davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Wa9rimten bpn Gantp
Gbermair.

Camp Sbermon, gbinicotbe,
g., 10. Sanuar. Die Militdrbeb0roeH
finb ii9 mebr ols ie bnriiber I'M l1ns
tlaren, felbe @srfiisurg ii6er bic
1900 feinbli9en ausIdnber i'm Eager
getroffen perben iou, uahbem betonnt
tpurbe. BOB Elm She'll BON ibnen iib
an or gefpegung bet6eiligte, fi6 ourA
9elb gefreiung oom Militdr6tenft su
ertaufen. Sdmmtli9e ber> betreffenoeH
QuslGnber iinb, pie es ktbi. uuters
tbonen bon 2Gn6ern, bic ben Der.
Stauten unb beren QlIiirten feinoli4
ssiinnt fiub.
Gs srhob Tih bic Troos, Of ole 0uss
Timber I'm Dknif sebaIten tperben t0us
nen, na9bem iie sugeeeben ba6en. onB
fe lIntertbonen fsinbliher Wddte
'eien. Offi3iere I'm Bureau BEG Subge
Ibbocate Der DipiTion fpeiT.n ienph
auf einsn Grlab Ses gerernl proOob
gropber biH, oem 3ufoIse bieis Wdns
rer uIs fol6e betruftet fperosn folIsn,
telfe auf olIen Gnipruh atf Dienits
freibett oersi6kten, fpern Tie sur 3eit
i6rer ginrsibuns IN bic Nuttoualnrmee
es unterlieben, auf ben Srunb Bin,
bog ne fsiubIthe @usIdnoer IeieH,
Oisnftfribeit ;u benrfpriiden.
Seit ibrer 91tunft I'm Camp uuo
ihrer ginreibuna in bic 4usbtlbunass
gotaillpne Der 158. Depot griaGbe
tporen fe tpte ole anbern SoloSsu
bebonbeli unb aususbiloet tpor6eh,
obplei9 SfFisiere erfIGrten. ooB bes
fetben oneefibts ibrss Stotus niemaIs
fir bic Ser. Stuuten fdmpfen t0uren.
limb bod miiien lie, bem @rlob ous
Dem Bureau bes Seueralsgrofpber sus
fDlse, als Tpl6e nnsefeben tperben, Die
eeraSs fpis bic onberen ousgehobeneH
Wldrner In Sen Disnfi trdter.
BON Gtdnopuutt oes GrloHes aug
finb bic exemption gurbuIers" elmer
Sirdfe perfalIen, fpeil iie. tuie SFFi5iere
ioaten, Der Durhfiihrurg Der Sons
Sfripttpn Sirberniiie IN oen Wes les
aen. Die Militdrbeb0rcen basn Teitz
Dem bie eriten GusfGnber hier Gtfas
men, bic ;sGbrte Der 9epsouuu oers
folgt; nber Topeit folIen iid bic Grs
ffreneunoen ouf Solodteu Oiterreihb
Iter geburt beTbrGntt ba6en.
Sfftsiere IN ben %rs6tIbur9ssgn
idilIonen, bensn bic @usIdnoer sude'
tbeilt finb, hdben tpieberbolt bic 6off'
nuna duseefprofsr. ooR bas 3rteas'
cine befiritibe @rtfdets
buns Inn SnlIe Der 9usldnber nbgebeu
mDue. Ge ertlGren, bnR In Der Sttua'
tim IN BEN lebten pndr Woden tetne
@enberrn1 eindetreten Tel. Gs fpirb in
9reffen on1ebeutet. oaB
bic gnthiilluncen Der lebten Sdre cine
fdfeurias Reseluns Der 9LnseIsgen9sit
brirlqen m5ee.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Sas Spmifriptiunsgeiet
tpiro amenbirt
Sn Der Weife, baB ale iuRge Wdnner,
fdhdrb ite q Sabre aft tpsrbeu
fi9 fir bic RunftrtpttOu
regtffriren ntiiffen.

Wafbinetpn. .. G., Is. San.
- Sie Reeierung bat befHloHen, bab
elm @efeb erlofen fperoen foIl. inter
bem ole irrgen MGrner iobaro iis q
Sabre aft iperben, ii9 resiftrirrn milf.
fen, bdmit bic Grrnee duf ppller StGrs
fs erbaltsu tuerben fam. Sic bat ith
ou9 eeeen bic Grb5bung bes militdr,
pf1idtisen QlIters ii5er 81 Sabre er,
tlGrt.
Cine 9lomtrriltrdtpnsoorlnee IN
biefsm Sinne tpurbe ipGbrerIb bes Sas
ges olrf grIufen bes 2riegsbeportes
ments pon 5srntor Chamberlain, bem
Bprfiber bes SerrntssW ilitdrioumits
tsss. etrlgercifn. Sie oerfiiat, bob ale
mGnner, bic felt bem 8. ssuni 1917,
trsun bos %pnifriptipnsp6sb IN aruft
trot, bds q Sd6r erretht bdben, F1
fir bic &prfripfion regiifrtren mifIs
fen. Die l1ntrffiiBung Der 8orlnge
bur9 bic groultntifrofton f6eini tire
9innubme gu fitherr. Die @prfage ftsbt
I'M girtlong nit ben tiin5Iidb opn bem
prpocfts sMorfholl. 9eneral grpapber,
oeruahkn GmrfeFliinsen.
@nbere NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
bic tpdbrerb beg Saees bon Selator
Chamberlain o1tf grfuden bes Rrieess
hspurt.ments eiTseRitt tpurben, fino
beittmmt, oos 2pnTfriptipusueeb
mebr ben beifeherben 8erbdItniiIen
arrsupufTeu. Cine her 8orldoeu seftots
tet bos BeurIaubeH bon Sruppen Der
Rotiprnlormee fir Grnteurbeiteu pber
dubere biirqerlid,e SeTbGftiquug. llns
Ter stner arfbereu rperben Die feinblis
den MusIGnber bon Der Bats ousge,
ftfpiTen, diiF gruno tpeI6er bic Nros'
ten urtsr Der Sqdfe u fir Die oers
fhiebensn Stouten berehnet fuirbeu-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
u aftnu6brriBis 6ofsfdf.
Ter an Dergiftungss
mn men ,rfYnufk

Mpuntdin, mis., 15. Jdnrdr.
Su einem bisiissn Soi3fdIIerloger fnb
38 gsdnnsr infOlse einer gergifiuns.
tnIde iis ii6 am Sonnios abenb 5ls
gssosen bdbsn. sefdhrli6 erirantt. Gin
RneHi. RnmsnB Grnrf 3iubo6. ipars
be perbnftet unb bic 9anoesbeb0rbeH
ipurben hnahri9tist.
qas 3inbad Derhdftet irurbe. fpnrbe
ON tom elm idipeiasrii&tr pnb aefuus
ben, peI9er bon Dem friibenn Bot
fh1fi.r Don Berniiorff sessnge5ei@net
TT. Gs btibt. ndb er ein Denti4er lei.
gr mar IN BEN Eager 3irei 1age. sbe
is3 be WSnuer bic psssifsan1 iuges
Ssaru 6dtta.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Sic Stabt Darntpntb
Durbe ut ber Iadt gum Dienstas
bonlbarbirt.
Sret perlonen tDurbsn set0btet urb
5e5n Der1est.

2onbon, Is. sSort. @m Gienstag
iuurbe Offi5isG angetiinbist, baB gars
mouth in Der leBtsn Radt bpmbar'
birt ipurbe. lImseFdbr 20 @efaone
f9lusen in Der Stabt Elm. Drei per-
ionsn tpurben get0btet uno sebn Dsr'
Iest. Die 6s3iigli4e DFfi8iele Be-
tmlntmadurg lautst pie folgt:
.Yarmoutb purSe in Der Iesten
Na9t bon Der Gee aus bomborbirt.
9as yeuer purbe I'm 1855 er0ffnet
unb bauerte ungefdbr fiinf Ninuten.
llneefa3r 20 Gei4Ohe f4Iugen m Der
Stabt Elm.
Zen leBtsn qolisetun4ri6tsn si'
folee fpurben brei perionen 'getobtet
unb 5ebn bertpunbet. Ser angeriatets
materisQs S9aben 1T un5eoaitenb.
Qngriffe bon 6eutf5en Grjegsfdif'
fen auf englii9s &iiitenitdbte, bic ans
fanss bes &risgss baufis tDoren, pa'
rem in ben lebten W1ondten ielten.
Der Iebte @orfal bieIer Qrt, iiber ben
offi5ieG beridtet purbe, ereignete ii9
ON a. September oorigeu Sobres. Gn
OieIem Gage befaob Elm beliti4es un'
terieeboot Scar6Drougb, nobel oreI
perfonsu gstDbtet uub fiinf DerIsst
nurben.
yarmouth liegt on Der NOrbiee,
rs Meilen nprb6ftli9 bun 2onbon.
gs III cine Stabt bon uneefGhr
10000 gintpobnern, nit pi9tigen
S6iffsiperften un6 elmer le6baften
5iTdtrrisS sSnbuifrie.
garmputb, gnglanb, IS. San.
Sas feinbIide Rriessi4iff, bas in Der
IsBten Raff garmoutb bombaroirts.
mar ipabrfdeinIi9 sin llntsrieeboot
ober Elm lei9ter &reuSer. Das gom'
barSemsnt, bem cine geleu6tung Der
Stabt bur9 sroBe StsruensSrannte
oordnsing, bouerts uneefd6r ndt wh'
nuten. Die BeD6lierung fpurbe oou'
ifdnoia iiberrnf9t. Desen Der Dun.
felbeit Der Radt mar Der Jeinb Hi6t
ii6t5ar. gr feuerte in fdmelsr GoIge
20 bis % S9iiie Of. gs tuurben
Disle Gerifer Sertriimmert un6 cine
qln5a5l SG4er unb aamine serif0rt.
True translation filed with the Post
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
ilrb an Der unttren piape ibrsu
BriidartOpf eaueit.rt baben.
Berlin bsbduptet Gusrifft Der sytdlie.
usr srfOtgrsi4 dfgddaagsH
su boberl

Berfin Is. Sdniiar. - Mngrtffs
Der Jtalisner aif bic 6fterreihfd.
teutidxn 2trien IN Der G,egenb bea
Wspnte Mfolone nnb Wiolrte perficu
brafen am Ttontng nrit fdaperen 8er'
luiten fit ben Seinb 5ufamneu, ipis
om Olenitag bic Oberfk 6eereaeiturre
nnfiinbigie. Die besiigli6e BstanIrt'
mdfunqs lautet tpie folgt:
.Weftlife front: gs bat fi9 fIihts
bon 8ebeutliug ereignet. 2lrtilleries
1efehte 5oben an perihitbenen punfs
ten an Der ;yront itattgefuHbeu.
.DeItlife uIfb nrustbrniIde Trout:
Die Gage In unperGHbert.
.Stdliennfk Trprt: Seftiee Nrs
srtfFe bsr StaIiener drf bic 0fterreis
Mfdr1rmgariIdxn pofitionel am
Wonte Mfolone nnb Wsrite qkrtitn
braGen nit f9peren Derluiten fin ben
6einb sufammen.
.4rtillerie9efefte fdriben fpdbren6
b.s gnnssn 5agts in ben MbFdulitttn,
IN benen bic ansnffe senadt iuurbsn,
itott. sic bebnten fih srtpehn nn4
Weien, iibtr bic Brenhn binasis, aus
unb na& Oifen BIB an bi. pidDe.
.Qluh an Der iiIiferen PidDs mar
bic gfrtilTerh aftib. Dos seuer nabn
oslsgentli6 sur lInterltiibung italierli,
ifer MnsrifTs I'm Della bes JfuHss
su.4
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Srei ber Gpfer bes 8api.
fdns Nbisler
Sm Camp Tunfon nurbsa
am DienFag beer6tgt.

&anfas Ctr, No., Is. San.
Gm Disniing fdnb bic aeiaenfeisr fir
brei Der Opfer bes &apttdns 2etpis r.
Wbisler fnti. peIde om Sreitas am
fpdten gl6eno Bet Der 9eraubung Der
elrme=gaut i'm Gomp Suniton, Ram,
nit elmer art set6btst poroen tporen.
geim 8esrdbniB BON 6. Suffer
Wintsrs, bes @t5r Qrdfiberten bsr
Bnnbes Reisrbsbant in biefsr Stabt,
Don fpeider Die arme.bont eine 3neigs
bnnt IN. funsirteu ie9S armeecfFisiere
nom Camp Iaufnn als 4o4thAtra.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
gsiele @iierne aremse
Derben bon DerffiimmsItsn bsufTteR
SffisiereH unb SOIOatsa suriid, /,
geianbt.
W1el0et bic gg9anse telegraph 60.

2onbo n, Is. Sanuar. Girrr De-
pef6e an Die gr9ange Selegrapb 60.
5ufolge sirtultrt inter DeritiimmeItsH
beatf4er Sffi5eren unb Soloaten,
Die i'm 8efiB bes gifernen &reuses
finb, elm Gppell. baFefbe gu retourni|
rem, unb stpnr ols sproRft segen Die
S6atfa6e, baB eine Gu3ubl pOH
rSeimsGrieseru' unb Siihrern Der
gaterfaHbs pdrtei biefsI5s @usssth.
rung trdgn. Der Iufforberuno iei
bon Dtefen Solge sefetitet tporben. Don
Berlin alletn Ieisr on erffen Sage, on
fpeldem Der NppeIf erfdien, 1900
&reuse on ben ariessmtHiffer suriits
geIanot tporben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Ger beutf6s aptnttfs'
mar maIlsr umss
fnmmtn

Mmferbam. 10. Sun. Der Sob
bss Wi3eFelnpebels Winr WiiIIer; eints
Der erfOlsrsibitsn b<ptItsu GIissers.
pirb In elmer Wfiinhener DepeI6s an
ben HsrIiner aotaI.gln5eiser onss'
fiinbipt. MiEsr tum bsf sinem Tau
infolst zines Dsfttis in isinem Dics
for ums Qsben. Gr bsnuipru4te 3S
Gisss b RSnpfea iu se aidt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

iDuren- pdtrouiGtnsefe6te, bic fir
uns giiuftig ipuren, fanben in bem
Thnf Der a}onte Della pritffa ftntt.
bier feinblide sauganise fparben
bon unferen anidtifern dbgeffpFen,
unb cine fiinfte Nsdfdlfne trirbe bon
unferer artitIsrie serit5rt. 3iuei fpeis
tere Slug5euge tuiirben BON britif9en
2lDidtitsrn a6seTboifsu. afh Rdfrnits
taa beIesten infre Wafrfiua5euse in
uirtfnmsr Weife fetnbIife 5ruppen,
bis on bsr untereu piaDt IN 8eipsgung
mdren.s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

ger. Die aeitenFeirr fir @inters unb
gari %. SbIeion foab IN biefissn
air6sn ftatt. Die eetde pon Scbu 80.
Sefpen, %eb1thur BON Camp unb
Srenh" I'm Camp Suuitpu, mar nab
6prtnefixla. Uto, gsluiSs rorbsa.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
graus5fif@e artess
na1rt@ten

parfs, is. Sdriiar. - Teber
beftise QrtilIsrissefe4ts ipirb In Der
on Dieniiog pom ariegsminifteriim
srIaffenen Bddnntmadaulg beri4tst.
sic Inutst ipis fOlst:
.gfm renten Tinosufer C8erbun'
'FRONT.'. fnrhen fpdt IN Der giaft In
BEN Bf4nitt 5Uiffen 5aumcnt unb
bsm Wdfb BON gourieres bsftige 4r'
tilIerissefette ffdtt.
.Sn GIiob bra4ten frans6ff@e pus
irouilIm 6,sfnrssne suriid. Sonit
mar ss pdbrsnb bet Ra@t iiberau III.
big
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
6 0 m , a uts

-Wer iilb bsnn bic sfpet Serrtt
bort. oa mnn inmer beistndnoef
fieb.s"
.9ie fbreibeu sufammen etn Sbens
terftiid unb elsibseitig srftnben iis
miteinanbr sin neues Snietteupiib
Der
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Der Tslbsug In poIG
-ftiud.

".
aonbon, Is. Jdnunr. - Die
fofgeIIbe offi5ielle 8efmrntnufung
iRbtr bic Speratiorlen in palaftina
iplrbe ON Sisnftag erfaHsH:
-Trpb ungiinifigsr Ditteriiugspers
bdltniife bdben unIsre GIieasr m ben
Isbien pdnr 9agen bic flirblide TIie'
serifdtion IN stnin, 80 Meilen fiios
1itlid bon Geifn, un5 bic Qlmnans
Citation an Der 5abigs gtienbdhn,
AZ Meifen norb6Ifli9 bon 5trufalem.
bombdrbirt. en- ieban Tnll fuutrben
pisIe Sreffsr bsobndJtet. 3ipei unlerer
Msdihinen tperben DermiBt.
.ssn Der 1lnsegenb bon JerifTdfem
fonben lebbafte pairouilIsnaefehte
ifott. nomentlih IN Der l1mgesenb bon
Bird, wun W1eilen n5rbIitb bon Der
Gtdbt. Msdr Sab1, III wltilsn iifb5its
fi9; Stba. 81 Wleilen norb5ifiitb, un6
Wiufbenos, 7 Uaeilen Tprbspft. sJn her
lebtsn geg.nb ifterfiefen unfere Trups
pen IN .rfOlsreifer @eif. einen feinbs
Iihsn Soften. Gn serfrieben ben
Geinb aus oem Dorf unD Hld&tsn
siriiae @f1ngene.
.Qlebnlide gtttipitdt ter qdtrouil'
Zen berrffte in Der aiifiensesstb, no
feinbfidx glbtbeilungen pon inlerem
artilIeri,feuer In Der Rdk bon Wfos
seirah, 16a Msilen ;ftlia bon Sdffn,
bertrieben iuurbn urb ts bdbtn aud
3ufnnmsris6Be rDrblidj rcu Irfuf,
101 Wsilsn i5rbIi6 ben Suffd. an
Der Riiff.. ifattsefurbtn.
-efm z. Sumiar BAT q IN gstHls5sm
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
@pdtt erferrtnih

sic: .@eibi bu, OttO, i6 iusrN
ME Oerseiien, ME bumm bu bid an.
ffelteit, ols Sa MID I'm usins 5oaa
bdteitl-
or: .Ou baft re&ti SO ipar Sama1
iarGthcr huruals
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January IS,
1913. as required by the Act of Octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9Th. 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Cincinnati. Wtwo9 ben Is. Sannar 1913. Yrts Gent

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation fled with the Post.
master at Cincinnati on January 10,
1915, as required by the Act Of Octo-
Der 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
Wos Rom berfdfet

IVA utu- t1Af.
was Rom beri1fet
Rom, 10. yanlidr. - 9ei einem
Qfnsriff in Ser gegenb bes Wsonts
2liolone, an Der n5rbliten gront. q.
ranesn bic Staliener lbetr69tlids 9ors
fheile unb iis brahten sem 5eirb febr
idytpere @erluife Bel, ipie oas 4rxgs.
nrinifftrfum anfiinbist. Die 8etannts
rHuhuna laiiisi ME foIgt:
,Sn Der Wlontc Qlfplonesyegenb
fonbsn am Tecnias Rofmiitoa admps
fs fidit. linisre Sriippen, IN fpirfiamer
WsiIe Don sirtillsrie unterftiitt, atns
oen IN tapfersr Weiie Dor, um ibre
ginis pon u5rbiih Don Ofierid Il aeps
rec BIS ON bns obre Gnnt bes geiiIlds
2bdlss 5u DerbsiIsrn.. Srpb bts beFtis
gen Wiberftdnbes bes f5tinbes unD
lebr Iebbaftsr gssenanariffe, errons
Gen tinfsre Srupptn bstrdHtlite Dor
tbeils unb iit fiigten bsm s5einb frbr
ffirere 8srluiit gu. Mir nabmsn adj
Offi5iers, bnrinfer sinsn Oberfts
eeitndnt, iinb 2S3 Wann gefapsens,.
.Jn BEN Wonte Sdforclo Wors
lprlma branssn Gturmstofprnn IN
be ftiubIid,<n Gr1bxn sin.
.Sritlicb pom Rep GiIs bebnten mir
nit sinsm in trdftiser Weifs burh,
u n -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True transIation flied with the Post
master ut Cincinnati on January 10,
1918. as required by the Act of Octo-
ber 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918, as required by the Act Of 0cto-
her 6fh 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
@Om Der britif@.H Grout
TIM Weifen.

Nonb 10. Jdriiar. - r1Sriib
an Wsontas Worgen frurbe Elm ftarttr
finhi6er teberfnI 6ftfidb Don ars
mentieres d6gfdIdsen1, ipf. bas
Rrfeasminiftsriiim beribtet. .Mdbrenb
Der Raff iixrfieten mfr bic fsinDlidsn
grdben n5rblicb pom 2ens. ipir osrs
ft5rten bic f.frbfiden lIHteriidnbe unb
mddten einiae Gefanrene unb erbtu.
ieieu EN- Wdf9ineugef6as'.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True TRANSLATION filed with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918, as required by the Act of octo-
Der eth, lsl7.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918. as required by the Act Of octo-
Der 9Th, l0l7.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
gSetter. Serid,f.

SIR Ohio: S95nes, etipos
ipdrmeres Detter om WlitttDo6.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January 10,
1918, as required by the Act of octo.
Der 9Th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed With the Post
master at Cincinnati ON January Is,
lols, as required by the Act Of octo.
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True TRANSLATION fled with the Post
master at Cincinnati on January 10
1918. as required by the Ast Of octo.
bcr 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January Is
1918, as required by the Aet of octo-
Der 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16

True translation fled with the Post
master ut Cincinnati on January is,
1918, as required by ths Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-16
.Irus translation filed with the Post
master at Cincinnati on January 10,
1918, NJ required by the Act OF octo.
Der 9th, 1917.
Uoif1 RriegsT0aAplaf.
Sfar an bet italieniidjeii
Hrpttt bnbest adirttfe
gou sr5berer 9ebsutuns
ffdttgefurbeA

gfpm beri@tst, baB bic itafi.nifden
9ruppen NIT erfOlsr.ideu etrr,
yriffeH In Der Gessnb bes
Wpnte afoIoHe irs
Gtslfunsen ber>
Z beHtrt
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1918-07-18
Portrait of Joseph Rrant.

A large sum Of money has recently
been raised to found a national his.
torical society in Ottawa. In this con-
nection, it is interesting to note, there
was secured at Christy's Romney
portrait Of Joseph Brant, the famous
Mohawk chief, who was lionized In
London in the days of George III.
Brant was originally a protege Of the
Sir William Johnson, founder Of
Johnstown, N. z, who married the In
dams sister, and later became q
scheme Of the tribe. Brant learned to
write and speak such good English
that 1t was said he could hold his own
at the tables of men like Burke and
Sheridan with "all the grace and mod
esty Of an English gentleman" Yet he
was an ideal leader Of his tribe, and
an accomplished Indian brave. he
could out-yell any one Of them, and his
battle cry was the terror of his enc
mics. He settled in Canada at the
time Of the American Revolution, be-
came missionary to his people, and
even founded q church.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1918-07-18

in individual cups or a large mold,
which can be served sliced as. jellied
chicken is served or as a salad with
salad dressing.
Such cold dishes are especially ap.
petizing on a summer day when you
want something different. Why not
make salad such as the fish mold OF
one made from minced fish or from
cottage cheese or cold beans do duty
in place Of meat for the staple part Of
the meal?
Other Substitutes for Meat.
Other cold dishes that can take the
place Of meat may be made by COM
bining cottage cheese with nut meats,
chopped pimentos, green peppers, or
other crisp vegetables, molding and
slicing and serving like cold meat loaf.
These are but few suggestions for
meat substitute dishes. A cheese and
nut roast or cheese sauce served
with mashed potatoes or boiled rice,
milk soup, a vegetable souff1e or veg
etable omelet are all ways in which
meat may be replaced by combining
the foods that supply the requisite
protein.
Let many Of the summer meals be
meatless meals.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1918-07-18
When Should You Enroll?

When Should You Enroll?
TODAY!
Nurses are needed now. Five thou
sand are wanted between now and
June 1, and approximately $4,000 will
be needed before the end of the year.
What Are the Requirements for the
Red Cross Nursing Service?
To be eligible for enrolment nurse
must be a graduate Of a recognized
school for nurses, giving at least two
years course of training in general
hospital. In states where registration
is provided for by law an applicant,
to be eligible for enrolment, must be
registered. She must be at least TWEEN
ty-one years of age.
What are the Physical Standards?
During the period Of the war phys
ical examination certificate should be
filed with other application papers at
the time Of enrolment.
Where do Red Cross Nurses Serve?
Their service may be in this coun-
try or abroad. Service abroad is not
guaranteed.
What is the Length Of Service?
Red Cross nurses appointed for
service In the military establishment
during war are expected to remain as
long as the emergency lasts, unless the
need Of their services ceases to exist.
They may, however, be relieved from
duty at any time in case Of miscon-
duct, or should their services prove I'M
satisfactory. The same ruling con-
corning length Of service and resigna-
ton applies also to nurses serving else
where with the Red Cross.
Must Nurses Pay Travelling Ex-
penses?
Travelling expenses are paid for
nurses travelling under orders from the
war and navy departments or the
American Red Cross.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1918-07-18

Nurses Are Needed for Immediate
Service.''
The American Red Cross has issued
several flyers and booklets in cam
paign to enlist trained nurses for an
increasing army and under the head
ing quoted above has this to say:
The enemy thinks he can win before
the United States mobilizes all its re-
sources for making war-and among
these resources nurses are vital. Ask
yourself this heart searching question:
us our incomplete mobilization due in
part to my holding back?"
Trained nurses are needed today
needed in the training camps at home
and desperately needed in the hos
pitfalls in France, where there are hum
dreds Of wounded daily.
The American Red Cross does not
pretend that you can serve your coun-
try without sacrifice. You will receive
less compensation in war work, meas
ured In dollars; but you will receive
Infinitely larger compensation, meas
ured In self-respect patriotism and I'M
selfish devotion to your country in the
hour of it's greatest need.
Longfellow said:
"Trust no future, howe'er pleasant
Let the dead past bury its dead !;
Act! Act! in the living present,
{, Heart within and God o'erhead."
i Nurses, If YOU fail, HE dies!
In small booklet issued by the
Red Cross various questions are an
swered. For the benefit of trained
nurses who may wish to enlist some
of these questions are repeated here
with their answers. Nurses desiring
general information, or young women
who wish to be trained for nurses
should write to the Red Cross address
ing: Department Of Nursing, Ameri-
can Red Cross, Washington, D. c."