davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
Mi1t1teiotas 2eiitn1tz
ll11ge1t int erife1t
&riegsiabr
AZ, 900 i'm aftinen 9ienit. ssreiz
tpilliee melben itd) 10 lebbaft mic
5nnDr.,

True translations filed with the post
master at New Ulm on April 19, 1918,
as required by the act Of October 6, 1917.
8iS iekt baben ii6 nabe3n $4,000
Mann aus W1inneiota lnter Die Sab
ne geitellt, mdbrenb no6 IN Der fon1z
menben @o6e tpettere 1900 fi6 nod
Milttdrbtenft begeben neroe11, tpo1elbit
.lie fir ipeSielle Dienite in Snfel 9ans
Nrn1ee auSeebilbet tperben.
l1nter Sen 228,00O Man11, mel6e
li6 I'M 5taate u1lter be1n @abINuSz
beburgSgeiek rest1trtertel1, nuroen 207, :.
268 flaiiift5tert uno ungefdbr $4,000
IN &lalle / geitellt, aus lpel6er bie
5ufiirftigen 8e1td1tbe se5ogen tperoen.
100000 IN Der Mrmee
@eneralzNotutant @. S. 8btnom
gab geitern na6mtttag oieie 3abl an,
i1bem er iene btn3ufiigte, tpel6e in
1etr1enl 9eparten1ent 5ur Berfiignng
iteben rnb iol6e, nel6e bur6 bie perz
i6tebenen Nefr1tterungSbiiro8 angetpor=
ben ipurbe1l. Gr beutete an, bab,
tpenn oie CUR &lalie l geb0renoen
Mar1ni6aften NIT ienen, Die ft9 i9on
IN Ser @efe6t8ltnte ooer IN Nn8btlz
bungs=Qagern unb &antonement8 be-
fi1lbe1 ei1gel6loiien mir0en, bab oann
Mtnne1ota iiber 100000 Mann 81
Der reauldren ober nattonalen Mrmee
geltellt bdtte.
3nia1nmeniteQnng Der 3ablen
Die Iabellenforn1ierung Der I'M Dtenit
itebenben Mdnner 1T infolge Bere6z
nrng bes 5errn O1aior .Sobn s.
SnDber, gbef beS NuSbebungSamtes
unter General Nbtnoip, fol9enbermaz
zen:
@rlte Nusbebune8zQuote 17,778
Stir bie Mrnee refr1ttert 10000
Nationalgarbe Minnelnta8 1900
Stir bie Marine n1b Slotte
refruttert 5000
Sir Sngeniellrsbte11fte II. I. 10, 1900
53nr beionberen MuSbiloung l,809
Waior 5npber bemerfte, oab n'dt
anei11 bic 8orarbetten Der NuSbe<
bunsSz zAusibaife 3ufrtepenftenero ieten,
|fonoer1 an6, bab eie 3abl Ser it'd
fretfptlltg 9tellenoen fortoauerno et1e
5erbeblt6e bletbe.
9lnfrnf gum spe5taloienit
2ehte @o6e ergtng ein Nufrnf al
1909 iunge 2eute MnneiotaS, bte
iiber belonbere &enntniile perfiigen, Inn
ii6 ftr ben 6liegerbienlt ouSbilben gu
la1len. 8en bteler 3abl Durben ettpa
500 an Ste llntDeriitdt bon Wennelota
geianot, Inn norgebilbet gu tperoen,
anbere. mllrben an anbere glnltalten
fur benielben a3iped bef6roert.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
9ie 3. fSreibeitsall>
leibe
9 iiraer 5eieen iid tuillis, GDnntp
iiberseidnet 8etrag iidler. Osen
ltlm rnuk n1ebr als ein Niertel beg
Gpuntp 8etrages aufbringen.

True translations filed with the post
master at New Ulm on April 49,, 1918,
as required by the act Of Octoter 6, 1917.
Die Goniteen, beren Mufgabe eS mar,
Die 8etrdse fiir Die brittle Gretbettsz
onleibe su li6ern iino fletbig an Der
slrbeit 9emeien. Der Gountpooritber
$. 8. 8ee6er, ipra6 it6 iebr 5ufrtez
oenitelle11b iiber ben sSortl6ritt Der
Sammlun aus. @ar ptele Bldbe lDerz
ben ibre getrdse ntdt nur aufbringen,
sionbern geipib eine san5 erfledlt6e
Slrn11ne bariiber. 9llfreb S. 8ogel,
Der 8orliter beS 9tabtfomttees, ipro d
iid) babin aus, oab alle 8iirger, ote BITS
iebt anseipro6en morben tparen, iebr
berett seipeien itnb, ibren Nntel gu 5ei6=
ren.
Sin pDlliger 8ert6t ltest nod ni6t
Dor, aber ais MIR 8ur Yreiie singen,
murben an1S folgenbe Su1n1nen ais
rtfttQ 3ur Qerfiiol1no ae1tellt:
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
11nr,1be11 1T Auebec
Ranaoier III Quebec uttSufrieoen nit
WilitGrgeiek.

True translations filed with the post
master at New Ulm on April 19, 1918
as required by the act Of October 6, 1917.
Rdr1pfe 3tpti6ett benz aufltdnot lde11
Clement IN Quebee nnb benz Wilttdr,
ir1folgebellen a11l Montagobeno tpent9=
items bier 3ipililten set0tet uftb etne
Nn,abl 5ol6aten n1b 3ipiliiten perz
ip1lnbet moroen iino, baben itd am
DienSta9 porteer @ode friib fortaez
.lebt. I'm Mitterno6t nabm Der
Rampf ab. Mdn1er, oie ii6 auf ben
Dddern feitseiett batten, beldoiie1l
Sic 9oloaten itunbenlang, Die ges
t0teten arnb pertpu1lbeten 3ioiliiten
ideinen 1lni6ulotge Herioner1 gu iet1t,
Sic in feiner 8eile NIT ben nnruhen
ettpa8 gu tim batten. Die befttglten
Gdnpfe fa11ben IN ct. galter CITRATE
ifatt, nidt nett bon Ser 9telle, mo-
ct. sypiepb @treet et11rniinbet. DaS
erite 5todperf bes 5auieS BON Or.
Soiepb @oelleline, benz 1tdbttl9en
5ilfSarste, tpurbe buditdbli6 BON Sta
idineneetpebrfuge1r1 Our6l66ert, Nm
Die1lStag naren 81 Herionen, Die fth
anoeblid an Ben llnruben betetltgt
batten, IN 6aft. Son bieien tpuroen
am Wlittmo6 46 bonn Nidter aanselier
freigelalle1t, neil feitgeltent tpnroe, oab
Tie lebigli1 s3uidauer ipare1r. Glf
anbre, eeeen Sic idpermiesenbere anz
flaaen porlager, ipnrben eiren1 por=
lduiige1 8erbDr 11ltertporfen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
NaDbiliiatiD1t tolt
159, 900 Ma1l11
8eeinn 26, 9lpril. 9aner 5 Sage.
Minneiutas Mnteil 3,513. 8rDtun
Gp. 2S.

True trans!ations filed with the post
master at New Ulm on April 10, 1918,
as required by the act of October 6, 1917.
Wdbreno etner Beriooe bon flint
agen, begtnne11b NIT bem 26. Nprtl
iollen rnnb 10000 Wann na6 ben
1rl1ppeniibu gslagerr gefdnot tperben,
.gen1dB 8erorbnnnge1, bte bonn Broz
fobrnari6all General @rotpber lebte
gsBo6e on bie 5taat8gouperneure anS@
#geia1tbt tporben ii1b. Dteie Waobili<
iation Der Stueiten Nu8bebung u1nfabt
brei1i1al 1opiel, al8 l1ripriinglid geplant
iporoen 1T u1lb fait bie boppelte MonatS=
quote gegeniiber Sen 100000 Mann
Ser erlten NuSbebung, beren @inberllfnng
|auf mem, Mpnate perteilt mar. Die
Grb6bune Der 3abl geldab auf Nnmet=
iuns BON 8rditbent g8ilIon, Der eS -fiir
|10tig era6tete, iofort uno obne ger5ng
ben 8eoiirfniiien Trarfrei6S llno @robz
brita1ntens 8n e11tipre6en. Dnr6 oie
Nprt1anSbebnns follen bie 2iiden IN ben
Dipiiione1t Der glatio1lalarmee auSgez
flllt tperber, ote bur6 Serau86ieben BON
2enfen entltanber ii1b, bie 3ur Ser
Dollitdnotg1rng Der 8erbdnoe Der gfaz
tionalgarbe u1lb Der resuldren arnee,
lotpie CUR Btlbung bon ipe5taltedniz
f6en 8erbdr1ben l1ah @uni6 @eneral
Yer1btngS l1Dttg iDaren.
Minne}ofas Nnteil lit 3,513, tpo<
BON Broipn 60. % Mann 81 Stellen
bat, sSomas 8, ,412, Wiseoniin8 1876.
Mb nad) Camp 9DDge,
g8ie nns @beriff M. S. SultuS 1nttz
tetlt, fperoe11 bte Nefrnten aus 8ro,pn
SO. nod Gan1p Dobge bef0roert, no
lie nit ben ibrtgen Qnoten fiir ben
RrieasbienIt auSgebilbet lperben.
Die Nbreiie bon Stem Tim erfolgt am
Montag, Ben 20. Mpril.
g2eue. 8eitimntla1get fit Mat.
2aut 8eri6ten Ser Nilo5iierten Yreile
bat @eneral<8rofob @rotDoer ben 6oll<
pernelren Sen Mortlaut ei1leS neue11
Nufrufs sugeiteIlt. Dieier Aufr11f perz
lanat 49, ,843 Mann fir Die eriten Sage
I'M Monat Scat. gas &rieeSoeporte=
me1lt fii1oigt an, baB bieie 2ente
siptjs9en bern 1,-10. Mai etnriiden
1niiffen. 5ie tperoen na6 Il Sorts
uno 8ardden gelm1bt fneroen,, I'M bort
NIT BEN 1ruppen Ser reguldren Nr1nee
ausgebilbet gu meroe1l. Sn Tranf.
reid tperoen 9ruppen perlangt n110
man mtll jie jett buben. Dies 1T Der
Sauptgrunb, tpeSbalb Ste Nufrufe NIT
folder 9dnelligfeit aufeinanber fol9en.
W,inneiptas Mnteil 1 ,925+
NeinnelotaS Mntetl fiir btele Nus<
bebu11g 1T auf l ,925 Mann peranlblagt.
Sober @tam nub 2erte ltefern, benno6
fptro falt bie Sdlfte bieie8 Nnfruf8 an8
nur Z @taaten 9e5osen tDerben. W}tnz
neiota itebt an a6ter 9telle.
GS TT mod 11i6t e11bgiiltig fefselebt,
lpobin NeinneiotaS Nefruten gelanot
meroen; aber es 1T iebr fpabrl6 6einlt6, !,
bab tie ra6 Sefferion Barrad8, Wfo,
fD11l111e11.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
gtpn <Nartiia,t 2iga lt1tl
1telte &attoiDate1t
8uiammenfunft am 1, Mai. Gtlide
treten 5uriid, Cite nidbt pDll=
itdnbig.

Delegaten ser Norzpartiian 9isa
>perben 5lr 8erpoIitdnoigung threr
&anbibatenltlte no6malS, unb 5fpar
tpabrl6einlt6 am l. Moi 5u1ammerl=
fommen, I'M @riatndnner fiir Die
bon Ser 9lon1t1atton 3nriidgetretez
nen 5l1 ernennen. 3ieie fino gietor
Bomer BON Stbbing, nel6er alS 0e<
11eralantpalt; Senrn SolmeS BON Bt9
Safe alS 5taatS1efretdr l1lo 8. S.
Oaeieben bon Breiton als 9taatSS
.96abmeilter 1lon1intrt lparen. 9err
Solmes pirb ii6 no6malS CUR 9egtSz
lotur, lpoielbft er iebt etnen 9tb tnne
bat, aufitellen laiien.
Die 2egiSlatnrliite tit ebenfallS nod
ni6t ous9efiillt, iebo6 miro iene aus
oen 2egiSlatnr= Diitriften perpoll litdnotet.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
Mebr nnaliifsfdae
8erid,t beg Nrbeitsfpmn,iildrs Mi=
r1e11irbuitrie gefdbri1.

Die 3abl Der fog. irlbuitriellen I'm
gfadsfdlle itellt it6 fiir ben Monat
Mdr3 ll1lb ben Staat Oain1lelota auf
.24O3 I'M 8erglei6 3u 2297 i'm Sc
.bruar. Das ergibt ii6 aus bent bonn
5taatszNrbeits tsfommtildr berauSgeeebe<
men MonatS Sberibt.
81 Graue11 purben bon llnglldsz
fdaen betroffen gegen 85 I'M Gebr1ar.
20 9obesfdlle ipurben aernelbet, bon
=benen bic 11eiiten auf bic Winenz
i11bnitrie ertfaller
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
9. 81. Natio1talDerz
ba1to allf9el0f
8eidlui, freimillis sefaRt, $50
600 an bas &pte &rel,5,

True translations filed with the pa&
master at New Ulm on April 12se
1918 as required by the act Of OctobsE
6, 1917.
DaS @refutipfonlttee be8 DeufIn=
anlerifanti6en Observation-Disclosures aa
IN einer IN Bbi1dbelpbta abgebaltensn
5onoerperi ia1n1nlung Ste ioferttge aHfsz
l6111ng beS gerbarbes bei6lolfeH MnA
Sic 8ean1ten angetpteierL 1utDer5as=
Ii6 Dem N1nertfanimen Woten aeEeaE
Sic $4,000 gu iibertpeifen, 6fe Fts
IN Der &aiie beftnben.
Mntpalt ShDIk ttradt SelhluH
befa1tnt
,Die Nnfinbtsnng BON oe1n aHI='
l6fllnsSbei6lub murbe BON 6. q. w
56olb bon Baltimore, be1a AniEaiR
oeS Observation-Disclosures, nod slner
9tklung gen1a6t, bic BEN gan5en 1as
aebauert bat nnb btnter perMolaneu
Iiiren 1tattfa1b. @let65eitig 1uilroe
befannt gegebe11, bab bte Nufl0inng azn
12. 9lprtl III &raft treten miro, lueam
boS &o1nitee CUR geeelun9 ftnan5ielIer
NnQeleqenbetten unb 3nr S9li6t,naB
bon 8erpflt6tunsen no6malS snIan1=
111entrttt.
Seine l1nlppale @anol1m9 eegen 8es=
banb betpieien
09ep. @tegn1unb bon 8oile, WI
mineto1l Dd., Ser Yrdiibent oeS Na=
tionalperbanoes, eritattete 8ert9t iiber
bic gtellune, IN Der itd) Der 8nbaab
beftnbet, rnb empfabl beifen Nul16
lung anseii6ts Der Gffentli6en Wesinu1B
tnbe5ug auf BEN Tortbeltano .he8 Ser
banbeS.
&etnerlei un1onale @anb1ung fei ge=
0en SEN Deutl6zNmertfa Yin
ftonalperbanb betpteien nuroen; bn u
iebo6 fir Sanblungen unb Msnbsrltn=
aen bon Gin3elperlonen 11lb Stunts=
perbdnben pera11tnortli6 9e1aat BgE=
benfet 70 babe er baS @efiibL baB ieinn
g1ahli6feit unsefdbr porbet lei.
$4,000 8eiiteuer fiir bas amerifa=
niide &Dte &ren5
Snbem er Sic Nufd0lu1g be8 Bfu=
banbe8 empfab4, aparntn 5eu boH
8e1le Sic Mitglieber Dapor, Dte Srga=
1ilotion snnter ireenb etnes, mberen
Namen fort3n1ehet1. Scr benz 9enats=
fomttee IN @aibtnetotl babe er erz
fldrt, er lei itetS fir itrtfte1te BeadfE
+ e1ma Ser 2anbeStreue iettenS ser gft=
glie6er etngetreter, Sir ft6 felbf ipre=
6e116, be1nerffe er, er fDnne 1lie1naB
3u elmer SaBfampa9ne ietne 3ultin~
11111g geben.
Sic. $4,000 ~ 10 tpnrbe befa1raf=
oeoeben -, sic bur6 8ei6lub 5ln
Noten &rellse beigeiteuert mnroen, ipa=
rem ser &ern ei1leS Acknowledgements
sSonbs BON $lOO, 600, belen Ga1slDuI=
men ba3l1 be1lubt tperben iD11tf, hs nH=
foHen ser @ei6dftSpernaltllng ,be8 8erz
banbeS 3n beden. Diefer ;Tona8 1mlrne
ourd 8ettrdse lebenaldn9lider Mt
qlieber beS 8erbmbe8, ie $50, m19e
bra6t.
~Wegen Ser Ne1ignafion beS 5dah=
meilterS g.. 9ammer bon Ybtlabel=
pbia, aplrrbs ser 5efretdr Noolpb .TlnIrn
BON Ybilabelpbta gum 15ebuknHilfer
getpdbIt; I'M baS @elb be8 BernnDes
Bis gu oeHen Nufl0inns rebtSfrdltts
III pertpdlfen.
syn Ser 9tkung tparen Berretez
BON Stem Dorf, Seem Ser}eA Semi
lnlpa1lia, Delaware, Morplmle, gaorfs
Dafota, SninotS; 8i8eonfin, Rbooe
sy8lartb llnb Mltrneiota anlDe1enb. Die
5taatSperbdnbe IN giebra8fa, Ieras
uno 8eit 8irgi1ia iparen bnr0 BeDolI
|n1d6ttgte pertreten,
ON c..l.. - 1&.%n~
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
@eloer tueroe,t 5'triider.
itattet
staat erbalt $4,000 tpieber. eD
lautet Ser 8eridt bes Staats=
a1bitDrs 9reus.

(, 4 a ! n t - 4
Wdbre11b Ser lehten Merifo Nffdre
Dera1sgabte Ser 5taat Mnne1ota fiir
Die 9r1lppen, bte gum @ren5bienif abb
fon1nanbiert pare1, etiDa $3.50, 900.
Nnbitor 8reuS batte fi6 na6 Waibtng=
ton begebe11, I'M gu erfabren, tpie eS NIT
Ser s3llriideritaftun9 bieier gu1nme ge<
bQlten perben 1olle. @r 1T iehf pteoer
in ct. Saul anselangt llno beri1tet,
.bab Tim BON Der Negierllns perfiderf
Htporbea iei, bieieS @elb Derbe benz 5taatf
Weinnelota tpieber al8be3ablt lDeroen.
Gs 1T obne .3neifel bon 9robem Sorz
tell, oab bie ga1l3e Nngelegenbeit IN BET
fiir Ben 5taat 10 p0rteilbaften gseife
.aeregelt iporben 1T,
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19
@id}tie iiir @iibner6iidbteE
8eidrdnfunsen geeen @iibnerpertask
euoen 20, Mpril. Mprsen 1T Der
Sag.

True translations filed with the post
master at New Ulm on April 19, 1918s-
as required by the act Of October 6, 1914
Die gfdbrnngSmitte telperfnaltlrng gab
befannt, bab Die SriH beS 8erbots gs=
oen oen Berfauf BON Senne1 oan 2a-
Npril abld,1ft. Son benz 0utlnn an
biirfer1 iie ipteoer sei6ladtet tperoen.
Waan iddbt, bab n1inoeitenS orfi nlia
eine piertel Minion 5ennen, 6n Gier
leaten, alleine III ben W}drften snon 1ieas
Sort, Chicago 111lb Bpitnn geFpnt
iporben linb, felt Sic Nnurbnlms ana
%. s5ebrnar IN ardft trat. Die 8itz
terllnesperbdltnille trnssn basn aRi, oab
Sic Beriobe bes Briite1ls urb GierlfseHS
piel frnber begann, alS man berfbnet
Datte Daber iiteS m6glid, baS garbof
sebn Tage eber allT5subeben, ols .Dnrge=
ieben morbe1 mar.
Die Farmer iperokn DaDuI griDarnt,
tire 9lbner 1li1t ID uaaiienbaft al1
ben Marft 81 bringerL ipea oeridbe oaz
|bur6 81 iebr iiberfaM luiro .lro biel
Bleiid berbirbt
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19

Es-. z s -
90 idreibt ). $, bas rSournal Of
TIE Nmerican Mebical Nlfoetatto11, :
etfe tpettoerbrettete uno bo6angeiebene
3eitidrift:
u@erii6te iperoen i1nnner iuieoer perz
breitet beS Snbolts, bab semableneS
@la8 IN Ndbrllngs11itteln gefllnoen
noroen lei, 1lnb bab bte 8nnbesregterll1
etne Qnterlu6un9 anitellen iper0e. Wdb=
renb Der lebten 3ipei ober bret Sabre
baben tptr eine gon5e @erie bieier iiber
bas 2anb Derbreiteten Nufregllngen burd=
gena1t. 1niere 2eier iperben iid ert1=
nern bab eS Mobe inar, 9eftpflaiter
81 tnfiatere.1, oan11 mar es iibli6 aller=,
(GDrtieturlg auf Ser 4, geite
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19

81. @. 8ittner urrb Gan1ilie
iotpie 6einri1 Nabtfe llnb Bamilie
bon 2llcan, Minn., ipare1 any SanStog
.1rrb @onntag Gdite I'M 5eime bon
gGreb 6aotfe oabier.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-04-19

@erfammlune in ber @affenballe,
gaie Ihon In ser lebten 9lum11er Der
Boit bes ipetteren allsgefiibrf ipnrbe,
mar am 0onnerstas abenb letter Wo6e
eine 0erian1mlllng a11beranmt, bic be-
Ionoers Sen 3med bate, bte 8iirger gum
glnfauf ber sSreibeitSanletbe gu ernnll11z
terri. slls Neoner traten S. IS. Sobnz
ion, 81. 6. Sobr1 BON Seem lllnl n1lb
Sohp. Somes &lein hon. 9leepn @ne
ol1f. 9lus Meir1neapolis mar 5omer
3. Glorf eridoier1en, Der etaaer Ser 8e=.
an1ten fiir oie, Treibeit8onletbe oes 9.
Sln1besreierpe 0tltrtftes 1T.
i1reD IS. sSobnlon pteS barouf bin,
oob IN 9eutl6la11b bur6 oie preubtlde
Serrfdoft ei11 pDlliger l1nl6mlng tn
Ser @elinnune Der Sellte berbeigefiibrt
poroen lei. ST perurtetlte Sic auto
fratilde Serri6aft bes &otierS, ser bte
sD}adt an bie 9telle bes Ge6te8 gelebt
babe. Die 1e11oe115 Ser prenbtiden
;Siibrer sebe oabi11, bie gan5e Welt unter
ibre Botmdbtgfett gu brtngen. Darum
n1ilfe itd Elm ieber 8iirger bafiir entz
ideiben, ob bie 8olfSregterln9 ober Die
9lutofratie, >pie lie t1 ser nilttartitt{6en
Serridoft beS preubilden &atierS it6
ablpiegele, tn bem ietigen Sample gez
1pirnen lolle ober 1ltft.
Sodp. SameS &lein, Bfarrer Der
ct. Oaarienfir6e tn 9leepp @pe, 5etste.
ser 8erlanlmlllne, bab eS Die Bffibt.
eiues ieben Gbrilten lei, bic 6egierung
in bieier &rtle gu unteritiite1r. Wer
oas ni6t tue, banole gesen baS Gebot
ietner @ir6e llnb Der 8ibel. Nu8 perz
idteoeuen j3itaten mrrbe oieie 9teluns
beoriinbet. 9lls meitere1t 8emei8, ipaz
rum ein ieber sic Negterllng unterz.
ltiiten lolle, fiibrte er OH, oab Die 9eute
aus Deuti6lanb auSgelDanoert leten,.
nm iid bier gu perbeiiern. 9ieS lei ben
ollermeiltet1 aud selunger1, benn ite ieien
bier su Moblltanb gelangt.. Darnn
miibten lie Nun aud) ibr Nooptip<
lonb lr1teritlhet1, au6 bann, lue1ln iebt
Die 0afier1 eesen baS 2anb tbrer @eburt
Deer tbrer 8orfabren sert6tet ieien.
Or. 6. @ob1l beridtete man6e Gtn=
,elbeiten aus ietner Su9e1lo5eit, bte Doll
gntbebrung mar. 9eime @ltern ieten
NIT ibren 10 &inbern na6 gmertfa
oefommen, I'M. ii6 bier gu oerbeiiern,
mas ibnen du6 geeliidt iei, llnb Inn oen
mtlitartitiiden 9pltem Del1tl6lanoS
5u enteeber. 9ollte Oeltlbla1lo IN
6ielem Sample seiptnnen, 10 mdre Die
cine ssolae Ste, bab in8flnftis aud oie
gereintofen 5taaten etr1e grobe Milttdrz
ma6t unterbalten 1niibten, nm 1t9 gez
een ipettere 9lngriffe 81 perteto19e11;
Sic anbere sSolge tDdre, oab I'M balle
zines @iegeS Oeut1dlano etne arte9sz
entl6dbigung BON 40-5O gtlltonen
Dollars BON uns forber11 miiroe, cine
5un1me, an Ser nod unlere R11oe 81.
5ablen bdtten.
Sooner 8, Glarf au8 WinneapoltS
ipra6 iibm sic brittle GreibettSanletbe
ielber unb fiibrte aus, mas geta1l NOR
BEN fei, UNI bas Nufbringen oes 0eloeS.
gu ern16glt6e11.
$. 8. 8ee6er, Der gsoriiber oeS,
&onitees bon 8ropn @ountp, fiibrte.
ben goriit a1b itellte bic Steiner Dor.I
9of1neiiters &apelle frug DerlDiebe11e;
gaummern Dor, oie allsemeinen alnss.
flang fanben.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19
2imeHT oa emropGiT sfif.

81, piot bereiit enselif Game lao
unber ct Seieg paa Ell finelilf De
arapeliesplao$ / 29rbeoen at San
ton, bporIeoe$ en- &ineier mco pin
Iia &ciagtigheo og belt / Sperens.
ltemmelie meo i'm &eIiaions Sor'
Ifrifter itreeoe aaeilagS Scpne.s.
miSler paa en- @rap. st Gieblii
bIep Tameu itaaenbe % betrasteot
meS Snteresie bette upante Spn.
Sereiter penNte bnn,'ig til BEN II
nciiife @iit. iom bar hcnoes trpfa'tt
Siener % lebiaaeoe henoc paa aa'
henoes Meilcr: "Su maa BOG ino
rrmme, II, at bette er Ell latterliq
eff. Sror oere pirfclia, at DC Sso,
iiaar op for at Ipiie DC &etter. ion
bIiper lat FOR oen?"
@utteu irarcoe uoen at 'crirntt'
en- Mine: ga, tror 5 fanlte, a
eoers Gebe itaar hp % lugter pat
&c @lomiier, iom | lGgser paa Sra
pen2"
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19
Gmpev uon0pnt
til Raptein

g9oIbinaton, Sen t5be Sill. Pr
thur @up Gmpcn, ben bersnlte Sor.
latter al "Sper the Sop, og lpm
eitcr i'm Siemfon1it eiter at b6re
bIepet boarbt iaaret / britiif Sicnc.
tie pon @eitironten, bolbt en- HGffC
6orcoroq rnnot onlfrin9 / 2onbet
2lbertp 2oon aampognen, er eiter
bcltoact Observation-Disclosures no.
npunt iii &nptein / @eneroIaoiuto1'
tens 0cportement og nrliat peo Soc
reqlIlrrc Mrmaoipiiion / Camp Sire
mont, California.
@ln &. 2ooon / 9es MoineS, ga.
@encrnln6illtant / SomoS Nntional-
oorbe, er uourpnt til Wojor / @e-
observation-disclosures Seportement o.
bcorbrct iii at melbe iig til Sieneite
/ Camp SapIor, ap.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19
Taagmmmi.

Gaaoilmmi or ct at Sc Haaltoife,
iom / 2pbet al 8riget life er blepet
hprere / gutentelanoene, fort1ler en-
tplf Mpia. Narlagen er at lpse |
oen burtiq tiltngenoe Ercouftion al
Ylantugceummi. - Teroens CUNT
miproouttion. Iom / 1907 par TO-
600 Cons % / 1912 ca. 100000
Cons, par / 1917 -poret til 100000
oa 1918 iii 100000 Cons. Stie'
ninaen ifnI6e3 uoelufferloe Elantage'
0lunmien. ) Den Icnere 5io bar
set pitt iis, at Troouftionen er
Itsrre ems @cbouet, % Dc molapl'te
Eloniaecciere bar beilltttet at lno'
ifrunfe Sriitcn. Men BET er life Ell
Iaa ligetil Saa at %inbfrGnfe BRO
ouftioncn, Ga 8limmitr9erne 9ipei
mere % mere @unlni, 10 Glore 81
bIiper. Vaa @unrmi pil Der altlac
life BIZ Naugel efter 3risen.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19
Kjooreeulerineen.

Gen me Gisbrcgulering, Der be.
grGnler Sorbrugct al benfrit Ore.
fico til IA % a aisb meo Ben
til ~ Yuno pro periona ON llgen
er mi traabt / Strait.
Oct forpenteS, at oenne me Gipo.
rationering bill IGtte &egieringer
iitanb til at moferc iterre Wpngoe,
al 3isb til Sc amerifanife SoIoatei
og oe g1ierebe.
Sffentlige Spileiteber tillobeS frr
at ~icroere / Tioen melem &l. #
Nornibbag og $50 Gitermiobag
Gerimoo fan ioooanne Trobliftel
iom Srebrisiel ("iipeetbreaoD, Snb
NAB ("tripe") Srehaler (~"ortailsO
2eper % Sunee icrperes peo alt
aubrc Waaltiber.
Som en- Sreit Tor bdnne npotprna
ne Toriagelie Iope5 ser, at aieopri
ierne pil gna neb ira 80 til 40 Tro
cent ON bel en- Waonebstib, naal
9reoturtiliprieIen fra sc tore Sap
neqongc | Seiten ta9er i'm @egpn
belle.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19

meo ct 3ps. "Wen," fortiatte bum
lmiIenoe, leg bar oeioa en- I'll.
i%taaeIie at sisre Dig"
"Sg bet err"
IA Carl og iee ben fsrite giten
otter bans Mnfomit fom fra Heitai,.
rotionen = buffer on - faa ieg
NOT goot big, og for at bIi iiffer /
min Sag, ~unoerisete ieg Hesnfruf-
fen efterat jeg bar fommct biem;
ben por bppoab ="
"Sg OH funbe pirfeIig Ia mig
gaa | ben frpgteliee TilItanb / fle-
re Gage, mems on ielp par gIab %
fornsiet9" inoifisb greI Iibt bebrei,
oenbe.
ga, min Wen!" iparte Cha. "Sor
bet fsrite piIbe leg al Big en- Set
tion - ben on hor foaet oa fcrbaa-
bentlie iom blir baaoe Den fsrIte
oa Den iioite - oe for oct onbet
tit ieg Gisbeb ON, at min Itore,
bumme 8lit Dor ifinipg - og aItiaa
ellfet migl"
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19
Or. 6. q. 8iIIon, Orr. o,

Or. g. g. @iIIon, Nr. %
MrS. $. Gngbretiona Spi8erien, Der
ior noacn 5io iioen off ino / S9.
rem ] Ggeuifob At GprI9Se, er npIig
iurfrcmmet i'll Qremierlsitnant.
san er iort;6en / Sort &ilep, Sans.
Spe DfeIoaS, Ssn al Gilbert
Wleloaa borte peo Rioee.pap, blep
iorIeoen Gag foitct al en- &eit %
fom lan ilemt tiIitnbe. at ban cnonit
cen ielqcnSc GitermioOog life bob
sc ~Qienounoct @cpihitbeoen. Der
uor intct ben bruffet.
Ser9eont Glorcnce SobnIon,
ionr bleu ioorct / 6raufrige for Ell
Gio iiocn, ifriner til line 6orUlore /
Wooiion SomuI6ip, at ban er fom-
met iig bra nnher lit SoipitoIsop-
boIo 90 penter at fltrnc 1ao tiIbagc
til lit Meaiment onI fort Sio.
Iorhcnoprenoc StotSfosierer
@unoer SIIon % Suitru fra @ra'-
ton, u Tof.. bar ncgle Gage op'
hoI0t Tia bernebc pan @eisg hos
N8rS. CIIon5 @rcore, Ole % Ebeo.
BORE @uaicfion / N%i6gelpap. %
innOt ogioo Iib til at oilGgge "0e-
corab. Roiten" cn behuQelig 0iIit.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-07-19

Baa ienere 5oreipsrsieI, ON bon
bapoe nogpt at bemerfe, ipareoe ban
meb ioaa Stemmc: ~SSngentins; in.
aenting."
: ct Snteruietp ienere poa Gogen
ubtalte ban: "Guentins Rober oe
jeg er me9et glade oncr, of bar,
fom til 5ronten og fit I~nIeoning
til of tiene lit Sonb % niie, bpab
Stoi Der bar | ham, fer ban ram.
inches al fin SfiGbne."
If pripote WeoocIelier til SorpI.
brene / Gutter Ban fremgoor BET,
ot ben n~Plipnaite al bereS Conner,
aopteir Mrfie NooiepeIt, iom for
Ell 3ib iiben meloteS %iaoret, bar
blet alporIiNerc fppItct, cno MeI.
binoen LOB iormobe.
Ior en llae iioen mooioa Sberil
Noo'epelt ct aobclgrnm ON, of Mr.
dies penitrc Mrm praftiif tolt bar
lomnct iom Tslge al oe erboIotc
aoPItel'er. % at Ell M Operation,
bar blenet ioretoget, men at oei
piIhe toAe mango Wooneber, for
ban g%icnronot grllgen al 9rmen.