La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-26
Hirio6 a su suegra y
a SUI cunada y lue=
90 Sc suicide
ssdisidenciasmatr
mOnialeS

sc PIlfo w |
esta ciudad, despues de intentar ma
:ar a su hermana y madre pollticas'
noniendo asi fin a sus disidenclas ma
trimoniales con su esposa que abs
va dado motive a una demanda de d.
vorcio.
Lefkowitz viva en- Detroit con su
esposa, pero hacia seis meses que Sc
habia divorciado y hacia pocos dlas
me Ia senora Sc habia venldo a VlVlr
esta ciudad a la casa de II tia su-
va, la sonora Josefina Shelly, que VI
We en- la casa numero 1923 de la Ave
nida Cypress.
Aver en- la manana la sonora She
" oy6 cue sonaron la campanilla lie
la puerta y salio a yer qalen era el
,ue llamaba, recibiendo una verdade-
"a sorpresa al e%ncontrarse frente a
frente con Lefkowitz. El vlsltante
= nregunt6 DOT su esposa, la sonora Let
! kowitz, pero Mrs Shelly lie contesto
Que en- esos momentos no Sc encontra-
ba en- la casa, pues que habia salldo
a desempenar un trabajo al centric de
Ia ciudad Despues de cerrar Ia puer-
ia, la sonora espero un buen rato'
dando tempo para que Lefkowltz Sc
~retirara V corri0 a avisar a la sonora
Lefkowitz y a su madre y hermana
que ocupaban la misma habitacion, dc
la legada de SUI marido. Mrs. Shelly
saba que la esposa de LefkoWitZ sc
habia divorciado y cuando ell senior
fue a buscar a la sonora, no tuvo EN-
pacho ell mentir, pues sc supo que
NADIA bueno traeria la presencla de ese
hombre en- la casa.
La sonora Lefkowitz Sc puso lnme
diatamente a considerar Ell case col
su madre, la sonora Cecilia Newman
V con su hermana, la sonora Valerie
Berger, V en- clio estaban cuando ie:
entr0 la duda de 81 ell visitante serl;
realmente ell senior L~efkowitZ, por |
que Mrs. Valerie Sc ofrecio If a vel
a la puerta, para yer 81 aquel Sc ha
llaba aun en- los ~alrededoreS.
Cuando la sonora abri0 la puerta
iLefkowitz que Sc hallaba oculto all
| cerca, por fuera, Sc precipito al int
rior de la casa, pistola en- mano y Ii
| disparC a su cunada varios tiros. l.;
sonora Shelley que Sc hallaba cerc;
, del pasillo, salio inm~ediatamete a i;
Gale a pedir auxilio y lamar i la pc
licia Mientras tanto L~efkowitz, out
! habia visto caer d su cunada, sigui'
su canine en- busca de 81 esposa. Co
mo 81 madra p%olitica saliera al DIR la
etonaeiop4ss-fue
e embellishments Sc avalanzo sobr'
ella. La sonora que cuenta cincuents
" cuatro amos de edad, corri0 haci;
una ventana con la intenci9n de esca
parse, pero su yerno lie disparo va
rios tiros que hicieron blanco sobrt
la anciana.
Al yer LefkowitL caer a su suegra
tamhien, volte0 el arma contra 81
mismo y Sc disparo un proyectil en-
ell abdomen, Cuando la policia lego
Sc encontro con las tres personals he
ridas, habiendo sido recogidas todas
elias y trasladadas al Hospital Lin
coin en- donde Lefkowitz murio pocas
horas despues.
| Las dos senoras heridas Sc encuen-
tran en- estado de %gravedad, pero los
medicos tienen esperanzas de ~saivar-
les la vida. Antes de mOrir Lefkowitz
dijo que su esposa Sc habia separado
de el hacia seiS meseS en- Detroit V
que hacia tres habia obtenido su di-
~vorcio v la custodia de suS cuatro hi
jos, viniendose e%ntonces para eSta ciu-
dad. Lefkowitz creia, segun dijo la
policia, que SUI suegra y su cunada
eran las que habian obligado a su es-
iposa a divorciarse de el y que elias
la tenian guardad para que ro la vie
ra el nj Ia hablara.
"