davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
COMPOSER RCHMAN|NOfF
! ARRIVES IN AMERICA
Reports ON Musical Conditions In
Neutral European Countries.

An event of much interest 10 all
music lovers was the arrival in this
country a few days ago. entirely I'M
heralded and unexpected. OF the great
Russian compVseE pianist and con
ductor. SerGei EaChmaninom This is
his second visit to america his first
having been nine years ago when he
appeared as guest conductor of the
Boston symphony Orchestra.
HaChnaHiuoG, vi 10 WAS accom-
panied by his wife and little daugh-
ter, had many significant things TO
say of musical conditions in Russia
and OF his European life since the
war began He is not fiuenlIy con-
versant with the English language
and in his interview with reporters
spoke in French.
conditions nv .-cecow" said he
where ! have beoH making my head
quarters since the outbreak of the
war, leaving only Tor various concerts
IN Russia. became very unpleasant
under the kolshcVik regime and de-
ctded To leave there last December
! went first 10 Stockholm. travelling
by way of Finland. and from there
on 10 Copenhagen, arriving there in
January OF this year and max ting ii
my home until left for America"
Musical conditions tn tho neutral
countries. Rachmaninun pointed out
were quite normal There are in
fact, or were until recently. rather
more concerts than ever before. owing
10 the presence Of various artists like
the speaker himself. who would not
ordinarily be in Scandinavia
Hachmaninon has had piatly offers
To appear in this country, but during
his stay intends 10 devote much of his
time 10 composition, He has had 20
neglect this part Of his work during
the last four years owing to the dis
turbed conditions abroad. He com
pleted his Third symphony just be
fore the outbreak Of hostillties in
Europe, but It has been in the hands
OF his publisher sin Leipzig ever since.
Now thgN the war is over, Rach-
maninoff hopes as do all his admirers.
that ii Will soon See the light of day.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

carry represent world standard.
known values. Any of them, re-
gardless OF price. is thoroughly de
pendable. The reputation of The
House That Made Richmond Must
cal stands behind every instrument
We sell. as well as the guarantee of
the maker.
In this display there are Pianos
and Player Pianos of very moderate
cost. on up to the most expensive.
Every instrument at each price
represents the greatest piano-value
that that amount of money can buy.
These are only few OF the rea-
sons WHY we believe you will do
we'll to come in and see this SPLEEN
did display. We are sure your will
agree there are many others after
your call.
Pianos and Player Pianos are
selling more rapidly this year than
ever before and it will be to your
advantage TO call without delay.
We accept used Pianos In ex-
change as part payment and ar
range terms to suit your conven-
fence.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

the Germans--not historical ieg!-
innate hatred, like that of the invad-
ed F'renrhrIen; nor n conscious reas-
enable hatred. like that OF the Brit
ish outraged at sea or in the person
OF Edith Cavcii, or by the loathsome-
ness of the Ruhleben and Wittenberg
camps-no. a hatred in the abstract.
in the absolute; a hatred born of long
ponderation over the infarnies OF Ger
many, over its method of warfare and
its conception Of the world
Even the dastardly sinking of the
"Lusitania" did not rouse his hatred
ut once; not till after many more
months. when the waif and the I'M
avenged victims slowly came up to the
surface again, then they saw it. and
Understood and sold their souls to
holy hatred.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
- OWN ARREST
SEVENTEEN TIMES

~ terdana. Nov. ga waiter named
~ Humfsid has just been convict
Y Berlin or q repeated ofTense OF 81
character. When
a6n& of the iunumerahle crimes
\ have been taking place Of late
%(61 hartiGuiar attention. The po-
&&fe sure 10 be rurg upon the tel
R3 NV s1Sre one who gave a name
Majority. ordering the arrest Of
TIA. Sometimes the police re-
@4he Order in writing on official
HufnfHld was taken into Gus
Less than seventeen times. but
occasion was discharged. as
could be brought against him.
lily the police suspected that
8Mnyfe1d himself who had or
~ own arrests, especially as
rA discharge he gave the police
trOubie. demanding compensa-
No v<iA&asst ION
ri trial Ii was stated that ke
Ffed the police in this way for
4aaa doctors declared Humfeld
m epif&ptic with ~ mania for
FffA&gwent, which expressed IT.
&H3R extra ordinary way.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
ETA INTRODUCED IN
college CURRICULUM
us place Reside tho 'ologicr
Gcxs 4ark Institution.

lSera III definite course ID t1H
3rulur VI municipal college
~ be Il distant dream OF music
&dx friends ot the people. Ell tnAt
acfis what Hunter college, whlt II
nsanced By the city Of New ofK'
Nv Offering the felix's Of that CITY.
Srh q stusiv has long been part
txs sisf~sc@ course taken as an elec-
snatsg Of the day students, pul
III has, also been introduced. ana
RI lssucii more elaborate scale into
evenine courses. which are given
sto all who register. j. is. largely
EMO the efforts OF Or. Henry T.
k. head Of the college music &c
4asaHnt, that shis advanced 81 adN
6een brought within reach OF all
desire II I'm New York city,
n@ opera NIGHTS in the auditorium
hN college on Thursday evenings
B3ay Navs crowded "a capacity. so
III IA the public ia grasp The op-
INuits presented in this way that
Eth undoubtedly he necessary soon
md larger meeting place in
h 40 hold rho course
Sch opgra Is treated rot only from
iSIRtcal standpoint, but also in re-
10 Its dramatic and psyscholoEi-
%hNpects. A fter a bfief discussion
Ill from these various angles. IN.
rfpal arias, duets. quartets, etc.
Erendered hy well-knoWn artists,
efYect often resembling closely
pk the grand opera stage. Many
|SElE the audience come armed with
16g9 or the opera under discussion
Mai moi even the finest point may
nc lheni Already this season The
kDwtnss operas have beer given:
Pagliacei. cavalleria II Trova e
" Carmen and Faust,
EAF method nf procedure. In the
5A t0urses for the day students Is
- similar except that here scores
for the students. while
SFds by great singers arc used III
|krAtion al place of soloasts.
hr0ugh these two courses at Hun
|AG0Ilegc the city OF New y rk If
T6finK hundreds of people who
had lozregard opera as a luxury
BbAyond them, TO enjoy and appre~
~ The great masterpieces of Verdi,
kpd, aMxsacagtls qua SastaseNet.
TAR the WORK Has fseen dome on a
limited appropriation, but 1t Is
|ieted that this viii be increased
n8h pressure brought upon the
INOrities by the music loving public.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

and Harris have under consideration
peace celebration movement Tor
presenting, in Paris. some OF the new
and popular Broadway plays TO our
detained soldiers. The idea was sun
mitted by Mr.. Grant Mitchell, star
OF "A Tailor-Mad Man. who re-
fiected that 1t would be months, per-
haps years, before our great army
abroad could be returned, and that
meantime they would deserve, and de-
mand, American amusements. To get
the project started, Mr.. Mitchell Of
fers his services and financial aid for
the Paris presentation of "A Tailor
Made Man" II Messrs. Cohan and
Harris approve, Anthony Paul Kelly.
author of Three Faces East. pro-
poses to do the same with his play,
now at the Conan and Harris theatre.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
YANKS lEAP[D WITH
JOY WHEN ORDERED
To ATTACK THE FOE

Amcfifta readers are well ac-
quainted With the spirit OF our troops
in France as revealed tn them by the
stories cabled over hy American war
correspondents. But here is Il new
American tighter by noted French
man-Paul Hyaeinthe Loyson editor
OF Les Droits de flIomme written
just before tho armisiicc was signed.
but delayed in transmission;
BY Paul H1ACfNIHE LOYSON
II has been Ivy privilege to Ne sent
to tho American front In France with
a special purpose. Those gallant
troops should be congratulated in the
trenches which they are holding--or,
rather. carrying along with them in
their rush-~-ln the name of the French
nation. Also certain rumors spread
by German propaganda should he put
down. i astly, thought the ppper-
tunity was appropriate to tell the
American bucks" tAmerican priv
atesl something Of the heroic deeds of
the British Tommy, whom they would
be likely 10 meet on the battefieds
Of France, and than whom there are
no other individuals more different on
the face of the earth than the Ameri-
cans. In this latter task. which | took
up spontaneously, / was greatly help
ed by my experience with the British
on the front
indeed, the circumstances under
which | was speaking TO thoSe bucks
form New York and Colorado from
Louisiana and Oregon, are solemn
even for a man accustomed to public
speech \ thousand men massed ny
IN frout OF you. at attention, with
their staff officers standing behinl
YOU, the su:l setting on a forlorn
groun I about you, German gas shells
4exploding around yuu~-i had by far
rather ftce Mr.. Ramsay Macdonald
ina a personal contest ~ Leicester, as
cordinE 20 nv old hnbits.
4 thtnk I told the Annex" what
the Tommy. had done for them.
without "Tominya1 doGgedncss for
the last four years "Sa,nmy'' o-day
would not be IN IT," And without
'Sammv's" heip today Tommy and
'poiiu might have been "out I"
Thanks To the British primarily and
absolutely me l"onch have held the
Hun at bay. Thanks TO the Amerl-
cans finally the British and French
viii smash the Hun.
This notion, in my eyes. ia at once
the most fair aud the most useful to
set before the frsors Of our three
democracies and actin4, as a moral
link between the allies | have done
my hest to do so. After the great
war is over t'rc:tch. British and
Americans viii ',c quits. ready 10
start ON these lines Il permanent
peace -=trotherfuod
I have seen the American troops
under shell firr. going up 10 and
coming down from tho firing line.
Two traits of their war sutrjt have
specially struck me. First, the fran
tic ana boyish Joy of riskinr their
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

York. Nov 80 American
11T1 16IIiatn overseas soon viii be sing
enrar songs The commission
aSninf camp activities, FROM ltS
larters at " ashFrgtoo. ~ stand
TN musical training IN the
all over the country .
2ker Henry Hall, professor or
~ and church music at Coluin-
3aSsliversity. is III charge OF me
x -of the students army tram
Sofps at the Columbia Post fhe
ElHejCn orders that two men from
From pany be trained as song sead-
rhcsc men. detailed by the com
IN comm nfer. are instructed IN
I3fhcde of song practice and, IN
instruct their squads. In th's
SNAe entire rersannel Of the post
,HIun, bia ana all other centers IS
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01


One of these will delight the lit
tie tot and cultivate an interest in
music.
Other Upright Styles priced up
to $4,000. Belly Grand Styles al
sis, $40 and SIS.
Or Musical instruments
A genuine Hawaiian Ukulcle is
dandy gift for boys and girls:
they are easy to play and we furnish
a, book Of instructions. Prices,
$500 and up.
Or violin Outflt
Give the boy or girl a Violin
outfit and let them being the study
In the school classes. Complete out
FITS. including sweet-toned Vi0f1n,
Case, Bow and Music Stand, at
$25. 100 up.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
men. and he was the first man to wear

men, and he was the first man to wear
1t in London.
The uniform Is vivaciously. described
in an advertisement: 1T has that
lean-as-a- greyhound. supple-as a :
wrestler look of the skyman ready to
take the air line to Berlin. Made
of wool khaki. with trig aviator pants,
a swanky leather belt, and stunning
embroidered emblem Of flying wings,
it sets up a boys figure with soldierIy
spruceness. limiting of the dauntless
escadrille Ace cumming with the
clouds"
In short. it is calculated to rouse
the envy of the British airmer, who
don't like the new blue Hungarian
bandsman' rigout
Broadway Plays for Soldiers.
New York, Nov. 30.--Messrs. Conan
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
Influenza In Alaska

Seattle. Nov 3o.---The influenza
epidemic extended even to Alaska.
many OF whose natives suffered Sc
verely, Physicians. nurses and med
icaI supplies were recently sent from
here TO relieve the suffering and com
bat the disease. under the direction
of Or. Emil Kruelish. OF the United
Slntcs- health serxlce-------
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

May say that the most bitter in
this strain are the German born
Americans of the army. DIRTY
swine" they would repeat to me. al
luding to their first cousins over the
lines; they have forced us to come
these thousands of miles from Ameri-
ca in order to teach them how to be
decent men and knock liberty into
them"
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
NEW AIR UNIFORM
ENVY OF BRITTONS

London. Nov. 30.--An American
boy was walking down the Strand
yesterday wearing an unfamiliar
looking uniform. which seemed to ex-
cite considerable admiration. 1t was
the new uniform for American air
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

mEh Masowsng no signs Of new
of Spanish influenza In Rich
nine new cases were re-
the health department. yes
F1t1tssno deaths Dr. Elan
II ~ 5trgcd all physicians TO
n1E yeports on new cases or
ona this cause.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

The woman who thinks all men are
angels had better remain single aud
Nurse the delusios-
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

M refer to pay straight
1aS
4! answered. Mr.. crosslofs. "I'ii
~ Every time buy six
- three Of them. That
AEtAt Spst me eight cents. z
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01
Cive1he Children Music Xmas

No matter what other presents
you give the children, he sure there
is Music to greet them on Christ
mas morning, Nothing else will
have such a refining. uplifting In
nuence upon them nor he the source
of so much pleasure now. apd in
future years.
Give Them u Piano.
Begin the children's musical edu-
cation now and lay the foundation
for the possession OF a source of
the greatest happiness and pleas
ure throughout life. Put a fine
Piano in the home for the children
TO study-or, what is better still, a
Garcia Player Piano, which Is per-
feet for playing by the hand me-
thod and which will inspire greater
interest and effort in the child
when played by Music Rolls.
Or Toy Ono at $500
Not merely toys, but musical in
struments, with real keys, hinged
tops and fall boards. finished In imi-
tation mahogany
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

Never since that first Christmas, when angels sang
'Peace earth goodwill toward Men, has the world
such a Christmas!
m Not alone all chrstendom but peoples creed
turn thanks for His merciu O.
Every home
n victory as
is to be a
your receive
the
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1918-12-01

Hundreds Of others to choose from
In Richmond's largest Victor store.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11
FRANCISZKOWA.

Ma Fundusz 10-cio Milionowy ola
Polski DANNY swe ziozyli nastepujacy:
Jappa Wojciech, 500; Kardysz Lud.,
500; Nicwa Fran, $50; Moskal Wine,
s55: Tarsa Jan, $50; Hugier Mar, $50;
Wrazen And, $50; Knoll Wojc., $50;
Marek And, $50; Dabkowski Jan, $50;
Fialkowski Stan, $50; Godzicki Mar,
$50: Zuziak Potr, $50; Silva Wlad., $50;
Wlsniewski Wlad., $50; Czubak Piotr,
$50; Wiora Jan, s25; Matelski STAN,
SIS; Czerwinski Piotr, SIS; Benczkow-
ski J6z., $40; Biedran And, SIS: Wi
sniewski Joz., SIS; Juscfk Wojciech IS;
Kaszela Piotr 50; Glihka Jan, So; Glin-
ka Veronica. IS; Rogala Jan. IS: Fer
ret Alex, IS; Osmanskl Plotr IS; Kurys
Jan. $40; n. n, SO; Las JUSTIN, $40:
Wrazen Rozalia, $40; Silva Anna, SO;
Bozemskt J. X, $40; Wiora Fran, $40;
r.sga JAN, $40; Zurawski Jan, $40: Ku-
lik Jan. $40; Michalnk B. SO: Rusin
Wojc., $40: Kuta Mar, $40; Dobrowol-
ski Jozef, $40; Tomaszewski Alex, s1l;
Liskiewicz Wojc, SO; Olszewski Jan,
IS; Brosek Jan, 3d. Jelen Maryanna, IS;
Eukla Jan, IS.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11

DIS kwitujemy nastepujace !ofia-
ny zlozone W naszem Centrum:
Ryly ochotnik JoZef PomianoWski,
ia pomoc Armii $1.00
OBJ. ozef Ejma, S144 Morgan ul.,
LEGACY lat 40, pochodzacy re Sic
sina. z ziemi Kaliskiej a kt0ry ma
brata Wincentego juz Cd roku w
!Armii Polskiej, odznaczonego W bo-
zach "a waleeznose. zlozy} ma pomoc
Nrmii ~przeszio $500 i sam sic do
Armii Polskiej zapisal. Majatek swoj
.ostawia pod opieka Wydzialu Ma
1odowego, ktory mu wszystko pc
wojnie do kraju odeSle, a sam je--
die by ramie prey ramieniuE bra
lem pedzic wszystkich wro2ow z
T9lski. -
Mala Cecylia Ligman ma wiecu ma
Waciawowie W Avondale, odbytym
sgo grudnia. ziozyia ma Fundusz Ty
loniowy $500.
Oh. Tomasz' P%aczyhski, Abb So.
Ada ul., ma Fundusz Tytoniowy So
Oh. Jan Kulczycki, 9114 n. Her
mitage ave. ma pemoc Armii $40.
OBJ Pfotr Hauga, 1415 Emma ul'
IA pomoc Armii $500. =
OBJ. Teofil Jarosz, ochotnik, skre-
Stony przez lekarza, ma pomoc Armii
$1,000. y
OBJ. NJ. Kamolski, 2439 Superior
ul. kilka ksiazek.
Wszystkim ofiarodatcom skfada-
my serdeczne podziekowanie' a pro-
simy o wiecej ofiar.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11
4 .J6zefowa.

Ma Fundusz 1O-cio Mflionowy ola Pol
ski, W parafii sw. J6zefa ma Town Oh
Lake swoje DANNY zlozyli nastepuja-
cy:/
LIsTA Mr.. 2.
Kowalewski Rom, 500; Dalka Agnr
$50; Trebaczkiewicz j." $50; Ireoacz-
kiewicz w, $50; Sumiarski Jak. bond
$50; Palka Viktor, $40; Bartkowiak J'
$40: Buchinski p. r., $40; Wcisio +. h"
$62.5 so ;Mielzyhski Wal, S56.; NabopoW-
ski K, bond $50; L~ewandowski st, sou;
Bereziniak Jan, $50: Ratajczak Ant
$25; KS. +. Kaehnowski, $25; Matykte-
wicz Felix, S25; Perelka j., $25; Besil
Ter O.. s25; Wrzesihska W., $40; Radzien
da L., $40; Krzanowski S., $50; Lesnle-
wska W., $40; KrusihsA Leon, $40; Po-
morska Kaz., s25; Basek F., s22; kofko
Panien Pomocy' Armii P, SIS; Luka-
szewski ST., SIS; Graczyk p S22; Bar
lisik w. J., $12: Ro1nik w. $40; kurza-
wski Ign. SO; Lagocki w, $40; Dud-
kiewicz F., $40; Gerniak S., $40; Toma-
.szewski w, $40; olkiewicz Tom, $40;
Ma zabawie u u. Jedrzejek ma chrEci-
mach. $40; Bandola W., $40; koWalski
W.. SO; Watroba w, $40; Kluczynski
Kaz., S.; Beemer jan, S.; Knebel Julia,
SIS: Budny. St., So; Kedzierski Jakob'
S.; Balczyhski j., S.; Slusarczyk j.,
IS; Skorzewska A, S.; MroZeN T., 30;
Stopka J., So; Trandel Der, IS; Antso
WAX j., s.; Ancerowicz j., s.; Jajko~-
ski So; Sliwihski j., s.; Nowak w, 50;
Brzuszkiew icz w, So; Zurawski NJ, So;
Mrozinski St., $13; Bartkowiak j., $13;
Wiatrow ski A., So; wos Marya. s.; Pie
truszewski j., SIS; Gierniak s.. IS; Be-
lakie wicz, 81; Kubiak Eel, IS; Marszas
kiewicz P, So; ~Jakubowska N, IS; Tar
SIS; SchrIeber Hell, So: Nowakowska
gosz W., ST.. Flot L., So; Wysoeki j.,
n, IS; Bogucki Jan, SIS; Walerysiak p,
SIS; Biernat A, So; Maiolepszy A., So;
SIS; Fedro Bartf, S.; Piecka j. IS; Da'
nlkowicz, w. K, s.: smoia A., Sc; Ban
durski St.. $3.50; MaFwski w, $3.50;
B;rzezinski S., s.; Wanat s., IS; Naghk
J., $40: Dabrowski J., SO; D~abrowski
A., SO: Brzycki J., $40; Koscianski j.,
Lewicka Kat, $40; Popielacz Leon $40;
Knoll FIR, $40; Millak Ant. SO; Plecka
Aug. SO; Kropski Jan, SIS; Polaczek
FIR. So; Koscielski Mar, S.; Adamkie-
wicz And, S12; Malaga Jan, IS; Koron-
kowski WI, So. Frahkowska FIR, IS;
Glnchowski j., Sc; Szubinski Wine, So;
Ciesielski Jan, 81; Jankiewlcs A., 20;
Giabicki j., SO; Wr6blewski j. 81; Ju-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11
Po S4.23: Edmund Tribus 1 Adam

Po s4.23: Edmund Tribus I Adam
iiankowski.
Z mniejszych zas ofiar wplynelo
$15.7S.
Razem ma liste osma suma SEAL
"a poprzednie listy wynosi}y sumo
$~4,0S9.31, co axe czyni ma Wac
tawowo do dnia ego grudnia $4,S30.-
So.
Jeszcze przeszio 500 os6b czyli
paraGian i II towarzystw ME zfozy-
10 ami ME ~deklarowaio Ia ten eel
swego grosza. Obudzcie sic z letar-
gu kochani Waciawowianie, przeciez
pieniadz ten jest ma swieta sprawe,
'azdy bez pytania powinien sic czuG
rbowiazanym dac lyle lie tylko mo-
re, jezeli ME macie gotowki ma rece
TO dawajcie bondy vase, DO przeciez
ME ma familii, ktoraby ME miala
bOndu ma rece, take pomoze jeieli
swe znaczki OBSERVATION-DISCLOSURES, TAX
zwane Thrift Stamps zlozycie ma OIL
tarzu Ojczyzny. Wszystko to pienia-
rtze, a to jest co najwiecej teraz Pol
see potrzebne. Me o~ciagajcie sic 70
dacy, ci co ME dali MECH zaraz da-
ia. a ei co zlozyli tylko mniejsze SUI
my jak dolara, diva, pieG, lub die
siet, MECH tez sic rozbudza do wick
szego wysi}ku i MECH czempredzej
wiecej zloza, by Wac4awowo ME po-
zostalo W lyle, lecz sw6j podatek ma
rodowy jaki nan naiozono jak mai
PREDICT ziozylo.
z szacunkiem,
X. F. C. Scieszka. Antoni Naboro-
wski, Franciszek Kulczyk, Felix
Augustyn, Wojciech j. Danisch, -
KOMITET.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11
KOncert Ch6ru
FilharmOnia.

Stosujac sic do rozporzadzenla
riepartamentu zdrowia zmuszeni by
liSmy odiozyG nasz koncert z dnia 3.
listopada 1913 +. ma niedziele, dnia
1890 stycznia 1919 r., o godz. seq
wieczorem W sail Zwiazku Polek'
1909 \. Ashland ave.
Choir Philharmonic jest ogolnie INA
mem i lubianem Towarzystwem, 10
iez ME ulega w~atpliwosci, re liczni
sympatycy tegoz, jakotez i druzyna
spiewacza licznie ma koncert prey
beda. CIV to z numerem, czy tez lin
gremio", a temsamem dodadza nan
otuchy do dalszej piracy W pielegno-
waniu PieSni Polskiej ma OOczyznie'
Maya Gintner, Janina Boguszew-
ska, komitet.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11

rewicz j., 80; Tapsewfcz w" 81; Mar
czewski j., 81: JaszcZak A, 81; Chyle-
wski J., IS; Gorska F., 81; Wiorko wska
K, 50; Czerwihski j., 81; Tomaszews6i
81; Genge c., SO; Roso}ek w, 81; LEX
ner JUL, So; Szufan j., 81; Nikliborc j.,
50; Dorsz NJ, So; Nice P, 50; Kosciell
MAX T., 50; Chudzik T., 50: Ciszek j.,
81; Czajka A., 81; Ciesiofkiewicz NJ, 81;
Tomaszek j., SO; Walesa j., sag: Ru-
CHI ilbihski, W., IS.
LISTA Mr.. ,.
Kosinski Kaz., bond, $50; Tow. kro-
Iowa Isabella, or. 1898 krolewskich sa-
shadow, $50; Tow. sw. Antoniego mr..
$50 z. p. r. K, bond, 500; Biernacki
Adam, $50; Kofpak Andrea, bond, $50;
Belniak Wojc, bond 1 w. s. s., $5S.44;
J6zwiak And, SO; Jaroch Marya, $40;
R~adochonska Marya, $40; Palerka FIR,
$40; Kluba Stan, SIS; Hejmowski WAL,
s.; Jung Pawei, s.; Komorowski St.
S.; Popielacz Leon, znaczki, 81; Krzy-
nicki And, znaczki, -; Fligler F., 81;
Milewski w, 50; Haltck j., S2i Pawiow-
ski NJ, 81; Jagodzihski F., 81; Persk will,
s.; Sionina T., 81; BAHIA j., 81; G6rniak
L., s.; Szczesny J., $14; S~zczepahski A.,
$50: Zaczek F., $50; Milka A., SO; Soko-
iowski K, SO: Wilczewski F., s.: Ste
fahski L., IS; Kujawa NJ, s.: Wolski
j., So; Wachowski, A., s.; Galecki b.,
IS: Grzybowiecka NJ, $40: Karnowski
NJ, $3.50; Kasperski NJ, s.; Czmielew-
ski W., s.; Zakowski j., 81; Stachowski
W., Sc; skretny p, Sc; Widuch j." SO;
Waclowski B., $4.22; olejnik j. $3.50;
skrzyhski X, IS; Adamcsyk S. $3.50;
Adamczyk R., $3.50; Lekoslaj NJ, 81;
wiorkowski B., g.; Jadrych F., 32.2S;
Widuch H., s4.22; i Pawlak w, So.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-11
ZWACLAWOWA.

Ma fundusz milionowy W par. Sw.
Waclawa zlozono jak ~nastepuje. -
I.fsta No. S-ma, cd 29go listopada do
ego grudnia 1918 r.
$50 zlozy{ Jan j. Berek.
Pc SIS: Ignacy Janicki, Wlad.
Piotrowski / Teofil Truszczyhski.
Pc $40: J6zef Hartwich, FIR. ia
ela, Mateusz Wasilewski, Micha'
Ball. ,.;, l..
$500: zio5yi Julian Smolinski.
$500: zlozyt Antoni Wojciecho-
wski.
Pc $500: FIR. Smogorzewski, To-
masz Stawicki, Marya Kozio}, Stan.
walkowiak, Boleslaw zietek, Fran
Fialkowskt Jan Kokoczynski, Win
Gently Dorr, F~ranciszek Hoffman, ST.
Szymanski, Adam Peszyhski, Jan ],
Urban i J6zefa Ball.