davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1918-06-16
The Fishshop Man.

n ORD READING said at a luncheon
~ in New York:
1.-The war is making England a
more democratic country. There was
a lot of snobbishness. in England. a
lot Of social distinctions that already
seem as silly as-well, as silly as the
fishshop man.
Two soldiers, one rainy night in
Flanders. lay side by side in shell
hole. flare lit up their faces and
the first soldier said respectfully:
"Excuse me, sir. but didn't you
useter keep a fried fish shop in the
Old Kent road?'
"T did, mate said the second SOL
dier, in an affable, condescending
voice. Why?
"'Well. 1 useter run a whelk barrer
there
WHAT said the second soldier,
are you the bloke as had that whelk
barrer? Well. I'm blowed! Bill me. II
this war don't 'arf level some of US
down."
Evening star., 1918-06-16

John Paul was hurt and angry. but
steadfast in his resolution to be hon.
est with himself and with his art
It was impossible for him TO under-
stand why his readers should abuse
him, it was equally impossible for
him not to be thoroughly unhappy
about it.
OF the many letters he received
there was one which hurt him pecu-
liarily, and which. for some unknown
reason. he did not at once destroy.
For years I have had strength and
courage from the sweetness and
purity and the belief in peoples good
ness and honesty that shine like dia-
monds in all your stories. But now
have just fiaished The Other Day.
and I am quivering with disgust. To
think that you, too. now that cheap
sensationalism is the thing, should
go back on your high ideals and
turn prostitute. ."
The letter wasn't signed. But there
was familiar look to the writing,
which worried and puzzled John Paul,
until one day he searched through
a barrel of old papers and found a
signed letter in the very same writ
ing.
Forthwith he was overwhelmed
with laughter and rolled deliriously
upon the attic floor. Mrs. Paul came
running up to investigate. John Paul
pulled himself together and wiped
the tears from his eyes.
You know that anonymous letter
that made me so mad?'
She nodded
TT was written by a girl named
Eva Southworth- One night she spoke
to me on the streets, and cried and
said that she wanted to reform and
be good. gave her all the money
had ."
What did she look Hke?" asked Mrs.
Paul. with coldness.
"Oh, ratsw said John Paul '"The
point IL that she did reform. And this
letter-this old signed letteT-telis me
Of her marriage and happiness.
Evening star., 1918-06-16
Unworthy.

1T was the sweet scent of the lilies
in the conservatory, the beauty
of the young girls hair. or the ex-
cellent champagne he had taken at
supper that led to his proposing to
the debutante in white, as they rested
in the obscurity beneath a palm,
ut cannot be- she said. I am
unworthy of you"
"oh. rubbish" said he.
at is true; it is too true.' And
she sighed.
You are an angel" he said ardents
ly.
mo. no; you are wrong" said the
girl. II am vain, idle, silly. utterly
unfit to be your hefpmate through
life" -:
He laughed lightly, then said. In b
soothing voice:
Why. this is sheer madness. What
sort Of wife do you think 1 ought
to have?"
"a very wise. deliberate. practical
woman" she replied; 'one able to live
on your salary"
Evening star., 1918-06-16
ieh is life, he succeeded only in tell

which is life, he succeeded only in tell
ing lies.
The merit of these tales (they were
never publiShed) existed only in their
they were written. He saw this him.
self presently. and tossed them into
the fire. But he was not discour-
aged; he had not expected to do what
he had always longed to do the very
first time he tried it. There remained
aside for rest" and he made the
most of it.
The main thing" he explained to
Mrs. Paul, "is that I've reformed
I'll be hitting things right presently
and then nobody will be able to say
that I'm writing things that I can't
believe, just to get raoneg. Do you
and years I've been writing Gales,
for no better reason than becaEse I
knew I could sell them? That's kind
of ugly-isn't it? When you come to
think it over. I'm what they call a
You needn't say it," Mrs. Paul
We'll. anyway" said he, Tive re-
formed. I've been taken off the
streets by charitable people and given
a chance to earn an honest living"
So saying, and having lately COM
pleted true tale to his liking and
sold it to a magazine. which had also
grown disguised with polite lying. he
rejoiced exceedingly and sperted with
his babies and slept the sleep Of the
just
The story in question was true
enough and had certain piquaRcy,
but it wasn't very pretty, and since
prettiness was what the admirers Of
John Paul had learned to expect from
hfl commercial a Ia
Representatives,. By every mail
they came to him, abusing him and re-
Wiling him. Even the editor wrote to
say that publishing the story had
been a mistake-that shouldn't hap
pen again.
Evening star., 1918-06-16

the peoples hearts in it. That know1-
edge he was getting-in buckets
And weary and heart-sick and brain
sick as he was, the desire to speak
out and tell the truth about anything
surged within him.
To make a start he took his pride
by the hair and told his own story to
an old and cynical friend, who was
also passing. And this one, repress-
ing all his cynicisn, and speak
ing the kindest words. without any
sting in them anywhere. proceeded to
lend John Paul $4,000. upon the
security of John PauIs abandoned
farm. and all but abandoned house.
And John Paul carried the check
to his bank. and slept that night the
sleep of happy child.
".
They moved, bag. baggage and
babies, into the new house and, thanks
to the $4,000 (Which. had to be paid
back some day). John Paul declared
a long rest for his jangling nerves
and brain. But it was hard to rest.
The venerable village builder. un-
usually prosperous, and quite re-
covered from his serious illness Che
would have thanked you) was occa-
S1onally to be seen passing in q new
buggy drawn by handsome horse.
80 Soin aui "lSneu very huCn
to rush out and murder him.
But in spite of his RACES. John Paul
recovered, gradually, tone and spirit;
and to suffer from cacoethes scrib-
endi and to cast longing looks at
paper and ink wells. And when at
last he began once more to write it
was with heart full of new matter
7 tell you." he said, Il haven't
played the game. But 1 am going to.
All the stuff I've ever written is false.
land 1 knew it when I wrote it. The
public is beginning to stand for the
truth Here he named over many re-
cent stories, novels and specials.
And I'm going to tell the truth, too
LIN sick of suppressing real things
Evening star., 1918-06-16

with those endured by the soldiers.
Some of these men have been SO torn
and mutilated that she has been COM
PEELED to retain them in her hospitals
for months at q time.
During one of her absorbing talks
Mrs. Mazzuehi held up for the inspec-
tion Of her audience a couple of ex-
ceedingly dangerous bombs which
were dropped from an Austrian plane
soaring over Italy. She announced
that each bomb contained powerful
and poisonous fumes, which. If re-
leased, would kill some 900 people.
There were those in her audience who
showed some nervousness after this
remark, but Mrs. Mazzuchi explained
Evening star., 1918-06-16

And now. instead Of con1
graduating me on turning honest,
just as she did, she abuses me; says
that I have made her 'quiver with
disgust. and accuses me of having
turned literary street-walkeE
It's really too good to b6
true. Oh. the fools. the pitiful pruriS
ent fools messed all over this poor old
footstooI'
But John Pauls editors and adj
mirers would not let him corS;ee
his reform. Furthermore. the interS
est on his mortgage was past due,
and the bills accruing from his long
rest were beginning to ciamor. and
the brandrew house was in pressing
need of repairs. He laughed, realize
ing for the first time in his life that
there were such things as disillusion.
ment and old age. and as he went to
his work table. Immediately after
breakfast. he remarked, with courageS
Gus cheerfulness:
"Well-back to the streets"
"Now just what" said Mrs. Paul
"if anything. do you mean by that?'
Il mean," said John Paul. that
am going to write a charming story
about a charming boy who meets a
charming girl After charming
courtship they are to be charmingly
married. and then one charming.
bright. blue day in the morning they
arc SoiuS u iIiu AIMING DdDy-t0
a cabbage patch"
Mrs. Paul sighed.
TN real life" she said. zone doesn't,
I think it's rather a pity
"Oh." cried John Paul, and he flung
himself. with mock beseechingness, at
her feet, don't you turn against me,
toor'
no fears' said she, her hands on
his head. tHis hair was getting IitA
tie thin over the tempIes.)
The spirit of mockery went clean
out of John Paul: he bent swiftly and,
just like one of his own idiotic lovers
(for revenue only). kissed his wife'a
charming little feet.
Copyright, 1881 i
Evening star., 1918-06-16

and human things, because 1t has been
the fashion to suppress them. so that
bread and butter misses may not be
corrupted. Is it literature for chill
dren or is it for grownups? I've
lived and I've learned, and whatever
/ know to be true I'm going to write
about"
And he began. as he had threatened
to write what he described in gen.
eral way as real stories" The forced
sweetness. optimism and gaiety of the
tales which had supported him for so
many years vanished from his man
ner and his matter. He felt, or so
he said, as If he had just managed
to crawl out of a vat of molaSses.
For the deliberate, cloying falseness
to those early tales he substituted a
too fervent sincerity. He had so
longsd to speak the truth that he now
spoke it with kind Of defiant
ferocity.
have told this story all wrong
If the reader has not learned that
whatever John Paul did he did to
excess. He was always biting of big
ger hunks of life than he could chew.
He spent too much and therefore he
had to earn too much. When he took
a cold bath it was icy; when he took
a hot one it was of a temperature
that would have scalded anybody
else. He exercised until he was ex-
hausted. or lay on his stomach and
read until he was ditto. If he liked
his food he ate altogether too much !:
if he didn't like it he pulled in his
belt a couple of holes. And Of late
years, whenever he had begun to
catch up with his bills, he went, as
the saying is, way up in the air:
or, conversely. when the bills gained
on him, down in the depths.
1t was natural to him, therefore,
xuh n ont tn tpx, h
as he knew it, that he should at first
fling all reticence to the winds and
produce tales which dweIt upon ugly
truths at the expense Of truths beauti-
full. and. consequently. losing the ex-
cellent balance between these e1trnes,
Evening star., 1918-06-16
FTER three and a half years of
war the Countess Nazzuchi has
G y

~ once more returned to the
g q United States to tell the people
Of this nation of the bravery Of soldiers,
Of their high courage, even when terri
bly, wounded. and in the face of appall-
Ing disaster, Of their desolated homes
and the myriad Of needs of all soldiers,
and especially Of the soldiers Of Amer
lea
'.The people of America must wake
Cp." said Countess Mazzuchi earnestly,
"they must know what the American
soldier must not have to put up with.
In order to win such a desperate fight
they must have food. munitions and
the very necessary comforts, for they
are eontending against forty years Of
German preparation.
Countless instances show that the
bravery of the soldiers of France, Bel
gium. Italy and England has been ex-
traordinary. and they are now going
through hell For four years they have
faced the terrific shelling Of the foe
with the same splendid spirit, because
none of them wants to give up to the
enemy. They don't mind death as long
Evening star., 1918-06-16

as they can get the Hun hounds out Of
their countries. They are fighting for
their children, their homes. their wives
and their flags, and they are grateful
tc America for having entered the war"
The countess came from Italy three
weeks ago. She offered her services
to the Red Cross to tour the country
lecturing to Americans during the Red
Cross drive. 1t is her very earnest wish
to arouse the citizens Of the nation to
a realization Of the intense seriousness
OF conditions along the fighting fronts
Of Europe.
The countess mother was English and
he father was a Spanish ambassador.
Her husband. from whom she is sep
Larated, is an Italian consul. living in
The Marine district Of France.
The countess states that she does not
wish to be addressed as countess. but
Evening star., 1918-06-16

that they could do no harm unless
they were dropped from q great
height and landed right side up. Tho
two In question had failed to explode
because they had hit the ground with
force On the wrong end
Mrs. Mazzuchi's devotion to the
italian soldiers is superb. They
have been marvellous in the war;" she
said. SNOW and cold have been everys
where in abundance, while there has
been but little food and munitions,
Evening star., 1918-06-16

bullet by cutting slit in the flesh.
They make a cut in the shape Of the
letter IT" and it Is remarkable how
deftfy the bullet can then be picked
out. Since learning this Mrs. MAJ
zuehi has herself removed many bull
lets in this way from Belgian, French.
British and Italian wounded.
For three months at time Mrs.
Mazzuchi has gone without bath or
a taste of sugar. But she feels that
her hardships are not to be compared
Evening star., 1918-06-16

soldiers. whom she calls her Chill
dren."
Later she was transferred to the
italian front. where she was shortly
supervising no fewer than twenty
seven hospitals in the third Italian
army under command of Gen. Lom-
bardi. In the italian military hospi-
tai the days work begins at in
the morning and never really ends.
But there are periods when one must
snatch some hours for rest and re-
freshment. Whenever danger hovered
near all lights were Immediately ex-
tinguished and a bell Of warning
was sounded.
On one frightful moonlight night
Mrs. Mazzuchi was returning ON q
bicycle to her largest hospital. Her
wheel was struck by a piece Of shell.
She was thrown heavily and one rib
was badly broken. But she did not
give up. She managed to reach her
Evening star., 1918-06-16

but. nevertheless. they have fought
on magniacently. The people of this
country can't yet realize what it
means to see muftitudes of wounded
men. to say nothing of the women
and children. The sad sights are
without end. They all send thanks
to the Americans for the comforts
soldiers. If there are sufficient blan.
kets. pillows. ETC., the American sol-
dier will never have to lie on mats
crawling with f1eas and bugs, or use
blankets covered with verrin. we
already know that America is a nae
ton that. once reused and started.
does things with all its heart"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11
RadOSnd WiadOmOSC 0 "a
kOlCzeniu WOjny zbudzRa
miastO Chicago.
0 gOdzinie 2giej po p6|noCy poIoWa
IudnO$ci WyIegIa ma u|iCe.
POWt6rzyB sic SGeny CzWartkOWe, |eCz spotegOWane.
POWt6rzyy sic sCeny GzWarkOWe, |ecz s%potegOWane,

Tu i owdzie przebija sic ton
g}ebszy, pogrzebowy. To syrhbo!
Smierci militaryzmu i autukracyi.
Ulice maggie sic zaludnify wiel
kimi tfumami. Ma budynkach W
caiem mieScie zabiysiy flagi maj
prod amerykahskie, a nastepni=
wszystkich innych narodow A
lianckich hub i'm przyjaznych. w
polskich d~zielnlcach ukazaly sic
liczne flagi polskie, we wloskich
skich w}oskie, dalej francuskie,
angielskie, greckie it'd.
Gale miasto zbudziio sic re snu,
a raczej ia Geese kt6ra sic do Is
EEK ~po}ozyfa, gdyz m}odziez /
dziatwa, przeczuwajac momen
talnego wydarzenia sic epoko-
wych wypadkow, niebywa}ych W
history Swiata, ME zmruzyla Okla.
Powt6rzyly sic sceny czwartko-
we, tylko spotegcwane do setnego
i tysiacznego stopnia, Byla to
noe bowiem pc dniu Swiatecznym
wolnym Cd piracy, pogoda byla
idealna dla demonstracyi ma VOL
mem powietrzu, a procz tego, co
najwazniejsze ME byla to juz kacz
ka dziennikarska, lecz wiadomoSc,
z najwyzszych zrodeI urzedo-
wych wydana ma tie innych wy
darzen przechodzacych wszelIle
oczekiwania i pragnienia, nietyl-
kc o abdykacyi kajzera i kron-
prynca o abdykacyi i ucieczce kro-
low i ksiazat w Niemczech, ale
o ucieczce kaizera do Holandyi, ,
zupelnym przewrocie w Mem
czech, o nowym rzadzie w Berli-
ME, o nowych republikach ME
mieckich ftp.
Kto czytal specyalne wydania
gazet wczoraj i wieczorem i u
bieglej nocy, ten kilka razy oczy
przecierai i powtornie czytal, ME.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

wskazuja, re pierwsi dis ME my
sla o piracy, a drudzy O nauce.
Mic dziwnego! Me by1o nigdy w
zyciu obccn:
moze nigdy w historyi wielu po-
kolen chwili tax godnej najbar'
dziej egzaltowanego swietowania
i to jak najdfuzszego. Ca}y ten
tydzien bedzie tygodniem swiq-
tecznym.
Lecz zapomniec ME MONA i C
'tych, u kt6rych g}ebokie uczucia
ME wyrazaja sic ha}asem. Mic
MONA zapomniec o tych, ktorzy
drogie ich sercu osoby z}ozyli W
ofierze niepowrotnej ma o}tarzu !
dealow, ola ktorych miiiony sic
zmagaiy, a ~jeszcze liczniejsze mi
liony cierpialy katusze przez Z
CORA cztery lata.
Me MONA zapomniec o mat
kach, Z ktorych niejedna ma Pc
kilka synow ma terenach walk.
IKazdej z mich SERGE rozp}ywa sic
Z radoSci, kazda z Mich W zach
radoSc i wdziecznosc swa wyraza.
Me MONA zapomniec o tych,
|kt6rzy podazyli do kosciolow ma
|wezwanie dzwonow, tam w sku-
Ipieniu ducha i we zach otworzy.
Ii swe serca pred Najwyzszym
i ulge znalezli w rezygnacyi ma
lego zaraadzenia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

z %oSTATNIEJ cHWILI.
SZKOLY I BIURA ZAM-
KNIETE.

Wszystkie szkoiy W Chicago
tax publiczne jak i parafialne.
wszystkie zakiady wychowaw,
cze, zostaiy ~zamkniete z okazyi
zakohczenia wojny.
I rama okazaio sic, re wielu IL
czniow bylo nieobecnych. Procz
tego nauki o tax n~iemoznaby pro
wadzic normalnie w ogolnej eg-
zaltacyi uczuc. Dlatego wszyst--
kich uczniow rozpuszczono Z
powrotem do domow.
Ulice w caiem mieScie majq
wyglad S~wiateczny. Wszedzie po-
wiewaja flagi. Syreny fabryczne
wciaz hucza.
Wszystkie biura publiczne W
ratuszu i w budynku powiato-
wynn, zostaly zamkniete.
Wiele fabryk z powodu nieobe-
cnosci robotnikow stoi dis bez-
.czynnie.
Ma ulicach wszedzie rozrado--
wane gromady. Miasto oddaje sic
ogolnej uciesze, ktora sic wyraza
najrozmaitszych formach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

ktory jest przeznaczony ola sled
miu organizacyi, zajmujqcych sic
wed}ug upowaznienia prezydentA
Wilsona praca rekreacyjna / to-
warzyska w obozach wojskowycll
w Ameryce i we Francyi. w tycll
organizacyach wszystkie wyzna-
MIA maja swe reprezentacye.
Ma onegdajszem zebraniu w
Medinah Temple pracownikow,
ktorzy vienna udziaf w tejze kam-
panii, D. R. Forgan, prezes komi-
tetu kierowniczego, oSwiadczy},
re juz W Chicago ma ten eel ze-
brano wzmiankowana sumo, t.
czwarta Geese kwoty, wyznaczo-
mel ma miasto Chicago, kt6ra wy.
nosi $S,5 900. Ofiary tie ztozyli:
dywizya firm rzezalnianych $724,-
1000; international Harvester Co.,
|$5OO,OOO $780, OO) ola innych fl
Iii Sears, Roebuck and Co., $780,
900 i maklerzy zywego inwenta-
RIA $4,000.
Zebranie bylo bardzo entuzya-
styczne. Tysiace pracownikow
zglosilo sic do piracy.
Graia kapela marynarska z
Great Lakes, spiewa}a parma M.
Maxwell z klubem Mendelsohna.
Mowy wygiosili D. R. Forgan,
Richmond Dean i F. w. Parker,
byly senator stanowy, ktory spe-
9 miesiecy we Francyi W piracy
rekreacyjnej i polozys nacisk ma
to, re gdy nastapi zawieszenic
broni, praca ia bedzie jsezcze vie.
cej potrzebniejsza niz' obecnie,
gdyz przez wiele miesiecy zoinie-
RE beda skazani ma bezczynnosc,
czekajac ma demobilizacye.
INNE MEL
SKYE.
- Tymczasowy szef policyi Al
cock onegdaj przeprowadzii dra-
statyczne zmiany w policyi jake
poczatek krucyaty przeciw limo.
wei fall zbrodni. Zniosi ESQ spe.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

Juz wiadomo$ci, ogioszone
wczoraj z rama, przygotowaiy
ludnOSc miasta Chicago do tego
czego Z wielkiem upragnieniem
wyCzekiwano.
Specyalne wieczorne wydania
gazet Potwierdzi}y tie wiado-
moSci i oglosiiy :ane, jeSzcze WIG
Gel zdumiewajace: o rewolucyi w
calych Niemczech, o ucieczce kaj
zera do Holandyi. o nowym RIA
die W Berl;nie ftp.
WreSzcie o gcdz. Pei pc pol,
nocy nadeSzla Z Washington |
wiadomoSc oficyalna, ze to, co
przedwczeSnie obchodzono w IL
biegiy czwartek Z takim entu-
zyazmem. istotnie stalo sic ia
ktcm i re zawieszenie broni 20
staio ma warunkach giownej ko-
mendv AIianckiej podpisane.
Ze re zapartym tchcm i we wy
sokiem napieciu miasto ma te win
domoSt czekaio, dowodza sceny,
lake nastapi}v.
BiySkawicznie rozeSzia sic "a
dosna nowina. tym razem juz ME
zm~ySlona, lecz ~urzedowo potwier-
dzona. iak to vykaza}y specyat-
ne wydania gazct. kt6re sic ma a.
leach ukazaIv oko}o godz. 3-cieI
20 p6inocy ! v lot zosta}y roz-
chwytane.
Lecz juz przedtem moving roz-
uiesiono teIefonami. rozwiezli ia
ochotnicy-kuryerzy W automobi-
ZACH, podawano sobie z ust do ust.
Zahuczaly dzTony w cafem
mieScie, z~wiastujac nova ere yPo-
Eoiu ludziom dobrej wolf.
Zawyly syreny fabryczne, do
noSzac wszystkim, ze Gas do
piracy novel, W novel ere hi
>toryi Swiata. Jest to swift demo
kraCvi ! wolnoSci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

dowierzajac czarnemu drukowi
ma papierze.
Lecz wszelka mozliwoSc czwart
kowego fiaska byla wykluczona.
Ma to wszystkie motive okolicz-
noSci wskazywaly.
Przez kilka godzin dzwonily
dzwony koscielne.
Syreny fabryczne hucza ME
przerwanie, zgie}kiem napelnia
jac Gale miasto. luz swift, a jesz,
cze hucza, Juz godz. S-ma, a jesz-
cze hucza. Huczec beda, zdaje sic
dzien ca1y.
Kazda i kazdy, ktorzy wylegli
ma ulice, uzbroili sic w traby Tub
iakiekolwiek inne n~arzedzia do
.tworzenia halasu.
Mkt w Chicago ME spa} wczo-
raj Cd godz. 2-ej pc po}nocy.
Pc wszystkich ulicach krazy}y
przez godziny nocne do rama thu
mne pochody Z kapelami, VINO
sac okrzyki ma Geese Ameryki !
PREF. Wilsona ! ma pohybel kajze-
ra.
Kapele byly dwojakie: jednc
zaopatrzone w prawdziwe instru-
mentv a drugie - o wiele licz-
n@ieisze. uzbroione w kotly, garn,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-11-11

XII, rondle, blaszanki, dzwony itp.
WSrod wrzasku trqb i t~luczenia
kotiow siychac czeste wystrzaly
z rewolwerow i karabinow.
Najwiecej w tych p%ochodach
bylo chlopcow. Ola gawiedzi IT,
licznej by1a to okazya wymarzo-
ma. Lecz i dziewczeta, doros}e
panny, starsze niewiasty i doro-
Sli mezczyzni t}umami take bra
Ii. 'radowaniu sic.
Iy udzia} w pochodach i ogolne-
Wediug naocznych swiadk6w
szal tlumow w srodmieSciu pre-
chodzil wszelkie ludzkie pojecie.
Ze wszystkich stron miasta tram
wajami ulicznemi, kolejami g6r-
nemi, a jeszcze liczniej automo-
bilami pasazerskiemi, ciezarowy-
mi, dorozkami, i wozami zjezdza-
iy sic t}umy, ktore jak wezbran4
powodz zalaiy wszystkie ulice
%Srodmiescia, napelniajac je zgie}-
klein nieopisanym, okrzykami,
muzyka kapel, ha}asem trab, be-
bnow, dzwonkow, kot}ow i maj
rozmaitszych sprzetow i narze-
dzi metalowych.
Wieszano kajzera lin effigie" ma
s}upach telegraficznych. Urzadza-
no mu pogrzeby komiczne w pu
dlach Cd mydla, palono go ma sto
sach ma wielu naroznikach ulic.
Wszedzie wolano: TO hell with
the kaiser"!, albo tez napis ten
niesio1o namalowany ma p}6tnie,
przyczepionem do draga.
Stragany dziennikarskie wci2i
bywaja oblegane i kazde wydani>
gazet wszelakich w lot jest roz-
Ic Wytywane.
Dzwony koscielne po przerwie
kilkogodzinnej znow o godz. Sci
rozkofysaiy sic ma dzwiecznych
falach radosna nowine roznoszac.
Miasto Gale przygotowuje sic
do caiodziennego swietowania.
Tiumy robotnikow ma narozni-
kach, thumy dzieci ma ulicach,