Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-02-15
Fir die EaTs.


form nubepabrsn Die Mssr'
retti9itau9en mer0en eepnihen. nbqe.
puBt. idnsu setrodnet, onnn IN
Sdeibsn 9eidnitten uno i'm 9ndoisn
geG0rrt uuo nndbsr ST. YuIper 9s.
mahlen ooer 9eitoBsn. Sie Iufb,'
mabrung Nes 9uIosrs erfolat in
@lasfluiden. fUelhe nit 9ortltopi;ln
gu peritIieben iino.
WetbtobIs YIinfsn. Man
puBt einen qroBen ooer Stpsi tIsine
WsiBtobIl.luosn. mosm man DIE Gu,
beren 9r0ben Sldtter entiefnt. o,tdb
bic aII5u itorten Striiute iortfdnsi.
bet; ounn pGidt nan ben Rpbl,
pelIt ibn nit friibem Woi'er, oriidt
ibn aus uno Ihntioet i'm in ens
Streifeu. Mon :rht ibu nit iebr
penig WoiIer. etras Sdl5 uno 9e'
bndtem aiimmel gar uno lGbt ibn
srtaltsn. Hun 8ibt mon Elm Stiid.
den Butter ODER &HnItbutter, Elm 81,
etpos SoIS uno f piel Webl gu BEN
8ohI. onB Elm oieIthsr. sbener Sei9
eutitebt, BON Dem man nit benz
SdopfloffeI tIeine BlinlsH (fpis pom
3artoffeipuffsrteig in cine fIuh.
9fonns nit iisosuo beiBer. gsIbJe'
ipOrbsusr Butter aibt. Die qlinIsn
miiiIeu ouf beiotu Seitsn eolooelb
baden unb nerbe~ nit Der @isr.u,
dsuihaufel Qelpenret. tpenn bic I'M
ters Settle qebrdra. 1T.
8rout Der rotten RIben
5u3ubereitsn. Die ob9sitnits
tenen 8ldtter lperoen gut gepaiten
uno in Soispniier 10 Wtmuicn lang
9etoht. Dos WoIier lpiro Damn ID.
Qeeofisn uno bic 9IGtter icin Qebldt.
Sn elmer 8fonne lpiyo Elm Gbl0fieI
Butter nit u 2ee!6ffel MsbI &c.
bilnitet. Die ge6adten BIGtter. Sal,
unb pfeffer nod 0eidmod bin3uges
fi9t unb GILES out NIT ungeIdbr 5
GBIDffel Milh psrn'enot.
@c0dm9ftc@ @oI5fIciih
nit " obrribtH. &c @criJ.
neh 8 Stmu0cuJ Gin id0nt3
Slid @alb'iHih (Shu!tcr. Nrult
o0cr aculc) MIRO 0choutet, Qcflopit
uno moalidit otd gtipJdt. Gout
bnl0ct man Is nit acbriihtcu G00cn
5u elmer gutcu NoruL Icat c5 III
@aiicr o0cr 0inue @rilhe, iiiat cine
Spcdidlnartc m0 clncn Adl6SfuB
0ajn, IdBt cimuol %Gufuollcu; Qia;
2-3 Yfnn0 quito Qcpubtc, Qcra.
ldlcne mo nad) NcIicbcu in 5tiidt
o0cr Strciicu NcihnIttcnc MohrrU.
ben o0cr &urot%n. cine tlcinr. icin
Qcbodtc 3micbCI. Eiciicr muo 5ali
oo}u, ocdt Ole Gniicrolle 5u mo
IdBt allies 3uiomuucu oiiliten. bis
0o9 5leiid meid1 III. (Gic Riibcu
fam nan ol,fb iobnl0 iie mcidl &c.
mig limo. nit Dem Sddlmloifcl
hcrau3nebmcH) 3un Nnrittcr
hebt nan oo3 6lciidy aui cine
Sfiiiicl. 9nrniert nit Den mnrut,
Qcbaltcncu Rilbtcii. rilbrt 0ie 0riihs
onrd) cin Sieb. pcrfodt lie ro'd)
NIT chpo3 brauuem 3udcr. idnedt
ob mo 9iebt JIG iibcr 6Iciid) mo
8eu1iiie.
3piebtI 9ortoffsI (boIs
tGnoiid)e Gorld)riii). Muu lcgt alb
Dcd)icIn0 Sdidtcu non fleincu TO.
ben gciddltCn Snrtoiicln o0cr oiden
aartofielihelbeu pocr 0itcn Gartot.
fcIlhciben inA fIciucu aeiddItcn
3miebcIn ohcr STANDARDIZATION neb,t
reid)Iid) 5crloiicnc Butter. Snl3 unO
Bieiier IN cine 0aiieroIle. gicBt
92aiicr 0oraui iiigt ciuigc 2oi1tt
icinen Giiia gu 10 ooB oic aortoi.
feIn ober niht Qan5 onmit beocdt
iino. laBt oIle2 ilbcr %9cliuoenI
6eucr 10 Winuteu o1mpicr,
ihnedt ob mo rittct otf 0llt GER.
pdrmtcr Shiiiicl on.
RottobI mt Sdnetre,
fIsiid, &urto''sln unb 9ompott,
Sin Rottohltpf nirO grob 9sidnits
ten. cine 3niebsI, eiu QpieI, in iehs
lsile geihnitten, Gin Qiuno Stpeis
nefleiih bonn Baud, etlpds pfei'er
lro 6ot5, in s;ssn 3opi nit bsi'
Bsm WofIsr ouileisbt urb tofen
lofisn. 81 bos 6Ieiih lpsih aetod,t.
nirb es berousQsnrmmsr. bonn qjbt
nan ettpo 3psi tsBIofieI GiiiQ uuo
}ipei GbIofFel 3uder ol5u, ribri BEN
aobI orDentlih ourh unb LAB. I'm
tubi9 ipeiter r. zen. GISu Gin
Gnort 9artofTe1r 4Is qompott qe
tchte 9ruht o)es Dozen 9ompott
Iiefts Re5spt 1T Gin qutes uno pr.
liiaIi6es W~itt0oeiien. Dos 1t'fb
tonn talt aui 9roj Qsosiftn t5erosn
uno Itmcdt iebr out. IS 1T bitli9
unb nnbrboit.
9omotsn m it Rubrtistn.
Nan nimmt 70 piel gie,, ol5 man
.6sn gerionen bat e oui ie cine
BerIon). gu il 6 oei9loQsnen Giera
}ibt man 2 llnSen geriebenen Sdueiz
iertdIe. 3 GBl0iict WsiBUein. etipos
5aI3 pnb 1la un3e 9utt:r. gu
oieiem qjbt mon ere mir'Ii3 &C.
ihniitene, in MtiIh gepeihte uno
pitDer ousQebriitte GemmeI. cine
ooi6pfunbeoie grob qebadts CHM
M. "