davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
THE HUN
TRANSLATION
Detroit Journal.)

tOetrolt Joufnai-l
President Wilson occasionally re-
serves one of his golf dates in order to
play with Mrs. Wilson, and those who
have been able to get inside dope" on
the score cards have discovered that he
is usually able to defeat her The story
OF one of these matches was recently
published in a newspaper. the caption
reading: President Wilson Beats His
Wife"
AS a result ore may look for a free
translation IN the German press in
which the head of this nation is credit
ed with beating up his wife. Then Fritz
will jam his spiked helmet harder down
on his head so as to prevent its being
readily removed for scalping purposes
in the event Of his being captured by a
Yankee barbarian.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

NVNNTFD-1Ien to un.oao coar, zoe to
f0c per ton; each car paid when un-
loaded. Maueable Iron Co. Aammoohus:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
Wanted-Feaale Help

WANTED-GirI for laboratory assist
ant; high school graduate preferred.
Inquire at time office of United Chemi-
al & Organic Products Co. 10-1l-tf
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

unless he appear and answer or demur
therein at the calling OF said cause, on
the 10th day OF December. a. D. 1918.
the same being the 31st day Of the next
term of said Court TO be begun and held
in the Court House. Room No. ?. at
Hammond. in said County and State, on
the End Monday Of November A D. 1915,
said action will be heard and determined
in his absence
IN WITNESS WHEREOF. I hereunto
set my hand and affix the Seal of said
Court, at Hammond. this 9Th day OF
October, A. D. 1918.
HERBERT L. WHEATON,
10-10-I7-24 Clerk L. S. c.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
Auction Sales.
-NoN-REsIpENT N7TTCE

= .
THE STATE OF INDIANA. LAKE
COUNTY. MARY CsURGAI VS.. NICK
CSURGAI. IN THE LAKE SUPERIOR
COURT. SEPTEMBER TERM. 1918.
CAUSE NO. 1923. ACTION TO d.
VORCE.
Now comes the plaintiff BY VIM Fuzzy.
attorney. and files her complaint herein,
together with an affidavit Of a competent
person. showing that the defendant, Nick
Csurgai is not a resident OF tho state
OF Indiana
said defendant IS therefore hereby
notified of the tendency OF said action
and that the same viii stand for trial
at the next term Of said Court. and tina
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
RASEBLL
GOES BIG IN
ENGLAND

The Angio-American Baseball league.
made up of enlisted men in England
played more than 80 games this year
There is talk of organizing a league
made up of London. Manchester. Shelf
field. Birmingham. Leeds. Glasgow, and
Edinburgh and in addition two clubs in
London.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
Wanted Male Help

WANTED-Men
steady work. Cha
pin & Co., Colum-
bia avenue and |. II.
B. Tracks. tt
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

In a recent international association
football series Denmark beat Sweden. at
Copenhagen. TO 0. In a subsequent
match Sweden beat Norway. at Stock
holm. goals to o.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
Lost and Found

tOST-Lady's gold bracelet watch; open
face. octagon shape Return Times
pff7ce. f0-24-2
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
BARRY FAILS
IN ARMY TEST

CHICAGO. Oct. 24-Jimmy Barry.
former bantamweight champion. has re-
turned from Camp Gordon. Atlanta, Ca.
where he had entered the army boxing
instructors school. The old title holder
was unable to continue the strenuous
program that leads to appointment as q
camp ring tutor.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

The National Collegiate Athletic As
sociation may meet in December. This
body is composed of 200 colleges and
universities,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

SPECIAL Uasn Bargain Tor
Friday = A Six-Hole cast
Stove, worth $4,000, at only
$3.50; must call for it. The
Hammond Furniture Co, J.
Arkin, Mgr, 242 f. State
street. 1t
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
IF so read this:

FOR SALE@Due to sickness and not
being able TO work with them 1 offer
for sale heavy draft horses Weighing
about 1900 each and . team wagons.
Joe Bloski, 622 z. 15Ist St. East Chi
cago, Ind. l0-24-I2
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

FOR SALE-Grocery and butcher Ak
lures; reasonable; closing out my
! business. Inquire 1857 Broadway. Gary.
/ Ind. 10-24-12
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

Brickayers
Carpenters
Cement I'inisiiers
Common LAHORE,
Drivers
Electricians
Lathers
Masons
Painters
Plasterers
Plumbers,
Roofers, Etc.
Especially NEEDED and
AT ONCE.
Apply Immediately at office
of
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
Classified Advertisement

charge OF 10 cents for collection
Will be made for all classified advertise
nents phoned to this Office and not paid
for within FIVE days.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24
For Sale miscellaneous

II your sewing machine does not work
right call up +. &. Miller. the expert.
I69 State St Phone 1890. Estimates
furnished free. Work guaranteed. g-25-1
FOR SALE-Bargain. barber shop out
mt; chairs. French plate mirrors.
combination wash basin with heater: all
in good couditfon. Inquire Engineer.
Hammond Building. 9-i7-1
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1918-10-24

FOR SALE-Several uncalled for suits.
trousers and vests for sale at bargain
prices; all sizes: also boys pants Call
at once. Guss. the Tailor. 236 Z. state
st. Phone I'll 10-c .
BARGAINS In hard and soft coal stoves.
base burners: values up to SIS for SIS
and $40 each 29s E state St base
ment Hammond. Phone 2051. 1O-24-2
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
AN OFFERING OF THANKS.

Before I leave Clifton I desire to thank my friends, and the many good people who seemed to understand, for the kindness, comfort and aid given me in the time of the one great trouble of my life. With no hand but the hand of friendship to cling to in my hour of distress, with no voice but the voice of friends to counsel and console, with no heart to grieve with me in the darkened chamber of death, found a world of sympathy, kindness and aid amid all my stress and tears. And so I want to thank you, one and all, for now I know that even amid all the harshness of care less world, where flinty stones strewn on life's highway bruise our feet, and heartaches sometimes makes the burden hard to bear, it brings peace to a troubled mind to find good spirits and kind friends who will endeavor to dry the tears of those who weep alone; who will bare and
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
CARD OF THANKS.

We want to thank our many friends for the lovely floral offerings and kind assistance rendered us during our recent sad bereavement, the loss of our dear wife, mother and sister. We. especially feel grateful to the follow ing for their special floral offerings, etc: MT. and Mrs. Paul Becker, MT. and Mrs. J. Weill, Mrs. Rabenowitz and family, MT. w. H. Feith, MT. and Mrs. R. s. Black, MT. Chapetti and family, MT. and Mrs. O. Uribe.
 Antonio Spezia and family,
 MT. and Mrs. Ambrose Spezia.-
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
Compliments a FeIIow-Worker

The employees of the A. c. store, as a compliment to their fellow workers, presented a handsome wrist watch and comfort bag to A. P. Fetterley, one of the employees of that establish ment, who was in the draft which en. trained yesterday. The Red Cross Chapter had previously issued a call for the donation of comfort bags for the select men, but this is given as a testimonial of esteem from his former associates.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

The Clifton Woman Club will hold its next regular meeting May 3, All ladies are urged to be in attendance, as this will be the last meeting ot the Club during the heated term, and matters of considerable, importance will come up for consideration.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

E. Childers came down from Met. calf Wednesday, and reported that several cases of the epidemic still ex- isted in that place, but the danger was regarded as past. Those cases now are very mild, and no deaths are reported.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Weyland Bills, one of Clifton's na- val boys, writes his father, J. W. Bills, that he has just qualified for the ensign school, which he will en- ter at once. From reports received young Bills is applying himself, and his promotion in the navy is assured. He is stationed at San Diego.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
Tton Roys Reach Eranee-

Clifton Boys Reach France
 Postal greeting to friends here an- nounce the safe arrival Somewhere in France" of E.. A. Wolf and Jim Saunders. The latter states that they had a wonderful trip going over, and he was doing fine. Asks to be remem bered to friends here.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
Judge Pattee Presided

Judge Pattee Presided
 Judge Sam Pattee, of Tucson, pre- sided in the Superior Court of Green lee county this week in the trial of the case of the Home Copper com pany vs. Morenci Consolidated Min ing company, Judge Laine being dis qualified.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Tomas M. Belasco returned last Saturday from. a short trip to. Ell Paso, which was for business and pleasure. While this trip was intend ed as his vacation, yet he cut it short, saying that he was glad to return to Clifton, than which there are none better.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

bow their heads over the broken sod of a new made grave and try to soothe the sorrow of one who mourns above the little mound that covers all she holds most dear. I thank you, one and all.
 MRS. T. l.. VANDAVEER. Clifton, Arizona, April 25, 1918.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

B. Whitesides returned this week from the Indian Hot Springs, where he has been taking the waters for some time. MT. Whitesides was at one time a member of the legislature from Santa Cruz county, and during the first legislature was sergeant-at- arms of the senate.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Alaf Johnson is spending a twenty days furlough at home with rela- tives in Clifton. He is member of the artillery regiment, which is com posed almost exclusively of Arf. zona troops, and is stationed at Camp Funston.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Visits Washington
 Federal Labor Administrator Fly wei Davies left Tuesday last for a visit to Washington City, to cenfer with the head his department on off cial matters. He is expected to be absent two or three weeks.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

The Ladies Auxiliary of the Pres byterian church will meet with Mrs. Curry H. Love at the Manse, North Clifton, on Thursday afternoon, May End at 2:30. All members and friends are cordially invited.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Prof. Davis will conduct the ser vices at the Presbyterian church Sunday evening. There will be no morning services.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

The Woodman Circle will hold its next meeting Thursday evening, May 2nd at 7:30.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
MINING PRODUCTS BOUGHT

We are Shelters, Rcf1ners and Buy srs of Gold and Silver Bullion, Anal gam, Concentrates, Cyanide Product Battery Chips, Old Copper Plates and Platinum.
 HIGHEST CASH RATES PAID
 WlLDBERG BROS. Y ESTABLISHED TEN YEARS. 414 Pacific Bldg. 4th & Market Sts.
 San Francisco, California. Dake tic
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

A new concrete floor is being placed in the Spezia & Spezia building or Chase Creek occupied by Jose Ruiz.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
New Doctor at MetcaIf-

New Doctor at MetcaIf-
 Metcalf has a new physician. Dr. J. H. Petty was this week granted license to practice medicine in Greenlee county, by Recorder Ellis. He gave his place of residence as Metcalf.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

M. M. Cohen states that he con- templates leaving Clifton in short while to enlist in the engineering corps.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Judge Laine and Clerk Ben M Crawford, of the Superior Court were Sunday visitors to the valle! city of Duncan.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Weekly Shoot Still Draws
 Good scores continue to be made at the weekly shoots at the rifle range. M. H. Kane is the holder of high score for the past two shoots over this 500 yard range.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Misses Lottie and Hazel Sanders oi Duncan were interesting spectators oi the Liberty Day parade Friday.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Sheriff Slaughter and Deputy Young were in Duncan on Wednesday last on official business.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Messrs. J. M. Lally and D. M. Cansler came over from Morenci on Monday to attend the Vandaveer fun eral.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Judge Richard Sloan and John Harper of Globe were here this week.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Constable John Cranberry accom- panied the naval volunteers as far as Lordsburg last Monday.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
''Gets-lf'- Drops Then to the Dance !
Goodnight to Corn Pains-Corns
 Peel Of With "Gets.It."

"Say, girls, you can laugh at tight shoes, or damp. corn-pulling on the soles of your feet, corns be- tween the toes. hard and soft corns,
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

J. M. Larrazola of Metcalf, was a Clifton visitor Wednesday.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Regular services tomorrow, Sunday April 28. Sunday School at 10 O. clock. Morning service at Il o'clock
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

Dining table, rockers, rug, sani tary couch, dresser and other items. F. N. Whitaker. "Y."
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
Furniture for Sale

Archdeacon Jenkins in Charge
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26
Round About Town

Dr. Robert Mann, Dentist, Hampton Block, Phone a11. tic.
The copper era and Morenci leader., 1918-04-26

%
 o
Putnam patriot., 1918-06-14
FRESH AIR CHILDREN COMING NEXT MONTH
New York East Siders Will Range In Age From 2 to
 12 Years.
If You Can Take One or More Notify
 Member of Committee

The Patriot last week announced the coming of poor children from New York eity's crowded east side tene- ment districts to this section of the country for breath of fresh air and an outing which none of them will ever forget. They come under the auspices of the New York Tribune's Fresh Air Fund. A representative was in Putnam and surrounding towns last week and committees were ap- pointed to secure homes for as many children as possible.
 This great work of giving poor children a two weeks outing away from brick walls. cobblestone pave ments. noise, dust and dirt of the me- tropolis, and among the green hills, flowers, fresh air and broad expanse of the country, is a philanthropy that appeals to everyone. The more doors that are thrown open to the children the more of them can be made happy. There is absolutely no expense to those willing to take child or two except what 1t may cost to board them When it is considered what treat it is to these city youngsters to come into the country, this expense seems small indeed.
 A business meeting relative to the matter was held at the home of Mrs. w. F. Rafferty last Friday afternoon, at which Miss Gertrude Perry was elected chairman. Mrs. J. B. Kent and Mrs. F. F. Russell were added to the committee announced last week. Also Mrs. Leon Walker, North Gros- venordale. and Mrs. E. S. Baekus and Mrs. C. V. Chase, Thompson.
 The date set for the children to come has been fixed at July g to 23 and they will arrive Tuesday evening on the TIA train, returning on the 9.19 train the 23rd. The ages of the children are from to 12 years, and boys and girls are included. Anyone interested can confer with member of the committee and may select eith CT boy or girl and age desired. There is no expense, as before stated, for should child be taken i'll the Tribune Fund provides for that expense.
Putnam patriot., 1918-06-14
NATIONAL WAR SAVINGS DAY MUST
 BE MADE BIG SUCCESS

The National Savings Committed carrying through local committees to ability Savings Stamps with their savings has given the following statement:
 Thoe who remain while others do the fighting have number of opportunities do definite and bpblv important country work an expression gratitude privileged eontn usual tasks to enjoy the loving eompanlonp our fam es freely with friends and nehbor to enjoy all the security of the and the economic prvieg
 peace times while other who have had to put aside all fighting battles for the sacred o ot France and on the high seas
 "our opportunity to serve comes as designating June 2s Savings which all and children of sufficient appreciate the days
 significance called pledge themselves to the ut most ability all possible labor and materials and buy War Savings Stamps with their savings part do everything possible make this day stand the great days of this period of the
 Gould any of be asked do less than this? Could any refuse to do little thing to win for the freedom? Could of aside this plea for saving while all Europe be released from the thing and at the time ask other to give ~ ~ that our own precious lives be spaed and our freside kept from the terrors of the Hun?
 "Our duty privilege great, sacrifice IS little, our work S important"
 National War Savings Day the great ralyng day country expected pledge himself or her self to save This economizng will first If all supply of labor and materials the Government with which to light the war And of the individuals be invested in War
 "ba the Government asks us to do is to pledge buy at definite periods with specific amount of War Savings Stamps The thing accomplished subserp ons which will balance of the of the unsod portion the 900 of War Savings Stamps authorized bv the Congress to be sold during 1918
 When stops think of the matter it is really small thing 900 100000 country of more than 100000 people If would do hs shas would be necessary for each person subscrha only $2o worth of stamps
 The duty it that the entire amount subscribed We that end We must add to al ready great army of make sacrifices ourselves and urge sacrifices upon Savings Day made the all of us hope Tor
Putnam patriot., 1918-06-14
COMMITTED TO CONNECTICUT
 SCHOOL FOR BOYS
George Shaylor Had Been Inmate of
 County Home.

George Shaylor, about l6 years old, was committed to the Connecticut School for Boys by Deputy Judge Bradford at a session of the city court held in chambers Monday morn ing.
 Shaylor was committed to the Windham County Temporary Home from Willimantic because his parents were found incapable and unfit to support him and two other children. The boy had been put on farm, but it is said by the officials that he prov ed dishonest.
 One day the boy disappeared on his bicycle and later turned up at the home. He said that he had ridden to Providence and back, but on account of the short time he was gone this was not believed.
 The boy had stated that he did not like farm work and wanted to learn a trade.
Putnam patriot., 1918-06-14

Oh. Girls! Have heart If you have a heart you will not turn deaf ear to the appeal of lonesome little soldier boy that only measures feet eh inches in his socks. Perhaps you have read about him in The Patriot before. where he proved himself te be inc tallest man in khaki. His name IS Howard V. Gibbons and he is a mem Der of the quartermaster's corps n Camp Merritt, Dumont, N. J where he was recently transferred from Fort Slocum. He overtops Stretch Edwards. the Camp Devens tall man, and even beats our own James con nors who beat out Stretch for lengthy honors. so you see that if you respond to the appeal you will be in touch with somewhat of celebrity.
 All we can really tell you about this lonesome giant is that he was born in the Alleganies and grew up there, tall no doubt, so that he could jump from craig to craig and noun tain peak to mountain peak as he hlm- self saws. And now he is in the ser vice of his country, has answered that country's appeal as he wishes his own to be answered.
 Is is to be noted that nothing IS sad about any fair correspondent De- coming a war bride But this may be left to the course of events. II one of you should lead the giant to the halter, wouldn't he be a handy man about the house or in crowdE Just think of the length of his long arms and the protection he could afford one. But in all fairness 1t should De mentioned that there would be long inches of socks and underwear to mend, and you would have to climb on a chair to tie his cravats.
 The Patriot, however, IS not Tn a position to guarantee anything. Pri- vate Gibbons must be left to your kind mercise. You may easily md out for yourself by writing in com pl,&nce with the following, for we know you are all mice girls" and that is what the soldier is looking Tor. Here is what he says:
 "Camp Merritt, Dumont, N J.
 Friday, June 7th, 1918. "Editor of The Putnam Patriot:
 "Dear Sir-I wish to send you delayed thanks for the copies of your fine paper you have sent me since our little, or shall I say big, competition for the doubtful honors of being the tallest man in the service. l have
Putnam patriot., 1918-06-14
GLADYS GILL, AGED IA, HAS DISAPPEARED, BEING
 SOUGHT BY THE POLICE
WAS SENTENCED TO INDUSTRIAL SCHOOL FOR GIRLS
 AND WAS AWAITING COMMITMENT
Thought Have Had Hand In Her Disappearance But
 Denies It.
Denies It.

On March l. Mrs. Gill was convict ed of keeping disorderly house on Lee street. In the afternoon Gladys was one of four girls brought before the court charged with frequenting the place The mother was sentenced to thirty days in jail in the morpirg and in the afternoon the daughter was sentenced to the Industrial School for Girls. Captain Fee of the Salvation Army volunteered to act as probation officer for the girl if the court would give her another chance, and this was finally agreed to and the ease continued for six months.
 Gladys then showed signs of doing better and Captain Fee had hopes of her While her mother was in jail. it is said, the daughter worked and got along nicely. Shortly after the meth CT got out of jail things began to grow worse. Mother and daughter were seen about the streets days and nights and they were noticed by many people. Those interested in the re- cent vice crusade, of which these two cases were part of the outcome, took active interest in the case and found that the mother and daughter were frequently out late at night in the company of men, and often in tho f I .k Sunday night the woman and gid were seen to join two soldiers and two men in civilian clothes. They were followed and went down Elm street with the men and went into an out-of- th-way place. The watchers remain ed in hiding for some time but did not see the mother and daughter come out They returned home and about midnight saw the soldiers returning.
 This was reported to the prosecut- ing attorney, and it was decided that the girl should be brought in and scnt away, as it was apparent that she was treading on dangerous ground and that probation was not restraining her. She was brought in Monday morning mad papers for her commit ment made out. Then she disappeared
 Captain Fee did all she could to re- claim the girl from her former habits, but after the mothers return to the scene she decided that further effort was useless, so gave her over to the officials
 Those interested in cleaning up tas city say that things are not greatly improved here, although four young girls have been sent away Other young girls are making trips out of town, but authorities elsewhere arc alive to this, and their actions in oth- CT places are being watched.
 If it proves that man took th's girl away, he will have to face a ser- ous charge if apprehended, for tho child is not yet fifteen years old, d. though she is large for her age.