St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-11
Guvern0r Burnquists Aabningstale

l
..er for at l@gge Hindringer j Vejen
nr Loyens Haandhayelse. Dette
lar, sagde han, gjort Diet n9dyen-
digit for ham at gj9re Brug at Sta
tens Militmrmalgt for at standse low
stridig Trafik og fremtyinge Re-
spekt for Loyen.
ARBEIDERsPDRsMAAL
GuYern9ren e~rklerede, at han al
lid har yeret og er en- Talsmand
for r%etferdig Loygiyning til GaVn
for Arbeider4e. Han lagde dette
for Dagen ] de fire Aar, han var
Medlem af Legislaturen, Dg fix Of
fentlig Anerkjendelse for sin arbej-
deryenlige Holdning at en- Komite
af Representatives. for Arbeiderne,
som hayde faaet j Opdrag at under
s9ge og udtale sig ON, hyorledes de
forskjellige Medlemmer af Legisla-
turen hayde stillet sig med Hensyn
til Arbeidersp@rsmaal, Burnquist
var en- af otte Medlemmer. som bleY
omtalt med Anerkjendelse j Komi-
teens Indberetning Ldgnende Ros
fix han fra A%rbeidernes Side for,
at han SOM ViceguRerngr tog fuldt
Hensyn til Arbeidernes Kray we'd
sin Udnaeynelse at saenlatets Komi-
teer.
Som GuVern9r har han visit, at
han fer tilsinds at fremme god Loy-
GIVING, som ATbeiderne har Kray
paa. For to Aar siden udnRynte
han en- Kommission med Diet livery
at reyidere LoVgiyningen angaaende
Barps Velfard. Den udarbeidede
omtrent 40 Forslag til Love j dette
Oiemed, og nasten allie blev we'd
taget, | ct Blad som New York
Tribune er Diet udtalt, at Minnesota
er gaaet j spidsen for allie Slater
j denne Sag,
Lignende Omsorg har han visit
for %kyindelige Arbeidere. Loyen
for en- Mindstel9n for Kyinder, ved-
taget under hans Styre, er stadfes-
tet som grundlovsmRssig af H9ieste-
ret. Og han i Diet hele gj9r sit for
at faa vedtaget nye Love, som
MATTE wise sig at yaere paakrRvet
til GAVIN for kvindelige Arbeidere,
Taleren pegte paa en- Del at ny
misunderstanding, som han finder
n9dvendig, blandt andet Love til
Hjalp for Folk, som err blevet
Krablinger under deres Arbeide. Lo-
We ON bedre sundhedsstel pg lbedre
Ventilation og BeskyttelsE mod
Brand j Fabriker, ON flere Forli-
gelseskommissioner for at lette OPP
kr;eyning at A%rbeidslpn, ON bedre
Opsyn med Hyrekontorer, SAINT an
Dire Love, som MATTE vmre ngdven-
dige.
sTREIKER OG LoCKoUTs.
Uroligheder eller Forstyrrelse af
Production som Fplge af 6treiker
eller Lockouts e n Guvernpren
b9r undgaaes for enhyer Pris, nu
under Krigen. For to Aar siden
a der en- streike paa "The
Range, blandt Arbeiderne der. Den
var sat igang Dg blew ledet af w.
D. Haywood, den berygtede Leder
af I. w. w. som nu er dGmt Til
FRngsel j Fort Leavenworth for
sin forrederske Virksomhed. Strei-
ken udartede til farlig Uroligheder,
og Haywood sendte Guvernpren ct
truende Telegram. Guverndren be-
falede Sheriffen j st. Louis County
at .o%pretholde den offentlige Orden,
ng Diet lblev gjort. Sidste Winter
var der Uroligheder j st. Paul UNI
der en- sporveisstreike i Tvilling-
byerne, og der var Grund til at tro.
at o~pyiglere pdnsede paa at faa me-
get verre Uroligheder istand. Det-'
te blev forebygget og Orden opret=
holdt we'd at sRtte en- Militmrstyrke
til at holde Vagt. Guvern9ren ud=
talte, at han we'd disse An1edninger
kun gjorde sin simple Pligt som
statens OVERSIZE ud6yende Embeds-
mand.
Han tror, at allie Tvistemaal paa
Arbeidets Omraade, saavidt mulig,
b9r bilagges we'd M@gling og Void
gift, og at Diet sRrlig er j hej Grad
Acknowledgements at have industriel
Fred under Krigen. | dette Ole
med fix han under Medvirkning af
Statens Maglingsboard og sikker-
observation-disclosures udvirket, at Ar
beidsgivere og Arbeidere gik ind
paa at undgaa Streiker og Lock-
outs, medens Krigen staar paa.
Dette er j Oyerenstemmelse med den
federale Observation-Disclosures Poll
tik paa dette Omraade.
FAGFoRENINGER.
A%rbeidernes Ret til at dame Fag-
foreninger eller Unions er like
langere omtvistet; at paastaa dat
m%odsatte wiser bare Uvidenhed, sag
de Guyerndren. Landets H4iesteret