davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Let the just deal obtain in our own
neighborhood. Have returning day
of your own appointment and fire.
quent enough to suit your own case,
whereon you return to your neigh
bors all borrowed money, stamps,
papers, books, umbrellas, garments,
household utensils and supplies-your
neighbors paid the price for them.
This is a small item but it uncovers
a multitude of offences.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Every little while something turns
up to remind the rest of us of the
folly of the man who talks too much.
Some men have gone to prison, 9TH
ers have paid heavy fines, merely be-
cause they did not know when to
keep quiet.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Besides providing a satisfactory
food for the poor, butter substitutes
have served to keep the price of real
butter within the reach of all.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24
ADVERTISING RATES FURNISHED
UPON APPLICATION
BEADING MATTER RATES

cents per line each insertion.
10 cents per line for each insertion tn
,lack face
Advertising copy should be in the ofiss
~ later than Q &. r., Tuesday OF each
ask
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Every time it is announced at
Washington that one or more ma
chine guns have been manufactured,
all the administrations newspapers
adulators chorus. See how ridiculous
the critics have been" And yet the
hard, hard facts remind us that of
the 5000 heavy Browning guns that
We're to be delivered in April, not
one had got to the front even by the
middle of May. Who said they were
going to be delivered in April? Oh,
Baker
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Miss Lone Wilson of Chicago; III;
is in the city to attend the teachers
institute at A. & l. State Normal
which will open in June. Miss VII
son will attend the closing exercises
at Fisk University also.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Many a man who has the DISPOSE
ton to buy next winters supply of
coal now has not the money nor
storage space Is that man to freeze
next winter, Doc?
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

The unvarnished truth has been re-
placed in some quarters by an arti-
Gle with very high polish.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

James Gordon Bennett in editing
his newspaper at distance of sew
eral thousand miles had one advan-
tage: he was never in when the irate
specimen called to thrash the editor.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Many a man would reform if his
fool friends wouldn't say he was
fournushing.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Spring fever is malignant disease
which responds only to one treasure
fishing.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

The average success is three
fourths nerve.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

The war garden is now on the job
and it is working twenty-four hours
day.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Strawberry shortcake has nothing
in common with just deserts.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Old Sport is busily engaged in
swapping up flies near the barnyard
door.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Have you subscribed to the Red
Cross Fund?
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24
MEMBER
NATIONAL, NEGRO PRESS
ASSOCIATION "

Entered ~ seeond-eiass nattaR JanusEy
20, 1908 ~ the post-0dies q Nashville,
SenReAaee, under the Act Of Congress Of
6sreh Q, 1878
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

Just a slice of cherry pie. o Joy
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

u. P. RTIINEs, Solicitor for complain
ant.
The Nashville globe. [volume] (Nashville, Tenn.) 1906-193?, 1918-05-24

], P. RHINES, Solicitor for complain
ant.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
La ex=Teina Sofia es una
eSpia aIemana
Servicio cSpeciaI para La PRENSA.

Servicio cSpecla, para La PRENSA.
PALS, Janio-15.-La ex-Reina So
fla de Grecia, hermana del Kaiser
Guillermo de Alemania, es Ia d;rec-
tora de Una poderosa banda de espias
Que hay IN Suiza, segdn dice una in
formation publicada aqui.
Constantine, Sofia Y cincuerta V
einco personals mas, entire las que
figuran algunos principles, estan hos
pedados en- varios hote!e. de Dolder,
en- ]pintoresco cerro que da frents
al Lago de Zurich.
Ell grupo lego a csc lugar en- ell
mes de S~eptiembre Y Sc dijo cue ha-
bian organizado una especie de So
ciedad, ~valierlipse del Ninistro de
Relaciones Exterieres de Grecia, Sc
nor Jorge STREET. Y del scnor Thco-
tokis, cx-Ministro de Greeia en- Ber-
lin. Tn banquero sustriaco, CUE an
ties de la guerra tenia oficinas en-
Paris, es el director financiero de
dicha association.
Envian ~despachos de cuando en-
cuando a los Ministries aliados en-
sulz:a.. Tambien Sc dice que han
(Pasa a la "a. Col. 5a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16

B~iplanos, tres horas de gasollna,
su mission consistira en- ell bombardeo
de la retaguardia de los frentes. de
los vivacs y de las Was ferreas. Vo-
ilando durante Ia noche, es de:ir
en- la imposibilidad, por 10 menos sac
tual' de ser atacados por los aviones
enemigos, cast no hay necesidad de
cue esten afmados: de todos mo-
dos, su manejabilidad puede ser gran
demente reducida y podran llevar
consigo grandes cantidades de en-
plosivos. Ell tipo de estos es ell "Voi-
sin"
3.-"Bombardeo %nocturnio." IRA
do de accion grande.)
Biplanos con gasolina para IN
tempo que varia entire 8 y 8 horas.
Su mission consistira en- los bombar-
deos sobre los entronamientos de los
caminos de fierro, obJetivos cspe-
c%iales, t~alleres, fabricas v, en- caso
de fracaso, Sc emplearan para to-
mar r~epresalias. Hay necesidad de
que esten armados muy sacramento
pues tratandose de una excursion
larga pueden verse ot!igados 4 salir
a la bora del crepusculo y aterri-
Ear a la aurora.
Estos son los grandes cruceros
aereos; les es necesaria mucha ga
selma y deben llevar consigo un
gran peso de explosives pues result
taria ridiculo exponer a los photos
Y a los bombardeadores en- una in
cursion de cierta duracion, es decir
peligrosa siempre, para arrojar tan
solo algunaS bombas.
Asi pues, tres tipos de ~aviones de
bombardeo son necesarios, es decir
tres velamenes Y tres motores dife-
rentes.
Ell esfu5rz0 de nuestroS industrial
les es evidentenente considerable.
No estan nj estaran nunca DOT aba
10 de su tarea y de su alto deber.
Marcel Nadaud.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
La lengua de los mines
muestra Ell estado del
higado y los intestinos
Deseles un laxante de frutas 81 es-
tan biliosos, NAL humorados y
calenturientos

Todas las madres apreclan que Ell
"Jarabe de Higos de California" es Ell
laxante ideal para los ninos, despues
de haberlo administradn una vez, por
que a ellos les gusta su sabor agra
dahle y porque limpia perfectamente
Y sin causar c~olicos, los ~estomagos,
higados e intestinos tan delcados de
los ninos.
Cuando los yea m~alhumorados. irri-
tables, calenturientos, con NAL alien
to, o cuando tengan acideces, veales
la lengua, senora! 81 esta esta su-
cia, dele una cucharadita de este mo
fensivo "Jarabe de Frutas" y en- unas
cuantas horas arrojara de su organis-
mo todos Los desperdicios en- descom-
posicion, bills agrias y alime3tos in
digestos, volvera listed a tener a su
nino perfectamente sane y ~jugueton.
Cuando contraen cor fa:ilidad un res
friado o colico. recuerIe que una lin
pieza del interior debera ser 10 pri-
nero que debe hacerse.
3lillones de madres tienen siempre
a la mano el "Jar2be de Higos de
California; saben perfectamente que
una cucharsdita admini.trada hoy evi
ia la enfermedad del nifo nlanana.
Pida Ell la %drogueria una botelln de
"Jarabe de Hieos de California" en-
la cual a direce:ones completes pa
"a les bebGs, nihos de todas edades Y
adultos. Cuidese de las imitaciones
que Sc venden aqui = no Sc dele en-
ganar, consiga ell genuine, hecho por
Ia California Fig Syrup Co."
ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
PROBLEMAS De EDUCACION
LA ELECCION DE CABRERA
Rojerio K. TESLA.

imaginan erroneanente que suS hij0S
no pueden ser a%ectadoS facllmente
por sus consoles, indicaciones Y de-
secs. Y eS porGUe no apreciaI e. gra-
do tremendo en- que domlnan = u
hijos. EsoS padres no comprenden e.
peligro effective de que suS Solicitu-
des G inSinuacioHes asrulnan para
Siempre ia vida de suS hijos; Y pa
"a demostrarlo mejor, baSta yer cuan
tos hombres viejos llevan IA vida a
que fueron acostImbradoS desde Su
infancia, 10 que rrueba que e. ejem-
Mo Y los preceptcs de los padres son
de incalculable peso en- {! alma de los
hijCs. Por ejemplo: cuando Juan lie
ga q IA edad de doce amos, e. padre
dice que e D;enSa cue sera I'm mag
nifico ingeniero electricn, po-Que ha
visto q Juan interesado en- cuestio-
mes y aparatos de csc ramo. Sin mas
eNamen, ' a de que e. padre
Sabe uue los ingerieroS electricoS ga
nan mas que los simples mecanicos,
IN dia le dice al hijo que desearia
que fuese ingeniero electrico y obse-
Quiosamente lie pregunta que piensa
acerca de elloS.
acerca de clio.
ha ~aprendiGo a conteStar a Su padre,
para satisfacer SIS deseos, segun e.
tono en- que Sc le habla. Por ESQ con-
viene en- seguir q est~3io que Sc lie
propone; sigue todos U cursos, Y a
los cuatro o cinco amos descubre que
81 vocacion no era aquella sino IA de
estudiar para medico. o instructor, o
manufactured, pero no Sc atreve a
Zanzibar resuletamenre de rumbo, por-
que Su padre ha debido Saber mejor
que el que eS 10 que le c%onven!a.
Resultado de TODD: que cuando Juan
EXTRA m plena batalla de Ia vida, en-
cuentra una barrera que sc opone a
81 eXito, porque jamas ha ejercido su
opinion O inic:ati7a propias, ha eXa-
minado el fcndo de 81 voluntad o de
81 corazor. sino que mansamente ha
hecho 10 que Sc lie decia que hiciera.
En- nueve de d1ez casos, el indivi-
duo que llega a descubrir que TODD
81 proceso educational "a sido inI-
til, por no haber seguido u propios
impulses, 81 verda6kra inclination, ST.
no las ooiniones de sus padres, es-
"a condenado 4 ~fracaSar o a retardar
durante AMOS So eXito, 81 tiene el va
Tor de comenzar de nuevo en- Ia en-
ds cue Sus inclinaciones le traZan.
Cualquiera puede ~compren0er este,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16

(Pasa a la "a. Col. 5a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
CARICATO.
personals

pcrCue en- IA batalla de la vida ell
hombre necesita toda su energia to-
dos sus talentos. tcda 81 voluntad,
para llegar al eXito. Y niHguHo pue-
de desarroIlar csas facultades 81 ira
Ia de agradar a otrO que no a'a cl
mismo, auHQue csc otro sea su padre.
Al eiegir car-era para y hiJos.
sin consular >uS ,!0'SS y @uStGS, IL
mayoria de los padres solo tiende a
Satisfacer sus desecS egolstas Y am
biciones. Por ejemplo: III matrlmo-
Mo no este satisfecho con 81 r5sicion
cu Ia sociedaG. Pale V madre han
a"c'ado sus empeH2' Ell lle%ar al pei
dano mas alto de Ia escalera social
V han fracasado. Entonces pienSan
que 81 elige para sus hijos ciertas
carreras, que los pongan Ell contacto
con la mejor sociedad, al fin veran
cumplidas sus aspiraciones proplas en-
csc sentiGo. ST cuentan con dos mu-
chachos V suficienteS relacioneS, a n
10 destinan a Ia marina V al otro al
Servicio diplomatico. Cuando u hi
jos, en- ell desempeno de sas carre-
raS, obtengan poSicion social. ellos
tambien, III padres. la difrutaran.
Mientras tanto, esos padres estan
completamente ciegos al hecho de ha-
Der privado a 81 hijo mayor de lie
gar a ser un gran fabr;cante de su-
tomoviles V al menor de ~convertirse
en- un artista de fama, condenando-
los, por Ell contrario, 4 una vida de
descontento Y mediocridad. porque NJ
pueden sobresa,lir en- las carreras que
les fueron elegidas.
La e~ficiencia Y felicidad de las ge-
neraciones nacientes humanitarian in
mensamente, 81 todSs los padre, Sc d.
jeran: Dare q mi hijo Ia educacion
general, rudimentAria, que necesita
en- su contaeto con Ia sociedad. Des-
pues de ESQ, vigilando sus gustos,
sus dotes y preferencias, lie dare Ia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16

Una de las mas whales reglaS a
que deben ajuStar Su conducta los pa
dreS que verdaderamente Sc preoCu-
pen por Ell p~orvenir de 80 hijos, eS
IN de no iHfluir en- 10 imagination de
Ia infancia. para que en- Ia epoca en-
que los jovenes deban hacer "a cleo
cion de una carrera, tuerZan Su 20
cacion Y obedezcan = inSinuacioneS
eXtranas.
A. A. Brill, especialista en- cuescio-
mes de educacion, manifesto que a
mIerrcga- I muchos de los clIeuteS
que 10 consulCan po- que no han te-
n!do eXito en- su trabajo, por que
no son felices. generalmente Ia reel
DIDO n reSpuesta a~cusadora de que
q cauSa dc que sus padres les hicie-
rcn segui- ocupacicnes para las que
no senti2c af:cion.
Isl el padre-dice- desea que Su
mjo sea abog2do y al machacho lie
gusta, efectivamente, 81 eStudio del
derecho. perfectamente bien. Pero 81
deSea qoe Siga eSa carrera, cuando
el hijo rs moStradC inclinac!oneS ha-
cia IA a~rQuitectura, Ia musica, 0 cual
qu!cra otra profession. Sc le hace un
dano irreparable, a. infiuir en- e. en-
pleo de sus Gotes en forma contra
Ria . 81 aaturaleza."
Gallagher carrera Q torma de ira
baSo Que no proporciona placer. eS
una prueba que e. ser hu1lano no
sost;ene sin pagan una gran rena. e.
trabajo no debe intentarSe unicamen-
re para que proporcione al hombre
NsedioS de subSisteacia, sino para que
10 satiSfaga, para que 10 haga sentir
cenfiado V conteHto en- los resultados
que Sc propone obtener. Ningun jo-
ven puede obtener exito de una pro-
iesiGr Que no eS para el ~atractiva.
Les adultos 10 Saben, pues con toda
anticipation pueden prever en- que
cosas demostraran capacidad Y 81
cuales no.. Pero todavia eS muche
mas dificil, puede decirse cue impo.
sible. que IN joven desarrolle aptitu-
deS V alcance eminsncia, en- una ocu-
pacion que no le interesa Y atrae.
La Influenza de los padres sobre
sus hijos es mucho mayor de 10 que
aquellos mismos p~resuren. Para Ell
muchacho 0 Ia muchacha de diez o
doce amos, 81 padre es lie personii-
cacicn de TODD 10 recto, de TODD 10
bueno. V II expression de toda Sabi-
duria, porque para los ninos al mum
do is el hogan. Muchos padres Sc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
Actualidades Extranjeras
La aviacion francesa
LOS BuMBARDEOS EN- ACCION


Los ingleses van a Cologne, 2
Landau V a Karlsruhe. Nuestros avio
mes bombardean prof 7samente y a
diario la retaguardia de los frentes.
cEs este el principle de los grandes
bombardeos que seran una dc las
Eases mas importantes de esa gne-
IRA? les clio ell Prelude de eXpedi-
clones numerosas y ~"potentcs"? De-
semoslo, pues ell bombardeo no pro-
duce v~erdaderos efectos sino Guam
do Sc efectua en- grande escala.
Es evidente que durante Ell dia,
a 5000 metros de a~ltura, Y de no.
che, con un suelo completamente obs
euro. ell trio nc puede ser rigurosa-
mente exacto; eS ~necesario, pues,
arroiar muchas bombas para que
algunas aicancen ell objective de-
seado.
Supongamos que Sc :rata de Dom-
bardear los altos ho-ros; en- pro-
vecci6n, su superficie es relatlva-
mente pequena; ademas, s6lamente
puede habcr intereS en- destrlir dos
de sus 6rganos: la central electrl-
ca" V "los fuelles,' cuya parallza'
ci6n suSpende la fundici0n; estos
son objetos tan pequenos que sc ha-
&c n~eccsario una abundante "rocio"
de bombas para qua puedan scr al
canZados.
La question de los bomhardeos cs-
ia pues absolatamente ligada 4 la
de! material.
ES cierto que, durante mucho
tempo. auestra aviaci6n dc bomhar-
e. u" /. agada : mn lV@a- Secun-
a esar de sus ~trunfns ini'E-
dos del ano de 1915. Una alta. muy
alta personalidad De IA aeronautica
militar a Ia que lie hacia yo notar
recientemente este estado de cosaS,
me reSpondl0:
Que quiere listed, la tarea es
complicada. Antes de ir a nusca- a
nuestros enemigos a su casa es
precise impcdirles que vengan a Ia
nuestra; es por ESQ por 10 que lie
hcmos consagrado TODD nuestTo cui-
dado a Ia aviaciGn de combate, acu-
dieado a la parada en- 81 lugar mas
amenaZado. BESIDE q momen.o en-
que pudimos asegurarle a esta una
eviiente superioridad sobre Id del
enemigo, lie hemos dado un impIlsO
"a fonGo a "a aviaci6n de bnmhardeo.
e. porvenir, IN porveni- mny pro-
ximo, nos demostrara que mantepe-
mos nuestras promcsas."
Hay que que a faena
eS ingrata. Mientras que ~tratandose
de la aviaci0n de combate la salu-
ci6n ideal Sc condensa en- "un solo
tipo' de aparatoi el coal 10 hemos OBJ
tenido con Ell Spad, Ia aviaci6n de
bombardeo requiere tres tipos:
l.-"Bombardeo diurno.'
En- Francia no ONO va partida-
rios DE los aviones de bombardeo
diurno para grandes dstancias, des-
de 1916, es decir desde la aparician
de aparatos de caza muy rapidoc.
Pero puedcn prestar muy grandes
seryicios para bomhardear los cam
pos de hatalla o los .convoyes de Ia
~retaguardia del f~rente, durante ell
desarrollo de una accion. Dcmostra-
ron su i~ndiscutible utilidad cuando
tuvo lugar el descalabro aleman
LasigHy-Noyon.
Para esta mission Sc nacesitan BIZ
pianos rapidos, m~anejables = muy
bien armados a fin de poder luchar
contra los monoplanos enemigos.
Por desxracia, no podraa !levar con-
sligo 1no pequeno. pesos de explo-
sivos; por 10 tanto, no codraa ope-
rar sino en- grupos.
2.-"Bombardeo de uoche." IRA
dio de acci0n %pequeno.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
(Pasa q La Ia. Pag. Col. 3a.)

In runcionamicaio regular dc los intes-
limos por las maNanaS 10 pone 4 listed
Ell mGGniflcaS condicioneS para Ell traba-
10 cuotidiano. 81 listed rarece de csto
So Senlira !nc0mOdo Y caIecera de vigor
en- SuS movlmisntoS. Para todas las ire
gularidades de los inteStinos el remedio
es HERBINE. Este puririca. fortslece V
reSrlartZa el Ststem7. Precio: soc. De
yenta por \. Coin and Co. ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-06-16
POLITICA MENUDA
La paz reina en- Varsovia.

De hoy en- mas no haofa va hoIiciaS
de crimenes espeluzantes cometldos
en- nombre de Ia libertad, nj de sa-
oueos llcvados a caho en- nombre de Ia
necesidad Qease, Dor Venustiano) nj
de formidables derrotas de los leales
soldados de la legalidad.
Que felicidad!
De nov en- mas. TODD marcnar& So
bre CARRIES de r Y soda los reheides
Sc acaoaran como por encan,o; e. d.
nero ira a las areas de Don Venustla-
no como nor otro encanto; no habra
levantamientos. nj crisis ninlsterlaies,
nj siouiera disgustos de familia y Ell
MANUAL coahuilense Y los suyos, como
en- los caentos. viviran muv felices Y
reinaran Glen amos.
Todo ESQ 10 Ia conseguido el in
mortal Don Venus de golpe Y porrazo,
suDrimiendo los ]peri6dicos que de-
clan Ia verdad Y dejando solo aque-
los QUE wien de Ia mentira Y
de Ia ~subvenci6n; es decir, por me-
do de un procedimiento muy parecido
al que uSan los morfin0manos para
calmar sus penas y los marihuanos pa
"a sentirse felices.
iPero. va Sc 10 diran de misas a
Don Venustiano cuando nj Ia mari
huana lie de resultado para enganar-
Sc a 81 mismo!
En- vista de que los bilimbiques no
dan va r~esultado; de que los saqueoS
han pasado de moda. .porque va no
hay que saquear; de cue las contrinu-
clones no dan para todas las necesi-
dades oficiales Y particulares de Ia
administration ca~rranclana, Y dc que
Ia situaci6n economical eS verdade-
ramente endemoniada, Don FenUStla-
no. hombre de granieS recursoS ten
los bancos del extranjerol ma r2suelto
irse dcrecho al butto Y sGcar dc las
huchas particulars los poQuisimOs te-
~colines que Sc hayan salvado hasta a.
bora mi!agrosamente lie la furia IN
cautadora; o mas claro, el senior Ca
rraHZa va a lamar uR decreto orde-
nando oue sea entregada hasta la Ill
TINA peseta que los ciudadanos guar
den en- su poder, a fin lie que sea
pussta en- circulation.
Los ciudadanoS, Haturalmente. no
estan conformeS con n determination.
V. o unaS unas tan filoSas como las
de Don VcnuStiano, Sc dedi"an en-
es;os momentos a hacer hoyos en- el
suelo para enterre,r sus teSoros a
fin de librarlos de la terrible amrna-
"a, Y por tanto, 81 81 g~atriarca quie-
re llavar a cabo ST. p~rop0sito, necesi-
ia ~convertirse Ell tusa.....
Sc ufanan los c~arrancistas de haber
mandado construir a los Estados Uni
dos una locomotora de gran pCten-
cia que impo-ta cinco mil dolares y
Sc regodean ante Ia perspectiva de
contar o esa ''maquinota" que de-
vora leguas con la mano on "a cintu-
re-.
Pero los carrancistas parecen ha-
berse olvidado de que ellos implanta-
ron en- Mexico el sistema De la voladu-
"a de trenes como militar y
que 81 flamante maqaina CORE el pc
ligro de ser hecha cisco por medic del
patri6tico procedim.ento puesto en-
practica por don Venustiano en- 1914.
Y el pe!igro en- que esta la ma9uina
es muy semeiante al peligro en- que
esta el jefe de los carranclanes, in
ventor de otros proc dimientos infali-
bles para ~convert;r en- cisco & las
personals.
CARICATO.
New-York tribune., 1918-04-07
French Grammar

sIlDENT-Could you eniighten me
on the use OF the French negation? 7
know that / IS expressed by the two
words ne" and pas" but sometimes I
ma pas" omitted. Is there a general
rule as to when me" alone is to be
used.
Pas" IS omitted and only me- used:
y WITH the verb ''savoir" in the sense
OF being uncertain: "Philocles. oui
Papercoit, ne salt pue croire"-Fenelon:
also with "je ne saurais" when used
instead OF Je ne peux pas" II caanor).
Example: "Je ne saurais vous donner
les details cannot give you the mar
ticuiars). When, however, the verb
savolr, employed in the negative, signi-
f.es not to have learned" then the
negatlon must be completed with pas"
Example; "Je ne sais pas l'allemanc:
ne savez-vous pas nager?' Il don-r
know German; can't you swim ?").
% With the verbs 'pouvoir. oser.
cesser,' especially when followed by
an lnnnitive. Example: 'Je ne puis
yous lie dire q cannot tell IT.; ri ne
peut marcher" He cannot walk: aJe
ne la voyais pas. ct ie n'osais me re-
tourner vers ellie" Il did not see her.
and dnrst not torn toward herr About
III ne cesse de fumer' He does
not cease smoking. When, however,
modified by reference TO time and indi-
eating an interruption, pas" must be
added: "Je ne cesse pas de TRAVELLER
avant huit heures' Il do not stop work-
ing before s o'clock.