davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23


ponocne duchy, ogladajEc sic o.
stroznie, czy jake equine oko ich
ME sledzi. Az wreszcie w glucha
przepasc mroku wpadac zaczna
krotkie, urywane, pospieszne
zgrzyty i huki ciesielskich natze-
dzi: to z}amana burza, sprochnia-
Ia ,,figura" podnosi Z prochu d.
meczona, pc raz wtory, g}owe...
A jakich ofiar kosztem bra}o sic
ia siebie ten krzyz Chrystusowy,
0 ten wiemy az nadto .lts5rze.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
Echa Polskiejj
Wioski.
PIESNI WESELNE.

1.*)
Ma kalinence, ma lozinence
Soiowiczek ~Spiwaje:
A wyjdzze, wyjdzze. mloda Marysiu,
Tatulo Gle violate.
Mech violate, MECH nawo}aje,
ia ME bede sluchala,
Nam CT tn goSci, pelne swiatfosci,
Bede ich przyjmowafa.
Tam u Dunaju, u bystrej woody
Biala rybehka piywa,
Tamoj Marysia, tam6j miodziuchna
Bale liczko umywa.
Przyszla do nieii matula jeji: y.
Idz, Marysiu, do domu,
Masz-ci tam goSci, pelne SwiatoSci,
Nina ich przyjac komu.
Marysia wstaia, odpowiedziala:
Jeszczem liczka ME my}a,
Nina tam tego, Jasienka mego,
Com ia go polubila.
Wyszla Marysia do o~grodenka
Do ziolenka, ma ziele:
OF zielez mole, ziele zielone,
Kt6z Gle polewaC bedzie?
Wyszla do nieji matenka jeji:
Me frasuj sic, Marysiu,
Poleje ziele, rano w niedziele
Drobnemi Slozehkami.
o. Kolbcrg CLubelskie) J.
y Piesn te Spiewa druzyna pana
mfodego W domu panny miodej pred
slubem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
sadzmv. re ola Oiczyzny I

sadzmy, re ola Ojczyzny tylko
lyle MONA zdziaiac, lie sic o TEN
ma zebraniach i obchodach giosi,
lie o tenn ludzie trqbia i lie mas
wreszcie "a to gazety wychwala.
Przeciwnie, czem cichsza a po-
wszechniejsza praca nasza be-
die w domach, w rodzinach,
wSrod sasiadow, krewnych, pra-
ca w s%zerzeniu oSwiaty, oszcze-
dnoSci, trzezwoSci, zgody, miioS-
ci i jednosci bratniej, tenn bedzie
ona silniejsza i tenn lepszy owoc
lwydawaG bedzie ola ogoIu. Me
oIbrzymy urojeh wSrod pozio-
NOW og6}u sd nam potrzebne, ale
og6fu caiego mad poziomy pod
n:eSienie jednomierne.
Uczmy sic, uczmy dzieci nasze
jak Polske kochac i jak ola niej
pracowaG. Pamietajmy o obo--
wiazkach narodowych. Zachecaj-
my sic do zgody i miloSci, a VIA
.ry ojcow przestrzegajmy! Badz-
my prawdziwymi SWAMI i c6rka-
mi narodu, nietylko z imienia,
lecz przedewszystkiem Z czynu.
Me slow gloSnych i pieknych ge-
stow, lecz czynu i jeszcze raz
czynu - nam trzeba!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
MACIERZ POLSKA

Jest organ,zacya }aczaca mlodziez pol
ska obOjSa p}ci W pracach naukowych'
pat~ryOtyczHyCh I bratniej pomocy dIS
podn!eS:enta ducha mO-ainosci ! dooro-
bytu " sp0lecZenstwie. a ~szczeSoLnie
mie5zv ~m{odzieza polska. Mona zapi&
saG sic ns posniertne cd lat IA do 4S;
ma c~EioaE6w Stowarzyszonych beE o.
EraniCEen.A Wieku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

Kto chce czyrae nailepsze Co
dzienne pismo polskie. niecE sic
rda do pana = M. PAWoLL,
naszego agenta Ia Duncan oko-
lice i zaabonuie sobie .Dziennis
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
Kinema tografv.

,Miasto Chicago Cd ~dluzszego
czasu bacznq zwraca uwage ma u
regulowanie p~rzepis6w, dotycza-
cych teatrzykow obrazkow rucho-
mych, ktore pc spopularyzowa-
niu kinematografu, jak grzyby pu
deszczu wyrosiy i rozpowszech--
nily sic wszedzie. Teatrzykom
tym, dajacym tania rozrywke
n;ezamoznym warstwom pracow-
niczego ludu, oraz dziatwie, ME
MONA mic zarzucic, jeSli tylko
przedstawienia ich ME sd Memo
ralne, jeSli ME gorszq mIodziezy,
licznie ma ME uczeszczajacej, o.
raz jeSli publicznoSci daja gwa-
rancye bezpieczehstwa zycia i
zdrowia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
2*)

Siadajze, siadaj, mole kochanie,
Mic ME pomoze twoje plakanie.
Mic plakanie ME pomoze,
Stoja konie W Slubnym wozie,
Wszyscy czekaja.
Me bede j~eszcze z wami siadafa,
Bonn sic z matulom ME pozegnafa.
Ostaj z Bogiem, mia mako,
WychowaIaS ci mnie g}adko,
Ostajze 2 Bogiem.
Siadajze, siadaj / t. d.
Me bede j~eszcze z wami siadata,
Bonn sic z tatulem ME pozegnala.
Ostaj 2 Bogiem, mi}y ojcze,
Bolaiy Gle ma mnie oczy,
Ostajze z Bogiem.
Siadajae, siadaj i t. d.
Me bede jeszcze z wami siadala,
Bonn sic i Z siostrom ME pozegnaaa
Ostaj z Bogiem, mia siostro,
BywalaS ci ma mnie ostro,
Ostajze z Bogiem,
Siadajze, siadaj i t. d.
Me bede ~jeszcze z wami siadaia,
Bonn sic z ciotkami ME pozegnata.
Ostajta mi z Bogiem, ciotkl,
RobilaSta ma mnie plotki,
Ostajta 2 Bogiem.
o. Kolbcrg (KuJawy).
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
A coz ma to Czynniki
miarodajne?!

artykulow, omawlajacych zakusy
amerykanizatorskie re strony pc
wnych kol i osobistoSci spoleczen
silva amerykahskiego, wymierzo-
ne przeciwko w~szystkim nieled--
vie przejawom zycia immigrant
tow i obywateli amerykanskich
immigranckiego pochodzenia.
w jednym z artykui6w tych. o.
mawialiSmy og6lnie stosunek pa
tryotyzmu amerykanskiego - W
czystem, altruistycznem pojeciu1
= do poszczeg6lnych patryoty-
zmow. wynikiych Z przynalezno-
ISci ]plemiennej przybyszow do
kraju tu~tejszego, a W szczegolno-
ISci do patryotyzmu Polskiego,
Ijako re zalezy nam ma tenn pred
~wszystkimi innymi. by nasi ME
zatracali, ME wyzbywali sic poczu
ella naszej przynaleznoSci, poczci-
wei i zaszczytnej podobnej ire
sci byl jeden z niedawnych arty-
kui6w, przestrzegajqcy pred
zmienianiem nazwisk i przekre-
caniem ich takiem, by zatrzec
Ipolsko5c pierwiastka W nazwisku,
a podszyc sic pod przynaleznoSc
Iirna jakaS obcq, co jest pro-
sta renegacy9; w naStepnym ar
Itykule wspominaliSmy o tenn, IL
Ijeden z senatorow amerykanSkich
planuje wypracowanie ustawy,
odbierajacej prawa przesylki po--
Icztowej czasopismom obco-jezy--
kowym ME pc angielsku tn wy
dawanym; wreszcie ostatni tegO
rodzaju artvkui nasz powiada, re
ex-prezydent Roosevelt, czlo-
wick, majacy W kraju naSzym
gios zawsze wielki walk, w spo-
sob - maio argumentami mocny,
ale cato wzraskliwie = ~haIaSliwy
a~dwokatuje iScie pruskie prawa
wyjatkowe wzgledem obco-kra-
Iicwcow - immigrantow. grozac
i'm deportacya, gdy sic W Piec lat
IPo angielsku ME naucza, wzywa-
lac do z~amkniecia pism polskich,
amerykanizacyi absolutnej wszy-
stkich szkoi - nawet prywat-
nych, uczenia w Mich tylko. Pc
~angielsku, a nawet i zaprowadze-
MIA DO koSciolach kazan i nabo-
zenstw tylko angielskich ME
innych. W1eszcie przypominamy,
IL pred paru tygodniami juz Pi-
saliSmy o pr6bach zaprowadzenia
" szkoiach p%arafialnych nauki
wy}acznej a~ngielskiego, ii. wy
Muczenia Z mich polskiego jezyka
zupeinie.. -. Przejawy dalsze w
Igroznej tel ola mas sprawie / ma
dal skrzetnie notowac bedziemy.
O lie zdolaliSmy zauwazyc, a
SledziliSmy sprawe / Sledzimy
bardzo starannie, ME byio nigdzie
PC innych pismach polsko-amery-
kanskich zadnego referatu w tel
kwestyi. ktorej elementarnego
ola las znaczenia i doniosloSci
chyba Mkt zapoznawac ME powi-
nien... Pc pismach polskich o
tenn cicho zupelnie; ami litery!
Jakto? - dlaczego? - Czyzby
obawy?...
Zdaje nam sic, re gdyby tax
wlaSnic bye miaio. to obawy
wszelkie So nieuzasadnione, gdyz
odpowiednio taktowne traktowa-
ME >sprawy narazic ME >moze nj
kogo, a zastrzezenie stosowne
moze stanowic bron i asekuracye
pred szowinizmem, gdyby ten
chciai atakowac mas "a to tylko,iz
rodakow choG powiadomic chce-
riy O tenn, co nam grozi Z bezpo-
sredniego sasiedztwa, cd naszych
wsp6lobywateli, tych samych,
kt6rzy potrzebuja w tylu wypad-
kach naszych giosow W Polityce,
paszych pieniedzy W byznesie,
naszycb wplywow i wsp0idziaia-
mia W tysiacu innych okazyi; Mkt
nam "a zie brac ME moze rowniez,
jesli W umiarkowany sposob pra-
gniemy bronic rodakow / sieble
nrued Lrzuwda- ieSli to NIB. czyni-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
Woiska POlskie ma
Ukraine.

ST. polskiego, ktory pod doWodz-
TWEEN jeneraia Dowbor-Musnic--
kiego stoi W Mihszczyznie, istnie
ia ma wschodzie jeszcze diva inne
korpusy: 2gi ma Ukraine i 3ci,
ktory zorganizowany zostai ma
froncie rumuhskim. Korpus CRU
81 by} pod dow6dztwem gen. Stan
kiewicza. Z tym ostatnim poia--
czylo sic 1890 legionistow Piisud
skiego, kt6rym udalo sig wyrwac
Z obozu ma Wegrzech, gdzie byli
linternowani, i Z bronia W reku
Iprzebic sic "a Prut...
Podobno teraz, oba korpusy
po}aczy}y sic pod dowodztwem
gen. Osihskiego. Dochodza O tych
oddzialach nastepujace wiesci:
,,Korpus ? sk}ada sic z dwoch
dywizyi, pierwszej i drugiej; ia
~ostatnia pod komenda pulk. lie
lihskiego. Kazda dywizya skiada
sic z dwoch pu}kow, pu}k
dwoch batalion6w. Przyjeto "a
tenn system dwojkowy.
Cecha charakterystyczna orga-
n:zacyi w~ojskowej tych oddzia.
low jest duza ilosc artyleryi i kon
nicy, jakotez k%arabinow Nasty.
nowych. I tax, W kazdym puIku
znajduja sic dwie kompanie ka.
rabin6w maszynowych systemu
Maksima i Kolta, oprocz tego
PREY komendzie puiku znajduje
sic s karabinow. lyle co do pie
choty. Opr6cz tego W skiad pie
choty wchodzi 5 6 pu}k kawale-
ryi W pe}nym stanle, Z oddzlaiaml
karabinow maszynowych, PREY
puiku 5 znajduje sic oprocz tego
oddziaf konny artyleryi: Artyle-
rya sk}ada sic z IA bateryi dial
lekkich, kazda baterya liczy pc 4
pol6wki, dalej 2 bateryi dial ciez
|kich, 6-calowek. Automobilow
pancernych posiada korpus 2, je-
den z karabinami maszynowemi.
Szczeg6lnie obfite jest wyposa--
zenie sanitarne. Dalej znajduje
sic tam pulk inzynieryi, z}ozony
L 2 kompanij saperskich, jednej
kompanii pocztowej i %telefonicz-
mel. Poza tenn zarowno piechota,
jak hrtylerya, posiada w}asne
kolumny amunicyjne. -Amunicyi
Jest pod d%ostatkiem; wyekwipo--
wanie zolnierza doskonaie; tax
samo dobrze przedstawia sic ma
terya} koni.
Korpus, ktory W chwili swego
formowania znajdowai sic blizej
granicy rumuhskiej, obecnie pre-
szedi ma Ukraine. Reprezentanci
tego korpusu mieli zawrzec 9go
kwietnia ukiad z rzadem ukraii-
skim, o ktorego tresci podaje Ma
prod" dekiadniejsze szczegoiy:
A mianowicie wedle tego ukladu:
y Republika ukrainska uzna-
je neutralnosc oddziafow polskich
i quarantine opuszczehie kraju z
bronia W reku W odpowiednim
momencie;
p oddaje jake teren dysloka-
cyl wojsk polskich Geese gubernii
czernichowskiej miedzy Rzeczyca
"a Homlem, Nowozytkowem i Ho
rodnica;
81 zapewnia moznosc uzywania
istniejacych materyalow wojen--
nych;
~ ustala sposob za1atwiania
spraw sadownictwa;
81 quarantine zaprowiantowa-
ME oddziaiow wedle norm, obo--
wiazujacych w}asne oddzia}y;
g. zezwala, w razie braku do
statecznego dowozu, ma rekwiro-
wanie zapas6w z ten tylko "a
~strzezeniem, ably rekwizycye BY
ly dokonywane z wiedza i ma roz-
kaz przynajmniej pulkownika
Ouznaje prawo oddzialow pol
skich do normowania Wewnetrz-
mel siuzby garnizonowej i obron-
rel z tenn, re akcye bojowe doko-
nywane bye maja z wiedza i VIOLA
sztabu ukrainskiego;
81 ustanawia srodki iacznosci
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

%.n,m unssr sic po porade, DO adw1'
kata' przajrzyj liste polskich praw9l'
Row m szpaltach DZIENNlkA ShA'
CAGOSKIEGS.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

Prawfa .kaHdy Ieks1s poISla StAlO ..
tach D1i0inHKA C4lcA0o1KIAo6
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23
Pracy-C ichej.

ChWallmy sic CzeStO, re sprawl
narodowa ma coraz lepszych 7
trwalszych spoczywa podsta--
wach. A ! obey gloszq, re podno-
SHINY sic pod wzgledem narodo-
wynn, kulutralnym, zarobkowym
! re zywotnoSG narodu naszego
.objawia sic coraz w~yrazniej. Pra-
VIDA. re postqpiliSmy, prawda, re
zdobywamy coraz szersze kola
przy wsp6lnym warsztacie naro-
dowym, daleko jednak do tego,
azebysmy Swiecit mogli jakieS
tryumfy i cieszyG sic, re juz ma
rod nasz cd ciosoW losu
uratowany. Daleko nam do tego,
a nasza praca tarodowa w wiel-
kiej mierze powierzchowna, pu-
sta, brak nam przedewszystkiem
s~zczeroSci zgody i wytrwa}oSci, a
"a wiele w mas checi reklamy
wlasnej i "a wiele prywaty.
Czytamy i s}yszymy wciaz o
zasluzonych i dzielnych praco-
wnikach naszych, o waznoSci tych
a tych spraw, o wielkich zada-
mach towarzystw naszych it'd.
Niejednemu zdajc sic, re tylko ia
praca, o kt6rej ciagle czyta sic i
slyszy przynosi og6lowi korzySci
najwieksze, re tylko ci Polacy,
ktorych imiona So glo5ne, oddaja
najlepsze usiugi narodowi i o.
czyznie. A jednak praca cicha,
spokojna, a szczera i wytrwala
lest daieko wiekszym skarbem
rarodu Cd ~gioSnych i opowiada-
Irych wszedzie prac, W kt6rych
wiecej haiasu i wrzawy, a mniej
ItreSci i czynu. I
Najobiftsze plony przynosi ma
Irodowi i Ojczyznie praca cicha,
- a w~ytrwala, praca, ME widzia-
ma przez ludzi, ME rozglaszana
przez pochwalne artykuly i mo-
Wy, ME upiekSzona w }adne,
wspaniale tytuiy i navy, - pra-
ca mozolna, a dluga, a ustawicz-
ma ia najlepszy wydaje owoc ola
narodu, ola przyszloSci. Pocoz
chwalimy i wynosimy PREY kaz-
del choGby najmniejszcj sposob-
noSci zas}ugi jednostki, powo4a--
mel do owej piracy?
-
LAX cicho bez rozglosu, pracu-
iemy ma kawalek chleba, Ola by
tn, dla zarobku, tax samo tez
ola narodu, ola Ojczyzny, 'praco-
wac nam trzeba. Przez prace CT
cha a stala, zycie nasze narodo-'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

Me=oUie StQHU WSzedzie zgd-
dsGjg sic u sdaniu, Se mnSt tSt-
nice zjcdnOcsOH0, RtezdIeSHG I
sQmnsQGRG POL8kG.
- WOODROW Wilson.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

Jak cicho bez rozglosu, Pracu-
iemy ma kawalek chleba, Ola by
tn, 4dla zarobku, tax samo tez i
ola narodu, ola Ojczyzny, 'praco-
wac nam trzeba. Przez prace CT
cha a stala, zycie nasze narodo--
I'VE wzmacaia sic i pogiebia. Me
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

y PieSn te spiewaja ,,swachy'
prey wsiadaniu ma wozy, ktore maJa
miodych i gosci powiezc do koscioia.
**( PieSn te Spiewa parma mfoda
DO slubie, podczas uroczystosci zWa-
nej ,,czepiny".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

3*%).
Oh moi mily rozmarynie,
Siewalam Gle po Zagonie.
Juz Gle teraz siaG ME bede,
DO juz teraz "a MAJ ide.
Beda Gle siaG mole siostry,
Ale ~jeszcze ME uros}y.
o. Kolberg (POznanski
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

Taz sama chetka zyskow kaze
wspomnianym przedsiebercom
urzadzac owe teatry tax prymity-
wnie, jak sic tylko da, stad -
PREY zanicdbaniu kardynalnych
rieraz Srodkow bezpieczehstwa-
Il;czne katastrofy lPo owych To-
kalach. Cd szeregu lat liczne W
calym kraju, vice i w miescle ma
seem. I do tych to w1aSnie dWu
w~zgledow: do jakoSci moralnej O.
brazow przedstawianych / do "a
hezpieczenia zupelnego publlcz--
noSci w omawianych teatrzykach
wgladaja wladze miast t~utejszych
coraz energiczniej, nasze zas mia
sto ME pozostaje ma tenn polu w
tvle "a innemi, a Rada Miejska
posiada dose surowy regulamin
ola ~wszystk;ch teatrow kinemato-
graficznych. Z drugiej strony CIT
wa policya, by ME przedstawiano
obrazkow nieprzyzwoitych, obra-
zajacych poczucie publiczneJ mo-
ralnoSci, co wszystko Z pewnos--
cia przyczyni sic do p~odniesienia
Ii jakoSci przedstawieh tych tax
bardzo popularnych i wykluczy
obawe katastrof, ktorych w uble-
glych latach w kraju calym byio
poddostatkiem chyba - wick
szych i mniejszych, a W samem
miescie Chicago ~naliczono ic1
czternascie Z rezultatami wcale
ME wesoiymi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

T~eatrzyki owe praWdziwe l
w caiem tego slowa znaczenlu
,,teatry ludu i miodziezy" oraz
tych wogole, ktorzy ME NIGGA So
bic pozwoliG ami navel ma 25-cio-
centowa ,,Jaskolke" po powaz--
nych teatrach, hub tez ,tych, kt6-
rzy poza zqdza uSmiania sic i u
bawienia chwilowego ME pragna
niczcgo wiecej - teatrzyki owe
moglyby nawet spe}niac nader
1.-two a skutecznie. misye eduka-
cyjna, moglyby popularyzowac
wiedze ! jej dziaiy jak historye,
literature, dzieje przyrodnicze /
inne, gdyby ME chetka zysku /
szybkiego wzbogacenia sic, ktora
kaze przedsiebiorcom owych MI
klowych bud kinemotagraticz--
nych dawaG zamiast powazniej-
szych chocby troche, chocby W
czeSci, widowisk p~rzerozne
bczwartoSciowe blazenady / nom
sensy, czesto teraz pseudo-wojen-
ne, co jest jeszcze ewentualnosci2
lepsza, gdy sic zwazy, re pc tea
trach tych nierzadko spotyka SIG
obrazki wysoce niemoralne igor
szace - popularyzujace w dosio-
wnem wyraz6w tych brzmieniu,
zbrodnie i brud wszelaki zyciowy
wiclkomiejskich nor i rynszto-
.k0w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-23

y Pie$n te spiewa druzyna pana
mfodego W domu panny miodej pred
Slubem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-31
0fiary ma Cele NarOdo,
we i Dobroczynne.

Pokwftowania Ofiar BlOzonych m
pele narodowo Tub dObrOczynne, Ia
mieszczamy wnaszem pismie tylko
stedy, gdy je nam nadesla uprswnio-
ne do zbierania takich ofiar Komite-
~, aIbo Zarzady zakad6w dobroczyn
nych, sIbO to wtedy, kedy zostan9
Hozone w naszeJ Administracyi do
EysIania do owych Komitet6w 1 Ia
zad6w.
Me ~umieszczamy zas nadsyianych
nam wiadomoSci o kolektowaniu cs-
go rodzaju ofiar PREY r6znych spo-
sObnosciach prywatnychh, dop6h o
we kOmitety lub ZarZady nam ME
nadeSla sprawozdah, IL je otrzymaiy.
Jeieli przeto zarzadzi sic jakas ko-
lekta ma cele patEyotyczne, albo do
broczynne ma jakichS prywatnych "a
bawach, weselachh, ~chrzotnach ttp.,
to przedewszystkiem nale4y pienia-
DE zebrane zioiyS W biuracn koml-
tst6y (np. P. C. K. R. hub Rady Ma
rodoweJ lub innych organizacyi, al
DO tez W biurze Zarzadu zakladu do
broczynnego), albo wres0cte W .
szej Administracyt do wyslania y
mIejsce wlasciwe I prosie o ZamiesE-
genie pokwitowanIa W naszem ptS-
mie. Nadeslana do a Prywatnie
wiadomosc o zarzadzeniu takiej ko-
iekty idzie niezmIennIe do kosAA b
avzgledpieniR-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-31
XaIOEODa 1897 roku.
MACIERZ POLSKA.
TELEFON MONROE 1903.
ZARZAD GLOWING

Ks. Fanc.szek Gordon, Moderator.
Ks. A. A. ElOwo. WiCe-Moderator.
wo3c:ech +. SOs&a. "rezes:
AnrOutna BaranOwska. Wice=prezeSHa-
Wofc.ecS AIenkicki, Wice-prezes.
Tomasz :, R~laChowski, Sekretarz.
Frauclszek Witkowski, S~karbnik.
Ftan.slaw LteZmanSki, DyrestoT.
w}adysIaw Lopatka, Dyrektor.
AatDnt Mazurk. Dyrektor.
Leosadya kohczyk, Dyrektorka.
Sa.onea UEbahska. Dyrektorka.
Franc:szka' Bieschke. Dyrektorka.
ny. Fr. 4. Dulak. Lekarz Naczelny.
Adv. Piotr p. Mlndak, Doradca Prawny.
BEr,a c. WOjtalewicz. AsySt. SeHr. Gen.
GODZINY BIUROWE;
P'u~O Ia-zadu Gl6wnego otwarte W
chi powszednie Cd gOdz. 9-tei rano do
S-tet w.ecz0ren. wv sObote do let po-
p~olu1HiUl. WieCZorem. " dnI powszed-
ME : wyjatkiem soboty)). cd godziny
T-mai do g-rei. - w ~niedziele 1 swista
u~-ocZySte. biuro Jest zamkniete.
PreEcSa: " pOniedziaiki ! piatkt wie-
czorant Cd godziny 7-mej do 9-tet.
Wszelkie Jurisprudence do Glowne-
20 Prezesa nalezy adresowac:
wOJCIECH F. SOSkA,
las W. Division str, Chicago, III.
SekretarEn; W ponledzialki. wtorkl.
srody ( Czwartki. WieczOrami Cd godzl-
ny T-mei do 9-tei / cd l-szej popotu-
dniu cOizjeun!e, z wyjatkiem soboty. Cd
s-tei do l-Szej.
NkaFDnAN-ls we "lOENA, SEOug 4 pA3NAA
cd GOdziay I-mej do 9-tej wIeczorem.
~skIadauIa OpInt. Wsze!kie op(aty do Ka-
~ G}6waei Drzyjmrie Kasyer Giowny
podczas gOdzia ofiSowych. aibo We dnie
" godzinach o~flsowych. SekretRrz &C.
nCralny.
Wszelk.e llsty n~adsy1ac nale4y ma re-
oe Sek~eta~za GeneraluegO:
TONASA =. BLACHOWSKI,
Secretary Polish Alma Mater,
455 ". Division str. Chicago, Ill
FINANSE.
PrZekaZy baakOwe pocZtowe
lchecks. money orders ETC. nale&y wy
Stawiac "a OrEanizaCye:
POLISH ALMA MATER,
A p-ZeSy}ac pod adTeSem:
FR. wITkOWSKI,
I455 w. Division str, Chicago. Ill
MACIERZ POLSKA.
BiurO .Zarzadu Gi6wnego:
l455-57 W. Division Utica,
Ma druSiem pietrEe.
Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-31
Ze "Zwiazku Polek

w czynnej i rozwijajaceJ sic
doskonale organizacyi niewie--
sciej ,,Zwiazek Polek" prace ozy-
WHY sic znacznie z powodu PREY
gotowan sejmowych: "a MEGA
he diva miesiace odbedzie sic seJm
organizacyi tel, w miescie De-
troit, ma kt6ry oredzie przeWo-
dniczacej zwofuje rodaczki, "a
lecajac i'm rozpatrzenie niekto--
rych, co wazniejsze, postulatoW,
Jake czekaja zafatWienia ma seJ-
mic owym pred innymi, szcze-
g6lniejsza widocznie maja w or
ganizacyi owej aktualnosc. Po-
Sr6d spraw tych poruszonych w
oredziu owen, kr6tkiem zwie--
zfem - lecz roztropnem i traf-
mem, znajdujemy zaznaczenle
potrzeby spotegowania w CA
sach biezacych prac wspolnych
ola Ojczyzny dobra, a dodac
nalezy, il ,,Zwiazek Polek" ola
sprawy tel zrobif juz wiele, pro-
porcyonalnie moe wiecej, niz
kt6ra lima organizacya. Dalej
wzmiankowano tam kwestye,
kt6ra zdaje sic nam bye W zwia-
zku z pewna sprawl, o jakiej sa-
mi niedawno pisalismy ma tenn
miejscu, zwracajac sic wprost
pod ,,Zwiazku Polek" adresem, a
to mianowicie - sprawl osWia-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-31
a. w oredziu o~mawianem


wzmiankoWano ja ogolnie, MECH
re ia sobie organizacya og6lnie i
wszechstronnie ujmuje i prowa-
dzi !; mySmy jednak doradzali ro-
daczkom naszym z organizacyi
w movie bedacej, by zaje1y sic
specyalnie a intensywnie nauka
angielskiego jezyka i praW oby-
watelskich ola kobiet jednego i
drugiego potrzebujacych, a ia
kieh many bardzo wiele. Teraz
- w czasie, kiedy niewiasty pro-
paguia sprawe r6wnouprawnie-
mania zupefnego kobiety ma
punkcie praw obyWatelskich -
teraz tenn Wiecej edukacya tego
wfaSnie rodzaju bedzie wskaza-
ma - konieczna. Zabieraja sic
.juz do niej inne kobiece organi-
zacye, iak ,Women's Chr. Asso-
citation" i Iowa sobie czfonkinie,
agitujac ola siebie ma terenie o.
SWiatOwym a wiemy, IL organi-
zacya ia i inne maja cele amery-
kanizatorskie! BroniG pred tern
Polek naszych - do obrony tel
kt6z poWofany pierwej i wiecej
bezpoSrednio, niz same uSwiado-
mione rodaczo i obywatelsko -
Polki, niz TAXA ich, jak ,,Zwfa-
EEK Polek" organizacya?! Raj
jeszcze spraWe te przypominamy
i zalecamy jej ~systematyczne u
jecie - ME dorywcze, DO to ro-
bota ma mety i lata dalsze, a NV.
Polek" moze sobie 2 niej zrobiG
znakomite do dziafah, zasiug
pe}ne pole, jednoczeSnie zaS n4Aze
z akcyi tel korzySci mice, pozy-
skujac sobie 1atwo czfonkinie,
kt6re uSwiadomi w kierunku
polskim i obywatelskim.
z innych spraw, w oredziu SCI
mowem NV. Polek" poruszo-
nych, zasiuguje jeszcze ma zazna
genie kwestya przebudowy bu-
dynku, sail wielkiej i sceny, sto-
jacej jak obecnie %bynajmniej ME
ma wyzynie wymagah nowocze-
snych: przebudowa TAXA opfaci
sic napewne organizacyi, a re So
la oWa i scena jest popularnq -
tedy ia wfaSnie kwestya, choc
stosunkowo lokalnego tylko zna-
czenia, jest jednak interesujaca i
zas}uguje ma rych1e, a pomySlne
za}atwienie. ,Zwiazkowi Polek'
przesy1amy zyczenie, by oredzia
swego %sejmowego wskazania wy
pefni} jak ~najpomySlniej i pozy-
ska} w tenn move dziafan swoich
rozwiniecie zaszczytne, ola ca
}okszta}tu spraw polskich tutej-
szych i powszechnych - nieod-
miennie pozyteczne.