davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1918-05-02

los Hunos de Alta, para que en- Los
amos y~onideros Ell mnndo tenga mic
do Dc yer a IN aleman en- la cara;
que construyeran un monumento de
~cadayeres hasta los cielos para ha.
Ger al mundo que tema a Alemania."
"Debemos hacer frente a la fuerza
con la fuerza," exclam6 ell goberna-
dor. sdebemos hacer frente al fuego
hquido o fuego lfquido, a sus caio-
mes con mas grandes cahones, a aus
gases venenosos con gases adn mas
venenosos, y enseharles que America
les deyuelye SD desafio en- sus meros
dientes.' Declare que la ley de la
propia preservation es Ia primera ley.
que America esta combatiendo una
campana por 81 propia preservation,
la preservation de la Libertad, y que
debemos ganar.
"Tengo orgullo de saludarlos como
eiudadanos," dijo ell gobernador al
abrir 81 discurso. Isl estuvieramos
en- Alemania, ustedes serfan sdbdi.
tos: aquf somos todos ~ciudadanos,
Gracias a Diosi" Explic6 por que
1851, 900 de los fondos permanentes
del estado de Nuevo Mexico Sc ha-
blan invertido en- Bonos de Libertad,
y su vibrante llamada en- favor de
Ell apoyo de este prestamo y para
responder a la llamada de la naci6n
hicieron profunda impression en- ell
amino del auditorio.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
coRTE EsTo, VALE pINERo.

NO PIERDA ESTo. Corte este a.
viso Y mandelo por correo a Foley
& Co, 2SS5 Sheffield Ave, Chicago,
ILL.,, e~scribiendo su nombre y direc-
.cion, ,mny claramente, " recibira en-
Gamble un paquete conteniendo la
Mel Y Alquitran de Foley. para to-
SEES. resfriados y ell Group; las PHI
doras CatArticas de Foley, para dolo.
res en- los oostados y en- la espalda;
reumatismo, y Intermediates de los
riiones y la vegiga; y las Tabletas
catarticas de Foley, un catartico que.
es complete y 1impia ell sistema. pa
"a constipation, biliosidad, dolor de
cabeza y intestinos rezagados.ADe
venta en- Ia DOtica Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
Ell NuEvo APARATo CONTRA
INcENDlos.

La compra de un nuevo aparato
extinguidor de incendios para Santa
Fe es uno de los mas progresistas
pasos que Sc hayan dado en- esta ciu-
dad. Fla r~evolucionado la protection
contra i~ncendios y debera ser un
fuerte argumento para obtener una
classification de aseguranzas
pera esta ciudad. Els innecesario
decir que esta maquina valiosa debe
cuidarse de propia manera. Debera
estar EN- manos de un mecanico ex
perto y buen a%rriador, y no Sc de-
bera permitir a los aficionados polf-
,ticos que metan la mano.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
osTuvo RuENos AEsuLTApos.

Esta carta honesta y juiciosa de
una sonora que habIa sufrido, debera
lamar la atencion de todos los que
estan afligidos con dolor de espal-
das, dolores reumaticos, misculos y
doloridos, Sc sienten muy c~ansados, y
otros sfntomas de malestar en- los
rihones y en- la vegiga: sHe obteni-
do tan buenos resultados de las Pfl-
doras de Foley para los rihones, que
va puedo dormir mucho mejor y Ell
dolor en- mis- espaldas y costados es
mucho mejor. Voy a seguir toman-
.dolas. Mrs. Chas. Gray, 270 9Th st.
Detroit, Mich."-De venta en- la bo-
tica Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
lA uReANlpAp .pg oAsoLlNA,

I'm los tiempos antiques cuando
I'M cabaliero iBa a visitar a una SO.
nora, acudfa con toda formalidad y
eortesfa; mas ahora, solamente lie
va su auto a la puerta y Sc contenta
con sonar estrepitosamente la bocina
para hacef que ella salga.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
Ell DiscuRso DEL eoRERNADoR
ACKNOWLEDGEMENT
ELOCUENTE.

VI -. - . H WM||.| i.
"Es dificil para nosotros ell reali'
gar" dijo Ell G~obernador Lindsey, al
contemplar este hermoso y pacifico
vale antique, que al otro lado de
los mares los hombres estan comba-
tiendo unos a otros hasta Ia muerte,
y que nuestros mismos j6venes anne
ricanos estan siendo d~estruidos."
Siguio narrando ell combate recien-
tie en- ell cual nuestras tropas amerf-
canas han tornado parte y de los cen
tenares de heridos y muertos que
ha habido entire esos -~soldados de Ia
libertad. Reprocli6 la polftica de I'M
poner terror de los alemanes y ex-
eito a sus oyentes a to1nar ell guante
arrojado a la cigiligacion euando Ell
Kaiser ordeno a los soldados alema
mes que "fueran mas terribles que
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
|ASTRUYE Los
ALGUACILES QUE IMPI-
DAN Los DESORDENtS.
DEL POPULACHO.

(True translation filed with
the Postmaster at Santa Fe,
New Mexico. on May 2,
1918, as required by Order No.
7S3 Of the Postmaster General
of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
$I.98


Il M Ia SOSIOS ENThR.
No SO cobra extra por por los ador
nos va sea arriba o en- Ia parte de abe
10, o por cintas para el cinturon nj
por tamaios grandes 0 costuras extra
todas estas cosas son gratis, no hay
costos extra de ninguna clase.
GsnancIas en- efectlSo,- para listed
por tomar medidas a sus p~arientes 0
vecinos. s~irviendonos de agente. Fl
.jovencito George Gekovich gan0 s6s.
16 en- un dfa. Escriha por MUES-
TRAs GRATIS hoy mismo.
CHICAGO TAiLoRe ASSOCIATION
Departments A-14s
SIS s. Franklin ST.. Chicago.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02

Los zapatos que ofrece la casa de
Romero de Las Vegas. segin nuestro
anuncio del dfa de hoy, son n YER
dadera ganga. Pfdanles su ~catalogo
en- espahol " eneontrara otras gam
gas dignas de darles atenci6n.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02

ID. Juan Il. Garcia, de Pojuaque,
NJ. M, vino 81 martes o negocios
p~articufares yInos visit6 en- la tarde.
AL dfa siguiente regres6 a Pojuaque.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
SOMOS PATRIOTAS


(True translation filed with
the Postmaster at Santa Fe,
New Mexico. on May 2,
1918, as required by order No.
1888 Of the Postmaster General
of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1918-05-02

S i(True translation filed with
s the Postmaster at Santa Fe.
s New Mexico. on May 2,
) 1918, as required by order No.
s 7S3 of the Postmaster General
s OF the United States.)
S s. S = s s s s s = s = s y
El Nuevo mexicano., 1918-05-02

Ell Gobernador speIa a los oficIaies
de paz que p~reserven 81 orden y
la ley en- los condados del Estado.
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
N EN- EsPANoLA.

Fran va las 2 de la tarde para
cuando la comitiya lego a Espalo-
la, donde segun arreglos previos del
maestro de ceremonies y dinamo en-
jefe Frank Owen, que estaba en- to-
das parties a la vez, sc habfa ARE
glado la comida, y todos Sc sentaron
a la mesa a disfrutar de una apetito-
sa comida en- ell hotel de Espahola,
sin ning1n accidente, excepto que Sc
dijo que eel captain Reid, ell goberna-
dor y Mr.. Catron Sc apropiaron dos
pedazos de pastel, o harta envidia
de los otros' menos .afortunados en- la
mesa. (?)
Como treinta personas viajaron en-
ocho o diez autos a la junta desde
esta eiudad, y la plaza antigua de
Santa Cruz estaba LENA de autom6-
viles " los ~innumerables carritos y
bogues de la genie de las ~cercanias
que habfan acudido "a la misa y a
la junta. En- la comitiva que fue de
,esta capital estaban: FL Gobernador
Lindsey y su Jhija la ,sehorita Helen;
ell Secretario de Estado Lucero y su
hijito Arturo; ell Senador Catron, ell
Mayer E. P. Davies, ell Captain X.
G. Field, eel Juez Holloman, ell Coro-
mel dose d. Sena. Sra. Adelina Otero-
Warren, superintendent de escuelas
del condado; Sehoritas Edith Vile
man, Amy Whitman, Fisher, Sr. Y.
Sra. De Yapp, Sr. y Sra. Il. Dana
Johnson v los scores A. G. Proebs
tel, George Armijo, G. A. Rising, &C.
raid Davies, Albert Clancy, Coronel
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
EL Discourse DEL coRoNEL
PRICHARD.


Ell Coronel George w. Prichard ha-
bio solamente cinco minutes, pero 10
hizo con toda energfa y fue muy
calnrosamente aplaudido. Hizo paten-
To ell vandalismo de los Hnnos que no
habfan perdonado nj al sacerdote nj
al parroQuiano, nj a las torres de
las ~catedrales nj los ~altares, nj a las
sagradas reliquias de los lugares sa-
grades, profanados, blasfemados y
destruidos por los archi-enemigos de
la raza humane.
lei Sir. Jose ID. Sena, secretario de
la Corte Supreme pronuncio otro
discourse corto pero elocuente, siendo
ell ultimo orador y ell que remat6 ell
clavo en- la plataforma de "Todo 10
nuestro por la Libertad." De la mis-
ma que sus antecesores, fue
muy %aplaudido.
Ell Juez de Distrito Reed Holloman
preside, despues de haber sido pre-
sentado por Alfredo Lucero, de San
ia Cruz. Lucero y George Armijo
actuaron como Interpreters. Ell Juez
Holloman breve y sucintamente expli-
V ~ QuC CD "a 1OlSCl AlCotdniO NC
la Libertad, como s~uscribirse, las
condolences del prestamo, etc.
Mientras los discursos estaban sien
do pronunciados, las suscripciones
venfan rapidamente a la mesa que
habfa sido colocada previamente fren-
te ell autom0vil de los oradores, don
de los miembros del comite tomaban
los nombres y recibfan los pages ade-
lantados. Mientras tanto Miss Edith
Wileman hacfa ell ~explendido regis
tro de vender $1,000 de bonos, y Los
sehores Lucero, George Armijo, Sra.
Otero-Warren Sr. Frank Owen, Sra.
Holloman y otros circulaban entire
la multitud tomando subscripciones.
Juan Lopez aotuo acorho s%ecretario
de la jdnta y presto invaluables SER
de la misma manera que 10
hizo Jose Ortiz, del Capital City
Bank, Quien ha demostrado ser uno
de los trabajadores mas enthusiasts.
LUNCH EN- EsPANoLA.
Fran va las 2 de la tarde para
- - - .-n ~. w
El Nuevo mexicano., 1918-05-02
EFuNc

JUAN pE }. DURAN.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27

New Satin Collars
Every new style from the
small roll and Monk" col
lar to the deep Tuxedo"
soc to $l.9S
Sets of Satin-Collar
and cuff sets in newly
beautiful variety at
81 to $4.98
Filet Lace Sets-Mar-
velously like the real. Per
set, sec to $685.
Real Filet Neckwear-
Vestees, stocks. Ju1iets
and collar and cuff sets
Sz.98 to $16.50
New Jabot StOchs-Of
fine net, prettily lace trim
med. soc to S4.98
The New Vestees-Very
dainty, made of net, lace,
Georgette and satin.
$1.00 to S7.98
Scarfs for Evening Wear
OF fine laces, silk or
spangled net. $3.9S to $40
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27


Ostrich Feather Boas-
Black, white. taupe, gray,
purple and two-tone eff
fects, .$4.98 to SASS
Stoles and Capes-Of
kerami plush, beaver and
imitation seal, .S7.9S to SIS
Muffs to Match the
stoles and capes told of
above, 7.98 to SIS
Angora So arf-In
brown. khaki, blue, purple,
green aid two-tone eff
tocts. $1.75 to S7.9S
Street Floor.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27

Rich Velvet Stoles-
Beautifully lined with
white, rose or blue. satin
and tassel ends, $7.98
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27
Gift Suggestions From Our
Notion Dept.

darters in glass-top b0xes-of
fancy frilled elastic artistically or
namented. in holly box with glass top
3Sc to sec
Straw Work Baskets-of pretty
colorA Various sizeA Each.
&c and 35c
Novelty Work Baslcets-of fancy
straws. with top of satin in colors.
Each, nc
Fitted Work Boxes-of various
0olorss containing sewing articles.
needless pins working cotton, tape
measure and buttons Complete, acc
Superior Work Boxes-in assorted
colors. fitted with various sewing
needs Ornamental and useful. sec
Leather Work Boxes-silk lined;
containing good scissors. needles,
bodkin and miscellaneous sewing
needsI Complete, S311
Sewing AFticles-Fit the work
boxes with these fancy Pincushions
at lie, SILK Emeries in colors, &c,
SeEinEWax In the shape Of fruit, Zoe,
epdnG Tape Measures CSC
Street Fless.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27

.Marabou Sets-Neck-
piece and muff to match
in black and natural.
$7.98 to $z9.S3
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27
Buy Now;
Shop in
Comfort and
Save Money!
The SmarteSt New
NeCkfixings Here

day showing OF fashionable neckwear for gifts and
for personal need. Everything and wanted is
here at just the price you desire to pay.
Scan This Brief List of Holiday Introductory
Suggestions and Note the Moderate Prices
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-27

Holiday lntrsd.ctesy Special
Fine Comforts, $50 VaIas, s. 20 "a
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
SOLDIERS XMAS BOXES HERE
Regulations Govern the Sending OF
Gifts to Soldiers and Sailors

Everybody is anxious to make
Christmas overseas as merry as is
possible. The war department, re-
alizing this, has arranged so that
every man may receive a package.
To do this the soldier has been given
an official label which he will mail
to some friend here. By presenting
this label to the chairman of the Red
Cross an official carton will be fur
nished, which may be filled with any
articles which it will contain and
whcih are allowed to be mailed. The
weight of the parcel must not exceed
2 pounds, Is ounces unwrapped.
When the carton is filled it should
be delivered at once to the Red
Cross chairman who will attend to
the mailing of it. November 20 is
the latest date on which any package
may be received for transportation
to France The cost of mailing is
IL cents for each pound or fraction
thereof. Call on Chairman Harriet
G. Gale or Mrs. L. n Brown for any
further information desired. Be sure
you have the christmas Label" as
no postoffice is allowed to accept
packages for overseas without it.
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
Personal

By these presents l am thanking the
citizens of Boundary county for my
election to the senate. My offer to
serve my country in this capacity, this
time, was for puhely patriotic reasons
and / shall go to the session this win
ter with the welfare of my fellow citi-
zens in mind. Before my election
might have said great deal about the
farmer, the laborer and other things:
but seeing that the farmer and the
laborer have never been exploited and
disappointed afterwards, l aim to do a
few things worthy of respect and let
the people do the Dragging.
Very Sincerely Yours To Command,
w. S. WALKER
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
NOTICE TO CREDITORS
ate of Johan Falk, Deceased.

Estate of Johan Falk, Deceased.
Notice is hereby given by the UNI
dersigned Hilda Falk administrators
of the estate of Johan Falk, de-
ceased, to the creditors of and all
persons having claims against the
said deceased, to exhibit them with
the necessary vouchers, within four
months after the first publication of
this notice, to the said administra-
trix, at her home in Boomers Ferry,
County of Boundary, State of Idaho,
this being the place fixed for the
transaction of the business of said
estate.
Dated October 18th, 1918.
HILDA FALK,
Administrative.
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12

Attention Students-We have the
finest lines of school tablets, inks,
pens, pencils and everything you need
in school work. Make our store your
headquarters all through the school
year. c. d. Simonds' Drug Store.
RANCH FOR SALE OR EXCHANGE
-371k acres across the road from the
Hooker school. Large springs form
creek on the land: some fruit trees
and buildings: good land. VIII con-
slider a good car on the deal; easy
terms. Call at the Herald office. Nov5
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12

Small house for rent cheap. Inquire
of George R. Gray, City. If
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
Robert Fry Wounded In France

Mrs. Julia Vaughan received a let
ter this week from her nephew, Robert
Fry, 10 Infantry, A. E. F., in which
he writes as follows, in part, under a
dateline of October 1S:
Dear Aunty:
Just line or two to let you know
am we'll, hoping you are the same.
You must write me a good long letter
telling all the news for letter from
home sure looks good.
I got my right arm shot up little
but I will soon be we'll. I have sew
eral notches on my gun to show for it.
| hope Grandmother is we'll Tell
Clarence Fry that if he don't write l
won't bring him any souvenirs.
This is a very nice country but OH
You Idaho. l wish you would send
me home paper. | am sending you
a package coupon. | guess you will
konw what to send in the package n
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
MANY WORKERS TO SOLICIT in
UNITED WAR WORK CAMPAIGN

On Thursday evening the United War
Work Campaign workers were called
together by Chairman Kent and plans
for this weeks campaign were out
lined and subcommittee were APP
pointed. 1t was decided to employ
the same committees as assisted in the
last Liberty Loan drive. with Mrs. F.
e. Murray in charge of the committees
composed of women workers.
The quota for Boundary county is
$2,700. A committee Of business men
was appointed which is composed of
L. N. Brown, j. Bert Cowen, F. A.
Shultis, Chas. O'Callaghan and ]. R.
Wiley to set the quota for the BUSH
ness district. Bonners Ferry has
been divided into several districts,
each having a chairman and assist
ants as follows:
Mrs. f. M. Flood, chairman, Mrs.
John Lynch and Mrs. George R.
Gray are assigned from Cottage ave-
nue. and Railroad to the Jones ranch.
Mrs. Bert Baden, chairman, Mrs.
w. o. Rosebaugh and Mrs. ]. F.
Hamren will work west of the school
house on the Northside.
Miss Harriet Middaugh, chairman,
Mrs. C. D. Simonds and Miss Lillian
Winship are slated for the east half
of the Northside.
Mrs. H. l. Monks, chairman, Mrs.
E. Boileau and Miss Sophia HUM
for Park addition.
Mrs. Elizabeth Wales, chairman,
Mrs. Adelaide Medbury and Mrs. G.
w. Bush are chosen for east Bonners
Ferry.
Mrs. Harriet Gale, chairman, Mrs
r. ]. O'Connor, Mrs. C. Smith, Mrs
H. H. Elder and Miss May Dunn will
represent the west side of the city
County Chairman A. J. Kent, R
H. Mccoy and j. Bert Cowen will
wait on the county commissioners
Mrs. E. M. Flood and Mrs. L. N
Brown will prepare a letter to be
sent to the az school teachers in the
county.
d. C. Mcdonald and James Hama
fin will wait on the employees of the
Spokane International railway anC
A. B. Ashby and Robert O'Connol
will interview the Great Northern
employees.
Parties desiring to donate theil
automobiles for the use of the com
mittees in getting around in the diff
ferent districts should notify Mrs
F. f. Murray who can be called by
phone.
Those desiring to send in theil
contributions by mail should address
them to Secretary-Treasurer T. S
Kerr and an official receipt will b.
sent them. Mr.. Kerr will have of
flee hours at the Commercial Clul
rooms daily from $3.50 to 1920 a. m
during the drive.
The committees are especially anx
ious to impress on everyone's min'
that the amount subscribed goes t.
the seven organizations participatin,
in the United War Work campaign
Any chairman may have as man
assistants as is deemed necessary t
| do the work up thoroughly an
! quickly.
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
MADE
ME
WELL
Sleep and Rest

One of the most common causes of
insomnia and restlessness is indigest-
ion. Take one of Chamberlain Tab
let's Immediately after supper and see
If you do not rest better and sleep
better. They only cost a quarter.
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
Card of Thanks

To our many kind friends of Port
hill, Copeland, Hickman and Bon
ners Ferry the undersigned wish to
express their sincere appreciation of
loving services performed and tokens
of sympathy extended in the loss of
our wife and daughter.
Earl Van Etten
Fred Lipp and Family
]. F. Van Etten and Family
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
Appreciates support AT Polls

want all who gave me their support
in the recent election to know that
their efforts in my behalf
and want to thank all who voted and
worked for my election.
w. H. HEATHERSHAW-
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12
To the Public

l wish to express my appreciation
and extend many thanks to my friends
and voters for their support in the
recent election.
]. B. BRODY.
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12

FOR SALE-Ten pigs, eleven weeks
old: ten head fine breeding ewes, none
over three years old. Address Chas.
J. Daufau, Porthill, Idaho. st OF 20
Bonners Ferry herald. [volume] (Bonners Ferry, Idaho) 1904-current, 1918-11-12

FOR SALE-NO. 4 Sharpless cream
separator, $50 pound capacity. Used
80 days. good as new. Inquire Of
Emera Kinnear. Il
Iron County register. [volume] (Ironton, Iron County, Mo.) 1867-1965, 1918-05-02

"Ambitionf"
ambition. What else 10 III Surely
You do not believe these tales they
tell-old wives tales Of plot and
counterplot !"
"But the chancellor"
Certainly the chancellor" Knocked
Olga Loschek. "Highness, for years no
has had . dream. A great dream. To
fuldll bis dream to bring prosperity
and greatness to the country, and
naturally. to him who plans It, there
Is a price to pay. He would have
you pay It."
Hedwig raised her face and searched
the other wOman's eyes.
"That is all. Them" she said. All
this other, this fright. this talk Of
treason and danger. that is not true?"
"Not so true as he would have you
believe" replied Olga Loschek stead.
lily. "There r m%alcontents every.
where, In every land. It Is all am.
bitlon. n dream or another"
"But my grandfather"
IAN old man, in the hands Of his
ministers" !
Hedwig ose and paced the floor, her
fingers twisting nervously. "But 1t IL
too late" she cried at last. Every.
Iron County register. [volume] (Ironton, Iron County, Mo.) 1867-1965, 1918-05-02

hair, and Q string Of her mothers
pearls.
there" said Annunciata. standing
OF and surveying her. you look less
like Q baby"
She did. indeed! It took Hedwig
quite lve minutes to wash the rouge
of her face, and there was, one might
% well confess, q moment when . part
Of the crown jewels Of the Kingdom
lay In q corner Of the room. whence
a trembling maid salvaged them. and
examined them for damage.
The Princess Hedwig appeared that
evening without rouge, and was the