davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29
DELINQUENT
TAX SALE,
OF IMPROVED PROPERTY IN
The City Of New Iberia, La.

BY virtue of the authority vested in
me by the Constitution and laws OF
the State of Louisiana. | will sell at
the front door of the City Hall, in the
City of New Iberia. La between legal
hours for judicial sales, beginning at
Il ' $685. <, %2y1vf7,n. rs|s.
and continuing each Succeeding day
until said sales are edmN Melted kll i'm
movable property OF whNd-Axes are
now du0to the 1Mporation of New
Iberia, tAtheYew Iberia Southern
Drainage \Qis1ict, and to Special
Railroad Tax Fund, to enforce collec-
ton of taxes, assessed in the law be-
low specified together with interest
thereon from the LIST OF November,
1917, at the rate of per cent. per an
mum, until paid, and all cost.
The names of said delinquent tax
payers, the amount of taxes due by
each on the assessment of said year
and the immovable property assessed
to each, and to be offered for sale is
as follows, to wit 6@K
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29
ARTICLE v.

The corporate powers of this corpo-
ration shall be exercised by Board
Of three directors who shall be stock
h0ldefs Ia this corporation and who
shall b elected by the htock holders
annually ct general meeting to be
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

TO keep posted on local nswp,
subscribe to The Ibsrian.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29
ARTICLE VIII.

This corporation shall have, enjoy and
exercise ali the rights. privileges and lmmu-
mites granted In Act 267 enacted BY the
General Assembly OF the State Of isOutsiana,
thereto, and this charter may be changed, al
tered or annulled. or the corporation dis
solved under the terms and conditions and
IN accordance with said Act No. 81 and the
amendments thereto.
Thus done and passed ut my ofaca In the
town OF Jeanerette. Parish Of Iberia, La. on
the day, month and year 6Eat aboso written,
IN the presence Of Mesors. Charles u. Podr-
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29
ARTICLE VII.

No SHAREHOLDER shall ever be held liable or
responsible for the contrncts or faults OF
this corporation In any further sum than
the amount OF his Indebtedness to the corp0-
organization have the effect Of rendering
this act null or exposing any shareholder to
any liability beyond the amount of his or
her shares.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

Parish of Iberia.
|, the undersigned. j. A. Gonsou-
lin, Clerk of Court and ex-Officio re-
corder in and for the Parish of Iberia
Louisiana. do hereby certify that the
above and foregoing is true and cor
rect copy from and of the Charter of
the Jefferson Island Company. incor-
porated, duly filed for recordation in
my Office on the 18th day of May 1918,
and that the same has been duly re-
corded in Charter Book at folio No.
$3.50 of the records of my Office.
In faith hereof witness my sigma
ture and seal of Office on this Eff
teenth day of May A. D. Nineteen
Hundred and Eighteen.
j. A. GONSOULIN.
Clerk 10Th Judicial District Court,
Iberia Parish, La.
6 80
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

on tne surrender OF the certificate
therefor, . new certificate shall issue
to the proper holder thereof.
The capital stock Of this corporation
may be Increased to Five Hundred
thousand Dollars in the manner pro.
vidsd by law.
This corporation shall commence do
ing business ~ soon as Nine Hundred
(0O0) shares. Of the capital stock
thereof shall have been subscribed az
required BY law. and by this charter
and one half Of the subscription
paid in.
The names and post Office addresses
Of the subscribers of the articles of in
corporation. and the number of shares
each agrees to take are az follows:
Edward A. McIlhenny, Avery P. o.
Iberia Parish, La, Three Hundred
and one t30l) shares.
John Lyle Bayless. Anchorage,
Kentucky. Three Hundred and one
1901 } shares.
Lswrenee Jones, Louisville, Jeffer-
son County, Kentucky, Three Hun
drsd and one t301) shares.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

LatOia, John ............... 4 81
5OxS0, Young, Meadow,
Iberia ST., Providence.
Laughlin, Jules ............. 4 81
43x17O, Veazey, Julia ST.,
Romero, LeBrun.
Laufli; Jules. 6 1;
5Ox100. Hebert, Bernard,
Mestayer, Fulton st.
Leblanc, Marcel.
5Oxl50, r r. ave., Mig
ues, Depot, neBlanc.
Leblanc, Marcel.
75ff Lot IA %, Charles
st., Lot 20, I.
Leblanc, Marcel, 45xi Lot
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

The Board of Directors shall frame and
ADOPT bylaws rules and regulations - the
affairs and business Of the corporation may
reauire and AS IL may deem necossary for
the conduct and management thereof pro-
vided the same shall not conflict with thfe
charter, or with the laws OF this state and Of
The United States. IL shall appoint such
agents and employees and clerks rs 1t may
deem proper. fixing their compensation and
term OF service. aud Diminishing then, ~
pleasure. 1t shall have the right TO Ok and
determine the salaries of the several OiRcers
and employees herein provided for. ANY
Director may appoint another director or
stakeholder to act ami vote for him ON NIL
matters coming before any meeting or the
Board.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1918-06-29

Clerk Of The 18th Judicial District Court
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

Der Ourcq oertrieben unlere Srup-
pen in 8erbinbung init britiiden
@inbeiten Sen 5eino aus 5teQnngen,
an oie er ii9 ieitber in Ser @egen6
bon Meliier-Sulen nnb 6es SluIies
energii6 angeflan1mert batte. 8ir
eroberten oie S0be nor0li6 bon
@rano @o5op, gingen itber 6as Sort
8eng11eur bi1aus Dor un6 errei6ten
Gran1oilene 11nb @ramaiqe, on tpel-
dem Bnnft mir einen Sortf6riH bon
ungefabr 5ipei Meilen modten. 600
@efangene blieben in unieren Sdn=
ben. @eiter iii6li6 beiebten mir
gierges un6 Sen Meunierelpal6.
9eoroli6 ser StraBe Dormansz z&eims
eroberte1t tpir rn6 einem bartnddigen
@efedt 6as Dorf &onignp, tpobei
mir 11ngefdbr 100 @efongene mad=
ten. 9ie @efaurnt5abI ser in Der
Berio6e 5tpii6en 6em Is. Suli, 6em
8eginn Ser oeutiden Sffeniibe un6
bem 81. S11li on ser Marnei6la6t-
front nnb in Ser Gban1pagne gemab=
ten @efangenen betrdgt SO, 400 bon
oenen GA Offi5iere fin6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
&on Ser ltberalen @reile angesrtffen.

-
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August 9Th, 1918, as required by the
1a 2onoon> 4. Mngult. = 9ie Dro=
b1nq oes Weiniit iiterprdii6enten 2lop6
George, 11o6 6en1 &riege Die pirtb-
f9aftlide 8offe gegen Deutl9lano
5u gebrau6en, lpie iie in elmer geltern
bon 6em @ren1ier gebaltenen Inipra=
6e Dor elmer Delegation oer geatio1lal
Union Of Meanufacturers gum glns=
crud fa11, miro in ser liberolen Brei /.
ie 1darf geriigt nr6 es miro gelagt,
6ab Sic Mnii@ten 6es Miniiterprafi=
oerten in Mmertfa ni6t gutgebetBen
per6en tpiiroen. Snoent er oie bon
@errn 2loD6' @scrae- gebronbte
gbrale: uSg ldnger Der aric3 oal,ert,
oefto itrenger miiiien Die lpirt9ibaft=
!ia;yn psoingungen we.>'n, bic MIR
sent 1elno auferlegeu :uaroen' sitiert
id;rciht Der Gbroni;lc:: .Bir hegen
f|rDr l,arfe 8meifel, ii SrdI!oent @il-
ian Sic 9rage 10 arite3t. <, 1T Je;p1i
nidt sic M1tfidt Der amerifonii9en
Meeinung irrt algemeinen. Die Mme'
:ifancr meiien 6er ,';;:Gidlcftlid'tn
@n;ie. rel9e bie MGi:srte1, 'renn tie
5ulantmen bon6eln, i6ipingen fonn-
ten, grobe @idtigfeit gu, aber bic
qen 8tped ge5tpungen miro. Die
umeritunii@e gnreguna lit boiler
&cffnmng uno Silfe lit 6em Streben
mad, en6li9en Srie6en Dieiel1iae
2IoD6 Georges bat geraoe Sic entgee
gengeiebte Eenoen3."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
@erlnite lebte @ode 1880 Mamn.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August 8th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
45 @aibington, 5. @nguit. = Sic
@eior1n1tperlu1te felt Ser Ebeilnabme
Mn1erifas om &riege itnb nit gin=
i6lnB 6erienigen fir 6ie geraoe 5l1
@noe gegangene 8o6e 1916, unb
sic beute gen1eloete 3abl ser gerlu-
lte lit sic groBte, sic ie fir einen ein=
5elnen Sag gemel6et moroen lit. ne-
Der Sic 8erluit tie in Ser groBen alliier=
ten Offeniibe liegen nod feline 3ob-
len Dor, oo6 lit 6ie 3unabme Ser
tdgli@en 2i1te obne 3peifeI gum
Sbeil 6ieien &an1pfen 5u5ui6retben.
Die 3unobne in Ser lebten @o6e
tpar 1880; 1884 in Ser Mr1nee un6
nnr 46 in oen Warineforps. Die
3abl Ser Gobesf6ne tpar $40 Mann
in ser Mrmee uno 734 in Ser Mari-
ne, 5ulomn1en 6144. 9ie 3oH Der
@ertpun6eten tpor 7044 in Ser Nr-
mee nn6 1920 in ser Oearine, gu
lontmen 1854, 6ie 3abI ser 8ermiB>
ten 71O in Ser 9lrnee 11n6 78 1T
ser Morine. Die @eianmtberluite
ser Mrmee iinb:: I'M @umpf umge=
fon1men (eingeihloiien 29t grtr1nfe-
ne) 1878, an @un6en geitorben 9O7,
an &ro11fbeitne geitorben 1914, ber-
tpur6et 7044, bern1iBt 10; 5uiant-
men 1854. Die @eiammtberluIte
6es Marineforps pertbeiIen ii6 mie
foIgt: toot 734, bertpun6et 1920, IN
Sdn6en bes 6ein6es 5, bermiBt, 49,
auiun1men 2O32. .
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

uus5ubeben plane un6 for6erte 6riu-
gen6 6a5u auf Sic Wanni6aftsbor-
lage Ser 8egierl1ng gum @eieb 5u err
beben tpoourd 6ie 9ienltpflidt ouf
oie slltersflolien 5tpii6en Is uno 45
Sabren ansge6ebnt miir1e. I'm 6en
80. sSuli berunL iagte General Marb
ieien bie Ser. Staaten 5u oem @nt.
i6lub gefommen, ibr nrilitariides
Brogramm gu bergr0Bern, I'M 6ie
auf Der fiir5liden interaliierten @on-
ferena in Baris pereinborte 8olitif
6ur9fubren unb Die &riegsfIbrl1ng
bei6leunigen 5l forner1, bar1it Der
@rieg boI6 fem @116e errei9t. Sb-
tpobl er sic @i9tigfeit Ser Mabnab-
me gu i@dben ueib, iogt General
Mar9 6o6, 6aB er es 11iht fir MOTH
tpenoig bolte, Sen &ongreB ein5ube-
rufen, ebe oie gegen1pdrtigen 5erien
on1 "a. Muguit ablaufen, borousge-
iebt, 6aB sic 8orlage Damn iofort ein-
beridtet meroen fonnte. General
Mar6 iagte, Ser iiberieeiide Erap-
pentrnnsport per6e nod 6en1 gegel1=
tp6rtig in @roft befin6liden Bro-
grantm fortge1ebt tper6e11.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
HIliierte drin9efl
itnt11er' Weiter Vor.
Soilfon$ 9efallen. = Fi$mes, der ltarke deutlNe
StliBpunkt, von Hmerikanern erobert.
Mmerifauer bel Serap meiter nor,

Nutertfauer bel Gergg ueiter boz.
True translation fled with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August Sth, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
20 9ei Ser onrerifanii6en Mrlnee,
1. slugult. = Die fran50lii6=ameri=
fanii6e Streitfrafte baben geitern If
re slrbeit Ser 6rontforreftur fortge-
iest. sSn oieien 8en1iibungen batten
iie Sorti6ritte 5u ber5eibnen, in6em
ite iiber Sersp binaus Bis gu einem
9l1nfte 51pei &ilonteter bon GbamerD
pororangen. Gieler 6ortidritt Ser al
Iiierten Streitfrdfte tpur6e gegen
bart1ddigen oeutiden @i0erita1po
er5ielt. gbamerp, 6er1 Sic Nmerifa-
ner iid nunmebr ndbern, itellt oen
Gunft oar, an beu fiir5li9 2eutnant
G,uet1tin &ooiepelt nit ieinem Slug
sel1ge 5u Sooe tiir5te. Die Denti6en
beltusten Elm neues Sos nit peiBer
Slamtne unb ipeiBen1 &au9. Size M-
Iiierten bradten ibre 16pere Mrtille.
rie in Stelf11ng l1n0 IN Mftion, nads
bern Sic Slieger urnb &l1noidafter be-
ridtet batten, oaB Dor Ben oertl6en
2inien neilentpeit 0rabtberbaue an=
5l1treffen leien. Die ibtperen @ano=
men fa11oen bal6 0ie ridtige gntfer=
1tung. Si11ter SEN gerbauen batte it6
Elm SbeiI ser Ssnfanterie eingegraben
aber gum groBten Sbeile tper0en Die
2inien bon Mai6inengelpebren ge=
boIten. 9ie Mntport Der 6e11ti6en
Irtilerie belta1n6 bal1ptia6lid aus
8eidelien Ser TIER n116 loser.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Gnpru,e &ern1inbernng Ser &pblen.
hprr1tfle In Granfreidl.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August 9Th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
IS 2on6on, 4. MuguIt. SSr1 ei-
ner grorter11ng Ser @oblenlage iag-
te Sir gilbert @tanlep, ser Hrdfi6ent
Ser oSn6elsbeb0r6e, I'M Sutie Der
@emeinen Ser 6eutide @ormari4
felt mdr3 babe CUR 5oIge gebabt, baB
bic fran50iiide Sabresf6roerltng on
@oble Inn 100000 Eonnen abge-
1tontnnen babe, ,,n6 BOB 6ieier 8etrag
bon @roBbritan1tien geliefert mer6en
nriiiIe. Sir gilbert fddtte bas @ob-
Ien6efi3it eege,tiiber ben Iestidbrigen
gorr6tben auf 100000 Eonnen,
oem onr6 Elm gotionenipftem begeg-
net tper6e, gemdB be m6er 8erbranb
our6 oie Snb1ftrieonlogen I'M T.
600, 900 Eonnen uno Der Ser 8ribat.
tpobnungen ln 100000 Sonnen
berminbert tpiiroe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08

True translation filed with the post
master at st. Cloud. Minnesota, on
August 9Th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th 1917.
s5 @aibington 5. @uguit. zsslnt-
Iid >pur6e bier bon Der an1erifani
i9en iotpie bon Der iapanil6en &e=
gierung angefiit16igt, BOB Der Blan,
&uBlan6 in Sibirien r1ilitdrii9 Bel.
5uiteben, BON ben 8ereinigten Staa,
ten nn6 ssSopan olein 6ur@gefiibrt
tper6en miro. Die an6eren aqiierten
M16te baben iib 6anit I'M Brin5ip
einberitan6en erfldrt.
Die Ser. Stoaten nn0 eSSapan tper-
6en lie ei1ige ta1ieno Mann" nod
@Ia6ipoltof ien6er1 a1m 6ie Sta6t 5u
i9iiben unb Die ipeihpdrts borgeben-
6en Ef9e9oz@Iotpafen int @iden 5u
6eden.
@Iei95eitig tper6en oie 8ereir1igten
5taaten ufort6auern6 nit be,1 M<
Hierten 5uian1n1enarbeiten, sic BON
Mnrmtn11sf u1tb Mrbangelsf aus ope=
rieren." S1 tpel6er Mns6ebnung un6
in tpelder Mrt miro nidt befannt ge-
geben.
Mls ein8iges borIdufiges 3ieI miro
6as omeritmnii9 iapanii@e @rpe6i<
tionsforps 1tnr infofern 8eiftan6 lei-
item, oIs i'm Sic Sfhe9o-5 5loDafen
gegen sic betpaffneten Qbtbeit,ngen
6eltider uno reidifdzungariider
@riegsgefangenen brauden. sSn ibren
8emiihunge,1, uii6 ielbt 5l1 regieren
un6 5u bertbeioigen, follen Sic @ui-
fen MIR iene l1nteritiibung erbalten,
oie iie ielbit ar5unebmen bereit fino.
Sp6ter tper6e1r 6ie 8erei1igten
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Deutfbef Rl6zu9
gebt Weiter.
3eitungsseridterFatter beint be,tt-
idjem @eneralfab. = Ser Marne-
Sell perid)tu1tnben. I 2nbembprff
gibt @rflarnng.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August 8th, 1918, as required by the
Act of Congress of October 6th, 1917.
ss 2o116on, 5..Mugult.- Ser Meu>
terforreipon6ent 'in1 a1nerifanil9en
&ouptquartier an ser Aisne.Mnrne
8ront iagt in einent &elegrmnn1 bon
@ottntagn1ittag Elm ubr: Ser Sell
lift beri9tpun6en. 9ie aliierten Erup-
pen, Sran5oien 8rtten nno 9l1ueri-
faner, balten bereits 6as 5iibufer Ser.
@esle. Sisn1es itebt IN GIam,ner. Die.
@ogen Ger ft9 5uriif5iebenben 6eut-
i9en @olonnen finb huf ben r1oraiti-
gen bonn Gluiie nod Der Nisne gu
ouhpdrts fiibren6en 5traBen 511 ie-
fen, tpie iie ii9 miibian1 boronar-
beitert. l1niere @abqn neriepatrouiGen
beri6ten nur bon ghbbutgruppen."
Sen Gein6 auf 6ieie Beiie 5uriid=
getrieben gu baben, ltpie er Dor bier
Ssyabren 5uridgetrieben tpuroe, tit
feine geringfigige / grrungenWaft,
1n6 bod oiirfen mir oie Mogli6fei-
ten, Die iie nit ii9 brtngen mag, 1i9t
iiberi6dben. Sc liegf auf Ser Sanb,
6oB ser Gein6 gegen ieinen 8iaen
dib 5l1riid5ieben mlf$te. Midts0eito-
tpeniger bin id bereiA sic @rf1dr1ng
6es Generals @uoen$orff an8uneb-
men, bob Der Giif5ug bor 51pet $780,
den bereits be16loilea1 mur6e, nod
6em General &etain ieinen S1log
gegen bie 8eitfeite 6es &eiles ausge,
fiibrt batte, fotpie bob 6ie Deutf6en
nit @tol5 iagen biirfert, iie feien, I'M
Sen Mus6rnd 2nbenbdrffs 3l1 gebrou-
den, vMeiiter Ser 5ituotion" gebIie-
ben @us beiBt 10 biaIeals 6aB eS If
men gelang, 6en bon ibnen gefiir6te-
ten i6limmen glusgang 5u bermei6en
ser I'M 3niarnn1enbruh bei6er Seiten
6es Settles un6 ser na6folgen6en @e<
fangennabrne aller 6arin befin6li6en
Srnppen 6ur9 6ie Mniierten beitano. |
Sic boben iib in elmer geor6neten
@eiie 5uriid5ieben f0nnen, obne ern,
ite 8erluite an Mannidaften nn6 &a=
nonen 5u erlei6en; oner6ings rnuBten
iie inbe3ug auf Munition betrddtli-
DIE Spfer brtnger1.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Plan entbIllt fir
Vor9ebtfl in $fbiriefl
Ver Staten und Japan werden ,,elnige taufend
mann na0 lUladiWoftok (enden''.

@taoten cine &on1nliliion bon 8auf-
Ieuten, lanotpirtbfdaftli9en Sa6ber-
ltGnoigen> 8ertretern Ser @eieni6aft
bonn &otben &reu5 uno Mgenten Ser
9. 80. 6. M. nod @ublan6 ien6en.
Dieie @ommiiiion ufou fi@ 10 orga-
niiieren, bob Elm Beg gefun6en tper-
Sen fann, Inn Dem lei6en6en ruff
i9en 8oIfe aus ieiner pirtbi9ahli.
den geotbIage at belfen."
@otpobl sic gereinigten tStaden
als au9 SSnpan 1egen in 6en nn1tli-
6en Mnfiin6igungen 6as feierli@e
@elobniB ab, BOB fie nidt I'M ertfern-
teiten baran 6er1fen, Ser Souberdni-
tat &uBlanbs nobe5utreten ODER fib
in. 6ie inneren Mngelegenbeiten Rtb-
lan6s gu miiden.
@leib6eitig gelobt 6ie iopanii9e
&egierung, 6aB fie nod @rreidung
Der 3iele Ser Expedition uie6en ia-
panif6en Sol6aten bon ruiiiidern
8o6en obberufen ur6 6ie 5ouberarti-
IQI JluBIullOS III due1t IYIeH YYdteIt
urrberiibrt lnlien miro"
gos 5tpii9en Sen bei6en Gegier1n-
gen abgei9loifene l1ebereinfommen
1T 5um gr0Bten Eben 6os @rgebniB
Ser perionli9er 8en1iibungen BEG
Brdfioerhen, Ser felt Baden 1tner-
nriioIi9 an Der @ufgobe gearbeitet
bot, 6ie beiben Motionen auf Der
@run6lnge zines tpirfungsDouen BIa-
nes gu pereinen uno 6as ruiiifde goH
babon 5l iiber5eugen, baB nit 6e1n
gingreifen in @ibirien fein nroerer
3iped berfoIgt miro, aIs Die grbaI=
t1tng u11o 6ortenttpidlung Ser neu-
begriin6eten ruiii1den Den1ofratie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
$teuert1 duf Cabdk
Werden erb0bt.
sSn seluiiien 6allem Miro sic bisberige
@te,ter berbreifadt ,ueroen, uno
man uinmt au, auf bteie @eiie
$34O, 100000 atfambrinaen.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, On
August Sth, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917
20 @uibington, 5. Muguit. - Ser
Mgeoronete &it6ir1, Ser 8orlibenoe
bes &ousfomitees fit W}iittel un6 8e.
ge, gab befon1t, 6aB 6ie iebige
@riegsiteuer fir Gabnf, 3igarren un1
3igaretten betrd6tli9 erbobt meroen
miro. Sn getpiiien Bauen miro Die
bisberige Steuer ber6reifa6t ,per6er,
n1t0 man 1rin1n1t an, 6nB nuf 6ieie
@eiie $780, ,O00,0 900 anfgebra6t 1per=
BEN, mdbren6 6ieie Nuelle iebt nur
$168, 100000 einbringt.
Sos @on1itee bot betrd1tIi6e
6ortf6ritte bein1 gnttpurf Ser nel1er
Steuerborlage ger1aM. Serr &it6in
gab foIgen6es befannt::
SOS @on1itee- bot binli6tlid) Ser
Sabaffalo foIger6e @ntidei6urg ge-
troffen: 3igarren, bon 6enen 1000
iiber 6rei Bfun6 tpiegen, tper6en in
3ufunft nit 50 6as Eanien6 beiteu=
ert;; bisber betrug 6ie Steuer $1.00,
3igaretten, bon 6enen 100 iiber 6rei
9fun6 tpiegen nno sic I'M &leinber=
fauf lpeniger als bier Gents folten,
1perben nit $500 be- iteuert nno r1idt
nit $500 mie bisber. Die Stener
fir 3igarren> t0el6e n1ebr als bier
Gent nn6 tpeniger als iieben Sent
foiten, miro bon 4 auf 10 Dollar
erb0bt tper6en; 3igarren, sic int
&leinberfanf n1ebr als iieben Gent
nn6 peniger als Is Gents fo1ten,
1per6en nit SIS belteuert tper6en.
0ie Steuer fir 3igarren, >peI9e Is
Biz 20 Gent oos Stiid foiten, tperben
nit $40 6ns Saniet6 beiteuert lper=
SEN un6 1ti6t $500 tpie bisber. Sci
3igarren, Sic iiber 20 Gent 6as @tid
folten> miro bie Steuer bon $40 auf
$50 oas Sanien6 erb0bt.
u3igaretten, bon 6enen 1000 ni6t
mebr aIs orei Rfr11o lrieger1 uno inn
&leinberfauf tpeniger als 2 Gent 6as
Stiid folten, tper6en in 3ufnnft nit
$5 anltatt $3.50 bejteuert; 3igarret=
ten, bon oenen 1000 ni6t mebr als
3 Hfun6 niegen unb Sic i11 &leirber=
fouf mebr ols 2 Gent bos. Stuf TO-
1te11> 1per6en in 3nfnnft nit $500
6as San1enb beiteuert tperben nn6
11idt nit $3.50 tpie bisber. 3iga=
retten, bon 6enen 1000 n1ebr als 3
Efl11ro tpiege11 tper6en in 3nfnnft
nit $40 BEL fteuert; bie bisberige @teu-
er mar $3.50. 9ie Eabaffeuer miro
bon 13 Gents altf 80 Gents 6as
Bfnn6 erb0bt iperben. Die 5tener
fir i3garettenpapier miro berboppelt
tper6ert."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Lloyd George
drobt DeutfNell.
SIT elmer &Slferlisa burdans nidt
abgeneigt. - 8riten ip4en aud
bon ben 9emtiaen lernen, iagt er.
8irtBdaftlide 8ebinsnngen.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
August 9Th, 1918, as required by the
Act of Congress Of October 9Th, 1917.
- 2onoon, 8. Muguit. uMan
1ou 11i1t prablen, ebe Die S9la6t
boriiber lit. 9lber alle @in9elpeib-
ten fi11o nit bem Sergang 5ufrieoen. !"
Mit 6ie1en @orten 1pan6te li9 Pre=
ntier AoD6 George an eine 9eputa-
tion bon 200 Mitglie6ern Der gea=
.tionolunion bon 6abrifanten, nit De-
men er 5u elmer 8eipre6ung Ser 4ro-
bleme nod bem &riege 5uiammen=
traf. u@ir 111iiiien> tpel6e 8olitif mir
audi i1nmer proflarnieren, notbuenoi-
gertpeiie in eriter 2inie nit unieren
8eiibungen nn6 3tpeite11s nit unieren
Muiierten in 8eriibrung unto b0aiger
nebereinitin1mung bleiben. Man bort
augenblidIib 5ien1lid bel iiber cine
golferligo. Sd BIN getpiB elmer bon
6enen bic an eine iol6e 2iga gla1-
ben. Mber es beiteben bereits 5tpei
g6lfergrrrppen, 6as britifbe @eib
nn6 Sic groBe Mnton5 gegen Sic GEN.
traIntd6te. Gin uebereinfommen UNI
ter 6e1r Mniierten be6eutet, 6aB 6as
tpirtb1boftli6e S9idful Ser 8elt ii9
in 6en @dnoen Ser aQiierten Md6te
befin6en miro, tpie fie gegentpdrtig
berbunbet fi11o.
gead6em ser Bren1ier sic Notpen=
oigfeit Ser Sor6erung Der 6em 2an-
oe in 0fononii6er un6 militarii6er
&inlidt tpeier1tli6 SS;trouitrien in Der
neutrality-suspicious. er0rtert botte, fubr
er fort: vsSe ldnger ser &rieg 0au,
ert, nm 10 itrenger niiiien 6ie tpirtb-
lhaftfiben 8ebingungen fem, sic tpir1
6en1 Sein6e uuferlegen. Sd meine, lie
eber er 6as eir1iieH, nn 10 beier fir
i'm. @r fampft, TIM BEN el1iierten
feline eigenen tpirtbidaftli6en 8eotn-
gungen ouf5uerleger. Sos miro ibnt
ME geIingen. Sotpett 6as i11betra6t
fon1n1t, n1iiiien mir uns in elmer Sage
befinoen, in Ser tpir 6ie 8e6ingungen
beltin1nten f0nnerl 6ie >pir als gere6t
betra9ten, obne tie inns 6ur6 ben
gSilen 6es Gein6es auferlegt 5u ie=
fen. @ebt er 6en &antpf fort, po=
6nr6 er nns im1ner groBere 2aIten
anferlegt, nniere S1tngmanni6aff
berni@tet 1no ii6 @etpalHbdtigfeiten
5u i9nIoen fonnn1en 1aBt, Dor oenen
Sic Meni9beit ith ertiebt un6 oie es
ihper mo9en, ibn tpie6er 6ie &an6
au I6uttelr, 1penn ser &rieg Doriber
lit, 10 tperoen 6ie ibm auferlegten Be-
6ingungen i9tperer iein."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-08
Berlin beridtet $4,000 8efanseue int
&f aenpmmen.

10 8erltn, 1. Iug11it. = Ser ga.
gesberidt bot folgen0en @ortlal1t:
Sn Slanbern bat cine iebr 1ebbafte
sluf fflGrungstbdtigfeit 1taHgefun6en.
slls &eiultot eines erneuten fein6li=
hen slngriffs gegen Merris bIieb Ser
Srt in leinen 9dnben. N0r6li9 bon
gilbert uno fioli6 Ser 5on1n1e boben
in Sen friiben Worgenltunoen itarfe
slrtiaerieoueae itattgefun6en. = Muf
oem Soupti6lo6tfel6e 5tpi1den 9ar=
tennes uno peltli6 bon 6ere-en=Sar-
6enois fan0 geitern bon ieiten Ser
fetn6Iiden Snfanterie nod ibrer 9eie>
oerlage bonn Montug feine Ebatigfeit
itott. Gin beftiger Gbeilangriff tpur6e
Dor goprap (1or6,peltlid bon 6ere=
en=Sar6enois) 5uriidgei6lagen. 3mi=
iden Jere=er=Sar6enois nn6 6em
8aIoe bon Meuniere griffen 6ie
6ron5oien unb Inerifaner gegen
@ittog in tiefen @faffelungen tpie6er
an. Sbre Ingriffe braben nit BLU
tigen gerlulten 5ufammen. slu@ I'M
g8oIoe ieIbIt broden fein6lide An-
griffe, Die iedsmaI mie6erbolt ip1r>
SEN, in lid 5uiamnen. l1niere Snfan-
terie perfolgte SEN geidlagenen Sein6
uno nobn1 oas boroere @ebiet ieiner
2inien in feIten 8eiib. Oeitli6 bon
ssere=en=Eor6enois ernente Ser 6ein6
orn 9lben6 nn1 tDGhren1 Ser geGht
feline foltipieligen Mngriffe obne @r=
foIg. Sein6ltde Ebeilangriffe in Ser
gedbe bon &ontignp bra6en in tidy
5uiomrnen. sSn ben Ietten Sagen ba>
BEN mir uber 1000 @efungene ge-
ma6t. 9o6urh miro 6ie felt bem Is.
ssuIi genodte 3abl auf iiber $4,000
erbobt. @eitern baben mir 19 Slug
aeuqe beruntergefboiien.