La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-05-13
SECCIOI editorial
Lainstitucion de Ia Vicepresidencia

! ,,,r-4s, le n CARA Magma de 1885,. con sus adiiones y refcymas.
F''F prif5.,~snre, aemes ,snoeed4o us de eincrenta amos, y en- ell orden
economice. aasStraS istiaciones han sNtFNo una fegreSion o'gHa de los
''I Ia institution d Ia ytessr,si!snesa, erinentemente demosr3tea. y a
Ia cuaI e dsho 81 &ran 9ar,e e dss9eriar poaHeo de "eAt' que n un"sr
roIaicaS: las impasciOaes de- tuGa! : Pine Saarsz fue he'Tads Dc hi Fu-
made. con =! p-eteXto de qe Ii l1stiacoH nj oeo macs r'S'"au''' pa"
''"| Ne i ia inT:tac5r de Ia ytcsr.e%dencia 10 IS Ia maln: Ia malo son las
impcsi&cEss, los franGes esctacaies. les desaeatSs a las 'sEsS p0''""S '
morales.
l. jps,agei5p de IL Yrepeadenca scaavia eta naraha i DrsStar eni-
ncmeS services q Ia Democracia "s<NaHa ' a "a organization de 'e'dads-
rs Particles poiico.
s,dc =, ore.aana- Particles. nj = hu:sra oeuoado ninguno en- loS intereSeS
' en- 81 pary,nir de IA RepabE;a. Z: seller Gsal. DIaz hub~ra sdo rsfk't'
tranqula y paclfea"'Hr; del pcaef Sc lutheran &e'no lbs mas Wv"
81 iran rrcbl~n2 DE- X succession P-cSirrncial con;inunr1a inaeiiaGameh'e III
sciut". c1ns ,iayendo n" M p@lgro ant .ni!nhi2c a' FS'Ero'' ""'""'H
& y s., n insttp,,5p d. IA yces.s&denda is Particles eondnearan sen-
do ue-cnaHHas IN -t~ras civies ncs ansnazar~n eE cad" 22F'od'. La
msna reelection i0defin&ta T"i'S'a a ps@aF se0Fs Ia :*9aD.sa, s"s :"
giIire. 81 Car.an-@ L. taNNra - tantcs ana ncima' ' Nosrara SSe-
nenee en- e. poder. los p2nonaismos harlan ota vez Ia que N HS tehPcs
tI Grail. Daz, y per tai Dc que n oenp2ra Ia SIX n Q ns """"'
t,3cs e ha-rar u guerra = sCs;enariaa = ta-anza { n 81 Fcder.
VA fa Gorzalez = pe.mitr d cbreg6n que ocaPara Ell soho de .. We
nnstiano: :; aaara, Is mi<"25 eafransStaS -, as:san % %"S I"1".3,. a
C.-raaza Sc -r;ire. uPas = oius sc ccm5atR fasta@ciendo 4 Gn saGsiian'
cen ellie, ' 10 mismo hace0 las antagcnEtas del rarranelSmo, que no n.ri2n
en- Plena Ucha electoral" Xxi pueS Ia institution dc II 'NfF.t"."S"' CO.
no pricica=ente sc e, esta en- cpoSie6n : las drtadnTaS T'a"c'aS y j
les pe.s2nzE<msz "asSnioS-
Faa institution Sc opons. no a nuestro earacter. como se ha didhc sine a
~raudilaie' cue tamo henos comb&tide en- los tienpos E0r"@!eS; - creme
= la autocracia; s. Opoae al absOlutismo Los psrSonahsHoS an"'ua0OS '
furestos. conyerger. come Ia paabra 10 Gndca, en- Il sofa persona. ' Ia
INSTRUCTION de Ia NieDreSdenca Sc OpCne 4 clio q nj maRera e!FaSa
Is nor 10 que Carranza preciSamente atento contra n nepreNdenca' J."
cual inrcnsce2emeate aceptarOn les igaorantes de ouena II. ' COZ ao
k.re-aato los pa~i5aricS Fersanaistas de Don Nenushano-
81 nisro pcrfiismD tan undo. al S6Hdo, tan consolidate, no pudo re-
sisi- "a rrupha de Il Y1eprsIenda, dc maneEa que 81 carrancismo menos
IL hu6era poaido re&sti-. Este es por 10 Qus Nacias y Oarfan aIiah-
caroa In VnepreGde7cia &e Il ConSitEcidn sin cue radle C dlera crsnia-
Sin Ia institution DE- IL Eicepresidsncia, n o 50 organizaran Ell Mexico,
iamas verdaderos Paridos roItmcs &c principles, : VA c sabeG CUE sin estos
no 1uede haber derOcracia.
Sin Ia viregrvsidepcia, NO haa-a particles. sine facionss persOnatstas
Se-5n les hcmbres los que former is Particles : &c los "faruoe 'er-
daGeros' los cue hagaa q hS Candidates.
Ia .bol~i5n de IN FcepreItenia, si%nfEa tamhi&n una repression DO
Utica: IN reccGIn a les ;er22s de ~ AhsaG Sere0isina; IN gran fraude
= las aspirsc;cnes ae~0c-asicas del pueho y Dc Il misna revciucion-
In Viyerrcsiacrc.a smrieza rc7 1bEgar a candidate 4 SoneterSe Y res
ne,ar les delsisres de las mayorias. Sin ella, son las mayonas ts cbhga-
ds = scgai- Ia yoIrntad de SIS anOs.
81 ct senior Graf. Dmz respea = opinion plhica, Y no hace Ia impruden-
tie imvosIi6p De! Nisepresdente. e - insttucionsS y Ia Repl6lca sc hu-
bie-an saNado : .ngraaaecidc. s. iladerc cor les funsstos pohtIcos po-
rrista< GU Z rcaear5n no comee Il gran dslatc ie inG2ner a rMEo S2drcA
tarabea * h4hera salado.
Zero Sc ha cngaaado al pueblo para aErancaT Ia '!cepreS4encia DE Ia
Constitution, ' hacerncs retrcccder q! ahsouthmo coiccando a Ia Repl5hca
= n ge.petua iusegurdad. renewable sn caGa percdo, o n el caso d. un
inp-evisto cau6io personal del Executive.
y para Que. cor NJ eic-ro pa:pahae ) convinee1te . vea Ia fuerza y
exaci1ud de ruc@5as apreeiaSion,,, &c, basta con pensar q 10 que suce-
deria manan2 zen 81 car-anesmc, : d. FcnustiaHc muriera de IN modo re-
peainc.
Deiar4cS Z rue, ro- '~@~s pseudo en- algc Gue es PGSiStH para sue
relsAian>n q 10 que su.eSc.2 e me"rs de- 'eaicuatrS hoTaS-