davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-01-18
In The Open Forum
A Column Devoted to the Task of
Keeping Up With North Da~
kota Editors.

Regarding politics and patriotism
The Forman Independent News ha,
the following to say:
We read the other day about
a certain Canadian liberal who,
accused Of being a turncoat, re-
piled that he had taken off his
political coat for the period of
the war. In our opinion that
Canadian had the right idea
about the place of politics in the
face of a world struggle between
autocracy and democracy. We
hear very little OF Messrs. La
Toilette, Lundeen and Gronna
these days because they put
politics before patriotism and
are now cutting mighty sorry
figures before their respective
constituencies in particular and
the entire United States in gem
eral.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-01-18

lit was AZ degrees below zero at
Columbia, Mo, where a. r.. Watkins.
CITY auditor, is at the bedside Of his
father, according to q letter received
Wednesday The father, J. II. Wat
Rims. who has been seriously ill with
pneumonia. Is greatly improved, the
letter states
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-01-18
PRhMIEH,a COZ comINa.
~ Aasocfated Preaa. )

liverpool Jan 1s-The Post says
that Maj. Richard Lloyd George. son
OF the premier, will SO 20 America
with Earl Reading. high commtHsien-
eF to United StatagA
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-01-18

The Page Record has the follow
ing paragraphs on timely topics:
It is said our governor is not
in favor of "home guard"
Probably he still resents what
the Fargo boys did to East
man.
A New Rockford paper sug-
gests that our retired farmers be
asked to help with farming
operations in the present crisis.
Every good town has a few Of
this class and most OF them can
make good IL they have to.
The last legislature took the
management OF the F'armers'
institute away from the agricul
tural college and placed IL In the
hands OF the commissioner Of
agriculture. The list Of speakers
announced gives one the impress
sion that a political propaganda
is to be carried on at the ex-
pense OF the state.
The schafer Record does not be
Iieve the farmers of the state wan
to evade military duty and says 81
as follows:
Some persons seem to be pro-
noting the Suggestion that farm
ers as a class should be exempt
ed from military service and that
no person from this class should
be permitted to serve i'm the
army, and criticism has resulted
because Il has not been acted
upon. II would be unfair 10 the
farmers Of the nation even to
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-01-18
Don't Poison Baby.

ORTY YEARS AGO every mother thought her child
slean DP0Ps TOO MANY will prduee tbe SLEEP
FROM WHICH THERE is NO WAKING Many the children who
killed ruined for life By pareg auda
morphine, each Of which narcotic product Of opium Druggists
prohibited selling either children
anybody without labelling them poison The definition Of narcotic
"a medicine Uhicb relieves produces sleep 5 aghh IN poison
produces and DEATH The taste and
Cordia" Soothing You should permit
Of what lit ID composed. CASTORIA DOES NOT
CONTAIN NARCOTICS IL it bears the signature -
d Fletcher. ~ ~ZZHH4-z
Genuine Castora always bears the signature Of zX H
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
Gin e1ter Ratrtot.

Ga1I 80. @urb11rg, zines Ser flint
bon Erdii6ent @iIfon e%rnonttten Mit=
glieoer bes 8ertpaltungs- ur6 M11f-
1idtsrats 6es I'M 5omr1er 1914 ms
2eber gentlemen Sp1tems Ser 8un=
oesR9teierbebunfen, bat bent 8rdiioen=
ten eriu6t, bon ieiner @ieberernet1=
ming (iein Mmtstermtn lief Dor Ell
rigen Gagen ab) int offentlihen
Sntereile mita1tb 5n nebmen, penr1
eire iolde merbu1pt IN M1tsiidt ge=
11o11mer tpar. gr begriinbet fem @e-
iub nit bent 8e1teben elmer itarfen
StrDml1ng gegen 6as 8erbleiben
bon naturaliiierten 8iirgern 6eut=
i6er %Mbitamml1ng IN gertruuensitel-
l11tgen I'M 9ten1te beg 2an6es, eine
getpegung, bie m1b i'm NIT ibren ge-
.bdiiigen 11nb boafommer unbered-
tigten Mngriffen 1ridt Deri6onte, neil
er in 1eutiblanb geboren lit, unb iei-
ne beioen tdo6 IN 3%e1tidlanb Ieben-
ben 8riiber ebenio NIT alen ibret1
&rafften ibrem 8aterlort6e bienen tpie
er ieinem 11ealett, Dos er iid) nit reif-
8e6od)te getpablt, utro bem er
iid p%orbeboltlos bingegeben bh.
Rraiibett 8ilfon bot Germ 8or.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22

Stimnen3abl nidt Bic Serren Der
@dSph1ug nbertuiegt. Die Srale1-
Misunderstanding ma1r6e I'M Sanltar
1917 i'm l1nterba11s probiiorilh nit
388 aegen IS 5timmer a1,ge1ommerl
,1ru6 I'M Sarllar bieies Sabres bonn
&au1e Der Serbs nit ~Stimmemnebr.
beit ga.tgebetBen.
SIZE &onGnberinnen itn6 IN elmer
tpunoerliden Gage: tie itro tpobl
apdiiblbur, beiiber aber fein 8ablredt,
mos BEL Der ningiten Wabl praftti9
5utage trat. Sn Granfreid bat bos
Srauenltimmre9t marme 8ertreter,
un6 6ie Jroge miro I'M @arlm1e1tt
immer tpieoer argeidnitten lnb ber-
fodten unb iid)er altd bal6 elmer tie
genoen gmfdeib1ng entgegengefiibrt
meroen. Sort bot man befanntlt6
sic Sorberarng m1fgeiteM, DOB man
Sen @riegstpittpem 6as Sttmmre6t
berleibem fon. @nd) aa1f Stalien bat
Sic feminiltiIde @eae Mbergegrtffen
1n6 mebrere Miniiter uub beoeuterr-
'oe DISQUALIFICATION treten i~ber5eugt
iur ben Mnsbart bes Gra11eniiimm-
redts elm. 8ei Sen S~ertralmad9te,1
BART sic S~roMenitinmreGtsfragem nit
an6eren innerpelitiiden Tragen nod
Ser Suangriffnabme.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
9ie Gramenftmmre@tS:
8eme9Mng.

SIM @enfer SSoa1rnal b%er0ffentlidt
gmilie @o1trb, 6ie Braii6entin DeS
i9pei5eriiden
banoes, cine ueberjibt Ser 6ra1er=
itimmre6tsbetpegung i'm Sabre 1917.
Sos grgebniB lit iebr gunitig. Ser
&rieg bat iiberan foroerno orf bic
8etpeg111rg getpirft> ob1don er logii6
11mgefebrt bdtte mirfen fo0en. @era=
Sc nod, bem &riege tpir0 man Grm1=
en- Die onsi9lieBli9 Miiiitter iein tuol-
len uno ibren Bflidtfreis I'M Sauie,
in Der Bmilie, iudben, iebr notbtpen=
sig bra11den; 6enn mebr als iemalS
tper6en oann sic Softer, tpenn Tie
nidt longiam mlsiterben tponen, Der
6rna1en beoiirfem Die minig iin6, eli
ne groBe &inoeri6oar anf5u5ieben,
11nb bns fin6 6ie Gro11en, 6ie an Der
misunderstanding @eidmad ge=
hln6en baben, I'M nagemeinen nidt..
Mber es gibt 8eiten, tpo Die Der
lt6n6igen Meniden, Sic in Ser Sage
1tn6, aus Der unmitelbaren @eget1=
mart 1en 8lid al1f bie 3utfnnft gu
ridten, 6a3a1 bernrtbeilt fin6, Breoi~
ger in ser @iiite 3n fem, uno in Ell
ner folden 3et leben mir gegertp6r=
tig. Sn 1tnierem 2an6e baben Die
6ra1en iebt IN 5tpan8ig Staaten 6as
Stimmrebt. Sn &l1Blanb but 6ie &e=
pollution Die &edtsglei6beit bon
Mam nnb Srm proflamiert> nno
tpenn Ole rniiii9e &ep1tblif 8e1tan0
bnt, miro fie 51peifellos nl1b Dos
S~rauenftimmre6t aagemein einfib=
rem. sSr1 Jinnlm6 iino pier11rb5tDan=
5ig Gra11en INT 2ebensmtttelamt tba<
tig. sSn Nortpegen baben 6ie Grauen
bas aftibe nn6 poiiibe 8ablredt.
Sn D6nemarf baben Die Srauen
en- tmoliq DON ibrem @ablre9t Sc
braud gemadt anldBIi6 Der politi-
idem Mbitinma1rg iiber oie Mbtre<
tung ser bdnii9en &nttaen an Ole
Ser. Stnaten, urb a11b an Ben iiing=
iten 8arlamentsmabIen baben iie itb
betbeiligt. Sn 5btpe6en iit Biz iebt
11ur bas Grm1entpablredt in @emeine
oemgelegenbeiten eingefubrt, neil
Der bartnadige @i0eritmrb Ser Som
ierbatipen bie 6rauen no6 in ibrer
politiiden Ebdtigfeit binoert. eng
lanb bat iid ebenfn1s emidloiien
beraltete @abliDiteme aus benz 8eg
5u rdiltrnerL uro betpilig bus 6ral-
%enftimmredt allen Srauen Mber 6rei-
Big Sabren, cine Mltersbegren5l1ng,
Die n0tbig tDar> bamit bic Deiblide
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22

,6ie1e Neifrpbnnnen mothhpen6in 1ei.
GIT, loIiet in ioIhem Nnne sen. Sc.
aenbr1d e%intreten. Mber oie5er sc,
ae,1ora,d bari rier1nIg oerurt iein,
6aB ct bag rnta,raernaBe @erbaltnib
atpiiden @apitol ur6 Mrbeit auf Ben
@opf 1tent.
&c sh,pin+ SOB 6 mo,,Hp olrheiter.
fiiihrpr .Se,,, hptna'a4en aSeT ,,nbesnn1b-
ten WTon j., @oInfp hnhen nos ca
nitor ',niehpra,,fr;popn@ h,,rfh; Ornn.
ni5nt;nnpn @,,sstSrrne ,,nh 1prn1pi.
her, nm ho,m iiher ma @nbitoI cine
Mrf .MontnffeIrenimpnt" y, fiihrer1.
Mber nIIp Mprf,,de IN nie,er Miff11no
linn fehIoefhInnem ,rh m,1Rtpn fehi,
ihIooen. meiI hns MnIf 6ns notiirlide
gefiiM kat. hnk {pIheg Beitreben
iiber Sos berefhh4fiote 9ieI Der Mrbeit
binausqeM, unb onitatt Der Mrbeit
Mitgefiibl at qetpinner1, tpie es bel
Gor6erunqe1, innerbalb Der @e9ts-
gren5en ser Sou getpefen m1ire, bat
ioldes mertriebene gmancipationse
8eltreben 6as MrbeiterboH muir au
oft in fhiefen 8eroaht aebrudt.
M~n6ererieits hat qIeidfaas 6os
@upitoI MIR All Oft feline Modt1tenung
oaau mtbbroa,dM. ben {dtpdderen DR.
beforehand maalos ua1ssubeuten unb
ibm aIg MitteI a1r @rQntterung gro-
her @ortbeile mirfIIiides Medt al er-
Ionqen. Dober sic qroBe, tpeitbers
breitete l1nRufrie6enbeit unkr ben
Mrbeitern nit 1en miibelos reid)ge-
tpor6enen 8robeE mabrenb sic Mr-
better, lelb1t i'm 6htpeiBe 6es Mnge=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
Sir erbulnnssbeoarftise sdmeiser.
ftn0er.

@ie lebtes Sabr, 10 tperben AUDI
biefes Sabr nieoerum S9mei3ertinz
Der aus 9eutf@lanb ibre Jerien in
Der S4neio 5ubrtn9eu, UNI it9 in
ibrem 8aterlanpe gu erbolen. 9iefes
Sabr foil aber eth Sell Der &inbe
mom0sli@ in pripatfamilien unterA
gebra4t nerben, bamit Rinber, bic
gum gr0Bten Sell ibr 8aterlonb nod
ME gefeben baben, S9pei3er Dirt
unb S9nei3er spro9e etpas tenner1
lernen, Elm anberer Sell foil uieber
in 5erientolonien pereinigt lperbeu.
Die 3entralftelle fir unterbrin>
eurg n%otleibenber unb erbolungsbez
biirftiger ainber 1T nit Der YIa3ie>
rung in Jamilien beauftragt tpnrs
ben. @ie ridtet besbalb an bic 8e<
pDlterung bic ber3lihe 8itte, fir bic
erbolunssbeburftigen tletner Bolts
g%enoffen aus Deutf@lanb Jreipldbe
our @erfusung gu ftellen. Die er=
ten gr6Beren Sransporte nerben i'm
Suit IN bic S9nei3 tomn1er1. Ser
Mufentbalt betrdst bier Mo9en. Mlle
Wuni9e betreffenb @efdledt, Sitter
unb aonfeiiion nerben m0slidft be-
rudfi9tigt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22

ertparten, 6aB bic g%robmitbige Mrt,
nit Ser Ole Ser. @taaten fir Dre
@ol6aten uro 6eren Mngeborigen
iorgen, 6os @erlongen nab ertpeiter-
ter itantlider Siriorge fiir Die Mrbei-
ter unb lire 6amilien iteigern mnr6e.
Dieies geiteigertegerlangen fommt
in 6en rdd6ten flint Sor6errngem 6eS
Seem Oorfer 8rogrmm gum Mus-
Druid. sic la11ten: &ebiiion 6es Ben-
iionsplones fir bertpitttpete MItter;
Nnsbebnrng 6es nnfauberiiderungs=
geiebes al1f ule 2obuarbeiter; Gin
ridfung elmer ftoatlid Derpalteten
&ranfenperii6erung, iotpie @riino=
ung zines Bureaus CUR 8ermei6ung
bon &ranfbeiten 1tnb our 5orbernng
Ser @eiunobeitspflege in 8erbinou11g
nit DEM 1toatliden Nrbeitsbeparte=
ment; grridtung nn6 Q1nterbaltung
zines 9lberfnlo1e : Sunatorirm in
jebem County, ltnter @ountpleitung
uro itaotliber Mufiidt; Mlterspeniio-
men fir 8iirger, melde I'M Sitter bon
iedsig Sabren obne @infommen iin6
ltr6 felt 25 Sobren 8etpobner 6es
Stautes maren.
Ole @%rfiiua1ng oieier 6or0erungen
miir6e cine groBBiigige Mrbeiteridut=
geiebgebung 5ur @ormsiebung bo=
ben, 11r1b babin mer6en mir friiber
o6er ipater fommen mii1ien. &offent=
lid friiber. @era6e unf bieiem Sc
biete m11B iid ie6eger50gerl1ng idmer
RIDDEN, 1tnb nnierem 2an6e fam Ser
Gortpa1rf ni6t er1part tperoen, 6ab
es idon biel 5u lounge ge5ogert bot.
Geit uni erem Gi1tritte in BEN &rieg
boben mir erfabrerL pos cine tiid=
tige, f0rberli6t geiltig nnb moralildy
geiun6e> in ieoer 8e5iebatng 5ufrie-
bene Mrbeiteribaft fir 6as 9onb be-
oeutet, urb aus 6iefer grfobrung
tper6en mir lernen miii}en, menn MIR
ole 3nfunft nnieres 2an6es nidt
ernitlid gefabr0en 4pouen. Ser &elt
Ser Soroerungen 6es Seem gorfer
@rogromms lit gum Ebeil politii6er
Mat11r. Sour Ole Sor6erung 6es ad)t-
itiin6igen N~rbettstages fir ale Mr=
better mit ei1tem freien Sam1tag
Nabmittog un6 elmer nnl1nterbrode<
men u0d)entlt6en &11bepauie bon "a
Strn6en gebort nod in BEN mirtb=
idafltden EbeiI 6es &rogromms.
giner 8egrAnou1ig be6arf bieie 6or-
6erung niht, nn6 ie eyer tie erfiqt
miro, 6eito beiier miro es fir Dos
2ano iein. Ser adtftinoige Mrbeits=
tog ma1B enblid 6ie &egel mer6en, in
ser fir M1tsnabmen fein &lab mehr
III
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22

re unb groBere Srgn1llatto1en. ole
ii9 NIT berorttgetl Hrfertpella11ge1!
befalien ll1ro ole fl1r TIRE 5tpeae e11!e
go118e Weenge 8elo a1tsgepeIl;; aoer !e
fon11ten 1bre Ml1sgdDen nerDu,.Delllu.
den ltno Die Nforolpreo'ger Ien!ae1'
ibre Mnltre!1girgen oer5eg1lIaaye.. s
Der fortl9rettefoen Ser1lorung pes
Samllterlebers mt tDre1 laaoeIen
.hsdsdoe11 fair ore Sh9etIo 'unlns pu
ba1rdp 1ttdbt g1raDalt ge10aA 'Deroeu.
Mos inns feblt, lit ein geianbes,
o11f betpdbrten @runbI1ten beruben-
oes @eleaidaftsleben, 6as es elmer
m0glidit groBen 3abl bon 8iiirgern
erm6qlidt, elm tpirflides Seim at be.
liben, in 0em Die @atin nn6 Mnt-
ter aIg Sausfrau maltet; Elm Seim,
oas BON elmer froblihen &inberid)oar
beu0Ifert 1T, IN tpel6em 3udt berridt
uno Dronung. Sn ei,em iolden
Seim miro m.h Die elterlide Muto-
r1faf l19 pgne snAopr.s:sa g g s4,
maa9en, apet M.sl.'u1s apt So, a. na,,
oorI 9etle1'o ~ '1g p.e a;nea
amFpoaelen, ogne We ssaE1ae .' xs
guerhg m lenuas G o. TX
pen So glIer'p uao S m1tsa. ~
SreI1oe pae.peN; .uet ple @ MI 'e.,
ne 5e1I papsa: a'p .pIe sn.Sa. essn o.
m1on1eM n'D III 9ul NV n~' W. vuue
a1G9 1elne yeelgn1!g: ~ g.ud ~ ~ 60,
ne utaaa, pss paullle'l la'''!: u uub wy
Ger ShlIe 1oI Ml nop lAlI.u5 s..
ln1o e., 1noDe DeenlIe'l yxIou'geye sI
o1e g ag Iesgolo n1 hx4 g sa;,
1!no Ve1euFayal1 palu9 e psog H. ls sa.,
l.e genn 9snle o. elguu 49, Ds. 81
gt1IlaB elhdnran mt e. n.ir peaa 49,, ae
y n1k'el'n e'el yues .ola &c e sa;a,.
SaallI pas g Ma1 'u:suel a s.n gs,as
'p'eoer e'Me RLleeel'asr 1apyha.a
neIen' 6 ganutM myeh,o 81. MasamSAeM
,uarp. @ oun aouy 60 w. O'eu'p0'I
oen1 Spaope du"' Ses'"
Sd4per lit in Dieler Be51eb11ng IN
oen lebten Sabr5ebmten gefiinoigt
tporoem. @ir baben es ni9t bios rl1-
big geideben loiieny bob fet11ol1d)e
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
x.neer scnreien
MACH FLETCHER'S
Gas r "A
Nro9ran,,,t Der Netp
Norfer Mrbetter.

Sic Mrbeiterligo 6es Staotes Seem
Sort ,bot cine Mn3abl B%oroerungen
5uiommengeiteut nnb lie Ben maBge=
ben6en Ser onli6feiten Ser beioen
groBen Norteier nit 6em Grluden
iibermittelt, 6ieie 6%oroerungen BET
Ser Mbibaffung ibrer Blattformen ge=
biibren6 5u beriidit6tigen. SSn ibrer
'@elammtbeit biloen bieie Sor6erln-
gen Elm gan3es @rogramm, uno tpenn
ordy bis CUR @ertpirflidu1ng oesiel-
ben nod einige 3eit bergeben mag,
miro man es trobbem nidt iiberleben
oiirfen. 3enn in oieiem Brogramm
fommen Mnitd)ten nn0 Mnffailungen:
311m Mns6rlld, Ole man Dor einigen
Sobren nod ni9t ernit genommen
boben tpiirbe, 6ie man ober beute
mobl ober libel ul1b BORT miro bea9=
ten miiiien, no oas fo5iale 0enfen
11od5 5iemlid mange1baft enttptdelt
lit.
1os Hrogramm beginnt NIT Ser
grflarung, SOB sic &riegspolitif 0es
8rG1ioenten @ilion beoingungSlos
uno in lopaler Meiie ~llnteritubt tper=
ben miiiie. Mn 0ieie @rflarnng
ldlieBen ii6 0enn inSgeiammt bier
5ebr J%or0ernngen4 bon tpelben DIE
erife,r fiinf lautem::
@abl aQer &i6ter 6ur6 Nolfsab=
thinning unb beren Mbberuf1ng ouf
gleide Mrt. Mnsbebnung Ser ltaat=
liden Observation-Disclosures o1f
aQe StaDte l1no ltuatlide &ontroQe
Der pribaten Mrbeitsbermittlnngs=
Mgentllren. gerltoatli6ung oes
Iranaportmeiens nlp6 Der Gleftrl51=
taats, Gas nno @a1ierfraft=Mnla=
gen nno iofortige g%rtperbnng auer
oie1er 9ilfsquelen bltrd ben staat,
lo9pie G1rtmurf eines Nlones fir be-
rem Betrieb i'm Snterelie 6es 8plfes
gum Selbltfoitenpreis; &ontroue Der
@orrdtbe bon Rubratngsntittel11 nno
8rennmuteriulien 2i5eniiernng 6es
@erfaufs 0er1elben, grr1btlng bon
ltaatliden nno @emeinoemdrften.
Mns bieien Sorber1ngen ipreden
bie @rfobrltngen 6es &rieges. IS
mar 5lt eraparten, DaB Die IN aQen
friegfiibren6en 2dnbern NIT 10 nnbe,
ltreitbarem @rfolge bnr6gefibrte
&pntrone Ser 2ebensmittel 0as Ser
langen 5eitigen tuiir6e, 6ieie &ontrol-
le nod DEM &riege bei3nbebolten,
neil oos Die bal1ernbe Musidoltnng
Ser Equalization u1t6 pillfurlt6er
Hreistreibereien in anberer Sorm
our Dolge boben miiroe. Chen 10 mar
ol ertparten, BOB Die 2eidtigfeit, nit
Ser lid in inherent 2ut6e Die neber-
nobme bes Eransportrueier1s 6mrb Die
8lnoesregiera1ttg boa5ogen bat, benz
Geritaatlibungs= nno Ml1ni5ipaltiie=
r11ngsgebm1fen betrd6tlib @orifab
Ieiitert piirbe. l1no enoltd) par at
49, s=aEelE 4=E@ ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
Ser N~areitaniee bel Mablebers.

9ur9 bas i'm 8au befinblide nere
@leftriaitdtspert Der 8ernifden
&raftperfe pirb Bel Mibleber9 i'm
&anton 8err Elm Is Dieter tiefer
tintlider Stau5ee eebilbet, Der Bis
5ur Neubriide hinauf reiben unb Bis
bortbin ollie tiefer gelegenen Setle
bes 4aretales beden lptrb. 9iefe
Narelanbfdaft mirb olfo perf@pinz
ben. BON Rraftnert fiibrt Der Weg
our fell obfaltenben Runtigenflub.
Bon ibrer 90be iiberblidt mon ben
Stoufee bes Rallna1erperfes, fotpie
ben @influB Der Soane in bic Mare.
9ur@ bic Stauung bat ii@ bier
eine %eigenartige Sumpf< unb
@4nemmlanbf9aft sebilbet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22
kletns Geldidtfn pon gra-
ken Afrsttn.

en- oer gpredltunoe bes beribm>
ten Miindener gbirurgen pcn NuB.
baum, ser ME ell 9ebl oaraus
madte, SAB er iid Der n~n5uldngl1f'
feit Ser dr3tIiben Stunt MIR aa5u>
iebr bemubt lei, eridien zines Cages
ser i'm perionlib !eit langen Sob
rem befannte baDerifde 8ranereibe'
iiter arott, INN ben befreitnoeter1
Mrat pege1 ieines @idtleioens gu
foniuItierpn. 3uiiben NuBbaum nno
ieinem 8atienteu entipann ii9 oar'
auf foIgenoer Dia.og:
uMein lieber, arott, no feblt's
6enn2"
.9err @ebeinrat, i'd bab's in ben
8einen."
80, 10, IN ben 8einer1 babet
Sie's? SEQ, idaun's, penn @ie'S
oben bnben, NADIA is bic @idt, 1petl1.
Sie'S aber u1te1 in ben 3eben b.
ben, NADIA is oas 3ipperle."
~&err @ebeimrat, i'd bab's in ben
amie11."
$50, 1an11 3eigea's mol Der! Nid-
tig, bag 1T Die @ibt.~
.9e,ar, uno mas bif bonn oage'
gen?"
$50, idaun's, lieber 4rott, 6a
benfens iebt NAL bariiber nad, uuo
menr sic a ribtiges Mittel gefun.
ben baben, NADIA iagens mfrs, oarn
finb ma ale 3moa IN etnem Sabr
MiQiondre."
r@as ioa ib aber 6agegen tun?"
u&rinfen's balt mogli4 penig
l1no bnlten Sie's 8ein marm uno
g%eitredt."
.9anf IDIOT &err @ebeimrat.
@as bin i6 iduloig2"
vDas foItet n:1, lieber &rott, uber
es 11itt aud mig
Cine ibIe @rfabrung muBte Elm.
nal Der %berftorbene 8erltner Derma-
tologe Brofeiior Osfal 2aiiar mo-
denk Der auf @runo Der @rfenntnis
oes infeftinien @barafters pieler
&aarfrantbeiten oie 8efdmpfung Der
beginnenoen 4abibeit ourb antipa.
ralitare Metbooen gu ieiner Spe5ia.
litdt gemadt tatte. ginem Batien-
ten, Ser i'm leines Saaridmunos
megen foniultierte, gab er Elm &e5ept
nit ser Aufforoerung, ii6 bon 3eu
gu 3eit mieoer poreulteaen. n4ber
i'd mobne ni9t in Berlin, @crr 8ro.
felior, un6 i'd fam 0od nidt gut
meiner 9aare megen immer mieoer
nab Berlin fabre.L" panote ser Ba-
tiemt Elm. n9b0n," entibieo 2aiIor,
~bann ididen Sic mir Sbre @aare;
i6 mer0e tie mifroifopii9 untpriu-
den unb oann brieflid oas N0tige
anoronen." Das geidab tenn aud.
Ser 8atient ibidte leine Saare Elm,
befolgte Die ibm ldrtftli@ erteilten
8eruronungen un oann aufs neue
ieine Saare gu ididen. Die Sur faro
i9lieBli9 ibr @noe nit einem 8rief,
an 6eiien Snbalt Der Ar5t menig
Greu0e batte. 9enn Der Batient
i9rieb: n8eiliegeno erlaube id mir,
mie0er einige 9aare ei%n5ulenoen.
2eiber merbe ib Die 5enoungen fidt
fortieben fonnen; benn Die beute
ibnen 5ugebenoen Saare iino meine
lebten."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-08-22

Ser Stortbingprdit.
bent &arI Berlter 1T, 76 Sabre
alt, in gbriitiania %geltorben. 8es.
ner mar aud Mitglieb oes Nobel-
frn1itees
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30
IAN ].
HENRIK LOKANSKI,
R WACHTEL,

fc nasze sternicze czy kierow-
nicze politycznie i niczego mu ME
odmawiamy, a do jego wiasnie dy
rektyw co do uznania rzadu W Pol
see sic zastosujemy - tax wyraz-
ME Paderewski przewodc9m IS.
o. N. oswiadczyf. 0 lie zreszta
.wszystkim wiadomo, Rad 9w W
Polsce = mic jest przecie ami rza-
dem wylacznym bolszewikow, "a
nj zadnych innyeh ,,socyalistow'
ami rzadem K.O.N. lecz jest RIA
dem miedzypartyjnym, a wiec tax
raszynl, jak waszym, jak Wszy-
stkich = jesli to tylko nasz Pa
ryski Komitet sprawdzi = uzna-
my taxi Rad najchetniej. Tylko
takie fay obecnej stosunkow
wzaiemnych pojecie jest praw--
drive, a wszystko inne-czem in
rem niz prawda.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30

w jaki sposob pozbyc SIC ME
strawnosci? - Ola wielu, ktorzy
O tenn, list, niedawno O.
trzymany cd PAM 0. Lord z ST.
Norbert, Man., bedzie siuzyc "a
POLYTECHNIC informacye. Pisze O.
ma: ,,Jestem bardzo zadowolona
Z rezultatow, otrzymanych z IL
zywania Ora. Piotra Gomozo.
Moge powiedziec, re nigdy mic
mialam lekarstwa, ktoreby mn;e
PREDICT pomogfo pozbyc sic ME
strawnosci i ma oczyszczenie krwi.
Me chciaiabym bye bez tego le-
karstwa." Ora. Piotra Gomozo
trawienie i reguluje 70
Dale ono size i orzezwia
calkowity organizm. Me jest ono
lekarstwem atpecznem ; dostac je
MONA wolne Cd ella, u DR.. Peter
Fahrney and Sons Co., 2501 Wa.
shington Blvd, Chicago, Ill.
ogi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30
w SpraWie J~ednoHtego
Polskiego Frontu.

Ma innem miejscu dzisiejszego
numeru zanieszczamy wazny ko'
munikat, wystosowany re strony
Wydzialu Narodowego w spra--
vie zjednolicenia polskiej kontr-
akcyi wzgledem oszczerczej kam-
panii zydow, prowadzonej przez
rich w prasie calego swiata pre-
ciwko Polakom, majacej ma celu
szkodzenie Polsce w dobie poko-
jowych prac. Ola tenn skutecz-
n;ejszego ~przeciwdzialania owej
zgubnej, podstepnej i perfidnej
robocie - porozumialy sic obie
glowne o~rganizacye nasze polity-
czne i w przededniul odjazdu do
Europy p. Paderewskiego posta-
nowily wspolnie pracowac, azeby
w~zgledem owych nieubiaganych
a poteznych wrog6w polski sta
vic zupelnie zjednolicony, bez
roznic - front polski: NIGGA bye
roznice w szczegolach-w zasa-
die - ME. Oto mySl przewodnia,
Pozdrawiamy ia Z wielkiem "a
dowoleniem. Niechaj przepadna
roznice wszystkie wobec polsko-
sci, jej dobra i szczerej ola niej
siuzby: chetnie %zapomnimy pier
wsi wszystkich ujm i uprzedzei,
wierzac, re i druga strona zdobyc
sic potrafi ma lyle abnegacyi oso-
bistych antypatyi, latwych zresz-
ia do wyrozumienia. Wierzymy
jeszcze W COS wiecej - W to mia
nowicie, re owo pierwsze zblize-
ME = do niczego dalszego ME O.
bowiazujace, bedzie jednak mo-
stem do dalszych moze prac
wspolnych, DO pamietac nalezy,
re czeka mas takaz sama ciezka
robota = wobec u~kraihskiej i Ii
tewskiej 7achiannosci i inwidyi.
Hlatego p9rozumiewac sic trzeba
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-30

CZarny charakter (bas. z uboczaI
Gdy kochanie ich wraz lapie.
P6jde o tenn doniesG papie!
Tenor | sopran (duet).
Los nam wiaze dwoje~dusz.
Kocham srodze Gle / juz!
Wchodzi ojciec (baryton).
w ten kochliwy ola was Gas,
Nedzni, ia przeklinam was!
Sopran. Roman!
Tenor. W gr6b mnie fakt ten pcHa!
Czarny charakter q uboczal.
Juz ich niema, ha, ha, ha!
Oiciec Clamie rece).
Milosc ich ME laden szych.
Ach, poc6zem przeklai ich? i
(~slania sic pod wplywem rozpaczy''
Choir, Juz dwie dusze plyna W mgle'
Me ozyja juz ME, ME! 'bis)'
(Kurtypa spada). IF.