davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
Boiled Salmon with Boiled Dressing.

Boil fresh salmon, when cold serve with the following dressing. In double boiler put one egg, one and one-half teaspoons flour and one-ha1f cup cider vinegar. Cook, stirring constantly until thick, remove from fire and add one-half cup milk beaten well together; when cold put salmon on lettuce leaves and add dressing
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
PEANUT BUTTER NIBBLES

 rub in tablespoon butter add milk enough make dough- roll  inside with cookie In mo
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
Your Department Of
 City Home Economies

of interest to the Housewives of which exchange ideas desire work.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
STEAMED PEANUT BUTTER PUDDING

of add
 
  and 10 hard
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

strung simply on a cord, but fre- quently have mountings of gold or sil- yer filigree.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

MT. and Mrs. Arthur L. Reilly of Benham avenue are enjoying a, motor trip through Massachusetts.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

James H. Donlon of this city spent the week end and the holiday at the Sound View hotel at Sound View Beach,
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

MT. and Mrs. Arthur Parquette and daughter of this city are the guests of Mrs. Parquette's sister, Mrs. A. J. Pommeau at her home in Simsbury.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
WAR SAVING DOUGHNUTs

moasses detspoon of flour roll stiff salt,
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03
WINIFRED BLACK
 WRITES ABOUT Aunt Marjory's Garden
Copyright 1918, by Newspaper Feature Service. Inc.

I know of hundred gardens that love-beaut- ful flowers a-plenty, and far-but one garden thousand miles away interests me most of all
 It is marvellous what this summer of war is bring ing Opportunity knocks, not but dozens of times at doors The chance to be useful in every life is to be looked for and recognized
 So thought the old lady whose garden l hear about by letters from her neighbor. She had little plot of ground, in it little rain-beaten house where she lived alone, this little old lady, and her
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

spent in Cape Cod, to their homes on -Brooklawn avenue.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

her
  widowed sister  little circle of and children  limit children brought home the plan for their feet of back from the village and back yard Here Marjory's she said well make the best garden in this town am plant and do of it myself will buy seeds
  neghbors,
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Hill wants 50 recruits to go to Wash ington to give a demonstration two weeks from yesterday. Any women
 who have the time to spare are re- ouested to enlist for this suffrage campaign, which will take two days.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Sergeant Joseph s. Miller of 1O94 Madison avenue, this city has received a second lieutenantship from the Fourth Central Infantry Officers training school at Camp Gordon, Ga. Miller is unassigned.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Joseph Heating has returned to his duties in the U. s. Navy after spend ing short visit with his parents, MT. and Mrs, Bernard Heating of Park Place.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

After six days in Washington jail Miss Elsie Hill of Norwalk addressed a meeting yesterday afternoon in the Seaside Park base ball grounds. Miss
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Members of Mary Silliman chap ter D. A. R. are to go to Milford on Thursday afternoon of this week to attend a meeting of the D. A. R. chap ter of that place which is to be held at the home of Mrs. Nicholas Pond
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

MT. and Mrs. B. D. Pierce Jr.. and MT. and Mrs. Jonathan Grout have returned from a summer vacation
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

MT. and Mrs. Clarence Bush of | Bradley avenue, Branford, have re- moved to this city where they are to make their home in the future.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

MT. and Mrs. D. Fairchild Wheeler 75 Lafayette street, have as their house guests, MT. and Mrs. c. A. Sin ger of Brewsters, New York.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Mir and Mrs. Patrick Fftzsimmons of this city spent the week end and holiday at the home of their daugh- ter, Mrs. Peter Martin on Bristol St., Thonaston.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Miss Margaret Light of Black Rock avenue has returned to her position as stenographer in the Warner Broth CT company after a pleasant vacation of two weeks.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-09-03

Miss Irene Deardon and Ralph Burkhardt of Holyoke, Mass, are the guests for the week of MT. and Mrs D. J. Hood of Map1ewood Avenue.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

ties peauencs que Sc han dcscubierto en- las arenas lie ia payas y en- los
desiertosq u estan Il algura distancia del mar.
Per instancias reretidas del Secretario Bryan. trate de persuadr a las
autorGadsS aemanaS nara IL Alemania tirnara les NamaccS ra'ados oe
r. de BRYAN. Despues de muchos esfre:zos Y entrevistas, 81 MiFstro e
Estadc. Van Jnjaw. al fin me- do uus Aemana nc firmara es2s tra'adoS'
,arouc Ia may.r yenna III !Alemania rCSeia rara l case de guerra,
era q es,ar lta para repcler cuaquer ataquc repentino; cue no teia IN
gun pa,c en frmar Ell tratado CT les Estadcs Jn!dCs, pro que eMos G.
nan que irnciatan"nte desputs, sc les pediria firma@ tratadoS parec!doS
cen K Gran Bre'aE;. franci2 y Russia, Y cue 81 nc acc"d!an = iHmar c'S
. V Que 81 los fmmahan cen Ia intsncion de cGmpnr .fielmente los erTIno uei
tratado. entonccs tienaEia SO vCria priv@da de su mayer Ventala para e
case de guerra. I saber: l esar ista para oponerse 4 cuaIGuier ataque re-
pentno Y FOderOso.
Como Sc We pOr estas interesantisimas haeas, Ia gran dSmocraca es'a
en- lucha nlena por sus ggandes aspraciCnes-que son las nGestras-porque
es Negado ell momento en- que todos les irtereses. grandcs 0 pequenos, es-
ten perfectamente garartizadns. Scbre todo, c n nuestro continente, las in
tervencicnes cstin cCmpcta e irremediablemente desprestg1adas, Y era
impossible que un horhre del talentn, de la capacdad y de Ia encumorada po-
sii6n dipcmatica Y social del eyembaador Mr. Gerard. que representa- en-
tcdcs scnidcs los mcahs demGcratcOs, dGara pasar inadvertfdo e impune
TN prcyecto como Ell cue denuncia.
Ben hio 81 excelencia en- pCEer obstaculOs i ess ideas lntervencre-
ristas { imreriaHtas. Afcrtunadamente n o s. hmito a cCmbatir al imper1a-
lsrcc : intervenci2rism, teuton, Ell n de SUI manifestations mas vsibles:
81 Ia armada: ,amhen 10 combatio eccnomicamente, estudiando "a question
de! moacpcH9 del combustihh, de! petroeo, al cal dedica asimismO int
tc8es. les Ccuparcmos proXimamente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
FOLLETIN Num-. 142.
EL { De SANG2E
(Segunda Parte)

En- el mar, pase&ndose en- una
barca.
-SY no os Ia llamado Ia ~atenci0n
que no haoienGo barca en- e castillo.
nj pescadores en- las cercanias que
pudieran facilitarla, dispuSiera no obs
tante de ella?
-Verdaderamente, dijo el captain.
no dejo de eXtraneza e. de-.
talle de Ia barca; sobre este particu-
lar interrogus a mi futura. ~negando-
Sc a darme explicaciones pretextan-
do que era I'm Secreto.
German sonri6 maliciosamente Y
dijo:
-Ese secreto, deja de ser.o para
mi, como ot-os muchos que 10 son pa
"a vos.
Ell captain miro fijamente a SUI
criado. como invitandole a que nabla-
Sc.
German continue:
Sc muchas cosas y para proba-
rosie, oS dire que vuestra amada os
ha impussto Ia obligation de aban-
donar ei castillo todas las noches a
las echo. con prohibition absolute de
volvcr haSta las diez.
Els cierto murmuro el captain.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

10 mas acertado Y ~prudente es, que
esta noche, al igual que hicisteis aver.
os alejeis del castillo Y con anteriori-
dad a la bora que teneis seifaiada
para ell regreso, separaos con cual-
ou;er prerexto del condo Y os volveis
al CASTILLO.
y entrando bruscamente, inte-
rrumpi0 ell captain, los sorprendo Y
los mato.
No tan de prisa, senior; teneis
una viveza de imagination maravilo-
So para resolver asuntos.
-iQue he de hacer e~ntonces?
-Lo siguiente: Cuando hayais To-
grade sustraeros del condo, os dir
gireis a la quinta de los Molinos.
dejareis ALI ell caballo; luego, siguien-
do la orilla del mar, llegareis al pie
de la escalinata que pone en- comuni-
cacion Ia ~plataforma del castillo con
ell mar y sin ser visto lograreis pene-
trar en Ia plaza, sin que Sc perca-
te ell enemigo. va en- Ia p~lataforma
y sigilosamente os ~trasladareis a
vuestra %habitacion y tomando dos pis-
tolas, que a prevention habreis car
gado anteriormente con bala, volve-
refs q Ia p~lataforma; ALI ocuito en-
IN rinco Y protegido por la sombra,
esperareis. A ESQ de las diez oireis
ell ruido de pasos de dos personals que
Sc aproximan, una de elias sere 70,
la otra es vueStro rival. Z
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

Gue ma aQQulrIUO nutNaS y iHayoieS
preparedness arraigando profunda-
mente. Ia pereza Y IA esclavit:td III
t~elsctual colect;yas conIgibuyen a
formar e*tas personalities hechas
a platillazo limpio.
Estamos en- Mexico. desde hace
muchos amos en- pleno reinado de Ia
hiptrbole. No hay general que dele
dc ser ~pundonoroso Y valiente; no
hay doctor qle no sea eminencia;
no existe po!itico que no sea de
gran alZada: nj l!terato que dele de
ser grande nj deja de ser celebre
V trompeteado a pleno pulm6n Y ca
rril!os hinchados cualquier Luis G..
Urbina. Y Luis G. Urbina tan solo
es, como acertadamente .iuzga Ell ST..
Elgaero. "un superficial, de raqui-
tismo femenino, con carencia absc-
luta de v~igor... siendo Ell mismo in
telectual femenino el cue guia ell
vuelo de su musa" V es como poeta,
como quiero juZgar a Ur5ina.
No puede negarse or el e~scritor
meyicano erudici0n literaria, pero
Eadie puede afirmar que e. m!smo
tenga IN c~riterio que sobresalga en-
a!go del criterio comun 0 que Sc a
parte del elogio 0 de Ia censura lei
da en- los libros. Tampoco podra
nadie encontrar en- las poeslas de
Urbina la almendra de una nueva
idea poetica, la gracia de una for
ma nueva. nj la dulcisima miel de
los epitetos no comunes, nj el gala
no atavio de gallardas figuras lite
rarias.
:D0nde esta pues, claro Y j~ustifi-
cado el motive para poner a Urbina
en- Ia alta cumbre de celebridad IL
teraria? Seguramente que no ha de
cncortrarse en- el reciente libro con
! rue nos regala. pUes el nombre de!
poeta Sc pronuncia desde hace va al
: gunas V ademas, porque no
vuedc ser motive de tan excessive re-
nomb-e IN libro de trescientas pa
ginas que. c~onsagrado 4 tan vastO
asunto, apenas puede ser un poqu!to
mas que una simple enumeration.
;Deperdera el encumbramiento de
Urbina de su facilidad literaria?
.Franca~lente crecmos Que no, pues
arenas 81 habri escrIto mas versos
de los que Sc Gentlemen en- cuatro
de las menos bucnas comedias de
Ca,deron de la Barca.
lie d;eron q Urbina celebridad
sus prosas? ;Pero 81 va sabemos por
Elguero que ell poeta mexicano, CO.
ITO escritor de combate. es n ge-
latina de las mas b!anduchas e in
su7tancia!es, Es cierto que Urbina
Is fluido V correcto: es cierto cue
DONNA el material; pero esta no es
sino ia condicion primera e indispen-
sable de un poeta y 10 menos qae Sc
puede pedir de un escritor.
Asi eS que 81 no hay NADIA que jus
tifique sin lugar a dudas el encum-
bramiento de Urbina-el l~iterato de
"inteiecto femenino"-los eno"mes
meritos cue Sc lie achacan de manera
tan inmotivada son hijos de Ia So
ciedad de Elogios Mutuos' Y legitl-
mos descendientes del raquitismo Il
t~erario de Mexico.
NESTOR.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

-iAhl excla.n6 ell captain, I'll eres
complete de Ia sangrienta buria de
u estoy siendo objeto. Dime prom
to el nombre de mi rival.
Me es impossible, senior; creo que
harto he. hecho haciendoos Ia conf
dencia aln a riesgo de mi persona.
-iY como Sc explica que estando
til a mi servicio, seas Ell complete de
esa mujer?
-Es I'm secreto: mas adelante os
10 revelare.
Dicho este Y como 81 tratase de
evitar nuevas preguntas, Sc levanto
de su asiento Y dirigiendose a IN ar
mario, saco una GAIA que contenia IN
par de pistolas de combate. VolVio
cerca del lecho y dijo:
. Queries que las cargue?
No, 20 mismo 10 hare.
Una sola recommendation me que
da aun que haceros, senior.
-iCual es?
Que nc os tiemble ell pulse y que
afineis Ia punteria, teniendo cuidado
de no confundirme con vuestro rival.
MAZDA temas, German. Ell odio
que siento por csc hombre, hara que
no vacile mi mano.
-Os recomiendo Ia mayor reserva,
repuso German, y os ruego no reve-
leis a nadie cuanto os he dicho; temo
la venganza de esa mujer y por eau
sas que me reserve, estoy obligado
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

10 que ignorais, querido senior, es
el chico que eSa mujer Sc propone
e. imponeros tar eXtrana obligation.
-Creo, que en- realidad, dijo Lem
Kin. re Sc Jrate de otra cosa que de
una capricho eXcentrico, muy comun
en- las mujeres de voluntad virgen.
-Credulo sois, senior: IN nino no
Sc dejaria enganar con Ia facilidad
que vos.
Trata de probar mi docilidad Y yer 81
Sera IN marido complaciente.
-iPor Barrabas. Gquieres explicar
te?
-Calma, senior, dijo German; hay
que II por parties.
-Habla.
Aver, invitado por el condo, sails
tets en- su compania q dar IN paseo
a caballo Y en- el trayecto cruzo con
voS muy pocas ~palabras.
--ES ~cierto; continua.
DE Ia excursion regresaisteis &
las diez. pero antes de llegar al cas-
tillo V q distance prudential del mis-
mo. os hizo tocar en- vuestra trompa
una fanfarria, pretextando querer GER
c~iorarse 81 los ecos, al repercutir en-
las cavidades de las rocas, eran de-
~vueltos eor perfecta fidelidad.
TODD ESQ es cierto-replico ell ca
pitan, a quien nc dejo de lamar la
atenci6n que German estuviese tan
al corriente de aquellas PARTICULAR
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

driais menos confianza en- ella. Lo
cue puedo aseguraros es, que Ia se4lo-
rita ha salido varias wees en- union
del condo, que es su angel malo y ST.
guiendo la costa a q%uinientos metros
proXimamente del castillo, han toma-
do una barca tripulada por un desco-
nocido.
-iY creeis til que csc d%esconoci-
do?
70 no creo NADIA, senior; 10 que
puedo deciros es, que anoclle no ha-
bia aun transcurrido media bora que
en- union del conde os habiais alicia
do del castillo, Ia senorita recibi6 a
un desconocido; perrlaneciendo junto
a ella hasta que ell son;do de vuestra
trompa lie anunci5 que regreSabais.
-iY como sabcs til cuanto acabas
de referirme?
-Por que 10 he visto.
e. captain Sc encolerizo y con re-
concentrate acento, exclamo:
Jay de ii 81 has mentiro! ~ ay
de ella 81 has dicho verdad! Mi ven
ganza sera horrible. BESIDE ahora me
pondre en- observation Y 10 que para
vos fue facil yer, no sera dificil pa
IA mi.
No os precipiteis, senior; la cole
ra es mala c%onsejera y probablemen-
tie no lograriais otra cosa que poner
sobre aviso a los mismos que tratais
de s%orprender. Por tanto, creo que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

dades.
mo sabeis, senior, que obieto tu-
vo ell condo al haceros sonar la from
Pa?
No.
-Pues de que no fuese sorpre2-
dida su pupila en- cierta o%cupacion, a
que es MY aficionada cuardo vos e5-
tais lcjos del CASTLE.
- Luego til supcnes que esa mujer
me engs.Ea :! en- a~usencia mia reel
be a IN amante?
-Es probable senior?
-SPero tn estas SECURE de clio, o
no?
-Esas cosas son muy dificiles de
afirmar diJo ell criado sonriendose, Sc
aGivinan Y NADIA mas.
German. German! dijo Lemblin
con mas a2argura que irritation. Tus
palabras destr52an mi alma. Amo Q
Olga y no puede oar credito a tuS
supoSlclones. Por otra parte, mi futu-
"a lleva pocos dias en- el castillo Y no
hay en- las cercanias joven nj viejo
alguno de quien haya podido enamo-
rarse, y no creo que fuera a hacerlo
de algln guardabosque de los alrede-
dores.
Senior, dijo ell ayuda de camara,
ell razonamiento que acabais de hacer,
no esta desprovisto de logica; pero a
pesar de este, 81 no estuvisseis tan
enamorado de vuestra futura, ten
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
XVII

La inesperada aparicion de Ia jo-
ven produio en- el captain una reac-
cion v~iolenta. La confidencia de Ger
man y el furicso acceso de celos, que
como consecuencia Sc habian apodera-
DO de su alma, Sc disiparon como Dor
encanto bajo Ia Influenza de Ia mira
ca Y sonrisa de su futura.
Con gracia exquisite saludo al ca
pitan. Ell que Sc apresuro a arrojarse
del lecho. Olga tomo asiento junto
a Ia chimenea, hacienda Ell captain 10
nismo, no sin antes haber besado la
mano de Ia joven.
--Vengo a pediros perdon, amigo
MIC, diio Ia joven con voz carinosa.
-iQue vents a pedirme perd6n?
balbuceo Lemblin con emocionado a.
cento.
ST, amigo milo, replica la joven,
os suplico me perdoneis Ell NAL ratio
que inconscientemente os di esta ma
mana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
ser in d6cil Instruments suyo.

q ser in docil Instruments suyo.
-Puedes estar tranquilo, nuestra
conversation sera ignorada de TODD el
mundo.
En- aquel momento soparon dos goI-
pes dados en- la puerta. Abrio Ger
man y penetro en- la habisacion la Da-
MA del guante negro, sonriente y con
ell candor reflejado en- su rostro.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
AUTO ~ABANDONADO.

En- la esquina de las GALES Center
V blackberry, aver a las $40 de Ia
fue encontrado aoandonadO
IN a~utoa6vil marca ~Studebaker, con
q registro 1872, 7G3 del Estado De Te-
XaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
'TIR0S IL RLANC0
ARR ADiGS.

Los chismes dipiomaticos
Sc llevan q don Te1dulo
en- pos de otras atm0sferas
v de otro cielo en- pos;
que nal Sc porta Candida
quitando 4 los 'cientjficos'
de aqui, tai hombre ecuanime
clal no Sc e~ncuentra dos.
Fl tren veloz y rapido
Sc llevara 4 don Teodulo
muy lejos de las criticas
que el hado le endoso;
de pena estoy muriendome,
vierto abundantes lagrimas...
:Que hare, moderno Socrates,
sin tn ]presencia 20?
Ne dicen Que en- In America
del Sur. los diplomaticos
va esperan q don Te6dulo
con anSia Y emoclon,
pues saben que este projimo,
dem0crata purisimo
es IN portal granitico
de Ia Revolution.
De Ia colonia e~scuchanse
chapotear las lagrimas
por que sc va don Te6dulo...
GTal veZ 10 volveraD
Y el pueblo melanc6lico
cue extrahara sus dadivas
muy triStemente dicese:
"Se va, Sc va....;Se va!...."
:Por cue Sc van los "c6nsules,
10 mismo que libelulas
cuando en- el aire agitanse
vestigics de h%uracan?
:Por que labor malefica
las trist"s fraguas qued&nse
V los h~erreroS PRACTICES
Sc van. Sc van....se van...:
Su secretario. e. lirico
trocado en- dip!omatico,
e "bolsheviki" ristico,
va empieza a sollozar;
pues siente ALA en- 10 intimo
de Su pujante espiritu.
CUE TO tendra peri6dico
para. .verSificar.
Como Sc van los cefiros,
como Sc van los ~pajaros,
como Sc van los musicos
despues del rigod0n.
asi Sc Va don Te0dulo.
litcrtador inedito...
(me falta aqIi un esdrdjuio
para la c~onclUsi6n.)
Que IN hombre tan simpatlco,
tan serio. tan cientifico.
tan justo, tan ecuanime,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

nos dele? No hay raz6n.
Gu. cambios mas que mGti!es,
on. cosas iaiustis.mas.
que todas son de Candido.
del yerno de! Bar56n....
En- fin, adios, don Tc5dulo;
Que a?li por las Republicas
del Sur, . vuestros meritos
Sc rinda admiration;
cue hal!eis sonoros caHtIcos
de los surianos numenes.. .
y 81 pasaiS por Mexico...
:YecuerGos al barb0n!
CHANTECLER.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22
lraquitismo literario de
Mexico y las sociedades
de "hombos 1~nutuos"

Nos ha sido enviado para su pu-
hlicaci6n ell articdlo que en- segui-
ia insertamos V que Sc rofiere a uno
Il nuestro distineuido colaborador,
Don lose Elguero. escribio hace
pocos dias en- la Prensa" hacienda
aigunos concentrates soore el Ultimo
libro del literato meX!cano Luis g.
Urbina.
Aunouc diferimos en- a!gunas dc
las opiniones que el autor de! pre-
-2nte articulo emite acerca de Ia
personalidad de Luis C. urblna como
poeta V como escritor, pues creemos
cue 10 dehe disputarscie el lIgar
eminente en- cue SUI obra ]iterarla 10
ha colocado, con mucho guste publ
camos dicho articulo pcrQGe contlen"
muy atinadas apreciaciones en- % que
reSpecta a Ia p~srjudicial Y funesta
nra2tica de! elog;o mutuo. de
que echan mano los aIdaces Y los
presuntuoscs para buScarse IN pres
tigio. y esco!lo donde naufraga. a We
ce:. 81 vcrdadero meritO.
He aqui el articu!0:
Jamas habia leido III iuicio tan
complete acerca de Luis G. Uroina,
como Ell publicado por ell senor Jose
Llcucro. el trece del actual en- este
mismo diario.
Para mi, que hace muchislmas
c6o que stamos inficionados en-
Mexico de un grave NAL: ell elog;o
mutuo. el 'sombreraZo reciproco y
cu!Za cSta sea Ia causa de que yea
mos n Urbina en- Ia cumhre d" IA ce-
iobridad. Seguramente que eSta as
,isin?a sociedad para 81 e!ogio, co
gio que debe pagarse en- Ia mlsma
moreda. no es propiedad exclusive de
Mexico: pero Sc IA adoptado en- a.
que! medic de tan prodigiosa manera
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-22

IlamLs, nerssile Iibrus en- %espanol,
airjase a ignac:a =: t+,zsRO----lle
d. Sta. 2nxa ava. San kEtnria> Tex.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1918-07-10
PROVOST MARSHAL GENERAL EXPLAINS
WORK OR FIGHT RULING WHICH WAS
PLACED IN EFFECT HERE ON JULY

Provost Marshal General Crow
der, in an viewScommenting on
the work or fight" regulation,
which took effect July l, called at
tention to the occasional miscon-
ception of its scope It applies
only to men between the ages of 21
and 80, viz, the ages covered by
the selective-service law, and thus
made liable to draft for military
service General CrOwder said:
THE widespread and instant pop
ular approval of this regulation has
been emphatic. But its scope should
not be misunderstood, as oCcas-
ionally it is found to be- 1t is pri-
marily a military measure and was
promulgated under the seleCtive-
service act, which places under liza
bility for immediate military serv-
ice all qualified men between the
ages of q and 80 1t does not affect
men outside of those ages, and
therefore does not affect industry
at large.
The army and navy are taking
men who are best able physically to
do the fighting But that is only one
part Of the national task imposed
by the war The other part, the
part that falls on the other men, is
to set fire these men who are to do
the fighting. Every man who helps