Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-05-31
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on May
81, 1918, as required by the Act of
October 6, 1917.
'nngc MGnncr ans bcm Gunutg nnb
ben StGbtcn sebcn Der eslotte
ben @orsng
Bic Mulucrbnnseu in Der ct. 8onis
Sffiee craabcn in siuci
ySpdDcn GOO Mann

Die Wtlnourl Sops anflporfcn oclll
Hufc oes Satcrlanbcs unb Der Slottc
in oiciem Sriibiobr nit iriidcr @e'
geiiterune, ,no iiber oic SGlfte Der
Applifantcn in bcr &cffrlltierungs'
Office Scr sSIptte, fir cincn 9roben
Sbeil bon Miiiouri, nit benz Soupt'
al.artier in ct. 2cr'is. fonrmen bon
ben Surmcn uno aus Den fleincren
StGbten.
2el,tcnant s. 80. @iIlicn. Der
foalmanoierenbe Sffi8ier, ioete: D@s
1T bcucrfenspertb. baB 70 picle illnee
2cllte bonn 2anbe, beionbcrS im ntitt.
lcren @eitcn, ben GienIt allf ben,
Mecre il,ben. gs ml,b Der 8lano
oes obentcucrlidcn iein, mcldcn Der
GicnIt in oer Tlotte bietet."
Gs siebt gcniigeno glbcnteuer fir
oic Monnibnft in Der Slotte. Gin
Wtiiio,,ri Siineling weldcr lid bor
ungcfGbr einem SSabr in ct. 2oliiS
onmcrben licb, mar porigc 8ohc bier
ouf Der Surhrciic unb cr51bltc icinc
grlcbniiic a,,f eincm @elcitibifi Der
v6inIano," als oos lcttcrc bon einenl
Sorpcbo getroffen ipilrbe.
.Gs waren "a bon ,lns ai,f Wahe,
iagte er, nidarf mad ltntcrreboctcn
ausidaucno. Die @cifiitc parcn
poIlitGnbig bemannt uno in elmer &C.
fllnbe bcreit our slftion. @ir naren
ganS belonbers mofiom beim Saiiie.
rem scr $50 Mcilen auf 9eeleitoicnit.
Wtcin GoItcn mar obcn I'M Maitfprb,
imo Die 2angmeile plaetc mid. Bis
cincr Ser 9lnbcren ein Tcriscopc CT
blidte Sofort crtontc boS 9lllorins
Signal; fat in bcnlicl6en Womcnt
begonnen sic @cifiitc 81 fro6cn llno
mln CAB eS fir cincn SScbcn ecnllg
slifrcgllng."
,0rci Icroplonc frciltcn ilbcr un.
icren &0pfen. 9olb bieraiif, in pic
biclen Winutcn ober Scfunben fam
id nidt iagcn, crbiclt llnicr "@ire.
less" bas marncnbc Sigonl BON ci-
ncm Scr glcropIanc, baB ein Sorpebn
abgcfeucrt iporbcn lei. glllc glleen
parcn nun ouf bas @aiier geribtet.
um sic Spnr bes Torpebos at ent'
bcdcn. SD fnn eud beriibern bob
id iebr aufgeregt ipurbe, oils ih ben.
ielbcn oireft ai,f uns 5ii fommen iab,
unb i6 fiibIte beoe,,tenb erleidtert
als unier Sdiff cine 9reb,ing madte
unb id iab bob bas ding lins Der.
teblen mlir0e.
Ser Sopebo ging aber lpeit eenltg
Inn sic .1inlanb" 5u treffen iin6 Elm
arobcs Sod in oieieIbe 5u reiben.
ltniere @eI6iise perblieben in slftion
unb ma6ten es 70 beib fir bas Il.
Boot, DOB oosieIbe ilnterianf unb lei.
men 5ipciteu slneriff nagte. Sic
nSinIano" erreibte ben Safen inter
eieenem Gon1hf i,no ibre Motroien
purbcn OILS SeIben bceriibt. Sd
mohtc nodmuls ouf jebcr Sobrt Die.
ielbcn Gr!ebniiic MAIDEN, I'M 10 ge.
n0brt ltno umgeidaffcn 81 neroen
pie es uns BORT geidab. gsidts mar
Fi'r lns ,il gut"
9ie Office in ct. 2ouis bot bom 1.
bis gum Is. 0tai iiber 600 Mann
anaciporbeu. SSm 9ltrdidnitt fomen
25 slnseporbene. pro Gag. bon 8oit.
meiiiern, pelhe bas &edt baben Zip.
plifanten, pelbe Die Sorlunterilh.
,ing beiteben, eiienbabnfarten 81, Der.
ihaffen.
SSn Inbetrabt bes ltmitanbes oab
Die fleineren Stdbte iif nit Der Der.
einten geboIferune bon ct. 2o,iis
,,nH hn,, Sf4 AZ 0n,.ia ~, Qln4fhn