davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06
ADIUTANT GENERAL
DICKSON w chicago

Gubernator Lowden, ktory Juz
onegdaj potepif zamach jake
z~brodnie, "a kt6ra zywioly nlelo-
jaime i progermanskie So odpo-
wiedzialne, wczoraj przys}a} dc
Chicago jake swego rePrezentan-
ia adjutanta = generala Dicksona,
azebv udzielil wszelkiej pomocy
wladzom t~utejszym.
Gen. Dickson natychmiast Cd
byl k~onferencye re szefem policy1
Alcockiem, prok. fed. Clyne'm,
stan. prok. Hoyne'm i kapitanem
Barry, ktory zastepuje p. Cla-
baugh.
w DRODZE DO FORT LEA
WENTWORTH.
Wszyscy cz}onkowie Il. W.
W., Z wyjatkiem kilkunastu, kto
rzy zasadzeni zostali przez sedzic
go Landisa ma kary wieziennc,
dis hub jutro udadza sic pod stra'
ia marszaIka federalnego do vie
zienia federalnego we Fort Lea
venworth. Sad apelacyiny odrzu-
Gil ich proSbe o wstrzymanie wy
konanie wyroku.
CO do p~ozostalych kilkunastu'
|ich obronca Vanderveer zwr6ch
sic ieszcze raz do sedziego Landi
sa z prosba, aby i'm umozliwis a.
pelacye.
~,cAMoUFLAGE.'
Haywood wciaz twierdzi' re
zamachu ME wykonai zaden czio-
mex Il. w. w."
lego obrohca Vanderveer osten
tacyinic oswiadczyi, Re dai instru-
kcye wszystkim czlankom H. W.
W., bedacym w ~areszcie, azeby
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06
PACYFISTA T. H. LUNDE w
ARESZCIE.

T. H. Lunde, znany fabrykant
fortepianow w Chicago, znany re
swei dzia}alnoSci pacyfistycznej,
aresztowany zostaf w Camp Fun
ston, Kansas, dokad sic udaf RE
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06
P~RZYSIEGLYCH KO'
RONERA

Koroner Hoffman juz wybrai
lave przysieglych, ktora juz zwic
dziIa ciaia ofiar zamachu, jakotez
miejsce eksplozyi. Koroner O.
swiadczyl, re bedzie wsp6fpraco-
wal z wladzami federalnemi
m~iciSkicmi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06

Vs. NNSAJ DOLllOS lilOcA
ukryta pod plaszczem zoitym,
postawi} ia W Eqcie obok pieca
parowego oPok wejScia do budyn
XII Z I'll. Adams ; zapalil ia, odkre
cajac Srubke mala ma bombie. Sa
to: agent rzadowy i kobieta, kt6,
rel nazwiSko jest trzymane w ia
mnicy.
Procz Wilsona pomiedzy setka
podejrzanych, bedacych w aresz,
Gle So: Pete Daley, znany clio
mex Il. w. W., ktory zosta} a
resztowany wkr6tce po eksplo-
zyi w MISREPRESENTATION; ]. A.
Jones, malarz, IS lat. Fam. pnr.
Is Tooker place, kt0rego osobi-
Scie przepytywai szef policyi Al
cock; i Ralph Dyer, kt6ry jest
trzymany w biurze detektywow.
Wilson by} aresztowany W go
DING pc eksplozyi, gdy zajechai
W swym AUTOMOBILE pred swe
mieszkanie pnr. 1887 w. Adams
III. Mai PREY sobie zoity piaszcz.
Swiadkowie zeznali, re jeden ze
sprawcow zbrodni miai podobnv
Ipiaszcz. Godzine pred eksplozy2
Wilson byl wykluczony Z budyn-
XII federalnego, gdzie tego popo-
}udnia pomagal w. F. Haywood
owl, hersztowi Il. W. W., w "a
latwianiu spraw tejze o~rganiza-
Icyi. zanim tenze Z wspoioska-
rzonymi bedzie pos}any do WIG.
zienia federalnego We Fort Lea
venworth.
Jako dodatkowy dowod, re "a
mach zosta} wykonany przez
cz{onk6w ,,I.W.W." wskazano ma
fakt, re "a kazdym razem, gdy
w Stanach zachodnich ktoregokol
wick czlonka tejze organizacyi
skazano ma wiezienie "a jakies
przestepstwo, nastapi}y gwalty i
kampanic destrukcyi.
Ekspert dynamitowy.
Nadzwyczaj pomocnym w CA
sic Sledztwa okazai sic niejaki
John Franklin, Z pnr. 654 N.
Parkside ul., ktorego przyprowa-
dill jeden z detektywow miej-
skich i przedstawi} jake najwiek-
szego eksperta Cd bomb w Chica-
go. Przyprowadzono go wczorai
o godz. 2giej pc p6inocy. Ma mie'
sou eksplozyi byli oficerowie ar
tyleryi Z armii / marynarki, znaw
.cy materyaiow wybuchowych.
Franklin jest malego wzrostu /
robi W SVEN znoszonem ubraniu
ma pierwszy rzut Okla ujemne wra
zenie. Oficerowie zakpili sobie Z
niego Z poczatku. Lecz franklin
wprawif ich w zdumienie, gdv
wyszukaf W gruzach, wScianach,
w suficie i pod}odze p~rzeszlo 50
kawalk6w bomby i z tych szczat-
k6w dai jak najdok}adniejszy i
najszczeg6iowszy opis tejze, mic
dry innemi twierdzac, re by1a p
Gale dluga i re zawierala czarny
proch i try hub piec kawalk6w
dynamitu.
LAVA P~RZYSIEGLYCH KO-
-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06

Rrsw1s ka9dy polskI agent resh
noSciowy oglasza sic " DZ1ENNlKU
CHICAGpSKM DO nietednokrotn''
prsekona{ sic. - tn najlepisj. mu
II onlam
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-09-06

Rsklana ~ podstawS lIcsHym
,r1edsiebiorstw amerykshsHich. vice
przemyslowiec polski 'dobr1e Irtot
i.ieu stale reklamowae bedziO swo1
~interes " DZIRNNIKU CHICAGO
OXIN-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Caves for Romance
And Revolution

When l was d very little and very
romantic girl | used to be much inter
ested in the catacombs. | dreamed
that l might discover some hidden
treasure, some legendary Turkish Sc
ouins, or at least the skeleton of
some robber l used to descend into
the caves with the bravest of my boy
comrades (the girls never dared come
with me-. We carried bits of candles
and tiny play torches 1--WE preferred
the torches as the more romantic), and
we made chalk marks at each turn by
which to retrace our steps. But alas!
we never found any treasure. All we
could see was the strange writing in
an unknown language on the damp
walls of the caves.
Later took part in the secret revo-
lutionary meetings which were often
held in these caverns, especially in the
period preceding the outbreak of 1908.
We used TO stay there tor hours. Some
times our feet were Shiny with the
water which flowed through the caverns
in the late autumn. We could see the
reflection of our torches in the dark
water. But this did not recall the ro-
mantle imaginations of my childhood;
our meetings were really important and
really dangerous.
The Odessites are proud of their
f1ourishing export and import commerce
q mean in peaceful times), of the
quantity of salt and tobacco and rope
which is packed and shipped there
They are proud Of the fruit farms, es-
reciallv of strawberries and apricots
+ which surround it's suburbs. But their
chief pride is the sun. They used to
boast that they enjoyed more sunny
days than any other city in Russia
/ Every article in their newspapers be-
gins with the sentence:
"The sun shone brightly"
ton Of funeral or of the city cleo
tions, the report Of fashionable wed
ding or Of a scandalous divorce, the
news Of a pogrom or Of a revolution
the honest Odessa reporter always
opens his story wish these eterna
words:
"Thc sun shone brightly"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Odessa Puts on
Her Drab Clothes

am sure that even when the Ger
mans took the city the announcement
began with the same cheerful words,
The sunny weather helps the Odes-
sites to take life easily. They like to
talk and laugh chummily with every
stranger. The innun rable open cafes
give TO the city gay resemblance TO
Paris. Women dress in bright colorS
and the children are annoyingly noisy
POOR Odessa, When the war broke
out she suddenly changed her whole
character. The evenings became dark;
il wag forbidden to burn electricity on
the strects for fear Of Zeppciins. The
cafes became silent; people stoppsd
arguing about politics for fear Of
spies. And in the simple harbor' which is
Of 10 much importance TO Russian com
merce, life seemed 70 have stepped. 10
more The multi-colo,cd flags on the
commercial steamers. Only the dark
gray warships stood silently, far from
The wharf, the tricoorcd imperial flags
fying from their mastg. Three years
later appeared the red flag OF the revo,
luton. And then tie red. white and
black Of the Kaiser!
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Willy and Nicky
Good Friends in War

Finland, no matter whether she is
republic or monarchy, can be made
German satrapy by economic and po-
litical penetration. To fortify the
monarchical idea by setting up
throne of Helsingfors. one of the Kai-
ser's sons, Prince Oscar, has been
chosen by the Almighty's senior part
ner to be King of the Firms. This new
Hohenzollern dynasty does not mean
pledge of Finland's future protein
tonism, as Rumania's declaration of
war on Austria clearly shows Also, Po-
land has been selected to be blessed
with king, and the Russian Baltic
provinces and the Ukraine would have
the same experience in case Berlin
should be able to dictate the terms of
peace.
While the Russian and Teutonie
armies fought a death struggle VIII
helm and Nicholas carried on friend
ly secret correspondence in 1915, and
probably up to the time of the de-
thronement OF the Car Friendships,
sprung from common interests, unite
them.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

Knowledge that there IS no ono ~
punish them. They will listen to no
argument or persuasion unless it is
backed by rifle and a bayonet."
The doctor was travelling with his
family from Petrograd to Pheodosia
IN the Crlmea. AS soon as he en-
gagged a coupe for his family tovar-
7Sh~' knocked at the door. He re-
FUSED to open it. They threatened
to break the door in, and the doctor
crew his revolver and let them see it
through the keyhole. Il will kill as
many OF you as I can. before the
t'rst one will pass over my dead
body"
And they left him in peace.
In Moscow some resemblance of
order IS now restored, but in the
hrst days of the Bolshevik rule no
enc dared go out in the street after
dark. No lights were lit, as the
workmen Of the electric and gas sta.
tons were either on strike or busy
at a meeting to decide whether they
should recognize the Bolsheviki or
stick to the provisional government.
SO the streets were dark. Red
Guards rode freely in automobiles,
firing their rifles on all sides Of the
street. And the rifle practice was
necessary, true enough, since many
OF the Red Guards were workingmen
of yesterday who had never before
used a rifle and were hurriedly
armed by the Bolsheviki to defend
the revolution"
In Simbirsk the principal stars of
the Bolshevik play were criminals
released by the Red Guards from the
local prison. They were not quite
as sure of the Bolshevik success
as were their masters, and their first
act Of revolutionary heroism was to
attack the courts Of justice and de-
stroy all the papers in the criminal
department. And no one need be
surprised at that; a man who has
the murder Of over dozen people
on his conscience is made president
of the Council of Soldiers and
Workingmen in Tambow, the excuse
hcing made that the murdered people
were all Of the bourgeoisie.
In the early days of the revolu-
ton the topics of the day in Russia
we're the Constituent Assembly,
regulation of land, the form of gov
eminent, etc. Now the talk has
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

changed to that of robberies, VIC
lencc, murder. The expression of
the speaker is that of hopelessness,
almost calm fatalism.
A soldier in our train tells story
Of how two of his comrades were
sent to the treasury for the regi-
mental cash box and they never re-
turned to their armory.
One man dared to shame him for
the deeds of his comrades, and he
calmly answered.:
Worse things will happen. People
viii slaughter each other in the
streets; bread will be taken away
from the mouth. We will take our
rifles into the villages"
1T does not surprise me-" said a
civilian in our company. 1--WE have
nothing now, no oil, no boots, no
clothes, nothing to live on" j..
"They have everything" said one
of the Red Guards. "They" meant
the bourgeoisie.
Credit is due to the Bolsheviki
for their knowledge of human nat
IRE in all it's weakness. The revo-
luton found Russia in such a state
Of DISCRIMINATION, on account of
the criminal negligence of the old
regime, that it had to take all the
forces of Russia and much of the
Allies for a long time to put the
country in some proper shape or
working order. The nation was
bound to suffer, to endure even
shortages in food and materials for
some time, till better system Of
transportation could be organized
between the different parts of the
country
The educated classes of Russia
knew it. The patriotic peasants
We're willing to endure all these
temporary inconvenience. The
provisional government knew 1t and
asked the United States government
for all possible help in locomotives
and organizing minds But the sol
diers were tired Of three years war.
The working classes were tired of
three years work with insufficient
food and low pay, and the proposed
and necessary way of rebuilding
and reconstructing Russia was slow
and long way off Russia was in
despair. The Bolsheviki came and
said: "All this talk about reorgan-
ization, transportation and United
States help is nonsense. 1t is only
a conspiracy between the capitalists
of Russia and the United States tc
help each other cheat you, the PEG.
pie Russia has enough Of every,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
They Soon Learned
The Trick of Tyranny

They have changed nothing in
their programme now that they have
become masters Of Russia instead of
hunted fugitives; they carried their
propaganda of hate from their hid
ing places into the chancelleries;
from their secret leaflets into their
large newspapers, and so they have
poisoned the minds OF the unedu-
Gated wockingmen and soldiers with
their teachings that everything be-
longs to them, and that they have
Keen robbed of all the worlds treas
ures by the bourgeoisie.
The heads of the Bolshevik gov
ernment showed the first example of
violence and lawlessress by ordering
the Russian State Bank to pay their
commissariat 100000 rubles out
OF the nations treasury and savings
and by enforcing their order at the
point of the baycnet. They created
a censorship more rigid than any Of
the Gar, and journals, even of the
moderate Socialists, which chal-
lenged the Bolshevik rule were not
only contiscated in the streets, but
even their printing establishments
ralded and n many cases the ma
chinery damaged.
In one day not fewer than nineteen
publications in Petrograd and the
provinces were closed by order of the
Bolsheviki, and some of the printing
presses were ordered to run Bolshe-
viA journals. The general press is
suffering at their hands not less
than the general public In order t.
deprive all opposing political parties
OF their legal means Of publicity the
{. Bolshevik government has decreed
that no paper except those which
alc published by the Bolshevik gov
eminent and their local councils is
allowed to carry advertising matter
under the penalty of confiscation
This happened at the time of the
elections to the Constituent Assem-
bly,, and all the political parties were
compelled to announce their meetings
from the Bolshevik press and adver-
tisc their candidates in the Bolsl,e
vik papers; needless to say, the Boil
shevik papers did not give the oppo
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

cash and gold watch and many
ether valuables.
Then they declared him arrested
and asked him to follow them to the
commissary. He knew now that he
was in the hands of common robbers
and he was afraid for his life. He
promised them to come later in the
day, and they took his word Of
honor" for it and departed. No one
from the commissary troubled him
after that.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
They Have Many
Ways Of Getting Money

In the town Of Jaltushkov, in The
government of Podol, drunken sol
diers went into soda parlor, asked
for a glass of soda and paid with 2
three-ruble bill. When the owner
CT the parior, woman, handed
them their change they complained
that their bill was not q threc-rublc
but a twenty-five, and although she
produced all her paper money and
there was not single Twenty-Five
1uble bill, she had to give them
their required change.
Of course, it is needless to say
that the Bolshevik higher govern
rlent does not approve of such acts.
and would perhaps do all it could
to stop this vandalism which dis
credits their government and the
revolution, but they are powerless
against their own followers, and
may even be afraid of them. This
is probably the curse of all des-
potism and arbitrary force Once
it turns loose it becomes impossible
to stem its course.
1t is the misfortune Of Russia
that at time when she needed all
constructive forces she could COM
mand, at the helm Of her govern
nent are only men with great
genius for destruction.
The Bolshevik party was born at
the darkest moments Of Russian life,
in the reactionary times of Won
Plehve and Pobiedonsteff, the most
rcactionary counsellors of the Gar.
The object of the Bolsheviki was to
destroy these dark forces, and the
Bolshevik followers were so much
drilled in the work of destruction
that it became second nature with
them to destroy. 1t was the Bolshe-
vill party which refused to enter
into any agreement Or compromise
with the liberal elements Of Russia
1T the time Of the first and the sec
ond Dumas Of ten years ago, and
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Girl soldiers of the Battalion Of Death wounded fights with thu
Bolshevik in trying maintain order in Petrograd

ming into millions Of dollars and the
next day it is a small trader, the
owner of a grocery stand, with
property amounting to less than the
worth of a soldiers rifle. The
wearer of a gold watch and chain
is bourgeois, but when the same
watch slips into the pocket of Red
Guard the latter is still considered
a proletarian.
In Zwenltza, near Odessa, group
of Red Guards saw the local mer-
chant Mejerovitch coming out from
the train. They accused him Of
stealing three rubles from one of
their men.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
81 Lieut.. Boris Schumansk;

-. fst< Ny The Tribune Asociation)
.ry NOTEBOOK is so crowded
MI with facts OF Bolshevik ter
~ ror during the four months
s,he;r reign that sometimes l think
~ when Russia comes to her nor
Fl life again, and the lid of the
polsheyik censorship is lifted, Boil
,bsyikism will mean to Russia and
.1s world much more than the
~,s;gn of terror meant to the
french in the time Of the Revolu-
ten.
70 begin with liberty in Russia is
,,,v not for the press, unless it is
Il the Bolshevik party; not for the
.;,;yen unless he is Of the Red
cnards, Of the uniformed criminals
A. of one who openly deies the laws
- mblic order or human decency.
Every soldier and workingman
nav carry revolver. but when an
oHcer carries one q common sailor
stops him in the street and demands
mo immediate surrender of his
uespon. Knew case in which the
officer refused to obey. The sailor
drew his own revolver and pulled the
trigger; that his bullet missed the
officer and killed q thirteen-year-old
GIRL who was passing did not trouble
The sailor in the least. He did not
even stop to look at his victim or to
carry her to the nearest hospital. He
simply went his way, leaving behind
him the curses of all respectable men
and women who happened to be near
tie scene. But no one interfered
with him. He was Bolshevik.
The extreme revolutionaries used
10 commit murder during the old
regime. But they always had a
seighty reason for it. 1t was mostly
done in reprisal against the wanton
crimes Of some high official in fog
sing women Of the revolutionaries or
in executing revolutionary leaders
without even the formalities OF a
trial. They then at least possessed
the gentle art Of MURDER The
Bolshevik regime has created a class
Ct people who murder just for the
satisfaction Of their brutal instincts
and from the conviction that nobody
viii punish them for their crimes
Naturally they are all towards, >
said to NE q military doctor in tbs
tain. "Thcir strength is in THEN
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Officially He
Was Above Reproach

fe.naps II was not the dukes merits
@alsa brought him his fame. Never
asiess his biography was taught US in
'ae SCHOOLS, from the official edition Of
we Russian history, wherein each no.
s'Noss s'atesman is made to appear a
~ ,a'shs cans peur e. cams reproche.
'h@ sshs Of the Due de Richel;eu, what
es ss they were, are drowned in the
Sslssesa If the past.
IA ~ hpi'e 81 their foreign origin the
,ssites are very patriotic ard insist
i.. GAZING themselves Russians. II
a,d .,t@ngs how soon they all become
-. Russian citizens.
eng. as ci'y ~ only a little more than q
snsIfy old. / mean, Of course, the
49, vSsssa, for on The same site there
a tsoh1 ago a Turkish colony. One
we suburbs 81 the present city
Ss's re nnne Of Hadgi~ Boy. a Turk.
IL nos'eman III the pool in one Of
PARKS there xwinpa a aock Of black
H.. ~ :. sha the people have legend
bss',.sssisg %efe oncs upon tine the
Tses 81 the su!tan's aarem.
s;,x = ssry physical structure Of the
rs..l 'ayitss the halo Of romance. BE.
~ iss streets are deep and extern
~. eA'erns, the remnants of the
~ 'L.sx !fbaa which the convict build,
IT, gag the light yellow, spongeliks
~ W which 80 many OF the hoages
EgaH'. In older tinees when one
~ lct IN Odessa ore bought a,
sshas Tine the building materials
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

At first the merchant considered
this a joke. Then he produced his
own handbook and checks amount
ing to many thousands of rubles.
But all his defence was of no avail.
The more he defended himself the
more obstinate they were in their
accusation, and he was shot. His
real crime was that he was a Jew,
and for some of the Red Guards at
least it is easier to believe that a
rich Jew can steal three rubles.
which is now in United States money
about thirty cents, than to believe
that a Jewish merchant is not a
thief.
In Odessa proper five armed men
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

came at 2 o'clock in the morning to
the house of a Jewish timber mer-
chant, Nemirovsky, and demanded
admission in the name Of the Boil
shevik commissary.
owe have information that you
are a Spectator, and we, the SER
wants of the revolution, will teach
you lesson in speculation They
demanded all his keys.
When Nemirovsky asked for their
credentials each drew his revolver.
"This is our credential," they said.
Nemirovsky, terror stricken, hand
ed them his keys, and they took
away with them 5000 rubles in
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14
Drab Odessa, Once a Queen,
Bewai[s Fate inMa51y Tongues

with which to construct a house on it
But later it was forbidden to use this
cheap material for fear of earthquakes
However. these natural quarries were
worked to such an extent that the city
became undermined with real cata-
combs, even under the Deribasovskaya,
the Broadway of the city In them
many fugitive has found refuge and
many a thief treasure house for his
loot. The legends about the treasures
buried in these mysterious caves are
innumerable.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-04-14

s:tion candidates any prominence; in
some cases they distorted names and
places, and the general result of this
decree was that more people turned
10 the Bolshevik press for news. as
they were selling their sheets cheap
err than the private publishers, who
had to increase the selling price Of
their papers to make up for the lost
revenue from advertising. And in
spite of all that they could not COM
laand a majority at the first meeting
Of the Assembly.
Such examples of government can
rot but influence the masses in the
same direction. The Bolshevik heads
demanded money from the Russian
Imperial State Bank; the Bolshevik
followers, guards and hooligans de-
manded money at many privats
banks and offices.