La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-08-11
Ids17uJeF
LuchG ~prOlongada para Gseg@rar Ell
principle de que an $3.50 no ea
propiednd del otro, como de-
cIcrG Napoleon
g a adquirir importancia mistlca'
Emil Reich escribe:

EMIL RelcE eSCrlDe.
Las mujereS entire los eg!pcios
ocuparon alta posicion, importante !
bien definida. La religion tuvo gran
Influenza en- Ia vida domGstica, por-
que desde que sus diosas c~ompartIan
con los doses el pcder supreme, las
muieres Gebian tener la misma lSlal-
dad cue les honlbres en- los negocios
humanos. L. religion i!ustraba la
union del amor V f~ortalecia Ia pro-
| ducci6n de Ia vida. A IA muJer, CO.
mo p~roductora, Sc Ia colccaoa en- Ell
| primer puesto, no com superiora pc
10 81 como igual; Y el hlJo herecaoa
V tonaba ell range de su madrc, sin
consideration a Ia posicion del padre.
La madre tambien daba 81 norn6re a.
! hijo. Era Ia protectora, por su dis
ccrnimiento. de su marido Y de su
hogan. poroue Sc Ia suponia agracla-
| da con los dones de YER y or las CO
| sas u eran inviSibleS para ell
Puede deducirse de 10 anterior. que
la posici6n de la mujcr fue mas fare
rable en- el antique Egiptc, que en-
rincuna era u otro lugar de! TAundo.
! hasta que vcnimos a nucStros tieLi-
! pos.
Entire los romanos. auaque Il 81
| tuacion Ge la mujer fuera mcnos IA
vorablc cue entire los egioc;os, er1
mas honorable e independents que
| entire los griegos. II respeto h2c!2
Ia mujer. como madrc y ~Sacerdot.s-
del hogan. fire tan principal factor
en- su Dosi-i5n. que csta qUeGo crlsta-
lizada Ell IA Erase significatlva de
"2latrona Romano Is verdad que
lecalmerte sc hal!aba bajo Ia Euarda
| de So padre 0 su m&rido. Qcro Ct NJ
cimicnto de tres hijos Ia h3ertaba
dc 81 sujeci6n nominal Y Ia ley ten
d!a generalmcnte q hacerSe ietra
rnucrta. Al mismo Reich corresponds
| eSta otra eta:
La influencia 9olit;ca cjercida Dor
las mu.ieres fue tan gGandc durants
los ~priIneros tres sig!os dc Ia era
cristiana. como no 10 ha sido en- Mn
gun otro periodic dc la historic del
| mundo. Los podcres de Llvla, Agri-
pima : Piotina demucstran 10 que
una mujet podia hacer; y aunque nm
guna mujcr c~iercia g! dcrccho de 81
! Tragic. tanl0cco Made 10 cierc!a. ceS-
de Y el CcUicrTo romano ha5la lie
| gado a ser I'm dcSHoJismo absolute.
Pero parcce que las sufra@istaS ha-
bian va hccho 81 aparici6n en- Ia an
| tiEua Roma. col metodos toIavla
mas violentos Q1c los cm9icados Ell
la actualiGad. En- los amos 32l !
| $50 antes de Ia era criSt;ana. S2gun
rezan las cr67icas. las 'peticionarlas
| ervcnenaban q sus tiranOs del otro
| sexo. como Yarte de 81 propaganda;
= Una emiaente SrfragiSta, Horton
| STA. dice las n.ismas palabras Gue
han Servido de labaro q Ia sonora
P~ankhurst: "Ningun :mpuesto sin
Ia authorization del pueblo "G2or
one. eyclama. debemoS pagan impucs-
tos. cuando no tencmos parte en- les
honores. el mando, Ia direction de los
negocios rublicos. porque com5aten
los homDres con tan TanoS resu!ta-
DOS"
Dcsagrad&blc como II declaration
sea nara muchoS, II yerdad historl-
ca cs que Ia posici3n de Ia niujer fuc
DOR 10 menos tan favorable entire las
razas agana dc Ia a~ntigUeG&d, CO.
mo debia llegar q serlo Dajo q regl-
men c~ristiano. En- cfecto, bajo e.
aZota del ascetismo criSTiano, Ia con-
ceDc;on de la santidad dc Ia muJer
que en- Egipto y Roma fuC Ia base re-
i~ligicsa del hogan, debia scr reemrla'
zada Dor il de la mujer como inTlucn-
cha 2ntiesuiritual. vase de tentaclGn
sensual Y halagUcno cenuclo del di2-
bio. Como Ia caida de Adam sc atrl-
bu:a a Eva. todos sUs deScendlentcs
Sc hallaban eN peligro de ser. vlcSlTlas
de la danosa irf!uencia Temcnina y
de este Sc prcdujo Ia enfcrmedad
mental del calibato.
Naturalmantc que durante Ia Era
Cristiana. como en- los tleHpcs pGga-
nos. la mujer exceptional game ST
luga.r propio y dominate en- Ia CO
munjdaG.
Gobern0 como reina 0 ccGlo la con
sortc de un rey. Sc IL canonizo POI
Ia prdctica de obras buenas. Sc !t
ha permitido irlstituir algunas a!gu'
mas reformas sociales, humanizar las
D~risiores. organizar la bencTiccncia
V estableccr a~sociacioncs de miSeri'
cordia como la Cruz Roja. Tod"s eS'
tas cosas han sido mas o meroS am
| pliaciorcs de la actividad tradic:ona
de Ia mujer.
En- la Edad Media Ia mujer LEG
q ser el centric &c III especie de re-
ligi6n sentimental, que no careclo de
~saludable Influenza en- Ia rude2a &c
costurbres de aquellos tiempos: Ia
religion de la caballeros!dad, de Ia
hidalguia; pero 4 pesar de TODD, Ia
muier ha obtenido algTncs privile'
gios debidos a Ia t]olcranc!a Gle 81
senior Ell hombrc, pero pocos derechos
\ 10 menos esq ha sido 81 condIcior
hasta r~ecientes amos.
La yevotpci6a jenlsniTG.
Hacia fines del siglo NNill las mu'
jeres principiaron i ~E1ost=arSe I'M