davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-06-13

"We hope that peace will come soon," writes a man from Berlin, for if the war lasts much longer then the people will make peace. Twice already there have been small riots, but when the third comes it won't go well with the rich people. For the poor there is so little food that they can hardly live, while the rich peo- pie have stores laid up for years. Poor people are only fit to be shot. The men in the field suffer for the rich and we have to go hungry"
 Along the same lines man from central Germany writes the follow ing:
 If the rich had nothing to eat, as we poor people have, the war would soon come to an end"
 Many of the letters return again and again to attacks on the militar- ists and the junkers of Germany, who are held responsible for the contin- uation of the war and the conse- quent misery of the people.
 "As long as the militarists insist the fatherland must be greater there will be no peace" writes a woman from Stettin, and disgust with the methods of the pan-Germans is Q strong note in letters from all parts of the country.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-06-13

Paris, June 13-Germany, although attacking on the western front, Is starving, says the Echo de Paris. An article appearing in the Berlin Ar better Zeitung relates the details of six children starving to death in an orphange in Zenefort, Thuringia. The orphanage was found to have been ransacked by it's starving inmates and physicians who visited the place found several of the children sheer skele- tons
 Prof. Franz E. Hein, the widely known economist, writing in the Bay erischer Zeitung, of Munich, warns the Germans that the coming weeks will be harder than any that have passed and professes to foresee a gen. eral paralysis in the supply of wheat
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-06-13
Superior News Service

The Times gives the public the latest Asso. Press news dispatches. exclusive news features of the In- ternational News Service and local matters in concise, pithy man. ner. A Peoples Paper" pub hshed without fear or favor.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-06-13
The Weather Report

New Haven, June 13-For Bridgeport and vicinity: Fair tonight and Friday; slightly cooler tonight.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

beipesung f6per, ipenn nidt unm0gs
lid MAIDEN. Selbit fir einen guien
Sdpimmer 1T es nah Der 9lnlegung
zines &prtz9iirtsls poer 9ummis
Pneumatit=Ringes meiitens dubsrit
f9tpierig, ii9 poripdrts su beipegen.
Neueroings bat Elm grfinoer Der
2uopissitabt eine 8orri9tuns krs
geitellt, tpeIde @bbiIfe fir bieien
llebelitanb psrIpri9t, aber bic 3D.
bisteit gum S9pimmen gar ni3t in
9etra6t siebt. 9iefe @orri6tung
beitebt Sund9It gIet4fdGs aug einem
Si9erbetts s@iirteI, aber in 8erbins
buns nit elmer art &n09eIsS9ienen
aus aluminium, ungefGbr ben
Sdpimmbduten man9er Siere ents
ipre9enb, nur bab lie ni9t Die 3ebeH
rerbinoen, fonoern iih I'm Die &nDz
del lesen uno ii9 abtpedfelnb Dffnen
uno fdlieBen, babel cine Dioerz
itanoss5lGbe gegen oas Dufer -biez
tenb.
Mit Dem Wittels ober S9ienbeinz
Stiid lit 5u beiben Seiten Elm gepea.
tss Qluminiumz9latt our9 Elm
S9arnier perbunben. 9as Rittels
itiid ielbit 1T nit Hiemen unb
S9nallsn um Den 8nDdeI bsfeftist.
Wenn man, Bis gu benz 8ruitgiirtel
i'm DuFer befinoIih, nit Dem Sube
portpdrts ftObt, 10 piro bas 4lumi,
nium<gIatt gssen ben &n69el gee
oriidt; aber beim RiidpdrtsfeBsn oes
Subes Offnet iid oas 8latt, - ie'
bod perbinbern flint 8dnoer, baB es
fi9 ipsiter Dffnet, als Inn cine sr0bt>
mDsli4s @tsmms5IGde ssgsn oas
WaFer gu bieten. 60 folI Der 5ub
einen itarten Salt om WaFsr tetome
men. unb es ion obne irsenbipslns
&enntnis bonn S9pimmen m6glicb
fein, mebrere Meilen melt i'm Wafer
gu idreiten, Obne srOBere grmiioung,
als elm trGftises W2ari6ieren uuf
Dem 2unoe iiber cine cbenio lanse
Strede peruria9en fpiirbe.
Dos 9lluminiumz8lutt bat cine
S0be bon muir 9 Soa, unb ebenIo
piel betrdgt feline 9lusipreituns.
Gum eriten Wlale probiert ipuroe
bieier 9lpporat i'm MiHifippi bel ei.
nem Sagb>4usflug (tpie oas beige.
sebene tleinere 8ilb6en innerbalb 6es
grOBeren seisD. Gs lpdre gu piins
iden. baB er iif auf bem Wtsrs
ebenio gut betpGbrte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

ben Huinen bes 1897 eingeG I6ertea
Yalais Oes Eai6as bon 9anea iebt
Elm @arten anselegt iporoen lit. Ra9
Der anoeren Settle bin oas SGuIers
meer Der Stabt, aus Der cine gnsabi
bonn SalbmonO getrDnter, lpsiber Ris
narets iiber Die impoinnten @aitionen
binpeg tief in bic Serrli9tsit oes
lt9tfIutenOen Simmels bineiniteiat.
Cine Stunbe Don @onea entiernt
1T bos gbrpfspigis&loHer, po bic
tretiihen Sanbenfiibrer ppr 2lufiiGus
ben ii9 gu Deriammeln pfIegten, unter
anoeren Die gln6dnger oes Tiihrers
Der Sppoiition SeniSelos, bes u.retis
i9en 9ismord". Die Dor ettpu 300
Sobren BON So6nnnes Sartofilar erz
baute Stride i'm Wtittelpun.t bes Rlos
iterbofss lit ieAr intsreKont. @nne6sn
Der Sartpp6ng bes @r5biIdbofs 8n=
liitos, Der 1858 ben Mdrtprertoo qe>
itor6en. Bon punoerbarer SGDnGeit
iinO Die tisfen 3itronsn9drtsn oes
RIoitsrs, in Oensn bic lleterreite zines
Don ben Siirtsu sinseGIherten Rpns
nsntIoiters meIandoIiid aufra1ea
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03
Das 25uttertef 5u 3snnl6ltnr.
@un Sr. @icie.

Giner Der bei!isIten 9IdBs ouf oiiaz
tiI6em 9ooen 1T 8umbum. soas Slos
iter Der buuosrttauieno Siloer"
8umbum 1T bos grObte unc retbfe
3lolter pom glmop. oe5 Gotosytors
@ebietes uno 9iniooms. @s biloet
ben Mittslpnntt buOobiitiidsr 9eIebr>
famteit unb @nbetung uuo piro on
9sosut,ng nur BON 29aiia, Der buoo<
biItii6en fMletropple. ii6ertrpifen. Sa
pem &loiter tpo6nsn gegen 1000
WDn9e, BON benen Der gr0bte Sell
Sibetaner iino.
Sn bisfem 9loTtsr fueroen unter
Seilna5me Der buObbiitii9en 9euDlz
feruna perIdiepene. bodIt originelle
seite sefeiert. gm beriibmteiten unter
ibnen uno in ieiner OriginulitGt ipobl
ein5ig oaitebenb lit bas 8lumens obsr
8utterfeit. @s piro ON fiinfSe6nien
Sage bes srItsn Monots gefeiert. urb
9roBortise @orbereitungen, bic ihon
i'm ohtsn Monat begonnsn perber.
seben ibm poraus. 3ponjig 2nmas
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

- 9u0bbaprieiter - tperoen aus ben
beriibmteIten &iinitlern bes prieItsr>
iiBes setpdblt. Sic iino Sag fir
Sag bamit beI9dftigt, aus Butter
Soritelungen profaner uno religiOler
9lrt gu mooeqieren, in benen ole aiiaz
tii9en Rationen mad ibren perI9ieoez
nen @igentiimlidteiten unb in ibren
mannigfaltigen Gbarutteren auftreteH.
Perionen, Srte, &lcibung, ausi6miit=
tuns = olles 1T bon frii4er Butter.
9ie &iinitler .iinb tdgli6 nit oieien
8utterarbeiten bef6Gftist uno miifen
ibre SGnbe itets i'm DoiIer babeu,
bomit bic @Grme Der Singer ibre ar=
belt nidt beeintrG9tige; oa oieIe 9lrz
beiten gr0btenteils in bic Witte oes
@intets fallen, 6aben lie piel BON Der
&Glte gu leioen. Sas erte 9ei6dft
beite6t barin, oaB bic Butter tii9tig
getnetet pirb, oamit lie 5eitigteit sr.
langt. Denn oas Wlaterial auf Oieie
WeiIe se60rig bereitet lit, perben Die
reri6ieoenen Seile oes 8utterperts
elmer In5abl 8iinItler iibsrgsben, bic
iebo6 alle unter Ser 2situng einss
Sbern or6eiten, Ser ben Ylnn Der
sonSen 9aritellung entiporfen bat uno
benz bic Sberaufii4t iiber bic 2tuss
fiibrung anpertraut lit. Wenn Die
Si9uren uip. fertig unb 5aiammen5es
febt iino, tperben Iie elmer onoer:n
-aloITe ton SiinIiIeru iiberssten. Die
iic unter Der Qufiicbt Oesielben Sbern
in sSorben tleiben. glls ein Muieun
bon 9utterorbeiten erI4einen oieie
sigsntiimli9en tiinitleriiden Sebilse.
gtm SorabenO oes 5eItes piro Der
MnOrnng Der 5remoer ipa9rbaft
iiterroIdeno. &umbum lit nic1t me9r
Der Itiae, rubtge YrieIterIis, lpo ollea
Don benz tiefen GrnIt unp Der 9tbses
f9loTen6eit zines rein geiitlitben 2es
bens seugt, ionoern eine gang pelts
Iihe Stabt, ppller 2drm uno 9lufres
eaiig. lleberaG bort man pas Shrelen
Ron Samelen unb bas 8riilen lnnJs
baoriser S9ien, duf oenen Die Pilger
beron5ie6en.
Slm fiinfSebnten balten bic Ptlger
obermoIs einsn llm5ug I'M ben 9ries
iterFb, teinespe9s ober in 10 srober
qnsofl pie an pergansenen Gage,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03
9eI6mad anseoronet, Der einem pa

9eI6mad angeoronst, Der einem pu.
riier Oetoroteur @6re sema6t bate.
Der 9lnblit Der 8lumen ieIbit iess
tie uus in Oas arDbte Gritaunen. mir
pGren ME auf Den @ebanten setoms
men, bab ii9 in bisien GinOben. uns
ter einem balbpilDen 9olte, Giinitler
bon 10 berpOrragenoem 8eroienit fin
ben t6nnten. Die Malereien unb
Stulpturen, bic mir an perIhie6enen
YrieiteriiBen geieben batten. lieben
uns ni9t i'm entfernteiten abnen. ipeIs
DIE bollenbeten &unIttperfe uns bier
entgesentreten niiroen. Die 8lumen
iporen 8asreliefs bon foloNalen 8ers
bGltnihen uno itellten mannisfade
9egenItGnoe aus Der 9ei6i6te bes
8ubbbismus bar; bic aOpfe paren
gan3 2eben unD 9lusbrud, bic 9rupz
pierungen unb Stellunsen natiirli9
uno bic 9etleibuns leiht unb anmus
tig. Wian iab auf ben eriten Bid.
aus pel9em Stoffe bieIe 8etpdnber,
oieie Oraperien beitanben; bic pelse
beipnOers iparen meiIterbaft nadge>
obmt; oas S9nfsfsu, bic !Saut bes
Sigers. bes 2Dtpen uip. iparen be-
!punbernspiirbig ipieoergegeben, uub
mon fiiblte ii9 periu6t, iie nit Ger
Sanb an5ufiiblen, I'M iidb gu perges
pi1Iern, pb man pirtli9 cine glo9ob=
mung por ii6 babe. 9luf iebem 9os.
relief mar 8uOoba iogIei9 gu srten,
men; feline @eIidtsbiloung, gang Wiirs
oe unp Maieitdt, seb0rte bem tautas
iiI9en Sppus an, inoem bic 8iinitler
in bieIer 8e5iebung an ben buobbis
itiiben lleberliefsrungsn feitbielten.
nod oenen 8uOo6n, Elm Sobn bss
peItli9en SimmsIs, bon ipeiber, iei6t
in Hot getaud1ter 9eIi6tsfarbe mar,
erobe, pplle Iugen uno lan3es. mel.
dDes. selodtes Saar botte.
2luf Dem @ege, Der BON einem Sems
pei gu Dem anperen fiibrte, iparen IN
3piihenrdumen fleine 9asreliefs
aufgeitellt, ouf benen S9ladten unb
Sdmpfe. Sugoi5enen. GpiioOen aus
oem NomnoenIeben unb 9lnIi6ten Der
bsriibmteiten Prieiteriibe in Sibst uno
Der Sotarei abgebilbet iparen. Dor
benz Soupttsmpel enbli6 iaben ipr
Elm Sbeater. beiIen Perionen uno De-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03
Stu 2se|lt6 att oer 9ujei &rela.
sson 9sanl elsner.

Inter ben StGbten aretas 1T
ganea bic interehanteite; eine pittos
rssfe Stabt, in Der Dens5ianiIber.
tiirftI9er unb gris9ii6er gauitiI i'm
2aufe Der Satrunoerte pollitGn0!g
peri9molsen. Die iiber man6sn
9Guiern prangenben pene5ianii9en
@appeni9ilber. Der in bic teilpeiie
erbaltenen Stdbttore nod INNER feline
Pronten idlagenbe, penn ou9 ourG
tiirtii9en Sanatismus 5eritOrte 2Ope
bon San Woreo beri9ten bier BON
Der 3eit, als bic punberpolle 2a9unens
Itabt fir SabrbunDerte beitimmenO in
bic 9eIhi9te Der SnIel eingriff. Dos
iogenonnte &aiten, Der e9emnligs
mauernumihlofene SiB Der pene@
sioniiden 8sbOroen, bat nod gang
ieinen bamaligen Gbaratter belpabrt,
oagegen bat Der BlaB Spiaggia, duf
bem in beneSianiI9er 3eit bic Souptz
ooern oes 8ertehrs pulIisrten, einen
gang tiirtiihen G6aratter angenoms
men. 9lus Der frii6eren tatfoliiaen
Saupttir9e 1T Ganeas SauptmoIfee
geporben. Inter einem tiirtiI9sn
aiosf iprubeln uno roui6cn 9run.
uen unO cine peneaianiIhe aapeGle aus
pem Sabre 1880 oient iebt aIs Sta
tion Ser fretiI9en Genbarmerie. @es
geniiber Der Metropolitantir1e nit
oem persolbeten Sbron oes grSbir
i4ofs .liegt bas auf Soften bes 8oi=
Iers BON RuBlanb erbaute sriedii5e
Gpmnoiium. Der ipiiroi9e 2lbt BEG
fatboliiden 9opii5inerfloitcrs er5dblt
germ bon ben pdbrenb Ser Jfepolution
erlittenen Orangfalen, unb Der ein
altes penesianiI9es Saus i'm 96efto
bepObnenbe Sberrabbiner, elmer Der
berporragenbiten S9reibfiinitler Der
8elt, seist GeiIenben nit 8ergniigsn
prpben feiner eritaunli6en 8unIt. SIN
9o5or lit Der BON Der &eOolution Elm.
geGi9erte 9ebGuOetompler pieber aufs
eebaut iporben. 9as bunteite nfritos
nii9e 9etpimmsl nit Sauti9attierun=
gen bonn Gbenbol5i9por3 Bis gum
5arteIten Braun umfanst uns bier.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

Die Reusieros Siebt pieImsbr isBt bic
MebrSabl bereits oabin, mo Die 8ors
bereitunsen gu bsm 9lumenfeIts GEE
troffen peroen. r9lls Der Ibenb eins
brad. 10 beridtet 9uc in isinsm
Werfe iiber Sibet, .itellte iid unier
Sanoura oar unb lub uns Elm, bic
nunber6aren 8utterarbeiten, DON De-
nen mir 10 piel sebDrt batten, in Ius
genI9ein gu nebmen. Bon inn uno
einigen bieiigen Sreunben, inter oes
nsn iid5 elm &itot 2ama beTanb, be-
9lettet, modten mir uns raid ouf ben
Beg; bic 8lumen froren inter freiem
Simmel, Dor ben perI6iebsnen 9ubo=
bitten Sempeln bes PrieiteriBeS
ousgeitelt uno pon Der sldnsenOiten
SeIeu9tung umitroblt. 9tuf leidten
Spl5geriiitsn, bic na9 sierIihen 3eits
nungen sefertigt iuaren, itnnben aa6Is
loIe 8aIen ppn gr5 uno Supfer. bic
nit Suter 9efiilt uno nit einem
tii9tigen So6t perie6en paren. Die
9eleu4tllns mar ollerIeits nit einem
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

pirb, IdBt man bas Saar am Sinz
tertopf 10 lang tpie mDsli9 ipu9ien.
Oft peripenbet man ou9 falides
Saar ober fli9t cine Ssibeni6nu 5ur
9erldnserung bes 3opfes ein. Die
Site oes 3opftragens lit ben Chine
len, als bic Manbi9us eroSernb in
i6r 9teih oransen, bon bem eriten
Wanbidutaiier aufse5ipungsn iporz
ben, gu ibrsr Oemiitiguns unb Grs
nieorigung. Ss5ei9neno fir ben sGs
ben &onierOotismus oieIes 8oltes tit
es, baB es bas SdanO5eiden gum
G6ren5eiden mu4te unb cine S6anoe
bdrin iab. penn iemanb bes 3opfes
beraubt purOe. Selbit bic erobernOsn
Dfanbidus inb ibr 8aiier nabmen
bic Site oes 3opftragens on.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03
gntufiidje.

Die Slide 1T fir bic 9lrmee i'm
Selbe 10 ipidtig, tpie nur irgenb et>
mas; benn gum euten Sell tit aud
Der grfols militdrii9er Sperationen
eins Masenfrase. 9opert es NIT Der
8iide pber nit Der 3ufubr bon @orz
rdten. 10 fann ielbit elm iiegrei9es
Seer in cine rsdt miBIide Gage
fommen!
Cine 9lutomobilfelbtii9e, ipeIds
itets imItonbe isin foa, au6 ben
rafdften 8epssungen Der Sruppen
prompt 5u foIgen, lit ihon Dor
slusbrlid bes iesieen arieees fir
bic frauSDiii4e 9lrmes ssfhaffen
ipprbsn, nit alien, mas gu elmer
aii6e geb6rt. Gs iinb eritaunlih
piele W6sli6feiten auf tleinem Rau>
me gebpten iporben. @uf elmer Platts
form bintsr bsm Center bes 4utos
fabrgeitelIes iinb bic ap6tefel uufs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

Giibsns ben WeiIsn Der tretifdm
8enbarmeriefnpelle.
8ierStunben ppnGanea entfernt liegt
bas !SagiosSriaoptlciter. Sin Maul=
tier nit einem ols Sreioer oaneben
einberlaufenben 9rie9ii6en Sunssn
finbet man an Sore auf Der na4
Suba fiibrenben 2anbitrabe. Sieie
pirb 5ur Re9ten BON Gbalepa, @aa
neas aufbliibenber @oritabt. besrsn3t.
lpo oos Palois oes iebisen Sbertom<
mifars, oes fri;bsren MiniIterprdfis
bentsn pon @riedenlano, Saints, gee
seniiber elmer ruiiiiden Stride liegt.
Der Weg fiibrt bergon duf bas piloe
9Orgebirse gttrptiri gu, Ourd cine
nit sepaltigen 9l0den grauen @e=
iteins iiberiGte 5elienpilonis. Sdu-
fig begegnen lms tretiidbe 9anbleute
in ibren blausn SnItenboier unb ben
boben gelben S9aftitiefeln. Sinseno
iteisen lie auf i9pinoelerfesenosu
pfaben gu ibrsn in i9ausrli9er Gins
iamteit selegenen 8ergneItsrn empor.
auBetoroentli6 romantii6 unb Itim-
mungspoll 1T Die Gage bes GloItsrs.
Sir bas Mittnseien, BEL benz Der
soloflare. berrIide tretiibs Sonis
nidt ieblt, bot man ben ertipreden-
Den 9etros auf Der Spferidale in Der
Stride nieoer5ulegen. 8ei Der Riid.
tebr elm acknowledgement Bid auf bic
Stabt nit Der in ibrem Sintersrunbe
aIs srOBortiges Relief in DieIfa4
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

foratipn 9dn5 olls Sutter beitonoen.
Die Psrionen Des Orqtnas paren
! tineN SUB bod unb itelltsn 2omas
Dor. Die auf bem Wegs gu ibrem 9e>
bete poren. @nfanss NOR bic 8iibne
leer; bann lieB ii4 Der Son bss
Muf6elbornes bOren, uno aus stpei
siirsn traten spei 3iiss bon llnters
2amas. Die ibren Sbern in teitli9en
9eipdnoern folsten; Der 3ug blieb els
men IugenbIid unbepeelidb auf Der
giibne, bann belpegte sr iih feierlih
ipeiter, peridpanb. uno Oas Sdauz
ipiel par gu @nbe.
WGbreno mir eine 9ruppe Seufsl,
bic ipenisitens ebenio grotest parsn
ipie oie BON 9ullot, in ons sluge faB-
ter, 6Orten mir binter uns einen nab
rem Sturm pon Srompeteni itOben uno
MuI9slbornt0nen; oIs mir uns naa
Der uHa6e bieIes muIitalii6en 9pn=
neripetters ertunoigten, erfubren mir,
Der 9rpb CANA Don &umbum perz
laiIe eben fein Seilistum, Inn Die BLU
men gu ieben. gBir freuten uns O;ez
er Na6ri6t, benn mir ipiinf6ten na@
tiirlidb iebr, ben 9rob 2ama bon
Qnseii9t gu iebsn. Dos 9ebrdnge
mar ieDpdb 10 srpB, oaB mir uns niAt
ppn Der Steae riibren tonnten. Wir
blieben bnber rubig auf unIerm Siemz
li9 giinitigen Stanbpuntte unb iaben
ben Griebnten aud bolo eri9eineH.
Gr mar BON ben eriten WiiroentrGz
germ Oss PrieiteriiBes umgeben, oencn
cine S6ar BON Inter 2amas NIT
groben i9parSen peitIden boranz
ibritt uno bic Menge CUR Settle tries;
oieIer Iebenbe 8ubbba i9ien uns ni9t
mebr als pieraig Sabre gu 5Gblen.
Gr mar bon ssipObnliher @rOBe, iein
9eii9t platt unO ni9tsiageno, bic @ez
ii9tsfarbe iebr bunfel. Gr mari i'm
9oriiberseben einen Siemlid gebantenz
loIen Bid auf Die 8asreliefs. Sbne
3tpeifel mubte er ii9, ipdbrsnb er auf
bic 10 oft portommenbe Oaritellung
Der i60nen 9eIi9ts5iisc 8ubbbas
pIlule, IItl SeluIptleI( IlSeiT pub el
bei ben tpieOerbolten @anberungen
Ieinss unIter6li9en Seils nicbts pez
niger nls 9eiponnen babe. 9luf Dem
!Saupte trug er cine geIbe 8iIhofss
miiBe; Elm lnnger Stab nit einem
areu5e oben mar in Ieiner Re9ten.
unb feline S6ultern bedte Elm Manz
tel ppn purpurroter Seioe, Der auf Der
9ruit bur4 cine agruffe sufammenge>
balten ipuroe.
9lm nd9fen Morgen, ipenn bic
Sonne aufsebt, 1T feline Spur mebr
bon benz 9lumenfeite gu ieben. glles
lit peri6punoen; Die 9asreliefs iinO
perni9tet, uno bic 9robe Menge Butt
ter lit in eine S9ludt geporfen, mo
bic ard6en ii4 siit!id oaron tun.
9ieie i9Dnen grbeiten, oenen 10 piel
3eit, 10 pieI Miibe anO 10 piel pirts
lidbes aiinitlertaIent seipiomet porz
ben. baben nur fir einen 9lbenb ais
llnterbaltung unO S9auipiel seoient.
Sebss Sabr iperben neue 8lumen uno
jebes Sabr mad einem neuen PIane
eefertigt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

feierli9er &lnge Der Ruf Der Mus5s
gins eri9aat. Gs liegt iiber ben
no6tperpobenen 9ofen Der tleinen,
peltfernen SnieIItabt Elm eigener
Stimmungston. Nu. ouSn uno lpann
sudt Ser floderhOe S6ein ciner 2as
tsrne iiber Die ieltiamen Sduierfoifaz
ben bin, aus beren oi9toer9itterteu
5enItern oumpfes Stimmensemurmel
ober bic obgeriiIenen 2aute elmer tiirz
tiI6en @itorre oringen. Die Don
belen 2ihtlpelen umflpFeneu Pldbe
ballen bann fpieDer bonn idmel5snbeu
9eIong fubrenOer itaIieniI4er Sduz
ger unO SGngerinnen. Gm StronOs
aber Iibt bic r@eIelf9oft" Ganecs
unb Iouidt i'm i9mei9lerifhen @:=
ben Der iternenslibernben Ha9t oss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

sSsOss Subr brinst neue Grfinbuns
gen oOer @erpoutommnungen ppn
0aher Rettungsappuraten. uno be-
fonoers i'm Gefpl9e pon S9iffs>
&ataitropben tauden fulhe siemIi9
reseImdBig uuf. Senn Gle Not madt
erfinoerii9, - ni9t nur iolbe
tpel9e unter ibr lsiben. fonbern auG
gdr maH9e, ipeI9e bsrufli4e 9tn.
resung in ibr finben.
T. 2ebsnsrettunss s9lppdruts sibt es
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

Son cridJiittcrnbcr @irflng lit Der
enbIoie, bon iluiogbarer Mclando.
lie inntuobcue moDommcooniide
8ricbbof.
am polliten ipebt gonea ieinsu
3ouber bes glbenbs, penn bic Sonne
binter Den buntlen S0ben Ses 8ors
gsbirges Sap SpuOa psrgliibt lit unb
bon ben @aferien Der Wlinarets in
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

flnmmenber @ipfe.Urodt aufIteissnben
Sette Der nod i'm 6riibiiug idnse.
gIiBernoen WeiBen 9ergc, auf ole
GbeEe Ganens nit ibren pnrnpieiif9en
GIrten, uralten Oliuenboinsn, Sc.
Oern> lnO 3bpreiIensruppen, i1r.n
fpeiben tiirtiI6en 2nnobGuIern, pers
foLlenen pene5ioniibeu Sal0hern.
pereininmten 00rfern unb perobeten
tiirtiihen Snitellen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03
Gin fliegenber gnrbicr in China
beim SopffledJten.

Ser 3opf lit ieet nod, trotOem
er Dor einigen Sabren bon itaats.
pegen obgeihafft ipuroe, fir piele
Gbineien Die 9roBte 3ieroe; oarlrm
perlpcnoet er aIle Sorgfalt uuf ieinen
3opi. .@Gbreno Der iibrigeaopf raiiert
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

2tn Ser na9 bsm Subabafen fiibren=
ben Strabe liegt Der 1870 bon Raouf
paI9a ongelegte Stabtgarten nit
benz SammersebduOe, mo i'm @inter
8onSerte unb Sbeaterporitellungen
itattfinoen. Den beiten lleberblid
iiber ben Safcn nit ieinen SGmmen
bat man bon Der Steae aus, no ouf
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

ia idon Ianss, absr ibr prattifder
Wert 1T in Dielen 6dllen froslid,
au4 penn iie fid in suiem 3uftanbe
befinben 9lud Die Grfabrunssn bsi
Der mgmpreb Of Srelanb" saataitropbe
baben oies pieberum se3eist.
Gin GROCER rebeI Itanb BEL eetpDbn>
Iiden WaHersRsttune rridtunsen
1T es obne 3peifeI, oaB iie Die Sort,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-01-03

geTest, uno iie iinb bur6 sinen
mstauiIden 8oIbadin siemIih gut
gefdiiBt. 9enn bic aii3e i'm Be-
triebs 1T, Iinb geipiife Seile, bic
funit na9 innm sufommengetIappt
paren, beruussei4Gasen. tpie bas tei>
sesebene Bib 5eist.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1918-04-05

Truly the way of the seeker after
pretty frocks that will make them
selves generally useful, is easier than
1t used to be. What with combina-
tons of materials and q vogue for
simplicity together with much wartime
latitude in the matter of dress, any
clever woman can achieve afternoon
and evening dresses interchangeable
of course. Very formal dress may
be left out of the reckoning, for that
is a privilege of these times. But aft
ernoOn froeks are necessity and seem
to have benefited by the concentration
of attention on them.
In the picture of two models de-
signed for dressy wear, the needs of
the slender figure have been consid-
cred in the frock at the left, and fine
style for plump figures is portrayed at
the right. The gown at the left is of
taffeta in a light russell or deep tan
shade. 1t has very new tunic effect
arranged across the back where it is
plated and extended above the girdle
in fan. The girdle is merely wide
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1918-04-05

Whatever your mood this summer
you may find hat that expresses it,,
but modistes must be counting upon a
cheerful, if not gay frame of mind
in their patrons; for hats are laden
with bright flowers and kindly fruits.
Plain satin and betting ribbons lend
their lovely tones to the millinery
spring song and when black and dark
colors are introduced they miss being
somber by being brilliant. Everything
CLEANS. If millinery means anything
it surely emphasizes joy in life, or
at the very least a refusal to be down.
hearted this summer
Three lovely hats in the group shown
above are as different, each from the
others, as can be, but are all types of
the seasons styles. The wide-brimmed
hat at the center is pretty and pic
turesque enough to make dent in n
heart of stone. AS bridesmaids hat
It would tempt the bride to move for
ward her wedding day. 1t is of orchid
pink crepe georgette and tuscan lace
braid, with brim lines that flow about
the face in the loveliest Of graceful
curves. Small grapes Chamber over
the brim, matching their beauty with
pink roses that deepen to red at the
heart. The ruthless milliner has add
ed a final touch of beauty in long
tie of satin ribbon that falls from I'M
der the brim at the back.
Just below there is small hat with
soft crown that is posed over a
wreath of roses set like a crown about
the head The hat is covered with
crepe georgette and faced with chryss