davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29
Going To Have a Tree.

Dear Santa: We are going to have
a Christmas tree this year and
want you to elave me a doll car
riage, a little stove and some jack
stones. Lovingly
WILLIE PARKER
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29
A Bicycle His Wish.

Dear Santa Claus: Bring me BIZ
cycle, a game or so and some nuts
fruits, candy. fireworks, etc. Yours
for a merry Xmas.
JULIUS PERKINS.
I'll Brown st,
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29
RubberS For School

Dear Santa: l am a title girl 10
years old. | want you to please
bring me pair of rubbers, so l
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29
Santa Had the Flu.

My Dear Old Santa Claus: I
wonder if you had the "fu?" I hope
not, for it might make you sick to
be out in the night air on Deem
Der oath
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29
Didn't Sign His Name.

Dear Old Santa: I am a boy IS
years old. l want you to bring me a
toy gun and boy scout book and
lots of candy and fruit Your friend
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1918-11-29

J.. S. l have been good all ehe
year and have been making a fire
shis winter.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
ANDUVO PERDlDA TODA LA
NOCHE

e. tunes ultimo. a las once de la 10
che, Sc p~resentaron Ell las otlcinGS
de policia algunas personals dc Ia ia
milia de una sonora &c sesenta Y EN-
co amos de edad, dando cu"nta de lue
la anciana habia salido de ST. casa
DOR Ia tarde V no habia regresado
a ella nj Sc saba Ia direction que
hrbiera tornado. e. sargento Kirk,
de guardia a tales horas, tomo nota
de las seia: particulars de Ia sonora
cuvo domicilio esta en- la casa hume,
70 III de la Gale Dawson. BESIDE
luego Sc orden6 que todos los gendar-
mes de punto estuvieran pendiente
de la sonora extraviada para entire
garla q su fanIilia 81 ser encontrada.
Aver a las 40 de Ia manana, Ell
gsndarme de purto en- Is esqulna de
las Gales Santa Rosa Y Concrete en-
contro q Ia anciana en- un pueSto de
frutas del mercado pubhco. La re-
c~onocio Embellishments Y des2ueS de
hacerle algunas preguntas y de con-
vencerse de ure era "a persona que
huscaba. hizo lamar IA ambulancia
de pclicia Y en- ella fue enviads Ia
sonora citado a Ia cas- oe sus parlen-
ties, Por nuestraparte, iogramoS ave-
riguar one hace varios dias fue Ia
mado al servicio de las arul2s i'm hlJo
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
LOS PETROLEROS NO HAN REA
NUDADO LAS NEGO-
CIACIONES.

NUEVA YORK, septiembre 2.-Ul-
timameate habia estado circulando ell
de Que las Companies eXtran-
jeraS petroleras que tienen intereses
petrolercs en- Mexico habian reanuda-
do las negociaciones o el gobierno
carrancista para llegar a I'm convenio
cue fuera acceptable para dichas COM
panias Y para ell citado gobierno So
bre los ~recienteS decretos que han ST.
do ~expedidos por ell ex-Primer Jefe;
pero las noticias que Sc han recibido
hoy de la Capital de la vecina Repu-
blica manifiestan que NADIA hay de
cierto en- dichos rumores Y que las
Companies eXtranjeras Sc han limita-
DO 4 manifestar su opisicion a 10 pre-
ceptuado en- los decretos referidos con
los que sc estan dispuestas q cumplir
atendiendose a las consecuencias que
de tai conducta puedan derivarse.
Sc agrega que 10 que 81 han he
che las referidas companies ~extranje-
ras, con el obieto de hallarse compile
tamente ~protegidas contra Ia confis-
cacion en- TODD tempo, es ordenarles
a sus agentes que denuncien los po-
EOS que tienen en- exploitation para te-
ner e. derecho de propiedad, de acuer-
DO con el decreto de Carranza en- ell
case de que Sc trate de llevar a ca
DO la co~nfiscacion que Sc teme sea la
finalidad que Sc ha perseguido me-
dante 81.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
$4,000 ERDIDOS EN- UN
INCENDIO

En- Ia m~adrugada de aver. a las
2.A5 sc declare IN incendio en- Ia
casa que ocupa la familia de Mr.. Fest.
ouien tiene establecida n casa CO.
mercial en- las GALES Sur Flores Y Ce-
ballos, estando su Residential en- la
parte posterior del edificio.
Aun cuando a los poco5 segundos
de haberse iniciado Ell incendio acu-
dieron al lugar indicado los bomberos
del Quartet central Y del Quartet q1e
esta en- la Gale Sur Alamo, Ell fue-
go ocasiono grandes danos, %calculan-
/, dose las perdidas en- $4,000. No
Sc pudieron precisar las causas que
m~otivaron Ell incendio de que damos
cuenta Y eli cual no tuvo mayores
consecuencias debido a que los bonn
beros localizaron 81 fuego antes de
que invadiera Ia parte ocupada por
el establecimiento mercantll.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
La asaItante de Lenine
no quiere denunciar
a sus complies
Del serrieio Es,-eteI DC Id PRENsA-

Del Serr1cio Especial DC La PEENSA
AMSTERDAM, Septiembre g.
Dora kaplan, la muchacha revolu-
cionaria rusa que asaltara al Primer
Ministro bolsheviki, Nicolas Lenine y
lie infiriera dos heridas con arma de
fuego, Sc ha rehusado terminate
mente a revelar los nombres de sus
complies, O a dar information alguna
respecto del ataque, segun dice IN
despacho procedente de Moscow a.
Lokal Anzeiger.
10 unico que Ia muchacha ha de-
clarado, es que lego a Moscou recien-
temente de Crimea. Algunos de los
testigos que presenciaron ell asalto a
Lenine, han declarado que IN estu-
dante como de Is amos de edad de-
tuvo al Primer Ministro Y lie entire
go un papel Y que al mismo tempo
que tai ocurria, dos mujeres Sc le a.
proximaron. Dora Ka2lan, despues
de disparar sobre ell Primer Minis
tro, hugo por INA dc las GALES con-
tiguas a IA que habia ocurrido el
atentado, pero fue aprehendida y con-
ducida al Ministerio de la Guerra.
Al ser registrada Sc lie encontraron
algunos cigarrillos envenenados.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
Los Estados UnidoS han
reconocidc a los
Tcheco-sIoVaCos
Dc. ssryieio Espeoiat 7erG LA PRENsA.

De- Ssr,icio Especial para La PRENSA-
WASHINGTON, Septiembre g.
e. gobierno de los Estados Unidos
ha reconocido a los pueblos tcheco-
esl6vacos como una nacion co-beli-
ceramic en- Ia guerra contra Alemania
y AustTia-Hungriai.
e. Professor 7. G. Nasary, Press-
dente del Console Nacional tcheco-
~eslovaco Y comandante en- jaTe de los
eiercitoS tcheco-eSl6vaco cle Sc en-
cuentran luchando en- Russia, Franc!a
G Italia, tuvo una conferencia hoy
al mcdiodia con ell Secretario Lansing
an las Oficinas del Departments de
Estado, Y fu6 notificado formalmen-
te de la accion del Presidente vii
son.
Gran Bretana, Francia e Italia va
han reconocido a los tcheco- eslo-
vacos como n nacion undergraduates.
Las ofic;nas centrales de la nacioH Sc
encuentran proviciona!mente en- Pa
ris, pero sus limites territoriales COM
prende. la Bohemia, la Moravla, Ia
Silesia Y la Es!ovaquia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
AudaZ ~eSCapatoria. de
IN aviador americana

Del Scrricio especial pare Ia PRENSA.
BERNA. SUiza. SeVIiembre Bel
Teniente de aviacl0n. Tomas Hitch
cock, Jr., de Weztbury, l. /, que
siendo miembro de n eScIadrilla La
fayctte. fue hecho p~risionero por los
alemaneS en- Ell mes de mario proXi-
mo paSado. ACADIA de esc&Parse de Ola
campo de p~risioneros de Alemanla y
ha l!egado q est2 capital.
Nr. Hitchcock que cuenta apenas
iieciocho amos de edad Is hijo del
Mayor Tomas Hitchcock Y Sc escape
saltando de I'm tren en- las ~cercanias
de Ulm. en- Wurtemburg. ~caminanio
luego a pie cerca de ochenta millaS
para lleaar a Ia fronJera suiza, cerca
de Schaffhausen. FL joven aviador
9iensa rsgrcsar 10 mas pronto possible
a los Estados UDidos, para irgresar
a uno de los cuerpoS de aviaci6n de
81 pals Y prestar sus scrricIos de
nuevo en- los campos de batalla de
Europa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
EL. HONRRE Y Ell PAJARILLO

Seducido por los trinos deliciosos
de un p~ajarillo, quiso IN hombre a.
p~Hs;onarlo. Iba va a encerrarlo en-
jaula. clando cl pajarillo lie dijo:
-iQue vas a hacer conmigo? En-
Ia ~jaulan o cantare, V soy dasiado
pequeHo para servirte de alimento.
DevuGlveme ia lihertad : tie dare tres
consoles de valor improbable.
-Damelos, dijo Ell hombre, V te
%soltarc.
Dye Ell primero: mo trates nun
ca de apoderarte De aquello que no
puedes alcanzar.' He aqui e. segundo
"No sisntas lo que 10 puedas reco-
hrar." Ele terce-o: mo creas 10 que
e. irverosimil."
Lo dcj6 el hombrc rlurmuranio
que los consejos 10 tenian NADIA nue.
30 para e..
-Pero Va verbs que has hecho muy
nal en- soltarme, pres tengo en- t.
cuerpo una perla de! tamaho de III
huevo, que te habria hecho rico.
Enfurecido e. homore trat6 dc CO.
ger Ell p~ajarillo per todos los nedios
posibles pero este Sc lie escapaba
siempre, Y dcspues cue 10 hubo ca!lsa-
do lie dljo:
ives como 81 neces!tas M pri-
mer ~conseio? No puedes alcanzarme
10 irates de apcdsrarte de mi
Sent6sc Ell hombre al pie del arbol
en- que estaba e. pajarillo, Y en- su
desperation no cesaba dc llorar y de
rrancarse los cabellos.
-Coserra que mi segundo coz
sejo tambien te era it'll. dijo aquel:
en- vano tie atormentas lamentado 10
Que no puedes recobrar. \ 81 hubleras
comprendido el t~erecro, no te hubie-
raS fatigado tanto nj estarias tan
pesaroso: como crees Que yo tenga
en- 81 cuerpo una perla como un hue
vo, 81 TODD mi caerpo no es Gle csc
tarlano?
Dijo V vol6, deiando al hombre
completamente GeSconcertado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
$4,000 ARMENIOS HAN
PERECIDO EN- SU
FUGA A PERSIA

Del S~---eio Es3,cioG de La PRENSi."
WASHINGTON. Sertiembre s.
En- un cablegrama recibido por c,
Comit& americana de SocoroTs para
los armenios Y los si.ics, Sc da cuen-
ia de que 10000 cristianos de Uru-
miah, han lido q refugiarse n Hama.
dan Persia. huyendo dc os desmanes
de los turcos, asi como de las enter
medades Y del ham5re que hay ell
auuella region Ademas de esos
10000 refugiados, dice el cablegra-
ma. otros $4,000 que tambien forma-
ban parte dc Ia carayaNe. pe~recieroH
durante Ell trayecto, la mayor parte
dc clos aSesinados por los turcos que
en- diversas ocasioneS los ~atacaron, y
los demas por las Intermediates Y
el hambrc-
Mensaies trasmitidos por e! Minis
tro americana en- Persia, Mr.. j. l..
Caldwell. Y por cl Consul americana
en- Kasvin. Mr.. Gordon Paddock,
informan cue los tIrcos han abando-
nado va u par3ecuc!ones contra lcz
armenios, pero que raucnoS de 10,
! supervivienteS nan sido rohadoS lei
TODD.
El ComitG americana de Soccrros
informa que ha enviado por cable %r-
denes para que Sc entreguen 100000
Y IN gran numero de los miemhros
| de dicha Ccmisi6n de Socorros han
! .legado va a Bagdad, de dOnde s..
guiran su canine hscia las regionel
armenias, para impartir socorroS d
los infelices crist;anoS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
LLEGARSN A LAS MANOS

e. genGarme r. Muhoz, arreSto a.
yer a Ia una V cuarto de a tardel, en-
la Gale Carolina, cerca de la aveni-
da Main. a dos individuos que des-
pues de cruzarse a!gunas palabras 81
tisonentes llegaron z la manos pro-
pinandose algunos golpes en- la care
Los dos r~ijosos fueron puestos en- Il
bertad cuanGo hubieron otorgado una
fianza por valor de $500, con Ia
obligation de presentarse hoy a Las
ocho de Ia maNana para ser juZgadoS
pez el Juez de Pohcia Bcckley.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
Conferencia secreta de
Iideres socialists en-
InterEaken

COPENHAGUE, Septiembrc g.
In regular numero de socialists de
los paises neutrales Y beligerantes, Sc
reunieron en- Ineterlaken, Suiza, el !u-
mes de la semana pasada, segun d.
ce una noticia publicada en ell
Frankfurter Zeitung. Ningunos deta-
lies de 10 cue Sc discuti6 en- esa con-
ferecia, Sc han podido 0 Aqui
Sc cree que e lider socialista aleman
Felipe Scheidemann, estuvo presente
en- Ia citada conferencia, pues IN
reciente despacho de Suiza dccia que
dicho lider Sc encontraba en- Inter
laken.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
DE QUEEN ES LA CARTERA:

Ell senior Jose Cardenas que reside
en- la casa numero els de Ia Gale
Sur Frio. Sc encontro n cartera
deptro de la cual existen dos estam-
pillas de ahorro de guerra. La car
terra de refencia esta a disposition de
su dueno en- Ia direction antics dicha,
Y sera ~entregada previa Identified
cion
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
HABLk UNA EMPLEA:
DA DE UNA COMPA-
MA T%ELEFOkICA.
He ganado cinco libras de peso con
ell Tanlac Y todas mis- enfsr-
mcdades Sc han marchado"

HE ganado cinco libras de peso
con e. Tanlac Y todas mis- enterme-
dades Sc han marchado," ha dicho "a
Senorita Mavit Ellis, una estimable
empleada de la Compania T~elefonica
S. W. Bell, que reside en- COS Belk-
nan Street, Fort Worth, Texas.
mi salud empezo a declinar hace
algunos meses,-continuo dicienoo Ia
senorita Ellis-pues desde mucho an
tes me sentia en- tan mai estado de
salud, que a menudo sufria lndlges-
tones y dolores de cabeza de los
que no hallaba como librarme, pues
me hacian muy amarga Ia vida. Nj
apetito disminuyo notablemente, al
grade que tenia que hacer inaudltos
esfuerzos para conner 10 indispensa-
BILE para conservar mi vida. Pare
cia que los alimentos no eran de 10
mas appropriate para alimentarme Y
cada dia ME sentia mas debil y ami
quilada, al grade que llegue a te-
mer no poder resistir mucho tempo
csc q~uebranto de mi salnd. A wees
era. tanto 10 que me della la cabeza
que me parecia que iba a ~estallar,
Y los dolores que este me ocasionaba
eran sencillamente insoportables.
Tan rapidamente iba declinando mi
salud, que debido unicamente a un
gran esfuerzo de mi voluntad podia
desempenar mi trabajo. Na6a 10
graba aliviarme, pero como varias de
mis- amigos habian tornado Ianiac y
me dijeron 10 bien que les habia pro-
bado, me decidi a mi vez a p~onerlo a
prueba.
"Pues bien, no ha pasado desde en-
tonces mucho tempo sin que yo mis-
ma me yea obligada a manifestar
10 agradecida que estoy por los De,
neficios que he recibido del Tanlac.
Empece a sentirme mejor desde el
mismo momento en- que empece a to-
mario. Me ha vuelto ell apetito y
ahora puedo conner TODD 10 que de-
SEQ sin sentir despues ningunas mo-
~lestias. Todas mis- dolencias ~inclusi-
We aeuellos terriblss dolores de ca
beza que tanto me hacian sufrir, han
desaparecido del TODD y ahora no
sierto nj la mas leve dolencia en-
mi ORGANISING, sino nluy al contra
rio, me siento %pletorica de energias
como 81 nunca hubiera estado enfer-
ma de NADIA. Eltrabaio es para M
ahora un placer y estoy tan ccnten-
ia V me siento tan dichosa, que es
para mi 10 mas grato recomendar ell
Tanlac, porque estoy c~onvencida que
el solo es ell responsible de mi in
discutible mejoria."
Tan!Ac Sc venoe en- San Antonio
por Ia Wsgners Drug Co., 4O7 E.
Houston St., y por la Meters Phar-
macy, 1922 West Commerce ST.. bajc
la direction personal de un represen-
tante especial del Tanlac, o Sc en-
viara por estas boticas a c%ualquier
direction al recibo de 81 valor que e
S1.00 por botella, siempre que Sc in
cluyan estampillas suficientes para
Ell porte. tAdv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
CONTIENEN:

cars. Tryox-, Strych. Sulph.. Phe-
nolphtalein., Podoph. Res. Iron Pep
tomato, P. Z. Gentian, Oleoresin Gin
ger. Taka-Diastase, Glycerophospha-
ce of Lime" Ensene esta formula a
cualquier medico y ~entonces pida Una
GAIA de pildoras numer 500; sufi-
cientes para ounce dias Y cuestan
S1.oO, seis cajas por $500. Las pill
doras numero 800 son vendidas solo
por nosotros, directamente al consu
midor. Gsrantizamos que obraran d"i
modo mas benefico en- el higado y
los intestinos, purifican Ia sangre y
son una grandisima ayuda para Ia OIL
gestion. Fortifican los nervios debi-
les y dan energias, vigor y vitalidad
a personals debiies y gastadas. Sc en-
Wan libres de gastos de porte a. re-
cibo de S1.00 o 6 caias por $500. The
Fare Co. Dept. No. 800 Beckma7
Bldg. Cleveland. Ohio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

PRETENDED

Los detectives Yantis. Robb Y
Stone. acompanaGos de un policla
militar ar~restaron aver en- la madru-
gada. en- III centrico hotel, a cinco
soldados que Sc dedicaban a jugar a
"a baraja, de aPuesta- Los cinco dete-
nidos fueron puestos a disposition de
Ia Policia Militar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
Grecia llama a los
recIutas de las classes
1900 1901 1902

ATENAS. Septiembrs SIN de-
creto real ACADIA de expedirse en- esta
capital. por 81 cual Sc llama a las
fi!as a todos los reclutas de las classes
de 1900. 1901 y 1902. en- Grecia Y Ia
Macedonia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
D9iese listed de sufrir.
no impor;a que ;an

no impor;a que tan
desaientadora pueda
ser su condlcion ac-
tuaI: Ell canine de Is
Salud eStS alberto pa
"a I'd.
Los casoS cr0nicCs
Y llamaGos cOm unmcn
te '.incurableS" cast
siemprc ccden g los
maravIllOsos trsia-
mieEtoS ~osseopsueos.
70 euro: CatarrO,
Constipation, Enter
rieiedes Ne-yi0sas,
de los Int2sunoS, de
10 RihoneS, ParsifIS
insomnia Y OtraS nu-
-ho- H4IancI,S
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

que lie correspond QlCLaHiiHal G. q
sunto. De todas maneras le Gamos
les graclas.
D. P. Ventura, Cal.-Con fecha .
de agosto ultimo contestamos q las
pregunJas que nos hace references a
las me6idas cue tiene en Sus lad0s
mayores Y IGNORES el rectangu!o
oue constituye ell acre de terra Y IL
dijimos tambien cu&l es Ia signitlca-
ci6n de lapaiabra APOCALYPSE y 10
Que nos pregunta acerca de muslca
cl&sica. 81 no VIC la respuesta, pue-
de dirigirse q la Administrator de
LA PRENSA pidiendo que lie renl-
tan ell numero refe-ido en- ell cual
Gehera buscar nuestra contestaclon,
con el pseudonimo &c "Frankman.-
Ventura. Cal" que fue e. usado poI
listed al hacer les preguntas.
lie recomendamos que slempre que
nos haga alguna pregunta, busque
ia respuesta a ella en- las coiumnas
de la Secci6n respective, pues sofia
rlente responsiveness por carta cuanco
10 exija asi Ia indo!e &c la contesta-
cion que tenemos que dar, va sea por
ser de caracter privado o va porQue
Sc nos pida alguna direction que no
se-ia urudente dar por medic del pc
riodico porque Sc prcStarla e! asunto
a que Sc creyera que Sc trataoa de
hacer reclame de alguna persona 0
casa de comercio determinada.
La milla tiene 1850 yardas.
Respecto q su otra pregunta lie di-
ren1os nuestra opinion sobre e! partI-
cular: no hay aun NADIA serio en- Ell
asunto de que nos habla : hasta Gre
e.nos U no llegara a arreglarse 10
que Sc desea, pero Ia idea no puede
ser mas bella, err principle. Desde
cue commence Ia guerra actual. sc tor
mo en- Francia ura Legion EXtran-
iera", en- la que hallaron cabida todos
los individuos pertenecientes a las ma
cionaliGades que no eStaban en- guerra
con Alerania, "a que Sc ha batldo.
desdc entonces. con tai brio que ha 81
90 la admiration de propios Y de eX-
tranos Lo mas herTloso &c eSa le-
gion es que les cue Ia !nteeran han
lido a luchar de ia manera mas espon-
tanea Y sin perseguir NADIA aosoiuta-
nente que pueda hacer sospechar 81
ccnducta. Han lido, se~ncillamente, a
exponer 81 vida. ' aun podemos deer
que a sacrificar su vida, por un ideal;
porque en- esta guerra Sc esta iucAan-
do por una parte. por Ia s~upervlTen-
cia de TODD 10 que habia sido produ-
edo por IA civilization durante s!gloS
de lenta Y c~orstante labor y por Ia
ot-a por IA ruina de eSos progresses
Y Dor Ia indivinizncion de Ia fuerza, y
e! ideal sacrificado y d~efendido es eI
de que Ia j~usticis Y c! derecho sean
los que dirijan q Ia fuerza y no esta
IA que pisotee aquellos. Part'endo
de esta base. todos los que p-easen
asi y scar meXicanos, va que no pue-
dan formar parte del ejsrcito de este
pals sin perder sus derechos como
ciudadanos de Mexico. bien pueden
formar parte de Ia Legion proyecta-
da V les cabra Ell orgullo de decir que
fueron a defender sus ideales, que no
a luchar a favor de determinados in
tereses de alguno de los beligcrantes,
va oue los aliados no persiguen otra
ccsa que 10 que conduce q la reallza-
ci6n de dichos ideales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

Cuando necesite libros en- espanol
dirijase a Ignacio E. Lvzano, 11s \.
Santa Rosa Ave. San Aataai<. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

Niles dc ertermos han szrado con mis-
treIunientos: No hay raz6a para que I'd.
siga sufr!end0. ENAME.S GRATIS.
Or A.. RIOJAS ALVAREZ. osteHFata.
Eoras dc . &. n. n 7 p. m. dinramente.
Los pouingos de 9 4 m. 4 u m
as Prudential Life bldg. Contra esqu'oa
de lie Casa de Corte) San Antonio. 1eIaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

de Ia citada sonora Y que debido a
ESQ Sc afecto tanto que lego a tener
Ia idea fila de salir a buscarlo en-
los sitios donde suponia poder encon-
trarlo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

TodR II cerrespon6snc!a -slacionaca
con esta section. Geoe rsnir diril;ida
rsf: La P--Lsa."-Seccioa de Con
sul,ss, 80 y. ANTS Rosa Ars.-:Las
consultas CUE traten Dc uesaone oe
Amor y de Societad." decerln t-aer
IN ra;srna dreccicn. asreSando sola-
mente n pa.nb-a "LeSsi."- Para to-
das lKs ccnsuitas que -eGi'eran son
testaci6a privaaa es precise lncIuir
ia cSsanpilla O. a tres centavos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04
Plldoras
No. 300

Dan Fuerza, Elergia y Vigor
a Hombres y mujeres. Tn En-
sayo Convencera a I'd. LIE Sc
ra devueito su dinero sin pre-
guntas O sofismas 81 I'd. no
queda erteramente satisfecho.
LAS D 0 NUMERO
n n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

J. n, Chicago, Il.-Hemos pasa-
do a Ia reduction 10 que Sc sirvi6 Ell
viarnos por ser csc d~epartamento al
lie corresponds dictaminar el a.
sunto. De todas maneras le GamoS
las gracias.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-04

c. L. A., Belmont, Kans.-Usted no
riene que hacer mas, por 10 pronto,
que registrarsc en- Ia fecha indicada
para tai obieto. En- ST oportunicsad
recibira e. QUESTIONABLE Y en- case de
cue no sepa como llenarlo, puede a.
cudir g Ia Conusion local dc Reciuta-
miento en- donde lie indicaran la ma
nera de hacerlo. So carta de ciuda-
dania le servira para c~omprobar que
| es m~exicano Y cue por esa sola causa,
| esta exclude de Ia obligation de pres
! tar sus servicios en- el ejercito amerl-
| cano, 10 cue dara por T~esultado cue
sea clasificado, { ST. tempo, entire los
extranieros. I.
J. L. c.. Coleman, TeXas.-Hemos
! pasado ST. solicittud a IA Administra-
c;on, que Sc encargara de atendec-
Ia
A. G.. Hebbronvile. Texas.-Pa-a
hacer desaParecer los puntos negros
de IA nariz Sc recomienda como muy
eficaz ell empleo &c n pasta torma-
da de dos terceras parties de harlna
&c avena Y una tercera parte de bear
bonato de sosa que Sc diluiran en- una
posa de aqua caliente. Sc REQUIRE la
nariz con esta pasta y Sc fricciona con
la mano IN ratio. Puede usarse, pa
"a el aseo. cualquier jabon de toca-
dor.