davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1918-11-13
A OUIEN pUEDA INTERESAR.

Ha egado nuestro conocimento que por aguna endad
escrupuosas capaces de odo esan
dendo mercado productos medcnaes de
ueran de la acreditada NorWch Pharmacai
Company, deseamos hacer saber todos los nteresadcs
que nica que puede vender Puerto Rico Santo
Domingo los producos de la reputada rma NoIOch Phar
n1acaI Company nosotros bueno que odos los
farmaceucos de estos dos pases sepan nnguna or
endad persona corporation aguna, puede vender en-
Puerto Rico Santo Domingo productos de la Norwich
PharniacaI Company.
Estamos hacienda las Investigations del casO evarmos los I'll
ma f. trsts de dPga les pductOs P;sssntaHes sea en-
forma fuere.
American Sales Products Agency, Inc.
No. 50. San Juan. p. R.
El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197?, 1918-11-13
[ I-A PNz.
&NS
A Antonio Perez-Pierrot.

Antonio Perez-Pierrot.
Aln Sc escucha ol trotar de los corcces
Sobre los rotos craneos las selvas
Hud, negros fantasmas ogros crueles!
IL til, monstrUo de sangTe, nunca vuevas -
Huge, huge los montes donde sueha
FL "Alah" rabioso de tus hEestes,
Que tras tus pasos cogrera la Hiena---
iEIuye a tn Dios y a las huInanas pestes!---
Cazador incansable, on tu canera,
Pisas los frios huescs de la Nada
Para que Ell Redentor su Quimera,
Retorne, en- burro, la Ciudad Sagrada.
Aquiles tembla en- su sepulcro. nora--
Es profu7nda su raba, porque advierte
La risa del Vcntero en- esta hora,
Eu-lando al dos sublime Ge la Muerte---
ious nuevas ccsas vieuen? Nadc sabe.
La bota kaiserna deslustrts
Despareee la sombra del blrgrave
gime en- la montana Zasatr ra---
v.ene elholshewilsmo mte
ya.is Va IsTnsandG z, %ssa 81 lid"
Hamburgo 10,
La tumefacta y
Los hjos lum
Besa Ell sol lila
en- cada tu 70.
Flora, calzadf
Pasa vertienc
Wall Sire;
deambula
Los oscuros
Ilega la via
La Paz A. "a.
-Abuela
Reto4naran
vuslcEs, ,tu les
iPero no uores!
The Washington herald., 1918-06-12
TRADE BODY ANXIOUS
TO help UTILITIES
Chamber of Commerce Recognizes
Difficulties of Corporations.

Postponement of the annual outing
Of the Washington Chamber OF Com
meree until fall. creation of a war
committee, ana Recommendation Of
prompt and sympathetic hearing" Of
petitions for assistance and relief
made Gy public utilities corporations,
was decided on at the meeting OF
the chamber held last night.
The report pf the Public Utilities
Committee OF the chamber was adopt
ed unanimously. 1t unanimously in
dorsed action taken in Chicago by
the National Chamber of Commerce,
which In substance recommended
that state and local authorities rec.
osni1e the onerous ana unusual de.
mands on all public utilities and In
the interest OF the nation, Of busi-
ness and OF the public, that they
be given prompt and sympathetic
hearing in their petitions for assist
ancc and relief
The report Of the Subcommittee
headed by William r. GUIDE, urgin:.
postronement of the annual OUTING.
came as a surprise to many at the
meeting. The report recommended a
combined patriotic demonstration and
outing to be worked out In connection
with the War Department. IL It's CO.
operation can be secured to be held
this fall.
Moving pictures and an entertain
ment given by a detail from Camp
Mcigs. consisting OF Sergeant e. l.
Hitch. Privates z. B. Carothers.
Joseph Moskowitz and J. w. insen.
bigler. followed the regular meeting.
The Washington herald., 1918-06-12
TREATIES FOR
OPEN DEBATE,
SENATE QUIZ
Secret Diplomacy Matter
Causes Sharp Discussion;
Decision Today.

The Senate will decide for itself
today whether it will discuss treaties
in open or secret sessions. An agree
ment was reached this afternoon 10
vote today on the Borah amendment
against secret diplomacy"
The AGREEMENT followed a day ot
sharp and caustie debate. Of which
this Is a sample:
senator Bofah: The President
meant in his recent words on open
diplomacy that every step from frat
to last shall be taken in public
view"
ASKS PresideatS view.
Senator Hitchcock: Does the Sen
ator mean the President meant that
the Senate should consider treaties
in open session with spectators and
newspaper men in the gallery?"
Senator Borah: Precisely. He
himself delivered fourteen terms Of
peace from the rostrun OF the other
House when he outlined Americas
peace program"
Senator Hitchcock: The Senator
goes beyond any reason 1 can dis
cuss with equilibrium. This is alb
surd.'
Senator Borah: well. I'm follow
ing the ideas OF the great moral
leaders of the world
Senator Harding: 'Always?"
Senator Borah: well in this prin-
ciple: at least"
stern opposition to open diplomacy
was made by Senator Reed, OF Mis-
souri,,
When the rest of the world has
secret diplomacy and we would have
none" said he. 1T would be like
man in a card game who lays
his hand upon the table. We might
wreck the fortunes Of the country in
some OF the great crises of history.
why try to amend the laws Of
the Senate and have open sessions
on treaties? Some day I expect some
one to suggest amending the Ten
Commandment. the Lords PRAYER
and the creeds."
Senator Boreh insisted that the
same demand" for open diplomacy
was going on in England and France
and even in Austria and Germany.
Does the Senator. as chairman
of the Foreign Relations commit
tee" Senator Borah inquired of
Senator Hitchcock, contend that
the President is opposed to open d.
plomacy?"
II think IT is absurd to think he
would sit on a hill and discuss
treaties" replied Hitchcock. "I un-
derstand that he is completely sat-
ished with the procedure which
has been used In this country for a
century"
BoraA's Plea Firm.
The prediction was made BY SEN
ater Borah that the President would
come out for absolute open diplo-
macy. more plainly than ever"
'If Great Britain and France
should consider with us sending an
expedition to Siberia, does Senator
Borah think that should be discuss
ed openly" Inquired Senator Lewis
Il can't see any harm; should not
the people who are going know
about ite' said Senator Borah.
Senator Lewis said this would be
tantamount to letting +. the enemy
know plans In advance anyway.
1t is not expected a vote on the
Underwood resolution to limit de-
bate. to which the Borah resolution
is attached. will be voted upon un-
til tomorrow or Friday.
The Washington herald., 1918-06-12
war Savings RALLY
At WILSON NORMAL
Boys and Girls Told by Esra Could
of Conditions in France.

A war savings rally was held at
the Wilson Normal School last
evening under the Civic Department
of the Community Center Depart
ment OF the Washington Public
schools.
Esra Gould. of the District speak
ing committee, told 200 boys and
Sirls of conditions in France. Jo-
seph E. O'Tool sergenat-at-arms In
the Senate. spoke on the U.boat
menace. 1t would react on Ger
many, he declared. in that it will
stimulate the people of the United
states to greater exertioh.
@. F. McMurray. an attorney from
Oklahoma. said that a Thrift Stamp
purchased by every one in the United
states would mean SIS, 100000.
Moving pictures Of submarines
followed. The films were lent by
the Federal Public Information De-
rartment. and will be exhibited at
the Minor Normal School tonight.
The Washington herald., 1918-06-12
ALIEN RULINGS
TIE UP ESTATE
OF MRS, BUSCH
Brewers Widow Returning
From Germany Must
Prove Residence.

Mrs. Lille Busch. widow Of Adolf
phus Busch, the st. Louis brewer.
will have b rather hard time In re-
gaining possession OF her property in
this country. This was learned last
night, following publication Of a dis
patch saying she was due TO arrive
In Havana, Cuba, yesterday. Her
part Of the estate of her millionaire
husband was taken over by A. Mitch.
ell Palmer, alien property custodian.
as q result OF her residence In Ger
many, where she has been since the
beginning of the war.
Whether or not Mrs. Busch will be
able to reclaim her property. which is
valued at more than 81, 10000, will de-
pend upon the ability Of her counsel
to satisfy the Department Of Justice
of her American citizenship and that
she has resumed bona fide residence
In the United States. The trading with
the enemy act, under which her prop
erty was seized. provides that proper
ty sequestered by the Alien Property
Custodian because Of the residence of
tn owner in an enemy country may
be restored to the owner on an order
from the Attorney General stating that
the former owner has been before the
Department of Justice and given sat
isfactory proof OF American citizen
ship and resumption OF legal residence
in this country.
Long Time Returning.
The management of the Busch
estate is said to have claimed per-
sistently that Mrs Busch was not
a resident of Germany and was not
in fact, in that country. she has
been reported as returning to the
United States for the past Ave
months. One report had her in
Spain. Government agents were
unable to ascertain her exact where
abouts.
Charles Nagel. Secretary OF Com.
merce and Labor in President
Taft's cabinet. is executor and trus-
tee OF the Busch estate under the
brewers will
Mrs. Busch Is said to have con-
German wounded. She made FREE
quent trips to Germany before the
war and happened to be there when
the United States entered the world
conflict. She is reported to have
made repeated efforts to return to
America. but not until this Govern
ment went to her assistance was she
finally able to get away. She is re-
ported to be accompanied on the
voyage to Havana by Harry b
Hawes, her sons attorney, who went
to Europe several months ago with
passports from the State Depart
ment to bring her back home.
The Washington herald., 1918-06-12

Nm snashlns vnl record the snthus,Asm
~ the crowd ~ eel a. the expert
edves 81 seeh players a. Chick Evans,
epen chempier1 Fred Mcleod, cham
plon d 30, walter Hagen, champion
OF 1n4, and James Banes. one Of the
best piayerr in the game today.
ssI Gr,ns 49, the 81 sftsrnoos s; .ss slsp,sne
drop q mail saek. contaihlhf letter.
sent by. the Aero Club cf America 20
the folferA oficisAs of the club and
prominent citizens watching the
game. The plane will be piloted BY
Lieut. KING, one Of Afhefiea'k fore
most nieftt with Capt. A g Welden-
bach e shserver. Capt widsnb.ch
while on euty at The front The ar
tangements TOR the serisi delivery
have been made by Second Assistant
Postmaster Otto Prseser.
The Washington herald., 1918-06-12
FILMS TO REPRODUCE
GOLF STARS FEATS
Movies VIII Also Take IN Audience
at Big Local Event.

Motion pictures will be taken Of the
big soif stars IN action d the safhs
to De played Saturday at The columbia
country Club. never bsfcre In the
history of The game have conditions
been % favorsbie for a reeord.bresk-
ing contest and crowd. -Four Of the
bisgest golfers IN this country VIII
play for the benent of the RED Cross,
while some of the most prominent men
IN the country watch the game.
The motion picture. photographer
will not forget that the audience at
this outstanding game IL almost o. in
tefestine as the players themselves
The Washington herald., 1918-06-12
Negro Child Of 2 Falls
to Death from Window

Joseph Frederick. a negro 2 years
old. fell from the second story win
dow of his home, Io5 First street
southwest and received injuries
from which he died a short time
later at the Children's Hospital
The child was playing on the win
dow sill when he lost his balance
and fell to the sidewalk below. He
was rushed to Children's Hospitsl
suffering from fracture of the skull
and died about an hour later.
The Washington herald., 1918-06-12
BAKER PRAISES
; WORK OF POLE
r COMMITTEE
Commendation Given for
+ Dispatching Many
Troops to France.

Secretary Baker yesterday warm
ly commended the Polish National
Committee and Its coordinate Ma
tionsl Department IN this country
for work done in dispatching Pol
fsh troops 10 ffght in France. He
said:
Now that the Polish National
Committee and the National De-
partment in this country have actu-
ally succeeded in organizing and
dispatching to Europe a large body
of troops for the Polish army which
is to cooperate on the Western
front with the allied armies there
defending the principles of liberty
and Justice. I take this occa sion to
congratulate you upon the achieve
ment.
This American contingent of the
Polish army is made up Of volun-
teers who are not covered by Amer
lean draft regulations. The men in
il are, therefore. moved by the in
spiration OF the principles involv-
ed on the allied side in this con-
fiict. and their presence on the
Western front, representing both
their adherence to America as the
country of their adoption, and Po-
land, free and self-governing. as
the country of their extraction, will
be a stimulating and inspiring
sight.
at will be wholesome to have
the people of the United States
realize the circumstances under
which the Polish contingent is
formed in order that they may more
widely understand and appreciate
the high motives which have ami
mated these fellow- citizens of Pol
ish extraction who, up to this time,
have formed a part of the popula-
tion of the United States"
The Washington herald., 1918-06-12
USED THEIR HEADS.
But Mowrey and Evans Found 1t
Pretty Hard.

Miller Huggins, manager OF the
Yankees. added this contribution to
tie list Of funniest plays"
1T happened one day in a game be-
tween Pittsburgh and the st. Louis
Cardinals when Roger Bresnaham was
manager. Mike Mowrey was IN first
when steve Evans hit a ball to right
center. Mike started on the hit and
after turning second saw the coacher
at third base waving him to go back,
a. he thought the ball would be
caught. Mike turned back and was
running at full speed with his head
down when Evans came along toward
second base. also with head down.
The two heads met and the two play.
ers went down and out The Tan
was thrown in and both were tagged.
They were out then sure
The Washington herald., 1918-06-12
Ertie's Defeat No Surprise.

The defeat Of Johnny Ertle in Mil
waukee by Dick Loadman did not
surprise many Of the followers Of the
game who have been watching Ertle.
The report was common that Johnny
did not take care OF himself, some of
the rumors being decidedly unfriend-
ly. The kid always has been a great
favorite and lot of the fans were
sorry to hear OF his downfall
The Washington herald., 1918-06-12
Bagfan IN Anmy.

Outtelder Johnny Baggan constd-
cred by many the best ail-around out
fielder in the Texas League, left the
San Antonio team for army service
He will be stationed at Fort sam
Houston in the quartermaster's de-
partment. San Antonio has secured
Buddy Rezza, a youngster from New
orleans. to replace Bagsan.
The Washington herald., 1918-06-12
Sing Sing Nine Beats Tars.

ossining. June 11.-Ensign Polk S
baseball team of seamen from the
L. s. rife range at Peekskill played
the Mutual Welfare League baseball
nine In Sing Sing prison today. The
sailors, who brought a lot of packies
to root. lost, to ?. Several hundred
prisoners saw Captain Collard's nine
outplayed.
The Washington herald., 1918-06-12
Fipds The 10 Pteh,

Ed. Pfener former Brooklyn pitch
er, now In training with tht Naval
Reserves At a station near Chicago,
finds time on Sundays to pitch for a
Chicago City League team ana pick
Up sofns tpart change.
The Washington herald., 1918-06-12
Casualty List Of
q. 5. Overseas Force

The army casualty list yesterday
contained 80 names. Total casualties
In the American expeditionary forces
TO date are as follows:
Army.
Previously Reported
Reported Yesterday Total
The Washington herald., 1918-06-12

Beet tops are one Of the most De.
licious Of green's
The Washington herald., 1918-06-12

Soak wIlted vegetables in cold
water until they are crisp ana fresh,
The Washington herald., 1918-06-12

Previously Reported
Reported Yesterday Total
The Washington herald., 1918-06-12

terminedD
Serets. Norman A. Allen, Omaha,
Neb.: Harry NJ. Greene, Avoca. Iowa ),
Walter P. Jones. Sidney, Iowa;
Charles n. Mccoy. Hamburg, Iowa;
Herbert w. Pace, Corning. Iowa:
Corporals Eli Gascoigns, Council
Bluffs. Iowa; Otta A. Keck, Crestorl,
Iowa; Jesse Rhoades. Delta, Iowa;
Mechanic Gordon A. Moore, Knox.
Vile, Iowa; Privates Ben G. Barker,
Keokuk. Iowa; Jack II. Bevans, De-
corah. Iowa: Cecil Boden, Donald, 9.
D.; Frank Bruno, Wyola, Mont; Lor-
EMO l.. Burgess, Palo, Iowa: Ciar-
ence Culver. Creston. Iowa; Leonard
L. Davis, Thayer. Iowa: Ernest Day.
ton. McCoole. Allegany county, Nd. {;
Dewey D. Dunkerson, Fontainelle,
Iowa; Louis X. Ewing, Keokuk,
Iowa; William NJ. Frederickson.
Creston. Iowa: Lawrence Gilbert.
Council BLUFFS. Iowa; John E. Gray,
Casper. wyo.; Albert Hobart, Cen.
terville, Iowa: Frank Husnik, Mil.
waukee. Wis: Charles H. Klohs, I,e-
mars. Iowa; Alonzo Larson, creston,
Iowa: William Mayberry, Council
Bluffs. Iowa: Jarvis w. Moore, Ma
con, Ga: Herman Nelson, Council
Bluffs. Iowa: Omear Omundson.
Jewell. Iowa: Russell s. Osborne,
Battle Creek. Iowa; Clarence N
Parcel, Centerville, Iowa; Frost p,
Patterson. Fontanelle, Iowa: WI
liam c. Pope, Toccoa, Ca; Richard
Pratt, Mount Savage, Nd; John w,
Price. Council Bluffs, Iowa; Mack
Reed. Kellogg. Iowa; Robert r.
Sandeman, Creston. Iowa; Mel
bourne J. Smith, Macon, Ca; Rex L.
Snyder. Creston. Iowa; Glenwood n.
Spain. Sioux City. Iowa; Thomas 3,
stack. keokuk. Iowa; Silas N. Teir,
Radcliffe, Iowa.
The Washington herald., 1918-01-29
Awaiting the Blow.

Militsrism is about to play its final card in the
war. 1t is the highly press-agented coming Ger
drive in France.
Whatever its results this drive will be vain so
far forcing the end of the war is concerned
The Prussians do nothing to bring peace within
the time limit they have set for their own people
Great Britain and France cannot be forced to their
nees-no, not if Calais falls; not if Paris falls
Even the Germans outside of the strict military
class, beginning to appreciate that fact. The
Socialist, Scheidemann, has already given express
sion to it in the Reichstag
II the drive is success it means nothing for
Germans but further war; which, it is now becom-
ing clear, is exactly the thing they do not and
cannot stand; if it is failure it must be accom-
panied by an admission from the German mill
tarists that they cannot gain decision over their
enemies.
decision! That is what Germany fought for
on the Marne on the Donahec, at Verdun, in her
submarine ruthessness, in the collapse of Russia.
Despite all her loud boastings to the contrary Ger
man strategy never contemplated prolonged de-
fensive warfare; nor, for that matter, did it really
contemplate a prolonged offensive war. 1t was
based entirely on her arrogant confidence that she
could force decision by the might of her sword.
This she has failed to do, and the coming drive in
the West will not have the force OF decision in it,
matter how it results.
it has passed entirely beyond the military phase.
1t is not the test of the last hundred thousand
Shells or the last hundred thousand SILVER bullets"
Lloyd George termed dollars, but it is test of
NERVES" and "test of stomachs," American
official phrased it There is longer any conceal
ment about the conditions existing in Austria
Hungary and in Germany. Doubt to whether
the German and Austrian laboring classes pre-
cipitate test of strength with their military
tiers may be held but the beginning OF the end is
at hand. The Germans themselves mainly
tanned by the notion that their enemies worse
off than they are. Their morale is largely matter
OF delusion regarding conditions in England and
France, and the autocracy is finding it more and
more difficult to maintain that delusion
Therefore the allied governments may cheerfuy
contemplate the deadlock which the fighting forces
have reached, knowing that the subtle element of
time, which only few months ago seemed to have
veered to the side OF the central empires, is again
fighting for them. Time is with them, but the
whole world now that there definite limits
to the maintenance OF Germany's fighting strength,
because it that the German government holds
its grip the people largely positive promises
of an early establishment of peace. Time is with
them because the United States has not yet entered
the war, and because even Germany cannot make
bricks without straw food out of the air.
The Washington herald., 1918-01-29
The Lobbyist.

This is surely the winter of discomfort for the
professional lobbyist Investigations before the
Senate committee reveal the fact that a lob
byist by any other will get the dough-" as
there lobbyists" and attorneys" and brokers"
and "friends"-all a part of the system Every
body will now take fling at the lobbyist" He is
in the discard-placed there officially by the dealer
in the game.
Lobbying will not stop, however, and are not
that it ought to stop. lobbyist" is not nee
essarily one who is trying to influence legislation
for the sole benefit of his employer. He may be
engaged in holding up and killing vicious legisla-
ton.
Many bill has been introduced as a bait to the
lobby and many a lobby has swallowed the bait,
hook, sinker and line in the belief that the fisher
man might out Of bait.
Capital has much at stake, and lobby to safe
guard it is legitimate lobby but just as illegit-
mate is the lobby that works under cover, and by
stealth, to shift the burdens capital should bear
onto the people.
So when you are taking fall out of the lobby
and the lobbyist, have heart for the honest man
who is protecting honest business by honest methods
The Washington herald., 1918-01-29
A Bouquet for the Railways.

Washington street car service has been unspeak-
able for many months, but just there is "a little
bit of bad in everything good so is there "a little
bit of good in everything bad"
Yesterday of the worst days from
weather standpoint that the country has ever seen
In all parts of the country street car lines were tied
up by the snow, and in many cities the electric
traffic was discontinued entirely.
Comparatively, Washington's street car service
yesterday was of a high order. and though the two
companies have been receiving considerable num-
Der of briekbats of late this occasion they de-
serve a bouquet.
All night long on Sunday, from the time the
snoE FIRST started to fall, the snow plows were at
The Washington herald., 1918-01-29
There Was a Reason.

Speaking at dinner, Senator Henry F. Hollis,
of New HAMPSHIRE referred to the good old sum-
mer time and contributed this anecdote OF warmer
days: 49,. -
One afternoon last August rather stout wom-
an was walking along sunny road in the country
when she suddenly noticed that small boy was
tripping closely by her side. Not knowing the boy
the woman was naturally surprised. .
Look here, little boy" she demanded with an
annihilating glance at the youngster why are you
following me? Go away, instantly!
Il amt doin' nothin, lady" pleaded the boy.
please don't send away.
you must go away at once" insisted the stout
woman unrelentingly why do you wish to walk
Because" was the startling rejoinder of the
boy, you make the only shade along the whole
Philadelphia Telegraph.
The Washington herald., 1918-01-29
Just a Peg-legged Circus Clown!

Just a peg-legged circus clown
Tray'lng to his own home town,
Never even knew his name
Nor the place from whence he came
Met him on the Richmond train.
Clothes a-tatter, want of sleep
Kinder made you want to weep,
For the emptiness OF life
To the victim of its strife;
Did he have somewhere wife!
With compassion l sat down
Close beside the circus clown,
Thinkin' that tale of woe
Was his lot an all to know
Lookin' at the winter snow
But to my surprise he said
Never even turned his head
Lookin' on the snow that lay
With a look half far away:
Things are not so bad they say"
An though crippled in his walk
You'd ne'er guess it by his talk
An the poetry he knew
Would surprise the best of you,
There are smarter men, few!
So you see you cannot tell,
Til you hear the ringin' bell,
What the blended notes shall be
When they drift across the lea;
Judge not by the things you see!
"Just a peg-legged circus clown
Trav'ling to his own home town,
Never even knew his name
Nor the place from whence he came
Met him on the Richmond train"
Wallsee LeGraude Henderson