davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
sHnsrrlutn eiHer %itue.

g8ir Ieien i'm .9erner 9uno":
,9ijitere Streiilihtcr oli olr %e-
bcnauerboltnliie manhcr dlcncr Nl'
acltcllter lucrieu Die gegcrmortllcn
yScriGtsuerbanolun9en. lie 6illdl'
lcitcrn elmer ausipdrtigen 61rbereI
rntucnrct aus Der @elfditstnIic
nad uno nod groBere 9etroge. GIc
tSrau, g8ihpe, erbolt ais 6utlob'
mlug crit 80 6r., Damn 20 6r. mo.
natlIdl, ncblt freier Bohmulg, be.
itchcno aus eiuem 9oi5immer. Gom
4'ur9cio pcroen ibr i'm eriten Sab
re 20 5r., im 5tuelten 10 Sr. iir
oic 81 teEen0e 9nItion abgcjogen
Plm ocntc man lid: 80 6r. monat.
lidJer Neroienlt! 0aS lit 9leidl EN-
IRonotogebnlt fir EN- Eaur Sdu.
he, Srei bis orei NonatsgebGIter
iilr cin marnes GIel0. oo5 be0cu.
tct noh Neitrcitung Der aIlcrn0tigs
item Nc0iiriuiEe fiir g9did)e uim.
}irto. / 6r, Heiton3 iiirs tGGIidc
@rot. 30 6xanten Der toutious.
pilId)tigcn 2ciicrin elmer 6iliole, 3u
elmer 3cit, no Gienitlnlodcn ebrt
iopicl bc3icbcn, od5u Damn nod ireie
5tntion mo 8erfoitiglmg crbolten,
no ic0cr S3an0Inugcr ieine s 5r.
(aarobn hat. Gb Der betrcllcaoe
Eru8ipal uobl eIunuI nadlgcrcd.
net bot mic er nit 6ieicm eicbalt
Iu@tonmcu miroe2
% 6ralfcn 9n8 ruit Iout nah
tjnrm EdiiuS in muiergn Dbeietcn
0cr ocn glrbeitgcbcr in lolhcn sal.
len QIcIh ltroicn miiroc, mie ocn
2juQcilcllteu. neil er nltiduloig iii
IN ociicn 6cbltritt.
Wi5dtcu 6ot Ole @errcu Yrin5i.
poIt 0orou oenteu, ooB ole Qclte.
uum ole pciblifen gIugcitcllicn
;bcnio bart trliit. mie ibre nIdnnli'
den aoIIegeu ooB Die irilbcr oft
jd)on iebr beidcioenen SehdIter
lett cinlah nld)l mehr 5llm notlg.
item reidDcu. Modten Die 9lrbcitgc.
Ter oodI ,3uIngen aciu0brcn bepor
ore Iot ibre angeitelIten gum
arBerlteH trcibt! Toppelt Qibt. per
frelpiIia Qibtl
gcrein meibIider @eihoitsan.
acitclJter Der Staot Bern"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08

ult Sullltlelllll'
glie0er, Ole I'M Gountp oie 9lrbeit at
beior0en babcn. itatt, nobei trefilihe
2luiprodcn gcbG.ten uno oie Samm-
ier ibrcSnitruftiouen erbielten @eute
2Ibeno iinoct cine iolhe 8eriomni.
lung Der ireilpilligeu 9Irbeiter itatt,
Die in Der Staot oas Sonmelmerf 5u
beioraen babcn
Nie 9lrbeit iou bier bereits om If.
Nopember crIeoigt iein, pabrsuO lie
im iibrigcn SbeiI oes 2nnoc3 crit am
/ aniangt ltno Iih iiber einc Teriooe
bon 10 Sugen erltredt.
3a@ arrangements GonIite uers
iol9t III oicicr Gompagne oas 3iel,
Die notbigcn @cIoer, ipelhe Die 3.
Wt. G. a., Die y. 8. 6, ", Gnigbts
Of Columbus, I5epiib @elfore9ooro,
8or Camp GomnmnitpSerbice, glme.
riedn 2ibrorp 9lIiociotion II. Die Sells.
armce fir Die 3eitoouer BON einem
ISabr notbig boben, ouf5utreiben. SSn
olen frilberen &ompfeu oeridlmau0
oerGinfIuB 0eS nmerifoniIhen &eims,
oboIo Der Soloat BON ieiner 5omilic
9IbIhieo nobm. Gurh Die CbGtigfeit
oieier qrobcn aette Bon @obIfobrts.
orgoniintionen folgt Der erbebenoe
GinfluB pom Scim ie0em Solooteu,
mobin Cr aud, gebt, INN ieiue Sabine 5ii
pertbei6igen. gluf Der 6obrt ndh oem
sSclolager miiroe 10 mauder Soloat
triibleIia 0abinbrilten lmo ben aopf
bougcn lolien; oaB Dies niht moglib
lit, oafiir lorgen Die BON Der SScwiiD
9elfore 2ed9ue ooer Dem Wor Camp
Community Seruice geitelIten 0fuiif.
fopeilen. lluiere Sungen iolleu gliid.
lid oui ibrer sSnbrt nad) ben ,Sel0-
logern uno ipGter no6 Dem Griegs-
lhaIpIot iiiblen. gluf ben 3iigen be.
finoen iih pieIe Golltmbusritter ooer
Der Scfretar Der y. Df. 6. A., nelhe
in je0er Weiie oen Solnateu bebiIflih
limo, ibnen RotbihlGge ertbeiIen ooer
iih ionit in irgeno elmer g8eile SIT DC.
rem Wobliobrt niibIih mohen
Wnnd) 9In9enebmes, bas Die Sol
0ntcn 5uriIdlaiien mrBten miro
ibnen bintcr ser 5rout in sSrnnfrcid
bon oen ncridicocncn Grgoniintionen.
mic Golunbusritter, 9eilsornee. SS5ii'
0iihe 3obIiabrtsperein, y. W. 6. a.,
gebotcn luO oos Gcben 10 ongcnebm
gcnnht, pie es Den llmitdnoen nnd
oenoht ner0en fam. Sic fonncn
idrcibcn, bnben oIlerbano unterbal'
t1ngcn, mic Wanoclbiloer. mo Shea'
terporItcllungcn. betonmen oiclc 3ei-
tlmqcn dls Der Sciuntb etc HSn Den
llemngslagcrn iino pom ben genann.
ten Crgoniiationcn 2nIIcu erridtct
mor0cn, no Die Sol0utcn ibrc 5uul
Nciuh fouucnocu 9Iugchorigcn en-.
piangCn f0nncn un0 no lic ihrc ,Srel.
ltun0eu 3u ibrr tSortbilouna pcrlpen-
0cn fonncn. I'm ollc3 oiclcs oulred)t
5u erboIieu, iii uotiirIid C5eI0, uicI
3eIo n0tbig, uuo 0ober ergcbt iebt cin
9Ippcl on sic geinumtcu 9iirdcr Der
8ereinigten Stootcn, in Der fonnVn'
6en 0ricq9iono Gampagnc in Der
liebcpolIiteu 0eiic gum arleg9'ono5
bci3nitcuern, ans meldem Die Wobl'
Observation-Disclosures ibre liu8logcn
beitreiteu
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
gImItcroom. 4. 9eop

Inllfcro0ffl, 4. 9toD.
Die gerIiner 8oiiiihc 3eitltna ent.
balt cine oramaitiIhe9eihreibung Der
Grmoroung ocs @rofen Stephan
SiS5a, oes frilberen YrelnierniniIters
uon llngaru. 9rei SoI0otcn 0ranaen
in Die @obning oes @rnieu Sis5a
Elm. Ger @rof trnt ihncu nit ieincr
tSrml lmo 0er @r0fiu Nlmoiiu cnt.
gegcn, Die SoIooten for0crten ole
Sralen onf Oas 3immer 81 uerIni
len, mas 0ieIelben 5il tbim iih nciaer-
ten. @iner Der Soloaten iproh Damn
81 Dem 8rofen Die folgenoen @ortc
~Sie iino oerautiportlih fir 0cn Soo
BON Willioucn BON Wenibeu, neil Sic
oen arie9 oerurfaht baben." Damn
crhobeu Die Soloaten ibre @emebrc.
inocm iic ousriefer: a0ie Stluoc
Der Bergeltllng iit gefommenl" Die
Solooten fe1terten orci ShiiIic uno
Iis3n ficl. Seinc Iebtcn @orte ma
rem sd iterbel Sd miiBte itcr-
benz"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Zns @rUpolodutr t5cblct Gigentnm
oes oeufin,tH ma0 Ot5rrcidn.
ld)cH AlpcnDGrctns.

gBis bic .Ul. u. g." meloen. III es
oem Deutiden unb oite,rslhiiHen III,
p.npeteiu geluugsn. ons 8roBglodner'
ae5tet IN Haruttn uls Gigsntum gu
e.Jperben. 8sinnntlih errsgts Is
tur3 Dor Ausbrut bes AIelttrlsgss
oroBe8 auIieb.r. bab sins bohitebenos
4eyi0nlihtsti. an8ebtl6 Der oiterrei'
a,iite Ebyoniolgsr. oas gon5e bo6dI'
vine Gebtet erlperbsn uno o!e prlDltes
.iaaoaui Dor Der GeiIentIlateit ob-
lhlieBsn noIle. Ger 0sutihs Deierr.
Qlpen0erein u1bm ben 9nmpi odge
aen auf unb Is 9sInHg ibm, ourd
meitfer5i9e ilHanaisls llnierituBuna
uon QlpsnireuHoeH. oi, Nntoutsium.
me aui3ubringsu uno eos aan3e Glcd'
nsy1sbl.i fir nen 2'ersin IA stUere
ben. Yer 9aai isi b:rslts aus3eier-
tat Das qan5s @eblet umiabt 409z
5e,ilr. ueInes nls ioseIss Gemen.
cut ersclteH uno osn ,Ycr6treuuoeh
'Gr I'll: 3sitsu 5ugongIla bIeiben
f;G.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
a L o a h y
Ac O
Sn S6lcsluig= @olltein 1T cine
9cboltc ausgebro6eu,
Die Krisa=aetts 1T 36nren Ser
Hepelntienire ? Straisen>
f1mpfe in 4ambmra?
&einae Der gSab SIM Observation-Disclosures rlangm bic &C.
pubifauer cine srobe Wiebrbeit bic 3niammenitBuug
bes Senats nod nnbeiimmt ibeint aber audi
repnblifanlde Wiebrbeit 81 labeu.

luton 3u mteroriiden; n1ebrere tau
ieno Mann 2ruppen bon Der SSnic!
6ebmarn iino nod &iel geihidt NOR.
ben; Der glrbeiter. uno SoIootenrotb
iou entifIoiien iein, iih eutidiecen
CUR Wcbr 81 iebeu.
Ter Hotb ser Motroicn, Solooien
uno Irbciter beberridt aicl, nIle Ne-
gierungs 8erfitdtten iin0 BON rcpo-
Iutionoren Srtppen beieBt; Die Stra'
Benbnbnlinien ltno giienbobnen iiu0
inter Scr Gontrole oesglrbeiterratbs.
@s lit nod gu feinen Gubeitoringen
gefommen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Iblchncnbc Saltnng.
MniIlinaton. 5. lfc

SoSSn militdrii6elt uno oiplonati
iden areiien in @oIbington lit man
I'M 3uiomnenbong nit oem @riu6en
ser oeiltid)en &egierung, Dab icitenS
ser 9lnerifaner uno Der IIliirten oie
Quftongrifie auf 0eltidle Stdbte elm
geItellt merocn modteh Der glltiift
oaB nof) ser iriiberen Wetbooe, nod)
Ser 6ie oeutIde Seere5leitung ifut.
loie StGote in 5ronfreih nit 6lieger'
bomben beleqen lieB, oa8 aus Berlin
fommenoe @riuhen feine ernItli6e
GrfpGdund ner0iene.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08

Qrei iin0 nod i'm 3ueifel. Ger
StonO Der beiOen Bartcicu fir ocu
ndhlten Gon9reb obne bic orei feb.
lenoen gc5irte lit iolgcnoer: &epu-
blifnnCr 236, mo 8cmofraten 1876,
cine rcpublifoniid)e 0icbrbeit bon Al.
Sm Senat lino obne oic 0rci Smci-
fclbaiten Site az &cpublltoner um6
'i6 Tcmofraten
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Sin Nufrnf erlaiIeH.
Qnnnnn. [. 0inn

Sonoon, 1. Mop
9tnd ciner Gonferen5 5tpiIhen &c
fret1r &ousmonn, Dem 2lbgeorhneten
NoSfe uno Dem Nrbciter- uno Solon,
etnrotb nuroc foIgenoer 9lufritI er-
lalien:
n&omeraocnl Gum er1ten WnIe
III Die politiihe Wad1t IN 0en Sdnocr
Der Solbuten. @roBe Irbeit liegt
Dor uns. 9Iber, nm iie aus5ufiltren
NOR Sic 0rqnniiirunq 1ttierer Be
neqlng notbncnoig. Wir boben cinen
Rotb Ser 9lrbeiter ln0 Soloo;en &c.
ihoffcn, uno oieier miro iiir 0;e 9Illf,
reftcrhnltlng Der Sronilnq uerant
mortlih icin.
Ser 8ntb nobm foIgenoe 8eidliiiic
an:
@rItcns - Scfrctdr &ouSmorr
miro oofiIr Gorge troQen, ooB oi,
5Soroerunaen ocs Nrbciter- lmo Sol
oatcnrotbs Dem 9ieifStoa 3Iqchcu.
3pcitcns - Soiortige GinItcuunq
olcr miIitQriid)en WnBreqeIn gcgcn
Sen qenanntcn Rnth.
Grittcns - Die 1FIotte bot 9cfthI
erholten, ocn @afen 5t berla'Icn
%icrtena - Sic ni1itdriidcu JC
iongenen iino frei8ulaiicn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08

| postmaster at La Crosse, Wis, on
| November s, 1918, as required by
Act of October 6, 1917.
9tem Dorf, 6. 9too.
gfah oen Ietten 0eridlten iiber
Den 2usfaI Der GongreBmablen am
misunderstanding ihienen Die ne.
publifaner I'M Observation-Disclosures
219 Site 81 boben, Die 0emofraten
1888; Oo5u tommt elm io5ioli1tiiAer
lnO elm uuabbangiger 9b9coroncter; ;
Dies tpiiroe oen Republifonern oic
Mebrbeit Der 435 Stimmen oea &au,
les acben.
9tod ben letter. @eridten parcn
! bis oahin I'M Sennt Den Gcnofratcu
As, oen Aepublifonern A Sibe fidcr
GnoqiiItige ReiitItote fiir Den Scnat
feblten nod mis Wiidigon, Wontana,
Neuooa, 9telp Nierico, 0flaboma,
Oregon uno @eit Nirqinio.
Maibington, g. Nou.
S. 2. Cummings, Der Itcllpertre
tcnoe Gorlibcr oes 0cmofrntiidem
95ationolconlites, iogte, nah 9erihten
Ole bis , llbr Wtittnoh 9afntittuq
oorlogen, mcrocu oic Gemotroten BET
Der 0Gllicr 0cs GpngrcieS contrOIll
rem. @clpiiie Gcrlltitc piir0en ourh
cntipred)cnoc 8eluinnc au9gcalid)en
Gle ocmofrotiide Wchrbelt I'M Sc
not, meroc minociteuS ,, nabridleilr
/ lid obcr 4 Stimmcn bctroqcr. Die I'M
Ndus ipcr6e iid oui 5 bis 10 Stim-
men bclollien,
Iic Rcpublifoncr bcrchnctcn an
Nof1mittoq ihre Storfe im Senot aui
81, Die scr 9cmofrotcn ouf IS Stim
men; lic hiclten allBer0cm nod MOO
lih, oaB Ole nod ndt bcitimnlten
Nciultute in acntltdu mo 9cpoOa
3uQrnlitcn Der rcpublitnniid)en Sc
natsnlchrbeit ouaiallcn niir0en.
Ginioe im 0iientlid)cn 2cbcn
mohl bcfonntc decentralization id)ci
! nen inors ans Dem Gougrcb mts5n
/ ihciocn. pocr fnmen 0ieicm Sdlidlal
. icbr nabe; obcnon inter oicicn itebt
! Spredcr Glorf pom Rcprdientnnlen.
/ haus. pon Dem e9 Ticustagnndlt &c
hcjBen bate, er babe nit ungc'uhr
/ 400 5timmCn perlorcn. Der ieood
nod ncucrn 3ablcn icjuem rcpublita
niitcn @cgucr mic6er 5Icnlld) ndhe
/ acfommen NOR. 5enut0r Weef5
Ncp, uon Wtuiiaduictts muroc pom
( frHhcren 0ouDernCltr Wollh. Dem,
/ gcihIagen; Senator &cpls, Iem, III
/ ,Suinoia, Der oemofrutiihe 6inpcit
/ iher i'm Scnat, uRtcrIdg Dem republl'
tdniifen AbQeoroncteu Yieoiu Ytc-
Gornif; Seuator Snulsburn. Gem,
| itcQpertreten0cr 8oriiter ocs Scnoie,
mur0c POM frilacreu Scnntor 0all
Rcp., qeihIoaen ebenio idieo Der
ocmofratiihe 9lbgeoronetc 1berlep
uon Ncntudp. Boriiber oee NclpIlIl
Quuqs 2lusidltlies. aus
g}ci nod unpoQitdnoiaen 0eridltcn
mar I'M aontpf nm ods Senats Non
/ 6ot in Whiqan 8eurn ,}or6 bintcr
ieiucm reprbIlfnniihcu (3cgncr Z s.
! Qcmbcrrp. Dem irilbercn @ilfsW3u
rincicfretor. 3uriid 8er friiberc
@ouDernelr .5olt BON D}iIionrt Der
fih nm 0cn Git 6cs oeritorbencn e.
/ nators 5tone i'm zcrot beDarb,
nuroc pom Dem repilblifaniidlen Gan
! 06a.en Rihter 5pencer gciflaqen
in Der GonrOac Der giupnblifaner
@aibingtou. I gio0
U}an NOR iiber bic Gontrolle oe5
/ Scnata IN ben 8creinlgten Staateu
hcute iriib nod inn 3mciiel IN anbe
troG. 0er 4er;dtc mu5 orei 5toatcn,
/ in melfcn Der 0oblfampi 3piifen
Den 6emofrotiifcu uno Den repubIl.
foniifcn aauoiontcu nod ntd)t ent
idlieoen mar Die RepubIlfoner or.
h6htcn jarc Noioritdt im Abacor0
netenhous 6es Gongreiies 6urdl 3me;
o6pr 6rei Siee aus Su0 TafotG.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Tiir Rum1uien.
Raihiudton, 6. !

Die Regierung Der Der. Stdo.
fen periprah am Witttpnd, ihren Gin
fIuB betreffs Runtdniens ein5uieten.
nm oiefes in ser Observation-Disclosures,
ren3 BEL ieinen @enlibungn nm Si'
derinq ieiner poIitiif1en uno terrific
rialen Red,te su unteritiisen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Sic iriIdle 6rnse.
2on0on, 6. Voo.

g}af elmer oen gnn3eu Eng bou-
ern0en Iebatte pcrlpnrf bas llntcr-
hnus in 2on0on am 1ienstag nit
1876 3u t15 Stimmen einen uon 2Sohn
1iqon, Dem Boriieer Ser gtationoIi-
ftenpartei geiteIten Gntrag. oaB Die
iriihe 5rage ohue 8er3ogerlinJ rad
8rdii0ent @ilion's 8run0ioe ser
Selbitbeitimmltng 3u regeln lc'E
ioute.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Shl0iIer fir eSnDaliocm.
9puoon. 5. 9tpb.

Safer @llbelnp bat angeoronet,
ooB ief5ig fuiierIife Sd)loiier, ein.
ihlieBlih oes beritbnten SanssSouci
bel Yotsbom in &oIpitdler uno @rho'
Illn9sbeime fir GnpoIioe ltmgepon-
BELT perocn ioIlen, ipie IN elmer Ge-
peihe aus 8openbogen on Die Or
honge 5clcgrapb Company" mitge'
tbeilt puroe. Cans -Souci nuroe inl
eritcn 15abr5ebnt Ser Regierltng
,Srieorihs oeS 8roBen erboltt, un6 III
oicIem ShIoB lit er alld) I'M sabre
1856 aus oen 2eben geifieocn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Rote Der 8GIidewifi.
8aibington, 6. 9top.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis. OIL
November s. 1918. as required by
Act of October 6, 1917.
9onoon, 3. 9loc.
slus Retersbltrg Dir0 nnh Cont
oon berihtet. Die ruiiiide 8oIiheipifi.
Reaierurg babe Sen 8eionoten Der
nelttroIen Rdtte eine an Die entente
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
1ulens Irmee anerfannt.


SNuTUIIlBIUII1 z. JtUU.
Die polniIhe 9lrmee, tpelher Der
oberiten poIitii6en glutoritGt ocs pol
nifhen gtatiouol- 9lusIh11iies Unit r.
itebt, 1T om Wontng bon Der Regie.
rung Der Ser. Staoten oIs outouon
i1no mitfriegiiihren6 onerfonl! NOR
oen, mie SefretGr Gaming III 8aib
indton mittheilte.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Nabere angaben iiber bic gr
morOuag Sisjas.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
November s, 1918, as required by
Act of October 6. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Die Stiegsiammlnna.

ereIts geitcrn
Nbeno puroe Ole
groBe Somnls
lung mir Oie
8obliobrta Or.
goniiationen III
So Groiie cirge.
leitet, Gs tan0
u1nlid) in Der
Sanocls sfnniner
Elm 2inncr iiir
Die Gomitemit.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
@ableu in Gnglano.
Non0oll, 5. 9ob.

Mm erlportet, ooB oie ollge.
neinen @oblcn in 8roBbritannier
ON 7. 0e5en1ber Itottfinoen meroen
9ies tpuroe in elmer Sibung Ser
Ginpeitidcr ser Garteien in 2on-
Don befonnt geqeben, um 8orberci.
tlngen fiir Ole Ganpogue treffen 6u
fonnen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Qnnhnn. I l}or

Iaf gerid]ten, Die aus aicI in
aopenho9en ein9etroifen iino un6
Oon BORT Der 2onooner Grhonae (e'
Ieerapb 50. itbermittelt nur0eu, iod
Die gan3e oeutite ,5lotte uno ejuIbciI
ShlesDiG 6oliteins in Den 6duoeu
uon Reuolutiou1ren iein.
Die oeutiheu 9eborOen iin6. piG
berihtet miro, entidIoiien, Die aeuo.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08

- 2erne 0eiheiOenbcit bon oeinem
Regenifirnl Der madt lid MIR
brett, menn er iib niislid nott.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Selegrapbiide Notisen.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis, on
November s, 1918, as required ly
Act OF October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
sSnbcl in &om.

9ont, 5. gfop.
Die 9eoolferung lit san5 ouBer lid,
iiber oen Sieg Staliens iiber Deter.
reid, 9to6 INNER itoden olle Sc
idldfte, lllto cine beeeiIterte 9itnOge.
bung iogt Die anoere, in oIlen &beilen
Der Staot. Die Srannbobnen muBten
oen 9etrieb poaig einiteucn, oa iic
unmoglih ourh Die bidtgeOrdngtcr
8offsmoiien fommen fonnten.
9teroplane uno 2enfbaaonS fliegell
iiber Die Stobt oabin uno merfen
8llmen bernb.
@II.s- -. N-S-f.S
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
9tadlac6cu oes 8unueruenrs.
Qon0on, 7. 9iou.

2on0on, l. 9t0u.
Cine Icpeid)c Der 2on0pncr
Grhonqe (elegrnph 50. aus 9opcr.
hogen bcrihtet. onB Ser OIiIitar-
@ouperneur ocs 0eutihen aritQa-
haicns &ieI foIgenoc @eoinqun9tn
ocs oortiqen 9lrbeiter. uno SoI0atcn.
9tnths onqenomnen babe:
FrciIoiillnq oller militdriidjrn lmb
politiihen Strofgefougenen,
0oIIitdn6iqe 6rcibeit Der 0tei
nunqs gluberungen in @ort unn
Shriit.
5reigeIoiiene 8efangenc 6iirfelr
nid1t beitroit tpcroen.
Cffisierc, Die iid) 6en Rofreg1lr
ocs 9trbciter. un0 SoIootenrotbs iii
qen un6 6ieiclbcn oncrfenncn. 0iir
ZEN I'M TienTt bleiben oocr ibren 9lb'
id)ic0 nchmCn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Reuolution in 4iel.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
November s. 1918, as required b.
Act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
}lbi0lub or 2afienil oosuerDa anQtbd ua0t!

9tegierilngen geridJtetc gtote Sul
llebcrmittlllng ilbergeben, in Der III
nm Die @roffnltng pom 8erbonoIun.
gen iiber Die @initellung Ser 6einoie.
ligfeiten 5pilden BEN AIIiirteu ltnr
Der Soplet Jegierltng bittet.
3ie Hadridt lit ser 2oR0oner @r.
dange telegraph So. iiber aopenba-
gen 8ugegangen. Qie 9tote erIltd)t
Die &egierungen Der gllliirteu, iiber
3eit uno Grt Der &erbanolungen gu
beItimmen.
9lid)t ernit genpmmen.
Naihiugton, 5. 9top.
9ie 9entiibungen Der ruiiiihen
9olldepifi 8cgierilng, 8erhono.
Iungen I'M einen @affenItiqItono,
be5n. Die 3uriid5iebung Der omerifa.
niIden uno ulliirten Gruppen in
RuBlano berbei5ufiibren, finoen in
@oibin9ton feine ernitbofte 8e'
adtling. Die Der. Staoten uno oie
@ntente WtGdlte erfenneu oie Hegie-
rung 2enins uno Srobfps in feiner
SSorm an; es murOe in 0ieiem 3uian-
menbong ongeoelttet, penn bie 9oI-
ifetpifi ltnterbnnolungen tpiinIfteu,
botten iie iid) nn Die rltiiiihe Regie,
rlng in Smsf 3u penoen, Die ein5ige
8eboroe in gllBlono, nit ser Die
Ger. Stuaten uno Die gniirten Der
febren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
@oIbinaton, Z. 9foo.

8oibiugton, Z. gtop.
9aS Stoats 0eportement in
8aibi1eton gab I'M 2:15 llbr 1ou.
nerstagnohmitag G:t5 llbr ga
@roiier 3eit) onltIi4 betonrt, ooB
ieitens Der Geutiden nod feline @af.
feuitiaitonos 9eoingungen inter
5eidnet moroen ieieu.
Staatsiefretor 2aniing erntdAigtc
Die 8eroffentlihuug Der Wtittbcllung,
ooB Die oeittfhe @affenitiIitanhs-
9lboronllna nift Dor 'lthr GonnerS-
tagnohmittag nah fronSoiiid)er 3elt
(11 llbr 8ormittngS nah Ga Groiier
3eit) bon 0foridJaa Sod en1pfangen
Deroen iollten,
Ger Stootsiefretdr gab 6ieir Or
florlngen aus, nodocm mtf nid)i
nmtIihe Nahrihteu bon Ser Inter
3cid)ntng oe8 Noffeuitiuitanos Ser.
trays bin, in Ser @rnoesbnltptItnot
oieies @reigniB id)on 3pei Stunoen
gefeiert poroen mar. Die nihtomt.
lifc Natlrid1t, Die 0a5u Den 9Inlob
gcgcbcn bate, CAB on, Der @affeu-
itiqitanb iei Idon nm 4 llbr nndl
fran56iiiher 3eit, iehs Stunoen Dor
Der ollrh Worid)oa Sod angeiebteu
3eit, llnter3eifnet mor6en.
gS nuroe ip0ter in Der gutlocS-
bouptitaot befannt, ooB om&ormittog
II llhr, al9 Wfarine Genioren bon
elmer nid)tomtlihen 9epcid)e aus So
ris bcrid)teten, noh Ser Der @nficn-
itiIlitano unter3eifnet iporocn iein
iollte, eiligit otntlid i'll Bori5 onge-
frogt muroe mo bon BORT orei Stun,
Sen ipdter ser 9eihcio fam, Der
Staotsiefretdr 2oniings omtIihen9In-
qobcn 3ugrltn0e lag, uno Der iogte,
0ob bie belltihcu oQrlomentorc lmt 5
llhr Hahmitto9S nof frnn5oliidler
Belt (t1 ltbr &orntittoq Ga Grolier
3cit) cnpfangcn ner0cn ioIlteu.
NadlridDt aus Enris.
|aris. 6. giop.
,Sn N0r15 Dur0e dll 2onf1erS
tagnofmittoq omtlih befannt gegc-
ben, Dab bier oeutid)e Gfii5iere nit
ser neiBen Barloment8ilogge Dahr-
ihcinlih om Ibeno in Morihan 6ot)s
Souptquortier eintreifen niiroen
slnorbnnng Naridlnll SOdls.
9onoon. I. Hoo.
MoridoQ Sod, Der oberitc Cont
n1onoirenoe Der Streittroite Der 2lI-
liirten, bat Der oberIten oclltifen Sec
res 2eitling folgenoes mIttbeIlcn
loiicn:
rNenn oie oeutiden @epoam6h-
tigtcn nit Warifoll Sod 3uiummen'
5utrefien pilnifen, Inn eineu 8offen.
itilitano naf5uiuden, babcn lie oui
Der StroBe BON Gilman ilber Sour
mics, Ga GhnpeIIe im6 8uiie iih oen
fron3oiiihen 8orpoiten 5u uahern.
gs iino @efebIe gegeben, ooB iie
6ort In Gnpfang genommcr uno nod'
Dem fiir Die 8e9e9nline beitimmtcn
Hlob aebrQdlt iueroen."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis. on
November s, 1918, as required by
Act of October s. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
@affenitiaitanOs= SerbanOluu=
aen inn Gange.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
November s, 1918, as required 1y
Act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
8ertbeiluna i'm gonareB.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis, on
November s, 1918, as required by
Act of October 6, 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-08
Nadrridlt aus 9Saris.

Ydrls, D. J(OD.
2Sn Goris nurbe onl 0onners
tagnohn1ittng ontIih befonnt gegc-
ben, 0aB bier oeutihe Gffi5iere nit
ser meiBen Gnrlanentsilngge mahr-
idcinIid, om 4beno in Morihall 6ot)s
Sn,.A,+,...r.4.n.. nt,,4.nttn.. t,nttt.Ant,
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1918-04-11
SUGAR SUBSTITUTE.
Gum-Like Product From Palm Juice
Suggested.

Washington, April IA sweet,
gum-like product from palm juice,
used in some portions of Central and
South America, has been suggested
here as substitute for sugar. En-
perts are Of the opinion that it would
be a little difficult to bring it up to
the grade of cane or beet sugar, how
ever, though they contend that, if
the sugar shortage gets serious, the
product will be investigated thorough
ly.
Negotiations for a sugar credit of
S100,000,00O have just been completed
for Cuban planters and worked out
under the direction of the Information
al Sugar Committee.
Cuba's crop is estimated at $780,
900 tons. The committee has secured
contracts for 100000 tons AMI OPP
tions on the balance of the crop.