Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-06-28
LUFBERY

C'est une curieuse figure que celle
du major Lufbery, Pas des as ameri-
Gains, don't nous avons annonce la
mort en- combat aerien. On salt quill
n'avait pas attendu Pentree en- lice de
son pays pour faire au n0tre lie sacri
flee genereux de sa vie. Des la decla-
ration de guerre, il s'etait engnge
aux c0tes de Marc Pourpre, don't il
etait le mecanicien. Pourpre mort, il
devint pilote, ct c'est dams les rangs
de Pescadrille Lafayette quill rem
porta ses dix premieres victories.
Ne Paris en- 1887, de parents ame-
ricains son existence est lie roman mis-
en- action du legendaire 'Tour du
monde dun gamin de Paris.
Des quinze ans, il a navigue sur
les Oceans ct roule sa bosse sur tous
les continents.
Parti du domicile patterned, dams lie
Connecticut, la France le tente d'a-
bord. C'est la quill a WI lie jour. LIE
voici a Paris, Bourges, Marseille.
La Mediterranee est la: impossible de
resister a la tentation de passer de
Pautre cote. Et lie VOLTA en- Algerie,
puis en- Tunisie, puts encore en- Egyp-
te! II Sc rend Constantinople par
court la Turquie, les Balkans, passe
en- Allemagne, arrive a Hamburg ct
s'embarque, non pas immediatement
pour son pays, mais pour PAmerique
du sud d on il ne rejoint le toit familial
qu'en 1906. II sly ennuie un an a pei
ne, s'enrole en- 1907 a la Nouvelle- Or
leans, dams Parmee americaine, ct
CONNIE soldat, sejourne deux ans aux
Philippines: II ne conna1t pas !Asle;
Des sa liberation. il y vole! D'abord
au Japon, puis en- Chine, quill par
court en- tous sens, aux Indies ensuite,
Oh il fait les meters les plus divers,
enfn en- Indochine francais, OH il Sc de-
couvre une vocation d'aviateur.
II s'offre CONNIE mecanicien aupres
de Pourpre, Geo. Verminck venant
d'etre tue. Entrevue peu banale qua
contee Marc Pourpre lui-meme:
"J'etais fort ennuye ct inquiet lors-
quill quelques jours, sur la place
Oh j'etais en- train de TRAVELLER a ma
"Curieuse'", du cercle de spectateurs
qui m'entourait, je vols Sc detacher un
jeune homme qui Went a moi ct me
demande quelques instants d'entretien.
De ma taille, bien decoiple, les yeux
francs ct loyaux, un perpetual sourire
gouailleur, fin, Pair honnete, tel etait
Paspect que me produisit lie nouveau
venu.
"Vous cherchez un mecan;cien? me
dit-il.-Certes.- Voulez-vous de moi?
-Vous etes mecanicien? = Non!-
Vous ne connaissez pas lie moteur d'a-
Won ?-Non!-Alors pourquoi vous
presenter ?-Permettez-mes; .d'insister.
Vous, le jour Oh vous avez travaille
sur un moteur pour la premiere fois
etiez-vous competent? Non. Et pour
tant n'etes vous pas devenu tres ha-
bile. Pourquoi men serait-il ainsi de
moi? J'ai la pretention d'etre degourdi
ct travailleur. Ce que vous m'aurez
montre une fois je saurai pour tou-
jours Je suis certain que vous ne re-
gretterez pas de m'avoir accepte.
Gle raisonnement etait plein de To-
gique, la renconttre etait originate.
J'acceptai ct je t'affirme que jamais je
mai WI un etre plus devoue, plus in
telligent ct plus habile. Il est deja
aussi au courant du moteur que blen
des mecaniciens reputes".
Des lors Lufbery ne devait plus
gutter Marc Pourpre. II lie suivra en-
Egypte, Oh il participe au raid. LIE
Caire-Karthoum ct retour; il lie suit
en- France, ct voici quill Went de le
suivre une derniere fois, dams la mort,
au service de la meme noble cause,
mais apres Pavoir venge!