davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

FARGO MOTOR SALES GO. INC.
Cars may come and cars may go but
the Ford Automobile goes on forever.
Considering it's dependable service
and general utility the Ford Automo-
bile has always been, and remains, the
standard of motor car excellence. Ap-
proximately three million Ford cars of
various types are now in use. There
is a Ford for every purpose. With the
Touring, Runabout, Coupelet and
Sedan established as necessity for
pleasure and commercial purposes,
the introduction of the new Ford
One-Ton Truck this year marks, an
other step in Ford progress.
Although the Ford One-Ton Truck
has been on the market but few
months it is fast becoming a necessity,
Where formerly trucks were used by
commercial men exclusively, the Ford
Truck is coming into general use
among the farmers. It's original low
cost, combined with efficiency and
small cost of maintenance and upkeep,
value to the farmer in these days
when man power is so scarce and
horse power so expensive.
The Fargo Motor Sales Company,
Inc, 514-516 Roberts Street, Fargo
distributors for Ford cars in this ter
ritory, have sold several hundred cars
to residents of this city and immediate
vicinity since their establishment two
years ago. These hundreds of salts
fed owners are proof that Ford auto.
mobiles hold their own with the best
and highest priced cars manufactured
This Company also maintains an up
to-date Ford Service Station and is
prepared to meet every need of the
Ford owner We have no hesitancy
in recommending the Fargo Motor
Sales Company to all our friends in
our history of Catholicity.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
CUMMINGS IMPLEMENT HOUSE

Standing right beside the men who
are carrying the guns for Uncle Sam
today are the men who are producing
the food, and the man whose farm is
operated with modern farm machinery,
such as can be bought from the Cum
mings Implement House, 20S North
ern Pacific Avenue. Everything
known in farm equipment, from
threshing machines to gas tractors,
are for sale by this firm, and nearly
anything that a farmer wants can be
delivered Immediately from the stock
kept always on hand. Mr.. S. J. Cum
ings is the proprietor of this firm.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
ELIZABETH EERNSTROM.

The Marinello shop, at 621 Second
Avenue North appeals to women only.
Expert attendants here give massage
treatments of every kind, do hair
dressing and give shampoos, and other
functions within the province of a
Marinello shop. A full line of hair
goods is on sale. Everything in this
line sold is from manufacturers whose
very name is synonymous with clean.
illness and purity, as we'll as special
treatments, shampoos, messages, etc
Powders, creams and all facial goods
and cosmetics are sold at the Mari
nello shop as well.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
MoLLoY FURNITURE COMPANY.

The Molloy Furniture Company
dealers in new and slightly used fur.
niture, has a store at 19 Eighth
Street South, where q comprehensive
display of household goods are always
on display. Bargains in furniture OF
all kinds can always be picked up at
this store. Often times the slightly
used furniture can scarcely be dis
tinguished from the new save by the
price tags, and young couples just
embarking in the season of house
keeping will do we'll to inspect the
Molloy Furniture Company stock be-
fore buying their furniture.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
AMERICAN BoTTLING ASSoclA-
TION

The soft drinks put out by the Amer
lean Bottling Association at 213 Front
Street bear a well deserved reputa-
ton. They are attractively bottled
and shipped every day to the largest
points of consumption and are sold
at prices which will always be found
reasonable. Retailers throughout the
state are taking advantage of the CO.
operation given them by the Ameri-
can Bottling Association and adding
their line to their stock The presi-
dent of the company is Mr.. G. H. Mas
and he is assisted by a competent
staff of officers and employees.
P. w. Mas is vice president and B.
l.. Kimball is secretary and acting
manager.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
GREAT NORTHERN. FUEL G. CON
STRUCTION COMPANY.

Mr.. William Rud is manager of the
Great Northern Fuel. & Construction
Company, at 415 Tenth Street North,
dealers in coal and wood, and build
ers of anything that can be built.
Service is the essence of the business
principle which guides this company.
Mr.. Rud realizes that fuel company,
in part, must supply coal or wood when
it is wanted and in view of this fact
he has always insisted on the most
exacting promptness Many well built
homes and other structures through
out this section are visible examples
of the construction work done by this
firm. Competent builders are in charge
of every job ard no pains are spared
to live up to the most exact require.
menfs.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
THOMAS BAKER. JR., g. CO.

Thomas Baker, Jr., & Company, es-
tablished in 1881, agents for real es-
tate and insurance, are located in
pleasant Offices at 101 Broadway. The
firm has been so long established and
has developed such good will through.
out the state that some of the finest
opportunities to be had are listed with
it exclusively. The officers of the
firm are always willing to show any
property and the commissions charged
are always found reasonable; they
also write health and accident policies,
crop, hail, fire, life, and, in fact, every
known kind of insurance is written by
them.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
e j. BERG TAILOR

Individual attention to every gar
ment by a master tailor is what
makes the clothes made by Mr.. E.
J. Berg at 641a Broadway. The value
of the customers money is sewed into
the suit in every stitch. He keeps a
full line of the best and latest weaves
and patterns on hand at all times,
and can tailor a suit for every need,
whether ultra conservative or snappy,
young-man suits. His prices empha-
size the fact that it pays to-buy tailor
made clothes.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
GOLDBERG FEED co.

Max and Jacob Goldberg, proprietors
of the Goldberg Feed Company, S1S-
$50 Front Street have built up,
through honest dealing a large bust
ness in flour, feed, hay and seeds. Best
grades Of -four and feed are sold at
both wholesale and retail The Unit
ed States food administration gets
real cooperation from this firm, which
lives up to the letter and the spirit
of Mr.. Hoover's numerous rulings.
Quality tested seeds, the kind that will
nature if given any kind of chance
at all, are sold.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
WESTERN HIDE G. FUR CO

Mr. David Naftalin, proprietor of
the Western Hide & Fur Co., 225-227
Front Street, is a buyer of hides, pelts
and wool. Stock raiserS and sheep
growers are assured of the best of
treatment from this firm. Furs are
for sale at the Western Hide & Fur
Company's store at prices in most
cases much lower than elsewhere
Not only is the purchaser assured of
a square deal, but the man who comes
in with hides Or pelts or wool to sell
can be certain Of getting prices.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
wEsTRERG 6. JACOBSEN.

Artistic interior decorations is the
speciality of Westberg & Jacobsen, To-
Gated at 73 North Fifth Street Paper
hanging is done by competent men
who realize that their work is the
greatest advertisement that the firm
can have. The firm also does house
painting, in addition to every form of
interior decorating. They are deal
ers in wall papers, paints, oils and
glass, all of which are sold under
binding guarantees from the makers.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
JONES' CONFECTIONERY.

Jones confectionery is located at
230 Broadway and was established in
October, 1908. This firm has built up
their present large patronage through
square dealing, purity of products, and
satisfactory service. Their ice cream
parlors are the largest in the city,
with q seating capacity of one hun
dred and twenty. Reservations may
be obtained at the parlors for social
parties They manufacture their own
ice cream and candies, and guarantee
their purity Will Jones is proprietor
OF the Jones confectionery.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
WESTERN HIDE g. FUR COMPANY

Hides, pelts and wool, wholesale or
retail, are dealt in at the Western
Hide & Fur Company's store, 228
Front Street. David Naftalin, the pro-
prietor, is fur and hide expert, and
the woman who wishes to get the
choicest possible pelt for a furpiece
or coat should select it at the West
ern Hide & Fur Company. The prices
are invariably reasonable and the
quality is assured-quality that even
in the most expensive product of a
fashionable shop could hardly be du-
plicated.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
M. A. BALDWIN,.
Real Estate I oanc

No loan is too large for Mr.. NJ. A.
Baldwin, located in the Improvement
Block, 626 First Avenue north, to
swing. His present business has been
built up by years Of successful and
faithful service in loaning money on
rural and city real estate. The foun-
dations of many a thriving business
have BEEN laid through the services
of Mr.. Baldwin, whose integrity is be-
yond question. Real estate loans in
all parts of the adjacent country are
made quickly on substantial security
and the rate of interest is always
within reason
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
JOHN scHLANsER COMPANY.

The John Schlanser Company, con-
tractors and builders, are located at
715 Northern Pacific Avenue and many
of the finest buildings in Fargo were
constructed by them. Loyal, efficient
-Workmen give the kind of service that
helps to put UP building, whether a
store or a dwelling, in record time.
The firm WHOLESALERS and retails all
kinds of mill work, and makes spe-
cialty Of fine interiors. Furniture of
all kinds is made to order, as well as
store and office fixtures.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
/ / KELLER

The plumbing establishment of Mr..
j.. ]. Keller at 507 Second Avenue
North is one of the city's up-to-date
firms which, has taken an important
part in the sanitary equipment of the
city; also in Quitting homes and bust
ness buildings with steam and gas
fittings and general heating apparatus.
Mr.. Keller is. prompt and reliable in
all contracts and is well known
and substantial citizen who has an
established reputation for first-class
work.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
GEORGE :. BABE FLOUR MILLS.

George F. Babe, flour mill proprie-
tor, is an ardent wheat conservation
list, and has attended many food con-
ferences in an effort to ascertain ex-
actly what the food administration
has desired from the millers of wheat
in the United States. The result has
been partial reorganization in his
plant at 115 Second Street North. 1t
now grinds only the new war fours.
Mr.. Babe is also dealer in fuel and
feed. Most of the feed is milled at
his own plant. All of it is spotlessly
pure and of the best obtainable quail
ity.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
j. D, GRANT.
Wholesale Auto Supplies.

An up-tO-the-minute service in auto
mobile supplies is conducted by j.
D. Grant, whose salesrooms are at
113 Roberts Street. The business is
wholesale, and retail automobile firms
in Fargo and vicinity are coming more
and more to realize that practically
diateIy from stock on hand at J. D..
Grants wholesale firm. Everything
from tires and tire tools Ito head
lights are handled. Only the stan
dard brands are carried and dealers
can be certain of getting exactly what
their customers want.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
Do kings govern by divine right?

Do kings govern by divine right!
They do in so far as the authority
they exercise is given them by God
All authority comes from above,
whether that of kings, presidents, gov
son may be who is constituted to rule.
God ordained that man should live
in a regulated society. In such so
ciety there must be authority. God
does not NEEDLE as to the person in
whom the authority is vested. But
whatsoever is put into the authorita-
tive place, whether by vote of the
people or by heredity, or chance, he
governs with divine authority.
What was the meaning of the Jew
ish Sabbath year and the Jubilee year?
According to the law of Moses,
every seventh year was called a Sab
bath year, and every fiftieth year a
jubilee year. In the Sabbath year no
one was permitted to till the soil.
Things that grew of themselves were
the common property of all, chiefly
the poor. The purpose Of this was
partly to remind the Israelites that
God was the real owner of their land,
partly to prevent them from becoming
too much attached to gain and riches,
and partly to give the soil rest No
one was permitted to collect debts in
this year. The jubilee year also was
year of rest for the soil and for the
creditor. In this year all Jewish
slaves were freed, all lands that had
been bought reverted to their former
owners or their heirs. See Leviticus
XIV.
Some Protestant historians tell us
there have been bad Popes. Is it
true?
Catholic historians also tell us
that there have been bad Popes and
it is unfortunately true. There have
been bad bishops and bad priests and
there was bad Apostle. Priest,
bishop and Pope, he is g man with
human passions and human weak
nesses and suffers from the tempta-
lions of the devil. When one consid-
ers the responsibilities and high or
der of sanctity Of the priesthood, it
is surprising that SO few have fall
Ell under it's burdens. While there
has been unworthy eXaggeration,
there is no cleaner or more holy body
of men than the Catholic priests. Of
course, you must understand that
even if all the charges that the en-
emies of the Church make against the
priests were true, it would argue
nothing against the Divinity OF
Christ
Why are Catholics not allowed to
marry during Lent?
There is no law forbidding Catholics
to get married during Lent. The pub
lie solemnization of marriage is for
hidden in Lent and Advent. This law
was framed by the Council of Trent
and is in keeping with these seasons
of prayer and fasting. Though pr.
vate marriages are not forbidden dur.
ing Lent they are discouraged by the
Church as contrary to the pelitential
character Of the season.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
PEOPLES MEAT MARKET.
John Stenbcro, Propr.

John Stenberg is the proprietor of
the Peoples Meat Market, located at
GIT Second Avenue North, and the
stock shows all manner of fresh and
salt meats, poultry, fish and oysters
in season; the specialties of the mar
ket being homemade sausage and
pure lard. Once Mr. Stenberg be-
comes acquainted with what Gus
toner likes best, he sees to it that
they are served with just what they
want, whether they make it known
at the counter or by telephone.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

When were the words, "For Thine
be the Kingdom and the glory" ETC.,
added to the Our Father?
The so-called Protestant ending of
the Lords Prayer was inserted into
the English version at the command
of Henry VIII in the year 1541 and
was adopted for the Book OF Com
mon Prayer in the year 1549 The
words are also to be found in GER
tain of the Greek texts. However,
that ending is an Interpolation and
is admitted to be such by the best
Protestant Biblical authorities; in
fact, there is an agitation among
Protestant leaders to recast their
Our Father and to omit the ending.
When st. Jerome, in the fourth cen
Bible and gave forth his Vulgate edi-
ton, he used the Lords Prayer as
Catholics have it. 1t is conjectured
that some pious scribe, copying the
Bible, wrote the words, For Thine
be the Kingdom" ETC., on the mar
gin of the page-a sort of pious ejac-
ulation of his own; some later copy
list thought that the words belonged
to the prayer and he inserted them,
not on the margin, but in the text
itself, and SO the error was perpet-
uated in subsequent editions.
Why cannot the Catholic Church &C.
cept Socialism,
This question has been answered
several times in these columns. Two
enlightening articles will be found in
The Catholic Bulletin, one of April 90
under the heading, Can a Catholic Be
a Socialist" and in the issue of May
4, on Socialism and Religion
Is it an obligation to bow your
head whenever the Holy Name is
pronounced?
The Apostle says that every knee
should bow in heaven, on earth and
in hell' at the mention of the Sacred
Name of Jesus We certainly should
not be outdone in respect for the Holy
Name by those in hell Even those
who do not hold with us in matters
of religion, will respect the rever-
cnce that we show the Great
Name"
A ordered ain article by mail. Not
receiving it, he sent in a complaint
Finally the article arrived. Later or
he received another one, evidently the
first article which had been sent out
but delayed. Is he obliged to pay the
postage in returning this second arti
Gle?
No.
Is it true that there are more Cath
olics in the world than all other Chris
tians combined?
While it is impossible to get the
absolute statistics, from the mos
available source we can figure thai
there are about three hundred million
Catholics and about two hundred mil
lion Protestants in the world. B.
Professionals we mean all professet
Christian members of a church who
are not Catholics.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
THE FARR DRAY, BAGGAGE 6
TRANSFER LINE.

Among the leading firms of Fargo
is to be mentioned Fairs Dray, Bag
gage and Transfer Line at 81 Fourth
Avenue north Furniture and safe
moving speciality. Motor Truck
Service and Derrick equipped to meet
all kinds of furniture moving. There
is nothing in this line that cannot be
taken care of and given the best OF
service by "Farr." Mr.. Farr believes
that satisfaction brings back the Gus
TONER and he instructs the employees
that service brings results. In addition
he sells at ridiculously low price
in these days Lignite coal known
throughout the Dakotas for giving out
steady and lasting heat.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
Continued from page ~


The Ecclesiastical Directory for the
year 1918, shows the following COM
parative statistics: number of priests,
113; churches, 1872; parochial schools,
%; pupils in schools and academies,
1882; young people under Catholic
care, 3,05S; hospitals, 5; confirma-
tons, 2,111
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25
DIOCESE OF FARGO

Clergy Retreat: The annual re-
treat for the clergy of the Diocese of
Fargo will be held this year at Sacred
Heart Academy, Fargo, June II to
June 81.
Ordinations: Four priests will be,
ordained this year for the Diocese of
Fargo: Rev. Messrs. Francis J. Slom-
inski, John Lugert, John H. Mulvany,
VIM. Moran. Rev. VIM. Moran is now
completing his studies at st. Patrick's
College, Thurles, Ireland, and was or
dained there Pentecost Sunday. Rev.
John Mulvany will be ordained at ST.
Patrick's College, Kilkenny, Ireland,
on finishing his theological course in
June. Rev. John Lugert, student of
ST. Paul Seminary, will be ordained
on June in SIS. Peters and Paurs
Church, Mantador, North Dakota. Rev.
Mr.. Lugert is native of North Dakota.
and Mantador is his home parish
Rev. John Slominski, also a student
of st. Paul Seminary, will be ordain-
ed June 3 at st. Mary's Cathedral,
Fargo. Rev. Mr.. Slominski is from the
parish of ST. Stanislaus, Warsaw,
North Dakota
Grand Forks: Rev. w. B. Pipp, c.
5. P, of the Chicago Paulist Mission
House, opened weeks mission at st.
Mary's Church last Sunday morning.
Valley City: Rev. John Mutually, G..
S. p, from the Chicago Paulist Mis-
sion House, will commence weeks
mission at ST. GATHERINGS Church next
Sunday morning.
Fargo: Rt. Rev. Bishop O'Reilly
preached at the High Mass in st. An
thongs Church last Sunday morning.
Fort Totten: Sister Arsenan,
member of the Order of Grey Nuns
| and teacher in the Catholic Indian
School, passed to her eternal reward
on Friday, May II The deceased had
spent many years at the Fort Totten
Indian Mission. The funeral was held
from st. Michaels Mission, and in
terment was made in the quaint In
dian cemetery at the Mission.
Grafton: The Very Rev. G. nj. Tur-
cote has returned to resume his du-
ties as pastor of ST. Johns parish.
Father Turcotte had been seriously ill
for several months. 1t is a pleasure
to announce that he now returns to
his work with the good health of for
mer days.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

WANTED-M iddle-aged lady to care
for invalid in the country. No expert
ence necessary. Address L." care of
The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

In in
N
e
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

CATHOLIC HOUSE KEEPER
WANTED-Not over 40, good cook, by
widower with two children, and 10
years. Modern house Care of chill
dren first Importance. References.
Minnesota town, two hours ride from
Cities. Address Desk "A" care The
Catholic Bulletin.
LADY CLERK for general store
Must speak German. State wages.
Give references Address C" care of
The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

Clergy Retreat: The annual re-
treat for the clergy of the Diocese of
Fargo will be held this year at Sacred
Heart Academy, Fargo, June II to
June 81.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

WANTED-By priest in Twin Cities,
Must be good cook. Ad-
iress T. care The Catholic Bulletin
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1918-05-25

Fargo: Rt. Rev. Bishop O'Reilly
preached at the High Mass in st. An
thongs Church last Sunday morning.
Edgefield advertiser. [volume] (Edgefield, S.C.) 1836-current, 1918-10-30

36 inch Silk Poplin in all colors s1.75 Value {
100 Ladies' White High Boots $3.50 value at
Edgefield advertiser. [volume] (Edgefield, S.C.) 1836-current, 1918-10-30
SHOES

3 .H. 10. . . . !
We Have the Largest Stock
of Shoes in this Section. We
Garry all the Best Brands. A
full Line of the w. l.. Douglas
in Black and Tan.
A Complete Line Of Ladies
Martha Washington Shoes in
Black, Grey, Chocolate and
White in Half Heel or High
Heel. Prices $3.50 to 1880.
A Large Stock of Children's
Shoes in Skufer and Gladfut
always on Hand, for Less Than
anywhere else.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-28
Judge W. C. Baker in
Charge Of Speakers Bu-
reau for War Socie-
ties Drive

Believing the influenza situation
will so improve in the next week tina
the ban on public gatherings will
soon be removed by the health au
thorities, Judge W. C. Baker Of
Franklin, La, in charge of the speak
ers' bureau of the United War Work
Campaign, has begun the enlistment
q $50 of the states best public
speakers to describe the work of the
Y. M. C. A., National Catholic War
Council, Jewish Welfare Board, Y
W. C. A., Salvation Army, War Camp
Community Service and the American
Library Association. Judge Baker
who resigned from the district bench
to take up war work with the Y. M.
c. A., has been in charge of the army
Y at Camp Martin for some time.
With the approval Of the War De-
partment and President Wilson, the
United War Work Campaign will not
be postponed on account of the infiu,
enza epidemic, according to a tele-
gram received Friday by w. A. Scott,
state director, from John r. Mott, di-
rector Of the national campaign.
There has been no let up in the work
in Louisiana and Arthur D. Parker,
state chairman, says an almost per-
feet organization has been formed.
L. a. Grandjean of the Saenger
Amusement Company has placed at
The disposal of the campaign commit
tee the free use of the company's il
Eliminated billboards in New Orleans
and the columns Of the two publica-
lions Of the company which reach