La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-22

que pasa por las vertet
V ]entonces Sc oye como
Y bien, las declaraciones de Wilson
han sido recogidas, ante la humanldad
V ante Ia historic, por el Presldente
del Salvador, don Carlos Melendez,
como 81 la Providencia, al preparar ell
! destino de los pueblos, huoiese que
| do que, en- esta OCCASION, n pequena
| Republica de Centre America, sin mas
| fuerZa Que su derecho, sin tltulos ma
yores que los de la justicia, represen-
tase a los demas pueblos hermanos
suyos por Ia sangre V por el ldloma,
/ en- este pacto solemne, sacratisimo,
que la potente Hacionalidad saJona M
! celebrado con las jovenes n~acionalida-
| des ibero-americanas.
FL PresiGente de e. Salvador, diri-
| gio al Presidente de los Estados Uni
| dos, la carta que sigue, Y cue ahora
| llega a mis- manos. impresa en- un TO-
lleto Official:
San Salvador. 4 de Julio de 1918.
A. su Excelencia Woodrow Wilson,
| Presidente de los Estados Unidos.-
| Washington, D. C.-Excelentisimo Sc
| nor:-La prensa Centroamerlcana a
| caba de publican el cablegrama lie
| Washington, dirigido a las .Legacloncs
de los Estados UniGos. en- que Sc tras-
cribe vuestro sincere Y patrlotlco dis
| curse dedicado a los perlodlstas Y edI-
torres mexicanos que hace POGO vista
ron Ia gran ~Republica, cuyos destlnos
! tan sabiamente g~orbernais. y no pue-
do sustrserme al deSeo de dirigiros la
presente carta. que lleva mi mas fer
viente congratulaciGn personal y como
~gobernante del pueblo salvadoreno,
por la abundante materia doctT!narla
que contiene aque!la notable pieza ora
toria en- Que, con eiocuencia verdade-
ramente apostolica, habeis senalado las
meiores oricataciones para t!egar a Ia
ammonia p~olitica en- cue sc deben cl-
mentar la paz Y ell future biencStar de
las naciones a~mericanas.
"Habeis hecho .~dcsccnder deSde n al
turn en- que estais trabajandO por ell
ben de vueStro pueblo y de la huma-
nidad entera, una limPia corriente &c
! sentimientos V principles que bora TO-
da sombra de mala compression o deS-
confianza respecto a Ia conducta de los
| Estados Unidos en- suS relaclones con
"a America Latina. Y en- este concep-
| TO. Excelentisimo Senior. habeis reall-
Zado la obra mas traScendental y pa
| tri6tica: porque desvanecer las desco1-
| f~ianzas Y las dudas en- Ia interpreted
| cion del derecho de los %pue5ios, es
| p~ropender eficazmente a Su mejor ar
monia V a la estabilidad de u rela-
| clones pacificas, para la mas facii
| realization de ST. destinc.
La paz, habeis dicho, solo puede OBJ
| ~tenerse por la confianZa. Mlentras ha-
va dudas. habra desconfianza, Y mien-
tras haya desconfianza, habra contiic-
to-" Esa es una gran verdad, que ma
] tenido diariamente Ia mas dolorosa
| confirmation; V como con vuestras pa
| labras, sencillamente honradas y SIN
ceras. habeis hecho sentir I impre-
| sion de confianza en- cl razor de la
| America. es justo consideraros com
IN verdaGero ap0stol de la paz Y como
IN ~estaGista de elevada compression,
| en cuyo c%riterio deben tener fe los
| otros u tambien aspiran al flrme
m.r+arin,iento de Ia concordia interna-
| cional.
Como g~obernante del pueblo sal
vadoreno V como ciudadano de Ia Anne
! RIGA Latina. so quiero eXpresar mi adj
, hesion ferviente a las ideas de lustl-
cia V a los sentimientos de confrater-
Inidad en- u abunda vuestro dlscur-
| so dirigido a los periodlstas mexlcahos.
..Vuestra declaration Sobre Ct con-
cepto de Ia DocIri:a Monroe, Nene a
desvanecer prejuicios Y d~esfavorables
| conieturas respecto a ella, que han I'M
| pedido por muchos amos el ampllo TO-
recimiento V la propagation de prln-
cioios de verdadera cordialldad, que
| deben existir nara bien de tcdos. entire
los Estados Unidos y las otras kepu-
blicas del Continente Americana.
. "vuestro gran pensamlento, de una
Convention International Que garantl-
&c la Independence pol'tica y la int
gridad territorial de las naclones de
este hemisferio. envuelve el mas alto
proposito que Sc haya hecho resonar
en- las esferas del derecho publico, des-
de los tiempos de Washington hasta
~nuestros dias. Sereis, en- ~consecuen-
cis, ell gran paladin del derecho y de
Ia libertad de Ia America, 81 llevalS
adelante vuestra iniciativa ~trascendell=
tai, que no dudo sera secundada con Ia
.l Gig LIE luIEM H.