davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1918-05-30
ADVERTISEMENT
LADIES CAN WEAR SHOES

One size smaller after using Aliens Foot
Ease the Hntiseptic powder for the feet
Shaken into the shoes and spTtnLed IN. tgg
foot bath, Aliens FOot=Ease makes tight Or
new shoes feel easy. gives instant relief 20
rorns and bunions. prevents RlisterE. CallNa.
and sore spots. Us the Erratest conlforf
discovery OF the age. tn, Il today, 500
everywhere. Sc. For FREE trisl package
Address Allen S, OIn1SIsds IL Ras. n. Y.
The Washington times., 1918-05-30
SENATOR OLLIE JAMES
REPORTEBREt0VRNG

BALTIMORE. Nay So.-senGtor,
Ollie James OF Kentucky, who has
been undergoing treatment at Johns
Hopkins Hospital for several weeks
Is today reported 10 be greatly i'm
proved
The Washington times., 1918-05-30
SNore on Bible.
ADJUSTMENTS
~ TdoTYS
~ FIN THEATR
ATTPAcfDES

.DANnATISC Apollo, ga II At. ne.
SIlalNUhLL , TODAY CHARLES
RAY in PLAYING THE GAME" To-
GET A DIVORCE
The Washington times., 1918-05-30

0IbnCN TO-DAY - GLADYS LESLIE
uAkUEN in THE LITTLE RUN
syVAY = TOMORROW - r r Y A y T
V-GSHBURS in TWENTY ONE"
The Washington times., 1918-05-30

VMDIH OPENS At $3.50 P.M.
ULl lNlI ~ HERBERT RAwLINSOS IN
1881 L 81. Flirting With Death -
The Washington times., 1918-05-30

KnIckerbOeker.
! SnAINDhLL , 18th st. nj Col Rd.
TODAY AND TOMORROW - VIOLA
DANA IN RIDERS OF THE NIGHT"
The Washington times., 1918-05-30

CTDANO TO-DAY AND ALL WEEK
D1hfFtV RITA yOLTYET in LEST
The Washington times., 1918-05-30
.TEACHERSENDS
LAST MESSAGE.
TO MAN WHO.
WON HER LOVE
Continued from First FageD

CONTINUED from First Fage.)
ieaped on Attorney d. S. Tullar, one
OF tho prosecutors.
Her hands found his throat and her
arms shook with the force her frail
body could put into them.
Its a he!" she screamed. Its a
lie; it's a lie against me-"
Kicked and Struggled.
The sheriff and aides sprang for
ward and tore the shrieking woman
from the attorney. Kicking and
struggling and screaming ITS lie;
oh, how he lied; he lied my life
away" she was dragged from the
court room to her cell.
Judge Lueck has ordered that con-
slant guard be kept over her. 1t be
came known today that at no time did
the jury in its deliberations consider
the plea Of insanity.
Attorney Clancy, in his final plea
for, clemency, went over the history
of the romance which had 50 often
been revealed. see
Everything about the relations OF
the defendant and Dr.. Roberts indi-
Gated that her poor. bewildered brain
could not get back its grasp on nor
NAL things" he said. 1T was a
crazed and mad mind.
SWore on Bible.
TT was 30 in the meeting in the
Wisconsin- Hotel, where she made
him swear to tell his wife. One mo-
ment he had assured her that he
would. The next moment she turned
The Washington times., 1918-05-30

HBhHnhFF9- American st a RI.
NtEnNUhLL y TODAY - MONTAGUE
LOVE in THE CROSS BEARER :, TO
MORROw-DOCGLAs FAIRBANKS In
''HEADIN' SOUTH "
The Washington times., 1918-05-30

DIA7A 434 9th 81. y. w.
/ ktAEh TOpAy-H. 2 WARNER IN
GODS MAN" TOMORROW-HENR
B. wALTHAL-L IN WITH HOOPS OF
STEEL.
The Washington times., 1918-05-30

CRANDALL'S s,s SyE; "a eR*Ng R1.' :. F..
TODAY-BU AND BAYNE IN
WITH SEATNESS AND DISPATCH. -
TOMORROW-STR FORBES ROBERTS
4 IN ''AASSS AND FACES"
The Washington times., 1918-05-30

'NDINnATT,C Thrater. eth 4 E sta.
IIkhNUhLL } TODAY-CONSTA ANCE
TAI,MADGE in Up THE ROAD WITH
SALLY" +" ORROW-DOROTHY DAL-
TON IN 'sTYRANT FEAR "
The Washington times., 1918-05-30

SUNDAY AND ALL NEXT WEEK
VIRGINIA PEARSON in THE FIRE
BRAND. 90 EXTRA New Fox Sunshine
COMEDY, wild Women and Tame Lions. %
The Washington times., 1918-05-30
THEDA BARA

TEAOED BO7 ath St. n. w.
LLilDLdl TODAY AND UNTIL sun
The Washington times., 1918-05-30

CRANDALL'S S.saSsS. sRSaE iTss E9sst'E Goi.G% and
TODAY-CnNSTA TALMApJsE in
THE LESSON TOMORROW - Bush
MAN AND BAYNlc in WITH NEAT
NESS AND DISPATCH "
The Washington times., 1918-05-30

CRANDALL'S T6fis9' r65Ss 30 sx6 4 F ST stf.
wEEK-.MOTHEIiS OF LIBERTY"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
LUSITANIA! LUSITANIA!
The War Cry of American Boys at the Front

18th of arrived in the nick OF time
battlefield in Chpy forced march
silent they were
exclusively They
terrible fire of machine but with the OF
the 2h 4d
Wurttembergan report
battle quoted in the Amsterdam
When the Lustania listed and the nnocents drowned
You thought because did clear the wide at bound
The thing and done with. So the murderer
crowned. E.
But now if you ask your nners what the Yankee fighters
When their bayonet nes like the dawn of he'll break through
the smoke and spray
They will tell you they hear wildcat 1t is
'I-us-i-t-a-n-i-a"! o.
And you shall hear that curng long, quaverng and
thin;
You shall hear it Metz; you shall hear it in Mainz
shall hear it in Berlin! .!
You shall hear the damned soul hears the for
its sin. -.
1t not because that deed was worse than thousand you
have done
1t because you shall not pay for every single
Like the rock the King OF Bashan lifted above his head
To hrl the armies of Judah God followed it instead
And it fell round his neck like milestone He it
among the dead.
WENDELL PHILLIPS STAFFORD.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

vi VII be held today at his late home,
1o2 Putnam avenue, Brooklyn, New
Z rk. Capt Noble was well known
lawyer of New York city.
Deaths From Influenza.
Deaths reported from influenza are
g Henry Ieny. 7. Ashe, thirty years. aoae
twenty years, i'll 5th street north
VEST @eSt; Eva Bowles. thirty-eight years,
one years. Walter Reed Hospital.
Edna C. Goodwin, eight years, 1850
georgia avenue northwest Angel S.
biancoHer. twenty-four years, 9o2 K
street southeast; Charles G; Robin
SON, thlrty-two years. 1902 Nicholson
thirty-two years; Andrew B. Becker,
lnlrty years; Roy S. Johnson. twenty
ahree years; Eugene E. Kothe, thirty
i1gr years. Raymond H Noble,
tthlrtE-two years, and Samuel Captain.
Twenty-Five years, Walter Reed Hos
pltal; Michael Mean. eighteen years,
georgetown University Hospital;
Mollie B. Davis, twenty-seven years,
noo 9Th street southeast: Catherine
r. Strothers, twenty years, 425 F
street southwest; Maialine Essig.
northwest: George w. Tucker. one one
year, 1900 jackson street northeast;
LAWRENCE Townsend. thirty years,
Naval Hospital; William T. Bryan,
northwest; Mary T Ahern, thirty-two
years, 1913 East Capitol street;
Jeanette V. Payne, thirty-four years,
IT 9th street southwest; Katherine
c, CantE. thirty-four years, 90 14h
f atTeet n e,na Mary A: Canty
east; Margaret Pugf, twenty-five
years. 515 Sth street southwest: Ber-
nan Parker. thirty-one years, 131 =
street northwest; Ethel Clark, twenty
one wears. Walter Reed Hospital;
Walter Reed Hospital; Ruth Dono-
hue. twenty-three. years, Georgetown
Hospitals: Rose Meyer, thirty-eig ht
years. 1882 eth street northwest; John
c. Mccarthy. thirty-four years, Gar
two years. 612 +. street northwest;
Grace Jackson, thirty-five years, 1923
Union street southwest; Frank c. c.
schneider. twenty-seven years, 1889
Newton street northeast; Earl Will
d lIams, tW 1asE;,eig years Proyi-
fifty years, 1905 East Capitol street;
street, Takoma Park, D. c.; Roy A.
Colder. 50 years. 1916 Monroe street
northwest: Thomas J. Reichard, As
1889 Spring ro PAD Charles A.
William Beach. years, FondlinE
Hospital; Kenneth Donaldson. years,
Children's Hospital; Mary a. Beckett,
81 years, 649 I'd street northeast !;
Charles a. Beckert. "A years, 1909 23d
street; Gertrude Winsmore, IS years,
Freedmen's Hospital; SaIlie Carpen-
ter, 35 years, 54S cath street; Louis S.
Eeach, e5 years, 21S Virginia ave-
nue.; Robert S. Veach, so years
21S Virginia avenue; Rainey Jen-
n OFT Acv-
lum Hospital: Arthur Farley, 80
years, 933 New Jersey avenue north
west: William Beach. 4 years. Found
ling Hospital: Catherine r. Cunning
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

ham, rs years, 5s1 9Th street south
east: Bette Gilmore, Is years, S16 W
street northwest; Name Janus.
years. 612 r street northwest; Shopn1e
Jazarais. % years, 470 Missouri az. ave- E.
street southwest; Arthur l. Bottom
ley, SO years, 1S1 F street northwest;
Moy Suey, Chin ese, % years, Washing
ton Asylum Hospital Ida A. Saitman,
So years, 1928 c street northeast; Marie
os MS5s 81 Rssszds So
Washington Asylum Hospital; Baney
F. Van Horn, SO years, 1880 Nassa-
|chusetts avenue northwest: Massey
Thars, 30ryears, Washington Asylum
Hospital; Phil. Page, Is years. WASH
northwest; Samuel crompton. g
years, Washington Asylum Hospital
Charles Verderamo. % years, Garnefo
Hospital; George Mosshaft, ~ years,
1888 New Cut road; Moses Caplan. 20
Contona, 80 years, s12 1st street
southwest: Fannie N. Morgerum. "a
years, oath and Charming streets
northeast; William De Lord. IS years
Walter Reed Hospital. Thomas rye
26 years, 1889 " street northwest; An
no j. Hyson, sc years, Broad Braneh
road; John N. Hewitt, "a years, Wal
ter Reed Hospital; Josephine Coci-
mana, 80 years, 400 Kentucky avenue
southeast; Antonio Card, "a years
Walter Reed Hospital: Edward s. NC
Donald. % years. Naval Hospital;
Hospital; Gilbert S. Paul, .53 years
Washington Asylum Hospital; John
A. Smith, "a years, 1872 C'Street south
east; J. w. Antonio, 2 months. 227 c
street northeast; Arthur G. :Fehr, u
years, 100 7th street southwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

for leave OF absence to employees.
The House OF Representatives IL al
lowed $4,000 on the following items:
Payment to the widow Of James n.
Davidson, 1880: contingent and mis-
cellaneous items. $4,000: packing
boxes, $1;500: folding speeches, $4,000.
Other appropriations are: State, War
and Navy building. $4,000; Senate
office building. completion Of contract
payment, $12,sS0.0s; Department Of
Justice, detection and prosecution Of
crimes, 100000; United States
courts-fees Of clerks, $4,000: fees Of
Jurors, sac, 600; Atlanta, Ga. peniten-
tiary, improvements. farm land, ma
chinery for manufacturing purposes.
81, 037, geo; Mcneil Island, Wash, peni-
Tertiary guards, $1,000.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
SENATOR vARDAMAN's PLAN.
Sets Example to Congressman fol
Aiding Influenza Victims.

Senator vardaman of Mississippi to-
day announced that he thinks it would
be a good plan if all senators and
representatives would interest them
selves actively in seeing that tempo
rary residents here from their respec-
tive states who are suffering from the
epidemic receive proper attention and
the necessaries of life.
The senator from Mississippi an
nounces that he is prepared to set an
example and asks through these COL
umns that men and women who have
come here from his state communicate
with him if they need help.
81 have noticed that many young
people, inexperienced and unfamiliar
with the ways Of the world, have
suffered and even died from neglect"
Senator Vardaman says. land desire
to render such help as may
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
By FRANK II. SIMONDS.

The turning movement which Foch
has begun north of Lille IS the last
stage OF the liberation of French ter
fitory. 1t is also the first step in the
freeing of Belgium. At the present
moment the troops of Horne and
Byng, south OF Lille. have advanced
cast, beyond Douai, and even east of
1;ouchain they are slowly but surely
pushing in upon Eaienciennes. Mean
lime the troops of King Albert,
flumer and DegoUette, at the other
end of the loop. are swinging in be-
hind Lille. a narrow and indefensible
salient is thus rapidly developing.
We may, then, expect at any mo-
ment now to see the Germans quit
Lille, the largest French city they
have occupied: evacuate all the region
between the Lys and the Scheldt, and
a the same time retreat from the
Belgian coast and stand behind the
$cheidt from Condo in France, 10
t.hent. holding the line of the canal
north of Client to the Dutch frontier.
such retirement had. III fact. been
;:oing on in recent days, when. as We
ngc informed. the inevita bic bad
weather held up Flanders operations.
Huns Quitting All of France.
With Lille and the adjoining cities
of RoubaiX and Tourcoing in French
lands, with the consequent straight
.ning OF the line. the Germans will
hold next to nothing French between
the Mouse and the Scheldt. East of
the Meuse they will hold the con-
Sidera BILE fraction of the ArdenneS
Z nd Meurthe-et-MoS departments,
which include the Briey and Longwy
ron districts. MI else of their con-
Guests in France have gone or must
20 within the week.
Lille itself. Il city of more than
100, 900 inhabitantS-there are 100000
people in Lille, Roubaix and Tour
Going, which are pra cticaliy a single
aGgloncration-cann be attacked
directly. 1t is covered by forts and
would UuGuestiopably be destroyed
- the Germans if directly assailed.
Indeed. there is very grave reason to
plet"lT in any event and at least
one-quarter was destroyed in the
fighting Of the autumn of 1871.
With the capture of La Fere and
1aon the German grip on the second
line of French organized dcfenSeS of
Paris was broken. This line ran from
Nerdun, through Rheims and Laon, to
The Disc at la fere. 1t was prOlong-
81 westward by the Sonme river. In
tuc Marine campaign it could not be
b"lI after the defeats ait the frontier
because of the rapidity OF Elucks ad-
vance nor could it be won back by the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
Honest Advertising.

For. the, protection of its
readers, The Star carefully
eensors all advertising sub
mitted for publication, and, SO
far as is possible, bars all false
and fraudulent statements.
Readers are requested to as.
sist The Star in protecting the
public and all legitimate adver-
Users by bringing to the at
tention Of the paper any state
ment that they might find to b
fraudulent.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
international trademark registration
bureau, ~$56,45o. s.s@
List Of Treasury Iteuas.

List Of Treasury Items.
The Treasury Department .appro-
priations total, $77, 9Ss, 1888. of-which
$40. 100000 is for the military and
naval family allowance fund and ST.
$4,000 for the bureau of war risk
insurance. The other Treasury De-
partment items are: For maintenance
ana operation of the Arlington build.
ing and annex. sos, 1888; Chicago,
Ill, public building, $4,000; rent of
public quarters, $4,000: Cape Charles,
Va. quarantine station. 100000;
Reedy Island. Del, quarantine sta
Won. $4,000; Savannah, Ga. ouaran-
tine station. $4,000.
Department Of Commerce.
The Department of Commerce is al
lowed $3.50, 447.34. including $l04;750
for the bureau Of standards for mill
tary research and test-weight cars.
Other items are: Keepers of light
houses, salaries, s254,432; retired pay
of lighthouse employees, $4,000: aids
to navigation and lighthouse. struc-
lures, repair Of storm damage, $780,
600; gas buoys, fifth lighthouse dis
trict, 100000; st. Marys river, Mich.
aids to navigation. $4,000; steamboat
inspection service, salaries of en-
ployes and contingent expenses. $143,.
1884; bureau of fisheries, mainte.
nance of vessels. $10,333.
The government printing Office is al
lowed $352,694.50, including $s50,09t
for printing and binding and 81. 694.5t
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
WANTS MARRIAGE ANNULLED.
Mrs. Laura A. Yale Alleges Hus.
hand Has Another Wife.

Mrs. Laura A. Yale today fled suit
in the District Supreme Court for the
annulment OF her marriage to Clark
F. Yale, which was celebrated in Bal
timore January s. 1911.
The plaintiff says she did not sus-
pect that her husband had another
wife until May, 1915, when she left
him. It was not until May, 1918. she
states. that she secured what she re-
CARDS as proof that the former mar.
rage had not been dissolved.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
INTER1fEHT n ARLINGTON.
Military Honors fer Gsnia de; Aga.
,rioR, Who Died st. Hnmphreys.

l. Funeral services for Genia de
Agafio6, Russian grand oDefa singer,
who died Of pneumonia at Camp
Humphreys Sunday. were held yester-
day at Arlington. Intermenf was at
Arlington cemetery with fun military
houoEa Chaplain Hammett od1ciated-
At ono time q lieutenant in the In
perial Guard Of the. Russian army, de
Aear1on. it Ia believed, waS to have
been commissioned 1t Camp Hum
ph1eyS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
For State Department.

The appropriations recommended for
the State Department total Of ST.
o22,450, the largest items being $780,
eign missions and 100000 for Ameri-
can citizens and prisoners of war in
Germany.
The other items are: Pay Of en-
ployes. $4,000; contingent expenses,
$4,000; clerks at embassies and lega-
lions. $125.000; transportation Of dip
lomatic and consular officers, $4,000;
clerks at consulates, $175,000; contin-
gent expenses, conSulates, 100000;
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

The Yanks are smoking from 5000
900 to 100000 cigars a month, the
Quartermaster Corps announces.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
BIG WAR MEASURE
REPORTED IN HOUSE
FROM. COMMITTEE
CONTINUED from First Page.)

s1,727,0 900; fuel-oil storage, $322,500;
hospital construction, $500, 600; tenn
porary storage. $3,200,000.
Naval Academy, maintenance,
$4,000.
Appropriation of s1,490,0O0 is car
ried under the civil service items for
temporary Office buildings in Potomac
Park.
fat allowance of 100000, not item
lied. The capital issues committee
gets 100000 and the Civil Service
Commission, for rent and employees,
is allowed $4,000.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
Capt. 3. q. Noble.

Capt Raymond Hull Noble of New
York city, chief Of the legal section
Of tho nitrate division of tho Army.
died Sunday at Walter Reed General
Hospital, Of pneumonia, following
Spanish Influenza. Funeral services
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
Carlos Galvan.

Carlos Galvan, eldest son OF Mime.
Carmen Alfau de Galvan and DR.. Luis
Galvan, minister to the United States
from the Dominican Eepublic, died
Sunday of pneumonia. following Span
ish influenza. Funeral services will be
held this afternoon at the ChampIain,
1924 X street, at o'clock.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

British and French after the first
Marine because of the fashion in which
the Germans had fortified it. Thus,
for four years the enemy have held
the intermediate position between
Paris and the frontier. and from it
have launched their offensives.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16
81 & $3.50 Lace Curtains, Special, $1.69

wonderful display Of pretty in Nottingham
length and width \
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1918-10-16

For the eonve4ienee Of
Liberty Bend Suhscrih-
ers Bank Will. remain
open untn . 0'clSek every
aiEht this week.
Washington Journal., 1918-03-01

Die 9rcnnmoterialpermultltn mirf
Ocnndd5lt cine oircftc Mctbooe Gin.
fiibretL ourd) fpeI6e &obIen 3ltcrit
CUR 9edung oes 9eoorfS ioIder Son.
iumenten geliefert weroen iolen, Sc.
rem Inipril6e bebufs 1tegreiher
9ttrhfiibrung Des &riegcs 5uerlt be.
frieOiat lperOen miiIien. Scr Ser.
6rau6 Der peniger meientIideit St-
ouitrien ioa glcih3citig eingelfrGnft
mer0en.
-&erbert 6. Soober, 2cbcnsmit.
telberpoltcr, lln0 8nt. o. Wfc9(0oo.
@cnerol0ireftor Ser @ilenbabnen, ci-
ni9ten iid nellIib in i6ret Gontro-
perie be5il9Ii6 ser &e%rien0ung bon
@etrci0e uno 2ebensmittcIn fir sic
IQiicrten. Ser SCOOTER crflGrtc,
onB Nmcrifd 43 WiQionen S6effcl
I'M Siniiberienocn bon 2ebcn8mitteln
fi6 i'm &iifltonoc bcfiuoen; ferner
~bcbauptete er, Dob Elm Mtongel on
GulIenoen BON GSra6tpngen bcltebt.
8cioe Ibteilltngcn molcn jeBt Son6
IN @onO geben nn6 5ulcben, ooB oic
Sen0ungen on oie Maiierten obgeben-
Die @oi6inQtoncr SSll0en OcS
3ioniiten 3irfeIS mollcn bis 3lillr
S6IuB Oieier ISOLDE $4,000 fir sen
qroben Ton0 bon / WiIlionen 0oI-
lars alifbringen. 9ieies @elo ionl
fir Sic @rrihtlng zines %alttononnen
Sli0enitooteS IN @olGitino %beriuanot
mcrOcn. 9ie Ginnobnc Scr1tiolemS.
Our6 Sic @nglGil0er fotO ou oemlel-
ben Gage itatt, an oem sic MoccobGcr
iiber 9(ntiodns iic9ter. Die SlDetr
betro6ten Die Gerbinolng beioer Got
laden oils elm gute8 Omen fir ibre.
Static uno Tie iino felt iibcr5eligt, ooB.
iie mie0cr IN 8olditina 5ltr @erriNufi.
.gclolgen per0en.
-0o8 offi5ieQe @aibington be-.
fun0et menig o0er fem Mitleio i'm.
Sale 6es @ouptmonus 0opiO 81.
6enfe3, ser oieier EoQe SIT IongjGbri
ger i6tpcrer 6eitungsar6eit perurteili,
luorocn lit. Sauptnfaam Senfes or
iudtc oos &riegsoepartment i'm ans.
Dem @eeresOienitc 81 entloilcn, 0a er
@crwanOte unO 5reltnOe in 0cutidg
lanO bat, gegen Die er ni6t fGmpfen-
fonne. 3peimol reidte er feline &eiia-
notion Gin. Gr ipliroe berurteilt,
neil CT ieinem Gio niMt trelt blicbo
mono6 er i6mor, Sic Ser. Staatelt
gegdn aae in1ercn unO GrlBeren Sent
DC 51 b%crtcioigclt.
Washington Journal., 1918-03-01
u&Obeit Der Oentiden 9prade"

Am lebtcn Sonntog fonnte man ir
elmer perItedten Gde cilleS bieItgqr
8lattes es mar ser Star ~ foG-
gen6e intereIiante pbiloiopbii0e M6-
banolung Geien, untcr Ser llebcr
idrift: uHobeit Ser oel1tlHcn Spru-
@ir bringen bier cine m0rtli-
de llebcrfebung Ser g(%bbanolung.
Sin Den &eraltsge6cr 6es Star: Sdl
bemerfe in Ser 3eitllng pom 6reitag
cine Gritif pon 8crionen, sic OoS
StltOium Oc3 9euti6en in S6ulelr
llno Colleges obraten molen. Mit
Der n0tigen 4c6tung fir Die Mciuung
Nn0erer CLAUDE i'd ooB sic 0ellti6c
Spra@e fir pieIes Ser oeltti6en
uallltur" bcrontlportlid lit. Sd bin
Ocuti6er 9(bltommung uno iprede
0Gttid bis 5u cinem gelpilien @rooe,
a6er mein Safer, Der oelttI6geborer
(cs Ioa mobl beiBen in Oeuti6lan0
geboren) mar, riet Itets Sen @ebrouh
oc8 9euti6en ab, uuSgenontmen ats
qeipro6ene Spro6e. DaS beiBt, or
niinihtc eS ni6t, ouB feline &inoer
OelttI6 benfen iolten. @r l6rieb sic
&obeit 0eS 0clttlhen &olfes Den robclt
uno groben 9(llsoriifen in Scr Spro
Qe 3u. sic Sic @eoonfcn mittciIen
un0 5rfGlliacrpeile oos 8etro0en re-
ocIn, Sin 9eltti6cr l6GBt Ielten SIT
NOR, c8 iei oenn OaB CT pllgGr lit
un0 Ser ior0erbarc &ei6tltm Scr
Gprn6c an ro6en9(uSoriiden III groB=
tcnteilS be%rantlportlih fin 6ieielt
Monqel an 93iiroigung oeS feinelt
&ttmors. Sopbo i'm Sran8oiiden lit
Elm Meilterltiid, ober I'M 0el,tl6en lit
es cine qemeine @ci6i6te bon SSnt-
morolitGt. 0d. Der S6reiber lGd)ii-
ibc8 8lut III iih bot, mag CT geaet
ben 8reuBen boreinqenommen Iein,
o6er mir 0enfen 0nB mir Sotlo6er
anfiibren. llno marllm ioIl man iih
2elttcn onbeqltcmen, oie nidt 3ibili-
iicrt merOen f0nnen? Geit pielen
Sahrbunoerten iino Bic Oeuti6eu in
3wii6enrGumcn in oaS @elGnoe bin=
obgeItieeen, ooS tic iebt beieben ul0
boben cs nit Slut ii6erfllttet.
8. 6. SAneioer."
90 lontet 0os llrtcil ocs 8. g.
'Shnei6cr iiber sic oeutihe Sprn6e
unO Ole 0eutidcn.