davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1918-04-04
srLr.nlrklNe coop MEpIcINE.

r-HE United states senaies sudden outbreak against
i delay in our war production was undoubtedly
largely psychological This be said without prejudice
10 The facts the arguments pro and con- in the matter
Washington hos been. for many months under tre-
mendous mental strain. The Investigations into the war
nanacement departments and the exposures undoubcd
but perhaps una, odaDe weaknesses and failures, here
and there have not contributed TO mental posc. On
top OF this condition piled the fact Of Germanys
astonishing progress in her great drive and it not at
an remarkable that Washnsions mental equilibrium
was upset.
Indeed, the country in general was more or less
ratified The folks had well known how much de-
pended upon them, they had worked hard, given
much and yet when the great drive came The armies
Britain and France fo bach, mile after mile America
apparently counted very little in the malierl Many
good paro; fell like going out behind the barn,
into the garage. % weep 10 curse every meas
ure that has contributed hour to Americas delay
Too later said The Kaiser, upon declaring
That has yet 90 be demonstrated But in the great
drive we were not altogether too late. We in it,
Our Engineers railroadcrs munitions wheat
helped the Allies when they iell back in good Order
backed Them when they made stand aud held fast We
were actors the siase without speaking parts It
might be put but we 20 and our part i'm
porani and glorious. let u.s. does the United States
senate kick ourselves good and plenty, over the fact
that we were not in ID with all our might and mani
% VIII speed up. "rhe blues is psychological con
dilion Nothing is better for than for fellow TO take
himself by Inc hair Of the head look squarely into his
own oyes ngurayely speaking and ask himself why he
hasn't hustled instead Of laying down.
Certain United states senators kicking about the
delas OF war; ~ork. OF The biggest Of delay
OF such work been The United states Congress That
body is now Eckng Itself. It is good thing. That
body may hereafter recognize and grant necessary
legislation more promptly and couraseously.
Evening journal., 1918-04-04
MIN-rnr.wAn spmr IN nusINEss LETTERs.

WIN-THE-WAR SPIRIT IN BUSINESS LETTERS.
ttcEE that win n-he-ar spirit gets into your business
- letters is the slogan Of movement launched by
the Department Of Commerce to remind business mon
that The every .-day business letter effective in
strument for creating confidence in The Governments
poioos inspiring others with the deerrena
don to See lhe through at any cost.
THE Idea first brought forward in connection
with American business letters TO foreign countries"
said Secretary Redneld "The volume Of our for
eisn business mail very large 1t reaches firms in all
but the enemy countries For the most part is read by
those who for but you may be that u reaches
many who doubt ana many who at
heart against that every foreign business
man who opens an American letter is quick 60 detect
the slightest indication of the writer's feelings
The conduct Of the war and ils outcome
1T is OF the utmost Importance therefore that the
American business letter breathe confidence in every
line. II the manufacturer exporter feels that he
has inst grievance against restrictions imposed on his
trade by all let him so right TO headquarters and
register emphatic complaint he feels is Justified
But he certainly should carry the matter into his
business letters It is to entirely erroneous
impression in minds.
Let the American business raan make known TO the
whole world that he is for and that he Is going to
1t through, regardless OF inconvenience, loss OF
trade loss OF money, anything else Every manufac-
turer ought to be fearless expressing his sentiments
even though he may be writing 10 a concern whose
sympathles he may suspect not wholly with Don't
give foreign the idea that you apoogzng
for your Governments restrictions or that you are
chaang under them. Spread the impression the
utey correct impression that here backing
this unqualAedy'
There several useful hints in that statement for
Wilmington business Patriotism and optimism
should feature every letter in which there is the least
opening to express them.
Evening journal., 1918-04-04

ndore~s for interested. The Germans
m d'si'.c gm work on Paris
or- 20 bomh lrdmen. ~ London
er sgly Rave mean disposition
Evening journal., 1918-04-04

Hear the Paulist Choristers, Queer
Theatre. Thursday. April L.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

til4er 2lr5t OaiclbIt titiQ &n goni
0elttldlun0 mlrOc cr bCfnnnt Oltrd
lelnc 1S41 crlhiCncnc Shriit: ,NjCr
tSra9Ch beuntmnrtct nou cinCm Dit.
prcBen, Die Inn cincn Nrn5CB luc9cn
pcrilhtcn No6perrot2, l}nicitit5-
hclclOlgun9, iolpic frcd)Cn un0 rnchr.
lidcN Io0cla mo &cripottlmg Ser
@onOc@Ncictc 3lt5oN. %cinl 9lla6rud'
Der Sc!peQunl 0cs SSnbre& 1918 &C.
hortc SnCobn 5u ben oncrfomtcu
1SilbrCrn Ser 0cmofrotiC. Hll2 iultcr
,0B er im tSrnnffurtcr %orporI0nrrnt
lnO OcllCn Fiinf5iQcroIaIt1uE uno
lultrOc nnl s. 0iai in Die prcIBiidC
MISUNDERSTANDING un0 Wicocrlln
III Die ottroDicrtc 5lpcitc Momulcr Qc
WGblt. Sicr protcitiertc cr in Der
9l0reB0cbnttc pom 10. Ni0r5 1919
Ncgcg Die NeAtaqiltigfcit Der &crioi.
lung. 9totN 2lufl0ilu1N oicicr Sam
mCr nabn1 SocO6n i'm NIpril 1910 let.
!lcn Sib IN Der bcufIdcn 9totiDnoI=
ncrlainnllllng lpic0Cr Cil, pctcili0tc
lidl OH ben Sibllngcn 0c& Glinlpfpnr.
Iamc11tS III Stllttgort lnO bCgon iid}
n06 SprCna!ln9 0cliclbc nnh GCnf.
SSln Nftohcr 1919 fcbrtc rr nod So
ni9SbcrQ 3lriicf. no cr lih ser Qr1cn
i'm erbobcncn 9lnfIngc, 0urd] pc
tcillgllng al Den SiBungcn in Stlltt,
1urt iih bc@ Sod1pcrrnt@ idlrlDi0 &c
not1t jll habcn. itclltc. 9}nh icincr
6rcliprehutQ Oltrch Dos ShmurQc-
ridt onl s. Gc3cnber 1910 fcHrtc CT
SIR 0r5tlifcn EroriS 5uriid. Scit
9toDcnber 1853 micocr I'M politiihcl
Scbcn t1tig. mltroc G>Cobu am II.
Mai 1862 ins prcllBiidc 9(b0CorOne
tcnboua Gclrohlt, no CT Ser tuBcr-
iten 0ppolition bCitrot. Wcgcn Ell
ncr am 13. 9e6embcr 1868 Dor Der
liner gSo6lern gebultetcn 93cOc
III Der CT crflGrtc: SOIL GrcllBen ais
Ncd)tsltaot erltebcn, 10 nluB notlDcn-
Dig Der W}tlttar= uno ,5lrnfcrItoot
HteltBen ltlltergebell", purOe er pom
arimlnalgerift uno bonn &ammerae=
ri6t tn Berlin uluegen Moieltqtsbe.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

o0i@nnl@. Gr Cr6lifte iii Oeln QroB-
rrl'lldIcn @clncin0e6eliB 0nS Self
mittc( niht min fiir HublunO, ion.
bern oilch fir 0o5 oltcrn0c europa.
gr bolt ic0C 9tepubIif, bic niht 3unt
So3loii2lnU5 iilbrt, fir lpi0erIi1niQ;
en- So5Iollamlls obcr, ser nidt 0cmo.
trdtlld) Worc, luitrOc roIch in SEN
HonInlltnl2nuta ser 9(ttorit1t nlt5nr~
ten. 1876 licOcltc $6er5en nit icincr
Srlltcrci no6 @enf iibcr, no er nit
N9orcrf cine neuc yNlofc" crIhcincn
)lcB. Gr 'torb Sit EoriS ON II. IA.
nunr 1870.
Aocf, N}oIca, &nlrptucrtycter 0c3 10
9cnonntcn pbiloiopbiifcn Sp5ioli5-
nllla, Qcborcn OIL 21. ,Snluur 1912
5t &onn ais Sohn pir'"> mobIGobrr.
PCn &o1fmonnS, 6cjo9 1880 Die Uni.
rtriitot, lror ipatcr flIr3c 3cit inn Sc,
lbort lclncs &otcr5 t0tig 1tnO miorc-
tc llh Der SOurnoIiItif. GIlOc Der
NrclBlacr Sabre rpnroc CT in 3oris
nit Den |citcrn Scr io3ioliitiIr6cn g.
nc9lmg bctanht. @cB mar W}itmbci.
ter al Ocn Gelttid1 sSral150iiIdcu
Snbrbilhern ON Barrier y&ormdrts"
rHo lleferte Scitr1gc fir bic upn Ser
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27
,Ds1fcrlanosiD{e 6efei{en"


13cr5cn, 2l,crom0cr, 9cborcn III
Wio3t0l 1872. Gr bc1mn icinc Stlt.
0icn on Der llnipcriitGt SIT Mosfau
lW0 hatte iiCh 1891 an Sen Sdriftcn
Ct. Sjmon@ vi cjncm rcDoLttionGrcu
S05ioliItcN euhuitcIt. Gin &rci$ uon
Qlejd1lelinnten HSjinQliUlcn ihlpb iid}
inn oL Ger ijh 0oa Sn0ilm Der
iroB0iiihcn So5ioljitcn sur 9lui0nbc
0cntoGt hotfa. ,S1rc I1tigfcit miB
fjel inOca Der 9c3icrllnQ ln0 Ncr5cn
mlmoc 1888 uoh Germ oom nad)
&i~tin DcrbnNl,t, crit noh lGnQcrer
3cit mnrO g ibm crlolbt, nuh Nos.
tGA 5llriirF3ufehrCu. 1917 IicF Ser
6cn Sen &omon u@cr lit ihuIo?" er.
idcincn lnO betrieb nit Qrobcm Gifcr
0o5 Stu0ilun ser frnn50iiIhcn So;in.
ljItcn. S{m icl6cn SATIRE cr1iclt ct sic
G.r(0ubni&, europa 5lG bcIuhcn, no er
bis 3u icincn i'm SSanlor 1870 crfolQ-
ten Io0e iicb ouibiclt. 1851 bcQob cr
lid noc) %on0on rnD QriiuOCtc 0aicl6It
cine rltl'tifc Grudcrci. 1857 QQ6 CT
Die o&olOfol" (@IodC) hcrolt@, 0n5
erIte frcic rtIIiii6c @latt, 0as bon Dem
GroBtcn GinflltB ouf HuBlono mar.
9ler oertrnt er einen i0Ocr0tiuenGQns
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27
Der critic 5bnee.
SSESGE Ee GSSSGZ

asS1E9E aSaSaz
Serdlpnnhen lit hnS hciterc j5imncsbnn.
Nrlttft Der Srunc ,unrr1c: qobnes Iynnfclu
Sn rtnet rilbcn otIten 2&DItcnqrnn
Nns nnirc Hcbcnsfrcnhc rill ncrSunfciu
Ger NprOiulnn iiebt ppm &numl hus lcjtc 8lntI,
Scr 5itternh ca tRu tcGt ul$ ph i'm Trirrc:
Slls intc rtr Wtcrb, DIR tciucn Srcunn nlcGr Dnt
inn fltrdJte SaH cr iCircu $,nt ucriicrc
Sodl id,en Jest meiFr aruic SiDGcu ucju
2Sir Wliitcn Sart in ciu7m 1YriDlinQstranmc
gSenr ltdIt III mcErr Erndlt bic S1nnc tclu
unn innft cin gSinhbnrdy airbt pUn %num 5u %anmc
lnh hifCr itch! Die mcidvc ueiFc Gait
Sdmcbt rnttGs aus Nen 0rnucn SoGhcn uicher:
nnh uetGln d)imnlcrt ulu ciu Defcr Glnit,
Inn mctHc 3uri9c lat Scr @nnm lest luicher
Sic &ithcr nbcln jn ncm crItcn Sd,nce
Scr lbncH brigt 6tr Critcm 9&tutCrfrcnben.
sic njncn rit1i oaa uiclr btt'rc 9&ch
Sns cr 0Cn Wrmcu hrinot. nm Npt mn gc0ru.
Ter critic Sdlucc Den IcBtcn Wrbcit2tnQ
Oar n1nndjc;' hrtnNt fir (nnqc, tango Sctten
Tir mandlcn lit cr tuir eiu SdlidiNlatJlNg,
Njcn bcn ucrNcblicb pft Nua %UrGcrcicr.
Gbr Mliiftcg0btcl, 6ic Gcn crIcn Sd)ncc
Sbr 9r!ift n!@ &ptru ncucr ltnicrhottuu9,
NcrgcEt ndjt, 0G; cr brtu9t 10 piclci I&Ch,
lnh ilr fJnnt idlGffCu cinc ltntnrItnltMnN.
9lnf nirtc tnucnh tnte GIrIhcr iGnt
Scr critic Sclncr lrl naGcu uIiO I'M fCrncn SGnGc.
|ir uicc tNHieuh g6itt>uGu lit bic S&ct
Sroitlos uilb gran Big iu:n Ner3mciflunaSrnuhe.
EcrgcRt rs nitbt taR memn hcr mtFc 1Ylur
Vin %prbnng cndl Sn frDhlidlcn @cutNcn,
I'm idImnr5cn Sdcicr Ennielb' idnnu cnlpDr,
Stc Obuc eurc %1ic hnrhcn WlitiIcu.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

Gc5 So5iolocn1ofrot, Damn ucront.
mOrtlihcr Nc0oftclr OeS EorpGrt2.
HIubcrNcm bcflci0ctc cr ieit 1898 Oo2
H(mt cincs Stootueroronctcn 3u Ncr-
I'm. @eItorbcn ON 80. 2lugllit 1899.
Sucpbp, SGSobonh geborcn am 1.
Dtoi 1905 5N &0nig5bcrg /. Er., &c,
itor6cn OoiclbIt ont 6. WtGr5 1877,
bclnhtc Oo5 &ollelilm 6rj0cricio-
rnlnL itl0icrtc olu Scr llniUCriit0t
Icillcr &oterItoOt' Y6iIoicp6ic, Oonn
Wtcoi6jn lmO mar icit 1880 ula prof-
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

lciOiglmg lm0 2Iufrci5Img 5llm l(nBc-
torIom ucQcu Oic Stcucr0clebe" 5lt
icd}a Ntonotcn @ci0nQnia pcrurtcilt.
Ms Mdmpicr fitr Die often TOr0Crltn-
gen Der 0emptratie ItOnO Suco6p
iuit gon5 nltcin im HlbHcorOnCten.
Doua ltno riidtc in 6olgc icinCr tonIC-
uucntcn &5uItlmg inlnlcr ncDr uon
Der YortIdritt2pQrtci oh. 2Im H..
ScptcnlUcr 1870 iprGd) cr III eIncr
&erionumNm0 Ser S5ni9a6cr3cr
&olf&portci gc0cn Die 9Imcrion DOR
GlinB= =%Otbrinlcn llnO lpur0C iufolgC-
0ciicn ON 20. Scptcnlber 1870 Der.
noftct, lultcr miIttGriiMcn1 NcIcit in
Die TcitlnQ Noncn BET essen o6Nc.
iijbrt un0 BORT miOcr Ncd]t unO @c.
irB bis sum -. Nftobcr oIs Stoot2.
QCi0lllcNGr icitlrbnltcn. 9}uh Ser
G'erlrtrihm3 &cbcIS lno 9iCbtncfta
i'm Ycip6iNe> Aloc)ucrrota NrO5cB cr=
fl0rtc Cr 0r1cntllG lcrnc ltCbcrcinltlnl-
mlulN nit Ocn 3ielcn Ser io5iol0cmos
fr.tiihcn N0rtcj ?il@ NcrtrctCr Der
Iclbct mgr0c cr un 10. ESuntnr
1871 DOM IS. lG6iiId)cN @ublfrci3
- Scipjil 2onO - in 0cn Nci6&-
tnQ 0Cu0blt; cr Nohm Sic @o61 ic-
HOh nihr al.
S1crbN, Yc0poIO, Acboren 1910 III
%m1cnbltro (Mintcrpomncrn), 6Ciud),
II Oic &oltaid)uIc icincr NatcrItoOt,
Ooroitf oo2 Wpmnoiilnr 81 Ton5il.
Gnm lul0icrtc cr III lforbrrQ WtcOi.
5in ln0 prQm9Oicrtc sum Gottor nit
elmer E.tIruilicnihoftlid)cn glbbonO-
hnl. @0.'rcuo Oca Mric0c5 1870
mar cr ais FIRST crit in GbolonS, Oonn
Tor Eoria t$ti0. Nie bIutige 9tic0cr.
mcrtlnA Oc@ MOllnlltncolIfItonOc$ in
Tori9. bcioNGcr2 nbcr sic piOcrpGr-
tiQcn 9ll2lulldIiC Ger NriinOcr5cit
nuftcn itn jlmi So6joIiItcn. GnNc
1870 crltbIcn icinc bcFomltc NcOi6t-
lonlulllnN: IS lUcroc 2id)t.", in
6cr cr nla So5ioI0cntofrot in Die Ccf.
fcntIi1IftIt trnt. Itclclbc ficl mad,
2Sntr0fttrctcn OcS So5ioliitcnQcictc3
Is Grltc3 Der 9}cOoftion 5um Npfcr.
1871 lm0 1876 crihiclcn Sic bciocn
crltcn lciIc icinc@ MouphucrfeS:
Sic Socc Der Gntpiduulg". 1877
600 T50co5U icinc StcultI1Q olS Gorlo,
Wrnta StCnpNrnpb olu, oin1 iibcr
3ur,ch n0G Srieit, po er mieber Naz
hlrlOi'cnlhoftcn trich, Oon nod
9torOoncrifo. ST Icbtc III Gon6riO0c
bcl NOlton, III CT Eriuotllntcrridt
0ob. 9}ocb icincr 9}iiffchr noh Gu.
ror> Ijcb cr iih III N}oilunO nic0cr.
ro tbu WclcGrtc, sic icin Ncnius an
3oJ, cjNc St0ttc bercitctclt. S5icr
iDIlroen nld Icinc u0clttihcn @icoer
Oils St0ltrn" QCOicbtCt. @titorbcn
i'll t3lrlt unl 20. Ic5cmbcr 1895.
Soncs, GrnCIt Charles, Gbortiltcn,
riibrer, 9cborcn om 25. Sonlor 1919
III Serlit. Seine Gr3icblmg cr5iclt
cr oltr cincm @utc icincS Toters ilt
9ollteln lnO off Dem Bunl1oiilm in
Silncblrg. 1898 qing cr nod Gno,
l1rlo, no ooS 9lniebcn uno Ser Mcid,
t;ln Ieiner 6olnilic i6m in fltrscr
Belt cine quite &orrierc cr6ffnctc.
1871 muroc cr @orriitcr C(ouofut)
inn OtiOOlc Scmplc. 1916 i6lob CT
ltd Der GbortiIten6elpegung an, in
Der ielne fe1lri9e 9ereolon1teit i'm,
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27
Sir GrtinonHg Ocr
Sn0Oru(ferfunif.

SNuvUl i(ut taSNig.
lin ooS Sobr 144O erfonb 5o6ann
Gutenberg bic 8u&Orudertunit." gGidt
poRr, 10 1T eu4 in oer Gtule gele6r.
moroen? ltno Die I0tTaIte Ttebt Tiir
eu4 10 feit, ooB i4r Iiaer ii6er3eugt
leiO: 6dtte es teinen 5obonn 0uten-
berg 9e9eben, 10 mortete bic eDle Bud
0rltfcrflnit bis bcutc nof ouf lire
g@rfinOung". Gber onosr3: 01ttc
SoAom Gutenberg fijnffunoert Sabre
cher o0s Qitt Der QGelt er5lidt, ronn
mdre ouh Die @uAorudertunit iton
inns Sobr 10C0 crfunoen mor0en? at
es niAt 10? Soer tonrmen eu6 BEL
meinen 6Ol9erllNQen not einiqe @e=
oenten? Sd wijrOe midi Ie6r freucn,
menn eu6 9e0enten tGmen; nenn i6r
eu6 an Oos erinnern ipiiroet, mos i6r
in Der g}ntur 9elernt fa6t. 8eIjnnt
eu6.
g8ir buten Edufig mit2inonoer 2(uSz
Iluge unternommen in WoIo uno 0e;De
unO hoben un5 bemii6t, oo5 @8er0en
Hno Terge6en Der 3iere unD 8fion3eu
lmO Die GjeieBm6Bigtsit gu begreifen,
na3 Der lic3 lire Gntlpidiung poQ8ie6t.
QStr h0ben immer Uieoer crtennen
DtIt .ItsyIc!L y. Oab tlIIt@ rCnl9 ooljcnf, OoB
""sS s d NY III 0l"B 0sIN0sI' oues 1tc4
%as tEaS, 'sI''GSn! W 3! 81 VtO?snI' aus glEfoz
szITt 49, 81 oul"''lI'[,,9EltE'en'' oI aus unz
D't'Jt.''''''E." e[a~ 81 '''4t0hl!lIsl'eill neNtz
tD'''G5l ca ~ 'QHr e o'l' ocIll "Ip!ett
peF ?[o'u|: S0ute e IN Der neN'HII@
gen GF'TlGte 0noerS iem: Nopl1n,
tobI Hn9 Hh1er'r dIten VelDo3nl2lt
tFeu 6tet0en uno aud 9t%r uuIers ei9e=
nen S8e9e 9efen. &ielI;iTt 9elin9t e5
unS, ou4 out Dem 0erporrengn Sc
otete Der menlhIi62n @e1d1iNte eiue
1bnIlte GeleBmdbigtsit oQe5 @eit1ez
fens 5u ertemen, mis mir iie in Der
Notur iiberuU ertonnt 6oten. 0o2
pdre gegeniiCer rsm Qebontenloien
NNtpIoppern rQei0ittliter Got7oz
Gen" Elm Gewim, Der oor riht boh
genu1 sinQeI@5bt perGfn f9nnte.
gBenn Ser Gob. I'm ma q,br
144O erfonn %oF1nn 0}nfsnGsr, o 81,
guhDrudsrf,rrii" brT,,Cn inf. o.
gu66rnderfrr7f ,~5'% nHG nsr M. n,,r s T;s
r,,6;,, fo;,, 0(G,,,' 'L.II tI '''l'.' ~
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

yYS Der firen SDec leiOtt. nit ullen
N m6o(icher Gr1nf6eiten beGlItet
81 ieir Fr fnnr feimp 1r,tli4," 9Jns
op;os o. Ipier o6Ma n;r6F srfisSt fp5trnitrl.
Jen hnb pr m her betreffenDer 4rorfs
6eiI oe1er hip DieIp nDer iens Votertz
mrn43in iirrpre ailf, brinot ihou
I,r1s oeIi+,sr h,f 81, 9lnnreiIlIro
si,Ss observation-disclosures Erirot i'm ~ n
hrr 5rromrrI;4pm grferrfnis 6oB er
5.1o,1 qnhrs IGro n e;rpr 8onolpIrm
~ 9S2ner % ofm46rt hrf Dir in eirem
GsiInprfofrpn" fpIhrie6euen Qeioen
:."St 1 q Ill ;,%4u~'.ISri ,S o', [5,r,in o$ron ''
~ E:.:! ".'' ~, ,.o -, 3:E!g,r;!. go. ~
I''S, G4''S,u, .Eg'F'..!:S ~
C's 2uS oPT''''' ''''''''''''
'''''Oo''' ''''',
,,.f ,..,,,,s O., c3~,.o,r,,,,
# "Nl't s. y ''"1? '' u,,$,,!,u 2,.|',. ID'' ~,
'O"''S 9'['jI I'',."'l ""'F 4"SS, w. ~.
ltH ''Ft vst % e. GoI. ~ 3,9 Sr+'.
.ot."M..S. ",S' op.St St1''r pn~%ts -
| n'2 t,~~''4 no {o;,o -. ef,r,.n Ssf 5;tts obsr
G .yJs -" ~ "'s., .;,,e S2'5',,r', G,n.. ~ "|5 "nS
,Igt ':S2 49, to,, ,''.,'s . ,'1 ;a1t r,;aIor w. IN
it3 ~; t ~; '4 sr9'r'i 3''s asr1 5s;t,nIs,,s
~ at';.',; = -,t ;:Ga~ :t,.r't 80 So
r'tt. ;n;fS.2 ~ Cf' 49, orr5I,,s,', , rn n16n,
6is5s;.s ,s IY G1: ,Sar 80 Gnrn+o,rs |
;;anT;I T,,s:.r4 80: ' ~, ~ I;;no ,,T hor
It4mptID ."U,stt rmD orS oS 5;s 9a 49, w.
;ts , ,';. 54n I,rs 1~o fsft ~ bs;, nS
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

Tunocn, lpir mUbtsn lie morqen erfinz
ben, unO, ieio ijberSeu9t, lie piroe srz
funoen meroen.
60 G6nlih Io0en Die GerbGltniIIe
.ouh 5U 8uten6ergs 3sit. Die syruht
loor sur Grnte reif, Dos 6eibt, bic au
l5rem Ser0nreifen erforoerlifen 9ors
bsOnQun9en paren erfiQt. limb ebe
lie MAT erfijQt noren, tonnte audi bic
"grjNoun9" ni6t ygemofIt" neroen:
Cnrim 1T es t0rif)t, 3u 70Qen, Die Grz
Imoun9 Der 8uGDrufertunIt piiro,
FrUDer erfolgt iein, pem G}uten6eru
tter geIebt batte. IS lit unm6oIif.
Oo@ Doc9 zines 0oUIes EinuuTsuIeben,
.@tlm nltht pOr6er Die Mouern oebout
.'jno; oje'e Mouern itonoen u6er BE-
teIta, oj5 GUTENBERG NIT Ieinen grbeiz
ten tt9nnn. IS lit nic6t rittiQ, penn
III prIen 0d}UIbiiGcrn mitGeteiIt pirb.
oo3 man Dor Gutenberg nur QeI6riez
6snt SuR2r getnnnt bQ6e. Sfon am
&U59on9 oe5 Il. Sdbrfunoeyts fonrte
MON oe" '19enonNten 8rieforud; bic
Ter pslfono 0nrn, oQ8 mon bic 9ollseu
CS"VN C" t,''e9 5G orUden9en gufes auf
$loI}t1feln Itn.Bte; 10 oisl Seiten bas
'0"@ PooeH 'oIlte, 70 oleie 6ol3taEeIn
ooren olio erioroerlih. 0oS nar Elm
mUflnmes &erfobren, uno es entIproh
oe2G0ID nur Der SGGi09s, lpenn man
ll@ m ben beteili9t'n &reiien fortgeIest
0elRRRti, D1S unboufommene uno seitz
rdljbenoe 9erTo4ren Oes Srisforutes
oIr@ en- 6eferes gu erieBen. Gigentz
ltM 9olt eS nur noh, ben lebter Gctritt
5u tlm, bic 9uaito6en ein3eIn 6ersuz
Ff0Fn 0omtt ie jecer3eit lDieOer gu onz
oereN W0rtern 5uIommengeIebtB lperz
0sA ton!ltcil. 0t!Isr leBte G9ritt
""Bte effoI9en, uno mir oUrTen ourdz
aus 'o9el: ICotte gutenterg DnmoIs
nIHt 9eteot 10 Aatte eben Elm onoerer
ZEN elltlGetoen0en SArttt getan. Sotz
lG4ll3 loll 3ur Ielftn 3eit uno uno6z
do59n9i9 oon Gutenberg Der 6lorentiner
Bernardo Gennini Die 9ub6ruterfurft
sEINllOeN 3open.
SltrQ olele ScurtCillm9 iciner grs
TInoHn9 ptr0 oos @eroienIt @utenz
0er9@ oUrtoH5 ni4t QeihmGIert; 1T ct
eS .oop 9eDelen, Der unter ouen Ieinen
0tUSalRnen am tldrIten erfQnut bot
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27
] e1a Il er ei If [

unierer ShGoeIoefe Itott, BEL Dem Elm
rS,trife" no4 Dem onOeren gerporfen
muroe. Som5t0g noG Der 82nsrolz
probe oes ie!bitgemn4ten 8eines zines
JrcunOes mGlaten liA oumpfe &nduel
itunOenl0nQ i'm 9intertopfe herum.
Die einen Iflafen oieI, 0ie onperen
gar ni6t Sei un5 trifft beiz
oes III, unD bemud9 leiosn mir on oyrl.
fluen5d in ihperiter Sorm.
Sm &ac6en m0gen iicD Qle m09Iiz
6en Gmr'inOungen bemertbor mnhen
=. Dos tun lie bel ms DIT. g}of
re5Gli4 9eIol5ener 6iIdipeiIe iteUt ijG)
ein tiBelnocS, ouritige5 Geflibl i'm
3alie ein, Da5 5meifelIo5 ourh Die Synz
fIuen3n terDOrgerrtfen pirD. 2(m fiirf>
terli1Ittn iino DjeIe RafenempTinoUHs
gen morgens, mem mnn an 2(beuO
oorher 3u Diel gerauht uno @rog 9ez
trunten BAT. 2luh beim 8enuB Oon
go grp3ent proof" itellt iit cine Gm.
pfinoung i'm 9to6en ein, qegen Die nur
Elm eiligit genoiiener yG4aIer" 2inpes
rung bringt.
Gar3lihene @rinnerunQen peroen
mo6, unb oue alten Giinoen oriiden
Den ShulD6epuBten nuf3 neue
g8ir f0nnen bier nur fOn7totieren,
oaB un5 bel gepiiIen Gelegenbeiten IN
gepiiien 6ituatiouen 0in9e einTQllen,
Die - nur burf Die oSnfIuen3o in i6rer
grdBlititen 6orm herporgerllfen isin
tonnen. @ebt's syfnen nift ou6 10?
Die ,SrQnten perben rei56or, ItiLl
uno unru6ig. Stimmt ouTfolz
lenD! Wenn mir ni6t 1tiu lint, bamniin0
mir metit unrubig, unb pem ba5 nift
ol5 l4lugenoer 8eipeis fir unIere oSnz
fluen3o 9enii9t, Dem t0nnen mir nod
e1tgegnen, Dap mir rnan6mnl rei5bQr
IinD.
lInangeNebme GmpfinDungen bier
unb bort, boIb itGnDtg, 6olo porii6erz
9eEeno. 9ier n1iiiIen mir lpieoer
au3 perI0nlifar 8a76eioen6ett Quf Qnz
oere 2eute peiIen, Die offenbnr 7htper
an Der Snfluen5a leiDen, o6ne e5 IeIbIr
5u fpihen. 9tm Sage, oo Der MeDer
ne9en Der 3ablung tommt, itellen Ii&
6ei i0nen unonQenefme Gmpfinounoen
etn, Die erit Oorii6ergefen, ipenn lie benz
Wiener fa6tn iaqen toTen, DQB lie
pjogljt 9eitor5en Ieien. 9os @efii6l
3tro itdnot5, lpem tur3 no9 oem Grz
item Deg W}Onat5 Der 6ous6err innmer
energiI6er tpirD.
*
y8ie io9ten Sic? ?
W}on ioQte Iter Die Gptbemie fem.
i0Ulen G5iBe muc6en? Geqen OieIen
GtnDano miiiIen mir entI6teoen pro-
te'tteren; oenn bieie pIuuoerei nus
Dem 3ei6e Der y5ponifc6en" fat cine
N}oroi! llnb Od mOrolii6e Grrundenz
lfarten heut3utoge audi bel uns ni6t
l1Ufi9 ijno, fol9t jebt nit beionDerer
-5ttonung Die WOroI bon Der @eIGi6t:
Sin 6etonnter SonitGts6eamtcr,
Der es feute gu elmer groBen SteUunQ
IN 3e9ierun95oieniten gebro4t 6ot,
pto9te Dor me3reren So6ren nQ4 Ieiner
&jittchr bon Gon Suon, no ct Die
4}eit bet0mpit bate. ben 6emerteus=
rerten Sprucb: Die 6ouptIo6s 6ei
Der 8ctdmpFunQ elmer anItedenpen
6ente lit, oNen 2euten tlor 3u rnuten,
bob lie uno Die meiiten Men1cnen
nttt trMnf Iino."
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

- 0clpimlt ncuc 2tbonnenten fir bic
Irbeiterz3cttung 12c prO 9SnGc. Edn
bciteQe bur9 Eoittarte.
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

0INjr Eobsn ejnen 8etannten, Der an
TS$ Der Tiren Soec leiott, nit ollen
m0nLiChen &rnntheiten heG1itet
Vorbote. [volume] (Chicago, Ill.) 1874-1924, 1918-11-27

n9urlrute"
So3ialpolttiiaes ORGAN
Tiotte: 5ns u ass grpIetariat! RtntsI
BsS frate ss fsta? MICS:
The daily morning oasis., 1918-03-06

Mr.. H. L. >Burdick has accept
ed the post of desk sergeant at
the police headquarters, a place
vacated by Mr.. Emery l.. Chal-
fant, who went to Mazatlan to
accept the post of agent for
Wells Fargo & Co.'s Express.
At Tucson last Saturday
Lieut.. M. L. Howard of the 35th
Infantry, and Miss Lilly Belle
Draper, from Texarkana, Texas,
were united in marriage, the
lady having come from her
Southern home to meet the ex-
pectant groom. She was accom-
panied by a married sister, who
returned home to Teaxs after
the cer1Aony had been perform
ed. Lieutenant and Mrs. How
ard are domiciled on West
Street.
The daily morning oasis., 1918-03-06
LA GENDARMERIA FISCAL
To Be Rcorganized for Service
Along the Border by the
Mexican Government.

In former times there was in
the service of the Mexican gov
,ernment, attached to the Depart
lmento Hacienda (Treasury De-
ipartment), a most unique and
efficient military organization,
(which bore the Official designa-
ition, "La Gendarmeria Fiscal. "
1t was a body of picked men, un-
der the command of veteran Of
ficers detailed from the regular
service to command in the force
named. In its organization and
service it resembled somewhat
the Northwestern Mounted Po-
lice under the service of the
Canadian government in the far
north. 1t patrolled the Mexican
territory adjacent to the border,
preserving the peace, catching
smugglers, running down ban
ditti, etc. The border was di-
vided into three zones, of which
the border of Sonora and Lower
California comprised the third
zone. Through many years Col.
Juan Fenochio was in command
of the third zone. He was sue
ceeded by Col. Emilio Kosterlitz-
ski, a Russian soldier of fortune
who had served in the Mexican
army at least forty years, climb
ing from the ranks. 1t was
Kosterlitzski's command which;
fought the battle of Nogales SO
gallantly five years ago. When
the command came over into the
United States and. surrendered
to the American military author
lities it went out of existence.
Now La Gendarmeria Fiscal is
to be reorganized, and General
Jose Plank has been assigned tt
it's command. The general is ir
the city on business connected
with recruiting his new com