davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Oberlt Repington bait
$aOlaQe i'm Welten
fir ernft.
8efaunter ensliider Milharfritifer
rre;ft Qlpbb George mnb &riegsfa'
biuett IN. = Mmertfaner fpmmen
uidt raid gen,tg. = Tra1tret@
11ilf 9tlfe babe1.

True translation fled with the post
master at st. Cloud, Minnesota on
January 81, 1918, as required by the
Act Of Congress Of October 9Th 1917
2onbon 25. SAN. = No6 Der
Nrdidt oes Sberlten 6. q. STEPPING
ton, ser 5u SEN belten engliiden Wtt,
Iitarfritifern 5dblt, Bis Dor f1r5em
fir sic Simes arbeitete unb iest fllr
ste Morning 8o1t idreibt, lit Die So,
ge auf oem tpelHi6en &riegsibals
plos fritii6. She geranttport1ng oa-
fir trogen Bremier MoDb George
uno bog @riegsfabinett, Ole eS berab,
1au1nt b6heh sic britiiden Seere IN
ser erforoerliden Stdrffe 5n erbal'
ten.
Sberit &epi1gton beginnt 1einer
Mrtifel nit Ser @eriiderung, 6aB ct
fein 8Iatt Dor Sen Matn6 nebm1en
miro. Die De1tiden, iagt er, baben
ieet 1855 Oipiitonen on Der me1tliden
Gront, ooer mebr als ale miierten,
NIT Mus1dluB bes itolieni19en
&riegs1bmtplabes, 51Iammet gettott.
men. 9ie 3oM ser be11tfd)en Erup=
pen, fiigt er bin51e, ber1tarfft iih nm
Z Biz IS 0%ipifione1t monatli6, nn6
man fnnn ertparten, bab fie, fobal6
aIs Die @onsentration mogli9 1T, 200
0ipifione1 betrogen miro. Die Mn+
f1trft einiger 0iterreidtfder 5treit-
frd1fte m1B gleidfans ertpartet mer'
BEN, nno es iin6 bereits Nadridten
seingeIm1fen, bob oeiterreidif6e Era1p'
pen in 8eIgien oufgetmtdt iinb. ST.
6em er bemerH, BOB 6ieie 3ufnmmen-
5iebltrg elmer nngebel1eren Stret-
n1adt m0gli1ertpeiie e1ttpeber 6o5lt
6ienen ion, 8erbnr6lungen Nadr
6rud ar perleiber o6er aber gum
3pede zines groBen angriffs gefde.
Re, iagt Der Sdtpei3er, bob alles> m1f
cine @eibe bebori tebenber grober Mrs
griffe binoel1te.
Sic Mlliierten.
ueber 6ie StGrfe Ser MIiierber,
GngIonbs f6reibt Oberit &epington:
v0ie m%erifanifden Era1ppen font
men nidt 10 idupen beriiber, mie mon
es u1ts IN eirige11 opttmHtifden
GHdblngen b%oraa1sfngte. Sd bege
aber Die @epiBbeit, 6oB General
Bridges, ser GERM 8alfo1tr nod Ben
Ser. @tnaten beglettete, Dem &riegs=
fabi1,ett 5ienIih ge1ua11e Muffldrlt1t-
gent gegeben baben muB. 0be arne'
rifanif6e Mrnnee fan1 in bert nGi6ften
p~enigenMeonoberr MIR Elm &ontingent
bil0en. Sos 1T I'M 70 mebr 8run6,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31

Sir Die Nerben fo1nmt banptld6'
lid Die 8erufsItequng IN 8etrabt.
IS ii1o 6ur6aus nidt ale 8erufs-
flalien in slei4em WaBe BET ben
Observation-Disclosures beteiligt. GaS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Merpen ser @rokitaoter.

Stir Die Nerpen fornmt bauptid6.
Ii9 Die 8erufsiteQuug in 8etra9t.
IS lino ourdaus nidt ale 8erufs.
flaiien III glei9em MaBe bel ben
Observation-Disclosures beteiliet. Gas
miro man obne meiteres perlteben.
tpenn man beoenft, 6ab 5par einer'
ieits ieoes Organ ourd permebrte
2eiltung gefraftigt peroen fam, Bob
aber anoererieits oie @efabr beltebt
5u itarfen Mnfor0erungen gu unter'
liegen.
go tam man es %begreifen, 6aB Die
&opfarbeiter berbaltnibmabig oft
BON Nerpeni9paden befaaen wers
ben. 4ber al1h unter ben Wfnsfelar'
beitern iinb Decentralization tei-
nestpegs unbefann1, ia lie 11no melt
h%aufiger, als mon getpobnli9 an'
nin1mt. 9en1 BET ieoer Atusfelarbeit
lit aud, oas Nerben1Dltem ltart be-
teiLigt. Sbne Sic g3erpen fonnen bic
Musteln nidts leilten. ga aber
teim geipobnIihen 9anoarbeiter Die
gdtgfeit bes 0eroenipltems ni9t
cine oerartige iuteniiDe nno anltren-
genoe mie beim aopfarbeiter lit, 10
lit Die b~1ufigere 8eteilisuug Der les'
terer: bel Den Nerpenfranfbeiten ber'
itdnoli9.
@efdbr6et {ino Ole Musfelarbeiter
heIonoers oa, mo- beitimmte Sbao>
lidfeiten. in. 8etradt tommen, Die
0as Nerpen}D1tem 5u i6d6igeu geelg'
net. iinb. Sdlt. man. inoeiien Die bo'
bere Beteilig,ng. Der 9iruorbeiter
BET oen: Observation-Disclosures felt 10
muB fid bieraus cine heoeute1oe 8e-
Ia1tung Der @roBitabt ergebea, neil
sic Sirnarbeiter ims Der 8robltaot
prosentuaI pelentli9, ltdrfer oertre.
ten. finD. aIs in Der &leinitant ooer
a1f 6em 2onoe. 8enn. ubrigens,
pos, offers Ser Sal lit, anaenom-
/. men miro, DOB Der &onfurren5fampf
in Der @roBitabt. Iehbafter unS BOB
infolgebeiien bier oas, Nernenlpltem
eber gefabroet lit ols. auf oem Sanoe
uno in Ser 4Ieinitaot, 10. lit Dies in
mar9er &iniibt Elm, Srrtun1~
@enn ser @roBitaoter our Som-
mers5eit bel. elmer @anoerlng uber
Die Serge in Der 6erne ein 9orfden
o0er. Elm 5tqot1en. liegen, fiebt, oaS
aus Dem Grim Ser 8dume berDor~
blidt, 10 preiit. er Die frieollde Sage
ienes Srtes, unh. er fann eS lid
Damn nidt. hnriteIler, hoB. bort abnz
Ii9e. Sample itattfinoen. fonren mte
IN ieiner groBltdotiiden Seimat.
@er. aber. cine. 3eit- lang: I'd einem
loIden Srte lebt, erfennt iebr balo,
ooB, ons> 5rieolide- MIR eine Sau-
i9ung, tpar,. hab. meni6libe 2eioen-
idaften,. Meia,. MiBgunit> SOB, Ct
feriudt an 6ieier. idei'rbaren State
bes. Srie6eus gang. ebenio baulen
mie:in Ser u%nrl1bigen @rpbltaot, oas
ebenio mie in nieier aa1h bort Mee11-
iden einanber h%efeb6en. bob Ggois-
mus, @oblu6t, @br9ei5 audi BORT
oie Sreibfe6ern bes Sanoelns it1o>
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Senrb @riep, stabt Melroie.
$bomas 9tpber, Conn N6elro5e.
Geo. 5unbermnn, Conn Melro1e.

6enrb @riep, 9tabt MeIrofe.
Shprnas 9tDber, Sotpn W6elro1e.
Geo. 5unbermnn, Conn Melrofe.
Mbnn ORTIZ. Sotpn Weelroie.
Mobert @in1ela, Eotpn Nnbmorb.
$oiep9 Ssenee, gotpn Mabmo11o.
SSH Serbnr, Eotpn @robe.
Carl 59ulb, Eotpn @robe.
Sid. @onnen, Sotpn @robe.
sos. 9idbnts, Sopn @ettp.
s. S. Slnbnben, Conn @ettD.
81. 6. $oIefon. Sopn Nortb Sort.
8. 8. Nugent, Sotpn Nortb Sort.
Cuff. 2ebor1en, Conn Nortb Sort.
Sobn Soffmnu, Sotpn GROIN 2ate.
SIe s.. SmsbabI, Sotpn gron 2afe.
Ole @tranb, Comm grotp Riber.
Beter 9uisberg, Sotpn grotp Giber.
eBn. 2irbemann, Comm 9auf Centre.
gbas. @ortan, Eptpn @nnf Centre.
6hos. WurraD, Stabt 5nnf Centre.
sSranf Gieben, 5tabt 5nuf Centre.
SSreb. Sberle, 9tabt 5a1t Centre.
Senrb ganfieIb, @tabt @nuf Centre.
s. 50. 8nrfer, Sotpn MfbleD.
S. so. Miner, Eotpn G1bleb.
Muf Nntrag beg Sen. Offering, nnter:
iftilbt bon s.. S. Ebeiien, pnr6e bic &e:
aez unD 8ridenzN e6nung beg Sop1
| Grobe fir SIP, bie III Der borberseben
Sen Weriamn1lung bieier 8eb0roe bertpor
| len tplrbe. nie6er er0rtert nnb bnr9 etn
itiimn1ige Mb Thinning Der 8eborbe er
iaubf nnb 8ablung mad @eiebesbori6rif
maeor6net. Nuf Mnfras tpuroen. bi
Bege> ltnb 8riiden.@e9nnn8en BEG @I
lnae Mlbanb urb Der Eotpns Snrmin'
nnb BubneSbine 3nriidgelegt. Mnf Nn
trag Beg g. S. Sbeifen, nnterftiibt bo,
Sen. Offering, tpur6en bic Begez8e6
n1tnaen BEG $otpn Ifbleb fir $500. be-
Eotpn 2afe @enrb $500, beg Eotpn @aD
monb $500, bes Sotpn 8afefteb $12|
erInubt nnb 3nblung Dem @efeb 5nfolg
angeorbnet. Nuf Intrag 8ertagur1g BIT
2 nbr nadmittags.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31

Sn &ent1dp tp1trbe cine 8ranut'
brennerei, Ole Dor einem Sabr out
5meibum6erttaufemb Collars gef4dbt
tp11r6e, fir ne1tr5ebntmhen6 DolGars
an 6er1 Mei1tbietenben berfmlft. uno
Dos 1tnb oie @rfolge, uber 6ie ii6 Die
Yrobibitioni1ten frelten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31

eSm &amias mill nta11 Elm ,tuge-
tp0bnli9 gDdn5er6es Meteor geiebett
baben, aber @onios 1T Prohibitions
foot, nnb 90 iiebt nrnn befanntli9
gnr marrhes.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-31
Da$ reben utd refden Jelu Gbr1ltf
@pn Spfepb 8er9
Gtm &amttperf eritett &att9eS.
Npn Spfepb 8er9

Ser 3hued 6s neuen 8erfes lit: Sic 9mieuung Deg 2ebens uno
sebens Sefu @brifi in 1eMtfaBIhber eoru. De gilor fno emtiadeno
ib6ne aepro6aftonen bon Meiftenoerten beribater adnt1er oer alen
un6 neuen 3et, tpe: @affoeI, &ofnan, @otlbab, g1bens, Wfuriao,
@eh, @orreeio, G5ian,9 ouis 81 g5ordes, ssHtenbo@L Glitter, Beruehro,
aaberhneqi, 0berbed, Sibrmdh Sb6nberr, &~fannfdmia, @dranoolph
9mIin, GUIDO Sfene, 5defHer, 8eqini, Deger, IT, a.
Ser sert nurr6e NIT belonoerer abidf in greber lerlber @drt
geiebt, tpos ieoenfaas bau beitragen miro, benz ara@tpert cine grobe
8erbreittng at geben.
Sos Sud it a5 Soften fmf, nit 1os famflerHb ausgefibrten 81
Iu5trahonen. sormat 7% x10k 3on. @ebrnoen m tinfungsponem
2einmono= ginbano, Der III flint Sorben uo Reiefprenung a1sedibrt
i. @oIoidnitt. -s.nzzEzazzssra
9Jrets $3.50 fir Mbpnnentem, Bic SEN ,,91prbffern" amf
M TTIMTTTma Elm Jabr Reconsideration.
DaS 8ub farm audi pbne ,,9tprbfern' g abIune bmrdb
unfere office be5D8en tuerben.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
pERSONALC

Mrs. Henry Luther of Racine,
Wis, has been called here to at
tend the funeral of her brother-in-
law, Richard Genge.
Or. G. J. Ash, ia f. Navarro St,
is spending a few days in Indian
apOHs.
Mrs. Edward II. Cordray, 1909 s.
Michigan St. and Mrs. Chester Van
Arsdel. 625 Lincoln way E, left
Wednesday for Chicago, where they
will spend a few days.
Lieut.. l. l. Rowe is spending a
few days with his parents, Mr.. and
Mrs Z. B. Rowe. south of the city.
Lieut. Rowe has been transferred
from Camp Stanley. Leon Springs,
Texas, to Camp Lee. Va.
Mrs. John L. Hartzer and daugh-
ter Sylvia, are visiting the formers
parents, Mr.. and Mrs. Charles P.
DrummOnd ga Riverside DIR.
Guy Wolfe. 1919 Woodward av.,
left for Chicago Thursday 10 spend
few days with friends and rela-
tives.
Miss Ruth Carr of the st. Luke's
Nurses Training school Chicago, is
spending a two weeks vacation with
her parents, Mr. and Mrs. Edward
f. Carr. ga w. Madison ST
Mrs. +. L. Essex and son. Lyle.
725 f. Broadway. left Thursday to
spend the week end in Chicago with
the formers sister, Mrs. A. l.. Cole
and family.
Patrick Carmody of Junction
City, Kans.. was in the city Thurs
day enroute from New York and
/ Pennsylvania. where he has been
visiting. 20 Gary. where he Will
spend several days with his niece.
I Miss Sue l.. Carmody, formerly OF
South Bend. before returning home.
Miss Frances Harrington. daugh-
ter OF Mrs Emma Harrington. 107
Stull ST.. returned Wednesday night
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
NEWS OF INTEREST TO
POLISH CITIZENS

Mrs. w. A Grzesk. assisted by
Mrs. Louis Kolski Miss Clara Kos
nowski, Mrs. Helen Bojewicz and
Miss Regina Rozewicz entertained 40
ladies Wednesday evening at the
home of Mrs. Stanley Drejer, POI S.
Chaplin St The affair was a sur
prise honoring Mrs Stanley Drejer,
the occasion being her namesday.
The evening was spent in social di-
version with piano selections furn-
ished by Miss Regina Rozewicz and
late in the evening refreshments
were served. Mrs. Drejer received
a bouquet of flowers and beautiful
present.
Mrs. Charles Fuza, 1O49 Lincoln
St. was pleasantly surprised by q
number of relatives and friends
Wednesday evening at her home.
The occasion was Mrs. FuZa's 10th
birthday anniversary. The guests
brought well-hlled baskets and sup
per was served at $50 o'clock. Be-
sides Mrs. Fuza those present were
Mr. and Mrs. Joseph Klawiter and
children. Mrs. Katherine GuzOwska.
Mr.. and Mrs. John Sturgis and
daughter. Irene. Miss Bernice Rusin
and Mr.. and Mrs George Wolfred.
Following the supper a social even
ing was enjoyed. Mrs. Fuza was
presented with "A gift of remem-
brance from her friends
The St Hedwige Choral society
will hold its singing practice Friday
evening at st. Hedwige school.
The =. Balicki Falcons band viii
hold their rehearsal Friday evening
~. = b hall. w Division ST
The NJ. Romanowski Falcons gym
class will meet Friday evening az
Koscuiszko hall. :. Chaplin St
The committee i'm charge OF an
entertainment 10 be given in the
near future by the Lady Falcons. z.
+ Balicki. will meet Friday evening at
O'Clock at 4. b hall W. Division
81.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
HOW MADGE BROKE THE NEWS
OF JACKS DEPARTURE To
DICkY

rs she asleep" asked the
question in a hushed voice as Dicky
tiptoed out Of his mothers room.
Yes. returned Dicky shortly.
and going to the Ia bic sat down and
picked up magazine, utterly ig-
noring me.
knew, OF course that ne must
have resented the way l pushed him
from me when he had attempted TO
make up for his mothers coldness
by caressing me in her presence.
But / was not prepared for this
cavalier treatment.
How I regretted the Impulse which
made me repulse Dicky because his
mother was looking at us with a
cold satirical eye.
II ! ever wanted Dicky 70 be IN
ruffed and TO feel kindly toward
me, it was when / had anything I'M
pleasant to say 10 him / knew he
would resent Jacks letter. and vet
l felt that / ought 10 show it 10 him.
But it is never my way 70 post
pone unpleasant duties ] have al
ways felt that il I were condemned
to execution / would not ask for a
reprieve. I would rather have the
awful business done with at once.
So | mentally braced myself to
brave Dicky's displeasure and said
tell you"
/ quietly:
can you give me A few minutes
time. Dickyg L have something to
tell you ?"
Dicky put down the magazine with
a cred al. What is IT'D" he ask
ed shortly.
Involuntary my thoughts flew
back TO the exquisite courtesy which
had always been Dicky's in the days
/ before we were married There had
| been such a delicate reverence in
his every tone and action. I Won
dered If marriage changed all men
as it had changed my husband
Il received a letter this morning
which I wish you to read" I said.
oh" Dicky stiffened. Il suppose
from his precious nibs. Brother
Jack"
1T is from Jack. certainly" I
said, ignoring Dicky's sheer.
We'll, let's have it."
went to my room and brought
the letter back to Dicky. He read il
through, and I saw his face grow
black with each word. When he
came to the signature. he turned TO
] the beginning and read the epistle
through again. Then he crumpled
/ il into a ball and threw it violently
across the room.
See here, my lady" ne exploded.
a showdown over this business.
| When I found that first letter from
this lad, I asked you if he were a
relative. and you said No. Then
you hand me this touching screed
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23

St, accompanied by her guest, Miss
Lillian Rynarska of Gay City, Mich.
are visiting in East Chicago.
Mr.. and Mrs. Anthony Spichalski.
Lincoln way w, are in Pittsburgh,
Pa. where they were called by the
death of the formers sister.
Mrs. Charles Peters, 1861 Orange
St. and daughter, Marie, are spend
ing few days in st. Joseph, Mich.
Mr. and Mrs. Frank Ziennicki.
2544 Poland St, have received
word of the safe arrival in France
of their son. James.
Mr.. and Mrs. Nicholas GenteTski
and Miss Helen Swoboda have re-
turned from Grand Rapids. Mich,
where they attended the wedding
of their cousin.
Mr. and Mrs. Harry Marcinek
left Thursday for a few weeks visit
with the latter's parents.
Karl Rybacki has returned 10
LoganspOrt, Ind, after spending
two days on a business visit here.
Joseph Werwinski, 4O5 s. Chaplin
St. left Thursday for South Chicago
TO attend the May celebra ton and
mass meeting scheduled for Thurs
day afternoon and evening.
Marion Sieraczynski, member OF
the L. s navy, stationed at Great
Lakes. Ill. left Wednesday for Chi
cago to finish his 10 days furlough.
Miss Margaret Mueller Of Mich
igan City spent the week at the
home Of her friends. Miss label
Pinczak. sac w. Ford st.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
REAL ESTATE TRANSFERS


Allie NJ. Nave and husband TO
Ben Lubin, lot 377 and part lot
376 of subdivision of lot A Ford
ham, 81.
F. Lewis Stedman and wife 10
Jane Ernsperger, east one-half lot
% Henrick and Grants North West
addition, 81.
William Leman and wife to Mar
tin Z. Gordon. tract in Union town
ship, 81
Wiktor Jozwiak and wife TO Frank
A. Witucki and wife. lot 3 Martins
plat, s2.SOO.
Frank A Wituch and wife TO
Wiktor Jozwiak and wife, lot rs
Realty and Construction Co. s End
addition 500.
Farmers Trust Co. 10 Associates
corporation. lot 10 Sorden Listers
subdivision. 81.
John Austin and wife to William
f. Austin and wife, 40 acres in Penn
township. 81.
William F. Austin and wife 10
John Austin and wife. same, 81
Byrde Van Hecke and husband 10
irwin Linsenmier, lot g Fordham,
$500.
Christine Nieb and husband 10
Byrde Van Hecke. same, 81
Wilhelmina Fisher 70 Charles J.
Mumford and wife. lot 81 Fishers
South Side survey. $3.50.
Frank Ullery and wife TO Leo Ed
isOn. part lot ! Commissioners sub
division. 500.
Herbert J. Inks and wife TO Bes-
sic r Hoffman interest i'm lots y.
and Is .. p Granger. 81.
William Fahnestock and wife to
Leni NJ. Smith. lots 30 and IFS Ber-
ner Grove. ST.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
REVELATIONS OFA WIFE

with its nearest OF kin twaddle
and speaking of leaving you a for
tune Now what's the answer"
"Oh. hardly a fortune. Dicky,"
returned quietly. Jack has only a
few thousand at the outside"
fear / was purposely provoking.
but Dicky's sneering, insulting man
ner reused every bit of spirit IN me.
a few thousand you'll never
touch as long as you are my wife, -
stormed Dicky But you are evad-
ing my question"
Jacks Relationship Explained.
"Oh. no, l am not" l said coolly.
That real relationship between
Jack and myself is so slight as TO be
pra ctically nothing He Is the son
of distant cousin OF my mothers.
Perhaps you remember that on the
day YOU made the scene about the
letter you had just emphasized your
very close friendship for Mrs.
Underwood in a fashion rather en-
RAISING to me. / resolved that
to speak vulgarly, what was sauce
for the gander,' etc. and that 7
would put my friendship for Jack
upon the same basis as yours for
Mrs. Underwood SO when you ask
ed me whether or not Jack was a
relative 7 said No
That makes this letter an insult
both to you and TO me- Dicky said
venomously. his face black with
anger.
I sprang to my feet trembling
with anger.
BE careful" I said Jelly. You
don't deserve an explanation, but
YOU shall have one. and that is the
last word | shall ever speak to you
on the subject Of Jack. His letter
is the truth. I am his nearest Of
kin, save the cousins i'm Pennsyl-
vania Of whom he speaks. He was
orphaned in babyhOOd and my
mothers only sister legally adopted
him, and raised him as her own son.
We were practically raised together,
for my mother and my aunt always
| lived near each other Jack was
| the only brother I ever knew. l the
only sister he had. When my aunt
died she left him her little property
with the understanding that he
would always look after my mother
and myself He kept his promise
royalty. My mother and | owed
him many, many kindnesses God
forbid that I ever am given the OPP
portunity 20 claim Jacks property.
But if he should be killed.
choked upon the word-'T shall
take it and try to use it wisely. as
I he would have me do"
Behind the Door.
Very touching, upon my word, "
sneered Dicky, and very interest
/ ing-if true" He almost spat the
words out. he was so angry.
1T does not matter TO me in the
| least whether you believe it or not"
I returned frigidly.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
WOmeR'S War Work
DINNERS WITHOUT BREAD.


What shall we have for dinner .
Well. let's not have bread. Wen
never miss it, Each OF the follow
ing menus has some food TO take
the place Of wheat
ID
Roast Beef Drowned Potatoes
Hominy
Cabbage and Green Pepper Salad
Barley Pudding.
CID
Negeta bic Soup
Rice and Salmon Loaf
Asparagus.
Sweet Potato Pie in Cornmeal Crust
CID
Mutton Chops with Mint Sauce
Mashed Potatoes. Peas.
Celery and Apple Salad
Fruit Ice
Barley Pudding
Five cups milk: Is cup barley
meal; II cup molasses; 1-2 tea
spoon salt; , tablespoons sugar; 1
teaspoon ginger.
Scald the milk, pour this on the
meal and cook in double boiler 20
minutes; add molasses, salt sugar,
and ginger. Pour into creased pud-
ding dish and bake two hours in a
slow oven. Serve either hot or
cold with cream.
Rice and Salmon Loaf.
Three cups cooked rice; 1 cup
salmon: - cup fine bread crum bs
IA teaspoon salt: "A teaspoon pep
per: / tablespoon chopped parsley;
- egg yolk.
Line a slightly creased bread pan
with warm steamed rice having the
walls about one inch thick. Fill
the center with salmon or other
cold boiled fish mixed with bread
crumbs, seasonings and egg yOlk.
Cover with rice Cover with creased
paper, set in a pan of hot water
and bake or steam one hour Turn
on "A hot platter and serve with
eggless sauce.
Eggless Sauce.
Two tablespoons fat; table
spoons -four; 1-2 teaspoon salt; IA
teaspoon pepper; l cup boiling wa
ter; "a teaspoon lemon juice
Melt the fat. add flour mixed with
seasoning, stir until well blended,
then gradually add the water and
stir until it boils. Add lemon juice
last Let cook five minutes.
Priscilla Red Cross auxiliary. No
So. will meet Thursday night at st
Peters German Evangelical church.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
WATCH THE CLOCK
The Blue Bird" Shown at LaSalle
shown on Regular Schedule.

Don't see a beautiful picture like
The Blue Bird" backwards. Get
the start of the film. Shows last
two hours. starting on the odd hour;
the feature begins half an hour
later. Shown today and tomorrow
this wonderful photoplay spectacle
should attract every one who ap-
preciates tho clean. wholesome and
entertaining features OF ths tilm
world. Mother and chilCroG espec-
tally l1vIted 1--we floor p cents
plus war tax -Advt
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
BURNS VICE PRESIDENT
OF AN ELKHART BANK

Charles Burns. assistant secre-
iary OF the St Joseph County Loan
< Trust co. has accepted the posi-
ton Of vice president OF the ST.
Joseph Valley Bank OF Elkhart He
viii assume his new duties June J.
Mr.. Burns came 10 South Bend
seven years ago from Rochester.
Ind. where ne was connected with
the Indiana Savings Bank and Trust
Co He has been connected with the
ST Joseph Loan & Trust Co. here
ever since
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
THE CORSET SHOP. 1870 :. MAIN

is the place 10 buy Warmers Red
fern Corset The lines are correct
the boning is the hest, and the prices
are right We are ready 10 nj YOU
in the model designed for YOUR FIG
ure. All alterations are free. APP
pointments made for special fittings
either in your own home or in our
shop without extra charge. We also
carry a full line OF camisoles bras
siers. envelope chemise. sanitary
goods and Hygenic Toilet Articles.
Adv.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23

Margot. daughter OF Mr. and
Mrs. Albin Malczynski col Paris ST.
who has been IN with typhoid fever
the past two weeks. is not so we'll
complica tions having developed in
the past three days.
Mrs John Jarecki and daughters.
Helen and Wanda 1901 Olive St,
have returned after a visit in Go
shea and Gary. Ind
Waclaw Rozewcki and Vincent
Michalaka have returned 20 Chicago
after a days visit here. They mo-
tOred both ways.
Miss Elizabeth Paprzycka. Harris
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
MISSIONARY SOCTETY MEETS

The Woman's Foreign Missionary
society Of Lowell Heights " E.
church will present a May program
reXt Sunday evening. May IS. AZ the
church. The proceeds viii be do
mated 70 the fund for the war
orphans in France.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23

from Galesburg, Ill, where she is
a member of the faculty of the fine
arts school. Miss Harrington is not
engaged in active teaching but acts
as piano accompanist.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23
JUSTICE PEAKS COURT.
Filed.

Daniel r. DeForest ". George F.
O'Brien, suit on account for pro-
fessional services TO recover SIS.
Orlo r. Deahl. administrator OF
the estate Of John r. Spaeth. de-
ceased. rs Martin Null. suit on note
10 collect $50.
Tried
default judgment was rendered
in favor Of the plaintiff in the case
Of Elijah Litzka vs. Steve Suelh
for So.
Judgment in favor of the plaintiff
was rendered i'm the case OF Pearl A.
Ingleright VS. Thomas T Kruger for
s4S damages.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23

The Ladies' Aid society division
two, Of the Indiana Avenue Chris
tian church will hold an all day
meeting Thursday at the home Of
Mrs II. A. Todd 111s E Bowman
ST
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-05-23

BUFFALO MOTH. BED BUG &
MOTH POISON. sure Kill. soc a
bottle. At-CoOnley's Adv.