Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1918-07-17
Mittmod), ben II. Snli 1918.
aaerlei 5amtliennamen.

iiul*tAtNI ~ot'S't'N%r lNDS' ~ ONDN
5ebnten unter 5amiliennamen ooer
pieln1ebr nnter ibrer bei1ranftelt
3abl. Shon LANCE fibrt Der Ddae
SEN Spottnamen Soren Sorenien,
neil Oieg angebli6 Der bamfigite 8or=
unb 3u1tame lit, ben mau in 0a11e-
mari trifft. Die gnoiilbe uien" am
3amiliennamen beoeutet Sobtt; So
rem Sorenien beiBt alio ,Soren, Ser
Sobn oes Soren (@eorg.) MuBer
Sorenien (aub Sorgenien geibrie-
benz iito ON bdufigiten porfommeli.
De Namen: Sanien. 8eterien, Gbri=
Itenien Semen, 2arfen unb NieIien.
Die Saufung Der gleiden 5amiIien-
namer lit 10 enorm, 6aB man in matt
den groBitdotiihen @auiern Dane
marfs feds ODER adt 5arnilien fin
oct, bic Sanien ooer Beterien beiBen.
Mnn oenfe iih, melhe 8ernirrurg
ourd Bic Sdufisfeit oieier 6amilien-
nar1en eutiteben maB, nie es falln
moglih tit, 8oitiaden rid]tis 81 be-
ltelen uno sn pelden 8erme1sIiin-
gen es auBerbem fonlnlt, ohgleid ia
Die Snbaber o;eier Narnen iid onrb
cine Sanfung BON 8ornamten aus
Der uah 9auienoen 5dblenben Sdar
Der Namenspettern be~ralts5ubeben
iuden. Mber alih Die 3abI ser Gor-
llanieli, Die in 9dnemiarf iiblif) iiuS,
lit nidt aI5u groB, nno 10 befIagcg
Deffentlibfeit nno Megierllng i,uii-
mebr felt %fiinf5ig Sabren Die scringe
3abl Der 5amiliennamen. &opcn-
hagen ibast man auf cine balbe Weil-
lion g%intpohner; onpon foIen 2t0,-
600 Manaen baben Die init Ser Gil
be Sen" enoigen. SnlierL YeterIeu,
Nielien, SEMEN iilo 5u TauienSen
un6 abermals 3mlIenoen ndein IN
oieier Staot pertreten.
Sdon I'M Sabre 1928 bot bic o1-
niide &egiernne abbiIfe 81 if)affen
periuht, aber obne Grfolg. SIN
Sabre 1874 griff oas Barlament in
0ieie aalamitdt elm unb foroerte sic
Snbaber Der aa5r balifigen Namal
auf iib itelie Nanen 5u geber. g5
muroe Die @ehiibr fir Die Na1nens
anoerune auf % aronen (ettpa iicben
Dollar ermaBigt. Aber alth oicie
MItffor6erung batte feinen grfplg.
ga erIieB i'm Sabre 1904 Die 3egie-
rung nodmaIs Die Mnfforoerung 5ltr
Ramensdnoeruns: sleid5eitig muroe
Die Meioerungsgebiibr BON % auf 4
&ronen berabgeiest, uno Ole Hegie-
rung tot nod piel mebr: iie IieB burb
Stpei Trofeiioren ELM Nomenbuh alt.
fertigen, in bent 1900 edit o1nifhe
Ramen nufgefibrt marefl, ocren lid
iene be0ienen iodten Die an eirtc
Men6erung ibres Rameas bnfteu.
lin obcr Die Namensdnoerung 5u be-
idleunigen. ipuroe Die 8eninigung
5llr Wamensdnoerung uno ole biaige
Gefiibr MIR nuf 5ebn Sabre feitges
lest. 60 piel perInltet, bat inoes audi
cieie MaBreeeI in 9dnemarf nid)t
ben erbofften grfoIg gebabt. Mnl
miro oesbaIb pieleid)t bod 81 geIesIl-
den MnBreseIn greifen uno Die elm
3elnen Staatsbiirger 5tpingen miiifen
Iid) ileiie Romen beiaulegen
ginen groBen MangeI an SAINT
lienlainen bat alih England, obgleih
sid oieier MangeI nod nid)t gu elmer
aalamitat ioIdJen @raoes aasgepdd-
len bat nie in Odnemarf. aber Die
0amen Smith, SORES, 8iaiams.
Sarriion unb Toplor lino in gieih-
faas eridrefenoer Menge in eng.
lamb 5u finoen. Mlen Namen porna
ltebt Der Sdufiafeit nod Smitb.
aud in Geufidlano gibt es, me.
nigitens in einigen @esenoen, 1bnli.
die gerb1ltniife. Muf Dem 9biirinaer
8aloe gum geiipiel giebt es 0na.
oratfilometere IN beren Srtidaftcn
fait MIR 5mei SamiIientamen Dor.
fommen, ndmIih Miiler nno @rei.
ner. Sic Snbaber oieier Ramen, Die
jet nad Emifenoen 5dbIeiL iino iait
massachusetts @lasbldier nno ltann-
men bon 5pei 8orfabren Of. 1896
manberten Der @lasmeilter Sons
@reiner ans Wiirttemberg uno Der
@~lnsbldier Gbriltopb Miiaer ans
gobmen in Fbiiringen elm II. IieBen
iih mitten I'M Baloe nieoer. Mm 10.
%aenannten Henniteig, Dor ALIEN i'm
@ebiete oes Ser5ogtuuis Sadien.Go.
burg-@ otba, boben ibre Radfolger
lid) angeiieoelt uno iib inn Smife bon
BIB Sabren 3u elmer gefpaItigel
Sdar bon Miiaer nno @reiner Der.
mebrt. Sdon felt bier Sabr5ebnten
perrlag MAJ oieie 5omiIien MIR nod
onrd) ibre Spisnamen altseinanoer
81 balten, Die bort 10 unumgongIid
n%otipenoig iino, ooB aud sic 8eb0r-
ben, iofuobl 0fe politiiden ME aud
Die geridtlihen, Die Spibnoruen oils