davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1918-03-07
TREATMENT OF KICKING cow
Care and Patience Will Effect Cure II
Right Methods Are used-Two
Ways Of Tying.

Care and patience will cure the
kicking COW If the proper methods
are employed. One method is to pass
a rope or strap with a loop in one
end Of it around the body of the cow
and draw it tight. The COW will usu-
ally jump at first, but when she finds
she cannot get out of the rope she
will stand still. If this method causes
the COW to give bloody milk. place the
rope or strap behind the udder. and
draw 1t tight as before.
Another method is to hobble the
COW by passing the rope around each
leg behind the udder. and tying just
above the hooks. This method is a
dangerous one, however, for the per-
son tying the rope. After these meth
DDS have been repeated a few times
the COW will stand quietly to be MIXED.
, 1918-03-07

drum tasks.
Ginghams and p~ercales, in an array
of good %colors, are used for making the
new aprons and nearly always a COM
bination of two materials enhances the
colors in the plaid or striped apron. A
great deal of attention is given to at
tractive combinations of plaid or
striped material with plain patterns
and plain chambray made up with &C
cessories of prettily Powered cretonne.
They make up spring house frocks
that do not suffer by comparison with
any other sort of dress.
The apron shown above is Of plaid
Bingham and plain chambray. 1t Is
one of the models with long sleeves.
There are not so many of these, for the
t~hree-quarter sleeve has the preference
In utility styles both in aprons and
frocks.
, 1918-03-07
Jersey Cow Of Merit.

producing over 80 pounds of butterfat
per month was published for the pur-
pose Of keeping breeders informed as
to the month-by-month production Of
cows on test. There were 132 cows In
the first list. Three years later, May.
1917, saw 4s7 COW in the 50-pound
list. This meal that 4S7 Jersey cows
on test were producing at the rate of
more than so pounds of butterfat, or
60 pounds of butter in that month. At
present 500 Jersey cows on test are
producing at the rate of 600 pounds of
butterfat, or $50 pounds of butter per
year.
, 1918-03-07

There is an early Easter this year
and the annual, welcome guest of new
spring millinery is on. Nothing stales
Its perennial interest-we discover the
new styles with as much JOY as If they
were a gold mine each season. This
zest is merited by the new hats they
are In reality as fine from every stand
point as any within the memory of the
oldest milllner. There Is variety with
out end in them-the shapes emphas-
lie becOmingness. There are many
kinds of trimming and beautiful work
manship is the rule. Which all leads
TO the conclusion that the American
woman has earned n reputation for
being we'll dressed because she is dis
eliminating.
The paramount hat, or the para
noun fabric of which hats are made,
is crepe georgette. II is used with
braids and with other fabrics, or with
out them, for covering shapes. All
colors look their best In Its rich and
dainty texture. At the center of the
picture 2 nat is shown covered with 1t
and having n ruche OF 1t about the
crown. Large, glazed cherries in red,
Jade and blue find the beige color of
the crepe the best of backgrounds.
, 1918-03-07
Mole Always Hungry.

The little mole has recently been
recommended for membership in the
society of big eaters. 1t is 81 very
v~oracious, even in captivity, that 1t
will sometimes eat more than its own
weight Of earthworms in "a hours.
One little glutton, weighing four
ounces, devoured tn pounds of worms
in one month. When the diet changed
to raw beef, mutton, chicken heads
and rabbit liver, its appetite vas I'M
changed Cheese, when mixed with
either worms or beef, was the most
toothsome bit of all.-Popular Science
Monthly.
, 1918-03-07

There is, or at least there appears to
be, a vogue for aprons of the sorts that
owe the dress or are substituted for
Il. Styles In aprons are shown in al
most as much p%rofusion as styles in
trocks and some persons insist-es-
pecially some masculine persons-that
women look their best in these work-a-
day garments. At any rate they have
q chance to look very well in them
Since there are so many designs in
them made up in attractive colors and
with easy, semiitted lines.
The fortunes of war have brought it
about that many women must do a
great part of their w homework and
they are making a virtue of necessity.
The good-looking apron, or service
Dress" or house frock helps some. 1t
Is the insignia of a service to be proud
Of and adds a CHEEKY element to hum
, 1918-03-07
Marines Have Proud Record.

The records of the marine corps
show that 1t took part in practically
all the operations of the Mexican war;
and in the great assault at Chapulte-
pee the storming party was led by Ma
jors Twiggs and Reynolds of the ma
rine corps. Later we find these same
marines which fought in Mexico
marching through the capital Of Japan
under Commodore Perry when he open
ed up that ancient empire to modern
civilization.
, 1918-03-07
JERSEY is HEAVY PRODUCER
Milk Scales and Butterfat Test De-
termine Whether Cow Is Prov
ing Profitable or Not.

The milk scales and the butterfat
test tell the story of whether a COW
is producing or not. Jerseys have
been making and breaking records for
production with great rapidity during
the past year.. More cows are now be
ing tested than ever have been in the
past, and the individual and average
production is higher than in other
years.
In May, three years ago, a list OF
Jersey cows on yearly test that were
, 1918-03-07
DR.. Pierce's Pleasant Pellets are tho
original little liver pills put up 40 yea,
ago. They regulate liver and bowelsA Al


The prosperity of Greater Tokyo
city is shown by the increased taxes
over last year; the average Is 81 per
cent. In the eight tax-collection as
tricts the total exceeds 99,OOO,OO yen
($49. SOC, 000) the rates of increase
vary from OK per cent in the YotSuya
district to so per cent in the RyOgOku
and II per cent in the Yeitai distress
where the officers and residences OF lh'
narikin are located.-ArgOnaut,
, 1918-03-07

There is a cape to match made of two
hemmed flounces about the shoulders
and a ruche about the neck and a
cluster of cherries brightens this also.
A dashing hat of black satin having
n border of straw braid on the brim
edge in light French gray is trimmed
with two long gray quilts that har-
monize exactly with the spirited shape.
There are many brilliant, glossy small
hats for her who lives in the North
and may have to wear her Easter hat
In token of n spring that is behind
Easter in arriving. No two hats were
ever more unlike than this saucy
model and the demure hat of crepe
above 1t.
At the left of the picture there is n
very pretty hat with n crown of cord
ed silk and n braid brim faced with
silk. Three small and very green APP
pies, in some sort of composition, make
Its very simple and durable trimming.
1t is "A very graceful model and the
same adjective is deserved by all three
hats.
, 1918-03-07
catarrh cannot BE cured

cannot reach the seat OF me ,,S inda.
Catarrh 10 a local disease, gTeaiHH HALLS
enced by constitutional conditions. n.t.fh
CATARRH MEDICINE wiz cur cur through
the Blood on the Mucous Surface ieE
System. HALLS CATARRH lI.t tonic
10 composed Of some Of the PEI M bat
known, combined with some oniubinatlon
Of the -inarsdients in HALLS An sos-
MEDICINE is what produces ssuion.
derfui results In catarrhal con rso
Druggists 7bc. Testimonials iTTsoIsdo, O.
n. q. Cheney a Co, Props io
, 1918-03-07

DR.. ]. p. Naylor, head Of the ply
sizes department of De Paul univer-
sity, was walking down a slippery
sidewalk and, hitting a particularly Icy
place, fell down.
II. NJ. Gorrell. Doctor MAYORS assist
ant, was following him. "You are
somewhat Of an architect, aren't you
doctor?" asked Gorrell.
Flows that?" asked the professor.
you are making blue prints."-ln'
dianapolis News.
, 1918-03-07
BEDDING DoubIy Useful.

Use sufficient straw for bedding to
make the animals comfortable and to
absorb the liquid excrement. Nearly
half the plantfood elements in animal
manure occurs in the urine.
, 1918-03-07
RECIPE FOR GRAY HAIR.

To half pint of water add OF. by
Rum, a small box of Barbo Compouna
and Il OF. Of glycerine. Any druggist 81 !,
put this up or you can mix it at home I
very little cost. Full directions tor ~.
ing and use come in each box oil bts
Compound. 1t will gradually, darIa
streaked, faded gray hair, and make y ~
and glossy. It will mot color the scalP, a.
sticky or greasy, and does not rub on A"'
, 1918-03-07

Now Is the Tine to Get Rid Of These UIy sr,

There's no longer the slightest need Of
feeling ashamed of your freckles. as the pre-
scription o~thine-double strengths guar.
anteed to remove these homely spots
Simply get an ounce of othine-doubls
strength-from your druggist. and apply 4
little of II night and morning and you should
soon see that even the worst freckles have
begun to disappear. while the lighter onss
have vanished entirely. 1t 10 seldom that
more than one ounce is needed TO completely
clear the skin n gain a beautiful clear
complexion.
Be sure to ask for the double strength oh.
ine. as this 10 sold under guarantee OF monu
back II II fails to remove freckles-Adv.
, 1918-03-07
WARM WATER MUCH CHEAPER
Otherwise Cow Must Burn Hiah-Prlced
Corn and Other Feeds for
That Purpose.

If the cows are forced to drink cold
water they must warm the water in
their bodies. This requires food in
the form of corr and other feeds. It
is much cheaper to warm the water
with wood or coal than to allow the
cow to burn high priced fuel in her
body for this purpose.
, 1918-03-07
DAIRY IS A FIXED INDUSTRY
Where That Feeling Exists There is
Disposition to Raise HeIfers
or Baby Beef.

The farm dairy is becoming more Of
a fixed industry, and where this feel
ing exists there is a disposition to
raise the calves-the heifers for the
dairy or to be sold for dairy purposes,
and the better calves will generally
be fed into some form of baby beef
as the feed and circumstances sug-
gest.
, 1918-03-07
sHoRTHoRNS GOOD FOR MILK
There Are Some That Are Excellent
Producers, but They Are Not
Of the Beef Type.

A back-to-the-lander wants to know
about the Shorthorns as milk produc-
ers. There are some dairy Shorthorns
that are excellent milk and butter ami
mails. But me can no more make a
dairy animal of the beef type Short
horn than make a trotter out of a
Belgium horse.
, 1918-03-07
Raise More Calves.

The farmer and dairyman who ex-
poets to continue in the business will
find 1t to his interest to raise a num-
Der of calves each year to replace old
er cattle that have been disposed of.
, 1918-03-07

Don't you enjoy listening u !"
honk of the wild goOsef"
mot when he's driving an au'O~
bile"
, 1918-03-07
Birds Needed on Farms

The encouragement of Dltus seut-
farms is not a mere matter u %,yaleut
ment. sThey return a cash srcces
and have much to do win u"
or failure of crops.
, 1918-03-07

Precedent is a convenient
hang incompetency on. ~
, 1918-03-07
Wanted:
Wife
o0
By OSBORN JONES

Copyright. 1918. by the Mcclure Newspa-
per Syndicate.)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
- De ale
Solicitation.
G o N v o G A r E.

Societatea romina de ajutor 81
cultura ..Tirnoveana" din Tor
rington, Conn, convoaca pc toti
membrii sal lua partc la sedinta
generala de 3 luni, care sc va IT,
nea in ziua de 13 Octombrie 1918
in hala Societatii de sedinte din
Main Street, la orele l p. m. pre-
els. La orele sus numite Sc va
ceti lista tuturor functionarilor
81 a membrilor, dupa terminarea
listei va Nurma cetirea procese-
lor verbale 81 is,ediat Sc va ceti
81 darea Gle seama de 3 lllni Alb
sentele ne motivate sc vor pc
depsi conform statutelor art. XII,
litera ~ 81 y, avlnd mai multe
chestnut de mare insemnatate
de rezolvat 81 care nu sufere in
tirziere.
Deci rugam pc fratii mem
bril- sa ia la cunostinta aceasta
convocare. In numele Societatii
noastre apclam la d-tra sa dati
toata atentia cuvenita acestei
convocari, sa dovediti GU prezen-
ia d-tra ca sunteti demni de
chemarea d-tra.
Caci cind necesitatea cere, pre-
zidiul sa poata .conta pc demni-
tatea membrilor sal, mai multi
sa alatura amenda intotdeauna
pc membrii pur 81 simplu pentru
ca nu sa intreseaza dcspre ceea
ce pc dior ii priveste.
In speranta ca fiecare mem
bru apartimator Societatii noa-
sire va fl la Guinea datorintei
sale.
In numelc Societatii ,,Tirno-
veana" din Torrington, Conn:
Prezidiul.
(29-3O)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
CRAI BITRfN.

fonu Iancu, flacau tomnatic, a
pare in mijlocul amicilor sal, dichi-
sit 81 frezat, GU o garoafa la chic
toare, Gu un zimbet de cuceritor pc
buze.
lar vii pc la amureaza, coane Ian
cule! Mare crai mai esti! il intim-
pima zeflemistii prieteni.
- Da, stiti, in fiecare Joi. !.
confirma Gu o MODESTO hipocrita
conu Iancu.
- Care va sd zica in ce priveste
dragostea ti-ai ales ,,un jour-fixe"
coane Iancule! zice unul.
- Sau mai bine zis ,,un jour
xix" adaoga altul, pc cind conu
lancu tuseste nerves 81 Sc preface
ca n a auzit.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
r A P o r T.

Scotia Lager NahOnale din
New York tinut la So. Bethle-
hem o adunare poporala GU SEQ
pul de infi1nta filiala pentru
scotia Ligei Rationale Romine in
ziuna de 20 Septembrie 1918. A
dunarca s "a tinut in hala Socie-
tatii ,,Adcvarul". Din partea
Ligei Nationale din New York a
fost presedintele DR.. Lazar
Gheman 81 delegatii,, domnii: A..
Banciu 81 George Branut.
Sedinta Sc deschide la orele 8
p. m. de catre presedintele Socie-
tatii ,,Adevarul" d-nul loan Ar
delean, care prin 0 vorbire sour
ia 81 frumoasa a arafat scopul
adunarei de All 81 a spus ca ar
fl frumos din partea Rominilor
din SO. Bethlehem ca sd faca O
1nire Gu toti Rominii intr'un
grup in Societate 81 GU tutii sa
Sc inscrie in filiala Ligei Natio-
male 81 sd sprjineasca tot ce G
romlnesc.
UrmeazG la cuvint d-nul DR.. i.
Gherman, presedintele Ligei Ma
tionale scotia New York, prin vor
birca frumoasa pc care tinut-o
a propus sa Sc aleaga un prese.
dinte, un secretar ad-hoc prntru
adunarea de All. 'S'a ales pres.
DR.. l.. Gherman 81 ca secretar Da
maschin Melor. A urma d-nul
delegat Ach.m Banciu de la sec.
tia Ligei Nltinnale din New
York. D-n Il l1anci1 prin o vcr-
bire frumoasa a arafat scOpul a
dunarei de All. Dupa dinsul
yorbit d-nul ,Branut, care ara
tat suferintele Rominilor din Ar
deal 81 Banat 81 rugat poporul
preZent ca sa sc inscrie in Llga
Nationala. A urma la cuvint d-l
DR.. l.. Gherman 81 vorbit foar
te frumos. D-nul DR.. l.. Gherman
a propus urmatoarele:
l. Sa Sc trimita 0 telegrama
presedintclui Wilson.
2. Adunarea generala Romi-
nilor din So. Bethlehem sa hota-
rim Gu mare dragoste infiintarea
sectiei Ligei Rationale Romine.
S'a hotarit sa Sc trimita te-
legrama capitanului Vasila Stoi-
ca, presedintele Ligei Notionale
Romine. S S'au inserts % de mem
bril- 81 a llrmat inscrierile de
membrii, dar moi am plecat la O.
rele 5.45 p. m. S'a ales un conf
tet 81 anume:
Simion Pavel, presedinte; Ver-
mesan, vice presedinte; Simion
Cioban, secretar scripturistic; Ia
nasie Stanichi, secretar fiRanci-
ar; loan Ardelean easier, 81 Pc
tru Gera 81 Damaschin Miloi,
controlori.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
DARE DE SEAMA 81 MULTU-
MITA PUBI.ICA.

Gu ocaziunea petrecerei data
de Reuniunea Femeilor Romine
pentru 'Crucea Rosie Romina A.
mericana in Salem, Ohio, in ziua
de q Septembrie 1913, Gu ocazia
zilei onomastice a doamnelor
Marii, ce s'a dat in favorul ace
lora care sa lupta pc c1mpul de
onoare Yentru liberarea 81 des-
robirea fratilor nostri de sub jdl
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
o G A z I U N E r A r A.
DE VfNZARE.

Doua rlnduri de popice (cu-
glarie), complet echipate. Sa
Wind foarte ieftine. Sa pot trans (
porta ori 81 unde. LEAN cumpa-
rat ocaziunal 81 lie vindem ieftine.
Stunt desmontate, gaia de TRIMS.
Deci grabiti, acuma vine timpul
iernei cind Sc plateste unui ne
gustor ca pc linga o sala de BIZ
liarde sa alba 81 doua linii de Gu
glarie.
Adresati-va la:
Augustin Sissea, 139 North Str,
Newark, Ohio.
(1x6)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
1l66.OO

VENT -curat -. ....... Ibb.UU
Pc aceasta Gale multumim cal
duros d-lui easier al Societatii
,,Leul" Vasile Ziga, loan Copa-
cea, Efrem Balan, Nicolae Grin
du 81 Iosif Popa, Gu un cuvint
multumim tuturor fratilor Ro-
mini care ,au participat la acea-
sta vpetrecere.
Maria Balan presidenta.
Ilorea a. etanian, aecfetar:
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
DE VfNZARE.

Pentru ce mai platiti rent,
cind puteti cumpara Gu 100000
jos 81 $500 pc luna. MOI avem
vre-o citeya case noui Gu 4 81 5
odai Gu preturi sub valoarea lor
Gu $3.C50.O0 81 $3.200.00, find
zidite in anul trecut.
Adresati-va la d-nul:
George E. Thomas, 81 w. Wood
Street, Youngstown, Ohio.
(2S-29)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07

Pc aceasta Gale aducem cele
mai sincere multumiri tuturor
doamnelor care poarta numele
de Maria, care au cohtfibuit pen
tru spesele necesare 81 care sunt
| urmatoarele:
| Maria G. Balan So; Maria G..
Zica So; Maria G.. Farcas So; Ma
ria /. Copacea So; Maria 1. Co.'S
ma So; Maria X. Bosu So; Maria
N. Idomir So; Maria P. Puscas
So; Maria G. Timariu -.
Aceasta petrecere care s'a dat
in onoarea Mariilor adus un We
nit foarte frumos.
Multumim SINGER tuturor acelo
ra care au luat parte la acea-
sta petrecere si-i rugam ca 81 pc
viitor sa bine voiasca a ne da
bine voitorul dior sprijin.
Tot pc aceasta Gale aducem ce-
le- mai sincere multumiri surori-
lor veghetoare, care au fost de
paza la struguri, 81 care sunt ur-
matoarele: Maria l. Cosma, Ma
ria G. Ziga, Dana I. Popa, Maria
Bosu, Maria I. Copacea. Aceste
veghetoare prinzind tinar sau
batr1n cu1egind la struguri, i-au
condus la masa judecatorilor un-
de erau pedepsiti.
Ca judecatoare au fost doam-
nele: Maria G. Forcos, MariaI.
Copocea, 'Florea Stanciu 81
Maria +. Balan, care au judecat
pc culegatorii Wei, amendindu-i
dupa cum urmeaza:
Sofron Nora Sc; Moisa Mica
ra $3.1O; Nicolae Nora $1.4O;
George Manciulea So; Pavel Bu-
ia $1.40; Nicolae Rusu 81; Flo
rea Stanciu 35c; George Acsente
81; Leonte Urdea $1.15; Alexan-
dru Ratu 81; Vasile Balta 45c;
Raveca Trlmbitas 1Oc; Nicolae
Lungu $40; Miss Jung 25c;
Victor Urdea $1.30; Victor Ur-
dea Toe; loan M. Popa 55c; Nj
colae Idomir 25c; Nicolae Nedel-
ca Csc; George Antonio 65; loan
Kiss zoe; Petru Gherman 81 /;
Nicolae Morariu $1.20; Sente
Marginean Csc; Florica ComSa
1Oc; Vasile Kiss 1Oc; Candit Bo-
su 25c; Gligor Bulhicu Use; loan
Begheam 75c; Toader Murasan
Csc; George Zisu 25c; Miron
Grama 35c; Silevastru Muntean
1925; Nicolae Budai 15c; Iosif
Schiavu 55c; Petru Zisu SOC;
George Nan 81; George Seicean
soc; Vasile Dan 35c; loan Co.
pacea 35c.
Premiurile: Ana l. Popa a da-
ruit "a bucati 81 ocheanul, care
adus un VENT frumos in suma
de $3.50.
Ca cumparatori au fost: Geor-
ge Visu $3.50 81 Nicolae Rusu
$4.OO.
Maria Cosma a daruit un ka-
kes care a adus suma de $500.
Nicolae Rusu $3.50; Petru III
su $50; Petru Zisu So; Tot Petru
Zisu Gu IA bucati 10 cent? bu-
cata $14O.
Miron Grama 81 sofia au da-
ruit 2 pui, care a adus frumOasa
suma de $11.75 incursa de la ur-
matorii:
loan Secihan $3.50; Tot loan
Secihan $6.25.
Partenie PuscaSu a donat 2
iepuri care ne-au adus suma de
1915, pc care la cumparat d-nul
George Nan Gu suma de 1878.
Gu suprasolviri la aceasta pc
trecere au contribuit urmatorii:
Maria E. Balan, preziMenta
soc ;-Nicolae Grindu soc; George
Dogariu 81; Nicolae Nedelca 81
sofia 81; Gligor Trifu soc; Ale
xandru Ratu, secretarul Societa->
til ,,LeulS' 81; Maff Rell, saloner
soc; Nicolae Morariu 81 sofia 81;
Ana d. Popa 81; Copii 81 Ana d.
Popa soc; Gligor Stancoviciu 81
sofia elisabeth ST.; Eva Muntean
SOC; Sifie Vasu ST.; Miron Gra-
ma 81 sofia 81; 'Nicolae Grama 81
sofia 81; Nicolae Idomir 81 sofia
Maria 81 ;1Gerge Zisu, brutar 81
loan Judele 81 sofia soc; lrimie
Popa 81 sofia 81; Partenie Pus-
casu 81 sofia soc; Toma Fleaca
81 sofia 81; George Harsau soc;
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
G A u T


pc sora sotiei mele, Sofia Seri,
de loc din comma Alos, comit.
Timisoarei, din cauza ca sora
dinsei este grav bolnava, interna-
ia in spital pentru operate in
primejdie de moarte.
Rog pc fiecarersa la la cunos-
tinta 81 daca~ stu adresa Sofiei Sc
ri sa mi-o comunice pc adresa
de mai jos, lar dinsa daca primes
te aceasta instiintare sa-mi scrie
urgent.
Nicolae Gerlici, 720 Clark Street,
Martins Ferry, Ohio.
(27-32)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
DE vfNZARE.

Un restaurant la polite buna
intre Romini. Afacerea merge BIZ
ne. Wind din cauze familiare.
DoritOrii sa Sc adreseze la:
Frank Ettinger, TIA Franklin
Str, Detroit, Mich.
(2S-3O)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
REPREZENTANTII
ZIARULUI AMERICA.

ALLIANCE, @. - Vichents G.
Zagan, P. o. B. SO.
CHICAGO, ILL. = Paul D. To-
mi, 400 Fullerton Ave.
CINCINNATI, O. - llie Bogdan,
1914 Republic Str.
E. YOUNGSTOWN, O. - George
Marhao, P. o. B. 886.
FARRELL, PA. - P. j. Costea,
COL Broadway.
MASSILLON, O. - loan Neagu,
1913 Kent Street.
NEW YORK, N. Y. -. G. Branut,
AT E. Gath Street.
SHARON, PA. - Petru Major,
P. o. B. 343, Farrell, Pa.
YOUNGSTOWN, o. T. loan Bu-
dai, 1872 S. Forest Ave., Young
stown. o.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-10-07
ADRESELE SOC. ROMfNE DE AJUTOR ST
CULTURA DIN AMERICA.

No. 81. ,,Mircea Vodds', P. o. B.
1856, Beaver Falls, Pa.
No. 68. ,,Silistra Romsneoscds, P.
0. B. 462, Girard, Ohio.
No. SO. ,Razo Luminei', clio High
land Steel Co., w. Pullman,
Illinois.
No. 20. ,,Simion Bdrmutiu", 1853
Webster Ave., Chicago, Ill.
No. II. ,,Aurel Vlaicu"', P. o. B.
233, Bettendorf, Iowa.
No. y. ,,Aradana" 8O5 E. Monu-
ment Ave-, Dayton, o.
No. 73. ,,Ron,imia Noud" P. o. B.
305, Cambridge, O.
No. "a. ,,Ardeleama'', c o John Pop
Cafe, Licking Pike, New
port, KY.
No. Is. .Amdrei Murdson", "a Da-
nube Court, Bridgeport,
Conn.
No. 76. .Apolsama'', P. O. B. S,
Hubbard, Ohio.
No. n. ,,Printul Carol, P. o. B.
882, Columbus, o.
No. 78. ,,Dragostea RomsnG, P.
O. B. 169, Anderson, Ind.
No. 79. ,,Plugarul Romsn", GAS
Poland Ave., Youngstown,
0. - Bell Phone: Federal
1446; Autom. Phone 1919.
No. 80. yRon'imia Mare" P. o. B.
233, Universal, Pa.
No. 81. ,,Ludosama", P. O. B. AZ,
Niles, Ohio.
No. 80 nSdmindtorul Romin", P.
B. 27S, E. Youngstown, O.
No. SO. ,,Coroama Rominiew, P.
O. B. 176, Yorkville, O.
No. IS. ,,Furnica", Station 81, 216O
Front Str, Toledo, Ohio.
No. sc. ~. r. Andrei Baron de Sa-
gunG 81 CruceG RomSndF,
1927 Beech Str, Terre Hau-
te, Ind.
No. 81. DIR. E. Lucaciu T. E."
224 N. B-way, Aurora, Ill.
No. SO. ,,Cimpul MbertdtW', 1916
98th Ave. W., New Duluth,
MINI.
No. 80. vNie Martin Sdlisteamur'
P. O. B. 108, Muncie, Ind.
No. 80. ,,Hora Umirii', P. O. B.
"a, H. p, Detroit, Mich.
No. 81. ,,Ioan I. c.. Brdtianu", P.
O. B. Al, Mansfield, O.
No. 80. ,,Iubirea Frdteascd, P. o.
B. D., Mt. Union, Pa.
No. SO. DIR. Iuziw Maniu", 1745
Garfield Ave-, Canton, O..
No. 95. ,,fnvimgerea Romsnd' -
Box 564, Sta. 5, Flint, Mich.
No. 96. ,,Woodrow WIson", P. o.
B. 12O, Lansing, Mich.
No. 81. ,,Tinerin,ea Romind" P. O.
Sta. B., Box No. 1, Cincin-
natl, Ohio.
No. 80. ,,America", P. o. B. 81
Wheatland, Pa.
No. 1O1. ,,Bucuresti" P. o. B. 1926,
Thorpe, w. Va.
No. 1O2. ,,Dimbovita" P. O. B. 20,
Highlandtown, Baltimore,
M. D.
No. 1O3. ,,Vasile Stoica", Rouma-
nian Hall, 727 South Plate
Str, Kokomo, Ind.
No. 1O4. ,Voluntarii Romsnief',
2O56 Alright Str, Philadel-
phia, Pa.
No. los. ,,Dr. G. Angelescu", 6131
st. Clair Ave., Cleveland, o.
No. 1O6. ,,RomsmM Ardeleam", P.
O. B. 81, Sta. D., Cleveland,
Ohio.
No. 1O7. ,,Aurora'', cor. 3rd and
Linden Str, So. Bethlehem,
Pa.
No. 1OS. ,,Maior Livius d. Teiu-
seamu", 81 Cop House, Ham
mond, Ind.
No. 100. ,,Octaviam Goga" p. o. B.
452, Lima, o.
No. ITO. ,,Ehberarea Nedn,ului Ro-
m,imesc" 46 Main Str, To-
nawanda, N. Y.
>OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO