davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

SPECIAL TO FARMERs--lf you have
land TO rent, lease or share crop or
reDt farm hands, write the State Free
Emplsvment Bureaui hundreds of farm
err and farm hHnds registered j. W
Warden, superintendent. 2IS Ctnbertson
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

NANTEb-aone soda boy Apply Sims
Cigar Co.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

Young man stenographrr for
rcai estate office; good chance for od-
NHnCemeut 50 care OkluhotnHu
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
EDUCATION AND INSTRUCTION.

STUDY FRENCH a New French class
viii opon Wednesday January 9ud 530
p uY Carnegie Library under Professor
Provost. lUr Information call Wal iJ9I
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
FURNISHED ROOMS FOR RENT

FURNISHED ROOMS FOR RENT
| MERCHANT TAILORs-We cut, trim
and make suits for tsilors Send for
| price list South West Inc. Talors to
| railoTs
FURNISHED rooms. reasonable Phone
| Maple SG6
| LARGE front room for rent: ready on
| Ist; location good; gentlemen or Cou-
pie employed preferred Wal 1895.
NICELY furnished room. private home.
on car linc; walking digtnucc: large
I enough for two; gentlemen preferred
Wal 2797 4a5h West 9th
| FURNISHED ROOM: close in; on car
llne. Can Wal i293
TWO newly furnished front bedrooms.
light and cheerful, hot bath always,
with travelling man and wife; no other
roomers Maple 2303-J loola T. 3rd
SUITE Of rooms. living room and bed
room connecting bath, private en-
trance 300 j. 9Th
strictly modern so per month 32l
". ION
TWO from rooms for rent, furnished,
adults. Wal 636O-J
FOR RENT Furnished rooms in most
desirable part Of city, on car line; 43S
W. 18Th Maple 1892
NICELY FURNISHED front room TO
couple employed references exchanged
100 Harrison Phone Wal 500
FURNISHED bedroom and living room.
connecting. with use Of piano; 223 T..
nth. Wal 1868
GLoSG-lN, large, well furnished sleep
Ing room for gentleman: outside en-
trance. connecting bath. Wal. 2675
FOR RENT Room In private home.
reasonable TO one employed. serve
breakfast and $50 dinner Phone Wal
322l-J
NICELY FURNISHED ROOMS. iOS West
Sth. Maple 1929
FOR RENT-Pleasant sleeping room
gentleman preferred, zoos " Robinson
Wnl G25.
NICELY furnished front bedroom. close
LARGE front room FOR rent, ready on
Jan. ]; location good, gentleman or
conpl" employed preferred wal 399j
HAYWOOD APIS l27L H. CTH-One
nicely furnished south front sleeping
room
NICELY furnished large room. with
closet In private home; every con-
yeuiencc' $50 ". 5th Wal 1913
SLEEPING room; private home. men
preferred Maple tlS Gl5 ". 9Th.
VERY pretty, largc southeast front
room: every convenience found In mod
crn home, must SEQ to appreciate. wal
1875
ilGELl furnished light housekeeping
rooms at 2l9 T. 7th.
YOUNG man wants roonl-mstc. extra
large room nicely furnished modern,
private home could room three In same
room, walking distance, also garage
Maple 1918
SMALL, well furnished, comfortable he'd
ROOM large closet very reasonable;
walking distance. Wal 632l
ONE nicely furnished sleeping room
modern, 9l9 n stiles Wal G27S-R
FRONT ROOM ror rent. for sleeping. FOR
one On two. 7iO T. Sth, Phone Maple
1885.
LARGE, comfortable, modern, southeast
room I'm Christian home; bath CON
vonicnt. very desirable ITO W 9Th
FOR RENT Three large modern rooms.
close in; furnished or unlurnishcd.
adults; fIst floor. front. hpck porch and
hnll, garage, chicken park, garden iUj
= tth street evenings
TWO NICELY furnished rooms In pr.-
vatc home; no other roumers; nice To-
.ntion, walking distance w. G6lo-I
FOR RENT Furnished bedroom close
in, modern home Wal 12l2
ROOM NlCEIN furnished. private en-
trance. within walking distance, near
cntIino. private home Wal ffl2
NEWLY furnished room TO lady or gen
tlcmcn, iu private family. walking dls- .
lance. references exchange. AiiA w /
lth NJ 23i3
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
UNFURNISHED HOUSES AND
APARTMENTS FOR RENT
Phone PBX SO

Moving, packing storing and shipping
O, Is. TRANSFER AND STORAGE
COMPANY
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

SHOE REPAIR man In city four thou
eaud; expert general work: state SALARY.
enperlence, references etc. partnership
opportunity later. Cos, care Oklahoman
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
ROOM WITH BOARD FOR RENT

FOR RENT Pleasant south room with
good tnblc board ill " 18th W. 1855
HEAurlfuLLY rnushcd roomr private
home. four gentlemen cupoNrd. break
ln.i and $50 dinurG llg1 " gth Maple
NICELY furnished room aud board a. 1921
n BroIdWny Maple 1886
FRONT room. viii meals for students
q people employed 6ll ". 5th
YOUNG NAN wants room mate. nicely
furnished iiuut room In private home.
waking distance Phone " $685.
A LARGE comfortable room iu modern
home. good meals, very reasonable egI
w. 'th NJ. loDi
VERY desirable front room. with board
can s22 North Robinson
YOUNG LADY employed desire. room
mate. mnN' nice room aud breakfast
and O'Clock dinner iu refined home uu
nrlur. walking distance 127 e. ith
NICELY furnished south front room with
honrd; gentleman preferred W tS2b
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
UNPUBLISHED ROOMS FOR RENT
HOTEL DIRECTORY

TWO UNFrRNlSHED ROOMS - Phone
Maple HNa ,33 " lUth
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
FEMALE HELP WANTED

WANTED Ry business firms and bank
ers To begin work soon. stenogrnphers,
boOkkcCp'rH TWISTS multlgrHphcrH.
comptomotrlst and salesman; salary $50
10 SeO per month; now is the time TO
lCnt1; to postpone preparation means
handing the position TO someone else;
better write FOR large, free catnlog to-
day Cnpitnl city business College
WANTED-Girls 10 work I'm the hand
ironing, shirt ironing, shirt folding
rouVh-dry and stHrching departments
Dlnks Parrish Laundry broadway
{ 'irtIg
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
MALE HELP WANTED


-~-~-~e~, ~,~0~-N->>---~>~-----,-~N~s,
PREPARE yourself for war or peace
Oklahoma city Automobile School 1918
North Western
WANTED-Mcn to learn barber trade;
. low tuition; tools tree; wages while
learning. position guaranteed. cRtalug
mailed free SchwOrze Barber College.
100 West California Ave, Oklahoma city.
AMERICAN HEATING co.
$50 East Third
manufacturers Of PatTiCk'a coal oil
burners for cooking stoves heaters, hot
air. water and steam furnaces. used sue
eesslnlly for years. Write for catalogue
wANTED-Thorou experienced sales,
man for general dry goods store nt
Okenah, Okla, Can Palace Clothing
store. 10 W Grand. oklahoma city
WANTED-Automob,lc supply and acrcs-
sorry salesman; must know your bust
ness and come recommended; We have
y iun ana complete line To sell from
don't write II you think YOU can tll the
position; call In person sharp Auto
supply Co, Oklahoma city
LEARN BOOKKEEPING - Higher ac-
counting, auditing Private lessons and
INSTRUCTION by mail. For Information call
AZ office or write. Prof j. H. Bates. 2Og
weaver Bldg Oklahoma City
WANTED-Men aud ladies' 10 learn bar.
ber trade; special low tuition; positions
guaranteed. free catalogue. Oklahoma
city Barber College, 100 W. California.
Harry Kunr, Mgr
MECHANIC WANTED--Wnnt a good.
ali-round mechanic. married man pre-.
ferred; steady Job TO good man: can al.
20 use one good driver. Mclntire Gar
Rge, Norman, Okla
WANTED Two harness cutters and sew
ernl harness makers. Padgitt Bros co
Dallas. Texas.
WANTED Bookkeeper: first class, up.
to-dHte double entry hookkeeper for
out Of city; good salary: must be COM
petent; no age limit; married man
preferred. Answer In own handwriting.
Addrees G-76, care 0klahomun.
SPECIAL TO FARMERs--lf you have
yeDt farm hands, write the state Free
Emphsvfnent Bureau hundreds of farm
err and farm hHnds registered j. W
warden, superintendent. 2IS Cthbertson
SHOE REPAIR man In city four thou
oaud; expert general work: state salary,
experience, references etc. partnership
opRortnnlty later. G-ag, care Oklahoman
AeHf6TANT bookkeeper: must be accu-
rate and willing TO work good chance
Tor ndvancement Address IN own hand.
writing, stating experience age, salary
enpectea and references. +. o, Box $40
Country PRINTER wanted Monday
for eeverel weeks work al Crescent.
okla. rhone y. L. Hubbard
WANrEb-.one soda boy Apply Sims
Cigar Co.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
WANTED MISCELLANEOUS

CASH paid for ladies' and gentlemen g
wcond. .mud clothing W $500
Meet rs pays highest prices Tor mems
suits, ovcrconis and shoes Phone Wal
lIii on / viii rpll
WANTED A pair OF French doors. must
b" vhorp Mss. uurp Okahumeu.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
SEEDS, PLANTS AND TREES

STRAWBERRY blackberry and dcwber-
~ plants write for prices Ross Fruit
Farm, Durnut Okla
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
Prof w. w. Har'ies,
U 4. g. T. a.
INrlHr COMMERCIAL tutor
Private Shorthand and
Commercial School

,'l " tu'TU Sr TEL. MAPLE 1862
WANTED several women ur girls for
mnuglo work New State Laundry. l2O
Nurlh Francis
WANTED A ndy cook for government
employee club. mlddlo-uprd singl,
person preferred, permanent position Ia
right pnriy. SO - month and quarirSr.
Address or cnll for quick action. sup
orluteud'ut, Ncngcr Engineer school.
COLONY Olll
WANTED W omuu lur gou,rpl house
work. 90 10 ~, separate furnished cot
'ncc ior home \ u OklnhOman
WANTED Competent white girl for
general homework two iu family.
good wrkcs Nlf " lHln ST.
WANTED A sirogrnphcr with Som,
experience. ono who can also do
some clerical work aud ts familiar with
figures mlny So. position permanent
fur one who In capable. with chance for
advancement Apply INA own handwriting.
q ~. care Ohphomnu
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
POULTRY AND PETS

UNCLE SAM SAYS kin the rats. conserys
food. Buy registered fox terriers. good
pets. Brauo's Kennel farm r. r. 9, OK,
lahoma city Enclose stamp Tor reply.
COLONY chicken house, 100 cupacltv.
outdoor wcHtherproof cheap Marsh,
2l26 w. 18th. Walnut l670-R
FOR SALE - TwA fine thoroughbred
the kind that win protect your home and
automobile; come and see them iO2s
~ Dewey Phone W. 1875
SILVER LACED Wyandottcs: roclerels
s. and 81 each j A. Rcynoda Ed
mond. okla. Route No
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

OFFICE ROY, ~ years or Older Tor po.i-
tion with excellent opportunity for Hd-
Nanrement apply In own hnnd regarding
age. education and experience. lf any
NJ ~, care OkahomRn
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
After the Holidays

AhlbNl viz ilOllhul 80
Many girls employed temporarily
for the rush season have already, or
soon Will he, laid or These tenn
porary positions mean In almost
every case, unusually hard work with
nothing In prospect but lay or
when the rush Is over
Why not consider employment with
the southwestern Bell Telephone
company In business thnt offers
permanent positions with many on
portunitlcs for advancement? n has
many positions that competent and
ambitious girl can work up TO I'm
short time, and that pay good salnr-
les. II furnishes comfortable,
healthy well heated and wel-ven-
tllatcd place to work II also has a
Wcll-furnishcd rest room for It's em-
ployes and maintains lis own res
taurant, where the best ot food IL
served at cost
Think Il over. and come 10 sec
Mrs. Hin, Room eos, Telephone
building
The Southwestern Bell
Telephone Co.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
MALE HELP WANTED.

WANTED Roy with wheel Go deliver
drugs In the evening haywood phar-
macy, coo D. 6th
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

MILLINERY sALlsLAuus
/ VIZ mnyc on opening In our MILL
merry DEPARTMENT FOR two thorough
experienced sALEsLADIEs pERMk-
NENT POSITION YEAR AROUND AMI
GOOD SALARIES No beginners need
apply We want mono but the very beat
Applications by mail must bs accompa
MED by references
THE EMPORIUM,
2O7 West Main ST,
Oklahoma city
WANTED-A waitress. East side lunch.
i''N' i'Nl'l
WANTED Competent. experienced lady
Nonogrnphcr Apply Room lll Ter
mimi Hldg Wells Fargo Go.
WANTED ar ONCE Young lady for
clerical work Extra work tn last from
three To four weeks. with chance for
permanent position State age and sell
ary expected NJ 20, care Oklahoman
WANTED High school girl 10 care FOR
I-ycnr-old child after school hours 26
West l2th Phone Walnut l7os
WANTED Experienced girl for general
homework No laundry Good wages
Telephone Walnut 1868 $50 H. 18TH
street
WANTED Dlshwashcr cook and dining
room girl % r, End
WANTED-H Housekeeper by single man:
give description In first letter MISC,
care Oklahoman
WHITE maid; in family: good wages
Mrs. N. stone, 226 E, lllh
AN experienced operator for shnmpoolng
hnd manlcurlng 3l2 Security Bldg
WANTED-A maid TO work from / TO
1870, colored preferred 3l2 Security
Rldg
WlpOWER desires housckeeper on farm.
w w Wheeler, Pocasset, okla
SALES IADY-tf you aro not making
SO TO S2b per day, come to see us
OKLAHOMA TRUST COMPANY
bOS-lO Insurance bldg Maple 20.
oklahoma Cily, Okla
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

MECHANIC WANTED--Want a good.
al-round mechanic: married man pre-.
ferredi steady Job 10 good man: can al.
20 use one good driver Mclntire Gar
Rge, Norman, Okla.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

WANTED Bookkeeper; first class up
to-date double entry hookkeeper for
out Of city; good salary; must be COM
petent; no age limit; married man
preferred. Answer In own handwriting.
Address G-76, care Oklahumun.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01

WANTED--Two harness cutters and sev.
ernl harness makers. Padgitt Bros co
Dallas. Texas.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
AGENTS WANTED

WANTED
state. county agents and dealers 10
handle the fastest selling Ford Hcccs-
cory un the market \ siV-volt storage
hnttory charged direct from magnetic.
Light ~ an times whether standing
stun or running write or nsly for +. G.
Bates or T. II Mnyhcw, Kingkadc hotel.
Oklahoma city
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
AMERICAN HEATING co.
ElO Eagt Third

WANTED-Men aud ladies' 10 ienrn hnr.
ber trade; special low tuition; positions
guaranteed free catalogue. Oklahoma
city Barber College, 700 w. California
Harry Kuns, Mgr
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1918-01-01
CONTRACTING AND REPAIRING

THOMAS COOK. painter and decorator
hardwood floor fiuisher: work by day
or contract Wal 5ghI
Putnam patriot., 1918-10-18
ARMAND J. BRoUSSEAU NOW IN
 ENGLAND

Private Armand J Brousseau, 2l9th Aero Squadron. Is nov ID Eng land. He writes regarding himself and his work as follows
 A few Ines to let you know that I am feeling fine haze been in England now two months. and what to you think happened today? Home news 4 nice big letter from mother and the famous Patriot Gee, but t seems good 10 read the home news. That Patriot is surely treat for us D5ss in khaki read where Frank Jafviz made a trip to Gspe Cod. l feit sick for a ml.ete because it re minded me of i9i5 seen all of us boys made the sane D with Frank al the wheel We sue di4 have s swell time that day
 sThe voyage across tie Atlantic uas fine. He had lovely weather. on yes. l got seas.cS little one day That Was enough Ne are now sta tionei at q nee aviation field. l am working every day on aeroplane en. zines. like the VI os4. very much.
Putnam patriot., 1918-10-18
ANNUAL MEETING PUBLIC u
 BRARY BOARD

The annual meeting of the public library board was held Tuesday eve ming and the following officers elect ed for the ensuing year:
 President. John C. Johnson
 Vice president. Frank x Lueier
 Secretary, F. H Johnson.
 Treasurer, II. H Geissler
 Miss Emma Kinney was reappoint- ed as librarian and 1t was voted to hire an assistant.
 4 list of books submitted was ap- proved by the board The list inelud- cd book of children's stories written by Miss Gertrude Warner of Putnam.
Putnam patriot., 1918-10-18
RECEIVES HONOR
 FOR HEROISM
Private Philip Roberge Decor
 ated With Service Cross
Danieison Soldier Went With First
 Pstna1l District Quota.

Ire sixteenth district is proud of Private Philip Ro5erzs 5f Danlelsoa. who has been awarded the distin- guished service cross by General Per shing TEe signal honor that Philip Roberge nas received Is the highest shat can be won b. a1 enlisted man ia in the United States service. and for all time marks him as of eoraordin- ary heroism.
 The official citation relative to the Danielson soldier follows
 Philip Roberge, 21 Dyer street. Danielsou. Conn. %. D. f03rd Ma chine Gun Battalion. For extraor- gaary ae-oism in action near Bel leau. France. July l8. 1918. Private goBe-ge showed absolute disregard for personal danger while acting as litter bearer. bringing in woundei from his own and other companies under heavy machine gun and artil- lery fire. While carrying stFeeeheg. which bore A wounded soldier. he re- ceiyed wound which put out one of his eyes. yet he continued until the wounded nan had been taken to the dressing station
 Private Roberge left Putnam with the first draft contingent He had military training in the national guard and made up his mind to nj terest himself in the work The mornng the contingent left Putnam Roberge spent ar hour before train time instructing the 70 men in the contingent. teaching them rudimen- tary things about military work
Putnam patriot., 1918-10-18
ST. JEAN BAPTISTE BAZAAR WILL
 OPEN MONDAY NIGHT

The grand bazar of the St. Jean Baptiste Society will open next Mon day evening in St. Jeans hall, Provi- denee street The opening had to be postponed on account of the influenza epidemic
 The bazar will continue every Mon day and Thursday evening for three weeks. six nights in all Everybody is welcome and there will be amuse- ment and 8 good time fer all.
Putnam patriot., 1918-10-18

Your boy would like The Patriot each week. Le, us send 1t to him. En- ter a subscription in his name IL will follow him to France.
Putnam patriot., 1918-10-18

NOTE=To aid in ~arding of the epidemic this theatre will be heated at all times. Also, fumigants are used. You must help by not sneezing or coughing except in your hAndker- chiefs. and report all offenders of the splitting law.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-30
Decididamente los carraRcistas no ssrVen para
.oho-nor
gobeTnar

81 10, yenustiaac Carranza quiere daT d 81 GC6ernO q caF"'st :"
"a, r,s~si,a Teresa e acknowledgements, emprender ma canPaha emls"
mar, ,cshar OF tcdos aquelas que he estan pcniendo EN- Ffacu1o ' nD""
10 H. nyestra desventurado pals IN guanda de oandoieFSs' "e i" t% "N
NJ uue n.grar toda genie &e cEde0 ' que eSt'm2 Ell age 81 pr0PSaAu ;"
,m, tieia6es del teatrO en- d0nde hoy espende "a FaSF e"1'"NH
-,mns y de clio aCs aegramos mucko. { n e mPo1eilaaa ue p'ess""A"' ~
5;,rms atentadcs gue en 81 mismC cCCaz6n It IA Nepaohca eS'Ah '"N"o
lnyar = ce haen suponer e esado de anarqaa y ncue en- ~" "
ban,-ir las pcbhcioaes aRiadaS del asientO del GG6icrno feoerai; peru "7
-sn.s rri5di,os de den YenuStano mes cCmuTtan, cen ac'Pio "e Sspe"N
,,,tas d,tos diarios. 10 que ALI esta pasando ' maHthne Ell '0nS'aa'e III
tirysnd. 81 deSDrestigi0 de una naci0a que hasta aRts yet eomm" Cd,
r-,r-ist, fine temia gr III pals de hGigura. DE- conodrdao y oenes'"r d
.. ,r,1i,, 81 ,rsbmo Il inteIgencia : 81 capital eXraHjerS. ~ tan'o'
on,strss consideraccncS. b2sadaS e Ia Information &c &c HIATUS qs -
We, rafc les auspidcs de- Go5eyrO, estaR agenaS &c tca ssFeena aS'e"
y- cr.,4,s On cuenta para que sc procure IN reued'c Taoiea! al maj q"s
a ccnccc al mGno Go6ier2c.
,rarte de les asaltos. rcbos y asesmatos ocurridcS = las cufaaes De
J.. p.r.ll-, = ,ua con-ar;caa les co--csnorsalcS . les perodleas metropc
r+anos Is ;!tincs de estes q.e iiegar27 aver = nuesrop casF' hacen1S -
boz epa ,r Il EstaSe de Edago TT jHe de arnaS hhr" cHc" 'tces q ST
a~uaan;r trat5 d. matar = : padre y asssiao al resident m"'E1pa' Gi
Ipggr deade tuyircn yeFiicatvG les hechCS'
Com - ef2 n fura = baStante para cauSar hcnda SenS2con en- Id
sc-ild,a meyca1a. = m,smC porMGcc hace sater q2 c@S ofiSiaHS he ia
{, nar,arcaci6r Il soica. acGmpanados de ct-HS corFehEiSnarloS. ro"a-
r, rra tispda De Ia Gale de SInalca. de Ia Coicnla Hcma hfienao al e-
rs,a;arts y eptrando 7 ,ao como 10 hnisran G plena evoiuc'on zero u nc
- eSe toda; tcaavia hay mas QUE. cn pasnc del Tunan entsfo, Paeoe or
,r, i'd, del stavismo carrancHta: ei Presdente municipal de iocayuca'
~ NJ - n ovidaao de II fruni6n CT Que rooara y m2'ara rHanco la re-
yclno5r K arm6 rGnyirdcaGor del pueblo y srents IA n@staiSEa ae SUI s"-
ricsas avsntarsS de revoluciCnario. organize euadTlha de bandheFoS pa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-30
LXXXV
DE yIBRAY

"Seis semanas hace que vivo bajo
e, techo de mi adorada Juana. Todos
los dias me prometo no %prolongar
por mas tempo esa situacion. Debo
de partir Y me falta ell valor para
clio; me siento desfallecer ante Ia
idea de no volver a yer a mi prima;
mi situaci6n es dificil: 81 permanezco
aqui manchare con mi amor la pu-
req del angel de mis- suenos, Y 81 me
alejo pierdo toda esperanto de rege-
n~craci6n. Mi ~conciencia Sc reveal
contra ell fatal destino que a tales
torturss me eondena. En- las miradas
de Juana he leido ell amor que en-
barga 81 alma. iCuan lejos esta de
pensar que mi coraz6n late por ella!
Qu;en .abe 81 ala en- sus dorados sue
Hos de virgen, su espiritu, remontan-
dose a las regiones de la dicha, sono
con mi amor creysndome digno dc
ella.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-30
Actua|idades extranIeraS
Ell C7AR DE LOS BULCAROS Y
LA RUMANlA.
Trad. del frances para LA PRENSA.

En- 81 curse de los aconteclmentos
Sc han desarrollado en- los pa!ses
ba'kanicos desde hace tres amos, ia
Rumania no ha tenido peor enemgo
! Fernando !, Car de los bulgaros.
Las causas de esIa eneriiStad no s.
deben an solo a su ambici6n desen-
f,erada V a sus incesantes esfuer2os
8 r fornarse. con detrimiento de sus
,vecinos V mediante su aniqu!lamien-
70. IN vasto RENO. algo semelante q
una Prussia de los Balkanes, sino tam
bisn a una necesidad de Venganza
personal que han d~esarrollado en- el
las humillantes Y duras leccIones
que. despues de SUI traiccion de 1913
! hacia sus aliados los serbios y los
g-iesos, lie infligiera el Rey Carol.
Una persona que lie conccio mucho
decia: "Esta poseido de IN grade tai
DOT la necesidad de vengarSe que,
icuando definitivamente vencldo ten
ga que caer V U contemplar des-
:vanecidas sus e~speranZas, no lamen-
tara NADIA de 10 qle ha hecho; afr
mara que haria de nuevo 10 que Ia
hecho 81 tuviera que volver q comen-
gar ' 81 debera perder por clio su
gar V 81 debiera perder por clio 81 in
fortune. Sc ~consolaria diciendo que
Sc habia ~vengado'. Nc hay raz6n,
Ipues, para asombrarse de que haya
puesto en- la satisfaction de su od!o
una passion frenetica.
En- los momentos actuales, los aeon
tecimientos Sc suceden con tai rapi-
DEE, que. frecuentemente, los del dia
hacen que scar oividados los de "a
yispera Y, tai vez. muchas personals
hayan o!yidado los episodes a que
hago alusion. Hay en- ellos, sin en-
barge, una pagina dramatica que nc
debe perderse para Ia historic, pagi-
ma cue ilumina con Ia mas viva luz
los documentos diplomat!cos que do
----