davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
SuperI0s1fe Ges Fzz w rs KOUEaES de la c0n1pagnie Chin1iqsle
Franco-An,ericaine sssr les aufres remedies.
Specialize sans 6gale pour les fen1mes, Giles guerissenf
f0Aioars celfes qui les prennenf c0nsciencieusen1enf.

sont celles contre lesquelles lou
sont les plus d~angereuses ct cepen-
dant ce sont celles que les marchands
vous dissent etre les meilleures. Ne
vous laissez pas influencer lorsqu'il
s'agit de votre sante ct de votre bon
heur; 4'achetez jamais des mar
Glands qui veulent Gus tromper,
car lis ne meritent pas d'etre encou-
RACES; encouraged les marchands
honnetes qui vous donnent ce que
vous hernandez.
Au cas- Oh vous ne trouveriez pas
les Pilules Rouges OH vous demeu-
req, vous n'avez QUA nous ecrire,
nous vous les enverrons sur recep-
ton du prix, SOC pour n bo1te on
$3.50 pour six bottles. Nous les en-
voyons dams toutes les parties du
monde. Pas de douane a payer.
Temoignage qui nous a etc adres-
Sc par Nine A. Lessard, de St-Roch
Quebec:
"Depuis dix ans ma digestion Sc
"faisait NAL; j'ayais des crampes
"d'estomac ct des maux de t6te. Je-
'tais aussi sujette a des dOuleurs
"~internes ct me sentais fable; ye-
~tais sans app6tit toujours. Je me
"fis trailer par un medecin, cepen-
"dant, je ne prenais pas de mfeux.
"Enfin, fen suis venue a ne m'Occu-
aper de mon menage que tres diff
"cilement. Ce que Jentendais dire
''des Pilules Rouges await gagn& ma
"confiance ct je me suis mise a en-
"prendre. Durant six mois je me sufs
"traitee ct les forces s'etant accrues,
una sante s'est peu a peu retablie."
Nine A. Lessard, 1872 rue de la Refine,
St-Roch, Quebec.
Notre medecin dome tous les
iours, excepte les dimanches ct jours
de fete, a toutes les femmes cher
chant la sante, des consultations
gratuites a nos bureaux, 274 Ut St
Denis, Montreal. Les femmes qui ne
peuvent venir lie voir sont invites a.
lui ecrire. Files auront aussit0t une
reponse ct des conseils utiles.
Toute correspondence doit etre
adressee: COMPAGNIE CHIMIQUE
FRANCO -AMERICAINE (limitee),
274. rue St-Denis. Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
UN VAPEUR AMERICAN EST
ENVOYE AU FOND

Londrs, 25.-Un sous-marin allie
mand a coule lie vapeur american
"Chattahoochee", au large de la cote
anglaise, a-t-il etc annonce, aujour-
d'hui, par lAmiraute. L'equipage,
qui c%omprenait quelque quatre-vingt
hommes. a etc sauve. LIE batiment,
suivant son commandant, fut atteint
par quatre torpilles.
LIE "Chattahoochee" etait de cons
truction allemande ct il appartenait,
avant sa saisie par les Etats-Unis, a
la ligne NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Ii
s'appelait lie "Sachsen". II jaugeait
5000 tonneux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
DES BRAVES HONORES

Quatre jeunes gems de Minneapolis
ont etc decores de la Croix American
ne de distinstion, pour actes de bra
you're pendant que leur batterie etait
sous lie feu averse de l'ennemi.
LIE Colonel George E. Leach, COM
mandant du Isle d'artillerie( 1er Min
nesota); lie Lieutenant Colonel Viii
liam Donahue, assistant-commandant
canonnier, ct lie Lieutenant John P.
Rosenwald, du corps medical du regi-
ment, de Minneapolis, ont etc deco
res. LIE Sergent Theodore Petersen,
aussi de Minneapolis, attache au
corps medical, tombe recemment au
champ d'honneur a aussi etc honore
de la Croix de guerre, ainsi que lie
Capitaine McCauley, de Lafayette,
Ind, commandant de la batterie c.
LIE Colonel Leach ct lie Lieutenant
Colonel Donahue, scion la citation du
departement de la guerre, sont entries
dams une carriere de Peronne sous I'm
feu ardent de l'artillerie ennemie, ct
ont etc I'm exemple de courage pour
leurs artilleurs. LIE Lieutenant de la
Giglais de l'artillerie FRANCHISE qui a
aussi reeu la Croix Americaine de
Guerre etait avec aux.
LIE Lieutenant Rosenwald, dit la
citation, ''rentra a deux differences
reprises en- position sous un feu aver
Sc atm de secourir les blesses.'
Dams son message de sympathie a
la mere du Sergent Theodore Peter
sen, lie General Pershing disait:
''Mortellement blesse, il continue a
donner ses instructions pour lie soin
des blesses ct await etabli III pOste
d'aide immediat aim de sauver la vie
des soldats qui Pentouraient. Cetait
un brave soldat ct je lui al decerne
la Croix de Guerre de distinstiOn",
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
LA SYMPATHIE BOCHE LEUR A
COUTE LA VIE

Tulsa, Oklahoma, 25.-Deux svies
ont etc prises dams les dernieres
vingt-quatre heures a cause de SYM
pathie exprimee pour PAllemagne.
Joe Sing, ecrivain allemand declare
quill esperait que tous les soldats
americans en- France seraient tues.
S. I. Miller officer special qui enten-
dit La remarque lui tira une bale a
bout portant.
Dimanche soir Stephen Ivnoff, bull
care, mineur a Hickory,a etc tue a
coups de feu par l'officier de patrouil-
lie Mains, pour avoir fait DIES discours
seditieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29

Quebec.-Un detachement de cons
crits au nombre de $50 qui etait ca
serne au manege militaire, est parti
de Quebec pour aller terminer leur
enhancement avant leur depart def
nitif pour les champ de bataille. lis
Sc rendront dams I'm camp au Nou-
veau-Brunswick.
C'est lie deuxieme detachement de
consents qui laisse Quebec depuis
que Ia loi du service militaire est en-
force. LIE premier est deja rendu en-
Angleterre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
The Aim of the Foreign Lam
9uage Newspapers In
America

To help preserve the ideals and
sacred traditions of this, our adop-
ted country, the United States OF
America: To revere it's laws and
inspire others to respect and obey
;hem: To strive INCREASINGLY to
quicken the public's sense of civic
duty: In all ways to aid in making
this country greater and better
than we found it.
American Association OF
Foreign Language News
papers
LOUIS N. HAMMERLING President
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29

New York.-M. James Stillman,
Fun des plus celebres banquiers anne
%ricains, est mort lie Is courant dune
maladie de occur.
LIE defunt etait ne en- 1850. Cram
ami de la France, il await dome pres
de 100000 dollars aux oeuvres fran
caises depuis lie commencement de la
guerre. II await a Paris n residen-
ce princiere ct etait chevalier de la
Legion d'honneur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29

NewYork.-D'apres un cablogram-
me de Paris a l"United Press, lie
croiseur american qui a emmene Ba-
ker, c%onvoyait 10000 hommes de
troupes don't une partie etait a bord
dun ancien paquebot allemand.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
WINGATES
DRY GOODS.
FURNISHINGS
9O1 a 9O3 2Oeme Ave. Nord

No. 2O432
Order for Hearing Petition for Let
ters of Administration
State of Minnesota, County Of
Hennepin. In Probate Court.
In the matter of the Estate of
Sophia Jaeger Decedent.
On receiving and filing the petition
of Robert Jaeger of Henne-
pin County, Minnesota, praying that
Letters of Administration on said
estate issue to him;
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested
in said matter appear before this
Court on Monday, the 22nd day of
April, 1918, at 10 A. NJ, at the Pro-
bate Court in the Court House at
Minneapolis in said County and then,
or as soon thereafter as said petition
can be heard, show cause, if any there
be, why said petition should not be
And it is Further Ordered, That
notice Of such hearing be given by
week for three successive weeks,
prior to said day Of hearing in the
Echo de POuest, a newspaper printed
dllu puD1lSllSO Ill SdIu OOuAAoy3 oAA "
mailing a copy of this order to all
the heirs-atiaw of said decedent
when their address is known or can be
ascertained by due diligence, at
least fourteen (14) days before the
date of said hearing, unless notice is
waived.
Dated at Minneapolis this 18th
day of March, 1918.
By the Court:
JOHN A. DAHL,
Judge Of the Probate Court.
Fay Morris, Attorney,
319 Tribune Annex. Az
C'est en- 1884 que lie Charlton fut re-
connu CONNIE combustible.
Londres importe 100000 de para
soils ct parapluies par aimee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
AU GAYETY

Les "Auto Girls" de Simonds ct
Lake une des troupes qui ont obte-
nu lie plus grand success de la saison
seront au Gayety la semaine prochai-
ne ct presenteront un programme des
plus varies.. Cette troupe qui COM
prend 40 personnes Sc compose d'ar-
tistes de premier ordre ainsi qu'un
des choeurs les plus habiles en- fat
de beaute de chant ct de danse. La
comedie que rendront cette saison les
"Auto Girls" est intitulee: "At Beau
ty Rest. La troupe a a sa tete Carol
Schoder ct James J.Lake. Une at
traction speciale ri "Wizard OF the
ACCORDION" donnee dams la personne
de Vennitti, ct Carol Schoder dams
une nouvelle danse. Matinee tous les
jours. .
Les u de carosses furent intro
duties en- France, en- 1855.
Une mOltle du mOnde Jul llolI'
meurt avant Page de 16 ans.
Chaoue mile carre de la mer est
considere contenir 12O,OOO,OOO de
poissons.
Des riches Russes, apres leur mort
reposent dams des %cercueils de yer.
i + +
I'm Russo nest pas legalement en-
age avant quill ait atteint page de
ans.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
Expediees par

Les Ps RWs sm en- ve la ROSE DRUG C, $40 h""e""F"A "" ANp"' pa
la MALE he ahe
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29

Les roues de carosses furent intro
duties en- France, en- 1855.
X x X 4
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-03-29
Minneapolis, lie 20 Mars 1918.

L,n;cHo D.. QUEST nest pas respon-
sable des ideas ct opinions em'ses par
,as corresp nd nts.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
HORSE MEAT PRICES
 IN FRANCE DOUBLE

Paris, February 2S.-(Correspond- ent of the Associated ress)-Eng land is beginning to talk about eat ing horse-flesh as an unpleasant but possible eventuality of the future. Ir France there has never been the same prejudice against horse meat, and the horse has been a recognized and much-used article to diet among the less wealthy. Horse steak, fine- ly minced, is widely prescribed by French physicians, to be eaten raw as tonic by weak persons and sick ly children.
 In Paris and it's suburbs there are about 1000 butchers shops where only horse meat is sold, and their average trade is four or five horses each week. They sell nothing bu. horse meat, because the law forbids they do not hide shamefacedly up back streets. There are severa: within a stones throw of the Made leine and half-dozen within easy shopping distance of the American embassy.
 The Paris horse butcher is so lit- tie ashamed Of his calling that he paints his shop brilliant red aGld puts gilded horses head outside as a sign. All his meat comes from a special slaughter house at Vauriea'o- where lhe butchering is conducted under rigid municipal supervision. 1t is a mistake, according to Paris experts. to suppose that the younger hn In hn reverse is said to be true,-at least horses eight years old and up-vaTf' are preferred. and below that caa the meat is said to be tough and un- favored
 The price of the best cuts CT Nc meat in Paris is at present fro. I 10 90 cents pound, having doubled since the war.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
RUSSIAN PRINCE
 ROBS IN STREETS

Amsterdam. February 2s.-(Corres- pondence Associated Press. )-The fol- lowing story is told by the Cologne Gazette's special commissioner in Pet rograd as typical of the extraordinary conditions prevailing there. He says: ."An automobile taking rich Finnish family home was stopped in Peters burg street by another auto whose armed occupants stripped the clothes from the travellers and stole half a million rubles worth of property, The police were powerlass but private detective ran the robber band to earth and found it consisted of a Russian prince and his body servants.
 "The prince cheerfully admitted that he. had been living on the proceeds of highway robbery for month. This he asserted was his only means of ex- istence because he had been complete ly despoiled and ruined by the Bol- sheviki. He submitted that if he is to be punished, others who drove him to the deed should be punished first"
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
SHE COULDN'T LIFT
 A SCUT1Lf OF COAL
"T Feel Stronger and Better Every Day Since Taking Tanlac" She Says-Gained Twentv-three Pounds.

II have changed from a rundown nervous wreck into strong. healthy woman and have gained twenty-three pounds in weight besides, since be gan taking Tanlac," said Mrs. c. R. Burgin, of PA Second street. Birm- ingham, Ala, some time ago.
 For three whole years l suffered torture from stomach trouble and dis ordered Kidneys she continued, ''and had about given up hope o, being well anymore. for nearly every medicine l could hear of, 1 tried an1 nothing helped me. It seemed like everything 1 ate disagreed with me and l fell off until l was almost a shadow. It was so weak couldn't lift a scuttle of coal to put on the fire and seemed to get weaker all the time, until was almost helpless.
 of anyone had told me that there was a medicine that would have done for me what Tanlac has. couldn't have believed them, before took it.! l began to improve from the very be- ginning and my father says that ne nevep saw such a change ill anyone. Everything I eat nourishes me and builds me Up and have gone up from eighty pounds to one hundred and three, a clear gain of twcnty-threo pounds. I feel stronger and better every day since taking Tanlac."
 Tanlac is sold by Central Pharr'- acy.--Advt
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
Enjoy Life! Liyen your stoma.I, aid Bowels Tonight and
 Ennl Einn

Tonight sure! Remove the liver and bowel poison which is keeping your head dizzy, your tongue coated. breath offensive and stomach sour. Don't stay bilious. sick headachv. constipated and full of cce1. Why don't you get you box of Cascs''ets from the drug store now? Eat one or two tonight and enjoy the incest gentlest liver and bowel cleansing you ever experienced. You will wake up feeling fit and fine. Casca"ets never gripe or bother you ali the next day like calomel, salts and pills. They act gently but thoroughly. Mothers should give cross, sick. bilious or feverish children a whole Cascaret any time. Thev gre harmless and children love them-Advt.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
NOTICE.
ROAD IMPROVEMENT DISTRICT NO. 4,
 OF JEFFERSON COUNTY, ARKANSAS, Plaintiff,

DELINQUENT LANDS Defendant
 of the following pending the collection Of certain supposed owner together with the amounts
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
LA. BANKERS IN SESSION.

New Orleans, La, March 2O.-Many prominent financiers and business men of Louisiana assembled in this city to- day for the annual convention of the Louisiana Bankers Association. Pres ident J. w. Bolton, of Alexandria, is presiding over the sessions. which are to be devoted to the consideration of many important wartime problems of banking and finance.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
FAMOUS EDUCATORS BIRTHDAY

Cambridge, Mass, March 2O.-Many messages of congratulations were re- ceived at the home of Dr. Charles w. Eliot today on the occasion of the be- ginning of the eighty-fifth year of the distinguished educator. Dr. Eliot was born in Boston, March 20, 1884. Fer forty years he filled the presidency of Harvard University, retiring from the active duties of the position in 1908.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

Fred Fulton is, now cleaning up the heavyweiehts Nike ny Cobb cleans up thc bases. A short time back the tNy~nea1ta (Aart seemed to be H'iinked" with bouts that ended with foul blow or rad other cndings equally unsatisfscory
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21
SLAYDEN GOES TO FRONT.

Washington. March 20. Brigadier General Fred w. Slayden was reliev- ed today as secretary of the general staff and assigned to command an in- fantry brigade now in France.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

lage shopkeepers in France and Bel gium have come to calculate to a nicety the demands of their custom CTS amongst the allied troops.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

The Junior league of Amateur Driving clubs will hold it's 1918 in- tercity meet at the Mineola, N. Y., track next July.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

Spike" Shannon. who used to pastime with the New York Giants, has been appointed Ian umpire in the Western league
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

Catcher Jimmy Archer formerly of the Cubs and now signed as back stop fer the Pirates. will find an old team-mate. S~ed ,Mollwitz, on the D1'eyfus payroll
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

Connie Mack nas signed another promising college pastimer in Claude Davidson. the former Brown
 university infielder.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

Dr. Mary Freeman holds the office of second vice-president of the Flor ida State agricultural commission.
Pine Bluff daily graphic., 1918-03-21

 ev of will make directing the sale of said s of Of allowed by law N' "" Witness and Seal of said Court this 18th March o
 (sEAlo r. M REEVES. Clerk
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
orient.

Cottage OF four rooms. Good loca-
ton. Call Home Phone 500.
(S-4t(
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15


men. They are not only an intel
lectual but a. moral force If all
books and papers were correct in
principle and judgment, there would
be rapid decline in crime. Crime
is due to ignorance, and ignorance is
due to false preaching or no teach
ing.
Much of the viciousness, anarchy
and restlessness of modern times is
due to the pernicious influence of
lewspapers and books written by
men who are either purposely delud-
ing the people or lacking in under
standing. If we would purify our
people we must put our newspapers
into the hands of men who will not
sacrifice truth and morality to polit-
ical and financial ends.
We must have a literary censor
ship, that books may be examined
and those of evil influence condemn
ed before they reach the people.
We all have much to learn and it is
economy of time TO read only the old
and well tried books. Books and
papers teach us to know life-the
present and past They stimulate
and train the mind. They inspire us
by example and percept. They teach
us morality. They help us to dis
tinguish between the good and the
false They quicken the magma
ton. They give us worthy and
beautiful things to think and talk
about. They are the best and most
accessible means of education.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
How The Editor Helps.

Don't advise the peracher how to
him and he will preach
better. Don't tell the lawyer how
he ought to plead. Pay him and he
will plead better. Don't tell the ply
stefan how he should do-pay fees
and you will get better treatment.
Don't tell the reporter, editor or So
licitor how he could make a better
paper-patronize and pay for the
paper and make it better each week.
To be sure the department stores
tell you that if their goods are not
satisfactory you can return them.
Sure! But you have to pay express
or freight both ways and you decide
to keep them. If your home mer-
chants goods are not satisfactory
you can take them back and it costs
you nothing.
A lawyer will give you five min
utes of advice on any one topic, and
charge you SIS for it, An editor will
give you advice on a hundred differ
ent topics and charge you but five
cents for it. And very often five
cents given to an editor will save SIS
given to a lawyer.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
t>>~%>%>>>>>>>>>
EDITORIAL MUSINGS.
>><>~~%~>>>>>>>,
Got What He Deserved!

Ernest Schneider, soldier at
Camp Zachary Taylor, who said that
the President ought to be killed,
ana that il he were at Washington
he would Sbe glad to undertake the
job of killing him, will do ten
years time" at Atlanta in the Fed
eral prison for his little indiscre-
ton.
Such outspoken enemies of the
United States are far less dangerous
than the smooth-spoken spy or the
German sympathizer who holds his
tongue, but it behoves the military
courts and the civil courts to ad-
minister severe punishment for the
utterance of tre.5onable sentiments
during the war. The Judgment in
the case Of Schneider was amply
warranted by the facts. He was, no
doubt, foolish young man And
we have some Of that sort right here
In the city of Paris, Ky, who are
almost as FOOLISH in some OF their re-
marks, only the attention of the au-
thorities has not as yet been called
to them. Equally, and without
doubt is the fact that Schneider was
and is disloya1 American and i
fomenter of disloyalty.
The war, may be over in two years.
Eight years later Ernest Schneider
will be hitting few ticks every day
for your Uncle Sam with a pick,
perhaps. socially an outcast, dishon-
orably discharged and disgraced.
Ee got what he deserved. The same
nay happen some of these days 20
yome OF these fellows in Paris, if
ever easy-going people of this COM
nlunity get really reused up.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
Public Sale
Stock, Crop, Farm Inn
plements, Etc.

/ will sell at public auction, at
my residence, four miles from Paris.
KY, on the Redmon pike, promptly
at ten o'clock, a. m, on
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
STACKER IS FOUND HIDING IN
BIG CARTON OF PAPER.

George Cheadle, a young man of
Olympia, Washington, was found by
Chief of Police Cusack hiding away
in big paper carton in a vacant
room upstairs in the mans home.
Military authorities of California
wired the police to pick him up.
After searching the place, Cusack
was about to give up when he loked
INTO the box, which appeared to be
too small to hold a man.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1918-01-15
LETTER FROM MR.. MONROE
SWEENEY: PROSPECTIVE
FLYER.

THE NEWS is in receipt of the
following letter from Mr.. Monroe
Sweenev. of Paris, who is one Of the
latest additions to the ranks of pa
." ,oung men who are willing
to serve their country in any ca
pacity whatever. Mr.. Sweeney left
Paris short time ago, after fare
ell supper rendered him by num-
ter a visit to his brothers in Chi
cago, went to Camp Decatur, Ill,
.tom where the letter was written.
The letter follows:
January 5, 1918.
DEAR NEWS:
"Well, 1 would just like to know
how everything is in the capital of
good old Bourbon, and hear Z you
say, Read THE BOURBON NEWS
1 will, just as soon as it comes along.
Il landed here on Thursday, and
the very first person 1 saw after
coming in the gate was Billy Hig-
gins, of Paris. This is great place
and l like it fine, although it was
pretty tough the first morning
to have to get up at five and jump
a cold shower right from the lake.
Bue it surely makes one feel great
enough to lick dozen Kaisers.
"Our rations are good, and every
thing else is satisfactory, but they
are very strict>on us in regard to
smoking while in the detention
camp, for that is what this is. / was
vaccinated on my right arm and in
noculated on my left arm Friday for
typhoid fever preventive, and, as a
result, have two pretty sore arms
to-day.
After we get out of the detention
camp we will be transferred to an
aviation school, but am not sure
just yet where that will be, as l
don't imagine that the powers that
be- know where we will be station
ed the present writing.
Nov, please see that THE BOUR-
BON NEWS comes to me regularly,
as 1 want tO~keep UP with the do
ings down home, and also wish you
would send the numbers which |
have missed since leaving Paris.
with kindest regards and best
wishes for a peaceful New Year, ]
am,
every Sincerely.
81. MONROE SWEENEY.
Company IS, Camp Decatur, Great
Lakes, ILL.,"