davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on Dec
5, 1918, as required by the Act OF
October 6, 1917.
--Oieie ISOLDE lit bon Ser Ntdbr-
itofi %ermoltlng OILS CONGREGATIONS
ISOLDE fir @clt.Silfc be5eihnet nor.
oell. anlcrica ioll 10 foni erpicrc1l
oob bic oeipcraten gcoiirfniile bon
europe bcfriebigt perben fonnen;
ocnn bis oos ~ecb0rigc N~lluntl,n1 bon
NaDrung crbaltbar lit, lperoen fortgc-
icbt 9eben %aufgeopfert.
-Siebcll llno fiinf5ig @eibnafts-
pudetc ml,rbcn burd) ous 9crmontl
&apitcl BON Hotbcn &reu5 ull Sol
oicr @ops" b%erianot.
Gle populGre Gin 2i55ie" miro
nod imlncr gum 8reiie bon $570.75
%perfol,ft. Der &ricg lit nun porilber,
olio berlrntcr nit Dem Srcis, Senrp.
--Gbp. &prnlnnn, mcld)cr filnt
Soac llrlnllh bel icincn Gltcrn, 6rit
&ormunn urlo @ottin in Srcocrifs.
burg. pcrlcbt bate, mar an porigen
0onncrstng bier, ollf DEM Mlldlpeg
nah Camp Sl,nlton. Goltoro lit bel
ser lcid)tcn 9(rtilleric.
81. g. 9rinfmant, meld)er in
Camp Suniton ebrenbaft aus benz
9ienit entlalien nurbe, NOR am les.
ten Wittnph bier, a1f benz Seimtuege
sl iciren Gltern, q. =. 9rinfmann
uno @ottin, an Seconb Greet.
-@bip. Sedcmeicr un0 @ottin,
con Stolpe, erbielten an lebten Weitt.
mod cillen @cilid pom Glapperl tord)
ipeldcr Elm Sodter6en binterlieb.
Serr Seden,cier befinbet ii6 gege1l-
pGrtia inn 0ienit, IN Sranfreid.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

bci5uiuobncn. Or Io0te CT filhlc {.
nls feline Hiliht buS gut au MAIDEN
moiiir anlcrifaniidc "9oDs" &C
t1mpft bitten llno geitorben pGren
iolpie bob feline bohiten 3iele @crch
tigfcit lpGren fir IlIe.
3ablrci6c Yreoiger bes Change
huns iinb Der Nniidt boB bas %.
tllm bcs 0anfia9llngstagcs altf Scr
If. Nopcmber perlegt perben iolltc.
bcm Gage an Incident Der @affcnltia
Itonb urltcr5ei6nct ipuroe.
CooesfGac in ser Ser Stooten
SlDtte, infplgc BON &ricgs . llrIoden,
bcloufcn lid, inS @cian1mt 1888;
England bottc 1892.
Gbos. Wantcls, jiingitc Sobn bon
s. $. Wtuntels uno @nttin, IN Union,
lit onn 80. September, 1918, irgenb'
no in Sranfrcid, mad fltroer 8ranf'
belt an ser 2ullgenent5iinol1ng &C.
Itorben.
Die criten iieben tbauienb Ser.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

-@an5 abgeicben bon pielen an.
ocren 9ingen fir mclfe lpir am
Ganfiogunqstage 5t Can't Derpfli6.
tct lpnrcr. bate Scr Hcbuftclrr ocs
T~plfsblattes nod cinen gun5 bciola
oeren @rllno Nanfbar ST ieir, ga i'm,
icin Srcunb Geo. Goblmonn, in Ser
HGhe non Ban, cincn Qeidlnftctcn,
3p6lTpfilrloigcn jln9cn Srrttbabr
5llm Ncihcnt gcmnht hattie. Wor
iogt ~gcp6bnlifl nGebcn lit ieligcr ols
pic Mcbncn;" in bieicnl Soil mur
obcr ser Hcooftc,lr scr Scliecrc.
-Gor cinigcn Sagcn cmpfing Sol
leftor >. 6. Straf pom @inncnitcucr.
gnlt GSntcrnal Hepenue Office Die
Noti5 baB ale &nltflCttc lno 1Sobri.
fanten sic @ilrgSihnitcn fir ibre 81
3enicn nit elmer SOC. Steuer.W orfe
uerjeben miiiicn. PIN lcbten 9iens-
tag muroe &crrn Straf ntiteetbcilt
oob bus 9inneniter,er . @mt in oieier
Sad)e cincn Scblcr gcnlad)t bobc uno
0aB oaber &auflellte ,lnb SSobrifontcn
oic SOC. Steucr. Marfe ibren 2i5ens=
Bombs nidt bci5rriilgcn bralldcn.
&altiIclttc ulo 6abrifanten ipel6e bas
@elo iiir sic Stcller . Warfe nod
nid)t c~ingeionot babeL wer0en oaber
ppn @crrn Strat erlllht bies nift 5t
ibun.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06
oralbe1 blieben. Sieben 3iidtlin9e
lpl1roen gum 9anftaec purpliert.

True translation filed with the post
master at Hermann, Mo-, on Dec.
S, 1918, as required by the Act OF
October 6, 1917
ISM. Waidynlunn, cin Sobn bon
Sobn Walhuton,l, bon Stem Sapen,
ml,roe in Der S6lo6t, IN Sranfreid,
g%et0Otet.
YlGne 5l,r giniibung bon Solbatcll
uno Watroien pelde i'm &riege per'
friippelt purben l,no oeren Inter
bringen in lobnenbe Stellcn burh Den
Ser. Staaten geibGftigungs 0ienit
llno Die @unoes , 9eborbe fir 9e.
rufsausbilolrng, iino jett fertig Inn
in 9etrieb geiest 81 lperoen.
9m porigen Wittipod, in pereinter
Sibung, b0rte ser &ongreb bic fpr
mcIlc 9efanntgebung oes S%rdiibcn-
ten biniidtlid ieines 3peds fir Die
Ibreiie linz Der Sriebens : &onferen3
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

i6ilbenoe abtbcilung Der &riessidif-
fc 81 arraneieren.
Neile 3ablen iiber bic &erlulte Der
anerifaniid)en arr1ee, befannt ge-
madt ourd ben Gbef oes Stobcs, 5ei.
gen cine Eotalillmlne bon 262,G93.
ouSi6lieBli6 Der @efangenen. Die
Totaliunnte, mcldc Die Dor ciner
8ode pcroffcntlidte, I'M $4,000 iib.
e@rtrifft, oedt ollie 8erllllte Bis 5lrrt
26. H%obelnber.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06
Nadrld)ten ans ansrenSenbeu Conn.
ties, aus nnierem Staat unS
an6eren Staatcn. =

Sn Der lcsten allsemeinen @abl in
Sflnbonla iieete bas 5rouenItimnl.
redt. Sn % Staaten baben Die
0rauen MN bas He6t 5t itimmen.
GARNER bon Sranflin County be.
obilbtigen Gin Gountp Sarm Bureau
SIT griinben.
Cine galtern (farmer) &epoluttpn
lit in TulnGnien I'M bollen 3llge. 8ie
cs beibt ltebt gudareit, Die Sa,,pt-
Ituot, in Slammen.
Geo. Wlleller, icit 40 Sabren cin
S6ubma6cr in Sefferion Gitp, lit
BORT am porisen tonnerstag I'M su.
ter bon IS Sabren geItorben.
Gent Scfferion Gitp Abrcb.&os
lenber 5ufolge betrGgt Die 9epolfcr.
llrg u%nierer Staats , SauptItaot icbt
15,10S, ein 3ulpods bon 1880 ieit
Infong bon 1917.
Srbcrt Spffnlunn, ein bprnloliger
Gountp = Hi6tcr bon SranfIin Count
tn, lit filr5lid IN ieincm S9eim in
&olbington, 800, i'm Sitter bon 81
Sabren 9cItorben.
Sniolgc beS Gefrcts bes ErGiibcll.
fen @ilion babcn ON pcrgangcncn
Somstog 5lp6lf bmbcrt @rollcrcicn
lno Anln9cn 5llr &%critclllrlg bon Gr.
lot @icr (ncnr bccr) Den @ctric6 cin-
1eitcllt. l(n9cfGbr 10000 Tcrioncn
iino ooburd) beihGitiQunaslos acrpor.
ben.
ct. 2oltis beobiid)tiet cine 2rfts
poitbicnIt 5niidcn Ct. 2pltis uno
Chicago ein5tfilbrcn. Die State fir
9ricfc ipll ied)s Gents betrogen. Sn
nblebbnrer 3eit ioll aud cine 2llft-
poitliltic 5ipiiden ct. 2ollis unb &ans
Ius Gitp, Sollltor, Oklahoma Gitp,
Wenlpbis uno Nelp Orleans eillgc.
filbrt lperoen.
@Gbreno Ser filr5liden Gpioenlic
Der iponiiden Snflucn5a flelcn im
Stoat Sllinois, lout Scridt bon Or.
6. ct. Clair 0rafc, Sircftor hcs
Itaatli6cn @eiunobeits 9cporte.
ments, 22,566 Scr Seude 5ltul Spfcr.
Die &rnnfbeit berriht nod inlrcr inl
iiiolidcn SIlinois, Moh Or. Crates
ShGtlng miro sic t3ubl Der Spfer
bis sum 1. Saru,or $4,000 crreihcn.
Or. Wonflr, scr ItGotiidc Ir5t
bon SefferIon GitpL bot ben &otb er.
tbeilt boB iidl bic gan5c @epDlferlng
inlpfen laiicn iol(, lllll bic Snflucn5a
gptbemic o%lls5ltrotten. Gr hcballps
tct oob b~iejcnigcn Die nod) Scr Srlpf-
1l1g bon ser &runfhcit cr9riffen MGR
Sen, bieielbc MIR IN nlilocr Sorm be-
fommen. Siele werben bon Der
&ranfbcit gdn5li6 perifont,
Oie @enobnbeit bon 3udtbaus-
Icrn iogenonntc ~tr1itccs" 81 MAIDEN,
ideiilt unermilnldtc Sol9cn 3t bobcn.
3pei rtruitccs" itablen bas Iuto ei.
mes Mr5tes Ser nad Dem 3ltdtballs
mar ilm1 &ranfe 81 behons
beln; 5lpei entipiden aus einem ~roao
camp" in Sunflin County uno 5ipei
bon Ser Staotsfarm in Ser Habe bon
giuing.
Die Mori6el 9rallcrei in Setter,
ion Gitp bat ebenfalls Sen Setrieb
eingeltellt. sic bat gcnl,g 9ier I'M
Soralls gebrailt fir bier Ionote.
Cine 9ln5abl grbeiter perloren lire
9eihGftigung. Sn Der gisfabrif miro
nod na6 mie Dor gearbeitet mcrben,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

Sniolgc beS GcfrctS bcs ErGiibcll.
tcn @ilion bobcn ON pcrgangcncn
Snmstng 5lp6lf bumbcrt @rnltcrcicn
lno Anlo9cn 5lrr @critcllu1>g bon Gr.
lot @icr (lcor bccr) ocn @ctric6 cin-
1eitcllt. llngcfGbr $4,000 Gcrioncn
iino ooburd) beifGitiQunqsloS gcrpor.
Sen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

Sllbcrt @pffnlonl1, eir bprnloliger
Gountp = Hi6tcr bon Sranflin Count
tn, lit filr5li6 IN ieincm '0eim in
gSoibington, Wtp., i'm Sitter bon 81
Sabren ~gcItorben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1918-12-06

ct. 2oltis beobiidtigt cine 2llft-
poitoicnIt 5miidcn ct. 2ouis uno
Chicago ein5ufiibrcn. Die State fir
Sriefc irI iehs Gents betrogen. Sn
nbiebbnrer 3eit ioll alld cine 2llft-
ppltlinic 5piiden Ct. 2ol,is ltnb &an-
ius Gitp, Soulton, Oklahoma GitD,
Wenlpbis uno Ncp Orleans eirlgcs
filbrt merben.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
MCUMBER SCORES
U. S. BOLSHEvIKI
in SENATE SPEECH
Continued from Page u

had no capital, have been given con-
tracts to build ships and they in turn
have contracted to sub-let those con-
tracts to others, retaining big commits
sions. Banks have charged immense
bonuses for obtaining contracts for
their customers and all this within
theg knowledge Of, or easily obtainable
by government officials
Despite the fact that the nation
needs ships as never before, IN order
to transport troops and supplies
abroad and Notwithstanding the pa
trdDtic fervor of Mr.. Gompers, union
labor in our shipyards is Stacking in
most shameful and disgraceful man
ner," the senator declared.
Just how long the American peo-
pie will submit to being robbed, first
by the material men, then by the Ia
borer, and then to having both rob-
berries encouraged and acquiesced in
by the government, the Lord only
knows.
"If the country is robbed, it is the
fault of the officials in charge and not
because of lack of power to prevent
| it"
| The death of every American sol
| der abroad by reason of delay, hin
| dering the government in its efforts
to speed up construction, is chargea-
BILE not alone to s1ackers and id1ers
but to members Of congress as well
Senator McCumber declared.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
STRIVE TO AVERT
ELEVATED STRIKE

Boston, Feb. 25.-Extra ordinary eff
forts were made today to prevent a
strike of $500 employees of the Boston
elevated railway, called for midnight
tonight. Frank P. Colpoys, a federal
conciliator here in connection with
other labor matters, offered his ser
vices as arbitrator, in accord with in
structions telegraphed by Joseph P.
Tumulty, President Wilson's secre-
tary, and exerted all his influence to
bring representatives Of the company
and the union together
Efforts today principally were to
bring about some agreement between
John H. Reardon, vice president OF
the Arna1gamated Association OF
Street & Electric Railway Employees
of America, who came here last night
to take charge of the mems interests
and Matthew. C. Brush, president OF
the company, as to the method of ar
filtration.
A mass meeting of car men has
been called for tonight to receive a
report of their representatives and to
make final decision on the question OF
the strike vote effective.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
GRAND JURY TO
CONSIDER CASE
OF Won HOECEN

New Haven, Feb. 25-A federal
grand jury to be called tomorrow will
consider a complaint made by United
States District Attorney Spellacy
against Macmillan Won Hoegen, at
torney here, whose pro-Germanism re-
Gently led to his being roughly han
died by night callers at his home. The
attorney was obliged to kneel and kiss
the American flag. 1t is understood
that the complaint is based on Won
Hoegen's replies to his QUESTIONABLE
in which he claimed that American
citizenship was ''a doubtful honor"
and inscribed Deutschland uber
allies on it. Won Hoegen eluded de-
partment of justice agents but it is
understood that he can be found if
an indictment is returned.
More cases are to be brought be-
fore Judge Thomas at this term of the
court than ever before, the larger
number having to do with acts of dis
loyalty or refusal to obey war regu-
lations on the part of persons of for
eign birth.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
SAFE BLOWN IN
| LEES FURNITURE
STORE YESTERDAY
Continued from Page -
MIGHT ho daodanod

sion might be deadened.
So powerful was the charge of
soup used that the heavy doors of
the safe were torn from hinges and
locks and hurled almost through the
building. Experts say the defamation
must have rocked the entire structure
and had it not been for the cunning
manner in which the thieves deadened
the noise with the rugs and comfort
ers, the explosion would undoubtedly
have alarmed the three families living
in the same house next door if not
the entire neighborhood. AS it was
no one heard even the faintest noise.
When the safe had been blown the
yeggs took the contents to the door
above and examined them at their
leisure. All papers, checks, money or
ders, or other valuables that might
prove discriminating and awkward to
get rid of, were left with the r1hed
money boxes, while the cash amount
| ing to $1,00O made up of bills of small
or medium denominations, and the
receipts of the weekly payments on
furniture formed the booty.
| The yeggs left their kit Of tools be-
| hind, yard upon yard of insulated
| electric wire, decorating caps, steel
bits and braces, soap worked into
the consistency of putty. and other
| equipment usually forming the layout
| for the professional yegg. The rea-
son for leaving all of this stuff be-
hind was undoubtedly because 1t
would prove very suspicious if found
upon them at any time.
George B. Davis, the manager Of thu
store, was in the building yesterday
afternoon about o'clock and at that
time everything was in order, so 1t is
an established fact that the safe
| cracking occurred sometime las
night. The robbery was not discov'
cred until opening time this morning
and the police were Immediately no
tilted.
The loss will be covered by the in
surance as the Lee Brothers have
policy with the Travellers Insurance
Co., covering burglary. In the clear
up the craftsmen overlooked $11,
ten and a one dollar note.
In discussing the case Captain Gro,
nan said: This is the first safe
blowing in Bridgeport since Thing
shoe store was paid a visit by yegg
men about two years ago, and thost
| fellows two years ago were amateur!
compared to the birds that pulled of
7 the job last night.
"I have never seen a heater Oh
cleaner job done by cracksmen and
have looked over the work of some
of the most notorious in the world
! The fellows who did the Lee job are
experts of the highest order. The!
| overlooked nothing but the $11
which they may have left for luck
They had a complete layout of thu
store and offices and from all appear
ances spent considerable time in plan
ming the affair.
There are no new features con
nected with last nights job, but i
differs from the ordinary yegg worl
inasmuch as they took no chances ant
were not careless even othe mos
trifIing matter. The men are to-
dangerous to be allowed at large s.
we must get busy and get them"
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
THE WEATHER

New Haven, Feb. rs. - For
Bridgeport and vicinity: Unset
tied, probably rain late tonight or
Tuesday; warmer tonight.
Connecticut: Probably rain late
tonight OF Tuesday; warmer to-
night; increasing southwest to
south winds.
A long trough of low pressure
extending from Texas northeast
ward to upper Michigan is causing
unsettled weather with light local
rains in the central districts and
light snow in the northern portion
of the lake region and upper Mis-
sippi valley. Pleasant weather
prevails in the southern and east
ern districts. The temperature is
rising cast of the Mississippi river.
Conditions favor for this vicin-
ity fair weather with rising tenn
pcrature, followed by increasing
cloudiness and probably rain.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
GERMANS WOULD
RESTORE QUEEN
TO RUSS THRONE
CONTINUED from Page u

Petrograd, Sunday, Feb. A.-~Their
knees are on our chest and our posi-
ton is hopeless" declared NikoIai
Lenine, the Bolshevik premier, in the
course of his long speech to the CEN
trail executive committee of the all
Russian council of worknen's and
soldiers delegates in which he insist
entity urged the acceptance of the
Austro-German peace conditions,
however oppressive and unfortunate
they might appear
Th1s peace must be accepted as
respite" he continued, ''enabling us
TO prepare decisive resistance to the
bourgeoise and imperialism. The pro-
letariat of the whole world will come
to our add
Leon Trotzky, Bolshevik foreign
minister, will not go to Brest-Litovsk
to sign the new peace terms. nor will
any Of the other members of the
Russian delegation that conducted
the earlier negotiations there, with
the exception of M. Karakhan, secre-
tary of the former delegation.
The workmen's and soldiers dele
gates today chose for the new delega-
ton M. Zinovieff, president of the
Pearograd council of workmen's and
soldiers delegates; M. Aliexieff, acting
commissioner of agriculture, and M.
Sokolkolkof. This delegation, accom-
panied by naval and military repre-
sentatives, will leave tonight for Brest-
Litovsk
The Allied ambassadors, at a con-
ference yesterday at the American
embassy, determined to remain in
Petrograd pending developments. The
| general belief in embassy circles is
that the German terms which the
Bolsheviki have agreed to accept are
couched in such ambiguous terms
that they must be cleared up thor
oughly before the actual status OF
Russia can be ascertained.
Some members of the embassy
staff have already left, while others
will leave by way of Siberia on a
special train together with many AL
| lied nationals. The ambassadors
however, have not yet reached a de-
cision.
Ambassador Francis, J. Butler
Wright, the counsellor, Norman Ar
A4AOAAB oONOA0 SCNdOLNAyS 11FGLS
Secretary johnson and a sufficient
staff of clerks will remain in Petro-
grad,
M. KaraBhan, who was secretary OF
the Russian delegation in Brest-Li-
tovsk, explained to The Associated
Press today that the Bolshevik gov
eminent considers most ambiguous
| the part of the German terms con
corning the Generalization of the Rus
sian army. A literal translation o1
''up to newly formed battalions,' M
Kara4Shan said, may either exempt o.
include the new 'GRed army
This is disputable," he added. IS.
think of COURSE that they meant tht
Red army also must be demobilized
but on this we will not yield without
discussion. We think we are entitled
to an army ON at least peace foot
ing. That would be sufficient to &C
conplish our internal purposes
M. Karakhan declared Russia's 20
sition toward the Allies now undouibt
edly be that of a neutral, adding:
1--WE VIII not support Germany. Th'
only support it will get will be indi
rect, from the resumption of CONNER
cial relations"
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
FORTY RESCUED
FROM WRECKED
SHIP FLORIzEL

commander was directed by the min
lister of shipping to send the names
at the earliest possible moment.
Many OF the lost yesterday had tried
to reach shore in small boats, which
ports last night accounted for seven
bodies washed ashore.
The Prospero, a staunch coasting
vessel, had been dispatched to the
scene OF the disaster at the first re-
port from Placentia Bay, Is miles
around the coast from Broad Cove,
but after her departure government
authorities felt her task was hope
less. With the sealing ships Terra
Novra and Home she stood outside
the cove while reports were sent by
not sufficiently subsidized to allow the
launching Of boats before daylight.
When naval gunners had shot a
line from the shore across the bow
of the F1orizel as she lay submerged
from her funnel aft and saw no at
tempt on the ship to make the line
fast, it was believed that all on board
were dead. About midnight, how
ever, watchers reported lights had
been seen in the wireless room and
the forecastle, showing some persons
still alive. Later came the message
from the Prospero reporting that she
was alongside the Florizel and ex-
pected soon to take off the survivors
The report added that their names
would be sent as soon as possible.
Forcing his ship against a blizzard
in which binding snow was driven
by winds reaching hurricanep ropor-
tons, the FlorizePs commander, Capt
w. ]. Martin, yesterday morning
sought to round Cape Race on his
voyage from here to Halifax and New
York. Apparently, however. he mis-
judged his position, for the Florize
rushed on the jagged rocks of Broad
Cove on the east side of the island
north of the cape. The region is un-
inhabited and means of rescue were
not available. One wireless ntessage
said the steamer was rapidly break
ing up, and nothing more was heard
until rescue parties reached the
scene. They reported boats could moi
be used and expressed doubt whether
any on board could be saved. Through
the day reports came that the ship was
going to pieces and that her after
decks were submerged.
The Florizel, queen of the New
foundland boats, was owned by the
New York. Newfoundland & Halifax
Steamship Co., known as the Rec
Cross Line. Built in 1909, in Glas-
gov, with sloping sheated bow rein
forced by concrete, she had been used
in the sealing trade and this winter
had done service as an ice breaker IL
New York harbor.
Among the passengers who en-
barked at st. ions were John Shan
non Mum, managing director of the
line, and his three-year-old daughter
six cadets of the Royal Flying Corps
Major Michael Sullivan, commander
of the Newfoundland forestry battal
ion. and several prominent New
foundland business men.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
CHINESE SQUELCH
MONARCHIST PLOT

Picking, Wednesday, Feb. rs - A
conspiracy to assassinate Gen. Tuan
Chi Jul, the former premier and now
war commissioner, has been discover
ed by the authorities. Several ar
rests, including those of three Japan
csc, have been made.
The plot is alleged to have been
promoted by monarchists for the pur-
pose Of avenging Gen. Tuan's defeat
of Gen. Change Hsun, who led the
Manchu restoration effort last July.
Recently it had been rumored that
Chang Hsun had escaped from the
Dutch legation where he took refuge
last July after his defeat.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
DIED

RAILEY-In this city, Feb. % 1913,
Della, wife of Roger Bailey, aged 35
years.
Friends are invited to attend the
funeral from her late residence, IS
Clinton avenue on Tuesday, Feb. &c
at 8:3O a m, and from st. Peters
church at a. NJ,
Interment st. MichaeTs cemetery.
B % b"
lHAVIIAND-At his home, SO Brook
lawn Ave-, Bridgeport Conn, Feb.
23rd, 1918, of pneumonia, William
7. Haviland, beloved husband OF
Pauline Swords Haviland.
Funeral service will be held al
the Read Memorial chapel, Mt
Grove cemetery, on Tuesday 26tt
inst, at $3.50 o'clock p. m.
Friends desiring to see Mr.. Havi-
land may do SO at his late home, be-
tween IL and o'clock on Tuesday.
Kindly omit flowers. asp
lFINCENT-In this city, Saturday
Feb. %, 1918, Lucy Garrett, wife Of
Joseph ]. Vincent.
Funeral service will be held a
her late home, No. SO Courtlan(
street on Tuesday, 26th inst. at 3 81
O'Clock p. M
Burial in Woodlawn cemetery
New York. asp
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
FINNISH TROOPS
REMOVE RUSSIANS
FROM ALAND ISLES

London, Feb. 25-The Swedish
force which seized the Aland islands
consists of 500 soldier S, an Exchange
Telegraph Co. dispatch from Copen-
hagen reports. These troops will
form a guard until the end of the
war.
Six hundred Finnish White guards
left the Aland islands on Swedish
steamers which brought them to
Sweden. They then were taken to Tor
nea, in Finland on the Swedish bor-
der.The Russian soldiers on the ISL
ands also will be removed. They
probably will be sent directly to Fin
land.
1t is reported that 500 White guards
who took refuge on the Pelenge ISL
ands have been defeated by Red
guards, large number of them,
mostly Finnish students, being killed.
The Bridgeport times and evening farmer., 1918-02-25
WANTS CORRECTION
OF MORTGAGE DEED

Correction of errors in mortgage
deeds, in the amount of a note, and
foreclosure upon property in the
Beaver Brook district of Danbury. are
asked in a suit filed in the Superior
Court by George D. Northrop of Dan
bury, against Edith A. Patrick and
Ida Starr, heirs of Henry Starr.
One note is for $4,000 dated Nov.
%, 1917. Another note for $4,000
drawn Dec 10, 1917, is claimed an
error, and should be for $1,000. In
mortgages given to secure these notes
errors were made in the description
of the property affected, and correc-
ton is asked, as well as foreclosure.