La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-23

;QuereiS Saber cuaieS son los no.
rrores de una guerra civil, las boml-
naciones de una revolution? Iced esta
carta escrita por un ingeniero de Nos
cow al escritor ruso Serge Porsky. La
escena tragica que ell ella sc eVoea,
data de las h]orrorosas ~jornadas que
siguieron, e7 todas las grandes ciuda-
des de Russia Y especialmente en- Pc
trogrado Y Moscow, n advenlm!ento
de los maximalistas. E. ~ineeniero de
que Sc trata, desde hacia tres dlas
andaba buscando en- tCdaS las NOR
CUES" y en- todos los ho~spitales de Ia
ciudad 4 TN hermano suyo de dleci-
seis amos de eda, que habia desapare-
cido desde cuando Sc trabaron IN las
GALES los combates entire los maxima-
listas y Ell populacho. DespuGs de ha-
Der Tecorrido cuatro 'morgues' y de
examinar mas de quinientos cadave-
res sin encontrar al que buscaba, el
pobre hombre Sc dirigi6 4 Ia gran
'morgue" del Institute Anatomico.
He aqui 10 que VIC ALI. Una amplia
sala sombria de techo bajo. \ Ia en-
trada, arriba de un icono, brilia una
lampara sagrada; So claridad cae So
bre una mesa con algunos platoS de
MADEIRA en- les que Sc depositan algu-
mas moaedas de plata para los huer-
fanos Y las viudas. En- medic de la sa-
IA y a 10 largo de las paroles, gran
DIES camas de campana Sc encuentran
extendidas y IN elias, en- una co2fu-
sion horrible, sc %encuentran los cada-
veres. Conservan los vestidos que lie
vaban cuando fueron le~vantados. Co.
Uncertainties, obreros. campesinos, Off
%ciales, soldados, funcioEarios, amelia
nos y ninos, todas las classes de "a So
ciedad y todas las edadeS Sc italian
representations ALI. En- ella tampoco
encontramos NADIA. lbamos = retirar-
nos cuando Sc escuch0 un critic espan-
toso. ALA el ell fondo de IA Sala, una
sonora alta y muy delgada cubierta
con una pelliza de astracaa, Sc haila-
ba arIodillada ante el lecAo rn que
descansaba el cuerpo de un joven yes
tico con Ell uniforme de los eStudian-
ties de IL Escucla PolitecHica. Va Ia
bia 20 visto a esta mujer en- Ia NOR
que" de Diovitche-Polie Una ara
larga, muy palida, ojoS ~profundcs y
~azulcs, una opulenta cabellera girls
aprisoaada en- una toca de terciope,o,
labios temblor0sos Y movimIentos
bruscos. Tenia la ara eXangiie entire
las manos Y sus lagrimas caian Sobre
IA cara como de ezra del muerto, one
era un joven sobre cuvos labios ape
Eas 81 apuntaba el bozo. Miranda c.
tas dos caras, Ia ue Ia madre Y Ia del
hiio, Sc pod;a Greer que eran dos im&-
genes de IA misma persona, 4 gran
De cra cl parecido....
"Ahora, Sc forma un circulo alrede-
dor dc ncsotros: primero dos, tres,
aespues diez, veinte personals, en- Sc
Cuida multitud de hombres V de
mujeres. Ella parece no ver nj OR ma
da de, 10 Que pasa a su alrededor. Tn
estudiante de medicinal, seguido de dos
hombres, Sc abre paso y toca ligera-
me1te e. brazo de Ia mujer: "Senora,
lie dice ~dulcemente, vienen 4 rccoger a
81 hiio. Sc 10 llevaran a Ia ass lie
listed, deme su direction. "Sc dej6
coaducir Y, e7 pos de ella, los dos sir
vientes Sc llevaron el cuerpo del muer
to. En- frente del Institute, muchas
carretas cubiertas con una tela ence-
lada estaban esperanto. Una espesa
mu,titud las rodeaba. .
Repentinamenta uEa ordea ronca
desgac:6 e. espacio: "iDispersaos.. =!
:Haced lugar. -" Y Vi desembocar ell
una de las esquinas de Ia Gale a una
~Teintena de guardias rojos que eran
mandados por un Official" grande,
gallardo Y de rasgos vulgares que te-
MIA un sable Ell Ia mano TIL sabes