Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-07
9ie 5ran uno Die MOOe.

mar Ornu Wio0e DON IeDeI, y y
tur5er Gauer auD lDr. lelpell1ges
G%il5eQeben gelpelen lit. S1e tam
iett auf cine ltuttliUe NDnenretbe
5%urudbliden. Sit gelluy par lbre
Norfabrin cine grauIarle Spralln1n,
nit eilernen Jolterluerf5eugen, Die
ourb cine Yalallepolutlou %geIthr5tv
cann our9 cine mll0ere Souter er'
leRt 1porDen lit; oft war lie perla'
itert> aber ielten mlBadtet. Su1oert'
tauieuoen bat lie Brot gegeDen uno
@unoerte perni6tet - nno o1e
MoOe lcbt nod beute in ibrer ielblt.
berrli1en Mrt mle por tau1eno Sap
rem.
sic bat fire Sagen, ibre &C.
ihi9ten, lire Gei9ittl9reiber, ia,
iogar ibre Samiliengeipeniter, oeren
li9 nur Die alteiien @eiblebter rib
men oiirfen! Son 3eit g.. 3eit tau.
den, genau tpie Die beribmte Gee
id}lange, gebeimnisooue Anoeutun.
gen lber langit perblidene Mooen
ollf, beren @ieoerfebr fir Die aller'
na9ite 3eit nit toolider SiWerbett
po%rausgeiagt miro.
syruu Mfooe. bat aber audi tbren
&otltaat uno ibre &ofnarren - ibre
Der it4non,spouen Jreunoinnen uno
ibr @efolge oas ibr ltumpf nno mill
lenlos gebor9t. sic bot ibre tur5le'
bigen ~@intagsfliegen", oeren Da-
fem l9on porbei lit, faum Dob man
tie geieben, uno ibre ~8eriu6sbal'
lons", Die gang perein5elt in Die
&0be iteigen uno oana anf Nim-
merpieoerleben peribminoen.
@s lit nidt ga15 leidt,' 1i9 in ib.
rem &ei9e 5uredt5ufinoen. Manden
Srauen i9eint bieies Salient angebo'
rem; tpenn tie 3eit, @elo uno @ele,
genbeit baben, ii6 nit Der Ofooe 5u
beibaftigen, biloen iie oieie @abe gu
elmer f%abelbaften 8oufommenbeit
aus, mabreno anoere es nit piel
g10Beren Mitteln bod nidt oa5u
bringen, tpirflid elegant uno MODE
gereht aus5uleben = es lei oenn,
rab tie ii9 auf Greu uno @lauben
sen Sanoen elmer groBeu @4neioe-
rim ooer ether nit mebr @eidnlad
begabten &amn1er il1ngfer uberlallen.
Sic einen perlteben eS eben, Die
herribenoe MoDe in cine fir Die
SrGoerln porteiIbafte Qrt All per-
%panOeln, fie MAIDEN iid oas Wto'
bernie 6ienitbar, iinD ni4t feline MIL
lenloien Dienerirnen. Mn linen
fann ma praftiid ituoieren, mas
eigentli9 Der bielgerilbmte ~Sbld"
lit: oas Betonen oes Mooe9arafters
in ieoem &eile oes An5uges Elm
leibtes 9%erporbeben, aber niemals
l1ebertreibung 0es 8~e5ei6nenOen,
oes gerabe @iiltigen. uebertreibuug
gibt Die &arifatur, Oas 3errbil0 =
SOS f6lieBli9 Der 500 elmer ieoen
Weooe lit.
9ie Mdnner iagen Der Mobe
germ redt piel l1ebles na6. &or al
len Dingen, bab 0aS @tuoium ibrer
@i1ien1baft berfladeno auf @eilt
rno @emit Ser Sral1en ei1rpirfen
miiie - uno nebenbei bodit Der.
oerbli9 auf SEN @elobeutel Ser u11-
eliidliden G%bemdnner. SSn manden
6auen mag oas ia 5utreffen.
Nei1, 10 ibli1nm lit Die 8elbdf-
ti9ung init ser Meo0e ipirfli9 ni9t,
spie ibr nadgeioet miro. Sin ser u1-
beitreitbaren Sberf ld9lidfeit pieler
6rauen ii110 gang an0ere 9inge
iGulo - Ser Mangel ieoer ernltbaf.
ten 8ei9aftigl1ng in Sous o0er 8e.
ruff bas Seblen geiitiger Sntereien.
Oft ge11ug geb0rt Damn Sic finoiide
Mooenarrbett nod 81 ben barmloie-
item 2tebbaberelen. - Gerniinftig
er5ogene Srauen merben faum in
ole @efabr pes @erfladens fornnen
bnrb oas in tbren MuBeItu1oen be-
triebene St11oium ser Mooe.
Mebenbet miro es bon Den @er6d.
tern uno 8erddterinnen ser Mooe
nod LANCE nid)t ge,1ug geuiiroigt,
uie piel Ieidter iib pieles i'm 2eben
burd cine elegante - nirfli9 ele.
gante, ntdt aufgepuste - @ridei.
nurg erreiden ldbt, uno lint mie
pieleS boraebmer Ser gut a1ge5ogene
Meni9 bon p%or1berein mirft. &lei.
ser baben 81 allen Soften 2erte ge'
madt, nidt nl,r Dor anoeren, ion.
bern ou6 Dor iid ielbit.
Meiitens perraten sic Sral1er, ote
gim fir Mooe baben, audi in ar-
heren Dingen @donbeitsiinn = in
ibrer @inridtrl.g, in ibren @eiden.
fen, in alen acknowledgement.
Ser @eiddftigung nit Ser Mobe
fonn iid feline Srau gang ent5ieben
- foute es a,,t idon aus ditbeti.
Iden @riinoen ntdt. @er urter
Menide1 lebt, mub tbnen aus Slug
beit Sic bette Seite 5eigen.
un0 audi ser @eilt Ser aeiitreib.