davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona republican., 1918-11-12

usually die, and so an entirely new col only must be recruited each spring. For selecting the spiders the company employs number of boys, to whom it gives course of instruction so they win know the right variety of spider to select. Not every spider will do. Only the sleek, black fellow that spins a strong, round thread is desired. The boys search barns, meadows and marshes-the usual haunts of the no torious New Jersey mosquito-for the
 spiders lairs, and by early summer the
 spider house is usually full.
Arizona republican., 1918-11-12
LIVESTOCK Kansas Citx

KANSAS CITY, Nov 11-Hogs- Receipts 13,0O0; 1Oc lower. Bulk, s171s @17.7O; heavy, s17.O0@17.S5; packers and butchers, s1725G17S5; lights, s170O@17.7O; pigs, s14.e0@15.50.
 Cattle-Receipts, 34,090, including 200 southerns; market steady to strong. Prime fed steers, s17.5o@ 1925; dressed beef steers. s12.00 G 1S.0e; western steers, s1e.00@ 14.5e; southern, s6.ooG 1900; cows, s5.00@ 10.50; heigers, s65o@12.oe; stockers and feeders, ss.oo@14.o0; bulls, :6.5o@ 9.25; calves, s700@13.oe.
 Sheep = Receipts, 5000; market steady; lambs. s11.5od15.75; yearlings, .0061100; wethers. s9.5oG10.5e; ewes, ss.00@s.5o; stockers and feeders, $6.00@1e.00.
 No other markets-holiday
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-Nurse, at the Phoenix Sanitorium. Phone 4159. blk
Arizona republican., 1918-11-12
TO RELAX BUILDING RULE

WASHINGTON, Nov. n.-Shght re- taxation of restrictions on non-war building may be expected almost inn mediately, Priorities Commissioner E. B. Parker of the war industries board said tonight. Announcement of the percentage of building material avail able now probably will be made by the board tomorrow Further lifting of the ban. MT. Parker explained, will be gradual.
Arizona republican., 1918-11-12
Official Statements
BRITISH
I RepubIican A. p. Leased Wire

LONDON, Nov. 11.-Field Mar shal Hais reports as follows, to- night, from headquarters:
 At the cessation of hostihties this morning we have reached the general line of the Franco Belgian frontier, east of Avesnes, Jeumont, Sivrey, four miles east of Mons, Chieyres, Lessines and Grammont"
Arizona republican., 1918-11-12
ITALIAN
[Republican A. P. Leased Wirl

ROME, Nov. 1.-The Italian ar mics have reached Brenner pass, in the Tyrol, the war office announced today.
 In the battles extending over the period from October 24 to Novem- Der 4, the Italians took 426,774 prisoners, including 10.65S officers. They also captured 6,S15 guns.
Arizona republican., 1918-11-12
Cancel Officers Schools

SAN FRANCISCO, Nov. 11.-All in structions relative to the holding of the officers training school at Camp Ere mont, California, which was to have opened December l next, have been revoked, it was announced at head quarters of the western department of the army here late today. The same message carried official notification that all draft calls for Hcamps, posts, stations and schools had been can celled."
Arizona republican., 1918-11-12
Business Chances

DANDY small rooming house, for sale; very close in. All fitted up for light housekeeping. A real money maker. Holt Realty Co.,, West Adams. Phone 1246. bg
Arizona republican., 1918-11-12

Plain Sewing 1oe414 F. Wash. If DRESSMAKER, will sew at home or go out by day. Phone 2SS9. If
 MRS. ETTA SCANLON
 Fashionable dressmaking. Residence 127 N. Second St Phone SS13. If
Arizona republican., 1918-11-12

MRS. R. TATUM 303 North First Street. Phone 1218
 11-dl
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-Four men to Join four others in developing a high grade prospect Small amount required in monthly payments. Box 1G, Rep. bd
 I HAVE pool hall for sale. What will you give me for it, must sell owing to my health. Call 907 W. Washing ton St. Phone SSS9 bd
Arizona republican., 1918-11-12

(NOTE-These are probably the last official war bulletins the world will read for many years.-Editor
Arizona republican., 1918-11-12

  J. LIE I.W w W. C. G ". Berry, A.
Arizona republican., 1918-11-12
CAMP LEWIS MAY GO OVER

CAMP LEWIS, Tacoma, Wash, Nov. 11.-Signing of an armistice with Ger many does not mean the end of prep aration for western soldiers who are training here, and there is possibil- ity the thirteenth division yet may see service overseas, according to a mem orandum issued today by Maj. Joseph D. Leitch, camp and division comman- der. q
 The memorandum shows in some de- tail the job the American army yet has on it's hands and shows more fully than any other article that has been permitted to be published just what degre of efficiency the division has at tained.
 There was no celebration in camp of the armistice signing.
Arizona republican., 1918-11-12
PRICES FOR THIS WEEK FIXED BY THE FAIR PRICE COMMITTEE

 
  of of
Arizona republican., 1918-11-12

THOROUGHLY competent woman stenographer would like stenographic work evenings. Address box 13G, Re
 nnhlican hd
Arizona republican., 1918-11-12

It makes no difference what your wants may be you can have them supplied by using and reading The Republican Classified Pages-Arizona's s Leading Advertising Medium.
Arizona republican., 1918-11-12
Detective Service
Chiropodist
Carpet Cleaning

NOW IS THE TIME to have your carpets cleaned. The Electric Carpet Cleaners. Phone 733. If
 FRANTZ PREMIER electric carpet cleaners for sale and rent. Easy monthly terms. V. F. Potter, 331 W. Washington St. Phone 1249. If
Arizona republican., 1918-11-12

FULLY EQUIPPED GARAGE. doing good business in good location, off to the war soon. Box IS Rep. dn
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-Girl for general house. work, family of three. 919 N. 1st St Phone S273 et
Arizona republican., 1918-11-12
Collections

LOCAL and out of town collections handled with dispatch. United Credi- tors Association. National Bank of AriZ. Phone 4196. 11-dl
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-Neat housemaid. Phone 2515 hl,
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-A girl to help with houSeWork Phone 4913 .bd
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED Young lady to pack candy. Donofrio's Candy Factory, A N. First St. bd
Arizona republican., 1918-11-12

EXPERIENCED dressmaker will call and do your dressmaking. Phone S552. 12-bs
Arizona republican., 1918-11-12

It makes no difference what your wants may be. you can have them supplied by using and reading The Re- publican's Classified Pages-Arizona.3 Le0lipE. AdYertising. Medtun.>
Arizona republican., 1918-11-12
DreSsnaklng

WANTED-Dressma or other home sewing; will go to your homes, s2.50 per day. Phone 2964 or call 916 North First St he
Arizona republican., 1918-11-12
Wanted-Help, Female

Wanted-Good salad and sandwich woman. P. O. box 1383 blk
Arizona republican., 1918-11-12
Vulcanizing

TIRE HOSPITAL OF PHOENIX
 Vulcanizing and welding done promptly and guaranteed. Out-of- town work solicited. Arizona Vulcan izing Works. POT West Washington.
Arizona republican., 1918-11-12

TWO GOOD waitresses, $50 per month, room and board out of city
 Railroad fare s5. Steady work. Apply 15 Wall St. 1t
Arizona republican., 1918-11-12

WANTED-A competent house help; small family; good wages. Phone $40.
 hl,
Arizona republican., 1918-11-12

A GENERAL merchandise store at Superior, Arizona, doing a good busi- ness. We'll established for seven years. Called to colors. For further informa- ton see Ed. Romley. at 1032 East Mad ison. Phone 3459 or R. Romley, Su- DeTiOr hp
Arizona republican., 1918-11-12
Wanted-M Miscellaneous

CONTRACT blowing, with tractor; 5 acres d day guaranteed. Call 1124 E. Van Buren St. bm
Arizona republican., 1918-11-12

SKIRTS and alterations speciality 35 p. Mashin gton St. upstairs. 11-2s
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22
Zenl1i$ka renta.

a>t. hi hoce postaviti tovarno ali Seldati hi>o.
zaccti rudnik ali pa kmetovanje. ne more An
glii pravoma kupiti emile. ampak jo lie dobi
y najem.
Pri mas pa j. kapiialiSt naiccsce tudi Ia>tnik
/emiJc: toyarna poSeduje zemlJo ma kateri Je po-
,tavijona tovarna. ruduiSki podictnik ir poSeS,-
mix rIdnikov, XII Jill da Hkopavati. ma drugi stra.
nj pa Obdeluie veeposeStnik cvropske kopninc
najpogo>tejc sam >voja po>eStva. mesto da hi jih
dial najcm podjelniilom. &c gOSpodari kapita-
list na ldNtni ZemJl. cc jc sam poscStnik. mn M
trcba dcti vctyrcdno>ti Min. To srvcda
Stvari riG bi~ cncga ne Mpreminja. Postal jc
pamreG po>c>iIik c ma ia naciu, da ie prclSnjcmu
la>tniku zcmic platal ncki kapital, tcgar obrcsti
cdgovarjaio zne>ku zemliiSle rcnie. Platuie to-
rel ma v,ak natn zemiiSio rento enem kakor
' drugem suEaiu manj;a ona njegov dobtek
Muopolni znaGai zcmljike poscSt pa 50
tenn EoIj pooStr Cim ic SimelSc povprascvanlc 20
lcmcliski po>c> cimboi prebvalStvo naraSca.
timbolj kaptali>ticni razrcd potrcbujc zemljiSko
poScyl. Gimbolj Sc razviia kapitaliStiGni proizva
ialni natn. Y >ti mcri ra>te iudi zcmljiSka rem
ia to Sc pravi: zncSek Skupne kaptaistcncm
razrcdu placanc mliiSke rente. Nj nikakor po.
trcba, da hi ra>la rcnta v>akcga zemljiSta. Icnl-
iiSGc donaSa pri cnakih ololiScinah TEN wee rcutc
elm plodovitci3c jc i'm thn ugodnciSc lczi Cali lc
bliIic trgu ali e Oddaljcno i. I. d. ZakonoN
N rcntc IN naravno ne moreno raZmotrvatl
odiritjc uovih plodovitih kraicv more edaj zcn-
ljiSko reuto kakcga iZGlpanega SVcta ZniIati: nil
zato bo tenn slime, raSla zemjiSka reuta nov"
cfkricga >vcta. Take morcio tud zboljSania
'rausportnh >rodStcv rcnto pokrajinc Iii ie b
N trga zniIati priloe dale loIccih kra jey Obo
je SO ic godilo zadniih dveh dcSeie; iih. Ame-
riSka zenil jiSka ronta jc nara>la in >iccr 10.
iikor MISC naSprotno vplivale poJedelSke vaiNtNe-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

nu obenem naStaN lJaJoc revolver. Drugi clani 50
ga razoroHli, toda zavladaa je panila in spIoS
no hitenje proti izhodom.
Clani boljScvikov in levega krila socianh
revouciouariev zapustili skuScno zgodaj zju-
traj Clani skupScine, bojec trajnega razpusta
IN ugrozayani, da bodo oznaGen "a "protrevolu-
cionarno' organizacijo, so nitro sprejeli predo-
ge, Xxi odkazujejo zemjo kmctom in nadaljni
Prcdlvg da Sc odpoSjeio deegat k v>em voj>ku-
Ioclm sc narodom IA razpravo q ~plOSnem miru.
Predlog bill Sprejeti oh }. zjutraj ko je
nnozina gruzetih baj ajonetov rokah mornariev
>tojetih strait >ilila pruti tlanoln SkupStinc,
katere jc poycljnk mornarjev pozva maj Sc raz-
dejo in oddejo domov IHkljucne Seie so hi
lie polnc razburljvih przorov, vljucivSi poiz
kuseni atcntat ma Cereteija
Iz>top boijSevkov in Sociamo revoluciouar-
nih tlanoy ie Sledil porazu zahteve levicarjcv da
poNtav prcdv>eut ma duevni red razprava q
programu smonSkega iu>tituta. kl zahtcva pri-
mamie bojieviSkh oba>ti IN odobritev v~akega
prcdloga.
IIrup je poyccal proti koncu >cje in mnogo
CLANCY >kupScime j. hitelo proti predScduiSu Ger
noyu zahtevo, maj poStav, takoj mrovno vpra-
Sanje ma dncvui red Neki norman <i jc >tal polce
Cernova. je dviguil roko in ma ga>no zkical
Mi >no utruicn Pojdiie domoyl Iahso
noe"
Mornarji po bodnikih, drzctih X uhodom. 50
potem priti>riii bilc, n,edtem 30 ie prel>ednik
5al re>ouciio o mru.
Guvornik momaricv Sc ie nato vrnil na oder
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

jc po,'ayila proti novcmbcr>ki revoluciji in prot
avtoritcli delavSiega in vojaSkega Sveta.
NovcmbrSka revolucija pravi dekret ma
laljc je pokazaa delavcem da duevi sta
rcga burzvaznega parlamentarizma minili in da
ie la neSposobeu IA naoge sociaiizma ter da mo-
reip c-t:ze Tiirsti,aci San sicisvxsi p
voiaski Svct, prcmagati Opozicijo bogaih razrc
dov in ustanoviti nuvo socialistiGno drzavo.
N,aka od,oniicv priznania rcpubcanskega
dclavskcga III vojaSiega Sveta in izro5i,ev pri
dchljcnc Svcbcdc roknm uStavoda jnc skupStiuc
i'll burzyaziic hi bila korak uazai in hi vodila
Y bnnkrot dclavSkc in kmeGkc rcvoucije.
lStavodajna SkupSGna ic otvoria Is
lanUaria in jc IL znanih razogov podala vetino
dcSnicarskm socalnim rcvolucionarjem. Stranki
kcreuSkega, Cemova in AvkSentiieva. Razumlii
il. da nj Ia irakcia hotela razpray jati pra-
Vitnem IN jaSncm programu kongreSa delaVsklh
in voia; Eih dcegatov pravicah izkorscanih raz-
redOV, kakor tudi uovcmbrSki revoluciji in o
aviortei delav>keea in vojaskega sveta.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

no, ce odklon NemGija mr ma demokratichi pod
lap?" je bill vprasan NJ. Cernov. Odgovori j.:
''Vsakdo pravi, da sc Rusija zaradi sSoje
skrajne desorganizacije he more bojevati NSi oe-
do, da sc bo Ia vojna odlocila zapadni 'front.'
To,ia Rusija ahko nastopa lot magnet, ki priflal
ii enSke se in prepre6 da Sc ne morejo vreci
ma Lapadno fronto, Ruska armada Sc ahko unit
ka, toda ce tako stori, pomaga zaveznik9m : tenn,
da vece Nemce dalie in dalie RuSjo, kal IL
zanje nikakrSen uspeh"
Pri tel todki ie wee clanov ustavodajh jho >kUp-
Seine prekinilo razgOvor, pozivaje predsednika,
maj otvori sejo.
'Da so boljSevki uStavodajni SkupStlli Y
znatni manjsini. sc je zopet pokazao zadnio noe
pri glasovanju zbornci. BoliseviSki zast"pniii
80 zahtevali, da Sc najprej razpravlja vpraSa-
niu avtoritete deavske i'm vojaSke Wade 10 ie
bio odklonjeno 237 easov prot l46.
Nato bojSeviki zahtevali dive uri odinora,
da b mogla konferenca stranke razprav jat; o.
nadaljnem naStOpanu.l.e pol ure odmora ic cd
glasovalo. No le mnil ia cas-, o,tal clani ,lup-
IN ma dnevni red so bia poStavliena mirovna in
zenljiSka vpraSanja, cemcr je govorilo ukrog
dvanajst tlanov.
Skupine mornarjev in rdetih gard sc po-
staviie oh vhodu poslopia i'll na gaerijah. ndkn-
der so Sc Guli vsakovrStni klici in komentarii Te-
kom nekega govora zcmliiSkcm vpraSaniu ie
neki socialno revolucionarni clan >cdec "a t'e-
reteliJem, bivSim notranjim mini>r0m i'm tanom
delavskega in vojaSkega Sveta, plau proti NE
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

Ce govormo razredih, Xxi post jajo vedno
bOlj samo posedujoc in izkOriscevalci. monopoh
sti proizvaj jalnih sredstev, moramo razlocevat
med kapitalisti in veleposestniki.
Kajti zemlja je proizvajano sredstvo poseb
ne vrste. Najbolj neizoglbno potrebno je; brez
ME nj mogoca elOveska deavnost, cello mornar III
zrakOplovec potrebuje jeta prostora, odkoder od
jadrata in kamor prijadrata. Ali zemlJa Je tud
proizvajalno sredstvo. XII ga nj moc pOljubnO pO
nnoziti. Doslej pa Sc je jedva kaksnem kraJu
zgOdilo, ola bi Sc slehrni kostek zemlje cd svojih
staAovalcev obdeal Cello ma Kitaisllem so veiki
kosi neobdelanega sveta.
Ia g0spodarstva kmetijskega proizvajanja
malem V srednievesk Evropi je posedoval vsak
kmet svoj dom in svoje pol je Ease. Noda, gozdo-
vi, pasniki pa bill skupna last III mnozina ne
obdelanega sveta (zemje) je bila take ve!ika, ola
81 je mogel vsakdo dOvOliti, vzeti posest ono
zemlio in ma Mi gospodariti, katero je V puscavi
obdelal TEN pa ie prslo proizvajanje blaga
vsem posledicami, XII jih re poznamo. 'rdelki
zemlje so postal blago, dobili vrednost. To j.
vplivao tudi na zemljo samo. XII ie postala blago
nekO vrednoStjo. PosameZne kmetlske obclne III
zadrtge sedai poskuSale krog svollh canov "a
kljucevat in ii 50 Zaceli zemlio. ki so 10 Skupno
posedovali in deloma (gozdove in paSnike) tudi
ma nil sk1ipno gospodarili Sc We smatrat IA skup-
no last obGinc ali zadruge. XII SINE prodati
ali oddati kot nckakSno privatno last, ki pripa-
da lie sedanjim clanom in njihovim dedicem. od
katere pa so vsi poznejsi obtnski ciani zklJuce-
nj. Hotel so zemlio napravti "a monopol.
Po skltpni laSti obGme Sc pa Sc nekomn
drugcmu slime cccde, grascaku. ki Je bil varuh
(zavctnik) skupne lasti: cc pa MAJ poStaneJo Ia
zemljiSCa zaSebna last, potem maj bodo nJegova
zasebna last naivec pOkrajinah. zlasti pa tam.
kjer Sc ie razvialo poIjedeIsko velepodjetje, Sc
je posretilo grascakom, da so Sc polasti kmeti-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

Cd centraInega izvrSevancga cdbora kon-
greSa delavskih in vojaSkih delcgatov izdani
dekret, katerim Sc razpuSCa uStavodalna Skup-
Selma, pravi, da je revolucija ustvarila d,avSkc
i'll vojaSki svet kot edino organizacijo spo,obno,
da vodi boz izkors6anega delayskega razreda za
pefelas poiittno ia ges.,easrsso t,is,sIiscs,
Tekom prve dobe revolueije - pravi dekret -
je delavski in vojaski svet ziec iluziii. da ic
mogoc sporazum burzvaziio in mjeno yarlivo
parlamentarno organizacio pa je ,poznal. da jc
nemogoca osvoboditcv zatranih razrc,lov brez
preoma burzyaziio.
Iato je nastala nOvember>ka rcvuIuciia, Iii ic
izrocila vso obast kongrcsu delavskih in vojaSkih
deIegatov, pravi dekret. ker jc bila ,>tay,daina
skupScina izvojena ma podiagi Starih volimih
menikov, je Mrazala start rczm .ku ic pripadala
oblast burzyazji. l.juCSvo, ki jc gasovalo "a
Soclalne revolucionarje, nj moglo lotii cnih 2
desnice, XII prstaSi butzvazijc od onih cvicc
ki zastopajo socializem Zao ic uStavodajna >>up-
Selma postala obast buIzvaznc republikc, ter Sc
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

tIrue translation filed with postmaster at Chicago
JAN 2S 1918 as required by the act OF Oct. s. lei1l.
IL Petrograda poroeajo:
NJ. Cernov od Socianih revolucionarjev Two
ljeni predsednik ustavodajne skupSGine, je izia-
vii, ola bi morala ustavodajna skupsGina takoj
sklicati konferencO vseh zaveznikov entente, da
sc pogovore vojnih ciljih
NJ Cernov, XII je bill minister "a poljedelstvo
Kerenskijevi vladi, ie bill izvoljen 244 gasovi
proti l5l. Po porazu svoje kandidatinie Marie
Spiridonove je boljseviska frakeija, XII predstav-
liza levo krilo socialnih revolucionarjev zaprsti-
la skupScino.
Med polnocnm odmorom je bill NJ Cenov
naprOSen "a razgovor
'kaj mslite situaciji.' je bill vprasan
Ali mislite, da razpuste boljseviki ustavoda inc
skups6ino?''
'Ne''. ie odgovoril predsednik "Ne mism.
da store TO, preden snide kongreS deavSkih i'm
volaskih delegatov. Medtem bodo SkuSali naiti
pot IL svoje zagate in nadaic ostali izven skup.
Seine.
wi zelite predvsem razpravljati o mru.
kakSen je vas program glede na to vpraSanje?'
''StaliSGe nase stranke glede ma vprasanie
miru je TO, da maj b ustavodaina skupSGina tdlpi
sklcala konferenco vsch zaveznkov entente, da
Sc porazgovOre vojnih ciljih. Cd take konferca-
ce pricakujemo da bi jasno in poponoma doloc-
no izrazila njih ellie in da hi iih skuSaa spraviti
V harmonic demokratiGnmi nade rl,ske revo-
lucije."
Ali mislite, da more Rusja nadalievati voj-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

ske skupne lastnine. Temu pa je Sediio upuSto-
senje kmetij in preganjanje posamcznih kmctov
Z niihovih gOspodarstev. Yes svet tudi tiSti lli
Sc pojedelsko hi izrabljal, je preset zasebno
last zemiJiska poseSt ie postala prcdpravica ~
koliko posameznikov.
TakO Je vSled go>podalskega raHvoja. Zla ii
otvoritvijO velepOsestva, postal Sedaj Svet
(ZemJa) monopol IN To davno poprej prcdno
Je lzcrpalO vsc, "a obdclovanjc prpravno Ito in
predno Sc je moglo govorii kaksni prenaSclie-
nosti ljudstva. &c sc torej pripi>uic zemlj IL
Jenna lasnost, Ges, da jc proizvai iamo Sredstvo
ker Sc ne da poljuhno razmnoziti. Sc to ne godi
zategadelj, ker tia zc obdeana. marvel al
to, ker vsaj kulturnih delcah - vzetd
posest manJsine. = TEN je postal monopol pray
posebne vrste. kaphalistiGn razred ina Scveda
napram nepoSeduJocim razredom monopOl ma pro
nvajana sredstva. Ali kapiastiGnemu RAJ.
rcdu samem nj nobencga monopOa doloCenih Ella
nov ma dolocena proizvajalna Srcdstva, vSaj n"
nobenega tramega monopola &c So napravi kapi-
talisticn obrot Svrho monOpOliziranja nekc GO
tovc zelo vazne znajdbc. II. pr ncltc move masi-
ne, sc najdeio Sc zmerom kapitai>ti k to ma;imo
tud kupijo ali jo pa movo Dna jdbo Sc prckosc
ali pa preje ali pozneje prcnarcdc.
Nsr to pa pr zcmiiSki poscSti nj mo
g0ce. Veeposestniki imaio monopol nc lc proti
nepremoznemu razredu ampak tudi proti kapi.
taiStitnemu raZredu.
Posebno svoiStvo po>c,va ic najbolj u,tro
zrazeno Angiii, kjcr ina malo Stcvilo Robin
veleposest cele dclele roiah, "a trClno dHi H.
ga ne proda Kdor rabi zemlio, dobi jo poSojeno
proti dOloteni najcmnm, zcmiSli rcntiel kapi.
> Strogo veto nj ma cnnina (z,kupnina, IN ZEN.
llSka rcnta in isto zakupu jr tudi CcStc
obrcs od kapitaa. III namcnc ukai pa Sc >mc
zcna6iti zakupnina in zcmiSka rcna.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22
RaZpuSt ustaVOdajne skupScine.

True translation filed with the Chicago
jan 20. 1918, required by the of 1910
IL Petrograda porocaio dne 2l ianualia:
Dekret razpustu ustavodajne skupScine ki
ga je svet nacionanh komisarjev tidal zadnjo
noe je zgedaj zjutraj odObri ceutralni izvrseval-
nj odbor delavskih in yojaskih delegatov. Norma
riske sfraze so zaprte sldpscino. e'''s- y
Boljseviska vlada je izdala petrogradskemu
prebivalstvu proklamacijo, kater Sc pravi:
''SOvrazniki liudstva razSirjajo govorco, da
revolucionarni delavci in voiak streljali ma
mirno demonstration To della namenoni, da hi
sejal razdor delavskih vrstah povzrocali IL
gredi in Scuvalo zoper revolucionarne voditelje.
DokazalO Sc je, da so zacetniki teh govoric
streljali mOrnarje, voiake mdelavce, XII
vzdrzujejo red mestu. Centran olbor je i've
del preskavo in krivce bodo sodila revoucionar-
ma sOdsca.'
Ma koncu svetuje prokamacija ljudstvu, mai
prezira gOvorance i'll ostane umirno, ter zagotav-
lia. ola bcdo mornarji, vojaki in delavci vzdrza-
vail red
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

To prav dekret ie povzrociIo razko
>iupStin in levicarSkih sociaInih reyolucionarjev
DeSmtar'li Sociani revolutionary Sc cdprto bo-
Jujejo zoper avtorieio delavskega in vojaskega
Svcta in podpirajo zkoriSGevace della in ce bi ia
stranlIa oStala sama, b igrala vodilno vlogo
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22
Il9ss'tzali nEatireyolncijh d
Dekret zakljuGuie.

IItkFtI zAkIJucuJe.
'Iatorci ukazuje centrani izvrSevalni cd
hor, da Sc razpU>ii uSiavodajna SkupScina."
Pryi H.-, da Sc pripravljaio odotimi koraki,
50 dobili Ga>nikarii, ko Jim je bila naznanjeno,
da bo zapra tavrii,ka palata, latcr je usavc-
daina skupStina pritela zborovati
Medtem ie ySerIski zeeznicarski kongres
aprcicl 273 glasov prot 81 resolucijo. XII pod
pra uStavodajno >kupScino in pozva nacionalne
komiSaric, mai Sporazumejo Z vecino gede na
SeStavo Wade, bi bo odeovorna Sl>upScini.
II MoskNc porotajo, da jc bilo mnogo oscb
ranjenih in nekoliko ubiIih, ko ie rdcta garda
Strcljala ma demonstrate prilog ustavodajni
SkupScini.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

tTruc TRANSLATION wit he postmaster Chicago
a by the of Oct. d. 1870.
II Iondona iavljajo: petck oirog podne
VA ic prSIo, kakor poroca ReWterjeva agentura
IL Pctrograda. do >popada med boljsevilli in clani
drllzbe "a obramho uStav0dajnc siupScine, ki
korakai prot Tavrisli palaci. Iasave, ki so "a
htcyale sklicanic skupSGine, bile pometane ma
Tia IN potlqdHc.
y vSeh Stranch ic prSlo do strejanja pu-
;kami in strojnmi puSkami NJ. LongvinOv, elan
ekSckutivnega odbora korgresa dclavskih in vo
ialkih dregatov. in vcc drugih oSeb ie bilo ubi-
tih. Mnogo iudi je bilo ranjenih, vStevsi wee
Icnsli.
tTrue cd with the Chicago
Jan 2a i9is by the act Of Oct 6. 1870.
Washington, H. Jan. Zaupne veSti. priha-
iaiotc IL Ncmcic praviio, da ie knee Bernhard
Won Buclow. biySi ncmSki kancclar in pozneje
vei;ra,ni diplomatitni mcSctar NcmGije MOI, XII
ic doloccn la konGa vso voino diplomatitnim
poiom.
Prayi St ola sta imcla kajzer in won Buelow
konfcrcnco ma katcri so doloGie konccSije, XII iih
mora Ncmciia Storiti, da kmalu doseze mir.
Pr6akuic Sc kot pryikorak naznano o demisiji
kancelarja Won IIcrtlinga in zunanjega minisira
Kuchlmanna
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1918-01-22

ne carinc na StroSkc zapadne Europe. To We
liza pa lc lemlio. Iii sc zrablja poljedelstvn.
me>ih pa jc zemliilka renta povsod V stall
men, naglem narastanju. Kapitalistcni proizva-
ialn naGu lenc mnOIice prebivastva vedno boil
mc>a Ma nesrcto pa tenn trpi dobitek indu-
Strianih kapitalStov mamie nego telesno in du-
sevno zdravie ubozneiSih ljudskih mnozc. Tn
spoznavamo stanOvanjSkem vpraSanju nov vir
krivic prolctarata. Da hi to blize razskovali,
nj tn umcStnO