davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

lon0mirthid)oft
lifen Houbbou
in inherent &on-
De itebt boffcnt
lid cin bol0iges
@noe bcuor. IS
merocn idon felt
elmer &eibe pom
Tabren pom
Observation-Disclosures
ante mo ben
lQu0mirthiCluftliz
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

fam, norousaeicbt oob oae %qctporie.
ncn 6crfcI lilr Ole 3ndlt &eruen.
0nna iinocL oof ieocr m&urf" 6
Stld brlndi mo onB Die &dIitc Scr
6ertcl Sduc ijn0.
Nobt. Z. in &. NorO Oat. Neim
@ci5cnbou ioittcn Sic icIgcuo- 98iufe
hcnd1tcn;
/. Ger bette N~cijcubooen lit GIN
letter Il NJ bohcn.
>. Y2ri3en Iicbt Elm qltc3. ticie8.
rcidlc5 0ctt.
g. Slice unQcpiliiQt, Iicicrt Qeraoe
elm ioIdr9 Nctt.
l. Ger bette Sonlcn lit ictt, iomcr
Ola uH0 rein.
. Gina , 3oa lit sic bette Cisic.
&lci}cn 3u ijcn.
6. Ser QriupiI1q lcQt 6cn @ci3cn
bciiar mo bjniqer Gin ol9 Mericn.
Z Nor Vtitte 2cptcm62. bis
Gn0c Cftober lit Die bette 21it 3lrn
Sdcr.
s. Ncm in RiQcn Qcidt, Gin Vit.
idrI Somrn Der &fcr, 'pcnn NIT scr
@ano , 0uidlcI.
9. Gin t'dttgc3 4'oI3cn mad, ocm
5Geu 1T Qltt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

lemul, iobalo Der
@intcr NIT lei
ller &0ltc oas
&egiment in Der
Hutur ongetre-
trCten bat,
orobt Dem Sub-
llerpolf cine qro-
BE @cfobr. Snt
o%agenleinen lit
0os8efliigel oud
Itreltaer 9dlte
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

MI Dem urtheil
non Safperitdn
oigen uno Dem
GrqebniB bon
mtiicnihoitIid}cn
ltnteriuhuiigen
bat ouS 8iehiut
ter menigen o0er
gor feineu Cir
fluB oui Die Git
te Scr Wlilh. lln6
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

bod IL * cine dncrforute Shatiade,
oie Nittagse3it ilberiGCnig. menn
uno in geriulem 8ra0e nuh bic
Jarbe Der WiIh beeiRfIliien. Jut
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

men nit oberfldd)Iiher 9curbeitunq
nod genllg 8etrcioc 5ieherl, i'm leio.
LID bcitcbcn 3t fonncn, uno 10 Qing
man IN Dielen @egcnoen rllhig ocn al
ten Shlcnorian mciter uno mics Die
Grrlmgcnidoftcn miiienihoitliher
9onomirthihoit pom Ser @ouo. Die
ilblcn 6olgen bnbcn lid lett gc5ciqt,
no uuf eiumol Itrengcrc Nnfnrocrlln=
gen on Die Sdoffung non 2cbensmit-
trln 5ltr &olfScrndhrung Qeitcllt rucrs
Sen. Nl9 cS bicB, Der @o0cu miiBtc
in fltr3cr 6riit crtraqf0hiQcr gcmndt
Derocn, "a ItcItC Is lid hcroua, 0aB
c5 6omit nidt 10 lciht Qiug. IS
fcbltc chen pielfod) sic n0tbiQe &or-
orbcit. % gina 0cnn 0oh Wauhcnt
Gin &id)t ollf. b~ciou0cr5 mcnt cr lab.
oub sic Tornlcr. sic iid elmer GRIND.
lid,rlL miiicnid}oitIihcn 2onomirth
ihoft neutrality-suspicious. hottcrL olId'
beohtenspcrtbe Grfolgc ouiwciIcn
fonntcn.
Wtan beginnt ra~uf5niiecu nno Nutl5
sn mebmen",
Nhn bcgilint nan in neitercn &rei.
len etmo5 mebr altf Die Hntbidl0ge
Oes OBSERVATION-DISCLOSURES ST. boren
unh Iic,t Die lauomirtbihoitlihen
z Tudlsfnrmen nidt mcbr nit mi5.
trauiiden 9ltden on. Hdtn bCiBt es
freilid umlernen unh %iiberhaupt Ter
nen. Sic 2unopirtbid)oIt lit cine
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

Der NH %otIleDe an 1uld)cr, Ole I'M
idledlten Grn1hrungs3uitnHoe iiuo
Dor. Observation-Disclosures inn
onbcr; @ciicrca Gitttcru Der (birre
mo gutco Ylibeu ocriclbcu Gel b.
lonoIunQ ser Ihicrc Qcqcu 2dnic mIG
aud nlcid5cjtiq cine Gc5inieftlnn
0c3 @opcrplnec9 ,norQcuommen MGR.
oen Rel N~umcnouu1 i;nrf ricd)cu
Der V|ittcl miB Die WiiIh iofort ou:
ocm Stou cnticrgt mcrocn.
&. :. in 81, Ni9. - Ebr Iah
bor biritc Ole @cbdufidfciten nidlt
10 nohc on ole @rcnjc ictan 5of
Dos Moiier pom Cad mi' ,>hr @oH0
i5llt @enm Gjc in To!lt 0tiicu
Shaoen crlcioen, Damn muF Ger
0adbor &bncn oicieu cricbet
&. q. in z, Winn. - Die Aidc
oGcln miro ocn rotben No0cH, 6sr
@nrtcnlon6 meroen ioa. nid)t l.1il.
aeu0 perbciiern. menn tic md ioHit
cut uuo niitIih if; ca mn} oud'
@nmus bincingeihniit mer6en. mo
6os Qcihicbt am bcitcu oltrh StoQ
mir, i~iberbnupt GiHbriageu ron
8iIuu3cuitoiicn.
$. " in s., Sno. Rod Ser
0gidreibunQ oes gefunOcs bel DER
qeihladtctcu @c1tnc. bonoelt c5 fid.
BET Der grlesdbnliden Uioiie, Die
1roHer ais elm Gi uno idiDer 81
ourtitnelhcn mar. nm Elm io1c.
nanntca n5didtci". SoIhcs emit,
itfht IN Tolqc Gutjiin6ung oe5 Gilei.
tiers. tuobei non Der tranfcn Gflcim.
hant Orr obgeiou6erte ToicrItoii i'd
1mic6eliholcudhnIih iibercinanOer
fcqt, mo6urh Die auiiduiac 1hid.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04
WCoOrrtc @iiiriihc.
HuiNidleS Rinoflciidl.

Gm Stud iafti1e8 Nin0ilciidl miro
nit Butter, 3lpicbcln un0 einiacn acT,
ben Hiibcli, - 1oiic @ciblpcin. ct.
mas 6iiig mo 70 pieI Naiicr 3uacIcbt,
ooB Die @rilbe oos 6Iciid nobcpt be.
oedt. 0nun l6bt mon oo5 0on5r
inter 3llqobc BON SoI5 ioIunae TO
den, bis cS 0on5 cinaetodlt lit u10 al.
toilat. 6orhc 5r bcfommen. Qibt nad
Vc0otf Wehl 0o3t. tpcId)c9 man eiui.
&c A|ltacnbIlde nu3ichcn IdBt nn6
Ioid)t bonu nit 6lciihbriihc o6cr ct.
nos pcrollnntcm IlciidIcrtroft al.
Gtc Sollcc mus bon id)0uer broumer
6orbe un0 pifnntem @cifmod i5iu.
llnaariife Standardization III griinem
Salnt.
llcbrig acblicbcncs Ilcildl miro
icia 9cpiegt ncbit ciuiacn Sar0e1cn,
etmos 3lpicbcl un0 VcteriiIic Johann
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

2lug. @iBcIina in e., @i@. - &cl
Dem @icrocbouoel mcr0eu Sic mohI
nur ourdl cine geriftIidle aIo9c gu
,Shrcm Rcd,te fommen, oornusgeicbt
0oB Sie &bre Sohe ourf Qutc ,3cu
gcu bc'pciIcn fomcn. NuI @rltn0 el
ucr ioldcH 9Iogc fonucu Sic ouh
Qc3ublung Sbrcr note ouIid)icbcn,
reip. iIitiren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04

wv. ittttNN.
Z. Cd. in ". 81. ,<iuict
1erfcI lniicu lid ohre WiId it'ch'
uorD0rts britgcu. D2nu iuttcrt
Damn licbl oocr ieinc5 GIuicniuuicn
nit q,fodltcn NnrtoiicGn, onQcdltcll
tes @crIten mo W&oisihrot, itets
angcp0rmt mo poriidtiq 6ornit
nidlt itbcrfiittert miro. 9IefgcidBe
iin0 unqceiqnet 3um Ginial3en pom
TIeiit, ea ioQen Steingut. ODER
6oIjaeidbe fem.
alb. &. in 6, Ront. - Bur
@crtilgung BON llnge3iefer W0uieU
bel 3unoern genilgt oft ihon cine Ab.
fodung pon Ncrmuthfraut,
nit ucItem Die 9bicre otter
qctunifcn mcr0eu miiiien. Gin
eiuintcs un6 u~nif)dolihes Wtittel lit
5gro3cntige5 QreolinfDaiier. nit mel
dem Die Ihicre in 1S~nteroalleu BON ie
iefs 3u feds Ioqen acrpoif,en ncr.
Sen miiiien. Iie Siuie fommcn 5lDar
Hrmciit nur ON 6nIie, Riiden. an
Sfmon3e mo UNI Ole 6orncr hcrium
uor, fonncu ober aud bel icbr per
mohrIoitcn Ihiereu om gou3en A6r.
per ~Derbrcitct fem, mesbolb cs better
III. oa5 Qun3c Ibicr Der 0ehau6Glrnq
su untcr3icheu. 1ie ooraenamlt,r
Stracn uber mitiicH Defenders be-
riidittiqt uer0cn. 9duic fommen mir
bel uugcpilegtcn Tbiercn, un6 oo mie.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-01-04
@rpro6te &itfen=?tesepte

DEM nlnu cincn I~beel0ficI pon il elm
@la8 foltc0 gSniicr qibt ncun on5
0clec ioiort gum No0cn oca @loicS
roIlt. Damn lit Is icrtig IS miro bcif
III crhlttc @lulcr Qctbou, nit Nrun-
On . Yopicr Oermobrt.
Tirncu nit Wcuiirs.
@lttc. iliBc Wirncn mcrocn acIhdlt
mo eInuol in ltcoenocm Maiicr alli.
acnollt. Nan beipidt lie nit 3inlmt
nIto 9}cItcL todt olIi ic elm @iuno
6rnd)t Gin hoIbc@ Hiuno 3ltdcr 3ltn
@rcit!Nui oorju Die Nirncn hulbmcidl,
lost Gas @on3e u Suuuocn 3lloc
ocdt ltcbcu, tcdlt ON ~iolqcnotu InU
oen Soft 5ltr QroGc u3crlr, lcQt Die
@Irncn nit ctWa2 G]itroucniholc hut.
en- last 10 Wllmltcn todlcu un0 iilu1
nod morm IN 0il0ier.
WcoOrrtc @iirlidc.
Ntdu nchmc arobe. rciic @cinpiir
lidlc, iddlc iie, ipoItc lie. IcQc iic orrf
Norrbrcttcr, mo gcbc Tic in cincrr
lpdrmcn Glen. @eun iic idl0u az
trodnct ulN lidltbroun Qcluorocn.
Hebnc man lie hcruu5, bride tic NIT
Den 6ingcrn brett, cine SpoItc oui oic
onocrc Icqcn0. Qauodl taud,e N
ole Fiiriihc in Qcipomcncn ,3udcr
lcae tic mirOcr oIi sic G6rrbrcttcr
mo 9cbc lic olli 5lpei Stuuocu in ocn
CfcrL Damn torldlc man tic mieoer III
3lldcr lIno trnfnc lie nnhmnL
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12
WHEAT NIEL
run AS HIGH
AS20bUSH|lE][|LlS
IL .-S
Yield Generally May Average
Around Il, Much Better
Thar. l Expected

~ ,..il ne. ~ 1 Nns.. naS y.e.Deen .naNS.
t;va - a: 1870 M tS ~ - b 9 U.ahs e \ s.,,eiay
w veu ~ -. p.ace tns p.opaSie y.o -
81 h,,.ha,. Wy III s.ol nas vasl ,s;.s us n,a ~
4 S,a o .xera.a = - ~ > ~ sse h. .h.n { IN W., Sis
Ss .,r,a sfet i =. L 70 pusnsls .a aa.sn.s
:. - 80 s.S ~ -: sv. IN sss..ofs
= 80 ne ~ 49, ~ s IN ~ ~. VII n "a e s.
rra - ,. ~ '1 IAN 1, ~ , auu =.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

would be SO to $40 on each Side II
d trial was had, and presumably not
less In any default case. If We as.
suhie that the average amour. OF the
claims was a hundred dollarS, then
We shall have an aggregate Of 1920,
900 involved in the 1900 cases. At
to1rneye fees on both sides, the costs
taxed by the successful party, and the
burden Of expense borne by the pub
lie in the way of slaries Of officers
and Jurors, could easilyfreach 100000,
an amount equal to nearly fouiIr-fifths
iof. the aggregate Of all the claims. Is
it mot too high a price to pay for tbs
mere shadow and pretense Of justice?,
s1f'hie. ching 4 propose izsnot new
Large cities in this country and
abroad long have had the, benefits Aof
what Is known as courts Of concillia-
ton or small claims courts. In Nor.
way such tribunals have existed for
more than 125 years. 1t is to be re-
GREETED that some Of our good Scandi-
navian cities did not import this sys>
tenn to u country long ago.
"A little over ten years ago the
>city OF Cleveland established q concfi-
iati0n4 branch OF its municipal court.
There were no lawyers representing
the parties in any Of the cases pre-
sented to. that court. The parties
themselves came before the Judge,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

the Cancellation coart. the expense ii.
CURED BY the 1900 paIt4ies was ap.
proximateH $3.50, ana; allowing !.
Judge ofs$the court q salary estimated
at $50 per day, the public expense
would beiabout $1,000. In the city Of
chicago similar court was established
some. years ago, known 40 the small
claims court. Its satisfactory opera
ton is testified to upon all hands.
Coming, nearer home, we have seen
the experiment tried in the city of
Minneapolis. In 1917 the legislature
OF Minnesota established a cOncilia>
ton court for the city Of Minneapolis.
Without amendment to our constitu,
ton courts OF Cancellation may be es,
tablished within, our cities. The gov.
eminent has the opportunity Of re-
forming. the lawyers and the machfn,
cry 3bf Justice
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12
THRBSHBRSIO
R!BP0kTH0,R'k]
DONE lNMATE.
Bureau 81 Crop Estimates Re.
quires Exact Information
Under Act Of 1917 !
RRANbER SUPPLIES BLANK
Necessary Forms May Be Pro:
cured Without Cost From
County Agent Here

Attention Of threshers is called to
thu fact that they are required to file
each month with the county agent o.
other lawful representative Of the
United States department Of agricul
ture a war emergency 'thresher's re.
port" showing the number OF bushels
OF wheat and other grains threshed
during the month. This report is de,
manded under an act Of August 10,
1917, through which Charles J. Brand,
: chief Of the bureau Of; markets, has
been instructed as an agent Of the
secretary Of agriculture to obtain such
Information concerning good and food
materials a ,snlay seem necessary for
the guidancesof. governmental agencies
and the public in making plans for IN.
creasing production, for promoting ct
ficient distribution and for dtrectins
conservation and, utilization. /,
ut is especially important says
MI. Grand I'll HIS letter OF instructions
to county agents, ito have prompt ana
definite information with 1regafdiItO
the wheat crop OF the United States.
While the department obtains reports
for crops throngti Its regular crop Re,
porting service, 1t is drought sdesir-
able to secure additional information
concerning wheat direct from the
threshers. You therefore are REQUEST
ed and are ,requied by the aboye-men:
toned law to fill out tn schedule on
the opposite: side: Of this sheet, in &C:
cordance with the in structi0ns below,
and return It promptly to the person
designated at the bottom Of this
page
"a report rs to be made out for every
month in which threshing is to be
done, and the report is to give the
names and addresses of the farmers
for whom the threshing was done. The
report will show the. acreage from
which the yield VAS taken, and the
thresher is also required to. ask the
farmer how much wheat was raised.
on the same farm last year and how
mapytacres were harvested.
J. w. Brander, Burleigh county
agent. viii act as a representative Of
the department Of agriculture in, this
county, He states that no action hasg
has been taken on the fixing Of "a
price for tkgteshinE Because of the
widely varying conditions under, which
lthreshers operate. # is thouKhttiis
would, be difficult to Ux an equitable.
standard. and; SO long Is the .thresh-
ers' rates stem reasonable, there VIM
be no govee 1ment interference. Day
books and report $blanks which thc,
<,r,uk~ s~n1S+ ~X,S.n ltJFf..r =. (. ~ H S>AAn,,nnkp
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

NePeter Alexander speek, Phi. D, born,
reared and educated in Russia, head
OF the Slavic language division Of the
congressional library, and now 9chiei
of The division OF rural developments
IL the Carnegie foundation for An1eri:
can1xstiont study, has left for points
onsthe Slope after spending several
days in the capital, comforting with
the governor, the superintendent Of
public instruction, Mrs. FL. Qonklin,
chairman OF the state women's com
rnitieeSOf the national council of de.
tense, and other authorities upon
North Dakota's Americantzataon pro-
Df. speek, himself an immigrant, be.
0Eves that the Americanizati6n Of
America Is a. problem second In i'm:
Ep0rt6Ice only to the Wal. He has
visited large foreign population CEN
tiers In Wisconsin, Michigan and tn.
,er middle western states, and is thor
,ouKhly familiar with THE foreign sec.
.tfons OF the larger cities In the east
where much Of his ,titne has been
spent He agrees with Judge AmidNh
that Americas melting pot is q rol
mantle myth; that we are not assimi:
Slating our immigrants, and that We
ares not exacting from them the, high
est ftype-Of citizenship.
The reports Of pr. Speek and other
workers in .thisT foundation will be,
tmnade8the basis Of recommendations
to- congress for laws looking toward
the establishment of national depart.
lnlent of Americanizatipn. How this
department will work is q matter OF
future. detail. Americanization meth
DDS suggested include universal man,
hood training, possibly universal wom-
anhood instruction in home economics,
hygiene and similar sciences; the abo.s
ltions,of foreign language schools and
press, or their restriction to q much
greater, degree than is now possible.
the establishment of night schools for
adults: the total elimination Of foreign
languages from the grades; the en-
sployment Of teachers who are quail
fled to teach AmericanizatfOn, and
the making OF rural schools. especial.
ly, community centers for the old as
well ass the young,
II find a peculiar condition exist
ing here, in North Dakota" said DR..
sspeek. :" am informed by a high
church dignitary that in many sec.
lions of the state German has been
made the common language. and that
immigrants OF other nationalities send
their children to parochial and ewes
public schools to learn German in
stead Of English. The majority of. the
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12
MONDAY, AUG.r12, 1918.

9tFtsk 4 ~ ~ #ffhsIg At.sE ... Wtt $500 r.~~-a
ton presents difficulties, DR.. Speeq
does not believe, from his own exper-
fence, that these difficulties are IN
surmountable. He thinks they arr
Tess grave than those encountered ~
foreign countries which have soughk
to n~aturalize alien races with g dls.
.tinCt geographical boundary and with
ages Of tradition back Sof them we
have. as yet, no foreign states n
America, said Or. Spesk. nor, thanks
to this war, will we have, But the
time is now when we must be g
tie business OF making Americans OF
our naturalizzed citizens
A suggestion 81 which Dr. Speek
approves is that American-bOTnf sons
aid daughters Of n~atGraIized tmfai-
grants. BE denien the, franchisesif they
cannot speak and read, English and
pass other tests in Americanizatfon,
Il has also been urged that immr-
grants be. reqdirei to declare their
iftadhdtionaaQ shseehin xEcat1sen with
in 4 certain period:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

NJ IA u SUGGESTIONS Wau6 ia
a paper which was read before the
North Dakota Bar association by At
torney~ John r. Greene Of Minot, that
association has appointed q commit
tee whose purpose shall be to urge
the coming legislature to cfeate COURTS
OF confliction in small cases arising
In this state.
st'This action" said Chief Justice
AndrewAA. Bruce today, lis really q
forward step in the direction OF judi
cial reform andrwill reflect credit up.
1.-THE state bar association and upon
the legislature which will carry It
out. Its purpose is to prevent petty
litigation and to make it possible,
without disturbing the principles OF
the established law, for persons to
amicably settle their small suits. and
their small difficulties and to main
tain the neighborltness which petty lit
igation always destroys"
In, emphasizing the need for this
legislation before the state bar assoc
citation in convention here last week,
Mr.. Greene said:
sAttention.is called to a point; which
has to do with the tEeadjustment 81 our
system OF courts to thetend that sub
stantial justice may be- obtained ii,
small matters as well AS large, and
at avery greatly reduced .~expenses4tO
both the private individual and the
public. What I shall say In this con-
nection is merely 4 reflection OF the
ideas Of others brought to my atten,
ton, and doubtless to that OF many
others now present, through the pub
locations OF the American Judieaturs
society. One Of the crying evils of
our present system of course is that
there IS no flexibility, no method
whereby procedure can be adapted to
the Justice of the individual cases. A.
may be started in q justice
court, involving ten dollars. The d.
party may bring it before the
district court, and sthe case there pros
coed with all the formaiities and all
the elaboration Of detail and expense
involved In consideration of the
public question Which may
come within the Jurisdiction Of that
II the Judgment Of the dis
trfct court is not satisfactory, the
of the supreme court is
invoked, and. this trivial matter may
find itself again before the district
court for the further expenditure Of
public moneys TO crafty q swhim or
the malicious disposition Of !
plaintiff or defendant. The
matter involving originally the sum OF
$40 may have cost each Of the parties
) 100, and the state Of North Dakota
three times that sum, and Eattthe same
time the claims Of other individuals.
involving large interests or large sums
Of money. and the no less sacred
OF poor people; mustybe posi-.
pohed for the consideration Of a cause
never should have reached any
trial court, a cause In which the righs
to appeal should not exist.
II Know of sJas certain city in this
state in which there are three Justice
courts. and county court with in,
creased jurisdiction. In those courts
the past year there, have been
suits Involving claims with.
in the jurisdiction Of a Justice OF, the
peace to the. number of 1900. In fully
one half no relief was granted to the
plaintiff. because his claim had no
merft.-at IS safe to say that the ats
tOrhey's fee In each Of these cases
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

,UhuAuef Condition OF Affairs Reported to- Characterization Worker
in Employ Of Carnegie oundat6n--Consfde Big Problem

people In these communities are Ger
man; their church, services are con-
Quoted in German, and their religious
instruction is given the children N
German. Instead Of making Amert.
cans OF Polish, Hungarian and Bohe-
smian immigrant children In these
Communities, you are making Ger
mans Of them. Their teachers are
German-trained, IL not Gernhan-bornn
and shred; their text 2boks teach q Ger.
man kultWT; their heroes are German
heroes; their affection Is q German
Affection
While the problem Of Ameficaniza-
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12

This Typographical ma pshowst the kind Of tnhMy ownwhhh the Americans am French
are advancing to the Ane The black lire Is the original bAh. line as III vas before the Gas
heights south Of Craome III likely thatt Huns viii make their finals stand nther old trenches
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1918-08-12
COURTS OF CANCELLATIONS 10 BE
URGEDfON NEXT LEGISLATURE AS

Lawyers Ask Reform Which WIN Save State and Litigants Many
Thousands Of Dollars ~pnunahy-Rega as Important
1 Forward Step 4&TN tf%#A IN
The herald., 1918-12-05
A FAMILY
MEDICINE
IN Her Mothers Home, Says hi,
Georgia Lady, Regarding Black
Draught. Relief From Head
ache, Malaria, Chills, Etc.

Ringgold, Ca Mrs, Chas. CASTOR,
Of this place, writes: 81 am q user
of Thedford's Black-Draught; In fact,
It was one of our family medicines.
Also in my mothers home, when I
was a child. When any of US child
rem complained Of headache, usually
caused by constipation, she gave US
q dose Of Black-D raught, which would
rectify the trouble. Often In the
Spring, we would have malaria and
chills, or troubles of this kind. we
would take Black-Draught pretty reg
ular until the liver acted well. and
we would soon be up and around
again. We would not be without 1t,
for It certainly has saved US lots OF
doctor bills. Just q dose Of Black.
Draught when not so well saves q
lot of days In bed"
Thedford's Black-Draught has been
In use for many years In the treat
ment of stomach, liver and bowel
troubles, and the popularity which 1t
now enjoys Is proof Of its merit
II your liver Is not doing its duty.
you will suffer from such disagree
able symptoms as headache, bilious
ness, constipation, indigestion, etc,
and unless something is done. serious
trouble may result.
Thedford's Black-Draught has been
found q valuable remedy for these
troubles. It Is purely vegetable, and
acts In a prompt and natural way,
regulating the liver to its proper
functions and cleansing the bowels Of
impurities. Try 1t. Insist on Thed-
ford's the original and genuine. q 20
The herald., 1918-12-05
JUDGMENT.
State of Louisiana, Civil District Court 1
the Parish of Orleans

State of Louisiana, Civil District Court for
the Parish of Orleans
I hereby certify, That on the 4th day Of
Sept, 1918 judgment was rendered in this
words and figures following, to-wit: No
l24,6S5, Division "a" Docket 5, Mr. and Mrs
Horace p. Mclean versus Chandler c. Luzen
berg. District Attorney.
This cause came on this day 10 be heard
upon petitioners application to change, alter
and amend the name of their minor sor
Carey Henry Mclean, to Leal Carey Henry
Mclean. Lawrence NJ. Janin, Attorney fol-
petitioner. Chandler c. Nuremberg, District
Attorney for the Parish of Orleans, represent
ing the State of Louisiana.
When, after hearing pleading. evidence and
counsel the Court being of opinion, for the
reasons this day orally assigned, that the
petitioners are entitled to the relief prayed
for:
1t is ordered, adiudged and decreed. tina,
there be Judgment sta 1 5s5sn c,I authorizing fI
said Horace P. Mclean, the petitioners, to
change, alter and amend the name of their
minor child, Carey Henry Mclean, to Leal
Carey Henry Mclean, which shall be the
true and lawful name of their said minor
son, after the publication of this judgment
in the manner required by law;
1t is further ordered, that all costs of this
proceeding be paid by the petitioners. Judg-
ment read and rendered in open court, Sept.
4th, 1918: Judgment signed in open court,
}Sisne1 E. x. SKINNER, Judge Civil
District Court for the Parish Of Orleans, Div.
"C'' acting for Div. GA"
In testimony whereof, I have hereunto set
my hand and affixed the seal of the said
Court, at the City of New Orleans. this 18th
day of Sept, in the year of our Lord one
GRIESHABER, Deputy Clerk.
Dec 6.
The herald., 1918-12-05
Optimistic Thought

The schoolmaster's chair Is the
throne Of a republican government