El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1918-12-10

talidad de los conocimicntos que ellOs
han menester. No es esa su finalidad.
Por ESQ no ahonda ell ell eStudio de MIN
guna materia, hi Sc vale dc tecnicis-
mos, nj de demasiada extension ~ sus
rclatos. Su mission es otra dar al lee
tor, en- esencia, el substratum de todos
los conocimientos, 'por via de entrate-
nimiento, no como aprendizRie cienti-
fico nj literario, y por, clio resulta en-
tai concepto ell libre ideal para Ia ill-
ventud Y la nihez e inapreeiable como
lectura para Ia escuela y cl hogar.
Ell padre de famlia que posea I'm
eiemplar de esta obra admirable, cue
viene llenar una necesidad saptila,
pues hasta el presente no existia mn
guna semejante en- espanol puede, sin
otra bibliotca que ella, proporciomar
a sus hiios, Ell cutretenidas iccturas
un verdadero tesoTo de conocimientos,
auuellos que constituyen ell minimum
de los cue debe poseer un hombre Gul-
to. Leyendo la variedad de trabajos
que contiene esta obra ,el niho com
prende facilmente por la claridad del
lenguaje, por la sencillez de la nara
ci6n por los grabados que convenicn-
temente Ia ilustran, conceptos que no
ha lelgado entender en- la escucla, sir
viendole por tanto de preparation
auxiliar efcaz durante su infancia
aln en- los al1a,lssSseS l1alsss e su juventud. No
debemos olSdar que eif.-s2ilo q. s no pueds
s2porllariY iectura de grandes>; rtlcul3s,
" n,Rno menos, 81 estos serehe rehF
asuntos cientffcos otliterarios, sopeia
de- que -se apoderes de eilos el cansan-
clio ell hastio; su curiosidad debe es-
tar solicitada de continue y su aten-
cion mantenida por ell interes que en-
ellos despierte la narraci0n. De este
modo Sc ejercitarla, mas que la me-
moria, la imagination y la inteligencia
del lector, que sin darse cuenta, in
sensiblemente, ira adquiriiendo valio-
SOS variados conocimientos.
Este libro, esta confeccionado de
acuerdo con estos principles. AL lado
de una leyenda fantastica un cuen-
to maraviloso de esos cue exaitan
la imagination de los ninos, Sc en-
cuentra un estudio interesantc sobre
alguno de los Observation-Disclosures cienti-
fcos mas Titles a la humanidad. como
por cjemplo, el tel6grafo el tel6fono;
v tras el sencillo relate dc cualqulera
dc los reinos de la naturaleZa, Ia his
toria de la pintura o de Ia musica y
la biografia de les pintores y mdslcos
mas notables, con la enumeration de
sus Obras principales.
De csta manera, ell lector We desf
lar ante su vista como 81 fuera inte-
resante cinta cinematografica, cuanto
hay digno de observation y estudio
en- ell Universe, 10 infnitamente gran
dc Y 10 infnitamente pequeno, desde
ell Sol, fuentc de calor vida, y los
planetas que ruedan por ell espacio
sin limites, hasta el infusorio que viye
dentro de una gotta de aqua. Todos
los hechos que caen baio el dominic
de las ciencias, las matematicas, la
astronomfa, la biologia, la fisica, la
quirica, la botanica, Ia zoologia, la
socioloGia, la historic, etc, y cuyo CO.
nocimiento eYigirla mucho tempo y
una buena biblioteca los va adquirien-
do el nino sin esfuerzo, mas atn, con
verdadero gusto, y este y no otro, es
cl secreto del 6xito de esta ENCYCLOPEDIA
de los con0cimientos humanos.
Con libro seme.ja .jante no hay tedio
possible, 81 lena cumplidamente sus
fines en- los centros de poblacion, pro-
pofcionando cultura Y solaz no obstan
te los espareimientos y placeres que
solicitan conStantemente la atenci0n
del hombre, su valOr es inapreciable en-
ell campo d0nde ell aislamientO la
soledad hacen veces insopOrtable la
vida producer ademas de la rusti-
cidad la ignoraneia, por la carencia
de medios con los cuales obtener una
mediana ilIstraci6n. Sin necesidad de
bibliOtecas Y maestros, el campesino
puedc adquirir Y transmitir al propio
tempo a sus hijos un caudal de como
cimientos titles con Ia lectura de este
interesante libro, que enseha deleitan-
do, supiiendo asi, en- lngares donde
no ha podido llegar bajo la forma de
la eDsehanza Ia acci6n efcaz Y pro-
tectora del Estado, la falta del macs
tro " de la eseuela.
Los que han colaborado en- esta obra,
han demOstrado tener un conocimiento
perfecto del niho, al presentar todo
euanto puede lamar su atenci6n ms
truiricS con palabras que 81 pueda en-
tender, en- forma tai, que eualquier
asunto, por complicado y dificil que
sea, le atraiga y lie fascine, interesan-
dolo en- la lectura v manteniendO fila
su atenci6n, tant0 con Ia narraci0n como
con las ilustraciones del texto No hay
pues, exageraei6n alguna al afrmar,
que el Tescro de la Juventud es iin ver-
dadero tesoro, I'm librO lnieo para ell
hogar v In escuela, v que no existe
desde este punto dc vista c0nsidera-
do, ninguno otro que preda eompa-
rarEele.
(Tnsroduccl6n cscrita espacial:nente
para Ia obra del doctor Eveiio Ro-
drfguez Lendfan, Catcdrdtico6 de Ia
Universiaad Nacional de ouba.)