La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
TRENVOLADOPOR
Los REBELDES
SURLANOS
En- este nuevo desastre
hubo cincuenta y cuafro
personals muertaS

CIUDAD DE MEXICO, octubre %.
Gran sensation Ia causado en- toda
lsta capital Ia noricia de IN nuevo cri
men pc-pctradc per los Zapat!stas
5obre la via del ferrocarril intero-
e~canicc, c. A.tencingo, cerca de a
Estaci6n dc Teruel.
Alguncs dc los supervivientes dc
IA terrible catGstrofe han proporcio-
nado a Ia pre2sa les datos del ateE-
tado. el que. como IA mayoria de les
.ometidos por los surianos, reviste
.aracteres de un salvajisrio apenas
.Cncebible.
Les hechos Sc reiatan. mas o me-
nos de Ia sIguiente manera. Mar
chaba sobre la via. va para l!egar a
AtCncingo, un armon que conGucia I
una escolta compuesta como de vein
tjcirco hombres q con 81 caractar de
| -~Xplcradora Sc haDia adelantado al
| tren dc pasajeros Y a otro de recono-
!, :imicnto que venian atras. Los "a
2a;istas Sc dieron cuenta De que Sc
trataba de .sorprenGer 81 embosca-
Ia. v deiaron pasar c! arn0n tra7-
luilamente. Despu&s de las contra
cenas rcgIamcntarias ei trcn he reco-
nocimiento ayanZ6. y al llegar Il III
| Junt0 que Sc halla a. pie de los &C.
Yrcs. fue vo!ado. La explosion fue
| cspaatcsa: Ia detonacion Sc escucho
I muchos kilometres de distancia, de-
bic ldcse a clio la salvation del tren
le pasajeroS que inmediatamente re-
trccedio hacia Ia eStacion de Teruel.
le donde habia salido si@uiendo al ar
non y al exploration.
Tres erandes tubos, de los que SC
uSan para el empaque del acido car
50nico. lleros dc dinamita, fueron ha-
bilmente co!Cc&dos. Esto dara a los
.ectores idea eXacta de Ia magnitud
lie IL explosion.
La locomotora salto bruscamente,
,ayendc despues sobre su defensa,
Ia que qucd0 sepultada en TERRA.
Los carros Sc volcaron al ser sacuo!-
los por IA explosion, deSpedaZando-
C cast por complete.
Ccnsumado el hecho. los Zapat.stas
.ue Sc hallaban ocultos en- las Sc
rIanias frontcraS Gcscar@aron Il
liuvia Gle balas sobre ell convoy. 81 Que
IL unos cuantcs minutes queGo cor
vertido en- una inmensa criba. DeS-
ruC> lie yusieron fuego. y al POGO mo-
mento auualla mcle dc esc2mbros TO-
mo el aspecto de Una. lunlinaria lugu-
ore c imponente. Todas las personas
.lue viajaban el ell tren de r%econcci-
| rlicnto. asi como in escolta del armor
perecieron bajo ej fuego de Ia fusilc-
IA. V en- ell interior de los carroa,
l!guaaS fucron victimas de las lla-
mss. Estos d2tos los ~propor2!ona-
:on varies v~2ldededoFcs de periodi-
.os uue Sc hab!a1 acercado a los ire
nes Il activar 81 concrete. E MI
mere exacto &c muertos fue g. de
cincuenta Y cuatro. Y e. dc neridos
seis u echo Que fueron tra!dos a csta
capital, entire los que viene el cada-
yer de Napoleon Martinez. conductor
lei tren exploraGor, a Quien los zapa-
listas fusilaron iaicuamcnte despucs
le consumada Ia catdstrofe. Sabese,
lue algunas personals cayeron en- po-
Ter de los asaltantes: pero sc lgnora
.ual haya sido SUI Suerte.
Sc rtaio tambicn Al maquln!sta
Graciano Perez VERT. auien sc haI!a
sumamcntc grave. Los ~garroteros
Jesus EsquivcI. Adrian Roldan y va
rios otrcs emrleados que viajaba?
en- Ia tcchumbrc de los carros, pare
on habcrse salvado, pero no sc sabs
lie ellos.
Cuando de la estacjon de Terue! He
aaron los auxilios Y las tr0pas I ON
patir a los asaltantes. ei tren era Ea
n hacinamiento De MADEIRA hun1ean-
e ' de cenizas. Y los zapatistas, CO.
=, s;emprc, habian huido a traves
!e las sierras. en- cuyas eScarpaduras
: cucvas Sc cSco3den los abominab!es
criminales que capitanea Emlllano
Zapata.