davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1918-01-12
SATURDAY, JANUARY 12, 1919.
cREpITApLE ro nrMocnArIc coINrnAIrN.

- lIf COUNCIL is to be commended for It's action in
~ passing, over Mayor Lawsons veto the amendment
to the Fire Department ordinance which prevents the
Fire Chief suspendng for nsubordinaHon or miscon-
duct, nre company from active service
In view OF the aggravatng situation that had developed
as result Of the suspension Of the Fame Fire Company
It surprising that the Mayor should have taken such
an attitude toward the curative action proposed by
Council.
1t is noteworthy fact that Council passed the amend
ment by unanimous vote. Democrats and Republicans
stood shoulder to shoulder in putting it through.
II is further noteworthy fact that Notwithstanding
ment by unanimous VOTE Democrats and Republicans
man who was present Thursday night voted with the
Republican Councimen TO override his Veto
That was display Of political independence that is
creditable to the Democratic members of Council
Evening journal., 1918-01-12

IL Is essential to recognize at thi.
Time exactly what has happened as a
result or the latest peace offensive of
the Germans. The German desicn is
patent. The peace proposal was intend
ca 10 make use Of the BOlshevilri as
German agents, and through them Ia
tamper with Labor and Radical elements
IN belllgerent countries To obtain the
assistance of the Bolsheviki the Ger-
mans adopted the principles and even
| the language Of the Trotzkv-Lenine
| group.
Having adopted this language. ths
Germans hoped and expected that. with
out further discussion, the Boishevnri
would undertake an assault upon the
Allied countries and endeavor TO bring
them to a general peace conference. al
which Germany would be able 10 throw
off the mask
Unfortunately for the Germans. the
Bolsheviki insisted upon seeing the
German proposals before they apnealed
to the Allied publics In this situation
the Germans were compelled to dis
close a portion of their real designs
They were obliged to uncover the fact
that they intended to steal all Russia's
Baltic seacoast and make Poland q slave
Of the Hapsburgs
Once their mask was on the Germans
had lost their game The Bolshevili
hastened back 10 Petrograd and ex
posed to the whole world the fact AS
contrasted with the phrase Of German
peace proposals, and the whole world
was informed that the Germans We're
seeking territorial and economic ag-
giandizements surprising any single
Napoleonic demand
And with the exposure the German
case with the Allied publics collapses.
Not even the Socialists or the Labor
elements desire to make peace on Ger
man terms which shall add 20O0OOO0 Of
people to the subject races Of Europe or /
put Russia's economic future at the .
mercy Of Germany. The real danger In 4
the German peace proposal lay in the /
fact that before II was translated into
specific demands it had the appearance /
of a reasonable and honorable peace
move.
But when the world knows that mo
annexation and no indemnity" means
TO the German mind the annexation Of .
10000 square miles of Russian terri
tory, containing 10000 900 Of people
when ii discovers "self-dennition of
ptppit dlpltS Only 10 russian SUD
jects, and the dellning is TO he done un-
der the lash Of German garrisons. the
essential fraud and hypocrisy Of the
whole German performance are no
longer hidden. u is at once plain that
Germany is still seeking war profits.
world power and European supremacy.
10 is proven that whatever words the
Germans may use these words still
cover the same purposes Of aggrandize-
ment and conquest
This is the great value Of the recent 4
episode. This is the great service the
Bolsheyiki haye rendered 10 effort of
the German 10 saddle the Allies with re- !
sponsibility for the failure Of peace
can succeed when the world
knows that German peace proposals
included vast territorial acquisitions {
md iniquitous economic imposili0ns.
Germany has been compelled to expose j
her design in part, and the part cX- S
posed serves 20 leave no doubt as 10 I
he part not yet revealed
It is a curious fact that the world. {
Evening journal., 1918-01-12
INCOME TAX HARnsmp

n NE Of the hardshps imposed by the income tax
" law is the requirement that all assessments shall
be paid In lump sum.
The sudden demand for a large cash payment is par
tcuarly burdensome in the Of concern engaged
In business.
Senator John w Weeks Of Massachusetts, intends 10
seek amendment to the law that win permit Of the
tax being paid in three equal monthly instauments
Another element Of annoyance Is removed from the
law by the bill which Senator Weeks has introduced
He provides that persons subject TO the tax shall be
notified OF their assessment before April instead OF
June the date now in the law. BY Senator Weeks
measure the period Of suspense thus shortened by two
months; the payments can be made in instalments oD
the 18th Of April May and June respectively; and, at
the same time the Government will receive the total
tax at as early date under the present law namely
June i5.
Evening journal., 1918-01-12
OUR DEFENSE

Our boys are defending
this country on the high seas
and on the land. Our own
defense against a common
enemy is to keep the system
clean by ridding the body of
the toxins, or poisons, which
are bred in the intesunes.
When you feel tired, sleepy,
headachy, when your breath
is offensive, or pimples ap-
pear on the face and neck,
it is time TO recognize the
danger and protect your
bodily health by taking a
good laxative or liver medi-
cine.
The machinery of the body
needs to be oiled, kept in
good condition, just as the
guns or machinery of a ship.
Why should human person
Evening journal., 1918-01-12
With The Pafaqraphers

Mount Lassen has quit. There was TOO much compe-
tion.-Chicago Daily News
When the worst has happened Germany may gsdly
nnd refuge IN the declaration OF the Allies for the pro
lection Of the rights OF weak natons.-Newark News
THE American msior-general who has been IN at an
American base hospital discharged recovered to-
dsy"-Cable news from France. We wish to congratu-
late General Who most warmly. 70 would be a very
loss 70 the nation il this to die for he
Of most capable, efficient polite and gifted
generals II he is not nominated for the presidency in
1919 It win be fault OF Three cheers for Major
General Who Dayton Journal.
Evening journal., 1918-01-12
BEHIND THE GUNS.

CIT OO many Republican Consressmen are joining the
Il army to permit their party to grasp control of
the House OF Representative declares the Washington
Herald.
How about the Democrats7 Bruclner, Grimm and HUI
bert, OF New York have resigned TO share in the Tam
many division OF spols being made by Mayor Hylan
Fitzgerald has quit TO practice law in New York City
tne nrm with which he win associate himself being
beneficiary OF Tammanys bounty Adsmson ~ cooro,.
has resigned 70 accept sinecure on the Board of An
praisersa life Job guaranteed and no stumpng neces
sary.
Not one Democratic Congressman has Joined the army
Now. Mr.. Patriot. which party. think you. IS making
the best showing7 The leaders OF which party are
standing most soIdly behind the Naton7
Evening journal., 1918-01-12
EDITORIAL OPINION

that way; the thing is his special talent.
And neither shall we be surprised TO
learn ten years hence that the big pack
ers, ihe Armours, the Swifts the
Morris people and the Cudahys, CON
tinue 90 remain outside the poorhouse.
They have O pretty good start and they
are q canny lot
And neither do we believe that Mr..
Heney will succeed in getting a bigger
price for meat on tho hoof and at the
same time q lower price to the CON
sumer.
Evening journal., 1918-01-12

Mrs I. s. Valandigham yesterday as
ternoon.
The Rev. Charles w. Clash, a mi
sionary from the Philippine Islands
will speak in st. Annes p. E. Church
tomorrow morning
Miss Mollie Drol and Mrs. Mary r
Pleas nton have purchased the dr,
goods toy and china department Of the
j. 3. NIessick store, and have formed
a partnership under the frm name n
Droll and Pleasanton. Mr.. Messick re-.
tains the clothing, hat and shoe de-
partmeni
Evening journal., 1918-01-12
A OuIZZING nrIZzrF

G EcRETARY DANIELS refuses to discuss rumors OF
y friction between Admiral Sims commander OF our
feet abroad. and the Navy Department. He declares
such stories 70 be petty nasty thngs and he demands
that Representative Brltten who asked about them
should give the facts"
Mr.. Daniels is slightly confused regarding his position
before the House committee on naval affairs II is he
and not Mr.. Britten VINO IS undergoing inquiry It is
the duty Of Mr.. Daniels to give the facts IL he has
them
Evening journal., 1918-01-12
GEMS OF THOUGHT

There's small choice in rotten apples-shakespeare
@%-.
Dryden. u Dio'''
s-%-.
HIS nook be baited with dragons tail
And sat upon a rock and bobed for whale
William King.
:-.-.-:
Wnen 4 see merchant over-polte to his customers
begging them to taste little BRANDY and tbro,,n ~
his goods on the counter thinks that man has an axe
10 grind--c. Miner ~ @" 9Ae
Evening journal., 1918-01-12

neglect his own machinery
more than that of his auto
mobile or his guns9 Yet
most people do neglect them
selves. Their tongue has a
dark brown color, skin sal
low, breath bad, yet they fail
to see that their machinery
needs attention.
DR.. Pierce's Pleasant Pei
lets have been known for
nearly half a century. They
are made of May apple,
leaves of aloe and jalap,
made into a tiny pellet and
coated with sugar. They are
standard and eficacious. You
can obtain them at any drug
store in vials for twenty-fve
cents. Ask for DR.. PIERCE
Pleasant Pellets-and get nc
other
Evening journal., 1918-01-12

il win be a pretty tough necessity. II those Ger
peace diplomats swallow N. Trotzys description
OF them "unconsconable liars" But Trotlky never
spoke truer words.
Evening journal., 1918-01-12

reported from Berlin that Hertling. chancellor
is "indisposed" That's the way they all get when the
Kaiser swings his foot for swift kick.
Evening journal., 1918-01-12

Seems to us here in Delaware that the Allies could
anord to furnish bread and boots II Il would keen two
sr three million Russian soldGA-- nshtlns c.rnosns
Evening journal., 1918-01-12

Stenographers, clerks and bookkeep
ers viii do we'll TO advertise for posi-
tions in the Want Ads. as there will
be many openings during the comins
month.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Mgtepnrret boeDe fsr5t nogle Mar

@gteparret boeDe fsrit rogle Aar
! Aabenraa; Der bar De unoer 4ri-
ge,1s 1864. Gorbien bop6e oftient fin
@arnepIigt / Marblls 1851, men bar
iet,ere blepen fasieret. De fIpttebe fan
til 6let1sborg, bbor De Dar boet fi6en.
gor6ien er fienot piben ON % er
gobt liot, bbor ban Forbes. @nolia
gaar ban fine Cure uo paa 2anoct>
og ingen ifulbe tro, at 5an CT ner s,
balbfems.
S belle fin S9r6 bar ban bGret IN
trofait og paalioelig Manb, % bcl:
forteller gierne ON alt oct, ban ba,
oplepet | tit lange SID, lerlig u11oer
Sc TO &rige, ban bar let paa rusrt
&ol6 ger / bort 2ano for benpe6 ct
&ar Menneifealore it6en. 9an boo
Der fa1t poa at faa 5ll1tningen at Ie
paa set 1tore Orama: Beroensfrigen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
6nnhsrBnMxh
ST. 6. / Gl{ais.

81 ba16rer 40 &eien, til ri 11oor e11
2anbsbp, ser ligger / en- Sol mellem
g1gnne @fope og &ornmcrfer. T1
posierer longs as Ben 1ange 2anos@
'brgo6e, Sclen 1toor omtrent Wtio*
6ogs{teoet, og oens Stroaler brr1oer
pao bore Scatter. 81 er babe trette
Ga tgr1tige, og ri logger % peo en-
Brsno % beoer en- Some, Der lig en-
gfcbeffffa fon1r1er n1ee Ell sernffe for
at bcnte @a}1o, o1n noget at brittle.
Sun efterfommer bereopilligt bort
Torlongcnoc og iperger oerpaa, ON
ri lite er iult>1e, bpilfct ri ifte fon
nrgtc. SUI, inobphcr % oerpoo me-
get pe1,liet til ct ipiie til Miooag, og
ri fsIgcr bcn6c til oct lille, af &inlep
ouuronfeoc &us, be11fcs / oen lille
renliqe 5tue peo ct bbioifuret 8or6,
pao bpilfet bot Gertinoe iqtter Mao
% 9ritfe frem Gbrte @et beitoar af
Malf, aartofler oe Salot, oerpaa
{rttcr BIZ, Ct, lille OmeIct, en @lags
Mggcfoge, frem for os, fom bun
9aIt bar tiIlapet, % til @lut bpoer
bin % en6uu ct @los ggblebir. 81
refer % reberfpaget fra 8oroet %
toffer &oncn for benoe5 @iG1tfribeo,
pnifcr bc11oe alt go&t.
Soar jog Jet Ell @oloct trat o9
meoie iom jer to, ioa tcnfer ieg PAD
min Wtor1o % mine 8rpore, Ser og,
5aa tur1ler omfring / Sen pioe Scr
oen," flyer bun itille. Gi trpffer ben:
oe enbnu en- Gang / &aanoen, %
foa pa1orer hi pioere, set 1to1te 5tpt=
tie Sci bjen1cfter.
s bcu lille Suites Gpr itadr Ell
barfooct &pi!16e % pinfer otter %.
Set gjgr goot at mpoe @%e11ltgbcn
% @initfribeo; efter ct Meoe 1o11
bette ipnes man itrafs, at @eroen er
mi11ore {let, % at 6olf alligepel er
be6re, eno n1an tror.
ut, 1i6t Benligbeo Tan gigre lit
berperfer; ct Smil, Der Ip1er % imp,
0e, ct {om SommerloI og 8lom1ters
ouft, hi mp6er paa Dor Sci" (Mf Ct
6eItbrep / u&ejmbol").
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Sporban 6pnberjbbernc bebanbles
g Of i6n6erihf 8la6 lg1es:

uMistenft for 2anoSforr9oeri.
S MegjeringenS officielle SLAB for
20. Suli befienotgigreS, at Sorlterf-
ningsre1erbiltS &al6en1ar Gram, fgot
10. Mpril 1892 / Muitrup, CT mis=
tnnft for 2onosforra6eri. Sans :
set tpife &ige pGren6e Gorml1e er be-
Ioelagt. = 8al6. Grant er | franit
6%angenffob."
Set oreier fig - 1friper g. Clio
fen i .@eitfpften" = rimelignis ON
en- i%bnoerjpff Soloot, Ser er taeet til
Gange / Sc bberite 2inier og Tom ct
fbrt til Gangelejren for MorbTespi.
gere ! Srarfrie. MimeIiebis bor- bon
beret uforiigtie not til i ct Brep til
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Sufnber Iiber itpr Mbb.

Spt SIQIWI1Ie Se1uIuIDuleuA :
bar le1t6t no en- orelpb1g
Oper1igt ooer 2pnninger og 2ebepll-
pilfoor / george unoer &rigen. Set
beober / benne::
Otter Sc npelte SplDsntnger ira
@ocialoepartementet fan 2epeomfolt=
11ingernes @tigning fra &rigens
n6bru6 til Mpril iaar anilaaes til
14O-145 p@t. Otter bette fa1t Der
life pere Epibl ON, at oct ltore Sler.
tai al Dem, 1om arbejber / anores
Ieper 6oarligere, ganife betp11>
felig oaorligere emo fpr. Meoe11s
.2epeomfoltntngerne er foropret n1eo
140 p@t., er Sn6tegterne giennen1-
gaaenbe goaet op MOB fun 80 psf;
|6or mango .of oe 6aarligit itille6e Mrs
|bejoere og Sunftionerer betpoer bet
tie en- %fummerlig~ 2eeemaooe, for DC
|ollerfle1te Menneifer / Morge ltaoige
sfonomiife 8efpmringer og Snoo>
ifrpnfninger poa olle &olo. Set moa
bog ti1fsies, at benne Gorifiel noleb-
mes 11oget element De foritlellige
offentlige Toronitaftninger til 2in-
bring at Dprti6ens @irfninger. Ueen
Ielp ON Ser tages &enipn BERTH, Bit
her Ser DOG en- pGientlig afltano mel
lem. SSnotegts- og uogiffSitigningen.
|De fleite Somilier bar maattet fnap@
pc iterft al paa u6gifterne til 8or<
eninger, Soriifringer % @oper, Be'
ger og Mpiier, @ejier og Sornpjel1er
IN m.. De allerfleite fleoer Jig oaar~
|ligere ems fer, og lom befjerot lh1oes
|8ef olfningen u1tmielig tpttere iam>
men poo @run6 al Be meningslple
@pggeomfoitninger. Otter 2egerS og
|2grereS Grfar1nger bnr %o1tDoloef
meofgrt Mfifreffelle og andre ulem~
per, ierlig / SEN ~alleriioite Gto. 9ette
beror bel for en- Sci poo @otionertn~
gen, men life min6it paa at Snoteg=
terne ifffe lenger f%orl1aar til ct fulot
tilireosltil1en6e &oltbolo. Gilitanoen
Il Sc breoe 2og.er laoleoes alporlig:
Men egentlig Neo er ser iiffert not
fun / enfelte EilfeI6e Sale ON blanot
arbejbsopgtige SOIL. Sfrige1oe Nbo
berifer ser 6erimoo blanm Tu1inoer
anbre: Spage og 5pge, @nter og
Gor alle 6isie, iom lite en-
gong bar, fin MrbeioSfraft at iobbe
meb, blir Eil5tanber ita6ig mere for
%tpiplet trobs allie 9prti6sforanitolt=
Ringer % Sn6iamlinger.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
9pbsfalb.

= EH4CLNV SbAul 0o]IAo~@
Molerinoen &agnbilo Sepling, iom
:bop6e bun6et fig ct mutt gaon, az
git peo .Deben / &%j9benbobn ct @ar
Elmer e tier at ben6es Man6 bar 6po.
SUN babbe life neret 1pg. SIT bar
'@orq ODER Manbens 8ortgang. Der
COB ben6e ct Nerpecbocf.
= Sfibsre6er Stener 9erbig, GAIT
ge1un6, ct afgaaet pe6 Deben, SO Mqr
gammel.
= @eltprerin6e be6 &riitiania &C.
lefonanleg, Brt. &elene Sobannefe EN-.
er afgooet peo 9eben at 2%ungebeten"
belle efter Sen Spanife @pge.
-T3p. Stationsmeiter beo @arps-
borg Sernbane itation, Sans Sbarftoo.
;er afgooet be6 Db6en, II @ar 81.
- Sons DabIsruo / Dromn,en er
|ofgoaet beo Deoen, SO Mar gam1nel.
San bapbe beret an1at beo 9rat11r1e11
8ronopeien / ca. 35 @ar.
- On / 8ergens6iltrifterne bel
|fier6t Man6, @aar6bruger og 2onb>
bonoler Mn6r. &uralbien, Muitreim>
er ofgaaet beb 0p6en, 70 Mar 81.
- ;Shb. 5torttuasman6 for @riit;=
|ons1or6 2ourit5 Sobanneslen er of-
'gooet be6 Deben, 81 Mar gommel.
- Gpflefabrifant &aafon s, Gs~
ior6 er afgaaet beo Dpoen / @taban=
ger / en- M16er al 46 Mur.
= @n go1nmel, fta1t Sbman0,
|Eol6opipnsman6 Beoer Marius 81
ibertien er afgaaet peo D96en / &ri1ti<
onia: Sinertfen bar fg6t / Eromsp i
1853. Com SEN @ifingnat11r, ban
bar, fatte6e ban / ganife ung M6er
Ell bren6en6e Snteresie for alt, iom
|bab6e noget me6 Op6agelfesrei1er %
|@bentpr at gigre. San fit 90 ogian
Il en- iiel6en @ro6 tilfre6sittllet fin
|2p1t til at 6eltage / e~pentprlige @ei-
iier babe tilla116s og tilpan6s. S
I1878-S0 6eltog fan / BEN %befien6te
r@ega=@fspe6itton" lom Sslo6s. Ml.
;lere6e Maret efter, 18S1-S2, Dor
ban meo / 6en banlfe Nor6polsefspe~
6itton UNDER &aptajn Sargaar6. 9en-
ne maatte iom b%efien6t, fntte &11rien
|bjemober igien t%i6ligere emo tenff,
ga Ben oppe / Ssregionerne traf paa
en- fornlpffet bollon6if @fspebition,
jiom Den maotte tage fig al. @are ct
Bar Mar efter treffer man Sibertlen
ombor6 poa Oscar 9icfion" paa Ell
@fspeoition til Stbiriens Morbfpit,
I@fibet f%orliite imi6lerti6, ogMunbfa,
bet n1aatte paa fine 8en banbre gie1t<
mem BET ebe Morbs Sibirien, in6til BET
toni til beboe6e @g1e og blen re6bet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
|Dper 100000 S. .. g. g.. Solt
Mprge.

So5an &pioiten oplpier / Sob
tcmplarblaoet": Cont fou,o1at bar
s. $. g. g.. Morge / set forlpbne
Mrbei6saor posieret EolGet 100000
Meolemmer - ct baffert &eiultat
ipeo @tor1ogens 40-@arsiubileum.
Wcolemsontallet / Sc @ofsnes 2oger
peo Mrbejosoorets l1ogang, 80. &pril
1918, CT 67,2O5 og / 8ernelogerne
pr. famine Doto er 40,622, bboraf
4,89t iomti6ig er Meble1nmer al
|@%runologer, 1aale6es at Hettotonet
|bliper 35,731, til1ammen altfaa
102,93 Me6lemmer. Den iameoe
|TiIpeft fra Sjoraaret er 1888.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Da,a,ebroe at 26en Grab % mes
SNpfor{ef.

Dora1ebroe at 2oen Grab % meS
Skpfor{d.
Otter ct @nr aors tiltaeenoe
Spogeligbeo er f5b. Sorrnanb for
Meoningsbaaoen i Bigger, Morti1
Mab{en, ofgoaet Deb Dpben. S Sor-
oaret 1916 fit bor unber 6iiter' Ell
Siftefrog i oen enc Saano, oct bleo
til 8lobforgiftning, og oen enc Mr1
n1aotte omputeres, me11 oct oeobleo
at aoo neoab meb Selbreoet. Ntart111
Moo{ens Gooer bar ben betlenote
maos &eoerien, TOM / omtrent 50
Star birfebe peb Neutrality-suspicious.
@elteragger, oeraf ben iibite baloc
@nes Mor TOM Sgrer al @eonings>
baoben, % / 1888 fit ,martin Moo~
len Mniqttelie be6. 6ennc. Du Saoe
rem i 1907 tog 1tn @fiteo, palgt'
Manbfobet Mortin Ma61en fom So
rer at @e6ningsbaaoen, og ba11 NO.
fplote benne 8la6s me0 flor Dpgtig'
hes og le6e6e aoifillige oo1titel1ge
ACKNOWLEDGEMENTS. S fin e.
oarige Ejeneiteti6 &eoningSpele net
bporf ira ban moatte tage fin @fifeo
s.. han milteoe SEN enc Mrm, bar bar
beItaget / @eoningen at 301 9th
bru611es 2ip. @e6 fin Mfgang bier
non benoooet meo 9annebrogsforlet
- Direftbr for Sogelfooefor1t
ringen for 9itifterne ftp. Sorpagte1
boa @remersnol6 CIR. Tabrict11s e1
ofgooet beo 9p6en UNDER ct Be1p{
poa &crregaar6en ~&ieritrnp" pat
2ollono, ca. 68 Mar gamnel.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
5 Yorasrnnb &pitbre

bebonole6es npIig Sor1nanolfabets
|Sn6itilling ON 6%oran6ring al Bpens
Nopn til &orsgrunn. 8eo 8oterin=
)qen BE- lutte6e mar moo IL Stemmer
at n6tale fig moo SEN fore laae6e Sor.
%an6rtng. :
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Sbuefpis &pmmnneitnre

ber bel11ttet at fjpbe Sc 6irmaet 90.
marc 2lopb 2to. tilbpren6e @ienoom-
me i Senefo1s, Nor0erbop og $m1g,
blmot 6isie ielpe &dnefosien og @1n
bericrne og 5nebferiet pua 9pnetols.
.&jpbefummen er 100000 @roner.
ISirmoet ifal al &omml111en leie Sli'
berierne og 5ne6feriet for ct Ei6s=
rum al II Mor efter en- Min61teafgift
Iof $4,000 &roner pr. Mdr UNDER 6er1
ISoru6ietning, at &olnm11en itrafs
jifo1 goa / gang me6 8Dgning al elef=
|triif Sterilization.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
9iamantbrhIlup.

a .-
On ijploen Set funoe If. ~Slens-
borg Mpis" feires ben IS, Sui al ct
gammelt @gtepor i.Glensborg. Sen
Sag bar BET so @ar, ii6en Sc inbgit
@gteifab. 0g iaa bar oe en66a lite
pl1runge 1858. @or6ien bar neiten
80 glor;; ian bar fg6t / @rooger Sen
80 Moppember 1923 og bliber oltiaa
80 Mar / f~prltfommen6e Gobember
Maane6. @ru6en par "a; bum ct
|fpbt / Mabenroa SEN s. Sebr. 1884,
ct alt1ao mi 81 Mar gommel. Sc
bar bapt ii 8prn, bboraf Sc fire er
Ii 2ibe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
BEMERK !!

/ Tilfelde at, at en- eller .andn
at de bestilte Boyer skulde were I'D
,solgt, naar Deres Ordrc mdtreffm,
forbeholder vi os Refill Stedes e
sendc seen. a.nden Bog at tilsyarcnde
Pris OF Indhold.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04

Mprif Officer befpreret / Tranfrig.
Nor6manoen &aptain &uoolf @jert=
fen, @s1er &egiment, er bleben befo.
reret meo set frantic &rigsforS al
fsrite alasle. &aptajn @jert1en er
ti6ligere SSn6ebaber al M~iltgrforiet
er &ompagnon SfibSbanc=
lerfirmaet @iertien & Bruce, &urn=
tislan6, 5fotlono.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Gn nnq 8iae,

MognbiI6 Mo6ol, Drammen iom
peo forRiellige 9eilig5eoer bar reo6et
tire Bprn fra at br11fne, bar otter DO,
bet 2ibet for at re66e en- 6r1fnen6e.
On li6en Gut fal6t u6for @aien 90
|bolbt poo at br11fne. Den unge 9a-
me boppeoe itrofs i ganbet % fiji
|bolM Gutter oppe, til Der Tom Sob
'og fit begge bel bieroet iIan6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
TaIben / %sSranfrig.

@nfefr11 &julifop / &inbl trnp bar
mo6taget Meo6eleIie ONT, at benbes
Sgn @briiten &iul1fob er fa1oen /
6ranfrig fom oherifanf @oloat /
be fi6@te boar6e &e.> Gbrtlten
&iulfop reiite for 2 &or 1toen til
Mmerifa og melote fig. iom Griptl'
1ig {trafs, "a Sc Gorene6e @toter
tom meo i &rigen. San bar blanot
Sc fsrte, ser tom til Sranfrig, oe
for ct bolpt Star fiben b1eb ban let
1oaret.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
Sch set internatipnaIe

S$orntsitapne / &riitiania fornplig
iatte 6olfe Sanion, 5tocfbolm, nn
.ifon6inopiff @efor6 / Ereltegiprmng
n1eo IA Meeter 10 Gm. eller temmelig
ngjagtig 40 SOD.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
\ ) r 9 {.
@amar

bill / ben nermeite Sremti6 faa ct np1
mo6erne SgDleri og Sne0feriabrif
@elifabet> bbis Mfftiefapital bliper
poo 100000 &roner, ifaI pgfaa op:
rette En- felt tibSmes1ig @pgringsor
tifelforretning.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04

|&iemnet at uotale fiji @Iebe berober
- % bette 8rep er bleben opfnappet
al be,1 tpffe @eniur.
@aa tog ben tpife Stot bans gien,
bonn og Gorm1,e.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04
;6ans{e / $uttegriie.

QdHeIe ! pu1leB1tlt.
@n Dame / Molborg bar paa Sors
bet giper 500 &r. for 10 YattegriIe.
Sci ct 6pefulationen vSamiltegrl-
fen", Der briper 8rifen Bejret.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04

- Strto tfter BrIseaxm.se,
At bette 8Iat.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-10-04

Gjdr Deres Venner bekjendt med
dette liber;.lc Tilbud! Wore nye Bog
f%ortcgnelser udkomwer periodisk og
sendes frit. Skriv efter samme!