davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

his arms and fall backwards, while hts
rifle flew into the air. Another one
wilted and fell forward across the
sandbags-then blackness.
Realizing what a foolhardy and risky
thing ! had done, was again seized
with horrible fear. dragged myself
to my feet and ran madly down the
lane through the barbed wire. Stun
bling over cut wires, tearing my uni
form. and decorating my hands and
legs. Just as was about TO reach
No Mans Land again. that same voice
seemed to say. Turn around" l did
so, when. "crack," another bullet
caught me, this time in the left shout
der about one-half inch away from the
other wound. Then it was taps for me.
The lights went out.
When l came to was crouching in
hole in No Mans Land This shell
hole was about three feet deep. so that
II brought my head few inches below
the level Of the ground. How reached
this hole l will never know. German
"typewriters" were traversing back
and forth In No Mans Land, the bull
let's biting the edge of my shell hole
and throwing dirt all over me.
Overhead shrapnel was bursting.
I could hear the fragments slap the
ground. Then / went out once more.
When came to everything was silence
and darkness in No Mans Land. 1
was soaked with blood and big flap
from the wound In my cheek was hang
ing over my mouth. The blood run
ming from this flap choked me. Out of
the corner of my mouth / would try
and blow 1t back, but II would not
move. reached for my shell dressing
and tried, with one hand, to bandage
my face to prevent the flow. / had
an awful horror of bleeding to death
and was getting very faint. You would
have laughed If you had seen my
ludicrous attempts at bandaging with
one hand. The pains In my wounded
shoulder were awful and was getting
sick at the stomach. l gave up the
bandaging stunt as bad job, and then
tainted.
When / came to, hell was let loose.
An intense bombardment was on, and
on the whole my position was decided
ly unpleasant. Then, suddenly, our
barrage ceased. The silence almost
hurt, but not for long, because Fritz
turned loose with shrapnel, machine
guns, and rifle fire. Then all along our
line came cheer and our boys came
over the top in a charge. The first
wave was composed of Jocks" They
were a magnificent sight, kits, tapping
In the wind, bare knees showing, and
their bayonets glistening. In the first
wave that passed my shell hole, one of
the Jocks" an immense fellow, about
six feet two inches in height jumped
right over me. On the right and left
of me several soldiers In colored kits
were huddled on the ground. then over
came the second wave, also Jocks"
One young Scottie, when he came
abreast of my shell hole, leapej into
the air, his rifle shooting out Of his
hands, landing about six feet in front
of him, bayonet first, and stuck ir the
ground, the butt trembling. This i'm
pressed me greatly.
(To BE CONTINUED
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
COMPARES MEN WITH TIREs
Philosopher Asserts That the lmpor-
tant Auto Fixture Is Not Unlike
Some of Human Race.

"The more / have to do with auto
mobile tires" said Philosopher Jim.
1.-THE better / understand men. There
is no limit to the comparisons that
might be made, but let me ask your at
tention for just one of them. 1t turns
upon the way they come 20 an end,
men and tires alike.
ION my little roadster may have at
one and the same time two tires of
such different character as this:
zone has served long and well. 1t
seems sound as ever, and still looks
good for lot of work. But its healthy
appearance is deceptive: It has a
vast number of well hidden decayed
cells.
They began to go separately. not In
masses. No one part of that tire wore
out all by itself. The whole thing has
been slowly subtly honeycombed with
wear.
"The limit is reached suddenly. The
end, prepared for slowly and in the
dark, comes swiftly; and it is a very
complete end. The tire is a goner the
doctor can do nothing for 1t.
Some men end ike that; seemingly
vigorous one day; and the next day.
on the scrap heap.
And then there are tires and men
that go the other way. They seem
worn and weakened. but they are
sound inside The shell goes first. the
inner tube retains Its usefulness. You
know they are going, but they always
seem good for another days work. an
other hundred miles. They will stand
d lot of patching.
Tires are mighty human. and that's
why really ENJOY f1ssing with them"
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
RovaI Needlewnmen

Most of the European queens noted
in history's pages were expert needle
women Mary Queen Of Scots is said
TO have been particularly clever with
the needle. Hardwick hall being
adorned with many Of her tapestries.
Applique was popular IN the middle
ages. not only on quilts, but on wear
Ing apparel. A peculiar court custom
sprang up IN the reign of Charles /.
that known az "drizzling," according
to an old text. This term was applied
to the ripping out Of the gold threads
of wonderful Chinese embroideries 10
obtain the braid for their gowns. One
nOblewoman wrote that 'aIl the ladies'
who do not play cards pick gold. II
is the most general fashion / ever saw,
and they all carry bags containing the
necessary tools."-Exchange.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

They hoisted our biggest flag and
decked the boat in bunting, like a
bride. To our delight we saw that
from some way Off Aonzo hoisted his
too. in answer to us. They we've
safe as well.
Il don't think we were within four
miles OF our port when my lads, I'M
der the delusion that they could be
heard, kept shouting out landward /:
Two Viribus Units We've sunk two
Viribus Units =
"You won't succeed in persuadlng
the enemy that they weren't the vic
Tins OF spies. But l assure you that
there was neither spying nor treach-
cry In the whole thing. The Prince
Eugene. which Aonzo torpedoed,
sunk on her way home ana lies near
the Austrian coast, as our hydroplanes
soon afterward found out. The Ct.
Stephen sunk where she was torpe-
doed. Those dogs won't venture out
again now. All they've left 10 do is
10 carry their dreadnaughts carcasses
OFF and send them to LubIana.
THE greatest enemy our torpedo
boats have is the moon." concluded
the commandant. Had 1t been a
moonlight night. we should all have
gone to the bottom without doing them
any HARM"
Aneona is dsubly grateful TO Rizzo.
for rhere is no doubt in the minds of
Its inhabitants that the enemy fleet
he dispersed was making for them to
lombard them of the face of the map.
All the heroes Of this enterprise
have received honors and decorations
from the king Of Italy, prize money
from the admiralty, and large sum
OF money from the Italian public.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

calls you for service" is the advice
given by the department to students
who are IN doubt whether to enter war
service at once or to go on with their
education. The war department
scheme permits them to enter college
and at the same time prepare them
selves for efficient service IN case OF
call
Officials believe that the plan will
have the two-fold purpose Of develop
ing a great military asset and prevent
ing indlscriminate and wasteful volun-
teering.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
MILITARY WORK IN COLLEGE
Instruction IN Every Such Institution
Is TO Be Provided by the
Government.

Washington. Military instruction
in every college Of the country viii be
provided students enrolling this year.
Under o plan drawn up by the war
department high-school graduates may
az the same time continue their edu-
cation and receive military training.
~stey In college until your country
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

pound ever since and give you my per-
mission to publish this letter. Miss
Flo KELLY, 476 So. 14th St., Newark.
N. J.
The reason this famous root and herb
remedy, Lydia E. Pinkham's Vegetable
Compound, was so successful in Miss
Kelly's case was because it went to the
root Of her trouble, restored her to a
normal healthy condition and as aresult
her nervousness disappeared.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
EXCHANGE Of clvllItles.

'SIy friend" said the motorist. who
had just bumped into a pedestrian.
I'm afraid you don't know how to
take a joke"
81 concede that your car is n Joke"
replied the pedestrian in acid tones,
"but I'm not in a receptive mood this
morning for that kind of humor. -
Birmingham Age-Herald
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
Here's a sIlIv One.

"Where are you going with your big
red apple. Wille?" called the kind old
gentleman.
Taking it to school TO my dear
teacher"
what is your teachers name, VIII
lleT"
1--WE call her Experience"
''Why do you Gull her that?'
"'Cause she certainly is the best
teacher"
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

down and got so
weak l could hardly
stand, and hadhead-
aches every day. /
tried everything I
could think of and
was under a ply
sician's care for two
years. A girl friend
had used Lydia E.
Pinkh am 5 Vege-
table Compound and
she told me about
it From the first
day | took itIbegan
to feel better and
now | am well and
able to do most any
k in d of work. I
have been recon-
mending the Com
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
Salisbury Court, Favorite Hunt
ing Box Of Charles |, Now
a Hospital.
RED CROSS DOES THE WORK
American Women In England Carry on
Vast Aid for Wour sed - Con-
Valeseents to Reeuperate Amid
Pleasant Surroundings.

Notwithstanding Court. an old
Jacobean mansion that stands back
almost hidden by the tall elms off the
Southampton road and is said to have
been one Of the favorite hunting boxes
of the first King Charles, has been
converted into a hospital for 5000
Americans by the American Red
Cross.
The work Of the latter organization
now comprises more than twenty de-
partments, and is carried out by Amer
lean women who were residents Of
Great Britain before the war, many
of them the wives of Englishmen and
the others wives of relatives Of Amer
leans in business IN this country.
Mrs. Whitelaw Reid. widow Of the
former American ambassador to Great
Britain, was a pioneer In the work OF
the American Red Cross I'm this coun-
try.
The American Red Cross has pro-
viGed number OF hospitals In Great
Britain. some of them established be-
fore America entered the war, for the
use of the British wounded; others es-
tablished since that time for the nc
commodation Of both British and
Americans.
One OF the Best.
one Of the finest is the Mossley Hill
hospital at Liverpool, which is stated
by American army doctors and nurses
under Mai. lido J. WHO. for ,erly pro-
fessor Of surgery In the University Of
Michigan. Another American hospital
de luxe In London is the new naval
hospital on Park lane, which occupies
AIdford house. the home Of Capt.
Frederick Guest, NJ. T.. who placed II
at the disposal of the Red Cross.
There are several other American
hospitals In London, notably the Lam
caster Gate hospital for officers and
American Hospital No. "a, given by
Mr. and Mrs. a. Chester Beatty Of
New York. But the largest Of all the
American hospitals In Great Britain
Is that at Salisbury court.
No more ideal spot for the purpose
could be imagined. Standing in a
great park Of 1856 acres Of thlekly-
wooded coverts and gently undJiat-
ing pasture lands the grounds dip
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

KIeptomanlacs win take anything
but jokes.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
ANXIOUS FOR OPERATION
so AS TO JOIN MARINES

Pittsburgh, Pa.-Henry BOles
walked all the way from Klski-
monetas, Il miles. TO enlist with
the "Devil Hounds" His exam
ination showed up n defect that
VIII require a minor operation
before he can be accepted. B0les
was cheerful. I'm ready for
the knife" he said
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
The Drawback.

she wife made a man e him.
He, but anybody that iousks at
him can tell 1t Is a homemade job.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28

Yes a woman can keep a secret--if
there is no one TO tell Ii TO.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1918-08-28
4 NERVOUS
BREAKDOWN
Miss Kelly Tells How Lydia
E. Pinkham's Vegetable
Compound Restored
Her Health.

Newark, N. J.-"For about three
years | suffered from nervous break
Omaha daily bee., 1918-09-07

| drugs and
L. Toilet Goods
Peroxide, small size, 10c.
Peroxide, medium size, zoe.
Lavoris, bottle, 22c.
Hydroil, pints, soc.
Hydroil, quart bottle, zoe.
4 or. white pine and tar COM
pound, lse.
Witch hazel, quart, 75c.
a or. glycerine, bay rum and
rose water, i9e.
2 OF. arnica, lie.
2 OF. spirits camphor, Ice.
4 OF. Chappedine, Csc.
4 OF. essence Of pepsin, 32c.
Mulsified cocoanut oil, 45e.
Phillips milk of magnesia,
44c.
Lavoris, medium, 44e.
Rubber gloves, good quality,
ACC.
Moth proof bags, 4se.
Durham Duplex safety razor,
a working model of the $500
Durham Duplex, 15e.
Colgate's tooth paste, l0e
and 23c.
Burgess-Nash co.-Main Floor.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07

Nus Den Galltonncnents, meIdlen
Die 9tcuregiltrirtcn jugetbeilt iper.
Den, fonn man crmriicn, nit lpeldCr
holdlbeit iebt Sruppeu llebcriec gc.
ld)idt mcr0eu. Sat in icoem ciu.
3clucn SOL meroeu Die bente ousge.
bobeuen 100000 iilnaeu 0t1uncr
Gautonnencnis ser 9totionlormce
3ugetbciIt, ip0brcnO cs bisber n0tbiq
NOR, lie nod, 2ogern Der NotioroI-
anroe, Der rcqul0rcn 2Irlnce illn. 5u
ldlifcn. ipcil Die GontonuenleutS Der
9tutionoInrmec iibcriiiIlt moren.
,Slinois bot Srocr crboItcn, 2S,
800 Refrlttcn 81 Itcllcn mchr oils
5lpcinoI iopicI mic Nelp Dorf. hos an
5pcitcr Stcnc fonrnt Ieuniplpnnio
nub 10000, Othnciota 10000
Mann Ttcllcn gIl5 ,Somo merocn
1000 Ninnn nod Camp Ioogc,
,sopo. obqcbcn, oll9 Mid,iqon 1000
Ntonn nod Ganp Gutter, lfih /;
on3 WIiuncioto 10000 nod Camp
Grant, III. ans Wontonn 1000
nod Goup &cmia. gSoih. Gus North
1ofota 1000 nod, Gnlnn Io0ge.
Soma; ous Soitth Dnfoto 5000
nod Camp Tliniton, Sans. aus
&j@couiin 1000 nod ,sort Rilcn.
Sons, ona &'uomiug 1000 nod
Camp %cmi3, Maih.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
GrtutrtntfIt, IN d GrHra
1fg1 1t,t,.

glie 70 pi.le lcEc 4Rouner iirieb
GMt.es &iluGs @ianoto, qaite
auU 4yahMs eue nAirun8". be q,
un.e4tC. icsun ef m1 UrtMutu 5ls
IdHthieu itaI. = enc Stunning ttante
cne un5nctseW.2e Upbtul ten.
OF 1ms lagle UsilHueJs be le.te,
0,e ,}u8D dUI 5frdD.H!beiteH mdd.n.
eRga ~Hsts lain ct Hd0j .Qeioe.U:ig
pUu eiH:n @p5t. .Cig}ag 5gtdd RID
trli etlsn U,aln. ccr tGH duytelt
upu lrde.e. % q W4i Drg.An9 iUarei
ul8 er entg ptHGgH>c 4ntpou er
t.eii, eIg1r3 i.gP rtr 6teHoe IA &9D.
rty<H dul l,Hc &cmFoHitoHen.
4urUs Ian Ue.ituln aus IND lldte
curH piC. atq: ~, >te mulien mel
nen otubgr meHsH; II Gidl fli mn
cbsu 0ort aui Gem Ictac lgJ6NJtH.
GuHn 5ei4le Il lie GiqtuEJ an. III
Der Der lagtG.i1.e YcrnJHo.e aeJaHs
qsn lem ioute,t ifro per ug.piI., ,om
meme ,5aoer naW GetliBmt4ei!en
ltag6te IN Ler 1lDIun9 SUN OC1qe
20. Vfs tA meme et.e @dmm.
.aHa iJjiGer 8olisllsber gsma,4l
eate, miomeIs i'd lie Srabms. b.
lu iein .,ntsleiit oaIan ianntt, ano
er nihm pjeie Wiouua9 olrteno On.
Ms iH oonn nu6 Ntn TAM 9tn9
i9 nit 9ans yii@ter 81 Sra9ms.
81 oiinsts pie 3ur isner iisnen
Ucbnun9 lelbit urn iitbrte uns burd
Elm leeres 8ot5immer uuD len
5Glat3immer, Ods oBar elus SEQ
NINA non Qaieinos Crob" u0sy ieis
nsm i.pr tur3sn Sett eb;rio tail &c.
peisa maze. IN lem ArUets3lanteT,
sin.n 1cpgelraum pclIsr BIGsr HID
Vo.ga. ur be9tuBte H;a;sr p0rn.
mir ni0d)ie er dber ba oer Solitei
.ung su,e lsBr liib,e Sctbsu8Gna. 1Q
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
Htne Gnsbtbnng BON
10000 Wlnnn.

True translation filed with the
crstmaster at La Crosse, Wis, on
June Z. 1918. as required by the
Act Of October 6, 1917.
Naibin9toH Z. g., 3. lSuni.
&0brenb ON 4Rittmod cine Diil
lion jungc 2lmcrifnner, Die ocro0e u
Sabre off qeporoen iino, 3lm Iicnit
Inn seer regiitrirt puroen, erlieb
e3eneralproioB Sen. GrorDocr cine
Cr0cr all 0ic @ouperneure offer
Stonten. ausgenomnleu }tri5ono. CUR
Nobilmadinq pon peiteren 100000
rcaiitrirten lungen Y1anuern in Der
}cit pom "a. bis 28. Syini. Tnnt
miro Die @eiommt5obl Der ourh
2ushcbung nit 2lusnabI 81 Den
,sohncn beruienen M0nnern oui
I ,59j. .704 erhoht menu bic gcuous-
gchobcnen i'm ausbiIoungsloger limb,
miro Die Gr1ieu3itdrte 6es 6eeres
ser Gotion beoeuteno iiber 100000
Rnnn iein. Gingerehnet bierin iino
10000 Rcder. melfle am Diittpod
aus 20 Staoteu eiuberuien por6eu
iin0.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07

oadte on ben 5remoIing in !Seioels
tega uno luoriete ouf oas un9etpits
ter, sd lpor 8on3 iifer, odB sr
,puBte, met i1 mar; ober er l1dBte
augtuihtinlith meine 6dbigteit oIs
,1ya1er nuf geriibmtbeiten ob. Gr
oct Ridtsr cine 3ieorre on uno belt
oInn oud mir bic !tiite bin, 5cg lie
aber ioglsih init einsm turSen ,.Sie
iino Gngi0uber, sic rauden niGt~
5urud. gnornuf id1 nit elmer Sms
pcrtnena, bic an5unebmen Utut ges
p0rte, erpioerte: .gsr3eiben Sic, Die
Gngldnoer rduben ntht nur. manhs
nlal tomponleren lie ouh. poruuf
ld1 nad) Der 3uriid9e5ogenen Rite 3is
9utren lonate. Gintn 2tu9enbIld fab
er Md pie elu get06rIider gullens
beiber an, pnnn brad sr in Gnben
aus. 0as sis mar gebroAsn uno
iror oul1 nltt nieoer 81. sd inb
cni3e idone StlGe. uHp er pers
orGAte oen groBten leil oe9 8crs
mittu9s nalnit. mir feline uoIiltdnoige
committing pon Yirunei pno anpere
aRti, ddte 5u 3eigen, Die az I'm
CONNER rorber in Stalieu 9eiams
melt bate. glur eiHmal ipruf er
pcn Wlui,t uno beihrieb iebr bUmos
rlitddl cine n 8rescin gcb0rte s per.
cis, rie er iaots, gang aus rSfiuBs
tlon5tn" beitlnr. o6er io ihIn ges
iHugen luurQe, bnB er ie INNER ptes
oet germ b1rte dis 8rabms in
Berlin IN einem pom o2tt5srt gsges
tenyn aon3ert Iejne 6eioen 8InpiCrs
!cr5crte piyigierte, lpuroe er iebr ges
feiert uno lDor in Iebr gutter Gtims
nunQ. 8ei elnem bamals Uon Joas
ain qsqebenen Ginsr. ali oem aud
ie.Re 5reunoe grofsiior Iorn aus
gteact; urc her Somponiit BON 9ers
joQenber1 leiindtmeu, eYei9nete iid
iclgenoe ie1r tbarotteriiijhe S3ene.
,5n loeniqen out geipo6ien Worten
6ot uus Sodhjm. aui oos l8o6I oes
,grrBten Somponiiten" gu trin'en.
dber ebe er BEN Romen ausipredsn
tonnte, iprang Srobms nui, ergriff
Iein @los uno risf: n@an3 reht!
4uf Mozart tpofIsn mir trinten!"
0obei ging er uH oet1 2iit 3erun
uno itieB nit allen an. Gcin otter
6oB ae9en psrIonlihe Gobyeoen mar
ais biibiher gu Gage getreten. go.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
8ieoererOffnuus bes
Reihsiaaes.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
June Z, 1918, as required by the
Act of October 6. 1917.
AnnItcrooin, ). >Suni.
Bel Ser Groiinung Der 6eid1$toq5-
iitlmg om Gienstog crfIortc Der
&iceprGIiocnt Or. $. 2. Eaoidc,
ooB nod ihpcre 0pfcr nothmcnoig
icicn, OoB oie Hegicrltng ieoodl hoiic,
ron bulo Gin entidlcioenher Sdllog
aegen sic 9lniirtcn gefiibrt meroen
tonne. llntcr oinipcis oltf oic Cha,
tiofcit Scr 0eiitidlen Srilppcn i'm
2citcn inQtc er:
,llnicr GiienlpoQ bcipc0t iid uor.
r0rts 3im Grltouncn Ser @clt. I'm
irc iicgr0cidicu 1rlppcn bobcn Die
Wiornc errcid,t, bon no lie all Nc-
qiHn nc5 aricge9 Iid nui Gertbei-
olotlgaitelIllnaen 3uriidsoneu. nidlt
bciieat 6urh Die Wtadlt oe9 ,Seiu0cS,
icuocru non Den ltmit0nocn qe5pltn-
dcn. g3ir braudcli eiucn Dcrnrtiqeu
Riif5ua Jest ni6t mehr 5t bciilrdl-
ten. Gic Marnc miro jebt, oa mir
I'M CIten freie 1an0 geponncn 10.
BEN, uid)t nchr gum gScrocplufte
ncrocn. Shipere Cpfer ntiliien II.
der rod qebrodt mcroen. nber Die
Notion lpciB. oaB ms fiir oieics
NhttucrQiebcn fein looei triiit. 5on-
ocru unicrc Teinoe, Die Wicoer mn
micocr sic 6ric5enShnn0 3lrilfQc
micien hobcn. @ir hoifen, oob bnlO
Gin eutiheioenocr S6loa tnGen unn
elm chreuoollcr 1rieoc crIon8t mcr.
hen fnirA
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
TrdiiOent @ilion nbaeneigt.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse. Wis, on
June Z. 1918, as required by the
Act Of October 6. 1917.
y9aihiuQtnn, 3. 6. 1 ,iuui
Erdii0cnt @ilioa erfldrte iid ON
Gicn9taQ qc9cn nciterc Qrobti,
tionaacicB0cbuna, ioIcnQc nidlt oic
9tohrunosnittcl .germaItlmq iic iiir
lHheoiuqt uotbmcnoig be3eifne Ger
4ir0ii0ent thciltc oies Senntnr 5bcp
poro pon 2eroa in cinem Sfreibcn
nit. Go5 Neprdlcntontenhous per
lanai in ciuem 9lmcnoeucnt 5u Der
oubcror0entlihcn 0epi1iglna iiirs
@nr0Irirthifoit3 Ieportement, 6nB
Der @lrdiioent Die GcrmenounQ bon
Cjctrti6c .3ur Seriteluug gciitiger
cjctrdnfe prrbictc.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
Gntcnte 4ricqsrath.

True translation filed with the
postmaster at La Crosse, Wis, on
June Z, 1918, as required by the
Act of October 6, 1917.
Sonoon, 4. ,Sltni.
3oa obcritc 3riegs-Gon5il, mel
DIES cine Nerothung iiber Die &c.
iammte aricgSlonc obgchaItcn bot,
bot in cincr omtlihen Grfl0r,tng,
lpelde om Iienstogobeuo III 2onoon
pcrofientlidlt muroc. iein politics
Gertrmleu in 6as GnoergcbniB oes
ariegs, mcld)es NIT NiIic Der omeri-
fouiiden Strcitfrdite crreiht mcroeu
MIRO. olsgeiprohcn.
N0uigea Ncrtroucn in (Scuerol
sod miro nuSgeiprod)cn mo ErGii.
0cnt Nilion miro lilr ieiuc 9cihiIic IN
Der 9trbcit oc5 transports mo Der
YlriQooruna onterifoniidcr }rup-
pen hoher Irimlt aejoQt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1918-06-07
Indianapolis. 15n0., I. %lmi.

indianapolis. SSSn0., 1. \>lmi.
Charles 8arren sSairbaufs, che.
rnoIiacr &iccpr1lioent lmo cbenloli.
ger @luocsienotor pou ,Suoioun.
ltorb 9icnstogabeno in icincm Seim
i'll indianapolis, Sno. NcuritiS
mar Die Sobeslirindle, 9Iuc Ioni
lienmitglieoer 0es friibercu TiccprG.
tocntcn, nit 9Iusnahme bon Wioior
fld]or0 SSoirbaufs, Der in 6ronf-
reid iii, morcn om SterbebCit.
(Gr-&icepr1lioent ,SoirbanfS mur.
&c om II. 0foi 1852 IN einem 9Iof
boua bel llnionoiue Center, Ohio,
gcboren. 9r perfolgte ieine &oriob.
rem bis aui Ole 3eit CIiper Grom-
lpel@ jlurlld, inter oclicn glnbdn.
germ it'd Y,Soperbants" heian0cu. I'm
etltcr bon 10 Sabren trot ,Soir6onfs
III @cSIepau College in Gclonorc,
Cblo, Gin Gr orbcitete OILS ,3im,
mcrmnnn, nm @elo gum 9lnfauli ici.
ncr eritcn iuriitiiden Sebrbiider 5u
pcr6icnct
&al0 nud iciner @ruouirlno
mnr0c Sairbonfa gum &ertrcter Der
Hiociatc0 9Srcb III Gittaburab, 30,
|crnannt; oiele Stelunq bcbielt cr
Gin ,Sabr bel &un BORT beaab ljd)
,SnirbonfS uad GIepeIono unn be.
enoctc bort Ieine Stuoien. 22lr Sob
re 1874 hciratbcte er Srl. GorneIin
Cole. Ger Ghc eutipronaen fiinf
ainOer, cine (odlter uno bier Sohuc.
9tadl icincr 0eiratb iieocItc Soirs
banfS nod) SSnOionapolis ilber llno
pratti5irtc oils 9lnpoIt. Gr nohm
regcn 9Intbcil all GoIitit umo bethei-
liatc iidl ATTN on Stoota. mo go.
tionnIcunpoqnen. Sn Aonuor 1897
mitroe &crr ,Soirbonfs SIM @umoc@.
Icrntor erfpGblt; er trot icin MINT am
4. V'or5 On, Dem Gage, on wclbcm
Utcainlcp &r0iioent puroc.
9Im A. MARS 1905 legte Sairbanfs
icIn 9Int nls Scnator nie6er, oo er
Snm &iccprdiiocnteu ouf benz rcpu-
hlifoniidlen Sidet aetunblt mor0en
NOR.
@0hreno oicier 9lmtS3eit benorb
iith Tnirbanfs I'M bic 9SrGiioent-
idloitSronIinotion. Gr nuroc bon
@m. 8. Snft geidllageu, Nof, glb-
Inui ieines SermirS mur0c or nie-
berm glnipoIt uuo profti5irtc ioit
bis 5lt ieincm Sooc.)