New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-02-15
gei11abe S,ll1loert oentz
id)e Mnsld11oer re-
giitrirt.

~ ~
GegiitratiDn eritredt iid iiber 10
Gage. Gtne gan5e Nn5abl finoen
ST i1rem 9eioiueien aus, oaf iAre
Batter bic 5fneiten gnrgerpapiere
1lid,t red)t5eitia genng berausnab=
metl.
True translation filed with the post
master at New Ulm on February Is,
1918 as required by the act Of October
Is, 1917.
8egitneno NIT Montag, Gem 4.
gebruar ll1lb e1lbtge1lb- nit 9a1nStag
.ben19e Iebruar iparen Nlpit1 9arntening,
9oli6ei Gbtef nrlb 6reo 8faenoer, Soft
1l1eiiter eifrtg bar1it bei6dfttgt benti6e
.NnSldneer gu regtitrtrel1 unter groerS
5ipelde bon Der 8n11beS Nesterllng aus
geeebe1 ipDroen parel1. SIN @an5e11
ipuroen 60 IN ser 5taot l1nb 81 BON Sen
2anobiitriften BET Holtntetlter 8faerber
reeiltrirt ipie folgt: Wontag, 12;
0ienStae, 2; M}itttno6, 4; DonnerStas,
5; Grettas, 4; lno Counting, Z, I'M
@an5e1l, 81 Ser Bolt5et gbief rna6te
folgenbe Regiitrationen on ben senanrz
ten Iage11: Montag, 8; 3ienStog, Is;
Olittno6, 9; 0onnerstag, II; Trettag,
9; SanStag, Z.
Die 3eit gum Negiitrire1 tDnroe per=
ldnsert btS gum O1ittipo6abeno 8
nbr bieier Wo6e nnb I'M @an3en tpllr=
Ben nod bret tpeitere reeiitrtrt, 5lDei
.auf Der Bolt5ei uno etner betn Yoit=
metlter.
9ie 9tamen BON beren tpel6e ii6
regiitrirten, ,biirfen BON ben NestfrationSz
bea1lter1 nt6t fu11bgegeben merben anf
Nrorbnung Ser gegierung aber 10 Dtel
fam seiast iperbel1, oab etne 9an5e
N15abl BON oteien i6on felt Sabren
ge1tinlnt baben unter Der Meinung, bab
iie Biirger feten Inn jebt aus3ufinben,
bab lie III 8irfli6feit beuti6e NuSz
ldnber iinb. @elde fanten bier ber
ais fie erit 2 ober 3 SATIRE alt fparen
ll1lb maren sic ga1t5e 3eit IN Der Meiz
1ll1ng, ,bab ibre 0dter bie 5lpeiten 8iirger=
paptere berauSnabmen ebe lie (bte 50bne)
1r1aioren tpurbe11 u11b jebt ausftnben,
.bab bteS ni6t Der Tall mar. Ste
.fnb1eu 5ier1lt6 nteoersei6lagen lnter
Ben l1mitdnbe1, aber fie f0nnen fiir
bteien s3nitanb ntdi uerantportli6 ge=
balten tperoe11, neil ite etnfa6 fetne
Geleeenbeit gebabt batten bie5 aa1ssrz
finben.
Dieienigen Sic alS 9luSldnber re-
giitrierten, 1nnbten II ipecififde 5rager1
beanttporten tpelhe an fte geitellt ipurz
Sen, NIT 3tpet 5ub=0 0ipiiionen 1lnter
einer 1rage nnb 4 nnter elmer anoeren
Grase. Inter ben 8ragen iptro Der
Gegiitra11t gefragt oh er iebt ober ie
1ndnli6e 8erpan0te sebabt bat tpel6e
in beln gegenfpdrttgen 3rteg ll11fer
@affen itanben fir ooer gegen bie Ser
eini0ten 5taate11 ll1b feinen Nliirten.
@S lpiro ielbitrebe1lo 1ertpartet, oab Die
Negi]tranten Nane1b Sitter, Wobnort,
.gfame Ser @ltern tpenn lebenb ansebe11,
mann l111o no fie felt benz 1. Sannar
1914 III Nnitelluf1g iparen uno aud Oh
.iie frnber Deilitairz ober 6lottenbienit
aetan batten ll1tb Oh ite fir ben 8rast t
regiitrirt 1Darer.
5ie tpurben aud gefragt Oh fie 9lp=
pltfafior gena6t bdtten fiir tbre 3fpetz
ten giireerpapiere ober Oh lie Die eriten
8irgerpapiere berau8genon1nlen bdtz
ten; ob lie ie tetltneiie ober gang III ir=
ge1lb eir1enl a11beren 2an6 natllraliiirt
ipurbe11 ober Ben gaterlanoSeto irgenb
einenl anbere11 2a1lo alS ben 8ereintgten
5taaten geleiltet bitten. Sails Der
Negiftrant 1i6t l6reiben fonnte, n1uBte
er NIT benz li11fen 3aunlen einen 2lb=
brud In eine1l1 anabrat MAIDEN Der
eigens fiir oieie1, 53fped oorgeieben
NOR. Der Negtltrar 1lofierte audi etne
8ei6reibung be8 Negiitrante1I Mter,
@r0be, @eipi6t, uitp. anfiibreno,
Die Riidieite beS Jorn1ulars iDllroe5
fir Ste gineeraboriide gebrau6ts Die
1eparaten Singer Ser re6ten 6anb IN
Ser oberen Neibe u1o IN Der 1l1lteren
Netbe bte ieparaten Singer Der linfen
6aab: @leid oarunter mar ein freier
Blak no man oie bier Singer Der TN
fen 6anb auf ei1t1nal abbriiden fon1te
nrlb aud Die bier Singer Der re6ten
5a11b auf einmal.
Sine ipeitere Negiftration8= =geriobe
iit bon Der 5i9erDeits @on1miilion
al1georbnet iporben ipelde ii6 iiber bret
Iage eritreder1 tpirb, beginnenb ben
25. gebruar fit oie Nesiitrafion aller'
Nnsldnber NIT Nusnabme Der Deutz
iden.
Maan balte iid itreng an ben 5az
itenDeroronuneen Der glabrun9smitteI
Commit iiiiorl aber befolse frotbem feine'
eige1le1l spauSbaltu sreeeln lpenn oies|I
lelben beiier ii1b li11b iparianer llno.
baS finb III ben 111eiften Gdllen bic
9segeln ser beltidelr 5ausfrallen, bic
III, ;1,14,1c,. hcs14if,1.f hfflieft Sip f(i1nffef