davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
Dos xnuchachas capturan un
desertor a la 1nanera del
detective Sherlock. Holmes

LAWRENCE, L. l., Febrero s.
Dos muchachas e%mpleadas Ell Ia Off
Gina de Correos de esta ciuaad. des-
pues de una seman2 de &C ?ferencias
intimas de una cuidadosa inVestiGa-
ci6n V de muy sabias y logicas deduc-
clones, lograron ell arresto hoy de
IN desertor de uro de los cue.Fos
e~stacionados en- el Campo Upton.
, Las dos rivales del celebre persona
je de Conan Doyle, son Miss Nora
Mulgahy, hija de Mr.. Timothy D..
Mulcahy, administrator de C0rreos
V Miss Alma Selloyer, que hace il
! separation de la correspondence.
En- Ia lista de desertores enviada
a Ia Oficina de Correos ell !uaes pa
/ sado, Sc hallaba una a~nuncialco que
Andrew Paresi, que deSempenapa an
! teriormente el empleo de conductor
! de caballos en- esta ciudad, 10 ne2e-
| sitaban las autoridades miltares. Miss
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
iEi est6mago obra biea! Nj
indigestion, gases, car.
dialgia 0 acidez
La "Pape's DispepsEn" deStierra Ia
acidez ' arregla les est0magoS
en- cinco minutes

No es IN remedio Ielto 10 que ne
costa listed cuando 81 eStomago es-
II malo. . algo iEcierto, o pehgrO-
so; su est0mago g muy dehcaIo,
no debe ustel lasrimarlo con medici-
mas drasticas.
La "Pape'S Diapepsin' es notable
por su rapidez en- cauSar alivio; IS
inofensiva, Is segura. tiene n nc
cion infalible para re~guiarizar los
dasogdenes, las acideces : los CASE
de los est6magos. Produce IN rap
DO aiivio en- los eases lie Indigestion,
dyspepsia ' gaStritiS, cuando son oe2-
sionados por acidez, 10 que Ia ha he
cho famosa en- TODD el mundo.
Conserve en- 81 hogan este mar2"i-
noso ramedio para e! eSt6mago; teG-
gallo siempre = n m&2o, comPraH!o
una GAIA granGe de 4 ~cincaenta cen
tavos en- cualquier BOrica. Y 81 algun2
persona come algo que le mace da-
no. 81 10 que come le cae como plomo,
81 Sc le fermenta, Sc le mace agrio :
lie forma gases, 81 lie cauSa dolores de
cabeza. vertigos ' nauseas; erutos
p-oAacidos por los ac.ios y !os all
mentos indigestos; acordaos dc que.
tan pronto como Ia "Pape's DiapeP-
sin" Sc pone en- contacto o e. es-
tonnage, !e ayuda 4 neutralizar la
excesiva aciGez, = que todas las mo-
lestias causaGas por clio. desaparece-
ran }uegc. Su pronc;tud, Sc seEari-
dad, Y Ia faci.idad con que corrige "a
les des6r2enes del est0magc, sen
una revelation para aquelloS que q
ponen . prueb2. tAGV.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

J NJ. de Ia Gel fen0meno a
cue listed alude, es solamente ap2-
rerte. En- efecto, cl hecho de one
a!eunos aumentativos Sc former me-
dante 81 $50 de las terminacloneS on,
ole azo, etc. Y que algunos dlmlnu-
-ivos Sc former por medic de las ter
m;nacioncS ito, lilo, ice, etc. no qHle-
- dec;r nj u toGaS las pa!abras Que
-erminan en- una o en- otra forina.
.e,n o~umentativos nj diminutlvoS. NJ
emo asta sea 10 anica manera de for
marIcs. RADON. no eS e. aumentati-
" De rabo. como dice. Y dc clio Sc
en- cuanto medite acerca
10 one rabo es un sussanu"o, en
ronto cue radon. es i'm adjective Y
como tai adjetivo connota una idea
c,a en- este case. es preclsamente
coctra~ia de Ia del aumentativo dc
v.oto oue es rabote. EstO NADIA qule-
r. deer, pues en- otros casos no nay
orosici6n. pero 81 el significado de Ia
palabra u podria tomarse como aI-
m~entativo o diminutivo de otra. SIN
serlo. tiene una significacion com
a-anent di;tinta. M~anteQuilla,
Dor eiemplo. no es el diminntivo d
manteca. sino un products c"mp!e5a-
! mcnte Aiferente de aqutI. Aeson'
es algo muy diferente a IN" mesa
crande.. Pel6n, Sc halla en- cI mis-
no case exactamente. &c IA paIacra
! cue listed mos propone Y tampoco IS
81 authoritative de Pelo, como ration
no 10 g. 81 De rata. Los auTentauEos
son. pelote Y ratota.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

{: -Metcalf. Ar;l.-Segura-
n=r.e one no fueron las tres pasti!!as
; 10 asririra oue nos dice habar toma-
I do Les o-o 10 nroduiero9 n molcst;2
. o,e ow,ar;r,cnr, =. rosible cue
-.o r,,oi fora . one ~econozca otra
~co,sr s. es pasa iera. g inutil Il
liz -cr3merGemos alguna mediciaa, :
FL; ,.o~orcra ORA causs. cs reccsario
.., :: norore, da,alIas orerco
~. .nu. o,,or, ,,os n
-. l. .,.auanio,os ono
.u;t. va. ..n+o,o. o., oy+am,i-
H. .a~+os.orIo mo-. ..,ta Pcs
. 49,, nxou,r,,o M c.bo u
. l.,,o ,-.ad AZ, c;,daa,ro
...~:o.,o No.. - b,ba, roc;h;ao s;s
o,d- lar;,i+;,.o. own = ,craI;.er
49,, -; /. ,o.a;do 90, oo,;aoJ
mo.:oona ,or bah,r dc
s.,.,4o 10 fos sorocbos o,,a corros-
ro,d,, 10, da oste mis- c:gna sion
! do ..,I,doDo o,v;coro Ios nr;ma-
,.,-lo- oomo - indiana, , I'D
;u,,;oor rod, dof;n;,;ro. son so-
l.uo,.a J., sx,ros;6, do ,,,a ;n+e,-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
I'm corset para las
muJeres que
trabojan

NUEVA YORK, Febrero S.-Anti-
cipandose a las necesiGadeS de csc
vasto ~ejercito de mujeres trabajado-
ras que proato reemplaZaran a los
hombres en- las variadas industries
del pals, para que estos puedan pres
tar sus servicios en- Ia guerra, IN
experto manufactured de cOrsets,
ha ideado uno que dice estar modela-
do hieienicamsnte para que presto
un apoyo perfecto q Ia eSpina dorsal
V a Ia vez es mucho mas fuerte J
durable que cualquiera otro. FL cor
set proporciona especie &c lazo
0 ataduEa. para los m1scu!os de IA
pierna que nc estan acost1mbrados =
los esfuerzos fisicos Que de el!os Sc
requieren en- ciertas classes de traba-
jos. En- otras palabras, este nuevo
par de tubos en- forma de coraGa, es
el corset que tendran que usar Dor
excelencia las mujeres trabajadoras.
CuandG las mujeres entraron {
los nuevos campos de Ia industrial que
Sc les abrieron por ell rec!utamieIto
de los hombres para Ia guerra, las
obreras deScartarcn temporal-lcn.e
el corset como una brenda de uso
diario. Tn experto confeccionador de
corsets, Daniel Hops, que ha estado
por espacio de treinta amos creando
disenos Y moldes para perfecc!ona!
csa brenda de vestir, comprendio cue
habria una gran derlanda, mucho
mayor que la que habia antes, para
corsets que vinieran a servir a la mu-
jer trabajaGora, tanto ONT 4 prem
Ga, como una protection Y ayuda pa
IA su trabajo. Ell creador dc este
corset, cree que las mujeres puedel
entrar y laborar en- cualquier campo
del trabajo que ocupaban anterior
mente exclusivamente los hombres, 81
Sc hayan ~propiamente enccrsetadas
con Ia nueva brenda de 81 ~invenci0n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

S~ellover diio a Miss Mulcahy que
ella creia al desertor por
ell retrato que Sc remitio de el, jun
tamente con las listas, por 10 que de-
terminaron hacer una investigation.
Razonaron que un %desertor, espe-
cialmente 81 habia ganado buenos
sueldos anteriormente a su enllsta-
miento, debia tener dinero en- alguna
parte, por 10 que el martes emprea-
dieron una pesquisa por los bancos
del distrito en- que Sc halla ublcado
ell correo. Lograron saber que An
drew Paresi tenia una cIenta corrien-
te por $4,000 en- el Rockville Centre
Bank. FL microbes. Paresi estuvo en-
el Banco para retirar sus fcndos.
Los e%mpleados del Banco recordaron
Ia information que les dieroa las jo-
venes, lie pidieron a Paresi que les
dejara su talonario de cheques y 81
libro de cuenta corriente para exa-
minarlos Y que Sc los mandarian POI
correo a Lawrence, pudienGo enton-
ces r~etirar sus fondos.
z! jueves el libro de la cuenta CO.
rriente dc Paresi con ell Banco, lego
81 Correo de Lawrence. Las mucha-
chas habian avisado q Ia policia 10,
cal, a ia Guardia de la Ciudad y a
los oficiales especiales del F~erroca.
rril. Ell hermano de paresi lego al
Correo Y reclamo la correspondence
dirigida a su hermano, pero no bier
Ia hubo hecho, Sc VIC rodeado de los
agentes policiacos, que habian acudi,
do a Ia SERIAL hecha por las dos mu,
chachas. Arrestaron al hermano q,
%sujeto por recla:nar correspondence
bajo false pretexto y antes de que Sc
sometiera a un interrogatorio. corfe'
SO que su hermano estaba oculto eI
la ciudad. Paresi fue a~prehendido
hoy llegara un agente del Preboste
Mariscal del Campo Upton para con
ducir al desertor al ~Campamento.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

v la loagitud de cuyo desenrrolla-
miento arregla a voluntad, 10 que
contribute a evitar en- I'm sector de-
terminado, la confusion lie varlos 4
paratos pr6ximos. ST IL emission de
Ia telegrafia sin hilos por ell avlon es
facil, en- cambio, Ia reception por el
de los mensajes de terra, es mas de-
'licada 4 causa del ruido que produ-
ce ell motor. Por 10 tanto, los ale
names, para hablarles a sus aviones'
han emplcado hasta la fecha senaies
opticas v especialmente los juegos de
grandes faniones o de dolores extern
didos en- el suelo.
En- cuanto Sc ~descubrieron estas
ondas que nadie We nj oye y que Vi
bran en- un medic, ell eter, cuya eHis-
tencia sln no esta bien demostrada,
;ouien habria podido Greer que un
dia elias lie proporcionarian 2 la que
IRA n de u armas mas homlci-
das?
Charles NORDMANN.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

ArouimeGcs.-Cowell. Cal. No
crea listed que hay ningun misterio
de por medic en- el metodo que segui-
mos para rontestar las rreguntas que
Sc nos hacen. Tenemos vo!untad de
i~cervir . nucstros comratriotas, resell
i~ierdoics IL dudas V hasta satisfa-
ciendo su curiosidad en- muchos ca
SOS : con ellos tenemos avanzada Ia
m;tad del canine. La otra mltad, es
mas dificil de andarsc: 81 sabemos 10
G:e So nos pregunta, 20 resolVemos
Gesde luego Y 81 no. o ponemos a
estudiar un POGO V. cuando menos, a.
~prendemos 10 que Sc contiene en- las
'respuestas que damos.
Parece cosa averiguada que las
moscas ayudan grandemente 4 Ia
hygiene, pues Sc comen = Destroyer los
miasmas que Sc desarrollan en- los
focos de infection, 10 cual eXplica Ia
presencia de elias en- esos lugares.
Dentro de Ia uariedad infinita de
ejemplares que Sc comprenden en- Ia
escala sociological que comienza en- los
oreanismos mas r~udimentarios para
-erninar en 81 hombre. tiene n eX-
plicacidn perfectamente racional Ia
ex~istencia dc los animaies ponZono-
sos. che, en- Ia especie a Que pertene-
cen no son sino m~odificaciones del
tipo Que les S;rve De modelo. Las VI
boras ponzonosas entire 81 conjurto.
de todas las s]erpientes, no son otra
cosa que los seres perversos Y por
ende peligrosos dc Ia especie humana.
:Por que Sc admira listed de que
haya viboras V no Sc admira de que
haya ralvadns? Unos V otros sirven
para completar Ia gradacion que Va
desde 10 it'll hasta 10 nocivo. desde
10 bueno hasta 10 malo, deSde 10 de-
forme hasta 10 bello. Por Ia nisma
raz6n entire las flores las hay que
no despiden ningun aroma, en- tanto
que otras nos marean con 10 pene-
trante de su perfume.
Para contestar su otra pregunta,
sirvase mandar estampilla de tres
centavos Y 10 haremcs pcr medic de
carta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
Ira un itaEano 4
declarar contra
Alfred Cocchi
Lseva Ell riesgo de ser re-
cfuxado en- su pals

NUEVA YORK, Febrero Sci
Procurador de Distrito, Lie. Swarm,
anunci6 anoche que su ayudante,
Francis Y. Mancuso, saldra para Ita-
liza a bordo del primer vapor que Ear,
pc para csc pals, a donde va con e.
fin de ayudar en- Ell proceso que Sc ST.
que contra Alfredo Cocchi, ell italiano
que do muerte a Ruth Cruger, IN ell
sctano de su taller de Bicicleteria
cue tenia en- esta ciudad.
Mr.. Mancuso, que es un ciudadanc
ar ericano de origen italiano, Y que
Sc halla comprendido dentro de la
edad requerida en- Italia para ell Ser
vicio militar, al ir a csc pals CORE la
probabilidad de ser. reciutado para Ell
ejereito, pero NJ %oostante ESQ, decla-
70 aquel, Sc ~eXpondra con gusto a tai
riesgo, con tai de .ayudar q que Sc
haga .~justicia imponicndose al asesi-
TO de Miss Cruger Ell castigo que Sc
merece.
Nj. Mancuso llevara consigo todos
los documentos y declaraciones que
constan en- el expediente tornado en-
Ia Corte Criminal de esta ciudad, con
motive del asesinato de Miss Cru
ger, asi como una peticion del Procu-
,ador de Distrito, Mr.. Swami, para
cue ST declare convicto a Cocchi por
las autoridades italianas, y Sc lie
imponga Ia pena maxima fijada POI
Ia ley penal italiana.
FL A~yudante del Procurador saldra
hoy para Albany, Ia capital Gel Es-
tado a fin de que Sc legalice por ell
gobernador, ell expediente y documen-
tos que lleva y luego ira a Washing
ton, para que a su e sea legalizada
Dor e' Secretario de Estado, la firma
del Gobernador de Nueva York.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

c. Ga esc-itura que nos indl-
ca no puede ser tirada en- este pals,
aunuue Sc e]ncuentren en- q el COM
prador V 81 yendedor. BESIDE mego
toda traslaci0r de dominic causa un
imruesto que debe ser pagado al 60
bicrno en- Ell acto dc n lorna, me-
dante las estampillas correspondents
ties que Sc aihiaren al documento.
La operation solamente podra h"cer-
Sc yendo g terr!torio mexicano los
interesados 0 nombrando los aDode-
radios ~respcctivcs que a~utorizaGos Ell
detida forma Ia c~e!ebraTan Ell 81
nompre.
Carecemos en- el momento de los
datos pre"isoS para .contestar!e 81
pregunta, pero 81 le aseeuramos que
es Ia Capital del Estado Ell donde hay
mayor numcro de torres. la del Es-
tado es Puebla.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

% 81 manera lie e~Xrrssa:!as en- dtro
idioma. $ es one Sc trata de II que
50 rcfiere 4 dos lenguaS. Creem"@
nus 81 pregunt& .. Qac = III metodo
de guitarra !c servira para apc"nIer
L. tGcar este .csrrrmento : q eS;p ic
man!fcssamof quc 81 81 e% cue t;e''e
communicates de mise" . gu!"n 'e
erseue ca 81 ,.s.ea. de;ea aprahcn-
Geria: no e. los c&sos diferentes de
los csDecificadcs. Pucde d'r:gir'c a
r. y. Flores, Fiores"il!a, TcSas. Box
2G5: D:%anos c@al :u2 c. origeH de
81 eonc2cra para poder!c der algGn
consejo. Pof y pr0"to, aebe er!taH
tomar hebidas que cstrn nuy fra
cuida-se dc los cnFriamientos : ahri-
garsc biau el cue!lo y el pecao.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
Actua|idades %extranjeraS
(Viene de la Pag. 3a.)

acuc-do 4 Ia estaci6n receptora cor
"a cstaci6r a Ia que Sc lie esta reel,
biendo, cosa que permite llevar a ca
10 Ell 2udi0n, sin mencionar otros
med;os.
Pero 81 Ia te'egrafia sin hilos es
it'll para establecer Ia liga entire la
infanteria, es de TODD punto indis-
irensabie para la de la ~aviacion, pues
entire u avi0n que esta volando y
4 terra. no son va las granadas. 81
no una imposibilidad absolute Ia que
impide tender los hilos.
Al principle de IA guerra. los avio-
mes que tenian necesidad de comu-
~nicarse con un punto de partida, Que
eran sobre TODD, los ayiones desti-
nados nj arreglo del trio de Ia ar.iile-
ria lahora es precise agregar Ell
avi0n de infanteria), 10 hacian por
medic de evo!uciones convenidas. De-
term;nadas curvas descritas por ellos
en- e! espacio significaban que Ell trio
habia sido corto, Y otras querian de-
cir que habian alcanzado ell objeto.
Este proced:miento era lento Y POGO
cGmodo, desde e! momento cue no
p:rmitia hacer otras senales que las
convenidas de antemano Y era final
mente, inaplicable cuando el tempo
e;taba brumcso o en- Ia obscuridad.
POGO mas o menos los mismos defee-
tos son los que han limitado ell use
de las senales iuminosas o de los 90
hetes dc diversos dolores que. de am
pos lados de las barricadas, han sido
empleados en- seguida para Ell senala-'
miento de los a~viones. La telegrafia
sin hilos. que no ha tardado en- su-
plantar a estos procedimientos, esta
libre de estos inconvenientes y per-
mite decir explicitamente TODD 10 que
Sc quiere y Senalar los incidentes
~imprevistos.
Para no hablar mas de 10 que hacen
los alemanes-y sus a~dversarlos an
pe2n dispositivos en- un TODD ana
logos-en sus aviones perfeccionados,
la fuente electrical de las ondas de Ia
.telesrafia sin hilos, es IN pequeno d.,
namo que puede ser accionado direc-
tamente Dor ell motor o bien por me-
do de una pequena helice colocada
adelante de la helice del avion y que
gira debido al desplazamiento de este
en- el espacio. Los dos dispositivos
tienen sus ventajas. La pequena hell
ce accionada por Ell vientoI tiene ell in
co.veniente de aumentar Ia resisten-
cia al avance del avion. En- Gambia.
hace sentir 81 accion sopre Ell dina
mo aun en- ell case de estacionamien-
to O de detencion (vol plane) del mo-
tor. Sc podra tener n idea de Ia
c fre.a' que; puede suministrar ell
aire en- esta forma, 81 Sc observa
Que en- IA generatriz alemana Flieg
1917, Ia pequena hslice gira con n
re ocidad de $500 ~evoluciones por
minute, dada una velocidad de des-
olazamiento en- ell viento de $50 kilo-
por bora
Las ondas hertzianas que Sc produ-
zen, son lanzadas al espacio por me-
lic de una antena de alambre de
,incuenta metros de longitud que ell
aviador desarrolla haeia abajo de el
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

s. l.. P.-San Antonio, Tcxas.-Sl
Ia t~arjeta es 10 que 10 ha recibido,
dehe acudir igu;.!mente n Comirt Lo-
cal que lie corresponds Il pedirla, nu"s
ella Is Il ouc K permirira damost.ar
a cualquiera hora, que IN cumplido
con las disposiciones relatives al re-
clutamiento Y saber 5! ha sido clas!-
f;caGo correctamente, este es, en- q
c!ase Gae le Corresponds en- su call
dad i, cxtranjero para, an caso con
t~a-io. hacer las gestioncs neccs""tas
3ars lograr que Sc c~orcija e! errGr
cue Sc haya cometid0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

/. N.-Laredo, Texas.-Nada tie
ne que yer la molestia del ~es;6:nago
con el catarro. ReSpecto de este o.
tinio. ma lie ser Gifici! de combatirsc,
rucS va Sc lie hizo cr6nico. Puede
.comrraw ma medicinal que So llama
Halls catarrh Remedy" Y tomarla
de acuerdo con las intrucciones que
Ia acompanan. En- cuanto a 10 del
est6mago. tome una temporada las
pastillas de Richards Y puede que Sc
L. corrijan csos sintomas que 10 mo-
lestan. los dolores de cabeza pro-
Sahlcmente son 4 c~onsecGencia de su
paLecimien;o estomacal Y al correiir-
SO este Gesarareceran.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

en- Mexico Ia oficina a que listed Sc
refiere. Sc llama Direction General
de Agriculture y es una dependenc'a
de la Secretaria de Fomento. Por 10
que hace q las industries, los datos
que listed necesita puede pedirlos a
IN Secretaria de Industrial y Conner
clio.
Seria impossible decirle a listed en-
absolute cue NADIA ALA Sc halla hecho,
por 10 q de6en hacerlo, 2or mejorar
las condolences de nueStro pals, pc
70 10 Ii salta q "a vista es que ITO
han lograGo otra cOsa, cue hundlrio
en- Ia ruina y en- la misecia mayores
porque haya atravcsado durante toda
su largo historic de prue5as y revo,
i~ucicneS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

D. S.-Elkhart, Tcyas.-Segur&-
mente cue por IN error nos preglnta
usted que 81 I'm diccionario le podria
servir para aprender a tocar la guita-
IRA. pues diccionario es I'm iibro Ell
donde constan las palabras de IN
idioma. por orden alfabetico, Y en- el
cual Sc explica el significad2 de elias
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

In suscr:ptor de LA PRENSA.-
Falfprri2s. Texas. No estamoS en-
po.esi6n d.. dato que nos pide acer-
"a de! negocio que 0 in'Iica. 81
riene algun interes especial, de5e pc
tirlo directamente Z Ia Compania que
es,a exp!otando O que vava 2 eNplo-
ar e. negocio.
Desde :,ace mucho tempo que nag
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

y. H.-San Antonio. Texas /!
urec,a dc rasaje. POI ki'ometro, en-
los :~er-ocarri!eS de Mexico, es de tres
ce9tayo; en- primera clase Y de do2
centavos On segunda. SegUn los d.
Is cue ,cncmoz, ell importe de los
aole,o< deoc ser pagado precisamentc
Ell orc 1ac;onal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
: :. :. = :, :. :. :. !. :. - = :.

GINEBRA, SuiZa, Febrero 14.-El
primer CAME de prisioneros de guerra
entire Austria V los aliados Ia ten!ao
lusar cerca de Ia frontera austriaca,
en- Buchs. Trescientos v~einticuatro
de esos prisioneros c~an.ieados, han
llegado a esta ciudad. Entire ellos Sc
incluyen dos voluntarios a~mericanos,
un Official ingles Y setenta soIdado>
coloniales icgleses, todos los cua!as
fueron capturados en- los fgentcs tur-
co V bu!garo de la Macedonia.
Fl resto de ,os DrisionerOS caniea-
dos. son en- su mayor part, sold2do'
inglcses V cscocescs. pieciSiete dc
'os pr;sioneros canjeados, tn"'cEon
cue ser conducidos del t'en 4 Ia
frontcra. en- cami,las por h<ll"rFr en-
fcrmos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15

Pal:da.-San Antonio, Tcxas.-Lo
cue acomFaT6 a Ia carta cue nos di-
rife. % hemos pasado a Ia Reduction,
que es IN Seccion 4 cue corresponds.
Y le yogamoS Que a ella Sc dirija pa
"a c~ualquier cosa relacionada con el
.GsInto de que trata.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
Ell. PRIMER CANJE DE PRISiONE.
RIOS ENTIRE AUSTRIA Y LOS
ALIADOS

:. :. !. !. :. : :. 80 = = ! : ;: d:
). True translation file with the =
). postmaster al san Aut0nin. TEXAS. $:
y on February lfrd. - required by ::
- the act or October G, 1917. :
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
R E c O Z T E


Sc Ia muestre a 'sus amigos cue surren
de callos, mezquinos, z!zoies = eranos de
Ia piel. Con Csc, en- timbr;l postules que
me remita lie mando a vuelia de corTro
franco de porte, una cajlta de pomada
Gonzalez. La mejor del mundo para estss
Intermediates. Devuelvo el dinero q Ia
persona que Sc cure v no sane.
ESPIRIDION GONZALEZ
P. O. Box 547. LAREDO, TEX.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-02-15
SECCEONDE CONSULTAS

r., J., r.s,oDde reIacionata on esta secch0n debe Venf orlgiaa
sI. Ia FNhNeA -'NN San Antonio, Texas.
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1918-04-04
Postmaster Examination

Att request Of the postmaster gen.
era. the United state. Civil SERVE,
commission has announced an eyam.ra.
"on To 1e held at Fredencktovn. Mis-
sour, Oh MAY :, iat>, for the position OF
postmaster at LutesviHe This Office
has an annual compensation ofSioo0.
To be eligible for this examination an
applicant must be aciuzen of the United
states, must actually reside within the
delivery OF the Office and have So resided
at the time the present vacancy occurred.
Applicants must have reached their
twenty first but not their s,Sty-hfth
birthday on the date of the examination
Application form 3O4 and full infor-
nation concerning the requirements of
the examination may be secured from
the postmaster at the place OF vacancy
or from the civil service commission.
Washington, DC. Applications should
be properly executed and filed with the
commission at Washington, =. c., in
time to arrange for the examination Of
the applicant,
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1918-04-04
Announcement

\ prize of a $50 Liberty Bono
nI.i he awarded the boy or girl whc
viii send in the best essay on the
Third Liberty Loan. The bond will
be bought by popular subscription
by the citizens OF Bolhneer county
A second and third smaller prizes
will be given should the amount
subscribed warrant it.
Conditions Of contest. Age, rs
years or under, must be a resident
Of Bollineer county. essay must not
exceed 1000 words, essay must be
original, applicant must buy or sell
At least one Liberty Bond
Prize winners will be PRIVILEGED