davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1918-08-15
PROGRAM
After the Game.

PROGRAM
After the Game.
The Seniors.
Nancy Norris or Nan--Lacy Herrick
Elizabeth Earle-Betty--Io Kraus
The Juniors.
Katherine Kerr-Kit---Clara Gibson
Marie Murston-Polly- Hazel DeBoer
The Sophomores
Virginia ph-Dixie------
-----------L------ morgan
Beatrice Beverly-Trixie--
------------4-Fern Barclay
The Freshman
Florence Vernon-Flora--
Farmer
Theodore Lee@Dera----
( Elizabeth Parsons
Jane-A Walker
Jack Morton-Haf back on the
varsity team Murle Munson
Time-The Present
Place-A College Town
Act MANS room after the dance.
Act 2-Same as act 1. After the
game.
Scene 2-"Den" in club house
After the man.
Synopsis
< Act Mans room after the dance.
Nan prepares for chafing dish
Hallowen'en and leap year are dis
cussed. The sphomores interrupt.
party Betty and the Juniors arrive.
Dixie bewails the lack of romance in
every day life. Betty proves the
contrary. Jane announces caller for
Nan. A lively controversy between
Freshman and Sophomores. A Hal
lowe'en stunt. Nan offers herself for
the crucial test. The girls breathless
await her return. An exciting story
nd a football shoe. Nan tells of her
quarrel with Jack. The girls depart.
''Pve broken my promise, lost his
friendship"
Act 2-Scene Same as Act. L.
After the gamo Nass -ervously
awaits the result. Jane enlightens
her upon the ,technicalities of foot
ball. The girls come from the game.
Great noise and hilarity. Jacks acci-
dent and misfortune are related. Nan
makes up her mind. "He needs you,
won't you go to him 2"
| Scene 2-sDen" in club house.
After the man. The shoe fits. Gin
derella finds her Prince.
FUDGE AND THE BURGLAR
Place-Caroline' room at Miss
S,1therland,s school
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1918-08-15
BENEFIT BELGIAN AND FRENCH
REFUGEES

The Amabile club was organized
several weeks ago, for the purpose of
making clothes for the little refugees
of France and Belgium. In order to
obtain funds for the same, they are
Offering two plays Friday evening,
August 16, at $3.50 in the Garden
Theater,
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1918-08-15

Taken UpIarge Red Boar. Pete
Elvert. Adv. Is.
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1918-08-15
The well known
EYE SPECIALIST and OPTOMfTRlST
viii be at the American House
AUGUST % AND "a

Better see Strauss as school is near.
Your childrens' eyes need attention;
bad eyes is poor success for them;
SO don't delay. see Strauss, he guar
anteeS his work
Western Kansas world. [volume] (WaKeeney, Kan.) 1885-current, 1918-08-15

Admission 25c and 35c.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-01-29
Suuroun S~nilmen,a fan bcfirm.

pcs. Icnnc lunlitc Spgopm, iom paa
Ocnne 9larstib iGOparligpia optrpocr
/ ell c%pibcnliif GOrnt, er blcuct ioo al
m~inoelid, at nGiten cnhpcr or iortro-
lig nteo ocrS Snluptomer oa ui0tigite
ajenoctcgn. SngoommenS ltopifling
or nlcgct l%liiffcr, beroenbe poa BEN
N~narcbncs Silitanh. Spis Ser or ct
ipagt Eilutt / Spitenlet. pil >Sniluen.
saen nof pioe al iinoe Oct. Get err
BOG life blot Sngoommen iom or iar-
lig; bcns eitcrpirtninger er itlnoonl
cnomu mere Ioruroligenbe. Wangerl
Ell alporIig Spgoom fon iporcs biref-
re iii Sniluenjaen iom 9egpnoeliea.
tablet. 5uiinocr al Herioner il9ber
liz ioag gicnnem ell clenoig SilpP.
relic iont Ell Telge az Sniluen5oen9
irpgtclige Giteruirfninger. Ceres
Spitemer er iaa itrebelige og ipPftc.
De, at DC er uongtige baaoe iii 9lrbei,
De og Sorneielie.
u. Eeters alrifo er blepet Der
ioretrufne 9~GgemiOoel / benne Slag5
Speoomnle. Grinrinsen bar bepiit
bets 6ortrin. life uIene iom ct Spse.
miboel, men iom en- 6orebpgger al
SnIlnen5o. 1ette gamle, t~iosprspebe
llrtemiooel IGIges life al apotefere.
Specieae agenter ioripner 5oIf meo
bette oirette. Npis ingen Ageit mn.
peS / Ceres 3abolag. firm til Or.
Tctcr fSabrncu x Cons 60. 25Oi
@aibington SIpo, Chicago. 81.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-01-29

Nusholoningcrne, men ser foreIigger
Inlet pioenitabeligt 9euis Tor, of Ielp
me9et ringe oogIige 5eotrationer
ifulbe fuure inouirfe Itabelist poo
normale M}emeifer5 Sel6reb. 9e
Seotrntioncr, ser poatrnfe$ / Con
mart - $50 @rom Smer 90 ON
trent lllc ;no melet al andre Scot
%itoi'cr ~u9entlig pr. &noipio er 10
bctnoeliq itorrc enc DC, man | lang
Stb bar modttct hipluc itg mco I
Suitlono - ia. &c mau cuoog u11ice3
ior citcr CmitUroilhcocrne ret rigc
liQc. Nonr naileueI Scotratiouerin
gen / Gnnmarf uil 'ele9 iom mcact
lcitcrcnoc lager octtc Tor Ell itor Gel
/ oct oucruUttcs MiiabrnN al 6cotitoi
Jet. iom Sonitcruc bintiI bor qiort liz
itpleigci Scr bor bcrltct ct Iige'rcrn
"Gcotiruuoicri". o. oct er mc1ct
iunot. at mon M ioar Ell Scttlou
Ir. Ninohcoc mcner pes inc ,Sor
ioN at bare funnel 6epiie, at uorntnlc
Mcnncifcr fan lcue og uGrc Illnoc
uoen, eller lua goot ;om uoell, at upoc
Scot. Gottorcn bar aicnlell Dor
io0 paouiit, at man uocu at ltobc lin
Slutobco fan lepc uocluffeuoc az ?.
Gr. Eotctcr. Woraarirc % &nno Ct
Ter al HuQbreb, Margnriuc on &arN
(Ocrimob life al 6ranitbrsb. Dinrgo
riuc on Ganol. Mcn oct or en- ltor
WPi9iorltaoclic. uanr cntcltc nrcllcr
al Sr. Ninnhcoc nubeiolcr Goif otsic
TornlCr a GrnUrinN. Ut or, at molt
tou holoc @iuct oppc on ielc 'iN rdlt.
ct auoct or oQinu c'ter Gr. Nlnohcoce
MeninQ bcrctiiNcOc Ardu poo ncdcl
Niucrlinu t Seocu Hcrt p%crionliN
bcflo0er Ir. Nluohcoc. At hnn mi 'fol
nco / Scotrntioucr r. ban pilhc bel
Icrc mlhpUrc Nleb enc Scot. Den /
oi9lc nlporlllc (iocr bar man fife
|op iii at iprrgc. hpoO Scr "'nnaacr"
bcoii. Niclt bctluIcr 2r. Ninobcnc
Nnamsorcuc. Ger citcr Tebtrotionc
riugcna $lloiercI;c nil inu en- uunlfc
liza CpcrGunQ2tib. Yicn bou tpiIcr
life pao bcrc2 Gpnc III at fonrmc aoot
i0icuncm oQioo ocumc lib, unnr blot
sen 9ooc Billie cr tlIltcbc. 0uoo Oct
ga liar uil piTloc or Of man 'pticr
iaa mcQct Nreo, iom nlnu c'ter @reo
rutioucrinqen pan noNcn Mnooe fdlt
iaa. % pcI at marie ifnI man giuc
HuQbrebet Sortrluet.
Votctcrnc cr al bCtrn1tc lom oct
melt iocalc NrrtuQ9miooel &c n.
ne@ at i1oeboloc inn aoot iont ale DC
Stoiicr, nj ouerbope0ct bchsucr Tor
1T funne leuc
Decorah-posten og ved arnen., 1918-01-29
&urerte lit Srof

0ta n. for ftrt war tifbuat It lie rt grotiif1fes PEI
Of left, en- Qnf,rt eoqerue iaaos mig. al bet ,u.f,
sonb for eelbrtoelis Diloc ppre VII Operation. 9t1)
airres mla iui,t qo0t lilfoft ~ lea Rnl,t. Der hurtit
20 uie'trnoJa heibr,beot MIA. 7Sitrr aar er aeusaaes..
men Srofttl'nlbet CT tie nsuot ttlbaas. troos at i.i
oier tnuai NrttSs iom z rsbt,r Ter pdr iuaen Op.,
ration iHa,g IthSipilos. iHt,t eruberi. Seq bar late.
ot'Giar men pl aiue tulbftrroiss Cplasniraer On
hroroou ou ,an srnnloe '~uioit1Hbia ptlbrebet'e Isen
Operation hotsou friotr III mig: Eugene N. Pullen.
Snedker. f12D Marcellus Avenne. Manasqnan. "
j. 9so't at HOPE no oeuEt gstitustaisrtI't o. of:
etu III hoIi,u'omhsI't andre. Der tiber AZ srot - oI
Ton frtl't It Gin .asr io,triubif, itaui, S~uisrt.rne s.,
bsunt Spaoom o. ilsrue eSsa'i,ti,u oa Jar.u oeo 81
Operation.
Decorah-posten og ved arnen., 1918-01-29

at ioore Soincne % irembrinac Slr.
'fet, ucicr fem @unle iao meget iom
Nlpitet. buao Scr blot od funoc pGre
nogen Weuing i, buis SlGitet hauoe
lem Gdnae ian itor Hpringspproi
lom aornet, buoo 10 ingen ril fuune
foloe poo at pnaltao. gu iinoer, iom
bctienbt, ben al Or. Sinobeoe Tor
lGnQit anbeialcoe NcoiIngtning al
&uG9et Steo; Den fer unoer Srpffet
al Den oft ouerppIbenoe &eroenSiitlia.
tion.
Goroi apGg og iTrlig Suiue De
ltonocn nran reouceres ian pluoicligt.
oil oct nil fnopt lpnaere funlte god
lor liz ubcn eli %oIporliQ efonomiif
arile, IGrli1 Tor Nuampnbere. Or.
Sinbheoc iinocr oct befloacligt. at
SllSmUnbeue bar inorcttet beres
Nroouftlou inbu'triclt. ia uGltcu "a
brifmG~iil Sor 2iebllffct ltaor oen
oon'fc Nu2ndnh ser nlcb inc Spln,
Ionl ran intct Sober bar I'll ban mou
hare NlUlp ira Oct oi'entllQc Tor at
tunne fomnlc uh oper Den iurliac 81.
tiotlon. \ set lonle COB nil oct
tnnpt tulnc loo Tor NuamUu6Cne.
hpi3 Sc life pc0 Stat@hirIp ipttc2
lltnu0 iii at omoume &rulcnc I'll
Erobuttion al aoru % onore oircttc
Ero0lttcr Al &orNcn
Or Nimobcoc2 Mcuiul cr, at 9ieb
lloAtninNcu Al auU1ct llbcu @ctTnt
nina ber iorcgno lon rn0ltalt lonl
nlli1t. San CT Ell Mo0ituubcr al
at Der le0eH b%lbcholet Ell ,od 'tor
"Stdrtmc" a. Arcniltrcr 'onl citcr
Gorholhcne glcrIlat, Ioct han hcnpi
icr iii, at man ga fun uilhc ino roos
lllnqrc Hrcnturcr. Der lntct ulloC a.
fate. TN lpnlcnbc NuUQupl or flnl
tpnfeliQ, noor 8rCotnrcrnC bar ct
Speritlib al Aieb on Scot u0 oucr.
hpao Sc bchepcr Ill at oprcthol0c q.
oct. Ter fan citcr Or Sinohcoca
Otcnin1 0crior finn p0rc (alc ont az
bcbol6c eli Stomutc AZ Nulahnr ga
set pcl life tor nnbciolc2 at Iooc
NuUdCt belt u0oe. GiiCr set Bro
lrnm ior NcollogtninQcnL Scr Cr lnNt,
ifol man lelc at lno Qonmnrf2 nor
male S~uincbcitanb. Der mhQipr ca. I
MiIliom nc6 puo omircnt ell Srcolc.
0cl. aulpc Dor citcr Softorcna Wtc
uiuo iorclebil Iict lite lUQ0ca I'll. -
Get Qlul0cr ON. at man bar Nllttct
nobent Tor. nt oct, Tor at Gonnorf
itol finrc mnoNna Ell GrnTrlngafatu.
itroic, or np6ucnot1t at fommc bort
ira ocn GronlnQ al 2on6bruact,
Der Qlucr HuT9oplcn oCu ablolut 70
rcn0c Nollc. Gr. Nlnbhcbc crfITrcr.
at Der, hpi@ Innifcrnc Irrcr al Icpc
oircftc al &or0euo Froouftcr fan
breoieoco % Wtlnioncr Mcnmcltcr
Iounlnrt ifuloc man bcrimoO ptlC
iorIs0e at lcoc {. Gr. uoelnftcnbc a
Srcfipo. oiloc Blot I Ntiltou Mcn
ncifcr flulnc boIoc %ipct oppc,
Angaoenoc GeotmouacIen Oh Scot
rationcringeu uotolcr Or. 0inobeo(
l~slaenoc, Der bar liQc itor lintercSiC
/ ole ire lforoinupiitc 2anoe: Ger
ioreitaocnbe nebpenotge 6%cotrotione
ring nil prrc iGroelcs ub~cboaeliG 10,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

P. P. Ohio! PAM zdaje sic tro--
szeczke.. zartuje sobie re mnie ?
All right, moja PAM - ia - mig
dy ME zapominam... (mowiac
trywialnie) jezyka W ge.... tego
- w BUZZ. A re - czytelniczki
mole ma gwait woiaja, by i'm cos
wesoiego napisat... Gest to TAXI
ludzki ME anielski egoizm, MECH
tam sic bija, MIRA i z gfodu gina
byle nam byso weso}o. j Zresz-
ia i ia dzieki Bogu, mann dose
wesoie usposobienie, tylko CA
SEM. ale mniejsza o 'mnie. Otoz
- ably zadowoli6 czytelniczki mo-
je i - troche zemscic sic. a
zarazem ,,skutecznie" odpowie-
dice PAM, ~powtorze tn list PAM
pisany do mnie, n~aturalnie z opu-
szczeniem biedow .gramatycz-
nych i ortograficznych" - z O.
puszczeniem naturalnie tego...
co PAM ten doktor powiedziai, DO
Ito - mozeby n~iektorych - igor
szyio. Mnie ME - jestem zupel-
ME tego samego co on zdania.
A zatem kochane mole czytelnicz-
XII, dale wan tn list do przeczyta-
MIA, ocenienia - dale wam spo'
sobnosc do udzielenia raz mnie
rady - jaka ia rade daebym mo
gla autorce tego listu?... Ktora
z was ma dobra i - skuteczna
prosze mi ia udzielic ME axe
bym pomocy w tym kierunku po'
trzebowaia, DO ia - mann gotowa
juz ola zadajacej jej raded all
ciekawa bym byla jaka tez lime
panic z~nalaziyby ina take cier-
picnic" - rade. Moze tez lepsz;
bedzie ktora z mich jak moja,
List otrzymany jest nastepuja'
cej treSci:
Kochana PAM! z najwiekszf
ciekawoscia czytam artykuiy pa
nj i to jest jedyna .fzecz" ktora
czytam, a ola czego zadnej inne.
ksiszki ME lubie, dowie sic pan
z tresci listu. Bardzo mic tez zaj'
nruja wszystkie uwagi i rady u
dzielane przez pania rodowi ludz
kiemu, ME moge iednak niczegt
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11
POGADANKA.

Kobiety i matkil wy kt6re tax
bardzo wyrzekscie ma nciezkie
easy" - rozumiejac j okreslajac
tenn mianem potrzebe o~szczedza-
MA miesa, cukru, maxi, ktore jed
rak nigdy giodne ME jestescie.. -.
i WV ktore narzekacie ma ten PREY
mus w ktorym synowie wasi, me-
zowie, zmuszeni So wstepowaG do
wojska, wy kt6re gniewacie sic il
mezowie wasi zmuszeni So kupo-
wac ,,bordy"... czy ME mysli-
Gle IL ten wasz egoizm zakrawa
nieco ma brak patryotyzmu -
brak wdziecznoSci?. -. Zapomnia-
lyscie il ia Ameryka, goscinnie
was kiedy$ przyjeia, daia wan
s~posobnoSc do dobrych zarobkow
i zycia bez troski, zapominacie IL
IT, zyjecie bezpiecznie, zdala cd
strasznej wojny, cd mordow, po-
zogi i giodu, z~apominacie o tenn
wszystkiem i PREY pelnych mi
sach wyrzekacie ma ,ciezkie CA
sy."
Czy ME myslicie re "a wszy-
stko placic trzeba, hub przynaj-
mniej - wdziecznok< okazac;
wdziecznoS6 te okazf mozecie,
kiedy ochotnie stosujecie sic do
wymagan amerykahskiego rzadu,
wymagania te wcale ME So wygo-
rowane, troche oszczednosci! ME
glcdu.. =. oszczednoSci ably nakar-
mic tych co walcza Ia sPokoj "a
dobrobyt, co walcza "a Ojczyzne.
Czy zapominacie, re i tie bon
Gy" So ME tylko pomoca ola RIA
du, ale tez Acknowledgement i ola
was; kto vie czy pieniedzy tych
jake ,,odciagaja" waszym mezom
ma kupienie ,,bondu" - czy ME
straciiby on lub wy ma niepotrze-
bne rzeczy, gdy tymczasem pie
niadz ten macie i pewny i pro-
cent dajqcy jakiego w zadnym
banku ME dostaniecie. Kiedy PREY
jelismy goScine w Ameryce, kie-
dy Jenny chleb, gdy dobrze nam /
bezpiecznie ma tel ziemi, ME VOL
no nam uSuwac sic Cd pomagania
i wdziecznoSci. Lichej to natury
czlowiek. ktory wszystko przyj-
muje. wszystko bierze z otwartej
dlo1i przyjaciela, a gdy ten PREY
iaciel w potrzebie dion w~yciagnie
tamten.. -. umyka. To - mix
czemnoSG.
Rzecz to n~aturalna i uczucie lu-
Dixie IL wolelibysmy zeby tax by
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11
DZIAI DLA KOBIET.


znaczonym do cwiczeh wojsko-
wych, So kapliczki katolickie, pro.
testanckie i z%ydowskie, gdzie W
dnie swiatcczne moga sic modlic.
A kiedy nadejdzie stanowcza 60
dzina, gdy syn wasz lub MAJ sta
ME oko W oko Z nieprzyjacielem ?
tax - to peina lez i rozpaczy ola
was moze bye chwila, a jednak. -.
tax - z reka ma sercu... czy mo-
giybyscie rownie kochac -
tchorza i uciekiniera.. :! czy ME
przenosicie boil serca "a bohate-
rem, anizeli wstyd i pogarde ola
- tdl76rza?.. E. Och SERGE ludzkie !!
lyle W MEM sprzecznych uczuc!
Smierc ! ME myslcie o tenn, modl
Gle sic o zdrowie ola synow i me-
low waszych; zreszta, czyz ia
sama Smierc ME znajdzie nawet
ma gladkiej drodze swoiej ofia--
ry?...
A ty biedna mateczko, kt6ra O.
demnie zadasz rady pociechy -
jakiez znalezt moge ola ciebie?
Moze Bog da, IL wroca twoi syno-
vie, mole chot jeden... tymcza-
sem modl sic i pros Boga o zacho-
wanie ich.
Dobrze, ia chetnie napisze do
syn6w PAM NJ. M. M. prosze mi
przyslac ich adres i tresc listow
przeznaczonych ola mich, ME szko
dzi, re PAM ,zle pisze" popra-
vie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

10 jak bylo, lecz jeSli to ME mo-
zebne, ME wolno nam narzekac.
Me wolno nawet wtedy, kiedy
wan MEOW, synow zabieraja!
Bolu serca stiumic ME MONA, o
ME! lecz ziorzeczyc ME wolno.
Rozumiem bardzo dobrze Dol i
rozpacz matek, "a tymi 'ktorych
urodziIy, wypieSciiy, wychowaly,
ktorzy So szczeSciem ich i miios-
cia, rozumiem lepiej rozpacz Dol
anizeli. -. ach powiern, chocbym
sic miaia narazic ma krytyke ogo-
iu... rozYmiem lepiej boil, anizeli
ten - wygodny frazes matek, kto-
re moze nigdy bardzo ME dbaiy .
syn6w swoich: ,,Dumna jestem
ma syna mego ktory valley W
szeregadb".. =. Ach moi Boze!
gdziez tam w tenn biednem sercu
matki ma DUNG" miejsce, gdy
kazdej ohwili ma pred oczami
kochanie swoje skrwawione hub
konajace?....
Kiedy raz obaczylam dwle mat
XII, jedna taxa ,,dumna" a druga
rozpaczajacs... zaplakaiam z ia
nieszczeSliwa i - ME znalazlam
w sobie uczucia/ podziwu ola
,dumnej." Wygodny to L.. ,,gor-
uolotny frazes", dla mnie jednak
sympatyczniejsza jest W kazdym
razie matka bolejaca jak ia -
,,dumna."
Naturalnie, re i tn - ME wolno
uchylac sic cd ofiary, i MONA bye
,,dumns' ma syna, ktory rozumie
swoj obowiazek ochotnie go spell
mic Jest got6w, lecz - gdy przyj-
die godzina pozegnania, a poz-
niej te szare godziny. gdy ,,on"
mimowoli stoi nam w oczach, kie-
dy kazdy przedmiot, puste mleJ-
see u stofu, skrzyp drzwi, nam go
przypomina. =. wtedy mic innego,
zadnej duny mic w sercu, O.
procz serdecznego bolu i tesknoty
znalezc ME mozemy!...
Ma usta, zamiast slow innych
tie tyIko sic cisna: ,,Boze! Przyjm
te ofiare i pociesz!'
TAX matki amerykanskie i pol
sko-amerykahskie, muscle spell
mic ofiare i obowiazek, oby was
Bog p~ocieszyi i rychlo zakohczyi
tie meki.
Z drugiej znowu strony, ME
wyobraiajcie sobie matki / MO
de Tony, IL waszym tam W obo-
zach jest lie lub re cierpia ME
dostatek, tax ME jest. Maja oni
wygode wzgledna, maja prace
ale tez odpoczynek i zabawe, kto-
rel oddaja sic z caiym zapaiem
DO Gwiczeniach, maja wiki dobry
i do sytosci, wyspia sic wypo-
czna.
Przt kazdym tez obozie pre-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

do siebie zastosowa6 choe jester,
bardzo rady i lekarstwa potrze-
bujaca. A OTTO: MUSIC sic przyznat
IL jestem bardzo - .niecierpli-
wa" powodu tego, nigdy nicze-
go wykohczyc ami dobrze zrobic
ME jestem w stanie. Zaczne czy-
tao, przeczytam dwie kartki i ju1
ME moge cierpliwie doczytac do
kohca, z ciekawosci jak sic po-
wieSc skohczy, przeczytam vice
koniec i rzucam ksiazke. Facing
graG - kiedy przyjdzie trudniej-
sly ustep, t}uke W klawisze i Dire
>nuty w kawaiki. Kiedy gotuje, nj
,gdy pieczeh ME jest krucha, a le-
gumina zawsze surowa, DO - ME
cierpliwa, dopiekam to ma gora--
Gym ogniu, ably PREDICT. Kiedy CO
szyje, rece mi drza ably PREDICT,
sciegi koszlawe, a nikte zamiast
uciaG nozyczkami, rive j znowu
pruje lub Dire materye, Najwiek-
sly krzyz, to ma moi MAJ re NINA
Eco prawda to ia z him.. y MOI
MAJ jest bardzo dobry ale wielkl
flegmatyk, mowi co, to mnie osta-
tpia juz niecierpliwosc zbiera ze-
by sic dowiedziec koica, a PREY
tenn - moi maz - jaka sic. Kie-
dy go raz zapytafam ola czego ME
jskaf sic kiedy sic o mnie staral
i byl narzeczonym, odpowiedzial
mi, re wtedy sic ME jakai jeszcze,
re dopiero zaczal sic jakac z pre-
strachu kiedy ia ma drugi dzieh pc
slubie, chcac predko zebrac sic
do teatru, stiukiam try szklanki
tylez miseczek i wylalam smietan-
ke, powiada, re to byly ostatnie
wtedy s}owa, ktere> powiedzias
be- zajakniecia - go to bedzle'
co to dalej bedzie!..."
Ale ia mu ME wierze pewnie
sic jakai take kiedy by1 narzeczo-
nym, DO - movie ,,kocham cie"
,,anioiku" ppatrzec W oczy a isc
.chodnikiem pod ramie to juz MOI
ma bez jakania.
Otoz kiedy niedawno znowu
powt6rzy}a sic TAXA scena re
szklankami, talerzami, pieczenla'
legumina i woda wylana ma Gala
podSoge - poszlismy do teatru'
naturalnie przyszlismy o Gala 60
dzine zawczesnie, co takze jest
moim zwyczajem, choc potem
gniewa mic znowu gdy czekam
tax dlugo, i naturalnie, ME chcia-
lam czekat tylko nalegafam bys-
my wr6cili do domu, DO sic nudze.
Moi MAJ - ola swietego spokoju
- iak mowi, ale ia mowie re to z
powodu jakania wrocif re nina
przed czasem do domu, rzucn re
zloscia bilety ma podsoge i W tie
odezwaf sic slowa: M~a-a-a-niu-u
ia-ja-ja-a-a... ,,niolku''! zakoh-
czy,am "a niego, NOW juz co
cheese albo lepiej napisz DO ME
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

o 20 oEioSssA - wiSlkieh 1 ~
tyeh. kaadsSo rodsaiu trssci =
pz1ENNIK CHlCAGoSK1 Eajmujs
b~sssprsscsnis piarwnas niatsse y -
~ AMsI5sA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

wytrzymarn, tylko pisz W krotko.
sci DO ME mann cierpliwosci czy-
tao diugo. Trzasiam drzwiami j
poszSam do ogrodka. Kiedy wro-
CLAN, moi MAJ - baiwan czytal
spokojnie gazette, kartka z "a ire
scia 1ezaia ma stole: ,,T'rzeba dok'
tora. mole to nerwy. Musisz sic
leczyc. Albo"... Albo! niedolega,
jakieS ualbo'' niedokohczone kto'
re mi ME da spokoju. CO on PREY
tenn myslai? ale W kazdym razie
ma spok6j, DO ia mySle mad TEN
nalbo."
Nastepnego dnia wieczorem
p~rzyszedl z doktorer, zostawii 60
re NINA a sam sic ulotnii. Natural
ME, ME jest zazdrosny. Zapalilam
swiatio. Ach! pewnie, TAXI starry
doktor! ohciaf mic badac, ME po-
zwolifam; wzia} "a pulls i potem
podniosl mole powieki i wyrzekl
uimpatientivus", ,,rerum" - czy
cos podobnego i: - mo - win
szuje PAM dzieciom jeSli je mice
bedziesz; zanim"... (Tu haste
puje ustep ktory sic ME nadaje...)
impertynent! Ma to nadszed} moi
MAJ. I coz e-e-eskul-apie? jak
mo-o-ja iona? a eskulap: uzdro-
wa jest, a pan nadto poblazliwy."
(Potw6r! czy slyszai kto co po-
dobnegoi) A moi MAJ: ,zad-ne-
ego zatem le-ka-r-r-stwa? Dok-
tor: - nnie trzeba mic tylko tro-
che bromu ma noe i mitygowania
sic re strony pani." (NoD MOI
MAJ .Wiesz co anioiku (m6wii to
jakajac, ale ia juz ME chce nudziG
pani) - .mozebys sic jeszcze L.
daia Pc rade do tel re-a-a--dak-to-
Xxi z Chicagoskiego, m6wia, ze
ma rady ola wszystkich moze
tobie":.. Doktorowi sic przes}y-
szalo ,doktorki"; jak ME skoczy:
go? znowu jakas doktorka? MECH
ich wszyscy.... trzasnai drzwia-
mi i poszedt. Ale ia OTTO doprawdy
udaje sic do PAM z prosba o po-
DAME mi jakiej rady ma moja ME
cierpliwosc - DO - doprawdy to
.albo" mego meza niepokoi mic
Moze mic chce porzucit? A moze
PAM znajdzie jaka rade i ma cho.
robe jakania? Bede bardzo i vie
cznie wdzieczna."
Nam ia rade ola ciebie, ty zlo,
Silva osobko i ola twego MEGA
takze i to - niezawodna ale -
azeby zaczac Gle leczy6,- pocze
kaj ~ cierpliwie czy niecierpliwie
jak cheese, - do przysziej sobo-
ty.
Eleonora. - Naturalnie, re pa.
nj ypomimo zapotrzebowania ko-
biet W miejscu mezczyzn" nie
moze dostac miejsca odpowiednie
60, jezeli PAM mic gruntownie ME
umie ; re wszystkiego trzeba zdat
egzamin, szczegolnie z zatrudnieh
W ,,ofisach." zle PAM zrozumiala
lie "a prace w ofisie ,,p}aca pod
czas naukipi; wprawdzie niekiedy
plaza coSkolwiek W czasie 1auki,
ale tylko W piracy rzemieslniczej
II. szycie, introligatorstwo, szycie
rekawiczek, plaza tel ale bardzo
maio modnarki i to W sezonach
kiedy trzeba dostarczac DUO ka-
petuszy. Me moge wiec PAM mic
poradzic, prosze czytat anonsy,
moze sic co znajdzie stosownego.
lie plaza sprzedawczkom W mie-
seize ME wiern, slyszaiam re
bardzo maio W tych ciezkich CA
sach kiedy sklepy bankrutuja. Ma
to drugie pytanie ME moge odpo-
wiedziee W gazecie, do domu Cd
powiadam "a nadesianiem wyraz-
nego adresu i znaczkow poczto-=
wydn oplacajacych poetic. Zresz-
>, sdrae nan; hardzo nieczytelny
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

Bluzka 2443. Spodnica 2444.
Elegancka toaleta wizytowa z fula-
RI. serge, satyny Tub tez rskombino-
wana" z dw6ch odmiennych mate
ryaiow, Kolnierz / oszycie spodnicy z
barwnej materyi lub wyszycia. Model
ka: bluzki: "a, So. SO, 40, AZ, A
IS ma Gale W biuscie. Spodnica: p,
"a. rs, %, 80, 80 / "a ma Gale "
paste. Mater. o So cal. seer. Sh var
da ma I. odeiko sredniej wielkosci. -
Kazde 2 tych modeiek po 15c.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

TuAJ Jest sposobno6c ola kazdego Amerykanlna - da mezczyzn I
kobiet, m,odych starych bee wzgedu skad pochodza - przyjsc z pomo-
CO Wujowi samowi.
Many woluntaryuszy. kt6rzy pomagaja nam sprzedaWat znaczki
Oszczednoscowe Thrift Stamps) " wazej okoicy. Many take Gala lie
ste mesczyzn kobiet, kt6rzy So zdoni wygiaszat publlczne mowy. Chwil-
ka czasu tyiko . waszej Strony pomo&e q wiace, jeden wieczor "
tygodnfu, - jedno popoiudnie alo wieczor " niedzfele. Kazda ch~ua "a
81 jaka motecie poSwtedc, dopomote wiee.
Katdy znatzek jaki sprzedacie bedNe gwotdzikiem do trumny. ktor9
Ameryks przysotowuje ola Wnhema, - o n napewno potrzebuje tumns
du1ych rozmiarow - a gwofdzie ktore utyjemy DO MEL, zrobia, re on
chyba wiecej ME powrod.
Wec wypelnijcie SVEN nazwisktem ten kupon u doiu na7naczcie
dzeh abo wiecz6r W kt6rym chcecie przyczynic sic do dobrej spraWy,
posnjcie do Mrs. NJ. L. Pnaum. War Savings Committee. +03 Conway
Building.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-11

wygodna l latwa do uszycia SUI
kienka ola dziewczatek Z perkalu, pi-
XII, batystu, voilu it'd. Modeika: q,
4, s,Si1O lat. Mater. o 81 cal. seer.
4 var. ma modetko 8. Modelko loo.