Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-08-09
8rokes 5ener in S'uiss.
separator, Sheuer, &ornipeider,
500 gnidel Gorn, 400 8nidel
Beisen nuS biele Spnneu
Sen seritSrt-gerluit
minbeitens $4,000.
ilriaae bes Seners, synnfen pOn Der
Dlaidine Ses 9reid.Npparats.

Seit pielen SSabrcn Dabridein!ib
oas sr0bte 5euer auf elmer Sarm in
Gjasconabe Gplntp, cntltanb am lcs.
ten @ontag Nabmiitog arf Der 5arm
BON Wi6ael @oeid, 2 Mieilen moro.
lid bon Smiss. lin6 perl,riadte cinen
shaben bon minbeltens $4,000.
Ga nan gorbereitllngen gctroffen
battc an oieiem Gage 81 oreihen, uno
CLAUDE Waupin, bon Stonp Sill, iei.
nen Greid slpparat bersebradt bat.
te, entihloiien iib Scrr 9oeid uno
ociien Sobne ibren 8ei5en 5u Orc
idcn, trosoeln, oies infolge Der BERT
idenoen, beiBen l,no trodenen 8inbe
nidt rdtblid eridien; man itellte oa'
bcr bcn 0rei6 Ipparat cine 5iem.
Iide Strefe bon Den @ei5enitoden
auf. 3uiiden ben @ei5cnitoden unb
i. benz 0reid slpparat bciano ii6 ober
nod ein Seuitof, unb 5ur 9robercn
Siderbeit begob man ben Se,litod
nit 8aiier. gluh iorste Mallpin oa.
iiir oab lid oas 9rabtiieb iiber benz
SbcrnItein Der sUtaidine befano.
Gadoem alle bieie 8orfebrllngen &C.
trofien maren begann man nit benz
0rci6en.
Der Seuitcf nelfen mo,. si,tair'atr:
sebOris nit s8aiier iibergof3en batte,
mar iebob in fllr5er 3eit, infolge oes
beibcn @inbes, lpieber troden &C.
luorocn uno lpllrbe burd einen Sum.
fen bon Scr Mnidine cnt5ilnOct.
aaun botten bic 9relhcr bas 6encr
bcnCrft, ols ouh idpn Scr goll5e
Nclitod in Slonmen itano, hitr6
Oercn Siee alh Scr Sepnrotor in nc
ngcn Minutcn in 9ranb gerictb.
@GbrenO eini9e ser WGnncr oen Scr
illh madten bcn Separator fort5lls
'd)affen, pcrillbtcn on0cre Den Sclt-
ItOd um5urciBen 1nb bic @ei5enItodc
tortsui6affcn. Die intcnlipc Sibc
nobtc jcboh bies olles llnnloglid.
Inoerc ciltcn nad) Dem SSobnbaltle
lmo ereriffen alle porbnllOcnen &c.
flBe I'M @aiier nod Der 9ranoitellc
gu idaffen. Die 8aiierbebalter mo-.
rem in fur5cr 3eit auf Die @ei5enltode
lmo Die S6eucr entleert; lciber mar
leood alles bergeblid. 9ie Slamnlen
lprangen bon einem Stof auf Den ail-
oeren unb man bGtte ebenio gut ei.
1tcn Sornabo al,fbalteu fonnen, als
nie oieic, bonn Iinoc getriebcncn
5lamnten, unb ba Die 8inoridtung
na6 Der Sheuer, ioipie nad Dem @e'
treble inb bem &orn.Spei6er eing.
10 itanb in f,lraer 3eit sllIes in Slant
men llnb ser Separator mar nieber'
gebrannt bis auf ben @rllno. @on
ilberall ber fanten bic 9tabbarn 81
Silfe unb tbaten allies mas in ibrcr
gta6t Itanb. Die WGnner battcn bci,
breiten Sreibriemen, bilrbgeidnitten,
llm menigitens cinen Sbeil besiclben
Sll retten.
Sie S6eiler nar nit Seu angefilllt
pnb infoIee Der unaebeuren Site inh
oes @inbes NOR es itnnt0glib oieielbc
dlt retten obglei6 Die Mdnner einc
3ilterne boil @aiier nrf Oieielbc &C.
9oiien batten. Selbit bas &orn in
Dem fir felerfeit sebaltenen Wtetal-
Speider, fonnte Der Sibe nidt ipioer.
Iteben, ilnb brad nad furaer 3eit in
5lammen aus. VSum Slid gelang es
ben 2erten nod i1n1nttlides 8ieb ans
Der S1euer i,no bon Der 9ranoltelle
biniueg au treiben, ioipie audi Dem
eroBten Ebeil Der Mnidinen nno Der
Bferbegeidirre ali retten.
Bie slnsenaeusen berihten looer.
ten bic Slammeu bergbo6 empor, 'os
Dob Der Menid Der raienben eler1e1's
ktaren @eipaIt segeniiber obnmadtig