davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1918-12-27
Fight Between Republi
can Guards and Re- I
voting Sailors.
GERMAN SOLDIERS AND SAIL .y
y oRS IN NEW REVOLUTIONS
Ex.Kai.er's Quarters Occupied AID
Looted Movement Direessd
+ Against the Ebert-EIaass
- Faction.

I London, Dec 26-Thn YnfIf;nf ffaf n, ( (
sailors who had been holdinps 81 q out 4, & Il 4,
the Red palace at Berlin rim Have 3, So;at. 4.
led The white fiaags and haye been a FL. Il;
4 lowed to leave Under, IL a,,ard. aeeo,d.
t|iitnlg to adyice.s from Beflin as,,f bv
T tie Exchange reiekrattlh \ Z corrsasnond. ~ 81
ent at amsterdam q aiY II a;,t Sa
troops, the 1nssssee is aBdds S, now ocsiI5v sI :
the palace and tiie ttoyaf Il, h Fl stables. + 7Is.
- I. !. 4 r i 3 u, s, =. B
f.; - z ~ \
r. The Alexander and Efanzer fegis
moents ioea nad openly joined the revolt
Ms sanol M neriln a1 ai11 y Was a1 sreT
ai'eu - + aoYaces' SEM Itomstsberaln
lase Snrlsenas ngnt tnar nearly sAa
entire Berlin gaffison would support
ehems q q I.s..!Eas leaving tie government with
|!out troops. .1s :. 4 E%Sss
These tadvices Hara transmit tsa by
he Exchange Telegraph correspond
Eent at 0openhaksn:i Phey add that
large numbers Of sailors ara reported
70 be coming from Kiel ito JON thsfr
,cemrades ~ Berlin 5.s
Nearly 1oe persons wefs killed in;
the street fighting which began III
Berlin on Tuesdax morning; accord
ing 10 the latest REPORTS from the
German capital transmit Ted. By Gle:
Exchange Telegraph cofresponds,ftl
at Copenhagen The republican
guards tried, several times ! to- taks
the royal stahles and tie headqnas.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1918-12-27

sergt. Henry Casen is here spend
ing few days with his home people.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

In prlmele zile ale lunei Iulie,
soldatii nostri au strigat la moi
Gle peste ocean: moi STAN gaia
81 asteptam." Acum, cind sezo-
nul reumatismului, al muschi-
lor, al genunchilor 81 al Nevral-
giei sosit, poti zice deasemenea
ca stat gaia 81 asteptiY Poti zice
astfel daca al linimentul lui Tri-
ner acasa. Vechile torturi pot
sa vie ofensiva lor nu va reu-
81. Linimentul lui Triner este de-
asemenea fara pereche pentru
scintituri, incordari, umflaturi,
etc. Pretul e IS 81 Is de cent? la
farmacii. Prin posta costa 45 81
Is cent?. Daca stomacul iti este
in neregula, daca nervii It'll sunt
slabiti ia Timers American Eli.
xer of Bitter Wine, care-ti va a.
juta la mitsuire, iti va restaura
pofta de mincare si-ti va fortifi.
ca intregul sistem. El curata ma.
tele fara ciupituri 81 este foarte
placut la gust. Sc vinde la toate
farmaciile Gu pretul de $110. =
Joseph Triner & Companie, 1873:
-1343 S. Ashland Ave-, Chica
go, Ill.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
A V I z.

Societatea romina de ajutOr 81
cultura ,,VOluntarii Rominiei''
din Philadelphia, Pa, avlnd sim
tirea drapelelor sale in ziua de
4 Iulie 1918, am TRIMS cite un
cuiu la fiecare Societate, care a
partine Uniunei noastre, insa
parte din Societati nici pima in
prezent nu si-au facut datOria
fata de societatca noastra. Ur-
mind a ne face raportul.
In numele Societatii noastre a
pelam la toate societatile de la
care nu am primit rezultatul 81
concursul cerut, ne avind buna
vointa ne da ajutorul 81 spriji-
nul cerut, he rugam respectuos
sa ne retrimita eel putin cuiul pc
care Lam TRIMS.
In speranta ca onoratele So
cietati ne vor satisface cererea
noastra, ca sd nu facem cheltuieli
zadarnice, ca sd scriem la fieca
re Societate in parte.
In numele Societatii ,,Volunta
rii Rominiei din Philadelphia, Pa
Stefan Arion, presedinte
K. Iordanescu, secretar
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

Societatea noastra este obligat
de a plati suma de $50, adeca ca
imprumut la Societate pentru
platirea lonului de la hala So
cietatii, care s'a luat din Ham
mond, Indiana.
Tot odata fiecare membru in
schimb pentru acea suma care O
da la Societate capata actii dupa
care are un VENT destul de fru-
mos. Tot odata sunt rugati toti
Fratii membrii ca. sd ia parte la
adunarea din 6 Octombrie 1918,
vom avea-o Gu acea ocazie des-
pre- bon.
In numele Societatei ,,Treico.
lorul 81 independents Romina'
din Gary, Indiana:
Prezidiul.
(22-24)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
A v I z.

Parochia romina gr. ort. ,,Sf.
Andreiu'' din Terre Haute, Ind,
are onoarea a aviza pc toate Pa
rochiile, societatile 81 Cluburile
a nu aranja alte petreceri fara
sd ne dea tot sprijinul dior posi-
bill Ia sfintirea bisericsi noastre,
care va avea loc in ziua de 20
octomvrie 1918.
Programul Sc va publica La tim.
pull sau.
I'm numele parochiei romine gr
ort. Sf1ntul Andreiu din Terre
Haute, Indiana:
George Ghindea, presedinte
Nicolae Poru, secretar
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
AMERICEI

WASHINGTON, 26 Sept. =
Creditul de razboi al Americei
va ajunge la suma de 100000,
600 dolari in ziua cind va lansa
81 al patrulea imprumut. Gu o
cheltuiala zilnica de 100000
de dolari, costul razboiului este
de 100000 dolari care, con-
form socotelilor neoficiale, intre-
ce cheltuielile lunare ale ori ca
rel tari beligerante.
Gu toate ca creditul de razboi
al Germaniei este invelit intr 'un
fel de mister, eel patru ami al Ell
de razboi au gramadit datorie
ce Sc zice ca de 100000, 900
de dolari. in aceasta suma Sc CO.
prinde mentinerea armatelor s
conducerea guvernului eli. Deci
dar, Statele Unite an cheltuit in
Is luni jumatate din cit a che
TUT Germania in 40 de luni. Insa
guvernul American STA ajutat a
sociatii sal in razboi Gu $4,000
600 in numerar pima acum 81 lea
mai aprobat inca un alt credit
de 750,O0O,O0O dolari.
Sarcina cheltuielilor purtate de
America in luna Septembrie in
trece toate cheltuielile din lunile
August 81 'Septembrie, 1917.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
CATRE TOTI ROMfNI1 DIN A.
MERICA.

MOI Rominii preco oriental ca
re ne gasim in MODELLING, n. j.,
Gu ajtorul bunului Dumnezeu In
ca de anul trecut ne-am unit GU
totii 81 am pus bazele unei paro-
Chi gr. ort. in orasul sus numit
Gu numele de: ,,Sfintii Arhan-
gheli Mihail 81 Gavriil" lar anul
acesta tot Gu ajutorul bunului
Dumnezeu vrem sd punem 81 ba-
zele pentru zidirea unei sfinte
biserici, unde sd ne putem ruga
lui Dumnezeu. Toate aceste ina
intari in viata noastra religoa-
sd LEAN facut sub conducerea
preotului nostru Rev. M. Gavrile-
scu. Ne bucuram de un serviciu
de odata pc luna, de oare ce ell
este 81 in Philadelphia, 81 atunci
cind vom putea, ceea ce credem
ca Sc va fntimpla in curind, vom
avea serviciu regulat in 'biserica
n0astra. .s
facemt cunoscut la t0ti fratil
Romini ca in citeva zile vom pu-
ne Isl peatra fundamentals zi-
direi ST. Biserici, 81 ori ce Sc va
prezenta Gu vre-o colecta din
partea noastra sa fie bine primit
de oare ce facem un locas Stint
spre lauda lui Dumnezeu 81 spre
cistea bisericei 81 namului nos
tru. Bisrica a fost aceia care ne-a
patsrat limba 81 obiceiurile. Tot
ceea ce Sc va colecta Sc va publ
ca in ziarul ,,America".
In numele paroehiei gr. ort
romine ,.Sfintii Arhangheli Mi
hail 81 Gavril'' din Roebling
New Jersey:
Todor Costin presedinte par
loan Pyira, secretar
(21-22)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

ga pc fratii membrii tinea or
dine in timpul sedintei pentru a
putea conduce sedinta in buna
regula.
Sa alege Domnul Noise schio-
! pu presedinte temporal, d-nul
Andronic Porta, secretar tempo
rar.
Barbati de incredere au fost a.
leis domnii:
Ilarion Morariu 81 p. G. NCostea,
Membrii in comisia de candi-
dare s'au ales domnii: p. Miclea,
/ N. Olandea, Ilie Colceriu.
Alegerea s'a facut prin voturi
secrete, incepindu-se GU prese-
dintelui.
| Presedinte fost ales d-nul
Pamfilie Zeicu, vice presedinte
Mlada Highisan, secretar prim
N. Hidu, secretar financiar Au-
rel Lapadatu, easier Petru Buza-
su controlori de protocoale: Mi
haila Ferezan, Simion Cazan, Pc
tru Major. Controlori de bolnavi
in Sharon, Pa: N. Olandea, in Fa
rrell, Pa: loan Regula. Guarzi :
loan Dir, loan Calutu 81 Vasile
Bella. in directia halei de jos
Nick Olandea, presedinte, N. No.
vacu, secretar, Ilie Colcer, mem
bru in comitet.
Urmeaza alegerea comitetului
81 sa aleg urmatorii: Petru Nh
clea, Spiridon Fratila, Pavel Clio
ca, Andronic Porta, loan Die, l.
oan Regula, Gavrila Oltean Moi
Sc Cocovean, Iosif Marginean. Su-
plenti au fost alesi: Nicolae Ro-
gozan, loan Hudea, Emil Dumi
tru. Functionarii noui depun ju
ramfntul.
| Ne mai find alte puncte, d.
Noise Schiopu prin vorbire
frumoasa multumeste membrilol
pentru buna liniste tinuta in tim
pul sedintei.
Urmeaza darea de seama pc sa
Sc luni trecute, la care s'a aflat
| urua tor,1l razultat.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

Toti Rominii din New Castle,
Pa, 81 jur sunt chemati la adu-
mare poporala pc ziua de 20 Sep
tembrie 1918, care Sc va tinea in
hala societatii ,,Albina" din 1920
South Jefferson Street.
Frat Romini, priviti in jurul
vostru 81 vedeti cum toate po-
poarele sa lupta pentru democra-
tia 81 liberarea lumei. Frati Ro-
mini, oare moi am fost un popor
liber, ca sd STAN nepasatori pri-
Wind la aceasta tara liberia 81 de-
mocrata cum Isl trimite fiji sal
peste ocean pentru eliberarea lu-
mil 81 moi sd privim in urma lor,
raminind in libertatea cistigata
GU sIngele stramosilor lor, pc
cind neamul nostru intreg Sc afla
sub cea mai rusinoasa 81 mai
crincena robie?
Astazi fratilor 81 nu milne, ca
milne prea tirziu. Veniti Gu to-
til sa ne unim in jurul Ligei Ma
tionale Romine din America, ca
sa putem veni in ajutorul neamu-
iui nostru rominesc de pretutin-
denea.
Fratilor Romini nu uitati de
ziua de % Septembrie 1913. We
niti Gu totii la hala Societatii
.,Albinsts I fntrarea este liberia
pentru orr care frate Romin mem
bru sau ne membru. Este o adu-
aare a tuturor Rominilor. Notati
bine, in mijlocul nostru vom a.
yea la aceasta adunare poporala
pc onoratii domni: DIR. N. Lupu,
fost deputat in camera romina,
care a VENT de curind din patria
veche 81 pc domnul locotenent
Vasile Stoica, presedintele Ligei
Rationale Romine din America
Acela care nu va Fl in ziua sus
numita Gu moi, acela nu Romin
nu vrednic ca sa mai vorbeasca
lulcea noastra limba romineasca
Speram ca in ziua aceea nici
un Romin nu-si va cauta de lu
cru pc acasa find ziua Dumine
eel, 81 va veni ca sa-si faca dato
ria de Romin.
Sedinta Sc va deschide la ore
le l p. m. precis.
Notati bine: membrii sectiu
nei, cit 81 al Soc. ,,Albina" Sc
vor prezenta mai curind pentrl
q merge in convoi la sosirea tre
nului Gu onoratii domni mai SUI
numiti.
Comitetul.
| ron 00\
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
CLEVELAND, OHIO, sfMBATA, 2s sPTEMBRIE 1918.

impreunata Gu dams, care Sc va
tinea in ziua de % Septembrie
1918, S1mbata seara.
1nceputl va Fl la orele 6 p. m.
81 va dura pima la orele IL din
noapte.
Petrecerea va avea loc in hala
Societatii din 25 Liberty Street,
Struthers, Ohio.
Pretul de intrare: Domnii SO
cent?, Damele gratis.
Muzica nationala va distra o.
noratul public GU cele mai fru-
moase arii de dams 81 cintece ma
tionale.
Suprasolviri Sc primesc Gu ma
re multumita 81 Sc vor cuita pc
Gale publica.
Bufetul va fl asortat Gu cele
mai gustoase mezeluri 81 bautur:
recoritoare.
In speranta ca toti fratii Ro
mini din loc 81 jur ne vor da tot
sprijinul d-lor posibil, partici-
pind 1ntr'un numar cit Sc poate
de mare la aceasta frumoasa Pc
trecere, pima la revedere am ra-
mas salutfndu-va Gu dragoste a.
devarat frateasca:
Comitetul aranjator.
(19-22)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
DARE DE SEAMA.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,,Transilvania'' din Far
rell, Pa, in ziua de IL Septem-
brie 1918, avut adunarea sa ge-
nerala, la care avut loc 81
schimbarea functionarilor pc un
nou period de sase luni.
Schimbarea a urmat in modul
urmator:
Sedinta s'a deschis la orele 8
p. m. din partea domnului vice
presedinte Pamfilie Zeicu. Din
sui prin vorbire frumoasa roa-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
G A u T
(22-23)

pc fratii mel Lita Maer din comu
ma Ernea, comitatul Tirnava
Mica, fost la inceputul razboiu-
lui caporal in regimentul so in
Herzegovina, 81 pc loan Maer tot
din Ernea Daca cumva Sc afla
prisonieri in Italia sau Russia,
rog pc prisonerii Romini, daca
au ceva stire de. dinsii, de mai
traiesc sau nu sa bine vOiasca
ami scrie pc adresa de mai JOS
81 pentru binele ce-mi face le vol
trimite 81 ell un ajutor dupa pu-
tintele mele.
Avram Maer, 201 Greater Street,
Fort Wayne, Ind.
(22-24)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
A v I z.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,,Raza Luminei" din Blue
Island, ILL.,, Isl va serbia sfintirea
drapelelor sale in ziua de 13 Oc-
tombrie 1918.
Programul va Fl publicat la
timpul sau in ziarul nostru ofici-
os America.
Deci pc aceasta Gale rugam
toate onoratele Societati, Cluburi
81 Parochii sa bine voiasca a nu
aranja alte festivitati pc ziua sus
numita.
I'm numele Societatii ,,Raza Lu-
minei" din Blue Island, ILL.,:
Comitetul aranjator.
(20-23)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

Deci sa ne vedem Gu bine pc
ziua de % Septembrie 1918.
In speranta ca vom Fl ascultati
de toti fratii Romini, am ramas
salutindu-va in numele Primei
Associatiuni Coop. Rom. din Can
ton, Ohio:
Vasile Nimereala, pres.
Vasile g. sCristea secretar prim.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
CIV o N v o G A r E.
(2O-22)

Prima Ass. Coop. Rom. ,,Albi-
na" din Canton, Ohio, convoaca
pc toti membrii activi al Associ-
atiunei a lua parte la sedinta
generala, care Sc va tinea in ziua
de 20 Septembrie 1918, la orele
| p. m., in hala Societatii IRA
ian 81 Avram Iancu Regele Mum
tilor'' din 1922-8-th Street N.
E., Canton, Ohio.
La ordinea zilei vor fl urma-
toarele:
l. Deschiderea sedintei.
2. Cetirea listei membrilor.
3. fnscrierea de membrii noui.
4. 1ncassarea taxelor lunare.
S.. Depunerea juramintului.
6. Alegerea comitetului.
Z. Hotariri asupra incorpora-
rel.
s. Propuneri 81 dezbateri Gu
privire la Associatiune.
8. fnchiderea sedintei.
Fratilor!
Pentru usurarea 81 delaturares
care zilnic lie intimpiDam, frates
te sunteti rugati a nu da uitare
lucrul maret Gel urmareste As
sociatiunea noastra. Veniti in
tr 'un numar cit Sc poate de mare
ca sd ne sfatuim moi insine asu
pra greutatilor oe mise pun il
s-calea noastra.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
De ale - =
Solicitation.

Societatea ,,Transilvania'' din
Farrell, Pa. - Convoaca pc toti
membrii 81 membrele sale a lua
parte la adunarea generala ex-
ira ordinara, care Sc va tinea
Dumineca, 20 Septembrie 1918,
la orele 100 p. m. in hala Socie-
tatei ,,Transilvania'' din 918
Darr Ave-, Farrell, Pa. Find
multe puncte importante de re-
zolvat, sunt rugati toti fratii
membrii lua parte neconditlo-
nat la aceasta adunare.
Prezidiul.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
SA AFLA SUB TIPAR 81 PES
TIE CfTEVA Zu,EVA FL GATA

SA AFLA SUB TIPAR 81 PES
TIE CfTEVA ZHE VA FL GAIA
frumoasa piesa de teatru: ,,Ro-
minia 81 tinuturile eli robite de
straini'' Desrobirea. In trei acte.
Aceasta piesa s'a predat in Gle
veland Gu mare success de catre
Comitetul Femeilor pentru Cru
cea Rosie Romina- Americana.
E Mecesar ca aceasta frumoasa
81 interesanta piesa de teatru sd
Sc predea in toate orasele din
Statele Unite.
Preful unei brosuri este de 81.
sa tipareste un numar mic de
broyuri, de aceia facet cererea
imediat Ia:
Libraria q. GARDULESCU,
5701 Detroit Ave-, Cleveland, o,
(20-22(
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
T N v I T A r z.

Clubul romin cultural Gu Sc
diul pc East Side, are onoarea a
invita- pc toate surorile Societati.'
Cluburi 81 Parochii, precum 81 pc
toti fratii Romini din loc 81 jur
a lua parte la Marea Petrecere
Impreunata Gu teatru 81 dams, ca
re Sc va tinea Dumineca, 6 Oc-
tOmbrie 1918, in hala Stokes din
6O21 st. Clair. Ave-, Cleveland,
Ohio.
1nceputul la orele 2.30 p. m.
La orele Z seara Sc va preda
opera teatrala comica: ,,Tinerete
Nebunete'', 1ntr 'un act, predat
de Vasile Catana.
p E R S O A N f L E:
Florica, tinara .frumoasa, d-ra
Anica Iuga.
Mariuta, femeie frumoasa, d-ra
Efimia lonasiu.
Damian, ,barbatul Floricei,- d-l
Cirion Stanut.
Ghita, un ON din sat, d-nul Va
sile Cicocania.
Mica, alt ON din sat, d-nul Nj
colae Gergel.
Busuioc, un calator, d-nul loan
Cicocania.
Piesa a doua: ,,Ruga de la Chi
seteu's, comedie intr' 'un act de
|. Vulcan.
p Z r S o A N E L f.:
Chisa Craciun, d-nul p. Tibea.
loan Ursut, plugar, d-nul ".
Cicocania.
Raveca, sofia lui, d-ra .Erina
Bumb.
Paraschiva, flea lui loan, dina
Lucretia Damian.
Traila, holtei, d-nul Visalon
Dan.
Achim Gogu, d-nul Men Ger
gel.
Eta Marcu, d-nul Vasile Clio
canea.
Rosalina, d-ra Ioana Purea.
Costea Hirsu, d-nul Antoine Do
didescu.
Gruia, d-nul loan Plesa.
Sloim, d-nul loan Prisca.
Turtar Covrigar, d-nul loan
Bortoc.
Piesa treia: ,,Tiganul la stl'
ma" comedie intr 'un act de E
manoil Suciu.
PE r S O A N E l. E:
Tiganul, d-nul Cirion Stanut.
Rominul, d-nul Petru Tibea.
o declamatie din partea d-lu
loan Prirea 81 d-ra Anica luga.
Dupa teatru va urma dams pl
ma la orele II din noapte.
Pretul de intrare: Domnii 80
Damele 35 cent?.
Suprasolviri Sc primesc Gu ma
re nlultumita 81 Sc vor cuita pt
Gale publica.
Bufetul va Fl asortat Gu cel'
mai gustoase mezeluri 81 bautur
recoritoare.
Deci in speranta ca toIl fratl
Romini din loo 81 jur ne vor d'
tot sprijinul dior, participind in
tr'un numar cit Sc poate de ma
re La aceasta petrecere pima Il
revedere am ramas salutirdu-v'
Gu dragoste adevarat frateasca
Comitetul aranjator.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
Raitele aliatilor.

Raitele aliatilor. - Amsterdam.
Conform unui rapport Official dat
de la Berlin, aliatii au facut AZ
de rate aeriene asupra oraselor
germane in decursul lunei Al
gust. Com anlcatul mai adauga
ca in aceste rate saptezeci 81
noua de persoane all fost ucise
81 113 ranite.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
PRoCEs VERBAL.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,,Treicolorul 81 Indepen-
denta Romina" din Gary, India
ma, avind adunare extra ordina-
ra in ziua de % Septembrie 1918
a hotarit urmatoarele:
] S'a votat de majoritatea mem
brilor ca fiecare membru din
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
G A u +

pc loan Gheorghe din Ploiesti,
RomInia, care fost la mine in
bort. Doresc ca sal intilnesc ca
sd vorbesc in afacerea Gu tele-
grama care am primit-o pentru
ell de la nevasta lui. Cine site de
dinsul, sau char d-lui, daca &C.
teste aceste rinduri, sd scrie la
loan Dehelean, 173 Elemwood,
Detroit, Mich.
(21-22)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
o G A z I u N 4 r A r 4.
DE VfNZARE.

Doua rinduri de popice ecu
glarie), complet echipate. Sa
Wind foarte ieftine. Sa pot trans {
porta ori 81 unde. LEAN cumpa-
rat ocaziunal 81 lie vindem ieftine.
Stunt desmontate, gaia de TRIMS.
Deci grabiti, acuma vine timpul
iernei cind Sc plateste unui me-
gustor ca pc linga o sala de BIZ
liarde sa alba 81 doua linii de Gu
glarie.
Adresati-va la:
Augustin Sissea, 139 North Str,
Newark, Ohio.
(1x6)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
u IMFCA -
lR{}BLlCfTA1Ek.k
zZz(SA,l
G A UT

pc un consatean al meu AndrOn
Pumnea din comuna Cuciulata.
Rog pc orr care frate Romin, ca
re ar sti ceva despre dinsul sau
char dinsul daca celeste aceste
rinduri sa-mi scrie, caci am MIS-
te afaceri importante al comu-
MICA:
loan Buciumean, l112 Washing
ton Street, Gary, Ind.
(CC OO\
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

P. CHINA. = Comerciant ro-
min. Grocerie 81 hala de Joe. Sc
diul Societatei ,,Dacia Traiana" in
1876 Jackson Str. - Local asortat
Gu tot felul de bauturi racoritoare.
Biliarde 81 alte. Casa adevarat ro-
mineasca. 399 Case Ave-, Newark,
Ohio.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

CINE NU CUNOASTE PIE We
CHIUL COMERCIANT GEOR-
GE STURZA, care a deschis pri-
mul local Gu bauturile cele mai
fine. Gasiti odai Gu luna 81 Gu
saptamina, dupa invoiala. Hotel
de lux curat rominesc GU odaile
cele mai elegante. Loc de int1lni-
re al Rominilor.
I'm bun membru al organizati-
Ell noastre 81 casierul Ligei Ma
tionale Romine din loc. Aici este
fratele George Cornia, bartender,
Cind veniti la Alliance, Ohio
nu uitati firma: Cottage Hotel,
George Sturza, proprietar, 3o2
So. Liberty Ave.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

LOCAL DE BAUTURI, Bill
arde 81 Restaurant. Dam tot fe-
lul de informatiuni. Vorbim mai
multe limbi. Sa afla in fata de-
poului de streetcara 81 aproape
de CARA, Traiasca libertatea pa
cea 81 egalitatea. Gu stima: A.
chin Cindea, 729 Z. Main Street,
Alliance, Ohio.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
I N VI T A r E.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,Drapelul Romin" din
Struthers, Ohio are onoarea .
invita- pc toate onoratele Socie-
tati, Cluburi 81 Parochii, precum
si pc toti fratii, Romini din loc
d jnr ! lna p4Sts L. petrecerse
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

Societatea romina de ajutor 81
cultura ,,Mircea Voda"" din Bea-
yer Falls, Pa, are onoarea in
vita pc toate surorile Societati,
Cluburi 81 Parochii, precum 81 pc
toti fratii Romini din loo 81 jur
lua parte la petrecerea impre-
unata Gu dams, care sc va tinea
in seara zilei de % Septembrie
1918, in hala Societatii din al
24-lea Street, 11-th Ave.
1nceputul la orele 7 seara 81
va dura pima la orele II din
noapte.
Muzica nationala din loc va
distra onoratul public Gu cele
mai frumoase arii de dams 81 Gin
tece nationaleA
Pretul de intrare: Domnii SO
cent?, Damele gratis.
Suprasolviri Sc primesc Gu ma
re multumita 81 Sc vor cuita pc
Gale publica.
Barul va Fl asortat Gu cele mai
gustoase mezeluri 81 bauturi re-
coritoare.
Deci in speranta ca toti fratii
Rominf din loc 81 jur ne vor da
tot sprijinul dior posibil, parti-
cipind 1ntr nm numar cit Sc poate
de mare la aceasta petrecere, pi.
ma la revedere am ramas salutin.
du-va Gu dragoste adevarat fra
teasca:
Comitetul aranjator.
200 eO>
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

loan SISSEA. - Tot felul
de bautrui racoritosre. Ii
gari 81 tigarete. - Locul de in
tilnire al rominilor din Allan.
ce 81 Sebring, Ohio. - 1900
E. Summit Str, Alliance, o. Pho
ne: U. S. 2218. (5)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

FRATII COSMA, 1901 Penna.
Ave-, Indiana Harbor, Ind. -
Vinzare de bilete de vapoara.
Trimitere de bani in patrie 81 ori
ce afaceri. Adresati-va Gu toata
increderea.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28
ae@@@@@@ @@@ @@@@3.
Odmenii nOSfri
de dfdCeri.

A. ]. LUPEA. - Advocat, No.
tar Public. - Ispraveste ori CO
acte judiciare. Procese de desp&-
gubire in caz de primejdie 81 Ca
zuri criminale. Vindere de case
81 farme. fndeplineste orr CO afa-
ceri. 1857 w. Washington Str,
Indianapolis, Ind. - Phone: Au-
to. 1856 - Circle 81.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-09-28

AUGUSTIN BISSEA. - d.
la de biliarde. - Cuglarie Ame-
ricana. - Tot felul de bauturi
racoritoare. - Trimiteri de ban.
Vindere de Bilete de vapoark. -
i39 North Street, Newark. o.