davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1918-06-11
CALL FOR NEGROES

The local exemption board has re- |ceived call for nine negroes to enter Tuskegee Institute, for training, and will leave on June IS. These men are required to have a grammar school education before entering this institu- tion. Another call for 210 negroes to
The Birmingham age-herald., 1918-06-11
BESSEMER
MISS BERNEY GILLEN, corre.penden.

be sent to Camp Sherman has been re- ceived. The men will leave between the dates of June l9 and 25 the exact date to Re announced later.
 Funeral services over the remains of Joe Tyler Nichols, aged 29 years, who died Sunday morning at o'clock will be held Tuesday morning at 10 o'clock from the residence of his father-in-law, J. G. Johnson. on Berkley avenue; the Rev NJ. K. Thornton officiating.
The Birmingham age-herald., 1918-06-11

listed men and nurses on furlough are authorized on the basis of one-third of the one-vay fare for one-way tickets and two-tkirds of such fares for round trip tickets in coaches, sleeping ann parlor cars as the case may be. No stopovers will be allowed. Each appli- cant, officer, enlisted man or nurse must travel in uniform and exhibit ticket to agent when requested to do so, anu furlough papers or other official form of leave of absence, and to obtain re- duced fare the applicant must surrender to the ticket agent a furlough fare cer- tifica.e.
 Nurses and enlisted women of the army, navy and marine corps, who are not required by military regulations to wear street uniforms, are excepted from late 70 uniforms.
 Under these rules an officer, enlisted man or nurse who desires to ride in sleeping car will be required to pay one third of the full fare charged other persons, that is, their rate will be one third of 31s cents a mile They will have to pay the war tax at the same rate as other persons.
 RATE CHARGED CLERGYMEN
 No change is made in the rate charged clergymen who hold south eastern bureau permits except that an additional charge of one-half of a cent per mile will be made for occupying Pullman sleeping or parlor cars, in addition to the usual charge for Pullman accommodations used. Communication (school tickets) sold prior to June 10 will be honored for passage until date of expiration. Tour fst fares will be established effective June Is.
 The minimum passage fare in coaches is 10 cents for adults and , cents for children. The minimum fares in sleeping cars and parlor cars is 35 cents for adults and IS cents for chill dren, but this does not include Pull man charge for space occupied.
 Passengers failing to provide them- selves with tickets before entering trains at stations where tickets may be obtained will be required to pay in addition to the regular fare the following charges:
 Children over and under 12 years of age ,one-half of 1 cent per mile; passengers 12 years of age and over, 1 cent per mile. except that 25 cents will be the maximum additional fare collected from any one passenger f2 years of age or over. and Is cents from any one passenger over and under 12 years of age. for any one trip.
The Birmingham age-herald., 1918-06-11

candidate for judge of the inferior court at Bessemer in the democratic primary to be held in August.
The Birmingham age-herald., 1918-06-11

Mrs. J. A. Little will be hostess to the Tuesday Bridge club Tuesday afternoon at S;so o'clock at her home on Fourth avenue
The Birmingham age-herald., 1918-06-11

Cunningham chapter No. "A, Q. E. E., will have the annual election or officers tonight.
The Birmingham age-herald., 1918-06-11

In police court yesterday morning Fan nie Strode, colored, was given $50 for vagrancv; James Mitchell and Will Pat terson, $3 for lettering. and Mike Borch, white, s25 for disorderly conduct.
The evening herald., 1918-06-01
NOUH WAR GARDEN

Don't hesitate to plant pole beans
b,cnus' you have NO poles The stalks
uf giant suufluwcrS are almost as sat
isfoctory aud much easter to hrndlc
Nomuvc the lower leaves from the
HJnflowers as fast a- the, appear. su
that they Will not shade the beans
Allow thrc" plauts 20 e hill The best
place Tor this combination is along
'h. north or west side OF the garden.
where the lower growing plants W..
not bc shaded II YOU have chickens
the sunflowcr seeds will provide nour-
ishiuE food FOR them
The evening herald., 1918-06-01
POINTED putNGRNPsn

Every brick that glittors i4 NOT sold.
Tso scn o. matrmuul swuup-
many "a courtship.
Happy are they who durt want tu,
things they CONT get
Ills satanic majesty acts us receiver
ion moral hunkrupts
Speaking ol gloves hroc eft q kiud
aren't in u with two pairs
Its unfair goo nudge som" frames nF
IN, pictures they enclose.
The evening herald., 1918-06-01
or OI TnE MOUTHS Di
BNIBI.S

Edwin .rij O. father g." his small
SON VINO had been fieh!us tll after
noon did YOU catch ans fish"
ESQ. SIR" replied truthful Edwin.
"uut ! drowned % lot uf worms
The evening herald., 1918-06-01

Mamma has Nh Forbes eyes d
feet '"
certainly not dear replied {
mother "Iut why do YOU ask ''
cause heard Cousin Susie s.
that Mr Forbes eyes followed II
Ull around the room last night
The evening herald., 1918-06-01

uu e visit tn the country uttl, u,I
z"l was much interested in the prod
rSs OF milking She was given glaa
of tho warm milk and after she ha'
tasted % she said Mamma did IA
COW cook ~
The evening herald., 1918-06-01

Y M c. A. TANK ITS WET
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
2a Touette.

Die nit 10 eroBem @eidrei ange-
f%iiuoigte ltnterlu6ung gegen Den sc.
notor Ga Souette bon @%isconltn III
i'm SanOe berlul1fen, mie 1eit langerer
Belt ertportet 1purbe. gs lpur befannt-
lid bebar,ptet moroen, oab er ourh
cine Dor mebr aIs einem Sabre IN ct.
8aul gebaltene &eoe iih als 'lllppal
Ieinem 2anoe gegeniiber ertpieien
babe. GIN fiirt)terlides 8eidrei ilber
oieie 8eoe mor i'm 9uroe erboben
tporoen ouf @r1lno zines bon elmer
Neuigfeitsoge11tur in ct. Saul aus
geldiften 8eridts bin. Dos @ei4rei
muroe 10 groB, baB ser 8%unoes1enot
lid aeslp11ngen iab, eine llnteriudrng
ein5uleiten. l1no oies a1es geidab,
obne boB iernan6 beri1dt batte, felt,
5ultener, Oh ser oltsgeI6tGte Beridt
audi rid)tig mar. Seitoem bat 0ie BE-
ACKNOWLEDGEMENTS ielbit Der
5ffentliht, oaB Tie fali6 beri6tete, IN
Dem iie iid obne neiteres auf einer
Beridt in elmer ct. Hanler 3eiung
p%erlollen babe. ga Ser geridt geraoe
in Sen Bunften perfehrt 1par, aus Be-
men oem Senator inter l1mitanoer
elm 8ormurf batte gemaht tperoen
f0nren, fielen Sic Mnflagen naturlid
in 1id 5uiammen tpie Elm &%artenbans.
Mittlerpeile botten getptlie Bolttts
fer un6 3eitl1ngen, Die Den @enotor
bon ieber befdmpft batten> iid bemii=
Bigt geieben, al1es auf5ubieten, I'M
ibm Sic @bre ab5uidneioen, oas
beiBt, lie batten beriuht, i'm lo5n1o=
gen at einem 2a~noesberrdter 5u ltems
peln. N11n, lie boben ungefdbr 6as
@egenteil erreidt, mas lie errei@en
moIten. Senator Ga 6oqette ltuno
Sem Solfe bielleiht n6ber, ols irgeno
Elm geamter in @isconiin, felt ct
gum erlten Scale 5um @ouperneur &C.
mdblt 1pur6e, megen ieiner 8flidt=
irene nno ieines obne 3agen gegen
ole ~Gpe5ialintereIien" 6urdgefiibr=
ten Samples. @enn 8eridte aus al
len Eeilen 6es Stoates Btsconiin
nidt trigen, lit Ga Soaette beute po=
pulGrer als ie 5ubor.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
u@arum eriitiere,1 bieie idlIedlten

V>Su<%&t
Spiele?" fragte iiingit elm Steiner
Ser iid nidt i9eute, Sic Sono ouf Ell
ne tiefe 8nn6e gu legen. ST orttpor-
tete: v@eil quite Srouen bingeben, tie
a11 ieben. @enn morgen ie6e CUTE
SSrau int 2onbe iid abiolut tpeigern
mir6e, i6Iedte @orltenungen 5u be-
qunItiqen, 10 miirben iie ndfite Wo=
de bon Ser 8ilof16de beriduinben.
&c >piir6e fein Hrofit mebr in ibnen
fem. 9asielbe mag ma bon i9leften
Biidern, i9lehten 8ergniignngen al
Ter Mrt iagen." Dos lit cine freimiitis
qeMeuBerung, sic ii9 6ie gl1ten 8rol1-
en- 6es 2on6es, oeren Sob megen it,
rer Editigfeit fir 6os @emeinmohl 10
Iaut qeprieien miro, binter 6en Spie.
qel 1teden oiirfen. Mer lit lie nlht
fpahr? Wer p6b1t @ergniigl1nqen Der
3eit? @er unteritiitt sic gemobnlide
2iterotur? @er entideibet ooriiber,
tpohin sic 6ami1ie fir Sen Mbeno ae-
hen 1on? 5in6 es niht bornebmli4
sic Troren? sic befiimmern lid
um bie1e Dinge, unb mir monen ihre11
offer in @ahen ongemeiner Wpbltd<
tiofeit un6 iitt1i6er &eform in an
oemeiienen @renaen ntht berurteilen.
Mber lire erite Gorge ml1B Der So
miIie geboren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
Cine 6arfe.

Wdbren6 ser Iebten @ibung bes in
Seem Sort gebaltenen &onbents ser
9utberaner 5eigte Boitor Dr. Sbeo-
6or sdmauf aus lebanon inn Staate
Henniplpanien Sen Gbaubinilten, tpas
cine @arfe lit. Ct fagte unter un6e-
rem: sd babe Ben @in6rnd, sob
man4e n~nierer 8eamten in 8nibing>
ton glauben, 6aB Elm 2utberaner not.
men6igermeiie aud Elm Muslan6er fei.
Sd piini6e bier angeii6ts Ser
Greignii1e Ser letten ISOLDE 5l1 erfld=
rem, 6dB bic lutberiide Stride idon
6rei Sabre friiber in Noroumerita
tpnr, aIs oie Bilgrimbdter auf Neu-
englan6s 8o6en lan6eten. Sd 10 il II.
de bier felt5uitenen, 6aB 6ie IT,
tberiide Stride an ben feliigen ufern
bon Manbotton Sslon6 oufgeridtet
tpor idon 5tpei Sabre nod Ser Cont
6ung Ser Mopflotper bel Hlpmountb
&od. Sd 10 il n 6 ferner5 u ia
gen, 6oB es bier in Monbottnn eine
orgoniiierte l1tberifhe Stride COB
bun6ertun6bier3ig Sabre Dor bent
Musbru6 ser amerifanii6en Rebol1-
ton. Sd 10 unfde gu erf1d=
r n, 6oB obne 8eniamin Granflin II.
sic Deutid= 2utberoner bon Hennipl-
bonien sic Bereinigung ser @ereinig-
ten @tooten 5u Sen 8ereinigten 5taa-
ten II nm0g1 gepeien tpare. es
maren bie Deutfden BON
8enniplbonien, sic hinter Sronflin
1tonben gegen Sic Qndfer II. Sen CT
folq 6es observation-disclosures berbei-
fiibrten. Sd 10 ii n DE aud nit
3nteiIen, 6oB Bel meinen Ser
bonoInngen nit @oibington meine
@emein6e ols cine &0rperidoft aus
lGn6iider Serfunft darafteriitert
mnr6e. Meine @emeinbe but aber BEN
eri item @pre6er bes Observation-Disclosures
hanies ser 8%ereinigten Staoten gelie=
fert. Meine @emeirbe ihidte i'm Sab<
re 1775 noh Ser beriibmten Sen
Bartp" MebI nn6 6lei1d nu6 Bolton,
I'M 3u belfen, sic omerifanii6e 6ret-
beit 51 erbolten. SSn Ser b0diten Spi=
be meines &ir6turms bdngt cine Gil
bergIode, sic I'M Sabre 1865 in 2on=
Son gegoiien tpnr6e nnb 6ie I'M Sabre
1857 begann in Dos 2an6 Henniplpo=
MIA binein5uldnten. 9ieie @lode trdgt
Sic Snidrift: ~@erfiin oe lant
sic 6reibeit aQer geationen Ser Welt."
Meine @emein6e 1te1te fir 6os Seer
ser Gatrioten einen General, einen
Colonel, tpdbren6 bieaeidt mebr als
ser brittle ODER nierte Sell ibrer Weit-
qlie6er an 6em Notwithstanding
teilnabm.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
Sic 9robe Mot.

Son 5uberitdn6iger @eite miro
oQrauf aufmerf1am gemabt, Dab Die
Belt nod nibt gefommen it, BON Der
bisber geiibten 9pariamfeit BEL Der
8ermen6ung bon 2ebensartifeln OBJ
%aula1en. @or MbidluB 6es Waffen=
Itiuitan6es batten MIR MIR Die oni1ers
ten un6 sic nel1tralen8olfer @nropas
nit 2ebensmitteln 5u %per1orgen; beu=
tie ertparten on6 jene 80lfer &tlfe
bon uns, Die uns bisber nit BEN 8of'
fen in ser @an6 gegeniiberitanoen.
Bei ibnen Defenders lit Die
Scot groB. &ieiengro 3! Hno
penr mir uns ibrer nidt annebmen,
liegt sic @efobr Dor, 6aB tie oerMnar'
die berfauen.- Sos miir0e ein nnz
gliid fir iie nn6 miiroe Elm unglud
fir 6ie 8elt fem. 9enn Die Solgen
miir6en uniiberiebbar 1ein. Desbalb
lieqt es ol1b in II n erem Snter=
|ei1e, 5u belfen, mo- immer mir toni
men, 6enn ie idneaer in europa tpte-
Ser oeor6nete 3u1tGn6e einfebren, De-
ito Better miro es fir UNI eren Sanoel,
fir unlere Sssn6ultrie, fir uniere @e=
qentpart un6 8ufunft ietn.
Mber sic &egiernng tam
nidt be1fen, >penn Sic @otion in tbrer
@eiamtbeit nidt mitbilft. @enn Dos
omerifaniide Soft ntdt aud tpeiter'
bin oorauf beoadt lit, ale 2ebensmtt>
tel au iporen, 6ie es iparen tar11'
ohne elmer rotionenen @%rnabrnng Mb'
brl1d AZ tun; tpenn es sic Opfer Der
gntioe11ng, sic es mdbren6 Der gu
riidIieqen6en onbertbolb Sabre &C.
broht bot, ni@t minbeitens nod Elm
meiteres Sssobr bringt, 6enn 10 longe
tpeniq1tens miro es ba1ern, big DIE
ougqebunqerten europdiiden @olter
pie6er 1i6 1elb1t iiberla1en meroen
f0nnen.
l1nb iener Eeil bes omerifas
ni1hen Golfes Dor onem, Ser Mnge-
h0riqe 6riiben fat, 6ie in iei11em Det1=
fen uno @mpfin6en in ben lebten
scsobren einen 10 breiten @arm e1nge-
nomnen baben, fo1te es fid go113 be-
1onberg ongelegen iein loll en, Der
@unbesregierung b. tbremBeml1ben;,
Sic oriiben herridenbe groBe No1
11od M6qlidfeit au lin6ern, gu n11ter;
fifteen. &c lit 6os oIte Sc NJ
hen mir heIfen, tpenn mir oas tur1
es iinb sic W6lfer, 6eren glide ltd
he,,te bitten6 iiber Sen Saean mer1s
Sen. un6 sic es uns in bel ieren Set
ten hurh ernente un6 treue 8renno'
7hnft 6onfen meroen, NOS mir timer
! heute @utes ertpeiien. Sbnen oner
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
STE Qmeue oeS nebeIS.

Dos &in6erbiiro 6es 8un6es-Ir>
beits6epartements bat Dor einigenSa=
gen bas @rgebnis elmer l1nteriudung
per0ffentli9t, beren @egenitan6 oas
iugen6li9e Berbredertl1m i'm Staate
Mem Dort NOR. 9ie unteriudung er.
ltredte 1i6 anf bunoerun6finfuno.
abt5ig 2anofin6er. Sour elm &ino aus
pier3ebn 1par geiitig min6ertpertig,
ale on6eren tporen vforperli9 un6
gei1tig normal enttpidelt. Mls &aupt=
grun6 fir sic friib5eitige 8er6erbtbeit
nimmt Der Beri6t traurige @4ul=
perbdltnilie ouf 6em 2an6e nn6 in
Ben fleinen Std6ten an, nnb als &C.
genmittel miro 6ie @inri6tung bon
@ountp=&in6ergeribten nn6 Die Mn=
1tenunq bon Northumberland in
Sen ein5elnen @emein6en e1npfoblen.
9os fommt nns Dor mie cine San.
ferotterfldrung unieres b~ielgerubm.
ten @r5iebungsipitems. gu ben notur.
Ii9en Goftoren Ser Sl1gen6er5iebung
geb0ren @eri9te unb Brobationsbe=
ante ni9t; bo5u geb0ren oas @ltern=
baus, @9ule nn6 STRIDE, un6 mo- 6aa
iugen6lide 8erbredertum iberbano=
nimmt, 90 bot elmer 6ieier 6aftoren
ber5aqt. Mber Damn tpen6et mon iid
nidt an sic @eridte Inn t@ilfe, Damn
iiebt man sort, mo es feblt, nod Dem
@e9ten, in9t BORT Sic Dor anoenen
Mdngel ab5uiteuen.
Ser 8eri9t bes &in6erbiiros legt
ia in 6ieiem Sale 6eutli9 genug ben
Singer anf 6ie 8un6e, in6em er auf
Sic Du%rftigfeit unb l1n5l1langli6feit
6es ldn6li9en nn6 fleinitd6tii4en
56ulmei ens bintpeiit. un6 mern man
sic @un6e fennt> ionte man ard Sic
MeitteI 5u ibrer &etlung fin6en. nn=
1ere SSugen6 lit in Ser gegenmartigen
3eit mebr als iemals Dos Eroonft
un1erer 5dulen. Cine beroerbte SUI
gen6 IGBt ouf i6le6te @6nlen i@lie=
zen, un6 menn man Sic Sugen6 ber=
beiiern min miro man nit Der Ser
helierunq nnferes 5dulmeiens an
fonqen mifien; nidt nit Ser @inri4=
tuna bon lGrtbIihen 8in6ergerihten
rn6 Ser Mn1tenung bon Nrobotions=
beanten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
9te @ttntitte Der Ser:
ttmnft.

Sic in Seem Dorf eribeinen6e $50
denldrift she Nation, peitaus 6ie
oornebmlte qualification 6ieier Mrt i'm
2on6e, bei6dftigte itd in ibrer lebten
Nusgabe nit Ser 6rage 6es Inter
ri6tes in ser beutifen 5prabe. Sic
nimmt bobei be3ug auf Mngaben, Sic
in Der Septembernummer oes Ta6=
blottes Sdool 9ife er16ienen, un6
bie 6em 8lotte bon unierem friiberen
8otidaft ter in 2on6on, @errn 8oge,
geliefert tpur6en. Gieie Mngoben Bill
Den cine pertpoue @rgdn5ung Der Dor
Ginger 3eit in 6en @oibingtoner
Commerce &eports, peroffentlidten
g%mpfeblungen 6es engliiden @tu=
oienfommiiiion, sic grlernung Ser
oe11ti9en Sprade betreffen6.
Sn 6ieien @mpfeblungen miro Sic
Rotpen6igfeit, DEM Stu6ium Der
oeut1den Spra6e In t3ufnnft mebr
Mufmerfiomfeit 5u mi6men als in Der
@ergongenbeit, nit einem Na96rud
betont, Ser oeutli9 erfennen lGBt>
meIdes @epi6t sic &ommii1ion &C.
robe ouf oieien Sell ibres Beri9tes
Iegt un6 nit tpeI6er 5orgfalt lie iid
DEM @tuoium ser M%ngelegenbeit ge=
mi6met fat. Midt BLOB fir iene, 6eren
8eidGftigung sic 8eberrid1ng Ser
oeutfden Spro9e dig 6ringeno min
idensmert eridetne11 ldBt, miro 6as
Gtu6ium 6iei er Sprade g%efor6ert,
MODERN fir ale, 6enen 6aran liegt II.
bon 6enen man ertparten muB, 6ab
fie fid iiber nles, tpns in 9eutih=
lon6 geidiebt, tpos BORT eritrebt un6
bonbra6t miro, u1tf 6em 2onfen6en
hoIten. Noh Mnitht Der &ommiHton
ioute BENT unterri6te in Der 6euti9en
Sprqde elm 11mfang gegeben per6en,
Ser ond 6em 8olfe @elegenbeit gibt,
iih 6iefe @pro6e an5uetgnen.
Sn @erbin6ung hermit lit es be-
ohtensnert, 6oB olth ser &rieq gnq=
Ion6 nidt beronIoBt bat> 6os St1toi<
Tim ser 6eutihen Spra6e ein5uitel=
len. @oh Sen Mngoben 6es gotidof=
ters 8oqe tp11roe int Sohre 1912 in
1877 MitteIifrnIen @nglon6s 6eutider
Sprofunterridt erteilt. @egenm6r=
tin iin6 es 379. SHE pthtiqen 6ffent=
Iihen SfuIen, ettpo fiinf1n6iedlsig
an Ser 3ohl, bieten o11d mdbrenb bes
@rieoes @e1egenheit sum Stuoitm
Ser be1tihen Sprohe, ebenio sic
fGmtIihen l1niberiitGten BEG 2an6es.
Wo INNER Elm @iidganq 6es Inter
rid,tes in Ser 6elttiden Sprode ein=
oetreten 1T, mutt es IN Ser 6ouptio=
die onf sic @rforberniiie beg Wilitar=
oienftes 5uriidgefiibrt meroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05

gu oieien Mngoben 8ages bemerf1
sic Station folgenbes: ~Wir boffen,
baB Der nddite 5peite @e0anfe un1e-
res eigenen @olfes iid in Ser 6roge
oes fremoipra9igen unterridts ihon
balo 6urhiesen miro. @s lit fein er'
baulibes 59auipiel gu ieben, oaB le-
gislatipe &0rperidaften in einem In.
fole BON @ut oen 6eutl6en @pro4-
unterridt fir iunge Staaten nerbte.
ten, o0er baB @ol1perneure un0 Ser.
teioigungsrate 0en@ebraub Ser oeut=
iden 3unge unteriagen, mo- bret ODER
mebr Berionen 5uiammenfommen
Mue @riin6e, Die Dor Dem &riege fir
bus Stubium ser beutlben 5prade
BEL ton6en, boben bnr6 sic @retgniiie
ser Iebten bier Sabre an @etpi9t &C.
monnen.8 ir 1outen ni6t banoeln mie
5ornige &inber."
@ir baben 1don ertpabnt, 6ab Sic
Nation als sic bornebmlte @o6en=
i6rift 6es 2an6es betro9tet merben
miiiie. sic beitebt ldnger osl Elm bal=
bes Sabrbunoert uno 5dblt gu ibren
2eiern sic g%ebiIoetiten &reiie 6es
2on6es; olio iene &reiie, 6ie fir Die
iaftige e6te @eiitesfultur in auerer>
iter 2inie inbetra6t fommen. Dieie
boben an Sen 8ef91iilien iener 1taat=
li9en @eiebgebungsforper 6ur9 MEL
DIE Ser 6eutide l1nterridt inn Berei-
DIE gon5er Staaten perboten mur6e,
feinen MnteiI gebobt. Mnd ni6t an
Sen %l1fafien gemi1ier @%ouberneure,
bur6 pelde sic beutide Spra6e als
l1nterboltungsiprode aus Ser Oef-
fentlidfeit perbonnt tpnroe. @benio>
merig an Sen 8eihliiiien gemiiier
Sh1llbeb0r6en, 6en 6euti6en Inter
r:dt in Sen 0ffent1iden Shulen ab=
5nidoffen.
0enn in 6ieien &reiien iubt mon
>%pabrbofte 8il6nng bergebens. sic
lin6 ienem 11n6nloiomen @albmiiier=
tnm b%erfolen, oos fir i6eale Glitter,
sic gigentum Ser geiamten Weni6=
belt %getpor6en, feinerlei 8erltdnonis
fat; sic Sen @ert nniperialer 8i1=
oung nidt 81 idaten miiien> neil fie
ibnen ielb1t obgebt. S11 ENGLAND lit
bos anoers. @enn nton 6os nod ni6t
gemuBt bdtte, tpiir6e man es aus oem
eingangS ertpGbnten 8eridte Ser bonn
leiten6en Miniiter eingeiebten Stu=
oie11fommiiiion 1nb aus 6en Mnga=
Zen 6es ebemoligen 8otidafters Sage
erfabren boben. Sn England bat man
Sen @ert umfoiien6er @eiltesbilonng
immer 51 i6dben gemnBt, nno mas
sort Dor bem &riege an Ser grfennt=
mig, 6oB bos St16ium frem6er Spro=
hen inn ongemeinen nnb Ser oentI4en
6prohe beion1ers, 3u Ben nnerlGBlt=
hen @rfor6erniiien uni erer 3ett &C.
fort, gemangelt bat, 6as baben Die
grfabrungen oes&rieges bin5ngefugt.
l1no ols proftii6eWeeniden mi1en Die
gngIGn6er gang gena1t, tpie lie oie1e
grfobrungen I'M Snterel le hires 9o1=
bes m1s5ltniiben baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
@aoe Int 1t. 9.

Sn 0em la11giam gu gn0e geben=
Sen Sabre, miro nnier Mlslan6banoel
na6 Sen bisberigen Sdabungen eine
nod niemals ber5ei6nete Sobe errei=
den. Moa Den 3uiammenitequngen
Ser Sectional Gitp 8anf in Seem Sort
fam no6 Sen gegenmartig perfug=
barren 3ab1en 6aS gelamte &anoels=
polumen 6iei les Sabres anf $780,
O0O, 900 Collar peranidlagt meroen.
Oopon entfauen 3,100,000,000 ani
6ie Ginfubr unb 6>200,000,000 oui
sic Musfubr. @egen 0as goriabr er=
qibt 6as @eiamtbolnmen Elm Webr
bon 100000 9onar, un6 oas
8orjobr tpar bisber 6as Bette Son=
be1siabr, 6as bas 2an6 iemals 81
ner3ei9nen gebabt bat.
Sn Sen piereinbalb Sabren oes
Meltfrieges fat ser l1eberi6uB unie=
rer Musfubr iiber Die @infubr itf
ouf sic n%ngebeuere Summe bon eli
MiGiar6en Donor b%elaufen. I'm Die
ie 5umme }tno sic Sdn6er, nod MEL
den mir @aren auSgefiibrt baben.
uns tributpfli6tig gemelen. Dieie ell
MiQior6enD olar baben mir beroient,
uno 6Qs lit mebr ols mir in Sen leb=
ten bier3ig Sabren Dor 6em &riege
beroient baben. go 5iem1id ale 2an=
Ser ser @elt baben 6a5n be%igetragen,
iene, nit 6ener mir uns I'M &riege
befonoen, orsgeidloiien. Mber euro
pa lit 6os ein5ige 2onb, 6as IN unie=
rer0 an6elsbilan5 i6ledter oaltebt olS
friiber. @enigltens iopett bie @infubr
inbetro9t fommt. Ser &rteg bat oos
nit ltb gebra6t. @inmol tpegen Der
eri6merenoen MISUNDERSTANDING.
Damn audi infolge oes l1mItoroes, bob
Sic europdiihen Sn6nltrien fir Die
3pede 6es&rieges 6erort III Nnipruf
genommen tporen, baB tie fir Die
Musfubr nur tpenig proon5ieren
fonnten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
MDpeut.

9nnfle Mad)t lieet a1tf Ser @rbe,
MQes febnt iid nad benz 2idt;
@irb Die Ttniternis nidt enbeu,
@eidt sic Nad)t bem Sage nidt?
8ange Jrage, bic beme9et
Mqe @eraer in Der Scot;
@irb Der &etter bal6 erideinen,
Scr befreit bom etp'gen Sob?
Serr, in @1aben nieberidane,
2iebepp4 bpr betnem Sbrprt,
@enbe 1ns ben langit &erbeik'nen,
11nlern @eilan6, betnen Spbn!
Siebe, tuie BON Madt rmgeben,
@anbeln mir amf falid)er 8abu.
6ab' Grbarmen! 2ak als 2endte
Sidj bas 2id)t Ser Grbe nabn!
6ilf, baf mir bas @er5 bereiten
Slim, Ser mnier @liif allein,
1tnb beim &lang Der 8etbnadjtsglu
den
3ieb bas @lif ing @er5 binein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-12-05
Stir &rtegsinpalibe, sic g%e5tuat11get

Stir &rtegstnpaltoe, bic ge5tunngen
iin6, infolge 6es @erluItes Ser re6ten
&ono sic 2infsihrift 51 erlernen,
muB es bon Snterelie fem, 5l1 erfab=
rem, ooB oieie @hrift cine idaeens=
merte Sor6erung Ser @ebirntdtigfeit
nit li6 bringt. Ser Di@ter @ilbelm
Serbian beridtet in ieinen @erfen
febr intereiiant iiber sic @rfabr1n=
oen, sic er nit ser 2infsi6rift mad=
te. MIs ibm rdmli9 eines Cages 6ie
ermii6ete re9te &on6 beim 5@rei-
ben Sen Dienit perlagte, fling er an,
lih nit Ser Iinfen @an6 I'M @9retben
All iiben. &ierbei modte er cine be-
}on6ere 8emerfnng: sic o1,sgebil6ete
6ertigfeit 6es @ebirns, Die &edte
idreiben 3u Ioi1en, erleidterte Dos
linfsbGnoige nngemein, iibertrdgt ii9
aber nidt nnmitteIbar auf Sic emit
1pre6en6en encouragement; fir
Sic Unite &ono muB eine anoere Mb=
%teiIunq seq @ebirns in Edtigfeit tre=
ten, uno 10 miro sos Spiel Ser Seer
ben iiberbnupt rei6er, defender,
fraftpouer. Sic @iidiidt, Sic Serbian
'ouf sic Iongiomer idreibenbe 1infe
Son6 nebmen ml1Bte, erm0glidte ibm
auqleih Ser @erinbnng beim neber=
hoiten 6es @abbores nn6 Der fprah=
Iihen Wenonngen 81 mioeri teben,
melde 6ur6 6os idne1e re4tSbanoige
S6reiben gegeben lit.