davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30
NisbyWaIa Uroezy-
stO$G " zjedno-
Czeniu.

lClAAs " AAaAA
Milwaukee i Augusta ulic, odbe--
die sic wielka uroczystosc rozwi
nicola Flagi Stuzbowej i Obchod
Listopadowy, urzadzone stara-
MEM Komitetu Obchodow z "a
mienia Zarzadu Zjednoczenia. O.
dezwa Komitetu w tel sprawie
brzmi jak nastepuje:
D A Flaga Sfuzbowa
pozostanie ma zawsze dowodem
poSwiecenia sic patryotyzmu i
bohaterstwa naszych braci lie
dnoczencow w swiatowej wojnie
"a wolnosc Polski i wszystkich u
c;Snionych narodow. Ona bedzie
zaszczytem dla caiej organizacyi.
To nasz znak, nasza chluba; to
swietna Karta naszej history.
A jezeli tax wielAego znacze--
MIA jest Flaga Shzbowa, to ME
bez znaczenia bedzie uroczystoSc
rozwiniscia tel Flagi, poiaczona
z obchodem Listopadowym-
Szan. Zjednoczency i Zjedno-
czenki! Wierzymy, re w tax wiel
kiej chwili ME potrzebujecie "a
Ctety z naszej strony. Polska po-
wstaje jake wynik zwyciestwa
armii, w ktorych znajdowali sic /
krew przelewali nasi bracia lie
dnoczency. Oddajmy i'm hold ma
lezny przez wywieszenie Flagi
S}uzbowej w hall Zjednoczenia.
Zbierzmy sic jak n~ajliczniej, ME
zaiujmy tych pare godzin ma tax
wspania8a uroczystosc, zostawmy
przyjemnoSci domowe ma pozniej,
i obecnoScia swoja danny dowod.
re umiemy uszanowaG najwyzsze
poSwiecenie sic swych braci.
Mowy wygiosza: ziotousty K.
Rektor WI. Zapa{a, p! N. L. Pho
trowski, prezydent Zjednoczenia
i p. Zygmunt Stefanowicz, re-
daktor ,,Narodu Polskiego", kto-
ry poraz pierwszy wyStapi z mo-
wa W hall Zjednoczenia. Wysta-
pi re Spiewem mlodziutka PARMA
Klara Gorska, czfonkini choru O.
perry Chicagoskiej i znakomity
deklamator p. Karol Wachtel, re-
daktor ,,Dziennika Chicagoskie--
go" Jedna re wspanialszych atrak
cyl bedzie wystapienie ma estra-
die strzelcow polskich, ktorzy
powr6cili z wojny z ranami ma Gle
le, jake widomymi znakami ich
bohaterstwa.
Many niep4onna nadzieje, re
hala Zjednoczenia bedzie zapei--
mona. Prosimy przybyc ma godzi-
ne 7:30 punktualnie.
Program uroczystosci:
y Otwarcie i powolanie Pre-
wodniczacego i sekretarza.
p Rozwiniecie Flagi Slu4bo-
wei; Spiew og0lny Star Span
gled Banner" i przem6wienie p.
n. L. Piotrowskiego, prezydenta
Ziednoczenie Pol. RI. Kat.
81 Deklamacya panny Nary
Poklackiej.
~ Muzyka - Orkiestra Braci
Kipkowskich.
81 Nova X. Rektora Wiad.
Zapaiy. -
g. spiew solo, PAM Jadwigi
1'uralskiej.
y Deklamacya, pana Karola
Wachtla, redaktora ,,Dzien. Chi
cagoskiego."
81 Nova, p. Zygmunta Stefa-,
rowicza, redaktora Mar. Pol
skiego."
81 Spiew, solo. panny Klary
G0rskiej. czlonkini Choru Opery
Chicagoskiej.
10 Muzyka. solo-skrzypce, L.
Janickiego. z Kollesium Sw. Sta
nislawa Kostki.
IL Muzyka, Orkiestra Bracl
kipkowskich.
12) Przem6wienie Przewodni--
czacego.
49, Spiew og6lny ,Boze cos
Polske".
Wstep wolny dla wszystkich
polak6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30

ToIsk, noNfyR. czy wIexHzv cky mrl.i
rxy "a opoviazak p~oczytv~Ac soeiS
stale rex Ia ,nowAc narodo.
vose >nAa1a NSr6d onCv"n 's7's A'"tAS
The Ordway new era., 1918-07-05
DADCNSev[N|NG|
AAIRY TALE
VEGETABLE GARDEN.
s. hAM @BA1RQX@

"There were many vegetables grow
ing in a little garden" said Daddy,
"and each was trying to do Its very
best.
1.-The garden was not large, but the
children who owned the garden, or
rather whose daddy owned 1t, had been
given that much space In which to do
as they liked.
"They had heard that vegetables
were needed, that all the land should
be made useful and that nothing
should be wasted. They had been
told how wrong 1t was to waste, and
they had decided that 1t was not only
wrong, but 1t was extremely stupid.
$50 these two little boys and their
small sister were making the garden
grow. Once a week gardener came
and did all the heavy work, and mt
night their daddy would help to water
the little growing green things. But
all the rest of the work they did them
selves.
1t took a great deal OF time, too, but
1t was such fun. And oh, there was
great rejoicing when first the seeds
showed above the ground, and when
the plants that had been put In the
hotbeds began to look so handsome
and green
"The children used to hoe around the
beans and potato plants; then they
would weed and make the dirt nice and
soft around the vegetables. They
would water them SO they would have
cooling drinks and be refreshed.
1.-The plants were warmed and
helped to grow by the sun. 1t really
was very fine looking garden. and
all the vegetables seemed to be thriv-
ing splendidly. They were still very
young, though the lettuce was almost
ready to be eaten-that is, If people
didn't mind having just "A tiny taste OF
lettuce, for the leaves were very small.
1.-THE children kept from picking the
lettuce until 1t really grew to be the
right size, though It was very hard not
to take 1t up at once, for It was so
fine to have grown something like that.
"They grew to know what all the
little green stalks and leaves meant
and what Vegetables they were. They
loved the green of the carrot stalks,
and they thought 1t quite funny that
such n plain, substantial vegetable
should be so dressed up.
"And the beets, with their reddish
green leaves, were quite familiar to
them now. And the thin stalks of the
little onions. The radishes had
coarse green stalk, unlike any of tho
others. OF course they knew potatoes
The Ordway new era., 1918-07-05
SPRAY CONTROLS
ENEMY OF MELON
Is Soon as Aphis Makes Its Ap-
pearance Apply Solution Of
Nicotine SuIphate.
INSECT DOES HARM QUICKLY
'est Sucks Juices Of Piants, Causing
Them to Wither and Die-Best
Results Are Secured by EN-
pioyment Of Power Spray.

Prepared by the United States Depart
ment of Agriculture)
Severe losses by the melon aphis,
Or "melon louse," can be largely re-
1uced and in many cases prevented
by the use of control measures upon
the first appearance of the insect.
Spraying with nicotine sulphate, which
so far has given the best results, and
other methods of combating the pest
are described in Farmers Bulletin 914,
Control of the Melon AphIs, by F. II.
Chittenden, issued by the United States
department of agriculture.
Next to the striped cucumber beetle
the melon aphis is the most important
cucumber insect pest and probably the
most serious enemy of pelOns and re-
lated crops In this country. 1t works
quickly, sucking the juices of the
plants and causing them to wither and
die, often before insect injury is sus-
pected. Whole fields are destroyed in
few days.
The melon aphis has more than forty
Insect enemies which hold 1t in check
in many regions much of the time, but
artificial control becomes imperative
when weather conditions are unfavOr-
able to its parasites.
How to Fight the Melon Aphis.
The following directions for combat
Ing the pest are given In the bulletin ::
/. Examine the melon or cucumber
field in peveral places from time to
time in order that the melon aphis may
not cause serious damage before de
lection.
2. When the aphis is found, do not
wait to find out whether 1t is going to
Increase, but begin spraying at once.
3. Be sure to use the correct for
mula and apply It properly and thor
oughly, making frequent inspections
to ascertain that the undersides of the
leaves are well covered.
4. Use plenty of spray mixture-20O
gallons to the acre, II necessary-and
apply at high pressure, about $50
pounds II possible.
II the work is undertaken in time,
the bulletin points out, and directions
The Ordway new era., 1918-07-05
INTEREST IN HONEY
Is INCREASING FAST
In Some Sections Bee Keeping Is
Receiving Much Attention.
Extension Workers Now Stationed In
ThIrty-NIne States Many Re-
quests for lnformatfon-out-
look for 1918 Bright.

prepared by the United States Depart
ment Of Agricultural
The interest in increasing the pro-
duction of honey as a war measure Is
countrywide and in some sections bee
keeping is receiving unprecedented at
tention. The Increase in Colorado this
year will probably be 100 per cent, 1t
is said. In many localities there has
been marked increase in winter pro-
lection, and the bees passed the cold
season and were ready to begin work
of gathering nectar as soon as the
weather permitted.
The United States department of ag-
riculture now has 13 bee-extension
workers who are working in 30 states.
and the requests from those who wish
information and help on Bookkeeping
are coming In faster than the depart
ment and Its extension workers can
take care of them. To meet this de-
mand for Information. meetings are
being held In various bee-raislng dis
trlcts. particularly In the Southern
states, in which bee culture is dis
The Ordway new era., 1918-07-05
They Would Water Them.

and the tomato vines and the beans,
and there was dark-green parsley. too
that gave such nice extra touches to
everything.
"T wonder when our garden will be
quite ready said the little sister. I'D
like to start second crop of lettuce
"And I'd like to start n second crop
Of radishes.' said one Of her brothers.
"Now that night the Fairy Queen
thought she would take walk through
that garden, and she heard all the veg
etables talking and whispering to
themselves. No one else. of course,
could understand the talk of the vege-
tables but the Fairy Queen.
"'What is 1t. vegetablesf" she
asked. Aren't you happy? 1t seems
to me that you should be. because here
you have such n nice garden home, you
have such careful and devoted atten-
tion and you are the pride of two fine
boys and very fine girl
"'That is So said the vegetables.
But we get impatient sometimes
"'whyT asked the Fairy Queen.
"'Well, we hear the children want
ing to try second crops of lettuce said
the lettuce leaves. And of course we
have to grow and be eaten first. 1t
seems as If we were dreadfully slow
sometimes, and we get a little bit dis
couraged and downhearted.'
$50 do We said the radishes.
"'And we each want TO win the
race said the beets, from under the
ground, and their voices sounded quite
low MS you may well understand.
"'What racer asked the Fairy
Queen.
"'Each vegetable wants to be the
frst to be eaten said the onions.
ooh said the Fairy Queen, you
shouldn't feel that way about 1t, for
each vegetable has its own time for be-
Ing ready. Each of you should simply
do your best to be well-grown. Then
each of you will be winning your own
race"
And they all agreed they would do
as she said.
The Ordway new era., 1918-07-05
TOTAL WAR BILL
$12,600,00O,000
EXPENDITURES DURING PAST
YEAR ABOUT TWELVE TIMES
AS MUCH AS NORMAL.
YEARS RECEIPTS LARGE
BIG SUMS FROM LIBERTY LOANS
AND INCOME AND EXCESS
PROFITS TAXES.
M..lern Nen,paper unIen N.w. ser,le..

Western Newspaper Union News Service.
Washington.-ln government finan-
cial history the year ending June 80
will go down as period of expense
hardly dreamed of a decade ago. More
than 312,60O, 100000 is the actual out
lay since July l. 1917, TO meet the
multitude of big bills run up for the
army, the navy, the ship-building pro
gram, aeroplane construction, coast
defense requirements, other govern
ment activities and the needs of the
allies for American loans 10 finance
purchases of war materials in this
country.
In peace times the government
spent less than 81 900 .000. 900 annually.
With the addition of the 1920 .0O0.-
600 which the government spent in
the three months OF war preceding
the fiscal year. the wars cost in mon
ey to date has been $13800.0 900, 900.
War activities now drain about $780,
600, 900 day from the nations public
treasury. and in June the running ex-
penses were greater than ever before,
though loans to allies dropped to less
than in any month since April 1917,
when the United States became bel
ligerent.
Receipts for the year, without rec
ords of the last two days, were re-
ported as follows:
Liberty loans, S7.5G3,OOO, 600; income
and excess profits taxes, $2.1l5,00O,-
900 with probably s5OO,OO0,0OO or
more yet to come I'M; miscellaneous
internal revenue sources, $S63, 900 900:
war savings and thrift stamps, $685.
900 900; customs (tariff revenue),
S17S.O00, 900; miscellaneous revenue,
s2S7 900, 900; Panama canal tolls. $5.-
$4,000. The government also took in
$S,46S, 100000 from the sale OF certifi-
Gates OF Indebtedness redeemed later
in the year; $1.o20,000 from postal
savings bonds; s19,l50,O00 deposited
for purchase OF .one year treasury
notes under the federal reserve act.
and $lO,240.00O deposited for retire
ment of national bank and federal re-
serve bank notes.
The big proportions of government
financing this year are shown sharply
by comparison with records of the pre-
ceding year, itself record Then or
dinary expenses were $1,147,000.0O0;
loans to allies, 1876. 100000, or a total
OF more than $4,000, 100000. Ordinary
revenue receipts were $1,11S,0OO, 900
and payments on the first Liberty
loan amounted to 81 ,466,0OO,000.
The Ordway new era., 1918-07-05
Old erist Min to Norristown.

The Montgomery County Pa) His
torical society has appointed n COM
mittee to arrange for the removal OF
an ancient grist and sawmill in Hors-
ham, built in 1874, to Elmwood park,
Norrstown. The old mill, not operat-
ed for many years, has been offered
to the society by Miss Mary Iredell
1t was an old relic and the town coun-
ell of Norristown has signified that If
it is accepted by the historical so
ciety and placed in Elmwood park
along Stony creek, II would he taken
care OF by the borough In order that
future generations may see how flour
was ground and lumber sawed in pi-
oneer days. 1t is the intention 10
bring to Norristown. If possible, the
large driving wheel. turbine wheel and
cob crusher.
The Ordway new era., 1918-07-05
Red Hot Weather +!
Stomach Off?
No Appetite? Mouth Dry? Tongue
Stiff and Fierce Thirst?
Here's Relief!

EATONIC Tablets have amazed
people everywhere with the marvelous
benefits they have produced for thou
sands of stomach sufferers. Start the
test today and let your own stomach
tell you the truth.
EATONIC works quick-it absorbs
and neutralizes hurtful. poisonous
acids, juices and stomach gases caused
from undgested foods. Thousands
testify that II quickly puts the stomach
in a clean. sweet condition-recreates
builds up the lost appetite and makes life
worth living for the man who likes good
things but who suffers every time he eats
them.
EATONIC is absolutely guaranteed to do
all this and you are to be the judge. II II
doesn't rid you of stomach and bowel mis-
cries most common in hot weather-you
get your money back at once, right from
your own druggist whom you know and
trust. No need OF your taking a
chance of suffering. Start EATONIC to-
day. You will see.
The Ordway new era., 1918-07-05

cussed. The extension workers are
giving attention to preventing the
spread Of brood diseases, especially
of American foul brood, brought on In
many cases by the failure of bee-keep-
ers properly to diagnose the disease.
The outlook for 1918 Is bright, spe-
cialists of the department believe. Fac
tories making bee-keepers' supplies
have been running overtime during the
past winter and are ready to supply
all demands that can be made on them.
provided the goods can be transported.
There has been an enormous increase
in the demand for literature on bee
keeping, including many calls for farm
ers' bulletins. The demand for bees
is 80 great that 1t will probably ex-
ceed the supply, for in addition to
those who wish to embark in bee-keep-
ing there is desire on the part of
the bee-keepers to enlarge their
apiaries and Increase their output of
honey.
The exports of 1917 honey to Europe,
especially to the United Kingdom, ex-
ceeded by far those of any previous
year. During the winter 1t was com
mon for more honey to leave for Eur
ope In ten days than in any year pre-
vlous to 1914.
The Ordway new era., 1918-07-05

Hot, heavy foods and iced drinks
often play havoc with bad stomachs
In hot weather. The weak ones haven't
got chance. A quickly chilled or
overworked stomach is a starter of
untold misery for its owner.
When you have that dull, depressed
feeling after eating-stomach pains,
bowel disorders, heartburn or nausea
belching. food repeating-it is the dam
ger point. You want to look out-and
be quick about It in this hot weather.
A way has been discovered to make
sick stomachs well and to keep them
cool and sweet. 1t is commonsense
way. No starvation plan of diet is
needed. Make this test and see how
quickly you get good appetite In
hot weather and enjoy the things you
like without misery to follow.
The Ordway new era., 1918-07-05
TOWNS ASSIST FARM LABOR
Business Men Should Aid Farmers In
Securing Sufficient Help to Har-
vest Products.

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture.)
Prosperity of the villages. towns. and
cities In the agricultural regions is
measured largely by the production of
the surrounding farms.
If there are poor crops, the farmers
have little money to spend for clothing,
furniture, and other necessities. When
the crops are good money flows Into
the community and both farmer and
business man alike are benefited,
More directly at this time people of
our towns and cities are interested in
a larger food production, so that there
may he II big surplus to feed the army
navy, and the allies.
Business men should aid farmenl In
obtaining sufficient labor to plant and
harvest the crops. Farmers should be
urged to go ahead with their farm work
and assured of sufficient labor to han.
die the products.
The Ordway new era., 1918-07-05
SMOKY owls In Nebrasks .

The appearance of snowy owls, n
rare occurrence. is reported In Nebrns-
kn. These remarkable and remark
nbly beautiful birds come from the
Arctic regions. Only four previous
visltatlons have been recorded in the
archaeological history of the country.
The snowy owl is II bird of wonderful
pumage. is about two feet in height.
and is more likely to be found roosting
on straw stack or hummock of
some sort than On the branches OF
trees-The Argonaut.
The Ordway new era., 1918-07-05
Lemon Juice
For FreckIes
Girls! Make beauty lotion At
home for q few cents. Try Iti

Squeeze the Juice Of two lemons into
bottle containing three ounces Of
orchard white, shake well, and you
have quarter pint OF the best freckle.
sunburn and tan lotion, and complex.
ion whitener. at very, very small cost.
Your grocer has the lemons and
any drug store or toilet counter will
supply three ounces of orchard white
10 Il few cents. Massage this sweetly
fragrant lotion into the face, neck,
arms and hands and see how freckles
sunburn and tan disappear and how
clear, soft and white the skin becomes.
Yesi 1t is harmless.-Adv.
The Ordway new era., 1918-07-05
ITALIANS TAKE PEAKS IN ALPS.
Diaz' Men HurI Enemy from Mountain
and Capture 300 Prisoners.


Rome, July Attacking the Aus
tro-Hungarians' lines on the Asiago
plateau. the Italians have taken Monte
di Valbella, captured 500 prisoners and
attacks.
The Italian attack was not limited
to Monte di Valbella. On the left bank
of the Brenta they captured the height
of Sasso Rosso. just north of the VII
lage of Valstagna.
Attacking the Germans suddenly on
two widely separated sectors, French
and British troops have improved their
positions greatly and captured 1.40o
prisoners.
The British repulsed an enemy as
sault near Merris, near where the Ger
mans were driven back east of Nieppe
statement mentions heavy German ar
tillery fire before Amiens. near Albert,
north OF the Scarpe. near Arras and in
the region of Fcstubert, northwest OF
Lens.
There is report that Alexis Roman
off. son of the former Russian emper
or, is alive. Notwithstanding dispatch
es telling of his recent death
British casualties during the month
of June totaled 141,147. This compares
with total casualties reported during
May of 166,S02,
The Ordway new era., 1918-07-05
CONSERVE ALL GRAINS

prepared by the United States De-
partment of Agriculture)
Live stock men of this country
are confronted with situation
unparalleled in history. The
unprecedented demand for
grains for human consumption
makes 1t imperative that such
products he conserved to the ut
most and that only those feeds
be used for live stock which are
not needed for human food.
It is the duty of our stockmen
to assist In the provisioning of
the great armies engaged in
military and Industrial pursuits
both in this country and abroad.
They must also preserve their
breeding animals In such man.
ner that their usefulness will be
Increased. This will necessitnte
the utilization of many farm
products which in the past have
been entirely or partially wasted.
The Ordway new era., 1918-07-05
The Community Phone.

The war has about eliminated gos-
sip over rural telephone lines In the
Owensvllle community. The old fa
mliar answer from central that the
lines busy" has been crowded out by
answers of this kind:
Cant ring 'em. They nre out so
Letting for the Red Cross"
you'll find 'em at the Red Cross
workshop"
Mrs. Farmer is helping put up hay.
Call later"
Haven't been able to ring 'em all
day. They are out at work."
The Ordway new era., 1918-07-05
Spraying Outfit Suitable for Use to
Control Melon Aphis.

are carefully followed, there should'be
no difficulty In protecting field of Gu
cumbers or melons against the raw
ages of the melon aphis and obtaining
q good yield.
Nicotine sulphate Spray Favored.
As spray for the melon aphis and
other plant lice nicotine sulphate thus
far has given the best results. The
following formula is said to combine
the ingredients In the proper proper
tions:
Nicotine suIphate, 40 per cent, fluid
ounces ............... D
Yellow laundry soap, avolrdupois
pounds L
Water, gallons ................... .25
On account of the low spraying ma
ture OF the vine growth, n much more
even distribution of the spray Is effect
ed by power sprayer than by hand
operated machine.
Soaps of nearly every kind are val
liable as sprays for the control of the
melon aphis and others of Its kind.
Kerosene-soap emulsion, standard
remedy for sucking insects such as
plant lice, is regarded as secondary
in value to the nicotine sulphnte solu-
tion. Where only few plants are In
tested and 1t is possible to direct n
strong stream of water upon them the
aphis can be checked materially In
this manner without use of other SUBJ
stances.
The melon aphis is partial to the
bers, gourds, squash, pumpkins. and
other cucurbits, cotton. okra. and or
onges and other citrus fruits, all food
plants upon which the insects feed and
multiply.
The Ordway new era., 1918-07-05
Soft Coal Increased.

The fuel administration announces
that during n recent six-dny period
II ,6SS, 600 net tons OF bituminous conl
were mined In this country. This
amount Is an Increase of 81 per cent
over the production of the week be
fore. For the month, II is estimated,
40, 47s OO00 net tons We're mined. which
is about 10 per cent over the amount
mined during April. l9lT.-Pathfinder
The Ordway new era., 1918-07-05
PADDED EXPENSES CHARGED.
Fraud and Greed Laid to Basic Indus
tries in Probe of Profiteerinu.

Washington -Proiiteering on a tre-
mendous scale in practically all the
basic commodities of life was reported
to the Senate by the federal trade COM
mission as the result of an exhaustive
investigation. "lnordinate greed and
bare-faced fraud" as well as war
pressure for heavy production" the
commission reported as the causes
The Ordway new era., 1918-07-05
Death Toll May Reach Fifty.

Sioux City. Iowa. July 1.-Burrowing
deep under tons OF wreckage, firemen
and volunteers removed thirty more
bodies from the wreckage OF the Ruff
building, which collapsed Saturday aft
ernoon, and announced that the toll of
the disaster may reach fifty.
The Ordway new era., 1918-07-05
uneeasInQ Attention to Weeds.

The weed fight is one of the stand
ard routine operations on the farm,
and 1t represents a large proportion of
labor necessary to produce crops. NO
other single feature Of farming re-
quires such universal and unceasing
attention ms do the weeds.
The Ordway new era., 1918-07-05
Wilson Get. s1,s1o. 900 600 Naval Bill

Washington. - Congress completed
the $780, 100000 naval appropriation
bill and sent it TO the President for his
signature
The Ordway new era., 1918-07-05
Relative Hardships.

well, Pete" said Meandering Mike,
81 guess Wen have to go 10 work"
81 s'pose we will,' answered Plod-
ding Pete. avid all desc antiloafin'
laws under way, IT'S harder work
dodgin' work dan II Is workin'."
The Ordway new era., 1918-07-05
Ejoures Wanted,

Plain Heiress-Fd give II good deal
to find man who would love me just
for myself.
Imrecune-H'm, yes! Well, about
how much?-Boston Transcript.