davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
DID
WORK THROUGH
SWITZERLAND
Alleged Dangerous Enemy
Alien is Now Held in Fed
eral Prison Camp.

Philadelphia, Feb. 16.-Switzerland
is the channel through which Adal-
bert K. Fischer said to be an import
ant agent of the German govern
ment in this country, communicated
with friends in Germany. Fischer.
head of the. firm Of Scutte and Koert-
ing company, valve manufacturers,
Philadelphia now is interned in the
federal prison camp at Fort Ogle-
thorpe, Ga, as dangerous enemy
alien. ~
The mail was first addressed to a
representative of the Swiss govern
ment in Philadelphia and later ad-
dressed to persons in Zurich under
the seal Of the Swiss government.
Other mail sent from here to Ger
man agents was. mailed under the
seal of the Colombian government
The United States opened the letters,
learned the contents and permitted
them to proceed on their way.
On the same boat with the mail was
a government secret agent What he
learned when the mail was delivered
resulted in the arrest in this country
Of many German spies. whose names
have not been published. They are
now interned. rs >4
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
BABS0N NAMED
DIRECTOR OF
new DIVISION
Head of industrial Relations
of Public / Information
Committee.

Washington. Feb. disappointment
Of Roger w. Babson. the statistician.
who is a special agent OF the labor
departments employment service, as
director Of a newly created division
of industrial relations Of the commit
tee on public information, was an
nounced today.
The new division will serve as a
point of contact between the infor-
nation and the labor department and
Mr.. Babsons first work will be to in
form manufacturers of the war work
which the department of labor is do
ing and of the assistance which the
department can lend to employers.
John B. Densmore. director Of the
United States employment service,
said today arrangements have been
made with the postoffice department
whereby 44.766 fourth class postmas-
ters. 43,314 rural mail carriers and
9,7l9 village postmasters will act as
labor agents for the service.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
OF
RAILROAD BILL
WANTED SOON
Early Consideration Urged
by Leaders in Senate
Today.

Washington, Feb. 16.-Early enact
ment of the administration railroad
bill was urged by administration lead
ers today in the senate. Majority
Leader Martin declared the railroad
director was much embarrassed for
lack of necessary legislation. Chair
man Smith Of. the Interstate COM
merce committee said heywould ask
s Monday. for unanimous consent to; fix
n ~ an, ~. -
There will be no unanimous coll
sent agreement for yote,""declared
Senator yCummins; Republican, until
there has been a free opportunity to
debate the, bill.
'It introduces into government
railroad operation the same abomin-
able nrofiteering that distinguishes
other fields of governmental activity,
The people will not tolerate the gen
eral practice of creating fortunes out
of the war. There is universal indig-
nation against it,
Senator kellogg. Republican. OF
Minnesota, said he was advised by the
railroad managers that the compensa-
ton proposed in the bill is a maxi
mum provision and that President
Wilson intends to so regard 1t, reduc-
ing compensation when it would be
excessive.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
INDIANA LAW
ON PROHIBITION
Held AS VOID
Judge Hostetter Declares
. Law is Unconstitutional
in His Ruling.

Evansville. Ind, Feb. 16.-Indtana's
statewide prohibition law was held to
be unconstitutional and void by
Judge F. M. Hostetter. of the Van
derburgh county superior court here
today in ruling on demurrer to a
complaint filed by a number Of brew
ing companies; against the county
prosecutor, to enjoin him from en-
forcing the law after April 2, 1918,
the date named for it to take effect.
The action Of the court disposes Of
the last of the preliminary steps be-
fore actual trial on the facts and op-
ems the way for an immediate appeal
to the Indiana: supreme court. II the
DRY" interests desire to take that
step. si
I Judge Hostetter declared that the
prohibition law. in his opinion. was
not one designed to limit and regulate
alcoholic beverages. but absolutely to
make temperate and moderate use Of
Intoxicating liquor legally impossible.
He decided the present, constitution
of Indiana would not permit such q
law to stand. VI
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
HOSPITAL INMATE
KILLS DOCTOR AND
THEN TAKES POISON

Chicago, Feb. 16.-Dr. Antoine ].
Jindra, an inferno at the county hos
pital was shot and killed last night
by Miss Pauline Plotka, who thereup-
on swallowed the contents Of q bottle
Of poison. The young woman went to
tho quarters Of the inferno and nred
three shots, two taking effect in DR..
Jlndrn's abdomen and ono in his
chest. At the, hospital today It was
said the young women, who alleges
the doctor spurned her, would recov-
er from the effects Of the poison she
swallowed. X Il 81. .ss
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
KRUPP COMPANY
REDUCES DIVIDEND
TO TEN PER CENT

Copenhagen. Jan. 2O.-(By MaiD-
The Krupp company has reduced its
annual dividend and is paying only
ten per cent. Last year it paid
twelve per cent. The annual report
Of the company says that the increas-
ing demands Of the army have neces-
STATED the spending of large share
of the profits on new plants.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
PRODUCTION OF
PRINT PAPER IS
!. REDUCED I'm JAN.

washington, Feb. 1e.-Production
Of news print paper was considerably
reduced during January because of
the fusi restriction order and aver
aged 1850 tons a day against a
normal $500 as shown in the federal
trade commissions monthly review.
Jobbers, stocks show. shipments ex-
ceeding receipts: publishers stocks
alSo show a. decline but also an in
crease in quantity in transit. During
the month only eleven contracts We're
reported at q price higher than $500
q hundred pounds at the mill.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
EDWARD HIGGINS,
FAMOUS WHEAT
EXPERT, is DEAD

Chicago, Feb. 16.-Edward w. Hig-
gings, wheat expert with an interna-
tional reputation. is dead at his home
here of heart disease. He was So years
old and a son of one of Chicago's first
packers. While president OF the Ar
mour Grain company he was credited
with smashing the Joe" Letter wheat
corner. In 1907 he resigned, saying
his fortune Of more than million
was sufficient for him. and made a
trip around the world. After a years
retirement he resumed business here
rs a grain broker
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Italians Take Steps
To Use Waste Land
For Raising Grain

Rome Friday, Feb. 15-A decree
establishing Agrarian mobilization
was passed today by the chamber of
deputies. 1t is aimed at the cultiva-
ton Of waste land and confers upon
the minister Of agriculture powers
which permit him to control every
thing grown. The minister also can
organize agricultural labor and fur
nish and distribute everything neces-
sary to productive labor
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
DARKNESS HELPS .
TEUTONS in RAID i,
ON BRITISH SHIPS

Dover, Feb. 16.-The weather was
thick and the night was very dark
when the German destroyers dashed
upon British patrol vessels in the
Strait Of DoYer early Friday morning
and sank eight Of them. The patrol
vessels, being equipped only with light
armament for anti-submarine work,
mans got among them.
The risk thus taken is shared by
great numbers of trawlers and drift
era, operating In all ~eathers and at
all hourA Yet the proportion Of losses
has been remarkably small.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
WEATHER FOR NEXT WEEK.

washington. Feb. ~ j Weather
predictions for the week beginning
reau today, are: E
Region OF Great Lakse: Fair, cold
Mond,ll slad Tuesday. Warmer We'd
ncsday " TIL snow or rain. Conditions
for emil or the week uncertain.
Upper Mississippi Valley: Weather
VIII moderate Monday and Tuesday
with local SHOWS in north and rains
in south portions Tuesday or Wed.
nssday. Decided temperature, chang
es not indicated and the week AZ q
whOie will be one of generally fair
weather and higher temperatures.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
FRANCE Will, : ..:.... :.
TAKE OVER ALL
MERCHANT SHIPS
Requisitioning of Entire
Merchant Marine of Coun-
try Effective March 10.

Paris. Feb. 16.--A decree published
in the Journal Oa!c:ei this morning
provides for the requis;tioni of the
entire merchant marine of France on
March 10.
Government commissioners will
confer with the ship owners as to the
conditions under which the govern
ment will take over the vessels.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
NEWS SERVICE Is
RESTORED TO MAILS
OF GREAT BRITAIN

New York, Feb. 16.-The 1nterna-
tional News Service announced today
it had been officially restored to the
mails and cables privileges on all
lines controlled by Great Britain. its
colonies and it's allies. These privileg-
es were denied the International
News Service in the fall Of 1916.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
BOUQUETS OF REAL
VEGETABLES SEEN
in VIENNA STORES

/. Berne. Jan. 2o.-(By Mail)-
Gigantic bouquets Of real vegetables
are now to. be seen in the florists win
dows in Vienna. "These unwieldy,
but effective, bouquets," says Die Zeit
"Find not only daring purchasers, but
also grateful recipients.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
AUSTRIAN BEER
OUTPUT REDUCED
TO EIGHT PER CENT

Berne, Jan. 2o.-(My Mail)-The
output Of beer in Austria has been re-
duced to eight per cent of the peace
time production. according to an Of
fetal order effective from January /.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Eject Anxiously Awaited.

Effect Anxiously Awaited.
Washington. Feb. 16.-The effect
Of the shipping boards second ap-
peal to striking carpenters in east
ern shipyards to return to work
pending settlement of their griey-
al. ces by the wage adjustment board
was anxiously awaited here today.
The boards renewed request was
made by Chairman Hurley last night
in a telegram to William L. Hutche-
son. president of the United Brother
hood Of Carpenters and Joiners vir-E
tually demanding that he send the
striking shipbuildi9g employees back
t" their jobs. Earlier in the day
fLutcheson had answered a previous
appeal with communication declar-
ing it would be impossible to act un-
til he had some definite proposition.
from the shipping board as to work.
icg conditions.
What steps the government will
tehe if the situation which virtually
is raralyzing the shipbuilding pro-
gram remains unchanged has not
bseh indicated, but President Wilson
is l:Eown to be giving the matter
his personal attention.
Chairman Hurley Of the shipping
board, General Manager Piez of the
emergency fleet corporation. and v.
Everit Macy. chairman of the labor
adjustment board, conferred with
Acting Secretary Roosevelt Of the
navy today on the shipyards strikes.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Ask Wilson's HeIp.

New York, Feb. 16.-An appeal
direct to President Wilson to inter-
vene in the strike of shipyard work.
ers engaged on government contracts
will be made today by the United
Brotherhood of Carpenters and Join
the organization this morning.
Approximately fifty per cent Of the
shipyard workers in the New York
district are on strike today, accord.
ing to claims made by the brother
hood officials including T. NJ. Guern.
member of the executive committee.
5000 Men Out. \
The strike would spread from New
York to other cities along the Atlan-
tic coast. they said. unless wage de-
mands were granted. The number Of
men out here was declared to be be-
tween 1000 and 5000.
lhe appeal to the president, Mr..
Guerin said, would suggest com.
promise similar to that which was
! effected last October between tho
government and navy yard carpenters
who were then threatening to strike.
AT that time the navy yard work
ers wanted $3.50 day, similar to
the wage which shipyard workers
are receiving on the Pacific coast to-
day. Secretary Daniels and Assistant
Secretary Roosevelt called the heads
of the carpenters union into confer
ence at Washington. Mr.. Guerin said,
and an agreement was reached fixing
an eight hour day. a wage of $4.8S,
five per cent bonus under certain
conditions and two weeks vacation
and all holidays with pay-equiya-
lent in all to $500 a day.
| .oucn a compromise now in fAvOr
Of the shipyard workers would 30 ac-
ceptable, Mr.. Guerin declared
| William L. Hutcheson, president of
the Brotherhood, said his appeal to
President Wilson today would ask
| ehe nresident to persuade Chairman
Hurley to formulate a memorial fo
re presented to ship carpenters
throughout the country, setting Forth
= MINIMUM wage whieh the euyorn. /.
ment might be willing to pay.
Explaining this phase OF thu sitpa-
t1on. Mr.. Guerin said Chaarman F1uY.
Icy desired to have 4 carpontara
sign an agreement that they wouN
abide by any wages which tho lAk0(
1 adjustment board might m. IAo
carpenters would not sign suc3 =
document Mr.. Gusrin asssrted. n
least not until they were givsn $50
- (fsartsnu1A - yaaN u = Sss85s
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Situation Unchanged.

Baltimore, Nd, Feb. 16.-The sit
uation at the shipyards in Baltimore
and vicinity where 1000 carpenters,
joiners and caulkers are on strike,
was declared to be unchanged this
morning.
John Morgan. general organizer Of
the United Brotherhood of Carpen-
ters and Joiners of America. denied
action was taken because Of a de-
nand for a "closed shop"
''Dur demands are that the men
now out receive the same working
conditions as those on the Pacific
coast he said. M
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
INDUCE FARMERS no
!, GIVE BACON TO Gov!

Warrington. Fab. ls-A movement
to induce farmers to contribute ba-
con to the government IL Liberty
bonds are not within their reach. has
been started in MiDouri, according to
Speaker Clarke.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Berlin Rcnort.

8 aNfsfn. Fec. II jssssJtsIst s ondonr-
The admiralty today made the follow
ing announcement: 49,
"On the night Of February Ia our
torpedo boats under command of
Captain ,Hefnecke made a surprise at
tack ,.on strong forces guarding the
English channel between Calais and
Dover. on the north, and Cape Girls
Nez and Kolestone, on the south. A
large guardship, numerous armed
fishing steamers and several motor
vessels were forced to give battle, the
largest part Of them being destroyed.
"Our torpedo boats suffered no loss
es or damage. All returned"
A statement from the British ad-
miralty yesterday said seven drifters
and one trawler had been sunk by
German destroyers which returned to
the northward before they could be
engaged.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16
Naval Enea$emcnt.

London, Feb. 16.-Belief that a
naval engagement has occurred is ex-
pressed in dispatch received III
Stockholm from Gothenburg and for
warded by the correspondent of the
Morning Post. The ulspatch reports
the recovery of a large number OF
bodies of German sailors. who appar-
entity belonged to a warship:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16

emily belonged to warship:
Gothenburg is>on the western coast
Of Sweden and Is near the Skagerrak.
The North Sea in the vicinity Of the
Skagerrak has been the scene OF
previous naval engagements, the great
battle of Jutland having been fought
there.
British Raid Successful.
London, Feb. 16.-"A successful
raid was carried out by Lancashire
troops early last night in the neigh-
borhood OF the Ypres-Staden railway
says today's war official report.
ELEVEN prisoners were taken by
our troops and our casualties were
slight.
.The hostile artillery was active in
the course of the night north Of Lens
and opposite La Bassee and wy
tschaete."
French Successful. e.
Paris, Feb. l6.-The French last
night made successful raid near
vauquois and repulsed German re-
connoitering parties in the Cham
payne and in Upper Alsace, the war
office reports. German aviators again
dropped bombs in the vicinity OF
Nancy. IS
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-02-16

Continued % P,ass o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27
Z Phoenix-Harvey,
Illinois,.

Ma rece proboszcza, X. Jakoba
J. Strzyckiego, do dnia 26go IL
stopada, w par. sw. Jana Chrzci-
ciela W Phoenix-Harvey, ILL.,, zio-
zyli ma ,,Fundusz 10cio miliono-
wy, ofiary swoje, nastepujace:
Pc $500: Maciej skupihski
20 $10.$$: Ignacy Krawczyk; pc
$500: Jozef Szamatowicz, Mar
en- Kowalski, Michal Pajak, Piotr
Dziatkowicz, Andrea Weglarz,
Jozef Dudek, Franc. ZACH, Franc.
Mierzwa, Jan Slidzewski; po
$3.50: Wojc. Wojtycka; pc
$500: Sebastian Nieckula, Jozef
Dziechciowski, Franc. Kowal.-
czyk, J6zef Celebucki, Jozef Ca.
ia, Ant. Owsik, Jan Chowicki, Jo-
zef Garwacki; pc $3.50: Kasper
Wass; po $500: Jozef Michur i
Jan Malice; po $1.oo: Micha} Sly
manski, Balbina Muszyhska
Jakob Giowacz.
Pieniadze zlozono we wtorek
w Wydziale Narodowym.
Obrazy pamiatkowe So ma pie
banii ola ofiarodawcow, kt6rzy
przeto ich ME otrzymali, zgiosie
sic po ME moga.
- w poniedziaiek 25go bm.,
odbyi sic pogrzeb sp. Franciszki
Dudek, zasluzonej czfonkini Me
wiast Rozancowych; celebrowal
X. ]. Strzycki, proboszcz miejsco
wy W ~asystencyi X. Robakow-
skiego, jake dyakona i X. Mazu-
rowskiego, jake subdyakona.
- We czwartek W .Dzien
Dziekczynienia" odbeda sic ma
tozenstwa w mysl rozporzadzeh
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27

powaga wskazala palcem ma napisa-
lie Epson salt" / wygiosila uro--
czyScie:
Tam stoi: 1 psy sol!
- l psy sol? - zapytala 20 zdu-
mieniem ~Jedrzejowa.
- TAX, tax sic to cudowne lekar-
stwo. nazywa.
Pc tych slowach Wojciechowa z
Wtelka uroczystoscia wiozyla napo-
wrot ,~,recepte" do w~oreczka, a po-
tenn re }zami W oczach zdjela sznu-
rex re swojej szyi i zaiozyla go ia
szyje kumy Je%drzeiowej. WySciskaiy
sic znowu, popiakaiy i wypily jesz-
cze ,.po zdziebku", przyczem kuma
Wojciechowa pouczyla kume Jedrze-
iowa, jak to cudowne lekarstwo ma
rome choroby uzywac, a przytem
wskaznla, kt6rej apiece to lekar-
stwo MONA ,,rychtyg" dostac.
Bo to ci japtekarze - ciagnela
kuma Wojciechowa - to czyste ME-
doiegi, jolupy;; niedorajdy! Bylam
przedtem W trzech japtekach i kaz-
demu iaptekarzowi m6wiia ma ro-
yum: ,,Daj mi l psy sol!...." A on
rozdziawii gamble i pytal: Go?
co.." Il psy sol" - powtarzam.
A on mic, tylko ma mnie patrzy, jak-
ty widzial P%iotrowina powstaiego z
grobu. Tiomaeze mu jak dziecu;
,,psy, psy sol, | psy sol" - ale gdzie
tam! On tylko rozdziawia gamble i
patrzy ma mnie jak ma waryatke. OF
.wykle, gfupie ludzie, niewyksztai-
cone tie japtekarze.
- A recepte ME pokazalista mu?
- A czy ia giupia, - ably ukradi
I sam ludzi leczyi?
- A tamten japtekarz, ma rogu,
to zrozumiai?
- Ho! no! - ten, ma rogu to
madra psia weina! Tylko mu po-
wiedzialam, re chce ii psy sol" TAX
on 2 radoSci az trey razy powt6rzyl
ii .psy sol" - / tax sic uSmiechnai,
ze- mu sic gambia ~rozszerzyla cd u
cha do ucha - a potem zaraz dali
mi medycyne juz gotowa i powie--
dial: ,,Zawsze mako tn przyidzcie,
DO W zadnej japtece medycyny II
psy soP' ME dostaniecie, jak tylko u
Eas!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27
JADWIGOWA.

Bazaar, kt6ry sic odbywa W parafii
Sw. Jadwigi, gdzie ]proboszczem jest
X. Jan B. Obyrtacz c. R. W sail pa
rafialnej PREY Hamilton i Lyndale
ILL.,, cieszy sic og6lnem poparciem i
powodzeniem. Parafianie oraz PREY
;aciele z sasiednich parafii odwie--
izaja ow bazaar - BIO powiadaja -
re to trzeba, DO to ola OjczyZny.
S}usznie m6wia CT zacni obywatele;
Polska potrzebuje pomocy i ratun"
ku. Nadeszla chwila upragniona, re
nareszcie doczekaliSmy sic tel wzniot
slej chwili, il Matka Ojczyzna IA
sza powstaje z wiokowego l~etargu,
60 ,zycia; zmarnowana, %ograbiona,
zniszczona pr2ez hydro szwabska, -
prosi i blaga o ratunek do swych
wspolbraci pc "a oceanem, chleba
nam dajcie chleba. Zatem RodaCy i
Rodaczki, urzadzono bazar ma fun
dUsz 10-cio milioncwy, kt6ry otrze
Ivy, tych dziatek niewinnie gina--
cych z glodu oraz naszych Matek
Ojc6w, moze juz niekt6rych sta
rych j zg~rzybiaiych. Dziewice R6zuh
cove z Komitetem Obywatelskim
pracuja SLIME z caiem poswieceniem
ably kazdego goScia mile i pc stare,
polsku przyjac i zabawic. zatelu
wszyscy, - kto moze ma Jadwigo-
wo ma bazaar. Bazaar odbywaG sic be-
die dzisiaj, jutro popoludniu i VIE
czorem a sobote zakonczenie tego
baZaru.
Welding rozporzadzonia P~rezyden-
Ia Woodrow Wilsona - a polece'
ria ]. f. Y. Arcybiskupa Jerzego
Mundeleina, odbedzie sic jak pc in
nych koSciolach dziekczynne nabo'
zehstwo. o godzinie 9ej rano odbe-
dzicsie Nabozenstwo i WSstawienie
Naisw. SACRAMENTO do godziny Sci
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27

}y publicznej pred dwoma lat, je.
zyk angielski znal ju1 re szkoly pa
rafialnej, a szkole publicznej 60
studyami uzupelnii dopiero. Zarzu-
~ szowinist6w, jakoby szkoiy para
fialne ME dawaly dzieciom dosta-
tecznej nauki jezyka angielskiego,
najlepiej wiasnie zbija ten fakt Edo
bycia pierwszej nagrody "a jezyk all
gielski przez dziecko polskie.
. Pred paru dniami wieczorem bic
gnacego przez ul. Lovejoy blisko
Curtiss 3 letni chiopak Leon Send
lax, Fam. pnr. 479 Lovejoy ul. 20.
sta} najechany przez w6z cd drzewa
i tax ciezko potiuczony, re odniesio-
ny do domu, W kilka minut wyzio-
nal ducha. Woanica z wozem uclekl.
Policya szuka go i napewno go do
stanie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27

ciszej, pouczaia Agate, jak ma lekar.
stwo uzywac 1 W kt6rej apiece kupo-
wac.
Ale jak sic to lskarstwo M.
zywa! - zawoiaia Z przestrschem.
widzac. re J~edrzeiowej tchu zaczyna
braknac.
Umierajaca zebraia wszystkie o..
iy, podniosla sic sama / zupelnis Wy.
raznie p~owtedEials: I psy sol!
Byiy to JET ostatnie slowa.
Pogrzeb miaia wspanialy! Kumo-
ski ME mogN sic wydziwit, 10 ku'
ma Agata Cd smierci JedrzeJowei
ami siowa do aikogo ME prsem6wiis,
Q cisgle tylko ustami rusza. a.
- Modli sic! - m6wily kumosz-
XII.
w powezie bylo ia samo. mic ME
gadala, a ustami ruszala.
- Modi sic boz ustanku - mo,
willy kumoazki.
Ale. ME zgadiy. Prawda, re
kuma Agata be- ustanku ruszala u
stami, ale ona ME odmawiaia AMI
,,zdrowas", ami ,,Anioi Panski', lecI
" strachu, ably ME zapomniet, po.
wtarzala bez ustanku W duchu naz.
we cudownego lekarstwa: Il pay
sol" - Il psy sol" / tax bez konca.
Wreszcie spuszczono trumne do
ziemi. Uklekiy ~wszystkis kumosEki
ably 20 rae ostatni odmdwi6 20 ME
beszezks J~edrzeiowa ,,Wiecsny odpo
czynek". Kleczala PREY Mich, mad
swiszo zssypanym grobem take ku-
ma Agata. Ley clurkiem plyneiy po
jej obliczu.
Kumy saczely sic pieEnacznis
szturkae Iokciem l wskszuiac eeza'
nj Agate. szsptaly: ,,Patrzeie iah
ia kochaia!" rJeszcze sic %roSchoru-
1e L 2sioSci!" ~ a Agata, oclera:ac
oczy, pochylila sic az do ziemi
poruszala ustami / ~powtarzala " du,
chu: Il psy SOL" II Rsy SOL" Il
psy sol'....
w ten spos6b nazwa cudownsse
lekarstwa przeehowa'a sic i nadal
ty czytelniku, jezel!S chory ma mt
lose, to i'd do kumy Asaty. ona q
zaaplikujs s iyisk Il psy SOL 4 TIRE
ma kieliszkami ,,haraku' ma peW'
uisks prsynsimniej ma jeden d''en
zapemnisz o miioici.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-27
z BUFFALO, n. Y.

Polski chiopak, 14letni Leon Ko.
ralewski, Fam. pnr. 104 Rooms ave.
uczen s stopnia szkoly publicznej
No. A PREY Broadway i Person, zdo-
byf ~pierwsza nagrode W konteScie
szkoi publicznych "a nailepiej napl-
sane wypracowanie ma temat kampa
Mi zwanej United War Works.
w konte$cie tym braly udzial
dzieci re w~szystkich szk6i. Komitet
sedzi6w zadecydowal o najlepszych
wypracowaniach i pierwsza ~nagrodc
10 przyznai Koralewskiemu.t,
Trzeba tn zaznaczyc, &c Leon Ko,
ralewski po u%konczeniu szkoly pa.
rafialnej poczai uczeszczac do szko-