davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02
FOR SALE OR RENT.

Good eight room modern house
ACROSS the street east Of the Normal
school. Fine shade trees. garage,
henhouse, etc. Property in fine con-
dftion.-E. "A. Keller, Owner.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02
FIDO'S BATH AND
MEALS ASSURED

Spokane, Wash.-One thou
sand dollars to provide three
meals a day, a bath and a bed
for her pet dog is a provision
of the will of Mrs. Quincy Bur
CESS, recently admitted to pro-
bate. When the dog dies the
will provides that 1t shall be
buried beside its late owner. A
mice casket" is to be used and
the dogs grave Is to be properly
cared for.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02
DAMoEns or corsr7rArror.

Neglected constipation may cause
piles. liberation OF the bowels. appendi-
citis, nervous prostration. paralysis.
Don't delay treatment. Best remedy II
Foley Cathartfc Tablets. DO their work
surely, easily, gently. without injury to
stomach or intestinal lining. Contain no
habit-forming drugs. Fine for fat
folks. Sold everywhere
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02

Enemy Airmen Attack Hospital Cars
Near Belgian Front.

Washington, Sept. 2.-Bombing of a
hospital train Of Is cars by German
airmen near the Belgian front was
reported in Red Cross cables received
here. Many Of the doctors and nurses
lost all Of their personal belongings
and in many cases their surgical and
medical kits. The latter were imme-
diately replaced by the Red Cross. No
mention was made In the cable Of any
casualties.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02

found relief as soon as / began taking
Foley Kidney Pills. My husband also
received much benefit from them. He
was lame. could not stoop over: now
feels no pain" Sold everywhere.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02

Tor Sale. The Ireland property On
Eoan avenue N. Inquire of M. H.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02

This massive looking specimen Of
man is big enough to take ones
breath away. The most recent jibe d.
rected at tall men, Jaw, you're too big
to fit in the trenches" Is smashed to
smithereens, as this picture shows.
The "giant" Is an Italian colonel,
who is paying a visit to the Italian sec
tor In France. The Italians on the
western front have been giving a good
account of themselves and are CO.
operating with the French on this
front to stop the German drive just
started.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02
ANOTHER SPANISH SHIP SUNK
German Undersea Boat Torpedoes
Steamer Aiexandrine.

Paris, Sept. 2. - Another Spanish
ship, the Alexandrine. has been tor
|pedoed, according to a Madrid dispatch
to the Journal.
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02
nHnuxAr1c And KIDNEY ILLS.

Troubled with rheumatism. kidney or
bladder affectionsf fou need Foley
Pills. Mrs. Frank F. Wood. r.
+. D.. 2, Morrill,. Maine, writes: Il
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1918-09-02

members of the study body at the Fort Sheridan Training Camp Illinois, who will as
sst in military training under ar officer from the United Estates War Department who
will be stationed at the University.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19
TAKING LIBERTY LOAN BONDS
IN TRADE

4 hope shat the merchants Of the
country. upou more careful considera
ton Of the subject. viii discontinue
their efforts to sell merchandise and
take Liberty Loan noads Ia payment.
SAYS Secretary McAdoo
The Secretary states that he has as
doubt that merchants offering to TAX,
Liberty Loan Bonds Ia exchange len
merchandise are aetuated by patriotic
motives, but that suoh transactions
tend To defeat primary object of the
bond sales. as they discourage thrift
aud increase expenditures nuuds ~
taken tn exchange Ia most cases are
immediately sold In the open market
which tends 10 suppress the market
price and adversely affect sales oI
future issues
The strongest efforts are made BY
the Treasury Department 20 have these
Government bonds purchased fof per
m8uent investment by the people and
paid far ou' Of savings. thus not only
providing funds fof the Government
bal easctiag conservation Of labor and
material, exchanging them for mer
chaudse therefore defeats this purpose
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

A buzaard. idling by on wings Ibtl
seemed not to move, turned fu fs
flight, elrcled back. and In great lan
spiFals descended upon 4 black spot tn
copse In the back pasture Senses
keener than the law had told It that
there las the object Of he daily search
The facts that hof had died OF cholera
ann had been hidden there by the
owner. and that 81 huzzard had dts
covered in that owner a bad citizen
were none of hs concern Having
gorged itseIf Il Tapped heavily away,
dripping Infection as II went IFS shadow
apparently only a small hlotcb o0 The
ground but IN reality a paiI en- tb"
swine business OF the whole community
lrvlu y Cobb once wrote story
"The fclled fluzzafd, which is counted
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19
FIGHT INSECTS BY
CLEANING Up

Clean up the cabbage patch Don't
raise 4 crop Of insect pests un the
stalks That IL what II likely so happen
If stalks OF cabbage OF Of caHl1owor.
colIards. brussels sprouts. and such
vegetables are left In the garden after
they have fulfilled their food mission
EniomoloRists of the United States De.
partment OF Agriculture advise that
where such remnants of the garden
can be promptly fed 90 hogs or cattle
a double purpose will be- served
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

Emmett W white, Ia charge Of the
civilian relief, American Red Cross,
has announced that the Red Cross viii
buy all the white mice offered They
are used for germ inoCulatiou ia the
treatment Of pneumonia, and there
have been 30 many cases OF this dis.
ease at the Southern camps and can.
comments that tho supply on hand has
diminished greatly To I'LL this need
Is a duty by owners Of these rodents.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19
WARNING AGAINST
THE CATTLE TICK

70 free la0o0 square milesa from
cattle tick Ia 1918. In cooperation with
the states
TO eradicate all ticks in Louisiana,
Arkansas and South Carolina this year
To carry on eradication work that
will free Alabama and North Carolina
la 1919. Georgia and Oklahoma In 1890,
and Florida and Texas 10 1891
These are the objects OF a confer
cucp Of over 200 employees of the
Bureau of Animal industry, United
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

insect pests viii be kept down aud a
food provided formeatmaklRg animals
ri the gardener Is familiar With the
use Of awoBicalH some stalks may be-
left growing to serve as traps ter In.
srgls the specialists say The pests
which gather on such traps can be-
readily destroyed by busting the plants
with dry Paris green or arseRate Of
lead diluted with about 90 parts %
finely sifted lime or road dust
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19
WHAT suFFaAelsTs WILL DO

Tho National American Woman SUI
fragr Association THUG outlines It's com
INK campaign
From the Senate we sball start upon
cur campaign Of ratifcaiions, hoping
that every state In the Union will ratlfy
and knowing that 50 viii. New l0rb
among them We expect that most ot
the ISIS legislatures there are only a
few Ia session this year witl dispose
of the measure fayorah|y at au early
date The legislatures Of Il states con
yeUu next year.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

a classic I'm that tale the buzzard, TO
which some one SOMEHOW had fastened
a ena bell. pal fear In the heart If "a
murdered and drove him 90 Justice
Mr. Cabb.a story was oniy a fancy The
fear uf hog cholera Which the buzrad +
shadow tgpifga. is 6 fact q very wor
risumc tact to a nation az war
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

States Department OF Agriculture. held
al the ST Charles Hotel Mes Orleans
January t. to Is Meeting wltk the
Federal DECENTRALIZATION forces viii be-
representatives Of the State i've stock
boards of practically every State with
territory stlll guaranteed because Of
cattle tick
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19

Navy recruiting has been limited a
bIi by the Navy Department but on.
lstmrnts are still being made especial.
ly for aviation mechanics aud eIoetri.
clans. both general and radio First
eulIstmouts Ia the Navy are now FOR
the war instead Of four years as here.
tufUre
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1918-01-19
THE auzzARo's AARmTuLNEss

Director Genera! of Railroad
The Birmingham age-herald., 1918-04-12
Which? Bonds or Bondage?
H Is Up to Us!

XX7IIH deeds of valor typical of American manhood, w America is answering Germany on thew Front Our bluff army putting the fear of God into the hearts of the Hun hOards
 TIT up s here home these 2OthC Century barbarianS with message that will also cause them to shiver their seelstuddedboOts and make their empty heads rattle against the sides of their Such message send them, and will send them by purchasing Liberty Bonds to such extent that our Treasury Department will send out the word we have all the money need"
 IF do exterminate these TeutOnic sava9es the Il dollars we now own and which worth 100 cents will decrease in value It's simply matter of self pre- servaton So it's up you and up to all of us to put every dollar that do not need for actual living ex penses into the hands of Government to be used to back up the boys who making the Huns back up. N1EVER forget for moment that in buying Liberty Bonds you not 9ivin9-you are investing You lending your money at fair rate of interest to the strongest and honorable institution that has been created throughout the ages.
 A Honor Flag will be floating Birmingham. lA Although it will not be large the spirit of American ism and love of freedom that it will inspire will make all of feel proud of the played in securing It. We can't conceive of any ones willingness to share that honor unless they contributed towards securing 1t by buying Liberty Bonds
The Birmingham age-herald., 1918-04-12

    sebA
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
Salt dnteek$i anna an.
teekSi

Npl0s1dldl1ule laDetfantdSlaat III
ieesiG ianoo aHaipoli: "Sa teioGt,
iotfa olitte fltolleet rifofiiinne ia Ii.
banne Observation-Disclosures
teioGt l5Gn tefi eldhpiffi pbbesiG bd-
men fansiaan> antaen nellie an-
teefii taiffi rifofiet, ia pppbfi pois
meitG mastaan oleipan fGiifirtotlf-
ZEN iaGnn0fiineen, iofa of ippttd-
jGmme; fen bGn OH ottanlit tieltGm-
me pois ia noulinnitt ristiin." g l..
t3-14 n.y..
Sbana totlti1s on f~niiinttu nGis-
ia ianoisia. NiistG nGemme, ettd
olemme 10 iilloin &ristitfien fansia
tulleet elGpifii, fun olimme fiiol-
leeet rifofiiimme . raistitfien fiio-
lemasia iaimme tGpoelliien iotpin-
non ia anteefii %antamifien, futen
ionot fitlilinpat: ontaen nellie on
tefii foiffi rifpfiet. Scum bGnet feb
tim elGmGfii, fltolleista DerGttdmi-
iellG, tebtiin meitb1tfin bdnesiG G.
lGapGfii. Poisia on MT fiiolema ia
faootus. Banbursfauoen, elGmGn
ia rmtban oIemme i%aaneet iiilana
ln5jana Seeiufien &ristitfien fautta.
8elfafirjomme on noulittu ristiin,
iatann on istllinleltonla fllfistettu,
pimcpben ia fltolemon molloilto a.
feet riiilttu. Niin tobistaa Sad
nali.
&olosialoiiet olitpot tullect cnan-
feliumin foutta tictoiiifii tGstG liti-
resta oiiasta ia 1c oliput nlposfin
usfoneet len. Siitd firjoittoa Ioa-
mali: "SilId me plemmc iaaneet
fuulla teibGn llsfostanne &ristilfies
ia ~SSeeiifiesia ia iiitd raffauSesta,
nlifG tcillG on faiffia ppbiG fobtaan,
len toi1pon t1bbcm, iofa teile on toll
lenncttuno taipaisia ia josta 10 Ell
ncit olettc fuulleet len cpunfcliil-
min totuuocn ionasia, iofa on tlil-
Tut teiDGn tpfonone, niinfiin le on
fofo maailmoslafin ia fontaa be-
0clmG1 ia fosipaa, iafloin fuin on
tebnpt teiodnfin fesfiiuocsionne iii
ia pGipGst1 olfacn, fun fulilitte ia
optic tiintemaar, Sunlolon arnton
to~tuuoesia." &oloSialaiiet omisti.
mat'iiis totiiuoesia Siimalan ormon
ipntien onteefiiantamufien.
TGm1 melapoitti beibGt mposfil
ontamaon antcefii toinen toiiellen-
ia. IiinpG firjoittao GoohpoIi ia
muslo firjeeSiGGn: "3Griif11 toi'
men toistonne ia antafao toinen toi-
iillennc antecfii jos fene!lG on moi
tetto toista mostaon; niinfuin &ris-
trs on ontonlit teillc ontcefii, ia,
moin tefin tcbf1G!"
IGistG ionoisto n1cmmc, cite
Siimalan ormosia eldhpGn ibmiier
ei Joni el1G onteefii ontomottomos-
ia liiielesiG lGbimmGistGniG fob-
toon. Sierra pitbuu ppbGsiG ionas'
ioan poljon tGstG oiiosta. ga iii.
ben iituntoon fGp Serron opetus,
ettG emnte. moi elGG ioinolla, oifoc
ipntien onteefii antomufien orinos,
ia ia tpibosia lGbimmGistGmme fol
tonn. Iiinpd ianoo Seeius: "Sos
tl,Nt ldbjoii ~olttorille ia iieII1 muis
.nt wcljelldii olclpon ~jotafin iinuc
wastoon, Min jdt1 iinne Iobjaii olt
torin ctccn ia fGp eniin iopimasic
wcljeii sansio, ia tiile iittcn ,ibroa
moan lobjaii. Saimu pion iopi
man ~riitapuoIeii fansio, niinfaio,
FUN micId oIct bGncn fonsioon ma
fnlld, cttci riitopuoIeii ipetdiii iinut
tiomarin ctccn, ia tiomori nntoii
iinna oifcuocnpoItpeIijoIIc, ia iint'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
SlmpitnS!

@ilbertin Subm. gm. 2utb. fan.
iallisieurafunnan tpuoiifofous pibe.
tGdn @ilbertin faniallisieurafunnan
firfon iafaristosia tammifrun q
p. 1918 fello 2 ip.
&ofoufiesiu tarfastetaan mime
muooen tilt ia waIitaan uliia mir
failiioita pois idGpien tilaIle, iefG
fesfastellaan maista ieurafuntaa
fosfewista aiiioista. b, m.
$. @ooas , S. @antila,
eiimies. firiuri.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

pnntaiii mcmillan, EotNesti. TO-
non iinirlIc: iieQtd ct padic, .euneu.
fuin mafiat. miimeiicn rGucn".
Watt. 8: 23-26. Marfufiep e,p.
II :sta ~llapiSia (25-26 ND luem.
me: 50 fun i%eiiotte ia rlfoilette,
rim antafoa antecfii. jos tcilIG 10.
tofin OH tciSta moStaan, ctt1 Sian.
nefin, jofa on taimaosia, teille an.
tccfii antaiii teio1n rifofiennc.
Nlitta jos cite anna anteefii min
ci SiGnncfG1n, jofa on taipoasia,
anna tcille ontcefii riffomufiianne."
9asfefoon jofaincn mafaipasti ipod-
melleni1 nGmd Scrran lanai. Sab-
jonlatonta ficltG ne plbinpat, eifG
nleilf1 ole oifeipttn fGpoG tinfim1dn
.Serran fansia. Halauttafaamme
mposfin mieliimme, mita Seeills pm
blut armottomastd palmelista
sam iui onteofii fpmnlcnen tilban.
men lcitpiSfGn melanL muttd fun ban
eli antanut ~anteefii fansiapalapelial-
lenia, antoi bGnen berronia bdnet
paneinmartijain baltuun, TUNES
bGn mafiaiii faiffi, minfd oil ber-
rallenia melfaa. ga Serro fanoo
iitten "Niin tai~apoaQinen SiGnifin
tetee teille, toilette anna fufin ipeI-
j%elIenne ipodmestdnnc antcefii."
Watt. IS: 35.
SelpGG on Ills, ettG onteefiianta-
alielesid ollen emrle
moi nalittia raubaa ia armeefiianta-
musta SSlnnlalon eoesiG. WitenfGGn
minitcn emnle moi main ielipiG &aa-
matun iarloja ielittGG. Witen fifteen
ormostelcnlme niiten fristitpjen IL
Ian, iotfa j%atfumasti elGapGt onteef-
iiantamattmnasio mielesiG toiiiania
fobtaan, ia filitenfin litulottelemat
tilania bppGfii9 Meibdn tdptpp IA
lioo. cttG be elGlpdt itiepetofiesfa.
Sc eiapGt "totinibesia" Syitmalan or
moo tunne eihpGtfG naitti.
NGpttGiii iiltG, fun Bietarillafin
oliii ollltt maara langeta t1bGn it
iepetofieen. SGn, naet fpipi ferran
eSeeImtlelta: Sierra, fuinfa mon.
fertaa minun tiilee antaa onteefii
apelielleni, iofa riffoo mimic mas
taan9 @nintGGnfo leitlemGn fer
taa9" Seeius mastaii bGnelle:
"WtinG ianon iinulle: Ell leitiemGn
fertaa, tpaan acknowledgements fer
taa ieitiemGn." Natt. Is: Fl, %.
Coma on aiia meibGn fansiamme.
sos mielimme elGG j~atfumasti SSrt-
NOLAN ormosia, Min meio1n on arl-
nettatpa anteefii faifiue ia foiffi.
ON totiien Sumdtan Iapien mar
ma tuntomerffi. Scum Stefanlsta
fipitettiin, losfeiitli ban polmilleen
ia bituii fpapalIa danellG; Sierra,
ala Tue BELLE unfit tGtG ipntiGl"
Iiin riifoilee Sumafun dittuas lap-
II tGnGfin pGifuGnG. SGn tietGG,
ettG fpfo bGnen a%utitutenia ia tai.
mooieen pGGiemiienlG riippuu iiitG,
ettG SSlimala ci b1nclle lpntid Tue.
(N6. 80. 1, 2. = Moom. A.: 6-S).
Syo fun Sitntnlu CT bGnelle lue i'm.
lid, moan nc on faiffi anteefii anta.
mt Min hGnen M mnosfin onnet-
.olpu onteefii m%eljilleniG.
Hofos lufijani! GtbGn main e.
lane mibosio ia onteefiiontamotto-
mielesiG? Sos min feet, on
tiloii iurfiiteltdhpo. .Tpt on ipielG
otollinen oifo, MT on alitui,oen Poi
ipG! Yofene Siimolon iliireen ar.
atoon! SGn on Yoifania fltolemos-
ia upottonit foiffi iinitn iDntiii me-
rem lupppteen. Gee ohpat b%uffuneet
ionfoiffiiefii ojofii. 2asfe tGm6 to.
tulis lpbGmelleii ia taitpi ontamoah
ontcefii mcljilleii. Siten ioat bp.
nan omantiinnon ia pGGiet mieleii
puolesta oifeoon iitbteeieen %toi1pooI-
liicn Sidii fonsio.
6. g.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
.yytavana
Farmimaita!

Hyvia farmi- ia t~imperimaita
myydaan halvoilla hinnoilla ia
helpoilla maksuehdoilla. Maat
siiaitsevat Ironwoodin ymparis-
t0lla.
Mita mainioin tilaisuus saads
haltuunsa 100 eekkeria osaksi
hyvaa farmimaata osaksi maini-
ota metsamaata lahella Events
Mich. = Tiedustelkaa
F. G~USTAFSON,
1874 w. Aurora st.
Ironwood, Mich.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Ashtabula Harborissa:-
II p. klo 7,3O ill.
20 p. klo 10 ap. ia klo Z i'll.
23 p. klo 7,3O ill.
81 p. kl6 7,3O i'll.
Fairportissa, o.
10 p. klo 7,30 i'll.
IL p. klo 7,30 ill.
IL H. P. eht. kanssa klo 7,30 i'll.
10. p. H. P. eht. kanssa klo 10 ap.
rs p. klo .7,30 i'll.
26 p. klo 7,30 i'll.
81 p. klo 10 ap. ia klo 7 i'll.
PyAakoulu Asht. Harborissa joka
sunnuntaina kirkkopyhina klo 100
ip., valipyhina klo 10 ap.l Ompelu.
seuran kokouksia joka ~tiistaina klo
7,30 i'll. perheissa, vuoroin vanhem-
pain ia nuorempain
Pyhakoulu Fairportissa joka sun.
nuntaina kirkkopyhina klo 2 ip. ia
valipyhina klo 1890 ip. Ompeluseu.
ran kokeuksia joka torstaina, van.
hempain kirkkovuoro viikolla klo 2
ip. ia .nuorempain valiviikolla klo
7,30 i'll. perheissa
Clevelandissa no. 1888 w. 81 St.
13 p. Evankeliumijuhlat klo 7 i'll,
"a D. hartaushetki klo 7.30 i'll.
Walfrid w. Wilen,
81 Huron st. p. 6. r. - 6.
Ashtabula, Ohio
Puhelin, Harbor 549-R.
Jumalanpalveluksia tammikuulla
IL D. Red Eyella klo 8 i'll. p. Pc,
tersonin luona
13 p. Red Eyen kirkossa klo 10 ar
13 d. Paddockin kirkossa klo 2,3C
ip Iltaseurat Jacob Anon luona klc
8 i'll.
10 d. Susijarvella iltaseurat luul'
tavasti Mrs M. Wirtasen talossa.
20 p. S~usijarven kirkossa klo IL
ap. -.
20 D.. Snellmanin kirkossa klo 3 IL
Iltaseuroista sovitaan kirkossa.
26 D. Le~htijarvella Leander Kot
kan 'talossa klo 8 i'll.
q D.. lLehtijarven kirkossa klo II
ap. H. p eht. kanssa
81 p. Topeliuksessa kirkossa klo !
ip. un.tLt ~
Il D. N. p. Millsisss klo 8 jill.
k5sl - CO.,
KirkSsmeasjam psazal tsm&ikdun al
r ksxass sedfsatsStis
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Kansallisseurakunnat Ohiossa:
Jumalanpalveluksia ia h~artaushetkia
Fairportissa:--
Pyhakoulua joka sunnuntaina, kirk.
kopyhina klo 2 ip. ia ~valipyhina 1890
ip.
Ompeluseuran kokouksia, vanhem-
pain joka toisena torstaina klo 2 ip. ia
nuorempain joka toisena torstaina klo
7:30 ill.
N. liiton ohjelmakokouksia paikal-
listen ilmoitusten mukaan.
Ashtabula HarbOrissa:-
Pyhakoulua joka sunnuntaina kirk.
kopyhina klo 1870 ip. ia valipyhina
klo 10 ap.
N. hiton ohjelma kokouksia joka
toinen sunnuntai- ilta kirkon haalissa
klo z.
Clevelandissa, No. 1433-W. 81 ST..
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Observation-Disclosures OhiOssa.
Jumalanpalveluksia ia hartaushetkia
Ashtabula, Harborissa:-
Ompeluseuran kokouksia joka tors
taina. vuoroin vanhempain ia nuorem
pain, edellisten klo 2 ip. ia jalkimais
ten klo 1880 ill.
Nuorisoliiton ohjelmakokouksia al
ma tilaisuuden ~tullessa.
Oeve]andissa Nro. 1433 w. 81 Str
Walfrid w. Wilen,
81 Huron st
P. o. Re- Astabula, Ohio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Marquettessa Omen, z:jas ia SIDES
sunnuntai kuussa klo $3.50 an. ia i'll. oh
jelniallinen illanvietto S:lta. PyhR-
koulu Marquettessa 1890 an. 3:neu
uunun edellisena torstaina Munisin-
gissa, perjantaina Forest Lakessa
sunnun. Cold Springissa joka toinen
sunnun. Amasassa klo 10 ap. ia 8 i'll.
Maanantaina Stamboughissa ia tits
taina Beechwoodissa.
j. II. Heimonen.
Telefooni 694
2O9 N. a st. Marquette, Mich.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Jumalanpalveluksia ta~mmikuulla:
13 p. Menahgassa, MINI. klo h11
ap. ia IL p. klo h8 i'll.
20 p. Susijarvella, MINI klo h11
APP. ia "a p. klo h8 ill
81 p. Haukijarvella klo h11 ap.
J.. Urpilainen,
Annandale, MINI.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
Observation-Disclosures Ontarion
Suom. Ev.-Luth. Kansallisseura-
kunnissa.

OBSERVATION-DISCLOSURES Ontarion
Suom. Ev.-Luth. Kansallisseura-
kunnissa.
Port Artiurissa:
neutrality-suspicious. ia H. eht. vietto
~L,ukauden ensimaisena sunnuntalna
klo 10 ap.; iltajumalanpalveius kuu-
kauden kolmantena sunnuntaina klo
3 i'll: ohielmallinen illanvietto krkon
alakerrassa kuukauden ensimaisena,
toisena ia neljantena sunnuntaina kio
8 i'll.
Fort Williamissa:
OBSERVATION-DISCLOSURES kuukauden en-
simaisena sunnuntaina klo 3 paivalla
Ia kolmantena sunnuntaina klo III ap.
Gorhamissa:
Kuukauden toisen sunnuntain edel-
lisena l~auantaina klo 8 i'll. ia kuukau-
den toisena sunnuntaina klo IL ap.
Nolalussa la Morganissa:
Kuukauden neljantena sunnuntaina
klo 1 ap. ia klo 3 ip. vuorotellen:
Mutt hartaustilaisuudet ia kaynn1t
sivupaikkakunnilla eri ilmoitusten mu
kaan.
Pyhakoulut Port Arthurissa ia Fort
Williamissa joka %sunnuntai klo l:5V
paiv.
Ompeluseuran ia nuorisoseuran ko-
koukset Port Arthurlssa vuoroin Jo-
kaisena to~rstaina klo 8 i'll.
Ompeluseuran kokoukset Fort Will
liamissa joka toinen k~eskiviikko klo D
iii.
afAfEyJ. Hirvi, pastori.
Port Arthur, Canada.
26c Wilson st. Puhelin North 72S
X
Kristillinen nuorisoyhdistys
kokoontuu B~raddockissa N. ID. sam
n0llisesti jokaisena ensimaisena u kol
mantena torstaina kuussa, talven n
iaIla klo 1 ip. ia kesalla klo 8 III.
Ompeluseura kokoontuu jokaisen
kuukauden toisena ia neljantena tors.
taina.
M. N. Westerback.
Braddock, N. Oak.
-x-
Pyhakoulu jokas s~unnuntai klo go
ia n~uorisoseura klo "A p.ja ompefu-
seuran kokous joka toinen keskiviikko
perheissa italia.
]. Huuskonen
Is Cherry ut. Ashtsbulsr Hbfe Ohio
SY~annSyfneui teiminte ~ FtehburgiA
Mass- evank. Iuth. seurskunnaseas
kuuuhdsnL0shnn1Der utnntAo9&-
m neutrality-suspicious. lilo 10 ap. = har-
taushtlad k16oSo fll.s iBtger61AAt ~
y n. ehA. knnnDA f.,t,fa~E =
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10

Jumalanpalv. ~Invermay, Sask. Can.
Joka sunnuntai kello 2 ip.
PyhSkoulu joka toinen sunnuntai
Nuorisoseuran kokous joka toinen
kello 1880 ip.
j. Tapola
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1918-01-10
KirkcIltsia IImoituk$ia3

Kuukauden toisena sunnuntaina ju.
malanpalvelus klo 10 ap. ia seurakun-
nan ohjelmailtama klo $50 i'll.
Kuukauden kolmantena sunnuntai-
ma neutrality-suspicious. klo 10 ap. ia las
ten ohjelmailtama klo; $3.50 i'll.
kuukauden nelj8ntena sunnuntaina
Jumalanpalvelus klo 10 ap. ia Euori-
soliiton ohjelmailtama klo $50 i'll. Z
SPyhakoulu joka scunnuntai klo 9 APP.
K60ri harjoittelee joka perjantai-il-
ia klo 7:3O.
Seurakunnan kuukauskokous kuu-
kauden ensimaisena maanantaina klo
8 i'll.
Nuorisoliiton kuukaukokous on kun.
kauden toisena maanantaina italia klo
8:lta.
PyhakOulu joka sunnuntai klo 1.
Seurakunnan pastori on:
p. Miettinen,
7Oh Mechanic st. Ftchburg, Mass.
x
Neutrality-suspicious. Ohiessa:
Fairportissa:
Pyhakoulu kirkkovuoroina klo 2 ip.
ia muina pyhina klo puoli 1 paivalla.
Walfrid w. Wilen,
X. 6 Ashtabula, Ohio.