davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
AUTOISTS COMING In DROvES

Every day brings confirmation Of
the prediction that the coming fall
and winter is to see great increase
in the number of automobile parties
that will take that method Of visiting
Florida. Train travel is heavily con-
gested on account ~ all war traffic
being given precedence and the only
way to travel in comfort is in motor
cars. Naturally, too, the sections
that have the best roads will be the
parts of the country sought by the
motorists. Bunnell and Ormond and
Vero should be ashamed of them
selves. Miami Metropolis.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
German Base Occupied
nv Associated Press).

The American Army on the Aisne-
Marne front. $3.50 a. m, July -
French and American troops were
slashing vigorously at the stifenlng
German rear early today with some
prospect that the advancing line Will
be close to the river Ardre (now onlV
a few kilometers away by night. The
German base Fer-en-Tardennis has
been occupied.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

Precautions against accidents from
fires, wrong medicines, cuts from
rusty nails. etc. arc good things to
teach the children. Enforcement OF
laws against speed by automobiles
and motorcycles will prevent deaths
and accidents Of which there are too
many. Safety first should be the
rule. There were more than 100000
accidents of a preventable nature in
the United States last year.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
1879 On
Casualty List
(By Associated Press.)

Washington, July 29.-Army casual
ties 1879. Killed in action, AZ; died OF
wounds, II; died of disease, /; died
by accidents, IL; wounded severely
90; wounded in degree undeter-
mined, Z; missing, 90 Captain Julius
A. Hood, Jr., of Summerton, S. G..
was killed in action; Private John W
Lambert, of Newman, Ga, died Of
wounds; Private Will Anderson, ol
Greenyille, S. c., died of disease.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

Weight and height regulations for
the Army have again been revised and
men five feet high can now enlist or
be accepted in the draft. The entire
list Of drafted men will be revised
and those given limited service be-
cause of not coming up to former re-
quirements will be put in the class
one department and placed on call for
the next quota. This is also expected
to get several men by the enlistment
route. Orlando Reporter Star.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
GERMANS ARE
RETREAT|NC
A[0NCENT|RE
LINES, ALLIES
CLOSE BEHIND
ALLIES NOW COMM land THE
WHOLE ROAD BETWEEN
RHEIMS AND DORMANS
ny Associated Pross.)

London, July 29.-The German re.
treat is continuing along the whole
line and the Allies are in close pur-
suit, according to news from Sois-
Rheims salient to noon. The
Germans succeeded in checking, but
not in stopping the French advance.
The French on the north bank of
Ourcq and to the east have secured
the whole road between Rheims and
Dormans, the Germans stubborDly re-
s!sting and burning villages.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
CAPTURED AMERICANS
LODGED NEAR
R'Y STATION At
MANNHEIM TO
PREVENT AIR RAIDS
(By Associated Press.)

Geneva, Sunday, July 2S.-Thirty-
two Americans, including some off,
GERS recently captured by Germans.
have been lodged near the railroad
station at Mannheim, in Baden on the
Rhine, according to a report received
at Basle. The Americans were placed
in this position to prevent air raids.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
400 Prisoners Taken yesterday
nv Associated Press.)

Paris, July 29.-1n the fgntlng
north of the Marne yesterday four
hundred prisoners were captured the
war office reports. The situation
was unchanged during the night
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
Americans Press Germans Vigorously

Americans Press Germans Vigorously
Heavy fighting is progressing south
of Scissors and in the neighborhood
of Bzuancy. where, so far, the, French
have made no progress. The villages
between the Scissors and Bazoches,
and about fourteen miles east, are on
fire, leading to the belief that the Ger
mans intend a further retreat. Since
yesterday the Allies have advanced
two and three miles on twenty mile
front. The enemy has definitely
abandoned their line along the Ourcq.
There is little doubt now that they
will 20 back beyond vesle to a thirty
mile line between Scissors and
Rheims, which is probably well en-
trenched. The Americans. particu-
larly in the Fere-en-Tardenois sector
are pressing the Germans vigorously
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

School authorities In nearly all Sec
tions of the country are worried over
the threatened shortage of women
teachers when the schools reopens
this fall.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
; Deaths As
Result OF Riot
In Philadelphia
(By Associated Press.)

Philadelphia, July "a negro was
shot and killed today in South Phila'
delphia where succession Of race
riots occurred since Saturday. This
makes three deaths, two men, one OF
them a policeman, being shot yester-
day.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
Australians Take 100 Prisoners
Tpx As.ocisted Press.)

London, July 29.-Two lines OF Ger
man trenches on a two-mile front
astride the Bray-Corbie road, east OF
Amiens. have been captured ny th7
Australians, who took hundred priS-
oners.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
|ENC[AND'S BIG
STRIKE IS OVER
(By Associated Press.)

Covenetry, July 29.-At a mass
meeting today the strikers Of NUM-
tion works decided to return to work
Immediately. At Birmingham the
strikers returned to their places this
morning.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
(By Associated Press.)

Washington, July 20. The crossing
of the Ourcq by the Americans in the
continued pursuit of the enemy north
of the Marne is reported in Perish,
ings communicque for yesterday. The
capture by Americans Of the towns
Seringes -Nesles, Sergy, and Ronch-
eres, beyond the Ourcq are also an
nounced.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
GERMANS burn
VILLAGES, FIGHTING
DESPERATELY AS
THEY Retire
HAVE DEFINITELY ABANDONED
THEIR LINE ALONG THE OURCQ;
AMERICANS PRESSING ENEMY
VIGOROUSLY
(Bg Associated Press.

With the American Army on the
Aisne-Marne Front, July 29.-Re-
inforced by two crack divisions of
Bavarian Guards, the Teutons today
settled down to the hardest resistance
yet displayed against the Americans
north of Ourcq. Up to midday the
Germans had been unable to force a
recrossing of the Ourcq.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

Paper-hanging is one OF the traces
into which women have entered WIN
success since the commencement OF
the war.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

The sections of Colorado to be
Visited are rich in many war miner
ais of Importance, including ferro
alloys, radium, malybdenite. ores
and pyrites. i
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
HEAD Of REYNOLDS
TOBACCO CO. DEAD;
LEAVES ESTATE
VALUED At
$|0,0oO,oO0
fRy Associated Press.)

Winston Salem, July 29.-Richard
Joshua Reynolds, aged 6S, head Of the
Reynolds Tobacco company, died to-
day after years illness. He left an
estate estimated at ten millions.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

On August / Miss Anna van saun
will take Office as city bacteriologlst
Of New Haven, at a salary Of $500
a year.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
GERMANS UNABLE TO RECROSS
RIVER OURCO; ALLIES PUSH ON
Sec. of Navy
Roosevelt
COnferS With
King George
(By Associated Press

London, July 29.-Assistant Secre-
tary of the Navy, Franklin Roosevelt
had long interview with King
George this morning.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29

Women BARRIERS of Sioux Falls do
mated one-half of a days receipts to
the American Red Cross.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1918-07-29
Mrs. Ellen Ryan jolly, of PawtucE

Miss Neptune salina L. the
the doctor
in the legislature Notre Dame university.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18
SECC]ON EDITORIAL
LAS ENSENANZAS DE LA EXPERIENCED

intuitivaS releyanteS. eHcepclonadlslmaS. eS capaZ
de comprender e interpreter a fondo. humananente,
luminoSamente. 10 que ha aprendido de la practlca
O Ell Ia teoria- 0 en- otroS terminus: ei que eSta
capaci1adc para adQuirir conocimientos realeS Y
profundos, Dor haberlos "sabido9 o por haberlos
"visto Y vivido.' Que hay no pocos que han leido
V retienen 10 que dicen muchos libroS. sin haberloS
comprendido. ' etroS mas que han dado la vuelta
al mundo como balijas postales, sin comprender ma
da de 10 viSto.
De toios modoS. Ia vida misma. la experienced,
eS una gran maestro. Los hombreS que puedea
"iluStrarse" eStudiando conSciensudamentc a In
misma humanidad. aunque menos erudltos, son mas
SatioS. Y por ESQ la Sabidurla no puede Siempre IL
muila1arSe por la crudici0n.
N~aturalmente due Ia iluS1racion es para el hom-
bre que obServa ' eStudia directamente Il Ia hnma-
nidad. una luz inaDreciable V gula. Por ESQ el
homhre de iluStraciGn que Sc rone en- lntIno contac-
10 con las maSaS. que con elias Sc confnnde. gu"
con elias lucha. vale Y cuimina mas que el teorl-
zapte O Il ignaro. porque tambien la ignorancia Is
mn ohStrculo para el eStudio y conocimiento dc III
humanidad.
Probablemente una de las PARTICIPATES cauSaS
de nuestraS rrandeS calamidadcS nacionaleS. radlca
en- las deficiencies que Senalamos. La mayorla dc
nueStroS hombreS iluStrado>, son simple y Seilclli'-
mente "te6ricos", V los ienaroS han Sido. por ialta
de preparation rudimentaria, o de esa lntlilclon
exceptional. que suele Suplir a las iuceS de la Illus
TRACTION. incapaceS de haber aprendido "algo en-
SuS luchaS campeStres o montaraceS.
Todos los grandeS hombreS dc la historic o los
que han culminado Ell SuS tiempoS en- la S"cledad
en- Que han yivido O Sc agitan. han poSeido conoci-
lnientoS SuficienteS. ' han eStad" en- Intimo contac-
10 ' communion con TODD Ell pueblo. Los hombre>
ilustradoS, cue aspiran al noble tifulo de "conducto'
res de puebloS." eStan obligadoS. en- las S"cledadc>
IN formation o IN las one ;itravieSan pOr eStado>
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18
DEL OLA

Inaa oLc o,, ~.s,dso
Gssnfa,-ss n nyerte linn de- eUos
Jebia n,edoy on 81 Gamma ne, no,,or.
O. moa,b,a.oo, nadr;,,os 90 o,reo1o-
.u, lao nu.E.axs. 5,1 d,.h A. ~
r: ~ ~o1 l. w.5u,n ur
- 49, oo.ne,;Jo .o,+und;eptes !,
w - d.
pu", I'Do 90 Estos ~ aa,,t.a
LaLo - Sa1 J.b.o +enc.
"U:o IT, 49,. ul.,.,.;oe n.
CboryItenec
pro %, In nlo-o do Go,;boId; So dis
49,: =, a.u ono Jeb;err do ucorec
~n;ato1r d;;o ,no de lbs due1;s-
4os
,;.toLo 5;;c,o, s,s ,od,.;uos
~ otSn JvsJ;sto MIR bastn eutor-
n,e hahn ne5-u1ueciGO STeuri0S0.
49, a,4a,
"'J'
-
~ e"9''S'0 N"' LSa"o a
aq"e"" cru o nrJ
u" cru" 0rr'"'
q"eroS oe 1 '~'e'O'.O
M'eH''!s -
un ""''''i''o" nn.o,,tr:
o'cS' )" ''"''' ..ks m,a,o
uF"'''0 ~ Nus..o =, a,6e o,c-
- .;anto o. In bu,d;6 n su
%" G"e d., corn16, ~ Sc ner-
con''o'" 'e''U .au,s
cs o,,t.s In b,yn1o del amnne-
",'
Ger. ~ J.,
HS'e 60
c0"'o'.auo >, co,oc;das
e"''e ""oS 80 T. ,a ,o,.;-
Sfhc e" q"e Sc "e,' IDo Ca
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18
ACT ES ET IA NJ RAS
/. a Rsvoa ucioN EN- RLEMANgA ES Impossible AuN

IA IN ~esciavitud 0 al manGo Y. por 10
mismo, enemigos de la libcrtad indi-
vidual. Los obreroS de Paris, condu-
| cidos frecuenSementc por Antiques
| soldados, que tomaban parte en- !as
| asonadas NADIA mas por Ell placer &c
dar ordenes. hicieron que fueran en-
viadoS al patibulo sus libertadoreS.
No Sc tuvo empacho para hacer ro-
dar la cabeza del hombre mas gran
! de de Francia. el que habia creado
la quimica Y la bioiogia, Lavoisier:
lie Republica no tiene neceSidad de
| Guimicos", gritaron. Los composites,
Dor habitual obediencia a u anti
guos amos, ~atacaron, por 81 m!snnos.
a suS libertadoreS, apunaleando por
la cspalda, segun la expression de
| Clemenceau. d los ~patriotas que opo-
Man sus pechos 4 la invasion de los
principles alemanes. Finalmente, los
obreros Y los campesinos Sc e]ncontra-
| ron frente I elloS a un perSonajc,
| Eonaparte, que obraba 10 miSmo que
los reyes, Como IN dos que tuviera
| derechos naturales sobre los hombres
| e~ncantadoS. 10 aclamaron.
iAy, despueS de l29 amos, no hay
aun IN solo pals en- el que sea real!-
zado Ell programa del SO: respeto a Ia
autonomia individual Y como conse-
c~uencia. respeto a la autonomia de los
pueblos. He ALI porque es dudoSa
Ia paz furura.
Los alemaneS acaban de demoStrar
que. entire elloS, la revolution que
consiste en- instaurar Ia equidad es
impossible aun. puesto que aceptan, a
SUI cabeza. hombres cuya doctrina, ell
! socia;ismo, eS opueSta eNactamente
a Ia del SO.
Que es. en- efecto. el socialismo?
| Una a~plicacion de este principle dc
Ia monarquia de derecho divine: el
Estado propietario de Ia Nacion.
Posevendolo TODD. ell Estado de los
! socialistaS seria el unico patron; de
ALI la necesidad. para cada uno, de
aceptar las condolences del amo. Sc
ria a Ia e~sclavitud general en- prove
cho de los politicos que fueran sufi-
cientemente habiles para hacerse ele-
cir.
Por eSpacio de mas de seiS mil a
nos, el principe, simbolo del Estado.
fue considerable como un dos, des-
pues como I'm delegado de Dies; Ell
| socialisnio no eS otra cosa cue la su-
pervivencia de esta superstition en-
| palabras nuevas. Todos los socialls-
tas conciben ell Estado como Sc COLI
| cebia al Cesar. el Rey o el Car: una
~divinidad p~aternal. omnipotente en- Su
territorio, Y teniendo todos los dere-
[, chos. En- Ia historic de las religioneS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18

4 pesGy' de qne noSotroS tenenos
por 1hi IN C6digo del Honor escritO
por Ell General Rocha. mi r1ejo SOL
dado de maestro edud ber0ica, para
Ell usO de los dueListaS ~nGericonos,
pocaS ceces henlOS lido d dir7mnr nueS-
trus cueStioReS coMfoTme q los I'M
psr@tsgos del so6io o0djg0 del h0m'Ts
En- primer hgor. porqUe no sole
mos tener Ia SGngre tr5a ~sutlciente
para csperur los trGmites de un deSd-
flo ga con- Ia SGargre Subida q Ia ca
be=G u Ia hGeUa dc IN botet6n en-
ana mejll1-o CT mordiSco de n
irjarriu en- ell almd-y. segundo, po7-
que las leges mericanas prohiben esd
prGcticu cGbGIiereScG que en- otroS
DciseS pey7mite a los hOnbreS de Uer-
gaen1a costignr por SU propaa ma
no las beJIuqueriaS que sc les come
ten.
Las c~ontinGS. los casinos, las Gales,
los piazas. son Ruestros cdmpoS de-
honor.
An donde Sc dice la jnjurid, aha
Gonde Sc do eli botet6n, en- el sitio
precise en- que sc emcue7ttrnT los o
fcpdidos. osi sea u las doce del dio
o q las tres de la n~1HdrWgddd. sc han
a t~roNca=os. Sc dan de paAGtadns, Sc
diSpnran las cargGS enteraS de "
pistoiGS, sc GpedreGn como ~ch1quIt0S
del drrouO ST q mdNO no hoy mas ar
ira que Ia primitirG dc los sGtcd5es y
dc los Or~GngUt0neS.
y Rada dc pGdratoS. IN dc med2-
cos, III de nctGs. comO no &eon los GER
darmes. los medicoS del centric de So
corroS q los dc Ia c0ntasd'IG.
Ala. de torde en- tGrde, ell JttD'or
de an descfio Uegn al pablico, y he
&C correr sobrs la gran n~4Lched'rm-
bre plebeyo U cobarde. oigo como m;
soplo rormGntico que Uep0 Il pers0F
en- las pGginaS de las ~rjejG& nooeinS
y en- Ia rjmG florida dc Don fedi0
CGider6m dc Ia BrrcG.
SeS O1ch. q tuffu"+ 1'"F'' H"" w
do 10 rcjcrnm, hn dod0 q los mean
coNoS In Cisj0R de ERA MHecG '0dG-
neru" de desGj1HrSe.
Los seToreS dipHtGdoS. ca ci cdtor
de las discu$iomeS pCrLamentoTiGS, Sc
desGiiGn q mMerte. ur dia con otro,
nero haStG cL presentc no han HeFGdo
al terrcro de los hechoS.
No d$i dos altos enlpleCdo& de los
f~errocurrileS Harionnics. quieHeS.
prendGdo& ombos dc Ia bciie=a dc ua0
mwjer y SieuG0 e. bieR 0,RGdo plr:-
sable, aeGrdnroa. pGro Qnc EHo dc
ei!oS qneGaSc Sobrc Ia terra cCn'o
dNcTo y Sc0or dc Ia donna GtortH-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18
NOTAS FORANEAS
AJlXILIOS PARA LAS V1CTlMAS
DEL CICLON DE BAJA
CALIFORNIA.

DEL VALE. Texas, Diclembre -
E! +. Brigldo Y. Gonzalez, mexica-
no radicado en- csta poblaclon. le-
vanto una colecta entire los compatrlo
tas de este lugar para recabar fon-
dos para las vctimas del Clcion. de
Ia Baia California. habiendo logrado
rernir la cautidad de s14.00 que va
fueron remitidos para Que sc les de
n distribution correspondence. Las
personals que contribuyeron, son las
si~guientes:
Brigido V. Gonzalez. $500; Jose
Garcia. soc; Anacleto Valdes, 25c;
Enrique Valdes, Csc; Remigio Rodrl-
guez, soc; Gustavo Rodriguez, soc;
Manuel Rodriguez. $50; Teofilo Ole
ia, 25c; Eligio Idrogo, soc; Inocen-
te Idrogo. 10c; Manuel Santana,
$50: Isabel Rodriguez, 100: Tran
cuiiino Garcia. 100; Tomas Rodrl-
guez. SOC: Ignacio de Leon, LOO;
Magdaleno Granada, / 90; Marcelo dc
Leon, SOC.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18

, tTrrGucc.or del frances para Ii PR6NSAj
sadores teutones han erigido la n
llada en- sistema ~filosoficc. Para
la MAYOR parte de los aiemaneS de
Ia actualiGad. civilizarse consiste en-
/ gerarouizarse; imponer Ia Tuerza Y
ceder a la fuerZa IS toda 81 moral.
pues la fuerza. dicen, viene de Dos
: designa. por 10 tanto. al elegido
/ que tiene todos los derechoS, Z Ia ma
cion para la que la TERRA de cual-
I qriera otro es la terra de Canaan.
No hav UT solo hecho que JUS
tifioue Ia creencia en- la paz por la
democracia: tened pues el vaior de
{ renunciar q eSta illusion muy pell-
grosa.
Pero he aqui Ia palabra revolucion
en- su otro sentido: la revolution es
la insIauraci0n de un regimen de
equidad. Los que ~gobiernan renun-
/ clan a imponer leyes en p%rovecno pro-
pio o en- provecho de u c~reencias.
uues el Estado. anteS amo de todoS,
Sc considera como ell Servidor de to-
dos. Cada individuo arregla sus re-
laciones con los ~vecinos por medic de
contratoS ~perSonaleS sin ingerencla
/ de ninguna especie de n autorIdad,
| c~ualouiera que sea. ESta revolucIon
es Ia obra b~ienhechora de los bur
/ gueSes franceses de 1879.
/ Antics de esa fecha. los c~ampeSinos
les debian a los senoreS eclesiasti-
COS Y guerreroS preStaciopeS Y rem
tas de diversas naturalezas; quedarou
/ aboliGaS unas V otraS, pUeS Ia equl-
| dad ~conSiste en- no sacar nunca pro-
! vecho de la debilidad o dc la creduli-
dad de otro.
FL Estado era c! dueno absolute de
las personals; como consequences, era
81 el que reg!amentaba Ia industrial
Y Ell concrete; caStigaba a los que
itrabajaban en- domingo Y mandaba !
preside 4 los prorestanteS. Dc hoy
en- mas TODD hoHabre tendra 81 de-
| recho de disponer de 81 mismo; con
| tai u no lie impida vivir 4 81 We
elmo. 81 mismo podra vivir ccmo me
jor lie acomode.
e. Estado era el principle propie-
tario DO toGos 10. bieneS; Ia p-opie
dad privada eS, segln Sc prociama,
'~.inviolabie V sagIada-
81. una revolucion semejante aSe-
guraria la paz 81 fuera realizada de-
finitivamerte, pues Ell que respeta al
i~ndividpo, respetara 4 las r~euniones
de ellos. los pueblos. n~eSsraciaGa-
! mente, en- 50, fue el resultado dc II
minoria, la burguesla.
Pero fue algo asi, como apiastcda
nor las otras clases 1costumpradas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18
N

SABINAL Texas, Diciembre IA
FL Senior Fabian Fe'ar. conocido Co
merciante de esta localidad. ha reel
Dido noticia de que su madre rolitl-
ca. ia Sonora Maria de Jesus Ramon
Viuda dc Lopez, fallec;o en- la Gu
dad de Zaragoza, Coahuila, Ell prime
70 del prescnte mes. a Ia edad de go
amos.
Ell senior Felan Y SD esposa han re-
cibido numerosas muestras de con-
dolencia de sus amistades y parientes
tanto de esta rohlacioA, como de O.
tras muchas del Estado, donde aque-
los resider.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18

EarlcS americanos me han dlcno:
~Ahora u los alenaneS. 10 miSro
cue vuestros antepasados Gel SO, han
hecho una revolucion. tratadlos sln
tenor como hermanoS, puesto que Ia
democracia asegura la paz.
Ell quimica Sc ouede uno ententer
ques los quimicoS han creado un lido
ma precise: en- poGcica nay confu-
stones sobTe confuSioneS porque, en-
los idion,aS vuigares, las mlsmas pa
.ahras tienen acepcIones dlferentS-
rs asi como Ia palabra re'oiuc'on
tjens dos sentidoS dlSJiutoS.
He aGui uno: los SlrvlenteS Sc con-
viertsn en- amos. La chase G~ooeUna-
ia Al obtener el Sufragio universal.
robierna a su vez, pueSto que eS IA
mas nunaerosa-
Es esta clase de revolucion una
r~arantia de pacifiSmo? De nmguna
manera pueS cada uno experimental
la necesidad de manejarSe de
do con sus habitos ancestraieS Y Sus
inStintos-
Todo pueblo que, bruscamente, lie
% a ser dueno de SuS destlnoS, es-
tablece IN regimen mas deSpotlco dc
aoua de Que Sc ha libertado. Des-
mes de 1880. los 100000 e~lectores
ricos. aue gobernaban soicS a fran
cia mantenian energicamente la paz;
pero cae Luis Felipe, Sc ootiene q
sufrayio universal e. Embellishments
In ~democracia o~poniendoSe a Ia a
~p!icacion del principle del ~: los
pueblos disponen de 81 mlsmos en-
via un ejercito para destruIr ia re
publica Romano. DeSpueS. olvldan-
no IA invasion de 1914, aclama al I'M
perialismo. prepare de esta aners
Ia guerra hecha a Mexico para M
ponerie IN auStriaco Y pre-
para Sedan
Los americanoS del Sur. habiendo
hecho. tambien c!loS. 81 re~volucion,
Sc han matado entire 81 por eSpacio
de decenaS de amos; aun los ameri-
canos del Norte eRcontraron name
"a de batirse n contra otros.
FL ReichStag que Is elegido por
medic del Sufragio universal :ha re
conocido los derechos de los ~alSacia-
nos para diSponer de 81 miSmos? En-
les primeros amos de Ia revoIucion
francesa. una multitud de alenlanes.
los del Rim sobre TODD, fraternizaron
con aues.ros padres que Sc habiau
rebelado .hizo aun mas liberaleS .
nuesrros vecinos. IL introduction del
ferecho de sufragio? por ell contra
rio. valen mucho menoS ahora que
en- otras epocas. FL prusiano Kant
guerra ardieutemente Ia Paz; los pen
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-18

Sc encuentran siempre las antiques
! ~creenciaS consideradas como nuevaS
poruue Sc les presenta cor vocaDlos
nuevoS.
" no veis que eI socialismo faci-
lita Ia guerra? Para los gobiernoS.
el gran impedimento para hacerla
consiste en- IL necesidad de dirigirse
a los particulares con cl fin de obte-
ner dinero; este impedimento Queda
suprisido. pues 81 Estado sc %convier-
te en- Ell capitalists unico. Por 10
dennis. como esperar la paz Y la
fraternidad de individuos que han in
ventado esta abominacion: Ia guerra
de classes?
IL socialismo es Ia forma eXtrema
de la reaccion. pero la mas peligrosa
tambien, pues Sc le oculta tras de
, palabras humanitarias que enganan
a tcdas las personals cue no estan fla
miiiarizaGas con los estudios soc!o-
logicos.
Tened piedad de los combatientes,
pues, son victimas, en- ultimo anall-
sis. de sus malos i~nstintos, pero sa-
bed que no ~dispon6is sino de un soto
medic dc hacerles IN servicio: poner-
los en- Ia imposibllidad de combatir
de nuevo. Tened piedad de los ale
names. pues, Y por piedad hacia ellos
u tambien por ~humanidadD dec
! dies: "Recibireis pan n rez que
hayais entregado yuestro uitimo fu-
sill"
No Divides ell deseo mil veccs OK
presado en- los ~teStamentoS de nueS-
troS SoldadoS: "Yo muero porque es-
ia guerra sea Ia ultima. AhOra bien,
, Sc csta en- riesgo de salvar el mill
tariSmo prusiano; esta siendo saliva
! do Dor algunos candidos que sc ma
ginan poseer ell saber porqac los a.
gentes e~icctorales les han p~rocurado
el poder: V a estos candidos Sc n
ran los que, deseen. sin contesarlo,
! mantener en- .Alemiania un eJerclto
con Ell objeto de tener I'm p~reteNto
para conservar, en- 81 proplo pals, ei
~servicio militar o~bligatorio.