The sun., 1918-12-08
POLICE DEPART
/MENT ORDERS
TEMPORARY ASSIGNMENTS
INSPECTORS.

other duties, for days from 1891 A. NJ.
December H., durhs absence Of Inspec-
Joseph A. Couboy. I'd lnsp Die. in
charge OF 9TH ln'p Dis. in addition to
\. NJ. December 1s. during absence Of
actinE Inspector on vacation.
cnsrss Ssa is.s SIN IH'p na ps in !"
his other duties. for days from = a. NJ.
December -, during absence Of Inspec-
William r. Bo.ttler. 10th 1n,p. Dis.
in CHARGE of lith tasp Dis. in sddltlOn
a. 81 peSsmS Ss fS durtp. das s,. isS~
Charles A .Formoss 18th Insp, Dis,
20 his other dulles Tor ! days from
4. NJ. December 10. during absence OF
Inspector on vacation:
charge Of 18th iasp. Dis. in 's sddition to
his other duties. for days from
~; December 70. during absence Of
snarss q I'm iasp ON. IL na' sddi'ioa to
December II. during absence Of Inspector
, CAPTAIN.
| William A. bailey, Sad Prec.. in COM
his o,nsr sd in,P pis 10 . edition to
December II, during absence Of Inspector
1 on vacation.
! LIEUHENANTs.
Patrick J. Madden. ssth Prec., to 1t,h
| 80 days from i K. NJ Decsm6er :.
! John II. ouirk. ION Insp. Dis, to seth
Pre-. for 30 days from a. NJ De-
( SERGEANT.
Edward Heating. 13th Proc. assigned
a. special duty onicer 70 IN Prsc.. FOR
ing absence Of Lieutenant assigned in
command
! P.gTRoLMEN.
Pre-. for go days from NJ De.
/ Peter A Clinton. 2s,h Free, to ssth
Pre-, for so days from \. NJ De-
Nieho;ss Flesehmsn. IlGh Pre-. as
signed as acting hostler, from o:2o =. NJ.
December .. during ABSENCE of hOs,ler
| Francis Quinn, Division Of National De-
f fen Especial war pay rolp. TO 7sth Prsc..
8. indennite leave Of absence is hereby
- From precincts indicated to "a Insp.
Thomas McciaIchsy. 20; Charles Wits
| The following leaves Of absences are
authorized. with fun pay.
INSPECTORS.
| Joseph A. Cenboy. I'd Insp. Dis, for 3
/ be deducted from vacation,
! james $. Boisn, Sd in.p. Dis, for :
days from a, ST. December H. bsIaoce
Edward walsh. 7,h Insp. Dis. for 4
days from A, NJ December "a, balance
samuel 4, MeElrOy, iith in.p Dis,
J balance OF vacation.
/ Thomas Myers. 18th Insp. Dis. for 8
/ days from a. NJ December 10. balance
| Thomas r Ryan, 18th In.p. Dis, for
days Rom : A. NJ. Decemb.r II. bal
Thomas J. Kelly, 18Th n.p. Dis. To-,
days from 81. II. December 20, bal
/ ance Of vacation
| ACTING INSPECTOR
George c. Lltbers, 9th Insp. Dis. for
days. from \. NJ. December is, bal
ance OF vacation.
| Without pay;
PATROLMEN.
Herman Erhsrt. Ist Prec., for ! day
John Grimes, iath Pre-. for day
fe% l?:Si 4, n: Dscsmb.r
day from p f r. bsea NIB r Il: for
d'S rs sTG" i9a9 o.c =; y; DsG prn =
from l::ol A. ~ December :
da Ed frsm & Ns''oS n BE-, be for
! DAY from s A. 81 psc.mb.r g. '''' ''' l
John j. ReaIdon. ssth Prec Tor dag
KERN Rsnery, TrsHIc Div. sub.ply.
/ Z. for | day from S A, ". Dseemb.r 4
! The following applications for fun pay
'h!le on sick report are approved.
/ PATRoLMEN,
! Peter F. Quinn. s2d Pre-. from $40
! p, VI. November 20. during diss bitty.
/ Peter W. fisherman, 18th Pre- from
! il;2a F. N November 80. during dis
ability.
Patrick W sammon,. s9th Pre-. from
P N. October II to u p. a. Novem-
Frederick Beers. ssth Pre-. from 1850
a. N: November II 10 !, noon Novem-
James McMnrrsy asa Proc. from e.s5
P. NJ November II 10 /: noon Novem-
aerber: W, 6. Lowe. .,h Pre-. from
ability.
Francis 4 Nugsn'; ss,h Pre- from
Danlel p scsnnsll. BIRDS. Prec., from
Christian Twnimsn. Traffic Div. Sub
ply, a. from $50 r. NJ. November :6,
Peter a:ilochl Traffic Div. spb.ptv.
Ing disability.
Div, Vincent s from pgP1ss!os TEN; Sd py IS! sub
TO - p. N. November 20.
George +, Bailey. Traffic Div, Motor
cycle Squad No !. from $40 r NJ
November "a. during disability
Tie following sick leave is granted:
CAPTAIN
Thomas T. Msuie, sSth Pre-, for IL
days from 4. NJ, December g.
Amendment;
SO much Of y. o. esT. c. :. Is amended
By adding thereto the following names:
PATRoLMES
JoEeph L. IorcnZ. Sc Sixth avenue As
toris, l1lth Prsc,; John H. Larkin, asa
HOPKINS avenue, Astoria. lllth PrCc