davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21
ponury @om w War@zawi@
HRABIA B0CUMIk KAMINSKI
|. Co ci Jest OjcZe?

- Me WIEN, - szepnal. - O.
czy mi gasna.. piers cos przyt1a
cza.... Agnato, gdzie jesteS....
ME widze.. Gle. jestem..
Zaczaf chwytac rekami powie-
trze, az wreszcie Z jekiem, z szero-
ko rozwartemi oczyma upad1 ma
fotel.
Wzruszenie, jake przebyf, BY
10 zbyt wielkie.. odzna1 apoplek-
tycznego ataku.. chWile jego by
}y policzone.
A Agnata ME mogia mu podac
pomocy by}a s}aba, ME zdolna
wstac Z 16zka. Il wysileniem zaw-
lekfa sic do sto}u i zadzwoni}a.
Odg}os dzwonka przywo1af stu
zbe, kt6ra Z przerazeniem ~ujrzafa
umierajacego pana; ME kt6rzy
klekli i zaczeli odmawiac modli--
twy, zaden ME pomySlaf 0 TEN, co
by}o najgwa}towniej potrzebne;
0 p%o}ozeniu hrabiego do 16zka i
sprowadzeniu lekarza.
Wesz}a Marya z dumnie wznie-
siona g1owa, wlepi}a wzrok W
smiertelnie blada Agnate i zda--
wala sic movie: :
- Teraz ia wkr6tcc bede tn
fpania; ten co mnie przeklaf i wy
pedzit z zamku mych ojc6w, scho-
dzi re swiata, a ty bedziesz mi IDA
na Ia laske i niefaske. Drzyj.
Agnata zdawafa sic odgadywac
mySli siostry; zamknefa oczy, axe
by ME widziec tryumfu malujace
60 W rysach Maryi.
z zimnym spokojem Marya roz-
kaza}a przeniesc hrabiego do po-
koju, sprowadzic doktora, a cara
ZEN posfac do ksiedza.
Sluchano jej, widziano w niej
BOWEN przysz}a pania Ronikowa.
10 Agnacie zapomniano zupelnie.
Pozosta}a W pokoju sama, ME mo-
gao sic poruszyc, ME mogac pos
pieszyc do l6za umierajacego OLGA
i przyjac jego biogoslawienstwo.
Niewypowiedziana bolescc sciska
Ia jej SERGE, tylko potega moral
ma jej ducha wstrzyma}a ia od
wybuch6W rozpaczy.
Tymczasem Marya sta}a obojet-
ME PREY lou OLGA i sfucha}a spo-
kojnie oSWiadczenia doktora, kt6
ry ME czynif zadnej nadziei oca-
lenia 60.
Hrabia Bielczynski, zdaniem lie
kara, juz nieraz doznawaf takich
atak0W, tego zatem przezyc jui
ME mogf. By}o m%ozebnem, re ra2
przyjdzie jeszcze do przytomnos.
ci, ale to bedzie ostatni blysk gas
nacej lampy, kt6rego n%alezaloby
uzyc ola uporzadkowania sprav
majatkowych.
Marya wyslucha1a tego wszyst
kiego. Hrabia ME wspominaf nj
gdy o testamencie, postanowiia z;
tenn spytac 60 o to, gdy przyjdzie
do przytomnosci.
Wys}a1a pos}anca do Narazina,;
kt6rym cd nocye morderstwa Ia
czy}a ia magiczna si}a i kt6reg'
'wynagrodzi1a "a jego namietn'
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21

Powinniscie uzywac prawdzi-
vie przeczyszczaJace lekarstwo
raz W miesiacu. N~iszczaca mate
rya W zo}adku i wnetrznosciach
p}odzi trucizny kt6re dostaja sic
do kazdej czesci waszego cia}a je-
zeli ME zostana usuniete. - Holli
sierra Rocky Mountain herbata
czysci zo1adek i wnetrznosci. w
apiece Brown'a. Ogl.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21

Marya odbierala odwiedziny cd
Isasiad6w, tf6maczac nieobecnosc
Agnaty ciezka choroba, kt6ra
Wv skutek smierci hrabiego przy--
bra}a niebezuieczny charakter.
! By}o jednak przeciwnie; gwa}to
wne wzruszenie dziala czasem w.
|drawiajaco. Agnata czu}a, re pQ-
wracaja jej SHY i postanowi}a raz
|jeszcze zobaczyc tego, kt6rego zlo
|zyc miano do grobu.
z Ottawa oczekiwa1a chwili, W
!kt6rej spok6j zapanuje W zamku ;
Illczy}a k~wadranse, czas wl6k1 sic
ola niej z6fwim krokiem.
N~areszcie wybi3a p6lnoc; cisza
zalegla zamek, W kt6rym gosci1a
|smierc.
Agnata wysz}a ma korytarz i
sz1a MIN bez obawy. Uczciwy cz}o
wick ME leka sic zmarlych, ami du
|ch6w, 0 kt6rych powiadaj, re
So wyslannikami z nieznanego
ISwiata, a kt6re rzeczyWiScie mic
|szkaja W mas samych i namietno-
)sciami sic zowia. .
Narcszcie dosz}a do pokoju, w
kt6rym jej ojciec wystawiony by}
w trumnie. Wiedziona swietem H.
czuciem wesz}a do czarno obitej,
licznemi swiecami oswietlonej ko-
mnaty. Hrabia Bielczynski leza}
Ia srodku ma k%atafalku, poz61k}e
|rece mia1 skrzyzowane IA piersi,
ma twarzy jego bolesc wyry}a pie
tho, mac by1o, re pc przebyciu Gle
|zkiej WALK rozstaf sic z zyciem.
Cicho placzac, Agnata padla do
|n6g trupa, modli}a sic goraco, ma
|stepnie wsta}a, ably sic pozegnac
II umar}ym.
- Moi ojcze, - rzek1a, wlepia
JAG wzrok W h%rabiego, jcstem Pc
iwna, zes odparl rzucone ma mnie
oszczerstwo. Wyraz oburzenia W
|twych martwych rysach jest ola
mnie widomym znakiem pociechy
Ii uspokojenia. Dziekuje, ci, moi
lojcze, vice tcraz, re to, co m6wi
)Marya jest k}amstwem. r testa--
mentu ME p~isales; Agnata MEDIA
Ic bogactwo, ales zebraczka uczy-
mic jej ME chciaf. Badz zdr6w
moi ojcze!
Pc dfugiem sp~ojrzeniu, W kt6--
rem sic miesci}a Gala jej dusza.
chcia}a odejsc. Wstrzyma} ja
szmcr zblizajacych sic krok6w i
echo g}osu Maryi.
- Me BOZ sic, Narazinie, mo
villa Marya, - wejdz.... umarli
|nie kasaja!
/ Kroki zblizy1y sic do drzwi
nie by1o watpliwosci, re Marya
chciala wejsc. Agnata ukry1a sic
szybko W framudze okna.
w chwile potem Marya z roz--
lplomieniona twarza ukaza1a sic ma
progu. Ia MIA szed} Narazin, bla-
dy jak widmo z rzucajacym pho.
mieniem wzrokiem.
Weszli oboje do komnaty zmar.
lego. -.
- Tutaj ley hrabia sztywny
niemy, - zacze}a Marya, - pre-
%klenstwo, kt0re rzucif ma mnie
pad}o ma niego, DO ia zyje, a or
umar1. ia bede uzywa}a rozko-
'szy zycia, a on must isc do grobu
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21
(Ciag dalszy.)

Slyszysz VEGA? - m6wifa
Marya dalej, - widzisz jak sic
wijc, widzac, re zosta}a odgadnie
ia? Niebu MECH beda dzieki re mi
pozwolii zdemaskowac te ob}udni-
cr, kt6ra mi wydar}a narzeczone-
go! TAX MOI ojcze, by1am zareczo
M Z Milakowem! 0 MOI ojcze!
ODludnica sadzac, re podstep
:jcj sic uda}, upadfa do nog starca,
Iccz hrabia odepchnaf ia znowu
- Precz odemnie! - wo}a} re
zeroza, - mnie ME oszukasz!!.. s.
Zbyt dlugo p%obfaza}em twoim sza
'"i>twom, pod wp}ywem slepej
iloSci, ludzac sic nadzieja, re
,lalenstwa twoje zaczynaja bye
Frodniczemi, depcesz nogami
..zystkie uczucia, moralnosc i
.SSzyzwoitosc, odwracam sic vice
Il ciebie. Przeklinam Gle!
- Cofnij to sfowo, ojcze! -
&rzckia Marya groznie.
- Przekonaj mic, zes ME miala
! udzialu W morderstwie, przekonaj
mnic, lie Narazin jest winnym, cd
daj 90 w recc sprawiedliwosci,
przekona.j mnie, lie cheese zmie--
mic postepowanie, a %przycisne Gle
zn0w do serca, - dop6ki tego ME
u.zynisz, unikaj moich oczu i ME
prIbuj oskarzac Agnaty. Sfowa
twoje ME znajda II mnie WARY,
prZrWrotna....
- Vice jej wierzysz.. a ME
mn;e?- zapytaia Marya.
- TAX, - rzekf hrabia, - ma
twarzy Agnaty wyryte So Shady
twego okrucienstwa, najwym6w--
niejSzy znak, re musi bye lepsza
cd ciebic. Ty przeSladujesz tylko
dobrych, cheese zakf6cic jej spo-
k6j i zatruc jej zycie. Kara boza
v5a d%osiegnie.
! Marya rozesmia}a sic s~zyderczo
- Pozostan w tenn przekona~
niu, zdziecinia}y starcze, - RE
kla - mnie sic mic zfego przez to
ME stanie. Marya Bielczynska da
sohie rade i portrait, gdzie bedzie
trzeba, bronze sic. Odchodze tc.
raz, ale powroce.
Odcsz}a zatrzasnawszy drzwi "a
SODA: wybifa s}uzacego kt6rego
nieuwaga spowodowa}a te scene,
Biedny ch}opiec zostal ukarany
"a to, lie nie Smiaf wzbronic swe--
mu panu, jake ojcu, wstepu dc
c1rki. Krzyk bolesci jego doszed:
&c 11szu Agnaty i hrabiego.
- Me mann juz c6rki, ME man
vjJrki! - narzekaf hrabia, - CT
what powie ma wiadomosc o tenn
8. . zasz}o w Ronikowie?
- Me dowie sic o ten nigdy,-
3:ek}a Agnata, - przywo}aj Ma
rye, ojcze, i przem6w do niej Ia
godnie. ia zapomne 0 wszystkien
- JesteS anio}em, Agnato, -
rzekf hrabia slabym g}osem,c hca(
ujac reke c0rki.
RUGBY jego by}y jednak niepev
he: zdawa1o sic jakby: macaf "
ciemnosci; oddycha} ciezko.
Agnata krzykne}a.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21

KUN Gull 1CLhd 11dD1CSO. es##i
.Siedziafa tax moze z godzine
gdy nagle zauwazyla zmiane "
stanie chorego. Twarz jego ma
bra}a barwy, wargi poruszaly sig
Ii wydawaly dzwieki, nastepnie Of
worzy1 oczy, patrzyl przez czas ia
kis W milczeniu, zdawaI sic odzy.
pamiec, stara} sic przeni-
kac zmrok panujacy W pokoju
Ispostrzegajac siedzaca PREY 16zku
!postac rzek}:
- Czy to ty, Agnato?
- TAX, - odpowiedziala Ma
|rya pocichu.
Hrabia Bielczynski ujal reke
swojego dziecka i uscisna} ia lex
ko: Marya spodziewajac sic waz-
'nego zwierzenia, wycisne}a pocaiu
mex ma reku starca, kt6rego smier
CT goraco pragne1a.
- Agnato mole dziecie, - "a
cza} hrabia s}abym g}osem,-prze
czuwafem, re Marya zmusi mnie
kiedys do przeklenstwa, przeczu--
Gle to bylo powodem, zem MECH
|cia}, azeby p~rzysz1osc twoja by}a
'od twej siostry zalezna. Marya, ia
ko starcza otrzyma Ronikowo, ty
zas Agnato, blizszas mojego serca
cd niej, sama postanowisz 0 swo-
i'm losie. Chce, zebys by1a bogata
i szczesliwa, zdala cd tych miejsc
przepelnionych smutnemi wspom-
nieniami, tam gdzie Gle zlosc twej
siostry dosiadz ME zdofa. w tel
szafie ma pierwszej pu}ce znaj--
dziesz moi testament, spisany we
dug wszelkich form prawnych i
.oddajacy ci wszystkie mole boga
ctwa. WEI ten papier, Agnato, by
zgubiona, gdyby Gle Marya
wyprzedzi}a, spiesz!
Marya zerwa1a sic, poSpicszy}a
do wskazanej szafy, otworzyla ia
i z~acze}a przegladac papiery.
Nareszcie znalazla testament.
Usmiechne}a sic tryumfujaco i Il
tcstamentem W reku zwr6cila sic
do hrabiego. Promicn Swiatfa
padf Ia jej twarz, hrabia poznaf
ia i drgnaf jakby zobaczy} widmo.
- Maryo! - zawofaf groznie,
- oddaj testament. oszukalas
mnie!
- Bronze sic, abym ME byla o.
szukana, - odpowiedziala Marya
- mann Observation-Disclosures i ma TEN
poprzestac, a Agnata ma. 'posiasc
twoje ]bogactwa? Nigdy! w obro-
nie mego praWa ~zniszcze ten tes-
lament.
- Wstrzymaj sic! - zawo}a}
hrabia, pope}nisz ciezki grzech
- Gretchen by}oby m6dz zapo
biedz niesprawiedliwosci i ME L.
czynic tego; mole postepowanie
ME jest grzechcm, - odparfa Ma
rya.
- Testament! - z w%ysileniem
zawo}a} hrabia, wyciagajac do Ma
ryi wyschie rece, - testament ty
|zgubisz Agnate.
- Pomszcze sic "a to-, re mnie
oczerni}a, - odpar}a Marya,-te-
Stament mann w reku! DO Widze--:
ria Ia innym swiecie!
Rzuci{a okiem ia hrabiego, kt6
ny chciaf w~yskoczyc u }6zka, a
ME mogac tego uczynic, padl ma
poduszki i rival sobie wlosy z glo
Wy, i wysz}a.
- Przeklenstwo ci, dziecko bez
serca! - krzyknaf hrabia Bielczy
nski, wijac sic Ia %poslaniu.
Widzial swa ukochana Agnate
zostawiona Ia }asce Maryi, a bo-
lesc, jaka mt to przekonanie spra
wilo, doprowadzifo go do bfaka-
MIA Nareszcie noe znowu obje}a
Ijego zmysfy, TO- wieczna. Hrabia
Bielczynski umarl okofo p6}nocy
sam i opuszczony. Jedna I jego &C
REX, Agnata, leza}a moze 0 trzy-
dziesci krok6w cd niego, ME mo-
Igac pospieszyc do jego }oza ;druga
zas Marya siedziafa PREY suto "a.
stawionym stole re swym "przy
.jacielem' Narazinem. -
-. ia nasza przysz1osc! "a
wo}a1a podnoszac kielich szampa
Ina i tracajac sic z Narazinem.
! Kieliszki dzwieknefy W tel chw
lLood A. Ho,srz
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-06-21

1SO OJCd uldty Wal " C1yoISAc Sicily
Jednakze i Maya zNarazinen
zaczeli rozmawiac poWaznie.
Marya pokazala Narazinowi tie
stament hrabiego i rzekla:
- Ten papier trzeba zastapi,
innym.
- Zrobi sic to, - odpowiedzia
Narazin, = ten Fleuri, kt6reg,
juz nieraz pragnelas poznac, jes'
wybornym do tego, bedzie on u
mial tax doskonale udac pismt
twojego OLGA, re rozkosz bedzie ps
trzec. Powiedz mi tylko, co ma
bye W testamencie..
Marya pochyli}a sic ku MENU
dhgo szeptala mu do ucha. Nara.
Yin skina} g1owa kilkakrotnie j
wkr6tce wyjechaf z Ronikowa.
Nazajutrz okolo poludnia PREY
by1 okryty kurzem i potem przy--
,ri6sf papier, ma widok, kt6rego
Marya wyda}a okrzyk radosci.
~ Jestem pomszczona! - zawo
Ila1a.
w tel chwili dopiero oznajmio-
no w~szystkim smierc hrabiego.
!Sfuzba wesz}a do pokoju modlac
sic "a tego, kt6ry ola niej zawsze
byf dobrym panem, a kt6rego du-
sza uleciala juz do nieba:
C6rka niewdzieczna zaledwie. O.
klein rzuci}a ma zw1oki swego zy-
ciodawcy, kt6remu ostatnie chwi-
lie zycia zatru}a.
.Uda}a sic do pokoju Agnaty:
Nieprzeczuwajac mic dobre ego,
biedna opuszczona chora spojrza--
la W oczy mSciwej siostry.
- Hrabia umar1, - rzekla Ma
rya.
I ME zwazajqc Ia bole$c siostry
m6wi}a dalej:
- Udafo mi sic przekonac go O
twoich z}ych zamiarach; w ostat-
|niej chwili poja1 twoja przewrot-
nose i zdjaf re mnie przeklenstwo,
do kt6rego ty go podszczulas. Wi
dzisz, re dobra sprawl tryumfuje.
Agnata ME by1a W stanie s1owa
wym0wic. Me wicrzyla W to, co
jej m6wifa Marya, mimo to Dire
czyfa ja strasznie watpliwosc. Mo
re to prawda,' szepcze nam sza-
tan W ciezkich chwilach zycia; tax
jak dobry aniof powiada: "Nie
wierz tcmu, czckaj, az sic przeko-
nasz,"
10 teZ Agnata ZaWOlafa:
- Przekonaj mnie!
- Panic Narazin, prose- wejsc,
- rzek1a Marya.
Narazin wszed}.
- CO powicdzia1 MOI ojciec?-
zapyta}a go.
- Cofna} przeklenstwo, zalujac,
re je wyrzek} pospiesznie, - odpo
wiedzial Narazin, - zaledwie pro
Shy nasze wstrzymac 60 zdofaly,
re ME rzuci1 przcklenstwo IA dru-
ga swoja c6rke.
- Me wierze mordercy, - Cd
[rzckfa Z duma Agnata.
- Vice wicrz temu, co powia-
ola to pismo, - zawofaf, Marya,-
jest to ostatnia VIOLA tWojego Oh
ca.
- Coz ojciec zada. zebym uczy
Mia? - zapytafa Agnata.
- Pozostawia mi oznaczepie ka
ry "a twoja zbrodnie, - odpar}a
Marya, - ME wien jcszcze, jaka
bedzie ia kara, ale to ci moge po-
wiedziec,ze bedzie lagodna i W mo
|jem przekonaniu ~sfuszna. .
Wyrodna kobieta, kt6ra miala
odwage movie 0 s%fusznosci, odda
lila sic re swym wsp6lnikicm, Gle.
szac sic re swego czynu.
Testament hrabiego Bielczyns.
kiego byf sfa}szowany, Fleuri pc.
pe}nii pc a pierwszy te zbrod-.
ME, nasladujac pismo OLGA Maryi
Agnata zostala oszukana hanie
bnie, zdana IA 1aske swej siostry
a poniewaz znala jej straszna ia
jemnice, ME mog}a sic mic dobreg(
po niej spodziewac.
Try dni pozosta1a samotna, ty
ko stara sluzaca przynosila je,
wiadomosc o tenn, co sic dzialo v
zamku i o przygotowaniach do p'
grzebu hrabiego.
Daun fnr this nanal
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
VOKIEcIAI VEL ATA-
KUOJA.

Londonas, Balandzio 4 d. -
MuSis prize upes Some vel pras-
dajo su visu savo pasiutimu ir vo-
kie6iai frenke daugeli vase diviziju
prizes anglo-francuziSkas linijas.
Site atakai, dhrlriu tikslu yra pa
siekti Alniens-Calais ge!ezinkelio,
buvo Siek-tiek siqdien prieSui pa
sekmingi dviejose vietosc, bet tik
po to, kaip jis pakloJo tukstantius
vyrq po angliSku If francuzisku
kanuolip ir kulkasvaidziu ugnim.
10 laim6jimai 81 yra matdojami
tik jardais.
PraneSimai kaip is Paryziaus,
taip ir is BritiSkos vyriausios kva-
tiercs parodo, kad nuo Alberto net
Xxi Montdidier ir nuo cia rytus
per Lassigny linijq, muSiai verda
beveile su TOXIN pat smarkumu,
l<aip kad prizes keleta dienu.
Francuzu kares ofisas prane$e
siadien, kad daugiaus negu 100000
voKiskos kariumenes atakayo, ant
fronto, trumpesnio negu 9 angl.
mylios, j siaurius nuo Grivesnes,
kuris yra $iaurius nuo Montdi-
der. Sykis po sykic' prieso kariu-
meme ejo sturman, bet buvo SUI
laikoma tallininku ugnim
Grivesnes francuzai atlaike, BET
kaimai Mailly, Raineval ir Mori-
sci pakliuvo ! prieSo rankas.
Paryziaus pranesimas skeibia
kad gen. Focho kariumene lake
augsumas aplink Siuos iris kai
mds. TITO paciu laiku francuza
kontratakavo prize Grivesness il
jgiic tulu pasisekimu.
Apic didelius vokie6iu nuostoliu:
galima spresti nors ir is to, kar
1ekuriose vietoss vokieciai atakavl
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
ANGLIJOS KARALIUS
SVEIKINA AMERIKA.

Londonas, balandzio 6 d. -
Anglijos karalius Jurgis nusiun-
te pasveikinima prezidentui Will
sonui is priezasties metiniu SUI
kaiktuviu nuo laiko kaip Anne
rika stojo karen.
Karaliaus pasveikinimas yra
sekantis:
as priezasties metIniu sukak-
tuviu Suvienytu Valstiju pami-
netino pasiryzimo stoti sion ka
rem apsaugojim'ui internaciona-
liSku teisiu ir teisybes geidziu
persipsti Jums, Ponas Preziden-
te, o per jus ir Americas EMO
mems, draugiaIuus pasveikinimus
nuo visos Britanijos tautos.
"Siuo kritiSau laiku, kuomet
musu prieSas nesigaili jokiu ALL
ky If neatsizvelgia ] jokia ikaina
idant igyti pergale, francuzu i,
anglu karlumenes stow vieny
btje, kaip nielkados Xxi Siolei ne
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
DUODA EX-CARUI
SALPA.

Petrogradas, balandzio 4 d.
keletas nariu buvusio caro- Sci
mynos Tobolske yra susirge r
Raudonasai Kryzius prase Dol
sevikp valdzios, idant butu pa
velyta Nikalojaus Ronlanovo Sci
mynai iSdavineti paprastas pi-
liecip valgio porcijas vieton Xxi
siolei isdavinejamu kareivisku.
Nutarta Romanovu Seimynai is
daNineti po 300 rublip pasalpos
i menesi LSulyg dabartinio rub
hp kurso iSpuola apie $1,000 j
menesil
NJ. Cicerin, bolSeviku uzrube,
zio minister's, uzemusis ia vie
ia po Trockio, atsisake pripa-
zlnti NJ. Lednicki, kuris atvyko
Maskvon kaipo lenkiskas amba-
sadorius [Cecerin, kaip ir pir-
miau buvusis Trockis, yra zy-
das; revoliucijai Rusijoj kilus,
jis gyveno Anglijoj. Trockis bu-
vo paskyres il bolSeviku amba-
sadorium Londone, bet .Anglijos
valdzia atsisake il priimtil.
LaikraStis Novaja zizn
pranesa, kad Maskvoje surasta
nauja organlzacija, kurios tiks-
la yra priversti bolSeyikiskq val
dzia suSaukti Steigiamaji Susi-
vaziavimq. Sios organizacijos ma
rial vadina save Melyna Gvardija
If skaitlius jQ, sakoma, siekia
1900.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
BOLSEVIKAI TVERS
NAUJA ARMIJA.

Maskva, balandzio 3 d. -Por-
voiski, bolSevikiSkas pagelbinin-
kas kares ministerio, praneSa
Maskvos konferencijoj, kur su-
sirinko ivairus karisku departa-
mentu perdetinial, kad Rusija
sutvers naujq arnija is 1900
900 WHY if sta arrnija esa bu-
sianti ne blogesne uz vokiskq, al
japoniska.
Sisai zingsnis esq busias tit
pirmas zingsnis prize apginkla.
vino visos rusu tautos. Jis to.
liaus pranese, kad armijos sutve
rimas yra negalimas be senp afi
cieru [kuriuos Xxi siolei bolSevi
kai kai zveris skerdel il papa
sakojo, l1ad esq tarnyston bus
pakviesti visi -genefolai ilr j
vardai bus paskelbti, o pilieciam.
bus Quota teise daryti uzmetine
| ljimus bile vienam ju.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
"KRIZIS ATEJO-SAKO
LLOYD GEORGE.

Londonas balandzio 9 d. -
Atidarant Britanijos parlanen-
ta; premceras Lloyd George
savo kalboje pasak5:
Mes dabar izengiame kri-
tiSkiausi karCs laika. Audra
truputi nusiramino, bet huri-
kanas dar neperejo. Likinas
irnperijos, Europos ir la:svos
gall priklausyti nuo pasisekimo,
su kuriuo pasktisinis vokieciu
atakas yra atremiamas ir kontr-
atakuojamas'.
Francuzu kariumene, steve
just ant pakrascio upes Oise,
pasitrauke apie iris ang. my
les atgal. Anglai taip pat bu'
vo priversti apleisti keleta kai-
mu tarp Lo Basse ir Arnen-
there's.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12

(stovejo, savo didvyriskame pa
slprleslnime items prieSo megi-
nimams.
Jos [Sios kariumenesl yra su-
stiprlntos mintimi, kad didzioii
vakarp demokratija, su tokia pat
dvasia if Sill tokiais pa6iais tiks-
lais, kalp Nad ir jos, deda visas
pastangas, idant trenkus savo
didziausiq galybe kova, kuri
sykl ant visados nulems laisvu
pasaulio tautp likirna.
"Narsps amerikonu zygiai ant
sauszemio ir ant jurip jau pa
rode priesui, kad jo Willis yra
Perniek. Kiekviena praslinkusi
dlena, kuomet Amerikos kariu-
meme pilasi Wis beauganciu skait-
llum i Francuzija, sumazins
prcgq 10 [prieSol pasisekimui.
"Amerikos zmones gall butt
uzsltikrine, kad Britiskoji i'm
perija, dabar isbandyta jau arti
keturiais kares metals, padarys
dar didesnius pasisventimus.
Mintis, kad Suvienytos Valstijos,
po Jusu vadovyste, yra su kunu
ir dusia su mumis, padrasina
mus pasiryzime sunaikinti, Sill
Dlevo pagelba, prieso plianus ir
atstatyti ant zemes teisybes ir
teislngumo vieSpatavimq.'
"Jurgis. R. l."
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
VOKIEcTU PRESSA BARA
HINDENBURGA.

ottawa, Gut, kanada, balan-
dzio 4 d. = Vokiecip laikraStija
persergsti savo skaitytojus, kad
jie nesitiketu perdaug is ofen-
syvo vakaruose, -taip pranesa
Reuterio telegramas is Londono
LaikraStis Frapkfurter
z eitung uzsrpuola ant Hin
denburgo w tai, kad jisai megi-
ma pervirSinti reichstagq (vokie-
civ atstovu buta). Pasirodo,
kad Won tlindenburgas telegra-
favo reichstago prezidentui Sc
kanciai:
"Naujas kraujo eikvojimas,
prize kuIrio mus privesta, ne
buvo padarytas perniek. AS
zinau, kad reichstagas suprar-
ia tai ir kad jis stoves w
stipriQ vokiSkq taikq.'
Minetasai laikrastis, kalbeda-
mas apple sta telegrama. sake !:
Neziurint visos paguodo-
mes ir pasididziavimo, SIT ku-
riais mes atsinesame prie va
do, mes jauciame, kad Won
Hindenburgo kisimasi j po-
litika yra pavojingiausis daily
kas, kuris Xxi Siolei musu IA =
th rlandui (tevyneD at
sitiko.
"Jis padrasina pan-germaniS-
kus aneksijonistus, kurie jau
isnaudoja vakaru oiensyvq tuo
tikslu, idanr permainius reich
stage iSreikStus kares tikslus." "
VokiSkai-SveicariSkas laikras-
It's Zuricho Poste raso, kad
Vokietijai nepasiseke uzkenkti
rupestingai suplianuotam isvys-
tymul anglo-francuziaku rezervu
ir kad tolimesnis varymas mar
siu ataku reikalauja nuo vokie-
civ millinisku auku
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
KOVA FINLIANDIJOJ
ZIAURI.

Stockholmas, jbalandaio 4 d. =
SvediskQ korespondentu prane-
Sinai is Finliandijos paduoda Ii
mias apie baisius Raudonosios
gvardijos zveriSkumus. Atras-
ia daugelis Baltosios gvardijos
lavonp, kurie sukor eikta ne
apsakomai ziauriu b,, III.
Vienas ,Amerikonas pasakojo
korespondentui Associa tie d
P re s. S, kad jis mate II lavo-
my, kurie buvo supjaustyti bal
siat1siu budu. Daugelis Baltu-
Iju gvardistu, ypatingai aficierai,
IneSiojasi SUI savim nuodus, ku-
riais nusizudo pats, jeigu juos
Raudonieji pagauna.
Raudonieji tapgi apkaltina
Baltuosius, kad ir jie ziauriai
elgiasi. Korespondentai, esan-
tieji prie armijos gen. Manner
heimo, vyriausio finu vado, pri-
lpazista, kad ! Raudonuosius ly-
derius ziurima, kaipo j papras-
tus plesikus If juos susaudoma,
kuomet jie pakliuva i finu ram
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
Bolsevikai. kaip paprastai, uzsi
puola ant talkininku.

Toliams bolSevikiskp konisoriu
praneSme sakoma sekanciai:
"Koksai gi yra programs vel
kimo kitu talllininku VALIDITY -
Amerikos, Anglijos, Francuzijos
ir ltalijos? Xxi Siolei jp politika
linkui godaus Japonijos s!<ymo
buyo svyruojanti.
"Ameriko5 valdzia, national,
buvo prizes Japonijos isiverzima
Siberijon, bet dabar dalykQ sto-
Wis jau negali butt toliaus neaiS-
l1us. Anglia paseke Japonijos
.pavyzdi. Tas privalo butt pasta
tatas Britanijos valdzlai su pilnu
Ipabrezimu. Panasus budas pri-
valo butt priimtas il linkui diplo-
roatiSku atsto1u Suvienytu Val
'stiju ir kitu talkininku viespati-
ju."
PraneSime sakoma, kad Sisai
talkininku zygis los svarbia role
|nustatyme bolsevikiskos valdzios
tarp-tautines politikos.
Visiems Kareiviu ir Darbinin-
ky Sovietams Siberijoj tapo duo
ii paliepimai priesintis ginkluo-
tam isiVerzimui / Russia.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
RUSAI PRIESINASI
TAPONAMS SIBERIIOT.

Maskva, balandzio 6 d. --Ad-
mirolas Kato (japonu laivyno
mrnisteiris) iSleido Nladivostoke
prollliama$ja Sill paaiSkinimu apie
i$sodinlmq talkinlnku kariumenes
Vladivostoke pereitq petnycia.
Japonu minister's sake, kad jis
t1ris didele uzuojautq sulyg Rusi-
jos dabartiniame jos padejime,
link uzbaigti brolzudiSka kare
ir pilniausiai atsickti revoliuci-
JOS tiIkslus, bet jis lbuvo privers-
tas padaryti zingsni apginimui
gyvasties if turto japoniecis il
talikininku pavaldiniu akyvaizdo-
je nuzudymo japonisko kareivic
ir todel. kad Siamc Siberijos
mieste nebuvo vietiniq organi-
zaciju, kurios galetp palaikyt
tvarka ir istatymul.
Admirolas praneSa, &ad jis pra-
Sc savo valdzios sutcikti jam to-
ilimesnes instrukcijas.
Prezidentas Vladivostcko Ka
reiyiu ir Darbininku tarybos, tu
las Suchonov, raportuodafna.
apie sta atsitikim.q bolseviku ko
misijonieriams, pranesa, kad srl
ilyg 10 nuomones japonietio uz
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1918-04-12
VOKIEtIAI ISSODINA
10000 FINLIANDIJOJ.

Londonas, balandzio 4 d. -
Sulyg oficialio pranesimo, is
leisto vakar Berline, vokietiai
issodno Hango uostc, Firliacl-
dijoj, 10000 savo kariumcn5s
po vadovyste generolo Sasnitz.
Issodintoji kariumene turi Sill sa-
vim 800 kanuoliu ir 1000 krl-
kasvaid2ip.
ISsodiInta vokiSla kariumcne
bus pavartota kovai su I'inlian-
dijos sukileliais ir Raudonaja ia
Gvardija.
Reuterio korespondentas is
Maskvos pranesa, kad nuo @.-
emimo miesto Poltavos, Urkraji-
moi, bolSevillu pulkQ padejimas
yra daug sunkesnis. Nokie1iai
.vanosi pirmyn nuo Poltavos I'm
Gui Charkovo su dideliais kariu-
menes jburiais, kurie jau pri-
siartino ant 90 verstu nuo Char
kovo.
lKorespondentas taipgi pazymi,
kad vokieciai uzgriebe Poltavoje
$4,000 tony javu ilr pradejo JUGS
siusti Vokietijon.