davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
TRIED VOLUNTARY
UNHTCATION FIRST.

1T was i'm the true spirit of Amer
lea. and il was right. that we should
first try TO effect the necessary uni
fcation under the voluntary action
of those who were in charge OF the
great railway properties: and we did
try it. The directors of the railways
responded 10 the need promptly and
generously The group of railway
executives who were charged with
the task of actual coordination and
general direction performed their
difficult duties with patriotic zeal
and marked ability. as was 10 have
been expected, and did. 7 believe,
everything that it was possible for
them 20 do i'm the circumstances If
] have 10 take the task out OF their
hands il has not been because of
any dereliction or failure on their
part but only because there We're
some things which the government
can do and private management
cannot. We shall continue 10 value
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
Says Government Direction is
Necessary to Mobilize All
Resources of Nation For
Great War Tasks.

is equitable and just alike 10 their
owners and TO the general public.
! would suggest the average net
railway operating income of the
three years ending June 80. 1911.
earnestly recommend that these
guarantees be given by appropriate
legislation, and given as promptly
as circumstances permit.
81 need not point out the essen
tal justice of such guarantees and
their great influence and signih-
canoe as elements i'm the present
financial and industrial situation of
the country. Indeed. one of the
strong arguments for assuming con-
troll of the railroads at this time is
the financial ar.uU1 ent
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
NECESSARY FOR
QUICK MOBILIZATION.

u am sure that | am speaking
the mind OF all thoughtful Amer
leans when [ say that it is our duty
as the representatives of the nation
TO do everything that il is necessary
70 do TO secure the complete mo-
bilization OF the whole resources of
America by as rapid and effective
means as can be found TranspOrta-
tion supplies all the arteries of mo-
biiizaticn. Unless it be under a
single and unified direction, the
whole process of the nations action
* pp1 ba 1-Itq cCpd
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
RECOMNIENDS GUARANTEE
OF CERTAIN INCOME.

While the present authority OF
the executive suffices for all pur-
poses Of administration, and while
of course all private interests must
for the present give way TO the pub
lie necessity. it is, 1 am sure YOU
Will agree with me, right and neces-
sary that the owners and creditors
of the railways. the holders Of their
stocks and bonds should receive
from the government an unqualified
guarantee that their properties viii
he maintained throughout the pc.
ricd of federal control i'm as good
repair and as complete equipment
as at present, and that the several
reads will receive under federal
management such compensation as
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04

4 cabIegram 20 the international
Sews Service from The Hague on
Thursday morning stated that o re-
port was current in diplomatic cir
les there that the allies probably
would recognize the bolsheyik gov
ernment 10 10 rejected Germany's
peace oner and re-entered the war
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
MUST MAINTAIN
STRUCTURE OF CREDIT.

1T is necessary that the values Of
railway securities should be justly
and fairly protected and that the
large financial operations every year
necessary in connection with the
maintenance. operation and de-
veiopmeut of the roads. should. dur
ing the period of the war. be wise
~ related to the financial operations
of the government our first duty,
is. of course, TO conserve the COM
mon interest and the common safety
and 10 make certain that nothing
stands in the way of the successful
prosecution of the great war for lib
erty and justice, but it is also am OBJ
legation of public conscience and of
public honor that the private inter-
ests we disturb shall be kept safe
from unjust injury. and il lis of the
utmost consequence 20 the govern
ment itself that all great financial
operations should Doe stabilized and
coordinated with the financial op-
erations of the government 40
borrowing should run athwart the
borrowings of the federal treasury.
end no fundamental industrial
values should anywhere be unneces-
sariIy impaired. I'm the hands of
many thousands of small investors
n the country. as well as in national
banks i'm insurance companies iu
savings banks. IN trust companies.
In financial agencies of every kind.
railway securities the sum total of
which runs up 10 some ten or eleven
thousand millions, constitute % vital
part of the structure of credit and
the unquestioned soGdity Of that
structure must be maintained.
The secretary of war and . easily
agreed that. i'm view of many COM
plex interests which must be safe
guarded and harmonized, ass WeN a-
I because of his exceptional expert
ence and ability i'm this new field 0f
governmental action. the Hon. Will
/ Jam G WcAdoo Nas The right man
10 assume direct administrative
control OF this new executive task.
At our request. he consented 20 ass
CONTINUED ON PAGE FOUR
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
poses POrtfoG Of Munitions For Il. S. Cabinet
President Recommends Average of the Net
ReUenue During Last Three Years Ending
as Basis of Pay While u. S. is in Control

most highly the advice and assist
ance of these gentlemen and I am
sure we shall not ind them with
holding il
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
ALLOW DELEGATES FROM
POLAND AT CONFERENCE

VIENNA. Jan. 4.-The Austro-
Hungarian government issued a
statement today saying that the cen
tral powers have agreed TO allow
delegates representing Poland and
Ukrainia TO take part in the for
nal peace negotiations at Brest
Litovsk
BERLIN. Jan Count Won
Hertling. the imperial chancellor.
has informed the main committee
of the reichstag that the govern
fnent is now ready to give the de-
tails Of the Russo German peace
negotiations at Brest Litovsk and
TO receive any suggestions it was
announced today.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-01-04
WHAT GOVERNMENT
CONTROL CAN DO.

1T had become mmistakahly
plain that only under government
administration can the entire equip
ment of the several systems Of
transportation he fully and unre-
servedly thrown inro a common ser
vice without injurious discrimina-
tion against particular properties.
only under government administra-
tion can an absolutely unrestricted
and unem barrassed common use he
made of all tracks. terminals ter
mnal facilities and equipment of
every kind. Only under that author
ity can new terminals be construct
ed and developed without regard 20
the requirements or limitations of
particular roads But under gov
ernmeut administration all these
things will be pOSSible-not instant
~ but as fast as practical difficulties.
which cannot be merely conjured
away. give way before the new man
agement.
The common administration will
be carried out with as little disturb
apce of the present operating organ
izations and personnel of the rail
ways as possible. Nothing will be al
tered or disturbed which it is not
necessary to disturb. We are serving
the public interest and safeguard
ing the public safety but we are
also regardful of the interest of
those by whom these great proper
ties are owned and glad To avail
ourselves of the experience and
trained ability of those W no have
been managing them. it is necessary
that the transportation Of troops
and of war materials Of food and of
fuel. and Of everything that is nee
essary for the full mobilization Of
the energies and resources Of the
country. should be first considered,
but il is clearly in the public inter
est also that the ordinary activities
and the normal industrial and COM
mercial life Of the country should
be interfered with and dislocated as
little as possible, and the public NAV
rest assured that the interest and
convenience of the private shipper
will be as carefully served and safe
guarded as it IS possible to serve
and safeguard il in the present eN-
49,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
WERDYKT SADOWY 0
KAlOSTR0FlE WHALIFAX.
Halifax, N. S. Z lutego Sad ma

Halifax, N. S. Z lutego Sad ma
l'ynarski, rozpatrujacy sprawe zde
rzenia sic W tamtejszym porcie
francuskiego okretu 2 amunic eva
Mont Blame belgijskim statkiem
1mo, ktore sproWadziio straszli---
wa katastrofe Wsdliu 6go grud--
MIA z I. WydaI one egdaj rdykt.
Uznaje on Winnym przedeWszy
stkiem piloty Mackay3,a i procz
kar dyscypl linarnych, poleca pos-
stawienie go " stan osl1arzenia, o
zab6jstWgZo.
Zas kapitana* statku francuskie.
go czyni wii1nnym aieprzestrzaga
MIA przepis66 66W. AID 2 v: v ", " porcie j
poleca Rad doWi s1lkaraee 90 suroWo,
pro ode ebrania lice1lss TX omenda
nta statku.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Polacy nsstawaja I ze chea bye
narodenl sanloBtnynl.

-, s...e. 9h'HH' sh.sEa
Washington, D. G. 7 lutego. De
putacye polskiej narodoWej. par
tyi w. .Austryi- -osswiad adczyfy ze chca
obstawac jake. Narod. Polyki. cd
powiednio do telcgramu ,otrzyma-
nego dis ze Szwai aicaTyii. Oni u
trzymuja ze2 duszal; = r;o;zwiazania ]; 8; "a
dania Polak6w jest zjednoczenie
wsystk;ich polskich terytory6w ia
ko nieza1ezny stan = dostepem.
do morza. Kazde inne rozwiaza--
ME, .oni: twierdza -bedzie niebezpie
cznem do pokoju swiatowego.
Domagaja sic take Q polska
reprezentacye ma. konferencye po
kojowa.
True translation filed with the
post master at Winona, Mimi, on
Feb, Z, 1918, as required by the
Act Of Congress Oct, 6. 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
True translation filed with the
post master at ENinona, Mimi, on
Feb;;. l., 1918; as required by the
Act Of Congress Oct., 6, 1917.
ME BUD0WAC.
NC Adoo radzi ably ME budowac
domow podczas wojny.
Washington. Z lutego

Washington, Z lutego Odez-
wa do narodu wydana zosta}a dis
wieczorem przez sekretarza Nc
Adoo azeby ME budowac domow
W cczasie wojny, z wyjatkiem "
koniecznej potrzebie, W celu osz-
czedzenia kapitalu, materyalu
roboty istotnych przesiewziec Wo
jennych..
Budowa domu jest wysmlielni- ysmli
ia rezcza " .norma1nych czasach
brzmi jego odezWa lecz W obec:-:-
nv m czasie, clnyba ze ''t'..'s tam jest re
c,z.ywiista 3. potrzeba dom6W ola ro-
botnik6w wojennych. SLIME Sill, ..e'- os-
W,iiadczam, ze materyaly cen11a
l=roboda i kred vt. ME przyyniosl By
. korzysci si D d tego poWodl ll
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Rok lp6l ala naczelnika handy

New York, z lutego. Franz Won
Rintelen officer nienieckiej mary
narki sztabu wojennego, II znany
zostal winnym razem y dziesieciu
irmylni nalezacymi do spisku nj
szczenia okret6w z zywnoscia a
municya przenznaczona ola Ali
antow przeZ podlozenie zapalonej
bomby W }adumku okretowym. Sc
dzia Howe nieodwlocznie nalozyl
umiarkoWana kare osiemnastu
niesiecy wiezienia w rzadowem
wiezieniu W Atlanta j kare picnic
INA po $4,000 "a kazdego vienna.
Inni skazani.
Inni skazani dis .sa nastepuja-
cy: kapitan Otto Wolpert, daw--
niejszy superintendent ma linii
Atlas, Per, ktory byf operowany
|prZez Hamburgsko amefy kanska
kompanie. okretoWa.
Karl Van Kleist, daWniejszy ka
pitan ma morzu, obyWatel amery
.kanski kolega dr. a Walter Scheele
;daWniejszego chen1ika zakladu
w Fl ken, J. Ernest Backer,
=elektryk ma okrecie Fridrich der.
Crosse, nalezacym do kompanii
North D eutscher Lloyd, ktory byl
;obWiniony o zrobienie bomb la
5niesienie ich do arkady y linii Alas.
ederick w ilhe1m Karbade,5
Wilhelm Parade j Georg Prea
del ystenci inz yniera na okrecie
Fridric III der Crosse.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Zatamo owanie hachtoWe.
Stan powietrza niebywady cd
lat piedlesiat.

New York, Z lutego. Ruch fra
chtowy ktory wscho odnie koleje
pomyslnie poWie kszyl " przesz--
lynn godniu poWstrzy ymany 10
stat rapt toWnie = powodu Wczoraj
szej zaWiei, kt6ry razem 3 eztere-
n. poprzedn nie1ni spo loWa po
lozenie poWiet trza ma gorsze jake
bylood pied dziesie eeill Tak
= poNietlzial 81 |xielniey
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

Y amerykanskiego punktu wi.
dzenia lima korzystna maneWra A
merykan6w przy ich sektorze na
froncie kt6ra byla bardzo intere-
sujaca, gdy W sobote Ameryka
| mic znow wyszli ukrycia zrobi
I'll niespodziany atak na nieprzyja
|cielskie okopy dali niemcom pp
rzadna lekcye re swa artylerya.
Niemcy ME byli zdo1ni .jeszcze
Inawet powr6cic na swe transze i
|okopy bombardowani przez anne
rykanski ogien W sobote wieczo
rem i zmuszeni byli do budowa--s
MIA nowej linii transzy ma tym
szczeg61owym punkcie.
Waznem takze jest ze dzia}al--
nose ma amerykanskiin froncfe by
la atakowana przez silly niemiec-
| kie przeciw francuskim W regio--
ME mad Aisne ina p6lnoc cd Yer
dun niedaleko Beaumont. q fran
|cuskiego wojennego ofisu dono-
|sza, re ataki ma p6lnoc cd Aisne
byly odparte lecz z niemieckiego
ofisu wojennegos donosza re polu-
|dniowo cd Beaucourt, Baden, alta
kujace wojska, pchniete zostaly
|daleko we francuski front detk-
nieci ciezkiemi trafunkami po-l
wr6cili do swych w1asnych linii 2
wiezniami.
Bolszewild maja nieprzyj jacio1.
Szeregi tureckich tatar6w W
poludniowej Rosyi robia teraz a.
TAXI przeciw bolszewikom. Wzieli
oni juz miasto Yalta W Krymie a
teraz Walcza z CzerWona Gwardya
zolnierze marynarze rQbia, wy
sikh przygniecenia naprz6d j
wzie aSebastopola, rosyjskiej MAJ
fortecy j podstaWy ma-
rynarskiej mad Carmen morzem.
{ : '- =. +. Il
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

Wniosek 0 zamykaniu w ponic
dzia1ki byl omawiany ma konferen
cyl pomiedzy zarzadca opa}u Gar
fic}dcm i jenera'nym dyrektore,n
McAdoo w obec1,osci tuzina stano
vych administratcr6w opalu. Me
bylo zadnego urzeaowego zawia-
t;onGcnia, lecz uliale sic peWno. .@z.. &
Wskaz6Wka byfa al do ponie--
dzia}ku wieczora re swiecenie po.
niedzialk6w skonczylo sic lecz
|raporty przyniesione do Washing.
tonu przez, stanowy zarzad opa-
lu zc wszedzie ma calym wschod-
zie znajduje sic tylko ma}a ilosc
opalu pod reka, co W porownanlu
do obccncgo stanu powietrza uz--
nano "a niewlasciwe ably zaprze5
stac w obecnym czasie zamykania
poniedzialkowego. Nawet pan Nc
Adoo ktQry do obecnej chwili byl
oponcntem planu zamykania, POI
Wiedzial dis zezgadza sic Ia to az
do czasu kiedy powietrze pozwoli
ma polepszcnie transportacyi kole
jowej rozporzadzenie ma bye da-
lei prawomocnem.
Okropne zawieje sniczne przer
wa}y produkcye przew6z wegli
do takich l'ozmiarow ze urzednicy
wywnioskowali dis wieczorem re
chociazby zamykanie " ponie-
by}o opuszczone przedsie-
biorstwa zmuszone by byly do "a
romaitych powodow.
Zpowo1Fa :alie dqeststeczne g go; y! s;.zapasu
opa}u> y! y! rzecz,ywistosci raporty
do adrninistrac yiopafoWej wykaza
ly dis wieczorem ze we wiefu sta
mach wiele fabryk zosta}o juz po-
zamykanych.
;, Jest TO dobitne, re administra
eva opafowa jest zdecydowana ze
wegle ME wyladowane i ME roz-
.dzielone maja isc najpierw do do
NOW
Stanowy zarzad opa1u daje .pra
vie te same nieograniczone: upo--,.
waznienie ma odwr6cenie wegli od
innych konsumentow ably ludzie.
mieli cieplo W mieszkaniach.
Cd samego poczatku =gdy zau
wazono ze jest mafo wegli zarza
dy opaloWe oznajmify re sytuacya
jest alarmujaca. RAPPORT "a rapor
ten przychodzil W ciagu dnia do
noszac wszedzie braku opa}u,
wzdfuz Mississippi az do Atlanty
kn by1o tylko ma kilka godzin O
palu pod reku, "a szczeg6lnie bied
nj domagali sic tylko potrzebnej
ilosci opah.
w novel Anglii transportacyaS
sic niemozliwa, pociagi
ME dochodzily q burze ma Allan
tyku poWstrzymaly transport ma
wodzie. w Pensylvanii kopalnie
by1y PRONE, lniasta byly bez We
gil a pociagi ME zdolne sic ruszyc.
Wszystkie pred ebiorstWa v
Indiana =chcial,y' przestae praee
Y Ohio sytuae b.yla tax kryt!y 's|l
a ze CUB Cox 1lial zamiar
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
|Dlala 81. Zjjedn. bu-
ssa--sEE
r4 okepy 1liellieckiie.
zagorzaly pojedynek artylerYii
.rouyWa tenttoldskie { / sza1ce.
z amerykalskiej kwatery

z amerykanskiej kwatery we
Francyi, 4 lutego Amerykancy
oficerzy dumni SO pierwszego
pojedynku artyleryi pomiedzy a
merykanska niemiecka artyle--
rya, kt6ry nastapil po 1iprzednim
strzelaniu przez niemcow w sobo
te wieczorem. w oficyalnem spra
wozdaniu do gl6wnej kwatery or
ganizacyi komendanci piechoty
dis zlozyli hold "a akuratnosc 3
jaka piechota odpowiada1a ma we
zvanie barak6w "a skutecz5-:
nose artyleryjnego ognia.
Z Napowiietrzne walk dzisiej jsze
wykazaly re amerykanski ogieh
dzialowy wywolywaf bardzo nisz
czacy skutck. Potrzeba bedzi'e:
przez kilka nocy ciezkiej piracy II
niemcow ably naprawic pierwszaa
linie pieczar okopowych Wypol-
rzadzic wy1omy W kolczastych
drutach, kt6re amrykanskie Tom
porozrywaly. 4
Wiadomem jest re przynajmniej
try nieprzyjacielskie dugouty 70
staly zniszczone W rozmaitych
nieprzewidzianych wypadkach.
Budynh powywracane.
W miasteczku gl6wnej kwatery
ostrzeliwanej grana-
tami nieprzyjacielskiemi wiele BIZ
dynkow zostalo kompletnie a in
ne czesciowo wywr6cone, kt6rych
grlzy lezaly gromadami na. uli--
each. Me byfo jednak zadnego
nieszczesliwego przypadku pomie-
dzy oficerami. Gwizdniecie dwoch
wielkich bomb bylo ostrzezeniem
nadchodzacego bombardowania a
oficerzy ludzie szukali schronie-
MIA. Bombardowanie gf6wnej kwa.
terry W miescie przyszlo przy kon
GU po pewnym peryodzie strzela-
MIA, ktory sic ciagnaf stopniowo
frontu na kilka kilome--
tr6w szeroko.
Niemiecka artylerya rozpoczela
bitwe bombardowaniem amerykan
skich transzy pragnac je znisz
eye. Zanim niemiecka artylerya
odpowiedziala IA amerykanskie
IS milimetr6wki ia dany sygnal#
uzyto wszystkich sill i dano ognia
do pierwszych linii nieprzyjaeiel-
skich. Wtenczas rozpoczela sic.
walka z broni palnej. Powieksza-
jace sic wytezenie niemiec ckiego o
gnia spotkaly sic nieodw1oczl1ie q
merykanskimi, kt6rzy nietylko
,ypali bomby ma wlasciwy przeno
snik 1ecz szybko rozpostarli swa
:lzialalnosc na szerokim froncie.
Bomby wzd1uz doliny.
w przeciagu dWud ziestu minut
Is mil metroWki vie ksze sztuki
strzelaly Wzdluz calej doliny. Bo
nby robily ogromne zniszczenie v
niescie " kto orem gIf66Wna kWate-
"a regimentu sies naj doWala Gd.y
sic rozpostarla strzela-
ie7 sic rozpoczyn ynalo sly bko.
Ciezka mgia ozpostar1a sic
lziis mad amery ykansk kim sektorem,
~ to wyniik art.yl ylerJyjj yjjnej pracya
lie czynnose roplan6w.
-.
upcie sobieE nal Kalendarzyk.|
eszonkoWy "a rok & 918 { 8
,ena s. cent ON. az Dru ukarni
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Bomby rzucano na Wenecye.
lime miasta ma wenechej p1asz-
czyznie ciezko uszkodzone j
killka osob zabitych.

Rzym, z lutego. Wenecya i kill.
ka innych miast na weneckiej pla
'szczyznie by}y atakowane bomba--
mi przez nieprzyj acielskich lotni
k6w, odpowiednio do wloskich u
komunikacyi dis ot--5
rzymanych.
Podczas gdy atak ME Wyrzadzil
.zadnej szkody ami laden przypa-3I
dek zabicia ME wydarzyl sic w.
Wenecyi, romaite spustosze wy
darzyly sic " Padwie, Treviso, i
Mestre, gdzie takze spora iczba
os6b cyWilnych zostalo zabitych i
rannych.
True translation filed with the
post master at Winona, Mimi, on
Feb, 1915, as required BY the
Act Of Congress Oct, s, 1917
EXPLOZYA w PRADZE.
Londyn, Z lutego. Exp plozya a--
n1unicy u ma stacy kolej ejowej nie-
daleko Pragi stolicy zeskiej, ,byla
poWodem ntraty zycia Wielu os6b.
tJak donosi telegra am tego mia 81
sta {los zurie hu eWorzec zostal wv
sod essie e g fgla|
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

przybyc do Washingtonu ably oso-
biscie wezwac pomocy.
Koleje sa dis, jak donosza W
najlichszem polozenill jak znajdo
waly sic W przcciagu zilny. Niska
temperature jest niemozliwa W
niekto1.Ycb- d ch, dla u
rzednik6w kolejowych, pracowac
Gale. poruszenie kolejowe w pre-
wozeniu frachtoWem bylo praWie
o. so proccnt od liormalnego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

-. =. -& Go
w1iadomoscii. Pierwszych 1,lo0 wy
rate3Wanyeh wyladowalo' w=Lalne a
! B,lnchfannia, do dw6ch oddziel
i1vch irlandzkich. portow, "a to,
fazemz widocznemi zebranepn :fa-
ktalni; re okrety ratunkowe: bkfy
pod. .reka, !dodaje wiecej nadziei
zc pmwie kazdy, znajdujacy sic
<: ;Tnssani,. z Wyjat--
iea} .tXeh ludzi kt6rzy zeStali IRA
nieni przez exploye, ostali ocafeni.
i S Guy: Washington czeka:
: - MTsffaeszyderit, sfas zsekretarz Baker,i ca
IMs::zattzaa y j: ! j: W, Wasl{ingtonie azeka X
Ii pozno wieczorem ia dalszts do
s. Aiesiile;hiM NI1e,t eajkt6tsze :tele-
! afanX q lla{lesz ale zaden ME do
i nosi i q 8 blizzszem zaws;iiadomiellia
atakowaniu okretu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

Cd p6nocego do szwedzkiego fronu codzienna
daanosc woka zdae zwieksza6 byoby ciezko
prp:as bs dovoddw ae n,edaeie przyy? jsna we
francuske angielske arie czuwaja nemecej i atak
jac iarkowan snym patrolem albo
odwr6t teutoni daja pine swych
= s& :
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
SSzeroko oddzielony port " lrlandyi pochwycil
wyratowanych.

r. Washington lutego. Okret Tuscaa lini GuhaEd
wacy27e anerEanskch zonerz zosta1
mad vybrzelem r1ankem ecz urzeowe 6re
a % 5 SEE 5 % @ sVc
weksza Wosko skaaao sic g6w1e.z gwary naibdo
wei zc stan6W Michigan Wisconsin .:z. *=NS
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

TriW translation filed with: the
post master at Winona, Mimi, on
Feb, g, 1918. as required by the
Ach Of Congress Oct, 6, 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

Okropna zgroa marynarska obecnej wojny
wzruszy}a urzad " Westinghouse lecz
zal mad alarmu1acemi raportami okazu-
ie re rados6 nastapi}a gdy p6zniejsze
wiadomosci donios}y re 1912 do tego
czasu zostafo ocalonych--na okrecie znaj-
dqwa}a sic gwardya re stan6w Wiscon-
Sin i Michigan j niektore szwadrony 2
Hoty napowietrznei. !:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

True translation filed with the
post master at Winona, MIMI. on
Feb, {, 1918, as required by the
Act of Congress Oct, 6, 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
True translation filed with hepost master at Wm0na, Mlnn
Feb 1915 required by Ach Of Cogres Oct 1917
Be- ogrzewalne poniedzial-
XII beda trwac dalej gdyz sy-
tuacya opa1u 'wzmaga sic.
Niepodoble1lstwo zmlenien1a programu gdyz
wsch6d trieste sic prawdziwie.i ma
10 wegli Jest na Widoku.

Washington lutego Zwr6cWszy sic wsch6d spotkamy
sic najzimneszem powrzem zmowem jakego pamietaja
generay ola rad postanowif dis re be ogzeWane pone
moga bye znesionc ak byo zamiarem
J
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Bolszewild maja nieprzyjacio1.

True translation filed with the
post master at Winona, Mimi, on.
Feb, 1918, as required by the.
Act Of Congress Oct, g. 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

..powaaAna lbaxa .rozvaesele,qna p6z::
:; niejszemi raportani. 8:
;! Kr6tki telegram .to .departamen:
!!tu wojny: naees}anys dis: :wisczo-
j; rem Z Eondynu* ttoaosi* . Wyfado:
wanio 100 9 e59k ! kt6re s zssta}y ; :! :: !.
calqne: SU:putli!k6warf0 ! t6 "szaraz
): krdtkoo po 10tej godtlzzinie, a. a "
J awie godziny pozniej dowied'Mano
: Sc Sc ze I 6kdlo Is 1;f60 aWfacz6fs fi,; :;
: = yllarzafff M 6 6Kff II W
Rado$c zapanowa1a " Washing
;;:*:I ::I<s ~ 1fonissSS Gid S z)sy9 $?
GdX, telegram cd ambasady 1eai
1yhSkiejj Fl q jlaspi6st ID L nj @ali1zi4a}e' f 6
do stanowego departamcntu re
nS:i' ';:i'1ajk1I;}|k g2H:; CT 3fI's. tI;;.
nie miala granic po rozstroJemu
Il powodu poprzednio otrzymMej
~ -
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

True translation filed with the
post master at Winona,l Mimi, N
Feb, Z, 1918, as required by the
Act Of Congress Oct, 6, 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
Ohcer marynarki
!. ..niiellliieekiiejj I! posla- |
ny do. WieR1enia, i!

FRANZ Won RINTELEN I
JEGO BANDA NISZCZE.-
MA ZYWNOSCI /. ANU.
NICYI ZOSTALI SKA
ZANI .PRZEZ SEDZIEGO
HOWE,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

Kupcie sobie nal Kalendarzyk
kieszonko "a 20 918i 19l9ty
cena So cent6w ~ rukarnii i Qia.
rusa
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08

True translation filed with :he
post master at Winona, Mimi, on
Feb, &, 1918, as required by the
Act Of Congress Oct, 6, 1917. !:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-02-08
0het Iuscania" Atakowany Przez Submarine Zatonaf

True translation filed with thepost master at Wnona Mnn
Feb 1918 required by of Congress Oct 1917