davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
10 que nicieron Madero : Carranza.

"Dc no ser asi-continIa-la bur-
guesia podra poner estas dos fuer-
zas Ia una frente a la otra Y approve
charsc, Y. G, de la ignorancia dc los
campesinos para combatir Y r~efrenar
los justos impulses dc los trabajado-
res citadinos; del mismo modo que,
81 cl case Sc ofrcce, podra u"tilizar a
los obreros POGO conscientcs Y lamar
los contra sus hermanos del campo.
Asi 10 hicieron en- Mexico u!timamen-
IL; 81 bien aqui los obrcros han SAL
DO de Su error Y comprendea ahora
perfectamcnte que fueron victimas de
In pcrfidia carrancista'.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07

CuaRdo E.ces::e uSted lihros en- Es-
nanol dirijase q In Liberia de lg-
racin Lozs1o us y. Sal.s EcsS ATa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
L:cencias de matrim0nio.

IL:cencias de matrim0nio.
Adolfo Arciniega Y Ruth Flores
Francisco Moreno y Maria Her
nandcz.
Guadalupe MGndcz y Trinidad
Trevino.
Aurelio Hernandez Y ijristina
Gonzalez.
Eusebio Sanchez Y Nativiiad L6-
PEI.
Francisco Vazquez y Agucda In
fantc.
Rimo Carsini Y Julia Arizpe.
Maximiano Gonzalez y Este!a Pc
reZ.
Dcfuncionas.
Antonio Hernandez, s amos, Hos
pital de la ciudad.
Margarita Hernandez, un ano, 929
Gale Ve-acruz.
Juana R. Navarro, 26 amos, So
Gale Lachapc!le
E2ifanio Aguilar. dos amos, 9iS
Gale Sur Laredo.
Catarina Martinez, l ano > mescs,
csquina dc las GALES Nueces y Co.
lima.
Ramiro Davila, .cinco mescs, 500
Gale W. Salinas.
Juan Manuel Rios, 22 amos, 331
Gale Hedges.
Juan Soriano, % amos, Gale San
Fernando.
Juan Villesca, 50 amos, 4O6 caiie
Hillcrest.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
MANUALES PRACTICES

"a IN peso cada uno.)
Manual de AceileS Y JaDoneS.
Manual de Agriculture
Manual de Aries Y OlLeioS
Manual de AlbailleTla
Manual de CarpinIeria dc Taller
Manual de Cerrdieria : pbraS &c hIerEo
Manual del CoheterO Y POlvoFlSi
Manual del ClrudOr de fteIeS
Manual del COuTijcrO-PaSteiero
Manual del Observation-Disclosures
Manual dc EleCtTictdad
Manual dc FOtOgrdlla
Manual del HojalaicTo
Manual dc JardineriG Y Horticulture
Manual del LabOreO de MinaS
Manual de LeCheTla
Manual dc MGcanlcd Industrial
Manual del Pintur
Manual del TelegraJSt2 y T~eleioniSia
Manual del RelOiero y
Manual del SaSire
Manual del FabriCante de NelaS
Manual de SelerinGria ' Equilaci0n
Manual del ZapaIero
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
NOEENAS
oBRAS DE GRANDES AUToREs

EntremcSe> de CervanleS ........Si.jO
Hamlet Y Romeo y Julieia, por Shak-
t>ptdft $50
NIrcya. pOr Federico MiSrral .........$:.5
81 BarberU de Sevilla y Las Bodas de
Figaro. pOr BeaumarchalS. .......Si.5
El pardlSO PerdldO, de Milton .......Si.5O
Ia Novla de LamermoUr. por Walter
scott so
FL Bandolero, pOr TirSo de Molina ..St.5O
Fl hOmancer0 del Cid $50
,ATnldO HaSla Ell patibulc ..... $50
FL Abueio del Rev. por Gabriel Miro. s. .50
La Encida, por Virgilio ............SI.s0
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
REGISTRO CIVIL
Nacimientos.

Una nina del matrimonio Modesto
Olague Y Maria de JESUS Hernandez,
lis Gale Salado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
Ning&n ,cseat;micnto para cl go
biaraO americana.

Lueso dice:
...Scguiri t~rabajando porluc
scan conocidos los ideales rcvolucic-
narios en- toda Ia Union Americana;
que va sa6cmos Que Wilson fu& audaZ
mcnte cnganado por C~arran2a V que
ahora, convencido de 81 error, va 10
10 apova: uue en- csta virtud, e. Su.
no conserva riaglin rcseatimiento
contra cl gobicrno americana, eli cual
Sc hahr& "a uc~suad!do de que Gran
cyactos los informcs O. c! mismn Mr..
I!au Ic ha dado sicnprc sobre la 81
tuaci6n mexicana.
ma uniiicacioa r"~''iuSionSfia Serd
un nscho.
Ga situaci6n poiitica. ccondmica.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
zapata aSeguTa que pT0ntO
Viene de In Ii. Pag)

ria Ia i~usticia humana, 81 todos los
pueblos de nuestra America Y todas
las naciones de la vieja Europa COM
prend;esen la causa del Mexico reHo-
lucionario Y L. causa de Russia ire
denta, son Y representa- la causa de
Ia humanidad, el intereS supreme de
todos los pueblos oprimidos.
MIR. Wilson, ell PreS!dente de los
Estaios Uaidos, ha tenido razon al
renCir homemade, en- OCCASION rec'ente,
q la Revolution rusa, calificandola de
noble esfuerzo por la consecuci6n de
libertades, y solo seria de d~esearSe
que a este proposito recoTdase : tu-
viese muy Ell cuenta n visible ana
logia, ell marcado paraleiismo, Ia
absolute pariedad meJOc dicho, Que
c,,:Ste ent!e csc mlvElIcM;u Y Ii Re
.voluci6n agraria lc Mexico. Una =
otro van dirigidos contra 10 que Leon
Toizky llamara Eel gran crimen",
contra Ia infame usurpacion de la tic
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-07
Los cbreros = los campesinos.

Mas adelante eyprcsa Ia carta de
Zapata:
'Es intercsante y necesaria n la
Dor de diffusion y propaganda en- pro
de la verdad acerca de los fines de Ia
revolution agraria; debe acudirse a
todos los centres Y a~grupaciones o.
5reras del mundo, para hacerles sem
tir la imperiosa nccesidad &c acome-
ter a Ia vez y dc realizar juntamen-
tc las dos cmpresas: educar al obrc-
70 para IA lucha Y formar la concien-
cia de los campesinos.
"Es precise no olvidar que en- viz
tud Y por efecto &c Ia s~oiidaridad del
proletariadA IA emancipation del obrc
70 no pucde rcalizarsc 81 no Sc reaii-
a Ia vcz ia liberation del campesi-
no.
The Washington times., 1918-08-11
How Wars Stern Necessities Have Trans
formed the ex-Ruler of Portugal, Driven
from the Throne for His Designations,
Into Thrifty Truck Farmer and Devoted

= INFORMATION received from London
indicates that ex-King Manuel of Portu-
= gal, and his wife, are industriously
raising rabbits, geese, chickens, cabbages
and other farm produce TO save themselves
from the poorhouse.
Interesting photographs of the King and
Queen with their farm produce prove the
quality of the stuff they are raising and
the seriousness of their needs.
Perhaps you have thought of Manuel as
poor" because of his many misfortunes,
the assassination Of his father and brother
country, his matrimonial troubles and
other matters. Now you know that he is
really poor in the sense in which most of
US understand and feel it best
All kings are rather under a cloud just
now and one who has lost his throne. is
of less than ordinary consequence in the
world. King Manuel succeeded to the
throne of Portugal in 1908 after the
assassination of his father and brother
A national revulsion of feeling against this
d
time, but two years of Manuel, his ex-
travagances and his Partisan dissipations
caused a revolution and he was driven
from the country for good
The, revolutionists sent Manuel away
with nothing but the clothes he wore
Since then he has been dependent on the
charity of various royal relations, and this
charity has been rapidly growing colder
He made an insistent demand for the
crown jewels of Portugal which we're
valued at 100000, bat after prolonged
negotiations the Portuguese Government
refused 10 give any of them up. II is true
that Manuel's mother, Queen AmeIie, was
a princess of the dethroned Orleans fam
lily, well known for its wealth. but she had
spent much of her own fortune in Portu.
gal, and her family we're not eager to sup
port her sons ambitions. Her brother
the Duke Of Orleans, moreover, has ex-
pensive sentimental affairs of his own.
After Manuel had tried vainly to marry
the Princess Patricia of Connaught. and
nearly every other eligible princess in
Europe, he became united in 1908 to the
Princess Augustine Victoria of Hohenzol
lern, daughter of Prince Wilhelm of Hohen-
zollern, head of a remote non-reigning
branch Of the Kaiser's family. This event.
it was calculated, would furnish him not
only wife but an income. The old Prince
gave his daughter dowry OF 100000, and
this was practically all that the couple had
TO live on. Two weeks after the wedding
they had strange falling out, but of that
more anon.
When they made it up they decided TO
settle down in England. They bought as 4
The Washington times., 1918-08-11

residence Fulwell Park, Twickenham, near
London, a charming oldfashioned place
with about ten acres Of ground which had
been occupied by Sir Walter Scott at the
height of his prosperity. That was early
in 1913, not many months before the out
break of the great war. Since that time
the position of Manuel and his wife has
been steadily growing more poverty
stricken and embarrassing
On the outbre-k of war Manuel was
panied to find that his wife could not re-
ceive any money from Germany because it
was forbidden by the British Trading with
the Enemy Act" All her dowry was in
vested there. Then the Republic of Po--
tusal. which had exiled King Manuel. be
cane an active ally of the British Govern
ment, and this made it dangerous for him
to have dealings with Portuguese royalists
or any other persons willing to support
with money or in any other way his claims
to the throne.
At one time It was reported that the
Princess Miguel OF Braganza, formerly
AilSS anita llC SlCob
heiress, was financing his ambitions in
Portugal, on condition that her son should
he named successor to Manuel's throne. "
he regained it, The Princess's husband
represents former reigning family OF Por-
tugal. She discovered doubtless that back
ing Manuel was not paying investment.
One day a terrible shock awaited King
Manuel's wife-Queen Victoria. as she
calls herself She was arrested by two
common British policemen for violating
the Defense Of the Realm Act. This law
requires among about one hundred other
things. that woman horn in an en"mv
country but married to a neutral living in
England must register her address with
the police and must not travel over five
miles beyond that address. The police
decided that she belonged in the class
mentioned and that she had broken both
of the two provisions. When arrested. the
Queen was at Leicester. about two hun
dred miles from her home at Twickenham.
The Queen had heard Of the law. but
she never dreamed that it applied to
queens like herself
81 demand an apology at once for this
outrage or / shall complain to the Govern
ment," she exclaimed to the magistrate.
BE careful what you say, Madame, or
We may have to imprison you" was the
stern reply. After examination the Queen
was released, with the warning that she
must register Immediately and not travel
more than five miles beyond Twickenham.
Other troubles fell thick and fast upon
the royal pair. The British tax collector
called upon them to pay the enormous
war income tax upon their small income.
AS foreign sovereigns they would have
The Washington times., 1918-08-11

ought to be doing something for his coun-
try's allies The Daily Chronicle observed
sarcastically that Manuel had been wound
ed. but that it was through falling down
at tennis game.
Deprived of income, forbidden to travel
and frowned upon by the people and the
Government the unhappy young King and
Queen found themselves forced to stay at
their suburban home, Fulwell Park, and
exc out an existence as best they could
This proved to be the finest thing for them
in many ways. They had at first few
chickens and other farm animals for or
nament. AS an experiment they sold some
of the chickens to their neighbors and
we're delighted when they received the
war price of thirty cents pound.
+. Great Britain Rights Reserved.
The Washington times., 1918-08-11

his youth in precocious dissipation. The
extravaganza of his gifts to Mile. Gaby
Deslys, the fascinating Sdancer, were a
matter of worldwide comment Indeed,
they were generally credited with being
the cause of his downfall in Portugal. His
dissipations also hindered his search for
wife. Then at last he married and his
bride fell mysteriously Ill two weeks after
the wedding. A German professor went
so far as to say that the case proved the
necessity of physical examination before
marriage for everybody. not excepting
royalty.
The Queen thereafter showed a marked
aversion to her husband and they were
separated for many months. 1t was widely
believed that the estrangement would be
permanent. The earnest efforts Of rela-
tions and friends brought them together
and they were reunited in England in the
Spring of 1914 The Queens own father
and family we're particularly insistent that
she should return to her husband, for II
formed no part Of German royalty's philos-
ophy that a princess should assert rights
of her own.
After that they were by no means happy
together and there were occasional rumors
of divorce. Now, as we have seen, the
magic touch of poverty and hardship has
transformed them into an affectionate,
united couple.
The Washington times., 1918-08-11

been exempt from this tax, but the heart
less collector declined to allow them this
status. King George and Queen Mary.
who had been kind to them because
Manuel is a distant relation of the King,
found themselves unable to do any more
1t must be remembered that Manuers wife
is not only German born and a kins-
woman of the Kaiser, but her brother
served as an officer on the German war
ship Emden. which destroyed such an
enormous number of British merchant
ships in the Pacific.
The English newspapers began to make
uncomplimentary remarks about King
ManueTs life in England. They complained
that one who pretended to be a devoted
Portuguese patriot, in Spite of his exile,
Copyright, 1918. by Star Compar
The Washington times., 1918-08-11

Thereupon they went in for food raising
as a regular occupation. The Queen has
had especial success in raising fat geese.
These juicy birds, as most people know,
are greatly favored in Germany. and the
Queens childhood recoIIections o: them in
the kitchen garden of her fathers palace
proved exceedingly useful. She knew how
the birds could be made to feed them
selves cheaply il the pond on the estate.
Eigiteen-pound geese at thirty cents
pound brought in a handsome profit, and
Queen Victoria deservedly became known
as "thc royal goose girl" Her sales Of
goose eggs were an additional source of
revenue.
Manuel and Victoria have also produced
a particularly fine line OF fat farmyard rab
bits. These creatures are not subject -
the fixed prices and yielded a handsome
profit. They have also had good success in
marketing their vegetables. The Queen
had devoted herself particularly to peas,
vegetable parrows and asparagus, while
the King has gore in for potatoes, cab
bages, tomatoes and turnips.
And now comes the most interesting
part of all. Poverty and the necessity of
working for living have completely ended
the serious estrangement that once existed
between the couple and caused them to
become a loving man and wife.
1t will be remembered that Manuel spent
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
Rush for Permits Saturday.

Over 100 applications were made for
liquor permits Saturday. the last day
Of the operation Of the old law, stated
Judge Of Probate Thompson yesterday.
Monday morning, he continued, there
was no applicants and he expects pre-
cions few in the future. Judge ThOmp-
son, like most Of the other judges of
probate in the state, has established
"a rule requiring physicians ccrtil-
Scatc Of sickness before he will grant
a permit. AS the medical profession no
longer values whiskcy very highly for
medicinal uses, it Is not likely that
many whiskcy prescriptions will be
written. The judge said further that
he>was not unmindful of the revenue
that was being received in his office
under the former law. but that he Is
glad the old law is gone and the con-
compton of liquor has been reduced.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
TEACHERS MET SATURDAY.

The Laurcns County Teachers As
sociation met in the I.aurens high
school on Saturday, the 9th Of March
iThere was q good attendance, and the
regular method of conducting the
meeting was followed
The eighth grade conducted the op-
cning exercises, using as the subject
some interesting cartoons on the con-
dition in Germany and in America. Dr.
Patterson Wardlaw led the high school
in the study of "The Art OF Question
ing, from "Parker's High School
Methods" Miss Corine Agnow taught
an interesting lesson In Geography,
for the grammar grade department
The primary teachers studied the
method Of teaching the "Iill's First
Reader. with Miss Annie Workman
as leader.
At the general meeting Mr.. Sullivan
announced that there would be no
county fair this year on account OF the
strenuous work the schools were do
Ing in the Red Cross work He asked
that the schools bend as much effort
toward making the Junior Red Cross
work success as they have formally
used to make the county fair q sue
cess.
Mr. Parkinson also talked on "How
to Organize Junior Red Cross in
the Schools. He distributed bulletins
land materials on the subject, and Of
fered the use Of the Laurens Junior
Red Cross Sextette to the rural
schools for the instruction and enter
tainment Of their organization.
Mr.. Byrd, Food Administrator for
Laurens county, asked the co-opera-
ton of the teachers in arousing the
people OF the county to the realiza-
tion that they must help the govern
ment save -four.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13

Yesterday afternoon Miss Annie
Gilkcrson entertained at her home on
North Harper street in honor Of Mrs.
w. II. Gilkerson, Jr., one OF the re-
cent brides. The sitting room and
parlor Of the lower floor were thrown
into one and tables prepared for forty.
During the afternoon Forty Two and
ROok were played, after which a deli
cious sweet course was served. Miss
Gilkcrson was assisted in entertaining
by her sister, Mrs. w. G.. Lancaster and
Mrs. Yancey Gilkerson.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
s SIS 8 sas1s 8 s 8 8 8 8 8 8
Local ana Personal Mention.
Ss.ss 8 8 s 8 8 8 8 8, 8 s 8 s 5

SSS & g = g g \
II, r :, ,I
,.,s,, '' "
~, w. M' o"irs' ol "ray oo'r'' 10
fou aovs
W. - Io'he' o"iis' VI oA"s Nv, =
,
~ 1N.s' A'''t i''S oet'
80 a'' . ~ ""s e''0 ~
oti NY ''io''o 'oS'0i veg
"''' ~. ~ 'i"' "ho W. ~,
e'' ~
w '''''
1 MIS-. D. moore MATS VI ADDe'i nv %
- ''t ''i''
-
MI. ana MIS-. j. NJ reaiee "i'' Nis'
'u''" riciloctsoh' u ""''' ,'o' "'''
s'opp''e - VIC
MISSES Natc anu r"ic "i''i'''S' VI
Cilnton' Vlsl'eo Dr. ana MIS- A'o'lSh'
several days last week.
DR.. II. w. Lewis returned Saturday
from ColumDla, Heorse'o"h ana Nail-
mng Wnerc ne hao peel OH proieSSioh-
al business.
Mrs. Cora G. Lucas and Miss Lucia
Simpson attended the presentation Of
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
Chautauqua Coming in April.

Mr.. b. IL. Parkinson Is in receipt Of
a letter from the Redpath Chautauoua
bureau in which 1t Is stated that the
Chautauqua dates for Laurcns will
probably be from April 10 to the 25th.
The letter stated that the program
this year will surpass that of any pre-
vious years, a particular effort being
made to impress upon the people the
seriousness of the war and the part
that the people at home have to play
in bringing it to a successful conclu-
sion.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
PROFITEERING IN SEEDS
Government Will Act OH Any Specific
Information.

Washington, March Proiitccring
in seeds was charged by Secretary
Houston and Food Administrator
Hoover in joint statement tonight,
which said that prompt action in such
cases would be taken whenever spc-
cific information was submitted. Many
complaints or abnormally high prices
aro being received.
without adequate distribution Of
seeds at reasonable prices there is dan
ger that acreage Will be lcsscnod and
that seed OF poor quality will frc-
quently be used" the statement said.
IF such conditions arc to develop, It
would seriously impair our national
food program"
Dealers under federal license were
warmed that If they engaged In such
practice they would be dealt with Sc
yercly
~ Tribute was paid to patriotic State
Associations of seed growers and the
war service committee Of the American
Seed Grade Association for coopcra-
tion in preventing excessive profits.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
Watts Mills School Opens.

NO other cases Of meningitis having
developed, the Watts Mills school OPP
ened again Monday, after being closed
ior two weeks. The schools Of the city
only remained closed for one week, but
as the only case Of meningitis was re-
ported from Watts Mills, it was
thought best as matter Of precaution
TO have its school remain closed for a
longer period. The child who was af-
fected there is on the road to recov-
cry.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13
RED GROSS NOTES.
by G. J.. Houls,
Chairman of Publicity


IN order MOI to dotroct ovo, e,;.ht
lv from tho forthcomjny I,ibortv 1non
campaign, the. War Council ~ r,o
American Red Cross has postnonod tbo
campaign to raise The second war na-
lief Fund OF 500, COO 600 to tbo vooIx
of May 20 from the week Of Nav ctb
as was originally intended II woe an
nounccd in washington todov
This action fixes thc dotn of tbo COO
ond Red Cross campaign clovep
months after Tho first which y..
started on juno Is 1917 Tho WA.
Council had been appointcd nv prosi.
doin Wilson only five wcoks nrior to
the beginning of this campaipn On
that it's first great task was IN nrovido
means for CARVING on relicr worl,
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1918-03-13

Mack Simpson, the engro man from
the lower part Of the county charged
with an attempted assault upon a
white woman Of that section, was ar
raigned in court yesterday and plead
guilty. "A. G. Todd, ESQ, OF the local
bar was appointed by the Judge to de-
fend him and the case will be tried
this week. 1t will be remembered that
SimpsonPwas carried to Greenvile
for safe-keeping on February 9th,
the day following the alleged assault.