davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01

pen iinb in satisfeit. MmdJ Der
WOmte Gilon, cine iebr iuidtige Stcl-
lung, lit genDmmen.
Sentidlanb ioa lett Dem Fl. Mars
cine Wfillipn Mann anb lett bem L.
Sannar 2,5OO,OOO Wiann perlpren
baben.
9prbpeltlid Dpn TerSnu ba6en sic
amerifaner sic gelleiopeitic- -Jarm II.
BEN iiiolideu Sell bes 8ois bes 2oses
gcuDirmen.
Die Giterreidiiden 3rmppem sie9cm
fih aus Gerbien snriif.
Seitli6 bon Gpnrtrai in gelsiem
bnben bic GnslGnber einen glGusen-
ben Grfols errnnsen. Die Belaier has
ben Oaalmen genotnmen.
@on 8aibinston mir6 gemeloet,
es ideime, als iuenn bic letten Sage
Ses sroken &rieses in Sid)t ieien.
Die letten Ierlnftfiiten iueiien fol=
senSe Namen BON Seranern aaf: =
Sobn 9alp ans 6puiton, Sbomos u.
Werritt aus &piulett, i'm &anpf ge-
fallen; Soiepb u. Senrb aus groao-
ons, Seiefiab s. RaD ans Sonbam,
idmer beripmnbet; GbSie 6. 9elmmo
ams Walpeiton, Sef 9. Green ans
Era, 0Drbon q. 0opd ans 9nllas,
Gprppral NiharS gH. ShompiDn ans
8bitesboro, Sibnep $, Qpngbnrit
ans 8aeo, ais beriunnbet gemeloet,
obne nabere Mngaben; glau6e @bite
ans Earis, leidt beripnm6et; Grneit
6. Hearfon aus Dallas, bermift.
glns 8aIel iuiro gemel6et, oaf iidj
bic Seiterreider aus Der 9afenitoSt
ssimme sariifsesogen 9aben. 3ie
&rDaten, bic jekt has Mesiinent burt
fiibren, iollen bic itaIieniidc 1lasae
aufgespgen baben. Sic babem sic
Giienbabnperbin6nn siuiidcn ssinme
mnb gmoapeit mnterbrpden.
Cine nod niat beitatiete 9epeidJe
aus 9Dpenbagen meloet, in DETER
reid lei cine allgemeine 3euplmtiom
anssebroden. Sn Bien nn6 Nmba-
peft tObe Der garserfries. Die Col
oaten batten in Snoapeit cine Gepns
blif proflnmiert nn6 in @ien fampf.
ten Die grbeiter in ben Straken,
Gielten ltmsise ab nnb sSeen, Die
@farieillaiie iinseno, bnrdJ bie staot.
0as frpatiide Earfament in
ggram ioa iid) fir bic pollitGmbiae
Srennnns &ruatiens, Slaiuomiens
mn6 0almatiens upn ltngarn msae.
lproden bnben.
Ter mmsariid)e 9ieidstag ioa eiuem
yeidlne angenommen baben, lueldjer
bic Terbinonng NIT arpntien, Sla-
iuonicn mnb 6imme fir amfsebobem
crflGrf.
Der OiterreidiidJe aailer lit nndl
Sdlok 6Ob6a6 in llusarn sereiit.
Der oentide Sell g6bmens foll iidl
fir cine 3epmblif erflart baben. Der
Apgepr0nefe Eafer t0ll gum ErGii-
oenteH mnO Heidenbers 5nr Sanpt-
ifabt ertuablt iein.
Der ariegsrat Der gllliierten tdlt
ieine Sitnnsen i'm 0ranb sriamon
Falais in geriailles ab.
gns 8aibinston ipirb aemeleet,
Hraiioent 8ilion babe ieime 9er,nitt-
ler.Hplle beenbet, alle syriebens- unS
@affemitillitanbs Anselegembeiten
miiiien jest oireft an ben 8riegsrat
tn @eriailles seben.
Sine Sepeldje ans slmiteroam be.
Banptet, inter Der geD0lfernng Der
GbeinproDiu3 lei cine Eanif anssc.
6rpden.
Der gerlimer 9ofalanseigcr iagt,
Der friibere Heid)sfanSler upn getlJ-
mann-6pllmes lperbe bor eimer Gar.
laments- -aommiiiion barber Amf,
flaraus seben miiiIen, marnm bas
Nnaebot oes EraT6enten @ilicn i'm
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01
Nsas er lernte.

6oriner gum nelleil bon oer StaSt
5lIge5oseneu gsodbar, Der siim erlten
9,ale ieine Sub melft: o9llin, mein
Srcnnb, oa boben Sic mas gelernt,
oos Sie ME uorber fannten2"
r8efpiB!" mar Die sintporf, i'd,
bcbe ioebeil gelernt, oaB Der Weann,
Der iastc, oaB cine Sub Milh giebt,
cir 2iigncr lit Wan nniB lic ibr ent-
sieben"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01
@abl=Mn3eigen.
'yyiir Gonnturidltrr, gcrar Gonntu.

SIZE ~Sreie Yrefe~ if outoriIierf.
Or. $. .. gearbslep as aanoibat fir
oilutnzHi6ter. Serar @oiintn Sera5.
au5ufiinoieen gr erllldbt Sic ergebenll
I'm Sbre l1nterftiibuns uno sbre Stime
ME bel Der 8abl am 5. aonen1ber 1918
r1o neripriht, fueitn erfudhlt, cine reine,
Hfonomifd]e iinD Irparteiilhs %eripal<
tune Der County, s@eld)dfte.
(8olitiidle 9(ii5eigej
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01
9(nf bcm 1atheber.

grofeiior Gin Der gorleiuna): ..
Gie Aegppter ouloeten nif)t, oaB oen
&rotooilen aud nur eiu Soar aes
ftiimrnt peroe."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01
(SuIitii6e slBeige J

slns Suare5 in Nerifo miro
genleloet, Die Snfluell5o lei in einigclt
@egenben Werifo's 10 6osartig onf-
getreterL Dab ganse sSomilien mlsge-
itorben ieien
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-11-01
Siir SQUARES, IA. aonaresoiItrift.

Sic ~5reie Yrehe" lit mituriiiert,
Sobn 9. &artman. gioulinee Der repuz
btifaniid]en Rartei, als aaftbioat fir
aongreb oes a. &ongre6oiltrifts bon
SeJas, an5ll5eigen @abl am 0ienstug.
Den s 9tuoember, 1918. Cure llnteritiit=
5ung ergebenlt erbeten.
(SpIitiide gluseiae.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
7 0 + { 4
SdJla fluanOler ais @enies.
q II CrorOcntGif)c f) e 2ciitu1l.
Jen in1 10 N II a NJ b ulcn 3 IL
ltan0C.
(gtelrc Belt t906-1907).

Inter cillcm Sflailuanolcr IteGt
nan ii6 gcrDobnT6 cincl1 Wcniden
nur, Ser I'M 9ta6t9elponbc uno 5ur
gtadt5cit ouf 0odfiritcn SIT geben
pcrnag unO pon icincm Sln nibts
lpoiB. Gin &ipdiotcr beridtct rlm in
elmer cnglii6en @odenidrift bon
S6lalDunolcrn ouS Ger Shoar lei
Ter &ronfclL oie i'm ionnQrbulcn
3ultan6c Die mcrflpiirOigIten 2eiIl1rn.
gCn ouf gCiltIgcn @ebeite Sit Stanbe
brudtcn. -3l icinen Eaticntcn geb0rt
3. g. Elm gtalcr, Ser fit 0ie nGdIte
SLfo0cmie- -s(uSiteaung Elm gilb molcn
mill. 9lQnG6tli6 orbeitet er 0arun,
obne e5 5u luiiicn. 0titten in ser
Naft itebt ct uuf un0 gebt 5ur slr=
Fcit; na6 cini0en Stul;6en Iegt ct ii6
micber sum S6lofe, un6 am nQ6Iten
Worgen lit er eritaunt ii6er oie Sort.
i6rittc ieiner 9lrbeit. 8enn linn
icinc eigene 0tutter BON ieinem n61bt=
liden Sun cr5dblt, oas lie gehou be.
rba6tct bot, 10 glalrh' II nidt.
@an5 GbnliG gebt es etlpl .J,ulerin.
Sic arbeitet acknowledgements I'M
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

3uitonoc oes Sdlaiponocls bcoeus
tenO beiicr alS I'M @ad5ltIton6e.
9cionOcrs merfpiirOig lit Ser 6aG Z
cines Sollrnuliitcn. Ct mar regelnl1.
fi0er Wtitarbeitcr elmer 3eitidriit
lm0 bottc fir 0iclc einen 9lufIaB
iibcrnonlmelL scr linn oiel &opBer-
treGcn madtc Gr fing pieOcrbolt
az, mari ooS 0Ionltifrjpt nit Ocnl CT
nht 5llfricocn Dor, in SEN Tapiers
for6 unb iblieblid) itricb cr Ocat
&crollSGcbcr cr tGnntc Sen Glufias
nid9t litfcrn, neil or ocnr GcgcuItan-
Sc niht 0cluo6lcn ici. 81 lcincr gros
bcu ScrpllnOcrun9 crbielt er foit
GlcidBeitig eincn %ricf bon 0cnr Jfes
oattcur, III Dem bicier 0cn Gntpfaug
hcs periproGcnen NtonuitriptS be-
Itotlgtc lmo 6uglcid) ouslpradl, Ser
>luliot Ici icbr gut gellngen. Ser
ShriitIteller 9ing ioglcid 5ur &eoof.
tjon, lynO BORT 5cigtc man Inn icinclt
ci9cnbGnOi9 oeihretercn Hluiiab.
st lullBte 0urdals nift, bnB CT i'm
GClhrlcEcn bnttc. unh eS bleibt Die
clnBigc grtl0rlng OuB cr ibn in Ell.
ncm lmbcpllbtcn, trolmhoftcn 3us
ltanOc gcIdricbcn bottc.
81 bcn Tntienten oCS Tmfiatcr5
Qcb0rte oudl Elm Wtlliifcr, ser if,lprr
rcllrot!id1 lit. Gr fompOnicrt rcgcIs
mGBjg in eincnl lmbcp,lbten 3uiton-
hc. gr mciB Dies arh unO bcrcitet
lif 0ornl1f Dor. Seit pieIen SSobrcn
rat er ilbcrbolpt mlr unbotpubt fo1n-
poniert. ober trotOeni lit er ieOen
Wtorgcn bod iuieOer ctrpos eritaunlt,
penn er cine ferti9geifrjebene &ont=
petition allf lcinem Ha6ttii id,e pors
finOct. Die 9teibe Der Eatientelt, bon
Gucn Der Eip6iatcr ioIde 0inge
tl:f50blt lit 3ienli6 oniebnlid. 9Gs
lonocre grludbmln9 per0ient nod elm
Sd)ahiplclCr, Der nadtDanoelno
Sfohproblemc l0it iplpie Elm @eiit-
liGer, Der ebenio Ereoigten ousarbeis
| tct. Iieier rcbiger perfGbrt babel
Gon5 merflpiiroi9. Gr Idlrejbt icine
ErcOi8t auf; Damn flci6ct er iif on,
! itcigt arf eincn StubI unb b6(t nun
i,ine GreOigt nit gutter @etonllng
lino ipre6enoen @cItell oIs pb er
ouf Ser &an5el ItGnbe. Sein Wonu-
lfript ober broudt er oabei nibt,
Genn als mon Inn einntal ltott oeS
Wonuifriptes llnbeidrie6ene SlGtter
in Sic @onO id)mrggcltc, bielt er Die
iomnambul olfgeidriebene Gre6igt
bod unO 3luar n0rtlitb nit bem Ger.
re iibereinitinlmcn0. Sein lln6clpllb-
tes @eOd6tni5 QrbCitet olio oltberors
bcntlicb GUT, luGGren0 er Sonntags,
penn er in ser Stride preOiQt, lpegen
icinCs iflcdtcn @cOGttnilieS Die
Ereoi5t abcleien mllb.
Gin iebr merflpiirOiger 6oa bon
9toftponOeln lit nod fo(genoer:
&oniul g., Ser Iange 3eit in SiiO'
omcrifa ols 9(potbcfer lebte, mar int
;ii1gercn WonncsaItcr WieoerboEt
ais No6tponblr betrofTen poroen,
pbnc OoB er i'm luafen 3uItonbe 0as
BON cine Grinncrltnq oebobt bate.
SIM Sdlof5lironO lrar Oicicr gtndts
WonoGer ebcnfaus befGbi9t, geiiti9e
2irbciten in tooelloier Seilc 5ll pcrs
riGtcn, lpic insbeionbcre idriftlide
9(uf3ci6nnocn 6u modpn, Sriefc }u
ihrei6cn, lno bic perlhieoeniten
SrOnungsor6citcn in ser Ipotbcfc,
). g. GegiItratur bon Sdriften aus'
5ufii1rcn.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
Der Ar6ejIerOPp PprijerteDtat uNO
Die RcuO(HIiOn UOn 1905.

@cnn man cingcltcbt - un0 n1an
fam nidbt ltnbirL cs nidt cin5ugc.
ltcbcn -, 0oB Die Gage Der 0inqe
not6 Ocnl SttobcrboI6iicq gcnou 10
mar, mic mir tic obcn gcIhilbcrt bo-
ben, 10 bIci6t nod sic SSroge ii6rig:
Oh iid) Ser Got 5llnl unoermeiO1iden
&oniIist 10 porbcrcitctc, mie cs notig
por? SSSn Ser bilrgerIi6 -oemofrotl,
ifcn Nrciic lmlrOcn Ooriiber beridiee
SCnc @cidulOigtngel1 1altt, oie lciotr
ulrh in Der EortciprcIie einigen 9ln-
flolQ ionbcn.
Gic @oltptidulO be$ 9fotcs luno
Scr rCooIlltionircn Gorteien bcitono
ihrcr Wcimtng no6 Oarin, oob lie 5u
Oicl o0lticrtCn ltnb SIT lpellig orearis
Iicrtcn; oorlun luurOc nltG ser fon-
tcrrcnolutionorc 9lnItltrln ni6t init
QenilQcn0cr 8roit obqclpebrt. gS;r
fonncn ubcr ri6t begreifcll mas fiir
cine Organization iidb sic 9lnfIGeec
oorltellen.
Der 9tot bcrcinigte in icincr SrQa-
nilation niht melligcr als 100000
9lrbcitcr. SScOc Sobrif bottc ibr let.
tenbcs 3cntrlun i'm 9cputicrtcnfoGt.
qium Ser SSobrif, ieOcr @c5irf il, ser
9c5irfspcrionln1lllnq ser Gcputicr.
ten, ihlicBlid bos gon8c Grolctoriot
petersburg I'M Rat eS mar cine mei;-
te, freie, eil1flubreide, sur SSltitiotioe
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
Spredbit bitllnbc.

SSlltt8cr &edtSompalt: rSSIt ies
mon0 i'm @ortc5immer?" - Sic,
ner: rSopo5l bier @lGalbi91r unO.
Gin alter Spibbube, Ser Sic fonIlll.
ticren min" - He6t3onlpolt: r2nI.
ien' Sfe Sen 6errn cintreteL unO 6te
on0crn &erIs idneiBen Sic binou$.'
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
01au0eret

S3le6t 6aben fpieberum bic 6rauen
opGgtmmt, mas Die @egner Oes
6rallemtinunrld]ts, Oerer es uu9 in
lnlcrer Yartei gcnug gibt, bon hell
crn pcrunloIIen miro, gegen Die
Slilnmbercdtigltng Der 6rau 5lt lpct.
t(rn. God ro5u boben oieie @s.
nnIIcn tCjrsn @rlulO. Die S6ult
0Grah BOB Sic ,yralen nod 10 riirfs
l!0lOig Iino, liegt picl mcbr on ben
.JfQlnern ais ben 6rasleal. Ga iiibrt
mon pielfud) 9roBe @orte utO
Ihinlpft nTiolih oui oic inbiffcrenrc
0toIie, rpclde poIitiih fridge lit llno
ben eigenen &loIicngenoiien in oaa
fudcn f0llt, oobel itebt es I'M eigcncn
@nllle riGt balier iooaB Die cigene
6rou 10 penig lpeib bon Der politiiG.
Sotl9f1.: ocs Dtanncs, ooB IiC pial~
lci6t am @obltoge, pen1 lie per
2iuto bon Den S6leppcrn cires @uu.
t!r obgebolt miro, fir 0ieicn Itinnnt
60 etlpos iii be- IGGnreno, lpeni1ec
illG Die tSrul, ol5 Ocrell Wam. @ern
Sic tSraucn i'm allCQcmcincn fourier
lutiOcr lil0 als Die WtGnncr, 10 licgt
Sas in crltcr 9inic ooron ooB on:
Mam es inter iciner @ilrOe finoet,
nit ieiner Srau iiber oos politii6c
2cben 81 reoen. &ieIe Mt0nncr CT
adltcn es als bollItGn0ig genii9enh,
lplnn Oie 6rau ibnen ibr GNcn foht,
Die Slnoer Deriorgt, lire 81ldc
Uul6t llin. IS fon1nlt ibnen gar-
nit)t III Den Silm, OaB ald Die iSrau
Qliltige 9lnlagen bPiiBt mo 0aB ibr
GjclItasleben ein getrennte$ uon Dem
iclnlgen nerbcn nnB, menn er nicht
oerudt, lie alf ieine cigenen Sob
I'm 5u lenfell. Die lfroren ipelfle
Qon6 IN ibrer @al1slihfeit aufgebsA
mo obiolllt nihts Don Der iibrigen
&rlt piiien moQen, iino bellr IN ber
a'tinOerbcit. Die &erbdlt1ini'c no
bon lid 10 gcitoltet, oaB al16 Die Srolg
lin wiQiges DIR bat, ipenn es iir3
tnrllm 6anOelt. ibre Saqe unO o!c
rnrer sSantilie 81 per6eiierlt.
glrG bier TIT nod biGl 9lllffldrlulJ
:ot, oo5 IoQten oie @enoIielt nie per
GeiIch lulO aic6t MIR nuh Ger @obl
ouf sic 9tiicflr0noigfeit ber 6rou
lhimpfcn. NuG bier erntet mail mas
nldn idet.-
So hat llrs au6 Die leBt2 8abl ge-
leHrt, luo5 uns ole 8ablen bisbcr
Qcichrt boben, ooB nod Diel 3lr TIN
fijr lln5 iibrig geb1ieben lit. Sr8on:s
Iicrt, oos mu5 bos 2oIunsalport ic:n.
0rqaniiicrt oie WGnner mie nl9 Die
TrouGn. @i. 0ilrfen lli6t mlr uor
Scr @n6I 9lgit0tipn mo &olnpognc
trciben. SScbc @aro nntB 10 or9uni=
iicrt lem, ooB w0breno oes qonSen
<Sohre5 Igirotion gctricben miro.
ES2lr miiIicn Dor oQcm So3ioliiten ar.
! chen, an 8ohltoQc nleiien mir ln-
i,r' StGrfe. @s ge1ii0t >urGol5
Micht, oob mir monotlih cinmol III
Die gronaberinmmlung geben. Sn
lGcr @oro iolltc Elm It0n0igcs Srq3-
;iiutio1Sfomite beiteben, burf lpsI-
Dies ieoer cinacIne Trccinct praonis
ijnt miro. So Gai,Hr cs Sc &enrIi<T
in onocrcn 2onOern 9cmodt uno
Cr?bc 0r9oniiot'o.cn aufQcGu3t lu1o
i n1iiiicn mir cS altth bier MAIDEN,
r"GIen mir Grfolge er8iclcn.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

itiiBt. W}it ober obne Sebler - bic
piberipre9enbe Gage beltimmte berr
9c3cm6ertOnfljft borous. Die Mo6tz
ber6altnife 6eitimmten Dir DECEMBER
nleberlage pprous. SSm Siiben, i'm
Sattenlano, ouf Dtm &autuIus aob IS
iDeOer siren gtopemberItreit nod ein
gelpaltiomes Ginfiibren oes Intitulr=
oentages. llnD DD9 iibte Dies teinen
@influB uuf ben oqq.meinen Qouf Der
OinQe aus. Der Oe3smbertonflitt unb
De Se3embernieOerlnge fonh.n iiber=
oa itott.
Sa man ober ben @runD Der De-
5embsrnN:oerloge ni6t ir1> Der 5nt4tf
le6en tarn, tit er Dieqei6t ni6t in Der
22uiammeniesung oes Hates 5u finoem?
Dfon iprafi 0epollz5eab oi. Grb1iinbe
he1 Rates iein 8lofen6nrofter oeipez
len Iet lin bos Organ Del notionoz
len Repolution 81 perOsn, iogt man,
muBte Der Rot iehnen &nGmen eripeiz
term; in i6m mubten bic prdientonz
TN oQcr ScpolfcrllnQSihiften ibrc
SteQe finben. Dos tdtte ZEN @influb
oes Hotes teFeitigt unp feline Modt
peritdrtt.
EFT benz 10?
Die &roft brs gotes lpuroe our6
Die Holle bes 8roletoriots in Der topiz
toltiti4en WtrtIGaft be itimmt. Die
Qufgobe bes States 6eitonb niat borin,
ii4 in cine qnrooie eines gorIments
6u perlpanbeln, Ionbern borin, bic
glerfhnGbige @ertretunQ Der SSntereTen
berif1:bener io5ioler @ruppcn sr or.
Qantlieren, ionosrn boltn, bem reboluz
t'onGren aompfe hes Broletoriots
g'nGeit gu berleih,n. 9ns Souptz
tompImtttel in ben hdnben bes Rotes
NOR BET politiI6e MoNenitreif, eins
Ntettobe. Die nur Dem 8roletoriot, ols
Der alaiie Der 2phnorfnitet, eiqen lit.
Die @;nhstt 6es 8loiienbeitunoes be-
Ieitigte bic inneren Rei6ereien i'm Rot
unb modhte i'm our rebolutionGten syniz
tiotipe fG6ie.
9luf pel6s BeiIe tonnte man be
3uiomm'nieBung bes States erpeiz
tern? M}on tdtte 0ertret,r + bet libez
rolen 8erufe binein5ieben f0nncn; bos
hatte ben Rot I'm 3pet 3efntel vinteQiz
center 2eltte" 1ettfer geno9t. scS6r
@tnflub i'm Hote tpGre Der Ro[Ie bes
gerbonbes Der 9erbGnbe in BET Heooz
luton g4.i6, bos fe,bt fie tpGren eine
fur6t6ore tleine @r0Be eetpeien.
SeGenFols mar ons eine repoluttoz
ndre SrQnnilotion, bic ipo61 pber ub.l
Die Sntttatipe bes States unteritiibt
fatte; penn ibre Gertretung bem Rote
audi ntft s5uqegeben fitte, 10 f0nnen
mir bo dnnnefmen, boB iie fiji i6n
ou6 h:in 16tcerer 8ol1oit qelpeIen
lpdre. @s 1T iiberFGiIiio, gu Iooen,
odB ne tel11esipe9s bic &lntlenhholtpgz
monte oes Rotes berGnbert fGtte.
So6 pelGe 9ruppen Der geIeG=
ldoft fdtten mod i'm Rnte pertreten
Iein tOnnen? Ser Gen1itlpotongreB?
Si: 9onoelsz unb sSrbuItriegruppe?
Der SemittpotongreB tagte in Wbosz
fau i'm ytosember ;er beratfd11oete Die
5rage iiber be @srbanolungen nit
Dem Miniifertum beg @rofen Witte,
bo3 ftel es linn ni6t einmoI Elm, bic
6roa, ii6er Die llnterbonblungen nit
Dem 9(l6eiterrot gu erbeben.
Md6renb Der @iBungsn bes &onz
Qrefes bro4 Der 9lufftonb in sepoz
ltopol ous. Sos mart be 8ert1eter
Der @emittpos iofort no4 re6ts suz
rid, iooo8 Miliutoff ben 8ongreB nit
elmer 9feoe beru6ieen muBte. beren
9inn oarin beEsaa, bob ber 4ufltonb,
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
Tic snfricOcll.

6relm6 (Nlm Iittiper): yRun.
mie 9ebt's, alter 6rclnro?"
uS6left, icbr i6ledt! Sd bats
nldt mebr o1s in mcinen bier 8Gn'
sen; ;6 finoe feline 9tltbe suhouie!"
- ,9lber 0tenif, gu bnIt mir bod
friiber gcnou bosicl6e gcflogt"
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

panner1teo.
& I aar.

Sling -tlang, fling -fIung,
9r0bnt Der Slmmer mG6tigcr Gang.
l(no es or0bnet Our6 Die 8elt,
9oB es IN Die Sbrcn geGt.
&llng-flong, fling,
lln7rc &ette ipring!
Stlil1g=tlang, flin9-flon9,
lln7re &nefti6nft mobrt i6on lang,
9luS Ser &ctt, oic urs cntebrt.
S6nticOcn mir Elm bliben0 Shtpcrt.
aling=flang, fling,
Gab bic &ctte iprine.
Stling-tlang, fling-tlun9,
0tabncno Or6bnt Der SQnlmer Gang?
0ielcS SdlDert, Oas lt1s befreit,
Sit Der S0ltcr @inigtcit.
SLING, mcin 9am1ner, fling.
Dab oas &crf ceiling.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
Sm @irtshaus.

q: vScit 5iuei Stlmoen iiber1c9It
GU luoS Oh eiicn iollit; boit Oh DID
rod inuncr nidt entidIoiicn?" -
g: 80, jcbt piiBt' ids, o6er in5tpi'
idcn babe ib mcin 9on5cnS @clo. e.
Uertrunfenl"
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

0ott lei Oant, 1Aon unterbriidt lei.
ST. mel9em Sone fGtte man elm repoz
ii tion0res 3lllonuncnuirfen OieIcr
Serren llno Der neutrality-suspicious.,
bic DE noitopoler Meutere1 BE-
grilbten, 5uitolroe 6rin9en t0nnen? @iz
neg Der 6alb oufrihtigen, 6alb 9cu9lez
rtlden 0ogmen Des 2iberolismus lit
bic 5nroerung, bic 2.tmee miiIie ouRerz
balb Der poljtit blciben. Der Rot I'M
8esellteil entFaltcte eine uneebeure
@nergie, um Die 4rmee in bic reopluz
ttonGre politit binein3usiefen. 9(uF
@runO pel6es Yro9ramms mar ulIo
in hieier Sp6dre cine 3ulammentp;rten
oenttar? Mos 9dtten bie1e !6erren in
Die 5dtigteit oes Rates fineinbrinqen
tonnen auBer elmer ipitemotif6sn Spz
petition, elpbioien 0ebatten unO IN
nsrl.Aer Generalization? 8os bit
ten ite uns geben t0nnen auBer Hotz
l4Idgen uno 8inten, oeren es ou9
loon o6nelin in Der liberolen YreNe
9enigenb go62 W}Deli6, boB bic tpo6re
~StoatsraiIon" pirtIi9 ben aooetten
uno Sttobrilten aur @erfiisuno ftonb;
Mihtsbctmpcniqcr fonnte ser 9fot iid}
ntAt in e;Nen Aub politiiGer pplemit
uHo 9e9enietttgen 2ebrens berponbeln
--er mubte Elm Sroon Des &ompfes
iein uno blteb es.
Wdbrsnb Der Hot nur i'm @eneloIz
ltreit bic 9orousisBunq bes g(ufitonz
oes iob, III benz pie ni6tproletorii9en
G'emente ,bren Ylob neben ben Irbetz
tern 1lnoen tonnten; nG9reno Der Rot
t6n oQer repolllt!onGrcn 8rupben for.
Derte, lie iollten birett unb unmittelbar
init tim suiommen fir ben Musitonb
pirten, 6ielt Der biir9erli6e 2ib.roIisz
mus ben polttiI6en Gtreif, an Dem er
1enem tnner,n WeIen noG oftip ni6t
teilne6men fonnte, fir cine erft0pfte
&ompfmet6obe unb forberte ben 26z
tpelnnteil in Der 2eitung eines aomz
pee, behen gon3e Ga It bem proletoz
riot suftel.
Wos tonnten bic 8ertreter oes biirz
9erltfEn 2tberolismus uno Der biirz
9erli4en 9emotrotie su Der Modt bes
Rates 4m3ufiigen? NoOur9 bdtten lie
feline &ompFnsmettobe bereidern f0nz
nen? IS 1T geniieenb, Ii6 ibrer RoQe
I'm Sttpber, ySooember unb December
au ertnnern es lit geniigenb, ii6 ben
Wioeritonb DorSuiteqen, ben bie7e glez
mente benz 9luft0Ien ibrer 0umo entz
e,genisBen fonnten, Inn gu be9reiien,
bob Der 3ot eine &loNenoreoniTotton,
bos h BIT cine S1aoniIntion bes &onz
pies bleiben tonnte unb muBte. Die
blirgerliden Oeputierten tpnnten i'm
aotIrei6er mo1i.n, bo6 tporen lie OBJ
1olut unfd9ig, ibn mo6tboGer su
MADDEN.
Der 8ompf UNI Mo9t 1T bic
9ouptuuf9obe Der Hepclution Die
flnt5lg Soge unb oos blut.ge sFinole
oV1er Yertooe 6oben ni6t nur geseiqt,
buB bos itGbtiiGe RuBlonb cine al
en9e 9runologe fir einen iol6en
&ompF 1T, IOnbsrn ou6, bah in ben
9ren3en h:r itd0tiI6en Repulution bic
lotole SrganjIotion bic 2eituna bes
groletortats nitt ii6erneEmen fonn.
Der &F oes YrpLsturiots i'm Noz
men Der nat1onolen Iufgoben forberte
e1ne Shrenorganiiotton bon notionoz
lem umtong. Der petersburger gtot
mar cine lotoIe Organization. 9od,
eos Se0urinis nod e;ner aentrolen
Organization mar 10 groB, boB er, Of
er ipollte ohsr ni4t, beren Sunftionen
out lid nefmen mubte. gr tat in bic
ier Sinii6t oles, mas er fonnte. bod
blas sS Dor a[em benno9 BET getersz
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10
Gei Der Erpbc.

9tegiiielpr (3um SiibnenpoIontGr):
rGas lit feline 2ie6eserfl6rung, mas
Sic oa geipialt babcn; bie Sanb mug
riftig oltfs Ser5 nift ON Wto0en lies
lell, Oos Iob nllr olls, ol5 o6 Sic mas
@lites gegeiien bGtten!"
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

- 9ie SGrctbmalfine lit nod nidt
10 lebr alt. Sic erite mllrbe 1855 ber9cz
lteIlt; lie mar fiir Slinbe bcitilnmt. Snt
Sabre 1867 ipllrbe ie BON ben &eningz
tons fir ben allgemeinen @ebrau1 berz
beiiert.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

burger 9eputiertenrut. Die Motlpenz
ot9telt e,nes ollgeuaeinzruiiiIden Nrz
belterton9rehes, Der urbeDin9t bic
9runoung eines 5entrolen leitenDen
Organs roG iit ge5rgen bGtte, purDe
I6on in Der @po9e bes erIten Rotes
erfonnt unb 4erporgei6oben. Die De-
5embernteoerloge berbinberte Die Iusz
fi9rung oieier 9(ufsae. @:a blie6 pie
Elm germG6tnts Der Yeriobe Der flint
gig Sage 5uriit. Die SOee oes Gotes
l6drfte lid Dem 8erItono Der glrteitrr
Elm, tpie Die notlpenbige @orousieBuna
oes repolutionGren gluf uftretens Der
Dtahen. Die @pu6rung le6rte, bo5
Der Eot nt3t unter ulen S,oinounoen
pai1enO uno m0gli6 lei. Dir O>oortiz
lotton oe5 Rotes beOeutet Ieinem o6ietz
trben Sinne not bos Stnffen elmer
W}o9lt4teit ber DISCRIMINATION Der
Heg gerung, iie bebeutet BIZ. Srgoni7o=
tion der glnor6ie", foIqli6 bebeutet
ne bic 8p1ausIesuno zines reboluttoz
nGren aonfIittes. 8enn bo6er cine
yerlooe Der reoolutiondren Stilla unb
bes 1pa6nlinntgen Srtumptes ber 9ez
oftion Die MDgli6feit eins5 oTfenen,
9efpd6lten, einfluBrei9en Organs Der
Wtoi1ea ousi6lieBt, 10 unterliegt eS
bod teinem 3ipeifel, oob Der nGhTte,
neue QnIturm bel Gebolutipn iiberz
al Die 8rilnOunq bon NrbeiterrGten
no9 lif' sie9en pirb. Der Illqerneire
RufiiTfe Nrbeite1rat, bon Der Qonsen
Ret9s : Notwithstanding oraoniz
Iiert, piro bic 2eitung Der lototsn, ge=
tpd6lten Orgoniiotionen bes Proletoz
riots iibernefmen. @s lit IelbItberz
itdnoli6, boB bos 8sIen ni9t in ben
@encnm1nQeu unb Getoils berSr1unis
MISUNDERSTANDING entbolten lit; bic
4ufgo6e beite6t pieInpbr in Der bemoz
trotiI6 5entroliiielten Geitun9 bes
Broletariots i'm Sample, I'm Die
Wtodt in Die 9anoe bes goltes au
iiberfii6ren.
9ie @eI9itte pieberbOlt ii6 ni4t,
unb Der neueRot pirb ni6t me6r bic
gusi9ntiIe Der fiinF5i9 Sage burdmoz
aen miii1en, bod ptrb ct ous bteIer
periobe boqItdnbia Dos p1oQromm
Ieiner Sdtigteit SuIammenItelen f0nz
n:n. unb btefe5 proeromm 1T pollz
fcmmen beutli9:
9ie repoluttonare &ooperotipn nit
osa 2rmse, Dem 8ouernItonb uno Ben
pleSs6iIden S6i6ten Der itGotHGsn
gourgeoiIie.
Die 9(bSfnffun9 bes 2l6iolutt5mus.
Dos SerItOren Ieiner moteriellen Or
ganiIation: gum Sell llmGnhs,ung,
gum Sell iofortige Iufl0Iung Der DR.
NEE, bas 8erni6tsn bes poIi5si>buz
reautrutiiaen Ipporotes.
Ser I9tltunoentog.
8epofInung Der gepDlterung, Dor
ollem - pes proletor ints.
Numbering Der SebDrDen in Srz
game Der fabtiIG,n GelbItperlpoltunq.
Die @riinbunq BON Hdten Der 8ouernz
beputieltsn ols lofole Sr9one Der
Igrarrebolutton.
Organization Der @o6len in bic
tonitttuterenbe 8eriommluna lnb Der.
Wahltompf ouf 8runb zines beitimmz
ten Programmes Der 9lrbe;ten ber
@olfsDertretung.
Sol6 Elm 9lon lit Ieihter su for
mulieren ols ous5ufiibren. Oo6 penn
es Der aepolution heitimmt lit, gu iiez
gen, 1T bns p1oletoriot GuBlonbs qez
5punqen, e6en biefem groqrornm no6
gu orbetten. IS pirb cine reppIut;pz
ndre grbsit entfolten. tpte bic @elt lie
nod nt6t 9eie6en fot. Die @eI6i6te
Der flinfSi9 Sogs iptrb bonn MIR cine
farbloie Seite n Dem 9roBeu 8uhe bes
&ompfes uno 9ieges bes proIetoriots
btlben.
SrObfD
(9tellc Belt t906-1900.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-04-10

Entered Second Class Matter June Is 1875 ct o res>
ofacs Of Chicago, nlinoiA nndsT Act Of March s1t