La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-21
Los mariscales de
Francia

| FL dc hdflScdl ut
Francia ~concedido a Ferdinand Foch.
Generalisimo de los ejerictos aliados
| en- ell frente Occidental. dice el
| director de "Munsey's Magazine
!evanto un alto grade de interes Y de
aprobaci6r general. Ell titulo sig
| mica 81 mas alto range IN ell Ejercito
frances V Joffre es ell unico otro Off
cial que 10 lleva.
Pero estos hechos no bastan para
expresar la impression o~casionada por
el nombramiento de Foch. La YER
dad es que el Emperador Napoleon
hizo eli tirulo famoso o los gran
des soldados q quienes 10 confirlo y
que desde entonces ha llegado a ser
sin6nimo d. todos los attributes de
suprema direction militar.
En- la primera mitad de. siglo de-
cimonono vivio en- Newburgh. sobre
q rio Hudson, I'm autor americana
de nombre Joel T. Headley. No era
un gran ~historiador, pero 81 un es-
critor interesante Y muy popular So
bre temas historicos. Hace sesenta
amos escribio Y edito Ia obra que tu-
20 mas exito: Napoleon y sus Ma
Iriscades." Estes dos volumenes fue-
ron ampliamente leidos por la joven
generation que Sc levanto antes de
IA Guerra Civil, v aquellos que pue-
den ~recordar las biografias de Mr.
Headley jamas oyen un amenclon de
I'M Mariscal de Francia sin sentlr IN
teres V emccion Para los ~jovenes
l~ectores el titulo significa TODD 10
| que es mas glorioso ell la carrera de
un soldado.
Los Mariscales nombrados por Ma
| noleon fueron veintiseis y los NOM
bres de algunos de ellos. tales como
los de Ney. Murat. Soult, Lannes,
Massena, Davoust Y Macdonald, son
| famiiiares a TODD el mundo. Dos de
ellos llegaron a ser Monarcas: Murat,
Rev de Napoles; Y Bernardotte, Key
Ie Suecia. Dos de clos fueron ,Juz-
-ados por Consejo de Guerra y eje-
eutadoS: Murat Y Ney. Dos tueron
= :csinados: Bruno Y Mortier. Dos
pardieron sus vidas en- ell campo de
oatella: Bersieres. en- Lutzen. y Po-
aiatowsEi. en- Leipsic; mlentras que
IN tercero, Lannes. fue mortaimen-
tie herido en- !Aspern.
Despues de Waterloo, Grouchy VI
sit6 a los Estados Unidos. slend, re-
cibido bondadosamente en- Fllade Tia
nor Stephen Girard. ell principe de,
comercio V fundador del Colegio Gil
rard. que era frances de nacimlen-
to. Grouchy fue no solo Condo del
Imperio. sino Marques bajo ell regl-
men real. De a9ui que posterlor-
mente regresara a su patrla, Iona
2btuvo de nuevo su posicion Y range
anteriores.
Durante ell segundo imperio los
Mariscales de Francia varlaron Uu-
cho en- condicion Y eXito. SAINT Ar
maud, ell primer comandante frances
en- "a guerra de Crimea, habia s'do
actor en- su ~iuventud = debio en- gran
uarte su encumbramiento a Ia ayuda
! one presto a Luis Napoleon en- E:
| Golpe de Estado de 1881. No OBS
tante fue un va iente soldado y Sc
| porto heroicamente en- Ia batGlla del
Alma. Pehssier, DuQue de Maia-
kosf. fut principaimente conocido por
h&ber egtado con hume en- una cue
va, donGe habian buscado refuglo,
= seiscientos arabes, en- Argeia.
Entire los Mariscaies que figuraron
mas prominentemente en- la guerra
franco-prusiana, hubo el mayor con
traste possible: BaZaine, d~esacredItado
y ~deshonrado por su precipitada ca
p;tulacion de Metz Y su g~uarnlclon:
Y MacMahon, honrado Y estlmado por
su administration de Ia presidencla
lie IA nueva Republica francesa, du-
| rante un periodic critico en- ell que
un nal paso podia haber sido fatal.
Las vidas de todos los hombres
u han sido Mariscale5 de Franc
Iforman una relacion i~nteresante e
instructive. Para nosotros. sin en-
barge. ninguna es comparable en- i'm
portancia con la vida del Mariscal
reciGn nombrado. porque esta esta
siendo vivida en- nuestros dlaS.