davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04
z JEROZOLIMY
Bazylika Grobu Chrystusa Pana.
q Listow z Podr6zy y. FIR. Gordona G. r.

oSlSPuyaC Ci9Slc PIZy IlldldCL
rotundy, przechodzi sic nastepnie
do Kaplicy Sw. Marry Magdale-
ny. Podiug podania, jestto miei-
see, gdzie Marya Magdalena wra-
cajac cd proznego Grobu, a idac
W kierunku CORY Syon, ujrzaia
zmartwychwstalego Chrystusa,
ktorego jednak ME ~poznala, mnie-
majac, re to byl ogrodnik, az kie-
dy Chrystus zawoiai ma MIA pc i
mieniu, wtenczas zawoia}a g}oSno
.,MiStrzu" upadajac pred MIN.
! IAN Xxx. lis.
Sanktuaryum to siega dalekiej
StarozytnoSci i rezerwowane jest
wylacznie ola kacinnik0w.
Pc opuszczeniu Kaplicy Sw.
Marya Magdaleny wchodzi sic
przcz male poikuliste schody o
czterech ~stopniach do kaplicy
NajSw. Fanny, czyli Ukazania
Chrystusa Pana pc Zmartwych-
wstaniu lego NajSw. Matce. Tu
W glownym o}tarzu przechowuje
sic NajSw. Sacrament ! tn 90.
Franciszkanie odprawiaja Off
cjum W dziennej i nocncj porze.
w opowieSci ewangelicznej
znajdujcmy wzmiankowanych tyl
ko dziesiec ukazah sic Chrystusa
Pana Cd Imartwychwstania, az
do Wniebowstapienia. Ojcowie
KoSciola utrzymujq jednak, re
ChrystuS ukazat sic wiecej ray.
= Sw. Ignacy, uczei Apostol6w,
Sw. Ambrozy, ScduliuS, pocta L
piatego wieku, i wiclu innych ko-
5ciclnych piSarzy, opowiadajqc ma
rodstawic tradycyi, re ChrystuS
Pan. natychmiast pc swoJcm
OBSERVATION-DISCLOSURES .ukaza} sic
Swej Najsw. Matce, ably ia pocie-
szyc pc doznanych smutkach pod
Gas lego bolesnej meki.
Kaplica jest tel samej konstruk-
!. cyl, co absydy w dziedzincu pred
bazyli!;q i pochodzi prawdopodob-
ME L czas0w Karola WielkiegO.
70 prawej stronie jest oitarz reli!l
vii. Dawniej, pomiedzy innemi,
z~najdowala sic tam take czeSc
drzewa krzyla Sw.Lecz W r. 1887
kiedy wszyscy 90. Franciszkanie
ma rozkaz Solimana II, zoStali IL
wiezieni, relikwia ia zosta}a skra-
dziona i wywicziona do Armenii.
Ponad oltarzem re Strony cpl
stoly, pc prawej jak sic wejdzie
do kaplicy Ukazania, przechowu-
je sic czeSt Kolumny Biczowania
7 pretoryum PLATA. Jestto odlam
kolumny poriirowej blisko try
stopy wysokiej. We wielka srode
otwiera sic okratowanie i pozwa-
L. sic wiernym calowac sw. reli-
kwie. Takiego pozwo"nia udzie-
Ia take O.. kuStosz L okazyi Ii
czebnych pielgrzymek, jezeli SIG
60 o to poprosi.
Relikwia kolumny jest wielce
czczona ! ciagle udorowana tax
przez katoli',ow jak i schizmaty
! k0w. Ma oitarzu ley laska, ktora
patnicy dotykaja przez krate ko-
lamny i potem te laske catuja
MIA SIG zegnaja.
Sw. Helena daia Gala kolumne
przeniesc I pretoryum PLATA / u
mieScic w koSciele ma gorze SyQn
przy Wieczerniku. Przy napadzie
iprzez PERSON., kolumna ia zostala
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04

Krzvza. Tu to Matka Bolcsna,
stojqc pod krzyzcm wraz &c sw.
Iancm, Maryq Klcoiasow9 i Ma
ryq Magdalenq, usIyszala slowa
cd umicrajqccgo Jej Bosklcgo Sy-
ma: ,.Nicwiasto, OTTO syn twoJ -
OTTO matka twoja". Tu tez przyje-
Ia ma lono zdjcte Z krzyza clafo
Tczusa. Jest to trzynasta stacya.-
Oltarz ten nalcly wylacznie do
I-acinnik0w.
Dwunasta stacya. Minqwszy
obydwa iilary przyckodzl sic DO
micisca. gdzic nasz Zbawiclel do
pelnii oiiary ia drzewie krzyza.
w koncu kaplicy ma wyniesienlu'
dwic stopy wysokicm, stoi greckl
oltarz; pomiedzy dwiema kolum-
nami podtrzymujqcymi o~ltarz,
znaidujc sic otwor otoczony sre-
brnq i pozlacanq blacha, otwarta
Cd CORY, jestto miejsce, gdzle stall
krzvZ. ma kt0rym zaWisl i umarf
nasz Zbawiciel Jezus Chrystus.
Grccy podobno obtlukli te SKA
lc, kt6rej dotykaf krzyz we wy
drazcniu, i czeSci tie postal W r,
1909 do swego patryarchy W kon-
stantvnopolu, lecz okret, ma kto-
znajdowala sic p~rzesylka tych
ulamk6w. ulegt rozbiciu sic PREY
~brzegach Syryi ! szczatki tie zgl-
nelly w morzu.
Po obydw6ch stronach oitarza
znajduja sic W posadzce umlesz-
czonc czarnc okragle kamlenle
znaczaCc miejsca, gdzie staIy
ikrzvzc lotrow ukrzyzowanych ra-
zcm Z Chrystusem Panem.
To miejsce nalezy do Grekow.
kt0rzv utrzymuja tam trzynascie
lamp palacych sic dzieh / noe
pred Krucyfiksem. katolIcy
NIGGA sic tam pomodlic podczas
oopoludniowej procesyi okadzac
swiete miejscc. Tu take we
Wiclki Piatck jest ola katollkow
kazanie zwyklc w jezyku fran
cuskim.
Pomiedzy ~oltarzem Grek6w a
Katolik6w Matki Boskiej znajdu-
ic sic otwor peknietej skaiy. PREY
kluty metalowa sztaba, odnosza-
CIV sic do tr~zesicnia ziemi podczaS
! smierci Chrystusa ma krzyzu'
Pekniecie skaly biegnie W kle-
runku poprzecznym zyi skaSy, re
wschodu ma zachod, i jest ono
szesc cali otwartc.
Pc z~ejsciu Z Kalwaryi scho-
damn pc stronie poludniowej,
wchodzi sic do ciemnego i was
kiego ganku, kt6ry pr1Nadzi do
kaplicy Adama pod kaplica k1l-
waryi.
| S~tarozytnc podanie niesie
! wiest, &c Noe zabra( re sob22
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04

szczatki posmiertne Adama i pc
wyiSciu Z Ark tn w tel skale
pochowai czaszke Adama. ~
dom jcdnak obcem bylo to poca-
ME.
Prey wejsciu do kaplicy Ada
ma, pc prawej stronie jest A2-
mienne siedzenic znaczacc s Oh
Godfrcy'a de Bouillon Z +. 100,
q zupclnic naprzeci w,drugi podo-
bny kanieh, macy grob Bal
dwina l, T. r. 1113.
baldwin II. w r. 1881 Fulk z
Anjou, +. 114T, zostali take po-
chowaniu w tel kaplicy. LAS in
nj krolowie Jerozolimscy, Bald
win ILL.,. r. 1852, Amaury, r. 117j,
Baldwin ", r. 1885 i Baldwin
VI, jakotez wielka liczba ryce-
rzy, byli pochowani pomiedzy
Kamicniem Namaszczenla a Cho-
rem. TIE groby zosta}y jcdnak
zniszczone najprzod przez barba,
rzyhskie hordy Karyznian W r.
1914, a potem w +. 1908 Grccy
zniszczyli wszelkie monuments
grobowe i usuneli wszelkie znaki,
kt6reby przypominac mogfy :Aiej
sea spoczynku posmiertnego ia
wnych rycerzy i obrohcow Zieml
Sw., ola tego jedynie, re to by
Ii. kacinnicy i re wszelkic naPi-
sy ma grobach byfy w laci!!sklm
! jezykl.
/ Sklepienie kaplicy Adam jest
w tylnej koiczynie czesciowo Wy
zfobione w skale, O dowodz:. ze
poprzednio juz znajdowa}a SIC
tam iaskinia. Poza oltarze,ii POI
Swieconym czci Melchizedecha
znajduja sic miedziane drzwi po-
zIacane. ozdobionc herbem rosyJ-
skim, ktore zamykaJa otwor W
| skale. Male zakratowane oklen-
ko w drzwiach dale nam MOI
nose przekonania sic re otwor W
skale ciagnie sic ma sicdm stop
/ icszcze i dochodzi pod oltarz Gre
k6w ma Kalwaryi. Drzwi po
s%tronie poiudniowej kaplicy, pc
Level PREY w~chodzenIu, prowa-
tza do zakrystyi Grek6w, gdzin
przcchowuje sig wielka licz5a ro-
anych relikwii.
Choir Grekow. Katolikon, zaj-
mule, jednak dawniejsza regular
ma budowa zeszpecona zostala
przcz ciezkie injury prze}adowa-
ne ornamentami i licznymi obra-
zami w stylu byzantyiskim. ~
Srodku, W posadzce, znaiduje sic
polkolisty, bia}y marmurowv ka-
mieh. Zanim jeszcze wiedziano,
re ziemia jest okragia, wsEazy-
wano ma to miejsce. jake srodek
Swiata. Wierzenie to opierano
Ia wierszu jednego psalmu: Ale
.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04

tcgo Grccy. wybudowali druglc
s>hody ma Kalwarye &c strony
poludniowo-zachodnicj. a ably pc.
xvskaG micjscc potrzcbnc, zamu-
rowano jcdnq brame lacyaty.
przychodzimy teraz ma mieJsce
naiSwietszc ma calym Swiccie, ma
gore, IA kt6rcj spclniIa sic ostat-
u;a sccna Meki Paiskicj, o kt0rcJ
wSzyscy cztercj Evangelist wzru
szaiaca zostawili nam opowlesc.
Podczas budowania Martyryon,
Golgota zostala odcieta proStopa-
die L trzcch stron, t. j. polnocy,
poludnia i zackodu, ola pofqczcn1a
icj L bazylikq i rotund9 przez
wspanialy portyk. kwadratoWa
powierzchnia, ktora zosta}a be-
dachu, otoczonq byla srcbrncm
okratowanicm, 4 pokryta mozaJ-
kowq podlogQ, w sfodku zas uSta-
wiono wiclki krzyz, lsniqcy Cd
zIota ! drogich kamieni. " piq-
tvm wicku. 1876 r., Sw. Mclanla
mlodsza. dala tam Wznicsc NaplI-
&C, kt6ra zostala zburzona przez
?ersjw; odbudowa} jq Jednak
Nodestus; We formic Jel nadancJ
przv odbudowaniu, pozostale az
Co czas0w obccnych. Chociaz kal
warva wznosi sic o If stop ponad
poziom bazyliki, udalo SIG krzy-
zakom, be- zrobicnia jakichNol-
wick zmian, polaczyt ia razem re
wszystkimi kaplicami pod jednym
dachcm. Kaplica ma 40 stop dIu-
oo;ci re wschodu ma zachOd, a II
stop szcrokosci Z p0}nocy ma po-
iudnie. Tylko czwarta czeSc cafeJ
przcstrzcni ma stronie p01nocno-
wschodnicj, spoczyWa Wprost ma
skalc, reszta stoi ma pOdbudoWa-
niu, kt6rc tworzy dolnc pictro.
Calost Jest bogato dekorowana O.
brazami L r6znych czaSoW / mo-
zaikami starozytnemi, ktorc cd
noszq sic do czasow Krzyzowcow'
Micjscc gdzie Jezus byl obna-
zonv &c STAT. znajdujc sic Cd stro-
nv po}udniowej samo mlcJscc o.
znaczonc dzicSiqta stacy9 Dro&'
Krzvzowej, Jest blisko schodow w
kicrunku XII zachodowi.
Tu przez okno zakratoWanc Pc
prawci stronic NONE zaglqdac do
pieknej kaplicy Frank6w. o .kto-
rel juz poprzcdnio wspomina]cm.
NIicjscc, gdzic Jezus by} do
krzyza przybity, znajduje sic ia
kze &c strony poludniowej, WIeceJ
XII wschodowi. Obraz w oltarzu,
W koiicu kaplicy, przedstawla te
bolesnq sccne. Jest to jedenasta
staCya.
Oltarza Matki Boskiej Bolesnej
- Stabat Mater, znajduje sic po-
miedzy micjscem przybicla do
krzyza a miejscem postawienla
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04

w r. 1855 O. Bonifacy Z Ragu-
" zostai upowazniony do odno-
wienia oblozenia Grobu. w Srod-
ku Grobu znalazl on HAWAI- drze-
va, prawdopodobnic Cd krzyza
sw.. owiniety w bardzo stara zio-
/ to tkanine, / pergamin, Z ktorego
iednak pismo iuz wypiowiaio,
diva tylko wyrazy MONA by&o
odczytac: Helena, Magni. Praw-
| podobnie byi to pergamjn Cd ma
tiki Konstantyna Wielkiego i
czytai sic: Helena Magni Con-
stantini Mater, kt6ry tam zlozono
z czescia drzewa Cd krzyza Sw. i
przykryto marmurem, a Grob "a
mknieto plytq alabastrowa.
KwaresimuS powiada, re Boni-
facyusz usunal pfyte alabastrowq
a W miejsce jej poIozyt piyte jc-
den cal grubq Z bialego marmuru,
i dal wyzlobit przez cal2 szero-
kosG plyty glebokQ rySe tax, jak
gdyby plyta byia s@tluczona, ably
uniemozliwic jcj usuniecie bez fla
mania. Ia plyta znajdujc sic tam
20 dis dzicn i tc piytg przykry-
waiaca Gr6b Chrystusa piclsrzy-
mi ma uczczcnic miejSca swictcgo
&c Izami ca}ujq,
Z tyIu "a kaplic2 Grobu Chry-
stusa, znajduje sic Kaplica hop
tow. luz Cd r. 1112 iStniai tam Oh
tarz, a w r. 1913 odstapiono so
Koptom ola odprawiania ich ma,
Gozenstw.
Naprzeciw kapIicy KoPt6",
wchodzi sic pomiedzy dwoma IL
larami rotundy do wolncgo miej-
sea, skad wchodzi sie-do kaplicy
Jakubitow. Kaplica ia ME posiada
zadnych dekoracyi. w kOhcu
wznosi sic jcdna Z trzech absyd
Konstantyna, ~przecieta w Srodku
lakiem. Niskie ! waskie drzwi pc
Level stronie ~prowadz2 pc spa
dzistych schodach do ciemnej pi-
wnicy. Tam ma poziomie osi2gnIe
tym znajdujq sic diva male sklc-
p~ienia, jedno dwie stopy, a druS1e
cztery stopy dlugie. a try stopy
eiebokie. To sa kostnice. W DO.
kach skaly ma froncie ! ma prawo,
znajduje sic kilka grobow Cd >
do 6 stop diugich, dwie stopy SEE
rokich. i okolo trzech stop wyso-
k;ch. Niekt6re z Mich 50 zamuro-
wane. Sa to groby zydowsEle po-
Iozone naokolo trupiarni czesclo-
vo zniszczonej PREY budowaniu
Anastasis. Pc Level stronie jest
wvsoki muir z wielIich kamieni,
ten nalezy do budowli wzniesio-
nych w czwartym wieku. Groby
tn znajdujqce sic, sa najoczywist-
szym dowodem, zc Golgota znaJ-
dowaia sic poza murami mlasta
"a czas6w Chrystusa, gdyz wow
czas ME bylo wolno ChOwac u
marlych W granicach murow mia
sta. Groby te ~nazywaja grobamI
Sw. J6zeia Z Arymatei, Trzecie
injury, ktore objely tez to miejsc!e
w~zniesiono w r. 43 pc Chrystusie.
Przy wyjsciu I kaplicy Syryj-
czyk6w. przechodz2c PREY czwar-
tym flare, napotykamy ganek
| p,zecinajacy p6lnocn9 absyde
starozytnego Anastasis. ganek ter
prowadzi do zwyNlej starej cy,
sterny.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04


odiamii tel kolumny porozsylat
Bonifacyusz z Raguzy do roznych
kr6low i ksiazat, ably pobudzic ich
do zajecia sic sprawl Ziemi Sw.
Pomiedzy innymi poslano uiamek
do Papieza Pawla ", do cesarza
Ferdynanda, do Filipa, krola Hisz
panii i wielu innych.
Bogaty baldachim o~taczaja-
cy kolumne jest darem ksiecia
Donate di Torino, darowany w r.
1878, kiedy tenze byl konsulem
wloskim w Jeruzalem.
w Rzymie w kosciele sw. Prak
sedy przeckowujc sic &c czcia ko-
lumne biczowania, ktora przeniost
l. Ziemi Sw. Kardynaf Colonna w
r. 1923, lecz kolumna ia ME po-
chodzi L pretoryum Plata, tylko
Z paiacu KaifaSza; do tel to ko-
lrmny byl Chrystus przywi9zany
/ smagany pred odprowadzeniem
60 Z powrotem do PLATA.
w lyle, "a kaplicq Ukazania,
jest klasztor 90. Franciszkanow,
ktorzy s~peiniaja obowiazki oficy-
alnc w Bazylicc; micszkaja tam
V, tenn miejscu ciasnem i niezdro-
VEN Cd trzynastego Wieku.
Pc wyjSciu Z Kaplicy Ukazanla
20 Level stronie znajduja sig
drzwi,do zaiirystyi; tam MONA
oglqdac pare pozlacanych ostr6g,
piekny piersiowy krzyz ! NIECE Z
.czasow KrzyzowcoWH, ktory ma
bye podobno micczcm Godfrey'a
dc Bouillon. 90. Franciszkanic
otrzymali tc rzeczy cd Biskupa Z
Nazareth W trzynastym Wieku.
Mecca, ostr0g / piersiowego krzy
"a, uzywa sic PREY pasowaniu na
ryccrzy tych, kt6rych sic przyj-
mule do zakonu Ryccrzy .Swie-
togo Grobu.
Wychodzqc &c zakrystyi i skre-
cajqc ma lcwo, idzic sic wzdIuz ga
lcryi przesz}o 60 stop dlugiej ut
worzoncj przcz sicdm }ukow ma
zwanych lutlami NajSw. Fanny L
przyczyny, &c znajduja sic w po-
blizu kaplicy NajSw. NIaryi p,
czyli Ukazania.
Przy kohcu luk6w dochodzi sic
do niskiej kaplicy podzielonej Id
dwoje / dosyt ciemnej. Jcstto ka-
plea nazwana Wiezienie ChryS-
Tulsa i nalezv do Grekow. Pc Level
stronie, W przedniej nawie. Jest
oltarz. pod kt6rym znajduje SIG
kamien 4 dwoma dziurami ma StO
pc ~glebokimi. Grecy utrzymujq
podanie, re to jest kamiei, w kto-
rego wyzlobionych dziurach JezrS
STAG musiai podczas uwiezicnia
przez noe GAIA, majqc nogi PREY
wiqzane do tego kamienia.
Nastepnie pyzychodzi sic do
kaplicy poSwieconej Sw. Lonsi-
nusowi. zoInierzowi, kt6ry pre-
bill box Chrystusowi ma krzyzu.
Gan XIX. 81 - So. Kaplica ia
nalezy do Grek0w.
Nastepnic przcchodzi SIG PREY
drzwiach zamurowanych Cd CA
sow rzqd0w Saladina. ktore LACEY
" bazylike I klasztorem kanoni-
k6w Grobu Chrystusa / wchodzi
sic do kaplicy wielbOwanej. Jestrc
kaplica podzia}u STAT Cnrystusa.
Clan XIX. %, "a. w siodmym
wieku Arkulf opowiada, re tn W
atryum znajdowa}o sic przeScie-
radio, w ktore cialo Chrystusa Pa
ra pc zdjeciu L krzyza owinieto
zlozono W grobie. Kaplica ia ma
ley do Ormian.
Teraz przychodzi sic do gankr
wchodowego, o dwudziestu die,
wieciu stopniach, W glab kaplicy
sw. Krzyza, nazywanej take ka,
plea Sw. Heleny. Ganek ten jest
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-01-04


SzeSc ciezkich monolitowych ko-
lumn z ciezkimi nieproporcyonal-
nymi kapitelami, roznego stylu,
przedzielajq kaplice, ia try IA
wy i podtrzymuja luki i kopule,
przez ktorq swiatlo dochodzi do
kaplicy. Gi6wny oltarz w Srodko-
wei absydzie poswiecony jest ku
czci Sw. Heleny, w absydzie cd
strony po}nocnej znajdujc sic Of
tarz Dobrego Lotra, Sw. Dyzmy.
TIL, w miejscu trzeciej absydy,
znajdujq sic schody prowadzqce
do groty, gdzic ~znalcziono praw-
dziwy krzyz. Kaplica ia nalczy do
Ormian.
w bazylice Konstantyna, ia ka-
plea czeSciowo wykuta w skale,
tworzy}a krypte, gdzlc przeCllo-
wano i czczono drzeWo krzyza
Sw. cd czwartcgo do siGdmcgo
wieku. Persowie zburzyli Marty
ryon w +. GA i zabrali krzyz zam-
kniety w Jasno czcrWonej opra-
vie, bogato ozdobioncj w drogic
kamicnie. Martyryon ME zostal
juz odbudowany, a krypta, dzic!i
swemu p~O}ozcniu w skalc, uSzla
zniSzczcniu, kt0rQ tcz Modcstus
odrestauroWal i ~przywr0cil daw-
niejSze znaczcnic. Kicdy w I. 629,
Herakliusz pc zwyCiezcniu Per-
SOW, L tryumfem przywi0zl napo-
wrot SwietQ relikwic Krzyza, tn
w tel kaplicy wystawiono j. XII
czci publiczncj. Lccz PREY nadcj-
Sciu Arab6w, pict lat poznicj, "a
brano Swietq rclikwic do kon-
stantynopola.
Prey kohcu navy pc praWcJ
stronic ~znajdujq SIG schody o Il
stopniach wykutych w skalc, bar
dzo luz zuzvtvch, kt0rc prOWadza
do miejsca, gdzic znaleziono pra-
wdziwy Krzyz, oraz innc narzc-
dzia Meki Pahskicj. .Jcstto Srota
wyzlobiona W skalc. prawdopodo-
bnic stara cystcrna, o bardzo MIC
rcgularnych wyzlobicniach, OBJ
szaru - przcz % stop w kwadrat
i u stop wysokoSci. Dawnicj W
skalistym dachu tel groty znajdo-
wal sic otw0r, ktorcgo potion
znaidowai sic - stop nizcj wicrz-
cholka Kalwaryi, a oddalony byl
Cd micjsca ukrzyzowania O 90
stop.
Kaplica ia posiada picknq bron-
z3wq statue Sw. lIclcny, dar ar
! >yksiccia Maksymiliana Augsbur.
sliego. p6zniejszcgo nieszczcSii-
wcgo ccsarza Meksyku, jake pa
ihiqt&e jego pielgrzym;:i do Zic-
mi Sw. w I. 1869.
AIicjsce znalczicnia .KrzyIa
znajdujc sic w prymitywnym sta
ME i Jest wlasnoSciq katolik6w.
DO tel groty czy tcz cystcrny
wrzucono Krzyz i narzedzia Meki
Paiislicj, oraz krzyze lotr0w i "a
sypano zicmia. .Jednak panliec o
polozcniu tego miejsca mic wyga-
sla miedzy ludcm Kiedy sw. lie
lena przybyla W r. 32G do .lc'"za-
lem. by odszukat pami9tki Mekr
PansIiicj i uczcic miejsca swigtc,
pewicn zyd. imicnia Juda, Wska-
zat owe m~icjscc, gdzie tel male
ziono Swietc pamiatki. Zyd ten
przyjqI potem nauke Cnrystusa !
Gal sic ochrzcic pod imieniem Cv-
ryaka. Przy odkopaniu cysterny
zraleziono tam jednak try krzy-
ze. Podw6jny cud, uzdrowicnie
natvchmiastowe umieraj9cel ME
wiasty ! w~skrzeszenie umar}e%o
mezczyzny przez dotkniecic krzy-
zem, wskaza} prawdziwy krzyZ.
ma ktorym umar} Chrystus Pan.
Pc powrocic do gornego SanEu
przychodzi sic nastepnic do kapll-
cv Grekow, W trzeciej nawie. Ia
zwanej Kaplicq Urqgania. VIA
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
WHAT FOREIGN SCOUTS DO.

We must produce food as never be. fore to keep America for Americans Secretary Houston urges the boy scouts to double their production of food in 1918. It can be done. The scouts of every country in the world have made good.
 Belgian boys carried dispatches through the very enemy's lines when the most skillfuIly trained soldier cou. riers failed. Belgian scouts gave UT their lives rather than betray the SC. crets of their country.
 French and English scouts have many times secured information abso- lutely necessary for the safety of their countries armies.
 Certain it is that American boys would live up to the records made by these European scouts, even to the giv- ing up of their lives if their country needed these supreme sacrifices.
 American scouts, scoutmasters and scout commissioners already are in the trenches of Liberty's front lines de fending civilizations freedom from barbarian onslaught.
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
GEN. STRONG LIKES SCOUTS.

In letter written by Maj. Gen. F. S. Strong, commander of the Sunshine J or Fortieth division, at Camp Kearny Cal, to President Frank von Tesmar of the Coronado boy scouts, he says:
 "A previous engagement makes it impossible for me to be with you. This is regretted particularly, because l have always had great interest in the boy scout movement. I have had occa- sion to observe them in many parts of the country, and have noted their eff cieney wherever they were called on for service.
 Tn Honolulu they were invaluable in handling many details of the carni- val and were highly praised by the gov ernor and officers of the association.
 "The boy scouts as an association stand for everything that is honorable and patriotic, and they deserve com. mendation of all for the work they are doing"
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
BOY SOlJ 5 Ete Conducted by National Council of the
 Boy Scouts of America)
BRITISH SCOUTS WAR WORK

Harry lauder, the famous Scotch comedian, on his recent appearance in Omaha, Neb, said of the work of the scouts in England:
 There are at present 240,000 boy scouts engaged in work in England that hitherto had been performed by men. Their work is such that we'll trained boy can accomplish as we'll as a well-trained man. Carrying mes sages across the country, helping wounded soldiers after their return from the battle front and thousand other things keep the lads busy all the time. They are an important factor in England's destiny. The British boy scout is doing q great work today in the service of his country.
 ''The man, the soldier. is the 'bull- dog as it were, and tile boy scout is the ferret There are 40000 of these boys actively guarding Britain. With their keen little eyes and their quest for romance and excitement they are playing 3 great part in guarding our sea girt shore.
 "To be boy scout is to be a discip- lined good boy. Good boys make good men, good men make good citizens, and good citizen is always respected. Every boy as well as every man must do his best today for his country"
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
SCOUTS AIDING THE NAVY.

Immediately following the declara- tion of war steps were taken to effec- lively organize, along lines similar to the coast guard work of the Boy Scouts of England, older boys special ly selected in order that there might be available a resource for use by the navy department, should the occasion warrant.
 Special organizations were perfect ed covering q large part of the Atlan- tic coast line, and in each case the boy enrolling secured special permission of his parents. All of their work was done privately.
 The boys agreed to hold themselves In readiness for any emergency call They also undertook to make careful survey of the actual conditions in a definitely prescribed territory so that there might be available information as to the full resources of the com- munity in case of disaster, including a list of all houses suitable for hospital purposes, names of all doctors, infor- nation about all automobiles, motor- boats, etc, which might be of service.
 In addition to this, in some of the naval districts, boy scouts co-operated in the early days of the war in locating unlawful wireless stations
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
DRAFT NEW CONSTITUTION.

Several marked changes in the. con. stitution of Arkansas are proposed in the draft of new constitution which will be presented to the Fifth Consti- tutional Convention when it recon venes July 1.
 If the constitution is adopted as drafted, a Public Service Corporation Commission will be created and will displace the present Tax Commission and the Railroad Commission; the of- flee of lieutenant governor will pe created; elections for state offices will be held quadrennially, the term of office being four years and the office holder being limited to one term; a new judicial system will be put into operation, providing for an increase in the membership of the Supreme Court to seven members and provid- ing that the court may sit in divisions of three members, who shall handle work assigned by the chief justice; Arkansas will be bone dry; county judges will be required to have had fours years experience in the practice of law before they can qualify for of fee.
Judsonia weekly advance., 1918-06-26
WOMEN SUFFERERS MAY
 NEED SWAMP ROOT

Thousands upon thousands of women have kidney and bladder trouble and never suspect 1t.
 Women's complaints often prove to be nothing else but kidney trouble, or the result of kidney or bladder disease.
 If the kidneys are not in a healthy condition, they may cause the other or gans to become diseased.
 Pain in the back, headache, loss of ana bition, nervousness, are often times symp- toms of kidney trouble.
 Don't delay starting treatment. Dr. Kilmers' Swamp-Root, a physicians pre- scription, obtained at any drug store, may be just the remedy needed to overcome such conditions
 Get a medium or large size bottle i'm. mediately from any drug store.
 However, if you wish first to test this great preparation send ten cents to Dr. Kilmer & Co.,, Binghamton, N Y., for a sample bottle When writing be sure and mention this paper.-Adv.