Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
RuBldnd Zll111
Trieden bereit
Die Hnnabme der deutfNen Btdingungen be-
kdntlt 9e9eben.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February 2S, 1918, as required by the
Act of Congress of October 9Th, 1917.
2onbon 6. Seb. = Die 5rie=
oensbebi1ugurge1r 0ertf1ln1rbs ltr1o
bon 6en1 8oli9apiffii- Frernier geifolai
2enin trpo 6e1n Muslu1r6n1iri1ter 2eorr
SrobfD angenontmen Doroen.
9ie be11tlden 8ebingnngen.
Cine am Smnltag obe1ro bier auf
6rubtloiem 8ege eingetroffene Gr-
fIqr1tng Der ruiiif1en &egierung
Io11tet: uDe11ti9lanb miro Die Srie=
oetpsperbartblurtgen tpieber m1fneb+
men nrrb 1tr1ter 6en folge1r6en 8e=
6fngungen:
Bei6e Geiten eraGren oe11 &rieg
fir beenbet. gnes @ebiet iu1 @el elten
ser in 8reit= =99iitolpsf ser r1tifiiden
Delegation befanr1t gegebenen 9inbe,
6as friiber 5u &uBla16 geb0rte, fou
9}uBlorr6 nidt Idnger mebr als
@dubgebiet perbleiben. SSsn Der @e=
ge110 BON 0iinuburg n1uB oiele Sinie
Big 5nr Sitgrer5e boa1 &1srlato bor=
geI6ober 1perbe1r. 9ie ebemalige 3u=
geborigfeit biefer @ebiete 5u &uB=
laruo oarf ibrpen in feirer @eiie
irge11otpeI6e @erpflidtungen &uB>
la1ro gegeniiber auferlegen. De11tidy=
Garr6 urto Sefterreid~l1ngarn be-
abii9tiger1 bos @didial 6iefer @e=
biete IN l1eberein1timm1tng nit BEN
@uri9en Ger 8epolfer1erg nod
roGber GIT beItinu1pen. 3eutl6larro lit
bereit> 6os @ebiet 0it1i9 6ieier 2inie
gu rdrnrer, 10 balo 6ie ra1i1fidde De=
nrobiIii iierrtng beer6igt lit. go tDeit
feline ior1tigen 8eitimn11ngen borge=
leben iin6, miiiien 2iDlan6 11no g1tb=
lon6 1ofort bon rnilii6en Sruppen
u1rb Ser 95otben @orbe gerdlt1nt tper=
oen. 2iplor6 nn1 @itb1an6 tper6en
bon elmer 6enti6e1 Goliaeitr1ppe be-
febt 1per6etr biz gu be1n Sage, an 6em
sic @erfaii11ng ser bei6en 2dn6er
1pie6er lo5iule Si9erbeit nn6 poll
ii 1f)e Sronung gelpdbrt. Mne @i1t=
tpob1per, oie u11s poIitiihen @riin6en
eingeiperrt ipur6e1t, 1r1iiiien iofort in
Sreibeit geiebt tper6en.
Trieben nit Ser 1tfraine.
&uBlan6 miro nit ser 1tfrainiiden
GoHsrepmblif 6rieben idlieben. Sic
l1fraine iotpobI tpie 5inr1la1r6 tper6en
iofort BON SEN rulIiiden Ernppen
n1rb ser Hotben @ar6e geraun1t mer=
oen. &uBlmr0 miro alleS in ieiner
O5odt Stebe1r6e tbnn, un fir Sic
Glrfei sic or6ntngsgerndBe 9fiifga=
be 6eS @ebietes big 51tr anutoliiden
@rer5e 5u er1pirfen. 9ie bollltdn=
oige 9ernobililterltng ser rltlliiden
9lrnree, eiuldlieBlid Ser bon Ser ge=
genapartigen Gegiernng gebiloeten
1reue1 Mbtbetlunger, rnuB iofort por-
genon1nen tper6en. 9ie rniiii6en
&riegsidiffe int Sdtpar5en Meer, in
Ser Sitiee n1r6 int Eolurnteer mill
len fort e11ttpeber 1rah ruiiiiden
Safen geI6idt urr6 BORT Biz 5ltn
@n0e 6es @rieges gebolten o6er al1Ber
@efedts5nita11b gefebt 1peroen 9ie
&riegsidiffe ser gntente> 6ie ii9 &C.
ger1tpGrtig in ruiiii9en Serritoriar-
qetpalfern be firroen, n1iiiien als r1tf-
iiide 56iffe betrodtet mer6en.
@difffabrt mnk er6ffnet uer6em.
Die So116eIsi9ifffubrt I'M @dmar-
5en Weeere 1t1t1 in ser Office mu1b
1ro6 6en it11 @offenitiqitan 6snertrog
e1tbolte1ren 8eitinnrungen tpte6er er-
0ffnet tper6ert. Die @rtfern1ng Ser
Wei1pen nr1B iofort in Mrgriff ge-
nomnen tper6er. Oie 8loda6e 6es
8oIarmeeres tpir6 in &roft bleiben
bis 5um sbidIuB zines ollgemeinen
syrie6ens. Ser ruiitid-6eutide San=
6elspertrog BON 1914 11ruB mteoer in
@raft treter. Da5n muB ei1re 60
rontie gegeben tper6en fit bie 5on-
freie Mnsf1br bon @iiener5en nno
6en 1'ofortiger 8egittn 6bon 8erbaeb-
lunge1 fir ben Mb1hlnB e11tes 1ne11e1t
Sonoelsnertrages, nit elmer 60
ra1tie Ser n1eiitbegiinfttgten Natton
Bis tperigitens 1925, fogor I'M Sane
Deg MIn1fs BEG Brobtfori1tn1s.
&esnliernng Ser polthfden 8este.
bnngen.
Die geiebIiden itru6 politif1en Be-
5iebungen nriiiien IN 11ebereinftt1t-
nt1nrg nit ser @eftin1nn11tg Ser erften
@eriiot Der 6e1ttidruifif9en @or-
be,ttion geregeH ,peroen. go ,ueh