davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1918-12-20
RETURNING YANkS'
TALES OF CRUELTY
Nothing Too Barbara for Ger
mans to do When They Could

Evian, France, Nov. 81, CORES
pondence of The Associated Press. >
The return to France of the women,
children and old men who were sent
out Of that part of France occu-
pied by Germans for more than four
years presented pitiful spectacles.
Many of these refugees We're little tots
whose fathers and mothers had been
taken away by the cruel Boche to
work in Germany or behind the fight
ing lines. Others were orphans.
Twice daily the affecting scenes of
their return were enacted here when
the trains bringing them through
Switzerland bringing 500 to 700 re-
patriates back to the beloved soil Of
France. With them were Belgians
who came from parts of Belgium then
occupied by the Hun. Much was
done to relieve the sufferings of these
poor people by S. S. Rowland, repre-
sentative of the Belgian Relief COM
mission stationed here, and by Mrs.
Rowland his wife.
Describing the scene of the return
of trainload of refugees, Mr.. How
land writes:
Slowly, the long line came toward
us, the old and the young about
equally divided-alas, but few Of
middle age, for the Germans had use
for such and would not let them go.
While few showed traces of actual
restitution, we knew that but a small
number possessed more than the
clothes they wore and what the hand
bags and bundles they carried con-
tanned.
They were not emaciated, but
their faces were worn sometimes
anemic. How could they be other
wise after the years of constant suf-
fering and continued horrors they had
endured. with no hope of release be-
fore them but victory for the Allies, or
perchance the good fortune to be en-
rolled in one Of these little bands of
repatries.
Now and again someone would
rush out from the sidewalk to greet
a relative or friend recognized after
wears of absence. But though such
instances were rare they served to
buoy up the hopes Of the rest that
perhaps farther along they too would
be as fortunate.
1.-TWO short rests were made that
the seemingly countless children
might be able to keep up. Brave
little tots they were, holding close to
their mothers If they had them, or If
not to those who had befriended them
on the way, for many were orphans,
or had had their parents taken away
by the Germans to work. Perhaps,
hundreds Of miles from their homes.
Inside the great rooms Of the
Casino long lines of tables set for sup
per filled almost the entire space. AS
the repatries filed In, women showed
them to their seats, while others dis
tributed small French flags to young
and old ali1e--the flag that once
more they might wave freely,
Bowls of soup. slices Of good
bread, hot well-cooked meat and
glasses of red wine still. further
cheered the hearts of the stranger, SO
that when the orchestra in it's gallery
began to play we'll known and cher
ished French airs-airs that had not
been heard before in all these long
years--tears. streamed down the
cheeks of many and of ioekers-en as
New Britain herald., 1918-12-20

beth Rogers from the booths as fol-
lows: Besse-Leland Co. rs, New
Britain Trust Co. 22, Wilson & Co.
z, J. A. Andrews & Co, 3, New Brit
ain National bank 10, Savings Bank
of New Britain 4. Miller g. Olson 7,
Boston Store IA, Fair 25 Cent Store 8,
Dickinson Drug Co. 81, Curran's 8, B.
Q. Porter Sons 5, Porter 81 Dyson Co.
8, Lyceum IA, Scenic 8, postoffice %,
total 200; grand total for the booths
1,119. Mrs. A. Ell. Schilling has ap-
pointed the following assistants for
the booth at Dickinson Drug Co: Fri
day, 10 to /, Miss Frances Brady; 1 to
8, Miss Doris Freeman: 3 to s, Mrs.
L. Banford; to 7, Miss Margaret
Foster; to 9. Miss Helen Voight;
Saturday, $50 to 1, Miss Grace
Fletcher; to 5, Miss Frances Brady:
to z. Miss Priscilla Crabtree and
Mrs. L. F. Hopkins.
Superintendent r. L. Beards1ey of
the Connecticut company reports q
hundred per cent enrolment for the
trolley employees. Sc in number.
New Britain herald., 1918-12-20

cial of either the agent or the fleet
corporation has been established; that
while there were some minor frauds
on the payroll, which have been pros
ecuted, the laborers, timekeepers and
payroll supervisors were in the main
honest"
Stating conclusions as to alleged
waste and acknowledgement, the re-
port proceeds:
About Waste and Mismanagement.
''Waiving all minor questions Of
controversy, the outstanding fact is
that the agents summer and fall es-
New Britain herald., 1918-12-20
BERLIN.
William Fowler.
Alice Houston.
Rev. S. y. E'iske.

A good many New Britain people
are failing to show that they have n
heart and a dollar" judging by the
returns on the Red Cross Christmas
roll so far. It is undoubtedly true,
as time and time again New Britain
people have shown during the great
dollars are in the right place. 1t
seems to be simply q case Of where
the people haven't yet got into the
campaign the way they should. It is
now high time for everybody to join
in and do their part, as there is only
a very short time remaining in which
to reach the quota. If the canvasser
on your street is not making the
rounds as should be done, come down
to the Red Cross headquarters and
enroll there. Let the campaign MAI
ayers know about it, SO they can look
up the canvasser and find out the
fault. Perhaps there is sickness or
some other good excuse. 1t is up to
everybody to cooperate in this CAM
paign, and not feel Just because one
is not a canVasser or something of
the so,' nOuld sit down and let
George do it. That is not the proper
Red Cross spirit, but Red Cross is an
other way Of spelling cooperation.
The results of the campaign re-
ported up to 10 o'clock at headquar-
tiers today are as follows:
New Britain herald., 1918-12-20
Ex Observation-Disclosures!

General Pershings own story of the
army published in full as special
souvenir section of the New York
American, Sunday, December %. Edi-
ton limited. Better order your copy
at OnCe.--AdVt.
New Britain herald., 1918-12-20

The returns from the booths and
the store canvass have been portion
ed out in the wards, so the above rep
resents the complete quota. Less
than one-third of the 10000 names
has thus far been secured.
Reports were made by Miss Eliza
New Britain herald., 1918-12-20
FIFTH WARD,

Josephine Golcc.
Josephine Topeka.
Stella Zembko.
Miss Catherine Mcintyre.
Josephine Sikora.
Miss Belle O'Keefe.
Marian KOzEowska.
Miss Esther Nelson.
Mrs. Fred Callain.
Mary link:
Sophia KukIinski.
Helen Nfedzwiecki.
Mrs. Blanche Rydel.
Mary Robaczynska.
Mary Warmijak.
Helen SikOra.
Stella SedciesId.
Stella AbI'amowicz.
Rose Niedzweidka.
Sophie Konefat.
May OStrowska.
Josephine Budnich.
Tekla Janatis.
Bertha Ruszczyk.
New Britain herald., 1918-12-20
SIXTH WARD.

Mrs. NJ. j. Fitzgerald.
Thomas Crowley.
Almena Stone.
Gerald LeghOITn.
New Britain herald., 1918-12-20
SECOND WARD.

Mrs. John E. Curtin.
Mrs. Frank Hall.
Mrs. Wilson Bottorn1ey.
Kathryn Kiniry.
New Britain herald., 1918-12-20
THIRD WARD.

Kenneth Hoffman.
Peter Crona.
II. H. Shields.
Mildred Robinson.
Esther Stanley.
Mrs. w. l.. Williams.
Mrs. w. w. Leland.
Mrs. A. III. ScfiIIing.
II. H. Stewart.
Mrs. w. B. Montague,
New Britain herald., 1918-12-20
Financial
IRREGULAR RALLIES
AS MARKET CLOSES
Oils Stocks Only Ones That Do.
Not Drop TO Low Levels

Wall Street Close-Exceptt1g oils,
lowest prices were recorded later with
irregular rallies at the end. The
closing was heavy. Sales approx
mated 100000 shares.
New York Stock Exchange quota
t1ons furnished by Richter & Co.,
members of the New York Stock Elk
change.
New Britain herald., 1918-12-20

FOURTH WARD.
Albin Carlson.
j. Gustaf johnson.
HjaIInar A. Anderson.
William O. WiIliametz.
New Britain herald., 1918-12-20
FIRST WARD.

May Olcott.
Mrs. I'll. j. Bradbury.
Rosemary King.
Katharine Strong.
Ruby Andrews,
New Britain herald., 1918-12-20
NJ ISLAND WORK
NOT SO VERY BAD

(Continued from First Page
is that the facts do not justify
Rinal process; that no fraud or
ut profits on the part of the Off
New Britain herald., 1918-12-20
CANVASSERS MUST
SHOW MORE ENERGY
New Britain Still Behind Schedule
in Red Gross Roll Call
RED CROSS HONOR ROLD.

Mrs. Allen Bailey.
Mrs William Eaton.
Mrs. g. III. Newton.
Mrs. J. A. Lynch.
Mrs. i'll. g. Baum.
Mrs. j. I'll. Trumbull.
Miss Nettie johnson.
Mrs. S. S. GwiIIim.
Mrs. Henry TrumbuH.
Mrs. Morris Corning.
Mrs. Fred Callain.
Esther Nelson.
New Britain herald., 1918-12-20

! A ROCKER is a gift that is not
only practical and useful but in adj
dition it provides comfort in the homo
for many years. Our special Xmas
display includes many models uphol-
stored in tapestry, velour, genuine
and imitation Spanish leather at
prices as low as $14.OO.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
,frebsftille Sen totaIe Mangel, Tom
mi raaoer Der ! 2an0et, frtper ct
&riitianiablo6.
8abebrep fra efagen.

-SAE@&+Eer sLa=ES1 %-HFE& SE.1NzwE
Storm@eterien iffriber fra Sfagen
til 80. s." !.
Sra Sreoerifsbobn fommer mon
til Sfagen 40 en- nogenlunoe goo
I2an6ebei mon logger fin Baggage
i ct lille Eog bet beo6er 5ffagens
,banen - og begiber itg 6erefter paa
er en-. ganife fritz 5pa65ere
tl1r paa Sen mal1e 2nnoh1nge me6
ben friife 8lp1t fra Be to Sabe -
Der er egentlig life 11pgen iqrlige
|Sor1gftelier paa geien meomin6ra
man bill tubere 6e &efIamer, Ser fin.
bes pau 6e Imoa Sernbaneitationer-
gorftbrreliesglas u6lebereS poa Sta-.
|tionerne.
S Malba faces 8ortpin me6
IMngoitura % foloe Ggober. Gangs
|Sernbanelinien finoes Sofffer og
,Spaoer til NfbenDttelie af SOD. Der
|ogter at tilbbri1ge Ell Sat i 2anoita.
bet % Deo Sielp Of bette 9erf.
It'll Tan man Snit Iape fiiig Ell roeer.
IuIbe beboeIig Ssorobule.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Sen n9e Tebtbireftgr.

S Stotsraa6 er Oberlerer, SStt,
genier g. 81. 5onie6 fonititneret ION
Direftbr for 6e6t6ineftorotet efter
&a11an.
Sen npe Direftgr er fgot / Ser.
gen 1869 og bleD u~oefsamineret fra
Gronobiems tefnife Sfole 1891.
Senere bar ban Msiiitent be6, Siife,
melfabrifen / @ar6g 1894, beo
MaS 2anobrugsifole 1894-96, beo
nniberitteteS fpitologiife Snitihrt
1867 % 6erefter ct Mar Deo
u9gricnltnrcbem. geriucbHat."
Minfter / 8eitfalen.
Sra 1898 bar Dan ffnbttet til 2on6-
br1gSifolen pan Mas, it16tiI ban /
1906 bleb nDn9bnt til SberIprer
be6 8ergenS tefniife 6fole 90 fra
1912 beo 8ergens tefnieif Mellem-
ifole.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Spbaf.

EI Observation-Disclosures 2an6s-
forenings Sormano er Der gie1rtem
Observation-Disclosures fo1mtnet Mee6=.
.6ele1ie ON, at Der / Mmerifa M CT.
gibet nbfgrielstilla6eIle for enoel
119r11ere beitemte &nrtier &natobaf,
-oa meget, at set 10 NOT bill mon<:
ne eroeI til Nfbielp af ben barite
9obafSnbb, mar Ri bar facet 8nr-
,tierte biem. Meen BET bill tuge STD,
fpr Ri bar BET Fer. Dg @aaitoffet
ffal fabrifmesig bebanole I
,sftraa. % 51aboetobof. So Gnbr.
ferne oil opartbeioee ct Gorrnoo, DC
Sc eaar iga,le nreb neotsrffig h
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
DpgItnrtIos1beb poo 2nuoetg Gorip
nina nre0 Ruuitnilbuird

Dpsnarfombeo poo 2astbets Gorfp-
ming nneo R,lnitgiponing.
90 Morge ontagelig bIiDer BET
Ieneite Steo, 9borfra man fpn pente
.Gilfbrfler af SnIpaer, oil BET bore
5af itor 9etponing, ON Der Inareit
mulig traffes Mftole meo Morge ON
52ebering III grug for rafte Sgitaar.
9aa @rutb of 5agens itore getpo-.
ming iamfunosmesiig % lanogforto.
miff fet tillaoer Benitre fig at rette
ben met in6trengen6e Mnmoouing
til @egieringen ON f1nreit at gigre
all, bbao Der er m1lig oe rimelig
:meo SenblH poa Sorbol0ene, iom
&el5eo for al fire 2an6ets Eilferiler
at Sosforibre.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
3an fansebe G5ernin.

6orreoen osbe @eIIi1ee poo Tpn
e, at De garnIe getero11er fra 1864.
@oarbeier, Donnebrogsn,onb 2ars
@ielfen of ailoemofegooro. &on bar
meo iom Dragon / belle @rieen, %
ben 1. Morts 1864 bar bans Gifa-
bron meb 5pgtningen beb Sfore
@runoet beo Belle, bbor Sans Mffoe-
ling tog 81 9itrigere til Sange.
&ans fi9ffeite 8e6rift falot imib.
Iertio beo &pjc1 aro Ben 8. MartS.
timber en- bioiig 5pgtning Mano
moo Mon6 bap1e Cars Nielfen toget
en- fienotlig Dragon til 5a1tge. Mens
ban blot po1 @..jc11 me0 fin 5dnee.
Tom imiolerti6 en- eitrigif Officer.
iom bap6e bpret toget til Sange,
men bar u%n6iluppet fro. fine 8ebog-
tere, ipr9ngenoe i fulb Sart mi6t
igiennem @ifaoronen.. Monge 6onffc
9ragoner ipgte at fp9rre bam @gen,
men bans Smt bar foa bil6, at intet
ipntes at hunne ftan6ie bom. 2ars
Mielfen, Ser bol6t Ipngit 11be, tog %
Ell raft 8elltri1s. Son oberloo ill
Sange til en- &merat, ben6te fin
Set og RED - erlt langfomt, fi6en
burtigere - iamme @etning Tom
9itrigeren. Du Slpgtgningen bar
paa @ioen at Dam, gab ban bom ct
Sug / 8ogbopebd, fao bat itprteoe
beibimet al Se1ten og neo / @eigrgf.
ten. So ban bar fommet til 8ebi6it<
Eco, forte 2ors Miellen lin Songe til
@ifabronen, bborfra ban blep fen6t
til &igbenbobn. Sen fangne Officer,
ser bleb fuloitenoig belbreoet, bar en-
@reb @5ernin, Ibis @en er 6e1, ny.
Zig afgaaebe sitrigfe SfatSminiiter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
8ien6pberne

ortber fin @irfiombeb bber @pn6og.
friber uSe6emarfens Mmtsti6en6e",
&ongsbtnger. Set er 10 fremoeles
Ell fo16 5orn6ielie, men lipsfqrIig
.pleier oen iom &egel life bore. Sor-
.le6en Sen6ag bar ser flor Daab poa
.Gioifogen, og ii6fte Senoog bar @of-
.oaien Sfneplnolen. 0g oberolt er
Der intcresiere0e EiIifuere. Men paa
Sofoaien ina Oct for Ell Gangs @fDI6
|elporlig 1to. DH bar EN- forpnlent
|Dume BUN ih11oe bore fra @rue
- iom bet maatte to Mano til for
Lat faa paa 2ano igien efter &giti6e-
|ligbe6erne; Zig bnboe Danben og
Nanoet btrfd poo ben6e.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
.9aniferne DiI babe Morsesialpeter
pgiaa til neite Nar.

geltre ! Dann1orfs @ies6ag bar
|tiliti1let Statsmini1tere11 en- gfribeI-
|ie, bbori bet beooer, at bIun6t Sc
gaufteligbeoer, arign bur ffabf for
RE 3ilfsrfler Of garer tit Moree faI
|Seftre Joltetbinget O. aanostbin-
leet tillooe fig 81 be1Ieoe MddnHteriets
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
5000 Sou Gnffer frioibet.

Observation-Disclosures 8 Dan1p.
ftbe ~8onno" r2osna" % r8p8In"
Dor bienbragt Jolt 1850 Son Gut.
ter, Tom imib1ertio life bIep 1r,ppet
fri beo Infomiten til 2anbd, ioet Ser
|berifeoe 8bib1 bos De brittle Mpn.
|oigbeoer, ON @orge ifblge BEN mi OPS
|iagte 8rancbeafft ale baboe @et til 6et-
tie Suffter. Ser bGeb foa optaget Tor.
bonolinger mellem De brittle Mpn.
,bigbeoer me6 set &eiultat, at Sufffter.
|partierne er frigibet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Gn sammel araftfarl.

&sbmanb @eorg 8enot5en Mal-
borg, Der for nogm Sis fi6en fDlbte
70 Mor, four e1 meget fmigren6e
Dmto1e / vMnlb. @enltrebla6".
SSrben Sc moberne 9onie for 11og.
Ie faa Mar ftben bol6t beres SSn6tog
i bore 8aliale, ffriber 8lobet, bor
@eorg @en6t-en Malborg8 ferte @al.
lbbe. Saa mart M11iifen fpdlle6e op
til Dnns, fiji bon fom en- 5tormpi116
reo giennem Balialen, % ban bar
berefter life at @ulpet, for &c fi6fte
9orer al 6orgn1,ge11 Scot bnr 6set
ben. 81
g1en Sc moberne Danfe, bbor Bnr.
rene lite banter, men gaor langiomt
omtfring % fperrer belle Saler1, bor
,taften earife ubitst bonn af bore
@al{ale. Scum fielbent fer man batn
beb ct ener nn6et @~nnu1elmon6sbul
fufe affteb. $on ibger mt Ers1t i
$6itgiloer % 8alfeiter / Grsftr11p 90
@es1b8, bbor ban banter ollie @gnens
8st6erpiger og Giffefoner ratte.
8agefter epfler 49nn 10, IL WaiI til
@alborg, farer faa afiteo 11o paa Sngt
og gaor en6eIig om Mftenen no til ct
eller on6et Mgbe for at Finloe Sor.
buosbenner 8plgen ful6.
@aaban er @eorg 8enot3en. Snn
er en- flor &ibbmano, Sager, Sitter,
Danfer % @pf1iit, ban Tan ipiIle >oa
fpnge @iier, BON er tort iagt Ell
fb9r &arl.
@nn er Eppen pao en- al Sc gomle
gepoelboer, Ser alorig; yflpoter"
men toger enbber Giitnation mef
9inosro. On garrmel &raftfarl, Jon
70 Mars 8rp6erier bberfen bar fur'
net tage &refter eIIer &urngret fra
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27

.t- ~ EE.A
ration 2t6., er gaaet oper paa norife
&en6er % opertages at @elifabet for
en- @ipbeium al 2H Mtllion ST.
MnIegget omfatter &taben Mei11eS
1 og q. $50. / bar bpret 6reDet me6
Mfbrpbe1fer belt ii6en 1885 og bar.
pro6nceret mere Molpb69nglans
ert6 11ogen onoen @nfeltgrube / Ser
Ben. &11aben Mines $50. 2 er bog
Sobe6obieftet. Mnlegget itaor fulot
fer6ig, og Der Ell be6 nnoer1ggelfer
%fonftateret en- Malm5one al betD6eli=
&c 9imenitoner.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Saaten efter u6aabene.

Slere ibenffe 8anffiidere er / ben
Iftone Eib af engelFe &rigsifibe ble-
bet beororet bort fra Siifepla6fene,
! bet Der bleb fogt, at Be lite bon6e
Sob paa 0enne DeI al Soften at bor-
&c u6enfor. ben norffe territorial.
granic. 8ortoisningen fettes / Gor.
binoelie me6 ben bi6iige Sagt, 1om
for 3ioen foregaar efter tpife un-
6erbanbsbaa6e lang3. &piten.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
@merifanF Bot.

Giofti ssSuli orfom Der poa en- 9og
til Ribberbabn Ell eftn Jorbol6ene
x,eget betpoelig 5enoine amerifanit
Boit, iolt ca. 800 Seffth, u~oeIufften6e
@rebpoft. Sen birefe Bonepoit-5Gor.
Rn6elfe fra Mmertfa CT be6barenoe
itanoiet % GOT. baret oct fi6en Sc.
bruar ifior.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Stne{piuer miebael are6u,

Nationolf5eatrets bpgtige Sefreter
% Snipeftsr, er be6.
Set er mi en- COB 9eI Mnr fi6e11
Sf1eipilleren Micbael Rrobr til eta.
figbeo bar fremme i Mepertoiret,
men li6t al6re Ebeaterginngere, fer.
Zig 8ergenfere, bill butte bam for
bans ftraalen6e $umer, bans fpm-
patbtiife Stumbled, bans afgiort ia.
rafterfomiife @bne.
@nbffabet ont bans pl11oielige og
|nbente6e Deb bill blibe mo6taget meb
@emo6 og Sorg / bioe &rebfe. Mi,
|c5ael &robn bob6e bore @enner, oe
ban bab6e mango 8erner. &on bleu
hin so Mar .gam1meI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
anut @aminn fisher @aarb / 9ieitab
Smut &omfun bar figbt En- @iene
bonn i 9ieitab for $4,000 &roner.
Sitter {benif @pbs paa 11prffe @enber

st &on{orttum beitaoen6e at
8rl1gseier g. @rftao, @aar6bruger
.0sfar @rebig % &igbman6 Ole M.
$anien, Son, S11lbmngtig Grling.
Eborbalo{en, @eitbh, og Mgent 8.
Sbi6en, @ois, bar figbt ct af @erm-
lambs be6ite og bafreite @o6ier, Ser.
reiaoet $erieita6, iom ligger longs
@oraelpen, ltge ino til 8ml1to6.
Mreoret er 5000 Maal, booraf 1000
MaaI 5fob. @igbeiummen er 11oget
ober En- balp Million &roner, fbenif
Mpnt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Sba6 betb6er @artinopnet uSinn
Sem? ipdrger mango. Set betD6er:
u8e ourielbes" (0s {e1b):

Sru Mroerie1 (poa en- @eiie gien-
mem 5ebnei8 til fin Datter): uDu
fortiener fanoelig life alt set, iom
man ofrer paa Big, Mltri6. Ser bar
ieg Hpbt en- Mnng0e &eiieIefftture til
6ig, og iaa fi66er 6A bele Giben pg
itirrer u6 of <pebinouet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
9silliOnielifab til Drift at @naben
MDIhb6enar1tber.

Ser ct for Chen UNDER Dunnel{e
! @riftianin ct Mftieielffab til sSno.
It'd % Drift af Sc betien6te mo.
lpbbangrnber a11aben Mi11es Slot
lamb: at,aben Mines, iorn fibeu
1905 bar hr5grt BET e11gelHe selffab
9be @Iaeftuen Development gorpo.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
11nberretnins til Mgbre.

Sc Tan burtigt Iege Deres lille
Barns gmrne, ~irriterenoe SUB be0
S1tes Comfort #otuber,
Der inoeboloer antifeptiife, Ipeen6e
S~ngreoienier, io,n lite finoes i no.
get o11oet @brnepIeie 8looer. g
Cents ! ae ginoI % a11ore apo.
Hefa.
SIC Gemfert @spber g.,
Boston, Masf
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
MeInarer ill Qanbet

Otto Eboreiens 2inieoamper Son
Sole" tom fornplig til Bergen fra
Qmerita meo ful6 2aft, $500 Son
$obre, @rbn og $bebemel. Sc Son.
fom ffal til Norolano % Meftlan6d,
ca. 1000, lo8fes i Berget,, @eten !
,ariitionio.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
@bnefos &on1nt1t1e fisher !&pnefos
Brna.

&snefos 8pftpre bnr beTutet at
fisbe $snefo8 8r1g at Gir1nnd @6n.
2op6 2tb. aibbefumme1t er 2,30o,-
600 Aro11er.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27

Dber II Mill. til 2ererlpnninger.
airfeoepartementet bar me66et
Stortbinget, at 6e %be6tagne 2grsfor-
beoringer for acknowledgements bill
bringe Citizens Eilffu6 til 2prerleu.
ningerne op i 100000 aroner for
2onoet % 4,235,oo0 ST. for 8ber-
ne. gelsbene. in6itilles al airtefo.
miteen til 8eoilgning.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
&srte1A6a4feG

9aarbeier gnn Sdate1. SqeIIe1-
piio paa 9angelo,l6 icIote forleOen4
@jes III 2eperi,,g ! Ropentber goao.
NED. Dn,bbrnge bnm-200a ST.
Mortensgooien foiter altfaa 80 Sc.
i Hart
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
9g6sfalb.

@onil1l Camille Mgrcb fra Sre-
6rifSitab er ofgaeet be6 Ds6e11 I'M
Der ct Opbol6 / @riittonio efter le1t-
.gere Ei6s Sbgeligbe6.
Mercb, iom bleb So Star gan1meI,
tilbprte EN- al G%re6rifsita6s gamIe,
fienote Sl9gter og obertog iammen
n1eo Mpgler @ilbelm Gisiener Sir.
maet Mercbs @fterfplger, TOM op.
orbeioe6es til En- al Steoets itgrite
Meglerforretninger.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Eaf yf ,dls 1gs s 1asas
h : I = { .
pbeIstbiinge4 ferbi1 met gienSs1Ien

5pb.lstbinset fersis mel gieaSsa5ea
DoeIstbirget bar ofiluttet Joro1..
.bringen af Rigets Srooelitggnap.e:
aferBbus blep biibebolot neo 56 mob
81 gter1r1,er. GoreDrig bleb peotngett
fslge11be MoDl,e pua Gpnerne::
Buiferuo, Beftfolb, &eiomnrf, 10.
Lamb. 2elenarf M,lftMgoer, @eft.'
Ngocr, Mogalnnb. &or6aIm0. Ber-
gengfpIfe, Sogn %. 5iorbn1e,, Mbre,
SIR Ergnbelag, Morb Grgnoelng,
Morblano, Gr11mg % 5%inrnar.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
Mel1embanblere bel fra 9rammens
Serb.

Drammerts Boliti bar forbuot olls
Mellembanolere at oribe 6orretnin-
ger pao Eorpet, for ON m1lig at boil.
De Brtierne paa ct nogenlunbe rir11e-
Zig Nibeau. Sc forurette6e ngter
at prbDe OBSERVATION-DISCLOSURES al
benne Goror6ning.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27

S 0megnen of Su1fig Ct Der ct
tort Sagtterren meo Measfer al So
rer %. @iroffer, Der baaroraffat
iffiuler fig ! set Lobe @ranfrat BET
bar Der Maleren Rrgper j gibIoo.
Tie fotoerafere i Mlpeiageroragt, mes.
Ell neoIagt @raafpurb beo 5gobert.e.
Seien ber@ogfon fables Sta,
gen, 5ar gaoeeiaiterne efterbaanoe11
|ganife fortreret GiterbefoIfnilleen,,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27
1pfinbelie paa Motoromraabet.

Otter 1engere Eibs heroige Sor-
fgg er set IDffeoes Motoringeripr
gml 8enotien &riitiuniu, at trent
itille ct Delbigt S1gegusbarf for
tSfibsmotorer.
Man Tan pe6 Mnben6elle at @1l,
Scots % Slagg ffremitille Ell gob
MotorgnS.
9ltlanto M%otorfabrif, &riitiania,
bar orebet Soriggene, og Der er af
beitilt flere MnIag for 9fibSmotorer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27

6bb. Stort6inssmanb S. sboreieu,
en- al 2iIleitrems melt fien6te og
betroeoe Mpnb, er nfgnoet beo ST.
ben Tom 5elge al 2nrngebetan6elfe
yefer BEN ipanffe Sbge. Eboreien
bar Sgires G5ingmonb for Offers
bus Mmt fra 1891-1906 og bar
Snoebaber al Zoe Sl1ni MeoaIien.
BEN fioite STD bor ban 5agbrugs-
formono. San bar / Inngere Sis
Oroferer / 2illeitrgms 2ignings.
form111r1e og Me6lem al &erreosltp-
ret, til bpilfet ban ii6ite Gang fro
fagoe Jig @iemalg.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-09-27

Dibifonslrge ST. Gutenberg
er nfgaaet be6 De6e1 u116er ct Op-
bol6 paa Sagernes / 8albres. Dof.
loren, Tom bar poo @esiionsreiie,
osoe pluoielig, ra1nmet at @ierre.
bIs6ning.
Gutenberg bor en- al bore fgrfte
N1ttoriteter paa &pgienerS % SDge,
b1.sbe1enets 0mroa6e., &nr bar Tom
2Gge / fel6en 8ra6 aniet og; afAol6t,
en- retliniet aarofter og ct elihbpr.
Dig Menneftte, font bab6e rto1,ge
Benner. Sun par bG 6rinu1rer.
Son bur fe6t 1867, bleD Gtu6e1nt
1885 og tog me6icirdf @mbe6gefso<
men 1892. S 1893 blep BON Cont.
acknowledgement % 1907 Dibi.
fionslnge be6 Abe Dibiiion.