Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-10
nj, .ahontr @Iatfsr

oedt, Der Observation-Disclosures
Rrantbsiten berDorruft. Sur9 Gin
impfen an &anin6en unb Meers
fdipeinhen fonnte Der &rantbeitspers
lauf piHsnfdaftli9 feItseitellt iperben.
Der 8aoillus lit Elm 3piI9engIieb
5tpifden Dem S6pamms unb bem
| 3elenbaailIus.
-4ebnIih miebie g 1peis
bat nsuerbinss auf 8etreiben bes bds
niIden Roten &reuses ou9 9Gnes
mart iidb CUR Snternierune idperper=
punOster 8riessgefansener bsreit fin>
ben IuTen. Sc fommsn fir bieIes
2anb Deutibe uno RuiIen in Be
tra9t. 0orlGufig perOen eite 9es
famtsabl bon 1000 SoIbaten unb 400
SfiiSieren Der beiben Irmsen erpar>
tet. Gin SnterniertenIager pirp bel
SeliingOr. Elm anberss in SiitIano
einseri6tet.
Wie aus &a5feI beri6
tst miro, iiberpiss Der &aifer Der 9es
mGlbssallerie in &aifel cine ipertpolIe
&upferiti@inmm bic ii9 bisber
i'm @iIbelmsb0ber S9loFe befanb
uno bem publitum unsugdnsli9 mar.
Die Sammluns, etpa 5000 8ldtter
aus benz 16. bis 18. Sabrbunbert,
entbGIt auBsr 2flbrsdt Siirsr pisIe
Solldnber, Srnnaofen, Stalisner uno
mebrere RubenszStide, au4 mebrere
Der beriibmtsn Winiam Sosartbf9en
&upfsriti4e.
Ser SuFi5miniitsr 6 e.
rensti bat unldnsft in petersburg eis
men 8eiuh abseftottet unb cine Reoe
sebalten, in Der er gum gusbrud
bra9te, bab er sar niht bariiber ber>
nunbert iei, SaB bic polen Rublano
mibtrauten, ba bic RuFen gu iid fell
Der fein 0ertrauen sebabt baben.
sd bin INNER Elm 4nbdnger beS
iouperdnsn poIens seipefsn," fubr er
fort, .unb perbe nah Mosli6teit
Die pplniide Srase auf bic 8abn Iei<
ten, bic polen bic llnabbdngisteit
peri9affen tpiirbe. Sd bin bes fefen
SIaubens, baB fOrtan 5tpei freie 90Is
fer nebeneinonber leben un0 ii1 frei
entpideln perben."
- Na9 Dem BerIiner
| rgorpdrts" lit Elm iunser SdIoHsr
| su feds Monaten @efdnsnis perbons
merit porben, neil sr ben Sauptmann
Don aoepenid tohiert bat. Sn elmer
Sauptmdnnszllniform beIu6te er bic
9arniion MitteIs sOsuti6lanbs in Be-
| sleituns zines Ddmdens unb potter
te aIs Der &ommanbsur elmer Minenz
iperferzMbteilung. Gr bate nit !0ilfe
faIf9er Gtsmpsl bie n0tissn papiere
fabriaiert unb ii9 bic Selbenbruft nit
aIlsrIsi Srbsn seidmiidt. Sn ben Sos
Iern0 erteilte sr rehts unb linfs ur<
laub uno CAB isbem, Der ibm barum
Bot, freie giienbobnpGfe. Ratiirlid
lebtsn bic 8eiben berrlib unbs in
| 5reuben, Bis iis eripii9t purben.
- Der GeneraIs uper>
neur bon Warfhau erlieB eine 8ers
oronung iiber bic Wdbruns i'm 9enes
ralsoupernemsnt Wari6au, Die am
26. gpril in &raft trat. Oana9 bort
ber Rabel auf, i'm @eneralsouperne=
ment seiebli4es 3ablunssmittel su
iein. Nm feline Stelle tritt bic poInis
iche Mart. IS lit perboten, Ge6tssez
| ihGfte, bic 9elbSablungen gum 9es
genitanb baben, in Rubeln absui6liez
ben, 3a6lunsen in 5tubeln gu leiiten,
pripate unb Offentliae llrtunren auf
Gubsl aus5uitellen. Ser llmreds
nungsturs miro fir sen Rubel auf
2,16 Wart feitgeieft. Die polnif3e
Mart itebt Der 8si9smart gIeid.
Sir 3uipibsrbanblunsen gsssn bisie
@erorbnuns pirb cine @elbitrafe Bis
gu 100000 Mart pber 9efdnsnis bis
gu fiinf Sabren feigeieBt.
-Sn 8apern bat lid elm
S9ninseipsrbanb aus Sdpeisern
sebiIbet, Die au9 i'm ausIaub ibrsr
natipnaIen Gisenart in Der f0rperliz
den ausbiIbuns treu bleiben unb bas
idpeiSeriIds RationdlfpisI. bas
S9pingen, nit allen Gifer ipeiter
betreiben tppllen. Die paderen Mtits
eiosenohen baben ii4 i'm i6onen
9tnsGu aur 9riinbuns auiammsnses
funbeu unb bas Wettfampfreslement
pes S4peis. @4pinserpsrbanbes
AUDI fir ibren 8erbanb in &raft ers
tlGrt. Oas leitenbe aomitee, an beFen
Spite &. SGgsi aus SoIotburn ftebt.
bofft, bab man in Der S9peia friiber
pbsr fpdter bon ben S9psiser
sdpirWern in 8apsrn Re9tes unb
S4Dnes 81 bOren betpmmsn perbe.
Der erfte Sdpinsertas III bersits fir
bic allernddite 3sit porssisbsn. Die
MISUNDERSTANDING purbe init
Spoelportrdssn absei4Ioien.
Die 2dbsn ppn Betting
nabmen, ipis Der Barrier nSemps"
beridtet, Dor tursem bic nsuen Wiabe