davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-12-14
A DANGEROUS PROXIMITY

DEAH MISS FAITFAN.
I am IS and deeply in love with a
married man. and, Furthermore. he
pays very much attention to my COM
pany, so / ask you to please let me
know in what way / could forget
him, for we work together.
EN-.
I understand how difficult this is
for you. But it Is surely most mad
this man every day. whatsoever your
good resolution as to forgetting him.
So my advice is that you find work
somewhere else as soon as possible.
Don't you see that this is the only
effective way of getting him out of
your mind and heart?
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-12-14
Don't wait until your
cold develops Spanish
Influenza or pneumonia.
KilfSiitt 81 quick.

Standard cold remedy for 20 years-in tablet
form-safe, sure, no opistes-breaks up cold
back II it fails. The genuine box has Red top
with Mr.. Hills picture. At All Drug Stores.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
ARMIA POLSKA
WE FRANCYI.

Przestrzegamy raz ~jeszcze pred
naciagaczami, kt6rzy kreca sic po do
mach Polskich wyludzajac pieniadze
ma Armie Polska, ME majac absolutnie
aadnego upowatnienia do kolektowania
iakichkolwiek funduszy. ma rzecz ar
mil. w razie gdyby naciaganie to ME
ustalo nalezy p~owiadomic policye !
Centrum Rekrutacyjne No. 2. W Chica'
60.
Prezes zychlihski | OBJ. W: F. ROXY
cki przemawiac beda W Niedziele dnia
3-go lutego na wiecu jaki odbedzie sic
W Kankakee. Ill. Vice ten zwolany 20
stall W celach agitacyjnych ola Armil
Polskiej we Fraucyi jakote& Ola IN
wlazania Klubu Obywatelskiego W
Kankakee. Vice ten bedzie mia} mlej-
see W hall parafialnej.
w Chicago Heights, ILL.,, odbedzie sic
vice agitacyjny W sprawie Armil Pol.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
Pod UWage
WieI. Ks. Proboszcz6Wt a.
rzad6W PoIskich OrgaMzacyi
i ToWarzystW " Chicago
/ OkOicy.

z powOdu, il W przyszfym tygodnlu
odbedzie sic W Chicago Zjazd Zjedno-
czenia Kaplan6w Polskich W Ameryce
zapowiedziane ma poniedzia{ek, plenar'
ne posiedzenie W sprawie z~reOrganlzo-
wania Komitetu Obywatelsikego, odio-
tone zostaI ma tydzieh, t. j. do pohie-
dziafku, dnia 11-gO b. m.
Udziai ksieiy probOszcz6w W zebra
niu, kt6re ma ma nowych ~2odstawach
postawic Komitet, kierujacy rekruta--
eva do Armii Polskiej W Chicago i o.
koliey, jest po4adany, a nawet konie-
czny. Oczywiscio niemotliwem jest spo-
dziewas sic lieznego udziahu probosz-
Cow ma zebraniu W czasie, gdy sic 3D.
bywa Zjazd ksie1y polskich re wszyst-
kich stron Stan6w Zjednoczonyeh.
Ninieisze oswiadczeuie ogiaszamy
ma prosbe p. X. zychlihstiego, tymez.
prezesa Kom. 1 p. w. Brzozowskego,
tym. sekr. HON. Obyw.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
z BOSTON, MASS.

Karol F~edorowicz, CO Silver ul.,
So. Boston, stracii zycie W czasie
piracy prey naprawian:u wozu kole-
low ego nalezacego do firmy New
York Central Railroad. w chwili,
kiedy zajety naprawa Fedorowicz
znajdowal sic pod wozem, nadjechai
woz drugi 1 wytracii w6z przez Fee
dorowicza naprawiany z oparcia. -
W6z caiym swym c.ezarem special
ma ciele F~edorowicza 1 potamal mu
zebra / no2i. NieszczeSliwego odwie-
ziono do szpitala st. Elizabeth, gdzie
tez niebawera zakohczyl aycie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
Z KANTOWA.

Jak wiadomo, jutro, SGD Lutte
60 w sail ia Kantowic Wznowle-
ME ,,Skalmicrzanek" Kamiiiskie.
go; przedstawienie zapowiada
sic swietnie j spodziewac sic ma
ley, &c sala znow bedzic wysprzc
dana, jak. to bylo ma pierwszem
przedstawieniu tel pieknej sztu-
XII. Dowiadujemy sic, &c Glory
parafii sw. Jana Kantcgo pod
przewodem organisty p. Franci-
Ska Nowickiego postanowify dac
szereg przedstawieh ,Skalmie
rzanck" po innych dzielnicach /
parafiach polskich. przeznacza-
JAG caly doch6d Z tych .przedsta-
wien ma Armie Polske: spodzie-
wac sic nalezy, IL ten piekny plan
sic ~powiedzie i - zapewne sPo-
ry grosz przyniesie ola naszyci1
wojak6w We Francyi. Ktoby
ME m6gl otrzymac bilet6w ia
przedstawienie jutrzejsze, niechaj
sic zglosi do p. FIR. Nowickiego,
organisty kantowskiego, p. n
1888 w. Chicago ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

shicj W n:cdziclC. dnia 3-gO lutegU {
,godzinic 3-ciej popofudniu W hall para
%fialnej. Przcmawiac bedzic oh. Tyra-
kowski.
w Indiana Harbor odbCdzi" sic vice
a~gitacyjpy w sprawic Armii POlSkicj
we Francyi W niedziele. dnia 3-So lu-----
tegO 1918 " hall parafialnCi.
W Lemont, ILL.,. Odbedzie sic vice a.
gltacyJny w niedzielc. dnia 3-Go lutego
1918, W hall p%arafialnej o godzinic Icj
popoludniu. ~Przemawiaf belize obyw.
Franciszek Bare i W. B~rzozowSki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
OBWIESZCZENIE

Roczne zebranie Akcyonaryuszy
Spoiki Wydawnictwa Polskiego
odbedzie sic w piatek, dnia S-go
lutego, 1918 roku, o godzinie Sci
po po1udniu, W budynku SpoAi,
1455-1457 West Division utica,
Chicago. Ill.
x. FIR. GORDON. C. R.
Sekretarz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
Il BUFFALO, n. Y.

Ma krzyAw6ce kolei Lehigh VAL
ley, przecinajacej droge farmerska.
zwana Union znaleziono Ewioki>Woj-
eiecha Eki:owicza, lat 20, farmera
2 sasiedniej osady Sloan, Dopiero ma
drugi dz.eh 20 wypadku rozpoznaia
lie iona nieszczeSliwego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

szukiwania aliment6w cd zbieglego
maizonka. Dowiadujemy sic cd p.
Szuwalskiej, re gdyby zbieg}y ma}zo-
mex wstapii ma ochotnika do polskiej
armii, toby ME poszukiwa}a all
m9ntow i nadal sama ~pracowaiaby
ma utrzymanie dzieci, jak to obecnie
robi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
g %6
BACZNOSC SPORTOWCY.
~ 81
SokOli Orfa Biaiego stOcza serge kon-
test6w 2 Nubem POlskO-Amery-
kanskim w sOkOlni.
81 OK

%0W
Wczoraj wieczorem, W pokoju re-
daktora sportowego manazerowie obu
wyzej wymienionych d~ziewiatek, pc
desc d&usich debatarh, ugoda moca kt6
rel apowiqzuja sic stanac do seryi kohl
test6w " pike ma wewnatrz. Warunki
p0dpisali take:
Sokoli Orla BiaIego zmierza sic dnia
17-go iutego z dziewiatka z klubu Pol
sko-Ameryka6skiego W sail parku Eek
harta, PREY Chicago ave-, l Noble ul:
Kontest ten ME bedzie z~aliczany do
seryi.
Serge sk}adajace sic z trzech konte-
stow Crane beda W sokolni stanlsfa-
wowskiej W dniach, 24-go lutego, 3-go
i logo marca, b. r.
Doch6d. pc odliczeniu koszt6w nalez-
nych Sokolom. obie dziewiatki uchwa-
Ky Oddac zarzadcy Ochronkl sw. ia
iN,g ri, w Niles, ILL.,, ma sierotki.
Wstepu PREY drzwiach sokolnl H.
czyt sic bedzie ME wiecej jak loo, oil
osoAy. ola dam wstep wOlny.
Srdziami kontest0w tych maja bye:
po Stronie Soko}6w Antoni Daluga, -
klub zaS Observation-Disclosures swym ar
bitrem wybrai Ludwika KlOnowskiego.
Prey kohcu serEi. pieniadze pozoSta-
he DO odliczeniu r%achunk6w uradzono
oddac redaktorowi sportOwcmu ,.Dzien
nlka Chicagoskiego", a ten ma JIG Cd
dac Ochronce wyzej wymieniOnej.
Ugode te podpisali manazer dziewia-
tiki klubu PolskO-A meryka6skiego, Sta
n's1aw Boras i Jak6b S. Ryniewicz, ma
nazer dzicwlqtki Sokoiow Orla Bale
20.
4 vice. p"xygotujcie sic s%portowcy
do kontrSt0w wartych widzenia. gdyz,
jak obaj nana&e"owie nawzajem sic
~odgrazali, hcdzie to rwalka 0 picrw.
SIehSiWo".
WtccrJ O tenn, p0tem.
~ Il "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
W'iccrJ O tenn, p0tem.
* g %
JCTEO KONyFST IYZWIARZY w
HOLSTEIN PARKU-
* ak

Kontest o kt6rym dose obszernie pi-
sallsmy wczoraj, odbedzie jutro pop"-
irdn:u W Darku Hnlstein'a ma %hdni-
sowic. CT co sic .~jeszcze ME zapisali,
NIGGA to zrobic dis popoludniu, zglo-
sic sic trzeba pc ~aplikacye | warunki
do p. Irving Fox. W parku Holsteina.
Telefon Monroe $40. Wygrywcom roz
dane beda nagrody wartoSciowe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
% *
GIBBONS VS.. CIPULON1S.
* g.

W Pittsburgh ma sic odbyc dnia Ago
lutego walka piesciarzy Tommy Gibb-
onsa, kt6rego pono obawia sic Harry
Greb, z piesclarzem litewskim, Cipu-
lonisem. ais Geo. Chip. Walka ia
ograniczona Jest do dziesieciu stare,
a lax sportowc6w ,.mlasta dymnego'
zapewnin manaAer litwina, Jimmie
Dime, Cipulonis tax jest do walki tel
przygotowany, be naleAy sic spOdzie-
wac kontestu jaklch malo. CipulOnis
pochodzl z New Castle, Pa, Tommy
Gibbons zas y st, Paul, 1linn.
NO -
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

o~znaczajacych c%zternastu polskich Do
hater6w, kt6rzy usluchali glosu WuJa
Sauna / poszli trenowac sic do Walk z
kajzerem. So to:
Stanisiaw Szczul1a, s~Zeregowiec;
Stanisfaw Schultz, szeregowiec;
Stanisiaw KOzakiewicz, med. oddz.
Albert Dorsch, oddz. med;
Albert Balcer, szeregowiec;
Jan Talaska, oddz. med;
Edward WojtuS, oddz. med;
Franciszek Meyers, oddz. med;
Jan HintZ, szeregowiec;
KazimierZ NOwicki, szeregowiec;
Alex. WojciechOwski, marynarz;
B. Donash, marynarz;
KazimierZ DOnash, s~zeregowiec.
Bravo! Wiecej nam takich iowa
rzystw trzeba. Koszt to ME wielki, a r6-
~wnoczesnie pokazemy re i Polacy u
mia uczcic panied swych bohater6w.
%9%
ZBYSZKO vs.. STECHER w COLI.
scum.
20
Dnia 1890 lutego W Coliseum odbe-
die sic walka Wladka Zbyszko z 10
zefem Stecherem, do ukohczenia. Ste
cher godzi sic ma Wake tylko pod je-
dnym w%arunkiem, a m%ianowicie, Zby-
szko must polozyt Frieberga W ponie-
dzla1ek, W Chicago teatrze l basta.
. M9 ~
z KONTESTU KREGLARSKIEGO w
SR6DMESCIU.
%9
W kregielni Bensingera. PREY Wa
bash ave-, 1 Adams ul., platka Mar
riette A. A." pokonala trzykrotnie pla-
IKE ..Lorett Corset Co." W grze W
kregle. Cyfry:
MARRIETTE A. A.: -
III scibior. 212 2Os 80
f. Zeman, liz LII 1oo
W. Thomas, lo' lo9 III
Razem: 4S 551 511
LORETT CORSET CO.: -
NJ. Prayer, l69 lo If'
S. Sanders, 10 lI2 1o'
G. Watson, 19l lS3 l'O
RaZcm: o30 1lo 4oz
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
Y
w SPRAWIE JUTRZEJSZEGO
KONTESTU.
* OK

Sokoli OrIa Bialego zmierza sic z
klubem ,,Dvorak Parks.
Jutro popoludniu. W sokolni w1asnej
dziewiatka Sokol6w Orla Bialego sta
je do CRY W pike ma wewnatrz z silna
dziewiatka ,,Dvorak Parks.
Baterye soko}6w stanowic beda rzu-
cacz B. Wilczewski / chwytacz Wfadek
Smorowski rywale zas ma gorke rzu-
cacza wyslac zamyslaja Jelinka l chwy-
tacza Mocucha.
Sokoli %dotychczas wygrali u kontes-
tow z rzedu a vice maja ~trzynasty do
zdobycia. Jeslis bratku ciekawy kto lep
sly, staw sic jutro ma kontest. Pocza-
tex zapowiedziany jest ma godzine 3-cia
popoludniu. .
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
CZTERNASTU SOKOL6W ORLA
BIAhEGO w sLUzBIE WUJA SAMA
&
* OK

By uczcit panied cz}onk6w, iowa
rsystwo sokoi6w Oria Biaiego W So
kolni ma Stanislawowie wywiesi}o fla
&c honorowa, t. W service flag" ma
kt6rej znajduje sic czternaScie gBiazd
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

2 WALK ZBYSZKO z CUTLEREM.
% %

sW Duluth, Mimi. Wladek Zbyszko l
Cutler walczyli zaciecie przez godzine
i ~trzynascie minut MIN policya wmie-
szaia sic i Wake zaciekla kaza1a "a
przestac. By{a to walka jakich mafo;
raz nawet Zbyszko podni0s& Cutlera l
rzuclI poza sznury ma ~arenie, W gro
made widow. Gdy sic zabrano do wal
XII, Zbyszko uzy4 chwytu ,,toe hold" ma
Cutlerze, lecz ten poddac sic ME chciaf.
Policya zapaSnik6w rozegna}a ma CITE
ry wiatry, W ten spos6b kohczac wal
ke O ..smierG | iycie".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
D

Jutro, 3 lutego: Nedziela Mieso-
pustna. Sw, Biate1a b. Sw,
Ansgarego..- sw. M~aigorsaty,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
- q q

Do domu PIP. Wiadys}awy ! Amy
Linowieckich, pnr. $3.50 n. Central
Park ave. zawital onegdaj boc!ek
zostawii uradowanym rodzicom zdro-
wego synka. Ojciec pracuje W biurze
klerka sad6w municypalnych, pana
Danischa,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
NOTATki
OSOBISTE / TOWARZYSKIE.

Zioty jubileusz malzenstwa obcho.
dza dzisiaj PIP. Walenty i Marcyan-
ma Kozub, zamieszkali pnr. 110S No
Wood ul.
Ma intencye jubilat6w Msze sw. W
kosciele Sw. Trolley odprawii dzisiat
rano X. Truszynski.
Panstwo Kozub pochodza z Debo-
vice Galicyi; do Ameryki przyje-
chali pred &c laty. Pan Kozub liczy
lat II wieku, PAM Kozub- zas lat 67.
Zwiazek ich ma}zenski pob{ogoslawio
ny zostai czterema SWAMI i dwoma
c6rkami. So to: PAM Katarzyna q
domu Kozub) Medoch, parma Kata-
rzyna Kozub, p. Walenty Kozub, p.
Karol Kozub, i p. Dyonizy Kozub.
Jan / Walenty zatrudnieni So jake
maszyniSci, Karol jest elektrykiem
a Dyonizy strazakiem pozarnym. PIP.
Kozub doczekali sic take dziesieciu
wnuk6w | szeSG wnuczek.
Uczta z okazyi zlotego jubileuszu
odbywa sic " domu PIP. Kozub pnr.
110S \. Wood ul.
q u =
Pan FranciSzek Kalinowski, "a
Eie. zkaly pnr. 2719 Drake ave-. ma
lackowie powraca szybko do zdro--
via. Poddaf sic p. Kalinowski pred
k4ikoma dn:ami operacyi i znajduje
sig obecnie W szpitalu Si6str Naza-
re:arek PREY Leavitt ILL.,. W pokoJu
runner 206.
o q q
w hall parafialnej PREY Lawndale
1 Roscoe ul., odbedzie sic W niedzie-
le, dnia logo lutego, z okazyi 5-cio-
letniej rocznicy istnienia w~ieczorek
ch6ru parafii sw. Wac}awa.
q q q
Przyjaci6iki panny Wandy SpiczKa
urzadzily mia bardzo niespodzian-
Ike t. wv. miscellaneous shower. o.
becne byly: H. Kwiatkowska, r. LII
la, F. Bushnell, NJ. Laskowska, H.
Spiczkow, NJ. Mocha, B. kapustka,
F. Fender, NJ. Scrandel, H. Spiczka,
l.. Selinger, H. Mint, A. Setback, l..
Durson, B. Spiczka, H. Ostrowska
S. Wieland.
Parma Wanda jest c6rka PIP. Jana
/ Julianny Spiczk6w, zamieszkaiych
p1nr. 1746 Keenon utica; wstepuje o.
ma W zwiazek maIzenski z p. Antonim
Michalak dnia 1880 iutego b. r.
= q q
Cd dis "a tydzieh, W sobote 9go
lutego o~dbedzie sic W sal. zwiazku
Polek wielki koncert Tow. Muzyczno
-~Literackiego ,,Promien" 2 okazyi je-
20 dziesiecio -letniego istnienia: pro-
gram zapowiada sic wprost wspania-
" - vienna W MIN udzial powazne
silly a~rtystyczne, a nadto odegrane
beda: Sienkiewicza ,,Czyja Wilma"
,,Zbiorowa Scena W Wiezieniu" 2
,,Dziad6w" Mickiew,cza.
q y
rrI TsSIo-,oj Tor
vigi bedzie mialo swe p~osiedzenie
zarazem instalacye nowego zaTzadu
jutro O godzinie 100 popo}udniu W
sail zwykIych posiedzeh. Prezeska
lest pani K~onstancya Czekaia a Sc
kretarka protok6lowa PAM Stanisfa-
wa Siupikowska.
. -
Leon Prusinski otworzy} onesdaj
balw:ernie PREY narozniku Black
hawk i Noble ul.. ma StanisiaWowie.
Interes ten przeprowadzil on z Kali
mierzowa.
Jutro, t. J. W niedziele, o godzinie
4-tej popoludniu W sail parafialneJ
Sw. Trolley K6iko LiteracKie z tejze
parafii urzadza drugi wystep. Prey
koncu wieczorku bedzie odegrana
komedyjka W jednej odsionie p. t.
Pan Bonifacy". Udziai W tym wy
stepie vienna najlepsze silly Tr6jco-
wa.
- q o
Do domu PIP. W}adys}awy ! Amy
| Linowieckich, pnr. $3.50 n. Central
Park ave. zawital onegdaj boc!ek
zostawii uradowanym rodzicom zdro-
wego .synka. Ojciec p~racuje W biurze
klerka sad6w municypalnych, pana
Danischa.
u BOSTON, MASS.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
GROCHOWINA OBRANY PREZE-
SEM SOkOL6W ORLA BIALEGO.
g *

~ ~ ~
Ma rocznem ~posiedzeniu czlonk6w To
warzystwa Soko16w Oria Bialego W
sokclni M Stanis}awowie, czionkowie
wybrali zarzad nowy M rok 1918. w
skiad tegoz zarzadu wchodza:
Roman G%rOchOwina, prezes;
Piotr Paruzynski, wice-prezcs;
Leon Lapinski, sekr. prot;
Ludwik Szerszeniewski, sekr. fin;
Wiadysiaw Smorowski, kasyer;
Bronisiaw Urban, BronisfaW Wilcze-
wski i AntOni Daluga, dyrektorzy.
Instalacya nowego zarzadu odbedzie
sic we czwartek, dnia 14-go lutego, b. r.
" ~ "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Jutro, t. J. W niedziele, o godzinie
4-tej popoludniu W sail parafialneJ
Sw. Trolley K6iko LiteracKie z tejze
parafii urzadza drugi wystep. Prey
koncu wieczorku bedzie odegrana
komedyjka W jednej odsionie p. t.
Pan Bonifacy". ,Udziai W tym wy
stepie vienna ~najlepsze silly Tr6jco-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Towarzystwo Polek Kr6lowej Jad-
wigi bedzie mialo swe ~posiedzenie
zarazem in~stalacye nowego zarzadu
jutro o godzinie 1:30 popo}udniu W
sail zwykIych p~osiedzen. Prezeska
lest pani Konstancya Czekala a Sc
kretarka protok6lowa PAM Stanisfa-
wa Slupikowska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
~

Leon Prusinski otworzy& oneSdaj
balw:ernie PREY narozniku Black
hawk i Noble ul.. ma StanisiaWowie.
Interes ten przeprowadzil on z Kali
mierzowa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
W roku 1908
Ks. Fr. Gordona, {. R.

PopraWicna odbltkS
DzfennikA OhiesgosStego
iWbogaconA licznemsiIu.
StracyAmL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Klemens L. Wr6blewski podai
wczorsj do biura klerka miejskiego
petycye o nominacye. Wroblewski
Jest demokrata, mieszka pnr. 2013
W. Chicago ave-, W 15-tej Wardzie
W kt6rej nominacye NJ aldermana
starac sic bedzie otrzymac W dniu
praw, tor6w 26-go lutego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Nieznajomy m~ezczySna LEGACY oko
10 90 lat wieku zostai zastrzelony
dzisiaj rychlo rano ma Noble ul., W,
uoblizu Ohio III. Ciaio zamordowane-
go odstawiono do kostnicy Fred. s.
De Colas, pnr. 1926 Grand ave.
Jakis dotychczas ME wysledzony
zbrodniarz strzelil do tegoz czioWie-
ka try razy; jedna z kul trafiia go
W tylna Geese glowy, dwis inne W ra-
mie. Pow6d morderstwa ME znany.
q . .
Aleksander Szorski, z pnr. 1859
w. Chicago ave-, obity zostal wczo-
raj przez dw6eh dotychczas ME wy
~sledzonyeh bandyt6w "a to re miaf
przy sobie W czasie rabunku tylko
90 eent6w. Antoni Tawalka. z pnr.
s112 Dauphin avenu obrabowany
zos.al ma uliey przez zlodziei, kt6rzy
zabralI mt $40 " gotowce.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02
% 0%
VS.. STECHER w COLI.
scum.
ok

W kregielni Bensingera, PREY Wa
bash ave-, 1 Adams ul., platka Mar
riette A. A." pokonala trzykrotnie pia-
IKE ..Lorett Corset Co." W grze W
kregle. Cyfry:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

S~ierianci operatorzy policyjni
"a stacyach przy ". Chicago ave.,
lawson I'll. / w. North ave-, zmusze-
nj byli onegdaj praee swa wykony-
wac odziani W ciezkie palta; powo-
Lem tel ,,niewygody'' byl pono brak
wegla, kt6ry ME jednemu dale sic
W obecnych czasach We znaki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

z Nanticoke, Pa, donosza o sTier-
eli D. Tomasza KolanowskieSo, OLGA
o. Szczepana Kolanowskiego, kt6ry
przedvSzoraj udal sic koleja Lake
Shore ma wezwanie brata swego.
Pogrzeb odbedzie sic jutro w Nan
ticoke.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

w hall parafialnej PREY Lawndale
1 Roscoe ul., odbedzie sic niedzie-
lie. dnia logo lutego, z okazyi 5-cio-
letniej rocznicy istnienia wieczorek
ch6ru parafii Sw. Wac}awa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Jutro zaraz po nieszporach 1 VIE
czorem odbedzie sic W sail ~parafial-
uej sw. J6zeta bazar ma biednych u
rzadzony przez Tow. Sw. Wincente-
go a Paulo. Ten sam bazaar odoedzie
Sc tez i W przyszla niedz:ele.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

PAM J6zefa Prywnieka zamieszka-
Ia pnr. 1912 So. Leavitt utica, zezna-
Ia wczoraj pred sedz.a Mahoney, re
MAJ lei ME chce isc do piracy chyba
ze otrzyma posade przynoszacs mu
ME mniej jak $50 m~iesiecznie. Sc
dzis Mahoney po w~ysluchaniu zez-
nan aony. postal Prywnickiego ma
rok do ,,Brajdwili".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-02

Pan Franciszek Kalinowski, "a
Eie. zkaly pnr. 2719 Drake ave-, ma
lackowie powraca szybko do zdro--
via. Poddai sic p. Kalinowski pred
klikoma dn:ami operacyi i znajduje
SIG obecnie W szpitalu Siostr Naza-
re:arek PREY Leavitt ILL.,. pokoJu
rumer zoo.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1918-01-24
1lun1ntrr %

'dIodtern uno ocreu arbeitern beisn.
lcgen, nohoem iid cine slboronung
DER letteren oireft an bcn ErdIioenten
gctponot unb i'm in 8lueiitiinbiger
Sonferen3 NIT Der Gn0c pertralit ge-
tnaht bate.
Sic @ortfiibrer bcr 8eipcrfihafteu
ihtloerten Die Gage in alien aroselt
Wtittelplnften Der Shlahtbausiuous
ltrie ols fritiih uno erluhten Die Ae.
9terllng, ooB lie eingreife uno i'm
ytotfoll Den 8ctrieb Der Sd,Iod,tb6fe
llbcrnebmc. Der 8rdiibcnt erfl1rtc,
oaB man es 5lterlt nit Ger Germittes
lung ocrIuden iuerbc.
Nm Der Spibc oer 9borbnuna itono
Sobn tSibpatrit, Er0iioent oes Obi
cogoer Irbeiterperbonbes. 9egIeitet
muroe iie bon Samuel 8ompers, bem
Erolioenten bes notionaIen 8erbauy
oes. In Der aonfercns beteiIiaten
'th 8rlegsmiuiiter 8afer oils Gor-
'tbcnoer oes nationnIen 2anoesper-
teloigllngSrotcs unh srbeitsminiTter
8iliou.
gsic ocm Er1iioenteu mitaeteilt
iplroc habcn Die 8roBihI1dter eiu
lleberelntommen, oas ouT Germitte.
hung Der 2obn= unb onheren Mrbeits-
tro9en birt3icltc, uioerrufen, unb i'll
Der offenbaren Nbiid,t, einen 5trc!f
pom 3dunc 81 brcden, 8eiuerfid,oft
ler i'll 0ruppcn entlalien. 3on bcu
taltienben Irbeiteru mdren etiua so
Bro5cltt auslonoer, Die niht su Den
@enerfihaften geboren uno oereu
&opolitotSgrnb uiemnnb 5u beurieilen
,Dcrm0ue.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1918-01-24
Stntlale nne anbere 3eitunssleate.

3miihen ocutidsen unb anaIo.an,c.
rlfoniid)en 3eititngen lit Elm unters
iteo, Der llugefGbr i'm gcrb1Itnis
ltebt nie Tag uno Radt. gSas mir
0eutihen IN Der engIiId,eu Grelie fin.
oem tommt inns einfoh troden uno
ltnae1ol5en Dor, Ietbit menn es in por-
ncbmer AuS6rrdsmeiIc pcrfobt lit.
Gas SoltptiibeI obcr lit, bob oos al
lerneiite 8eldrcibIcl unb 8eiaieI bon
3lnneiIt unaebiloetcn SSiingelhen ODER
(5rohenfcrtcln herriibrt, Die bon
Selton'holltng auh nid)t Die blalIc.
lte gbnunq bobcn, Die aber gaes ans
Dem III" 5ll perIteben meinen, ipenn
man tic Ipreden bort. Solhe esiin-
9clhen, 5u 0enen man oft Iogor aud,
Die Io0en, v&eioortifelifreiber" abb.
len fann fennen oft niht einnal
tbr elgenes 2ano, beiien @eihidlte, bic
Seute llno einri6tl ngen, maben {ifb
.aber trDsoem an, iiber eurobdiIdne
Gerboltniife ioIheS gIeh all Der.
3npten, oaB eineIn 5lipeilen eons libel
miro. Witt 'ebr aertngen 9lusnobmen
boben 6lele Seute arunoIolihe Mn1id,-
ten ilber europa, neil ibnen oas rid
tlae GerItonouis abgebt. Ga6 linter
lolhen llnltGn6en olc 8erid,terItnt.
tlIng hcoenteno binft, fam Niemano
IN Nbreoe itellen. Soeute miro etipos
ols po1ttib pnAr pnbli5iert, uno NOR
gen ais unmubr ipi0crrufen. slber
oorilber laiien lid oieie giibden feline
Nralsen Saore mahien. Sie flopfen
thrc Eogcsmert Moihinen irnmer
ld'dbioneltnlGBiQ ab uno bnmit fertiq.
Gle1c olermeiiten ongloolnerifani-
'den 3eltllngen meroen ols ipoblieile
sSare uuf Den Warft gebradt, Inn
moallhlt allten, lhneQen uub lobnen-
Den Iblab ju finoen. llno I'M bic
Sahc nod intcreIianter al MAIDEN.
mcroen ibnen gan5e 8ilberbogen aIs
Sctlnaen beigelegt, pradtnolle 2eftii
re, Die man mobl idon Der y@iiien-
'hoft" pegen ollFgetiidt erbdlt.
Seben mir MN einnlol oie oeutId,-
nmerlfaniihe HreIIe ettpos niber on.
ntit perihminoeno fIeinen Musnabs
men lit iif oieiclbe inner 3ielbemuBt,
aus ibren Spalten lprehen lleberIe
gun9, Sharfblif, 8abrbeit, aebens
on1halutna, gelebrung nno Inter
boltling. 3fpar lift iie 5ur 3eit nit
eInem Waulforb perieBen. aIlein Die
3eiten meroen boffentIid, nitt mebr
fern iein. 100 biele anebelung geI0it
Deroen miro. Ser oel,tfhe 3eitunas
ldreiber, BON Dem Dismard einr1ai
fngtc, er babe ieiuen 9eruf perfebIt,
1T ourhtpee Elm Menih, Der anf aroBe
aenntniIIe unb cine aIlgcn,eine 1oainIe
giloung blidt, mas ibm bel Der an.
fertigung feiner 0eridte ODER reoof-
tionellen 9Iufidse bon aroBem @erte
lit. Gnbet ftno bieie 2eute ourhons
nidt groBmoulig, uno Die sSoIae III,
Dob Die BON ibnen bergeIteIIten Bel
tllngen fih Der beionoeren @ainIt Der
2eier erfreuen. Cine oeutTbe 3eitune
lit 5lloem aud eiu SaniIierbIatt. oas
obne Sdeu ieoen ainbe in Die Sano
geacben fperocn fam, mas man bon
pielen onbersipradigen 3eitungen
leioer niht Iogen fann. Gle beutihen
3eitungen moae,l ilidt 10 lmfona
reid fem, ipie oie engIiihen, ober fie
finb o0fi,r al.h analitutin befIcr uno
geoiegcner.