La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-06
Cr0niCas de California
VICTIMAS SIN LAGRiMAS

En- eSta ciudad tanquila ACADIA
de registrarse un suceso tragico que
there como corolario fatal la desa-
paricion de toda tamilia.
Enedina Martel preparaba la CO.
mida para su esposo; tenia cerca de
Ia estufa de la cocina a su hiJa de
dos amos de edad. Fl esposo de la
mujer y padre de Ia nina estaba en-
una casa proXima. La mujer qulsc
avivar ell fuego de la estufa Y pre-
tendi6 vaciar en- los lenos va ar
dientes, un frasco de petroleo. Ell
fuego Sc comunico con ell liquido in
flamable v pronto hizo presa en- las
ropas de la mujer y en- los tablones
de Ia casucha. La nina, que DOR
mia a unos cuantos pasos de all,
tambien fue alcanzada por las Ia
mas. Ell anuncio ardiente de la ca
tastrofe, atrajo a Martel que cerca
de la hoguera llamo a su espos.
Gyo que eeste lie respondia. POI la
puerta invadida por 81 fuego y los
sollozos de los dos seres que eran
TODD 10 bueno V TODD 10 amable que
tenia su existencia, trato de luchar
contra Ia muerte.. Nadie NO, ma
die, como el hombre tomo en- suE
.nos a su hija; como. ciegos sus
oios por ell fuego, trato de buscaf
una salida; como respondlo a las
| quejas de la esposa que sentia los
brazos del fuego anudados Ge 81
cuerpo......
Minutes despues la ayuda extraha
sacaba de Ia hoguera a los tres des-
venturados seres.
Tai es Ia tragedia en- que estas
criaturas perecieron. La nina SUI
cumbi6 primero, cerca del lecho donde
la madre a~gonizaba, oyendo la de-
bill voz del padre que llamaba a Sc
hiia para verla antes de que la
muerte los separara para siempre.
Muri6, despues de Ia nina, Ell padre.
Ouedo, sufriendo los crueles martl-
rios que lie Jroducian las quemaduras
la pobre m2dre. Y anadio a este
martirio Ell sagrado de 'dar
a Ia vida .otro ser que antes de
yer la luz oyo como Sc desagarraba
Ell corazon materno en- las mas terri
bles de las angustias.
La muerte siguio cebando su an
STA infinita EN- la mujer y en- ell tier
no fruto de sus entrahas.
Tai ell suceso que ha consternado,
por sus tragicos detalles, a los que
conocieron a Ia familia Martel.
Bajo la terra bendita del cemeate-
rio catofico de esta ciudad, reposan
hoy los cuerpos de las cuatro victi-
mas cuyo recuerdo ~perdurara en- tan
to que les girones de MADEIRA medic
consumida Sc levanten en- la esqui-
ma de las GALES donde ocurrio ell I'LL
timo acto de tan cruel tragedia.
Nj una lagrima, nj un soliozo han
~arrancado a los ojos de los que que
: dan los que ash Sc fueron. Apenas
81 lamentaciones por la catastrofe,
e%scuchamos de los que presenciaron
una parte Ge ella, pero que nulca
supieron como ell corazon de aquefla
madre VIC que SD hija sucumbia y
que daba. va en- los dinteles de la
muerte, un nuevo ser a! doior del
mundo. Esta vida que Sc despedia
dando una vida; esta existencia que
Sc opacaba en- IL sombra de Ia muer-
te al mismo tempo que ponia bajo
la claridad de la vida nueva existen-
cha, merecia piedad, siouiera. de to-
dos los que no sufrieron tanto....
Enedina Martel. pobrecita, nj una
lagrima cayo sobre tn frente. nj u
ma sobre la terra que cubria tus
carnes quemadas y tus entranas ro-
tas, para aplacar tn inmensa desven-
tura ..Pero 81 es dolor, pobreci-
Ia, 10 que nos lleva a vivir Ia vida
de IL gloria, va d~escansara tn alma
! atormentada en- ell regazo de Dios, y
por toda Ia eternidad. .....
Joaquin PIMA.