Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-04-13
WALIGORA.
POWIESc HISTORYCZNA
Z czas6w Leszka Bia}ego

- prZeZ -
J. I. KraszewskieHo.


Zero W czasic pobytu W ogrodzic porobH
znajomosci, wcisnai sic sam naprzod mepostrze'
zony, p~rzekupii khku ludzi, kt6rzy p~otrafili czuj'
nose innych oszukac.
Me watpili oba, re Halki pojda "a mimi, be
i'm obiecywali oz%enienie, pc ktorem starry ojcie;
musia} przebaczyc.
Wsr6d nocy wSliznawszy sic do zamku
Hans ! Zero niewiadome zycia ~dziewczeta chwy'
Gill pod pozorem re Z niemi pojda wprost do ko'
sciola.
Lecz zaledwie byli ma koniach, wiozac kazdy
z osobna swa zdobycz, otoczyla ich kupa z'
ma musieli, unikajac pogoni, prawie bee spo
czynk1 lasami przedzierac size do saskiej grant
cy. Dwie Halki p6lzywe, rozdzielone raz pier
wszy w zyciu, patrzac XII sobie, obje}y Sic rekam
i tax po}aczone znoWu omdla{y'
Stara Greta, ktora ola syna gotowa by1a ma
wszystko, ~przyjeia dziewczeta Z macierzyliska
troskliwoscia chociaz nadzwyczajne podobienstwc
i ~przywiazanie ich do siebie wprawialo ia w Jakas
zabobonna obawe.
Dop6ki Haiku ME nabraly sill, dano i'm 3D.
p~oczywaG, Zero czeka}, ably ~nalezna soble czes;
dostat. Lecz gdy size upomniai o jedna Z Mich
zadna sic rozstac Z druga ME chciala oble Ego
dnie okazaiy ola Corona wstret prawie.
Hans przecie dwoch ION mice nie rnog4
Greta m~rucza}a, ably je obie odprawic. Podo'
bieistwo ich bylo ola niej dowodem, re ME ME
wiastami, iak inne, ale duchemi jakienis zlemi
ma pokuse ludzka stworzoneni bye musiaiy.
Zero wpadl w gniew wielki i wsciek}y, be
Hans, broniac Halek, zadnej nu oddac ME chcla'
Z powodu, re sic ~opieraly. Wyzwali sic WleS
dwaj przyjaciele i poranili, a Corona z. zamku
wygnano.
Hans zostal Z dwiema siostrami, rozmilowa'
ny w Mich, strofowany przez matke, W sporze
ciaglym ze stara Greta. Dziewczeta kocha}y go
p}akasy, jedna gotowa byfa drugiej ~ustapic go
"a meza, ale zadna ME chciala przyjac ofiary.
Stara Greta pobozna zabobonna, rozgnle'
wana ma syna, wkohcu ME widziala innego "a
tunku, tylko pozbyt sic tych itot niebe0piecz'
nych.
Lecz re je mia}a "a jakicS duchy W claso lu'
dixie zaklete, obawiala sic zemsty tego nlewl'
dzialnego swiata, do ktorego ~nalezaiy. Hansowl
ME wolno bylo do mich przystapic lnaczeJ laS
przy matcc, kt6ra lekala sic o swe dziecko, ably
zwiazck blizszy Z tcmi czarnoksieznicami ME pc
ciaena} 90 ma wick gdzicS W otchlanic'
Pomicdzy matka a synem nicustannie trivia
ly spory. Do wiezy, W ktoreJ trzynaia HalN'
przystep byl wzbroniony, Nucz II jej pasa' Hans
szalal. lecz matka O dusze dziccka troskliwa, by
Ia nieprzelamana.
A dwoie biednych dziewczat zamknietych
piakalo i schlo Z tesknoty, Z niePokoju i obawy
Stan ten niepewnosci przed}uzal sic i niesz'
y.- ....1.o r;o ,,;edzi,lo lax NyyiSS ? ricpO
Jcdnego dnia chciala ~dziewczeta zycia pozba'
VIC, drugiego lekala sic zcmsty duchow'. CA
sem Ivy, bladoSG, wynedznienie tych otlar budz!'
ly W niej litosc.
Hans przychodzii do tego szaleilstwa, re
stara make chcia} ~uwiezit, aby mu ME .przesz'
kadzala: 1ccz ludzie byli jcj wierni, a Greta o.
strozna.
Z dwoch S~wiezych kwiatkow, ktore Niemcy
porwali Z Bialcj Cory, wkrotce pozosta}y diva
cienie uwiedle, MILEAGE, w oczach zdajace sic roz'
piywac.
Obiawszy sic rekami, pol dnia drzemaiy, glo'
wiki przycisnawszy ku sobie, plakaly druga polo
we. w nocy baly sic spat' DO i'm sic zdawalo
ze we snie NIGGA je napaSc mordercy'
Hansa matka wpuszczala tn coraz ~rzadzlej CO.
m6wi&a mu. re dziewczeta byly chore i re ia
choroba ia niego precise moze.
Jednego dnia, gdy stara Greta sama przysz-
Ia do wiezy, Halki drzace paddy pred mia ma ko'
lana, proszac, ably je puscila do domu'
Wr6cimy tam! mowiy - my tn ola
was ciezarem, a nam niewola smiercia. Pust mas
Greta bylaby to ~uczyrila chetnie, lecz oba-
w1ala sic, ably syn ME pobiegi "a niemi.