La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-07
ActuaIidades extranjeraS
(Viene de la Pas. 3a.)

(Viene de la Pas. 3a.)
rropas republicans que les habian
ofrecido un bale 7 los habitantes de
esas dos ~localidades, ~tuvieron qIe
entrar al combate vestidOs con los
trajes de fantasia mas c~arnavaleScos
cue sc pueda imaginar. De Ia misma
manera que ell General, elias Salie-
ron victoriosas De las dos pruebaS.
Sin embargo. el General Ia creado
IN ~precedente con su pyjama.
Caro- episodio acaecido el mismo
dia en- que Sc verified 81 p~recedente,
~evocaron ell recuerdo del Gran-He-
rradO. FL Captain. del Estado Ma
yor. un coloso que acoStumbra llevar
en- tod&S las o~casioneS On enOrme
rcvenQue. fue hecho p%risionero en-
G-asnieres iuntamente 0 unoS VEIN
II hombres. Al cabo de algunos ms
/ tantes V cuando IL atencl6n lie sus
| guardianes Sc encontraba diStraida,
cae encima de eilos 4 ga~rrotaZoS V
| tiende en- 81 suelo a echo lie clloS.
Animados por este eJemplo. los tom
mics empunan las armaS que Sc
encuentran a la mano, ejecutan ina
salida 4 las 6rdenes del Captain V
ponen en- fuga Z los ~alerlaneS que
tratan de ~cerrarles el paso; pero en-
~rcnces, una ametralladora abre un
fuego endiablado sobre ellos. F. Ca
! ritan que conoce 4 fondo Ia aldea, sc
desiza rapidamente 4 traves de los
jardines V tomando de reeves 4 los
ICue manejan Ia ametraladOra los ami
qui!a, & los ~cIatro, con Su s0lido ga
rrote; despues, ayudado por los tom
mics" que nan llegado ALI mientras
tanto. abre el fuego con n misma
smetralladora soDre les defensores
que Sc encuentran apGstadGs aun en-
MasniereS, los obliga a evacuar (mo-
nentaneamente) esta aldca. Y por fin
Duede llevar a 81 peQuena tropa com
pieta a las lineaS amigos. Este her
moso hecho de armaS le vale, en es-
tos momentos. eli estar propuesto pa
"a Ia "Victoria-Cross o sea-, dicho de
otra manera. Ia mas alta distinction
miliTr inglesa.
Tn tercer episode, que apenas sc
remonta = unoS cuaatos dias, prueba
cue existen aun en- Inglaterra bnr-
sonaS Que no tieneH idea eyacta de n
guerra. Dos ambulantes v~cluntarioS.
personaies "muy hien preSentadoS."
iesembarcaron en- Fr2rcip reciente-
mente Y POGO tempo desputS sc en-
ic~ontraban en- el frente, ante Cam
| brai. In s~uh-oficial los llev5 en- au-
I.om6vil. a ,raveS de regiones bastan-
e eypueStas. Las halas Si'babal az
SIS oidos Y hasta una de elias atra-
ves6 g! casco de uno De esOs SeEores
cue no hallaba terminus bastante
energicos para condenar ia imprE-
dencia de las personals Gua - dedica-
ban . ejercitarse en- 81 t!rC. en- las
cercanias." Al regreso. cl automovil
que los conducia Sc vio obligado a
ipasar cerca del lugar en- Que. uHos
artilleros bavaroS que Sc diSponian
la pouer Ell bateria una plea sobre
Il PROMO canine. I~nmediatamente lie
intimaron al chauffeur "a orGen de
detenerse - fin de Que pudIeran
prodigarles sus cuidados 4 los heri-
dos" V sc indignaron %randemente
cuando -oyeron que 81 sargento que
le decia al chauffeur que TO lie; hi
ciera caso V que. por el contrar:o,
nusiera el CAIRO en- cuarta veiocidad.
Finalmente. cuando e<taban de re-
Il greso va en- ell punto de dOnde ha-
bian partido V e. sIb-oficial les en-
sen6 81 brazo atraIesado por una
ha!a. ambos tuvieron que recoaocer
cue la guerra Y las grandes manic
bras en- Pickwick sol cosas compile
ltamente distintas.
Lo cual prueba que el NJ. Britllng
j cantado por Wells. no era el ultimo
de su pals que comenzaba "a YER ca
ro."
--~