davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
Duncsrnon Wins Title
4 of Perry County

Duncannon won the baseball cham
pionship of Perry county from Blsin
on Saturday before an enthusiastic
crowd which was divided in its ap-
plaUse- The Blain Vocational School,
which had staged many a clever game
in the season. was not able TO score
OF Pitcher Biever, the Harrisburg
phenom, who in some mysterious
manner suddenly became a Duncan
MONTE. Another familiar form which
had considerable TO do with Duncan
non winning. SO, was Bobby Clark,
formerly first baseman at Steelton
then with the Allison Hill League.
Bobby swung the ash for a homer
with two men ahead of him. Dun
cannon had a total Of IS hits of the
Blain twirlers. Gibson and Karns
The score:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
USED MAILS ILLEGALLY

Henry Milton is being held by
Post Office Inspector Lucas on the
charge OF using the United States
mail 20 defraud. United States Com
missioner Wolfe has not yet given
him a hearing. Milton is said to have
written TO II. r. Anderson, Coates
Vile, posing as his son and asking
for money because he was sick. On
Saturday when he lifted a letter
with money from Anderson from the
post Office. he was arrested.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
P. and R. Players Meet
Defeat at Lebanon

The Philadelphia division ball team
Of the P. R. r. lost to Lebanon on
Saturday to team made up Of Beth
lehem steel League players, men on
the second string. score 100. Light
and Yeiser were stars in the galaxy
and Harrisburgers had small chance
10 win. This Lebanon team comprises
Steel League players who are ineli-
gible as yet for regular work.
Stroud. formerly of Detroit, was on
the mound for Lebanon. and in field
ing, Stowe and Geary featured. The
score.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26

The Boston Red Sox. as might
have been anticipated even before
the dope figures were studied, out
figure the Chicago Cubs rather heav-
lily at first base, wilhelm spite of the
apparent weakness of the Cleveland
Indians in the initial position. they
are practically tied with Mitchell's IS
outfit in comparative values
The truth is that no student of the
game can, while studying the speed
and the strength of the Boston pitch
ing staff, even in its present depleted
condition, grant Fred Merkle to be as
good a ball player as hiss averages
this year would appear to indicate.
On bare figures Merkle hass been al
most as good a ball player this sea-
son as Stuffy McInnis, andiit is i'm
possible that figures should make
them so. Yet, while we find McInnis
slightly below par. We must reckon
that considerable extent of that
loss as due to the fact thati he tried
TO be third baseman early in the
season and this upset his steady
work for a time. Also, in spite of the
fact that we know the figures are
not telling the truth about, Merkle,
we must allow him part of his i'm
provement and attribute it to the
ConAiuSnCe anu lnSplTaIlOn. winch
arises from playing with a winning
team. The rest of his seeming in
crease in hitting ability we must at
tribute to the fact that the average
of pitching in the National League
this season has been extremely low.
In other words the way in which
to calculate what Merkle ought to
do against the Boston Red Sox pitch
ing is to figure his batting averages
over a period of, say eight years,
and add about six per cent for in
creased confidence, then calculate
what batter hitting at that rate is
liable to hit against the pitchers of
the Red Sox staff. If we do that we
find Merkle still rating up as dan
gerous man in such a series, as a re-
liable and steady veteran.
McInnis Leads His Rivals
Again, in figuring Boston against
the Cubs we discover another case
in which the Cub pitchers, especially
Vaughn and Tylor, who are becom-
ing more and more important as we
proceed with the dope, cut points
from the Boston's attacking strength.
However, the evening the cunning of
Tylor, with his control and his float
ing twisters, is not liable to affect
McInnis nearly to the extent it will
affect the batting of Ruth, nor will
Vaughn's speed and shoots stop him
much. In other words, it is safe to
take McInnis' averages against the
good lefthanders of the American
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
BURIED

MELVILLE, Pa. Aug. 26.-Funeral
services of Joseph Heffiefinger, who
died on Friday afternoon at the
home of his son. Luther HefI1efinger,
of apoplexy, took place this morning
at 1915 o'clock. Mr.. He efinger
was 70 years old and is survived by
his wife and these children: Mrs.
John Richardson, of Oakville; Mrs.
Jacob Kunkle. of New Kensington;
Miss Rose Hefflefnger and Luther
Hefilefinger, of MELVILLE. Burial will
be made in Prospect Hill Cemetery.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
STANDING OF THE CLUBS
American Ieaeua
National League
SCHEDULE FOR TODAY
American League

Chicago at Washington.
st. Louis at New York.
Detroit at Boston.
Cleveland at Philadelphia.
National League
Boston at Cincinnati.
Brooklyn at Chicago.
New York at st. Louis.
Philadelphia at Pittsburgh.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
Question-What las become Q
FIVE INJURED ON SATURDAY

Mrs. Katie Albright. 31O South
twenty-ninth street. received a frac-
tured shoulder, and her husband, r.
NJ. Albright. and two children, receiv-
ed minor injuries when the motor
cycle they were riding was struck
korsno. 43i South Second street, sus-
tanned dislocated shoulder when he
was struck by an automobile at Front
and walnut streets. Saturday night
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26

IWO-Dase Nus, 1elseF, STOWE.
Three-base hit. Geary. Sacrifice hits.
Yeiser, Stowe. Double plays. Geary to
Walters to HippensteeI; Light to
Stowe to Beebe. Struck out by. John
sons; Stroud, 8. Base on balls, john
SON 1. Stolen bases. Lebanon s.
First base on errors. Lebanon l. wild
pitches. Johnson.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
What They Did Yesterday;
Where They Play Today
YESTERDAYS RESULTS
American League

Washington, 8; Chicago, . (first
gameD.
Washington s; Chicago. (second
gamebt.
Other clubs not scheduled.
National League
Chicago. 5; Brooklyn, first game).
Brooklyn, ?, Chicago. l Csecond
gamel.
Boston. s: Cincinnati. Cfirst camel.
Cincinnati, ?; Boston. o (second
game, innings).
St Louis-New York, rain.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
OPEN HEARTH WON sATURDAY

In the Central Iron and Steel Lea
que on Saturday open Hearth beat
Mil No. 2 by the score of I4-7. The
battery for the winners were Shade
and Hippensteel and for the losers.
Shearer and G. Swartz. To-day the
schedule calls for Mill No. versus
the Giants.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
YORK TO HONOR so1D1ERs

York, Pa, Aug. 25. When this
evening the tablet is unveiled in front
the names of the thirty-two young
men of York, city and county, who
have given their lives for world
peace, it will be the first honor of
the sort paid to it's heroes by any
community in the country, so far as
the local committee knows
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
STEEL EMPLOYE HAS
HAND CRUSHED

Richard Quigley. 357 South and
Eighteenth streets. employed at the
Central Iron and Steel Company. was
taken to the Harrisburg Hospital
Saturday where ne received treatment
for badly crushed hand.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
500 INFANTRYyEN HERE

Harrisburg had a taste of militar-
ism last night when 500 men of the
136th Infantry swung through the
streets of the city. The men were
enroute from New Mexico to an At
lantic port and stopped here for sew
eral hours while their train waited.
They were headed by a band
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
ACCEPTED ron Y. NC. A. SERVICE

:. Word have been received by Will
advising him OF his acceptance for
Y. NJ. c. A service overseas. He is
an agency organizer for a life insur-
ance company. He will sail for
obtained.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
HOSPITAL PHYSICIAN CALLEn

DIR. J. NJ. Robbins. for more than a
year resident physician at the hospi-
tai, viii leave Thursday for active
service in the Medical Corps at Fort
Oglethorpe. Ga. He was commissions
ed a lieutenant last summer, but was
not called for active duty.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
SALVATION Army ~PENNYy pAY

For the purpose of financing their
work in this city and vicinity, of
hcials of the Salvation Army, will
stage a Penny Day campaign to-
morrow Despite the fact that not
as many workers have been secured
as had been desired, the Campaign
will be carried out as planned.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
MADE SECOND LIEuTENANr

Harvey w. Fritz, 1904 Market
street. has been commissioned a sec
ond lieutenant in the Quartermasters
Corps of the United States Army.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
STABBED IN FIGHT

Bert Ware, 1918 Monroe street.
was sent to the hospital Saturday
night suffering a stab wound which a
woman is said to have inflicted dur
ing a fight. The woman was not ar
rested.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26

Aaron Jackson. 1908 North Seventh
street. arrested Saturday night on a
charge of bootlegging. received a
hearing in police court this after
noon; 1t is said he was seen to give
whiskey to soldiers.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
Tom Marshall Gives the
Definition of ''Fish Hog"

Question-How are the gauges of
shotguns estimated?
indianapolis, Ind. John Morgan.
Before the days of micrometers or
other instruments for accurate meas
urements came into general use.
spherical balls of lead were fitted to
the bore than weighed up the number
to the pound then decided the gauge.
There is now a slight variation.
Question-Did- German carp come
from Germany? Are they a good
table fish ?"
Dixon, Ill. G. HI.
About forty-three years since they
were imported from the land of the
Hun, they now claim to be natural
lied or neutral. Thousands of tons of
carp are shipped to the Ghetto dis
tricts in New York and other large
cities. Carp are good rustlers, scav-
engers and breeders, but not good as
table delicacy. They are known as
Fish Hogs" due TO their root
ing proclivities.
Question-What has become of
those veteran trapshots Captain Bo-
gardus and DR.. Carver?
Denver, Col. Arch Nilander.
Answer-Bogardus has crossed the
Great Divide. has eliminated wing
shooting in his present environments.
Carver is on the Orpheum circuit
with his diving horses, he has not
been seen in the trapshooting world
for many years.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
First BaSemen i'm Big Series
as Fullerton 'sDopeS'' Them

RED SOX
Offensive Defensive Total
S31 AT 1908
CUBS
Offensive Defensive Total
SIT 4S4 1871
CLEVELAND
Offensive Defensive Total
sos 4S6 1899
Offensive Defensive Total
7S6 454 1910
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
~ Cobb Quits Game
in Blaze of Glory

TyruS Raymond Cobb, who for
more than a dozen years has been
basebail's most sensational figure,
played for probably the last time
at the Polo Grounds Saturday af-
ternoon. In another week, Cobb
will retire from the game, and he
told the buzzing, applauding fans
under Coogan's Bluff that by Oc-
tober 1 he would be on his way to
France. After the war is over.
Cobb doesn't expect to return TO
the game. He is retiring at time
when he is still the greatest player
in the national pastime, and on
this status he is willing to rest.
Ever since Cobb entered the
American League in 1905, there has
been scarcely a day during the
playing season that the Jewel of
Georgia hasn't done something to
send his name screaming through
the newspaper headlines. In the
present generation of players.
there is none so smart and clever
as the Royston Flash.
or this. his last appearance fn
the greatest baseball city in the
country, Cobb was Just as sensa-
tfonal as he was a dozen wears
ago. In the first game between
the Yanks and Detroit, Tyrus
thumped in four of the five runs
which gave the Tigers a 5-to-4 VIC
tory. One was a tempestuous
home-run slap into the rightfieId
stand.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
Most solemn of the Allies

Apparently. the haul is great. Of
the thousands OF men in the prime of
their youth who march along the
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-08-26
.STEELTON HOLDS
LEAGUE LEAD
If Lebanon Laces Bethlehem
1t Will Mean Flag For
Cockill; Red Gross Profits
BETHLEHEM STEEL IiEAGUI
SATURDAYS RESULTS
Lebanon, 6: WILMINGTON. 0.
Other clubs not scheduled.

STANDING OF CLUBS
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
Winona Business College
dufki rozmiaru 3x4x9 cali w roz-

dufki rozmiaru 3x4x9 cali w roz-
miarze..
3. zadnej notatki ami listu nie
MONA wkladac W paczke, ami ma
wet ""Weso1ych SWAT"
Ustawy pocztowe zabraniaja pc
se}ac nastepujacych a%rtykul6w
w paczkach:
Palonych trunkow, trucizn i
artykul6w zawierajacych trucizne
rzeczy wybuchowe, materially "a
paine, w}acznie zapalne zapa}ki,
piekielne i mechaniczne maszyny
chemikalie albo inne wynalazki
[albo kompozycye kt6re NIGGA ex-
plodowac Tub sic zapalic. To VIA
cza filmy i zapalniki do cygarow,
plyny i p4ynne artykufy, oraz re
czy ktore sic tluka ME maja bye
!pose4ane w tych paczkach gwiazd
kowych.
Instrukcye beda dane poza miej
|scowym "a kilka dni i%nformujac
gdzie MONA otrzymac IVORY.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
list Z polskiieg,o ob t!q' we
Eancyi.

Moja droga> siostro
Tw6j list otrzymalem. Mozesz
wiedziec re list z domu zawsze
sprawia mi wielka radosc. Mnie
sic tn dobrze powodzi.
z wiadomosci jake mas tn do
chodza zdaje sic re wkr6tce wy
ruszymy ma .szance, lecz ia tez
bym sobie zyczy} uderzyc dobrze
ma kajzra zanim sic wojna skon-
cczy. Wide re panstwa Centralne
chca mice pok6j, toby wygladalo
jakby wojna mia}a sic .skonczyc.
Wczoraj .wieczorem poszedfem
.'pierwszy raz do miasta cd czasu
jak iestem W LIE Mauns, zauwa-
.zylem re tam Gala droga byla pie
knie, jasno oswietlona ieca1e mia
sto take by1o rzesiscie oswietlo-
ne. Zdawalo mi sic to bardzo div
mem poniewaz cd czasu jak tylko
jestem we Francyi wszystkie
sWfaatla by1y zawsze poskrecane,
tax wy mozecie wiedziec co to
macy: Nigdy ME widzia1emF,ran
cyl tax wesolej jak wczoraj.
ssqnii1o mi sic naWet ze Wraccalem'
2 Francyi do domu. ]
Teraz prawie gwizdza ci allan
ci zwyciezaja pickle a idzie kaz
diego dnia lepiej. Ny zawsze do
stajemy nowiinly. 9 frontu a kazde
go dnia lepsze. Ny wszysey odpo-
wiiadamyy zzeesny gotoMi HE MOI
zemy Sic doczeBkaccf lkkiietsd1y przyjd1zziies
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
znaczk6w nOcZtOwych. muSZa by

znaczkoW pocztowych, musza bye
przyniesione ma ten sam offs w
dniu albo pred 20 listopada,
gdzie paczka bedzie zrewido'Waanna
zwazona, zawinieta i stemplowa-
ma przez reprezentanta Czerwone-
go Krzyza i pozostawiona do wy
slania poczta pod dozorem Ger
wonego .Krzyza. 0 IVORY, trzeba
sic postarac O lie moznosci zaraz
!po / listopada i zWr6cic ia wees
ME, azeby uniknac nagromadze--
MIA W traktowaniu. Zapamietaj-
Gle nastepujace przepisy.
zadne IVORY ME beda wydaWa
ne ami wyselane bez cedulki pre-
zentu gwiazdkowego. Taxa .eedlulE
,ka moe bye otrzymana tylko . I'D
'waszych chlopc6W.zohierzy posza
morzem a on ma tylko jedna. Me
zgubcie jej, ME mozecie dost1ae
|druggiej.
2. Paczka zanim jest oWinieeta
ME mozze wazye Wiieeej jakdwa
sdWasfunnty,e zternascie uneyi..Ce
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
Z .P0lSKlEJ KAMPANIl
W0JSKOWEJ.

PRZEsLICzNE, kolorowe pocz-
t6wki, ilustrujace uroczystosc
wreczenia sztandarow Armii Pol
skiej we Francyi, So do naDycia
W Centrach rekrutacyjnych, ksie-
garniach Tub W biurze Polskiej Ko
misyi Wojskowej W New Yorku.
Doch6d z rozprzedazy tych poa
czt6wek przes1any bedzie do fun
duszu tytoniowego.
Dwanascie pocztowek 30~cen-
tow. Zamow dis, a dolaczywszy
do listu mark ma so centow adre-
sui;
Policsh Military Commission, DE-
7O-5th Ave.
New York, N. Y.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
s.P. MARYANNA zYW1CKA.

" sobte o 2glej' godzinie W no.
ccy umarla W. domu swej cork pa
nj Adamowej Kotlewskiej 628
zach. czwartej I'll. S. p: Maryanna
zywicka. /:
Nieboszka liczyla SO lat i byla
nnajstarsza niewiasta W ,Winonie.
MAJ jej S. p. Stanisfaw zywicki,
nmarl 11scie lat temu. S. P. zywic
cy przybyli do Ameryki z Wiela
ma sKaszubach, so lat temu. PAM
Kotlewska jest jedyna c6rka kto-
"a jeszcze zyje z tel rodziny.
Pogrzeb odbedzie sic we wtorek
2 khoscio}a sw. stanisiawa Z. Vie
.ezny odpoczynek race jej dac Pa
ME!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05

August Majer syn panstwa
Franciszka i Katarzyny Majer,
903 wsch. King I'll. zosta} ciezko
ranny W walcew we Francyi w dniu
9go pazdz. Zostaf on ciezko ranio
ny w lopatke, szrapnel zrani1 mu
lewe ramie i jego prawa dion EOS
ta}a uderzona szrapnelem, Majer
jest czlonkiem kompanii B 5go ba
,talionu korpusu sygnafowego.
Niedawno zostaf OH odznaczony
"a walecznosc.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
"a. mas kolei isc ma front.

ma mas kole:j isc ma front.
Zdaje mi sic re wszyscy ludzle
raduja sic a osobliwie gdy usfysze
Ii nowiny = ostatnich kilku dni |
zdaje mi sic re tn navel slysze wi
|nonskie gwizdawki.
Kapral Herring
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
Issued by Alvin Braley
Amount to be Paid $50
Oddajc|e CLOS ma
ALVIN BRALEY
Ma
Kl 4 / Sadu Dystyktowego.
UMARLI.
S. P. HIERONIM WARDYN.

W piatek 0 2:30 rano umarl ma
Influence s. p. Hieronim Wardyn,
syn Mateusza i Pauliny Wardy-
now zam. w Marshland, Wis.
Nieboszczyk liczyl II lat. i 9 mie
siecy. By} on jedynym synem pan
silva Wardyn6w, gdyz c6rka ich
umar}a diva tygodnie temu:
Pogrzeb odbyf sic w niedziele
pc poiudniu a W p~oniedzia}ek od-
bylo sic nabozenstwo za}obne "a
jego dusze, w kosciele sw. !Stanis-
lava K.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
Ogfoszenie Miejskie.
ZAWIADOMlENIE o APLlKACYI
JACOB ZECHES

OLICENCYE MA SPRZEDA AZ LIKIER0W
Zawiadamia sic niniejszem, re Jacob Zeches
z miasta i powiatu Winona, " stanie Minnesota
zlozyl dnia 1go listop. 1918, pismienna aplikacye
v ws rsaoriepe wa mia a. q f;eenc m,si na s u9 edaay pa.
lonych trunk6w " wyszczeg6lnionem pclozenlu
" miesdie wincna. ~powiecie Winona W stanie
Minnesota, i znanem i opisanem jak nastepuje.
mp. w przednim lokalu, ma pierwszem pietrze
~murowanego budynku, znanego pod numerem
263 wsch, 3ciI utica.
Wspomniana aplikacya omawiana bedzie ma po-
siedzeniu rady miejskiej, kt6re sic odbedzie W
lokalu rady miejskiej W budynku miejskim "
wspomnianym miescie dnia 1890 listopada, r. b.
1915. O godz. 8 90 wieczorem W tym czasie i miej-
scu moze sic stawic kazdy i sprzeciwiac sic wy
daniu cakiej )icensyi.
Pisano " Winona, Mimi, 1go listop. 1918.
GEO. w. HOFMANN.
Rekorder.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
OgfOszenie SpadkOWe.

First Pub Tuesday October %, 1879
STATE OF MINNESOTA. COUNTY OF
VINO Ma. IN PROBATE COURT:
]r te matter of the estate of Paul Cisewski de-
cedent
The state of Minnesota to all persons interes-
ted in final account and distribution of the estate
of said decedent: i he representatives Of the a.
bove named ydecedent. having filed in this Court
his final account of the administration of the es-
tate of said decedent. together with his petition
frraying for the adjustment end allowance of said
final account and for distribution of the residue
of said e~state-to the re-ssn thereunto entitled.
Therefore, you. and each of you, are here
by cited and required to show cause. if any you
have, before this Court, at the Probate Court
Rooms in the Court House. in the City OF Vino
ma in the county of Winona. state of Minnesota.
on the 10Th day of Novem Ger 1918, at 10 o'clock
A. M.why the prayer of said ttition should
granted.
illness, the Judge of said court, and the
Seal of said Court. this 18thday of October 1918.
ROBERTO. LOBBY
iSeal[ Probate Court
JAMES J.. FITZPATRICK
Attornevfor Petitioner.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
|Ceny targoWe!
60 -. -. :. 81 -. 4 ~" :.
W1NQNA..
WToREK 500 L1sToP. 1918 1'
Raportowane przez Bay = State
I Milling CO. 4

Milling 60. 6
Przenica No l wiosenna 2.14
Prznica Mr.. 2 wiosenna 2.11
Przenica Mr.. 3 Wiosenna 2.O7
Mr.. l Czerwona przenica wio-.
%senna 200
Mr.. 2 Czerwone przenica wio-
SIENNA FOG
Mr.. 3 Czerwona przenica WHO
SIENNA 2.02
Mr.. l Twarda zimowa przeni-
ca 2.13
Mr.. 2 Twarda zimowa przeni-
ca 2.10
Mr.. 3 Twarda zimowa przeni
ca FOG
M. 1 Czerwona zimowa pre-
mica FL
M. 2 Czerwona zimowa przeni
lea 2.O8
Mr.. Czerwona zimowa przeni-
ca 2.O4
Mr.. 2 zyto 1.48
M. 3 zyto 1.46
Mr.. 3 Jeczmien, wyborny so
| Mr.. 4 Jeczmien wyborny IS
Raportowane przez e. Miller
Maka Patent Bbeczki pace 1.48
Przenny srut W 10 fnt. pa
pierowych workach po'62
Bia1a Kukurydzanna mako 10
fnt. 81
lolita kukurydzanna kaszka 10
fnt. 81
Jeczmienna maka 10 fnt 40
Biala zytnai maka 10 int 81
Czysta zytnia maka 10 fnt 81
! Przenna meszana pasza
tona $3.50
zytni srut tona $500
Homiiny Feed tonaz57.00
Otreby, Bran iona $3.50
Middlings iona 37.0o
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
CUKRU WOLNO UzYWAG
TREY N MA
KAZDA O

Kazda rodzina moze otrzymac GU
kier ma ca1y miesiac razem.
Cukier kt6rego wolno by1o uzy
wac tylko pc diva funty la osobe
mi~esiecznie, podlug rozporzadze--
MIA administrators zywnosci Hoo
yer a wolno uzywac teraz pc try
funty, odnosnie, do depeszy zjed-
noczonej prasy W Waszyngtonie.
Pozwolonem takze zosta1o kupic
caly zapas cukru ola ca1ej famili.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
S. p. MYSZKA

Leonard, II miesieczny syn p.
Ambrozego Myszka 500 wsch. San
born I'll. umarl W sobote, 0 $50
wieczorem.
Pogrzeb odby} sic W poniedzia-
lex. o 2giej pc polpdniu Z koscio}a
Sw. Stanislawa K. /.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
CZERWONY KRZYz MA WZ0.
RY MA PREZENTA OLA
.ARMIT.

aE- E%ssr+N|| ii. NS=GE.esT@E s-sa!EH'
IVORY gwiazdowe ma wysefanle
paczek ola zolnierzy amerykans--
kich ME odnosi sic do sluzacych
.przy marynaree- mogga bye o
trzymane darmo, skoro sic okazze
cedu1ke paczki gwiazdkoWej "
;jadalni stowarzyszenia W bndyn-
ku Young Men Christian Associa-
tiioniu, W dniu albo pc / listopada
pomiedzy godzinami 1890 i5po
poludniu.
Wypelnione IVORY ME owiniete
4 doIaczenie Ell tej s an eeeduiki
glwyyiiazzdko,,wIs1e.jj paczzlkisi eeent6W
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
S. P. KAR6L LILA.

~ sobote 0 2giej godzinie pc
pohdniu z kosciola sw. S~tanis}a-
so sodbyl SIC pI5oglfzeb cztero let
l niiego K1aF5fa, syna 5. Piiotra Ill
la,s976 wsch. King I'll. kt6ry zmarl
; ]; 4 . STU s;(7j 81 Pofudniu ma So
influence.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
LEON RANNY
w NOGE.

Panstwo j. Prondziascy zoo
wsch. Alta ul. otrzymai .wiado-
nose il syn ich Leon zosta} ranio
ny W walce we Francyi w lewa
noge i znajduje sic obecnie W szpi
talu. Leon Prondzinski znajdowal
sic w tel samej walce W kt6rej
Henryk Weier zostal zabity.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
SZKOLY OTWARTE.

Nauka W szkole sw. Stanisfawa
K. przerwana kilka tygodni temu.
z powodu epidemii rozpocze}a ~:e
ma nowo W poniedziafek Ago listo
pada. R%ozpoczeto take w ponie-
dzialek nauke W Winona Business
College.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-11-05
Ostatnie telegramy przynosza nam Wiadomose re Au-
strya " poniedzialek rano poddala sic. Warunk pokojoWe
beda W tych dniaoh podane do Wiadomosci.
Wiad01nosci
Ml N: i G We
URODZINY:
Raymund, Jakub, syn Jakuba i
Teodozyi z Observation-Disclosures
pik6w.
DIS WYBORY.

DIS wybory, MECH kazdy wy:
borca odda CLOS Ia kandydata
kt6rego uwaza re godzien jest ten
urzad piastowac. Przedewszyst-
klein gfosujcie Ia kandydat6w pc
]econych przez PREF. Wilsona.