davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05

Washington. Jan. 4.-SeCretary Dan
iCIs expressed himself today as opposed
to sinking the surrendered German War
ships. and said he thought they could
be used for some purpose.
Archangel, Jan. 4-Fighting about
Kadisha, which Americans recapturcd
Dec. Both. continues. American artillery
moved up slightly and is almost con
tinually Smelling the enemy.
Basic. Jan. THE American destroy
ers. Wickes and AyIwin. have enter, /
the port Of Danzig, according to advises
from there.
Rome, Jan l-Pope Benedict today
presented to President Wilson a hand
some mosaic. reproducing Guild" Re-
niq's famous picture of st. Pct"r. Il
Was made in the vatican grounds BY
the ancient MOSAIC factory Of tn" Va
tican, and is yard square and Halucd
at forty thousand dollrs.
Chattanooga, Tenn, Jan. 4.-This is
the coolest day Chattanooga has ex-
pcrienCed in several years the meI-
curry making a low record of + de
s'"o'0 %eIo q. oioo Ii41S
ii1ol i'i's' @S olisc1dll| 'ePoI0 eo'
Cincinnati Jan. 4.-I-nited states
Judge HoIlister. in an opinion in the
case filed in the federal court here to
enjoin Governor James NJ. Cox from
to the Ohio legislature the
prohibition amendment today
dwismissed the case.
ro,,.-o,, 1-.;7,,- r, ~, e-.---
oIIlS' "eli''-S '''S'. d i'II'lSh aI''fn7'un M
IDS ~ ne e'h'ih COM !
i'''i'oe' III I'alIIo lestoil' as mas he'il
! { pc. ',.,' 49, IS II mas hfi +
t, i',lI'l''e 81
1'i ''S''' 60 40 '-'' i'''''iG prov I''e7.
London. Jan. 4,-One hundred and .
seventy submarines. all under con- /
struCtion, were found when the inter /
allied naval commission visited Ger
many to make arrangements for the .
out of the terms of the arm !
istiCe. according to newspapers here. !
These C-boats, it is said will be turn a.,
ed over to the allies.
CoblenZ. Jan 2-SlXty more Ger d,
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05
Wire Flashes
From Here
And There

Washington, Jan. 4.-Secretary Dam
icls expressed himself today as opposed
to sinking the surrendered German War
ships. and said he thought they could
be used for some purpose.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05
THE PENSACOLA JOURNAL

Prints more want ads than any other
paper of like circulation in the world.
journal Want Ads bring results.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05
Pope Benedict, in Full Papal
Garb Greets Executive of
the American People.
KING PAYS WILSON
A HIGH TRIBUTE
Emanuel, in Address at Court
Dinner, Says Italy's Aims
Are Same as Americas.

hOme, Jan. I.-PFesident Wilson
left Rome for Paris shortly after
nine o'clock tonight with the cheers
OF the roman throng, gathered TO
witness his departure ringing in his
ears. His visit to the Italian capt.
tai had proved the busiest of his
European trips, and the most de-
mOnStratiVe.
The presidential party is not cx-
pcctCd to reach Paris until Tuesday
morning. the itinerary providinq
stops at Genoa, Milan and Turin.
The president is represented as ex-
pcci5ng To find the peace delegates
at Paris up TO the point of deciding
upon the first principles of Lea
que of Nations, thus paving the
way TO the disposal of what he re-
cards a. necessary pPeliminarieS 10
the peace conference before his re-
turn 20 the United States, about the
middle Of February.
Rome. Jan. 4.-President Wilson
today was received at the vatican
by Pope Benedict.
The presidents arrival was an
nCunced by the master of the
chamber TO the pope who awaited
the president i'm the throne room
where two gilded arm chairs had
heen placed. The president was
admitted Immediately into the pres
Cncc of the pope who was gOwncd
i'm white.
On his way 10 the thron" room,
the president was accompanied by
a procession of vatican servants
The procession made its way
through halls filled with antique
pictures aud precious tapestries.
As the president entered the
ante chamber 10 the papal apart
ments, he Was preceded by the
pJntifical chamberlain. GenGarmes
i'm immense busbys and the PaIatine
guard and The noble guard in their
red TUNES were drawn up to greet
him.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05
THE WEATHER

For Florida: Fair Sunday and Monday,
not quite Sc cold, gentle variable winds.
Highest temperature yesterday, 81 de-
srees; lowest, II degrees.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-01-05

Archangel, Jan. 4-Fighting about
Kadisha, which Americans recapturcd
Dec. Both. continues. American artillery
moved up slightly and is almost con-
tinually Smelling the enemy.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05
Personals

Miss Blanche Bergeron has re-
turned to her home in Houma
after a pleasant visit to Miss
Engenie Dupuis.
Mr.W. Holbrook of New Or
leans was visitor here Friday.
Mr.. E. E. Worthing of Hous-
ton was a visitor here this week.
Capt. w. Nelson was here
Thursday from Beaumont.
666 cures Bilious Fever.
Mr.. Simour Kahn of New Or
leans was the guest Friday of
his uncle, Mr.. Leon Blum.
666 cures by removing the cause
Mr.. Sam Blum is a visitor to
Alexandria.
Mrs. Dora Casta of Gibson was
the guest of Mrs. Albert Deare
Friday.
Mr.. F. F. Chapman is a visitor
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05
ARCADE THEATRE
TONIGHT
Roy Stewart
"CACTUS CRANDAEL y
And Comedy

Period of commandments long
as the person harbors the causative or
ganism in the respiratory tract.
Methods Of Control-(A) The infect
ed individual and his environment.
Recognition Of the Disease-By elm
zeal manifestations and meteorological
findings.
Isoldtion-Bed isolation of infected
individuals during the course of disease.
Screens between beds are to be recon-
mended.
Immunisation-Vacc are used with
only partial success.
Quarantine-None; impracticable.
Concurrent Disinfeciion-The dis
charges from the mouth, throat, nose,
and other resiratory passages.
Terminal Discretionary cleansing,
airing and summing. The caustive or
ganism is short lived outside of the heat.
OBJ General Measures-The attend
ant on the case should wear a gauzc
mask. During epidemies persons should
avoid crowded assemblage, street cars,
ard the like. Education as regards the
danger of lprdmiseuous coughing ard
splitting. Patients, because of the Ten
dency to the development of bromcho-
pneumonia, should be treated in we'll
ventilated, warm rooms.
Bureau of Medicine and Surgery, De-
r.: tment of the Nary.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Atlanta, Ga, Sept. 30.-Hundreds of
thousands of small folders to go into
pay envelopes and letters and be thus
distributed broadcast were being sent
out this week by the "Fighting' Lib
erty Loan publicity committee. They
read: "Victory is certain, if you lend
as fearlessly as our boys fight; if you
lend with the same determination if YOU
lend with the same self sacrificing spirit:
If you lend, you help our fighters to
make the world happier cleaner place
to live in. Do it Now,
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Mr.. Jeff Bienvenu OF New
York was the guest of Miss
Marietta Toups Friday.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05
Mrs. L. Beadle Of Amelia was
a visitor here Friday.
Mr.. H. Haspel of New Orleans
is a visitor here today.

Misses Blanche and Julia
Fisher and Miss E. Shaneville of
New Orleans who have been the
guests of their aunt, Mrs. R.
Brieter, left for their home Fri
day.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Mr.. F. F. Chapman is a visitor
to New Orleans.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Mr.. Joe Lander's face is wreathed
with smiles today. The birth of brand
new son in the family is the cause. The
suspicious event occurred last night and
Mr.. Lander says the baby and Mrs.
Lander are getting along nicely.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05
TRINITY CHURCH

October S: Service at p. m.
"Tn Human Life There Is Blessing
and Cursing Set Before Us by Almighty
Cod This will be DR.. Mackenzie s
subject.
Sunday school and Bible class 10 a. m.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05
FOR COLDS, GRIP
AND MALARIA
Z II
Chilifuge

I'll Chillifuge contains Quin-
inc, which is an absolute spec
ific for the malaria germ. It
also contains Iron, a tonic used
by the best physicians for ton
ing up the system after attacks
of grip and malaria. I'll
Chillifuge also contains a pow
erful liver invigorator. Sold
by druggists at 25c.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Mr.. Jeff Bienvenu OF New
York was the guest of Miss
Marietta Toups Friday.
Mr.. Edwin Boudreaux who
was employed by the Albert Dry
Goods Co. left today for Lafay.
cite to attend school.
Mrs. L. Beadle of Amelia was
a visitor here Friday.
Mr.. H. Haspel of New Orleans
is a visitor here today.
Misses Blanche and Julia
Fisher and Miss E. Shaneville of
New Orleans who have been the
guests of their aunt, Mrs. R.
Brieter, left for their home Fri
day. Ea
666 cures Chills and fever.
Mrs. r. Johnson returned to
her home in New iberia.
Mr.. M. P. Croddock Of New
Orleans is here today.
Mr.. H. Prague of New York
is visitor here.
666 cures by removing the cause.
Mr.. C.. E. Jones has returned
from business trip to New Or
leans. n 1
Mr.. Frank Hartman of Thibo-
daux is visitor here.
666 cures Malarial Fever.
666 cures Headaches, Bilious
ness, Loss Of Appetite, or that
tired aching feeling, due to NAL
aria or Colds. Fine Tonic.
Mr.. H. Irvan of Chicago is a
business visitor here.
Mr.. Robert Toerner was Wis
itor to Franklin Friday.
Mrs. A. Methvin has returned
from Mobile.
Miss Inez Williams spent the
weekend in New Orleans.
Miss N. I. Clay is spending a
few days in New Orleans.
666 cures Headaches, Bilious
ness, Loss of Appetite, or that
tired aching feeling, due to NAL
aria or Colds. Fine Tonic.
Mr.. w. L. Griffen of Atlanta
is a visitor here.
Mr.. E. Gillian is a visitor tof
New Orleans for a few days.
Mr.. E. Angelica of Lafayette is |
a visitor here.
666 cures Bilious Fever.
The Morgan City daily review. (Morgan City, La.) 1916-1920, 1918-10-05

Mr.. Edwin Boudreaux who
was employed by the Albert Dry
Goods Co. left today for Lafay-
cite to attend school.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
Sainla Stppola.

- SpoGmellinen fiitos Bafefiel'
DIN Wlloriioliitolle iiitG arapoffaaS-
ia rabalabiasta, iolla uutta wnotta
alettacsia oioititte raffaitttanne mel
I'd fo6taan. Sumala iiunatfoon tel
ia. Bafefieloin mioret, ia San an
tafoon toimenne menestpG. SGnesid
on meiodn ipoimamme mp0tdfGpmi-
ieslG, lSGnesid aplimne m~abboIlis-
ten pilapilGioen foboatesfa.
Selmi ia Mrne @aiunta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. mntiiia:

SSMualmlpalapeluS on emit jun
,mrntaiua Srompoobisia flo 10 op.
Sumaianpalpelus III emf Jun
suntaina gteldfpldll6 Scr gtelionin
formilla flo H2 Up.
Hltaritoiitton obieLmailta 9csle-
Werisfd hinnunt. 20 p. flo RS Up.
Sartausbetfi on tiistaina % p.
no s III. E6blin toul,tlla.
&itsriioliiton mppidilet ia llama
tirten taaiisfa fesfitpiittona % p.
10 s iualia. Bieraita pltbuiia.
Ompeludeuran fofous tirfon baa-
4iss(a tsrstaina % p. flo 6 Italia.
@ieraiba pubuiial Seuuetitloa !
&artaispitbe @afefielbin firfos-
IA periantaim flo 1873 illalla. OBJ
ieImaa antaa lilloiu nioriiofin.
Ompetufeiiran fofous ~pobjoisfp-
tillG Mar Mntti Hiemen farmilla lau
antaiua 26 b. flo 2 ip. Yabun pp-
rpn iatateSln Ell fofoonmuta.
sStmudanpdlmelils &esiemerisiG
ftinniuataina 81 b. flo 10 up. Mip-
.pifouluiuoffa fotoontiti Ito R12.
1luito opptlaita. otetaan
SimuatanpaItpellls M~ontrealisia,
Nis., %lltnntnt. 81 b. flo R3 ip.
+, Sitrnaiatrp. Winersbillesfd Scr
@iiorifeu farmtilIa maanantaina %
y. fle 8 aIalIa. Ia fe%uraaiuana aa'
rtiaa ITO 10.
Siuuofanp. Warengon baalilla
tiistataa Is b. flo s Italia {.
SSSumaotaup. @asbburnisia fesfi-
tpiiffsua 80 p. Ito 8 ip. ia flo 8 iII.
Ouupetafeuran fofous 8esiemeris
kG @trs Gnimion litona torstaina 81
b. Ito 2 u.
&ostettit: Dflliam ia @iIbel.
sttiina Raen tpto ga,rtb Eellertpo,
lbnt. HesfemerisiG 90 b. marrost.
Ia fast. Is p. tnmntif. S,,mdla bGn-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

90 b. t. +. inalla faiffi liif-
teelIel NEUTRALITY-SUSPICIOUS. gh,o-
rifoliitto toiuteenpanee emf fesfi-
miiffona % p. t. T. flo 8 illalla fir
Ton baalisia mppidisiltamat. @lus-
la iitoritetaan bengellista obielmaa.
~. NJ. firftofoorinrrte tulee %iilloin
laalnnaan ia past. 30. 8isfari pr-
bun. SGmGn j1lfeen iaarnme mob
oG manbaa ia lnitta tefiintoG, jonfa
tarfoihttietta on ebistdG liiton tar
foitusta iaaoa ftpijalfa pappi-
liam. 8anbemmat, ti,ofaa iIloin
lapicnmsfin mtfaon! Olfaamme
iiMoin faiffi tufemosin nliorten toi-
mintaa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

neutrality-suspicious. ppbdfou-
IN alottaa toimintania emf iunnnin-
taina flo IL. &aiffi lapfct, mais-
tafaa iilloin iaaplla ia titooa tul-
%lesianne iiitiia totpereita. Sitd, mi
til ppbGfouIusiamme fiiiilette ia Opt
te, cite tiile miIloinfaan fatiimaan.
urloella ia fafiinfertaiieaa innollo
Ills tpob0n.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

- Natti Eiffala ia 8alter Yoint
matfiastapnt tGn1Gn eli buomenno
Millpaufeebin. 8is., misia tdllG
wifolla on autamobiili nGpttelp.
2auantaina on 8uicf pGiiuG, %iilloin
be lbalunpat northumberland ollu
lGsnG. iillG be owat masta ottaneet
ianotun "caaran'' mppntioifeitben
itialeen ia balualpat tdpoelliiesti
tiitiistua fen bppiin ia buonoibin
puoliin - jos iiinG buonoja puolio
on?
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

&oriertin Yunaien &istin BIZ
pGfii antaa iuomalainen 8unaien
&istin oiasto, @alo %r.-ieuran baa-
lila tammifliin Is b. 1918. 81.
laiiuu0esia fioritetaan arauofas or
ielma, iosia MINI. eiiintpp Sromtpoo-
DIN forfeGfoulun foori iefd "2iitto"
id pnbeita pit1ipat III. nj. &orfeafou
lrn iobtaia. Sis fiiten nGtpp on
tilaiiluis Dfii arapoffaimpia mitd
Walon boalilla OF ollit,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
; &nrI NnInnApr hnh1t,, ni,,,

Scarf Selanoer pilbilli oiuits-
toiminnasta ieurampisia paifoiSIa
gruin Conn Sail laiiantaina t. +.
10 p. flo s III. Montrealisia,
Weicb. Huoriioialran baaIiIla Jun.
muntaina t. f. 20 b. flo 2 ip. Yala.
&c Sail l~unmntaira t. t. 90 b. 9:
3. oiaston iltamisia iefa SurlepsiG
oiuusmeiieri fofoutiesia maanan.
taina t. t. 81 p. Selanoer on pleen
IA plrbuia ia diff toiappttaapa eta
oiitistoimintnan inncstllneet tuIiii.
mat bG1ten pnbetilaiiuuteenla, ia
tiitlstlliftmat oiitlistoimintaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
@iitosl N%SnodmeIIinen fiji

- &iitos! NSpoGmellinen fiitos
@esiemerin ompeluieuran tptoillc
iiitG 9austasta pll1tpfiestd ia lob
iasta, iolla ila6utitte mieltdni llit.
oelmpuooen iltona. Sumala iiuna.
foon pbG eoelleen tpotdmme ia iuo-
toon ~eoelleentin ,iirtta intoa ia moi
maa toimimaan Sdnen maltafun-
tanla tposid.
&iitolIiiuiioelIa.
Saimn Stppola.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
eiitettiin Serman

YpfdlG 2. @iitettiin Serman
So6annes Barmi, Tom Siffala,
Weiina Harmi, Sabian &emes, Wat.
ii Snelman, Sobn Sreoricfion, S.
6. Sacfion' ia Sacob &iapiien perbe-
luetteIot ia bpipafipttiin.
Ypf1lG 3. 8aIittiin pirfaflinta
alf@palle mlpooelle. giimies Sacf
&ilponcn, mnralIe Gabs. Seiffinen,
poptdfiriurifii Oscar Sacobion, ipa
ralle Grief &aneas, rabastontiriuri
Mler 2pstilG, paralIe gbas. Saar-
llino, robastonboitain MIer SANTA
mGfi, iuaralle Grief &ansas. firfon-
palpeliafii Scbn Sasfinen, maralle
Matti NGfonen, urfurifii Nrs IS.
@uori. Yiirin rnbastonfiriureif 9e
Seriin Sobn &ilpouen, 8an BUS
firf, Mler 2episto, @rtpin Sotpn
Safri Santi, Oscar &orfiamdfi ia
2aiiri Niemi, Montreal, Nicb., Int-
ii Niemi, Norrien Soc. Grief &an-
gas ia @ester &itpists, Oma Comm
Gbas. Manta, Wonteialo Sobn Wd-
feId, Srontposo Totpr Sec. IL s.
fat Snliin. Dd1pis Soc. Sofep6 See
rdnen, MeaobilQe, @usti Monert,
SinfIe 8ictor Mbonen, Mairora Soc.
Gbas. Soorluno, fairpungille Matti
N6afonen ia Happort Soc. Gbas.
Seitfinen. Seurafiinta oil tapfin
tpptppdinen opettaiaan ia opettaia
famoin oil tpptppainen ie,irafan'
toan.
Yioettiin pieni m1liaifu ia faptiin
fafppia iuomasia, ionfa idlfeen jat-
fettiin taas tofomsta.
9iafoonifii maIittiin faliprngine
MIer 2pstilG. @orrie Soc. @ler @an
tamGfi, Murora Soc. Gbas Saar.
Iiinb ia Nrs @oihpisto. @eport Soc.
Gbas Seiffinen, grpin CONN Safri
Nrs $. NienelG ia 2auri
Ban 8usfirf Wrs Snusfo,
Dina Conn, Sobn Stain, @eaobirc
Watti &ihpi ia Gust Monen Sron-
MOOD Comm Gee. ~ Soiepb Sis.
ja Wrs Suliin ia Siafonien
pastori 8aiunta.
YpfGlG 4. Morialaisten p1dtet-
tim antaa fGpttGG firftoa, paan Ell
firton alafaliu entiielld tpaiofralla.
Tpf1lG 5. Bappilasia p~dGtettiin
teboG pieniG f~oriautiia, ionfa Matti
ottaa tebtGhpGffeen fun mo-
feipat aian parbaatii. &esfnsteltiin
pappilan fitpiialasta, poan tltltiin
Iiiben ~pdGt0fieen etta idtetadn fe pie
"a ipGbGn titonnemmafii
Iptdld g.. Eilit r,Gpttitpdt mime
Tiiloia $3,460.2t memo
ia $3,347.s6, fasia $112.S5.
Ipf1ld Z. YGdtettiin pitdd mites
ten iItnmat belmifitin % pditpd.
SItama fomiteaan paIittiin ilmoi.
tisfomiteaan Grit &angas, fabpi.
Iaittannaan Srartf Sobnfon ia
&itpisto, Ieitpofiia ferGd.
nGGn Morrien Soc. Grit &angas ia
RitpistS, Ieipport Soc. Clos
f~ai1pumfiin M. MGfSnen
"a Mer 2pstiI6, Soiepb Srstasion
itpaii Iaittaa fnbipimaitoa ia Tab.
pia tho fitfin tliIIesiaart .
ppfGId 8. 2orottomain Iatnatn
pddtettiin e6eIIeen iat.
NpfGId 8. Srontpopoin ieiirofin.
a pddti rbtpd perastettiitrt ieitro.
ttntopiirtir. Clinics Iiiti piirin
ddnnSt ia bptpdiiptttin.
Rofoiis Iopptii bppdsid idriestpf.
esid.
Qotc,tifer ptscIeeta, "a n
Jacob aiIpsuers csear sjdeobion,
eftusies. ttrinri.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

- Salmtaam tpttS. paliuelmfieem.
Sdptpb ola bpud foffi. Perbe: mel
id benfeG. .Talffa $500 fnmfam.
belta. &irjoittafaa eli tiebnstelfaa
tGmGn leb6en f~onttorista. -. -.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

- 8iime m~aanantaina baiioat-
tim Mnoerion & Otia bautaantoi-
mission mGlitpfiellG Wrs ia Wr s.
mar &orpelan, Neapport tplGdtG, 3
10. s IF. ia 90 p. ifainen tpt1r
Maenni.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Silemon &aneas ia &icbaro
WGGttGlG wangittiin ipptettpna re.
gistecraamattom,lloen tofia ia o6ot
tnpot npt fuillistelua fauntin lpun.
filasta SeioGt maneitii ballitiflen
rntiupoliiii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

war sBieI slbs, iofn on tpie.
raiilit tdSlId pastori BuIunnnn
~perbeesid, matfusta iunnuntui.iItn.
no Sancocfiia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Suomulainen Naisten Macca-
bee Saimi.peid ~fofoontlnt 90 b.
r..Ieuran taIolla. 8irfafun-
nan lpaali toimitetaan ia faiffien ia
lenten lGSnGolo Ell ole ainoastaan
l%lotaipa paatt p1lttdmGton.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Oifoiiu. z. g. 8 pSiapdn MI.
$50 of &arii,ien perbeiOen tit
toslaisic ia iiind tiitcttiin SintIin
ia M~searobllen farmari-estdtpid. e.
rpbops oil iiinG, ettd fiitofiet oil tor
foiteti DC Jerrin ia WaeaspiIlen pS-
fduilIe, eifd Sintlen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
@er SstiIus IaotpoIa. 81

Wtr Stilits Badtpola, Mrs
Sacf Mden nell, iofa paIipelee
Gamp Oot9e, Soma, tpierailee To-
pdiauaa festdapdlld lomaaiauaan iis
forria Iisona tddlld. Mr BaatpoIa
on ieutunut iotutpdfeen Minnefotas-
ia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Gbarles Yurb, luonnon pa-
rantaia ottaa mastaan iairaita a.
iu~nnosiaan Yarf botellin rafenmlf-
FEST. wstapGdtd roaitatiedfemaa.-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

auoIlut. 8iime maanantaina
bauoattiin Sobn Sil,pola weljeniG
Aler Saiitalan talolla &eno llrfei-
filla. 4noleman aibelitti fasapanai-
men aitpoibin, iota ei woitu Ieifata.
Oli g~tfindinen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

padIld ia ban f,aoIi mime Ioiinn.
taina noin 81 no. ifGiien6. @oinu-
ia oil ollut t6dlld 81 tusaotta, oil
tctoiiin Sdneestd.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Wppt1,p1na. Coon nabfainen
pGdllpspaltto (turffi) mppoadn boil
malla /. 2abemmin fpipfda.
ca Mullen 0ros.
Srompooo, Wicb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

SiisteiG falustettuia buonei-
ia wuofrattaipa iofo pboeIIe fabbcI-
le jana buone.
ca wars Mler Yaatpola.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

= Suomreniltana on Yunaien
ristin bptpdfii fenfertti 8ale r..ieli
ran baalilla. Sdmd ~fenfertti on s.
rempoooin g. &istin ofoston toi-
meenpanema. Sbiesnta on ar1pofas
ia aiia, iota atptstetaan on ialo tail
fl mitfaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

Bunaien Mistin t~pOfotous on
i,tom. metoristifirfon ~aloferrasia en-
Il tiistaina I. t. % p. Ito 9 pdipdl-
Ia. Noiiia pppoetdGn ipalmisto-
maan tp6nlG ia taomaan ne fofo-
irtieen .
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

- &liotl,tt. Mntti Moofnla fiiofi
tapaturmailesti @afefielbisiG iiten
ettG jGGtpnpt fipibiilimobf1le mieri
p11Ile tpot1 tebbesi1 faiuannon
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

= Nife &eto, idfds mics ia iuu.
rem perbeen iiG joutili mposfin tefe-
miiiin iotilaSfutiunnan fansia ia
fGptiin b1nt1 10 wansiticmasia, l5u-
l:cmosiu fotoa, mutta Scr &eto ei
Iattunut olemaan fotoialla iilloin ia
Min iai bGn mGGrGptien ilmoittau-
tua piranomaiiiIle, misfG ban tie
tpsti mapatettiin, iilld erebops oil
iobtrnut nimien pbtGldiippoen tafia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
sUOMAL. sAIRAALA
YHlaakari Il. I. Lindgren

A~ssistanttil. A. A. Pesonen
Sairaala 1927 e. First st. Pxxkontts-
RI Duluthissa, Mimi. IL Il. Superior Bt
Tunnit 11-12, 20 j. Is. Txydsh
linen K RAY koneisto
Haarakonttorit: virginiassa Savs.
laisen kellokaupan rakennulssessa. A.
voinna joka kuukauden ensimlisona
ia kolainntena lauantaina Italia =
sunnuntaina kello 9.12 sp. Cloquetin
konttori us Cloqust ave-. vastaansttD
torstaisin kello IS p.
2iifemiebet, iptta s,pst ilmSif10
Net IebSesfdmme, p,pat taIIeet Jns
msamasn, ETH &xttsia-IsAbes,a H.
sstas iImslIans!.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
WisiG on Safari @oiunien

@isid on Satari &oiiniemi,
@iemi"9 8iimefii tie66n bG1ten
oileen Gobaloin f~eii6uilIa @ana6as-
ia. Onfo ban i%oittlrniit paItpele-
maan armeijasia? $dn on r,eponi
poita.
Beter SeppGlG.
$40 9onbp ct. Sromtpooo, @icb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17
&aniollisIeiirafunnan firffo

&aninllis firffo ei
ole tdnG ipllonna iaanut taapanmu-
faista iorlll tai muoempltooen lob
%juunla. sc ooottoa fliillemma mie-
lufin, eth jofu iitG rofastunpa, rs
tmpGllinen %iaua,uri toifi moiffapo
,Jiionojofin plt;ta. sc CT toipo it'd
ihIcniG tab6en. ipaan ic tobtoiii fir
fpsiofGnpiioille antaa tGten farma-
reilta iaamania lGmnon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-17

&aniallislcrlrafunran miebet
opotp1Gttdneet toimeenpanna iitii-
remnoiiet miesten iltaulat beImif.
16 p. Obielmasta ilmoitetaan aifa
naan. Sept main buomaltetaan, et-
I'd title fufin pitdiii buolen iiitG ettG
iilloin oliii runiaasti mpptGip1nG
miesten fGiitoitG 3 IN. Seurafun-
nan miebi1 pppoetGdn fofoontilmaan
iltamun alustGpien plliibien jdrjes-
tamiieen pappilaan emf lauantaina
flo 8 italia.
- Setulan fauna on duff feSti.
piiffo-iltana fcllo Z ia lauantaiiin
fcllo 2 ip.