Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-15

EH&eE.@Ee
Burqifetnfurt, 70 aud gif9ering, BET
punberbou erbnltene StammffB Der
betannttn DrDftenfamilie in u1n1it<
telbarer Ndbe bes 5tdbt9ens 2l>
btnabaufen. St 1T cine tpeite Mnlage.
stint Grd6en paren au iberpinoen,
ebe man por benz Burgtor tanb. Mnf
ben @orperten liegt bic Mable, uei>
terbin bic Wobnungen Der Dienit,
mannen, GtaQungen un6 epetder.
@an3 traumbaft 1T einem. tpenn man
bic fefe, gum lebten 9ortpert flip
rtnbe 3ugbriide iiberi4reitet, bic ben
Sabrbunberten getrobt bat. Bon
bier fibrt n1r cine i4md4tBe 9ol3<
bride 3ur Burg, beren lebtes @tud
pteberum als 3ugbride geftaltet 1T.
@uf unregelmdbig gerunbetem@ runb>
rib febt Elm aus 9au>, Gelb. unb
8adfteiner tpunberli9 gemtf9ter
8au; NIT feinen @9ieBf@arten, Mrs<
bauter unb bGingenben @rtern, NIT
feinem 9ebogenen, tells nit S4tnoeln.
tells nit pfannen bebedten Da4,
nit feinen peibpertlebten Hifen ein
unpergleihli9es Bib. Mdhtiy nDlbt
fih bic breite Mafe ber 8orberfette,
aber retber nod mirb bas 8ilb, penn
mir Ben @raben umi9reiten 3ur
Ridfeite, po eine bobe Mebrmauer.
on ber Elm 9olunbertrau@ nit einge>
tro1ter1 @ur3e1n bdngt, ben 9of um>
f@lieBt.
Midt ben tleinften Sell ibrer n1a'
lerifden @41nbeit nerbontt biefe Sc
ite, ME man9e anbere, benz riffigel,
ber&pitterten 8adtein; e, BET BITE
8autunt bes oeutfden Rorbens fo<
tpie Oftens beberridt 1T aud an ben
tpeFfGli19en Naferburgen, beionbers
in ber Menaifanee, nett berbreitet.
Was benz 8adfteir on plaftii@er
Musbrudsm6gli@teit feblte, bas er'
ieBte Ct bur9 maleri4en @ei3 ber
Mnorbnung. Soft imuner 1T bic
@lei@mabAteit ser GEld@e bur@
tunitpoue Mnorbnuns Der perf9ieben
aefdrbten @teine in Elm reioboQes
Mofait perpanbelt. 4ber aud pla'
fif@e Mirtungeu maren benz Bad.
fein nidt gang perfast, penn freili@
aud bic mafenbaft aus Der Mouer>
Fiddle por1pringenben 8dnber, Rreife
unb Auabrate = b%efonoers an ben
@@lDKern gu 0nerbagen unb 9one<
{tabt, aud an benz 9auptgiebel gu
Mfen ber Monumentalitdt bes 8au>
merits Mbbrua tun. Sc naber mon
benz bergigen @iben Der Qanbf4aft
fommt, UNI 10 bdufHer miro ber
6auftein, aus benz au4 bic bifere
Gefte 8obelidmingb erbaut If, bic
bereits ienfeitS Der @renae bes Minz
ferlanbes, cine @tunbe bon Dort<
numb entferrt, liegt, in elmer bereits
bonn Tabritf9lot beberrf@ten @egenb,
.felbft alerbings gegen bic profa Der
l1mgebung bur@ einen part letolt@
ge{4iBt.
Mus ben @oferburger bes peitz
liben Meffalens beben mir als bic
intereKantefte Semen berpor. Der
man, @ii@ering bic erfte @telle ein<
rdumenb, ben 5petten S@0nbeitsz
prets 3uipre9en barf. SIS TT cine
Runbburg, mie 8tf4ertng uno Burg<
ieinfurt; 3eigt @if@ering bas pDatg
intafte 8ilb e:ner 5ete ettpa bes
SsSabres 1850, 10 trdgt Semen oas
9runfgemanb Der 9o9renaifanc bes
IL. Sabrbunberts. Sos @4loB,
bas ieBt benz @rafen bon 2anosberS<
@elen unb @emer seb0rt, mar Dor
!3eiten Der Mittelpuntt elmer ret9s>
freien @raff9aft unb Tom i'm 16.
Sabrbunbert an bic @rafen bon Sims
6urgz@tprum Sin bei auer @er<
f@iebenbeit ber @ntftebunss5etten let
rer Seile gei@loHen unb etnoringli@
mirtenber Bau, bef1en 8orberonfl@t
nit Dem bollonartig aufgeblaienen
Surm unb benz baroden portal cine
lebbafte malerif@e 8irtung beftb,
md5renb bic @iidieite nit benz maf<
iigen unb 19li9ten Surm = Dem
dlteiten Seile Der Burg = bur@ eine
munberbar gei9lofene umrtblinie 3uz
iammensefabt mir6. Mu@ bieie 8urg>
anloee umfaBte mebrere @ortperte,
oeren zines 3tp0lf Burgmannspohe
nunaen unb elmer Rapelle Raum bot.
Mc@ ieBt. no bic meifen bieier 8ou<
liafeiten rieberselegt fino, %imponiert
bic Mnaobl Der in elmer 5luat bin.
tereinauber angelgten 8riideu, bur@
ber.n Sorpfeiler mon auf bas S@loB
fiebt.
SIN f~ebaebnten unb a@t5ebnteu
Sabrbunbert 1T i'm Miinferlonb cine
auberorbentli@ tattli@e 3obl bon
6erreniiben erbaut ,por6en, auf bic
freili@ Der seame .Baferbursen'
nidt mebr redt pabt. Sd bente bier
an bas entaiidenbe 8arodf4l0bden