La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-30
SeCCi0n Editorial
Salvajismo en- acclon

FL escandaloso sucesoO curido en- ell Bosque de Chapuhepee entre los
nj para qnr so.prenda tampoco a la soeiedad de Ia eiudad De Mexico. ee
debe hauarse va muy habItuada 4 es'ase Seenas de haroane' III ''enen
raptiindcse Gesde que la revolucian ocupo a capna-
P.ro 81 ell hvho 10 es para ocasionar sCrpFeSa, 81 Sc presto 4 SeF'a"
consdt -aeones para fIar Ia responsibilities.
Va eds, Ia rplpa es de Lopez de Lara nj de Cabanero, n este deli
TO- dentro de In organization actual de Ia Administration qne dlHge al ans.
Lopez de- Lara ha sao u n favOrto de Carranza; uo de los muchachos ds
Carranza": es decE, de La servidumbre del senior feudai DE n hacienda De
Culhula convertible or are de IA guerra II director, prhmero' de- I'm mo-
vimiento Rehabilitation ' ACKNOWLEDGEMENTS n domino lie los Sa'en.eS
NJ Sc han noyido = SUI airededor ' en- aatocrata tco pcderosH Re II nacon
meXcara.
Los fayortus dc Carranza han tenido facultadeS para TODD: para rap
tarse mnchachas bontas de las prinerpaieS famiias de eopar'rdarO o ID
ve,sarfS. doudequiera que regaban en alsuna mission Official; para saquear
las rsntas de las lotaEdades y apoderarSe por Ia fuerza de benes de var
ticnlares: para dmtar la poHtca de los EstadOs. asesorando a los gonerna-
dmes de- estes, en- eaEdad de agenteS eSpeelales Tel Executive; para trans
rortar dirercs i pahes eNtranjerOS, o derroehar en- eloS. sin discretion
nj puca d. taco. los NAL habidos: para iaiar o euenta del TesorO n~o-
raj. IN m.iopes esrria!es a los EStados Jnidos, Europa. America, y hasta
ASA cen t o's1'o ae MORN" n E 10 ee;Iu"s nabfc,s y eSranSaIiz1r en- 1as
rallies de- las cindaGes en los rates de oco V buen humor- Is decir, han es-
,ado facultados pr haer TODD 10 que les vineSe en- gana-todo 10 mao' Sc
cnteude-aando rspda sudta i us pascneS bao Ell amparo de lmpunldad
gek somhra del ran protector ls coneedia.
Puderamos eliza mucho> casos eoncretos. pero vamoS i concFetaFn0S
Z! de Lopez de Lara.
:por que ha de ser asombroso que este 81 lugar de desafiar i Luis Ca
bantro, ecm 10 habria hecho euaquer hombEe digno y resenndo NOT ofen-
sas iraginarias q reales. haya apehdo a que IN grupo de sodadOs' bajo su
experta direction, maara o a bestia teroz n III 6osqae 4 Su oversaro
para Ia gobernaci6n de Tamautpas?
Io asonbruso habHa side que u hombre que como Gobernador del DIS
trto Federal IN Frotgido a mueh"s de Ss eoFrehglonar''s f heue"'
ussnd" l msmo de la fuerza Para persesur a S"pueS"su e' uIn 49,
versarioS de 81 oausa y aacderarse de II recursos' proSedleF co"o noa'-
go, al encOntrarse o u individuo % qmsn mnerar Sntn'ent' Ii VI
Ter de los qe Sc habitdan a Ia arbtrarHedaa no eonskt en !" Fao w
del anino Sio II In suma de valores de la irresponsahhdad coet''a que
hos 2yuda i satisfaeer us impulses.
L6oez de- Lara. POI 10 tanto. IN estado en- 81 papel a bu@ar u un
srupo de soldadOs % deshicera del eonmiiton lie ha disputad0 ell o.
bierao de ,u Estado. Porque Lopez. aunque native de Tamauhpas' como
eayorrc de Carranza n habra tratado i Su EStado COZ IA devotion 4 que
81 cbhgan los ciuiadanos honradcs ateel votop popular. Sino com c>
coaiada a ST g,rencia pr eSpeia! fayor del dSFenSador de beneficos en-
es2 gran crisis &c la Hepn6hca.
prrc hay oras razones para Ia aggression de Lopez de Lara, en- a forma
ne fe realizada. La poitca de Carran=a, desde los memorabkS das Ell
ee ,en POGO mas de doscien;Os hombres NAL armados. sem'desnudOs y ham.
brientns. invade el E>t2do de Sonora para huscar aPOyo N los MOS de aQue'
pueSbp lanzadoS ? la revoluc6n DO. sa Gobernador Y la Legislature, ma 81
dc la de dniair j SUI propiOs pareiales. cuaIquera Ut haya sido la 6rbita
IN orh "a cj-ado, rara mdnte0erS ei a fI0te SnoTeE las hdehfid> IeCehS
= odns de IS PARTICIPATES tennntes del Observation-Disclosures En- Sonora o.
rrsSuandio a la bucna acogida de Maytorena, Obhgand0o i abandonar Ia
Conformation al ESt2do. En- Torreon cro Ia esdsion, que Ia cn>tosa en-
sanyre Y sacrnicloS Ia smo ar e! pals trataRdO de rebajar hS merecnlen
ts hue. como uIiar habia aicanzado entOaces Villa. ! perddo. puede de-
eirse. n yeracruz por la formidable fuerza que habia alcanzado la Division
dc Oregon. Pablo Gonzalez. Trevino. ETC. perO IA prontC ONO K lie des-
vaneco el terror de ser deNueto a Su condlcon e Sncinato aIsncad !
expatra6o, puso : unCs de SuS generates contra utros. ) L Ministro, y a
cuantOs pOdi2n Eegar i lcg-ar n la opinion pubica Il reputation ne su-
p-ara ! Ia Su,a de mnta- que n comGata y de estadita que arregaba
ls asuntOs de la RepGbNea en Ia misma foEma que habra arregiato' &C" su
peonada, las hbore> de Su hacienda de San Pedro.
DYenO absolute de IL RspubEca. ta-ranZa uuhZo IL sStema par2 lar
vSos de- kgaidad 4 los irSmiOs gobirnoS constitucmnahStas que se han
sSabkcdc en- los EstadOs. Cuando dos o mas servidores de a reVoucion
So dbputatau ell prrvnegio de ser ecgdos par Ia gobernacon lie I'm Esta-
gun rlolerto rompIEiento ente macheteros que tcdava necestaba, coga a
uno de sus "muchachos", o no muchachOS. V % pcnia com tercero . dlscor-
aa. con Ia ctaigna irsvGcabie de que fuera eeIdo. Ash & hicieron las
eleccones = Nu-No Leon, San Luis Potosi, Coahuila, ETC. Y ash triunfaron
los nanados candidates pOpuhrS.~
En- el case de lamanipas huba n diferencia: que la disputa st con-
cret5 eutze Lms Ca5anero, que habia eiercido largo tempo manco miitar
er ii Estadc, y Lopez de Lara que. anegado 4 Carranza, como GobeTnador
del Dhntn Federal tema la aspiration de absmar a ~ coterraneoS cor
Ia tanformacion efeauada en- ST persona, de poore desconocMo 4 General
de Ia RepubGca y primer Magistrate de Ia region en- que hata nacido.
FL pOSe Estado de Tamauupas estaba obEgado 4 elegir para la direc-
zion de sus desinOs,. entire dos nuidades enso5erbeedas, y eada N de elias