davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
BISMARCK MAN
ENDORSED FOR
RAILWAY BOARD
Trades and Labor Unions of
Three Towns Unite on
Frank MilhOllan

Frank Milhollan, chairman OF the
executive board Of the Bismarck Typo
graphical union, district organizer for
the American Federation OF Labor,
and vice president of the North Da-
kota Federation of Labor, was ep-
dorsed Sunday by the Bismarck
Trades andl Labor council for place
on the North Dakota state railway
commission. Similar action was talk
en- at Grand Forks on Sunday at a
trades and labor council meeting
which gave Milhollan $50 votes, and
the Bismarck typo received more than
300 votes cast at meeting OF the
Wilton local of. the United Mine
workers. held Saturday for the pur'
pose of endorsing member for the
state rail board Fargo laborites al
ready have endorsed a local man for
the berth, but friends OF, Milho(lan
hope for the sake of harmony that
the Gate City man may be induced to
withdraw in favor of the choice OF
Bismarck. Wilton and Grand Forks.
MIR. Milhollan was president of the
Bismarck Typographical union for
four years. He has been in the state
five years, spending a year at Dick
inson before coming to Bismarck. He
has been active in labor circles In
North Dakota and other states since
he was IS years old, and has assisted
in the organization of many locals IN
this state
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
new ROCKFORD ||. J
GUNNER SOUGHT
IN MICHIGAN
Billy Miers Wanted at Escanaba
for Forgery and Abduction,
Says Sheriff
THERE'S WOMAN IN CASE

New Rockford, n. D., April 10
Sheriff NJ. c. Stensby is in receipt of
q telegram from the sheriff at Escan-
aba, Mich, requesting him to arrest
Billy Miers, alias Billy Wilson, now
in the hospital here, as the result Of
a shooting ARRAY at Bundas, six miles
east of this city, Saturday afternoon,
on charge of forgery and abduction.
Miers was seriously wounded by a
gunshot wound from a gun fired by
Ole Johnson, proprietor of a grocery
store of Bundas on Saturday after he
had fired two shots at Johnson. A
young woman with him at the time
is also in the hospital here suffering
from slight wounds.
The charge OF forgery and abduction
is made by the father of the young
woman, whom Miers claims to be his
wife. Her identity has been estab-
lished as Miss Anna Hawkins.
Miers' condition today was slightly
improved. and it is believed he will
recover. He will be arrested as soon
as he has recovered sumciently TO
leave the hospital here.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
HAYS ASSAILS
I.W. W, ASKING
UNITED ACTION
Republican National Committee
Chairman Pleads for In.
duStrial Peace

San Francisco, Calf, April 10
Scathing denunciation of the Industrial
Workers of the World, plea for
unified action and industrial peace
at home, and the declaration of the
republican party for peace by VIC
tory only and not by comprimise bar
gaining, were included in an address
here tonight of Will H. Hays, chair
man of the republican national COM
mittee, at a banquet rendered him
by leaders Of his party
The banquet was the elimination Of
Mr.. Hays efforts to conciliate and har.
monte the various factions in Califor,
MIA Of the republican party. Men Of
all wings were his visitors during the
day
Significance was attached by politi
clans to Hays statement made after
meeting today that there were nc
factions in the republican party"
"The loyalty Of the republican par
ty has always been and always will
be measured only by the possibilities
Mr.. Hays said in his address. "The
republican party stands for, first to
do everything in our power to win
the war now; second, for peace by
victory, and never a peace by compro
mise bargaining; third, to prepare in
a sane manner to solve the immeasur
able problems of reconstruction and
sail the Chartless seas that come Of
ter the war. All this for a purpose
far greater than party success all
that no harm shall come to the re-
public
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
u. S. WANTS REAL
FARMERS X EPT
AT THEIR WORK
But Draft Boards Can't Exempt
Them Unless Proper
Claims Are Filed
BY gibson GARDNER.

Washington, D. c., April 15.-Gen-
uine farm workers can secure eX'
emption from the new draft if they
go about it in the right way. The
government is anxious to keep the
farm workers on the farms, but the
worker and his employer must take
the necessary legal steps.
There has been much agitation over
the shortage of farm labor. Farmers
organizations have informed President
Wilson that a serious crop shortage
is threatened unless the labor situa.
ton is solved, together with the prob.
lens of high cost of seed, fertilizer
and farm implements.
Just as the agitation has been made
more acute by the beginning of spring
blowing and seeding, the second draft
is announced and men who were re-
lied upon for farm work find them
selves in Class I of the new draft
law.
The Department of Labor announces
that the only way in which farmers
can keep their help is to comply with
the law which requires them to file
affidavits in behalf of their hired help
in support of claims for deferred cal
ling of men in Class l of the draft
Local draft boards cannot excuse men
as farm laborers unless their employ
ers file affidavits stating that the
labor Of these men is expert farm la
Dor and Is essential to the conduct OF
their farm work.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
CLOUGH LOSES FARM.
BUILDINGS IN, BLAZE

While Chief Clerk Harry IL. Clough
of the railway commission was away
visiting Sunday fire broke out In barn
on his farm" in the east part OF Biz.
marck, and only quick work on the
par tot neighbors and the, Bismarck
fire department prevented the desttuc'
ton Of all his buildings. Neighbors'
aided by the fire department and
scores OF other willing workers who
flocked to the scene in automobiles,
saved the livestock and prevented the
dwelling house from burning, but the
barn, chicken-house and other build
ings were completely destroyed. The
loss will be we'll covered by insurance,
with the exception of four rabbits
whose death Master Clough, Jr., :sis
mourning today. 4.xlx
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
PLEA THAT HUNS
STOP MASSACRES
BY TURK TROOPS

London, April ia Russian wire.
less message addressed to Berlin says
'"'The offensive Of the Turkish troops
and detachments on the Caucasian
front has been followed by murder OF
the whole Armenian population. The
peaceful population of women and
children has been killed without mer
cy and their property has been plum.
dered and burned.
The peace treaty, which we we're
forced to sign at Brest-Litovsk, left
the determination Of future destiny
of the people Of the provinces Of
Ardnahan, Harms and Batum to them
selves.
1.-THE peoples commarist foreign at
fairs protests against such abuse OF
the right of self-determination of the
expresses the hope and insists on
the necessity of immediate and ener
getic Intervention on the part of Ger.
meny in the Caucasus with view to
stopping further murders and the an.
nilhilitation of the peaceful popula'
ton, such as have taken place in
Aradan. -
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
Assistant General Bronson defending

. ~
Assistant General Bronson defending
the statute. r. g,s
This afternoon arguments in a test
case brought by Aubrey Lawrence of
Fargo on behalf of clients who ques-
tion the constitutionality OF the
moneys and credits acts were heard
by the supreme court. ,rs .s
Argument in the appeal taken by
the Hughes Electric Co. of Bismarck
from decision in the Burleigh county
district court holding that the state
tax commission has authority to com.
mand the utility companies of the
state to open their books for inspec.
ton will be heard in supreme court
April o. Assistant Attorney General
Cox will represent the tax commits
sion, and c. l.. Young Of Bismarck will
appear for the Hughes Co. ~ J ''
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE
CITY COMMISSION, APRIL 8, 1918.

The city commission met in regular
session. There were present Com.
missioners Bertsch, Best, Kirk and
President Lucas The minutes of the
meeting held April l, 1918, were read
and approved.
Attorney Edward S. Allen appeared
with petition from E. G., Patterson.
This petition requested that Mr.. Pat
terson be permitted to build small
stucco building on lot 90, block 46,
original plat. The petition was re.
posed of Commissioner Bertsch, the
city attorney and the state fire mar
shall
E. H. Howell, at the suggestion OF
the police magistrate, was elected to
fill the vacancy Of city justice Of the
peace. Commissioner Best moved that
the Bismarck Water company be in.
structed to put their chlorine and
coagulant plants under the supervi-
sion of the state bacteriologist. If the
company refused to do this the city
attorney will be instructed to take
the necessary steps to cancel their
franchise. The motion carried. The
city auditor was instructed to place
an advertisement in the paper asking
the citizens of Bismarck to boil the
water until further notice Andrew
m was awarded the contract for
laying of sidewalks and the building
u curDs tor the season 1918. The
report on the city water for March,
1918, was received and referred to
the city health officer. The report
of the chief of police for March, 1918,
was received and placed OH file. The
Wachter Transfer company was
awarded the contract for hauling the
garbage for the season of 1918. The
Wachter Transfer company was
awarded the contract for sprinkling
the streets for the season of 1918
The auditor was instructed to read
vertise for bids for street sweeper
The city commission decided to offer
the services of the city Of Bismarck
to the city of Fargo through the city
attorney toward testing the legality
Of the motor registration act. An
ordinance regulating the opening OF
any excavation in or upon any of the
streets or alleys Of the city of Bis
marck was read for the first time. An
ordinance defining the offense of va
grancy and providing for the punish
ment thereof was read for the first
time. The report of the city assessor
for the month Of March, 1918, was re-
| ceived and filed. This report showed
| that the city assessor had caused t
| be collected s1S5.73 of personal taxes
during the month of March. the all
| ditor was instructed to get the engine
and jack for the we'll at the city
hospital The report of the city milk
| inspector for the month of March
1918, was received and ordered filed
Commissioner Bertsch moved that
the following bills be paid, funds per
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
REGENTS TO MEET
IN GRAND FORKS

Charles Liessman, secretary of the
state board of regents, has left fo1
Grand Forks, where the board will
convene in stated session Wednesday
In addition to passing on bids for the
erection Of the new chemistry build
ing at the university, the board will
meet with presidents Of the Minos
Bottineau and Mayville normals, to
take up budget requirements, and II
is probable that action will be taken
on the resignation Of acting Presi'
dent A. G. Steele of the Minot normal,
whose opposition to the Liberty Loan
brought a demand for his resignation
fro mthe Minot Association Of Com
merce. :" =. -."
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

An actual plot, inaugurated by Ger
man agents in this country was the
theme of II. B. and NJ. G. Daniels
scenario. The Thing We Love- a Par
amount picture starring Wallace Reid
which is to be shown at the Bismarck
theater tonight.
The idea was to allow one American
O. munition manufacturer to bid In
all contracts for the allies and then to
delay the work. The authors of this
exceptionally clever and timely seen
ario were appraised Of the plot
through loyal German-American and
after the matter had been turned over
to the Secret Service and sufficient
precautions had been taken to prevent
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
UNIQUE PAIR OF
STOCKINGS SOLD
Mrs. Robert Buchanan Saw
Them From Sheep to Sock

A pair of stockings knitted by Mrs.
Robert Buchanan from wool which
she had sheared, carded and spun
from sheep which she had raised en-
tirely without assistance were sold at
a Red Cross auction at the Buchanan
consolidated school, in Emmons coun-
ty, on Saturday evening. The unique
stockings brought the sum of Sc, and
contributed to a net total of 1892 pro-
duced by the sale, for which articles
were donated by all the farmers in the
community. Secretary Of State Thorn
as Hall and Associate Justice Luther
E. Birdsell were the speakers. of the
evening, making patriotic talks devot'
ed particularly to the Third Liberty
loan. A. E. Tye and Alex Macdonald
township Liberty loan chairmen, re-
ported that their districts were eager
ly awaiting the word, &C.,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

it's being carried out. they thought o!
the idea OF incorporating it in a photo
play
A great war won by the determine
ton of one true.hearted American and
one small, pretty, but equally true
hearted and loyal woman ut sounds
improbable but it might have been
true. 1t is shown in "The Thing We
Love-" a Paramount picture starring
Wallace Reid. The Thing We Love
is a deeply patriotic, stirring photo
play that will appeal to every indi
vidual man and woman in all this
broad land of ours Don't miss THE
Thing We Love" at the Bismarck
theater tonight.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
CONSTITUT1ONALITY
OF THREE ACTS NOW
BEFORE HIGH COURT

An action brought from Fargo to
test the constitutionality of North Da-
kota's new act for the registration
and licensing of architects was argued
in supreme court this morning, Muir.
ply of Fargo representing an un-
named architect who had been ar
rested for. failure to procure license
from the state registration board, and
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
FLYING INSTRUCTOR
KILLED IN TUMBLE

San Antonio, Tex, April l5.-Lieu-
tenant B. e. Markham, a flying in
structor at Kelly field, an American
aviation camp, was instantly killed
this morning when the machine in
which he was flying with cadet
dropped into tail spin from height
of 200 feet. The cadet, whose name
was not given out. was not seriously
hurt Lieutenant Markham's home
was in Turnin, n. Y.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
BURNSTAD MAN WEBS
Charles J. Bauman Takes For
man Girl for Bride

Cogswell, n. D., April 15.-Charles
]. SBaumann Of Burnstad and Miss Der.
tina C. Bowser of Forman were united
in marriage here by Rev. Father Fo-
Earty. The bride is daughter Of
Mr.. and Mrs. William Bowser, while
the groom is in charge Of maintenance
Of, way for the 500 line at Burnstad.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
WILD WEST FASHION
Fayette Girl Rides Pony rs Miles
to Town =.

Dickinson, n. D., April 15.-Miss Ka'
tie Brew rode in on her pony from
Fayette, distance of Is miles, spent
the night with her uncle, John Fish
er, and returned home the next day,
quite in the old, wild west fashion.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
NO SPECIAL SESSION,
SAYS GOV. BURNQUIS1

St. Paul. Mimi, April 15.-C,overnor
Burnquist in. a formal statement is
sued today announced that there is no
need now for the special session Of
the state legislature and that unless
something unforeseen develops. none
will be called. The public safety COM
mission, he said, would consider to-
morrow the issuing of an order pro-
viding the taking of the vote of Min
nesota soldiers at the next election
in the exercise of it's broad powers in
the war emergency.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

,M9ln'TA4';i q \?
went to the, front as Z memper OI Ct't
K OF Dickinson and later was trans.
ferred to Co. A. of Bismarck. Morey
ia reported to have been captured by.
the Germans after having been wound
ed. ,ta ~ :
Tribune Want Ads BRING Results. J,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

Upon roll call on the adoption Of
the foregoing motion, the commission
ers voted as follows: Ayes, Bertsch,
Best, Kirk and President Lucas Com.
missioner Thompson was absent and
not voting. The motion was declared
adopted
1t was moved that the city commits
sion adjourn to meet again April i,
1918, at s o'clock p. III. The motion
carried
Attest: C. l.. BURTON.
CITY Auditor.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

April showers wash and clean old
Mother Earth Of Winters germs and
impurities. HOLSTERS Rocky Noun
tain Tea does the same thing for your
stomach, bowels, blood purifies,
cleans yqV through and through. .
thorough Spring refhedy, 35c. Teaa o.
Tablets. Breslow's. RissHiEHlssY Z
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
Observation-Disclosures lTiEiii:3.-. lilii,.,.,,,.
WANTS STOCKYARDS
Havel0ck Asks Better Facilities
+ for Livestock -

The .Havelock Commercial club has
petitioned the North Dakota railway
commission for suitable st0ckyards
and scales at Havelock, which is rep
resented as growing livestock CEN
ter. y-N .E.. =. -
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
PARTIAL LIST


1.Fevers, Concessions determinations -
z. Worms. Worm Fever -
3. c Ollie. Crying WaEeiulness Of Infants
4. Diarrhes OF Children and adults
2, Coughs. Colds. Bronchitis .<,..,.
8. 1ootbache. Faceache Neuralgia
=. 8. Headache. Sick Headache: Vertigo
10. Dyspepsia. Indigestion Weak Stomach
3. Group. Hoarse Cough, Lsryngids
IL. Ecaems, Eruptions -.
3. Rheumatism. Lumbago II.
ia. Fever aud Adue. Malaria = 4, "a -s, 8
II. Piles. Blind. Bleeding internal Extezns
10. Csiarrh, Influenza. Cold in Head .
20. Whoopiud Cough -
FL. Asthma, Oppressed. Difficult Breathing
~. Disorders Of the Kidneys ps e
80. Urinary Incontinence
81. Sore Throat. Quinsy Il. 49,.
~. Grip. Grippe. L. Grippe -
For sale by druggists everywhere. g."
HUMPHREYS HoMEo. MEDICINE: CO..
.ornes William and Ann Streets. New York
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15
HUMPHREYS.

The full list OF rr. Humphreys Remedies for
internal and external use. meets tho needs OF
families fol nearly every ailrnent from Infancy
to old aee-descrioed III Dr.: Humphreys Manual
mailed free.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-04-15

McConkey Commercial Co.,. 800
Mrs. Christine RObidOu .... 1900
kupitz CO, 1900
r p Logan 5000
Washburn Coal Co... SOL
St. Alexius Hospital. ......... 1880
Mrs. NJ. E. Hibbs. ........... 1900
Frank Gabel 1900
HOSkjnS 10
Western Union Tel. Co.,. 2.So
G. A. Finch Lumber Co.. 1915
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-21
Treitas, ben 81. Snni, 1918.
Nadridten BON Srafe.

Fri. tSallic 0oermann, lett pielen
Ssyabrcn cine profeiIionelle &ranfens
pflcscri,l ltarb an Der S6inoiuft in
Der 8obmlne hires Sticfpaters. Iug.
auItcrn,unn. 0as gearGbnib fano
itott om Iebten @ontag. auf bent
gcemont Srieoboie, unter 2eitun9
bon BaItor q. Maurer.
Ger in @asconnoc GountD moblbc.
fannie Com. Butler ltarb am 9. Stunt
inter iurftbarem 2eiben an Der @ai.
ierider, Ser itredlihiten allcr &ranf-
better. sSm pcreaneenen @Gr5 lu,lr.
&c er uon circm Slnb gcbiiien unO
an, /. Sluni sing er gum Or. q. Sci.
bert, IN @aibineton, Wo., unb ia9tc:
r9oftorl mcnn Sic mir nidt ctrpas
ocbcn, 10 oob i'd @aiicr trinfcn fonn
Damn itcrbc i'd" Ils man ibn Gin
8las @oiier onbot, 5cigtcn lid
5pmptone bon &%rGmpfcn. Damn
ia0tc CT: .Ooftor! perbiiten Sic CO,
oab i) n1cinc Srau uno nnein &lno
nitt belize" &l,r5 oaralf mllBte Der
rnglilflihc Mann in cine Belle &C.
ipcrrt mcrbcn, I'M SIT perbiltcn Dab
1ift irgcno ctlpas bon ibll gcbilicll
murbe, mas in ieinen 8ercid fam.
&uuerboIb 80 Stunoen cntrpifclte iid)
sic Sollmrtb in iolhem 8rabc, Dab
or beitlnOig nit icincm &opf gcgcn
sic @Gll0c llno bas ciicrnc Sitter Der
Belle rarrntc, bis i'm ser 500 bon iei-
rCn furdltborcn 2ciocn erloItc. Die
ier ldrcflidc Sail iolltc allen Nc
iltCrn bon SunDen cine Marnllll9
icin ibrc &lunbc nid,t iiberoll lumber
laufcn 5u Iuilen unb benlclben at
gcitotten 2cl,tc auf Ser StroBe ST. be.
l0Itigen. Sltnoe iollten Dor Mllcnl
Nreiiiert, oos beiBt erso9cn merocn,
oamit tic gnrl5 gcral, miiien, mas CT
lonbt oocr pcrboten lit. &ein Sbier
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-21
StunD Sill Nenigfeiten.

@cn1 cs niht bon megcn Der Grntc
mGrc, Damn miiroen mir ilns alle If.
gcnomo in ocn Sdotten lcgen urlo
|meocr Sonb nod SUB riibren. Sic
Grntc inlltc mGbrenb bes @inters
fonmcn, ~anltntt 5t cil1er Belt no ME.
mono ionocrIid, sur Irbcit on9clegt
iit~..
llebcroll bort nlol, jebt Den frob.
lid,cn 2Grnl Der Grntcnlni6ine1t, mie
oiciclbcn 9iil,hcl nah @ilnbel BEG
golocncn @ctreibes bemGltigen.
Cigar Stolte pcrlcbtc cine ISOLDE
bel icinen @robcltcrn, Senrp Steiner
uno Satin, in Stem Sapen.
Sreb Sable uno 2ol,is Stolte boz
ben Gin nel,es .Maripell" Illto bon
let. 2ol,is bicrber gebra6t.
Mnorcos Sfinblcr bat bieies Sabr
sruei llelle 9ecrirlg 8inoer berfauft;
cinen an grnit 9en5 llnb oen onoercn
on Sacob 8raettli.
@ir iinb unicrcu Strabenaufieb.
ern ieocnfalls SIT Can't perpfliftet,
oafiir oaB iie urs nit Den idredlidcn
uno abiolut> u%nnOtbigen ~&oao.
9unlpS" perihont babcr,. sic man
Itcllenpeiie ouf Den StraBen bon
6ronflin Gp,rntp untrifft.
Ben Spritnlnnn, IN bieii9er 9tube,
bat ii6 ein 3meiter.bnnb Marincll
Il,fo ongci6afft.
Srol 6. Is. 9nritebt, bon Seras,
pcilt 51raeit bier allf 9cirh bel it,
rem @neebDrige,.
Webrere &inoer oes Scnrp @aIt.
bier in ser TGbe, lieeen on Den Wta,
fern oarnieber.
sluf Olipcr Roblfing's Ilot fanb
ont perfloiienen Samstag Ihenb cine
'San5unterbaltung itatt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-21
Sallic Sucrmann crliegt Dem Subc
i'm 6cim i5rer SHUTTER in Der
NGbe ppn 2uicbno.
SOnitiae Nadrid)ten Dun HoIcbno
Hpnte !.
SIicc i'm Yant. tSehGuoe.

Gun pcrgnlgcncn Samsto9 itarb in
Der gSobnung ibrcr Miltter, Srau
Mug. Nultcrmonn. SRI. Sallic 2oer.
nlnnn noh lnrgem 9eiben I'M Ilter
bon 80 >Sobren. Die Srnuerfeier
fano ltatt an Wontag Sorimittag, in
Der @obnung bon Sruu Iuitermann,
untcr 2eitllng bon Eoitor q. Mallrcr,
bierulti criol9te sic geItattiing al,f
bcm 9cemont Srieobofc. Die Scr.
itorbcnc mllroc anl 10. October, 1887,
in Der GG6c bon Ncip @apcn geboren.
Sic milroe cine &runfeapflegcrin nno
ilbtc oieien 9erui aus bis eigenes Sei=
ocn cS ibr unnlDalih mad)te. Ser
Goter uto cin 9rl,ocr iino ibr I'M
lIooc porolsgceonecn. Sic binter.
l1Bt ibrc Mutter l,n0 ibrcn Stiefba-
fer. ioipie ibren 9rllocr Oscar, in ct.
ISp!,!s. Serncr 5lpel Sfic1ldNne|tern
un0 brei Stiefbriibcr.
SRI. 9cno S%cicnnonn lit nod Cape
0irorbcau gcreiit. mo lie p1breno oes
Spnrmers sic Stonts. HprmolIhllle
hcilld,cn miro.
Srau q. :. @citcrmaper, bon ct.
2ouis befinbct jd scaenmGrtig ani
9ciud I'M Seim ibrcr gltern, 8. S.
Seming unb @attin.
Com. Sable, aus Der gt1be bon
iSmiss, lnb Fri. Imclia S%cicnonn.
pon Nolcbub, 81. I, murocn filr5lid
actrallt. Sic merbcn lid in &anias
Gin bGllslid, cinrihtcn.
@ci Dem @ccntont 90. &. Conn.
ta9sidul Eifnif, ol1 pcrgangcner
Sonlstag, batten lid, icbr piele &c
iud)cr ei%ngefunoen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-06-21

lit I'M llmgane nit Den Icnidrn 10
.gef1brlid. oils Die Elm unbreiiicrtcs
Eicrb o0er ein unbreiiiertcr Suno.
Or. 4. &. Saffncr, bon Scrnlanll,
bat fiir5liG icinen borti9cn @rumhbc-
lib pcrfullit.
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on June
20, 1913, as required by the Act of
October 6, 1917.
Hihter q. q. 9rci,cr uno Guuntp-
'Glcrf SerO. Tlcb paren Dor &ur5em
bier nit Scr 9otis, Dab bon jcbcnl
ShllloiItrift in 9ocuf Siup. eripartet
miro baB bcrieQbe icin Sllotum filr
Oas Motbe &rell5 gum ppllcn Setraae
5cid)net. Nicmono lit gc5ml,ngen iein
Guotlm 81 gchcn, obcr er mub @riin,
&c angcben purlim cr cs nidt tbllt.
Sreo Niepalo uno Sri. Mimnic
Hotitnfer baben iid nod Gonlb Eife,
grf. bcacben. Inn ben Solooten SSpbl1
Rotihaicr 81 beiud]en.
Otto @re,nfe lit nun idon lett G
@odcn in 5ranfrcid.