davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1918-02-21
OBITUARY
Thomas WI. hewlinas.


 Thomas W. Hewlings, ss, died at the Holt Place, Hampton, Monday. from heart trouble Until recently he had lived in Chaplin. where he was well known and had held several pub lie offices, including selectman and member of the state legislature. He was a Civil war veteran, and at the time of his death was commander of the Chaplin Post. He is survived by his wife, one half brother. Dr. J. Bly, ron Sweet of Jewett City. and three sisters, Mrs. James Perkins and Mrs. Andrew Breed of Norwich, and Mrs. Charles Home of New London. George E. seoveII. The death of George M. 'Scovell, 75, of Columbia occurred Tuesday eve- zfng at 10.50. at St. Joseph's hospital | from general senility. He had been a patient at the hospital for nearly two months.
 He was born in Columbia March 31 l iS42, the son of John B. and Ellen | (Potter) Scovell.' He was employed by the New Haven railroad for 2E years as a conductor, retiring about thirty years ago. Mir. Scovell fell on the ice on the road to Willimantic Jan. 3, and lay there for about an hour | DeIOre QlScOVereQ. Wnlle ne lay there one foot was partly frozen, and he was taken to the hospital for treat ment of the frozen foot. He is sur vived by a brother, Amherst B. Sec. we'll of Lebanon. two nephews, Ernest of Middletown, and Lynwood of Go. lumbia, and niece, Mrs. J. B Stoughton of this city.
 Thomas McNamara.
 Thomas McNamara died at his home at 2S6 North street, Wednesday morn ing from infirmities due to age Hi! death was probably hastened, by th' death last October of his son, John who was killed in an automobile ac cident, although-he had been in poo health for a year and half previous to that time. The deceased was borl in Ireland. and had lived in this coun try 50 years. forty five of whcih wer lspent in this city.
 He is survived by his wife. thre daughters. Mrs. John R. Pickett 0 this city. Mrs. Frank o. Dwyer of Mel rose. Mass, and Miss Agnes F. Mo Namara of Willimantic, and one sor William J. McNamara of Fairbanks | Alaska
Norwich bulletin., 1918-02-21
MOOSUP

Edwin Lyon on Home Leave-Post
 Office Hours For the Holiday.
 Supt. John, L. Chapman is ill at his home this week. F,dv-n I:vcn 2 sailnr in tl,o I-,,ito ,
Norwich bulletin., 1918-02-21
UsQUEPAUG
Church Services to Be Resumed on Sunday - Fourteen Attend Grange Meeting.

Mrs. Fannie Bicknell is visiting her nephew and his wife, MT. an.l Mrs. Amos H. Kenyon of Providence
 Mrs. G. Sutton is i'll.
 Mrs. Emma Sutton, who has been away visiting relatives returned to his home Friday afternoon. There will be church services Sun day. also Sunday school. There has been no service for two weeks on &C., count of the severe weather. Miss Gladys Peck, who has been spending the winter in Providence has
Norwich bulletin., 1918-02-21

States navy. is-spending short fur. lough at his home on Main street. The Plainfield High school will not close Washington's birthday. Some of the school work lost at the recent closing will be made up on that day. 1 The Moosup postoffice Washington's birthday schedule follows: Open from l7 to Il a. ma and 5 to D. m. All mail will be despatched as on other days. No money orders will be ia- | sued.
 | Vast stretches of natural pasturage still exist in Brazil, undisturbed by fencing and ,homesteads This terri- tory is to be utilized for the breeding
 of better horses and cattle.
Norwich bulletin., 1918-02-21
EAST .KILLiNGLY
Farewell Reception Rendered Mr. and Mrs. Earle Mason-Young Men Take Examinations.

Fred Smith of Putnam Heights spent the week end with relatives here.
 Mrs. Grace Sheffield called on Dan ielson friends Saturday.
 Mrs. Emma Niles visited friends in Ashland, R. l., recently. Farewell Reception. A large number of friends of MT. and Mrs. Earle Mason met at tho
Norwich bulletin., 1918-02-21
JEWETT CITY

Mt. Vernon Lodge. Presents Wrist
 Watch to Worshipful Masrer yaI-
 lace H. Payne, Soon to Leave for Camp Devens-siish Water compeIs .Aspinook 6leaehery to Shut Down.
The Prescott daily news., 1918-11-20
LOCAL NEWS ITEMS.

Miss Marion Ware of Emmet, was here few hours this morning.
 1 am prepared to take in sewing. Prices reasonable, call or see Mrs. w. w Hendrix. 19d3
 Visit the Little Paris Shop home of guaranteed jewelry, at the Krescent Store. 1Sd3
 Mrs. Dale Wilson's condition is un- improved this afternoon, we regret to report.
 The Prescott high school football boys are playing the squad at Gurdon this afternoon.
 Buy your Christmas presents in the Little Paris Shop"-home of guar anteed jewery At the Krescent Store. 1Sd3
The Prescott daily news., 1918-11-20

FOR SALE CHEAP-A1 delivery or buggy horse. Weight 1000 pounds Harry Morton. 15d4
 Mr. and Mrs Geo. F. Cress Mrs. c. R. Haynie, Mrs. H. J. Wilson and Mir. Fred Powell are at home from Little Rock, where they have been attending the meeting of the o. E. $.
 ]. A. Power and family, who re- gently moved from Reeder to Prescott route three, came in this morning and gave us dollar for The Nevada News the county's only all home print paper. Thanks
 The residence of Mrs Lula Brooks was seriously endangered by fire yes terday afternoon about 3:30 o'clock when an outhouse caught fire and burned few feel from the residence. The prompt and efficient work of the fire boys who stretched hose for two blocks from the nearest fire plug, probably saved the house.
The Prescott daily news., 1918-11-20

Dr. C. r. Nelms of Laneburg. was attending to business in Prescott this morning
 FOR SALE-A good wheel invalid chair will be sold cheap this week. George Berry, Park Hotel. 20d4
 ] D. Wilson Jr., will arrive here this afternoon on number six from Camp Mabray, Texas. He was called home on account of the serious illness of his mother
 ]. T. Neal has opened his cleaning and pressing shop in the building for merly occupied by the steam laundry and he will appreciate a share of your trade Guaranteed work. 20d2
 We are glad to report the condi- tion of Lieut.. Byron Moody as being improved thsi afternoon. MT Moody is at Camp Cody and has been seri- ously ill with pneumonia. His mother Mrs. T. C. Moody, is there with him
The Prescott daily news., 1918-11-20

Judge Jacob Trieber of Little Rock. will speak in Prescott next Saturday afternoon at 1:30 o'clock in support of the proposed state constitution. l9d4
 When you come to town, remember that amount you ared ue us for sub Scription.
 Visit the Little Paris Shop" home of high grade jewelry. Buy your Xmas presents early. At the Kres- cent Variety Store. lSd3
 Red Cross workers are urged to re- new their duties at the work room and not let the declaration of peace interfere with this much needed branch of the volunteer service. The 2,000,0O0 boys in France and the similar number in the camps in this country will continue to need the comforts given them by the Red Cross workers, Begin at once at tending the work room; your services are needed
The Prescott daily news., 1918-11-20
Report of the Condition of BANK OF PRESCOTT

Prescott, Nevada Co.,. Ark. at the close of business Nov. lst, 1918
The Prescott daily news., 1918-11-20

Tho increase in csst of all materials and l.hux
 increase the price of ice Ina m May all classes of trade does not tal enectye increased cost or manufacture and delivery and must still "e to the minimum by cutting all ' reduce cries and saving power wherever possible Patron % regular their ice wagons and s special deliveries Orders received after D. m will rt k Tor cred until the following morning. ~ 0e delv
The Prescott daily news., 1918-11-20
NOTICE TO TOWN PEOPLE

We will appreciate it if you will call us before Saturday if possible and let us call for your clothes, as we are not able t oput out as good work Satur- day on account of being large coun- try business. Please remember and do this as it is as much to your inter est as to ours And oblige,
 STAR CLEANING CLUB.
 (. F.. Porter, Prop Wanted to buy 40 or 90 acres with in one on two miles of Prescott Ad- dress N. care News.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
ANeLA1 1R pRIEsIN1NKAs
MELDzIAsI Uz LA1MEJI-
MA.

True translation filed with the post
master at Chicago, ILL.,, on March 25,
1918, as required by the act OF oc-
tober 6. 1917.
Londonas, kovo 24.-Can-
terbury anglikonp arkivyslu-
pas Sta sestadienl paskelbe:
"Yra aiSku,. kad tomis liu-
duomis ir baimes pilnomis die
nomis patariamos specljales
maldos tureti visose musq
baznyGGiose uz pasisekimus ka-
riuomenes ir uz teisybe,
del kurio siandie kariaujama''
Specijales pamaldas yisose
baznyeiose yra uzsakes il
Municho arkivyskupas vokle-
esip Gil armijjq pasisekimui, kafp
pranesama is Haagos.
Tuo tikslu j visas bazny-
cias issiuntineta piemeniskas
rastas.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
voK1E6IU IvEIKIMAs
GAL BUS KAREs PABAI-
GA.

True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,, on March 25,
1918, as required by the act Of oc-
tober 6. 1917.
Londonas, kovo "a. Sian
die visos Anglijos donna at
kreipta j vakarp kares fronta'
Cia nera jokio girimosi, te.
cGiau pasitikima pilnai kariuo-
menes narsumu.
Nuo tos dienos, kuomet vo-
kieeiai pradejo sita baisia pa
saulio istorijoj negirdeta ofen-
syva ir pasibaisetina kares
laukuose susiremima, kaip
publikoje, taip spaudoje vies-
patauja vienoda opinija, kad
ofensyvos nepasisekimas reiks
vokieciq iveikima If kares pa
baiga.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
voKIEcIAI BoMBARDAvo
PARYz1U.
10 zmoniu uzmusta If 25 su-
zeista.

True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,. on March, rs,
1918, as required by the act of oc-
tober 6. 1917.
Paryzius, kovo 23.-Vokie-
Giai apsaude Paryziu su toll
saujanciomis armotomis.
! Pradejus S-val. siandie ryte
24o milimetru (915 coliu) So
viniai pasieke sostine If prize
miescius. Apsaudymas tesesi
Is ar 20 minueiq.
Apie 10 zmoniu uzmusta II
apie 25 suzeista.
Apie Paryziaus bombarda-
vima siandie vakare pranesta
oficijaliai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
KRYMAS PASISKELBE
RESPUBLIKA
Vokieeciiai briaujasi ant Maskvos.
KRYMAS PASISKELBE
RESPUBLIKA.
vokieciai eina ant Maskvos.

True translation filed with the post
master at Chicago, ILL.,, on March 25.
1918, as required by the act OF Oc-
tober 6. 1917.
Maskva, kovo 24.--Simfero-
polio bolSevikQ sovietas pra-
neSe bolSevikQ vyriausybei,
kad Kryme paskelbta nepri-
gulminga nuo Rusijos Tauri-
dos respublika.
BolsevikQ naujas kares mi
nisteris Trockis paskelbe, jo7
gel esanti melagyste, kad vo-
kieciai ir austrai nelaisviai
butq uzeme Transsiberinl ge-
lezinkeli.
Neziurint to, kad vokieciai
,su bolSevikais padare taika II
kad *aikos sutarti pripazino
sovietq kongresas, vokieeial
posenovei briaujasi Rusijos
gilumon. Kuomet bolSevikai
isl Petrogrado issikrauste Mas,
kvon, vokieciai dabar marsuo-
ia ant sito miesto.
Vokieciai Aland salose su-
arestavo boISeviku atstova
Kamenev, kurs dalyvavo tai
kos derybose Brest-Litovske.
Jis per ten keliavo i tPetro-
grada.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
VOKIECIAI PANAUDOJA
MILzINIsKAS ARMOTAS.

True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,, on March %,
1918, as required by the act of Oc-
tober 6. 1917.
Paryzius, kovo 24.-Pary-
ziaus bombardavimas atnau-
iinta Siandie 7 val. ryte, eks-
plioduojant desimties coliu So
viniams, paleistiems is milf
niskos armotos. Spejama, kad
prizes Paryziu vokieciai turi
nustate kelias ,milziniskas ar
motas, kurios turbut stow st.
Gobain miske, vakaruose nuC
Laon, lygiai uz 76 myliu nuo
Paryziaus.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
KAREs sEKREToR1US
BAKER LoNDONE

True translation filed with the post
master at Chicago, Ill, on March 25,
1918, as required by the act Of Oc-
tober 6. 1917.
Londonas, kovo 24.-Kar6s
sekfetorius Baker is Calais
cionai atkeliavo su majoru
Frederick Palmer. Jis susitiko
cia su ambasadorium Page, ge-
nerolais Biddle ir Bartlett If
pulkininku lordu Duncannon
is Anglijos kares ofiso.
Sekretorius Baker nuvyko
] ambasadoriaus Page namus.
Ambasadorius sekretorip SUI
pazindius su visu oficijaliu
Londonu.
Sekretorius Baker aplanke
Belgijos fronta if buvo priim-
tas karaliaus Alberto tue me-
tn, kuomet Cambria fronte
griaude algnotos.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
PAs1GER1NEs sTovIs
SIBERIJOJE.
Raudonoji gvardija Saudi ka-
reivius.

True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,, on March o5.
1913, as required by the act of oc-
tober 6. 1917.
Harbin, kovo 24.-Cionai
pirmu kartu j iris pastarasias
savaites atejo pasazierinis
traukinis. Keliauninkai pasa-
koja, kad ant Siberijos gele-
zinkelio stovis pasigerines.
,Traukini lyd6jo bolsevikp
kareiviai net ligi Manchurijos
rubeziaus.
Tasai traukinis iSejo is Pc
trogrado. Juo keliavo Ameri-
kos, Japoniios ir Kinijos am
basadq nariai. Isemus Japoni-
jos, kit ambasados nariai pa
siliko Vologdoje.
Jekaterinburge, europinej
Rusiioj, j traukinio du vago-
MI buvo susikrauste karei-
.viiai. Raudonoji gvardija pa
reikalavo, kad kareiviai att
duotu savo ginklus. Tie nepa-
klause. Tuomet raudonoii
gvardija 'atsuko kullasvaidi
vagonus su kareiviais If pra-
dejo saudyti. Vienas kareivis
uzmusta- il du suzeista. Xiii
pasidava.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
175 AMERIKONAI voKIE-
GU NELAIsvEJE.

True translation filed with the post
master at Chicago, ILL.,, on March %,
1918, as required by the act OF oc-
tober 6. 1917.
Washington, kovo "a
departamentas va
kar paskelbe sarasa ameriko-
nu, atsirandanciq Vokietijos
nelaisveje. Isviso ip yra ne
laisveie LIS.
Nelaisviq sarasa pagamino
pati Vokietiios vyriausybe
per Ispanijos ambasada Ber-
lyme If per ispanq pasiuntiny-
be Berne.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
VOKIECIAI ATSIDURE
TIES TREcIA APSIGINIMO
LINIJA.
Pats kaizeris vadovauja vie
mai armijai.

True translation field with the post.
master at Chicago, H.. on Marcn z9'
1918, as required by the act of oc-
tober 6. 1917.
'Berlynas, kovo 24-Vokle-
ciu oficijaliam praneSime ko-
vo % d. sakoma:
"Pirmasis didziulio mu-
Sio Prancuzijoje veiksmas jau
pasibaiga. Mes laimejome ko-
va ties Monchy, Cambria, st.
Quentin ir La Fere. Svarblau-
sioji anglu kariuomenes dalls
iveikta.
"Mes dabar kovojame ISL
gai linijos Siaurrytuose nuo
Bapaume, Perome if Ham,.
Perejo Crozat perkasa.
SeStadienio dieniniai prane-
Sinai sake, kad vokieciai per-
sibriov6 tiesiog per prleslnln-
ko liniias ir nesulaikomai prize
s1ninka perbloske skersai Gro
zat perkasa (kanala), tiesiog
] vakarus.
PraneSime pasakyta, kad
vokieGiai dabar atsidure ties
trecia anglQ apsiginimo linl-
ia.
Yra ziniQ, kad anglai aplei-
do savo pozicijas pietuose nuo
Cambria If vokieeiai juos We
ia tiesiog per Demicourt,
Flesquieres il Ribecourt.
Paimta $4,000 anglu.
VokieciQ pranesime sakoma,
kad jie yra paeme $4,000 ang-
lQ su 400 armotq If 800 kul-
kasvaidziu.
Tarpe Fontaine les Croisel-
les il Mocuvres vokieeiq ka-
riuomenG isibriovusi j antraJa
priesininko pozieija If paemu-
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
25O,OOo UzMUsTV 1R sU-
zEIsTU.
Didesne puse zuvusiu yra vo-
kieciu.


True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,, on March 25,
1918, as required by the act of oc-
tober 6. 1917.
Washington, kovo 23.-Vie-
tos militariniai zinovai apro-
kuoja, 'kad per praejusi dvi
dieni baisip musiq vekarQ
fronte 250,00O kareivip turejc
but uzmusta ir suzeista, arba
kiekvienoje so mylip frontc
mylioje po 5000 kareivip.
Is to skaitliaus vokieeiai tu-
reio prarasti nemaziau l50,-
600 kareiviq uzmustais il SUI
zeistais.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
AMERIKoNAI PAEME vo.
K1EcIQ APKAsUs.

True translation filed with the post
master at Chicago, Ill.,, on March %,
1918, as required by the act of oc-
tober 6. 1917.
Su Amer. Armija Prancuzi-
.joje, kovo "a -Amerikoniska
kariuomene uzvakar uzpuole
vienus vokieeip apkasus If is
muse ten visus apkasq apgi-
nejus.
AmerikoniSka artilerija po
to pasigamino atremti woke
cip uzpuolima uz sunaikintus
apkasus.
Uzpereita nakti Siaurvaka-
ruose nuo Toul vokieciai ap-
ssaude amerikonus stipriomis
nuodingomis dujomis.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
PAKLAUS, KAIP ATSINE-
sA ]. JAPoNV sUMANYMA.

! True translation filed with the post
master at Chicago, ILL.,, on March 20,
1918, as required by the act OF oc-
tober 6. 1917.
Petrpgradas, kovo 24.-so-.
vietp komisarai igalioio uzsie-
niu reikaIp minister Tchit4
CHEERING paklausti Anglijos,
Amerikos il Japonijos, ar tik-
raj Japonija mobilizuoia ka-
riuomene su tikslu- uzimti si-
berija.
Trockis jau yra kares mi
nisteris. Jis taiso plenus GIN
ties prizes japonq uzpuolima.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25

to stebetino apsireiskimo ME
kas negali isaiskinti.
Pestininkams pagelbon vo-
kieciai muSiq verpetan stun
eia If raitarija, ypae st. Queh-
tin apylinkesna.
Toliaus j siaurius anglai at
sirnete j azpakalines pozlcilas
il stipriai ten laikosi. Ties
Mory seka baisqs musial If
ten pozicijos pereina is ran
kq j rankas.
Prancuzai anglans pagelbon.
Pranessama, kad anglQ from
to desiniaiam sparnui pagel-
bon eina prancuzai II jau IS
tike susiremimai.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25

81 miestelius Vanex- -Vran-
court If Morchies. Anglams
kontrataka nepasisekusi.
Uzpulta trecioji linija.

Tarpe Gonnelieu If upelio
Omignon, sakoma pranesime,
pirmosios dvi priesininko po-
ziciios sutruskinta If paimta
augStumos vakaruose nuo
Gonzeancourt, Hendicourt ir
Villers-Fancon.
JegeriQ batalijonai persi-
briove per Disc, vakaruose nuo
La Fere (uz IL myliQ j pietus
nuo st. Quentin).
Tarpe upelio Omignon il
Somme, paemus pirmaja prize
Sininko pozicija, vokieeiai pa
sidare kelia tiesiog per Holnon
if pasistume skersai
Savy If Roupy augstumu, isl
briaudami treGiojon priesinin-
ko poziciion.
Vokieeip oficijaliam prane-
Slime pasakyta:
"Vadovaujant imperatoriui
il karaliui atakos prizes anglu
fronta ties Arras, Cambria il
st. Quentin prasitese dvi die
nj. Vakar taip pat atlikta ge-
ras pazangumas".
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
NUSKENDO VoKIEGIU
TRANSPORTS.

True translation field with the post
master at Chicago. Ill, on March 20
1918, as required by the act OF oc-
tober 6. 1917.
Stockholnlas, kovo 24.-Ant-
ras vokieciQ transportas "
plauke ant minos If nuskendo
ties Aland salomis, toje pa
Gioje vietoje, kur nuskendo
Hindenburg.
Kitas transportas Frank
land isgelbejo skenduolius.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25

Copenhagen, kovo 24.-cio-
mai apturetuose vokieeip laik-
rascciuose rasoma, kad dabar-
tiniai vakarQ fronte musiai
yra sprendziamieji If pasku-
tiniai.
sakoma, jogei tai esaneios
"paskutines pastangos prizes
taika''.
"VokieGip pastangos greitl
laiku iveikti priesininka. Ka-
riuomenes vadai turbut me-
gins priessininka pribelsti pirln
galutines atakos'
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
VokieGiu.

BERLYNAS, kovo 24.-Vo-
kieciu kares ofisas siandie
praneSe::
''MuSis, aplink Monchi
Cambria, st. Quentin If La
Fere laimetas.
"Anglu tre6ia ir ketvirta
armijos ir dalys prancuzu-a-
merikonu atsargos, sumuSta
ant linijos Bapaume-Bou-
chevesnes ir anapus Scrame,
tarp Peronne ir Ham, taip ly-
giai ir ties Chauney, atbloksta
su dideliais nuDstoliais".
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
Pareikalavo 2 1nilijonu mar.
kiu pabaudos.

True translation filed with the post
master at Chicago, Ill, on March 20,
1918, as required by the act OF oc-
tober s. 1917.
Londonas, kovo 24.-Is
Amsterdamo pranesama, kad
vokieeip kares vyresnybe Bel
gijos miesta Brusseli nubau-
de 2 milijonais markip pabau-
dos uz prizes flemanp de-
monstracija.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
Anglu.
LONDONAS, kovo 24.-Ofi-

LONDONAS, hOVO z4.-O+I-
cijaliam praneSime sakoma:
"Kares fronte stovis neat
sinaines per praeita naktl, te-
ciau musiai seka daugel vie
tose.
"Musu kariuomene laikosi
liniios nuo Somme upes igi
Peronne. Mai priesininko bu-
rial, kurie perejo Somme Par
gny apylinkese, atmusti atgal'
"Desiniajam sparne mes
laikomes su prancuzais If !
siaurius nuo upes Somme, ties
Peronne, musu kariuomene lal
kosi savo poziciju, atmususl
visa ells dtak4 t'@lAi io0o VIZ
tose per naktl.
"Didelis musis lauhamas"
Prancuzu.
PARYzIUs, kovo 24.-Ka-
res ofisas siandie perspeJo
publika prizes pesimistiskus
pranesimus, kad vokieciai su-
lauze fronta ir kad bombar-
duoja is toll Paryziq.
"Prancuzu frontas yra TAX
te. Kitaip tvirtinimai yra me
las" pranesime pasakyta.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
Pa9me ne|aisv9n $4,000 ang|Q
Per rs MYLIAS BOMBARDUOJA PARYzIU
SpreRdziamaSiS muSiS sake VOkieGiai,
OFICIJALIAI PRANESI-
MAI.

True translation field with the post
master at Chicago, ILL.,. on March c5,
1918, as required by the act Of Oc-
tober 6. 1917.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25
voKIEcIAT SKALDo ANG-
LU FRoNTA.
Anglai atsimeta j uzpakalines
pozicijas.

True translation field with the post
master at Chicago, I'll. on March %,
1918, as required by the act of oc-
tober s. 1917.
Londonas, kovo a. Woke
ciai per 81 mylia ilgio sulau-
ze anglp fronta. Vakaruose-
nuo Cambria iie i anglu lini-
jas isibriove keturias ar pen
kias mylias ir pasieke Ham,
Vakaruose nuo St. Quentin
suskalde fronta, pirmyn pasi-
ware kokias 9 mylias.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25

suskalde fronta, plrmyn pasl-
ware kokias 9 mylias.
Nevienodi pranesimi.
Vokieciai pranesa, kad CEN
traliq valstybiu kariuomenes
musasi linijoiie siaurrytuose
nuo Bapaume, Peronne If
Ham. Teciau anglu oficijaliuo-
Sc pranesimuose apie tai ne
prisimenama.
Anglp pranesimuose sako-
ma, kad jie kaikurias vietas
apleide If atsimete j uzpakali-
mes linijas, Tai yra padare,
ties St. Quentin, kur, anot pra-
nesimo, anglQ fieldmarsalas
Haig savo kariuomene atsl-
trankes j nauias uzpakalines
pozicDas If kur nepaliauja pa
sibaisetini muSiai.
Is Berlyno oficijaliai prane-
sama, kad vokieeiai esa jau
iveike svarbiausia anglq ka-
riuomenes dali. Teciau tasai
.tvirtinimas nieku nepamatuo-
iamas If todel iis negali but
vartojamas kaipo faktas.
Mazi anglu nuostoliai.
Kad teutonai galejo paimti!
nelaisven $4,000 anglQ, tai tas
negali but stebetina. Tas ga
lejo ivykti del nepergrelto
anglu atsimetimo is kaikurlu
liniios vietu. Tasai skaitlius
yra menkniekis prizes skaitliQ
kariuomenes, kokia Waldo gen.
Haig.
Paselusieji musiai tesesi
istisa sestadieni.
vokieciu tikslas- -Paryzius.
Vokieciu ofensyvos tikslas
yra tas: desperatiskomis pas
tangomis isiverzti pietvaka-
rinen st. Quentin apylinken,
pasidaryti kelia tarpu anglq
.ir prancuzq armiju, persl-
briauti per Somme kanala,
pulties viisu srnarkumu j Com
peigne If pagaliaqs j Paryzil.
Bombardayo Paryziu.
Praeita sestadieni prizes pie
tus Prancuzijos sostine Parry
zius buvo bombarduoj ojamas 3
coliu kalibro soviniais. Kaip
If kokiuo budu tas buvo daro-
ma, niekas negali isaiskinti.
Arciausia kares fronto vie
ia nuo Paryziaus yra 81 my
|lios, ty. daugiau kaip dukart,
kick gall lekti di-
dziulip armotq soviniai: To-
del spejama, kad vokieciai yra
pasigamine kokia nofs pre-
none, su kurios pagelba jslel-
DIANA orine torpedo. Kitaip
= fs j . Z 4
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1918-03-25

True translation filed with the post
master at Chicago, ILL.,, on March %.
1913. as required by the act of. oc-
tober 6. 1917.