davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

tion of this district of Dauphin ,coun-
ty is reckoned at Isl. .9sS.
AS the banking houses make their
returns directly to Philadelphia .hclr
figures have not yet been announced,
but II seems likely that the sales at
these institutions have not come up
to the mark either.
A first move to-day was the plas-
tering of the whole county with at
tractive posters, figuring a plump,
handsome baby boy, the individual
who is likely to benefit by this saw
ings syst M. Every mail carrier
was supplied with a bulk of brief, in
formative literature. There are
}fsE-two carriers in Harrisburg and
Trey have been dwoing good work
being mostls responsible for the
sales so far. The present scheme
will result in getting before every
citizen in the county the save to
serve your country's slips. Here is
the truth of war savings stamps in a
nutshell. They enable you to help
win the war by giving financial sup
port to your government, to invest
your savings in government secur-
ity at 4 per cent. compound interest
to encourage thrift in your family
and associates by personal example,
How to Start Saving
With each quarter saved buy q
Thrift Stamp.
Sixteen Thrift Stamps (costlng
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
INDUCTION Is SToppEn

Cnalrmen OF the draft boards have
received word that induction of men
into the Army before they are called
TO NIL a quota, is to be discontinued.
me induction plan left a field for
voluntary enlistment open to reg
istrants, through their exemption
boards. This avenue has been closed
by the War Department. There are
two exceptions. Where individuals
have been allowed. through specific
orders of the War Department, to be
inducted, the exemption board may
accept them and send them to camp.
Bricklayers may also be inducted
through their exemption boards for
service in the ground division of the
aero section of the signal corps.
These men are sent to the camp at.
San Antonio, Tex.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
Many Deserters From Army
Camp Are Held in Jail;
Six Removed by Guard

A guard arrived from Camp Nc
Clellan, Annister. Ga, yesterday
to take charge of the six men COM
mitted to the county Jail by the local
recruiting party last night. The men
had reported to the recruiting sta
tion at Altoona for transportation,
and were sent here for investigation
They are thought to have deserted
from their training camp. They were
arrested by railroad authorities in
Altoona for illegal train riding. The
men arc from the One Hundred and
Thirteenth Infantry.
The recruiting authorities now
have about fifteen men in the Dau-
phin county Jail, and are waiting in
formation concerning them. Most
of them are men who overstayed
their furloughs and applied at the
recruiting office for transportation to
camp. In some cases they are given
money for their transportation. IN
other cases they are held until q
guard from their camp comes after
them.
Dennis =. Delozier, One Hundred
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
CITY LAGS IN
BUYING US.
BABY BONDS
Post Office Begins Campaign
to Wake Citizens to
Necessity

The Harrisburg Post Office, stir
red at the lack of response to the
government to buy war savings
stamps and baby bonds opened n
strenuous campaign to-day, the Oh
ject of which is to send this dis
trict ahead and increase by heavy
figures the amount thus far paid
in. Only about $4,000 have the
citizens of this district contributed
toward the ss,03e,96O. which is the
quota assigned here. The popula-
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

and Tenth Infantry. Camp Hancoc1
Ga, was discharged from the hozs
pltal to-day, where he has been uas
der treatment two weeks for spinal
meningitis. He is being held by tho
local recruiting authorities white
they await information from Han4
cock regarding his status. lie wa@
arrested at Altoona prior to his ana
rival here, as an alleged deserted.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
RED cross SENDS PRESENT

w men local heu cross workers
iearned that eight Harrisburg boys
in Camp Hancock had not received
Christmas packages. they purchased
tobacco khaki handkerchiefs. cakes,
nuts, candy and raisins and sent them
in a biz box to the Harrisburg bows,
Although they are rather belated
we ara Ec9ing that ths box viii reach
the boys and bring them their full
measure of Christmas cheer" said a
local worker
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
LAWYERS RESENT SURTAx

washington Jan. IA petition
signed by Walter Smith, of Philadal-
pbia, and other members of The
American Bar Association, calling at
tention to what they term the un-
fairness of the supertax on profess
sional incomes provided in the war
revenue bill and asking for the repeal
OF that section, was presented TO the
Senate yesterday by Senator Smoot
and referred to the finance commit
tee.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
sNoXySToRMs COMING

Weather predictions for the week
beginning Sunday, issued by the
Weather Bureau to-day are: North
and Middle Atlantic States: More
moderate temperatures. Snow prob
ably Sunday in Middle Atlantic
states and by Monday in New Eng
land. Snow again probably for day
after middle of week.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
Serbian Far Mission
Received by Senate
BY Associated Press

Washington. Jan, 7.-The Ser
ban war massion to the United
States was received in the Senate
Saturday. DIR. Milenko II. Nesnitch,
head of the mission spoke. DIR. Sima
Losanith and General Rasnitch,' the
other members and NJ. Michailovitch,
minister from Serbia in Washington
occupied seats of honor.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
PUT his OvERCoAT ON HORSE.

Evansville, ind-Rather than lei
his horse stand in the snow these
cold days without a blanket, Nor
man Eberhardt, a driver for a local
bakery, takes off his big overcrti
and wraps it about the animal when
he goes into a warm building. -;
don't need 1t when I am inside" said
Eberhardt. but the horse does
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
mn VAsr,NE GIVES DINNER

Harry NJ. Vastine entertained on
Thursday evening his fellow -osteo-
pathic physicians at dinner. Those IN
attendance were: Drs. Ruth \. Dcetcr,
Irminc Gunsaul, q. w. Nrohn. q. l..
Baugher and Frank Il. Kahn, of this
city, and DIR. c. Il. Jones, of Lancas-
or
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

Take LAXATIVE BROMO QUlNlNE
Tablets. Druggists refund money IL 1t
fails to cure. H.. W. GROVES sigma
ture is on each box. Soc.-AdVertise-
mont.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

Dizzy? Bilious? COnstipated?
DR.. King new Life Pills cause healthy
flow of Bile and rids your Stomach
and Bowels of waste and fermenting
body poisons. They are a Tonic to
your Stomach and Liver and tone the
general system. First dose relieves.
Get bottle todav 2Sr. all druo7ie+e
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

Use McNeirs Gold TabIets. Il Adv.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07

4O-inch georgette crepe-a full line of the
most exquisite shades and the most staple
colors- white, black, navy, flesh, grays,
pinks and 80 other colors. Sale Price, yard
%1.39
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-01-07
Every coat at a price that is far below
what it was intended to sell for regularly

NOIn addition the above offerings choice
of coats a g price
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
SERA REPARADO Ell CASTILLO
DE SAN JUAN DE tLUA

CIJnAD DE MFNICO. Diciembre
4.-picese en- esta ciudad que 81 Gas
tillo dc San Juan de Ulua, que dejo de
ser preside en- yirtud dc I'M decreto
Re Carran2a. en cl que Sc Prevlno
Que r>e del cdificio fUera destinado
a arsenal Y ot-a 4 Residential eventual
del Executive. paSara a Ia deperdcncla
Do IA direction de monumentos hlst"-
ricns Y artisticos, que Sc encarga de II
formation de un Museo Co onial.
En- rista de este. es probable cue
e. hiSt6ricc castillo sea reparado er
alguras de sus rartes. cuidandosele
cor csmero 4 fin Re ou2 Sc conserve
c. las mismas condolences de aseo Y
helleza CT cue So italian los demaS
monumertos del pals gIc han pnsado
4 ~dcpcHder De Il citada oFic!na.
San Juan De UlUa es una conStruc-
c:6n cue, ONT nin@una orra. esta
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
GRAN INUNDACION EN- LA
CAPITAL DE TABASCO
A consequence de haberse
desbordado ell GrijaIva

CIUDAD De MEXICO, Dicicmhre
I'm esta capital Sc recibiercn no.
tici;,S de que cl RIO Grijalva Sc des-
IordG en- pasados dias, inundando a
Villahcrmosa. nucva capital del Esta-
10 de Tahasco.
Fl desborGamieHto del Griialva fue
iento. no causanGo. o este motive,
~de<gracias persona IS, pues II genie
tuvo tempo s1ficiente para rcfUgiar-
Sc Ell ;as parties atlas de Ia ciudad,
desde donde contempt" c! aqua que
POGO a POGO ina i~nvadiendo los harrios
hajos de la poblaci0n. kasta cubrir-
"a cast en- su totalidad; pero sin cau-
sar dano al-uno q p~ersonaS.
En- cuanto Il los pcrjiuicios materia-
les. fueron muchos; sobre TODD en-
los campoS. donde los "anaderCs TIL
vIeron que lamentar la perdiGa de
muchas cabeZas tie ganado. Los per,
iuicios Ell general. Sc estiman en- Va
rios milones dc pesos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
La Mujer Extronjera
en- los Estados Uridos

!2do en- este pals, listed, 0 su hija. o
81 hijo Sc encuertran en- la neceSidaG
De ~viajar. AnteS de cmprenGer viajc
hacia ana ciudad nueva. escrjba 0 te-
iegrafie q Ia SocieGad del "Trave-
ers'Aid" para que vayan n recibirla.
De 81 nombr ey alGuEa deScripci"N
personal de su i~ndumentaria, tambieN
Ia bora Y fecha de su ilegada, ia cual
dc antemano puede listed averiguar
en- IN eStacitr de ferrocarril De 81
puehloj V mcrcicne Ia Inca dc ferro-
CARL 0 vapor n cual tor1ara. De
Sufic!ente tempo nara ell recihO d. Su
mensaje.
s. cuando este sofa. los =Xtr2noS
a mole<tan 0 sus amiStadcs no Ia
fucran a rcciblr dirijase a los repre-
sentanteS del "TraE2llerS' Aid que
usen Ia insignia % IN Official de uni
forne en- "a estacIdn de ferrocarrll,
O en- 81 mue:lc. En- los terminates "H-
contrara mujeres agenteS que llevan
In isignia. Trate de haCer ST. v!aie
de n Que llegue = su destino dG-
rante 81 dia-
No emprenGa viaje hacia ningura
ciudad o pueblo d~esco"ocido. sin in
formaSe de I'm lugar en- iondc parar.
No dele 81 hogan sin el dinero sufi-
ciente para cuaiquier ercrgeCcla Y
nara IN viaje de vuelta. No accept"
informes nj consoles nj guia nj direc-
cion de nadic, excepto De represen-
taates responsables, u oficia!es en- u
niforme. Ellos IA podr&n en- comuni-
| caci6n con las direcciones c~orrectas,
con su propia iglesia s. listed 10 de-
sea. cou bucnoS departamentoS dc
empleoS, o ~cUalquier otra cosa que
listed necesite.
No acepte atenciones de hombreS
o mujeres en- los crcnes, vaNcrcs. III
en- ningUn otra luCar. No vaya a una
direction dada por un eXtrano. III en-
tire en- ninguna casa o restaurant, nj
en- IN lugar de diversion invitada por
~eXtranos. No accpte ofertas dc ira
bajcs, nj lie iadWicUoS nj por medic
Ge anuncioS. No vaya sofia por Ia no
che 4 parties desconocidaS de una ciu-
CAD o pueblo, conduciGa por un gula
publico Q an vehiculo publico.
Todo el trabaio de guia para las
mujereS, muchachas V muchachos. e
llevado a caho gratis por n Soclc-
dad del "Travelers'Aid'. Sc ocupan
de listed, sea vieja o ~joven, pcrtenezca
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

Comencemos reconoclendo. aunque
este nos duela un POGO, que Ia mayor
parte de los meyicanOs que wien en-
los Estados Uridos, Y los mexico
americanos Il N, por 10 general,
muy NAL el cspanol.
Y bien, por honor de nuestro pals
debemos procurar hablar bien nues-
tro idioma. 10 cual no es tan dificil,
como q primera vista parece. Con ura
poca de buena voluntad y n poca
de APPLICATION a Ia lectura. en- POGO
tempo sc cCnseguira mucho.
Y 81 a este Sc agrega el estudio de
una grammatical elemental. Que cuesta
poco. Y el estudio de IL cual puede ha-
cerse e nratos desocupados, Ell Ell es-
pacio de algunoS meses, cualqn!era
puede hablar regularmentc ell esDanol.
BESIDE luego ell hecho de tener Ia
conciencia de- hablar regularmente
nuestro idicma va es IN motive de
intima satisfaction, pero ademas.
puede traducirSe en- mejoramlento de
las condolences econ0micas de muchos
mexicancs. cue sabiendo hablar y es-
cribir ccrrectamente ell espanol, en-
c~ontraran n de obtener trabajo
mejor remurcrado, Y c duro.
Fijcnse nuestros compatriotas en-
~ todos los cNtranjeroS vienen a
este pals con el proposiro decidido de
mejorar de posicion, Y en- que Ia ma
yoria de las yeces 10 consiguen, Y que
10 que ellos hacen, pueden Jamblen
hacerlo los meNicanos, 81 tlenen la
fuerza lie voluntad para clio.
Lo primero que hacen los eXtran-
jeros es aprender cl idioma ingles. y
para clio no e~conomizan medic algu-
no, sin deiar. por este dc cr.,iVar 81
propio. Y con esos dos elemen-
tos obtienen emplcos bien remunera-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
MEDLcINAS PARA A
GENTES POBRES
Las proporcioRara la Junta
de Beneficencia privada

CIUDAD DE MEXICO, Dicicmbr2
LA Junta Prirada de Benetlcen-
cia. dc Ia que cs director 81 senior
Carlos 3. Zetina. aCaha Dc aHr:r una
hotica por la Gale de Tacuha. en- la
aug Ia gcnte pcbre poe
mcdicinaS Z Drecios Sumamentc baJoS'
' traits en- algunos casos de cXtrema
pobreza. llenanGo simpiemente los re-
ouisitos indisrensables, para evltar
cnCanOs.
ESta botica fut alberta por la re-
ferida Jurta. surti@rdola con a gran
cantidad de medic!naS que recltlo de
los Estados Unidos. con el fin de com
hatir IA Influenza que. a~fcrtunada-
mente. va va desapareciendC.
F. cstablccimicnto de esta hotIca
&C n de los mayores triuntos de Ia
Junta P-ivaaa. cvitando Q ella e.
iran nImero de abuses que Sc venlan
comctiendo cor las medicines cestl,
nadaS a los pobrCS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

dos. porque pueden servlr de mterpre-
ties. o de iefes de los trabajadores de
su naci6n, e If ascendiendo en- ia es-
Gala social. hasta establecerSe por su
/ cuenta en- el concrete, O en- alguna IN
dustria.
e. ingles 10 pueden aprender rues-
tros paisanos, viviendo. como VlVen, en
una pals dc habla inglesa. y hay me-
todos faciles V baratos para aprender
prender el idioma de este pals. Uno
de esos metodos. V ell fijarse en- IA pro-
nunciaci6n de los natives, basta para
que en- POGO tempo Sc pueda conocer
ell ingles, 10 suficiente para hacerSe
entender, Y para entenderlo.
En- cuanto al espancl, la cosa es
mas sencilla, puesto que va solo Sc
trata de perfecionar el conoclmlento
que Va Sc tiene en- el idioma. Leyen-
do constantemente ]peri6dicos Y llbros
en- espanol Sc adelantara mucho, So
bra TODD 81 ccpian todos los dias IN
tro2o de un ~cuento, p~rocurando CO.
piarlo con la debida o~rtografia. De
esta manera haran progresses rapldos.
Y para mayor facilidad de nuestros
paisanos. vamos a dedicar algunos ar
ticulos de esta seccion, q presentaries
reglas faciles para el aprendlzaje de
la ortografia, Y a la vez, llamarles
la atenci0n hacia muchas palabras
que Sc pronuncian muy NAL por alte-
rar el acento.
CAST todos los am~ericanos, de O.
rigen extranjero. Sc han dedlcado al
conocimiento del idioma de sus pa
hres, porque tienen empeno en- pro-
grcsar.
Esperamos que los imiten nuestros
paisanos, Y p~rocuren tambien que sus
hiios ~apreaian el espanol debidamen-
te.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
DE IA TERRA \ LA LUNA

La importante bahia de San Fran
cisco Sc abria algunos grades mas
arriba. La celcbre capital de In re
si0n del orc coataba con abundanteS
V rapidas comunicacjoHeS con 81 inte-
rior de Ia Union. Y IA SuSquchanna.
fernando maquina, podia liegar en-
menos de dos dias n puerto Ge San
Francisco. Debia, pues. apareja- y
hacerse a la mar sin demora.
Como las ~calderaS eStabaY encen-
didas Y contaban las maqujnaS con
preston suficiente, el buque podia
zarpar en- Ell acto. Quedaban en- Ell
fondo del mar dos nil brazaS de SON
da. psro 81 captain. no Que-iendo per
der Ell tempo HeceSario para hallarla,
decide picar 81 cable.
-Amarraremos Ell cabo a una DO
ya-dijo.-y eSta nos jDGicara 81 pun
to precise en- que cay6 81 proyectil.
A mayor ACKNOWLEDGEMENTS
10 ell teniente observation-disclosures
con exactitud nueStra situation: 27o
z de latitud Norte Y i1o 81 dc lon
gitud OesJe.
-Esta muy bier. senior Bronsfield
-dijo ell capitan.-Tenga listed Ia
bondad de mandar picar 81 cable.
Echaron al aqua n fuerte ooya,
oUe reforzaron con vergaS Y pa!oS
de repuesto. amarraron q ella ct ca
DO de Ia sonda que h~alldndoSe some
tids tan solo al vaiven de las olaS nc
podria deriyar sensiblemente, y como
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

eStruiahaG.
AIgunos minutes despueS Sc eXpe-
dia I'm telegrama con cuatro direc-
clones d~istintas: Ia primera al secre-
tario de Marina de Washington. Ia
segunda al vicepresidente del Gun
Club de Baltimore, la tercera al no.
norable J. T. Maston en- 81 Observable
rio de Longs Peak, Montahas Rocco
sas, V la cuarta al sub-director de!
O~bservatorio de Cambridge. kstado
de Massachusetts.
He aqui los terminus en- que esta-
ba concebido el telegrarla:
"a los 27o 7 de latitud Norte Y los
41o ST. de longitud Oeste, el dia y
de diciembre. a Ia n Y diez Y siete
minutes de Ia madrugada, cay6 en-
el Pacifico el proyectil del Colum-
bad. Esperamos instrucciones.-
Blomsberry, c~omandante de la Sus,
quehanna."
Cinco minutes deSpues, toda la Gu,
dad de San Francisco conocia Ia no.
ticia. A.ntes de las Seis de la tarde
del mismo dia, Ia nueva de Ia sup7e,
ma catastrofe habia recorrido de unc
2 otro confin todos los EStadoS de Ia
| Union. V aquella noche. antes de las
doce. los cables submarines habiar
participate 4 la Europa entera e. re-
sultado de la gran empresa america,
ma.
Tenemos que renunciar a desert
Dir ell efecto que en- tdoo el mundc
produjo e. in~esperado d~esenlace.
e. sec-etario de Marina. nc bien re-
cibio ell despacho. curse a la Susque,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06
ACIDOS EN- Ell ESTOMAGO
CAUSAN INDIGESTION
COMO TRATAR GAS PRODICiD0
ADIDEZ Y DOLORES.

Auturidaics mrdicas m"nifiestan QUO casi
nuc.c Gccimas parties dc los casoS de afcc-
clones de est6maCo. Indigestion. acidcz.
.grugas. raS. hinchazoH, haScas. etc. son de-
tidas :. IN cNccso de :icido hidrocl6rico en- 81
,-t0nayo y no como aIgurcS Green que IS
dchido = cscaces dc jugoS digcstivoS. La
dclicaia pared DC! eSt6naCo 2sta irrltada. IL
digestion rctaraada Y cl alirrnto agriu. cau-
saudo h.: dcSaGraiablcS sintnmaS que son tan
bieu couocidos para los que aG'!cccn del t.
tonnage.
No sc necc>itan d;gcstivoS ar.i!icia!"; en-
talcS casoE. adcmaS de que Drcdcn Nicer IN
vcrdaderU daro. HaCa Ia prueha de DEAR =
ur lado TODD digestive auXiliantr y en- lugar
de- eilos. con c%u2lIuier droCu;5'I aGgu!eTa
unas cuar,as cnzas lie BiSuratcd .NagncsIa. Y
dcSpurs ,!c aS comiGaS tome una cucharadI't
a" ella diSucl:a en- Un cuartn dc vas" az.
aqua. Esto aTmoniZa cl M rT"yiene
r. formation dc acidu CIR cXces" y hace desa-
,qr.-cer acidez. gas o do!or. Bisuratcd Mag
neSi:t cn uolvo O en- forma de paStillaS mum
- en- liquido q icchcD cs inofcnSivo nj cs-
.6maro. es muy barta y Ia forma dc maGne-
sin mis- ef!cicnte para usoS del CSi mayo.
r usada por miles de pcrSonaS Iu" saho-
ran sus camidas sin mis- temores de indi-
-cSti6n. MagneSia BiSurada. tBisUratcd Mag
nrsial - vcndc on todas las boticas y dro-
gl!crias. adv.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

el jefe de maqujnaS avISase que te-
man preston bastante, cl captain dio
las 6rdeneS oportuDaS para hacerse a
Ia maj con rumbo Nordeste. La
corbeta Sc dirigi6 q TODD vapor hacia
In bahia de San Francisco. Fran las
tres de Ia manana.
DoScientaS veinte leguaS suponian
un recorrido inSignificante para IN
buque de tan buen anda- como Ia
Susquehanna. En- treinta Y seis horaS
devor6 el trayecto, dando fondo CT Ia
bahia de San Francisco e. dia Il de
diciembre. a la una veintisiete minu-
toS de la tarde.
4 la vista de aquel buque de que
IRA, que lleeaba a toda maquina. sin
baupres V con Ell palo de meSana
apunra!ado. la curiosidad pubiica Sc
excite vivamente. En- los muelleS Sc
reuni6, en- obra de contados minutes,
una muchedumbre inmenSa en- espera
del desembarco.
Apenas anclado ell buque, embarca-
ron el captain Blomsberry Y el tenien-
te RronSfield en- una chalupa armada
de ocho remos que les dejo rapida-
meate en- terra.
-: D6nde esta el telegrafo?-pre-
runtaror en- el mueile, sin responder
"a las mil p-eguntaS que les era d.
riEidaS.
e. Official del puerto les acompan0
= las oficinas de telegrafos. hasta las
cuales les siguio una turba ntlnlta
De ~curioSos. Biomsberry Y Bronstleid
entraron en- las oficiaaS, deJando en-
Ia puerta a las muchedumbres que Sc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

ma. Para estos G!timos. el Pretend
do provectil era sencillamente VI bo-
lido. V NADIA mas que IN b0lido. I'm
g'obO crrante cue en- Su calda. corto
ell baupres del buque. Dificil era re-
batir los argumentos de los defenso-
res de esta Ultima version, porque,
dada Ia velocidad de que deblo estar
anim2dO e. cuerpo que cayo, su Cd
servaci0n resultaba Ell extreme dudo-
sa. Es indudable que el comandan-
te V los oficiales del buque pudieron
~eguivocarse con la mejor buena fe, Pc
70. con TODD, en- favor de su lntoT-
me campeaba I'm argumento de fuer-
"a. V era Ell Siguiente: 81 ell proyec-
I'll habia caido en- la TERRA, 81 en-
cuentro con eli esferoide terrestre de-
bia tener lugar ~precisamente q los
30 de latitud Norte. y. tenlendo en-
cuenta el tempo tranScurrldo V Ell
movimiento de rotaci6n de a Terra.
entire los lilo Y los. i2o de longltud
Oeste.
Come nuiera que fuese, Sc acordo
por unanimidad que Blomsberry. BIZ
by V Ell comandante Elphiston Sc d.
rigirian sin p5rdida de momento a
San Francisco. donde estudlar!an ei
modo de sacar Ell proyectil de las
profundidades del Oceano.
Partieron al instante aquellos nom
bres enthusiasts. Y el ferrocarril.
cue muy en- breve ~atravesara o Ia
America Central les condujo a San
Luis, doade esperaban ST. llegada "a
pidas silias de posta prevenidas con
! authorization.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-06

hanna ordenes telegraficas para que
esperase en- Ia bahia de San Fran
cisco con los fuegoS encend!dos, 4 fin
de estar noche Y dia V en- cualQuier
momento lista para hacerse q Ia mar.
FL Observatorio de Cambridge sc
reuni6 Ell el acto en- session ]cNtraOrdi-
maria. V con csa Serenidad que carac-
teriza a las S~ociedades clentlflcaS dis
QUITO sesuda V repoSadamente el as
pecto cie1tifico de Ia question.
En- el Gun-Club hubo una verdade-
"a explosion. La noticia encontr6
reunidos a todos los arti!leros. Pre-
cisamente. al llegar el t~elegrama del
comandante de Ia Susquehanna. ell
vicepresidente Welcome LEILA el despa-
cho premature. en- el que J. T. Mas
ton V Belfast anunciaban que e. pro-
vectil acababa de ser visto en- e. gil
eantesco reflector del telescope de
Longs Peak, anadiendo que, reteri-
do Dor Ia attraction de Ia Luna, desem-
pehaba el papel de sub-satciite en- el
mundo solar.
La verdad sobre este particular Ia
~conocemoS ~.
E. despacho del comandante de L
Susquehanna, que tan formalmente
~ccntradecia Ia affirmation de J. 7.
Maston. do origen a ia formation de
dos partidos en- ell seno del Gun-Club,
ell de los que admitim Ia caida del
proy ectil Y, por conSiguiente. Ia vuel-
ia de los viajeros. Y el de los que, ate
niendose a las observaciones de Longs
Peak, s~ostenian que Sc habia equivo-
cado ell comandante de la Susquehan-