davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21

8epubtiein eine8 freteu anerifanii6en
BiirgerS bic 8ooiterzgabrt antraten.
Sine an3abl fubr BON Gon1frep bireft
nad 6auie llnb Die a1beren iebten tire
labrt na6 Seem Tim iiber 6an8fa
fort. sSn Sa11Sfd tpdre e8 aud BET
r1abe 5ll llnanneb dfeiten gefonmen,
Der yarmmaf6tnerie 6dnbler S. 9.
gbalnbarb periu6te einen 5trett BON
3au11e 5l1 bre6e11 aber e8 fam gliid=
1t6ernet5e 5u feinen 5anbgreiflt6fet=
ten. s,z5
&urS por Z nbr fan1en bie 8ooifers
bier IN Seem nlm an ipp ib1en etn
ber5l6er @mpfang bereitet tDl1roe. Die
6ofnneifter aapelle NOR engagiert NOR
ben ll11b lieferte I'M I1lrnbane Darf
etn Gon5ert Bis 9 nbr. Gine gan3e
.Nn3abl Stem nlmer fanoen ii6 al1
.ein uno er1leuerten lire 6rennoi6aft
NIT ibren Na6barn. Str ben berg
sli6en gnlpfang Der ibnen bier bereitef
ipllroe, iprede1l Bic BoofterS ben Stem
11lmerl1 ibren ber5lidifen Danf alls.
Die 8ooferS periannmelten fi6 fur5
IDor 10 llbr n1orsers ii 5leepn Gne,
bon no aus Sic Barabe ibre1l glnfang
nab SO beteiligten iid iiber 200
Gars a11 ber 9ol1r. sgo1l 5leepn Gne
ging es iiber gobbell na6 5pring=
fiel6, no TN Sort Der an Ste gtabt
IangrerSt Salt ge1td6t u1lb gegeiiel
puroe. Die ollp garlnerS gallb
bon 9eaDelllpDrtb begleitete Sic Boofters
uno ipielte an ieber Salts g5tation ll1lO
ttrllg aud bier I'M glrllballe Harf berz
idie0ene galnl1ler1l Dor.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
Mnball geplant.
l1nipn @pipitalgeieGidaft bat err
fDlgreihes Sabr, geeuer Mnban
tpirb geplant- &Dnitih1ttDn miro
amenbiert, 9lnf iid)ere finan5ielle
8aiis gebradt.

eyn ser am lekten 5an1Stagnabz
r1tttag abgebaltene1 SabreS=8erian
lung Ser linton @oipitaI@eiealdaft
slpllrbe Sic &onitttutton IN 8e5ng anf
5pet Bu11fte amenbiert. Da5 erfte
Nmenoernent besiebt it6 auf oaS Datum
Ser sSabresperla n1lnng beg q ftipndre,
lpel6eS bonn eriten Oeonta9 I'M Sebrlar
auf be1 80. Oeat (Grdberf6miidungSz
tag) per19obe1 tDllf0e.
Das 5mette N1nenDen1ent febt oaS
geiamt<@runofapital Ser @eielll6aft
auf $l5O,O00 feit, tpooon SIS, 600 aus
8or5ugSaftie11 belteben iollen. Ste 8ez
1tber ser gor5ugSaftien befommen ldbrz
lt6 4=pro5e11ttse Dipioenbe, balbtdbrlt6
3ablbar. Wean glaubt, oab alle Borz
augSaftten irnerbalb etne8 s3ettraumS
bon 10 Sabren etngel0it lDeroen f0nnen,
Mdbre1lb beS lebtperfloiienen Ged=
nungsiobreS tit bte @eie1ll6aft anf etne
.feite fina1Btelle @rl111olage geitellt NOR
BEN. Gbebem befanoen iib ote 96uloz
peri6reibungen bteier 5oipttal=0 =0eiell=
fbaft IN 5dnoen Ser bteftgen 8anfen.
Ser gerfauf bon 8or3ugsaftien, tpel6e
bereitS IN Ser porlebten Sobre8oeriam1n=
lung bel6loiien ipurbe, tpuroe tpdbrero
bes Derflollenen SabreS NIT Grnt anf=
genon11nen unb in fllr5er 3ett marer1
$4,000 bon bieien Mftien on Den
Mann gebra6t.
Bor 3 Sabren 1pl1roe bei6lolierl bie
germaltung bteier 6eilanitatt etnem
|logena1nten 8eiratSz unb 6eDiiionSz
fo1nttee gu ibergeben, unb ieitber bat
oiele8 &omitee, beitebe11b aus Sac,
Rlobner IT,, $. 8. Beeder unb S. S.
Neblaff, oteie 111anntgfaben Bltdten
NIT grobe1n @rfolg erfillt.
Man gebt NIT bem Blan Inn, nod
Ibieie8 sSabr ei11e11 ettpa 80 Granfen=
GUNNER ertbaltenber glnbau al oaS
oegenlpdrtige 6olpitalgebdrbe erri6ten
gu la1en. Defe gergr0berung bat fi6
berettS felt geral11ner 3eit alS eine
abiolute Nottper1bigfett er1pieien.
9ll8 1lele Dtreftore1l nurben eriDdblt:
Weslep s. Miner, gbas. &1eblba6
ltnb S. S. Bader. Die 8eamtenz
tpabl botte folge11beS 6eiultat: Drdi,
Sac. @loBner IT,; 8i5eprdi., $. 8.
Bee6er; 5efr., WeSlep 6. Mtller;
I5dakrn., S. $. Geklaff.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
Gplumbusritter =Ginfiibruns

gtdditen @pnntaenadmittag, miro
etne aus ettpa IS 11euen Witglieoern be-
itebenbe &laiie IN ben ct. 8atrtd
Gouneil, 6. Of g., oabier aufsenonmen
lperben. Der erite @rao ptro onr9
Sic Beamten beS biefigen Council
erernpliftsiert meroen, Ser 5mette @rao
bur6 oie 8eamten beS Oimfato eounetl
u1b Ser brittle @rab bnr6 Die Beamtet1
. bes ct. goulb Council. Die @inflbb.
rllngs 3erer1onten beginnen pu1lft i
llbr 11a61nittags l1lb iDeroen I'M allz
bttortun1 bes fatb. 56ulballies bllrb.
gefiibrt fperben. Gum 5dlub erfolst
ein 8anfett init Seitprogramn IN per
@affenballe.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
sSeiern Silbernes eSubildnn1 Der Ger
mania @err11anszS Sdueifern
QDge

Die Mitglieber ser @erma1ta 56pe=
itern 2oge, Srbe1 Ser SermannSz
56bne, feiertel leRte1l 5onntag1ta6z
111ittag baS Is. tdbrige Geiteben ibrer
2oge. Die Teier fa1lb anf oe111 Ser
1na1u1Sberg 1tatt llnb Die 8eteiligurg mar
|eine 1ebr 5ufrtebenitelle1lbe. Sci bieier
@elegenbett tpurbe ei1 f6Dne8 8roz
Isranlrn ourdgefibrt, Nnipraden mnr=
Sen gebalten BON Srau Sran5isfa 8elln1,
s5ran Breb Setter, sSnliuS &ralfe unb
#gbaS, 9auenitein. Sran S. q. 9dnoz
brid, Ste iektge Hrditbenttn Der 2oge
Ifpel6e i6on ieit elmer Neibe BON Sub
.ren bieies Nmt ii Dorsitglider @eiie
.gefiibrt bat, Derla8 einen gef6t6tliden
#ueberblid Der bteligen 56lpefernloge,
bon Der @rinonng berIelber, iW 5tettges
gBadstun1 llnb. Sic biele11 @rrlnge1l=
l1aften Der 2oge ua0 iberbalpt eine1l
|Qllsflbrlt6en 8eri6t iiber Sic Idttgz
feit Ser 2oge iett ibrenl 8eitebe1l Ser
i6iebene 11lulifali56e Olunlmer1t tpllrz
ben porgetragen. Nlle Mitglieber mel
de I6on 25 Sabre Der 2oge angebDren,
ttrugell perfilberte 8lnnlen, als s3ei1en,
HbaB tie 81 ben @brennlitel eliebern gebDz
.re11. Die foIgel1ben ii1lb Gbrenraitz
8gfteber: gran uliuS aaralie, 5ral
1'Dioria 8adnlal1l, sSrall 5ralsisfa
|gellm, SRI. emma gebier, grall aRatbez
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
&riegsbrdnte feil1e
Guti(bnloig,l1tg
gteuperbeiratete tuiiiier anbere Gnt=
idulbiaung baben als tire ssrau.
9seue Gegel getrDifen, 0an1it nie=
mauo ppm 9ienit frei tpiro,

True translations filed with the post
master at New .Ulm on June e21, 1918,
as required by the act Of October 6, 1917.
0eortae erbielt 9beriff Sultus oie
nelleiten 3uidbe 5n BEN Beittnlmunge1l
oes auSbebnngsgelebes, fpobur6 Nbz
bdnetgfett fpegen 6eirat befintert ptro.
Gs gtbt bier etpa 9 perbeiratete Mdnner,
;. ote bon bieien neuen @nti6etounge1l
betroffen tperoer, unb Sic 8ebDr6e gez
: benft, alle Sdlle auf5unebmen nnb 5ll
priifen, oh perbetratete Mdnner Der
l. &laiie IN Die 2. &laiie Deriebt
perben follell. Die oer0ffentli6ten Ste
seln itno:
a. Die Iatia6e Ser Nbbdngtgfett,
nt1tanben bur6 bte 8erbeiratung NIT
et11en 91egtitranten, Ser felt benz 5.
Stunt 1917 81 Sabre alt tpuroe, unb Der
itb perbeiratet bat, felt bern 0atll1n,
na6bem bic eemetnialne Nelolutton I'M
Gonsreb etneeret6t tpur0e, bie letne
Gegtitrterung forbert, 1ld1nli6 Is. Stunt
1918, tptrb 11td)t ais G5runb a11gelebe1l
peroerl mesbalb Sic alafiififation per=
idoben .meroen ioll.
b. @enn ei1 Hegtitrant, Ser Dor
ben1 5. Stunt 1917 baS Sitter bon 2l
Sabrel1 erret6t bat unb Ser it6 perbetraz
tet bat na1 be1u Datum Der Grbebung
gum geleke beS 9luSipabl=D DienitgeieteS,
nd1nlt6 18, Scat 1917, aber Dor ooer
bis gum Is. Sm1uar 1918 peri6obene
Glalltftfation forbert auf grunb Der
gl5bdnsisfett, ser our6 ietne Setrat
ertltebt, 10 tpirb Die Iatia6e Ser Nb4
bdnstsfett alS 9feiultat ieiner 8erbet=
ratlr1g nt6t alS @runo fir allfge=
ibobene Glailtfifatton anerfannt merz.
bell eS lei benn baB Ser Nbbdngtge ein
Gtnb lit, 9eboren ober ungeboren an
ooer Dor be,n 9. Stunt 1918, IN mel6em
6alle etn folder Gegtltra1lt n1ter &laf=
ie 2 et11seretbt merben iol1, na6bem ge=
niigenoer 8epeis erbra6t tporoen tit.
9 gSenn ei1 Hegtitrant, Der ntdt
bas Sitter BON 21 Sabren felt oen 5.
Stunt 1917 erletcbt bat, uutbb ifetttt benz
Is. O1at 1913 it6 berbetratet bat, Nn=
ipru6 erbebt auf peri6obene &lalltz
fifatton auf @rl11b bon Nbbdngtgfett
olS Geiultat Ietner 8erbetratung, mtro
oie 5atlade Ser Nbbdngtgfeit, ote bon
iol6er 9etrat berriibrt, ni6t al8 Gruno
fit perl6obene Glaiitftfatton gelten
eS iet oenh ber Nbbdngige tit etn &tno
Ser 5etrat, 9eboren ooer ungebore11
am 9. Stunt 1918, IN pel6em Salle
,ss;1 iol6er 91egtitrant unter &lalie 2
et11eereibt merben ioll, na6oem genii=
sellber 8eipetS erbra6t tporoen tit.
9arf nid)t npm 9ienit fteben
s. 0ti6tS, ba8 tn btelem a3uiab
gu 0esel 5 entbalten 1T, ioll 10 au8gez
lest iperbe11 Oab babur6 bic Gin
retbung In &laiie 3 irgenb eineS Ne=
giitranten gef0rbert ipirb, Ser eroz
giiltig unter &laiie l eingereibt muroe
auf Sen afftrr1atipen 8efuno btn, bab
letne 8erbetratung iett Dem Is. Mai
1917 erfolgte NIT Der ernlten Nb}tdt,
ft6 ben1 Wetlitdrbienit gu erlt5ieben.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21

9te GtntDeibnng8feter Der Blodz.
.bifrte mirb am 4. Suit tpie llripriingli6
.geplant por ii6 gebe11. GS mar 1rz
ipriinelid garnt6t Sic Nbit6t Der Snnior
7GioneerS i geneien, etne 6nrrab a.
Suit Geier NIT groBer Garaoe fir.
Stem l1lm gu arransierer1. Na6bem
.aber befan11t gegeber ipnrbe, baB Der
Commercial Stub ii6 NIT benz @eoanz
fen TRACE eine grobartige Barabe sl1
.Deranfolten, 10 ernanrte oaS Mrrangez
merits zRor1ttee garl g. Wa11oerfelb
.l1ro Wtlliam S, Naetle alS Baraoe=
&on1ttee Inn NIT benl Commercial
Stub Sic Barabe gemeini6aftli6 51l
.p1ane11.
Gttpa 25 Mitglieber oeS glub8 bat
ten ii6 gu einer @pectal gibnng Dten8=
tagabeno III beu Stub Hdnmli6feiten
eingefunlben nm bteie Nneele9enbeit 81
beipreden. 8on elmer gan5en an5abl
Der 01ebner ipnrbe barauf bingetpieien,
bab In ser 9rtndrtpabl 2irbber9b ein
49, ssls. er aaata,.sa,, o;,,o goahr-
~ ~ lpsul 9unssp :. e,' g.ayl ,oSaf
~ ~ 90 h ;...s ,sl hatrat.t ] pna Mop
IVY suyl 1.1u1 .e11p
81. p,,,, 1o''s s,,,s s1g SO i - ser n,ahre abn
~ ~: u''s, .,;, aa,u ~ ~ - =. . &
s,,1; s.l au aa ah,,,ha,+e,, l @ ia n,,,rSs no,
4l. w. bas1a,e ~ tx p ,, -,
~ e'.Il..,:ne.s ds.l: uelu'plle. =
pel ;.a ~, 0es. i,,a' usls'''SS. Ta,+ s.,
q @ ~ 1ou1 y, ma:1a, all.. aplls a. marnss 80
s3s:14 neaael pet. Dup ssg a,dM l s;,,
suelllpp.uoe.iu ~ nl.lelule'.sN. ~ Ma' sa a..
oeplsa,s ap,ea 49,, au ,+i,s @ 81 So
-,
sus gam,s 1eiya On On
sne.1 o,e pusuue ..'A.s msa u,as.' Z f.ah
u'lgl.epel pe0 s.o.,.'lses a ;stt1 ,,sh4 l,p
e. lt'A, uab pu os ulups wv. 'sp;a1 :,
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
&eine 8arf &pn5erte fit 2 @Ddeu

gedditen 5onr1tae, ben %. Stunt
unb aud am acknowledgement Counting,
ben 80. Stunt ft1ben feine &on5erte I'M
German Barf 1tatt. Die n1etften Ofetttzz
glieber ser 5ofn1eiiterz aapelle perben
na6iten @on1tag fir oaS GquitD Btdz
ntd a11f Nnton t5en1e's Blab IN Milforo
xfpielen ur1o a1n rauffolgenben Sonrtag
ipielt sic &apelle bel Ser Gr0ffnung be8
Gbautauqua tn ct. Setter.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
,3uferfartelt,
sSabrifanten Bpm ,3uderiuaren biirfe1
uur so erp5ent nDn1 9nrdbi iGniH
branhen. 1abrifanten pDn Nabnlz
els Big iett np6 ntdt betrpffen+

True translations filed with the post
master at New Ulm on June q
1918 as required by the act Of October
Is, 1917.
Sober gerlu6 nnb eema6t tperber1,
Ste @r11te an 6rii9fen 3u erbalten l1nb
lie ein5unaderl neil iie einen iebr mid
tige11 Be1fanDtetl 1lnlereS Nabrungs~
1ntttelbebarfS btloet. 8eeren lrnb an
bere Grii6te iueroen IN bielem 5fdate
balb IN GROCER Menge porbanoen iet1l.
!Die8 beoel1tet ben Nnfang Ser Ginma6e=
Seit I'M CONNER.
Die NuSii6t auf 3uder TT aber
oerart bab bh regelmdbtge uno nor
male Bebarf fir Ste gen0bnltdI Ibobe
glnfraae tpdbreno oes. 5onl1nerS l1no
fir Gin1na65mede ni6t ertpartet iperz
Ben fanl bo eS Dornebmltd an ge1lll=
oenben 56iffe1l unb IranSportmttteln
feblt, nm bas Nobpro0uft tn oteleS
2an6 5n brtngen.
8ebarf fir Gi11mad51pefe
Griten8: gea6 benz Is. Mat tit e8
allen Sdnblern perbpten, 3uder an
trgerb eine11 sSabrtfanten 3u perfa11fen,
auSgenon1men li1lb 8dder uno 0ffentz
tide @peiietptrtldafter, e8 let ben11,
bab ein s3erttfifat abgegeben ptro,
sSabrifanten 11iillen 3erttftfate bonn
Bertpalter bolen, Der iie auf @rllno BON
bel6morenen NuSlagen abgeben miro,
Sic Sen gerbrau6 bon 3llcfer TN lebten
Sabr angeben.
@eientli6 itrlb Nabntei8, eingema6te
sSrn6te, @en1iife, Mub, B1eil6, Wez
6iatn. ssabrifanten bon bteien Bro=
ouften erbalten ibren Bebarf. Nnoere
6abrifanten ii1lb 3n 80 Bro5ent bonn
lebtidbrigen gerbraud bere6ttgt.
s3mettens: @en1l tllnlid, biirfen
&leinbdnbler eenii9eno 3uder anfanfen
l1nb auf 2ager baben, nm tbren Sat1onz
#bebarf flr polle 80 Sage 5u 0efen.
DritterS: Sir Ginma65uefe al
5letn biirfen &letnbdnbler 25 Bfuno
3uGer an JtD11u1neHIell dlf cut .Ulul
perfaufen. Der &oniument nlllB etne1l
-gdein nnter3eti6 61ten, nm oieienl 3nder
3u erbalte1t l111b barf ntdt mebr bolen,
btS Sic erite % lb. aufgebrau6f itno.
@eitere Mntetle BON ie 25 ID. biirfen,
ipenn ben6ttgt, gebolt neroen, GS 1nnB
aber ieoeS Mal Elm S6etn 1lnter5etbnet
lperoen. Ser &letnbdn0ler mllb ben
59etn on ieinen @onntp Nabrnn9s=
11litte1pernalter eirlenber.
BiertenS: Stir allgemet1te11 9allSz
gebrou9 1niiilen &letnbdnoler btelelbe
ipar1a1r1e lno eingei6rdnfte Bertetlnng
6eS 3nderS beoba6ten. DaS betbt,
seS biirfe11 anf etn Mal nt6t mebr alS
5 Bflno an etnen &unoen m Der 9taot
unb nibt r1ebr al8 10 Bfluo an etnen
Runoen auf be1n 2onbe perfauft Deroen
&etne 6anilte iollte fir ollgenetnen
6auSgebran6 mebr alS 3 Bfnnb bic Yer
ioniniebe1nN N1orat brauden. s3nder fir
Gtnrnad5pede 1T bierin nt6t etrse=
i6lolien.
s5inftenS: &auflellte finb gebalten,
,3uder 11llr an ibre regelmdbtgen &nn=
ben 3u Derfalfen.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
8eamteumabl ser lutb. spnooe

81. 8. BDod tpnroe bon be1t1 Mtn=
nelota Ditrift Der lutb. 9nnobe, ote
neuli6 IN ct. Soul tagte. gum &aiiierer
gepdblt. gnS 8rdleS mnrbc Baifor
$. Sc. Ballnna1r1 bon Heb Mtng ge=
lpdblt, aIS Nt5eprdieB Haifor S. Bloz
der, ct. Saul; afS 9efretdr, Baitor
0. 6. Nlbre6t, 9leepp Gne.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
8en5elritter, Adtu11s

Oeontasabeno finoet ser lekte 5fat=
abenb oeS Seem Timer 5fat Clubs III
Der 9urnbane itatt. Sin Seoer lollte
eS ii6 sllr Nufgabe maiden 5u erldeinei
lnb gum letten Male 5fat 5u brei6e1l
fir bieie 9ntfon. Der Gag Ser ST.
Dffnllne Der Serbit= 5aifon ion and be-
ltinln1t iperben.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21
Gi1ttuei9u,,g
eSuli.

grDkOe1t Ser GDmmercial Club ii6
riht on Der 4. Suli Seier beteiligen
tpiro, iperoen Die Suagpip1liere Die
Ginmeibnitg Ser 8lpdbiitte am q.
Suit nprnebtneil.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21

Grieblidbe sSarn1er anf elmer gpDiter
plr iperoen init &niippel1, S6ieR=
priigeln niiu. angegriffe1, @aftbe=5
fehle ihDn ausgeifelt. 6er5lider
tsmpfang Der 6armer IN 0eetuN Tim.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1918-06-21

DaS ge11einid daftlide Gonitee be.
sitebenb aus MaDDr Bb. Gibner, ben
Nlberlll Sreb geDnfe ln,b gbrif
ssSSilSell llno Teleripebr brdiel 9enrp Gngel
1lnb iei6e 4Ifiiterten Sol. S. groebner
ll1lb Sreb Hfae1tber iparen OiittiDod llllb
Donnerstae lekter gSDde ii ben e59ipe@5
Eiteritdo tel mn gIuto 5rnd8 II Nllge1l<
sidein III nebmell. e5ie .laben beren
eine gan3e Nn5abl ul1o baipt ld6lid
elmer bieier ErudS ideint ii6 fiir glelD
|llInl iii eio11el1 Der &oitenpil1lft ipiro
|jebod babel iebr ii Sic Sagi6ale falletl.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22

Rad narodu przes narod ola
rarodu, ME zsinie z powterSchnt
siemL
Abraham. Lincoln
$500. -:
MeSoWte stanu wszsdste sga.
dEoJq sic W sdGriu, ze must list
nice zJednocsonG, niezGlesna /
samOrEqdna PoLska.
Woodrow Wilson
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22
u IPSWICH, MASS.

w miesiacu listopadzie zeszlego
roku Tow. sw. Wawrzyhca p%odniosfo
projekt W sprawie szkoiy p%olskieJ,
kt6rej brak juz cd kilku lat daWat
sic odczuwac z powodu nadrastajacei
dziatwy kt6ra MONA liczyc juz do
100. Tow. &w. Wawrzynca wybrato
delegacye z 3 ludzi kt6rzy maja po-
rozumiec sic z ks. proboszczem co
do zwolania parafialnego zebrania'
kt6re ks. proboszcz Karol Rye Two
Ia{ W tenn samem miesiacu | sam
przewodniczyi. Prawie wszyscy chet-
ME sic zgadzaja ma budowe szkoty
przyrzekaja zlozyt pc $500 ma ten
eel iako poczstek. Parafia wybra'a
Komitet 2 IL czlonkow, kt6ry ma
zebrac wszsytkie skiadki, jednem
slowem zajaG sic budowa szkoiy. 40
mitet urzadzil pierwsza kolekte, kto
"a przyniOsla ma pierwszy poczateK
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22
z BLUE ISLAND, ILL,
Lechita,

w niedziele, dnia 17go lutego, b..
r. zebral sic zarzad wszystkich miej-
scowych Towarzystw pod przeWodnl-
cavern naszego prObOszcza ks. Stani-
slawa Doberstein'a W hall parailal-
nej, celem ]rozpoczecia piracy ma polu
narodowym.
Re]prezentanci nastepujacych iowa
rzystw byli obecni: Tow. sw. lzydo-
ra. Piotr Michalak, X. E. FlleWlcz !
F. H. Feliszak; Tow. Sw. Kazimierza
Kr6l. Pawei i Jan GrobOwski; Tow.
Matki Boskiej Nieustajacej Pomocy
Katarzyna Michalak i Joanna Broz-
nowska; Tow. Imienia Maryi Anto-
nj Domagala i J6zef Jeka, a z po-
miedzy Mich obrany zostal m~!ejscowy
Komitet Narodowy nastepujacy: -
Piotr Michalak, prezes; Francesca
Synakiewicz, wiceprezes; X. L. File
wicz, sekr. prot; Jan GraDoWsS''
sekr. fin; KS. Stan. Doberstein'
skarbnik. Pod przewodnictwem teso
Komitetu o~dbedzie sic vice W PREY
sz}a niedzieIe, dn. 24go lutego b. r. o
godzinie 2ej popoiudniu W sail 3D.
Jana Hahn PREY Burr Oak ave- | Lin
coin ul.
Ma przewodniczacego wiecu wyDra
nv zostai Wiel. ks. S. Doberstein, ma
sekretarza nizej podpisany.
Do u~dekorowania hall Wybranl 20
stall: Jan Synakiewicz, J6zef Jeka'
Antoni Domagaia ,Franciszka Ora
bowska, Anna Palach i Teresa Paca-
nowska.
Ma wiecu przemawiac beda NOW
cv z biura rekrutacyjnego mr., Sly W
Kensington. III. MY przeto jake 10
mitet Narodowy, usilnie zapraszamy
wszystkich rodak6w za~mieszKafych
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22

w wieIu wypadkaeh -Ludzls olerpia
nIewypewIedzlanis przez lsezenle sie
ma sfabe nerwy, ma staby zosadek' wa
trcb.s. .nerkI Tub limo delegl'"ose''
podczas gdy ~prawdziwa przyezyna le'
zy W braku zeIaza we kr"i.-JH po'
wisd.lee.
New York, N. Y. - Niedawno dy'
sputowaiem Z DR.. E. Sauer, boston
skim lekarzem, ktory studyoTal " A
meryce, " najwieksIych ~zakfadach
le&arskich " Europe, a kt6ry powie'
dial: "Jezeli zrobi sic aktualna pro-
be krwi u wszystkich ludzi. ktorEy So
sfabi, to I pewnoscia bedzis pan bar
do zdziwiony wielka iloscia lulzl'
Rtorly So chorzy ME ! inneSo poWo'
du, jak tylko z braku 3alaza We krwl.
z chwils za4ycia ielaza, wszystkie
dolegliwosci | cherobliwe symptema'
ia ustepuja. Bee ielaza krew natych'
miast tract site od1ywcza oraz anna
ny pekarm6w " odayweze seki, Eatsm
mic z%jedzonych pokarmow ME czynl
wan | ME przysparza wan K~erzysci,
Wasz pokarm przechodEi prEeI orga'
MIN jak ziarno przez mfyn, Htory Me
mole zemlet. Jake ~rezultat teeo ME-
zasilania nerw6w / krwi, ludIie staja
sic " zupetnoSci ~oslahieni, nerwowi
zwykle podpadais roImaitym choro'
bonn. Jeden jest "a s~zczupiy, drugi "a
wie!e ma ttusIczu, niektorIy So TAX
slsbl, te Z ~trudnoSc4 prsychodEi In
chodzit, czaser miewaja n!estraW
nose, cierpla ma nerki hub watrohe,
niektorzy ME NIGGA syplae, inni 90
sp!acy ! zmeczeni calymi dniami, ME
ktorgy So rozdradn!eni l zioAliwl, innl
20 chudzi l bsIkrwtSci. wszyScy 10
dnak ga fizycznie hexsilni ! bark i'm
enersil. W takich wypadkach les,
wiecej .jak nierozsadnie IRtywat le
karstwa wzmaeniaisce. albo tel lekar
silva zawlera6ace narkotyki , ktore
tylko siuza "a bat do p~ooedsania va
szej SHY chwilowo. moiliws, te IA,
wet kosztem waszaso tycia " pe4nie1
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22
Lekarze m6wiq, re Nuxated Iron
zwiekszy site Wyczerbanych lu-
dzi 1907 W dzieSieciu dnidch.

szych latach. Bee vzgledu. kto co
wan powie. jezeli ME jestescie zdrc-
wi / SLIM, powinniscie zrob!t nastepu'
jaca probe: P~rzekonajcie sic, jak dfu'
O mo1ecie ~pracowaG lub jak daleKo
moaecie ist bez zmeczenia. N~astspnie
wezcie dwie piecio-granowe taoletSl
zwykiego Nuxated Iron try ray M
dz!eh DO jedzeniu. prkez diva tygo-
dnie. Potem w~yprobujcie swoja siis
powtornie Il p~rzekonajcie sic. wiele
zyskaliScie. Wdliaiem dziesiatki nor
rwowych siabych ludzi, ktorzy VIE
cznie chorowall | leczyii sic Gale NILE
STAGE, a 20 tym czasie zdwoii ! po-
TROLL swoie silly / usuneli W zupelno-
Scl wszelkie symptomata choroby
c~zternastu dniaeh, prEez proste zazy'
wanie zelaza " n~aletytej formie. MO
tecis movie, CO chcscie o ~zadsiwiaj9'
cych reiultatach, ale gdy sic wniKnie
W sprawe, to niema mic lepszego jak
starry dobry srodek - zelazo. ola ma
DANA koloru policzkom GAIA. jest
ono take wielkim w~Lmecn!cielem 20
ladka | nailepszym budoWniczym
krwi W swiecIe. Jedyna niedooanosc.$
priy starei tormie zelaza byto 70, 70
~nleoraniczne ielazo. tax jeso rViazki
jak / tynktury, niszcza 1e0y l psuia
aoladex, a przez to wIscei szkody jak
korzyfc!. Jednak z wynale7ien'em or
a~nicznego zelaza Uszystkie te trud'
nokci zostaly pokonane' Nnxstea iron
lest przyjemne do za1ywania ME u
fzkadza zeb6w, a prZytem GAZE nA'
| tychmiastowy rezu!tat'.
uwAcA. - FaoryEsnci naaja tak!e zs"-
t.nis W orEan!esnsm teIasis. to eftarulS
400 dla kterejkolwisk instytucyi dobro-
e,ynu.J, jstsi htoG, kto potrsssujs sslass.
m,te,yIna csy kob!sts, .ponitet lat %, ris
vodvoI swojsj city W eItsrsch ySodn'aeh
AR, an. roIun..s sic. jeteii ME c!srp!S M Ia
10. vsvnetrsns konpiihAeye. oni obowis-
1ujs sistskts zwroc!e wan p!sniadzs' j..
1sji wy prsynIimnisj ME pedwcicle swojsj
Ally " dsiSG!se!u dh!aeh.
jest to Ensns wssystkim sptexsrzom -
miescia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22
Ulga W Egzemie

Me martw sic ws;utck cszcmy lub
innych przypadlo;ci sk6rnych. Mozcsz
mice czysta, zdrow4 sk6re przfz ulycie
troche zemo, ktore dostaniesz W kazdcj
apiece "a 35t, lub ckstra duza butcIkG "a
$1.00.
Zemo zazwyczaj usuwa pryszczc, Wy.
rzuty, zeszpecenia, egzeme i wqgryiczyni
skore czysta i zdrowa. /cmo jest czy-
stym, przenikajqcym, antyseptycznym
plynem, mic lepkim i ME tIustym i ne
plami. Latwo 80 stosowac i kosztu;e
tylko drobnostkc. Zawsze MONA ma MIN
polegac.
The E. W. Rose Co., Cleveland. o..
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22
UWAGI.
ZywnosG izelazo w sto'
sunku do Wojny.

Ma miesiaeu cd stycznia do
maja przypada okres najwiek-
szych cierpieG W krajach CEN
tralnych pod wzgledem braku
zywno5ci. S}yszymy o tenn kaz-
diego rOku Cd niemal czterech
lat. PrOdukcya KRAKOW central
nych ME wystarcza ma potrze-
Ey ludno$ci, a dow6z tejze z in
nych KRAKOW ustaf pc przylq-
czeniu size Ameryki do Allan
tow niemal doszczetnie.
WObec tego zrozumia}e SO
nadzieje, jake Niemcy polka:
daja W ofensywie ma froncie
zach6dnim. Rok biezacy bedzie
decydujqcym we wojnie swia-
towel. Zrozmia1em jest take:
dlaczego %prusactwo ruszyic
przeciw Rosyi na p6inocnej
czesci linii wschOdniej. Pow
szechne panuie przekonanie:
re W roku biezacym Niemcy
musza albo przeiama6 LIME "a
chodnia, .albo zawrzeG pok6j ma
CALVIN froncie wschodnim. Jes,
L jednego albo drugiego celu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-22

W Blue Island, W%irettown, Burr Oak,
Washington Heights, Poznan i oko-
Icy, azeby jak jak najliczniej stawi-
Ii sic ma vice niedziele o godzinie
2ej %popoiudniu.
Ojczyzna nasza VIOLA do mas o po-
moe, ME badzmy jej wyrodnyml sy-
nami, ale wsp6lnie starajmy sic Jej
dopom6dz do zerwania pet niewoli, a
vice azebySmy tenn ~skuteczniej mo-
eli %pracowac, stawmy sic wszyscy ma
vice, BIO tam nam szanowni mowcy
dada wskaz6wki, W jaki sposob be-
'dziemy mogli podjac prace ola o.
czyzny.
Jeszcze jedna rzecz chce nadmie-
mic, a to, re W naszej szkole parafial-
mel nasze Wiel. IS N~auczycielki pod
jelly prace prey w%yrabianiu ponczoch
ola naszych wojakow. Praca beda
zajete dzieci szkolne.
Klub Polski OBJ. Tadeusza Kosciu-
ski czujac potrzebe niesienia pomo-
cy " tenn przedsiewzieciu, ofiarowat
ma ten eel $40, "a CO nalezy mu sic
gorace podziekowanie.
w imieniu m:ejscowego Komitetu
Narodowego
X. T., FilewicZ, sekr. prot,
474 Honore ul. Blue Island, Ill.