Decorah-posten og ved arnen., 1918-02-08
"Spiferiuppe".

baooe bun bert / fine Gage mel, at
Ell funoe foge Suppe pna Ell Spifer,
oct baobe bun alorig bert tale ON.
Get bar Ell alinlt fbr Sattigfolf Oct.
elsie Sinier fra oct moriomme
Stpffet / ~SGiebogen buffet op iom
ieg lao Ell auelb og bIabet %igjennenl
Ell amelia Masie lloflip al norifs
oneritanifc gpiier. Spoltelange PR
tifler bar oct, meo Soriottercns egen.
brnoi9e Hapn - noget iom oesppr-
re er nltior ijelbent / Dor Tresie; i
iou Mfaooe er hi iottige nof.
@pdo er oct iaa iom mco Ell Gang
bar fooet 2ip / De ruitue Bernie? So,
en- Irtifel ont % iom life roier os.
% Bcnnene til at Iprilte % 2Gierne
I'll at Clio. aonlfe nogen pil bore
loa penIig at glo mems ieg foyer liot
Siippe poo Den lannle Spiferen.
aragS Nrttfel bar, iom Sournali.
tiers GeguSartifler oite er, liot
,~pringenbe / S%anfegongen. Gen
boooe mere iGueS meo aarifatlr -
cartoon - emo mco Sotoaroii. Sopbe
&rog lat Jig Tor at fibre Norif.I me-
rifoncrne iom ct Solf, iuo tror ieg
liffcrt ban flunoe ifubt ct mere neiag.
tia NiQeoe, ielp ON oct life engang
"a piI6c Bit ipnoerlig lmigrenoe, %
ncppe ;pnberlig ianot better; for Ill-
toritet er ban bel life paa oct Sms
ranoe.
Nei, oet fan life p9re Torif Nme.
rifonerne lom Selbeo ban piloe
fibre; life cngnng tppif Norif.
Nmcritoncre, men oct ban lelp fol
Der Gppen Norf.M merifa-
ner.
Ger er BOG Sorifiel paa &c llbtrpf.
Gppcn Seoe cr life nebpenoigpib
Den tppiife Ssoe. Spben iom
han ipiQcS paa Sccnen, tegreS / Git
moriitiife BLADE, benne Spinf meo
&rpl paa Np,en, Stutlfiea ON so
gcu. oen epin0clige "Vlugbat" pon
Nagbopebet 0. /. - oct er GA bper-
fen NruuocS, Garlpari eller WtoIeS.
Oct cr life oen tppiife Seoe, men IN
pen SDbe. Get luppanbeoe &pien
meo ipinfle @en, Sni6el, Wonocle %
Silbebpr iom iaa aoot fienbes ira
pisie @pltipil % Saultrationer, or
bel life Den tppiife G%nglpnoer, Ser
oen ellcrS bar uoflaa itor Heipeft for;
nei, set er Sppen gngIGnoer, iom
Nlperoen pnber at ie ta9et peo NPlen
og giort Scar al.
SIig fan man ogian filoe noget
iou gobt fam fnIoe3 "3ppen Norif-
merifunerT, men Ionl hperfen her ell
Ter / Norge b~etrugteS ,,onl Den tppi'fe
Nprif. Mmerifaner. 81 fienber Sppen:
Gette Trien iom er Bit noget alloct,
hor foitet ppf Napr. Sprog, Igtelie
for Stem os Slrgt, beirsitet, bral-
tenoe, ipraQlenbe nleo loante 6iPr.
ga, ian %Iouoelig Sen eriiterer / ct
lltul Gremplarer iont ubgier ct Dir.
feIig "6unteieIge", lterft ailtiffenoe
ira Tolf iIeit.
NnturliapiS er oct netop oct of'
ititfcnoe, oct iprprGaeoe, iom til
trGffcr iig Sprnerfiombeh, 'om blir
let at fieube, iom blir let at beifripe
% eitcrIigne. Sliq bar hi iaaet IN.
pen Nobe, Sppeu Gn9lpn0er og IN
pen Norif Nmerifnner "a / hpert
Siliploe or life Sppcn tppiif i
cgcntlig SorItano.
Oct intcreSiercr uel life huerfen
Ser nllcr YnaI. Men lao mig iaa be.
fieloe Ell Smile Spno Tor cgen Heg-
ming. Seq er loot her / Imerifa.
Wten oct iolbt ilg iIit al ie9 beianot
mig en- uafter Gog paa i%elpeite aarl-
Sobun - paa "StreQet" / Spuierti-
ben; boiO Telt. "iIndltc lat", elers
lioeu % uan,eeIig. : NmerifaS
Storbuer tror lea life Der q ct
Wfenue'fe ion iau mig. Nten her paa
aarl Soban. on ltore MINI MinOit
sc mnoreoc Vor Zine itirrcoe mig
pao Nnium Waoe % Nen. In lom
set tiloret bcbaaeIiN / N biOtil be-
ltepet Nro9 / min SirIl Saa off
Ger Ell Sio, "a lea blep ieIu III al sc
itirrenoe. Seq lit Sic poa Eppen
Norif,N merifaner, iom paa ale mu
Iige Mao0er - til % meb mine eane
- Qioroe iig til ior at pPtfe Sp.
mcrfiombeb o. pie huem ban bar %
bpor ban fom ira. Seq fif ie mig
;om / Speil, monsioloiee Spell.
2afifcene fom ppf, Spibueiten meb,
iamt Sraugcn I'll % @onen at fnaffe
hsilpbt Gngelif pua @aoen ior at no.
res al 6olf, 0e bunoreoe Tar zine
iaa anoetiteo$ ben. Seq ~iorlpanot.
ialialo hpao Oct gore angaar, ira
Sppeu Horif Amerltaner OF blep
Horlf Nmcritaner ret % llet, Ell
" - ,,,, t,,t ,,hN,,ArFNt r,p.Nns