La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1918-08-03

81 la seguiidad personal no fue-I
ra va algo que la sociedad impo-
ne a todos los que viven en- su Sc
no, funcionarios 0 particulares,
como una necesidad de vida, ca
da vez que ocurriera un case CO.
mo ei que vamos a relatar ten
driamos todos los ciudadanos que
correr a nuestras caSas, encerrar-
nos Y atrancar las puertas y ar
marnos aunque fuera de un palo
para castigar a los intrusos. 81
las garantlas individuales, no
fueran como son en- todos los pue-
bios cultos, objeto de un general
respeto, que ha pasadO va a IA
categoria de habitO, siempre que
Sc tuviera noticia de un atropello
habria que resguardarse en- las
soledades remitir la defensa de
la persona a la fuerza de los pa
nos.
Pero no porque no haya urgen-
eia de ntr0near las puertas del do
micilio particular, nj de huir al
campo en- las ocasiones senala-
das, no por ESQ deja de inquietar-
Sc el amino en- frente de una in
iusticia, nj de resistir la incli-
naci6n de sanalarla, para que la
opinion, juzgue y al cabo del
tempo caStigue en- cualquiera
de las formas que suele emplear.
Ell suceso que inspira estas re-
flexiones, es el siguiente: La no
che del 80 del pasado Julio, cerca
de las once, Lee Critics, policia
especial y ademas ayudante del
alguacil, aprehendi6 a la sonora
]. H. Rose, en- su domicilio sitO
en- la avenida Railroad, la cOndu-
10 a la carcel de la ciudad y la en-
cerr6 hasta las diez de la manana
del dia siguiente, es decir del
treinta y uno de Julio, sin que Sc
lie permitiera satisfacer atencio-
mes de caracter personal.
La sonora Rose, que es una
nodriza actualmente al servicio
de Mr.. Knox, fue separada de Ia
pequefa criatura que tiene en-
crianza y SUI detenci6n obedecit
segun Sc dijo, al supuesto cargo
de cohabitaci6n ilicita, siendo su
coacusado el repetidO Mr.. G.
Knox, quien tambien fue inter.
nado en- la carcel.
Ell mismo dia 81 ell case paso
conocimiento del tribunal de
iuez Stewart, decretandose EN- es
"a oficina la absolute libertad dt
las personals mencionadas, pue'
no hubo evidencias nj indiclo'
de probable culpa que amerita
ran procedimientos en- su contra
Ell aTesto de las personals
las atlas horas de la noche y i
que es mas delicado todavia, i
pesquisa dentro de una casa par
ticular, son medidaS que Sc hal
hecho odiosas porque fuera d
este antecedente, causan en- rea
lidad en- los hOgares, molestla
infnitas, desazones y cierto eteC
to de terror, pues no parece pre-
pio de la iusticia sino de la SAINT
Inquisici6n, ESQ de ejercer fur
clones turbando el reposo de la
gentes. FL terror va no esta d
moda; solo en- los casOs en- gu
sc esta cometiendo un crlmen
en- que la intervention de los
gentes de la autoridad es indl'
pensable para evitar la fuga d.
culpable o para asegurar las ev
dencias del hecho, 0 en- casos 81
meiantes, esta permitido, pesqu
sar en- un domicilio privado
cualuuiera hora Y arrestar a Il
individuos, sujetandose, no OBJ
tante, a ciertas recommendation
le4aleS.
SegGn los datos que pudim'
obtener, todas estas consider
clones que son de sentido com1l
pero que no valen 10 que la k
escrita, fueron olvidadas en- lc a
soluto por el ayudante del algu
ell. pues en- primer lugar hizo
arresto de dos personas, sin G
tar provisto del warrant" c