Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Vertbeidi9t n6 9e9efl
JorWurf der UnWdbrbeit
Senator Chamberlain bebauptet In Redt, dap iblll
Prdndent f0were$ uureM 1aflgtt.

True translation filed with the post
master at St. Cloud, Minnesota, on
January 81, 1918, as required by the
Act OF Congress Of October 9Th. 1917.
8afbington, 25. San. = sSn
6reiltiinbiger, 6rontdiider anfpro6e
bea1ttportete be11te I'M Sberbnts oes
@ongreIIea Serator Chamberlain, Der
@orjiker6e 6es Neilitdrausihulies
6ie @rflGrung 6es Braiioe11ten Bil=
fon, bab er Init SEN be5iiglid Der
&riegsriii itungen gegen Die &egierung
erbobenen 8eidul6igungen 6ie Ebat=
fo9en ber6rebt babe." Ser Senator
betor1te, 6dB linn Der Brdiioent Elm
idtperes unredt 5ugefiigt babe. @r
pertbei6igte ni9t nur, fon6ern tpie'
berboloe in ni6t miB5uDeritebenoer
@eiie sic 8eldulbig1ngen nn6 iagte,
baB er Die @obrbeit femme, Der Brd-
6t6e11t ie6od ni9t.
8atriptilde 8eipeggrmnbe.
Ser @er1ntor fiibrte tpeiter aus,
6oB ibn feline perionlide &ade ge=
geniiber 6em Brdfi6e11ten, fo116ern
ausi4liebIih potriotifhe 8eueggriin-
ge geIeitet bdltHen. @r polte oaS Smt6
tpefen n1t6 6ie &riegsriiit1ngen 6nrb
MnsidaItung ie0er 11nfabigteit be-
mlel1nigen.
Sir 6ie &egierung a11tuortete @e-
motor @irbp> elm Mhglie6 6es Mli-
tGrousbu1ies. gr pi6eripra6 Der
Beriiderung oes &on1iteeborftten6en,
baB sic bon bent Nusidub geleitete
l1nterfuda1ng 1nfdbbigfeit I'M &riegs
o111t ergeben babe.
5e11otor Gbamberlain iagte unter
m16eren1:
v3pan3ig sSabre lang babe i6 BEN
getpobnern meines Stoates nod
beItem gSilen t1tb &0nnen gebient
nnb tpdbrer16 on' bieier 3eit lit meine
@abrbeitsliebe ME in 3tpeifel ge5o=
gen tpor6er> ieBit ni9t in SEN bitter
iten 8ablfeIo3iigen. sc eri6etnt mir
oar1tn1 als cine gehpiife 9e1rihitbb bbigung,
tpenm id mild gegen eine GniduG6i=
gung bertbei6igen nrnB, bie nidt bon
einen1 ge1p6bnIi9en 8urger, n19
rri6t bon eine1n .&oIege11, Ionoern bon
ien1nn6em erboben ipur6e, Ser ii6 Ser
ange1neinen 8etpnn6er11tg erfre1tt
un6, i9 116dte ingen, 6en bodite1
Soften in ser @eH eir11i1rn1t.
@aidinensddate.
v@erbreiten MIR nns einmaI iiber
Die ulte &or1troberie betreffs bes Uea=
i9inengapebrs. 9os 9etpis= =@etpebr
tpnr6e bier fir sic britii9e Mrnee
fobri5iert nn6 1000 befinben iih an
Ser @dlomtfront. sse6er britiide
SfI5ier bot ii9 i1r anerfenne1toer
@eiie iiber 6os @etpebr ousgelpro=
den. gln1erifa NOR IN Ser Sage, 6as
@etpebr fabri5ieren gu fonnen; 6o6
tpdbrenb mir ielber ouf einem 8nlfon
ita116en, 1p11Bte sos Ansriiit1ngsbe-
partenrertt r1idf, fir peI9es @emebr
es iid entfdeioen foIlte. ssa, bas
@riegsoeportenrent einigte iid 1ridt
Big gum Mai onf Elm @etpebr; erit
I'M essuni 1917 fan1 foIdes 5uitonbe,
un6 Damn erit ouf bem 8apier. Sn
SeI6e lit 6os @etpebr ME erprobt
1por6en. &c mag fem, boB- 6os
8rotpning =@apebr cine quite 8uffe
1T, bod tpar11m e1ttidloIien mir ur1s
niM fit sos erprobte @etpebr?
Ser @riegsiefretdr iagte I'M Sep-
ter11ber Dor 6en1 Mnsid1tB nl1s, 6ie
Ser. Stoaten befdben 9 8rotpning-
Mnf9inengapebre, n1it >erert, gegen
6ie 6e,1t'her Mi4ionen ins SeIb ge-
aogen tperben n1iiiie. Die ipdteren
l1nteriudungen bnben folgenbes ent-
biiIt:
vDeutI9lano tpeib n1ebr iiber ane-
rita, oIs sic 9eute, sic nit 6em Sc
portente11t in Berbin6ung iteben.
England berlor feline 3eit IN ber
6obritotion bon Moihinengapebren.
Sod tp6bre16 bos Sous in Slant
men itebt, serbridt anrerifa fid Sen
@opf 6oriiber, tpel1er @etpebrtpp Sen
Bor5uq beroie1tt, anftott basfebe &C.
tpebr tpeiter at fabri5ieren, bas mir
fiir England berfenten.
nBorum fo1te oos @oH iiber Sen
tpnbren @tn,t6 Ser Dinge TIM ltrtfln.
rem geGniIen tper6en?
Ser @onmpnn6e,tr 6es @nrrp
Sbernpat bon Ohio, betlte MIR mid,
es. feblten BORT 1000 tteberr6de.
6riegsfeffretdr @atr #rte bmer