davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15

$4,000, treasurer L. II. Mensch;
Fayetteville Refractories Co., Union
town, capital 100000, Harry Shyel;
Penn Realty Company of Tarentum,
capital $4,000, c. ]. Hieman; All
American Laundry Co., Allentown,
capital $4,000, Charles H. Edwards,
Jr. >
Discussed Plans-The State Agri-
cultural Commission discussed plans
for advancing farming after the
close of the war, in addition to the
budget for the Department of Agri-
culture, which will have to be ma
terially increased at its monthly
meeting here.
A STAFF Dinner.-Members of Gov
ernor Brumbaugh's military staff
and their wives will be guests of the
Governor and Mrs. Brumbaugh at a
state dinner to be given next Thurs
day. 1t will be the first of series
that will mark the closing weeks of
the administration.
Boom Judge Henry - People
throughout the Lebanon Valley, who
come to the Capitol are booming
Judge C. V. Henry, of the Lebanon
county courts, for the Kephart place
on the Superior court bench.
At SeashOre-Auditor General Sny-
der and State Treasurer Kephart are
at the seashore for the weekend.
Governor Leaves-Governor Brum-
baugh left to-day for Philadelphia
to spend the weekend. The Meade
Memorial Commission will meet to-
morrow.
PIan Great Bridge-The plans for
the Delaware river bridge are being
made and it is now the idea to have
it start in Washington Square. Gov
ernor-elect Sproul is interested and
will help the government to unite
with the state.
Interest in WiIlinms-Capitol Hill
Is taking a big interest in the boom
for George w. Williams, of Tioga,
for speaker. Mr.. Williams Is well
and favorably known at the Capitol
because of long service.
Visiting ROads-The engineers of
the State Highway Department have
covered a couple of hundreds of miles
of main highways the last few days
in the inspection of maintenance
work. The Lincoln highway was
toured for considerable stretches.
state Chairman Here-State Chair
man William Z. Crow came here from
Uniontown for a brief visit. He left
for Philadelphia this morning.
Local Cases -Listed-The complaint
against the Harrisburg Railways
Company has been listed for the week
of December when it is planned to
complete the testimony. The Valley
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15

Railways case is of until the middle
of January.
Aliens In Hot Water-State Game
protectors have rounded up numer-
Gus aliens. who went hunting In Fay
cite county without studying the
laws. The statutes of Pennsylvania
do not permit unnaturalized men to
bear firearms for very good reasons.
wild Turkey Day-This was wild
turkey day at the Capitol and every
man who could. went out to enjoy
the opening of the season. There are
more lovers of the exciting sport of
wild turkey shooting than deer and
quail hunters at the Hill.
Seeks Certifcnte-Applicat has
been made for a certificate of con-
venience for w. L. Forney to run an
auto truck line between Harrisburg
and Chambersburg.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15
Uses Revolver in Feud
. of Long Standing

In fight last night at Twelfth
and Monroe streets, Richard James,
1856 Cumberland street, shot and Sc
riously injured julius Becote. Be-
cote's mother and James wife both
figured in the shooting. James was
arrested by Policeman Dickey and
Becote was taken to the Harrisburg
Hospital.
The fight is said to have been the
result of a feud of long standing.
Becote was shot through the
stomach.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15

clear the dockets of cases which
have accumulated owing Ito the in
terruption of hearings by the in
fluenza quarantine and the filing of
new complaints. In addition to the
complaints, applications for approx
al of various matters will be acted
upon. The hearing on the coal
clause" in contracts for electric cur
rent, in which many electric compa-
nies are interested, will be held here
on November 26.
The Philadelphia dates are being
made up. Pittsburgh will have
hearings November 81 and %, 26 and
% and December 4 and 8; Pottsville,
November 20; Johnstown, November
%. Allentown, November 22 and 26;
Scranton, November 21; Wilkes
Barre, November 26 and 27.
Many Alien C1aims.-The State
Workmens Compensation Board has
listed 211 claims brought by A.
Mitchell Palmer, custodian of alien
property, in behalf of dependents of
Austro- Hungarian workmen who
were hurt or killed in Pennsylvania
industrial accidents since the war
began. The cases involve over half
q million dollars in claims. The list
includes nine at Philadelphia, twen-
ty-four at Pittsburgh, twenty eight
at Pottsville, twenty-seven at Scran-
ton, six at Lancaster, six at Will
Transport, twelve at Kane and twen-
ty-nine at Altoona.
New Charters-These new char
ters have been approved: Mensch
Hardware Co., Marionville, capital
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15
Big HEARINGS TO
START VERY SOON
Public Service Commission
Arranges For Sittings in
Half a Dozen Cities

T h Q P u b | / c
Service Commits
sion has arranged
to hold hearings
the remainder of
the month in
p h | | a d e ! phia,
p 1 t t S b u + g h,
Johnstown, Scran-
ton, Pottsville,
Wilkes Barre, AL
| G n t ow II a n d
II arris b urg to
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1918-11-15
Union & Two Piece Suits

This has been an eventful year for us, when
merchandise everywhere ese there plenty of
Doutrh We stocked warehouses full crodng
the pleasure of being
able to Youan Your Friends.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08

La Divina Providencia, en- sus Altos
y Soberanos designios, tuvo a bien LA.
mar a mejor vida a mi querido e mol
vidable esposo ALFREDO @. BAcA,
quien fallecio Ell dia rs de Julio, A. ID.
1913, a las 5 de la tarde. Ell finado
contaba a la bora de su muerte 80
amos de edad, mas 8 meses y 16 dfas,
y deja para lamentar su triste despe-
dida tres hijas, Juana Maria, Adelaide
y Jesusita Baca, y una hermana, Ca
tredad B. Chaves, y I'm sin ndmero de
tios, tias y parientes en- toda la comu-
nidad, porque fue en- vida I'm ser muy
bien querido y respectable de cuantos
en- vida 10 conocieron. Alfredo @. Ba-
ca fu6 un buen esposo y carihoso y
bondadoso padre para con sus hijos y
buen hermano Y amable con todos
los que 10 conocieron. AdemAs, me
resta e~xpresarles mis- mas sinceras
gracias tanto de parte mia como de
su hermana del finado, Catredad B.
Chavez, a todas las personals que tu-
vieron la bondad Sde acompafarnos en-
ell funeral del finado. Por 10 tanto,
quedamos sumamente ~agradecidas, "
de I'd, su humilde servidora.
REGALADA DE BACA.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
oTRA DEFUNcI6N.

Canon de Manuelitas, p. o. Sapello,
NJ NJ, Agosto 3 de 1918,
Sr. editor de 'El Nuevo Mexicano"
Santa Fe, az. M.
Muy agreeable senior:
a Sfrvase darme un espacio en- las
Columns de su agreeable semanario
para 10 s~iguiente:
Por cuanto, que ell dia 80 del mes
paBado, como a las IL y treinta mi
nutos del dfa, la mano de la Divina
Omnipotencia tuvo a bien de lleyar-
Sc de entire nosotros a nuestro que
rido cuhadito FRANK TRUJILLO, a
la mansion celestial, para que fuera
a darle cuenta al Creador; y III
muefte vino a resultas de n enter
medad de fiebre tifoidea que 10 pos
tr6 en- cana, donde nj la ciencia me-
dica pudo cortar dicha enfermedad;
Sc lie hicieron todos los esfuerzos po-
sibles pero salieron en- vano todas
nuestras d~iligencias, y deja para la
mentarse en- este vale de Agrimas a
su esposa Fidelina @. Trujillo y n
nina Abenicia, de dos amos, y la
sus ~atribnulados padres Deciderio v
Juanita, un hermano, Cruz y cuatro
hermanas, Marillita, Josefita, victo-
riana Y Salome, 8 hermanos politi-
cos, Petronilo, Antonio y su humilde
servidor, v un sin fin de parientes y
amistades que tenia ell finado al
tempo de SUI muerte. Contaba "a a.
nos de edad'y en- SUI velorio hubo un
immense gentfo, sehal de que supo
grangearse la buena amistad y apre-
clio de todos los que 10 conoeieron.
E extinto fue I'm buen ciuddadano,
buen hijo, buen esposo Y buen her
mano para con todos sus hermanos y
Sus funerales .tuvieron
lugar en- ell camposanto del Santo
Nino, en- ell Canon de Manuelitas, en-
donde ell cuerpo fue acompafiado des-
de la Capilla del Santo Nino por ell
Rev. Joseph Krayer, .cura parroco,
hasta la tumba donde d~escanzan hoy
sus restos mortales para siempre.
en- nombre de todos los deu.
dos. damos las mas ~expresivas gra-
cias a todas las personals que nos a.
compaharon en- nuestras horas de do
Tor. Sin mas, duedo su humilde SER
vidor, rrr
JOSE U. LUcERo.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
IDEBEMOE SENTIRNOS ORGU-
LLoSOS DE NtESTROS
(De @la ssndera Americana.")

Las noticias que con tanta f%recuen-
cia nos trae ell cable de los sangrien-
tos campos de batalla %europeos, sirven
de poderoso aliciente para que nos
sientamos altamente satisfechos y or
gullosos. Esas noticias nos hablan
NADIA menos que del valor espartano
de nuestros soIdados, del herofsmo
cor que saben sacfificarse en- aras de
un deber sagrado como es ell de poner
a inmensa altura ell nombre de Ameri-
ca. Y nosotros sintiendo desde 10 mas
%pfofundo de nuestios corazones la per-
dida de esUs valientes hijos de este
hermDso suelo, cuna de la iibertad,
aceptamos ell sacrificio porque ell vie
ne a embelleeer mas las paginas de la
historic o los nombres 'escritos con
letras de orc de esa pleyade de heroes
que gustosamente han ofrecido sus a.
preoiadas existencias para c%enseguir
Ell triunfo sobre los m%iserables opreso-
res de la libertad mundial, y porque ell
sirve de e%locuente demonstration de
que los hijos de America saben sacri-
ficarse por los pueblos primidos y que
NADIA signiIica para ellos la comodidad
propia cuando no hay libertad compile
Ia y garantias para los demas. Tales
hechos son, mas que hermosos, subli-
mes, y los autores de ellos germ ben
decides por todas las g%eneraciones.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
81 coLEGIO DE AGRICULTr-
RA 0FRECE MAS VENTAJAS
QUE ANTES.

state COLLEGE, N. M, julio 2T.--hl
Presidents Austin D. Grille anuncia
quo Ia escuela Sc abrira ell dia 10 de
Septiembre con mss atendencia atih
tamas. Ambos, i0venes y senoritas
s"nuiaa en- grandss rIiiner0s.
La mayor parte de los estudiantes
Que a estado volyeran Y va pstpmos
SECURES de que habra mas estudiniltes
al principle este afo que los que habia
al fin del aho pasado," diIo 81 Presi-
ldente Grille.
Los Colegios de agriculture tieneIi
mas buenos prospectus que nunca,
pues ademas de los ramos de agricul-
|tura estamOe ensehandu tActicq mill
tar. Muchos de los estudiantes este
ano seran reseryistas. No pueden en-
|trar como reservistas al ejercito 81
tienen menos de Is amos pero una yez
que hayan sido aceptados tendran que
lseguir estudiando hasta que tengan II
amos, para cuand0, 81 no ha concluido
la guerra y estan buenos Y sanos, In
uudablemente que seran asignadOs co
mo tenientes segundos en- ell ~eiercito.
Sin esta ensefanza no hay duda que
.tendran que In como sOldados razos.
G0N" FrfuAo iuo lufSucp bu4oh A"sAN"
dos pof sells semanas al P%residiU, GER
ca De San Francisco, 0 a otro campo
de instruction. Esto no costara NADIA
q los jovenes, pues Ell gobierno pagara
la transportation Y suplira los unifUr-
mes. Ademas, Ia ~educacl6n que reci-
ba le sefa de murha ayuda en- cuales-
uuief ramo en- tempo de pax"
Bl Presidente Grille 10 hace constar
que tisne deseos de yer mas senoritas
eetudIahtes que nunea, pues dice que
Ahora estah mejor preparados que an.
ties para dAfles Ia mejor atenci6n po-
sible. III gobierno federal ha designa-
do este colegio como la dnica institu-
cion en- Ell estado en- d0nde Sc pueda
estudiaF los asuntos de cocinar. Las
maestras cue %aprenden este obtienen
los mejores sueldos. Ademas hay
gran demanda por taduigrafas.
III Dir. Grille cree que los oficios dti-
les son pfeferibles a los solamente or
namehtHies. En- este colegio Be les
ehseha a ganar u yidas v hacer adn
mejof. Los j6venes de ambos sexos
deben a~proyecharse de estas oportuni-
pues el ccsto es insignificante,
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
LA cH1NcHt DEL FRTJoL.
toe "sl pstsuIor del pueblo. y

Este es un insssto muy destructive
v perjudicial a los campos de frijol, y
es la peor playa que tienen los cose-
chadures de frijol que cOmbatir para
salvar la cosecha. Todos los amos
perjudica algo la chinche, pero ahora
ha comenzado a perjudicar a los cam
por de frijol mas temprano que en- O.
tros amos, y naturalmente las STEM
bras ~tempranas, que, por 10 general
escapan la mayor parte de las chin
ches ahora Sc perjudicaran mucho.
Siempre hemos sabido que las STEM
bras tardes, por 10 general, son las
que mas sufren con La chinche, y por
ESQ los cosechadores de ~frijoles procu-
ran sembrar temprano.
La chinche perjudica al frijol en- dos
|formas,-como adulto, (que es la chin
chez y como larva, que es 10 que la
'mamos eel Piojo." Ell piojo es medic
amarilloso, y parece estar cubierto de
espinitas. Este insecto en- las dos for
mas come mucho, y por ESQ es que muy
presto deja las hojas del frijol que pa
recen un cedazo. Els necesario de
'combatir la chinche del frijol 81 Sc es-
pera producer una cosecha grande.
Ell Sr. Professor D. E. Morrill,, del
Colegio de Agriculture, ha investigate
los mejores m6todos para evitar ell per
juicio que hace la chinche, Y segun
parece ell mejor metodo es de rociar
las matas con ~arsenico de plomo. En-
ell boletin Mum. 282, ell Professor Nor
rill dice:
"Usese dos libras de polvo o cuatro
'libras de pasta de ars6nico de plomo
en- cada so galones de aqua. Sc debe
aplicar en- una neblina tan fina como
e possible porque de esta n Sc
adelanta mas y Sc pega mejor en- las
hojas. Sc debe rociar por debajo de
las hojas, porque los chinches depo-
sitan ALI su huevera y ell piojo Sc ali
menta comiendo por debajo de los ho-
jas"
Usese un rociador a un angulo de
45 grades al extreme de la mangiera.
Con esta especie de rociador sc podra
rociar mas facilmente y mas eficaz.
Els n~ecesario tener n bomba va sea
grande o chica seg1n la cantidad de
terreno sembrado. Una bomba monta-
da en- un barril de SO galones, que Sc
puede poner en- un carret0n para que
10 tire un caballo, es de regular tama.
no. La bomba para rociar debe estar
surtida o agitador para que ell plo-
me no Sc asieRte al fondo del barril
cosechadores de frijol no han a.
costumbrado rociar sus campos, pero
ahora pareee ser n~ecesario, que algoI
sc haga para poder reducir ell perjui-
clio que esta hacienda la chinche. Ell
mejor modo parece ser por medic de
Naturalmente que este requier
re algo de trabajo Y gasto extra. Sc
necesita conseguir una bomba, man
guerra y rociador como tambien ell ar
senico de plomo. II
Debe tenerse algo de cuidado al u
sarse Ell arsenico de plomo, porque
este es i'm veneno.
Por informes mas detallados, escrf-
base al Sir. Professor d. e. Merrill,
State College, N. Mex.
FABIAN GARCIA,
State College, N. NJ, Julio rs. 1918.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
DEFUNc1oN.

Torreon, N. M, Julio %, 1918.
ST.. editor de 'El Nuevo Mexicane,"
Apreoiable senor:-
Sirvase insertar en- las columnas de
su apreciable peri6dico 10 siguiente:
Ell dia ~ de Julio de 1918 a las 3
de la mafana, determine la Divina
Providencia guitar de nuestro medic
a nuestro querido hijo PLACIDO CHA
YES, a la tierna edad de 16 amos un
mes y ~ dfas, emprendiendo ell viaje
a la eternidad despues de haber pade-
cido por mas de I'm afio de una enfer.
medal cr6nica, dejando nuestro hogan
triste Y d~esconsolado Era un niho
muy bueno, buen hijo, hermano Y ME-
to y amable o todos. Deja para la
mentar su separation a su papa Anto.
Mo o, Chayes, y su mama Rosita L.
de Chaves, un grande ndmero de her.
manitos, cuatro hombres y dos mule
res, que son: Bersabe, Adelaide, Ti6-
flo, Carlitos, Trinidad y Natlvidad
Chaves: sus abuelos Tirsio Chaves y
Adelaide L. de Chaves. Tuvo tudos
los auxilios espirituales, por 10 que mo-
sotros los padres de ell estamos muy
consolados. Tambi6n damos las gra-
cias al Padre de esta mission que vino
a auxiliarlo y a ~resarle, y lie damos in
finitas gracias, asf como a toda la gen
To que nos acompafi6 en- ell Velorio y.
funeral hasta dejarlo en- ell camposan-
to, Sin mas, soy su afmo. y s. s.,
ANTONIO o. CHAVES.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
CORRESPONDENCE
sENT1DA DnFuNcIoN

Hr
Santa Fe, N. M, Julio 81 de 1918.
Sr. editor de "El Nuevo Mexicano,"
Apreciable senior - f
Perrnitame un espacio EN- SUI apre-
cable periodico para dar publicidad
la 10 sigtiente:
El dia N de Julio como a las tres
de la tarde ell 6eipr llamo a mejor vi
|da a nuestra querida hermana la que
su vida %respondia al Nombre de Fell
citas Garcia q la edad de IS amos
la que entrego su alma d Dios con toda
t%randuilidad y resignation Cristiana
despues de haber recibido todos los
Isacramentos de la. Iglesia Cat0lica
Despues de haber sufrido una enter
medad que la tuvo en- CANA postrada
~ que los facultativos despu6s de dos
operaciones NADIA pudieron conseguir,
sine que a resultas de la ultima en- u
ma pierna, muri6. Deja para %lanieptar
SUI eterna separation cinco hermanos,
dos hombres y tres mujeres que son
Estanislao Garcia, Atanacio Garcia,
Maria de los Reyes de B~arranca, Fran
cisquita g. de Lavadie y Roberta G..
de Medran0, y un ito y dos tias y ire
ce sobrinOs y i'm gran ndmero de pa
rientes y conocid0s, todos los cuales
la sienten por III triste separation.
Fue velada tres noches, acudiendo to-
dos los yeclnos y parientes al funeral
ell que tuyo lugar ell martes a las ocho
de la mafiana, dandosele misa en- la
Cathedral de San Francisco, cantada y
de cuerpo presente, v fu6 acompanada
Y Nevada pUr las cofradas de la Socie-
dad del Altar y ell Padre Vicario Rev.
A|aa.f& T&.AL-A-. 49,
hasta ell cementerio del Rosario, don
de sus restos fueron s~epultados. Por
10 que doy las gracias a todas las per-
sOnas que tuvieron la bondad de a.
compaharnos en- nuestras horas de a.
fliccion.
Mny resrotuosamente,
MARIA DE Los ANGELES q. DE
BARRANcA.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
ITO SAMUEL COMO
|~ABARROTERO.
El "Kansas Civ Star' dice :

Ell kansas City STAR dice:
"Los americanos diran Isl" y
amen al pedimento de Mr.. Hoo
yer para continuar las restriccio-
mes de alimentos por otro afo pa
ira resguardarse en- contra de la
posibilidad de una cosecha escasa
ell aho proximo, Ell TIC Sam esta
a cargo de la tienda de abarrotes
de las naciones aliadas; 81 el per-
mite que su surtido Sc menoscabe,
habra serias dificuItades.
"En 81 tempo prcsente hay un
surtido de reserva suficiente para
sacar de la dicha tienda, y el que
la guarda podfa dejar sacar a la
genie TODD 10 que gustara 81 no
fuera por ese sentimient0 de res
ponsabilidad para Ell a1e proximo.
.Pero no puede exponerse. Debe
resguardar las reservas para estar
SECURES ell aho entrante, no impUr-
ia que sea 10 que suceda.
Else es el sentido comun de la.
situaci6n, y habra muy pocos que
Sc quejen de la apelacion del ST..
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
Ell RESpETo A NUESTRo
HIMNo NACIONAL.

En- nuestrO n1mero pasado pu-
blicamos I'm editorial exhortando
a todos en- general a ser mas res
petuosos y descubrirse, o sea qui-
tarse ell sombrero cuando Sc este
ejecutando Ell Himno Nacional por
la banda de musica, y tuvimos ell
placer de escuchar la misma idea
expresada por I'm official de reclu-
tamiento que hablo al publico Ell
domingo pasado en- la noche en- la
plaza, quien Sc expres6 POGO mas
0 menos en- los mismos terminus
que 10 hicimos nosotros, anadien-
do que, la bandera y ell himno por
los cuales nuestros soldados nue.
rem. en- los campos de batalla, de-
ben SCI respetados y honrados por
nosotros, puesto que, 81 sol bastan
tie buenos para que ell patriotismo
de nuestros soldados sc despiertc,
tambien son bastante buenos para
que nosotros los honremos quitan-
donosS ell sombrero y p~oniendonos
respetuosamente en- pie.
NADIA mas justo y patriotico.
En- t0das las naciones existe un
himno, o sea, un canto guerrero
que simboliza las glorias de la pa
tria, de la misma manera que hay
un simbolo de gloria que Sc llama
ell pabell6n, por ell cual los hon.
bres dan su vida cuando es nece-
sario, y que nunca Sc deja piso-
tear o insultar impunemente. El
Himno Nacional es sagrado como
10 es la bandera, y TODD buen ciu-
dadano debe respetar a ambos, y
una de las maneras de manifestar
su respeto y adhesion a su patria,
es escuchar ell himno nacional Ell
pie y con la cabeza descubierta de
la misma manera que cuando en-
tramos a un temple o edificio pG-
blico y aun hasta en- una casa par
ticular, nos quitamos ell sombrero
en- senal de respeto.
Els por 10 tanto muy NAL visto
quedarse sentado Y con ell sombre-
70 puesto al estarse ejecutando Ell
Himno Nacional, o al pasar delan-
tie de nosotros ell pabellon. HaBta
los salvajes africanos; hasta los
indios aborigenes de estas ~tierras,
tenfan su bandera y u cantos de
guerra. ST estudiamos un POGO la
historic antigua, encontraremos
la misma cosa EN- los pueblos pri-
mitivos, y ahora, en- pleno Siglo
Xxx, no debemes quedarnos atras
en- esta muestra de respeto que ha
sido ejecutada por nuestros ante
pasados y por todas las naciones
del mundo.
Que nuestro pueblo, pues, no OIL
vide que es i'm deber sagrado de-
mostrar su respeto a nuestra pa
tria, y que no volvamos jamas a
e a ninguna persona que Sc que
de con ell sombrero puesto y senta-
do, al ejecutarse nuestr0 hermoso
Himno Nacional.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
PAso A MEJoR VIDA.

Cuba, N. M, Julio 2g, 1918.
Sr. editor de Eel Nuevo Mexicano,"
Apreciable sehor.-
Suplico a I'd. sc sirva eoncederme
un pequefo espAcio en- las columnas
de su agreeable semanario para dar
publicidad a 10 siguiente:
Por euanto que la Divina Providen-
cha ha decretAdo en- sus altos desig-
MOS ell guitar de entire nosotros a hues
tro querido Y avanzado padre politico
ell que ~respondla al nombre de JUAN
DE dos ESCARS1DA, habiendo ocu-
rrido su muerte ell dfa "a del presente
a ESQ de las II y minutes, despu6s de
haberlo tenido postrado una penosa
enfermedad por ell espacio de tres me-
SEES sin sentir allvio ninguno en- las
diligencias y curaciones que lie hacia-
mos, mas ninguna logro hacerle Ell me-
nor efecto en- sus penas hasta que lie
60 ell momento en- que ell medico &C.
lestial determine enviarle ell total all
VIC de sus penalidades en- esta vida
para que fuera a descanzar en- la vida
de la verdad, pues es decir que Ell fue
en- vida un fiel Y buen cristiano, un
buen padre para todos sus hijos e hi
jas y uA O5CAAPAoA PnA0 cO0ON AOoOtA 20
81 fue uno de los hombres fuertes que
sufrieron en- aquellos tiempos de la
cruel ~esclavitud, los mas enermes gol-
pes que apenas podia resistir el CO.
raz0n humane. El fuerte corazon de
este respectable anciano 10 ha soporta-
do TODD. o paciencia y humildad, y
hoy ell arcane celestial 10 ha llamado a
sus santas. mansiones para que alli
descanse y reciba ell galard6n de sus
afanes. Deja para lamentar su eterna
despedida dos hijas y I'm hijo y Crap
de ndmero de nietos y viznietos Su
funeral tuvo lugar ell dia rs, y Sc lie
do misa de cuerpo presente en- la lyle
STA de Cuba, N. M, y u restos fue-
ron depositados en- ell cementerio de
la Immaculate Conception, Les ofre-
cemos a todas las personals que con
tanta buena voluntad nos acompaia-
ron tanto en- ell velorio como en- ell flu
neral, nuestras mas rendidas gracias
quedando de todos y particularmente
de I'd, con ell mas alto respeto, SUI S.
MARIANA LUCERO.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08
EsTA en- e. ARE .

Ell viento que trae ell poren que con.
tiene las bacterias que inflaman las
narices y la garganta y causan ell no.
madizo, estan en- todas parties. Sc CO.
noce solamente Yin remedio que da a.
livio al asnna que asfixfa Y al ronald
10 que atormenta. Este remedio es ell
Compuesto de Mel y Alquitran de Fo-
ley, que esparce una capa que cicatri-
"a y alivia las capas inflamadas y las
membranes, detiene la irritaci6n, y
las toses y resfriados del verano. To-
das las personals que hayan usado una
sola vez este remedio maravilloso pa
ra las toses y resfriados, no quedra
usar ningln otro.-De venta en- la Bo-
tica Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1918-08-08

nos dio la noticia, que creemos fue Ell
mismo, pues no podemos nosotros adj
vinaf quienes son las personals, Y Guam
do vienen a visitarnos, les pregunta-
mos su nombre, ETC., y publicamos 10
que nos dicen NADIA mas. Ademas, no
es este sujeto ell dnico de csc nombre,
y puede ser que Sc trate de otra per-
sona Conque, no hay para que andar
con grocerfas, despues de que nos en-
gaian y les haeemos ell favor de publ
a nombres.