davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
FROM EVE TO MODERN DAME
Evolution of Feminine Attire From the
Simple Fig Leaf Is Most Inter
estina Study

When Eve first started out to dress
TO cover up her nakedncSS. she picked
the fig leaves soft and admired,
perhaps their luSky sheen. But soon
her daughters found this shade quite
unbecoming to II maid With tressea
nethCr gold nor red; so substituted
grass instead. which made them vel
low skirts when dried, aud satisfied
primctal pride. Md then the blondes
found peacock blue was Quit" their
most becoming bur, and robbed that
bird Of p!umagr rare TO decorate their
sunny hair: while raven locks of the
hrunettcs were strung With bright red
fcatherettcS.
From beasts they took both fur aud
hide, and still thcir. wants We're moi.
supplied they found HE silk worm
at his loom. ut Which his business took
boom they Sheared Angora sheep
and goats to maize thcrefrOm their
winter coats.
From fields of cotton and of flax
came fabrics. To 1dorn their backs:
! and now to iIoovcIizc on waste. they We
spider webs with bea,lWork traced I,
! EYES modeGty is quite forgot eve
evo!uled such lot, Mrs. Y. W. *, in
/ the Kansas City Star
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
S Ss . s~~s---
WILLINGLY GAVE UP WEALTH
Or. Remsen, Discovcrer of saeeharin,
Was Satisfied That Its Use Was
Injurious TO Health.

A romantic history is attached 70
the discovery of saccl1arin. The dis,
coverer of The chemical deriyative Of
ceal tar, to which The name sacflarin
is popularity given, is Or. Ira lsenHsen.
chief consulting chemist Of tho Unit
ed States department of agriculture.
He was at first @ery enthusiastic rs
20 the possibilities or this artificial
Swectstuff. which has II swcotnning
power about 800 times that Of sugar.
lis manufacture was organized on a
large scale, and soon enormous guam
flies were being used in making ice
cream and tllc soda water S.rGpS TO
Which Americans are addicted.
Doctor EemSen was making an in
come of something like 100000 Il year
from his shares in the company when
ahout five years ago his friend. Doctor
Wy1ic, head Of the United States pure
Good bureau, suggested u doubt Of the
whoIcsomencss of Saccharin.
Doctor Rcmsen thrreupon submitted
himself tn rigorous tests OF HE action
Of saccharin on the digestive organs
md on the heart AS Il result he asked
The department to issue an order pro-
hibiting its use as q food-sweetencr.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
Vision of an Empress,

Has anyone taken time to think Of
Empress Eusenic, widow of Napoleon
ILL., Just at his time! Nearly half Il
century ago she saw her France oyer
thrown aud outraged and Inundated
and The terms of the humiliation lahi
down in her own beautiful palace nj
Versailles by booted and spurred Ger
man inSolcnce She saw her husband
dcthroned to die in exile. Later she
mourned the death in battle under I'M
alien flag of her oply son, disinher?.
tied.
The dim eyes of the old woman, who
has known, SO much Of pomp and
pride and humiliation and exile. will
now soc The authors of her unGOlc
stripped and bending with bowed head
before the high court of civilization
and without an eXteDuatiDg circ41tn-
stance TO plead
Surely a fitting and dramatic. clo@Sr
TO All historic iifp, s1-
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
Curious Coincidence.

The news of Germany's surrender
came midway between Sunday night
Sunday morning that the world heard
of Germany's declaration of war
against Russia. Serbia's answer TO
Austria's ultinatum came the previous
Sunday, It was on Sunday morning
that we got the news Of the firing Of
the first gun Of orr Civil war and i
vas on Sunday that Lee surrendered
at .Appomattox. Later on. the frst
tidnge of the Sinking of Ceryera' g feet
at Santiago came on Sunday morning
as did that of the signing of the peace
treaty between the United States and
Spain.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
Airpisne Travel Fees.

In lien OF the usual allowance OF sew
en- cents mile for. expenses of army
officers travelling by an airpIane. the
war department announced the other
day. they win be allowed only four
cents mile. According TO the ruling
of the judge advocate general transport
ttation by airplane is placed in the same
class as travel by prairie schooner. dog
sleds in Alaska and buffalo carts in the
Philippines
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
Mexican SacrificiaI Stone,

The sacriticial stone was The stone on
which human victims werc sacrifice,
before the war god Huitzilopochtl1. in
Ike principal AZtcc temple in Mexico
1t was dug up near the site of the lem
pie in 1871 and is now inthe Mexican
national museum. The stone is disk
shaped, 8 81 feet in diameter and "a
feet thick. The sides are covered With
elaborate sculptures.
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
OVcrcominl Obstacles.

Sir George Rcid's golden ruff fos The
attainment of old age; Il have aimed
at health and happiness and when con
fronted by a formidable obstacle have
first tried To knock it over; failing his
10 get around il if not, then under il ::
and If all these maneuvcrS failed have
been content TO lie down in its CRATE
full shade, lauding it us beautiful
blessing in disguise"
The evening Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1918-1920, 1918-12-23
Sudden THOUGHT.

81 don't suppose prohibition would
do in the allied armies.
why not:
"How could they have got alcns
without the lapks:.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
100000 ameTieaRos..,.
(Yiene de la 2a).

ca, pero tales noticias Sc han espera-
DO de5de que Sc creo Ia unidad dc
mando baio Ia direction del iefe del
Estado Mayor Frances, general
Foch desde que ell general Persh;ng
hizo 81 oferta a dicho comandante
supreme para que dispusiera de los
rCcUrsos americanos de hombres Y
mGteriaies en- Francia.
10 poiria decirsd mucho acerca
Gel nGmero Y posicion de las tropas
americans, por razoaes mi.itares.
SIN embargo, no es indiscreci6n nj
hay violacion alguna de Ia censura,
dccir que probablemente 100000 o
mas tropas americans, perfectamen-
tc ecuipadas y my bier preparadas
e instru:das en- Ia cscuela practica
de la lucha mcderna, est&n listas Y a
disposition del alto mando aiiado
para cue las utilize desde iuego como
mcjor le coavenga, en- la lucna con
ira el enemigo comun, que Sc esta
libcando Ell el'fFente del Soma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
Holarda ~Consldera,...
Wiene de la 2a.)

e. infoTme holandas habla luego
del trafico dc oarcos con Cette,
Francia Y de las causas cue intervi-
nie-on en- n lentitud de los ARE
CLOS. derido rrincipalmente a defec-
tos de communication Y a retardo de
los mensajes que en- muchos casos
no fueron entregados.
sci hacho es, prosigue el infor-
me holsrdGs, Que n maycria de los
barcos hahia sido fletado bajo las eS-
tirulacionGs del convcnio provisional
D0r.conducto del Cnnsejo de Conner
clio de Guerra V cue parte de e!los
sc hal'ahan en- ruta va para Sud
Am:rica. pero fueron detenidos en-
81 canine Dor las autoridades anne
ricanas. mientras que los barcos cue
err el Pacifico hacian el trafico en-
ire la costa occidental de los Esta-
dos Un;dos Y las Indias Orientales
holandesas hacen sus viajes reguia-
res sin obstaculo alguno directo o in
directo por parte del gobierno hoIan-
dos"
FL gobierno holandes hace otras
corsideraciones mas para poner dc
relieve la i]ncorrcccion de los deta-
lies cxpresadcs en- Ia proclama del
~presidente Wilson Y la falta de jus
tificaci6n del proccdimiento seguido
aor los gobiernos de la Gran Breta-
ma Y los Estados Unidos al ordenar
Ia confiscaxon del tonelaje holan-
des.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
La ciencia J Ia TevO|uCi6n
(Yiene de la 3a.)

:, raya a los 'estrategas" del carran-
sisno. En- Gambia hemoS viSto tituiar
;aicrosos V honorables. y patriotas, a
;cragidos ccbardes Y traidores; a las
;n,nencias de la imbecilidad, de la
mtrancia Y del crimen.
La mayoria de las wees, son los
hombres, de cerca, muy distintos de
ono Sc les pinta Y Sc les We de le-
'cs a traves de las murmuraciones.
NJ queremos decir que no Sc fabri-
auen famas bien justas Y merecidas,
<.a en- pro o en- contra. Pero hay
lie tener cautela para distinguir las
a sas, de las autenticas.
De todoS MOODS, en- estos tiempoS
n que Sc debaten en- nuestra patria.
lsp;raciones encontradas; unas que
,cpresentan Ia legitimidad y la CO.
Hcsj6n, Ia paz V Ia justicia, conforme
4 conocido LENA, y otros que real Y
2ositivsmente significap las intempe-
aacias, los fraudes, la in~sensatez y
"a ambicion, con Ia Garcia del cons
t;u~cio2alismo, el deber de los penSa-
cores, es procurar la unidad de Ia
landera, dar cohesion Y fuerza a las
Cabezas visibles V aceptables para
que elias sofas, en- tempo y forma
convenience pusdan hacer automatl-
camente la selection, que peGIGa a
@rltos V antes de tempo, tiene que
dar. necesariamente, resultados on
ira producenteS.
Euando no Sc puede luchar en- te-
rr2no ventajoso contra el enemigo.
mlnos es possible luchar tambien por
"a depuracion anticipate. Ell dia que
vayan a engroSar las filas los caba-
lleros de capa Y cspada; cuando Hcu-
dan sin vacilacioneS todos los hon.
nres honorables, todos los que Sc
Green V sean, 'hombres de buen Jul
cio," instruidos, V ]correcros. eGto2ces
ia. selection pedida Sc hara por 81
sola, insensiblemente. como tcioS %
teseamos para bien de nuestra pa
lria V de nosotros mismos.
FL "Arma de dos flies" corta~ efec-
tiyamente por ambos lados. Demanda,
en- Ell nombre de IN principle de ETH
CT. ilevado al ideal, 10 que es difici-
Iisimo por la falta dc cohesion. pero
qae da lustre; que es IN sacrifice
rtgque debilita Y aun provoca nuevos
eaemisos, Por IN lado, pues, Sc en-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
(Pasa z Ia Sa. Pag. Col. 3a.}

cuentra la escruDulisidad. Y d.. Utro,
81 debilitamiento, nuevas divisioneS.
/ MAYOR desuaiUn dc Ia que existe,
| mavares o~bstaculos, nuevos cnemi-
PCS.
III patriotismo Y el intcrcs, ext
sea una labor extelsa Y ~profuEda
| re t!cnda a Ia cohesion, a Ia unidad;
! rropiciar la subordinaci6n de to-
dos los eIementos posibles, a los hon.
, Dros de 6rden Y de honor, para que
CLOS impongan estas cualidades y las
! haean waller, que es 10 debido Y ne
| ~Lesari0.
No nos decensamos. enpero, en-
I,scUcio9es cue recuerden q los Doc
;ores Ejzantjnos. avericuando ell orr
| aon de n luz. cuando ell enemigo
IS, sta golDes en- las puertas.
! les hombres de buena f6 V de ca
! raciGad, como eli a~rticulista, deben
lai crar. sin ncnsamientos r~eservados,
; On dar fucrza Y cohesion a los hom-
IL,cs que Sc sacrifican por Ia patria,
anatcmatizando q los que a apor-
Tar So contingente f~lorentino para
aIi2ar divisiones@y discordias, con el
! ChJtto de que RENE IA maldad.
Ia historic debc a!eclonarnoS y de-
be.nos recordar Cue muchas wees,
On Ia Suef'", Sc ""' uI"" l"I0S ~
eHe, fte'e""lsn"o l" c'lei"'' POI
,r''' !ioaosS p~SfsoIa''s' pOaSl p "r
, IA a Uh compaheto' que eoA q ttH
go Adj advorsor,o
~ =, ,o,,a : 10 bicisrsn ,0 rctroce6cr o 10
-, ~ rar,;t.do inv.ri,hlo
:ue cue t0dos sucUm0ieron o Ia pa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
JALISCO
J. ). :. !. :. :. = !. = :. :. :. - = = /:
UNA PARTIDA REBELDE DIES
TRUYO UN PUENTE

GUADALAJARA, Mario 27.-un
parte rendio q la jefatura de las
oueraciones informa que n partida
de rebeldes que desde hace dos Sc
manas Sc halla a 10 largo de Ia via
del tren de Irapuato, ACADIA de que
mar uno de los puentes. Cuaado sc
two noticias de este, fuerZas Del Co
bierno salieron q batir a los a'zados,
logrando hallarlos cerca del lugar
del desperfecto. Los rebeides presen,
taron ccmbate sosteniendose duran
tie media bora, Y huyendo despues
desordenadameNte.
Los tra5ajos de r~eparaci3n dc!
puente destruido han comeEZado va,
Mientras tanto Sc cree que 81 treI
de Irapuato llegara ahora 0 siete
hcras de ~retraso, cuando menos
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
TOpAS LAS HgELlRS DE Ia ESCRO-
FULA EXTsNGUlDAS DEL SHSTEMA

mas sa~tisfactorios para Ia escrofula.
Siendo elaborado de raices Y yerbas
de los bosques, esta garantizado CO.
mo puramente vegetal, y absolute
mente libre de TODD ingredients mi
neral.
Puede listed conseguir Ell S. S. s.,
en- cualquier drogueria. El Jefe de
nuestro Consejo Medico, que es I'm ex-
perto en- todos los desordenes de Ia
sangre, tendra mucho-gusto en- dar a
listed TITLES consoles para el trata-
miento de Su caso individual. Dirija-
Sc a Swift Specific Co., Dept. p,
Atlanta, Ga. (Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
Por ei mas grande de todos los
purificadOres

Tn error muy cOmun en- el trata-
miento de Ia escrofula, ha sluo Ell use
del mercurio Y de otras mixturas mi
neraleS, cuyo efecto eS "embotellar'
las impurezaS de Ia sangre, y ocul-
tariaS de Ia ~superficie.
De eSta manera solo Sc anadeu
mas impurezas Y peligroS.
Durante mas de cincuenta amos, e.
S. S. S. el unico remedio it'll para
Ia sangre. de reconociGo merito, y
que ha Sido usado con los resultados
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
Actualidades .Extanjeras
Vicne de Ia 3a.)


pues, en- cada localidad, Ell Soviet
tiene ell derecho de ordenar la revo-
caci6n de los diputados Y que Sc
proceda a nuevas elecciones 81 lie pa
'rece bien Y a cada momento.
Me acorde de las ~palabras de Es-
main, nuestro maestro de derecho
constitutional: "El derecho de re-
vocaci6n de los representatives ha
sido evitado en- todas parties Ell DIN
de pudiera haber Sido IN elemento
de dificultades o una causa cierta
de debilitamiento." Yo { que Lee
nine 10 introduce precisamente pa
Ia ~provocar las dificultades Y para
debilitar a la Constituyente haeien-
do impossible TODD trabajo en- tauto
que Ia mayoria maximalista no haya
Gado su aquiescencia.
Sc levantan dos contradictores.
Son socialists Observation-Disclosures del
matiz Martof. Combaten IA PROPOSE
cion de Lenine: para que puede
servir ell ocultar ell fondo de las CO.
sas? exclamaron. Las reelecciones
en- chorro continue que traits de
introducir no son otra cosa que un
bonapartismo pure Y simple
Lenine Sc sonrio, u pequeaos
ojo5 brillan. ALA su cabeza de ma
niaco. Sc burla de sus contradictores
tanto como Sc burla de su auditorio.
4 los primeros les dice: "Idos al
campo de Ia burguesia." A los SOL
dados ignorantes que be5en sus pa
labras Y que subscriber de an5ema-
no cua!quier 'decreto" firmado cou
su nombre, les denuncia ell rciiGro
''contra-revolucionario." Sc dej2M OR
aullidos siniestros. Y IN jubilo feroZ
o retrata en- muchas caras cuando
Trotzky, Z 81 vez, estigmatiza 4 los
que han protestado.
Ell lenguaje de Trotzky es mas
~cinico, menos apegado d los lioros.
Su discourse podria resumirse en- una
sofa Erase: Isl Ia Constituyente no
nos agrada la disolveremos. Fosotros
! sOis la fuerza; vosotroS, soldadoS,
teneis Ia fuerza de las bayoLetas;
vosotroS formais la elite del pueblo"
Derrama e. veneno de Ia crIrup-
ci6n Y de la demagogia a rauda!es
Los Soldados estan jubilosos. e. de.
~creto" de Lenine es adoptado.
Tn profundo disguSto me invade.
He aqui Ell Soviet de P~etrogrado
degenerate a partir de Ia victoria
naximalista. i'm punsdo de agita-
dcres sin ~escrGpulos conducen I una
masa de soldados desclasificaGos y
desmoralizados que Sc entregaa, en-
cuanto abardonan- eSta sala, al riff
co de los articulos de primera nece
sidad que Sc han robado en- la inten-
dencia!
Subo a. piso superior Is el !ugal
designada. para el Comite militac re,
volucionario. RostroS patibularios
por todas parties. Los a TO-
dos, Estes escribientes, estos guar
dias armados son los antiques MEM
0ros de Jos ''cisn negros' conve-tiGos
ahora en- Glen r~ojos": son los poll
cias Y los gendarmes del antique
regimen disfrazados de S~inverEiien,
zas. Comprendi o por que la
nobleza de Petrogrado, cnemiga ju-
rada del gobierno provisional, no We
con malos ojos Ell advenimiento lie!
poder maximalista. Los antiques
cuadros son formados nIevamente'
.Todos los democratas sirceroS ner-
seguidos7 Fl mecanismo Sc ha!la
presto para funcionar DE- nuev1 Tor
la r~eStau-acion.
= A.-..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
2cglamento de trafico de autos
Soldados que declaran

FL iicenciado don Julio Arraas,
iuez tercero de Primera InStancia,
ancargado de instruir el proceso en-
el plagio Y asesinato del joveC don
Jacobo 4. Rodriguez, ha l!amaio a
leclarar a los soldados que captura-
ron a los plagiarios. La declaration
Tue han rendido, parece dilucidar
muchos de los puntos obscuroS de
este sensational proceso.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

con $500 Y I'm alo de subscription, al dia-
RIO la .pRENSAr, Gratificare a ID perso-
ia que me proporciOne la actual direction
. me diere iniormcs eXactos acerca del
Scfor Juan Miranda, como de Is amos de
edad, moreno, oioS grandes, orisinario de
~irapuatO, Gto. Mexico. La ltima rez que
tuvc nOticiaS de el Tue cnando Sc encon-
iraba en ell EstldO de Colorado, en- octu-
bra del ail0 Sf0ximo paSado. Cualquier
inrorme sobre ell particular Sirvanse diri-
GIRO a Pedro Nillarreal, Go. la Preasa,'
san Antonio, Texas. (5l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

G%RATIFICARE con 6 moses dc suscrip-
ciGa. al diario 'LA PRENSA', 4 IL perso-
IA que me diere inrOrmes exacios de mi
aiioS sali0 dc san Antonio, Texas rumbo
al Norte. Siempre ma trabaiado en- ell ca
miao de hero Y por tai circunsiancla es
mIy conocido entire los irabaiadores de Ia
via. Siryanse dirigir los inrormes q Ext
quiu Vallejo, Chilli Stand, Temple, Texas,
D blcn 2 Ia Seilora JESUS Vallejo. rs S.
Laredo 81. san Antonio. TeXas. g
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
DINERo EXTRA PoR 10 HoRAs DE- TRABAJo cADA
MANANA AETES DE QUE EMPIECE SU
TRABAJo CRDINARIQ

Nccesitar0s ;6venes Y hombres COZ cabano Y carro o AUTOMOBILES pa
IA que riparian rerddcos. Eso Sc hae como en- bora y measa de traba-
&c caa nalana.
Tendra listed tiemno de hacer ee trabajo del reparto de .periodicos y
quedar ibrcz para kaccr sn trabajo ordinario de todos los dias.
Tcneros acgahmente mlchas personals hacienda ess .c!ase de traha-
10 Y quc esan cmnieados en- oEas parties como dependencies Y N negocos
de tcdas classes.
Cada uno de los scHcltantcs debe dr referencias.
antonio Express. -5
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

Dare $1,000 de GRATfFICACfuN a quien
me :r.iornlc cxactamente de la actual d.
recci0n de mis- hijos Juanito de la Cruz y
Maria de Jesus Garcia, quienes Sc se9araron
del dOmiciiio palermo al lado de la sefo-
"a Maria Cabral, como de sc afos dc edad
y esta sonora iba acompalada pOr Her
mimic Castiil6n como de 81 afiOs de edad.
La nils tiene una cicatriz en- Ia cara. Cual-
quicr inr0ime Stryanse diriSirIo a Susano
~iiarcfa. Sonora Ariz. t4-f2l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
PESQUISAS

BrENA GRNTIFICACION dare a la pcrso-
na cue me dc informes dc Inl seflora eS-
pOSa, francisco Medina, dc quicn recibi
suS Iiltimas noiiciEs haze. aproXimadamente
Tres ans. CualGIicr iniO:me SoDre ei
particular, sirvanSe dirisirlo a Euiaiio san
chez, Florence, Colo. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

GnATIF1CARE ron sels mcscs &c .srlScrip-
ciGn, al diario 81 PRl;NSA,' a Ia per-
soma que ne dc inrormcs exactoS acerca
de mi sobrino ilarcGS VdZGuez, En- 1916
Sc ruc ruTnbO' California Y no lie vuel-
10 4 tene; noiicaS dc Gl- Sirvanse diri-
sirSe Il Zererino Maedaicno, Taylor springs
ri Y.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

si.0G de qualification a quicn me de in
fOrmcS eyactoS de mi hiie Francisco RI
vera, como de IS amos de edad Y de cuer-
pO regular. TisHe dos hermanos: Manuel
y Iuli0. Sus hltimas noticas las recibf
en- 1917 de Crosbyton, Texas. Sirvanse di-
rtsirse a Francisco ~Nelazqucz, TeXtia, Te-
y2S. CD
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
De Scciedad.

Aver Sc efectuaron los eXamenes
&c piano de los alumnos de seno-
1;ta profesora Natalia Baeza, en- la
Escuela Normal de Professors. Les
-econocimiencos finales resultaron
baStante lucidos, Y Sc dcmostr6 pie
namcnte los adelantos que los eXam;-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
AVIS0S DE- OCCASION
PROFESSIONALS

DIR. f. vAZoUEZ GOMEZ. oidos-Gsrsan-
Ia y Nariz. 200 Frost Bldg.-San ANTONIO,
Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
ENSENANZA

RICARDO GONZALEZ BARBOSA, professor
de uuitarra del Conscrva'orio de Boston
Mass. TaInbien dOy clases de Espaiioi'
Inglts. Dibujo Acuarcla Y LltograIla, re-
mndcradOs. Hotel CuDa, Sah'a '
Houston.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
EMPLEOS

SE NECEsITAN seforas 0 seNoritas que
tengan experienced Ell Ia manufacture a
! ,nano de camisas de primera ciase, Y que
J sepan bordar iniciales. Buea sucldo Y
1rabaie perTnanente. DiriGirse a PIC Nava-
rro Street.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

PAGAMOS UN CENTAVO Mas por sacos
dc av2Ra, salvalo y a%ziicar, de 10 cue pa
su,n otr0s, en- ii5 s. FIiO ST., No acep
tamos sacos grasienlos o de carbon. Liza
men 4 Travis $685.. Tennessee Bag anc
MetaI Co., L. IL. Bradford. ~
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
UN BANC0

UNA MPORTANTE casa dei ramo de Pro-
ductos espafioles. aceite de OLIVIA, ETC., de-
sea agenies en- todas parties. Buen sueldo
o comlsi0n. Dirfjase a J. S. PerideS, BOG
Grand ST., New York, t4-5).
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
DIVERSOS

+. n. SANCHEZ. 6l2 Lever ST. Gambia ca
Sas en- carros o trucks. Telelono IRA
Wis fS0S.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02
VERACRUZ
). :. ). :. :. :. !. ). :. = = :. + = +
PIDEN CUE CORRIJA UNA IRE
GULARIDAD

! VERACRUZ, Mario 27.-La Dr.
recci6n de Aduanas Sc ha dlrlG'dc
a Ia Secretaria de Hacienda, solicit
| tando subsane las irreguiaridades Cue
Imuy a menudo Sc encuentran en- las
! f~acturas consulares sXpedidas EN-
New York, dictando al efecto, las
| disposiciones pertinentes, en- vlrfud
de que dichas irregtaaridades oca-
| sionan graves trastornos.
| Sal;da violensa de la Compania lris.'
Ell pr6ximo microbes sale para
esa capital, Ell cuadro de operetas
| de la divette Esperanto Iris, deblen-
do hacer su debut en- ell teatro "Prin-
cial, eli sabado de gloria.
La violenta salida de este cuadro,
| obedece a que otra compania trata
de explotar las operetas que Sc pro-
none estrenar la Iris en- esa ciudad.
| Sal;da del general Mugica.
N
Rumbo a Ia ciudad de Mexico, he
salido ell senior general Mugica. ad-
ministrador de esta Aduana Mari
TINA. Y cuyo viaje obedece a\su de-
| SEQ de asisitir al banquete que sc ofre
| ezra 4 los sisnantes de Plan de Qua
dalupe.
Nuevo captain de marina en- Puerto
Mexico.
Manana sale para Puerto MtNi-
20, con Ell objeto de hacerse argo
! lie la Capitania de csc puerto, CT ma
| RHO don Gilberto Pellicer.
| 2eglamento de trafieo de auto
Ell director de Obra Publica, inge-
10 al H. Cabildo Municipal, I'm pro
yecto de reglamento para ell trailco
lie autos, ell cual, de ser aprobado
nara disminuir las muchas vlctimaS
que viene hacienda la impericia de
los chauffeurS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

DIR. NJ. MARTINEZ GUZMAN. Intermediates
Venereas y partos. Medlcina en- general
OrIcina, w. Commerce 1901. Teiefono ira
Wis a266. e
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

81 NFCESITAN mucllachoS de II amos q Is
nara APPENDICES de mccanica. $50 :. AaIlto:
Sc N~ECESITAN cinCo mncilachoS para mn
pilr caizad9: buen page Y DueAas pipi!-
ms. Dirijanse inilH +. Houston -. ~
81 NFcrSiTAN dos csten6grafoS; ij0vtileS
sc1Gritas. con bucnaS rcfcrcncias. iliui
rrr,ratarsa sin ser aplo. la w. EiIiira'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-02

Sc N~ECESlTAN seloritas para elaborar %.
roS. Tinch Cigar Factory, 1901 West Com
merce ST.