davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
CONFERENCE BRINGS
AHOtT MOKkING AGREI.Mi:NI

Mr. Schwab's first move on assum. Z.
inS his duties to-day WAS TO ask chair
man Baruch. OF the War Industries
hoard. |" arrange a conference to set
tie inc matter, with the result that
John Skclion Williams. director OF,
purchases for the railroad administra-
ton; MIR. Schuab. Edwin H. Parker
prioriiicS commissioner. and Charles
Piez, vice president of the Emcrccncy
flcct Corporation, were called To.
Selher II was made known after tho
conference that prioriiics would b.
maintained and al The same tame the
railroads would he able TO carry ont
'h'ir locomotive and Car-building pro.
gram IN connection with the chang.
I" be made III ear construction i; WAS
intlmatcd that all freight and coal
cars IN ihc future might hc Of wood;
steel hcin: used only for the iruvh =
;thd frames.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
HANGED FIFTEEN SECONDS
'olicc Save riinh"mn Nan, Su-pcctcs
of bi>i"! by Prrsuad-
iu. Ioi..

COLLINSNILLE. OKLA. April Io.--
icnry i. Iicmcr. suspected Of dis
oyalty. WAS hanGcd BY = crowd OF Grty
non here Tonight. but after he had
,wunS hftccn seconds and had become
'cmicenscious. The ,,o!:cc persuaded
hc would.bc cNccutioncrs TO cut him
iown on tho promise that hc would be
-iven trial by the county council OF
iofense tomorrow.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
ri iiitS CONTINUE riit.iH
ADVANCE. ~ CAUCASIA

The Turks are continuing their ad.
vance III caucasiA. aud arc approaching
hhFS' the leading city of one OF the
districts given 10 Turkey under the
"'rs' iAt"rsE trcatN. They are. al.
rcadN IN control cf i;atum. where they
t'"'pr'd @.'"p men. Of whom 500 were
"ili:o:s.
Ia Italy, M'rH0ot'a Palestine and
Mesopo;"mit 'hrc has been no recent
nGAtin; reported
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
GEN. F0CH TO SMASH
WITH AWFUL FORCE
Events on Western Battle Front
Shaping Themselves for
CountcroHcnsive.
U. S. OFFICIALS OPTIMISTIC
Arrival of French Believed 10
Have Halted German
Advance.
inv Assoclatcd rr, :. /


~, = '''S
only for IN. derc,, of ,hs .;cr,,.,
drive. bu, for = cnun,.-rrcrsiyc -,
General t'och.s arnics ina; n,,. on.,,
,he road 10 an allied m,Ii,.,.ay ,.,.,.r,
\ wave Of o,,i,nism sw.r, ,o-d.,.
over. no, on,v American .H,,I. MAJ,
also m. mili.,,v mon ar ,n, uf,I
missions i'm N..hjurton SOM. ..r ,r.,,
think i, wiIl l., some d,. ,ci n,i..,
c;eucr.,I ,-o,,, r.n ,o,,ric,o ia.
disDosi,;ors for :, crc., ,br,s, =, mo
cnc,ny. hu, others lonp ,nr vn,o ,b.,
H.. ba. s,ru,,, =. am. i'm,
,, ,
,,i,.i,,.i-. ,ao.:., ~ ,,.,.,
=, ,h n,,
~ ,,,a,
,,r,,,,1
,...,',,.
w 90
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
KILLS WIFE AND CHILD
Louisiana Ninn says Nc Committed
trimr I'rrnu>r They und No
Souls,

ALEXANDRIA. Ia. April la-ficnry
Hohaunon Killed his wife and two
%car-uld daughter with an Az to-day
and ;hcn sct ire {" his house He
tried TO end his oWn life with a sho,.
gun hut it missed fire and he sur
rendered 20 the police. He declared hc
Hilled them because they had no souls.
fic has been considered insane over re-
liIion.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
AMERICAN SOLDIERS
PARTICIPATE ~ TRENCH RAID
ARMY IN
merIcapg

~ 'Nf.T''I 2 NV IFf.F-
WITH THE AMEHiCAN ARMY IN
FRANCE, Apf!i 10. Thirty Americana
iniantrymcn. with the same number OF
French troops, raided the German ljne
on the right bank OF the lleuse this
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
HANOVER COUNTY HONORs
HER SONS IN SERVICE
Raises Flag at Ashland for 371 Men
Now in Nations
Army.
SENATOE SWANSON SpE., $
Great Patriotic Demonstration l.
Held. When Liberal Subscriptions
.Nrc Made to the Third Liberty
Loan.

ispc .ial from staff C.orrcSponGcnt.
ASHLAND. VA. April l"->taniinc
ou tho same historic spo, where tn,
soldiers Of Hanover county assembled
IN lSdi on the eve OF their departure
for Tho Victorious baltic hcld "t frs;
Manassas. more than S."oe citizens Of
tn" county and ashland to-day paid
tribute TO the Hano>r~ boys ,i,a, have
answered their ccuntrys call 10y I'M.
fuil.n" =. service fla. OF 81 stars. on.
i"r every man. In this historic set.
tin: eloquent praise Of the men aun
tho righteousness Of tho cause fut
which thcy arc =ivnE their lives was
made BY United states Senator riauds
y. swanson, who delivered the unfuri.
ing address
Shortly after tho address was con.
Guided and while the Three Hundred
ana r"cnticth EcSim.nial EanG. fr"'n
camp Ice. waS playing Tho Sia..
-pan=lod Banner, tho immense tas
that hung suspended over tn, front o.
the Platform from high maa;s wa
lowered amidst loud cheering of the
huge assembly. On tho 6gure seven
was star of gold III .honor oi Leslie
\, Dodge who dicd "a short time ago
being tho hrst Hanover boy t" give
his lifc for the caucc.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
Richmond Passes Half Way Mark
in Its Great Liberty Loan Drive


ii rrr
been piac-
~ lILM
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
PARADE THROUGH STREETS
BEFORE SPEAKING BEGINS

At the sigma! for the start, the chief
marshal anu aids mounted on horse
back. proceeded out from the field 10
Henry Street. foilswod by many noats.
committees and representatives OF va
rlouS organizations. Down Henry street
the long line swept until i, reached
Clay. Near midway of the line was
The automobile IN which senator swan
son was seated, together with Mayor
Andrew E.lis. bishop Denis j. O'Con.
nell and others.
Turning at Clay street the leaders
marched 10 Railroad Avenue. thence 10
Howard Stree. passed the schooi
building and continued up James 10
the town lot. whcrc the celebration
took place. Just as the automobile OF
the Senator passed the platform he
alightod aud witnessed the remaindc,
Of the parade from The platform as ii
continued past.
The Hanover Grays. under the COM
manh o: Captain Ticyd Tucker and
the randolph Macon cadets. under com
mand OF Captain Marshall Munce.
marched IN respective order behind the
Camp Ice boys and sail9rs. 4 Eoy
Scout detachment from Richmond.
comprising the drum, life and buSIc
corps. marched in The parade also one
OF the features OF the pageant was the
appearance of u l:tile child in knit :
ting bag, making IL seem as if only a
knitting bag was walking.
SCHOOL CHILDREN OF
COZ My DISPLAY BANNERS
Hundreds of school children were in
line, representing Ashland Tay!ors-
villc, Elmont and other schools in the
county. many Of whom were DISPLAYING
banners telling OF thcir showing in the
sale Of war savings and thrift STAMPS.
rho marine corps or Richmond was rcp.
resented by noat. MISS lara Dug
dale. OF Ashland, represented StriL Ing
!iSuro playing the role OF Joan OF Are.
Following the white steed on which
she was mounted was float BEARING
CONTINUED on Page FourD
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
SOUTH CAROLINA TUEBLES
NUMBER Of SUDSCRIU:RS

Featuring the great drive yesterday.
a wire came through from South Caro-
Ina to Governor Gcora" j. Scay. of
the Fcnoral Reserve Bank, declaring
ihat state would raise its alloiment
ana mat its subscribers would De
trcb'od in number Bankers were
h'GhiE encouraged at this state and
SAID mat Virginia and other states
should make greater enor, and work
for more concrete results. .Ir is no
u'nc now for tagging" one banker de-
,lared. During the first few DAYS The
drive was not gotten under way prompt
~, but there was some excuse for the
"tiaE. TAcre is no excuse for anv-
th'hG. we want subscriptions: we
must have them. for the matter * as
vital AT this time as is the final ONT,
como Of the war"
subscriptions in tho Fifth District
spurtcd ahead slightly yesterday AMI
gained nearly $500 600, while the mum
Der OF banks reporting increased slight
~ Virginia was still leading i'm the
total amount subscribed. with M,rv
iai'a close second and North Caro-
''na third passing the Distric, OF CO.
i"'hbia. Close study Of the figures re-
i'ricd' however show how far behind
the various states are TO date. T.o
District Of Columbia has subscribed
sJ.i6i 500 Of its $4,000 OUO apuor;j,n
mcnt. Maryland only S7.2t2 OF its
S3S.o0o,ooo, and West Virginia. sS.t7o,.
700 cf it's SlG,000,000.
CAMPAIGN REACHES IT'S
HALFWAY MARK
The campaign reaches it's halfway
mark in.s morning. yet none of the
states have subscribed 30 per cent or
their apportionmcn.s. Subscriuiions
mus IA! range from less than 20 Dcr
cent TO about 50 per cent for every
state IN the district. y great whirl-
"inh drive from to-day on must he
h:hde /" raise the apport!onmcnt. bank
crS admitted.
REPORTS TO the Federal Reserve Sank
or kichmond showing subscriptions
Continued on Page Four0
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
SOLDIERS REMAIN
IN OWN TRENCHES
ALL ALONG FRONT
Germans Fail to Renew At
tacls Along Sector
North Of BctI,une.
RAIDS AND ARTILLERY DUELS
on SOUTHERN END OF LINES
Italian Troops Go to Swell Gen
eral Foch's Reserve
Army.
PRuSs:.,N SHlrS SHELL COST
Lonc-Iiancc i,omhai7lmcnt Of Paris
Resumed Afic- Suspension
for TWO Days.
PHrss:aN sH'rs SHELL COST

Over tho battle fields of France and
Flanders. whcrc terrific struggles have
bccn waged almost without intcrmis-
sion SIN g March - there has cme
what appears to be jull
nniciai reports tell little OF actual
conditions. They say that the situation
is unchanged. which May indicate that
both sides arc exhausted hy their cxcr-
TOSS. a. ther a"c husy bringing up
artillery ana fresh trccps 10 renew the
struggle,
Correspondents at the front toll OF
miserable weather --,uld. rain and
sicct-to add 81" nc already known bad
condition Of ''ir loNIAnd5. which are
virtually Uua.nrrs. through which
ncn nnh r>aic";N', cRn tc moved only
with dinicult".' The opposing armic.
nave been n-htin: 81 fat. marshy
country since Arrii .. and this ground.
difficult enough uud"r normal condi-
lions. has been mada s.iil moro nearly
imrassabic by raius and tho tempest or
h;SN explosive shclls th.t has blasted
roads ana iields.
II arrcarS. however. that the Ger
mans have NJ; repeated thcir thrust
along tho line running north OF
Ecthuna. Whcr" they met with a sa>-
culinary repulsc "Wednesday and Thurs
lay. They employed about 75. 600 men
t'onE linc Narious'y rcno-tcd to bo
rom six To zen miles in length, hut
Gained l'tt!c or no ground The La
HasScc cl"a' front IS s;iil in British
hnnds. and i.ri62c4 hung across /, by
.hc Teu;ons have been swcut away by
he allied artillery Hre.
Tho blow aimed by the E'rcnch.at the
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1918-04-20
ALL SORTS OF ADS FOR
ALL SORTS OF PEOPLE

ice llmes-Dispateh Want Pages ior a
ScrYice Of Unequaicd Value
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Soldiers Testaments

No more appropriate gift could be
made to a soldier than New TcSta-
ment. and believing that many Pickens
county parents would like to make such
a present to their boys, The Sentinel
has secured number of copies of the
New Testament which will make par
tcularly pleasing presents for the boys
These testaments are emphasized
with the words Of Christ printed in bold
face type. Strongly and neatly bound
in khaki colored Morocco grained water
proof keratol l. flexible limp cover, en-
bossed back bands, round corners,
khaki edges, gold title. beautiful en-
bossed American flag in coors on the
outside cover. Printed on specially
strong Bible paper. Only 3x4. inches
and half an inch thick. Type is plain
and clear-self pronouncing. The four
great American hymns are printed and
bound with this sailors and soldiers
testament. These testamcnts are made
especially for boys in the military ser
vice
AS we have only a limited supply we
can only let subscribers Of The Sentinel
have them at present The price is 43
cents each. When ordering by mail
add cents extra for each Testament.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
ONE OF the cleanest, clearest and

ONE OF the cleanest, clearest and
soundest campaign speeches we ever
heard was the one made by n. A. Coop
er, candidate for governor, at the meet
ing in Pickens last Wednesday. 1t was
SO far above the average campaign
speech it was very noticeable, and we
hope strikes a new keynote in South
Carolina politics. We have never voted
for Mr.. Cooper and could not be called
a Cooper man." We went to the
meeting perfectly neutral and our opin-
ion of Mr.. Cooper is unbiased. His
speech and demeanor appealed to us
greatly There was not the slightest
resemblance Of mud-slinging in his
speech. he tried to create no wrong i'm
pressions and did not make a lot of
promises which candidates usually make
for the sole purpose of catching votes,
but which cannot be filled. Instead he
made an honest, straightforward talk,
appealed to the tairmindedness and in
tclligcnce of the people, and not to their
pre- cjudiccs. discussed real issues which
vitally aifec the people, and he made Il
lot of votes here God speed the day
when all candidates for Office in South
Carolina may talk about real issues
which affect the peoples welfare, in
stead Of factonaism
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Notice of Forfeiture

One Ford Touring Car having been
seized from William Aiken, and sons
perry and Benz for violation of Section
1898 Il. S., near Dacusville. Pickens
county, District of South Carolina, on
June 22d, 1918 Notice is hereby given
that any person claiming same must
give bond to the Collector of Internal
Revenue on or before the 18th day of
August, 1918, or said property will be
declared forfeited to the United States.
pickens. S. c., this 18th day Of July,
1918 T. j. Nj. SCOTT,
Deputy Collector
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Why Birth Registration is Nee.
GSSary

The only way Of keeping an official
record OF a PERSONS birth is by birth
registration, 1t is probably the most
important record in person 3 life, be
cause it is proof Of his or her legitim
acy his or her descent, his or her right
to inherit property belonging to the
family, and his or her age for schooling.
voting and marriage. 1t will not be
long before birth certificate is reuuir
ed Tor almost every kind Of service and
occupation. 1t is really not safe to
travel in any country without the legal
of ones citizenship, which is
supplied by birth certificate.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

WHEN The Sentinel learned that tho
club rolls would close July % instead of
July 80. as had been advertised bv
county chairmen all over the state, last
weeks paper had been mailed. Tho
oooxs would be closed before this paper
would be issued, so we printed an extra
paper and mailed it Friday to all of our
~ Suoscaoers in Pickens county. The
p"per was small, but it contained all
necessafy information concerning the
c.os'hg OF the club rolls and we trust it
a'o some good. We would be verv
sorry TO see any person debarred from
voting because he failed to repister
no matter for whom he intended to
vote. The privilege of voting ;s vorv
sacred, and in government like onre
1T is important that all men should h,
interested enough to vote for the mer
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

The campaign audience in Pickens
last Wednesday was composed of real
tlckens county citizens. the finest tvpc
OF citizenship in the world, and as for
us we are willing to risk their choice
OF officers any day. They may make
mistakes, but if they do. it is because
."ey are MlsINFoRMED. Nobody can
tel us that the people vote for men
"'o'l 'hev THINK Will. NOT MAKE them
good officers. They vote for men whom
'.ey thlnk WILL. make good officers: but
Q, course, candidates sometime fool us
MI but we are learning every day.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Notice of Final Settlement and Dischare,

Notice is hereby given that | will
make application to j. b. Newberv'
Esq, Judge of Probate for Pickens
county, in the State Of South Carolina,
on the 22nd day Of August, 1918, at 10
O'Clock in the forenoon, or as soon
thereafter as said application can be
heard, for leave to make final settle
ment of the estate of Miles Singleton
and Frances Singleton, deceased and
OBTAIN discharge as administrator of
said estates.
JOHN +. SINGLETON,
ID Execution
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Aiora0 Brown WitItdraws
To the Democratic Voters of Pickens
County.

To the Democratic Voters of Pickens
County:
Since announcing my candidacy for
the, e,office of probate judge have given
the matter thorough study and find
cannot make the race without neglect
ing another matter that l am under
obligations to carry out In order that
my friends may understand my situa-
tion will explain.
First, wish to say that as | am en-
gagged on star mail route and have no
other means of making support,
haven't the time to canvass the county.
Second, as | am the contractor on
said route and would lack one year and
six months Of my time being out when
! would have to take charge of the
office in case was elected, and as my
bondsmen would still be responsible for
the other fellows acts on the route in
case put on substitute or sub-let the
route, | conceive it to be my duty to
first look to the interest of the service
and to the interest of my bondsmen as
well as to my own interest.
With this in view have decided to
withdraw. | sincerely thank my friends
for the interest they have taken in my
behalf and assure them it will never be
forgotten. | shall always stand ready
and willing to do anything that lies in
my power to serve my friends.
Most respectfully,
j. ALONZO Brown
Acknowledgement
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

lhE SENTINEL consders it very un.
fortunate that the mistake occurred
"'o"' ,he time Of the closing of the
club rolls. Some people think there
was tr'ck in it. We do not think so
as people of all factions have the same
access TO both the rules Of the partv
and the acts of the Legislature and had
''ne same opportunity of discovering the
mistake. 1t does not look like tho NO
''i''cal aeaders in the state would have
discovered the error before thew did
Inc people who make our laws should
be more careful.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Soldier Likes Home PaDer

Dear Editor: Find enclosed money
order for your paper another year.
don't feel like | could do without the
dear old Sentinel. 1t is just like let
Yer from home | thank you for calling
my attention to the matter. With haef
WISHES Tor you and your paper, am.
yours sincerely,
j. +. O'Sheal,
kemount Depot, Camp Sewer, S. G..
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

IT IS quite useless to say that the
large audience at the Pickcns campaign
meeting Wednesday was wcllbehutcd
and and the order perfect, because Pick :
els audiences are noted for their good
behavior and fairness. And when can
didates come to this county they also
know to behave themselves, for our
people vii stand for no other kind Of
conduct.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
For Sale---GOOd Farm

l25 acres, two houses, two barns, a
good pasture with running water, three
heavy strands barb wire cost $3.50. 90.
Fine spring, about twelve acres of river
bottoms on Keowee river. Near good
church; new graded school building be-
ing built within one-half mile. The
place has made twenty-six bales of cot
ton and plenty of corn to furnish place
Lands adjoining are selling at $35. 90
per acre. | am offering this place at a
sacrifice = for 50, 10000. Reason for
selling, owner drafted See or write
me at once. Terms offered
e. l.. HENDERSON,
l'' Central, S. G..
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

THE winning Of the war is beyond all
doubt the most important issue before
the people today and it is not only nat
ural but quite right that we should be
more Interested in that than in ANYTHING
else. Still, there never was time
when we should be more careful in the
selection of our officers than now The
men we elect hia year will very likely
be in Office when the war ends and we
will surely need good, strong and true
men as leaders then.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

ALL TIE candidates who spoke at
Pickcns last Wednesday made it plain
that they were running on their own
merits and not swinging to any man 8
coat tail. except Mr.. Wightman, candi-
date for lieutenant governor, who made
it very plain that hr is expecting to be
elected by swinging to the coat tail Of
MIR. Blcasc. Mr. Wightman devoted
more of his speech to SIR Blease than
he did to himself, and those who heard
his speech could not help but notice it,
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25
Notice Of Final Settlement and DISCHARGE

Notice is hereby given that | will
make application to j. B. Newberv.
Esq. Judge of Probate for Pickens
county, in the State Of South Carolina,
on the 9th day of August, 1918, at 10
o'clock in the forenoon or as soon
thereafter as said application can be
heard, for leave to make final settle
ment with my ward. Ruth Hunter
(mlnor), and ask to be discharged as
guardian. w. t. DoRR,
10 Guardian.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

Our Special Notice column is one of
the most interesting parts of this paper
Keep your eye on it.
The Pickens sentinel. (Pickens, S.C.) 1911-2016, 1918-07-25

(Advertisement.)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
@iienbabner broben mege1
WahrnndsmanaeIs nit Gtreif.

8ritiide @iienbabner brpbeu &peser
Mabrnmssmansels nit Streif.
True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
January 81, 1913, as required by the
Act of Congress Of ; October sth' 1917.
Mottingbam> eng, 26. Son.
Cine @eiolntion 1peGde bie Mi9nf=
hunq BEG @aufes Ser Cords ~berlatrgt
rnb ii1 gegen irgen6 cine Sorm CT
1per 3tpeiten &ammer mertbet, tp1roe
bente ser Mrbetterfonferen5, Die bier
TIRE idbrlide Situng abbaH, borge-
legt.
@ertreter Der giienbabnangeitelten
erfIGrten Der &%onferen5, BOB Die 81
ienbdbner ont gn6e ibrer @e6a1lb at1-
gelangt ieier nn6 baB Die nnion lite
unteritIben tpiir6e, tperrtr lie itb tpet-
gerten, tpegen moreel9 on Mab-
rnngsmittelr at arbetten. Die Ser
authorizing onfiir tpiir0e Die DetB'
tpirtbddnft ser @egier1tng treff et.
|@ie @onfererta 11nbn1 einitimtnig eire
Mefolutiort on fir Sic 6~eran5iebalne
beg @eidtbums 31tr Beitrettl,ng ber
Rriegsu1sfagen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
1tfraine mDhte Stricken.


True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
January 81, 1918, as required by the
Act of Congress Of October 9Th, 1917
@etrogra6, %. San. Mit
elmer Sttmmenmebrbeit BON 308 gu
4 bat sic 1tffrainiIde 3entralraba Sen
8ei9lnB gefaBt, 6ie b0uige unab=
bdngig6eit Ser Ukraine 5u proflamie=
rem. Die @roflnration ipri6t gegen
Die @ommifidre in 8etrogroo einen
Sooel aus tpegen ibrem %80gern6en
@orgeben in ser &erbeifibrung 6es
6rie6ens nr6 tpegen DER Mlfrei5nng
gum iogenonnter neuen beiltgen
&rieg. @ie fiigt bin5u, 6aB 6ie
Ukraine nit 6er <1na1nen, Der Sir
fei n1r6 Dren iibrtgen @adbarn IN
@introdt nn6 Sre1n6i6oft leben
m0odte. Cine brabtloie Mabrtdt
aus 8reIt2itotpsf 5ittert Die @rfldr=
nr1g zines Bertreters Der Mrbeiter=
un6 @u11ernregiernng ser Ukraine 90
ieIbit, Ser ge1ant baben 1on: uDaS
angemeine Sefretartot Der 5%entralen
nfruini19en @ooa fann n1f feinen
Gan nls 8ertnetltng 6es gan5er
ufrainii6en @olfes ongeiebet ner=
6en."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Geparatfriebem nit &nflan6.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
January 81, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9th, 1917.
%
2on6or n, 90. San. - Cine bier
bente eingetroHene Depei6e an Die
grdmge Eelegrapb Company bon
Greitug aus 8etrogra6 entbalt 6te
Mittbeilung, BOB Seiterrei9 itd BE-
reit erflGrt bat, NIT &lbln6 obmf
Dent6lan6 einen Separatfrie6en ab.
5ni6lieben. Die Depei6e erfldrt
.Seiterrei9 untmmt 6as 6emofrati1dt
Yrogra1nm an, nit Mnsnabme 6es
lgoragrapben, Ser ft6 a1f Die Selbit
%beitimm1trg Der @olfer beitebt."