davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1918-12-13

of prehistoric man In Europe. South
ern Arabia holds the remains Of what
seems a very early and quite unknown
civilization. Excavation may add a
new and revolutionary page to the his
tory Of culture
Large parts of Arabia have never
been explored by the outsider. some
not even by the Arabs themselves, it
would seem. The natives will tell you
that certain sections are impossible.
Some of this may he taken with a trifle
of reserve, for willy desert merchants
have been known TO spread horrlfying
reports as to the fatal characteristics
of this section or that-that the very
air is Extraordinarily frightening
away thieving tradesmen from the
right of way of well-laden caravans.
land of Romance and Ruin.
The Persian side shows a rugged
beach formation with bristling cliffs
and rocks. There lie Bushire and Bas-
ra--from this latter Sindbad, a histor-
zeal character, sailed on his never-to-
be-forgotten voyages. To the interior
lie Shiraz and Ispahan, of poetico-
romantic glory. 1t is land as strange
as Araby itself. Take the punishment
of slaves. When a slave has miSbe-
haved himself seriously enough he is
punished by being freed and left to
earn his own living, which virtually
consigns him to lingering death.
Across the Straits Of Ormuz, oppo-
site the tip of the Pirate coast, is the
once great trading city of Ormuz, now
ruin, showing evidences of vanished
magnificence. Western travellers who
visited the city in the days of its SPLEEN
dor five hundred years ago used ex-
travagant language in describing the
wealth and luxury which prevailed
there. But Ormuz after undergoing
spectacular ups and downs finally de-
cayed and fell into dust and is now
an object for the philosophic rumina-
tions of the tourist, cadaver for the
disSecting picks and shovels of the
archeologist.
There are few ports on this rough
coast and the interior is harried by
ANHDNA . etAAh 1loNbiOuc tA4OCSiuGu. 4uEIt
are sites and cities untouched by the
raveges of tourists, although they have
been drummed into the head of the
western world by the great Persian
poets in their latter-day occidental
vogue.
AT the narrow northern shore of the
Persian gulf lies the ancient lard of
the Chaldeans. 1t is here that the sto-
ried rivers, the Euphrates and the IT.
girls, unite and flow into the gulf.
On the Tigris is Bagdad, the city
of the Arabian Nights. The ruins Of
Babylon are near the Euphrates; the
rivers run almost parallel. On every
side, on the sands, or more often be-
meath them, are the decayed remnants
of days which stir the Imagination Of
the dullest. Persia, Chaldea, Arabia
all clustered about the gGlf-and the
tourist found them not.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1918-12-13
Mother of Thousands.

The destruction wrought ON nil but
the hardest wood by the white ant. or
termite. Is not surprising when a few
facts are known Of It's prolific charac-
ter. A nest some six feet in height,
was found In the tropics, and about one
foot below the level of the ground
was corisal mound Of hard earth
Soside this dweli the queen mother
Afler careful observation she was
to1nd Ia lay 0120 eggs in an hour
I'm account Of her great size she was
unable to leave her cell, her only tunc
tom heina ~ liy eggs.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1918-12-13
EverYthlna RulIt Of zine.

Bareira, in Portuguese East Africa
IS the only zinc city in existence
Zinc is the only material capable q
withstanding the-peculiar climate, 1t
only took some thousands of people
who make up the population SIX
months to build the place. Hospital
church, arsenal. and every dwelling IS
II zine; the dead are buried in zine
confirms, ana even most of the railway
cars are OF gins khro3gho3L
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1918-12-13

His mother was in the transport
and he himself was born in active
service in Palestine. He Is a Guam
ungainly beast, with a short woody
body on ridiculously long legs, and has
not yet been long enough in the world
to acquire the habit of promiscuous
biting, Characteristic of his family
He appears to be on most familiar
terms with the British officer who Is
assisting him to pose fol- his portrait
BY the way, he is baby camel.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
lIeberlebenbe bes WsaHas
cres BET 0uabmas,
mertfp,
Erufen m Sucfon, aris, Elm rl6 er.
gdipten bic friiberen 8erid)te.

Sueion, ari5., 7. SSnrular. l1e6er.
Iebenoe oes lleberfnIles bon DaqIi
sSnoianern auf eiren 3ug Der Sou.
tbern 9acific @dbn bel 9uapmas,
@erifo. am Iesten Weittrpo6, uelhe
om Wlontag bier anfou,en tbeilteu
peitere ginjelbeiten oes Waiiacres
NIT uno beit1tigten Die 9erifJte, oo5
oie ssrio-aner cine an3dbl iitnger
ueritaniifer SSrauen erttfiibrten.
9ie slnfommIinge beridlteten, odb
;Srnu ssuan Rene, cine anlerifaneriu,
@att;n eines glr5teS IN IaJatlnn.
tpeIte bon oen SSnoianern oller ibrer
aleioer entleSiet por6et mar, I'M
ibre SSlpelen 5u ferIangert. IN 8uop'
mas ibrer 9eneiung etltgegengebe.
DaB israu Reuo nod am 2e6en lit,
peroanft lie ibrer Seiiteseegernuort,
inoem lie iid]. quer iiber oie 2eihe
pon $. 3. @oe, einem @eid,dftsreiien.
BEN BON 2os gtngeles, geiporfen uno
iih foot geitellt b1tfe.
Die Beiingiere ingten oiids bob Der
aonoufteur bes 3uees. Taraoes. nit
einern gaponett ect6btet DorSen iei.
DIE Snhioner iaien our& ben eanaen
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Ser amerifanifdJe 3ams
pier u6arrg Smdeuba6"
berienft.
ST bon einsm unterfsss

boottorpebirt N oro en-.
Rem gort, z. Sauuar. Der
aneritaniiGe Dampfsr .5arrp Gus
dsuba9- 1T torpebirt uRo Oerfeuit
porben, ME an Wohtog an bic gis
sentbiimer bes S4iffes beri4tst pOrs
ben iit. Bon elmer BeIaBuug bon 30
Iann, usbeu ben Marineartileriiteu,
perbeR a4t Mann permibt.
Se lsbte Ra9ridt, pel6e bic
gigeltbiimer iiber ben Sampfer ers
hieiterJ tpar, baB er ftp IN Srantrei9
befano unb am 15. Sttober DOH benz
General peribiug In einen fran5Diis
iaeu Sdfsn requirirt porben lei. I'M
als 9orrat5sf6iff gu bknen. IS
ftetnt. bab Der Dampfer I'm enslii9eu
Ranal berientt ipurbe. Der Odmpfer
tefarb ii3 uHter benz aDmmanoo bes
aopitdHs ). g. Spuss. lle6er bic
Sbentitdt Der odt oermiBten WadnIer
III uidts ssmeIbet pOrben.
Der .Sarrp 2udenbadT tDurbe
1881 m @sft SartIeprOl, England,
sebaut unb fiibrts 3uerft ben Rumeu
,Surrdp~. g5s er Don Der 2udsnba4
Ooulpferlinie ausetauft tpuroe, fiibrte
er ben Romsn .WidigaH@. CT mar
Don 2798 sonHeu Rssifter.
Ser rSorrs 2udenbad" iit Der
otsrte Sampfsr Der 2udeuba6 9inis.
Der felt pem 2lus6ru5 bes arieges
bon unteriesbooten psrientt tpurbe.
Die anberen parsn: ySoopb 2udens
ba9", am 7. Sult 1915; .2sipis 2us
6enba9~, am IA. Stto6er unb Der
%. Il. 2udsn6oh1, ON 27 Ottuber.
Stint Wnnn BON Der BeTobung bes
lebteren 9ompfers tamen ums 2eben.
Gin anbsres S6iff berielben 2inis,
Der 80. 9. audenbad" bate i'm fsI.
BEN Weonat Elm bier Stunben bauerns
BEG GeTedt nit sinem unkrTee6oot,
.nttom nbsr, obglei9 cine anaabl 2eus
te DON Der gsfasuns bur5 GsTfiibs
Feuer gei5bti nurbe. Die Dier G9iffe
paren Don suiammeu 12,5os spnnsn
Regiffer.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
gberiif nftb fem Chef
4eputb
Bon ben Grobgrfdiporenn m Deirsii
N atnilosesuitanb Dsrfssi.

Ostroii, mi9., z. Saniar. -
gtm Montag tpurben Berbafisbefebl.
aesm ben Sheriff Goiparb g. Stein
BON Mnpne gonntp unb Ieinen gbefs
Depiitp. Sobn r. 9ergue, erlaifen.
geibe batten friiber als eountps
Shnbmsiftsr fiinstrt. Die ger6dfts.
'befeble ipurber srlaiTsH, naf,6em bic
@rpBgdfiporenen slntIaseu eegeH bic
Mdnnsr trbpben botien, benen sufolae
fie kicen friiHereH S6dbm.iIter 3lm
sbeil fir bic llnterfblagingtn bon
anfbcnp Z. aTOtn, sintm friiberen
poiitiffen 5iibrer, ipeldber isbt einen
Strdft.rmiH i'm @efdnsnis IN SddTon
prrbiiBt. pernnttportfi6 iporen. aIcta
ipnr ip1brenb elmer Reibe bon Sohren
Hlert In Der Office bes gpuntp.
Sfubmsiffers gcfpeIsn.
8eim prpssB pon RIotd mar be-
sergt iporben. bag biefer Stein geIb
porseitrsdt unb fbm in feiuen pclitis
ihen adnpfsn eehplfeH babe. @er=
goes Rnms mar in ger6inbuna NIT
onaeblifsrM MibDsrfpaItIns Der G6ub-
meiItsrssOffics ssnnnitt tporbsn. aIo=
Ia bntts ertIdrt ssbdbt, bdf er @e[b
genoutmtn babe. 70 oft es ibm einles
foIIsn ist. wsan elnubt. bnb iitb fstns
lluterf1IopuHgsn nuf pisIs SauienD
Dollar beIisfsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Wter5ebn @anbelsiAtffe
llmb einen amsritanif9en 3srt5rsr
Diu Der beuti@s lIntsriesboots saouI,
manbeur aopbamsI auf elmer
Gabrt na4 ben Rap 8erbs
SHfela oerftSrt ba6en.

Qmferbom, u z. San. Der Rat>
Wilbelm bat ben unterssbOot aoms
maHbsur RopbameI mad Ieiner Rid,
isbr Don elmer Gabrt na9 ben Rap
@srbe Snfeln ben 9rbsn POur Ie me-
rite DerliebeH. Ropbamel urii4ert,
bab sr wdbreub bisier Ga9rt sinen
ameritanif4eu 8erit6rer uub Disraebn
9dHbelsf4ifis serit6rt babe, BON bensn
bic meiiten bon ben Der. Staaten na3
StaIeu Obsr Srantrei3 beftimmt pas
ren. gr IOLl als 8eute 20 Sonnen
aupfer mitsebra9t babn.
Don Der belsifden aEfte nod ben
Rap be Derbe SHielu uub surid fa6
e ungefd5r 5000 Meilsu.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January 7.
1918. as required by the Act of 0cto.
Der 9Th, 1911.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
gom S6erbttnoesseritt fin fouftitii
tioneQ erfldrt
gs iagt, baB penn Der &ongreb
bur9 bic aonftitutton bic Waoft
bat, arieg gu ertldren.
gr aud natiirgen1db bic Wa6t bat,
bic giirser gum giIitdrOienIt gu
5iDingeu.
Da Obne bies EN- arieg unrn0sIi6
nGre.

Baf6ington, 8. g., I. San.
9as @eies fiir ieleftiOe susbebung
tpur6e am gaontag bonn Ober'9un'
oesgeridt fir fonItitutionea erflart,
urlo 8par Glf folgenbe @riinOe:
gritens. @ir iino 6er glniifjt, onB
Die stuffaIiuns, 0aB bos Seies ol5
elm uebertragung bon 8unoesnldtt
an Staotsbedrtte - ltno 5rDnr tpesen
etlider ieiner aominiitrutiuen SbeiIe
= ungiiltig ief, 5u belanglos III, I'M
beIonoers erortert 81 iDeroen.
,Sueitens. g9ir glauben, IonB oas
argument ,ooB oag @eies oesbalb I'm.
giiltig iei, neil es abtniniitratioen Be-
qnlten Legislative glutoritdt ii6ertra'
ge, 10 poGig erIebigt poroen lit, ols
6ab es peiterer geaftltng bebiirfte,.
Cine 6bnlifDe 8eunitunolng, betref.
feno bic uebertrogung geriftli9er
Wa6t puroe gIeiberDeiie i'm gegen'
tbeiIigen Snine erleotgt. llno lDir
begniigen uus nit Ger grfldrung, OaB
Die gebaiiptung, betreffs @tablirling
elmer Religion ODER cine @inniiGung
In Die freie gltsiibing beriel6eu, i'm
@ioeripru6 5u benz eriten slmenbe'
meitt, nitr bic fSolge Der ausnabre'
&IniiieI 6es @efebes ftro, neil mir Dec
Gnfi6t iin0, 0aB Die gadttgfeit oers5e-
baltptnng eine 10 flar eriidtIihe tit,
6oB oies politdnoig geliigeno ut
Sdlieblih, oa es uns iulperiturlO'
lif lit, altf ueIdye Ebeorie BIN oos
8erIangen Der @egierung. OuB ibre
@iirqer ole erite uro erbabeT1te
gfli6t erfiileu, 5lI Der 8ertbeioigung
Der 9tedte urto gbre Der Nntion als
sSolge elmer Rriegserfldrlina Seiters
Der groBen repr6ierltatinen &orper'
if,aft 6esgolfeg bei5itruger-ols cine
aufbiirbung lrnfreiipiuiger aneft'
i6aft qngeieben tperoen fonn, inter
8erleslinQ oes 13. amenoemerts, iino
mir gu Der SdIuBfoIgertng oerun'
Iabt, 6oB Die babtngebenbe 9ebdiip'
ting ibou ourh ibre blobe @rfld'
rluIa binfGllig miro
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Grneft e. gHneiSer,
Bonn Camp 3nt9arp Saplcr bel
2ouispiIIe,
gu sshH Snbrrn gunbessffdnsniB
nerurt5eilt.

2ouispifle, ap., Z. San. -
Grneif g. Sdueiber, etn Golbot I'm
Camp 3a4arp TapIor, BEN neuerl
nabegeIsgensu gouionsment Der glas
tionaIarmee tpurbe au 3ebn Sabren
barter 2frbeit I'm 9unbesgeFdngniB
In atlanta, gum gerluit ollen SoIpes
unb gu unebreHbnfter GrtlaFung ais
Der Nrmee oeruribeilt. @frleiber mar
nngetIagt, ben prdTbenien Der Der.
Stadten sef@mdbt unb sessn bas
aoHflriptiOnssefsb proieftirt aa bas
ben.
am Wontag tpurbe 6efanrtt seges
Zen. bnB bas artgsbepartsment bic
GntfdeiSung bts alIsemeinen arisgs.
strifts, DeItes S4neiber prusdtirte,
beftdtigt babe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Sic Reihstass s9arteien
unb tire 9oItung segen
iber Der sessn ND drtis
attn Situation.

4miterbam, Z. San. Wte
bag gerliner rSassblatt" beri4tst,
berri6te in ben Dsuti9en parlamsntas
lii9en Rreiien am SOnutug gtaamftT
tag elm me1r rubtses Gefiibl uno bic
.Utaioritdtszpartei beg Rei4ktags
iinb fsit entIdloFen, Die RegierunS gu
iinteritiisen. 2lnbererieits bielten bic
Sosialbemotraten am Sonntas gers
iammlungen a6, peI9e Der r9ors
pdrts" als bic -DielIei9t bebeutunsss
tctIiten~ Teit bem 1. Gusuft 1914 be-
Ssihnste. Sos fosialtffif9e Organ
ertIdrt, bab bic fOsialbemofratii9e
partei ibrs 5aItuns buDon Gb9dngis
MAIDEN pirb, oh bic Regierung gu t6s
rer am %. Desember absegebeueu Grs
iIGrung Suriidte6rt.
MittIsripeile, 10 Tagt bus rSages
tlutt@, MAIDEN bic anneripntftsn ale
Anitreugungsn, -bem Setretdr oes
auspdrtigen, bon SiibImann, gu fir
sen unb broben often nit esfGbrliden
Rpniequsn3sn, fo[Is er I'm Imte 6letbe
Or. Dederls, Der ungurif9e gre-
mier. hnb Or. Don @immer Der
6iterrei8ifde Ssiuun5miniiter, iiub in
Berlin ein1strpfFen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Der Stdnbpuutt Der Trets
belts pnrfet Der Pro-
btua Brdubeuburd

amfterbam, Z. SaHuar. -
Wis cine Depeffe aus Berlin meIbet.
ipurbe in elmer 8srTammIung Der
syrsibeitss spartsi Der propin3 grnns
bsnbure am Gonitag Der GiaHbpuntt
pertrsten. boB bic Jorbsrunssn bes
oberifen efrrnstsaonrmaubos I'm Often
unp Neitsn enti6sibtub fem miibten.
gs fpirbs srtldrt. bdB Die S5risSsnss
beninaungen Irlde fem uiiibtsn. peltt,
cine @nr1ntis fiir bic 3utiinft DeutI9e
lnnos biloen unb Don GeIpmnrItaa
BON SiHbenbura uno bem gsneral bon
2ubenborff sebiIIiat tuerben-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08


Bug scgangen. $. s. 9oe lei eridoI-
fen tuorSen, als er nah ieiner 9orie
griff uno fraete, OBJ Die SSuoianer
@el0 MOLTEN, uno elm alter Monn
ipuroe getootet, oIs er Inn oas 9ebet
ieinef Stpei 5odIter bat. Die letter. Ser
SSsnoinner bGtten MIR tperrie geute
mebr gemodt uno oonn ibrer @nt'
tnuidJims ooourf glusoruf eeben,
oab lie auf Die Sooten nnb @errpiin.
beten feuerten. 0ieie Orgie babe nnbe.
5u 5fuei Shrnoen eeoauert.
Sn3miifen poren Der 2ofonlotiD-
fiibrer unb Der SeiSer nit Der Wia.
iftne naa RenaO geiabre,L INN SiIfe
81 boIeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08

True translation filed with the Port
master at Cincinnati ON January z
1918, as required by the Act Of octo,
Der 9Th, 1877.
Die @erIufs ber 8riten.
aonbon. Z. Sanuar. 9it
BsrIuFft Der gritsn in bsr am MOntae
su GH0s gesongsiIeu Wo&e belisfen fitj
uuf 1898 Mlann. sic pertbeileu fid
ipie fcIgt:
5obt: lib Dffi3iere uHb 1892
perwunbsi uno psrmibt: 44s
Dffisisrs Iuo LAGOS Damn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Werid)iebenes aus 3euti6,
lamb.
Or. pon aiiblmann pirb bon ben I'm
ntgiOnifhu ueseu fdnes Dsrbala
tens in greitsaitsDsi 6sfiig ars
sssriffea.

- - u ' - "sf - rtA8s ~~~~ s~>%s'o
let pon 5ertling empfing am Sonn'
tag cine 4n5abl parteifiibrer, ME rer
.2otaIsanSsissr1 iugt, unb eritntteis
ibnsn einen siiniiisen geriHt iiber BIZ
militdrii6e unb poliitIde 2ase. gr bs'
ipro9 mit ibHsr aud beri4iebene per-
lonlids alngeIssenbeiteu, m6sli9ers
tptiIe nit ge3ug auf ben General Don
2ubeubOrff. beHeu ReIisnaiiOn ssmsls
bet unb IN abrsbe ssiteat purbs. Die
3eitungn fagen. bab na4 benz. mas
Der aansler au beri9tsn I'm StGnbs
mar, ieber @runb fir 9eunruhigung
gef9punben Tel.
Mbmiral bon Iirpis, Der bie Gorees
rungen Der 0aterlanbsparki un6 be-
allbsutIdtn nit g.5us ouf biz Inter,
baubIunssn mil RuBIaub gum auss
brud brinet, bat an ben adn5ler Don
5tttIins islegrapbirt unb ben feften
Stanbpuntt, ben er ben rufii9eH
sJorberunsen segeniibsr eiugmOmmen,
sslobt. Der abmiral fagte. bdb er m
bem Sianbpunft, ben isst RubInnb
einnimmt, bic Jfidh DON sebntdst
ger 4rbeit be< Gntente- febe. CT oeus
tet an, bab bic @erlegiing Der lIutsrs
9anblunsen na6 Stodbolm EN- GROCER
S1ritt IN Der Rihtun5 Guf etnen aas
ssuenen Grisbeu iei, bel bensn bie
nidtisisn SntereifsH Seutlalanbs
auber g4t eeIaheu ipiirbeH.
Die ~Rbetnii9 Weftpbdlifde 3is
trns" sreift in beftigsr Weiie bas
Derb1lkn bes Or. DON aiiblmauu BET
ben llnterbanblunsen tn Brsitz2itobst
an. bas bic 3eituns fiif bic abifdt
bes Generals Don 2ubenbcrff, bic
redte Snnb bes Jebmarf4dls DON
5inbenburg, rsfiguirsu 81 polIsn,
beronttportIi9 bdIt. (Gins Dffisisas
Besltner Sspsj9e 5eFrtit am Conn
tos Menb bic Wabrbeii etnss DON
mehrsren bentfden 3eitungsn per6fs
feutli6ten Gerii9ts. bag General Don
2ubenborff isine RefignatioH etngesI
rvt6t babe.) Die 3eituHs bdtt ieoe
ipsitsrs Cooperation sptfden benz
2lrmssiommanbo unb or. DON aiibls
mGnn iiir unm5glid.
Die fo5ialbemotratiffe pdrtef, 70
beiBt es in Der ger[iner DspsIGx.
rabm cine Refclution an, bag Qtngss
iid,is Der gorgGngs In Brsjfsaitpnss
unb bes aHgriffs Der 9(nnettioniiten
1uf bns 8olissRedt Der Sslbffbeifims
ming BON neusm es ii9 eripeiTe, bnB
I'm bnuerrber Srieoe rur m5glib lei.
penn bic benotrdtifhen Sprinsipief
Gefbii sgeittrnmung ebrfi@
Iur Durhfiihring aelnngen. Die
Bdrtei herlonst, bdb ben beireffenben
g5Itern freier uirb dbfofut unnbbdns
yiger Minensaisbrud garantirt ipsrs
,e.
Die fo5idfbemofrdtiffe partci Bill
fsie aud einiiimmis ben Gianbpuntt
brr @ertreter I'M 6nuptiomnittse
,es Rei6stuas Hrb bef6Iob. IN eners
Iif6er Meife ben Wsibbrnudi bes Rebs
es Der Sefbftbeftimmrn1 I'M Snterefis
'sritedtsr 4nnsttion gu hstdmpfsn.
rue translation flied with the Post.
Master at Cincinnati ON January Z.
eis, as required by the Act Of octo-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08

jadlit ssspunssu ieisn. isins glutOris
tat an3usrisnnsn.
Muf berielbsn 8orfal gssus nebs'
msnb, iast sine &eutsrospsids aus
ct. psisrsbnrg. buB 5,rr 9rObtp bns
fofcrtise ShIisben bss frdn55ififsn
gurtaus. bic Gnifsrnuns bts GutisHs
appdrats unb bic lofortiee 3rriidbss
rufuns Str fron5oIif9sn Dffisisre in
bsr arisgssone nn9 ct. psisrabure
ouQeirbnst t0ts.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Carl @eabins
2urb Oberri6isr DON GrOb Britain,
nien,
Gum britif9en 6o@-aDmmiHar in
ben Der. Gtaaten ernannt.


2onbon, 9. Jan. Ds bic .DaiIn
Grpreb" ontiinbist, tuir0 Carl Reab'
ing, Der 2orb D6erri4tsr. ais btretter
grtrstsr bss britHt<n arisssiabi'
nstts ii9 un1 ben @er. Staaten be-
geben. Wdbrsnb Carl Reabins ben
5itel .gotIGafter1 fii9ren ipirb, per'
ben bod rein bpIomdtif4en atnseles
gnbxiteu IN ben 6dnben eines De-
i9dftstrdgsrs psrbieiben. Ger Carl
basssen pirb bic ariess 4tttDitdt
fpntroliren.
Die pflitten Don Carl Rsabius
tpsrben fh. ME man in offi5ielen
areifen periieht, bouptTddli9 auf fts
HanSiele uito nllsemsine 9eiddftsdus
sslegenbeiten beidrdnteu, tpdbrenb Il
bon ben seip6bnliden 5untticnen eis
nss 8otfGaftsrs bn 5ablreiasn untsr,
georbnsten biplomatifdsn llnterbaHbs
Iunsen, perfe sum grobsn 9beil bic
@rbeit Der 9otf9aft tDnftituiren -
enfbunbsn fsin tpirb. Sbsrit 6. 8.
Sutnton, SiIfsIetrstdr I'M artessta,
binett uno einr Der Grfinb.r be brb
tiidsn Sants, uirb ben 2orb Obers
rihtsr als atta9ee tegfeitsn.
Sc erlautst, bob bic grnennung
bon Carl Renbing nls goti9ofter IN
srIter 2irrie i'm Snterefis bes Sriegss
erfulste unb ipaErIdeinli3 bsbsute,
baB Discount gloribeliTT: ni9t aIs
6aupt Der permnnetttsn brtttiden
na9 ben @er. Stnaien sus
riiftebren pirb. or pirb bic atttpe
aeitung Der gursous fur bic aleris
ianiits MijfiOH in Guglanb, peIde
fOebeu IN Creme Scufe, sinsm ssrdus
migen aItertbiimli6sn Gebdube IN
Seren BON ginpfair. etdbIirt iuurbeu.
FortIeteL 2or6 grepe bat bas Saus
osr Reeisrirlg fir bic Gauer bes
arisges iiberlaHen.
Carl Nedbing mar dls Cir SIRIUS
Sfaaes GeneraIanipalt Don England
3etpcIen. Sm Ditpbsr bes Jabres
1913 mar sr aIs Ra9foIser Don 2oro
ltlberfpne gum 2orb Oberri4ter ers
1drrlt tporben unb I'm DECEMBER isnes
5abres Sur pairsipiirbe srboben tpers
ben. CT pnr eires Der bebeutnbften !
Ritglisbr ber engIif5 fraH30Ffasn
tpef9e I'm Sabre
1915 bic Ser. Stnaten befudte. Sm
yabre 1915 ipurbe ibm Der Sitsl
Discount perlisben; Ct Bate beim
prossb Don Cir Roser gnfement ben
Borfib eefiibri. Getnen lsbtsn geint
n ben Der. Stanien bdtte e. i'm Ssp'
sntber unb Sttpbsr 1918 sgmaGt.
sorl Rsabins prdiibirte In Der sngs
decentralization artesstcuferena
n 2onbon I'm gloptntber unb fpurDs
NJ felbeH Wlonat gum Carl srboben.
Gonbon. Z. San. Carl Rsacins.
'sr 2prb Sberri9tsr, tuurbe gum bris
iI6en 'Sp9iommifidr in ben Der.
5iaaten ernnnnt. Or mirb bic britis
DE gptftnft in Wafbingtpn iibernebs
uen, unb nuberbsm rutsrfiebt ibm
as Wert Der britii6en ariegssUh's
ION unb tsrsn GtabIiFment in Rstp
)ort uub Wof6iustpu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Wetters Seridlf.

SIR Sbio: Gnsemein T85nss
mettsr am 9ieuitas. aussenommen
Sdueefnl IN Der Hdbe bes Grk SEES;
am Wfitttpo9 6rtiaer S4nssfan nt6
pdrmer.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08

lleber BITE Msbe bes ptes
mtsrs QIohb @epras

u amfsrbam, Z. Son. DeutI9e
3eitungen, bic Rommertare iiber bic
Rebe bes premisrs 2Iopb Georss ents
balien, biz er nm 6amitag geboIten,
finb am Wcnias pier einsetroffeu.
Die gerIiner .@offif9s 3eitung' dast:
.Dieies, bas erfts strigermaben bi.
retk britiI9e syriebensnngebot III siu
neuer geueis fir uniers Stdrie unb
siu geiptis Don gnglanbs. S9pd4e.
Griebenspofdldge auf Rpftsn unisrer
2laiirkn iinb fir uns unonnebmbar,
unb ebeHio unannebmbar FHb fiir uus
Grisbsnsbsbinsnnsen, bic auf Der
Riidsnbe unierer aolonisn ols aus>
taui9 fir be 0eritdrtung ber britis
Gden poiiion In 2ffkn boiiun.
s s3loDb @eorse bnt ss uHiereu Ders
biinbeten liar gemndt. baB bic beuts
i9e armee I'm Mefen minhitens
ebeHfo bel fiir fis tdmpfeu, aIs fir
DeufI9Ionb.
Die .9Olts5eitins4 Iagt: Die grs
tldrunsen 2Iobb Georges babeu, infos
tsit mir IN gstra9t tpmmen, alIsr.
bings eintn perGnberten1on. Die alten
irHperiaIiftif4en 3ieIs rrsrbsn aber fsi,
bebaIten. Der britif9e premisr ftraft
feline erite grtldrung Qiigsn, baB er
bic 3erit5runs Deuti6lonbs ni4t
iuiinf6e, tubem CT ipater sritdrt, bab
er g.faB 2otbrinsen bon Deutids
lamb obtrennen unb benz rten polen
5beile bes preuBif6en gebietes i'm
Siten ssbtn poIle. Srob sssentbeilis
ger geriiteruHgen piHIft Ct 1u9
Sefterrsi9 un9aru unb bic Siirtei
81 berauben.1
Der .aotalsan5eigsrS f1st: .aus
elmer Mense Don g6ruisn III Der alie
Duri6 beraussuIefm, bab bic Wa6t
Deutfhlanbs fir INNER 3erfhmettert
unb bic Wsoft Gnglanbs fir trnmer
befeftist iperben fol-. Sie antport
barduf iperben unfere Mrmrn Inn Wez
fen unb nnfere llnterIeebopte gebsn..
True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January z.
1919 "a rentfirad hv fha At <.f fr4n-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
3as nWiener 6reuibems
blatf"
Raat bie aItiirten fir
bic 5ortbaHer besarie
nHs n.rout tmorffiA

Die 6ortpdutr Dts Trte
ses perautportli4
amferbam, 7. San. Die ens
tsntemahte baxH baburt, onb iIs bic
ibnen seiieate Drift BON 5ebn 9agsn
psritrsiftH liebsH. ftiIIi9peisen6 bas
prrsramm zines 5riectns pbns anS
Hsyion unb arisgsentihdbisuns psrs
norfen.- srtidrt bos Miensr .iSrem.
Rnblait1. Die gentrnlmStts isisn
bssbdlb nihi ldnser an bic prinsipien
ssbunbsn. ipeihe iie i'm 5ntsreIIe zines
oaaemeinen s5risbsns alliseitsat bats
ten. gfif ben gnttntemdditH rubs jebt,
10 srsldrt bns glaii. bic aIsinise gsrs
nntportIi6ieit fiir bic 50rtbalRr oes
Rrisgss.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08
Cincinnati 9itnfaG ben s. Sannr 1918. Yris 2 Sc

True TRANSLATION filed with the Post
master at Cincinnati on January z.
1918. as required by the Act Of 0ctn.
ber 9th, 1917.
NkrL 0x
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January Z.
1918, as required by the Act of octo.
Ter 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-08

True TRANSLATION fled with the Post
master at Cincinnati on January z.
1918, as required by the Act Of Octo-
her 9th. 1917