davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
AMERICAN TROOPS
ARE LEAVING FAST
Increase In Forces Overseas Or
On ShipbOard Ninety Thou
sand In One Week
WASHINGTON. Jul, -. ,Omr

W. ''.>' '"'\ - conceal =
American forces no" "vor.cnS or ON
shipboard now number 100 600 Chief
oF s+og Gor,r.I p,,,.,, r. IT.,
49,,
""' w" Wv '''"'' '"'"'"'''o" ." "lIl-
try affairs, This, he said, represents
an increase Of "U.Uuu men IN the last
week
TLroo o
I" ''' ~ '"'" numbering
iron -+"'V"" Z" -'"''"" mrn ar" I" To-"
definitely organized from the American
divisions in Frnurr. II has aIrnn "
con Jor;deJ tLot u. hr.. -, ,,,.,
"0 >''' "'''''''''' ~ '''"' ""n''r
Nggett, temporary r"mmaud"r, but the
commanders Of the second and thIri
CORDS have not been J.aiyn,tcI
GororoI uo,.L .;,,
was ''" '''
up ID the speed OF troop NOV em"nts
from this country to France and that
thus far in July the same rate was
being maintained nS for the past
month.
elbAlng reports
In his daily rabled report t" the
war department Genera PerShlng sand
NAV IN 'he Ch"teau lmery region an
at'eihPteq RAJ" ny thc enemy on the
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
Perry McGiEivray
Beats Duke
In the TwO-Twenty
Mainland Norman Establishes
New Worlds Record - Kaha-
namoku Wins 5O-Yard Dash

CHICAGO, july 14-(Associa-
ted Press) M. McGilliv-
ray, who is now stationed at the
Great Lakes Naval Training Sta
tion, defeated Duke P. Kahana-
r"Fu bore last night in a meet
held as benefit for the Ameri-
Coal Red Gross Society.
With the world famous Ha-
waitan norman second, McGilliv-
r2y made the two hundred and
twenty yards swim in two min
utes and twenty-one and two
ffthS seconds. This time broke
the existing worlds record for
the distance.
The water was apparently too
Gid or the distance was too
great for the Hawaiian marvel.
Kahanamoku won the fifty-yard
dash, making the distance in
twenty three and four -ffths sec
ondS.
The worlds record for the 300
yard distance, tank. Is held by
II. j. Hebner, his time being two
minutes and twenty-one seconds,
flat. Perry McGillivray holds
the open water worlds record for
the distance, his time being two
minutes and twenty -four and one
fifth seconds.
Duke Kahanamoku' worlds
record for the fifty-yard dash,
tank, is twenty three and two
hfths seconds, while his worlds
record for the same distance,
made in open water, is twenty
three seconds fiat
While the Associated Press
despatch to The Advertiser is
silent as to whether the two
swimming races were held in
nix or in open water, 1t Is
Judged from the times made, that
they were in open water. The
two-twenty has never been con
stderod Kahanamoku's distance.
lie remains king Of all mermen
In the fifty and 100-yard distances
and the midway stations thereof.
Perry McGillivray, who defeat.
ed Hawaii's great swimmer last
night III Chicago, Is well and
favorably known in Honolulu,
whore y" has swllm on a number
of occasions.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
Hindenburs'S~ q
Death Is Reported
VioIeEt Quarrel With Kaiser Over
Offensive Is Said To Have 0c-
caSioned Congestion OF Brain

AMSTERDAM, July l3-(As.
ISOLATED Press) General Won Hin
denburg, the German military
commander, know as the
drains Of the supreme offens-
i've" is dead, IL Is reported in
les Nouveles. That newspaper
says that the death occurred after
a disagreement between the Gen
eral and the Kaiser over the Of
fensive which developed into a
stormy scene.
Won Hindenburg is reported to
have bet ONE 30 exc tied in the
quarrel that congestion Of the
brain resulted and from the Of.
fet Is of this he died
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
SAMMY WILL GET HIS
HOME NEWS EACH DAY

WASHINGTON, July l3-(ORiciaD
Soldiers of the expeditionary forces
are to be kept posted on the doings at
nome. 1t was arranged that they shall
receive some news by wireless daily.
This will be in the form of a summary
of the general news of the day and it
will be sent broadcast by wireless, NOT
only for the men in France but for all
naval vessels rs we'll.
Bulletins are to be posted where
troops are quartered in France and
where the men Of the navy can read
it on shipboard.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
MANY LEAVING

1t is understood that the most
"l the senators and representa-
tiNcS will leave the capital. Many
ii them have political campaigns
before them to which they desire
20 give some attention before re-
Stunning the work that they expect
will keep them too busy to per-
>"naIIy conduct campains.
Others will take we'll earned vuca-
u"n>. \ very few will remain to
h"'d the semi weekly perfunct NV
sessions.
I'N a unanimous vote the So
ate decided to postpone action ~,
Wartime nation wide prohibltr'n
until after the end Of this sunr
mcr recess.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
VETO BY PRESIDENT
SUSTAINED BY HOUSE

WASHINGTON, July l3-(Associat
ed Pressl-By vo.e of l72 10 70 the
house today overwhe lmingly sustained
the veto of President Wilson of the
Agricultural Appropriation Bill, which
he disapprOVed because of the increased
price set for wheat. This he declared
unnecessary to stimulate production
since the farmers were patriotic and
prosperous and il would increase the
cost Of -four to the consumer two dol
lars barrel and give the farmers
1871 900, 900 more for this years crop.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
PROMOTIONS ANNOUNCED
By PRESIDENT WILSON

WASHINGTON, July l3-(Associa-
r"l Press President Wilson today
made the following army nominations:
Mayor general of the line: William
'ro<"r and Henry G. Sharp.
Qunrtrrmastrr general with the rark
q" major general for four years: Brig
ndl"r General Harry l.. ROBBERS.
CiIrf Of ordnance with the ranl 60
m.I"r general for four yeas: MrsC
dIrr General Clarence Z. NALnmD
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
WILL WARMLY WELCOME
PRINCE FROM JAPAN

WASHINGTON, July l3-(OficialJ
Elaborate preparations are being
made 10y the American Red Cross to Ell
rrtaru Prince Yoshihisa Tokogawa, the
Japanese special commissioner who
has been sent to the United States
On special mission conpected with
he Red Cross. He is due to. reach
Washington on Tuesday and arrange,
ment, have been made for President
Wilson to formally receive him on
Friday
The Hawaiian gazette., 1918-07-16

KuehImann, said that no politi,
clan OF the reichstag had been
by the military leaders
regarding the German desire for
victory for the sake Of conquest
and the cNtcnsion Of German
power.
Dispatches from Switzerland
yesterday quote the Journal dc
Geneva rs confirming the recent
reDulse of an Austrian peace
emissary by the Allied legations
in Bermc, where every Entente
diplomat and the American min
Ster refused to see the peace en-
Voy.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
COLDS CAUSE HEADACHES

LAXATIVE BROMO 0UININE re
moves the cause. Used the world owe
20 cure a cold. in one day. The sigma
tufe If /. W. GROVE is on each b.,
M"nuilctur,d " Tie RI, Me-
CHM CO. s. Aoms l. > a
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
CUBA WOULD HELP WIN
AIR CONTROL FOR ALLIES

NEW YORK, July l3-OficiaD-
Cuba is Willing to do it's part in the
winning of the control Of the air for
the Allies. 1t was announced by the
personal representative of President
Ncmocal of the Island Republic that
Cuba has organized an air squadron
which it is ready to place at the dis
posnI of the Allies whenever it shall
be required.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
MINORITY FIGHTS
SUMMER RECESS

After passing the Wire Control
legislation the senate proceeded
% carry out the program that
1ad been arranged and agreed to
| series OF three days recesses to
continue until August "a. This
5 done under a gentlemen
lGreement' under which no leg
,>Iation is to be introduced or &C
tion taken beyond the routine and
the voting to adjourn for three
days. 1t is expected that the
house will now adopt a similar
pr"Rram. Technically both
branches OF congress will remain
III session, prepared to meet any
emergency. 1t is understood that
ihc President approves Of the
plan.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
CALLS SPRUCE WORKERS

WASHINGTON, July l3-(Associa.
ted. Press Crowder, head of
the selective draft, yesterday called for
1000 limited service men for work in
the nirplane spruce production indus
tr" in the Northwest The may vol
utter for service until July 90
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
HAWAII MUST PUT
SPEED IN BUYING
Islands Are Far Behind Expecta
tons and Committees Will
Intensity Efforts


Speed up the buying OF War Savings
and Thrift stamps. This is essential
for the Territory Is far behind the
figures it was expected to have reach
ed in the first half Of the year. The
quOtum for the Islands for that pc
riod was $40 for each person aud the
sales were only 80 which means that
for this six months ne must buy at
the rate Of $lS q person. 81 a month.
If we are ito keep up the record that
Hawaii has made for doing all that is
expected OF it to help win the war.
Organized work of thrift stamp sales
must bring better results for the next
six months than the last six, nine
times over, and it is planned that it
shall. On Monday an intensive cam
paign starts and in that campaign the
various corporations, firms. trust es-
tates and other organized similar con.
Germs or institutions will be seen and
asked to take $1,000 each in thrift
stamps, the maximum the government
! allows to be taken. Smaller houses
and estates will be asked to take $500.
In this phase of their campaigning
the workers will point out that a bet
ter rate of interest is realized on thrift
stamps than on Liberty Bonds for
the latter pay 4.25, percent interest
and the stamps pay APT.
Sure of Interest
Another argument in favor of the
purchase Of stamps which will be used
IN approaching different class of
purchasers is the ease with which the
stamps can be realized upon. There
are many who want to Ego the limit"
but are afraid they may have an ab.
solute need of the money short
time. These will be told, something
that is not generally known. Pur,
chasrrs Of stamps can have them re
deemed by the postottice at any time
occasion requires. They will get back
not only what they paid for the stamps
but three percent interest on the pur-
base. No commissions. no waiting for
purchaser, just 90 to the .postoftce
and get the money. : .
All rationalitiet viii be thuroughly
'nm>assed by the committees in the
coming campaign They have the
promise Of fun cooperation from the
Japanese and the Chinese consuls which
is expected to be great help. 1t is
expected the lists of committees will
/ be completed and the various notices
mailed out early this week.
Thrift Day Plans
Separate stands for the separate races
NilI hr on" of the I'D features Of
Thrift Day July y. Il feature that
wouId not he =" appropriate elsewhere
rs here After the pniade the various
rHtl"nnllt'rS which participate will 90
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
GOD OF BRUTE
FORCE MUST Be.
SMASHED INTO.
SMALLEST. BITS.
No "Huggar Muggar" Peace De.
cI2reS Lloyd George Before
Canadian Editors-No Chance
Left For Another Such War
Upon the World
LONDON SCoFFS AT
Won HERTLING'S PLEAS
Feace EmissaTy From Vienna
Met With Cold Reception In
Berne, Where No Allied DipIo-
mat Would Consent To See Him

mat Would Consent To See Him
I ONDNN, July 14-(Associa-
II ted Press)-"There must be
No huGgar muggar peace" declar-
cd Premier Lloyd George last
nlEht, addressing a dinner gath
crin% ut which the guests of
h"Ior were number Of editors
OF anadian newspapers, who are
here Tor the coming conference
"l the editors Of the Empire, to
be- attended by the representa-
nNrS OF the press OF Australasia,
Africa and all other British lands.
Ihc Premier devoted large part
Of his address to acknowledging
the share in shaping the affairs
OF the Empire which the domin-
IONS have earned: but spoke also
ON the peace which the Entente
Is determined must be won, in
Ems way answering in part the
various peace suggestions now
cmanating from Both Vienna and
Berlin.
There must be no peace which
Will leave alive a potential force
+" bring about another such war
upon mankind,' he said The
god OF brute force must be for
ever broken and burnt in his own
furnace"
Referring to the part the
donlnlUns will play henceforth in
the affairs Of the Empire, Lloyd
George said: "The Dominions
must have voice in the peace
terms they will have helped to
win. We, who engaged this En-
.,;r,. :, ,n;, ,, 49,. =,
T., ,,,,,I, a., D....:.:..
hrnrrturth you have the right to
hc consulted beforehand.
H1NTc 11N11IEE1E1
\ ON lIertIlngs speech Of<Fri
la. :, ,,, .,;,I,...
affirmed ,ha. r,S..'.
r..,J, =. r.,
,,..,.. ,,,r,,n.,;,,,.. f..
,..,. 1,,, H., ~, ...,..,.
- rr..;l,., ,,.;,.o., n.I
,.,,, ,I...:.
,;u,. III, ..r,,o,,,, H.,
H., l;r,.., ,,.,,;.," ,-
,b,r :, Ia, :, ,.a.L;.,r. ,
H., ,n.;,I, Lo :,
r,..,,u;.;.
;,,, -, .,,, .,....1.
,;,,;.,, w, cS'
''''"'''N. ''e't' a' IN W aShlng-
Wineries. r.,,rIoL
,r,t.n,,,,, - ,Ln , ;
IN. .II;.l ,o.;,.,.
n..,
o.,nr',,, u.s., COPENHAGEN
,l,, Caravans. = Io,..,,t: .
.,r,.r ,o,co oqono;, rl "
,,,,.hns a,,,.. Cha,.I,.
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
COMMUNICATION
LINES WILL BE
TAKEN OVER BY
THE PRESIDENT
Senate Passes House Resolution
and Wilson'S Approval and
Proclamation Are Now Only
Steps Necessary
OPPONENTS ASSERT IT
IS RANK S0ClALlSTIC'
Congress ArrangeS For Perfume
tory Sessions and Three Days
APPOINTMENTS Until August
Twenty fourth

w .NNIiIN'I'N, July ~ -
" (\SSOCiatcd preSS) - All
radio companies. tcIcphonc tcle-
yraph and cable lines ,re ,,-,;s.s
,, ,,,. .
W. w" wv '''''' "'''' " >"''y
ne news OF the day mt" the
newspaper offices OF the country
10 not escape such government
control The tokinp " five lines
,,,n lain. u'.,.,,;
'> '''''' 'N''''"''''' VI congress
ny '"e i''H'de'' ana inc iSSu-
ance by HIM OF the necessary
proclamation or executive order.
By a vote OF iorty-srN to SIX
cen the senate yesterday passed
he house resolution empowering
The Hawaiian gazette., 1918-07-16
NOT CONSULTED

Socialist Leader Schiedmann,
- ~u"!,r after the chancellor, in
dIrr7>smR the resignation Of Won
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-02
Proboszcz zblizyl sic s-picszni

kebiia sic stamtad dymna, Sciga-
jaca ostatnie gwiazdy ma siebie.
| zlowrogi Smiech blyskawicy roz
proszyl wszelka wqtpliwosc.
Ksiadz cofnai sic nerwowo /
przczegnal sic.
- Zamykac okna, zamykat! -
zawolal gloscm z~famanym, mic
przystojnym silnemu, trzydzie-
stokilkolctniemu mezczyznie.
- Zrobi sig, zrobi; jcszczc da-
leko... - odrzckIa Marcinowa
bez najmniejszego wzTuszenia.
|, zamknawszy diva okna w sa-
Ionic, wyszia, ably dojrzec innych
otworow domu.
Ksiadz, chodzac niespokojnie,
zezowai ku oknom, - a nuz przcJ
die bokicm - ale ciche strachy
blyskawic Sciskaly so "a SERGE Co
raz ~czeSciej, a grzmot poczaf isc
daleka ciagiy. jak dudnienie set
nych woz6w pc brukach, przery-
wanc niepokojacym lomotem.
Szla burza piorunowa. L odna-
wianych co cllwila biyskawic czy-
nil SIG dzich siny, i w tel zorzy
trwozncj widac bylo daleko w
kraj, DO dom stall ma wzgorzu
wyzszym jeSzcze, niz kosclelnc,
mad urwiSkiem wawozu. WawOz
rozszerzai sic W ulice wiejSta, o.
Sypana pc obu stokach ciemnemi
chatami, niby stadcm skulonych
zwierzat, ktorc spelzajac L gor do
dina wawozu, przywarowaly IA
r6znych wysokosciach. Okolica
g0rzysta, pograniczna L Ga
licya.
Plebania gotowala SIG, jak do
odparcia oblezenia. Marcinowa
powrociia, niosac luz, PREY klu-
each, glowne narzedzie obrony,
dzwoneezek loretanski - / czy-
sty jego giosik, zazesnujacy BIZ
re, mieszal sic do :falSzywego
pobrzeku zelastwa. 'Gospodyni,
krzatajac sic tax, zdawaia sic "a
ieta Gyms waznym, madrym /
niechybnym, Gyms take wyraz-
ME wesoiym.
Poskoczyla ku oknu:
- Niechno jegomosC patrzy.
jak tie chalupy slepkami do mas
swierkaja, kiedy sic blysnie! A
lipy PREY kosciele to niby srybne
Juz to nasza wieS najcudniej wy
gleda w nocy podczas bury =
jak luminacya!
ksiadz proboszcz bvt WreCz
przeciwnego zdania:
Me gadalaby glupStw Mar
cinowa! Burza jest zawsze gnie-
wen Bozym. - A drzwi glowne
~zamkniete:: i cd podw0rza: ME
ma ~przeciagu w sieni:
- Zamkniete wszyStIo, prosze
jegomoSci, nawet Drama cd obej-
;cia. Zeby i do chorego prosili,
niktby do mas przystepu ME INA
lazl, jeszcze W tym loskocie.. -
O. znowu...
Ksiadz w~zdrygal sic PREY kaz-
dym blysku + grzmocie, a ME
chcac ciagle sic zegnat, kreSlil
rekq, zatknicta "a sutanne, male
krzyzyki ia wysokosci scrca,
Marcinowa patrzyla ma niego do
brotliwie. Ksiadz Wiklihsksi po-
szukaf jakiesoS antidotum ma
swoj fizyczny wstret do bury
ktorego sic wstydzii, lecz nie
m6gi opanowac
Spr6bowai ~gniewat SIG:
Bo tez zbudowali te pleba,
ME jakby ma passive ognia niebic'
skiegoAzeby chot daSh blaszany
zeby pronunciation! Ale to sont
i i najwyzsza CORA!
Fl, ksieze proboszczu dobro'
dzieiu. Pan Bog stsrzeze juz la
kilka, ME spusci i dzisiaj kary -
DO i "a co?
Zeby szczerzyia Marcinowa
wziawszy sic pod boki, jakb9
chciaia wypomniet ksiedzu niedo
wiartswo, czy zbytek cnoty.
No, no, ME wtracae sic dc
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-02


tel nagoSci, ledwie oslonietcj i OBJ
mytej Gala ulewq niebios.
Jezeli ksiadz proboszcz po-
zwoli, to ia dam chlopu do przcs
brania sic troche tego przyodzie-
WIKI, CO to pc drwalu zosta}o. A
juz Z dziewczyna sobie poradze.
Dajcie, Marcinowo.
Podr6zni suszyli sic i przebic-
rail- w kuchni, a ksiadz znowu
chodzii pc salu1ie, stwierdznjqc
l. radosciq stopn;owe oddalania
sic bury, kt0ra i:ie wyrzadzi}a
zadnyCh widocznych s~pttstoszcl.
Blyskawicc, teraz juz wcsclszc,
ukazywaly "a oknami wieS ma
swoim micjscu i kosci0l micdzy
lipami. i nawct nigdztc luny mic
bylo ia widnokresu.
- Dobroczyni1a ulcwa - MY
SlaI proboszcz, gtcboko wzdycia-
jqc cd ulsi. - Wstyd tax sic bat
rozhukancgo zywiolu, wstyd
tcmbardzicj ksiedzu, kt6ry ma
Sm:crt zawszc bye powinicn 60
t0w... Ale SWAT Jest piekny, i
ksiqdz Jest cziowickicm przywiq-
zanym do zicmi. lyle jcszcHc du-
chownych i Swicckich projcktow
ma sic pred SODA.
Zapomniai prawic o swych no.
cnych goSciach, sdy sic zjawili,
pieknic przebrani W sr;kmanc
drwaIa i w kicckc Marcinowcj.
Alfodzi byli, dorodni i uroczySci,
jakby sill ia cody. Trzymali sic
"a recc.
Tegi L was parobck - us
micchnal SIG ksiadz. - .Jak sic
n~azywacic:
IIryt Lcwczuk, dopraszam sic
laski.
A dzicwucha?
Paraska Kunccwiczowna.
To wv mozc... zacz2l
ksiadz i odstapii kroli w tyb jak
cd zapowietrzonych, rozwarf IL
sta i oglqdal bacznc podroznych
chot juz pc odmianach ubioru
mic mogl zmiarkowat, skad pc,
chodzq, DO suknie nosili mic swo,
jc.
Lcwczuk zrozuniai, pokloni
SIG w pas. zar0wno jak i towarzy-
ska. Stanal potcm presto, odct'
cknal i dobitnic, ~powaznym Clio
sem uczynif wyznanic:
- tax juz katolicy ~jcStcSmy
unjackiego obrzadku.
- I przychodzicie do mnie, Ia,
ciiskicgo proboszcza? pc CO:
My W postanowicniu bedq,
rev Lcwczuk L Kuncewicz0wnq
sill do Galicyi Stub brat cd swo-
lego ksiedza. Ty!ko, re przewo,
dnika, "a kt0rym my sill, Fan.
danny PREY granicy ulapily, tc
my uciekli tn do wsi, do znajo,
mych. CT nam powiedali, jake
ksiadz tn dobry, wedlug zakonu
Bozego. To my ia noe sic nlby
do domu wybrali, a swoje posta-
nowienie pred znajomemi zatai-
Ii. | kicdy Pan Bog zeslai burze
wszystko kryjaca, my tn przysz-
ii do n0g sic pok}onic ojcu du-
chownemu, zcby mas slubem
Swietym ~polaczyl, jake polska
wiara jedna fest.
Ksiqdz zbladf, jak cl'asta, i O.
dczwal sic cicho, jakby sic bal
podsiucIlania czyjegoS w tel sa-
motni i podczas bury:
- Wiccie wy, CODY mnie "a to
spotkalo, gdybym VAIN dial Stub
Sybir, ME mniej ME wiecej.
- Wiemy. prosze 1as''i ksiedza
proboszcza. | nam take. Ale ia
ko noe jest. re PISA ma dwor ME
wypcdzi, to Mkt o tenn wiedziet
nc potrafi.
Ksiadz Wikliiski w~ypraSza.
sig:
B6jcie sic Boga, ludzic
Szukajcie u~nickicgo kaplana. !;
til przccic swoim owicczhom pc.
trzcbny.
DO Galicyi teraz Juz trudno
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-02

1itu, bio jcdnoczcSnic llukicm i
)iyskicm, wisialo mad samym do
mem.
- Mech Marcinowa... MECH
Marcinowa idzic do sicbic - ia
sic. pomodle,
Ksiedz uklak} pred l6zkicm w
sypialnym pokoju i zaczal gioSno
odmawiac modlitwc, kt6rej pra-
vic ME iowii uchem poprzez hulk
6urzy, ME rozumiai. Widziai
przcd oba ma Scianie k%obierczyk
l. tySryscm, M MIN krucyfiks /
mySli Scigaly mu sic sprzccznc
% giowic;
- Bog m9 uCicczkq i mocq, -
idyby mnic Snlicrc zaskoczyla
l%tUtaj, tax wczcSnic lczalbym tu..
- Albo ogiei, spalcnic - pale
mic cial! - Boze badz miloSciw
- Ale dlaczcgo ia sic s~trasznic
boje?...
Trzask nagly, zdawalo sic do
tykalny, rzucii go p6lpostaciq ma
}ozko. Krzyknal:. Boze! - i czc,
kai przcz chwile, az mu przeszla
Swiadomo5t, &c nic 20 mic boil,
&c tygrys wisi IA Scianic i pok6j
W zadnym micjscu mic poniosl
szWanku.
Drugie uderzenie ~piorunu! -
Kiedyz to ustanie:! Gdzieby IL
ciec. ably ME widziet, mic s}yszcc:
- Biedny ksiadz chwycil podusz-
kc. nakryi mia glove, wcisnai w
MIA uszy, radby byl wlezc ca}y
pod ten wstydliwy, babski pioru-
nochron.
Dlugo tax kleczai skulony i ma
kryty, miarkujac, czy burza sic
oddala -. - Oddalala sic istot-
rie, ME byio juz tych uderzei O.
buchem w glove, kt6rych poczul
pare nawet przez puchy, niby pc
kanie olbrzymich purclawek,
Wychylil glove. Grzmot gospo
darowaf jeszcze tucznie pc ME
bic, ale juz dalej ulewa tylko
ME sfolgowiaia.
Ale do kilku chwil slychat byio
halas inny, ludzki i bliski - To-
motanie DO drzwi wchodowych.
Ksiadz zerwai sic ma nogi.
- Naturalnie dom sic pail, d
ia tn, jak glupi... No, dom par
terowy.
Podazyi do sieni i zastal tam
Marcinowa parlamentujaca I
kimS przez drzwi zamk1iete.
- Co sic dzieje?!
- A to jakieS desperaty, pro-
SIC jegomoSci, ma TAXA pogode..
- Me pail sic?
Co sic ma palic:?! Ludzie ia
';ie5 podr6zne..
Ksiadz Wikliiski SAN przem6,
vii przez drzwi, groznie:
- Czego tn cl1cecie:
Glossy Z "a drzwi, tneSki i ko-
biecy. zmieSzanc:
- Mech bedzie pochwalony
Jezus ChryStus = krzcScijany
katoliki. d~opraszamy sic laski -
MECH mas piorun spali, jezeli i,
dziemy re fla mySla.
Ksiadz porozumiaf sic ~jeszczc
oczyma L Marcinowa. Niema IA.
dy - otworzyt trzeba.
| otworzyl.
Me wcszli zaraz, klaniali sic
jeszcze "a progicm, pod ulew2
mlody chop i dzicwczyna u$mic
chnieta, obojc tax przenokli, Il
woda ociekala L Mich, jak L pc.
sagoW, stojqcych wsrtd fontan
-rRuszcic sic przecie, wejdz
Gle! T. zawolal szorstko pro
boszcz i zamknai staranni'
drzwi, gdy ia para topielc6w we
szla do sieui, zalewajqc pod}oge
Czego wan trzeba? do clio
rego?
- Fl ME, prosze ksiedza pro
boszcza - odpowiedziaf CHOP
!, nasza sprawl osobliwa.
- Jakzescie til weszli., kied,
Drama Cd obejscia zamknieta?