La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-25

UNA MIRADA HACIA Ell FUTU-
'RO. SOBRE LA ABSOLUTE EMAN-
CIPACION DE LA MUJER, POR
Ell ESCRITOR SATIRICO FRAN,
CES CLEMENT VAUTEL.
Este triunfo del feminismo, habia
naturalmente transformado, no, vol
cado, q Ia sociedad francesa del vie,
10 tipo. Las mujeres frivolas, capri
chosas, coquetas, hsbian desaparecidc
completamente, sin aus demasla'
do sentimiento. Al mismo tempo po,
dia b~uscarse en- vano entire Ia multi,
tud de las emancipadas, una de aque,
las dulces damas del pasado cuyas
tiernas sonrisas y miradas de amor
abrillantaban el hogan. Las ciudada-
mas de 1855 tenidn todas las ambicio,
mes. TODD Ell egoismo, todas las desa-
| gradables caracteristicaS de 10 peoI
del sexo masculine. Mas aun, erar
peores, porque sin Saberlo estaban SUI
jetas 4 Ia ley mas rigurosa de su Sc
xo, que hace que las mujeres no domi-
men O moderen u sentimientos, sine
cue Sc entreguen sin restriction a sus
impulses Dominates de afecto, odio,
avaricia, etc.
FL matrimonio habia perdido su an
tiguo ~caracter. No era sine n So
ciedad de dos sores iguales, o mejor
dicho de dos ~rivales. La sonora nc
estaba obligada a seguir a su mari
do. Iba a su club, del mismo mode
que a su taller, q 81 oficina, o a
sus diversiones. Cuando la sociedad
habia durado demasiado, a voluntad
de una u otra de las parties interesadas,
una simple noticia-las formas impre-
sas Sc distribuian en- todas las ofici-
mas postales-enviada por medic del
tubo pneumatico, anulaba este matri-
monio verdaderamente moderno.
Innecesario es decir que las eman-
cipadas descorocian los medios de CO.
queteria de sus madres. Las fabricss
de abanicos, de polvos para la cara,
de e~ncajes y bordados, etc, habian
desaparecido desde hacia nlucho ITEM
po. Los peri6dicos de modas Sc ha-
bian transformado en- revistas de eco
nomia politica. De los tacones altos,
solo Sc conservaba Ia memoria. Tn
par dc zapatos estilo LUX XIV, jun
to con un corse, Sc hallaban de exhi-
bicion en- n v~itrina, en- ell Museo
Cluny.
Los departarcentos reservados pa
"a senoras habian sido srprimidos en-
todos los establecimientos y en- las
companies de ferrocarriles. Por via
de venganza, Sc habian creado de-
partamentos reservados para caballe-
ros que, per7nitasenos decir de paso,
siempre estahan ocupados. Los hOm-
bres no busca5an, como anteriornen-
te, la sociedad de las mujeres. Ell
tempo de los galanteos, de las cartas
de amor, de los madrigales, de todas
aquellas cosas que habian sido la deli
cia de incontables generaciones, habla
pasado absolutamente. Por 10 tanto
hasta en- los viajes los hijos de Adam
Sc preocupaban muy POGO de asociar-
Sc con las hijas de Eva. Preferian
reunirse entire ellos, leios de las rui-
dosas Y vulgares criaturas que muy
frecuentemente fumaha como los tur-
cos.
En- los trenes habia compartment
los para fumadoras Y rara vez Sc
veia IN sitio vacio, contandose no po-
a muieres que fumaban en- pipa.
La verdadera politica de un ciuda-
dano hacia una c~iudadana, consistla
en- codearse con ella ONO entire ca
maradas. Tratar de besar la mano
de una mujer, r IN grave lnsul-
to; offecerle ell brazo, una excentrlcl-
dad u podia llevar al perpetrador
a IN asilo de locos.
" los ninos?-se preguntara.
Habian llegado a ser mas escasos
Todas las semanas, un Official espe-
cial hacia una inspection donicilia-
ria para recogerlos y l~levarlos a una
institution del .Estado, en- IA cual Sc
les criaba conforme a los principles
de Ia moral moderna. Las pocas ma
dres que resistian Y conservatism a
sus hijos en- Ell hogan. eran tenidas
como excentricas y 81 salian a IA
Gale las apedreaban los "apacnes'
femeninos.