davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Redwood gazette., 1918-01-09
THE SONGS.

Singer, sing me song at morn
A song of the worlds red ways,
A song that falls
On my heart and calls
To the great strife-smitten days,
A song that point to the mountain
peaks.
That CLEAN with the prize my dream
ing seeks.
Singer, sing me song at noon-.
A song of the sweet-bound strife,
A song that fays
Through the thickening daze
Of the heat and the noise Of life;
A song that pleads with my hands
that ache
To dare once more for my manhood's
sake.
Singer, sing me song at night,
A song of the star-lit dome,
A song that creeps
From the misty deeps
To hush by the fires of home;
A song that chimes like heavenly
bell:-
90 God is Love, and All is Well"
Larry Ho.
The Redwood gazette., 1918-01-09
STATE FAIR MAKES MONEY.

A profit of S73,035, the largest in
years, was returned by the Mime
sofa state fair of 1917, according to
the annual report of Secretary Thom-
as H. Garfield presented Thursday
to Governor Burnquist.
The secretary said that the year
showed net profit of $4,000 on the
fair grounds property, after making
allowances for depreciation and all
other items, and asserted that the
showing was remarkable successful.
"All things considered, the 1917
state fair was notable success, es-
pecially from educational and fnan-
cial viewpoints" Secretary Canfelo
said.
Credit is due Ray P. Speer, pub
The Redwood gazette., 1918-01-09
NOT ALL GERMAN VICTORIES

It is probable that the tendency to
place the responsibility for every ex-
plosion in munition factory and ev-
cry fire that destroys supplies neces-
sary for the carrying on of the war
to the activities of enemy agents is
not always justified.
Munitions of war have always been
a dangerous thing to work with and
explosions in such establishments have
been frequent even in times of COM
plete peace. In addition to this we
have the added fact that it is not in
allied munitions factories alone that
such explosions take place.
Every now and then there leaks
out Of Germany news of great disas-
tiers of the very same character, oc-
curing to plants manufacturing war
materials for the kaiser's soldiers and
it may be regarded as fairly certain
that they were not in any way due
to the activities of allied spies in
such localities.
Similarly grain elevators and other
warehouses where foodstuffs are
stored, used to burn down occasion
ally even before there was any war
in Europe to furnish a reason for
their destruction. Very probably many
of such disasters even now are due
to carelessness rather than to GRIM
inality or reasonable activities of
enemy agents.
In saying this, we have no disposi
tion to give "clean bill of health" to
the friends of the Kaiser in this coun
try with respect to such disasters.
The evidence that they have planned
and executed just such destruction is
too conclusive for any one to under
take that. There are now quite a
number of the Kaiser's agents serv
ing terms in jails for such offenses
to which they found it best to plead
guilty when they knew that Uncle
Sans secret service men had the
goods on them.
Our only purpose is to indicate
that the ordinary risks in such in
dustries are sufficient to account for
part of the destruction that takes
place and that every such incident
is not to be accounted a victory for
the Germans, won by their superior
cunning and sagacity.-Mankato Re-
view.
The Redwood gazette., 1918-01-09

came early to this country. He fought
in the civil war; He occupied various
state Offices. He represented Mime
sofa in three congresses. He was
twice governor of his state. He has
served twenty-five years in the Uni
ted States senate. 1t is not too soon
to think of the occupancy of his seat
after March 3, 1919.
The president has happily glver
expression to the general and in
creasing nonpartisan feeling through
out the country-a feeling specially
evident in some of the present in
vestigations in congress.
Nonpartisanship at this time is 2
necessity.-The Outlook.
The Redwood gazette., 1918-01-09
SOUTHERN CALIFORNIA OIL
WORKERS GET 81 FOR
EIGHT HOURS.

The Presidents mediation commits
sion in fixing the basis of settlement
of the oil situation in southern Cali
fornia fixed the minimum wage for
oil workers at 81 for eight hours
work. The decision affects all refin-
cries and pipe lines of southern Cali
fornia, except those of the Standard
Oil Company.
A provision states that no man
shall be intimidated or Disseminated
against because of membership in any
union affiliated with the American
Federation of Labor, and neither the
officers nor members of such union
are to intimidate or discriminate
against any nonunion worker.
The Redwood gazette., 1918-01-09
NONPARTIsANsHIP A NECESSITY

Knute Nelson, of Minnesota, re-
publican, has received signal honor
in President Wilson's suggestion to
the democrats of that state that its
senior senator should be reelected
to the senate by both parties.
This is not only personal compii
ment to Mr.. Nelson, but also an ae-
acknowledgement of his value as a sup
porter of the government in this crit
ical time. Mr.. Nelson's opinions on
all subjects now before congress are
those Of a peculiarly shrewd observer
and a man Of far ripper experience IN
state and national legislation than any
possible successor could show. Thai
is reason enough for the president
choice.
Mr.. Nelson was born in Norway. He
The Redwood gazette., 1918-01-09
Soldiers Don't Black officers Boots.

A British officer in the New York
Times: May | trespass on your valu-
able space to assure Congressman
Miller that he is entirely mistaken
in assuming that American soldiers
in France were blacking the boots
of their "superiors." No British off
Ger would assent that the magnifi-
cent men whom he leads to victory
and, alas! too often to death-are his
interiors in any respect. Congress
man Miller must either appear in
congress in dirty boots or else find
s.inferior" human beings to clean
them for him, and as that might be
a matter Of difficulty, am willing
to shine his boots daily while | am in
Washington if doing so will convince
him that it is neither a menlal task
nor one unbecoming a soldier.
The Redwood gazette., 1918-01-09

licity manager, for the food propa-
ganda and other training IDEAS"
The report also refers to the war
time movements to which the fair
properties were let. and all of which
were previously made public.
The Redwood gazette., 1918-01-09

A man begins to achieve wisdom
about the time he commences to real
ize how very little he knows.-Ex.
When she calls him the eight of
her life," he must expect to be- put
out once in a while.-Ex.
The Redwood gazette., 1918-01-09
Live Stock
BOUGHT AND SOLD BY
Banker & DenniStOun
OF
REDWOOD FALLS, MINI.
PHONE 226J.
State of Ohio, City of Toledo,
Lucas County. SIS.

GtdlS VI OuIO, lily VI 4OAcOOs
Lucas County. IS.
Frank J. Cheney makes oath that he
is senior partner of the firm of F. ].
Cheney & Co.. doing business in the City
of Toledo, County and State aforesaid,
and that said firm will pay the sum of
ONE HUNDRED DOLLARS for each
and every case of Catarrh that cannot be
cured by the use of HALLS CATARRH
MEDICINE. FRANK J. CHENEY.
Sworn to before me and subscribed in
my presence, this 9Th day of December,
A. d. 1886. A. W. GLEASON,
(SeaD Notary Public.
Halls Catarrh Medicine is taken in
ternally and acts through the Blood on
the Mucous Surfaces of the System. Send
for testimonials, free.
F. j. CHENEY & CO., Toledo. o.
Sold by all druggists, 75c.
Halls Family Pills for constipation.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
7ELEGRAMY KRAJOWE

(Dokohczenie re strongly L ,.ej)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
Me Wstydz sic!

Gdy powracasz do domu re Srod-
piescia, re skiadu, ofisu Tub fabryki.
kun sobie DzIENNIK CHICAGosKl
1 emiaao czytaj W tramwaiu Tub va
gonie.
DzIENNIK CH1CAGosKI mona
stale nabywac ma nastepujacych ma
roznikach:
State 1 Madison - pred skiadem
departamentowym boston Store.
State / Madison - pred apteka
firmly Buck and Rayner;
State 1 Madison - pred skladen
departamentowym firmy Carson
PIrie, Scott and COL
State / Quincy;
State / Van Bureni
State 1 Harrison:
Wabash / Harrison;
Van Buren, 1 La Sallei
Adams 1 La Sale;
Adams 1 La Sale;
Washington 1 La Sallss
Randolph 1 Dearborn;
Washington 1 9Th ana
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

Przy koicu koncertu PIP. Wronski
i koresp. Bare objasniali cele KAN
panii majowej, oraz okreslali obo--
wiazki Polonii, by ia ziozyla wspol-
ME juz ME million, ale nawet wiecej
Polsce jake sw6j dar majowy W r.
1918.
A gdy przedstawiono Zlota Liste
ma kt6ra W maju powinien sic kazdy
Eapisac l dla Polsksi dar zlozy6 -
- pierwszy zerwal sic X. NJ. Gluba
/ oswiadczyI, Re ME trzeba czekac
do Maja - Polonia W Omaha juz
ma tym wieczorku .rozpoczyna 'prace
W dow6d uznania wysiik6w p. Wroh-
skiego i Wydzialu Narodowego.
No - FACIAL liste ofiar zakupie-
MEM ztotej mark Ia 500. w Slad
"a MIN zerwaio sic pol sail a kazdy
miai cos do ofiarowania, Tub tez "a
deklarowania. Komitet O~bywatelski
obiai straz mad skladkami - zaS p.
Wronski ma Ziots zapisywai Liste.
l W dwudziestu minutach zapisat
tych ofiar majowych ma sumo $2,5O1
reszty zas dokona komitet i ksieza
p6zniej.
Byl to odruchowy objaw patryo--
tyzmu, obajw tax miiy, tax kochany
1 tax polski, re n~aprawde SERGE z
radoSci W polskiej piersi skacze.
Polska pieSn i polska muzyka /
zywe z estrady siowo zaczeio dziaiac
cuda i da Bog zdziala tych cudow pol
skich sporo.
Lud nasz otiarnym jest a Sdy
mu Wronski kapela swoja / piosnka-
mi doda animuszu i rezolutnosci lud
ten zrobi swoje.
Me obawiam sic wiec o dobry re-
zultat Rampant, juz po tygodniu jej
trwania.
-,;oI,.--.L oF;or rvIic1yS czuia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
INFLUENZA.
GRYPA

Zmiany atmosferyczne, j stale
niska temperature obecnego Sc
zonu So powodem, re grypa, kt6-
ra pare tygodni temu epidemicz-
ME nawiedziia Chicago, trivia z
rowna prawie siia i uporczywos-
cia, i chyba re ME ustapi, dop6ki
tie warunki sic ME zmienia, i Gle
p}a ME ~nastanie pogoda.
Opr6cz tych zmian klimatycz--
nych, diva So jeszcze wazne czyn-
nik1 przyczyniajace sic do wywo-
fania i do rozszerzania tel PREY
krej choroby, a mianowicie pre-
pefnienie %tramwaj6w ulicznych,
brudnych i zle wentylowanych,
hal do tanca i do zebran publicz-
nych i teatrzyki pieciocentowe.
w tych to miejscach zbornych,
zmuszeni jestesmy oddychac po-
wietrzem przesyconem niezdro-
wynn wyziewami, i wprost pre-
1adowanem kurzem j niewidzial-
nymi czasteczkami sliny i innych
wydzielin kaszlu i kichania tych,
kt6rzy juz cierpia ma jakies dole
gliwoSci aparatu oddechowego
Tub ma zwyczajne tylko przezie-
bienie.
PrzejScie z takich miejsc, o.
grzanych i wadliwie przewie-
trzanych do ch}odnego powie-
trza ma zewnatrz sprowadza
| przekrwienie bfon Sluzowych j
stwarza bardzo podatny grunt
do rozwoju najrozmaitszych dro-
bnoustroj6w, z kt6rych jednym
z najz4oSliwszych jest w}asnie
bakcyl powodujacy influence.
Dowiedzionem zosta}o, re bak-
cyl influenzy jest gorszym, jake
rozsadnik choroby, anizeli bak-'
cyl gruzlicy.
w pewnym obozie, W kt6rym
robiono naukowe bahama, skon'
statowano, re pewien oddziaf zo}'
merry wyznaczonych do SPECIAL
ME trudnej i wyczerpujacej pra'
cy wSr6d deszczu przez kilkana'
scie godzin, - 105 odesfano dc
szpitala, chorych ma gardfo i ka'
tar oskrzeli, a p~omiedzy tymi, 81
by}o zakazonych bakcylem grypy
i u tych wszystkich wywiaza}y
sic wszelkie charakterystyczne
objawy influenzy.
Organizm niezdrowy, albo o,
s}abiony czy to choroba, czy te7
znuzeniem lub wyczerpaniem
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

Washington, 2. maja. = Jakkol
wick w tajemnicy utrzymuje sic
liczba wojsk amerykahskich znaj-
duiacych sic obecnie we Francyi
i wysylanych W kazdym miesiacu,
to jednak z rozmaitych oznak
wnosic MONA, re juz we Francyi
znajduje sic znacznie wiecei, ami.
zeli 10000 zolnierzy amerykail--
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
Kansas City, % kwietnia.

DIS o godZinie 7:15 rano przyby-
Ia Kapela W~ronskiego do Kansas W
Stanie Kansas W specyalnym WACO
ME kolei Missouri Pacific.
Mimo caionocnyeh trudow, ma ia
kie jest ~narazony %podrozny, Ouch W
kapeli jest wspanialy. 30 bodzcem
do piracy jest uznanie tel piracy, a z
uznaniem spotyka sic Kapela wsze-
die.
Szczeg6lnie Polonia W Omaha,
Nebr. stanela ma wysokoSci obowiaz-
kow narodowych.
Zainteresowanie koncertem bylo
cd kilku dni W Omaha olbrzymie, a
najlepiej odchodzily bilety dolarowe,
co juz chyba wymownie Swiadczy o
ofiarnoSci Polonii Omahowskiej.
:;
Dusza Caiej Toboty i sprawy byf
lest X. Micha{ Cuba, proboszcz pa
rafii sw. Franciszka. Tam sic robota
narodowo-patryotyczna koncentruie,
stamtad rwie sic i~nicyatywa do czy-
nu, DO sam nawet ks. Proboszcz ME
dospi, ME dole a objezdza okoliczne
osady 1 kolonie polskie, by tylko
wszystko szio s~prawnie. Wielka po-
mocs W piracy tel Jest X. Proboszczo-
wi Komitet obywatelski, o kt6rym
wspomniaiem W poprzedniej kores-
p~ondeneyi.
W Komitecie tym istnialy pewne
fermenty i nurtowaly cicha niena--
wise, ma tie 1 lokaInem Scisle / wer-
bowania ochotnika, obecnie jednak
Komitet sic zreorganizowai i da
Bog zacznie pracowac znowu be-
przeszk6d Gala sils parry dla wielkiej
Sprawy Polskiej.
Tuteiszy wydawca ,,Gwiazdy Ia
chodu" OBJ. T. Kozi6i jest nader czyn-
nym W sprawach narodowych.
Koncert niedzielny odbyf sic PREY
udziale bardzo licznej publicznosci W
AUDITORIUM wyzszej szkoiy. Ma kon-
cert przybyli nawet Amerykanie,
vsr6d kt6rych zauwazylismy puiko-
wnika Armii AmerykanSkiej.
Polonia stawiia sic do apelu -
rietylko ME zaWASdla oczekiwan, ale
je nawet przewyzszyia.
o programme pisalem ju5 dawniej
o Kapeli r6wniez tn dodaG. wy
pada, re z~apeiniona szczelnie publ
~cznoscia sala magicznie dziala ma te
nasza kochana Kapele, ktora coraz
TO MOVIE a bardzo mile sprawia ME
spodzianki - pod czarodziejska oa-
tuta wronskiego. On zaS usmiechnie,
ty | pelen nadziei,l q kampania ma
iowa sic uda, tam, gdzie sic rozlega
echo polskiej pieSni
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

skich, ktorych sekretarz Baker
zobowiaza} sic by} wys}ac W pier
wszych miesiacach 1918, i re ad-
ministracya zamierza million zoi-
merry amerykahskich mice we
Francyi do dnia l lipca. Wojska
amerykahskie przybywaja w zna-
cznych ilosciach do Francyi usta-
wicznie; przygotowawcze ich cwi
czenia w obozach francuskich
trwaja przecietnie pc 80 dni, po-
czem je przylacza sic do brytyj--
skich lub francuskich brygad do
swiadczonych w walczeniu i
szybko doprowadza do doskona->
lego stanu.
Wczoraj, jak zwykle we srode,
odbyia sic II Prezydenta Wnsona
konferencya jego rady wojennej.
Sekretarz Baker, ktory ma pred
fozyc dzisiaj komitetowi izby
spraw wojskowych program rza-
du, opisywai szczegofy tego pro-
eramu. Wedle ustawodawstwa
projektowanego, Rad zamierza
powo}ac do sluzby wojskowej do
stateczna ilosc rekrutow, by W
przyszlym roku rozporzadzac ar
mia liczaca 8 miliony, Tub $780,
900 zofnierza.
CARTER H. HARRISON
w STOLICY.
Washington, Q. maja. - Byfy
burmistrz miasta Chicago, Carter
Fl. Harrison, znajduje sic w sto-
icy i wczoraj odwiedzil sekreta--
RIA wojny Bakera, by go sic zapy-
tao, czyli ME m6gfby W jakikol--
wick sposob oddac us}ugi krakow
W obecnej wojnie. Zapewniai
przytem, re ME chodzi mu tytui
jakikolwiek, ami o zaplate.
=
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

do,artw DO wiecej ME nam.
sala powstaniem z miejsc czci pol
ska matrone.
T1zeci incydent: Miodzian polski
z cpaska ma ramieniu przychodzi do
w. onskiego i sklada dar W sumie 5
do.sr6w. Nazywa sic Jan Lanocha..
/ jest ochotnikiem do Polskiej Armii
= W kt6rej obozie juz sic wkrotce
zns i6zie.
Maio ma, a CO miai to DIAL, nawet
najwiekszy sw6j skarb, zycie.
Inny incydent: z~obaczywszy stos
pieniedzy ma stole obecny ma sail ME-
miecki chIopak, tn z%rodzony, pyta
CO to wszystko macy. Podobaia mu
sic 'polska muzyka a gdy mu powie-
dziano, re to dolary to trujace pigui-
XII ola kajzera. wyciagnai piatke /
powiedziai: ,,Nazywam sic Robert
Gertler i MECH te 5 dolarow beda o.
wemi 5 piguikami do ubicia kajze--
ra".
A sala z yadoSci sic smieje i rznie
bravo.
Otto robota przygotowawcza Wroh
skiego i jego Kapeli....
- Lacznie TEN, CO zebrano W St.
Paul, MINI. Duncan, Tarn6w | Oma-
ha - fundusz przygotowawczy Daru
Majowego W tych czterech koloniach
wynosi okoio II tysiecy dolar6w.
Zaufanie do Mistrza Paderewskie-
go i WydziaIu Narodowego jest po-
prostu olbrzymie, a gdziekolwiek sic
jego wspomni nazwisko, publicznosc
czci je powstahiem z miejsc da
| Bog ME danny sic - da Bog bedzie
wiecej moe jak million - DO piesh
i muzyka polska ME predko sic ulot-
nj ze szczerego serca polskiego.
X
DIS odbyly sic konSerty W Kansas
| City, W Stanie Kansas.
Popoiudniowy koncert W sail para
| fialnej, wieczorny zas W pieknem Au
Gotyryum miejskiej szkoiy wyzszej.
Kapele podejmoUaio goscinnie tu-
tejsze obywatelstwo z Kom. Obyw.
ma czele, p. Wronskiego zas z nami
tutejszy X. Prob. par. sw. J6zefa, Ii
czacej okolo 800 rodzin.
Oba koncerty uda}y sic W Kansas
znakomicic, ~wieczorny zas sciagnaf
ma sale bardzo wiele Amerykanow l
Amerykanek a wSr6d mich wielu bar
do wybitnych - tax sedzi6w, jak
urzednik6w miejskich a nawet pryn-
cypal6w szk6i i p~rofesor6w wyzszych
szk6l.
Re wzgledu ma Amerykan6w p,
Wrcnski zmieni{ n1eco program 10
da,ac don kilka numer6w / to kla-
sycznych - Wieniec Melody Anne
~rykanskich, Humoreska Dworzaka,
orsz odspiewany przez p. Wrohskie-
60 z opery Verdiego wyjatek powita-
n rublicznoSG amerykanska serdecz-
ME poklaskiem.
Zapoczatkowano r6wniez Oar Ma
levy - a ma APPEL x. Gluby, ktory
z kapela Wronskiego przybyi z Oma-
he i slicznie przemowi} pc angielsku,
Graz p. Wrohskiego, kt6ry ~serdecznie
no poIsku m6wi{ - zebrani ma po-
czstek zlozyli okoio $4,000 jake ich
dar majowy.
O 11tej W nocy wyjechaliSmy do
ct. Louis, Mo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
EXPERT OCZ

ZYZOwATE OCZY
SPROSTOwANE "a
jedna wizyta. Bee klo
roformu. PrZesZio
500 wyleczen ma re-
kordzle.
Przyjdzcie a otrzy-
macie osobista obslu
ge,. udoksonalonego
/ r~egistrowanego le-
kara chirurga, kto-
~ p~oswiecil sic stu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

.~KOMENDANT X", SZPIEG
NIEMIECKI. +.
Nowy York, 2. maja. - drl
Rodiger, komendant p~orucztiik
floty niemieckiej, zostal wczoraj
postawiony pod kaucya $4,000
przez komisarza st. Zjedn. Hitch
cocka ma podstawie technicznego
oskarzenia o pogwafcenie tutej-
szych ustaw o neutralnoSci, "a
MIN Stany Zjednoczone wypowie-
dzialy wojne. Aresztowali GO
wczoraj agenci f~ederalni, a zdaje
sic, re byl on jednym Z .fiskal-
nych agentow" hr. Bernstorffa,
majacych zaopatrywac w fundu--
SEE szpiegow i agentow intryg
niemieckich pc wyjezdzie amba--
sadora niemieckiego. Znano go W
pewnych kolach pod nazwa ,,Ko-
mendanta."
Rodigcr przyby} do tego kraju
W grudnir 1916 roku ma pewnym
parowcu norweskim, z paszpor-
tenn wystawionym ma nazwisko
Karl Schrogers. Passport ten, pra-
wdopodobnie sfafszowany, znaj-
duje sic obecnie w reku asysten-
tn prokuratora St. Zjedn. Matt
heWSa.
PAM Marie de Victorica, aresz-
towana w ubieg}a sobote, a znaj-
dujaca sic obecnie W oddziale
wieziennym szpitala Bellevue,
spowodowala aresztowanie Rodi--
gera. Przyznafa sic, re Cd niego O.
trzymala $780, 600 do prowadzenia
propagandy niemieckiej pomiedzy
Irlandczykami przeciw Anglii
Chodzilo O to, azeby nak}aniat
m1odych Irlsndczyk6w do wste-
powania do floty angielskiej W
tym celu, by pomieszczali bomby
ma okretach wojennych.
Oprocz tego Rodiger podejrza-
ny jest o wysylanie funduszow dc
pofrsdniowej Ameryki i do Mexy-
ku ola prowadzenia tam propa--
CANDY niemieckiej.
Zaraz po SVEN przybyciu dc
Stan6w Zjednoczonych Rodigel
p~rzedstawii sic hr. Bernstorffow
i miewa1 Z MIN czesto k~onferen--
eve, zanim Bernstorff otrzyma:
swe paszporty. Pc wyjezdzie
ambassadors Rodiger byf w stosur
kach z wielu Niemcami, ktorzy o,
becnie So albo w wiezieniach, al
BIO internowani.
Zanim Rodigera aresztowano
badali go przez 10 godzin Charles
F. de Woody, szef nowojorskiegc
biura Sledczego departamentr
sprawiedliwoSci i Matthews. Prey
znal on sic, re przyjaznif sic z pa
MIA Victorica, ale utrzymywa}, ze
cd chwili, kiedy Stany Zjednoczo
ne wypowiedzia}y wojne, W zad'
mel propaganda ME bra} udzialu
Poniewaz ME mogi postawic kau'
CYL, przeto zamknieto go W
Tombs.
NAUCZYCIEL WYDALONY.
Berkeley, Cal, 2. maja. -
George w. Hau, nauczyciel w de-
partamencie w~ychowawczym Uni
wersytetu Kalifornia, zostaf wy,
dalony W powodu swych wyrazeh
sic nie!ojalnych buntowniczych'
l. jak sic wyrazil prezydent uni
wersytetu Benjamin Ide Wheeler
H., ,to1uI hvI eme eoza m{na
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02
.DZiaI Zdr0Via.

grype powinni bye stanowczo Cd
osobnieni cd innych, tax jak
PREY ospie, szk~arlatynie j innych
zarazliwyeh chorobach.
Me jest to tax trudnem W ma
szych domach, tylko trZeba Ia
stanowic sic mad tenn, re take
odosobnienie potrzebnem jest
ola ochronienia innych cz}onk6w
rodziny cd zarazy. - Najlepiej
poprostu przeniese chorego do
innego pokoju, naprzykfad DO
parloru i tam MECH pobedzie az
do wyzdrowienia.
Choroba trivia 2 do 10 dni, CA
sem diuzej, jeaeli warunki So
niekorzystne, i komplikacye ma
stapia. A komplikacye moga ma
staple bardzo iatwo, gdyz influ-
enza jest wiasciwie choroba no
iona z caiego szeregu komplika-
cyl.
Zaczyna sic zazwyczaj dresz--
czami, b6lem g}owy i bolami W
ca4em ciele. Wszystko boil, gfo-
wa, rece, nogi, piersi, SERGE, sfo-
wen Gale ciafo i wszystkie mics
ME. Kaszel jest czasem nader u
porczywy.
Czesto nerwy dochodza do mai
wyzszego punktu napiecia. ME-
pok6j i bezsennose mecca chore-
go, majaczenie wystepuje casa
mi. - To znowu nienormalna os-
paiost i og6lne osfabienie. - A
parat trawienia p~rzestaje funk
cyonowac normalnie. Apetytu
ME ma, zoiadek i kiszki ME pra-
cuja nalezycie i chory ME umie
sobie zdaG sprawy z tego, DO
przeciez ,,nie zjadi mic niezdro--
wego."
Dowodzi to, re bfony sluzowe
zo4adka j kiszek So tax samo "a
atakowane j zajete, jak btony
sluzowe aparatu oddechowego,
przez kt6ry, z powietrzem wdy-
chanem do pfuc, zarazki dostaja
sic do organizmu.
Oczy niekiedy czerwienieJa
bola, czasem rozwija sic zapale-
ME p1uc, rzadko kiedy zapalenie
opon m6zgowych.
Influenza ME jest niebezpiecz-
ma choroba zazWyczaJ trWa ME-
diuzej jak tydzieh do 1Ociu dni,
chyba, re wystapia pozniejsze
komplikacye, bardzo czasem po-
wazne. Nietylko BOWEN moze
sic ~wywiazae chroniczny katar
piuc, ale nawet suchoty j zapale-
ME pecherza lub merck.
I dlatego, pomimo, re rekon--
walescencya jest czasem dfuga,
pacyent powinien c~ierpliwie Cd
czekae zupefnego powrotu DO
zdrowia i do sill, a ME zrywac sic
"a predko do piracy, gdyz wow
czas wiasnie W osiabionym sfa-
bo tylko odpornym organizmie
1atwo rozwinac sic moga wyzeJ
wymienione choroby.
Dyeta podczas caiej choroby
powinna bye pozywna i lekko
strawna. Miaiem pacyenta, ktory
piatego dnia choroby dosta} dzi-
,wacznego apetytu ma kapuste l
paja z jagodami. Ucieszyf sic
tenn bardzo,' mySlac, re to najlep-
szy dow6d powrotu do zdrowia.
Zjadi rano paja do kawy, a ma
pofudnie kapuste. w kilka godzin
potem zoiadek i kiszki osiabione
i Neutrality-suspicious. do takiej do
datkowej piracy odm6wiiy posiu-
szenstwa, rozwineio sic zapale--
ME kiszek, j pacyent przechoro-
wal { tygodni dodatkowo do cry
py.
w kazdym razie, skoro tylko
poczuje sic niezwykie osiabienie,
dreszcze i b6le W cafym systemic,
nalezy zaraz oddac sic W opieke
~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-05-02

To byly skladki - dar maJowy
- najwieksze. Pc 25, 10 5 dolarow
by{o ich spora liczba najmniejsze
zas DO piatce. Navel panienki Mode
przychodziiy W szpalerze ma estrada
i skladalyI dar majowy pc 5, 10 l 10
dclar6w. Wielki objaw ofiarnoSci lu-
Gu naszego, bardzo wielki.
A W og6lnym tym narodowym a
ko, die ME brak bylo moment6w ola
Gzie nnikarza specyalnych i bardzo
mliych.
Oto najmniej Oar. Ma estrada
ychOdzi dwuletnia dziecina Hanusla
Kam!nska / przynosi dar diva srebr-
ne dolary, w~dziecznie sic usmiecha--
lac. Wronskiego tax to ujeio "a SER
ce, as ~ucaiowal male biedactwo, kto-
re mu pewnie do ucha wyszeptafo
,,aae wiency dac nj moge", BIO sic
r~ozpiakaio.
A sala neutrality-suspicious. walifa
r"esiste bravo.
Drugi miiy incydent: Ma estrada
przychodzi Polka W podesz}ym juz
wieku PAM Katarzyna Pudraza i
m6wi: Dalam panowie do Polskiej
! b,nii syna, a tn macie wdowie 5