davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1918-06-23

> With none Of the pyrotechnics
such as marked the rapid advance Of
prices on the Stock Exchange in the
period of excited trading that culmi-
mated on May 16, the market has
climbed steadily for several weeks
until the general level Of prices now
stands but little below the years
high. Steel is still we'll under it's
peak Of last month, and so are Bald
win and Marine preferred and some
of the other feature stocks in which
speculative interest centres, but
these stocks do not make the whole
market, and examination of the list
will disclose the fact that a number
Of the less sensational stocks
reached new high points for the year
during the last few days. Except
for the wide swings OF Marine pre-
ferred, which fluctuates erratically
as the IDEAL on" sign is reversed to
read IDEAL off," and then back
again, there has been no outstand-
ing feature. The conspicuous alb
-sence Of the excitement which usu-
ally accompanies a sustained ad-
vance of prices has made the move
ment seem the more impressive. The
explanation for this unwonted calm
ness probably is that dealings have
consisted chiefly of commitments by
professional traders. There has,
however, undoubtedly been some ac-
cumulation of stocks by small in
vestors as well as. by the so-called
big interests. It was this buying
rather than the ordinary specula-
tive transactions which caused the
rise. AS it happened, there was
little or no liquidation; there was no
chance of any. That will take place,
it it comes at all, when prices are
higher and speculative interest is
wider than it is now. Under the
circumstances, therefore, compara-
lively little real buying was re-
quired to produce the advance that
has taken place, and that seemingly
is still under way.
The question with which Wall
Street is chiefly concerned at the
moment is whether or not prices
can go much higher without arous-
ing general interest, and so bring
about another period of unreason-
ing speculation. The answer would
Seem to be in the negative, for
brokers already report a broader
inquiry, and one is beginning to see
about commission houses those dim
]y remembered faces that appear
only when general interest in the
market is quickening. Some OBJ
servers profess to see in the situa-
tion the beginning of real bull
market. Such a development would
be an unfortunate thing. 1t is poor
time in which to conduct a big
speculation. It would, moreover, be
dangerous in the extreme. The mar
ket has discounted many things
perhaps even puch higher taxes
but it has not, and can not, discount
in advance the many shocks it will
almost surely receive in the coming
months. A nation cannot devote an
proximately half its annual income
to war, as we propose to do this
year, without causing readjustments
infinitely more radical than any
agphich haua occnrrod AL.n e.
New-York tribune., 1918-06-23

the period during which delivery Is -
be made" Prices will later be fixed to
apply to sales made from October e
December 81, or for any other period
which may appear desirable, the board
announced.
New-York tribune., 1918-06-23
Baldwin Tip Makes Good

A widely heralded tip on Baldwin
Locomotive made good in yesterdays
short stock market session, and the
stock from low of 81 moved up to
50 and closed at 94A for net gain of
3h points. Baldwin has been the foot
ball of the market for the past two
months. Traders realizing the small
floating. supply have been largely re-
sponsible for the erratic fluctuations.
New-York tribune., 1918-06-23
The American Agricultural
Chemical COMPANY

New York, June 18th ls1s
quarterly dividend Of one and ons-haif
per cent on the Preferred Sto"E Of ,hjs
Company (No. 52), and a quarterly days.
dend Of ono and one-half per cent on ths
Common Stock (No. s7). have been q.
- l. Il Is s,In.
ers Of record 1T the close Of busines, Is
Monuay. -4.l., 1919.
THOMAS A. DOE. Treasurer,
New-York tribune., 1918-06-23

Bank Clearings.-Bank clearings yes
terday in New York and other cities
were:
Exchanges. Balances.
New York. .$653. .e72,e1O $62,538, ,889
Philadelphia 160,985,797 13,886, ,206
Bank Acceptances-Rates at the close
Of the week were as follows:
Thirty Sixty Ninety
Spot de- days. days. days.
livery: Per cent. Per cent. Per cent.
E igible
M m ber
banks. :. .414@4 4A@4h 4A@414
e igiblc
non-mem
Der banks.4h@4Is 47a@44 4h@4s
I n eligible
bank bills.54@494 5A@494 5l4@424
For delivery within thirty days:
Per cent.
Eligible member banks ........ 4I2
Eligible non-member banks. .... 45s
Ineligible bank bills. 8
New-York tribune., 1918-06-23
Relevant Comment
Denver & Salt Lake Plan on

Bondholders Of the Denver & Salt
Lake Railroad have been notified by
the protective committee representing
lheir securities that it has been un-
able to formulate a plan Of reorganizs.-
ton because Of q disagreement with
the railroad administration as to whas
the roads rental should be. The au-
thorities at Washington considered
that the rental recommended by the
receiver was too high, and they pro-
posed that the road be operated by rne
government with no compensation. The
bondholders' committee as q result of
these developments has accordingly
notified Director General McAdoo that
it Cannot consider any such arrange
ment and will be forced TO oppose il in
all proper ways"
New-York tribune., 1918-06-23
Current

The above rates express the cost Of
foreign money in terms of the Ameri-
can dollar. You buy an English pound
sterling at, cay, s4.75M. The intrinsic
parity is $4.86M per pound. Thus you
say either that pounds are at dis
which is owing to the fact that in Eng
land the demand for dollars with which
to settle accounts in this country is
greater than the demand in this coun-
try for pounds with which to settle ac-
counts In England.
New-York tribune., 1918-06-23


the twelve the close follows:
RESOURCES
June June4
Gold $43a773000 332667000
Gold 46UoWN 4eSo1vUO
O0800O 44O84O0O
Total Ss5oSo4oo $500 euo
Goid with Federal Reserve
0o1o
Total s1e2a7sooo s1essoaooo
Legal silver ec 6e7380o0
Bills Tsts 'ss ssa sasss
Bills bought 22472oOo 242o23O0O
Tota, bills S163742oO0 $1258954000
states SO877000 4O683OOO
oi'e1 states 1T 8s30o0 33790oo
All othe earning 100000 $4,000
, o'a earning assets a1,3334ooc0
1soea Reserve
~ e"' ''''.'.............. So. $4,000 s2e653Oo0
Total deductions
rive per cent redemption fund against Fed
All h era heserve Bank $7a5ooo 7sooo
- N"ASNS -
-''@' 1e'0u''' sasoess2ooo sas4s711ooo
LIABILITIES
SuPpIns uP1in paid $767oooo s7H7,ooo
- nsnh oeposs t59457O00
DanAs-hesee account
denosits
- S0' ''oieoi's' 1t7345OO 123221O00
r,, A'' s2,o2s55oooo s2oso74ooo
Federal Reserve circulation s1e7zeooo 81 es1 m
Federal Reserve Bank n '' ~''S'0"'oo
i iiabilties" @ "
12335000 122o1000
n 0 se ''''.'''.'........ sa,soees2ooo sas4e71ooo
" go reserves to net deposit
complhed 6l6 before 1
a1 OF 5oea reserves to net epos and Federal
Ties combined 6a4 per cent Week before,
New-York tribune., 1918-06-23
Want New York Railways Surplus

Holders Of the income per cent
bonds of the New York Railways Com
pany have organized, under the lead
Of John Candler Cobb, of Boston, Mass,
for the purpose Of bringing action to
require the company to distribute to
holders the reserve fund, which was
recently released by decision Of the
Circuit Court of Appeals in favor OF
the company against the Public Ser
vice Commission for the 1st District.
The committee has retained Morgan ].
O'Brien and S. Sidney Smith to repre-
sent it. The amount involved in the
case is $3,127,25s. The bondholders
also intend to bring action to have the
income Of the current year, amounting
to approximately $150,00O, applied to
interest on their bonds rather than to
q deficit created in the fiscal year
ended June 80. 1918. because Of strike
OF employees. The, committee is also
King efforts to obtain an increase in
company's fares and a curtailment
u night service during the war period,
so as to increase net earnings to pay
full interest on the bonds.
New-York tribune., 1918-06-23
THE BANK ON AMrRYc.

New York, June 18th, 1914
The Board of Directors have to-day de-
clared a semi-annua1 dividend of fourteen
H4l per cent. free Of tax. payable July let,
1918, to stockholders OF record of this data
The transfer books will remain closed
until July End, 1918.
w. NJ. BENNET c.axhier
New-York tribune., 1918-06-23
Tho Importers and Traders Nsticnal
Bank Of New York

New York, june II. 1919.
A dividend of Twelve Per Cent has to-
day been declared by this bank. payable
on the 1st day Of July next The transfer
books will remain closed till that date.
E. P. TOWNSEND. Cashier.
New-York tribune., 1918-06-23
Money and Credit

The weekly Clearing House statement
showed decrease Of $136,S67 900 in
loans and discounts. Net demand de-
posits decreased $14s,0s1.0oO. These
large changes represent the liquidation
OF loans made following the period of
Federal tax payments Surplus re-
serves Of the banks decreased $22,451,-
400. United States government de-
posits at the end of the week totalled
1871. .7S6, 900.
The Federal Reserve Bank of New
York showed in its week statement bills
discounted and bought amounting to
&5o6,7so.S7s. The gold settlement fund
amounted to $140,617,00O, compared
with $S9,5l4,ooo week ago.
The actual condition of member
banks shown by the Clearing House
statement yesterday follows:
Loans, discounts, invest
ments, ETC.. 81, ,460 Az. 900
Cash in vaults of Federal
Reserve members. og136OO0
Reserve in Federal Re-
serve banks. S108S1 600
Cash in vaults of state
banks and trust COM
panies ................. 14,e47.ooo
Reserve in repositories. e.158,OO0
met demand deposits. s,672, ,2e1 900
sNet time deposits. 15s,5s1 900
Circulation ............. 36,573, 600
Aggregate reserve. 634,686, 600
Excess reserve. A,146,0 900
United States deposits deducted,
S371 1.786.00O.
The changes from = week ago:
Loans and discounts. Dec &136 967 COO
Cash In vaults Of Fed
eral Reserve mem
bers .............. Dec. 783,0o0
Reserve in Federal Re-
serve banks. Dec. 41,oe60oo
Reserve in vaults Of
state banks and trust
companies ........ Dec. $4,000
Reserve in depositories.Dec. 745,00o
Net demand deposits. Dec. 1890 I 600
Net time deposits. :. Dec. 1885, 600
Circulation ......... Dec. $4,000
Aggregate reserve. :. Dec. 42,$0*O00
Nsxcess reserve. :. u. Dec. 22.46f 400
london Money Market.-LONDoN.
fune 2c.-Money was Arm at per cent.
Discount rates were: Short bills. 3A
pAr cent; three months bills, s 9-16 per
rent; gold premiums At Lisbon were
1000.
SlIver.--Bar silver In London was
<szd, unchanged; New York. oshc.
New-York tribune., 1918-06-23
Sub-Treasury.-The banks lost to the
Sub-Treasury yesterday S3,3O8,00O.

Discount Rates.-The following table
gives the current rates Of the twelve
Federal Reserve banks on commercial
paper on all periods up to ninety days:
New-York tribune., 1918-06-23

Closing rates yesterday. comnared
with a week ago, follow:
(Quoted dollars to the pound.)
New-York tribune., 1918-06-23

ATLANTIC NATIONAL BANK
of the City Of New York.
June IL, 1913. ~
The Board OF Directors have this day de-
clared semi annual dividend of 81 free
OF tax payable on and after July I, 1918,
to stockholders ofs record at the close o&
business June 20, 1913.
r. E. ANDRUES, Cashier.
New-York tribune., 1918-06-23

Federal Reserve Banks

WASHINGTON, June 22Docreases
$s6o0ooo bills
wore features Of this weeks The condition
twelve banks the folows
New-York tribune., 1918-06-23

Below is given the current exchange
value Of foreign money in dollars and
cents, together with the intrinsic gold
parity, as calculated by the United
States Mint:
New-York tribune., 1918-06-23

unchanged; Mexican dollars, 77c, un-
changed.
New-York tribune., 1918-06-23

ready 1Or Cne Durden ana Cne privilege
which the President said must be
shared by every banking institution in
the country"
MIR. Jay told Of the rapid growth of
the Reserve system, calling attention
to the fact that in a year it's deposits
had increased from s700,0O0,O0G to ST.
b00,000,000. The demands on it's credit
power have increased proportionateIy,
he said. The Federal Reserve Bank
OF New York was called upon for $212,-
100000 Of additional credit in the first
nineteen days of last June, while dur
ing the second Liberty Loan campaign
the bank was called upon for about
S4b0,000,00o Of additional credit. Cred
tts granted as a result of the third
Liberty Loan were put by Mr.. Jay at
$3.50 100000.
at IS Of vital Importance to the
member banks" said Mr.. jay. "the non
member banks and the business of the
country and above all, to our success
ful prosecution of the war, that the
Federal Reserve system should be able
to provide all the credit needed dur
Ing the war and still continue strong.
think nothing would be a greater cal
amity to the banks and business of the
country, nothing would hinder our par
ticipation in the war more than to
have the Federal Reserve system fail
TO continue strong. Yet, although it
has to furnish 100 per cent of all the
vast credit needed. only 70 per cent Of
the banking resources of the country
are contributing their share to it. This
is an unsound and unsafe situation for
the country In war time, at least, when
~ is imperative. to use the Presidents
words. that it should have its maximum
strength. A 70 per cent organization
OF our credit power will never win the
war"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23

Niemcy " Chicago orga-
nizuja sic " po|ityczny
ybTuderbund".

BezczelnoSt niemiecka przechodzi
wszelkie moaliwe granice. Jeszcze
dis, gdy juz Berlin p}aszczy sic
pred Aliantami, gdy juz kajzer wisi
mad brzesiem przepasci, ~jeszcze dis
prusactwo W Chicago ma bezczel-
nose decydowac o kwalifikacyach
kandydatow ma urzedy powiatowe
miejskie p%robierzem tym, czy sic
kiedykolwiek ujemnie wyrazali @
~niemieckich metodach / okrucienst-
wach.
A n~ajbardziej oburzajace jest to,
re ME sa to nominalnie Prusacy,
lecz obywatele amerykanscy, oczy-
wiscie wszyscy niemieckiego pocho-
dzenia.
To niezwykle widowisko by1o
wczoraj inscenizowane ma posiedze-
niu komitetu akcyi politycznej, or
ganizacyi ,,mokrej" United Socie-
ties for Local Self-Government".
Ma tenn posiedzeniu glowne oskar-
zenia podniesiono przeciw A. j. Ger
makowi. gi6wnemu woznemu sadow
municypalnych, kt6ry jest demokra-
tycznym kandydatem na szeryfa,
przeciw ]. A. Cervence, demokraty,
cznemu kandydatowi ma cz}onka wy
dziafu ~asesor6w, oraz przeciw B. w
Snow'owi, republikahskiemu handy
datowi ma ~skarbnika powiatowego.
Ma czele tel akcyi, ktora ma bez-
czelnost wydawac sad o kandyda-
tach wedlug tego ,czy ~potepiaja ME
mieckie melody, czy ME, ma bye no.
wozorganizowany niemiecki ,,bruder
bund", W ktorym rozmaite niemiec-
kie towarzystwa maja bye reprezen-
towane. Cz}onkowie tego ,bundu'
zadali cd komitetu akcyi politycz-
mel United Societies., ably ten kie'
rowa} sic ich wskaz6wkami W apro'
bowaniu kandydat6w politycznych.
Cz{onkowie ,,bundu" tego MEL
sic wyrazit, re Niemcy musza sic zor
ganizowa6 ola wIasnej obrony. Mic,
DIV innemi mieli nazwac Czecho-Slo,
wak6w zdraicami, dlatego, re prag'
ma niepodlegloSci. JeSli United So
cieties" do ich zadah sic ME zasto,
suje, czlonkowie ,,bundu" wycofaja
sic 1 og}osza wlasna liste przez sie'
bic indorsowanych kandydatow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
SEN. LEWIS WYDAJE MOVIE ia
KO OSWIADCZENIE.

q powodu epidemii in%fluenzy, jai
wiadomo, ME odbywaja sic W Chi
cago ami W Illinois zadne zebranla
politvczne. To tez senator ]. Hamil
ton Lewis. kt6ry ponownie ma ter
sam urzad kandyduje ma tykiecie
acknowledgement, wczoraj wydaf ia
ko oswiadczenie move swa, ktora
m,a1 wygIosit wczoraj w~ieczorem ne
zebraniu W Rockford, III. Otto glow
re punkta tel mowy:
,Jako rezultat warunk6w wojen-'
nych ~zatarte zosta}y r6znice partyJne
frakcyine. Poparcie ola PREF. VIII
soma I administracyi demokratyczne;
lest koniecznem, jeSli Ameryka ms
zwyciezye W obecnej wojnie, jesli ms
sic W nalezyty spos6b przygotoWae
do rehabilitacyi narod6w, obecnif
obietych wojna, I jesli ma sic take
przygotowac W nalezyty sposob dc
rozwiazania wszystkich kwestyi exc
nomicznych jake s~konfrontuja Sta
nv ziednoczone po wojnie.
Sen. Lewis po1ozy} nacisk ma to
aaeby wyborcy wybrali takich kan
dydat6w do senatu I izby nizsje. !
kt6rymi pre-. Wilson moze wspof-'
pracowat, kt6rzy maja jego zaufa-'
ME | kt6rzy zawsze mu okazywal'
szczere poparcie.
Natomiast kongresman Medill No
Cormick, kt6ry Jest giownym pre-
ciwnikiem sen. Lewisa, nigdy ME
mia. z~aufania PREF. Wilsona AMI ad'
ministracyi, nigdy mic nile miaf DC
nocbvalenia, a zawsze tylko Rad o.
becny krytykowa{. Nigdy go tez pre-
zvdent Wilson ME wezwal ma zadna
narade.
Medill Mccormick nigdy nile byi
obeznany z planami I celami wo1en,
nvmi prez Wilsona 1 obecnej admi-
nistracyi i nigdy W przysziosci ME
bedzie. dlatego, Re zawsze za1mo-
wal stanowiska wrogie. To tez, gdy-
nv costa, wybrany senatorem. zadnej
nomocv ME m6glby rzadowi udzielic
w obecnym krytycznym czasie.
TO samo rozumowanie 'dotyczy
u,zvstk;ch innych kandydat6w re-
nublikahskich, czy to ma senatoro"'
czy ma kongresmanow'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
KON-
TRABANDE OPIUM WAR
TOSCI $4,000.

Agenci federalni wczoraJ u
rzadzili hurtowna oblawe m
dzielnice chihska PREY Archer
ave- ! III. 22-ej i W rozmfltych
kryj6wkach i skrytkach zhalezl'
opium wartosci $4,000, ktory
skonfiskowali.
Cd niejakiego czasu krszyfy
pog,oski re handlarzom udaso sic
przemycit Z Kanady przez De-
troit wielka iloSc opium, mimi
czujnosci wladz celnych'
Aresztowano kilkunastu Chin
czyk6w, kt6rzy dis beda stawall
nrzed komisarzem federalnym
Masonem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
Tylko bez z~arozumialOsci.

opryszek, PREY wejsciu do CELL pred
stawia sic koledze, ten kreci noSem,
No, no m6wi nowy pensyonarz
tvlko bez zar~ozumialosci. ia moze
bo rdziei zasluzylem ma wiezienie, a
iednak ME jestem dummy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
PRZYWODCA ROBOTNI- q
KOW OSKARzONY o ZDRA-
DE


WE. Trautman, przywodca
pracownikow firmy Eugene
Dietrzgen Co., ktory apelowaf
do krajowego wydzialu piracy
wojennej Q zalatwienie zazaleh
tych pracownikow, mia} sic che}-
pic, il byl w p strajkach, re
siedm ray byl w stan oskarzenla
postawiony, a raz nawet o zdra-
de.
Zarzuty te byiy wczoraj pred
stawione ma przesiuchach pred
wydzialem tym przez D. Taylo-
"a, adwokata kompanii.
Trautman przyznai sic, re 20.
stall wypedzony z Niemiec "a a.
.gitacye miedzy robotnikami re
10 lat temu by} organizatorem
ola Il. w W., lecz poznleJ wy
stapil przeciw tel r~ganizacyi,
Kompania podobno podwyz-
szysa place robotnikow o 40 pro-
cent i zgodzila sic ma zbiorowe
targowanie. Mimo to Trautman'
ktory PRAGUE ola firmly cd stycz-
MIA, b. r. naktonil robotnikow a
zeby podwyzki ME przyjeli / a
pelowali do wydzia}u krajowego,
Urzednicy kompanii twierdza'
re zarzut Trautmana, jakoby
kompania byla wlasnoscia Mem
COW, Jest bezpodstawny, gdyz
wlaScicielami So Anne
rykanie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
MIEJSCOWA

dom opowiadac, re jest hanging
i re MAJ jei znajduje sic we Fran
cyl, nosiia jednakze swe panieh-
skie nazwisko.
Gustav Kyburg fatalnie &c.
stall postrzelony W szyje przez pa
mia Etel NJ. Benson, liczaca lar
81, II ktorej mieszkaI pnr. 1914 N.
Fourth ave-, W haywood. PAM
Benson take prowadzi pokoje IL
meblowane do wynajecia. Pieieg
nowaia Kyburga przez atak infla
envy. Wediug iej zeznan, ME byli
kochankami. Kyburg miai wczo-
raj wejSc do jej pokoju. opowiada
Ia PAM Benson na stacyi policyj-
mel Oak Park, i gdy znalazl, re
tSpi, zamiast podac mu goraca wo
de, poczai ia bic, a nastepnie jej
coreczke. Wtedy strzelila do ME
go z rewolweru. Kyburg znajdu
je sic bliski Smierci W szpitalu
DOwiatOwYm
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23

Prose- taty, po C to rosnie mad
woda tax wiele trzciny?
Gdyby ME bylo trzciny, mole DIE
cko, to chrzaszcz ME miaiby sdzie
brzmiec.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
Jas POlityk.

Dajze mi PREDICT Kuryera.
Zaraz. tylko zobacze, czy tam co
pisza o wojnie.
To / ty sic bawisz polityka?
Me, tylko mama m6wi, re z tata
ma ciag1a wojne. A re teraz W gazetach
tylko O wojnach pisza....
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
RoZtropna Marynia.

Marysia: - Prose- PAM, moja pa
nj sic klania 1 prosi ma herbatke.
PAM: - o, podziekuj swojej pa
nj, / powiedz, re prsyjst ME moge,
BIO sama gotuje.. tax mi sic wszyscy
pochorowali!
Marysia: - Dobrze, prosze }aski
PAM, powiem, Re sic wszyscy pocho-
rowali, BIO paniusia anna teraz 60
tuje.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-23
EPIDEMIA ~INFLUENZY
ZNoW SIZE WZMAGA; SURo-
WA AKCYA L A KONIE-
GINA.

DlQemll lnllueIlLy G"P
piuc jeszcze ME minaf. Llczoa
wypadk6w $mierci ME jest wpra
wdzie tax wielka, jak tydzien te-
mu, lecz wieksza anizei W ME
dziele i poniedziaiek. WczoraJ
raportowano do departamentu
zdrowia 2,244 nowych wypad--
k6w influenzy i zapalenia piuc.
Najwieksza liczba dotychczas W
jednei dobie wynosi1a 1896.
2 Iczby, wczoraj raportowa-
nei, niekt6re wypadki mia}y bye
raportowane w poniedzia&ek,
wiec liczba wczorajsza jest ma
wet nizsza, anizeli sic pozornle
wydaje. Ma obie tie choroby u
mario wczoraj 343 os0b.
DR.. A. Augustus O'Neill, pre-
wodniczacy specyalnej komisyi
ola zwalczania influenzy, oswald
czyl, re najgorszy okres epidemll
mina} i MONA sic spodziewac
staiego polepszenia, lecz pod tym
iednym warunkiem, re publicz-
noSc Mo zaniecha ami iednego z
dotychczas stosowanych srod-
k6w ostroznoSci. Kazda osoba,
powtarza DIR. O'Neill, must ma
tychmiast poiozyc sic do {ozka,
skoro pierwsze symphony influ-
envy sic okaza i tam pozostac
ME tylko tax dfugo, az sic czuje
lepsza, ale nawet przez kilka
dni pc przejSciu wszelkich symp
tom6w i powrocie temperatury
do normalnej.
Akcya draStyczna bedzie pow
zieta przez w}adze miejskie w
sprawie tych szpitali, ktore ME
~przyjmuja pacyent6w, chorych
ma influence i zapalenie p}uc, i W
kt6rych f6zka zajete So mimo roz
porzadzenia wiadz zdrowotnych
pacyentami, chorymi ma choro-
by chroniczne lub t. wv. pacy-
entami chirurgicznymi. Eozka l
pielegnarki So g~waitownie po-
trzebne ola chorych ma influen-
re i zapalenie pfuc. Szpitalom
tym, kt6re takich pacyentow ME
przyjmuja, grozi strata Ecencyi.
Ze ME mimic take szpitale kara,
ME ulega watpliwoSci, gdyz VIA
DE zdrowotne w czasie epidemii
maja wladze absolutna.
z biura szefa poliCyi Alcocka
wczoraj uwiadomiono kilkanaS-
Gle familii telefonicznie, IL w CA
sic epidemii zakazane So pogrze-
by koSciclne, lecz tylko dozwolo-
ne sa w mieSzkaniach i ma otwar
tenn powietrzu ne cmentarzach.
Tylko 10 oSob moze uczestniczyc
pr6cz koniecznych pomocnikow.
Pogrzeby koScielne zakazane by
~ w sobote. Policya z~auwazyla
ogloszenia poSmiertne w gaze
tach, ktore zdaja sic zapowiadac
pogrzeby koScielne, zakazane
przez wfadze stanowe i miejskie.
Zapotrzebowanie surowicy "a
pobiegawczej DIR. Rosenowa, kto
rel mniejszy zapas niz spodzie-
wano sic, p~rzys}ano z Minnesota,
lest tax wielkie, re DIR. O'Neill
orezes komisyi specyalnej, tele-
grafowaf wczoraj do fundacyi
braci Mayo W Rochester, Mimi,
proszac o wiekszy zapas do CA
su, gdy tutejsze laboratorya roz-
poczna wiasna produkcye W pia-
tex.
EPIDEMIA INFLUENZY
TAX komisya specyalna pod dr..
O'Neill, jak reprezentanci 40 Ia
boratorvow. zebrani ma kOnteren
cvi u komisarza zdrowia Robert
soma. omawiali wczoraj kwestye
wvrobu surowicy Iec~zniczej we'd
lug formuiy, stosowanej W Szpita
lu wojskowym W Chelsea, Mass.
Surowice te wstrzyka sic tylko O.
sobom niebezpiecznie chorym l
wyrabia sic re krwi osob, ktorzy
zaraze pomySlnie przebyli.
DWIE ~TRAGEDYE, JEDNA
MA TIE INFLUENZY.
Mioda i przystojna Eleonora
Carlton zabita zostaia wyStrza-
-, m, dO,,,,, mr.