davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

WASHINGTON, Octubre 24.-Ei
t0pico de todas las conversac!ones
en- esta Capital hoy, Sc h2 rcconcen-
trado sobre los probables terminus
del armisticio que Sc formu!an por
los consejeroS aliados Y americanos,
despues que los gobiernos 4 iados ha-
van considerable las pro?os!cloneS "a
lemanas trasmitidas por el preslden-
te Wilson. De n manera general
SO presume per los Jefes y Ofic!a-
les de! Ejercito, que el p~resldente
va estaba SECURE de Ia buena volun-
tad V disposition de los ~goblernos a
!iados para sometsr Ia Question 4
os lideres mi,itares. cuando contestc
ia Ultima nota alemana.
La opinion miIitar aqui e5 Ia de
que el p~residente Wilson ia EXPIRE
;ado Ia idea basica o Fundamental!
5oare IL cual puede !egarse a IN
lrmisticio. Los terminus que hagan
nj poder mi!itar aleman de man y
TERRA, absolutamente impotente, de-
ben ser formulados por el Supreme
Conseio de Guerra i~ntecallado.
la mission De los consejero5 MI
~litares. sera pues, Ia de traducir los
rrincipios generates. en terminus con-
cre.os. estipu ando las fortalazaS que
har de ser ocupad2S, las bases sub
marinos que deben seq puestos bajo
vigilancia. las p!antas de muHiciones
cue tengan que ser i~nutiizadas, Y
,as Was fcr-eas cstrategicas que ha-
van de ser aseguradas contra Ell use
De los alemancs.
Puesto que e armiStIcio que Sc
conce6a Sobre los terminus DE- los =
liuios sig7ifica c! fin de IA guerra,
debc yamhien conccderse importante
atenci6n a IA disqualification del e.
i5rcito alcman. que implica de por 81
IN largo proceso, pue5to cue IA gran
fucrza nilitar aleman" no Podrla -
cenciarze para Que ~vo.vi2ra q Ia VI
Ia civil, cn TN d;S. nj en- Il Sema-
ma.
La maquinaria que ma de focmuiar
los terminus de csc armistic!o. eHIS-
te Y esta funcionando va. Los Con-
sejos m~;'itar,s Y n~avales del Supre-
no Corsejo de Guerra de Eersal eS.
ccaztituyen el medic natural para
l,egar a L. uniformjdad dc las opl-
aiones de los liGeres ml!ira7es y lie
var!os Z una complete arnonizaclon
que c~-is-alicc en- una dcc:avac!0n de-
finitiva Ge as condolences por las
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

cuales la lucha pudiera llegar a un
lin. e. Genera! Foch, ONO conan
!ante supreme. Y los Generates Pc
ain. Haig, P~ershing, Diaz Y Gillien,
Ell Jefe del Estado Mayor be!ga, son
miembros ex-oficio del Consejo del
E;ercito como los almirantes que
mandan las cuatro grandes flotas in
glesa, francssa, americana e Italia
ma. 10 son del COnsejo Naval.
FL preSidente Wilson propone que
los terminus formuladoS por los IL
deres militares y ~navales sean So
metidos d los fespectivos ]gobiernos
asociados contra Aemania, para su
ratificacioon, anteS de ser notifica'
dos al gob;erno aleman. Ell Supreme
Consejo de Guerra, compuesto de to-
dos los Primeros Ministries de los pal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
- !

CON LOS EJERCITOS AMERI-
CANOS EN- FRANCIA, Octubce "a.
Las troDas americanaS despuGs de
repulsar una Serie de violentos con-
ira ataqueS han aSumido nuevaAen-
t. ia ofensiva en- TODD 81 frente COM
rrerdido entire Grand Pre- ' e, rio
Mesa.
Duran,e ana seric de opcraciones
'ocales llcvGdas a cabo par las tropa'
.liadaS. estas lograron recu2erar va
-iaS pos;ciones que fueron ~abandona-
Ias a los alemanes durante los con-
"a ataques de estos. Como resulta-
10 IL csos avances, los americanoS Sc
encuen:ran de nuevo 4! norte de Gran
Pre-. De Banthevil,e, Y de Brleu:ies.
Dos nueva5 divisioncs a!emans han
:ido DuestaS en- acciou por 2! enemi-
20 en- este sector. ' 0 elias pasan
10 treinta las diviSioneS Que eSran O.
uoriendOSe ahort a. enpuje de los
amsricanos en- csc frente.
Segdn los iaformes rec.oido5 de
soGas parties del frente occidental.
50 sabe QUE IA a-ti,!eria a!eEnana ha
.,cgado a 81 minimum De act!vidad,
IN TODD este teatro de n guerra.
como no Sc habia Observable nj en-
los primeros mcses de IA lucha.
Los iag.eses, franceSas ' ameri-
canos i~nfornan que entire los hor;-
los predominant rotab!emente los cue
o han sido con Jala de amerrallaGo-
u siendo la mavoria de los casos
&c levcdad. por o que TN gran por-
centaia De esco< hcr:dos pod-a re-
-rcsac Pron,o nj frcntc Dc bIaa!!a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
BRUJAS SERA FL ASIENTO
PROVISIONAL DEL COB.
De BELGICA

Ell H:AVRE, Francia, Octubre "a.
Ell gohierro belga. que desde que
81 pals fue ocupado por las tropas
alsmanas ha cstado establecido pro-
visiona!mente en- este puerto, Ia de-
cidido haccr de Ia ciuGad de Brujas,
recienteacntc libertada del dominic
teut5n. l., Capi!al provisional del rel
no. .:egun Sc anuncio aqui hoy.
En- vista de este, se espera Que den
tro de POGO empezaran a ser tras-
ladsdas las oficinas Y despachos del
cobierno be!ga, a la poblacion men
cionada, para que aqu&l no Sc hale
Va fuera del territorio belea.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
i. :. .%+%I::: :


LONDRES, Octlbre 24.-Una en-
carniZada lucha continua Ebrandose
en- el frente de batalla al sur dc Va
ienciennes. donde las tropas bri-a-
meas emprendieron aver tarde I'm Vi
gorosC ataGue. segun dice ell comunl-
cadc Official Que sc di0 4 "a publlcl-
dad aqui hoy.
Los ingeses han cruzado el rio
Ecaillon Y capturado las villas de
Neuviile, Salesches Y Beud!gnies V
rcpulsaron III contra ataque del enc
migo anochc. E=ta manana e. alta
ole Sc reanudo en- TODD el frente de!
Canal de Sambre-et-Oise y el rio
Escalda.
La foresta de RaimeS, al norte
de Vaienciennes. ha sido oclpada va
por las tropas britanica5, y mas a!
norte de dicho bosque, los ingleses
han capturado las villas de Theirs,
Haul Rive Y ThuA. Ell informe Off
cial agrega:
al obscurecer. el cncmigo n
prendi0 VI vigoroso contra ataque
en- u nfrentc opueSto a Nendegles,
apoyando su ataQue de infanterla
con IN vigoroso fuego de artilie-
ria, pero fus rechaZado por COM
pleto."
Segun informan los corre5ponsa-
les con los EjGrcitos Britanicos, los
aliados han hecho mas de seis mi prl-
sioneros al enemigo Y Sc encuentran
ahora u menos dieciocho millas de
Mons V a ounce de Mauheuge, que
son las dos bases pricipa!es de que So
estan sirviendo los alemanes para ell
aprovisionamiento Y establishments
de sus eiarcitos en- Be gica Y Fran
cha. La cantura de esas dos bases,
O cuando menos su c]oiocaci6n dentro
del ~alcance de Ia artilleria aliada,
constituiria un verdadero golpe pa
"a los alenancS.
PARIS, Octubre 24.-Al suroeest:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

He aGui una navajo recientemente
patentada L. cual nu:ca k2ola US
ted tenido oDortunidad dc cOnocer- Sc
trata de una navajo cor IN revolver
calibre %; de fino acabadC Y que pue-
de lleyarse en- Ut de les bo!SIl!oS de!
chaleco. Tiene una koja del meJor a
cero que puede ~Servlrle hasta para IA
Y con solo apretar un bottom
Sc abre acknowledgements. 4 c20a ma
vaia Ia acomDaRa z garantla pcr
eScrito Y Que Ia asegu-a por un pc
riodo de 20 amos. Is de gran utIldad,
no tan solo como 7 navajo. S!no por
ser aprovechaGa como revolver. Ma
die ~soSpechara que I'd. lleva plSto!3
Y los Que II ven QGmlrarGn tan ut!l
!lve2ciou.
No Sc imagine ID. Que eS IN jugue-
De, sino una verdadera pistoLa, calibre
%. Sin duda alguna que lie Scra de
gran utiiidad, pueSto que Eodra de-
fenderSe en- IN mOmeIto dadO Y TAM
bien lie Servira como simple navajo.
NosoIros estamoS vendiendo IN gran
rumero de estas naV2jaS. porQue tod9S
los Que tieaen o~2ortunidad de yer.a. Sc
intereSan por adquirir otra Equal. va
u su uCiliGad eS manifesto. Su pre-
co es sumamente bajo. Z! cuaI es uni
camente de $4.95. Para gaStos de CO.
REQ remittance 20c extra.
ESta claSe de navaja-revoiver eS
veudida unicameHte pOr noSotroS. No
mande dinero por adclantado. hmltese
a darnoS 81 nombre Y direction CO.
rrectoS, a~djuniando Zoe para gaStoS de
porte e inmeGiatamente lie remitire-
mos Ia navaja-revolver; a 81 recibo
pagara listed $4.S5.
Las personals que viven en- New
a nuestra rienda. en- donde podraa
York o sus alrededores. son invitadas
examiaarla. Escriha hoy mismo. puez
el Surtido es rcducido Y pue6e acabar-
Sc en- c~ualquier Eomento.
HUNTSNEN KNIFE COMPANY
116 East Seventh ST.
NEW YORK. y. Y.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

deben hacer que su sangre sea anali-
zada por falta de hero. FL Hero
Nuyado, tornado tres veces al dla,
despues de las conidas, durante TN
periodo de dos lar e. muchas
o~casiones. aumentara 81 energia = VI
talidad." Ha dicho el Dr.. Ferdinand
King. NJ. D.
Nota de los FooTicdntes:-El He
rro Nuxado, que recomienda arr!ba
el DR.. King, puedc ser obtcIido en-
todas las buenas droguerias. con alb
soluta garantia. de 10 contrario Sc de-
volvera ell imp0rte. Los medicos por
10 regular recetan dos pastillas de
cinco granos tres veces al dla, des-
pues de las comidas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
SlCUE FERME Ell AVANCE
DE LOS ITALEANOS EN-
la ALBANIA

ROMA. Gctubre 2l.-Las tronas
i~talianas que Sc encargan dc arroJaE
= los invaSorcs del terrIVorio DE "a
Albania. Sc encuentran ahora a me-
nos de ~cusrcnta miilas de la fronte-
"a austriaca, segun dice un comuni-
cado Official qIe Sc do a Ia puo!lci-
dad hoy aquj per ell Minlsterio de IA
Guerra j;a;ano.
En- cI frenta de Asiago Ell enemlgo
ha es;ado bombardeando las posiclo-
mes de los ic.cses y ~franceses, aun-
rnc sin GNl.0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

de lie Cateau, las tropas ~francesas
han cruzado el Canal de Samhre. a.
oriente de Grand Yer V, dice e! CO.
municado Official que Sc do a Ia pu-
5licidad hoy por el Ministerio de la
Guerra. Los franceses conservaron
;us po:!cioncs ganadas al oriente del
Canal. a pesar de los vigorosos con-
t~ra-ataques de les alemanes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

LONDRES Cctubre 24.-La Agen-
cia de information Reuter-, en- una
ncticia que do a la publlcidad hoy,
dice que ha sabido que los gobiernos
4 iados, como resultado de la CONT
nua communication en- que han estado,
Sc encuentran en- perfecto conocimien
to unos con otros V de acuerdo So
bre los terminus bajo los cuale5 Sc
ri possible entrar en- negoc!aciones pa
ra un armisticio. Debe observance,
agrsga Ia Agercia de r~eferencla, que
hasta ahora no Sc han tratado en- nln-
de las negociaciones entire los
Estados Unidos Y Alemania, cue-tlo-
mes de caracter naval, Y hay qae tener
Dresente que estas son de la mayor
'm%portancia, desde e. punto de vista
le los aliados.
La idea de la iibertad de los ma
res. tai Y como Alemania Ia entlen-
lie" dice ell despacho de Reuter-, les
ina materia que ningun gobierno a.
iado puede acep.ar de lleno'. Por
o tanto. parece que entire las ondl-
clones Y tratos para IN armisticio,
iebe incluirsa Ia question del poder
naval. tanto como la del poder mi
.itar de terra, Y hasta ahora, Ale
mania ha limitado siemprc sus notas
! poder militar de terra
Los Estados Unidos, Gran Breta-
n, Trancia = TIA ia, conceden de-
nas:ado al poder naval para l!evar "a
guerra Y para Ell desarro!lo naclonal
me no pueden omitir de las di;cu-
stones relatives al armist!cio, "a con-
sideracion dc csc poder naval
Eel presidente ianas tomo para 81
m1e SIS condolences Sc limitaran a ia
svacuaciGn de los territories ocupa-
dos. como los alemanes han arguido
;iempre. Fii6 un nImero de cues
TONES a Alemania, dcspuees de reel
Dir su primcra nota, como prel'nli-
rarcs para que el aSunto pud'era ser
nuesto ante Ia consideration de los
aliados. degrade 10 Qua, falta que
astcs estipulen ahora. las condolences
nara que 81 arn,isticic pueda ce!e-
brarSe.'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
r E c

Cstrt ' Eua75c rsa d9crcci6r para Que
.e n auestre a SIS amigos Que suf-eR &c
c-f!@, rl-=q-icos. =sc:ss = cranes de -
p;el. Coz &5c.. en- tin5res p~csts:es Gus
me -snai:a { aaGEo. \ vGesta &c coEreo.
fan 6e rc-=. una ca!i'a de- rornaGa c.
xs.ez. Ia s>s;o- de- runGo ra=a css-s e2fe--
.u.edzsss. D~sg2c..o = di2s-o a = persona
tcye Sc cv-@ v 40 sane.
ESPIREC-oN GONZALEZ.
? 0 so1 5s7 laredo. TEX
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

Cuardo neccs;te ii6ros ct cspan0!
dirijasn 4 I~gnacio Z. Lozano, us y.
Santa Rosa Ave. San Antonio. Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
iMUJERES!
iMADRES!
iHUAS.

''Uste d G $
las que Sc
cansan ia
cline n t e,
las que s
tan palidas
y decaidas
nerviosaS 0
irritabl e S,
Que e.
cuentenlen-
te Sufren
acceSoS de
nlelancolia,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

!, True translation filed with tie Post :.
!. master Il San Antonio. Te%-, as re- :
quired by the act OF Ottcber t, IVY. +:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
Consideraciones sobre los terminus aIiados para ell arn,isticio
iHL TOPICO DE LAS DSCUSIONH En- WASHINGTON VERSA SOBRE
LAS CONDICONS QUE IlHIPPONDRAN Los GOBIERNN ALADOS
Sc HABLA DE OCUPACION De ~FORTALEZAS ALEMANAS, WGILANClA De
BASES SUBMARINES Y DE LA DE MOVILLZACION DEL EJERCIIO ALEMAN

ses aliados, Y del Presidente Wilson,
1asara probablemente sobre Ell pro-
grama, puesto cue este no compren-
dera mas que las condolences para
el armisticio y no para los tratados
De paz que deben ser considerados
deSpues.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25
Los
YANQUIS una
IMp0RTANTE
POSICION
Su Inca Sc halla ahora al
norte de Grand Pre-, Ban
theyiile Y de Brieulles
: :. : 1920 ):

!. Trae translation filed with the Post D.:
!. mastc- a. San Antonio, TeN.. As re- :
!. ou!-ed by the act of October s, 1917. .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

atv Gaando "a Ro5gsisna, Ananaa yoIPsj0S aoa@
ban Dc sa1 M guatemala. t1ye1n IN Mae0ccc
al fu5s15r zen II corone/ /a1sks gre o/ITo0@c
IL las t~z@k0h1 nun 0e "srIorA5 H3S PR
eye k p51eaerr7 Schg,o1ss E0enyo5 at AGzza'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-25

Rio Verde.
h. san Luis Poto5i.
NaucS.
SINALOA-
Ahcmc.
Badi-aECato.
Cuiiacan.
Ia Cruz dc CoSalG.
Los Mochis.
Mazatlan.
GUaymaS.
Rermosilio.
Imu-is.
SAINTS Ana.
Crcs.
~TAMAULIPAS-
Ciudad Ficu ia.
Laredo.
Tampicn.
TEPIC-
San Bias.
Topic.
YUCATAN-
,dor;da.
Jalapa.
Seac7uZ.
Chalchihuites.
Conception del Orc.
Fresrillo.
Jcrez.
Juchipila.
Siazapil.
Nochistian.
Ojo Caliente.
pinos.
Sombre-etc.
TlaltcnanCo-
Villa Nueva.
Iacatecas-
The diamond drill. (Crystal Falls, Iron County, Mich.) 1887-1996, 1918-12-14

might desire from among Michigan
people in New York.
The first step in that direction was
to enlist the aid and interest OF other
Michigan organizations, which in
clude, besides the above mentioned
societies, the Daughters OF Michigan,
the Society Of the NJ. A. c. Alumni and
the University of Michigan Club. To
this end a committee was appointed
under the Craftsmanship OF George b.
Caldwell, formerly OF Ionia and now
president of the Sperry & Hutchin-
son Company, through whose efforts
the various societies were affiliated
through an advisory committee OF 80
members. At the same time the ac-
tive work was placed in the hands
OF three smaller working committees
the House and Entertainment Com
mittees, headed by prominent women
who act by turns as chairmen, and
the Hospital Committee, OF which III
Z. Hawk OF Battle Creek Is chairman
The first two committees have charge
OF the clubroom maintained for the
Michigan boys at the bureaus head
quarters and the entertainment fur
nished TO them. The Hospital Com.
mittee carries on the important work
with wounded men in hospitals.
There are many hundreds OF for
mer Michiganders in New York. Ii
fact, it is surprising how many Their,
are and how important they are II
the affairs OF the metropolis. This
Michigan colony includes many mel
OF large affairs, whose time and at
tention would be very difficult to en-
list for any ordinary purpose. Il
this case, however, there has been n
hesitation or reluctance. They hav
taken up the work with enthusiasm
and they give it not merely mora
, support, but active personal atten
| ton.
The effect OF this cooperation
: to place the local welfare work fc
) the soldiers and sailors upon a soil
! and businesslike basis. The work (
: the bureau falls into two classes
y the administrative, or Office work, an
s the activities carried on for the dire
k benefit OF the men in service, whiC
might be termed field work. The fir
q includes the general management
r the bureau, its relations with &
:, army, navy and Red Cross, disburs
II ments, accounting, publicity and {
e handling OF great variety OF inqu
Ie les. This work naturally falls to t
D. director and his assistant The
"a rectors will change from time to tin
The diamond drill. (Crystal Falls, Iron County, Mich.) 1887-1996, 1918-12-14

but the assistant is permanent, which
insures continuity in the administra-
tive work.
The field work, however, Is very
different In character. and without a
sound local organization It would pre-
sent difficult problem in the states
enterprise. The hospitality Of the
clubroom, the incidental entertain
ments offered to the boys and tn,
hospital visiting are duties that can
best be performed by residents OF
New York, who must be obetained in
sufficient numbers and who must be
judiciously selected with regard 10
their ability to give 1t attention. OBJ
viously the organization OF such
force OF volunteer workers should be
in the hands of persons who know the
city and its people.
Fortunately the Michigan Sosiety
and the Society OF Michigan Women
in New York furnished the nucleus of
such an organization, with sufficient
number OF earnest volunteers to carry
on the work effectively from the start.
With this organization enlraged and
extended so as to reach, IL need be
the entire Michigan colony, there can
be no doubt that the bureau will be
assured OF all the local volunteer
help that may be required, and at the
same time this local work will be un-
der a local management which is both
permanent and competent.
All this cordial cooperation has
been Offered most unselfishly, without
thought OF personal distinction or
individual credit. 1t merits, however
the fullest recognition and appreyia-
ton on the part o fthe state and peo-
pie of Michigan, for it is the true and
, sincere expression OF the abiding 10y.
atty OF Michigan's sons and daughters
their pride in their state and theii
solicitude for the welfare of her mel
8 in service.
The diamond drill. (Crystal Falls, Iron County, Mich.) 1887-1996, 1918-12-14
MICHIGAN LOYALTY IN GOTHAM.

Is there such a thing sa state 10y
NV? DO you we really belong to
our state as well as to our nation
|)and does that spirit Of fidelity to our
native soil follow US wherever we
NAV 90 and however long we may re-
main away?
There can be but one answer from
the lips Of any one who has heard
the call of Michigan here in New
York, and the response. Even Vir-
ginians. with all their traditional 10y
atty TO the Old Dominion, could hard
~ surpass the love and enthusiasm
displayed by the men and women OF
the Wolverine state, who form such
An important element in the nation
metropolis. The motto "Once a
Michigander always a Michigander'
IS not merely pretty saying, suit.
able for dinner toasts, but a plain
statement of fact-a proposition OF
which you can enlist men and women
Cor hard work.
That is the test Of Michigan 10y
alty-not merewords, but the actua
giving Of time and labor. And tn,
Michigan people in New York are
giving both.
N Raising money is not SO hard, es
pecially here, where there is SO mucl
OF il. But that was not the thing de
sired. When the Michigan Bureau o
Military Relief was established IT dl,
not need to pass the hat, because
was supported by the state itself Blu
id did need co-operation-devoted in
terest and hard work, which none
could not buy. It got both for tn
asking. Indeed, before the burea
was established the Michigan societ
had already interested itself in a
ambitious plan OF welfare work anon
Michigan soldiers and sailors, an
after the state took up the project tn
society lent valuable aid In securin
the bureaus excellent headquartei
and in assisting in its equipment an
organization. The Society OF Mich
gan Women in New York lent equal
valuable aid, and for a time
members carried on the entire wol
of the club room at headquarters.
Later, when the time had come
effect a permanent organization +
all local work, the Michigan Societ
OF which John j. Bush, formerly
Lansing, is president, accepted t
important responsibility OF organizi
and providing for all the local
operative work that the state bure
The diamond drill. (Crystal Falls, Iron County, Mich.) 1887-1996, 1918-12-14
AN AIRPLANE ROUTE.

Plans are on foot TO establish
Green Bay lwaukee-Chieago aerial
passenger route The time between
Green Bay and Milwaukee will be
about an hour and the fare is estimat-
ed to be set at about $500 more than
the train fare for the same trip. 1t
is probable that should the new
transportation scheme materialize and
prove a success that the line will
soon be extended to the copper coun-
try.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-19
E CROSS GIVES
SWEET CHOW STICKS
TO TIKI YANKS

LONDON. Oct. 19.-Yankee soldiers
IN England have begun eating 1.1oo.-
600 chocolate bars that recently ar
rived at a British port.
The bars are given out gratis by
the American Red Cross. which has
contracted for the entire output of a
big American factory. The bars are
OF q new type.
Each bar Is enclosed in a wrapper
decorated with the American flag and
the Red Cross emblem; inside is q
small card which SAYS: Chocolate
wheat bar: Compliments Of the Amer
lean Red Cross Canteen Department.
This Is presented to you as a token
Of our appreciation of the great SER
vice you ara rendering our country.
This bar IS a welI-baianced emer-
gency ration. consisting of four high
ly nutritious foods-chocolate-wheat.
nuts and raisins. Each bar equals in
food value any of the following: two
lamb chops; two eggs; two plates OF
clam chowder; one big glass OF milk
two baked potatoes: three apples:
two ordinary cups custard or two
helpings OF beans
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-19
A OF r
CHARLES MILLER

News Of the death Of Mrs. Charles
G. Miller today brought grief to a
wide circle Of friends. Death was due
to heart failure.
Mrs. Charles G. Miller was born in
oakville. Ont. July u. 1858. At an
early age her parents removed to VAL
paraiso. Indiana, where she grew to
young womanhood. She was married
TO Charles G. Miller. August l.. 1882.
With h exception of a few months
lived in Omaha. Neb., the family has
lived at Hammond ever since.
She leaves surviving, her husband.
a on, George Miller. an attorney. OF
Indiana Harbor; her daughters. Miss
Grace Miller and Mrs. Merritt D. Metz.
Of Hammond. Two grandchildren. six
brothers and one sister Mrs. MilIer's
maiden name was Mary z. Thompson.
Mrs. Miller was we'll known in Ham
mond, being e member Of the Pres
byterian church. the Maceabees and a
charter member Of the Hammond
Woman's Club. For the past three
years she conducted the Windsor Ho-
tel on state street.
Always Of a stout heart. cheerful
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-19
WOULD REWARD
FLEMISH TRAITORS

PARIS. oct. len following out
their scheme to Germsnize Belgium.
the Germans are attempting to enlist
the sympathies of Flemish lemen in
the invaded territory and detach them
from the loyal Belgian population.
According to information reaching
the Belgian government at Havre. the
latest move in the design Is an at
tempt to form a Flemish "Reichs-
wacht' or civi guard. ostensibIy for
police duty in the Flemish region. un-
der the command OF the German gov
ernor. With the assistance OF a hand
full Of Flemish traitors. subsidized by
the German government and formed
into the self-styled Council Of Fland-
ers.' the Germans are trying to recruit
more traitors to Belgium BY Offering
commissions in the proposed "Reichs-
wacht."
The German governor Of Belgium
has offered places in the so-called
guard to Flemish prisoners taken by
the Germans in the early days Of
the war.
Although the Belgian government is
certain the. invaders viii be unable TO
make any Roadway with the scheme.
it is warning to the people CT Bel
quinn Of the intentions of the Germans
and exposing the German plan.