davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
gapanme fallt in britiide 6ambe.


oon6on, 80. gluguit. Die 8eie>
bunq bon gopoume bnr6 sic 8riten
tpuroe beute nodt offi5ien aug benz
So11ptol1ortier 6es Sel6marf9als
6oig beridtet
Ser geridt 6oigs belogt, 6aB an
ser gon5en sSront bon gapaume 1uo=
Iid5 Sic 0eutiden nit groBen 8erlu>
item bon 8efongenen, &anonen nn6
Wmeriol 5un @iid5uge ge3tpungen
tp1r6en. Sic 8riten erreidten 6as
tpeitIi6e liter ser Somme gegenitber
grie uno Eeronne.
,grfoIgreide g(ngriffe tpuroen ieit
oem 8. 9ll1gult bon Ser A., 3. uno L.
britiiden glrmee nnternommen nno
modten sic feinoIiden5tennn auf
bem often Gon1neidIodtfelb unbalt.
bar" beiagt Ser 8eridt.
vgsor6Iid bon Sem geben mir an
Der SauptIinie bon @ombles, Mer.
bel, geuIencourt uno 0ren1icourt
Dor. Sefige @dmpfe fan6en bette an
biefer syront itott un6 piele BerIuite
sp,1rben MbteiIungen oeutiden SSnfan.
terie 5ugebrodt tpeIde unferen Sort.
Fdritt at bentme1 beriudten.
vSente morgens nnbmen bic Neu.
feeIdn6er 8eiib bon 8apa1ne, ir6em
fie sic Iohbnt bes 6einoes bon bort
oustrieben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
meIdetl nle&+r3wll1gul,0
feindliNef1 (l)iderl lta1lde$
Briteu erltilrmen f11ont st. Quentin. - Hn9riffe
an der gan7en rinie von ypre$ bis Soil1ot$.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
Sept 5th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
Npppm ppn Tran5uien beiett.
2onoon, 80. sll1gl1it. - 9sopon>
Ser liiolid)e 9lnferpunft Ser 0eutlben
slrnteen am Son1ne Sdladtfeloe>
spuroe bon Sen 6ran5oien beiebt.
Sic Ginnobme oieler Sta0t 0nr6
bie Solouten oes General Sumbert
puroe ieit ei11igen Sagen er1portet,
uno Ieine SSirfl1ng auf Sic groBe
ShIott in Ser EiccaroD &purDe ba'
burd} Itarf gelf1paft.
Ytit be1l1 Sale bon HoDe uno
@bol1lres I'M gtor6en, tpuroe Nopon
u1tbaItbor uno ser Hid5ug Der 9eut.
I6en bon ser ,peltIiden @eite oes
Son1me SIuiies erlpeiterte ii6 na6
ben1 Siioen uno idlob iopobl geoDon
uno oos ongren5en6e @elan6e I'M oie
gtoot ei11.
Nearlincol1rt, an DEM n0r6liden
Tier bes Die 6lulies, 0itli@ bon
gfopon, tpurbe bon Sen Sran5oIen ge.
non111ett, tpie beridtet miro. Diele
esod)ridt mag cine &reu3ung Der
Giie an elmer tpeiten 6ront beoeuten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
8riten an ser 9rpcpnrt Ameant 2tnie
= itarfe fein6lid)c Gtellnna.


- farfe feinolid)c SteQmmg.
9on0oh 81. Ml1guit. = @S CAB
fem 9fodlaiie11 IN ser Stdrfe ser Of-
fenlipe ser 9riten, Sran5olen uno
Mmerifaner, mel6e lire Gruppen ge=
gen sic oeut19en Mrn1een bon MrraS
big in Sen Mbi bi6nitt bon 5oilionS
lperfen uno big iebt gibt es nod fein
Mn5eiden, oaB es Die Mblt9t oes oe-
1noraliiterten Seinoes tpare, mebr8i.
oer1ta1o gu lei1ten, ouBer ser Edttg,
felt bon 1tarfen No9buten.
M6t MIR, 6ab sic alliierter Srl1p,
pen ouf oem gon5en 9bla6tfel6 bon
@rros big Soiiions tpeitere lpi9tige
Sortfbritte ,nodten, lon6ern boben
i'm geor6en Die 8riten ibre 2inien
in BEN fa1noien 2ps Mbfdnitt borge-
idoben un6 ougeni9einli9 obne
oaB Ser Sein6 Mnitrengungen gum
Mufbolten 6ieies Jortl9rittes 111a9te.
@onbles befin6et li9 iebt in bri,
tif9en @dn6en ur6 0fli9 bon 8a-
paume arbeiten Selomari6an Saigs
Wdnner an ser @an1brai 5traBe 5u
2ebucquiere. g&r6li6 bon 6iefen1 Ib.
idnitt> 8uuecourt unb @e116ecourt an
Der often @inoenburglinie, tpuroen
erobert> ober 6ie Deutiden 5tpongen
Die 8riten nod itarfen @egenongrif.
fen 5u oen peitliden 8ororten 5urid,
mo- nad 6en lebten Beribte11 bic Sri.
ten Elm oltes 6euti6es Shiibengra.
benipitem beieBten un6 sic Deutiden
I'M @dod bielten.
Norooitli6 bon Mrras iino 0ie 8ri-
ten MI refine fnr3e Strede bon ser BE-
riibnten OrocourtQneant 8e9fel-
linie entfernt> eine Ser ltGrfiten fein6.
liden befeitigten Steuunge11 ipel6e,
1pte gelagt miro, nit Ernppen gefuut
lit, I'm cine groberung Bis gum leb=
ten @noe gu beltreiten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
8riten befinben fid bimter ser bent.
fdlen @pt1t Qtttte.

25 9onoon, 3. Sept. l1eber cine
6ront bon 80 Meilen, bon Ibfdnite
te bon Mrros Big Beronne, baben Die
Er11ppen .6es 6el6morf6als &aig
6ie 6euti6e Sront 5nriifge6rdngt.
Die Dentiden baben Die mperite
9eie6erlage 6es @rteges erlitten.
Ser fii6li6e Sell Ser beriib11ten
8otan o6er Droconrt= =0neant 8ed-
Ii9esiellinie, &pel9e nls etne 11r-
onr66ringIi9eg rtei6igungsltnie Der
9euti9en int Gor6en al1sgerufen
tpur6e, n1uBte nr1ter Der &eftigfeit Der
Mngriffe 5uriidapet@en un6 5tpar an
feiner gnn5en srottt bonn Scarpe
Muiie Big 3u Aneo1t,. cine @ntfer-
Montag obeno fab man cana6ifde u.
engHf9e Eruppert> tpelde biefes Ma-
nober aus fiibrte1t, bart on Der Ser.
folenng 6es befteeten geinbes, Bel
nabe 6rei Meilen in 0fliher @i@l
t1t1tg.
Sanienbe @efongene tpur6en bon
6em fib bortnddig bertei0igen6en
Sei116e genontn1en, tpelder nod ben
lebten 8ert6ten beftig I'M ben 8o-
Sen in ser Ndbe 6es @unal 6u geor6
fGnrpfte.
Dur6 oieien @ieg lit tpabrideinli@
6ie @efabr ser &in6enburglinie 5ltnt
Sii6en boriiber, tpo Sic Briten iiber
6ie gon5e ssront bor6ringen. Sekt
i6on int georoen 1nt3ingeH nn6 NIT
Den 5ran5oien im Bormarih bon
Si6en, tper6en nilitdrifde Notauen-
oigfeiten bie Denti6e1 5tpingen, bic
8efeitignngen Der 6i1oenburglinie
a1f5ugeben uno ibre grortt bon Glan.
bern Bis @bei1ns 5uriid5u3ieben, Inn
einem fdhperen @eidide berN fets
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
Canal bn Mprb bpn 8rtten an breiter
sSrpnt CREDIT.

81 2on6on, 4 Sept. = Die Sri
ten baben ibren 8oritoB 6ur9 6ie
Botnnlinie ausgenuBt n1r6 fi16 Biz
an oen @anaI 6u geor6 borge6r11nger,
un6 10 1peit lit ibr @orn1ari9 6en 8e-
ri9ten 5ufolge nod nidt aufgebaltett
mor6en. Ser Sell, ben lie in 6ie 6e1t=
i6e 2inie getrieben baben, be6eutet
cine 9robung fir Sen Gein6, Ser 6ie
Briten bter am &anal 5nn1 &alte11
bringen r1uB, penn er 6ieie 8aien 5l1
retten ge6enft, sic fir sos 6e1tf6e
8erteioigungsipiten1 I'M @eiten bon
tpelentli@er 8e6eutung iin6.
Die &n11ptitreitno9t ser 8rite1
ideint entlang Ser StroBen 8apau=
1neS@ambrai un6 Mrros1 1@an1broi ouf
@a1nbrai 5u geri9tet 5u iein, 1otpie
ouf oem @ebiet, 6as 5tpii6en 6ieien
bei6en StraBen Iiegt. Sn 6ieiem &C.
biet baben ite Sen lebten 8eri9tn 5u-
folge sic Sta6te Sn6D-er=Mrtois nn6
Woenbres genommen. Dns be6eutet
ieit geitern iiber sic beriibn1te v@ei-
de- =2inie bon Nueart binous einen
8ornari6 bon 31a big 4 Meilen.
Mn6 tpetter fii6li6 baben 6ie 8riten
bie &anallinie Biz nod Beronne er-
ret9t, fo6oB Tie iebt 6ieien fiinitIiden
@oiiertpeg an elmer 6rort bon 5tpo11.
gig Meilen beiebt baben. Eatid@Itd
follen iie ont fii6li4en @n6e gerabe
n0r6lt9 bon 8ero11ne 6ert@onal iiber.
19riHen baben.
Mn Ser fran3dif6en Sro1t baben
sic 2e1te seq Generals Meangin in
ser @idtr,ng auf ben Bolo bon ct.
@oboin, ser 2oon beberrfm, tpt9ti-
gen SorHi9riH gennodt. .Seine Streit-
frafte baben Sen Gan6 6es 'tpihttge1
Ortes bon @oucp-le-@boteau errei9t
un6 ftn6 tpetter oitltd in ibrer Wan-
ferbetpegrng ror6li9 bon @oiiions
tpetter borge0rnngen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
25,O0O Ser. Gtaaten asenten' 3mr
Serfplanma bn1t 9riideberaern.

True translaAion fled with the Dest-
master at st. Cloud. Minnesota, on
Sept. 9Th, 1918, as required by tho
Act Of Congress Of October 9Th, 1917.
80 Metp Sort, 3. Sept. - @einabe
$4,000 Meaierungsagenten bega1t-
men beute Iriideberger ser Mrmee IN
Seem gorf uno l1mgeblng ausfinotg
an MAIDEN uno 5tpar nt1ter ser Mnmet-
i1tng 6es Redts6epartements
ese6er Monn, Ser i'm Sitter bon 81
big 81 Sobren gu itebe1 fdien, tpur-
oe ongeboIten, nno tprrbe bon tbm
berrongt sic OBSERVATION-DISCLOSURES 5lt
5eigett.
@oIde, oie ni9t irnitonbe tporer,,
oieie @orten bor5utpeifen, >pur6en in
rMrn1ortes" gebra9t 1in6 folnnge
BORT bebolten, Bis cine fpe5tele Be.
b0rbe ibren Gan erle6igt batte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
Proclamation leBt II. Sept.
ais Regiftrierun9$tdg felt
Pfli6t der Hnneldun9 erftredt fi0 aaf allie
Manner i'm Hitter pon Is bis IS Jabren.
6ran50iiide apblenfelber befreit.

Sran5Dii6e &oblenfelber befreit.
True translation fled with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
Sept. 9Th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
80 2on6on, 3. Sept. Ser ienlntio-
neQe 8ruh Der beriibn1ten 9rocourt,
Queant 8e6iellinie als 1olge bon
pidtigen Gortidritten Der Naiierten
nit ser @efangennabme bon pielen
SoI6aten un6 &riegsn1ateriol, n1a9te
bier einen groBen gin6rud. @dbren6
ibermaBige 3uoeriidt ,,E c,.f WI; witt
ssiiiig suiiSg 2sr 2ss vrtolee tnterbrAft tptrb,
unb neil augernein ertpartet miro,
6aB Der Gein6 6eipernte Mnitreng1n-
gen MAIDEN miro, 6ieien 8ooen 5u-
riid5ugetDinnen, miro troB6en 6iefer
@9Iag als ser fd1perite fir 6ie 9el1t-
f6en ,pdbren6 BEG gar5en 2rieges ort-
geieben, unb 5tpur als folder, tpelder
6as oberite @on1n1nr6o beunrubigen
mub.
mgernein gloubt man, 6oB oieie
@ediellinie 6as &ouptipitem Ser
6eutiben @ertei6igung gelpeien ipar
un6 6ab man 1i6ts @leidiforfes bir-
ter oieier 2i1ie finben tpir6. Da6urd
>piiroe ibr 8erluit, {oute er beiteben
bleibe11, 5l1 Sen tpeiteiten Mogli9tei.
ten fubren.
rSbr Berluft tpiir6e sic Mufgobe
oer fran5ofifden aoblenfeloer be6irt.
gen, bieIeidt iogar Die Der sIan6ern
@iite." fagt Die Mail, Limo tpiiroe
Sen 8efib ser Del1tfden bon 9ouoi,
8aIenebiennes un6 @nn1brai gefdbr-
6er1> 1pel6e fit &in6enbnrg our Ma-
n0berierung nit ieinen Mrmeen 10
1otig iin6. Die Be6iellinie lit ser
Drebpunf ser gan5en telttfden5ront
un6 ibr 8ru6 be6eutet, 6aB mir ben
Getn6 5u einen @an1pfe bon Monn
gegen Mann ge5tpnnger boben, tpel-
9en er nrter allen Mfitteln 5u ber-
bin6ern beriu9te."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
,,Grfnnbiet Gm@ iiber Gmer Sitter,
If GrDu6er's @arn1tt1a.


True translation fled with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
Sept. 5th, 1918, as required by the
Act Of Congress- Of October 9Th, 1917
1e @oibington, 81, guguit. =
Mdr1er, Ste 6nr9 sic @rtpeiterung
bes 3iebungsolters, tpelde ole 5tpt'
iden BEN sesabren bon 18 Big 45 etn-
idlieBt, betroffen tperoen, tpnroe1
beute aben6 6nrd Sen Beridt beg
8roboitmari9ons General @rotp6er
6obot urterridtet, boB 6ie 8eront-
tportung ouf ibnen Itege, unb Bob tie
ibr ae1toues Sitter bor 6em neue1t
@egiitrotio11stoge ausfin6ig MAIDEN
fouten.
rBerionen, Sic inn 3tpetfeI ii16, Oh
fie in bie 1tene Mtersgren3e bon 18
Big 45 Sabrett geboren, fol1ten Mn-
itrengnrgen MAIDEN, ith bon bteiern
3ueifel au befreien bor bem Sage Ser
&egiitrierung,"
General @ro1p6er fogt IN feinem
8eri6t: v@ernodldiitgung 6ies 5u
t11n, enti i9uI6igt feinen Monn bon
ser @egiitriernng, ipenn er tatid6lt9
in sic bom &ongreiie feitgeiette M-
tersgrenae geb0rt. 9me Silfsquenen
Ser geation tperben a1tgetDan6t tper-
Sen, Tim foI9e @erione1t 5lt finben,
6te fih 5n regiitrieren berfdnntett.
5olde Ber1onen tper6en nnter 6ent
@eiebe oIs eines geiesliden 8erge-
bens 1hul6ig erfannt nrb nod ibrer
8erurteilung Big 3n einem Sabr @e-
fdngnis beitraf."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

True translation filed with the post
master at st. Cloud. Minnesota, on
Sept. 9Th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917
II @aibington, 9. g., 81. Nuguit
Bralioent Willon bat BEN H.
September ols Sen Sag fir sic &e'
giitrierl1ng aller inter 6as neue
uMan Holper" =@eleb faqen0en Sir
ger ser Ser. @taaten int Sitter bor
18 Biz 45 Sabre11 sic Biz 6abtn ni91
fir Sen Wfiliitar6ienlt eingetrager
iin6, beitimmt,
sSn ser 6iesbe8iigli6en &roflama.
tiot1, Die be1tte ber0ffentli@t &pur6e,
nad6em sic uMon @otper" -@orloge,
6ur6 tpel6e 6os @teuungsolter bon
18 auf As Sabre ertpeitert miro, I'M,
ter5ei9net tpor6en 1por, for6ert 6er
8rGfioert sic u11ter bie Suris6iftion
6es 11euen grIaifes fonen6en Mdnner
auf, ii6 an 6em Sage Ser &egiitrie.
rn11g BEL Ser Gtelnngsbeb0r6e BEG
Ortes ein5utragen, in 6em ite 6au.
ern6 ibren @obnitB auf5nl9lagen &C.
oenfen.
u@s lit unier feierli9es 8eitreben,
einen @ieg Ser @affen berbei3ufiib-
rem" erfldrte ser BrGii6ent, uu1t6 in
liberoIsr Beiie ben groberen Sell Der
Monnes1tdrfe Ser gention on3u al
nertpen6eu, ienes 3iel gu erreiden.
Sc lit Ser &nf Ser NFi@t, Der an ie.
Sen oufri1tigen 8urger biefer Sea-
tion ergebt 111t6 ie6ermnnn 1onte nit
Sto15 11nb oen1 8etpubtiein, 6aB ct
ieinen Sell 6o5u beitrdgt 6ie grobe
9nfgobe 5n erfiiinen, Ser Aufforoer-
11ng Solge leiitet1."
Die 8eit ser g9egiftrierung ipur6e
bon Z l1br borrtittogs Big 9 l1br
aben6s feitgeiebt, un6 ane ftaatli6en
tpie lofoIen 8ean1ten tpur6en oufge=
for6ert, fofort 8orbereitungen 5ur
@erridtung Ser &egiitriernngsp
5u treffen.
gllle ttttterbdlb 1e1ter Nltersgre113e
Steben6en gleidbieI, OBJ 8iirger Der
Ser. Stooten o6r 11i9t fino regi.
itrierungspflt6ttg, ousgenommen lie
befin6en ii6 int 6ipIomatiiden ODER
&oninlar6ie1tite frem6er Nationen.
Die uMan Ho1per" =8orlage tr11roe
fl1r8 mad, Mitag bon Senotor
@onlsbnrb bon Delotpare, benn tent
por6ren @enotsprdii6entert nrder-
5ei@net, nn6 Damn 6em Spre4er
gIorfe 5ugeitent, 6or1it ou6 6ieier
sic Iebte Sormolitdt 6es .&ongreiies
erfune. geunmebr tpan6erte bie @or-
Ioge ro6 6en1 @eiBen @auie rtnb
>pur6e bonn &rdft6enten gum @eieb
erbobe1t.
gso6 beltiger anttltder @eron-
i9lagung 6es &rtegs6epartements
tper6en am 12. September 12,778,=
759 Mann regiitrieren. Ser lette
3enins tpur6e 5ugrunbe gelegt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
2ln ,1niere ,pertben feier!

De&
&a1
ubrudGben
TN 6em@
auseebr 3aungen 9pid
lben mD6mft9e 8emn9n fno
2 auttt mie ol9t:
ousqenpn baS
tober n n&rttr
hs ruling be effective October 1918
nit
unannehm6feten aulebn mQn
sepum
3unoung udmn
ablut an3ub6rn ;
3ufdun9 8dtmg ei nnerbung
bl
Beu
Nordstern Publishing Company
ACKNOWLEDGEMENTS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
ssransoien nnb glmteirfaner fdretten
inn Npr6en bon GpiiIpns bpr.

3 Noris, 30. 9luguit. @0ro1i6 bon
@oiI1ons, tpo 6te Mmerifaner NIT ben
ssronsofen fGntpfert tpurben sic 9or-
fer Gbobignp nn6 @uffies erobert
ltn6 sic 2inie ser Muiierten lpeitli6
bon GROUP borgei6oben, gen1ab ei-
nes offi5iellen 8eribtes bon beute
oben6. 0orotpeitltd bon geopon tp1r-
be Ser Canal on Nor6 bon BEN eSran-
aofen bei @atignp nno 8eaurains ge-
fren5t.
georbIid beg MiIette sIuffes tpnroe
bon ben Gron5ofen bas Dorf @bamps
erobert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
8riten ,perfen Is Spnnen 8pntben
ant &fein.

uul OtlItu+
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
Sept. 5th, 1918, as required by the
Act Of Congress Of October 9Th, 1917.
81 2on6on, 3. Sept. Die britii9en
9nftltreitfrdfte baben in 6en letten
"a 5t11n6en Is Tonnen gon1ben anf
oeutide n1iIitdrifde Mr1lage11 in 6en
@beinuprobtn5en abgetporfen.
Drei neberfGIle tpur6en ouf 6en
6entiden 2uft5eugidatppen in 8Mbl
ge1nodt, 6ret 8ononballen 5eritort
nn6 6irefte Sreffer 1pur6en auf bic
len on6eren bemerft.
Die @iienbobnen BEL @brong, bier
Mei1en ror60fIid bon Grebes, >pur-
Sen bon elmer &6be bon 900 SUB
bontbarbiert 11n6 ie6e 8ombe gab et-
men 6irefte1 Ereffer.
8ei @ourbriiden, 40 Weeilen iii6-
0fIid) bon Erebes, tpnr6en 6ie 8ur-
bo6 Werfe un6 gilenbobne11 bombar.
6iert.
Mmertfani1de lt1t0 br1t11be Snft.
i9iffer beruriodten eroBe 3erit0-
r11ng in einen 2uftangrtffe ouf 8ai-
fenoro, 8eIgien, tpie eine geodridt
bente befagt. Gin 8en3it unb Selbe.
bdlter tpur6e ent5iin6et un6 oen 6e,t-
er fieIen Elm Munitionslager un6 6
Softer 8ip1one gum Spfer. 3tpet
on6ere Mofdinen tpur6e 6urd bret.
te Ereffer aeritort u1o cine groBe
@otba 8anonballe ,pur0 eingedf9ert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
pororingen6en Mngreifer ous ben,
8ege 5u geben.
0ettT6lfr Wrrihf
Se1ttid dEer Bertd|t.

81 Berlin, 3. Sept 9ie gng-
anoer griffen 3tpifden Ser @carpe
nno Somme an. 5ii60itli9 bon Mrs
ros un6 nor6li6 bon Beronne getpat1-
men iie an 8o6en. &eierben itieBen
unf bei6en Seiten ser 8ran1e Dor n116
Der 5eino tpur6e 5uriidgei6lagen.
Peronne tpnr6e bon 6en 6ein6e
beiebt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
@eiaenpreis bpn 8raiibentem fetge.
Spsk

moibington, 2. Sept. Dur@ cine
belte beroffentltdte Broflan1atton
iebte Br6ii6ent @ilion Sen Minimal-
preis fir Sen 8uideI @ei3en auf
1920 feit. Cine 1trparteiiide &om-
miiiion miro I'M nd9ften Sriibiabr
ernannt tper6en, I'M feit3uitenen, ob
6ie erbobte1 Soften fir Garmarbeit
un6 GnrrnortifeI cine grbobung OBJ
genannten @reifes redtferttgen Mir
ben.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12
HOMEGROWN PROTEIN FEEDS


trTsgar~d ~ tho t'hrsa States pcyart-
rsetsi VI AErEyiltas@f
Cl0yvr,, alfalfa, soy l*eAns, ettwp@as
aEi yfichrs ean te probably produced
ga every live stock fhrta In tbe coaaEry
and II Is of great dtaportaace that an
adequate supply b. sr9sn thls year
20 furnish feea fof Itse stock. Thess
ieguniin0as crops s.v comparatively
rich M yrDtean. The tee~et prizes 1T
fFetts which are fteh IA pr0tsin have
beaa W. hi9h "a ~ prey vitality IA ths
bet profits Rich Otherwise w0ala have
accrued 10 the producers u I've stock.
Varieties ~ ssta of the crops fy3rn'
tton,rl haze tss.cf1 accillaatfa and rsn.
IeErd practical fox production In near.
ly every section. The mau who Is an
able % RAISE cioyeFs yetrh Or alfalfa
oa his farm. can resort 10 say beana
aa1 cos peas. The latter crops can ba
gruSn f0r either concentrates ar rough
"a ~ Use uhd "a saeh enable the STOCK
maN to prepare well-balanced ration
II hsaae~ grown featis which contain Il
sith aent supply ~ protein. They en-
able tim 10 sssluce his feeding cost very
materially and 10 away to a farse ex-
trat with htEh-priced cottonA~ed, lin.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12
KIND TO PRlsoNERs--Guln


wnnen. esea the Esfrasutsus Gre
~saa scpsrwasara. are ineusrfxshas,
OBSERVES writer In thar LITERARY m,
s~ss. The Gs~nssn guvsgnm@at has
ssst discovered 10 isx hogr0f that
GTssrhsn. Ia easanaea with ali The
daughters 81 Erv. IA nss sssfasthls
TO ghe cAarns of q mesi favereSs naan,
aud. II given the oppo*susaty. eyesl
she 10 stssssSsys te asrs. TIE Frankrf-
.uTtrr ZtesGng Indignantly writes:
Female Inhabitants ot hoHs~s sa
,ae~nt to camps q osecer iwtsoners
oe war hare communication With the
imprisoned eIsc~rs. ard even throw
,heaa thtags Thanks, hsswex@r. 80 the
sharp ttAekcat ksp, BY the authorities
the atsesapss 10 each case we're srus'
rrsted, The guilty persons, who ~.
lcng 10 ell glasses os society asd are
II various asss. were discovered,
~Whtie the police authorities have
hitherto e'asidvr~a sharp rrasst8auas
81 saffcienf WARNINGS In the belief
thss saeh snroasiasre~i acts wera dse
10 a fsal,sa desire for sensation. In
future such conduct viii be visited
by very severe l~wsi r~saiss~s snsl
public exposure. There pstEltiss viii
furthermore be Imposed without els
elimination ca al who may render
themselves guilty Of such lack Of self
respect"
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12
Ugh! CaIomel Sickens;; SalNates!
Please Thy Dodson's Liver Tone
am sincere! Ny medicine does not upset liver
and bowels 30 you losa days work,

faa viii esntn year saexsssh ixes Ars.
ter sAsaa q dsse 1t aAsss cahsgael ans
thai II ~ua1 asaks yea sick.
poAsca's Liver Tone is real hvsg
snSSAscsae. xoari know II next mes@s
Ing hecause yva aili waks VI feeasn&
fsns, your Ever win he werk.ags y~sr
headache and dizziness gaae, y1af
sfesaaSA will be sweet and year hewvas
regular, Yea Will feea like warksnE !
yue'tt ta cheerful. fall IL sikH snas
aHsssitlua.
peAssas liver Tuas n eattrety
vegetable. therefore harmless ana can
nat saliyafe. cave u to yuar eeasiaFsA.
Aiiliaas 81 reelAe are asing rsssscas
lveg Teav ihet~aa VI dangerous cAsss-
mnl DON. ynar druggist viii ,yil fr~
that the sale al caletnet IL aisncMo
stopped entirely hsre--Adv.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12

To conserve the fats contained In
the table refuge aud dishwa'er Of The
soldiers mess. the British military
authorities Installed grease taps se'
cor,,sng to the Popular Science Month
iy. The fat collected In these traps
averages more than an ounce for
each man daily The traps consist Of
a t,nlinei woodeu box, divided into
two compartments by . partition
which toes Dot REACH the ertton by
shout tour inches The dishaater and
the table refuse are poured through a
stra.ner into the vat. As the water
tV7o,~ the fat forms crust ON tor and
IL skinned of.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12

Nethsrl Your child isur naturally
cross and peevisA. See II tongue In
coated; this Is sure sign tho little
stomach. liver and bowels need 4
cleansing at oacs.
Wh~a ,istiess. pale. fever:sh. full of
cold. breath bad, thtoa, sore. doesn't
eat. sleep or &C, naturally, has ssoErS
ach-sche. dlArrhtra remember. . geo.
tie liver and bowel cleansing should
always be the nrss treatment given.
Nothing equals California Syrup q
Figs" for childrea's tbs; give tea.
spoonful. ard 10 few hours all the
foal waste. sour bile and fermenting
food which Is clcgged In 'tne bowels
passes 0at Of he system. snd you
have a wsn and playful child agsln
An chllfrtn love tft* harmless. deli.
eious fruit laxative" and II never
falls 70 effect a good inside" cleans
Ing. Directions for babies, chlldrea
Of all ages and grvwn.ups are plainly
on the bottle. -
Keep Il handy In your home. A s,tis
given to-day saves sick child tcrnoss
row. but get the genuine. Ash your
druggist for bottle Of California
Syrup Of Figs" then zee that |, IL
made by the California rs Syrup
Onmpsny."-Adv.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12
A Good Field o. Alfalfa In kentucky.

seed and peanut meals, which range
la protein coatcut fren ri 10 50 per
cent ard cost q, the present tiu,s frunl
ttN tp So ton.
The crop Of soy beans and covpeas
cnn b. utilized To a numhor ~ ways.
They can be used for grazing OF soil
Ing purposes, be- converted Into hay -
silage. or harvested and thrushed and
used for feeding ar seeding purposes
Every farm equipped with gasaiiRe
engine and small power grinding tnill
eau readily convert aay surplus COW.
peas 81 soy beans into meal, II II e1-
sential that these grains be ground In
combination with corn. usually une part
81 beans or peas to three or -four parts
~ Germ when ground planr the *
ccSys" oli IN the lesamIHoas grains
VIII cause the uill 70 gum NJ.
Soffc ttIe ffry't4rtn ~ hs@sS.pF'e''s'
feeds by growing crops rtyh ia protein
cn Your own farm.
The Dickson County herald. (Dickson, Tenn.) 1907-1979, 1918-07-12
CONSUMPTION or CORN CROP
Urgent Reason Tor Increasing produa
ton Is Absolute Need Of More
Grain for Food.

trrrparvd ~ the rrnci states Depart.
meat OF Agriculture
approximately ~ per cent " the
corn crop ~ the United States Is con
sumad upon the farm. Ons and one
half 80 ~ per erut Is exported and
the remainder Is uSed In manu,acturs
syr~ 'sssA-s&sSska cs4a4s atsAe4, luriAA. The
last ten years the irmarj for coru has
Increased and az ;turs the sappIy has
is,Asa4 s0ss!sssF ..ss snset. II. = Thls e.sss
lci 10 Inc IrnparBssGh II corn from
Argentina While ,hr amount import.
ei has reached Ia same sears 'tota,
" something funre than 'as',ts"
bushels. 4, IS So small In comparison
With thc production In this coaatry
that taeru ifnrsrts are uot an Important
fac'eT IN tbS tafa tyais,
However. this Importation does call
attention. To yha nevd II increasing The
ccrg production tn talS country. But
q much moy% ur1Nnt reason FOR In
craassas prs'ur'toa Is ,hr absolute
rt~.i Il 'at8ro food grains la The prrS,
cnt world crisis. In tel; The acres ~
planted rs c0ru MAS the largest 10 tae
history ~ the coaa;ry, nearly i21tsst'
40 acres. anil eStty&lng the t9i6 plant
Ing ny aheg; Is ger cfnt Tse ITssiGc-
',uH IS estimated AZ %iSS,. sAA4.to, huSss-
els fhe ls-st~t rrur ever harvested
There seems 20 re every IVA sun 80 e.n-
NrVt that cur uwa welfare and that ~
thc SHES 81 the worlds war. rs well
~ " neutral asylo0s, will make js-
Srst'e sn sNea greater ,r,~sacs!on cf
C-rn in ISIS On an acreage Apprcxi-
H'ate!y rl8al - tAAy planted In i9is.