Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-01-03
nebertpad)tns ber sdnlarbeiter.

Sda1le un6 Sous miiiien &an6 in
Smn6 geben, ein gemeinimes 8an6
bei6e berfniipfen. Grit Damn tr6gt
6ie gr5iebung cole Sriidte. Gin
2ebrer bermng ein &in6 febr bel
ribtiger 81 bebar6eln, tpen11 er tpeiB,
tpelde Mnlagen un6 bausliden Ser
baltniIie auf iein Seelenleben eintpir=
ten.
6reili9 fonnen 2ebrer nn6 2ebre-
rinnen aus eigenen Mn5eiden ieIbft
biel1ei9t ibon leien, OBJ bisber @1iid
unb 5rie6en benz @ege bes &inbes
gelem9bet, ober BEL re6t bieIen S6i-
Tern lit es idtper> ri6tige Gdliiiie
m1f Die 8ergangenbeit 5u 5ieben. 8ie
iou nun Ser 2ebrer ale Die fleinen
Dor ibm fiben6en &atbiel l0ien! =
8ie 6en beridie6enen Seelen Setter
un6 JMbrer fem! - @Gufig merben
&in6er MIR faIi6 bebanbelt neil
man iie fal19 beurtbeilt. gei6t ie6es
&in6 fann fid gleid Dem foriden-
6en Ma1ge bes 2ebrers 70 geben, tpie
es tpirfli6 lit. Oie fleine MMbe,
Die fir 6ie M1tter oarors erpaddt,
8in6eglie6 5piiaen &inb unb 2ebE
rer 5u mer6en miro ii6 reid belobt
mem. 60 ioate es iib ar6 feline Mut=
ter ber6rieben laiien, Die S6ulorbei=
ten 5n iibertpoden> gan5 Defenders
tpabren6 Ser eriten Sd1tl5eit. Sour
6ann getp0bnt ii6 Der feline Meni6
6aran, anbaltem6 at arbeiten. Mnb
lernt cine Mutter sic @eiitesgaben
hires &in6es ONT beiten fennen, penn
lie nit ibm 8. +. nidt etpo ufir Dos
Sinh" arbeitet. Dieles iou nn6 muB
feline eigene &roft erproben, I'M an
mabli6 ielbfitan6ig 5n merben. Sic
S6ule fann aber nidt anes aqein
tbnn. Menn 8. s.. Die often, in Sen
0urdgenommenen &eqeln 1idt 5u
Sous geiibt un6 6em fleinen @ei1te
eingepragt merben, fann Ser 2ebrer
feine 1te11er begreifli6 MAIDEN. Sc
feblt Damn sos 5un6ament, anf 6em
er meiter bouen pin. gigentIi9
6iirfte ein ge%miiienbafter 9ebrer erit
Damn tpeiter geben, mern bic borber=
gegangenen Mufgaben betpdItigt lin6.
Sos lit aber in Ser gdule go115 I'M
m0gli6. @in5elne &in6er tragen Die
|S6ul6, baB ale %aufgebalten tper6er.
Dus Sons muB belfen. Gin &in6,
6as obne Mufii9t orbeitet, iiebt bieI-
letdt ih1n6enlm1g Dor Der Safel o6er
6em Seft, nnr 6esbolb, neil es nidt
tpeiB, .mie Beginner; ooer es Iernt
@e6i6te 1dtper, neil es SEN Snba1t
ni6t berftebt un6 6arum gGn5lid
me6anii9 6ie &e6e aneinan6erreibt.
@inige freun6li9 erla11ternbe Worte,
g%e6l1l6ige &laritelatng o11s bem
Mun6e Ser Mutter tpiir6en DEM &irt=
Sc 6os 2erner1 erlei6tern nnb 2nIt
ur6 2iebe CUR Mrbeit ertpeden.
Gin on6eres @in6 nimmt mobl sic
6e6er CUR San6, fangt 6ann aber
an, Signren 5n 5eibnen, neil es an
aQes an6ere, nrr nidt an 6os Ser
mem 6enft. @olde @orgloiigfeit ma=
re in @egentpart Ser Ma1tter unm0g-
Ii6.
6erner gibt es @in6er, 6ie NIT
6em @unide> redt idnen fertig gu
tper6en, I'M bas ul1nangenebme"
binter iih 5u boben, lire Mufeaben
fliidtig bin1dreiben, Sen @e6ddtniB=
1toff MIR ei1mol 61trdleien, gan5 6a=
bon 6urd6r11ngen ftn6, ugearbeitet"
5u baben, nn6 boh in Ser ndditen
Min11te aues bergeifen. 9ie gnt
ihul6igung man6er Wiitter, iie bdt=
ten 6nrdm1s feline 3eit, nit ibren
&in6ern GIT arbeiten, itebt meiit auf
lebr i@tpaden 5iBen.
@enn cine @o11sfrou 11idt 6arauf
angetpieien lit, fir BEN l1nterbalt if
rer Somilie felbft 5u arbeiten, fonn
iie 6ieie Spanne 3eit tpobl %eriibrigen.
Man fam bequem cine leidte Sm6~
arbeit babel fertigen. &c gilt ia muir
6ragen GIT beontporten, eine11 gut
ten &atb 5lt ertbeiIen, ob un6 51
cine leidtfabli@e @rfldrung GIT ge=
ben, Sic ihriftliden Nrbeiten 6ur6=
5nieben nrb Die miin6liden GIT iiber=
boren. Se6es &in6 lernt better nn6
lieber, tper11 es BEL SEN Seinen ST.
tereile fir feline fleinen Hflidten
itebt. @enn sic &i11ber Glter tper=
BEN, tritt oqmGbli9 a16 Die groBe=
re Selbiftdnoigfeit BEL Sen Sdnl-
orbeiten elm. Srot6em ionten 6ie
&inber aber mdhren0 Ser ga15er
Sdu15eit sic l1eber5el1gung behalten,
ooB sic M11tter ieben Mugenblid 3eit
un6 911it bat, linen NIT &otb unb
Sbot Bel SEN Mnfaobe,t 5rr Seite ST
iteben, 11nb boB ihr 6ie 9ei6e1 urb
Greu6en Ser ShuIseit 61rhdus nidt