davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
JONES SPRING NOTES

Jones Spring. Aug. 15.-iMiss
Shan holtz. Of Gross Junction, Va,
is spending some time with friends
here.
Mrs. Roy Alvey and Miss Ada
Alvey were shoppers in Martinsbure
Tuesday
Miss Pearl r4Haven and brother
Elnianuel of DeHaven are visiting
their brother, J. e. DeHaven at Mt
Vernon this week
Mr.. Ben Everhart and family
spent Sunday with their daughter
Mrs. Sam KEGS, of near Shanghai
There will be Sunday schoo
rally held in the grove adjoining
the NJ. E. Church on Sunday. Aug
%. Ali are invited to come. and
spend a pleasant day with us In the
grove
Miss Katherine Gredin spent Sat
urday with her parents near But
ler's Chapel.
| Miss Odette Beall is visiting Mis-
Pearl 'Horner near Martinsburg
Mr. and Mrs. IS. S. Felker from
Martins'hrrg spent Sunday will
Mr.. aud Mrs. J. B. Shipper.
Mr.. Earnest James and family
have moved back after spendins
SOME time in Hedgesville.
| MIR. B. w. oyer has returned tc
Hedgesville after spending some
time with his daughter, Mrs. J. d
Stuckey.
Mr.. Roy DeHaven spent Sunday
with friends at Mt Vernon Orchard
| We had a very heavy ~, !. rain
and ha9il storm in this section
Tuesday eve it lasttd for three
Hours.
Our reads are in very bad way
needs workers BADLY.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
DRUGGIST SAYS
TAKE WENTWORTH
IN HOT WEATHER
Personally Proved Its Value In
Stomach and Bowel
Troubles.

Proprietor White of Whites Apoth-
ecary Hail. McKeesport, Pa, has
found by careful personal test that
Wentworth is the best medicine he
has even taken for collie, cramps,
dysentary and the other summer
complaints which follow the eating
of fresh vegetables. In urging friends
and customers to get relief through
NervJW}orth Druggist White makes
the following statement:
"Nery1Wlorth has no equal as a hot
weather tonic. It steadies and str
engtherls the nerves, whets the alp
petite, digests and assimilates the
food, prevents fermentation, restores
restful sleep, regulates the bowels
rouses the liver, banishes' sick and
nervous headaches and other aches
and pains, builds up rundown sys
TENS.
"W'HlTE'S APOPTHECARY HALL,
"McKeesport, Pa
ii your stomach is sour, gassy and
bloated try Wentworth. If Merry
Worth does not lift the gasses
|sweeten the stomach and aid diges
ton your dollar back. E. G.. Shep
herd sells Nery-Wbrth and Merry
Worth Laxative Tablets. The Tablets
Ialso work wonders for stomach, livel
and bowels when taken in connec
ton with Nerv4Worth the liquid, these
trying midsummer days.
tMiller's Pharmacy sells Nerv-Wortl
in Charles Town; Robt Gibson a
ShepherdstowG. Is Is
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
is IT RHEUMATISM?
Aren't You Really On the Wrong
Track?


Track?
A good share of so-called rheuma-
tism is caused by weak kidneys When
the kidneys fail to clear the blood of
uro acid, the acid iriitates the delicate
nerves. Torturing pains dart through
the affected part whenever it is NOV
ed BY strengthening the kidneys,
Doans Kidney Pills have proven their
worth in thousands of so-called Theu-
matte cases, lumbago, sciatica, gra-
vel and urinary disorders. Doan's
are well-known in Mhrtinsburg and
warmly recommended by Martinsburg
people Read 'this Martinsburg case:
C. T. Miller Waterman at B. & o.
Shdgs, 325 e. Burke St., says: 81
was in an accident several years ago
and after that every cold took set
tied on my kidneys. 4 had sharp,
rheumatic pains across the small OF
my back and STOPPING or bending al
WAYS made my back lame. Finally
got box of Doans Kidney Pills at
L. C. Shepherds Drug Store. They
soon drove away the trouble.
OVER -FOUR YEARS LATTER Mr..
Miller said: 81 haven't had any
backache since using Doan's Kidnety
Pills"
Price Coo, at all dealers. Don't
simply ask for kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills--the same that
Mr. Miller had. Foster-Milburn Co.,
Mfgrs., Buffalo, N. Y. M w
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
NEWSIES HAVE 500
STARS IN THEIR AG

by international News Service)
Cleveland. O., Aug. 14.-News
boys of Cleveland are making prep
arations for a patriotic demons tr a.
ton when the Newlsboys Protective
Association unfurls its service flag
Gearing 500 stars. More tn an 200 of
the new'sboys enlisted and the re-
snainder came under the Selcetive
Service act. The association boasts
of Captain and lieuten ant in its
membership, and several of it's
members have already been in ac-
ton and bear wounds
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
LlEUTENNT THUMEL
is EMROUTE TO FRANCE

Lieutenant A. B. Thumol, Of Cum.
bertrand, am officer in the American
aviation service, has sailed from an
Atlantic port for France. He is ex-
pedted to arrive over there next
week Lieutenant Thsmel is cou-
sin of the Misses Thumel, of
North Center street, and stopped
if here between trains recently, Ell
route TO his. sailing point.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
SUCCEED AT LAST
IN MAKING START

iContractor A. r. Small and Mr..
kasmorh Daley, of the Citizens
National Bank left Wednesday ON a
trip to AtIlantic City. They intended
going over the early C. V. train, but
MIR. sfmalps suitcase was mis1aid
and they couldn't get away until
later in the day, iitneying to Will
Transport and trolleying fromthere
to Hagerstown, where they event
ually caught a c. V. pass engcr
train.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
WAGE TAX TO FILL CHEST.
(Hy International News Service

Amigo, Wis, Aug. 15.-This city
from which to meet all patriotic con-
tributions with the exception of the
purchase of Liberty Bonds. 1t is
planned to secure minimum pay
ment of three-fourths of 1 per cent
on incomes of $1,000 annually and a
graduated amount of incomes in ex-
cess of $1,000 in order to secure
funds for the war chest
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
HERE FROM WILMINGTON

Mrs. L. L. Sparrow and son. Rod.
rick Sparrow, and daughter. Hiss
Elizabeth Sparrow, of WiIm'neln.
N. c., are guest Of Mr. and Mrs.
Alien Z. No9 en- West King eet
Mrs. sIarlcm is. sister OF Mrs.
Noll.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
ZONES KENTUCKY COAL.

Indianapolis, Ind, Aug. 15.-Be
cause of the excess production of Goa
in Illinois and Indiana the Fedora
Fuel Administration has ''zoned'
Kentucky coal out to these two
States, "A. w. Galloway, distributing
agentsof the Fuel Administration, an
nounced. Indiana was formerly a
heavy consumer of Kentucky coal.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
HERE FROM BALTIMORE

Mr.. Raymond Dorm, of Baltrbre,
i,as returned home after spending
a few days here as the guest Of Mr.
and Mrs NJ l.. Dorm, SoWh Q1een
street. Mr.. Dorm is connected with
the tGsiinesrs office OF the Baltimore
Sun.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
RETURNS FROM VAckTIon

Miss Hattie Adams, istelszraph.
err at the Office OF Pros scouting At.
torney Allen B. Mold, has re'a ned
fron1 her vaoation OF 10 DAYS sbcnt
at Washington, Luray ard Terra
Alta.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
PLAN A MONUMENT
TO THE SAN DIEGO
fBv International News service)

(By International News Service)
San Francisco, Aug. 1f.--To COM
memorate the sacrifices Of the men
who persisted with the sinking or
4he United States cruiser San Di-
ego off Fire Island, a movement
for the erection of a. monument in
IlSan Diego has been started here.
The Chambers of Commerce in the
larger cities of the State are TAX
ing an active part in the move
Iment.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16

MIR l. D. yanMetre, of near Van
clesvesville, is on trip through
Wis consin. Ohio and 1llionois. He
will inspect various dairies and ac-
quire ideas that will be beneficial
in the operatiya of his iarge dairy.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
GOES TO NEW YORK

Mr. George Crowell, o. the force
at CrInibo, has gone to New YORK
city to spend a two-weeks raea'
ton.
Martinsburg W Va evening journal. [volume] (Martinsburg, W. Va.) 1913-1920, 1918-08-16
FlDo's TIN CAN DAYS GONE.
(ey International News service.)

(5y International News Service)
Atlanta ca, Aug. i5.-ltinerons
CANNES are wagging their tails IN
safety in Atlanta since the Chief of
Police has issued an ukase declaring
it is cruel to tie tin cans to dogs
tails and that the small boy in future
must forego this youthful pastime.
Besides "it disturbs the neighbors. !"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
Ma Wolna Chwile.

zej wspomnialem - ME byla VIA
snoScia Syrokomli. Jest to folwar
GEEK, nalezacy do Niemiezy, villas
nose Tyszkiewiczow. Pc Smierci
Syrokomli zmieniia kilku dzier-
zawcow, obecnie zaS, i to Cd CITE
.rech juz lat, jest w dzierzawie P,
iNarkiewicza, cz}owieka re wszech
MAR czcigodnego, znanego "a
rowno z miioSci, jaka otacza ME
.liczne pamiatki po ,,lirniku WHO'S
kowym", jakotez W prawdziwie
stropolskiej goscinnoSci wzgle--
dem lic1nych wycieczkowiczow,
zwiedzajacych to ciche ustronie.
Przyjecie, jakiego doznalismy
pod skromna strzecha tyszkiewi
czowskiego dzierzawcy, bylo be-
porownania obfitsze ! serdecznleJ
sze, niz W niejednym palacu hra-
biowskim.
Dodat wypada, re Borejkow-
szczyzna jest to bardzo nieduzy
folwarczek, dis BOWEN obejmu
je jake piec wick lichego, pias-
czystego gruntu; "a czasow Syro
komli gorzej jeszcze byio, gdyz ca
iy obszar wynosii zaledwie 2 !
pol wloki, a do tego az 4 chic
pow. Jak tam poeta wyplacal te-
mute, ~dzierzawna, o tenn wiedza
chyba szczury, zagladajace CA
sem do starych regestrow tysz--
k~iewiczowskiego archiwura. w
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01

jak gdyby cd owych czas6w ME
mine}o juz pol wieku przcszlo.
Gas przedewszystkicm poics-
mac uprzejmego gospodarza, kt6-
remit, chociaz ME dajc togo po-
znat, taxi najazd chyba ME jest
ma reke. Raj jeszczc okiem obej-
mujemy to wszystko, co w ciqsI
krotkiego popasu tax do serca
przylgnelo, jak gdybysmy lata
spedzili, a wiec' dworek pochyfy,
ganek W raperyach wilma dixie
go, brzozy placzace, wysmuklc
topole, sadek | gaszcz wisniowy,
pasieke, gdzie zlot' b~rzecz4
pszczofki, par6w zielony i prasta
re deby"...
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01

widocznie wlasna swa W
rzeczach praktycznych nieudol--
nose, %sprowadzii ma dwuwl6kowy
folwarczek rzadce. Kto byl ten
vspecyalista agronom", CO mial
podnieSt chylaca sic ku upadko-
wi gospodarke, wype}nit spich-
RE obrodnem ziarnem, a kieszc.
swego pryncypa}a grzeszna ma
mona?
Tu cofnat sic musimy o lat XII
kanascie.
Rodzice poety d~zierzawili W
swoim czasie folwark Zafucze,
Idzierzawe te przelali ma syna, pc
lego zbyt wczesnym moze Oxen
ku. PAM Paulina, iona poety, z}o
te SERGE, lubiia przygarnat dziat
we wioskowa, przychodzaca do
dworu ma prace; czesto dodawala
do ubogiego sniadania, kt6re zwy
kle skiadalo sic z kawalka chleba
razowego - nieco okrasy, plaste
rek~sera lub owoc. w tym czasie
pasai gesi dworskie ch}opak siero
ia imieniem Wincuk (WincuS),
kt6rego, re wzgledu ma drobny
wzrost, nazywano zartobliwie z
bia1oruska ,Korotki' (kr6th, ma
ly,), czyli Wincuk Korotki. Ra-
zu pewnego PAM Paulina, chcac
nieznacznie wiozyG do torby
ch,opczyny jakiS smaczny kasek,
s~postrzegia tam zamiast chlcbA
- e1ementarz. Wieczorem opo-
wiada to wszystko mezowi, az tn
jak sic zcrwie pan Ludwik: .
- Ma misy Bog! a dawajcie2
mi tn zaraz tege ehsopaka- GeSi
rozpedz..t ma cztery strony 5wia-
ia ...
Rezkaz zestai speihleny W cze
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
Wycieczka oBorejkowszczyzny.

skiego, kcsztem grona wielbicle-
Ii Poetya stol pamiatkowy Z grant
tn, z w~yrzezbiona ma powierzchni
Ida i wiencem debowym, z napi-
sem W ko}o:
TIT, w B~orejkowszczyznie, Cd
r. 1858 do T. 1861, mieszkai VIA
dysiaw Syrokomla, W tenn miej-
scu, PREY stole kamiennym, two
rzyl swe wiekopomne dziela".
A pc drugiej stronie czytamy:
Wiosce chluba urasta: MO
dzian, dziewcze, niewiasta
Pred 1udzmi cudzej ziemi
Westchnieniem i gaweda siawi5
lirnika beda I,
Co Spiewai i zyl z nimi.,..
Ch1ubna by}a intencya uczcze-
MIA w ten bodaj sposob pamieci
poety chociaz wyznac MUSIC, re
ia bryia z czarnego granitu, ma
nieproporcyonalnej jednej nodze'
nasladujac niby sto} kwadratowy
niby...... nagrobek, e zioconym
napisem i Ira, wcale ME harmoni
zuje z otoczeniem sielskiem / zal
nam nowego kamienia m}ynskie
Co.. Gdzieby sic teraz znajdo-'
wal : ME mogiem sic dowiedziec
B-orejkowszczyzna = jaK wy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01

Sci tylko, gesi ME rozpedzono, ma
tcmiast chiopca wzia} poeta pod
swoja bezpoSrednia opieke, wy
kszta}ci} 60, jak sic now: IVY
kierowa} ma ludzi". Ma}y Wincus
czyli Wincenty Korotki, pod naz
wa Wincentego Korotyhskiego,
zaja} w literature n~aszej miejscc
poczesne, jake autor .Czem cha
ia bogata", Wypif Kuba do Jako-
ba", ITO Milo, oraz wielu prac
publicystycznych i wierszy ulot-
nych (poniekad W narzeczu bia-
}o-ruskim. Praca literacka u mas
i teraz niezbyt pop}aca, W owych
zas czasach bylo znacznie gorzej;
to tez Korytyhsk;, chociaz wte-
dy juz ceniony, bynajmniej ME
stapa} po ROACH. Dowicdziai sic
o ciezkiem po}ozeniu materyal--
mem swego pupila Syrokomla i
jake .bogaty'' dzierzawca dwu--
wiokowego folwarku, postanow.i
dopomodz przyjacielowi, wzywa
JAG go do wspolnej piracy ma ro---
Ii. Nowy .pan rzadca" zainstalo
wal sic W malutkiej oficynie, kto
"a do dis przetrwaia bez zmian,
W cieniu wspanialego klonu.
Wsp6lnie re swym npryncypa =
lem zabrai sic do owych ugrun'
townych REFORM, a praca szla i'm
tax dobrze, re W pare miesiecy
juz &cbrano Gala kope... wybor-
nych .przekiad6w z Berangera. w
stodole i W spichrzu owej jesieni
podobno bysy jeszcze wieksze
pustki, niz innych lat,
Lecz czas juz pozegnac te
wspomnienia, ktore tn przemawia
10 talk sywym gsosem, jak gdyby
70 wszystko wczoraj sic zdarzylo
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01

kazdym razic by}a to licentia poe
tica, gdy lirnik Spiewal:
Tutaj dni nojc spokojnie plyna,
Nam chleba, soil, kwiat6w do So
ia,
I dobry cz1owiek czasem go5cin2
Do mnie zawita.
Kwiat6w zgoda. Gosci -ba !
ma tych zawsze urodzaj Swietny.
Kogoz to ME widzialy tie skrom-
ne sciany wiejskiej sadyby? Bv
wall tn sta1ymi goscmi Odyniec
i Plug. Eustachy T~yszkiewicz
(zasluony archaeology, MIko4aj
Malinowski, Stanisiaw Moniusz
ko, Teodor Tripplin, Horain,
.Chodzko - kt6z wszystkich zii-
CIV kto z obcych uwierzy, re tn,
II oszmanskiego traktu, pod SIC
miana strzecha lichego folwarku'
bio swego czasu najzywsze te-
tho naszego zycia umysiowego i
artystycznego!
CO do ,,chleba' watpie, zeby go
byio do syta ma dwuwSokowej,
nedznej dzierzawcze, co zreszte
sam poeta przyznaje:
spiewaj, a ia Ct madam wieszcz6w
przywileje,
Ma twojej drodze kwiatki obfi'-
Gle posieje
I rozkaze strumykom, brzeczct
z caiej silly,
I rozkaze s,owikom, by pieknie
nuciiy;
Zas, by ci przcdmiot W oczy ME
wpada} znikomy.
Me dam Ct ma d~zierzawe nj ziar'
ma nj siomy,".
Wobec takiego stanu gospodar
XII, poeta postanowit PrzePFowa--
die ,gruntowna refeFms', q u
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
q *
,,zREBIATKA" GRONKIEWICzA
POKONALI GRACZY KURLANDA.
q x

Ma Kazimierzowie odby3 sic onegdaj
kontest ,zrebiqtek" Franka Gronkie--
wicza z klubem ,,Kurland Colts. Ka-
zimierzowianie wygrah. Rzucae8 pre-
ciwnik0w Kramer chwali1 sic pred
kontestem IL on Kazimierzowianom
sam rady da, ale i~naczej by}o; zaraz
w pierwszej kolejce musial 1echac
gdzie pieprz rosnie a miejsce jego "a
braI Dudek. ,Fat'' Kucki 1 upiano mo-
yer" Suchan spisali sic dzielnie; ME
zapominac trzeba 1 rzucanie doc"
Mackowiaka. Pc konteScle wygranym
,gwuli" w~ygranla naszych W dzieh
upalu reprezentant Piaczek nzafundo-
waF' POI beczk1 piwa 1 basta. RAPPORT
kontestu taxi:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
Do p. T. Kores-
p%ondent0W.

Wszysthoh naszych p. t. korespon.
oent6w prostmy, by korespondemcya
Wze1nac0one do ogloezenia w gazo-
do pisali atramentem 1 na jednej tyi.
10 stronie popieru.
Oh. Et6rzy pragn4 Ewrotu korcs.
p~oudencyt, o lie ME nadaJa sic IL mas
DO drIku, 1echcq wyraznie to zazra.
ezyt, jakote4 doiaczyc do lIstu zaadre.
sowana koperte, zaopatrzons 2 cen.
bowym znaczldem pocztowym.
Wiadomotct o wydarzeniach Orc.
tny nadsyIa6 ryot,io, gdyz sp6zuionc
- Po0tadAta ola dzienntkA wsrtoEc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
SIERZANT EARL CADDOCK WAL.
CZYC BEDZIE DOP1ERO
- Pc WOJNIE.
oH q

q Camp Dodge W Stanie Iowa, do
noszq, re sierzant Earl Caddock, zapa-
snik doskona}y, najblizszy szampiona--
tn zapasnik6w ciezkiej wagi pc Gotchu,
%zdecydowal sic ME stawaC juz wiecej
do walk z~apasniczych az - pc wojnie.
Pokonawszy STRANGER" Lewisa oneg-
daj W Des Moines, Iowa, ,chluba Sta
MI Iowa" pozby1 sic czwartego 1 ostat-
niego z najzacietszych rywali; W1adek
Zbyszko, Jan Olin 1 Yussif Hussane, o.
to tr6jka dawnieJ przez Caddocka po-
konanych ~zapasnik6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
RUDOLF W6JCIK (BATTLING RU.
DY) w CHICAGO.
* OK

q Vernon, California wr6ci1 do Chi
cago onegdaj piesciarz polski Rudolf
W6jcik znany ma arenie piesciarskiej
pod przydomkiem Battling Rudy.
Jest on piesciarzem d%oskona}ym 1 ME
jednego juz W wadze 130-135 funtow
~porzadnie poturbowa}. Przysz1ymi To-
sami wojcika zajeli sic Jimmy Dime,
promoter walk pieSciarskich New
Castle, Pa. 1 Leon Tadych, znany W ko-
bach s%portowych tn W Chicago. W6jcik
walczyc bedzie W niedalekiej przysz}o-
Sc W New Jersey.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
I C~hiCagOskiego BiuTa
AmerykaiskiegO vCzeT-
wonego Krzyza."

Pan william L. Marmon, asystent
przewOdniczacego W biurze chicagos--
klein Amerykahskiego uCzerwoneso
Krzyaa" nadeslai nan wczoraj haste
puiacy komunikat do opublikowania:
,,Biuro correspondence, Chicagoskte-
go Biura Ameryka6skiego ,,Czerwone-
60 Krzyaa", pok6j 81, IS. w. Washing
ton utica, ma W SVEN %posiadaniu listy
pisane do niAej %podanych przez ich
krewnych 1 przyjaci6f mieszkajacych
W krajach pa6stw Centralnych; pocz-
ia, z why ziych adres0w, dostarczyc
list6w ME byia W stanie / dlatego "a
rzadcy ,,Czerwonego Krzyaa" maja ma
dzieje, Re opublikowanie spisu nazwisk
listy oddane beda W rece odpowiednie.
Zglosic sic pc listy maja na%stepujacy:
Mr.. Anton JUSTINE,
143 w. 22nd street.
Mr.. H. Weiner,
1850 L. 115th street.
Mr.. Ivan Aujusic,
25S w. 25th street.
Mr.. NJ. Kertesz,
General Delivery, Chicago,
Mr.. Anton Pavacic,
2245 Wentworth avenue.
Mr.. =. PoZnaGski,
1925 Girard street.
Mr.. Ivan Fannko,
2424 W. Avenue.
Muszwik Blume,
800 S. Paulina street.
Mr.. Anton Kirincic,
23116 W. Ave.
Mr.. Stripe Samanic,
2316 w. Ave.
Mr.. Anton Jakominic,
1868 W.
Mr.. s. Fox,
701 Laseny street.
Mr.. Emery Fitak,
1852 N. Ashland ave.
Mr.. Josip Perov1c,
Wentworth ave.
Miss Rose Waldemann,
care Of Oscar Kurin,
lao s. California ave.
Mr.. Michael Schwarz,
41S e. Randolph street.
Mr.. n. Thurman,
2003 W. Ruth street.
Mr.. William Polls,
Chicago.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01

wstapil do marynarki 1 jedzie do Great
Lakes Naval Training Station. Franek
joachim zas jedzie do obozu awiatyczne
60 jake mechanic przez lat piec wyste
powaf on W roll rzucacza ola r0znych
dziewiatek a ostatnio naleza1 do die
wiatki kIubu Observation-Disclosures.
Przez sw6j odjazd dodaja ont dwie
gwiazdy wiecej do flagi ~siuzbowej klu-
bu, kt6rych razem teraz bedzie SO. -
Cora nasi!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
Wychodzimy ma ganek.

Nieduzy dziedziniec, okolony
topolami aromatycznemi, pima
cemi brozami, jake ma Litwie tyl
ko widziec MONA. w rogu tego
d~ziedzinca, po prawej stronie,w
gaszczu bow ! jaSminow, pod
cieniem wysmuklych topoli, stai
niegdy$ st6I z kamienia miynskle
go, tn W dni pogodne przewaznie
prze'iadywal poeta, tn powstaiy
uajpiekniejsze jego' ngawedy" tn
W rzewnym nastroju spogladajac
raz ma ubogi dworek, kt0ry pre-
ciez ME byl jego wiasnoScia, skad
W kazdej chwili wiaSciciel mogl
wyrzucic niewypiacalnego dzier-
zawce, zanucii te piekna zwrot-
ke:
Me moi to dworek, ME moja gle
ba
Choc chleb mi rodzi przez lato /;
Mozna tylko ten bIekit nieba,
Co sic unosi mad chata.
Pod skrzydiem chmury, pod Gle
MEM strzechy,
Miaiem i ciernie i roze
Predkoz me bole, mole pociechy
Oicu Ziemskiemu wynurze
DIS, zamiast kamienia miyh4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
%0
KLUB KAFORSKIEGO ZMIERZY
SIZE w NIEDZIELE 2 KLU-
BEN CICERO.

,,Dzieh Kafory" odbedzie sic W
przysz}a niedziele, dnia Ago sierpnia
W Cicero. Dziewiatka sk1adajaca sic z
marynarzy z korpusu szpitalnego W
Great Lakes, pod wodza Franka IA
forskiego (,Tomatoes") - stale do
CRY z d~ziew1atka Cicero" ma boisku
tych ostatnich. Dlak lubu Cicero" ba-
terye stanowie beda W. Halas 1 Bob
North.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
80 CZLONK6W KLUBU ,,P. A. A. c."
w SLUZBIE WUJA SAMA.
%6%

Dzielni piesciarze z klubu Polsko-A-
merykafskiego ktorego prezesem jest
o. Edmund T. Sosnowski - Stanislaw
Lewandowski 1 Franciszek Jachim wste
puja do slu2by Wuja Sauna W b1eza-
Gym tygodniu. Stasiek Lewandowski
trzecio stanowy dziewiatki Grejczyka
D. n. Ideals" 1 rzucacz doskona}y klu-
bu p. A. A. c." "a manazera Drelli,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
O STANDPOINT MIEJSKL.
x q *

Dztewiatki Albany Parks" 1 pAri-
stos" zmierza sic W przyszla niedziele
dnia Ago sierpnia o szampionat ligi
m~iejskiej wv. City League. Obie
dziewiatki grac maja try kontesty kt6
re d~ecydowac maja zwyciezce. Pierw-
sly kontest odbedzie sic ma boisku
Dry Kimball / Wilson avenues.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-01
WE WRZESNIU MA SIZE ODBYC
KARNAWAL ZAPASNICZY
w MILWAUKEE.
q

~ "
W nsmietankowym grodzie" odbyc
ma sic W miesiacu w~rzesniu, b. r. kar-
naval zapaSnlczy; w tym czasie Cd
bywac sic bedzie wystawa stanowa W
miescie Milwaukee. Ma liScie zapaSni-
k0w kt6rzy stawaC tam maja do walk,
znajdujq sic: J6zef Stecher, Wfade1
Zbyszko, Yussif Hussane, DR.. p. Rol-
Ter, Antoni Stecher, Karol POspichal,
Ivan Michaeloff, Ivan Rinau, Sula Me-
veupaa / J0zef Alvarez.
* q M