davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

who said, Hand knitted socks wear
better and are more comfortable than
machine made"
W. L. Ward Of Port Chester. y. Y,
has taken the Mountain View, one II the
cottages at jefferson. In NJ. Wards
party are Miss Ward. Mr., and Mrs
Evans Ward. Miss WInn.fred Ward and
the small folks OF the family.
Mrs John Kendrick Bangs, Jr. of
New York has been the guest at the
Waumbek of Mrs. Robert Dean MoFad-
den and Miss Margaret McFadden Of
Chicago.
William f.. Bird OF New York has
transferred his golhng activities for the
season from the Baltusrol Golf Club to
Jefferson, and every day he plays a
round or two over the eighteen hole
Waumbek course.
Edwin n Neil OF New York. Mics
Margaret Atha. and benjamin Atha o.
Newark and Mr.. Law of Briarcllff are
all enthusiastic golfers who spend sew
eral hours OF each day on the jefferson
links.
George A. Brady, Mrs Sarah A.
Brady. Miss Kathleen Louise Brady.
Miss Edith Hendricks, Miss Jennie Blair,
Mr.. and Edwin y. Neil, Mrs. Isabella
Freedman. Miss +. Davies. Miss \. Il.
Dali. Mr.. and Mrs. q. Angler. Mrs. II. G..
Russ, Mrs. Nathaniel Witherell and Miss
Thorne are all New York people who
have come to the Waumbek recently.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
Sunapee Lake Folk Plav Ball

SUNAPEE n IL July 20 - M big
$50.
e"hue game ever ma" more ehthu-
siastic lot OF rooteTs than did the first
ball game or the season. which was
played between the guests OF the Gran
liden Hotel and the boys OF Camn
Wallula OF New London, n. II. The
game was called for 2:3O on the dia.
mond behind the hotel, but long before
mat time the bleachers were filled with
cheering, excited crowd of guests from
the Granliden and other hotels around
the lake, for II is we'll established
fact that the Granlidens have never
met defeat.
IN many ways the game was unique.
some twenty or thirty players being on
the Granliden side at various times. the
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
|Red Cross Work at Jefferson

JEFFERSON, n. H.. July 20,--In add!-
ton to the regular allotments the
Waumbek auxiliary of the Jefferson
branch OF the Lancaster Red Cross
chapter has Just received n special order
from Boston for 500 surgical dressings
This organization, OF which Mrs. NARY
Willing OF Chicago is treasurer and
Mrs Alice d'Olier OF Burlington, n. j,
is secretary, has already made a fine
record since beginning work at the
Waumbek
Miss Mildred Apologize of Brooklyn
who last winter supervised the Red
Cross work at the Biltmore. is in charge
OF the Waumbek auxiliary. The active
members include Mrs, Walter II. Lip
pincott OF Riverton, N j.; Mrs Benja-
min Atha OF Newark. y. ]. Mrs. Robert
Dean McFadden OF Chicago, Mrs. will
lam L. Bird, Miss Marie Baxter, Miss
Eleanor Marshall. Mrs. 4, Gran OF New
York; Mrs. Richard Arthur and her sis
ter, Miss Adriana Carranza OF Mexico.
The officers and members OF the
Waumbek auxiliary emphatically rcfute
the statement attributed to Samuel Hale
that women are wasting time and wool
IN making socks by hand All declare
that the time spent in knitting socks Il
the odd moments OF the day when they
have nothing else to do. In answer to
Mr.. Hale's assertion that machine made
socks were better many OF the members
quoted the opinions ot returned soldiers.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
LONG ISLAND CAMPS DRAW NO.
TOR PARTIES FROM AEAR

GARDEN CITY. l., /, lU.' '''
ably never before ttF, '..t ''.
many visitors IN CART. ~
the past week The ragts,., d q" ''.
den City Hotel shows t."t l.''
from more than ta."'" S'2'r
large numbers are here 'I 81. &c..
NJ the two aviation folds a.
Mills, stu others are purr-
and, laNnc driven their 90
points as far West az o." ).
River.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

the season. The record catch In point
OF number and time. however. was made
by young lZaak Walton of 7. Law
renee Logan Bevans OF Short Hills. "
j., who caught nine fish in lees than an
hour Although they were too small to
bring In, he proudly claims the record
for the hest catch
An unusually large number OF auto
mobile parties have registered at the
Granliden during the week. coming from
as far as Omaha, Neb. and touring on
through the White MountaEs. Among
the parties from New York were the fol-
lowing Mrs Helen r. Fredercks. the
Misses Fanny and Ethel F'redericks and
Guy Fredercks: Miss Lillian Hahn and
Miss Anna Hahn. Mr.. and Mrs. Arthur
X. w Thompson, Mr. and Mrs. julius J.
Frank and Miss Vincent. Mrs j. j.
Kraus and Miss l.. w. Brown, Mr.. and
Mrs. Jerome Vile and Master Bernard
Vile. Mrs. John 8 Eakins. Mr.. and Mrs.
F., J, Van Nranken. Master John Van
Vranken, Robert Van NranIen and Mar
tin McNaughton OF Brooklyn Mr. and
Mrs Edward Ebling. Mrs. Slas r.
Lowry. Mr. and Mrs. Earl Mahoney, Mr..
and Mrs, William Hoffman. Miss Hof-
man and Mr. and Mrs. Veirs, Mr.. and
Mrs, f, w Poor and DIR, and Mrs, w.
II. Sheldon.
Mr.. and Mrs. Y. A. NJ. Wilson Of
Brooklyn have been enjoying a sojourn
at this resort.
Among the guests who have registered
at the Granliden are the following from
New York: w. w. Palmer, F.. c. Dodd,
Samuel l.. Friber, J. Bass, william Bear,
Mr.. and Mrs, Myer Vasett, Mrs. Joe
Mann. Mr.. and Mrs. George Goldstone,
Miss Charlotte Goldstone, Mr. and Mrs.
Arthur Il. w. Thompson, Mrs. S. O.
Howe, Miss Adelaide Howe, Mrs. A. u.
| Howe, Lieut. A. j. Hart, Mr. and Mrs.
Edward r. Hulse, Mrs. L. O. Ferguson.
Miss c. H. Yates, Thomas Russell. Mr..
and Mrs. j. +. Post, Mrs. Osborne Page.
Mrs. Edwnrd ra,es OF brooklyn, and MI
and Mrs. r. X. Bowman, o. o. Bowman
and Mrs, George u, Yard. Trenton, N. ].
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
R. T. LINCOLN'S GRANDDAUGH-
TER MAKING TRACTOR.

MANCHESTER. Vt, July 2O--The nine
tcenth annual first presidents cup golf
tournament will be played at Ekwanok
Country Club next week. The pro-
gramme announced by James l.. Taylor
OF Brooklyn, chairman OF the Ekwanok
tournament committee, calls for a quail
fying round Of eighteen holes on Wednes-
day. Four rounds Of match play will
follow or Thursday and Friday, and the
finals in the chief division will be at
thlrty-six holes, ON Saturday in addi-
ton to the finals there will be II hand!-
cap medal round onen to all, This
event Is annually the leading competition
on the Ekwanok calendar.
Following the tlrst presidents cup
tournament an exhibition golf match
will be played for the American Red
Cross on July 81 at Ekwanok by Miss
AieNn stirling, Miss Elaine Rosenthal,
Bobby Jones and Perry Adair, Tac
subscription list already indicates that a
very substantial sum Will be realized
from the match.
Among those assisting Mrs. George
Orvis IN he" work OF preparing surgical
dressings and other material for the
American Fund for the French Wounded
are Mrs w. g, Mcknight, Mrs Harry
Raymond. Mrs J. j. Gilroy, Mrs, George
vanderhoet. Mrs. II. n Townsend, Miss
l. IuTtNtt ldSlp MiS, H. StItDtlSNi MISS
Mary T. Seeman, Miss r. l.. Chapman.
Miss Mary Beckwith. eranddaughtcr
OF Robert # Lincoln OF Washington, is
Transforming a powerful roadster into a
tractor, which she purposes to use per-
sonally in assisting with the farm work
on the Lincoln estate here
Recent arrivals at the Equinox House
include from New YORK. Mr.. ana Mrs.
V, ScNnaCkenberg. Mrs. Nelson G. Car
men. II. NJ Cowperthwaite, u, S. Nc
LaughIin. Mr. and Mrs, q. II. Hum
phreys. Mrs. {. B. Warren, Mrs. j. G.
Weston, Mrs, \, +, Walker and Mrs, Ii.
G. Fogerty.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

the call for workers are five members
of the Great harrington colony. who
began this week doing the lighter
kinds Of work on farms. Miss Virginia
Ticknor, daughter OF Mr.. and Mrs.
Benjamin d. Ticknor of Great Bar
rington, and Miss Minerva Beebe,
daughter of DR.. and Mrs. John T. Beebe
Of Great Darlington. are picking rnsp-
berries on the Engs farm. Miss Louise
Durant. daughter Of Mr.. and Mrs.
Clark T. Durant; Miss Marion Gilbert.
daughter of Mr.. and Mrs. Charles n.
Gilbert. and Miss Mary Church. da ugh
ter of Mr.. and Mrs. John II. C.
Church, have been hoeing corn on the
Charles II. Bennett farm.
In the finals Of the mixed tennis
doubles at Heaton Hall, Stockbr!dge.
on Monday Miss Edith Burtis and
Horace Shears Of New York, playing
strong tennis, defeated Mrs. William
New York
High interest was SHOWN In the put
ting contest for the benefit OF the Red
Cross on the Wyantenuck Club
grounds. Mrs. Henry Drummond of
New York won in the women's event,
with Mrs. John Shepard of Providence
as the runner up. Henry Hill OF New
York was first. r. Hollander second,
R r. Rising third and John Shepard
fourth in the mems contest. The
prizes were War Savings Stamps
Mrs, Carlos NJ. de Heredia. who is
the promoter and chief subscriber 10
the fund for a clinic at Livingston
place, New York. went to New York
on Monday to he present at the open
ing of the hospital. The clinic is es-
tablished for the functional reeduca-
ton of disabled soldiers. sailors and
civilians engaged in munitions fac
| tories. It's work will be on the same
lines as that done at Hart House In
Toronto, Canada, Mrs. de Heredia
was assisted in organizing the hospital
by Giraud F. Thompson. Mrs. John
Nicholas Brown. Mrs. Charles d. Mac
Dougall, Miss Gertrude Parsons and
Miss Sarah Butler.
In ordinary times the opening of the
Monument Mountain automobile high
way between Great Darlington and
Stockbridge would have been a gala
event. It was under construction long
before the war began and because OF
its Importance IL was decided TO COM
| plete 1t when work on other Berkshire
roads for which appropriations had
been made by the State Highway Com
mission was abandoned until after the
war. SF-%srTx
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
VI. Andrus of New York registered at

NJ Andrus OF New York registered at
the Hall.
Many New Workers are guests ut
the Red Lion Inn, StockbridEc. The
arrivals include Mrs. J. Pierpont
Morgan of Highland Falls. ~ y;
Mrs. Henry l.. Roosevelt, Mrs. Lang
don Geer. Langdon Il. Geer Mrs
CASTOR Sargent. Mr.. and Mrs. John
A. McVickers, Countess Potulicka
Mr.. and Mrs Ashton Lawrence. Mrs
Cornelia f. Brigham, MIR, and Mrs
George G. Coe. Miss Edith Kendall
Charles J. Taylor OF New York, En-
sign Bruce c. Dawson, L, :. n. Mr.
and Mrs. w. b. Cravath of Mont2lair
y. j. Mr. and Mrs. Arthur Lee OF
Brooklyn.
Judge Ernest Hall Of New York
travelling with his daughter. Mrs. II
Anderson; Mrs. Edwin Beers and
Miss NJ. Katherine Hustled. Mir and
Mrs. Robert Dodge. Mr. and Mrs, r
l.. Barnard George S. Archer. Miss
Fannie Morse. F. w. Morse, Mr.. and
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

BETHLEHEM. y. H., July 20.-The
summer auxiliary of the Bethlehem Red
Cross has just started work on a large
allotment OF surgical dressings for the
Boston branch. Miss Marie Ware Smith
Of Boston is chairman Of the summer
auxiliary and assisting her are Mrs. f..
T.. Hall OF New York, who 's%ice-chair-
Karl y. Abbott. who is now stationed
at bingham, Mass, spent sunday here,
Mrs Elizabeth Jacciel of New York
is a season guest nj Upland Terrace.
Registered this week at tho Sinclair
are Mr.. and Mrs r. Paul Mrs j. Hal
loran, W. j. Kerr, Mr.. and Mrs G =
Kelly, Mr., and Mrs Carl \. Schuster
\. W. Williams. Miss Williams T.. s.
Haviiand, Mr. and Mrs, Fred irish Of
Sew York Mrs Charles + Smith of
Brooklyn, II. +, johnson OF Lexington.
Ky Mr.. and Mrs, II. y, Cherry of Jcr-
soy city. Mr.. and Mrs. j. NJ. Cherry of
Westtield
Mr. and Mrs John J. Grautiaud Of
Brooklyn, who earlier in the season were
az Turner's Tavern. have taken a cottage
midway between Maplewood and Beth
lehem,
Mr.. aud Mrs. II W, Fish of New York
were recently the guests at Turner's
Inn of A Hornby who divides his time
! between his New York home and his es-
| tate at Redlands, Cal
Mr.. and Mrs John Stegcr Of HobOkcn
| are all season guests at the Alpine. Ar
rivals OF the week include Mr.. and Mrs.
| James Newbomb and Miss Margaret
! Felt Of New York.
Registered at the Maplehurst House
are Mr.. and Mrs II r. Sanford, Miss
Agnes See Mr.. and Mrs Jean Gerard,
Mr. and Mrs. Walter Warm, Mrs. Theresa
NJ. Davis. Miss Eleanor NJ, Davis. Mrs
| c. J.. Woodwork. Miss G. +. Price j.
! r. Campbe.! OF New York Miss Grace
Scrimgeour Of Brooklyn and Mrs l.,
Steffens and Miss l.. N. Get OF Ruther-
| ford. y. j.
| Miss Esther Tufts OF Pinehurst has
| been the house guest OF Miss Eleanor
| Able at the Alpine.
| Mr.. and Mrs. II. r. Fallon of Brook
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

Clews, her grandparents, for the hot
months. Miss Beatrice Bishop went
10 the Catskills to he with her grand
mother, Mrs George Bend
Mrs Charles Sidney Haight and her
children OF Fort Myer. Va, arrived 10
visit Mrs. George Winthrop Folsom.
Mrs Frederick w. Whitridgc and
Miss Joan whitridge, who have been
with Mrs. Charles L. Greenough in
Stockbrldge, left that place for an At
lantic port, from whence they sailed
for England. They are 10 engage in
war relief work among the American
forces.
Mrs Harvey f. Fisk Of New York
came up to visit with Mrs. Rollin II.
Lynde in Stockbridge.
Mrs. w w. kimball and Miss Alice
Hoyt OF Chicago and Ensign Schuyler
Fulton OF New York arrived in Pitts
field to visit Mrs Warren NJ. Salisbury.
Mrs. Samuel rockingham returned
to New York from visit with Mr.. and
Mrs. Henry HOLSTER Pease at the
Orchard.
Old visitors Return.
! have for years made the Curtis Hotel
their summer residence are strongly
represented there this season, coming
up at the beginning of July for the
mid summer and autumn. Mrs. Rob
ert Maclay is there, and also Mrs.
James r. Jesup. who has been an an
nual guest for thirty years.
Mr.. and Mrs. Bernon S. Prentice,
Mrs. George Bird, Mr. and Mrs Leroy
! W. Baldwin. Miss Lucille Baldwin,
Major and Mrs. c. A. Du Bots. Mr.. and
Mrs. &. +. Bryant. Miss +. a Bryant.
Mr.. and Mrs. Samuel II. Parsons OF
New York, Mr.. and Mrs. David Valen-
| tine of East Orange, y. j.. Mr.. and
Mrs. w. j. LOOMS of Pla!nfield, y. j. (:
Mr.. and Mrs. E. f. Abbey of Ridge
wood, n. J.. Mr.. and Mrs. S. r. Bush,
Mr.. and Mrs f. NJ. Copperfleld, Miss
Martha Doolittle. Miss Talbot of Phila
delphia DR.. and Mrs. Thomas G. Dick
son, Miss Virginia Dickson OF Troy
n. Y. arrived this week.
At the Maplewood in Pittsfield the
weeks arrivals included Mr.. and Mrs.
/ Frederick de Peyster. Mr.. and Mrs
G. NJ. West, Mr.. and Mrs C. 4. Dean
OF New York, Mr.. and Mrs. John r.
Taylor of New Rochelle, Mr. and Mrs
James Rae, Miss Mary Rae. Miss Sarah
IT Young of Pttsburg, Mrs. l.. W
Thompson of Philadelphia. Mr. and
Mrs. c. J. Holland, DR.. and Mrs r. w
Sherman and Miss Kate Sherman of
Brooklyn.
Tennis at Heaton Hall, and bass
| fishing have been leading attractions
at Stockbridge. Mr.. and Mrs. Henry
ID. Best Mr.. and Mrs. Clarence Bar
clay, Mr.. and Mrs. a, l.. Hyde, Henry
St. John Hyde of New York, Mr., and
Mrs. Charles Gay of Brooklyn. Mr.
and Mrs. John w. Ruefer of Brook
Ign. Mrs. Fitch w. smith. Miss lisa.
bel NJ. Smith. Mr.. and Mrs. Garrad
Glenn, Mr. and Mrs. Henry Field, Mr.
and Mrs. c. NJ. Jelliffe, Mr., and Mrs
]. IL. Naughton and Mr.. and Mrs. II
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

Mrs. J. G. Blaine of New York; Mrs.
David SimondS. Miss Kate Clarke Of
Manchester, Conn; Mr.. and Mrs w.
c. ilawiey of New Brunswick, y, j:
Mrs r. II. Hotchktss with Mr.. and
Mrs S. {. Workman and Mrs f. O..
Taylor of Torrington, Conn, are at
the Hotel Aspinwal.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21

weather. for after week o, showers
the automobilists arrived AZ Maplewood
in greater numbers than at any other
time this season.
Brooklyn people find the roads of
New England among the best in the
country. and during the week Mr.. and
Mrs. w l.. Juhring. accompanied by the
Misses Mabel and Matilda Juhring. Mrs.
W. c. Broadhurst, Miss Alice j. Broad
hurst and Master J. Broadhurst came
to Maplewood by automobile. In an
other party were Mr., and Mrs. c. w.
Sec, Mrs. NJ. L. Eppes and II. Dewitt
Dobbs Of New York
From Montreal came Major and Mrs
r. II. Irwin. and other arrivals included
w. q. Barr OF Orange, y. J.. Mr. ana
Mrs. George Stinson, Mrs Henry -.
Norris. Mr.. and Mrs John K. Burton.
DR. and Mrs. -. w. Riley and Mrs l., j..
King. all Of New York Mr. and Mrs
David Manning Mas Mariana Peter
Of Brooklyn. Mr. and Mrs. II. u. Allen
of Newark. y. J.. and Miss Gladys Eye
OF Orange.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
MANY MOTORISTS
MAPLEWOOD.
REACH

MAPLEwooD, ", H., July 20.-Appar-
entity the enthusiasm OF the motorist
cannot be repressed by threatening
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
Visitors Come and
Go-Great Bar
rington Young
Women Take Up
FarnWork-Auto
Highway Crosses
MonunentMoun-
tain
mentsfor War Re-
lief Given

LENox. Mass, July 20.
"A FRS. JOHN L. ALEXANDRB's
MI sale in Sedgwick Hall on
= l. Friday for the benefit Of
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-07-21
Newport Chapter
of the Red Cross
Plans Many Ben.
efits and Horse
Show in August
Promises toBe the
Usual Success
Navy Wedding
Enlivens Week
for Society

NEWPORT, r. J., July n,
y LENDERS of tho summer col.
MI ony who are also members
i. v l. of the Newport chapter O.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-28

Manuel Carpio Ia conenzaoo a escr,-
bar .u :mpresiones sob-e So recien-
te viaje a los Estados Unsdcs. 7,
hablando d. las atenciones que re-
cibi-ra de Parte de los eiudadanos
de este pals. dice ell muy ob,er-
vador y agudo senior Carpio:
-Si entrabanos a un ~teasro, las no
tas vib-antes de nuestro H;mno
Nacionsl, hendian sir ta-danza los
aires, las csbezas todas sc deseu-
bran. etc"
Co>venido en- que estos ~ciudaaanos
son culsos y corteses. Pero, iqus!
En- Il teat-o estaban con SOM
LAS cabezas Sc d~e,cub-ian,
= = <
FL Ayuntam:cnto de Mexico cssa re-
Euelso a prrmitir, de nuevo. las
eorridas de toroa, porque-dice-
no ob,tante que el es~pectaculo
no es ~culso, nj puicro, nj moral, G,
una fu>nee dc iagsssos para Ia, ca
jas ~semi-vaeias del M~unieiFio."
!Natu1alnente! 7 dcspues de Ia, CO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-28
PUNTOS SOBRE LAS les

rridas, que vensan las tapadas DR.
gallos; y luego, las casas de jueso;
y por ultimo, los cabaress y cen-
tros de perdicion.
ToJo CSC da mucho dine-o y es un
magnifico negocio, no para Ia cul-
tu-a, nj para Ia pulcritud, nj para
Ia moral, eiertansnte. sirf, pare
las csjas semi-vaeiaa del Munich
pio.
Carranza ACADIA de e~najenar, en- do,
millones de pesos, las acciones de
una compania navicra, que no c.
ran suyes.
Esto es decir: enajeno. en- ajeno.
= ::
De IA ciudad de Pusbia, dice una no.
tieia, es.an saiiendo muehos mi
choacano,, con objeto de confercn.
ciar con Carranza, acerea do la
9~c,po5lacion de Michsaean.
De- ESQ SC ~de.prendcn doI cosas: que
Michoacan Sc despuehls, y Pucbia
Sc desmichoacanc.
TIRERIO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-28

?. L.. II, Some-:on. Ariz.-LoS alcalinos va
sea en- torrua liguida o en- cualquie-a otEa.
obrar sobrc el ~csttmaEo J los intcs::nos es-
tmulando n secretion DC los jugos ~sast-:co
, panercatico y SCORE FL hiSado disminuycn-
81 Ia secretion de IL bills. 70 que hGce Cue
sia producida por iaita &c los referidcs jagos
o de ictcria producida por Ia production de
bills en- cantidad mayor De In cue puede ser
expulsaGa del higaGo por las Was EalI-a,es.
ci-culatorio que la csparce por TODD c! cuerpo
dan5ole q IL piel esa co!o-aci6n ar2ril,c7!a
que es sintoma dc esta cnferncdad. Ciaro
estE que c:ando la causa dc n Dyspepsia es
otra. por cjemp!o. Ia ia!ta de icido clorhiGr!-
co Ell e. cst6mago, lcjos de ser benefico el
! uso de los a!calinos. accntia mas cl mai = los
sintomas son los mismos de In enfermedad QIe
Sc trata de corlbatir. que son multiplcs. cHa-
cervados. Ell mai ocasionado pnr dichos alca-
limos cesara POGO a poco por Il simple -apre-
sion de ellos y 10 indicado para coHtrarrestar
In e~nfermaiad 2arcce ser e! uso de acidos. muy
espec!alnente todos ios contenidos en- las f-I-
tas clasificadas como tales. cuyas rropiciadcs
digcstivas van sicndo rcconocidas mas y mas
cada dia.
FL hielo no debc tonarse en- exceso. pues
produce dos classes de cfectos: INA irri;aci6u
causada por 81 c~nfriamiento a Que da !ugar
en- II est6naso y segundo una possible ir-ita-
ci6n pro.tucida por Ia f-ccucnte mezcla en- el
aqua que 10 forna de las sub5tancins quimi-
cas- de que Sc echa mano para producirlo Sc
debe tonar ei aqua que haya sido eafriada
hacienda uso del hie!o indirectarcnte. este cs.
coloe6ndola &c mancra que quedc bajo n in
fuencia de l. baia temperature dc aquel. Pc
TO no diyectameatc. csto es. fernando el mismo
hielo en- peda1os o mezclando Gstos con cl aqua
oic Sc Va n tonar. Es:o dchc 2.osc-ibirsc
po- anihiSienico y por ser expuesto n inSe-
r- aqua dc pureza nuy dudosa.
Fl acei,e que nos indica puede producer ell
erecto que desea cb;sne-. pero 10 -neior cs ST.
: p-;mir Ia ca1sa dc IA irritaci5n nenciurada.
| C-ccros que ESQ sera bastan.c :; en- realidad
es el resultado de ella. .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-28

Que los grnndes corvulSiones sociG-
les. mudan en- 10 absolute 81 rGlor
moral dc las cosas, Ia tTuscendencia
D S~igniiicaci6n de los hechoS. q nos
ponen Ia vida en pianos distintos en-
los G1te, de la noche q Ia na2cnG,
| nos pGrece sentirnos komlbres dc
otrG carne 9 de otro esptrttu, eS algo
qtse hn reaido a poncr pntente, mas
| que otra cosG ajguRG, Ia guerra for
mjduble qNe ertremece los cnmpos de
Europa.
NosotroS no hepos nccesitddo dc
! Ia c~GtGstrofe europeG, para muddr de
| seT, para sentirnoS otros, cor otruS
| GmbiciOneS y otros penSGmientoS o
para juzgar de las c0saS con um cri-
terio entsramente revoIuctonario.
P~regnntale q IN meTicaHo de 1910,
10 que pienSG de nruchGS cosas, como
obraria en- dctermincdos casos; ha-
ced las mjsmas preguntas Il an me-
] ricGnO DE- 1918, q versiS que tremen-
do contradiction apGrece en- Gqueljds
resPuestGS, q que dos diverSos critic
rios, que dos dirersos hOm5res Sc
adiriRan a traces dc elias.
He aqHi por ejemplo, como an pc
| 1i6dico dd la noticia de una m'atan=a
uerGda a cGbo, sobrc Ia viH del icrro-
cGrrI de MGrico a Pucbla, por los re-
! beldeS zapdtiStaS.
"JnG vez deSpedGzada la c~ScoltC,
| los =GpQtiStcS GSGltar0n ct convoy,
en- Ell que mutcron q GlgpnOS pCSd-
| jercS, . u los que QWedaron con vida,
| les ro6uron suS UeStidoS, SIS GlhGjGS,
IN suS mrujsreS. pueS a aigunos les
Jxeron arrebGtqGGs su cspoSC 0 Sus
bijas."
! Seg&n ell criterio cayrarciSta, It an
| ciudadano Sc lc puede arrebGtGr n
cSposa 0 unG hijG, 10 mjsmo que un
reIoc de nickel 0 mn par dc @npGtos
0 ana cGrtcrn mos o nlenOS rePlctd.
Este, gaie hmce mo cuaatoS amos
hQbierG moUido a horror D encend'do
en- justG indignation a todG genie
| bien uncidG, hog Sc NC como Clgo nd-
turai D I6gico..... caGndo menoS por
los cGrTanc3StGS.