davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-10-24
9rei @e5epte, nm bic &inber f6ledt
AT eraieber.

l.. Befiebl 6em &inoe ettpas, mas
6u fir edit un6 gut bdltit. @enn es
ni6t folgt, 10 iage es ibm nod ein=
NAL. Slit 6as au@ ni6t, 10 reoe
Iauter un6 itdrfer gu ibm: Damn
fange an gu 6roben. Gage DEM 4in-
De, tpie es 6ie9fute bnben miiiie, menr
es nidt fofort geborde. @ber 1trafe
6as &in6 ni6t> ion6ern. 6robe nur
INNER. Dos nGdite nal made es
mie6er 10. Sos miro u%ngeboriume
&in6er geben> ungefdbr mie Sells
S0bne.
2. 8enn 6os &in6 ettpas baben
m0ate, Dos Oh ibm ni9t gerne gib1t,
10 iage fur5: ~Mein!" 8abrt es ober
fort, 6i6 gu bitten nno 81 plogen, 10
iage untpiqig: n&or' mir aber iebt
gleid onf 6n Bengel!" Qber Dos
&inb itebt ni9t ob, es fennt 6id uno
bettelt nnartig nnb maulen6 meiter.
No6 einmol berbieteit 6u ibm sic gu
6ringlidfeit nn6 Sic 8ela1tigung.
Sebt gebt 6os @eulen log. Inn &1be
I'll boben ober aus b%erfebrter @eid-
ber5igfeit gib1t Oh nad. 9us &ino
ldmeigt un6 meiB oud fir Sic gu
funft Sen Weg, mie es ales er5tpin-
gen fann. Mn @er3lei6 miro 6ir's
ni6t feblen.
3. Ser Sunge fommt 5n ipat aus
Der 59nle. ct bat bermeinte Mngen;
6n frogit na9 Der uria9e. @r bat
feline @ufaobe ni@t gefonnt nr1o nod
iiben miiiien, UNI iie 81 lernen. She
SHUTTER ingt: SD meme, Der 2ebrer
foGte Elm @inieben baben nit BEN ar
men @in6ern unb Tie ni6t iibermaBig
qrGlen." Ser 8ater teilt Sic Mnit4,
ten ser idpo9en Mutter un6 ergebt
iid in S1impfereien iiber oen 2eb=
rer. 9ie SHUTTER gibt 6em Sungen
Elm 5tif SUDDEN gum Sroite, Der
meint: Bonn 2ernen miro man niht
fett!" Mus 6em @hlinge1 fann ct.
mas qan5 Beion6eres per6en.
Sos fin6 6rei 8eiipiele berfebrter
@r5iebungsmetbo6en; lie iin6 mls
6em 2eben genommen un6 1ino le1=
Ser nod gar oft in 11ebung.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-10-24
Ser lid, oeoet sic Snf1nensa 1djii-

@er fid1 aeaer sic Snf1nensa ldii'
ben min. ion minbeitens iieben Stln,
sen 1hIofen, reid1id oute unb ioube-
re Mohr11ne GIT iih nehmen, 'td moge
Iih1t biel in Ser fri1den 2uft betpe>
ge1 bel ieqlider @itteruna BEL offe'
mem Teniter fhlafen unb itd marm
ltn6 rein1id flet6en. Sc qibt nod an
bere9 orbengunasmoBreaeln obcr Die
a%nqefiibrten mirfen am itheriten. @e-
horen auBer6em at ben unerlGBlih~
iten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-10-24
Sci f6ledlter @einn6hett.

Sci idled)ter @einnbbeit. ~Mein
Monn mar lange Belt Bel idledter
@einn6beit," idreibt Grau 8. $.
Dornbolt bon @elfiel6, Gust, ~er lit
an &Gmorrboi6en ur16 bate 5%eitpeiie
@rfa0pfungs= nn6 Sbnmadtsonfal-
lie. Ser @ebrou9 bon Torni's Mlpen=
frGcuter bat i'm bieI itdrfer gemodt
un6 er befin6et itd iebt better, ols lie
5ubor." 9iei es alte, 5uperlGl1ige
&rauterbeilmitteI lit fir Souien6e Ell
ne Nuene Ser @%einn6beit un6 Strait
ge1pelen. Sc lit feline Npotbefermeot-
gin, 1on6ern miro Sen 9euten bireft
qelief ert bon Dr. Beter Tobrnep &
Sons Co., 2501 @oibington 8lpo.,
Chicago, SninoiS. ..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-10-24

Die M0glidfeit geboten, &lei6ungs>
ftudfe fir 6ie &in6er 6nrnus 5u ferti-
gen.
Die quite aIte @emobnbeit Der I'm.
arbeitung Der @ei6ungsitude, mel@e
in 6en lebten Sabren ni9t mebr be.
folgt mur6e> muB iebt pie6er in @r-
i6einunq treten.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12

Sc MISC organizirani in Sc "a orga-
nizacijo tudi doSti he brigajo. Re
snica je, ola dobivajo sedaj unij-
ako place, ali dobc 10 lie radi te-
ga, ker sc %podjetniki boje DELAY
ske unijc. $ tenn pa nj reGeno. Ola
Je "a delavca unija n~epotrebna
Had pripoznam, da so bill Sloven,
cl Sc vcdno med prvimi da sc /,
t~akticncga staliSca nj pravilno po.
Stopalo "a ME urcSnicenie, kar j,
Use mclO Slabe posledice. Ali VISA
la Sola nekaj stanc, tako tudi la
Fri vsem tenn mora boj "a indu
strijalno in politicno organizacijc
Ill naprej in naprcj, ker konea n,
poznamo in ne vemo, kje ie. Mas,
g"Slo bod: "NaSa moe .ie V orga
nizaciji. Torej vsi V organizacijo
NbodoGc Sc vrSe klubove sci,
trctjo ncdeljo V mcaccu V navad
nih proStorih ma Franklin Boro
lrihodnja Scja DO Y ncdeljo pc
po!dnc Il. t. m.
Frank Podboj, TAI.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
LIsTU v PoDPoRo.

Frank Stare, Pueblo, Colo. soc.
- Joseph SOmrak, Cleveland, O.
Sl.OO-Frank Zerovec, Kenosha.
Wis. DC. - Frank Kramar, Far
rell, Pa. 20c. - Slovensko Knii-
zevno DruStvo Dubuque, Iowa
$500. - Jos. +. Duren, Camp
Sherman, o. 800 - John Zelez-
nikar, Salida, Colo. soc. - Frank
AleS, Chicago, III. 81 %. - Slov.
Soc. klub Stv. ia V Detroit.
Mich. $500 - Anton Slabe. Gle
veland. o. $500 - Slovenski So
cialisticni klub Stew. 132 V Pueb-
10, Colo. $1,000 - John .Jereb soc
Joe Horvat soc - Oba ma Pull
man, Ill.
Anton Zornik 500: Josef Ora
dlSek 2Jc JOS. komac 25c: FIR.
Rope Doc; John Della Bianka DE :
Anton klanchar 2jc: Frank Ger
muta Doe; Frank Rohne 25c; .Jo-
sef llrobat 25c; AlOis Cos 25c ::
Frank Gruden 25c; Josef Fleis
25c; Andreas Bertelj De: AN,
ton Florjancic 25c; Alois Slebir
25c; Josef kravanja 25c; Martin
Susnik 2Jc; Val. SankoviC 25c :;
Frank Belihar 25c; Frank Str
vasnik 25c; Anton Kolesa 2jc ::
Alois Prcjza 25c; Peter Knox
DE; ThoS. Androjic 25c: Mirko
Sever 25c; Mickc Stern 25c: Ste
fan Gorenc Dc; Hy. Vulc 25c ::
Thos. SOkol 25c; Malta Hoznar
2jc; Frank ZlebiGic DE; And.
Kravanja 25c; JOS. GaSperciG
25c John Stevan poe; Anton Ro-
hne 25c; Malta Keferle 25c:
John Setlar 25c; John Skerjanc
Poe; Lukas StovaSnik DE; Ignac
Golobic 25c. - Skupaj Sll.l0 VSi
V Herminic, Pa.
Skupaj $3.50
Zadnji izkaz ....... $50
Nsega $685.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
Detroit, Mich.

Mammalian Glanom soc. kluba
st. ia, kateri MISC bill navzoci
na zadnji redni sell: Bodoca red
IA seja sc otvori tocno oh $50.
Sprejeto je bio zadnjiG, da Sc od-
Dor snide oh devctih dopoldne in
taka do pol dcsetih ma zadoStotno
stevilo %clanov; drugace zapusti
odbor %dvorano,. IL razloga, ker sc
vccina clanov udelezuje prep0zno
i'll tako Sc Seja vrSi V na.iveCiem
ncredu. RADIO hi Sc vsc naenkrat
prercSetalo, pa nj mogoce in vsleI
kratkega casa Sc mnogo vaZnih
stvari pozabi, vse drugo pa le po-
vrSnO resi-.
Sodrugi! &c Sc zavedamo, da
smo V TAXI velcpomcmbni orga-
nizaciji, potem moramo pred
vsem vedeti, kai so naSe dol
znOsti. Socialisticne organi-
zacije MISC poStavljene "a zabavo,
temvec "a reSnO delo. To Sc pra-
vi: energiGno delo osvobojcvan.ja
izpod kapitalisti6nega jarma.
Danes so resni cast in mi Sc mo-
ramO $ bolj zanimati "a razme-
re, katerih nam ugodno priliko
moramo izrabiti. da elm pref do
sezemo svoj cilj in ne smemo Sc
ustrasiti nikakrSmh neprilik {;
v~strajajmo lie kot zavedni sodru-
gi. kaiti pred mani so sedaj velika
v~praSanja, pred vsem naSe lastnc
Dveze in vseobGe stranke. Mas pa
JIG sveta d~olznost, da Jill temeljito
rcSimo. Sodrugi, priporocam, da
Sc redno ter oh pravem casu udc-
lezujctc klubovih sci in Vam xii.
Sem:
kviSku celia. zdrav razum
Resna VOLTA, in pogum!
Organization.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12

ampak da Sc vodstvo lista izogne
neljubemu koraku, Xxi c ne az
veseljuje nikogar. To je razum-
1.-Two. Kajti apcli ubijajo duSevni
entuziazem - in verjemite sodru-
gil - tistim, Iii Jill pr~irejajo, V
veliko veGji meri, kakor tistim, ki
Jill citajo in katcrim so V vetjem
obScgu namenjeni. Da Sc JIG uprav-
niStvo vzlic tel strpljivosti odloci
10 izdati APPEL, ie znamenje, ola &c
pcdpora listu skrajno %potrebna,
&c hoGemo, da Sc vzdrzi list da-
lie. Jugoslovanski socialiSticni
klub Stew. / V Chicago, Xxi pozna
razmere lista IL blizine, je re sto-
ril svoj korak in sc odzval apelu
upravniStva ma Ia naGin, ola 80 so
drugi ma seSianku sklenili, da da-
ruje vsak clan kluba pc en- dollar
lis,u V podporo in da apclira ma
vSe oStale Slovcnske socialistitne
klube, da store iSto.
Sodrugi, Akcija sooialistiGnega
kluba Stew. l JIG poSnemanja vred-
ma! V Jugoslovanski socialiStiCni
zvezi jc danes okrog 400 sloven-
skin Sodrugov, in ce daruje vsak
clan po en- dollar, dobi Proletarec
lepo svoto, 5 katero poravna V Ii
Skarni dolg in Ostala DO Sc Svoti-
ca V reZervi, Xxi je V sedan.jih re-
Snih GaSih reSnicno potrebna. En-
dollar "a poSameznika nj mnogo,
listu DO pa V TAXI mnozini poma-
Sano. Morda nj bila podpora IL
stu nikdar takO nujna, kakor je
sedaj, cato JIG hitra akciia pripo-
rocljiva. Sodrugi. Pokazite, da Sc
zavedate vaznega trenotka. Izred-
nj east so in ii vas kliGeio ma IL
redne akcije. Use podpore jc po-
Slati direktno upravniStvu Probe
tarca, zoos W. Street, Chicago, XII
DO obiavilo klubc, XII so ~izvrsili
SvOjo Socialisticno dolznost. ko ie
bila izredna potreba.
TajniStvo j. :. l..
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
PoZIV.
Johnstown, Pa.

Pozivllam Clanc soc. kluba 81.
10. V Jolnstownu, Pa. ola Sc udclc.
ute scjc II. fcbruarja. Ma dncv-
mem redu DO ''obsodba" tajnika
in pa vOlitev odbora "a leto 1918.
Pravzaprav je tainik re "obso-
jen' "Prosveti" Stew. 10, kier
je podpisan neki sin pustinjc. Jaz
doticnega naznanila nc jemljem "a
resno. FAINT JIG mlad, in odkar mu
Je Terbovcev Tone navrgel "maii-
hem dopis (dve polni koloni). ic
FAINT dobil koraizo. Dasiravno &c
mlad, nadkriljuje re vsako babni.
go V obrckOvanju in lazi. Pri tenn
pa bi kot &c zgoraj omen.ieno,
meme FAINT cist0 mic ne Central. ola
nj craven masla cd nekega lice
merca po imenu VI. Pizeka.
Torej clanstvo kluba stew. 65.!
Pozivljam in zahtevam cd Vas. ola
Sc resi- zadeva tajnika na.jprvo.
Oziroma z~ahtevajtc od doticni!
obrckovalcev dokazc cato, prcdcn
soditc.
' Proletarcu stew. SAP. sem d.
tel APPEL cd upravnistva lista. So
drugi, kaj mislite o tenn? Ali mai
dopustimo, ola preneha izhaiati e.
dino naSe glasilo! Kdor ie opazo-
val boz naSega glaSila cd letaka.
naprej do sedanje v~iisne, DO re
KEEL: Ne, i'll tisockrat ne! Ali mai
pokopljcmO YES svoj trud sedai,
ko je cas- najbolj resen? Sedai. ko
nam je potrebcn dober delavski
list kot zrak. Sodruei! Mnogo Vas
Je, XII YAM je potekla narocnina
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
SAKDO We.

Vsakdo We, da je mern Wi
yanje jedi i'm place redno spanje
IN Skrbna pozornost ma prebava-
me- III eleminacijo, da je vse to
neobhodno potreben pogo.j, Ge no.
cete imeti Zdravje. Ali lie malo
Jill je XII delajo tako in cato spada
zdravilo Xxi pOmaga k temu, da "a
II iznova normalno delovati
prebavni organi potrebam zivljc.
MIA. Trinerjevo AmeriSko Grenko
VINO Je brez vsakega v~praSanja
naJzanesljivejSe zdravilo V takih
Slucajih zakaj, le-to dosega svoi
cllJ V polni meri; ono izciSca re
lodec in drob ter poSpeSuje pre-
bavanJe. Pc vSeh lekarnah. Cena
Sl.lO. Nenavadno Stroge vre-
menske razmere te ne bodo bogvc
kako Skrbele ce mas donna Tri-
nerJev Obliz, XII je ~izvrstno zdra-
vilo IA trganje V krizu, oteklinc.
lzpahki nevralgicne in revmatiG:
ne bolecine, in Trineriev Cough
Sedative neprekosl.j ivo zdravilo
"a prehlajenje in kaSelj. Gene 20
lekarnah: Trinerjev Obliz 81 in
65c. Trinerjev Cough Sedatiye
% i'll SOC po post Obliz ~ in 75c.
Sedative pa po 81 in zoe.
y o Q
V lekarnah. Cena $1.10. JOS.
Triner, izdelovalec. 1333-l343 S.
Ashland Ave, Chicago. Ill.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
ZAPISNIK
Gross, Kansas.
0IUSS, hdHSdS.
Konference Jugoslovanskih So
calisticnih klubov V Crawford

Konference Jugoslovanskih so.
calisticnih klubov Crawford
County, Dir. kans., obdrzane dine
p. jan. 1918 V Franklin Kans.
Sodrug Ivan Juvanc otvori Sc
jo, ma kar je izvoljen soglasno
pred Louis karlinger in pod FIR.
Smerdu.
Porocilo tajnikov krajevnih
klubov Sc vzame ma Znanjc. Co
Spodarski odbor "a %knjiznico po-
roGa o ME stanju. PoroGilo Sc
sprejmc, kakor JIG bio porocano.
Sledi deSet minut odmora, da
nadzorni odbor prcgleda knjigo
konferenGnega blagajnika. ,
no Sc pricnc Z nadalievanjem,
porota nadzorni odbor, da jc ma
Sci knjigo V redu. Blag. JIG $5.47.
PorotilO Sc Sprejme.
Nname Sc debata glede bcdoce-
"a glasovanja IA kongres, ali We
Gina je nasproti; kcr Sc he more
priti do nikakega z~akljucka, je
predlog sprcjet, da sc debata "a
kljuti. Predlog stavljen in podpi-
ran, da vZame ell klub inniciativ-
nj prodlog kot dodatek k pravi-
lom glede z~apisnika glavnih sci,
da morajo biti boil natancno pri-
obGene V glasilih, kakor do sedaj,
da bo potcm lahko Glanstvo So
dllo, kje je kfivda vednega prcpi-
IA med 81. odborniki. Sprejeto.
PooblaSti Sc klub Stew. f57.
Glede prvomajniSke Slavnosti Sc
prepusti klubom, da razpravlja.jo
ma SvOjih scjah in da ma prihod-
Mi konferenGni sell predlozc ma
crte.
V reinforcement odbor IA lcto
1918 50 izvolieni sledeci: tajni-
kom F'r. Smerdu, zapisnikar FIR.
iioihaf, Dlag. ivan JuNanc, IA
knjiznicarja, Fr. Wegcl.
Sprejeto, da Sc plaza konfc-
rencnemu tajniku cd vSake sejc
en- dollar.
ker je blagajna V slabem fl
nantnem s%tanju, Sc sklcnc, apcli-
rati ma vse klube, da pc moznosti
prispevajo V MO.
ker je dnevni red izcrpan, "a
kljuci sod. ~predsednik sejo in po-
vse sodruge, da SC vsi ude-
leze prihodnje konference katero
sc BIO vrSila cetrto nedeljo meseca
februarja Ma Edison, Kams. oh .
popoldan.
Frank Homar, z~apisnikar.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
White Valley, Pa.

odkar obStoji mas soc. klub 81.
10. nlSem St Opazil uobenega po-
rotila V naSem glaSilu P~roletarec.
Namcnil SEN sc torei. da nekoli-
10 naStopin, ako bo uredniStvo
hotelo objayiti. - Kar sc kluba
tlte, gre Sc precej dobro naprej,
toda edna napaka je Ia, da sc
naSi sodrugi VSe premalo udcle-
zujcjo klubovih sci. Sevcda 81
marsikdo miSli, ccS samo da pla-
cam mcSecnc priSpcvkc. pa .ie vSe
dobro. - Ne, Sodrugi, nj tako :
potrebno je, da sc yetkrat snide-
mo in Sc tako Skupno informira-
mo o |dclovanju Stranke V enem
in drugcm delu Zcdinjenih drzav.
craven pa je tudi koriStno, da Sc
oni, HI 80 boil zmozni. predStavi-
jo in pojaSnijo potion govora
Stvari, Hi Jill drugi ne vedo. V
drugem pomcnu, da Dire veckrat
govore Y prid delavSke stranke.
- Delavci sodrugi, velika naloga
lei pred mani: delujmo reSno.
ia sc stvar resi- cim pref mogoce:
vcli&o ncedinstvo MANFRED vlada
med SlovenSkimi in hrvatSkimi
Sodrugi. &c mu vSe TO, zaka.i ne
hi delovali Skupno in Y Slogi, ker
edino Y >logi je moe, Zaka.j ie
bio Use Y redu in dobro, dokler
jc bila Sloga? Cemu nezadovolj-
Stvo, cemu razdor? Socialism ne
uti tega; naSe geSIo je: Delavci
vseh dezda, zdruzite Sc. TOda zal
nasi hrvatski sodrugi ne poznajo
tega, ker zele, razdor. &c mu vse
to?- Cemu hocejo sklicevati po-
seben kongreSS, ker tega nj po-
treba! &c mu treba teh stroSkove
Sodrugi caSi so resni, vlada pazi
ma vSako gibanje, ali hi mogoce
ne utegnilo Skodovati to naSi or
ganiZaciji? BOdimo cdini in ne
vdajmo Sc; Stvar maj Sc resi- brez
kongreSa mirnim potion: dcluj-
mo vsi ma to. Bodimo edini in
naSa organizacija DO raStla in
seasonal doSezemo svoj eli. De
lavci Sirom Amerike. p~riStopite V
naSo organizacijo, ker Sc nj klu-
ba, "a ustanovite in kdor nina
pojma socializnm ga poduGiti.
priporoGajtc list P~roletarec, ker
JIG cdini delavSki list, Xxi uti evan
eelij Socializma. Tore.i Sc enkrat
kliccm. Sodrugi. delujm6 Skupno
IA Socializcm, IA naSo delavsko
Strarko; pc koneGncm boju mora
zmaga hiti naSa. Konec mora hi
ii cnkrat scdanjih krvolokov ka-
pitaliStov.
hntiknpito1ict
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
VSEM JUGOSLOVANSKIM so.
CIALISTICNIM KLUBOM Ma
ZNANJE.

Iadnji cas- je preiclo tajniStvo
j. :. Il. wee pritozb, da klubi MISC
prejcli glasovnic glede kongresa,
ki so bile poslane dine Is. januar.ia
I. !. Nsled slabega vrcmena, Xxi je
vladalo in deloma Sc vlada, lie VISA
posta zakasncla, vsled cesar je mo-
goce, da leze glaSovnice kje ma po-
staJah, XII ne moreio ekspedirati
poste. Lahko so pa mogoGe tudi
drugi vzroki, da SO glasovnice kie
ma posti. Vsled tega velja poeaka-
ii, da Sc vidi, kaj je vzrok, da klu-
hi MISC dobili glasovnic. Dobro hi
bio ,da sporoci vsak klub. &c ic
prejcl glasovnice ali ne, ker DO ma
ia nacin tajniStvu laglje Soditi o
usCdi, Xxi JIG Zadela glasovnice. Ako
Sc torej prijavi do 20. fcbruarja
wee klubov, Iii MISC dobili glasov-
mic, tedai bO tajniStvo smatralo
prvo poSiljatev "a izgubljeno in
10 takOj razpOSlalo vsem klubom
novo posiljatev.
Nsled zelo nerodnih zvez, XII 50
Jill zakrivilc vremenske in drugc
razmere, V katerih zivimo, ic TO.
rel priporocljivo, da klubi vse to
vpostevajo in Ia vsako posil.iatev
IL urada j. $. u. malo potrpc.
TaJniStvo j. =. Il.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
S1vanka
S~LOVENSKIM KLUBoM ]. S. q
v RESNO UVAzEVANJE.

CprayniStvo Prolctarca .ie V
prcdzadnji Stcvilki objayilo APPEL
"a podpOrO listu.Svoj korak .je ute
mcItilO Il izrcdnimi goSpodarskimi
%razmcrami, Xxi so natstalc, in V ka-
tcrih Sc nahaja lis, ne po lastni
krivdi.
Sodrugii DolgO .ic &c tcga, kar
nismo citaIi V Proletarcu apelov
la podporo, in lahko 81 mislimo,
da 10 nj bio zato, kcr so bile GO
spodarSkc razmcrc liSta Shame,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
v CRAWFORD
u N KANSAS.

Naznanjam sodrugom, ola Sc DO
vrSiia prihodnja k%onfercnca zdru-
zenih kIubov Jugoslovanskc Soci-
alisticne Iveze V Crawford Coun-
ty ma Edison, Kans., dine "a. febru-
ARIA oh . popoldan.
ker imamo wee vaznih took mn
dnevnem redu, opozarjam sodru-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12

se in sodruzice, da sc polnoSte-
vino udelezite te conference, da
bono imeli boljsi uspeh "a medina
rodni socialism.
Frank Smerdu,
kOnferenGni ta.inik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12

Apeliram ma vas, pOnovite marco.
nino ma prihodnji sell.
kdor bi slucajno ne incl denar-
ja pri sebi, maj sc lie jaw.
Vas "a socialno revolucijo
NJ. j.. Gabrenja, tajnik kluba in
zastopnik lista.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
8888888N
GAS

JIG edna sIovenska reviia V Amc-
rlki. "Cas" prinaSa lepc povc-
sti, koriStne goSpodarSkc in go
spodimske naSvete, znanslvene "a
nimivoSti, poduGne in narodu DO
trebne razpravc, mnogo miGnih
slovenskih pesmic in polcg tega
pa prinaSa lepe III umctniSkc sill
Ike.
List shaja mcseGno ma b stra-
neh i'll Stanc Samo $500 ma lcto.
"a pol leta $1.00. Naroca Sc pr
Gas, 21l1 SO. Willard Ave,
Chicago, ILL.,, V Clcvclandu in oko-
lici pa ma 6033 St. Clair ave.
so @@@@@@
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-02-12
Dlnll
AERISKIH DRUzINsKIH KOLEDARJEv

HHCNIoflH DNOZIIVSNlFl
nj ve6, ponovno SO vsi razprodani. V slucaju, da ih Sc
kaJ dobimo nazai, Jill po$ljemo tistin, kateri so re zanie
poslai denar. V nasprotnem sluceju pa vrnemo denar.
BE enkrat prosimo, da ce ina Sc kdo kaj k~oledarjev cd
vee, da maj nam isc nemudoma poslje nazaj ma naslov
Proletarca.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
STORES AGAIN
SHUT SATURDAY;
5 Die THURSDAY
Continued Prom Page One

places OF congregation. Some OF these
may have the ban removed early in
the week
A new serum injection station has
been opened by the city at Bon
Marchn park. Fourth ave. and Pine
st. Eight serum stations are open In
the city. where the public may be
vaccinntad free 81 charge.
More than anything else. city ply
siciana call attention 20 the advisable.
ity Of vaccination. which they claim
Is practically certain TO rsnder n
healthy person immune 10 spanish
influenza. a local reaction Is expert.
enoed in many instances after vacci.
nation. however. and those vaccinat-
ed are warned not 20 confuse IL with
Influenza It's duration is not long
Two vaccinations are desirable. with.
In - hours OF each other.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08

ii-os pkg Sc TO sse: consumers
should pay. fancy seeded isho 20 i5o.
choice seeded &c 20 Zoe
TURNIPs-RetAilers pay. per 100 lbs.
$50 TO n.7ti consumers should pay
ae 60 Sc N.
RuTABAGAs-Retaiie pay. per ice
rps. si.s0 10 ft.T5i consumers should
pay &c 60 &c NJ.
CkRRoTs Retailers pay. per 100 ma.
500 90 si.fb, consumers should ray
&c 20 amo II.
APpLES-Good. per box, consumers
should pay ti,Tk 90 $500, fancy eating
or fruit stand apples. so to ,a.0o.
CANNED Retailers pay. per
dor, Puget sound Bnckaye. a N. flat
sIa5 20 fs8s. In flat s525 TO 1855,
In. tall 1895 to ss.55. Alaska rcd,
In. tall. fs.bb to S2SO. pinks.
In. tall. ti.75 to n.sS: consumers
should pay. per can. Puget sound
sac to zoe, In. tall iso TO 3So. Alaska
rcd, In. tall 27o 20 3oe. pinks. In.
tall isc to 200.
FRESH FISH
CopFIsH- Retailers pay. In. brick
lie to 1s&c. 7-ib. brick Ice 20
fThc h. bulk fsMc TO 1870 10. con-
Humers should pay. In. brick soc to
CSC, an. brick isbe 10 25c H.. bulk
iao TO lie n.
HALInur. retailers pay lse to ice 10
oonaumers should pay dressed 2oc
PINK SALMON. retailers pay ioc "a
12c 10. consumers should pay,
dressed. 1to 20 iso N.
SILVER SALMON. retailers pay 1ac
10 ibr III; consumers should pay
dressed. 1so 90 gee IL.
sole. retailers pay SC to 5hc: con
sumera should pay sac 10 Zoe M
SABLE FISH (hinck cod. retailer,
nay Sc to PC III; consumers should
pay II he to lac III,
TOM COD twhole), retailers pay &c ia
Sc 10; consumers should pay ghc 10
TOM COD (dressod), consumers should
pay 1sc ID.
IJSG COD. retailers pay &c to &c N.
consumers should pay Toe 10 i7ho 10
NED SNAPPER. retailers pay &c to Sc
NJ; consumers should pay loo to
12hc.
CARP. retailers pay &c TO 7c 10; con-
sumers should pay sac 20 loo 10.
HERRING. retailers ray bisc To Go ID.
consumers should pay 'sss ~ sss 10
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
Local Mans Skill
Rends Boche Lines

High commentator for vaior has
been awarded Capt. Edwin A.
c'Win'1 strout. son OF Mr.. and Mrs
T.. A. strout, Of 1921 Minor ave. by
MAJ. Gen. Maiin Craig chief OF STAFF
Of the First army corps. in "A letter
10 Mai Gen, c. a. Woodruff. who
forwarded the news 10 the young
mans parents in Seattle.
Parts of the letter are quoted
here 1T may interest you 90 know
Win Strout is with me and Is
rendering superb work He is armed
with a basket OF pigeons and a tele.
phone 'cutin.' and many "A boche
column has been smothcred by our
artillery due TO the accurate in
formation that boy sends in"
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
FHELL0" GIRLS APPROVE SCALE

oregon, promising n substantial
wage increase 10 take effect from Oc,
,ohcr 10, and TO he paid ON Novcm.
her Z.
Instead OF receiving this prom.
lSed Increase Thursday" says Miss
May Duffy, business agent OF the on
orators union, the girls were hand.
cd another letter from Corcoran. ad.
Nising them that no Increase would
he granted untii the matter OF I'm.
creased telephone rates was adjusted.
however. the Seattle union has rati.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
Funeral Held for
Tot Killed in Fall

FuncrnI ncrVIcos Ton T'yonr'old
Mary Ncttloton, who sustained fatal
Injuries IN a fail from bicycle near
her parents home, az $50 w Lee st.,
Monday, were held Friday. az y. M
from the lionney Watson chapel The
little girl died Thursday IN the Seat
tie General hospital
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08

an overwhelming majority, the
.rs Of the Seattle Telephone
-.,,r~' union have voted In favor
4, nav WAGE schedule recently
~ M b. the san Francisco con.
49, 81 electrical workers. de.
ss,nx ysse a day for bcginnors
~ for experienced operators.
~ .mployes OF the Pacific Tele-
~. ard rslcgraph Co. claim that
- ..,r,hs age they received a no.
y sr,m John Corcoran. division su.
s.r,sn,aent for Washington and
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
WILLIAM BRIst OE DEAD

William Briscoc, former soattleitc.
has died NJ Maroon, Wash. as tho
result OF injuries received in a log
ging camp accident. according 10
word received by friends here. Rris.
eoo was one of the designers OF the
American hank building. lie leaves
"A widow and baby
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08

fled the proposed wage scale. which
viii now ho sont TO union heads and
presented 90 the telephone company
Ia the shape of n new agreement"
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
100 UNION MEN QUIT

Tying up the discharge OF the
Blue Eunntl line steamer Ningchow
at Pier II. 100 members OF the Inter
national Longshoremen's union quit
work Thursday night, the cause
being the employment OF non-unlor
men.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1918-11-08
77|777-77
RI.AkEIEY LAUNCHED

The 4,000.ton Ward type wooden
steamship Blakeley. shipping boart
contract. was launched In Seattle
Thursday by the Puget Sound Bridge
q Drcdge Company.