Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1918-08-01

DAME IeiIe finsenb, aIs i'd uuffanb.
,3iemlid gut gtuu m69ts i9 Sie por'
Ieien b6ren. Sd laiie mir piel pon mel:
men @eielli6aiterinnen bic .3eit bamit
uertreiben, unb merten Sic ii6 Gins;
S6 fann's ni9t Ieiben, rpenu ientano 10
Ieiert, wie elm Sdultinb. @,eben Sic
ba in bic Seniterede unb bleiben Sic
iieben. Nebmen Sic jenes Sud. DaS
5ei9en werben sic pobl finben, NO
SrduIein. adj id CLAUDE, iie bieb
Stubbs, ibr Batter mar gjriinjsu9bdnbs
Ter = 5nIest selefen bat. 9IliO fanSer
Sic an"
Wss. Borter i6rb t'ne gbaiTcIonsue
oidt on bas 6enitcr nnb isste ii9 - bic
Sanbe i'm Muif - barcuf, pdbrenb i'd,
mie Elm S6ulmdo6en, sm entse9en9es
ietteu Gnbe itanb. Wcine Stimme
i6pantte bcbenfli9. Sas neu be9on;
meme GapiteI banbelts uon oem Gobe bes
arm,u, aIteu Sberit NewcOms. Sd
fibIts, bab meine Stimme manbmul
sitterte, idlieBli6 puroe i9 infol9e mel:
ner ab9eipannten Reruen i6winbli9,
faIter S6weib lief mir iiber bic Stirn,
nod elm unbeitimmtes @ciiibI, unb i9
fiel auf bus 9arquet. Sd erinnere mid
nod bunfeI, baB id auf9eboben, in cinen
2ebritubl 9ebriift unb an ben 8anin gcs
rollt purbe. 9lIs id wieoer gang gum
8c,puBtiein fam, batten fib Swci glrme
um mid seidlunsen, unb cine freunoIi9e
Stimme iaste balblaut:
,llnb Iie bat sben erit ibren 8ater pers
loren, unb nun niB i'd iie 10 etruas uors
leien Iaiien! Sd BIN iiber;eust, bob i'd
bic bOkite, sebanfenloieite uno getiibls
Ioieite Srau bin, bic @jottes Come biSs
her bei6isncn bat. gllsbann beitri6
mid bic Dame nit iiarfenbem Giii9 nno
i'd fam uieber p6tis Su mir.
SD - i'd bhte um 8srsebuns,"
ltOttsrte id unb periubte aufsuitebsn.
sd bite Sic I'M 9erseibuns, msins
0iebe", iaste bic aIte Dame Sdrtli3.
Sisen Sie 9ans fill, unS nun ueriu6eu
Sic, bite, gu trinten." sic bielt ein
@las6en Sberrp an meiue 9ippen, uub
bann fonnte i6 aud baIb barauf Elm Siss
quit eieu. Seibes belebte meine 9ierueu
unb i'd iab, baB 0trs. 8orter Snt unb
YeIs abgeIegt bate unb uor mir tniete.
p@ebts iett beiier, &leine2" fruste
iie, mir suId6elub. 0abei I6Ian9 iis
ibren gtrm ianft UNI mid unb CAB mir
einen ber;Iiden, miitterlt6en &uB. Dies
mar suuiel @'iite auf einmal, benu i'd
mar nod INNER idwa6 unb neru0s. Sd
fonnte toGrte pertra9en, aber ibre sdrt'
Ii6en Worte bra6ten einen Ebrdnen:
itrom berpor. Sd lieB meinen &opi aui
ibre S6ultern fallen unb i6lu6Ste, aIs
iollte mir bas Sers bre6en.
Sine Stunbe ipdter, na6bem iie mid
formlid sesmunsen bate, ibr 6riibitiid
;u tbeiIen, iebte iie ii9 neben mid unb
belt meine Sanb in Der ibrisen. Otebr
als einmal iab i9, baB groBe Gbrdnen
aui ibr pobllpoucnbes @eli6t berabroas
ten. als iie borte, pel9e bitteren Rdmpfc
i'd bier in Der StaOt gu beiteben 9ebabt
bate.
@nblib itanb i'd auf I'M 5u 9eben,
sitterno uno erwartun9suoR. g8ilrbe
iie mid bel iib aufnebmen? Gs mare
mebr, aIs id gu boiien paste!
,,Seten sic itd fill hin mein Sinb",
iaste Mrs. Borter iebr freunbIib. Gs
bat @ott sefalIen, mid gu elmer tinbers
loien 0ittwe su MAIDEN. g8enn i'd iest
fol6' armem umberirrenbem Qdmmdrn
feline Seimatb anbieten iuiirbe, bann wds
re i6 nod idliinmer. als wofiir i'd mid
10 i6on balte. 9leiben Sic bel mir,
mir iperbeu bic beiten Sreilube iein.
Sd blieb, blieb uno lernte iebr balb
ben sansen gSertb Der alten Dame
i6dsen. Sic lebte mid pie cine Ntuts
ter.
Sebt iinS 10 Sabre ins 9anb sesaHs
sen unb i'd bin no6 INNER in meiuer
imeiten, sliidiriebli9en Seimitdtte, OBJ;
slei6 nur - ,Gine G'eieui9aiterin".