davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
In marinO rnso fa6
acusado de ser espla
Este fue cuar>eimaestre
de un transpor!e de la
marina americana

BALTIMORE, Nd, Mario Ii
Edward CHS. ex-cuartelmaestre de
IN t~ransporte americana ha Sido pro-
cesaGo como presunto responsible
dc de:itos de e%spionaje. Sc =
Otis. que IS natural de Riga. Russia,
lie haber averiado parties de ia ma
~Cuinaria del transporte, cuando este
Sc hallaha en- Ia iona de guerra.
El Procurador del Distrito, Mr.. La
tene. dice ne el gobierno espera po-
der dc!nostrur que e. dia II de Eneru
proximo pasado, mientras el buGle Sc
hallaba en- IA iona prohibida, ilevan-
do uu contingel:e de soldados Y IN
regular nume:o DE- locomoto:as J
OTTO material ferroyiario destiaaio I
Francia. fut d]cscubierto Otis m;en-
:ras PROC iraba altcrar 81 rc!rj demo
minado de zig-Zag.
+! Fiscal h. eXpre;aio que este
reloi es e! que rcsu!a los movimien-
toe del barco, miertra& rIza par a
iona de guerra. Sc lc aclSa tam
bien a Otis lie haber dado I'M faiso
iaiorme a ,oS cticiales, con el obje-
to de ergaAa: = los supcriorcs, re-
pecto a Ia velocidad con QUO Sc a.
p:oxinaGa q b#rco = Ia costa Ga
..canc!a.
o.. Iua Sc defends dc esos car
COS sin ncccsiGad &c abogadD. I.jo
Tic. en- cfecto, fu1 al cuarto de: re-
i dc "i~-zaG, con Ia idea de saber
j, tc:3 e%acta Y De d~istracr;". por-
c,c " cstaba cansado &c pcrmaHecer
cor los b.aEoc cacima dc n mcza.
Sc ti1ne cntonGrGo que E! abo~ado
cue ronbre Lazar; Ia Gcfensa en-
cue IL persecution de Gae cs objeto
Otis, proviene de In tirantez que hay
entire 81 V IN cadcte del harco.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
FL e%spionaie alemdn en-
los EstadOs UnidOs
Ha sido arrestado uno de
los mas habiles es-
pfas aIemanes

!, NUEVA YORK, Mario l4.-Wi-
liam Andreae. I quien los iunciona-
rios federales acuSan de ser agente
Secreto del gobierno alem;in, fut a
rreStado aver en- eSta c!udad. por
SoSpeeh.S de ser Nh eXtranjero peli-
groso, por 10 que sera interrado du-
:ante Is guerra en- INK de los cam
pcs de concentration de prisioperoS.
Segun 81 informes que los agenteS
que investigator e. aSo presenta-
ron 4 la Secretaria de Justicia. An
dreae es uno de los mas habileS V
Sagaces espias que el gobie-no ale
man ha enviado al ~eytranjero. Sc
gun Sc sabe. Andreae vino Z los ES-
tados Unidos procedenIe de .Alema-
MIA en- 1915, cuando no Sc perulitia
4 ningnn hombre de edad de prestar
el Servicio mi!itar, Salir del Imperio
; germanico por muchas razones
: obviaS.
/ Hasta aquel entonces. Andreae ha-
hia paSado mucho tempo en- IA ciu-
dad de Mexico. donde mantenia estre-
! cha relacion con las agenciaS en"Ar-
sadas De ha:cr propaganda alrnana
En- el inee"roga.orio \ que sc SO,
msti6 4 Andt.ae en- prcsencla de-
Procurador de los EStadoS Unidos
Mr.. Robert P. Stephenson. Sc revel6
81 hecho de que el acuSado tiene IN
hermano en- el Ejerc!to alemin. otro
internsdo en- Inglaterra. otro con car,
! 90 Official tambien IN, el ejercito ten,
ton Y un cunado q fue muerto en- ur
combate con los ahados.
Los agentsS federaleS asegaran que
! Andreae es primo hermano del Baron
! HERMANN von Richtofen, ex-Agrcga,
DO a IN Emba;ada alemana en- Was.
hington Y amigo 9tjmo de Huge
Schmidt Y AdolSo ! PavenStedt, los
h~anqueros alemanes in~ternados.
Cuando salio de Berlin para vcnir
a los Estados Unidos, Andreae reel
bio sls instrucciones finales del Ba-
ron Won Richtofen, quien le reco,
mendo que hiciera TODD 10 que pudie,
n por adqlirir a~ceites V algoGon Que
Sc necesitaban grandemente en- Ale
mania para Ia manufacture de NUM-
clones.
! Andreae losr6 evadir Ell hloqu.c
insles. pasando q bordo del vapo,
"Estados Unidos". en- el que Sc regis
tr5 como Sub3ito de IN pals neutral
De los doGumentos que Sc hallan en-
podcr de Mr.. Stephenson. aparece
| que Andreae estuvo en- Paris habien-
DO estado trabaiando en- una de las
instituciones hancarias de esa eiudad,
durante el mes de Julio de 1914. Fo-
COS diss antes de IA ruptura de hos
tilidades, solicit6 una ~licencia v es-
(Pasa q In Sa. Col. 3a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
LA tornado Id. Ell CalOmel?
Is horrible!
FL Calemel es Azexue y sctua CO.
mo 81 fuera dinamita en- el hisado

e calomel lie hace perder el dia
listed Sabe 10 que eS el calonei. Is
mercurio: azo.ue. FL ~caloniei IS Pc
lisroSo. .ictda Sobre "a bills, obra
eomo dinanita. enfermando Y produ.
ciendo calamhreS al p~aciente.. FL ca
lomel stsea = los huesos Y nunca de-
IBERIA tomarSe al interior.
Cuan6o Sc Sienta bilioso, retarda-
do, eNtrenido Y malo en- alguna otrs
lorna y cree q2e neeesita una 6osis
del peligroso calomel, recuerde que
en- IA drogueria le venden una bote-
la srande de "Doason'S Liver To-
ne" Que eS IN remedio meramen:e
vesetsl y asraGab!e para tomarse,
siends un osrf-cto SuStituto del ca
lomel. Essa g4rantizado que norma
'hzSr4 81 hisaGo &c una manera ns-
tural y que re qroducirS ~salivaci6n.
No tame caiome', Lo hara Sentr.
Sc enfermo IL G;2 siSuiente Y tendra
que perGer IN dia de trsbsio. "Dod-
son'S Liver Tone" 10 sliviara POI
complete y hsra que Sc lenta per.
fectamente. Delo tambian 5 los ni5cs,
pues ss Establishments inotensivo ,
no Gauss c6licos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

Flor de un dia.-Netcalf. AriG-
Por IA malana Y por Ia nochc Sc de-
ben d2 emplcar copiosoS lavados lie
aqua bdrica tibia aGicionada con 80
gramos de alcoholato de l'ioraventi.
Sc deia secar Y Sc dan rncima polvos
de talco. Al cabo de una scrana de
hacer este. antes dc &ccstarso y dU-
rantc tres o cuatro dias. INTENSE 10;
si;ios que Sc hayan de dcpilar con a
siguiente meZcla: esencia de tremen-
tina. 6 gramos; aceite dc ~ricino, s
gramos; alcohol = 90 grades. 30 g.a-
mos V colodi6n puro. 100. Al dia 81
sUiente Sc levanta esta cap Y con
ella saldran los ve,los. Luego Sc Sc
piten los lavados durart. algunas Sc
manas Y Sc vucivc q dar otla caYa Ie
Ia meZcla, con 70 cIal deSaparece
para sicmpre Ell vello.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

todos los aparatos; los otros nombres
no sirven mas que para %establecer al
guna diferencia entire las diversas
naQuinas que produce una misma
faorica. De Las marcas mas %conoci-
3aS dc tonografos cue son Victor,
Columbia Y Edison, en- n primera Sc
llaman fon6grafos Victor los que tie
ren nocina. Y victrolas los one no
IA tienen; en- Ia Scgunda Sc llaman,
tambitn. fonografos Cr,umoia ics
que tienen bocina Y ~graf6fonos los
que no IN rienen V en- II Sercera. los
que Sc venden con hocIna Sc llaman
fon0grafos Edison Y los que no "a
tienen Sc llaman ambcrolaS. La pa
l:hra :cnQfono debe ser uSada Dor
a~'@una fa5rica de cstos aparatoS que
persigue con ella el doble fin de dar
idea del aparato de que Sc trata y
d. que sea d~iStineuido de Ia infini-
dad de los similares que hay en- e.
mcrc&do.
Con rclaci0n = los modernoS apara-
t0s para volar siendo mis- pesadoS
cue Il aire Y movicndose nor medic
de ht,ice. e, nomhre de- a'roolano
viene = ser gencrico tamb;.n Y los
comprende Z todos; el ~monoplano es
un aparato que tienc IN solo plano
Ten donde es:;.n colocadaS las alasl
| Y biplano es q que tiene dos Le estos
pianos. HiGropiaro es IN ~:.croG'a-
no qIe, adem%s. iicne II rropiedad
do flotar y moverse en- {! aqua. Clio
; 30 cs un aparato para eievars" en- c!
air., gue conSta de una cGvoltura
imDermeable que ;" ihnl de TN "a
! maS ligero que el aire th.drjgeno) =
cue debiGo Il ESQ Suhc. Cuaado son
csft:icos Y no llevan aparato para
darl@.; direction sino que QIcdan =
mcrcsd de las c~orrientes atmoSf"ri-
ca Sc llanan globoS; cuaudo eStir
totado7 de ht!icc que sirvc para diri-
girlos. Sc laman diricibles, V el re
ppefn no es otra coSa que IN in
menso dir!sibic En- forma muy alar-
sada.
3 En- 10 general estamos de acuerdo
cen 10 que sc contieHe en- el recor-
=" que nos adjunta, pues los datos
cue proporcioAa son rigurosamentc
eX2ctos.
En- cuanto n libro de QUE nos hs-
b'2. para obtencr los informes que
assea. debe G~IrisirSe 4 IA Liberia
de, Senior Icnacio L. Lozano, lis y.
Santa Rosa Avenue. San Antonio.
Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
Notos Karias y Curiosos
Madre scusada de infanticidio.--Un e
"Rarba Azul".--La defensa de TN cello
SO --Senorita acusada por mo cumplir
su palabra"

ley. no habia derecho para tener
encerrada 4 la sonora. Z piedra Y To-
do. MAXINE cuando "podria hsber
otro hombre, capsz de haeerla bas-
tante feliz."
La demanda Sc acordo de confor'
midaa.
CHICAGO. H.. Mario l3.-Tho'
mas Vignos Sc presento aver 4 l.
Corte de Apelaciones. intentandC
accom- criminal en- contra n senorita
Alicia Garfield. porlue, scgun uijo,
no cumpli6 su pala6ra.
70 St-diio el joven-qae no:
II ccStumbre de obli"ar. q aquel que
cmpena 81 palabra Ge honor. a que
cumpla 81 compromise por II buena
o o II mala.
Mi hermano NADIA mcnoS,-agre,
gG-por prometerle 1 Il muchaca2
CUE Sc casaria con ella, Y no cum,
plirlo. fue obligado 4 hacer effective
su iuramento. Y. para no andarse cor
coSaS. i pagan Ganos Y perjuiclos-
"PIes ha llesado Il nora ae deci!
Que yo he s;do enganaio por IA Sc
nor;ta Alicia Garfield. QUien. no obs.
t&Hts haber iurado. un& y Will vece'
eaSarSe conmiso, 10 acaha dc h&ce,
con un conductor dc wereS de Wa,
ba IN. sin que ante> tuviera IN ARE,
%lo n-evio.
".AcuSo el hecho. pornue 70 hab,,
ccmprado Va ajuar y r'en0js de co,
Gina; TODD 10 cual me reporta un gas,
70 de mil cuatrocientoS du!ares, que
no qliero perIer por NADIA de este
mundo."
f, case Is de v~erdaLero corfl:ctc
para Ia Jurisprudence. GomHSt;ca
en virtud de que. 81 por Il partc
no e$ justo que e. muchacho nisrd:
81 dinero. por Il otra. no sc acoS
TUNDRA seguir CAUSE : Ia mujer Il
tales frances.
Y el demonio sabra como sc IA:
arregle Ia justicia en- tai aprieta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
DEFUNCION

Victima de neumonia muri6 en-
eSta ciuGad el senior Federico Pardo.
Guie. vino 4 San Antonio en- viaje
lie negocios, procedente de Encarna-
c!6n de Diaz, habiendolo sorprendido
IA mucrte en- un c6ntrico hotel, en-
donde estaba aloiado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

A. C.-San Joaquin, Gala ma
rera de hacer ell celuloide es Ia ST.
guiente: Sc comienza por fabricar Ell
aleodon polvora que Sc prepare ha-
ciedo una mezcla de n parte de
icido nitrico V dos de acldo sulfurl-
co concentrate; en- esta mezcla sc IN
troduce el algodon comun pof espa-
clio de medic minute Y So SAGA en- Sc
ruida lavando!o bien haSta Oue ei
aqua en- Que Sc lave no de reaccion
zelda de ninguna espec;e, ~dejandolo
secar despues. Una vez p~reparado
e. algod6n ~p6lvora Sc hace n solu-
ci5n de Il en- tter Y alcohol Y Sc Re
arrees otra soluc:0n de a~lcanfor he
cha en- eter V ponicndolo en- un bano
lie vapor Sobrecalentado s. le prlv&
del alcoho, V tter Sobrantes por eva
~poraci0n hasta obtener M pasta que
Sc comprime V que eS va ell ce!uioI-
de Para purificarlo Sc bana en- al
coho! e. laminado Sc hace por me-
do de cilindros de metal ~calentados
uor medic de vapor. \ cSa pasta,
calentada. siempre mediante cl va
por. a so grades centigrados sc re-
blandecc 10 b~astante para poderse
moldear. F. manejo del a'god0n
r6lvora V del celuloide es Sumamen-
tc peligrcSo. pJas el primero en- IN
explosive muy cnerg:co Y el segun-
do as ,umamente f&cii de ~inflamarse'
Por ESQ. para emu en- 10 possible
los riesgos de a fabrication, Sc hace
est. ~utili.an9o ell calor del vapor dc
agua En- Eingun case debc poTcrSe
q ccIuloide nj 81 algodjn polvo"a d.
rcctamente sobre el fueSu Y toGaS las
r!3nipu!acione debeu hacerSe Il lire
HIRE para minorar los ~eiectoS desc; :
,~ozot que pud.cra producer cu;,-
cuier acc;dcnte.
En- la actIalidad. esta estr!ctamen-
L prohibido por el gohierno. = cauSa
de n guerra. que sin Ia authorization
| correspondence esttn los particula-
res en- possession de explosives en- cual-
ou:era cantidad. V por 10 m;smo. anteS
de de !icarse 4 csta industrial es ne
ceSar.o que obtenca el permiSo CO.
, respondents para clio. pues de 10
contrario Sc expone 4 tener serias di-
ficu,tadcS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

Hay qae tomar DrecauciOnes y ev:tar
los camb:os bruscos lie temperatJra
cue, 81. Serian nocivos scgf;r2mcate.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

N4iAN-NNSs IA -
Qae diio que an chico. 4 los dos me-
se> de edad, "eS una carga muy pc
sada." l. ssIora Maud Bunnell man.
do conprar un POGO de cloroformo
para adornecer Z 81 hijo Y obligarlo
de csc modo Z guardian also de silen-
clio. compatible con Ia genie bien
eGucaGa-
DesgraciaGamsnte. el chico no fut
TODD 10 hombre que era de descarse,
Y Se muriG ! l. bora de In nora; de
10 cual Z IA llovido = IA madre e.
cargo De ~'asesina," Y 4 n gaia. el
d. "cGmplice."
CHICAGO. H.. Mario l2.-NIrgi-
Miss J. Mayo. eSta reputable aqur Co
Do 81 hombre que ''mayoreS sense
clones m~aritaleS ha recibido en- e.
mundo." Y el motecito este lie viene
de que Fl Suieto h. tornado e matri-
monio como IN sport, Y Ell su ejecu-
ci6n ha uegado al mayor refinamien-
&c V perfection possible. o cuando
meroS. conocida.
Siete veceS sc M caSadc el senior
Nisginus. Y cada n d. >lS esposaS
ha <iGo de dIferente u&cionalidad. Y
de d~iferente pelaje. Su primera eS-
po;a fuy americana; 81 SegunGa, fl
lip!na: 81 tsrcera. au~Striaca: 81 GUAR
-, ruSa; Su Q%uinta, tUrc2; 81 sen
II alemana Y ACADIA de divorciarse
de esca. para contraer niatrimon;o
con n Siriaca.
CHICAAG0.. H.. Mario I3.-Tra
tando de juStiticar us celos. 10 d.
games W oteleScoS. psrO ii !utera-
nos. va que 81 csloSo reSponde al
nomtre de Victor Van Lutter, este
buen hombre remitio ! = Corte de
.Auelac.oreS, aGoude 81 sSnoSa sc ma
~preseatado pidiendo dirorcio ror
ma! uato." un Soore conteniendo a
Siguien:e e~Xplicaci6n, Que Ell Juez
bajG en- voz alta y los seNoreS .Ju-
RADIOS. para Su inteligcncia e ,Iustra
ciOn:
"Yentlemen of the Tury:
Mi mujer NE acuSa Ge Que soy
III ce,oSo insufrible Y dc que ia ten
80 metida en- L. >oubra. deSde cue
el sol h@s;a que Sc Eete.
= muy cleric TODD eSto; =. para sa-
~t.Sfacci0n dc mi mIjer. asreSo aue
sc M QueGado corca. Soy celoso ha>
II los r~uttanoS: qU:Siera cue n. mu-
l-r eStaviera anarrada = Il pata lie
a,n2 mesa toda "a vida, aUnque no
h;ciera NADIA; pero como Sc cue tai
VIZ eSto impreSionarl ! uStedeS en-
sentido favorable = mi eSpoSa Y ad-
VsrSo i mi persona, hago en- Segu!da
una description mathematical de 10
qjse eS aQuelia, para que aStedeS. Sc
Lores jurados, mordiGudo>e IN labio,
digan 81 estoy en- 10 juS.o. o 81 tam
bisa me he quedado corto.
Nj mujer tiene las SiguienteS au-
r.nticas medidas:
Al:ura, . pies, , pa!sadaS; Pe!o,
pies De largo; Boca. ] pulgada: Ma
riz, l pulgada Y media; Orejas. ;
pIlsadas- (Nota:entr@ las doS.) Cue,
10, Is palgadaS; Enpeine, 9 pulga,
das: Pie. : pulsadas; Brazo. 8 pul,
sadaS de grueso; Clos. ) pulgadas
lentre los doSi PestanaS, media pull,
gada (chinaS : neeras.)
"Ademas, eS blanca ella: oios ne
.ros; pelo negro, Y coraz6n negro.
"ES una Venus"
Ell jusz al terninar 81 lectrrs
declare. confidenc;almeate, que cor
tales antecedenteS habia razon para
ser c~eloSo: pero que, conforme Il L
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

IL A.k-tGSS.
Tn enamorado.-Sour Lake. TEX.
NADIA tienc Que Yer cor Ia ciudaGa-
MA el que un m~eXicano p~ertenezca
q una logia 0 sociedad privada de
este pals; Dor este solo hecho no SO
rierde. pues. n ~ciIdadania Va que
por e tampoco Sc adquiere Ia de este
pals. Ell nombre de "Cascalote" eS
q dc IN ;irbol cue Sc produce en- Ne
yico = no tiene ~traducci6n en- in
gles.-Es possible Que pueda conSe-
guirlo en- alguna de las cas::s que sc
~anuAcian Ell los ~peri6dicos como I'M
3ortadoraS 0 vendedoras De produc-
los meXicanoS.-ES impossible deter
mlnar en- absolute cual es el perfu-
me de mejo- c:r.idad, pucS Ell Ia cali
:icaciUn De Il Intervene GCSdc luego
e. gusto del. q VI a uSarlo, y es ire
cuente que el que le agrada en- eX-
trcmo 4 una persona sea considerable
por otras hasta como d~eSagradable.
Los perfumes mejoreS son los fran
cesss Y alemaneS Y los que Sc fahri-
can en- este pals estan Va a punto
de competir con elloS.-No c"ea us
ted en- tonteriaS; cl amor de las mule
res Sc CANA con otras cosaS, pero no
con polvos que vendan en- las boticaS
o en- otraS parties. Imaginese listed
que desgraciada Seria n nuler en-
general, 81 Sc hallara q MERGED de Ia
Tirtud maeica de unos polvos que
~estuvieran al alcance de todos. pues-
70 qIe Sc vendian. ;Menudo tesoro
tenia quien poseyera de tales polvos
en- cantidad V de tonic Sc pasaba en-
~venuerlos, El amor de las mujeres
Sc conQuista con amor, con c~onStan-
cia. con simpatia, con meritos, con
valor. con %juventud, con o V
hasta con sinrazones Y frecuente-
mente con enganos. pero....no con
polvos.
R. AJAX Valley, Kans-Espe-
re usted unos dias para yer 81 tiene
condensation Ia carta certificada Y
! con acuse de reeibo que mando d.
ganos dentro de unos dias 10 que lie
dican, 81 es que le %contestan, Q que
10 le han contestado, y niandenos, es-
tampilla de tres centavoS para Id res
puesta y lie indicaremos la direction
de una persona que pueda hacer en-
ST nombre Ia reclamaci6n.--Los re-
qui<itos para pasar a este pals sou:
traer debiianente requisit ado III pa
sapo,te eNredido por las autoridades
meXicanaS Y v!sado por alg&n consul
4 nericauo acredit.. 10 -. Mexico. 81
fuera possible; eStar en- buenas condi-
Clones de Saiud e hygiene V pagan
ocho dolarcs = las autori6ades adua-
males DC este pals. ReSpecto a! pa.
30 de igual cantidad a las autocida-
des carranciStas, no teacmcs n~otic:as
que Qae este ~ sn vigor Ia DISPOSE
cion que Sc dijo Sc iba a dar. Las
mujeres memories de edsd no pueden
pssar sino al lado de sus padres o
espcsos y las j6venes, en- general, uo-
piessp con grandes dficultades cuap-
do no Sc %acompanan de los familiares
va citsdos. 81 sopbre del fop6grafo
es genericc y como tai comprende a
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

\. F. G.-McDa!e, Texas.-Sola-
nente pueden c~oncurr;r al Consula-
do en- el $50 De que tengan c"lebra-
do algin contrato que no haya siGo
cump!i6o debidamente. Pero tratan-
dose De loSrar IN aumento de sueldo,
MS 0 Q .iuStificado, el Consul
NADIA pUede hacer por uStedcs. rs
an 2SUmto dc caracter completamen-
te nr;vado V deben buscar la manera
dc ar-ce,arlo poy medios DE convic-
c;%n Y huSeando "a union de todos
los tIAbaiadores sin olvidar oue. por
capsa de "a guerra actual, rs pelisro-
so que hagun n huelga que puede
-er interpretada torcidamente en- las
intenciores que Ia GUAM Y buscar!es
dificultad2s s~ei..las. Ahora. 81 Il
fren tna'os trato$ 0 algo que pueda
jusiificar 10 que ustel nos dee de
que mo tcnemos ainEunas gar1n-
tias', IN tai case 81 pueden V Geben
dirigirse al Consulate Y eS SECURE
que tomarin cartas en- el asunto 81
les ssiste Ia raz6n. .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

On lumbrero,-Pueblo. Colo.-No
hay cue Greer en- NADIA que Sc rela-
clone o brujerias; esas son patra-
mas con las que antiguamente V aun
ahora Sc ~explota la ignorancia de
los candidos que, desconociendo las
cauSas de los fenomenos que sc pro-
Queen 0 necesitados De Greer en- Ia
e~Nistencia cast tangible del poder
que Sc empenan en- conceder i deter
| mlradas personals, Sc deian s'ijestio-
nar por Dalabras que son hocivas en-
todos los casos, pues llevan por fin
IA exp!otacion' de los incautos o,
cuaundo menos despiertan en- clos
ideas del TODD falsas a es n~ecesario
comhatir va que ~revclan ienorancia
supina en- q~uienes las profesa7.i
81 'individuo que ha' caido en- las
gafras de alguho de los ,ic:os = que
por clio, justamenta ma perdido Ia
estimaei6n social, nor el solo heehe
etc aeandonar sus nIafos habitos Sc
rehahiiita uotalmente y n sociedad
que 10 desech6, al recibirlo de nuevo
en- sn seno, y0 regenerado, al acor-
darle otra vez Ia consideration de
que 10 hahia privado, no podra me-
nos que alaaar,e Y apreciar en- 10 que
vale n fuerZa de voluntad Y "a ener-
sia que tUvo que desplagar para pres
clndir del vieio que 10 dominaba. Fl
heche de que sea POGO ~frecaente IN
triunfo tan complete, debe ser causa
de alguna reserva Y desconfianza, pc
70 PERSISTENCE en- seeuir Ia buena
senda Sc desvanecera POGO a poco.
La n~aturaleza humana es algo in
flnitamente adaptable al medic en-
que Sc desarrolla y de ALI hay que
deducIr que ell trsbajo de que nos ha-
ba, por el solo heeho del excessive
talor, no sara per5paiciD 8 Ia salud,
puts pronto Sc acotuHbrara q 81.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19
SECCIONDE CONSULTAS

Tos Ia correspondence relacloDsds con esa secctdn dee venlr dhigtds
asst. LA PRENSA' ->tccVon ue CnsuHSs. - .. $780,
tN =. SAINTS Rosa Ave. Sh Antonio e1as.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-19

Pasa q Ia So. Col. 3a.)
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-11-03
P0STP0NES BIG EXPOSITION.
Influenza Interfcres with Colt
Stratton Company's Plans.

The exposition OF modern transporta-
ton scheduled for this week has been
temporarily postponed by the Colt-Strass
ton Company at the suggestion OF Dr.
Copeland, head Of the Health Depart,
ment, because OF the influenza epidemic
which is now ravagirg the country.
This decision was made by the execu-
tives OF the company late Wednesday
night on account of tho sudden increase
In the number of cItses reported and Il
was thought unwiSe TO gather 4 large
group of business men together while
the danger of contaEion Is SO acute.
Althou2h this move Will be regretted
by those who have been looking forward
TO this exposition. the wisdom OF It IL
apparent especially In Wow Of the fact
that number OF the officials and ex.
perts scheduled to take active part in
the week of transportation study are
among the recent Victims Of the infu.
enZa. q
As soon as conditions permit the ex-
position Will be opened and the original
programme carried out
This programme covers exhaustive
study OF the motor vehicle In modern
warfare. rural express, good roads, in
tercity freight hauling and tho value OF
return loads. bus. ambulance and funeral
work, commercial industries. &c.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1916-1920, 1918-11-03
PASSENGER CAR
PROVES ITS VALUE
Without 1t Business Of All
Kinds Would Be Slowed
Down.
By Y. c. SHOWERS,

Head % the RauJnan-Stocers Company.
The passenger car Is just as essential
az a means of transportation as the
telephone and telegraph are ESSENTIAL In
their respective fields. Passenger cars
are speeding up transportation just as
surely as their big brothers, the motor
trucks. With the passenger car distance
IL no longer a matter OF miles but q
matter of minutes.
The war has placed a great burden
OF responsibility upon business men
throughout the country. They are hay
ing to carry on their business with less
help than before. Many of their en-
ployees have been called to the colors.
Therefore, they must plan upon doing
their work quickly. They must stabilize
heir loss.
speed has become n synonym for eff
.~,ency: speed. or efficiency. Is the very
essence OF American life The passen-
ger car enables a business man to ac-
complish more work, to attend to more
details Of his business and TO keep
more appointments than lie could pos
sibly hope to do without It's help.
The automobile has proved itself an
indispensable part of modern business
equipment. The annual passenger mile
age OF the automobile Is greater than
that OF the entire street car and rail-
road systems OF the United States.
II has been estimated that the value
Of the time lost BY the people OF our
cities alone would amount to more than
100000 year.
TIE loss OF the passenger car would
mean the loss of one OF the greatest In
stitutions for happiness and good health
in American life--that OF the suburban
home Suburban inhabitants depend al
most entirely upon the automobile to
fbefr1 and from their work
without the aid Of passenger cars the
majority OF them would move back TO
the city, with the result that prices OF
city property would become exorbitant
and country land would slump alarm
ingly.
Commercial travellers are realizing
the utility OF the passenger car. II Is
enabling them TO cover more territory,
and the business houses these men rep