davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
IN-nIGNACl0N CONTRA LOS ALE.
NAMES EN- ESPASA

La nueVa del hundimiento del va
por CinudiO por los alcmanes ha side
ecibida en- kspada con grandes mues-
tras de indignation, estalando on Bill
Dao, al terminar los fnerales de su
tripulantes, una violenta manifesto
ion antialemaua. con gritos de "iAba-
10 el kaiserI, iMuera Alemanial Y Vi
"a Ia Ententel
Noticias Dc Portugal reeibidas ca
Espaha ahrnan qae las 'fuersaa ii
madas dc mar tern de dicha naei6n
sc han adherido al nucyo Gobierno de
Sidonio Paez, 10 que garantiza a este
iRrga vida, habiendose restabeeidc
por complete la normalidad en- dicho
lugar FL nueyo Gobierno portuguese
ievantd la sentencia de destierro que
pesaba sobre los prelados de la ma
ci6H.
Fl MinisteriO presidido por el ST..
Garcia Prieto, ha publicado ell deere
to de disoluei6n de las actuales Cor
ties, conyocando a elecciones genera
les para formar el nuevo Parlamento,
en- mayo.
En- opinion general, en- Ia futura Sc.
sion del Parlamento Sc revisara y en-,
mendara la actual Constitution.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
SaldTaR mas SOldadOS haCia
Europa.

Los delegados smericanos que aca-
ban de regresar de la conferencia in
ter-aLiada- celebrada recientemente en
Paris, han reeomendado al Gobierno
americana que mande nmediatamente
ALI, y en- n6meros tan grandes como
sea possible, trupas americanas, Per
10 tanto, sc embarearan rumbo a Flu.
ropa todos los soldados del ejerelto
americana que sea possible, Y Sc han
tomado los pasOs necesarios para que
.os engios de tropas sean numerosos y
constantes.
Las naciones aliadas haran arreglo5
para tener siempre en- mano el hume.
70 de buques necesarios para el trans
porte dc tropas y para avituallarlas.
Ha sido dehnida la partc en- la gue-
ira que deben tomar los Estados Un-
dos, Y sc han hecho los arreglos ne
cesarios para yiolentar 10 mas que Sc
pueda nuestra preparation.
Debe dalse gran impetu a la cons
trucci0n de buques, mereantes ospe-
cialmente, y debe haber mayor GO.
operacion entire todos los aliados, pa
ra presentar TN frente s6lido Y unid
In autocracia militaristica alcmana.
Sc ha trazado un plan para que en-
tren mas activamente la guerra las
fuerzas de la marina americana, ha-
biendose hecho arreglos con ei almi-
rantazgo inglas para lleyar a cabo u.
na nueva campana, con planes nueyos,
contra los submarines tudescos.
Los Estados Unidos equiparan por
complete a sus tropas, con toda la
artilleria Y material necesario, desde |
1918, y Sc han hecho arreglos para
que nuestra nlti0n este representada
en- el consejo militar superior de los
para mejor dirigir los movi- |
mlitares, Asimismo, Sc han
tornado pasos para mejor regular la
cantidad de alimentos disponiblcs y ct
uso de los mismos, en- combination coli
10 Gran Bretaha, lnglatera e Italia,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
DEFUNCI0NES


~ dia ID del pasadO fall0ci6 en- La
Plata. q los 80 amos de edad, Ia Sra
Juanlta Armenta, dejando para lloraf
su separcl0n su espos0 b. Casimiro
Armenia, sus padres d. Sixto y Da
Ie0dosia Boea, abuelita Da. Nieyos
Mutoz, hermanos v gran ndmero de
parientes. Su cuerpO reclbi6. cristla
IA sepultura en el cementefio de Sau.
Ia Rosa, en- Blanco. T.. p. d.
Jss6s N II. tlarid
III dta 2s del paaado falleci6 on cl
hospital dc San Vicente, en- Sta. Fe
81 bien c0n0cidO Sr Jesus M n. Ala
rid, nacido en- dicha capital en- ls4l
Ieeibiendo cristiana sepultura en- Ga
listeo, lugar de su residencia. Que
dan Iamsntando la muerte del 81. Ala
rid. que hizo en- vida tOd0 10 que pu
do en- pro del prOgreso de ia estado
sa esposa Da. Filomena, hijas Isabel
y Delfna, hiJos politicos, nietos v mu
ehos otros naltentes. +. p. D.
Jose L. Martinez
- A los 62 ahos do edad faIlecio 81
laeves en- Ia plaza de Las Vegas el Sr
Jose l.. Martinez, vieio feaidente de
esta poblaci6n y carpintero de ohcio
despues de varioS meses de enfer-
medad lie sobreviven su esposa. sus
hiIOs Manuel, Max, que por bastante
tlempo ha trabajado en- nuestros ia
Heres, Estela y Emilio. Su funeral
Sc verified aver. siendo acompafiado
su cadayer hasta la parroquia de Mira
Sra. de los Dolores de alli al cemen.
teno de San Jose por bden nime-
70 de sus amigos, Reciba su familis
nuestro sentido pesame, +. G. f.
PeTfecta Lucer0 de UHvarrI
III dia 26 de dicembre nas6 mcjoi
Vida 10 Sra. Perfecta Lucero de uIiva
nj. en- NaraDjoB, N. NJ, la edad d.
Js amos. dejando en- este vale de la
grimas su esDoso D. Benigno, hiiot
Maxine, Pillar Brigida Laura her
mano Juan lsidro, nietos otros pa
rientes, recibiendo su cuerpo cristia.
ma sepultura en- 81 cementerio de Ia
eaDilla de San Antonio. Sn familia
Dc, pof medic de este peri6dico. Lar
eracias a todaS las prrsonas que L.
aeompanaron en- su yelorio funera,
b +. P.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
H Plan dc ReGIutsnieRtO
del CObIeTRO

| Washington, enero al general
Crowder jefe de reelutamiento del
pals, informando al Congreso sobre
los resultados obtenidos en- la practi-
ca por la ley del servicio militar obi.
gatorio, aprobada en- la ultima session
del mismo, expres6 por primera ves.
EN- nonbre del Gobierno, la promesa
dehnida e intencion dc la Administra-
elon de no lleyarse para el eiercito
mas que a los conscriptos que queden
ineiuidos en- la Clase No. del cues.
tionarlo que los mismos Sc ha dado.
DIeha classification excluye compile
tamente a todos aquellos casados Gu
vas mujeres nihos dependen absolu-
tamente en- ellos para su manutencion.
y todas las demas personals con fami-
liza quien solamente ellos puedan sos
tener FL general Crowder hizo es.
ia promesa esperanto obtener de di-
cha elase de reclutas Includes en- Ia
primera categoria no menos de un
million de hombres aptos para el ser.
vicio de las armas. Cree que este nu,
nero es suiiciente para suplir las ae
tuales necesidades militares dc Ia ma
cion, pero, para estar SECURE de obte-
net mas adelante el nGmero de hom-
bres necesitado, recomienda que TO-
dos aquellos jovenes que hayan cum
plido los n amos despuds del 8 de ju-
nio de 1917, en- que sc vcrifc6 81 cens1
militar, y que todos los que lleguen
dicha edad de ahora en- adelante, sean
anadidos dicha primera categoria
classification de los conscriptos medt-
da que &c les vaya llegando 81 tempo
De esta manera, Sc espera obtener
unos 100000 hombres nuevos todos
los amos
Expieando este, diio 81 general
Growder 10 slguiente:
Isl de esta manera queda asegura-
do 0 no un million de hombres al afio,
es cosa que el future ensehara, 81 no
pasa asi, pucde anunciarse ahora co.
mo creencia y sistema que seguira es.
"a ohcina, y, es mas que probable que
tendremos suhcientes eonscriptos en-
la primera elase, para satisfaeer
necesidades militares, sin te-
ner que reeurrir d sacar hombres de
nnguna otra elase, v es esta la pre-
mesa, patron y meta sehalados ahora
por primera vez, hacia los que tende-
ran de ahora en- adelante todos los
esfuerzos administrators de esta off
Gina
81 general Crowder presently al
Congreso un informe larguisimo deta,
llando Ia manera como So ha lleyado
eabo Ia organization del primer con.
tngente del Ejercito Nacional, en- que
SC demuestra que Sc ha tratado to-
los los reclutas por igual, sin distin-
ii6n alguna, no periudieando a ningu-
ma profession 0 industria, a Ia agricul-
tura al comercio, mas que a otros.
Claro esta que 10 indicado por el ge.
neral Crowder regira en- adelante, Y
NADIA tiene que yer con los hombres
que essen va actualmente en- flas, que
fueron ecogidos imparcialmente, se-
gun Ia suerte, y segdn las disposicio-
nes vigentes entonces
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
De lNAPRECIABLE sBENEFlCTO.

La magma obra del drenaje que 81
llevara cabo proximamente en- los
yalles de Rinc6n y Mesilla, de acuerdo
con Ia votaci6n que Sc tuyo a ese e
fccto la semana antepasada y en- Gu
20 favor dccidieron casi por unanimi-
dad los agricultores duenos de terre,
nos, va a ser de inapreciable benefieio,
no solo para los terratenientes sino
para todos los habitantes en- general,
pues una yez acabando con el traspo-
70, los terrenos que siempre han ST.
do fertiles y fructiferos, produciran
abundancia de cosechas los residen-
tes en- estos wales no eareceran de 10
mas Indispensable para e sustento a
precio m6dico, como que entonces no
habra neeesidad de importar los ne
cesarioS cereales que Sc revenden por
los mediadores a mas de pagarse hoy
recargo en- flete. FL desagIe de las
tierras en- otras parties donde Sc han
construido presas han dado los mejo-
res resultados, y no vemos la raz0n
por que aqui no pudiera tener exito.
Adelante. LA Estrella.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
Terrible TeTTtIDOt0 en- Qua
ttIIaIa.

Desde el dla do Navidad Y has
tn 'el dia % del pasado sc sintie.
ron en- Guatemala, especialmen-
te en- la capital de dieha rep1bli-
ca eentroamerlcana, que lleva el
Inismo nombre, fueltes teiTeIno.
tos, que destruyendo gran parts
de la ciudad causaron la muer-
te de un pequefio n1mero de per-
sonas, estimado entire diez y cua-
Ienta.
FL dfa 20 Sc repitieton los tem>
bloress con muchisiIna mas fuer-
za quedando prActicamente des-
truidas las cuatro quintas par
tes de la ciudad, Y, seg1n despa-
chos de ri Salvador, las p6rdidas
de vidas fueron grandes, habl6n.
dose hundido parcialmente ei
teatfo Colon, que estaba rebo-
sante de concurrencia.
La eiudad de Guatemala tiene
una pGblaci6n de mas de 100000
almaa, Y, seg1n despachos de la
marina americana. recibidos en-
Washington, mas de 125, 900 per
sonas han quedado a la intempe
lie, sin lugares en- donde refu-
giarse, y en- muchas parties de Ia
rep1bliea, es bastante rigorosa
la temperature en- este tempo.
FL Presidente Wilson ha man
dado al de Guatemala, 81. Fstra-
da Cabrera, un cablegrama, ex-
presando ell pesar sentido por el
pueblo americana por tan gran
catAstrofe.
La Cruz Roja americana tom6
Ell seguida los pasos necesarioa
para socorrer las victimas del
: 'raoto saliendo dc uno de los
puertoS del golfo un valJorlleno
dc proyisiones y prendas deS
abrig0 Dicese a ultima bora que
los maertos pasan de $500.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

CONSTRUCTION Y REPARA.
CI0N DE CAMINOS.

Fin la construction de caminos
en- los condados de Mora Y Col
fax, a cargo del estado, sufra-
gando la mitad de los gastos ei
Gobielno federal, que ha defini-
do de una manera muy liberal
la palabra "ratas postales", se-
halada en- el c6digo federal como
los Gnicos caminos en- que pue-
den emplearse fondos federales,
Sc gastara durante los pr6ximos
dos amos la suina de $4,000, en-
la construction de "a millas de
caminos.
Tambien en- el condado de Va
lencia, en- el camino de Sandia a
Aimiio, en- I'm tramo de 81 mi
Has Sc gastara Ia suma de S27,-
600 en- un afio.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
UN VIAJE EN PRO
DE LA EDUCACI0N
Correspondence especially

Correspondence especially
Fl Rito, Die. 3l.--El presidente
Roscoe R. Hill, de la Escuela Normal
Hispano- Americana, ha vuelto de un
viaje a Santa Fe, donde fu6 con asun-
tos de la Normal. ALI hizo arreglos
con la sonora Adela otero- Warren, su
perintendente de las escuelas del con-
dado de Santa Fe, con el Sr, Jose
Garcia, superintendent de las de Rio
Arriba, para dar una serie de confe-
rcneias sobre la educacion en- sus res
pectivos condados Sc haran visitas
a las escuelas habra mitines en- que
el vaor de la educaci6n sera discuti-
do, la importancia de Ia Escuela
Norma Hispano-Americana para 9,
pueblo hispanoamericano del estado y
las oportunidades que ofreee esta ms
titucidn seran indicadas En- el con-
dado de Santa Fe habra conferencias
en- San Ildefonso, el de enero, en- Po-
joaque, el de enero,en Cuarteles,el 8,
en- Namb6, el y el 10, Y en- Santa
Cruz, el Il Las eonfereneias en- el
condado de Rio Arriba empiezan el 81
de enero.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

bemos dedicar toda nuestra atencion
esfuerzos y energia conseguir Il
trhtAU entssta guerra de una n~nma
rapida Podemos hacerlo con mayol
cello y entusiasmo, porque sabemos
que, para nosotros, es esta una que.
IRA de principles elevadisimos, sin
mnncha alguna de propositos de con-
qiista despojo; porque sabemos, co.
mo 10 sabe todo el mundo, que Sc no.
ha obligado entrar en- ella para Il.
bertar q las instituciones baiO que vi
yimos de la corruption y la destruc-
ci6n.
Los prop6sitos fines dc los impe-
rios centrales dan de lleno en- el co.
raz6n de todo aquelo en- que nosotros
crcemos. Sus metodos dc guerra sol
TN uItraje contra todos los principles
de la humanidad, del honor cabaIlero
so; su intriga ha corrompido ell pen
samient0 y espiritu de muchos de
nucstros pueblos; su siniestra y Sc
cteta diplomacia ha tratado de 70
Danos nuestro propio territorio Y dc
r0mper Ia union de nuestros estados
Desapareceria nucstra seguridad ma
cional; para siempre quedaria man
chado y esearnecido nuestro honor 5,
permltleramos su trunfo Asestah
sus golpes 10 que es esencia y cons
utuye la vida misma de la demoeracia
la libertad
rs por ser esta para nosotros una
guerra con eleyados y desinteresadoo
hnes, en- la que todos los pueblos Ii.
ores del mundo estan estrechamente
agrupados para lograr la yindicacion
ae Ia justicia, una guerra para Ia
preservation dc nuestra nacion y poi
Codo aquello que ha considerable esta
suyo en- principle y en- prop6sito, que
nos sentimos doblemente obigados Il
considerar como su fin solo 10 que sea
Justo e irreprochable, 10 mismo para
nuestros enemigos que para nuestroa
amigos.
Slendo la eausa justa y santa, igual
debe ser el arreglo que venga al I'm
nc la misma. Por este podem0s pc
ear pero no por NADIA que sea menos
noble merecedor de nuestras tradi-
clones. Por esta causa entramos "a
IA guerra, y por esta causa combatire
mos hasta que sea disparado el 1lti
mo cahonazo.
He hablado claro y sencillo, porquc
me pareee que es ahora OCCASION de
hablar asi, fin de que pueda el nun.
DO ssber que, aun en- medic del calor
del conAicto y cuando tenemos todo el
pengamiento flo en- leyar hasta 50
lin la guerra, no nos hemos olyidado
dc ningun ideal principle por el que
haya sido gloria nuestra Ell haber
combatido nuestros ascendientes en-
los amos del pasado. Ha llegado u,
momento supreme en- Ia Historic. Sc
han alberto los ojos de 10 gente, y W
esta claro. La manO de Dios esta ex-
tendida sobre las naciones, Las fa-
vorecera, devotamente creo, solo 81
llegan al alto de Su justicia y su mer.
ced."
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

FL secretario del Tesoro McAdoo ha
elebrado varias conferencias con los
gerentes de los ferrocarriles del pals
con los Operarios de los mismos, ha
)iendo tornado inmediatamen'e las de-
Didas medidas para acelerar el trans
porte de mercancias Parece que Sc
a aumentado el salario de todos los
cerroyiarios, y estos han decarado
gue no hay peligro alguno de huelga
general en- las lineas de la naci6E.
A trece grades bajo cero Farh. lie
90 el term6metro el domingo en- Nue.
"a York, siendo grande la escasez de
carbon, por cuya raz6n Sc abrieron al
odblieo, para que pudiera guarecerse
n los mismos, yarios establecimien-
JOS p1blicos, iglesias y teatros Co
mo todo el mundo tienc trabajo, fue-
ron eontadas las personas que pidie-
ron auxilio a las sociedades caritatl.
fas.
Tn incendio cause en- Norfolk, gran
puerto militar y comercial dc Virgi-
lia, perdidas materiales que suben a
f2,0o0,0 600 Han sido arrestados nu
merosos sospechosos, por temerse que
u siniestro sea obra dc los espias de
Aemania
Han comenzado a ser remitidos d.
rectamente su destino centenarcs
lie fnrgones de carbon que estaban de-
senidos en- diversas parties del pals,
iesde que cl Gobierno Sc hizo cargo
Ia los ferrocarriles.
Fl nuevo gerente director general
de la ciudad de Albuquerque, nom
brado fecientemente por los eomislo-
nados de la misma, sr, Paul Reding-
ton, ha nombrado ingeniero de Ia eiu-
dad al Sr A. +. Hutchinson; secreta-
rio al ex regidor George u. Ham
mond; abogado, al Sr. w. A. Keleher.
jefe dc policia, al Sr. J X. Gaiusha, y
jefe de los bomberos al ST.. Fred NJ
Russell, la mayoria de los cuales ser
Wan bajo el anterior gobierno edilicio
le la ciudad.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

FL tribunal supreme del estado ha
confrmado Ia sentencia de muertt
lada contra Jesse o. Starr, la dc 30
Anos contra Charles Schmidt, por ha-
Der dado muerte al alguacil Stephens
del eondado de Luna, y a varios de sus
acompahantes, despues de haberse
aquellos escapado de la carcel, en- fe.
brero del ano pasado. Dichos criml
males fueron finalmente capturados en-
el condado de Doha Ana, en- donde
ocurri6 su batalla con los guardlanee
de la ley, que iban en- su persecution.
FL partido obrero ingles ha pedido
que, al terminar la guerra, seiale ell
Gobierno un sueldo minimo, Sc demo-
cratice la direction de las industrias,
usando el exceso de capital para el
ben com1n, revolueionando 81 sistc-
ma inanciero de la naci6n, y que el
Gobieno Sc prepare para dar traba-
10 todos los soldados, cuando sea IL
cenciado el ej6rcito, fin de que no
quedc sobre el pals una masa dc tra-
bajadores sin empleo.
Luis Fons, republicano, apoyado por
todos los elementos patriotas, ncta-
mente amcrieanos, de los partidos de.
m6crata, republicano socialista de-
rrot6 en- unas elecciones pareiales ce-
lebradas el dia 2 en- el estado de Wis
consin, para llenar una vacancia ocu
rrida en- el Senado de dicho estado,
Edmund f. Melms, socialista, h
quien apoyaban los socialistas de Vic
tor Berger, los pacifstas y los repu-
blicanos de Lafollete.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

HI martes nos yisitaron; d. julio
Pacheco, Rey de los Batacanes, de Las
Ventanas, duien fue Las Cruces, a
dsltar a su hijo que esta cursando en-
i Colegio de Agriculture Y Artes Me
canicas de Nuevo Mejico y a asistiI
al cursillo practice para los agricul
torres que Sc va d eelebrar alli, de Gu.
va ciudad piensa dirigirse a su yeci
ma FL Paso, Tejas, con Ell fin de pasar
unos dias de deseanso; Don Adolfo
Blea, dc San Jose, que residia en- Pc
rea; d. Luis Luian, de Truiillo, y h.
j. Lu'an, de San Pablo.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

VI sr Lucero, Secretario de Est.
90 dc Nueyo Mejico. ha entreeado 4
81 Lindsey una copla de In propuests
snmiends Ia Constitution dc Ia ns
e'on para Prohibir Ia Importation. ma
nufactura y venta de licores alcohol,
COS en- los Estadog Unidos, aprobsda
por q COngreso en- So Ultima session
que esta siendo sometida a las Iegjsla
ci6n. 'a'''iea
Segnn los informes recibidos =,
NueVo mejico, Sc cree que Ia hater,.
q ar'illeria montadn dc Ia Guardio
Naelonal del estado, estaciopada =,
'is"hpo de paz y reelutada en- Roswsl,
e''a va para llsgar a Franois.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
DiSCrSO del PreSideRte.
oConclusionl

NNtNAtNANnaVHf
'Recien.es ensenanzas me han con.
vencido de que el Congreso debe II
mas alta por 10 que toea autorlzar
=. Goberno ilJar lmte los pre-
e Us. ia ley DE d ofeita "a jenan
Ga, mueno sIento 81 decnlO, ha side
3uplantaaa por la ley del egoismo SIN
iestrieclones. 81 blen hemos ehmna
10 las enormes lnjustlhcndas ganan
Gas que Sc hacnn en- cieltos ramos
1e la ndustrla, en- Otros de sus "a
mos Sc siguen 0btcnlend0 con
,gual deatachatez que en- ei pasado.
LOS agrlcultOres, por ejemplo, Sc que
jan, con una gran dosis dc Iusticia, le
que mlentlas que la reglamentacion
ae los precios dc los comestl5les res
fringe sus uulidades, no Sc la puesto
treno aiguno los precios de mucha,
- las c0sas que Sc ven eIlos obhga-
LOS colnprar; lnJusuelas simlIares
pueden opServarse por todos rtmbos.
Es impeuosament necesario que
sea reasumldo ei tfaba1o de conserva-
clon y eAplotaclon de los gIandes re-
cursos que, en- pOdcr hidraulieo y pa
"a la oDleneion de energIa hldro-eicc-
erea posee el pans, asi como dc las
deInas uquezas naturales de la naclon
que estan tOuayia DaJO CT control del
u0bleno icderai, hacienaoio de una
manela eeOnomica pero ststenatica,
IAN promo como sc pneda. Las Ie-
yes Que sc aprODafOn uurante la ulti
ma session dei Congres0 con re1eren.
cia una comislon regulada entire
Auestr0s exportadOres, lin de da. 3
aucscr0 c0meclo ue cxportacion una
UFganIzaci0n mas etecllYa, deben, pOr
sodos conceptos, ser compleLaoas en-
esta session., y pido a los mlembros dc
"a Camara de keplesentantes que me
pelmitan cApresar Ia opinion de que
SOLO ne una manea extravaganza
con granaes desperdIcios Sc podran
emptear los dneros procedentes d.
ias enofmes cUnsignaciones que para
proseguIr ia guerra tendran que ha-
cerse, 81 Ia Camara no conslente en-
solver al sistema de preparar todos
i0s presppuestOs, como sc hacla antes,
pOr una sola eomIsI0n especial suya,
a I'm dc que quede eentrallzada y de.
anidal la responsibilities de los mismos,
SO corten por un mismO patron los
gast0e = SO hngan uniformes, evitan-
10 81 desperdlcio y hacer gastos do.
oles pOr una misma cosa en- cuant0
sea possible
Scra tambitn possible que haya de
preparar este COngreso nueyas leyes,
antes de que tefmlneh sus sesiones de,
presente tcimino. "a fin dc conseguir
que los ferrocarriles y demas medios
de COMMUNICATION del pals scan opera
dos con mayor coordination y edcieu-
cia PerO sobrc este, 81 las circuns
tancias 10 req,deren, llamare en- otra
yez la atenci6n del Congreso.
81 he dcjado pasar inadvertido eual.
quier otTo paso que haya que tomai
para lleyar eabo, de una manera
mas efectiya esta guerra, espero que
de su propio c0nsejo suplan la omi-
sion. DE 10 que estoy plenamente
conyencido es de que durante la pre-.
sente session de nuestro Congreso de-.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

Nos visitaron el sabado Don Ma.
auel Haic6n, apreciable amigo nuea.
70 del ITO de Mora, quien nos dejo S2.
20 a euenta dc subscription; Don Va
ientin Madrid, de Trementina, que
cambitn nos pag6 dos pesos. y 81 III
40 PerfcctO; u. Victor Lucrecia y su
sehora esposa Dona Petra, DC Los VI
giles, a cuya nueya eatafeta nos orde
aaron que les mandaramos La yozi
Don Melesio Sanchez y Don Isabel
zneinias. de Tremshtina,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05

FL ST.. Filim6n Martinez, di-
rector de las escuelas de Arroyo
Hondo. condado de Taos, muy
bienconocido en- esta ciudad y to-
do ell norte del estado. ha sido
elegido presidente de la Asocla-
ci6n Docente del Condado de
Taos. Felicitamos a nuestro a.
migo por la muestra de distin-
ci6n que lie han dado sus compa-
ieros, que merecida tiene.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-01-05
Ell CANADA SIN LICOR.

A partir del lunes "a de diciem-
bre ha quedado prohibida la
importation de licores embria-
gantes al Canada, y su manufac-
tura sera tambien legalmente
prohibida a partir de un plazo
que Sc fijara en- breve, segun
anunci6 ofcialmente el sabado
pasado el primer ministro Bor.
den.