davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
Homemade Seed oerminator - A,
Closed; 3, open-This Type 10 Suit
able for Small seed-The Box 10
Best for Seed Corn.

8OI0 TOT oIUAu 0eoQ-luo 00A -
Best for Seed Corn.
injured tips than machine shelling,
and should be used with all seed corn.
If three or more kernels out of ten
from any one ear fail to grow it will
be wise to test every ear in the entire
supply Of seed. II the 100 tested ears
show no poor ones, further testing of
the supply is unnecessary.
Prevention 10 Best.
It must not be thought that good re-
suits from the termination tests are a
sure index Of high productivity. Ears
slightly damaged by poor preservation,
as in damp storage places, may germi-
nate well, but will produce less than
If they had got better care. Proven
ton Is better than cure; and in the
case Of poor storage, according to seed
corn specialists, cure Is impossible.
Corn that was selected wisely in the
field where 1t grew, that matured nor
in mouse and insect proof storages
will grow and produce satisfactorily.
Because there Is such scarcity of
seed corn in some sections Of the corn
belt, the United States department of
agriculture urges that farmers in this
and other sections be careful not to
feed corn that would be more valu-
able If used for seed. To the detri-
ment Of the 1913 crop some corn suit
able for seed is being used to some ex-
tent by farmers who have enough seed
for themselves. This is especially re-
grettable because the corn Is frequent
ly adapted to conditions and IL not a
great distance from where 1t will be
sadly needed for spring planting.
Get Seed Best Adapted.
Ordinarily seed corn should not be
obtained from distance. The incest
looking seed may be entirely unadapt-
ed and cause the loss Of a crop. AS
there Is but little "hold over" the
frost-stricken and drought-stricken
areas must get their seed from other
points. 1t should be obtained from a
locality having similar climate, and
obtained now.
If you have large amount, or but a
few bushels Of a 9O-day corn which
terminates well, let your county agent,
your state experiment station and the
United States department of agricul-
ture know about it. Prompt co-opera-
tion should prove profitable to all and
prevent many failures next year.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
SAVE A LITTLE
SUGAR TODAY.
Use Sweet Fruits.

Sugar consumption In many
households can be easily low
cred not only by giving prefer
ence to dishes which contain lit
tie sugar or with which sugar
Is not usually served, but also
by the use Of sweet fruits. For
instance, fresh fruits or baked
apples may serve instead of
sweet puddings, or a salad in
place of dessert. Sweet, dried
fruits such as dates, raislns or
figs served with breakfast ce-
reals will reduce the sugar
needs.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
WHAT THE SALOON MADE.

A prosperous saloonkeeper was
boasting to a group of men standing
near his saloon of the amount Of
money he had made.
II have made $3.50 in the last
three MONTHS" he said.
you have made more than that"
quietly remarked listener.
what is that?' was the quick re-
ply.
"You have made my two sons drunk
ards. You have made their mother n
broken-hearted woman. You have
made much more than that, reckon !;
but you'll get the full account some
dayr
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
Temperance
IL Notes q
Conducted by the National Woman'a
Christian Temperance Union)
HocH DER WHISKY!

Ahio L ooyp oCSuuSC Whatever 6oPH
the strength of America, lowers its
efficiency, and steals its wholesome
food is manifestly playing into the
hands Of Americas enemy.
Women may economize in the kitch-
en-, can the beans and cabbage, save
the crusts. and skimp the butter, bIt
one saloon will waste more human
energy over the bar in one day than
they will conserve in a week.
Why plant your front lawns in po-
tatoes and raise carrots instead of
geraniums in your window garden !;
why eat corn pone instead Of white
bread, and fried rice for steak, and
all that sort of thing, when every
pound of food you are saving to make
men strong Is doubly duplicated by the
still, which flows to make men weak :?
Every glass of booze that passes
over the mahogany bar in the drinking
place does as much damage to the
manhood of the nation as ten-inch
shell fired from one of the kaiser's
Krupps.
For whisky never did any good and
never will do any good. Every ounce
of it means lowering life's efficiency.
1t makes the muscle fiabby. 1t OBJ
scures the brain. 1t lets down the
moral force.
Every drop of whisky means so
much less honesty, loyal courage, and
intelligence.
The kaiser could make no shrewder
move than to subsidiZe every grog
shop in America, to keep on at full
blast, ladling out the stun that takes
the stamina out of this great people.
Nobody, no nation, can conquer
America. But America can rot. She
can guzzle her beloved poison and sink
to maudlin weakness, while she prates
of personal liberty" and slobbers in
congress and out, over the vested
rights of poison sellers.
General Organ in a recent letter to
his fellow soldiers, used this Ian
guage:
"Our job is to whip the enemy hard
and with the least loss to ourselves. In
training our military machines to do
this we must eliminate back-lash, rat
ties, and useless loads. We must have
every part healthy. strong, and depend
able; no part defective, diseased, or
obsolete.
This cannot be If we are to permit
booze in any form in our military ma
chine. Alcohol. whether you call it
beer, wine, whisky, or by any other
name, is breeder of inefficiency.
While it affects men differently, the
results are the same, in that all af-
fected by it cease for the time to be
normal. Some become fOrgetful, 9TH
ers quarrelsome. Some become noisy,
some get sick, some get sleepy; others
have their passions greatly stimulated.
When you stop to consider the thou
sands in division, do you not see how
vital to efficiency is the elimination
Of liquor? If one officer or man is
permitted to use liquor, then others
will claim the right to do so. How
can a division of troops be ever ready
ever up on the bit to drive ahead
or to thrust back the enemy's drive
il through the presence of this insid-
ious evil some soldiers forget their or
ders, or become noisy when silence is
essential, fall asleep when every fac
ulty should be alert, or absent from
their posts?"
Hurrah for the Saloon! Long live
personal liberty! Hoch der whisky
DR.. Frank Crane, in New York Globe.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
IMPORTANCE OF GREEN FEED
Highly Concentrated Ration wifi Ruin
Flock Unless Given sprouted
Oats or Some Roots.

No matter how much exercise the
chickens have, a highly concentrated
ration such as table scraps and mill
stuffs will ruin flock unless they are
given green food. Sprouted oats, Glow
er or alfalfa hay, mangels, cabbage
and small potatoes are good greens.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21

In a certain town Of a western state
q w. G. T. U. organizer was billed to
speak, whereupon' brewer Of the
place offered the pastor Of one Of the
churches years salary to keep the
organizer out of the town.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
USE CEMENT AND CLAY TILE
One 10 Just About as Commonly Used
as Other and Are Considered
Of Equal Value.

Cement and sclay tile are now con-
sidered of equal value.' One is just
about as commonly used as the other.
A tile Of any kind well made and well
laid is. supposed to last Indefinitely.
While tile is laid so that sno water
stands in the tile, there is no danger of
breaking from freezing. You should
have a tile expert lay the tile.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
WHOLE OATS ARE DANGEROUS
Good Feed for Poultry, but HuIls May
Cause Impaeted Crops and
Result Fatally.

Oats is good poultry food. There
ls some risk. however. in feeding whole
oats. The hulls may cause impacted
crops and death. The best way to
feed oats is to crush them. sift the
hulls out. and feed in the mash.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
POTATOES % WAYS
DO YOU KNOW oTHERS7

It is said that there are more
than 100 ways to cook potatoes,
from the primitive (and still
probably the best) methods of
boiling or baking with the skins
on, to the most complex and
seasoned dishes. Here are some
of the ways known to the
United States department Of ag-
riculture. Have you tried them
all, or do you know about as
many more?
Boiled Plain fried
Chips French fried
Lyonnaise Gauffre
Mashed Souffle
Pan Drowned Riced
Salad In hash
In chowders Biscuits
Baked Saute
Shoestrings Creamed
flashed brown Croquettes
Mashed fried Au gratin
Stuffed Soups
In fish cakes In stews
In light bread In meat pie crust
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
sage. Bake in fairly hot oven until
scaIIoped Potatoes and Cheese.


brown.
scaIIoped Potatoes and Cheese.
Arrange a layer of sliced raw or
boiled potatoes in creased baking dish
and sprinkle with grated cheese and a
little flour. Repeat until dish is near
ly full. Pour milk over the whole,
about one-half cupful to every three
potatoes. Skim milk Is good. Bake
in a moderate oven until done. The
length of time required depends upon
whether the potatoes are raw or
boiled and whether the baking dish
used is deep or shallow. Boiled pota-
toes baked in a shallow dish will take
only 20 minutes. Raw potatoes In a
deep dish may take as much as one
and one-half hours.
Potato Puffs.
u teaspoonful salt
pUatoes euRfS hot we %assa ssa sisa aRa dash of
soned. u teaspoonful pars-
1 egg. ley. chopped fine.
Beat yolk into the mashed potatoes
and add seasonings. Beat the white
of egg very stiff and fold into the po-
tatoes. Drop by spoonfuls on a creased
pan and bake until golden brown.
Shepherds Pie.
Grease baking dish; cover the bot
tom with mashed potatoes. Add
minced meat or fish seasoned we'll
and mixed with the thickened meat
stock or with white sauce. Pile the
mashed potatoes lightly over the top
to cover. Bake in oven 20 to 80
minutes until delicate brown on top.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
Not Good Boon COMPANIONS.

I'D never accept an invitation to
drink with DOCTOR"
"Why not?"
Because eveh when they treat a
man they make him pay for it."
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
W. N. u, DENVER, NO. s--1e1s.
Found an Oyster.

Bill-Did you go to the oyster sup
per at the church?
JILL sure did.
"Were there many there?"
II found one"
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
SHOULD BE ONE LAW.

SHOULD BE ONE LAW.
The law for the soldier and the law
for me
Are not the same. but they ought to
be;
It says to him no whisky or beer,
Let's make 1t the same, while war IL
here.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
Polly Will Get EN-,

Il hear that Polly Peach is applying
for position as policewoman."
"Well, Polly would arrest attention
IL nothing else"
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
USE WOOD INSTEAD OF COAL
Opportunity Now Presents Itself for
Farmer to Make Use Of Wood Lot
for Needed Fuel.

Farmers with timber on their land
have a big opportunity this year. An
opportunity to save money by cutting
their own wood as substitute for
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21

Smile on wash day. That's when you use
Red Cross Bag Blue. Clothes whittier than
snow. All grocers. Adv.
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
Practical.

p 'DOes he pay his debts?"
'No; I gave him Christmas pres
ent once and he only thanked me-"
Cheyenne record. (Cheyenne Wells, Cheyenne County, Colo.) 1913-19??, 1918-02-21
In Britain.

"One could hardly call her good
looking" "Oh, no; but she's so rotten
sweet and devilish amiable."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
BOLETOS.

BESIDE kace algunos meses. venia
tratandcse Y = clio nos referimos
oportunamente en- las Columns de
este ~pcriodico. de hacer mas sencilla,
para los viajeroS de San Antonio, Ia
adquisici0n de boletcs para cualqule-
"a de los fe-TocarTiles u de est2
ciudad saien hacia distintos lugares
de Ia Union.
HaSta el prescnte, cada una De
las companias de ferrocarril. tenla
alberto, en- lugar centrico de Ia po-
blacion, 81 respective oficina de 6o-
letos, ' este constitute. L para las
personals mas conocedoras de la po-
blacion, motive de moratorias Y diff
cultades para la adquisicion pronta
de bo~letos, pues Ia multiplicldad de
oficinas confunG;a 4 los comprado-
YES.
Entonces Sc pe1s6, ante el aumen-
to cada dia mayor, en- el numero de
los via;eros que diariamente salian
de San Antonio, en- establecer una
oficina central de boletoS, en- ia cual
Sc venGiesen los &c todos los diStin-
tos sistemaS ferrocarrileros que has
ia hoy tenian sus ~eXpeHdi6s locales
en- distintos lugares de la ~poblaci6n.
Lo L entonces Sc decide, ha que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
Ell caracter international de
la Y. Nj. C.. A.

La Association Cristiana de J0venes
es universal. Sus principles. basados
en- los mas altos ideales humanos. han
sido aceptados por los ~pueblos todos
de Ia terra. V asi vemos que SD bien-
hechora Influenza Sc deja sentir en-
tocas las ~sociedades modernas, edu-
canGo q la juventud, p~reparando el
fuudamentU &c las futuras SOciedadeS,
elevando d las generaciones. que for
maran las naclcneS del rlanana, y
fernando el caracter de los pueblos,
constituye a las naciones fuertes, sa-
mas Y poderosaS.
Dcsde hacc mucho tempo ell traba-
10 dc esta institution Sc ha dejadC
Sentir profundamente en- la sociedad
americana. Y por este es que en- este
MS Sc lc d. Ia mas grande ~atencion,
: le prestaba la mas desinteresada
yuda, v Sc la considera como el
+ alma de la raza Y de la patria.'
Alguaos pueblos latino-americanos
IAN comprend;do la importancia de
= institution V e han a~presurado
aceptar suS altos principles, estable-
iendo centres de cultura y de recreo,
oasados exactamente sobre las mis-
mas bases en- que Sc funda Ia Asocia-
lion Cristiana de Jovenes America
M.
En- Mexico, Argentina, Chile, Bra
sil, Uruguay, Cuba y en- algunas otras
naciones de la America del Sur, SC
han organizado agrupaciones ~juveni-
les semeianteS a las de los EStados
Unidos, para Ia educacion moral. in
telectuai y fisica de la ]juventud de
aquellas n~aciones ~latinas. y su po-
de-osa Influenza en- Ia vida nacional
de aquellos pueblos ma sido tai, que
sus gobiernoS, sus hombres de Glen
cha. u pensadores y los mas distin-
guides miembros del parlamento Y de
la banca, han pasado u primeros
amos de ~juventud por aquella institu-
cion.
Ell caracter de esta organization
eminentemente social, es ~internacio-
nal; es decir. Sc adapta a las condi-
clones propias de cada pals, a su
temperamento, a 81 id~iosincracia, q
la vida intrinsica DE- cada pueblo que
la acepta como ell gran medic civil
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14

zador Y como la gran preparation
para conformar la vida nacional.
Una de las caracteristicas de la
Y. NJ. C. A, es cue su sostenimiento
no depende de determinaad agrupa-
ci0n, nj del Estado, nj sus recursos
llegan de una sola fuente, sino que
todos contribuyen para su sosteni-
miento: ell pobre Y Ell rico, ell hombre
lie gobicrno Y ell obrero; el industrial
y ell comerciante; es decir, todas las
uerzas vivas que constituyen una Ia
ci6n son las gu eco%ntribuyen volunta-
riamente al establecimiento de esta
agrupacion.
Los pueblos latinos tan prontos pa
"a adoptar los metodos de otras ma
clones, tan aptos para aceptar las
reformas de naciones %eXtranas, COM
prenden va Ia necesidad de estable-
Ger estos centres de cultura, en- dom
de no solo Sc desarrollan las mas al
tas aspiraciones para formar una pa
tria fuerte. sino en- donde Sc apren-
de d amarla i~ntensamente, al tener
Ia conciencia de que ell propio vail
miento solo Sc consigue por medic de
la educacion en- su triple aspecto mo-
raj, Intellectual Y fisica.
La Association Cristiana de Jove-
mes esta llamada a multiplicar las po-
| sibilidades de la juventud.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
Ell Mdriscal Foch.

He aqui el teyto complete de Ia
parte del discourse de NJ. Lloyd Geor,
ge relativa al Mariscal Foch:
":Cual es la diferencia entire 1915
y 1918? acknowledgements, la princi.
pal diferencia que hay es la unidad
de mando. Ell parrafo siguiente dc
ia Gazette de FRANKFORT vale Ia
pena, a 10 que creo, de que Sc lie ci,
.e:
Eel Mariscal Foch ha asumido el
mando de TODD ell frente occidental y
no Sc puede negar que la unifica-
cion Ell el del commando haya product
do frutos en- los desplazamientos y
en- el empleo de las r~eservas, en- Ia
preparation Y la e~jecucion de toda
clase de operaciones defersivas y
ofensivas. Hay una habilidad y una
precision que lie da n nueva fiso,
nomia a TODD ell commando. No nos
ilusionemos 4 este respecto."
"Esta es una opinion alemana.
No era que eXistieran discordias
entire nuestros generates; trabajaban
bien de concerto y tenian plena con
fianza ell uno en- el otro. Sobre TODD
no Sc vayan ustedes a imaginar que
hubo la menor disencion. Era nece-
sario que cada n preparara los mo-
vimientos de los ejercitos; cada uno
de estos movimientos daba lugar a
IN compromise y TODD compromise eS
fatal en- la guerra. No quiere decir
este que un General sea mejor que
otro sine que I'm general es mejor que
dos. (Risas).
"Sin embargo, debo decirles d US
tedes que hemos sido supremamente
dichosos al aSegurarnos los servicios
del Mariscal Foch en- ell puesto del
commando supreme, (Aplausos). Posee
la confianza de todos los ejercitos
aliados Y todos los generates aliados
tienen nj fe ciega en- el. Posee de
n muy especial las cuaiidades
necesarias para las condolences excep-
cionales de esta guerra en- la que las
batallas Sc libran no en- I'm frente de
dos o de tres millas sino en- uno de
trescientas millas.
Eel Mariscal Foch posee todas es-
tas cualidades intelectuales que lie
permiten a I'm soldado percibir por
medic de la imagination y elaborar
planes para este waste campo de ba-
ITALIA. Es uno de esos hombres raros
que proven los acontecimientos con
mucha anticipation. Y NADIA, en- to-
da mi vida de politico, me LENA de
un orgullo semejante al que me pro-
duce la delicada parte que tome en-
la realization de la unidad de conan
do. (-Aplausos.) NADIA en- la lucha
ME ha proporcionado tanto orgullo
como haber propuesto que Sc lie con-
fiara al Mariscal Foch ell papel prin-
cipal cuanao Sc decide en- febrero, en-
Versailles, que sc formara n arma
para la ofensiva y para la defensi-
Va"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
ActuaIidades Extranjeras
Ell magnifico elogio de Foch
IN DISCOURSE DE II. LLOYD
GEORGE
Trddncci6n del frances para
LA PRENSA"

N. Lloyd George recibio, el is de
septiembre, ell derecho de ciudadania
en- Manchester, su ciudad natal.
Con este motive, ell Primer Minis
tro pronunci6 I'm discurso en- ell que,
desde iuego manifesto sentirse orgu-
lloso del honor que lie habia sido con-
ferido.
la vida de la Gran Bretana, dijo
en- seguida NJ. Lloyd George, la suer-
tie del Imperio 10 mismo que los des-
tinos de la raza humana dependen
de la resolution de esta guerra. Las
noticias son ahora buenas en- verdad.
ST nembargo, nuestra tarea no ha ter
minado aun Y tenenos aun que subir
por pendientes numerosas Y rapidas;
pero los dias mas malos han pasado
va.
Los alemaneS no sc esperaban la
llegada de mas de dos divisiones ame-
ricanas Y cometieron un grave error
en- esta provision. Saben va ahora que
cientos dc miles de americanos Sc
italian en- Francia Y que este contin-
genie no es mas que Ia vanguardia
de, cuando menos, diez millones de
los mejores combatientes del num-
do"
Ell Primer Ministro, al hablar, en-
seguida, de IL Liga de las Naciones,
dijo:
Una Liga de las Naciones cue de-
jara el militarismo p%rusiano triun-
fante seria la liga del zorro Y los
patos; de un zorro Y muchos patos.
Ell numero de los patos disp.inuiria
rapidamente.'
A proposito de la paz, NJ. Lloyd
George sc eXpreso en- los terminus 81
guientcs:
LA paz que Sc concluya debera es-
tar de acuerdo con ell sentido comun
Y con la conciencia de todas las ma
clones y no debcra ser dictada por
los extremists, cualquiera que sea ell
campo en- que Sc encuentren. Por 10
tanto, no podemos permitirles a los
bolShevikis que nos arrastren a fir
mar una paz humillante y a deshon-
! la bandera nacional y por 10 mis-
mo a hacer inevitable la repeticion
de los horrores de esta guerra"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
SENSIBLE ~DEFUNCION

Hemos recibido inforInes de Lare-
10. Texas, de que hace algunos dias
!ei6 de xistir en- aquella ciudad e:
senior Jose Glauco MARTINEZ, hijo del
senior Lie. Juan B. Martinez, perso-
mas ambas muy estimadas por Ia So
ciedad iaredense y por la de Ciudao
Lerdo. Durango, de donde eran oriun-
das
e finado estuvo por alganos amos
.emp!eado en- "a Agercla A.1uana' &c!
senior Ricardo N. Gonzalez Y hace
cerca de IN ano que contraja matri-
monio con una estimable Y bella Sc
norita de Laredo.
FL ioven MARTINEZ fallecio victima
de la enfermedad cue Sc ha llamado
"influeza espenola.'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
cRUZO Ell RETOURNE Ell
EJERCITO DE GOURAUD

PARIS, Octubre 13.-Las tropas
francesaS Sc e~ncuentran ahora cru-
zando ell rio Retourne y grandes MI
cleos de sus fuerzas a persiguiendo
va a 10 saiemanes que Sc retiran ha-
cha Rethel. ~importante base del enc
migo situada Sobre el rio Aisne.
La caballeria aliada Y los tanques
ligeros, han contribuido grandemeE-
re para este eyito, Y han sido los que
mayor obstaculo han puesto Il los
alemanes para su retirada. La Green
cia general es que ell enemigo no ha-
"a alto por ahora, sino hasta que ha-
va llegado a Ia margen derecha del
rio Aisne, en- cl gran recodo de la
Champagne.
Los franceses han llegado y pasa-
do va de Ia villa de GULLY, que Sc
cncuentra a medic canine entire Pau
vres Y Vouziers.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
BANOUETE DE DESPEDIDA A UN
MILITAR

En- ell Hotel Menger tuvo lugar an
ties de anoche IN banquete Que varios
militares del Coronel Robert c. WI
lliams ofreciero.l a este, coino despa-
dida.
El Coronel Williams, quien en- esta
ciudad ha estado mandando el 10 de
Infanteria saidra dentro de breves
dias con direction al Estado de Mi
chigan, a donde, por disposition de Ia
perioridad correspondence va a pc,
nerse al frente de otro battalion.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14

dado realizado lie dia de aver. con
la aperture en- Ia Gale de Santa Ma
ria, frente al Hotel Gunther, de Ia
m~encionada oficina central de bole-
tos.
Llamase Ia nueva Oficina, "Conso-
lidated Union Ticket Office" y en-
ella como decimos. adQuirira el pu-
blico boletos para todos los ferroca-
rifles que pasan Dor Ia ciudad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
PESOUISAS

Sc DARA BUENA GRATIFICACIoN a Ia
persona que proporcionc informes eSactos del
senior Enrique Zepcda. de 30 amos de edad. ba-
10 de ~estatura, color blanco. en- Mexico err fc-
rrocarrilero, cstando empleado en- Il Division
Estados Unidos, habiendo escrito por ultima
vez en- Mayo dc 1917 de Ex-Gang No. 7. Brigh-
ton. Colo. Cualquier intorme favor de dirigir-
10 q Victoriano Marquee, Ex-Gang No. ., Pam
pa, Texas. Q6)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-10-14
SAR a
Ode Anthero de QuentaD.

IDe AnlntfO ue NuentdlJ.
Feliz quien entire el duelo Y Ia amargura
Del mundo Y sus pasiones borrascosas,
Inconsciente cruz6 como las roSas,
Leve cual sombra Sobre Ell aqua pura-
Tn sueno era tn. vida: indefinido,
Fago, pero suave y traSparente.
Dcspiertas. sonreiste.... Y dulcemente
Has coutinuado I'm Sueao interumpido.
Francisco SELLEN.