Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-02-21
Berliner Sanbelsbo
Cine sdlbpiuua Der selteiten ber 9auf'
uiaunidjast.

Negul9 uHO Die UlIlIuHlteIl pet
8erliner SonoslsboAi6ule entneb'
men mir:
Wie Der 2onbpirt Der lanopirts
i6aftIi9sn, Der Snoultritlle Der te1s
niI9en, 10 becari Der Sauimonn Der
Sanpelsbo9i9ule. S5reiliA niht iez
Der Saufmann. @eou6t 1T an ienes
Glitetorps Der &ouimanni4af:, has
berufen lit. an pernutportun9sppller
Steile Der mpoernen taufmdnniihen
uno inpuitrieIlen 8rrBunternsbmunz
gen bic Hi4tunG su 9eben.
yiun unterlieat es ia teinem 3petz
tel, baB - iolonQe anoere Initals
len ni9t erri6tet limb - bic lluis
ueriitGten pieles BON tem. mas bier
eeforoert piro. auh oem &auf ufmann
bieten tDnnen. 2lllein Der unterri6t
an Der unipsriitGt tit na6 ieiner aes
lbidtliden Giaenart fir bic 8eoiirfs
niife Der fOgenannten 9elehrten Be
rufe berehnet.
gs beparf taum zines Sepelfes,
bab Der llnterri4t, 4. 3. in Reatss
piifenidaft, ancers geitaltst iein
mub, psnn Der 9paent sleidmdbig
pprgebilbete 3ubOrer DOR ii9 bat.
bic bic Surispruoena als Sebensbes
ruf ergreifen, ooer penn er fir &aufz
lsute bosieren ioIl. fir bic Der jus
riitiidle unterridt nur oaau oient,
in groben 3iiaen einen @inblid in
bas Redtsleben uno IN ben Rehts<
rertebr su bieten. SeIbit auf Dem
@ebiet bes SanoelsreAts peroen fih
riele 8eitimmun9en nambaft MAIDEN
loiien, bic fir ben sSuriiten BON nur
untergeprbnetem. fir ben 8aufmann
ober BON aroBem Wert limb. limb
bementipre4enb piro elm SoSent, Der
SanoeIsreat fir sSurilten lieit, cine
9teibe DON @inaelfrnQen nit GROCER
Gorgfalt bebanpeIn. bic fir Den
9aufmann Obne SSntereiie, unO eine
gteibe DON @inaelfra9en Ieiht iibers
geben, bic serabe fir ben prattii9en
Beruf bes &aufmonns Don GROCER
gepeutuna iinb. Die grt unb Weiie
pes untsrrihts tit naturgemGb auf
Der Sanbelsbo6idule eine anoere als
auf Der uniperiitdt.
9llIein man piirbe bic Sanbelss
bpdiaulfrnse nibt erihopfen. penn
man iie lepiaIih pom Stanopuntt
Der 3ufiibruna neuen 8iloungsitofz
fes bebanbelte. Die Sanoelsboa'
fdule 1T pihtia fir ben aaufmann
als &oufmann - nod ipi6tieer fir
ben 3aufmann als Siirger.
Spmit bient bic @rri6tung bon
Sanbelsbo9idulen nidt nur benz
8ilounss>. fonbern aud bem Stans
pesintersiie Der Saufmannihaft.
9ieie ueberseu9ung bat aud bic
glelteiten Der &aufmanni6aft BON
Berlin peranlabt, bic Grri6tung Ell
ner Sanbelsboditule fir bic ReiGs.
bauptitnbt in bic SonO au nebmen.
elm 8orbaben. oas BON ben gertres
tern Der t0nigliden Staatsregieruns
sut9ebeiBen purbe.
Die 9erliner Sonbelsbp6fdule 1T
cine ielbitdnoige SanbelsbOdIhule. b
B. neber = pie in 2eipaig - an
bic llniperiitdt, nod = pie in
9la6en - an bic 2edniide Sohz
I9ule angealiebert. Sic ipurpe in
einen beionosren Reubau perIegt, Der
i'm 2lni6luB an oas 8DrfengebGuoe
errihtet, eine neue 3ierbe Der gtei6sz
bauptitabt biloet.
Sbre Sauptaufgabe iiebt bic neue
Sanbelsbp6f6ule oorin, &oufleuten,
bic lire 2ebraeit bereits beenoet haz
ben, cine pertiefte ollgemeine uno
taufmGnnii6e 8ilbung su sepGbren.
Snbem hieier SrunoiaB an bic
Spite geiteIlt pirb. rirb bic 9lufs
faIiung suriidgetpieien, als oh bur4
Sbeorie bic praris srieBt peroen
iollte. Die Sronuno Der gerliner
Sanoelsbphf6ule leat bemgegeniiber
ben Sauptluert Oarauf, bab nur
&aufleute iie beiuhen, bic i'm pratt
tii9en 2eben tati9 getueien iinb, uno
es pirb ou6 'burh bic 8erpaltung
Der So9idule oarauf bingepirtt,
hab bic siungsn 8auflsute ni4t au
friib auf bic Sohidule fommen. fons
bern erf bann, penn iie bic polle
gfeife erbalten bnben. einem bo6s
idulmGbigen llnterridt folgen gu
tonnen.
9aneben iperben slpei fernsre 3iele
oeripl9t. Ginmal piro bic glusbils
ouns DON SanpeIsidullebrern unb
SonoelsIhullebrerinnen angeitrebt,
mas fir bic 60rosrung bss Sort
bilounssz unb Snnbelsidulpeiens in
sans 0euti4IanD BON berDOrragens
Der 9eoeutun9 lit.
3peiisns foli ben 9erpaltungsz,
Suitiss uip. 9eamten geIegenbeit eez
geben peroen, taufmGnnii9e unb
Observation-Disclosures Sa4tennts
ntiie au erperben.