davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Word has been received from A. I.
Smith that he is located at Oakland,
California, where he has q job in the
shipyards and is well and happy.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06
How Are Yona Eyes7

E. F. Burnett, Optometrist, the man
with the no-chart method of examin-
ing your eyes for glasses, visits Dolores
regularly. When your eyes need at
tention. write Box 1877, Pueblo, Colo,
for date of next visit.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

For Sale-Cottonwood. either split
for stove or in chuncks stove length.
Price 81. rs per cord. Leave orders ct
The Star Office.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Sunday evening two car of young
people called at the home of Mrs. W.
H. Goodall at Lebanon. A pleasant
evening was spent with music.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

For Sale-Good work mules or will
trade for Ford car. One good Jersey
COW. One Mccormick binder. Will
liams Ranch, one-fourth mile north of
MYERS Ranch.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Garter Clay will sell lot Of live
stock and farm implements at his ranch
near Arriola Tuesday. See advertise
ulent in this issue of The Star.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Cork Screw ranch for sale; on Coftez
road five miles from Dolores. Apply
at Southern Hotel Al PHILLIPS.
16tf @
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Wanted Bright girls to take up
nursing. Apply to Ochsner hospital,
Durango. Colo. l6tf
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Williams. Photographer. 10 now pre-
pared to do photo work Ut his ranch
one fourth mile north of MYERS.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Mrs. s. N. Lowe of Summit Ridge,
who underwent critical operation at
the johnson hospital. in Cortez, last
week, is reported to be getting along
as well as could be expected.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06
$1,000 Reward

The above reward will be paid for
the return of one small bay horse,
branded < on shoulder and large scar
on nose to Louis Stempfel, Rico, Colo.
1928
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Lula Brumley and son. Llewellyn.
returned Saturday from Colorado
Springs. where they, attended the
annual session of the Grand Lodge,
Pythian Sisters.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

We neglected to state in last week 8
fssue of the Star that Mrs. Alma
Reayis and sons had moved to Durango
q Join MIR. Reavis who is in the en-
ploy of the railroad as a brakeman.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

To Rent-Furnished rooms, either
for sleeping or light housekeeping.
Inquire of Mrs. Frank Pease.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

/ am still in the Laundry business
Wallace & Burgwin building.e
c. w. HUTCHINS.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Give me your order for initial or
monogram stationary. correspcNdsncs
cards or writing paper. Lena Bear.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Mrs. Irene Campton Of Durango.
was . business visitor at The Star
Office last week.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Hiss Helene McLain returned FRI
day from a months visit with friends
IN Denver.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

W. G. Spyers has moved into the
Wiley house on Eighth street next the
Methodist church.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

w. H. Goodall left Thursday for
Telluride to resume his duties at the
Smuggler mill.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06
NOTICE OF ADJUSTMENT DAY.

Estate OF Helan n. Mitchell, Deceased.
No. OILS
All persons having claims against said e.
tate are hereby notified to present them Tor
adjustment to the county court Of Montezums
county. Colorado. on the 30th day Of Septem-
Der, A. ID. 1915 clad. ...
STANLEY MITCHELL. Administrator
w. H. Coheld, attorney for administrator.
First pub sept s /; last pub sept n, 1918.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Wanted Poultry. besf and veal.
G. d. Taylor, Dolores, Colo, r. F., d.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

For Rent or Sale-Two-room house.
Inquire of J. C. Bergh.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

+ Lose- kadiee black iea1herspoeket
book with strap on back, containing
money. Finder will please leave at
Star office and receive reward.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Marshal Wheatland and family are
moving into the Egger's house.. on
Eighth streeth. ..-.... .E
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

F. L. Feeck went over to Durango
Sunday to work at painting.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06
LOCAL NEWS NOTES.

Mira W. H. Cofield Of Cortez. was
! Dolores visitor Wednesday.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

sam Pnkerton returned Monday
from few months visit in Denver.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

! Arthur Bliss, one of our soldier boys
in France, is reported missing.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

At o'clock miles northwest of Cortez and
of Dolores and the following property will be sold
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

Tem-Au under Ten Dollars, Dollars
time with bankabe off
by Red Cross. - -..
CARTER CLAY, Owner
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06
Services will be held in the Catholic
church the third Sunday Of each meath.

Msthodisa Chuseh Noen.
The Homelike Church.
Sunday school at 1000 q. m. Every
body invited.
There will be no preaching service,
the pa stor is attending conference.
The Dolores star. [volume] (Dolores, Montezuma County, Colo.) 1901-current, 1918-09-06

C. L. FLANDERS. Pastor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20
EDITO RIA
Ell DICMA ESPANOL

La riaueza portentosa del subsuelo de Mexico,
de sus nrinas, de su zena t6rrida que tesparrama sus
prodigios. como la deliciGsa Y aromatlca vainlla,-pri-
vilegio exclusive de nuestFo sueio:-sus Tal,oSas ma
deraS tintoreas Y de ebanisteria: el hu.e Y el guayuie;
ell magnifico Y aromatieo cafe, que por su caildad H.
yaliza con ell de Arabia: ell tabacO, las resInas y las
eSencias; los tescros todas de la TERRA Y las riqueGas
lie nuestrcs litorales, forman en- conjuntc. anchas We
mas de caudales inagctables e inapreciables, que eStan
!iansados a hacer la opu!eucia Y el hienestar de los
pueblos que exploten Y ~trafiQuen con la abundansia de
esos recursos naturaleS, que tambien Ia saba Provi-
dencia prcdigo con mano digna de la misma Divintdad.
en- tcdas las regienes privilegiadas de las naciones
hiSrano-amerranas.
-Pues Ia t-amutacion de las ~erergias Y de la inte-
ligencia &c IN pueblo iaboricso e industrial, como el de
les Estados Un:dOs. en- las grandeS riquezas que Sc tor
maran con ell aprc~vechamieRto de tedos eScS teSores
de la America Espano!a, solo Sc hara por medic del
idioma. fuente de pIaceres Y delectaciones intelectuales.
V de una gran riqueza material. que hasta ahoTa SOLO
Sc nan sospechado los hombres cuitos.
Gtaca v debi, resulta nucstra Imagination Y re-
Gucide 81 concciEnieato &c nueStro prcpto idtoma, para
deseribir los tessrcs que encierra avara nuestra Anne
rica hispana, Y que solo aguardan la lnclatlva y e!
empuie de les grandes varones de las Industries y dc
las empresas. para inun3ar con suS productcs iaouio-
SOS V cen opuierciaS nnnca ristaS nj sonadas. todos los
centres de actividad y de cultu-a.
La iniciativa de csc hombre superior, eNtr&osdina-
rio e intereSante. CUE Sc Hama Enrique Ford, para es-
taoiecer en- Mexico una factoria de au;cmoviles e in
plementos para Ia agricultural, es un indicio del gran
disimo interes que despierta a los hcmbres cultos, la
America Espanola, que no ha menester de mas que Sc
lie ccnozca un pcco, Use iRieien en- 81 idioma, para pro
ducir algo de las infinitas riquezaS que atesora.
Asi pues. con verdadera atingencia Y sabEiuria
esta prccedieaGc IL Administrator pub'lca de los hs-
j.. oe-a.iol,Sina atpDclnn al
s2rendiza;e del Castellano. para lograr que Ia mayor
rarte possible de los americanos. conczca 81 espano!,
mas fac;ln,epta puedan cnsancharse las reiscfones
ccnerciaIes Y espirisuales de las dos Americas.
Hechcs fecundos, prophecies a Ia paz y a la armo-
MIA one eternamente deben reinar entire les puebios
hermanos de les dos idiomas, haran yer en- tiempos no
leiancs, las ~utilidades que habrsn de derivarse del CO.
nocimiento del Espano. ID
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

Del nc-.e. 90 les grandes centres intelectuaies DE
fs Est7Ges -ni9os, principalmente de Boston, csc gran
foco de refirau,icnto V de cultura cue con razoa creci-
da ha merecide ell bello sobreuombre dc AthenaS anne
r;eara. ma part lido ia magnifica idea de propagar por
,cds Ia I-ui5n Sorte-americana ell aprendizaje del H.
auisiM nc idiclna castehano-
Sabios de yalia, versadoS en- las humanldadsS Y en-
fas ciencias. cue dan brilio Y provecho a Ia Re2nonca
anelc-smsricana rinden mercedes honenajes al opu-
ler;o id;ona de d. Juan Ruiz de Aiarcon. y vaticrnan
con certidumbre de cIariv;dentes, Ell provecho y las ven
taiss ioteiectuale<, econonicas, merc2nties. cue OBJ
Sepd-5 Il pueblo de los Estados UnidaS, poSeyendo Ia
he7mosa vcz que hablan los puehlos hispsno-anneEica-
nos.
FL rcsurgimiento de las nacioneS de este contiaen-
tie, que a orgu!lo y gala tienen ei eSFieRdido ieNico dc
Ia nadre Iberia. va a ser colossal cuando Sc apaguen
las Iiamaradas horridas del tragico confheto, y enton-
ces Sc restahlecera. en- preparedness gigaatescaS, el In
tercambio mercantil ' mental de las naciones hispa7i-
cas- del mucdo nueyo. con todas los pueblos de Ia tie
IRA nero en- term,Sno arimero con los Estadcs Unidos.
Gran prciuctcr ' coasunidor. este pals easancha-
"a sus reiac;ones cientificas ' mercantiles por tedCs
los confines Le Ia esfera, Y SiendO las nacsones h.spano-
americaEaS campcs viEgeneS propie.os q todcs EOS CO.
msrcicS, ell apreadizaje del esPanoi sera la Have MI
lagresa que les abra con faciidad las puertas. a name
r. de la magica Erase de Aladino, que tenia esa virtud
maravillosa de franquear iavisibleS cerraduras.
sen los sabiSs Y hGnbrcS cultcs de este pueblo
tan arcanie del prUgreso Y de tcdc 10 que ~signlfique
kienestar ' fortaleza fiSica. econonaca Y moral los que
indican Ia utilidad Y coayeniencia del idioma casteila-
10 que es. sin duda alguna como tcdas las lenguas. el
vehiculo magno, fundamental de tcio concrete, porque,
sin entenderse dos FCebloS- dos personals, no Pueden
t=aSmitirse nj los pensamieutGs nj 81 afecto, con TODD y
que 81 amer es. sgun nos aseguran quienes bien 10 sa-
Den. Ell idicna universal
Nav cerca de Glen milloneS de haSitantes
re este Certinen;e. hablan casteNaEo. La civinzaeioa
his,anc-americana Is COMMUNICATIONS, ha nacldo Y Sc
JcsarroIla lentamente en- nuestras vIrgeaeS praderaS,
v puede decirse que Ell industrialismo naeio aver y
Sc e,cuertra en- e! periodic tardo V ~trabajcso de su
Gesarrcllc. Habemos por ESQ nepeSteT en- grande eS'
Gala de Ia manufacture norte-americana, a trueeo &c
nusstros p-cductos vernaea!cS que constituyen, en- no
ccrts proportion, Ia msteria pr'ma de las gTsndes IN
dustriss de les Es.adas Unidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20
FL metodo de Lo Monaco.
(Traduccion del frances.)

cedeates. han dicno francamente:
10 Monaco: " Gn,1n es csc: No
e concremos. DE d6nde vlere?
; Que ma hecho? Como explica los
urigenes Y las :o3ae:uHlcla: dc 81
descubrimiento?"
Estas pregUntas son, una : otras
j~ustificadas. La coSa es dc lmpor-
tancia. Sc trata de la lucha con-
ira la espantoSa playa que ha reSls-
lido hasca ahora a todos los asaitos
y eS precise no agregar una crue
desilusi6n mas ! taAt2s otras.......
Para responder q elias es para 70
Gue, luego CUE las circunStanclas me
Ia han permitido. ne lido a Roma 4
yer de ceTca a. hombre Y a su oora.
Fl doctor Lo Monaco nacio en-
Bagheria. en- 1863 c hizo SuS estuClos
De medicinal en- la FaculCaG de Pa
lerro. en- donde fue laureado en- 1886
Inferno primero. deS2ues medico de
los hospitaleS. lego a ser preparation
de ouirnica del professor Palermo Y
despuss ayudante de fa~rmacologia.
.Algtn tempo GespueS. el ilustre
fisiologo Luciani 10 llamo a su lado.
al Institute de F~lorencia Y 10 llevo
a Roma consigO cuando fue nombra-
60. Agregado Ell 1900 a la Univer-
| sidad de Roma. esta institution cre0
cara e.. en- 1903. una catedra de qui-
mica fiSiol6gica que desempena aun
, en- Ia actualidad.
Su production cientifica eS consi-
de.able. He aqui los principales e
lementoS: ma estudiado 4 fordo la m
! toxicacion Dor medic del fo>foro : Ia
inG!cado cuales son los medics que
hay para atajar suS efectoS. En- u
Mon de Lucianz Sc consagro al eScu-
dio de Ia accion de Ia Quimlca sobre
Ia malaria. DemoStro que la plas-
ma de sanguineo puiniSaao constltGye
IN medic no favorable para la evo-
!uc;5n de los germcnes que generan
la malaria V flo las condolences en-
las cuales interview, Ia curacion.
En- fisiolcgia pura, eStud!o ei Sis
tema ~nervicSo central. especialmente
! el papel de los nervioS dc II base Y ?!
uroceSo de la degeneration cerebral
Continuance en- Seguida, a p~eticion
del sobierno italiano. los celebreS es-
tudios de Pastaur Sobre las enferme,
dades del gusano de seda iogro asia,
el bacilas de IA 'flacherie" e indict
los medios &c evivar Ia propagacio-
! de la enfe-nedad.
En- estoS ultimoS tiempos sc ma de-
Gicado especialmente a. estud!O de "a
protection de loS soidados contra los
gases ~aSfiTianteS.
Los -csultados que ha obtenido en-
este sentido son notables. En- pocas
ualab-as, Sc puede decir que ha pues
10 al alcanse de las tropaS el medic
sencilo de subStraerse sienlpre a "a
accion nociva de los vaPores toxicos
Tuvo ei placer de %encontrar en- 81
la5oratorio,a uno de los miembroS de
Ia mission militar f~rancesa en- Italia
que acahaba de darSe cuenta de la;
eSperiencias llevadas a ca5o de "a:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

2. NJ. Ciry.-Ha Quedado va perf"ctamcn-
IT, ac!arado 81 pun'o De Qu" los r1czicanoS
Duo hayan pcdido tan solo sUs rr'meroS pa
p..es sir7Isn siendo ciutadanos me%icanos y
po- 10 tanto. ,ienen dc-echo II Que Sc les
expida 81 cart. d" ciudadania como tales.
En- case de cue ,rop;ece con a!guna> difficult
tades pucte dirijirsc al Comitc Consuitivo
M.xicano quo ha cstab!ceiGo sus ofse'nas ea
81 nurc-o So&I. dc Ia Gale W.
de es;a ciuGad.
No cree,nos que tenEa que ahandonar q
cnp-o que nos injica por causa dc que Pued7
scr ctasfticada su ocupacion entire las n" u
tiles. pues los nacionaicS 'o7nprend'Gcs dcn-
to De Ia cdad uiIi;ar Guc ,icnen que coop'-
rar 4 In guerra son los Gac cstan ohtTad7s
p haccria desde este pals o en- los campo.
&c bacai!a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

La APPLICATION del tratamiento de las
Intermediates bronquiales por medic
de las i~nyeccioneS de SaCaroSa, preco-
nizado por e. professor itallano Ia
Monaco. ha encontradoi' por sorpren
dente. cue clio pueda aparecer. q pc
ssr de su absolute falta de rlesgo Y
de 81 exuemada SencilleZ-o acaSo
E. cauSa de eiio-alguna reslstenc!a
en- e. murdo meGIco.
Unos nan Gicho: aqua de azucar
para curar Ia tuberculosis? Haoian-
90 sacramento que accIon Guieren
ustedes cue pueda c~jercer este SCORE
ma enfermedad contra Ia cual Sc han
ensayado siempre. sin eNito. los me
dicamentos mas v~ioientos? - EStos
han olviGado e. hecho de que el azu-
car sea un articulo al;nentlcio &c
prraera necesidsd no lie hace perder
sus cualidadeS activaS &c productc
cuimico No IS blen sabido que des-
cornoone las sales de coore. 10 que
permIue. er particular, hacer- po-
medic del a0aisiS. Ell dIagnost!co dc
l. diabetes ' cue deScompone tam
bien las sales de plata. grac!as . 70
cual Sc fabriyan eSpejos Y iunaS: 81
introduction. bajo Il nuer2 forma,
en- IN ORGANISING que III Sc maatiena
II prospera V cue, en- una pa!aora, no
vive sino roruue 81 sitio de una Serle
10 intcrrumpida de cambics quim.cos
ruede nuv biea. sin que logicamente
Sc terga Ell Gcrecho para admInlsrar-
Sc de clio. provocar reacciones pro-
furdamenCe mcdlficadoraS.
Otros. mas p~rotocolarioS, han ooJe-
tado: ":Por quce no ha publicado ma
ia. 81 professor 10 Monaco. en- las
revistas ~tecn.caS? En- nuestro CON
ceoto Ia preaSa de inpOrtancia no eS-
IA capacitada para Catar @taS cues
TONES eSencialmente teoCcaS. Out
sis-arlcS ver. salidoS de las 2lun:aS
Ge nuest-os ~z,aestroS. alguno$ eStu-
dos .ohre este metodo. Que MA
ligna bwa! 0 ique i~gnoancia tan
humillaate para noSotrOS." Tengo
q Ia VISA Ia serie de las comunIca-
clones : de las publications. cientIfi-
cas- u 50 refierea NADIA mas que .
Ia accian dc los hidrateS de carbono
scbre las secrecioneS. DlcnaS CO.
municaciones Y publicaciones les han
servido De msteria. va a e. 0 va a
sus disputes. para varioS v~oiuluenes
Y han ~sPa-cc:do en- las informaclo-
mes de IA Academia de Lincei. De Ia
Accidents &C Medicinal de Roma. de
journal De Medicine LIltalre, de
Ia Revue de r~herapeut!Que apliquee'
' SCORE TODD de Ia Revue de Pnar,
macologie experimentaie." que e
mismo professor 10 Monaco dlrije.
Estes trabsjcS han sido traducl-
dos al esDanol. al ingles Y tambler
a. alem&2.
Las rcv;StaS franceSas NADIA heT
sabido de eI!oS. Y este pEueba tar
sc!o que, 10 miSmo Que para taAt2S
otraS cosas. Ia p-ensa tecnica qu'
naci0 entire nosotros tfue en l66;
cuando aparecio en- Paris. el "Journa
des Savans') Sc ma dejado. en- Ia &c,
tual;Gad. ganar Ia delantera.
En- fin algunoS otroS. resumiendi
-caso de una manera brutal pero sir
s.uivceos posibles los eScrn2uos pr
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

CIJFRRA a A TUBERCULOSIS

cuales. sin duda alguHa, nuestroS
heroicos soldadoS no tardardn en- sa-
car el provecho.
Pe-o e. professor 10 Monaco es ST.
mamente modesto. No conoce otras
parties como 30 sean su la5oratorlo
y 81 catedra. Fl gran pub!ico no
10 concce V NADIA pone q de su parte
para cue sea de otra
Sin embargo. los honoreS le han
salido al encuertro. Dos titu!os soa
dignos de recordac!on para noSotroS.
La Academia De Medicine de Roma
10 ia l!amado q 81 seno deSlgnanco-
10 como uno de sus miem5ros ' "a ha
! ~e3ca--ado &c la redaccion de 81 Be-
letin. Es tambien miembro de Ia A
| caGemia de Lincei. 1Qle eS eSta a
samolea? Para indicar su va!or
me bastard enumerar los m!embrOS
| ~franceses asociadcs que forman par,
| e de ella. Son senc!llamente los
mas g-andc: Gombres de cue pode-
mos eno-gul.cernos: DarbouN, GU
va desaparicion ma sido tan sentida;
d Ciencias: Observation-Disclosures IA
! P~ainleve. PresiGente De Ia Academia
de C;encias: Picard Y LacroiN. Secre,
tarios ~perpetuos; Appel, decano de
la Sorbona: Armand Gauthier. Lip
pmann V Chauveau. \ en- Ia sec
ci6n de fisologia. a Ia cual pertene,
ce Lo Monaco. ne rccogido el nom
bre de nueStro ilustre R!cEet.
Tai eS el hombre.
Sus afirm2cioneS merecen QUE -
les tcnga confianza Y que Sc tome
cl trabajo de examinsriaS.
Lucien ChaSSS;gne.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

Los catolicos de California sc pus'e-
ron Iutc para ceicbTar las ficstas de
Ia patria.
La cosa "~viste" mucho, pcro la YER
da d, TO pega. Cuando n tie
ne luto. Sc pone 4 rear una move
ma 0 Sc encierra Ell su casa. peTo
no Sc va de parranda o cresp"n
en- ell scmb-ero Y TODD dc negr,
hasta les pies vestido.
ESQ es cast 10 mismo que tocar una
;o;a @ sordina o cantar Ia AIDE
lita" en- tono de response.
o muy semejante 4 10 de Gquel chs
te Eancnero que cueata CUE un con-
padre Sc encon:r6 n coHLadre re-
Glen viuda en- Nm bale. la invite
a sacu6irse con IN jarabe, Y en-
tire z~apatazo y zapatazo, compadTe
V ccr,adre entablarcn este duo, al
SCH de la sandunguera musica:
Como lie va de cuidados!
iSe le mHrio SUI marido. -.
-Aqui pasaudo con eilos
Hasta que Dies sea servisesAs
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

+. H.. H. RIO Grande City. Tcxns.-Si Sc
dirije 4 la fabrica no. o atcnderan pu".
,icnen t,vidiGo ci paiz en- zonas para !" d'vi-
sion De! ,rabajo y a las cficinaS 4 las Pu'
corresponds i: =ona que abaTca c! Eitaao
de Texas csr.n situad;s en- nailss. Texas
puede d,riji-sc a elias. On iarIcs. con 81 non,-
b-e de South Western Taking Machine o.
Dallas. Texas. Pcro tenemos entrndido Tn'
no Iosraran que lc ventsn 10 Gac desc" a me'
nos dc que sea o Sc haga aGfn'f de d'eA"
conpania de fcnGprafos = qur - desea adj
ouirir alcunas pleas de refacc'on tsndH
ou. di-igi-se a alsuna aGenc;a. ofic'na a..
s. ezti au,orizada para vende-le Al pubiico
s., embargo. NADIA picrde con hacer Ia ten
tat.va.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20

4 Y. r. Jersey. City. y. J.-Cuando e
-.u;,,n 81 QUESTIONABLE 10 LENA co7-isisndc
q c--or cometido : hacienda constar que ID
pa-ier,e mas cercano g. 81 @2oosa cue SC
haua On EspaGa. En- caso dc Que &c pre-
cun.en que po-que iirura on su ceuula dc
~-rgiStru o.ro nombre en- iucar del dc su e'-
pcsa. dice que fue un error : cxpilea en-
ouc c~cns;sti6 este y naGa tieae que 'eH'cT'
pucs 81 asunto no ticuc IA manor 'mpoTtan'
cia.
4. c.. Dolores. Tcxas.-Habicndo nacido oil
n.,;-c = no .sniendo los papelss definic'roS
5o c;,d.dan;s americana. podra obtencr su
carta Do ciudadania como ncNicano' f"Fa
locra-lu debe d.ri2i-sc al Comitc Consc!aVo
sexic.no. seal. V. Commerce St. San An
tonic, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-09-20
La inc6gnita Sc despeja

La incognita Sc despeja
Y ell horizonte Sc limpia
en- Jauja, pues segun cueEtan
las mas ~recientes noticiaS
que proceden de la terra
donde reina ell de "Cagiiila,"
don Venus ha deciarado
que va no quiere Ia silla,
que va goberno CD oastante
para aspirar a la vida
privada de los honorss,
pero, ESQ 81. mas tranquila
Que la que hace el gobernante
que tiene siempre d la vista
problemas mil que reclaman
ser resueltos en- seguida.
Don FeHustiano NJ quiere
seguir hacienda la dicha
de los miiloneS de seres
de la gran nacion veci2a,
pues, segun 10 ha declarado
muy modeStamente, estima
que va lie brind6 a la patr;a
10 mas caro- de su vida,
que !e dedico los amos
mejores, las energias
mas ~probadaS Y completaa
que q ningun mortal asistan,
los arreStos mas inSignes
Y las mas atlas conGuistas
en- nlateria de ptogreso
con Ia ley Siempre a Ia vista
Namos. en- una palabra:
don Venus deja Ia silla
que ha SiGo el dorado sueno
de mas de cuatro, V Sc inctIna
r~everenSe ante el mandate
de una patra rerlmlda...
Solo que, mas precagido
que ell viejo Porfirio DiaZ,
q efecto dc que su auSencla
no provoque Ia a%narquia
porGuc cinco o seis q TN tempo
quieran atrapar Ia silla,
t;ane eStud:ado I'm sistema
para encontrar en- Seguida
quien sin Sritos, n ~protestas
V sin luchaS irtestinas