davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jasper news., 1918-07-18
ZION.
Miss NIAuRlNE KERRICK.

Mrs. Kenyon Gresham of Joplin
spent the week end with f. E. Hubbard
and family.
Miss Florence Stratton spent Satur-
day night and Sunday with Miss Vel
ma Mackey.
Frank Buerge and family, Jacob
Scott and family and Miss Bertha
Weaver of Oronogo spent Sunday with
John Buerge and family.
Naurine Kerricll and Len keener
and wife we're Pittsburg visitors Friday
Will Strecker, lIerschel Radford and
family, Fred Johnson and family and
C. S. Johnston and wife spent Sunday
with Don Johnston and family near
Carthage.
George Earl and wife spent Sunday
with Fl. O. Eari ana family.
Floyd Schell spent Sunday with
Winston and Raymond Kerrick.
Frank Micheals and family of near
Carthage spent Saturday night with
A. A. foster and family.
Hattie and Mildred and son Stanley OF
San Antonio, Texas, are visiting Mike
Iscnmann and family and other rela-
tives.
Virgil Cavcnec and wife visited Sun
day evening with Robert Wolfe and
family.
Virgil Cavcnee and wife visited Sun.
day afternoon with w. b. Cavenee and
family at Jasper.
A. \. Foster and family and Elmer
Foster and family visited Sunday
afternoon with Clarence Keith and
family.
Mrs. Seal is some better at this
writing.
Ross Mcconnell and family visited
Sunday evening with Newt. Keene
and family.
Henry Conlilin Of Eldorado Springs
Mo-, spent Tuesday night with Mix
Isenmann and wife.
Il. L. Hubbard and family have
new car.
Miss Captolla Cavenee of Jasper ant
Mrs. Virgil Cavenee helped Mrs. Rober
Wolfe cook for threshers last week.
George Hough and wife of Carthag
spent one day last week with Rober
Wolfe and family.
Mrs. Ross Mcconnell and childrel
The Jasper news., 1918-07-18

spent Saturday night and Sunday
with Dan johnson and family at
Jasper.
Miss Hazel Foster spent Monday
with her sister, Mrs. Clarence Keith.
Ralph Cline of Carthage and Miss
Edna Davis visited Wednesday even
ing with Miss Velma Mackey.
Frank Isenmann and wife visited
Sunday evening with Mike Isenmann
and wife.
Mrs. Alex Keith of Carthage visited
few days last week with her son Clar-
ence Keith and family.
Miss Captolla Cavenee of Jasper
spent Saturday afternoon and night
with Virgil Cavenee and wife.
Mike Isenmann and wife spent Sun.
day with Will Sunderland and family
Misses Lucille and Marian Scott Wis
tied one day last week with theil
grandparents, Jacob Scott and family
Mrs. w. c. Maclley is helping Mrs
John Carter cook for threshers.
Miss Helen Scott is helping Mrs. El
Scott cook for threshers.
Miss Myrtle Lewis spent Sunday Il
home.
The Red Cross will meet with Mrs
Carl Ballard next week.
There will be preaching at Zion mex
Sunday morning and night,
The Jasper news., 1918-07-18
JASPER, ROUTE ?.
Miss LULA DIXON.

J.. II. Ross and wife entertained the
following at their home Friday night:
Misses Gladys Bradford, Anna Elliott,
Emma Buxton, Lula Dixon, Donna
Myers, Lula and Goldie Allsman and
AIessrs. Ivan Underhill, Aaron Beall,
Nernie Byers, Mack Buxton, Glenn
Bradford, Homer Dixon and Carl Ross.
N. NJ. Dixon and family attended the
funeral of Mrs. DiXon's aunt, Mrs.
James NJ. Daugherty in Carterville
Sunday afternoon.
Miss Frona Talley spent the latter
part of the week with Miss Edna
Shriver.
A large crowd from along this route
attended the ice cream supper at Nash
vile Saturday night.
Frank Zaerr is assisting his father
stack wheat near Maple Grove this
week.
Mrs. John Pfander, teacher of the
young peoples class of the Lynnland
The Jasper news., 1918-07-18

gave Miss Mary pleasant surprise, 1t
being her sixteenth birthday. A de-
lightful time is reported.
Miss Elsie Kaufman visited one day
last week with Mrs. Holdeman.
Fred Rex and Chas. Hayzlett were
callers at II. E. Coiner's Monday.
Oscar Wade went to Kansas City,
Monday night.
Messrs. Seymour Brown, Cap Joyce,
Homer Stockdale, John Gastel and
Alex Steelman have gone in together
and bought separator. Cal Oldham,
an old neutrality-suspicious. man, will
operate it for them and Ted Mcconnell
will pull it with his engine. These
farmers have about 800 acres OF wheat
of their own.
Homer Stockdale was Carthage WIS.,
itor one evening last weed.
The Jasper news., 1918-07-18

Sunday School, gave party for them at
her home Monday evening. The major
ity of the class was presentand all spent
a most enjoyable evening.
Miles Coffelt and little granddaugh-
tiers, Hazel and Ruth Buxton, visited
Saturday and Sunday at the home of
Sheridan Berryhill in Barton County.
Miss Anna Elliott of Alba spent sew
eral days last week with Miss Donna
Myers.
Jay Bradford and family motored to
Webb City and Carthage Friday.
The Jasper news., 1918-07-18
LEBANON.
Miss ZoAH ANDREWS.

Miss Sylvia Ryan and Mrs. Will
Lyman and sister, Miss Bessie Rogers,
spent Sunday afternoon at Dinwiddie's.
Misses Elsie and Katie Hickman
spent Sunday with their sister Helen
at Mel Ridgley's.
Fred Winter and family were Car
tbage visitors Saturday evening.
Misses Eva Coffman of Kansas City,
Irene Phillips and Ilona Redmond
helped cook for threshers at Jack
Stansberry's Thursday.
Misses Ocie and Zoah Andrews helped
their aunt, Mrs. ]. w. Brown, cook for
threshers Tuesday and Wednesday.
Harry Coffman and Henry Scissor
spent Saturday at Lakeside.
G.. 8. Andrews and family, Mr..
Bricker and Mrs. ]. w. Brown were
Carthage visitors Friday evening.
Irene Phillips spent Thursday night
with Beulah Stansberry.
Miss Zoah Andrews visited from Fri.
day until Sunday with her sister Ocie
in Carthage.
Mrs, Chas. Stansberry and Mrs. Fred
Rex spent Friday at Jack Stansberry's
Misses Ocie and Zoah Andrews, Ar
thur Courtney aud Clarence Pugt
autoed to Miami, Okla, Sunday ant
spent the day at VERNE Rays.
Clyde Boyd called at Chas. Andrews
Monday.
Mrs. Virgil Dinwiddie helped Mrs
Fred Winter cook for threshers MGT,
day.
The Jasper news., 1918-07-18
BLUE STAR.
~ NE T~-.

DIR. Norton and wife were Lamar Wis.,
Thursday afternoon.
Grandma Stockdale spent Friday at
Homer Stockdale's.
Frank Kaufman and III. L. Coiner
were Carthage visitors Tuesday.
Guy Wade helped Jake Kaderly pillow
corn one day last week.
e. d. Owen and wife, w. L. Owen
and wife, +. E. Sparks and wife, Miss
Edna Owen and Roscoe Baucom of Car
thage spent Wednesday night and
Thursday at H. e. Coiner's.
Oscar Wade returned Monday after a
two weeks visit with home folks. A
friend from Kansas City accompanied
him.
Mr.. Hart returned Monday morning
from Hannibal, where he visited rela-
tives.
DR.. Norton and wife were Lamar
visitors Sunday.
Mrs. Cora Morley and children and
Henry Wade and family were visitors
at II j.. Coiner's Sunday.
Ella Mikesell spent Sunday at Mr..
Kings.
Mrs. Thompson spent Wednesday
afternoon with Mrs. viii Law.
Mr.. Oldham and family spent Sun.
day at Homer Stockdale's.
Will Law was Lamar visitor
Thursday.
Will Law and family spent Sunday
afternoon at the Jake Bycrs home.
Jake KaderIy and family and ]. +
Hull and wife visited relatives in Car
thage Sunday.
Mrs. Perl Wicker and girls visited
Mrs. Carl Wicker Tuesday.
Weber Spann spent Sunday will
Glenn Wicker.
a crowd of young folks gathered a
the Stockdale home Monday night anc
The Jasper news., 1918-07-18
DEWEY.
Mrs. MAY MATTHEWS.

Rev. Mr.. Pinnell came out Sunday
and announced Quarterly Conference
to be at Salem the last Sunday in July
and q basket dinner. Services will
also be held Saturday.
Everybody is invited to be at these
meetings.
The Red Cross will not hold meetings
during August, but the Juniors will
continue theirs until school COM
mences.
The tlireshing machine started Mon
day at Ben Hackney's farm, threshing
John Gaddis' wheat there.
Miss Ruby Taylor left this week for
Camp Sheridan, Georgia, on duty as a
Red Cross nurse.
Miss Pearl Busby spent Sunday with
Tom Flowers girls.
Robt. Gresham was on the sick list
FSunday.
Arlene and Elizabeth Johnson spent
a few days last week visiting Mrs.
Follmer.
Most farmers have their wheat
stacked.
A Deweyite was stacking oats over
hens nest supposing the eggs were not
good. In ten days after, little chicks
were Matched from those eggs and were
rescued from their hiding place all right
Clarence Simmons is anXiously
awaiting new auto he has ordered.
Mrs. Turner is suffering with q
sprained ankle.
Joe Edwards and wife spent Sunday
with Miss Lorena Estey.
Sam McReynolds and wife spent Sun
day in Carthage celebrate ling the birth
day of Mr.. McReynods' mother.
Miss Pearl Alexander is visiting at
Lakeside and will visit Kansas City be-
fore she returns home.
Mr.. Virgins and family of Carthage
were out Sunday visiting at Arlo
i Estey's.
Mr.. and Mrs Seidner spent Sunday
t at Albert Cochran's and Saturday
evening ate ice-cream at Mr.. Hartley's
Royden Seidner is shingling Mr.
Queen S house.
t Joe Rice and family OF Jasper dineC
with Arch Rice Sunday. Nolley
Blauth and family spent the afternoon
there.
Will Simmons and wife and Johr
Q Carter and wife spent Sunday will
. Mrs. Owen.
Allen Kyle and Mr.. Sterling eNpec
y to move back to their farms this winter
4 Allen Kyle is in Carthage. Mr.. Ster
ling is in Duenweg.
n Arthur Courtney took some youni
:, folks in his car Sunday to Miami, Okla
@ Wiley Courtney's niece from Okla
). homa spent week visiting him.
@ Mrs. Chas. Bradshaw spent Monda,
with Mrs. John Gaddis.
n Lena Rice, who has been sufferin
a with dislocated ankle, is able to wall
little.
The Jasper news., 1918-07-18
Notice of Final Settlement.

Notice is hereby given to all creditors
and others interested in the estate of
Jacob Frick, deceased, that L, G. l..
Spaid, administrator of said estate, in
tend TO make final settlement thereof
at the next term of the Probate Court
of Jasper County, State of Missouri, to
be held at Carthage on the 18th day of
August, 1918.
G. l.. Spaid, Administrator.
First published July II 5t
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17

ben IN aut. bag bic probibitiOn nidl
Der Mine Der midipritSi bes 0pltss
1T, benn bic geo0Herins in ben niht.
experimentation Stadten III bebe,l.
ten6 sdblrei6er. ala in bsn prpRibi,
tionsitdaten, ipie aud bic grifren an
pirtbiaaftltder araft unb tulturelrer
9obe ben Sebiersn beoeutenb iiberle,
gen finb Gs fann aud barsslest iper.
ben, bab ferbif tpenh bic wlaiprit6l
fiir bic probtbitipn porbanbsn pare
ipisfpobI bas nidt Der San III, in .i.
mem Redtsftadt Der wlinoritSt eetpiiIs
ununtafbore gfcnte erhaIten bIeiben
milnen, bamit cine Ipronnei Der Wia-
ioritGt iiber be ayfinoritdt ui6t ouf,u.
tommrn perniaa unb bic prpbibitpn
III nibts unberes nIs cine Sbrunnet.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17

| Gs lit porauasuisben, bdb biefe,
gcrfdIas ouf febr beftissn Mibtt,
ifonb BON Ssit,n Dsfsr, bic bitrburd
betroffen iperoen, Fobsn mirb. Di
pefirporttr bes qlanes ipeifsn jsbpd
oarnuf biii Dab ein aeraoesu ioeaIet
j 3nitanb fur bic 9dnbslstapitalieu bd
burh esfhoffen ipirb. bab bi. Resies
rnns tbatiadlib ben prpfit edruntfri
Brinst Der BON Der Regieriins fefee'
! fests preis einsn prpfit pon an'
prcaent, 70 tpeib Stber, Der Iein @elt
in Sonbels< anb Snbultrie=alftien on,
Iest, bdb CT nit geitimmtbeit auf ei'
iten toI9en 3ins re9nen fann, mod
Elm ,lnbeitreitborer9 mare. Tie
Gonfutttna i5nnte ben prpfit nifl
aasIoiAen, ba bteie uiGt porbdnbsn
mare. Das pnbIitum ipiirbe BEL sis
mem fold liberalen prpfit bon adj
prosent fi9 anenblia befer feben,
ala iebi, ba bic Grfparnife, BITE i'd,
aus ben 3ufammenIesuns Der getriebe
ergsben, cine bebeiItenb TRbrisert
lSretsrate seituttsn ipiirbsu, uIs jebt
pbipditet.
Das III, ipie sefdst, ber am ineiiten
pertretene 0pridlag. Dir entbaIten
uns beg llrtbeils bari5er, oh er eiu-
ipauosfrsi III obsr ntdt. RiHttr
Suabes tpirb ibm ipabrfbeinIih ntht
beiitimmerl aber bann mub er etipas
onbsres empfebIen, bsrn 70 riel iiebt
unsipeifeIbaft fef, oaB man bic iebis
gen garrieren eeaen ben MonopoIis.
mus, uneeriissnb pie Il. fei mbesr.
niht umtperfen ipirb. ebe man arioers
aufasfent bat. BUR 9srn.tbins BON
Srrtbiimern pplItn mir Bios btn5ufiis
gen, baB biefe Darregiina bic esosns
pdrtiesn 8erbdltniiIe MIDI in Rede
nune sieht. fonbetn nprmaIe 3rftdrbe.
mir btfdfen uns niht NIT ben Mn.
forberinasn bes stusenbIids, forbern
Der 3utnnfi.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17
osroasatrr sraHt Ysasdea.

.2iebe Rinber, ih min euH BON ei.
mem ipinberim,eu Grebnis er5dbIen.
Gs iino jctt grobe % Sabre Der, bn
fiibr id einrnal ipdt In Der gtadt int
aluto riad Sauie. es mar I'M @infer,
imo cs tobte Elm GfueeIhurn lpie
ibn bic dIteiten 2esre nod nid't or.
Iebi bottcn. Der Gfuee lag berg.
bod abcr meine quite Waitine arbei
tete iih tapier binolrh. bis lie In Der
gfdbe Hleines ,Sduefs euoIi& bod
iteden bIieb. SD itieg aus, unb ba &C.
raoe Heben oem Aiifo etn yfoiten
aus Dem Ghnee rcgte, fettete Id ben
@oecn an Den Yioiten. tonit er nitt
eeiioblen peroen fonnte, benn ba,
mails aob es pieIe Mitooiebe. Tnnii
ftiee id) Surhg Eadfeiriter. benn Dor
meinem Suiife rngte MIR oas G1f
aus benz Sfnee, ins Smis unb Iegtc
mih itJInfen. am nddfteH Woracn
id,icn bic Come tporm, unb Der
tSHnee NOR berlintergeifntol5en. wer.
gebers jiiffe i'd, iiheralI rteiR Muto.
es mar fort. Ghon fing it an, oilf
bic pernioIeoeiten sliitobiebe sii met.
tern, aIs mein Bid aif bic Spite
bes nnben airfaburms fiel. 1ef be-
idreibt ptein Gritdiinen, ofs ID, bod
bort obeti mein gIuto bdnssn fab Der
permeintIide Efoitcn an ben Id "a IN
Der sinht gefettet bate, mar Die
airhtburniipise geiucienl SA erin.
mere mid nod senm bes Gases, IS
mar Der ID. sSailuar 19iS.~
.@robpap's iagte oos gseiibidfen,
ons lid, ans Der Gnfelidunr siserii Don
bem GrsdbIten erboIt bate, ~bdnet
oas 9liito rod oa2@
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17
Tie iinfenbe 4afe bes Wtit'
telmeeres.
Bon s.inria Satin.r

Die llmriFe d[Isr apntinenie uni
eynj,ln limb uHunterbroden 8sronoe'
runstn untsrpprfsu, Die ;ipar i'm Der
Iauf zines NsHIhenIebens unmsrilid
rItitsn, ober nm 70 beutIiHer berpcr'
;rettn, is ipsitsr ipir ms an Der Snnf
Der lpifIsnfdaftItdsn JOrihuns IN BIZ
ge.sanssnbtit suriidDerIsben. MaG
man iiber esoIpsiffe aarttn Der fri
beten Grbrgpetsii beRten ME mar
nia, ieOeuiaas b<ipeii,n Ee 10 piel
bab in uraIt,r gereansenteit bic 9sr'
tkiluna pcn 5eiiInHb unb Rser isbr
ipeTsnilid ron Der beutigsn 0erf9isosr
mar.
glbseiebsn Don eepalhnmeu Gins
5rtm b.s Wlssrss bel GturudIuttsH
unb dbnIi6en Grsisniifen, iinb freiIiG
be llmriiis ber sfiiiitn beits i'm ulIs
a,meinm nod ipit re Dor einisen buns
bert Sabtm ipafen; nlleian Is iDdrs
irria barous auf unpudnoerii6iet.
su ftlisbsn. S6on 1743 iprah GeIs
iias aus, bab bas wnier ber Office
obnehme, ba Die Dtitdbe mesripGrts
porridten, unb 1902 srtannte g,iaps
fair, bob In WirhiHteit Elm 5beil
G6ftsbens ii@ lonsfam tebt. Dies
gilt aan fir bic Rife ylpripesens,
nnb ale n.u,ren llnierfudangsn pers
siaiasn fid babin, GIN Inneiames gms
porfdspebsn bss srSBtsn 2beiIs Der
itcnbinaDiiasn anfbtHfeI nnSnnsbs
men.
Sang anbtrs dls Der Nptbtn pers
bdlt fi9 etr Giibm, ndmIitb bns ees
bisi bts WittsndnbiiAeH Wesres.
Duni Der iuliuresihi6tIidtR gors-
einss, bic ii6 an bsifen geitoben felt
et.Da 1000 Satren obasipisI baben, 1T
es m5sid. bic 9rdnbtrunsen Der
Giranolinis na43uip<ifsn. Mlie ieirs
anotre Rifle 1T bic bsE WlitieImsssss.
reid an eei6i6tIitkn gssrtssidei1, bic
iiber ban Sianb hes Wletres In tutles
srnsn Sabrbunbertsn Anstnuft su ess
ben gsrm0aen. Gins uHifnFenbs uHs
tetfu@tins bieisr qlrt Bat prof. QlHtan
guirs tn poIa aitssfabrt, ttsiIs Sur4,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17
DttbS6Re @eraberGr

Dtth6Hife 8ere Der Grbe
Jm sabre 1866 entosdte Oberil
moush. Der 9oritanb btr inba6tI
ennbssnufnabns, ben tDGitm Berg
sipfd bes 6imniaio. osfftn 36be nod
btr trieonomsttifdsn p,eHans S840
Metsr erpub. Do Elm eiubeimiid,tr
9nfne fir bkfen @ipfti niht gu fm'
ben mar, iaufts ibn Maagb 81 Gbren
fsines almtsporsdrsers auf ben Qa'
men Wpunt sGDeref. Gin Jnbr ipdtsr
bsrsijis Sermnnn ShIagintipeit biss
ielbe Geseab unb sluubie IN eiIism bic
G,tsenb BON yfdtfpanou beberrftRnbtn
S6nseipfsI, ben bic eiussborsHsu
@auriiaular uanntsn, ben Mounts
eberef ipitbsrasfunben gu bdben.
Geitbem nnnnnie mon ben bo4iten
Bsrg Der grbs bolS Gdurifauior, bnlo
wiouufrSpersit. SIN 2dufe Der 3sit
entiianben obsr 3peiftI an Der Ri4.
tisisit btf Mnanbtn GdIceintwsiis
gltusrbinss ipurbe Der Gtrsit bur9
oen aapiidn 8. WcOb bon Der iHb
Idtn Qanbssaufnnbme entfdisbtn. Us
banbtlt nc uin sipei perifisbsHe Ser
az, Ghlasinipsit icHnit pcn ftinen
Gtanbpuhft aus bsn WlpuntySrereit
aar nidt lsbsn. ha tr bafa ben Gaus
rifunfar pSaig perittdf iputas. Gpsrsit
in alfp Der b5tIle Berg Der Grse nit
$500 wlsiern: Gnuriiantnr III I'm
fuub 100 Wleier nisbriasr. ba isins
95hs auf MIR 7143 Wsdsr btrednet
ipitbt. CT mu6 lorlit nod Dor per'
iGitbtnsn onbsttn 0ipfsin 4lffus su'
tadtrelsn, 10 Dor omt Tapiane, Der
$500 Neter erssisht auS i'm auratps
rlm Iiset, Dor bem aalloitinibinsa
mil 1856 Distr an bsr grsnas Dcn
Gislim unb RspaI. Dor BEN DbduIa'
aisi NIT S176 Wssssrn unb NOD einis
nsH anbsrez
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17

anf eineln gdubbanbIer. stcnsrei
in Chicago tpuroe lsrfIdrf. cdB be-
6rniirnihuben riur Der StiI 4
fbeiicr 81 iieben foumle: elm guiel
israuenitnb fei berrits fir $4-S5 ~
rrbnIten llab Elm ioId,er fei b1ufiu
beiier OILS oerieniae. Der nit aIIsr
grtrapasaipen ueriebeM $i5--$20
foite.
8 bdttet ibr gefdnpieaenl
@ir ieben id)on poralis,
DAB foId' eine gebmipilna
grinet llnfrieo' III hos sals.
Der Wldnn 1T iIuDer1tdnbig,
Ger glaiibt, hos eift lit gut.
god, 70 re WtdnnesIogil
gerieeet ..Sies In Duit.
Dcnn oh Elm Sdnib tnir cut IT.
9as III ibr eons eenl:
@ringi mid,f Der Str Der
Ereunoin
Des Reioes tiefite GunI. :.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17

piippt iid bel nibercm 9nIeben oIs
Iein gong netter ,sintbert", D, |. iebi
beriibmt. Der ben ransff Rupprs9ts
ODER y9iobert~ gum Better bot. Nnf
lfoIHen grgebniiien ibrer GoriGuno
ltperoer bic Spofirr aiid btifsr bos
Gsebeinlnis BON DDS uno anlb 3iI
fcmmen fiden uno fperbei aud, eieis
Igtamen in 3nflrnft mit adtuna oliS.
Ifprehen, fpeun iic erfabren, oab tn
lfriibcrer 9eit bic SGnier nid,t ourd)
giumnierfl ionbern burb @b5eid,ei,
BON einanoer i,ntcridIieoen fpiiroen,
Dob aIio Die Gdlnilie, Sa Elm nit ei.
mem SHiertfopf ber,iertes Saus be-
ipobnte, fiir5ipeg v&iaosmduI" &C.
rannt tpliroe.
gm Ieshtciten at erfIaren iinS Die
5abIreihen, bonn ebridnien Sunbiperf
bergenotHmcnen Rameii, tpie wiiiIler,
@eber, Shniot, Gfneiocr, Stro.
Der, bas GiG Sd)nei0er beoeidet. BON
.fdroten", 0ebmom pon2ebnsmann,
| b. |. 11d)ter, Meier BON lateiniiben
major (@utsberipaIter) ilnb ihlieB-
Iit Die bobe Sbriefeit in @eiioIt oes
SdnlIje (SduItbeiB), .. /. Der WtanrL
Ger ole Nbgdben beiid,t uno oaber I'M
0orfe Die erite Aolle ipieIt.
Oft erIdeimef S1HiIiennanlet nit
Der 9eseid,niine Der 8od,eitage iino
Neonate (5reitag. WaD ODER nit
RfIanseu. uno g6seInamen (Sopf'
i1er. g,aftisaD, Die dn5eigcn, oab ibr
glbn einit ON areitas uber i'm Mai
eebcren uno nIs Sopfenbnier uoer
am @oeelbero tb1tig gcipeien III.
Sertunfts ge3ei6uiingen iiIo oic
0samen ouf berg, bo6t feIo uirp.. ipie
tStpdracnberg, @aIleniiein grnn.
ba1. Dieie dnsenebm flinsenoen gs@
npn bieten tpcnieer Sntereiie, ou iie
nus nidas Rnrafteriitiides iiber ben
Tr1aer perrntben, ionoern MIR oet
Srt angeben aus 6eIu er itamnt. gu
bieier 8riippe eehoren eroberrtheils
bie yscnren beg gbeIs. Sebr beseid.
neno bascgen ftno Die irnperatipnfen
Wonen nit ben beionberen aenn.
,eiteu; fir ben srpben Durit bel
cSdIudebier, BEL gorliebe fir gergnii'
aIi,acn aiif bem Torfanaer ,Neiiginr
ton, ocer bci @couemIidlteit Sal'en.
plug -. eiricr, Der bic arbeit nit
oem 8fIus babt
Sebr sabIretb finScn iid firtAid,e
gsanen Dor, toic aIalis aus geifolaliS,
garteI unb W&ipes aus gartbolo.
ma,ls stopfe ais syafob, aeritet dits
6briifias, iotpie ganten, bic bic Gb.
itunlinrno bonn Boter beeifyiler. Gel
es burh bas ( ober Ses Senitips:
mtnnS. b. |. Sobn bes Wnr'
tiu urs6 wsuIrtto, oSer Bel perIatetner.
Ten gsamen hrr6 Sos @enitip |: Sen.
riei, Wurtinp. obcr o,irdl anbdneer
Der SiIbe ing iino fen, lpie IN Sitiin.
b. I. Sobn oes Sin ODER
Sans. a
Gs mare nod, out bic Wertletnes
transformer btft5npeiien bic mir IN
Tie, Sins uno nun, (fIeiner Tict
rid,, Scinrih. aonrab), IN Gsilfe nro
ectbae ,fleiner gaiIbem. Stlbeboe
. adnlpfer) uub in 5rieoeI uns
s5dItu - Ton aif Der eriten Silbe
= (fIcincr ;Sriesridb g'urfbdro) Dor
rns fthsn,
Shpn oieie lpenisen aneobeu 5ei'
ser,, tuie Ieida es TT, bic wsebr5abI BET
Jlomen biz off ibrea llrirrung sn
,erfclaen une 81 ertIdren.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-17
Der bentide Samilieuuame unS
ieiae WirSignag.

gs iinb in Der Iebtsn Set BET ben
omeritaniI6en geb0rben saa.reide Ss'
id6e Don Si,gern nit beutfdst.in'
eenosn Ramen etnssIoufen. isre yfa'
men in elmer ober Der anberen 5rrn
su amerifaniiirsn. Su ein5elnen 5dIs
len iinb bisfs Gsfuhe abihldsig ,s-
fdiecen t. ben, ba, ipis Elm Riftf
'oireft ertIdrte, Der @efu4Iteller ietitsn
9luno bobe, isinsn ebrli6en bsatfftn
oeaeu elmer rnsIif9silnaenbsn Re
men su psrtoui4en; in pisIen onae'
rem 5dllen iinb lie baeesen bstpiatsi
fpprbn, ba bic 8ebDrbsn po1, Der Qns
fat sginsen, bab unIet ariessSu'
ftonb NH Deuti9lonb es fir ben
SrGeer tinss beuti9,IinSenbsn Na'
mems ipiinftnspsrtl ma6e, feline
WationaIitdt unter einem an9snonlineE
nen Namen gu oeridIeiern.
Gs 1T iibrissns nidt nur tpG6r.nb
Der iesiatu arisasS,it potgstpmmsiI
oek beutfhesbCrene ansriidntitt
glrgcr, b:fonoers tpenn fis on srobtn
peih6ftIi6en 8ettieben befbeiltst ipas
rem. ibren gldmsn sednbert bnbeit,
unb eos TT ou4 per3,ibIih, penn Der
nripriineIi6e Rams il, Der engltiasn
SpraHt i6ipsr dussuipre6et III pSer
sSSeeenperbinbunetu nit fi4 brinst,
bic abiobeno unS infpfse beFen gs'
eignst iinb. ben 5rdser ge'4dftli9 81
ftbGbisen. go III 3. 9. nus BEN shs
ttn pIaftbsuticbsn Rdmsn aiittsniuos
den Elm g]sttibous esiporben, aus BEN
I'm ensliften T9per aiissufpretSnosr
Homen S6rnee Elm Sbrosnt uno rin
bieberer annbsmdnn, bet ben Nomea
fiibrte. rertngIifnts TIN
fpNar In SoIpImots.
Run III es allsrbines bel mon9sn
aamsn jebr eriIGrIi9. baB
bic Srdger nidt banlIt Sufriebeu iinb,
aud i'm eisenen 2onbe ntht, oenn ss
gibt ebtn g1aritn, Die ben 9etreffsns
ben tdufia Dem Cbfum Der eG9erltd,s
fsit ober ro9 etpas fflimmtrem nuss
iessn. Skron IN aber Der Rams fslbis
tpsn!ssr T6ulo, ole bic gerdnberans
Der Bebeutuns. bic bas W0rt i'm Eau.
fs Der Sabrbunberte srfabren bat, Ios
ME bic usbertragung elmer Srisbes
,ei9nung obsr siiRs Gebdubenamsns
iuf ben BsFbsr. lIno bigeuissn, mel
be ibre SppttIuft on BEN xrdger
lines iOlhcR RaEieus auslaiIsn, foas
len bsbeHtsn, bab jeoer Qams mas er
Tonberbar finssH, ME RllepeI ober
eampe, ebenfo au adtsn IN, pie sin
ppetifdtr Wdlbsnburq obsr Werbens
iels. Sft bod Der Gisennams meift bag
.in3tge aus alter 3tit, bas isber Don
ms als tOitbnr.s Gre iiberfpmmen
;ot uno in pistdtpoGer Wsifs itbdben
aub bcipabrsn Iollte. Wdu mub MIR |
ION Der gdns oberflddli6sn Betrahs |
uHg abfeben nnb bic Serfunft unb |
DirtliHe 9sbeutuns az ergriinben
uden. Ias lit niHt immsr kibt, rsiz
ben bod sitis Jamilisnnomsn Bis ins
m6lfte Sabrbunoert Suriid. ManGt. |
III iiStDiIden aus Der
,eItigen Gprahe peri1punS<n ober
,nt feline 9sbeutlns esipedielt.
Siir Die erobe Mebr5nbI Der gla.
men Miro fia aber einc grfldr,rng /
inben Iaiien, oie mi6erbem einen
Slid In Den @dn bef ouitId)en Spro.
be etipdbrt. 60 III es gum 9eiTpieI
oaB elm Rmrn, gsomens
sonpe, uidf mad Dem niitIiten BE.
endhmsstorper ooer benz IeidtfiiBi. |
ZEN @ierbeit bena1nt, uno o1s Gam.
net nidf Der 4rmpurdtip Don Gomm
I, iouoern, bob beibe it'd BON eineni
Itsn Gerunnen .aan6brett', b. 1.
nnoberiibuut, berIeiten oiirjeH. lino
a1 Der pieIueripottete RaepeI ent.