Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-04-19
Les Idees du
President Wilson
sur la Paix

sur la Paix
LIE discours pronounce par lie presi-
dent Wilson a Baltimore, lie 6 avril
dernier, a Poccasion de rouverture de
la campagne du troisieme emprunt de
la Liberte ct du premier anniversaire
de Pentree des Etats-Uni dams la
guerre, est I'm document a lire ct a
relire. II y a deja quelques jours quill
a etc pronounce, mais nos lecteurs al
merOnt sans dOute a en- lire une ira
duction du texte complet. LIE presi-
dent a dome la reponse de PAmeri-
que a Poffensive allemande sur lie
front occidental, a la nouvelle propa-
gande pour une paix allemande ct a
toutes les propositions pour terminer
la guerre avant que PAllemagne ait
renonce a SEES reeves de domination
universelle. On y trOuve les raisons de
force majeure qui doivent nous enga-
ger a souscrire au troisieme emprunt
national, meme 81 celia devait nous i'm
poser des sacrifices.
Voici lie texte complet du memora-
BILE discours du president:
"Citoyens,
"C'est Panniversaire du jour Oh
nous avons relieve lie def de PAllema-
gne de c0mbattre pour notre droit a
Persistence ct a la liberte ct pour les
droits sacres des hommes libres dams
lie monde. enter. La notion a les yeux
Ouverts. II ny a lieu de lui adresser
aucun appel. Nous savOns &c que c01-
terra la guerre, nous devOns sacrifier
la vie de nos meilleurs hommes ct 81
c'est %necessaire tout &c que nous pos
sedons. L'emprunt que nous eno
discuter lei nest qu'une des moindres
parts de &c que nous dev0ns bonner ct
de ce que nous devons faire, quOiqu'il
soft evidemment essentiel. LIE pays
enter Sc rend compile de sa necessite
ct est dispose a prefer tout &c qui est
possible meme sill est ~necessaire de-
ment pour trOuver quelque chose a
prefer sur I'm modesto ~salaire. TOus
unanimement ~regarderOnt ave hOr-
reur ct mepris ceux qui peuvent ct
qui ne veulent pas, ceux qui cherchent
un plus grand taux d~'interet, ceux
qui c~onsiderent Pemprunt CONNIE n
simple transaction commercials. Je
ne suis done pas venu lei pour recon-
mander l'emprunt. Je suis venu lei
pour vous bonner, 81 c'est possible,
une idee plus claire de la raison d'etre
de Get emprunt.
lies raisons de cette grande guer-
la raison pour laquelle ellie a etc
vitable, a necessite de combattre
u'au bout ct les questions qui de-
mt de son issue, sont plus claire
~ >pparues que jamais. II est ia
'uger la Specification exacte de
1 t actuel, parce que la cause
p'o" lelle nous combattons est
aa' e maintenant que dams les
10 piec1s dentes de Get immense
prec. ,omme lie plus ignorant
~ u 'rement maintenant Oh
!" '"r cia' stice ct pour quel but
trouve la ju. In; dem ande do sons.
i'ssaole on ricains peuvent etre
Les Anne ,;s mo cette causo
surs que Jam. ! ellie etait perdue
la leur ct que S. VIDE nation Of Ga
ee ue leur gra- e seraient per-
dams lie mono
"'ec eie' emOins, mes
9 'ous Prends a Mn moment
qua au. e mai JUICE
terrible aventure j ia legere.
oe lAllemagne a une stu
ais homie en- presence d. un tel
81 grave qui interesse a { dams
les oestlnees de rhumanit olere,
nde enter, de parler wee G ,e la
servir de la langue fable & de-
ct de la vengeance. Nous We
uger CONNIE nous voudrons At al
ia cherche 4 apprendro IL, T.