Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1918-01-24
6prteb o.

rctfeN nluBIel, cpe Ie III pcU YIup
5lpiidcu Den bobcu Siliden 5u ibrcr
Giufen cinlenfen fpnntcn. ipcld)er Der
cin6igc g~nugbarc III Der Hiftung Der
Sbene mar.
&aum aus Dem Sdattcn Der Sdume
beralsecfpmmen, bemerften lie Die
@eitalt zines unter cincm ipilhcn
@irnltraud iitenbeu Iannes. Sei
Dem ShaIle Der Eferbebufe bob berz
ielbe ben &ppf nnb f~irierte Die @ruppe
nit cinem iharfcn, feitcn glid.
Cine rotbe St)drpe ipar I'M Die
6iiite bes Sremben %geipunpcu, Gin IN
beilbcrtiinbcnber Iusbrud lag auf iei>
mem @eIidtc; iibcrhics itat Elm Sing
in icinem @iirtel, has iih friiber bort
nid)t befunben bate, oils lie oenielbcn
Wnnu i'm Sprfc iaben, elm 9ing, bas
mic poliertcs Wctaa g~ldn5te. otto
erfanntc cs ais Gin Yaar Yiltolcn.
Iuh oils tic on ibm poriiberfnmen,
belt er feline Slide felt alf lie gez
ridtct, uub oils Tic nnf elmer @eile
5uriidblidten, iaben iic i'm in Der
gleiden Stelung, porgcbeugt nnb Tie
ecipaunt nit ben Iugen perfolgenb.
rSriiber ipar mir nid,t aufsefaIcn,
bab Der 5alunte Siitolcn fibre, bes
merfte Stto. nahbem bas @ebilid)
ibncn Die @eitalt perbedte.
sd neiB bcitimmt, baB cr feline
bate, crlpibcrte Tcata.
~@abrbaftig, cs iiebt fat banad)
aus, als Oh er uns auflaueru polte",
ia9te otto ladenb, ipenn9leih NIT
einem Sdimmer bon 9ciorgniB. Sod
ba er pIoelih Die 9ldiie ibrcs antlises
~acipabrte, neld)c er ibrer dngitlid)en
Gufre8un9 3uihrieb, fiigte CT idncu
biu3u: nGs lit nid)t Die g~eringite llre
fade 81 Scfilrdtun9en porbanbcn,
Srdulein Heata. gebenfen Sic, bab
mir, obihou unbepafinct. bod gu
Yfcrbe iinD, tpGbrcnb Dicier Shurfc
gu SuB Idllft. Sc lit unmoglif, bab
er urts iiberbole."
sd fiirdte mid nid)t", antiuortetc
tie, ben 8opf trobig 5urildluerfenb;
~inbeiien fonnte Der Wanu ms leitt
suborfpmmen, inbem CT ben Sumpf
hurdidneibet, peld)er ipobl bas @es
pidt zines Reniben, nidt aber bass
jcnige zines Yfcrbes trdgt. Sd iebe
nidt elm, iuas i'm binbern iolte. mad
urs 5u idieBen."
~gr ioa fein Saar auf Sbrem
6dupte beriibren, 10 LANCE ih atbme!"
rief otto crre9t.
.Wem er unS 8cibe eri6ieben mill,
mas ih fir boflt nnpabriheinlid)
balte", entge9netc Tie I'M @eiitc bes
8iberipruds, Der itets elm IusfluB
ibrcr iibelu 2nliue ipar, .bnnn lit e5
glcidgiiltig, tper 5ucrit an Die Gcibc
fpmmt."
Neuerbings bcrionf otto in unz
muitbigeS Shipeigcn.
"8iro bieicr 8cg icmals gu gnbe
tommeu?" fra8te 8eato iid INNER
unb INNER lpieber. Sci jebem S6ritt
nabm ibr @efiibl bon Sttpdhe uub
Shiuinbel 5u. gs ina brei llbr Hadz
mttta9s. uuo bas Sriibitiid ipor ibr
ein3igcs Nabl 9eipcieu. Sebr frob
mar lie bariiber, baB Stto pprau rift.
10 fonntc err lpenigitens nid)t icben, tpie
blci6 lire 8augen lpurbcn, uno tpie
fr%ampfbaft iie iidJ an ben Sattel tlams
merte, nm iih auircft gu crbaltcn.
8ie Elm glci9cluidt. Dos lie binabz
5u3ieben i6ien, le9te iih Der Sbaipl
Inn ibre SiiBe; @eitrduher uuo Stcine
tnn5ten in cfpiger Ginf0rmigfcit Dor
ibr Der. Die 5lpiiben Den 9iii6eln
bes Sumpf9raies cmporiprieBcnbcn
fIeinen reiBen 2ilien, tpelhc ibr am
Iptgcn 10 biiId eridDiencn ip6rcn.
itarrten iic iebt geilterbait unb iorruz
Los an.
@obl ipuBte lie, baB elm cin3iges
Wort oieiem u%ncrtrdglihcn 3uitanbe
elm Gnoc MAIDEN piirbe; aber ibr tho
ridter Stol5 b%erbinberte lie, basielbe
aus8uIprehcn, uno 5ubcm i6raf lie
NUT trampibaitcr @uglt Dor aaem
5lriid, mas bieies tete-a-tete, beIIen
Gnbe lie 10 iebnli6 berbeiipiinidtc,
%perldn9crt bate. Nod bnhte tic, cs
ipiirbe ibr gelin9en, itanbboit 5u blciz
ben; bod id)Or I'M ndhiten augenblide
rief lie Otto NIT itipader Gimme,
nm ibm 81 ia9en, baB Tie Der 9tlbc
bebilrie. Nllciu or bDrtc ie nitbt unb
trabte uuunterbrobcn fort. SaIt
freutc Tie lid iiber Die @ergcbIideit
ibres 8ufens; oils aber mad pcnigen
Winutcn Die @bene crreidt ipar rrno
otto iid mad ieiner @egIciterin INT
lab. id)tpanb Der lebte Teit ibrer Strait.
2angiam BON Yferbe biuabslcitcnb,
blieb lie. ciner Sbumadt nabe, aui
basielbc 8eitiiet, itebcn.
Sogleid par otto an ibrer Scite,
rno ieiu antIib idicu iait ebcn 10
bleif mic bns lire.
lin 8ottcS pileu, iiub sic nns
pobl? @as lit 9eitcben?" uub
id)iidtern itredte er Die Irnle aus. Inn