davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
GIANTS BEAT PHILS
MAYER PROVES EAd
Kalsomine Brush Is Used by Nj
battaniteS in Sleepy City

Philadelphia, April 30.-The Gid
showed the Phillies just where II
belong here yesterday afternoon.
the first clash of the season betw
these teams the New York champid
with Jeff Tesreau pitching, shut
the Quaker upstairs, the score be
to 0.
The Phillies, who had sailed thro,
the Dodgers and Braves as easily
did the Giants were expected to
the Giants a warm welcome, but
Graw's men found them just as sorl
any Of the other Eastern clubs.
Erskine Mayer, who had started
with three straight victories, was
puzzle to the batsmen from Nd
haitian. They prodded out twelve hl
with Benny. Kauff leading the chat
with three singles and a double. BeI]
knocked in half of the Giant runs.
drove Tesreau in twice, and You
once.
While the Giants were hitting MAJ
freely, Tesreau was in grand fon
and had the Phillies eating out of
hand. Tesreau had fine control, d
was seldom in trouble. The Phil
merely nibbled at his service, a
made only five hits, scattered throl1
as many innings. Jeff also hit
double and a single in his own beha
There were several fine bits
fielding. Davey Bancroft, the DUAL
shortstop, played a frisky game
his position, accepting nine out of
chances. The smart getaway ma
by the Quakers this spring seems
ready to have reconciled the lo}
fans to the sale of Alexander a
Killefer. a Monday crowd Of ia
turned out. The score:
r. h.
New York ...100200111-6 f2i
Philadelphia 100000 90 Is
TeSreau and McCartv and R3ridd
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
DARTMOUTH NINE LOSES.

Hanover, N. Y, April 30.-West Vir-
ginia University defeated Dartmouth
to O. yesterday. In the seventh in
ming the visitors punched hits and
aided by an error, scored two runs
The score:
West Virginia :. .0O0O0O200-2 2
Dartmouth .0OOO0OOOO-0 3
Batteries-Letterner and Gregg,
Harris and Ross.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
CLANCY, TALGAR AND RATN Elk,

Baltimore. Md, April 30.-George
CLANCY, Baltimore, knocked out Jack
Russo, New Orleans, last night in the
bout. Benny Valgar, Of France, got
the decision over Jabez White, of AL
bany, 10 rounds. Augie Rather, New
York, easily debated Eddie ,Riviere,
Philadelphia.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
LOUIS CELIA DEAD.

St Louis, April >3o.-Louis Celia,
known throughout the country in
sporting circles, died here yesterday
after several weeks illness. Celia
starting In life poor, amassed e. for
tune in real estate and later was Il
patron Of the racetrack.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
CHAPMAN WANTS TO JOIN NAVY.

st. Louis, April 30.-Ray Chapman,
the Cleveland American league player,
yesterday sent a request to his draft
board that he be permitted to enlist
in the Navy. Chapman is in the Ma
tional Army draft and is slated to go
to a cantonment within several weeks.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
CADDOCK VS.. ZBYSZKO

Chicago, April 30.-Sergeant Earl
Caddock of the National Army,
worlds heavyweight wrestling cham
pion, was matched last night to meet
Wladek Zbyszko, the Polish cham
,pion, in finish match to be decided
here on May s.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
YOUNG SEYMOURS WIN.

The Young Seymours defeated the
Cherry Streets by Il score OF to
in ~ 13-inning game Saturday after
noon. The winners challenge any
team whose members average 10
wears Of age.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
\ BOWLING SURPRISE.

Keough and Kilduff handed BioonI
and Kahms a nice little surprisj
laclIage at the Aetna alleys las|
evening, when they took four camel
OF FIVE rolled in the two-man league
The following figures show how II
accom- pIiSJ,o1,
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
AMERICAN LEAGUE.

Chicago s, Cleveland 4.
st. Louis IL, Detroit 8.
The New York-Philadelphia and
Boston Washington games were post
poned on account of wet grounds.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
BASEBALL IN A NUTSHELL
NATIONAL LEAGUE.
Results Yesterday.

FESuICS 1tSCtT(IHy.
New York 6, Philadelphia 0.
Cincinnati 4, st. Louis 3.
The Boston-Brooklyn game was
postponed on account of wet
grounds.
The Chicago Pittsburg game was
postponed on account Of cold wealth
er.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
Standing of the Clubs
Games Today

Games Today
Philadelphia in New York.
Washington in Boston.
Chicago in Cleveland.
Detroit in st. Louis.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
Standing Of the Clubs
Games Today

Games Today
Boston in Brooklyn.
New York in Philadelphia.
Pittsburg in Chicago.
st. Louis in Cincinnati.
New Britain herald. [microfilm reel] (New Britain, Conn.) 1890-1976, 1918-04-30
ST. PAUL BEATS HOLSTERS.

Indianapolis, Ind, April 30.-St.
Paul defeated Indianapolis in an eX.
hibition game yesterday, IL to I.
The score
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
REPREZENTANTll
zIARULUl AMERICA.

ALLIANCE, o. - viehsnts g
zagan, P. 0. B. SO.
CHICAGO, ILL. -- Paul D. To
mi, 14O0 Fullerton Ave.
CINCINNATI, O. - Ilie Bogdan
1914 Republic Str.
e. YOUNGSTOWN, o. - Gsorg>
Marhao, P. o. B. $50.
FARRELL, PA. - p. j. Costea
COL Broadway.
MASSILLON, o. - loan Neagu
1913 Kent Street.
NEW YORK, N. Y. ~ G. ,Br8nut
AT E. Gath Street.
PHILADELPHIA, PA. ~ M. g.
Marian, Notary Public, s. W.
cor. 4th & Brown Str.
SHARON, PA. - Petru Major,
P. o, B. 343, Farrell, Pa.
YOUNGSTOWN, o. - loan Bu.
dai, 1872 s. Forest Ave-, Young.
st0wn, 0.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
DAN.
ROMAN do A. VLAHUTA.
(Urnnare).

Ana uitase; atitea lucruri Sc pc
trecuse de-atunci in sufletul Ell FL
ii spuse cit La facut sa sufere, 81 ce
urite ginduri ii dau uncle yorbe 81
priviri ale eli. :. daca ar sti, lar Fl
mila de Ell 81 nu Far mai supara nj
ci odata. Ana il asculta, putin dis
trata, scaldindu 'si degetele subtiri
lsi albe in parul lui lung; el ii eau
ta privirea, astepta un cuyint de
parere de rau, de iduiosire.
Dane drsga, trebue 50 te tunzi,
,lite &c plete ai facut, par ca esti
\ nm cioban.
Vezi, Nino, &c putin te preocu-
pa..
A. A. Stu &c vrei 81 xici - il intre-
rupse ea impacientata, nu pri-
sep cum poti tu q te gindesti me-
.reu Ia . yorb3. u 0 prostie pc care
an spus,o ~, fIrs = cnget.
De eu M te intelAg Re tine,
cum treci ~ y ms II alta "a cea
iiisai ~ 1aare uBnlin I. pe tine gin-
u Jsprjle n ~ d pn tcsatin&, m Il
r. a 4 n M 1cnfsl3 lcvi iiatr IN
I q
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
Asta'i piinea bictilor sol

till. Asta'i piinea bictilor sol
dati..
MNcrabile. ..!
Intr o secunda masa fu rasturna
Ia. !. 81, zau cit era de iute Dim
cea 81 de inimos, daca n ar Fl sari1
cei-lalti imediat, sal scoata dir
miinile doctorului, nu sc site &c
s 'ar ii intimplat. ,,Te pui Gu nebu
null. 49," Oar fie ca la VENT Mi
tn de hac! Iute-iute Ia matrSsit.
Negustorimea compusa numa
din ovrei alcatuia o clasa q parte
1ntreprinzator, econpm, insinuant
siret, ovreiul era singurul, care nr
81 pierdea vremea; el spccula ne
yoile tarannlui, venalitatea func
tionarilor, slabiciunile 81 vitiilc tn.
tpror, viata 81 bogatia acestui ora
gel trecea prin miinile lni; nicairi
|nu Sc vede mai bine, ca in aceste tfr,
guri mici din Molddya, Gu cita RIB,
dare ii iscusinta site ovreinl sS y
fntinda mrejele puterii lui de aca,
parafe, 81 cit de prof,ind 81 de ii,
vincibil spiritul de solidaritate ~
acestei rase far8 pamint!
|s De-asI1nra <aeeatei lumi Terniafnc
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
Si-i lu1 pachetul din

Variah. Si-i lul pachetul din
nina.
Stii bine, scumpa Amalio, Cd
suntem o familie de pictori pasi-
onati. ~ vergil adora portretele ;
eu ma jertfesc pentru flori. !.
Pentru un buchet de lilac, bine
facut, sunt in stare s6-mi dau via
ia. Tu stii cit m am necajit sa
fac unul pc sticla, primavara tre-
cuta. - Eli bine, pachetul din mi
ma barbierului, adica lui Titu,
sau nici eu nu stu cum sal zic,
continea un tablou in ulei: toe
mai o glastra Gu liliac alb 81 ro-
su: multi, des, admirable executat.
Ma apropiai de pricinuitorul
tuturor necazurilor mele 81 ince-
pui sal cercetez. I. vergil veni
81 el. - Ma ris Vergil in viata
lui, Gu pofta din dimineata aceea.
- Draga Marioara - imi zise
el.
Alba putea vorbi.
Scumpa surioara, da nina
domnului Titu. Pictor plin de
talent, artist desavfrsit. -. in
flori, cum iii place tie; eel mai
bun prieten al meu; Gu ell am gu
stat 81 dulcele 81 amarul straina-
tatei. De asia, de barbierul as
ia iii scriam adesea.
ST, Gu greutate stapinindu-si RI
sui, povesti tuturor gluma. -
Mia placut mai ales pofta GU ca
re au ris Dolores 81 Natalia: par
ca erau dol 1ngeri. - Risul lor
dulce avea ammonia harpelor CO.
line.
Artistul nostrH era din P!oesti.
Nu putea parasi orasul, caci avca
niste afaceri acolo. Iata pentru &C
:1usiu Vergil tinuse sd mergem la
Slanic. - Adica, drept vorbind
- 81 acum pot vorbi drept -
musiu Vergil tinuse sau musiu
Titu?
Eli, bine, vrei sa stii sffrsit III 2
Ieri fost logodna meascu. bar
bierul. = Ideea ca am sd flu o.
data lui, 0 avea de demult, in
ca din Paris. II E eel mai bun
prieten al lui Vergil. - Singur,
orfan, la jurat sd nu Sc desparta
de ell nici odata. -. ST inchipuies-
teti: nu ma cuposcuse dec1t de
pc fotografie: stii, fotografia a.
ceea unde sunt in costumul pen
sionului destul de slab reusita.
1ntimplarea cred ca tia placut
81 tie; dar nu ma lasa inima sd
mutt spui tosta siretenia: Farsa
aceasta nu 9 originala. Acest
lucru il mai f&euse, la niste bai,
in strainatate = coleg, al lor,
francez.
Asa ca, Gu oare carl rezerve,
putem zice Cd logodna mea de
ieri, rezultatulunui plagiat''.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13

q 81 spunc cuvinte grelc, veninoase,
ireparabile. O SAME Sc opri la poar-
ia. Ana Sc uita pc fereastra. \.
Cine dracu o fl asteai
Era Doamna Spano Gu Domni-
soara. Veneeu ele intii! Gu acca
familiaritate pc care o da bocStia.
Doamna Spano incepu de Ia usa
Da bine, Sc poate, de-atita vre-
me aicea, 81 Sd nu ne cunoastem mx-
CART.
Apoi dete Gu ochii do fetitS, 0 luS
ia hrate 81 incepu so sarute 81 q i
spue 81 eli Cd ,,tata" 81 ,,mamass e
ran niste uriciosi, care trebuiau ia.
|tuti... Domnisoara citise cartea
lni Dan, nllmai de doua xile aflase
de la Q amica ei din vaslui cS a,l-
Ftorll acelor ,,frumuseti admirabi-
le's era aci, aproape: ) 'atunci. !.
si-a lnat curajul sa vie. Poste doux
'saptamini aveau sa dea nm bal. ii
1ea il ruga frumos, lna nina Anei
40 strfngea Gu iubire ,,nu'i asa
60 81 venitif ~ Ana IS uitx il
Dan, ei nil stiiau ce ~ raspunflx.
Doamna Spanb ii lua cu repea1a,
pa, cine Va mai fntreab8 ! M
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13

rul asta, cum Sc virise asai Cine-l
adusese? - 81, inchipuieste-ti Cd
nimenea null cunostea. - Ceva
mai multi: tirziu tocmai am bagat
de seama. Mizerabilul numai Gu
mine jucase.
Eram hotarita ca in Dumineca
urmatoare sal fac o mojicie cla-
sica.
Toata saptamina nu Lam va
zut. - Fara fndoiala, venise nu-
mai pentru bal, Gu trenul de pla-
cere...
Ii aveam vesnic figura in min
te; vezi 81 tn ce impresie puter-
MICA fmi lasase: mustata mica,
neagra; un brunt frumos, de alt
fel: in total as putea sd zic I'm
baiat nostim. :. Oar, cine strica
daca era barbier!.
Pacat ca nu mai suntem in pen
sion. = Trei zile am fl ris pc So
coteala int1mplarei acesteia.
Veni 81 Dumineca asteptata. -
Nadajduiam ca acum am sa-mi
impac tOate aluziunile amagite.
- Pentru dimineata, era proiec-
tata excursiune prin munti. Sa
benz cafeaua pc crestetul unui
deal plesuv. = Ce gust sa til asa
la un crestet plesuv, fie char de
DEAL. Eram putini: o familie
cunostinta de bal; 0 doamna va
duva, Gu doua fete profesoare, =
Vergil = cred ca al ghicit - sta
ruise = multi sa mearga 81 ele. -
In colo, moi, adica eu 81 mama.
A, mama intinereste grozav la
munte: suie la NAL ca cerboaica
81 cOboara ca un led. j. Numai,
din cind in cind auzi:
- Marioara, da-mi bratul, mai
ca. Vergil e I'm strengar; lui
ii flutura gIndul aiurea. >.
Val, ce dimineata frumoasa!.
O racoare, 81 o duiosie in aier!. :.
Par ca nu mai era Slanicul de pc
ste ri, ars de scare 81 luminat pc
ste fire, lipsit de adaposturi, de
umbra. Acum, soarele nu rasa-
rise inca 81 pc deasupra paduri-
lor, pc coaste, pluteau aburi. =
Cum era umbra, al fl gindit ca e
nor; dar cerul era senin 81 limpe-
de ca un cristal. in albastrul
lui neclintit, insa, Sc resfira un
vazduh alburiu care prevestea o
ri calduroasa.
- Sa ne grabim - zise mama
- sd nu ne apuce arsita pc drum.
= Altfel, n am facut mimic.
Tocmai incepusem sa urcam. =
Poteca suia printre niste stejari
batrini; dar mai intii, treceai o
pajiste deschisa: un covor de lar
ba, att de marunta, ca lasa We
derei pima 81 cele mai mici cocoa
Sc de pamint.
- Ia ute - zise domnisoara
- ce pajiste frumoasa? Par'ca a
tuns-o cineva.
Gu masina numarul zero,
adaose Vergil.
Votbele fratelui meu imi rede-
steptara iarasi in minte mutra
barbierului. - In acelasi timp a.
vusei impresiunea unei isbituri
neasteptate: la capatul celalalt al
pajistei il zarisem. Era Ell,
char ell, ucigasul meu de acum ol
saptamina, barbierul FAM Poma-
dici!!..
De unde vii Pomadici? Cine
tea mai scos in calea noastra, in
minutul acesta, ca sa-mi strict tot
cheful? Eram fericita in diminea-
ia asta de aur, in raiul asia ra-
cOrOS. =.
Zadarnic. !. Pomadici inainta |
neturburat mindru, putin leganat
in mersul lui barbieresc. >.
Eram hotarita sd nu raspund
la salut. ST asa facui. - Trecu pc
linga moi; avea in nina un pa
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13

chet, ca o carte, infasurat intr Q
gazeta.
Vergil ii raspunse Gu politeta
e1agerata. - Ma supara popula-
ritatea asia a Domnului Vergil 81
ma pregateam sal dau un. Ia
Ter, cind auzii oYvoce aproape:
- Domnule, va cazut bati-
sta.
| = A, va multumesc ~ zise Yer
gil. - Si-i 1ntinse nina.
| Era scris ca umbra barbierului
asta sd ma urmareasca pretutin-
deni.
! Vergil ii dete nina doua CARA
Isl Sc prezinta singur... Toti sa ia
cusera cerc in jurul Tor. - Eu
STAN cit mai departe.
Domnul Pomadici, Else
Vergil, recomandindu-l tuturor.
- De unde veneai asa de dimi.
neata?
Voisem sa urc dealul; dar
mia fost ur1t singur asa pc po-
teci, prin roua; 81 ma intorceam
in sat.
- Atunci idee: haide Gu moi.
Nam mai putut rabda: m am
dus la nelegiuitul de Vergil 81
Lam tras de m1neca 1ntr 'un chip
att de furios, incit ell. zimbi.
Doamne, nu stu ce avea Vergil
in dimineata aceea ca era distrat,
ca un poet. = Aproape n'auzea
eel 1ntreb. 1ncepuse sd ma
supere.
In sfirsit, iata-ne 81 in excursie
Gu barbierul. Ce zici, Amalio? -
Tu trebue sa r1zi ca nebuna
dar stii ca ell am pl1ns atunci,
prosteste. = Nam scos vorba
dar 81 ell, par Ca stia, caci Sc ferea
de mine. - Eram, in adevar ho-
tarita sd 10 fac.
1ntr'un rInd, culese,~ fncerca
sa-mi dea un miosOtis, care imi
placuse. - Veni GU ell la mine, 81
mil intinse, Gu un gest caraghios,
de mahala. Lam refuzat,
scurt:
= Multumesc: nq era acela.
Vru, apoi, sa-mi aminteasca ce-
va de la balul din saptamina tre-
cuta, dar Sc vede ca ma posomo-
risen rau de tot, caci il vazui
cum ISL inghite vorbele.
Mama 81 Vergil aveau un chef
de vorba 81 de ris nesuferit. ;.
- Sa nu va deochiati - lie Ii
sci, intr 'un avint de indignare.
In sfirsit iata-ne pc culme. +.
A, dar altif fusesera mai vrednici
decit noi?.. ST cine? Niste prize
teni buni: Colonelnl Varian din
Ploesti, unchiul tau, GU nevasta
81 Gu amindoua nepoatele lui, ve-
rele tale, Dolores 81 Natalia, blon-
da 81 bruna, slabiciunile noastre.
= Nu sunt baiat, 81 totusi, cind
lie intilnesc, STINT asa 0 sarbatoa-
re in suflet. - E ceva ales in fe-
titele astea. ST ce pacat ca cram
att de trista atunci, att de neca-
jita din pricina nesuferitului de
Pomidici!. 80.
Colonelul sari sprinten, inain-
tea noastra.
Cam tirziu, cam tirziu, le-
nesilor. - A, ute 81 d-soara Ma
rioara, 81 musiu Vergil 81 musiu
Titu!
,,Musiu Titu?"
Ma uitai imprejur.. Visam?
- Domnul Varian da nina Gu
barbierul. Fara vote, imi veni in
gind versul lui Alexandra:
,,Atuncea colonelul da nina Gu
sergentul's.
Acum da GU Pomadici.
Eram curioasa, sd vad sfirsitul
ce cursa era aici? Ma a.
propiai.
- la sa vedem, talentatul meu
domn, GU &c nj te laudai - zise
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
tn ca am cap de pasarica?
Ea ridea; Ell o privia trist.
- Ce te uiti aSa? /? NJ i pacat sa

w W uAtA ocO AVA PHO01 % -
piarda cine-va vremea 81 mintea gin
dindu-se mereu la un lucru de nj
mic.
= Nu'i pacat, Nino; ell un an de
zile m am gindit la o vorba ia; 81
aceea mia dat curaj, vorba aceea. !.
- Care vorba?
- Ti-aduci aminte, la Sinaia,
cind ne suiam calari spre ,,Virful
Gu dor'' tu poate ca mi-ai spus asa
fara sa'ti dai socoteala, cal vrea
sd fiji odata deoparte 81 So ma vezi
cind scriu. :. Cite visuri frumoase
n am visat eu pc vorba aceea! De
cite ori cind scriiam, nu mi Sc pa
rea ca te STINT cum te apropii tiptil
81 ii intinzi capul peste umarul meu
ca sa vezi &c scriu, s'atnnci pn-
neam Q grije deosebita in alegerea
cuvintelor, in forma literilor, fmi
1nchipuiam Cd toate tree pc sub O.
chi tai 81 le judeci.
81 tacu. Ana ii infasurase brate-
Ile pe dup4 cit yil strineea, ii 4
pSsa capul Pc inima ei q d cum q
ii vrut = nu1 mai audi, ~ na se
mi efndeasc6 4 trecut, niei Il niei
~ Valuri de regrete surde q nxv1-
I'm din toate p1rtile sn1l 1letnI q
|nl1pleS q fntun y sAli a s II eE5i- a a
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
XVI

CoeOanele mai ales - crau furioa
Sc. NSlava Domnului, aveau 81 ele
casa, relatii GU lumea, faceau ,,sua-
rele'' N. 81 mese mari la zile ono.
mastice. Adeca ce? nu cadadixia.
Domnu Indicator 81 ,,madama Du-
misale" sd well. macar odata, la
un sfintu Dumitru, patronul lui
Mitu (sub-prefectul), la un sfintu
Mihail patronul capitanului. Gel
Sc tineau mindri9. -. Alta pagu.
b ]! 81 regulat pima sa inceapa ghior
dnmul, Isl varsau paraponul pc a.
ceste. 8. ,persoane fara nici 0 Gre
stere. .. de earl nici nu face sa Ne
mai ocupe cine-ya. - La inceput
crau foarte INTRICATE: cine-or ii,
din &c familie, cum traesci
Ia vezi. Natalito, ziu, pune-te
pc alta si aha-ne &c hiram tin 81 de
unde Ia adus vintu pc acii
Asta alta Cd i calul dracilor J.
una i Ioncscn sireaca |! Acu "a te We.
dem.
Si s'a pus Ionesca pc alta, s'a al
|lat; Era IN fecior de pop6; ea era
|fats unni crigmar. 81 de aci fncolo,
|la ~ Natalita q Il le ticlueascS
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13

paganda fntinsa 81 am facut 81
pc alti Sc voteze. Cred Cd mi s'ar5
cuveni 0 resplata.
Primarul: Respla1kl M ti,am
strins de doua ori nina in public
inainte de alegerei
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
UN PLAGIAT.
De: !. A, Basarabescu.

De: ]. A, Basarabescu.
,,AmaliO, nu tram scris mimic
o luna, dar acum te razbun, caci
am de spus atitea. Stii ca Yer
gil a terminal pictura la Paris a.
nul asia, 81 s'a intors definitiv in
tara. = Ideea sd mearga la Sla-
mic vara aceatsa fost mai mutt
a lui. = Eu staruiam pentru ST.
naia; dar el mai mare 81 a tre-
butt sa ma supui. ;. Zicea ca de
Sinaia satul; ca are de luat MIS-
te pozitii, pentru un peisaj, la
care lucreaza, 81 a ales Shameful. :.
MOfturi. :. 0 sa vezi ce fost. =.
Nu poti sa-ti inchipuiesti ne
rabdarea, Gu care am asteptat in
tia Dumineca. >. Ce vrei, Escur-
siile, bale, 81 celelalte nimicuri,
te plictisesc groaznic in pustieta-
tea asta. Dumineca seara era
bal; 81 la aceasta cugetam Gu riv-
ma, Gu palpitatie; 81 m am pus. -
Oar, nefericita intimplare, cata-
strofa de nedescris; jucam pri-
mul cadril. La balurile astea
intime, de la bal, stii ca nu e asa
eticheta. = Cavalerul vine, Sc re-
comanda singur, 81 trebue sd dan
sezi GU ell; 81 ell am primit sa
joe cadrilul Gu un necunoscut
FAM Pomadici. !. M stu cum,
dar numele in lei mi-au inspirat
in totdeauna incredere; asa ca,
Fam banuit mimic. In pauze
1ncepui sa conversez ell ell.
= Sunteti din Bucuresti?
Da.
- Functionar, de sigur... sau
RENTER.
Atunci Sc rosi putin si-mi ras-
punSe Gu tlmldltate:
NJ. -; barber
Am ramas incremenita fncepui
sal masor Gu cOada ochiului; IT,
nuta mai mutt sau mai putin GU
viincioasa. - Fie, insa, cal pri-
veam Gu un ochiu patimas, sau
poate 81 hainele ii veneau cam a
napoda, dar descoperii multa ne
orinduiala in tipul Gu care STAN
alaturi, in nerusinatul care cute
Ease sd ma invirteasca dOua polci
81 trei valsuri, fara sa-si cunoas-
ca lungul nasului. = Eram furi-
CASA. - ST deja mise parea ca
aud in juru-mi soapte, 81 ca "a
resc priviri pline de ironie. >. Un
veac pima sa Sc sfirseasca; totusi
nu puteam Fl mojica; in alta pau
"a urmai chestionarul:
= Aveti magazinul d-tra?
Gel putin daca ar fl avut att
tall.
= NJ! Oar, Gu ajutorul lui
Dumnezeu, poate mai tirziu; a.
cum sunt calfa; lucrez GU ziua...
Sc anunta finalul. :. In sir
sit!. ii refuzai galopul de la
urma. - Cind ma duse la loc,
imi sopti, Gu un fel de sfiala Gu
iezatoare:
Primim 81 comande pentru
dame; coafam pentru nunti; a.
VEN cocuri gata...
D'abia imi putui tinea risul. i
Ma dusei indignata la Vergil:
Vergil, eu nu mai stau aici
IN am facut de ris; asta COM
plect, nu mai ball..
Si-i spusei tot.
= Cine acela?
il aratai.
Poti sa-ti inchipuiesti ce noap-
te de tortura; n'am inchis ochn.
= Mama ridea de mine Gu poi
ia nespusa. = 1mi 'venea sa pling |
sd rup tot, sd sfisii. = Co.. era
acolo 81 lume buna; citiva magis-
trait din imprejurimi, professor
de pc la Bucuresti. >. ST barbie-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
RESpI.ATA.

Alegatorul: 40 Domnule pri-
mar eu am votat ,pentru d-tra 81
mai multi inca, am facut o pro-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-11-13
UNIUNEA SOC. Romano
.====== De AJUT0R 81 CULT LTuRA,
CEA MAI vECHE 81 MAI PUTERNICA 0RGA-
NlZATIUNE R0MfNEASCA DIN AMERICA.
734 so. LIBERTY ST., ALLIANCE, O

n caxu de accidente grave perderea unu picor al
de moarte uma3 motuui capata IN benefciu de $700o
Perderea cuu de Ia gesna in socotese de accident
gray SO pAteste $4,000 Perderea pau degee do u
IN caxu de accdente usoare memu capa un beneficu do
$4,000 Pederea unu ochu umatate din aba pcioru-
u So oonsdera accident patete $300O0 Per-
derea degetului mic Sd pateste $780, Gel near
lar ceeae Gu cite $500 In de perderea pau dege do
Ia NINA in jos de doua incheetua socoteste accident
grav 3i 80 plateste Gu $4,000.
Din benefciul de moarte cnd mostentor direc M 80
AHA Gng& mort poate cheltui penu inmormintars
mai multi $4,000 Pc nga aceste autoare de Unu-
aociet8te la apartne membru dau ajuoare FL
de hoa p de uni Trei luni cite 500 pc sp
NINA II tei lun jumatate Aceste ajutoare varax Uncle
Societ&ti dau gi mai mutt.
The daily banner. (Cambridge, Md.) 1897-2008, 1918-10-10

New York, Oct. S.-The attitude
of the American Federation of Labor
toward the new German peace pro
poSal is that it should be ignored,
and that the thing to do is to batter
away at the enemy lines" until a
peace has been secured such as has
been enunciated by President Wilson.
This attitude IS set forth in state
ment by John r Alpine, acting presi-
dent of the Federation, telegraphed
here from Washington to the Ameri-
can Alliance for Labor and Democ-
racy, which made it public. The
statement follows:
The American Federation of La
Dor believes that the recent peace
oyertures emanating from the Imper-
ial German Government are in keep
ing with all other proposals of
similar character that have been pre-
viously submitted.
The voice of the American labor
movement tells us to ignore these
peace overtures and to batter away
at the enemy lines until the road is
cleared to Berlin and a peace then
offered that will last for all time and
peace then effected that will last
for all time, and rid the world Of