davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
Hearst's Statement,
In Which He Denied
Intimacy With Bolo

"rhe statement issued by Will
lam Randolph Hearst on October 5,
1917, referred to above by the At
torney General was set in large
type, two columns wide, and occu-
pied the most prominent place on
the first page of The New York
American of that date. =
"Here it is reproduced in full:
(Fyoan the. front page Of Heurst's
"New York American" October
5, 1917:
Taking as basis statement made
by Attorney General Lewis on Wednes-
day, several New York newspapers yes
terday made malicious and unwarranted
attacks upon William Randolph Hearst.
Mr.. Lewis stated Mr.. Hearst had'been
present at dinner given at Sherry's
in March, 1915, by Bolo Pacha.
Mr.. Hearst, who is in California, was
interviewed by The Associated Press.
(By Associated Press)
LOS ANGELES, Oct. 4:-William
Randolph Hearst; the publisher, COM
menting on information made public
to-day in New York by Merton E. Lewis,
Attorney General of New York, con-
corning Mr.. Hearst's social relations
with Bolo Pacha, alleged German spy,
defed Mr. Lewis to "substantiate any
one of his own unwarranted implica-
tions," under threat of proceedings for
Islander.
Challenge to Lewis
In a written statement Mr.. Hearst
said:
1.-THE statements and innuendoes
of the Attorney General of New York
in regard to myself and Bolo Pacha
are not true, and challenge him to
substantiate his utterances, which
are distinctly discreditable to him as
a. political partisan.
81 met Bolo Pacha merely as
French newspaper man, the reputed
representative of the Paris Journal
"He came to me and said: you
use more print paper than any other
man in the United States. Will you
tell me where to get it best and
cheapest? Print paper is almost I'M
obtainable in Paris A'3
Says Bolo Seemed Loyal
81 told him where we got our print
paper and what we paid for it, and
gave him all the information about
the paper market that could and
= that any newspaper man with any
courtesy would naturally give to
visiting French journalist.
'"Bolo Pacha seemed wholly loyal
to his-own land, and 1 had no rea-
son to suppose that he was not.
"He was very polite and apprecia-
tive, like all well hammered French
men, and invited me to dinner
which he gave to number of ladies
as we'll as gentlemen, in the public
dining room at Sherry's.
THE conversation was general and
trivial, as it is at all such social din
ners.
"That is all that have ever
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12


leaving the building got into the
taxicab again and returned to the
Plaza Hotel, where the swarthy man
shown in the photograph, whom I did
not know, and Count Won 'Bernstorff
left the taxicab. ':
Sworn to before me this 9th day
of August, 1918. lt' - g"
(signed) CARL j. FREDRIKsEN.
Bernard NJ. Berkowitz, Notary Pub
lie, New York County, No. 112;
New York Register No. 1921.
Commission expires March so;'1920.
Swears Bolo Was
Invited to Party
State Of New York, County of New
York, S.:
Alexander P. Gozzolo, being duly
sworn, deposes and says:
will he twenty three years old my
next birthday. am now private
in the National Army, stationed at
Camp Devens, Massachusetts I was
born in the City of New York. I.
have worked as errand boy mes
senger boy and elevator boy since !.
was fourteen years of age. and have
done sundry helpers work since I
was fourteen years of age.
On or about the I'd of January,
1915, entered the employ Of, WILL
lam Randolph Hearst as an elevator
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12

who was found guilty of holding COM
munication with the enemy and ten
fenced to five years Punishment, passed
into exile to-day
1t Is announced that he crossed the
Spanish frontier at an unrevealed point
at noon po'-i'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
A'hdavit of Doorman
AZ Hearst Apartment

0'ate of New York, County of New
York, ss.:
nefnard Shoemaker, being duly
'"ofn, deposes and says:
am the day doorman at the apart
~ent house of William Randolph
sarst, No. 1877 Riverside Drive, and
ave been employed in that capacity
~ ABOUT five years. 1t is my duty
stand at the outer door of the
suse and allow persons to enter
'o apply for entrance, and when
,'0per to do SO. l have nothing to
= with announcing people, as that
oone by the telephone operator
ssne distance away inside of the
yuse where am not allowed to go.
a Hearst occupies the tenth, elcv-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12

why. Zee been fast
asleepl Thought they zecrc
all midsummer stufr
Well it's a happy awaken
ing. Nearly all these suit re-
visions are the sort of weights
many men wear well into
Fall; harder folks, the yer
round!
SIS and $50 now.
ROGERS PEET COMPANY
Broadway Broadway
at 18th st. The at 34th st.
Broadway Corners" Fifth Ave.
at warren at 41st ST.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
Made Many Trips
To Hearst's Home

State of New York, Count of New
York, IS:
Carl j. Fredriksen, being duly
sworn, deposes and says:
My business is that of chauffeur.
Up to the time during 1916, when
the Mason e. Seaman Transporta-
ton Company went into the hands
of receivers was employed by them
as taxicab driver. | do not remem-
Der the exact date when they went
into the hands of receivers, but my
recollection is that it was some time
in the middle of 1916. had been
employed by the Mason & Seaman
Transportation Company for several
years prior to this time. l was as
signed to duty at the Ritz Carlton
Hotel and was located at that stand
as a chauffeur for several years.
During the time I was assigned to
drive taxicabs from the Ritz-Carlton
Hotel had occasion to drive Count
vons Bernstorff, the German Anbas-
sador, on many different days, cover
ing a considerable period of time. /
took him to No. 1877 Riverside Drive
many times, am positive at least
ten times. The annexed photograph,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12

remember driving Count Won Bern
storff to this apartment house two
times, and perhaps there were more.
One of the two times I drove him
there and left him there. On the
other occasion I waited about an
hour for him and then took him to
the 'Ritz-Carlton. On each occasion
my recollection is that Count Won
Bernstorff took my taxicab between
6 and o'clock in the evening.
Sworn to before me this 9th day
of August, 1918.
(Signed) SAMUEL CORNTIELD.
(Signed) BERNARD NJ. BERKO-
WITT, Notary Public, New York
County, No. 112; New York Regis
ter No. 1921; commission expires
March 80, 1920.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12


WITT, Notary Public, New York
County, No. 112; New York Regis
ter No. 1921; commission expires
March 80, 1920.
Picture Identified
By Taxicab Driver
State of New York, County of New
York, SIS:
Harry Block. being duly sworn, de-
poses and says:
am now employed in the Brook
Ign Navy Yard, and up to July, 1918,
| was employed by the Mason & Sea-
man Transportation Company as
taxicab driver. The Mason e. Sea-
man Company went into bankruptcy
about the holiday season about the
end of 1916, and was reerganlzed
and continued in business under the
same management and the same
name until July. 1918. Up to the
end Of 1916 and for more than two
years before that l was assigned to
duty at the Ritz-Carlton Hotel.
While engaged in this duty l often
drove Count Won Bernstorff in my
taxicab frequently to and from the
Pennsylvania Station, and on one,
and possibly two occasions l remem-
Der distinctly driving Count Won
Bernstorff to No. 1877 Riverside Drive
in company with a stranger, whose
photographs are shown annexed and
marked Exhibit l and Exhibit 2. l
remember that Count Won Bernstorff
and this stranger got into my taxi
cab at the Ritz-Carlton Hotel, that l
drove them to 1877 Riverside Drive,
waited for them about 40 minutes
and then drove them both back to
the Plaza Hotel, where they both got
out. 7 cannot recall definitely the
date when this happened, except
that l remember it happened in cold
weather and that it was in the year
1916, prior to the time when the
Mason & Seaman Company went into
bankruptcy on the first occasion. |
cannot state definitely whether it
was in the cold weather at the be-
ginning Of 1916 or in the cold
weather at the end of 1916. I would
describe the stranger as being of
medium height, about 5 feet inches
tall. and having a swarthy complex->
ion. the look of foreigner, and
dark mustache like that shown in
the photographs. He had dark hair,
am positive that the stranger was
the nerson shown in the annexed
photographs.
(Signed) HARRY BLOCK.
Sworn to before me this 9th day
of August, 1918.
(signed) BERNARD NJ. BERKO-
WITT, Notary Public. New York
County No. 112. New York Regis
terra No. 1921. Commission ex
pires March 3Oth, 1920. q"
Made Many Trips
To Hearst's Home
State of New York, Count of New
York, IS:
Carl j. Fredriksen, being duly
sworn, deposes and says:
My business is that of chauffeur.
Up to the time during 1916, when
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
Malvy Begins Exile;
Crosses Into Spain

BORDEAUX, Aug. 11.--Louis J..
Malvy, former Minister Of the Interior,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
HARTMAN NATIONAL BANK
Fifth Avenue and 18th Street
NEW YORK
The Merchants Problem

Prosperous times, and economists concede that
war does produce prosperity if but temporary
bring high prices and corresponding demand for
goods creating what is known a sellers market
The merchant to-day is confronted with the cond-
tons of sellers market, heightened by conditions
and complicated by regulations of the War Trade
Board, transportation the nroads upon organization
by the wars demands upon labor the of discount
price-hxing, taxes and numerous other factors
Service to his customers is the present problem of
the merchant. If he obtain his goods from the
manufactured he will have difficulty in dsposing of
them at the high prices that have been created bv
the war for everything used in daily life
This is just the time, however when the Hartman
National Bank would point that the far-siqhted
manufacturer merchant use every effort to an
tcipate aftcrwar conditions They will particularly
affect bank credits for the demand for ouy raw and
manufactured materials both at home as well AS
abroad, will also include expanded demand for
credit. Hence it behooves the business man now ~
give to his banking department. full share of the a.
tenton which he is devotng to the other departments
OF his business and look to it that his banking friends
not only broad and beralninded but also able as
we'll as willing to for his needs
The Hartman National Bank will be pleased -
discuss reciprocal relations with New York or outo
town merchants. alert to after-war conditions
=-=-=---==5E=-=-.=-..==:..::.=: ==-=s==
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1918-08-12
More BernstorH
Visits With Hearst

State of New York, County of New
York, SIS.
Samuel Cornfeld, being duly
sworn, deposes and says:
Up to March, 1916, worked for
the Mason & Seaman Transportation
Company as taxicab driver My
stand during 1915 and 1916 was at
the Ritz Carlton Hotel. I have been
shown Exhibit 3, which ! recognize
as a good picture of Count Won
Bernstorff, the German Ambassador.
l have driven Count Won Bernstorff
many times, at least thirty. | re-
member two places particularly
where | have driven him. First, the
Pennsylvania Station; and second,
the apartment house on the south
east corner of Eighty-sixth Street
and Riverside Drive, which is gen
orally known among taxicab drivers
as the Hearst apartment house. T
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

gdilo reidten 70 Marn' - sic Salf-
tie aaer Mrbeiter = Sic aiinoigung
elm, neil oie 6abrifleitung Ole aiil1z
oigung eegeuitber slpei renitenten
ausldnoiiden Mrbeitern niht 5ltriid=
nabn1. - sSn einem Sbitgarten Der
@eu1eiuoe G%olrgetag lmtroe ein
mdnnlidea sfelett aufgefunoen.
Wtau pern1utbet, cs lmarole lib I'M
Die lleberreIt e eines Mannes, Der Dor
eiuigen Sabren aus oem 1orfe Der
idnpano urb poal oem ME mebr ir=
acknowledge Spllren outage getreten
1uuren.
2uaeru. = llnter bent Sitel
europa ,pa6 BENT arieg" bot Ser
Observation-Disclosures Sdriftlteller
@alter gggenidtpuler I'M Ben
Sdtoei3er 3eitfragen" cine 8roldyiire
erldeiuen lolfen, in Ser er II. q. auf
sic 5olgem Ser Wenldenper1id,fltng
oieles arieges GIT ipreden fommt.
Ser gerfailer balt Dofilr, ouB oas
A%11lturgebiet BON Nelt= ltnb Mittel=
europa ammo 1914 ein Bep0lferumgs-
n1ariu1um errei6t babe 0as uidt 10
balo tuieoerfebren meroe. gn15 Cut
ropa oiirfte fortan I'M 3eiden Ser
Gnfp6Iferrrng lteben. Sir oie Seit
nodJ bem @riege mire 10 ettpas 1pie
cine 1re1e @0lfertuanoerung, cine all=
seueine SOS Don Guropa=ge1pe=
qurq" 5u %er1purten, Defenders unter
SEN qebiIoeten, bermogenoen un0
unternebmenoen @le1nenten ser alterr
Melt. Ser @erfuiier glnrbt, oab bie
Mustpo11oerung 1pab Miaioneu 5dtr
len tperoe, uno sob idon barl1m ein=
seine Ser e1lropaiiden 8roBituaten
al Gtooter 5tpeiter Sromng bera6=
Iinfen miiiien 1pogegen 8raiilien,
Mrqentimien 1,ro Sic Union Sic Ell
aentlideu 8roHltaaten ,peroen. @obl
tperoen, filbrt Gr. gggenidmpler
aus, Sic bonn @riege betrpffenen
.Staaten oen 8eriudy MAIDEN, oieie
Acknowledgment 5u berbinoern. IS
miro oiea uber unm0glido iein, 0a es
ni6t m0gIid merben miro, Sen 5u=
r%iiiidffebrenoen &riegern Ste notbtpeu=
bige tuirtbidaftlidp 8etbdtigltng 81
peridaffen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

a1fal1gc, mptper ba5 mue6t midi alle5
mds aus, ie miiiie iidD bebefe .llpt
miiiIe MIDI al1d3 meinoe I'm oas IS
of. Der &eoesapeiler bat gelagt, CT
Debt bernie, CT nrilBt oen Treilonid
mlsfette. @eQ, Den ben idJ a>plper
e Bies BON nrein Weino gerpape. SD
ben %gelagt: Gu bit Ell gan5 traltrl=
ger Sedel III Dos IS Giles lpas OIL
bit. 8a5 Dublt ou oelln ennlban
6reilomlh rlfe. 9a5 Sdleisfe grot
lin cos piait ou allt) nody olsfotte?
@ei on lolit bi6 in ben 9als enel
ldsime. Nahs nl1r 10 1peiter, oann
mero iidJ 6alo Oeiu Irebo perlauTe
ber I'M zines id)ones 1uges nero
gau8 i'm Die Gub e nelte SallIbn=
@ertbiduftauTgemaht, Don en- lrbe=
role @erth 100 nit 10 ltinible is fpte
ou 1rn oalrn fannlt on en- aenoleltobr
aus nein Gldelrnt made. Glt millt
oein Jrielon1d a1sfotte! Met, mas
itJ jeben Morgen gu oie Spobles
fieoe, Dus is mebr al5 tpu5 DIT oelne
aoltieu1erlh uls elm Sr0l1blement
binltelle oubit. 60, iebt tpeiBt ol
1pie ih oriplper iiible LII menn ib
tpiooer fon1111, baun bring i6 midi e
|Studfeldye 8rot o0oer en- Brebel nit
III i6 lin altd1 millings oeine Snten=
lden SIT ettuerteile, 10 COB Jeoer e
febre @urning bat."
uFbilipp, but er gelagt, melm on
oas oubn ol1bit, 0ann IS uln1ere
6reunoltoit aus I'M porbei. 9u
1peibt, ous alles Jest 10 bods I'M Freis
is III ibr Jelleri6 oebt Oodp nit for
ltebn> 1penl1 if} BEN Yreis Don Die
Grinfs reble oebt. 90 STR Iett oas
lEtietelde Houf ba6t oooer nit, oa
oubt oodp uudl nienmno ebbeS for feb-
re I'M ih fann es grao 10 gut aus
fotte biefabrs e 2obf grot ben Sag,
Dos is ior en- idnale 9iBneBrnan
It)on en- gitem." Stmule giBneB=
man, beu idy geiagt, 90 balt Ou email
e pabres @ort gelprode. 9u bit
10 ihn1al, bab ou III Sic ldarflte
Sonn fem Gdatto merfe outfit; menn
ont nod c gang flein menig idymaler
mdriht, Damn 1par es m0glidt ooB
mer oib IN e Nieoel einfaoele forH1t.
ST. be1u ibm 11ody e gang 2att mebr
geiagt atptper &c fon1pe menigltens
an oie tpenige Strobe iebn, ouB id
5iemlid flier geiprote ben. @ie ib
fort i'm, so bat er gelagt: ~@ea,
Ebilipp o1 fommit oo6 beut abeno>
o11bt D1 nit2 Ser gorge 8onlh
fonrn1t I'M id 1pdr orig iarrie, menn
idy sid miile bebt." Sd BEN gelagt,
ih Debt oenfe, idy oebt fomn1e, o1p1per
sc f6rne MIDI glu11pe, 1penm ib e
quite gdsiubs finne oubrt, ou1m fomm
ih nit. Ser @eoesmeiler ioa nur
nit oenfe, OaB er in midJ en- Giel ge=
funne but, no einige5 ltenoe 0ltbt,
mpmit ih berbleipe Nb1re Sbrn lie
mer 80
YbiIipp SIaueramper.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
''In Hoe Si8no Vinces!''
Nene Sploatenidyrtft ser Central
Stele oeS G.=&.
Gmpfieblt treue Eflid)terfiiQung nnS
8emabrmng dyriitlid)er Sugenoen.

Ssbrer Gerie bon Splootenldriften:
@bo goes tbere2" bat Die Central
.Steae oes Gentral8ereins ioebe1p
cine 1pefittere ghrift b%in5ugefiigt 1r=
ter Dem Iitel: nSn Soc Signo Gin=
ces." 0ie1es @eft r1iu1mt oaS 3eiherr,
Dus Scatter Gonitantir un Simmel
lub u1po bas inn gum Siege fltbrte>
5um Sbema uno legt Sen Soloaten
uno Seele1tten Sic 2ebre oe5 &relt5es
ans &er3. Ere1e Etlidterfiillung,
alrd in geringen Sudem, nno Die
tperftbatige l1ebung Der Sltge1roen
@laa1be, 9offn1rng uno 2iebe biloen
oas 2eitn1otip Ser Sdrift !. Ser Ser
fuiier lit ser bodap. P. gilbert
Wuntifl S. S., Frofe1lor a1r Ser ct.
9ouis l%rniDerlitD.
0as nelte t@eft lit oas bierte Ser
Serie u@bo goes tbere2" Die
59riften ~guioe Slight" uIbrift,"
Sou" ~ Gbriition SolOier" uno
oos Gebetbud) Coos Nruor" baben
1ih ldon ptele 6reu1roe er1porbelr.
Mfit Ser nelre1r Sdrift lollte ol1f
Coos Mrmor" geraOe iebt mieOer
cine ou5geoeb1rte Serbreitltng finoen,
5umol piele il1tlge 2el1te slum Sbell
BON 5l1 So1rie in Sic eager, 5um alrz
oeren BON SEN 2agern nady anoeren
Srten berufen 1ueroen. Gin g1ttes,
bo1olides nro itarf gendhtes 8e6et=
biidyleir, tuie es u@oo's Mru1or" tit,
lit ie0em futboliihen Splouten 1ridt
MIR cine tuiltommene 8ube, lonoern
oa1d Elm NebiirfniB.
Muh sic Sd1rift 81 Gbriltim Col
BIER" Sic oos 2eben Beg tugeno=
boften uno beloenmaBigen f%ran50lt=
iden Generals Te Sunis pera1idau=
lift, iolte cine tpeitere Gerbreitl1ng
finoen. 9os @ebetblth miro gegen
ginienoung bon u Gents portofrei
sic atoeren 5driften Tiir
ie 5 Gents portofrei. Sic Central
'5telle bes Gentral=Gereirrs, POI
Gen1ple Nlbg., ct. 2orri5, Mo., 0ie
geitelungen nltsfilbrt, lit m1d] bereit,
anf Suffrage ACKNOWLEDGMENT fit
grDBere Suarrtitdten gu getpdbren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
, reihereu @%rtraquiiie ser ilroultriel=

reiteren Grtrdgl,iiie Ser inollitriel=
len Nrbeit. Seoer aber ll1de nadg
&r1ften, obne tShdoigung oes an
bern, iid1 Ielbit 5u belferL inoem CT
ulle 0ilfsmittel uno GrrltnaenldaT=
ten Ser mooeruela Gultur lidp mlb=
bar madt. 0anm gilt fir llrs alle,
fir Den Iabrifautell imuobl mie fllr
Sen 9ulromirtb. oas alte @ort: Sill
Cir lelblt, Damn bilft Dir @ott!
,sSSbr alle aber, oie SIR bier Der
lan1u1elt ieio, ieio 3el1gelr bes gltn=
oes, Sen itl ser Sabrifunt llblenoorf,
nit Ser 2ouopirtbidnft ldlIeBe. Tpr
G1tdp 1uo Dor unlerm botppilroIglte1t
Nerrn Yfurrer perlobe idl MIDI feier=
lid, nit Ser 6errin bonn Gr0pitiug=
boie, Mario Shlll5e Erop1tirM. 300
ge Ser guro legeusreldp lein fir inns
ole. Ser erlte Spbn. SEN 8ott uns
lhelft, = oos gelube idk lpu
uieoer oils eigener Malnr ol1f oieien
aelegneten Tlrreu idalten, Elm etter
Srrolle oes %aua6rhuft neltfullld]e11
Munnes, Ser Dor llns ullf bent Erofe=
1tingbofe geberritpt bat uno Ser mir
Ml11ter uuO 8orbilo iein miro meIn
ounses 2ebeu lung. GaS 1pulte
@}pttM =
llblenoorf 5og feline ergliihenoe
Nrollt ont lif utf Sic Gltraoe uno
fliBte ibr beioe @ungen. Ser Ffar=
rer lprodl ein TITLES Segensgebet.
llrher oem 9rDb1eu Ser Iromeeten
uno Golalren itimmte Sic beaellter-
te Me1rge IN eiu oreifat]es Sod} ein,
oaS ser 3octor befatl.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
Sfener S@reibebrtef 6es
pbtlipp @auerampfer

Wein lieber SEER Heoadttonar: =
sSsd Sd t0nnt nod bier @ode lang ip=
1per sic bobe Gdlpen5es, tpo Der
6uboitoff peraulalie oubt, iprebe, I'm
6unn bit id, nob long nit aues ge:
lagt, mus i6 auf Sen 5er5 TN IN mel
Bemiitb ben. Mtptper ib oe1fe Den
@eq: @as Is sic Subs, ooB me1
tabfe oubt? Gidebnlde fann it e=
bod nit lit unier Bo1paper1tn1en1
farm es ard) nit tidebnide, oie oa1br
au mas le tonne I'M oaS bette Is,
tueun mer loie YiebelS IN cit quite
Ssslrbmer battle I'M baB u1er oa51 tenoe
61rbt, buB ie auf nnrere 9eoante
fomme, oorn: 0rpbn ie am oaerer1dte
ibreu Irubel pergelie.
Gopeit id I'M sic 2iaie, mas met
ne Mlte is, f%on5ernt i'm, tpel, mt1
tonne uns ia bebelfe; mir fonne al1t
email sen Saf 81tbinne, rpenn er nod
nit qan5 boil is, atp4per nit Die &toz
is 6us Different. Ssy beu mid Den
Bennie Sen ar11ere Gag D%orgetn0ppt
I'M fen gu i'm geiprode: aude bier,
ben id gelagt, ou fannlt iebt nit mebr
10 biel eiie, mie friiber, 1tn al1dp nil
10 biele quite 9u6e, hoo on ba5n &C.
n1Bit getpeie biit. Mir iin jeBt IN
@nbr u1b % muB geiebt merbe.
90 bot MIDI ser oumme gub gefragt.
Oh oenu in 0abr bier nit 10 ptel
noodle oeM spie 5u or1nere 3eite. SIT
ben geiugt, idubr es oebt iop1el ipaf)=
ie, otu&per mir b1tte ood iebt mth
Fiir un]ere Sobl1ders 5t iebfe, for
oaB sic ebbeg 5u eiie bette. In Ser
iogt:: bus fonnt er nit iebn,
sic Sobllders oie 1pare biefor Den
Nabr aa bier getpele uno bdtte bod
aud fein 9l1nger gelitte. @ea> fpas
fann mer oo5a1 nod iage2 Sd ZEN
gebenft, Ser Seller is piel 511 oumm
I'M ie6es @prt, mas id gu i'm iage,
is %getpebitet. Sd fen for Sen &ieien
oonn einfab geiagt: SD jim 1o5u1age
oein gotter rrno $50 un ib peiB gan5
ed)ladtlie, lpas mer eile fann I'm in
Die erjdte 2ein, mas mer faufe fann,
luenn mer oas @elo for bat. gB
ou MIR rubig oein @redfeit9rei I'M
bein 2onlfybrei u1r bein Sopperbrei,
Damn aiblt on en- qrober 1tarfer Sub
I'M fannlt u1d emal for oeine &on-
trie feite," gr bat 0unn nod tpilie
luole, Of oie Sobliders altdy ST. ie=
oes Miel 9rei eI1e miibte unb oo ben
geiagt, er 1olt made, boB er
fonrmt oebt, ionlt oeht ib i'm
SEN SHinfefuode, 100 idp idon bier
MOL abpoliert LII mo- i6, groo mod
email ben Aonit OFFER getptDe ben, an
Den aopp idmeiBe.
@ie er genobttBt bot, oaB id
er,dt meir1e, 90 fat er fih- georiift.
Dit gatpe fam mer nit gut ebbes
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23
WAR SAVINGS STAMPS

ben. Eraftiide Grtuagul1gep man.
derlei art Ipreden oafiir. Mnoer-
leits nuB Ser frenroIpradige 8iirger
er1parten, baB ser pernilnftige @e-
bral,h Ser Sprude, in Ser er ge=
luolrnt lit, NIT leinem 8ott u1rb leinen
nathiten M~ugeb0rigen SIT perfebren,
linn nubenonrmen blei6t. SNr friibe=
rem Soften bot man ME 0aram ge=
ooht, tpeoer erpberten G6lfern nod
eingetpunoerten 8ofsitdmme11 bus
Hedt ser Mlttterlprade 5u beidn,ei.
Iprade 5u pflege1l.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-05-23

Sen. Suge1lotten, Sic nad3 Der MuIs
hebu11g oes Goifts BON Rartes in
@ranoenbl,rg einmunoerte1,, baben
15o Sabre lang in Stride, Sdnlle
ulro 9aus SOS 5ran5oitide gepflegt,
1poren aber bei aueoem CUTE Hreu-
BEN. 8eraoe mie Sic eingetpanber-
ten 9e11tiden in Imerifn r1nb tire
Godyfomu1en rtid)ts anoeres iein mol
len, alg a11lerifnniide gtontsbiirger,
tuen1r Tie fd)on fortfubren. oeutid, 5u
beten uro IN Der SnMilie Die Mlltter-