La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-30

SlCI-kO IN PNSOS. -
tavos assemble Ia suma colectada en-
esta ciudad Dor ell Sr. Francisco Cue
IRA V Carpio, entire los m~eNicanos resi-
denies aqui, para %socorrer q las VIC
ticas del ciclon que azot6 a Ia cludad
de San Jose del Cabo, Baja CaIifor-
MIA. Dicha colecta sin duda que hui
biera a,canzado una suna mayor, 4
no haber sido por que "a cuarentena
impuesta q esta ciudad, o motive
de Ia epidenia de influenza, no tlene
para cuando ser levantada y ell senior
Guerra V Carpio ha queriGo envlar
esos fondos cuanto antes para que
sirvan al fin caritativo q que Sc des-
than.
En- vista de clio, eli mencionado Sc
nor Guerra Y Carpio ha eaviado Al
Senior H. Valdes, Consul dc Mexico
en- Naco, Arizona, Ia suma lndlcada.
para que DOT su conducto l!egue a su
destino. Ell mencionado senior Cue
IRA V Carpio hace presente por estas
lineas su gratitud hacia los seno-
res Eulogio Roel Y Daniel c. Ontive-
ros, Dor la actividad cue ambos Sc
aores desplegaron en- ayudarle q CO.
lectar la suma dicha. La lista de las
personals que contribuyeron, eS como
sigue:
Miguel N. Grade, $500; Ricardo
Fierro, $500; Doroteo S. Ballesteros,
$500; Teodoro RODRIGUEZ, $500; lg-
aacio L. Ramos, $500; Francisco Da-
mel, $500; Abel Chavez, S1.00; Luis
r. Matus. $500; Jose G.. Medina,
S1.OO: Cirilo Ramirez, Soc; A. F.
Marum, $500; Joaquin R. Ramirez,
$500: Rafael Echave, $500; Carlos
Borgatta, $500; John Trenque, S1.00;
Jose Gutierrez Haro, $500; Elias Lo-
pez. SI.00; Ramon r. Robes, S1.00;
Natividad Chavarria, $500; +. Nala-
Gez, $500: A. NJ. Lucero, S1.00; NJ.
VI. Gonzalez, $l.00; Jose S. Martinez,
500; Jose II. Monarez, $l.0O; 4. 5.
Villalobos, Sl.O0; Lorenzo Mcza, S1.00;
Ramon Esquivel, S1.00; Eduardo Vi
llavicencio, S1.O0; Vicente Gonzalez,
Sl.0O; Max. T. Salazar, Soc; Hllarlo
Ramos, $3.50; Fernando Gomez, Sl.OO;
C. Uriarte. $500; Pablo Moreno,
SI.Ou; Juan Mendez. SOC; Ignacio Qui-
jada, $1.00: Ramon Fimbres, Sl.00;
Ramon Daniel, S1.00; Manuel Acho-
caro-. S1.OO; Federico Gotta. $l.OO;
Aureliano Rivera, S1.00; Luis de Ia
Cruz, SI.00; Cipriano Alva, S2.QG;
Ramon Keveles, Sl.00; Daniel Ar
mendariz, Soc; Manuel Luzo, $500;
Jose Gonzalez, Sl.00; Placido c. Ma
varro, Sl.0O; Gabino Juarez, S1.OO;
! Jose Castillo, Soc; Jose Ortiz, $500;
Candida Rios, Sl.00: Alberto +. Te-
ran, Soc; Pedro Luque, Sl.O0; Juan
-, eczema. S1.O0; Eduardo Reyes: Soc;
cente Moreno, Soc; Jesus G. VAL
:, Soc: Francisco Venegas, Sl.OO;
moteo Lopez, sos; Jose Rivera,
90; Santiago Mendoza, 75c.; Juan
Calder6n, $1.0O; Epifanio Ealen-
ella, 5Oc.; Carlos P. Reveles, sl.0O;
Sc Lopez, $l.O0; Jesus Hare $500;
2rlos Lopez Jr., $1.00; Daniel {.
ativeros, S1.O0; Florencio Acuna,
30; Ponciaao SANCHEZ, $1.0O; Ven
ara Lara. BIC; Manuel l. Ortiz,
100; Mariana Gomez. Soc; Manuel
". Zamorano, $l.00; Simon Escobe-
O, 25c.; = VI. Maldonado, SOC; Tri-
.idad c.. Garcia, $500; Constantine
| Iedina. 25c.: Guillermo OlEuin, SOC;
| ose N. Tanoci, $500; Rufino RIVAL,
| 3l.0O; Leonardo Zorrilla, $l.00; Tligio
| Felix S1.00; Delfino Sandova!, Soc;
| Arturo Tovar. Coo: j. Isabel Ochoa,
! 500: Ramon Santini. Sl.00; Crescen-
| clio Juarez. Sl.O0: Ricardo r. Romo,
| Sl.O0; Leo lardo Suarez, $500; Ma
carlo Hernandez, $500. SUMA To-
TAI, Si05.35.
DOUGLAS, Ariz., Noviembre %.
Ell Senior Joaquin Cranja remitlo
hoy III giro postal por Ia cantidad &c
! $3.50. NGyenta V tres pesos cuaEenta
centavos, al Senior Manuel Legaspi,
/ Tesorero de Ia Junta de Socorros pa
"a los damnificados de la Baja Ca
~lifornia. La suma dicha fue coiecta-
da Dor ell senior Granja entire el ele-
mento m~exicano, sieado muy dlgno de
alabama el hecho de que muchos es-
panoles, y americanos, Y varios otro5
extranjeros, dieron tambien su obo-
10 para nuestros hermanoS de IL Ba-
ia California. La lista dc las perso-
mas contribuyentes, es como sigue:
Miguel G. Acuha, $500; Refugio
Sanchez, $500; E~stanisiao Peralta,
Julio Noriega, $50; Anastacio Mar
tinez. Sl.0O; Fernando Rosas, Sl.O0;
Juan L. Navarro, S1.OO; Antonio Ca
siscdo. (espanol>, $1.00; Aurelio Mo-
nay, (espanoD, $l.O0; Agapito Ira
paga, (espanol), Sl.00; Falentin o.
varza, (espanol), $1.00; Jose Portilia,
lespaaol(, s1.00; Justo Villa. lespa-