davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-10-03
Lambs Kidneys
BANK CLEARINGs GROW

A substantial Increase over August
is shown In the bank clearings for
September. which total $14.203. 4S9.74.
The August clearing was $4,000, 600
Clearings for the month of September,
last year. were $10.765, ,765.05.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-10-03

Richard Vincent. who confessed to
the theft of two blankets from the
home of Moses Mall. 1913 Green street.
was held under $500 bail for court by
Mayor Keister, at the police hearings
Yesterday,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
LAWN TENNIS

Una ~franceSa, Gueriendo explicar
su caracter, ha cscTito 10 sig1iente:
''Nunca me visto para un bale sin
saber por quien voy alla.'-Las mu-
jeres americans, por e. c%ontrario,
parecen vestidas con el objeto con ell
son mujeres n rmosas Y sanas'
como su raza, Y en- aquel momento
ninguua piensa eli el flirting" absor-
bidas como estan en- seguir ell juego,
en- cada recien llegado Sc interesa
Embellishments al igual de otros. A
fisica, comprenden ell atletismo en-
dondequiera que lie encuentran, o
la misma semiprofesional intellgen-
cia que en- un asalto de esgrima un
espadachin mide con n mlrada a
agilidad de los combatientes y 81
juego.
En- cierto momento, uno de los Jo-
veGes combatientes cue ACADIA de HERR
la bc!a, llama a un asistente para
cue limpie Ia suela de su zapato
de caucho, I!ena de lodo. Durante
csta plebeya o~peraci6n, el joven logra
asunir una apostura tan gall2rda,
l oigo Z una muchacha eXclamar:
"iOh, cuanto d~esearia que gananse!
les tan buen mozo!!" Ingenua eXcla-
maci6n en- que Sc reveal la protunda
admiration de Ia mujer norteamerl-
cana por la be!leza fisica, considera-
Ia q! modo pagano. Va tan lejos esta
admiration, que uno de los mas cele-
brados atletas de los Estados UnidoS
refine en- su palco, despues de IA re-
presentation err que IA tornado parCe,
las muieres de IA mejor socledad. y
con el torno desnudo les DE- n diser-
tacion sobre Sd cuerpo, una c~onfere1-
cia sobre nluscultura. La 1otogralla
de este torso, realmente muscular,
como aduel del museo del Fat!cano
Il las manos del viejo Miguel Angel
acariciaban, Sc vende en- todas las
tiendas. V mas de una de estes beltas
e~spectadoras de ''lawn tennis posea
una de elias en- su sals. clay gentS
cue ~consideran este indecelte,' decla
una de las mencioradas damas, mos
csc singular documento de
independencia de IDEAS. "Yo no 10
ereo", anadia ella. "Esto es grlego; ne
ali TODD"
p.1.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
La question TIaudesa
fl6 tratada en- 81
P~arlaEnento

Del Ssrvicio Especial dc LA PEENSA-
LONDRES, Julio S0.-El eX-Pri-
mer Ministro Asquith trat6 en- Ia Ca
mara de los Comunes &c Ia question
irlandesa. Francamente hizo IN la
maniento al Gobierno para que re
so!vfsra 2 Ia mayor brevedad esq i'm
po-taatisima question, ~expresando
que ell resolverla II cosa urSente.
-Es DOR el interas de IA Gran
BreSana = por el de los aliados de a
Enterte-aijo el ex-Pr!mer Minis5ro,
que debemos reSolyer, en- esta Su-
r-ena hora del sacrificio, "a question
de I-i20da.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
MaaT'a mega que maya
reci5ido p~ropuestas
de AIenlania

De, Se-vic:O EspcsiG! de LID PRENSA~
WASHINGTON. Julio 30:-Un
talegrama Official rec.bido de Nadrld,
informa que el Primer Minisrro del
gobie-no e~spanol, don Antonio MEu-
IA. hizo Ia declaration de que c2rece
Gle Fundamental la noticia que sc do
a Ia publicidad hace cuat1o dias, a
cerca de que Ell gobierno imperial de
Aleyusnia Sc habia dirig!do al gobier-
no espa6ol ~invitandolo para que slr-
viera de mediator en- las propoz'cio-
e de paz que iba a hacer q los passes
~beligeraEteS aliados-
E. Prime Ministro Maura nantes
to clara Y tsrrninantenente no haber
recibido Ell gobierno, hasJa aAora'
n.nguna proposition de Aieman'a en-
csc sentido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

Harto sabido es de todos para que
pueda ponerse en- rela de discucion,
para que nadie pueda Ponsr en- clio
Is mas leve Somhra de Gudar Qre los
hombrss de antauo supiero1 cunPlir
sus compromises Y hacer honor 2 81
palabTa, con algo mayor c~onst2Gcia
: m1eha mayor entereza dc 10 que so
lemos hacerIo les hombres de hoga-
no. Palabra dada por un senior de
caPiIla corta Y Gallon acuchillado. va
llevase 81 pecho Ia Cruz de Calatrava
0 va 10 cub-iese con burdo jub6n de-
labrador, palabrs cunplida fus STEM
pre-, aun Z costa &c Ia -nisma vida,
Gue NADIA pudo ser obst&culo para
nomb-es tales, en- el seo6ero recto
del pundonor Y del deber. Pero los
siglos pasan, Y con les siglos mudan
las costumbreS, ' 10 que aver fuera
v~ergiienza Irepa-able es hey cosa CO.
nun y corrien5e, que g nadie extra
na nj naucha 81 buen nornbre de per-
soma alguna.
Para fGltar al cumplmiento de IN
ccntrato, esi Sc verse en- e. n1illoDes
o cGntirnos, argucias y leguleyos So
bran. y hartos senderos torcidos tie
ne Ia ley para colarse por ellos-
No aSi en- el ano de gracia de 1928,
e juzgar por 10 que en IN viejo ar
chivo. en- el que Ell cronista puso con
respeto los p~ecadores ojos, reza en- e.
texto de IN sencillo contrato de CON-
p~ra-venta, verificadc en- aquel ano, Ca
10 el patr;arcal gobierno de los Reyes
de Espana, que senoreabau toCayia
estas ticrras de Texas.
C~ele0raro-Io para Ia venta de unos
terrenos cercanos al nacimieaco del
Rio San Antonio, dos que d~escenQlan
de soldados de Urdinola ell viejo, pri-
mer blanco que en- estas tierTas pu-
sierra Ia planta-
Los co~aquisJadores que al noTte de
Mexico trajeroa esos grupos de solda-
dos audaces Y de a~veuturercs ambi-
ciosos, que agraHdaron en- e. correr
de los amos, ell terriSorio c~oHquista-
do Dor Herman Cortez, daban a sus
hombres, una vez senoreados de IN te-
-ritorio, cuatro caballerias de terra,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
FerrocarriIeros
MexicaRos.

va es tempo 90 CoDer e. prac-
tica las mobiles sspIraciones que to
do buen meSicaro ha tenido STEM
pre-. de iost-uirse s2biame2te en- 10
concerriente a sus d~ieereates labo-
res.
Los Ebros cue forn2an Ia b.
BLIOTECA DEL FERR0CARRI-
LERO MEXICAEO" Ie fscilitaraa
toda iuformac;6n0 que Sc relaciona
0 81 ua6ajo.
Ahora Sc ofrecea a Gremio Ne
CAMEO los priu1erus ljbros, LIS Lo-
comoco-a Mailes Compound Articu-
laGa". FL Compressor de Are
Compond." Estos Sc mandarin 3
cua,quier pa=te de Mexico o dc los
Estados Unidos, al recibo de giro
postal de Sis. por caGa mo, mo
media americana. hbre de porte.
Recorte este a2uncio ahcra mis-
mo. pongalo en- sobre con gu nom
bre ' direction ' u4ndelo a CAR
LOS n. ACETEDO. ?. o. Box =,
Indio. California, L. S. A. : :
vuelta de coreo recibira folleJo :
fotogrGfias iEteresanIes-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

-iCrte listed cue es c~orrccto IN
Sllta- q una Tiui2E
-Scgln nj lea2 saber Y enteHd1,
' teHieado en- cuenta mis- bueacS sen
tinie1tos.-declar6 el eXperto caba-
Nar:2o. "es enteramente iU~correcto'.
Pero cuando listed trate dc o0teneT
bueros resultsdos en- ST trato con IN
animal tan sensible : exigente como
IS Il muia, Yor 10 menos tiene listed
NE -chancearse con ella
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

No Sc nos escaps, ~leetor, que, hom-
bre aueVo como e.es, Sc &c dan IN
a-dite las cosas ~vi=ias. % Pasaoo'
pasado; houbres y cosas que fueTon,
us>s y costunbres que no-uaEoa Ia
vida de nucssrcs mayorcs, Siorla'
que enccndieron Ia -angre aTdoroSs
de las gereracioncs ss2u!eaaas oa5o
81 pofyo secular de las edades iSue
fiene clio oue yer con Eosotrs%, que
spcnas 81 eneno tempo para TiVlr
Eucztro minute, para vivirio hisn =
cxorirn;~,e hasta Ia Ultima gotta de
dicha Y de goee, pcrque en- este nues-
-, viTi- .saooso, cRda minute FUede
ser 81 Gitino?
Sin embargo, sabenos-aun GUAR
do no nos e confieses, Porque se aa
yc-zi:enza, COMO Re la do tanbten
en- los aIsores de tn moceaad, Ell con-
fs,,- aue de nino, = aeaso des-
arcs. no cerrebas los ojos Il sueno,
s:n hzoe-zs Ia sc6el Sc Ia oruzp-qae
-,,apdo essas solo, sole cantigo mi@-
no. quzsas ae vo!vc- los ojoS a pa
sa5o. dc lss- enbe Enoao 81 les pc-
peyes v!eioa = los que es essapo Puso
81 7stiaa venerable, Gue sc enceHGa
IA vitcis de los vieios manuscripts,
COMO tez de doncelia eiordG-
ca. que zua to eaardecs el rocuezdo
g las glor1zs psss5es, que sieaseE
curiozatnG yer szb=- eomo vTvIeEeH, y
amarcz ' Sus1eron, los sue no eoao-
cie-on los uoaStruos de aerro Dc les
E-roGzr-ics, los eue no supisrsa &C
IA fesae del GRO Gue zoe dovorn J
suvicrun mas gue dar al easueno y 4
Il pssion.
y sabemos CUE 70, iecsora, sue
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
GRATIS

Pi6a ri cu-:oso Librito Que ira
n de 81 pGrvenir; de Ia uacera &c
teGer dlla susIea ca q IusSo;
buGa suerte en- SnoCes; a!elr
desGicnss; desarrol2r L lnfuen-
Gas m~aEnet;caS; pCosPsrc2d en-
los pezoclcS > Dueas esLeila en- to-
dos lca asurtc5- 2oseyeado este
hbro SIS e1a1iSos 10 pcdran eau
sar!e CaEo. Pda Toilette gratis
4. y, p;f2;. Box 1857.
Habana, Cuba.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
SECCIO De

da. En- tai case, las condiciores nue.
vas, creadas por Ia termination del
tratado actualment en- vigor, afecta-
ran naturalmente a los espanoles que
deseen venir despues, pero no a los
u Sc italian raGicado va en- este
pals. Sin embargo, como no tene-
mos mayores datos sobre e. ~asunto, lie
a~consejamos cue Sc dirja a Ia En-
bajada Espanola en- Washington pi-
diendo informes completes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
D9jese listed de sufrir.

Nc imporia cue tan
deSalen;ad0Ea pGeds
ser 81 condlrioR Sc-
tuai: Ell camiao de n
SeiUd cSt3 alberto Pa
n I'd.
Los c2SoS crGS.cos
y IidIIdCS CpmGlCer
ie inCuTGbicS cast
s!empre CeCen a los
msraviilayGS tretG-
mieni0S ~pSte3pstlccS
10 euro: CssHrea,
Constipation. Enfer-
u;edades ScTfGssS
Dc los i~atesiiros, de
10 RidOues. PARALYSIS
Insomnia : otras Ru-
chaS dOisRciHS-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

D. F.-Ironwodd. Mich.-No co
nocemos ninguna institution banca
ria espanola que este establecida en-
este pals. zero 81 desea que 10 pom
pamos en- communication 0 aiguna
casa de banca en- 10 que hablen es'
pahol Y despachen correspondence
en- este idiona Y que pUcda encar-
garse de cualquiera operac'on cue
n~eces;te listed hacer, sirvass' man
darnos estampilla de tres centavos
para franqueo de nr.estra respuesa
Y le daremos 81 direction.
Varias han sido va las preguntas
que Sc nos I'm hecho acerca de Ia eN
DvlSi6n dc los e~spanoles, del terrific
rio de los Estados Unidos, para ell 8
de mayo del ano venidero Y aunque
ignoramos e. oigen cue tengan Ia
les rurrores Y ia forma en- que ha-
van sido propegados, 81 lc asegura-
mos Il tienen que ssr complement
te falsos y resultado de alguna maia
INTERPRETATION. Nos irclinanos 4
Greer que Sc trata tan SOLO de la ter
minaci6n de aigln tratado de innl-
graci6n que Sc haya celebrado entire
os dos paises con duraci6n limlta-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

Una buena sa1oTa de corazon sen
sible. afecta g consola- . los desva-
l!Gos, estuvo en- una carcel Y Tue in
terrogando q 7 por uno de los de-
te1Idos:-
-.Rob6 listed por dar,e de conner
4 sus hijos?-le preguat6 Al prime
70 de Ia fla.
No, sonora, porque guerra be5er-
ue una botella de aguardienta-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

N. Il. Nogats ARR. La "Gohcrnacura''
Sc produce abundsntencnte en- diversas par
ts de Ia RcpGbiica Mesicana. entrc osras
en- los czts5os fronte-izos y en- LOS dc DE-
rango : San Luis Po.osi.
No nos Ia sido possible raSf;ca- @ 7ocG-
ficar Il information cue. asGca &c cts pro-
picdsdes explosives. pubiicamos. por hIbc-se
recibido en- Ell servi-io celeZrGfico que ucs
cnvian dc ECeva York; pcS 10 tanIo no
sGtanos en- aptitud de pIopoEcionar!e los g.
:os CUE d-sca. SIN embargo. e! siieEeic mis-
no qre Sc ne guardado. con pos!c-!oridad
a IL information -ecibida. sobre asuat5' que,
4 ser cleric. serta de in5igcutble ~inporTAn-
,;a. rcs kace tcme- que l. no.ic:a sludida
haya siio falsa o que. aUp siendo c;c-ta,
Sc hnya cnccut-ado que no rcsuitA cos5caolc
u exploitation de n rete-ida p.IrCz. 4
co-rubc-ar 10 anterior Tiene G. hecho de
cue no go tenERn nOticirS ececcG &C su CO.
tizGcidn en- eI me-cado nj sc tenga coaoci-
-aisato &c que Sc haya procodido a II oH;a-
n!zacion dc nigu-a cOaapIaia que, en- Pc
auela O "a c-2Gde cscall. sc ccdlGuc q C.t-
lza- rs p-opiedades explogivas que Sc le
atrihuyeu ) cue L. A=ria2 v=l;csa On extreme
rarcce poseida de una .grd2Gesa iur!a des-
t~rIcro-a.
De c~ualquirr nlcio. para obtcncr dato'
preciscs = este repectO. cree1aos que Ge-
heria d~irisi-5e 4 "a Secreuaria dc romento
d. go5;c-ao car<aaeists, ppsS en- ella deben
hsbersc rcc!a!do .oIa clacc de cetales accr-
ca de To-, e5uraio5. cxpcricaeias y procedi-
rriento; qae hdyau Ilcvsdo al dcs1nS-iEisato
Ge laz propicd.4cs 2l-ditas. 1a2ncTa dc aFro-
yer5a- dichss p-op:cdadpa, et:.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

Toda Ia correspondence relacionRda
ron e,ta Gecci6n. debc vcnIr d!rigida
Hsi: Ia P-ersa."-Ssccioa &c Con-
sultas. 10 n. Santa Rosa Ave.-Las
consuitas Cue t-sten &c cuestiones "Oe
Amor y de Sociedad," icberan t-aer
Is a?i5ma direction, EE-eGapdo soa-
rre.re Ia paiabra "Lsttc;a". Para to
62s lcs coasnitas cue ~-equterau con
tes:ac;on prira6a es precise inc!uir
laa crtar-pilla C. q tres
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

Z. C.. Indiana Harbor. Ind.-Crcenos su-
nancR.e ii!isil quo encucntre una casa cue Sc
dcdiQue e Il enta De puros y cizarros mexi-
canes. La -az6n a. la siguiente: el tabaco
que vieae de afucra tiene gu pagan derechos
sUmancntc crecidos cue tienen por objeto pro-
;cie- 81 concrete de los diversos productos he
chos coz t2aaco americana: por 10 taato. los
cign-rcs. y los puros que Sc importan d No
Zico snldria2 sumamcntc ca-os. tanto o MAS
caros que los de II Habana y en- csas condi-
clones y dada In :ama que ticnen los taba-
cos habanos. todo ct mCndo prefcriria es;os.
Sin embargo. 81 listed ticnc interes en- con-
scSuir los reCc-:ios productos meIicanos bien
pucdc L~ir;Gi-se 4 alGura casa de corisloneS
dc Laredo. Tcxns 0 cualquiera ot-a ciudad
americana :ronccrisa encarEandola De que ha-
g. n Importation en- representation sUya =
que sc los remi:a. Este p-occdiniento t;ene
Ia ~ventaia dc que le saldrian IN POGO mas
baratos que cornp7indolos 4 alsuna casa CUE
los habiera iaportado y Cue Sc los reyenda 4
listed.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

s. del R.-Eagleville, Gala CO
nicie premature ademas &c 0 una pro-
pension a ella que no ha sido salts
factoriamcnte explicada. obedece, ca
81 siempre a los eXcesos de cualquier
genera que Sc hayan cometido Y que
son perfectamente explicables en- IL
juvenb1d Y muy especiaimeHte en- de-.
terminates te7nperamen5os. 81 tai
es IA caUsa, cosa que el intcresato
podra estimar por 81 Eisnno p~erfecta-
mente. cl mcior remedio para evil
tar Que e. nal siga adelanta es ha-
Ger desaparecer Ia causa, suprinliendo
tales exccsos. 81 fuere producida
por Ia primera de las causas citadas
o sea propensi6n natural q ella. 10
mojor cue Sc ruede hacer es resig-
narso 4 aparecer mas viejo de 10 que
SO es en- realidad. Sin embargo, sc
acon5cja en- tales casos, 81 haga psH
de una loci6n tornado de br0tanO V
De alcohol, cue sc aplicaTa dos veces
POI seulana y que servira para lin
piar cl pclo que no debera ser lGve-
Piar 81 pelo cue no dever4 ser lava
do cor aqua sino cada seis j ocho Sc
manas. Tr9tandcse de Ia barba, es-
20 no scria possible y habra que apli-
car Ia Ioci6n citada despues de ha-
bcrsa lavado la cara.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

L. r. A.-Laredo, Texa.-La au-
rora boreal g que Sc refiere, Sc VIC
en- Mexico los dia3 % Y % de agosto
Y 10 Y 2 de ~septiembre del aHo de
1859.
Para estanar espejos corrientes sc
funden en- un mortero de hero dos
parties de mercurio y n de bismuto,
de estano Y de p!omo, mezca.ndolas
muv bien. Para estaAar el espe-
10 Sc caiienta IN Poco = Sc echa en- 81
Ia mezcla, movierdolo en- todas di-
r~cciones, hasta que Ia s~upeTficie pos
terror Queda cubierta por complete.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
LIE Cruz Roja presia ayuda
a Suiza
y, s.-r;.,, g,Bs.ial d. ri PRENsA"

De. Serris:o Especisl ds II PRENSA'
GGINEBRA. Suiza, Julio 30.-La
Cruz Roja Americana he hecho IN
donativo de 100000 frances, (cien
mil d6lares) para ayudar a conbatir
Ia epidemic de influenza espaAola
que Sc este propaganda por e. pals.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
PERDiDAS

DARE buena qualification 4 Quien me en-
trcgare una arscl4a &c orc que perdi en- ei
Teatro Nacioual c! IS del actual = que tie
ne estas iniciales P. c. T. Ocu-ran e 2lS
San Louis St. Il
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

COMO Sc HACLA UN CON
TRATO EN- Ell ANO De Ora
CHA DE 1854, CUANDO LOS
HOMBRES CUGPLLAN SUS
COMPROMISES AL PIE De LA
LETRA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

con su dosac;6n de aqua correspoa-
diente para uue las c~alSivasen y elias
faeran Ia be5e Ge Sd rfqueza.
Una &c esas pYima1as ~proriedades
era ia vendida, y he aTui en- que Tor
ma Sc caebc6 el contrato entire 10
reno Garcia ' luis &c la Rosa. Y que
eytranas ceremonies fue-on necesa-
ries para fornoalizario.
En- primer Iugar, trasladarcnse a
10 propiedad venG;da, comprador '
ve2dedor, acomPanadcS de IN Notario
: de IN Aicalde De T2ra con sus res
pectivos ame-1aenses. Una veg ALI el
notario tomo ~juramento a los contra
tantes.
En- seguid2, e. notario cogio del
campo vendido IT puIado dc TERRA, IA
arroi5 a los cU2tro vientOs, Y Ell tSa
forma puso d Luis de Il Rosa en- po-
session de Il terra. ARRANGE hoj2s Dc
les arboles y fruto de ellos, y los pr-
so eH las ? del comp-aaor y Jun
to con e. comic de los sagundos, dan
dole asi possession de los arOoles y sus
, frutcs para 10 ~porvenir. Be5ieron am
Dos del aqua de I acequia, ' asi 10
puso en- possession del aqua.
Llegados Que fueron q Ia casa, que
estaba toda cerraGa, abri6 Ia pueEt2
principal e. vendedor Y por ella entro
Ia conitiva, abrienGo e. compzador
por su mano. ' en- la presencia del Al
calde = Notario, todas las demas, dan
dosele asi possession de todoS ellos, en-
e. nombre de Dios, del Rey, el ouen
Rey Den Felipe Quinto.
Vino en- seguida In cscritura de tras
Iaci6n en- n cual Sc hizo constar 10
s~iguiente: que ambos ~contrctantes -
bligaban, al cumpl;micnto eSacto :
precise de aque!la o~peraci6n, Sus bic
nes habidos y por haber, sin eNclu-
sion de I solo, los bienes habidos :
por haber de sps hijos Y de los hijos
de sus hijos, = no solo los Temporal
les, sino los ospiritua!es tambien, asl
como sus misc2as vidas.
Eirmaron los contratantcs. el Al
caldc. c! Notario y los testigos, y Ia
operation qued6 plenameate hecha-
No re ~extranaras, l~ector, de que los
bomhres del sigio XVIII cunpiieron
sus compromises con algo mayor ezac
titrd que los del siElo Ky, cu2ndo a
ca6a \ de ellos obligaban sus bienes
Y los de los suycs, NJ vidcs Y las de
los suyos. : aun ia salvaci6n de su al
ma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
CaSESC:

Caealogo de daLaas Ea@xicanns : otras
! nac;onataaGcs cxteEs1 iiSta de heruo-
sos no.lbres
Mamie CS DOLLAR y ie cnviaren1os a
yre!ta de cores. nuestro complete. Ca
t4IoSo Matrimonial, con descripcIoncs
/ completes, de I2uches j5vcncs , a!gu.
mas viudas. que buscan q I'm mc-ido
buc1cs : horrado. Pueda listed ezeribir
\ cualquiera Ge elles = contracr IN fe-
liz m~atrimoniU ea muy breve tie.
! Noeotros, por nuestra parte sonos per-
sonas -c~corrIu+ah!es, nEestro GeGocio
ssa basado schre Ia honradeZ y l-s.iti- |
midad asi IS T-e no dele CUE ia pc,ue
ia caati6ad dc IN DOLLAR sirvG de es-
| torbo en- una probable FELICTDAD RIA
TRIMONIAL. Escriba hoy nisr1o 2:
COSMOPOLITAN CORRESPONDENCE
CLUB
P. O.. Box 45s- Venice. Cal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
TRASPASOS

TRASPASO en- magnfficas condolences
productive Casa de Asistencias, cuarsos de
.eata ) Restaurant. por tcHer que satr DC
csta ciudad. Dirijanse Il Maria Flores. 3ts
5. Santa Rosa. 40
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

Miles ce en'crmos han saaad0 con mis
trassniertos: 10 hay raEGn para cue I'd.
sIgs sufrterdo. EXAsIEN GRATIS.
DE-. A. RJ0gAs ALVAREZ. GS;eNPsia.
SIS R-udsn;isl LIE Eidq. (Csn:r1. eSqu-na
de Ia Casa dc Coriet SaE Antonio, Texas,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

c;ept=no. Caiex:co. CaL-Todos los in:o-ne'
GU. Gsec listed -c:crcntcs 4 hbros dc5cra Pc
di-los = In Lja-r=ia dc, sslor lgnac!o E. Loza-
nc. us North Santa :tasa Az, san into
MO. TcSas.
Pucde listed to-lac para o5tener los result
tados que dc5aa q .aTsbc de Fellows due ma
lara dc vensa. segun creFnaos ca cca!Qnicra
farmacia. psro 81 TO 10 encuentrn' &yisessnos
mapdenos tres centavos on cs:0mpi!las para
frapouco de nuest=a -csprcs-a ' !c Gi-cnaos en-
cue parte pod-a conseSr;r!o.
lie han into-nado 4 usted bicn, pues en-
o.o--o e~;sfcn unos tiran;es cspecialeS para no
difica- 81 Gcfccto dc que nos h"h2 ohliEaGao
\ rrien 10 ticne n crguirse y Il smear ct pecho.
En- cas- dc que no pucda conseGuir ssos IL
rantes por esos runbos L. GarcnOs "a diFec-
ci6n de algunn casa de agUi. Cue los venda'
pero Gebe mandarnos ~c5tampiEas para e. fran
cueo lie uuestra caCta. .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

J. Y. C.-Dougals. Ariz. lie .ecomenda-
mes qre compre ~ps.t.nai &c clo:ato y cue
tone dos o tres Ills VIZ que cAparIncn.e
en- Il :-a-raata II m9.c5t'n de cue nos haoLa.
La m2uc-a De :onar cs:2s ~ras;'tl"7 IS Ie-
rrrlas On L. boca. n mssticarlas. hasta Cue
=. d:sc-ivcn com2!etamrGte pasaDdo Ia So
Iva corstaneemcu.e. Sc passn cnteras o Sc
r-1as.:ran no har6n efc>.o rin$uao. Al SAILOR
cue t.cacn y que para aESun2s PERSONA s1c-
lc SCI d-saSradabie N Tn principle. SC a.
coztur.b-ar& CT b-cr,.
Parcee ser N hecko -cTap7obaao que los a.
buses dc ;odas classes Qac tieadcn : aso:ar is7
~cneryias vitaIes son "a causa principal dc las
que de;c-r,inan q.c Z! pe!o encanezca prema-
tu-araentc. POI 10 uismo hay que absteneTse
de comrter alguno. cualqTiera cue pueda se-'
cue do lugs- n In production de tAl ciccto.
AGe.aas Sc ~rccolnicndn % siEc!cn.e: no lavaT'
Sc cl cabello mas que cad2 scs o oeho soma
mas cen aqua: ST limpia-io y io-;aieccElo dos
wees por scr1aaI con una locion hccha de
b-6:ano ; ai.ohoL
Tara l. -onquC-a So usa con muy baen Ell
tn una infusion de serpol con IN POGO de IA
rabe DC Tolu.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
INC

Jorcn espanol de IS amos de edad. eassa
correspondence con Senorita Mexicana 0 Es-
pahola, de buenas ~eostunbres. que no tsnFn
mas de 20 amos. Soy pobre, s6c cueato Goa
mi t-abaio. Las interesadas sirvanse escrf-
biz 4 Antonio Domenech, ?. o. Box il3b
Norfolk. Va. Il
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
FESQuESA&

DARE $500 &c Srat,iicsci6u 4 Il rctzo-
n cIG ne pcJgOrS.ole InIorncs cSh>os
dc nj neranano, Alfonso Juarez. or.sslArio
&c Leon, Gto. Mex. moreno. &c esS-Ars
regular. Geisat!o. - Llama Hoticia que so
ricne cs 9-e sc hai.aba Ell Fors WORTH To
KS. Cua.au.cr 'n.oE:.s g. sc sen.a i-vor
G!rigir!o . Jose JuaEez. fairbury, Nebraska.
5s "a
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
DlYEESJS

;QUIERE I'D. cana-se de $2.4G T. $3.50
diar:osg inf6r-ncse en- IA casa No. s35 Men
chaca ST. de . p. n. a ! p. m. Trabalo
F5cil para ambos sexes. q
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31

". J. A-Bracketville, TEXTS
muy dificil c~onseguir el oDjeto que
listed persigue. Sin embargo, cuando
Ia enfermedad fuc reciente Sc reco-
mienda CONC muy eficaz cl ponerse u
mas como catapias.nas formadas con
carre dc tcrne-a lay recientcmente
matada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-07-31
z E E

listed y gua-de esta direction para que
re In -uucstrc 2 sus amigos que sutrea dc
csilos. aczguinos, zisotes 3 GFznos de Ia
ue remita !e mnadc, a vueita de correo.
franco de porte. una ca;ita &C pomaGa Goa
zales. L. rc;o- del mundo pzza etIs enter
neda2es. Devuclvo el dinero a IA pcrsonS
que Sc cure y &c sane
ESPTRTDICN GONZALEZ
? O Box 547 LAREDO. TES.