davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
THE SAME OLD BOYS.

Unless some unforeseen renewal
failure of agreement over the peace terms
which necessitates maintaining a great army and
armies should before very long be pretty
well demoblized and boys back, ready to resi-
their places in the civilian life of our country
While this process OF rehabilitation is always a
serious fraught with considerable danger in
any country, have less fear than those nations
where military matters have always been of great i'm
portance, and whose have for more than four
years been given army life
our boys have made good soldiers. they took into
that business just the splendid energy and courage
end enthusiasm which they put their daily pursuits
here, and America may well be proud Of her army.
But while viii come hack perhaps little
graver. all OF them responsible and all of them
better citizens because of experience as soldiers
nevertheless the time taken lives for war
has been short some of them having been gone only
few months and a very great extent they Will
come back the boys who away They have not
been divorced from their peaceful pursuits og enough
to lose interest them or to suffer the .Iessness
which is too often the portion of The soldier returning
after long experience in the held.
This fact VIII greatly simplify the problems involved
in the return of armies and their absorption into
industry.
There is more danger of the country being &, sor-
gained than the boys who return TO it,
They the same old boys only better who are
coming back; they should ind the same old country
only better waiting for them.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
The Melting Pot
COME! TAKE POTDUCK
WITH Us
LITTLE BOBBIE'S PA.
BY William T.. Kirk.

was reeding a story wich was
rote by Mister Charles Dickings last
mite & Pa sed Well, Bobbie, sed Pa.
L am glad you are reeding good
solid stuff
1t is awful solid, sed. Thare amt
any fites or Injuns ia il.
Thare wasent any Injuns hang
ing around in Paris in them days,
sed Pa.
Mister Dickings rote in England,
sed Ma. ! thot every school child
knowed that.
SO he did, sed Pa, l was thinking
Of Fennymoar Cooper, Pa sed. I
am a littel rusty on them old boys.
sed Pa. Since 1 have been keeping
books at my offs, sed Pa, l have
had littel time 10 reed them. So ne
did rite in London, 10 be sure. / was
ont with him one Christmas Eve
wen / was oaver thare, sed Pa. he
gaiv me a pipe for Chrismus.
I guess YOU must be Smoaking it
now. sed Ma I wish wen YOU are
talking beefoar our littel son you
wud try 10 stick mOar closer to the
truth sed Ma.
am glad BObbie likes good books.
sed Pa, * / am close to the truth
wen ] say that. Many a brite yung
mind has been warped. sed Pa. bv
reeding the dethiess deeds OF Nic'z
Carter sed Pa, q many a man wich
mite have grown 10 be "a Guvnor. sed
Pa has red Old Sluth in his yuth K
becaim a house deteck-tiv in a Mills
hotel. Sed Pa
Yes, sed Ma. good reeding is ev-
erything. Good reeding is like a
good dinner, only eesier 10 get thes
days My father was a crate reeder.
sed Ma.
So ne was. sed Pa, ! remember
the nabors used 90 be all the time
asking him wen he was going 10
Return the books ne borrowed Yure
deer old dad was crate kidder, Sed
Pa. He used 10 keep things WITCH
he borrowed for joke. sed Pa
You newer dared 10 talk 10 hin,
that way Wen YOU calm courtine
me. sed AIa. You was nice as pie to
him i'm those days.
was always nice 90 everybody
sed Pa pident I use 10 Hssen 10
sure mother talk for two hours
sed Pa. about the time her Unkel
Dan had the Erie-siplus from rid
ing on the Erie rode? SEQ Pa.
Well Sed Ma. newer mind about
our relashuns. i am glad YOU have
talked so seusihul 70 BObbie To-
orst am glad YOU have stopped
filing his he'd with nonsense like
you used to in the old days. I think
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
DECEMBER 4, 1918.
HOLDING BACK THE BARBARIANs.

France is likely TO make effort in the peace con-
ference 10 establish the Rhine as the permanent west
ern boundary Of Germany The armistce gives the
allies temporary control only OF all the territory UP
10 the Rhine but Of the important 5ridg, heads and a
considerable around Them on the east bank 1t is
Possible that This viii stand indefinitely
except FOR the return the brdgeheads when Ger
many has fulfilled her war obligations
The reason for such policy is well expressed by
Gen. Maleterre the French military critic. lie holds
that the Rhine is the natural defense of western l
rope against Germany and that whenever the Germans
have been allowed thdt barrier they
trouble. All our misfortunes" ne says, -al the sor.
rows Of this war about because Prussia as mis-
ress Of the German people established herself on the
west bank Of the Rhine and able concentrate
formidable created i'm spirit aggression and
conquest in the Rhine provinces and in Asace-Lor
raine. There must be German soldiers on the lef
bank of the Rhine"
Alsace-Lorraine is already taken care or IL is re-
turned France and the peace conference will make
me transfer legal and final But what Of the Rhine
Paiatnate. between Lorraine the Rhine? And what
OF the other provinces the north, now part OF
Prussia
1t may seem unnecessarily severe to wrest the Pal
atinate from Germany. Ii may De argued that France
with Alsaee Lorraine adequately protected especial
~ II Lorraine is advanced eastward a little to the
banks Of the saar The danger area is the region
bounded 10y the Mosele on the south the Rhine the
east and Luxemburg. Belgium and Holland on the
vest wedge averaging about 40 miles wide and l20
miles long, narrowing 10 a point northern end
where the Rhine enters Holland.
The peace conference may seriously consider making
this territory neutral under protection
the allies of the proposed League of Nations
There S another possibility that is still more in
teresting 1t might Belgium in partial com
persaton for all she has suffered Of Ger
There would be poetic justice too in
letting Belgans rule over Germansof such sovereignty
could be reconced with principle of "seIfdeter-
minatOn Of peoples"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
Other Editors Than Ours
WORK FOR WILSON.
IndiannpoIl. Timesl

The Baltimore sun is given 10 cheap sensation
lsul. For t1z season the statement of managing
editor. jus, returned from Europe furnishes solid food
reelection.
ar. Nenc the Wanaeius editor. quotes British For
egn SscN BafouI saying that the peace confer
euce viii pee roc in and tumble affair. and he points
cut that scteI "a the basic principles for which the
90 stand in the peace negotiations far from pop
ular with the .auons with which have been as
soCiated.
Mar. Kent points out THAI freedom OF the seas is
phrase the meaning of which depends the nation
and he suggests that England may "a meaning for
the pFrr>e altogether hostile our nterpreta-
tion
tbs I.caIls % fact that we were i'm the most Ge
srmi. ed contro crsy with England early in the war
To- rights the and protesting vigor-
ousy certain liberties she takins with shipping
and mail.
AR. Kent points out that i'm Official Europe there
place the United States has occupy i'm the pre-
conference discussions peace terms Tie says that
cur policy pronounced 10y the president taken
mold Ct the European people but lis meeting stern OPP
position from many quarters in ofhcialdon.
To s quite apparent that the military victory does
mot necessarily. assure of the complete re4iza ton
OF our war program OF course any student of history
win dor he >auEune the prospects realizing All
our democratic aims i'm thu peace conference
mass already at hand showing that realize
even some of aims Nr Wilson has much work
o., d1.
rre-t Wilson's ylde-open diplomacy has won with
the european masses. t appear, now that nc mus,
conte those authority We believe sitr.a-
ton far from satisfactory else president would
not be gong Europe.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
Leather Noveltie.
at small prices
Make Good Gifts

One can always find something for giving
a friend in these leather novelties. MANY
things to choose from here:
Shopping Lists-at 29c and soc each.
Bill CaSeS-all kinds from soc to Sf.75.
Photograph Cases-from 75e to S25O
Manicure Sets-at SOC, si.69 to 5000.
Address BookS-at soc and 75c each.
Toilet Sets-for travelling, sos up.
Cigar and Cigarette Cases-5oc to $500.
Memo BookS-39c and 6Oc each.
Goat Hangers-in cases, SOC and 75c.
Writing Cases-st.5o, s., s2.25 up.
IDEAL FIREL ESS COOKE
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

oay Associated Press MaFunz Norihsrn Indiana
ne Dab Paper kmpiOyuE the tnaona News service IN
s"ssh bcoa-Iwo Leased Wires DAY and NiEht
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

Making the prevention of child labor matter OF
taxes and incorporating the revenue bin seems
surprising thing consideration There is s,y1,
fash feeling of children.
But second thought conynces the most casual obscr
conditions that the plan is extremely wise.
There is only thng which appeals % the employ
child labor and that the financial aspect OF
the matter. There is only place where they are
any OF appeal that the po-ee5-
book
Laws. apparently. are resarded merely things &c
be- eyaded tests of wits against wits When il comes
humanity there are dozen ~1er.ous ersuH1ent
which appear 20 satisfy their conscenoes But putar
eood big the profits this inhuman exploit
ton Of the nations future citizens ought logically 10
operate effective check.
The Pomerene provision seeks to impose a percent
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

now that Bobbie can grow up with
YOU for pattern. sed Ala. < be-
quite q citizen
You know IL. sed Pa Yure words
warm nay heart with thare ringing
truth. sed Pa Here is Twenty. sci
Pa; do sure Chrismus shopping
early
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04
THE RUSSIAN PROBLEM

THE evacuation all Russian territory a settlement
res oopea 3n the a o n sq f the S0 a in o
lot e an erTpf ca ana b @ pooa Recruitment and ma
policy assuring her Of sincere vcome into the society OF
Welcome assistance also Of every dad f3 she Re a 0 Da %a
mG9ii @ "f R Re 6 e dashsd from their own
Interests Of their intense unsel9sh sympathy
M 4 se s s u sr:6 6s n ns ao o6n8 3
Of peace wh Gfrm29y would Ne Tb 01$ea to aP s
through German influence and its accession temporary power presents
condition for the consideration Of the peace commission hNeF TO DC among
Russia mus By some process or other to government
as nd pt inf 9ey ae g @ @ Re desires w
easy enough for each faction saHed win ana nSf no
have that those factions and frequently nerockng as to be
My gh influence ght draw 9d day be S sv4 h as
aHeaIy PROVIDED ude me aSICt u49I WIN ueS u 9" u Ou ~
all territory that bsoass to F9i ag Turkey o and fogme ea
provided including and civil and military agents and with
this should Germany pretty Russia with that
Tacon policy that will good yet what likely happen when
losing Poandpromsed independent state
eomm6 e Pe 6 5 Poland one the aoa Sf B'@ A Il:
Hs 9 9d eT0a gn OF e states D3e OF s Dn Balkans war on
world scale fought the main the western front Germany but
through the Mediterranean and Black these beyond through Asac
Rusa longing under the ROmanofs turned the direction
France and England together il spirit of resistance.
virtual yassa the Germans tsd bearing join the e and What
over the grand duke developed into world
dropping
ordinary people outside all consideration the readutment
intricate problems brand
However supposedly
been establish and not for and in that
only outlet
form they eventually assumemust have consideration
AS PreS' Wilson we'll indicated people rather than
time encouraging them to self government and then obtaining for them
their political development national policy"
commercially nduriay
politically the remember this
the they that Russia will follow
No nation will follow the peacefully of imposed injustice
hardshipeven though debt contracted by
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

tax and above all other mills canneries,
workshops and factories employing children of II
years and under. 1t would impose a similar
dustries employing children between and Is if they
work them in of eight hours day.
worth noting that senators who against
this measure come from cotton mill states where chill
oren largely employed.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

Well have lived through the war. Now if can
live through this peace sight indeed strong
nation
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

We should think that Henry Ford would feel like
presenting Pershing hivver for getting the
of the trenches before Christmas
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-12-04

because the country is going dry July first no
reason why any should try drink stun
all zap al ono time
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
PARMA MARYA MCDOWELL
ME OTRZYMALA PASZPOR-
TU.

Ma zyczenie departamentu wol
nv wstrzymano wydanie paszpor-
tn pannie Maryi Mcdowell wy
.bitnej figure W kolach piracy sPo
iecznej w Chicago i superlnten-
dentce ,,Settlementu" utrzymyWa
nego przez Uniwersytet Chicago
ski. Niedawno tenu otrzymaSa
specyalne zlecenie cd organlzacyl
Young Women's Christian AS
sociation'' ma zwiedzenie Angln
i Francyi.
w toku est Sledztwo w spra-
liwie lei rzekomej dziafalnoScl
jake pacyfistka i oponentka woJ-
ny. Inwestygatorzy federalni Una
.lezli podobno pewne dowody jeJ
nieprzychylne W ob}awie ma btu
ra organizacyl PacyflStyczne,
Fellowship of Reconciliation
Ii ligi American Liberty Defense
League, Z ktorq pierwsza ko-
operowaia.
sledztwo take objeio ~Wo-
mems Peace Party" czyli partye
pokojowa kobiet, W ktorej procz
panny Mcdowell i wielu 1nnych
wybitnych kobiet czynna jest
take PARMA Jane Addams' klero,
wniczka ,,settlementu" Hull
House.
Wszystkie try organizacye
Fellowship of Reconciliation
American Liberty Defense Lea
que" ! ,,Women's Peace Party
zajmujq sasiednie biura W bu
dynku Lake View pnr. ITO ;
Michigan ave. Parma D. karSten
sekretarka pierwszej organ1zacyi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
MIEJSCOWA!

MIA, lecz dai do zrozumienia, IL
jest przekonany, re istnieje lub
istnia} fundusz graftowy W zwia.
zku z ordynansem transportacyj-
nym.
Wczoraj stawiio sic ma pre-
sluchy pred lava sedziow wiel-
koprzysieglych Is aldermanow ]
dwoch dziennikarzy. Kazdy z
mich otrzymai rozew sadowy.
Podobno tylko aid. Steffen da}
iawie informacye najwiecej zbli-
zone do graftu. Zeznac miai, ze
.pewien alderman powiedziaI mu,
IL otrzymal 500 "a giosowanie
"a ordynansem, co powtorzyl aid.
Kostnerowi, jednemu Z przywod
cow frakcyi Harrisona-D unne'a.
P6zniej alderman ten, gdy przy-
Iparto go do muru, tlomaczy} sic,
re tylko zartowai.
Aid. ]. H. Lyle byi jednym I
tych, ktorzy sic hardo ~postawili
pred lava wielkoprzysieglych,
'gdy oh pytano, co mySla o warto
sci ordynansu. OSw adczyi, jak
pozniej opowiadal, re przekona-
ny jest. IL ordynans jest dobrze
.cpracowanym i ME wierzy, axe
by zostal nieuczciwie przeprowa-
dzony. TIomaczyI wielkoprzysie-
glym. re ME maja prawa pyta3
Swiadk0w co do wartoSci ordy-
nansu, 1ecz tylko co do zarzut6w
przekupstwa.
Swiadkami pred lava byll
take J. ]. Reynolds, byly clio
mex komisyi inzynierskiej, maja-
cej nadz6r mad kolejami miejski-
mi, kt6ry nalezy do frakcyi Har-
risona-D unne'a oraz Tomasz
Deuther, sekretarz Northwest
Side Commercial Association
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
ARGENTINA
DZA LIME OKRETOWA.

Washington, "a. sierpnia. -
Rad argentynski zaprowadzi}
linie okretowa pomiedzy Bue--
nos Aires a Pnuta Arenas z vie
Iona przystaniami ma wybrze-
zach pomiedzy tenn miastami.
z poczatku flota sk}ada}a sic 2
szesciu okretow.
Z OBOZU GRANTA
Rockford, "a. sirepnia. - De.
parliament wojny wydaf rozkaz
otwarcia szko1y oficerskiej w O.
bozie Granta 1890 wrzeSnia. Ma
gwait robia przygotowania, ably
zorganizowac silly, kt6re zajma
sic cwiczeniem 5000 kandyda--
tow ma oficer6w. Wed}ug rozka-
z6w wydanych przez departa--
ment wojny przypuszczaja, re
instruktorami przyszfych Office
row beda oficerowie z kollegium
wojennego w Waszyngtonie a
take re sztabu generalnego. 100
jencow niemieckich wypuszczo-
no z drucianego ogrodzenia, ably
pomagali PREY wybieraniu drze-
wa z wagon6w przeznaczonego
ma budowe barak6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24

wczoraj wytoczyia mt process 0
odszkodowanie W sunie $50, 900
"a oszczerstwo, gdyz Rosenfeld
dostarczyl praise sensacyjnych
fakt6w o rocesie. Sedzia Mahoney
bedzie przesiuchiwai oskar2enie
o naciaganie i oszustwo.
- 500 zawodowcow / przemy-
sfowcow Z Chicago ukohczy1o
wczoraj kurs cwiczeh wojsko-
wych w obozie Camp Steever,
Lake Geneva.
- Sekretarz prezydenta Will
soma ]. Tumulty wczoraj nadesla1
list do Chicagoskiej Federacyi
Piracy, IL wskutek nawa}u prac
%publicznej prezydent ME bedzie
m6gi przybyt do Chicago ma
Dzieh Piracy, w kt6rym odbedzte
sic olbrzymia demonstracya robo
tniczo-wojenna i rozpocznie sic
rzadowa wystawa wojenna, kto-
"a potrwa diva t~ygodnie. Prey
bedzie jednakze wielu innych u
rzednik6w z Waszyngtonu, jak
r6wniez kilku representative ma
.rod6w alianckich.
Audytor stanowy Russell i
powiatowy superintendent szk6}
publicznych Tobin, ostatni "a
porada p~rokuratora stanowego
oswiadczyli, re spis szkolny lud-
noSci, ktory zamierza urzadzlc
rada szkolna, wzgIednie .,solldna
sz6stka" tejze rady, bedaca pod
kontrola Thompsohczykow, jess
sp6zniony do tego stopnia, IL
by}by zupetnie bezcelowy i bez-
wartoSciowy.
Wczoraj przejezdzaio przez
Chicago kilkunastu zofnierzy'
kt6rzy odniesli powazne pokale-
czenia we walce Z Niemcami w"
Francyi, w drodze do szpitala W
Des Moines ma dalsza kuracye.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
KONIEC SLEDZTWA w
SPRAWIE RZEKOMEGO
GRAFTU w RADZIE MEL
SKIEL.

! lava sedziow wielkoprzysie-
g}ych wczoraj zakonczyla Sledz-
two w Sprawie zarzutow, IL or
dynanS o zIqczeniu kolei miei-
skich / budowie kolei podziem-
uych zostaf przez rade miejsk2
rrzeprowadzony nieuczciwy
spoS6b i re niektorzy alderman
giosowali "a ordynansem pod
wplywem otrzymanych albo PREY
najmriej obiecanych lub ofiaro-
wanych i'm pieniedzy.
Wczoraj wyszio ma jaw, ze
Mkt ME bedzie W stan oskarze-
MIA postawiony. Dowody podo-
bno sa ME wystarczajace, aczkol-
wick lava sedziow wielkoPrzy-
siegiych otrzymaIa informacye do
Stateczne, ably przyjSc do Przeko-
mania. Il pewni alderman ME SO
calkiem be- why.
Dnia 2Sgo b. m. lava wielko-
przysieglych ma sic zebrac pono-
wnie. azeby przyja6 rapport. kto-
~ ~ miedZv cZaSie bedzie opra-
cowauy przez shbkomitet w tym
cclu wybrany. RAPPORT ten ople-
wac bedzie. re lava s}yszala VIE
Ic poglo>ek O g~rafcie i Przekona-
ma lest. zc nieuczciwych Srod-
k6w uzvto. azeby ordynans pre-
r~owadzit w radzie miejskiej.
lecz dowod6w ME ma dostatecz-
nych M akcye kryminaIn9, kt6ra-
hv mjala szansc powodzenia.
Pcdobno wczoraj niektorzy ze
sedz:6w wielkoprzysieg}ych byll
"a tenn. azcby W stan oskarzeniH
rostawit kilku aldcrman0w pod
zarzutem przekupstwa, lecz pro-
kurator stanowy i jego a~systencl
usilnic i'm togo odradzali.
Prok. stan. Hoyne ME wydaf
zadnego formalnego oSwiadcze-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
TELEGRAMY KRAJOWE
(Dokonczenie re strongly Sd.

ztopiony zostal q sierpnia, wo-
jenny okret u. S. S. West
Bridge" o %pojemnosci $500 ton,
16 sierpnia; ~. S. S. Cubore'' o
pojemnoSci 1900 ton, 10 sierpnia.
Szesnastu czlonkow Z za}ogi
Lake Eden" zaginefo. Trzech
straciio zycie PREY zatopieniu
West Bridge"
New York, "a. sierpnia. - Pa
rowiec angielski ,Diomed" zosta}
zatopiony przez nur niemiecki we
Srode rano 1875 mil Cd New Yorku
Dw6ch z zalogi zginefo. Rozbitki
w liczbie 104 przybili do ladu.
Wieluz Z mich byio poranionych
cd pociskow szrapnelowych.
Portland, "a. sierpnia. - Kapi-
tan iednego z nurow chwalil sic
pred kapitanem zatopionego O.
kretu, re wojenny okret San
Diego" ME byl podminowany, lecz
zatopif go nur torpedo.
POzYCZKA OLA ALIANToW
Washington, "a. sierpnia. -
Cd p~oczatku wojny Ameryka wy
pozyczyla Aliantom $6,OS9,O64,-
l750. Pozyczki tie So otwarte Jaw
SEE i ~panstwa alianckie wed}ug
ugody zaciagaja je co pewien
czas. Rosya moze ~jeszcze wycia-
gnac $137, 100000, lecz obecny
Rad rosyjski ME upomniai sic o
to. Nastepujace. pozyczki zaci9g-
nelly pahstwa Aliantow: Anglia
So, 345, OOO,O 900; Francya $685.
OOO, 900; Wlochy $3.50, 900;
Rosya 1925, 900, 900; Belgia $751;
25O,0OO; Grecya $15, Ku-
ba $4,000; Serbia $4,000, 900.
~EKSPLOZYA MA OKRECIE.
Washington, "a. sierpnia. -
Eksplozya bomby, jaka wydarzy-
Ia sic ma pokladzie wojennego
statku ,,Orizaba" II sierpnia, "a
bi}a porucznika ! Williamson'a,
trzech marynarzy, Poranila zas
dwudziestu. Sprawozdanie Will
tea donosi, re w godzine i pol pc
eksplozyi zauwazono nura, / po-
mimo, re obsiuga armat byla po-
ramona, przygotowano sic do o.
brony. Co sic stale Z nurem, De-
parliament ME podaje. Materyal-
mel szkody Z powodu wybuchu
ME byIo. Komendant okretu
chwalif lekarza okretowego, kto-
ry przez Gala noe pracowal w ten
spos6b uratowai niejednemu zy-
cie.
GARFIELD ODMAWIA POD
WIKI PLAC GoRNIKoM..
Washington, "a. sierpnia. -
Ina posiedzeniu administracyi o.
paiu omawiano sprawe niezado--
wolenia g~6rnik6w i zazadano pod
wyzki plac. Wlasciciele kopalh
otrzymali rozkaz Cd administra--
cyl opalu, ably ME podwyzszano
zaplaty robotnikowi; zqdania zas
budownik6w okret6w 50 W re
kach wydzialu okretowego. Obie-
gaia pogloski, &c zaplaty ME beda
podwyzszonc. R6wnoczesnie pre-
yes wydziaiu piracy Walsh, spie-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-08-24
z

- Tow. Brat. Pom. M}odz. s"'
Gzeslawa ma sic zebrac jutro o go
dzinie 3ciej popoiudniu punktuain'e
pred ogrodem Atlas" 5o2' NO.
Crawford ave. skad udamy sic 81"
gremio" ma wycieczke letnia Tow
Bosk'ego Serca Jezusa. Wszyscy 50
proszeni O obecnosG. - J. Smo--
czyfski, pref; S. Pltera, seAr. prof.
$50 N. Carpenter I'll.