davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
FAMOUS FRENCH BAND
COMING To PULLMAN
Great Musical Organization Will Ap-
pear in College Auditorium in
March-All Members Have
Seen Military Service

The national French military
band of 50 musicians, will appear at
the State College in March, the con
tract with the famous musical or
sanization having been signed by
college officials today The band.
recognized as the best in France is
sent to the United States by The
French government. All the mem
bers have seen active military service
during the present great war. All
the receipts of the Pullman concert.
with the exception of the actual ex-
lenses Of the members, will 90 to the
Red Cross to assist in war work.
The Pullman concert will be under
he auspices of the college and will
be held in the college auditorium.
The exact date to be announced
later.
The attraction will be one of ihe
best musical events ever scheduled
for Pullman and should attract wide
attention.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
FORMER DETACHMENT
MAN DIES IN TEXAS

Word has just been received of
the sudden death of Claude Elmore
McLain of Seattle, who enlisted in
the radio branch of the army and
came to Pullman with the first con-
tingent of soldiers stationed here.
Mr.. McLain was born in Catskill,
N. Y, June %, 1891, living in
Kingston, N. Y. before going 10 Sc
attic, where he resided six years.
Death was due to bronchial pneu-
monia, October 8. at Camp Macarthur,
Waco. Texas, where he was trans
ferred by appointment to the offic-
ers' training camp. He is survived
by his wife, Mrs. Madge McLain. Of
Seattle, who spent several weeks Wis
iting him at Pullman this summer,
and his father, William McLain of
Kingston, N. Y. He made many
friends during his stay in Pullman.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
SOLDIERS PUBLISH
CRED|TABlE PAPEl
> A. t. c. Men Prove A,,,.
Journalists in Pull Men, :, T"
fetal Weekly Paper .,
Local Branch

Inc soldier-students of the !,
Ooiiese 8 A. T. c., in their o,,,'l e
weekly organ, Pull Men ) Snea
nsning a newspaper that is s, sas
not only to the local branoh ,sul
>. A. T. C., but to the national m ~
tary organization. 1t is tn,,' Hil'
the class of manhood that makes !. =
the Students Army Trainino !
the organization that will m,n's
not only great masses of tho na,Il
men for Uncle Sans army ;, As
! lread the streets of Berlin l.,
hordes of the men who win !,
Drains lor carrying out the tecbOi,s'
work that must accountant ),
vance OF a victorious army
Established as the "Hot noas
the first contingent to train :,
State College, the newspaper h.
proved with each issue. NOT on,,
size but in the quality of its arti,,..
The members of the second det,,1,
ment changed the name to o.,
Men," and added many imprors.
ments to the paper, but it remain,
for the staff chosen from tho H.,
or present contingent to elevate bs
paper to the high pinnacle Of en-,
cess which it has now attained
No. 8 of the new publjcatiO,
which was printed this week is h.
far the best effort of the soldio,,
thus far, and from point of the cara
full selection of stories, the az
cellent journalistic ability displayod
and the makeup of the paper in geD.
eraI, it should prove an excellent s,.
ample to be followed by many week.
ly papers which claim much more
importance than Pull Men,"
Private w. b. Stewart is managing
editor of the paper, with Private
Ward Rinehart as business manager
and Private Phil Settler as clrcua
ton manager Alternating editors
in-chief are Private John W. Blair
and Private Alexander Lake, the lat
ter a wartime poet of unusual abn
ity. The staff of associate editors in.
cludes Private Harry r. George, COL
legiate; Private Henry H. Connel
radio; Private Kenneth f. Roahanl
mechanics, and Private Dean Rich
ardson, verse and society The car
toonists are Privates Clyde Coakley
Hubert l.. Wood and White.
Through the courtesy of the excel
ent publication, the cartoon in the
current issue, drawn by Private
Coakley is reprinted in The Her
aid, and space is given to several Of
the articles.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
WILL MEET IDAHO

While football practice at the col
lege has been seriously interrupted
by the epidemic OF Spanish influ-
enZa, the members of the S. A T. {.
are each morning given exercises
designed to fit them for intensive
gridiron training when the FLU" bug
has taken flight, and, the influenza
permitting, the soldiers
will have team ready for the Idaho
game next month. Athletic Director
J. f. Boiler himself is suffering
from influenza, but is past the dan
ger point and expects to be "on the
job" within a few days
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
NOTES
FROM RED CROSS
Committee Named for Christmas
parcelS---ArtiCleS for Sale--iled
Cross Meets All Emergency
Demands

The local branch of the American
Red Cross has named a committee
including Mrs. j. n. Emerson, Mrs,
A. r. Metz and Mrs. Il. c. Lincoln
to have in charge the sending OF
Christmas parcels to men in the sery-
ice. Full information concerning the
regulations for sending parcels TO the
men at the front may be found in
another column Of this paper. Any
one in Pullman or vicinity having
boys overseas are asked TO notify
Mrs Lester Folger (phone 2153J,
secretary of the Red Cross, before
Saturday, October 90.
The following articles have been
donated to the Red Cross and are on
sale at the Red Cross headquarters:
One good oak l2-foot extension
dining table, one good oak library
table; one oak bed and mattress,
one dozen Navigation jars of canned
fruit
Up to date the local Red Cross
has been able to meet all the emerg
ency calls from the military hospital
in town.
Mrs. Zundell, who has done such
efficient work as head of the surgical
dressings department, has been OBJ
lged to resign on account of other
duties and Mrs. e. w. Thorpe has
been appointed to fill the vacancy
which is a guaranty that the work
will be kept up to it's past high stand
ard.
Mrs. VIM. Goodyear has been
placed in charge of collecting jellies
and jam for the sick soldiers. Con-
tributions will be thankfully received
at Red Cross headquarters. No jam
containing seeds is wanted. There
is a heavy demand for jelly and all
who can are urged 10 make some or
to contribute from their household
store.
Mrs e. W. Downen is doing SPLEEN
did work as chairman of committee
to secure nurses to take care Of the
influenza Victim3.
Mrs Ellen Bake. secretary of the
home service section, is meeting the
relatives of the sick soldiers at the
trains and directing them where to
, find their loved ones. This service
is very greatly appreciated
The burden of meeting the de-
mands of the influenza situation has
made very heavy inroads on the
funds of the Pullman branch of the
Red Cross and cash donations would
be greatly appreciated particularly
because no revenue from luncheons
or benefits can be expected during
the duration of the influenza cpl
demic.
Since Tuesday morning the work
ers of the local Red Cross have
turned out $500 masks, $50 pneu-
monia Jackets, so night shirts, sol
surgical gowns, 100 sheets, 100 pill
low cases and 81 suits of pajamas,
and the good work is still going on
with unflagging speed and en-
thusiasm.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
DUMAS ADDED TO FACULTY.

J, l.. Dumas of the famous Po-
mona orchards at Dayton, and form
erly superintendent Of schools in
Pullman, has been appointed field
representative for the bureau of mar
kets at the State College. and will
be in charge of research work in this
department. Mr.. Dumas has had
vast experience in this work and his
selection as a member OF the faculty
was a happy one.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25

f. E. Sanger of Pullman is max
ing strong race for state repre-
sentative from the Seventh district.
lis clean record as an attorney, his
progressive ideas and his genial per-
seem to assure him of a
heavy vote in Pullman and all parts
of the district.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25
NOTICE TO GASOLINE USERS

BY order of the Fuel Administra-
ton all garages and gasoline service
stations are requested not to sell
gasoline after 600 p. m. This will
be adhered to by all garages of Pull
man until further notice is received.
Pullman herald. [volume] (Pullman, W.T. [Wash.]) 1888-1989, 1918-10-25

w. c. Kruegel, who has been seri-
ously i'll with Spanish influenza. is
now rapidly improving
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

nonos de salon ~P-ate1dian explicar
asi e. aspecto abrasado de IA LIMA,
desgrac!a ~j-ceparable de que hacian
responsible 81 astro rodante. Ve.>
dad es cue cuaHdc Sc les replicaoa
Que rodos los p.anetas tienen atm0s-
fera, y Que Ia Luna carece de ella, Z
POGO menos, callahan 0 Sc veian muy
~apurados para responder.
Otros. p~ertenecienteS a Ia raza de
los maJrosos, manifestation citIicos
temoreS con respecto a Ia Luna. Ha-
bian dido !ecir que, segun observa.
clones hechaS en- tiempos de Califas,
su novimiento de revolution Sc ace
leraba en- determinada proportion, y
deduciande este hecho, por cierto con
mucha !6gica. que a una ac~eleraci0n
de movimiento dehia correspondent una
diminuci6n de diStancia entire los dos
~astros, y que de L. prolongacl6n has
Ia 10 infinite de este ioble efecto,
rssultaria que IN dia habrian de cho-
car por necesidad n TERRA V Ia Lu-
na. Hubieron de tranquilizarse. no
obstante, y de dejar de abriga- te-
mores por la suerte de las generacio-
mes futuras, cuando Sc les lilo que,
segin los calculos de- ilust-e mate
matico frances Laplace, esta acelera-
ci6u de moVmiento hallase c~ircups-
crita q limites muy restringidos, Y
por ora parte, que no tardaria en- ser
seguida de una diminaci6n ~porporcio-
nal. Por consiguienta, niagdn peli-
gro corria Ell equilibrio del mundo So
lar en- los sigios %venideros.
Queda en- ulEmo tsrmino Ia clase
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

Paad;c@lsrmcate = srbst-acrlo mas
prensp a Ia seei&a de- II gsavsdad.
Essa ss=die:aa. ~ess=c.a! para 2geSu-
gAs q e...a IL : e@2:ess, p-cocupa
=. e.sno t. II opinion pIblica.
Es % ~rc;sscata IL "a Inca CUE "a
Lara sye.e eli 81 ~rcvoluci6n alrsGe-
der f2 n TERRA. q Observatorio de
Cambridge sc h@bia expresado con
al S.sr!GGd. Q.@ hast2 les !~g2orantes
is toacs los p2ises sabian que es una
!iscs curva, ~enrracte, no IN circu!o,
.!2o uaa e,i2se, uno de cuyos focos
ocuca ls TERRA Estas orbir2S eiipti-
cas- son ccmuaes a to6os los planetas
y 4 to6os los satellites, ' IA mecanica
-oe!oraI denuestra de una manera
absolute y conclnyente que no podla
ser de orra ma1era. TODD el mUncc
coz.prendio que Ia Luna Ell 81 apogco
-e halia 10 mas leios possible de Ia Tie
RI, ' en- 81 pe-igeo 10 mas cerca gus
pue6c es5ar.
He aqui, pues, 70 q-e TODD
americana saba, de grade 0 por fuer-
"a, 10 cue nadie podia ignorar deem
temerte. Precise es confesar, sin IL
barge, cue s. estos principles cientHi-
cos. rigIrosamente exactos, Sc vu!gari-
aaron con rapide= asorbrosa, fue su-
mamente dificil desarraigar muchos
erro-eS Y no pocos temores ~iluSorlos-
No falt6. por ejemplo, quien sostu-
viera que Ia Luna era IN antique Co
meta. el cual, recorriendo su dilata-
Ga 6rbita airededor del Sol, pas6 jun
to a Ia Terra y quedo sujeto al cizcu-
10 de attraction de esta- Estos astro-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05
VII

En- "a memorable COMMUNICATION de
: De octlbre, el Observatorio de Cam
bridge habia tratado Ia question bajo
ell punto de vista Astronomical, pero
faltaba resolvcrla desde e. punto de
vista mecanico. En- cualquier otro
pals que no hubiera sido America,
las dificultades practicas de orden me-
CAMEO lutheran r2recido ins1pera-
b!es, pero ALI las tonaron como cosa
de juego.
Sin perder momento, el presidente
Barbicane habia nombrado Ina CO.
mission ejecutiva, integrada por socios
del Gun-Club. Esta comision debia re-
solver, en- tres sesioaes, los tres gra.
des problemas de- canon, del provec-
I'll Y de las polvoras. Formabanla Qua
tro mienbros muy e~ntendidos en- eS-
tas materias: Barbicane, con vote de-
cisivo en- case de empate; ell general
Morgan, el comandante Elphiston Y
Ell indispensable J. T. Maston, a quien
confiaron las funciones de secreta-
rio.
FL dia S de octubre re reunio Ia
comision en- Ell domiciiio del %pceslden-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

Sc le concedio al punto con la det.-
rencia que merecia su glorioso pa
sado.
Mis- dignos amigos Y colegas-
dijo con acerto inspirado con jug.
to motive ca nuestco ~preS:dente Ia
preferential a Ia question de! pro-
yectil sobre todas las otras- La bala
que nos proponemos enviar a la
Luna, es nuestro m~ensajero, nuestro
embajador, Y 20 o suplico que me-
| permitais c~onsiderarls desde ei pun
to de vista puramente NORA.
Esta manera nuevl de ~sonsiderar
IN prcyectil, excite Ell alto grade IA
curiosidad de los miembros de il.
Comisi0n, los cuales prestaron una
atenci0n vivisima a las palabcas de
J. T. Maston.
Mis- Guecidos colegas--epuso es-
te ultimo:-sere breve. Hare caso o.
misc de la bala fisics, de Ia bala que
mata, para ocuparme unicamenta de
ia hala mathematical, de Ia bala moral.
Para mi. Ia hala es la manifestation
mas brillante del poderia humane: es-
te Sc reune en- ella por complete.
Al c,earla, el hombre Sc Ia acercado
mas que Il q ST. Creador.
-;Muy bien,-exclamo e. conan
dante Elphistor.
En- efecto-Uro:igli6 e. oraGGc:
81 dos ha crcado las tstrellas y
les planeeas, el ko.a5se H. c-eado
la bala, Csc c,areno de iss "..ocida-
des t~erress-es, esa reduction de los as
tros errantes en- el esracio que, en-
rigor, no son s.noproyectlss- Obra
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

de los ignoraGtes SupsrSrlclosos, IA de
los Que 10 Sc c-ontentan con ignorar,
si1o C2e saber hasta 10 Que no es NJ
eXiste, Y Gstos sabian q proposito de
10 Luna, mucho mas &c 10 que les
habria c~oavenido. Unos considerable.
su disco como IN brunido espejo por
medic Dor medic del cual podian YER
Sc diversos puntos de IA TERRA Y CO.
municarse sus peasamientos; otTcs
]pretendian que de mil Lunas nuevas
~observadas, noviecienta5 cincuenta
habian acarreado canbios notab!es, "a
les como cataciismos, revo.uciones,
temblores de terra, diluvios, etc.. etc,
V creian a pie juntillas en- Ia influen-
cia misteriosa del aStro de las noches
sobre los d~estinos humsnos. Feian
en- Ia Luna Ell vsrdedero c~cntrapcso
de Ia cxistencia, sostenian que cada
selenita astaba undo a cada uno do
los h%abitantes de Ia TERRA con IN "a
20 simpat;co; afirmaben con Ell doc
tor Mead, que 81 sistema vital esta en-
teramente supeditado a Ia Luna; pre-
tendian,. exteriorizando 81 convic-
ci6n profunda, que los niEcs varones
nacen principalmente durante los pie
nilunios Y las h=mbras durante e.
Gltino cuarto, etc, etc. Pero al fin
tuvjeroa que renunciar a tan grose-
ros errores, rendirse ante la verdad,
y 81 bien es cierto que Ia Luna, despo-
jada de su Influenza, perdi6 gran
pa-te de 81 poder en- e. amino
de sus ~2namorados, 81 alguno de es-
tos lie yolvieron Ia espalda, no 10 es
menos que Ia inmena mayoria Sc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05
VARIAS Y CURIOSAS
amos 10 supuso va enterrado, Y 10 encontro a la postre
&c soldado.-Lo privaron del jugo de Ia vida, y 10
trocarOn en- precoz suicida.-Ausentes medic sigIo
dos hermanos, Sc dan Ell alma al ~estrechar sus mancs.

KANSAS CITY, Mo, Julio 31.-Des-
pues de diez amos de no mirarse las
narices, Tom Graham supo, por Ia,
listas de reclutamiento, que su hijo
no habia muerto del tabardillo que
Gecian los vecinos.
Graham Sc sintio fel;z, Y del gusto
que recibio con tai noticia, beso ca
lurosamente al Jefe de Ia Oficina,
en- cuyos tableros lego Ell nombre de
su hijo.
En- este, sali6 el interfecto, Y la es-
ma no puede describirse.
-iHijo!
-iPapachito,
-jPero que es este?
Ell desclaje.
Hubo silencio, lagrimas, abrazos,
besos Y TODD; de,5pues de 10 cual Sc
supo que ell muchacho Sc habia esca-
pado de la casa de sus padres cuando
tenia doce amos, por matar q tres ga
los del vecino y no sufrir la azo-
taina prometido; pero ahora, la eded
10 ha hecho formal, Y Ia guerra 10 tic
ne convertible en- IN soldado hecho y
Gerecho, para satisfaction de SUI an
gustiado padre.
SAN BERNARDINO. Cal, Julio 81.
-Porque SUI mama no guerra dar
le lechita cuando 81 barriga mas 70
nccesitaba, el chiquitin Meade Bel
den, Sc echo por "a ventana del tEen
Southern Pacific, en- que hacian G.
viaje de San Francisco a Texas.
La determination del chiquillo, que
tue tomada despues de hacer un Sc
rio berrinche y de romper tres pa
Gaies que halo a Ia mano, puso en-
verdaderos aprietos 4 Ia mama, y
sumio en- Ia mayor CONSERVATION al
padre, cue TO Saba que hacer del trc-
mendo dolor.
Los pasaieros consolaban al angus
tiado senior, diciendole que debia estar
satisfecho de cue 81 hijo fuera el sui
cida mas ueQueno del mundo," por-
cue apenas cuenta amos Y tres mescS,
V que clio era bastante para enorgu-
!lecar a una familia; pero parece Gue
al papa no le hacian malGita Ia gru
cia. dichas consolacioneS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

Detenido ell tren 9 corta distancia
dal suceso, TODD el pasaje Sc bajo :
buscar. por hoyancos Y m4torrales e.
cuerpecito de aquel bebe barbara, =
quien Sc suponia hecho trlzas en- q
d~esgarriate.
Sin embargo ,el ckamaco Sc do
cuenta de los aDIros de aquella gen
te, Y comenz0 Z dar gritos desafora-
dos, vicndoselc campanear en- INT de
los garrotones del pullman, deteriGo
por I'm gancho milagroso y IN re-
fajo sucio.
La familia fue felicitada calurosa-
mente pcr el 6xito, Y al chico Sc l.
dieron sus parabienes por tan precoz
Y ~valiente.
New York, Julio 31.-Louis Camp
bey, de esta ciudad, y Anderson
Campbell. de Lacey, Georgia, Sc cn-
c~ontraron en- uno de los hoteies mas
centricos re Nueva York, despu@s de
cincuenta Y cinco amos de no verse.
y de darse cada uno para otro por
muerto de una vez.
Dichos senores son hermanitos dc
ieche, Y heroes v~eteranos de Ia guerra
civil, quienes, por IN al0n de Po-
10, Sc disgustaron Ell remota fecha,
Y tomaron cada quien por su parte, ST.
respective canine, sin volver a sa-
Der ninguno de- otro, nj palabTa.
El encuentro de estos dos hermc-
nos, que cifran en- los sesenta y ochG
an2s aproximadamsnte. Sc VERTIGO,
como decimo=, en IN gran hote! de
este puerto; pero no llegaron a iden-
t~ificarsc, sino dcsputs de una platica
por 10 menos de tres horas, en- las
cue ambos comenZaron a hacer re-
cuerdos De Su pasada vida.
-iPero listed fu5 aquel, que hicc
este Y aquel!o y 10 demaS ALA?
ST senior.
-:Y que luego Sc meti6 ALI, Y que
despues sali5, Y rompio una ola &C
nixtanIal?
-Si. senior. Yo nero.
-iPues somos hermanos!
Como Sc imaginara 81 ~lector, aque-
10 fu6 Ell disloGue.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

ta Barbicane, Gale de La Republica,
ndmero g. Como importaba mucho
cue ell est6mago no turbasc con sVs
protestas las trasccndentales dlscUsio-
mes Que deberisn ser objeSo de Ia reu-
Mon, los cuatro miemtros del Gum,
Club Sc sentaron en- torno de una me
ga cubierta materialmsnte de a n
dwiehes V de teteras. J. 7. Maston,
atornill6 su puma a su mano postiza,
y ell p~residente declare alberta Ia Sc
sion.
Mis- queridos colegas-dijo:-
estamos llamados a ~resolver Il de
los problemas mas im~riort2ntes de
la balistica, de esa ciencia por exec
lencia u trata del moviniento de los
p~royectilas, es decir, de los cuerpos
lanzados al espacio por m fuerza
cualuuiera de inpu.si6n, Y a~bandona-
dos luego a 81 mismos. .
Oh. Ia balistica... Ia balls
tica.-exclam6 J. T. Maston con fer.
vor.
--Quizas hahria parecido mas To-
gico-repuso Observation-Disclosures es-
ia prirnera session a Ia discussion del
canon.....
En- efecto-respondi6 el genera!
Morgan:
Sin embargo-anadi6 Barbicane,
-despues de maduras ~reflexiones,
me ha ~parecido que Ia question del
proyectil debia p~receder a Ia del ca
non ' las dimensiones de este suboT-
dinarse a las de aqueL.
-Pido Ia ralabra-sNclano j.. 7.
Maston. :
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05
DE LA TERRA A LA LUNA
FOLLETIN Mum 9.

m angulo recto. cuyo veruce ocupa.
De estos Gatos inferisa algunos
yankees perspicaceS. que uniCEmente
podian produc-rSe les ecipses e2 las
&pocas de conjunction o de oFosici0n, '
es precise reconocer que no Giscur-lau
NAL. Durante la conjunction, n Luna
puede eclipsar al Sol, al paso cue,
durante Ia opoS!cion. c. "a TERRA =
que puede ~eclipSar, = 81 estos eclinses
70 Sc producer dos veces en- cada
lunacion. 6ebeSe a que (! plano que
en- su movimiento siGUe Ia Luna es-
Ia inclinado Sobre IA elicGca 0, en-
otros terminus. sobre el piano en- cue
Sc mueve II Terra.
En- cuanto 4 Ia altura que Ell astro
de las noches puede a~lcanZar en- el
horizonte, Ia ca-ta del O5serratorio de
Cambridge habia dicho va cuanto
podia decirse So5re el particular. To-
dos sabian cue esta altura varia Sc
gan sea n latitUd del lugar deSde
donde Sc hacea las obServacioncs. Pc
TO las unicaS zonaS del g!obo t~errestre
con relacion q las GALES "a Luna pasa
por su cent o, 10 que eS igual, Sc CO.
loca exactamsnte sobre Ia cabeza de
los cue Ia obSe-yEp. Sc hai!an nece-
sacramento comp-erdidas entire los
parallels 2S ' el Ecuador. De aqui
Ia Importance recommendation de IN
tsntar ell eSperimento desde IN pun
to eualquiera de esta psrte del globo,
a lin de poder lamar 81 proyectil per-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

Marsarita. San Antonio. Texas.-La cxp!i-
caci.n que dcsea IS b!ca s~eacila. dcsde e. mo-
mento en que a-yanca un ve1o nsGy especial
mea:e 81 Sc t-ata de nlEcao que haya salido
en- partc del cucrpo que quede d~i-ectancnte
expucstn 4 In acci6n de los aEentcs eHtcrio-
res o en- Ia cara. cl poro queda alberto j 81
introduce con mucha frecueDcia polvo o alGr-
na ot-a auc;cdad que Is 10 cue le da h -
.as= del auevo vello Il co!oracion ohscuva Il
que So ra:;c-c. Cuando no Sc v~erifica este 10
hay raz6n n;ngunn para que ell n1evo vcllo
tonga L rai= dis;inta i Jas dc les ot-os.
Para suprinir 'os 7untos ncg-os que apa-
recen en- Ia nariz sin que qucdcn abicr:os C.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

J. s., Laredo. Texss.-Nos aestene-
mos de darle Ia receta qus nos p!ds
pues no creeclos que sea iic:to 10 QUE
pretendc hacer. ESQ cs uno de los pro-
ductos sob-e les cue Sc ejerce IN vi
gilancia mayor y corrcr,a e. rles1o,
81 10 adultsrara en- alguna lorna, &c
pagan caro- 81 deseo &c ~pEesentarlo
con mejor aspecto de- que n~aturalmen-
te tiene segun Ia calidad de los ami
males de los que Sc obtiene V la
c!ase de alimentaci0n que Sc les da.
Por 10 denas, ell color : 10 de menos,
la calided de! producto, Independence
mcnte De este color, es 10 de mayor i'm
portancia Y 10 que puede Y debe a
creditario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

meadamos 10 siguiente: aqua de Colo
MA. so granIos; Jintura de belladona,
10 gramos. Frotar las names con es-
ta mezcla dos 0 tres veces al dia Y con
ESQ Sc obtendra una curaci0n radical.
Para 10 gr%asiento de Ia peel de Ia ca
IA Sc recomienda 10 siguiente: a!uien-
dras amargas, , gr2mos; a-lmendr2s
dulces. s graInos; aqua de rcsas, 10
graInos y beaZoato de sosa, 25 cent?
gramoS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

EOS minGsculos aguic-itos que aparecen al lie
varsc 2 cabo In expulsion de n grasa conte-
nida en- ellos. Sc recomienda 10 siguiente: ha-
Ger urn pasta que SO forma diIuyendo en- una
poca dc aqua calicnte dos :e-cios de harirt
de aycaa y uno de bicarbonato de sosa , -.
subri- con ella Ia nariz i.iccionandola un re-
tito.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-05

declare partidaria suya. En- cuanto 4
los yankees, cifraron todas las ambi-
clones Ell Ia de toma- cuanto antes,
possession de aGuel nusvo cont;nente
de los aires, para c~narbolar en- su
,aas clevada cumbre e! pabell6n es-
trellado de los Estados Unidos de
America.