Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-11-21
True translation filed with the postmaster at st. Cloud. Minnesota. on
November 81, 1918, az required by thu Act Of Congress Of October 9Th, 1917
Geidbiebtlie9s Daten ces Delt>
frieQes

SDIu4tlulSCL 'o'Iu W DN~I~"
Eaae 1an1t @emablin in Sera
iespo ermoroet.
S. Suli. = Des &aiiers &ronra:
entldeioet an bieiem Gage II
8otsbam iiber Sen &rteg.
90. esl1li. - Oelterreid ienoet cit
l1ltimatum an 5erbien.
%. Suli. = Oelterreid erflar'
ariea an Serbien.
81. Suli. = &ublano mob1l1l1er1
|eine Mrmeen.
/. Muault. = Deutidlono ertlar1
4rieq an Rublano uno or1ng1
in 2uremburg uno gelg1en
etn.
3 Muo,,It. = Deuti9lano erflart
an iSranfreid Sen &rieg.
4, MuouIt. - @roBbritanr1en er'
fI4rt 9eutldlanb Sen &rleg.
20. Mueult. : Geutlde Sr11ppe1l
beleben 9riilIel.
%. guqrlt. - Sapaneien bom-
borbieren Giingtau.
%. glueu5t. 0eutl6e idieBe1 Son=
balm IN 8rano.
9, 5eptember. - Hrl1ilbe Sr11p=
pen erobern 2emberg.
: Geptember. = @robbritann1en,
Tronfreid uno &l,Blano nnter=
5eid]nen Elm uebereinfommen
feinen 5eporotfrieoen gu 1dl1e'
zen, oem lid 1pater Sopan u1to
SSstalien anldlieben.
6.-9. September. gle S9la9t
an Ser Morne, in mel9er Die
Transo1en sic Slut Der Snpa@
iion auriidperfen nno Die 9el1t=
{den gum &iid5uge an Die Ats>
ne 5nungen.
II. September. - aultralter er>
obern Neu Guinea.
Is. september. - &uliii6e Sir
meen unter bem&omman0o bon
Rennenfampf 5ieben ltd pon
SI=BrenBen 5uriid.
90. September. = Sic britil9en
arel.5er Mbol1fir, @ogue nno
greIp per6en burb unter1ee=
boote in Ser Mor0iee berIenft.
9. Sftober. = De11tide beleben
Mntnerpen.
a. Sftober. = MQiierte beIeben
Dpres nno balten. sic Dentl9en
an ser Dpres.
1. September. Sic brittiden &rer1=
ger Monmo11tb uno @ooo Sope
mer6en in @efehtstattgfeit an
Ser dilenii6en &ii1te p%erienft:
5. Nopenber. - @roBbritannien
erflGrt ser Eirfei ben &rteg Il.
belebt CYPRUS.
7. September. - Sapanel en ers
Itiirmen &ianti6au.
10. September. = Geuti6er &rel1=
aer gm6en miro bon Sen 8riten
BEL Ben Gocos Snieln 5eritort.
2. Oesember. - Oelterreiber err
obern 8elgrab.
8. DECEMBER. = 8ritti6er Gee
flea BEL Sen SalfIanb Snieln:-
@iibofrifanii9er Mufltano bri6t
5niammen.
H. 1e3ember. = Serbiihe Srup>
ben erobern 8elgra6 5urmd.
II. Ge5ember. - @gbpten nitro
unter britii6en Sdub gelteat:
"a. 9e5ember. @rlter Deutl4et
2uftongriff ouf @nglano.
1915.
"a. esonuor. = 8ritii6er Seelteg
in ser Moroiee in Der @abe Ser
Dooger 8anf.
IS. 6ebruor = 8eginnt oie
6eut}6e unteri ee=8lodaoe I'M
england.
/. Mar8. - Britif6e Mnor6n11ng,
ale Berbinonngen irgen6mels
der Mrt, sic 9eutidlono errei@
den f0nnten, gu perbinoern.
IL. Mdra. = 8riten beginner III
re Mngriffe auf Die 9aroanels
len.
II. Mar5. - Br5empsI miro bon
0en &niien erobert.
II. Mpril. = 8eginnt Die 5tpeite
@dloht bel Dpern. Son ben
Geutiden miro gum erltenmol
Cos beniiRt.
26. Mpril. = Muiierte Srtppe11
Ion6en in @auipoli.
9. Mai. = Sic &nlien, Die IN Der
@dlodt on Der 9una beliegt
muroen, beginnen ibren Hud=
5ug in @oli5ien.
7. Mai. 2ulttania miro bon Ell
r1em nnterleeboote berienft.
%. Mai. = sSStolien erflart an
Oelterrei9=n ngarn BEN &rieg.
2. Ssuni. = Staltener freu5en ben
Sion5o.
8. Suni. = Observation-Disclosures
Ernppen erobern 8r5emDsl bon
ben &n11en.
%. sunni. = Seiterreidii6=oeut>
1de Ernppen erobern 2emberg.
9. Sss1li. = @roberung bon ga115