davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

Get wise and order Flavo -Four
from the manufacturers Phone SIS.
--Advt
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09
North Dakota Boys Writ
ing Interesting Letters
From cover There
MANY FEATURES
49, IMPRESS THEM
Mode of Living in "Sunny
France" Gets Attention
From Many
Mail a Great Treat.

Writing under date of Jan. Z from
France, Pvt. Tracy w. Stahl Com
pany r, crowds a lot Of news into d
few lines, and gives additional "in-
side" details of camp life in France
His letter, addressed to Miss Mary
Schlanser, known to the boys OF
Company b as war mother, follows
IN part:
Last night I was the only real,
mcby guy in the company. I receiv-
ed two packages and a bundle Of pa
Hers. There was only one other let
ter in the mail the company got last
night,
Il received the note and the cook
les YOU sent a month ago. and the
papers. and other package were from
sig, All the bunch are in good
spirits now because I divided with
them.
Il didn't like England at all but
France seems more like the L. s.
- The people seem to be more
progressive here. Our camp Is
,sonIsthing like Camp Merritt. We
have brick and stone barracks. Lum-
Der is so high all the buildings are
made Of brick or stone.
we crossed some mountains on
our trip down here. The people say
To-day it is raining and the report is
THAT the spring season has start
sd,
I'VE are to get mail today for the
first time since we left the u. s.
more repOrts-They claim there
are over 500 sacks Of mail for our
regiment. Out Of that I ought to
get a couple Of letters, anyway.
s''Clarz Spare is the only one of
6ltr squad who isn't with us now.
NE was made corporal and now he
issWfth his squad"
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09
Lonu Time On Camp.


"a prediction that the North Da-
kota soldiers of the 184th infantry,
win not see trench life for three or
four months. Is made in a letter by
Sergeant Carl j. Anderson, Co. b,
OF Fargo. to his father. c. @. An
derson. auto uphOlsterer Of this
city, under date Of January 8.
III think our division will be used
as n depot brigade or division stay
ing In the rear training new men to
fiu mp the blank files I'm other or
gautzat1ons in the first-line
trenches" writes Sergeant Ander-
son. do You know that It is a
common belief among the people
both here and in England that the
war win soon be over. have also
talked with q few German prison
ers and they think the same way.
aFVhersveP one goes here, there
are prisoners Of war at work or
marching from some station to n
prison camp. They seem happy. /
guess 1t Is because they are out Of
the trenches for good. Then, again,
some snesr at us. These seem to
think we viii never do, any good.
One thing we really need and that
IS good old American tobacco. 50
please send some once in a while.
again we have moved. We are
now somewhere In France having
moved twice. The first time we
crossed the English channel which
was a regular nightmare. did not
ret sea sick. Guess have a cast
from stomach. We did not stay long
at the second camp, but hilzed a few
miles Go a railroad station where we
were on cattle cars for a 48-hour
trip. We could not sleep as there
were over 40 in each car which IS
about one-f0urtll the size Of q Great
Northern or Northern Pacific box
car, 1t was very cold. / do not
know yet where we are because the
town isn't on the map, but never
Eheless, we ali came through fin good
shape.
eve are in oarraclts made of stone
and win be comfortable when we
get everything arranged
WafFase CITY uaa4ss Writes.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

For Quick Results Use The Forum
Want Ads.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

SuDsIlIutlOnS: w. NnlleIeaIhef Tor
Kingbird, Booth for Camp, Pratt for
Hagen, Aldrich for Murray.
Field baskets: r, Whitefeather 8,
Needham /, Kingbird J., Ward 2, Camp
/, Murray 8, Ryan 8, Booth /.
Free throws: Ward /.
Referee: Holzer, Moorhead
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09
AGGIEs DEFEAT LEEDS.

II. HaaEenstad Stars In Victory for
Maddox school, 20 to IL.
Maddox. N. D., Feb. 9.-The Benson
Aggies defeated Leeds high school. 20
to IL, in a clean, fast game. Most of
the scoring was done the second half,
Fl. Haagenstad making 13 points for
the Aggies in that period.
Tho lLranlIEa. and ON q
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

Valley City Doctor Writes.
Major Charles Hunt. formerly Of
VaHey city. now in France with the
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

-.eL Christmas in France.
C J. Ratzlaff, a former University
OF North Dakota student, gives an
Interesting description of Christmas
IN France, in a letter received at
Strand Forks. He writes in part:
a.sAbout a week ago we were some
where in France, and now we are
somewhere else in France. Christmas
day this year differs somewhat from
those Of the past. 1t never occurred
70 most of us that the time was
passing so rapidly, and that the holi-
DAYS were near; at least this was
true in my case. Looking at the
calendar one day, surely was sur
prised to see that it was only a few
days to Christmas.
at may interest you to know how
we spent Christmas. Reveille was
half an hour later today than usual.
We had heard that a turkey dinner
was to be served and, believe me, 1t
was served. / hardly think that there
was one of us who had ever enjoyed
n dinner more than this. We happen
to have a first class cook and his
ability, combined with more than a
geenrous supply of food, made a real
Christmas dinner. At 2 this after
noon the companies fell into forma-
ton and the whole regiment went to
one end OF the officers mess hall
surely gave the room the appearance
Of the holiday. There were songs in
which the men Joined, and also
quartet selections. After an address
by General-- and also by Colonel
and then a sermon by the
chaplain, we were given fruit and
nuts.
-our regimentaI band played
carols in the company street last
night and again this morning. All
Of us certainly enjoyed the day and
we don't want the people at home
I'm the states to think that we are en-
during harCships. 1t would be an in
Justice to say that we do.
You know that one often speaks
tightly of patriotism and being patri-
otto, but as far as am concerned, I
feel more than ever that the good old
II. q. A. is and will always be the
greatest nation in the world. The
least that we can say is that the
treatment we have been given in the
army could not have been bettered.
sEYou may wonder how it happens
that my letter is typewriter. I was
appointed company clerk some time
ago and so have access to a type
writer. The work is interesting and
I surely enjoy it.
.-tTf there are blank spaces or dash
es in this letter, it is because the
censor would rule it out. Don't mis-
understand, we do not criticize the
censorship as We realize that this is
necessary. Furthermore, any help
that we can give by way of being |
careful as to what to write, we are |
glad 20 give"
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1918-02-09

I'd like to go from town to town
See all the different places
And, when writing up my ORDERS
would leave no vacant spaces
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
las FIESTAS PATRIASEN YARIAS CIUDADES
DEL sur De ESTAD0S UNID0S
LAS FIESTAS DE La
PATREA EN- S. DIEGO
LOS ANGELES, CAL.
s,rricio Espec;nt parc Ia PRENSA.

De, .Serricio Especial para Ia PRENSi.
LOS ANGELES CALIFORNIA,
septiembre 13.-Las fiestas patrias Sc
celebraran en- esta cudad california
ma. tai vez con mas esplendor Iue en-
| ninguna otra del mismo Estado.
Ell Comite de Festejos Civlcos ha
degrade reunir una buena cantidad
de dinero para dichas celebracione5
Y dado ell interes que tienen los acti-
vos organizadoreS cue integran el mis-
mo Comite ell resultado que obtenga,
Sc eSpera que sea brillantisimo.
Los numeros del progrma son has
ia hoy los siguientes:
En- la noche del Is Sc dara ell ira
d~icional "grito" en- Ia plaza North
hIain.
y IS por Ia manana Sc saludara
la bandera mexicana con q disparos,
Y entire once V dcce del mismo dia
habra una procession puolica Ell las
PARTICIPATES GALES Y en- el barrio NE
xicano.
En- Ia tarde del mismo dia, en- el
Lincoln Park. habra Il fiesta po-
pular V en- la noche s~erenata de ga
Ia Dor Ia banda mexicana u la pla-
"a North Main.
Varios Clubs Sc han undo para pres
tar su ~contingente Z estas ~flestas, Y
estos tomaran parte en- las manifes-
taciones populares y daran algunos
bales plblicos.
Los habitantes de algunas pobla-
clones ~inmediatas a esta, acudiran a
las fiestas patrias a Los Angeles.
Ash 10 han prometido los habitantes
de San Gabriel. Chino, Santa Ana
V Pomona.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
LOS CENTRIC 7 SUD
AMERICANOS VAN A
CELEBRAR Ell 10
De! serric:o Especial perc La PRENSA.

Del Scrric:o Especial pcrc La PRENSA.
SAN FRANCISCO, CAL, septiem-
bre l3.-Los miembros del Cuerpo
Consular Hisrano americana acredl-
tado ante las a~utoridades de este
puerto. han preparado un dia de fes-
teios para conmemorar el anlversarlo
dc Ia independence de varios palses
ccntroamericanoS. iniciada o lograda
en- la misma fecha que "a mexlcana,
Probab,emente a estos festeios ac1-
diran todos los consules hispano-ame-
ricanos, aun los cue TO celebran el
aniversario de su independence ma
cional, invitados por los que haran id
fiesta.
Los C6nsules de Guatemala, Felix
Calder6n Avila, de Colombia, Fran
cisco Valencia. de Costa Rica, DR..
2. de Obarrio de Honduras, Timoteo
Torrescano, de Nicaragua. Alfredo
Gal'egos. dc Chile, Arturo L!orca y de
Bolivia Alberto PalacioS asistiran al
gran banquete que tendra lugar Ia
nochc del 10.
En- este hanquete Sc servira en- el
Hotel Palace y las familias de los
c~onsuies Y otras familias hispanos-a-
m~ericanas asistiran a e.
Los brindis estaran encomendados
a los representatives de Guatemala
de Nicaragua V de Honduras.
Sc ha pensado hacer un bale en- uno
de los s%alones del misno hotel una
vez que termine el banqucte; pero Ia
da Sc tienc resuelto sobre el particu-
lar tOdavia.
FL senior Lie. Felix Calderon Avi-
la asistira a c<ta reunion por primera
vez 0 su ~caracter de Consul gene
RAJ de Guatemala en- San Francisco,
puesto a. que ha sido elcvado recien-
temente ror ell gobierno de su ais.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
VOTO DE GRACIAS

Las senoras Fanny L. de Canales
Y Marin de JESUS F. Vda. de CanaIes,
csposa Y madre, respectivamente del
senior JesGs Canales. que falleci0 G!
dia II del ?ctual en- es'a ciudad, ha-
cen pQblico T.: medic lc estas ~lineas,
su vDto de r2titud pa 4 Ia Socoic-
lad Hidalop, Tor ell .iXi'.) que les
imparti6 para los funerales del sencr
Canales sin ser socio dicho senior de
la Sociedad m~encionada, 10 mismo Cue
para los senores Ramon Cara Perez
Y familia. Juan CARA Ramones Y
esrosa ' otras personals que deslnte-
resadamente les ~prestaron 81 ayuda
Y consuelo tn su gran dolor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
ENLACE DAVILA-GAMEZ

Hoy 4 las siete de Ia manana sc
efectuara en- la Cathedral de San Fer,
nando, de esta ciudad, el matrimonio
~rcligioso de la senorita Josefina Ga
meg. con ell senior Rodolfo L. Da-
villa La ceremonial Civil tendra lIgar
este rismo dia a las s p. m. en- Ia
casa de Ia novia 413 n. Pecos ST.
Seran padrinos Ell ambas ceremo-
Mas. las siguientes p~ersonas: ST.. ST.
mon Garcia Lopez V Srita. Trinidad
Martinez. Sr. Andres Flores Y Srita.
Trinidad Rios, Sr. Modesto G. Dena
= Srita. Eva Cara, senior Felipe Ro-
dricuez V Srita. Veiia Cara.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
las FlESTAS DE LA SCClEDAp
HlDALGO

La S9ceGad Hidalgo, una De las
ar-uDac:ones mucuaiStas mas hume
cosas y mas antigua &c a loca!!dad'
ha5ia organizado. para que tu'!e-
ran c~c!ebrac:ta los dias - ' Is DC
los ~corrientes, luciGos feStejoS 0 10
Que los mexicanos que Ia forman, &C.
LIBRARIAN e. aniversario de Ia inicia-
ci6a d. nuestra guerra o. moeDeM-
dencia.
D,tscui.adeS inyeaci5.eS. por mas
que a vercer,as pus.eroR 81 yoluntad
los directories y los mjcmhros todos
dc Ia Sociedad Hidalgo. dieron por
resultado el que tales fsstejos t0T!e-
ran que slspendersc. ' como va las
inYitac:ones para e'los a sido rcpar-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
MATRIMONIO

En- Ia Cathedral de San Fernando Sc
verificara ell pr6ximo dia y del &C
tual. ell matrimorio religioso de IA Sc
norita Maria Gonzalez Soils, con e!
senior Santiago Estrada. La ceremonial
religiosa tendra lugar csc mismo dia
Ell Ia casa de la novia, 211 Live Gal;
St.
La senori:a Gonzalez Soils es her
mana del Lie. Hector Gonzalez Soils,
conoc;do abogado n~eo!onts, cue &C
tuaimente desempena 81 cargo de Re-
gidor del AyuntamienCo de MeNicali,
Raja California. de donde vendra al
matrimonio de la selorita ST. hernia
ma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

Ell PASO. Texas. 5~epJicmbre 10
Para celcbrar CT CVIIl aniversaric
io la Proclamation de Ia Independent
cia Mexicana, Ell Club Social Progre-
sista de esta ciudad, ha organizado
ma vclada Y bale cue Sc verificara
81 domingo Is del actual, en- Ell salon
del Hotel Paso del Norte. En- Ia We
ada haran uso de Ia paiabra el senior
Francisco .Arce, Presidente del Club
= la senorita Teresa Acosta. qulen re-
citara una poesia original. La senorl,
ia Espcranza Marquee y el senior
Luis Gonzalez asi como Ia nina Reva
Reyes. cantin varias ronlanzas Y an
clones Y Ia senorita Raquel Nogueira
V el senior Gabriel Mariscal oailaraa
81 jarabe tapatio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

MuItitud de personals me llaman
brujo, por Ia simple razol de que no
comprenden mis- s;mples, perO efecti-
rcs metodos de curar a distancia sin
Ell uso de medicines. Otros dicen que
SOY uno de tantOs charlatanes que
surtan ell continente; perc ninguna
de estas personals tieneE hi legal =
iust;ficada raZon: tengo en- mi pose
sion innumerables testimonies de pa"
cientes agradecidos, personals conser-
v~ativas y hunradas, que estan prom
delante de autoridades COMPLETENESS,
tas para dar una declaration jurada
asegurando que las personals que 81
gan mis- instrucciones y consoles de
buena it, no solo pueden aliviar sus
Intermediates, pero ~conservar 81 sa-
lud dsSpues de adquirida, cstas per-
sonas son residences de Estados Uni
dos y Mexico y vecinos de algunoS
de IDS, pregunteies directanente no
hay que atestiguar con muertos. II
arbol Sc ccnoce per Su lruto, "a cLdIo
veran que 10 soy bruio nj me ayuoa
Ell diablo; aunque tratO Intermediates
de toda n~aturaleza. Mi trabajo sc ba-
So en- principles logicos y naturales y
Ia filosofia de viTir en- los conOcimien-
los que tengamos &c nuestra actual
eZistencia Y su prop0sito. Mi mas
grande deseo es ayudar a aquellos
que uuieran ser %ayudados y sesvir q
Dios. No Sc iejen enganar; &c pa
guen su dinero a personals sin escra-
puln, que descaradamente pretenden
SCI ell Professor NJ. c. Martinez de Los
Angeles, California. 70 estoy esta-
bleeido en- esta y cuando salga 10
hare saber al publico en- mis- anuncios.
Prof. NJ. C. MARTINEZ.
Poderoso Sarador.
1191e S. Spring Street
Los angeles, California.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

BROWNSVILLE. Texas, septieE,
bre l2.-Ya han empazado a circular
entire las familias de IA c~o!onia mexi-
cana en- esta ciudad. las invitacioncs
para la tertulia que Sc verificara el
lila u del actual. = las 8 a. nj. orga-
nizada por Ell Centre Latino" de cs-
ia ciudad. para conmemorar el CVIll
aniverzario de la proclamation de la
Independence Mexicana. LIZ tertulia
tendra lugar en- Ell salon que ocupa el
Centre mencionado. site en- la esquina
de ias GALES Washington y Octava.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

SAN PEDRO, Cal. s~eptiembre -.
La "Sociedad Mexicana Benefica
Recrcativa." de asia ciudad, ma orga-
nizado Tn Concerto Y Bale para Ia
conmemoraci6n del Aniversario de
nuestra independence
e. acto tendra lugar en- 81 Salon del
Auditorium Liberty, situaio ell IA eS-
quina de las GALES S6ptima V del
Centre dando principle a las dos de
Ia tardc.
f. disruT:o estara a cargo del socio
Acta de la Indepcndencia a cargo del
PreSidente de Ia =ociedad. Sr. Manuel
Larragoity. Al final de Ia velada sc
tocaran los Himncs Nacjonal MeXica-
no Y Star Spangled Banner
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

Los c~:-.ja1os estan de acue-Go On cue IN
IN. $50 20 oIcmaGuras. luxacioncs. co-taGG-
r,, he-.das. ct-. la PRIMERA CCRACiOE
cs Ia mas inlportan;e. Cuando IN EFlClEH-
TIE aa.is@9tico cs aplicedo, no ray pe'igro
de infection y il hcrida desde lucco conien-
10 los ~a7ima!e5. BOROLOTE Is cl anti
ssp,iro ideal y cica;-;zaGor lie las hcri1as.
C5mprclo Gcsdc iuego : este i;s;o en- case
do cpaIquicr cruergencia. Frecio: 25c. SOC.
- 500 y $50. De vantH por n BotIca san
Pedro. san Antonio. Texas. lAGv.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

tidas. Sc nos piLe que demos al pu-
blico la noticia de IA suspension a
mismo tempo que n amp!la dis
cu.pa o esta involun5aria fa.ta CO.
mctida con las persona: invitadas.
Lo hacemos con gusto. en- vista de
cue en- cfacto, solo d;ficultades IN
~supera5les. pudieron haccr que 1ichos
f~esycios Sc suspendieran.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
r E G o r I E

listed = gua-de esta direction para Ole
&c Ia mucstre = sus amigos que su:Fcn ce
cslIcs. ue1c-:aos. Zisotes = E-aaos de Il
pieL. Con Csc. en- tirbres rcstales que
ne reri;a !. manGo, 4 vaeita de correo.
franco de porte. INA cajita de po-ada c.
zalez. Ia meior del mando para estas enter-
redades. Dcvcelvo el dinero a "a persona
cue Sc cure = no sane
P o Box SAT TEX
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
AVISO INTERSTATE

Con objeto de intrcducir n~uestros nueros
sistsr.s dentalcz sin dolor. hernos convent
DO en- senE!a- precioa cspecialeS = todos
nle5tros trabajos durante los pr0Ximos is
iias.
NEW SYSTEM PAINLESS DENTISTS
S0ct, Z. Houston St.
Altos GrI Manhattan 2cStdururtl lAdv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
Eiste al nledicc.

10y, media nora despues de
tomar la c~ucharada, jha notado US
ted aIgo anormal?
ST, senior. luna carta del pro-
p~ietario comunicandole la subida del
alquiler!
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
AVISO ~IMPORTANTE

FL D.. S. NJ App!ewhite tMsnzsna B!aa-
ca, pone en- conoc:caiento del pubiieo que
h. cac,biaco So consulto-io medico, de IL
sotica de San Pedro : "a Botica de Ia Cam
paaa BELL DRUG Storel Telefono CT. i16'.
:: esta ocupado CT. S26. tAdv.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
Las fiestas en- San Diego.

En- la ciudad de San Diego, Sc han
hecho otros p~reparativos de impor-
tancia para Ia celebration de las fies-
tas Iatrias. Sc han celebrado juntas
a las que han acudido ell Consul de
Mexico en- esa poblaci6n, senior Sa-
muel Vazquez.
En- esas juntas Sc ha acordado que
los a]sistentes contribuyan con dine,
70 para les gastos de las festivida-
des y Sc ha reunido hasta hoy una
cantidad regular.
Dos grandes bales celebrara el Co
mite de Festejos de San Diego, los
dias IS V 16 en- ell Eagle Hall. La
entrada a dichos bales sera libre y
las musicas Y ndmeros del progra,
ma Sc procurara que lleven el en-
tusiasmo al amino de los asisteates
a las f~estividades.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
RFsPONDE A TODA PRECUNTA QUE in NINO .PUEDE HACER
COMO? DONDE?
PLAN De LA OBRA
P. O. BOX go

Fl ro7s.ao-e teseo de los -ec2croreS 1Ls
n-c.iu.ir una ENCYCLOPEDIAS que, coDteRienco
ma vasta cantidad dc !RfGrEaeS respecto Z
cusrtO debe saberse acerca del Inundo ; oe
II vida. cfrscirra esCS inf0CmeS de ia mane-
=. ms at-activa possible. Ell TeSultado ha
zu0ersdC las e~speranzaS de los mismoS re-
dactorcs. Dues en- Ell TES0Rc DE- LA il
VENTUD. hay tai caudal de conocimlentoS
son eStos tan variaduS, est2R eNpueS!oS con
tan%a hahiii6ad > en- torma tan ca~utiFaa"T"
ono n oue dgbia hGher sido una Obra pa
"a ~instruir V deieitar 4 los iectoreS JuHenI
les, Ia venido 4 r~esgitar IN iloro en- et qu>
no solo los riaoS. adoleSceEtes y ~joyenes te
an,hsS scxoS ticuep una admirable c inteTe-
so7,iS;ma bTbiicteca Cuya possession Y tsCtura
les es mas utii, aEradlble + INSTRUCTIVE, que
cuartas colecciones de ihres ~e>iSten. siro
cue tamb;en las personals mayores de toda
class Y condici0n, tieneR mucho cue admi-
rar y no POGO que apreRder On esas precio-
sas p~aginas.
Lih-o educador pOr eNcelercia, veTuadc-
~ ts.so7O de ~clltura, no hay en- 81 naoa que
TO atr2t%G y GaSg3ns-
FL plan que * ia SeCuido, IS de todo
puPto original. Como Sc guerra aoaTcdr
IN vaSio coujunto de c0aCcimientoS y pre-
sentarlos con noved2d i Ia par que Senci-
lez. pcaieuGo todo al alcaEce de todaS las
s~ntelicencias = hacienda facii de comFren-
der ' g-ata Ia i~ectu-a, tasta que las ma
tcrias considerable ordjlariamente como
mas aridaS ' Gbstrusas, - divide II obra
en- cierto numero dc Seccioaes cada una de
las cuaIes trata del mOio mas amend que
puedc cCncebirSe. ! sin tecRiciSmOS dc nin-
gIr geRero. De una ir1p0rtante rama del
saber humane. !, para dar aUn mayor
ameridad al c~onjunto 2 interesaT mas au1
= les ~lectoreS juveniles, Sc aaaGieroR aigu-
mas secciones de peculiarisimo y capital
attractive para ninos y adolescenteS de am
hos sexes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
Dr,RTO POPULAR !NDEPENDIENTE
PREClOS De SUBSCRIPTIONS
En- los Es:a5cs Unidos. NsSico, CsnaoS
Cuba. Puerto R.co. Panama. ; las
is.Ss %ihPiR=s:

SEES E,s3eS -
Tres .escS .--. -
En- Centre ' Sur .Am==ica teIce2tsn"o
Psn.nat ---rypa = 10. d"nar TalssS com-
r.e=aicos - "a UEi5u Postal U@:ve-sA:
u arc -
Sels uIegss 80
Tres oleSss -
- ERENSA TIh!.a SZ-aolan raa eG!cioT
s.r7ana-:a. los .nieicoles. sHrrdo les pre-
-ios dc Subscription
En- los EstadoS, Cnidcs, aleGlso. Can"cA'
CIsa. Pus-t9 Rice. fansn5. Y FLipinas:
In aao ........ ....-....,...-.- Isy
Sis rs=ea . e. .......,....- 5 o.se
En- Centro y Sur AEct-:ca. lStept1Snc0
2aaaGA. Europa, etc.: --
Les pages detcn naceriH per cde.entace.
On s:-o postal O lie G=-Tess. csT;a ce7ti'
t'cadu : lstra so67e NUc'a York Los pre-
~. 2. s,s,-;picor son en- Giaero americana
c - e-l,valeacia ea TaoHedH lsl pas &C DON
CO 50 ,c!:citc =! pe1;0dico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

En- National City, poblacion s!tua-
da entire San Diego Y Tijuana. Sc ha
celebration de los dias patrios Y Sc
cree Sc veran muy animados los fes-
tornado, tambien. IN comite para Ia
tejos que hagan los residences de la
pequena poblacion, pues en- amos an
teriores lograrcn dar I'm gran luci-
miento a su fiesta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15
SEA I'D. Ell REY DE LOS BRU-
JOS Y PRESTIDIGITADORES

Enormes salaries Sc pagan en- Teatros y
Vaudevilles. inlereSante, fascinaGor, miste-
rioso. Viaje listed r!-ededor de! nundo.
Instrucciones completes por solo sh.s5c..
para i%ntroducir nuesiroS maravillosos mis-
ter;os c ;lusioncs. Escribanos hoy nisma
V solo remitaaos veinticinco c~en:aros en-
estampillas. No desaprUvechn csta oportuni-
Al. CARD CO. Box Ill Sta. A,
Dept. B. San Antonio, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-15

Di-ii!ase toGR "a cor-eS3ondencia al LII
-ecror. ea il fornR sigdienoe:
SE. lGNAClC Z. LOLANC.
l2o N. Santa Rosa Ave.
San Antonio, Texas.