davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1918-05-31
ALL GONE TO SALVAGE CORPS

All materials of every description from the biggest gun to the smallest ar ticle of clothing, or equipment, is col lected, sent back to the salvage corps at the base, repaired, if possible. That which is not reparable in wool cotton and shell cases, steel, iron and, in fact. everything is sent back either to de- pot in France or England for remanu- facture Millions and millions of pounus are saved by this method, and not only the money. but the materials of waich there would otherwise have been q shortage, has been provided for the man ufacture of additional supplies.
 Agricultural work has been developed just behind the lines in the neighbor- hood of rest billets in France. To my mind it is even more important that conservation and reclamation should te carried out by the United States nere. and more especially when the American soldiers get overseas. It means hundreds of tons of food that can be saved over
 tContinued on Page Seven)
The Birmingham age-herald., 1918-05-31
Does
 YOUR Back
 Ache?

NEARLY everybody suffers 1 N from kidney disease at some time
 or other. One may think he is per fectly we'll and even force himself to say he is "all right" but his tired movements and languid expression tell more plainly than words that he is in an unhealthful condition.
 Backache is a symptom of weak disordered kidneys. Rheumatic pains. iffjoints, sore muscles are others. These symptoms indicate that the kidneys and bladder need help to do the work of Altering and casting out from the system poisons and waste products that cause trouble.
The Birmingham age-herald., 1918-05-31

Der Of the board of governors of the reserve bank of Atlanta, composed the committee that appeared before the re- serve board in behalf of Birmingham. MT Wells acted as spokesman and backed up the statistical data with a strong lloa .n behalf of Birmingham It Was stated at the time that the federal reserve boa q, strongly impressed with the splendid showing, while not expressly promising affirmative action. by implica- ton, at least led the local committee to believe their mission had not been in vain
The Birmingham age-herald., 1918-05-31
WORK IN ENGLAND

''I am in America to explain the con servation and reclamation service of the British army said Colonel Beauchamp. Tn England the food question was and is a serious problem The civil popula- tion had been put on rations, and the supply was very low. Each person was allowed certain quantity daily, cards for this amount were issued, and it was impossible for any one to secure more than his allotted share.
 When we introduced this system, the feed of the army was reduced a check as far as possible, against waste, and we arranged to secure supplies from pro- dueers and to buy a t the lowest possible prices. To increase the food supply we developed in the neighborhood of the camps systems whereby farmers about the camp were induced to grow foodstuts for the army, and these supplies were brought into camp without cost of trans portation, thereby eliminating that item of expense and releasing many cars foc the transportation of other supplies. By doing that we also induced the farmer to make of the great quantities ot manure collected in camp. As the war went on it became almost impossible to get artificial fertilizers, andg by uslng the manlre a large saving in cost anu transportation resulted.
The Birmingham age-herald., 1918-05-31
Foley Kidney Pills

give quick and permanent reliefi in kidney or bladder troubles that have not reached a chronic or advanced stage. They stop bladder irregularities, strengthen the kid- neys and tone up the liver.
 Paul Darkow, Stewart, Minn.. writes: 1.-Two years ago had pain in my back SO severe that l could not walk. thought it was kidney trouble. bought 50-cent bottle of Foley Kidney Pills and cfter taking about half the bottle was completely cured. have had no recur- renee of the trouble"
 If you have any cause to suspect that your kidneys need help. you will make no mistake in taking Foley kidney Pills. In soc and Sl.00 bottles. Sold EUeryvhcrc h
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
AU GAYETY

Carlton ct Slocum rendent par leur
comedie paris by Night, qui tiendra
I'afiche au Gayety la semaine pro
chaine une des productions les plus
interessantes de la saison. Edw. F.
Rush, lie directeur a procure n CO
medic qui leur permet de faire valoir
leur grand talent de comedien. Cette
comedie est remplie de situations hors
de pordinaire ct de complications des
plus amusantes. Ces c%omediens font
fureur partout dams cette farce qui
est consideree la meilleure de la sal
les directeurs de "Paris by Night"
ofrent un ~vrairegal. I'm choeur NOM
breux ct attrayant a etc choisi. Au
nombre des artistes l'on remarque
Leona Fox, Halle Deane ct Connie
Lehr Fuller. Les decors, les costumes
ct les efets electriques sont riches ct
ouveaux Enfin les amateurs du bur
lesoue p~asseront une agreeable soiree
au Gayety la semaine %prochalne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
JUsQU,AU BOUT
-sC'est la Volonte des Morris" dit lie P,
Henusse

Une messe a etc celebree a la Ca
thedrale Saint-Etienne par l~archeve-
u de Toulouse, pour lie repos de Pa
me des soldats tues a Tennemi. Toutes
les autorites civiles ct militaires de Ia
region y assistaient.
LIE R. P. Henusse a pronounce un -dls-
cours d'ou nous e%xtrayons les passa-
ges suivants:
Les morris sont les grands inspira-
teurs des wants, ct lie mot d'ordre
que wont ecouter, dams les cimetleres
du front, les soldats qui les feurls-
sent, sont: Jusqu'au bout!
I'll ne s'agit point d'obtenir une palx
%quelconque; cette paix, nous aur1ons
pu Pavoir avant la guerre, meme sans
guerre; mais la lutte que nous menons
ayant pris, des lie a aout 1914, cette
Specification exceptionnelle dun choc
de la force brutale contre la Justice,
lie Droit ct la Liberte, ct nos soldats
ayant verse leur sang pour ces causes
sacrees. il nest personne, dans les
pays de rEntente, qui puisse prefer
Toreille aux suggestions de nos enne-
mis- sans trahir la vol0nte de o
Morris.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11

Morris a quot? Car il faut s'enten-
Dire une bonnie ,fois. Ces petites gems
sont routiniers; mails lis ont conserve
leur reve dams les bornes memes de sa
beaute. lis sont dune delicieuse sur
vivance. Approchez-vous d'eux; ques-
t%ionnez-les; regardez-les. Ce sont des
Francais; des paysans f%rancais. Ru-
desse, solidite, excitement; tout celia
mele a une noblesse de occur, a une
delicatesse de sentiment que lie passe
leur a transmits, car lis sont dun Ii
gnage tres pur. lis sont, aussi eux,
une civilisation; ct la philosophie ma
pas encore tranche entire la leur ct
celle qui menace de faire de nous tous
des mecaniques intensives. lis sont
une barriere a reimbursement de Pa
mericanisme lie moins enviable, celui
qui ma pas d'idees, l'americanisme ha-
bleur. lis sont dune fanille ct per-
petuent en- eux ce que les muses. des
plus riches veulent reconstituer dams
DIES ensembles morris. lis gardent lie
fambeau. &c que d'autres ~recherchent
dams lie temps pour parer leurs mai
sons d'hier, lis lie perpetuent en- eux,
CONNIE une toile rare ct a%ncienne, I'm
vieux meuble, la page resistante dun
livre que personne ncor ma refer
me. lis peuvent ct doivent appren-
Dire, ct tous lie leur conseillent; mais
qu'ils restent ce quils sont. lis pos
sedent quelque chose que d'autres
ont perdu: la race; quelque chose que
toutes les fortunes ne ressuscitent
jamais: la vie. Eft je ne sails pas 81
c'est un tel paradoxe que de preten-
Dire, au point de vue social, qu'un
paysan du Saint-Laurent vaille I'm
milliardaire de New-York.
Edouard MONPETIT
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
"a CONTINUED
21O06
Order for Hearing Petition for Let
tiers of Administration

21006
Order for Hearing Petition for Let
tiers of Administration
State of Minnesota, County Of
Hennepin. In Probate Court
In the matter of the Estate Of
Monroe K. Fowler. Decedent.
On receiving and filing the petit
ton of Ethel R. Fowler, of Hen
nepin County, Minnesota, praying
that Letters of Administration on
said estate issue to Ethel K. FoW-
Ter and ]. A. Ridgway;
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested
in said matter appear before this
Court on Monday, the 4th day of No
vember, 1918, at 10 a. NJ, at the
Probate Court in the Court House
at Minneapolis, in said County, and
then. or as soon thereafter as said
petition can be heard, show cause,
If any there be, why said petition
should not be granted.
And it is further Ordered, That
notice of such hearing be given by
publishing this order once in each
week, for three successive weeks,
prior to said day Of hearing in the
Echo de POuest, a newspaper printed
and published in said county.
Dated at Minneapolis, this 10th day
of October, 1918.
By the Court,
JOHN A. DAHL
Judge of the Probate Court
H. G.. Amick, Attorney,
435 Palace Bldg. 1925
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
NOS MILITAIRES

NJ. Jean-Thomas Lapierre, qul a
passe Tete a Fort Sheridan, ILL.,, Went
d'etre promu all grade de lieutenant
ct commissioner CONNIE commadant
dune compagnie a l'Universite de
Houstin, Texas. C'est une nouvelle
preuve que la valeur n'attend pas lie
nombre des annees car lie jeune La
pierre ne compete que 10 ans.
La famille de NJ. Joseph La Paine
Went de ~recevoir une carte des auto
rites m~ilitaires lui apprenant que son
files Arthur 0. La Paine est arrive
sain ct sauf en- France.
LIE ieune La Paine venait d'etre
promu au grade de caporal de la Gle
H. 41eme d'Infanterie, SCENE Divl-
sion, lorsque son regiment recut For
Dire de partir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
Feuillcton de PEcho de l'Ouest
La Cachette Mysterieuse

CONNIE des voiles desempares, mas
quaient lie jour, noyaient d'ombre les
racoins.
Un souffle de vent plus fort les
ayant %souleves, IN peu de lumiere
blafarde Sc dessina sur lie parquet, ct
Charron recula h'dorreur en- aperce-
want, juste a cette place, n large
tache brune-tache de sang desseche
%. lie sang de M. de Trefontaine.
LIE ~serrurier n'etait pas une poule
mouillee.
LIE premier saisissement passe, il
ecarta les rideaux, examina les fer
rures dejeteesj, ct Sc NIT en- devoir
de proceder a leur %reparation.
Mais son esprit etait ailleurs.
Une curiosite mauvaise peu a peu
germa, grandit, Sc precisa dams son
cerveau. l'envahit, T'obseda.
CONNIE tous les gems de Villiers, ii
await lu les journaux, mais lui, COM
parse ignore, reste dams la coulisse de
ce drame mysterieux, il les await lus,
ligne a ligne, ave n attention pas
sionnee, analysant chaque phrase, pc
SAINT chaque mot.
Tous les details que les feuilles pa
risienes avaient pu bonner Jul lie cri-
me, il les possedait par lie menu, pas
I'm ne lui await echappe.
II savait l'histoire de ce million
que l'on crayait vole, clef de l'accu-
sation portee contre lie docteur LIE
Floch.
II connaissait I'm peu lie docteur LIE
Floch. assez pour etre personnelle-
ment convaincu de son innocence, ct
depuis l'arrestation de ce dernier, il
Sc demandait 81 lie million await reel
lement disparu, 81 lie million ne repo-
salt pas tout supplement dams la ca
Ghetto sire p%ratiquee par lui sur les
indications de M. de T%refontaine dams
cette cachette Oh il devait demeurer
a l'abri de tout regard indiscret....
Ellie Sc trouvait la a quelques pas
de lui, cette cachette, a sa portee.
II n'avait qu'un ges1e a faire pour
eclaircir ses doutes, ct ~savoir....
C'etait Ia cette curiosite mauvalse
qui lie hantait. -.
La tentation etait trop forte.
II succomba.
II :jeta I'm coup d'oeil dams lie cou-
loir, s'assura que personne ne pouvait
lie su%rprendre, par surcrolt de pre-
caution, ferma la porte derriere lui,
revint devant la boiserie, pesa sur lie
resort.
LIE panneau sc deplaca ans bruit.
Sur la premiere tablette, Charron
Wit deux enormes liasses de billets de
banque accompanies dune envelop-
pc scellee a la cire.
LIE million!... m~urmura-t-il.
S'enhardissant, il prit les liasses
dams ses mains, ct, songeur, les tour
ma, les palpa, les soupesa...
Dire que lie dixieme de ce que je
items lie suffirait pour me METRE u
lie chemin de la fortune! a oui, avec
lie gain de ~l'entreprise qui va m'echap-
per, faute d capitaux, je ne conna1-
trails plus d'obstacles!...
Settlement, voila!.... il ~faudrait...
mails non!.... parjure, voleur... non,
non!...
Eft pourtant lie comte m'avait pro-
mis- de me prefer cent mile francs.
sill cut vecu, je aurais, a l'heure ac-
tuelle, a ma disposition, avec la IA
cutie den user a ma fantaisie, pour
lie temps quill me conviendrait....
lis me sont dus en- quelque sorte...
mon travail meme.n'a pas etc paye-
ct de par sd nature, il NEST interdit
den reclamer ell salaire.
Duel tort ferais-je en- distrayant-
pour un temps, la sonme qui m'est
necessaire?
"a CoNT1NUER)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
M. ERNEST

Prive en- quelqne sorte de sa 1iberte,
l'homme malade sent que So vie est ern<
poisonnee.
Sill est jeune, il craint pour l'avenir
quill entrevoit sombre, ct IN aun SEN
VIOLENT ses plus beaux reeves.
Pour lie pere de fami1le que la maladie
foudroie, c'est surtout la douleur des
stems quill resent lie plus fortement. II
s'epouvante a Ia vue du spectre de la
misere quill croft deja assis a sa porte.
La maladie trouble de meme lie We'll
lard qui await raison de compiler, apres
une vie de labeur, sur IN repos bien me.
rite ct de longs jours de bonheur.
Non, &c nest jamais lie temps d'etre
malade F; pour un homme particuliere-
ment, c'est la plus grande entrave au
bonheur ct a la fortune. ct hors de
celia que reste-t-il dams la vie?
Ceci nous montre bien toute l'impor-
lance de la sante, ce don d'entre les dons
quill faut SAVIOR acquerir ct conserver.
Toute la question Sc resume done dams
les moyens a prendre pour atteindre
shrement &c but. Mais encore Ia il ny
a pas a hester. Devant les fats qui
s'accumulent, personne ne saurait con-
tester la grande superiorite des Pilules
Moro sur tout ce quill y a encore de
connu quand il s'agit dun fortifant,
dun restaurateur, dun remede pour les
hommes.
Les Pilules Moro sont incorporates,
nous disons meme indispensables a tous
les hommes qui ont le souci de leur
santk.
Quoi quill arrive ct sous quelque for1ne
que Sc presente la maladie !; quelles que
soient les causes, la duree ct la gravite
du NAL, celui qui a recours aux Pilules
Moro Sc retablit toujours promptement.
Nous men dirons pas advantage, mails
il nous fat plaisir d'apporter lei encore
une nouvelle preuve de l'eficacite des
Pilules Moro. C'est un temoignage
tout recent +; ~lisez-le bien advertisement.
"Apres mes repas j'eprouvais
toujours une pesanteur dams les
tomac ct j'avais bien solvent
NAL a la tete. Mails ce qui me fai-
fait le plus soufrir c'etait le NAL
de reins. II me rendait le travail
bien penible etquelquefois meme
lima oblig@ de roster a la maison.
On m'avait tant recommends les
Pilules Moro que je resolus den
prendre ct, grace a leurs bons
efets, en- quelques mois je me
portals mieux. J'ai dependant
encore continue Iemploi des Pr
Jules Moro ct j'ai complement
retabi ma sante."-M. Ernest
Marion, 126, Breslin, Cohes, NY.
ECRIvEZ-NOUS.-S vous ave. be-
soin de conseils, ecrivez-nous en- nous
dormant des details sur votre ra1adie.
Par lie retour de la MALE, vous recevrez
de notre medecin des ~conseils qui YOU
seront dune grande utilize.
Les Pi1ules Moro sont en- vente chez
tous les marchauds dc remedies. Nous
les envoyons aussi, par la poste, au Ca
NADIA ct aux Etats -Unis, SUI reception
du prix, SOC une boite, $3.50 six bottles.
Toutes les lettres doivent etre adres-
sees /: cOMPAGNIE M EDICALE
MORO, 272, rue Saint-D Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
LIE PHYsAN CANADIEN

-J'ai surpris naguere lie SQUIRE gou-
ailleurs dun efigure hautaine a l'aspect
de nos campagnes paisibles. Avec n
morgue de nouveau richie, ellie murmu-
raft ce dedain: Gees gems en- sont en-
core a cent ans en- arriere; lis mont
pas avance dun pas: lis sont morris!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
SUITE

Dams la grande piece silencieuse,
des rafales s'engouffraient, a interval
les, avec ces plaintes oranges qui
font reimbursement songer a des
soupirs de trepasses. LIE ciel etait cou-
vert, ct bien que les deux fenetres fus-
sent grandes %ouvertes, les rideaux de-
taches de leurs ambrasses ct battant
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11

ct, parmi les affections les plus
pernicieuses auxquelles s'applique
les Pilules Rouges, IL men est guere
de plus freQuentes que Ia faiblesse
pepuisement ct l'anemie don't sc
PLACEMENT tant de jeunes femmes
Les fatigues, lie surmenage, ct quel'
quefois des touches frequentes ct
NAL soignees, reduisent Ia pauvre
femme a une impuissance presque
complete ct lui font endurer des
souffrances morales GU physiques
atroces. Files ne sont plus capables
de vaquer aux travaux du menage;
a peine parviennent-elles a Sc traf-
ner, sans force ct sans courage pour
clever leurs enfants. Leur sang a
besoin d'etre renouvele ct filtre on
debarrasse des poisons toxiques qui
s'y sont meles, ct Giles ne savent
que faire. Mais, 81 par bonheur, Giles
r%encontrent une bonnie voisine, IL
sent un journal ami ct ecoutent les
conseils de celles qui ont souffert
CONNIE Giles, ct prennent des Pilu-
les Rouges, alors c'est lie salut, lie
retour a la vie, a la sante, au bon
heur, a la joie de vivre. C'est la
prosperite ct la paix au foyer.
Nine Joseph Bellerose, los rue
Phipps, Sorel, nous ecrit en- effet:
@Avant de me marier, je souffrais
"dune tres grande %pauvret6 de sang,
"et celia me conduisait vers la de-
"bilite generate. Je me sentais
"d'une faiblesse extreme, ct dams
Tespace de quelques semaines, je
"ne voyais declfner chadue Jour. 81
"je montafs I'M escalier, on 81 je
"marchais lie mOindrement, je me
~sentais oppress6e, J'endurais des
"palpitations de occur; j'avais des
"points dams lie dos. Javais aussi
Les Pilules Rouges sont en- vente
Y1------ ---- -
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
l0 SANG est Ia source de Ia vie.
Los PnMES ROUGES sonf Ia source
du SANG.
Les fen1n1es fables, an6n1iques ct 6;pAi-
sees ne s~auraienf tr0uver de n,eilkeur
remede p0url les gu6rir, que les Pill VI rs
ROUGES de Ia C0n,pagnie Chin,ique
ErancO-Americaine.

"des 6tourdissements ct 0e violents
@maux de tete, celia fort solvent.
)"Combien de fois me trouvais-je ST
@faible que je perdais connaissance.
"Naturellement, je ne pus contfnuer
"a TRAVELLER ct je dus passer trois
@m0is absolument inactive 4 Ia mai
|@son. Des amis me recommanderent
"vos excellentes Pilules Rouges,
|@comme lie meilleur des TONGUES. Je
@me laissai convaincre ct fen pr1s
Requirement, sans plus tarder.
Savez.vous qua peine a la troisieme
'boite, je me sentais d6ja plus forte
|"et que je constatais qu'un sang re-
|"nouye16 circulate dams mes veines.
@Tous les malaises ct toutes les
ssouffrances don't je viens de vous
@faire part, department ct je dey1ns
|"une autre femme. En- v6rit6, je
|"vous dis que les Pilules Rouges de
"la Compagnie Chimique Franco.
"Americaine mont radicalement que
"rfe de cette d6bilite extreme, cause
|@de tant de souffrances. Je suis heu-
|@reuse de pouvoir en- recommander
"publfquement Pusage q toutes celles
"qui sont fables ct an6miques."
(signe), Nine Joseph Bellerose, 1o5
rue Phipps, Sorel.
CONSULTATIONS GRATUITES.-
Consultations g~ratuites au No 274
rue Saint-Denis, tous les jours, ex-
cepte les dimanches ct jours de fete,
de 9 heures du matin a 8 heures du
sotr. Les femmes malades, quI ne
peuvent venir voir notre medecin,
sont invites a lui ecrire.
Les Pilules Rouges sont en- vente
chez tous les marchands de remedies
au prix de SOC I'M bofte, $3.50 six
bottles. Files ne sont jamais ven
dues autrement QUEEN bottles de so
pilules, jamais au 100; chaque bottle
porte a IN bout lie nom de la Com
pagnie Chimique Franco-Americaine
limitee ct un numero de contr6le.
Refusez toute Substitution. Lorsque
hernandez les Pilules Rouges,
jamais I'm autre produit
que Ion vous recommanderait COM
NE etant aussi bon. Defiez-vous des
.colporteurs. Les Pilules Rouges ne
sont jamais vendues de porte en-
porte, )
81 vous ne pouvez vous procurer
les Pflules Rouges pour les Femmes
Pales ct Fables dams votre localite,
ecrivez-nous, nous vous les enver-
rons u reception du prix.
Toutes les lettres doivent etre
adressees: COMPAGNIE CHIM1QUE
FRANCO -AMERICAINE (limitee).
274, rue Saint-Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
OVERTURE DE LA SAISON DE
L'ALLIANCE FRANCHISE

La saison de 1918-1919 de PAlliance
FRANCHISE s'ouvrira jeudi soir, lie "a
octotre, a la Gallerie Walker, BOT
Avenue Hennepin, par lie grand ira
gedien beige Carlo Liten qui rendra
oueluues-unes des oeuvres ct fera une
conference la vie d'Emile Verhae-
rem lie celebre poete beige.
Entree pour non-membres SOC.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11

Les pilules Moro sont en- vente 4
la ROSE DRUG co, sos Est-Henns-
pin Ave. Envoyees 4 toute adresse
par La MALE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
OFFICE OF THE ATTORNEY
GENERAL,
ST. PAUL, MINNESOTA.
April 20, 1919.
HON. JULIUS A. SCHMAHL.

HON. JULIUS A. SCHMAHL.
Secretary of State.
SIR:
AS required by Section 46, Genera
Statutes of the State Of Minnesota fol
the year 1913, I nave he honor to fur
nish you herewith a statement OF the
purpose and effect of the amendment
proposed to the Constitution of the
State of Minnesota by the Legislature
Of 1917, and which is to be submitted
to the electors of said State at the
General Election in 1918.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
ST PAUL
U. c. F. c.

A Passemblee du "a septembre der
nier, les Danes du Cercles Social, Br.
SO, ont initie six membres don't les
mons suivent: Mines Eveline Giroux,
Alphonsine Ste Marie ct Marie Me-
lancon ct les demoiselles Elizabeth
Ste Marie, Lumina Millette, Irene
Cusson. Apres l'assemblee il y cut
partie de cartes ct des rafra1chisse-
ments furent servis.
Sec.-Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11

Abonnez-vous q pECHO DE LOU
EST, 81 par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-10-11
Grande Soiree

Grande soiree au jeu de cartes DON
nee par les Enfants de Marie de No
tre-Dame de Lourdes, dimanche soir,
lie 20 octobre, sale A. O. q. W., 80
E,st-Hennepin. Tous les Canadiens-
francois ct leurs amis, ct toute la jeu-
nesse canadienne Y sont invites. De
beaux prix attendent les heureux ga
gnants. LIE billet de cette soiree qui
ne coute que Csc, dome de plus a
chaaue possesseur la chance de ga
gner une piece de $3.50.
En- ces temps de guerre on Ia vie
cote chere, chacun s'efforce d'econo-
miser par tous les. moyens possibles.
On peut economiser sensiblement en-
achetant sa viande de Ia Minnesota
Meat Co., don't M. Napoleon Latourel-
lie est lie proprietaire. Trois boucheries
40, Be rue sud; 725, Avenue Hennepin
ct 1909 Avenue Nicollet.
Pour vous en- c%onvaincre, rendez n
visite a ce compatriote.
..ERYSIPELE. Ma femme souf-
frat d'erysipele depuis quatre annees
ct await consulte diferents docteurs ct
pris diverses medicines, nous ecrit
NJ. C. J.. johnson d'Omaha, Nebr. "a
deux reprises differences ellie fut trail
tee a l'hopital sans obtenir aucun re-
sultat. Apres avoir employee lie Novoro
du DR. Pierre, ellie Sc sentit beaucoup
mieux ct sc trouve aujourd'hui en-
meilleur sante qu'elle ne lie fut ja-
mais". Ce vieux remede herbeux, re-
nomme par son long usage, nest pas
vendu par les droguistes. Pour infor-
nations s'adresser au DR.. Peter Fair
ney & Sons Co., Chicago, III. Ann.