davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
do mas PREY,
byWaja zabawki.

Swieta Bozego Narodzenia,
Wigilia, Gwiazdka, drzewko "a
bawek stosy Gale, zabawki pc
skfadach i sklepach, zabawki pc
domach naszych, zabawki maj
rozmaitsze w reku kazdego ME
NAL dziecka, OTTO - CO jest glow
nym przedmiotem mysli j ma
rzen kazdej dziewczynki i chop
czyka kazdego w obecnym,~ ulu-
bionym przez dzieci okresie
SWAT Bozego Narodzenia.
Bawi sic mafa wiara, oglada
podarki, cieszy niemi, ustawia,
przeglada, porzadkuje i znowu
rozrzuca, dzien caiy mlodziez "a
bawkami nowemi zajeta....
Ale, ale!.. Czy wiecie skad to
do mas zabawki tie przychodza?
Oczywiscie naszym polskim ka-
tolickim dziateczkom przysyfa
je, a czasem nawet przynosi o.
sobiscie Swiety Mikofaj lub A
nio1ek Boy; amerykanskieJ
dziatwie tutejszy Santa Claus
wiezie zabawki w sankach, "a
przezonych w kilkanascie slicz-
nych jeleni; innym dziatkom,
starszym juz, rodzice sprawiaja
podarki gwiazdkowe, a zawsze
i W kazdym razie rodzice VISTA
wiaja sic, czy do sw. Mikoiaja,
ley do Aniolka, czy wreszcie do
owego Santa Claus, j prosza ably
o ich pociechach pamietali.
No., tax, ale przecie Anio}ko-
vie, ami Swieci W niebie ME zaj-
muja sic fabrykacya zabawek...
Skadze tedy So tie zabawki, kt6-
re dziatwie rozdaja? Otto pocho-
dza one z rozmaitych KRAKOW,
przysyiaja do SHADOW i sklep6w
gdzie sic je wyrabia i skad je
a tam je wiasnie nabywaja CT,
CO niemi obdarzaja greene
dzieci.
tax n. p: Koniki, ma ktorych
chiopcy lubia sic hustac, albo
koniki zaprzegane do drewnia-
nych w6zeczkow, pochodza z
Anglii, laleczki porcelanowe z
Francyi, jak r6Wniez i ich SUI
kienki, zolnierze oiowiane jada
do mas z Anglii, w Ameryce wy
rabiaja sanki i }yzwy zwyczaj-
ne i koiowe, a take j towarzy-
skie CRY rozmaitego rodzaju;
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21

Lecz W tejze chwili staia sic
rzecz strsszna. Rozlegl sic okrop-
ny krzyk dziewczynki: ,.Mamo,
on kradnie!
I zanim zdazyi dobiedz drzwt,
silna reka rezolutnej s~przedawa-
czki chwycila go, "a koinierz. w
Irece trzymai strucel, w sklepie
powstaia panika; wytworne panic
nerwowo poczely wykrzykiwae
Zlodziej! tn W s%rodmiesciu
gdzie policya! okropne!,. Mala
Slicznotks zanosi'a sic cd pfaezu,
a gdy sic w sklepie ukazai stdjko-
wy, zawodzie poczeia zaiosnie -
,,Mamo, ach mamo!...
Sprawl byia prosta; chiopca
schwytano ma goracym uczynku
Dobrotliwa sprzedawaczka wspo-
minala tam COS, re jeden strucel
ME wart jest takiego zamiesza--
MIA. Jednak matka ~pfaczacej
~dziewczynki uwazaia "a koniecz-
ne rzecz Gala w~yjasnie: nMusze
podniest, re chiopak ten ME kradi
z biedy, moia c6reczka bowiem-
Ii tn Slicznotka wybuchneta pia-
czem spazmatycznym - daia mu
pred chwila swoje oszczsdnosci,
A chlopiec milczal i zdawai sic
bye giuchym ma wszXstko, co sic
dokoia niego dzia}o. Ukradkiem
usiiowal nawet napoczac trzyma-
ny kutczowo strucel. Zauwazyla
to jednak ~trzymajaca go wciaz
jeszcze sprzedawaczka dobrotli-
wa, i W sama pore potrzasnela
MIN silniej, tax, re elastic wypa-
do mu z reki.
'P~olicyant, po w~ysiuchaniu
wszelkich rewelacyi, uchwyci}
chlopca "a kark k}aniajac sic,
rzek} z uprzejmym usmiechem :
nTemu krotki pobyt W kozie wyj-
die ma dobre,"
Sliczna jak anioiek dziewczyn-
ka byia niepocieszona, piakafa
mad niedola malego zlodzieja; -
,,Mamo, a moze jemu CO ziego
zrobia"?
yNie smuc sic, dziecinko ko--
chana, losem ziego chlopca. Ma
policyi dostanie troche batow, a
to go napewno oczysci z brzydkie
go natogu~ Gdy poiozysz sic do
iozeczka, pros Bozie, ably zwyro-
Gnialemu chlopeu grzech jego Cd
puScit."
Taxa jest opowiesc przedwigi-
lima O niedobrym chlopcu...
Tlumaczyi CT. K.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
W NOC CUDOW.
q ludowych wierZeh.)

DO tez WiglliJna noe, Ze sWyh
przsdziYaym urokiem, se swojem
weselem, wsselem W n~aigorszej po-
re roku, ~sroiaeyeh sic burr j "a
wiei! - jest istotnie cudowna. Me
trzeba tylko bye niedowiarkiem, a
wszystko oka4e sic. -. prawda' co ia
cys tam uczeni panowie nazywaja
bajkami. Ho, no, niechby ieh ~
kto przyslai W te mrozna gwiazGna
noe. aby ze sEemi ksiegami pod pa
cha weszli do obory ~posiuCha6 moWy
riemych ~stworzen. OF, uciekfby ma
sama mysl, 3e i'm to stworzenia bo-
~ smier6 W tym reku przepowie-
dgI.E NIGGA. Albo.. Ale co o TEN
Gu O gadac.... III mas, tn we Wsi
tvaf;l sic TAXI m~edrzalek, co 20 z
ssia5ki COS lizaal i potem 20 samym
ysjtsm 0 prawde sic przezbyWai.
o.. byl, by4, ale go niema. Nleeh
PAU tam Panieneczka Najswietsza
ixtCtloEc roznieei& ka1e.. Jak jai
m~eirkowas - tax domsdrkwoai sic,
A nazywal sic Woitsk. Kiedy ojciee
swlecona woda pole kropii, to on W
smiech. a jak matks odstraszajace
Ola czarovnIe ziele W ogrodzie sia-
Ia - to on omal ma MIA sic ME
rzueiI.
Az raz, a byio to We whils jaH
dis, kolendujemy sobie, jak Bog
Drzykazai, ten j 6w Sdrzemnai SIZE
iako te zoIsdek mu "a wiele ociezat
moi Wojtek W gromadzie in
nvch chlopakow, ciagiem ma mas sta
rych 2 podelba wyziera / pyta: \
podsluchaliscie Ia co krowy gada-
ia? A co p~owiedEisi wan wasz sta"
ny byk, ten ma iedno oko SLEEPY? A
ME zapomnieliscie wsypac owsa no
strSsche? A konia dis rano przypro
wadziliscis' do chalupy? My starry
ma TO mic, a grenada niby to ma
dra udajaca "a ka5dem jego sioWem
W smieeh.
e rzeeze mu moja nisbosz-
czka - ME bal, ME kpij, a Wez Xo-
newke / DO vino do studni idz.
No to -dawajcie konewks.
wzia{ 1 poszedi. Czekamy, czeka-
INV Ju5by 1 ma Pasterke czas -
eco niema. wzielismy swiatao po-
swieciS do studni, ezy pc wodzie ME
ulywa gdzie tam! Ale re z taklm
ehlystkiem ME trudno o move kpi--
nv = wiec / nieszukaliSmy wleceJ'
pewnikiem mtedzy krowy Wlazf :
sui albo ma chalupy poszedi Saeze-
n,se dziewki. 30, wieeie, do dzie-
week nieboszczyk, daruj mu tam IA
nis Boze, byl okrutny ochotnlk. /
aziemy tedy we czterech ma FASTER
ke, niby ia, KUN Grzech, sasiad Bar
TEX 2 mlodszym bratem szymkiem !
stsrv Baran. Idziemy. az tn BarteA
bse bez jakas klods. Maeamy pail
sami. a to-. Panic Chryste -
woItek caikism niezSwy. PrEynie--
sl,smy go do chalupy, natarli snie-
giem, al para szia i dotarlismy Sic
Mai oczy tax divine, tax Yywro-
cone, ie.. ale wols ME movie. No
WV kozuch ma MIN byi podarty, a
wlosy rozterchape jak kise cd MAJ
n.cy. Pytamy, gdsie, co jak sic sta
10, a on:
OF, widziaiem, cudownosci o.
krutue. rzeczy straszliwe.... Kie-
dym wyciagnai wode re studni, pro
buje - a tn wierutne vino. Jak nj
ME zaszumiaio W giowie, jak ME
poczne pedzie. tax obaezyiem sic
xdzies W dalekim leslie. Take cicho..
A mniesie tn eoraz jaSniei pred o.
czami robi, z pod ziemi wyrastaja Il
larry wysokie, kisby wieae jake. a
na nirh lyle swiec, co gwiazd ma
niebis. Juz ME widae MIC, ieno dWie
sciany bale. iedpa z prswei a drp-
"a q. Level, a daleko, ma kohcu, nioy
oltasz Do1iOc0ay jak sionsezso
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
CH0DzI JEzUS
MALUTKi

Noe grudniowa. -. snieiyea.. -.
Wiatr z polnocnej 6mie strony;
rylko swistio ksieiyca,
Przez ehmur pada opony.
wyis wiki 20 leslie,
Dry Dor giuehy, sosnowy,
A wiehura W dal niesie,
Groze nocy zimowei..
W te noe cismna 1 tgro5na,
Co kir ezarny rozpina,
= proga sniezna j mrozna,
IdEie mala dzieeina.
Dziwny blask jei u cola,
PromieLiami sic larry,
Choe ben skrEydei aniola,
Wdziek anielski ma W twarzy.
7 podnosi raczeta,
Pc mad jasne swe colo,
Biogosiawise ~zwierzeta,
I tw6r wszelki W okoio.
te ehaty wieSniaeze,
I te sadly i drzewa,
I to dziecie co place,
! to dziewczs co spiewa.
I ten krzyzyk pray wioscs,
Pochylony mad miedza;
I tych ludzi, co W trosce,
sw6j powszednt ehleb jedza.
I tax kojac ieh smutki,
Y jasna gwiazdka mad sioWa,
Chodzi Jezus malutkir
w to noe sniszna grudnioWs.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21

wa marzea dEwoniseege. eiehutea-
ko wyminai ~sapiacego rosglosnis Pc
swtsta | podrepeii az do okienka ME
bieskiego.
W kacie rozciagal sic dziwnie "
roczy obraz. Kula ziemska toneia "
szarzejacym swietle budzacego sic
dnia, Szsrokie wstegi mglei DrEez'
roczych willy sie " tantastycznyeA
xwojach dokoia licznych szczyt6w
g6r.....
O~stroznie wysuwa kwteta dzlecina
konloc awsJ h6zki ! ~ jake gwiazd-
ka spadajaea, zsuneia sic ma pad6l
ziemski, pozostawinjac "a, soba smu-
go Swietlaaa"...
w skalnej grocie tymczasem r6'
iowa jutrzenka w~yploszyla rssztki
btakajacyoh sic mrokow 1 zbudzlla
make BoEa. wzrokiem troskliwym
obejmuje I6aecsko 1 VIOLA nJezusin-
ku" - rzuciia sic M ME / ME prze-
rzucae poczeia poduszeczki: .,Jesu-
slnkul".. Ale W l6aeczku pusto by
10 / zimno. Memo I smutne stol
drzewo marzeh W swietle zbudzone-
90 dnia. Aniolkowis W gaieslach
szepca pr~zestraszone.
Poswist, gdzie mole dziecko?'-
VIOLA aalosliwie Marya swieta.
Re snu gbudzony Poswist zrywa
sic, o~blakanym wzrokiem ro9glada
Bie dokola; wresscie wzdyma sic Co
raz najbardziei a bardziej - magic
sapnawszy przerazVwte raz. jeszcze.
odrzucii " tyi glove z wiosem ro-
zwiaaym / z swistem, ioskotem po-
vial W dial ziemska...
A matka Boia pred grota IA
kamieniu siedzi 1 zalamuje rece ]
zaiosnie zawodzi.
q drzewa marzeh re smutny Wy.
latuja poszumem aniolki / do ko-
Ian jej sic cIsna, / dlonie cd lzani
zalanej twarzy odclagaja i p~ociesza'
jq jak moga W anielskl sw6j spos6b.
zapanowai smutek W rajskim O.
grodzie. Miedzy drzewami ukazal ale
stwy staruszek praojciec Jakob, z
iwletym ognikicm mad giowa. I "a
pytai drzacym cd starosci giosem:
,,Czemuzto piaczesz, c6rko Maryo?"
Mole dziecie.. Jezusinek! 80"
sawodzi W b6lu nieutulonym. soho'
dza sic swieci mieszkahcy niebie--
.iich stref, zblltajq sic do matkl
~piaczacej niesmiaio Rosnie, rosnie
rzesza swietych,
Nagle uderzyl ~wszystkich sWist
dIugi, przeciagiy; oczy wszystklch "
niemym zdumieniu zwr6chy sic W
strone, sksd CLOS ten dochodzia.--
R6wpiez I p~auienka swieta unicsia
xapIukans swe oblicse,
A wkrotce potem z foskotem vito
cyl sic do nieba ~aadyszany Poswist
2 rozwianym jak chaos wiosem. -
,,znalaziem, znalazlem ma dole!'
sapa1 / ~swiszczaf. r
Ma wiese to wstaia matka Boza
pobiegla szybko do okienka rajskio.
20, a "a MIA wszyscy swieci | ma
loncy skrzyd,aci anioikowie.
/ oc7om icb ukasai sic widok ME-
.wykiy. Hen na dole IA ziAlonS traw
Is poroslej g6rskiej polance, AIedzl
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
ByI Sobie Raz."
(Opcwiesc ~przedwigiliina:)

Byl sobie raz chlopiec niedobry,
ely. Przypuszczat nalezy, re WIN
ne temu byto wychowanie nledo-
stateczne; mimo to wszakze tru-
dino u~wierzyc, ably niedobroc te
spowodowac miaio wychowanie.
Mic innego, jak tylko, re juz Cd
urodzenia miai W sobie COS Z "a
twardzialego grzesznika.
Wybrai sic tedy wyrodny ow'
ch,opiec w dzien przedwigilllny
ma iedna Z g}ownych ulic miasta
stolecznego. Oczywiscie odziany
byi w jakies strzepy, ktore MI
czem wiaSciwie ME przypominaiy
odziezy ludzkiej. A przeciez ma
ostatnia dopiero gwiazdke otrzy-
NAL byl cd pana nauczyciela do
brze juz znoszone spodnie. Me
~pozostaio z tego teraz nawet lyle,
ably niezbedne mieisca nedznego
ciafka, slime coprawda w wyrazie
ale pozostajqcego przez zycie Gale
bez wyrazu, ~nalezycie pred igor
szonym okiem ukryc! Zaiste po-
deirzewac byio MONA, re chic
piec "a przykiadem owsgo ME-
grzecznego kopciuszka siada} ma
oseice, hub w braku saneczek zjez
DIAL re wzgorz podmiejskich W
pozycyi siedzacej.
Przedwigilijny 6w wiecz6r ME
byl coprawda upalny, lecz dosta-
tecznie cieply i sympatyczny ola
zdrowych zwiaszcza i ciepto W
futra ubranych przechodnioW.
Spogladajac jednak ma chlopca,
zdawacby sic mog}o, re nastaiy
mrozy sybirskie. Symulowal, re
lada chwila umarznie: dfonie try
mai PREY ustach, a z napuchlych
oczu sciekaly strugi iez. ziobiace
bruzdy brudne.. ze chlopiec sy--
mulowai, widocznem byla az mad
to; co chwile BOWEN stawaS
pred rzesiScie oswietlonemi i
pieknie przystrojonemi wystawa-
mi gwiazdkowemi, stawal j pa
trzai diugo; a wszakze zrozumia-
lie, re gdyby mu rzeczywiscie tax
zimno byso, gnalby copredzej do
domu.
Malenkiemi swemi oczkami, W
kt6rych chytre i zie migotasy bla-
ski, pozeraf lakomie wystawlone
lakocie i zabawki. Me bylo W
MIN mic z tego, co u innych dzieci,
kt6rem zaspokajaio sic wszelkie
zachcianki, pomysiy chocby maj
dziwaczniejsze. Jake rozkosz-
nym by{ widok zarozowionych
malc6w, gdyz wyciagajac drobne
raczeta, szczebiotaiy: ,,Mamasiu,
daj mi to ma gwiazdkel"
A gdy tylko matka je ucalowa-
Ia i przyrzekSa: ,,owszem ow-
seem otrzyma bobo, jezeli bobo
bedzie gnzeczne", natychmiast
! rozjasnily swoie twarzyczki, smia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
Bash Zi1nowa.
p. NanSem.


sniezna, sniezna baika piynie,
krysztafowy cud sic sni.
Dry zakleta piesh W dolinie
| opowiest dziwna brzmi...
N~iewidzialna reka traca.
Tain p%rzecudna bialych struu,
=. One mienia sic cd sionca
e.. | blaskami wieca lun..
prza rozpiete harf ~wiqzadla,
1dzie borem Aimy bash
Jakas SIENNA / pobladfa,
Chot ia zloci swiatla iasl,...
Czasem tyfko sic usmiecha,
swoja Emma k}adzie dion
Ma dalakich tpleSnl echa,
Ma zmrozona jezior ton....
Czasem, czasem.. stale, slucla,
Gdy Eezeehedzi boil wsrEd drew,
Jak sic skarzy .zawierucha
I Smiertelny wieje view.
Jak ktcS VIOLA j ktos place
Cichych teskapt wielkinI snem
I jak ptaki drza tu}acze
w SWAT niesione, wichru tchem...
Wiec odcASdzi zamyslona,
szron z. jei biatych pada sat,
w dal wyeiaga swe ramona,
W kt6ryeh nigly ME l6nil kwlat...
podnosi wielkie oczy,
w kt6rych zgasla zaru moe,
Kt6rej nisdy liza ME mroczy.
Me zaatTasza zwatpieh noe.
Zmierza tam, gdzie q blada twarsa,
Zapatfzoua W bezkres - hen.
Wieczne lod6w sfinsky nara
Tajemniczy smierci sen....
Gdae echowo ro~1iplewnna,
Niby dswon6w srebrnych car,
Mllknie jej kapela szklana
w jakis oichy brzeczef gwar..
Snieana, snieana bajka plynle.
KrysztaIowy cud sie Snt....
Dry zakleta piesf W dolinie
I opowIest dziwna brsmi....
z. q.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
Prey zl6bku.
PoWIEDz MI e


(WiersEyk s. Heleny C. r.
Czy ci Jest zimno swiets Dziecino,
Czy to z below ziemskich juz' tive
iezki piyns,
Czy ty tax cierpisz, jak zwyczajne
dziecie.
Co sic rodzi W b6lu, ma tym cierpien
swiecie?
Przecie ia ziemia, gdzie Icy. gdzis
niedola,
Gdzie truly, praca, walki | nle"ola
ona p~odnoakiem nieba swiaSdSistego
Ledwo drobnym pyikiem wszechr
swiata Twojego!
siohca, ksieayce, pIanety, potezne
To tylko atomyi - te moze bez-
brze5ne,
wobec twej potsai, twej wielkosci
Panic,
@, powiedz Dziecino, GENUS Ty ma
sianie?
czemu ME obiok TWEEN Jszu posia-
MEM,
szafiry, brylanty ai6beczka przybrs-
MEM,
sionca / teicze jego osyietleniem,
Anielskie ch6ry do snu twego pie
MEM!
D., Powiedz o Dziecie?
Jam was ukochal niesmiertelne
dusEe.
Chce z wami cierpiet
I zbawit was music,
Przez Wcieienie
Odkupienie.
Dzielie vase truly jest mole pras-
nienie.
Wyscie mi milsi mad swiaty | ziemt
Mad sio6ca, gwiazdy
wyscie bratmi memi.
wskrzesiiem wan Poisks. wierni mi
zostahcie,
w Boga. W praHdzie, ~ Csynis Oh
czyzne ~kechaiciel
|A"|KHHA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-21
, sic i skakaiy z nadmiaru RADIO

Ale w ocZach nasZego Wyrod--
nego chlopca malowaf sic tax bar
do tiumiony gniew i zle ukrywa-
ma chciwoSc, re doprawdy MONA
bylo sic obawiac. I zdarzyto sic,
re gdy jakas malusia slicznotka
ma widok chiopca zawolaia do
swej ,,musi" z najwyzsza odra-
"a: ,,fe, co "a brudasv" - splunai
ku niej / powiedzia} jakies brzyd-
kie siowo. Ma s~zczeScie matka Sill
cznotki posiadafa ma lyle Przyto-
mnosci umysiu, re, zanim zdazyf
umknac, poczestowaia go sowicle
parasolem pc glowie.
Setki slohc elektrycznych o.
swietlaio ulice; re sklep6w piyne-
iy zmieszane zapachy przeroz-
nych smakolyk6w. Przechodnie z
wesolym uSmiechem ma ustach
wymijali sic srzecznie Z uprzej--
mymi ukionami. Siowem wytwor
ny ruch ! radosny, prawdziwle
5wiateczny pogwar tysiaca szcze-
5liwcow.
Miedzy tymi kochanymi ludz--
mi przeSlizgiwai sic chlopiec wy
rodny re zlym spojrzeniem. Ia
trzymai sic pred cukiernia /
wchlaniai va siebie siodki zapach
5wiezych. strucli Swiatecznych.
Ruch tam Panowal wielce ozywio
ny. Wchodzily tam i wychodzify
eleganckie danny z~aopatrzone w
r6zowe ! bale pakieciki. Sfodki
zapach pieczywa przyku} chlopca
do mieisca, laskotai go i drainif,
przyciaga sila niepojeta. Zbliza}
sic ukradkiem i korzystajac &c
sposobnoSci, wsliznaf sic "a jakas
matrona do cukierni i stanaLmie-
dzy dwoma koszami cieplych jesz
cze strucli.
Stall tax i dygotal - zapewne
- Z chciwo5ci, przez obecnych
niepostrzezony. Az nadeszla ja-
kas bardzo wytworna PAM re zlo-
towlosa, sliczna jak aniolek, mi
lutka dziewczynka. Dziewczatko
ujrzalo maggie biednego obdartusa,
w duzych blekitnych jej oczetach
zakrecity sic Ivy: "Mamuslu
patrz, jaki on biedny; czy mogs
dac mole grosze?"
Matka, DANA wytworna, zmiez
rzyIa chlopca podejrzliwie, ale ME
sprzeciwiala sic dziwnie kaprys-
remu zadaniu c6reczki. Dziew--
czynka tedy wyszukala p~ospiesz-
ME kilka grossly, a trzymajac sig
kurczowo jedna reka matki, dru-
ga podaia chiopcu pieniazki.
Chlopiec chwycii Pc ME ruchem
naglym, drapieznym, czem juz do
reszty ~przerazii dziewczynke.
,,Mamo, to bardzo niegrzeczny
chlopiec, ME podziekowa} mi ma
wet"
,,Zapamietaj sobie chlopcze, -
rzekia wytworna PAM tonem ST.
rowym i rozkazujacym - re "a
kazdy dar nalezy conajmniej po-
dziekowac" Poczem wybraia ola
s~troskanej coreczki dobre caste
czko, ably choc W czesci wynagro-
die jej to pierwsze W zyciu roz-
czarowanie, j w dalszym ciagu
oddaia sic przerwanym zakupom
swiatecznym. Ale dziewczynka =
slicznotka, ME mogac wfdocznie
impertynencyi ch}opca przebolee,
spogladaia ma niego ustawicznie
z pod Okla.
Chsopiec stall iak zaklety pod u
rokiem naladowanych cieplymi
struclami koszow. Brudne rece ie-
go krazyly niespokojnie dokoia
tych skarbow, a zie oczy lata}y
goraczkowo pc otoczeniu. sa-
dzac wreszcie. re mkt go ME Sic
! dzi. siegnal reka do kosza.
The Delta independent., 1918-11-22
AMERICAN PEOPLE WILL NOT
HAVE TO GO HUNGRY-HOOvER

NEW YORK. Nov. lG-The Amcri.
can people will not have to deprive
themselves Of mouthful Of food In
order to feed Germany. Food Admins.
traitor Hoover said here today. He
further said. I'VE are not worrying
about Germany. She can take care OF
herself. What we are worrying about
is the little countries who have been
under the German yoke. These coun.
tries actually face famine and we
must help them, and lose no time
about IT,"
Federal Food Administrator said
further that Germany was not facing
starvation and as soon az the allied
blockade is removed Germany can Sc
cure all the ood she needs.
The Delta independent., 1918-11-22

lea keep her head, SO 10 speak.
There is larger population than
ever at our doors for food. Condi-
tions may for a time seem uncertain.
but back of it all will be a stable
demand for our meats, as well as
other products. The loyal patriot
ism of our people should not cease
for a minute, as the Government
needs the loyal support of the people
now more than ever in these critical
times both in conservation and pro
duction.
An agent from the Serbian Govern
ment has written to Chicago for
prices on $4,000 head Of cows to be
delivered after the war. It's coming.
folks. one of the strongest demands
in our history for livestock
The Delta independent., 1918-11-22
SEVERAL ARE KILLED AT
ATTEMPTED BLACK (BURYING)

WINSTON SALEM, n. c., Nov. is.
There are five known dead and a
score injured as the result of a night
riot after an attempted lynching of
a negro murderer. Twice mobs storm.
ed the Jail hunting him. On the
first entrance to the Jail he was shot
and seriously injured. Later the re.
port was circulated that he was not
the man wanted and the mob return,
ed to the Jail, but failed to find him,
They then scattered over the city in
small groups. Troops arrived early
today and had the situation well in
hand, after the home guards and po
lice had failed to quell the rioting.
The Delta independent., 1918-11-22
NEWS NOTES
II. A. Lindgren

II. A Lindgren
1t is of the utmost Importance that
calves be vaccinated for blackleg
This precaution often is the means of
saving a great deal of money. There
are several vaccines on the market.
The local drug stores are handling the
germ-free vaccine which is recomm.
ened by the veterinarians. Vaccine
may be obtained free from the Blu.
reau Of Animal Industry. u. S. De
partment of Agriculture. Write F f
Murray, Federal Bldg. Salt lake
City, Utah. or DR.. Geo. II. Cover.
Fort Collins. Colo or DR.. Eove Old
Postoffice Bldg. Denver Colo. for
the Government vaccine State the
number Of animals to be vaccinated.
and age and whether raised by vou
in your application.
Corn Show dates are December 6
and I, at Olathe. Have you selected
your samples?
Messers. Solomon and Parrish have
Just returned from Denver with ship.
ments of cattle. Those men are Just
starting in cattle in small way.
There Is some concern among the
old time horse raisers as to the out
come of the horse market. As re
suit we are soon to face a serious
shortage in good draft horses.
The market for drafters while
somewhat influenced by the tractor,
Will still continue good for the right
Kind OF horses. 1t will be a long
time before. and ! doubt II ever. will
the horse be done away with on the
small farms.
NOW that the war is ended there
Is opening up for the horse raiser
The Delta independent., 1918-11-22
HOOVER AND HURLEY SAIL
ON BOARD OLYMPIC TODAY

NEW YORK, Nov. 16.-Hooyer and
Hurley sail for Europe today on board
the Olympic. Hoover's mission is to
direct the matter of feeding abroad.
while Hurley will arrange for the
transporting of troops home. Before
leaving Hurley stated that the ques-
tion of ownership of German vessels
which were taken over at the out.
break of the war would be settled at
the peace conference.
The Delta independent., 1918-11-22

WASHINGTON. Nov. 19.-The rail
road administration announced that
no permits will be issued for immedi-
ate export over seas unless OF com.
modify necessary for the rebuilding
Of Europe.
The Delta independent., 1918-11-22

WASHINGTON. Nov. 1s.-Presi
dent Wilson appointed Solicitor Gen.
eral John w. Davis ambassador to
Great Britain. Alexander King, Of
Atlanta. Georgia. will succeed Davis
as solicitor general.
The Delta independent., 1918-11-22

one of the strongest demands ever
for draft horses. 1t is said that
horses are bringing extremely high
prices in Europe. 1t would be ad.
visable for horse owners to plan on
this market which is bound to al.
feet this country very soon.
Good drafters are bringing from:
$500 to $1,000 in England and France
Sweden sold to the German Com.
mission in August of this year $50
heavy drafters at 3.400 crowns each,
Swedish money. s174O.21, American
money.
The Delta independent., 1918-11-22

With the war ended We are con.
fronted with food problems that will
probably be difficult to solve 1t is
Of the utmost Importance that Amer
The Delta independent., 1918-11-22

Messers. Solomon and Parrish have
just returned from Denver with ship.
ments of cattle Those men are lust
starting in cattle in small way.
The Delta independent., 1918-11-22

Corn Show dates are December 6
and I, at olathe Have you selected
your samples?
The evening herald., 1918-03-02

zcns Of the Town would resent being
used for experimental purJoscs. Oih
crs said they would consider it uune,.
essary for the town to spend even IT.
pitiful $500 q year as long as big
insurance company was goir to spend
aeveral times that annually ln health
work. At any rate. IL was feared that
no general. interested cooperation
could be secured In helping some out
side scientists sulv, a scientific prot
lem.
But disease, particularly tuhcrCulo
sis, Is IA social problem largely Tho
committee felt that its solution 10 ans
community could be reached only by
getting all the social forces of thai
community al work IN harmony Th,
real purpose of the experiment wHs q,
prove thnt any community could work
out lts own public health salvation
could within certain financial limit,
coutrol the amount of sickness and
death within i,s borders.
So automatically did The demonstra