davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-04-12

blister his feet on the hot walks, cut
them ol sharp edged Cbjee 9, rui pieces
Of gla. into them and knock OIL the
nail, from the big toes such is life
with the . rail- bov"
Harmon has a boy poet, Millard
Moore, Of the sikh grade, and the Ad-
yocate prints one Of his selections, the
first stsnra Of which is sufficient to
prove that Millard is no kin TO Tom,
The able bard Of Erin, and is as fol-
lows:
n had all tho money I wanted,
II might be all In the world
" ouh not have 10 he dnUnted
Hut keep ngOlnE In a whlrl.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-04-12
MRS. Lewis
OF BROOKLYN
Tells How She Was Made
Well by Lydia z. Pink.
hams Vegetable
Compound.

Brooklyn, N. Y.-"For ono year I
was miserable from a displacement,
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-04-12

AODO LOSS IN - minute
On Tuesday evening April 2nd. at 3 30
the fire alarm was given that Uncle
Dick Harringtons barn was on fire Con
Duff and Chester Harrington was in
the barn filling the tank Of an Overland
car with gasoline. with lantern setting
nea, as some Of the gasoline had leaked
out on the ground caused an explosion
The two boys hands we're seriously
burnt. They were brought to Tryon
and put under the DR.. care, but the barn
was burn to ashes in IS minutes, moth
ing saved but one COW and II saved
itself Four horses, four cows, an new
overland, feed and cts.
Mr.. Harrington's are old settler in
this part Of the country and they have
the sympathy Of the people.
The Morrison Transcript Is becom-
ing so prosperous II is threatening "a
install a linotype machine, and grow
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
Z AMMONIA.

Kazimierz Bystrzyhski. syn pana
Stanilsiawa Distinguished, organi-
sty prey parafii sw. Amy, udaf sic
onegdaj ia studya do Polskiego Sc
minaryum W Orchard Lake, Mich.
Towarzystwo Krakus6w p. o. sW.
Floryana, " parafii sw. Amy, OLA
rowalo z kasy Tow. $50 ma Fundusz
Polski.
Ma ch~rzcinach IL brata swego, p
Felix's Fila, Fam. pnr. 1712 So. Lea
witt ul. zebral ma Fundusz Polskl
$500.
Adam Zachwiej, zebra} ma chrzci-
mach ma Armie Polska S10.05. Pie
Made zostaiy zlozone ma rece no
mitetu Obywatelskiego dzielnicy
Annowa.
Ma chrzcinach u PIP. Wiadysfa"a
Pietruszyhskich, Fam. pnr. 224o w.
91sza nj. ma Armie Polska ziozono
razem 1915.
Kolekta ~parafialna pc domach W
narafii sw. Amy, juz sic ukonczyfa.
Jak mas polnformowano, parafianie
homie skladali swoje dziesieciny no
sciolowi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
z J0ZEFOWA.

Ma wieczorku u~rzadzonym u PIP.
Budnych, Fam. pnr. 473S S. Lincoln
ul., " dziei urodzin, "a inicyatywa
p. Micha}a Nowak, zebrano s5.65.
ma Fundusz Polski.
~
Ma zabawie u%rzadzonej przez Lo-
kal "a p. Il. II Milosci Serca" -
zebrano ma Fundusz Poyski SSH,
kt6re odda} X. Julianowi Grzesin-
skiemu, %kasyerowi Podatku Narodo-
wego W parafii Sw. J6zefa, p. Win
Gently Syika.
Kolektorzy / Kolektorki Podatku
Narodowego " parafii sw. J6zefa,
gdzie proboszczem jest x. Stanisiaw
Cholewihski, zebrali nastepujace SUI
my W przeciagu dw6ch miesiecy, jak
n~astepuje: August Trojka 1 J6zef
Trandel $3.50 - $23.15 "a diva m.
Jan Nikliborc s11.25 - $3.50; Jan
Lipihski $3.50 - $4,000; Antoni
Rusch $1,000 - $4,000; H. Milew-
ska / M. Nikltborc s14.O0 - s11.30;
Jan rFanczak $500 - $3.50; Sta
nisiaw Helihskt $3.50 - $3.50; 20
fla Wegner / Agnieszka Gorska
S24.50; F. Rogozinska l F. Przybyl-
ska $27.25 - $26.25; Kobyta $500
- $500; Wincenty Szubihski / Ig-
macy Mietkiewicz $41.70 - $4,000;
Pawel Skretny $11.25 - $3.50;
Marya Szafranowska $4.75 - 1915
Jan Olejnik $25.75 - $685.; Sta
nislawa Ryjewska S. Kaczynska
1915 - $23.25; Bronis}aw Wacho-
wski $685. - $3.50; Tobiasiewicz
$3.50 - $3.50; J6zef Glnek
s45.35; Ignacy Kucharski i Andrea
Pianka. $3.50 - $32.73; D. Ga
wrych $16.25; M. Kwiatkowska
$3.50 - $30.25; w. Bladowska 1
Wolniak s14.2O; stanislawa Ciesle-
wicz s4.25 - $3.50; Felix's Kubiak
500 - $3.50; S. Dalka 1 A.. Wei
slo $685. - $6S.25; W. Cichozew-
ska Helena Olejnik $26.75 -
$4,000; l.. Andrysiak $17.25 -
$14.50; Franciszek Wcisfo $1,000
s13.75; Franciszek Feta / Walenty
Bittner $1,000 - $S.25; Ma pleba--
nil zebrano $500 - $500.
Razem ogolna sumo "a diva nile
STAGE skolektowano zlozono ma Pile
banii sw. J6zefa u X. Juliana Gree
sihskiego, kasyera Podatku Narodo-
wego - $586.65.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

A wiecie wy, &C to jest Ojczy,
Una? Ojczyzna - to ia ziemia
pc kt6rej Cd dziecka stapamy -
kt6ra mas zywi, - w ktora vista
klo lyle lez - tyle krwi ojcow
naszych, - w kt6rej koSci ich
sroczywaja, a i nasze, jeSli Bog
pozwoli - spoczna. Ojczyzna -
to te pola, tie laki, tie lasy, - to
niebo, kt6re mas otacza, to po-
wietrze, ktorem oddychamy...
Sto lat dobiega, jak wrog wlaz'
nam ma kark, sto lat, jak jestesmy
W niewoli! - lecz pamietajcie,
re ME odzyskamy wolnosci, jezc'
Ii wszyscy, wielcy i mali, bogacs
! ubodzy, ME chwycimy "a orez
- Wszyscy, bee wyjatku! ~ a
wtedy Bog nam pobsogoslawi -
DO pamietaicie, re ten, kto mdwi,
il kocha Boga, a ME kocha o.
czyzny - ten kSamie
Okicm ducha widze ciezkie,
czarne chmury, zbierajace sic mad
nami. siysze grozny hulk dalekich
grzmot6w, wkrotce moze rozsza-
.leje burza mad nieszczesna Pol
ska! - Najmilsi! czeka mas dro-
ga pelna cierni, iez, krwi | b6lu,
a vice ma to droge bsogoslawis
was!,.."
/ wznlesloua reka kap'ana ma
kreslila ciernlowe korona znak
krzy2a, mad pochylonemi giowa-
mi tysiecy ludu. - Cisza - cisza
grobowa zalegia doSofa, przery-
wal "a tylko szelest pochylaja,
.cych sic sztandarow, stlumione
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
EXTRA!
TELEGRAMY.
TURCYA PROSI O X

Amsterdam, ID. pazdz. - Tur-
eva faktycznie zerwaia z Niemca-
mi i Austrya j urzedowo ogiosiia
zarniar zawarcia oddzielnego po-
koju z mocarstwami sprzymierzo
nemi. Berlin i Wieden zazadaiy
podobno cd Turcyi, ably wstrzy.
mata sic cd o%statecznej akcyi po-
kojowej, az zakohcza sic obecne
negocyacye W sprawie ogolnego
pokoju. Me bylo odpowiedzi ma
te zadania. Akcye Turcyi podjat
nowy cabinet turecki pod kierun-
klein Tewfik Paszy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
z WOJCIECHOWA.
Sprawozdanie z Manifestacyi odby-
tel ma WojciechOwie W dniu Swieta
amerykahskiego Liberty Day.

P~unktuslnie o godzinie 2ej popo-
luiniu pochod towarzystw, dzieci
szkolnyeh, dziewczat Czerwonego
Krzyza / matek, kt6re mais synow
walczscych W wojsku Stan6w Zied-
noczonych, ruszy} poprzedzony plu-
tonem zoinierzy z Camp Grant i ka-
pela marynarzy z Great Lakes / ka-
17ta do Loomis i to do 2stei i po
tel do Wood III. i Wood do 1Stej /
t. do LOOMS, Lincoln do 17tej, %
do Paulina, Do tel do 1stej 1 1Sts
do sail Puiaskiego. Pooh6d skiadaf
sic : trzech dywizi: Pierwszs dywi-
eye prowadzila kapela z Great Lakes
druga kapels Daily News, trsecis ka-
pela Hibnera. " dyw. drugiej znai-
dowal sic rydwan ~ilustrujscy Polske
" kaidanach, kt6rs oswobodzaja z
niewoli Stany Zjednoczone. W pocho-
die bralo udzial trzeeh ~zoinierzy 3
Wojciechowa, dwu z mich prSybylo z
Francyi: mianowicie Kucik / Gur2yi
ski / Franciszek Frasz, ktory obec-
ME przebyws W Great Lakes, wszyst-
ko to synowie starych osadnikow
Wojciechowa. ktorych y. professor
X. Gronkowski uczcii jake go$ci ho-
narowych zabierajsc ieh do sRego'
AUTOMOBILE " czssie pochodu. Mar
szalkami poehodu byli obywatele J6-
zeH Kaminski, S. Nowakowski, J.
Woiniak 1 ]. Bare.
UrocZystose W salt otworzyi obyw.
walenty Szymanski, powofujac ma
przewodnic5acego Y. proboszczs K.
Gronkowskiego, kt6ry W kilku sio-
wach przedstawil zebranym, re dziel-
Mica nasza obehodzi dwojaka uro--
ezystose powstanie Armii Polskiej !
Liberty Day, kt6re powinno Zache-
ca6 nasza dzielnice do wiekszej pra-
cy dIa Polski i dla Stan6W Zjedno-
czonych, przez skladsnie funduszu na
rodowego zakupywanie bondow
wolnosciowych. Pc przem6wieniu po
wolaI X. GronkoWssi ma sekretarZa
obyw. I~gnaeego Frasz. Pierwszym
hume en- programu byio odSpiewa-
ME hymnu narodowego Star Span
sled Banner, kt6ry zostal wykona-
ny przez Choir p~arafialny pod dyrek-
eva organisty p. Seweryna Kuiaw~
skiego. Numer ten przyjeto hukiem
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
MA WOLNA CHWILE.

pc obu stronach drogi lud rozla{
sic szeroka fala.
Cisza zalegia, gdy kaplan uka-
za} sic ma ambonie. w siowach
krotkich, ~zwiezlych, jasnych, "a
stoswonych do pojsc wiekszosci
sluchaczy przedstawii zycie i czy-
ny wielkiego Naczelnika- bohatera
i konczyl tent siowy:
On porzucii dostojeistwa, ho-
nory, zaszczyty, jake mu ofiaro.
wano u obeych, ably oddaG zycie
swoje "a Ojczyzne, ktora mad
wszystko umiiowa>. Tu ma tych
polach krew jego sic polala, a ten
kopiec, usypany naszemi rekoma,
ktory dis poswiecimy, wznosi
sic w ten samem miejscu, gdzic
rasz Naczelnik ranny spadl z ko-
mia i przez Moskali wziety byl do
niewoli.
A wiec najmilsi bierzmy z ME-
go przykiad. On mas nauczys, re
wszyscy powinni "a broh ehwy--
cit, ably stuletniego wroga zdsa-
vie, zgniesel Badtmy gotowi W
kazdej chwili oddat swe zycie I'd
te nasza Matks Ziemie Tam W
Warszawie Moskale strzelali do
naszych, krew sic polasa! Co da,
lei bedzie ME wiadomo. Najmilsl
naszym o~bowiszkiem piersiami
laszemi bronic Ojczyzny, oddae
"a MIA micnie ! zycle swoje!.,.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

lkanie, wyrywajace sic { hiekt6--
rych piersi i szmer purpurowych
l;Sci, kt6rc, jak Ivy krwawe, pada'
iy ma giowy zebranych...
Siohce chylilo sic XII zachodo.
wi, gdy procesya ~staneia Ii stop
konca. Niestety, ME wszyscy mo-
gil sic zblizyG, gdyz kopiec z
trzech stron otaczala olszynka,
rosnaca ma trzesawiskach.
Kapiau odm6wii stosowne mo-
dly, pokropii mogiie i zlozyi ia
n;ej korone cierniowa, "a MIN
zioiyIy swe WHENCE Mode die
wczsta, sztandary powiasy, odda-
jac hold ACKNOWLEDGEMENTS Syno-
wi Ojczyzny. Kapsan uklsks i "a.
intonowaf ten wzniosiy, do giebi
wzruszajscy dusze kazdego,
hynAn:
nswiety Bozel - swiety moe.
ny; - Swiety a niesmiertelny!-
Zmiiuj sic mad namip'
Wszyscy padli ma koiana, sztan
Diary pochylily sic jeszcze nizej,
p:esh madonna leciaia hen ku ME
blossom, gdzie ma zachodzie pail
~ sic wszystkie kolory teczy5
ziociiy - srebrzysy okoliczne po-
Ia, iakl | lasy, Professionally sic
przez zsoto -. purpurowe llscle
olszynki, rzucajac blaski | cienis
ma ten rozmodlony lud, kt6ry kor-
ME schylony bsagail
% Jezu, leu! Jezu! - zmiluj
sic mad nami"
PieSh umilkla. gieboka cisza Ia
legia, lecz wkrotce buchnela ku
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
Z WACkAWOWA.

Lista mr.. 1 ofiar Zlozonych W par.
sw. Wac}awa ma DziesieG Milionowy
Fundusz Polski:
Jan Grobleswki 800; Wojciech
]. Danisch 800; Sp. Walerya Sio-
mihska $100; Wawrzyn Nadzleja
$50; Antoni Naborowski $50; Stani-
slaw Habrylewicz $50; Jan Domek
$50; Antoni Hartowicz $50: Pawei
S6wka $50; Franciszek Kulczyk
$25; n. n. zamiast kwiat6w ia po-
grzeb Sp. w. S%lomilskiej $25; Leon
Kulerski $50; Franciszek Szwed
$25; Stefania Oparka $25; Jadwiga
Rc&os7 "a. Kazimierz Andrushes
$40; Franciszek Ciszewski 20; Jan
Wi$niewski $40; J6zef Wr6blewski
$40; Stanisiaw Zaliiski $40; Jan
Nawicki $40; NJ. Polaszek $40; Fran
ciszek Kleina SO; Fran. Szulczyh-
ski $40; r. Majewski So Wiady--
siaw Muszyhski s.; F. Ziolkowski
IS; F. Konwinski 50; NJ. JasihsRi
IS; n. \. So. - RaZem SS9S.00.
Suma powyzsza $S9S.OO zlozona
juz W got6wce Tub W bondach, n
pr6cz tego So ~deklaracye ma sumo
$4,000 cd dwanaScie os0b. Tym-.
czem 42ch tylko os6b z og6lncj IL
czby 60 parafian ziozylo lub deklaro
walo ofiary W og6lnej sumie $l.311
- trzeba wiec ~jeszcze sos parafian
do z{ozenia swych ofiar, tax by pa
rata sw. Waclawa byla p~ierwsza,
kt6ra sic re swego obowiazku Wy
wiaze.
d szacunkiem,
x. F. G. Scieszka, Wojcicch j. Da-
nisch, Felix Augustyn, Fr. Kulczyk |
Ant. N~aborowski, komitet.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
URZEDU PRA-
SoWo = ~INFoRMACYJ-
NEGo, WYDZIALU Ma
PoLSKIE--
GO.
New York World" z d. 27gc

New York World" z d. 27go
wrzeSnia, 1918, zawiera ma str. ?
rastepujsca kr6tks wiadomose:
Mr.. Kilroe, Assistent Dis
trict Attorney, warned Coun-
tess Laura Gozdawa Turczy-
novice OF Ridgefield Park, \.
]. to cease collecting money for
tie Polish Reconstruction
Commission, after she admit
ted she received a salary and
living expenses from the
funds"
w polskim przekiadzie wiado-
NOSE ia opiewa:
Pan Kilroe. asystent prokura-
tors, ostrzegl hrabine Laure Go
zdawa Turczynowicz z Ridge
field Park, N. J.. ably wiecej ME
zbiera1a pieniedzy ola Komisyi
Odbudowy Polslki. skoro przy-'
zna&a sic. re pobiera&a pensye
koszt utrzymania z tego fundu-.
szu."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
Mogila Maciejowicka.
Wspomnienie z lat dziecinnyeh.

miaIa W reku wieniec zieleni hub
kwiecia z szarfa narodowa Tub
zaiobna; dalej szedi kaplan w
komzy z cierniowa koroue W re-
ku; a "a MIN roznobarwne fale
ludu.
Byfy tam szare siermisgi wies-
niak6w, suto szamerowane car
no, czerwono lub niebiesko, -
ciemno-granatowe kapoty miesz-
czan lsniace kolorami/ teczy
stroie wiesniaczek mieszczek, a
bale ,,ch4opki" pierwszych i czep-
XII wiazane kolorowemi wstazka-
mi drugich lsniiy biasoscia lilii'
ma ogolnem ciemnem tie tlrt1nu,
wsr6d kt6rego spostrzedz MONA
byio czarne ubrania ,,panow" I
panic" W grubej zaiobie.
Fale ludu psyneiy zwolna, po'
waznie, napeiuiaisc przestwor
to ~bezbrzezua skarga - modlit-
wa:
nRok po roku marine leci,
My W niewoli, my w niewoli!'
w polowie drogi wysadzanej
.lipami i biaia topola, pod jedna z
odwiecznych lip. ustawiono ann
h,.l.: h.anr Ani.nia ia;
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

gwarzono.... Ma czoiacl star
szych osiadala troska, z przebiy-
skami nadziei, W oczach mlodych
sic ctec czynu i krwa-
wego odwetu...
w kilka dni potem wsr6d cie-
mnej nocy, siepacze cara otoczy-
Ii plebanie w Maciejowicach, IT,
wozac ksiedza Burzyiskiego dc
warszawskiej cytadeli.
Czy mogila ia pc dis ~istnieje,
czy ostala sic ona pred wsciekia
zemsta odwiecznego wrogaG...
J. Anc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

W Paryzu 100000
Ma zolnierzy polsklch W obo-
zie W Niagara on the
Lake 6SS.66
Ma Tyton 10000
Ma samochody / ambulance $4,000
Ma wydatki W zwiazku 2 wy
syianiem uzywanej odzie-
ay A76.75
Ma wydatki nadzwyczajne 472.S0
Ma flagi polskie 1850
Ma Diary Bozego Narodzenia
1918 9O5.SS
Ma gi6wna kwatere i Wy
dziai Ekspedycyjny. Wy
datki ogolne 3,277.65
Ma gl6wna kwatere / Wy
dziai Ekspedycyjny, Pen
sye 2,S27.5O
No Wydziai Organizacyjny l
gi6wne Biuro Organizacyi
Kobiecych, Wydatki Blu
rowe / podr6le 2,14S.sS
Ma Wydziai Organizacyjny i
gl6wne Biuro Organizacyi
Kobiecych, Pensye 2,OS4.O0
Ma Wydziai Dostaw: wydatki
biurowe j podr6ae 259.1e
Ma Wydziai Dostaw: Pensye $500
Ma propaganda (ogioszenia,
artyku}y, druki, guziki ,
szpilki itp.)) 5,4SS.O9
Ma rachunek ~przechodni. 1,502.S4
Ogoiem $~1S9,6S0.34
saldo ma 1go pa5dziernika
1918 ~5,534.37
$145,164.T1
Wyslane do Polskiej Armii cd SOgo
stycznia do Ago pazdzicrnika 1918
Przybl. wartost
Dairy wielkanocne 81
skrzyn 5 1S,3OO.0o
Rome Diary ola Armii
i szpitali 62S skrzyn 100000
Razem 692 skrzyh $14S,SOO.oo
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

Cudnyz to byi ow dzien logo
pazdziernika 1861 roku; wrzace
Promienie siohca zlewaiy sic po-
tOlami na ziemie, ma ktorej je--
sieh posozyia swe pietno, pola to
szafzaly Swiezo zoranymi lana
mi, to zieleniiy sic owa pyszns
zieIenia szmaragdu wschodza--
eych ozimin, lub z6iciiy rlyskiem,
ma ktorem roSiy swobodnie z6&te
o biaiym rsbkiem rumianki
krwawa ~koniczyna. Drzewa lSni
iy zlotem i purpura a W dali wieI,
kie odwieczne bory przybraiy
ton eiemnei ~zieleni, ma kt6rei
gdzieniegdzie ziociiy sic konary
wTelkich debow.
Szeroka droga z Maciejowic do
Oronnego piyneiy tysiaczne thu
my iudu; ma przodzie niesiono
sztandar bialy, gdzie ma tie anna
rantu rozpoScierai dumnie skrzy-
ola, srebrnopiory orzel; "a MIN
postepowaiy czerwone j biekitne
sztandary koScielne potem gro,
no mlodych panien j dziewcza.
tex, ktorych bale suknie, przepa-
sane przez rsmie czarns wstegs,
oznsczaly zaiobe. Kaida 2 mich
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

Iniebu straszna skarga:
"A gdziez ten o~jciec, a gdziez
ten B6g?"
Powietrze napeiniio sic skarga,
jckiem i lkaniem, wraz z ludem
lkaiy drzewa, pola, laki i oKoli-
CINE lasy, }kala Gala przyroda. Ma
zachodzie zlote blaski gasly po-
wolnie, zamieniajac sic w ton olo-
wiano-czarny, jak dola tel niesz-
czesnej krainy! - A Z tysiacz--
nych piersi, jak huragan, to wy
buchla grzmoten, to cichia, to
b}agala, to zn6w bluznila piesh
~straszna, az w kohcu zabrzmiala
%tryumfem:
i z A.rchaniofem Twoim ia
czele
P6jdziemy wszyscy ma WIelki
boj
I ma drgajacem szatana ciele
Zatkniemy sztandar zwycieski
Twojl"
q u II
Pusto dokola, gwiazdy migoca
ma szarym horyzoncie, koronko-
We mgly otuliiy mogise Kosciusz-
ki | przylegla olszynke, villa sic,
snuja, tworzac fantastyczne Gle
nile, cos jak rycerzy idacych do
boju,., a szmery divine drgaja
W powietrzu, jakby dalekie echa
szeptaiyl
,,Pojdziemy,.., wszyscy..:,
ia wielki.. e. boj"..,
q ~ -
Pc okolicznych dworach, po
domkach mieszczan, po wlesnia.
clych chatach, dlugo tel nocy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

Wszystkim skladamy n%ajscr-
dcczniejszc podziekowan;e "a
wziecie udzialu w pogrzcbic SP.
raszego OLGA Antoniego Wojcie-
chowskiego: X. Franciszkowi
Nowakowi, p. organiscie !. Sobo-
lewskiemuS Tow. sw. Floryana,
Tow. R6zaiica Sw., skIadamy
serdeczne bog zapiac."
iona, wraz z Gala rodzina.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

W. Schiller, c. Muchowska 1 NJ. Lew.
Automobilu ma rydwan udzielii OBJ.
". Szymanski, a automobile dla ioi-
merry y. X. Gronkowskiemu, OBJ.
W. Tomaszewski.
Ignacy Frasz, sekretarz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15
I Po|skiego ,,Bia'
lego Krzyza".

prosba o zamieszczenie:
Wobec faiyszywych wiadomosci
podanych W tych dniach o Polskim
..Bia{ym Krzyzu" W niektorych pis-
mach Polskich, prosimy So. Pana u
przejmie o pomieszczenis nastepu--
jacego oswiadczenia naszego W po-
czytnem Jego pismie:
Polski Bialy Krzyz zosta}, jak 1
wszystkie inne organizacye dobro--
czynne i oparte ma sk}adkach pu-
blicZnych, proszony przez Prokura-
torye tutejsza o przedstawienie ksis-
EEK i o podanie szczeg6}6w co do
swej organizacyi / dziaialnoSci.
W dniu 10-ym b. m. uczyniliSmy
zadoS6 tel prosbie i upowaznieni je-
stesmy przez Prokuratorye do o.
swiadczenia. ~publtcznie, ze znalazla,
IL ksiazki nasze j wykazy So W zgod-
nosci Q jej wymaganiami, 1 re prosi
ably ka5dy, ktoryby chcia3 nam czy-
mic jakiekolwiek zarzuty CO do ma
szej dziaialnosci, do niej zostai skie-
rowanym. Dzia3alnost nasza oczywi-
Seize ME ulega zadnym zmianom, I
bedzie prowadzona nadal z Gala G.
nergis, dla niesienia pomocy braciom
naszym walczacym we Francyi.
J. Fudakowski,
Sekr. Wykonawczy Polskiego Bia.e-
80 Krzyza.
Ponizej - nadeslane nam sprawl
zdanie kasowe "a rok miniony:
Sprawozdanie Kasowe Polskiego Bia-
lego Krzyza.
(Komitetu Pomocy Armii Polskiej
i'm. Heleny Paderewskiei)
cd pazdzierpika 1917 do 1-go paz-
dziernika 1919.
DoCHoDY.
Ma og6lne potrzeby Armii
PolSkiej $20,769.5l
Ma Dairy W~ielkanocne 2"1,751.17
Ma I6aka szpitalne ~3,050.00
Ma Pielegniarki S,072.SO
Ma Szpital Polski 1 ma ma
teryaiy Opatrunkowe SS,342.S9
Ma cz3onkowstwo Polskiago
Biaiego Krzyza 3,S24.O0
Ma Flagi Polskie 10000
Ma samochody l ambulance 2,6s9.00
Ma Diary Bozego Narodzenia
1918 $500
Sunny Przechodnie 1.502.S4
Og6lem $~145,f64.71
wYDATKI.
Ma weine $~1S,sS4.65
Ma bielizne sznitalna 10,065.1S
Ma torby ~podreczne Comfort
kitsl / prsybory do mich 1~,59S.OS
Ma Dairy Wielkanocne 1~0,24S.10
Ma rome Diary ola zolnierzy
Polskich 2.291.3O
Ma materially opatrunkowe 2,942.O4
Ma 40 pielegniarek God 20go
kwietnia do 11go wrzes-
MIA 1s1s4
q. Nauka S6b.oO
b. Wyekwipowanie S,904.S6
c. Utrzymanie i wydatki
biezace 1~0,s93.24
d. Pensye (s20 ma mie-
siac kazda) S,606.S9
O. Podr6ze: Is sierpnia
do Detroit 621.0Q
1890 wrzesnia do Pa
!, ryia 4,0ss.s0
2S.Ss1,S3
Ma szpital Polski we Fran
cyi 4S,6S5.OO
Ma Dom zoinierza Polskiego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

ca cd 1. lipca b. r. do Armii
Polskiei sic zapisali, a do odiazdu
sic ME 1siosili. Ka5dy 2 umieszczo--
nych ma owej liscie, o lie zechce bye
z niej skreslony, zechce sic zglosic
do Centrum No. 2. PREY Milwaukee !
Augusta ul.
Byly sierzant r~ekrutacyjny OBJ. A.
Zbroniec, ma sic zglosiG beEwiocznie
W biurzc Centrum No. 2. W sprawie
tego obchodzqcej. w razie ME zgio-
szenia sic, poniesie konsekwencye
stad wynikajace.
Niniejszem kwitujemy n~astepuja-
&c ofiary zlozone W Centrum No. q:
Oh. WladysIaw Wolski z La Porte,
Ind. kilkanaScie ksiazek r6znej ire
Sci ola polskich zo}nierzy.
Zebrano nachrzcinach u OBJ. J6ze-
ia Krynskiego, 4422 Thomas ul. ma
pomoc Armii Polskiej SO 1910
IA Fundusz Tytoniowy.
Ofiarodawcom sk}adamy serdecz-
ne podziekowanie.
Wczoraj w~yjechalo do obozu pre-
szlo 40 ochotnik6w: obiad podany 20
stall ola mich przez Biblioteke i'm. Ju-
liusza S}owackiego ma Town of Lake
i przez Komitet Obywatelski. Obiad
tyi rzeczywiScie wspanialy, to tel
gosposiom, kt6re so pr~zyrzadzaiy i
DO stoiu podawa}y, skladamy SER
deczne podziekowanie.
-
M}odziez nasza widzac, re koniec
wojny to ME przeleWki, re gdy wojna
sic skonczy rzeczywiscie mole bye
lie Ola m}odych ludzi i "a ciasno W
tym kraju jak tez i W Polsce, zaczy-
ma sic ~liczniej W szeregi Armii Pol
skiej garna6. Kazdy 2 Mich chce bye
j~eszcze zolnierzem W czasie wojny.
-
jake przestroga ola tych, kt6rzy
sic z ~zapisaniem W szeregi Armii
Polskiej ociagaja, MECH bedzie arty-
kuf redakcyjny W tutejszym niedziel-
nym Herald Examiner. M6wi tam re-
dakcya w}aSnie O tenn, 10 potrzeba
~przygotowac miejsce W fabrykach i
biurach ola tych, ktorSy z wojny po-
wr6ca. Miodzi Polacy powinni So
bic ten artyku} przeczytac i wziaG do
rozumu siowa redakcyi tego pisma.
Wczoraj zapisaio sic W szeregi Ar
mil Polskiej 4ch cz}onk6w iva
Ch6ru ,,Warszawiak6w''. Wierzymy,
re "a ich przykIadem p6jdSie wiecej
czionkow tego Towarzystwa ich
przyjaci6}.
Komitet Obywatelski Centralny
kwituje nagtepujace sunny zebrane
przez organizatora Czarnieckiego ma
wiecach / zlozonych przez niego W
Komitecie:
Zebrane ma wiecu pred koSciolem
sw. Trolley dnia 20. TX. sSS.72.
Zebrane IA wiecu W fabryce Grit
fin Wheel Works dnia 2. X. $1,000.
Pred to sama fabryka dnia 25go
wrzesnia $3.50.
Zebrane pred fabryka Cribben
and Sexton Co., % wrzeSnia $3.50.
Ma wiecu pred koscioiem ma J6-
90. wrzeSnia $4,000.
Ma urodzinach pana Kipkowskie-
20 %. wrzesnia $500.
Zebrane ma Wiecu ma bridgeport
pred koscioiem $7o.26.
Ma wiecu W Posen, Ill. $1,000.
Ma wiecu W Blue Island s2o.15.
Ma pikniku Twa Grajewianie dnia
S wrzesnia SS7.79.
Ma wiecu pred kosciolem ma Bar
barowie s wrzeSnia $47.S1.
Ma wiecu W teatrzyku Davis dnla
so sierpnia $500. .
Ma wiecu ulicznym ma Wo1ciecho-
vie 6 wrzesnia s31.66.
Ma wiecu pred fabryka rur " T.
vanston 7 wrzesnia s1oS.7O,
Komitet O~bywatelski wszystkim o.
,,arodavcom sklada %serdeczne po-
dziekowanie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

NATURES LAWLAX DZISAJl
Przeaahcie Przekraczae Prawa Natury.
Me za1ywajcie soil, pigulek, r6z-
nej woody i lekarstw, kt0re przechO-
dza przez system jak strzala. Potrzeb
ne wan jest iagodne, n~aturalne le-
karstwo.
Ze wzgledu ma wasz biedny "a
niedbany system oostarajcie sic o
Natures Lawlax dzisiaj.
sprzeda tylko " % / soc n.eb:c'-
kicl pudeikac,l, we wszystkich .p!e"-
wszorzedn ych aptekach i skiadach de-
partamentowych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-10-15

czawszy cd l. lipca b. I. do Armii
Polskiei sic zapisali, a do odjazdu
sic ME zsiosili. Kazdy 2 umieszczo--
nych ma owej liscie, o lie zechce bye
z niej skreslony, zechce sic zglosit
do Centrum No. 2. PREY Milwaukee !
Augusta ul.