Washington Journal., 1918-09-13

$500 N"NN OAANN ~ ~
pisgien. in Butter geidlpisen S6a-
%Iotien, einilufiet pJnuo e%ntgrdtetsn,
I~ein9ebodtsn 6orOslen unO "a gfo.
9eido6ism Sped. IN o0s gut gee
bouteie 2ommilsiI6 liidt mon nit
sinem ipiben Wehcr ~ sou iieie
2Odcr unO itrtihi iorgiam Die 6arce
bineiu SIN Sdmortopf loBi mon
"a Yiuno Butter ouf5iiden le9t oas
6leiid binein unO lGBi IS inter ileis
bi9em Rtitieln oui beiOen SeiisH
leidt nn6rditn. flint stlpns beiBss
WaHer binSu unO ldbt IS Iangiom
Dei6 ihmOren. Hur5 Dor benz An-
ridten sibt mon IL 9ofiel 9apern
ooron. quirli cipos in Wo6er gels.
1es Gtdrismsbl an ole Souce uno
modi Iis nab gslieben nit GItrngon=
ooer ar0uiereiii9 plant.
@efiGfte Somoten init
61si d. I'm ssTiiGtt 9omoien nit
6leiib gu bersiien. b0bli man bic SO=
maten o5en 5ur 9dlfte aus. gibt iB
oieielbsn cine beIiebigs 5IeiIhfiias,
Der nan Elm ipcni9 eiHgepeidtes. oes
pie9tes 9rot, Elm Gi nit etpus Sal5
6eigemengt bat. Dnnu 9i6t man
Butter in bic g~ratpianne, iebt bic
3omoten binein, Die 5ine natiirli9
nod oben. trGuielt Elm penig 3erlaIs
iene Butter bnrauf IblieBt ben Diem
unO bGdt bic 5omoten pei6, mas in
mitteIbeibem Ofsu in q Stunoe Der
6oa III. oonn nimmt nan iie nit els
mem S6duIelden porous in cine
Yloite. Ieibt bic 6ouce bdriiber, nels
der mon aud oos ausgcbobtte Der
Somaten beige0eben bot. Dieie 8oa
moten brouden uur gang penig
6leiI6 unb iino cine iebr CUTE 3ulase
fir IuoeIn. Dlaccoroni uuo SpdBli
uuo Oerbiiten Die iebr 9rObe Qus9a6e
fir 5teiid.
Sc c It on9en. Sine lln3e 6efe
miro nit loupnrmer Mil6 berriibrt,
oann gibt man " pfuub Wlebl uno
70 piel Iouporme Dlil9 bel, IobaB
Elm nidt gu feIter 5ei9 entitebt. Den
3eig Iteut man 3u9eoedt gum MUS
geben on Die Settle uno bereitet inoeIz
fen folsenbe MoIIe: 3 uu5sn guttsr
peroen gu Sobne gerieben. 3 @ieot>
ter bo3u 9e9eben, bic abgeriebene
Sdole elmer s3itrone ooer apfeliine,
2-3 lln3en 3udsr unD 6-7 lu5en
geriebener Safe ru5piiden gemengt.
9eig, bis er lid BON SdiiHel uno
20ffel IOIt. QuI einem nit Dtebl be-
itdubten 8odbrett rolt nan i'm fins
geroid aus. I9nei6st i'm in Streifen,
lGbt 0ieIe no9maIs aufJeben uno
bddt ie in beiBem 6ett g%elbbraun.
glo6 beiB nerben bic 9Gieitangen NIT
3uder beitreut.
8ebodene MirabeIIeH s
pei Ie. Die rebt reifen Mirabel=
len (etpa 70 bis 80 Stiid) neroea
onsgeternt uno bsiieite seitellt. Uian
riibrt Z llnoen Butter fdoumig, figt
nab uno na9 Sc Shooter Ioipie 5
ui3en 3uder, etpns geriebeue 3itro=
nenidole, etpas geitoBenen Clint, L
bis 11A Soiien oItbadenes, fem 9eiiO=
Benes. geiiebtes Sdpdr5brOt uno l.
un0 IL 9oHen geriebene, geIiebte
Semmel, bic Mirabelen uno 3uIest
ben Iteif 9eidlugenen S6nee Der o.
6 GineiBe bo3u. fiilt bic MaHe in bic
nit Butter ausgeItri9ene, nit geriez
bener Semmel beItreute 6orm uno
IGBt bic SpeiIe, bic iOfort in Der
6orm oufgetrogen wirb. cine Stunoe
i'm Sfen BEL slei4mdBiger t9ibe
baden.
2un9enba9ee. Mnn tOdt
bic Golbslunee in lieOeuoem, i4tpn1
eeIal5enem WoHer pei9, unb badt lie
nebIt elmer 3piebel. etpas 3itronen4
fdole unb 4eterIilie re4t fein. Run
ma9t man cine belle Meblfdnibe,
sibt bic Mofe nebit geniigenoer
6leifdbriibe bin5u, Oertp6t allies cine
Weile. uno Oriidt 3ulebt nod ben
Soft elmer 8itrone binein.
@urten9emG,. Mud Trii9e
@urten eeben Elm gutes 9eridt. Das
nit neuen Sortpffeln pbne 6leii9s
beilage gereidt perOen tam, ipenn
cine trGfti9e Suppe ooer cine fife
Speiie es perpoaItGnbigt. Man tann
elm @urtsneemiiI e uuf fuIgenOe 9trt
bereiten: As friide @urten perOen
seiddlt. 5sri4nitten uno in etpas
Butter nebIt elmer i~eingebadten 3pie>
bel peideeoiiuItet. Damn Itdubt man
ettpos Mebl bariiber. giebt Il Guart
Iaure Sabne unD etpas 6leiidbriibe
(ooer in Woier uufgeloiten 6leii9s
ertrott) baron unb oiinitet bos 9unSe
nod etfpo cine babe Stuube. Belle
big lam man ou9 etpos @iiig buran
sieBen uno nit pfeffer miir5en; au6
tonn mon itatt Der Sdbne einen 5er@
quirlten Shooter %Oerpenben uuo oos
Geridt nit beaer MebIeinbreune iG@
mig MAIDEN.