La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-02-16
AkmaRia DGSCOntla dc IA
ACtitud dc los BOlChC-
Fi,i ' Su Pa.

cia y Belgica han oculTido alta
cues parciales de infanteria con-
ira las trincheras enemigas. Un
grupo de alemanes que quiso pc
netrar a las trincheras avanza-
das americanas fue desbaratad0
por nuestra artilleIia Y en- la
Champaiia los franceseS llevaron
a cabo en- Mesnil. con gran exitO,
un ataque parcial sobre las trim
cheras alemanas, capturando CO.
50 de 200 tudescoS. En- este alta
que soStuvo a la infanterfa fran
cesa una Secci6n de artilleria
americana, que seguramente eS-
taba alli recibiendo las Gltimas
instrucciones guerreras por par
te de los franceses.
En- Italia ha habido notable ac-
tividad por los aires, siendo des
truidos por los aviones aliados
I'm gran nGmerO de aeroplanos
ue los IeuUOHeS.
Los bolcheviki han declarado
teIlninadas las hostilidades con
Alemania, pero no han firmado
tratado de paz alguno con dicha
naci6n nj con Austria, 81 bien diz
que dieron orden de desbandar
Sus eiercitoS.
Por su parte, los alemanes V
los austro-hGngaros han firmado
I'm tratado de paz con la repdbli-
ca de Ukrania, salida del caos en-
que esta envuelta ahOra la gran
raci6n moscOvita. Ukrania e$
lica en- trigos y otroS where's Y
Sc teme que pueda resultar eSta
paz ventaioSa a los alemanes, 81
bien de todos modos tendran mn-
cha difcultad para poder obtencl
where's, pOrQue las parties pro.
ductivas de la Ukrania estan
muy alejadas de los imperioS cen
trales, y reina ALI la guerra civil,
aSi como en- la parte de Polonia
que esta libre de teutoneS, cuyas
trOpaS Sc afirma que capturaron
nj generalisimo de los bolcheviki,
Y en- Finlandia y en- muchos o.
trOs lugares estan tambien con-
tra los eXtfemistas los rusos de
ideas mas conservadoras.
Los alemanes dicen que des-
confian de los bolcheviki, por no
haber querido frmar estos min
gun tratado de paz, Y afrman
cue la orden de desbandar los e.
jercitos rusos que habim dado
los bolcheviki fu6 anulada a l;s
res horas de extendida Y que los
bolcheviki, lejos de mandar a
sus casas a los soldados, esthL
pr0curandO folmar un eiercito
da un million de hombres, toman.
do como ndcleo a su Guardia Ro-
ia Y organizaciOnes similares,
para yer como sc apnderan de to
daS las regiOneS fronteriZas.
Rumania, a pesar dc qued Ar
en- muy mala situaci6n 81 que
dan defnitivamente suspendidas
las operaciones militares entire
rusos Y alemanes, ha declaradc
que no entrara en- arreglo algu-
10, V sp lego haSta a decir que
los bolchcviki declararfan la que.
tra q dicha naci6n.
BOlo baja, acusado en- Francia
de TRACTION, cuyOs maneios con
los alemanes fueron descubiertos
principalmente gracias a Ia acti-
vidad de los agentes de Ia secre-
taria de EStado norteamericana.
ha sido condenadO a muerte por
el cOnsejo de guerra que 10 iuzg6,
mientras que su compaherO reel
bio una condena de tres afios de
presidio.
FL movimiento de paz entire
Russia Y los imperiOs centrales
daria a esta naci6n un gran n1.
nero de soldados mas de los que
tiene al presente para hace>
frente a los ejeritoso oaliados en-
el frente occidental.
AunQue no Sc puede todayia
precisar exactamente ell n1mero
de americanOs fallecidos a causa
del hundimiento del Tuscania, 81
calcula que oscila entire 1l3 y
167. Todos los cadaveres va en-.
contrados han sido enterrados
con honores miiitares en- Irlan.
da.
En- el Congreso federal 81.
guen discutiendose los diverse;
proyectOs de la ley relacionadOs
con la guerra, entire los que 81
cuenta uno dando toda clase d.
poderes al Presidente para reor
ganizar los diversos departa
mentos del Gobierno, el que har
prOmetido sostener los republi
canos, Y otro consignandO la su
ma de mil millones de pesos par.
alflagar los gastos extraordina
rios incurridos a mas de los pre-
supuestados.
q L. Ln.le = s.... - 4 81, -