Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-08-15
prrltt nbleeI dmads her5 iiR-
ma0frfIhs.
@anderlei III ueim isiidlscnnf 5n bea =
ten,

teH.
Wenn uniere Sousfrauen ben 5is
tel oieies 9luiiaBes leien. perben tie
pobl benten: So, oas ,peiB if ia
ielbsr, bab eine Sorelle better 1T ols
elm 8orpfen, u. I. IN. Gepib. SIN
allgemeinen baben iie re9t. aber
burdaus nidt fiir ieoen Sail. @ona
abgeieben bon Der 3ubereituns. BON
Der bier ni6t bic ReDe iein foil.
bGngt pieIme6r Der mebr poer minber
bobe Grab bss Woblsei6mades oes
SiI9fleiiaes BON elmer &eibe iebr bes
o9tensperter 5attoren ob. bic tells
eiinitis, tells unsiinitis auf ben Sc.
i9mad eintpirten, 70 baB iebr pobl
eine 8eri6isbuns gu unguniten zines
on iid iebr sei9dbten ober gu guns
ften zines an iid peniser pertpollen
SpsiIefii9ss itattfinpen tann.
Sn erIter 2inie tommt bic Be-
fdaffsnbeit bss Waiiers in Srase,
in bem Der Slid isinen 4ufentbaltsz
rrt bat. Wtan lam rubis fagen,
baB iebes Waifer bem in linn ii9
oufbaltenoen Sii4e einen eigenen 9es
i9mad perleibt. 9llbefannt iit ia,
bab bic i'm i9dumenben 9ebirgsbade
Inn ibre @riitenS rinsenbe, ftets auf
Der Su9s mad Der tars porbanbenen
Nabruns befinblide. beipeglihe 5oz
relle einen piel feineren 9efdmad aufs
peiit als ibre 4rtsenoiiin. bic in oem
lansiam iid babini4Idngelnben
Sla6lanbsba6e obsr i'm Sei9 bebeus
teno ipeniger an 2ebensenersie aufs
Supenben bat unp ftets einen eebeds
ten Slid porfinbet. 9lllbetannt tit
au9 Der .m6ielnbe" 9arpfsn aus
f9lammigen, moraitisen Seiden.
ipGbrenb &orpfen aus bur9floiienen,
fauber sebaltenen Seiden ienen uns
angenebmen Moos9eru9 unb MpOss
gei9mad nibt aufpeiien. llnO tpie
bic 6emifGen unO pbpiitaliihen @is
geni9aften bes WaIiers, 10 baben
namentlib au9 bic perfdieben seaez
benen Nabrunssperbdltniiie einen be-
itimmenben @influb auf ben WobIs
eef6mad uno Sugleidb aud auf bic
Sdrbune bes Siidfleiiaes. Seber=
mann bat pobl fdon bic @rfabruns
gema9t. bab bic Sorellen in bieien
9eluGiiern elm sanS peib fbimmerns
Res, in ienen Elm selblibes unb bort
ipieoer Elm rpiaiarbenes Sleii6 boz
ben, mas au6 i'm 9ei6made pers
fhiebentlib it9 ausbriidt. Sieis Gr<
fdeinuns bat leoislid barin ibren
9runp, bab bic natiirli9e 5ii9nabs
runs, bic Wiirmer, S9neden, Snz
ietten u. I. ip., in ben perf6iebenen
9epdiiern cine peridiebene lit. ST.
fde aus Baden, 5liiiien unb Sesn
iibertreffen biniidtlih bes Wo6lses
fdmades ibres 5leifdss itets bic
Seihfiide. unb namentlid bann.
penn bic Slide in leBterem tiinftli9
eefiittert peroen. @emGfete Slide
berraten iid in Der Hessl i9on bur9
ibr 9leuberes, bas an bic Iebbafte
SGrbung ibrer in ireien @eipGfiern
rortommenben glrtsenoiien ni4t i'm
entfernteiten beranrei9en tann. gs
perliert iid Der WstalIslans Der
Sduppen, unb nibt fsltsn seben BEL
Jorellen uno Saiblinsen aud bic
darutteriitii9en rotten puntte perlos
rem. 9emerten mDdte i1 Bel bie>
fer 9ele9enbeit, bob Der oben ers
pGbnte Moosgeru9 Der &arpfen nit
Gei4tisteit babur9 beieitist iperben
fann. baB bic Slide elm paar Sage
in flieBenbem Waiier sebalten per>
ben.
Sen Dollen Woblsei9mad tpeiit
ou9 ME Der Slid auf, Der in Der
Saidseit itebt. @s 1T biss cine urs
alte grfabruns. bic iid au9 in ben
aus alter 3eit iibertommenen, ses
reimten uno ungereimten tulinaris
f9en gnipeiiunsen iiber bic Srage,
gu pelder 3eit Dieie unb isne Slid
art am beiten lit. ausbriidt. 9tlle
bieie Reseln seben barauf binaus,
baB Der Slid umio bsiisr 1T, ie ldns
eere 3eit er bon Der 8esattunssseit
entfernt TT. Sang natiirIib: Sn
Der 8egattunssseit brdnst bic Has
tur Saft uno araft bonn Musfels
fIeif4 ab unO ben iid entipidelnben
5ortpflan5ungsprpoutten su; oas
Sleii9 nimmt nidt nur an Quantiz
tat, fpnbern an NuaIitGt beoeutenb
eb, es tpirb minberipertig, ia in eins
seInen JalIen ipgar unbpsienii9.
Stfannt 1T ia, baB bas 5leifa,
bauptiddli3 aber Der Rossn bon in
Der Sai4Seit genpifenen 9arben piels
ta9 f9on @ersiftunsserf9einunse
berporserufen bot, bic man nit bem
gfamen Der n9arben6olera" belegt
bot. Sn StaIien 3. 9. 1T es sdnSIi9
perbpten, in Der fritiSChen 9eit iiber<