davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-10-29
A. E. f. OVERSEAS
CASUALTIES

Washington. Oct. 2s-Army casual
Ties reported BY the commander Of
the American Expeiitlonary Forces
and issued today listed total OF 500
names. as follows:
Killed in action. ............ y
Missing In action. ...-....... -.-.. -
Wounded severely .........--,-.. y
Died OF wounds. .....-.-.,..--.... 81
lied from aecideul and other
causes .....--.- ,.,..-.--.-
Died from disease ...t....-.....lfi
Died from airplane accident 49,. .
Wounded, degree undetermined loo
Wounded slightly ..........-......lSt
Prisoners ..,... ................. .
iudi 49,. ...-'''t'' - %
Illinois mo, ipaIufpA in the III II
Free trader-journal. (Ottawa, Ill.) 1916-1920, 1918-10-29

Now, with a victorious army in the field
abroad, events day by day at home are en-
phasizing the imperative need Of more Repub-
iicans in Congress of Republican majority
in both House and Senate whose courage,
determination and traditions will be guaranty
that Americas part in the war shallnot be lost.
At issue in this election, too, is approval Or
dsapproval Of the splendidly loyal record of
Illinois, in word and deed under the inspiring
leadership Of Governor Lowden. And then
the future-war problems and after-the.war
problems of tremendous import.
For sixty years the Republican party has
been the constructive party Of State and
Nation. Now, as never before in history the
interests of ALL the people demand that the
constructive policy and constructive ability Of
the Republican party be employed in both
State and Nation. The only means to that end
lies in the election of the candidates named
above and their fellow Republican candidates
for the Legislature and County offices.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
DO WIADOMOSCI!

wsxystkich Interesant6w ~najuPrEeJ-
mIei pFOsimy o prEestrscGanie Poniz-
sly ch WSknz0Wek:
Biura Administrator Raszcj Otwarte
xa prEex dxie6 caly cd gOdEtny s-me1
zrana do 1859 WierEOrem - co dnia' ID
aVjatkiem RIedziel 1 SWIFT kraj0wyeh'
ebOwia1njacych.
ZarEsdca Pisma nasEeEo prhyjmute
iRteresant6w 60 dnia " GODLlNAlh
POPOLTDNIOwYCH Cd 2-Stej do o-teJ
= y wyjstkiem sOb6t.
Redakrya dIa IRteresaRt0w tua
lest THLKO W GODZINACH
- OBJ GODZINY 1880 DO
1880; DO pOIudBIH tylkO IA speeynina
umOWR.
Reaaktor NacKeIny prEyjmuje Int
ressnt6yy TYLKO Pc GODZINIE 1O-teJ
PRED POLUDNIEM.
Upras1a sic O lie mOznOsei wszelkie
sprawy n Redakeya 1afatwiae PlSEh-
ME. no ma kOnWergaeye dfugte uie me-
my rHnsu; tyIkO W spraWach skezeEol-
nfeJszei wagi. 0sObistych, lub ME daJR-
rych sic EalRtNfc ENiezle - drOEq ko-
r~esponden~yi prOsimy JaUte sic Os0-
biScie. ~HnehOwujac ma w~Hgledsie, nc o.
koIo EOlEiny t1-tej z~Rmyknmy gazette
4 nsNySey n~ajbardkiej jestesmy wtedy
z~atrudnleHt.
KorespOndent6r BprRsEamy nsjmoe-
nIei. aby DIsnH CHYTELNIE - ATRA-
MENTEh, LUB IA MASzfNiE: Me
DNEJ STRONIE PAPIERU,
JeSIi utVyory JakiekOlwiek ME majs
bye oglOszOne, pochlania je - kOsz
r~edakcyJayJ jesli ~pOEQdane 50 do Ewro-
tn. w razIe ME ogfOszenla, nalexy 20
WYRAZNIE ZAZNACZYC 4
zNACZEK POCZTOwY Ma ZWR0TNA
PRZESYLkE.
Zadnyeh kOmunikat6w do Ogloszenia
ME naleSy PrSesylae ma knrtkach cd
krytyeh; kadnyeh TED ME przyjmuje sic
kemunIkaeyi teIefOnieznyeh - ehyba
M vyyIatkOwyeh wypadkaehJ r6wnie& o.
gfOSEeh. dOtycEaeych ruchu W to"a-
rxysfwaeh ~telefOnIeznie ME przyJmu-
Jenny.
WszeIkIe OgfoszenRa naIezR do Dzia-
~ Oxfoszen W AdmInlStraeyf 4 tam sie
. ulemf xuracae nRleSy.
kew - RO-
dS.Iu. R-EzOLUCYE zAbOBNE, POLL
TYCZNE I {. p. naleSR do DEiafn OBfo-
sze6.
WsxeIkIe kOreSpOndeneye, KawiadO-
mIenia 4 {. d. MUSIC bye pOdpisane -
nefnem naxwiskiem vras q adresem Pt-
sraeegOf beximiennyeh, Tub Podpisanyeh
aomrflnfkIem, aIb0 wresEcie sf0wenI
* omftet" = kO~muRlkaeyi, nj kOres-
sundeneyt ME EamlesscsAmy,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

Ia czastka regestrantdw przezna'
czona Jest do szeregu; reszta be-
dzie ihiaia r"zeznaczenia intle
stosowne do potrzeb o~jczyzny W
wojnie obecnej, a mianowicie dc
zaiatwiania spraw ~krajowych, re,
gulacyi prac we wszystkich die
dzinaclt ftp. TO ma uspokojenie
tych, ktorych sttaszy sam ow wy.
raz - regestracya.
&
A eaten Polacy, jak jeden ju,
tro: Do regestrowania sic! KIT
patryota prawdziwy i szczery pei
.nych STU ter
zeregestruje sic z wiasnej dobre!
wolf, wszyscy inni %regestrowat
sic musza - z przyrnusu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
ZAfOk0Da 1877 rOAe.
MACIERZ P0LSKA.
e MONROE 4SOS.
zARZAD Glowing

KS. Fsaneiszsk Gordon. Moderator.
KS. A. A. Klowo, Wice-Moderator.
wojciech F. Soska. OreZeS.
Antonlna BaranoWska. Wlce-prezesk&
woiciech Menklcki. Wiee-PreEeS.
Tomasz g Blachowski. SekretarG.
Franciszek Witkowski. Skarbnik.
Stanfsiaw Ltezmanski, DyrektoI. e
wladysiaw Lopatka. Dyrektor. 81
Antong Nazurk. Dyrektor.
Leokadys Kohczyk. pyTektorks.
Sa,omea Urbanska, Dyrektorks.
Franciszka Bieschke, Dyrektorks.
Dr.. Fr. a. Dulak. LekarB NacZelny.
Adv. Piotr =. Mlndak, Doradca Pra why
Berts C.. Woitalewicz. Asyst. Sekr. Gen.
GODZINY BIUROWEI
Biuro Zarzadu Glownego otwarts "
dnt powszednie Cd godz. s-teJ rano DO
S-tej ~wiecZOren, CW sobote do lei po-
poludniu). Wieczorem, " dnl poWszed'
aio Z WyJatkiem soboty)O. cd !godzlny
7-meJ DO 9-tet. " niedziele ! sWletS
urocZyste. bIuro JeGt Eamknlste.
Prezesa: " p~onie5Eialki / piatkt VIE
czorami cd godZlnv 7-mej do 9-tet.
wszelkie korespondencye do Glowne-
10 PreZesa nalezy adresowac:
wOJCIECF r. S0SKA,
I45S w. Division str, Chicago, III
sekretnrxaI W ~poniedzialki. wtorki,
srody / cEwartki. WiecZorami % godEi-
ny 7-mei do o-te5 1 cd l-szet popofu:
dniu eodziennie. > wyjatkiem soooty. %
s-tej do l-szet.
SkarDnAAaS W. HlOEAlI SEOdy 4 pt3NN
cd godziny I-lnej do 9-tej wieczorem,
s~kladania Oplat. WsZelkie opiaty do Ka'
sy Gfownej prZytmate Kasyer GioWny
podczas godzin ~oftsowych, albo We dnle
" godzinach ofisowych. Sekretarz &C.
neTalny.
Wszelkie Iisty nadsylae nale4y m re-
90 ~SekretaFza G~eneralnegO:
T0MASZ =. BLACHOwSHI,
Secretary Polish Alma Mater -.
Ass w. DiYtsI0n str. Chicago, III
FINANSE.
PrZekaZy bankowe pocxtoWs
(checks, money orders etc.) nalety wy
StRYIac IA organlEacye:
POLISH ALMA MATER,
prZesylac pod adresem:
FR. wITkOWSKI,
I45S w. Division str CbieHg0, III
MACIERZ POLSKA.
Biuro Zarzadu Gl6wnego:
1856 w. Division Utica,
Ma druSIem pIetrHe.
Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

A glosujac pamietajcfe popiera6
przedewszystkiem swoich - ma
szych rodak6w: bcz. wzgledu M
r6znice i sympatye, czy nienawi-
sci - p~amietajcie giosowat ma
naszych wiasnych p~rzedewszyst-
klein kandydatow, a W dalszym
ciagu giosujcie ma pobratymc6w
naszych, mp. ma Czechow, oraz ma
tych wszystkich, kt6rych czysty
rekord main ich poleca i kt6rzy
sic nam przyjacioimi dobrynai Q
kazali. w szczegolnoSci polecamy
w-szystkim Polakom, ably wazny
CLOS ma senatora oddali zasluzo--
nemu juz i znanemu politykowi
J. H. Lewisowi, kandydatow:
.partyi demokratycznej. ktorzy .zaS
Polacy-republikanie chca ma re-
publikahskiego kandydata g}oso,
wac, niechaj oddadza CLOS tejze
.partyi kandydatowi M. McCor-
mickowi, kt6ry jest czlowiekiem
porzadnym i zdolnym, a niechai
ME giosuja nj ma kandydata Eos.
So, kt6ry szans wyboru niema
zadnych i tylkoby oslabii CLOS
Nc ormicka, ami tez niechaj ME
dada gsosu najgorszemu z MOI
'llwych kandydatow senatoryal-.
nych Thompsonowi. oslawione-.
|mu burmistrzowi chicagoskiemu
znanemu z jego sympathy proger.
mahskich! Miasto nasze wydalo'
by sobie smutnc swiadcctwo poe
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
Korespondency
Redakcyi.

Panu 8. F. W Chicago: Dziekuje-
my IA informacye; zapowiedzielismy,
Il wiecej ME bedziemy reagowali ma
napasci grubiahskie tych ,,polemizu-
jacych" pan6w; q zreszt4 F. Med
weck zostal wiasnie W tych dniach
w~ydalony q redakcyi ,,Polaka W A
meryce', n poniewah W ten spos6b
stracii moinos6 bronienis sic, ME
chcemy ,,dobijae bezbronnego" l Jak
juz powiedzielismy - ..darujemy
mu zEcie'I.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
PraWybory.

Obywatelu! Masz jeszcze> pol
dnia czasul Cd chwili gdy WEI
miesz te gazette do reki - do
zamkniecia prawyborow jeszcze
pare pozostaje godzin: skorzystaj
z mich i speinij powinnost oby--
watelska, jeslis tego dotad ME
zrobii! Dc. urn wyborczych Pola-
cy! Pierwsi we wszystkiem, ba-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
TEKREDAKCYJNEJ.

wy t
Niechaj ME mysli Mkt, il tie pra-
wybory dzisiejsze to tylko formal
nose bezpotrzebna, re bez tego
sic obejdzie, a wybory dopiero to
rzecz prawdziwie wanna. Zle my
Isli, kto tax mysli. Juzcic dis ME
obierzemy jeszcze senatorow i
kongresmanow i sedziow i wszy-
stkich innych urzednik6w, lecz
pie mniej waznym jest ola tych
wszystkich wyboru dobrego j ten
dzien d~zisiejszy. Prawybory de-
cyduja o tenn, kto ma bye handy
datem wiaSciwym z calej masy
wsp6iubiegajacych sic, prawybo-
Try ukazuja i zapowiadaja si}e par
Ityi danej i danych kandydatow,
lprawybory So wskaz6wka wybo-
ROW i miara Rampant, jaka do mich
ma bye przeprowadzona. Wiemy
imp, IL w kampanii obecnej ubie'
ga sic o rome urzedy Gala ma
sa rozmaitych bezwartosciowych
indyHiduow - OF, zawodowych
politykierow, ME czystych nawet
Srodk6w uzywajqcych w kampa-
nii, wrogich idealom krajowym,
tax iasno i SLIME w czasie wojny
obecnej wyrazanych, ludzi, kto-
Try wstyd powiedziet otwarcie
wrogom ojczyzny naszej sprzyja-
ia. Takich eliminowac, wyklu-
czyt Z dalszej Rampant wybor-.
czej - MONA juz teraz PREY pra-
wyborach = ME dajac tym indy
widyom niepozadanym - nomi-
nScyi, 4 zrobiG to MONA, udajac
sig do prawyborow licznic, soli-
darnic i ME dajac i'm glosu, a g}o-
suj9c ma kandydat6w prawdziwie
lprzcz lud pozadanych i lud ten
reprezentujacych. Kazdy, kto sic
politycznemi sprawami kraju ma
szego zajmuje, vie dobrze, IL pra-
VIDA So tic slowa nasze: ME mniej
faktem jest, IL dotad w najwiek-
szej liczbie wypadk6w prawybo-
Try lekcewazono dotkliwic; trzeba
= tenn zerwac - koniecznie! Oby-
watele, jeSli zalezy wan ma pod
trzymaniu g6rnem idei wznio-
siych n~aszej Republiki Atncry--
kahskiej, wypelniajcie godnie i
sErupulatnie obowiazki vase
Ilicha to watt TAXI obywatel i "a
den to obywatel, ktory zaniedbc-
lie obowiazk6w obywatelskich
do tych obowiazkow giosowanie
w prawyborach nalezy i jest je-
dna Z najwazniejszych powinno-
sci-tedy wypefnit ia: tedy idz-
Icie wszyscy, a kto zaniedbat dis
glosowaG, MECH natychmiast uda
sic do lokalu wyBorczego, jesli je-
szcze ME "a pozno i zrobi, co do
niego nalezy, jake do uSwiado-
mionego, inteligentnego obywa--
tela. Giosujac solidarnie i licznle
W prawyborach - okazemy sile
lpolskiego glosu obconarodowcom
nauczymy ich. by mas ME lekce-
wazyli. a daWali nam w polltyce
kraju tego uwzglednienie take:
lake sic nam sprawledl1W1e male
zy - pc n~aszej liczbie tutejszej.
raszych dorobkach, podatkach
nienia i zycia, jake tel ojczyznie
naszej tu placimy abysmy wiec
stosownie do tego byli reprezen'
towani przez naszych wlasnych
rodak6w. Do prawyborow - Pc
lacy!
A glosujsc pamietajcte popierat
przedewszystkiem Swoich - ma
szych rodak6w: bcz. wzgledu ne
rdznice i sympatye, czy nienawi'
sci - p~amietajcie giosowaG ia
naszych wiasnych przedewszyst'
klein kandydatow. a w dalszyn
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

patryotycznym wzglsdem, gdyby
liza T%hompsona giosowato.
lyle praktycznej ostatniej do
rady - poxatemr' og6lhle wzywa-
my raz jeszcze: Do prawybofow!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
KACIKA

"a paryskiem ,,Polaldem" podaje.
my ,,kuli" uciesze naGzych tutej-
sgych, wojns l jej dopustami skoia-
tanych pessymlst6w: ME spussczae
nam MOSCOW, skoro tam jeszeze hu-
NOR mics NIGGA:
z zYCIA OBOzOWEGO.
Jak zawsze, " zyciu obowozem 10
dza sic przer6sne piossnh. oto MP.
jak 6piewa3a Eoahieme " jednym Q
oboz6w: ]
= w warszarie ma sail Niemcy
tahcowaii.
Polak wsseu ruszvi, Nismcy ucte--
kali.
- IA nasi chlonscy We Francyi
stole,
Pisa do Kajzera. 10 80 sic ME bojs.
- II piszs do niego' czarnym atra-
mentem,
Re so maia... . jego regtmentem',
{. d.
HYMN UKRAINSKI.
Ma Ukraninie spiewan& jest ma.
stepujaca przer6bka narodowej pie
sni ukrainskiej. wyszydzajaca germa
nofilstwo ich przywodc6w.
Szcze ne wmerla Ukraina
Cd Kijowa do Berlina!
Ukrainci szcze ne zdslis -
Deutschland, Deutschland ueber
Allies!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
MA ARMIE POLSKA.

Floryan Bujarski z pnr. 1919 Ju'
slime utica, nadesiai do aministracyi
,,Dziennika Chicagoskiego" przekaz
pocztowy Money Order) ma $2.o6
zebrane u PIP. Ludwika 1 Amy Ia
dia, a przeznaczone ma rzecz Armh
Polskiej. Pienisdze te oddslismy od-
powiedniemu komitetowi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

QET:1Ml@:I
Pamietajcie, re dis prawybo-
ry: cd chwili, kiedy Dzienrik wyj
die, do piatej wieczorem 49, ma
Gle jeszcze czas, by wykonac wa
sza powinnost obywatelska.
Gdyby - Szczescie tax do mnie
zapukac zechcialo,
Crzeczniebym mu otworzyi -
takby wypadalo;
Me lajaibym marietta -
GoscinnoSG zasada Swieta!...
Idealizm to jest uwazacie -
|jakby zab bolacy: ME da sic wy
rwac bez silnego bolu.
*
L malkontentacyi Zoila: Daw-
niej trzeba byio bye ia Sztuke---
wrazliwym: dis - zahartowa.
nym bye trzeba.
j.
Wyjatek Z cfektownego nekro-
Ilogu: w dziewieGdziesiatym zy--
Ga roku Original spadek, cd lat
dlugich oczekiwany i odtad mogi
juz spokojnem okiem spogladat
W przyszloSt...
A czyscie juz widzieli Wysta-
we Wojenna? Nie?! A to ME dc
darowania! Pospieszciez sic ia
Boga, byScie ME pozaiowali! Tc
rajbardziej interesujaca Wysta-'
wa w Chicago cd czasu Wy
stawy Kolunbijskiej.
Niektorzy ludzie tax So har'
dzi, il nawet ola wlasnego dobra
zrobionej wskazowki ME przyj
ma.
Me badzciez hardzi tacy i -
kupcie sobie "a sto dolarow PREY
najmniej Znaczk6w Wojenno'
OszczednoSciowych.
*
w kobiecie ubostwo i nedza bu-
dza jej instynkty albo maj
wznioSlejsze, albo - najnizsze.
Rzecze wieczor Jednodniowka,
zrana urodzona:
,Dotad - jestem z mego zycia
dose zadowolona -
I wszystko ~pieknieby bylo,
Gdyby mic zagadnienie -
'P~rzyszlosci ME dreczylo..,
Naogoi zawsze many tego "a
rozsadnego -czleka, ktory sic Z
mani zgadza.
Kampania Bondow Wolnoscio-
wych 4tej Pozyczki zapowiada
sic ma wielka skale.
Szykujcie ma nia kieszenie i -
dobry humor!
Jesli cziek ME ma dobrych ,,ple.
lc6w" rzadko dobrze z frontu wy,
glada...
I'm starszym jestes - pomnij
tenn mniej CT czasu z~ostaje do nat
czenia sic togo, o czem mySlaie$
zawsze, re juz umiesz, gdy zycie
przekonuje inaczej.
*
Sosna do debu rzecze slowt
harde:
.Nic przecze - drewno masz
l. twarde;
Jedno zarzuce ci tylko:
Me mozesz pochlubiG sig.
szpilka!"
AaeAycA E~aIndsr1y Aesisea<1H
Wyhajscych NJ kisszsaIs Atgev4W'
Aysh, ME ma DzIENNIK CHICAGO
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
MACIERZ POLSKA.

Jsst orgsniEacys lsczses mi>dIieS poll
ska ooojSa pkcl W pracsch naukoWyeh'
patryotycznych. 4 bratniej pomocy ala
DodnIssis MIA ducha moralnosci 4 donro-
bytu W spO1ecEenstwie. q sxcSesoInie
miedzy miodsIeza polska. Molina sapts
aaS sic ma posmiertne Cd lat IL do %;
na cEfonkow StowarBysEonych beS o"
krnnIcEenia wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

Rskiana ~ podBssvs lIca1yA
prsedsisbiorstw amerykshskieh. viss
prEemys}owiec polski dobrRs GrCbi
iataii stalls rski1nowae bed1is swell
intsres y DZIENNIKU CHICAGO
UXIN-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

saeaycA ssaIpisrsy AseisNAsy.
Wyhajscych No kisszsaIs Atgev5aR.
Ayeh, ME ma DzIENNIK CHICAGO
XXI M swydh szpaltsch, b. sswsaa
prseujs ola dobra ludu- osEukahsts
,.fire sAles" stanoWcso " DzIuNNI.
KU CHlCAGoeKlM sStaAaas ~
- noEa
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
dead LINE"

ROWlaQam AN, SZylelnlCy
iaskawi, IL - zeby tax cafy rok W
Fk6lko polityka byia, toby cziek
koiowacizny w koncu dostai -
nieprzymierzajac-..
Redakcya to niby - glowa
zbiorowa, wielka jak kadz (tylko
woda w niej bye ME powinna) -.
tedy ma bye TAXA zbiorowa giowa
tenn m~adrzejsza do porady i WIG
lkszym powinna sprostac trudno-
lSciom... Racya jest. Ale jednak
l. w takich czasach, jak ostatnie
dni, pOwiadamy VAN, Czytelni-
cy, to ME redaktorska - lecz !
ministeryalna giowa ME poradzi,
Igdy do szpalt - danny ma to Sic
dmiu ma dziesieciu stronicach -
mialoby sic zmiescic szpalt... -.
~s:edmnaScie, siedmdziesieciu sled
miu stronic!... A to wszystko
Iprzez polityke! Spojrzyjcie ma O.
statnich dni Dumery nasze, albo
lnnych pism, a bedziecie widzieli
ic zawalone doszczetnie informa-
cyami i ogioszeniami polityczne-
mi, artykuiami, dotyczacymi
politycznej - treScl
najrozmaitszej. w dodatku ma,
my regestracye wojskowa, many
sto rzadowych spraw i interes6w
ILt6re wszyStkie powinny bye re-
bezzwiocznie - do
magaja sic Cd mas tego, Doc to
sprawy narodowe, dotyczace ak
Icyi ! agitacyi wojennych - cze--
kac ME powinny. Raczej nowiny
MECH czekaja!... Prawybory
take maia swoje prawo; my ma
my ludzi do Mich nakianiac i zga-
n;ac... Ostatnia zaS chwila W
item wszystkiem najgorsza! w
angielskich gazetach ten ostatni
moment nazywaja wiasnie dead
line, niby re ostatnia owa LIMA
zabita ma Smierc tysiacem spraW
Ii rzeczy. Me MONA dac rady -
ME pomieScic tego wszystko, co
nam znosza, przysylaja, telefo--
nuja! Redaktor ME zdazy przegl9
dac tych wszystkich .najwaz-
Inieyszych wa~znosci", zecerzy ME
nadaza skladaG, maszyny druko-
wac, papieru braknie... A MECH
re Oh.
I myslicie moze, re ma tenn
wszystkiem jest byznes jak -
ziote rajskie jabiko9 A juzcic!
TN czwarte tel masy materyalu
idzie do gazety - jak sic powia-
de- DO prostu - ia durno", a po-
litykierzy naiaza, stekaiac o mo,
tatki cd siebie", niby Cd mas. Me
zbogacilibySmy sic polityk9 my
ME zbogaci sic ma niej zadne pis,
mo porzadne, dbajace o swoj re-
kord, a trzymajace sic jednej par,
tyi, jednego sposobu p~ostepowa,
MIA, zgodnego z uznaniem dobrem
rodak6w. Bo - zeby to tax mo,
INA byio wziaG Cd tych do prawej
a cd tych do Level kieszeni, toby
byznes byi i So tacy, CO go tax ro'
bic potrafia; ,,niestety"... my
ltakiego ME posiadamy talentu
ponad grosz - graftu politykier'
skiego wolimy czysta konduite, q
dlatego mia mas wiele tych z po'
lityki zysk6w, ktorych nam ME
zai wcale: - MECH sic mimi inn
bogaca! A choc my many z po'
1ityki mniej, niz wiele piSm in
nych - ME zazdroscimy i'm
swoje robimy: tax - nawet v
caIym tym politycznym rozgar-
dyaszu dni biezacych nawct v
tel dead line" trzymamy sig dro
Isl obranej prostej i te wskazuje
Inv rodakom - ME lima.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

Polski poufyK. cry wieKssy cay mniei
ssy. N opowis1ek poc9ytywAc aoble
poNiDtsn stale rekIaInowac narode.
wote nRsxa w3rod obcYcn. sasnatArniaA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11
Regestracya.

Jutro, 1890 bn1. wielka pow
szechno-krajowa Regestracya
Wojskowa ola wszystkich, licza-
cych wick pomiedzy 1stym a
45tym rokiem zycia. Wiedza o
tenn wszyscy - regestrowat sic
maja wszyscy, z wyjatkiem tych,
kt6rzy sic juz regestrowali. Idzie
% to, by obowiazek regestracyjny
|wykonali wszyscy, kt6rych to
|dotyczy, Pismo nasze caiy szereg
odezw juz wystosowa}o W tel
mierze do swoich przyjacioi i czy-
telnik6w - dis ostatnie kieruje-
My W tel mierze stowo, wzywajac
tych wszystkicll, kt6rych tie slowa
nasze dojda, a dotycza, by sic ME
iociqgali, tecz - jeSli ME spe}nili
~obowiazku regestracyjnego juz
by natychmiast udali sic do pre-
znaczonych ku temu lekalow i re-
|gestrowali sic bezzwlocznie. Ola
lch wlasnego to dobra - DORA
danny, ably ich uchroni6 cd przy>
krych nastepstw takiego zanied-
bania, gdyz ME ulega watpliwos-
Ct, re wIadze beda surowo Scigaly
; karaly tych, ktorzY ME zarege-
struja sic, jesli ME wykaza przy-
czyny dostatecznie silnej i powaz-
mel, jakaby i'm w spelnianiu po--
winnoSci patryotycznej przeszko-
Solidarnost tn jest potrzebna
dlatego, IL wladzc rzadowe i
wojskowe naznaczyly tylko jeden
jedyny dziei jutrzcjszy ia owt
regestracye, ktora obejmie okolo
Is milionow ludzi, jak obliczaja.
w innych warunkach pracowano-
by mad TEN przez czas d(uzszy,
lccz teraz kraj nasz w wojnie j
niema hdzi do zbytku, urzedni-
cy rzadowi tez wszedzie przecia-
zeni So nadzwyczajnie, tedy ME
podobna bawit sic zbyt d}ugo ia
Ga regestracya i pc amerykahsku
L wlasciwa krajowi i narodowi ma
szemu energia, postanowiono
zrobiG rzecz GAIA cd zamachu w
dniu jednym! | rzecz musi bye
zrobiona. Co Wujko Sam posta-
nowi - to zrobi i zrobi tax, jak
postanowil. A my mu do tego po-
mozmy dobrowolnie, ochotnie,
jak ma porzadnych, serdecznie To-
jElnych patryotow prawdziwych
~przystaio. Ukazmy sic znowu
najlepszymi Wujka Sauna sio-
strzencami - piszemy tax, DO
Matka nasza, Polska, to pc Idei
Wo1noSci Wuja Sama siostra ro-
dzona, tedy my, jej dzieci, wzgle-
dem tego Wuja naszego sio--
strzency, uwazacie?... otoz, po-
kazmy, re Polacy jak we wszy--
stkiem, tax i w tenn najwierniejsi
Ii niezawodnie oddani: MECH
zn6w O mas mowia Z uznaniem i
podziwem, zeSmy byli pierwsl,
najliczniejsi w wykonaniu powin-
no$ci obywatelskich i najlojalniej
81: uznajac to - beda nam mu--
lsieli obconarodowcy przyznac, re
nie geba, ale czynem jesteSmy A
merykanami w calych, pelnych
STU Cd serca
zaczyna sic ia obowiazkowosG ma
sza, tedy my be- przymusu z O.
choty serdecznej p~ospieszmy ju-
tro do regestracyi.
A przypominamy przygotuj-
Icie sobie odpowiedzi take, jak:
IWiele macie lat? - Kiedyscie sic
Ii gdzic rodzili? - Kiedyscie do
tego kraju przybyli? 49, Kiedys,
Gle zostali obywatelami amery-
kaiskimi? ftp; dobrze tez bedzie
mice papicry obywatelskie PREY
sobie ma wszelka ~potrzebe, ponie-
waz w Mich wymienione So Pc
najwiekszej czeSci wszystkie te
kwestye. Kto sic regestrowai po'
przednio, ten obecnie do regestra-
lcyi iSc ME potrzebuje.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

MeSopte stdnu WSsPdSFe zgd-
dsdjq sig ID sdaHiu, &c Hlusf fSt.
nice EJednocsOHa. RfeSaieSHG !
sdmazsQdnG PoLSkd. .
- Woodrow wilson
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-11

ZIG LOoldll oDy "oNo J
katrskimi? ftp; dobrze tez bedzie
mice papicry obywatelskie PREY
sobie ma wszelka potrzebe, ponie-
waz w Mich wymienione So Pc
najwiekszej czeSci wszystkie te
kwestye. Kto sic regestrowal po'
przednio, ten obecnie do regestra-
|cyi iSc ME potrzebuje.
I jeszcze jedno: Niechaj sig
mkt ME obawia, il kto sic jutro
zaregestruje, ten pojutrze dc
woiska iSc musi! Me INA to jest
regestracya: sfuzy ona do tego
il Rad pragnie wiedziec, jaka l.
Iloscia ludzi w jakim wieku, W
ljakiej klasie, jakim zawodzie
rodzaju piracy rozporzadza. M
dowod prawdy slow naszych
przywodzimy, IL Rad sam podaje
do wiadomosci, re Z liczby 3D.
loco, 900, jake sic mniej wiecej ju'
tro zaregestruja zostanie tylkc
pewna liczba wybranych tylu
lby doprowadzic Armie nasza dc
liczby 100000, a przecie juz
lowej liczby poiowa jakas jest 60
ltowa, tedy widzicie, re tylko ma
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-08-10
ILL|ED TROOPS ENTER M0NTD|D|ER;; PRISONERS
NOW TOTAL $4,000; AMERICANS IN BIG FIGK
Local Boards Get
Calls For 172 Men
To Leave Aug. 26

Calls 10, a total OF 172 men
from the city and county for
Aug. 26, divided between the
three draft boards. were re-
ceived Saturday morning.
The quota OF the county
board is As men, .13 for Camp
sherman, and 81 for Camp
Custer
Draft board No. Is call is
for II men 10 be sent 10 Camp
Sherman. The call for draft
board No. ? is for lis men. 2S
TO be sent TO Camp Sherman.
and SIS TO Camp Custer.
The draft board officials do
not believe that it will he nee
essary TO call any OF the new
registrants in order TO make up
this quota. However. the calls
received Saturday morning. il
is believed, will take all the
men in class one of the original
draft.