davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30

raisins (seedless), two teaspoons bak-
ing powder, thfee cups barley flour,
Boil sugar, spices. water and raisins
together for five minutes. after II be-
gins to bubble When cool add flour
and baking powder which have been
siited together turn into a well creased
pan and bake IS minutes in a moderate
oven
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30
To Save Wheat

War Cake-Two cups brown sugar,
two cups hot water, four tablespoons
butter substitute, one teaspoon salt, one
teaspoon ginger, one teaspoon CHINA
mon, one teaspoon all-spice, one pound
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30

More than one half of the inventions
due to women have been those dealing
with improvements in dress, furniture
and cooking appliances.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30
GmBriefs

Davis Hearing Postponed - Charges
against II. A. Davis OF extortIng money
and iewelry from W. l., Johnson. and a
woman whom he found sitting on the
stems OF the Washington school building,
were continued this morning whers tho
case was called for preliminary trial
before T. r DOnnell. Justice Of the peace
ATTORNEYS for Davis said they were not
ready for trial and the case was con
tlnued until August ~.
Divorce ornted Judge Edwrd D. Old.
field this morning granted IA decree ot
divorce to Emma Rose against Edward
Eos, on the grounds of ahaDdonmcnt.
Her maiden name Of Emma Tcddcr WIS
restored By order Of the court. The cOu'
pie had no children,
Automoblllsts Fined II A. Bump and
r. B Schooner Drug company were. each
fined So and costs I'm police court THIS
morning Oh tho charge Of Improper park
ing.
LoIterer Fined Tho police Judge fined
Arthur Hicks SO ana costs on the charge
OF Offering around the terminal station.
Trial Continued ued-prelmnary trial OF
sam ". Jones Lincoln county farmer.
charged with obtaining property by fraud
ulent reprosentatlOnB In 1910 from j. Z
Iuttrel scheduled this morning before
T. F. Donnnll. Justice Of tho peace, was
continued until August Is. The informa-
lion given the county attorney by Lut-
trell states that Jones In 1910 sold him
bogus stock In Wholesale lumber com
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30

peny. taking In payment lease on a
rooming house and furniture TO the value
Of more than 5000.
Dlsorderly Conduct Charged 49, Agnes
Parker and W. II Hale were each nnn1
iis and costs on the charge OF immoral
conduct May Smith and John Smith
each were fined II aimilaE amount on the
charge OF dlsorderly conduct.
Alleged Fugltlves HeidNA. NJ Noedor
ID being held at ths city Jail for the
police ot Joplin Mo Frank Dietrich ls
being held for tho Texas officers.
Electricians Volunteer - Clyde Cress
Crane, 20 years old and his brother,
lsarl Parker Crane, IS years old OF Den
iso'. Texas, volunteered yesterday as
lnemer in the naval reserves and left
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30
( NOTICE
Ienc Az Other oolored Qualified Electors
OF Oklahoma County

o THE coLoRED DEMOCRATS OF
OKLAHOMA COUNTY
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-07-30

Lolterer Fined The police Judge fined
Arthur Hicks SO Hnd costs on the charge
OF Offering around the terminal station.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
Jungle Joys

Messers Lorenzo and Filley,
have been conducting the Jungle
shows at the Carrizozo Theatre,
closed their engagemsat We'd
norday night and returned to FL
Paso. They gave the people the
worth of their money with their
variety of vaudeville stunts and
motion pictures. These gentle
men are friends of the press and
believe that advertising is the
life of trade.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
mike" at Frisco

Word has been received from
Mike" Barnett, who recently
Joined the Navy. He says among
other things, that enjoys the SER
vice and his present duty is TAX
ing care of the guns. Uncle Sam
can trust Mike implicitly with
care of anything that requires
safe guardianship, as he is strictly
for his country first, last and al
WAYS,
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
New Furniture Store

N. b. Taylor and Sons, who
have so long been identified
in business circles in this city,
and White Oaks, are about to add
a new feature to their business
interests.
The new building recently COM
pleted by VI. Doering, has been
leased by the Taylors, and will be
fitted out with a full line of furn-
iture and all necessary furnish
ings for the household.
They will also handle, used
furtiture and all those wishing
to dispose of anything in the
way of second hand furniture,
may now avail themselves of the
opportunity to exchange the
same for new and pay the differ
ence.
This old reliable firm needs no
recommendation to the people of
Carrizozo and vicinity, as their
many years of usefulness, in the
business world, and fair treat
ment of customers, serve as a
standard of reliability to the
trade in general. We welcome the
new enterprise, as we do all adj
ditions to our growing business
interests.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
Will Look For New Ranch

p. r. Phillips of Alto was in
town Wednesday on a business
trip, aid IN making his rounds
dropped in at the Outlook office.
Mr.. Phillips is about to leave for
for Arizona and will look for a
ranch location, where things
look the best to him. He leaves
shortly and will be absent for
an indefinite space of time.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
Will Move Family Here

Mr.. c. H. Fisk, who is Signal
Superintendent for the E.P. &.S
w. has rented the Comrey res
idcnce, and will move his family
to Carrizozo, from FL Paso. We
welcome the newcomers, who
will be valuable additions to our
growing population.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
Oh! You Pie Supper

There will be a pie supper at
Ancho Friday evening, Feb.
LIST, for the benefit of the Red
Cross. Pies like mother used to
make will be served and a good
time is assured to all who come.
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25
Income Tax

AS the Income tax collector will
soon be- here to make out his re-
port, the following blank will be
of great benefit to each indiv-
idual, If he will cut the blank and
fill it out himself at home.
BY doing this he will also be of
great assistance to the collector
in making his report.
PRELIMINARY STATEMENT
The following is a statement of
my Gross Income and allowable
deductions for the period from
January l. 1917 to December 81,
1917:
GROSS INCOME
Carrizozo outlook. [volume] (Carrizozo, N.M.) 1910-1945, 1918-01-25

There are two things the tax
payer must bear in mind. The
first is that under Gross Income
must be included all money or its
equivalent received from any and
all sources during the year 1917
and under the head of deductions
he must not deduct any living or
household expenses or deprecia-
ton on his residence or auto
mobile which is used for pleasure
purposes.
The above statement must be
presented IN PERSON to the
Collector Internal Revenue or one
of his deputies, in order that he
may have the proper data to as
sist the taxpayer in making his
return on the proper form.
LEWIS 7. CARPENTER,
Collector.
Arizona republican., 1918-03-20
LIVESTOCK Chicaqo

CHICAGO, March 19.-Hog receipts 46,000; strong, mostly 200 above yes- terday's average. Bulk s17.0O@17.75; light s17.30@16.00 heavy S16.25@ 17.45; pigs $13.50@17.10. Cattle receipts 16,000; steady; na- tive steers s9.50@14.50; stockers and feeders $S.25012.15; cows and heifers $710@12.10; calves s10.50@1685.
 Sheep receipts 12,000 firm :sheep s11.00@14.35; lambs $1450@1S.35.
 Kansas City
 KANSAS CITY, March 9.-Hog re- ceipts 10000; higher. Bulk s16.356 17.1O; heavy $16.4O@17.2O; light $16.25 @17.95; pigs $12.OO@15.5O.
 Cattle receipts 5000; steady; prime fed steers $12.5O@13.60; dressed beef steers s10.50@12.S5; western steers $9.75@12.35 cows s7o0@1100; heifers s7.50@1L75; stockers and feeders $7.75@12.60; bulls $7.50@1000; calves $7.50@13.00.
 Sheep receipts 1000; strong; lambs s17.00@1S.00; yearlings $13.50@15.50; wethers s12.75@14O0; ewes $11.5O@ 1900.
 Denver
 DENVER. March 19-Cattle receipts 1400 steady; beef steers s9.0O@12.S5; COWS and heifers s7.O0@10.OO; stock
Arizona republican., 1918-03-20
FINANCES AND MARKETS
rRepubIlcan A. p. Leased wirel

NEW YORK, March 19-Delay in taking over the Dutch vessels now in American water, the German chancel- lDrs declaration that no signs of peace are visible and intimations that the next government bond issue may total ten billion dollars gave pause to the stock market today.
 Prices were firm to strong at the opening but a sharp reversal in ship pings soon effected l to point de- Clines.
 Desultory rallies followed during the intermediate period, shippings making up the greater part of their losses on a demand for equipments and popular war issues.
 United States Steel managed to show a slight net gain with kindred issues. Sales amounted to 5000 shares.
 Although time money was quotably unchanged at 6 per cent there were indications of coming ease and in- creased supply from local sources. In- terior financial institutions are said to be buying freely of commercial paper. Virtually all the days call money was placed at F per cent.
 Dealings in bonds were substantially larger than those of recent sessions but liberty issues, which tended high CT, made up the bulk of the offerings in that market. Sales, par value, ag- gregated s4,65O,00O.
 United States bonds Gold issues) were unchanged on call.
Arizona republican., 1918-03-20
COLON

COTTON
 NEW YORK, March 19-Cotton closed steady, net unchanged to II points lower. Futures closed unset tied; March $33.40; May s32.43; July s31.79; Oct. s30.6S; Dec. s30.63.
Arizona republican., 1918-03-20
GRAIN

CHICAGO, March 19.-Indications that for the present the rush of corn to market was about over tended to- day to strengthen prices. Largely as a result the close, although unset tied, was 1s to B "A net higher, with March $12712 and May $1.257s O A Oats gained 1A to 2% and provisions 35cM37c to soc.
 Prospects that the ideal weather for field work would restrict hauling from farms put the bears in corn at disadvantage throughout the ses- sion. Receipts here were still liberal but nevertheless did not have the broad proportions which had been hoped for.
 Anxiety of shippers to get oats tc fill contracts hoisted values in the oats market. Arrivals were meagre and were said to be at the expense ot country elevator stocks.
 Provisions moved upward in sym pathy with grain and hogs and be- cause of increased shipments of larC and meats.
 Shorts were the chief buyers. Close:
 Corn: March $1271a; May s1.25%.
 Oats; March 9O1ac; May S6ssc. Pork: May $4S.50.
 Lard May s26.1O; July s2615.
 Ribs: May $24.S2; July $25.17.
Arizona republican., 1918-03-20
LOS ANGELES MARKET

LOS ANGELES, March 1S.-Butter creamery extras, produce exchange closing price, 44c per pound; price to retail merchants in 1-pound squares, F 1ac per pound; price to retail merchants in 1-pound cartons, 46@47 per pound.
 Eggs Extras, produce exchange closing price 40c; price to retail mer- chants, 40@41c; case count, closing. 36c; price to retail merchants, 3S@ 39e; bullets, closin, 36; price to retail merchants, 3S039.
 Receipts, eggs, 495 cases. Butter, IT, 150 pounds.
 Sonora Wheat-s26.oO. Bright feed barley, s9.50.
 Local alfalfa hay, s2S.00
 Cattle-Good steers, s10.00; medium steers, s9.50; grass fed steers, s9.O0; good heifers. $750@s.00; fair heifers, 7.00@750; good to fair cows, $6.5O@
Arizona republican., 1918-03-20

7.50; bulls and stags, s6.oO@6.5O: calves S9.00; light calves. $S50.
 Sheep-Ewes. $10.00; sucking lambs. S1450.
 Hogs-125 to 15O pounds. s135O@ 14.5O: hogs, 150 to 175 pounds, s15.00; hogs, 175 to 225 pounds, s15.75.
 Poultry-Broilers, 36G3Sc; flyers. 32c; roasters, BOG; old cocks, 1Sc; hens. 22@24c; turkey hens, 26c; ducklings. 22@2Sc; young geese. 20c.
Arizona republican., 1918-03-20
PHOEN|C|ANS MEET
 IN NATION SERVICE

The boys from Phoenix engaged in military and naval service keep run ming across one another wherever they may be. Raymond V. Patton, who is now in San Francisco, writes to friends that the other day while he was at dinner he saw a boy whose face seemed familiar and as a matter of fact it was familiar, that of Griffin of Phoenix.
 That was the beginning of the re- union of the Phoenicians. Griffin took Patton to see Dennis Gleason. a Phoe- nix high school boy, who had arrived
Arizona republican., 1918-03-20
MERCANTILE PAPER

NEW YORK, March 19.-Mercantxe paper and months 6 per cent.
 Sterling: 50 day bills, s4.721s com mercial so day bills on banks, $4.72; SO day bills on banks s472. Commercial, 50 day bills, $4.7112; demand s4.75.3O; cables, s4.76 7-16.
 Bar silver, STAG; Mexican dollars, roc.
 Government bonds strong; railroad bonds irregular
 Time loans strong; 60, go days and six months, per cent. .
 Call money firm; high 55; low 51s ruling rate 512; closing bid 5; offered at 5; last loan 515 per cent.
Arizona republican., 1918-03-20

in town on his way to meet Harry Osborn of Mare Island at the Defend CTS club. Patton writes that he has seen two other Phoenix boys whom he did not know and that he had also seen an old friend, J. C. Laney, an Oakland publisher and an old-tfme Republican boy
Arizona republican., 1918-03-20
M ETALS

NEW YORK, March 19.-Lead easy spot s7.25@7.5O; spelter quiet. east St Louis delivery spot $7371 @747h.
 At London: Spot copper e110; fu- lures G110: elecuolytic 9125; spot tin z S2O; futures eS19. Lead spot { 29 10s; futures e2S, los. Spelter spot $ 54; futures, z 50.
Arizona republican., 1918-03-20
Local Produce Market

Dealers will pay from 32 to 33 cents per dozen for ranch eggs today.
 Quite a large shipment of local grapefruit was received on the market today. This fruit is unusually sweet and in a large way will take the place of oranges which are so scarce and expensive now.
Arizona republican., 1918-03-20
LOOK. LOOK

If there is a rancher in the Salt River Valley under the Roosevelt project has 16O acres, part alfalfa and fair build ings, who wishes to lease for term of years, list it with me. I have the party See James K. Green, Jefferson Hotel.
 o+
Arizona republican., 1918-03-20
COPPERS

Compiled for The Republican by R. Allyn Lewis, E. F. Hutton &
 Co.'s leased wire. Hotel Adams Building, 119 North Central Ave.
Arizona republican., 1918-03-20

CTS and feeders s7.5O@11oO; calves s1200@1400.
 Hogs, receipts 3,2O0; steady. Top s17.00; bulk $1660@1 1875. Sheep receipts 4.20O; steady; lambs s16OO@ 17.50; ewes s12.50@13.25.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08

-Nnl Mittmod ltnrb. IN i6rCm
@eilu 81 Gittle Berger, 1ruu @cnrD
Acb. MlunburN. Go@ SciArll.
6c0GnglliB iin0Ct ltntt an Sonntag
9toNnlittng I'M 1870 llbr bonn Grult.
crbollic aus llllo sic S%cid)cnicicr I'M
2:30 llbr in Der @ctbania Stride
bel Sittlc Berger. Nccr0iGln9 nuf
Dem @ctbonio Srieb0oic.
-Gbriit. unO Grnit Snlf fumcn OIL
Somstog olli icrcr Hcilc noh Morri
ion bier burh. Sic Dottcn lid) etlifc
Gage in ct. 2ouiS ouigcDolten.
Grltcrcr ncrfolftc Dor cinigcn Iono.
ten icinc Sbmicoelucrfltott in Gots.
bam al &idoppler Bros. lrno miro
forton allf cine 6orm bel Worriion
beidGftigt iein.
Ger iriibere SupcrintcnOcnt I'M
lerer Sdltlcn bier, Grof. s. e. Sbrs
oillnl, iuur om Sonntag in Iem
Sopcn no or in ser 20. &. Stride i'm
Snterciic Ser Morpin Gollcac IN
SrcbcricfstolpuL Wo. ein @ortroa
belt, Erof. Sbuoilm lit Scr GrGii.
Dent 9cronntcr College.
-@m 0onnerStog Iadmittog,
Sen IA. 6cbrllar, Inn 3 llbr begin,
memo bGlt Scr S]rollenpcrein ser Gp.
ct. BaltlS 8cmcinoc icine monotlide
%criommllna. Sm InihIllb oarall
finoct oaS 9clpobnte 8offccfrGnSdcn
itott. Cur Scilnobrnc on 0cnnIclbcr
miro ber5Ii6 cingcIoOcn.
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on Feb.
Z, 1918, as required by the Act of
October 6, 1917.
-0torroc &ief, Sobn bon Con,
Itail5 Hicf uno 8attin. lit Ser srpeitc
Sermonner, Der in Sranfrci6 lit. @r
oicnt in Der Selb Signal Ibtcilung.
S6on felt Oeaember 1917 bcfinbei
! iid @onroe in Sranfreid.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08

CAPT. &p. @ern1on uno Satin
pcrbraftcn sic pcr9angenet 5lpci $50.
den IN goonbillc oltf @ciuh bel ibrer
Sodtcr 6rou ". 6. 9onobuc.
-Sn ser 9tlbc bon n&ubns Sol
loiu" cntglciItc om lcttcn Srcitaa
9tadmittng Der Scnocr cincs Ser.
ionen5ugcS. @ciOe gbtciIlngcn ser
Scction Momniduftcn lullr0cn hcr3lt,
gerufcn nnb es gclnng ibrcn sen Sen.
Scr mieoer ollf Sic Shiencn 5t ictcn.
ltriafc ser GntgIciiung mar cine be.
idGbigtc grel ort Scn0cr. Gen
WannIdaitcn 9elong cs Sen Sdo6cn
Ioiuobl OH ser 2ofonotipc, mic an Sen
8cleiicn al~ts5libeIicrn. @cnn nid,t
sic @clciic in Sen @csirfen bon Soft.
mann ltnb Slider in tooeIloiem 3lr,
itanoe iidl ~befunben bdttcll, ipGre cine
GntgIeiiung bcs gorl3ens Suaes nift
unmoglid' gemeicn. SnfoIae bicics
l~lnfalleS botten natiirIi6 8criorcn
itno 5ra6t5iige groBe SeripGtrna.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08

feline ipeitere 9eitimn1ungen in We5ug
alf ben in Sroge itebenoen &inocr'
garten getroffen.
Sobn 8lattlcr, Gin moblbcfannter
llnb bcliebtcr giirger bon SreocridS'
burg, Itarb am 5. 8. 90. I'M Sitter bon
% Snbrcn.
9(n1 1. s. 90. ltarb an Enelmlonia,
bel Sirit Greet, Sbil. g.. Socffncr I'M
gltcr bon AZ Snbren.
Saciscn $3.50, 9orn so, Gicr 10,
SAFER so.
SicIc @udje pur 81 Sabreu.
Scr 8luB lit ieit @ontos iibcr 10
SUB gcitie9cn.
Sn @ourbois Solpnibip itarb Sic
@uttin bon &. N. 9olpcn, an ser Gun.
0C1cnt5llnOung.
glnorco5 @oei6, mobnbuit in Der
Ndbc bon SlpisS, itorb ont Gonl1crs.
tag letter @o6e.
Gos quibrcdclt 0cs GiicS ouf oent
Mtiiioltri fono om 9ienSto9 morgcn
itott. Ger SlltB mar bcreits 10 6ltb
geiticgcn, GoS Gi$ bottc icincn
Salt on llier perlorcn 1tltO nit Don.
ncrGbnlidcm @ct6ic Wllroe oosielbe
in Stilfe gcriiicn. Ser Gonpfer
rBbil. Gloppcl" ser bier ilbcrlpintcr-
te, mllrOe bon Den colloiolcn GiSntaia
len crQrificn. Sic S6ol1e riiicn cllt-
5luci unO ous @oot mlrbc bcn SlltB
binnb gctricbcn, 100 onSiclbc bon ci.
ncr In5obl u~nicrcr @iirgcr inter hcn
gr0btcn Characterization wicocr ans
2on0 gcbrnd)t uno gcrettct ipllrbe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08

-@oIter WnIrrfIcn rciIte nn
Mittnod nod Qnrtnn, o,rbr mo or
9rrhrit hot
-g2ml Wriic mn g&nn. Nocfiucr
ms Srol, bon hicr, ionic Qpl,is rnb
N(llo1l7t @l,IIc Don 0bompis bcrIchtcn
Sen Snn,,too hri Grit emf nobr
Mc0ittrif mnhnboit
-N1e il0d)tt !dlI'lAlcr 0c@ SDteillll
m;rh hr,tr 0(hcnn in ser Gon,crt
!Ao0r ann Nnrtroo fnn,mcn GS mirh
scr Wjhc inert icju hru Wprtroo bel.
umpbucnL
-"eo. &i'Dn hat cllllNc &oAcn-
loOIlllNelt us cin0tlc0t. Gn" G'a
mllroc an lelbcl Nlot dclpollIlcll no
len l6itc, oicSnrul NOR 0oS GiS ~
Soil sid.
e'' ooPt8'''" ''pu'' 'vlou'''9l &c
Be'''o"tl'0 ptc "ol''''o'o''Vn o'e
ooo'e @et'''''''' "''o "l'8l''t SSop'l
e's'te' ." ''o'qV''' 'o'ob o'''e "p'le
lc'''eH SuooV'' i''oVil 'oe''1' ole elS'
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08
gerser.

llIl'tlC SpIlpI' Out'i'Si Itiu uil
@criolgung bon @olien, Ole bereitS
Sdncinc unb 9ilbncr geraubt Gabcn.
9lltd iino Ocn gS0lfcn i6on Glide
&unoc gum Spfcr gcfallen. gs miro
nnocnonnlcn, ooB cine SCRIBE bon s
80licn iid bDrt auihalt.
@cslcp Gococl pcrbeiiert iein &c.
i6Gitsbaus. Ncrtc Sdaufenlter iper.
Den ullgcbra6t. PM 1. @tar3 peroen
Damn Scrr mo Srau Scrbert Toebcl
cinen 2unf mo Sec Cream 2aocn
porltcben.
Oscar Strotbnlalll mar mebrerc
Gage letter @ode bier. gr reiite alr
Mtpntag wieber beim na6 2epain
Wto.
Gam 9aio uno &ropp 9ros. baben
lettc @odc ibre Gisfcller NIT ihoncm
sis eefilllt.
Serr ms Srn,l Geo. Stod, ionic
@Ooli &iibirg ulb Satin murOcn
rllrd Die Ne5urt ciucs MGgoleins CT
Ircut.
$50. GiItgty lit bcbcntli6 i0iucr
c~rtrnnft.
Nuitnp un0 hilbert Sicterle Dicltcn
li6 cinigc Gage letter No6c bclltd)as
wciic III ct. 2ouiS oltf bel &crluonO.
ten.
Sgnnb SpCtbalS ST.. ul0 @attilL
ionic Geo. WtlnOlpiller uno Srolt ma.
rem ant SOnntog in @crnlann llIn 0Cun
@~cgrGbni3 bon 6lorencc Socql,in bel
5%uWoGncn.
Ucbril0cr 8nOc crDicltcn cine ncllc
8lit touring Gar.
2oui5 @oOc lit jcbt BETTER elmer
6or0 touring car.
81. gSugncr mar lcbtc Mndc Ct
lidc male III @rrnlum in Grill.
lllnN lCinc9 @cruicS.
eco. Miit3ultS BON Gore mar
Spnntog bier olrf @ciltfy.
eco. Stof unO 2aboubc @ro5.
id)idten bci0c an Montog cine Cor
lo0ung Sdrpcine uno Ninopicb nud)
st. 2olliS.
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on Feb.
7, 1918, rs required by the Act Of
October 6, 1917.
&uoWig SpedDuI3 Sr. bon Sittle
Nof, qrf. hat 10 Gage llrloltb crGal=
ten ltnO lpciIt oobeinl. <6lpig iicbt
geiuno oll3, OoS Solootenlcbcn ipridt
inn SIT.
2llpin NoDlfing tcbrtc ON SamS.
tag nnd cincu neutrality-suspicious. @e,
ind bel sen Gltern nod Camp Suit
ton 3urild.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08
Sic man sic grippe 6cfGmpit.

Sic man sic Grippe bcfGmpft.
Sicie ihredlidc &rnnf6cit, Sic Inn
oicic Belt gelrG9nlid in cpiocmii6er
Sorm utftritt, lit 10 ollgcmein Der
brcitet, boB fat iebermonm nit ibren
Spnlton1en uno Gigentilmli6feitcn
befomt lit. 9ieics 9cibcn pcrl6uft
ol,f beridicoenc @eiien, ie l,ad oem
f0rpcrlid)en 3llltanOe leineS Spfers.
SIT I'M Spltem Gin ihlpahcr Eunft,
10 miro sic Grippe i'm finoen. Oicie
&ranfbcit lit nidt MIR ollcin an iid
ecfdbrlid, ionbern ibre No6pirfl,n.
gen iino oics oft nod I'M bobercm
@raoe. IS lit lnipioerleebar nod)ge.
mieicn, bob mlondes idpcrcs 2ciocn
cine Solee Ser Grippe lit. Sallicnoe
bon Wcniden fiibrcn bcltte elm clens
bcs Toiein infolae Scr idredlihcn
Nohpirfun9cn bieicr Gronfbeit, 10
bob tic ii6 ibrcs 2cbcns nid)t crfreucn
fonnen uno ltnfGbi9 iinb, lire @rbeit
at perridter.
Sorni's IlpenfrGlltcr lit Elm belieb.
tes Seilmittcl fir sic 9cbanbltng
berortiger 2eibcn; feline Sor5iiee boz
ben iif nidt mir alIein bel Der Sell
ing, icnbcrn o,,6 bel Ser @erbiit1,ng
ser Grippe erprobt. 9ieics oItc, be.
mGbrtc 8rGllterbeilmittel miro nidt
bur6 Npotbefer perfol,ft. 9cionbere
9foentcn liefern CO bent 8ublifrm.
Sails Sic in HSbrcr Ho6bari6aft tel.
men Ilpclfrlllter Ieertten fennen,
10 idrcibcn Sic an Or. Heter SabrneD
& Cons 60, 250t @%oibington glpb.,
Chicago, SG.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-02-08

SIT biclcn StGoten in Sflaboma
hobcn sic 9arbierc Sen 8reis fir
Hoiircn ouf 2Oc erbGbt. @cnn bns 10
pciter gebt merbcl1 @bisfers mieoer
Mtobe mcroen.
ga ON Samstag Die Come ON
Sintmel frelinbli6 Iadte, milbte Scr.
8runoidipein iid berorieBli6 in fet'
ne 9ebaui1ng 5uriid5ieben. Nu6 9e-
baupting GINGER ~Sropbeten" alio
nod iieben @o6er @inter.