davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Punta Gorda herald. [volume] (Punta Gorda, Fla.) 1893-1958, 1918-08-01

FOR RENT

FOR QUICK BUYER Maxwell tour
ing car new. batteries; ! piano as gooo
as new horse, wagon ana buggy iaLht'
;mnlements. Address Mrs. d. E. coll
CLASURE, Aciine, Fla. 1tN
Washington Journal., 1918-07-12
Der iuibioe Ifarrer.

MoinarDi traf nit einem Mann
sufammen, Der mebr DiB ais Ir<
beitsluIt be1ab uno benz tpet4ber5iz
gen pfarrer feline traurise Sage In
biifteren Torben f4ilberte, um ibn gu
einem @ef9snt gu DeranIoffen.
vWos betreibIt ou benin eigentli4
fir elm Seperbe9" ertunbiste ii4
Mainarbi.
Bon 8eruf bin i'd 8riIIenma>
der" anttportete iener, nober baS Sc
i9Gft trdgt ni4ts mebr elm, ieitbem
bic groben 9erren allies bur3 bic
Singer feben."
Moinorbi Id9eIte, CAB benz Mann
Elm @elbItiid unb iugte na3oentli4
gu feinem 8egleiter:
SIS punOert mid, baB iie bas
t0nnen."
,@orum oenn?" fragte iener.
nWeiG lire Singer bod boS Diele
@eIb umtlammert balten, bas fte ben
tIeinen 2suten abgei4unOsn bo6en!"
x X
9isIer fsI6e Mainarbi belt fi9
Elm beIonberes Bud, in benz er alle
Narreteien, bic er irgenbpo hOrte,
nieOeri9rieb.
Mlpbons bon NrragOnien bDrte
bon bieIer nNorren6ronit" unb feb
ii9 bus BUD bon Mainarbi aeigen.
s3u feinem grftaunen fanO Der RO<
mig in benz @er5ei9nis Der Narren
ou9 1einen eigenen Namen Dor.
yWie gum &udud tpmmt benn
mein Nome unter beine Nurren9"
frogte er itirnrun3elnb.
r9aben @p. Maieitdt ni9t einem
9eutf9en, Sietrt9 nit Namen, finf>
tou1enb 0utaten nit benz Nuftrag
iibergeben, in fremben 2dnOern
Yferbe fir Sic einautdufen?"
Ser aOnig beiabte bieie 5rage.
.S1t es," fragte Mainurbi peiter,
uni9t nGrriY9, einem @usIdnber ios
piel @elb onaubertrouen?"
r0enn ober Der Mann pieber ou<
riidtommt?" e~ntgegnete 4lpbOns.
.Nun," ent19ieb Mainorbi, ~bann
perbe i6 ben Numen @p. Maieltdt
ftrei6en unb ben 9tetri4s an feline
Stelle feben!"
Washington Journal., 1918-07-12

fpie gu muB Tsreng sebaGten perOen.
Bon Oen SonfteIten bin i9 obnebin
teiner. pa pirIt ou bnlo pieosr mas
gu tlosen baben."
.Tee, S9inri4, nee. Osrii9erte tie
eifrig. sd betlog mid ni4t mebr :
oa tounIt tun, pas Ou niait. limb,
Ie tpuroe rot, iie fpra4 IeiIe, runh
i6 qe6 aud ni9ts mebr oa UNI, Denn
Ou mir Ildgit. SD Ueib jest, ss sibt
Slimmeres."
vHo6 S6limmeres9"
Denn i6 Dir mid 6o6."
m@iGf Ou's orauf antommen lois
fen? = DEM tpoGen mir Oas eIeiG
ou~sprobteren." @r bob bic 9ano.
,Oos. neil ou mir fpeggelaufen biit."
sic budte Ii9, als feline Singer ni4t
eben bart i6re Wan9e beriibrten. 9alb
ongitboa, balb gliidielig frablten tbrs
4ugen i'm an.
nNu i4idit mir ni4 me9r meg,
9inri9."
- unb Oos, neil ou mir 5urud<
getommen biIt."
81 bob ie in ieinen 4rmen auf.
@on3 itia lag Oas OOrf, nirgenOs
elm 2out, nirgenbs Elm 2i9t. Nur
bic Sterne flammten iiber benz 9aus
ser @Iiidli6en. Nur Die No9tluft,
bic bur6 bic 5ugsu itri@, puBte bon
benz Sie4 ben bic groBe &0nigin Der
Welt, bic 2iebe, bier pieberum in ben
Ser3en Sfpeier urmer, irrenber Mfens
19en %feierte.
Washington Journal., 1918-07-12
Ginaiaer 9lmsuea.

Der @pbn zines !9errn, Der in
gang Wittenberg unbeIiebt mar, tar
gu Soubmann unb bat i'm UNI Rat
fir feinen @ater, ba er ni4t me9r
iiBen nod liegen nod iteben tDnne.
.StBen tonn er alfo ni9t mebr?"
fra9te Der profeiior.
rGein," eripiberte Der anoere.
u@u9 ni@t liegen9" iagte Saub>
mann na4oentli4.
r@beniopentg."
Limb fteben AUDI ni6t9" ldutete Bit
nG4fte Srage, nobel Saubmann eine
beDentli9e Miene annabm. !.
Ser Mann i4iittelte betriibt ben
&ppf.
.Mun, bonn," meinte Der profefz
for, unO feline Stirn bellte Ii@ auf,
- rbann tpeiB i9 fir Sbren Serrn
@ater nrr ben einen &at: er Ioll fi9
bdn9sn!"
Washington Journal., 1918-07-12
9lm!

Ser profeffor Saubmann in Witz
tenberg, Der feiner nGrri54en Ginfdlle
negen beriibmter NOR als bur4 feline
mif1enf9nftIi9en 2eiitungen, Oriidte
einem 9oftopalier trGftig Die 9anb.
nSeufel nod mat," fagte Der unb
bemiibte fi9 Dergebli9, feline 9anb
3uriid3u3ieben, ntpas Sic fir Sdnoe
buben! Die pGren gut gum Sres
I4en!"
r@arum ou9 ni9t," berIeBte
Soubmonn, ~i4 babe ia ben 5legeI
19on in Der 9anb!"
Washington Journal., 1918-07-12
@5ber.

@tettenbeim fuB nit me6reren Ser
rem Der 5inanaariitotratie in einem
Gafe.
Sa fam elm unberer 9err an ben
Slid uno begribte einen Der @npez
Ienben nit ben @orten:
Isl, guten Sag. 9err &pniul!"
r@as fdllt Sbnen benin eing"
Fragte S%tettenbeim. nNapplepn mar
&mpnful, Der 9srr ba lit Generations
mi"
Washington Journal., 1918-07-12
mtt5R.

riht ilber Elm Nttentat leleno): DAds
0ieie &erle bios b 0 nuns woaenl"
= 8os6ett. m9ie SGngerin
finet ifeuBlid; Ou5u oeridIudt iie
sic @noiilben!"
,Sa, iie peridllidt alIo nod ntel
al Wenig!"
OrudfebIer. ISM 8er-
febr nit Dem Iiebenswiiroigen 6rOit.
o~IleIIor taute elias &er5 aumd6Ii1
pieber aui."
= Ole Sauptia6e. sd
b0rte, Gein &erebrer lei Se9etaria'
ner?"
rSauptiu6e, 0aB i'd ibm nift
@urIt bin"
= gotiibung. 2uOe: n@ur.
nm ftebIt Oh Oenn beim Tuttern?"
g6e: SD mill nd6Itens auf Die
@al8e geben, unO On lib i6 mir
i1on INNER"
@ d It er gen : SUI
m o +. Meiiter: o8oriiber ladit 9u
oenn, hummer 2iimmeI?
2ebriunge; uMeridtenoeeGs Ulcers
gan5e @eiiht, MeeIter."
= Soberes So6terden.
Oie 2ebrerin teilt nit, 0aB ein 2in0
moIerfronf mare. ga ruff Gle
tpi6tig: rSa, 6rdltIein, Oie Maiern
baulieren iest ii6eraa gan5 fiirdter'
li6."
% 6IuBfoGgerung. Ser
aIte 4reitmiiuer bot Die 8erlobung
ieiner Softer nit 9oftor Tiimpel
5uriidgeben laiien."
Scr 9erl bat bod imner Slid
in Ser 2iebe."
= @eIungene @bWebr.
Mutter: n@ben bat Der SoltaiiiItent
nm Define Sano ongebaIten."
To9ter: Dgf, einen Don Der 8oit
nebme i6 niGt, 6ie lei0en ale an
&lebtomonie."
- unangene9me Srnge.
a.: vOaS Sr6ulein 8eber lit bod
Die oiinmite Berion Die mir i'm Sc.
ben Oorgetommen it'll"
u: DSte bat moDl SDren get
ratsantrag an9enommen2"
A6teu! n9ie reiben Mepers
iouen 10 gei3ig iein?"
Song re9t; ale @ben0 eiien lie
Ii6 mo on6ers iatt, un0 menn iie ii6
nal reoandieren mitiien, Damn fan-
gen iie beioe i6on Inn 9 ltbr an 5lt
Iingen."
= @erbeifert. Soltsfrau Gu
ibrem friiberen 9ienItmd0hen):
Dgtun, @nna, BADEN Sic ii9 oenn
ol6 berbeiIert?"
80 ia, gnGotge Grait, mein 8rdn-
tigam bat iebt I6on bier Pfuno gu
genommen."
@eibIi@. Jruu: naber
tpie f1ra on mieoer 0ein &aar bait
I9neiOen Iaiien."
damn: sd bab' es ia gar nidt
i6neioen lalien."
Srau: rNi6t? Sea Damn it's aber
b06ite 3eit, baB Ours tuIt."
= 8ererbung. gea66arin
gum 8auern): nSs mabr, Sios,
baB Sci @irgl a ridtiga 9ofta
norm is?"
Bauer: sen min / moona; bat
LA mel S6rift a mia a Weni6
rausbringa f0nna, mia 3 boaBt!"
Grad Ser @epobn.
belt. &i9ter: 0@ie fonnten sic
nur einen faIi6en Namen unter
Ben @e6ieI ieben? sic, ein S6rift.
Iteuer!"
angeflagter; SD unteridreib'
boIt INNER nit meinem Sieuoo'
npm."
3u 9roBe l1eberein-
It thinning. u@elO 6eIist meine
So6ter uift, aber cine ieItene Sci.
Ites. un0 Ser5ens6ilOun9!"
~@m bm - i6 fiirdte MIR. oaB
Damn fir cine oauern0e gegenieitige
@~nsie6ung sic n0tigcn @egenidse
nidt borbanOen iein peroen."
!, Gein 9ef9eio. @ettler
Gin einem GerfaufslaOen): ~8itte
UNI ne fleene @abel"
@erfdufer Gtarf bei66ftigt):
SOB iebt feline 3eit, fommen sic
mor9en mieoer!"
@ettler: nNanu? Sci Sic I6led.
ten 3eiten audi nod &re0it ge6en2"
S6Ie6te8 @emiifen.
sd mill Dir 81 9einem @eburts.
tag cine Sreu0e bereiten, @l3den,
muB aber 8uoor Define Mama fra-
gen, wie Oh Did gu Sauie auf'
fibrit!"
n@eiBt gu, Sante, ipenn gu mir
cine 6reuoe MAIDEN wilit = 10
frag' lie lieber ni6t."
MuS Dem &egen in oie
Eraufe. Sn elmer @eleaidaft
iragt elm Serr ieinen gea6bar: so
gen Sic mir einmnl, wer lit oenn
Die feline SaBli6e bort oriiben, DIE
In 5torf fnfptfiprt2 9"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
Chiopiece Palta

Piekne rosyjskie palta ola chiopcow
cd 2h do 10 lat, zrobione z siwej chin
chilla, z czysto wefnianej ozdobnej ma
teryi, z paskiem naoko}o, $3.50
specyalnie ma sobote, pc ...- u
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
DIaczego Wierze
v NuxatHd Iron
JakO BudownicZegO
Silly Narodu

PrSwdopodobnis tadne lekSrstwO ME
spotkalo sic niSdy 4 tax f~enomenatnym
Iukcessm isk Nuxsted Iron. KOnssrwa'y'
wnis ussslono. 70 r~rseszIo try uiliony ~
All roernie zazyws 10 tylGo " tym SrAlu.
SvoEka4o sic orc Z SOracem uz2an'sm l
lest saleeHae przes bylych senAsoroT. cz'on-
kbv kongresu Stan6w ZiednocEonych. Leka-
RE ordynaryusze InSnych szpttsi przepl'
mia ie i satecSjS 10. MorsiS. Nennini. ay-
raita-z koSeicla katoickiego. sHt'ca -
ezlonkOm kcscio{s kGtoRcGie5o. Byiy Gonl-
sarz SdrowiA VIM. r. Kerr miassS Chicago
n6wi, 10 ono p~owinnO sic EpaIdowae v
Iasdym sZpitalu l powinno bye prEepiSyNs'
10 prIeB kAidego lskarza.
d, ] A. Newman. ~ostStnio .sSars or
,vipv missts Chicago : hyfy originator ISi'
arson Park szpitAla " Chicago. moWL 70
Suxatsd Iron wykszSio pTEeE sWoJe wE I
"a ae p~rzsszlo wsEystkie prepsfaty. ?akte
kiedykolwisk dotyehezas byfy uayWshe W.
UytNorzsnia czsrwonsj krwL. wEmpcn''nN
asrvSv, odbudowhniA muekufoW ! pOprA
vienna uieregulsrEeFo trawlenis.
Dr lanes Francis Sullivan, byfy lexarS
,%-nit.IS Bsllevue, ~ oddsials ~rswnetrs'
nvo( ~ New Yorku i Westchestsr s1pitaLu
Dowiatovaxo. m6wi. Re 50 tysiace mezezyEn
kubiet. potrssbujacyeh SrodkS 60 Pr5T'
-n.ania Sily / odbudowywanis kr~L !ecs
NE wisdza. co brad - W opinii ich ME ma
mic Ieps1exo, ni1 orgsniczne zela1o ~
rated Iron - M wzbogseenle krNl pOW
r.nje 40 vzmocEienia SHY l 1ywosnosei u
SsArzvzn ! kobist kt6rSy h SBybko zusy-
waia swa snergie " vysilajRcyeh RSpasS'1
handlOwego wsp6izawodnictwo eooy uA
isiszei.
Gdy ME jesteseie naleiycie IdroTi. lsste
Ieis slabi. Ir6beie ~nAstspuisca proos: ~
konAicie sic, jak dfugo raozecle prec0SSs
huh jak diuSo moAseie iSe beg EmscSenfA
Nassspnie ESkyicis dvie tableSki paseio-grA-
move ~rwykisgp orgsnicznego telaSs wy
rszy NJ dzish PO iedEsniU przs. diva tysSS
dnis. Pc tel kurseyi WyProbujeie sw01a ST.
10 nj nowo / EobacSeie, lie ~SySkAliSele N
uwAGA:-NuxGted Iron, kt6re byto uty-
wSas przes byiyeh e1ionk6w senAtu I kon.
rreSu Stan6w Biednoe5ouyeh / inns Snans
esobist0tei > tax EsdIiwiaiaeym rszPlsatem
ktorS Jest przepiSyV1ns / rekomendowS
ne p0Wyset prse1 leksrsy " rOzmaitych Wy
psdkIeh, ME jest Ucale patentoWRne hub So
kretne lekarstwo, sic leksrstwo ESWiors!acs
telA1o, kt6re Jest prSspisywAne bArdEo ess-
Sto przez 1nAnyeh leksrEy " Europle 4 tutaj
Ameryee. W prEeciWienstUie do prEepi-
USsnsgo ssla1A " SsGrsj forule, jest ist.
90 E~ASynloWsne l ME psuje zsb6w, ami To-
adka, ale o~szem Jest. to nAjSkutecEniejsSs
Ioksrstwo = wsEystkich form ne nisstrsE.
uose / ne nAdWyrsaOns nsrwy. FsbrykAnei
mAis tAkie ~Savfanie " 0rganicxnem LslSSiA
Sc efsruja 500 ola ktorsikolwisk instyt1-
eyi dobroesynnsi. isieli ktoS, kto po<rzsbu-
30 ielAzA, DsieIyEna cay kohisAs ponitei
isE 90, ME p0dwOi SWoiei Biiy " eStereeh
eygodnisch c1sSa, roIumie SiA !saei ME
GWpis nA jRkis wswnetrzns komplfkacye
Oni AboWiaEaja sic tSkis Ewr6cie wan pie
niSdts, jsieli Wy pr~5ynAimnisi ME pOdvo'
sis Swoiej SHY " dSissieciu dniAoh- Jest "a
wia4onsm wsSyStkim Apteh ayssm.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
I W0jTY!!

Pierwsi zelda ma lad ministrowie,
generaiowie, admiraiowie, amba--
sadorowie i urzednicy a w koncu
prezydent z iona. Minister Pr
chon powita prezydenta winnie
niu Francyi, a burmistrz Goude
w imieniu miasta Brest. Potem
prezydent pojedzie ma stacye kole
iowa, skad uda sic do Paryza o
godzinie 4tej popoiudniu. Miasto
szaleje z radoSci w~zruszenia z
powodu jutrzejszej uroczystoSci.
Patryotyczne zebrania i koncer--
ty odbywaja sic Pc calem mics
Gle. to tez prezydent mole bye
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

rych punktach, dajac tym sposo--
benz pomoc niemieckim wladzom
do utrzymania p~orzadku. Alianci
wszakze ~ograniczq wysyike
wojsk ma niemieckie terytoryum
do koniecznych okazyi, jake mo-
So poWstac.
Londyn, Is. grudnia. - Woj--
ska brytyjskie wkroczy}y do mia
sta Bonn i zajely mostly mad Re-
nem w tenn mieScie. Bonn polozo.
ne jest ma lewym brzegu Renu,
IS mil ma poludniowy wsch6d Cd
Kolonii i jest siedzibq s}awnego
uniWersytetu.
KOBIETY w NIEMCZECH.
Londyn, IS. grudnia. - Berlin
ski correspondent Daily Express
publikuje interview z p. Minna
Cauer, uznana kierowniczka fe--
ministycznego ruchu w Men,
czech, ktora powiada: uPo}owa
kobiet niemieckich sprzyjafo VOL
ME, ale nigdy JUL ME poslemy
synow naszych ma wojne. w ma
stepnych ~wyborach Is milionow
kobiet niemieckich Z ogolnej licz-
by q milionow bedzie gbosowa6,
a wiekszosc bedzie popierat Rad
obecny. Try miliony kobiet 'stoi
I'd socyalna demokracya Kto vie
- moze kobiety rzadzic beda w
Niemczech! Niemcy So zrujno-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
~ZABURZENIA w CZECHACH
Amsterdam, 10. grudnia. - [

Amsterdam, Is. grudnia. - D.
pesze z Pragi mowia, re piezwy-
kie %zaburzenia EASILY przedwczo-
raj w mieScie czeskiem Aussie
gdzie musiano uzyc mitraliez
karabin6w przeciwko tlumom.
Try osoby zabito, piet raniono
ciezko a wiele innych lekko. w
pobliskich miastcczkach rowniei
przyszlo do wybryk6w, ktdre
mimo wysi}k6w &c strony wojSka
ME ustaja.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
pewny wspanialego przyjecia.
Paryz, IS. grudnia. - Paryz

niecierpliwoscia oczekuje przyby-
cia prezydenta W;lsona i drugie-
so Swieta narodowego ma pamia-
tke zwyciestwa Aliant6w. Urze-
dowa delegacya o~pusciia wczoraj
Paryz celem przyjecia prezySsn-
ia W Brest. Opr6cz przedstawi--
cieli senatu i izby posl6w. Pred
tenn jeszcze wyruszyla delegacya
amerykanska. Paryz obwieszony
jest take flagami podobnie jak
Brest ; przygotowuje sic do OIL
brzymiej iluminacyi mimo mad
zwyczaj s~iotnej pogody. Bankiet,
kt6ry wyda senat ma Geese VIII
soma odbedzie sic ME w rezyden-
cyl prezydenta senatu, jak by}o
dotychczas w z~wyczaju, ale w sa-
mym,palacu Luxembourg, gdzic
obraduje senat stosownie do zwy
czaju bardzo juz dawnego. Sala
ia jest najwytworniejsza / maj
swietniej udekorowana re wszy-
stkich sal paryskich, byla DO
wiem niegdyS sala tronowq, w
kt6rej krolowie Francyi otwierali
permanent. Dzieh jutrzejszy be-
die Swietem ola Francyi. Szko-
Iy beda pozamykane, a urzednicy
otrzymaja 24to godzinne wakacye
pfatne.
Londyn, IS. grudnia. - Korpo-
racya miasta Londynu przeprowa
dziia rezolucye, ably zaprosic pre-
zydenta Wilsona j przyjac go mo-
wa tudziez uczta w sail Guild.
Berno, IS. grudnia. - Rad
szwajcarski wysyia zaproszenie
do prezydenta Wilsona, ably Cd
wiedzh Szwajcarye. Nota mowi,
re rad szwajcarski uwazalby wi
zyte prezydenta "a nowy dowod
przyjazni miedzy Ameryka, mai
wieksza, a Szwajcarya, ~najstarsza
republika W swiec;e; prezydent
przekonalby sig r5wniez podcLas
wizyty o ~szczerych sympatyach
narodu szwajcarskiego wzg!e--
dem Amerykanow.
Ma pokiadzie George Wash
inston." 13. grudnia. - Prezy--
, dent Wilson dowiedzial sic PREY
=, pomocy depeszy iskrowej cd pub,
-, kownika House, re Rad francusk'
=, zamierza rozpoczac sesye konfe-,
reneyjne pred dniem 3go stycz'
> MA i dlatego postanowil skonczyt
jak najwczesniej z wizytami pc
Francyi, ma front bojowy. do anne,
rykahskiej armii i do Wlochs ably
: pozniej bye swobodnym, kiedy
konferencye sig rozpoczna. W
miedzyczasie prezydent odbedzie
wstepne konferencye z premiera'
mi Wielkiej Brytar'i, Francyi
Wloch, a take innymi mezam.
stanu, ably wyrownac roznice, ia,
kie jeszcze moga zackodzic w Pc,
gladach Aliantow ma podstawo-'
we kwestye pokoju. Prawie ca}y
nastepny tydzieh prezydent VIII,
son przeznacza ma konferencye,na
kt6rych bedzie sic stara} przeko--
mac swych przyjacio} o ~potrzebie
wprowadzenia s;dei ligi narodow
do traktatu pokojowego.
coT zpEzVGNOWAT.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13

wane. Potrzeba bedzie przynaj-
mniej lat dziesieciu ma odbudo--
wanie Niemiec. A i wtedy be-
dziemy tylko malym narodem ;
ligdy juz ME bedziemy potezny~
mil"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
PIERWsI AMERYKANIE w
I'm w Oh ANIIIN KNFAfN1N "
BERLINIE.

Berlin, IS. grudnia. - General
Harries i p~orucznicy Gaillard i
Schelling z amerykahskiej ko--
1nisyi w sprawie powrotu amery-
kahskich jencow w Niemczech,
przybyli przedwczoraj do Berli-
ma. So to pierwsi amerykanscy o.
ficerowie, ktorzy znalezli sic W
stolicy niemieckiej Cd czasu "a
warcia rozejmu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
SOLE ~ZREZYGNOWAL.

Berlin, 10. grudnia. - DR.. So!f,
minister ola spraw zagranicznych
w gabinecie niemieckim podal sic
wczoraj do dymisyi a cabinet re-
zygnacye jego przyjai. Rezygna-
eva Sofia ME jest niespodzianka
ola nikogo W Niemczech, stosun-
XII jego BOWEN z partya nieza-
wislych socyalistow w %gabinecie
Ebert-Haase byfy Cd diuzszeso
czasu bardzo naprezone. Autory-
tet gabinetu jake cafosci znacznie
wzrosf w ostatnich dniach. Wy
konawczy komitet rady robotni--
kow i zoinierzy zaprosi} ain5asa-
dor6w rosyjskich bolszew;kow ma
sesye rad swoich w dniu II gru-
dnia, Rad jednak Eberta zmusi}
komitet do wycofania swego "a
proszenia i delegaci rosyjscy, kto
rzy juz byli W drodze do Niemiec,
musieli sic zatrzymae. Komiter
robotnikow i zoin;erzy z pewnos-
cis mia{ prawo zaprosiG rosyj--
skich przedstawicieli, jezeli zas
pAwego zadania ME przeprowadzil,
cznacza to znaczne zmniejszenie
sic lego wladzy i wpiywow. Or
gan radykalnych socyalistow
Liebknechta ,,Czerwony Sztan--
dar' otwarcie przyznaje, re komi-
tet rady robotnikow zolnierzy
pozbawiony zostal wszelklej VIA
dry mimo faktu, re w poczat-
kach planowano, IL wszelka VIA
dza ma pozostawaG w jego reku.
Wszelkie protesty tego komitetu
jak w kwestyi rozbrojenia lub
przemarszu zoinierzy przez Der.
lin zostaly zignorowane przcz
rad Eberta. Organ Liebknechta
zapewne sytuacye przedstawia "
gorszem sw;etle niz Jest w rzeczy
witosci, ME ulega wszakze kwe-
Estyi. re komitet robotnikow
zclnierzy ME zajmuie iua tego CO.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
MA FUNDUSZ
yMILIONOWY.

Lista ofiarodawc6w 2 parafii n.
Maryi Fanny Nieust. Pomocy, gdzie
rroboszczem jest X. Pralat A. Ma
wrocki:
Fr. Tomaszewsk; J6zefa Dyc1.
kowska $4,000.
Tomasz Cuba i Veronica Jane
tzko $171.00.
C. Budny i Joanna Kunka 1898.
St. Kmieciak i Helena Pierzyn.
aka S454.00.
Jan Jasinski i Konst. Swallow
ska sS54.25. =
Jan Barszczewicz $4,000. %
Razem ~S1,7S6.65.
notychczas zlozono shsol.'I
1,7S6.GJ
$~9,5SS.17
A nadto: Wincenty B~ernatowicz
: Maryanna Zielinska $500; Fran
Ku,sik Maryanna Grzebielska
$4,000: Stan. Jankowski i Wero-
.,ika Gaszynska $464.73: Jan Bar
szczewski | FIR. Jankowski $l1O.00;t
Stan. Kmieciak i Helena Pierzyn--
ska $500; Tomasz Cuba | Wero
nika Janeczko $4,000. Razem
$~1,00G.73.
novniei oddaro S~9,5SS.17.
ostotnio od5ano 1,OO6.7S
Rozem S10,J94.90
X. A. NawrOcki, proboszc1.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
UTRUDNIA-
IA READY

Berlin, -. grudnia. - Prasa
pangermanska uzywa wszelkich
srodk6w, ably utrudniG Ebertowi
rzady, krytykujac postePowanie
rzadu ma kazdym kroku i stawia-
JAG inne przeszkody. Ostatnio
Deutsche Ztg. opublikowala plan
n;ezaleznej wielkiej Bawaryi w
polaczeniu Z Austrya pod kierow-
nictwem byIego wodza bawarskie
go ksiecia Ruprechta. Pismo ME
zdradza jednak, czy przysz}e pam
stwo ma bye monarchia czy repu-
blika, w kazdym razie stara sic
wysunac ma miejsce zdyskredyto-
wanej dynastyi Hohenzollernow
dynastye Wittelsbachow, ably tyl-
ko jakimkolwiek sposobem wy
tworzyc zawiazek przyszfego pan
silva niemicckiego. Wielu jednak
twierdzi, re usilowania tie ME
przedstawiaja zadnego niebezpie-
czehstwa. Daleko grozniejsze So
zabiegi hypokrytycznych przyja-
ci6l ex-kajzera, ably z ]powrotem
dostac sic do wiadzy.
NEGOcYACYE w A
ROZEJMU
Paryz, 10. grudnia. - w Ire
Wire, W: Prusach nadrenskich
rozpoczeiy sic ma nowo negocya
eye w sprawie przed}uzenia rozej
niu miedzy Aliantami a Niemca
mi. Matin mowi, re niemieccy de
legaci zazadali, ably Alianci po-
Miskszyli W wojska W niekt6-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
lyle sic raZ tylkO!

Prawdziwe jedyne szcze-
seize mo5liwem jest tylko W
jednem miejseu-a tenn jest
dom,
Czy ME stale zywo W pa
mieci dawny dom, gdzie spe-
dziliscie dziecinstwof Czy
ME pamietacie go, jak gdy-
by to bylo zaledwie wczo-
RAFT
I jednakowoz - czy ODE
enc mieszkanie jest tax PREY
jemnem i wygodnem, jak ma
to pozwclie sobie mozemy
Czy jest ono takiemf
Najmilsze i najszczesliw-
SEE godziny W rodzinie spe-
diane 50 W pokoju bawial-
nym. Ten ieden pok6j powi-
MEN bye zatem miiym i wy
godnym.
~zapamietajcie, IL tslko raz
jeden sic iyje-wiec Jezeh
pok6j bawialny jest powab-
ME, chociai e~konomicznie u
m~eblowanym, iycie jest pra-
wdziwa rozkosza po trudach
dnia piracy.
Matka, dzieci j babcia o.
czekuja wieczornego zgro-
madzenia, dlatego tel ME
chat pok6j bswialny niechaJ
bedzie pieknym, zapraszaJa-
Gym i p~rzyjemnym ola Okla.
RoEpocznijcie zaraz-dn-
siaj.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-13
nrinujacego stanowiska jake miaa
w poczatkach istnienia.
EBERTA Sill
NIEJSZE.

Londyn, IS. grudnia. Ko--
respondent gazet londyhsk;ch W
Kopenhadze stwierdza, re Z po-
wodu tel okoliczaoSci, IL premier
Ebert otrzymuie slime poParcie cd
~przybywajqcych Z frontu gwardyi
~pruskich, stanowisko jego wzgle-
dem grupy radykalow Liebknech-
ia jest bardziej stanowcze. Czu-
je to Ebert i dlatego postanow4
clwycit sic energiczniejszych
srodk6w celem ~zgniecenia nieprzy
jaznej sobie partyi. We wtorek IT,
rzednicy rzqdowi odbyli rewizye
biur Liebknechta i wszyscy spo-
dziewajq sic jakichS a~rssztowah.
Czuje to takze Liebknecht, pre-
strzega bowiem w SVEN piSmie,
re proletaryat musi sic przygoto-
,voS M nairorsze
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1918-06-27
ADVERTISEMENT
Don't Let Soap
Spoil Your Hair

When you wash your hair, be
careful what you use. Most soaps and
prepared shampoos contain too much
aIkali, which is very injurious, as it
dries the scalp and makes the hair
brittle.
The best thing to use is just plain
mUlsified cOCoanut oil. for this is pure
and entirely ~greasefeSS. ITS very
cheap, and heats the most expensive
soaps or anything else all 10 pieces.
You can get tbs at any drug store.
and a few ounces will last the whole
family for months. "
simply nnoistaIf the hair with water
and rub 1t in, about a teaspoonful is
all that is required. 1t makes an
abundance Of rich, creamy lather.
cleanses thoroughly, and rinses out
easily Tire hair cries quickly and
evenly. md ;. r :, soi - fresh. looking.
bright, fluffy. Wayy, and easy to
handle. Besides. IL lOOsens and takes
out every particle OF dust, dirt, and
dandruff
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1918-06-27

a determined Republican minority
led by Messrs. Gillett and Walsh spent
the whole day in the House yesterday
up TO nearly 4 o'clock in a self-sacr!-
ficing effort TO prevent the Democrats
and their "aIIied interests" on the Re
publican side from raising the salaries
of steamboat inspectors supposed to
be Democrats) as provided in the Sen
ate bill already passed The bill
finally passed, 2o6 to 81. and about
$4,000 may be added to official sala-
ries. instead Of cutting them down
to win the war, as Mr.. Walsh pro-
posed. The Republicans who defend
ed the Treasury in this laudable way
were recovering from the strain OF a
hard days work, voting billions at the
rate Of $4,000, 900 a minute without a
roll call
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1918-06-27

The Senate yesterday adopted its
own Conference Committees report in
favor of compromising with the
House on the purchase OF the pneu-
matte tube system. Disagreement on
the naval appropriation bill continues.
The $3.50 Gore wheat" amendment
may be disposed OF today. The Jones
Bone Dry amendment, is expected
back from the Agricultural Commit
tee with its approval. but there is
both a prohibition majority and an
Administration majority in the Sen
ate, which IT may be. difficult 20 Co
ordinate and unify"-whne the OPP
Ronents OF bone-dryness Will CO.
ordinate with anything to beat it
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1918-06-27

Unless somebody continually makes
the point OF. mo quorum" as was
done yesterday, the House may easily
dispose OF all pressing business by
July /. That date was mentioned by
Mr.. Kitchin yesterday as the beginning
Of a forty-day recess to be arranged
for with the Senate, after its ap-
prevail by the President who had al
ready been consulted. The Senate re
cess may be still longer