davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1918-08-28
Live Stock

Chicago. August N.-Hogs, receipts, l7,. opq steady. Top. $ls.9o; butchers. sis 30 0L Al5; light. s170O Q 1890; packing, s177O q N .SP; rough sf710 O l765; bulk. $17S5 @ ls. 10, pigs. $lS.O0 o 1S5O
 Cat ktle. receipts 16,000; lower. Prime na- tive, at $1S.90 and established a new re- cord X Veal calves. $l725 O 1900.
 Sh eep receipts. 23.000; lower Lambs, chois te and prime, $l7.5O O 1895; medium and good. $16.0o @ 17.5o: culls, $lOo0 O 400:
The Birmingham age-herald., 1918-08-28
Bonds

Bonds
 U. fS., 2s. registered ........... 9S u. sS. 2s, coupon ................ 9S u.Es. as, registered ............ saA EJ. S. s. coupon ................ 99% fJ. s. Liberty 31ss ............. 1O202 M. s. As, registered ............ 1O6H J. s. 4s. coupon ............... 106h saethlehem Steel ref. 5s ........ 89A Ceentral of Georgia con. 5s ..... S7M lHAinois Central ref. As ......... 77A LoIYisville & Nashville un. As . S31s St. 1Louis San. Fran. adj. 6s ... 6SA sea fboard Air Line adj. 5s ..... 54h Soulthern Bell Tel. 5s ...... SC 'Sou ufthern Ky. gen. 5s .......... seh SouAthern Ky. gen. As ....... 6s U. yS. Steel 5s ............. 98H
The Birmingham age-herald., 1918-08-28
Dry Goods

New York, August 2-The dry goods market today was quiet. Sellers hest. tated to commit themselves. Broad silks
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
A EBERT 10 D SU
DEBTLIDAD, COMO A
KERENSKY
Uiene de la la.j

20 un rrograma por ell cual hublera
ganado ell apoyo de las tropas ale
manaS cuando cstas r~cgreSaban Gcl
frentc.
Tai cs la opinion FRANCESCA dc +
bert. que parece haber llegado al fin
de 81 carrera. Tai cosa no dcja de
preocupar Il Francia. que Sc muestra
tyiStc Dor clio. pudicra dccirse. por
que temc la propagation del bolshe-
vikismo en- toda Ia Europa. Espe-
rabase que Ebert hubiera podido cs-
tabIccer alguna forma de GobiernO
estable que Sirvicra como una barre
RI para Francia, contra Ell bOlshevl-
kiSmo, pcro tai esperanto empieza
a decaer. sospechandoSe que trabaia-
ba en- intercs del regreSo de los Ho-
hcnzollern.
FL repentino Gambia que sc nota
en- IL opinion FRANCESCA. acerca de
que Sc proporcionc cuantO antcs a A
Icmanja. where's Y matcrias primas
Is otra indication del tenor que Sc
ticuc Il la propagation del b~olShcVl-
kiSmo.
Cuando cl prcsidcntc Wilson dijo
pyimcramcutc que Alcmania tcndria
que ser aproviSionada dc where's por
los EStados Unidos. como 10 haotan
sido el uortc de Francia Y Balgica.
tai declaration cause muy maia I'M
preston al grade dc que lego 4 lc-
v~antarse hasta una ola de indigna-
ci0n On Franuia. PCTo tai fuc la
primera impression que Sc tuvo a ralZ
de que cl enemigo doblaba las ma
nos Sc rendia. cuando Fraucia no
estaba aun para pcnsar en- los pro
blemas que Surgiriaa con IL termina-
cion de la guerra. Ahora, cuando
apenaS ha trarscurrido POGO mas de
IN mes. Ia opinion FRANCESCA sc haIia
por complete cambiada y cSta deseo-
sa de copcrar con los aliados en- el
envio de where's Y materials prImds
4 .Nlemania. como IN medic para que
el orden Sc cStablczca en- csc pals y
desaparezca cl pcligro del bolshcvi-
kiSmo.
No Is n~ccesario dccir que tai coSa
no sc hasa en- que Sc haya adorme-
edo 81 odio para Alemanla. Slno que
sc dcsca Unicamentc como Il nc
dida de propia defcnsa contra Ia Il
menaZa de una anarquia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
PADEREWSKY DESAFIO A
Viene de ia Pag. LAD

des, asegurando que Polonia habia
recobrado su Independence Y era
duena de nuevo de sus anrlguos puer
tos. En- vista de este, cl Soldaten-
rat aleman, autoridad Suprema en- Ia
ciudad, le notifico que debia salir de
la poblacion; per2 en- vez de hacerio
asi, Padereswiki Y Sus polacos enar-
bolaron banderas polacas, aliadas y
americanas. Ell Coronel Wade, que
es la autoridad inglesa en- la Ciudad,
apoy6 a Paderewski. Los alemanes
iniciaron entonces las h~ostil:dades y
la lucha Sc trabo en- las Gales de Ia
ciudad. habiendo estaGo muy renIda.
La reception hecha a Paderewsk
en- Posen fue muy entusiastica.
Todos los ~periodicos de Ia ciucad
lie rindieron pleito homemade acla-
mandolo como 'cl Representative de
los interescs polacos ante CT presl-
dcnte Wilson," Su esposa por su
parte, declare que Pcdcrewsh era
portador de la mas Importance Y Vi
tai information dc los Estados Uni
dos para los lidercs polacos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
PARIS. Dicicmbrc 30.-En

= Z = 1ls-rlH-LN.a IN ~ nm
mic nn N;nis+rn
|~Is'"'So N'I ,ooLa - l.,
Cieh'elIee%" p ,Oal"'lIr' 0xnrosa dc
lamar" oe O,p"'""os imton.i3r
III" ma..es" ,, 10 CIV H' prct.5a cn Ias
90" "Ho,", 10 . ~,osncrto do Ia
mcgowan 'U"Is Wv Pa"' - a.a.
question "e i" h''s,t'" Wv " as,n,
; Nr H'-;5| ~ au,.,L.cion JoI
t" h"ola mTrec,uo !" "P'00"'''" "''
p~'GS'oe.!.s NV HT:nuo .o.ib;a -, w.
Z, I'M, an0 ,.o.os ron-
~ w Ia.n~ H., ~, oc.Iorada
-" $1,000 ~ c1aI ~ Ninistrn
I'So TS','' E,+o.;aras n Estc-
p;.bon JoI;nna r.. nronositos
l""o 'l,l'0', "I r.a ''' n pirbon
'e E"''." " r.,,., n,;prin;os
ISGp1o Pla" %;l-or n~,;on+ras emo
"I' SS,,,', ,nr,s" ~, ,dhosiGn - los
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
NJ. CLEMENCEAU PRR0OuIETIO A LLOYD
GEORGE APOYAR LA POLlIlCA
NAVAL DE- INCLATERRA
Ash 10 declare la Canara de Diputados, aseguraudo que tai
actitud habia sido a%probada por Wilson

e~Xpiicsioncs parccc cue d~eiarCn Sa-
;e'cchus Il tOdos. o exec 5ci"C de
los socialistas unidos. que reretidas
vcccs 10 Interruption dc n ma
ncra, que cl Prcsidcntc D~cSchane!
dcsieno de ~indaccEJe."
ri primer MiniSIc declare tam
lien que sus conreisaciones con eli
Frcsidcntc Wilson hahian side muy
rruyCchoSas, 'aunqur. agrcgc, no di-
ria e vcrdaa. 81 dijcra que cstuvi-
mos sicmpre de 1cucrdo COZ Il, en-
todos los r~uEtos,' ;. agreTp Ell Sc
@uida:
"Sub6is que g han hccho alGuras
rcstricioncs o. reScrvaS Sobrc Ia cuCS-
ton dc Ia iibertad dc les mares. Fl
Primer Ministro Lloyd-Gcorge, me
dijo IN dia:
"kdmitircis que sin n fIota inglc-
81 10 podiais habcr continIado Ii
guerra"
''Yo lc contcstG &firmativamentc.
Entonccs cl Primer Ministro ingles
ne prcgunto 81 pcnsaba hacer algo
que Sc opusiera a las ideas inglesas
sobre la li5crtad de los mares, 4 10
que respond negativamente. Respec-
to dc esta question, el presldcnte
Wilson Me dijO:
"Aprueho 10 que en- este rcspccto
habci< dicho. Io que propongo a los
~gobiernos aliados de ninguna name
IA cambiara vucstra respuesta al
Primer Ministro Lloyd-GcorGc."
FL Primer Mjnistro frances resi-
MIC >u argumento para pcdir de Ia
Camara un vote dc confianza Y que
tuvicra p~acicncia. en- las s~iguientes
frascs:
"Habri rcciamaciones que tendran
que cIigirse Y otras que Ccndran que
ab&ndonarSc. 81 hubiera subido a cS-
Ia tribUna para cntrar en- dctalles
sobrc cl asunto, scria cl peor dc los
PrimeroS Ministries de Europa. Este
no signiflca Que no estcmos traba-
iando activa Y energicamente para
prcparar una Inca de accion para
cl CongreSo dc paz."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
LA CAMPANA DE COMA.
LEI EN- MORELOS
(Vicne de Ia 1a.J

GonzaleZ ha conseatido que sus
mismos agentes entren Il Morelcs con
mercancia V Gsta la coloca entire sus
soldados a precios cxortitantes.
Ell nQmero de hom0res que ueva
Gonzalez para hacer IL campana del
Sur, es la de cuatro mil; los MI
cleos principales son los que eStan
mas cerca de 81 V las guarnicioneS que
oone en- las p!aZas desocupadas por
los Zapatistas. son peCuenas.
Sc cree cue 81 continua Ell este SEN
lido la campaIa, al tempo que Sc en-
riqueccn los concentrates que Ileva
Gonzalez en- su cOlumna. Ii pacifica-
ci6n Sc retardara indcfinidamente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
Ia NUEVA POLITICA DE
LOS ESTAD0S UNTDOS
tVicnc dc la La

Finalmcntc informa cI mensajc cs-
ncclal dirigiGo al ".American' qSc
los funciorarios en- Washington han
vcnido tratando en- los ultimos dias
Sobrc la seduction de! problema meXi-
cano : que Sc estima como probable
el Que Sc dccida en- los primeros dias
del aHo pr6X;mo, el programme que
hahra De d~csarrollarse respecto a Me
yjco.
Tres c~onferencias han ~ceIebrado los
fuucicaarioS respecto de Ia s~ituacion
m~oxicana. haoicndo siio una en- e!
Dcpartamento dc Estado y las dos res
tartcs en- eli Denartamento del Tcso-
70.
L.o cue CT csas confcrencias Sc ha-
va discutido. no 10 informa 81 des-
pacho del "Amcrican'.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
HOY REGRESARA Mr.. VIII
SON A rRANCIA

Del Srrririo especial dc "L.A PEENSA"
LONDRES, picicmbrc 30.-Se ha
anunciaGo va que el Presidentc Will
son saldra manana de Dover para
Calais, a bordo del vapor Brighton
Y que sera escoltadc per fuerZas ae-
rcas V n~avicS, durart, TODD 81 viajc.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
FOR QUE

.IUK QUE - ENENAE
81 st5rayo con pidoraS sales, acrc. 1t oras duEas vcncnoa" cuando Ia M
traca ha urUTd, en- Sus grandcs hbWanros-k los canpo. bclIcS : mortanas-
una ca para la mayor nTc de las Intermediates del hombrc?
Yo cJla arTunaiu Dor una gran ToSta en- a ctouaSo ESaba neVrno, DC
raTio tcna rCritmci Indigestion y constipation. que cau&aha cronca arwhcrS y
t,y,q I'm rrcrmo nor yaros amos; probe tpa cMc dc reEcos y uocms : sin
nngdn rsutada Las differences ueMnas phdoras. etc., cue tome. arrunarn, COM
prtamcntc mi tonnage que va no rda sIWcs uomar mas mciniras: y inalncn-
To- rtba tan HhI : ncvioo uc nc pdc tabajar nj dormr. 70 @aba dESHiado
con tUp y QuI4t crmnar so de n nO o dc o"o. tu con un tamoo dGnt.q dch
mo rami,i i,prn,rnrutc con los ravOs Y Y ne dc que 20 dca ser opcrn3o pus
h oto moio nunca csua bc. ia mo habEa deIUdo 4 scr opcrhdoc uaudo oil ha-
liar dc las he-bas cu~tnas de San Bernardo y q%c pDbara% as probe y les
ps &C al-una5 ds nc scti alNado Y dci oma mas. D@puS dc aEIn tem-
no nc eu ono un hombra nuvo. Los dolores nc-ioIdafS desparerTon, pude
tataEr ) dorrir bc. Ahua uuGo bwn appetite y he auncnafo en- HTor y en-
1mo EIs narrMoSa5 heroas dc San Bernardo me ban Gcsucto In sud.
81 I'd SATIRE de cGaGaHra cnfcnedat lei @tonaco' nEadn, TnoneS o MNS""r
consupaci6r. Indigestion dolores. adz. des6tdcMs uinano& docniS fcncnina| ca
iao ctoracal O Intestinal tbIMad ncviiGaii insomnia, Intermediates srretS, I'M
rurZ4s de Ia pL dMdai general hCmor0dcS. depression. etc. o 81 n ctomag e.
IA mai por hBr tornado differences mehcnas. rfhdors. etc. cntoncs use las hctas
dc San Rcrudr 81 mas grndr rStaundor do la shuL Is una prcparAionc ml-
ra de dnrrcntsh ems Y raic- y c muy chca[ Es aronanco y aEEadaof, Sc
bc como Ell tc Is IN rcTehC natural ESa' hcroaS no sou" caan lh :! n~a
aci5n intestinal smoa n mas cininan. subsHrcia5 yen@oaS del srena pu1man
Ia sanrr:d dan bu arctic: prcuucvcn buna digestion y renucHn o cnr7sn dSor-
denc. E. prdo dc Gas hcrbas Is de Sl0 poi aqlcc No hay nada tan oano CO.
mo Gn Prcbca% EnGc $500 Dor e paq1cts o SLID ror IN paqucc 2 SAINT
- "T, .baGutgnc,ne srlfrrol CAdT)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
BALE DE ANO NUEVO

Fl Club dc los Elk dara eli 6la ri,
timo del actual un bale Y ina cena
en- los salones de su domicilio con OBJ
jeto de saludar . las doce dc II no
enc al ano nueVo.
Cada uno dc los socins &c Ia agru-
racion est& facultadc para llevar III;
invitado, para 10 cual Sc debe reca-
bar con anterioriGad Ia t~arjeta res
lpcctiva
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
Ell AMOR AL DINERO Y A
LA MUSICA
FOR
H. L

Tomas. E"2,y y Ln..'"' ''In II. =
nos "n'N',- ' ",.. ,c.,,l;c-
- n, - -c,ri-. na1 ,r>;ciar Il a6o nrc,o.
Sn a',% 80 T., ,a,a 10 E,-i.
1zS'E.S.o" -" 30, .~sn -o,c-a, y
I "a.
H"'t't' '%S,,.%, ., ~, F,,-,,,,, ccrcbrar.D
81 - r..trtii.T -" i, - mo l., |,L,.
2". IA .'.'.'."', .H'I.' ID" 80 """ ". @s
4''Iy.,IHg "" '''"''. 'S-'''"' " I'd '''>'
'' T.,'I-1' y. -, E;, o,.
"ae.'h.', ID, IN T. -
IVA ca y n, 'G,S =" ., - ~ 3io.I
q" i"'"' ''''' "'.' -
g.- ' '.'.-.1' -" -" -. 49,,
hI,H' ',e5''"ayt's' 20" ~ "'"'.S - - -,
- a., -
~ '.-., T.. mn. 80, .,IT, ..,lo ,nc
~, -, r. -, ,r.. mini
49, - III '' - ..n5, ,,-, ut. ,-mc.g
nm rio" 60 rIpl.,at" ono ura
G7atono!a Columbia ) 81 rS1nct,'Ia .";cS,
con or" di~c'~ S'r'i"-cn como !afo &C union
al t'n para r"i'og'E 81 malT,mGa'"' n''n,
Do 90 Ia 'au-" poi u '"'. - Hd'a" ~" ."
sat, q. .Hga'. rfcieFcotc. .
O-a"I" h"ElH"" eva "ge""- h"s''"'-' ma
en- Ea '"."""' PESO "a "a ''i>HN- '"7A y" ~
que HeaF'%-~i y $" 'ahrs "S""-'"" - r'.
mere Cad1 H"" &c Ia .am'h"s i'.'.an nl'
"~ai"nu.a $ ce=Pu'~ dc WuchdS l'h'S''""
lntrUc;uosaa para romunlcdrSc cacontTaroH Ia
manc-a dc hscc-.p y para clio 81" vaJCron
1~ uao dc los lonoctalos $ dc los disco
/ Columbia. Cr.unLo ella Sc rncuDt.aUa EuiH.
/ puuIa cu 81 a"a-atr a.! disco liamado Al
/ Alone. cont"stIndoic q! cor y disc" llama
/ do Old Riar. Joe" cuidando de porCr "a
/ a.-.fa en- IA par1c uuc dice &c am coninL. ]
! am coming" Na voy. Va 10Y. Esta tclc-
cgaff4 i~aat5mh-ica tcrmiuD con su nStrI-
ragnin.
E-.t era =g historic = Enrique con mucho
nomorr- de lbs disco, que en- aaucl ra;oocc~
! ,cnia. ruvo- numcro. son los ~j-uicutcs
{ -. Z 700. c 81. C%2i. C&l5l- c 49,.
c 49,. { 81. C.Si7. C3O11.
Tan,n Tomas como Pablo admitiyrou Ia
.urriur.dsd dc IA musjca. dicicndo que era
| ,r-,ra5 micntos > lcyc-on con gran intcrc> la
arscrrpcIor u" los utlimos dl>cos Columbia.
/ Hc.Hrs IN Eucro. y que son los -iwuIcutcs
DISCO. dr. Nu,ica NcNicana:
10" = So. cada ruo.
Carlos ETIlarfzs. BARITONE y Corc. Ncomra-
! Tamicn,u de IA Orqucsta Xccniquct1aL
. CGl5.-,QuE CARAY: Cantido~ dc nm
,B"-rachito. CopEtS.
Amelia Aritcs. Maria Garcia Jos
iCaaoUc~. Acompan"micH'" G"
Ia OrUucsla A"chIuuctza..
QUE iMPORTA Al aUNDO EN-
.tasis dc Amor. DANA.
iQUE CARNY, o. Una exclamation. e
IA cNprcsi5n de un 6oCrachtt" rcfiriend3-. I.
7"'h'- &c u" "~S''" u' 80 'SEh N@NN
s %ror ea9I'o" DE- s%o7' ,;'o! a1a,,r6 j2Ga
STA c3amorado d Ia srae;a y onsansO dc
Ia ao. Ir"f t. Ia. dc 5;.. s@ e fos $rm. y POGO E.,e i" di '%s
tenHTN an" "a"rn'' 'cn'A"'a c''rc % con-
Era"orgS -" GISS". %T ;,.,'lH a,N', ., L. w. -
c. a trio On IA rIaciph I'VE NAh3i
Sol" Dc Jose ChaGUcs,
Acompanamicuto de Ia orQucsta A"ch,qGctzaL
C5i"l-tA EEREENA DE- IN
lGancipn dc Juii"n,
solo d" Carlo Ni,sr1''s. Accm2.
,orgucsta N%ehiiTs;5';
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
DEFUNCIONES.

Gil Rangcl On 2oc :. Laredo.
.Jiau Gnnzalcz. CT NcEalitos : AlazaD.
Petra GaGaccada. en- 1914 y. san Jac:ato,
Trinidad Rodriguez DominEucz. en- zoos Del
Elwc-c.
us.
Jcsu, Morzlcs CT ISL Forest
NJ. dc jesus Acquire. en- Ia Gale Wall.
jose Gil en- 2lS :. Leona.
Jesus Gaitan. en- 81 :. Flores.
susanna Gaitan On Sl- :. Flores.
Pablo Herrera. On G. Hospita. Roberto e.
Green.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
PARA FINCAR

Alfred Macschail para c%onstruir una casa
10 cinco cuartnS On &U32 Bianco Road EG.Scc'
Iin-. para haccr Na-ias cdifIcacicncS on il
:. Aiamo. 4. /. Thorman. para una casa
de cinco cuartos en- &57I BBcrkshur: Shci!ic
Irving, an cuarto IN 22l6 Perez; Mis- Liz
zie Scott. un cuarto en 59% y. Center: 4
brahaul Rodriguez. un cuartU cr 2il1 Fl Ia
So: Inc HoGy, una casa jc scis cuartos en- 1877
summit.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
ESTADO DEL TEMPO

Sc anuncia para noy. en- San Antonio y sus
alrcdedorcs. un dia nubiado con may probabIez
iluyias. La temperature seri mas fria OUT Ia
de Jos dias artcriorcs marcando 80 o 80 en-
los grades minimos.
SoplaraH vientos del EOroestc.
FL tcrmomctro marco aver Ia tcnPcra:ura ST.
guiCntc:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31

@. N-asF - -f+----%S
Ob-as de P6stumas de Alan ka5deH s 100
iQuc IS e! Epi-it:sno? ............' 5 l.VC
-IENCIAS oCULTAs
! Cavicula Del Rsy SaIon6a ...-..... aS'
15srla : Eisual dc "A Ats MaSia. Con
;ieae e. yriaUrupo &c Solomon. IA Ca
bz2a. el 'ga-ot, ,scrc;os del cxjtc, nj
c~cm2@cia. ctc. 5 oVo
Guch.-idionss. Cs;no-!os y Peneaeuios 5 as
:, Dragon Goio. . sea ei azte &c man
Ua- q les CSol-itus --.--.-.-.-- 40
4 Fodes ie! Fcnsan;euto. ST. doni-
MO y cuiru-a. Com, escudiar su
| CccTaa OBSERVATION-DISCLOSURES ) L2S
{. alo:o I~7Ce-aa!. TralGo ds las cien-
csas o~cultas. Contienc el iDro de San
Cip-iaao. Clavicu.a de SaSm6n. e.
e,r. s2.25
{. ye.aaGero Dragon ROjo. Easan-
| .au.eutcs, nodo de haeerse invisible,
-tc- ; S-oV
"a Gran Varita Aliviaa6c-a 80. 5 oSs
DiccaoEar:o Internal. Cont!ea" maSia
B;aa,a. Roja y NeE'a, Apasiciones.
ctc. ) -'V
L.a.o Magao de San Cjp-iano. Edici6R
Ga.-a y ccmp!e:a del fanoso Irimo-
RIO S 500
| II G-a7 yfa-;s s:7-cra ............ 5 10
| vr-7g-. ar y;.-ia Blanca ....-..... 0.49
! ,,.rg.t 81, r,s.fa Nes-a ....... t4O
! s~ec-eros Il, .os Carlos. Arte de Ea-
mar a toIos los jlegOs ............ 5 1.0V
! Ss.-c.oS ae Alberto e. G-a2de .......- $ o.5O
! Ser-ercs l. II P-csedisitaci6n : IA
mag:2- Lec,:oacs p-&c:!c@s &c eses-
I moteo : Pres:fdisitaciou .......... 5 100
| s~e.-cr,s Del ~ln:ierao .......--.-..- 5 90
! Eeso-o &c Mlas-os Ie IA Cruz &c Ca
! sa.aca Fe-daGe-a !oys Gel ocull.-
mo " Wv
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
sooo2sy Rs,soooAss
u. ERNESTO NADERO.

s. uucucntra dcedc hacc a!GunoS GIaS IN c>ta
.i.dad. nrocclcutc &c Ia dc New IorS. ,iSr.
d. Erncsto MaGcro. Prc-ldcntr de IA con"''la
r!-ma Erncs,o Madcro y iermarof.
Scguu 20 dice. ci $. Nal.rn iJar" III resi-
I.rc.a ell Ct" c.UCst-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
MATRINONIO

R.ui,o l.. Ozur.- y EvanCcIjna Rivera.
Luciano r. Gcnza!C4 ) Tcodora SancH"z.
Neal Jack Haiamuda : Julia Zcnccs.
Severe Najar y Angela Gonzalez.
Ramon MadriCal y Fciira Naidc
T.. dc Ia CARA ; Fancy n. Rricer".
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
DE TORREON

Tara los p-iucros dias dc mes cnt'antr,
- c~ucrads en- sta ciUisG, 4" rcarcsc dc IA q"
Iorrron Ia Sra. Bca'riz Ca,tiIlon Il" Cara
AY,apc c-l"sa del Dr.. Sa.orl. GAIA A'1"p",
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
NEJORADl

En- las DO franco aiivio - "ncucut1a In
Sra. puna Maria Chsyc1 dc Ncnzor, Ultima
ucn,c vperada con eNi.o Tor 81 Dr. U-rr-
tia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
Registro Civil
NACIMIEN

Una nina del senior Z. {. Castillo ; d" Ia
sonora Rosario Chapa Castillo. ell 1900 W.
Commerce.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
R De EDCcACIoM

Ai,oe" H9'H, :" - os5
~
~ompeS!o &c GT@mS-S" SAsV~ So
Nn 4 @'@'e"N $3.50
poS beio q.
ComPcndio De G1anatica CasteA7na,
CRup2no E~lustrado- p.scIon-9rC q
LenguA Cas:elana. c7a Ts5 g-aa2e'''
s5s rc--a-oS Is mRpag etc. -ca .- ; -tV
-, THANH
t-ssSSc.o eG LOO. -,E--F5 =. : $50
a@a RsE& .' -EZos .-aS~s ~-c!at;vas
49, 49, - J.s-s. 90. 5 o.65
- --,s-f;-iao
SSSS ~e "s1'S''I -r-,g-s-
EsE-2S muy 2rSc-e- an
ter-enos. G~etsrmlns- 743Erilcles. VIZ
heSso22-o Popular -e - -
SELMA Gn2as7a"0 - = no
Dlcc,ocs10 &c .aE'+ L19au0I' * w q 40
slJo. fasIa le .e.-
OleclonaT1c Dc n -
siuo. Pasta 10 'S "
plcc!oaaFlo &c
A9sen : ~ S--.r.na "a. 90 mas
$50 -. .,.T--s > ir5T,.-
uias. a. acsprioess para e.crla!r =
haalz- snScs .G4omIs. &c ..-.-.-. ; so
- -..-.-+,t : $50
- o., ra..t--
q L2S'~ 81 1900 -,
ces. Soa - P9N"~NS'NO- q so
EupastaGo en- tsLa .....--......... : -.V
4 ANGEL del EoSar. Li5ro 2rmc-o DC
leec1-a. Paza Alu@S
EaseEanIa SIuu.g4aea, gCg A1:;e -. ) 2.SJ
Il Diz-ipuo CU.ecliOa &c y cga9sC-
- 49, sai Go.a- Li5-o Ses-ado 5 Csc
"A prr.r de "A Casa. Tez--r Lo7o 5e
- -. 10; Hs.ar : $50
EE~,.nto Dc G-sr.-leS Castelar, 60. ) GO
C-s-Ss1ra Cas-sLan.. scEG.. - Al@Gs-
ma con - SOFIA sc Us .-5csa5@1'5
J dInlru-Fus, dos roDl.-'S -~ o.
dvs de D-aSocia ) o--oS-a-i@, - ; --
E----r.-4 H-#...as % - lta-g-E AL.st-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31
ogRAs % VlCTOR aUGo
RELIGION

-,-.r, Ee R-lalsa .,----..-.... ; us
C@---.5,- ge1s-Ns ...---..--. ; J.I5
S1s,S &c saese,e-aaeI4 ----- ; LOO
Ccy,o DE- C-s-anaEa Lvclu=
aars & asEzr. Glssoa C ~ -- ) e.eo
-2;-a.son de 49, ---.-...--. : 0.5g
--,.c-,a E.grneua., pOr b4LIcss 100 : Is
%---,s--.- . G Gzaz1O Le - E=G-
S,oa CrlzG2nz pOz CHIse-Dari@ae 5 zoo
- crinsu en- A-Jomovll. DIS tomos- ; la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31

&a-u-a.1ca Dc. -.-.
Fron.uaro e o-.yc-as.a &c "a LenEua
Casye.szIl -
Prne- Lis.o &c Es-:as'ones, CoaPo
.sc:ones relatives e b. lucia u pa
Jsaa. - as.--a.e@. UICs. cts .. ~ d
.O1:e.e -s.ea ag-eGa-- 'aEses On a.sZ
alas Le,oco graCt.-1 pal s3-eA---
e IuElrS IN . r-o-u2-@tlo" --E-
ga y "a 0.a
sZsbz-lo de san Miguel -....-.. 90
Ts.-u-.s as L.osos ,os ?l-yicR sia-
Use ,.. ...".-.'......... l.
u-san,a.d Bue1as G-ae-aS $1,000. : %
Taofas sux-Iares para -y-e1lsr u eoE-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-31

s-hottisch y la dulce meiOdia dc Ia polka.
hacen que este disco sea de vcrGadcro ms -ito.
Banda Columbia.
CS@OO-PENSANDO IN TT. NaE. tNaviEaD
PANCHITA. Polka. ,Quiroz).
PANCHTTA e. una csplfndida Polka, con
preciosOs afertOs de orQueSta. acOmpanamien-
tos d. canpana Y teen un precioSc ritmo.
PACHITA dchc ser oida para rodcr scr
sr-eciads. Del otro lsdo Sc Cncucutra CT
prccioso vsis ttuladu FENSANnO EN- RI.
jADE!.
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1918-04-18

a means Of testing candidates for
the leading places in the play of 1910.
One of the most prominent OF these
parts was that of the mother of the
two Christians. Marcellus and Mar
celinus: and in this character the
visitor recognized no other than the
nineteen year-old damsel who had
poured his coffee in the home where
he was a guest.
Nothing in the play impressed him
as did the acting of this young
woman. Her thrilling, sobbing tones,
as she pleaded with her younger son
t.. .renounce his faith and save his life
and her breaking heart, went to the
heart of the beholder: 'Mein Marcel
lin! Mein Sohn! Mein Kind! More
than once she moved him to tears with
the tragic power of her acting.
When the play was over and he
returned to his domicile, he asked
his hostess. Where is our little I'm
manuella? / wish to see her and con-
gratulate her upon her acting
Come said the German house
wife We will find her.
"She led him to the kitchen and
there, seated flat on the floor beside
the open oven of the great tile stove
sat the heroine of an hour before. heI
face flushed, not with pride or her act
ing. but with the heat of the oven. as
she basted the goose that was to serve
as their supper. And when the sup
per was served, she stood again be-
Perrysburg journal. (Perrysburg, Wood Co., O. [Ohio]) 186?-1965, 1918-04-18
LESSON FOR APRIL 2Ist.

LESSON FOR APRIL 21st.
Lesson Title: Jesus Trans
figured"
Lesson Text: Mark 9:2-29.
Golden Text: This is my be-
loved Son: hear ye him." Mark 9:7.
|. "Hear Ye Him."
AT the TRANSPORTATION of Jesus a
voice out of the clouds said: This
is my beloved Son; hear We him"
What is Christ's message to this
generation? What has He to say
to a world at war? What message
does he bring to our missionaries, our
churches, our government, our indus
trial life? What does he say to you?
ii. "Visions and Tasks"
Every life is in danger whose
vision is not matched by some task.
After the disciples had been with
Jesus at the TRANSPORTATION and 'were
coming down from the mountain
they met the man whose epileptic son
needed attention and healing. 1t l.
hard to turn from great inspirations
TO homely tasks.
The Youths Companion tells the
following story: IAN American tour
ist spending a few days at Oberam-
mergau, the summer of 1909, witness
ed the martyr-play of Sebastian,
which was performed partly to keeI
the actors in practice and partly as