Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
Belaten liittpntnneioen ialajnonia
fieltGstpluGt iafialaiiet IiirtamGs.
tG ranbannemipottelnia Sitfbol.
maan.

X
True translation filed with the post.
master at Ironwood, Mich. as required
by act of October 6, 1917.
2ontoo, = @rds Berlinist1 iaa-
p1nut mpobdstpnpt iGbfoianoma, 10
Ia oil t1iapattp spiime periantaina,
ofoittaa cttd iuiiri poliittinen bai-
rio ieuraii tllona paiapGna pioettpa
tpaltiopaiuien iuuren paliotunllan
t0fousta. &o.ousta oil fest1npt ai-
r,oastaan 45 4iintia, fun faiffi puo-
Iueet, patti itienaiiet iolialistit, fan
nnttiapat ebootilstu totouficn baiaan
tumi5eSta.
&obta fotoltfien baiaantilmilen
i1Ifeen, pitnpGt eri puolueet oman
fofoufienia, ioita festi nrpobGiieen
uiv,on !aaffn. &irieeripaibtaia mai
nitfee ett1 nGisi1 fofoilfiisia, mifd-
Ii Iaatiin tietGG, olihpat fesfusta- ia
ebistpsmieliiet pmolueet, niibin fiti-
Iuen paIifistit ia faniallispnolueen
tnnianpaltaiiet rpbqndt iefG ioiialis
tien @teioemaniiin rpbntd, mob.
tpistaneet boMihtfien fannan eta
raitbanneihpotteliija ei fitrretdiii
Drest- -2itoipftista TitfboInlaan, ulitt
ia ioiiolistien fanta pleenid oil ollnt
bpapin artpotitfiellinen.
@apdmtielinen Eageblatt eoi,staa
daiiomaleboiston pleistd fantaa lou.
f,,esiaan ett1 rairbannelauotte otteluien
fiirtGminen E,ifbolmaan oliii NAB
notorta. 2ebti laitinr eta britti-
IdiiiG, ranstalaiiia ia aineritalaiiia
0ipIontAatteia ia beiban alioitinoi.
tuan lalrnailee Eitfbolman ieutii.
iuilIa ID fiitoiiiipat be epdaenatta
i,ao1i,perton railbanfotoittien pnrpd-
rilIe ia ettd spdtoilm tliliii tutoista.
moan teboen menestpfielliiet neu-
tuotteIut nsnboottouti1fi.
@rGdsfd 9l1isteroamista tdnddn
ituIleesia s1bf0innsmasfa moinitadn
.ettd 8rest2itotpftin raiibanneiiapot'
teIlien fatfeamiiesta jobtnnittta ert'
u,ieliipptt6 pioed1n watapana iuaa'
mana, jsfn ubfaa boiota spoltto'
poispiem enenuniston. tpaan ettd tar'
u.odfaiiiin pritptiiin on rpboptfp ef'
I'd ,poitaiIiin estdd ioiialistien eneHs
,mistop,iolue erfanemasta maltiopd''
tpien enenrmistorpbndstd. a
6oiioIistinen 8orparts laulur'
,etta tilanne on dGrinlmdilen pafaipa
10 lpiittoa ,paltiofanslerin aittmrloarl
Io,,Suttoon ettG railbanneitipotte'
Iuista iobtllnut ipaara on lasterfi'
mt f,,in musta pilipi fanian bet'
gen pl6puolelle.
9putoo. - 8eriantaina ia lai'
.nntaina p1npdtpt i8etarista laapil'
meet pab,pistoipat ennen iaapuneen
tiebon ett1 8enGjdn lGbetpsto, ltt'
f,en firiluen mpos ulfontinistert
3eon Erotffi palaii 8rest- Ststoip'
afiin prittden iGrjestda neihpottelii'
fnfn,tfien iiirtdntiien pnolueettonlal'
Ie alneeIle. Sofialatiet fieltaptpi'
mot bpspdflpntGstG wenalaisten ipaa
4iu,,isto fen perusteella etta beloa
a6hettIddnfG olituat 10 laaplt1eef
sBrest- 2itdpffiin.
9lieIepo iIntoitetaan litlistetittl
.11froinan Ieu6nilla, l1frainan ballt'
ta,sne,,sposton ia bolibetpifien padt'
1Sdes{G iopia ertnieItipptenid. utrat-
NON 5onotoan olehpan malniina ttel'
46mdan farnatitfien artamiien fer-
.rooIi 4alebineiille, ios bolibehptttt
poistdpot iotdpdfenid llfrainasta.
@r16sid Nietarista titlleesia iab.
sS5onoutas5a ntairitaan ettd &irnta'
mion f,,inneas Serbinanb, iofa ipte'
IA on ntaatria oiioita obiaamasia,
on idbfSttdnpt liittolaiiiueen ettd
r,inanialaifet otpot pdatdneet iat-
roo iotao biioIimatta fiitd milld fan
noIIe iotilosioufot @endidn-@uuta'
nion rintamaIIa otpot aiethtneet ia
,etta geansfan preiioentti poincore
oil tpostatesiaan idbf0ianomaan lan
.Iirnitt ettd gfantoIia moi liottoa
Ssonsfon farinatitfieen.
geansfon baIIitiis on protesteeron
mt ronsfaIdisten pnftffien pafto-
I,tospntiista tpostnon Btetorisia.
ssietori. = 1iIfomttnisteri Srotift
0ntoi Ia,hpantoino mddrdpfien ics
IA ponfit fielletddn matiomasto iil'
Scmoiben Idbetpst0ien iiiotttifia.
aln Msfociateb asresiin firteenfpoib
4ofo tiebitsfeIi tdnndn mddrdptien
torfcihssto, ipostofi SrctiH: