davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
@ertsmemFanoSss ta=
ttfttf.

&c lit gu be6auern, 6aB es in 6en
Ser. Stoaten nod feine einbettli9
gefibrten Observation-Disclosures gibt.
$50 iol9e borban6en fin6, miro 6ie
l1eberiidt uber sic Geb0lferungsbe-
1pegung erbebli9 erlei9tert, nn6 6aB
l1mitGnoe eintreten fonnen, 6ie inn
6taatsintereiie cine rai6e ueberit6t
nottpen6ig MAIDEN, 6as bat Ser ge-
gentpdrttge &rieg our @eniige be1pie-
fen. @Gre Elm boq1tdn6iges 8er5ei6-
nis Ser 8epobner ser Ser. 5taotert
CUR &onb gemeien, 10 ndre Die 5eit-
rouben6e &egiitrier1ng Der 8ebr-
pflidtigen gar ni6t n0tig getpeien
Mnn bdtte BON bornberein gerau ge-
tpuBt, piebieI Mann in Der Offers
flaiie borbanoen 1paren, ein tpie gro-
Ser Bro5entfab bon ibnen Muslqn=
Ser, tpelder 8rubteil 1abor tpte6er
fein6Ii9e M11slGn6er fin6, un6 bdttte
iid bieI Miibe eripart. Sol9e Berio-
nenitan6sregilter erlei6tern a119 Die
Jeititenung ser Berfonlidfeit unge-
mein un6 tragen ul1f 6ieie 8eiie our
roideren @rgreifung f1iidtiger Ser.
BREEDER uno oamit tpie6er CUR Ser
min6er11ng BEG 8erbre9esuntpeiers
bel. Dieie bei6en @riin6e, militGrti9e
geottpenbigfeit rn6 l1nter6riidrr1g
oes 8erbredertums, iin6 Dor bielen
Sobren fdon fir Die meiiten europd-
i]den Gambler orsrei6en6 gepeien,
ser Siibr11ng zines 8erlonenitan6s-
ber5eidniiies b%eion6ere Mufmerfim-
felt gu tpi6men.
Sn BEN @~ereinigten Staoten Be-
ginnt iid, ben1erft Die Detroiter
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
AMSt@oItam9 seS stretfs
bre@erS.

SSn Canada lit ettpaS gegludt, mos
man faum fir mogli6 gebolten bot
te: sic MusIdaltung 6es Streifbre'
ders, uno 5tpor sic frieoli6e Mus=
1doltung. Muf oe.n 8ege ser @etpolt
bat ma11 es ia 1don oft beriudt, aber
nit mebr ooer peniger 8lutDergie'
ZEN. Muf cine frie6libe 2oiung Der
6roge NOR man bisber niAt gefom'
men, neil eben Ole 8erbdltniiie ni6t
6onod) tparen. Cine gang ne11e Strait
lit in sic Mrbeitltreitigfeiten gebra6t,
sic 6os BoIf Dor ser Mitleioenidaft
betpobrt uro SEN Mrbeitern unb I'm
ternebmern @elegenbeit gibt, 1T frie6.
Iidem uebereinfommen Die 5tptiden
ibnen {9tpeben6en Gtreitfragen 51
10 en.
Mls 400 Eelegropbiitinrsr1 III Ma.
nitoba in Musitanb traten, mel6ete
fi6 sic freitpiuige Sraueneriusma11n-
ldoft BEL Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
&ommiliion ur6 erfldrte ii9 bereit>
Sen 9ienit Ser Musitan6igen 10 lange
gu berieben, big ii4 Die 8arteien ge>
einigt bd1Hen, oamit nidt sic Inter.
bredung oes Dienites sic &egierung
in Der D11rffiibrung ibrer Edtigfeit
binbern f0nnte. Damit tpar ieoem
8erlude, @4reifbrederin1ten ein3u-
fIbren, bon b%orrbereir Sic Spibe &c.
broden. @beniotpenig fonnten bie
Setter Der @eie1idaft ein5elne Ser
Streifen6en pieber uniteuen unb 3D.
bur9 Sen Mustrag Ser Strettfroge1
big ouf gelegenere 3eit peri6ieben,
olio Die Streifgefabr berlangern, lie
marer bielmebr ebenio pie 0ie Mnge.
itenten ge5pungen, in gemeiniamer
8elpredung sic 5treifurfaden Elm
fir auemol aus Ser @elt 5n idaffen.
%SSnnerbolb elmer @ode por oenn
au9 mi" 6urb 6ie 8emubungen zines
@iirgera11siduiies bon 100 Mann sic
gar15e @ei@idte gu augemeiner 81.
f%rieoenbeit gel0it.
Gas lit eroBortig! un6 mie frieo,
Ii9 6os aues berging! Die Musitan-
6igen Iiefen feinerlei @efabr, aus if
rem Steunngen %ge6rangt gu mer6en,
6enn Die Mitglieoer Ser freipiaigen
.Gra11en : @~riabmanmidaft botten ia
nidt 6ie Mb1idt, 6ie i~ibernommenen
SteQen gu bebalten. Muf Ser an6eren
Seite mar 6ie Selepbongeienidat
in ser 8eiterfibrung BEG @ei6aftes
gegen ettpaige @ingriffe ibrer Mnge=
ltenten geidiibt. un6 i9lieBli9. tpas
sic Sauptiode 1par, tp1tr6e oie &egie-
rung nn6 Ole 8eb0lferung 6abor ge=
iaiibt, nnter 6em Streif lei6en gu
miiien. S0ditens> BOB lie einige I'M
bequemlidfeiten in BEN &auf nebme1
mnBten, neil sic gria b=Selepboniitin-
men ettpos nngeididt uaren. Mber eS
ging un6 ole uaren i6lieBlib 5ufrie=
Sen. Die @ei9idte fonte mann itd bier
5nlan6e un6 bier5uita6t fir hinftige
6dqe binter Sen @piegel iteden!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

OuEQJ, u |le Utl 4uuI SuuuL DulueL'
sic Tie ibnen ins 9aa1s bringen, ibre
&inoer III 6ie 6ront i@iden, no tie
forperlid unb geiitig berfummerr,
11n6 Die Gabrifanten 6a6ur6, bob
tie idno6en Mammons balber bic
&inoerarbeit in Der brutaliten Betie
fir ibre 3tpede a11sbeuten. 8on ben
ltaotliden @eiesgebungsforpern lit
ougenideinli6 nidts gu ertporten,
tpos 6ieier brutalen Iusbeutung
S6ranfen 1eben f0nrte; beion6ers
11idt int 5iioer1, no ite am idamloie.
lten betrieben miro.
Ms 6as Sberbun6esgeri@t Die
eingangs ertpdbnte @nti@eioung ab-
gegeben batte, tpur6e int unterbm1ie
ser 2egislatur bon Georgia cine
@orloge eingebradt, 6ur@ bie Der
bortigen Sl1gen6 ltaatlider Sbub 5u-
geoodt tpar. Maein oieie @orlage
tp11r6e 1don int 5%uitan6igen &omitee
abgetan ur1b 5tpar nit neun gegen
cine @timme; ein i6lagen0er 8e-
peis, nie menig io5iales @%eritdn6nis
inter 6ieien iii6li6en @eiebgebern
berrfdt uno >pie penig man geneigt
1T, ser Sugen6 BEN Sdub angeoeiben
5u Ioiien, aus Sen ii9 idon aus
.menidli6e1 @riin6en Mnipru@ bat.
&ier mill ser bon Mgeorone.
ten Seating eingebra@te @eiebent-
p11rf e%iniprtngen. Ser @nttp1rf lit
ols &riegsmaBnabme ge6a6t. Ct uiQ
fir sic &in6er l1nter bier5ebn Sabren
sic 2obnarbeit iberbo11pt berbo.
ten baben. l1eber 6as bier5ebrte
SSabr bina11s big gum ied5ebnten foQ
tie fir tdgli@ o9t 5t1n6en 5uldiiig
fem, 8ergtperfe uno @teinbride
ausgeidloien. @enn 6iefer @nttpurf
@elek tpiiroe, tpiir6e er Ser ldlimm,
item Musbeutung iugen6lider ST.
beitsfraft einen &iegel bori9ieben.
Sic iii6liden Observation-Disclosures
1piiroen 5ebniabrigen &in6ern uno
nod iiingere nidt gu @ebote itebent
iene iber bier5ebn Sabren >uiir6en
unter iibermaBig LANCER a%rbeits5eit
un6 borten Mrbeitsbe6ingnngen ni9t
mebr f0rperli6 11r6 moraliid 5u fritz
ben &rippeln tnerben.
@s beiBt, Ser bom mgeor6neten
Seating eingebradte @eiebentpurf
babe sic beoingrngsloie 3ultimm11ng
oes Brd5t6enten. 8as bem itarfen
io5iolen Denfen 6es B%rait6enten Elm
gldn3enoes 3eugnis ouSitent. 1n6
man fann MIR boffen nn6 mini6en
bob Sic Don 6iei er Seite fommen6e
l1nteritiibu11g DEM &eatingi6en &C.
iebenttpurf gu elmer i6neuen Mnnab-
berbiIft. Benn 6as @e1eB ii6
Damn als &riegsmaBnabme betpGbrt
bot, mas un5tpeifelbaft Der San 1ein
miro peroen itd o11@ tpobl Mittel
nn6 @ege fin6en, es als 5rie6ens=
maBnabme gu erbalten. Sos meri-
foniide @olf fann ii9 nidt ge1tatten,
einen Sell feiner Sugen6 berfirm=
mer1n 5n lalien. Sc braudt ite our
t5ideritenung ieiner 3ufunft un6
miro tie nod 6em &riege 6ringen6er
gebra1den ols iemals. Mu6 in Die
fer 8e5iebung mag Ser &rieg Dem
gum Seile tper6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

5lpeige bon Der arieespflidt 81 ent.
binben. Sebenfans brau@t niemano
gu befirdten, boB Sic &egter1ng oas
@emein1pobI unb Bic 8eourfniiie 6es
2anbes BET 6er Musmabl Der Manner
fir Sen &riegs6ienit a1t6 n11r ei1erl
Mugenblid auber a6t laiien fonnte.
Sic bat 6as bisber nidt getan nro
miro 6os go15 getpiB oua in 3ufunf
ni9t. Mud in oieier 8e5iebnng liegt
Die &%riegfiibrung in ben benfbar be-
1ten 9dnben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
Cut 9elett!

9n smr Sage8arbeit 5iebt,
8leib' etnen Mmgenbltd 5nr GteGe
1tnb benf', ob 9n 10 slidliA feb't
9es Abenbs ipuN bic beim'i@e
SdpeQe.
Dri6' anf bic 2ippe1 eimen Stuff
9er Semrtn, Sic 9n Dir erleien!
8er meif, ISIS nidt 6er SdeibegrHf
Sir bides 2eben 1T se,ueieu?
9ein aimb, . berae es bod eft,
9raf's an sic 8ruft, als fab't 9x's
11immer!
@er meif benn, pb 9u tp~ieberfebrf,
Tub ob 9n idetbeft uidt fit INNER?
Damn seb' aa's Sastuerf t%uublsemnt,
Sriid, frcm1t nnb frei, lak Dir
ntAt bangor,
Sc lit nit Sit, nebit @pttes &nt,
Ser beite Segeu mitgeaaugeu.
1tnb bridt Elm 1tuslad idnea herein,
9as ntmmer Did uad @ams Taft
fpttntett -
Gin Sroit mag es ben 9eiue1 iein,
Daft 9n nod Mi&ieb bat seuom.
men.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

Mben6poit, crit in 1euerer 3eit bos
8eritdn6nis fir 6ie 8e6eut1ng un6
@i6tigfeit dolfer @egiiter gu re.
gen. Sic Muf5eidn11ngen ionten iid
nit ser Seltftequng bon @eburten,
&eiroten unb Go6esfdaen befoiien
1tn6 oie Mnmel6ung 6ieier Herionen.
itun6Sberanoernngen 1oaten I'M gan.
gen 2an6e obligatoriib }ein. un6 nod
mebr. Die Nrt Ser Mnf5ei9mung 1ous
te nidt bem 8elieben Ser gin3elltoa'
ten iiberlaiien bleiben. 5on sic Mr-
belt bon ga1ben fir 6ie geiamte Sea.
ton iein, Damn U1ltB Die Metbobe 6es
@egiitrierens a11h int go115en 2onbe
einbeitli6 fein, 6omit Die ouS BEN
eintrogungen 5uiammengeiteuten
ltatiitiiden @rgebnifie miteinonoer
Dergleidbor iin6, @in6 sic Metbo6en
nt4t 6ie gleiden> 10 laiien ii9 Die
3iffern berldie6ener Staoten 1idt at
chamber o66ieren, obne boB 6o6urd
Dos @n6reinltot gefali6t niir6e. un-
ridtige itatiitiide ~3uiammenitenun.
gen fiibren ober tpie6er notgeorungen
3n Trugi99lii1Ien nn6 6ie go115e
5totiitif berfeblt als6onn ibren
3ned. @inbeitlide Metbo6en in allen
Eeilen Der Union iin6 6orum 8or.
onSiebung fir cine eriprieBli6e Ser.
mertung Ser Muf5eidnungen in Sen
Ser onenitan0sregiitern.
Sos 3eniusburea11 6es &an6els6e-
partements gu @aibington tut 6es-
balb redt oaron, fir feline itotiitiiden
38mede muir 6ie Mnf5ei9n11ngen folder
Staaten at bertpen6en 6ie ii6 Ser
bon linn fir gut befun6enen Metbo6e
be6tenen. Mu9 10 bei6rGnfen ii9 sic,
ie Observation-Disclosures MIR
ouf @ebnrts= nn6 EooesfGae, 11idt
ober o1f @beidlieBungen, obtpobl es
bon redt grobem @orteil fin 6as
2on6 nGre, n116 al1f 6ieiem @ebiete
cine itdere un0 5uperldiiige Snfor,
mationsqueqe gu beitben. To6esfGue
mer6en in Observation-Disclosures @eiie
gegen>partig in fiebenun65mm5ig
Staaten Ser Union nnb auBer6em
nod in oreiun6bier5ig, meiit mobl
gr0Beren StG6ten on6erer Stonten,
regiitriert. sSnnerboB 6ieies &egi=
itrterungsgebietes tpobnen ungefdbr
70 Bro5ent Ser gintpobneri9oft 6es
2on6es, etnidlieBli@ Ser &onait-
Snieln. Oeitli6 bonn Wiiiiiiippi ge-
boren MIR Maboma, 9elopore, SIo-
ri6a, Georgia, Sainois, Miiiiiiiiiippi
un6 8eit 8irginia riht at Sen &e-
giitrterungsitaoten. @eftIi9 Beg ge.
nannten 5tromes liefern r11r gali.
fornien, Colorado, @anias, Minne%
iota, Miiiouri, Montana, r1tob un6
@oibington 6em 3enfusbureau Der.
ldBlide Gotten be5iigli9 Ser Eo6es.
fGne. SsSn Ser @ebnrtsitotiitif lit 6as
9an6 nod meiter 5uriid o1s in ser
Eo6esitatiitif. Dos 3eniusburea1
fonn 5ur3eit MIR sic @eburts.Megt
11r1ernn9s31Hern Ger 7e9s 9tel1eng1
1o%16itaoten, ferner bon Seem Dorf,
Benniplponien, Marplanb, @iratnio,
Mortb Carolina, &entudp, Ohio,
Sn6iono, Midigon, @isconiin, Min-
neiota, Utah, 8aibtngton iomie 6es
0iitrifts Columbia fir feline 3mede
brol1den. Sn bieiem @ebiete mobnen
r11nb 81 Bro5ent Ser 2a~nbesbepol-
ferung. Tim ale Staatert inter einer
Suit at befommet1, miro aber pobl
Elm &ongreBaft n%ottpenbig tperben.
Sin 8isconftn lit an 1. S11li Elm
@eiet gegen @latfd IN &raft getreten.
Das miro cine f96ne &latiderei ge-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

Ser 8nn6esienator Sames 9amil.
ton 2etpis, ser fi9 befanntli9 fur5-
lid u1d in 8aris a11fbiet, bat BET
fudt in Die 3ufunft 5u bIiden. 8as
er 5u 1eben gln1tbte Dor fetnem GEL
ftigen Muge, bat er einem 3eitungs-
monr1e arbertraut, ur6 bieier fabelte
benn n19 pfli1tida1loigit feiner 3ei.
tung 6os foIgen6e als 6es @enators
Iusiprade:
Son Sen 6er5eitigen sroBen Bar.
teien in Mmerifn, Ser republifanifden
nn6 ser bemofrotiiden, miro ni9tbs
iibrig Heiben aIs Sic Ma1nen. Die
Namer tper6en bIeiben, neil fie olt
fin6, aber sic alten Barteien iin6 iebt
idon obgeton, foueit lire friberen
ueberlieferungen un6 Sdtigfetten in.
betro9t fommen. Die rd9ite BrGii<
6entidoftsfampogne miro ii9 I'M
5rogen 6reben, 6ie mebr aug ser no.
tionolen Srie6ensfonferen5 a1s ur-
mittelbar aus 6em &riege ielbit ber-
borgeben.
uDie groBe inter11otionaIe Sroge
Ser merifanif9en Bolhif miro fem:
iollen sic Ser. 5toaten nit on6eren
2an6ern feite Defeniio- un6 Sffen-
iib8in6niiie obfdlieBen o6er fort
fabren, iid sic alte Greibeit gu Be-
nnbren, un6 6os @orre9t bebalten,
in Der 3ufunft nit 6ieiem o6er ienent
2an6e o6er 1ieier o6er iener @r11ppe
bon 2an6ern 5uiammen5uarbeiten -
lange genug, Elm beftimmtes tpiir6i.
ges 3iel at errei6en?
u@s lit getpiB, 6aB nod ser 5rie-
6ensfonferen5 5tpei beri9ie6ene Mei-
nu11gen iiber 6iefe Srage fid in Slime
rita gelten6 un6 sic Muslon6politif
5u 6em gr0bten uSSiIue" Ser @obl.
fampagne bon 1920 MAIDEN tper6en.
SSn 6ieier &an1pogne miro a119 Inn
5tpei groBe innere Sragen geitritte1t
tper6en: Die erite: @on Sic &riegs-
berfi6erung Ser &egier1ng fort6a11-
ern? Die 5tpeite: @oIen Sic &egie.
rungsfontroue un6 ser &egierungs.
beiit, sic I'M &riege oIs ~nottpenoig
erodtet pur6en, CUR 6%auern6en nor
mnlen @rti9oftspolitif Mmerifas
iper6en, un6 ion 6tefe Bolitif tpeitere
Mus6ebnung fin6en anf nod an6ere
als sic iebt e~inbe5ogenen @trtidufs.
gebiete?
SOS ,per6en sic bei6en @a1ptfra-
gen Ser inneren on1erifaniiden Boli.
tit fem = u11mitteIbar nod BENT
&riege ur6 nod lange 3eit nadber.
SSr1 bei6en 1T nidts, tpos Die ueber-
Iieferungen Ser beiteben6en 8orteien
beriibrte, un6 bon ben aIter Hartei.
rSSi1ues" bIeibt rtidts iibrig. Sic
3onfrage lit feine Barteifrage mebr,
Ion6ern cine Grage internattonaler
8u6fibrung. Ser Stootenrehtsge-
6onfe 1T I'M @l6en felbft dbgetat
tpor6en o1,r9 feline &olt1ng in per.
idie6enen Srager. Die reue Bartei.-
gr11ppieru11g tpir1 ft9 bornebmliH
nod Sen Mi6tIinien Ser Muslan6s.
politif b%on5ieber. 8ir meroen iotpobl
int @uoe,n als ou6 in SEN Nelteng.
Inn6l@toaten cine @r1ppe ftt6en, Sic
fir itorfe 6ol1ernoe 8in6niiie nit
fremoen M6dten eintreten miro. SSm
8eiten miro 6ie @egierung BENT
idnurftrodg 5utpi6er ietn."
Du ser Senator benz @eiBen 9a1t-
1e, mas sic interrnttonaIe 8olitif ort.
beIangt, febr nobe itebt uno, tpenrt
ou9 informen, im Muftrage 6es Rrd.
iioente11 feline Meife nod 5ronfreih
antrot fin6 6ieie Muslaiiungen -5ltm
mi1oeiter intereifant - febr inter-
eiinnt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05
Mmtere Qtmoer8drten.

Ser b1in6e Offer gepiiier 4reife
6es amerifoniiden @olfes, Ser aae
ginridtu1ngen beutl9en l1riprungs in
Sic em 2an6e nnteri6ieblos bintpeg-
5nfegen 6robte, batte ou9 6em &in,
6ergurten 6as To6esurtei1 gefpro'
den. @ie olf 70 bielen an6eren &C.
bieten bat ie6o6 file r6er S11rrapa'
triotismus elmer notwithstanding &c.
ringer 3ab1 bDiterii9er mdnner uno
|Gra11er1 einen MiBerfolg 5u ber5eidr
men gebnbt. Ser 6em 6el1tiden ct.
ITEM entipredenoe &%in6ergarten BE-
itebt nod bette nnb bot fogar, bern
8eridte 6es bnnesomtliben @r5ie'
b1tngsbiros 5ufolge, 1pdbren6 oes
Sduliobres 1917-1918 betrddtlid
an 8eliebtbeit 5ugenommen. Bab-
reno 6ieies 3eitraums baben flint
@tooten lire @eiebe, sic &in6ergdr-
ten betreffen6, nod 8oridldgen 6es
genannten 8Mros berbeiiert, nn6 Die
8emiibungen nnb 8ereinigungen bon
Miittern nn6 &lub6omer, 6ie ii6 Ser
&in6erer5iebung ui6rnen, baben 3d.
6ur9 re11e Mnregnng nn6 Mnfmun-
ternng erfabren.
sesn Maine 11nb Seros geitotten sic
neuer @eiebe Sen S6ulbebor6en
&in6ergdrten 5u e%r0ffnen, iobol6 cine
Mn5obl @ltern Elm 6iesbe5iiglides
@efuh einreidt. Inn @timm1ng fir
eieie @eieBborlage at MAIDEN, mnr-
ben oem iie beratenoen &omitee Ser
Stoatslegislatur in Maine 5ebn
30glinge seq &in6ergartens in 8an-
ger borgefibrt. SSn Eeros mur6e Sic
offentlide Mein1ng 6ur6 Sic eifri<
gen 8%emiibungen 6es M11tterfongrei=
ies nn6 ser Grouenflubs iibermdlti<
gen6 fir 6os borgefdlagene @eieb
getpon1en, 1tn6 bos Bette @bitem Ser
@in6ergarteni9ulung in 6ieiem bor-
gei@rieben. Gin @eieb3uiob int Staa-
te @oibington berfiigt, 6aB &in6er-
gGrten als Elm EbeiI 6es 0ffentliden
SdnIipitems o%n5uieben lit, un6 auf
sic qleide @eife tuie oue reguldren
@@nlen ~unterftiibt tper6en miiien.
Midt ga113 10 groB uar Ser @rfolg
int @toate Oregon, mo- ii9 gegen Die
ous Denti9Ion6 itammen6e @inri6-
tung Iebbofte 0ppoiition gelten6
madte.
@leidmobl gelongte ein sic &in-
6ergGrten begiinitigen6es @efeb CUR
Mnnobme, 6eiien 8~eittmm11ngen ol-
Ieroings 5ur1Gdft r11r orf Die Staot
Yortlon6 Mr1tpenoung ftn6en. Sort
lonb mnB innerbab zines Sabres
nidt mebr uls flint un6 1idt meni.
ger aIs 6rei ainoergdrtett einri@ten.
Die 8efiirtporter> 6ieier @oridrift
boffen, bob sic @ortetle frib5eitiger
&in6erer5ieb11ng bter fi@ 10 iebr be.
merfbar mnden per6en, Bob aud
sic iibrigen @emeintpeie len beg Staa-
tes Iid I'M IoIdeGinrt6tungen bemii.
Zen tperbert. SStt Eennefee, beiien
Steuergeieke sic 8ertpen6ung foot
lt9er o6er itG6ttf9er S6ulgel6er fur
Ben l1nterbalt bon &inoergdrten ntat
geitotten, eetpdbrt 6as nele @efet
MIR 5tdoten unb Srti9aften bas
@edt, ibr Sdulipitem 6ur@ @inrt4-
thing bon &inoergdrten at perboa'
itdnoigen. &ier6urd miro es ibnett
ie6odg ermogIi9t, sic Soften 6teier
aus aroeren ginnabmequenen al be.
Itreiten. Bort Sen Mrgumenten, Die
gu @uniten Ser &inoergdrten borge.
brodt mur6en, itnb sic bes Ml1tter-
fongreiies bon @aibtngton DEFENDERS
beo9tenstpert. sic itn6 in etnem
Memorortbum aufamrnengeitent, oas
allen MitgIie6ert ser Stoatslegislo.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-05

Sn 8isconfin lit am 1. S11li Elm
gefeb gegen &latid IN &raft getreten.
Das miro cine f9Sne &latiderei ge-
ben.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17
Using Tremendous
Roses

year ago few of the French designers
splashed immense roses on the surface of our
dark frocks. We were not sure that we liked
the idea. Women who bought these gowns
were fearful Of wearing them too often, feel
ing as though they were exploiting a variety
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17

gilt buttons. They will cut the sleeves slim
at the top, slightly faring over the hand and
slashed at the back The jacket itself will be
slashed below the belt line on each side
Such a coat may serve for several skirts.
There is tendency toward this for the spring,
as 1t points the way to economy and variety.
Our skirts wear out; our jackets rarely do, and
tne latter garment is more expensive and more
difficult to make than the former So one pei
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17

tectiy turned out satin or velvet coat NAV serve
to dismiss the subject from a woman's mind
and she can pick up or make in her own sew
ing room skirts of jersey, of dull Burgundy
crepe de chine, of plaid and of pongee that will
give her chance to escape the appearance
of being in uniform
Now that it is established that, the spring
VIII allow the slip-on frock to keep in straight
line of fashion, the designers have thought
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17
The Extra
Short Jackets

Coming along with these Short Algerian
trousered skirts are jackets that are zouave in
shape sometimes, again showing the straight,
short, boyish line of the other kind of Algerian
coat. Instead of the sash there is the belt.
but 1T does not measure out the waistline: it
IS merely an ornament, narrow, coorfu and
with buckle of metal or kid placed in front
The individualists will probably make these
straight little jackets in veveteen, braid them
heavily with soutache and add to the neck
walstcoat Of white jersey fastened with tiny
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17
The Trousered Skirt
Refuses to Be Ignored

Now, it is here again, not only here, but
very much accentuated aud accepted as the
leading silhouette among certain houses that
establish fashions.
The first French gowns that come over show
1t; the American dressmakers who are pre-
pairing for brisk spring trade speak of it as
a powerful factor in the shaping of the new
fashions. And the interesting part of it is
that it entirely changes the silhouette
This seems to be in contrast with the stated
facts that France is persistent in certain
things and maintains certain line for a
longer period of time than America The
truth is that France persists with trick, but
changes the silhouette and still uses the trick.
and that is what she has done in the new
Algerian skirt.
1t is difficult to say whether the trousers of
the French troops in Algiers gave the clew to
this new skirt or whether it was the entire
array of men in baggy trousers which curve
in below the knees to fit the legs
Here is the silhouette: the waist is nor
maly large. the line down the hips is either
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17
Turbans Mimic
The Sailors Cap

The turban in the sketch shows a dignifed
edition of the foreign sailors rakish head.
gear. 1t has the peak in the crown, but not
the tuft, the rolling brim and the scarf above
this. Aigrettes stick out from it here and there
as though they were frail guns in a satin army
tank. The hat is worn as far down over the
forehead as the eyes will permit and touches
the tips of the ears
So insistently is this line carried out that the
woman who tits her hat back to show bit
of her forehead looks little disorderly. One
has strong desire to push her hat over tow.
ard her eyes and redeem her from the charge
of being careless. The sailor may put his
turban on in rakish fashion, but the Amer.
can woman must not
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17
Our Silhouette Is TOR
Slim as a Planked Shad
Except That 1t Will Go
In. Sharply Toward the
Ankles NO Flare At
the Hem Is Permitted

OF Japanese crests, which are made after sh;v
fashion and applied to formal kimonos.
The French held on to the idea, howeye,
and they have exploited it again. They add
to their medieval frocks, which may not h.
quite correct as far as history goes, but what
difference does that make?
There seems to be a general tendency toward
splashing somewhat ugly designs upon manr
OF the fabrics. White jersey cloth. for in.
stance, has huge black circles and spider webs
destroying its neat appearance
The gown which is sketched Incorporates
many of the features outlined There is tbs
corselet, the open armholes, the straight-across
decolletage, the slightly full tunic and the hups
roses of black, gold and silver, smashed over
the surface Of the white satin. The corsele,
and tunic are white, as you observe, and the
short sleeves and exceedingly narrow under
skirt are of black satin
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-02-17

Of the critics of women's apparel that fashions
are not as Eighty as they seem. The weather
vane turns, 1T is true, but it swirls back into
the same quarter so frequently that at times
there is a feeling that it changes little.
The American shops. it is claimed, constant
~ convince their patrons that an old gown
must be replaced by new one by showing a
revolution in silhouette.
Novelty the
First Demand
The first claim to fortune in this country is
novelty. 1t may be that we indulge in far
more of it when it comes to women's clothes
than the French designers do One thing is
true of trade in this country. 1t is conducted
on much vaster scale, and it goes through
deeper and more uproarious channels than the
French trade in women's apparel.
We inundate a country with certain style
through the aid of parcel post, pattern books,
chain of stores and travelling statesmen; the
waters then quickly recede and another mum
datlon is due Therefore, another style is sent
out over the continent in a series of waves.
We have millions Of women to dress, where
France has thousands and we have popula-
tion that is quite capable of indulging in its
desire for clothes from the rim of the
Arctic Circle to line above the tropics.
1t is we'll known fact that the American
buyers who go to Paris to get new clothes
often refuse lovely gowns if they bear a close
knship to those that they were sold the wear
before Thew wave such frocks awav with
the remark that American women must have
novelty
This act has ALWAYS decreased the DESIGNERS
in Paris, who care for beauty and detail rather
than for startling change. and it is the French
DESIGNERS who saw that thew rack their brains
for eccentricities to oive IN America far noora
than thew would if their clientele were only
Rome. Paris and London.
it is this underlvino trait in the Ere,cb
dressmakers that pives +heno tho das;ra n nav
sist in a certain 1ine-whicb ;s con,ino hocl, "a
the ORIGINAL discussion
NOW the
Zouaye Skirt
This limo b.nnonc n bo ~ wv ,,,,oao.,4
ment that +,,cLed in ofoc+ 81 +ho hor., - 49,
skirt which &c snooos+;,o IF +ho +,.o,so,. - 49,
A1oer;an +roons
Nobod, world ,o.,,ox,ho. ,..,,.-
act date of the beginning of this idea, but it
was evoiVea long before the war 1t has been
The bonsa If C,11o+ ,,,os ,,.oh.h1, +ho frs+