La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-03-11
SECCION EDITORIAL
Los Presidenciables

.Cu;nto veriad eucierra Ell adagio CUE dice lie los extremes se tocan!
Y nosot.os, les meNieanos. For resla general sonos eStremtstas- Nnesta
adrr,cin ,pestros septimientcs. nu@ras ideas. adO!ecen de extremis"o
agudo. V con suma violenca recozremos las dstanclas e Hs p"s ofNS
1os O INV rar:He.s o IN reuegadcs. . may indolentss o verfls'nSsSs;
u pridigos c niserrimOs y avarentoS; my ctu"s "
enemieos acerrimos. ' ai, e general e tcdos los Fdene q c ID au'u11
humana. en- 10 neral Y en 10 material somos extremists.
En- pchtra. tenia que sacedernos 10 mismo, y TAI pafeee qe, eIe
cosas. estamos eonformados Y consitu:dcs para ia abyeeelon o Ia ogFesioh-
n ,bdc.mcs n- conplsto de- nuestrcs derechoS. y de nuestros deheres' G
prtendenos imrsnerlOs aGn : viva fuerza y sobre los dercnoS u "e u@
mas. Nc hemps aeanzado 4 desdfrar Ell apotegma de Juarez' y no neh0s
nsn,so onDrandar us 81, respeto al derecho ajeno es Ia paz
Con raras excepeioneS. carecemcs. pr este moao ae ser oe 'nU"s
civicas. 81 derecho. equiibrado cn ell deber: las prerrogalSas, hmitaaa
~ u.s. ,-oa,tirs rpn, los deberes obigados o restringidcs por los
debsres extraFcs. n los entsndemos y e - consequences % los Pcae"os PS
~ Ia so0i han ,esu,tsdo nusstros .ps caraeteristcos. euyOs % los
ssuesimenes del fanatieo. del "mocho" y del jacc5ino. o muy rehglosos' muy
fanatics o quemaa los altares Y conf scenarios. Para ell fanatico no nay
salvation mas que para los fanatics. ' 10 mtsn0 e Is anaueo en- nss
me- OF, nclnica Nc comprendea cut al mundo fiIco y moral IS tar grande que
todos caben Y que tOdos pueden tener diversified de ideas sin que Sc dane"
O hmnen ringuuas.
Mas aim: Ia diversidad de opniones Y de ntereses. eonsttuyen Ia COM
netsneia v Ia fiscalizac6n reciprocaS. que son rtiisimas y esenciales paa
ell ptogreso humane. que es Ell mejoramiento neral intellectual ' "a ni
De estosd efetas ruestros que debemos reconccer para remedlafos'
Sc ha derivado n pocas de las deSgracias que athgen a nuesra Hhof'mA-
da eauia- FL virrey que die cue los mexieanos ha'lan nasldo para eams
Y obs5ecer fue m insensato arrogante y brutal Il sins aberlo. contrbma
81 relajanieato de ls virtudas ciudadanaS, que sismFre es Ia eausa De III
mensas danes ' padecimnntos pnbfcoS.
Y por estasv Was. hemoS Uega6o 4 u ci-culov tIoso: o toaos caIan y
obedscen. para estar siqusra en- erden. o todos grhan y 81 suhle'an e
funesto pandsmonium.
De ssto ha resultaao L. carac,prstia dc nuestrOs esadcs soeiales y
uoEtias. Tcdos quieren culminar. mandar, presiir. c nadie St atreve a
aspnar nj al mas inignhicante passto pdoico- Por eso hemcs oFeeldo
les trisnsiraos espectaculcs de los derrecamentos de nu"stcs sobsrnantes'
, !" u es ma u H aIn Z! ND" enarsm sno,,srn,s y tempos ~ LEILA.
nos. Los pressntes han smo demasiado edificantes y esan sangranao TO
davia En- Ia capital de Ia RspubEca, o en- CuerRaraca, Lagos Chazaro era
ell Presidents eoavencionista; Carraaza tenia "sn gobierno' en- 'eracruz; y
Villa gcbernaba tamhien n Chihuahua, y tena "su' gabinete.
ssi pues. o tCdoS ealaToS Y Ohedscemcs. como en- To- temmpos Vrrei-
males: O solo Us go5ie7ra II IN Dictator, cue oaLi y frera siempre insigne e
ilustre e armas Y n Ia dicl cRnGa del gotiernC. como 10 fue el gran
Pc-fuia Daz
Baio gobierncs ssi las ar6icones esan ercadenadas, pec POT desgra-
ca 10 mEmG !aS Ectas ) benlf:cas. gu. las desaforadas y n0c1TaS- De este
ha resutado u grave dane para Il HepahNca: qe o nadc aspra q is
hcrc-niccs : puuf6ticcs carges dc election popular. o tCdos sn "preSl
denciabIs" RI zuHGSuo ruo % Eaoer- tGtC n"atecato Sc sente preSt
dcnciabae. = les 2resdenciabies sen les verdaderos responsables de- Ia situa-
cur V de! ccryeri- d NcicG. NjnGunO Ia side caDaZ de renuncar a sms
sea,imentes ' : desatentadas aspmaci9ncs, en- araS de IA Patia. Que
Ell pueblo Sc divide y subdwde en- flccicnes armadas aux Sc destrozan, pues
cue 3. destrccen arrquc dcspedacen 4 Ia patria, pc-qut 20 dehc scr "presi
deate" Gus todos - hu7den Per Is faa i5gEa De union, pueS que Sc hun
dan. per nadis mis- que VIC tnCc Gerecho Il sihca presidential \ nj ante
crueles gGlpS ' rereceS: nj ante las 6urlas y 81 eScarnio que hacen los
hombres scnsatSs: nj ante leccicnes terribss del Tasado. tremendos padeci
ndentos presentes ' catastrofes o respcnsahjEdades futuras. los "presiden-
cables" a&bcan de sus p1cncores -idicuias, 81 pero crimin2ies; insensatas
V risibes. pa.o fu7Stasp para Il patris-
81 cma "preSiieaciable' cCmprendiera u verdaderanente 10 sera o
pdra leear = serc. dsspojardose de su vanidad y 81 ambicion que lie
nayan Il rG;culo: 81 alcanzara I vhumbrar cue Ia reaunGa de US preten-
Clones hara 81 trancuiiiad. 81 seEurdad, V l. de Ia Patria: 81 GAIA IN
V tnOs els, n yz de eStar animados por rlhs seRtlmlentos personales
qrs los inflaa como infaoa 4 los pe-ros Ell loco del .cuento de Ceyanes. Sc
pneran Sc apOyaran Y Sc proteGieran mutuamente. n yz de estarse NOR
tieado como hdrofcbos y desprestgian desc o 4 otros. el gran problems
De Mexico s. simrGf-ar:a Y & rcsolrerEa per ST solo, facimente, dignanen
t. patnotcamente-
Arist6fanes he6 81 sracinsisima saira impregnada de finsima flosofia
eR las Ranas pidnndo Rey. Isl hubiera sieuiera scspechado III ahora hos
ranas NJ quieren ry, sno que queren seHo.
Hoy hanos hablado en- general de los "pTesidenciabes' va hablare-
o de cda 10 en particular. que ls hay por anecedentes pOhtcos; por
dersehcs diwnos V humanos: DOT hsrenda: por "mereGmientos;' por poll
tica" en- fin tantGS Y taans, que b@n vale Il pena de hacer de tcdcs ecs
una collection como de cole6Ptsros. va que todos "vuelan" y eIevarbs como
a /. espe-tac6n Y a la rha pabicas en- las letras de mOlde.
Los uiizara ell niSmo AHStofanes,