Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-08
Z Bardzkieh Anna Karwatowa.
~~
Bratnie Dusze.
PowSeSe wse6lczeSaa.
Tom. L
(Ciag dalsEylc

lClqS uh4SSyJC
Ma to nadbiegfa CeIina i uwolnila Marye z SIZE
ei kobiety-intrygantki.
Wiodzimierz tlumaczyi sic, re maio bedzie
mogi zajmowaG sic panna Helena, bo wyjezdza W
tych dniach do Krolestwa.
Pozno juz bylo, gdy po o~djezdzie mecenasowej
wszyscy sic rozeszli ma spoczynek do swoich po-
Loi, pomimo to wieksza Geese mieszkahc6w biaiego
dworu zasnac ME mogia.
Diugo SwieciAa sic lampka W pokoju Chatyh-
skch, oboje sicdzieli ma otomanie I zdawali sobie
sprawe z wrazen dnia dzisiejSzego. C~hatynski obu-
IRONY byi ma Helene. re ME umie ~panowac mad swe-
mi uczuciami, re gorszy mu dzieci!
- Wiesz, Anielciu, szkoda, zeS ME powiedziafa
mecenasowej, zeby sobie Helene zabraia!
- Alez tego uczynic ME mogiam, tn w swo-
i'm doHu! Zrobi}am jednak ~wszystko, co by}o w mel
mocy, u~suneiam Helene z pokoju c6rek, WIEN,
re jej sic to ME p~odobaio, DO w mojem sasiedztwie
uudzi sic.
- Biedna Marylka zupeInie juz ~pobladia! He
lena, trawiona zazdroScia, dokucza Marylce, -
rrzeczuwa, ze Wlodzimierz zajai sic MIA szczerze.
- Marylka DUO PRAGUE mad nawroceniem sic
WIodzimicrza to mccoy ia niezmiernte. Domy-
Slam sic wszystkiego screen macierzyhskiem; ME
pyIam o mic, lecz badam dalcka i wyczekuje, az
sauna odkryjc mi pragnenie swej duszy.
RownoczeSnie W buduarze Chatyhskiej tito
sic Swiatlo tel nocy. Helena czytala jakaS powiesc,
zeby przytlumit tie Gale role mySli, kt6re obsiadly
iej mozg.
WszeIkie wysilki byiy nadaremue! G}oski ma
kartach micniiy sic, opis6w autora zrozumiec ME
mogia, odrzuciia wiec Z niecierpliwocia ksiazks.
Pred oczyma zamaiaczyia powazna postac Wlodzi-
mierza, w uszach jej d~zwieczai stanowczy CLOS je-
90, nawolujacy j, do r~ozsqdku, i do zajec odpowie-
dnich.
- Dobrze, - mySlaia Gala Juz udreczona -
niechzez mic strofuje, byIeby tn siedziai PREY mnie,
by1ebym ma niego popatrzeG mogIa!
P6zno w noe, mierzyi i Wiodzimierz szerokiml
krokami sypialnie swojg ola braku snu. Slowa, Po-
slyszane w altanie, zwlaszcza wyraz %,otrujc', pre-
razaly 60, postanowil wiec koniecznie wybadac
Marie.
Marya tel nocy utonela oczyma w niebo, zasia-
ne milionami gwiazd srebrzystych, m~igotllwych.
sfedziafa tfa poScieli ~miekkiej, z rekoma splecione-
mi iakimS bolesnym uSciskiem, bladoSc jeJ twarzy
ME r6znila sic cd bladoSci koronkowych Poduszek:
Boze moi, Boze brzmiaia skarga zaiosna W
jci mysi i W sercu, ukochalam dusze jego. DO So
dziiam. re czysta jak krysztal. chociaz harda dunn
ma wobec Ciebie, Panic Przeczuwalam, re sic upo-
rawszy sic, jak wielki smutek rozpanoszyf sic w JJ
sercu, ~zarzucila swe ciepie ramona ma szyje sio-
stry, swoja zarumieniona buzie ~Przytulila do twarzy
jej bialej jak marmur. SerdecznoScia w~sPoiczu-
ciem swojem rozwi2zala Nary usta, szczere wyzna-
rie przynioslo jej tez ogromna ulge.
w odlegiym kaciku dworu stara Michalska
zasnae ME mogla tel nocy. OpOwiadanie Marty
p~rzerazilo niesIychanie stara klucznice, zaraz Ju-
tro, z rama, powt6rzyG chciaia ~wszystko PAM Cha
tyhskiej.
- Jeszcze mi tn otruje to brzydkie pannisko
moja liijke! - wyrzekata staruszka, -usyPiaJac
wreszcie, DO zwyk}y trud dzienny zmogi Podraznio-
lie jej nerwy.