davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vorbote., 1918-01-23

i'm ober Our6 ciilen nencn eriebt Su
hobcn. SIR lo5tolpolitiitcs ,Snpcltt0r
tcltcbt aus cincm cflcftilhcnt @c.
nillh bon ucrlbic0cncn Goicn ser
&olfStilmclei. Oc5 &iberolisnlts lrn0
1oGar Der ihr ontipatbiI6cn %cbrcu
Ger So5i1lOcmofratiC. Cine III oicier
rohcn &cIlc 6ugcridtctc gciiti0c &oid
1t notilrlidl nidlt qccilnct, Gntbus
lIo@nnla lmO SattroIt III cr5CWeu.
llno lDlc loIltc lie Is tltd) 5ulQnoc
hrin9en? .Eolitit" uno SolialiSnlu5
llll0 nod lnumcr filr hie grpbc Wtebrr
-5dbl lnlcrcr 9lltdlo5 o5ioIiltCn intcrIids
unuerr1ltteltc 6c9euiGtc. %tn iincnt
SAanoplNtte 0lts llltB nlan lpcri3,
liens cine 3eitlmlo Den ScBtcrcu in
rlc Sald)G ltcdcn, l1ni iid) Scr @ritereu
nit Dollcn GrnIt !uionlcn III t0nnen.
Ut rice uCrIo llnb Die sSrngC: in mel
der gSci'c tonr ser pOlitiid)c Gampf
Nua lCinenl ti$bcrigcn rein iocoIo0i.
lhen Stabium ST elmer &rlpc0unJ
i'd crtutfcll, 0ic lid lutmittcI6or
0tf iojinlt Slterciicu brcitcr &olf&.
'dldltcn ltilben luiirNe, bleibt fiir Ole
SnteIllNcn5 nod ilnnlcr Elm lulos.
boreS MGtieI.
Mctren plr SIT inherent Gbclno jll.
rid. Gtr WtolCier in petersburg int
Sabre 1891 lmo hic bel Oicicr 8eIc.
gcnDClt gcIr1ltencn Neocn cntholtelt
III lid Oic HoilmQ Dos 9iGticIa. IS er.
lhelnt III Der 9ircno bes &clrcilrng$s
tdmp1cS gcgcn Doa 3arcntlm Gin 70
jloler tSattOr. Der loluobI al &roit,
as olld) an iojiGlpOIitiid)cr giniid)t
Der SSltclliQenS lucit iibcrIc9cn iit
Sd}ou bel ihrer erlten Mun0ocblut0
trltt Die elite Der rliiiid)en glrbCiter
| hit Nlnlhnlulngen mo Tor0crlm0en
0uf, Die uoIIItGllOi9 frci iulD pon Wc-
brchCn an 0enen Dos io5iuIpolitiId,c
NClfcu Der SSlttelligcn} noGJ irlncr
trontclt. llnierc ErolcturjcrintcIIi.
! 9cll6 crlhclnt O0nl 9lnfon0 ibrc5 9(ui.
trctcn@ aur Oeln &onpfpIobe an pom
NenIe 0cS o@etcuropGcrtm@" tie1
0lrt0rlngCn. %cr9lihcn nit Ocl
Observation-Disclosures Der &olfatilmlcr,
ltCllt lo0or Der idUUGhIlc Hllnft ilt
ocr ,attt ongcfilhrtCn TroQumnt.
Ie0e, Ger &0iilts tetrtIfs Der .,llcbers
Qong5lntft", cincu Tortitritt bor,
0emt Die in inn cutbnltcnen Gor0c.
rll4cl inl0 tlrCr Sen0cni nadl 1c
ciQnct Den GuropGriiicrlmg.pro5cf
NuBlon0$ Ill f0rNrrn. nidIt obcr iGut
di;i5lh>ltcn.
Der NC0cnldg 5IujidCu Der ioSlal.
Fo(ltlldlcu GenfridjtlN1 Der rbcn ollis
aCtoltGten observation-disclosures lmN
Der ip2cnauntcn rSnteIIigcu5" ;cigt
litN nit bClonNcrCr TClltIihfCit 1T
ibrcnr &crhnltcn Scr il1tcrnattUnaIcll
|o,cn;;hcr MShrc,S ,;n % Nm+oTI;3on' InT9orr
M ;";4 ;nGor c;rc 3trt;n,tG;o r''Sr% ru,a', Sn,,
mn>nrnc, cn,;,r;ar,,s ,,,,S S>$t ~" a. 49,
.;nrhcnnfr,t;c hcotc o,,I, ,nria Saw
Mrro;+nrto,',oo,,,, n,S'L -. ~ a;,, ,v,"' o,, 49,
Gllftc Oca of1pitaliitiid)cn 6ortIhrits
! les" feline bCinl10rrc EC6rltIr1n (iiir
~" r>| ,,t>' DciT"us'' D% S.Ut'"',,H ;,r"t W.
Ss'b'u.'oy S' o'It'Hi.' !tvt'l lIW p''
nt! ,;nt4S,~' ;an' 50; D'S ;s a'',lts" ftu!ylu.
,Ir wv >n1 ', ,Sn v, % Son i,,;('I ;;nI>,et; |Wt",t'
iclCu 0chrcu 1luh pcrfnIot NIT Nrnri.
Vorbote., 1918-01-23

1tcbrere bllnbert gln9cltelltc Der
ltniperittt0 81 Mooiicn baben eiuen
gegcnlcitigen &oniunrbercin orgalli.
iicrt, mcIder 9tobrlmgsnlittel lntb
onOcre i'm Soltic n0tige Sodleu &c,
mcinlom eil1foltfen mill, Inn 0Ieie
Damn gum SeIbltfoitenprcis lpieocr
an Die WtitglteOer ob5u0ebcL lUpbei
6ieIc Sen @ert nod IN Toten o65oD-
len fonncn. Die @eieGidoft unfobt
oQe glngeitcllte bon Oen Suhboltern
an bis sur Geinnahefrau.
Vorbote., 1918-01-23

DdllAcr IA Der lCrporrn9CnOcret Wtlta
gi!COCr Ger nNar00naia @oljn"
9tNr Die Uiurrldc @chrc fnnntc .0cn
ShIiiiicI 5lr %0ilmg 6icIer ldcill-
b0rcn gSiOerlprildIe grbcn. 9lbcr mir
III NuBInnO luubtcn jltr 3cit Ser
o9tnroOuaio @olio" 10 gut luic ni:bt3
rUN iclnGln poitiihcN Stun0plnfte
un0 6lrolbtCN inns nit MGn0en lnlO
tFilBen Qc9Cn icinC pbiloiopbiid)-9ts
idHihtlidlen 2lnidluumIeu, Bic mir
ilbrIQen2 aldl nllr iChr page un0
oGcrllGbIIh fonltcn. SOIltc O1her
scr &rllh Scr n9taroOnniu SpIjn"
n1il OGn praftilhen NolGCrltngcn oils
0en TbeOricn Oe3 ~rllIiiidcn Sojin
ll>lnll2 ithcrh0upt criNCincl, 10 nlllb.
te irleuO eilc &riiGc 5luiltcn 0ieielt
SheOricN rn0 Ser SGtigfeit ser neueit
Eortci EcrgrirelIt merOcn. llnO noth
uichrin0cl &Griuhcll luurOc 1ud}
mirtIidl cine loId)c FergeitCllt. Dir
rCuplttionUre SrtclliQcn} nilllc Die
Nift>t,r rrnhrrn nm mittr(It. hpr,
Iplhrn rirr 5n,in(r u + In;ioCiit;i4,q(
llnm6(rmo ppubrinoru - birs
uurDr sic l}oro(c Ser 9}or6bnojo
@oljo". Mus cjncr poIitiibcl &or*
.yNinolf1 SIR Ip,joIcu WcIrcjlru1
Ser orbciteNNrn N)ciicn prr,n>rhrItc
lid, mi nirir 92riir in non aGnfru
Ser Hyntel(iorn, 6rr bcnorIrrhrnNr
@,,ion,nenhr,,rh >c. NCb5o(,,tisnrs =,
ciu lri+tc( rnr1ittp(h>,, pinc 5n,i,ri.
itiidn TrnnIutinn hrrnri,,fi;hrrn
wv =.
|'cfI'O"r0'HcroCIle Wllfoc 0lc 20
jtul-reootIIl'onoFC S'r1o1i'f otS Mollr.
Glcnlcntcn nit bclprncrcn 9toh-
Erllf nn0 Gjfcr ocrobc ur 3cit pro
pooonSicrt, ais Sic 42crichr Ser Cfr.
Diott,,no 1InN (frifSni,u,o i6rcr
NrGitc bcoonu. lln6 hod, f., Nirirr
Toro(c Ser CSto1bc an 6ic gInnoht
ser ,sl1tclIjoerH III @r,rubc. bic MIR
6i! molIcu brorhtc nm olis ciocncr
&roit nic ocIcllidA1itlichr NrSnu,,o
i'm Sinnc ihrrr iNfo(rr 2ir(r IN,
0Su IInurorItoItpr 0lhrr r6cn Spsho[h
rrnirs ii4I hir 12rnn,on,S, Srr T;f
totllrnhoutoiien o(s 1inf1hio inonr
6ieLRoIc and, nlr cincr n1nnrcnfon
tntCuIinsmicrcn0cn oS(llliion I'll ipia.
len. Sic rirftc pjcllncbr oIs rirc l(rf
QlcfGubuu0sluittcl crri hir rrpnI,,tin.
n0rrn G(rn1rntp i,1hrr 5;r h;rirI6nn
SSIohre lana lnf06io nr.dltc SrI6it,
fyitif 1t iihcn ,n6 iid, norh nr,,rn
SunOcsocnoIIcu lul,,,,irtlorrn
%oNF''io Der 6mrltrn @nlftc Der
u"15'9er SoIfc ctluoftc ollcrOltN5
III IIaliOrll @rcllcll DER ,Slltcll11cuj
rnH rt Srl 'fTo'n' llrt'c HcleIll1nftllHe
GielI!C'''c = 5I o5'"l @"lltplr 4e9Ch OoS
3"'V''I''lIt o'r, Fl6''6leIrn. " frot
upCt III SoNC III orr Norlll ell'cr llclt-
Vorbote., 1918-01-23
Tbfbteo.

&cnl lcBtc SSoggOm, On blicbcn tie itebn
llnS iogtcn itdl nOdbnlals oui @cDerjchn.
Mrell d'Iug Dos mclBc, eIcftriid)c @id,t
[lr lDr blollea @eidJt, ihr Gcbca 0jciid)t
l(N0 lie mcintc uid)t
Sd auf SSe0erlehu!
Hic Nole boil 9Gcnidlen lur0 Nnud) unO C5cldrci,
Hcfrutcn lorgcn unO Or0ngcr borbc
Eadtr09er flldten, lpie jc0e1 Gag
Gag lur ci1G SSort, Elm licbc5, lag
9tod eincn tllr5cn Ser6ensd]lug,
GUnn lit ales uOrbc
81 biclt ihr &ilO, NuS Dor ihm itnno
Bis c. lGobelnO mo lidt I'M 9icbcI UcridmnrO
Gr iitbltc: Jest mclnt tic billtcr mir fer
l(nO bcct I'M n1ele 9SiCOcrfebr =.
l(nO mnbtc: mir Icbcn ltlts nllnmernehr.
S&it Nn@ %S0 ucridru0u0
Sans N0lcr
Vorbote., 1918-01-23

- SSSn 0taine bcrriGt iOIbc gtnd).
frogc nod &6isfep. OoB Die 3Gllos
ler lid geitattcn fonl1eL iilr Oas
Quart iiillf Collar SIT foroern. lllS
0&aine miro imlner aod 51 ocr Yrp
hibitionsItaoten gc61blt.
Vorbote., 1918-01-23

!
+rrr,,ta Nnh;rtc ;;nh $40 .
Giu niG+ n;rbsysr 4olc, o,,F;ir
nia rri, GI,5,crI;lI,s Sc;to, 81: &c.
ir,I hrr ap}rm5rhrn .,eion1s,, ,,i,nm+
linn -rnrn,,Ii+0tor i,,,h ,oro,,nu;nIIn
Tinor IN ;Grcr Spirf,r,o o,,f INK 7i
aIn,tstrod,t Ses nr;o;fcrI;r1en n,,h r;d,
tcrjirhe, Ncr,orcIs 81 i, c;,,
l1chprfrn,u,1,i. I;,,o7 ner5bnr(oncr
nc;+n,, ,i,,,,n o;,,n,, soua. 80 ~.
ms oIs Sem "o;cun1l6I;f1nt ms
g}rcilior bcs bc,iioIihcn Stonops NM
9iutcs III i,o1crirrru 0ip5en },ncf
rr'HIIt n6cr Hos o(c,,nrrIif,e 6putr
inrh 9os <rno,,irrpnSp nm feirrIi.
chen lSrO2ciiinncn ,,nn re(ioi6iru 2,,-
tclnonicn iibcrrchet sic N{enoc Ser
g0lter erfoloreid3er ols bunpert To-
glide 0cOuftioncn cS Derll0scn.. Gie
Eoic, bic @elIc. Der Sonioll 6cS
Sfla,llpiclers pcrnnug ms in cincm
!Homcnt in cine QeIpiiridte @enliitsa
Gcipolition 81 pcrictcn, I'M bicIe
GtimmlmQ int nGhIten GIuaentIid il,
Sos Qrraoc 6cQcntcil i'll pprfcnrcr.
Ser QroBc ginoruf ei1cs Shaulpics
lCr@ lit illQlei1iper 9lrt. olcidl mic bic
&lrf,lna elmer 5iinOcnoen Re0c. 0ie,
lHtultlid recht Grmliol, bod, nerart
sic Scorer ieiicln forn, Nab oeren
lliidterlcs llrteil Qar llid,t IN 9lftior
fornt.
I5eOc neue &Dee lit oeciluct, lllls
onfGnolih ub}llItoRcn Sclbit 6os,
lpo@ ltrs unicrc 9oqif olf nen erlrcn
irclln0ct iidI niht iluncr inherent
&oritclllu1Qsfrcis. Sic 1FciuOieliofciI,
mcldr nellc IS0cer 10 DIT in breiten
%olfsId)idtcn beoconel1 iii 6ef1nut
Iun6 0oa Mortnrertl1pl 1eiitpD(lrr
Center Sic rrIf Lonop po17 i6ronr
Scoc 5llr 9lnerfcnnl1lro defonocu iIr
; foIt iprihu6rtlid;. @orun Iie1t D0s j?
Ciicubcr nn Dem GiniluiIc cntoeoen-
lCitbtcr Ue0aHfqnrialtlllluen. Dercf,
iuQQcitiUc ltodt crit ocbrofpr iein
mub, I'M bem ueueln Giudol,o III
~, ar' 49,. I .'.I ~upe' HUI oper OIL ooE
IEtV't'o'tptHV III IaHT oub ptC'eT
,SI'lN s.l! M!ul! n''hIlIieioof al'@ oer oel-
''''It GI''i'VI Fe,}'ltleri, loho2rn paB
Il q" gan! ottnioRi'NCr >or9n!l1
IT, ?'' ''"' "'''Lo|''Lu 0'obtf'r %oiI2-
telIiv oGW ''l'F oI'Fu. o'S Ste'lIeilI oet
| SHHapI'c'l G2e I'Il0 A'gl 0l'tIl 0n> oer
GtleIII'lIt'2 oHru)6'VcPch p'icA1.
= X
Yer Mon'erpotl@llIll@ lledt Der
&FCnlRDclt tlcT I'LL %llltc," 1n9t Melli~
ttd 0t'esllonh IN 1eE'lem Sltdle Der
9fei'lH Ocr l'r5clt" OILS er non OelH
lttpfrIQllIG OSr SIClll6Clt 6llr Sr0niC.
5'rt lpridt, .Oo> 0eIuobrcn mir Idon
/ = y ~
Vorbote., 1918-01-23

y 3llnt SciipicI Die tSorOcrlrrl
bon Gi0ten on EorIOn1cntSOcrutierte
miro folgcloerntoi5cn fornluIicrt: &:
Ger llntcrFillt filr bicic Gcputiertcn
ntiiIic POM Sta2tc 0Cliefcrt lmb iolle
thnen pcrionlid III Torm pon @rba(t
eingeinnbigt 1perben.
Vorbote., 1918-01-23

NAQllt cs, bic !0toiic auI5uriitteln
oi1S itrer QciItj1Cn SrG9beit, iIc SIM
Scntcn jll 6rillacn, OaB iic uidt nlcbr
l(cbcrllCfcrtcs nla baorr sgtiin5c lit,
bclefen DlllniNunt l,nO es fir Reht
Getln0ct, neil cS eben inner 10 mar.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-03
UCzMY DZlECI NASZE CZYTAC, PISAC
movie PO POLSKU.
"NASl' ME zARTUJA.

Kto pilnie czyta te1egramy wo-
JENNIE w pismach amerykanskich
ten - o lie przedtem ME intere-
sowaf sic Armia Polska we Fran
cyl - przekonuje sic obecnie, re
ia skromnie, cicho lecz wytrwale
organizowana w Stanach Zjedno
czonych - Armia Polska, stosrn-
kowo "ma}a co do ilosci' "wiel-
ka" jest do "jakosci" gdyz ci
co W szeregi Jej podazyli, to Po-
lacy z krWi i kosci, to szlachetne
dusze, kt6re wszystko ~porzucify
Ia dane hasfo, by stanac w szere-
gu obronc6w Polski, kt6re z zim-
ma krwia i czesto z szczerym us
miechem ma ustach zegna1y sic z
swoimi raz na zawsze, zdec.ydoWa
lie ma oddanie mlodego swego zy-
.cia "a Polske!
Mfodziez ia rwala sic tn do O.
,bozu zaraz pc wpisaniu sic do Ar
mil Polskiej, w obozie rwa}a sic
ma okrety odjezdzajace do Fran
cyl, W francuskich obozach rwa-
Ia sic do transz6w a w transzach
.rwie sic by ma rozkaz "przez
.wierzch' rzucic sic IA wroga, sta
nae mu oko w oko i wsadzic mu
.%nareszcie bagnet w piers i POM
.scic te krzywdy wyrzadzone OF
com, matkom Zonom braciom sio-
strom, niewinnym dziatkom "a
zniszczenie ojczystej ziemi, rodzin.
nych domow - "a %rozmyslne zg}a
dzenie wszystkiego co polskie, co
drogie nan i swiete.
Nasi ME za%rtuja....
re zo4nierze polscy rwa sic do
boju - to tego juz ukryc Mkt
ME zdofa, DO to- widoczne, DO he
roizm z%o}nierzy polskich przyczy
MIA sic do sukces6w jake od pew
nego juz czasu odnosza Aljanci.
[ g}osza to juz pisma amerykan--
skie - zachwalajac odwage i me
stwo Armii Polskiej.
w ostatnich dniach kilka pism
angielskich podafo telegram z 6
sierpnia opisujacy zwyciestwa Pc
lak6w. Piekne artykuly umiesz--
czone by1y w New York Globe i
w Chicago Daily News.
Me wszyscy Polacy wiedza o
tenn, gdyz jedni ME czytaja nj
gdy tych gazet, drudzy tylko cza
sami - a szkoda, DO SERGE musia-
10 rose W kazdym, kto czyta}, DO
niejeden musiaf pomyslcc: "a jed
max to my ME zgineli - gdyz ma
my znOWu W1asne WOjSkO z kt0--
rem sic licza inne potezne mocar-
silva, gdy znalazla sic j~eszcze milo
dziez bohaterska, gdy znowu ca1y
SWAT m6wi 0 Polsce i %interesuje
sic Ma, gdy znowu swita nam 20
z wolnosci i swobody." I byli
tacy co czytali te obcojezyczne ar
tyku}y pc kilka razy, G. nosili tie
gazety przez kilka dni PREY sobie
z duma, co schowali sobie te gaze
ty ia wieczna pamiatke!
Ola: tych vice, kt6rzy ME czyta-
Ii o bohaterstwie Armii Polskiej,
ola tycA~kt6rzy ME uchylil jesz-
cze czo1a pred ia Armia Polska i
ola wszystkich ia wieczna pamia
tke,: zamieszcza sic dos1owny pre-
druk wspomnianego przepieknego
artykuly.
81 ".r- .#H. =ig#H=he "#L-- -&EgrHt:r
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-03
S313;Ey CO.
CEDAR RAPIDS IOWA
Jak sic powedzi 'Naszym"
"Iam" we Francyi.
Officer amerykansh - Polak =
po wizycie W obozie armii
pn7ckioi

7.55 Officer amerykansh - Polak -
400 pc wizycie W obozie armii
100 Polskej.
O.O0 w Przewodniku Polskim znalez
100 lismy tresc listu ~pisanego przez O.
100 ficera amerykan. Polaka, kt6ry
zwiedzif ob6z Armii Polskiej we
Francyi.
Ably dac szerszemu .Og6lovi pol
skeimu sposobnosc bardzo mi}ej
lektury - pozwalamy sobie ia
przedruk tego listu: -.
Paryz 3 lipca 1918
ISzanowny Panic!
Obecnie jestem cenzorem z kan
celarya W Paryzu, gdzie miesci
Isle MOI Department, kt6rym "a
rzadzam. Posade te, o~trzyma}em
przez nominacye przez gf6wne blu
70 II korpusu. Pozwano mnie z
%frontu IA rozkaz %generalnej kWa-
600 |tery amerykanskiej. w Paryzu
500 poznalem sic z przedstawicielami
naszej polskiej sprawy tutaj W
5000 Europe, panem Dmowskim z War
szawy, hrabia Zamojskim, dokto-
900 rem Fronczakicm Z Buffalo i dru-
600 gimi. Odwiedzilem biura i misty
s. 100 Itucyc polskie, a takze odWiedzi--
lem obozy naszych zuch6w Z Pol
600 skej Armii gdzie spotkafem Pola-
1000 k6w z Brazylii, Sidney, Australia,
Algeryi, jednem s}owem, re wsz,y-
5 $50 stkich czeSci swiata, i pc tenn
400 wszystkiem przyszed}em do pre-
konania, lie jezeli teraz W tel VOL
1928 ME naszej ukochanej Ojczyzny
$40 ME o%dzyskamy, to chyba juz nj
700 gdy. Nasze wychodztwo W. Ame-
ryce ME ma nawet pojecia co my
$50 Polacy, mozemy zdzia}ac bedac ra
100 zem "a 'sprawe tax droga kazde--
200 mu polskiemu sercu.
900 Jak sic widzi tych zuch6w W pol
900 Iskim mundurze z bia}ym or1em
'5.65 ia czapce i epoletach, to al czlo--
+1.25 wick inaczej sic czuje z chore-
go robi sic zdrowym, silnym, beda
600 Gym w stanie PRECISE wszystko, i
600 pokonac najwieksze trudnoSci ABLY
9 so tylko widziec ten nasz polski mum
600 dur ma ulicach Warszawy, a nasz
nar6d w tym samym rozkwicie,
jak byf "a Boleslawa Chrobrego i
IJagie}}y, ia mysle, re many spo-
sobnosc sprawic Prusakom drugi
|Grunwald.
Alianci ME NIGGA sic nachwalic
odwagi zo}nierza amerykanskiego
i polskiego, a ci dwaj zo1nierze
stoja W transzach, box PREY bo-
ku, zajmuja te sama linie i Anne
rykanie maja dobra sp~osobnosc
poznac dzielnosc polskiego wojs-
S.35 ka.
5.50l w Paryzu obecnie dosyc spokoj
400 ME, tylko Prusak cd czasu do cza
0.54 su dale mac nam o swojej opiece
600 mad metropolia mody swiata, przez
$50 rzucenie paru pigu}ek doktora Ma
800 rsa, azeby mas do snu usposobic,
ale Ia take drobnostki my wojs--
0.68 kowi uwagi ME zwracamy zupe1-
5.45 ME.
5.O0 Zalaczajac ukfony Polonii i INA
jomym W ST. Louis, East St. Louis
$50 i okolicy.
2.00 Pozostaje z uszanowaniem
Jan Godlewski
400 Porucznik Generalnego Sztabu,
800 czfonek Gwardy: 3ia1ego Or1a W
LOO East St. Louis.
100 Cz1onek Komisyi Wojskowej
DR.. 7. S~tarzynski Original W..
tych dniach nastepujacy list cd
~'porucznika Bartmanskiego.
AS Zacny Druhu Precise!
Dopiero dis pisze pierwszy
list do Ameryki bo' do czasu mel
nominacyi bylem W miasteczku
= lC:ll l.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1918-09-03
7 PRAC P0LSKIEJ RADY NAROD0WEJ W AMERYCE.

II / 3A1V ! AOAA1 AAA4D ~ AA"AA0H ~~e
1912 KS. F. Karabasz, par. Najsw. Serca Jezusa, Chicago Ill.
X. Techahska, $1,000 A. Kosiarek $3.50; R. Rodasz 81
Czapielewska $1.OO K. Kacna $100 L. Niespodziany 81
NJ. Kirepka SO razem ..$l6OC
1880. KS. F. Marcinek par. sw. Jak6ba Chicago, Ill. od Wa
lentego Cieslewicza ..... ...... NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. lOC
1881. Ma imieninach II panstwa Gajkocowskich Chicago Ill. 6.35
1882 KS A. Broszkiewicz Haverhll, Mass 1000
1888. KS. L. Maciejewski par. Sw. J6zefa Norwich Conm..... 1851
1884. KS. B. Czajkowski,. par. Matki Boskiej Czestochowskiej
Cicero, III. 49,. ......:. .:::.:.:..... 11G
1885. KS. j.. Zubrzycki, par. sw. Adryana Delaney Pa. 80. 22.5s
1886. KS. j.. Rydlewski, c. S. S. P. cd pevnej osoby, Nigga
"a on the Lake 49,. 5000
1887. Ma chrzcinach II PIP. Kuklenskich, Racine, Wisconsin:
FIR. Kukawski 500; An. Czarnowski $1O0; WI. Zae-
wski $100; An. Nietupski $1.00; Kon. Rutkowski 81.
st. Kahcicki 100; Bol. Poniatowski $100 AL Kuklen-
ski $1O0; j. Koneczko SOC. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 1881
1888. KS. S. Stanisz, par. NaSw. Nary Fanny Niepok. Po-
czecia, Torun, Wisconsin cd dzieci szkolnych ..... SIT
1889. KS. J.. Skrzypinski, od W. Chopka ................ 20(
1890. KS. F. Kasprzak, z popisu dzeci szkonych W parafl
Przemw. Panskiego w Buffalo, New oYrk. ........ 1922
1891 KS. DR.. A. Pitass z popsu dzieci szk6nych W parafH
sw. Stanis1awa Biskupa Meczennika, Buffalo N. Y. 255(
1892. Ks. K. Mioduszewski cd paraf. sw.. J6zefa Doyle y. 939:
1898. "Polak W Ameryce'' Buffalo, N. Y. ............. 375!
1894. KS. F. Gordon, par. N. NJ. P. Anielskiej Chicago, Ill :. 400
1895. KS. S. Sm6g6r, par. sw: Stansfawa Steubenille, Ohio 213(
1896. Ks. J. Skrzypinski Whiting, Ind, cd p. J Szudzinskiego 500
1897. KS. j. Zwierzechewski par. SIS. M}odziank6w Chicago 1O
1898. Ks. w. Pomyka}o par: sw: Wojcecha Bondsv Mass. 5000
Iista 74ta .....T 6ll.69
Pozostafo -. ...... .l',22o'O
Poprzednio kvitowano ...... .........$26417964
Lista 74ta 61169
Razem ...... -. ............$264791.33
DO POskl WysfanO .T2469o9.34
fozostaJe ...:.. -. .....'.:.....'T l|,ool:"9
Pine Bluff daily graphic., 1918-04-21
OBITUARY
Mu.nrnxn Funeral Monday.

Tbe fnneral of J. c. Mussroye. la ther of Mrs. E. l.. Rogers ot o2l Ease second avenue, who died at Hot snrjnes Thursday. will take place Monday afternoon at o'clock Wlln services at the Rogers home oy hes' E. E. Steel, pastor of the flrst M, meim h,, odist church, and at the cemetery oy mambers of Pine Bluff and Jacop Rrrn1n lodges of Masons. ] nose chosen to serve as pail bearers d, are Andrew Mitchell, Currin M, Nlchoi' ,Fred Hoyler, Emil Herscher' n. 1,' Williams. Wm Burke and ueoise ''' Moore. . cc ,,o.rs of
 Nr. Musgrove. who was 6o wears of of ooo had followed the occupatioh oi 1ocomotjye engineer for 3' years Tho family came south from iowa, ano fo rtha past 13 years MT. Mussrose had heen with the Pickering Lulllpea p;a nomnanv . at Pickering, La. Wlth hi, 1 wife he came here recently to to,' v's,, their daughter, Mrs. Rogers anu ,1,, enn1h
 went to Hot Springs, where ms ot &esIbn tbba
 oonnrrad munr He was member o1 tne
 B. of L. E., Masons. Wooou.eL'' Wo11 Tsw( w
 ians and the Methodist church. we sons from Louisiana, Floyd tMuss.o,( ao,(
 and and Carl Musgrove, and the secoh, n .dauebter ,,.,u ~ Mrs. James Anchutz, at o stouy City. Iowa, will be hefe u ~ tend the funeral
Pine Bluff daily graphic., 1918-04-21
WILSON PLACES
 TEUTON WOMEN
 UNDER ALIEN LAW
lProclamation Specifies They Must Register; Lenient
 With Austrians.

Washington, April 20.--i,erA]an and Austrian women in the United States were placed under the same restrict- ions as have prevailed for male aliens by a proclamation issued to lay by President Wilson, under the recently enacted law including women m the definition of enemy aliens, These restrictions applicable only to women above 14 who have been aaturallzed i by their own or their male relatives declarations of citizenship, are as -ol- 1 lows:
 "German and Austrian wo'aen are | subject to arrest and lnternlnent 1T l they violate the laws or ara regarded as dangerous persons to allo" aG large. German women must register with po- lice or postmasters on some future date to be determined by Attorney General Gregory. German women are forbidden to enter barred zones about watertronts and warehouses without special permits after date not yet determined by the attorney
 general. German women must le@Ve the District of Columbia by next Mon
 day midnight, if they are translent: oi
 by May 5 if they have lived in the dls-
 trict since war was declared. Ncne
 may enter the district Bv these restrictions the 2oV9tnm'eA' hopes to rid the country of d number
 of women suspected of having pro
 noted German propaganda even al
 ter their husbands or other male rel
 atives were interned. In l!ne Wi'i
 the presidents policy of leniency to- ward male subjects of AustraHungar,! womenv of this nationality will be sub feet onlv to the general danger Of be inc interned if they prove dangerous.
Pine Bluff daily graphic., 1918-04-21
l2OO STORM TROOPS HURLED AGAINST
 AMERICAN LINE
(Continued from page one.)

away.
 Troops in nearby towns eagerly sought news hoping for the chance to take part All Americans moving to the front were in the highest spirits and waved their caps to the cheering villagers.
 The enemy succeeded in pentrating the front line trenches and taking the village of Seichetrey, but after furious hand to hand fighting, which was still going on at night-fall, the Americans recaptured the village and most of the ground lost in the early fighting.
 No Americans were taken prisoner but three Germans were captured.
 German airplanes flying at low altitude, attempted to disorganize the American fighting men, but two ene- my avators were brought down and the others driven off. The German airmen poured machine gun fire, into the American, but anti aircraft bat teries came into play and American airmen took the air. bringing two enemy planes and dispersing the oth- CTS. All American airmen returned safely.
 The attacking troops carried Ia tions and intrenching tools, indicat- ing they intended to occupy Ameri- can positions for long period.
 A heavy haze overhung the sect or when the attack began, but lat CT there was brilliant sunshine The American artillerymen did valiant work, the men on many batteries wearing gas masks.
 Repulse Another Raid.
 With the American Army in France, April 2O-A German raid against American positions north of St. Mihiel this morning was easily repulsed. The American troops withdrew a part ot the front lines and allowed the Ger mans to enter. They then drove them out, the enemy leaving two dead i'll the trenches and one German lleuten ant dead on the wire. TWO wounded Germans were made prisoners bu' died later.
 One American patrol encountered an lcneny patrol in another part Of the iscctor and dispersed the Germans af ter ashort fight. All the Americans returned sfaely
 Enemy Casualties Heavy.
 The enemy's casualties are believ' ed to have been the heaviest sustain cd ty them thus far in any operation against the Americans. Numbers o German dead are lying in "No Mans Land" in front of the American trenches. :,
 French Repulse Ae'tack.
 A,>ri1 O0-ThQrp was StrOns artillery activity today west or th' Ayre and on both banks Of Mouse The Germans in minor attack eas of St. Mihiel gained a footing in tn. Trench trenches, but were elected according to the war office an nouncement tonight.
Pine Bluff daily graphic., 1918-04-21
I1TIE RICK OFFICER IS KILLED IN FRANCE
ol. R. (. Boiling Of signal '"rFs he- serve Reported Missing, on
 Casualty List

1.ittle Rock, April 20.-Colonel R. Rolling of the Signal Corps Re- frve. recently reported as missing 1 France, was killed in action on or hout March 20. A dispatch from 6e American embassy at Paris pub |shed today said the officers body |ad been found on the Toad to Per hne. with a bullet in his heart.
 News of the death of Colonel Boll- bg was received in Little Rock Fri
 bv night by relatives. According to he telesram. Colonel Boiling, who Eas head of the Aircraft Production bard, which was sent to France bout g year ago, was killed ill the herman drive on the British front. |olonel Boiling was in an automobile
 In his way to inspect a class of fly bs on the British front when an enc hy shell hit him. The casualty list ksued last Tuesday gave his name |mong those captured or missing.
 Word was received here from his gife, who, with four children, live at kraenwich, Conn. His parents, Mr. Ind Mrs. K. C. Boiling, live at West Chester, Pa. Colonel Bolline lved in little Rock for five years. from the lime he was II years old until he became 16, when his parents remov- Id from the city. He was born at Hot Springs about 40 years ago.