davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01
GOVERNOR APPROVES
SHIPBUILDING DRIVE

Governor Carl E. Milliken in a state
ment issued Thursday gave his unquali-
fed endorsement TO the drive which IS
now in progress throughout the State 10
get men for work in the shipyards
II certainly heartily approve of the
idea" said the Governor, and every
skilled workman who volunteers for Ia.
bor in the shipyards may we'll feel tha,
re has joined the military forces Of
America. Every rivet driven is a blow
at the Kaiser. Every ship turned OUT
brings nearer the day of democracy.
triumph
VINO are ALREADY engaged In
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01
AUGUSTA Dealers Doing Finely

A. NJ. G.. Soule. food administrator
for kennebec county, stated on Thurs
day that the retailers and dealers in
food in the city of Augusta were at
tempting very faithfully to conform
with the food administrator reGula-
tons and the spirit of cooperation
shown by them was very gratifying He
said he found almost everyone willing
and anxious to live up TO any and all
rules and regulations that will help
to better the general conditions and
holm win the war.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01

Mr.. Sanborn is 10 years Of age, a
native of Baldwin, Cumberland county
and was educated at Limington Acad-
envy and at Bates College. graduating
from the latter institution in 1882.
For some Years he was engaged in
teaching and read law in the Offices Of
Associate Justice Albert NJ. Spear and
Hon. George W. Heselton at Gardiner.
lie WAS admitted 10 the kennebec bar
in 1900 aud since 1908 has been law
partner "f Hon. Edward q. Reynolds
Of South Portland
Mr. SanbcIn was city solicitor of
South Portland for four years, has
been a member If the school com
mittee in that city and was mem
Der of the lower branch Of the legis-
lature in 1913 and 1915. He is mar
ried.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01
MORE MEN NEEDED FOR
LUMBERMEN'S REGIMENT

Washington, Jan. 31.-Six thousand
additional men are wanted at once to
bring the goth Engineers (Forest
Regiment up to full strength, according
to officials Of the Forest Service who
have been requested by the War De-
partment to aid in securing the neces-
sary recruits. This is the second for
est regiment formed by the War De-
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01

during their 1917 term Of office. Governor
Milliken feels confident that few game
law criminals will escape.
AS a still further incentive for living
up to the laws, rewards for information
that will lead to the apprehension Of
criminals will be offered. The size Of
these rewards has not yet been decided.
but it is understood the sum will be sub
stantiai.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01
STATE HOUSE
Council Meeting Special A. NJ Wednesday, Feb


Sanbo Of South Portland Appointed Judge of the
Cumberland Superior Court vice Judge Connolly Term Ex
piredGovernor Mken Reports Successful Conference with
Commerce Reded Increasing Production of the
Maine Sea Food SupplyAnnua Report Live Stock Sanitary
Inspector Bearceshpbuiing Agents for Somerset and Wal
do Counes-Halfax Sends Appreciation of inc Medical
Units Work During Recent Disaster Attorney General Co.
ing After Game Laws Violaos-Indusral Accident Hear
ngs
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01
How Are You To-day?

Not sick enough bed call DOCTOR but have that dull iee
slows Likely something have catenperhaps doz
Zines before without hurting youdont set just right this time [
REAL illness which 1eup thorough overhaung ~
The True H. F. ATWOODS Medicine of upset oh
torpid liver constipation and needed relief small expense l.
ATWOODS Medicine is nw-fangcd dca but reliable prer
aged 90 years and added Of its wort
Price Soc >Tbe Il +" Medicine Co Portland Maine a,0
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-02-01

breeds. or the :3S pure bred cattle I'M
ported, l47 were of the Holstein breed
and 100 Of the Hereford breed. The past
year shows an increase of 50 pure bred
cattle coming into Maine over the pre-
ceding year There were imported from
Canada into Maine during the past rear
e5oS cattle for slaughter and IT'S for
! dairying purposes. This is decrease
of 42A cattle for slaughter and an IN
crease Of 1l54 for dairying purposes from
Canada over the preceding year.
According 10 Chapter 235 OF the Re-
yised Statutes. all cattle entering Maine
must be tuberculn tested within 30 days
of their arrival unless an approval test
chart satisfactory to the commissioner
accompanies them" says the report.
Nearly all of the 1854 cattle imported
during the past year which have been IN
the State 90 days have been tested and
Of this number = reacted and were
slaughtered without appraisal. OF the
% which reacted nine were grade and IL
pure bred cattle, and of the 10 pure bred.
seven were Holsteins from the state o.
New York
! There are more compla nts over the
enforcing of Section is of the law gov
/ erning this department than over any
other section. but when a man is about
| to start herd of pure bred cattle his
| first object should he to determine the
/ health of his foundation stock. and the
/ only means we have Of detecting tubercuA
| losis in an animal is the tuberculin tesr.
| What does it profit a breeder if he has
purchased nlIrrbpr nj high prjccd ami
mails and in a few years finds that he
has been breeding from tuberculous ami.
mails? Who should care to purchase his
surplus stock? Is it not then from a
financial standpoint, if from no other,
BETTER for all breeders to ascertain the
| health Of each animal he brings into hi.
herd before his entire herd becomes IN
fected?
Expectation Of Cattle
During the past year Maine exported
approximately go cattle for breeding
purposes and Of this number 90 were
registered stock. 1t might he of interest
IL some to know that one Jersey bull
went as far west as Arizona, six Ayr
Shire cattle to Montana and two to Mary
land. and 20 pure bred and high grade
Guernsey cows to California
The total number of cattle sent to the
Boston markets during the past year was
40.93S. OF this number 80 So were calves
for slaughter and 1865 were cattle for
slaughter. The remaining 4a57 were cat
tie Tor mich purposes and were tested at
Brighton with a. re-acting. These were
paid for by the 3ate at a cost Of 81. 25s. 50
! or 1884 per head
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30
Izzml~,
We See Ourselues ''Of Duty"

a. sA - m.~A~~,
C@uDo0 S0S EESsa~Sms anu
Baker 20 plan C0mmiBg1O1 On Train
ing Camp Activities Elm tAe inSertm
between the Prmmadent's war message
and the actual 6eclArakioa OF war ~
Congress. oaoting Ar. AIaeA:
"A wanH en- oswamaaaaioa... secrstAry Raissr
said 70 Mr. Fosaaea. mat VII link tosst .s
~ m.rse. - go - - s~sncy 80 can
contributs 10 the social wsii-bsins OF troops
in the nead. am organisAfaon that wih asseaa
sap r. sS S;aHss.,4 - 80 .c.@iSsons now IN
.a1ss
..T9,. e.,,.ctson ~ sunar.. frontea. eas-
story buildings and ths drab aaobe huts
provided little In the way Of entsrt.annle. ss
~ Msxs 80 = ~ am seyeral tho.saad
men were seeing the same faces and dsing
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30

The MFst book telling TIE eOmp1wto
0tnzy Of how soldiers and sailors
spaAd their leisure time In training
cnmtesB Am this country WIN appear
The latter part OF May. II n called
A.Keeelng Our Fighters Fit-Eor War
and After" and has been written by
Edward Frank AaieA, OF New York.
the former editor of the Travel
magazine. with the cooperation
Of Raymond b. Fosdiek. Chairman OF
the War ana Navy Departments Com
missions on Training Camp Activities.
Most cha@s take the opportunity for
Forgan1sed athletics. for sings. shows.
reading In . wnll-stocked library. rec
reation rOoms and 30 On, % . matter
0f course, I'm the arrangements of
army camps. They do not realize that
sueh features have been introduced
into military HE only since the I'm
trance or the United States into the
wAr-and that the United States, al
though the most unWariake OF the
ma&&oQm engaged. IN the first In the
AastoFy Of the world to supply her uAen
in training with . program OF social.
msntal and physical interests ontside
~ the regular military routine. As
Hlr. Allea says, ITO b suFs, NaDoieon
said that fighting army b . coatent-
cd army. but It remained Tor the
United States Government to apply
the theory to praekice."
President Wilz0n. In statement
which appears In the book and wAach
a reprodmeed in full in 'TI~neh and
Camp" polnks ont that the bsae9ts
derived from "a fun Me lived we'll
and wholesomsly" are bat the debt
|owod By . democracy etc those Who
@gAt IN ieS behalf"
4k was the unfortunate conditions
obtafning IN our camps On the Mexi-
en- Aorder, where tho War DsEart-
mmmk lad sanG Mr.. FCmdiek 30 imyegfa-
gmte During the sammeg % 1915. that
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30
A NEW EuH

A clever inveator 49, dsviesA Q
MAT watch can be attnehna Co the
h1nGIe o. . safety xasor Al eaaAas
naaAisrs - sAass in t. DARK. TIE
1iwA& brdghtens the face 30 that Ghs
,esnwkva Whlskef may b ea1EsA pnaa-
Joy. The device als0 can be At
faehed to founfazR pens. thus making
a nosafble for soldiers to write 1et-
49, an the dark.
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30

NE twin GOsnmauD Training Cap Ae9sAiasone
War
Baker Daniels
I'm agencies,
to
healthy. wholesome
result the conna1sd 20 iEs charge Win Be rned one hOs
te won IN onorahae coi The % waah calling
I'm the defense dhen
not os in and more vre bsai.s re.ait % physical
gat heroic enterprise hmt M che enhanced sual weakness wh
w N VII
believe
assembled I'm history has lad and passaking
ad Phyl ahood cndeasor 6e
bon
Democracy
tAs 0overnnecs sOAleae aEnai
10 oonerataed te aAe sa w whAeh osaniatons and
s0gR unAsr lsahp o. the Govom.mes In
umGmAB&Fy
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30
FIVE MIIAAON, QUICK!

Get Eve million men to France,
ana do At Qaick!"
This ia what President William II.
Crawford. of Allegheny College.
81 consider It the duty Of the UNI
ted States 60 get Ave milaton men into
France just Is soon as possible. and
NOGhimg Wfll do 20 mueh to 6kscOur-
age Germany ~ big Americaa war
program hacked By the untted senti-
ment OF united people"
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30
u ARE GOING OUT %
INDICATE TIE MAJESTY
TIE u 8, SAYS nEsADOO

3 ~ Ca
- - - = = a'@
n adA,eeui,., ~. .~.s.
nj Eninine camn Secrsen : - - a. 49,
ennwmry HcAAon sd. - ''
1--WE did moi seeF thsa w.- r.
~ forced man m Tsa xss.s- hsS
III hOtioN fhaf Ame~;e. -~-sS -. -
S~saf Ha 49, 49, go MOa10 n0s
e sples and rrn.s go Ssas - tspass ~!
nmfxy. and he acfneIiv nssss, =. a.. 49,,
H@ cOuaa fnsmlf So 49,, 49, 'i -
naa tran1erea. ifs vss.s ..ss.s - - -
Insanity and th.f 1r,.-t 49,. ,..sa.s
Mmn 10 debased tha1 az, - -, .....sa -.
kxsae haef. Ru. 20 H. -. - -
khs surprise az h,~ 49, - 49, 49, Ia
khmk An wnime En- Ss4.-... -. s -
an tMas Rre1f warN~nd So - -. - y
feasEy the yifai c...tsas go. 49, 49,. =
AZ eiyilienfinn ss~oSe -. - - a. 49,
Gkwmt heard 80 49, - - =. - -
Ok vom wailarf - -, %.s.s-.. -
ID araag out "a .cssso-a ~@.. 49, 49,
HRBc1n "a wuria srcg. -. 49, 80 -
r7aam nnmreMnson 80 ..sss,ss-. 49, -
-.
81 want &o s1va vcn -. $1,000.
- mewmr wnw@ 80 Ans@-Se~s. ..- 49,.
= AnanRsnannN e 49, - 49, 49,
tnk thaw - ~nsr~ - 49,
10 khN ufmost nmit .'ss-A
SWar n aerianc An~s-... A..s -
hannAR. tAme 4. nosHs-- - s.sas T..
ow1amnSaa vaSme ne Sss~ss- =. - 49,
fImIRnq1oa - A~r.c~-~~~ % - a
Sa11ane @ora ~c,+6 %.,a.aH~ 49,,
1870 =.
ssf5ma1l fAia war 1850 ,..4 - 49,
mmn0aaa sac a. |s. s.s -. ~ =. -.
~ an1IwAteneS 80. - .-sz.s.S
fasmffv had hrc,cHs ss-.ss =. =
- 1-.wsan rnfnrsr@.. .s %s.s- 49, :.
1919 n - - Sss,.-s. - 60 - -
~ 4 80 An 49, 49,. = -.
80 Aennct ..aa asrsac ... - -. -.
Enesr,fa A. hsyr.eSe 49, se...&s 800 -
- a~n,s-sn~ - 60. s = 49, -
-. ~ ue~rshsi 80 - sx. - -
m n - g. r. a1.s,..ss@
s.rsSrmsn~s, ,.ss;.s.w - -.
makv 900 a.e -seh a. Sszsss. -
knrme~e a. ,nesa.rcr-,as.s,. = -. 800
r. Hnrmanv ~ cAsrss.- a. - ae
1000 r.ftoe = .nI -,e.s-t.- :. 49,. -
- enrea 40 80 $3.50 q 49, -
maaasmv uow@r 80 $500 =. \. 80.
-g,.r@sr~ ncwsr !. - - Tna. -.
&saIN.r~ .ntons..*. 49,. ~...... 49,
- r.e.st fermsass,s ,.;a;es,v -sec 49,.
/ - -. cre.Sed = - $500 80 $50
- q - h.*ss. ~ $50 - - =. ~s<
= N.nsrcw ~ - -~-IS - 49,. e ~
So 80 nmr.alva. .,.1 -e~r ,.-s-s~-st-
800 = - o. FAss sr@ss. ~
nnfsl the ioh. a. Ion. =
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30

so. your nm b IN the army, IL
her"
''YasBah. he's on picket duty"
Picket duty? What does that
consist EFT"
why. yea zee, he wuks in 90
kua'aeIis kitchen and every time Dc
coIOnsl wants chicken TO- dfnnah. nah
boy has to pick 4.
Trench and camp. ([Admiral, Md.) 1917-1919, 1918-05-30
Il. d. q.

EzaDuannA1 dc every year Rrom
OwewnmAang: d0m't dig yOur grave
WAGA yO1r SeSA.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Nns benz 2ippertbal.

Carl 9uidmeper perlor lette $50.
DIE spei iciner i6onen Sampibire
Sdipcinc. Die Sbiere iparen alIf oas
gis gcgongen Inn aus einem God oas
lid in Scr Gisbede befano @aiier gu
trinfen, als oieiclben in bas Sod fic.
len uno in brei Sub tiefcm @aiier
erfranfen.
Ser Sdnec lit cine mabre @obl.
tbat fir Die @eiaeniaat. 0urd oas
benz Sdnee porbergegangene trodene
n1o falte 8etter murbe oie Saat arg
seidabiet.
Sri. CLARA G,,blmanm uno beren
9ruoer Soiepb iinb letten 9onners-
tag bon Rbinelanb unb @mcrifus 5a-
riidgefebrt, mo iie &eripanbtcn uno
9cfannten einen 9eiu6 abgeltattet
batten.
Srou g.. 9ranot uro Sodtcr
4oeline, wel6c iid icit ocn Seierta.
gen bier auf 9eiud bel ibren anges
boriscn befanbcn, fcbrtcn lettcn
Wontag wicber nod q. 2ouis gu.
rid.
Die 3cit ocs 9reihens elaubten
mir pcit bintcr ms 5ll babcn oocr
Dab iie nod in ferncr 3lfunft liegt,
nls @m. Stride lcbtcn Rittmod gum
9rei6en cinlllo. Is murbc icood
fcin 8ci5en, ionbern G,lbbobncn &C.
broidcn. Stride lit ein eriinbcriider
@ciit ,rnb bat iid cinen 9rci6appcrat
bergeitellt, mittels neldem ct in
furser 3eit 10 9uibcl 9obnen al,sgc-
oroiden bate.
SoIgenbe Nohbarn battet lid 5lt
elmer NcuiuDrsfcicr in Der gaitlihcn
@obmung scr 6rall 9cttp Sdmitt
ci%ngcfunbcn no Tic cincn froblidcn
Nahmittag pcrlcbtcn: Econ. Sacrcr
unlo Satin unb Sobn @cn, 6rall
Gbas. Sbcnbaus. Sral Sreb &attcls
mann. Grlpin, Cigar lnh Irtb,tr
Obcnbaus, Hapmono &attelmann,
Conn uno Qis5ie 9uidymeper.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
2ittIe @eracr.

2eanocr Mrnbmiller, tpelder in,
Epit.0 cpartemcnt in ct. 2ouis be-
ffdftigt lit. mar lcttc @ofc mehrerc
Gage bier ollf 9ei,th Bel icinen 81.
tern ltno febrtc on1 9onmcrstaa mic
Der 5rriif.
Srls. Nora linb abclio Wlnbnil.
Ter, peGfc cine f,,r5c Scricnseit bier
gum 9eiud ihrer GItern perbraht
battcn. limo lebten Sonntag micber
nod ct. Solis suriidaefebrt.
Iugiiit Snllertien bot sic befannte
Gbriit. 9onlier Sarm al, Der 2ittle
Berger, cine Der idonitcn Sarmen i'm
golntp, fir $t2, 90 sefauft.
SRI, Sattie M,lnSmincr, bon ct.
Soitis fam lettcn 9icnstae suriid Inn
ibren Gltern, u. 9. g. IunbmiIIcr
unb 8attin eincn @einf obsuItatten.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
ID prrii 0 n.

G6arlcs 9odting bat Die S. ".
S6ollmeper Sarm, cine balbe Weile
meitlid bon Worriion fir $25,0O0.00
gefauft. gs lit bieies cine san5 an.
icbnlide Summe, bod aud Die Sarm
lit es nidt minoer.
Die idbrlide 8criammlllng oes
Glarp Cemetery Iiiociation miro ONT
ndditen Sonntas Worgen, mad Dem
@%ottcsbienlt in Der SSacobi . Stride
bobicr ltattfinoen. Die 8abl bon
Gruitees unb anbere 8eidGfte lieeen
5lr grleoigune Dor.
Die Nadriht bon DEM 10 raid
bintcr chamber erfolgten Sobe bon
SRI. Clara lltbe llno ibrer Sdpeitcr
Srau Sobanna 5iIlp, bat bier mo
beioe niele Sreunbe adblten, ollge.
meine Srauer berporgerufen. 8eioe
pobnten in Der NGbe bon Sreocrids.
burg unb paren Sodter bon Gbri,
itian 1.-THE unb @attin. 8ir periid)-
ern Die SinterbIiebencn unieres tief-
snniglten 9eileibs.
Srau Seomig Sdaeffer befinbct
iid auf Der &ranfenliite. 8iiniden
baIbiee 9eiIerung.
SRI. Sricba gegenbera reiite leb-
ten Wontag nad ct. 2ouis mo iie
9eiddftiel,ng ansenommen bat. SRI.
| Murelia Gpple lit bier an ibrer Stellc
als Telephone doeI e%ireetreten.
6. s. SdDcigbauier leitet iest bas
bisber bon Srall s. s. Same bctrie.
bene Hcital,rant . @eidGft.
Srob Dem unfrcunoli6cn @ctter
bottc lid on Sonntog glbenb Gin
aoblrcidcs Eubliflm our @orltellung
bes 2udp Star Dramatic Club in
Der 6. 6. Of q. Salle e%ineefunoen.
9as Stiid miro ipGtcr nod einnlal
our alufilbrltla gcbraft mcrocn.
gilbert Spcfbols bon Berger mar
letten Montog bier 5l @olt bei lei.
nem 9ruocr, Soiepb Spedbols.
Srchr,ann & Sons erbiclten sic.
fer Gage cincn Wcline llniperial
Sraftor.
SRI. either 1opc uto ihr 9rlloer
Clos, fchrtcn lcbtcn Wittipoh bon
elmer noh @oibington unternoms
mcncn geiudsreiie auriid.
Sabrcspcriomnllrna Scr Witglie.
Scr Scr Union. Stride in @osconobc
uno @ottcsbicnIt nGhitcn Sonntag
Rahmittag.
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on Jan.
10, 1918, as required by the Act of
October 6, 1917.
Snrrp 0eppc, nelfcr nls Snfan.
tcrilt bel Camp Sll,iton, 2anias,
itotipnirt lit bcfinoet lid ol,f einem.
8ronfcn . ltrlai,b oabcim bel iciten
Gltern nobe Hotsoam.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Robert aIfer,

Sn berfanfen: @ein aiueiltodiaes
@obnba,,s an Der ipeitI. 9. Strabe in
Sermanl. nebit GOT bon 70 Sub
Sront. Hradtuoll i'm idoniten Ebei.
lie Der Staot nidt melt bon Der Gin
Gall 9elcgen bcfinbet iid Dos @obn.
bal,s nabe Dem @eidGftscentrum unb
oob I'M i6oniten 8obntbeile Der
Staot. 8reis $500. gbenfoIIs
Sot bon IS SUB Sront an oieies 81.
gentbum a%nerenaenb uno elm prGd.
tiger gauplas. 9reis $1,000.
>. y. Starf,
3714 $umpbrep
ct. 2ouis, Mo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
9anfiagnng.

gGen eeebrten Sreunben uno DC.
fannten, melde ltnierem geliebten
8ater upo 8roBbater,
. Stephan Wobro,
bas lcste gbrengeleite eaben, iopie
Den 9abrtldtrdgern ipreden mir
hermit nnieren ber5lidltcn Cant
aus. gbenfalls ber5liben Can't fir
Die reihen 9lumenipenben ionic ins.
b%eionbere Dem bodp. gater Saeeborn
fir feline ticfcmpfilnoene @rabrebe
11nb parnlcn grinnerrlngsmorte.
Die tranernben Sinterbliebenen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
StpusS Gill.

2eslie 9oblbuid uno 5amilie bon
$ermann befanben iib leste @ode
mebrere Gage bier allf 9eild bel il.
rem 8ertpanbten.
90. Naupin unb @attin bon Ser.
mlann tuaren mebrere Gage Der lesten
ISOLDE bier BEL ibren gltern uno Ser.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Sabres.@eriammlnng Der 8aseonabe
Central Selepbpne So.

Sic Sabresberiammll,ne Ser ut.
tien.Snbaber Der @asconaoe Central
Telephone 60. miro ant
0icnstag, ben Is. Sannar, 1918
llm 9 l1br BORN. i'm COURTEOUS abge.
balten tperben Inn flint Sireftoren fir
bas nGdite Sabr at ertpdblen unb on.
bere @efhdfte 81, beiorgen Die borge.
braht tperben m0gen.
8. s.. Stoenner. SefretGr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
lpanoten auf 9eiud.

rDanoten allf Seln1.
Bon bier aus begaben iid pielc I'm.
ierer 9erpobncr lesten Sreitag nad)
8eralo ,lnt Dem 9esrGbniiie oes jun.
acn Sam Nids bci5umobnen.
SEQ. Stolte bradte lesten 0on-
nerstag cine an5abl Eaiiagierc in lei.
mem Illto nab Union, Wo.
Senrp Sleer uno Sobn Waupin
iinb bllrb &ranfbeit ans 9ett gelpic'
fen. @iiniden baloige 8eiierung.
s. Stolte erbielt leste ISOLDE aus
benz Staate @aibin9ton Die betrii.
benoe Iotri1t, DOB feline Sdweiter.
Srau ariieer bort geItorben lit.
9ie 8eiaenfelber baben bnrt ben
tiefen S6nee cine idiisenbc 9edc CT.
bolten nn6 bic Saot ltebt porerit IN
feiner @efabr a,isaufrieren.
Oscar @umper, melder ieit lestcn
Sommer in 2afapette County mar,
befinoet iid felt einigen Sagen bier
I'M glternbauie.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Heihe Sarm at nerfaufen.

Die &lofiner Sarm, ON @asconase
Stub, oberbalb Surnpife BLUFF, etipo
446 older entbaltenb, ipopon etlpa
1875 Ider i'm @asconase Riper gct.
tom in better 8ultur iid befinoen, nit
allen notbigen @cbGulidfeiten, Obft.
earten uip., lit gum @erfaufe al,sae.
boten. Nadaufrasen bel ocn 9lofi.
1er @rben, ODER bel
Robert @aIfer.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Gorrigicrt BON
Gaqcrs MiIlina 6 o.

Sm berfanfcn: cine ipenie gcbroud.
tc MarnelI Souring Gar. Nul Ins
geItridcn. 60 gut mic ncl,. Nah5u-
froacn in ser Office 8. 81.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

Bir babe, einen groBen Borratb
bon aobIen a, $anb Die mir 81, gin.
ftieea Breiier, nerfa,ifen. ie6od r,tr
eeeer, ~aarsnblirne. gu be5ieben in
aIIea Auartttdten.
$eruaitn Gerrp & Yadet 60.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

&erlanst: Mrbeiter Inn Cotton.
bGume 51 fallen rlnb Sol5 81 i6laaen
an elmer Sarm nabe ct. 2ouis. Gu.
te 2obn 8ctcr Oanuer,
$ermann, Wo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
@ir iinb crmGdtigt
Nidae( Wcumann Sr.,

ols Ganbioat fir bos Imt bes Goilntp
Glerf fir @osconaoe Gountp an3ll.
5ciscn, untcrporfen Der g%ntifcibung
Der rcpublifonii6en Stimmgeber bel
Der ErimGrluobl am 6. Iuguit, 1918.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

3n berfanfen: Elm 8aditein @obn.
bats NIT 7 3immer, alf bas Wo.
oernite einseridtet. Snnen frifd
angeitrifen. Got GO bel 100 i'm Gen.
trum bon Sermann. Breis uno 9e.
%oingunaen giinitig. Radaufragen in
Der Office 3. 81.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

3n nerfanfen: Elm Srame @obn.
baus NIT 5 3immern I'M i6onIten
8obntbcile bon Sermann an Der 3.
Strabe. Naf5llfraeen in Der Office
oieies 9Iattes.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
@ir linn crmGdtiet
GrnSt VI. 0aertner.

oils Gmoiont fiir oas Int bes County
Glcrf fir @asconaoc County anau.
aciger, unterporfen Der Gntideioung
Der rcpl,blifaniihen Stimmgcber bel
Der Yrim1rmabl am g.. MuguIt, 1918.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
Ganbibaten. Nnseisen.
@ir iinb ernlGbtiet
Gprens Gmo,

oils Ganbibat fir Dos amt ocs Col.
lcctor fir @asconaoe Gountp an5u.
ocigcn, unterporfen Der entideiouna
Der republifaniid)en Stimmgeber bel
Der Yrimdrmabl am G.. Iiiguit, 1913.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

3n oerfanfen: Cine Chalmers
Souring Gar at einem biIIiacn Grei.
ie. Nad5ufragen in Der Sarnlers &
Wcrdants ganf ooer bel 9. q. @rof.
Sermann, SEQ.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11
gabnidipellen (&. q. Sies) berIanat.

8eaable fir 6 BEL S.S Stanbarb
8eibeiden Eies in $ermann ODER
8asconabe abseIiefert, So Gents per
Sic. gbenfalls faufe i1 Winen.
Stiisen (props). 8egen NGberem
fpredt Dor ODER idreibt al, Sermann
Serrp Co.. Sermann, Wo., ODER Of,
s. s. GIeer,
1907 " IibIanb Moe.,
ct. 2ouis, Mo.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-01-11

Sn Sole Cnltrltp ipllr0e lpaDrcll0
Dem perfIoiiencn Sabre 314 Sciratbs-
"li5cnicn ausgeltellt.
Sn Scffcripn Gitp lit am Sonntag
Worecn nah ldnscrer &ranfbeit
Socob s. Moeridel, Der befannte &c.
iiser Der Capitol 9ra,lerei I'M Ilter
bon 70 Sabren geitorbcn. Die Sc.
croiguns fano am 9ienstag in Sci
icrion Gitp oi,i Dem fatboliidcn
Srieobofe ltatt.
3cbn frGfti9 gebautc Maohen fan.
sen iid Montag firth in ben Inlagen
Der ct. 9ouis Gar Co., 5000 q.
9roaoluap Gin, iid TIM bic in elmer
Scnntag Wprgenaeitune angefiinbig.
ten offcncn StelIen fir Sdmiebe au
bemerben. 1as @ciud um Sdmieoe
mar bcim Mufmaden Der 3eitunas.
form infoIge 8erbebens in Die
Spalte ~MGbden geiuft" gerathen.
9ic MGodcu naren rcdt u%naebalten
oariiber, baB iic obnc Irbeit erlanat
81 baben, ipicocr ab5iebcn mllbtcn,-
ct. 2pliS Mmerifa.
True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, or Jan.
10, 1918, as required by the Act of
October g., 1917.
Or. .. 8. Mlier,f), bon @aIbing.
ton bat feline Gommiiiion als Captain
Der Mcbical Corps in Der 8unocs'
armce crbalten. Bis CT gum 0ienlte
bcoroert miro bcabiidtigt or ieinc
Groris in l,nicrer Hadboritabt aus
5uiiben.