davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-Two-tenem house,
barn, one acre land, late residence of
w. H. Fadden, Greensboro Bend. In
quire of D. G. McFarlane, Adm. 41-43p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-Light driving horse.
Absolutely safe for children. F. E..
Simpson, Glover. 39tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-Residence of late
Mrs. Mcqueen in Glover village. In
quire of NJ w. Johnson. 3Stf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-Large four-door safe.
Towns desiring safe for storage of
records, please inquire. Thomas
Smith, Bloomington Center. 4344p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23
TO RENT

TO RENT-Two small tenements.
Mrs. Saril Brooks. Tel 1866, Bar
ton. 42-44
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-FiVt weeks old pigs
Holbrook Farm, Irasburg. N. E.
telephone HIP 4Otf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23
MISCELLANEOUS

MISCELLANEOUS
Anyone wishing me to supply them
with wood should make their desire
known at once. j. F. Batchelder-
VERMONT REGISTERS now on
sale at this office. Bigger and better
than ever. Price, 35 cents, by mail,
40 cents. Monitor Press.
INSURANCE-Best stock and nu-
tual companies. Surety bonds. F.
W. Baldwin, Agent, Barton. 26tf
VERY UNUSUAL OPPORTUNITY
FOR FARMER-For reliable man
with family. Farm under high state
Of cultivation and equipped with all
new machinery. To right man will
rent farm ,or hire or make any agree
able arrangement. W. F. Kingsbery,
Derby, Vt. 41tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-A pair of black mares
weighing about 5000. l.. A. Laboun-
ty, Irasburg. 3S-43p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-16 young Shropshire
sheep. Mrs. J. c.. Houston. Phone
call, 125-15, Orleans, R. D. 2. 41-43p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

HAY FOR SALE-Both pressed
and loose, bright and good quality,
and cut early. w. S. Kingsbeary,
Derby, VT. 4Otf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-Three-speed Harley
Davidson motorcycle, 1916 model,
Dale Walcott, Glover. 37tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

FOR SALE-My residence in Or
leans, one of the best in town. G. A.
Dodge, N. E. Telephone. 37tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-Hardwo logs, on the
car or at the mill. U. S. Bobbin and
Shuttle Co., Willoughby, VT. 43-45
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-Middle aged American
lady for general housekeeping for
family Of three. State wages in first
letter. A. G. Williams, st. Johns
bury, r. F. D. 2. 43-45p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-Live poultry Of all
kinds. Get my prices before you
sell. E. S. Kelley, Orleans. Tele-
phone 1878 39tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-To hire a farm with
IL or Is cows. and team. Good ref
erence. Address Box 67, West
Charleston, R. D. Twp
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-Sound,c clean sacks. r.
P. Webster, Barton. 3Stf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-NextT Tuesday 100 pull
let's. Phone Monday evening. Strawn,
Orleans. Phone 142-14. 43tf
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23

WANTED-A farm to rent with
stock and team. VIM. w. Sherlaw,
Orleans, Box 332. 41-43p
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23
GLOVER

DR.. Darling is located at Lyman
Barber's at West Glover, to do dental
work for children from six to 12
years of age
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1918-10-23
WANTED

WANTED-Live poultry. Elrick,
Barton. 18tf
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15

erlonbt lth 5tritt5ujieben. onItatt
Der 6orocrllng iid 5u crQeben. gs
llno gfoBnabnen in 9etradt ae3oaeu
Der gtahrtngsnotb IN Gei!tidInno
ourdl llebcrnabme Der Gransportutit.
tel ob5uheIfen lm0 cine beionoere
enilhelolng lit iubcauQ auf sic 3u.
rudlenoung Ser 0clitihen Rrieasocs
fntgtneH bein 5ric0cn3. qtbIdlIub de.
trolten. S5n @inliht auf oic 0eutIte
6urht Dor Der Nnorhie nadl Der
Hollnilrng Scr beiettrn ruIiilhcn G}e.
olcte, 1T Die 3cit bon iofort nltf 10.
bdI0 al5 oic 9llIliicrtcn, nnh0em iie
Die innere &oae oieicr @biete in 0e.
trddlt ge3ogcn hoben. eutihei0en mer.
on ooB Die Belt hieriilr geei0nct 1T.
@cbletr. pclde Dor oem ariea 3lt
Selterreid llnanrn qcb0rten, Iino in
oleicnlgen lpcIde gcrQumt mcr0cn
mlllicn, cinacid,loiicn Cine anoere
hn5ltgetuGte &lnaiel bcitinmt bic
elnieBlmg elmer 8offcnItiuItanos.
Somnlllion 81 meIdpr OeutIhe All.
acIn'len iperocn rmt oie Ginscl6ei.
len unter Der 0ircftion ser iiegreiden
mllltorilden @ebor0eu ouS3uiiibren.
IN llcbcreinitimmmg nit Den hin.
}u9etll9tcn 9cItlnunlmgcn, meIhe
mdbrcno Der &onlercn5 5miiben Wtor.
ldlau Sod un0 ocu oeutihen 8eianS-
ten 9ctroficn mtr0ct. Die Sinsu.
'ltallngcu uu0 Die 9Ibdn0erllaaen
idlicBcn nit fol9enocn @ortcn: ,,Oie.
Ter @oilcnitiIlitano lit am elftcn go.
ncmbcr 1913 m 5 llbr nod) fron-
5oliihcr 3eitrcdnung unter8eidnet
morocn i, Sod, n. &. 8pmoB,
Gr5bcr0er u Gbcroorii. 8inter-
ielot. bon SoIom."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
IHs Berlin.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis, on
November Is, 1918, as required by
Act of October 6, 1917.
9lmiter0Gnt, 13. gtop.
giattroaide 8erliner ReIounaen
beiogen,
,Sn genau Iieben Stunoen boben
oIe Henolutionore ON Somstag Ser.
lin 9enommen 9einube obne gIllt.
ocrgleBen oof gnb eS bier 8o6te
mn 5pet &ermllloetc.
Die Staot bot Gin ouBerorocnt.
IibeS 0ilo. s5aIt nie ourh 3ullber
eri6icucu nIlentholbcn rotbe ,SIoa,
gen Oifi3icre auf DER StroBc uno
IN ocn aaieruen riiien ibre Gana-
nb5cihcn ob--nur IN ipcnigen SS6l.
len Cr3mnngenermnBell-un0 porien
llc hlumcg
5ojioIiltiihc Ncidstagsnbgeoro.
nctc aingcn nnh Den perfheoenen
@niernen bicIten Aniprnbcn on Die
Soloaten SSn ie0cm Soil crfl6r.
ten Die Rcgimcntcr ibre Inbdna.
lldfcit al ole Rcnolution.
IS lcbc bic Hcpnblif.
@ieIe 9riiocrIitfeit8i5enen ami.
lhcn SoIooten. YtatroIcn uno 9lr.
hrlteru folgtcn, mo oncntbaIben cr-
lhoIlcn @odruic ouf oic 6entId,c Rc-
pubIif.
9rgen Wiittog maridirten cine
ltnrfc AbtbciIung SoIooten uno Dfn.
troiaH 0urdl ole @ilhclmsItrabe nnh
erarnl 9eiit bon Den Regieruna8.
acb1u0cn.
&or Dem Ncid,5inaacb0u0e mur0c
cine groBc 9linoaebung abqehaIten!
Ger 'o3ioIiitiihc 8cld)9togsa6aeor6~
nctc HbIlipp Shei0cmono belt, nit
lilIrmidcu ,SubcI cmpfangcn, cine
Ne6c
Inter oomcrn0en Sodrlicn mlrs
Dc olh iibcr Dem bi5beriacn fonig.
lldcn SdloB 0ic rotbc Fabnc qcbiBt;
umO oic >dlbclrltfc crncucrtcn iid,
nI2 aud an ocm berilbnlten iFcnIter
oea NnIfon5, Don mcIdcm aus Der
9aiier bcim @cQim ocs NeItfricges
i'm gIltpiit, 1914 3u Dem 8olfe
iprah. bic rotbe SABINE cnioItet
mur6c.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
Wjfdjnttt 4.
Nuqcmcinc Slnuicln.

1S.-9illdltu0uHg IN oaS 9eInldt
lan0, obne 8c9cllcliigfcit. tnuerbalb
elmer MariuoIperiooc uon ejncn
Dtonotc. in llcbereiuitnn1ang MI
oen Cln}clbgltimnlluQ,H Die lpdter
fin icltiuicbcn ltnO, uou alien 3iuil-
pcriouen ole inicgnert o0er per
ihIcppt ulr0en. mn 4;irQcr an0e
rer nIiiierten ooer niiojIcrtcn Stou
ten als 0leleuisen iinO, ole in Nlau.
iel 3, 4aragropb 19 Qeuanut ilno,
nit Dem GorbebaIt, 0aB irgeuo uet'
'cbe 3ufilnitiacn Anipriide un0 6or-
oerl,ngen Der Auiiertcn uno Der
8ereinilten Staatcn pom Arertta
0oourh uubcriibrt bIciben.
19.-1ie iolgenoen nnan5ielIen
9e0inguugen Deroeu 9cisIIt: Der
oiitung iiir oen on0erittcten Sha.
ocn. g9abreno Der Iauer 0es 8ot
ienitinitonoes ioaen teine oiieutIi-
den SihcrbCitcn. Die Den Aliierten
oIs 8iano fiir ole @pocrerIan9ung
ooer Vergiitlng Der Srleqaueriulte
oicnen fonnelL pom i5cinoe iortge.
ihafft mer0en Soiortigc 3uriid9o6s
0,5 garoepoiituns ser Rational.
bonf Don 0eIgien, uno i'm ouqemei.
nen, ioforti9e 3uriidgabe atler %.
tumente, nlle8 @art9el0es, nler Vt.
tien, 9tnteiIiheine, oaes 4opicrgei
6es ln0 Der 2InIoge 3ur 6eriteuuH5
oe5ieIben iouie oaer Sdriititiids,
Die ofientIite unb priuate 2:afcrei-
fen IN Die GiufaG.Qdnoer. 3urud
gabe 0cs rliiiiihen urn rumaniihtn
Goloes, ba5 on Geutihlano be]aEli
ooer DoH jener y2adJt lenonImen
Dur6e. 1ieie5 @elo lit 3ur Ger,
Da1ruug Bis gun llntcraeihnung
oe5 15rieoens on Die adtierteu ab-
3ulieicrn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
The Pioneer Newspaper Of La Crosse devoted to American Aims and Ideals

9orncaen Shueoen. I0ucmarf
mo @onann, 3u bcnohrid,tilen. ooB
ollie 9clhrdnfungcn ibrer 1nn0cl9.
ldIffahrten init 0cn alIiicrtcn mo
nno3ilerten %0nocrn lcicn tic
olrh Die oeutlte Hcgierunl oo2r
0euiidcn &riuatluiereiien. o0cr al$
6cgenlcIlhm1cn iiir ipejielIe Son.
5eilioneu mie Ole 9IHslIbr pom
SdliIbMnnateriaIicn. oufgclelt ooer
nldlt - loiprt au'gehoben iino.
33.-Scine llebcrtrugunlen pom
0cutiher 0onocl9ihiiiabrt ir1eno.
meIher Nrt auf iraFnnueIhe neu.
trale IIogge iollen ndh Ser Inter.
3cihmlng 0e5 @uiienitiaitauoc9
Itattiinnen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15

ltcIlcn 'ino, oittr 2llllicrtcn. nnI
Gercinigteu Staaten NutasQeion.
0encn. Gie oQItcrten :a0d)te lm0 0ic
&ercini9ten Stoaten ioQcn in oct
Sage ieu, fiber oicie UcianQcnen
llah Ycllcben 3u urrtiigcr
IL. Sir aronte mo Benpuu
cete, Die nldt ans 6cu 9er0lmltcn
&ebiet enticrnt lpcr0cn f0unen, miro
uon oeltidlcm &erionnl QciorQt luer.
Oen, oaS NIT Dem erIor0erlid,cn ir3t
lldjen Material an Grt un0 Stcuc
oCrblciben miro.
A1i6,mitt 2.
Serthgung betretfS Der 6itiid,eu GreG.
sen Seutidlauos.
12.-gIlle ocutl&en 5rllppen, 0ie
i'd sur 3cit aui irgcnO einem @e
blete beiin0cn, Dos prr Dem 9rie9e
5u HuBIanO, 9luronicn ooer Der
Sltrtel Aeborte, lollen iidI blnter Ole
8ren3cn 2eulhlan05 juriid }iebcn.
mie lie an i. 4u9uit 1914 beIiun-
ben.
13.-Ger 9Ib8ug ser 0eltid,cll
IrIppen Bat ioiort 5u beainncn.
unO aIle oeutiden (Stitrutteure, @c.
iangene unO 3ipilptrioneu, mie aud
VtllitGrogcntcn Die lid i'm ruliiiben
8ebIcte (mic Dor 1914 bcitc1cu0)
beiin0cn, iino 5uriif5urufcn
IA. Ieutid3e Trupprn boben 10.
tort ollie JeQuirierlnlru mo Nt-
i6lognabncn lomie lrgcno Elm OH
ocres &orgebcn cinjuilellen, Oa5 aur
Die 9elhaiiung Don &iftualcn IN
&lml0llien lmo 9iuBlauo (mic pcr
1914 beitchen0) iiir GcntidJlano
bin5ielt.
10 2ltincben ser @crtrGgc bon
9utoreit uno Yreit-%itop&t uno Der
Suppleunentdr NGrtrGge.
16.-Cie 2IIliierten iouen 9utrlt
in Die 0prd) oic Icutihcu gcr1rnl
ten @ebictc an ihrcr oitlihcn @renja
babcn, entpe0rr ourh Gan}ig o0.c
auf Der WCihicI, nm ser Neu6If.,.
run9 iencr 0eQen0cn @ebcnsmittci
3l3uIilhrcn. poer 5u itgcn0lUcIhen
Gnoeren 3mCfc.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15


postmaster at La Crosse. Wis. on
November Is. 1918, as required by
Act OF October 6. 1917.
0nibington, IS. g|on
Icutihlnn0 berliert icinc gan3c
llntcriceboot ,EIottc ndb oen pon
Diorihall ,Fodl abqcdnocrten Nc0in
Qnugcn 0es 8affenitiGitonocs, mclte
ourh Wloribou ,Soh NIT ocn ocltt
iheu 2l59eiouotcn acmeiniom om
Uioutnn morgcu untcr3eidnct Uur-
bcu 9tuitatt 100 llntcriccbootcn mil
icH ale an Die NIIirrtcn ooer an bic
Gcr Stoatcn innerbalb Uicr3chn IA.
gen ilbergebcn Deroeu glht3ehu Don
0cn gIrtiteIn. tpie iic uripriinaIid1 BON
Dem GberIten Rriegsroth borbereitet
moren un6 bonn Brdiioentcn 8ilion
Dem aougreB Dorgeleien puroen,
muroen inter Der, BolImott fir Ser
0n5crunqen, mclde Dem CbcrbcieblSs
habcr fiir Die untcrbanoIinqen nit
ben iein0Itdeu Geion0tcn ilbertraqcn
mor0cn mar. umge1n0crt
&etriift Raumuna Der bciedten Se.
bictc.
9tnitott 10000 @iicnbahnmaqcn,
neIfc in ben gerdumtcn Bebieten
auSgeIiefert iper6en miiiien, lit Die
2ln3ahf ouf 10000 er60bt. 9ln0erer.
ieits 1T oic An8abl bon gioifinen-
qepehren, Deld}e bon 6en GeutId1cn
rDroen miiiieu, pou 3d..
600 auf 25,000 berobQeiebt Den
oeuiiden Iruppen in GIt Airita lit
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
M9i ,nitt ,.
Ginricl bctrcffs = itafrita.
Nbi6)nitt 2.
Serfiiguns beitetfS Der Diiliten greG.
sen Seutid|lanos.

17.-@c0inAunaaIoic acpituIic
rung olIcr oruidn lruppen, Ole
in 0italrifa ieDcr, imerbolb cinea
JgnnntS
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
~AHt u wv Os
ganer OcS 9SnfienitillitanncS.

34.-Gie Qnuer ocs 99oiienItia-
Itonoe5 lit oreiBia Gage, nit Dem
9clicben iie su perl0ngcrn, S8db.
reno oieier Ecriooe tlru, im Sale
irgcno cine Der obilcn NeoinalmQen
nidbt crliIt miro. Der Maileutia-
Itnno non elmer Scr Ncrtrog@par.
teicn nit porbergehcnoCr ahtlrno.
oier50Itlln0i8cr ,5riit aetiln0i9t mcr.
Geu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15

~NA!pAllH&uiiy 10 @tbb.
Erdii0eut @ilion bat in gcant
mortung 0cs glppcus non 0au3lcr,
ebert ocm ocutihen 0olfc cine be
rubigenoe @otidait qei1n0t. Gr Der.
Ipriht 0ariH, GeutidIan0 in Der 9ob.
runa5mittel 8eriorquna um0c Der
4bmebr duBerIter Rotb gu &ilic 40
fomnen Ole 2(ntfport muroe bcute
ourh 5taot5iefretar Gaming our6
0ermittIunq 6e5 idwei5eriihen cjt-
ionoten SuI5er obgeididt ser geitcru
ous 8eiud gbcrts nm oaS Goa ui'
ihentreten NiIions 5ur 2in0erlnq
oe5 oifrefItden 3uitdnoe", 0ie ourdl
Die Gr3mingung Der Q8affenYtIl.
iton0s @eoinglmgcn Dem 8olfc oroh
ten, obgcIieicrt bate. Iic y1ote iaQt,
oaB 5d)ritte intcrnonmcn peroen.
6o5 SilfSmerf iofort in glngriii 3u
nebmen, ln0 3mur in Der qleihen
initemutiihcr @eiie mie eS IN 8elgien
ausgeilbt moroer it, oaB ieooh Der
Brdii0cnt 0ic &eriidcrllng 8u erbals
ten luijnidlt, oaI} ole 6ffcntlihc 0ro.
nunq in 0eitidlan0 2rbolten bleibt,
un0 oaB cine gleidmdBige &crtbci.
lung Der 3obrl,ngsntitteI in eriift'
Iider 8ciie gorantirt peroen fam.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15

uAC1iO CtitC pCl uplJCI (HblIlAltUutH
nid)t criiIt Miro. Der Naiiewtill.
itnno pon elmer Scr &crtra0@par.
teien nit porbergehcnocr ahhrno.
oier5gitiln0igcr t5riit Qctjin0iat mcr.
Sen.
Ioid,rit: 4.
Scihriit fir autuort.
35.-Gieie Nulirntilltan0s BE.
6ingunQcn millien binncn - Stln.
Sen nnh ihrer @etnn,ttgebltna ourh
QcntlhIon0 cngenonuncn ooer ab.
gclebnt mcrocn.
Ter Srics 81 Guee.
80 G. 1T Scr Srieg 3u Gn0e;
oenn nah Nnuabme oleier 9coin.
9iuaen zines gSaiicnitillitano5 mIro
eS Dem 0eutiden aomnalou unmog-
lid ictn, i'm 81 erneucrn.
nGic 6olNen 0ieier groBen Grruu.
gcnidlait cin5uldlnecn, iii lcbt nld)t
m0gIId). gSir wIilen MIR, oaB Oicler
tragild)e arieg, Oeilcn oer5cbrcn0e
6lamnten unn elner ytotion 5ur at.
Oeren heriiber9eariiicn bis Die
gan5e g8elt in Nran0 mar, 5u Gn0c
lit, uno oaB e8 oos 3orred)t ualeres
eigeren 8olfeS mar, in ibn enquire
ten, OILS ole Gage b0d)lt frilid
mar, in lolhcr Art uno nit ioId,et
Qtad)t, 0oB mir 5u 0cm groBcn He.
iultnt IN elmer gSelie beitraucn
tonnten, auf ole mir bod3lt itol5 iino.
ngSir wiiien and,, oob oos 3iel
0e8 9rtc8es errcIdt lit; Scr 8egen.
ltan0, al Den alle lreicu YiGnucr lbr
9er5 ge9dngt; uno errejd)t nit elmer
0urdgreiien0en &olliidn0lateit, 0ic
mir ielbIt lett nid]t reaIllieren. SIN.
pcriaIlanus IN 9niien, mie lbn Oie
QIdnner nuliaBtcn. ole nod geitern
0ie &errcn Icutihlnn0 purcn, lit
5u Gn0e. 'cln lmcrI0ubtcr Gbrlcii
Oon idlpor5cn1 llnDcil pcrihIunJcn
o93er utrO icet ildlen. ibn 5u er-
ncucru Gic @illfiirmod)t DER mili-
tlriihen Natc 9cutlhlln0s. 0ie
einit i'm qehcnncu unO aus cigCncl
9&obI orn 6rle0en Scr Mclt itorcn
foulItp ii Niafre0itirrt unS ,rritort
llnO mcbr ais D1s njrJ ntrbr ,l.
0as-iit crrcidt mprScn oie oroi,rn
Fo,ionen nir I'D, prrh5lorn finn an
,,rit6rrn bob,n iid irtt rn01i,ltio
~ 0cu aclurjuro,nrn 3me,f ncrr,nf
rinen ,xrl,otn ~ frridItrn orr Nna
Srlucn 0cr 1anrn NrIt md, I'M
Darteiiid er 6,rrfe,ti1fpit ryii,lIe,t
nrr0. utrl6rprrt in g,rrtr0acn 0ic
Aui cnua9 pic briieres un0 onnrru
0eres aearilnnef ina ais 0ic ie,rit
ad.iueu ml0crilrrittu0sn r{H,rrcrfn
titiasr Stau,en
.llrDct 0ir {c.e neldv ne 1ie
scr rn 2nnc bautn. tnppt man
.d.t mear I'M 0uuicln },idt lbr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
Wabruugsmittel fiir 9eutih=
lauo.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis. on
November IS. 1918. as required by
Act of October 6. 1917.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
10 d1 l'tf, Z.
Scihriit fir slniluurt.

35,-Gieie &nlicnltillitan6s Be.
bin0ln0en miliien binncn - Stltn.
sen nnh ibrer 9etnnntgebltna ourd)
Qcutld)Ion0 cngenomncn o0er ab.
0clebnt mcr0Cn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-11-15
9lenbtrnngen in ben nripriiug=
liden SeOinQunQen.

True translation filed with The
postmaster at La Crosse. Wis. on
November IS, 1918, as required by
Act OF October 6. 1917.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1918-12-07
SPANISH INFLUENZA WHAT IT IS
AND HOW II SHOULD 81 TREATED
Was Epidemic 1880, Only Then II Came
From Russia by Way Of France and
This Time by Way of Spain
EXTERNAL APPLICATIONS

In order to stimulate the lining OIL
the air passages to throw off the grippe
germs, to aid in lOOsening the phlegm
and keeping the mir passages open, thus
making the breathing easier, Vick'S
VapoItub will be found effective. Hot,
wet towels should De applied over the
throat, chest and back between the
shoulder blades to open the pores.
Then VapoEub should be rubbed in
| over the parts until the skin is red,
spread on thickly and cover with two
thicknesses of hot flannel cloths. leave
the clothing loose around the neck, as
the heat of the body liberateS the in
gradients in the form of vapOrS.
These v&pOrS, inhaled with each breath,
Gerry the medication directly to the
parts affected. At the same time
Nap"Ruh is absorbed through and
stimulates the skin, attracting the
blood to the surface, and thus aids
in relieving the congestion within.
HOW TO AVOID THE DISEASE
EEiG"nc" seems to preEc that this ia
"a germ disease, spread principally
by human contact, chiefly through
coughing, snedAirg or splitting. SO
avoid persons having cOldS-which
means avoiding croWdS-cOmmOn
drinking cups, roller towels, etc. Keep
up your bodily strength by plenty Of
exercise in the open air, and good food.
Above all, avoid colds, as colds irri-
tate the lining of the air passages and
render them much better breeding
places for the germs.
KEEP FREE FROM COLDS
80 Dab
sign of cold. For a head cold, melt a
little VapoRub in Il spoon and inhale
the vapOrS, or better still. use Vapo-
Rub in bcnZoin steam kettle If this
is not available, use an ordinary tea
kettle. Fill half-full of boiling wa
ter, put in half teaspoon of VapoRub
from time to timc-keep the kettle
Just slowly boiling and inhale the
steam arising.
Note-Vick's VapoRub is the dis
covery of North Carolina druggist,
who found how to combine, in salve
form. Mcnthol and Camphor with such
volatile oils as Eucalyptus, Thyme, Gu
bebs, etc. so that when the Salve is ap-
piled to the body heat, these ingredi-
entS are liberated in the form of va
pOrs.
VapORub is comparatively new in
New York State and New England and
a few Western states where it is just
now being introduced, but in other sec
lions Of the country 1t is the standard
home remedy in more than a million
homes for all forms of cold troubles.
Over six million jars were sold last
year. VapoRub can be had In three
sizes at all druggists. It is particular
ly recommended for children's Group
and colds. since it is externally applied
and therefore can be used as freely as
desired without the slightest harmful
effects
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1918-12-07
CaIome| Today! Sick Tomorrow!
Guarantee Dodson's Liver Tone
Don't take nasty, dangerous calomel when billions
constipated, headachy. Listen to me,

Calome! makes you sick; you lose n
days work. Calomel is quicksilver
and it salivatcs; calomel Injuries your
liver.
If you are bilious, feel lazy. sling.
gish and all knocked out, if your how.
els are constipated and your head
aches or stomach is sour, just take n
spoonful of harmless Dodson's Liver
Tone instead of using sickening SAIL
waiting calomel. Dodson's Liver Tone
Is real liver medicine. You'll know #
next morning because you will wake
up feeling fine, your liver will be work
ing, your headache and dizziness pone
your stomach will be sweet and how.
els regular. You will feel like work
ing. You'll be cheerful; full of yicor
and ambition.
Your druggist or dealer sells you a
bottle Of Dodson's Liver Tone for q
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1918-12-07
Last of Kin Of Great Novelist Dies.

William Dickens, the last kin OF
the great novelist, Charles Dickens,
died recently at his home in Hamilton
Ont. Mr.. Dickens was born il Braun
stone, England, where his father,
George Adams Dickens, kept the Adj
miral Nelson. an old public house.
William Dickens came to this country
about ten years ago, accompanied by
his wife, Emily Steanes, and his young
est daughter. Mr.. Dickens WAS seven
ty-five years of age, and possessed a
rost interesting character, resembling
In some ways his great cousin. When
Charles Dickens was passing through
the little town Of Braunstone he
stopped at his Cousins inn, and, no.
ticinS the little bright-eyed boy, patted
him on the back and quantity told him
to grow up to be better man than his
father. Mr.. Dickens treasured that in
cident among the fondest memories Of
his life.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1918-12-07

lew cents under my personal guaran-
zee that it will clean your sluggish
liver better than nasty calomel: if
won't make you sick and you can eat
ahythlng you want without being sail
waited. Your druggist guarantees that
each spoonful will start your liver.
clean your bowels and straighten you
up by morning or you get your money
pack. Children gladly take Dodson's
Liver Tone because it is pleasant tast,
ing and doesn't grippe or cramp or
make them sick.
am selling millions Of bottles OF
Dodson's Liver Tone to people who
have found that this pleasant. vegp
table liver medicine takes the place o.
dangerous calomel. Buy one bottle or
my sound, reliable guarantee. ASK
your druggist about me-Adv.
The St. Charles herald. [volume] (Hahnville, La.) 1873-1993, 1918-12-07
WOMEN SUFFERERS MAY
NEED SWAMP ROOT

Thousands upon thousands of women
have kidney and bladder trouble and
never suspect it.
Women's complaints often prove to be
nothing else but kidney trouble, or the
result of kidney or bladder disease
IF the kidneys are not in healthy
condition, they may cause the other or
gans to become diseased.
Pain in the back, headache, loss of am
bition, nervousness, are often times symp-
toms of kidney trouble.
Don't delay starting treatment DR..
kilmer's Swamp Root, a physicians pre-
scription, obtained at any drug store, may
be just the remedy needed to overcome
such conditions.
Get a medium or large size bottle i'm
nediately from any drug store.
However, if you wish first to test this
great preparation send ten cents to DR..
Kilmer & Co.. Binghamton, N Y, for a
sample bottle When writing be sure and
mention this paper-Adv.