davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
WEST MOSCOW

George Clayton of Sanford was at
Robert Amos for a few days hunt
ing last week
Mrs. Ada Berry has returned home
from Chamberlain Hill
Bernard Gallant will work at his
trade as barber IN Bingham this win
ter, where he has leased the shop
formerly run by Urban Beane. who
was obliged to give up his work on
account of poor health.
The great and glorious news that
the armistice had been signed was re-
ceived here with great joy, and in a
very short time the school children
had hunted up all the cow bells and
everything to make noise and ac-
companied by many of our patriotic
ladies amid waving flags and cheering
marched from house to house to. cele-
brate the wonderful tidings. In the
afternoon nearly all the townspeople
went to Bingham and Joined in the
celebration there, which out-rivaled
anything ever seen In that town.
r. V. Ham, one of the oldest and
best known guides in this county was
at CdTTy EOHuS Will party Ao"
days last week, but was obliged to re-
turn home on account OF feeble health
E. A. Baker was chairman OF the
Great War Work Campaign OF last
week with the following aids: Mrs
Nettie Baker and Mrs Mae Baker
Mrs, Mary Goff. Mrs. Olive Hilton
Mrs. Lucy Crombie. Mrs. Lena Beane
Mrs. Angie Firth, Mrs. Gertrude Rey-
nolds and Mrs Laura Collins with
the school teachers, Moscow, is rejoic-
ing at having exceeded the required
quota in the last drive by quite an
amount.
Amos Hunnewell and Charles Col
Inns are each building new hen houses
Leo Hill has finished saving birch
on Pleasant Ridge.
Reuben Crombie is having extensive
repairs made on his stable. Charles
and Ed Ham are doing the work.
The weekly prayer meeting and
sing will be at Fred Moore's tomory
row evening.
Another lot Of young trout from the
State hatcheries has been placed in
Temple pond this fall. This pond is
closed for fishing for three years
longer.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
liens OF INTEREST
EAST NEW PORTLAND
From Our Correspondents
e%<$%%+%+%++%+**++t$'++$*$&

Miss Martha Emery, Miss Lula Hol-
brook, William Emery and Irving
Holbrook attended the agricultural
convention which was held at Show
hegan Friday and Saturday Each
Of them were awarded a prize of one
dollar for their effort in the different
clubs
Master Donald Berry entertained
his young friends at his home Friday,
Nov. 18th, which was his Bird birth
day. Various games were enjoyed by
the little ones. Refreshments con-
sisting of sandwiches. cookies, cake
and candy were served. The follow
ing children with their mothers were
present: Arden Jones, Christine
and Vertner Adams, Edward WEIGH
Hollis and Frederick Stafford, Mary
and Aaron Parker, Lyndon Atwood,
Helen and Porter Wills. Jennie, Nora
and Freda Holbrook and Mary Nye.
Asa Adams, who has been at Jim
Pond during the summer, is at the
home of his son, Harold Adams. Mrs
Adams is expected home soon.
Frank Ellingwood of Rumford was
guest at Hiram Emery's recently.
G. G. Palmer and crew are in town
pressing hay.
A branch of the school improvement
League Of Maine has been organized
at 1.-THE Pines" school. The officers
are as follows President, Mrs. r
A. Nye; vice president Freeman
Burns; secretary, Fred WEIGH; treas
urer, William Emery; executive COM
mittee Mrs. r. A. Nye, Jennie and
Nora Holbrook The regular meet
ings are held on the second and fourth
Friday afternoons of each month. The
parents and friends of the children
are cordially invited to join this or
ganization.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

Whereas, the Reaper whose name
is Death, has again entered our ranks
and taken our well loved sister Vera
Clark, therefore be it
Resolved, that In the death of our
sister Vera Clark, that Austin Camp
No. 1894. Royal Neighbors OF America
has lost cheerful and willing work
er, always ready to perform each and
every duty asked OF her.
Resolved, that Austin Camp No.
1924 Royal Neighbors of America ex-
tend their sympathy to the bereaved
family
Resolved, that a copy OF these reso-
lutions be presented to the family and
a copy be sent to the Independent
Reporter for publication.
Mrs. LILLE M. DUNTON
Mrs. BLANCHE M. PIERCE
Mrs. MARGARET PHELPS
Bingham, Maine, Nov. 20, 1918
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

At the time of his death he was en-
ployed in the International Paper
Mill at Scion He will be remember
ed as working for Horace Spear at
Lakewood during the summer OF 1917.
On Sept. 90, he passed his examina-
ton for military service and sixteen
days after his death call to the col
ors came. He was a member of the
Modern Woodmen and of the l.. o. Q.
F.
Fred O. Curtis born March II, 1900
passed away at his home October s.
He attended the public schools and
entered High School in the class OF
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
HIGHLAND

Broadway Bill, a film from pictures
taken near Mt. Bigelow, will be shown
Mt Taylor's Theatre. New Portland,
next Saturday night.
A. X. WEIGH and Verne Stafford of
Dead River went to Chandler Hill to
get their cattle last week.
Messrs. Blaine Viles and Harry
Bridges OF Augusta have been spend
ing few days at the Ledge House.
A. J. Dumphy made business trip
to Madison recently.
Mrs. A, J. Dumphy and Miss May
Bell Howard were callers at Somer-
set. Saturday
Eli WOrster and son Lynn of Madi-
son were callers in town last week
John Cahill of Flagstaff recently
passed thru town on his way to Bling
ham.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
"COld Food and A Few Baths"

1t seems, from information recent
ly received here, that Major j. N. Mer-
rill, formerly a resident of this place
was in command of the First Batta,
lion 36Sth Infantry at the front, dur
ing the last days Of the war. In
letter recently received from him, he
says I'VE are chasing the Germans
on long marches, plenty of cold food
and a few baths, but most of us are
we'll and strong.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
MISUNDERSTANDING

Alto OyERHAULIyG-H
made arrangements with the Skowhe-
gaa Garage Co. for the use OF their
workrooms am in a position to over
haul your car and put ii in first class
shape during the next few months.
Call and set estimate on your WORK.
II. L. Brophy at Skowhegan Garage.
tf47
o.I: SIDE CURTAIN AND A COW
ERING to the hood of Ford car lost be-
tween George Washburn's farm and
Waterville Finder will be suitably
rewarded on its return. +. II. Nor
rill. 10 Court street. Skowhegan. N.
f. Phone l41-2. tf4o
CARRIAGE ROBE FOUND on FIRST
Bridge in Skowhegan. Inquire of
South Side Grocery. 2w4b'
MEN WANTED TO CUT WOOD
For what goes to the mill, will pay
$500 per cord for fuel will pay $3.50
per cord. Charles Green, Skowhegan.
y. f. Phone 5s-3. tf46
NICELY FURNISHED ROOM TO
lei. Furnace heated. References re-
CURED Mrs. f. L. Bagley 1872 Madi-
son Ave. SkoW hogan 2wi6H
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

Broadway Bill, film from pictures
taken near Mt Bigelow, will be shown
at Taylor's Theatre, New Portland,
next Saturday night.
Warren Gould and Lloyd Nutting
we're at Skowhegan Monday on bust
ness.
Justin Howard and wife and Miss
Bessie Howard were at Madison, Wed
nesday.
Linn Parker was in town Saturday
Mr.. and Mrs Clement Getchell have
gone to work for Warren Gould for
the winter.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Brothers Die Same Day

Arthur Curtis passed away at his
home. October 8. He was born July
Is, 1897 He was educated in the pub
lice schools at Scion and graduated
from the High School in the class of
1915 He entered [. of NJ. at Orono
the fall OF 1915, but he was obliged to
return home on account of serious
eye trouble
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
ATHENS

A. W. buchanan and wife have left
for Boston where they will spend the
winter with their daughter Mrs. Colby
Lord.
Local people have been selected 60
present My Brothers Keeper to be
given sometime in December.
f. S. Ward has bought the David
Corson home on Elm street and will
occupy it right away.
The Sophomore class OF Somerset
i Academy plan to give Thanksgiving
Social, Tuesday evening, Nov. 18th.
They want big crowd on that night
to attend May all the thankful peo-
pie come and celebrate the thankful
victory
Rev A. f Luce expects to occupy
the pulpit Sunday.
The Epworth League has opened
a. hin Wednesday evening, regular
service.
Mrs Martha Menges has just re
ceived notice that her youngest son
benjamin. is slightly wounded in
France.
Asa Emery a well known resident
of this town, who went TO Cleveland.
Ohio to spend the winter with his son
has had to submit to an operation and
the surgeon found the only thing to do
to give him a chance for his life, was
to amputate the leg below the knee.
This however was done at once, and
we learn he is getting along finely.
The nature of the disease was gan
creme. Mr.. Emery is devoted mem
Der of the Baptist church in this viii
lage and always attended all the ser
vices. Last winter he attended the
three weeks evangelical meetings and
never missed one evening This Is
splendid record for one who is near
the S8th birthday. His many friends
extend their kindest regards to him
and hope the spring OF 1919 will find
him back in Athens as spry as ever.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Letter Uncalled for ut the POstOffict

The following list Of letters remains
uncalled for at the postoffice, for the
week ending, November o. Mrs.
Olur Spaulding, Roy Nutting, Miss
Fannie Coburn, Mrs. Joseph c. Dur
ham, j. A. Smith, M. Martin Masse,
Miss Marion Dickinson all of Show
hogan. These letters will be sent to
the dead letter office if not called for
before November 25
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Gard oil, Thanks

To the friends who so kindly gave
assistance to our brother during his
sudden and fatal Illness. especially to
the |. o. o. F. Lodge of Jackman; also
to the local lodge, and to those who
sent flowers. we wish to extend our
sincere thanks. Your kindness Is ap-
preciated,
Fred C. Tibbetts
for the family
Jackman. Me, Nov. 21, 1918
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Card of Thanks

We wish to thank all the friends
and neighbors who we're so kind and
generous to us at the time OF the death
of Mrs. Alice O'Hara's dear husband
and son. We wish especially to
thank the Masons and Railroad men.
Mrs Alice O'Hara
Mr.. and Mrs. Fred Ward
Mr. and Mrs. Earl Ward
Mr. and Mrs. Arthur Woodman
Athens, Maine, November 81. 1879
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
EAST SKOWHEGAN

Mrs. Henry Oaks, Henry Oaks 1r.
and little Raymond Of Fairfield were
callers in this vicinity last Friday.
Tells Chamberlain has gone to
Fairfield to work.
Don Austin, who was called to the
colors early last summer, has been at
home on a furlough.
Mr.. and Mrs. r. l. Davis were call
ers at Henry Richardson's last
THURSDAY
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

FRED O. CURTIS
1919. For the last year he had been
employed in the International Paper
Co.'S mill at Scion.
These were the only children of
Fred and Hattie Curtis, who are left
to mourn the loss of their two dear
boys.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Why Putter With
Corns? Use "Gets-It''

CommOn-Sense, simple, Never Falls
You can tear out your corns and suf-
fer. or you can peel off your corns and
smile. The joy-peeling way is the
'Gets-It" way. 1t Is the only happy,
painless way In the world Two drops
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

"Get the Drop sn That, Corn-Use
~Gets-It- and the Corn IL b "GOner''i
of "Gets-It" on any corn or callus dries
at once. The corn finally loosens OF
from the toe. so that you can peel II
OFF with your fingers In one piece, pain
lessly, like peeling n banana, Great
stun, wish I'd done that before.
There's only one corn peeler-"Gets-
IT,. Toes wrapped up big with tape
and bandages, toes squirming from ir-
ritating salves, it's all a barbarity.
Toes wounded by razors and knives,
that's butchery. ridiculous, unnecessary
dangerous. Use "Gets-It the liberty
way-simple. painless. always sure.
Take no chances. Get "Gets-It
Don't be insulted by limitations See
that you get "Gets-1t".
"Gets-It" the guaranteed. money
back corn-remover the only sure way
costs but a trifie at any drug store.
MID by e. Lawrence & Co., Chicago
ILL., Sold in Skowhegan and recon-
mended as the worlds best corn rem
edy by q. r. Fogg.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
LEXINGTON

Willis Deane of Somerville Mass. is
visiting at Daniel Hilton's.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
WHEN YOU SUFFER
FROM RHEUMATISM.
Almost any man will tell you
that Sloan's Liniment
means relief

For practically every man has used
It who has suffered from rheumatic
aches, soreness of muscles, stiffness OF
joints, the results of weather exposure.
Women, too. by the hundreds of
thousands, use it for relieving neuritis.
lame backs, neuralgia, sick headache.
Clean, refreshing, soothing, economical,
quickly effective. Say "Sloans Lini-
ment" to your druggist. Get it today.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21
Resolutions Of Respect

Jackman, Me, Nov. 21, 1918.
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

HAVE A MARKET FOR SEVERAL
timber tracts, both large and small.
Locations anywhere in Somerset
County will be acceptable. Roderick
Farm Agency. Cover Block, Skowhe-
gan. TIA
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1918-11-21

RASPBERRY Glow
Err Honey-3 lbs. by
Parcel Post, in 1873
zone $1.35: IL lbs,
$4.75; 10 alb. cans,
by express or freight
412 %. case "a
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

mar. lsr fuurseIie in elmer Mtlt nis
ipeit binter uns liegt, uber aus bseles
Weft bat er uns fleine perleft bers
aufgebcIt, an benen man fidb tinuser
spteber erfreut. ytuti 1T bet utdnH
nit Der ffDnen Stirn, ben iOr1'tgtil
gIuaen unb bcfa GiIbprbdar nid,t
riebr, unb In bic Webmutb iiber fem
siaasbtn rnenst fist cine anbere
@ebmstb: ols fpdre ipieber zines IL
ncr alten, tpirfeIigen Gitbelbduier
pcriunien. in beren ss BET alIsr ense
bod reht tpobnli6 ipar.
8sleidbt 1T NIT sytiebrt@ Stolbe
niht BLOB sin Branffnrfsr acialDtd's
ter, fonbcrn iiberbaupt Der lsBte fps
iaIbihter babineesanaen. 2ptalihrtis
Der ipirb es ia inrrer geniis gebsn,
aber Der mpberneDihter tpobnt ----
nein, in Berlin ipohnt er niHt, aber
in. ber @eIt fpobnt sr, biefer neiien,
ipnnberbar reiten Melt, non bcren
nod, 6apfiTber Hiine n;dts bineins
brans in oas iiiIle Sous unter ben
zann.n I'm Grseiidt bes 7aunus'
krge -.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

iinb ca, bic bas 2i;snsipEein bur1=
peiebi, Dcrfdriften CUR anitdnbigen
Giibrung BON Wirtbiaaftsu beipIrti
laben. unb Iebr pieIe 8rauereien lie
fern nidts an Wirtbihaften, bic nint
einipanbsfrei firlb. Gs lift alfp ni1t
fpabr, mas bic probibitipniiten iaaen,
bab iie feline inbinibueIIen Ne1te ans
taiten uno baB iie perj5nIide Greibeit
niGt untsrbriifen, Ionbern bios einenl
MiBbraud entsesen tretcn ipoIen.
Sbre Wsitutipn berubt uuf Sanatise
mus unb auf unperfdlfbter Sprannei.
Golden MenIhen eeseriiber pirb es
fur Seoen, Der bic 6reibeit ebrt unb
fte als ben Gditein unierer poIitii9sn
@inrihtunsen betrahtet, ipas lie ia
aud TT, Sur pfltht, nit alien mttteln
hageeen ansutGtnpfen. Bon biefem
9efidtspuntt aus lit aud pas Refes
reuoum gu beriteben, bas bic !ooae
Rule 2isa BON Obio peranitalten nil,
I'm bic gntffleibung Der aesislatuS
iiber bas nntionale grubibitionsz
Enhancement elmer Repiiipn bnrb bds
@Olt nntersiehen gu faifen. Man min
bic Stub, fpelde bas 5nibantent nm
ierer Sreibeit 5n Intersraben unb su
serftSren perfudt, urf jsbe mDsIids
@eiie bdmmen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

begbrnudt bopon In eirer engIifden
Sfinbe ie nad Der aersenitdrfe fiir
creioebn bis neiin5ebn SunoerfeI
tAer, iDo0ura ii1 5ipar Der Siter
SpeftrdI6I III Der gInihoifnng Elm
fiir alIeInnI ettpns b5ber iteIlt, jeooh
iir Wtbrali@c lpeiastlide 6riparltiiic
I'm @efcige BAT. &ierfiir gnrantiercn
fotr ilro Iqgen mir Die TabeIIe Eie,I
gleihfnIls foitenIos bel. - Die Gam.
pc feIbit berehneH mir ssbnen duberif
nit 20 81. 40 s. sefto ab bier, rno
buiten mir idriftIih bic sur lleber.
itellung ins Qaus. - Gin Neierpe3
SpeftraI teftet cine ssrone, ein DE.
ierue.whiItipIer fieben saronen ino
elm 9itbeno Meierue @iforrlen rlur
fefsig Seller"
aiio fniifte ih cine 2nnrpe iamiut
ellen motbipetiSisen gsebenbeitdnbtbei-
len.
r@iigIden nidJ einen 'SpeftraI-
a)luItipIey. .giforntD Dbrcnfd,iiser2 -
sfein2 glber einen SpeffrnI- -whnI.
sWifornt06fter enipfebIe i'd
SbHen unbebingt.~
ogein, nein - if oaaSe,S iprad
id1 itno eine.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25
Gin Srauffurt.r gOfaloiater.
Bon emil qef6tau.'

Dett brauBen Dor ben aIten .5bo.
rem Der f60uen Mainftabt, i'm qlnse=
fidt Der Saunusberee, liegt untsr bDs
ben Sannen perbprgen Elm tIsittes
9dus9en BON oem aus ON eirem
wtGrstnge Elm Srouer5ug fib fortbe=
tpegte, tpis Srantfurt Idnee ieinsn ees
ftbeu. in ban GefcIse her 2sibtras
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25


- 49, - - - - IL - 49, -
am britten aberib, aIs mir tpie0c,
eebeim idbefi. @roBpnpa NIT ieinel
,.WorsenpoIt~ ,inS GufeI aaipdi
INIT fetr,er pfeife, oa fpra6 menu
Q1tbe:
sSieb mir, bic 2anipe aebt aiis.
I'd, riifteIse iie Elm .penig - lie
tpar seFiiIt. SD boIie bic zabels,
IteIIte Die 9anlpe ouf feds Pericner
nnb ein ain6 Elm - Tie Siidte rlIe'
terbod urlS iHnunte.
.,gieaeidt LIT bas MliItipler 5il
Iiarf erbiet." iagte SnfeI sfnfpnr -
iinb i'd that Elm nnoeres TaiItipiel
oil oje 9iforn. - als alles nidts
niibte, soa Id, aud, bic s3iforn Der.
ans mnb eriebte iie- ans Der Sontpc
bSrte mon es sornie braiden. atio
6ieJldnnrre 5irngeI,e, fuie cine S4laIs,
ge ins benz 3pIinScr.
Nm bcften ndre, Die 2dnipe aits.
5uIofden.~
So - ia, I5fhen mir fie mts, I"
rirfen nnn ole.
I'd, spoIIte bic S6raube an5iebeil
- re lpar itltberiibrbor beib. 90
blies id in ben 3nlinber. Die Slam
me fiibr beraiis iinb faufte mid an.
DnfeI au{par beganii nIit5utaiiteH,
bann a1tbe nnb oIIe aiiiber, bic
@oi,pernaiite uno eibli6 iogdr
GrobpGterden. Dir bIiefeu Siierit
iinaeregelt inb bnnn aiif aouran'
DO. Der 8Onpernarrte flos Der Vn'
eer BON @eiidf irnb ein 9opf aus
Ger srifur - bic 9arrpe brairnte.
Ia iab man. ipie Der w'nItipIer
onitna, Don oben ber Iansiam in
ssctbeIutb iibersngehen. Simmer tiefer
linb fiefrr. Jet nuiBte be Rotbe ben
eaitpettforper erreiden
linb bd 49, erfoIete Elm unbr.
ithreibIider arah.
I'd, babe iene beriibHte seeiiel.
crpIpiion Ses DpnnubdnIpfers IRA.
Seefn" i'm Sofen bon RreBbnre nit.
ecinad1t, no Der 5:Deiie Wtaidnftilt
prW W oe ~. Ips nng .;s' ~ Ss aJs
erier rad, @nid ont Der Settba
bradte aber i'd nniB iageu. idl babe
oei. De'ueiI s. sIp'VIUn w.,ss, a..
ileh i.nletluHso ps''pi,t, A co.
Ipat ip,eOs1 i j ~ 1s.,,, uaii,a y ,.,,s n as,,
rg .s.,ar ~. ~ MISREPRESENTATION, nm,
,;,.s , o,.,. ic,,.sr
''.u ,,..saua sl as,,i.sr MORON o,t h;s
,y,;sa u.',st esiro.s,, ,,ns Ns asr oeaer;;bsr.
;,o,,,nsn ,, y as,'ferrsil, q geina,priidt
80, oS;rs baas,,,s,,hs mo,,d,moIfe
OV.ss ~ I'M m,arss,,noss~ i,n,,h ;,,Ster
.,;,,s.ss.. - - sstose,,s,.s sa1, n,,g,e
ns',osJn ..'.I.,, as Ire,r,a A.. esS,rs;h.
lsM li,,.' aas ,;,,,. g,,Ss No., = aa,o;,,,anos
NJ. NV, w w ~ , ,,e,,,,ersra orc Ss,,rs nm.
ss1 =. a; ...S 0'e @;as sar"n,sb;,;,s Non
49, ~ S
% sp;- M ,os.n ,,,H bs,3,,bt nm.
.s,.I ~" aa' =, As;J s;;h,s, "r
'usss sns ~ Nv. o. ;d.,s ,r,..r ,of,s,a ,,,n
M, - yy,' S;a ~ ,,srn,.tr r
'' ,,,,n si,s@os,t;,,,,,e @ ,,or ser sbi;r.
es;t's eim tssneftraI . wa,,ItipIef gi.
;oyn t,yi .g,rorh = cher sim ouSerer21
Gin psiform --D
s,a' Saun hefst's uid,t piel.~
ssr.,,, raj 81, sn,s,,,,e,ru,onu
- ss a;,,s.,, ,,;shI;S,.,, unaI;r,sr @nnn. |
=. =. ~ a ..;t,.s.s s;,,.n S;;,,,s, strohI
-. y. NJ ~ s,~s,,s,,srIss 60, 30, ,nor
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

lein bob 5nnberie belinnunsslos aiif
lben StraBtn herun,lagsn. DIR nsue
Igranb Don Wosfou.
COB bss Maffsrs.
wie biipft mir 70 ftiirmif4
5us atrS In pst Bruit
q8is tdu6sp Id bsittist
Dor Wonne uno 2uf.
Renn sIudfenb unb pIatfdsrnb
Gin friidflary lusQ
Did einldbt sum 1rinfen
On fdattissr 6teul
@eriibrt Bid i6 nnfipdrtB
Ulit bdnfbarem CHM; -
Donn .ni1 id am Rnnk
Des griinnIeins MID FIN.
.3isd fluas aus bem efudfod
Wiein TIdffden bon Mtin
LIMB fiibl es ein Wail4en
Sm 0usIIipaFer Elm ~.
Der uebtrseuate
80. cir finb aus ueberseusnng
albftinswler; iDer bat sis S.na iiter.
seuei2.
.Meine allie.
a
Dit abnunssIsfeu Traa.
den.
Daran iinb natiirIiH aatt bic Mdns
nsr fhuIb, benn iper fonff bat ben ios
scnannten -Mireb btints- ioIde
batmlois Ramsn seseten, bic ibrem
SnbnIt buranus nifi entiprehen7t
Gn iftiiirft Gin fold rti3eHbes. nbs
nungstoIes fltines Graudeu In aller
lInf9uIb Gins. slpei cher au6 brti
Creme be Coco, In bem GIauten
rinfadl antao cbsr 10 siipns dbHiidi
wlilbes Ju iit az nshmtn ilno Dire
bann - lie bot nntiirlih ieinc abs
nunu fuarum am flddfier 1aG
ron einem @sfiibl, ia, eiuem &C.
fii6l ergriffsu. oas man BET Wfdrs
nern brutal sinfah ala tintH Rieisns
tnsenjammer beieidneu ipiirbs. Wenn
bic ,sranen sin WaI In niht a1sufsrs
rxr 9eit mitbeIFsH, Gsfese ~ MAIDEN,
icIlteu ne entIhitbtn aualItrtrR nsoen
bic Benubnnn folder ohnunuslof,
Jrnudsn irrefiibrenbt Getrintstii,l
strf6reiter.
SIN gier ertrunfen.
giertrinfer (eins tOots Jliese
in lsiuem Glait bemtrtsHbJ; r9t
neibtHsDertbe dIiese! 8,
bab mir bod aud siHii Gin oIhes
Z 1oo bf6itbtn mare!
Dos eltsr fOa man sbren
bsiOnbsrs beim WeiH.
Gin Wirib In gonb bu 2af, in
Sinate Misepniin min iein Bier N
5uiunft nn4 @cipidt periaufen. mil
II Der anFtt in, baB olid isiHe @dItst
babti am bciien 1uf ibrs Rednunp
lrmmen. Wie er's anfanatn mill: Oh
bic pollen inb bic lsertn SsibsI aslpos
9sn unb Der llntri6ieb ben 5IdfIen
lpsrben fou. obu OF bic
Iseren nns bic pOIlen G1fie auf BIZ
Wass eeittIt ,nerbeR iolIen. onrii5er
Ii sr iih nod MIDI IdiiiiIis seiporten.
5ebenfals mare bas @issen bft Safe
Das tinfd9ers Derfahren, icsnn aud
pobI ni&t INNER bas bequ.mere.
WliTTifippi unb glb ,aarolina Be-
iiripori,n bas 1s. amenbemehi
grpbibition) Ec jolItsn 5unitn
inmal bos Ia. unb Is. amenbmert
,ardfiibrsn, bic sfgtn bic qpnHgts
.ihie unb Bcinrdntang oes MabI.
.rdts geridltst ftnb.
Die Der. stoattn iinb bas aanb
,er Soft Grintg4 por ertensHef. 9un
Ibet Az aldubsH bnt bier bic WeHl
den Idnfier nnb beHet tp6tsn, tpie
cnitipp, mare ipeit gefshIt, Di. eanfts
Icit Der GeirGnk mint bolt MIR nAis
yebarm unb nidt uufs 5srs.
lser Ses &eines s'Inine nndI einne
btifimsnf,
Bit btm it's aidlt aans rid,tia;
Rer lie trodnet nnb ins Strbarinm
iiiuimf,
Gem rappsIfs sbru tiidtis; -
God MIR ne piian5f In beH Rnnb
biaein,
Ger pisb Der sedss Bssaaitu isia.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25

Trus tramlation filed with the Poss
master at Cincinnati on February "a.
1918, as required by the Act OF octo-
ber eth, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25
BIER ertrunger.

giertrinter (eins tODts Jliese
in lsiuem Glait bemtrtsnb); YSr
neibtHsDertbe dliege! 8,
bab mir bod aud siHii sin olhes
Z OO bd6itbtn mare!
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-25
Trans5fifacr nit.

1 Cir: .Jrau Simon iasie mir. fie
reibe ibrs aippen nit 2lIfobol Elm; oas
nit iie ROTH Diirosn.'
Gr: Run, Sirnon gsbraiIdi Dass
ielbe Wliitsl fir icine Tofe, nut rsfbt
er tie nidt bamit sir.@ (papilon.)
Sn Usoatou broa Elm @pIiabaiifs
In cine Dsrborsene graunifpeini4ense
Gin, bob Snnberte beiinnunsslos aiif
ben StraBtn berumIassn. DIR neue
9ranb Don Wosfcu.