davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20
vYsOKE CENY zIvOTNiCH POTREB.

Caso,si s6zujeme ma vysoke ceny nasich zvotnch
tfeb, bez kerych nemdzeme obe Vlada ustanovenim
Hoovera poravnho komisae uchrana obyvatel1m Ame
rky mnoho miond dolarI kere by by bezcni spekulan
do bezednych kapes shrabl Stanovenfm ceny cukr
mouku mnoho mlion1 zachranio. ia katko bude ma
stanovena Vlada iz planu tom pracue OBJ
chodnci uhlm by drzen uzde ably nebya zdvoj
nasobena tax ty nenutnesf potreby udrzey Gene il
stych mezi
pomeru k yyd6lkdm, cenam mizeme byt zde spoko-
ieni ku poroynan pomery Franc Jak G, Lyon
yoda mniho Pressu udava tuna uh Franc prodava
od $50 do $70 Dfy payo cord) asi sab $35 az $40
Cur 2Oc libra quart oee tez 20c Vejce l0c az 12c
edno Obuv SIP $50 par Jedne co jest We Francii
aeine jest chleb, libra Vlada kupuje ob velkem
Amerky semee vlasnich mlynech, yadnich pekar
mach neca cheba ker prodava acn6 nez no mohou
koupt obyyatele Kansasu kde psence bya pestovana
JinS zivoni potfeby We Francii souply LOO az 400
procent mnoha rodnach choyaj sepce Vaiicka proda
vaji americkm vojinlm kterch doy jsou vsichn
bohac Americky vojn ma pfem jako rancouzsky dnsto
mix amercky serzant jake francouzsky kapan Franeouz
ske zeny kyz proda Vejce kpup ceba dObre kuchaf
ky dovedou aa upravit yyziynou potfavu jidene po
bze amercke valecne ine pocta jidlo $500 kere
dostane poevka ryba rostenka brambory kaya jako
yek5 kousek zmrzny We vsech hoteich jdenach
snidani pfedoz dive vejce saek kayy kousek chleba
masla "a 6Oc. Nemecku SO pocita mnohem vice
Denici ktefi byli pfdrzen prac vaecnych potfe-
bach, obdrzi $3.50 den Pred valkon vydea $lT6 za
dvky yojind yalce dosanou pryn pfllezost zkat
zamsstnani Zeny ktere neohou M do prace obdrz cd via
dy denni podporu 25c kazde dtko l5c vojn fron
obdrzi Sc dehne. es s8
To sou ddkazy, kere by mas mely povzbudit praci
obstm nebot francouzsd vojin bouji mas Cechy "a
mas Amecany Jejch zvoi jest tam nevice ptraceno tez
neivce ch zmrzaGeno Jech vtezsv jest nase zachrana
jech pad znamena utrpeni pro mas pro nase poomky.
Kdyz porovname zivot mas zotem obyvatel Fran
eli, musime doznat ze zde Eem pfepychu Ny Sc dosya
name spokojen6 vyspime Nase nase domovy nejsou
nceny nase dftky jest potarano ako by valka nebya
zde podayame zyotnch potfeb Franci pred val
L., pxff rkx
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20
Nerosp5 siiatsk.

Pant dolRu ku derneaske pta
|dfenS:: ssSlysels jsem, 4e jste
,rosxsdsna. VSak jsem 81 tn
hned nysleia, kdyz jste Sc vda
|yala, ze to bude shatek pro-
since kvetnem.s'
Fradlena IA to ne, prosim.
TO byl, abych spravedlive re
ixla, shatek Dne PFace ee Dne,n
Odpocinku."
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20

move luxusni dani zahrnut jest muzsky nocni ubor
paamas, pak he sal vice jak $500 Dobfe TAX at pati
kdo chce byti postei hezkym,
&.
Dnesni yalka objevla dokonce nekolik Bohl Bdh Ger
mamie toz inak nez n6mecky die iowskeho
vernera Hardnga BIh Spoenych Sta nemIAe rozme jne
nlpdlitb9 nez-l anglicke,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20
|SAbYSLENi CEsKEHO kAIo
IlCKEHO LIDu N c.
CHACH.
G Geskosloyenska Tis. KaneelA III

Washington, D. G. Dne1
so. dubna konalo Sc bifmovar
nj u Ofechu, a k uyitani arci-
biskupa prazskeho Huyna po-
zvani starostove obci RepQryj,,
Zbuzan, Ofechu, Christian, H
notan Tfebonic. Archbishop,
praksky - rodem | smyS ySlenimI
kovany Nemec a Rakusak -
vyzval starosty, aby mu sdeli-
Ii sva pfani. A tn bez v&h&ni
starosta obce Orechu p, HoloE
sky pedal lstn6 teRto projev.l
Vase knizecf areibiskupska
milosti! Racil jste mas poEvati,
abychom sye stfznosti q pfanf
VAm podali. Pouzivame' tedy
tohoto pozvanf a pfednasfme
pfedevsfm tn stfznost, ze
1. KatOiica. cirkev, jejimiz
jsme ysrnymi syny, nepodporu
il u n&s Y CeehkGh myslenku
n6rodni. jake 6ini v jinych sta
tech a zemich, zvlastS Y Meme
ckp, Francii q Belgii, kde hi-
skupove arcibiskupove stojf
Y cele napiatsho zivota narod
niho, narodem proxivaji ra-
si6st j xalost, ma nj, kardinM
Mercier v Beigii, biskupovS
n6lnettf a francouzsti, pisici
nadsens narodni pastyrsks Ii
sty. -
Ia to katolick& cfrkey v Ce
chach stavi Sc ma stanovisko
neutralni, nevybarven9, nepro
jevuje a nepodporuje nicim
nass Gsslk& tukby! Jako doklad
mad jinS padny uvadfme, Re a.
nj primas naieho staroslavne.
no kralovstyf, arcibiskup praz
sky . xadny Gssky biskup VII
bec. nepostayil 90 p0 box osa.
mpstatn0vacim snaham &C.
skym, nepOdepsal xn&ms kvSi
move prohlaSeRi naSeho naro.
aa, RiGim, ami pfikladem an
skutkem, ami slQyem v tezkt
dohe nePovzhudil ami duchover
stva ami ysricich. Jinak poGi
nall 81 biskupOvs mad'ar;ti, hi
skppove slovinsti (JegliG, Ma
hnic), jinak vede q " mas ] ne
meckA hierarchie na PIX, oPA'
klhstsra TeplS dr. Helmsr ri
takovs vlaznosti n6rodDiho :
teni 81 otevfens stSzujeme = Q
Sekavame bezpecns, ze nejel
duchovenstvo nizN, ale l vyso
M hierarchie nase phjde v ma
sfch tukbach narodnfch vzdy
Ky nejen : nami, ale ! v naser
6ele!
2. Dale hlubocs mas uraxil,
vsachny ne TAX hrubost Sc kite
ron napadl tepelsky opat d,
Helmer Y pansks snsmovn
mas cesky narod, jako to nehl
ha skuteGnost, re Vase knize
| ciarcihiskupska milost nemx
Ia az dosud pro Gesky lid an
sioviGka xastkni = pro nsmes
ky suroyJ vypad Z lst katol
ckshO prel&ta ami slovicka cd
spNxeni . ppkis8ni! i. =. 4
Ma kense dSkujasne Vasi d
l0sti, ze MS yyhidla 4 tom,
ahychom sy@ pfani otevreu
pfednesli. TSiilo by nAa. Id,
H.. 49,
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20

ObIeky jou dvakrate tax drahe obuv az ttyfikrate
techto pomSrech Franci zde zajiste kaz
az pfdeme tomu nahedu jest nasi povinnosh praco
se obmezit potrave ktera m1ze b do Francie
posana pfinaset penezn ob9t jak nejvfce MONO za
se pamatuje Narodn Sdruzen kere vydrzovani po
liicke akce nutne znacne podpory pcfebuje
SveÌŒt = World. [volume] (Cleveland, Ohio) 1911-1939, 1918-06-20
I (ceskoslovenska Tisk. Kane.

~r1..rr, ~
(ceskoslovenska Tisk. Kane.
Washington, p. G. Byva-
II ministr zahranitnfch zalezi-
tostf hrabe Dzarnin i Chude-] |
mic, dostal fixnon odpoved' cd
celeho naseho naroda Ale
zvlaat diraznou odpoved do
s.cl Cd svych sourodaki q Chu
de.ic q okresu Krhloye Me
stec, Dnes jiz IL zn&no, N ma
jeho statky podniknut dtok Al
be statky jeho poplen6ny. Po-|
dayame zde prohla6enf olres-|
nfho vyboru Mestsck6ho jezl
mi: 0kresni vybory Y Kralo-
We Mestci spolu Sc sdcastneny-
mi zastppci vsech obci okresu|
kralov6m6steckeho s plntm
rozhorcenfrn odn1ita urazkn|
profesenou byvalym ministrem
zahranicnfch zalezitosti hrabd-1
tenn cerninem vdci ceskemu.
narodu.
Je neodpustitelno, Re slech-.
tic zaujfmajici nejvyssf posta-
|venf cd kter6he bylo lie pra-
vem ocekAvati Enalosti ceske
|narodnosti, slechtic Kodak zdej
|siho kraje Ede vyrostly, zde Wy
|chovany, mezi daskym lidem.
mattel panstvf v ceske kraji-
|ne, pro nejz pracuji cestf dfed
|nfci, cestf delnfci, ktery zije y
|mozoli jich prace, ma odvahu
no vsech ntrpenfch ktere cesky
Inarod prozfva, po vsech ztra-
ltach ma zivotech, po slzach
lvdov a sirotkG, jeste tim nej-
lhrubsim zplsobem uraziti nej-
lposvatnejsf city narodni.
Mad tim prost6 nelze nalezti
ldosti sloy vhpdneho vyrazu od-
|mitnuti.
| A proto v odvetu toho prisa-
ha zastupitelstva okresu, spolu
. ohcemi svarnS pfisahu dine
la. dubna 1913 v Praze prone
Senou, projeyuje naiemu posel-
stva ddySru tu nAilplnsjsi :
souhlas nejv6tu, v kter6m pod
1perMie jsho snahy \ ntvoreni
3sssnesteea<he sAftu 6eskoslo.
dvenskSho sIn6fujfcf . deufa, Is
dnes NENf M0CI, ktera by me
1hla xpisobiti odho6enf . Wy.
ltknut6ho cfle . tento ell pod
lpcruje caly n&Eod, nebof svos
'1ns stojf IA sv5sni yolenyrni "a,
stupci.
i Mesto Chudenice ucinilo tote
lprohlaseni: "Nelze prominout
ze slechtic, zaujfmajicf nejvy'
1sl postaveni We state a ktery pt
chazf re stareho rodu hraha'
lCerninl z Chudenic, cd ktere
Tho zejm6na obcanstyo mass
lvzdy plR6 .ocekavalo naprostol
: -Iznalost 6eske narodnosti a jeni
krone predikatu II Chudenic'
: lhem& mic spolefnsho 3 nami
! lmel odyahu po tolika obetecl
]naseho naroda, jeste urazit
,lysem nam drahe Q posyatne ci
ai,ty narodni hrubym d zastfpl
+inym zp1sobem. Obecni zastu
lipitelstvo nEste6ka Chudeni,
II a1odsuzujic 90 nejddrazn6ji Wy
, pad hr. Czernina proti naseml
narodu, projevuje timto plny |
II lAsvorny souhlas pamatnym Il
! snesenim naseho poselstva z,
! dne s. ledna q manifestacn
II pfisahou ze dine 13. duhn,
} 1913, pripojujic Sc K usnesenip
j ltemto q smefujfcim K Ntvoren
: samostatneho statu ceskos.o
-lvensk6ho.
TAX ,hrabe ,Czernin, dosta
!, lsvhj dill We SVEN vlastnim okre
j su q mestscku, utok ma jeho st'
ltky provedlo patrn6 ceske Ok
iii " neMlz Sc psVazoval kdys
slza NelmoznehD p&Iaa-,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
TRY torpedy rzucone Tia
okret.

New York, ID wrzeSnia - Try
torpedy zosta}y Wystrzelone na a.
merykanski parowiec Maontanan
topiony w dniu 15go sierpnia ia
francuskim wybrzezu lecz tylko
jedna zabfakana trafi}a W okret.
Czfonkowie z za}ogi Montanan po
wiadali tenn gdy tn dis przyby-
Ii. Straz IA wiezy okretowej zdo-
}a}a w sama pore zboczyc okret
tax ze dwie torpedy chybi}y celu.
Montanan ME zatonaf natych--
miast i starano sic okretem VIE
chac ma mielizne lecz ME by1o po-
dobienstwa. Za1oge zabral paro--
vice kt6ry teraz pelni obowiazki
patrolowe jako okret marynarski
la wodach europejskich.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

SYTUACYA MA "a
CHODNIM FRONCIE.

Londyn, IA wrze$nia - z powo
du ciag}ych deszcz6w jakotez sill
nego oporu re strony Niemcow, A
lianci nie dokonali wielkich zdoby
czy w dniu onegdajszym. Dzien
jednak ME przeszedf bez zacie-
| tych walk. Szczeg6lnie ma p6}noc
ny: Wsch6d cd Soissons, gdzieFran
cuzi i Amerykanie zagrazaja po--
zycyom niemieckim IA Chemin
des Danes, a r0wnoczesnie takZe
i lasom St. Gobain, atakowali
Niemcy wielkiemi si}ami ME mniej
niz szesc razy, zawsze jednak bez
skutku. R6wniez pr6bowali Mem
cy odebrac z rak Francuz6w ultra
cone poprzednio pozycye W okoli
cy Roupy, na p6hocny zach6d cd
st: Quentin, ale i tutaj poniesli
kleske Ma froncie brytyjskim przy
sz}o takze do ostrych lokalnych
staarc ma przestrzeni oko1o 25
mil, nigdzie jednak Niemcy ME
odniesli najmniejszych korzysci.
Ten zast6j spowodowany ulewny-
mi deszczami kontratakami ME
! }mieckimi ME zmienia jednak by
najmniej sytuacyi Ia korzysc Me
meow, oWszem po}ozenie ich stale
sie1coraz @grozniejsze wskntek no
wych, choc nieznacznych, poste--
pow armii francuskiej i brytyjs-
kiej, kt6re wsp6}zawodnicza re
SODA z zdobycie st. Quentin. Oby-
dwje armie znajduja sic W row.
nej prawie odleg}osci cd tego mia
sta, Anglicy pod Vermand, Fran
cuzi pod Coupy. Nadto przez zdo
bycie wioski Travecy i posuniecie
sic dalej ia wsch6d cd niej, Fran
cuzi znajduja sic W oddaleniu zale
dwic jednej mill cd La Fere, kt6-
re tym sposobem jest zupe}nie O.
skrzydlone. Jezli zas miasto to
iupadnie, otworzy sic dla armii
! francuskiej droga wzd}uz p6}noc-
nego krailca lasu st. Gobain ku
Laon. Shiny op6r Niemc6w na tym
punkcie tudziez ich kontrataki ma
p6}nocny wsch6d odSoissons wska
zuja wyraznie, ze niemiecka glow
Ia komenda przywiazuje wielka
! wage do lasu st. Gobain. z pol
nocnej czesci frontu nadchodza
wiesci, re Niemcy ewakuja Douai
lco znowu wskazywa}oby, re Mem
cy przygotowuja sic do odwrotu
ma wieksza skale
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Wicekanclerz Payer o zwro.
Gle BeIgii.
Kopenhaga, ii wrzt$nia -

Kopenhaga, ID wrztsnia - w
movie wypoviedzianej w Stutt-
gardzie vice kanclerz panstwa
niemieckiego Won Payer zaznaczyl
ze Niemcy prawdopodobnie zgo--
dzilyby sic IA zwrot resta1lra-
eye Belgii, ,jezeliby otrzyma}y gwa
rancye ze zadnc panstwo ME znaj
duje sic w lepszem polozeniu co
do tego kraju, anizeli same MEM
cy. Mowiac Amerykanach, Pa
yer przyznaf, re wielkie ich silly
znajduja sic juz na froncie we
Francyi i beda one dla Niemiec
nowym, wielkim ciezarem, r6wno
czesnie jednak zwr6cif uwage ma
fakt, ze Niemcy pozby}y sic do
tychczas milion6w Rosyan Ser
bow Rumunow, kt6rzy juz nigdy
ME przejda Ia strone Aliant0w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Podstawa Stanu naei 0 Zbole'

st. Paul, MINI, Is wrzesnia -
Gubernator Burnqlist poleci} dis
naczelnikowi w federalnem biurze
targowem p. Charles j. Brand w
Westinghouse, rewizye federal
nych stopni zboza ably go zast6so
wac do starej minnesockiej stano-
wei wagi.
Obecne federalne gatunki wy
magaja ably przenica by1a swiet--
na, zast6sowana: do: pierwszego
gradu,jak objaSniono a jako rezul
tat farmerzy kt6rzy byli przymu
szeni pozwolic swej przenicy ros-
nae leniwie ma polach powodu
deszcz6w brakuerak do piracy mo
ga mice przypisana kare. Tych in
nych rzeczy MONA bedzie ominac
jezeli sic bedzie brac dawniejsze
minnesockie gatunki.
Odpowiadajac ia zazalenie z
po1udniowej Dakoty stracie pie
ciu cent6w ma buszlu ma nieco
zbielonej Marquis przenicy, gatu
nku jak czerwona wiosenna w
Minneapolis, gubernator powiada
re federalne gatunki osiagniete z
tutejszych jako re wszystkich in
nych targ6w i dodawszy wyrugo
wana czerwona wiosenna reko--
mendowana razem z innemi W "a
mian uchroni sic cd tel nieprzy-
jemnosci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
BUNT POWSTAJE W
ST0LICY R0SYJSkEJ.

Londyn, ii wrzesnia - Rosyj-
scy w}oscianie kt6rzy sic zbunto-
wall przeciw rzadowi bolszewik6w
kilka dni temu donosza re weszli
do Petrogradu z}aczyli sic wiel
ka czescia ludnosci, jak donosi
depesza z Copenhagi do Central
News Agency. Okropna wake u
rzadzono w miescie a ma niekt6--
rych miejscach wybuchf ogien.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

Paryz. Zupc}ne i Swietne zwy--
ciostwo uwieilczy}o picrwsza ofen
sywe Amerykanska, podjeta ia
wieksza ska}e ia w}asna reke.
Gale terytoryum, wrzynajace sic
oStrym klinem w linie bojowa
francuSka od granicy Lotaryngii
30 miaSto st. Mihiel, zosta4o znie
stone, front wyprostowany tax,
zc linia bojowa biegnie obccnic
cd Nerdun presto do granicy nie-
miccko francuskicj mad Mozela.
BczpoSrcdni eel ataku Pershinga
xosta} osiagniety. Dwie silly, jed
ma Z p0lnocncgo zachodu, druga
poludniowego wschodu, party Me
meow ku Srodk0wi salientu ener-
yicznic, Zc w 36 godzinach nieprzy
jacicl musia} wycofac sic czem--
PREDICT, ably bye ogarnietym
przez podwojna fale. Oko}o 30 wsi
odbily wojska amcrykanskie, przc
>zlo $4,000 jencow uprowadzono
IA tyly armii Pcrshinga. Nieprzy
jaciel wiedzia} najprawdopodob--
niej, ze atak nastapi i przygoto--
wal sic zar0wno do stawienia o.
poru jak i do odwrotu. Op6r jed
mad zosta} udaremniony straszli--
wa kanonada dziaE amcrykans--
kich trwajaca + godziny pred
rozpoczecicm ataku, odwr0t, MI
mo poprzcdniego przygotowania
sic $wietnie sic powi6d}, skoro ta-
ka liczba jencow wpad}a W rece
zwyciezc6w. Wobec olbrzymiego
zniSzczenia, jake sprawi}a w sze-
regach niemieckiej armii artyle--
rya amcrykanska, tudziez wobec
ulcwncgo deszczu, ktorv padac
zaczaf wkr6tce po rozpoczeciu a.
taku, nieprzyjacic] ME stawi} bar
dzo zacietego oporu. Tylko jedna
dywizya okaza}a sic na wysokosci
zadania, ale obezwfadniona zosta-
la po krotkiej zacietej walce,
>traciwszy przytem wielu jencoW.
R6wnicz artylerya niemiecka ME
odpowiada dose SLIME ia Ramona
<le dzia} amerykansl1ich, po wick
>zcj czeSci dlatego, re Niemcy spo
dzicwajac sic ataku mozliwosci
odwrotu wczeSnie wycofali wick
SIZE dziala W dalszc i bezpieczniej
SIC pozycye. .Jency naleza do sled
miu roznych dywizyi: miedzy nj
mi znajduje sic powazna iczba
zo}nierzy armii austro wegier-
skiej. Wed}ug opinii jenc6w, stra
ty Niemc6w by}y bardzo znaczne ;
wog0lc ME byli oni dostatecznie
przvgotowani do stawienia oporu
Amerykanom wycofac sic music
Ii.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
RZad raZ zrzucony zn0w wra
ca z pomoca AhantoIn.

Archangielsk Pohocno euro--
pejska Rosya IA wrzesnia \ Po
konferencyi odbytej z Gala alianc
ka dyplomacya wojennymi ma
czelnikami, Pszajkowski tymcza-
sowo sprawujacy Rad kt6ry do
tad byf zrzucony rezydowa} dis
i bedzie kierowa} sprawami W O.
kolicy p6}nocnej pod}ug rady "a
siaganej cd aliant6w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

zomierzy spuszczano IA sznu--
rach wszyscy uszli uszkodzeniom
gdy bomba explodowafa a oni
znajdowali sic w bliskosci an
gielskiego portu.
Ma pokfadzie ME by1o zadnej
paniki podziwienia godne zacho
wanie sic lud dzi by1o specyalnem
zadowoleniem dla oficer0w.
Ma okrecie znajdowa}o sic VIE
lie wojska Chicago Clevelnd,
lecz wielka czesc by1o tam praco-
wnik6w rozmaitych fabryk "a
granicznych.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

w dniu W kt6rym W Stanach
|Zjednoczonych zaregestrowa1o sic
13 milion6w mezczyzn, gotowych
do boju, W wigilie d MIA Pershin-
ga, pierwsza ,r1nia a1nerykanska,
|liczaca250,C00 najlepiej wycwiczo
Inego zo}nierza, rozpocze}a ofensy-
we po raz pierwszy ma w1asna
|reke Ia 40 milowym froncie w Lo
|taryngii. Najblizszym przedmio--
tenn tel ofensywy jest zniesienie
|salientu, kt6ry W ksztafcie litery
V ostro wrzyna sic W linie francu
iska ia poludnie cd Verdrln, a kt6
rego wierzchofkiem jest miasto
st. Michel. Boki tego salientu sa
obecnie naciskane poteznie przez
armie amerykanska, gdy tymcza-
sem silly francuskie uderzaja w
sam Wierzcho1ek - miasto St. Mi
chiel. Wszystkie jednak silly po-
zostaja pod osobistem i naczel--
mem dow6dztwem genera}a Per-
shinga. Jest to pierwszy wysi}ek
Amerykan6w ma wieksza skale i
IA w lasna reke, owoc przygoto--
wan wojennych cd czas11 wstapie-
MIA Ameryki W ~szeregi walcza-
cych ii. cd szesnastu miesiecy. O.
fensywa ia by1a uplanowana
przez sztab amerykanski i prze--
prowadzona bedzie pod kierun--
kien1 amerykanskich oficer6w 81
}ami= przewaznie amerykanskimi
"Tanki'' artylerya, aeroplany, a.
municya - wszystko to jest ame-
rykanskie, operowane przez Anne
rykan6w. Atak rozpoczaf sic go
dzinie pierwszej W nocy poteznem
bombardowaniem frontu niemiec-
kiego pzez cztery godziny. % 60
dzinie 5tej rano armia "tank6w
ruszy}a do ataku, a "a mia piecho-
ia amerykanska. Nieprzyjaciel ME
stawia} wielkiego oporu, totez W
kr6tkim stosunkowo czasie Ame--
|rykanie posuneli sic o mile do
piec mil naprz6d po obu bokach
sa]ientu. "Tanki' zgine}y nieba--
wem oczu piechoty, zapusciw-
sly sic daleko W g}ab linii ME-
przyjacielskich, a konnica dotar-
la niemal do centrum wysuwaja-
cego sic terytoryum, tax, re zda-
je sic operowac juz ma tylach ar
mil niemieckiej .Raporty nocne do
nosza, re ma po1udniowej stronie
Amerykanie wdari sic juz6 mil W
g}ab pozycyi niemieckich, a cd
strony p6hocnej ma piec mil, woj
ska francuskie zas mia1y zdobyc
miasta St. Mihiel. .Jawna jest. :stra
|salientu. Przytem Amerykanie
wzieli podobno 5000, q Francuzi
4, 900 jenc6 6w.. Ma p6lnocnem skrzy
die miedzy st. Mihiel j Fresnes,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Amerykaniie przebii sic przez ST. Michel
Dwie dywiizye mieprz1acid 1apane " klatke
Dwana$cie tysiecy wlezli wiezni6w 60 armat,

thpost Wnona Mimi,
Sept 49, 1918 required by the Act Of Congress Oc g. 1917
Londyn, II wrzesna Dwanasce ysiecy wieni6w wzie A
erkane ofensywe ma St. hie cay wyskok zosta
wzety. .:
SONY pozwoic opubkowana nazwy mias wo
formuacych obecna amerykahska ne okocy St. Michel
Londyn, ii wrzenia nezczonej lczbie zbieg6w mia
Lille raporuja belgjske gazey przyby}e do Manes Ant
werp agencyi Central News Obecne Lille bedzie
puszczone przez niemc6w.
Amerykaska oensywa Loran, jak dis donesono trwa W.
swym swietnym kursie sukcesu.
Wdoczy prospekt by1 ze ME ylko wyskok St. Michel bede
sybko zecony cek clos tae zadany bedze niemcom
W stracie ludz i maeryau
Dwanace tysiecy wiezi6w so zabrano juz sosow
ME do dzsiejszyc wadomosc Onegdaj wieczoem nacono
3 Oyezni INV
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

wojska amerykanskie zajely miej
scowosci Maizeras i Combres i do
tar}y. do przedmiesc Donmartin,
ma po4udniowym skrzydle :zas, ma
wsch6d cd St. Michel zdobyto
Thiaucourt, Nonsard i Pannec a
takze prawdopodobnie Montzes.
Amerykanie walczyli z TAXA od--
waga i zapafem, ze w kilku godzi-
mach ME tylko zdobyli przedmio-
ty swego ataku, ale poszli znacz-
ME dalej naprz6d, grozac odcie-
ciem znacznych sif niemieckich,
kt6re jeszcze operuja W poblizu
miasta St. Mihiel. Jajaa jest stra-
tegia marszalka Focha, jak dale
ko zamierza on posunac sic ma
tym froncie, niewiadomo. w kaz--
dym razie zdaza on do oczyszcze-
MIA Niemc6w terytoryum St.
Mihiel, gdzie nieprzyjaciel trzy--
mai sic cd poczatku wojny, zagra
zajac ciagle francuskiej twierdzy
Verdun. Ale kilka mil ma wsch6d
znajduje sic juz granica niemiec
ka, a w niewielkiej "a MIA odle--
g1osci twierdza niemiecka Metz,
ME by1oby wiec mic nieprawdopo
dobnego, gdyby w6dz Aliant6w
W TEN miejscu najpierw pokusi@
sic wtargniecie ma terytoryum
niemieckie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

True translation filed with the
post master at Winona, Minn., on
Sept. 16, 1918 as required by the
Act Of Congress Oct., 6, 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Amerykanski okret wojenny
st0rped0wany.
$500 n0tNlERZY AMERYKANSKlCH WYRAT0WANYCH.
Zofnierze spuszczai sic po linach napobliski isz
czyciel submaryn-Transport dobif do
brxeg6w Z0staf ocal0ny.

translation filed with hepost master at Wnona Mnn
Sept 49, 1918 required by the Act OF Congress Oct 19
Lcndyn wrzenia Okret wokowy wiozacy $500 amery
zoneZy pok}adze zoa sroledowany Okret Per-
zonierze $500
przez nzczycei sbmaryn oret
dop}yna1 do bzegu wjecha} mea nuoWec zostal
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Amerykanie 5 mil bilei Mecu.
Amerykanska armia W Lorain IA

Amerykanska armia w Loraln Il
wrzesnia - Zwycieska ofensywa
Amerykan6w w Lorraine ME tyl-
ko kompletnie wyrugowa}a kat
wyskakujacy st. Micha}a spowo
dowala wziecie co najmniej $4,000
a prawdopodobnie wiele wiecej
wiezni6w, lecz przenios}a amery-
kanska linia wprost do niemiec--
kiego brzegu.
Ia dosiegla al do Pagny, pod
Mosela kt6ra jest bezposrednio
po "a rzeka cd niemieckiego Lor-
raine. Postep przeni6s} takze A.
merykan6w ca}e 5 mil ma droge
do Mecca. Pagny jest ma prostej
linii do tej niemieckiej cytadeli i
ME wiecej jak ma 10 mil cd niej
odleg1e.
I Pierwsza odporna twierdza cd
Mecu W rzeczy samej jest jeszcze
blizsza cd novel amerykanskiej Ii
nil, ME bedzie 0 wiele wiecej mad
cztery mile oddalona Cd Fort De
Sonny.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Amerykanie Posuneli sic
ma saliencie 13-cie mil.
Szybka robota Pershng st. Michel uwazanu Jest jako
misrzowsk tortel wojenny
P0STEP AMERYKAN0W UCZYNH WlEIKlE WRAzENlE.

Rozcgoc zwyciestwa zdobyego amekanka perwsza
ama Lorraine jej poczakowe ofenywe wynosi ak powia
aja 10000 kt6re skutkem r6wnej warosci dw6ch
przy jaccskich dywzyi
Woska Gen. Pe1shga dw6ch dniach posmee zosta1y do
maxmane gebokoSc 3 mil kt6a jest prybzona rzeszenia
cd kocu soentu ponizej St. Michel do Haaonvle mile pol
p6noc Vigneues prez ameykahska jak
MO raportuja ciaenie sic.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17

True translation filed with the
post master at Winona, Mimi, on
Sept. Is, 1918 as required by the
Act of Congress Oct., 6, 1917.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-17
Niemiecki marynar
skip0Stument na wy
spach OpanOWany
przez A IN cry ke

Washington, ID wrzesnia - Ia
JENNA niemiecka marynarska pod
stawa Ia wyspach Virgin zajeta
zostala aresztem aliant0w uzy-
wana bedzie ia potrzeby amery
kanskiej marynarki i Ia departa-
ment komory.
Podstawa skfada sic z gruntu,
budynk6w, dok6w, spichrzy, os-
wietlenia, waznych ruchomosci, u
przywilowail weglarnych, dawniej
uzywanych przez Hamburgaska
Gnie okretowa.
True translation filed with the
post master at Winona, Minn., on
Sept. 16, 1918 as require! by the
Act Of Congress Oct., 6, 1917.
Petrograd " pfomieniach.
Washington, Ago wrzesnia -
Depesza z amerykanskiej legacyi
W Chrystyanii podaje dis waz
nej wiadomosci osiegnietej tam IL
Petrograd sic pail w II rozmai--
tych miejscach i ze Ia ulicach pc
trogradzkich odbywa sic mordo
wanie nierozr6zniajace ludzi.
Sekretarz Lansing zawiadamia-
!, jac o otrzymaniu wiadomosci o
morderstwach powiada re wcale
ona ME wspomina czy rzez wywo
lana zosta1a przez zorganizowane
masy ludu czy tel by}a rezulta--
tenn og6lnego stanu anarchii. Me
bylo wiadomem jaka role bolsze--
wicy odgrywali W tel sytuacyi.