davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Catoctin clarion., 1918-09-05

The activity of sheet under such
circumstances is greatly augmented II
one Is sleeping with a little boy who
also ate mince pie.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Under such circumstances l have
known the sheet to be hanging from
the chandelier by 4 a. m.-Strickland
Gillian, In Farm Life.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Our grand business IL not to see
what lies dimly at distance, but to
do what lies clearly at hand.-Car-
lyle.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Who does the best his circumstance
allows does well. acts nobly; angels
could do no more.-Young.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Nature made every fop to plague his
brother, just as one beauty mortifies
anOther.-POpe.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Just before you wake from long
and fruitless fight with 1t, 1t quiets
down and swears 1t never moved
throughout the entire night.
Catoctin clarion., 1918-09-05
FREDERICK RAILROAD
ThurmOnt Division

S hedule In Effect June l6, 1918.
All trains Daily unless specified
Catoctin clarion., 1918-09-05

Bad are those men who speak evil
of the good.-H. T. Riley.
Catoctin clarion., 1918-09-05
SAYINGS OF WISE MEN

Sometimes virtue starves while. vice
is fed.--Pope.
Catoctin clarion., 1918-09-05

Every person is responsible for all
the good within the scope of his abili-
ties, and for no more, and none can
tell whose sphere Is the largest.-Gail
Hamilton.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
FARsfERS.

The government needs veg
etabIes. We are ready to
contract for string beans,
be-ets. pumpkin and cabbage.
Use OUR SEEDS,
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

TIMBER IN liz s-T a II Bssg1lI1 "a
tlrvaadzD - rar-t, -TlEs 4tf1 u
Il. Containing LfI Es-zsE El.rH II
,sasa tssart-I.g = liz ETuGE,-1ri4lE FL
wv z1,sir-lf. 45Gr-a llssi Il :sTdiIE
Tnl1,sr Iu II = IT 81 :. Z .s,gri.1
- 1fv1a1l5y y lrr-zI rF1gTs 4sIsE5i
W Il COMBINING III l.u-ssE mira II
-tsa# H.ssird1ng u lts rIu=r1usss1..
HI--teg -1Iisrzs.t. IIpE.ElisFsst l. sz1tI-
~
Std 1uier N Bt4it I-Ilt W IL
mld s.r HOT as.Hf LfazI Lie LllrIllss4st
rI-zI.s-. III EJDr1l8ssst 1F ne 5s.Gr,t "a
.i-l1e -f1tt [dlu-u iRfirsuGrf Il 11s
l1.iaz1sslr prov Itastt ~ NV FT-t...slri41I-
- vIeI af 1gv N la Il -tta ..tfh.4
lt zs1s 4I,tzr-lr Il HI1t nIuI-F
Terms &C a-,z Ira EaLst u l,s 1IIit
su -iss tag a Et1s.
Tais ---ulss .zu Tie Il,lrs .i4.fgriii's,t
ants u IF srss.t tsr I'll. 4 IgI,4sII1,is
If II 1rrt,sr e -Ii4 5..hr-t & Ss-Lzt
-alI [GTu-ul iIiEIigIIizs,E E1lt Ii Er'tlsr
1t Btls tI1F AHuE Lit gssrr41sst ~
lie. -..l1 Il .4Ffissussr &C E1rlElI LAItE q
-l.4 s1-tl. Ct a E4il-l E-..rI.. INV En file
n LIZ .tflils e ne Gi.Il1F AIta..r q
GLl1t saII-T
rAEE = 5LTzlG1
CON Il sEg4u1Issr < E1Ill1s -AD.F
F7.s-tr IN, llls.s1a1u- Ma - -lrt
--.lgr II il1ila-zl.sI M : -41I
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

FOE S4L1-Lu1. -4Z zzral WIZ 4
l5.sts.= s-zsEst- T5Ir sw1 grass
L-4s Ea.s Ee.4 IT, -rl.--e-
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
Es1E U.E OF POTATOES "
PLACE osE BEE4D N sTAFE

Ii I141irErs .--rs :. g'Ir -1t ,i.i-I...
N sT.rT I3hs l.. 4r=-T ufs,l- i sT=-F
i-u4s41Gat I WEti1.Ez--u a 3'ss1E
ulL.a II -1E F.,.,t Atul1-iIT-.I- nm
Ci.lu II 4r-lAl- .AT;a R.lr,.1f t1IaH
utsrg;1iIaa Lii .r1s-I 5,=s.E.I,Hs e
E-sIas- -s..lL''ssursu i 4.r visE1 y -ies
AI-1sa. L "a 1s..'s,Ei.E-T LA .TtI.:I4 rse
tIEz1i:n j.. uI.ts 4 Ia gist e g1+sl4
1,.II-. E.sEar-lE :. EIE-asa z.s,iifss,'t
.:,.,t E..u=I-s.--I-.r t:r u l.E,iz1 E--.c
Tia ta.t E.tu1 MA ..r.I1 -14l,4t II "a
rlE Il. T,'.a.sr liz ;t st.f-i--.tssI =
a-Es Fs--l.I u vt-i.t s--4E-I I LII
lE-.r !: i n leg-E-r. k:s.i.rt-1E :.
s-r.ss A..u1-ss.1,I1sr -llr1.a -s.i:'.--t
La Go H---GuI ,fr41. .'.c ~ -i.1-
EIus.st Ii B.'-1 III 5'.ss--,1s = LII
Hal. Il sr:lsr =: ,rsy.1s wI.E1s e LII
ra1IasH. ..,:,. -r:,. .f.r TIE W.T.. Iast
Il 1s.rl :.:+t .:IEs1t=- WI IL ,ssul.Tta
e -.si --.1:..-l.z-a ~ IL Lis g T. usssI-.#
:Gar LII ,s3rE- " cssruG 1f Il
.-s,ls.ss: tt:-E--; ca.1 Il -Gca-.ssss E14t
W .tts.s L. II ;srz-T= sarlg e
.rssl.. E1-.-t11A
Tiara E-s --s's u----A:1 .IIIts4E =
s,.f-Es.,ss = IT. E-a-e VIII G1.s.4tlll-r:..-s-.
ga-s IL ,re..ssc- L. lEsTs -1su I. t:G.,ssr
1a-I=A -ts i-szs .s.r- fs>..l-ssr -
Er-a.sI1-.-. sa.1za.sa Ia. ! WI -
.cz.s :.Iaf Ia :. -lsrs .2+ sras.s--
800,
l.aa.sa .ETs ..r.- ..E.1s: =. -
H. .,ss. E..,I:@.... ~ 1t--r 4. LIE
-sEs. .s.as hEgE -. .;c. E-.z--s--rs
~ TtsG- pA..c La VI a.G III
ua.- 4 Eea-.r Ear-g e y.sE- -s.i
VI Also ,.srs.; 3 Fa1-ss-5s .-1'. Ir1'-
-s.1 t-rg- gig - v4I.=~ Tia .g=-+
IN a...s.s.t= W e.: @-=-z-5s
VsgE :. ;ls-ss Il. $3.50, u ..s A-ls
IL .T.rT neal u -. tay
E--z4l az -sa-EIrEc-s = IL E-.t.
srz -1s. :. szrTs 1n-a-czs = 80.
Lara 5,.rl1:-s a.. 70 CAROLS VIZ
"a. -r.s-. E...cs.: e1args
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
aCyvV6N 61s' alEE ~ TYNEAlS
% sv1Va LAND

Wu.aes Il 1ssre1g grsu -ht1 m
i'Hl.ssa,..aY liz "a IA st Nh. 14l8s
i..s-y,s.u zl.s i.pI'f - I'm gtaicr =
.1.s ..re1..rgI zauf 1pr, lfsaper Il LIE
afs.sr1srJ1s COMMENCING A. -su t'elaGt
Il -d.s t.,euacI - m.6 tai u tr.uz.
u ne l.f1I su-,liGss ts.rr - lie
f.r.r-w-Y r.f.-.1 s.lrrEE u sass GJ1Y
=. ....i...l IL. te1Isl-F = 1'af-aF.u1-
..aas u 1a1f.s,I.l s-..u- sa1tsr - liz
Gf9r1-F EId.r4s' - sa1t ais'IdcF- - u
!. 1,,s,lI ,s.r - liz ...,stt - Efa1s Lsllt
f.sylll Il s,sss.l1ssy,9 % si.s S-s--s y 2" iaI-
s1y~.,1. ~ r.uis- N -Is .tl,'V--iE
fssa,r.lr.,. B-a-s .aaG W. u sild Il
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

VEGETABLE SE.Es FREE C@1
shan 5z.-r1zF- A6E5-s t-IF- TIE
-gI.-E4 s@BG@
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

~ a-5.-Fgrd SHE LanJ m = sar
MN s,--ssr Cf- Tie Trl-iIl.s.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

lu1ee 4iaram - l1s a.gaaar 8at1.z-
-ifsrst.r COWS
1Jps 1,s:le.lsu yl. z}tsE
Tl.uI,er iu - - y-W Is 70 fss.r-s.u
81 lgvl4sa > - 1or-l. ,faEs !. sl.fr
81 ii f1su-l1 mig 70 l.sssH. ncrs -
Lest fmert-lr % sase E.u+r-i-lLssJl-
survey s1agzef I3cr,l4lFl1 Isl s-3fi--
Al. I'll .,sac z. Al zaasulsa1 t.r ,l.E1-
- W. -, aaI11E ,.a-f 1,srer..t..,s
T1--ll14sg o. lI1g.n zaHu1T Ii
aagvu lJcu e1s sl=s ut5 tast ssa-
sr-is 1i.srs,.t Ia sfs stf1ss q 1ia Caz1-
IL ,assil.Easr o. E1IillG --ls1.1 Hrt..z's1
asa3 q. ii ssl.sses.I.sTl- s..' sxI- - Wv
...r .sEx1E 3'ls5aazg 1ssrsf-t..rs g'a1--
q. e. ~ Ca5I a.lu-ui,sr 1s.-ll3salF-
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

III C M.E-ga 1414 E14t EsstsIIlt -ias
1lt.-T4 z1-l.st flr4.u L Az Gs.'ItI
l....c,s.Hlllt-. HIT 11Hv=r Ia 2'.l11 .-I--i1
4 IA III Az LII. BzET4 I Gf.gT .
r.5u- 11svar IlEu III aH.sr8l E-zlast-
I.r..,-1isr IT, 3-.l---zf Il ass .tfa.s a's-
Nv B-L4s... L1t u .GEHz = z.7Er IA
l,,s 81. q. ia II. E1Iz1- W " -'s1s-sz'-
81 IsEEz14r F--r IHs.r':1E s. 11s IT,
uE1a. = III Hs1J lI---v Villa LII
,.,s1 1zt1 W. FL EasrE q Hts-
a:u--- n s1ls E.s1ll.1-- tlls sLi--.l-1 u
.s4-1.I-s.1E L .-..z-sz t.c .zr.,'l's tri.--
III u IL r,';sI-.. q F1.sl' .-lssFsc-.ls.sls
LII. 1s.1--sluG 1,.r1. - 11ss EEE11r- 11s
Hln.+ - s,s:lr1-E usr@ sar-a.1IGI,lF 4
alds ga-g -Jz1- "a t.
ECza-S T. Es-@ 4zTZ
-11...c1.zq t.r FLlz-tz.f
41S-t1I @=s1 EzZF.
5.sl,-z- E1Er WLst
Ia.= - Isl r1az5,I.1sc- MErgt =
1414
Date . zLs1 csusl5ll-5.r= MI,gh -
-4-t
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

HAZEL sTOLL, PLAINTIFF,
VS.
CHARLES STOLL, DEFENDANT
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25

1uiee Autumn - Tia agaasr 8at.1,sr
E, .ss,-sgss1s +--ys=ss
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
MOCK, LAUCkHART
& MARI
STAGE
SCHEDULE
tsssg-Ers IGHrgI 1913

Ie,sqs E.sEEs..gai4lzn D.a1ag--- = =
. a.. fH-sss. II sSg- T. = = 8 : BY
Es,f. Al sgs las9 1&-Ss fri1 -slssl-'-
e.sE nara1- lass Is>ss TIP -sru--l7-
Lease Lgas1.ss. DEzss-- ~ So .
ne. fH-ss- II ~ T. 2 3 = = - ts'f-
cassa -.zas4agg- ssI5- -sasAr'--sg Aga
saEg. & - And 2-sSs- -slls1EF Aga
CALI : - azs1 s5s5~
Lqas.ssn sE-fgs's kssEEe ffsul
Lgars.szr ss-Ege,s eaE- AZ z'aGia 65-slt-'esl
Aalz Wages GozteasAssls-rls-,s
BELL zy1ggzAM Es5l16E1 1891 < 80
LINDEN PHONES. L 80 A1e N g.
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
FARMERS

III s:EI EzG u1rs rs;t- U-1sT l7Il
&C 7aI. -1rss4azelf 1a.E1 III VIZ Z.
la1 ~ ri1r 1lE ~ g Ei.1l1I izll!E.-
NJ VIII l,sr1eE 5--saz 5z.EzIis- u All
- 80 -..
The Lynden tribune. [volume] (Lynden, Wash.) 1908-current, 1918-04-25
Coming To
BLAINE
DOCTOR
MELLENTHN & CO.
SPECIALISTS
Do NOT U.E IT RGERY
will D. az
DRAYTON HOTEL
TUESDAY. MAY
Osice Hours 9 - n 10 p n
One Day Only
No CHARGE FOB EXAMINATION

No CHARGE FOR EXAMINATIONS
The doe.s- IL charge l. : Faz1lz.
grztzzts Il Metz..z= ri S1rge-T
AID L licensed ~ the STATE Of Wash
l1gtO-- He visits professionally tbs
1g-s important to#ls and cities and
e.se-s 10 All who call q this trip
CONSULTATION and ezzCtEzt!oa free
except TIE eIDslsa q treatment VIXEN
desired
According 20 bis De-hod Of treat
ueur as does not operate for chronic
appendicitis. gzIl stones. ulcsrs Of
stomach. tonsfIs or adenoits.
He has 70 his credit many wonder
tuI results in diseases Of the stou-
ach. liver. bowels. blood. skin. nerves
heart. kidneys. bladder. bed~e,ting.
czizrrh, weak lungs. rheumatism, sci
ztiea. leg ulcers. an dreet2l ailments.
II you have been siIing for any
length Of time and do not get any bet
ter. do not fail 70 call. as improper
measures rather than disease are Of
ten the cause Of your long standing
trouble.
Remember above date, that exam
nation on this trip will be free and
that his treatment is different
Address: 33s Boston Block. Mimi
eapoIis, MINI.
4-1s-3t
~ THE SUPERIOR COURT OF THE
STATE OF WASHINGTON. IN
AND FOR THE COUNTY
OF WHATCOM
SUMMONS
NO.
HAZEL sTOLL, PLAINTIFF.
CHARLES STOLL, DEPENDANT
THE STATE OF WASHINGTON
TO CHARLES sToLL, DEFENDANT
You are hereby summoned and re-
CURED to appear within sixty days
after the date Of the first publication
Of this summons, towit, after the 2lst
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
KUPNO SPRZEDAZ.
arentN

Ia S125 ma rok farme W Michigan,
pol mill cd miasta, 125 akrowa ogro-
dzona, rzeka i dobre zabudowania,
lub zamienie ma properta, sklad ga
la%nteryjny i zakiad fotograficzny,
prowadzony przez d1ugie 'lata; zaren-
tuje ma dogodnych warunkach.
Sprzedam najlepsze fanny, lotami,
Michigan, blisko Benton Harbor, In
diana Lake frontage, 12O akrowa,
mia cd kolei elektrycznej, budynek
9 pokoi, para ogrzewany, ca}y z ka-
mienia, stodoly, stajnia. owocowe
drzewa, Observation-Disclosures miejsce
ma letnisko; ia farma must bye SPREE
dana przez sad, kt6ry juz ceny wy
naczyl. $4,000, polowe potrzeba
got6wka, ia farma jest warta ME
mniej jak $4,000 do $4,000, po-
dobnej fanny z inwentarzem, zabu-
dowaniami i z TAXA ziemia ME ma
traficie W Michigan.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
STOJ, CZYTAJ, KUP!

STOJ. CZTTAJ! KUP!
Farma so ARROW ziemi dObrcj. sad
piekny. zabudowania dobre. 5 mil
do miasta. Wla$ciCiel spr2edaie 2 po-
wodu s~taroSci. Cena $500 polowe
wplaty.
FARMA 100 ARROW ziemi dobrel -
du7y sad. kapitalne budynki, swiat'o
wods W domu. rzeka pr%zerzyna farme
ryb poddostatkiem. Z koni. 90 kr6w
10 swim. Gale gospodarstwo. wszyst-
kie maszyny. 3 mile~do miasta ma BIZ
tel drodze. Cena $4,000. Polowe wpfa
ty. Rodacy ME omijaicie tel fanny.
FARMA 40 ARROW ziemi dobrej sad
piekny, budynki, Gr6d1o oko}o domu,
farma ogrodzona. polscy sasiedzi.-
Cena $500. polowe wpiaty. tn ma
my targ dobry. klimat zdrowy, rodzi
sic wszystko zbo7e, a sadly sic NADIA
Ia obficie. Kto tn kupi farme ma
p~rzyszfos6 pewna. Dojazd przystep-
nv okretem Tub pociagiem. Piszcie
DO Informacye ma fanny.
ADAM ~SLAMKOWSKI,
R. 2 Box 40.
Ludington, Michigan.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

Potrzeba mocnego ch{opca Is lat do
nauki fachu m~aszynisty, dobra spo-
sobnosG do awansu ola takiego, kto-
ry ME obawia sic piracy. Standard
Electric Mfg. Co., PIG N. Clinton ul.
Cite pietro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA ~operatorek PREY spodnl-
each, wykohc1arek / do przyszyWanla
guzik6w, nailepsza zapiata stafa pra
ca. H. S. Captain, PIP S. Franklin
III. .
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA mezczyzn Tub panien ma
mieszkanie. 1915 n. Marshfield ave-,
W tylnym malym domu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRHEDAI dom axe z groser-
mia lub bez. Dochodu rocznie $1,000,
w okolicy Maryanowa. Adres W adm.
Dziennika ChiCagoskiego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA 6 operatorek PREY spod-
mach do calych albo ma czesci. ]. T.
Peterson and Co., 507 w. Jackson
boul., r6g Canal ul., Ate pietro. 3
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA do malowania automobi-
low. 4347 w. 25th pl., naroznik ko-
lin ave. IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAZ pralnia. czyli laun-
dry, W dobrej polskiej oholicy. Do
bre wyrobione mieisce Cd wielu lat.
Dobra sposobno&C do zrobienia pie
niedzy ola pracowitych ludzi. Spree
dam bardzo tanio, 2 powodu choro-
by we familii. zglosic sic telefoniCz-
ME Haymarket 6779.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA dOSwiadczonych operate
rex ma parowych m%aszynach PREY po-
kryciach %(awningsl namiotach fla-
gach. Stala praca. dobra zap{ata. Zgfo-
sic sic $50 Wells Ul., S pietrO. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

AVONDALE: . pietrowy murowany
dom ma 2 mieszkania pc 5 | 6 po-
koi, elektryka, gaz. ustepy | kaplel
pralnie | do suszenia bielizny W ba-
semencie, dom jest ogrzewany para,
dochodu S7Sn Lota 30x125. Cena
$500. Tub tez zamiente ma proper
ty ma TrojcoWie. Stanis}awowie, He
lenowie, lub tez Maryanowie.
TRY pietrowy murowany dom ma
3 mieszkania 20 6 7 pokoi, wysoki
basement. dochodu $1,000, zamienie
ma property wieksze. .
TRY pietrowy dom ma s mieszkan
po 4 pokoje, gaz / ustepy, CORA | ba-
sement. dochodu $50 - zamienie ma
wieksze property.
KTO ma male lub DUE property ma
sprzedaa lub zamiane, niech sic zgto-
81 lax najpredzej do mego ofisu, ma
my bardzo wiele dom6w do wyboru.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

Zamienie IA pokojowy murowany
dom, dochodu $65 miesiecznie. Ce-
ma $500. - 1856 Dickson III.
FARMA 80 ARROW ma s%przedaz bar
dzo dobra - malo wpfaty. bllsko
miasta i szkoiy. Tomasz Nowak, l54Z
Dickson ul., 2gie pietro, Cd tyiu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

Zanricuic aibo sprzedam dom z byz-
nosem. 2347 n. Western ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
PRACA.

POTRZEBA DZIEWCZAT DO PREY
SAVANNA GUHIK0W, PASTRY
GOWANIA KANT0W, DO SZIClA
REGIME WYKONCZAREK PREY
DsMSKICH PkASZCZACH, SURDU-
TACH. DOBRA ZAPIATA, SAM
TARNA PRACOWNIA. ZGkOSlC SIZE
RESKIE, KIRSCHBAUM AND CO.,
:SI2 ). MARKET III. u
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA robotnik6w ma cmenta-
rzu Sw. Wojciecha. Zgiosit sic do o.
fish. xxx
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
RZADKA S%POSOBN0SC

Sprzcdam o2Iohno ia15 move meble. .
rfcc pokoi0WoEo a~partam"ntu "a wieikl
bargain. SIS pariOroWy Garnltur W.:
synia,ui . oZIohnc dyWHny. ? obraZy
n,ofrc /. H.. take $50 player forte
Man. 1915 styl z - lotnia S~warancya.
S.Is i $50 cramof"u Z warioSc.owymi
rrInrdamy ~ So. Wszystko uAywane
trlko 10 IyGodUi. TEioSc'e sic zaraz
MAN sic oplart zonacZyG miema rdHnl-
~ EIz.n mlc&ZLnc-C.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
kUKLEWICz
& COMPANY
1887 N. ROBEY STR.

MA SPRIEDAE przez wdowc. dObra
40 akrOwa Garma 1 mia cd StaCyi
'kolejOwej. DObry dom, w~laCzajac
meble. Stajnie - 90 akr6w Czyste-
go: ar6dlo napalniajaco jezinrko ia
pastwisku. $%SNO. Got6wki $1,000
Piszcie pO ang;elsku. Polski sasiad.
Mrs. LvtIe. Grand Rapids. Wis.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA 90 kobiet i dziewczat do
wykonczania spodni, MONA W pra-
cowni Tub braG do domu, doSwiadcze-
ME ME konieczne. oraz kieszeniarek,
Sciegarek i prasownik6w szewk6w,
PREY dobrych spodniach. A. Martinek
and Son. 2754 S. Central Park ave.
ia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA dztewczyny do sprzeda--
wanna W skladzie fabr, musi mice
Swiadectwo. 621 Milwaukee re. Il
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA ,taekers' PREY spod-
mach .1106 w. Huron III. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

P0TRzEBA mezczyzn do og0lnej fa-
brycznej roboty. 1910 W. Randolph
vi. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
GAS Ma FARMY.

Gdv W miastach roboty ME pewne
zycie Jest drogie. Many fanny upra-
wione z budynkami i take grunta
nieuprawione, pokryte twardem
lasem, ma sprzedaz: W poblizu kolei,
Mast. szk6l i koScioi6w polskich W
okolicy Stanley, Thorpe, Lublin, Gill
man, W pOwiatach Chippewa, Clark
i Taylor. Ziemia jest jak najlepsza.
Ceny umiarkowane i warunki dostep
nc. Pc b!izsze informacye zg}osic sic
do:POLISH AMERICAN LAND BU-
REhU, L6zcf X. Wrzosck SekretarZ.
STANLEY WISCONSIN.
Box iI7. "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA do obrzUcania prZy spod
mach. 1106 w. Huron III. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA DOBREGO CIIIOPAKA
ZGEOSIC SIE 10 ADM. OZIENNI-
KA CHICAGOSKEGO.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
zAMTENIE

Budynek ma locie i pol, 5 rent6w, -
morgecz $500 do 1920 roku, Jamie
ME "a farme, Lofty, lub interes. &C.
ma $4,000.
DWU pietrowy dom murowany, 10,
1-6. Morgecz $4,000 do roku 1920, W
dobrej okolicy, zamienie "a farme,
domek drewniany, Lofty, hub przyJme
drug morgecz. Cena $4,000
CzTERO pietrowy dom murowany-
sklad 1 6 rentow. Cena $4,000.
Morgecz $4,000, zamienie "a farme
Tub mnieiszy dom.
o rent0w, brick, ? Lofty, morgecz =
Cena SlS,ooo
zamienie "a farme Tub mniejszy dom
Potrzebuje ludzt, kt6rzy maja pienia
DE ma komisowe i chca sWe Lofty, sa-
lony, grosernie, automobil, farmy'
domy, zamieniaG "a co innego. -
Mech sic tylko tacy zg}osza, ktorzy
chca. sumiennie interes zalatwic / &C.
nv ME maia "a wysokie. Kazda do
s'epns propozycye przyjmuJe' a mic
60 to ME k~osztuje.
Adres:
|. S. STANKIEWICZ
1850 W. Chicago Ave,
rL,oooo III
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAz : p%okoiowy dom 70
bargain, z powodu wyjazdu z miasta
2 lata starry. dobowe pOdlogi i wy
kohczenie. 5619 n. .ParEside ave, .
biloxi ma pGlnoC cd Milwaukee ave.
-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA kieszeniarek PREY spod-
mach, dziewczat do s~pecyalnych ma
SYN. 1916 Emma ul., ostatnie pie
trO IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
PRACA.

POTRZEBA robotnik6w do piracy ma
podw6rzu fabryki i We fabryce. Sta
la praca, p~rzynieScie overalls i przyj
dzcie gotowi do piracy. Barrett Co.,
1900 S. Sacramento ave. II
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAz diva 80 stopowe Lofty
PREY Central Park we i Argyle. -
Scieki 1 kana}y zapiacone, utica as
faltowana. $500 gotowki; ME chce
zamian. Telefon Irving S41S.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA wykonczarek PREY Gu
stom spodniach, dosyG roboty, dobra
zapiata. EOS w. Monroe nj. m
pietro. .
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAz tanio piekny "a ca
lowy 2 rznietego szkla. Tampa i do
gazu hub elektryki. 2414 n. Drake
ave-, blisko Fullerton ave-.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

BARGAIN dom murowany, diva "a
pCmieszkan, gaZ. usttpy, wanna. W
naj!cpszym porzadku, taniO. Dobra
stainia. 2439 IIaddOn ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

PANE w1aScicielu Lofty, Mozesz mie-
szkaG we wIasnym domu i mice wiel-
Xxi ogr6d i kury. Wasz rent powinien
zaplaciG go. Mech my wan pokaze-
nv lax - budowaG bedziemy podfug
waszych plan6w bryk Tub frame gdzie
badz W Chicago Tub oko}o Chicago.
SIS wpIaty, reszta jak rent. The Mi
10 Pearce Construction Co., Teleton
Columbus 9911 - 7119 Grand ave.
Offs otwarty W niedziele cafy dzien.
IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
BIURA Piracy. |
BEZPkATNE STANOWE
BiURO STRECZEN.
GLLlN0B FREE EMPLOYMENT
GFFlCES)
SOC SO. Dearborn stY,

ma do rzdanis tySkace zatrudDIen
rsze,kIego roGzsIu robotnikom 1 TIC
mieslnikOm, TAX mezczyZnOm jak 1 ko
btetom. tax w Chicago jak 1 poza mia
stem. O6aBuga zupelBie bezpIatna tax
ola pracodawc6w JAk 1 dla poszukujs
eych pr4cs. Niema iadnych zatarg6w
robotniczych " miejscnch. gdzis to
-hiuro streczy Prace. ZglaszaG sic MOI
"A pod powyzsEym adresem osobEcis
ID rodany 8 rano do 4 PopoiudnIu,
.lbo teIeforowak % 2 rano do $50
p-spoindnin. Tsiefens Wsbash sose
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

$500 WPT ATTY kupi : pOkojOwy do
mex ua HelenOwie pnr. 1898 Had
don ave. ZgIosit sic do Home banku.
Milwaukee ] Ashland ave. Jan Lipo-
wski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAZ 1O8 akrowa farma w
Wisconsin, mi ! Cd miasta, 1900
ludnoSci W polskiej okolicy, unfair
kowana cena. NJ. Schooler, 6431 s..
Peoria I'll. .
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

ma SPRZEDAZ dom Tub ma zamiane
"a mala farme. bliskO Chicago. -
3S1S n. Whipple ILL.,. 2gie pietro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

INTERES szYnkarski ma p6tnocnej
stronie. miesiecznego dochodu $40,
dzieraawa z m~ieszkaniem $50 ME
siecznie. Musi bye "a jakakolwiek--
badz Gene s~przedany. krall, 1864 n.
Halsted III.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
=. LENaSzewS}E1

FARMA - z powodu byZnesu "
Chicago. sprzedam. 20 ARROW farme
"a $1,000. $500 wpiaty, tez nOwy dom
/ Lofty "a $4,000 $1,000 wplaty'
W Michigan, majatek do zrobienia.-
Zglosit sic do wlaSciciela: Seniuto-
wicz. 2342 Rice ILL.,. z tyiu. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

AVONDALE ma sprzedaz g~roserria 2
domem, odpowiednie miejsce ma bu-
czernie. Adres W adm. Dziennika
Chicagoskiego. IL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

KTO chce k~oniecznie sprzedac sa-
Ion, restauracye, g~rosernie aloo
traktyernie. moe z %zaufaniem udac
sic do poSrednika Krall, 1854 No.
Halsted III. y
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAI dobra farma. 100
ARROW. diva gatunki b~udynkow, W
dobrym pOrzqdku j lOta sadu Owoce-
20. Sprzadam ~ $500. got0wki 500
rcs2ta na splaty. IglOsiG sic 452 ~.
Paulina nj. Chicago. FEED Pfieffer.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA wspolnika do krawiec-
kiego szapu Z surdutami, sap W pet
nym ruchu, "a malem wynagrodze-
MEM. 1719 Ellen vi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

MA SPRZEDAZ sklad krawiecki, cZy-
s~zczenia i farbOwania z powOdu wy
iazdu. 1905 \. Ashland ave. 3
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

Duly ? pietrowy dom, zamienie "a
farme. ZgIosiC sic osobiscie Tub IL
stownie. S. P. 1852 n. Monticello
ave. Chicago, III.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

KANARKI ma sprzedaa rollery i sa-
miczki. 1853 w. Ohio ul., W tylnym
dOmu, u CORY. lo-2"-Z-9
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09
Ma zaniianG.

Ma zamiane murowany dom ma 6 po-
mieszkan po 4 pokoje. Chce dom W
polskiej okolicy, gdzie must bye je-
den pc 6 pokoi.
Ma zamiane b~yznesowe properta -
sklad / 5 ~pomieszkan. Chce farme z
inwentarzem Tub be-.
DONIY w Chicago Heights be- dlugu
zamienie ma fanny. Zamieniamy do
my. Lofty, bvznesa i fanny. Offs
otWartv take W n~iedZiele.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-03-09

POTRZEBA dobrej s~iuzacej. dziew-.
czyny lub starszej osoby, must umiet
gotowaG i rozumieG, cokolwiek je-
zyk angielski. dwoje we familii. do
bra zaplata. Zgiosic sic 34S6 North
Springfield ave. Telefon Irving SIG.
II