davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
North DakOfa's Greatest
Classified Section
Market NeWs
STOCK MARKET
FALLS SLIGHTLY

New York, Dec. 11.-Early selling
on the stock market today caused ma
rine preferred, StudebakCr, crucible
steel and industrial alcohol to fall 1
to 2 points under yesterdays Anal
quotation, but the market rallied lat
er, %steels, equipments and fertilizer
specialties leading the advance. Unit
ed States steel also served to strength
en- the list, rising a point from It's
early low level 80 3-4, its best price
for the current movement. Shorts in
Mexican petroleum were driven to
cover by a sharp rebound of five
points. Rails were firmer but metals
eased. Liberty bonds failed to retain
yesterdays rally but held above low
records. 1Ae
Gains outnumbered declines at the
opening of today's stock market. but
trading soon manifested irregular
tendencies on the moderate heaviness
of such leaders as marine preferred.
Mexican Petroleum, Studebaker and
Baldwin Locomotive, United States
steel also reacting a large fraction. but
this was Offset by the. firmness Of
railway steel springs, American car,
Midvale steel, General Motors and
Stutz motors. American sugar and
hide n leather preferred were in
cluded among those strong specialties.
Rails were dull at nominal changes.
Oils assumed greater prominence
troleum extending its rally to 8 points.
while Texas company gained 3 and
Pan-American, and prefer
red, 2 each. Metals and United States
rubber also made substantial ad-
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
UNDERSTANDING REACHED.

Winnipeg, Man.. Dec. 11.-An un-
derstanding has been reached be-
tween the board Of grain supervisors
for Canada and the government in
connection with the work Of the
board for the balance Of the present
crop year, that Is to say until the 31st
of August next.
The fixed prices on wheat will be
maintained and also the arrangement
in regard to the carrying charges.
The divisions of the wheat between
Canada and the Allies will also be
maintained. The dominion needs
eighty million bushels Of wheat for
home consumption. Further, the AL
lied governments have offered to buy
six hundred thousand tons of flour
in Canada, and this offer has been
accepted by order in council not as
q maximum but as a minimum. Suf-
ficient wheat must be retained In the
dominion for this purpose also.
The arrangements in accordance
with which the Wheat Export COM
pany buys or receives western grain
at the seaboard will also be MAIN
tanned until August 81. 1919.
Licenses for importing or export
ing wheat and oats must be secured.
but the licensing of peas, beans,
buckwheat, flax, barley and rye will
| either be removed altogether or
placed in the hands Of the customs
department.
All orders and regulations of the
board on other matters are or will
be cancelled.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
TWO SIDES TO CORN
MARKET TODAY

Chicago, Dec. 11.-Firmness in the
nearby deliveries and weakness in the
later ones distinguished trading to-
day in the corn market. Commission
houses with country connections were
persistent sellers Of May. On the
other hand cash interests bought
January with considerable freedom.
Opening quotations which ranged
from 5-8c OF to 1-2c advance. with
January 1.31 Ia to ga and May
1929 ID to 100 were followed by
by rallies that for December and
January reached we'll above yester-
days finish.
Shipping demand was slow. After
opening 3-8c off to a shade up with
January u 3-4 the market sagged a
little and later hardened somewhat.
Immense movements Of meat to the
seaboard gave strength to the ssrovi-
sion market.
Possibilities Of a bullish showing in
the government crop report tended
subsequently to lift the market a little.
Prices closed firm. 3-8@3-4 cents net
higher. with January $1.31 7-8@1.32,
and May $1.30 3-8@1-2.
In the late dealings something of a
setback took place, Influenced by the
fact that the embargo on the inflow
Of hogs to Chicago was scheduled to
end tonight.
Corn: No. 2 yellow, $1.45@1.50:
No. s yellow, STAG: No. 4 yellow,
$1.s5@1.3s.
oats-No. 8 white, 1904; stand
ard, 70 3A@74.
Rye-No. 2. $1.62 IL.
Barley. 90@ LOS.
Timothy, $s.00@ 100.
Clover nominal.
Pork nominal.
Lard, $685..
Ribs nominal.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
CHICAGO LIVE STOCK.

Chicago, Dec. 11.-(U. S. Bureau Of
Markets)-Hog receipts, 10000; mar
ket strong. mostly 1oc higher than
yesterdays general average. Butchers
s17:6o@s17:s5: light s17@s17.7o;
packing s16.75@s17.5o; throwouts
s16@s15:75; pigs. good and choice,
s14.25@$15.5O.
Cattle $4,000; killing classes steady
to strong; calves strong to csc higher:
stockers and feeders slow; beef cattle
good, choice and prime. s14.9O@
$3.50; common and medium, s9.15@
s14.90; butcher stock. COWS and heif-
ers, s6.50@$13.50; canners and cut
tiers, s5.85@$6.50; stockers and feed
ers, good, choice and fancy, 500
$3.50; inferior, common and me-
dunn, $7@s9.50; veal calves. good and
choice. s17@s17.5o; western range
beef steers, $14@$17.5o; cows and
heifers, $7.75@$12.25.
Sheep receipts. Is, 900; market gen.
orally steady; lambs. choice and prime
s15.60@s15.s5; medium and good,
s14.25@ $3.50; culls s1o@s12.5o:
ewes, choice and prime, $s.5o@s1o;
medium and good, SS@$S.50; culls,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
DULUTH GRAIN.

Duluth. Mimi. Dec. 11.-Elevator
receipts Of domestic grain-wheat
$4,000 bushels, last year 153,100;
oats 1890 bushels; barley $4,000
bushels, last year $500; rye 36.70O
bushels: last year 1000; flax 37,400
bushels. last year $1,000.
Shipments: Wheat $4,000 BUSH
els, last year 62,70O.
Duluth car inspection: Wheat
Nos / and 2 northern 231; No. 8, Z;
smutty spring 10; other spring 10;
/: smutty durum 6; other drum 6:
Nos 1 and 2 hard winter 16; smutty
winter d; other winter 6: smutty
mixed Is; mixed 81; total wheat 449,
year ago ~; fax IA, year ago 1; oats
a; rye 10. year ago 2; barley 8, year
ago 8. Total all 484, year ago 70; on
track 372.
Strength was shown in the haxseed
market again today on bidding both
on account Of crushers for shipment
to interior mills and Of speculative
nature. December closed sc up; jan
uary &C up and May &c up.
Oats closed unchanged for spot.
Rye closed lac off for spot; Deem
Der unchanged and January 3-sc off.
Barley closed unchanged to 1c up for
spot.
Closing:
Wheat unchanged.
Linseed on track 3.61: arrive $50;
December 3.58 bid; January 3.5S bid;
May $50.
Oats on track and arrive 70 Ia.
Rye OF track and arrive $1.56; De-
cember $1.56 Ia; January s1.56 SIS.
Barley on track 1905; January
SO 1-2 nominal.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
SUMMONS.
STATE OF NORTH DAKOTA,O

SUMMONS.
STATE OF NORTH DAKOTA,)
County of Grand Forks.
IN DISTRICT COURT
FIRST JUDICIAL DISTRICT
The Spoonheim-Riddell Co., q
Corporation, Plaintiff,
VS..
Leonard Ostrem, Defendant.
A. b. Landt, as Executor Of the Estate
of Charlotte Ostrem, Deceased.
State Of North Dakota, 20 the Above
Named Defendant:
You are hereby summoned to answer
the complaint Of the plaintiff in the
above entitled action and to serve a
copy Of our answer upon the subscrib-
ers within thirty days from tho service
OF this Summons upon you. exclusive of
such day of service: and in case Of your
failure to appear or answer, Judgment
will be taken against you by default
for the relief demanded In the complaint.
You will take notice that the complaint
in the above action has been filed with
the clerk Of the district court in and
fol. Grand Forks county, and is on file
Dated at Grand Forks. North Dakota
this 30th day Of September, A. d. 1918.
O'CONNOR & JOHNSON.
Attorneys for Plaintiff,
Grand Forks. North Dakota.
(Eov. -, Dec. 4-11-18-25, Jan. y
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
INTERVIEW WITH THE
CROWN PRINCE GETS
INTEREST IN GERMANY

Amsterdam. Sunday. Dec. s.-The
interview given by Frederick Hohen-
zollern, the former German crown
prince, to The Associated Press, re-
Gently, was widely reprinted in the
German press. The Berlin Kruz
Zeitung gave it a first page position
and the Berlin Tageblatt, the Weser
Gazette and the Rhenish Westphanian
Gazette Of Essen also reproduced 1t
prominently. l.
Referring to the former crown
princes statements that Germany's
position was hopeless after the Marine
and that the general staff lost its nerve
the Essen newspaper remarks that it
Is impossible to tell what Of 1t Is
true and what is false"
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
LEGAL NOTICES

HuNNoNS.
STATE OF NORTH DAKOTA,)
County of Grand Forks.
IN DISTRICT COURT
FIRST JUDICIAL DISTRICT
c. L. Gaugler. Plaintiff,
vs..
Agnes Gaugler, Defendant,
The State Of North Dakota to the Above
Named Defendant:
You are hereby summoned to answer
the complaint in this action, which COM
plant is now on file in the Office Of the
Clerk Of the district court within and for
Grand Forks county, state of North Da-
kota, and to serve. q copy of your answer
upon the subscriber within thirty days
after the service Of this summons upon
you. exclusive Of the day Of service; and
in case Of your failure to appear or an
swer. judgment will be taken against
you by default for the relief demanded
In the complaint.
Dated this end day Of November. A. D.
1918.
HENRY o'KEEFE, JR.,
Attorney for the Plaintiff.
Residence and Postoffice address.
Grand Forks, N. D.
Nov. 6-13-20-27, Dec. 4.11)
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
NEW YORK

New York, Dec. 11.-Butter s
4,191; creamery higher than extras,
50 1-2@70; creamery extras, So; 1rsts,
63@6s; packing stock, current make
No. 2, 41@1-2.
Eggs irregular; 5,210; fresh gather
ed. regular packed extra frsts, 1870
"a; do flrsts, 71@72.
Cheese strong; 1901; state fresh
specials, 81 1-2; do average run,
36 1-2.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
MIIiWAUKEE LIvEsTOCK.

Receipts 500; good hogs 10c lower:
others steady. Prime heavy butch
ers $17.65 @17.s0; light butchers
s17.50@17.65; fair to prime light
s16.50@17.40; fair to best mixed
$16.75 @17.5O.
Cattle-Receipts 100, steady.
Calves 900, Csc lower; good to
choice s17.00@17.25; fair to good
$16.25 @16.75.
Sheep-Receipts 100; lower.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
ONE MARKET.

New York, Dec. 11.-Mercantile pa
per 6; sterling demand 4.7565; cables
4.7645; francs demand 545 SIS;
cables 545. Guilders demand AZ 1-2:
cables AZ 1-2: lire demand 636: cables
635; rubles demand l3 1-2; cables IA
nominal: Mexican dollars II IL; gov
ernments easy; railroad bonds easy.
Time loans strong, 60 days, 80 days
and 6 months 6 bid.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
PROFESSIONAL SCHOOLS.

"BOYS-NEN." BIG OPPORTUNITY
for you in the future Is in auto.
tractor. gas engine. or aeroplane busi-
thing practical. Lots of equipment to
work on. Free Y. M. c. A. member
ship. Life scholarship privileges. Big
illustrated book free. la. State, Auto
& Tractor School. Dept. c., 767 Nebr.
st.. Sioux City. Ia.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
CHICAGO

Chicago. Dec. 11.-Butter firm; re-
ceipts 4,545 tubs; creamery extra
81 1-2; firsts 60 to Sc: seconds 81 to
81; standards SO to IL.
Cheese unchanged.
Eggs lower; receipts 1850 cases:
firsts SO to ga: ordinary firsts 81 to
So; at mark. cases included. 60 to IS.
Potatoes lower; receipts rs cars;
Minnesota. Michigan and Wisconsin
sacks 1.S0 to 1.S5; do bulk 10 to
LIS.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
s"heep-Receipts 100; lower.
SOUTH ST. PAUL LIvEsroC

South St. Paul, Mimi, Dec. IL
Hog receipts 21,000; steady: range
$l5.S5 to $17.05; bulk $500 to
$17.05.
Cattle receipts $500: killers steady,
steers $500 to $1,000: cows and heif-
ers $500 to $11.0O: veal calves
steady. $500 to $500; stockers and
feeders weak and low, 1925 to
$3.50.
Sheep receipts 1900. steady: lambs
$1,000 to STATS; wethers $500 to
$1,000: ewes $500 to $3.50.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
GRAN

Minneapolis. Mimi, Dec. IL
Wheat receipts, 522 cars. compared
with LAG cars a ear ago. Cash: No.
l northern. $2.22 1-2.
Corn-No. 3 yellow, s1.37@1.4O.
Oats-No. 8 white, 50 1-4@69 ga.
Flax, $3.63@3.65.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
MILWAUKEE GRAIN.

Milwaukee, Wis, Dec. 11.-Corn,
No. 3 yellow $1.43@1.45: No. 3 white
$1.40@1.41; No. 3, s1.40@1.42.
Oats. standard "a 1-2; No. 8 white
70 1-2 "a; No. 4 white 72@74.
Rye. No. 2. $1.62@1-2.
Barley mailing and Wisconsin $50
LOS; feed and rejected 93@9S.
Close: Corn, January s1.31 IS;
May $1.30 3-S.
Oats: January y S-4; May 70 s-S.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
METAL MARKET,

New York, Dec. 11.-Lead un-
changed; spot, 705; spelter easy; East
st. Louis delivery spot. offered at $50.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

AGENTS WANTED TO SELL THE
pamphlet on the inside history Of
Townleyism in North Dakota by j. D.
Bacon. This is the fastest seller pub
lished in America. News agents ap-
ply for particulars to j.. D. Bacon,
Hotel Dacotah, Grand Forks.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
HOUSES Fob RENT
WATCH GRAND FORKS GROW.

WATCH GRAND FORKS GROW.
FOR RENT.
coz ~ heat, on 1th Ave;
. heat on Walnut St. ~
5000 room house all modern, on
North 3rd st.
$780, room house all modern. on
49,. University Ave.
sss.oo-1G2 room house all modern on
s4o.oo-s room house all modern. on
5000 room house all modern, ON
$500 Fourth Ave.
s1s.oo-s room house, all modern but
... heat, on Second Ave.
$l6.oo-4 room cottage. electric lights.
dSi y... water and on Third
'l7'oo-ss ss 5s0% on hSs S1ts FL %o s.. but
''''-s = !ss% snd f0t eissssr,c city lights S'ts es
s15.oo-e room house, city water and
sewer on University Ave. ~
$16.O0-6 room house.. water. sewer and
heating plant on lone Ave.
FOR SALE.
~ Sbo.00-6 room house, city water. cell
lar, SO foot lot on lone Ave.
100000 Tb,r r9o g. cottage on South
$46o0.0o-s room all modern house, rs
foot lot Of Chestnut St.
W. H. KELSEY.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
Grand Forks Markets
Dressed Poultry.

Dressed Poultry.
No. / turkeys. per lb. sic.
No. 2 turkeys according to. grade.
No. 1 geese ................. 21c
No. / ducks 24c
Spring chickens. according to grade.
81 ThvA Rnn1f- u "a
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
Hides, Pelts, Wool, Etc.
Furnished by the Redick Hide l
FuP Go.

Fur 90.
HIDES-The War Industries Board.
covering prices on hides. announce
that prices for November and De
cember shall be Sac less. and Janu-
arv 1-2c per pound less than prices
r,,iinr for the previous three months.
SHEEP PELTS-Pelts are wanted
and are bringing top prices for full
wooded pelts.
TALLOW-Market is higher and .
good demand exists for No. 1 stock.
on grades al a considerable reduction.
WOpL-The wool clip has been
marketed except for small lots ar
irving occasionally. Prices nominal.
Note: Hide prices quoted herewith
for August. September and October
take.on. November and December
prices sac less. Mention must be
made of the month Of take-on.
Cured hides ........ lSx I'm
Cured bulls ........ 10 IL
Cured calf ......... soc zSh
Cured kip .......... 50c ISM
Cured kip. long hair
Cd ............. AsS sASN
Cured Deacon skins.
Cured horse hides. a.
to size. each.......&3.b0 to $500
Cured Ponies and
glue horse hides.
each ...t........ 1.6o 70 $50
Cured colt skins.
sheep so peits: as to
slxe. full wool. each 100 to $50
Above quotations subject to market
changes without notice.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
MINNEAPOLIS FIOCR

Minneapolis, Mimi, Dec. H.
Flour unchanged; shipments 100,32
barrels.
Barley Sc to 90.
Rye No. 2, 1.56 S-4 to 1877 Ia.
Bran 27.7S. .
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

HISTORY OF GREAT WAR-B1G, IL
Illustrated, complete. Liberal commits
sions. Wonderful opportunity for
agents. Prospectus and outfit free
Send Toe for postage. N. D.. Thomp-
son & Co., Fullerton Bldg, st. Louis.
Mo.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
AGENTS

AUTHENTIC HISTORY OF TIL
VA World War with Introduction by Cen
in the. United States army. Official
5iIphot2graphs. Sells on sight. Big
y TERMS Extraordinary opportunity for
men or>women.. Outfit free. Universal
, House. PHILADELPHIA,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

EIGHT ROOM ALL MODERN HOUSE
-211 n. 4th. Inquire ]. NJ. Smith,
849 Belmont Ave.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

FOR RENT-s-ROOM HOUSE, WATER,
sewer toilet. electric lights, $40
Dovry Ave. g. r. jacob. East Grand
Forks.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

BOY OVER is YEARS To WORK IN
Kitchen. Apply chef, Harry Harms.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
d FINISHING

SEND YOUR KODAK Films to Hof'a
Studio. for printing. Grand Forks.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
HEAdSTITCuYN6

loo per yard on all materials. Send Il
RE aitteesa p %ye. 4 NV: 7 nXf HOUSE Icy 7 AZ
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
ROOMS FOR RENT.

NICELY FURNISHED, LARGE FRONT
room in modern house. Suitable for
two. Ladies only. Close in. One block
from car line. 316 Chestnut st. Call
1851 N. W.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

'o - tHi1nherland, 3 mics from Keiliber.
Mimi. on N. P. Ry.; good roads. near
school and church. Good soil. no
vas land. Several thousand Cedar
poles and posts on land; also thousands
OF cords Of wood. Any reasonable
cash offer. H. p. Rude, Ladysmith,
Wis. !
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
Observation-Disclosures.

YOUNG MAN WANTED, APPLY F. w.
Woolworth & Co.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

FURNISHED AND UNFURN1SHED
rooms for light housekeeping. mod
ern but heat. 400 N. 9Th st.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

WANTED-CALL 500 TRI-STATE
FRY COOK. DAcoTAH HOTEL.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

FOUR HOUSEKEEPING ROOMS UP.
stairs for two. All modern hot water
heat. S22 Cherry st.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11

FOUR ROOM MODERN HOUSE, Elk
cept heat, for rent. Phone 1243L. N. W,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
NIIsCL. FOR sALE-Conunued.

ABOUT 40 SELECT RECORDS IN
good shape. For sale at half price.
Write me and 1 will give you the
names of the selections. c. ], Sundahl.
Niagara, N. D.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1918-12-11
HELP-GENEnAL.

RY. MAIL CLERKS wANTED-CoM-
mence $92 month. G. F. exams coming.
Sample questions free. franklin In
stitute, Dept. 1922 K, Rochester, N. Y,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-01-18
Apres la Guerre

On relatait dernierement cette
parole ST 6mouvante du general dc
Castelneau en- reponse a une ques.
tion que lui posait M. Cl6menceau
sur ses occupations apres la guer-
re:
"Apres la guerre, repondit lie ge-
neral, apres la guerre, je pleurerai
mes fils."
Et lie 'Tigre", ajoute l'anecdote,
s'6loigna en- hate pour cacher P6-
motion qui mouillait sas yeux.
Dun bel article intitul6 "Qua-
rante ct un mols de guerre' ct pu-
bile dams lie "Courrier' des Etats-
Unis'', nous lisons:
"Apres la guerre, la France, ellie
aussi, pleurera ses fills, en- glorifant
leur h6ro1sme. .admirableet en- exal-
tant leur memoire: mais pour lie
moment, ellie ne pulse dams ses
souHrances ct dams ses deuils que
des motifs de fert6 ct des raisons
d'esperances. Nj lie sang nj les
ruines de l914-19l7 mont obscurci
son id6al;ni les souffrancesqueuous
prevoyons pour 1918 n'atteignent
notre confance dams les hero1ques
soldats franeais quj, admirables
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-01-18

Lui sauva la vie. Je peux en- tou-
te sincerite, certifier," ecrit NJ. John
Ament, de Merrill, Wis, "que lie
Novoro du DR.. Pierre a sauve la vie
ma femme. Depuis longtemps ellie
etait malade, ct rien ne semblait
pouvoir la soulager. Des qu'elle
commence a prendre votre remede,
ellie Sc sentit mieux, ct sa sante con
tinua a s'ameliorer jusqu'au point ou
ellie fut complement guerie. De-
puis, nous n'avons jamais etc sans
lie Novoro du DR.. Pierre. C'est une
medicine agreeable a prendre, ct qui
vous tient en- excellente condition.
Quand tout a failli, prenez lie No
voro du DR. Pierre, mais pourquoi at
tendre jusqu'alors On ne gagne
rien a attendre, ct on risque de
beaucoup perdre. Ce nest pas une
drogue de pharmacie, ,mais un simpt.
remede herbeux experiments depuis
longtemps; il est fourni directemeat
au public par lie laboratoire du Tr.
Peter Fahrney & Sons Co., Chicago,
Ill. Ann.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-01-18
Association
Generate
DeS AISdCienS.LOrraiDS
d'Amerique
New-York.

Monsieur lie Redacteur;
Nous prenons la libert6 de vous
informer que nous avons organise
l'Association Generate des Alsa-
ciens-Lorrajns d'Am6rique, sous
les auspices du Commencement de
la R6publique Francaise.
Nous vous serions reconnals-
SAINTS de bien vouloir inserer un
avis dams votre estime journal,
priant toutes les Societies alsacien-
nes ct lorraines ct tous les Alsa-
ciens ct Lorrains individuals de Sc
METRE de suite en- rapport avec
notre Comite, 3 East 44th. ST.,
New York, afn de joindre notre
Association qui pour but princi-
pal d'activer lie retour, pur ct SIM
pie: lie PAlsace ct de la Lorraine
a la France, leur mere patrie.
Nous serions aussi reconnais-
SAINTS a quiconque nous ferait par
venir le nom de toutes les Societies
alsaciennes ct lorraines ills con-
naissent, avec, ST possible, les
addresses de leurs presidents.
Felix Wildenstein,
Secr6taire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-01-18

A VENDRE-Uue bonne terre
de 100 acres avec batisses, don't 80
acres en- culture de grain, lie reste
en- pre-, foin, paturage ct bois. II y
a au-dela de $50 rods" de cloture
de trois FL de fer barbeles sur bons
potaux de saule, rivalisant en- soli-
dit6 avec l6pinette rouge ou lie ce-
DIRE. Un avantage a ne pas perdre
de vue est que cette ferme touche
aux limites dune vile tres prospe-
re Oh Sc trouvent une beurrerie ct
une fromagerie qui font vivre les
fermiers d'alentour. Termes de
vente faciles: un tiers compliant ct
lie reste en- trois ou quatre pale
ments; int6reta q 6 pc. S'adres-
ser a nos bureaux. Tel. T. S
~ 33S.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1918-01-18

L'impudence ne manque pas
la Cour de Guillaume II.
Oyez plutot.
LIE "Lokal Aenzeiger" public les
paroles snivantes prononc6es par
lie DIR Vogel, pr6dicateur de la
cour, aum6nier de la division de la
cavalerie de la garde:
"Nul maintenant n'ignore plus
que penjeu de la grande guerre, ce
nest pas l'Alsace ct ce nest pas
la Belgique, ct ce nest pas non
plus la liberte des mers, nj rien
qui tienne la matiere. Les hom-
mes luttent pour d6cider a qui re-
viendra la maitrise de lunivers,
meme par della les temps. Dun
cote, fardente convoitise des hor-
des d'Asie, rinfd6lit6 ct les rancu-
mes des Latins, la durete envieuse
dune race mercantile soumise au
roi lollar ct au total lie mammonis-
me brutal, la Bette qui s'avance
parmi les cadavres! De l'autre CO.
t6, c'est la translucide figure de
l'archange Michel, c'est la grave,
la profonde conscience g rmanique
emplie de la crainte de Dieu ct du
respect de la fol jur6e (sic), c'est
l:idealisme allemand. ce sont les
vertus que l'Allemagne a transmi
ses au monde ct qui ne peuvent
venir que dele seule. A qui ap.
partiendra lunivers. a Dieu ou q
Mammon,, a lEsprit on a la Chair:
L'Allemagne est lie c@ur de lEu-
rope, la conscience du monde. 81
nous voulons garder un incorrupti-
BILE principe de vie en- nous.et le
communiquer au monde. ST l'uni-
vers doit encore au contact du ge-
ME allemand, Sc guerir de ses
maux, nous devons rentrer en- nous
memes. dams un esprit d'amende-
ment sacre.'