davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Williams news., 1918-06-21
SENATOR ASHURST EXTOLLS HEARST
 PAPERS WAR AID
By Henry F. Ashurst

U. s. Senator from Arizona Washington, June 12.-While it is true that the Hearst papers did not agree with all of the pre-war Administration poli- cies, none except those blinded by prejudice will fail to appre- ciate the patriotic work of the Hearst papers since we entered the war.
 MT. Hearst has purchased hundreds of thousands of dol lars worth of Liberty Bonds, has subscribed scores of thou sands of dollars for the Red Cross, and within the past four months his publications have made many suggestions that have been adopted by the Ad- ministration.
 l Idoubt if we would have had the Food Administration bill, except for the timely aid of the Hearst papers.
 When war was declared, MT. Hearst made a special trip to Washington and urged his friends and former colleagues to support the conscription bill. The foremost champion of an adequate navy has for more than ten years been none other than MT. Hearst. He was urg- ing larger navy when small statesmen were here in Con- gress voting against increasing our navy.
 Of course, the Hearst papers have deeply offended those who are opposed to excess pro- fits taxes, and some of the of tended ones now seek an oppor- tun1ty to strike a blow at the man who would have the tenn er1ty to propose such taxes.
Williams news., 1918-06-21
TWO NEARLY KILLED

Two Mexican men were near ly killed Monday, out at Camp IA, when they jumped off of a hand Car which seemed be- yond control.
 The hand car was on a down grade and started to speed. As it attained a high rate of speed the men thought it was out of control and fearing that they would crash into a train two of the four men on the car jump ed off. In jumping they chose the wrong side and the momen- tum threw them up in the air, turning them completely over, and they landed on their heads. At first it was feared that both were dead, but one soon reviv- ed. Dr. Melick was called and he brought both men to town, placing them in the hospital. The one who was more serious ly injured was unconcious for twenty-four hours and is still in bed. The other is able to walk about but also is still at the hos pital. The men who remained on the handcar were uniniured as the car slowed up before any thing was met on the tracks.
Williams news., 1918-06-21
HOW TO CONTROL THE
 COLO. POTATO BEETLE
IContinued from Page D

| dSO CT. Such an outfit complete with barrel pump ought to cost about $25.OO, with the double action Frend pump, about $4O.- OD. It may be mounted on any kind of a wagon.
 For large acreages of pOta- toes or beans a large sprayer of the traction type is recom- mended. The pump is geared to the wheels, and the team, in pulling the sprayer furnishs enough power to give good pressure for the spray.
 Material to Spray With
 Some one of the arsenical sto- mach poisons should be used. There are two prominent ones. Paris Green is the better known of the two. Arsenate of Lead is recommended for use as a spray to kill the Colorado pota- to beetle. There are several reasons, the principal one being that it will stick on the plants a long time and it stays sus- pended in water a much longer time than Paris Green, causing a more even spray. It will not burn the plants under ordinary conditions. Paris Green may burn the plants unless there be used with it an equal amount of freshly slaked lime. It is very heavy and settles to the bottom of the tank quickly. It washes off the plants very cas- fly. Arsenate of Lead, powder, not paste, therefor is the mater ial that should be used to spray potatoes to kill Colorado pota- to beetles and other leaf. feed ing insects. It should be used
Williams news., 1918-06-21

at the rate of two pounds to flf- ty gallons of water and with 1t use two pounds of whale oil soap or some cheap laundry soap previously dissolved in water. The soap helps spread the poison and also stick it on. Arsenate of lead is now carried at the Grand Canyon Drug Store.
 Potatoes should be sprayed thoroly at the time the first ad- ut beetles show on the young plants. If these beetles are kill ed the battle is won. The sec ond spraying should come a. bout week later if the reddish larvae show up in numbers. A third spraying might have to be done depending upon whether the pest shows up again later in the season.
 Where several men or a com munity are growing potatoes in such acreages that one man cannot afford to buy large traction sprayer it would seem that several men might get to- gether or perhaps a whole com munity and buy a good trac- tion sprayer of the larger size and work it comparatively.
 One of the most important things in the control of the Col orado potato beetle is a thoro- cleaning up of the fields after the crop is off. Leave no refuse in the fields or potatoes that the beetle can feed on, then thoro and deep fall blowing should be done.
 Information in regard to in sect pests or fungus diseases of crops will be promptly supplied if a sample of the pest and plant attached is, sent to the Depart ment of Agriculture and Hor- ticulture, box 248, Phoenix.
Williams news., 1918-06-21
SUMMONS

IN THE SUPERIOR COURT
 OF THE STATE OF ARIZ-
 IONA, IN AND FOR THE 7
 COUNTY OF COCONINO--
 The Town of Williams, a municipal corporation, Plaintiff
 VS..
 Williams Water and Electric Company, corporation;
 Los Angeles Trust and Savings Bank, corporation;
 Saginaw and Manistee Lumber Company, corporation;
 Fort Dearborn National Bank, a corporation;
 Arizona Central Bank, a cor poration; and also,
 All unknown owners and claim ants; Defendants.
 Summons, No.-
 IN THE NAME OF THE STATE OF ARIZONA, TO
 Williams Water and Electric Company, a corporation; Los Angeles Trust and Savings Bank, a corporation; Saginaw and Manistee Lumber Com pany, corporation; Fort Dear born National Bank, a corpora tion; Arizona Central Bank, a corporation; and to all un-. known owners and claimants, DEFENDANTS, GREETING: You are hereby summoned and required to appear in an action brought against you by the above. named plaintiff, in the Superior Court of the State of Arizona, Tn and for the County of Coconino, and ans wer the Complaint therein filed with the Clerk of this said Court at Flagstaff, in said Coun- ty, within twenty days after service upon you of this sum- mons, Ii. served in this said County, or in all other cases within thirty days thereafter, the times above mentioned be- ing exclusive of the day of ser vice, or judgment by default will be taken against you. And you are hereby further notified to appear and show
Williams news., 1918-06-21
When one reads of the Mar

When one reads of the Mar ines on the French front, 1t makes him wish lie were over there with them and could share in their fighting and their glory. From the way those boys went into the fight. though it would be necessary for most of us who are left, to work a little harder than we have ever known before and cut off a few years of age in order to keep up with them. We stand ready to make our best try at it, however, when Uncle Sam is ready for our class.
Williams news., 1918-06-21

Reports from the Italian front threaten to be too good to be true. If this last effort of the Austrians is really the big of fensive for which they have been planning for so long, then the crisis of the war may have been passed.
Williams news., 1918-06-21
New Chief Engineer

F. Mosley, an expert engin- ger, has been made chief engin- ger of the Municipal Electric Light plant. MT. Mosley is 8 graduate of the University of Virginia and has fourteen years experience to his credit. He helped install the machinery in the Roosevelt Dam project, and has been living in the west, and his family, now in Los Angeles, are expected here soon.
 If you have any second hand goods to sell, call S6.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
PAso a MEJoR VIDA.

Taylor Spring, N. NJ, Feb. is, 1918
Sr. Editor de Ell Nuevo Mexicano'
Santa Fe, N. M.
Apreciable senior:
Suplico a listed Sc sirva anunciar
la muerte de mi estimada hermana,
la que falleci6 ell Is de este mismo
mes de Febrero, la que pas0 a. mejor
vida bajo ell. nombreA de RuFlNlTA
M DE cASiAS a los 33 amos de edad
dejando triste y descensolado a su
esposo David Casias y a, sus hiias, y
a un grande n1mero de parientes y
amistades, porque Sc supo granjear
ell cariho, los cuales hoy lloran; fu6
una fiel esposa v carinosa madre. Su
esposo riegas su tumba con sus Ia
grimas, por aquel ser querido que
SO separo de ella, Sufri6 una enter
medad que la tuvo postrada en- CANA
lpQr ell termipO de tres meses, hasta
exhalar ell dItimo suspiro. Su fune-
raj tuvo una gran concurrencia de
gente, los que ~conduieron sus restos
mortales primero a la Capilla de San
Jose, de Springers yi'en seguida sus
restos mortales fueron sepultadoss en-
Ell cementerio del mismo lugar. Era
hija de d. Martin Mascarenas y de
Dna Manuelita r. de M~ascarehas, de
0io Feliz, N. M.
JOSE ]. cASlAs.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
pEFuNcIoN.

Rodarte, N. NJ, Feb. 5, 1918.
Sr. editor de "El Nuevo MexicaroT
Muy senior milo:
Permftame un espaoio en- su apre-
ciable semanario para dar publicidad
a 10 s%iguiente:
FL angel del Senior hacienda reso-
mar su voz, llamo al seno del Altf-
simo ell dfa 5 de Febrero de 1918,
como a las IL de la mafana, a mi
querida hija SOFIA r. DE LOPEZ,
la que entrego su bella alma con to-
da tranquilidad y resignation cris-
tiana. Su muerte vino a consecuen-
ella de una pulmonfa que apenas du-
70 3 dias, dejando para regar la tie
IRA con lagrimas de amargura, a su
desconsolado esposo Jose Lopez, a
siete ninos que son: Adelaide, Vero-
mis-, Facundo, Elvira, Rodolfo, Por
firia y Esteban, y un crecido nGmero
de ~parientes, a quienes la naturaieza
los ha separado de SUI madre, mas
fiel y leal a sus deberes y de cora
ION candida v de caricias alhague-
mas y ell sol de la felicidad para su
querido esposo v para toda la familia
Lloran con de~sconsuelo a quien fue
su amor y encanto, sus d~esconsola-
dos h~u6rfauos, y su muerte ha call-
sado I'm pesan profundo entire sus
afligidos padres, esposo Y hermanos,
quienes han quedado en- extreme PEE
sar por la triste separation. El fu-
neral Sc verified ell dfa 6 del mismo
mes, dandole misa de ouerpo presen-
tie, y despues fue Nevada al campo
santo de Santa Barbara, donde sus
restos fueron depositados. Sumamen
te agradecidos les doy las mas repe-
tidas gracias a las personals que con
tanto carino 0 acompa1aron, tanto
en- Ell velorio como en- Ell funeral, v
que el alma de la flnada tenga su
.descanso eterno en- la mansion de
los justos.
ACCOMPLISHMENTS su s%ascfisor,
JULIO RoDARTE. !
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
TRisrE p~EFuNcIoN.

Los Cerrillos, N. M, FEB. II, 1918.
Sr. editor de Gel Nuevo Mexicano''
Caro- senior:
Sfrvase dar cabida en- su aprecia-
Bile semanario a 10 siguiente:
Ell dia 81 de Enero, a las 6 de L.
manana, determine ell Omnipotente
lamar a mejor vida a nuestra queri-
da sobrina, quien respondia al nom
bre de EUGENiA MARES, a la edad
de Is amos, habiendo sufrido una Pc
nosa enfermedad de PARALYSIS, duran
to su vida. Deja para lamentar su
eterna separation, a sus ~apesarados
padres, Felipe Mares, y a su madre
Onofre B. Mares, y I'm gran nfimero
de %parientes Y amistades. Su velorio
Y funeral fueron acompahados por
una gran concurrencia de genie, Y SO
verificaron a las 3 de la tarde del
dfa l de Febrero. Sumamente agra
decides, les damos repetidas gracias
a las personals que con tanto cariio
nos acompa1aron, tanto en- ell velo-
rio como en- Ell funeral, y que ell al
ma de nuestra querida sobrina tenga
descanso eterno en- la mansion de los
Respetuosamente, su suscritor,
JUAN PADlLLA Y ESPOSA.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
DEFUNCIONES
CO sP

Pecos, N M, Feb. IL, 1918.
Sr. editor de "El Nuevo Mexicano
Muy senior milo:
Permftame un espacio en- su apre-
ciable semanario para dar publica-
cion a 10 siguiente, por 10 que lie que
dare altamente agradecido:
Como a las IL de la noche del dia
20 de Emero serfa, cuando ell angel
del Senior hizo DIR su voz que sunni
SOS acatamos y nos entregamos a ese
divine decreto, Y entreg6 su bella
alma con toda tranquilidad y resig-
naci0n eristiana Y fe que dimana del
coraz6n, ell honrado y estimado senior
ANTONIO LUCERO Y RIVERA, a
La edad de 81 amos y IL meses, ha.
biendo estado enfermo como un0s
dos meses, dejando para llorar con
lagrimas de amargura, a su descon-
solada esposa Guadalupita Rivera de
Lucero, y n nina como de sells
amos de edad, y a sus padres ID. vi
cente Lueero Y Dina. Gregorita Rive
ra de Lucero; 8 hermanas y dos her
manos, Y una gran ~parentela que
lloran con desconsuelo a quien fue
su amor como tierno hijo Y fiel espo-
SO. Ell finado falleci0 en- la casa
de su Residential y despues de ser
velado su cuerpo, fue llevado a la
Iglesia del mismo lugar, donde Sc lie
do misa de cuerpo presente. Tanto
la esposa, como los padres del finado
desean dar por medic de este comu1i
cado, sus mas sinceras gracias a to-
das las personals que tuvieron a bien
acompaharlos tanto en- su velorio CO.
mo en- ell funeral.
iRespetuosamente, su s.. s.,
TOMAS VARELA.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

Ell PEoR iNvlERNo PoR ANos.
La nieve, ell viento y 81 frio extrt.
mo han causado mas resfriadosi en-
este invierno, que en- los amos ante
riores. La Mel y Alquitran de Fo-
ley ha probable su val0r a millares
de hogares. Hombres, sehoras y nj
nos han detenido los resfriados y
'toses y evitado serias consecuencias
a causa de la temperature. Limpia
los pasajes, alivia las membranes
inflamadas. quita la ~irritaci6n y la
garganta inflamada. Mrs. Edward
Strevy, r. 81, Clinton, o., dice: "Yo
+ que la Mel y Alquitran de no
ley es la unica medicine para toses,
y resfriados, y la RECOMMENDED alta
mente.-De venta en- Ia Botica Capi-
tai Pharmacy
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

Els cuando tiene un resfriado que
listed aprecia las buenas cualidades
del Remedio de Chamberlain para la
Tos. Mrs. Frank Croeker, de Pana,
ILL.,, escribe: "Nuestro hijito de Gin
co amos, Paul cogio un grave res
friado Ell invierno pasado, que Sc que
do Ell sus pulmones y tenfa terribles
accesos de tos. Estabamos grands-
mente preocupados acerca de su es-
tado, puesto que la medicina que lie
dimos, no lie do ningdn resultado.
Tn vecino sc expreso tan bien del
Remedio de Chamberlain para la tos,
que 20 compre una botella. La pri-
mera d6sis lie beneficio tanto que &c
10 seguf dando hasta que Sc cu-6.
De venta en- todas parties.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
y 5 : s = : : : = ~

Ell encargado de la, librerfa del
Museo de Nuevo Mexico en- Santa
re, estaa tomandoy ventaia del campo
peculiar de la librerfa para usarlD
con 6xito para diseminar la doctrina
de- ahorrar los comestibles y los bo'
letines y p~ublicaciones de la Admi-
nistracin de comestibles van q estar
a la disposition del pdblico allf, con
los Boy Scouts listos para g que
dichos boletines lleguen al punto de-
seado. Sc tienen va planes para ex-
hibiciones de conservation de comes
tibles en- ese edificio y en- otras IL
brerfas en- ell Estado las cuales cs-
tan formulando planes para usar su
publicidad como una oportunidad pa
ra la propaganda de "Ganar la que
IRA por medic de la comida." La
Administration de comestibles esth
tratando de dar publicidad a este en-
todas las librerfas del pals. ,
90
Explendido trabajo Sc esta hacieii-
do para ell ahorro, de comestibles por
todos los bibliotecarios o encargados
de las librerfas por TODD ell pals, de
acuerdo con ell Boletfn de las Libre-
rfas de la Administration de Comes
|tibles.
o.
En- las libreras de California Sc
exhiben frutas, verduras, alimentos
en- conserva y latas, con I'm buen sur
tide de libros y cuadernos acerca del
ahorro de comestibles.
Las librerfas de Iowa d~istribuyen
recetas sueltas para la conservation
de comestibles, hechas por los estu-
diantes en- sus ~escuelas, en- maquinas
de escribir, v estas recetas Sc les
dan a los alumnos como original pa
ra sus ejercicios de practica.
En- las librerfas de Michigan Sc .eS-
hiben cartelones acerca de la conser
vaci6n de comestibles, tfazados "
ejecutados por los nihos de las es-
cuelas pdblicas.
Los encargados de las librerfas en-
Ohio estan llevando a cabo una cam-
paha para p%rocurar un aumento en-
la production de miel vfrgen.
o.
HOo SHSui 6ouOS uO 100 AuAolAoS 70
muchos estados han puesto sobre sus
pizarroses Ell tema: "La comida ga
nara la guerra-4No la desperdicien,
y luego agregan: Como y por que2
En- esta libreria Sc lie dirA." Ell ira
bajo de ahorrar comida hecho pOr
los encargados de las bi~bliotecas es-
ia siendo dirigido en- muchos esta-
dos, por medic de los directories de
publicidad, trabajando IN cooperation
con la Administrator de Comesti-
bles Federal del Estado. \
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
AcERcA DgL coNsTIpADo.

Ciertos articulos de dieta tienden
a detener los movimientos de los in
testinos. Los mas comunes de estos
son oil queso, ell te, y la leche her
vida. Por otra parte, las frutas cru
das e%specialmente las manzanas y
los platanos y tambi6n Ell pan de pu'
ra harina de trigo, promueven q
movimiento de los intestinos. Guam
do los intestinos estan constipadosi
la manera segura es tomar una 0
dos de las Tabletas de Chamberlain
embellishments despues de la cenas
DE venta en- todas parties.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
aosITos

FL ST.. Susano ORTIZ, hermano de
d. Juan Ortiz, un conocido residente
de Galisteo, fallecio en- un hospital
aquf a las $3.50 del dia de aver, a "a
edad de 60 amos. Sc cree que su en-
fermedad era envenenamiento de Ia
sangre. Ell cadaver sera llevado a
Galisteo ell dfa de hoy por su sobrino
Pedro T. Ortiz, y ALA tendra lugar
81 funeral ell viernes. III ST.. Ortiz
era viudo y nc tiene familia.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
JuNrA DE

E1 agente de agriculture del conda-
do, Sr. Ramirez, acompahado del Sr.
Prot, A. l.. Broesier, tuyieron una
gran junta de labradores con ell fin
de organizarlos en- Nambe aver mierr
coles, y continuaran teniendo otras
~iuntas con ell mismo fin en- Ia parte
norte del condado durante la semana,
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

81 las personas de sesenta amos Q
mas Sc pudieran p~ersuadir de que Sc
metieran en- cana tan pronto como
acoien un resfriado y que SO quedaran
en- CANA nor uno oados dfas, Sc re.
i%cobrarfan mucho mas pronto, espe-
cialmente ST tomaban 81 Remedio de
Chamberlain para, la Tos. Habria
mucho menos peligro de que Ell RES
ifriado Sc convirtiera en-. alguna do
las enfermedades mAs- peligrosas.-
De venta en- todas parties.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
RR|MERA IfCClON \
'SQBRE &GREE GUERRA
Por W. Z. IINsEv eobernsdor
r de huevo Mexico,


tTrue translation filed with
the Postmaster at Santa Fe,
New Mexico, on February 81,
1918, as required by Order No.
788, Of the Postmaster General
Of the United StatesD'
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

N%S%%% So y
Por prinem 9 en- su historic.
ell ejerclto de los Estados Unidos
esta comiend0 frijples pintos. La
tradicion tan decantada acerca de
los frijoles de la marina esta para
terminar. Ahora los frijoles pintos
seran los predilectos.
Durante los tres meses anteriores
el e1ercito ha usado 1.175,000 hbras
de frijoles pintos, y 1,050,000 de fri
Joles color de rosa de California. Por
la telegraffa i~nalambrica y sehales
dc banderas ha venido la noticia de
que a los SAMIMHES les gusta ell fri
1ol pinto mas que ninguno otro.
Durante ell mismo periodic ell con.
sumo de f~rijoles blancos fue S.022,
600 libras. Esta es una muy buera
demonstration para los frijoles pintos
en- su primera prueba. Mientras tan
20, Ia Administrator de alimentos
de los Estados Unidos esta mantle
niendo ell anuncio impreso del call
CO. de Nuevo Mexico. Els dificil c o
ger un peri0dico en- estos dfas sin
encontrar en- alguna parte de ell, men
cionado ell frijol pinto.
mo es asombroso que a los solda-
dos les guste Ell frijol pinto. Tiene
TODD 81 calor solar Y ozone y la fra
gancia y buen sabor del Sudoeste a.
mericano "embotellado" por decirlo
asi, en- eel frijol pinto-y como uno
de los muchachos en- ell Campo Funs-
ton dijo ell otro dia, ~"Creanme, sabe
a QUIERO MAS"
No vendan las galIlnas.
Cada gallina que Sc venda antes
del primero de Mayo, representa- una
perdida para la nacion de cerca de
80 huevos. La Administration de
Comestibles lie suplica que nj COM
pre-, nj venda las gallinas hasta que
haya pasado Ell mes de Abril.
sAst
vendan su frijol al Tic Sam.
La Administrator de Comestibles
quiere comprar los ~frljoles pintos de
Nuevo Mexico, a ochO centavos me-
tos para los l~abradores. Los agentes'
de condado van a venir con contra
tos para todos, productores y en-
barcadores. La Administrator de
Comestibles ha pedido que todos los
que esten yendienda ~frijoles suspen-
dan dicha venta hasta que estos CON
tratos sean ~presentados ante los la
bradores. AL conisionista Sc lie per-
mite un diez pod ciento: los frijoles
deberan ser 1850 por Glen libras
a bordo de los icarros y la Adminis-
TRACTION de Comestibles toma sobre ST
ell poner en- el mercado los frijoles,
a no exceder dos libras por dos rea-
les en- todos los mercedes primaries.
assss
Los soIdados ahorran comida..
El Secretaro de Guerra Baker, ha
oablegrafiado al General Pershing,
urgiendole que las fuerzas america
mas en- Europa ayuden a la conser-
vacion de comestibles. ST los solda-
dos deben evitar 81 ~desperdicio, GUAM
to mas lo debemos hacer no~sotros
aquf en- casai
Queda de parte de la esposa.
4El problema de ahorrar los ali
mentos, es principalmente una tarea
de las sehoras. 5000 de la comida
que Sc compra en- este pals es COM
prada por las sehoras. Este quiere
decir que las seforas de esta naci6n
deben llevar ell 500 de esta respo1i-
sabilidad de ahorrar la comida. To-
dag las naciones escasas de alimen-
acudiran a nosotros para que les
n mruV 49, - o. 4
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
JuEvEs, FEsRHRo e.. De 1918

blancos son mas caros y Sc necesi
tan en- mayores cantidades para {
iejercito.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

VI como Miguel derrlb6 a Satan;
como crIsto domino al Pecado, ash
anora, en-. "a guerra mundial, debe Ia
civlilzaci6n domlnaf a la s5estla, o
despuesp Alemanlaf Sc lcvantara So
bre las ruinas del mundo.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
Las- a%Im0rranas euradas y "a u bal,

Los drogulstas d~eyolveran, ell dine
Hroe 81 OIL uNGuENTo -PAZo dela de
curar las Aimorranas comezonlentasl
clegao, sangrientas o proturberantes!
Ia, prlnera' apIicacl6n aa 81 allvlo'
Vale soc.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
Les GUSTAV los "pIntos.r

Los restaurants Weeghman de Chi
cago, -despues de servir ~frijoles PIN
tos por algnnas semanas, anuncian
que han encontrado que los pintos
son mas satisfactorios que los navy
beans o frijol blanco. Esta aseve-
racion esta substanciada por ell he
cho de que sus ventas de frijoles Sc
has aumentado en- un $50 desde Que
empezaron a usar friioI pinto.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
SI.98

NO HAY COSToS EXTRA.
No SO cobra extra por por los ador-
va sea arriba 0 en- la parte dc aba
10, o por cintas para Ell cintur6n nj
por tama1os grandes o costuras extra
todas estas cosasp SON gratis. no hay
costos extra de ninguna clase.
G~snancias en- efectlvo.- para listed
por tomar medidas a sus ~parientes 0
vecinos. sirviendonos de agente. I'll
jovencito George Gekovich gan6 $66.
16 en- an dfa., Eseriba por MUES-
TRAS GRATIS hoy mismo.
CHICAGO TAlLoRs ASSOCIATION.
Departamento Nt143.
5f5 S. Franklin ST., CHICAGO.
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
HAcED coMPRENDeR "a ouERRl


(True translation filed with
the Postmaster at Santa Re,
New Mexico, on February 81,
1918, as required by Order No.
7SS OF the Postmaster General
of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
LAG LlBRERlAsG DE NUEvo ME-
xlCo TIENEN OPoRTuNiDAD
DE AYuDAR A. AHoRRAR
tt Los coMESTlHEES.

(True translation filed with
the Postmaster at Santa Fe,
New Mexico, on February 81.
1918, as required by Order No.
1888 Of the Postmaster General
of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

segdn Ell concilio de los soldados
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
ENRUEVO PMGMMA
PARA EkS C0MlBAS'

cTrue translation fled With F.
the Postmaster at Santa re, 7
: New Mexico, on February 81,
s 1913, as required py order No.
: 7S3 Of the Postmaster General
s OF the United States.)
El Nuevo mexicano., 1918-02-21
cuANDo THEME uN RgsrRIApo.

EN SIS s S s S S
El Nuevo mexicano., 1918-02-21

Rodarte, N. NJ, Feb. 5, 1918.
ST.. editor de "El Nuevo MexicaroT
Muy senior milo: