davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1918-08-15
uN INrRuso HERE uN HoMeRE,

East Las Vegas, N. M, Agosto 10.
Samuel Mufiz fue herido en- ell es-
tonnage la semana pasada, cuando
tuvo III altercado con un v~iajero que
habfa permitido que sus caballos Sc
metieran en- su siembra. AL recla-
marie al individuo que porque permit
tia a sus caballos que entraran a co.
merse su alfalfa, Sc hicieron de ra-
zones, con ell resultado de que Mu-
hfz resulto con un balazo. Parece
que va fue %aprendido Ell heridor.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

El muy amado anciano sacerdote,
con su humildad p%roverbial, sc opuso,
segnn estamos informados, a que Sc
celebrara su Jubilee de Orc de una
manera mas %apropiada; mas los Caba.
lleros de Colon Sc propusieron ofrecer
en- este dia la Communion por su inten.
cion, asistiendo en- cuerpo a la misa
de las $3.50 de la mafana del dfa de
hoy, para celebrarlo,
Nosotros, desde ell fondo de nuestro
corazon felicitamos al muy estimable
sacerdote, porque Dios lie ha concedido
llegar a esta fecha memorable de su
Jubilee de ORC, y rogamos al Altisimo
lie conceda aun muchos amos mas de
vida, para que continue siendo, como
hasta aqui, ell auxilio de muchos po-
bres que de su mano reciben los au-
xilios necesarios para su subsistencia,
aunque sin ~ostentaci6n nj bombo. Els.
tas obras caritativas no son publicas:
muy pocas personals las saben, y no
sotros hemosl llegado a saberlas de u
ma manera cifrta, y. creemos que elias
~recibiran su talardon en- ell cielo.
A.
Monsefior ~FOurchegu ha sido ell vi
carlo General de la Arquidi6cesis de
Santa F6 desde ell afo de 1884, Y fue
ordenado ell aho de 1868.
Respecto al trabajo escolar llevado
cabo por Monsehor Fourchegu, to-
mamos de la Historic Ilustrada" del
historiador neo-mexicano Don Benja-
min M. Read, 10 siguiente:
En- 1892, Ell Muy Ilustre Arzobispo
]. B. Salpointe establecio en- Santa
Fe tres escuelas p%arroquiales, y en-
1893, las. puso bajo ell cargo del Vica-
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

esposa y durante sus exequias, por
TODD 10 scual nos suplica ell afligido
esposo dar al todos y a cada uno, a
nombre suyo, las mas expresivas
gracias por las inmerecidas conside-
raciones de aprecio a Ell y a su espo-
sa prodigadas, cosa que gustosamen-
te hacemos, eNtendiendole a Don &C.
novevo, al mismo tempo, nuestro
muy sentido pesame.. La Reduction.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15
Los LlNcHADoREs SON TRAiDo.
RES, DICE WILSON. {,
(Dei "Novedades, de Guerra, publics-
clon quincenal' por ei ,concilio de
Defensa.)

FL Presidente Wilson ha hecho n
apelaci6n al pueblo Americana para
que desista de linchar, cuyo hecho du-
rante ell afio pasado ha venido a ser
mas frecuente que en- ning1n otro aio.
I'll espiritu de alborotos y las acciones
de alborotos en- nuestra patria, dijo Ell,
son muy pobres acompahamientos de
la guerra por libertad que nosotros es-
tamos prosiguiendo en- ell extrangero.
Los propagandistas alemanes estan
usando ell hecho de linchar en- los Els.
tados Unidos en- sus campahas en- la
America del Sur y en- otros lugares,
esforzandose a enseiar por clio que
las pretenciones de los Estados Uni
dos como campeones de la democra-
cha son n farza. "Todo alboroto,"
dijo ell presidente, "contribuye a las
mentiras de Alemania acerca de los
Estados Unidos 10 que sus mas talen.
tosos embusteros no podr&n embelle-
GER aGn nj por medic de la calumnia.
Este hecho," dice ell presidente, wi.
talmente afecta ell honor de la naci6n
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

La fotografia ha comprobado que un
relampago sc compone de innumera-
bles chispas el6ctricas que Sc siguen
una a la otra en- imperceptible espacio
de tempo.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

Hoy, jueves IS de Agosto, ceIebra
ell sr. Vieario General de la Ar
.quidi6cesis de Santa re, Monsehor
ANTONIO FoURcHEGu, su gran
JUBILEE DE ORC, con motive de
cumplir en- esta fecha cincuenta
amos de haber recibido las 6rdenes
sacerdotaIes.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15
COLEG|O De SAN MIGUEL
Santa Fe, N. M.
INTERNA PARA JovENEs
ooLEGIo, HIGH SCHOOL, cURsos CoMERcIALEs
EsCUELA GRAMMATICAL.

Muy probablemente es la dnica Institution en- los Estados
Unidos que puede anunciar vinticuatro profesores capaces de
ensehar tres idiomas: Inglss, Frances y Espahol.
En- cada Grade, los diversos ramos de ensehanza estan al
cargode dos maestros, 10 cual es una gran ventaja para la bue-
ma ensehanza y discipline.
Los dltimos Ejercicios de Defamation y los de Fin de aho
fueron altamente elogiados por las Primeras Autoridades del
Estado.
A causa de las n~ecesidades actuales, la Lengua Francesa
Sc enseha en- las cuatro classes de la Escuela Alta.
Ell Presidente del Colegio puede mandar C~atalogos, pero
las mejores recomendaGones del Colegio de San Miguel son
los mismos ~discipulos.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

En- ell norte de China todos son ve-
y los alimentos mas gene
Jales son nabos, papas, arroz y milo.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

I'm inventor ha fabricado dedales
con la punta imantada para poder to-
mar con ellos las agujas.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15

Los altos dlgnatarlos de la lsIesia Ca
t6llca en- los Estados unidos Sc pre-.
ocupan por 81 bienestar moral y ma
terial de los soldados de la Union.
El Nuevo mexicano., 1918-08-15
GEL NupUO MexicanO"

Els ell periodico del pueblo. No obstante
que en- estos tiempos TODD ha subido de pre-
clio, ell precio de suscripcion es ell mismo:
UN PESO ($1.) Los concentrates haran
bien en- anunciarse en- nuestro %semanario,
pues por su grande circulation en- TODD ell
estado y fuera de Ell garantiza que sus anun
clos seran leidos y tendran buen resultado
de ellos. ANUNCTENSE ST QUIEREN
TENER BUENAS VENTAS. = =
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
WHITE SOX WIN
QUEER CONTEST
Arguments are Plentiful Be-
tween Silk 0'LaughIin and
Players of Both Teams.

CHICAGO. June 17-Chicago de
feated Washington sunday 10 0
In a game marked with frequent ar
guments between Umpire O.Laugh-
lin and players Of both teams Mgr.
Rowland was put off the field in
the NTH inning for disputing
OLaughlin's right 10 take an al
legged spine ball" out of the game.
In the NTH with Siegbert on third
and .Schalk on first. AltrCCk delded
hunt from Cicstte and threw The
bali past Foster trying 20 seize
Sisberg. Sisberg scored and Schalk
took third. scoring later on sac
rifce fly. Viewers single behind
two bases ON balls resulted i'm an
other score I'm the sixth AltrCck
was removed for pinch hitter after
the seventh Score.
900 600 000-0 L
Chicago .-..-.. 600 021 00%-2 o
Shaw Airock and AinSmith CT
cote and Schalk.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
ARMY MOTOR TRUCK FALLS
THROUGH BRIDGE; KILLS 3

ATLANTA. Ca, June 17.-Three
soldiers were killed and II others
were seriously injured sunday when
an army motor truck fell through
a bridge into the Elowah river in
Cherokee county, IS miles north
west OF Atlanta. All the men were
from Camp Gordon.
The men killed were
Samuel T. Smith New York city;
Ernest Rheinsmith. Trenton. y j.,
A. l.. Masguis. address undetermined.
Four Of the injured are believed 10
be fatally hurt They are.
Sergt Harry +. Burton. New York
city; Corp. r. r. Brindley. address
undetermined. Pvt. Harold Secor.
WATERFOWL. y. j.; Pvt. A. j. Trip.
Richmondsyille, y. Y.
The soldiers. accom- panied BY fed
eral agents were enroUte 10 the
northern part Of the county 20 round
up draft evaders.
When the truck reached The mid
die OF the bridge. which was a
wooden structure. the supports gave
way.
The truck fell about 80 feet and
most OF the men were pinioned
under II.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
Awaiting The
Joyful Sound
rAs Wonderful Music that Bursts Forth
When the Stork Arrives.

Who car forget that little brassv cry that
schoes the arrival Of the new baby
Before baby comes the mother should
ret IN oondiuOn to meet the crisis.
Thousands % women have used the safe
and reliable application. Mothers Friend.
durtnE the waiting months. and they 70
late how they entirely escaped nausea, ner.
Fousnsss. bearing down and stretching paini
and many other facilitating and disheart.
Fnlng experiences Which SO lily ~ the mother
ioT the greatest tune IN a woman's ufe
Mothers Friend IL a wonderful help "a
nsturc In relieving strain and distress
brought about BY expanding muscles The
nerves. too. VII be calm. making the period
sne OF cheerful days ard Testful nights
The breasts are kept In good condition snt
saby = born.
Mothers Friend makes 4 possible FOR tht
appellant mother herself 70 actually AID
nature In the glorious work 70 be pcrformed
and 10 woman should neglect or fail Be-
rivo nature a helping hand. 10 Will meas
infinitely less pain az the crisis.
Mothers Friend l. for external use only,
. ansolT'ely safe and wonderfully elective
x - prepared by the Bradheld Regulates
20 Lamar Bldg. Atlanta Ca. Write
hem for their Motherhood Book." 80 val
liable 20 expeCtant mcthcrs.
Pressure q bottle ~ this famous remedy,
shich has been used bY women with The
Teatest success for over haf a centurT
ron tie druggist today, and thus fcrtfy
Fs1Ssef against pain and discomfort
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
INDIANS TAKE THREE
IN ROW FROM MACKS
HUGH high

CLEVELAND. o.. June L. -
Cleveland made il three straight
from Philadelphia sunday winning
10 >. Bunting was responsible
for Cleveland victory. four of the
nire hits off Gregg being of that
character. VAN bsganss' error was
responsible for the two runs scored
of Morton who allowed but three
hits and struck ont six men. Four
double plays shortened the game
appreciabiy. The score:
Philadelphia ..002 goo 600 3 /
Cleveland .-..-O12 100 OO--4 . 1
Gregg and McAvoy; Morton and
O'\eil
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
follows:
DARING BASE RUNNING
WINS GAME FOR BROWNS

ST LOUIS. June IT, Daring
base running by Johnson gave st.
Louis a 20 ] victory over Boston
SUNDAY. The score tied in the ninth.
Hendryx singled and was retired at
second by Johns who batted Tor
Smith. Johnson ran for Johns af-
ter Gedeon had lined out. Johnson
started 10 steal second. Schang S
throw went to centerheld and John
son coached by Burke, tore in for
the plate. sliding i'm safely as
Schang received the return throw.
Score.
Boston ......O 900 600 100 3 ]
St Louis .01O 600 OO1-2 ]
Leonard and Schang, Shocker and
Nunamaker.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
BILLIARDIST
STUART RETURNS
viii Start Series of Games
Here Observation-Disclosures
are Eligible.

Fred stuart. national organizer Of
pocket billiard leagues has return
ed 70 South Bend after To-day
vacation. I'm order 10 help keep up
the interest i'm the South Bend
Mishawaka pocket billiard league
which ne recently organized ne viii
play series OF 90 games In 10 days
with the best talent which these
two towns can send against him.
Two matches viii be PLAYED each
DAY. one az 70. m. and the other
at 70. IN.
The player who defeats him wiz
be presented with a prize Of $40 I'm
gold. and the man who makes the
next best score against him will re-
ceive 81 in gold
During this series OF games Mr.
Stuart will introduce some OF the
new games which are at present be
ing played in the east
When the south Bend -AIisha waIa
pocket billiard league was organ
ized Mr. Stuart played against 10
OF the best billiard players in these
two towns and defeated each one
Of them. the best score made against
him being credited 10 Peterson Of
the McInerny & Warner room. who
got IS.
In the series of games which
will start Tuesday at the Nahicht
room On F. Jefferson blvd he will
use a new cue which was presented
20 him by friends IN Colum bus ..
Several OF the boys who have ia
miliarized themselves with the a.
bah style OF play are Of the opinion
that they can defeat Stuart. and
within the next 10 DAYS they will be
given ample opportunity 20 make
good their boasts.
The standing OF the league is as
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
ST. FLORIANS WIN
z INNING BATTLE
Moore. Who Leaves for Navy
This Week, Injured
in the Ninth.

Tn. ST. Floriau baseball team
sunday won 12-inning game from
the White Pigeon. Mich, team by
score of = to 1. the game being
played at White Pigeon. Up 10 the
18th inning 10 was a pitchers battle
between Sallee and Sholtz. The st.
FIorians starred i'm the field and
at bat the two errors credited TO
them coming i'm the last inning
Baker caught brilliant game for
the locals. not an opposing man
reaching second by the stolen base
route. and the six who tried il were
caught standing up. George Moore
held down third base for the Saints.
ami ne performed like a big Lacquer
on the hot corner. accepting seven
chances without an error. I'm the
ninth inning ne met with an acct
dent which forced him 20 leave the
game While reaching around 70
tag man on third base ne twisted
his ankle.
This was Moore's hnal game in
south Send for some time. as he
leaves here Wednesday for Chica-
20. where he has enlisted in the
navy.
Sholtz weakened in the 18th and
allowed nve successive hits, one OF
them two Dagger.
The score was as follows:
-. Florians
$3.50. 1000 600 100 oO4-5 10 .
White Pigeon
......-o10 600 600 OoO-t 5 9
SaIlee and Baker; Sholtz and
Brooks.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
sYSTEM ~ TINfE-

Card indexes are Invaluable for
business and professional men. Let
us demonstrate how YOU can elm
mate unnecessary labor by simpli-
fyine details. We have complete
indexes and filing devices or the
most approved kind Tell Us your
problem and We will suggest index
systems especially adapted 70 your
purpose The Herr & Herr Co. III
W. Washington av. Adv.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
FAV0RlTE MASC0TS
OF WAR AER0NAUTS
DIV CIarence Winchester.


All respectable airmen have mas
cots TO safeguard them in their
flights. If they did not. air casual
ties would be far heavier; at least,
that is the opinion of every genuine
flying man, and particularly every
"old hand" al the game.
The mascot craze was started by
the early. pilots-those men who
flew on bits of stick and canvas
stuck together anyhow regardless of
science. the men who did not know
tor cars as We know them today. And
the craze has grown ever since.
Bully" the bull dog mascot of
an r. r. G. squadron. is not the only
air dog" have known others of
the canine tribe who have been pas
sionately fond of flying, and con-
clude that their aeronautical tastes
spring from a desire to look down"
upon other dogs.
Then there are some dogs who will
sit quite quietly in an aeroplane and
apparently enjoy their surroundings
until the engine starts roaring
away!
/ wanted TO take a fox terrier for
a fight with me one day. He sat
calmly in the passenger seat while
the mechanic prepared the engine
but when I gave the sign TO swing
the propeller. and the engine snort
ed furiously, my dog fare" imme-
diately leapt over the side Of the
craft, raced across the aerodrome
and disappeared through the gate
way few hours later he was
found three miles away from the
flying groun0. and on no account
could we persuade him to enter it
again
Dogs are favorite mascots with
airmen.
There was the celebra ted Peter of
ShOreham aerodrome mastiff who
appeared in court wearing a gentle
mans linen collar. properly inscrib-
ed with nam and address. when
the owners was brought 70 book for
allowing Peter TO go cOllarless. Al
though he was a mascot I did not
see him fly. In fact. 1 think ne was
being unwilling TO undergo expert
ments
Airmen's mascots take all sorts of
shapes and forms from the proverb-
ial black cat 10 the ladys silk stock
ing which is worn as a scarf by one
famous pilot. The irreverent say
that he is afraid Of contracting sore
throat Others carry with them such
things as bracelets, lapel badges
war trophies and even pieces of
crashed" machines.
Some French airmen favor cruel
fixes and rossries and before the
war 1 knew some Germans who
would never Nv without a photo
graph Of one Of the German Royal
ties Another Hun pilot told me
that he intended 10 adopt a piece Of
coal a. a mascot. He did, and two
DAYS later ne was killed
Mascots. therefore. must evident
ly De chosen with care. and coal.
though said 10 be ucky-you are
certainly lucky if YOU can get any
nOwadays-wiu not save the careless
from disaster.
Clothing of a particular kind is
used by some people for mascot pur-
poses-check riding breeches ana
vividly-cOloreC socks. for instance
And I carefully preserve an old fly
ing cap. which ] used on nv first
journey in the air many years ago
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
POLAND TOO LATE
TO RESCUE TIGERS

DETROIT June 1-.-New York
punched seven OF it's 10 hits i'm three
innings and defeated Detroit 90
o sunday Boland who succeeded
Erickson after the fifth. stopped the
scoring. allowing the visitors but
one hit a triple. single and a
double hGured I'm Detroits scoring.
score.
New York .001 e20 O00-5 10 o
Detroit ....... 600 0eo GOO 4
Moeridee. Caldwell and Walters.
Boland. Erickson and Yelle.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
NOw's THE TIME

At this season or the year you
should have your hard wood floors
treated. We have a system that
81 es them a perfectly beautiful fin
!sh. The fact OF .he case is-we are
expert in all kinds OF interior deco
rating and have q fol line OF ready
to-use paints and varnishes H L
Loshr, Decorating Co, PA Mich. ST
Adv
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
MR.. BUSINESS MAN.

Are YOU Obliged 20 deliver your
goods? Let u get together. We
want 10 show you now you can save
a few dollars every month by using
Maxwell One-ton truck for deliv-
ering the goods. tie the modern
way The quickest way. Maxwell
trucks are right in every PARCEL Ar.
Phone Smith Rausch Motor Sales
Co. for psrticulars.-Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
RAILROADS To
Be HUMANIZED
Director Gen. MCAdoo Names
Four Purposes of Roads
Operation.

WASHINGTON, June 1T.-In a
comprehensive statement Of policy
made public Sunday. Director Gen.
McAdoo declared that the railroad
administration aims in order of
importance are TO win the war by
handling troops and war materials
promptly. to give efficient service
10 the public. 10 promote sympathy
and understanding between the rail-
road arrangements, employees and
patrons and 10 apply sound bust
ness policies TO railroad operation.
He said he hoped future devel-
opments would "humanize the sci
ence Of railroads and negative the
idea that corporations have no
souls"
The policy of the United States
railroad administration" said the
director general, has been formed
and shaped by a desire TO accom-
plish the following purposes which
are named in what ! conceive TO be
the order of their importance:
Would Win War First.
First. the winning of the war,
which includes the prompt move
ment OF the men and material that
the government requires. To this
everything else must be subordi-
mated.
Second. the service of the public,
which is the purpose for which the
railways were built and given the
privileges accorded them"
This implies the maintenance and
Improvement of the railroad prop
critics so that adequate transporta-
tiOn facilities will be provided at
the lowest cost. The object of the
government being 10 furnish service
rather than 10 make money.
Sympathy for Men and Public.
Third, the promotion Of a spirit
of sympathy and a better under
standing a between the administra-
ton of the railways and their two
million employees as we'll as their
one hundred million patrons which
latter class includes every individual
i'm the nation. since transportation
has become a prime and universal
necessity of civilized existence.
Fourth, the application of sound
economies, including:
"ta) The elimination OF super
huous expenditures.
"(o) The payment Of a fair and
living wage for services rendered
and "A just and prompt compensa-
ton for injuries received.
"(cD The purchase Of materials
and equipments at the lowest prices
consistent with a reasona bic and
not an excessive profit TO the pro
Queer"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
DEF ARCHIE 10 III.

II your automobile needs trirl-
ming let Archie do r. He knows
how. He is up on ali branches ef
trimming Taking out dents in body
CT tenders. Recovering tops. max
ing new tops. hood covers. Placing
new lights in your automobile cur
tains. etc Archie. The Auto Trim
mer. Formerly with Colfax Mfg
Co. Now az 217 South Main At
Bell phone 1904. --Advt
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
L WANT YOU

is what YOU will say when YOU real.
ize that the IWANTU Gas Iron saves
time steps. enersy and strenSth.
With the TWANTU self-heated gas
iron your ironing can be done in
one third less time with less than
one half the expense usually re-
quired by the ola method Price
only $3.50. $50 down and S1.O0
per month The Gas Co-Adv.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
YOU'LL BE SURPRISED
70 see tAs ~anaeFrui dlsOisy

Re see tHs ~ahaeFfHi dlspiay We
carry IN automobile supplies There
Is usthips % any bartIeula. ihnpnrt-
anee ssp will hst hhs here, aHa ne
want seu h knew ssE prices are
right uewn where sea like ts see
them We have emily the best ana
wa believe we tan All Seur wants
satisfactorily Twentieth Century
Garage. Phone sfss:-Adve
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
LFssON IN ECONONY.

Select your FCRS now al summer
prices Make small payment and
we will take care Of them until
wanted. Repairing and remodelinE
our specially H. Greenblatt Nfg
Furrier .52 : Michigan st-Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17

me is an everlasting value TO
diamono-consequently 4 II al
ways a good buy. especially when
sold by a responsible dealer. We
are showing some beautiful dia-
mond jewelry in settings OF the
newest designs. We have a large
assortment which we mount 70 or
der. By comparison you will find
our prices agreeable. Calvin Clauer
Co. Adv
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
FOR STORAGE.

Now is the right time 70 have
your furs stored and insured We
guara ntee against damage by moths.
theft. fire, etc Call H. ?. 5599.
II. Greenblatt. go S. Michigan st.
Adv.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
GAMES TO-DAY.
American Lengue.

Washington at Chicago.
Philadelphia at Cleveland.
New York at Detroit.
Boston at ST. Louis
National League.
Pittsburgh at Philadelphia
Cincinnati at New York.
Chicago az Brooklyn
ST Louis az Boston
American Association.
Milwaukee at Toledo.
Kansas CITY at Columbus.
Minneapolis at Louisville.
St Paul at Indianapolis.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
NATIONAL LEAGIE.
AMERICAN ASSOCIATIONS
SUNDAYS SCORES.
American League.

Washington o. Chicago ..
Boston T. 81 Louis .
New York .. Detroit
] Philadelphia .. Cleveland (
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17

Copyright 1877. International Nsws
sNVicSl
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-06-17
American AssOciatiO

So Paul L. a.. 8 indianapolis m. f.. .
Minneapolis e. rs. I; Louisville Z L.
Milwaukee =. g. g, Toledo =. Z. .
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1918-12-06

:" Nordamericanische Indianer, >
meaning the North American In
dians.
But the skillful art of lying,
even in the face Of an untruth, be
cause they thought they could get
away with it, led the authorities
of Germany tc step farther, and,
behold, the race that gave to Ger
many the first knowledge Of tele-
phones and telegraps, the submit
rine and airplane, through Amer
lean inventions. was transformed
into "heathens."
Map No. 2 on page 5 shows the
Western Hemisphere in another
light-that of the division of reli-
gions. Here the miracle of mira
cles is being worked, for in a
heather country German mission
aries are battling the elements and
savagery of a hideous race to plant
the imperial and most holy flag of
Germany upon its soil and to
bring 'Christian" enlightenment
to their unholy souls.
Across the face of the United
States and Canada dark shaded
places are shown, with a footnotc
reading, "Gebiet deutscher Heiden
missioner" meaning sphere OF
influence Of German missionaries
10 the heather.