davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
IndclIirt
!6at bas republifamiiHe
NatiomalfDntinittee bas
0ranenftiiituiredts'
M,nembement.
Ter aampf I'm ben Dors
fib pirb Rittps4 ent
fdteoen.

ct. aouis, Wo., IL. 5sbr. Dns
saepubIifnniide Naiipnal aommit'
ise inboijirts am OienFag, Madden
Il bic gripdbIuns zines Woriibers bii
gum Witttrot aufssfdOben botte. oai
WDtum Der rcpubIiioniideu Nonsrtbl
mitgIieber fir bas 6uin y. gHtboHr
5grauen|fimmrehts 4menbemsnt.
am Disnitas abenb beanipru4ter
Die ftreiteuben pdrtsien ben Sise fiil
ibre reIpettipen Ganoiboten fir bas
amt bss goriibenben, Sobn z,
glbams pon Coma unb aDilliam 8.
Dams, ben goriiber bss Staats Gen.
| tral aommittess Don Jnbiana. Rod
ben perldbIihitsn 3ahIen, bic Sur
9erfiisuns iiebsn. finb ie % Stimuea
fir abams tnb 5aps seiidtrt. nab.
renb fiinf aominiitesmiiglie0er iid
ni9t 1uBern ipslIeH.
Grsb. SianIsp Don adufna, Der aIs
m6gli1es bari borfe4 sennHni ipurs
be, mahte am Dienitog Mbenb nit
ben folsenben Morten isinsr aoHbis
Satur ein GRbe: sd bin nidf brin
uno Id ni[I aud Hi6t brin fein. :
s5rernbs GianIep's sriIdrisn. bnB er
iis 5uIesi fir Mbams itimmen ipiirbs.
Der eriparisie Sfitntlid3e 2lngrifi
nnf 5errn abams, bsHen amsrifansrs
ibum In srnse se5ossn tporoen in, ers
fciets nid,f unb feline Greunbe erfidrs
fen, bob is liebr fhnsa bic gsbdupr
tungen ipiberleeen Hnnteg bnb sr ois
Snitiaiipe ersriffen babe, I'm Dor BEN
giHtritt Der Der. Gto1ien In BEN
aries cine gerIammIuns in Dubuque.
Jopa, einsuberafen, Inn b1sseen 3u
proteffirsn. bub ameritnnsr nuf Mn.
uiiionsf8iffen reiIfen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
Nod i,nbpa aitdsbis
ST bic Cite Der lleberIsbenbsn Der
.9uscania".

Wnfbinstsu, .. g., ~. Jebr.
gier3is Rauen tpurben am DisHitnl
bon Der aiite btr on 8orb Der torpt'
birtm .3useania' seipeitnen SclDas
ten bic lofpeit nod nifi als etrsiiet
gemelbet iporbtn iinb, esiirid,tn, To-
COS pon 900 Ulann nod INNER bic
Rnhriht febIt. ia aus ben beinl
arices Depdriement singslnufsnen
Wa8riGitn erbelIi. oab nir 113 Sols
bafen uHigttommen iinb, befinbtn fih
nlItr Wabrff<inIi4isit nod 1S7 Der
foipeit nod ni&t sernelbeien 2eate in
Giderbeii.
Sn ben StpeiGtn, bic am DiemItng
eiiitrafen. fpurben nur fieben ipeittre
lleberlebtnos genarnt unb bas Depurs
temeni IN nf4t I'm Stnnbe seipefen
cine msibt bon RanIen, bic bsi Der
lleberIenbuna peritiimmeIi tporben
finb, tn sntsiffsrn. BON Der 2iIie Der
nod nift gerifteten ipurben bic
gdinen bon 81 aeifri6en. nn4bem Rem
Dspartcinent bic Meiouns snsesdnsen
mar, baB fe In 6aIifar bas S6iff
perlisben, nm ii1 in elm 6olpital 81
begeben. Wsitere IL ipurben seftris
Den, neil Gus ben prehberihtsn hers
rcrssbt. bob fie fih In 9ofpitdIern IN
SrInnb befinben.
Gin fdottifder 5of en- IL.
ssebrudr. - Die 3obI Der beim 9ers
icnttn Der r9useania" umsetcmuleren
Mmeritdner betrdet ausenitttnIih
minbsitsns 159. go,peit Fnb 145 Qeis
den an ber ftotiiiben aiiite be.rbisi
iporbcn unb ON Rontne tuurben IA
fpeit.r, aeifen sebcrgen, bic am OOrs
nerftos besrbist iptrben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
Che Grlaubnibfdei

(s5rant 8. @ilbert, %. Snbiana
: polls. Snb.
IpearI W. Bearebman. 19, 2lN
/ Golerain apenue.
(Gbparb 1leier ST.. 80, Toripooo.
lMnrsaret Wife, 20. potter plors.
(Wsoroon q. SuDis, %. 272o Jsap
(etbel Gpons, %, 2l63 Gulton.
(Miie Sietti, q. 154s 2ineO Ctr.
lSaoie Seip, "a. 631 W. 8. Ctr.
(ebp. gleDeIanb, 35, 1886 Carlisle
(Dlamie Belle, %. 1912 @ernou pl
(@iniam pfeiffer, 36. $40 Wlain
lainie S6uIts. 81. 1927 Central.
J8illiam We. Omanb, 81. ainsftou
I Gan.
lejraee Itae Juit. 26. 315 80. Z.
lSames 81. aple, "a. eoutb Senb.
Sno.
lROis arads, 30, 761 Clinton Str.
|GIifforb 6. Glar,, SO, 1745 grap'
iier apsnue.
Slprenrs o. DeUlnr, 22, 45OO
gBcBel apenae.
Casper 6. Sanben, %. 3123 MapI:
9eaf slpeuue.
Catherine 6. 5onwr, %, DO.
J@sorse 8. Gid, "a, gtOrpOob, o.
leopbia II. Granf, 20, RortpooS.
J@m. 8. aunpan, 80. S9arOnDilIe,
Ohio.
Marp s. SuII, 1S, SbaronpiIle, 8.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
FlisserpuIt
Coll 3tpiidjess QNaibinston,
9sbilabelpbta stat Seetu
DOrf eingefRbrt
tperbett.
4nsebp.s fit iJlus5euge bonn pOfis
Departemsnt sinssforberi.

@aftinatpn IL. Debrunr. =
Die Grrihtiing eines Dlienerspp'ts
Iberfebrs 5piifen Mufbinst0n. phi
la6eIpbia nnb Rap yort ipdbrsHb bes
ipmmenbtn .Gommsrs irurne an
Disniias cnaebeiitst, als bas ppIts
Department 4nsebcts fir flint Glugs
sniae fit bieisn Wsrisbr sinfOrbtrts.
Der 1erfebr ipirb mif einem Dir.
unb Riidfius pro Tda beginner nnb
mag IpIter ausgebebnt iperben. ans
fdngli6 iperoen MIR poitfa9sn sriter
aIaife bsf0rbert iperben.
Tis Gpesifiiniiontn bss poff,Des
partemtnt fd,reiben Dor, bdb bic Glugs
seuge cine sufriebeniislsnbs probe I'm
Dienit bes BRIGGS itnb bts Warinss
bepartemsnts beitanosn baben mill
fen. Die 2fnsebots iperbsn an, II.
;Sebruar qeSffnst mub bic JIug5nigs
miiifen fp6teitens am %. Npril eelies
iert iperben. Wlit benz ariessbspurtc
msnt iinb Mbmahunaen attroffeh
ipprben, lautt ptIfem zine geniissnpt
ansdbI Wotorsn 5ur @usitnituna osf
Jlna3siIae frsisegtbsn iperoen.
.es lieat ni6i in Der Mbfht hss
gofts Departments bierdns tintn Der
fiifs s9nfsbr a, mafen', gab Gen..
ralpoifmeiifsr 9urlcjon bsfnnnt. .gk
bic Rouie rSffnst ipirb, mnb bi.
praitiids TurHfiihrbdrisit nafotipie.
fen fsin unb ipenn Der gstrieb siumal
eingefiihrt IL. 10 ipirb sr bdusrn,
ipsrben1.
Der aonarsb fat s10O. 900 fiir BE
Ginfiibrung Don sgIieasrpoit bstpiliai
unb bos rationale beratbtnbe ROM
miitee fiji 0lisgeripsIsn. foipis aIi,s
aererpsrfen bdbtu ben 6lisgtrbienit
fiir birhfiibrbdr mnb jsniits ber Grs
perimsniirsren5e srtldrt. Jebts 6luas
aeiig mub 800 pfunb poft ouf elmer
Streds Don minSeftens 200 Tlsilrn
ohne qanbung su elmer Mnrimnfaes
fd1pinbigfeit bon 100 WdleH bic
Giunbs NIT boiler 9dbung, su sius:
Winbeffaefhpinbipieit bon As Msilsn
inb AZ elmer aufiiisaoef9ipinbiafsit
bon 5000 f5nb in 5sbn Winutsn bfSrs
bern ionntn.
Cine befcnbere Mdie miro filr bic
8riefe btre9nsf irtrbfn, bic NIT Ten
4 - Il
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

Sir bic Wsfibeibieung Der Gser3l
miiHeu cinise 9lbibeilunsen iuassl
SoIboten 5udidaeloltn ipsrben.
50 erIiide unfsrs Solcaiensauu
rdbtr rilbia gu tleibsn uno init &C.
bmb ben alugenbIid 5u eriparteu,
mann an joe Qlbtxilnng Die Rsibl
slr Riinfebr In bic .5etniatb fommt.
sd ergude bari,ni, bdb teine Bemiis
bungen sefpart n~rben. In bic Qaser-
bdufer ale QfrtiIltris unb fpnitigs
Miliidrnusriiftiirs az bringen, bic
|Miiliarben bonn @plbe bts Belfs ets
toIfst hdben.
Denft baran bab mr. fpiitBlatis
fdx Wp6iImo9uns In Der iiirSeiten
syriit erfolasn lam unb bub fpffemo'
iiidx abriiihing es mir perbinoern
Tam, bat tsir. gsrsSaerung in Der
Sertbura Der HabrungsmitteIp
an bts MabeiIungsn einiritt, bic fur
eintn aeipiiisn 9eitruim an ssr Grpnf
blefbeu~
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
I. afns Der Qlbrednuna

ipiIist. ains Der glbrednuns bes
8on Aontmiitets sina berpor. bob
ein ueberfdub bon $12785 ersielt
ipnrbe. Dem apntinittee ipnrbe fur
fcine WiiIbeipaltung Der Don't bes
@erein ausgeiprphen. 9luf gelblub
iptrb Der 8erein mpnatlid) S15 IN
Sriegsiparniarfen nnIegen. Die Gins
nabmen betrusen $157.s5. Die Nus
gaben $91.36.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
aRanfr.0inifurs.

GsRsrn Miitas ifiirsie sins bardj
bos nadids 5cuer I'm GebGubs Der
Ri6ter e pbiIlips gompanp, 114--
116 Wsf Setfte StraBe. gefhpdhts
Wauer NIT fiirdterIid,sm ara8e burt
ods Dad BEG gebdubes Ro. 112 %.
Sehite GtruBs, in fueldcm iih bas
Jleiideraef9dft BON Stegnsr Bros.
befinbet.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

arrangements ertrOffaa ipsrben, be-
neu 5ufOI9e bic sILiirten ibre Qesrs
oIs cine Ginbtii betfad3ietsn, nm Der
@cfnbr gu begssnttl, no INNER fl
1ah cinftIltH foIlte.
Der preInier bemerffe, bab fdns
bas uutsrtuus NIT ber ariessfibs
riine ui9t 5nfrisbtn fsi. bic ein5igs
4bfiifs in elmer Bsrdnberung Der
Hssierins tkfiunbe. gr fiisis bin5u,
bnB GsIbmarf4on 9dis unb genss
rtI Hobertfou ben Sibunsrn bss
Gbsrifsn ariepsrutb teiseipobnt iino
bsHen entf4Itrbunseu susehimmt
bitten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
peraturen Der5eibnet:

Sas gufbre6er bes Giies tam feline
Minute su fpGt. Der Slug mar nutes
su dirf 90 SUB eeftiesen unb auf eirien
6ohitftdnb BON 65 5iib pSer gar
uebr nubten mir ims esfdbt MAIDEN.
sSm aau5en Mti1treeftboI ipurben bic
M6bsI in RE pberen Stotfperk Der
Sdlfer gebro6t, bic Seppi6e fpurben
aufgerifen, tur5, es ipltrben aIle Bors
bereitilnaen fir cine WaHerbeIuetz
rung setroffen. &us ben !6Giiern IN
ben nieorigft geIesensn etraBen
herridte elm alIsemeiner 4ussug, benn
man tpubte ia nidt ipos fpmmen Mir
be unb ME bic Ratten erfaufen lit
ieine aneenebms glusfi6t. Die giSens
bdbnen itellten jebe Qoionlptipe in
Disnf, Inn belabsne @iitertpaasn aus
benz lleterffapemmllngsbereit su
brinsen. Sltnberte bon beIobenen aobs
leripaqgons tpurben altf bic Briiden
eef6leppt. I'm Elm Sortftfpemmen bsrs
iqben al perbiiten.
Baltimore &. Obio fotppm als au5
bic Big Sour iaben ii9 peitern Mors
aen 8 llbr eestpuugen, ben perfonens
uno @iiterperfebr ra1 Sen Meften
einaitffelIen. Ger Babnbpf an Se6Ftsr
iinb Stats 9penus. ala Gtorrs Stas
tim befdnnt, muFte oitfgeoeben fpers
ben, ba bic WaFer iiber ole 0tleife
aiuqen. Ser aunse giienbdbnperfebr
fpSre Iuhmgeleat tporben, bate bos
Wuiier eiren Stunb bon 66 SUB srs
rei6t.
Gen Strabenbabnen iuo oen.
lle6erIanbbabnen ging es nid)t beiier.
@citern Bormittog itanb oas @aiier
an anoipItons Corner In gimnins.
bile orei SUB bod. gs beipiiIte ben
9lusl1ufer bcs 8iobufts. iobub Die
GIiftou.9itoIoip Cars nid,t nrebr Der.
febren fonIiten. glebnIi6 Iageu bic
Serbaltriiie mn Sarriion slpernie
8iabuft. 0as gar3e giillereeftbal
mar bonn 9erfebr nit Der Staot ab.
uno Die Spring @rope
elih eitlem breiten Strom.
SSn Giunntinsnile fonntc man MIR IN
sSooten certebren. iogar Der neitlidle
Iheil BON Ganp @aibinaton ipar be.
orobt. Gin oltes belitifes Sprif.
mort Taat, tpenn bic Rofh um gr5ss |
ten, lit 8ottas !Silfe an nadlten. 90 |
AUDI bier. Die &aiier iiyo am Ser.
Laufenl
gn bas itaStiidDe Siifs.aonmittec
geitern grpBe gnforoerlutaen
geltelt uno auen @eIuhen irn Inter.
fpuroe nbne Sduinen ent>
iprohen. 576 nit 2ebensmitteln an.
Iefiillte &orbe tpurben noh ben pcr,
fiebenen llnteritationen geIunot unb
DO Goblen gebrmift tpuroen, ipuroen
Iuh oiefe geliefert. sIud tDilroe
5dubaelg uiip. pertbeiIt. Die SIeiId.
nann so. bat oem 9iirgermeiitcr ei.
Ten Ghef bon $1,000 fir Den Inter.
tiiBunqsfonbs Sueeid,idt. Sit biz
IdItpemmingsgefnbr aud, Dor.
'ei 10 bleibt bod nod, pieI gtotb 3u1
inoern Der 9iirgernleiiier bot Ell.
len erneitten sIitfriif I'M 9eibiIfe er.
alien. gtod)te oieer Iitfruf bic
'eitgebenbIie 8eahtitns finoen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

Mit BEN beutisen Gage ssbt bic
Sriit fir bic Resiiirirnng Der Reits
beiitften in bieiiger Siabt. bic nnl
orci Saee DsrIansert iporben mar, gu
gnbe. Gn iid seitern MIR 16 Reats
itrantyn in oen berf9iebenen Yolis
5eioifriiten melbeten, ibeint es, nIs
OBJ nabe5u ole. bier befinbIiaen 4uss
lGnber beutfder Geburt Der Auffors
beruns gum aesiiirirsn bereits nadls
sefommen iinb uno bic 0dammts
aabl, bic iid3 ieBt auf 1J0S4 belduit.
biirfte besbdlb, penn beiIte abenD be
2iffer seltloFen werben, taum cine
merflihe alenbering erfabrtn.
sluf bic periSisbeisn Yoli5eibis
itritte pertbcilt, ikat fid bic 3abll
Der Reaiftranten ME foIgt:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

Orbnsu elsi6,eitis bic Mbriftuns
on ben fdmmtIiden 3ampfs
fronten on.
gstOnsn, bnb fis isinen gertras NIT
aapitaIifisn uno Gruubbeiibsrn
unttrf6riebsn babsn.
Wollen aber Den aries nidt nit
DeutI&en unb Oeiterrei4ern f0rts
fiibrsu, bic aud arbsiter unb
8aueru iinS.

Gonbon, II. Jebruar. Dei
WortIaut Der rufifdfn griIGrung
cur9 ipeIte mseiiinbist fptrb, bat
Der Rries Smiiben RubIanD uab Ser
eentraimd9ten su Gubt 1T, Iautet'
tpie folet:
Die unterbaubiungen iiHi
beenbet. Die oeuiideH aapitaIiifen
ganiiers unb @runbbeiiser, unter.
ftiibt burdb bic ibpsieellbs Witipir.
iuns Der ensItiden uno franS5iiiheu
gourgepifie, babeH unieren aameras
ben, ben Witelisosrn Der drieoenss
delegation IN Brett 9itopsi 8ebtns
gunsen unterbreitet, bic DON Der rufs
fifden Repclutipa niHt untersei9nei
iperpen fonnten.
Die Regitrunsen Dsuti6Ian6s uHh
Seiterrei4s beiibsn Gambler uHS 1Oll
ter. bic burd WaffensefpaIt Lnterf
io1t ipurben. Mit biefer autoritdi
tcnuie ff bos ruHiI9e Doll, alrbeis
ter unb 8auern, nibt- sinperitanbey
ertldreu. gDir tonnten i.ineH Griepel
unier5eidnen. Der 9rauer, llniers
briiduns unb aeioen fir bic Willic.
nen Der @rbeiter u1ib 8auern mit fi4
hrtngi.
2tber mir t6nnen, ippnen unb miiIs
len au3 niht ben 9ries fortfesen,
Der Don 3nrsn unb aapiiaIiiien i'm
giinbnib besonnen ipurbe. Dir ipoIs
len uHb miiiien'ben Rries mid! forts
fiibren nit ben Geutffen unb Ssiiers
rsidsrn, Qrbeitern unb gausrfl, ipie
mir es iinb.
Dir unterSeihnen feinsn Jrieben
Der Grunbbeiibsr unb aapiialiittn.
aabt Die bsutiden unb 0iierrsidiid)en
SOIbatsn piffsn, ipsr iis ius 5elb
iiellt unp labt iis ipiFen, pofir lie
tdmpfen. 9abt iie sbenfals piFen.
bab mir uns ipeigern, sssen lie 81
fdmpisn.
llniere Delegation, ibrer gerants
iporiIi6teit bem ruiiii6en gpli unb
ben uHisrbriidten 4rbeitrn unb
9auern anberer 9dnber aeaeniiber
Dolauf betpnht, erfl6rte am 10. Ne
truar i'm Romtn b.sRaibs ber 9pIiss
trnmiHdre Der Regieruns Der gers
biinbeien guFif@.n Republit an bic
Reeierunaen Der W0lier, bic i'm ariea
NIT uns bsgriffen fnb, iopis on bic
neutreIen Gambler, bnb iie es obges
Icbnt bat, einsn annerionifiiiGen
9srtrag su unter,sihnsn. RuBlanp
IeiHerfeits crtldrt ben sestnipGrtiaen
arits nit DeuiTalanb unb Oeiters
reid llngnrn, Der 9iirtei unb nit
Sulgurien fir beenbet.
gu aleiher 3cit erbalien bic ruff
'htn 1ruppsn ben Befehl 5ut boil
tdnbissn 2lbriiisuns an allen aampf,
rpnten."
ansefiiet iiub bic llnieriariiten
ION 2eon 5rpbip unb ber anberen
Der Delegation.
3ufammen nit biefsr grtIGruna III
lud sin 8efebl erlniien iporben, bob
Ne nOtbisn Gdriite aetbsn iperben,
I'M bie 9ruppen ipiTen su lafieu, bnt
nit DeutI6Ianb, Oeferreids
1r.~~~. cE-I.. - -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

en- - gran 9pbn aoppsImann ".
10. 4, wsoesaH. Gstmssa.
xisfe bpiitmte e2urssL nnb 8flansens9le'
oisisi. pboia g. ginibam's Bsssidbls Gori'
porub. BAT ben erausn bon amsrtfa ffit msbf
ais oierda 9atren bic gsfnnebsit pissfr ne
efbeH nne - ipirb flo fir isssrbfint greu.
iysffe on gerfssunaen. eHishnbuna. Giisrin'
sen Observation-Disclosures slafsrf6msrssn, Ier'
befiidf ober EifberofffiaasHbsit leiset. Ictnsn.
bfefes ericisreint wufieI sn ttptirsr.
gssasu bsforbsrtr gnspfs5inndD In rssua
aif 9tr aeibsn f4rsibs tuaH ad Die epsie .
gimtom gssbidns Co., prnn. Hah Tas Ne
fuIini ibrsr Ianaiabsism erabruna issbt 3tHsH
eur Bsrilegre.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

sfbsnb BON eirwm Mufeebot bisrhersss
brad,t iporben, bns i'm am Wiotesn IN
bsr gliEe Don WleWlinpillr binafef sts
maft bate, nn9oem er ffiptr rsrs
ipunbet iporbeu mar.
True translation alsd With che Pest
master at cincinnati on February ~.
1918, as required by the Act Of oeto.
ber 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
Sies ,,nS Sas.

Sn Columbus MURDER geIiern
bic Glias &c 2Ofpenitein Gompnnp mil
einem aapiial bon $75, 900 'intorpos
rirt. Die Sntorporatoren iinb 6erman
2oneuiteiu urlb Sigmuuc 5itlb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

0rdren. bic an trosHo
istI6ss irn11IsasGeH
0srunsen Isibea, ba
20 mir uebx cebs4eu
bat ale aHs @'sbl1In
ben ben Ser ten. esii.
BEN 10 fie sinosnom'
men. babe 10 Gin bIib,
f6es. ssfnsbst fisints
mdbdbsn nub II bnbs
On gefnnbbeit urb
ssrd'isn snsencmmeH.
Wein wdffe uuo IL
Ieben Sbre wssbIsin
nnfn leibfnbsn 0ras,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
asntidltr eiterariider aLnb.

Ser gortraaenoe in Der geriamni.
hung am Waittipof sIbeno 1T Serr
,,cimid @iIIia. Or miro iiber vIbo'
mas Sarop'B 9o6elleu" iprehen. Wie
man es bon Serrn @iiIie seipobnt lit,
miro Der gortras NIT srober Sadp.
feillltniB uno ebenTol6 grober Sorg.
faIt nusgenrbeitet iein.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on February l2,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

HgHp uHp 2tHlttlu6Ht' ~
Der gisoamm betpest iih! -
giemanb peib eisentli4 rebt, unl
pelte @stie bic aunoe DON oem LAC
seItern Ra6mittas erfpIsten 9rut
Ter gisitauirns bel Rtfins Gun, Snb.,
AL uns gefpulmen, dber nit 8Iibess
fbnere perbreitete iie iid entlans Der
Waiiertannte, anb penn au6 teine
rffiSiele geItGtigurs erlangt iperben
fpnnte, 10 beIasten Die suriidtretenben
Wafer, bab es ii9 nm ietn Ieeres 9ez
riidt, ipnbern Inn Die edyte polIfoms
meme Dabrbeit bonbeie. Cine balbe
Stunoe ipdter ieBten iih au4 Die
gismai1en BEL Rprtb 9enb in 9etpes
euns, erf langiam, toum mertlit,
aber balb tam etn f4nelleres Sempo
in bic lgisberge unb gisfelber unb elm
Geufser Der grIei6teruns eutrons
iid a[Ier 8ruit.
Die WaHer batten lin 2 l9r Nah-
mittass nit 61,7 SUB ben SOditftanb
erreidt uno nit Gorge fab man Der
iDeiteren GnttpideIuns entsegen, benn
Die Glutb mar I'm einen balben JuB
hDber als oie bonn l. Sebruar. Die
eirsise Spffnuns, bab mir Dor elmer
perberblihen neberIdpemmune pers
f9Ont bIeiben m09ten, itiiste iih bars
auf, oab Die gtsItauungen trob ihrer
Wdhtieteit benz seipoltisen MaHers
brud niht piirben itunbbaIten, unb
bic 5offnuue battle uus 6iesmdl ni6t
betrosen. I'm LAO fam bic 10 lang
erfebnte Runbe, Stpar unoffisiea, unb
es seIang norldufie aud midi. cine
geitdtiguilg gu erholten, lin bic ii9
bic @ettertparte bemiibte. Der giss
gang bel Rifins Gun bate nud) Die
Selesrapbns unb Sslepbpnlettungen.
fpie iiberbaupt alles, ipas fi6 IN fsia
re-l gereid am llfer befanb, nit
fcrtgerifen unb es pergingen bange
Gtinben, ebe auf llmpesen cine Be
ftGtigurg eirtrof. 8orber hatten es
ffon bic auriidseberben Dofer an@
gebeutet. I'm 2.15 puroe au9 bes
merit, boB iih bic gisfauunsen am
Terrbant Damn Bis btnunter na9
9ort6 genb in getpegung iebten,
lnngInm unb foit unmerfIid. Damn
nber eutitanb Elm sstpaItiees ard6en
uno SetDie unb bns sonss gisfeIb
nit feinen 3adsn unb Sbirmen, nit
Ben 8drten unb srobsn un6 tleinen
Shiffeu, bic es ipie nit siierner
3lammer feifbielt, trieb nit Suneb@ |
member S9neligteit itrOmub. /
gs bauerte niht lanee unb bic @ez
leife Der Big Gour 8ubn pareu fpiss
Der paHerfrei. 3Dq I'm Soa mar
bas WaTer an oos StationsgebGuee
Der Erattton 60. in InberIons Serrn
beransetommen, es brans bereits in
bic INTERN RGuue elm unb bic 2eute
ipnren i'm gesrift ii4 in Si3erbsit |
su bringen, als pie burt 3aubers
fhfns bic WaHer nit einem Maie
pieber auriidtraten unb spor f6nels
Ter oIs iie sefommtu marin. Sinner
BALI 20 Winuten mar bos Wafer
bier lin brei sSub suriidgegansen
uub i'm Big Wiami I'm 2 SUB.
Su Cincinnati betrua Der BaTers
iian6 nm 2 lIbr Hahmittass 61,7
5ub unb mar innerbdtb elmer Stun>
be I'M einen SUB stfanem, eins linz
mafe DON S9nub born ufer NIT
uebmenb. 9us Sallen Der 5afer ging
banH ihnelIer DOR iid unb es pirb
ertpartet, bab mir bette fton tuieoer
normnIs 3uitdnbe baben perben.
Dos 4uf unb 4b ON pesel Seist
Der folaenben ftiinbIi6 airfsesei9Hete
6 ubr @Orgens 60,1 Sub
7 lbr Rorseus 60,3 SUB
8 llbr Wursens 60,5 Sub
9 llbr 8ormittogs 60,7 SUB
10 ltbr 9ormittoqs . 600 JuB
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13
Ucrbei DIE Wansrsnctb!
Sci y6iina enn io,uObl als aud bs'
gsrt9 Senb iinb bic Gisitaann'
aen in gepssmns sefummsn,

Der Riidsdns Der Wahsr oiente als
pffisieas 9eItdtiaung. - Das ssf
bate bic sslepbcns uno 5elegra'
pbenleitungen mitgenOmmen. =
Bie fh bic Staurns BET Rortf
genb in Sepesuna feste. = DAD
3uriidgsben Der @uFsr folgts auf
BEN syubs. - Die saptb mar airs
SShRe sebkben, oIs Der unfdla5
eintrut. - giienbabnsn uno Stra@
benbabnen tparen gum Sbeil pOllJ
lobmeelegi. - Sn enmHlInsp'ue
ipnnte man nur per Sopt perisbrer.
- Seute tperben bereits nprmale
3uItdnbe errpdrtet. = Die meiss
prolpeii6en gerbaltnifs iinb bier
iiber bic allersiiHitigiten. - 5luBs
ftanb unb 5smperatur. ~
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on February IL,
1918, as required by the Act OF )cto.
her 9Th 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

True translation fled with the Pest
master at Cincinnati on February ~,
1918, as required by the Act Of octo-
ber 9Th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on February II,
1918, as required by the Act Of octo-
ber 9th. 1917,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

rn klf e1isr ~ srInrasH. -fsee .an Asa
sstsu Een<a xszssfss egsms nslsiss. EScs
Sssss ssiii saaizasss ss slssn I xs,s a.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-02-13

gaab anlidt bes Germ Gebemanr
bon Der @etter,narte ilt Die Sein5r
New-York tribune., 1918-06-27
Outside Brokers Must Paw
Non-Members to Pay Exchange
Wire Fee

Brokers who are not members of Tho
Stock Exchange but who have wire can.
nections with member firms will bo ro-
CURED to pay fee Of $40 q month for
this privilege, according to resolution
passed by the governing committee
yesterday. Offices receiving quotations
ny means of ticker approved bv the
exchange, however, will not be subject
to this charge.
In addition to the usual contract for
wire or telephone connections between
Stock Exchange and. non-member
houses the latter are now required to
agree that all reports to their CHS
toners on Stock Exchange transactions
snail show the security bought or sold:
the actual price paid for it or received
Tor III; the name of the Stock Eychanoa
hrm through whom the order was eYe-
cuted; the commission charged to the
non-nember; the commission. ;f NV,
charged to the customer by the non,
member, '''0 "o'i-
The governing committee of tho ey
ccnange also passed resolution reou;r-
ing all member firms before establish
ing. any relationship with non-memhnr boz,
brokers to first get the approval Of tha
commlttee on arrangements.
New-York tribune., 1918-06-27
New York

Alabama Central Bond Payment.-It
was stated at the Offices of the South
ern Railway Company yesterday that
the s1000,00O Alabama Central first
mortgage per cent bonds which
mature July l will be paid off at the
Central Trust Company.
New Safe Deposit Company.-State
uperintendent of Banks Skinner has
approved the certificate of organization
of the Tiffany & Co. Safe Deposit Com
pany, with capital of 100000. The
directors are John c.. Moore, Louis c..
Tiffany. Charles l.. Tiffany, George F..
kunz, Harry H. Treadwell, E. D. Bird
and L. de B. Moore.
lEtna Explosives Order Granted
Judge Julius NJ. Mayer in the United
States District Court yesterday author
lied the receivers, George C. Holt and
Benjamin B. Odell, to pay the July
interest on the company's outstanding
bonds. The bonds on which interest
will be due amount to $2,539 700, which
does not include $399,000 held as collat-
eral for loans or the fuiflnent of con-
tracts on which no interest will be
paid.
New Stock Exchange Listings.-~There
were admitted to dealings on the Stock
Exchange yesterday the following secu-
rites: One million one hundred and
twenty-five thousand dollars additional
common stock of the South Porto Rico
Sugar Company and 100000 additional
stock of the Fifth Avenue Bank.