La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-20
COMO e. EX-REY DE- PORTUGAL
St CONYIRTIO En- TN MODESTO
CULIIVADOR DE- PAETATAS
Fl que era obedecido por una legion de criados,
Sc levalltta ahora en- Ia madrugada a dar de
conner a las gaIIliiE1as

\ GODlernO portuguese laoLd eAiPeIiiuo'
pero result6 nulo el empeno, no donde
Sc hallaban las alhajas, sino Ell en-
peno u tonic don Manuel para recu-
perarlas, porque ell ~gobierno dijo que
no era pertinente devolverlas, en- Wis
ia de que este Sc bastaba por 81 mis-
mo. Porque el gobierno estuvo acor-
de en- lamar a don Manuel "~verdade-
ra alhaia."
Sc dirisio despues a su madre,-
de don Manuel Sc entiende,--!a Rel
ma Amelia, princesa que fue &c Ia ca
sa destronada de Orleans; Y luego a
su hermano, ell Duque de Orleans, y
despues q su cunado, el Baron de
Bortigny, Y por ultimo a su suegro,
Ell Condo de Borbon, ~pidiendoles a TO-
dos 'ola'deg Dwldtpf rshrd rdlu un
dos "algo de dinero," para sobrellevar
su vida, Y hacerse menos pesado 81
destierro.
Era un Rey, como Quien dice, en-
Ia chi!la. tronado antes y despues.
(Notese que el primer trono, fue ell
que ocup6 el, Y ell segundo, fue GUAM
do e. trono.)
In chiste 9 unc asa netcSta.
81 hicieron o no hicieron apreclo
de sus ueticiones dichos familiares, no
Sc sabe a ciencia c~ierta; pero Sc in
fiere que 10. desde ell momento en-
cue, cuando alguien Sc acerca al Rey,
y lie pregunta:
DE manera CUE esta listed des-
tronado?
Mas me valera tal,-responde,-
que clio indicaria que tronado no es-
toy.
Chistes que, entire p~ar@ntesis, lie SER
via de d~ivagacion. Y, cue, andando
Ell tempo. lie conquisto ell carlno &c
la Princesa Agustina Victoria de Ho-
hcnzollern. hija del Principe CUTLER
mo de Hohenzollern. muy bien reia-
| cionado. como Sc supondra, con la IA
| militia del Kaiser.
! Este matrimonio. verificado a fines
| de 1905. n 0 tuvo mas obstaculo que los
amores p~revios que el eX-Rey sostenla
con Ia Princesa Patricia de Con-
naught. a Ia cual no lie hizo maldita
la gracia Ia boda dc aquel, Y protes-
to V radio mucho, segtn dijeron les
| peri6dicos de 81 tempo y de su fe-
! cha.
Sc case eli buen monarch, e hizo I'm
| ~neroc!o de doscientoS mil pesos; no
| con otra persona, sino con su eSposa,
? nuien lie apropio la herencia, con
cuyo producto puso n casa de Jue-
30, ' perdi0 cast TODD. sin darse cuen-
! ia mas Que de las protestaS &c 81 con-
yuge. Y de los conStantcs lamentos
de su suegro.
Tnr castle utegrc.
Ahorrando aqui y economlzando
ALA. la sonora de don Manuel logro
salvar una regular suma, con la cuai
comDr6 ell matrimonio una casa no.
nesta en- ell parque Fulweii, en-
Twickenhan. cecca de Londres, con
IN solar espac;>so. corredores de Ia
drillo, que I Il encahVo oe
ser entresola historical a la vez,
porque las leyendas dicen que la ma
bit6 algun tempo ell Duque de Well
incton, y despuas Walter Scott, este
ulcimo en- los dias de SD mayor oo-
nanza.
La conipra Sc hizo en- abonos, en-
cuyos pages no anduTieron slempre
estrictos los do sesposos, por los des-
pilfarros de este, que acabo por dlia-
! nidar TODD. V hacer mas estrecha y
penosa la vida de ST. hogan.
Esto, que sucedia a fines del ano
de 1918, Sc agravo cuando Sc declare
L. guerra. porque su esposa, que re-
cibia giros ~periodicos de 81 casa he
Alemania, Sc VIC de pronto prlvada
de tai "minita." a causa de IA CEN
sura Y de Ia prohibition expresa &c