La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-19
PROTESTA DEL eOBNO. americana
Uiene de la Ia. Pag.)

Uiene de la Ia. Pag.)
por los resultados que este Decreto,
de ser puesto en- vigor. pudiera te-
ner sobre los intereses y derechos de
las propiedades americans en- MeSi-
co.
Ell Decreto en- question establece Ia
imposition de determinadas contribu-
clones sobre Ia superficie de los te-
rrenos petroliferos, asi con,o sobre Las
rentas. regalias y sobre la produc-
cion derivada de eilos. Sc nota, ade-
mas, entire las disposiciones para Ell
cobro de dichas contribuciones, que
hay una exigiendo que el pago en- es7
pecie Sc haga al Gobierno nexicano en-
los alniacenes de las companies. Los
articulos ", XIII y XIV Gle dicho De-
creto, parecen indicar la i%2tencion de
separar Ia propiedad del suelo de la
de los depositos minerales del subsue-
10, y de daries a los propietarios del
suelo mayor preferential, en- TODD a
quelio que Sc r~elacione con Ell dere-
che de TRAFALGAR y explotar los depoSi-
tos del subsuelo, siempre que cumplan
con determinadas condiciones que es-
tan espeeifieadaS.
No pueden c%onsentir en- Ia coafisca-
cion de Ia propiedad particular.
Ell Gobierno de los Estados Unidos
no pretende Solicitar para Sus cluda-
danos u Sc les eXima del pago or
dinario y jasto que les corresponds
en- las cargas de las contribuclones
mientras que eStas sean uniformes Y
no ertranen parcialidad en- su impo-
sicion, y mientras que puedan con
iusticia considerarse como lmpuestos
Y no como co~nfiscasiones o imposi-
Zion injusta, pues ell Gobierno de los
Estados Unidos no Sc inclina a inter
venir en- favor de sus ciudadanos en-
caso de appropriation de sus propie-
dades particulars por de uti-
lidad publica, mediante la justa COM
.pensacion Y por medic de procedi-
legales ante los ~tribunales,
despue. de que Sc les haya ccncedido
ell justo Y legal derecho de ser oidos,
Y de que Sc haya dado la considera-
eion debida a los derechos americanoS.
No obstante, los Estados Unides no
conSentir en- ningun proceed
o%stensibie, o que nominal
tenga la forma de contribution
o ell ejercicio eminente de la accion
de dominic, pero que en- realidad sc
traduzca en- Ia confiscacion de la pro-
particular y en- la perdida ar
bitraria de los dcrechoS de possession.
Una denegacion de justicia que pro-
porciona Fundamental para repre-
sentacioaes.
Vucstra Excelencia comprendera
que con este no Sc eXpone ningun
.uevo principle de Derecho l%nterna-
sino que simplemente Sc repi-
ten ~aquellos priacipios reconocidos
por mi Gobierno. el que Sc halla con-
vencido de que forman Ia base del
respeto international Y de la buena
vecindad. La incautacion o eXpolia-
cion de las propiedades por la sofa
voluntad del soberano Y sin las for
mas de IN procedimiento legal, justo
equitativo, sc ha considerable STEM
pre- como denegacion de justicia, que
proporciona desde ell punto de vista
internaciona! Fundamental para repre-
sentaciones.
Mi Gobierno no esta en aptitud de
manifestar de una manera definitiva
que, al ponerse en- vigor el Decreto
mencionado, Sc lleve a cabo la
de las propiedades anne
ricanas. No obstante, Sc considcra
muy ~importante para el Gobierno de
los Estados Unidos eyponer desde
ahora las apreciaciones reales que a
briga en- 10 referente a los resulta-
dos poSibleS de este Decreto relatives
4 los derechos de propiedad que los
ciudadanos americanos tengan sobre
propiedades petroliferas en- Mexico.
FL monte de las contribucioneS que
conforme a csc Decreto deberan re-
caudarse constituye por 81 mismo una
carga muy pesada para la industrial
p~etrolera, Y 81 no tiene efectes co1fis-
catorios-Sobre 10 cual mi Gobierno
sc reserva su ~opini6n-por 10 menos
indica una tendencla en- csc Sentido.
Sc informa al Departamento de Esta-
do que las contribuciones imppestas a
los terrenos petroliferos mexicanos ex-
ceden en- mucho a todaS aquellas i'm
pueStas a esa industrial en- cualquiera
otra parte del mundo. Por otra par