davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
Veliien ia sisarten tervehdys
matkalta.

Syysk. IS p. olin MasSissa ia
puhuin kaksi kertaa Herransa
naa tarkkuudella kuunteleville.
Samalla matkalla pistaysin Iron
woodissa ia ymparist6lla Iron
woodissa sain tervehtaa my0s
pastori Salosen perhetta ia ola
seminaarimme alkajais juhlassa
Jumalan runsasta siunausta
sain nauttia Ironwoodissa ia
ymparist0lla, jota toivon edel
leen saavani gauttia ia tnyos
toivoD eta Ironwoodissa ia sill
la lahella asuvaiset saisivat edel
leen nauttia taivaan suuria stu
nauksia.
Ironwoodissa, Bessemerissa,
Wakefieldissa ia Etela kylla
sain ilokseni tervehtaa monta
vanhaa uskon veljia ia sisaria
joista moni, vanhuudestaan hue
limatta, olivat erittain sisallises
ii iloisia ia reippaita joka ilahut
ii minua suuresti, ia sain sis
min paljon virkistysta eta tu-
lin koko paljon nuoremmaksi ct
ta saan lantaa kuhn kotka, hen
gensiivilli yl5s korkeuiksiin, ia
STELLA kuulla sulosanomia, jota
saan kertoa teillenkin, a~rnAoite
tut ia siten ilahuttaa my0s tel
takin nailla iloisella sanomilla
kiidollisuudella siita perrin ysta
vallisesta kohtelusta jota sain
taas osakseni teilta Hcrran Je
suksen verella pestyt ia ijaiti
puhdistetut jotka my0s pestyi
ma paasette nauttimaan, meidan
kansamme, slime, missa eli mel
hin tartu syntea jcka STELLA
enaa meta v~aivaisi ia vahingoit
taisi min kuhn Sc usein taalla
tekee.
Kiitos isalle armostansa ia
kiitos veljille ia sisarille ysta
vydestanne ia laajoistanne. Ar
mo on palkintomme.
Veljeydella.
j. II. Heimonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
Seminaarimme

"Tahan asst on Herra meta
auttanut." Main sanoi Samuel,
Herran uskollinen palvelia, Is
raelin kansalle, sydan tayna xii.
tosta Herraa kohtaan, joka oil
ihmeen kautta. pelastanut kan
sansa filistealaisten kasista
Ajattelen eta main on monen
Observation-Disclosures uskova;.
sen jasenen rinnasta nykyaan
noussut tue sauna, kiitosta il
maiseva lause. Silla olemmehan
saaneet pienen vaatimattoman
Seminaarin. Oh miten syvalla
ON monen kirkkokuntamme iase
men povessa ollut tama seminal
riaate, siksipa kohotkoon kitok
semme Herralle, joka meta ia
han asst on auttanut, eta olem
me saaneet Seminaarin ia sii
hen uskovaiset opettajat Nyt
han on toivo saada uskovaisia
pappia seurakuntiimme eta
evankeliunin pasuuna soisi val
tavana American suomalaisten
keskuudessa ia tulevaisuudessa
yha vaan lisaantyis. Tekisi nile
leni sanomaan p~astorille ia pas
torska Saloselle: hyvin teitte,
eta tulitte Herran asiaa autta
maan. Jumala itse antakoon tell
lie karsivallisyytta, voimaa ia
viisautta, tekemaan sta mika
Hanen tahtonsa on!
Min olemme kansalliskirkko
kuntalaiset nyt saaneet uskovai
sen seminaarin johtajan, vuosi
sitten vahan toista, oil meilld
Ito saada keskuuteemme PASTOR
Vasunta. Herralle meidan Ju
malallemme olkoon siita kiitos!
Mia on meidan nyt tehtava,
sivustako k~atsottava mita ne
saa STELLA seminaarissa aikaan?
Eipa tietepkaan, vaan meidan
or toimittava tosi innolla semi
naarimme yllapitamiseksi. Sc
eta seminaarimme on vaatimat
tomasti alettu, on viisaastj ten
ty. Onhan mahdolhsuus tule
vaisuldessa laajentaa sta min
paljon kun tarve vaati ia Juma
Ia apunsa antaa. a J..
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

Ethan suone vihollisen sano
van: katso, Sc sairastaa, jota
rakastat. Sentahden katso rob
kealla mielella tulevalsuuteen,
%jolloin voimme kirjapainoliik
keessamme Imam y~arsinaista
kerjuuavustusta toteuttaa mita
tahdomme. Monille aikeille ON
ollut esteensa nykyinen alan
kohtalo. Ainoana keinona on va
practitioner, eli lahja, vaan lai
nan anto. Sentahden osta yksi
tai useampi velkakfrja eli bondi
ia olet saava lainasi takaisin.
ia jos sinulla on tehtavana
juuri mainittujen bondien kaup
paaminen, min yhteisen meies
tyksemme tahden ole ripea tot
missasi. Ethan ole missaan ker.
JunCOlmeSSa, Vaan KlrKKOkun
taamme ia sen aanenkannatta
jaa tukemassa ia eteenpain vie
massa. Laheta liikkeemme kont
tooriin ilmoitus saamistasi lai-
nalupauksista ia kiiruhda my
maan jalellejaaneet, ettei hyva
asiamme jaisi keskeneraiseksi,
vaan todella autaisi sen hyodyn
minka Sc sisaltaa. Kaikki mu
kaan! Jaak00n turmiota kylva
va eripuraisuus menneiden aiko
jen kansSa unohduksiin, silla
vain yksimielisyydessa ia yin
teisty0ssa on meidan menesty
misemme ia v%oimamme, ia muis
ia, kun autat Herran asiaa, min
samalla lainaat Hanelle. Ole
kirkkokuntamme toimiva jason.
Arne Vasunta.
esimies.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26


Sofa on voitettava. Liber
ty bondea ostamalla, avustetaan
sotan ~loppumista. Sofa on kirJa
painostammekin vienyt tyovoi
mia ia sen lisaksi "krippi'talla
viikolla otti osansa taytymme
antaa viela lehden nelisivuisena
Olkaa viela lukiat karsivallisia
Ettei kaikki tilaajat ole nykysin
saaneet saann0llisesti lehtea, on
syy siina eta sotan vuoksi pos
tikonttoareissakin on vaihtunut
uusia palvelioita ia heille on tul
Tut erehtyksia. On mutton
muistettava, eta nyt on sofa
men aka ia siita saamme joka
alalla osamme. Mutton onleh
ii postitettu kuten ennenkin
taalta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
ONKO "~TUHATVUOTISEN
~VALTKUNNAN" OPP

Jatkoa n room SO

'rama en- taydellinen vasta
kohta tuhatvuotiselle valtakun
MALE. Sasnoin Herramme puhet
tasta paivasta. eli jata siaa tn.
hatvuotiselle valtakunnalle. Al
kaa, iosta Han samoa: "L0yta
necko Han uskoa maan paaltay,
eli seuraa euhatvuotinen waltz
kunta, yaan Herran tuomio.
Meta on opetettu eta tama
paiva tulee kuhn varas VOLTA,
kuhn pyytajan paula, niinkuin
t~ulenleimars, j ne. Yksin Juma
L. tietaa alan. "Mutta siita pal
vasta tai hetkesta eli tieda ku-
eivat enkelit taivaassa,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
Olstso kansaHisSsara-
KaniaIalEea?

Ystavani ia kirkkokuntamme
ystava, osota olevasi kirkkokun
famine jason. Ethan tahdo, eta
vuosikokouksemme paat0kset
jaisivat vain paperille. Sentah
den omalta kohdaltasi toteuta
yhteisia paatoksiamme ia la;-
naa korotta kirkkokunnalle paik
kakunnallasi toimivan velkakir
jojemme myyjan kautta $3.50
Kehoita tuttavaasi tekemaan sa
moin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26


missile tallainen puhet on mie
luista Onhan tilaisuus elaa ia
huvitella itseaan synnissa, silla
on pitka aka parannukseen. Us
kcvalle, joka on lihansa himo
jen ia halujen kanssa ~ristiiI-
naulinnut, ia kilvoittelee pyhyy
den vaelluksessa Ell Sc mieluista
ole, vaan kylla vihollinen sen
kin silmat plan tuhalla tayttaa
jos Ell niita eksytyksien tuulille
sulje, ia militia varjele.
On todella ihmeteltava eta
tama harha oppi on saanut min
suurta jalan siaa Luteerilaises
sa kirkossammekin. Tama tuhat
vuotinen profeteeraus on saa-
nut monta tutkimaan ennustuk
STA omassa valossaan ia siita on
johtunut suunnattomia epaluu
lojo ia sekaannuksia. Useat
ovat mielipiteissaan min var
mistuneet eta uskaltavat mint
taa valtakuntia, nykyisessa
mailman sodassa, .jotka ovat
muka Ilmestyskirjassa mainit.
tuna, ia sanovat voivansa las
kea ajankin koska maailma hal
litukset %loppuvat ia Kristuksen
tuhatvuotinen hallitusaika al
kaa. Taankaltaiset profeteerauk
set, jotka tuhatvuotiseen valta.
kuntaan johtavat, ovat vaaria
ia eparaamatullisia. Ne ovat pi.
meyden puheita valkoisen paa
lajen alta. Niita on varovaisuu
della kasiteltava eika antaudut
tava kaikkien tuulten ia aaltc.
jen saudettavaksi. Kun tutkim
me niita Jumalan sanan valossa
emme hairahdu eksytyksen hen
gahdysille
Sina Herran .armoitettu, joka
olet vaatteesi pessyt, jolla on
oikeus elarhan puuhun, ia joka
odotat kaupunkin p~orteista 81
sale paasya, tyydy siihen mia
Jumala sinulle ilmoittanut on
Golgatan sovintopaivassa on 81
MULE ia minulle kylla. Kun u.s.
kot sinullasikin oleva osan siina
Testamentissa, olet hyvassa tui
vassa. Olet Karitsan Morsian
joka Ell odota Ylkaa hanta seu
raamaan, vaan joka halajaa VI
kaa seurata. Yljan koti on vi
haalla. Sis halusi olkoon SHINE
Karitsan morsian eli odota tuhat
vuotista valtakuntaa tulevaks!
maanpaalle. Hanella eli taalla
pyysyvaista kaupunkia ole
vaan Han etsii tulevaista. Ha,
men menonsa on t~aivaissa josts
han odottaa Ylkaasa, Jesusts
Kristusta, tulevaksi hanta nou
tamaan slime missa Hankin on
jo odotellessaan sanelee, "Amer
Tule Herra Jesus"
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

Asiamiehet ottakaapa tama hue
mioon eri paikkakunnilla, ka
vaskaa piirinne ympari, sta pa
rempi mita p%ikemmin.
Kunnioitaan,
Auttajan k~onttori.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
Matkoilta


Elokuun ajalla oil allekirjoit
taneella perheineen tilaisuus
matkustella eri seuduilla Mime
sotaa Erityisesti pysahdyim
me PASTOR Ruotsalaisen vieraan
varaiseen pappilaan, jossa saim
me nauttia todellista yst0vyytta
viikon paivat. Aka kului Elys
sd hupaisesti, silla teimme vie
raiIuja, kalastelimme ia iltasin
saarnailimme Jumalan sanaa eri
paikoilla veil Ruotsalaisen laa
,jaa piiria. Auto" kiidatti mel
ia iloista vauhtia paikasta tot
seen. Tulin huomaamaan, eta
"caara'' ON hyvaan tarpeeseen
veil Ruotsalainen huomauttikin
"Autonkin taytyy palvella Ju
malan valtakuntaa". Todellisuu
dessa min olikin ainakin ITALIA
kertaa. Veil Ruosalainen saat
tot naet meidat Virginiaan asst,
ia hyvaa kyytia sta kulettiin
kin. Matka Elysta Virginiaan
oil muuten Observation-Disclosures
mita olemme pitkaan aikaan ko
keneet. Yksityiskohdat jaa
k0ot kuitenkin mainitsematta.
Pyydamme vain lausua vaimoni
kanssa sydamelliset kiitokset
kaikille ystaville, joita ITALIA mat
kalla tapasimme. Erityiset xii
tokset pastorska ia pastor
Ruotsalaiselle kuhn myos Gil
BERTH ia Virginian ystaville
Virginiassa Mr.. ia Mrs. Riihi
maxi ia Harjamaki meta harvi
naisen ystavallisesti kohtelivat
Herra palkitkoon ystavyytenne
Palattuamme Ironwoodiin luu
limme saavamme heti omar hue
neuston. Mutta Sc olikin val
keampaa kuhn osasimme aavis
taakaan. Miltei kokonaiser
kuukauden olemme saaneet olls
pastorien Wuoren ia VasunnaI
pappiloissa. Harvinaisen ysta
vallisesti on meta kohdeltu mo
lemmissa pappiloissa, joter
olemme saaneet oikein tuntu
vast kokea, eta evankeliumir
lammittamat sydamet eivat to
siaankaan lakkaa ;hyvaa teke
masta. Monet kiitokset.
oman kotiin paasimme viik
ko sitten. Tuntui hauskalta ia
leen .jarjestella kotia kuntoon
Kylla siina onkin paljon ty0ta
kun kodin pystyttaa! Mr.. js
Mrs. Jacobson olivat meta VS.
tavallisesti auttamassa kokonai
sen paivan. Parhaat kiitoksot
Min, tyomme seminaarissam
me on Sittan tavdeSSa kaVnniS
sd. Pyydamme sen sulkea VISTA
wen esirukouksiin kuhn my0S
suosiolliseen huomioon aineelli
sessa suhteessa. Ystavat Calu-
melissa ia Covingtonissa, sis
pastori Viskarin piirissa, osoit
.tivatkin lamminta mielta semi
marianne kohtaan kun STELLA
t. k. alussa kavasin. Pastori ia
rouva Biskari itse ovat semi
naarimme innokkaita kannatta-
.jia Kiitokset Teille ystavyydes
81 STELLA ollessani.
Vastikaan palasin matkoilta
Hopeajoelle ia Brantwoodiin,
Wis. Herttasia ystavia oil siel
lakin. Suokoon Jumala, eta
evankeliumi saisi yha enemman
jalansijaa tallakin peltosaralla.
Havaintoina MALTA eri mat
koiltani saan samoa, eta even
keelisia uskovaisia on kaikkialla
missa evankeliumia on saarnat
tn. Sentahden: Saadaksemme
todellisia uskovaisia saarnat
kaamme ehdotonta evankeliu
mia. Kristus verisena sovittaja
ma kaikkien puolesta olkoon
eoO~poioo,op,a cicaffu. CO vxoi1v,,t
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

- Ihmisten tulisi toimia teh
tayissaan tunnollisesti, niinkuin
tunnollinen laakari toimii vas
tuunalaisessa tehtavassaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

- Uusille tilaajille annetaan
Auttaja tasta paivasta alkaen
tammik. / paivaan 1918 so sen
tilla Kiiruhtakaa lahettamaan
tilaukSenne!
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

u Ne, jotka e~siintyvat suuri
sanaisina ia puhuvat paljon it.
sestSsn, eivat huomaa miten
ovat joutuneet pukeutumaan
itserakkandella Heidan on val
kea kasittaa mika ON noyryytta
N0yrat tarvitsevat Jumalan ar
moa, mutta ylpeita vastaan on
Jumala.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

eika my0skaan Polka, vaan al
noastaan Isa." Mark. Is, %.
JOS tuhatvuotinen aka olisi en-
men tuomiopaivaa, koko kristit
ty maailma paljoa ennemman
pitaisi meidan tietaa eta Sc pal
va jolloin Kristus tulee tame
tuhanneksi vuodeksi hallitse
maan, eta Hanta voitaisiin RE
mujuhlalla vastaan ottaa. Eik0
Hanen luulisi mieluisammin il
moittanean hallituspaivansa
kun tuomiopaivansa? Pietari sa
moo Hanen tulemisesta: "Mutta
Herran paiva on tuleva niinkuin
varas, ia silloin taivaat katoa
vat ryskeella, ia alkuaineet ha
joavat kuumuudesta, ia maa ia
kaikki mika siina on tehty, pa
lavat." 2 Pet. $40. Kristus pu
huen tulemisestaan tarkoitti sa
maa aikaa. Katso Matt 24:35.
43: %, 31-34, al .46.
Missa sis paikka tuhatvuoti
selle valtakunnalle? Raamatun
opissa vaiko ihmisten epaluu
loissa?
Onko tuhatvuotinen Oppi
kuolleitten yl0snousemisesta OF
kea? Eli, silla Raamattumme Ell
opeta kahta, vaan yhden yl0s
nousemisen, senkaltaisen joka
tapahtuu viimeisena paivana.
K~uolleitten yl0snousemisella ei
ole tuhannen vuoden valiaikaa,
vaan kaikki nousevat viimeise
ma paivana, Imam eroituksetta,
Luemme 1 Kor. Is, 22-24;
"Silla niinkuin 'kaikki kuolevat
Adamissa, samoin my0s kaikki
tehdaan elaviksi Kristuksessa
mutta jokainen vuorollaan: esi
koisena Kristus, sitten Kristuk
sen omat Hanen tulemisessaan
Sitten tulee loppu, kun Han all
taa valtakunan Jumalan ia Isar
haltuun, havitettyaan kaiker
hallituksen ia kaiken vallan js
voiman." ia job. 5, % 20: al
kaat ihmetelko tata, silla tulee
hetki, jona kaikki, jotka oval
hyvaa tehneet, elaman yl0snou
semukseen, mutta jotka ovat pa
haa tehneet, tuomion yl0snouse'
mukseen. Lue 2 Kor. $40; I'm
40, 1918.
Tuhatvuotiset ovatf usealla
Raamatun varsylla yrittaneet
vahvistaa mielipidettaan. Min
pa 1 Thess. 4,16 varsyllakin On
kuitenkin huomattava ia YIN
marrettava eta Apostoli sanoes
saan Kristuksessa kuolleitten en-
sin yl0snousevan eli tarkoita tn
hatta vuotta ennemmin, vaan
han tarkoittaa Kristuksessa
kuolleitten yl0sheratyksen ia.
pahtuvan ennen maanpaalle Ella
maan jaaneitten hurskasten tai
vaan pilviin, Yljan vaStaanot
toon, tempaamista Lue II ia Is
varsy.
Pyha Raamattumme eli opeta
kahta vaan yhden luonnollisesti
kuolleitten ylosnousemisen. Edel
lamainittujen Raamatunlauseit.
tan perusteella Kristity kirkko
eli opeta kahta vaan yhden yl0s
nOusemisen. Tuhatvuotinen oppi
on siis tassakin kohdassa erhet
tynyt.
MISUNDERSTANDING ia er
hettyneiksi todistettuamme Tu
hatvuotisen opin opinkappaleet
tulemme siihen paat0kseen ettei
tuhatvuotinen oppi perustu Is.
haan Raamattuun. Sc eli ole Raa
matullinen. Tama tahden sen
hylkaavat my0s Luteerilaiset
tunnustuksemme vaarana oppi
ma. Augsb. Tunnus II Pyk.
Paljonko luottamusta On pan
tava tuhatvuotiselle ennustuk
sille? Eli vahaakaan. "Tuhatvuc.
tisuuS" on meresta temmattua
huhua ia laulua, joita saveleita
tuhatvuoden oppilapset ovat
vastoin Jumalan sanaa savelta
meet. Sc on viimeisten aikain elk
sytyhsen henki, ia perikadon
paula. Sc on aka josta siihen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

Hei, hei he'll Kiiruhtakaa
nyt uudistamaan Auttajan ii
laus AVIAN jo taman kuun aka
ma, ettei lehden lahettamisessa
tarvitseisi tehda lakkaudusta.
Nyt liikkun raha, joten on so
pivin aka uudistaa tilaus ia
maksaa tilauksensa eteen pain.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

- Ihminen, joka l0ytaa huvi
tuksensa toisten ihmisten ivai
lussa, Ell ole antautunut Juma
Ian Hengen johdatettavaksi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

THE AIM OF THIS NEWSPAPER
is: To help preserve the ideals and
sacred traditions of this, u adopt
ed country, the United States of
America: To revere its laws and
inspire others to respect and obey
them: To strive increasingly to
quicken the public's sense of civic
duty: In all ways to aid in making
this country greater and better than
we found il.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

Eli ole viela paljoakaan
opittu tosi n0yryytta ia itsensa
tuntemusta, jos eli ymmarreta
lahimaiselle muuta ~osottaa kun
p~arjausta ia pahaanhuutoon
saattamista. sas.,.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

- Helpompi on tulla ylpeak
81, kuhn noyraksi ia helpompi
on puhua laupeuden t0ista, kuhn
oppia tekemaan laupeuden toita
Jumala on laupeudestaan rikas,
han armahti koko ihmiskuntaa,
muistatko sina armahtaa lahi
maistasi?
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

Lahjoja Auttajalle:
Kalle Lipponen, Corham, Ont.
Can. 81 90
Johan Inkinen Corham, Ont.
Can. $1.00,
Herman Kangas $500.
Kiitos lahjoista!
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26
AUTTAJA,
ilmestyy jokaisena torstaina
IRONWOODISSA, MICH.
LMOITUSHINNAT

Kuolon ilmoitukset ristin raamin ia
ghden varsyn kanssa 75c., kahden
yErsyp kanssa $1.00. Tiedusteluilmoi-
tukset 25c. tuuma kerta julaistuna.
Pitempiaikaiset ilmoitukset eri sopi-
muksen mukaan. Syntyma-, kihlaus-.
70 Observation-Disclosures SOC. kerr
salta-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-09-26

AUTTAJA,
L. BOX SO IRONWOOD, MICH.
Toimitus Ell sailyta k~irjoituksia, ioi-
. Ell vol julaista.
AUTTAJA,
Finnish Weekly Newspaper
Published every Thursday at
sronwood, Michigan.
FINNISH Ev. Luth. Nat. Church Of
America Publishers.
Advertising rates On application.
AUTTAJA,
;. BOX So IRONWOOD, MICH.
Rahat lahettak0on joke suoras-
nan rahassa tai expressi eli pankki-
,ekselissa tahi posti money-orderissa;
aollaria pienemmat summat voidaan
tHhettaa sentin Dostimerkeissa.
Entered as second class matter ia
ausry II 1905. at the post office az
tronwood, Michigan under the Act or
Na~ch 2. 1870.
Acceptance for mailing at special
rate of postage provided for in
section HOB, Act of October 8, 1917,
authorized, July 10, 1913.
THE AIM OF THIS NEWSPAPER
is: To help preserve the ideals and
sacred traditions of this, u adopt.
ed country, the United States of
America: To revere its laws and
inspire others to respect and obey
them: To strive increasingly to
quicken the public's sense of civic
duty: In all ways to aid in making
this country greater and better than
we found it.
=
- Uusille tilaajille annetaan
Auttaja tasta paivasta alkaen
tammik. / paivaan 1918 so sen
tilla Kiiruhtakaa lahettamaan
tilauksennel
y
- lhminen, joka l0ytaa huvi
tuksensa toisten ihmisten ivai
lussa, Ell ole antautunut Juma
Ian Hengen johdatettavaksi.
- Ihmisten tulisi toimia teh
tayissaan tunnollisesti, niinkuin
tunnollinen laakari toimii vas
tuunalaisessa tehtavassaan.
Eli ole viela paljoakaan
opittu tosi noyryytta ia itsensa
tuntemusta, jos eli ymmarreta
lahimaiselle muuta osottaa kun
p~arjausta ia pahaanhuutoon
saattamista. 1as.a..
- o.
u Ne, jotka esiintyvat suuri
sanaisina ia puhuvat paljon it.
sestS&n, eivat huomaa miten
ovat joutuneet pukeutumaan
itserakkandella Heidan on val
ikea kasittaa mika on noyryytta
N0yrat tarvitsevat Jumalan ar
moa, mutta ylpeita vastaan on
III .
- Helpompi on tulla ylpeak
81, kuhn n0yraksi ia helpompi
on puhua laupeuden t0ista, kuhn
oppia tekemaan laupeuden toita
Jumala on laupeudestaan rikas,
han armahti koko ihmiskuntaa,
muistatko sina armahtaa lahi
maistasi?
Lahjoja Auttajalle:
Kalle Lipponen, Corham, Ont.
Can. 81 w
Johan Inkinen Corham, Ont.
Can. $1.00,
Herman Kangas $500.
Kiitos la~hjoista!
o.
Hei, hei hei! Kiiruhtakaa
nyt uudistamaan Auttajan ii
laus aivan jo taman KUN aka
ma, ettei lehden lahettamisessa
tarvitseisi tehda lakkaudusta.
Nyt liikkun raha, joten on so
aka uudistaa tilaus ia
maksaa tilauksensa eteen pain.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-04-11
LITCHFIELD

CORNER-J. ;. Maxwell is in Bo5-
ton and Mrs. Mary Benson. who has
l.een Keeping house for him has re-
turned to heI home here.
Mrs Charles Higgins and two chill
dren of Auburn We're guests of Mr.
and Mrs. Norman Higgins last w"cn
Mrs. Oscar Murray and Miss owe
Jones who have been guests of Mrs
ID I. White. returned LONE Satur-
DAY.
The Litchfeld Branch of the Red
Cross held n social at the North las;
Friday evening at when ab"IL az
was made Mrs. +. =. Adams II the
Mills drew the quilt;
The schools in town opened Il M
CAV with the following teachers
Earle. F,zalec Hall: Pine Tree. Loi;l
Mitchell: Mills. Cora Cram; North
Elsie Libby: Ferrin. Roscoe b"s-
worth: Lincoln. Carrie Kicker Sou'h
Oak Hill. Elcanora Small,
The Litchiield quota for the TAN
Liberty loan is $500.
Miss Rhona Maloon and MISS Car
8rie Lyle have both been Ill with the
measles.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-04-11
AIM

The BOYS Club met last Friday eve
ming at Erskine hail.
All the schools in town will open Mon
day, April L.
The selectmen are at work at theiI
office this week.
Lauren Weston of Portland was in
town Wednesday.
Mrs George b. Mcdonald and son
Gregory passed Sunday in Thomaston
Mr.. and Mrs Eugene G. Ford Of Ever.
EFT, Mass, are passing week at Par,
sons Bend.
Mrs. q. +. I<rah and children passe
the weekend with W. j. Humason.
Mrs. W. +. Erskine is on the sick list
Miss Annie Seigars is home for a
short stay after working for Mrs. Joha
Erskine of Newcastle.
4 number from Sheepscot Valley
Grange attended Pomona at Iluntoo!
Hill Grange Tuesday.
Mrs. VIM. Mari is visiting her daugh.
ter, Mrs. f. c. Baker.
Norbert iickhard had the misfortune
TO fall and dislocate his shoulder.
Sheepscot Valley Grange had an all
day meeting Saturday. Dinner was
served TT noon.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-04-11
ALBION

! While splitting wood Myron Fow-
! Ter met with a painful accident by
/ cutting us foot. The surgeon had to
take 10 stitches to sew up the wound.
! The Boz Scouts are anxious to
commence to sell Liberty Bonds when
the date for their campaign arrives.
Russell Libby and Floyd Abbott, who
earned the war service emblems dur
ing the second Liberty Loan cam
! paign. will endeavor to earn q bar to
add to their medals
Mr.. ana Mrs. l.. +. Cannon have
returned from their trip to New Jer-
sey to sec their son, who is now sta
toned at Camp Merritt. They report
that he is feeling fine and anxious
/ to go 'over there to do his part for
! Uncle Sam.
/ While saving the last stick of wood
by machinery at his home last week.
Everett Tilton had the misfortune to
badly injure his hand by saving the
muscle. bone and cord. The wound was
/ dressed by a physician.
I Ed Mishu. who has been living on the
Norton place. has moved to East Ben
II
/ The pastor of the church will take for
his subject Sunday morning "A Plan
That Will Bring Great Results" There
Is place in pew awaiting you. You
will be welcomed.
/ Rev. $. G. Burnett Of New Mexico is
expected to visit e. q Wing this week
and will quite likely hold some special
meeting in Unity.
W. T. Leonard has opened bis nill
for the spring saving.
j. Despite the bad travelling there
were % present at the Christian San
day school April :.
An all-day meeting was held by Al
Dion Grange at its last regular me ct
ing. Dinner was served at noon and
the lecturer presented the following
program at the afternoon session:
song by choir; music by orchestra;
reading, Myra Whitaker. This was in
Original poem about the past masters
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1918-04-11
JEFFERSON

schools commenced in town last Mon
day. The village schools have the same
teachers rs last term-Miss Sprow
Miss Sbley and Mrs. Meserve
Rev, G. G. Tilley of Harpswell occu.
pied the Baptist pulpit last sunday. We
are Informed that Mr.. Tilley has &C
cepted call to this church to com
mnce his labors the second Sunday il
Mar
C. W. Besse has recently returned
from Massachusetts. where he was call
cd on account Of the fitness of his
nephew. Loren Sides of the L. S. navy
the assessors have been looking VI
taxable property IN town.
Inc Jurors drawn from jefferson fol-
me April term of court are Moses Frs
hihe ana Amazy HOdgkins.
Cecil Hallowell is teaching school IN
Brown Town $50 called). it being found
OH the map as part of Jefferson.
r K. Avery has been in the place
win his wood-sawng machine and has
given the best Of satisfac tion.