davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
NOVY SVETOVY REKORD
PRO DOPRAVU MA
kLADU.

!istOu predstavu O nesmir-
nosti nakladni dopravy ma dra
bach vedoucich do vychodnich
bodu mono nabyti re zpravy,
jiz prave vydala Pennsylvan-
ska draha a jez obsahuje ci-
slice o doprave nakladnich ze-
leznicnich vozu skrze Column
bii, Pa, kterymz bodem We
skutecnosti vSechna doprava
ma vychod a zapad must pro-
jiti. V prdb6hu cervna 250,OOO
vagond, dosti, ably mohl byti
rtvoren jeden vlak v delce o
1000 mil, anebo jenz by mohl
vyplniti dvoje koleje z New
lorku do Chicago, projelo O.
nlm bodem. PrGmerne denne
prCjelo tudy S.344 vagonG cili
ieden viz kazdou vterinu, jez
by tvorily vlak rs mil dlouhy.
Ne.icilejsim byl den 20. cervna,
kdy 1851 kar projelo, coz pre-
konava vSechny predchazejicf
rekordy ma Pennsylvania dra
re a zaklada rekord svetovy,
nebot' dosud nikdy neprojel je
dnim mistem "a "a hodiny po-
dcbny pocet vozn. Neiiep. pred
Chazejici rekord z 12. kvetna
letoSniho roku byl 9,173 vago
MI. Pokud tyka Sc vahy, ma
klad V mesici prekonaval g.
100000 tun, coz rOvnalo Sc ne
souci schopnosti 1900 parnikG
snosnosti 5000 tun kazdy. z
varonu, jez projely Columbii,
1852 bylo nalozenych a
11l,790 prazdnych. z 11O,931
vagond, iez Jelly smerem w
chodnim. 1O6,342 bylo naloze-
nych a pouze 4,589 prazdnych.
Edezto re 139,391 vozG jedou
cich sm6rem zapadnim 2,190
bvlo nalozenych a 1O7,2O1 pra
zdnych.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
ITALsT1 DOBROVOLNfCI Z
RUSKA.

San Francisco, 18. cervence.
Tri sta italskych dobrovolnikn,
byvalych prisluSniku Rakouska
pribylo dnes z ruskeho zajeti
do Soustati. Vede je baron Ali
otti a to do Italie ma vlaSskou
frontu u Piavy. Baron v1ci
zpravodajGm vyslovil Sc, ze v
Rusku ceka $4,000 Cechu a SIo
vakd ma dopravu do Francie.
Rovnez nekolik tisic Lotysu
6 Rumunu z Ruska chce bOio-
vat ma strane spojencu We Fran
eli.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
zENY co LISTONOsI.

Riditel poSty podava zpravu.
ze V pTitomne dob6 pTi praci 81
vypomaha suddenly z kOlleji,
kteTi v dobe prazdnin budou
pracovat. Po prazdninach bu-
de muset sc starat pracovni
silu mezi zenami. Prace listo-
nose pro zenu Jest velice obtiz-
ma, jelikoz prnmerna vaha do
davek jest so liber.
V Youngstown mali jiz dive
zeny kter6 vykonavaji praci IL
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
POTOKY WHISKEY.

Lexington, KY. - Hromad-
ne zatykani ocekava sc zde na
sledkem neustaleho paSovanl
whisky do sucheho uzemi. Pat
nact sudn whisky, oznacenych
napisem "mazani', bylo prive
zeno z Lexington do Hazard,
KY. Ridic vozu, jemuz obsah
nakladu byl znam, okusil obsa
hu, a "a malou chviii sbihali Sc
lide Sc vSech stran. VOzka byl
zatcen v Hazard a whiska
zkOnfiskovana. Policie rOzbila
study a reka koralky rozlila Sc
po ulici. Lide Sc shromazdili S
nadObami rozlicneho druhu 2
zachranili cast drahocenneho
stofu. Jeden podnikavy muz
skoupil vSecky myci houby We
meste a tim zpusobem opatTil
81 rovn6z peknych par pantiku
".mazani'. Ale policie shani
ted vsecky, kdoz Sc zaopatrili
mokrou utechou, ably je zatkla
ma obvineni, re mali We SVEN
vlastnictvi lihoviny v suchem
uzemi.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
Prispevky pro Ceskoslovenskou Armada
slozene adm. "Sveta".

j. Ober, Cambridge O. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. $1OO
j. Ober, Cambridge o., voiakGm koufen ... ST 90
Vybrano mezi cleny pfi vyetu The Old Kentucky
Fishing & Outing Clubu $3.50
We prospech vojinG zavod6 Amer. Sheet and Tin
Plate Co. podniknuta sbirka p. Ant Hanzalem, W.
nesla S14.2O. Pfispeli nasedujici cesti denici
denice:- Anton Hanzal 81 90, Ant Musi $1OO
A. Killer soc, r. Jordak soc, Tomas Baha 25c Jos.
Jicha 25c, Frant. Doubrava 25c, Rudolf JaroS soc,
Frank Mraz $1.OO, Josef Lukas SOC, Karel Houdek
soc, Kare Doubrava 50c Frank Merhulik soc, Josef
Barta Csc, Ant Janousek 5Oc Jan Kral 25c Frank
Hacha soc, Frank Karban zoe, Josef Herout SOC,
Vaclav Vavroch soc, Jan Branstein soc, Alos Trus-
mix LOO, Jan Podojl Soc Alex Gburznsky sl.OO,
Stanley Horazdovsky Soc 81. Rose He'll 25c ST. Jose
fna Donat Csc, s. Lillian Donat Csc. Celkem w $14.2O
Dne IT, cervence 1918 byo vykazano ....... :. $92.6O
Dne 1S. cervence 1918 nal6za adm "Sveta $1156O
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18

skou rychlost a mohou setrva-
tt pod vodou pnl hodiny a ga
pu! hodiny urazi snadno deset
rofskych mil. A potion caste
jlz meni smer pod vodou. Od-
tud je to, re Sc nekdy objevu-
III na zcela jinem miste, nez
soudi i ii nejzkuSen6jSi kor1ni
delnici.
- Dnes jest obzvlaste t6zko
je stlhati. Hrbety pletou Sc
vlnaml, - ospravedlnoval sc
kormidelnik.
Vltr Sc vzmahal, staval Sc
prudkym a menil Sc. Ma nebi
obJevila Sc vysoka, pernata O
blaka q utvoTila tam krasnv,
mizny vejir, Sc spiralovit6 "a
tocenymi konci.
= Zv6stovatelC tajfunu. III
ira, nejdele pozitrf bude bou-
re.
= Budeme vsak moci jeste
dnes neco uloviti?
Kapitan Sc mlcky odvratil.
- Ma to Sc ami nesluSi ptati
Sc namorniku, upozornil mne
tise muj spoludruh.
Why velke, t6zk6 a strm6
billy do korabu, ktery jakoby
poiednou pozbyl obratnosti.
Slany vodni prach, sfukovany
T6trem, doletal az ma kapita-
nGv mdstek. Mole capka "a
risnik pokryly Sc cele perlo-
YOU rosou, vitr nedovoloval a.
nj osusiti oblicej "a plachto-
YOU zaclovou u paluby. Cd gu
rotu a houpani lodi zaCalo mi
V hlave lehce viriti a moii dru
III, zkuseni namornici ukazali
Sc tehdy neschopni soucitu.
Nerikaie tedy niceho, sesel
isem do kaiuty, abych ma chvi
Ii ulehl. Kid a tepla cepice
ma hlave - tot nejlepsi pro-
stfedek proti morsk6 nemoci.
Natahl jsem Sc ma lGzko zne-
klidnen a unaven, pOnevadz
isem predeSle noci tem6r ne
spal. vyvolaval jsem fotogra-
ficke snimky. ktere isem wal
na moTi. Ale usnouti jsem ne
mohl, vsecko kolem mne rim
cello a letalo, klepal nejaky cd
routany lumin$tor, a troubou
vrcnivajicf mad kapitanovvm
luzkem doletala re stroioveho
oddilu smutna, monotonni pi-
! st ala toplcu a preryVane rOZ
kay:
= Ma plno. = Zaraz! -
Ia kratko seSli j moii spo-
lefnici s horeiSka do iidelnv,
kde bvlv radou XII stolu koli-
kv rrinevnene talire. lahviGky,
vidliGky a noze.
POkrafovani.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
NECO O CHEMICKEM
PRUMYSLU.

V chemickem prGmyslu je
veiice ddlezito, ably bylo co nej
meme "odpadkn," totiz ably po
vyrob6 latek, jez mono proda
vati, zbylo co nejmene tech,
jez nemozno nijak zuzitkovat.
Ia nasich dob, kdy chemie k
tax vysoke dokonalosti vyspe-
la, zarizena jest kazda tovar-
ma tax, re vedle predmetu,
jenz jest hlavnfm jejim vyrob-
KEN, spracovava vsecky We
dlejsi zplodiny, anebo tyto il
nym tovarnam jako surovinu
k dalsf vyrob6 prodava. Jeste
ma pocatku minuleho stoletf,
kdy lucba byla jeste takrka v
plenkach, hromadily Sc u kaz-
de tovarny obrovske casio hro
mady odpadkG. v nichz zako-
nany tisice a tisice. nebo pou-
stenv We spHsobe tekutin (Spi-
navych vod) do rex a more,
kde nejen re pTichazely ma
zmar, ale otravovaly vodu a
ryby.
TAX ma pr. v Anglii pouSteli
do more kyselinu solnou. jez
zh1vala DO vVrob6 sody a pro
niz nebylo zuzitkovani. Dnes u
zfva Sc teto kvselinv, jez We
velkem Sc prodava 1 q. Ia Sc.
k vVrcbe barev anilinovVch j
iinak. coz OvSem melo "a ma
sledek znaGne Zlevneni hlavni
no vyrobku, totiz sody.
Pro plynarny, iez vyraIb6ii
svitiplyn z uhli. nepfijemnym
halastem bvl cernV. odporne
pachnonci dehet. Kdo by bvl
pomyslil, ze z teto latkv poda
Fl Sc chemikGm vyrobiti pra-
vcu snoustu nadhernVch bar
viv. iez zavodi vitezn6 barva
m; duhovvmi? Jsou to barvv
anilinove. PGvOdn6 barviva ia
mela velikou vadu: nesnesla
rVdla a ma slunci Sc m6nila.
vvrudla. PrOto Sc barviri iich
uzfvani dlouho vzpira]i. Ia ma
sich dnG isou jiz v uzivani a
nilinov6 barvy vsech odstinG.
iaz neien zivostf krasou ba-
rev, ale svou stalosti predci
vSeckv druhdv uzivana barvi-
va rostlina. PrGmvsl anilinovy
dosahl - ac lie vlastne pGvo-
du francouzsk6ho - nejvetSi
dckOnalosti v Namecku, coz
dlnzno pTicisti nikoliv prakti-
kim. nybrz uGencum-chemi-
kim.
Krone barviv vyrabeji sc z
druhdy dehtu rG-
zne blahodarne leky, mnohe
krute jedy, zejmena k nicenl
a plisnf, a vonavky, il |
rniz mono napodobiti cetne
zname vine rostline. Ma tedy
tento - u mas zanedbany prG- |
mysl - pred sebou velikou bu |
Goucnost.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
OSUDNA MYLKA.
NEMECKY AVIATIK POBIL
BEZDECNE 95 SVYCH
KRAJANU.
(Bulletin.)

Pafiz, II. cervence. - Eska-
drila nemeckych aviatikd vzne
sla Sc vcera mad mesto Troyes,
lezici 60 mil jizne cd RemeSe,
spustivsi nekolik bomb vyhu-
bila bezdecne 95 zivotG vlast-
mich svych lidi = nemeckych
zajatcG. Pouze diva francouz-
sti hlidaci byli najezdniky leh-
ce poraneni.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
CZECH ZRANEN MA BOJISTI.

DalSi seZnam americkych
ztrat ma bojisti We Francii ozna
mule 81 padlych pesaki, 27 ra
nam neb chorobam podlehnuv-
slch, "a ranenych a 8 pohreso-
vanych. Mezi ranenymi nacha
ri Sc PEST vojin Vaclav Silhanek
Cicero u Chicago, I'll.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
OHEN We SLEJVARNE.

Jiskry ktere litali z pece We
stejvarne United States Cast
Iron Pipe Co., 1850 vych. 26
ul. zapalili budOvu kde Sc male
zali dobfe suche drev6ne vzor
ky. Pozar zpusobil "a $1,000
SkOdy.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
z detske jizby.

Matka: "Co della Emil tako-
w ramus?" ~
Pepik: Gale. maminko, my
81 hraieme ma doktora pa
cienta tn Emil 81 nechce DAFT
zakazat pitt pivo."
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18

Jakub Minuk byl pobodan
pri jidle V jidelne ma rohu On
tario ul. a Central ave. Utocnik
beze stopy zmizel.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
Dosahl sve tuzby.

A.: "CO Sc stale z VaSeha
syna, ktery byl tax pevne pre-
sweden, ze sv6t bude iednou
mad MIN zasnout?"
B.: "Je zamestnan v dvor
MIN orkestru; tluce ma kotle.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
TEZBA PETROLEJE v MEXI-

Vyvoz petroleje z Mexika u
kazuje 1bytek pri porovnani s
minulym rokem, coz lie uplne
pricisti nedostatku lodi, nebot'
vetsina lodi drive petrolej VIVA
zejfcich byla prevzata spojen-
ci a Jest pouzfvana k jinvm L.
celGm. Odhaduje Sc, re ubytek
prvnfch dvou mssicich toho-
to. roku pfi porovnani posled-
mimi dvema m6sici minuleho 70
ku byl pGl millionu. ale pres to
zascby petroleje v Mexiku jsou
chromne. a pripravene k vyvo-
zu kterykoliv cas-, budou-li lode
cizich majiteld pohotove.
Behem poslednich sesti mesi
CD roku 1917 vydalo minister
stvo PrGmyslu a Obchodu 800
povoleni k dolovani, nichz
vetsina byla pozadana pro tez-
bu zlato, stfibra a mede, ale
znacny pocet tez k dolovanf o
Iowa, zinku 'zeleza.
Nejvice dold jest We statech
Durango, Sonora a Chihuahua,
ktere jsou probationary Spatne
informovanymi easopisy jako
kraiinv staleho nepokoie.
M6dene dolly v Cananea jsou
v plnem chodu. a zamestnavaii
nakolik tisic muzd. Sest 2 $50
tl,novVch reci ie v cinnosti a il
ne ison pfipravovanv tax rych
le. lax ien moznO. Vvsoka cena
r6dd nasledkem valkv povzne
sla te5bu. a vSechnv dolly repu-
b''kv isou v cinnosti.
ZvlaStnim zakonem a nasled
KEN klesnuti cenv zinku We
Spoi. Statech, vyvozni dan Jest
stanovena ma iedno nrocento
hnAnotv. necht' v podobe prutG
nebo plechu. Poplatkv "a W.
voz iineho kovu isou iako dTf-
We. tri procenta hodnotv kovu.
Mexiko ma mnoho zinkovych
dolh. u nichz nejvfce Jest We
statu Coahuile.
Rvlv podniknutv krokv k "a
iisteni importovani velkeho
n,nozstvi cyanidu 2 Holandska,
iehoz vyvoz Jest Hoandsku
zakazan. ale iehoz jest k vyro
be zinku nezbvtne zapotfebi,
a proto bvlo hoinost t6to latkv
rfed vypuknutfm valky objed-
nano.
Todpovednymi Japonci bvl
rodan navrh ma otevTeni jiste-
ho poctu dolG. liz delsi dobu
7svrenych. Nabizeii dodati We
skery dynamit. cyanid a line
latky k dolovani potrebne. a
nSktere nabidky jiz byly pri-
jatv.
Mexican Fuel Oil Co., v Te-
relate distriktu v Panuco, ne
davno objevila novy pramen
retroleje, ktery dava 10000
sudG denne.
Ministerstvo PrGmyslu a Oh
chcdu oznamuie ze vsechnv
dolly We statu Guanaiuato zaha
ii'v vraci a dodavajf rudu We
velik6m mnozstvi.
.edna 2 velkvch netroleio-
vtch spolecnosti nahidla ona-
tSiti vSechna skladiste vladv
petroleiem a gasolinem "a ce
M O 20 procent nizsi nez lest
pravidelna trzni cena. Nabfd
ka byla prijata.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
Low VELRYB.
Nepsal w. Sier0szewicki. Z
polstiny prelozil J. Linda.

Nadokrouhlym a tichym ia
ko jezero zalivem rozednil Sc
jiz jantarovy 1svit. Avsak
hvezdy ma nebi jeste nezbled-
ly: ma jihu planul nadherny O
rion ma severn Velka Medvedi
ce ponorovala Sc temer svym
ohonem do more a VenuSe ru-
Zova zari dalekeho slunce no.
rela mad blednoucim obzorem
Jako rubin.
Opustili jsme hromadene We
liky zelezny parnik, ktery byl
vlastne velkou kuchyni ma va
feni velryb a prevezeni malou
parolodi, vsedli jsme ma lovec
kou LODI norske prace, dlou-
hou sotva devadesat sest stop
a osmnact stop sirokou, smest-
nanou, dGkladnou,' silnou a o.
obratnou. Nebyla velke rychlo
sti, vykonavala jedenact uzl6
- mofskych mil - "a hOdinu,
ale pro lodi ty neni tax dule-
zita rychlest plavby jako spra
vDost a sila stroje, meniciho
stale tempo prace a casio prud
ce sem i tam zmitaneho.
Jiz "a hodinu po vypluti
byli jsme jiz ma Siren mori, a
pluli jsme rovnou ma vychod,
kde Sc vynoroval z bledych
skal We zlatem rozbresku O.
kra.i slunce jako vrsel purpu-
roveho uhliku. JeSte chvili a
ohromna, ohniva koule vyraze
ma refrakci odskocila cd obzo
ru jako mic, zablyskla Sc a
rozhodila zavoj zlatych il
SKIER po majestatne Sc houpaji-
clch vOdach.
Kolem letaly bile cejky 10
nenymi kridly a cerna NOR
ska vrana s Ostrym zobakem
pTitahla vysoko Cd more k pc
whine, jiz jsme opustili.
V pravo nekolik honG cd
mas plul druhy velkorybarsky
parnfk, nalezeiici teze spo-
lecnosti a ma obzoru mzily Sc
lehounke oblacky koure z "No
rh,", kteri pres noe reidili po
mori a nynf jiz lovili.
Ia nedlouho byli jsme v
temze mfste, kde jsme vcera
zabili velrybu, velkou pruhova
nOu.
- Vytrysk, rekl kfidne sill
ny kormidelnik, pobalticky Lo
tvs.
= Kde?
Nez jsme nalezli kukatko,
zmizel jiz a pouhvm OXEN
nemohl Sc nikdo merritt Sc sta
rym "severnim vlkem."
LODI uvolnila V jizd6. Hejno
kachen vyrazilo pod mas a
.iako provazek odtahlo ku We
zici Sc, rGzove zamzcne Kore
il. preletel kolem roj drobnych
hezkych morskych hptackG, po
nichz lovci velryb poznavaii
sidla velryb. Slunce Sc rychle
vznaSelo jako obyceine V ma
lJch zemepisnych sirkach; "a
lie jeho stale sireji zlatila mo-
Dire vlny Vitr Sc vzmahal. Ia
Sc objevil Sc v dalce vytrysk.
Nyni vSak jsme vSichni spozo-
rovali v cas- jeho billy, mizivy
cblacek. Lodnik Sc rychle wy
Spinal po provazovem zebTfI
ku ma vrchol stozaru X lodni-
mu koSi. Strelec poposel k de-
lu. stojicimu ma pridi lodi a ma
bitemu harpunou oprel Sc o
ne.
Menime smer, name ted
vitr Sc strany.
= Plnou parou, povida kor
midelnik strojnikovi.
LODI zacina sc chveti jako V
vimnicnim zachvatu. Why Sc
ma nj vrhaji, zalevaii il penou
a slime Sc houpaji. Padime
pres ne o prekot ku dvakra !
re zpozorovanym jiz vytrys-
kim.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
vida kormidelnfk. Spatne Sc
bude strilet!

hame stale dale a dale pred
nam5 utikaiicf vytrysk. Zmi-
Eel, neni no nikde videt. Vsi-
chni zahlizime Sc uprene V
modry obzor, zmitajice Sc ia
ko do vetru hozcna tkanice.
A vsude Sc belaji hrebeny vel
kych vim. Vftr srazi nekte-
rych penu a vrha il vysoko do
vysc, jest mono lehko sc uni
iiti a pokladati il "a sloupy
vody vyvrhovane Nelrybami.
Mezi temi penami propletaii
Sc V hejnech cejky bile jako pc
na. Granatove more zmita Sc
rozhnevane pod drazdive ia
snym modrjym nebem prozare
nym sluncem a beze stopy MIRA
XII.
- Nebude jiz radosti mru-
cl kormidelnik. Pc velrybach
AM stopy, schovaly Sc nekam.
Stroj sotva Sc chveje. LODI
s vystrcenym ostrim harpuny
krcuzi jako orel We mracich a
noii Sc do rozvirene rmuti. w
hlizejic korist. Chvile vlekou
sc jako hodiny. Ma mustku ie
ticho.
- Davej pozor! V pravo!
rozleha Sc z lodniho koSe.
- Del pozor! Ze zadu! Bli
zko! opakuje tentyz hlas.
Kormidelnik Sc nachylil az
k zemi, obraceje komirdelni
kolo V penach, vyti vetru a ply
skani vim. LODI obratila Sc te-
mef ma mfste jako brcadlo.
- Ma plno! hrmi troubou
ku strojGm.
Vsechno Sc chveje V silene
piavbe.
Why s cesty. vetry S cesty !
Neklidne sledujeme tri o.
hromne savce, vynoruiici Sc
radou vody a vrhajici vysoko
k nebi bile fontany. Hnede je-
iich hrbety lesknou Sc ma slun
CT. slucujice Sc V prohyba-
nych liniich s vlnami.
- Ma dino, povida znechu-
Gene kapitan, kdyz Sc ty moh-,
the hrbety, opsavse We vzduchu
slime ohnuty oblouk, nihly roz
dvoienymi ocasy mad vodou a
zmizely.
- JeSt6 bude iedna. upo-
zornuje kormidelnik. Nilsone,
davej pozor! vola ma strelce.
Ten dava iiz davno pozor.
Odsrouboval nohou sroub, zdr
zuiici kyvadlove 1pohybv dei
Ia, pravou rukou uchopil Dire
venou rukoiet', kde nachazi Sc
kohoutek. Obrovsky sloup roz
prasene vody vznesl Sc zrovna
pred pridi lodi a pax vyplul
tmavy, blyStici Sc hrbet, veli-
ky jako Medina.
Stfelec schylen jsa stale mad
delem. cekal. Velrvba bvla liz
die jeho mineni prilis daleko:
muze sc ma nj stfllet harpu-
nou sotva ma dvacet sahG. Je-
ste nekolik silnvch obratil
Sroubem a LODI il dohoni. A
Isak netvor mas take postrehl
a potopil Sc Sc zasnpenim DO
dobnym lomozu Titici Sc v1,'v
- Zaraz stroj! kri6i trou-
bou kormidelnik.
- Prosfm. poid'te do kaiu
tv ma snidani! = name nvni
volno -Nevypluie nyni hned
TAX brzo! - I'VE mas uprimne
kapitan.
Pc snidani tot6z. LODI Sc to
ci V mOdrTch. navrsenvch vo-
dach; zalevana hrebeny ieiich
pen a vodnim prachcm a trha
ma vetrem. usiluie stale. abv "
tech zmatcich neztratila z oci
stada stihanych velrvb. Jest
itch videti ma obzoru mnoho !:
bile oblackv vvtrysku praska-
il tn Zde. tn tam. iako male
sopkv. Lape vSak lest stihati |
totez stado a kormidelnfk be-
dive lie sleduie V kTizfcich Sc
virech.
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18

PRODA Sc dvourodinny cihlo-
w dum velmi LEVINE aneb Sc w
m6ni "a menSi domek. Haste
Sc V elsie 1920 Svec ave. E.
131. ul. V Mt. Pleasant. 30
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18

CESKA RODINA hleda vetsi
byt nebO domek sam O sob6
okoli Broadway nebo ma lii
kOve. Nechte adresu V adm. t.
listu. 30
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18

"a PR1CINOU odjezdu proda
sc jednorodinny cihlovy dunn
moderne zarizeny. Haste Sc v
els. 1906 Coath ave. blize
Skoly a E. 131. ul. 20
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-07-18
DOPLNEK
K DiKUVZDANi.

V pod6kovani po pohrbu ma
81 milovane manzelkv matky.
pi AMY VONDRICHOVE
jsme opomenuli uvesti, re u po-
slednihO luzka Zesnule V kre-
matoriu. promluvila "a Sbor il
rina c. 63, S. P. j., pi. A. jung
manova a "a Sbor Wilma Soko-
Iowa {. rs, J. C. ID. pi. M. Ma
zacova, jimz co nejvreleji de-
kujeme. Vdecni
TRUCHLICf POZUSTALf.
ss~a<.>S>@>.A.~.>.>.>.>s>S
Washington Journal., 1918-08-02

GruGguig Der umitGnoe, uelhe oas
ltral.Sreis Goblet %beitimmten, Die
@rihieBung BON RifoIaus &Omanoft
an5uoronen, mte foIgt enti6ieoen:
Der ruiiii6e 3entroI GTefutip.
ausiduB beitGtigt Ourd Die 8erion
ieiues Brdiioenten Die @ntideiOung
oes llrol-&reis Sobiets als regeI.
mGBig."
Gem Central @refutiDaus-
ihrB iteben iebt duBerit widtige
moterieIe 0ofumente, betreffs Der
angelegenbeiten Don Ntfolaus &o-
maloft our &erfii9une = ieine ga
gebii6er, Oie er beinabe Bis 81 lei-
men lesten 2~ebenstagen Deiterfibrte;
oie Sogebii6er ieiner @ottin uno
ieiner &inoer, ferner leine &orre-
lp%on0en3en. oorunter 8riefe bon
@regor &asputin an Die &omanoff.
Tonlilie. 9ieleS bacterial miro &C.
iiftet uno in Der nG6iten 3ufunit
per0ffentli6t ner0en."
glegis &omonoft Der fritbere
ruiiiide Sbronerbe, itorb on @r.
idopfung einige Goge, nadoem
iein 8oter, Der %ebemaIige &ailer,
erI6oIien moroen mar, meloet cine
9epei6e aus Wostou IN ben Ser
liner 2ofoIon3ei9er.
Die aIeemeine WtobiliIierun9
Ger ruiiii6en arntee begann am Z.
SllIi, 3ufoIge elmer in &miteroam
eingetroffenen 0epei6e uus Wos'
fan.
@ie cine Oepeide aus Mosfau an
Sen 8erliner 9ofalan5eiger erfldrt,
iiebt sic ruiiiide 8olidewifi-&egie-
r1tng sic 2onoung BON Sruppen Der
aaiiertarmGfte an Der @urman-
fiite aGs elei6beOeuteno nit elmer
&riegserflGrung an. Die 8oli6emifi-
H%egierung, fiigt sic 3eitnngsoepel6e
bin5u, bat angefiinOigt Dob lte BENT
gentGB @egenmaBnabmen ergreiIen
miro.
Washington Journal., 1918-08-02

@n @wiIIiam q. Sun0aD,
Dem gbangeliiten, lit in &o6eIter,
Wtinn., cine 8ru6operation Dou8o'
gen tporoen, Die erfolgrei6 perlaufen
lit.
Ger S9uIrat bon gonfers,
g. g., bat einitimmig bei6loIien,
Sen oeuti1en l1uterrNbt aus benz
9ebrpIone Der offentIi6en Sdulen
cus5umer5en.
Sn etuem fur9tboren
9euer, tpeI9es einige groBe SeIbe'
bGIter auf Ben SelfeI0ern BET &an.
ger, so Meilen bon Sort 8Ortb,
Ser, 5erIt0rte, famen Orei AngeiteQte
= Ser %umper STE Sano, n@arger"
Snmes Sherman unO 8G6ter 8lear
Wa0weu ums 2e6en un0 mebrere
taIien0 Sab Del berbrannten.
NuiOpfernng Der Imerifaner rettct
M~Iiierte.
0as 8olf Ser Ser. Staaten bat
Our6 @abrungsmittel ginl6ran,
fungen, Die es iih iel6lt auferlegt,
piel 5ur 9urdfiibrung Ser Na1-
rungsOeriorgung Der europdil9en
IQiierten beigetragen. Sir @m. 81.
Goo0e, Ser 8ermittlungSbeamte OeS
6ritiIden &abrllngSmitteI Wtinilte-
RUINS nit ser amerifanil6en Nab-
run9smittel . 8ermaltulg, matte III
elmer &eoe Dor Dem @onlum'rs'
Council bemerfensperte 8iffern iiber
ben umfang Ser Selblteini6rdnfuna
ser ameritaner befannt.
.@om SuIi 1917 Bis ApriI 1918
egportierten Die Ser. Staaten an
Die @Qiierten 80 Miuionen 8uibels
8ei0enprooufte. gs muroe ourfj
Serbcrt Sooner, Dem omeritaniiden
Observation-Disclosures, abgel6dbI.
OoB 100000 8uibeIs 0aDOn
our9 0ie Selbiteini9rGnfung oes
amerifanii6en Bottles g%etponnen
muroen.
.0ie amerifanii1e ausfubr bon
S6meinefleii9 : Broouften an Die
9laiierten nit Mar3 1918 mar 30S,-
100000 Bfuno. Dies muroe err
m0gli6t 6urb Die ni6meineiIeii6.
lojen Gage" uno Ole geiteigerte
S9meine5u6t in ben Ser. Staaten.
ISM Sanl1ar eriu6ten Die aai-
ierten Sooper nm 70 Wtilioneu
8funo gefrorenes &inoIleiid mo-
natli6 fir orei Monate. SIN Mard
muroen sc Milionen Biuno Gino-
ileii9 bierbergeianot. 1ies lit BEL
nabe ausi6lieBlid ben ~fleil6lolen
3agen" in ben Ser. Staten 81 ber'
0anfen.
&alpb g. Merritt, Der Nabrungs'
mitteluermalter bon Californian, Of.
ienbarte in elmer @nipra6e Dor Dem
&onpent Der 4~liociateo Iopertiling
Clubs in San Srancisco Die Sat'
iade, bob oas amerifanil6e golt
our6 sic freipiligen @ini6rGnfun'
gen, Die es ii6 alferlegte, Die Alt'
ierten Dor Sungersnot, mel1e cine
Nie0erlage beoeutet bGtte, 6epabrte.
ISM Samlar", iagte Werritt, to-
6eIte Sooper an 2oro &bonooa:
n9lm 1. Sanuar baben mir Sbnen
Sen lebtcn lleberiduB Der 8ei5en'
ernie BON 1917 eeianOt. Aaer Wei'
gen, Sen mir Sbnen pom Sanuar bis
September i6iden f0nnen, muB aus
Gen gini6rdnfungen unleres goltes
erlnngt wer0en."
n@ah @rbalt oieier 1oti6afi
iagte 2or6 &bonooa: Ser ariea
1T gu gnoe, mir limb gelblagen."
Dslber Bis September 1918 tper'
Sen ouf ser anoeren Seite beg @t'
lantii6en S5eans ni9t peniger alS
no @iaionen 9uibels abgelieferi
iein. Sierpon iino $50 @iuionen
8uibeIs brett na6meisbar als fret
miuiee ginidrdnfungen oes amert'
fnniihen WnIfps"
Washington Journal., 1918-08-02

Ser nSocialoemofraten" in $50.
penbagen erbielt cine Depei6e, MEL
de bie Gboleraepioemie in Betro-
grao bei9reibt. Sic iagt, bob oas
Iemamaiier als Srinfmalier benubt
miro, o6glei6 es poQ Saailen lit.
am 5. Suli waren finn, am s.
Suli IA Sooesfaae, unO Die Sterb.
Ii6teitsrate lit iebt 20. 0ur6 &un-
ger gei6wGdte Weni6en uno Siere
fallen tGgIi9 in BEN StraBen I'M. So
lit feline Organization unO iino feline
9ransportmittel porbanoen, unO
&ranfe meroen oft crit na6 3p0lf
Stnnoen ins SoipitaI gebra6t. Die
meiiten fino 6rallen uno unter oev
oberen &loIicn leioen Diele Suuaer.