El Nuevo mexicano., 1918-04-11

-
s 1918, as required by Order No. =
S 1888 OF the Postmaster General y
s OF the United States.) =
%%x%%X& s IS
Traves de las bien resguardadas
fronteras de Alemania, Sc ha filtra-
do una noticia, de que los huelguis-
tas, hace unas cuantas semanas, an
daban cantando La Marsellesa" en-
Berlin. Ell canto de La Marsellesa"
por ell pueblo de I'm pals es siempre
una profesfa; por mas de 100 amos
ha sido ell preludio de la caida de Ia
tiranfa y del nacimiento de la Ii
bertad.
"A MEDIA que ell pendulo de la
Fortuna Sc cierne, este canto revo-
lucionario vuelve a sus patrios lares.
Porque la Marseilesa" cantada re-
cientemente en- la capital alemana,
fue nacida N la frontera oriental de
AlsaciaLorena, en- la esquina sud.
oeste del propio imperio del Kaiser.
En- Abril, 1892, Sc enviaron llama
das freneticas por revolucionarios
para repeler la amenazante invasion
de Austria, a todas las provincias.
En- la noche del "a de Abril, en- la
pequeHa poblacion de Strassburg, so
bre la Inca divisoria entire Alsacia-
Lorena y Alemania propiamente, Sc
reunieron 500 v~oluntarios en- III ban
quote de despedida. Ell Mayor de
la ~poblaci6n, en- un d%iscurso patrio-
tico, expres6 su pesar de que no hui
biera un himno n~acional para que
los soldados cantaran.
FL Autor de ola MarselIesa."
Uno de los voluntarios ,Roueet de
Plsle, un joven captain de ingenie-
ros, estuvo toda la noche en- vela en-
'su habitaci6n.
En- la manana, mientras las lineas
de los soldados Sc estaban fernando,
De rIsle Sc presento con los versos
y la mdsica de I'm canto, al cual la
mo "El Canto de Guerra del Ejerclto
del Rhin." III mismo, lie cant0 ante
sus camafadas; los 500 Sc contagia-
ron con ku entusiasr1o; dentfo de
n bora, los 500 habian ~aumentado
hasta 1000.
Ell canto Sc extendio como una
conflagraci6n por todas las provia.
cias
La invasion austriaca amenazaba
como un incendiU Pero la ~revuelta
interna sc difundfa, roja y determi-
NADIA, por las Gales de Paris. Los
hombres SO armaron, Sc reunian en-
pequehas partidas en- las esquinas, Y
murmuraban palabras %extranas:
Gibertad," "justicia," "Ios derechos
del hombre " Los Reyes de Fran
cha habfan jugado va SUI parte; ri
dfa del pueblo habia llegado.
A principles de Agosto, ell Rey de
Francia, temblando ante las murmu-
raciones de un pueblo ofendido, Sc
harricaba en- ell Palacio de las Tulle-
rias con su guardia personal de Ora
naderos Suisos. Multitudes de hon.
bres, mujeres y ninos Sc a%golpaban
por las Gales. AL llegar soldados
de las provincias en- canine a la
frontera, Sc infeccionaron tambien,
rompieron filas, y Sc unieron a las
multitudes.
BESIDE la ciudad de Marsella, en- la
lejana costa del Sur, marchaba Bar
baroux Y sus famosos "seicientos."
Y ellos trajeron consigo ell maravi-
lloso canto, escrito por I'm cierto ca
pitan De Ilsle de Strassburg,-ln
canto spiritual, viril, lleno de fuer-
"a v flama, como jamas Sc habfa
dido antes. De %ninguna manera, ell
himno Sc habfa trasladado al sur,
antes de que fuera conocido en- ell
oeste. Pero pronto TODD Paris lie a.
cogi6. Els que cristalizaba los pro-
p6sitos del pueblo, y enfurecfa a las
masas con ell sentimiento de las
ofensas de antano; les %enloquecfa
con la memoria de los siglos de opre
sion autocratica. Las murmuracio-
mes Sc convirtieron en- estruendo
formidable.
Ei nacimlento de la R~epdbIica
Francesa.
El dfa 10 de Agosto fue un dfa me-
gro para los Reyes de Francia.
Mientras los acentos de este nue.
canto, al cual llamaron La Mar
seillaise," Sc difundian Y atronaban
hasta las c1pulas de Notre Dame, ell
Rey Louis XVI fue arrebatado de su
trono para esperar la ejecuci6n, y la
Rep1blica de Francia nacio.
BESIDE esa epoca, La Marsellesa"
vigilo los destinos de Francia. Du.
rante los largos amos de las guerras
Napole6nicas, de la Restauraci6n
Borb6nica y de la fundaci6n de la
segunda Repdblica, Ell canto uued6
cerca de los corazones del pueblo, v
a menudo en- u labios.
ALA en- Polonia cantaban ell him
no en- la epoca de Kossuth.
Y por doquier que La Marsellesa"
salfa de las gargantas del pueblo, los
Iiranos temblaron. En- Alemania y
Austria, 81 entonar este canto de re. |
ieli0n fue severamente prohibido
iesde ell principle, III cantarlo o
sjecutarlo, a1n ahora, es n ofensa
,astigada en- la p~enitenciarfa.
En- 1871, Robert Schumann, a su
a leipzig procedente de Vie
Ia, cOmpuso su gran solo de piano.
ell "Faschlngsschwank aus
(escenas del carnaval de Vie
,a.) Echumann era i'm alma demo
v las autoridades locales no /,
o duerfan. lie m~olestaban de hume.
.osas maneras. Ei pequeho periodi-
% uuc escribfa habfa sido desde !
Tempo atras, d~espedazado. Sc bur, {
aban de 81, lie i~nsuItaban, lie ridicu- ]