Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-07-26
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on July
25, 1918, as required by the Act of
October 6, 1917.
ySieocrbolcr f6nnen cine !Snnsers'
moth Dcrnriaf)cn.
Ginfanic pun 3nder miiiien beihranft
ucrben ani bic %ebiiriniiie Scs
Gansbalts.

Columbia, Wt D., Snli 23.
(SpcsielD &lcinbullocl Wroccriltcr,
brridten on Die Wiiiouri glhtbeilllng
Der NGbrltoif Scrlpultlm9L Dab ci.
nige &ausiraucn cine ponii6c Sllrbt
bohcn ilber bic gcacnu1rtigc 3rdcr-
arilis. Sic geben bon eincnt Saoen
no6 bcn onoercn ilno fmlIcn 3hfcr,
oanlit lie niht obnc cincn Torrotb
linb, mcnn Die 3udcrnotb tbatl1d)lld
cintrcten iplltc.
0ielc ,8icberbpler" lino hcbililid
in Der Serbeifilbrlu9 elmer moglihen
Smgersuotb lmo werbcn ocn 9on5cn,
pcrniinitigcn Glan ser NGbrltoif.Scr
moltlrng nmperfcn, mcnn tic niht
3utcr nur 70 fauien lpie or notbig lit,
unO ibren 9eborf heidr1nfen alif 3
Eiunb pro Wtonat, fir jcbe Eerlcn
| inn Sausbalt, erflurtc beutc j. y,
Wtiulliorb, Der 9ltnocs 9tubrltoff-
lScrmaltcr filr IfiMouri.
0icicr 3 Efuno pro Wonot Blon
pcnn itreng befolgt, miro cinen &C.
niieenocn Gorratb bon 3uter iidcrn
iogte Scrr Ml,ntforo. IS lit cine
| freigibiee 9cipilligllng. in &cr9leid
nit onoeren 21nbern. Sn Gnglani
liino nur 2 Til,nb crlallbt; i'll 6ranf
lreih nur elm GflInh uno in ,Stalici
Iald) nur Elm Efuno, pcnn 3i'cfe'
iiberbni,pt 81 hnbcn lit.
gs lit oas 3icl ser Ndbrltoff Ser
moItlue bie perfiioborcI, 3udcr .Sor
rGtbe in gleibnlai,iger gSeiIe 81 Der
t9cilcn. 9ics fann obcr nidt gctbur
,pcrocn, mcnn .@icocrbolcr" bel If
rcn ltnpatriptiidcll &crill6cn bebar
rem Mcbr als mle oas bcpilllgt'
Suontlm 5lt fnllftR nno cincn Tor
ratb ol,f5uipcihcrn fiir cine mogliht
SungcrsnotD. 0tiiiollri lit cin be
itilltnltcs Sunntllnl 3uder beipiIligi
iuor0cn, ouf Scr 9niis BON 3 Efun(
pro @onat, fiir jeoc Ycrlon i'm Stnot
Gs lit oobcr eriidtlid Dab wcnn
r@ieocrboler" nebr ais mie Dies fail'
fen, sic 9clpilligllngcn ibrer patrio.
tiidcn Nodbarn geidmalert iper6en.
Syn %crbinoung bierlnit pcrlpeiil
oic TGbritoff ScrlpaltltnG alli bas
@eicb gegeu bas slufipeidern bon
3uder, Wcbl unb onberen NGbritof.
fen. llebcrtrcter bieies @cictcs ber'
fallen elmer Strufe bon nid)t ilbcr
$4,000, ODER 2 Sabre @ef1ngniB.
ober bci6cs. Grocer fonnen qngelpie,
len wcroen cine Siltc idmmtlider
3ufer 8erfGufe 81, fiibrcn; "@ie-
ocrboIcr" lueroen uls slufipciherel
bon EGbritoif betra6tet peroen ilnS
pcrfoIlen Ser Strafe.
MciltperfGllfer iino gelparnt NOR
Sen aeaen ocn Serfauf BON 3ufcr al
onoere als mie ibrc rcgeln1Bigcr
Gimben uno barallf 81 iebciL oaB eint
glcid)mdbiec Sertbeilung lntcr aller
ibren &unoen Itattfinoet. @emn Gin
SoGnoler irgeno SSenalb i'm Geroa6i
bat, cine @icbcrbolung i'm 3udcrcin
fo,f 81 pcriuden, Damn lit CT gcger
ocn Gcrfoui gciparnt.
sic cltBeritc Sorgialt nntb in bic
fer ;3cit im Scrbralld BON 3udcr oll'
acipunot werben, ia9te Serr 0tlm
forb. gSenn bic COMBINATIONS. .Wob.
nubncn Der RGbritoff Serualtinq
bon oeit Sausbultern befolgt werben
bonn miro feline tbatid6Hhe gtotb
loae eintreten. 8ir fonnen abel
nidt itarf gen,le betonen, bab bit
Sousfrai,en bcn 8erbraitd bcs 3ii'
ders i'm Sausbalt beibrdnfen allf :
8funo pro Gerion. per Monat, uni
rur faufen mcnn er sebraudt iuirb.
slIe moeren 9oniunenten bon
2uder iin6 auf itrifte Mationen be.