La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-08

deiara Ler6urable teStlmonl0. de algo
cue csta por sobre Ia estimation gene
raj del derecho, de las leyeS inter7a-
cionales Y de las conveniencias de los
hombres. Ese algo eS el amor. In
ninguna eroca de Ia historic sc ha re-
gistrado IN case igual de e%spontanea
devotion y voluntad de sacrifice. e.
.ohse0uio de IN pueblo. Esto IA ocu-
lido SOLO en- favor de Francia. De
todas partcs de! mundo acudieron Vo-
i~rnsa~ios para tomar las armas o pa
~ evutar q los trabajoS auNlllares &c
So, al cstallar Ia lucha con Ale
r,,n;a Eonlbres V mujeres de 10 me-
ior sociedad abandonment iafes'
sns c~omodidades, la ate"cion de ne
r.oc;oc nara IT, 4 ofTecer u ServlcloS.
NJ ha sido unicamente Ia Legion IN
traniera la que ha daco testlmohl0 d
Francia de Garlic Y lealtad en- sus no.
ras de prueba. Ademas de esoS SOL
5.dos de todas las naclonaildades,
F-ancia ka contado tamblen con COM
batientes de todas las nacioneS que
en- esfera c spectacular per0 no
1or ESQ menos it'll. lie han ayudado 4
eIant.r 81 espiritu de eJercltos y a
,Tviar el infortunio de sus hlJos.
Nucho antes de que e! gCo!erno de
sic pais - Incorporate a los beige
- ties, ell numero de amerIcanoS de to
das las classes sociaseS Y de todos los
grados de riQueza. que haoian lao a
Francia a buscar en- que pudiera utl-
Tzsrsples Sc contaban per mll!areS.
De- mcdo u sen muchas las hIstori2S
in~dividuales aue podrian reterlrse. de
res+in,onics de adhesion de los natlVos
20 este pueb!o q ia gran natrla fran
cesa. iPor que? Por amor a iran
c:a. Por ell preStigiO Que las 39Stitu-
Clones costumbres de csc pueblo nan
ssnbrado en- el mundo.
Las mujeres Sc han distinguido tam
bien en- csc sentido. Por ~centenaIeS
pudieran ciIarSc los nomoreS de las
Semas americanaS u abaHdonaron
81 vida de lujo Y frivo!!dad para II 2
;-aba iar q Francia en- aGNIlo de los
aue lnenan Dor In conservation de u
Que! gran pueblo, con n aoneGacloh
= e~ficiecci9 de las que nj sIquler2 ma
b~ia podido abligarSe Ia mas !ere sos
! recha. Entire los i2t!n!toS eJemp!oS
de damaS &c alto range cue 70 T2eila>
ron en- Zanzibar de vida para oar i
Francia DrQeoa ~relevante de u SIM
rc ias ,itaremoS el de - sonora Ei2e.
I i.,n.tcn Drake. natirL Re "aS.2m. y
"a scnola Mary t. SimcNS. "e To-
! l,p... r~riC;as Sc asDoi1IGl en- III oAf"
fhumanitaria dcSde e! comltn:o ue Ia
guerra.
La sonora Drake era duena de ana
| herrlosa cc;jHcHcia ce-ca d. Bo1-og-
nc y SC ha'}aha ca ella caenao fuv ne,
( ccsario cederla a gobierno frances.
liza sonora SymoES habia segU,do a Su
I marico V a sus criados, todos los Qua
les habiaa sentado plaza en- el eJercl-
IL. para estar mas ccrca de aQ2ei.
. Las dos damas sc PTopuSleron pres
tar sus seTvieios ,doRde fueran mas
u,iies: es decir, en- los frentes de ba-
F. talia. doaGe la vida de los SolGados eS-
-. constantemcnte Ell ?cligro ; deoen
! p~rescarsc Il los heridos auXl!ios. Ma
( rifesrarcn Ouc no era solo de u ser
v;cios de 10 que p9dia hacerse uSo, ST.
Inc tambien de Sus riqUezas Y demos
ltraron tanta intcligcncla Y dedlcac!or
CT su pron0sito. que el gobicrno fran
caS les do su aprobacion = una posi-
cion Official. BESIDE 1914, per &c tanto,
Ia Seccion Saritaris Drake y la AM
bularcia v~olance SymouS Nhan eSt&do
agregadas al SeXto Ejercito. proveyen
90 los medios para las primeraS aten-
. > clones q~uirurgicas De los heridos y G
/ C-asioneS proporclonanCo abrlgo Y all
mentos a las mujeres Y nlnos prlvados
de hogan por las contingencies dc Ia
guerra.
Ei tcrminO de ambulaGcia vo!ante
aecesita una eXplicacion. pordae &c
cue significa cs I'm hospital movibie
ole Sc Hiant,enc tan ccrca dc las IL
neas he b~atalla como 10 pcrmitc Ia SC,
cur!Gad V So JraHSrOrta a puntos mas
id;stantcs CIR ocasiones dc pe!igro. Has
II cl re-iente bombardeo de Scissors
IL Amhulancia Symors no habla sU,
frido niagun percancc; pcro 10 repcn.
tino de aquci hiZo que II pud'Crar
transportarsc los cdiflcios, los cuaIeS
uuedaron destruidoS con TODD 10 qut
c~ontenian. pucs solo hubo tempo dC
Sacar de eIlos Il los heridos. sin que 81
rcgistrara> ninguna d~esgracia perso.
nal.
A cauSa dc csa pcriida. han venid,
= les EStadoy Unjdc5 las dos d&mas
para proCurac "eMcver las dificulta,
dos que Sc o2ongan :! embarGue d;
! veiaticin"o carros ambulanclas cue Il
~seHCrita Drake tenia e~ncaTgado5. Is
10, y a!gungs oI-os e~ier2cntos que NJ
)fegtas - 90