Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-28

Ser friibere @iar uon &ublano
angcbli0 crmoroet.
9as Stuats=Gomitr fit |anOwirtbidaft bcfiirwortct
Die Giuitclnng 0cs Sicrbraucus uod)
sbloui uou orei Wiouatcu
9cr oenle StaasictretQ bes Nnswdrtgcu ST. t. Sbmaun
erfldrt in eine int eistag gbacuen Heoc Die Sricgs
,ele 9eutidlanOs nnO iag Oab gcgenetigs Srrtrauen
clue TrieOtnsbeOingnng iein ma1c.
Son Den Srie9slf)auplaBen.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
June rs, 1918, as required by the
Act OF October 6, 1917.
G0breu0 Die EStolicner onluit bcs
ihoftiat limo, Die 9lane SdIodltiront
81 ioubern, Die arie9sbeilte 8u iom-
meIn mo bier uno IA Geiterreid1cr
gefou9cn 3u nebnlen, haben ameri-
fQuiId]e 5ruppeu. peId1e I'M 9eucau-
(5chol3 nornipeitlid) ppn Chateau.
I hierrn itotionirt iino. lire 3ejt 0u.
5u perpcnoct, ben Geutiheu micoer
eumaI 81 3ei9elt ou5 mcld)em ool5
iic gcIduibt iin0. 3urdl oieie Gpe-
ratlonen erraugen Die 9Inlerltoner
iih Die Gontrole iiber oos gon3e Sc
hoI3, id)oben ihre Stcllung erbeblih
noromeItlid) pom CSebol3 por uno
moftcn 264 @efnngene; auberoem
muroen ben Gcltid)en ihlpere Ser.
lutte an Sooten uno Gerlpluloeten
beIgebrodlt.
Gic Ginnobnle oe5 9clIcau Sc
hoIac5 1T bon betr0dltIiher itroteai-
iter 8eociitllng negen Der Shots
lode. ooB Die 7eltidlen uon BORT aus
imitanoe moren, Ole aliirten Stel.
lunaen pon ollen Seiten liater 9rtil
leriefeucr 5u ncbmeu Ger oitIihe
rn0 uorolite &ono beberridRn Ter.
ncr Die binter Den oeutifen 2inIen
nod, Gbateou 5bierrp Ionienoe
SobnIirtie. Ter 9In9riii muroe
Iienstog 9tod)t unternommen mo
pcrfolgte ben 3ped, Ole nelligen Der
i'm 8ehol5 nod perbleibenocn 9teiter
ncr 3eutid,en 81 5crltorcn, nnn De
ne1 aus ieinolid'c Gerbonoe Die
9lmcrltoner unlllterbrod)Cn beloiti-
gcn fonnter. 3en 9lnariii oiua
cine iibcrous ihmere geid)ieBuu9
noraua, oeren iiirfterlid,c @irfun9
an Den pieilcn 5ooteu uuo Dem on
gcneinen ,}critorllngspcrf 3lt er.
fcuren mar
9lllc Stcllungeu, ipeld)e Die Gclter-
rcirhcr om lntcrcu SluBloui Scr
Eiape nod behaliptet batten Die
Gopo SiIc 8riidenfopiIteIIlno -
lil0 icbt pon ocn rStnIienern einoR
ronln1en morocn; oas Qon3e meltlid)c
liter orr Fiouc If bonlit pom 1Scino
gcianbcrt. Sci nieiem llnterncbmcn
Hodlten oie >Stniiener nobe5u 400
(5cionacne. 9lbaeicbcn hierpou mor
G. ON iiibliden lheil Der italieni.
lfcu sSront pcrbditniBmdBig ruhia.
Nom mcloct onltlih. Dap Ole &c.
innnttp We1tc an itolicliid,cn Sc
Idliiben, g2oifeu uno Wlotcriol, Die
Den CCitcrrcidlcrn bel ihrer Gifcu.
Iipe in Die 0nnoe geiouen NOR, Iid)
ictt pleocr in itoIielliidlem 9eiib be.
fmoc Die llnmenoen Noiien ln6
Material. rpeIdle Den Geiterreidcrn
IcIhIt obgenommen nuroen, tonncn
cud) nod nidlt oundbcrno obac.
ifdbt mer0en.
9tn Der (SebirQairout qchen in
uerldieoeneu Ibihnitten idjuere G5es
ldllItoueIlc Dcitcr; lebhofte s5lieacr
tbatigteit bcrridJt entlong Der aausen
,Srnnt.
Yin Der Sdlnd)tfrout in flnnocrn
nno sfronfreidl iiuo bic Cperationell
nod INNER uuteracoroneten Ghoraf.
ters, Iic griten baben in f5loloern
uuo in Der Vicoroie crfolgreid1e Nm,
arifie gegen Die 1eutihen ousae-
fiihrt uno pciterc 3eianaene nno
Woifinengepehre erbeutct 9luf,
Die sfron3oicn bobcn norotpeitlif,
0on Nintoioier cine fcinoIihe SteI.
Iitna iiberialIen. Dem ,5eino Berlihie
beigebroht uno @efonqene gemodlt
Berlin meloet, onB nle ieinoIihen
angriife nbgeidlloqcn fpuroen.
Ter oHtIihe 8eridt ans Ricn
iagt, ooB naac 8eriufle Der 2StoIie.
ner, ocn BON ihnen am 10. 1Suni per.
lorenen Rooen 3uriif3ucrobern, blu.
tia iehIgeihIagen iino Ter ge.
rif}t ingt nidlts pou ben itnIieniihen
angrifier 3niifcn 9rento un0 Bio
Ue. nelfc BEN Eeiterreif)ern fflnere
9erIuItc un6 ben ,ytalienern auber.
oem piele bunoert gieiangene ein-
brodlten. hieriiber beiBt es oteImebr
MIR, oob bic Gage bort om Iienstaa
,.beeeutcn6 ruhiaer" mar.