davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Sur 8e9enm drttgen Sc
~benSbaItung.

Sn oieier erniten 3eit baben mir
erit pieber 10 reft ben tiefen Sinn
oes @ortes beritanben: Infer tdglih
.Brot gieb uns beute! @ir n1iiien
beute nift MIR auf Die annebmIidfei-
ten BEG 2ebens ber5idter1, auf 2uruS
unb g%ergrigen, ionoern aud m
Rotbtuenoigften einipnren, mn nidt
WangeI 5u leioeu. Sn oen tdgliden
geborfsartHeIn berriht beute idon
empfinolide @noppbeit, 10 ouB mir
nift miiIen fonnen, Dos uns oie
ndhife 3ufunft bringt.
Mngeiidts oieier Gbotiode miii7en
mir uns ser Gage bepuBt Derben unb
bie &oniequer5en boraus 5ieben; lie
flarer mir oies tbun, I'M 10 better
lit es fir oie mgeu1einbeit, fir BEN
Stoat. Sc 5%ielbemuBter iid ieoer EN-
5elne Menf6 unb iebe %ein5elne Sd11s-
boltung m1f 6ie 5ur5eh borba1bene
Notbsuenbigfet einiteat, I'M 10 leid-
ter nitro oos 9urbbaIten iein; benn
mer betpuBt un6 flor bie 3eitIage er-
fuBt bot, miro iid tDinig uub per-
itdnbig in Sic gebotenen geidra1fun-
gen figen. TIMER bemofrotifder
Stoutsgebanfe iteut ob auf gleihes
&edt uno gIeide Hf1idten fir ale
feline gIrger. 6eute, no @inidrdrff-
unq pieIer 2ebensmitteI notbauenoig
getDoroen III, ~nrii1en mir Sen tiefereu
@inn uno sic @irfung obiger 8orte
IN Ser 8rmis erfubren.
2ei6er febH nod bieIfot 6os Ser
it%dr1onis biefiir uno man fann tros-
Dem nod, bic un6 90 bie geobodtung
MAIDEN, baB @tn5elne uno 5amilien
nod in Sen Sag binein leben. pie
friiber uno iid gar niht betDuBt Itno,
mie piel Binterfet fie BET ben Notb-
leioenben ourf iolde Sunblungsuei-
ie ousl0ier1. Selbit me111 Ole Mhtel es
erIaa1be11, it es ein l1nretbt On Der
M1lgemeinbet, n1f Soften oerielben
feline friberen @eipobnbeiten beiau-
bebalten. 9urum modten MIR nit
Huhorud ben @eoorrfen Dertreten,
6aB in uHen Rreiien unierer geb6l.
ferung, au1 obne uroteriene Rotbi-
a111g, Ser @runofas oberifes Brfn5ip
fem fon, 6uB IN ieoer eiuaelnen 5u1ts-
boItung duberite Sporiamfeit, Der.
bunoen nit rationener @rndbruug
notiirIid, beute Ste erite rationale
8fIidt it. @enn bieie 4uffuiiung
ioIiooriid unb Datfrdiffttig a1rn Nus
6r1,d fou1u1t uno, mas oie 9uliptfuhe
1T, IN sic Sbat ,mgefest tuirb, Damn
fino mir geborgen.
AuBergetpobnIihe 3eten beoinge1
aubergetp0bnlihe M~obnubmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

nii1es 8erf, bas ben 9tel fibrt:
nNeue Ebdtigfeitsgebiete fir gra,.er
uno nrbere in Ser @ar1tngsinbuitrte
u1ro perbunbe1te11 Snbuitrien Beiddf=
tigte" 1tno aus Der Sober bes Sefre-
tdrs bes 8ra1meifterDerbanbs Der
gereinigten @taater, garl 81. Hotuof,
Itummt.
Son oenn @ebarfe1u a1tsgebenb, DOB
man NIT Ser @infubrung BON Erobi-
bition redpnen n1iiife, uno oaB Die
groBer1 @apitaliun1r1e,t un6 Die 9a1n-
oerttnuienoe ser in Ger grauinouitrie
bei6dftigten Mngeitellter urb Mrbei-
ter geidist peroen miiiien, periudt
er anf bie Mittel urr0 @ege bin5u-
meiien, tpelde bie NuBbarmnfu1ng
ser neutrality-suspicious. 8rauereien
fir anbere 8etriebsurten ermogliben.
unb Dos Gelb, 6os ii9 90 Sen 8ra1=
err e%roffnet, lit biel ausgebebnter,
aIs ser 2aie, Ger iib nit oieier Gra-
&c ni9t bei9dftigt bot, ber1m,tben
birfte. 9aB bie 8ra1tereieu Mal5ge-
trdnffe NIT geringem mobolsebaf
ber5uitenen berm0gen, lit ia befan1t
bora11s8ufeserp. Nu6 baB cine Bier-
braa1erei obrte aQ51 groBe 9duierig-
feiten in cine Sooouoiferfabrf Der
mar6elt per6en fnn1p, miro iif nod
leidt periteben 1aiien. Nidt gara 10
ruidy 1uirbe man iebo9 I'M angemei.
mem auf BEN @ebanfen berfanen, bob
cine Grnuerei alfoboIfreien Srauben-
uno Mpfeltpein nebit Grudtidfftten Der
5ufteaen bermag, wobei gewiiie Mb-
fanifoffe als Nebenprooufte no9 BE-
lonoerer gerarbeitung mertb iino.
Mber idtperlid miro Ser Safe glau=
BEN tpoaen, Bob baS Irodnen ODER
90rren bes Sbites aIs r1el1e 5bdtig=
felt BON elmer BON Ser 8robibition
.betroffenen Bra1erei aufgerommen
tuer6en ionte. l1n0 ood tueiit 5err
Notpof ou9 oarmuf fin uno per-
iib, be5D. Sen 8rauereien gro
Ben grfolg mtf bieiem @ebiete. Nut
oere Gabrifations5meige, melde nod
Mnii4t 6es genanrten 6admanns of
ne beionoers %foitipielige umbauten
un6 Neumidaffurgen betrieben per-
BEN fomen, iinb Seriteaung bon ST.
fig, Sefe, Mal5ertraft, beroauungs=
for0erlidep Erdporaten, @iebfutter,
Goo0s. uim.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
@e9en B6belberri@aft.

Erob offer Bemiibu1gen Der gnn-
oesbeboroen, troy bes grlaiiens bon
@eiesen, bie unbarmber5ig ieoe iaop.
Gle MeuBerung ooer Sanolung abl1s
Sen, boben oie Musfdreituugen gemii.
Ter ueberpotrioten gegen Berionen,
ODER aud ga1r5e &orperidaften, oie
cuff irgerD cine @eiie in BEN Ser
oodt ninoertuertbigen Mmerifnner=
tb1ms geratben iinb, 10 uberbano &C.
monument, boB Der Brdii0et lib emit
idIofen, ielbit ein WadtDort 81
ipred)en, Inn erolid} eiumnl BEN I'M
ter ser mosfe b%egeiiterter Boter'
~lnnosIiebe getriebener unfug tpirf'
iam entgegen5utreten. 9ab cine be-
itimurte Mein11ngsduBerung beg Yra-
iioenten gegen Ste 8infurlidfeiten
eines unberant1portlid)en B0bels bon
meitreidenoem ginfluB fem miro,
ooran berrfdt feir1 3meifel; Elm ein.
aiges Bort bon @errn 8ilion ridte1
mebr aus ag ollie @rmnbnunger1 IN
Ger Brelie ur16 BON 0rt1iden Bebor-
bert 5uiommengenommen; es ipornd
ben @ifer Ser Bunbesbeamter1 an gun
nl1teroriidi1ng bon @etDalttbdtigfei-
ten, unb Dor aller1, es giebt Debrlo.
fen BerfoIgten bas berubigeuoe @e:
fibl, baB iie boh niht 10 ga15 bon
oaen Menihen berlaiien iin6, ion.
bern unter bent mddtigen 5duse Dec
Brafioer1ter1 aIs oes bddyte1 Bolts.
b~ertreters unierer 9anoesgeiese ite.
ben. Nab 6ieiem @eiese lit ielbit BET
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
goa Die 6ran oas &abl:
re6t baben.

Neun oen Grouen oos 8ablredt
perLieben miro, mie Die 5ruaenreht=
lerinen piiniden (unb aud Die Bei=
bermdnnerD, mas ioate ounn per-
ben, nenn abenbs nidt Bios Ser So
ter, ionoern oud Die Mutter in BEN
poIitiiden &lub geben un6 feiu per=
nunftiger Menid 5u bauie udre, um
ste Riroer redtseitfg ms geH gu
bringenl uno mie Diirbe es I'M 01e
9ousDirtbidaft iteben, uern Die
Grouen oes Morgens oie po1itiiden
Rodridten IN Der 3eihung ldien, ftatt
in So1tsbolt uro @Ide nnd bent
Gedten 5u ieben! So Die uuaufrie-
oenbeit meiitens aus bent fnurre1rs
BEN Mogen fomut, miirbe mmder
Souspoter infoIge Der perungludteu
Mablaeiten idiu1pfen uno Uiitben
uno am gnbe ihnurftrafs m's erite
bette @irtbsba1s laufen.
@enu es odbin fomuten ionte, bob
eem ueibIiden @efdIedte Der 5trmm
setteI IN Ole .sarte ooer unaarte 9ano
aeaeben miro, 10 maden mir 5sDei
goridIdae: 1. Die 9amen tudblere
niht nit oen Mdunern 5ugleih; g.
ste Darnen biirfen feine Wdnner
mdbIen. Die @Ieidseitigfeit modten
MIR nermeioen, 6umit tDdbren6 Der
8oblagitatior bas Sats nidt gang
nerfDoiit 1T. 9ie geidranfung Der
@dbIbarfeit arf oas eigerue @eidledt
erideint nns notbig> oonh Die BoH
nod iodIiden @eiidtspunften err
foIat un0 nidt Der Stimmenfong
nit BEN MitteIn Deg 5eraensfanges
betrieben Dtrb.
sennan6 urtierer Betarntidaff BE.
batptet aIeroings, 10 Elm Deiblibes
Stimmredt fei merbaapt ,lrrr1oglib.
9enu erffens miiroen Die Graa1er
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
aa il cine reide Gran aeifprben.

9a 10 cine reidbe 6ran seifprben.
8os tpobI bdufiger paifiert. unb 80
Sabre 1T iie alt g~etuorben. @os fhon
feItener porfonrn1t. Sic Ion fih tdg-
lid elm poar Sdu1dpsder genebmigt
boben. Bas nod anfidt getuifIer
%frprnn1er 2eute abfoIut ridt b6tte
b~orfon1u1en ourfer. Mber 90 er Der
often CAME oligeniaeinIih gut BE-
foutr11er III, ioute man aud bon Sic
fer Gooten nl1r @aifes reoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

renber 2dn6er foIgen6, bat iid bent
nod aud unfere 8egieruug peranlabt
g~efunben, getuiiie 8erorona,ngen at
erIaifen, Die I'M @runbe gerpomn1en
nidts nnoeres firb, aIs Die at &C.
ieben erbobenen @rurabnungen, bic
bisber feitens Der Hegierung an bos
8oIf geridtet murben. Set Sabr uro
Sag muroe uns %al,gerufen: 6part
NIT oieiem u11b fpart NIT ienem, nber
ieoenfols Doren sic grfoIge bieier
Borte nidt aufriebenifenerrb, neil bbe
8egierung fonit feine geranlaif11ug
gebabt bdtte, itrifte geroron1ngen,
pie al1rn geifpiel eben iest aber oen
3uGerfonium, granddaughter.
Soate Der Rrieg nod Iarge arbnu-
ERIN, meint Ser 2ouisbine anaeiger,
10 tperben MIR nod, erfer11en, mas ei-
gentlih @infabbeit Ser 2ebensfb
rrng beiBt, uno u11s munoern, mie
bieIe Dinge, oie inns beute 11entbebr-
lid erideimn gum 2urus geadbH
merben miien. So nebenbei perbeu
mir aber Damn aa1d at Ger @rfennt-
niB fommen, tpel9e SfInben 6es Guy
us mir bisber Daren, ME biel tn
mites @elo, unb n1anbmnI leiber
a11b nod 8ertbhoaeres, mir ibm
ppferten. 9iefe grfenrtniB, 5uio1n-
mergerontmen nit oeun ibrigen2eib,
bos Ser &rieg nit fid bringt, mag
ni9t uenig our 2duterlu1g Ser cit
ten 1rro Ser 9er5en beitragen. Gin
@rieg farm bon einem getpiiIen &C.
fidtspunfte a1s nibt nit unreht Ell,
rem reinigenoerp @eiuitter bergIiden
meroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
5u, 3bal Der 2eioen.

@arnm ersebit 9u 9id in &lase,
@enu Sid Elm 2eiben trtfft biniehen!
@em fiub Seun la1lter bettre Stan'
8em 1T Elm itetes Glad b~eidieben?
ST nidt bic gauae ueite Grbe
Sin grofes Sbraueutbal at ueuueu,
tn beitanb'ge1a @ediel
Sic Jrenoeu berrideu, @aamoeu
breuneu?
Gelbf mnperniinf'ge &eieu f1nneu
Spn Gd1mer5 unb 9ei0 etu &6rt1eiu
iageu,
Ser Baum, Der Sels mag Sir ersabb.
leu
gpn Stnrn1, bpu Bit, bou Sdre'
fenstageu.
&lein Bliimleiu a1f benz &ieieu-
gruu6e,
Bee Bradlt Sid geiteru mp9 erfreate
2iegt beute id)uu bermelH am 8ooeu;
Sc uarb oes Soauenbranbes 8e1tte.
Reim Sbier aud bleibet frei bo1r 8la-
&c,
.ag's ani mas's tn Der @rbe leben;
IS uarb pom S66pfer iebem 8eieu
Sin &ret5, elm Strengthen mitseseben.
9m id5auit, uobiu 9n gebeit,
0m trifff Ser Nageu aaermesen;
grille uidt! 2ak eaes Mmr'
ren!
9ann quilt aus 2eib Sir Sell uub
Segeu!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

%nieoriglte Gerbreder, oeiien Sdulo
Dor ieiren Mitmeni9e11 unatpeifel-
boft feititebt, au einem oronlrngsma-
Gig geridtliden 8erfubren bered9tigt;
Inn mie piel mebr 2eute, gegen Die
muir Elm 8erbobt erboben morber it'll
SIN oen u~1eiterr 6daen mnBt ser 49,
bel iih muir oarum Ole @eridtsbar-
feit an, neil er initinftiib ffublt, BOB
Dor einem @eribt iein 0pfer fret aus
geben nirbe, neil es Der fait immer
MIR IN u%nbeitimmter1 8eidul0ig1n.
gen niemals uberfibrt meroen taIn.
Cine iolde Auffaiiung muB idlieB-
lih our 9oiung aner geiesliden gan-
Sc, du Mnardie m brer i6ltmuiten
Gorm, fiibrer, leiifet nber auBeroem
ard Ser 8efriebigung perionlider
5einoidaf, gemeiner &adium, ge-
fabrliden 8orihub iobaB auf ote
Dauer fein Menid, mag er nod 10
putriotifd geiinnt iein, mebr fider
lit Dor feigen Mugriffen. 9oB Elm fol-
der 3uitanb bon ben Getnben bes
2a1roes mod allen Hidtungen FIN
ousgebeutet merben miiroe, UNI bie
Ser. 5tnaterp IN ser Ad1tung aler
anberen 8olfer berab5uieben, lit flor,
uno aus bent @runbe idor, gang at
i6tpeigen bon Der etbilden Notbwen=
oigfeit eines t%batfrdftigen @inidrei=
tens, miro ie6er mirflid lopale Ame=
riffuner ste @aibingtpner Na9ri9t
aIs cine Sreuoenbotiduft miqfom-
men beiBen. Brdfi6ent 8il1on. Be-
peiit oud in 6ieier Mngelegenbet,
oob er oem @efIdff irregeleiteter Meai
len ferniteH, DOB er fir Sic mubren
gmpfinoungen un6 g%e0irfniiie oes
omerifaniiden &olfes Elm feines Ser
Itan0niB beiist uno bob fir i'm Dos
@ort nMmerifani1ierung" nidt
gleidbe0euterb lit nit ginidyudter=
ung unb 8ergemultigung, Ionbern
oos ibeale Mufgeben oaer u%ripring=|
lif) fren1ben glemerte in Sen gen1ein-
iamen 8run6i6Ben unD 3ielen unie=
rer HepublH be0eutet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

DIT idonen 8orten ODER elmer bier
uno 90 lei6er i1 berlesen6er 8eiie
berportretenoen 9ulbinr1feit lit ie6od
unferer 9fIidt BEN 9abeimgebliebe'
nen gege1riber riht @eniige getbun.
Durd bie Ebat foaen mir LINEN be-
peiie1, oab mir ibr 0pfer 5u tDiir6i-
gen periteben. @ie oos NUN at ge-
l1eben bot, boriiber muB oos Eaft-
gefibl ertideioen-
Sn trefIider @eiie gebe11 oarin
sic peridyieoener1 &irdengemeinoen
poro11, irrbem iie cine @brentafel nit
oen Ranen iener sSiinglinge, Die fie
in 9rfel Gm's &riegsoienite emit
Ianot bober1, erridteter, nidt ettua
aus prableriiden Mbfidten, ionbern
oonnit bie Mngeb6rigen einer1 Croft
oorin fin6er1, unb bie gan5e @eu1einoe
boram erin11ert tuerbe, BOP iie niht
r1l1r Bflidter gege1 ste I'M ben @aupf
ge5oeenen, iorbern uud} gegen oie
9ubeimgebliebenen bobe. Die Hflidyt
6es @ebetes, ser Eroitung un6 Ser
bilfreihen Sbot.
Sn dbnlider @eiie iol1ten al19 Ste
Bereir1e, ste 5tnotgemeinben etc. urt6
ieoer @in5eI11e perfabren un6 uidt
MIR ieotue6e 9drte gegen Die Mngebo=
rigen unierer @olboten un6 Matro-
fen permei6en, fonbern Giles ooran
ieben, I'M iie 5u tr0iten un6 tbne1
BEN 9anf oes 8olfes 5u betueiien.
9ie}e HfIidt fpridt I'M 70 ~gebieteri-
ider, ie ldnger Ser &rieg moonert,
un6 ie mebr mir NIT Der Neoglihfeh
gr0Berer 8erluite at rednen boben.
Dorum laf1et uns 5uiammen tie
ben, in bem 8eitreben, jene @bre uno
un%erfennertbe 9ilfe at ertDeiien, mel
die ibr 2iebites un0 Sbeuerites IN Die
fem &riege gege6en babn. 2a1et nns
nidt 61Ioen, 6oB cine SoIoden-Deut=
ter o6er Sol6otenfrau ober Sol6oten-
uui1e in @sa11nrmer unb Scott aaein ife~
be. 0nfel @m tbut iein geites, um
90 at belfen. God loifet uns 5ulam=
men orbeiten fir bos Woblergeben
nidt .nur Der Soloaten on Der Sront,
a11d Ser Observation-Disclosures
Denn sic @ehpiBbet, oob babeim al
les moblitebt, gibt benz gum &au1pfe
6inaus5ieber1ber gertra1en uno gu
uerftdt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Sic Same TT $apier.

Die 9a1ne IN Can't unb 5eibe
bot cine @efdbrtin gefuuoen, ous lit
sic Game in Bapier. Maes ON ibrem
Mn5ug beitebt aus Hapier. Ser fal=
tenrei9e &leioerrof, bie 8luie IN
&Riittelidnitt nit bauernbunten Sti=
fereiguirlanoen, Der pel5perbramte
@interpoletot uno Sos nieblih ge-
mebte Solstublein. 9a begegnete
mir fir5lid] eine Befannte IN redt
geidmadpoaem Mn5ug, plauoert ie=
monb IN elmer 8erliner 3eitung. ST
1tmtnte, oern iolde 8ornebmbett
fannie ib BEL ibr bisber nidt. Sic
idien etpus bon meine11 @ebunfen
erraten 5u boben, oenn BET Ser 8e-
gruBung ba11gte tie MIR gu: ~Sb bin
bon oben Big unten TIT Bapler ge-
biiat! gri9refen Sic niGt, etu
Hibr' MIDI nfdt an BIN ih besbalb
nod lange nidf. l1n0 muid- unb
ionneneht BIN id tros aae0em 80.
Mus Hopier beitebt bos Sadenfoiittuiim,
sic gIuie, bos u11terflei0, ielbIt Der
SUIT. Die 5triimpfe finb als &unit-
mol1e, bos beiBt m1d aus Hapier.
foftgepeben geitridt. 9ie Stiefel
beiteber1 aus balb uno balb, mmlid
cuts edtem 2eber unb @riab, oie 5ob-
le lit elaitiides 9ol5. Sour mein STE
geni9irm lit edit, unb ser lit lei0er
idon berbrm1bt.
Dumit lit boGenbet, mas Ste So
pierfubrifanten, &obitofferaeuger unb
@onfeftionsbduier aqmdbli9 unb BE-
od9tig 1ndbreno Ger beioen lesten
sSsnbre porbereitet bnben. Sic @on-
uno 8a1m1tpon-, iotpie 2einenftoffe
iinb eriest tporben b11rh ein Hnpier=
l~toffgetpebe, oos DEM edten Sud- ODER
2einen iebr dbnIid iiebt. SOUR ettpas
leidter fGiQt es aus unb tpeitpaibi-
ger I'M Juben als Ser ehe 5tnff.
6arben, Muiter, Musfibrl1ng un1
@erarbeitung iberrdiden. SSn Era-
gen uno in Ser 8ebarbll1ng iin6 fret
Iid einige 8eoi1rg1111gen 5u erfiiaen.
Die Sad5en biirfen nidt eefodt uno
nidt 5u beiB getpoiden werben. @e-
gen @egen u1ro Come finb tie u11em-
pfinolid. Su Ser &inoer- unb Saas-
garberobe firt6et mon biele ueberra-
idunge11. 90 fiebt rlar1 IN id,0nem
WarinebIn11 oie &teIer &rnbennn5ige
nodgeobmt nit ibrer Motroie11fra-
gen uno MatroienbIuien. 9ie 8ieoer-
meier urro Dirnolfleiber u1,o I5hiir-
gen uno &ittpI fir uniere fIeiner1
Me6oder1 erfrer1erl IN ibrer idoren
guntbeit. Ml1d] Die praftifbe @etpan-
ounq miro bier ourb Hopieritoffe er-
iebt. unterr6fe, sdriiraen, Bdide
unb umidlagetiider finb aus benz
nereu @riasftoff bergeiteM. @benfo
sic pieIen Sunbnrbeiten, Ste Eeppid]e
uno Defen, gorbd1ee unb ieIbit Sic
Mearfft- uno ginfnufstni9e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
@iniadbeit nmo snrns.

sSsmn1er mie0er rt9tet o1e Eeg1er=
una ste 8epolferung bie Mufforoer=
una, iih IN eriter 2inie nit iolden
Mrbeiten 5u beiddftigen, Sic nidt oem
2urus oienen, bie alio rein proouftip
fir oen 2ebensbnusbolt Ger geatlon
unbeoingt erforberIib iino. Man
f6c1rnte oieie Muffor6erung audb IN Die
@orte fleioer: n3urud 5ur often
@infudbeit!" 9ieier Stuff purbe mud
ldou AIT Grieoens5eiten bon matden
5o5ialpoIitifern, sic IN oem uber'
triebenen 2urus nidts @l1tes iabenJ
uu oas 8oH geridtet, dber n11r bon
merrtgen beodtet.
9iele meniger gaber BEN Rufern
nad Ginfahbeh i'm ben 2ebersge'
m~obubeiten mobl I'M 8rin5ipe redt,
aber nit ser praftfidden 9urtfubr'
una poate es nidt redt. DortDdrts ge-
ben; 2urr1s lit befanntlid cine So
DIE, Sic muir at leidt CUR fiBen sc.
ruobnbeit unb bamt ideinbar ouf
a11u1 unerIaBliden 2ebenserforoerrlB
miro. Grit tpen1r bie Scott NIT IT,
rem unerbittIi9en MuB ON oen Mfen'
lden berantrH, miro Der Menib =
oft ge1u1g nit @rffa1rne1o = setpabr,
1ueI1' groBe Menge on 2urusotngen
er idIieBlidb in ieinem 2eben entbeb-
rem fun11, cine sic er IN ben Snger1
bes ueberfIuifes mdt a1sfon1111err du
f6ru1en gla1tbte.
2erte, sic III BerbdItnifIen leben,
uo iie iid nod Sen altgetuobrte,1
Gurus peridaffe1 f6rren, nit @or-
ten befebre1 a11 moaen, bringt wenig
qreifbure @rfolge. Nnbt bieneidt oo-
raun, neil es N, guter1 Bilen febt,
lorr6ern tueiI es IN ber meilten 5dl'
len a, ierrer giniidt margeH, sic ben
auteu WsiIen berborbrirpgt. 9ieie
Giuidt 1T bie 5rudt iener bobere11
@rfenutniB Der @eian1ntInge unb Der
@elurnmtbebiirfnife Ser Ration, bic
IN ser breiten Sdihte bes Bottles &c.
tuobuIih nidt poraufinoen 1T. Gin
sia uno alein bas eiierne We1B tam
Bel Dem 8eitreben, cine 8erriagerr11g
ser 2arusbeoirfniife berbei5ufibrer,
s1 Dem setpiinidten @eiultat fibrer.
8orter1 anein - un0 tDerrt tie
o1th nod, 10 ber5eugeno finb -
idenft Sic grobe MaIe noB @ebor.
aber eben neil tie an Die MQgen1ein-
beit geridtet iiruo, glaubt tie Der Gin.
5elne ni9t auf fih be5ieben au mil.
len, gang bergeiieno, ooB ia Die M.
gentei11beit audi MIR aus bielen GIN.
aelnert beitebt.
Gem geifpieIe onoerer friegfiib.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
&Ieimere 3eitmn9em.

Die itetig fIblbarer ueroenoe
Rnoppbeit on Srudpapier, nod mebr
ober potriotil9e Hiiffidten, baben
Sen Gotionnlperbano amerfanl1der
Seitungsberousgeber perunloBt, Der
Snoultrie : 9eboroe einen Ndn di
u1,terbretten. nod melfem Die 3abl
ser Seiten suu5 beoeuteno beruuter-
geihnitten peroen ioa, unb 5tpar
Durh 4usiholtung Don ioldea 4rt1e
feln uno Siloern. sic nidt brett IN
BEN Hobu1en elmer tdgliden 3eitung
seboren. Sn eriter 2inie mabgeberb
fir SEN geifIuB 1T Ste burb Serab-
fesung ser Seitenaob, arumal m oen
Som1togsbIGttern, eraieltegntlaftung
Der 8obren, oie IN Die Niaionen bon
Eorrter1 gebt, pdbreno Ser 2eier m
@irfIidfeit redt tpenig Derfiert, oenn
nit Ser ~uod1ienoen Alautitdt unie=
rer Hieienidlongen . Sountugsbldt-
ter bot feinesspegs oeren Gualitat
Sdritt gebalten, uielmebr bot oor=
unter Ole Cite oes Snbalts merit
niroig selitter, uno oft fino oieie
g1dtter ongefIat nit einem @eleie,
oos eine 9eIeibigung fiji. ieoen suten
@eihmaf beoeutet, oogegeu I'M 10
uebr ON oen iblehten @eidunaf ap=
peLIiert. grsieblih pirfen iolde 60
hen entidieben niht, aber es 1T u1b
fem ltngIid, uerm tie aussenrerat
ueroen. Greilid neroen bon Ser
Mubregel auh 3eitungen b%etroffen,
ste Deoer on Spiterie no6 Senia-
tionaputb irgeno melde 3ugeltdno=
niiie Madden, ionbern Iid) bemilben,
ibren 2eiern eine nabrbofte uno babel
leiht perouulthe Scott 5u bieten; fir
tie lit es bebeuterb idpieriger, BET
oeu1 5erunterifn1eioen Ser 5eitsu5aH
cine Austpohl 5u treffen, ote ni9t
oos gotr5e glott gu einem Sorfo
maft ;aber a11b tie figen fi4 obne
Murren in oie Nptbtpenoigfeh, uno
mir lino ~uber5eugt, 0uB Die grpBe
Moiie Ser 2eier ous 5u miirolger Der
Itebt, suu1ul es 1ih MIR un1 et1Das
goribergeben6es banoelt. 5reilid,
es miro audi IN oieiem 5uae Seier
geben, sic fir ou5 ltnbermeiollde ole
,3eitung perontDortlid balten ur1o on
ibr ibren l1nn1utb uusloI1en meroen,
Ser groBen Mebrbeit uber miro Der
geIunoe Menidenberitano iagen, ooB
olBersepobnlide Soften aud ouBer=
getD6bnlife MaBregeln erforoern
uno ooB IN aaen @erfen Ser Spfer=
uiaigfeit oie Greiie NIT gutem 8ei=
ipie[ borungeben muB, min iie iih
nidt eines urDer5eibliden Wioer=
ipruhs 51ptiden ibren 2ebren uno ben
eigenen Iboten iduloig MAIDEN, @in=
miitbig bot Ste GreIIe BEG sonoes
Dem Er6iioerten tire u~ngetbeilte I'M
~teritusung selobt 5ur 9urdfRbrung
ses Grogrumms Big IN Ote geringIten
gin5elbeiten = bieies Wort muB uno
miro einseloif Deroent
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Ste eabeim 6eblieb

@enn bon Dem &riege unb beiien
9pfern bie &ebe 1T, 10 geoenft MON
nobI init Gedn 5undhif Ger maderen
Streiter an ser Srout, tDelde SLUT
l1no 2eben einiesen fir bie @bre unb
0us @obl oes 8aterIan6es. limo uber
Ser getpunberung bes iungen Stu,
tes, oas fed un6 1poblgemutb binaus.
5iebt in SEN nfrifden, fr0bliden"
s@9u1npf meroen Sic 9obeimgebliebe.
men, oere11 0pfergeiit pobrlih nidt
geringer peranidlagt tperoen 6arf,
gar at Ieidt bergeiIen. Sbrer, Ser
5ablreiden Mitter uu1b Bdter, Der
@ottinnen nrrb &tnoer, Der @dape,
ifern uno grii6er, pelhe ibr Ebeuer.
ites bingnber, ion barltm be,tte un=
Ier @e6enfer1 gelten.
Sic Spferfreu5igfeit ser omerifa-
niiden M11tter u11b @attin> iotpie Der
Dabemgebliebenen iberba1tpt, Der,
oient uniere Sododtung unb Aner-
fenrltng UNTO mebr, als man Die
ongemeine Gienitpflidt nj oiefem
2onoe MIR bonn @0reniagen aus on
6eren 2dnoer11 FER farnte. ur6 auet.
feIos muB es bie REMEMBERING Der
8eIt erregen, tDie idue4 unb obne
6us geringite 9emmniB iib 6ie lint
Dunolung nnb Ser Musba1, zines
fIeinen SoIonerbeeres in cine ratio-
male Miaio11en Mrmee at Baffer uno
5u 2anoe noll5ogen bot. Isle geiagt,
neben Ser uoderen Sugen6 gebiibrt
BEN 9ubeimgebIiebene1t Ser Dom Der
Station fir bieie 8ereitpiaigfeit un6
0pferfreu6igfet.
Ginen Defenders boben Grab er-
reidt oieieIbe ieoo9 N ben oeuti9-
amerifmiider1 @reiien, mas a119 ie-
ne Soifer un6 Seser 5ugefteben u1If-
len, tpeIhe in bIinoer 2eioenfdaft ie-
oes geredten urtbeiIs fi9 ielbit be.
reuben. So gibt es Sa1tien6e ameri-
faniide Meiiittter, tDelde bereihpilig
lire @5br,e bergebe11 gum 4ampfe &c.
gen einen Seirr1, m oeifen Meibep lift
eigenes GIeiid unb Bl1tt ftebt, gege1,
eineu Get1b, nit bent tire Spu1patbie
Bis al111 M11sbr,ade bes &rieges tpar,
90 fie oesieIbe1r Gleifdes unb gl1tes
iin6. gs more ber3Ios unb bnrbariih,
ouriber 51 ipotte1t, tpie es Ieioer bier
uno 90 in Ben @eiben Ser 6aifer rnb
Seter geid)iebt. Ser &edtbe11fenoe
un6 edte Mmerifnr1er aber miro &C.
ru6e Dem Mitburgern 6eutfber @.
funft fMiir ibre I'M @riege b~etpieiene
3oIfunq i,1rb Opfertpinigfeit Die bod.
tie Entertaining 5ollen.