davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13
FRANKFORT PAVING BIDS OPEN
Asphalting Included in Improve.
ments Estimated at $4,000

-, Asphalting of streets in the vicinity of
the Frankford Arsenal Is included in the
bids for grading and paving opened to-
day. by the Bureau of Highways. The
first be sanctioned by the Capital Issues
Committee, will involve an expenditure
of $4,000 The money will come from
loan funds.
from Broad to York road and Eighteenth
from Johnston to Moyamensing avenue.
Asphalt paving is to be done On AL
mond street from Tioga to Ontario
street, Lansdowne avenue from Sixty
fourth to Sixty-fifth, Morris from Berk-
ley to Apsley. Rockland from Fourth to
the Boulevard. and Ruby from Florence
to Warrington.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13

Mayor Smith has approved contracts
awarded by George s. Webster. Director
OF the Department of wharves, Docks
and Ferries in connection with the con-
struction of the new municipal pier at
Mexican street, as follows:
Philadelphia Steam Heating Company
for installing water supply and plumb
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13
WATONWAN Dip TOMORROW
Ship That Stuck on Ways to Be
Launched

The watonman, the ssoo-,on cargo
carrier that stuck on the ways at the
Merchant Shipbuilding Corporation
Bristol, when It was to have taken its
initial plunge August 8, will be launched
tomorrow morning at $3.50 O'Clock.
The launching ceremony will be a
quiet affair. Only few officials oi
the company will be present. Mrs. w
Ayerill Hartman, wife OF the chairman
Of the company's board of directors
who waited more than an hour and q
half to christen the ship when it wa.
supposed to leave the ways, will be tn,
sponsor
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13

Six city hospitals netted $1,000 each at
the recent exhibition of the Philadel-
mia Indoor Horse show. The benen-
ciaries are the Polytechnic. Oncologlc
Samaritan. Garretson. American and
Babies Hospitals. The auction Of the
Red Star mare Virginia raised s3oOn,
which went toward the ambulance fund,
During the exhibition Liberty bonds to-
falling S73.350 were sold.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13
REV. W. H. SMITH DIES
Retired Methodist Minister in Confer.
ence Since 1870

The Rev. William II. Smith. for many
years a member of the Philadelphia
Methodist Episcopal Conference. died
suddenly yesterday afternoon at MS
home Aberdeen. Md.
He was member of the Philadeiphia
conference since 1879 and was in active
ministry until last spring. when he re-
tired because of illness. His last charge
was at the Port Richmond Church. and
previously he held charges at st. Johns.
cumberland street, Olney and Mount
Zion- EbeneZer churches.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13
New Pumps for Mine

Harieton. Pa. Aug. 13. - Two power
full electric pumps will be installed at
the No. colliery Of the c. NJ. Dodson
Coal Company at Beaver Brook. The
pumps will be placed in concrete beds.
and can be operated even il entirely
flooded, which is a decided advantage
over those run by steam power.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13
Steel Man Stricken in Terminal Dies

Abraham Hallman, forty-three years
old, 217 Main street, Phoenixville, Pa:
died today at the Jefferson Hospital
from heart disease. Hallman was
stricken in the Reading Terminal
shortly after arriving to make connec-
tions for New York. He was promi-
nently identified with the iron and steel
business
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13

ing, $4,000; United Electric Construc-
tion Company. installing light and power
wiring system, $4,000, and Boyer
Plumbing and Heating Company, in
stalling heating system, $4,000.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13

A Main Line branch of the Red Cross
motor corps is being organized by Miss
Marion Keating Johnson. of Rosemont
and Miss Phipps. of Merton. The corps
will transport supplies for the branches
and auxiliaries and assist in the civilian
relief work y
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1918-08-13

Madrid, Aug. ia decree issued yes
terday establishes a uniform recipe for
the making of bread. Under the decree
no fancy breads may be made.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
SEED
WILL FOOD
DON'T WASTE IT!
Mdtund Tarmer!

3ie 6armer tper6en groBes Snte<
relie nebmen an Ser MuSiteQung. 6e5
Seem SS6ea Man1re 9prea6ers" I'M
Store BON Bauer nn6 @o6ermeier in
'Sanf &api6s, Mim. Die Statiiti=
fer bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Depar=
tements iddben sic 3ungerberih1pen-
0urg mabreno zines Sobnes in ben
Ser. Stooten auf fnit 7O0,000,000
o6er 500 fir ie6e 5orm I'M 2an6e.
9luf BEN gr0Benen 6armen lit sic Ser
i6men0ung natiirli@ piel groBer o1s
Dos, un6 iogar m1f ben fleinen Sar=
men miro ii6 6ie Anidaffung Ell
mes 3eritreuers be5ablen. 9ie Dies
be3iigIide intereliante Ebotiabe, lit,
oaB Elm 3er1treuer bas Ml1tomobl
fir Ben Sarmer be5ablt, Ser es Dor
iidtig gebra11dt. gs gibt einige 8e=
nub11ngen, fir 6ie ser Seem S6ea Ger
%ltre11er beiier geeignet lit als irgen0
Elm on6erer, mie 6ies BON 6abrifa1=
ten beanipru6t miro, II. 6ieie 0emo11=
ltrotion loa e5 SEN Sarmern beDet=
fen. 6armer tper6en a116 Srtereiie
nebmen an 6em 8ooflt tpeldes bon
6ieier @eieuidoft berausgegeben, 6os
fret pertbeilt miro nn6 iebr bie1e
Ibat1aden beridtet be5iiglid Ser
6%rudtbarfeit 6es 2anoes, sic Sarmer
n%otbtpenoiger @eiie miifen ionten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
MQiierte Sp5ialtiten bon @onapers
argegriffen.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February %, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th, 1917.
2onoon, 20. Geb. = SS1 ei11em
Eelegramm, oos qeitern bel Der @r>
0ffru1ng ser interaliierten &onferen5
BON @o5ioliiten= rn6 Mrbeiterperbanz
Sen berleien 1pa1r6e, tbei1e Samnel
@ompers, Ser HrGii6ent ser uMmert=
cont federation Of 2abor," init, Dob
ser Serbou6 li6 1peigere, gegentpar-
tig an 6ieier o1er irgen6 elmer o1poe=
rer1 &onferen5 tbeil5n1ebmen, oo
nto1r glol1be, 6aB tie bon oeutl9en
@infliil1en inipiriert lei.
Sic 8otiduft m11r6e nit Sdtpei=
gem a11fgenommen, als tie BON Mr=
tb11r @en6erio friiberen &abinetts=
mitg1ieb, perle1en tp11r6e, rno einem
@on1itee iibertpiel en, bas cine Mnt+
MORT enttperfen miro. .We6er Serr
@en6erlon noh irgen6 Elm moerer
6er 6iibrer tpoQten ii6 iiber 6as Sc
legromm G11Bern, ober aug SEN @e-
merfatnge1t ser Nelegaten nar 5u
e1tnebmen, 6aB tie iiber Serrn
@ompers' l1nter1tell1tngen entriiitet
m1rett.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Die Observation-Disclosures motif

oie HroolrftionSb eidleunigung MOTIF
menoig pur6e. &ontraffte 6eS
19limmitm Gbaraffters, nn6 immer
gcge1 sic &egier11ng gert9tet, iir6
BON &egierungsbeumten g%rtgebeiben
mor6en. Die &egierung be5ablt sic
Mnslagen fir &obmaterial Big gum
lebten Dolmr> un6 6o9 5ablt ite an
git15elper1o nen no6 %nngebe1re Bro=
ftte. 2erte, oie fei1ten 59iffsbaubof
geleben baben, 2el1te, sic fem &opitol
be1aBer, ii1n6 NIT 8oun11ftrGgen be-
oodt tporoe11, un6 Tie baben ibrer=
1eits Die &ontrafte an on6ere meiter
gegeben, nobel iie fir ii6 lelbit groBe
&ommiiion einitriden.
8e,uerfidaften beriagen, iagt Mc=
Gmmber.
Srob Ser Gbatlabe, 6aB sic Mation
1nebr S6iffe als lie benotbigt, nm sic
Sruppe1r nn6 sic n0tbtgen @orr4tbe
51 bef0r0ern, un6 ".trob 6es patrioti=
1den Siebers BON Sn111oeI Cont
pers," bat 6ie orgoniiierte Mrbeiter=
idaft in un1eren Gbiffsboub6fen uin
Der ~elen0elten urb bei9Gmenolten
Weiie beriugt. 8ie lange 6ns arne=
rifari1he 8olf es it6 gefalen laiien
miro, 5laerit bon Sen 2iferarten u1n6
Darn bon sem Mrbeitern beru11bt gu
meroen nn6 Damn sic bei6en Dieb=
table bon Der &egier11ng e%r1tutbigt
uro geoa1loet 5a iebe1t> tpeiB ser liebe
9immel. @s lit 6ie 9drtl6 Ser 8e=
amten, menn sos 9a1r6 bera1tbt miro,
1tro ni6t 6ie Sda1I6 zines Mangels
an Ma9t es 51 berbiiten."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Spn 1876 a1 &orb Ser rTlori5el" nur
AZ in Giderbeit.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
%, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th, 1917.
Mem Oorf, 26. Seb. = Sieb=
aebn Naliagiere un6 81 Wann Der
6es DmpferS ~6lori5el"
Ser &e6 Gross 2inie, Der borgeftern
1ro6t uabre16 eines furdtbaren
Gdmeeit1rmes in Ser Mdbe 6es &ap
&obe itranbete, mur6en be11te bon Dem
Mettungs16iffen ans 9on6 gebradt.
gs itn6 Die ein5igen l1eberleben6en
6es nnglids, 6as I'M qm5en 80 Op-
fer for6erte, aperm 6ie biSberigen
Mngoben 11i6t no9 cine meitere
Men6era1ng erfobren. nM 8or6 6es
befan6en ii6 II Hoiio=
giere. 9ie 8eiatung 5ab1te SO
UtQ11r.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Sd,uere. anaerifaniide @eidiite an
ser Trpnt tn 9tenit.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February 20, 1918, as required by teh
Act Of Congress of October 9Th, 1917.
@a5bington, 26. Seb. = SSn
911erifa gebal1te idtpere @eidIbe
Dom %11e11eiten Epp un6 idmeri ten &o-
fiber - 10=50ntge, 12=5onige nno
14=5oaige &obre - itn6u mie ge1ter1
I'M 5toots0epartement in @%rfabrntng
gebrodt mur6e, in 6em bon Den Mne=
riIfa11ern an ser meItli6en 6roft ge=
baltene1t Mb19nitt 1tn6 an Der italie=
niIben Iront int Dienlt. @Ss mrr6e
int mgemetnert artgetrotn1nem, bob
merige merifm1ii6e 1htpere @ef9it~
BE in europe tparen. 9ie mod SSta=
lien q%eio1t0te1t @arroren rmfalien Ell
ne Mn5obl 14=50niger &obre> @aliber
45 iotpobl ols so. Mmerifanii6e
9o6beritGn6ige itn6 Der Mnitdt, bob
ste ~14=50uigen @ei9ibe pom @aliber
so logur barter nt6 ge1talper treffen,
als qr6bere britifde @eidiibe. 8e=
ridte u1ts Stalien iagen, bob bie NIT
oen i6tperen omerifmiiden @atro11en
er5ielten &eiultote BEN ttalie11iifer
@o1o1rierer bereits Mus6riide Ger Sc.
numbering obgen0tbigt baben. MrBer
6en i6tneren @ei9iben bot @e1teral
Neribing noh eine Mn5obl 123onige
| He1erbede1fiibe erhnlten, sic 1r=
fpriingli9 fir Sic &iiiteroertbetot=
gtngstperfe ser Ser. Stoaten be-
1timmt tporen. Nls 6iefes Sano IN
6en @rieg gitg, befano iid cine be-
6e11ter6e MnBoW 6ieier @ano1ett IN
SEN omerifantiden Mrienalen> aber es
moor 10 tpenig M11sitbt borbonoen, bot
file bier gebra11dt tuiir6en, bob 6as
&riegs6eportement nibt 8al1oerte, fe
rob altstpdrts 5a1 fen6en. Meo1ttert
a1f Defenders f%on1truierten Sofetter
iin6 1ie iebt int amerifanti6en Srort-
nbidnitt nntergebraft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Gr3bifhof Prendergalt.
Girdenfira in &bilabelpbia nad laas
gerem Qeiben int bpbem Sitter bon
Is Sa9ren g%eitorben.

Ybilo6e1pbia, 26. Seb. :
Ser @r5biidof Der romii64fatboll-
i6en Stride 6rancis Bren6ergalt lit
bier be11te oben6 IN Ser er5bii6ofli=
den Neliben5 Ser 3udcrfranfbeit er-
lege1u. gr tplr6e an Is. Ie5ember
bon einem idhperen Mnfaa %betroffen
a1n6 mar leitber ans 8ett gefeiielt. ST
itan6 I'M Is. 2ebensiabre.
gr3biidof Nren6ergait tpor Ser
brittle gr5bi16of BON philadelphia
l1n0 0er iiebente in Der &eibe Der Sir
d%e1tfiirlte Die 6ieies bobe, BON Gaplt
Gius VII. inn Sabre 1903 ~eingeiebte
9l1nt in Mmerifa eingenommen ba=
ben. gr 1par felt 0em Mai 1911 gr5=
bii6of ge1peien. Borber NOR er leit
6ebr11ar 1897 &ilfsbii6of 6es nun
Der torbenen @r5bi1d)ofs @Dan nit
6em Titel 8iidof bon SciQio. gr
rabm ebenfaas Die @telle 6es Gene
ralbifars elm un6 mar biele Satire
Ger Meftor Ser ct. MaGodps @irde
in PHILADELPHIA.
@r5bii9of Bren6ergait tpnr6e in
Gloumel I'M County Eipperarp, ST.
LAMB, am 5. Meoi 1913 geboren un6
enti tmmte elmer Gan1ilie, Die 6ie
fatbolifde &irde nit elmer Heibe
Encouragement Mdnner berieben bat.
Ct fam inn Sabre 1859 nod BEN Ser.
einigtert Sfaaten, be5og 6as Gent
NOR Glen 9fib6Ie, Na., un6 pur6e in
Ser @otbe6rale in PHILADELPHIA I'M
Nooember 1866 or6iniert.
@dbrem6 ieiner Mmtstbdtigfeit als
@ifdof fubrte er an 100000 &an6i=
6aten 6as 5afrment Ser Sirma1ng
m1s nnb or6inierte mebrere 9nn6ert
jnnger Mdinner 5um Brieterantte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Profltla6er an den
Pran9er 9eItellt.
semator McGnmber tabelt sic &pr=
gauge TT SEN SdiffsbanbDfen. =
&egiernng ipl tbeilmeiie sic @d1lb
tragen. = @rpfe &erlnite Der Ge=
gier1tng blpfgeitelt.

True translation filed with the post
master at St. Cloud, Minnesota, on
February 20, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th, 1917.
@aibingtom2 IS. Sch. - ST.
6em er Die nebergobe ser Boli6emifi
on Denti6lan6 bernrtbeilte, erflarte
bel1te morgen Senator Mc@unuber
BON Mor6-0afot 6em 5e1h gegen=
iiber, 6aB Ste uboli6e1pifiidde" Stint
m1111g in Mmerita uni ni6ts peniger
cine @efabr fir Die Sade Der 0emo=
frotie gegen 6ie Mutofratie lei. &ro=
fitiuder, Driideberger nnter SEN Mr-
beitern nn6 &egierungsbeamben, 6ie
.ii6 Ibnen entgegenitenen, muir
oen bpm Senator in Beftigen
@orten angegriffen. @enr 6te Ser
bdltniiie fi9 nidt d1p6ern, erflarte Der
|Senator, 6anm fann n11r Elm 3niam=
menbrl1b ser 8entralmadte 6ie Mni-
ierterr Dor Ser @ie6erlage bepabren.
uObtpobl Ger bol16emi1tii6e &rebS,
Ser an. u%nierer @raft fa1rgt un6 I'M
iere 5iderbeit in @efabr bringt, nt6t
a11f cine einaelne &lalie beldrdnft lit,
10 anBert er ii6 0o6 IN ieiner
l6limmIten 6orm in ser Brofttludt
Der 2ieferanten un6 in Der 8rofit-
in6t Ser Mrbeiter in 1tnferen Sdiffs=
bnub0fen. M1s 8etipieI fir Ole Bro=
fitiudt Der 2ief eranten> meinte &C.
nator Mc@umber, net1r1e er nun eli
mem Sdiffsbmrbof Den bon Sog So
lan6. Dos Sl1n6ament 6ieles 8an=
bofs, iagte Ell, lift o1f Croft gelegt"
nn6 Die OBSERVATION-DISCLOSURES tpiir6en
u6rei Big biernoal 10 bel betrogen,
mie Ser uripriinglide @oranfdlag
Der &egierlrng," un6 6ab nbieier
&ntbunfum aqein Die Megier1rg
mabrideinli6 ri6t tpeniger aIs $780,
100000 foiten tper6e. " vDie glei.
@en 3uitdn6e berrf9er uberon I'M
2on6e boz" ff1tbr er fort, ~tuo t1na1er
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
nabrun0$Mittelman9el
drobt i'm Often.
Sdleimt iufplge Scr sranspprtidauie'
riafeiteu mmpermeiblidl. = Die
uadlteu icdsig Sage meroem ais
sic fritiihiten besetduet.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February IS, 1918, as required by ten
Act of Congress of October 9Th, 1917.
@uibingtin, %. Sch. : Ser
Olteu liett eil1em Mangel an Nab-
rll1asmittcln cntgegen, ser mabr=
ldcilrlid, ied)5ig Gage Oauern miro.
Dies m1roe bel1te Mbe1O bon 9tab-
rltnosnnittclpeupalter Sooper ent-
biillt, ais er erfldrte, boB Ste Sage
ais cine ser fritiid)en be5ei6net
>peroen u1iibte, in oenen ii6 oos 9olro
ie bentnoen babe, ia in ptelen Sc
ael1oeu Size @orr1tbe nabe5u erid0pt
ltno.
0os Nobrl111gsmittelamt lbtebt
Shntlo ser Notwithstanding at; bier
oltrd1 ion a11d bas Erogramm 0eS
Observation-Disclosures biriihtli9 Der
@%erlorgl1,g ser Mtierten tiAt our
N,1sfiibr1,rg gelanut fem. 9err 500
Der iiebt Sic ein5ige 20lung 0eS Bro=
blcn1s lit erb0bter 8eforoera1ng BON
Nobr,ngsmitteln 1tt0 lei es a119 uns
ter M1sidylatb anoerer @aren.
GENERALIZATION Mc9l6oo erf1arte
it'd bel1te bereit, olGes 5u tbun, I'M
sic 81 foroer,1pg bon 9eabumgSmit~
teln s,1 erIeidtern l1ruo 31 be1dleuni=
gen. gr iagte, Sic giienbabnpertpal=
ht,1 bohe SEN Sorldaog gema4t, Dab
Die 3Sarn1er erI1tdt mer6en ibre &c
treioeporrdtbe sur Sef0roerung ge=
lurgert SIT lolfetr.
Serr Soooer erfldrte, 6aB sic M1ls=
f1tbr bon @etreibe nod 6en 2an6ern
ser Muiierteu ant 1. Wdr5 etpa 49,
100000 S1i beI binter Sen beabitd=
tiaten 2ieferltngen 5l1riid1teben miro;
ct CAB ferner at, BOB Die Slei1f1en=
otrgen ebe1faIs binter SEN berfpro=
delren Menge1t 5ltriidblieben.
Cine groBe Menge getreioe miro
peroerberl 1peil es 1ridt 5um Erode
1len ltod SEN Speidyern b%ef0r6ert
tperoen fonn. Ser Hro5entlok an
Incident @orn lit in oieiem Sabr gro
Ser ols lie sltoor, 1tno Dies muB unbe=
oirgt getrodnet mer6en, penn es
midi oerherben ion. Man iddbt 6ie
bem &eroerben ~orsgeiekte Menge
0tf cine Mfiuiar0e 8uIbel.
Ser Freis fir 611tter4@etrei6e lit
tad} M1tqube bon Serrn 6oober in
foloe Ser Observation-Disclosures
oermuben geltiegen, ooB sic 8ieb5ii6=
ter errltlihen @erluiten a11sgel ebt
ltro. Iuh sic Milfapirtb1doft miro
idluer in Mitleioenidoft ge5ogen.
Gortoffeln nerfal1len 6en 6armern,
Dahreno Ste &onlumenten nit gor=
rdthen nerlorgt nltroen, sic in @Gr=
ten tulthlen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Sanf5ebn britiide sdiffe berienft lit
Ser neraa1qener @p6e.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February %, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th. 1917.
2on6on, 81. Seb. - Wie Die
britiide M6mirolitGt bea1te abeno an=
gefiinbigt fat, 1purben in Ser bergon=
geneao @ohe 6ur6 Saudboote o6er
Minen fiinf5ebn britiide Shiffe ber=
lenft. 9oDon geborten 5polf 5nr
gr0Beren &Io1ie BON 1900 o6er mebr
Eonnen @aIierberbrdng1ng nn6 bret
51tr fleineren &loIie bon neniger ols
1900 Sontren @ebalt. Gin 8ii6fabr=
5e1tg tpl1r6e glei@fals in ben @runo
gebobrt.
Mdt Gdiffe tp11r6en> erfolglos an=
gegriffen. Sn @dfen Ser 8ereinigten
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28

9onbes under elmer &ungerSnotD gu
leiben boben tpirb," pa1rbe bente
m1rd 3ablen ergdr5t, melde Die st.
MISUNDERSTANDING betunnt mod)te
l,upo sic cine ltdnoige Mnabme Der
Trodtjtmtung 5eigen. Gen 8erid)=
ten ser Notwithstanding 5nfolge
befmnoen iih l%tngefabr $4,000 Wag-
oons mebr ols inter nornnalen Ner=
baltmillen atf SEN @eleiien Der Oft
lid,en 2i1ie11, gegen 10000 int So
m,ar, ungef1br SIT Ser Set, oo bic
&egier1tlpg Sic &ontroae 1aber DIE
gufape1r ilber1abnn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
bamernbe UNDERSTANDABLE Der
GtuIenbabnen.


True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February 2s, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th. 1917.
@aibingtom 90. Sch. =
Mit acknowledgement Wfebrbeit mltr=
SEN be11te sic 8efiirmorter elmer 5ett-
lih midt b%egren5ten 91tn6esfontrone
ser gi1enbabnen inn Se1rd gel9logen.
Oos ENHANCEMENT, bas Senator
Sssobn1om 5iibbafoba> 5ur @iienbab1t
fin ser &egier11rrg oorge1dlagen bot
tie, utt6 6as Sic &o1troQe Der Hegte=
rung mtsge6ebnt bditte, Biz Der &on=
greB ar~poertpeittge 8erfiigatngen trets
fe," 1mterlog nit 81 gegen 10 Stints
men
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
&1tntide 6lptte besoraaniiiert.

-
True translation filed with the post
master at St. Cloud, Minnesota, on
February %, 1918, as required by teh
Act Of Congress of October 9Th, 1917.
2on6on %. Sch. = @ie eine
grfange Selegrapb 0epef9e aus
Fetrogra6 mel6et, bot 6ie 9esorga-
niiotion in Ser ruiiiid}en SIotte sic
bo61te 5tufe erreidt un6 es lit nidt
Die geringite Nltsiidt borbonben, oaB
irgen6 Elm 9efebl befolgt miro. Die
Morinebebor6en in &etpoI berid)ten,
Dob, l1n Die ruiiiide SIotte Dor Sen
!9anoen Der 9eutiden at rettetl es
1otbig fein tuiir6e, Ole Sdiffe bon
@eapal a1n6 &elitngsfors nob &rott-
foot at bringen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
FOOD
WILL WIN THE WAR
1T!

Without seed it would be impossible
to produce food-and seed is scarce!
The demand for vegetable seed
last year more than doubled, and al
most at the same time the supply of
seed from Europe was cut off. We
have done everything possible to grow
more seed in America, but in spite
of our best effort there is hardly
enough vegetable seed to meet every
demand. The supply of seed through
out the whole world is extremely
short.
We advise that you order your seed
Immediately. And we ask that you be
careful with the seed you buy-make
every seed count!
SEED
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
rm=6bpDtbefen= Mnleiben.

Sic 6armerS State 8a1f lit Oa5u
.borbereitet, ibre Son6s fir Mnleiben
ouf 6orm : gigentbum %an5ltbieten.
Die l1nteriuda1ng 6es gigentbrms
nno 8eitatigl111g Der Siderbeit miro
BON @eamten Der @unf gema6t nnb
nit 10 1penig Sr1bel fir SEN Mppli=
fante11, pie MIR ebe1n m0glidp. @egen
Ndberem telepboniere> 16reibe man
an o6er ipred)e por in Ser 8onf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Gtienbabn ntdt idmlb an et,paiger
SunaersnDth.

True translation filed with the post
master at st. Cloud, Minnesota, on
February %, 1918, as required by teh
Act of Congress of October 9Th, 1917.
@aibtngton %. 6eb. = &C.
reralotreftor McSlboos 8eriid)er1na,
Dot rIopeit, als ser transport in
frage fommt, feline @efabr borban=
oen lit, ooB Ser oitli6e Sbeil 6es
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
81 berfanfen pber at nerpadten

eine 81 Older groBe> bolbmegs 5pi=
iden Slice nn6 6olep gelegere Sarm;
As Mder inter &flug, 20 Mfer @ie=
1erllono un6 Meit @eibe. Cute @e=
bduoe auf Ser 6orm; Sdule cine
babe Meile bon Ser 6arm. Ndberes
5u erfrogen BET Tran Gbrit. Trtt,
12. Mpe. norblib, go. 31S> ct.
Glm16, Minn. 14=3t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28

= Wortet nidt, Big guer Slut aeer.
armt 1T uno SIR franft nn6 leioeno
lei6; nebmt iebt Soailter,S HodD
Mountain 3bee; er miro Die Seine
6es 8inters beraustreiben, Dem Wta-
gen reinigen, Ole gingerpeioe reg11lie-
rem. = notirlider Griblabrs Comic
Neiniger. Martin Weolitor.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28

a0nigrei6e trafen 1922 @6iffe ein;
1898 fubren ab.
Ser 8eri9t 5eigt int GergIei9 NIT
oem ser @ortpo6e> in ser Is grobe
1n6 6 fleinere Sbiffe Der ienft tp1r=
Sen, cine geringe Mbnabme 6er
G9iffsberluite.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-02-28
Sen at ~berfanfen.

Sssn galen perpadf o6er per Wn.
aenla6ung. 3obnnes uro tpiloes 9en;
al1d in BaGen gebra6tes Noggettr
ltrob. Selepbon 1912.
1921 st. S. 9. 2, Souf Nnptos.
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1918-08-03
SECRETARY WILSON GIVES REA-
son FOR LABOR MOBILI-
ZATION

Secretary Of Labor Wilson makes
this explanation Of the general mob
ilisation of labor for war industries
recruiting for which is to begin on
August under direction Of the IN
tied States Employment Service:
Beginning with common labor,
this service will gradually take
charge of the mobilizing and placing
Of all labor for war industries en-
ploying 100 or more workers. This
will profoundly affect all other in
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1918-08-03

to 10 workers at home to keep one
soldier on the firing line in Europe.
Whatever, therefore, helps to mob.
ilize, distribute and energfze those
who do the work of our war indus.
tries has become as important a fac.
tor in winning the war as the Prov
es of our armies in the field or our
Navy on the Seas"
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1918-08-03

dustries and all other workers. It
will correct the abuses and the trou-
bles growing out of the large labor
turnover with the consequent disrup-
ton of regular work.
Every safeguard must be taken
to protect the standard of living and
the morale of the wage earners. Els.
pecially must great care be taken
to keep the age limit of those who
enter the industry at a high level,
lest We rob our future citizenship of
its right to growth and time for ed
ucation. We must also take knowl.
edge of the dangers attendant upon
the large entrance of women into
the heavy and hazardous Industries.
"The exigencies Of war times
should not be made the occasion for
the breaking down of those stand
ards of hours, wages. conditions OF
work which are designed to protect
the childhood, the womanhood and
the motherhood of the present and
of the future.
Experts tell US 1t takes from 6
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1918-08-03

cousin, Miss Sadie Bernhisel this
week.
Governor and Mrs. Hamburger of
Salt Lake, and DR.. and Mrs. Peter
son and DR.. Harris of Logan spent
Wednesday afternoon In Lewiston.
They are making tour through
Cache valley inspecting the crops.
They stated the conditions were very
favorable.