davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-10-20

Rockville. Conn; Render. john South
Amboy, N. j.; Salava, John. Shamokin.
Pa; Schroeder, Hans O., New York,
N. T.; Stevens, Charles H., Blencoe,
Iowa; Talmas, Jacob, Schenectady. N.
Y; Taylor, Henry T., Hornen. n. y;
TerpiloWsky, Bruno, Port Jervis. N.
r.; walker, John David, Channels, Mo. ;;
Watkins, James E., Arcadia. Fla.
DIED FROM WOUNDS RECEIVED IN
ACTION
Captains
Gill. Robert S., New York. N. Y: In
gersoil, Harry. Philadelphia, Pa.
Lieutenant.
Jutras, William H., Manchester, N.
Fl.
Sergeants.
Barker, Charles F., Columbus, Ohio !:
Conneli, andrew F.. Rochester, n H. j;
Gordon' EDWARD, Punxsutawney, Pa. !;
Horne, RAYMOND. Pittsburgh, Pa: Lee
vasseur, halph, Manchester, n. H.; Lutz,
Anthmony Earl. Detroit, Mich: Ma
money james f., Charlestown, Mass !:
Nebr.; Tittler, John Jacob, GalIitzin'
Pa.
Alt, Henry, Jr., Baltimore Md: Au-
herman, Wade S.. Winfield. Kas.: Boil
ing. Edward p, Bristol, Va: Clabby,
John L.. Providence, r. l.: Terrell. Cliff
ford. West Frankfort. ILL.,; Hilburn.
Robert Fred. Douglas, Ariz.: McCrac-
ken. Charles. Springview, Nebr.: Parr.
George E.. Rochester, N. Y: Phillips.
Isaac c., Bear Creek, Chatham Co.. N.
c.; Stay. Auburn Turner, Silas, Ala. !:
Turner. George, Detroit, Mich: TIM
land. Albert. Brooklyn N. Y; Verbs
car, Louis, Chicago, Ill.
Wasoners.
Gardner, Emmett. Atlee, Okla; Hing
haus, William l., st. Louis, Mo-: Wat
son, William c.. Brooklyn, N. Y.
Prfvates.
Axe, Reuben j., Blairsville, Pa: An
drews, Fay L., Burt. Iowa: Bachman,
Fred j., Bagwell, Texas; Benson, Lee
Roy E.. Coalville, Utah; Bessereud,
Lewis E., Fox. Mimi. CanStanzo, Peter,
Pa; Crawford, Marion H.,
Marion, S. c.; Cunningham, Joseph
November, New York, N. Y; Dahlin,
Werner j., Burlington, Iowa; Defrees,
Albert c.. Ackerland. Kas.: Dewey,
George Peterson. Bradford, Pa; Drake,
Duane D.. Piattsbure, N. Y: Foster,
Guy o., Chicago, ILL.,; Gabe, James c.,
Taylor. N. Dak.; Gardner, Rubin p,
Zuni. Va: Gilmartin. Thomas j., West
Pa: Hedricks. George. Mont
Clare. Pa: IIeintz. Charles E., Elkhart,
tas.: Gibson, Hillard. Shamrock, KY;
Joseph, Liebhardt, N Y:
IIoldsworth, Arthur ", Brooklyn, ~
Y; Hutchinson. Harold f., Buxton,
Ife.: Johnson. Fleet. Foxyylrth, Miss
inobel. Roy, Elm Creek. Nebr.; Leigh
on. Wilbur B., Augusta. Me-: Liberia,
George A., Winena. Minn.; Lowell, Nor
nan E., Springfield. Nebr.: Lowder,
Iohn c., Kansas City, Mo-: Magnelli.
Steelton, Pa; Anderson, AL
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-10-20
OFFICIAL LIST OF CASUALTIES
IN AMERICAN ARMIES ABROAD

The following casualties are report I
ed by the commanding general OF the
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-10-20

bert, Belvidere, Ill.,: Beighley, Victor
r., Beaver Falls, Pa; Brody. Samuei
L.. New York, N. Y; Cappelletto. mas,
sareno, Geneva, N. Y: Fickes. DaVlo
Elmer, Imier. Pa: Hill Ralph W., OAK
land, CAL; Kruschinsky. John. Cieve-
land, Ohio: RABIES, Jens c., Hernine'
Denmark; Marcum. Albert r., keytes-
Vile, Mo-; Merriam, Charles Tatcher'
Pueblo. Colo: Moran, James A.. King
ston. n. Y: Muchnicksy, Waclaw, Ely
non, Pa; OLaughlin, Frank. Buffalo,
N. Y: Ochs. Burton Paul, Texarkana,
Tex; Petersen, Carl A., Rutland, Iowa
Perone, Michael. Boundbrook. N. j.;
Porte, Alex, Milwaukee. Wis; Reed,
Charles T., Blairsyille. Pa: Richard
son, Guy H., Galex, Va: Roland. Au-
die L., Conway, Mo-: Satterlee. Rath-
burn E., Spencer. Nebr.; Schiller. Earl
A.. Stamford, Conn; Seegar, Charles,
Philadelphia. Pa; Simonson. aylor
T.. Oneill, Nebr.; Solomon, Edwin,
Beaux Bridge, La; Suplee, Charles X.
Philadelphia, Pa; Upton. Ernest c.,
York, Pa: Venarucci, Ettove. Glen
Lyon. Pa; West. Russell s.. Pauina,
Iowa; Wheeler, Clarence Wallace. Jop-
lin, Mo-; Wott, William J.. Clyde, Ohio.
DIED OF DISEASE
Captain.
Lewis, Harold E., Salt Lake City,
Utah.
Sergeants.
Douglass, Eugene Jr.. Elmhurst. N. 7.
Redmann, Henry, Hamtranlek. Mich. !:
Hays. Joplin, Mo-; Shaw. Herbert B.,
Abel, Ca.
Corp0rals.
Green, ~ j., Denver, Colo: Wood,
Albert. nelton, England; Burr, Ken
ne ya,Sx n
Montgomery City, Mo-: Corse. James,
Woodcliff. n. j.; Harwell, Tom F.,
Master Engineer.
Ratcliffe, Eugene W., Dixon, Cal.
Cook.
Ranney, Robert j., Buffalo, N. Y.
Barr. Henry F., Bowling Park. Fla;
Bernstein. Henry. Buffalo, N. ":
Breaux. Adolphe C.. Atchafalaya, La. ::
Bruce. Joseph E.. Pittsburgh. Pa; Carl
son, Fred, Mankate. Mimi. Carter, Dem
ME j., Nidalia, Ca: Case, Sylvester.
Hamburg. Iowa; Clancy. Jack Francis
Patrick, Racine. Wis: Churchill, Yer
non r., Whitman, Mass; Cockrell.
John D., Charleston, w. Va; Cohen,
Joseph. Brooklyn, N. Y: Coonrod. Will
liam, Camden. n. j.; Coughlin, John j.,
Three Oaks, Mich; Dinsmore, Herman,
Cumming( a.; Eike, Earl, Scranton, Pa !;
HALEY. Joseph B., Alton, Va; Har-
ris, Arthur, Bradford, Va: Hortz. Ed
win F., Sheppard, ILL.,; Jordan, Carl B.,
Ferry, Mich: Koenig, Walter F., Port
Jarvis. N. j.; McDevitt, Bernard w.
Philadelphia, Pa; Tinker. Louis W.,
Knowles, N. Mex: Trottier. Emil j.
Nferlden. Conn.,; Duncan, Lester. Col
fax, La: Dunn, Thomas c.. Steuben-
vile, Ohio; Hall. Harold c., South Kent
KY: Hanley. John T., Chicago, ILL.,; i
Hemmer, Grover A., Weehawken, n. J.:
Hieginse. ANGEL T., Farmdale, Ohio;
Hiles, Riley E., Warfordsburg, Pa. i
Hopkins, Perley NJ, Peekskill, N. "
Hoyman, Carey B., Pemberville, Ohio
Continued on Page Four.)
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-10-20

No matter what ails your child, a
gentle, thorough laxative should al
ways be the first treatment given.
If your little one is out-of-sorts,
half sick, isn't resting, eating and act
ing naturally-look, mother! see if
tongue is coated. This is a sure sign
that the little stomach, liver and
bowels are clogged with waste. When
cross, irritable, feverish, stomach
sour breath bad or has stomach -ache,
diarrhoea, sore throat, full Of cold.
give a teaspoonful Of California
Syrup of Figs" and in few hours
all the constipated poison, undigested
food and sour bile gently moves out
of the little bowels without gripping,
and you have well, playful child
again.
Mothers can rest easy after giving
this harmless fruit laxative" because
it never fails to cleanse the little ones
liver and bowels and sweeten the
stomach and they dearly love its
pleasant taste. Full directions for ba-
bies, children Of all ages and zor
grown-ups printed on each bottle.
Beware of counterfeit fig syrups.
Ask your druggist for a bottle Of
California Syrup OF Figs" then see
that it is made by the California Fig
Syrup Company."-Adv.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-05-27
GERMANY IN CONTROI. 3
OF FINNISH INDUS
Firms Also to. Raise Army OF 100 y00C
Men Under Agreement
With Kaiser .< |ll

Copenhagen. May Economic con{
given Germany by the cominercIaI
agreement between the two Countries.
according to the Bergen Aftenbiad.
which publishes the report as con1in&
from "a good source" German money
viii be placed Iii number OF Finnish
factories. particularly such as are ah1e
TO produce articles for export. n n
Finland also will make defensiv<
alliance with Germany and will raise an
army Of 100000 men, which win be al
Tho disposal of Germany should Russia
rcu"v her attack during the war. Ger-
man officers will act as instructors in|
military schools. IA
General Maunerheim has protested
sharply against the agreement.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-05-27
Casualties Among
American Troops

Washington, May 27.
Nineteen names appeared on the
casualty list ANNOUNCED by the War De-
partment today Nine were killed in
action, four died of wounds. one of dis
ease. two were wounded severely end
three were reported as missing in action.
The list was as follows:
KILLED IN ACTION
COrpOraIs
SCARBOROUGH. MILTON. Childs, Md.
SIMPSON. LONNIE, Ready, Ky.
Privates
GARRETT, ALEXANDER p, Mangum.
GRIFFIN. JOSEPH. East Hampton. n. Y.
oAKEs, EUGENE ROCKWELL, Sparta.
Wis.
SCHMIDT. FRANK JOHN. Milwaukee, wis.
SCHUTZAIAN. WALTER. Ethel, La.
WALLEN, JAMES Fairland. Okla.
DIED OF WOUNDS
Sergeant
DE LEE, JAMES f., Troy, N. Y.
Wagner
STOKES. NORRIS G., La Crosse. Fla.
Priyates
sYAIAIEs, EARLE, Willow Creek. Cal.
oLISZEwSKIE. WILLIAM j., Manistee,
DIED OF DISEASE
Private
Willis, MENNE OTTO. wellsburs, Iowa.
WOUNDED SEVERELY
Priyates
ANDERSON, ARTHUR O.. New Rockford.
sAMuELsoH, ELMER. Paso Roblss. Cal.
MISSING N ACTION
/. Z fz:sat>~
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-05-27
FRENCH BRACED
TO MEET DRIVE
Poilus, Watching German
Preparations, Have No
Doubt of Victory
DEFENSE MUCH BETTER
Allied Armies Unihed-Foe
Has as Many. but Poorer
Men
Pv GEORGE H. PFRRIS
Special Cable 10 Ereuing PHhlir Ledger

l.. wv =
Spoc;oI Cobto - r..ou:,,u p,.Lr;, yosro-
'''' :" '''' ''''' "''''
''"'' '".' '''>' ny N'' Tor" .'''> w.
ThtS diSp0f"h wdS flcd inst pr"r'oHS
70 5, ln' ''N""'P'''" '"""9 ~ INC "''"'""
,,,-
~, Wv y, ','''' -
,,.i,, ,,, 10 -,,''' ''',' VI, ,>H ,,,,
zao. anu
t,r 49,, ~ ~ ,, ~, "'t' s ,,''I[ tT,,
cIorl,. ,,,d b,,i.o,,,. t ,i,t.,,, ,,,,,
Foedfrr bI,s, r,,,.,,,,,,.. a,, ,,a,, ir;,.j,,
+roir. ,,,,, ,,,o,,,,,, rt,,- ~ ,
IooL r. C,'o o,,,r,o,. ,,.,.i, ,i, tl,,i, ,,,,,,-
tions. "whcn viii it hogil,9" "Whv does
it not begin" But on the front there is
only a strange nuiotl4dc e Waiting tenn
per-patient and fatalistc YOU may say,
but warmer than those words pnpiy.
with something Of the fire and promise of
this May sunshine.
The pause is ahnormnl The first act
Oi Il' '''rih"h nii'hSlN'. "'Eun on Mh,'"
-. -, ''!"E .r a." ~ n'l' '"u'N WIN
I!, I,i"t "'I''n, 'nI III NI'"'S' IoIh 'IIE
oie -, '".''.'', WV. ,''' ', T., sa.,
~ vas "'e,' S''' 'T'F n"H '""nS'
fro1t ha, S,' ,.3I; ,'''.. ~
ond i, Lr,,d,... ,.ir, t,, ',,G r ,ri
7, bocan,,. a,.i,ia,. .l,,. ,I,t- ,ar,i,o,r
ov+osio,, ~ .t,o ,rra,,,.i,. ,,t,Ii,,af,,
foir+ rh, a,.",,, 'to,,.e o,,o ,,,cr,
+bo+ - :. o,,,. j., .,oir C,,,,. ,,,,,,,r,d
efforts that the Germans are at their
best, and that the Allies. even with
n marked nferiority of force. heat them
when It is a question of spontaneous
initiative or rapid adaptation to new cir
cumstanCes.
Nothing vital Gained
Tho seC,nd not r,,o tbo oror,,, rotb-
irp Iil,, yo much nc tho 6r.t Tbov
reireJ sor,,, r.ro,,rd ,,.o ,o,,ld IN orrord
n Ioen brt ro,birr ,.it,I ond orry at
exorbito,t ,,,toa Tba a1n,,.,,t nf sur.
prise had been cyproitod to its utmost
the greatest striking force the German
Fmpe could hone to nut into the field
had been supnt without gpariuE, and no
result anprCarlfn- the decisive had been
obtained on TN, contrary. 50 far from
hCinc cur ar,uGcr tho Allies while suf-
ferIrg Ioeers lighter than those of the
enen,v had o,,r,,n,iebcd in ,be crisis of
tho hotrIe = ,.rftr no, onIv or tboI,. hipb
command i,ut cr ortinn and orroniI,-
tion tI,,,,,,ho.,, ,beir rarI,s v.bicb has
..z.. - :,, r...,. =. 49,
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-05-27
PARIS AND THE MARNE
NEW DRIVES OBJECTIVE
OVrittem for the United PrcssJ

New York, May ~
Paris and the Marine are the detectives
of Won Hindenburg If the strong German
attacks between Rheims and SoissOns re-
ported by Marshal Haig are the fore
runners of new offensive against the
Allies.
American troops have been reported as
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-05-27

In connection with the new blows by
the Germans on the western front it Is
now reported from Swiss source that
the Austro-Hungarians are about to be-
gin an offensive of the first magnitude
against the Italians. For a fortnight
there has been increasing activity on the
Italian front, especially on the part of
the artillery.
This is the siXty-eighth day of the
German spring campaign which began
March 2l, and was thwarted before the
middle of April, since when the Ger
mans have been preparing for a new
big push" 1t is the l394th day of the
war.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06
XXXIII

Fulmen Ia reina del arte coreogra-
fico. desde que ST. alma habia siGo
invadida por el amor de Armando,
no era va Ia mujer galante Y avida
de placeres cue solo We en- el hombre
materia ex~plotable.
Aquei amor, no correspondent, su-
mia a su espiritu Ell profu2da me-
lancolia. Ces6 de recibir a u nu-
merosoS adoradores Y amigos, Y 81
alguro de estos preguntaba a. vie
10 conse-je del hotel por 81 anna, re-
cibia Ia condensation de siempre: La
Senorita no esta en- Paris.
La bailarina. desde su regreSo del
castillo de Ruvigny, no Sc habia mos
trado en- p6blico. LEGO a Paris en-
union del coronel V de Armando IT.
n0che q bora muy avanzaSa; do Or
den Z suS criadoS de cue ocuIrasen
sU llegada Y solo de once a doce de
IA noche. cuotidianamente, ~abandona-
ba Su hotel de Ia Avenida de Marbeuf
y en- un ~carruaje cubierto sc dirigia
q Passy, donde. como saben nuestros
~lectores, viva Armando con su pa
Dire.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06
FOLLETIN Mum. 1874.
Ell PACTO DE SANGRE
(Segunds Parte)

una mujer de eXplendida belleza. A
su vista Armando quedo sorprendido.
Aquellas dos mujeres que jamas Sc
habian visto. Sc contemplation IN ms
tante como 81 IN presentimiento ex-
trano las hubieSe hecho adivinar que
eran rivales-
= uien sois Y que buscais aqui,
sonora? dijo Ia Dana del guante ne
gro con altaneria-
En- Paris de donde acabo de lie
oar. repuso Ia recien venida, Sc me
conoce con el nombre de Fulmen.
-;Ahl exclam0 la vengadora. Va
no me extrana vuestra p~resencia en-
este sitio. Nos conocemos Y mas de
una vez os habeis interpuesto en- mi
canine.
Al terminar de decir este, conduJo
a Fulmen a un extreme de Ia habita-
ci6n, Giciendole en- VOC baja:
ST realmente annals a Armanco,
alejadlo de mi lado, de 10 %contrario,
Sc expone a morir, y a o oS aeon
sejo que no t~rateis, como hasta aho-
IA habeis venido hacienda, de india
gar a donde voy nj de donde vengo.
Soy IN mistsrio, carezco de afeccio-
neS, no tengo patria y en- mi corazon
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

la en- esta casa, retenida a causa de
IN !eve incidente que ha sufrido.
No, es inutil preguntar por mi
esposo, Sc halla ausente y vivo sola
sin mas compania que la de un cria-
do V una donce!ia. Al asentir que
abrieseis Ia cartera, no fue con otro
objeto cue el de que supieseis mi NOM
bre.
Fulmen lie rogo no hablase y to-
mando una pocion que ell medlco ha-
bia recetado, do dos cuchardas a Ia
enferma. Despues de este, Sc retro
q la habitaci6n Immediate donde ell
doctor Ia e%speraba.
-iVaya! iVaya! dijo Ell doctor SON.
riendo Embellishments cuando la bal
larina toaa6 asiento a su lado. iCon-
que estais en- Paris Y todos vuestros
adniradores Y amigos os Green en-
Italia?
81, doctor, repuso tristemente
Fulmen, es mas, deseo continuar au-
sente para todos; guardad reserva
Ash Sc 10 prometio ell medico, y des-
pidiendose disbursements de la bai-
larina, sc retro.
Fulmen volvio junto a Ia enferma.
Esta era victima de la fiebre y su
p~ostracion era grande.
A ESQ de las nueve de la noche,
Fulmen, que continuaba a la cabecera
de Ia condesa, oyo ell ruido de un ca
rruaje que ceso repentinamente,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

Una bora pr~6ximamente permane-
cia en- su interior, saliendo siempre
conmovida Y con los ojos empanados
por las l&grimas. iCual era Ia eau
sa? Pronto 10 sabremos.
Como anteriormente hemos orho,
la bailarina hacia una vida retirada
V tenia hecho el %proposito de renun-
ciar para siempre al teatro y a Ia Vi
da de galanteos que ST profession ext
gia.
e amor de Armando absorbia TODD
su ser V con santa resignation espe-
caba a que la passion que el joven SEN
tia por Ia Dana del guante negro Sc
borrase con Ell tempo Y la ausencia.
In acontecimiento ~inesperado Y
vulgar por 10 frecueates que son en-
Paris, fue causa de cue Ia bailarina
abandonara el retraimiento que Sc ha-
bia imDuesto Y Sc ~lanzase de nuevo
q Ia lucha que hasta hacia dos meses
habia venido s~ostcniendo en pro de
Armando.
Dos carruajes, frente a Ia puerta
de su hotel, habian chocado; uno de
ellos volc6 Y quedo completamente
destrozado. Ell otro hugo Y desapa-
reci6 del lugar de Ia escena.
Una muier joven Y bella fue Ia VIC
TINA de aqueI incidente y a los gri-
tos que diera en- demanda de auXilio,
acudieron el CONSERVE e intendente del
hotel de Fulmen.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

En- braZos lie transportation a una
habitacion del piso bajo, no tardando
la bailarina Ell acudir en- socorro de
la herida. a uno de sus criados le
orden0 que fuese en- busca de un me-
dico e hizo conducir a la desvaneci-
da joven a las habitaciones superio-
res y colocarla en- su propio lecho.
Ella misma, y a fin de facilitsr la
respiration de Ia herida, Ia despoj6 del
corse ' vestidos. Como no volviese
en- 81 del desmayo, Fulmen lie hizo
aspirar las ales que contenia un fras-
quito.
Todo fue inutil Y hubo que asuar-
dar Ia llegada del medico. Por fortu-
"a no tardo en- comparecer y como
era ell que visitaba a la bailarina
cuando estaba enferma, quedo sor-
prendido al verla.
e. doctor creia, al igual que las
demas relaciones de Fulmen, que esta
Sc hallaba lejos de Paris. Adivinan-
do la sorpresa del medico, Sc aproXi-
mo a el y en- voz muy baja lie dijo:
-Os suplico ~reserva, no digais a
nadie cue estoy en- Paris.
Hizo IN signo de inteligencia 2 IA
bailarina y aproximandose al lecho
examine a Ia desconocida a Ia que To-
gro hacer recuperar ell conocimiento.
Abrio Ia enferma los ojos Y los f.
10 con eXtraneza en- cuantos la rodea-
ban. Ell doctor la aconseio que no
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06
Actualidades extranjera as
LA FE FRANCESA Eel DUfLO SUPREME
Traduccion del frances para la Prensa.'

Remontemonos 4 dos amos atras.
Remontemonos q Verdun...
Ell % de Febrero de 1916, des-
pues de un bombardeo fnrloso aun-
que breve, las tropas del Principe
de la Corona Sc lanzaron en- masas
compactas al asalto de Nerdun. Todo
Sc dob!0 ante ellos. En- cuarenta y
echo horas vencieron todas las re-
sistencias de una profundidad de GER
ca de ocho millaS y comenZaron a
e~scalar las vertientes, reputadas CO.
mo inaccesibleS, que dominan Ell
l.ano de Ia Woevre y las riberas
del Mosa. Ell % de Febrero un CO.
municado sensational a~nunciaba que
ZEN presencia de Su Majestad, el
Emperador y Rey, los regimientos
de BrandebIrgo tOmarOn el tuerte
de Douaumont, Pillar angular de a
Inca principal de las fortifieaeiones
permanentes de Verdun.' FL coInu-
nicado agregaba que Eel frente es-
taba solidamente ocupado Por los
alemanes," en- tanto que otro comu-
nicado anunciaba la captura de
10000 ~prisioneros, de 200 canones
V de un material importante. For
orden del Kaiser Sc les do a los nj
nos de todas las ~eScuelaS IN dla de
asueto, las banderas empaveSaron
Berlin, las campanas de las lgieslaS
repicaron a todo vuelo Y, en- Ia no.
che. millares de lamparas de gas llu-
minaron los c]ontornos de los edlfl-
clos publicos. Los commentaries mas
entusiaSticos ~resonaban, como tan
f~arrias, en- toda Ia prensa germana.
10 que vamos 4 alcanZar, escrola
cierto general Won B.ume en- e!
'"Munchner Ncueste Nachr!chten,' eS
Ia decision final de la guerra" Y
cl Mayor Moraht, en- ell paroNlsmo
del delirio, escribia en- el "Ber.ine1
Tageblatt:" No, nosotros no esta-
mos murienro por a~prisionar 4 los
n~eutraleS. Nuestro objeto es claro
V sencillo: es Ia destruction de los
ejercitoS franceses 10 que buscamos;
en- seguida, Lord Northclif:e, VEN
dra Ia destruction de los ejercitos
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

(Pasa 4 la ga. Pag. Col 2a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06
10 que denotaba que habia hecho al,
to en- Ia puerta del hotel.

10 que denotaba que habia hecho al
to en- Ia puerta del hotel.
En- un principle c,ey6 que sepia al
grno de sus amigos, que, como de
costumbre, venia a preguntar, por su
regreso. I'm criado, que penetro en-
aquel instante, Ia saco de dudas.
-Senorita, dijo el domestico, ell CO.
ronel Leon, desea veros.
La presencia en- ell hotel del padre
de Armando, alarmo a la bailarina.
FL coronel jamas Ia visitaba, por tan
to algo anormal debia de suceder.
iSe habia agravado la enfermedad
de Armando?
Esta Y otras ~reflexiones Sc hizo la
bailarina Y .poseida de la mayor 20
cobra, corrio al %encuentro del coro-
mel.
-;Que ocurre? pregunto viva
mente Fulmen.
No os alarmeis, sonora, dijo ell
%coronel. vengo a ~cerciorarme 81 Ar
mando esta aqui. Salio de casa nuy
temprano, mas allegro que de costum-
bre y me dijo que venia a visitaros.
70 asi 10 he creido y mucho mas
teaiendo en- cuenta que me hizo algu-
mas confidencias respecto a vos.
Hizo ell coronel n pausa, sonri6
Embellishments y afadio:
-Etamos. de enhorabuena, sonora,
mi hijo os anna.
Estas palabras fuerOn de suprema
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

hablase, advertencia inutil, puesuo que
81 bien habia recobrado la raz6n, no
podia hablar q efecto de la fuerte
connection sufrida.
Fulmen, con voZ carinosa, la dill
gia pala5ras &c consue!o aconseJan-
dole calma. La enferma representa-
ba tener de veinticinco a veintisiete
amos de eda, era rubia y de una bale
"a s~orprendente.
Quiso hablar, pero imponiendole 81
lencio Fulmen y quiza adivinando los
deseos de la enferma, dijo:
-Sis 10 que deseais es que Sc de
aviso a vuestra casa de que os hallals
en- esta, basta que me permitais abrir
la cartera que llevabais en- Ell pecho
cuando os he desnudado, seguramen-
te en- ella habra a!guna tarjeta que
indique vuestro nombre y domicilio.
La herida hizo IN signo afirmati-
vo con la cabeza.
Fulmen abrio Ia cartera y tomando
una de las tarjetas que c%ontenia, le-
20:
Condesa de Asst
Gale de la Magdalena NUN. Is.
Llam6 q IN criado y entregandole
la t%arjeta, lie ordeno que fuese a Ia
direction indicada, y suponiendo que
10 condesa seria casada, dijo al do
mestico:
-Preguntad por el senior condo de
Asst Y decide que su esposa Sc ha-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

Secretaric Bryan nc harlan NADIA a favor de la STANDARD n Company!
LIE contest6 que toc ell muEdo en- los Estados Unidas, saba que Ia
Standard Oh! Company, II O tcnia nnguna Influenza sobre l preNtente
Wilson @ el Secretario Bryan pero que antics darlan y pcdran dar a la
Standard Oil Company NJ tema nnguna Influenza sobre el Presldente
IT, americana cue tuyira negcciOs en- 81 eXtraniel3, pGtr1a esperar que su
sobernC le dera. Tambien te die que creian Jul va habian hecho o bas-
tante para los aemanes que estahap interesadcs e n los deposnGs de Galcla
V Rumania, puesto que hacian uso de les ferrocarrles del Gch4erno pu-
smrc. para dar una ventaja injusta 4 ESQ productos de aceEe, contra los
cue importaban aceite americana.
Pcco dsspues "a + C Sc rolvi0 a hablar de este asunto de Ia creacCn
del moncp0ic del petrGbeo y por srpueste que va n G &c ha vueto 4 tatar
de G durante la guerra. Y yo dude mucho que despues de ella, el pueblo de
IL Aemana liberal, ccnsienta en pagan mas pr acete de clase inferior,
slo para favorecer las iuverscnes de algunOs Dances y fmancieros alema-
ns e Galcia Y Rumania.'
No necezitamos ponderar la lection que encerran para Mexico la pre-
cedentes hneas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06


que ingrcsan 4 sus bolsillos
tengan sangre de iaocentes,
tengan lagrimas de ninos?
Tales consideraciones
resultan detalles nimos
que a Ia genial EsperanZa
no habran de sacar de Cricio;
sobre TODD, aunque 10 Dlense,
que tonta fuera en- decirlo,
puesto que los generates
son SIS amables amigos,
y los 'cronistas" ~TcierNos.
iDrrcvisados 4 tiros,
tienen ard!entes e!oeios
para su trabajo artiStico.
Tiene raZon Esperanza;
quedamos, pues, en- 10 dicho:
que NADIA h. pasado' en- Mexico
icue TODD Sc halla 10 mismo..!
CHANTECLER.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-06

solo Sc alberga la venganza. Lie
vaos 4 Armando Y tratad de olvidar-
ne los dos V nunca trateis de saber
quien es IA Dlma del guante negro.