davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
z MICHALOWA.

Jutro, dnia 28go BIN. o godz. 7:45
~wieczorem, W hall par. sw. Michala
Archanio}a odbedzie sic koncert Tow.
Spiewu i'm. F. Chopina. Koncert ten
pierwszym jest publicznym wysts--
penn nowego zespo}u spiewaczego, 20
stajacego pod dzielna a wprawna ha-
tuta prof. J. Borka, lecz wielu czfon-
k6w zalicza sic do starszych spiewa-
k6wA Sala sw. Michala Archaniola,
pomieSci oko{o 500 osob, a Towarzy-
stwo koncertujace spodziewa sic, IL
publika sale zapelni.
w koncercie wezmie udziai slynny
miedzy Polonia kwartet prof. Rybo-
miedzy Polonia a~merykaiska pod
w6jny kwartet prof. Rybowiaka. z
Gary, Ind. przybedzie tez Choir milo
dziezy Polskiej, kt6rego dyrygentem
jest znany wsr6d a prof. Jokajtis.
PAM H. Tetkowska wystapi z pie
snia solowa. Nieznanym prawdopo-.
dobnie jest fakt, ii PAM Tejkowska
jest cz}onkinia ch6ru wielkiej opery
chicagoskiej.
Tow. spiewu i'm. B. Dembihskiego
pod dyrekcya prof. Borka, chyba iuz
znane katdemu W South Chicago
artystyeznych wystep6w, odspiewa
Czubskiego utwor, pit. ,,Kowale."
Miody wybijajscy sic W swiecie
muzycznym smerykanskim tenor
south-chicagoski, p. Edmund s. Pija-
nowski odspiewa nDumke" Moniusz.
XII.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
JADWIGOWA.

W niedziele, dnia 3-go maja, b. r. o
godzinie S-mej wieczorem, ~odbedzie sic
w sail parafialnej sw. Jadwisi VIE
czorek Rozmaitosci urzadzony stara-
MEM zlaczonych ch6r6w parafialnych
sw. Jadwigi. Program jest bardzo uroz-
maicony, odegrane zostana dwie jedno-
akt6wki, a mianowicie ,,Farbiarze" l
,,Lekcya W Pensyonacie". Najlepsi a.
matorzy biora udzial. W gl6wnych ro-
ZACH wystapia, PIP. Antoni J6zef Mar
tyhscy, w. Kami6ski, B. Ko6czyk, S.
Jurczykowski, W. Zajaczkowski, F. Bo-
nicki, J. Franszczak oraz panny Zofia
Andrzejewska, Agnieszka D~uszyhska,
Dorota Kamifska / Lucya Gburek. Ca
iy doch6d przeznaczony ma budowe
wiezy koscielnych. Ola dziatwy szk6i
mel bedzie W sobote dnia Ago maja, b.
+. o godzinie 2-giej popoiudniu. Wieczo
rex ten jest pod ACKNOWLEDGEMENT pana
E. Wiedemana miejscowego ~organisty.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
z TR6JCOWA.
BAZAAR!
BAZAAR!

Bazaar jednodniowy, polaczony z
wielu niespodziankami urzadza Tow.
Pomocy dla Armii Polskiej i'm. He
leny Paderewskiej, z kt6rego doch6d
przeznaczony jest ola rozmaitych
potrzeb Armii Polskiej.
Prawdziwy patryotyzm ME W sio-
wach lecz z czynu tylko okazanym
bye powinien wiec kaady udae sic po-
winien ma bazar jutro, ably poprzec
usiiowania komitetu, ktorego celem
Jest dostarczye obzmaitych potrzeb
bojownikom naszym ukochanym. -
Armia Polska to ~umilowanie nasze
obecnie, DO ona ma ~wywalczyG VOL
nose ! swobode ukochanej Ojczyznie
naszej.
Zatem do widzenia ma bazarze W
sail Sw. Trolley PREY Cleaver ul. Po-
czatek o godzinie 2giej popoludniu.
Komitet.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

Niedziela, dzien 14go kwietnia, br.
diugo pozostanie W pamieci nietylko
czionkom Towarzystwa Macierzy Pol
skije Oddz. Togo, ale tak&e / p~arafia'
nom.
w dniu tenn, staneli ma kobiercu
Slubnym J6zef Ciembronowicz pan
miody, z parma Weronika Rzeszotko,
corka Antoniego Rzeszotka, prezesa
Oddziaiu Togo M. P. re Mode pam
stwo So Macierzystami, przeto To-
warzystwo "a ~inicyatywa Karola
Marszaika, sekr. fin, we formie ME
spodzianki oddaio wielki zaszczyt,
gdy wystapiio licznie / W swych SEE
regach zaprowadziio ich do oltarza.
Slubu udzlelii i'm. Wiel. x. Julian Blu
rzyhski, miejscowy proboszcz. kape-
Ian 1 czionek Macierzy Polskiej.
Pc zakonczeniu ceremonii slubu 1
Mszy Sw. podczas kt6rych Towarzy-
stwo asystowaio, zn6w W swych SEE
regach odprowadzilo miode pahstwo
z koScioia I PREY wyjsciu, przez pan
ne Bronisiawe Zdanowska, Macierzy-
stke, ubrana W polskie kolory ziozylo
serdeczpe zyczenia wraz 2 bukietem,
nowozehcom.
Polska kapela Biaiego oria przez
przygrywanie pieknych marsz6w u
ptekszyia wieIce te u~roczystost,
Dodac nalezy, re TAXA u~roczystosc
poraz pierwszy sic wydarzyia W hi
storyi Oddziafu a nawet parafii.
Swiadczy to wszystko o miiosci pra
wdziwie macierzyhskiej jaka czfonko
vile Towarzystwa oddaja sobie. re
kazdemu sic to podobaio 1 re kaidy
byI zadowolony, swiadczyly twarze
rozweselone do najwyzszego stopnia.
Zas panstwo miodzi chcac sic odr
~wdzieczy6, zaprosili Gale Towarg3-
stwo ma zabawe ma ~przysz}a niedziele.
Praca werbunkowa Oddziaiu idzie
dosyG razno ! wkr6tce sekr. gen. be-
daie obsypany aplikacyami z tego Cd
dziaiu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
z WLADYSkAWOWA.

Kolekta ma Armie Polska "a mie--
siac kwiecien. kt6ra zajeli sic:
J6Zef Ko5iol, Ign. Wisniewski'
wladyslaw Kasyan, Michai Gramza'
J6zef Polasik, Br. Gajewski l wiad.
R~udziewiez wypadia n~asteputaeo:
Chodakiewicz Hen. SIS; GramSa
Wine. So; wisniewsxI E. soc; Jun
krowski NJ. 81; Kozioi ]. soc; Wis
uiewski Ign. soc; Robacki A. soc;
ochala ]. 81: Zgorski st. 81; Eek
man ]. 81; Budzban N. 81; Gawron
], SOC; Gasckowski soc; zislinski ].
soc. Krasihski W. 75c; Piotrowski
", soc; Wysoglond W. soc; HULK
A. soc: Lubiewski soc; Szczodrow-
ski J. soc; G6rczynski st. 81; Garb
P. soc: Krantz A. soc; Watroba FIR.
SOC: Birowicz WI. 81: Biganess 81;
Bafia j. 81; Ozogowicz st. 81; Ko-
rzeniewski P. 81; Bioniarz st. soc;
Wons FIR. 81; Rempala 81; Fiermu-
ga F. 81; Gieraitowski P. soc; Gram
"a NJ. soc; Jablonski NJ. 81; Jaskol-
ska P. 81; Jagodzinski Waw. 81;
Katyll ]. 81; Lukowitz j.. 81; Weso-
lowski T. 81; Stelmachowski SOC;
Rembarz A. 81: Moza A. soc; Ola
zinski S. soc; Wozniak G. 81; Ku-
rex ]. 81; Gielarowski j. soc; Ciszoh
A. soc; Rypel st. soc; Pieta A soc;
Villas l.. soc; Nawroeki S. soc; Choir
wat soc; Wykaza j. 81; Osmahski
\. soc; B~udzinski A. soc; Oparka j.
soc; Cegielski w. 81; Jezierski st.
81; RogaIski J. 81; Chorzempa j.
soc; Furman j. soc; Zameski NJ.
soc; Obertas FIR. soc; Donarska K.
5Oc; Donarski A. soc; Lipinska NJ.
soc; Wachowski P. sec; Schultz FIR.
81; Ciszewski W. 81; Gryniewicz F.
81; Nemeth soc: Pclasik j. 75c:
Wilk J. 81; PierScianek p. soc;
P~ierscianek j. soc; Baranowski FIR.
81; Koiakowski ST. soc; Kasyan W.
soc; Glomski F. soc; 0rlowski F.
CSC; Panek j. 81; Zientek Aug. 25c;
Jankowiak st. 81; Wozniak j. soc;
Gajewski Br. soc; Burchert WI.
soc: Strzyiewski ]. 81; Strzyzyhski
], 81; Glomski ]. 81; Marcinkowski
X. soc.
Ma Wladysiawowie proboszczem
lest X, A. Halgas.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
re SO. CHICAGO.

Jan Stelmaszek, Ryszard WalkoWiak
1 Wladysfaw Przybyiihskf.
Dzisiaj wieczorem W sail parku
Bessemer, nrzy 91-ej + South Chica-
go ave. odbedzie sic ma korzyst bon
dow wolnesciowych - wielka mani-
festacya patryotyczua, urzadzona
staraniem ligi kobiet p. n. South
Chicago Defense Ligue". PrzygryWac
ma sail bedzie kapela marynarzy.
Przemawiac ma sail beda adwoka-
CT O'Brien / Rathbone. Spiewa1 be-
die Choir sSladajacy sic 2 ezfonkow
Towarzystwa spiewaczego Calumet
Singing Society. Drzwi salt otwarte
beda JUL o godzinie 7-mej, a pro-
gram rozpocznie sic o godzinie Sci
wieczorem punkt.
Polacy i Polki W 6smej wardzie "a
mieszkali powinni etawic sic jak mai
liczniej / brae udzlaf " poehodzie
jak / tel W obchodzie iaki sic odbe-
die wieczorem W sail parku Besse-
mer, PREY S9-tej / South Chicago
ave..
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
z KENSINGTON.

K6lko odzieiy i'm. H. P~aderewskej
zostaio tn zaloione dina 1890 kwiet-
mia, a naczele jego stanai ks. J. Pal
kowski, proboszcz parafii Biog. Sa-
lomei i jego asystent ks. Kendziora.
Ma pierwszem ~posiedzeuiu zapisaly
sic nastepujaee panic: l. Smiaiow-
ska, C. Cyplik, J. Urbanik, ]. Kloso-
wska, C. Liskowska, H. Balcerkie--
wicz. S. Jarecka, p. Koral, ]. Bed
narczyk, C. Osman, L. 0sman, K. Du-
da, p. Kaszubska. p. Stawicka, s. Sta
wicka, p. Lesniak, NJ. Pochroh, A.
Pochron, p. Antowska, p. Kobersks,
p. Prais, p. Wojciechowska, w. Ko-
xix, F. Pelc. N~astepnie wybrano Ia
Rad nastspujacy: T. Smiafowska,
~prezeska; ]. Cyplik, wiee-prez.: F..
Pelc. sekretaka; ]. Urbanik, kasyer-
ka. Uchwalono zebrania odbywae W
kazdy poniedziaiek Cd godz. 7ej do
9tej w~teczotm, W hall parafialnej 1
tam bedzie rozdawana weina do ro-
bienia ,,swedrow" 1 skarpetek dla
Armii Polskiej, odbyWat sic bedzis
szycie bielizny, przyjmowaua bsdzie
odziez stara i nova. Nastepnie, panic
ofiarowaiy odziez: ]. Klosowska, H..
Balcerkiewicz 1 C. Liskowska.
Szanowne panic, Polki tel dzielni-
cy, kt6re j~eszcze ME naleza, do K2-
ka odziezy, beda mile p~rzyjsts. Do
piracy wiec, do piracy, BIO ojczyzna te-
20 cd mas zada.
F. j. PELC, sekr.,
1882 Parnell ave-,
W. Pullman, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
JesteScie OGara
kATARU

Cpsajcfe te rome symphony ina
chodzace dzfapnie 'przez DR.. Cartera
setki zostalo WSleczonych 2 tych
symptom6w jeg9 NOVA ULEPSzo-
M METODA.
KATAR GhOWY I GARDAa.
Najgrozniejszy k}atar nastepuje wsku
tex pr~zeziebienia sic. DR.. Cartera
metods ~zapewnia predkie skutecz-
ne wykurowanie.
lest oddech stechfy!
lest CLOS ~ochTSpiy?
Plujecie szlam?
Swierzbi was Skora?
Wypluwacie iuski?
Jest nos ZapakowanyE
Chrapiecie W nocy!
CIV ciecZe wan z noSa!
PuszcZa sic krew nosem!
Czuiecie iechtanie W gardle!
Tworza sic mski W nosieE
Macie bolacy nos?
Musicie kichac wteie!
CIV noca jest gorZeJ!
Jest nos zaogniony?
Czuiecie bol W czole?
Macie Dol mad cZam
Ga vase ocZy slabe i izawIace!
Czuiecie boil w tylnej czssct gfowyE
Tracicie zmysi powonteniaE
MUSCLE krzakaG czysZczac gardfoE
Czuiecie suchoSc W gardle rano!
Czuiecie obwisioSc W gardle!
Tracicie zmysf czucia?
Spicie z otwartemi ustami!
CIV pod wiecz0r czujecie ~zapchanie
W noSie?
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
MAGDALENOWA.

Podatek Narodowy ~zioSony przez
parafian koscioia sw. Maryi Magda--
leny W South Chicago zebraly haste
pujace kolektorki:
l.. Wekfelt 1 X. ManisZewska - uli-
ce: Colfax, Kingston 1 Phillips.
Marta Bialas: ulice: Saginaw, Gran
don, Colfax, Paxton / Luella.
stanisfawa Wolska: ulice: Manistee,
Marquette, Saginaw I Colfax.
St. Borucka: ulice Muskegon, Burn
ham, Colfax I Escanaba.
Wiki. Przybyia: ulice Commercial,
Baltimore / Exchange.
Zestawienie: ~.
Kolektorki Suma
Borucka Stan. $4,000
Kaczmarek Agn. 63.25
Wekfelt ! Maniszewska 71.S5
Przyby}a Wiki. $500
Wolska Stan. 47.95
Bia}as Marta 1880
-
Razem s244.35
KS. Z. A. K%owalewski,
%proboszcz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
Z MARYANOWA.

Ubiegiej srody, dnia 24go kwiet-
mia, W koSciele Najsw. Maryi Fanny
Anielskiej, o godzinie Sci rano cd
prawiona zostaia Msza Sw. dziekczyr
ma z okazyi neutrality-suspicious..
rocznicy pozycia maizehskiego PIP.
Stanisiawa / Elzbiety Oszuscik. para
fian Maryanowa.
Cody odbyly sic W domu PIP. Oszu'
scik pnr. 1749 Wabansia ave. "
czasie zabawy wesolej W gronie krew'
nych i znajomych - ME zapomnia'
no 1 o biednej naszej Ojczyznie. Zfo
zono nastepujace ofiary:
S. Drzonek soc.
Jan Kalinowski $1.00.
Jan Olszanowski 800.
w. Drzonek $1.00.
Bernase Csc.
FIR. Bartazak soc.
st. Kasprzyk soc.
P. Rolewicz soc.
Jan Oszuscik $500.
Jakob Grzanek $1.00.
J6zef Paika $1.00.
Stanislawa Michalska 25c.
Stan. Oszuscik $500.
Ed. Kazmierski soc.
J. Huntowski soc.
w. Marks 500.
H. Fithian s1.00.
M. Zamiara $1,000.
Anna Kalinowska soc.
Marta Oszuscik Csc.
A. Kalinowska soc.
Agnieszka Kalinowska Csc.
Anna Oszuscik 25c.
NJ. Kalinowska 25c.
T. Szczepahski 50c.
NJ. Oszuscik soc.
st. Wichiacz $500.
Pieniadze to oddano ju5 W rec'
Rady Narodowej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

Skiadamy serdeczne podzieko.
wanie Wielebnym Ksiezom' J. O.
byrtaczowi, K. E. S%onnenfelt, X.
S. Szczepahskiemu, Bratu Raj
mundowi, organiscie panu Z. VIE
demanowi, niewiastom Rozanco.
wynn ! towarzystwom, panu Sloss
panu Kamce i wszystkim, ktorzy
raczyli wziasG udziai W pochowie
najukochanszej zony mojej j cor
XII naszej S. p. Pelagii Dziekano-
wskiej staropolskim Bog zapias
"a te ostatnia przysiugs. kt6ra jej
byia oddana.
Wsmutku pograzona
RodEina.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
NOTATKI.

W poniedziaiek, d. $3.50 b. m. o
godz. Sci mad ranem zaszedi W sta
lowniach Iroquois Iron Co. fatalny
wypadek, W kt6rym dw6ch ludzi po-
stradaio zycie. zajeci bylI prey meta
1u roztopionym, gdy " iyiy ogromnej
metal ten rozlawszy sic padi ma ME-
szczesliwc6w.
3O-letni J6zef Bukonic, Sl16 Bond
ave. M. padf ma miejscu. Polaka is.
zefa Miderowskiego, 1929 Escanaba
ave. przewieziono do szpitala 30.
chicagoskiego. Zmari W poniedzialek
d. 22go b. m. o godzinie loci pred
poidniem. Ma droge wiecznosci PREY
gotowaf go X. Schuster z par. Niep.
Poczecia N. M. P.
-
w p~oniedziaiek, d. 25go b. m, 20
/trzy-miesiecznej chorobie zmaria 49,
letnia Helena Krukowska, W domu
rodzic6w pnr. 1915 Baltimore ave.
Pogrzeb odbyi sic " czwartek, d.
25go b. m. o godzinie Gel pred po-
iudniem 2 koscioia Niep. Pocz, N. NJ.
P. ma cmentarz sw. Krzy4a W West
Hammond, Ill. W pogrzebie braiy
udzial Dztewice Bractwa Rozahca
sw., kt6rego zmaria byia czlonkinia.
Pozostawia W smutku pogratonych
rodzicow, Jana Borkowskiego, (oj-
ke, Bernardo, brata 1 Margarine, sio-
czyma) Michaline Borkowska, mat
sire.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
z HELENOWA.

2 wielks ok~azaioscis odbyi sic
wczoraj rano pogrzeb sp. Francisz-
ka Kulinskiego, czionka parafii sw.
Heleny, ktory po krtokiei / ciei--
kiej chorobie potegnai sic ztym swta
TEN. dnia 23-go kwietnia, o godzi-
ME 1880 popiudniu. Zwioki z domu
zaloby pnr. 2246 Augusta ui., do ko-
seioia eksportowai syn zmarlego, X.
Franciszek Kulinski, Kapelan W Ar
mil Stan6w Zjednoczonych, kt6ry
wczoraj rano przyjechai z Long Is
land, New York. Oszak pogrzeboWy
skiadajacy sic z rodziny, krewnych !
znajomych postepowai pieszo "a
zwiokami zmariego. o godzinie 10.
rano W kosciele p. W. sw. Heleny
Msza sw. zalobna "a spok6j duszy
zmariego odprawi} X. Piotr H. Py-
terek, proboszcz parafii sw. Heleny,
W asystencyi X. Franciszka Rusch,
jako dyakona 1 X. A. Szczerkowskie-
go jake subdyakona; funkcye cere--
moniarza sprawowal X. Boles}aw j.
Kasprzycki. Kazanie zalobne W ko-
sciele wyglosii X. Jan Obyrtacz, c.
R., proboszcz parafii sw. Jadwigi. w
czasie spiewania Wigilii, Msza sw.
PREY bocznym oitarBu odprawil X.
P. Sobota; X Jacenty Kulihski, o. F..
NJ, bratanek zmarlego, gas odprawil
Msza sw. tez PREY bocznym oitarEu,
W czasie gdy PREY Wielkim Oitarzu
odprawiaia sic Msza sw. z asysta.
w n~abozenstwie ialobnem, procz
wylej wymienionych ksiezy, udziaa
brazil takze: x. ]. Pajkowski, x. F..
Sc:eszka, X. S. Chyiia, X. A. G6rski.
X. F. Ostrowski, X. T. Nowak, x. s,
Swierczek, X. J. sehnke, x. A. Jani-
szewski, X. S. Dabrowiak, x. s. Rad
niecki, Y. L. Zuchoia, X. F. Jagiel-
ski, X. Saucepan A. Bubacz, x. Te-
odor Renkosiak, X. Jan Sobieszczyk,
C. r., . S. Szczepanski, X. Teodor
Czastka, X. Rajmund Applet, X. ia
k6b Strzycki, X. Jan Zwierzchowsk1
Y. Wincenty Nowicki.. .
Ma cmentarzu mad grobem s. p.
Franciszka Kulinskiego, przemowe
pozegalna wyglosii X. szczepan A.
Bubacz, wikary z parafii sw. Jana
Bozcgo, ma Town Of Lake.
w obr2 dku zalobnym udziai brazil
ORGANISED: p. Andrzej J. Kwasigroch,
D. Bielawa, p. Felix's Pawlowski, p.
Bronisiaw Kujawski / p. Bronisiaw
Rybowiak. Ma chorEe solo Pod
Krzyzem" - Faure'go odSpiswaia
PAM Agnieszka Nering.
Zwioki S. p. Franciszka Kulinskie-
90 ~zlozono ma locie familijnej ma
cm~entarzu sw. Wojciecha, W Niles.
Dmarly nalelaf do Dworu Foreste-
row Papieza Leona XIII, mr.. 1915
z. X. L. i do Towarzystwa sw. Ro-
cha, Stowarzyszenia Polak6w W A
MERGE.
S. p. Franciszek Kulihski p~ozosta-
viii W nieutulonym zalu zone pania
Franciszke Kulinska, syn6w X. IA
pelana Franciszka Kulinskiego, 10
zefa i Kazimierza 1 c6rki Rozalis /
Helene, oraz pania Marys Kulihska,
synowa, brata Konstantego, siostry
Katarzyne Lewandowska 1 Maryan--
ne Pituiska I szwagra Jana Lewan-
dowskiego.
Wieczne odpoczywanie race mu
dae Panic!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

$40 ziozone przez Antoniego Janik.
$40 z1ozone przez Jozefa Janik.
81 zlozone przez Jana Ptak.
$40 zioaone przez Tow. Polek NJ. b.
Nieust. Pom.
Wczoraj odbyi sic pogrzeb Jozefa Ia
mex, liczacego lat 80 z koscloaa Najsw'
Serca Pana Jezusa> ma cmentarz Zmar-
twychwstania Pa6skiego. Znowu jeden
Polak ma obcej ziemi, ktora MECH mu
bedzie lekka.
: Jutro DO Nieszporach odbedzie sic
zebranie Zarzad6w ~polaczonych iowa
rzystw W parafii ma sercowie. Prezesi
| ~sekretarze, jak r0wniez prezeski l Sc
kretarki wszystkich bez wyjatku To-
warzystw maja sic zebrac Ola zafatwie
mia spraw r6znych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

Kto chce czyrac na]lePsze co
dzienne pismo polskie, nieci. sig
ida do pana F m. PAWOLL.
naszego agenta ma Duncan | oko-
lice zaabonuje sobie .Dziennih
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

z BRAKU MIEJSCA w DZISIEJ.
SYM WYDANIU - CIAG DALSZY
WIADOMOSCI y PARAFH SW. MA
RYI MAGDALENY w SOUTH CHI.
CAGO, GDZIE PROBOSZCZEM
JEST Y. EDWARD KOWALEWSK[
- PODAMY w PONIEDZIAhEK.-
no sAMO TYCZY slE NIEKT0-
RYCH NOWIN 2 MICHALOWA. -
REDAKCYA. -.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

astana ~ DedstswS licsay0
,,.edsiebiorstw ameryk.hskich. Wise
I przemyGlowisc polski dohrse Eroe!
io1sii stale rsklGmewae bedSie swe1
intsr.s y DZ1ENNIKU CHICAGO
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

osts.nis wiadomoAM . o3a1ysnN.
SroSmNcone oryginalnsmi illustra-
syamL, samlssSo1A stale WIEHNK
CHIGA0QRI
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

Hrsw1s nsdy polstl agent Y9AF
ap4ciowy oglasza sic " DZlENNIKu
CHICAGpSkIM DO nis5sdnckfctna
prsekoAsi sls. 10 ~ aailspiay mu
- onlaR
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

Detektywi federalni nas7li we VITO.
rex dnia 23-go b. II. o godZinie lo-teJ
wiecz0r ma lokal ,,badaczy pisma sw.'
pnr. OPS Houston ave. Aresztowall
dwunastu mezczyZn | cztery kobiety.
Zabrali tez 2 lokalu wielka ilosc bro
szurek i Oddali W rece p. Hinton Z.
Clabaugh, kt0ry W mieScie Chicago "a
rzadza Federalnym Departamentem
SprawiedliwoSci. ,,Badacze piSma Sw."
W skiad kt0rego W South Chicago weho
dza niestety Pelacy - pred niedaw
nym tn czasem odbyli ..~koawcncye".
Cz{onkowie tel sekty podobno rozp9w--
| szechniali W ostatnich czasach broszu.
re p. t. ..Dlaczego zawik}ani jeste$my
W wojne'.
Wspominamy nawiasem. il brozury
przekazane wladzom federalnym dru.
kowane So W jezyku polskim.
Najprawlopodobuie aresztowani poi
da teraz pod sciste .~,badanie' rzadu,
a broszury tez pilnie beda przejrzane.
W South Chicago najazd IA lokal rba.
daczy pisma sw." wywo}al niemala kon
| sternacye. ~szczeg6lnie miedzy Polakami
kt6rzy siusznie spodziewajQ sic, IL te'
| raz W kofcu nadszedl czas by poiohyG
kres ~niecnej propasandzie sckciarskiej.
Agenci rzadowi W sprawie najazdu
ME wydali zadnych orzeczen.
u innych zr6def do%wiadujemy sic. IL
MAJ pewnej Polki W South Chicago sam
bedac ,~,badaczem" podobno bardzo bru-
talnie sic z iona o%bchodzii, wygady.
wal ma armie amerykaGska i polska,
zone 2 domu ~wypedza}. siowem poStc.
powai W spos6b ME licujaey z ~godnoscia
meza i loialnego ~obywatela.
skarga kobieclny u sfer nalczytych
%wprowadZii ma trop spisku ,,badaczy'.
Aresztowania ,,badaczy' pod p%odobnym
zarzutem nastapily pred kllhunastu
dniami W Stevens Point, Wis.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

R6fSHJ LEKARZ I CHIEuR0
0DssysinIo Se Ws1YstkicA ehcspoace netaaSN
A. p.s sssS.s
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
DIS odbqdzie sic WIelki
POch6d W'So. Chicago.


zamkniete dis cd godziny 3-ciej do
godziny 6-tej wieczorem.
Popo,udniu o godzinie pred
pomnika Kolumbusa PREY 92-ej I'll. |
South Chicago avenue rozpocznte sic
wymarsz 20 ulicach tejze dzielnicy'
W ktorym brat maja l beda udztaf
wszyscy mezczyzni, kobiety a nawet
1 dzieci. Jest to manifestacya W ce-
lu rozsprzedania wiecej bond6w VOL
nosciowych trzectej seryi.
Program pochodu poda1emy poni-
lei.
Pochod wyruszy z pred pomnika
Kolumbusa PREY 92-ej ulicy tColum-
bus Square) 1 posuwac sic bedzie W
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. kierunku pc,
South Chicago ave. do Commercial
ave, ma p6inoc do 92-ej ul., ma "a
ch6d do Exchange ave, ma poinoc do
91szej ul., ma wschod do Mackinaw
ave., ma poludnie do 92-ej Ill., ma
p6inoc do S7-ej ul., ma zachod 90
Exchange ave., ma poludnie pc tx
change ave. do pomnika Kolumousa
W Columbus Square.
Poch6d wyruszy o godzinie 3-cle1
popoludniu punktualnie.
Marszaikowie stawia sic ma punkt
zborny ma godzine $3.50 popoiudndu
/ za~raportuja sic adjutantoWi MAJ
Rathbergerowi.
Udzial W dzisiejszym pochodzie
biora:
Marszalek gl6wny l jego adjutanci.
Pluton konnej POLICY.
Kapela Marynarzy Wu1a sama'
Oddzial marynarzy.
Oddziai poborowych ktorzy od1e-
ehae maja dnia 1-go maja z South
Chicago do obozu wojskowego.
oficerowie z Armii Polskiej we
Francyi.
oddzias umundurowany Milicy1
Stanowej.
Weterani naletacy do G. A. r.
weterani z wojny hiszpahsko-ame-
rykahskiej.
Oddziaf pracowniczek CSerwonego
Krzyza.
Dzieci szkolne.
Skauci.
Kapela.
Druga dywizye stanowic bsda:
Kadeci ze szkoiy Bowen High
School.
Pracownicy z%atrudnieni na pocz-
Gle.
Cz,onkowie r6znych unii robotni-
czych.
Budowniczy okretowt.
Rydwany.
Byznesisci South Chicagoscy MALE
lacy do Stowarzyszenia South Chi
cago Business Mans Association.
Czionkowie Stowarzyszenia wind
sor Park and Cheltenham Business
Mems Association.
B~yznesisci z Hegewisch.
Byznesisci z East Side.
Cz,onkowie stowarzyszenia IRE
tail Merchants.
w trzeciej dywizyi wystapia:
Kapela.
By-Products Coke Co.
Wisconsin Steel Co.
Iroquois Iron Co.
Illinois Steel Co.
Great Lakes Dredge and DOCK co.
Pollack Steel Co.
Riverside Iron Co.
Federal Furnace Co.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
WIADOMOSCI PARAFU POLSKICH " CHICAGO.
bowiaka, znajduje sic p. And. Pop!el,

bowiaka, znajduje sic p. And. Pop!el,
kt6ry dzierzy W miescie Chicago piof-
ws7ehstwo, jake ,.basso profundo".
Wspaniaiym tez numerem W pro-
gramie ma zakoiczenie jest wystep
trzech ch6r6w. Odspiewaja .,Chor
Kowali" 2 opery II Trovatore - l
,,Boze cos Polske".
Ma ~niedzielny koncert stawmy si2
wszyscy I oddajmy hold pieEni poi
skiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27
Symphony okazujace ehOroby
6cz.

0cZ.
Macie boil giovy?
Lzawia vase ocZy!
Sa zaognione?
Pala czy sw~ierIbia?
lest wzrok plamisty?
C~zujecie wnet znuzenie cZyta1ac!
Dostaniecie oszolomienia?
widzicie niby plywajace punkta!
Tracicie stopniowo pamtecE
So oczy wraxliwe ma swtatfo!
Czujecie niby piasek W oczach!
Macie biala plane ma ~powiekach!
Macie katarakte?
NNaog. .vznWafa OCZyp
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-27

W parah wydawana jest ludziom W
W prezencie cd Ks. Proboszcza bro--
szurka o. t. ,,Badacze Biblii co o Mich
saddle. Kazdy otrzymuje ia bezpaatnie.
Sexta ia pomiedzy -Polakami rozpoW'
,szechnila sic dosyc W ostatnich czasach
a Polacy Iatwowierni myself, re to cos
dobrego. Tymczasem W ostatnich kIku
dniach okazaio sic. Re rbadacze pisma
swietego ME tylko samo pismo swiete
,,badali". Inaczej ME mleliby obecnie
,,trublu" . wIadzami federalnemi / ME
nara4ali sic ma aresztowanie. o tel
sekcie jak dowiadujemy sic bedzte OBJ
szerny srtykul W uajblizszych dniach.
Ia trey tygodnie cd jutro odbyc sic
ma koncert Orklestry TowarSystwa
Mlodziesy sw. stanisiawa K, ktory
zapowiada sic swietnie. Bilety MONA
nabyc u czlonk6w Orkiestry, albo To-
warzystwa MiodzieAy, jak r6wniez ma
plebanii.
Zbisranie podatku narodowego jak "
" innych parafiach tax ma Sercowie l
die pomyslnie. s~podziewac sic MONA
70 wiekszym on bedzie " biesacym ME
siacu, ani&sii W ubiegiym, kledy to
wynosi 747 dolarow.
q wiskszyeh sum podstku oweso "a
netowae pale3y:
So Elotcae przes Andrseta Trap.