davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15
DOROTHY DALION :. The ka1sers shadop
.YGaaumaaaeS picture

theater today. 1t is production that,
because of it's timeliness and the gen.
timely thrilling plot, is certain to APP
peal to every variety of audience.
Miss Dalton in the role of a French
secret service operative has a part that
fits her personality, as well as her his
trionic qualities, to marked degree.
She is ably supported by Thurston
Hall, Edward Cecil, Leota Lorraine,
Otto Hoffman and Charles French.
The story was originally written for
the All Dry Weekly by Octavus Ray
Cohen J ]. u. Giesy as a Serial UNI
der the name of THE Triple Cross"
AS a screen offering, directed by R.
William Nell, under Mr.. Ince's super
vision, it gains weight and interest,
depicting the manner in which the
plans for a secret ray rifle" are stolen,
hidden and finally recovered, after
many remarkable and exciting adven-
lures.
It would be unfair to those who have
not seen the picture to expose the final
solution of the puzzle. The story has
all the elements of a first-class mys-
tery-.trap doors. secret panels and the
like. The denouement IS effective and
surprising. The Vaccinations of Ger
man plotters are exposed cleverly and
the picture can be honestly recon-
mended as a most pleasurable enter
tainment
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15
State Ranks High in
Child Saving Work
Continued from Page one)

brought out, showing that this state
through the child's welfare organiza-
ton already In active operation. mas
already accomplished splendid re-
suits, not the least of which is the es-
Establishment OF children-s bureau by
the State Board of Health. and the
work already Inaugurated along the
lines OF compulsory education
DR.. Whitford laid special stress up
on the importance of these two
branches Of welfare work, and the fact
that the women of this country can
find no more patriotic activity tnan
that OF conserving the lives of the chill
dren, and of inducing better citizen
! ship, through welfare work.
Special emphasis was laid upon the
great need for the welfare work In
the rural districts of Florida as IN
every other state, where mothers do
not have equal opportunities with the
mother of the city for the care of the
child
1t was stated by DR.. Whitford that
bith Pinnelas and Hernandez counties
already have visiting nurses actively
engaged in Child Welfore work. and
| that Brevard, Broward, West Palm
Beach and Lake County has each its
social worker In Hillsboro county
four social workers are employed
DR.. Whitford has recently been ap-.
pointed by the State Board OF Health
! to take charge of the state work, and
is giving her entire time to the bu-
reau.
Fla. Progressive In Work.
Dr.. Whitford was followed by Mrs.
Max West, who as a member of the
National Children's Bureau, of which
Miss Julia Lathrop is the head. has
been closely associated with Child
Welfare Work for the past six years
Mrs. West opened her talk by heartily
congratulating the Pensacola women
On the work already accomplished
here and in the state, declaring that
Florida is the only southern state hav-
ing children's bureau established by
the state board of health. and that IN
the entire United States there are not
more than six states having made
such progress along these lines.
Mrs West has been an active work
er in child welfare for the past six
years, and with the eloquence born of
devotion to the cause of the child and
a knowledge of her subject that car
ried conviction, she held the attention
of her audience and drove home her
points with telling force.
Mrs. West called attention to the
work 70 Child Conservation in France
and in Great Britain, since the entrace
aof the countries into the war. citing
as an example of what may be accom-
plished the great decrease in infant
mortality during the past year, as
compared to prewar period, declaring
that England now is spending annual
ly an enormous amount of money,
to conserve the life of the child
Mrs. West stated it as her belief that
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15
At the Pastime Sunday.

The title "Over the HILL is derived
from the herculean efforts which the
young business manager of a news
paper exerts to put the paper on pay
ing basis; in other words, to put il
over the hill" In these efforts he is
greatly aided by his lucky and charm
ing little assistant, young girl, part
played by Miss Hulette. These two
strive to make the paper "cIean," while
the editor, aided by the worthless
young son Of the proprietor, believes
in circulation fattened by yellow
methods On this base is built a story
which has plenty of dramatic moments
but which always adheres to the text
that it pays to be square" and that
virtue brings material as well as spirit
ual rewards.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15
"Why America Will Win"

The most thrilling sorry that has ever
been put into o moving picture is that
of the life of Gen. John J. Pershing.
William Fox has made it into a drama
! that Is startling and of unquestionable
interest to every person who appre-
ciatcs a brilliant play of adventure and
achievement.
This unusual play that VIII Fox has
produced is named why America VIII
Win" It is at the same time the story
of one of the most remarkable lives of
history and the most stirring screen
drama that has ever been created.
1t is the supreme story Of the day.
1t is the vital tale of the hour. 1t is
about man whose name is heard now
at this ACKNOWLEDGEMENTS civiliza-
ton is known. It IS the drama of in
SEPARATION to every man or woman to
VIII n the cause OF freedom means
anything.
The whole world Is anxious to know
what this film has to tell It Is the
graphic story of the most terrible per-
iod that the human race has known.
Pershing is today the greatest and
most interesting figure in human
events. Before he reached the pin
nacle Of renown he had a carter, the
greater part of which is unknown to
tail than any maker of fiction would
dare to pen. Every inch of this film
is based on absolute facts. The world
is waiting at their doors, in a very
real Sense, to see it. And one thing
is certain and that is that the world
will See it with an eagerness that it
has seldom shown before. The only
question is as to the places where it
will Sc 1T; you can see it tomorrow at
the Isis.
The story of Pershing's life fairly
gives itself to the screen. It has an
element so romantic and tragic that it
grips every instant. Tt leads from the
days Of the pioneer to the struggles
with the Indians and battle with out
laws and to the lands of the myster-
ious east. It passes through the in
tricacies of diplomacy and the crush-
ing of dictators to the greatest
achievements in the most stupendous
of world wars.
This is a hint-just hint-of what
the great film possesses. To the pub
lilo its appearance is an event OF i'm
mense proportions.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15

the day will come when child hygiene
will be taught in every college IN the
country, and that girls will be trained
to the duties of matrimony, as today
they are trained in other professions.
Going back of the birth of the child,
and illustrating her remarks with care
fully prepared charts, Mrs. West point
ed out the great Importance of pro-
natal influences. and the necessity to
care for the mother in order to insure
the health of her offspring.
The education of the child, and re-
creation as upbuilding force. We're
touched upon, and the child labor
problem was stressed, Mrs. West, de-
ploring the recent ruling OF the SUI
preme Court of the United States. and
calling attention to the new bill which
has been recently introduced by Kitch-
ener of North Carolina, and which is
designed to promote the interests OF
the child.
At the close of the meeting many
went forward to meet Mrs. West and
DR. Whitford, both of whom will re-
main in Pensacola today, leaving to-
night for Jacksonville and Miami.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15

Capt. w. III. Collins. OF the shipyards
IRE department. who was injured last
week while making a tour OF snspec-
ton OF the doeks is sim confined TO his
home. % South Heus street, but it re-
ported much better. The captains
foot was badly crushed.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1918-09-15
Dorothy Daiton's Newest Picture Is
Mysterious PhotopIay.

Dorothy Dalton, the beautiful and ac-
comp1ished young Thomas II. Ince
star, will appear in a mystery play,
1.-The Kaiser's Shadow" at the Isis
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
A v 1 z.

Societatea romina de ajutor 81
cultura u. S. Treicolorul. 81 In
depenta RomIna'' din Gary, In
diana, in zia de II August va a
yea sfintirea drapelelor sale.
Deci pc aceasta Gale roaga pc
toate suroile Societati, prccum
81 pc toate Cluburile 81 Parochii-
lie, ca pc zina ssus numita sd nu
aranjeze alte Bpetreceri. Aseme-
nea rugam pc toate societatile,
Cuburile 81 Parochiile din jur
a lua parte Gu erapelele la actul
maret, care selva savfrsi GU acea-
sta ocazie.
Deci in speranta ca onoratele
Societati Cluburi 81 Parochii,
pentru bun1 reusitd ne vor da
tot sprijinul dior posibil, pima
la revedere am ramas salutindu-
va cu dragoste frateasca.
In numele Soc. ..Trei Colorul
81 independents Romina'' din
Gary, Indiana
Victor Dum;tru, presedinte.
Rosalim Neamtu, secretar.
(51-53i
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
PENTRu Paine.
N U v Z L 4.
De: II. SIENKIEWICZ.
(Urnnare)

Acest Pan Grunmansky trieste
ca in colonia germana din Cincin-
natl nu fusese altnl decit boerul
Grunmann; dar venind la Borovi-
na crezuse ca bine sd adauge un
sky" la propriul sau hume ca sal
dea anumita 1nfatisare poloneza,
Gu gindul laudabil de a-si invarti
mai bine afacerile. Sc aseza fara nj
ci vorba in noua colonie Gu baga-
jul sau: un car pc jumatate 1nve-
lit Gu um acoperem1nt mare de PIN
"a pc care in dreapta 81 in stin-
ga Sc putea citi Gu litere cubice
saloon" 81 de desubt mai mic !;
Brandy, Whisky, Gin's.
Apoi, cum un car at7t de mare 81
frumos strabatusc nepedepsit dru-
mul sSabatic 81 plin de primejdii
csre leag6 Claresville Gu Borovina,
farz 81 cad4 in cursa talharilor, ca
risHnpln lunca, far4 ca stapinul lni
skssi lAsc piclea cspulai III miinile
pnmeroqilor Indieni carl, unul cite
unal cs.treierS prin acele fmprejur
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

!, Sa vezi la moi in Illinois Ce mai ta-
ra 0 tara unde nu poti sa misci pi-
ciorul fara sa te impiedici de o cla-
dire mareata, 81 daca iesi din oras.
cIteva mile, tie afli intr 'un alt O.
ras. La moi, intelegi, c7nd vrei sd
intemeezi tara, MI e nevoie sd tai
0 bucata de padure destul sa-eum
peri lemnele easel 81 totul S a STIR
|sit.
- Totusi incepu altul - in
satul nostru de mie de orr mai
bine de cit in orasul vostru Gu SUI
tele lui de c1rciumi.
! - Pentru Dumnezeu - izbucni
eel dintii - ma superi! Acolo tot
deauna am fost cinstit ca TN stapfn
81 voesc inca sd flu, intelegi? 81 tn
cine este, golane?
Celalalt, cum 81 era firesc, -nu Sc
lasa invins 81 la insulta Sc fnrai 81
mai mutt.
Mai bine baga de seama si-ti
tine limba in gura, sa nu-ti sfarfm
botul cu patru pumni. La vezi sa nu
ma faci sa iau securea, sa-ti arunc
capul in fluviu 81 sd te inyat odata
sd ma lasi in pace!
All, nu-ti e destul Cd ma insnl-
ii! Vrei Sd ma mai 81 ispitestii
Atunci incepeau sa cAda pumnii,1
81 de millte ori pumnii mi erau de
ajuns.
Astfel yiatA eol0niefilor Sc asprea
81 starea li-se ingreuia tot mai multi
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

Acea multime de lume sc asemana
mai de graba eli o turma de OF fara
pastor, de cit Gu adunare de Ca
meni. Certurile pentru impartirea
pamIntului Sc aprindeau mai salba-
tice 81 mai furioase, certuri, carl a.
cum nu Sc mai margineau numai la
persoane singuratice, ci intrau 81
vecinii 81 prietenii celor 'interesati.
astfel ca intreaga cOlonie Sc gasia
Impartial in diferite tabere, 81 in
ire acestea erau desc neintelegerile
singeroase, care lasau o lunga ur-
ma de certuri nefmpacate 81 de uri.
r adevarat ca cei mai batrini, cei'
mai incercati 81 cei mai priceputi
clstigau pc ri ce trecea 0 mai mare
trecere; dar M, puteau so intre-
buinteze la 1mp6carea, certurilor sii
sa Sc linisteases spiritele. NumaiH
mtr'nn singnr cax tacea orice ura sii
Sc lntorcea unirea 81 pacea celor
dintli zile: in on pericolnlni. Asst
tel, cfnd banditii sesnlui fndraz-
niau sa Sc apropie prea multi de ca
re ca sa' fure yite1e; sau cind vre-o
ceata de PEI r61ii fnainta furisin-
du-se pima linrxs \ .Sr tinnr;; n;fou
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

rimi9 Acesta era taina bOerulu
Grunmann. Gu tOate acestea, Or
cit de misterioasa ar putea sa pa.
ra aparitiunea sa, important era Cd
el sc gaseste la Borovina 81 din pri.
ma ri facuse aici bune afaceri.
Char din acea ri nemultumirile
81 certurile devenira mai grave 81
mai desc 0 mica 1mpartire de pa.
mint, posesiunea unui berbece sau
vre unui animal oarecare, dreptu]
de dormi linga foe mai de gra-
ba de cit la umbra corturilor, in
sffrsit ori-ce nimicuri dau prilej la
certuri serioase, carl sub stapinirea
spiritelor bette, adesea Sc 'sfirsiau
prin adevarate risete.
Ell nu Sc cobora din sfnge nobil.
In urma celorlalte pricini Gle Gear
ia Sc adaogase un fel de regionalism
care impingea pc toti acei Polonezi,
departe de patrie, sd plinga 81 sa
laude paminturile putin roditoare
ale Americii. Uni, veniti la Borovi-
ma din tarile de Miaza noapte, air.
mau ca coloniilc de- Miaza ii fntrec
pc cele meridionale; altii, veniti de
Ia. sud, silstineau contrariul. Padu-
rea din preajma rasuna a1esea de
lungi ciorovaeli in acel dialect spe-
cial neinteles, amestecat chi engle-
zeste 81 poloneste, care Sc raspinefia
tot mai multi in colonii.
Cess tot laud Sudnl tan Z
zicea I'm tfnar VENT din Chicago.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

| patare: padurea virginia Gu trun-
chiurile sale batrine era mai pla-
cuta de cit trOtuarul New Y YOrk-u-
lui. Afara de aceasta, i'm marele o.
ras eel dol Polonezi erau parasite 81
lipsiti de mUloace; aici din contra
Sc gaseau eel putin intre compatrio-
ii; avcau un car, un loc de munca,
ccya pus la pastrate pc care-l cisti-
gasera Ia Claresville usor de tot.
La New York nostalgia ii apasa si-i
dnsese aproape la moarte; aici din
potriva lucrul greu ii absorbia din
zori 81 pima n seara, asa ca nu lc
raminea vreme pentru g1ndMrile tri
ste 81 dureroase. Batrinul taran Sc
ducea in padpre dimineata de mutt
Gu securea la subtioara 81 pima sca-
ra tfrziu obosia taind la copaci ca
sa-si cladeasca casa. MARSHA gatiaH
mfncarea, spala rufele in flnviu 81
veghea Gu grija sd nn Sc stinga
foenl. Era .Niata aspra, pima de
urgie 81 intristare; totusi 81 unul 81
celalalt lnasera fnfatisare mai sa-
nat0asa 81 mai puternica. Miscarea
neintrerupta 81 aerul proasp6t al
|padurii sterse putin cite putin din
obrajii copilei ofi-ce nrma de boa
l6, sr vfntul cald al Texas-ului iiI
colora fata 81 dete pielei sale deli ]
catc o euloare putin bronzata. I'll
nerii din SAINT Antonio 81 din Gel
elalte tart, carl Sc bateaii Gu pum-
Mi pentrn ori-ce nimicpri, rrau de
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
PROGRAMME SERIBAREI
Programul de Ii:

La orele 9 a. m. toti membrii
Societatii ,,Dragostea Romina
impreuna GU reprezentantii sc
vor intruni la hala de sub No.
1911 in cornul blacului 16 81 CT
der Street, unde Sc va incepe ser
viciul divin de catre parintele
Rev. Ilic Popp din Indianapolis,
Ind.
Dupa actul sfintirei Sc va a
ranja convoiul care va parcurge
pc strazile cele mai principale a
le orasului Anderson, Indiana,
dupa cum urmeaza:
Presedintele aranjator; Auto
mobilul Gu maiorul orasului, Mr.
William B. Blacke, impreuna Gu
autoritatile orasului; 6 polit-
mani; Muzica Doina Romina din
Indianapolis, Ind; Reprezcntan-
til Uniunii; Tn grup de calu-
seri din Indianapolis, Ind; ORA
pelele Uniunii; Tn automobil Gu
NASH drapelelor; Drapelele Soci-
etatii Dragostea Romina, impreu-
ma cu membrii societatii; Drape-
lele solicitation vor ocupa loc
dupa vechime; Tn numar de au-
tomobile GU oaspeti 81 doamnele
delegation.
Mergind in buna regula pima
la cortul oraSului. unde sc va a
seza in buna rinduiala ca sa sc
poata face fotografiarea 81 Sc va
face cunoscut prin vorbire de
catre canoscutul nostru frate d.
Adam Prize din indianapolis Ind.
in limba engleza insemnatatea
serbarei 81 simbolul societatii
nOastre. Dupa vorbiri Sc vor pu-
ne iarasi GU totii in rind spre a
merge la sala de sub numarul s
81 8-th Street unde toti oaspetii
vor Fl asezati la masa obicinuita
la asemenea festivitati 81 care va
Fl asortata GU cele mai gustOase
mincari 81 bauturi recoritoare.
Pretul de lntrare la banchet
$3.50 de persoana.
Suprasolviri Sc primesc cu ma
re multumita 81 Sc vor cnita pc
Gale ziaristica.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
(Va arma).
c o N 6 U R s.

Parochia romina gr. ort. ,,PO
gorirea Duchnlni Stint" din De
troit, Mich, roaga toata preoti
mea de ritul or. ort. din Statelt
Unite, a Sc adresa Comitetulu
parochial din SCI r. Lafayette
cei ce an buna vointa ocupa po
stnl vacant al parochiei sus nu
mita.
Parochia dispune de biserica
scoali 81 casa parochiala.
vasile Macedolian, presedinte
(No. 2-4--6),
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

bata seara, in 13 Iulie 1918, in
hala Societatii ,,Albina' din
1920 So. Jefferson Street, New
Castle, Pa>
Nasi vOr fl: Domnnl loan 81
Doamna Iieana Mclean din co
mnna Baldwin, de prezent in
Warren, Ohio.
Muzica vosti.ulni Cassian din
Youngstown, Ohio va distra O.
norat,ll p,;,iic asistent en- cele
mai fram0ase arii &c dams ST
cintecc naticnalc.
Ma:a VI Fl araH,..ata Gu celc
mai gustoasc mIncari 81 bauturi
rccoritoare.
In speranta ca ne vcti onora
cn prezcnta d-tra, pima la reve-
dere ramfnem salutindn-v; eli
dragoste frateasca:
Mirii 81 NASH.
(51-53)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
IN v 1 T A R E.

Soeietatea romina de aiutor 81
cultura ,,Dragostca ROmina" din
Anderson, Indiana, are Onoarea
de invita- toate surorile Socie-
tati, Cluburi 81 Parochii, prccum
81 pc toti fratii romini din loc
81 jur lua parte la Marea sar-
+batoare nationala impreunata Gu
manifestatie teatru 81 dams, care
Sc va arnaja Gu ocaziunea Sin
tirei drapelelor, Dumineca, IA Iu-
lie 1918.
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08
+ N v I T A R E.

D-nul A. Manase din cOmuna
Baldwin 81 Doamna Maria Ma
nase din comuna Girls de prezent
inN New Castle, Pa, au' onoarea
a invita- pc toate rudeniile, pc
totl Prietenii 81 cmoscutii din
loc 81 jur lua partc la petre-
cerea 81 masa care Sc va aranja
cu ocazia casatoriei dior, Sim
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

Gle caluSeri CARE va ii cOndus de
d-nnl Dnmitm Tiplic din India
napolis Ind.
Programyl de seara:
lnceputul te4irnlni precis la o
rele S p. m.
Tcatrul csta condus de catrc
presedintcle Sbcictatii.
/. Cuvint die deschidere din
partca pressed fntelui, d-nnl Flo
rea G.. Potor.
2. ,,Vladutnf Mani, piesa tea
trala intr'un act.
p F. RS O A N f Il E:
Vladutul mamii, scolar de sat,
d-ml Grigorief Solomie.
Eftimic Sba(rciog, padurar bd-
trim, d-nul DHmitru Cismas.
Costica Sionesc, fecior de boer.
d-ml Dumitrs Tiplic.
Sevasta, mann lui Vladut, d-ra
Paulina Covrib.
Smarandita, flea lui Eftimie,
d-ra Letitia Pppp.
3. Limba ma mel, declamatie, Gle
d-ra Virginia Popp.
Dupa teatru va urma cIntarea :
..Calugarul din vechiul schit, ca
re va fl eint;.ta de catre toti
dilctantii.
Soldat de oa!stca romina de la
Plevna, cintata de d-nii Traian
Vumulea, Jacob Serbian 81 Gavril
Precup.
Pretul de intrare: DOmnii so.
damele 25 cent?.
N B. Onoratii oaspeti vor fl
asteptati la trcn seara 81 dimi-
neata. 1Sa nu p'uneti la uitare a.
dresa: 1880 Forkner Street.
In speranta ca onoratele Socie-
tati. Cluburi 81 Parochii, precum
81 toti fratii Romini din loc 81 jur
ne vor da tot sbrijinul dior, par
ticipind intr 'un numar cit Sc poa
te de mare la accasta petrecere,
pima la revedere va salutam Gu
dragoste adevarat frateasca:
Comitetul aranjator.
(51-53)
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

aceiasi parere, ca ochii scfnteietori
|ai Marisiei Sc desfatau fntre nim-
bul bogatului sau par de aur ca
floarea intr 'un Gimp galben de spi-
ce, 81 ca ca era cea mai draguta IA
ia din cite vazusera. Frumusetca
fetei ajutase mutt batrinului taran.
Drept e ca cl Isl luase partea cea
mai buna din padure, unde arborii
erau mai desi 81 mai grosi, 81 nj
meni nu indraznise sd Sc opuna,
.pentru ca toti tinerii p,lternici din
colonie tineau GU Ell. De multe orr,
cfnd nnul, cind altul ii da ajutor
la doborirea arborilor, sd tale grin
zile san sd le incheie; siretul ba-
trim, care fntelesese repede de undo
bate vintul, din cind in cind lc IL
cea:
Flea mea, imbeboceste in i've
deca un.crin, ca printcsa NJ Vol
da ori-cui, pentru ca flea unui
mosier! Cine va vol ca sotie tre-
bue sd fie bun, cuviincios 81 fnda-
toritor fata de mine. Tinerii nu in
tfrziara Sd priceapa Cd eel care yoia
81 ajufe cauzei stiute, trebuia de a.
semenea 50 ajute cauzei batrinulfli
taran.
~ fVA nrnAA WI
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

sera iarasi la vechile uri, reinviara
veehile certuri.
Acum seara, cind dupa oboselilc
lucrului, vioristul punea nina pc
arcus 81 din degetele sale isvorau
melodii dulci, carl reinviau aminti-
rile de casa parinteasca 81 de patria
departata, tinerii nu Sc mai prin-
deau in jocuri vesele, oamenii nu-l
mai secundau in cor dOmOl. Tristi
81 tac,yYse stringeau in cerc impre-
jurul cintaretului; numai padurea
cu blindul Ell murmur soptia acom-
paniamentul. De la focurile de
nOapte aprinse lei 81 colo pc Gimp,
isvoare luminoase de scintei~se In
altau piriind in aer. Unul dupa al
tul, ascultatorii fnchinau capul
spre piept, Isl intunecau fruntea
81 gindurile sburau departe, peste
mare. Adesea printre ramurile Sc
culare ale padurii virgine, 0 palida
raza de luna cadea peste cercul de
oameni, carl tacuti siscu capul pie
cat, atinteau urechia la jalhicele Gin
tece din locllrile natalie.
In mijlocul acestor colonisti re-.
gasim pc vechile noastre cunostin-
te: pc Lorento Toporek 81 pc flea
sa Marsha.
Plecati din New York. 81 ainnsi
la Arkansas, indnrau acum la B0-
rovina sosst& eeloFa Il colonisti. la
incepnt lucrurilc mersera eli c,lm-
America. [volume] (Cleveland, Ohio) 1905-current, 1918-07-08

zise Lenuta cu voce tremuratoare.
Sa oprisera naintea arborelui sub
a carni umbra pusese Linuta, cu-
nnna pc capul Martei. Sa parea ca
i aud paSii nSori, cum sa departea-
"a prin iarba, pc end Ell vorbean de
lucruri serioase.