davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

SZyngtOnu.
SPRAWL ~PODWYzSZENIA
CENY IA GAZ.

.Wczoraj odby}o sic posiedzenie
miejskiego komitetu w sprawie
gazu. Byli rowniez obecni dwaj
reprezentanci g~eneralnego proku-
ratora, J. H. Wilkerson giowny a.
systent p~rokuratora, i G. F. Btu
ckingham, zarzadca urzadzeh pu-
blicznych. Kompania gazowa pod
wyzsza cene gazu o % proc, ma
co adwokat Richberg zaprotesto-
wal. Ostrzegaf przytem komisye,
re jezeli ME przyspieszy komisya
sprawy $10,O0O,0 900 "a przeszaco-
wanie gazu ma konsumentach,
pieniadze tie NIGGA przepase. Ma
stepne posiedzenie komisyi zbie-
IRE sic w przyszfy piatek, ma kto-
rem to posiedzeniu bedzie pre-
wodniczyi generalny prokurator
f. J. Brundage.
CZTERY Z w JED
NYM BLOKU.
Sral pozarna miaia do c%zynienia
az re czterema w~ypadkami poza-
row, w jednym bloku. Pierwsze
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
wedlug specyalnych instrukcyI
ktore wczoraj wydano'
MOVIE USTAWY OLA KOLE
MOVIE USTAWY OLA KOLEI
KONIECZNE,

Washington, Ego stycznla. -
Dyrektor g~eneralny kolei McA-
doc wczoraj wyrazii przekona-
ME swe w czasie przes}uchow
pred komitetem senatorskim ola
handlu miedzystanowego, IL no.
we ! racyonalnc ustawy musza
bye przeprowadzone przcz kon-
gres ola kolci, zanim tie zostana
po wojnie zwroconc pod kontro-
lc w~lascicieli. Ustawy tc So ko-
nieczne Z powodu zmian, jake
rzqdowa kontrola wytwarza w
podstawowych zasadach transpor
tacyi.
Komitet ten spodziewa sic. w
sobote z~akohczyc przcsluchy W
sprawie novel;, majacej popar-
Gle administracyi, ktora ma ma
celu protekcye wlosnosci kolejo-
wei w czasie kontroli rzadowcJ.
Jedua I glownych kwestyi, kto-
re pozostaja do zalatwlcnia, Jest
kwestya , czy bill ma oznaczyt
Gas, w kt6rym koleje maja wro-
cit do prywatnych wf~ascicicli,
oraz podstawe kompcnsacyi, ia
kq rad bedzie placil kolejom.
Sekrctarz McAdoo jest pre-
ciwny upahstwowicnlu kolci &c
laznych, lccz take mic jest n
tenn, azeby oznaczono Gas, W
kt6rymby koleje wrocily do pry-
.watnej wlasnoSci.
Sekr. McAdoo oSwiadczyf, &c
fundusz w sumic 100000 900
ola rzqdowcj kontroli kolei ME
Jest zbyt wielki.
P. McAdoo take zapowiedzlai,
re nastapia g%duntowne zmiany
w systemic transportacyJnym'
Ruch ca}y ma wszystkich kole-
jach bedzie wedtug odmiennego
planu anizeli "a kontroli prywat-
mel. Jak wiadomo, konkurell-
cyl ma kolejach juz cafkiem ME
ma. Katwo zrozumiec, re zmia-
ny beda bardzo szerowic.
ny beda bardzo szerokie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

umiiowanego sposobu. Parma Mo
drzejewska jest IL wrot artystycz-
mel karyery / ma progu jej stale
juz W blasku jasnym wlasnego
swego pojecia piekna i umiejetno-
sci rzadkiej oddania go znakomi-
tego: zyczymy jej ma dalszq w
tym kierunku droge - powodzc-
MIA i slawy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

I'D 1OWI VI LdhC illOLild OllLJ
mac ,,Dziennik Chicagoski":
BOCHNIAk -
1915 w. 43-cia Utica.
-
4524 S. Ashland ave.
CICHOWLAZ -
4612 So. Lincoln utica.
KRUPOWICZ
1718 ~. 4S-ma utica
MIELZYNSKI -
TIA w. 48-ma utica.
BRADEL-
1718 w. 47-ma utica.
STREJSMAN -
4809 LOOMS utica.
alma vi. i Racine ave.
LOPACINSKI -
1859 Gross ave.
s. ITALIAN -
1912 w. 51-ta I'll. Sklad paszy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
TELEGRAMY KRAJOWE
DIVA GLOWNE CELE "a
KAZU WEGLOWEGO
O~SIAGNIETE.

Washington, Ego stycznia' -
Administrator opaiu DIR. Garfield
wczoraj oswiadczy}, re diva gf6-
VINE cele rozporzadzenia W sPra-
vie zamkniecia fabryk i pewnych
zakiadow i lokalow przez piec
dni, poczawszy Cd piatku, juz 20
staly osiagniete. So to: dostar-
genie wegla domom prywatnym
w Stanach wschodnich, oraz "a
opatrzcnic we wegicl setki okre-
tow handlowych. ME mogacych
sic Z miejsca ruszyc w portach
atlantyckich. Wiecej wegla do
chodzi do Stan0w w]schodnlch I
do portow atlantyckich rlz
dykolwiek w ostatnich kilku ME-
Siacach.
Trzecim cclem rozporzadleaia
byio zniesicnic Scisku IA ko''-
jach, lecz tego ~jeszcze ME osia-
gnieto I powodu silnych mrozow,
ktore jeszcze wciqz uparcie pa
nuja.
Administracya jest zaGow7lo-
ma re sumiennoSci, Z jaka obcho-
dzono wczoraj pierwszy Z ponie-
dzialkow, kt0re przez dziesieG ty-
godni maja bye przymusowymi
dniami wolnymi cd piracy. Do
n~iesiono O bardzo maiej liczbie
przekroczen.
DIS jest ostatni z pieciu dnl,
w ktorych zamkniete zostaiy IA
bryki.
w Nowym Yorku jest dosyc
wegla ola 50 okretow, a w Ham,
ton Roads, Va, ola 100 okre-
tow.
Wyszio ma jaw, &c poczatko-
wo DIR. Garfield byl "a na~lozenieta
embargo, t. j. ME przyjmowa-
MIA do przesyiki frachtowej to-
warow, z wyjatkiem wegla, zyw-
noSci i zapasow wOjennych Lecz
projekt ten ME spotkai sic Z d
probate ge~neralnego dyrektora
kolei McAdoo.
Sa tacy we Waszyngtonic, kto-
rzy saba, re embargo w jakiejs
formie, wykluczajace towary ME
essencyonalne, musi bye zastoso-
wany, jeSli ma nastapic ulga w
scisku kolejowym jeszcze tel Ii
my.
Krytykowanie zakazu ustaJe.
Lokalne embargo zoStaio zasto
| sowane przez kolej Pensylva-
MIA "a aprobata d~yrektora koiel
wschodnich Smitha.
Skiady zywnosciowe drobiazgc
we i hurtowne NIGGA bye otwarte
! przez caly dzieh W poniedziafki,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

wych warunkach - kandydaci o.
trzymaja przez poetic pytania -
moze juz i dzisiaj, a tylko z odpo-
wiedziami beda musialy bye do
stawione dowody, il owe odpo-
wiedzi pisali rzeczywiscie sami
kandydaci, a ME kto inny.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
NM5l93&aWIl3& |
MElQd3sEM and 2:AQ!EZEgy&da
SRODA JEST DNIEM TANlOSC

DAMSKIE UNION GARNITURY.
o gatunek Jersey prRSkOwRne Pee
Ter runiste union garnltury, specy-
aInis ma n tie w~'Dr'''"' ACC
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

" beda bardzo szerOklc,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
z WYSTAWY SZTUK
PIEKNYCH.

mySl nowy zupcIn1e oardzo
S~zczeSliwy - zaaraniowano wy
stawe utworow ze wSzelkich mo-
zliwych dziedzin Sztuki czystej i
stosowanej - wszystkich daw-
niejSzych uczni6w lnstytutu
wzmiankowanego. L OTTO obecnie
wiaSnie wystawa ia trivia, zwle-
diana nader licznie. OgladaliSmy
i my ia re szczerem zainteresowa-
MEM: wieksza o wiele Cd podob-
nych antrepryz t~utejszych uroz-
maicona ! bogata, jakeSmy tego
zreszta oczekiwali pc tel bardzo
powaznej ! szereg lat juz dzialaja-
Gel szkole i calym legionie jeJ ele-
WOW; moze ma tel w~ystawie ME
zbyt mnogo rzeczy szczegolnie
wyr6zniajacych sic, uderzajacych,
lecz cato poprawnoSci duzo, DUO
przytem szukania sposobow, sty-
low i n~astrojow - nierzadko efek-
townych. Powtarzamy - wysta-
wa jest bardzo interesujaca / "a
pewne da oua dowod z~akiadowl,
re tego rodzaju przedsiewziecia
&C pewien Gas powinny bye. IT,
rzadzane, re maja wSzelka racyc
bvtu, re zarowno zasluzOuej Juz
szkole, jak iej uczniom wyswiad-
czaja sprawiedliwoSc, przywo--
dzac imiona i dzieia pred oczy
publicznoSci naszej, najczescieJ
zbyt pospiesznie zaietej, by DUO
o Sztuce mySlec i o jej pracownl-
kaCh...
Me bedziemy wchodzili dokia-
dnie w szczeg6iy tel pieknej wy
stawy, trudno wzmiankowac le-
gion caly nazwisk zaslugujacych
zreszta ma poznanie / uznanie -
lccz badz CO badz ola mas obcych
- dalckich: w~spomnimy tylko'
20 MANY fan bardZo obficie re-
prezentowane dzialy rzezby arty-
stycznej ! dekoracyjnej, malar-
silva artystycznegO / dekoracyJne-
20 we wszelkich m~ozliwych Cd
mianach ! rodzajach, many szty-
chy, cyzelierstwo, jubilcry. arty
>tyczna. naczynia ozdobnc, malar-
stwo ma szkle, ma jedwabiu I ma
wszvstkiem, ma czem chcecie, ar
tystycznc dywany i meble, afisze'
ryciny i k~arykatury, fotografie :
- mody.
Tvle o wystawie ogolnle -
IA ~zakohczenie jcdcn szczego&, dla
mas specyalnie wart nie-przeocze-
MIA: znajduje sic mianowicie ma
vvstawic tel ! kilka rzeczy pol
skich:
Picrwsza to illustracya naszcgo
rvsownika, p. Wiadystawa kraw-
ga. rycina przedstawiaj2ca nNicm-
cr 20 Wojnie" - jcdna z najsil-
n:ciszych, jake pan X. ola nasze-
90 pisma wykonat: rysuneE ten
zawicszono w grupie bardzo Po-
czesnych podobnych mu rodzajem
wykonania prac. Winszujemy P.
Krawcowi / wyrazamy zadoWoIc-
ME L uznania talentu naszcgo ro-
daka i Z postep0w, jake czyni W
dziedzinie swej pieknej sztuki.
Druga rzecza polska ma wystawie
tel Jest plansza p, Jozeia Macie-
jcwskiego, rysowniSa mod me-
skich firmy Meyer and Booth
y Chicago, jcdnej L najwiekszych
" kraju: ! ia praca wyroznia sic
" swoim rodzaju kommercyal-
nvch malatur. Nakoniec znaJdu--
jcmy wSrod wielu i pieknych bar
do sztych6w - do najpiekniej--
szych nalezace- try panny Ma
rvli Modrzejewskiej: prace szty-
charskie panny NJ. ogladaliSmy
luz kilkakrotnie Z wielkiem zain-
teresowaniem ! szczera admira-
eva zasluguj9 one ma to W pei
NJ. bo talent w mich zgoia nlepo-
;ledni, subtelny, wrazliwosc w wy
czuciu piekna - ogromna, a wy
konanie luz zupeinie skonczone I
opanowaniem zupeinem srodkow
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
Me Wstydz sic!

Gdy powracasz do domu 70 Srod'
piescia, 70 skladu, ofisu Tub fabryki.
u sobie DZIENN1K CHICAGosKI
1 smiaio czytaJ " tramwaju Tub wa.
gonie.
DzIENNIK CHICAGosKI motna
stale nabywac ma nastepujacych ma
r%oznikach:
State 1 Madison - pred skisden
departamentowym Boston Store.
State 1 Madison - pred apteka
firmly Buck and Rayner;
State 1 Madison - pred skiadem
departamentowym firmy Carson.
Prize, Scott and Co.;
State / Quincy;
State 1 Van Buren,;
State 1 Harrison;
Wabash 1 Harrison;
Van Buren, 1 La SallSl
Adams 1 La Sale;
Adams 1 La Salle;
Washington 1 La SallOi
Randolph 1 Dearborn;
Washington 1 9th HvA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

H. OidNu NSSld, DduH W Il Pullhtu
patryotycznego.
CHICAGO STALE w PO-
TREBLE.
Pomimo, re Chicago otrzymaio
wczoraj 2,459 wagonow wegla, to
jednak ME dowodzi, re kryzys
weglowy mina}. Wediug powia-
towego administrators opalu Dur
hama, normalna dostawa w limo
wynn sezonie wynosi 1,70O WACO
now dziennic, a w obecnych wa.
runkach tylko 1000 wagonow
dziennie. Szczegolnie brak wegla
twardego dale sic bardzo odczu-
wac. Administrator Durham ape
luje ponownie do mieszkancow
miasta Chicago, azeby weglem
ME bardzo szafowano, poniewaz
ma wypadek zmiany powietrza,
kt6ra moze sprowadziG ponowna
~Sniezyce, sytuacya mog}aby sic
STAG bardzo ~powazna. I powodu
marnej komunikacyi k~olejowej,
800 wagonow wegla zostaio "a
trzymanych w Stanie Indiana.
DZIEN mi
WEN OLA TEATRoW.
Wczoraj teatry i teatrzyki, by
Wczoraj teatry i teatrzyki, by
ly przepelnione widzami TAX, re
wieksza ich Geese musiaia wrocic
T. kwitkiem do domu. Rowniez
przepelnionc byly park, kluby,
czytelnie, instytuty artystyczne,
CO zupe}nie przypominafo niedzie-
le. Wobec takiego stanu, rozklad
jazdy "a la niedzielny' musiano
powiekszyt ma kolejach gornych,
ulicznych i parowych. Dzisiaj
ruch wszystkich kolci bedzie pro-
wadzony wcdlug rozkladu dni po=
wszednich.
- Z ma}ym prawie wyjatkiem,
miasto Chicago z~astosowalo SIG
do rozkazu dra Garficlda. Prey
inwcstygacyach, policya zanoto-
wafa kilkanaScie tylko przekro-
czei, kt6rych winnymi PREVAIL
mic byli saloniSci. Pc pieciodnio-
wynn wypoczynku, rozpocznie sig
jutro ponoWnie rucll fabryczny j
handlowy w caiej pefni.
- Urzednicy skepow departa-
mentowych ma State ulicy, wnies-
Ii petycye do administrators
Williams'a Z prosbq, o zwolnie-
ric ich Z przymusowego Swieta W
poniedzia}ki, natomiast beda pro-
wadzic interes szeSG dni w tygo-
dniu Cd godziny 10tej do godziny
80 popoluniu. Zaznaczajac PREY
tenn, re oszczednoSc opaiu bedzie
w tenn wiekzsa, anizeli gdyby
sklepy mialy bye otwsrte piec dni
W tygodniu, cd godziny Smej do
6tej wiecz6r. Poniewaz, admin
strator Williams ME jest w MOI
noSci sam zmienit zakazu, przeto
petycya zostanie wys}ana do Wa
czup utoDu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

Zwolenicy Roosevelta So pre-
konani, re Mkt inny, jak tylko
Roosevelt poprowadzic partye re-
publikahska do zyciestwa. Da-
"a oni do zdybycia kontroli w ko
mitecie krajowym partyi repu-
blikaiiskiej. Personal---very. w.
R. Wilcox rezygnuje, gdyz 20
stall zamianowany czlonkiem fe-
deralnej komisyi p}ac funkcyo-
naryuszy k~olejowych. Zwolenni-
cy Roosevclta maja kandydata w
osobie w. c. Hays'a Z Indiana.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

PoIsIu poiityk. czy wieKszy cEy mniej
sly "a ooowiazek poczytywae sobie
poWinien stale reklarnowac narodo-
wosc nasza wsrod obcvch. Zaznataniao
A S-- > , ., . 'n-1. '-~' " - nj
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22

I'm MIEJSCOWAA
PIATY DZIEN PRZYMUSO-
WEGO SWIETA MIA PO-
MYSLNIE.

Pieciodniowe swieta przymu-
L rozporzadzenla opa:owego
administrators, dra Garfielda w
celu zaoszczedzenia wegla, kt6re-
go brak przypisac nalczy jedynie
tylko Sniezycy, jaka nawiedzila
miasto Chicago diva tygodnie te-
ma. tax IL transDortcaya ..,staia
zupe}nie uniemozliwiona Z powo-
du olbrzymich gasp Snieznych -
kohcza sic Z dobrym rezultatem.
w dniu wczorajszym II. ponie-
dzia}ek, samo tylko Chicago O.
szczedzifo przeszlo 40 proc. we
gla. Przypisac to nalezy nietylko
wielkim fabrykom i skladom, kto-
re Z rozkazu dra Garielda zosta}y
zamkniete, ale r6wniez o~szczedno
sci w domach prywatnych, badzto
Z braku wegla, badz to Z punktu
patryotycznego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-22
KRAJOWE.


Washington. - Komitetowi
rolnictwu izby nizszej zostai
przedlozony bill przez PREF. w.
soma, proponujacy, azeby mu da-
no szeroka w1adze ustanawiania
cen zywnosci i innych produkt6w
koniecznych dla prowadzenla woJ
ny.
Washington. - Szerego-
vice L. Woodward przyzna} sig
wczoraj, re on pod}ozyi polar,
kt6ry zniszczyf zapasy W maya
zvnic kwatcrmistrza wartos !
$4,000.
Nowy York. - Sytuacya k''e-
iowa SIG poprawia. Weglel do
chodzi do Nowego Yorku i in
nych port6w / miast w%schodnich
we w~iekszych iloSciach, niz kic-
dykolwiek, dzieki temu, ze
zmniejszono liczbc poci9g6w pa
~sazerskich, a powiekszono liczbe
frachtowych pociqgow.
Washington. - PREF. Wilson
wydal wczoraj oswiadczcnie, w
kt6rem poleca, azeby W armii /
marynarce SciSle obchodzono ME
dzicle i prace zredukowano do
minimum.
Washington. - General Per-
shing wczoraj nadesial nastepuja-
ca liste zolnierzy zmar}ych W ar
mil amerykahskiej we Francyi:
sierzant G.. c. Smiley, ~sierzant
A.. R. Roberts, kapral G.. c. Nor
ris, kapral K. Fawcett, szere-
gowiec L. O.. Larsen, szerego-
wiec w. r. Ledford, szeregowiec
t.R. Cruts, szeregowiec w. F.
Laloan, szeregowiec II. w. Gray,
szeregowiec C. c. Crawford, SEE
regowiec P. O. F. Meyer i szere-
gowiec B. P. Conway.
Trench and camp., 1918-10-10

tional Headquarters do not expect the
impossible; but we do expect improve
mene.
IL il q matter of experience that the
best newspapers are those produced
by the soldiers themselves, to whom
the local editor is but q friendly adj
wiser and whose chief function il intel
igent supervision. In several of the
camps the soldiers have organised
press clubs, the condition of member
ship being contributing to the col
urnns of the local edition. The clubs
meet every week and, under the direc-
tion of the local editor, news assign
ments" are given. To remain in the
club a soldier must fulfill his assign
ments. One failure will mean suspen-
sion; two failures expulsion. The
press clubs, with this system of self
government have proved a valuable
assistance in producing the local
papers and the idea is commended to
all camps.
Trench and Camp has not only
stimulated interest and pride in the
military units, but it has been a well
come messenger to the home. Thou
sands are mailed home every week,
and many parents and relatives have
had their anxieties dispelled by the
realization that army life is a very
human relation after all.
Trench and Camp" has rendered
valuable and highly valued service to
the United States government, not
alone in entertaining, instructing and
inspiring the soldiers; but in proclaim
ing the need of supporting the Liberty
Bond issues. Our files bear eloquent
testimony to the value of the service
we have rendered.
In the War Saving Stamps move
ment Trench and Camp" has influ-
enced the diverting of many quarter
dollars TO the United States Treasury.
The War Risk Insurance, that splen-
did boon to the soldiers, has been ex-
planned with great care and in infinite
detail to the men in service through
the columns of Trench and Camp"
and that these explanations have
served useful purpose is indicated by
the eagerness with which insurance
officers seek space in these soldier pub
lications.
The Quartermaster's Department
has counted upon the columns of
Trench and Camp" as the medium Of
the new gospel of conser-
vation and reclamation and the soldier
who thought the government was
mean when it insisted on rigid econ
Trench and camp., 1918-10-10
U. S. HELPING GERMAN FAMILIES LOYAL TO AMERICA

Men of German parentage in the
army will feel relief in the announce
ment from Washington of the exis-
tence now of an organization charged
with the duty of assisting loyal resi-
dents of this country who are German
or Austrian nationals and for that
reason have found difficulty in provid-
ing for themselves. This is known as
the National Alien Enemy Relief
Committee, composed of some of the
most able and broad-minded men in
the country.
There are many Germans and Aus
TRANS who are loyal to America, but
Trench and camp., 1918-10-10

0naSes has been taught tine taexe D
untold wealth In waste.
Then, too, the great drives fog
funds for the welfare bodies have bees
assisted by the camp publications.
So we might 60 on. But there -
limit TO our space. We feel that the
year has more than justified our beng
and we look forward to another yeas
of even greater usefulness.
We would be remiss indeed IL we
did not take advantage Of this oppof%
tunity to thank the publishers thro1&.s
out this country who have placed their
printing plants at the disposal os
Trench and Camp and who have as
sisted us so wisely and so wen, SONS
of them even supervising the makeup
and editorial policy themselves:
due to DR.. Frederick p. Keppel. sne
Third Assistant Secretary OF Wars
whose kindly cooperation and nfm
but friendly counsel have been ours as
all times-even when DR.. Keeper nas
seemed to be immersed IN the muIus
tudinous details of his great once:
To Malcolm L. Mcbride, of the war
Department Commission on Training
Camp Activities, we would address an
other word of gratitude. His criti-
cisns have always been constructive
and that il a fine thing to DC able
to say Of any man.
OF course the National War Work
Council of the Young Mems Christian
Association il to be thanked. But the
editors have been assured repeatedly
that the most welcome word will Dc
the assurance that the soldiers thems
selves are satisfied. Let Us say. that
there are indications that certain or
the Trench and Camp publications
will not only be self-supporting during
the next year, but will show profits.
The National War Work Council Will
devote the profits from these publi-
cations to the camps they serve. The
funds will be turned over to the mill
itary authorities to spend as they see
fit for the benefit of the men. The
Y. M. c. A. does not want to make
money out of Trench and Camp" and
will not do so.
A final word-and this TO the local
editors: Sometimes we at the Nation
al Headquarters may seem harsh anu
exacting. Let no one get the impress
sion that we are too harsh or too ex-
acting. We know the local editors
handicaps, but also we know their pos-
sibilities. A happy and useful New
Year to you all!
Trench and camp., 1918-10-10

owing to the natural consequences Of
war their birth has caused them TO sur.
fer in many ways, so that many have
been deprived, in part atleast, of their
means of livelihood. The United
States Government does not propose
that these people shall be made to suf-
fer and has taken concrete steps.to
help them. 1t is also the duty of this
committee to assist the families of in
termed Germans and Austrians through
local agencies.
This activity is another example OF
high American standards in war 40
well as in peace.
Trench and camp., 1918-10-10
OUR FIRST ANNIVERSARY

With this issue Trench and Camp"
completes the frs. year of its exis-
tence.
A review of It's accomplishments in
that year is permissible. A study of its
shortcomings is sure to be profitable.
In the first place, it may be well to
review the inception of the project.
When the plans for the training camps
and cantonments were outlined, Mr..
John Stewart Bryan, publisher of the
News Leader, of Richmond, Va, con-
ceived the idea Of producing a news
paper for Camp Lee, the great canton
rnent nearby. The more he considered
this plan the more useful he thought
it would be and his mind evolved the
idea Of inviting publishers all over the
country In cities adjacent to training
camps to engage in similar service
for the soldiers.
One after another the newspaper
proprietors agreed to Mr.. Bryan's pro-
posals and soon It became evident that
it would be possible to launch q chain
OF newspapers serving every divisional
camp and cantonment in the United
States.
When Mr.. Bryan was presenting his
proposal to the newspaper publishers,
other thoughtful men in the country
were turning their attention to the
camp publication question. Among
them was DIR. George E. Vincent. pres
ident OF the Rockefeller Foundation.
DR.. Vincent had urged upon the Ma
tional War Work Council of the
Young Mems Christian Association
the need of camp newspapers. Lead
ers Of the Y. M. c. A. agreed with
DIR. Vincent that the need was vital
But they could see no practicable So
luton of the problems presented.
By strange coincidence, Mr. Bryan
submitted his plan to the National War
Work Council at the same time that
they were discussing DR.. Vincent's
statement. Thus it happened that Mr..
Bryan submitted a concrete method
of achieving DR.. Vincent's purpose.
The main difficulty at the outset was
to secure trained newspaper men for
service within the several camps, to
whom could be entrusted the respon-
sibility for producing the local publ
cations.
Some camps were singularly fortu-
nate in the number of newspaper men
already in the military service who
could be called upon to cooperate.
Others were just as unfortunate be-
cause no newspaper men were avail
able. The wide divergence in the num-
Der of newspaper men in individual
camps is perhaps best illustrated in
Camp Wadsworth and Camp Sewer,
these two camps being only a few
miles apart.
At Camp Wadsworth a newspaper
for the soldiers was decided upon and
it was produced under the auspices of
the Young Mems Christian Associa-
ton, though not in connection with the
Trench and Camp" chain. A meeting
OF the newspaper men was called and
forty-two were found to be in the mil
itary service there. Among them were
a Colonel, q Lieutenant-co colonel, a
Chaplain and many other commits
stoned officers. Camp Wadsworth was
the training place of the 9th Division,
former National Guard troops from
New York State. On the Mexican Bor-
der these troops had previously been
modified as division and they had
also previously published newspaper.
The "Gas Attack" an excellent weekly
Trench and camp., 1918-10-10
SCIENCE APPLIED TO ARMY NUTRITION

The Nutrition Section of the Sur
geon-generaPs Once has the respon-
sibility Of determining from a scien-
tific viewpoint the nutritive qualities
OF army rations and of formulating
scientific methods for the preserva-
ton of army food. Besides sending
officers from it's division to each Of
Trench and camp., 1918-10-10

the camps and cantonments and prfn-
cipal smaller camps throughout the
country, it has sent abroad twenty
nine officers from the Nutrition Sec
tion to see that the food supplied to
the men is suitable in quality and that
it is supplied in proportions that viii
result in the best nutrition for them.
Trench and camp., 1918-10-10
TRENCH e CAMP,
the Nasional camps the soldiers

Na&AoznmA H@md@mmx&@wS
3oom 1711s e45 A&@&asnm Awemue
New Y0Ek CAGY
Trench and camp., 1918-10-10

JOHN STEWART BRYAN


gTEwA
o BenRde eR Gee Publbh
Mewyp
D.
SS 1 Fort wh star Telegram Garter
a
A
AK
c. W.
Camp sup.(
H
L l..
T.
c.
J
the Of the NJ Of
h o
Trench and camp., 1918-10-10

uasS sasa s SHasr s n q % b naoD. % w WSs the