La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-01-22

SlaEemenIe para tOlIPSi :! S'tS'~'N'
Les pasan tambien i ~coSas...
le die. mostrandoie el acorazado ave
riato. ! ..os de ALA abajo.
-;Naturalmente, dijo. Pala ESQ es-
tin ALI: Y los cue 10 ~tripulan tambitn
esean ALI para ESQ. Lo sc bien.
; En- seguida agreg5 de n manera
bastante extravaganza:
-Estando en- los submarines, nos
| otros 10 sabemos mcjor que ninguDo
| otro.
4 los memo yo Y todos los de mi
barco. ...Oh, las cosas no son como
| v~osctros las creeis: es SECURE que nos
| otros tenemos mas probabilidades dc
ouedarnos ali que los marines de Ia
| superficie. 'Esta es va ma navegacloE
beIaca ea tempe de paz: ipero en-
| tempo de guerra! E~scuchad, hay
aleuncs dias en- los cue yo compadezco
4 los alemanes. 81. q los 2lenanes que
nc conocen ell mar n tanto asi.
"Se eS como 10 peceS voladores. IA
sabGis. los peces voladores cue sal
tan fuera del aqua para escapar 4 IN
enemigo Y Sc encuentran eH 81 aire a
una gaviota que les lega de arriba.
| Debaio del aqua hay minas. IN Ia
~superficie est&n les t~orpeaercs cue os
buscan Y ea el cielo los hidroavion.s.
Tene uno cue teaer los ojcs en- todaS
! parties o al meEos Seria neceSario te-
nerlcs: no siempre eS possible este.
Pero TO es de este de 10 Que 20 desea-
pa hablaros. Nj au1 siQuiera Sc trata
De IN peliero: Ia avencura de que Sc
trata no nos hizo cor-er el memo pc
ligro. esta anot2da como 'inciGeHte."
por medic de dos lineas en- el libro de
aborio. Y ahora pierso en- ella
no me acuerdo De haberia a9urrGdo
establishments: clio no tenia niagunG
importancia desde el purto 3e vista
de Ia navigation o de Ia seEuriGaj Del
harco.
"Habia sido 'antes" craa&c II Sc
! guridad del barco Sc ha6;a e~nccn-r2-
! do comprometida. C-uzabamos Dor e.
Atlantico. cerca del EStreeho II O.
braltar, en- aquel aomento, despVcs
del Cabo Trafalgar : de-. Caby Saat-
te!...y en seguida h&b:anos segu:dc
4 10 largo de Ia costa de San LGca-,
mas ala de Cadiz. Buscabarios sui
marines "boches' y IN torpeIero ale
man fue e que nos distingui6: ison
cosas que pasaa! En- escs caSos. Sc su-
merge IN POGO para no recib!r 81
primer canonazo V Sc vuelva : suD!r
para colocar e. torpedo. 70 10 Sc
como fue. pero noSotroS GesceHdimos
y Gescendimos mTcho mas de 10 que
habiaGaos pensado Y fuinos 4 Gescan-
sar sobre IN fonGo = veintic!nco ne
tros de profundidad. Una vez ALI nj
encontra5aInos de volYe- = Ia
superficie, Yo ordeHaba: ":Ieslast-ar
Sc por todas partes!" pero. buenas 70
ches: Sc habia ~descompuesto 70 no So
que en- ma de las balastreraS. La de
proa deslastraba bien V nuestra proa
Sc le~vaDtaba. La de popa nc So daba
por e~ntendida. Son cosas que pasan :
que constituyen el encanto de los ne
canicos.
"Permanecinos seis horaS de aQue-
H. Il Y puedo asegurar que hay
otras muchas situaciones mucho mas
a~sradables. Sin embargo, todavia no
es esta "a historic. Si'no hubiera ma
DIDO mas que esta desgraciada ave~ia
no os hablaria de clio aun: salimos de
ali puesto que estoy aqui ' que mi
harco, que he pasado Z una escuadri-
la del Me3iter-aneo oriental, esta ALI.
muy cerca, y ?.uy tranquilamente n
m2rrsao contra el muelle. Podriais
verlo 81 Ia luna no Sc acabara de me-
ter. -Pero cJiando nice llenar de nue.
va cuenta 81 receptaculo de proa V que
81 submarine Sc puso otra vez a plo-
mo sobre "a quilia, todos nosctrcs
otmos IN ruido-iohi..u I'M ruido muy
singuiar!-como 81 ap~lastaran,os ma
lea gruesa. I'M ruido de MADEIRA que
Sc quie5ra. iNosotros TO eramos 1T
aeroplano. sin embargo, nj habiamos
caido sobre IN bosque,