por Ciuiaen
GoNen in Gmpfnng nohnl, pcriid)erte
Gaiicr gSiIheIn, ooB or mdhrenb lei
ncr gonScn gcgicrlluq iidl ols Der
0crfcdtcr iencr @runb!dbc olfge.
lporfcn babe, oic nlf oos @ohlergchcn
Der Mcnid)beit mo oos frieblidlc gu
ionlmcupirfcn Scr 0oIfer herehnet
Ieicn. Gr COB Der Delegation 0ic &ers
ilherng ieincr ppllIten untcrihlbllng
unb 5ipor in Gomjoerunq Der 9ln,
iprohc, lpcIhc Die Gclcguten oil 0cn
Safer ridtctcn, in Der lie ihrc Ganf
borteit filr Die gSic0erbcrItcIluna oc@
unobhdn9igcn a0nigrcites YoIen
uusoriidtCn. Ser &oiier ioqtc:
.Gs gcludbrt mir cine nllfridltiqc
,5reuoe imiton6c 5u icin, Sic bier in
mencr @ouptltn0t 5u begriiBen olS
0ie crnallntcn 8ertretcr 0c8 pol
niiden StuteS. ISh ifIicBc aus
Sbrcn @ortcn nit lebhoftcr 9ciriC.
oiguna, bob Sic i'll Der GriiilIuna
icincr lang gchegten @rmortltugcn oes
polniihen Golfcs ourb mcine er,
babenen 9IIliirten mo mid ieIbcr,
Die MieocrbCrItellltng ocs lmabhdn=
qigen Gonigreids Volcn erfennen
lulo qlauben, $brem @atcrIonoe
ici ont bciten qeoicrt in 8cntcin
ihoft nit Dem oeutid)en Reid)
un6 Der 0'terrei6iId3 un0ariihen
Ronorf)ic, uno oab Sie oieIeI
ben 3teIe perfoIgen, ourh oic ous
NobIcrgcbcn mo Dos fricolidc ,3u
imnmenfpirfen Der @0Ifer qaruntirt
nerocn tScqeniiber Den triiqeriihen
2nid)Iogen oes ,seihocs entpfin0e i'd
inniqc Tanfborfeit 6afiir, ou6 i'd
0prh meine ununterbrofcneu gcnii
hungen Dohreno meincr 9ieqierun9
BON beinobe 30 s5abren mid ols Rib
rer uno Scrfefter oieier 8run6idbc
peiB uno oaB Sie linen nit fiei
cmpTnnoener Spmpothic beqcgnen.
~Vtoqe g. 2Shrcn beitie6cn icin
meine @errcr, ourf crioIgreihe ar
heit Dem bolniihcn Stnote ienes
'Titnodment 3u berIcihen. ourd luel.
fes III friehiidler Gntuidlund cine
gereaeIte, fortifrittIihe Crbnuna
unb Civilization 1cf0r6crt mira. 5ir
fino hermit mciner boIcn llufor
'ti'bitng uHb nericngen meifer Re.
qierung oeriihert.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

True ITdTSiGIiOI IltCu Will t4l'
Postmaster of La Crosse, Wis, o.
January II, 1918, as required by
the act of October 6, 1917.
8oibinaion, s. SGSan
Gie ertportete oeutifle GfienIiue
im 8eitcn, fnet &riegsiefrctdr 9afcr
iii fciner om Gien5tag misgegebenen
8oheniiberiid}t, miro Der gr0Bte an-
griff Der Se1itid)en iein, ober Die bri-
tiihen lno frou3oliihen Irmccn mer-
ben, oorouf fam man iih ocrluiIen,
Den Stcb ausbolten.
Ter 8rieg3fefretdr tueiIt oornui
hin, boB in ied5ebn ihncren Sh1od
ten ole 8rite1 uno 1Srorsoien Hetbo,
bid unb ftetig pcraeorungen iino.
Sic 81 erfportenoe Sffeniibe ntogc
iih pieileift ber,oaern, oa Die Gent.
iden riefige DtnIIen Irupper 'itpo
Mimition 5uinmnlenffoffen. Nm Der
itnIieniid)cn sSront, iogt Der 9rieas
iefretor hnbcn grfolge fron3oiiIher
9rlippen Die @ooae gcsen Die bent
ifen uno oiterreifiih unqariidler
Sripper qefponot. uno Dos meitlidlC
ginpe-llfer miro icit behoitptet. 6ef
tige ShnecfGIIe in oen AIpen bent
men ole 9uflihr Der auareifcr, mo
ourf oeren gor3ua. in hoherem 8e-
Idroe su ieiu. oufqemogen miro.
Ger 3eitpluntt oes au5gIeihs. ioa'
oer 8erift, iei Jest poriiber. uto es
iei 3u eriparten, oob Die Sd'uIter on
GdluIter tdnlpfenoen Jrnn3oieil
9riten un6 9ttaIiener irnItonoe fem
tueroen. Die Gage 81 benleiitern.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11


Postmaster of La Crosse. Wis, or
January II, 1918, as required by
the act of october 6. 1917.
Bern, Shmeij, 10. Sou
g8ie ser 9uno beridtct, lit 5mi-
i6en 8uBlnno uno @ulgoricn ein ie.
poroter 5Srieoenspertrag obgclhlol-
len mor0cn.
Gin buIgoriiher @cridteritatter
oe@ Nllnocs iogt. WtinIIterprGiibent
9faooslomoip hobc i'm 9urIameut Die
foIQenoe Gepeihe aus 9relt Sitom@f
perleien:
Ger aricg 5piid)cn RuBlnnO ltno
@ulgorien bot altigcbort Gie dip
lon1otiIdcn unb mirtbihaitIidlcn 9c-
3iebunoen 3iuiihcn 9tllBIanb uno
9nlgorien iin0 }pieoer mlfgenomnen
poroen. 9iuBlauo crfeunt oaS Geft
9ulngrien5 nn, cinen Gelegoten 81
elmer internotionnlen 9onnu Gom
miilipu 3u ernneu. Somlt lit Der
erIte sSrieoen nit Der 3uItinulung Scr
&crbilnoeten 0ulgarienS obgeIhloi-
len norocn."
Ser 8uno inqt ipeiter, @lllqorien
hobc bcreits cinen 8eIonoten fir &c.
tersburg ernonnt, uno ciucn 8encrol
conIul fiir Coeiio. Iic @ieocroltI
uohmc ser Sd)ifiohrt nod Sociio
Duroc cbeniauS nngeoronct.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
with P "a OF 1915
require by CT
':;> y ';blano mo &ulgaricn ciui9tn
li6 auf cincn sSricocn.
prdiirsnt tDilien tbsilt rsm G>n>
ersi3 Sic 1triee=sisls Scr
Der. Staaten NIT.
Sic SrebensprbauOuusn SDden 3nblanO nnO ben ittel=
nddten wieOcr auaeHOmmen. Sin Suterplem NIT yeon
Srobtp 9entid)e Yteb Gomn:ntltc Der Teoe Qlopo
GeOr9es abebucuO Gin amtrifanid)er Sampicr prlent
TerbanOlulgeu luieoer aufae:
ll0llllitell.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, o4
January II, 1918, as required 10y
he act of October 6. 1919.
9lmiteroom, 9. San.
9ie cine Gcpcihe ans Brett
@itom@f beiogt. boben Ole 6iibrcr
Der GeIeantionen 9htblono3 lmo Der
GcntraInldd)te cine Gorbciprrdrnq
obgebalten, IN ser Die tSroQen 0cs
&crfobreHs crIc0igt nurocn. Ser
Situnq uobntcn bel Ger @olihcpifi.
Nualon0ninliter Econ lrubtu, ser
ocutidc Observation-Disclosures Ir. bon
&nhlmaun Der oitcrreid,iid ungo
ride 9lusIonomiujiter Brof G5crnin
un0 Der tiirfiide @roBpc5icr Suloot
Ben Gine NIenoriiBing Der 3eIcQo.
ten muroe iilr beilte nlorgcn onbc.
rnuint Sp0tcr hiclten 0ie &ertrcter
Der GeHtraluahte cine Goniercn3
nit Den llfroinern ab.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
ylniterNnnf. s. Nn1

gInlteronm. s. San.
Gic iolaenoc amtIihe Grfldrilno
tit pom @olif . (eIcaropbcnblrcnu.
Der huIbanltlid,cn 9tohrihtenagcntlr
III 9erlln, crIolien mor0cn.
oGna amcrifouiihc &oGptmtorticr
ucrbrcitct Ole Ofcloung, Die 0cutihcn
hdtten Die 2Ibiiht, nmcriFon'ihe Cie.
ion0cnc ipItcnotiIh itIedbtcr olS bri
tlltc, lron5oliidhe mo italicniihe Sc
ton9cnc SIT bcbnuoelu, unA itilbt oicic
Wclhunq ori cine omtIidlc 0cltt'd,c
Grildrltng, Dob oic 9lmerifoncr
idmer 81 peritcbcH unn uidlt initonnr
icicn lih pie tScntleren St bench
men.
Cine 6crortiac ontlihe Grfld
nmQ lit nienlol5 erloiicn morocn.
oAmcrifoniihc @cfouocnr mcrotn
cbcuIo lrclnolId) ,mo riidiidltsuou
mie oIIc onoeren geionqcncu bc0on-
0cIt lper6eu"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

&CtHH Fp nun SNHUlul HHO 2StufB
einc5 giuicnocra in ser .Nen yDcrf
Guu" gebt, ioil c8 oGen iiiui Rillio-
Ern Qunocu IN Dem Bcreiniaa1s
Stotcn on Den NrngcH acbeu. lln1
3luor inn 9amcn Der 2cbcn5mitteI
GonicrDirltng oAngenommen" Iogs
Der @InIcn0er, Die ,Silttcrma9fuIiem
eincs &0tcr3 betrngcn 10 Gent per,
log, 10 nudlt Dos int Satire $50 50
mo nut 100000, ser it,dGllngs
wciien 3obI Der aotcr IN oeu 8cr
1tooten, nnIItipIi5irt. erQibt bds orc
aclDdItigc Sunmc bon $lS2 800. 90.
oic mir per 1Sohr fir 6un6ciuttcr
ollsgcben" Ger Giuien0er hat uoR
Dem iogcnanntcm trcucitcnSrrlmo hes
Vteuidlcn feline uu5u bobc Wicinuuq,
ocnn CT erfIdrt 97ft 6erIelbcn ridi
uur nl5 o0llig nbcrililiiig, ion0crn 0i
reft OILS @emeinifo0cn rmo ols g'c
6robung. Ger quite Wonn rehnet ans
ooB fitr oas ihonc t3elo 12,t66, ,G66
@orrcG Webl gefauft lper0en f0nnten.
6r bate gIeih nltsrcdlncn ioQen, mir
bc0eltteno Der Hntionulreidlthum ftei.
gen fpiir0c, penn Ole 100000 go
Ter gcidlIadtet ipiir0en, obcr 10 iucif
ilno mir nit Der .&ooberci" cinft
mcileu ooh nod nid)t .orf 0en SuitH
gefommenl
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
In 8aibinatOn hat bic critic 5tra


Benbobn Sdoiinerin ibr MINT ME
herqcIeat mo roth alien 6rnuen une
Yiaohcn, 0icicr @eih0iti0nng icrn
}ll bIribcn. mcmn ibneu lbre t5cilinO
belt licb lit Ioa beitduoiqr sin. lHn
NcridIcuocru Der Maaen 3erriIite OK
9tcrncn IS iino nod n0ere @riiu
oc, 0jc gcgen lolhe Nc1peuouta i'os
1roucnorbcit iprrfcu Ter GhdroT
ter ciner 6rou fam ourd) 0cn bcitdn
0igcu Ecrfcbr nit Der GclIcttlid,frti
niht Qcluinncu Io2 acciqnete Tr-
bcitSielo iiIr ,{rnucn lit uiht in ocr
CciicntIidfcit N}cnu cs an ardficIf
ipr Die Wc0ienlnq Der 5traBcubobH
pogeu fcbIt, 10 ioltc man iic ous
Qltcrcn Utduncrn rCfrutircn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Cine scu gOrfcr cmslilde 3eitmus

Cine Ncm Porter eneliId,c 3eitmms
iicbt iid pcronlobt. cine Hcdltfcrfi-
guHa acgen oen nieIeu II niinm sm
idreiben, Der in ibren 5paItcn 1iebf
uno oen &eroruB Der &eicr erregf ga
bahen if,cint. IS miro aciagt, onf
Die ,3eihlngcn hte 9nhrid)tcu nci,
men miiiien, mic lie fonmcn urn fids
gegcn llnrid,tiafeitcn nid,t 81 Id,h
ten pcrmoacn Tieier llnitulosbe-
mcis hilritc fmuu 3uitimmuna fin
ocn Gic 3citunGcn aebcu iih fcine
Vliihe, Die Wohrbcit 5i crnlittrFn
g8eun cine Hahriht ieniotoueIl III.
miro iic olligcuomncn, lmbcfiunnerf
oarunt. oh iie tunbr lit oocr nidt. Der
ScniotionoIi9mn9 iii Die llriodlc Der
iournoIiitiihrn &erIoQcuhcif
oud) in So Groiie,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

Gie Sonntifcr, oie in ncucitrr
3cit 10 beionoer5 eifrjg gegen ncts
5dbot eifern, meroen lid nohl midi
menig Dor noroliiher Gntsiiituna
ihiitteIn, mCnn lid ibnen in ,0ieSers
froitiqcn Sogcn ouf oifener StraBe
Der eigene 9ltbem in Dompf uni
Ralid peripanoelt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Sonooll, Q. San.

SrIfildlcs Solpifaliattf lH Srliioi'
fanal perienft.
Sonoon, 9. San.
Cine omtlihe 9lnfiinoigltng be.
ioat: Gas Soipitalidiff Hepa Sci.
ncr WaieIt1t lit I'M 9riitol- -8onol anI
icincm @eintpege BON Gibraltar am
4. >Sannar ungef0br Inn 0titternaht
torpcoirt mo perienft nproen. 9illc
8ernunocten mtrocn gliidlid) nui
ACKNOWLEDGEMENTS iiberiilbrt. Inter
ocr Rannihoft maren nur crei lln-
idlle 3u oer5cihnen: brei 2oSfGren
meroen pernlibt. GaS Sdiff bntt4
ulc 9ihter bremen lno trug Die
ourh Die Saager Gonoention norge-
ihriebenen 2cnn3eidlen IS befauo
lid, nidt i'll Der iogcnunnten Sperr-
5one, mic eli in Der non Der
ocltihen Hegierilng crlaiienen
&roflamotion om 19. Saritor
1917 fcItgclegt puroc, lno mar oudl
nidt in oerlelben 9etueien." ." tGer
9riItolfanol lit ein 9lrm bc3 otlou
tiIfcn S5eous, Ser iih 3IDiId}cn
Nules 1mo Sen Observation-Disclosures
@nglonos in 0en iiiOpeitliG'en SbriI
0roBbritonnien9 bincin critrcdt) J
Sdiffsuerluite,
9onoon, 8. San.
Mad, Dem hc1ltc9lben0 BON DER bri-
tilhcn Nomiraliet0t pcrofientIidtcn
8cridt perlor Ole britiihe @onoelS.
Ihiifabrt in Der pergnngeneu 8od1c
ourd Wfiuen iuo Goltfboote od)t
5cbn ,Srahtoampfer Der groBten
&laIie BON 1000 Sonncn @piierpcr
ordngunq ooer mebr, ionic Orei
6arhtoumpfer Der flcineren 9lniic
uon mcniger ais 1000 Somen @c-
bolt. 9luBeroem puroen bier Sid,
fobr5eltge oerIcntt.
anipradc &0nis HnSiuias.
glmiter0ont, s. San.
Cine Ytiindencr 9cpeihc be
ridtet, 9ouig 9uomi9 bon 8opern
babe III elmer Slnlprahe gelegcntlih
icines 8ebitrtstoge5 am Woutog er-
fl0rt, bic 9eoinglngen Ser 5einoe
Gelttidlanos ieien erorbitnnt. aein
3oll ocutid)es 8ebiet iperoe ollfeege.
ben fueroen, llno Gertihlono nliiiic
ieinc @ren5en idliiben. Godloem cr
erflort bate, baB oie 9opern mic
ole onocren Geitihen iibero0 &C.
licgt batter, iii9te Der &onig bin5it:
"gfogen mir 10 ollh erfolgreih il, Der
9e'tcgung nnieres letten ,ScinocS,
smcrifas, iein."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Snttruiem nit 0eon SroBfp.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, on
January II, 1918, as required by
the act of October 6. 1917.
2onoon, 9. San.
gtuh elmer Wittbcilung oe5 9eterS.
burger Gorreiponoelttcn Der 9oilu
gselps lit 2eon 5rotfp, Der @oli6e.
milf 9tuslonbmiliiter, oopon iibcr.
5eugt, oaB sic Hegierinoen ser gn-
tcnte oeu @1nidl begcu ooB Gcutif.
lono nlitRltBlon0 cinen portheilboften
Separotfrieocn idliebt, oomit iih
0eiltidIon6 I'M 10 milliger bereit cr.
fibre, lid, oiif Die gSilnidc Der 9tlli.
irtcn int Wcitcn ein5iIniien Der
9llislonon1iniltcr ioQtc in Dem TSlltcr-
piclp, oaB tl,r3 Dor icincr 9lbrciIc nod
Brett SitomSf Itattiono, Ereluicr
Slopo George hobc cine GrfIdrunq
obgcgcbcn, 0ic cine ocrortige rSnter
probation 3uloiie. Srobfp 0uBcrte
lid in glcidlcm Sinne, nie Elm fur5
oorher III Dem @olihefpifi Organ
Traoon cridicnenCr QeitartifeI. Ser
Correspondent perTiherte 0erru
Gobfu, ooB 2iOno George nicnals
cine oerartigc grfIdrung ohQeqebcn
habe, obcr Der @oIIdefpifi. SSiibrcr
licB lid ifper ilbcr3cugcn, un6 iogtc
vGdS lit oie Sclitif ser 9Gniirtcn.
Gr fiigte hin5iL boB bie Sooltunq ser
@oIIhepifi nidlt BON Der 5altltnQ Der
8raierllngcn Der 91iirten beeinfluBt
r'itroc, ionocrn BON Der Der oIliirten
G0ffer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
SricOensgrnnOlage.
|rGiiocut theilt Sem GOngrcf bic
aricgssielc Der Scr. Staatcn in
elmer Spuocrbutidlaft nit.

true translation Uleu Will NHt
Postmaster of La Crosse, Wis, on
January II, 1918, as required by
the act of October 6, 1919.
Maihington, s. San.
IN elmer Sonoerbotihaft. Ole er
Uor-ocm in gemeiniamer Siblmg per.
iunimeIteu Gougreb perloS, bat hcute
@raiioet 8iIion Die 9eoinaungeu
bcfamt gegebcn, uuter Ocncn iih 0ie
0elttid)lnno bef0mpicn6en groBen
uu0 fleinen Wfohte bereit erfIdren
fonnten, Die @offen nicoer5ulegen.
tSilr oicieS YrogrumnL oas iih aui
sic Siibne oes llnredlts uno olti Die
Siherbcit irieoliebenoer 0olfer ltiibt,
Die ibr eigenes Yeben leben moIlcn,
Ocn &i iort5liebcn, bis es er5ielt
ici, murocu ole Gereiltiqtcu Staatel
pcrpfIiftct. Gomit bat Der 9rdiiocnt
oos 2ano aud aui Die olliirte 8olitit
pcrpflihtet, onB cin Seporotirieoc
1iht acihlolicu ner0cn biirfe. nMr
fGnnen nift getreunt icin III SSntcr.
ciicn ln0 getbeilt i'll 3mcdcn", iaatc
cr. aMir iteben 5ltianmrcn bis gum
Gnoe."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Tcntihc brandlrn sSricoen.

9tui Die s5rn9e, ipeIhe &offnun9 er
bcgc ilbe5ug ouf einelt ollgenneinen
unncbmbaren SricoeH, oittfportete er,
ooB oas idltper 81 iagrn iei, neil ben
0elttiden nod feline @elegenbeit &c
boten Doroen iei, eiren iolhcn fsrie-
ben ab5uihlicBen; ie6pd mar er iiber
3cltgt, ooB 6ie Gel,tid,en i'm n0thig
hobeu. @r 5itirtc ocrtidle Teier.
telre, oie qeingt haben folIen, ooB es
cen Gciltidlcn niht geionec, groBerC
Sritppenuer6dnoe BON Der Sltfront &
crtferren. Sic entferrten Tie ein3eIn
unb Die 2eltte. 0ie lpiiBten. iDobin &c
1eidlift -1per0en ipr1ngct BON Der
3iieen i'm geriuh 81 entfomncn.
Sinlueis nuf Gnglanb.
Auf oic 1frage, melfe 9chingungcr
cr tbnti1d1Iif burf3uieben qeoenfe
neigerte er iif su antIporten. uno
iaqte MIR lddleIno; .0enn mir pirf
lid logiif ipdren. piiroen mir jeb'
nm 9Sn6ienB, Gaupfens unb TSrlonh
Wiaen on gndIouo ben arieq erfl1
rem Ser Correspondent Der 9oiIr
gteps mari ein. ooS GnaIan6 nifts
ous 2Snoien herntisqeholt hobe. no
rdui Irotfu nutruortete: s9onu bor'
nlif, 70 oltruiitiidl 5u fcin. Chr eng.
Idnoer ieio sic dlouoiniitiifle Rotion
Der Groe, obne es 81 ipiiien.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

- @ c If rel If. - .Tos Qe6eu
nir6 imrner theurer.@ - .Ruu. e.
1T eben oieI go6frnge barnah."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
HnklauS.

Iic &c0e nuroe pom GonarcB init
cillcr @oge ser @utbciBlrnQ ouige.
nonncu eie ioit ieoc@ Clement III
ocn bciocn S0ilicrn uerciute 9IIa be-
mcrfclt3merth be5eidnet man oic intn.
pothiihe Sonltunq oca 4rdliocuten
gc9eniibcr Den rriiiid)cn iSricoensocIc
9otcn in @rcit 2itomsf, oeu @olitc.
pifi, Ole 10 Oft pcqen hires 9lbiolla
ran Der entente gclhm0ht porocn
limo. @crr @iIion crflGrtc, ooB oic
9iuiicn oilfriftig ipdrcn imo c8 ernit
meintcn. Sie leQtcu bic 0rin3ipicn
nicoer, nuf bcren @rlmoInge lie 6ric-
Den fdIieBen piiroen, uno oIS iie CT.
fnnItcn, oaB Die ocutifcn fSricocn5-
behiuQunQcn bon Den miIitarlidcr
Gilhrcrn fomcn, Die nidlt onron odh.
ten iilrilG'ugCheu. rnS tic Qennm.
men. obradcn ~ Die &erbauoIungcn
ot "
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

8 WieoerhcreitlIuuq Der @rcn5cn
,>taliens oCn oeutIid) crtennbarcn no
tionnlen EIllieu entlonq.
TO- Die grobtm0qIid)itc obelcgeu.
belt Der &oIfcr Ccitcrrcid).llnqorna
sur lcIbitdnoigcn gutpidlunQ.
H. HdrnlunQ Hum0uicna, Ger,
bicns uno Oloutcncgros. tpobci iur
Scrbicn Die t5cltQcnbcii acboien
lucrOen m,b, nod Dem Niecrc iu. &c
iangen nn0 intcruotionolc 8ardntic
otoHoniihcr lmo politiiher llnob,
hdngigfctt mo Wcbictsiutcqritdt Der
Voltnnltnatcn.
Ttc Smrfci.
- Sihcre SoupcrGnitit oc9itui
Gen tilrfiihcn Sebicts ser liirfci,
oo@ 3luu ottououiiden aoiierrcidl
qcbort, oobci nber fiir onocrc inter
titrfiiher Ncrridoit itchcuoc 9tutio
noIItQtcu 1iherheit iitr 2cib ltu6 &c
ben, Ioluic CSeIegcnheit plr outono
men GntrpidIunQ. mobci Ole Gur0a,
neIlcn pcrmonent iitr ole Hatioucn
aeolfnet iein nllli'cn.
i3 Ginliibrln0 cinc4 unabhunui.
gen polniid)cn Stoatcs, cinihlicblid,
0crlcnlacn 05cbictc. 0ic puu polniIf
rcoenorn @cliten hclpohut mcrnan
NIT freiem 3naona 5ur Gee mn ser
@ornntic pnIitiidler mo ofonpmi
lhcr llndhb0naiqfcit um0 C5orantie
terrltorrlIcr >1nteoritdt 6urh inter
nationnlcu 9'ilnonib.
H. 9lll1cmeiuc @cmcinidfoit Der
9totloncn inter ipc5iellen 2'iinoniiiau
mo 9cqcnicitiaer Soroutie politiiher
llusbbdnQigfcit uu6 @orontic terri
torlcllcr ,{ltearitdt iolpohl Sen flei.
nercn mic Den arobcrcn 5tootamcicn
9cQclilbcr.
dir oieic 3iclc.
o,filr ocrnrttae 9(rrouacmcnta im6
0iinonliic", bcidfob Der Brdiiocnt
leinc 8coc, limo mir bcrrii 3u fam.
pfen lm0 Den aompf foft3nieBrn, bis
'ic erreid't iiu6, uaca nur ans 0cnl
@uln0c, neil mir cincn Qercdtcn
frIcoen pllnid)cn mo oorani bette
brn."
Gin ocrnrtigea Grogromnt, ina
tc or, ~tpilroe Die SuuptfrieQslir.
indlc enfieruen.
Ser mornliihc pohenpunft oicics
Sricge2 iiir menihlidc Ircibcit 1T
9rfonImen", iogtc Der Brdiibent ON
Gnoc ieincr Hcoe, .uuo iie (0ie gIcr
1tootcn) iino bcreit. ibrc ciqerr
1tarfe. ihr eiaercs hobes Qriu3ip
lhrc eigcne S5ntegrit0t uno Grqe6en.
belt elmer Bro6e aus3uictcn."
Dir @irfnno Der Rebe i'm Gonorek.
Moncntane uu6 beqciitcrtc glncr.
fennun8 Der 9icoe criolatc in, Con,
arrf Tilhrer mo @efolaihoit
ihIoiicn iih 6cnacubcrindcn cnip6o
flifer 4nerfenrnua ritdhnltlos on
Die ougcmclue Nuiidlt hcrridte, Dor
Dir gie6e oc5 Brdiiocntcn U26alihfei
ten 3ur bcidlIeunigtcn ,Fric6cns
idIicFlua cnthnltc un6 0o3u unce,
tban iei. bic ruiiiifeu llrterhnn6lun.
acil 81 bociniIuiieu. oa lie in con.
tretcr Neiic @lopo Georges 2(ngobcn
in0oiiircn
0orieer Stoue bon Dem Senots
eomite iiir auspdrtige ge5icbungen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Stutibes 9ementi.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis. on
January II, 1918, as required by
he act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Gublano uub Sulgarien i6lic=
fen SsrieOeH.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, on
January II, 1918, as required by
the act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
9entide 8reIie ablebneno.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis. on
January II. 1918, as required by
the act of October 6. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
Bon ben arisssl.,' e S;;ssen.

True translation filed with
Postmaster of La Crosse. Wis. on
January II, 1918, as required by
he act of October 6. 1917.
SritiidIcs 6uipitalidliff i'm SriitOl-
fanal ncricnft.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11
8aters 8eheuberi6t.

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, o.
January II, 1918, as required by
the act of October G, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis, on
January Ii, 1918, as required by
he act of October 6. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-11

True translation filed with the
Postmaster of La Crosse, Wis. or
January IL, 1918, as required by
the act of October 6, 1910.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-02-22
ADVISES SCHOOL
SYSTEM CHANGE
Judge Sadler Tells Cumber-
land Directors That Many
Draftees Are IIliterate

Carlisle, Pa, Feb. 22.-Consider-
ing the problems caused by the war,
members of the Cumberland County
School Directors Association met
here yesterday in all-day session in
tne tWenty-siXth annual convention
OF the body. A number of important
discussions and the election of of
ficers featured
In his opening address of welcome
Judge Sadler reviewed the history
of the public school system of the
state, laying particular stress upon
the part county men had PLAYED.
lie brought out the little known fact
that Thaddeus Stevens, known as the
Rather of the School System" had
been an attorney at the county bar
and had appeared as counsel in the
very room where the directors met
In the McClintock and Kaufman un-
derground railroad cases.
Advising a change in the system in
vogue, Judge Sadler called attention
to the astonishing figures shown by
q review of one-third of the draft
missionaries. He stated that four
per cent. of the men could not even
sign their names; seven per cent.
could do no more than this and
fourteen per cent. were unable to
spell the simplest words, a lamen-
table fact under a compulsory school
system, more astonishing, also when
the small foreign population is con-
sidered.
The following officers were elect
ed; president, W. A. Mclaughlin,
Dickinson; Vice-president, John Hos
field, Shippensburg township and Mr..
Brandt, Mongoe; secretary. r. A.
Bowman, Upper Miffilin; treasure
DR.. T. w. Preston, MiddleseX; aud
itor, NJ. A. Hoff, New Cumberland
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-02-22

the recent adoption of resolution
by the York County Republican club
to give its support to candidates who
are dry
In opinion of The Dispatch Mr..
Spangler will not have hard sail
ing for denomination and it quotes
the Rev. Mr.. Shue, who had been
talked of for the place. as commend
ing the legislators position. James
Rudisill, H. o. Ruby and o. o.. Ett-
line will not run it is stated, al
though James J. Logan may take a
whirl.
In the Second district mention is
being made among Republicans of
the names of Melchoir Il. Benedick,
of Rossville; eX-Representative Rob-
ert S. Frey, Calvin +. Cook, the pres
ent member; G. l.. Yost of Mahches-
ter township and II. NJ. Sutton of
Lewisberry. Benedick, who is-living
in retirement at Rossville is well ac-
quainted and extremely popular in
the northern end of the county. Frey
who represented the district twice,
was a recent candidate for district
attorney. VIM. Eppley, of New
berrytown, may be Democratic cam
didate.
T. e. Brooks of Red Lion. will run
in the Third District. as Republican
candidate. S. S. Laucks the Demo-
cratic member in the Third district,
has decided not to run again.
Laueks in addition to his law prac-
that it requires. Jacob Flinchbaugh
in Red Lion and says he cannot af-
ford to devote the time to the office
that it requires. Jacob Flinchbaugh
has announced himself as the Demo-
cratic candidate in this district. He
was q candidate against I4auckS for
the nomination two years ago at
which time he was regarded as
wet"
1t is a question whether any effort
will be made by the Republicans to
place a candidate in the. field in the
Fourth district, which is strongly
Democratic. In this district there
has been no formal announcement
of any other Democratic candidate
than Henry T.. Ianius, the blind as
who has been its rep
resentative for three terms and is a
is said, however, to contemplate put
ting a candidate of it's convictions in
the field against Lanius.
Names of some prominent men
have been mentioned on the Repub-
lican side in connection with the
senatorial nomination. ]. Victor
Wambaugh, Glen Rock, has an
nounced his candidacy and that he
will support the dry" measures.
Other names heard have been those
of John e. Baker, ]. II. Findley and
Paul j. Gilbert.
Thus far three Democrats have
been mentioned for the senatorial
They are Senator Harry
Washers, ex-senator ID. p. Kline
dinst, and J. Calvin Strayer.