Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-07-31

poW1atoWych e9zystuJ4 Cd lat
.60(D be- zmiany i kontroli fla
c%zonej juz - ME Z Unforeseen pan
silva czy obywateli, ale dostoso--
Wanej do najprostszych zasad po-
stepu i najprymitywnicjszych IL
lepsze9 L dziedzin codziennego
zycia. Schroniska ola oblakanyc1
W Stanie Illinois (powiat Cook
- wyjetym jest Z osnowy rapor-
tu) stoja poza postepu nawiasem,
on ME dotyczy nieszczc5nik6w maj
bardzicj upoSledzonych, zyjacycl1
W schroniskach owych, oni L pod
.jcgo praw i ~pretcnsyi wyjeci, zyc
muszq jak pred laty 6Ociu, trzy-
mani Z laski, zyWicni L k~oniecz--
roSci, tra!;towani w spos0b do o.
stateczno$ci nieludzki j upadlajq-
.cy, bici i katowani jak zwicrzeta I!
Nomisarzc stanowi czyniqc do
raportu sWc%o bahama i zesta-
.vicnia. przygotowali ma poparcic
~straszliwcj tel opOWiesci take /
.Szcrc% zdjcc fotograficznych, kto-
ire p~rzcraZit i poruszyc NIGGA kaz-
diego. choCDy byi najobojetniej-
Sym i mia} ncrwy kata. Przegla-
dalismy ten rapport i ilIustracye;
Ina' obrazkach oWyCh Widzimy
'Wstrctnc cclc chorych ! staloWc
IkiatNi, gdzic sic ich vigil, widzi-
my Kajdany, w kt6rych .. nicspo-
Eojni" Sicdzq stale zakuci, widzi--
my EIka tych nicszczc5liwych
chorych. prostc. drewnianc, twar-
de skrzynic Z wickami, jak trum-
Try; W i6zhach takich chorzy sy-
piaja. a nadto sluzq one takze. ia
ko narzedzia kary ola nicposlusz-
nych, zamyka sic ich mianowi-
Gle ma kI6dki W skrzyniach O.
wych, skoro czcm wykrocza przc-
ciwko panom zycia ich i Smicrci,
rrzcciwko dozorcom, straszliwych
przytulk0w, kt0reby ~raczej pie
kielnych tortur i katuszy domam'
razwaG wypadalo.
Ponizej podamy pare szczeg6-
low Z okropncgo togo raportu: "
najwiekszej liczbie powiat6w
Stanu Illinois uzywano do bardzo
n;cdawna aImozc jcszczc uzy-
wanc So kajdany i stalowc klatki
Go poskramiania nieszczc5liwych
sposoby tc, jak wiadomo, zostaly
juz Cd dawna z%arzuconc przcz c!'-
wilizacye i zastapionc innymi
5rodkami Il mas kwitnq i bywajq
praktykowanc jcszczc w caIcj pei
nj. W schronisku' powiatu Stark
trzymajq stale, jah zwicrzg W
klatcc takicj mlodq dwudzicstoic-
tnia dzicwczyne. w inncm schro-
|nisku wc%ctujc oblqkany suchot-
mix. przykuty stale kajdqnami do
lGIka sWego, nadto ma rccc raz ia
zawszc okutc, ponicWaZ cd czasu
do czasu cicrpi ia napady furyl.W
COS so powiatach schrOniska umy-
s}owo chorych bywajQ utrzymy-
wanc kosztem mozliwic tan!m, TO
znaczy, dozorcy dostajq .od Glo-
wy pewnq SUNG IA utrzynanlc
chorcgo - zupc}nic podobnic, jak
W nowclli Konopnickicj - a jak
take ,,utrzymanie' mozc sic
przedstawiat, kazdy sobic wy
obrazi }atwo, gdy powtarzamy
"a raportem, &c owa ,,opiata Cd
glowy" wynosi tygodniowo $l.OO
hub $1.2j, "a co nieszczeSliwy
waryat ma dostat m~ieszkanic,
wiki. odziez i doz6r. w okolo 20
schroniskach stWierdzono zupef--
ny brak rozdzialu c~horych co do
pIci, tax. re mezczyzn oblakanych
|trzymajq razem Z kobictami.. .
Co sic tam dzieje, trudno pisac
zgroza pomySlet O owej gehennie,
jakicj obrazy roztaczaja take
,,schroniska", gehennie dantcj-
skiej ludzi ~zyjqcych, a juz pote--
Ipionych, DO zaiste potepiehcze
c~ierpiqcych katusze. w powiecie
DeKalb, dzicwczyna oblakana da-
la zycic dziecku dzieki wyzcj wv
micnionym stosunkOm. w powic-