davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
LYDIA CARR HUTCNINS

Lydia Carr was born in Oswego
County, New York, August 10th,
1912. She came to Michigan with
her parents when she was eleven
years old. They settled in Waverly
township where she received her
education and where she grew to
womanhood. In 1856 she was mar
ried to Delos Warner of Waverly.
To this union were born five children
Kate, Willard, Cora, Oliver and Eddy.
Cora, at the age of nine years and
Eddy at the age of three, both passed
away on the same day, victims of
scarlet fever. Kate and Oliver both
died while yet children. Willard
alone of her children survives his
mother. The deceased was left to
mourn the loss of her husband Delos
Warner in 1879. In 1881 she was
married to George Glidden and after
one short year was again a widow.
In 1886 she was married to George
Hutchins with whom she spent over
twenty-five years of blissful married
life. They celebrated their silver
anniversary on February %, 1911
and Mr.. Hutchins passed out of this
life the following May. Soon after
Mr.. Hutchins' death she left the
farm and moved to Paw Paw where
she has since lived and where she
has formed many sacred friendships.
So strong was her mother love that
it could not be limited to her own
immediate family but found express
ion in the care of many others. She
was god--mother to one grand
daughter until the Wise Father
claimed her for his own. she reared
to womanhood another, Molly Warner
Thyme, and she gave a mothers care
and love for some time to a nephew,
Arthur Warner. 1t is no wonder that
so great a host Of children and
friends called her "Aunt Lydia" She
was a member of the Baptist church
and in the days of her health a most
active worker. She was a christian
of great devotion and of earnest
faith. Mrs. Hutchins answered the
summons of her Maker on March
23rd, 1913 at the age of seventy-fve
years, seven months and thirteen
days. Her death is mourned by her
son and his wife who have cared for
her during her late illness, her grand
daughters, Mrs. Molly Thyme and
Mrs. Matte German, one brother
William Carr and large number of
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
To Do Everything Possible to Help Win
E. the War Is Object Of Railroads
BY R. H. ASHTON Presden, Chicago North Western Railroad

everything possible help the has been the object
railroads the and will be their object until the war
Everything else be ubordnated to that object That is
why eliminated all individual interests
competitive operated parts OF single
system railroads board
increase their facilities the railroads have transported
government including troop movements
heaviest commercial freight and traffic
continued patriotic cooperation of the public the rail-
will keep doing what most necessary to win the war
will not break down under the
nous burden imposed them by conditions
future with confidence and hope in view Of the
sncs contained tho pdnts proclamation assuming on behalf OF
the federal government their control direction and will continue to
render which they capable under the order OF
things.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
THE GREAT AR HAS MA
CIGARETTE , A NECESSITy

"Our boys mus have their sr1ok ..
Send them ciga ettes!" This il I
familiar appeal now to all of us.
Among those most in demand is
the now famous toasted" cigarette
LUCKY STRIKE. Thousands of this
favorite brand have been shipped to
France. There is something home.
like and friendly to the boys in the
sight of the familiar green packages
with the red circle.
This homelile, appetizing quality
Of the LUCKY STRIKE cigarette is
largely due to the fact that the Burley
tobacco used in making it has been
toasted. "It's toasted" was the "slo.
Can" that made a great success of
LUCKY STRIKE in less than a year.
Tow the American Tobacco Co. is
making Is million LUCKY STRIKE
Cigarettes day.
A good part of this immense pro-
6::ction is making its way across the
y'ater to cheer our bows
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
Protection Of Democracy Must
Come From Those 1t Protects
BY THEODORE NJ VAIL
President OF the American Telegraph and Telephone Company

:: !: Z: ; !: -
Two thousand years a a religion l#~.aMA
dawned upon the world. f aMNNMMA
Whatever of civilization, freedom Of liberty IMMM
we have and from the subodnation by XA
man OF human passion and seihness because of the WV
teachings, the incarnation rencarnaion of the vvM~A
ideals and principles of that religion
Peace and good will earth to men. Peace on -
earth to men of good will is Of liberty Of
mankind q
Our democracy based liberty, the liberty and enjoy
life the fullest liberty each individual with the same right
to all other individuals. More S impossible
Under this civilization has greater peace throughout world
Wider neghbory feeling fellow
have been developed
Mans sdependence independence of Others passed.
It's place have greater possibilities of life Dependence
upon implies service of man to
To maintain democracy service convention regua
zion and law, a organized government S necessary
The difference between the organization
and that by that democracy will
the governed and the acting by usuped
or that of an insurgent minority.
Government by democracy be enforced vigorously
TALLY, unfinchngly that by any other government.
They who differ express their difference possible
convert Others long done defiance rebel
on and so their actions suordnaed to the will authority
of the majority.
1t and when ory of all the will
of people, be trusted wisely and all willing
by it, government except government by force will fail
Our democracy threatened from without
of the whole world is at stake.
The protection of democracy from those protects
Every individual to its protection all life liberty substance To the
protection of that democracy he must devote all
Let dedicate country whatever
be called unhesang unfnchng service implicit
its obedience and subodnatiOn to duty and authority.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
BAPTIST CHURCH

The pastor wishes to announce the
following sermon topics for April.
Sunday mornings at HOO o'clock.
General theme: "The Bible in Modern
Life"
April 7th. "The Bible on War;"
April 14th. "The Bible on Business"
April 21st. "The Bible on Love and
Marriage"
April 28th. "The Bible on Amuse-
ments."
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05

loving relatives and friends by whom
she will long be held in sacred
memory. Funeral services were held
from the Baptist church last Tuesday
afternoon, her pastor, Rev. c. H.
Heaton officiating, and burial was
made in Prospect cemetery by the
side of her late husband, George
Hutchins.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1918-04-05
w. N. FOWLER, M. d.
404 Peck Bldg.
aNSs
K alorao1nn Mil

Kalamazoo, Mich.
Eye, Ear, Nose and Throat and
Chronic Diseases by advanced the
raputic measures including Electric
ity and Serum treatments.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
nnterbanolnngen
ge5iisIi6 Der 0iiifieri0rng internirtet
Gibiliiten IN S6eiia begonnen.

0beifo, 9luBIanb, 10. Syaruar:
9ie ruIiiid. .oeuti6e &omniiiion, Die
bierbergefonrmen iit, I'M ii4 NIT Sra.
gen be5iigli9 0es SfDnr5en @eeres
5u bei9ditigen, bat 8orfebrlingen fir
cine Sisung getroffen, gelegentIif
Deld)er Die 9eoingungen IN @rrpd.
gitna ge5ogen peroen ioaen, inter
mel4en irternirte Gipilperfonen noh
ibrem 8aterlatO gefau6t tperoen fou'
nen. Eie aonrniiIion iest iidI aus 1S
Oelegaten inter bem 8oriis zines
oeuti6er 9lomirnl 5uiantmen. Ger
Saltpt0elegat Der Ruiien lit EN- See.
mann BON Der 6lotte 0es SdDar3en
W2eeres.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
@eribbmumg
Der gulf6efpiti uno l1irdner bat
RorbuiBInnb por asbensmittels
ulangel betpabrt.

ct. petersburg, 13. Sanudr.
- Der Nnbrungsmtttelmaneef, Der
fitr RororuBlanb brobt.. III bur6 bic
9srT0huung Der 8olIfxfpiti NIT ben
lltrdrRrn perbiitst tporbtn- 6err 8dris
toff, Elm MitsIieb bes Rabrunasmits
teltomrittees BON ct. Petersburg, III
fpeben aus Riep 5uriideefebrt, no er
nit ben 8tb0rben Der lltrdrn tcnFes
rirte, Bic fhrer 9erfffxruna nddb, nuns
mebr bereit finb, ct. 9etersbura III.
beT1rGrfte Wfeneeu bon grobffpffen
su Iiefsru, tpofiir fie ben Breis borb in
8nar urtb bdlb IN dnbersn Madren
6cben tppllen-
Serr 9orituff srtfdrte, buB BE III
rdner bie 2ieferuns Don brei giGio-
nen pfinb 8roo inuerbalb ron 90
Snsen onruntirt BADEN unb buB fie
nod Sbeile Der Graten Der Sabre
1915 unb 1916 beiiben. Die gplf6e.
fpitisgeh6rhen entTeHben aud 3oms
miFGre nn9 Sibirien nm bic bortigen
9drbipirfbe gu sr6Beren Wei5errIens
Duraen nab Ct. petsrsburg su Ders
anlnffer.
I'm Sunneritag fin6 IN St. De
tersburg 81 @nagonIdbrrresn Suder
einestroffsn, fcodb bic @tnbt nieber
.iiis si1xa Utruui nsHcrgt o.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
ghlaHe
Dd8s BON Der .RorbbeutIdn mge'
usinsu 3eituus- aus ben anleri.
sanif&en Wei5suIsubungen
: nab europa sesOssu
iperben.

amfsrbam, 13. Saniiar. =
9ie balbaniliae .ROrDbelti4e glnges
meine 3eituns" ptrbffsntIiht sinsu
Maibinsioner 8eri9t, bsm5ufolge BIZ
ysreinigtsn Staatsn 10000. 900 Blu.
Beiaen nab europa isnbeu uao fiigi
Ddnn hin5u:
IS 1T bteies sin i4psrer S8lus
fir bic gnlente Ser rbetorii4tu
Jlosieln nttleibet, bebeutet bIsiss.
bab amerita iid, enti4ispen bat. fiir
unbsitinImte Set nod nidt auf BEN
eiiropaiiben ShIadtfslb su eri9si,
nen. @ds bat ben qrGiihsaiea DIl'
ion ~ birIer NfnberuHs Ieinsr Gtsl.
IaHgnabHie pesuEsdBt, bic cine airbsr.
0rtentli5 iptdties Gntipidliina In bsy
e;aspifanh&en arissspoIitit bebeu,
iet2-
Dn 3eituHg bdlt 3iinr 9bti[ bic tsrs
fclse hsr bsutIhen xduhboots, gum
Eheil internotionale llriahsn urb mas
mtntIib bas ipddjitnbe gericngsl
udM Gritbsn foipie bic Rsfbung lnii
Supdn b1fiir DeruntpDrtIi9. Gis
fdhrt bdnn fort:
Die IeBts 5offnung Der Gntri,
1T bobin. Gg ipirb sipeiftlsobne Be-
btuttIlben ginbrud IN iyrarffrtih pers
urfuden. Dsifm 8rObrdtionsn n5eti,
6srpsiis um Elm gsrinsss srh5H ipr.
ben. abtr fiir b.iFsn miite Erlppal
jsst. isiHs 6effnuus auf 9iIfs msbr
SosBanbsn iii.a
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
a0tt llnseonlb
Wirb In bsr G9iDeis bus gintrsffsu
bon auieritaniidem Getpeibe
ertpartst.

Bern, Gdpeis. 13., Suuiar. =
2aut tiir5Iid bier esnsetrofieuru gaa'
ri&ten III bic erite Senbuns amerita'
nif@su Getrsibes na9 Der Gdipsis ub.
gesangen uno ibr GiHtrefftn ipirb bier
mt GROCER llusebulb srtpartst. gs III
bersits enttdni4ung laui getporben
unb fatpei5er 3dituHsen baben be-
merit, baB 9eitiaIanb unn Deittrs
reid 5000 WassouIdoungsn Gstreibs
angebcten bittsn, Inn BEN Wlanga abs
5ubefen, bic i@nei3er Resieruns ie.
bod biefes Qlngebot NIT Riidfat auf
Die Genbuns aus atmerita dbssIehnt
babe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Mut 8. 0e3ember
5anben 20 Gfieseraneriffe aiIf bent.
!te Snoadtrieitdbte ftatt.
lSieben aserfonen set0btet un6 81,
oauiirter frmrsOiiide ariessseiast
gene. periest.
sa@f6abeu, Iaiit benz 9eri&f Der
arHtIiden oenid)en gsadri&ten-
ageiitir iifibeoe,tenb.

amiteroamL 1S. Snnuar. Die
mltIide 6e,itid)e Hadrid)tenagertur
giebt betdnnt, oaB Gntenteilieser am
g. Ge3ember 10 glngriffe anf ssnbli.
itriebe5irfe in 2otbriilgeii urlo 9urenl.
burg nno iieben aif 6reiburs in ga.
ben, a2dnnbeim, G,1arbriiden nnt
3lpeibriiden Inndten. alusgenonimen
cine MISUNDERSTANDING, bic oa.
ourd uerlirfndJt ipurbe. baB eine
gonlbc nif eiTien gnsbebdIter iieI,
ioa oas GrsebniB Der angriffe unbe.
oeuteno eepeieii iein. sieben perionen
ipurben seiDbtsi uHb 81 psrltbt. bar.
inter unebrere frnn56iiihe ariegsae.
fangene. giiics Der nngreifenoen
6las5euge tpuroe absefd)Oiien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Tlieesrtbdtisktit
sOntf tDtrb nidis DON gebsutuns Be.
rihtst.

Berfin, IA. Sonuar. bio 2ons
bon raluf ben Wlaasb0beH fotpie IN
ben miitIersn goacIn nabm bas &C.
fhitfsuer seitiDsilfg on 5sftigfeit 3u'. T.
beibt es In bern dmtfi6en gtrift Der
Oberiien 6eerssleituna bonn Sonrtdg.
.Gs fam am Santitds gu soblrei4en
2uftf6mpfen. Gehs feinhlide 5lugs
saise unb brei 9allons tpurbeu absss
fdofen..
garis, 13. Sanior. = ,Gs III
iIbtr bir Bortomniniiie ipdbrsnb Der
Hud! nihts su beri9tsn. auber bob
bas iibiife @ef9iibfsuer ffnttfanb' /,
tstbt es IN bem Deriht ots ariegss
yIinifierinms BON Gonntng Eadnits
fae. .Qluber ben Is btusfhen Slug
3eigsn nnb benz sinen yeHsIbdIlon. be-
rtH Wernidtung sfpifden bem eriten
uilb btm Hbnfeu Jonunr bereiis friis
her aenefbet iporben, bdben frdH35iis
jde i5licgxr tnTerbalb Der fsinblifeI
Qiirien 5tp5If sSlua5eise dbaef9oiisn,
bic nlIer Wabrffriniihieit na& ebens
fdas ssrif5rf ipurbsn, obfdon es niht
m6aIi& mar. bieies 5u beitdtiser-'
Rom, 13. Sontar. - yGs fam
gu Gefehtsu 5piIden grfunbisungss
munnfdoftsn unb lsbbdften ArtilIerie'
iGmpftn an berfdiebenen SteIIens
mslbst bas ariegsamt. Bon Der itds
lieniiden Mrtillerie fpurben feinbli6e
SruppeH auf Ghnedfrtben 6fli9
DON SonaIs btfhcItn. gnslifde Bat
ierieu ersislitn gpIltreffer duf fstnbs
lite Werfhan3anaen off bem 5filih.r
llfsr Der piabt. GronsGiifde Geftiibs
fparen ON bsm WittsIlauf Der pidbe
iebr rii6rig.
Don itolienfffen SyIiceern tptfrben
ponfen I'm Geri6t pon arbertbafb
5onnsn nirf fsinblihe wrrrdthsbdufer
nnb Eager obaeipnrfsn unb es war.
f.n spet fsinbfi6s GInossrge sur
Gtrede gebrott. Bon britifden s1ies
usrn fuurbe en- fsinbli4es sIug3eis
ubqefdoHsn-s
aonbon, 13. Snnuor. - .Wdbs
rtnb ber Raft fnrben gefehte sipis
fd,sn grfunbisunssmdnHfto fiibs
SftIi9 bon Mrmentisr:s HAITI, beibt
ss IN BEN amtiiHen Bsrift BON
Scnutda glatnnittas. -Sm iibrissn iit
nihts gu teri4ten-1
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
TleiiHntangel
@o dte fi9 am Gomf fas
tn Gonbon etip asbe.
merfbar.

2onbon IL. aSdnuar. gfm
eumfns Wlorsen 5erri6te bier sin
GROCER an6rang 81 oen Uleif4erIdben.
unb Dor iebem Gleii&gei&dft itanben
bereits mebrre Gtunben, ebe oas Ges
II4Gft seGffnst iDur6s, 2eute in langsn
Rsihen mft Der abIi4t, ii9 ben Souns
tassbrateu gu fi4eru, ben fie In ber
oerfIofenen DO4e ni4S battsu erbal'
TIN t0nnen. Selbft oieienisen, bic sus
erft getommen parsn. mubten iia iss
bod NIT serinseren Weugen Rinbs
flsii9 ala bisber besHiigen, DdbHnb
bieituigsH, Die fpdter eintrafen, bic
Gntoeduns ma&tsn, baB bic 9orrdt9e
ausDerfauft tporen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
SeSrpbt
Mirb angebIi5 GinnIaub
BON ber Rotbeu 9arbe
uub ruffif4eu GoI.
buten.

StotbOIm, 13. Sanuar. Jinn,
lamb pir6 BON Der Rotben garoe. bic
bon ruiitIdEn GoI6atsn unterftist 1T,
uRb bic bas 2anb terroriiiren, be-
brn5t, beiBt IS in elmer Dspei4e an
bic .Dngens Rpbetsr- aus 9aparon'
ba. Agentsn Der BoIItepiii fiHo, tpie
bic Depsi9s ferrer beiagi. in Gtnns
lamb anselanst. I'm Die repOIutioudre
9epesuns, bic Fs fiir gu lnutparm
baItsn, Don Nelem on5uia4eH. Die
Rotbe Garbe bat NIT Der 4bIehuns
bes Gsnots unb Der aufl0iuug oes
2anotases unb nit Der Ginberufung
zines anoeren 2anbtaees uno BET
S4offuns zines .rotheu Senats" ge'
6rDbt.
Dos .5upubFobs glabet. in Del.
finsfors beri4tst, oab ruiiii4e Solba'
ten in 5dufer in finniiaen Stdbten
eingebrungen fino, uno pilItiirli4s
Wsrbaftunsen borsenommen ioipis piss
k gsnaIttbdtistsiten besansen babeu.
RitglisSer Der Rotben gar6e bers
fdafften iid sepaItiam 3utrttt gu
benz Geim bes pornraliesn @enerais
gouberneurs uno sriIdrttn, bob tsine
gsi.se mebr Giiltistett Rdttsu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Sm CeIterrei@
Ginben 9eriommlunsen ftatt. in tpsl'
den seseu bas 9lufseben Der I'm
HsyionspoIitit prOteifirt uirb.

amfsr6am, 13. San. Cine
ipeiiperbrsiiets gsitation ssgen bas
aufgsben Der 4pleriOnstoIitii bat in
Seiterrei9 bsgOnneH unb III namsnts
!i9 in Disn fart sntfuidelt. gs haben
oiele gerfammIuHgen Sur JOrberung
oieIer propasnnba futtgefunoeH unp
9ei9liiiis nurien an Den Grafen
gaeruin, ben 6iierrei9ii9 unsaris
i4en Miniiisr bes 4uspdrtissn, ses
ianot, In tpel6en cine militdrtidT uno
iomtner3ieLs Union 3pii4en potsH,
2itausn unb &urIano nit ben Gen,
tralnd4ten, bic geberrf9ung Der
DonausGtnie unb Der Sitiiite bes
Gbriatiihen Wssres. fotpie bic Rssus
Iirung Der itrakgif6eu 9renae na9
Jtalien 5u perlanst perben.
True translation fled with the Post
master at Cincinnati en- january Is,
1918, as required by the Act Of 0eto-
ber 9Th. 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Nebplutipn
Wirb aaeebIia in gtumdnien seSeu
&0uis Seroinaro gepIont.

aopsnbngen, Is. Sauuar. -
Gin rumGnti4er SoSialbenlotrat
geamens gotoustp 1T in ct. peterss
burg singetrOffen, Inn bic WlDsli4teit
elmer Repolution gegeu aOnis Serbis
nanb Don RumGnien unb bic mondra
9iiriI9e ReSieruns in @rpGgung gu
5ieben. 90 ipur0e in einer Oepel4s
bes .Spensta DagbIaoet" in Stota
6olm dus ct. petersburg gemeIbet.
Ratoustp ioa BON gitOlai aenine,
benz gOli9elpitiap premisrmiHiiter aufs
geTuroert porbsn fem. nu3 ct. pe'
tsrs6urs gu tOmmeH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January lSr
1915, az required by the Act OF octo-
Der 9TH. leAi.
&onsreb programm. m.
Bdibington, 8. g., 13. San
Sa nod ale picbtige 9siessebung id
in porbereitenoeu Stadium beftnoet,
plant Der &Onsreb,tn oteier 8ode oh
ttommitteen nit Der GIienbahlIs8iu
Lulp anoeren i9pebeilCeu Usabregela
btshGftiat gu balten, iripie bic Inter
iucSunsen uber Die arlegsoorbereI'
tundea iort5Ilrssn. Sle Reloluttpn
bes Geuatprs Setpis, bas Jrieoens'
prosrla1m Res QrSfheuten 8iIiou
gut5ubetBen, nag eine lGussre Sebatts
Seitsns Der Jiibrer 6eio:r partelsu
neranfane1.
9lm Dierritag fpirb Der Geuut bh
ReToIutipn erlebigen. tpelbe BEN gSrdIt'
benten bic @OlIma6t srtbetleu foa, bic
Drudpupiev= =Snbuitris 5u tOntroliren.
gipiae Sendtoren balten bas fiir To-
5ioliiHf6 uno uun5tbis unb bet Der
bisber eefiibrieu Debutte bat ii9 elm
bstrd9tIi6er I}tberftdnb sesen bic
RdoIutiDu tpabruebmbur eemudt.
Sas @erfdFi,nas Gmenbement
betreffs bes sroneitittmmr4ts, fpeI'
6ss poriee @p9e I'm Sdufe burheeS
ednsen TT, tptrb tprbI ui6t Dor biers
sebn Saeen I'M SenGt CUR Gr6rterung
gelaneen, ipietpcbl perf6iebene Seq
ner, fpelfe slauben, bub tbuer esuHs
onb Gtinrnen su 9ehote ftebeu. I'm
bic betreffenbe gtefolution su pertper,
fen. begieris inO, iis tdIbtgit GufSu'
nebmer1.
Qahbem @efretGr Bdfers @erh5r
burn bns Sendtszapmmittee beenbet
III, min btdss norcen tpieber iih NIT
bem 9prfflda bef9dftiaen. Der ouf
grri6tunu eines 12uuifions4 4Utiriife.
riiims dbsieli, Sen grSFbent million
rus e<trstss Haier f4 Dissristsn
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
nsuwabIsn
9iirfen bic Goibaten itno
Qlrbeiters 6elegaten fir
BITE funftitniren6e @er'
iammlnng abbalten.
SOIideiuifi iurllsn AMI bieie @eiis
lire politiideH 0esnsr be.
fdmpfeH.

ct. 9etersburg 10. Snnunr.
Gs 1T elm erlaB per6ffentIift iDoroen,
beni5iifolge. Die 2ofnlbeboroen Der
SoIodten. urio glrbeiter.D Delegnten
oas Redt babeiL NeinDabten ab5ubal.
ten. Inn bic 9elegnteu 5ur fonititui.
reloen @eriamnrliing 5u erieten, bon
oenen man onniinntt, 0ab jie nidt Die
Sntereijen Der groBen wioiie Der Gr.
better uii6 Bauern pertreteIi- Gieier
SGritt tpur6e fir oas bette wlittel
5ur gef1npfung Der poIitiihen Gle
rHente eebalten, Die fih Der Soffnlng
bingeben, ole forritttIireitDe ger'
inniutlirng oils Daffe eegen bic Bol'
ideuifi @egierilng begn,seH du ton
uen.
Tieies beoeiitet angenifetnlib einc
ipeitere @er56geriing IN Der etnberli'
firng ber fouitihiirenoeu 8eriamH.
lung, fir iuelde bon Der aGensfp gfe.
gieriing 9orfebriingen getrofien nor.
Den ipdren, nm @ntihliebitngen be.
5iigli9 Der fiinftisen Sorm Der poIiti.
iden giHridhingen RubIano's 81
trefien. @tIife Der Gelegaten meilen
idon felt nebreren 8of)en IN ct. He.
tersbiirg. Die goIidetpifi batten ben
.1S. Sartnar aIs er5ffmingstag fir Die
gerfanrniIiiHs anbermult, pordiisge'
iest, oat elm Quorum 5iigegen iein
ioIIte. aus ben lesten gerid)ten er.
belt, oab bic golidetpifi MIR cine wd'
noritdt, ndHlli4 15S BON 510 Gaega'
ten beiisen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Wegen apbien,;angels
gDerbsn hk arematOrien IN goperu
auf Wsifuns bes aapSiass
ssf9lOifen.

MmFerbom. 13. Sanuar. =
Der baperifde Ganbtng bat bic S9lie'
bung Der arematorien tpgen RobIsn'
mangeIs austorbntt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation. fled with the Post
master at Cincinnati on January l3,
1918, rs required by the Act Of octo-
bar 9th 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January H.,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
Cincinnati, @ontas, IA Sanuar 1918 Yreis Gents

True TRANSLATION filed with the Post
master at Cincinnati on January l3,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
0Setter. Sericbt.

Obio: 3unsbrnenSe 8eip5ltfbeit
am T1Ontag. eefolgt BON Sfnee mo
mariner; am SienItdg aaer Na6r,
f4einliAteit na6 SGnee.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on January 10,
1918, as required by the Act of octo-
Der 9Th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation fled with the Post.
master at Cincinnati on January I3,
1918, as required by the Act Of Jcto.
ber 9Th 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

4miterbam, 13. Sanuar. -
SelegentIicb elmer Rebe, bic er oor BEN
poleHDerein m Berlin belt, faste
profefor Sans Del6riid bon Der 8ers
liner llniperfitdt, Der BET DeriAieoes
1sn 9elegen1eiten ipi6tige Grtldruna
gen be5iigli6 bss fiinftigen Griebena
absegsben bat, bab SeutT9lanb uui
Sebietserpeiterungeu iOtpobl I'M Use
ften pie I'M Often per5i4ten t0nnte
gbrIi6teit, fiigte sr btn5u, fsi ni6t
aus Grtcbensgriinben, iouosru aug
9riinOen bober politiIder &lugbeii
tpiini9enstDertb. Der prattti3e ge'
ipeis fir bieie 2tuffaTung erbeas
fagte er ipeiter, uus benz GrFolg be,
britH9eu politit binitatli9 Siibofpt'
ias.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January Is,
1918, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True franslstion hied with the rss.
master at Cincinnati on January -,
1918, as required by the Act Of octo-
Der 9Th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on January 10
1913, as required by the Act Of octo
Der 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14
nnrnben
9atte IN 8areeI ona bic
GeffeBIng Don 909Fs
preifeI fir 2ebens'
mittel 5ur 5olge.

Barcelona. Spanisn, IL. San.
Die 8er0ffentIi4ung zines 9strsts,
our9 tpel4es bic prstIe fir 2ebens>
mittel fefseisbt Durben, bat gu erns
iten Rubeit0runssu sefiibrt. @iele Der
2Gbsn iinO sei6Iofen porben uno
Grauen burdsosen IN Snufen bieStras
Ben. Die 2Goen purben ron p0bslbnu>
fen seitiirmt unb sepIiintsrt. ae6nIt3e
@orgdnge perbeH aus 8alencia ges
meloet.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1918-01-14

True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on January l3,
1918, as required by the Act OF oeto-
Der 9th, 1917.