Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-09-12

lies" uno dbnlide Mame11, bie geeig.
net lino, lddyerlid gu MAIDEN, at emit
mntigen?~
.@ag hun sic, I'M SIRE 9rbeite,
5u beranlaIfen, BET Sbnen gu bleiber,
nit be5ug m1f Notwithstanding
gen, erite Silfe, 5petie- unb 8ai64
5immer, gerfiherung, gelobnunger
uno Observation-Disclosures"
]. Sntiaden, Die bon iiberoaber alz
bent gn1,5en Gamble our &enntnis 6e1
Il. g. CHAMBER Of Commerce font
men, 5eigen in nidt miB3ltDeriteben'
Ser @ei1e, oab iih bie6iibrer Der SSn'
ou5trie, nnter Dem Druid Der &riegs'
lage, nit biefer Mngelegenbeit befaI.
fen.
Ser bette Son miro angeldlagen,
lpenn MaBnabmen ergriffen tDer6en,
sic bas ebrlibe geitreben 5eigen, Dem
Sremogeborenen gu belfen. @ier mag
cine grfldr1ng BEG @eneralaoiutan-
ten 6es Stoates SEEM Sort ertpdbnt
Der6en, sic Die 8olitif Ser Militarz
bebor6en bes 9taates feitlegt. sic
Iolrtet:
,Die Mbteilung fir MusIdn6er emit
mutigt ent}drieben sic MoHenentlui-
lunqen bon MuslGnoern n1sGabrifen
unh @%erf1t1Gttten. Sic nihts nit Ser
Serltelll1ng bon &riegsmunition ooer
6abrifattion fir Die Mrmee ur6 Ma=
rine at tun baben. Sic mirb fih in
8erbinounq nit bem itaatliden Mr=
beitsnadmeis-8Mr feten.
Sc lit cine perberblide HolitH, Ell
men Monn, beiien DisloDalitat ntdd
ertpieien lit, 51 entlai1er unb ibn nit
elmer bungrigen Somilie ouf Die
Strobe at Ieten, neil er nDeutider
ooer etn Seiterreider 1T. Collie
oente peroen berbittert un6 leidt Elm
@pielbon fir onti=amerifaniide ein=
fIiiI1e, -p6breno Tie a%n0ererieits nit
etmos 8orbeoodt in Snouitrten un=
tergebrodt mer6en f0nnen, 100 fie tel
men Sd)oben onridten, aber iebr nib-
Iid fem fonnen.
Sober M%rbeitgeber I'M Staate miro
oesbaB erfudt, 1t6 NIT Ser abteitung
fir MusIGmoer in 8erbin6ung 5l Ie'
Zen, bebor er Mrbeiter aus m6eren
mie 5on1f i'm @eihGft m%dRqeben0en
@riin6en entlaBt."
Sic Muhteunng elmer iolden Noli-
tit erreidt mebr als ale gefpret5ten
&e6en uno aues Slaggenidspingett
bon gdenpreoigern, bieI mebr a1s
3mangsmoBregeln uno 8opfottmoB-
regeln irregeleiteter Mrbeitgeber.
I'm bieiergemesung Sic groBtmog-
lid]en Reiultate gu fidern, erubrigt
MUIR nod, 6urd Anidauungsunter=
ridt sic @obrbett benz gan5en meri-
faniiden goIfe su @emiite 5u fiibren,
oamtit ieber einseIne 9iirger iih iei=
ner arpben geront1port1tng betu1Bt
miro.
@emiI1e 9inqe iiber SEN gintpanbe=
rer Iiro nns aIs Rafimn ME 5um Sc
fmu6tfein gefoument. gr Bot nidt
m1r ol,f nniere Spmpotbie 9niprud.
lIonoern audi o,tf unIere Mdhtng. gr
fum ouf ser Srde nod Slid on UNI
Iere @eIfooe, neil er l1rternebmunes=
eeiit II. S1itiatibe beiaB. @r fam boil
Ter Soffnung, iah frohgemut Elm 2e=
ben Dor iih, oos bes 9ebens merit lei
- oos beIIer uno 1d6ner tpur, als er
es I'M eisenen 9onbe gefunnt batte-
gr nobm BEL ieiner gnflt1ft cine
unaeheure ir1ouitriene 8iiroe ouf ii6
un6 muroe elm unentbebrlider Softor
in unierer @olfsuirtihaH, unb er TT
elm aeieni6uftliher nnb ntrtidaftli=
der Toftor bon groBem @ert fir bie
9egentport ~geIporben nnb bon mog=
Iid)ertpeile u11ermeBlif)em @ert ffiir
Sic Submit.
9afar babeu mir fem Anse sebabt.
@ir baben inn iein Rldkd9en ge-
neioet, mir boben penig ober nidts
eeton, INN es linn ongenebm 5u mo-
den, INN i'm 5ufrieoen5uitenen. Sn
aetpiifen inonltrienen 3entren aieben
oieie Srem6en lire &inoer, 5l1funff=
tige omerifanii6e 8iirger, IN gebau=
iungen n1f, in 6enen fein omerifani-
lher Nrbeiter mobnen miir6e, Die
ieIbif tpeiter unter ibrer1 befdeioenen
9ebensonipriiden iteben. Sire 20bne
finb oft ifonool0s nieorie. Sic ra-
fern fid in einem fleinen begren5ten
&~reisIauf 5tpifden ser Idrmenben
@erfitoH uno ihrer @obm1ne ob, of
ne nit SEN b%efreien6en @inflI1en Der
auBentpeH IN 8eribrung 5a fommen.
8ru1dt mon iid 90 51 nun6ern, 6ab
@ieIe bon linen fdtperfdnig fino unb
iid) nur idaper entidlieBen, 9iIfe an-
sunebmen, ipenr fie ibnen angeboten
tptro2
l @ - ~Sl.~ 0G.