Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-09
Verbe1erur9
der $tellun9ell
Die Briten und Franzofen erfolgrei6 in Iokaltn
unternebmun9en. 60 sz.s..s ..sz.*,

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
May 9, 1918, as required by the
Act Of + Congress Ct 2s October sth' 1917.
2om6on> 6. Mai. = Deutl6lanb
bot sic Offenitne inn 8eTen no6
ni9t tpie6er anfge11on1nre1r un6 eine
tpeitere Mnitrengung intro feabrl6ein=
li6 erit gen1einiam nit 6em mge=
fiip6igten Dlterrei6iid=nngarii6en
@oritoB gegen Die sSSttaliener geno6t
1per6en. 9i9 auf tpeitene fein6lAe
slngriffe ouf 6etn flun0rii6en
g6la6tfeloe borbereite16, baben 6ie
8riten ur6 6ranaoien ibre @teann=
gen ii, Iofalen Sperationen berbeiiert.
9ie oniierte1r Eruppen baben lire 2i=
1rie onr6' eiren elngriff 5spii6en
2ocre nn6 9rnnconrt a1p elmer 1000
gar6S langen Gront lint 500 Dar6S
borgei9oberr, tpo6nrb iie @teQnngen
getpanne1r> 1pel6e 6en 1pi@tigen Mb=
| f6nitt an ser Sror1t 5tpii6en 'S9er=
penberg nn6 6en1 Mont &ouge itar<
fen. De1tl6e @ege1angriffe tpur6en
nit 8erlnfen 5nriidgei6lagen. Ser
| lin m09te es IN ei1pen1 8eri9t iiber
6enlelben &an1pf 10 6aritenen, als Oh
6ie 9lngriffe nit grober @treitfrdf=
ten nnternor1nten 1por6en maren. @s
iagt, ite ieien abgeidlagen tpor6en
nn6 sic Sran5o1en batten 800 @e=
fangene in ibren @dn6en gelaiien.
Mm1 iii6li9em Ebetl 6es 2pSobi4nit'
tes, an 6en 6ie 9eutl6en angreifen
ntiiiIen, apenn iie 6ieies S@la6tfelb
nit 6ern in ser Bi6ar6ie berbtmoen
tponen, in 6errt ite 6en Mrrasabi6niH
aus 6en1 @ege rdnmen, buben 6ie
9eutl6en feinen tpeiteren @eri19 ge=
unadN, sic griten bon oem gemonne=
nen 8p6en bei &i1tges 511riid5ntrei=
ben> na66er1 6ie eriten 8eriu6e fell
qe1hloqen baben. Sos Qlrttneriefener
lit onf bei6en 6liigeln 6es 2Dsab<
1dnittes nn6 iI6li9 Ser Som1me IN
ser .4idar6ie no9 febr lebbaft.
Cine tpeitere Si9er1ng Der Sii6=
1eite 6es 2psobi9anitts tpur6e lebte
geadt 6nr6 6ie 8riten IN etnem lofa=
len ltnternebmen bou5oge11, tpel6es
sic Nerbeiler1t1rg Ser britt19en Stel=
lunqen BEL 2ocorr, 1t0r6ltG bon Be=
tbume, 5nr Solge batte. gln ser
s6oumef front nor66ftIi6 BON 9lmiens
baben ie6o9 Sic pidtigiten &dn1pfe
ser Iebbe1 "a Stnnben itattgefuroen.
Die elultrolitr mtadten 1ebte gSa6t
einen fiibnen Mngriff in 6en tpidh<
gen Mbi9tritt 8lpi1den Der Mncre nno
Sonme 111r6 16oben lire 2inie at
elmer iiber eine Meeile 1angen 5ront
in ser @egen6 BON Marlanconrt nn1
cine DrittelnteiIe Dor. Ser Mngriff
ser Mu1tralier >pur6e 10 gut onsge-
fiibrt, 6oB file 1rur geringe @erlnite
erlitten n16 SEN 0elttiden i6pere
@erllt1 1te betbra6ten. Sic mohten
$50 @efongene. Gin itarfer 8oritoB:
an ser itaIienilden Sro1rt miro bon
@ien onttli6 a1tgefiin6igt, iroem be-
fonrt gegeben miro, 6aB Scatter @arl
ur6 ieine ntiliittdriiden Rotbgeber
iebt an ser Sro1tt iitt6. SIM Erentt=
mo 1n6 in Siro1 baben itarfe 8etpe-
gnngen feir6lider &r1ppet itaHges
| fltn6e1.
glngaebobener mutt nad) Tranfretd
gebe1t.
True translation filed with the post
master at St. Cloud, Minnesota, on
May 9, 1918, as required by the
Act of Congress 9f s1 October sth' 1917.
@oibington z. Ma. =
8un6esgeri9Hi9e @nti9etolnge1n,
6ur6 tpel9e 6ie Sabeas corpus <Mbte
obgetpieien tp1r6e, Tim Die @obert
@or BON miiiourt, elm Mitglieb Der
geotionalormee, 1to@gefltdt bmte, 11nt
at berbin6eut, baB er nod 6ranfrei4
gefan6t tper6e, tpnr6en gftern bon1
@unbesobergeridt beitdtigt. @or, Ser
ipdter nob 6rat1freih geididt muir
Sc, beba1>ptete, nod Ser @oni itit1ttom
Tonne .1pienta1ro fiir BEN Dienit int
gluslorb 9altsgeboben tperben. Dies
1pur6e bort Der Megierltng beitr1tten,
tperbe gelte1r6 nnadte, 6ob Die Sroge
bereits in friberet 3mmngsm1sbe-
bnngsf6nen erhfhie6e1n tpor6en lei.
| MAKE w.s.s. PLEDGES :.
W9tt bem Gamertetge ber. @osbett
un6 Sdolfbeit, bon BENT Der Mpoitel
8ourus int Briefe an bic 4ortntber
fprtdt, .pirb in 1trferer 8eit btel I'm.
! npnieRbnres 9rot berettet.