davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27

their establishments in winter and
to fix a low rate.
This business branch of the Y.
NJ. c. A. which was organized to
introduce American business ef-
fcency into the war zone, the
General Supply Division, consists
of the purchasing department. con-
struction department, building
equipment department, post ex-
change department, motor trans
portation department and the no.
tells and cafes department.
COST OF THE HUTS.
The purchasing department buys
the supplies in France, Spain and
Switzerland. The construction de-
partment erects the ~" huts where
no permanent building can be OBJ
tanned These huts are Of two
types, the single hut being 144 by
80 feet, costing $4,000 francs, while
the double hut to erect costs 10000
francs, being 160 by 80 feet base.
Where these cannot be erected
double canvas-walled tents are put
up. Aside from these the "Y" hut
may be a dug-out in a trench or a
section of a chateau,-anywher
to be among the soldiers.
The building equipment depart
ment attends to the lighting, heat
ing and decoration Of huts and the
supplying Of kitchen utensils. The
post exchange department consists
of the hut secretaries, many of
whom serve without pay while the
others are paid their living ex-
penses The motor transportation
department.. wit, it's more than 200
camions transports supplies, build
ing material and entertainers from
point to point. The hotels and
cafes department conducts the vast
hotel and restaurant work.
The department heads form a
board Of management which meets
daily for comforting on the work
and coordinating it. The chairman
Of this body sits on the executive
committee Of the War Work Coun-
Gil in France, which decides the pol
icies, expenditures, budgets, etc.
The financial end is handled by two
departments, the treasurer's and
the comptroller's.
The comptrol,ers who have charge
of the accounting, are Price, Water
house and Company. The budget
Of each department must have the
approval OF the heads Of other de-
partments, while the final complete
!, budget must be approved by the
executive committee.
This compact comprehensive or
ganization, modelled along lines OF
great corporation, explains the
successful operation OF the store
feature suddenly added to the Y.
M. C. A. activities. 1t is the force
behind the continuous supplying to
the American legions, far from
/ home, the little creature comforts
, which suggest home to them, which
, contribute to keeping them con-
: tented and away from dissipation
) powerful aids to the morale OF an
: army. Without profit, and conduct
3 ed on the lines OF highest efficiency
( this remarkable organization Is
3 serving our soldiers as never before
5 an army was served.
8 Big business men answered the
2 call to organize this work freely
2 from the wealth Of their experience
1t serves the present army. but thai
4 force must grow constantly. enorm
/ ously until the Hun is overcome
e The Y. NJ C. 4. force must grow II
q proportion.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
No Successor to Be
Appointed to |. T. Beck

No successor will be appointed to l.
T. Beck. agriculture teacher in the
Wayne township schools, who has re-
signed to accept teaching position
in Ohio. Because of the presence in
the county of a county agriculture
agent and a home demonstration
agent, the school officials do not feel
that it will be necessary to have an
agriculture instructor for the township
schools.
Teachers in the schools will con-
tinue the various boys and girls clubs
innaugurated by Mr. Beck
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
Live Fields of Wheat
Are Selected for Seed

s. w Taylor. wheat inspector Of
Purdue university and J. c. Kline.
Wayne county agriculture agent, Sc
lected five fields Of wheat comprising
about 200 acres, Wednesday, to be
used for seed next spring. Farmers
were requested not to cut this wheat
until later in the season.
The fields selected were in Boston
and Center townships. No fields were
found in Arlington township that
would produce 80 or more bushels to
the acre. Other parts OF the county
were visited Thursday and the inspec-
ton tour will be completed Friday.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27

a DISTRIBUTING organization
~ with s75,O00,OOO annual
L \ turnover desires the serv-
ices of high class executives from
the ranks Of big business concerns.
Men of business executive ability
are wanted, men OF constructive
ability, men who can solve trans
portation problems. men who can
map out and direct the work in
large districts, men who can tackle
new. unheard-of problems, men
who will give themselves unre-
servedly to the task, and above all
men of character.
Here is a vast, almost unlimited
field to challenge the mettle OF the
big business executive. 1t Is ma
yored with a dash of adventure. 1t
is glorified with patriotism. 1t re-
ouires self-sacrifice. The oppor-
tunity has been sought by many
men high in the executive realms
of the business world, and more
are responding.
The salaries Of these high, re-
sponsible executive positions In
yolving the outlay Of millions are
nothing.
This sounds strange, but Is no
more paradoxical than the state
ment that this great distributing
business. this widespread selling
organization with its certainty OF
S75.OOO.O 900 turnover this COM
ing year has no proflts-in money,
At least.
The organization in question is
the General Supply Division OF the
Y. NJ. c. A War Work Council
with the American Expeditionary
Forces.
THE GREAT ORGANIZATION
A brief explanation Of what this
organization is and Of the multitu
dinous activities Of the Y. M. =. "A
in the war zone IS necessary mere
Many people in this country be
ieve the Associations work IN
France consists OF doing religious
or semi-religious work. holding
PRAYER meetings, handing out tesla
ments and providing lectures. AS
a matter Of fact. these features
comprise only fraction OF the vas,
activities Of the organization. Ane
this article is to deal with only one
phase of the service to the Amer
can soldiers in France assumed o1
the y. NJ. C. A.-suddenly, uneX
pectedly, unsought, but not sh1rKeo
When the Y. NJ. c. A. accom-
panied the first American Expeol
tionary Forces to France. locating
its centers or "huts" in every camp
the American military comman,
asked the organization to estaphsl
and to conduct Post Exchanges II
the huts, stores where the soldle
could buy small comforts he en-
loved at home, candy. gum. te
bacco, hot coffee. tea or cocoa
sweet crackers. toilet accessorle
and the like. The reason the mil
tary authorities requested ciVi
ian organization to take over I'M
task was that at only few point
were there Army Quartermaster
stores, while the "Y" had hut
everywhere.
This was an unfamiliar spher
for the Y. NJ. c. A. Such wor
was far removed from its Gust
mary activities. But 1t was an o.
portunity to be Of greatest servie
to the American soldiers. to mini
ter to their normal physical need
TIE answer to the Army was
A.>rtv AnnAr'ancA And this W;
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
Gets 81 Fine for Keeping
Pigs in City Limits

Henderson Bell, colored, was fined
81 and costs in city court for keeping
an ordinance governing the raising OF
pigs In the city limits in violation of
pigs within the boundaries OF Rich
mond
Bell had been warned on various
occasions by the police to get rid of
his stock OF swine, but he failed to
heed the warning and was finally ar
rested as a result
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
TWENTY MEN BURIED
IN MINE EXPLOSION
(Ry Associated Press)

VIRGINIA. Mimi, June 27.-Be-
tween IS and 20 men are reported
to have been buried In a silver
mine near here as the result Of a
dynamite explosion this morning.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
HERE ON FURLOUGH

Private Paul S. Lehman, nephew Of
Mr. and Mrs. Edward Burns, ga North
Tenth street, is home on furlouen
from Fort Brady, Sault Saint Marie,
Michigan, where he has been sta
toned.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27

sible to avoid sudden rush of regis
trants the last few weeks.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
Churches to Haze Prominent
Part in July Fourth Parade

be well gotten up and will be symbolic
Of some patriotic phase of the war.
A meeting Of the general committee
will be held in the Commercial club
rooms Sunday afternoon, and all chair
men appointed in the various town
ships to arrange for the part that the
country people of Wayne county will
take in the celebration, will meet with
the committee
MARRIAGE LICENSE ISSUED
Marriage license was issued Thurs
day by the county clerk to Edward
Staub, 35 years old and Rachel Halde-
man, 25 years old, both OF Richmond.
USE PALLADIUM WANT ADS
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
BARRETT APPO|NTEES
MAY HOLD OFFICE
(By Associated Press)

INDIANAPOLIS. June 27.-Oil in
spectors appointed by Edward Bar
rett, state geologist, are entitled to
hold office, the Indiana supreme court
decided today. The decision means
that Marion Caldwell appointed by
Governor Goodrich, and who has been
claiming the office must step aside in
favor OF Adam Felker appointed by
Barrett.
molasses has been invented in Europe.
lubricant made from beet sugar
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1918-06-27
MARRIAGE LICENSE ISSUED

USE PALLADIUM WANT ADS
The Nezperce herald. (Nezperce, Idaho) 1900-1957, 1918-11-21

W. prefer men eho haze solo
stock Insurance, real estate, books
~ who haee bad Ho saies expef
ienre bar aeuld likf a. develop
into : salesman W. train every
accepted applicant aud provide ;
system fhui nih enable anfoUf
sao Horls ~ make from $500
~ $4,000 peg Hees ian a'sa
ass eomfa ~ fEcfpiieHal aDiliiy
Position permanent ~ appll
~ state age past lHalness ~
pffleuee. HHHlff ri tsaH tpt
hHFe i ~ lI community anN lff
elfUafs Address in confidence
Hh u &il 40 lttftl y
asi hlaF seattle Nasl 3N
The Nezperce herald. (Nezperce, Idaho) 1900-1957, 1918-11-21

Livestock Subcommittee of the Agri
cultural Advisory Board. together
with special swine members and the
representatives OF the packers, TO i'm
prove the present unsatisfactory stu
eSion, which has unfortunately result
ed because OF the Injection OF uneon-
trollable factors.
We ask the producer TO cooperate
with us in most difficult task.
The members OF the Conference
were.
Producers-u. c. Stuart, Elk Gar
den, Va. Chairman Agricultural Adj
vIsory Board; W. NJ. McFadden, Chi
cage, H.: A. Sykes, Ida Grove. Ia. :
John Nj. Eyyard. Ames. Ia (; j. H. AIer-
Ger, Live Stock Commission for Kan
sas; J. G. Brown, Monon, Ind. +. G.
Brown, President Chicago livestock
Exchange; \. H. Gentry, Sedalla, Mo. ;
John Grattan. Broomfield, Colo. Eu-
gene Funk, Bloomington. H. Isaac
Lincoln, Aberdeen. S. D.; O. w Hunt.
Logan, Ia; C. f. Yancey, w H. bod
son.
Food Administrations Herbert Hoo
yer. f. s. Snyder. Major f. L. Roy, &.
H. Powell
Department of Agrieulture-Louls
u. Hall, +. X. Marshall.
The packers present aud others
sharing In foreign orders were repre-
scented by the elected packers commit
tee. Those represented we're:
Paekers-Armour & Co. Chicago.
Ill. Cudahy Packing Co, Chicago. H.
Morris & Co, Chicago. Ill Swift x
Co, Chicago. H. ; Wilson K Co, ChIca-
go, H.; John Agar Co. Chicago. ut.
Armstrong Packing Co. Dallas. Tex
Boyd Durham & Co. Chicago, IN.
Brennan Packing Co. Chicago. M
Cincinnati AbattoIr Co. Cincinnati.
o.; Cleveland Provisions Co, Cleve-
land. O.; Cudahy Bros Co, Cudahy.
Wis. J. Dold Packing Co. Buffalo. y
Y; Dunleyy Packing Co. Piftsburg.
Pa. j. f. Decker * Sons, siason City,
Ia. /: Evansville Packing Co. Evans
vile. Ind East Side Packing Co, East
ST. Louis, III Hammond Standish x
Co. Detroit, Mich c. A. HORNED &
Co. Austin, MINI. Home Packing K
Ice Co, Terre Haute, Ind Independ-
ent Packing Co, Chicago. H.. F.; Indian
apOlis Abartolr Co.. indianapolis. Ind:
Provision Co, Brooklyn.
y. T.; Interstate Packing Co, win0na.
MINI. Iowa Packing Co.. Dies Moines.
Ia Powers Begg Co. Jacksonville.
H. t; kingan & Co. indianapolis. Ind
Krey Packing Co, 81 Louis. No. Lake I
Erie Provision Co. Cleveland. o.: Lay I
ton Co, Mllaaukee, Wis. Oscar Mayer 4
4 Bro. sedgwick and Beethoven /
streets. Chicago, III; }. T. Mcmillan 4
Co. a. 81 Paul. MINI; Miller & Hart. /
Chicago. H.. ; j. A0rreli 4 Co.. Ottum. A
va. a. NuekOlls Packing Co. Pueblo.
C0l0 Ogden Packing and Pr0visi0n 4
Co.. ogden, Utah; Ohio Provision Co.
Cleveland .. f. Parker Webb & Co., De
lr0if. Mich Pittsburg Packing and
Provision Co., fifisburx, Pa. hafh
Packing Co, Waterloo. Ia. Roberts 4
)ake. Chicago. 3D. hohs 4 Bfos.. Nen
YOrs lIfy ~ r. Roufh 4 Co, Logans-
BORT. Ind Sf Louis lad farklng 60.
81 Louis. No Sinclair 4 Co, T. M
'edar Eapids. IA SuiiiFan a fo De-
1Oif Mich Ibeurer Norton ProFlsi0a
20. Cleveland. o. Wilson Provision
~. Psoris. il Western Packing anf
Provision Co. Chicago lH fharies
4 ola Faeking 20, Topeka, K42-
The Nezperce herald. (Nezperce, Idaho) 1900-1957, 1918-11-21
STEAD|ER hoe MARKETS PLANNED
Hog Producers and Packers Confer With Repre-
sentatyes of the Food Administration and
Agricultural Department and Adopt
New Plan of Regulation.

accordance
industry
representing
consider situation the
the
participating foreign
products directing
pork purchases
The conclusions Of the conference follows:
The Nezperce herald. (Nezperce, Idaho) 1900-1957, 1918-11-21

were as follows:
5 producer and the insurance OF an AIDE
I quate future supply
e These foreign orders are placed
upon the basis of cost OF hogs 10 the
packers.
As the result OF long negotiations
] between this body and the Packers
committee, representing the As TO so
packers participating In foreign or
aers, together with the Allied buyers,
All under the Craftsmanship of the
; rood Administration, the following un-
dertaking has been given by the pack
ers:
In view of the undertakings on the
part OF the Food Administration with
regard TO the eo-ordinated purchases
OF pork products. covered In the at
taehed, Il Is agreed that the packers
participating In these orders will IN
dertake not 10 purchase hogs for less
than the following agreed mlnimums
for the month of November. that Is a
daily minimum OF $3.50 per hundred
pounds on average Of packers droyes.
excluding rhrOw-0uts. Throw outs
TO be defined as pigs under 100
pounds. stays bears, thin SONS and
s6lps- Further that no hogs OF any
kind shall be bought, except throw
outs, az less than $3.50 per hundred
pounds. The average Of packers
oroyes 20 be construed as the average
OF the total sales IN the market OF ali
hogs for a given day. All the above
20 Be based on Chicago
We agree that q committee shall be
appointed By the Food Administration
70 check the daily operations IN the
various markets with q view TO super
vision and demonstration Of the carry
Ing our OF the above
The sbility Of the packers 70 carry
or this arrangement VII depend 90
there being q normal marketing Of 4
hogs based upon the prop0rtionate IN
crease over the receipts - last year
The Increase 10 production appears 10
BE maximum Of ab0uf ~ per cent
ADD We can handle sueh 90 Increase.
II tie producers ~ hogs should. a.
they have 10 the past few weeks. pre-
matureiy market h0se in such iDcreas-
ing numbers over file above b H. en-
irelF beyond tAe ability " the pack
efe fo malniail tilear miuimums. and
therefore We mpsf bnFe fhe cooper
fsDn of file producer himself 10 main-
Tain obese rrsuiis ~ y 3 physical
iWporslbillfF Tor she capacity " tiae
paeslts houses ~ handle . simllar
oser fepd " hess and - lnd ; market
fQF tAf eufpaf ~ pacAsfs Rre anK,
lgps ~ Cooperate sifb fl4f producers
"a uleiufaIuilE stabii Eaflgu ~ price
sne tp aee itaf pfDaacele fFerlff
fair price fsf tlelf sfeagcis
fs.suedl 4HOf b. HM.@ON,
tlaIfa,an laeAefs 1elalaitlee
Ji.r D.an ru1ealee CLOSE 49, aeopf
n l3 ~ esnfefsase
fbe fetl Aaiuinlsiratqr a. agpainf
n saMnitfef c9mgf.sint 81 thea 4
q haar ellsifaiRt Fl ~ FHes
~ faMaItfa5 ~ lIffeS iieNn, 4
'ffe.arai NJ ae fiaaKe iasssi4es ~
i.Hes aHH lttf ~ f|.f sUl AZ
'HnfisllqN ~ itas ~ liHH " az
ssfe RI a0Fse's Al sleesistf tlsf
HH ~ ar esr sfla FL WI
aN "a So fsnssS alafssfF fsmisls
HfH go A4ler IA ~ stfIHf lf
slltii.E Wv AZ Tsf ffsAaa'f n fsf y
sfst eEltrWe4i n Haf M 81 +
ft ~ ~ aasa.s HHq =
H laN af Ht.MHa fs.eh l
e fssf ~ fsI aNlt n ~
Iit F fi lHiHs asestlf
H A s eEn NJ sraaH Z
tk MN IA t fHre -
The Nezperce herald. (Nezperce, Idaho) 1900-1957, 1918-11-21

executive committee OF the fifty pack
for pork products and with the lnemb
foreign pork purchases.
The conclusions of the conference
The entire marketing situation ha
so changed since the September join
conference as to neceSsltate an entir'
alteration in the plans of price stabi
lization. The current peace talk la:
alarmed the holders OF corn. aud ther'
has been a price decline of from >
cents 10 20 cents per bushel The fac
that the accommodations of low priced
corn In the Argentine and South Afri
ca would. upon the advent OF peace
and liberated shipping. become ayaila-
BILE 10 the European market has ere
ated great deal OF apprehension on
the part OF corn holders. This decline
has spread fear among swine growers
thar a similar reduction in the prices
of hogs would naturally follow. More
over, the lower range OF corn prices
would. If Incorporated in a 13-to-1 m
no, obviously result in a continuously
falling price for live hogs. In view
Of these changed conditions many
swine producers anticipated lower
prices and as a result rushed their
hogs 10 market In large numbers. and
this 0vershipment has added 10 and
aggravated the decline.
The information Of the Department
OF Agriculture indicates that the sup
ply Of hogs has increased about s per
cent, while the highest unofficial esfi-
mate does not exceed 10 per cent in
creased production over last year. On
rhe other hand. the arrival Of hogs
during the last three weeks ia the
seven great markets has been = per
cent. more than Last year, during the
corresponding period. demonstrating
the unusually heavy marketing u the
available supply. In the face u the
excessive receipts some packers have
not maintained the price sgreed last
month. ON fhe other hand, many
of the packers have paid over the
price offered 70 them in an endeaFor
70 maintain the agreed price. Tie re- 4
SUR in any event has been . failure
% maintain the October price basis .
esterDIined uDon AZ rile September con
terence and undertaken by fhe pacS-
eTz. Another factor contributing "a
Gle break "a prices during the Honth
A.. I.a..r. a.. arFaar.qs. ..aI4a.lnfsIa a.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-04-26

Toutes les maladies, tous les en-
nuis, toutes les souffrances que
prouvent les femmes, a partir deja
de adolescence, sont dus, pour la
plupart, a la faiblesse ct a la pau
vret6 du sang.
C'est la faiblesse Oh pauvrete du
sang qui leur occasionne lanemie,
les maux de tete, migraines, maux
de reins, les bourdonnements d'oreil-
les, la fatigue ct l'essoufflement au
moindre effort, les palpitations de
occur, la paresse c%erebrale, l'insom-
ME, les cauchemars, etc.
C'est la faiblesse GU pauvrete du
sang qui leur dome tous ces multi
pies arrangements qu'elles connais-
sent 81 bien: levres, gencives ct pau
pieres blanches; TENT pale, palpita-
tions au moindre effort, appetit ca
pricieux, disposition a la tristesse,
manque absolu d'energie, troubles
periodiques, etc,
C'est aussi la faiblesse GU pauvre-
to du sang qui les pousse a la neu-
rasthenie, a l'hypocondrie, a la me-
Iancolie, au Encouragement ct a
Replacement.
Mais comment transformer I'm
sang pauvre en- I'm sang richie? Com
inent faire d%ispara1tre cette 81 pro-
fonde perturbation dams toute 1'eco-
monte de l'organisme feminin?
En- prenant les Pilules Rouges de
la Compagnie Chimique Franco
Americaine, medicament reparateur
de la plus haute valeur.
En- effet, les Fi1ules Rouges appor-
tent imm5d;ateaent au sang Iele-
n:ent qui lui manque ct Giles lui
rendent sd vraia composition.
Les Pilules Rouges procurent I'm
sang pur, IN sang richie, un sang ge-
nereux qui porte partout dams lie
corps la sant6, la beaute, la frat
cLleur, la force ct la vie.
C'est lie indictment par excellen-
&c de la femme ct dc la jeune file;
cost lie grand regulateur de leur Or
ganisme. .
Sans les Pilules Rouges il m'au-
sait fallu abandonner Pouvrage tant
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-04-26

B%eaucoup d'argent depense en- vain.
"Nous avons lei un Francais", ecrit
M. Erik j. Erikson, de North Wake
field, Que, "du nom de Dolphin Bon
vile. II dit quill employa lie Novoro du
DR. Pierre il y a % ans, alors quill vi
wait dams lEtat de Pennsylvania, ct
apres avoir depense beaucoup d'ar-
gent avec les docteurs sans obtenir
aucun resultat. Une douzaine de bou-
teilles de Novoro du DR. Pierre, FONT
complement rendu a la sante. Sou
vent il desirait avoir l'adresse du DR..
Peter Fahrney ct il fut tres heureux
lorsqu'il Wit que je tenais lie Novoro
chez moi.
LIE Novoro du DR. Pierre, la medeci-
ne en- question, est I'm vieux remede
herbeux, don't lie long usage ct les
pouvoirs curatifs ont conquis n re-
nominee mondiale. II nest pas vendu
dams les pharmacies, mais il est dis
tribue directement de notre labora-
toire, par l'intermediaire des agents
speciaux. De plus amples details peu-
vent etre obtenus en- e%crivant au DIR.
Peter Fahrney & Sons Co., 25O1
Washington Blvd, Chicogo, III.
Ann.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-04-26
LES PILULE$ ROUGES
Ee Wai n1Geehiicaz,enf de Ia femme

que je me sentais mieux ct que Pap
petit commencait Il ~reyenir. En- ef-
fet, je me r6tablis rapidement, les
forces %revenant, les d0uleurs dispa~
rurent ct mon poids qui 6tait de
quatre-v ingt livres a pe1ne au COM
mencement du %traitement, s'aug-
menta de b%eaucoup. Je suis done
devenue vigoureuse ct en- bonnie san
t6. Depuis, chaque aimee, TAI tou-
jours pris quelques bottles de Pilules
Rouges ct Jai ainsi conserve mes
forces. Les Pilules Rouges sont
aussi lie remede de mes jeunes files.
Files les tonifient, leur font du sang
ct les soutiennent dams leur travail
de chaque Jour. Nine Jos. Lavergne,
26, Market, Warren, r. 1.
CONSULTATIONS GRATU1TEs.-
Consultations. gratuites au No 274
rue Saint-Denis, tous les jours, ex-
cepte les dimanches ct jours de fete,
de 9 heures du matin a 8 heures du
soir. Les femmes malades, qui ne
peuvent venir voir notre medecin,
sont invites a lui ecrires
Les Pilules Rouges sont en- vente
chez tous les marchands de remedies
au prix de SOC une bottle, $3.50 six
bottles. Files ne sont jamais ven
dues autrement QUEEN bottles de so
pilules, jamais au 100; chaque bottle
porte a I'm bout lie nom de la Com
pagnie Chimique Franco-Americaine
limitee ct I'm numero de contr6le.
Refusez toute Substitution. LorsQue
vous hernandez les Pilules Rouges,
%n'acceptez jamais I'm autre produit
que ION vous recommanderait COM
me etant aussi bon. Defiez-vous des
colporteurs. Les Pilules Rouges ne
sont jamais vendues de porte en-
porte
ST vous ne pouvez vous procurer
les Pilules Rouges pour les Femmes
Pales ct Fables dams votre localite,
ecrivez-nous, nous vous les enyer-
rons sur reception du prix.
Toutes les lettres doivent etre
adressees: COMPAGNIE CHIMIQUE
FRANCO AMERICANA Qimit6e),
274, rue Saint-Denis, Montreal.