Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-26
uaA semi Saleen-t pas?

Motionale 8robibition, pen11 Tie lie
bauerrb CUR @irfIidfeit uer6en ioll-
te, miro in mebr benn elmer &idtung
cine griinoli6e umgeitaltlng unierer
2ebensgepobnbeiten berbeifibren 8ei
ibrem @ampfe gegen ote ga ltmirt'
idaften loiien Sic OBSERVATION-DISCLOSURES
ltel itb bornebmli6 bon Ser Mnnabs
me leiten, Bob Manner folde nrr anf-
iruder, I'M ibrem 9rang nod ipirt=
t11oien @etranfen gu genitgen. 9as
trifft ie6o6 nun 5rm geringen Seile
at. SIM tdgli6en 2eben ielbit beg belt
er5ogenen gbemannes gibt es Stnn=
Sen, sic er nt6t 5ubouie 5ubringen
fann, nnb ielblt ser bei6aftigite Sc
ibaftsmann fat gelegentli6 freie
{3eit 5ur 8erfugnng ober bebarf Ell
niger grbolungs1tunoen. 9a Ser
Menib Nun einmal Elm @epobnbeits=
lrtbieft lit, erideint es 0urdaus mo-
tltrgen1db, buB ct itd IN lol6en 5t1n=
Sen Srten %5utpen6et> 100 er botfer1
bari Seinesgleiden 5u finoen. Ser
Saloon lit fir oie Mdnnertpelt me-
niqer ols Grinfplob 6enn als Ser
lammlungsort bon @idtigfeit gene
fen. gr bot linn sic @elegenbeit, bort
nad @erobreol1ng @ei6aftstreu11oe
au treffen, oieien gegeniiber obne all
at qroBe Soften ber @oltgeber gu
ipieIen o6er audi sort mdbren0 elmer
neutrality-suspicious. Barte5eit BET
3eitmeiliger, Mbmeienbeit zines Stunt
Sen ODER BEL i6lehtem @etter 81 per-
meilen. Ser Saloon mur rtdt 11ur
Der &lub 0es orn1en Wannes""> 1o11=
bern ouh moblbabe1oer &retle. Gem
Neridminoen miro cine idmer 51 full
len6e Glide inn 0ffentli6en 2ebe1 bin
tcrlolien, uno et>pas miro al lelne
Steue treten miilien. Sic @eitaltung
6ieies @rlotes muB DEM lt6 nnter
1,eren gerbGltnilIen funogebenoer
@iin1den oes omerifanii6en Eubl1=
f11n1s iiberlaiien bleiben. gS mag le111,
6oB es li@ fir 6as Eariier ooer 8te=
ner Safe ent1deioet> oas beloen De
idle6tern often ltebt, ooer eS mag
Sic lpani19e 8o0ega bepor5uge1t. o1e
oriiben 8uglei6 ols @aloon. &eltau=
rant. 8ein1danfe, 9elifatelienlooel1
un6 Blauoerminfel 6ie11t nno 1ofpobl
BON MGnnerr mie BON Srauen be-
i1tdt miro.
1urh 6as 8eridmin0en bon Sier
un0 berau1benoen @etranten bonn
Marfte mer6en Sic @ererule uno
NelomarldaGe unierer Srinf1paren=
SsSnoultrie Dor oie Mufgabe ge1teat,
6lilligfeiten gu bereiten, oie IN re19=
Iider Menge obne iba0igenoe gtod=
teile genolien meroen fonnen uno er=
frtldeno nn6 geiunobeits6utrdgl1d
limb. 9us felt uber fiinf5tg Sabren
bier I'M 2anoe per5apfte Sooama1er
ermangelt peridieoener @tgenlda1=
ten, UNI es als gr1ab fir oie IN Ba11l
qetanenen @etrdnfe inbetraht toni
men gu lollen. MuBeroem tit es 1or-
nebmiih Elm 5ommergetrant. Mud)
sic 8labe, an melden Sooo1pal1er r
Ipntanen I'll finoen iino, eignen 11@
in ibrer biSberigen Bei6offenbett me=
mia gu 0ffentlihen ~8eriommluneslo=
faIen. sic iino MIR fir ben ra19en
'@enuB i6neu fraftlos meroen0er 9e=
trainfe eingeribtet uno lblieBen o1e
M0alidfeit priDater nnterbaltu11g
taft oar5 aus. MuBeroem = uro 01e1e
Eatiade miro logar 1T einem Eroz
hibition begiinitigen0en Moga5l11
herporqeboben : permodten 1elblt
er1tfloliiqe go0omoier=~ @mporinmS"
1ih bisber an Souberfeit, .Gienltlei=
lturg uno 8eqlemlidfeit nt9t nit
erltfloiiigen v@ars" 5u pergletden.
Ser Shunftp1rter binter elmer 1ol=
den gor miro Sen @alten feline 1l1=
appetitlid o%usiebenOen 8etranfe
por1eben 0%iirfen, 1eine @laier milliel1
blibblanf ltn0 1el1e Srabt n1D Ma=
ihe ldneemeiB iein. Sn bent bon tbll1
oargebotenen reinen @1as mag ltb
6as Delirium tremens perbergen,
nift minber ober and in bent rtl1al1=
beren @lale So6o>paiier Ser 9o5tQns
elmer totbringen0en &%ranfbeit perbor=
gen 1ein.
Mebnlid pie in gnglano bober
ouh in 6en Ser. Staaten S%rauenber=
einigungen II. bon @eiltliden ins 9e=
ben gerufene Srgoniiotionen perl1tht,
sic Mrbeiter Ii. Ben iogenannten fle1=
men Monn fir lie eingeridtete &atz
fee o6er Seebduiern bin5n5leben. SOFT
ane 6erortige l1nternebmungen baben
ober na6 un6 nad) mangels Beluds
Sic Euren ihlieBen mil1en. Als
Souptnriade bieies 6ebli4lages oarf
tpobl sic Mbneigl1ng sDur6idnitts=
merifaners gegen GILES, mas Se=
%bormun0ung ODER Mmo1en abnelt,
be5eidnet mer6en, Sic gan5 b%elonoers
a1t+nnp tritt mpn11 er 1etre ScOurf=