La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-12-01
intentarlo.

t Hubo un largo silencio. Io tembla-
ba en- ell regazo de mi madre, con los
ojos asustados puestos en- dona Sole
dad. La sala estaba cast a o~bscuras;
| en- la Gale cantaba ell violin de un Gle
90. Y ell esquilon de las monias vol
teaba anunciando la novena. Dona
ESoledad Sc levanto del sofa Y andan-
do sin ruido Ia vimos alejarse hacia
| eI fondo de la sala, donde su sombra
ifnprecisa Sc desvaneci6. ADVERTISE a
penas la figura negra Y Ia b%lancura
las manos inmoviles, en- alto. Al po-
co comenz6 a gemir debilmente, como
81 sonase. Yo, lleno de terror, llora-
ba auedo, V mi madre, o~primiendome
Ia boca, me decia ronca Y trastorna-
da:
Gala, que a saber de tn
padre.
70 me limpiaba las lagrimas para
| seguir' viendo en- Ia sombra la figura
de dona Soledad. Mi madre interrogo
con la VOC resuelta y sombria:
-:Puede verle?
-Si..... Core por un canine He
no de riesgos, ahora SOLITAIRE. Va So
10 Dor el..... Made lie sigue. Sc ha
| detenido en- la orilla de IN rio Y re-
J me pasarlo. Es Ii rio como un mar.
-iVirgen mia, que no 10 pase.
En- la otra orilla hay un bando de
palomas blancas.
i Esta en- salvo?
-Si..... Tiene IN demonio qle lie
protege. La sombra del muertc nc
puede NADIA contra el. La sanere cue
derram6 su mano, yo Ia veo caer CORA
a gotta sobre una cabeza inoceAte...
Una puerta batio ieios. T'odos SEN
limos que alguien entraba en- Ia saia
Mis- cabellos Sc ~eriZaron. IN allentC
frio me- roz0 Ia frente, y los braces
invisibles de un fantasma qulsleron
arrebatarme del regaZo de nj madre
Me incorpore asustado, sin poder grl-
tar, V en- ell fondo nebuioso de IN eS-
peio vi los ojos de Ia muerte, y sur
cir POGO a POGO Ia mate lIvideZ de
rostro Y la figura con sudarlo y ur
punal en- Ia garganta sangrlenta. VI
madre. asustada V Nendome tembiar
NE estrechaba contra su pecho. 70 is
mostra ell espejo pero ella no VIC ma
da: el espejo Sc rompi0 con largo ge,
mido de alma en- pena. Dona Soiedac
Gei6 caer los brazos hasta enton:es
inm6viles Ell alto, Y desde ell otro cN'
tremo de la sala, saliendo de las IL
niebIas como de un sueno, vino naca
nosotros. Su voz de sibila parecia We,
mir tambien &c muy lejos:
Jay. JESUS! Solo los ojos del nj
no lie han visto. La sangre cae gotta
a gotta sobre Ia cabeza inocente. Va
ga Ell torno suyo Ia Sombra vengarl-
va del muerto. Toda la vida ira tras
81. Nunca p~erdonara. Hallabase er
pecado cuando dej6 el mundo, y es una
sombra Internal. No puede perdo'
mar. I'm dia desclavara el punal Qut
lleva en- Ia garganta para ahogar ST
Habla Ientamente, mientras su:
dedos de momia mueven veloceS IA:
aguias de la calceta, hahla Y acorn
pana sus palabras el vuelo misteriost
de las almas en- pena que vueiven a
mundo para cumplir penitencias. De
tempo en- tempo Sc ~interrumpe J
plane en- ton muy trlste:
-iAy, Jesus.
Mis- ojos de nino conservaron mucho
tempo ell espanto de 10 que enton'
ces ~vieron, Y mis- oidos han vuelto 3
sentir muchas wees las pisadas de
! fantasma que Gamma a mi lado i'm
placable V funesto, sin dejar que M
alma, toda LENA de augusta. toda rem,
dida al peso de torvas pasiones Y an
helos purisimos. sc asome fuera de Ia
torre, donde suena cautiva hace trein'
ta amos.
VALLE-INCLAN.