davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1918-08-26
CARDINALS WIN FIRST

The Alexandria Cardinals took the
first game OF the series with Claren-
don. to s, in eleven innings yester-
day in Alexandria
The Cardinals looked easy winners
until the ninth. when the Clarendon
lads tied the count by scoring three
runs. In the eleventh. after two were
down. the home boys got the winning
count
The Washington times., 1918-08-26
WOMEN LIKE BOXING.

HAZLETON, Pa. Aug. 26--The wo-
men OF Hazleton are taking to sport.
declared the ticket takers at boxing
events here. They said that they
have been selling quite a few seats
to the gentler sex and that the at
tendance is growing from month to
month.
The Washington times., 1918-08-26
WILL HONOR ED eEERs.

READVILLE. Mass. Aug. %
Wednesday will be the big day at the
fveday meeting of the grand circuit
here. 1t has been designated as
"Geers day." to honor the veteran
horseman. There has been no racing
here for six years. and interest is at
white heat
The Washington times., 1918-08-26
MAY ABANDON TRIP

John ]. McGraw, manager OF the
New York Giants. is expected to
abandon all his plans for taking an
all-star team to France to meet q
soldier team selected and led by
Johnny Evers. He has applied for
position with the Knights OF Column
bus. Instead OF meeting with en-
couragement, McGraw finds few
players willing to accompany him
The Washington times., 1918-08-26
BOTH TAKE JOBS

BOSTON. Aug. 26-Sam Jones,
pitcher, and Everett Scott. shortstop.
are two members OF the champion
Red Sox who have found essential
jobs to take up as soon as the worlds
series is ended. Both will enter an
airplane factory at Dayton, Ohio.
Jones has been unusually success
full this season. He has so far won
fourteen and lost but five games.
The Washington times., 1918-08-26
SOX MAKE FINAL
APPEARANCE in CAPITAL
copyriSnt. nm. By rntsrn.non.l Nsvs s~vsss
By LOUIS A. BOUCHER.

Chicago White Sox make their final Wash
ngton and the Clown Ounce licked
ping the SERIES the worlds champions almost
division Meanwhile the Gfs
Cleveland Indians and
Old wants to wind second place and has
but a in which to do
The practically of winning the 1918
nan They four and will
steady losing by the Fohlmen
The Washington times., 1918-08-26
GONZALES WILL SUE.

ST. louis. Aug. 26.-Mike Con-
zales. the Cardinals Cuban catcher.
says he will sue the club for the full
amount of his contract up to October
l. II Is believed that other players
will follow his example,
The Washington times., 1918-08-26
BOOKS TWO BIGGAMEs.

TOLEDO. Aug. 26.-Two big game ;
have been booked for the Rail Lights.
The Cincinnati Reds will play here
tomorrow. and the Chicago White
Sox come on Thursday.
The Washington times., 1918-08-26

Corporal Benny KauT Joined the ILL.,
fated Giants in the West and proved
of practically no value to them. This
is a hint for those ball players about
to stay out of the game for at least
4 ys2E
The Washington times., 1918-08-26
MOB SEES GAME.

NEW YORK, Aug. 26.-About 200
900 people paid $3.50. 900 to witness
the big police games Saturday at
Sheepshead Bay. II was the largest
crowd. ever attending sporting
event in America
The Washington times., 1918-08-26
ONE FRAME DID 1T.

Milan. Shanks. Lavan and Picinich. Left
on bases-Chicago, l; Washington, .. First
base on balls-On Shellenback, ?; on John
son. l. Struck out-By ShelIenback. .;
by johnson. 6. Three-base hit-Collns
Two-base hit-Picinich. Sacrifice hits
Milan, Schultz Sacrifice fes-Shanks.
Murphy. Double plays-MiIan to Shanks
TO Judge: Shanks to Judge. Umpires-
Messrs. MoTiArty and Owens. Time of
game hour and IS minutes.
The Washington times., 1918-08-26

a throw on Johnson's grounder to
Weaver. Picinich Tailed.
The White Sox rolled over a couple
OF runs in the sixth on Lavan's error
and couple OF hits, but the visitors
never were in the hunt
The Washington times., 1918-08-26
RELEASES HIS INDIANS.

CLEVELAND, Aug. 26-Lee Fohl,
manager Of the Indians, is giving un-
conditional releases to all his players.
The Washington times., 1918-08-26

Runs-Shotton. :; Foster, Schultz. q:
Picinich. Left on bases-Chicago. 4; Wash
lngton. ). First base on balls-On Russell.
J: on Shaw, !. Struck out-By Russell. 7 ::
by Shaw, 3. Three-base hit-Shotton. Two
base hit-Picinich. Stolen base-ShOtton.
Double play-Picinieh TO Lavan to Judge
Umptres-Messrs. Owens and Moriarty
Time OF game hour and IS minutes.
The Washington times., 1918-08-26

Jim Shaw and Walter johnson
provided the twirling stunts for the
Griffs in the first two games against
the White sox. or rather the rem
nants OF the White Sox, for it is with
a makeshift lineup that Clarence
Rowland is completing the campaign.
Shaw whitewashed the foe, to O..
in the opener. letting them down
with four hits. Then came Walter
johnson, who gave them four more
bingles and won, 8 to ,.
The Chicago infield has q sandlot-
ter on third and outfielders at first
and second, while in the outfield 4
catcher performed in the FIRST game
and Reb Russell went to right field
in the second skirmish-
PIcInIeh On the Job.
Val Picinich, enjoying a brief fur
Tough. showed up at the ball yard and
insisted on getting into his old uni
form. He liked the exercise so much
that he caught both games, doing a
fine piece of work in each, too. He
collected three blows in seven times
up, and his catching was faultless.
The Griffs assaulted RCb Russell
with a vengeance in the very first
frame of the opening game, jamming
three runs across in jigtime. Shotton
and Foster singled, and Judges walk
filled the bags. Milan famed, but
Shotton scored as Schultz forced
Judge. Shanks produced a safety,
scoring Foster. and Murphy's bad re-
lay let Schultz go over.
Picinich doubled in the second,
reaching third on Goods boot, anil
scored on Shaw's out Shotton tripled
and came in when Foster was being
retired. Schultz singled in the third.
went to third on Shanks' blow, and
scored while Lavan was forcing
Shanks.
White SOx In Front.
The White SoX were in front for
two frames in the second contest
Collins driving a triple to center and
coming across on Lvan's bad throw
to the plate when Russell grounded
to him. But the fourth session saw
as many tallies roll over for the home
boys and the victory was in.
Judge opened the fourth with a
walk. Milan sacrificed and lived
bach's throw. Schultz sacrificed and
Shanks' hy to Good brought Judge
over. Lavan's bingle brought Milan
over and Picinich's double scored
Layan- When Collins again dropped
The Washington times., 1918-08-26

Chicago at Washington.
81. Louis at New York
Detroit at Boston
Cleveland at PhiladeIphIa
The Washington times., 1918-08-26
AMERICAN LEAGUE.
where They Play roda,,

Testerday'G Gnmea
Washington, SIS; Chicago, Ga.
The Washington times., 1918-08-26
RUSSELL is BUMPED,

TOtals.3o 4s4 Totals. .31 81 %
Chicago .. o 0 o % 90
The Washington times., 1918-08-26
NATIONAL LEAGUE.
Yesferday's GaneA
where They Play Today,

Chicago. 81; Brooklyn. -
Boston. SO: Cincinnati, -
81 Louis-SeW York (raIn)
The Washington times., 1918-08-26

New York at st. Louis.
Brooklyn at Chicago.
Boston at Cincinnati
Philadelphia at Pittsburgh
The Washington times., 1918-08-26

:: Aside from the fact that williams,
who sent his best wishes from the
front; Griffin, Church, Mclaughlin,
and Behr are not in competition, the
tournament assumes the proportions
of that OF 1916. The California con-
ingent Is missing. of course. but all
OF the countrys best players are
ready for the test.
The Washington times., 1918-08-26

IN IHe UPPER haII OF the tOuTnament
are such stars as Biddle, Voshell.
Richards, Niles. Mann. Alexander,
Larned, Throckmorton, PelI, and Muir
ray all topnotchers and ranking
players at one time or another.
&. The lower half finds Craven, the
young Californian; Dionne, Kashie
and kumagae, the japanese players;
Beals Wright, Tilden. Hayes. Irving
Wright, and Hall Billy Johnstone
may also compete.
The Washington times., 1918-08-26

Connie Doyle Is a Contestant
n In Big Title Tennis Tourney
The Washington times., 1918-08-26

DR.. Joseph z. Raycroft OF Wash
ing, in charge OF training camp ac-
tivities, is here looking after the in
,-terests Of the War and Navy Depart
; jnents Commission. which is expecting
to reap a large sum from the tourna-
4. ment Tennis interests have accom-
/. -plished wonders in providing hospital
units, Red Cross funds, and various
!, other activities with large sums OF
!, money. The purpose Of the tourna-
!, ment is two fold, for II serves not
only to keep the play for the national
tournament alive but materially aids
=, war activities.
The Washington times., 1918-08-26

- Lieut.. Frederick c. Baggs, recently
"a player in Washington at Dunbar
s ton. will play Lieut.. Edward P
2 Harmed. a player of note and brother
'aof the seven time national titlehoIder.
t-Wiliam A. Larned. now a major in
. the army and "over there"
- Lieut.. Hugh G. II. Keleher, who
played with Dean Mathey against
Connie Doyle and Henry Breck at
Columbia last year, is entered and will
meet J. w. Anderson.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
Practicamente han tern0inado
las huelgas en- Alemania
Uso de medidas terTiEsEes Ell gobieFno para
tsaees volves a los Eauesguiseas
al sTahai0

las cue llcgan a Holanda, son de pro,
cedencia Official Y Ia prensa, por su
parte, inserta en- sus ediciones pocas
i%.formacioneS acerca de los acontecl-
mientoS que nan tenido l2gar en- el
imperio. e. p~eri6dico socia'ista
"Vorwaerts". dice cue es impossible
On. noticiaS sobre la huclga, debido
Z Ia fuerza de las circunstancias.
Tn anuncio semi-oficial de gran
significaci6n Sc hizo hoy en- Ia CAPT
tai alemana. eli el cua' Sc habla de
una conferencia Que terdra lugar ALI
entire los Ministries dc ReiacioneS Tx
~ter;orcs de Alemania Y Austria y el
general ron Ludcndorff, Cuartc'-
maestro del Ejercito alenan.
Segun eI anuncio dicho, los citados
Ministries V el jefe militar de refc-
rencia. discutiran las cueStiones eco
nomicas Y politicas que arectan a los
intercSes V territories de los dos
raiseS. qIe han eStado sufriendo en-
las uitimas semanaS dificultades con
motive de las hueigas y distur0ios
CUE Sc han Sucitado. con motive de
las negociacloneS de paz con Russia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
FL general Wood estd
reCObrdndose

PARIS, Febrero AL Mayor
General Leonard s. Wood, del cjer-
otto americana, que durante r re-
ciente vista al frente que ocupan las
fuerzas americanas cxpedicionarias,
resulto herido en- I'm hrazo, pudo
a~bandonar aver su lecao en- e. hospi-
tai Ell que estaba siendo atendido.
e. brazo del general ha ~recobrado en-
tcramente su movimiento Y Ia herida
va 10 le duele, por 10 que espera que
podra abandonar defintivamente el
hospital en- csta semana.
e. teniente Coronel Charles Z. Kill
bourne. del EStado Mayor del Gene
raj Wood, que resulto herido e2 ia
cara en- Ell mismo accidente que cause
Ia herida al iefe americana, va q ser
traido a csta capital del hospital dc
campana en- donde Sc haila curandose.
para ser atendido. con mayor esmero
Los mcdicos que atienden al pacientc,
expresaron hoy que confian en- po-
der ~salvarle a este el ojo dcrecho,
one fue donde recibio Ia herida y que
Sc creia al principle que eStaba per-
dido tel TODD.
FL Mayor Kenyon A. Joyce, el
otro iefe americana que tambien re
suite victima del miSmo ~accidente,
Sc halia todavia curaEdose en- eli hos
pital cercano al frente americana.
La herida que este jefe presenta. Ia
tiene en- un brazo, haoiendo sido mu-
cho mas delicada que Ia que recibio
e. genera! Wood.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
=. = = 4. = !. :. :. :. =

AMSTERDAM, Febrero 4.-El
Emperador Carlos de A~ustria-tlun-
gria ACADIA dc nombrar a los genera
les Won Boehm-Ermolli y Boroevic,
Moriscales del Ejercito austriaco, Sc
gun dice un anuncio Official dado a Ia
puhlicidad hoy en- Viena.
Ell primero de dichos jefes militia
res, ha sido Comandante del Segundo
Ejercito austriaco que ha estado ope-
rando en- ell t~erritorio de Galicia. ha-
biendo sido el quien recuper6 Ia pla-
"a de Lemberg de los rusos en- JUNO.
de 1915. Ell general Boroevic hace
POGO fue nombrado c~omandante en-
iefe de las tropas austriacas Ell ell
frente italiano, sobreponiendclo al
Mariscal Hoetzendorff que tenia csc
mando desde que Sc inicio Ia cam2ana
en- csc teatro de Ia guerra. El ge-
neral Boroeyic mandaba antes dc IA
gran ofensiva austro-alemana en- TIA
la. las tropas austriacas cue opera
| ban en- ell frente del 1sOnZo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
Unas tropas asesinaron
al AyuntamientO

PUEBLA, Enero 28.-Enorne SEN
sacion han cauSado los ultimos su-
| cesos acaecidos en- ell pueblo dc Chi
lac de Ia Sal. perteniciente al Dis
! trito de Chialtla. de este Estadc, en-
dondc fueron asesinados los ,aiem-
bros del .Ayuntamiento, asi como cl
Jefe del Cuerpo Regiona? de Chilac.
Por los informes que han llegado
no? a esta capital, Sc sabe que e. dia
1G del actual IN captain mani6 la
mar al Jefe del Cuerpo Regional de
Chilac, con instrucciores de que sc
transladara a Jicotlan, en- donde
'aauel Sc e~ncontraba de destacamento.
Al llagsr a dicho pueblo Ell senior Ju
lilo Nazquez, fue hecho prisicnelo,
internandosele en- Ia carcel.
FL captain Apprehension, al frente de
las tropas a ST. mando, Sc puso en-
canine de Chilac, preteAiiendo de-
sarmar a los soldados del Cuerpo
Regional. en- Ell interior del Palacio
Municipal donde Sc encontraban.
AlgunoS de los soldados no opusic-
ron resistencia al desarme; pcro otros
Sc negaron en- forma terminantc,
viendose precisados a hacar fuego
sobrc los extranos visitantes, haclcn-
do cuatro muertos, entire cllos al ca
pitan jefe dc los mismos.
Dos dia3 dcspues, Sc nresentarcn
en- Chilac nuevas fuerzas, esta veZ al
mando de Tn ~coronel. quien llevaba
una catta del detcnido en- Jicotlan,
Julio Vazquez, en- el que pedia q su
gcntc que no hiclera r~csistencia,
puesto que las tropas commentaries por
ell ~coronel. iban en- son de paz i ira
tar con elloS.
Con este motive, el Cuerpo Regio-
nal de Chiiac OPTIC por salir fuera del
pob!ado, quedando en- complete aban-
dono los miembros del Ayuntamiento,
ash como los vecinos pacificos.
y pcsar de que las nucvaS fuerzas
al mando del ~coronel, cuyo nombre va
Sc indaga. ~ofrecian If en son de paz,
e~ntraron al pcqueno pueblo comet!en
do atroces desmanes, a~sesinando a
las personals que encontrahan al pa
so: hombres, muieres Y niHoS. La SOL
dadesca, ebria dc verganza, Sc dirigio
entonces al Palacio Municipal Y en-
reunidos a los ediles, fue-
ron estos rasados por las armas Por
ultimo, i%ncendiaron ell pueblo de Chi
lac, Y al retirarse Sc llevaron Ell re-
(Pasa a la 5a. Pag. Col. Ia.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05

WASHINGTON, Febrero Al
dar a la publicidad Ell Secretario Ba-
ker hoy su informe semanario Off
cial sobre las operaciones mlltlareS
en- Europa. llama la atencion a!
pals sobre las noticais references al
movimiento huelguista en- Alemanla,
encareciendole que no sc dele guar
por tales informaciones sobre los dis
turbios internos en- ell lmperio, para
aba2donar los preparativos de que
RIA. Tambien hace mencion Ell Sc
cretario de Ia ocupacion de IN sector
en- ell frente de batalla occidental,
Dor las tropas americans, que has
tn hace POGO habian venido ocupando
so!amente algunas trincheras y ESQ
con Ell caracter de instruction.
Por la primera e ell Secretario de
la Guerra declara tambien, que hay
Ia ~creeacia de que los aliados tienen
preponderancia de hombres y cano-
mes en- ell frente occidental, a pesar
del hecho de cue Ia Inca alerlana ha
sido grandemente ~reforzada con tro-
pas retiradas del frente occidental.
Fl Secret2rio Baker deelara que las
informaci,n mes references a la supe-
rioridad numerical enemiga en- ese
freate, han sido propaladas por 81
eneinigo mismo. Pasando revista :
las operaciones durante Ia semana
u tet&nin6 el dia 2 del actual, 81
Secre5ario Baker dice en- su informe:
Las tropas amcricanas que han
completado ahora su preparation c
instruction. ocupan va una porcion
del actual frente de batalla. Las
cperaciones en- que nuestras tropas
han tornado pa-te hasta ahora, ha-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
:, = :. = :. :. + = :.

i. :, = =. = :. y = :. - ! : :. g =. =
ROMA, Febrero 4.-Catorce aero
pianos enemigos y IN glo5o cautivo
fueron echados abajo ell sabado u
.t!mo. en- ell frente italiano, segun Gi-
ce e! communicate Official que el Mi
n~isterio de Ia Guerra di6 a Ia puelici-
dad aver en- esta capital, y cuyo tex
20 es e. s%iguiente:
Una moderada actividad de arti-
Iberia tuvo lugar aver desde el Stel
VIC al rio Piave, pero en- las regiones
baias del rio Sc libr6 IN lucha mas
activa.
"Favorecidas por e. magnifico ITEM
DO. nuestras fuerzas aereas, con IA
efectiva cooperation de nuestros ae-
roplanos navales, desplegaron una
gran actividad contra los seroplanos
enemigos.
"Nuestros aviadores b~omoardearOn
e. sabadc los puntos de concentration
" crazamientos de los caminos reaies
a o largo de las lineas enemigas de
communication en- Ia region de Ia p!a-
nice De Asiago. Nuestros aeroplanoS
| pecjudicaron IA planta que opera e!
cable aereo entire Caldonazzo y el ce-
rro Revere.
echo maquinas enemigas fueron
| echadas abajo. por nuestros av;ado-
res. Otras seis 10 fueron por avia-
dores ingleses que tambi&n lograron
incead;ar IN globo cautivo a 10 lar
go del Piave".
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
CINCO ARRESTOS

Los agenteS dc la policia, encarga-
da principalmentc dc perScguir Il Ia
genie de NAL vivir, c~atearon aver por
ia ~madrugada una casa sta en- Ia
cuadra 900 de la Gale Wilson, y de
ella recogieron cinco personals, las
que fueron trasladadas a la carcel de
IA ciudad, habiendo comparccido "a
yer mismo ante el Juez dc policia,
Buckley, quien multo a cata una de
elias en- Ia cantidad de cincuenta do
lares.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
Ell REY ALBERTO VA A VISITAR
A LA REINA DE BELGlCA

L PARIS, Febrero I'll Rcy Al,
berto dc Belgica pas6 aver por esta
capital con rumbo al Sur de Francia,
en- donde Va a pasar algunos dias er
union &c Ia Reina.
DuTante su breve permancncia en-
esta ciudad, ell rey Alberto visito a
Presidents Poincare, quien nidi6 a
monarch helga que ertregara i su
augusta esposa, en- nombrc del go,
bierno frances. la medalla "Gratitud
de Erancia" creada recicntemente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05

LONDRES, Febrcro Ell movi-
miento huelguiSta en- 81 Imperio ale
man. segunu dice e. Tagebiatt Ge
Berlin, parece practicamente haber
terminate. pues con exception de una
huelea que Sc declare en- Jena, to-
das las deu1as en- las distintas ciuda-
GeS del inperio. sc acabarOn parc'a!
o totalmcntc. Los 'ideres dc los huel-
guistas aconsejarou 4 estos Que rea-
rudaran sus trabajos hoy. Los rerio-
dicos de la capital alemana. no dan
noticias de que ocurr:eran e. sabado
de<6rdenes o disturbios de ninguaa
clasc en- Berlin.
La GaceEa De Colon;a dice que los
Directories de IA fabrica krupp anun-
ciaron qae soiameute 400 de 'os
10000 ooreros que hay e~mpleados
en- esa planta. Sc deciararon en- huel-
ga Y que todos elios fueron multa-
DOS o Gesocupados.
Otrc peri6dico de Berlin, Ell 6rgano
socialiSta "Vorwaerts'. die que 9! e.
dificio en- QUE SO hal!a cstab!ecida IA
corte marcial, Sc halla cerradO para g
pubiico Y guardado por tropaS. En-
dicho edificio Sc i6a a juzgar a los
Jefcs de los huelguistas presses, ha-
tiendolo Sjdo va Heinrich Schultze,
quien fue Sentenciado a Ia pena de
ses meSeS de prision, por haber dis
tribuido panfltoS en- los que encare-
cia a los obreroS a que Sc declararan
huelga.
La medida tomada por eli gobierno
poner fin al mov!miento huel-
fue la de amenaZar Il los hucl-
gistaS con ~sentenciar a muerte a los
que no regresaTan q SuS labores noy.
La medida Surtio magnificos resu!-
pueS segUn 10 que dice Id
prensa alemana. cast todos los obre-
ros volvieron a suS trabajos, como sc
les habia i2dicado.
En- Berlin, que era uno de los prin-
centres del movimicnto huel-
V en- do1de mas dc 10000
trabajadores habian aoanGonado suS
labores, Segun las informacioneS o.
f~iciaies, Ia medida restrictiva del 60
Surtio los r1ejoreS efectos,
pues toGas las fabricas que habian
suspendido sus labores I c~onsccuen-
cia de Ia huelga. reanudaron sus
trabajos. La,capital alemRna cStuvo
auieta cl Sahado. Y ningunos desor-
deues ccurrieron como protesta por
Ia mediaa adoptada por Ell gobierno,
Sc dice en- las informaciones
recibidas en- hoianda. que es Ia uni
ca via por ia que Sc ha permitido que
noticias del imperio. referen-
ties a In huelga.
Las noticias dicen que otra huelga,
sin embargo, estaiio IN Jena, pobla-
ci6n del Ducado de Saxe-Weimer, pc
TO sobre este movimiento no Sc dan
detalles de ninguna naturaieza. De
las demaS parties del Imperio no Sc
noticias autent!cas, pueS todas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
LA IRE Ms
DIARIG POPULAR INDEPENDENTS
PRECIOS DE SUSCRIPC1ON:
En- los Estados Unfdos. A&yico. Canada,
Cuba, Puerto Rico, Panama. J LIS
IsIaS Fflipinns:


IN allO 80
SelS meseS 90
En- Centric V Sur America. teHeeptuando
Panama., Europa Y los demaS palSes COM
prentidos en- la Union Postal Universal:
In alo .......-... -........ $500. soo
Tres meSeS NV
La PRENSA publira tambien una ed!cion
-emanaria. los microbes, siendo los pre-
ctos de subscription:
En- los Estados Unidns, Mexico. Ca1aea'
cuba, Puerto Rico, Panama = Fiiip!nas;
IN anO ...... ---.-.--.-. ...- 80
Sells meSes $500. .....-. .----.'. . W."
En- Centre Y Sur America. te1ceptuando
panama), Europa, ETC.:
Los pages deben hacerse por adelantado,
en- giro postal o de Express, Carts certi-
firada O letra sobre Nuevs York. Los pre-
clos de subscription SOD en- dlnero amerl-
rsnc O su equivaIenris en- mpuedS del pais
de- donde sc snliclte 81 ppriodicn
DlrfIase ,oda la correspondence a d.
rector. en- Ia forms siSuieDte'
SIR. IGNACIO E. LOZANO.
12O N. Santa Rosa Ave
San Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05

NOTA:-Los suscrptores al zanzibar de residential, deben darnos a
70 Ia nueya como Ia antigua direction, a fin de poder anotar ell cambio n
nuestros lbros. -t
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05

Cuando necesite hbros en- espanol,
~dmjase a Ignacio E: Lozano.--1ls
g. Ssz- gaza AVA. San Anto1ia Tex
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
TEUTONES SUFREN
FUERTES PERDIDAS
AEREAS EN- ITALIA
los aviadores italian0S c
ingleses echaron abaio Gator
&c maqinas enemigas y
I'M globO cuativo

= = = :. :. :. :. : : = : \ : :
!. True translation frici with the .
!. postmaster at san Antonio. Texas. :
!. on February ith. as required ny :
!. the act of October s. ISL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
DOS GRALES. AUSTRIA
COS FUERON kSCENDI=
DOS A MhRISCkLES
ElIos son los jefes Won Boehm
ErmoJIi y Boroevic, este alti=
mo C0mandante en- !efe
en- ell freHte italianO

!. = :. !, J. \ ! :. = . :. =
!. True translation file with the :.
!. postmaster at san Antonio, Texas. :.
!. on February 18th. IA required by X
!. the act OF October 6, 1917. :.
=.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
TELEFONO. TRAVIS s4it.

"A pRENSA es ell per1odtco meI1Canc d.
.fayur circuIaci6n % los Estados Untdos
COR 10 taptn 81 neIor CARA los tnuE
.yDips
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05

g LIMPIAvISTA CHEMICAL co.
S5sf1 Doiorosa 81 Dept. ..
: S N'S".S' NS&dS-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-05
Extraction de Muelas
Fi1tas v ReIleuadas de Gro

81 smu
gteS Tn
buen Den
nsa que
haga IN
trsbajo II
&c, con Ell
mejor ORC
2 demas
matensles,
v e gn J
yeTnOS. le
dirernos ]