Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-05-30

~
Saann0llinen toiminta Jersey Cityn
Ev. Luth. seurakuntapiirissS: ,
Jersey Cityssa, N. ].
Kirkko: lahella Summit j sub.
way asemaa Chestnut ia Henry
st. kulmassa. New Yorkista t~ulijoit.
den on jaatava pois maanalaisen
rautatien Summit" asemalla ia siita
kaveltava kirkolle.
Jumalanpalvelus joka sunnuntaina
klo 5 ip. H. p. eht. kuukauden 1 sun
nuntaina.
Raamatunselitys perheissa joka tot
sena torstaina klo 8 i'll
N~uorisoliiton o~hjelma-ilta kuukau-
den 1 sunnuntaina klo 1880 i'll.
Ompeluseura kokoontuu joka tors
taina klo 2 ip. perheissa.
Pyhakoulu joka sunnunta1 k1rkossa
klo 4 ip. ia Greenvillessa 1870 Up.
Sekakuoron harjoitus joka perjan-
tai klo 8 ill.
Trustiisien kokous kirkossa kuukau
den Ina maanantaina 8 i'll
New Rochellessa, N. Y.
Kirkko: Lockwood avenuella, la.
bella North Ave. m Jumalan.
palv. 2:na ia ANA sunnuntaina klo
$50 i'll. Arki.illoista eri ilmoitus.
East Port C~hesterissa, Conn.
Kirkko: Delavan avenuella, Green.
wichin katuvaunutien varrella. Ju.
malanpalv. kuukauden 3:na sunnunt.
klo $50 i'll.
Montclairissa, N. j.
Kirkko: Glen Ridge ave. ia Forest
st. kulmassa. Bloomfield katuvau.
nusta on jaatava pois Montclair Cent
ressa ....
Jumalanpalvelus joka toinen tbs.
tai klo $50 i'll.
Bellevillessa, N. ].
Kuukauden 1 perjantaina klo 8 Ill.
Mount vernossa, N. Y.
Lahetyskappelissa 403 Railroad a.
n Jumalanpalvelus Kerran kuus.
"a keskiviikkona klo $50 i'll.
Catskillissa, N. Y.
kuukauden 3:na keskiviikkona klo 10
ap.
Hobokenissa ia muissa paikoissa
eri ilmoituksen mukaan.
Palvelustani haluavat voivat ilmoit
taa krjeella, tahi kayda asunnollani,
varmemmin t~avattaissa aamupaivalla
ia arki iltoina klo 81.
M. Anttonen.
iO2 Stevens ave, Jersey City, N. J.
SSann0llinen t0iminta Calumetin,
Mich. Ev. Luth. Kansallisseu-
rakuntapirissx'
Calumetissa:
Kuukauden e~nsimaisena sunnuntai-
ma jumalanpalvelus 81. eht. kanssa kio
10 ap.
Seurakunnan kuukausikokous 81
mana paivana klo puoh B Up. Iltasaar-
ma klo h8 i'll
Kuukauden ensimaisena kesldviik-
kona nuorisoliiton kuukausikokous kio
Kuukauden toisena sunnuntaina ju-
malanpalvelus klo 10 ap. Iltasaarna
klo h8 Up.
Kuukauten kolmantena sunnuntaina
jumalanpalvelus klo 10 ap..
Hartaushetki SANTANA paivana Cop
per Cityssa toishelisessa k~irkkosalis-
"a klo a ip. 49,
ntasaarna Calumetissa klo h8 ip.
Kuukauden neljantena sunnunta1na
jumalanpalvelus klo 10 ap.
Nuorisoliiton iltama samana pa1va-
na m~onipuolisella ohjelmalla klo 2 ip.
Covingtonissa:
Kuukauden viidentena sunnuntaina
fumalappalvelus III. eht. kanssa klo ~
an. Nina kuukausina joissa on neiJa
sunnuntaita pidetaan jumalanpalvelus
eri sopimusten mukaan, joista ilmoite-
taan ajallaan.
Sunnuntaikoulua pidetaan Calume-
tissa sunnuntaisin klo h2 ip. Laulu-
harjoitukset joka perjantai-ilta klo 2.
Miehet tulevat mainittuna aikana, nal
set tasmalleen klo h8.
Ompeluseura kokoontuu perheissa
ioka toinen torstai klo k8 ip. Lyhyt
Raamatunselitys pidetaan joka koko-
uksessa.
Wiikon hartaushetkista ei paikka-
kunnilla ilmoitetaan erikseen.
Matt Wiskari.
pubelin 1853. sO4 Elm st.
Calumet, Mich.
y
OBSERVATION-DISCLOSURES Ontaricn
Suom. Ev.-Luth. Kansallisseura-
kunnissa.
Port Arthurissa:
neutrality-suspicious. ia h. eht. vietto
~kn,ukauden ensimaisena sunnuntaina
kjo 10 ap.; ACKNOWLEDGEMENTS kun
kauden kolmantena sunnuntaina klo
i'll; ohjelmallinen i~llanvietto hrkon
alakerrassa kuukauden ensimAisena,
toisena ia ~neljantena sunnuntaina klo
8 I'll.
Fort WiIliamisss:.
Jumalanpalvelukset kuukauden en-.
-. z.-.u1kaina Llo q DSiuHIE