La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-29
De Los
SOLDADOS MuTILAD0S
Una faz del probIema
industrial del future

6gfEsGSGf Eob uSa EUes3ES
Al tomar en- consideration el nu-
nero de soldados destinados a la que
ira. las grandes batallas que So han
l;hrado V Sc librarian antes de llegar
a In paz V la potencia de los medlos
destructores modernos, cualquiera ra-
Zcnablemente imagina e! eSpectaculo
future de un mundo nuevo, en el cual
la mayoria de los hombres apareZ-
ca remendada, con miembros posti-
EOS. y generalmente incapacitados. Ca
81 llega a creerse en- una subversion
de Ia vida, tai como ha sido conocida,
con las muiereS empleadas en- los ia
Heres V en- las faenas de la Gale Y los
invalidos cuidando de las casas Y des-
empenando las mas faciles tareas do
mesticas.
En- TODD ESQ hay gran eXageraci0r.
La estadistica, con su ~elocuencia ire
probable, esta poniendo los funda-
mentos para una compression mas "a
~onable. Tn informe publicado en-
el Canada por Ia Comisi0n de Hos
pitales Militares, contiene, en- sintcsis.
los interesantes datos que a q ieer-
Sc:
f! Canada ha contribuido a IA de-
fensa dc las .~potencias al!adas o Ell
envio q Europa de ccrca dc tres Guar
tos de million de hombres. Ha toma-
do participation en- la guerra desde
hace tres amos Y ell numero de solda-
dos que han sido licenciados del SER
vicio. por incapacidad fisica para
continuarlo, no ha llagado a 1ovecien-
tos.. FL numero de ciegos ha sido lie
treinta V dos. Ell ]noventa por ciento
de todos los heridos que han regre-
sado a sus respectivos hogares, han
vuelto Il ocupar las posicionas que
desempenaban antes, quedando IN
dieZ Dor cielto unicamente de mutt
Zados a ouienes ha sido n~ecesario
reeducar para ell desempeno de ira
bajos industriales. En- Francia, el
rovcnta V nueve por ciento de los he
ridos regresa a SIS ocupaciones pre-
Was.
La provincial de Ontario ha enviado
q los campos de batalla de los aliados
400. 600 hombres, O sea mas de IA
mitad 6e! contingente del Canada.
Hasta el mes de Octubre ultimo ha-
bian sido licenciados Y regresados 4
sus. lugares de Residential, incapacita-
dos para ell servicio por heridas de
las mas graves, 500 hombres, o sea
ana proportion de dos por ciento. De
clos ciento uno habian perdido IN
brazo: uno habia perdido ambas ma
nos; doce, un pie; seis, amDas pier
mas Y solo tres habian quedado ON
pletamente invalidos.
En- una de las p~lantas m~anufactu-
reras de los Estados Un'Gos. fame
"a po- su eficiencia V POI los alto;
salaries que paga, hay 1855 opera
rios defectuosos, con ircapacidades
similares q aquellos de los 500 de
Ontario. excepto en- los casos men,
cionados cspeciales. Nunca SO ha pen
s?do que tai ca7tidad dc ]orerarios
fuera deficientc en- ningun sentido,
sino 10 c~ontrario, V como ell total MI
nero de SIS empleados l!ega al deci-
mo de los soldados de O?ta:io, SIS
opcrarios d~efectuosos estan en- n
proportion veinte wees mayor. Esto
demuestra, acknowledgements, que to-
dos les amos son parcialmente matt
lizados para el trahajo en- los t~allcres
industriales ~americancs, mas indivi-
duos de los que Qued2riH Ell amos lie
guerra.
Ora flz &c u @u's.Iin cs 4 81
:; :'aie:
Muchas de los lesionados por "a
guerra. ell 20 por ciento segun Sc a.
firma, jamas desempenaron ninguna
ocupaci6n mecanica. Consecuente-
mente la e%nsenanza de ~cualquiera
industrial o ell manejo de %maquinas in
dustriales, capacita a cada n de es-
te 70 por ciento para tener meior "a
lario Y a veces trabajo mas facil
cue Ell que desempenaba antes de la
guerra.
Los siguientes ejemplos son tipi-
cos: un albanil Y estuquista fue he
rido por I'm proyectil que lie atraveso
ell hombro. No podia levantar el
brazo mas arriba de la cabeza, nj mo-
yer bien Ia mano para ensayar una
pared. Su instruction habia sido pri-
maria, pero tenia capacidad natural
y vino a ser I'm extraordinario dibu-
JAMIE. I'm ensamblador de I'm taller
&c maquinaria, acostumbrado a ma
paiar pia1ac naSa6as ,-acihi6 ma pOn-