TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

Trus tranlation filed with the Pos'
master at Cincinnati on February 2.
1918, az required by the Act of Octt
Der eth, l0i7.
mas iopeit sesen Sei
Deutlbe eMmeritanii6sn HationaIbuni
ppraebraat pprpsn lit, lduft odrani
sinaas, sab Der frabere praiibert Er
eeramer eiuen eeutideu Orben elbul.
len bat. Cine sanSe Mu5abI @msri
ianet, fpie Or. gliet, baben ebenfdlli
ipi6e aasseiahunsen anseHoutmen
nber besfpesen perbahtist NiemaRc
bsHen 9opolitGt. BON Or. 6eramer
tann nod ipesiell aefagt fpereen, pas
II nidt i'm Rinbeiten in ietner 2ppa=
litat idpantte unb auf Der Stele TiA
fir Mmertta ausfdIisSlt1 unb a1cin
erflGrte. 60 tpeit es unfere perIpns
lihe 9lnii1t betrifFt, ipllte Riemanb
etnen Orben BON elmer austpGrttger
6egierung annehmen. 1as SrbensE
ipden lit utameritaniid, aber ba bie
rim BEL 9ielen anbere IniifIten aelten,
70 lit es bod bodit seTubt uno ge=
nathan, einen peri0nlic5en Inter
fbieb Su MAIDEN, bab man bem Gineu
eirten Gprtpirf baraus madt, DAP er
einen Srben ansenpmmeu bot uah
rid,t einem anberen. gs lit aud geiagt
fporben, bub Der RatipnaIbunb sieiem
lanbe ipiberftrebenbe 3ieIs berfolst.
Der guno itebt in teiner Werbirloung
irsenb tpelbsr grt nit eem auslaI1b.
Seine .3iele iinb lebislih auf Sebung
rnb SDrberune unierer Station gerifs
tet. Sein 5auptstped 1T bic 8etamps
frng Der Yrobibition. 8is DOR eff
Rondte1t tpurbs Der 8unb nt6t angee
fetnbet unb nidt pcrbdhttgt Gls Die
@eranlaifuns getomnen mar, iia iiber
feine @eiinnung aus5uipeiIen, IieB er
hteriiber niht ben mirtoeiten 3ipeifei
Uhtpuiter. gr Ftebt ooa unb gang auf
omeritaniider Gsite unb ipdre aust
sindrber gefulIen, tpenn er onbets as=
ba6t unb aebonbeIt bGtte, henn bierit
III Fit) bag Oeutf6tbum Der Ser.
Stodten bolItpmmen tlor unb eirtg,
bab es nidt onbers ala omeritantib
eenten uno bnnb.ln lam.
Sie 9robibttiuuift iften fibs
reH lest euteH leppaTten Aampt I'm
Alsea. 9aaptauItp II IgHsn paran
gelegen, zen Staat yteIp Yptt 81 err
DUera, petl re, penh tgnen oas gssingt,
t9 oes grtDlses IN oen uprIseE
Staotea ieHcs &unoes1heiIs Oarppert
hatteR. uiIt feiHer ltrategu9e, BE
re9nun9 1T pcieIbt be Sa4apl espepe
rerl Hteoen me IN ben onperen Staos
ten. sic 8eippbHer 1an 9tep gprf |
tapen ii9 tpentg ooer gur niht an Der ,
2empsreH5beDeguug bet3eiiIgt uub oG
fle ieine RaGtbeiIe in 6pLge bes @ee /
trdntebanoels errPfunben babeu, fdut
Is i9per, i6nen begreif.i4 gu MAIDEN, |
oab prObibition nptblpeuDig lit. Gteuz |
10 1T Der @snub Don setitieeH 9etrGus
ten bort in fold Detten &reiien per4
sreitet, tbatfd9li9 in alien &reiien, |
odb bic probibitipniiten iiberoa oer
Jroge beeegnen, mas ite basu bere6z |
tlgt, perfDnlihe Gebensgerpobnbeitsa !
tontroltren gu poIltn. Brit idnfter
gBorten uns Iopbiftii9sH 4reumsHten |
rerfudt man, Oiefen BiberftanO su
iiberipiHeeu. IS niro geiogt; Gs liegt
Ans ferHe, perTOnItbe @eipobnbeiten
toutrDIirsn gu ppqen. Wdbiae Grin |
Ter srregeu teineu QnftoB. Mas fpir
betdmpfeH tit Die 8eripilbsruug in ben
Srintlofalen. 9iefe Oar |
iteaung lit Elm perni4tenoes urtbeiI, |
bag bic probibitioniIten iiber Iib ielbff
fallen. sic lieferr TeIbft ben getpeis, /
onb ibre Igitation feine gere9tl1una |
bat, benn I'm bic TrintlotaIe su re- |
bebarf es blos Der fir bteTe |
nIIein beitimmten poliSeilihen WaBre=
geln unb tunH es fpe6er itatt6aft nod /
3eredt feiu, 9eHjeuigen, bic gu Sauie /
nd4 ibrer @etpobn6eit lsben molten,
has gu unterfa9en. Sbatfd9e 1T aber,
oob bic probibitioniften an be- lln-
eroriiduna pDtt nnIt6bieen 2ptolem
Tt gar ni6t betbeiligsH. SSe siiaellp.
'sr biefe fhoften befto lieber tit es
bnen. neil timer, bus bic Sdnbhdbe
Ii,tst, bic ibnen fonft febfen tpiirSe,
I'M bus Srtnfen b6fIig su unterbriits
IN Die @etrdntebGnbfer buben be-
'eiiterb me6r 1etbon. I'M bds Birt6s>
ieihdft nuf Elm h6heres gtibeau an
,ebeu ola bte Irpbibftfoniffer gle A