La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-08
!: + = + \

i the act OF octoper o, 1877.
!. j. \ !. \ = + + + 4 + \ = + :.
CON LAS FUERZAS AMERICA
MAS EN- Ell MARINE, Junic Los
marinos americanos que %iniciaron
ell segundo ataque sobre las lineas
alemanas aver tarde, c%apturaron la
villa de Torcy, y prepararon su
canine hacia la de Bouresches, al
~noroeste de Chateau-Thierry. Hoy
en- la manana la %infanteria de mari
ma americana Sc hallaba aln pose
sionada de la villa dicha, de la
Que ell euemigo no habia podido
de~salojarlos a pesar de los violentos
| contra-ataques que habian dirigldo
para recuperar esa polici0n perdi-
ida. P~racticamente los amerlcanos
alcanzaron todos sus objctivoS en-
este alta nc.
FL plan del comandarIh.c de las
~tropas de infanteria de marina de
los Estados Unidos, no inclu;a Ia
cartura de Torcy, pero los marlno:s
en- su empuie barrieron material
mente a. enemigo Y despues de dcs-
aloiarlo de esa posici6n, proslgule-
ron su avance hasta llegar a las
rarcanias de BaurescheS. Ell unico
punto en- donde no pudieron alcan-
Ear su objective, fue sobre ell flanco
dcrecho del ataQue en- Ell bosque
de Belleu. La lucha SO prosigne
ahcra en- esta region encarnizada-
mente.
Los marines anoche habian lie
cado hasta los linderos de ID villa
de Boureschcs, al noroeste de Cha
! tcau-Thierry, V eslaban atacando
| los srtburbios de esa posicion, in
| fligiendoie al enemigo terribles ba-
jas.
Al penetrar or las primeras "a
Hes dcl pueblo, los marines hicie-
ron uso de sus gbayonetas, contra
los alcmanes que trataban de sos
~tenerse en- esa poSicion. Al amane-
Ger de hoy, los marinoS Seguian
r~echazando aunQue lentamente, al
! enemigo, bajo una lluvia de tuego
de metralla dirigida por las bateria.
,eutoras V en- medic de los ataques
con granadas de gases. La .artIllc-
Iria americana tomo tambien una
ipr;ncipalisima parte en- eSta acclon,
distinguiGndose grandemeate.
Ell segundo ataque hecho ell jae-
Ives por los marinos mostro ser tan
efictz como cl primero que sc ha-
'bia cmprendido por la manana. Los
mar;nos alcanzaron todos sus obJe
Itivos senalados para Ia prlmara bora,
en- el tempo que les habIa fijado y
i~pasaron adclante de ellos. Los
Iprimeros informeS reci5idos indlca
ban Que los alemanes para esa bora
cstaban siendo rodeadoS a la derecha
c izquicrda por los americanos.
Uno de los objetivos mas dificlies
Ischalados a los americanos. fue ell
;Bosque de Bclleu que Sc encuentra
Icomo Il cuatro millas de Chateau
Thierry, Ia cual posici0n fue lnva-
dida por los marines sin gran diff
icultad.
Habia raz6n para Greer que cl
encSnigo ~emprenfcria ~contra-ata-
nucs en- fuerza antics de que los
amcriCanos emprendiorLn su segln-
do ataquc, pues los caminos detraS
de las Iineas alemanas Sc hallaban
Ilenos con tropas, oanoneS y ca
!rros dc todas classes, pero Ia arti-
Ileria americana dirigi6 sobre ellos
Iun furioso bombardeo J cre6 ia
panico general entire ell enemigo.
La lucha Sc inicj0 4 las Sd de
Tia mariana del i~ueves V para las
fsietc = cuarenta Y cinco. los ameri-
canos habian alcanzado todos 10;
Eohi5tivos se6alados. A raiz del alta
DUE. los americanos Sc p~oseSiona-
ror de la colina lt2 que Sc encusr-
ira como a dos terceras parties &c
milla al sur Do Torcy Y cons
situye el punto mas elevado De asa
region Y de ALI Sc a~vaianzaror lue-
! go sobre Ia villa, a traveS de un
campo de trigo, al otro lado del
icual Sc hallaban les alemaneS Goa
lsus ametralladoras. Una compania
~ertera de estaS fuG cast a2iquila-
Ida por los asaltantes.
I'm gran runner de alemanes sc
hailaban vestidos 0 uniforme'
~ifranceses, pero esta e~stratagema no
les dio resultado, pues los ameri-
~icanos nc Sc dejaron enganar Y Ian
aaron sobre FL enemigo I'm nutrlio
lfuego. Tn soldado a,eman tenia