davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
Sn beneH iuie ct. Petersburg melret
bic lltrdner ben 8OH4siDiti
uuterlssen fnb.
Der italisnii4e 9otf4after in ct.
petersburs bon StrabeTrda'
berh aussepliinbert.

2onbon, 10. Ue6ruat. - Sa
@aia 1T bas Gsriidt i'm llHlaui. bnB
bic 8oli4epittRssieruns in SI. s'es
iersburs bon ben SOs!als sRe5oIutios
ndrin untsr Der Giibruns Ooa 1lAer-
noii geltiir5t ipor6en lei, pie Der Or>
tise aorreippuoent Der .poii,i.en' in
aDpepbagen meIbet, cine Weloung,
bic an bic GrdaHss telegraph 60.
iibermittat purbe. Ritplai laiine
unO Econ srobip iOIlsn iid nab Ri8a
seflii9tet baben.
Meitere perIpdtete 9epsfden aus
ct. petersburg. bic ipdbreno bes 9as
ses bier eiutrafen e.bsH aiustunft
iiber tiiraIi9e greigniiie in RubIano.
Sn elmer Depei9e Der autli4tW
Ra9rihtena9tntur, bic tom IL. De7
bruar batirt lit, fptrb mitgetbeiIt, baB
bic golihepitisgsb6rben bic Geits
nabme allsr Ritslieber Der Gentraleg
lltrdae Rabo unb Der DelesnteH ber
llfrGne sur SJrisbenstonferen3 IN
8reite2itopst dnorbneteH, eini5lisbs
LID bes 8OrFBsrs 5olubotpic5, oanit
iie tpesen @erratbs sesen bas Bolt
pro5efIirt iperben t0nuteu. @eridl
bene ber geireffsnbeH fino in ai:p
ptrbaitet porben, pdbreHb aubers ii@
nod Berbihep fliidteten.
sSn elmer tDeiteren Depsi6e Der amts
liden Ra6ri9tsnasentur beiBt es pOH
Sbeifa. bag ss sinem WiIitdrlaser
aIeiGe. Gs ipirb beritiet, bab ea
bort on brei aufeinonberfolgenbeH
sasen su befiisen &dmpfsn tam. Die
unterlegensn llfrdner Iollen ben 9abns
bof beIebt unb. iia bort peri6an5s 4ds
ben. Gs fam banu DON Raiem gu trs
titterten gtGmpfeu, on nel4en iiti
aud hi. i'm Safen Iieaenben Stiffe
betbeilistsn unb @eiaoiIe srobch sa4
lib.rs oiifeuerten. Die 3abf Der SobS
ten Belief iih, tpie aemeloet tuirb, aaf
400 ltnb unter linen befanb fch aud;
her gefeblsbaber bes adten Irmce=
forps.
Sn SrIeften Sepeid. Dirb beri6s
let, bab na6 mebritiincisam aafnpi
in Roiolaietp, sinem tpihiisen Safen
ncrbSfii;6 BON Sosfa, bic llirdrer
fie Waffen itrsdien.
ssn 8obruist bdben bic golen, tuie
aemelb.t miro. bns ariegsreht pros
tlamirt uno bic 8cD5Herung ansss
ptsIen, bic Wdffen absuliefrrn. alaf
ben @loubot gabnbof, pohin bic
BepGHerung fiiidtste, fam es gu ers
bitterten &Gmpfen.
Die 9oII9etptti bebaupten. 3tpereff
befebi unb ben lltrainern cine i6pers
Rieberlage i'm Dogls9ebiet beise6rodt
su babeH.
Die amtti6e gsa9riatenaseutur
sisbi beidnnt. baB auf Bsiiuue bes
rebolutionGisn Routmittees bic &obs
lcngruben ben 4rbeiteru slriids.ses
ben fpurbeu."
Cine Reater DspeTfe aus ct.
petersburg befost, oab bonn rebolit'
tiondren Srtbunal Der 9oihefpiti.ber
gbef Der rumdniidlen Nifion an bic
golId,apiti Sruppeu, pantnii. Topis
orei rilnIdufIhe MilitGraaeuten feits
spuroen. Die in SosHa
lpptnenren MitgIieber bes rumInis
iben Seiats periudten ii9 gu flij9s
ten, ipurbeu ieboh feftesbnIten. Die
RebotilticnGren btfiirtporten bic ges
ihlnsnnbHe bss ritmdnifdsn GigeHs
tbums.
/. Rentsrs gorreTponb.nt m ct. pes
,rsburg mslbst feruer. bnb Der SdIits
ten, in Dem ii6 Der italientfhe Bot
'hafttr btfdnb. In Der mitterudhiIi. |
d,en Stiinbe in ct. petersburg BON
5eipr'fneien gnnbitsn nneefdIlsn
Sie ben Wottd,oFtef mn Sgfusn |
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
Master at Cincinnati on February 10,
1918. as required by the Act OF octo.
ber 9th. 1917.
Ser SparmartenDertauf. I.
@afbingtor, 9. g., 19. Geb.
Die Ginuabmen I'm S9obamt burh
ben @ertairf DON &rtessfpnrmarten
teliefen iid) am Disritog aiff So. .845,s
1923, pcburd, bic GiHrabmen fir ben
Ronat 0ebruar auf $25, 1898 uno
bic bisberigen @eiammteinndbmen
ouf $50, 9,931, ,1O7 sebra9t tpurbeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
Ukraine
gSenSet it6 nm !5ilfe ges
gett bic SDli@emifi ait
GeufI9lanb,
Die, tpie es in benz &ppel beibt, cir
acknowledgement in Der
Ukraine fiiAren.

amFerbnm, 19. Sebruar. Die
Ukraine Delegation Sur Souferen3
IN 8reits2ttopst bat, 9erliner Sepe=
f4en 3ufolge, einen alufruf an bas
oeltfbe 8oIt erlafen In pel6em bas
segen protetirt pirb, bab ruiiii4e
8pli9epttt un6 geulietbete 9orben
Der &ptBen @arbe mls bem gtorben
ii9 nit DeIerteuren bes ruiIii4en
Seeres unter benz 9efebl pormaltger
Senoarmen 5uIammenget6an baben,
in bic lltraine einfaaen uno Stdbte
plIn0ern, nieber6rennen unb pertDuz
item. Sn bern Qufruf pirD ertIdrt,
baB bic Resierung in ct. petersburg
bic l1npabr6eit sefa9t babe, els ite
bebauptete, biefe 8etpegung fei eine
gr9ebung bes gOttes ber Ukraine unb
Die @entrale Raba lei eine Bourgeois
Raha.
Die bd9re gt6ii6t ber goIffez
mfr, fiigt Der aufruf biu3uL pttt,
lie Ukraine gu unterio6ert uub iRre
9sheibeborrdt9e na9 bem Rorben 5I
ienoen. Sn bisieln er6itterten &f
idauen mir uns nod 5iIfe I'M in
Feiten gertrauen, baB bos friebs unO
or5nuneslieRnbe beutIde Bolt uns
fersr Hot6 eegeniiber ni9t glei4giil>
tig ber6arren tpiro. Die belitif,e ara
NEE, bic an Der SGnnfe unisres n6rbs
li6eu Gein6es itebt, bsfiBt bic Ntatf,
uns gu belfen unp bur4 i9re Ginmts
i9ung bic n0rblite 9ren1e gegeu
tpeitere feinblide GinfdIe gu ffdisen.
.Sn bieier buntlen Stunoe finb mir
ii6er5elgt buDon, boB uuIeue StiHIs
me GebDr ftnben tpirb.1
%
True translation fled with the POST
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act of Octo-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
ST etne neue 9 oil DE tp III
Republit ins 2eben
aerufen morben.

ct. Petersburg Sonntdg.
II. Gebruar. Cine 8oIi6eipiti Dor
Republtt 1T in SIe4rfaA NIT Germ
Serseisff als prenlierminiitsr orgas
+nHirt porben. Tieie Resisrung foll
on Stelle ber &ofaten Regierung
tiebn, iiir Die General &alsbines
einsetreten mar, unb fie tDirb nad
Robo 2i9ertast iiteriiebelu, fobdlO
fis Staot BON ben goII9elpiti ges
nomrnen tporben lit.
Die 8pf9etptti Regierttng bat olIe
!Sausptrtbe onsetpieien unper5iigltd
tie Nauen aller uutertAanen Der
Gentralmddte, bic In i6ren 6duIern
tDobneH, ben 8ebDr6en 5u melben. Sn
eriter 2inie Iollen olle torperli9 trGfs
tigen &riegsgfGnsenen ansemelbet
tperben, Deren &onaentrirung bann
on sstpiFea puhtteu erfolgen folf.
True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act OF Octo-
ber 9Th 1877
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
SSetter. 9 sricl,t. .

5 iir 8 biD S6iines Wetter am
Uttttipo9, alsgenOmmen am Gries
See; tdlter mil elmer taltcn @ele; arlt
9onneritag f4Ones, an6altenb fnItes
Wetter.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
Nabrungsm,ittelbiftator
8tro Srobtp in RubInno
NIT unbef 6 6rdntten
8ollmd6 ten.

st. Petersburg, 19. 5e6r.
2son 5roBtp, Der 8OlTfeiptti Wltnts
fter bes 9luspdrtigen, 1T gum gtaba
rurgsmittel 9tttotpr nit unbes
iiardnttsn @plImadten er'lannt tpOra
ben. 2tuf 9rurb bieTer @pllma6teu
erlieB Srobtp ben 8eFe6l, bag ale
Sotoateu rnb anbere Yerionen, bic in
2ebeusmiftelu ipetIlireu, gu osrbGfs
Ten Iinb. Gs tpurbeu beion0ere Regi>
menter Der Rptben @arbe prganiItrt,
bic perTonen, tpeI6e mil 2e6ensmts
teIH baIitren, feftne3men iollen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post.
muster at Cincinnati on February 10,
1913, as required by the Act Of Octo.
ber 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
Gin llntetf4 &c B.

@r5t Gum potierten; SCR @ufet
1T oIio ON 2urgenentSiinbuug geitors
benz Wur tppbl glitbmattter2"
potient; ,gfee, 9ubiter!"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
earedlt@.

shlbeut (ber in Der &neipe 9ra'
tentpurft tis6t): .aeIIner, fdneI elm
@los Bier, fcnIt Iduft mir bas Mais
ftr TN Wuuhe suiarften."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
n Gnrtnnat, MttmDd ben 20 Tebruar 1918y Yrts

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on February 10,
1918. as required by the Act Of Octo.
Der 9Th, 1917,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

TrlIe translation filed with the Post
master at Cincinnati on February 10,
1918, AZ required by the Act of Octo-
Der eth. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on February 49,,
1918, as required by the Act of octo-
hnr 9Th 1ol7
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True trarslation fled with the Post
master at Cincinnati on Februarv le,
lels, as required by the Act OF octo-
ber 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
True translation fled with the Post
noster at Cincinnati on February 10
1918, as required by the Act Of octo
Der 9th. l9lf.
arobtp on ben Grafen
gaernin.

Bern, Sdpei3. 19 .Gsbruor. -,
Disner SepsI9en suiolge bat Der
9oIi9eipitisWliniiisr bes ausiDGrtisen
2roBip cine JuntenDepei&e fOIsenDsn
Snbnlts an ben oiterrsi4ii4tn giiHis
iter bss aluspGrtisen, Grafen eaers
min, sefahbt:
rSa bic beutfde Resirung ben
Rrisgs;uitanb nit RuBlanb piebsrs
Frgefieli bat, nidt einmal cine iies
tmtisise aiinbieunssfrili beobn94
tenb, babe idb bic Gbre. Sic i'm 2tuss
tunft bariiber gu sriudsn Of bic
SIterrei4iId,sunaariI6e Resierung fi9
aud als i'm Rrisss5uiianbe NIT q
ldnb ittbenb bstranf,t unb ob bic
sieaierura fpenn bieTes Der fan e
fcrIte, es fir mJsfid bdf, bnB st. in
ct. petersburg ausgsnrbeitetsn 2lb.
madunatn EN-, @erpirtliaung srbals
ten f5nnsn2'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
I'm @ien
SSit General BON Susmanet Der ir
qraempaI gefungsn genOmneu
purbe, auriidgste9rt.

9tmitsrbam, 19. Jebr. General
Sermdnu bon Seusmanet, Der Be
feblsbo6sr ecr 6iferrsi4ti6en 9ars
nifon Der 6eftuus qr5embsl 5ur 3ett.
aIs bic 9yefttug Ft i'm Mdra 1915
ben Rufien ergcbeu uIubte, III na4
breiiGbriger ariegssefanseuIdaft IN
4isu einsstruffsu. ME cine bortise
9spefde Sepeide rteloet. General
Bon &usmanet puroe BON pieIsu boz
ben WiIitdrs unb @iDiIbeamteu be-
piIltpuimnet.
True translation filed with the Post
mrster at Cincinnati on February 70,
1918, as required by the Act of octo-
har efh 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation flea with the Post
master at Cincinnati on February 10,
1918. as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act of octo.
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on February ID,
1918, as required by the Act of octo-
ber 9th, 1917.
General 2alebines SeIb tt'
mprb.
ct. 9etersburg, 10. Jebr.
General &alebines beging I'M 9a1ipta
quarter Der Don &Ofafen in gaopo
Sitertast tpdbreun elmer SiBung Der
SlDpp SI6ertast Resierlng, Der er
5etpp9rte, Selbitmurb. Die Regie'
rung bei6Iob gu reiigrireu nno thre
Ra6t on ben Drtliden Ratb Der &rs
better urb Solbateu su ii6ertragen.
gta4 hieIer Gntf9eiouHg begdb ft9
General aa!ebtues in elm gtebeu5ima
nier unb erIdpB ii9. General Ra5as
roff Der Na4fplger &ulebtnes aIs
Setmun Der &ofGfeu orbnete cine
unper3iiglite Mobilmndung alIer
GoTaten m, I'm bic ouf gtppo Sfders
tdst in 9lnmorfa befinoli4en SruP~
pen Der goIf9etpiti gu betGmpfeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

elnnerion bon polen, aittauen,
Riga unS Der MonbinIel. ioipie cine
ariegsrlttid}dbisuHg DON So,00O,0O0
STIRRING, alIsr Dabrf9sinli9teit na4
In 9olb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
BON. betn aitgebli6eng gtmr5
ber Dif6etpifis sMegiermmg
III ct. petersbmrg
Jit aber Waia unb ROpenbasen nad
2onbon gemelbet Dorben.
Was bic Derfpdtetsn 9epefden aug
81. petersburg iiber @orsdnss
Der IeBten 3eit beri4ten.
golfdefpiti Iieben wlitgliebsr ber
lltrdne Raba unb Der Sriebeuss
tommiifion feitnebmsu.

Jn aieip. ObeHa unb in anbereH
StdOten tam es gu bIuiism
admpfen,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
st 6mkIanb uisituiebr Jrie.
ben iiiifer ben oeiittWet
Debingnngen 81
MAIDEN.
60 pirb in elmer amtIi9en ertlds
rung, bic bon zrrBtp unb aenine
unteraeidnet If. gsiast.
Dsutf4e Sruppen baben na4 ssrin'
gem Diberitanb 9iiuaburs
beieBt.

Qpnbon, 19. Gebruar. - Rub1
lam ut minmebr seSipunser, unts1
ben DON Seuti9laHo porseidlagenen
gebiusunsp Jrisbsn au i4lieBsn.
ipirb in einer amtliaen grtldruns alls
setiiubigt, bic am Dienitag bier eills
seiroffsn in.
Die amtli4e grildruns trdgt bic
llnttri4rifteH bss premiermiuiiiers
2enine unb ber RiniIters bes auA,
iudrtisen 9robip. Sn bem S4rift'
ftiid tpirb gssen bic Wisbsraufnabme
Der GeinbTelistsiten bur9 9eltf4s
lamb proteitirt unb ss beibt bdnn. bab
ber Hatb Der DoIistommiHdrs nurs
nebr se5iuungen III, fid sur Inter
Seihnung eines syriebens b.rsit 5ii ere
tlGrsn fDie er BON ben DeI.saiioncr
beg gisrperbanbs In 9reits2itoipst
biftirt ipurbe. Sn BEN Sdriftiiiif
ritb periDrofcn, bab obne 36serit
bic gin3elbeiten Der beutiaen Jrise
hensbsbingungen b<iannt ssgsbeH
trerben IoLen.
Die grtldrung ipurbe BON Der Juns
icnIiaiion Der ruiIifdtn Resieruns an
bic beutIM Reidsrssieruns in Berlin
ii5frmitteit unb ibr MortIaut mar ipie
fplgt:
Der Ratb Der @ol.sfommiiire
rrotehirt gegen bic 9batiade, bab bic
beutTde Resieruns ibre Sruppen ees
gen bic ruffifd)s RspubIit seri4tes
Eat. bon ipeIter Der Rries fir beenbet
ertldrt tpprbsn ipar unb bic an allen
SJronten ibre 9fuppen abriiitet.
Die Regierung Der grbeiter nnb
8ouern in Rgblanb tonnte sinsn berz
artissn gGritt ridt porausfeben. ba
ipeber brett nod inbireit eine bst
qarteien, pslbe ben Waffenitilfianb
abTdlpTen. bic fiebentdsise aiinDis
sunssfriit seseben bat, bic in BEN
@eriras BON 15. De3eHber 5u)behen
gsenbigung porsefeben mar.
Der Ratb Der 8olisiommiFdre bdlt
iih untsr ben sssenipdrtisen 9erbdltz
niFen fit gs3tDunsen, fif, formea sur
llntsr,.ihnuns zines sgriebens inter
ben gebingunsen bereit au erildren4
hie DON ben Telesntionen b.s @ier-
terbanbs In gr.fs2itotpst bittirt
tpurbsn.
Der gtatb Der UolisiomriFdrc sr:
Hart f.rner. bob cine betoillirte anfs
mort obns 9ersua auf bic Srieoensbe'
hinaunsen. tpie f. bon Der beutf9eH
ResisrpHu In @orfhlnr nebrudi more
ben. dtasbtn fperben ipirb.
(ge',: Sir ben Raib Der goIfss
iommifdrr penire.
Srphfn.s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
Mbgei6pfien
@urben. pie 2onbon meIbet, an
Spuntog sebn beuti6e Tl1p9s
5euge.


2oubpn, 10. Se6r. 3s5u beltts
ife SlDs5euge tpurben ON Sonntag
abgei9ofien, fpdbrenb feds tpeitere
beutI6e 5Iugaeuse BON ben britti4sn
6Iieeern in tsfbdbtgtem 3uitanbs
5ur &anbung seauungen tpHroeu. pie
i'm autlt6en Beridt eemelbet tDtro,
Der am Moutog 9lbenb erIaiien tDurs
be. Sulberte BON 8ombeu fno auf
aGerbonb 3iele abgeporfen DorbeH
1tnb ON Mortag mo9ten engItihe
Sliessr 2lngriffe ouf Srier uno
SbioutiIe. Die Setanntatotung
lautst:
rglm Sonntog berrfhte fd6nes
Weetter unb bic 9pmbenaneriffe, Die
obue llntsrbrsfatug felt SO @tuuben
i'm Sang ssneien fparer, purben
fortgeIest. 8omben I'M @eipidt bon
iS6cr feds Sonnen purben nuf oers
i9iebene 3iele unb Ilieger9aIIen in
Der Hn9bari9oft Don Spurnai, ellie
uno gourtrai abseipprfsn.
gs Tam tpieberlRn su lebbdFten
9uftfdmpfen unS feinbIi6e grtuns
bungsflieger moften enti9Iphene,
aber oergebfide 9nerfFfe duF uriers
gonbenu6iperfer.c 3ebu feinoIi4e
5lug3euge tpurben obgeIGofen uto
Iets fpeitere bef3Gbigt. Srei uuferer
sSlugseuge tperben oernrtB.. Sorrrtug
Na6t fanben tpeitere Conference.-The
auf gouflans ftott. gs tp1trben 9onts
ben I'm @erpiht ppn einer Sonne auT
bic 8a1nonlagen abgetporfen. gs
tuurhen perI6ieoene GgpIpfiouen uno
Elm SSener beobu9tet. 9(le unfere
5lusseuge fino suriitsetebrt.
Seute mahten Bomber 9eTdfpns
Der bei Sagelitht einer @rgriFf auf
bic &aIernen unb ben 9abnbof in
Srisr, ippie uuf bic Stabltperfe unb
ben gabnhpf in EbiOupile NIT pors
siigIiteu gcTuItateu. 9tue 9ylue5euse
iinb po9Ibebolten 5uriitsetebrt."
True TRANSLATION filed with the Pest.
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
SItegerIeutnart bers
mfbt.
Stta NJ q, Ont, 10. Ge6r. Der
5liegerleutuont GIaa6e g.Yurbp bonn
t6nigliten Syliegergeitrpaoer Der T1as
r:ne ptrb bermibt, unb man gTaltbt,
Sob er eefallen III, ME am 0ienitag
bur9 bas MortReoeportement bter1er
ssmeIbet puroe. parop rGnulte aus
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
Snattor at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act OF Octo.
ber 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20
@ei6IpHem

Wurbe bic Gdpef3sr grerse ipieSer
pcn ben 5ftersIdiihtH 9eb0rhsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post
muster at Cincinnati on February 49,
1918, as required by the Act OF octo-
her 9Th. 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the Post.
rnf ster at Cincinnati on Februarv ~,
lpIs. as REQUIRED by the Act Of octo-
be- ssh. 1917.
mas arpIento feireH
9ruppen bsfieblt.
2oRbon, 19. Gebruar. - Tia
ruIIii9s Regisruns bat laut elmer
ireiteren nmtIi4en 9eimntmaduns,
bic an 1ienftas bier sinsstroffsn tit,
bic foIsenbe 8oii4aft al bic Saupts
quartiere idmmtIider JrOuisn ses
innbt:
Der Ratb Der @oltsiommijjdre bat
fi4 ben Oeutiden sss.niibsr er0oien,,
unper5iislitb ben Trisben 5u aHttl
seidntn. SD befsble, bab in allen
adllsn. no Dsuiidt suIammenssossn
finb, llnterbanbIunsen nit ben beuta
ihen Golbdien nnseiniipft unb ibnsn
Der WprIdlas eemndt iperben follte,
iid5 hes admpftns su sntbaItM. Wenn
bic DentfG.n ii9 ipeiaern, bann
miibt SM isbcn Hbsntliden wibsr4
itanb leifien.
(ges) arhIsnso.
True translation filed with the Post
mseter at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the A.t Of 'Scto-
her 9Th. 1917.
Nos 7robtn hber 5ries
bensbebinsnnsen gefast
babfn foil.
aonbon. 10. Gebr. ,Sn elmer
@spsFte Der szimss' bonn 10. Gs'
brnor beibt es, bab eeon 1rcbtp,
Der HcIfdEipifi Usiniitsr bee sluss
fpdriipsn, in frinem geridt iibsr bic
Observation-Disclosures tn Brett
2itOpEs etmslbtt babe. btc gsSinsI
nuuosn bss pauitn umiabisu bic
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

-
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on February 10
1918, as required by tie Act OF Octo.
Der 9TH, 1917.
SinabuIg . bon ben Deuts
f4sn befebt.
Berlin, 19. Tebrua.. - Deut-
i4e 2ruppsn iinb in Siinaburg ems
geriidt, iuis bic Oberiis Sseresleitung
am Wiontas beiannt gab. Die Haiisn
periuAten Uersebli9 bic iiber bic
Siina fiibreHoe Bride gu oeritSrsu.
Ser Yeri4t Iaatst ipie foIgt:
.Dsitli4er arisgsi4uupIaB: Ges
fern 4beno riidten beutide SruppeH
in 9iiHaburs Elm. sic jiieben auf nur
serinsen Diberitanb. Die Rehr3abl
Der fsiHoli6sn sruppsn bate itdb aea
flii4tet. Die Rufien baiten Bel benz
8erIud, bic Dina 49rii9e in bic auft
5u ipreusen, ipofiir gorbersitunseG
setroffen porben, teinen grfolg.
2lnF beibtn Seiien bon 2utst
(DOlbpnism befinben iid unfere Dis
btiionen auf bem Marit. autst purs
be obne aarnpf senommen.1
Berlin, pia 9pnbon, 10. Jebr.
Der geri9t Der Oberfteu 5esresIsis
iuns Dom 9ienitas atbenb mslbsi, baB
beutiae 6etr. ouf Der son5sn Strede
RON Risa bis autst I'm Siiben in Off
IiAer Riatuns na9 Rublaub biueins
marihiren.'
Wien, 19. Gebruar. Sia 2onocn.
Die beutihs alrRtssruppe unier
bem 9sftbl bes Generals aieronber
BON 2iniinsen bat, ipie Der amtlids
Yeridt bcs Sfterrei9ti4en @roben
5ouptquarti.rs beTasi, bic fuIfifhe
Stabt autsf, In Wofbpnien. p6ne
aampf ssnommen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True translation filed with the psss-
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act of octo-
ber 9th. 1917.
syn, 2pms Webiet
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True TRANSLATION fled with the POST.
master at Cincinnati on February 10
1918, as required by the Act Of Octo-
her Hfh lQlT
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True trandation filed with the Pest.
master at Cincinnati on February 10,
1918, as required by the Act of Octo.
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-20

True trensiatior filed with the Post
rnf ster at Cincinnati on Februarv ~,
1919. ms REQUIRED by the Act Of octo-
be- sfh. 1917
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-01-23

70 back to Pine river or the Kappa
won't, tell youl"
Hi, stared at her moodily for 81
III.
Just as ron please" he said quiet
File walked into the spare bedroo,
azci heard the door close gently i
nd him, heard the soft click of
ell-0iled lock. Then she slumped
lsplng, in the wide-armed chair b
ne window, and the hot tears came ]
binding flood.
They exchanged only bare clvilitle
the breakfast table, and Bill at on
ent downtown. When he was goii
Fazel fidgeted uneasily about IL
)omS
When six o'clock brought Bill HON
nc was colby disappearing Of Ri
I'D his affairs In their entirety, and
0 pains to hide her feelings. He f.
Swed her into the living room whc
he uncomfortable meal--uncomfori
bic by reason of the surcharged al
aosphere--was at an end.
Lets get down to bed rock, Hazel
IL said gently. Doesn't it seem raths
oolish TO let bundle of outsid
roubles set up so much friction be
ween us two? I don't want TO stir
siything up; don't want to quarrel
tut can't stand this GOODNESS and re
)roach from you"
II don't care to discuss It at ALL
she hared up. I've heard nothing
Use all day but this miserable mining
BUSINESS and your rufiianly method Of
settling a dispute. I'd rather not tall
about II"
sBut we must talk about It" he per
sisted patiently. lyon can't get TO the
bottom of anything without more OF
less talk"
''Fulk to yourself, then" she retort
ed ungraciously. And with that shs
ran out of the room.
BIT she had forgotten or underesti
mated the catllke quickness OF hel
man. He caught her In the doorway
and the grip Of his fingers on her arm
brought cry Of pain.
Forgive me. / didn't mean Il
hurt" he said contritely. BE goot
girl, Hazel, and let's get our feet OF
earth again. sit down and put youl
arm around my neck and be my pal
like you used to be. We've got M
business nursing any crime. I've onl,
stoosi for a. square deal. Come on
Eury the Ratchet. little person"
LET me go,' she sobbed. struggling
to be free. Il h-hate your
"PIease, little person. cunt ear
humble pie more than once or twice."
'Let me go,,' she painted. II dom
want you to touch me-"
"Listen to me- he said sternly
tive stood about all Of your nonsense
I'm able 10 stand. I've had to fight o
pack OF business wolves to keep then
from picking my carcass. and. whats
more important to me, TO keep then
from handing raw deal to five mer
who wallowed through snow and fros1
and all kinds of hardship to make
these sharks a fortune. I've got dowr
10 their level and fought them with
their pwn weapops-saIid the thing Il
settled ! said last night I'd BIZ
THROUGH here inside D wctls. I'm
tnERagh nawtl Trough here haxs