davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20
Getting Too Realistic.

Rosemary and her brother Edward
were playing when Rosemary said:
."Now, let's play supposing you be
papa and Til be mamma" The game
proceeded nicely until Rosemary said:
"Papa, Edward was a bad boy today"
Whereupon Edward said: .Oh, | amt
going to play no more-yOu're not sup
posing. you're playing real"
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

Cause ~ Roar % Waterfalls.
The roar OF q waterfall is produced
almost entirely by the bursting Of mil.
lions Of air bubbles.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

New York he's So 1888 September reg.
istered enemy aliens.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

A truthful enemy Is better than q ~
ing friend.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

of 1913 produced 10000 tons OF
chrOmite ore.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

Girls think 1t unlucky to lose the
chance of getting an opal.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

"What is premature badness, pa -
married, my son."
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20
Its Complexion.


"Her face Is her fortune"
us she trying a skin game ?'-Baltis
more Americans
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

important to Mothers
Examine carefully every bottle Of
CASTOR1A, that famous old remedy
for infants and children, and see that it
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

Experience may be a wise teacher,
but she has to hit some pupils several
times before they'll learn.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1918-12-20

Do They Stand for TT
"DOes your wife do any Of the cook
ing?" "She frequently roasts the
kitchen help"
The commonwealth., 1918-12-03

After our stunt Of wild rejoic
inc is over will come the serious
national questions Of reconstruct
ton and readjustment. Attention
class careful study and close CO.
operation will be required Of us
all.
The commonwealth., 1918-12-03
U. D. c. Meeting

1.-THE daughters Of Confederacy
will meet Thursday afternoon
promptly at 80 CLOCK with Mrs.
r. G. ShackeH. All members are
urged to be present, as it is the US
ual time for the election Of offl-
carS !
The commonwealth., 1918-12-03

What a grief it must be to the
Kaiser to realize that his beloved
Fatherland can get on without
him and is perfectly reconciled to
attempting it.
The commonwealth., 1918-12-03
SAY FOLKS: Have you stop to
think about low near christmas
is here only % more days
P. j. Zabriskie. Supt. Jersey City
Stock Yards Company, Jer-
CITY. New Jersey.

Says: We used RAT SNAP pur-
chased Of you about our plant for
the determination Of rats with mar
ked success. It is wonderful pre-
paratior. It did beyond question
all YOU claimed it would do-kill-
ing the rodents, driving them from
their haunts,. and eliminating O.
eIors arising from their death. We
cheerfully endorse its use in places
infested with vermin Four sizes
Csc, SOC $1.0O and $500 SOLD BY
r. J. Madry. Jobbers.
The commonwealth., 1918-12-03
Rrotect Your. Chickens

and sure enough it does. A rat Will
leave all other food to get RAT-SNAP
and it s the last he eats RAT-SNAP
chemically cremates the carcass.
Dosn It have to be mixed with other
food Won t blow away, dry up, soil OF
decay. Surest, quickest, cleanest, safes:
to kill rats, mice and reaches. Three
sizes. soc, $1.oo, and $500. Sold By
R. J. Madry Jobbers Scotland Neck N :
The commonwealth., 1918-12-03
Catarrhal Deafness Cannot Be Cured

by local applications they cannot ceach
the diseased portion Of the ear. There IS
only way to cure catarrhal Deafness
and that is by a constitutional remedy
Catarrhal Deafness is caused by in
famed condition of tie mucous lining of
the E.ustEchian Tube. When this tube is
iuhamed you have q rumbling sound or i'm
closed Deafness is the result. Unless the
Inflammation can be reduced an6 this tube
restored to it's normal condition. hearing
will be destroyed forever. Many cases Of
deafress are caused by catarrh, which is
esl int1amed condition of the mucous sur
faces. Halls Catarrh Medicine acts thru
the blood on the mucous surfaces OF the
system,
We will give One Hundred Dollars for
any case OF Catarrhal Deafness that cannot
be cured by Halls Cstarrh Medicine. Cir.
cp!aTs free. All Druggists. 75c.
IT r. CHENEY & CO, Toledo. O.
The commonwealth., 1918-12-03
a. =. BObbitt Farm
KNOWN GENERALLY AS THE
GREGORY PL ACE

o ndt vento o Scot
to this ina
II ElIIpnd but few FrnSa
On
vuhaH
the alton Of
at different
f Grain rPeanuG
h(r
Leaf
knl farm h
th Peanuts L,
T View
apt
Wevilha
music a We ocvea
ca pr an Mh rean ID dbEne
hell! he land " ~ ~ " -
DEC5T
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
Me Wstydz sic!

Gdy powracasz do domu re srod-
pIescia. re skladu, ofisu Tub fabryki,
kun sobie DZIENNIK CHICAGOSKI
| smiaIo czytaj " tramwaju Tub va
gonie.
DZIENNIK CHICAGOSKI MONA
stale nabywac ma nastepujacych ma
roznikach:
State / Madison - pred skiadem
departamentowym Boston Store.
State 1 Madison - pred apteka
firmy Buck and Rayner;
State i Madison - pred skfadem
departamentowym firmy Carson.
Pirie, Scott and Co.;
State i Quincy;
State / Van Burcni
State / Harrison:
Wabash / Harrison;
Van Buren, ! La Sale,
Adams 1 La Sale;
Adams 1 La Sale;
Washington 1 La Sale,
Randolph 1 Dearborn;
Washington 1 9th AvA.
W. nastepujacych miejscacn
ma Town Of Lake MONA otrzy.
mac ,,Dziennik Chicagoski":
BOCHNIAk -
1915 w. 43-cia Utica.
~WOJTKOWSKI -
452A S. Ashland ave.
-
1912 So. Lincoln utica,
171S w. 4S-ma utica
MIELZYNSKI -
TIA w. 45-ma utica.
1718 w. Alma utica
STREJSMAN -
1909 LOOMS utica
Alma ul. i Racine ave
LOPACINSKI
1859 Gross ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
:POrWana Ksiqzna.
, EOWsla AsnHysyszna Z aagisskisga.
(Ciag dalszy).

(Ilag daISZyJ'
- Tu cos jest ME w porzadEa.
Me wierze ami siowa temu, co mi
til opowiadacie. C6zeScie urzadzl-
H.! Barnes, pan poprostu k~sieznel
ME wi6zl ! opowiada mi tn pan
brednie, ably sic usprawiedliwic!
Barnes zaprotestowai:
- PHYSICIAN ma biblie, re
ksiezna, wyszediszy re sklepu,
wsiadla do pOwozu.
i ia przysiadz moge - do
dai Moysey. - Ksiezna wsiadia
do powozu - ia drzwiczki zam-
knalem - ! ksiezna rzekia; do
domu Moysey!
Ksiaze miai mine zafrasowan2,
Me mia} pojecia, CO czynic male
zalo. co miai mySle6...
Jakim powozem ksiezna je--
chala?
Braughaniem, Wasza Wy
sokoSci.
Knowles uwazai "a stosowne
objaSnic:
- Kazaiem wziac Braughania,
DO powiedziano, re ksiezna PAM
fest saba ! dlatego, re dis wiatr
ma divorce.
Coz to ma do rzeczy? Czy
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
RuCh " TOWarzystWach.
re STANISEAWOWA.
1859 Gross ave

- Dw0r Puiaskiego nr. ASP z.
X. L. odbedzie swoje posiedzenie dis
VIC wtorek, wieczorem, o godzinie
Smej, W hall zwykiych pOSiedzen. -
Obecno$G kazdego czionka pozalana,
BIO Sd waane sprawy do zalatwienia.
- Albert Orzechowski, NadleSniczy.
- Tow. Polek Kr6lowej Jadwigi
odbylo swe regularne posiedzenie d.
SGD lutego ma kt0rem zostal instalo-
wany zarzad przez Wiel. ks. Fran.
Dembinskiego. w sklad zarzadu
wchodza nastepujace czlonkinie: -
Wiel. ks. f. D%embinski, kapelan;
Konstancya Czekala, pref; J0zefa
Dykier, w%iceprez.; Stanislawa Slupi-
kowska, sekr. prot; Rozalia Szrojda,
sekr. fin; Julianna Renkosiak, ka-
syerka; Marya Imbiorska, Anna Jer-
ka i Konst. Bartodziej, opiekunki
kasy; Veronica KoSmieja, Antonina
Matysik, m~arszalkinie; Konst. Trep-
kowska, odzwierna; dr.. Jan T. Train,
lekarz Tow; Tekla Train, Klara Ora
banska, Anna Markowska, komitet
rewizyi ksiaaek.
- Tow. Korony Polskiej nr. 296
zjed. odbedzie swe regularne posie-
dzenie we wtorek, SGD lutego. Prosi
sic wszystkich czlonk6w o obecnoSG.
- Michai Walensa, pref; T. Pawio-
wski, sekr. prot, 1925 N. Hermitage
ave.
- Tow. Polek Sw. Lucyi nr. 378
Zjed. odbedzie roczne p~osiedzenie we
wtorek, SGD lutego o godzinie 1880
wieczorem, W hall zwykiych posie--
dzen. Kazda czlonkini jest ob~owiaza-
ma stawic sic ma to posiedzenie pod
kara k~onstytucyi. Ma tenn %posiedze-
niu odbedzie sic inStalacya nowego
zarzadu ma rok przysziy. - Rozalia
KAMA, PREF. Anna Braun, sekr. prot.
. - Tow. Polek Sw. Amy mr.. $50
Zjed. odbedzie roczne posiedzenie we
wtorek 5go lutego, o godzinie $50
wieczorem. Ma TEN posiedzeniu Cd
bedzie sic i~nstalacya urzedniczek i
sprzedaz akcyi ma obraz reczlie ma
lowany. Wszystkie czionkinie maja
byte obecne pod kara kanstytucyi. -
Anna Klarkowska, PREF; Amelia Ko-
Yak, sekr. prot, 1897 McHenry III. |
- Oddziai sw. Franciszka Ser. mr..
Sci Macierzy Polskiej odbedzie mic
Sieczne posiedzenie dis wieczorem, o /
godz. Smej, w hall zwykiych posie-
dzen. Kazdy czlonek jest obowiazany
stawiG sic, DO So wazne sprawy do
Laiatwienia. - FIR. Schlott, PREF;
Wikter Schulist, sekr. prot, 1903
Dickson ul.
- Niniejszem zawiadamiamy, IL
;utro o godzi. 7:3O W hall parafial-
nej ma Stanis}awowie, odbedzie sic
posiedzenie Tow. NajSw. Imienia Ma
ryi no. 2 Zjed. Uprasza sic wszyst--
kich czionk6w o liczne przybycie, po-
L-ewaz beda omawiane ware spra-
wy tyczace sic TowGrzystwa. Oprocz
regularnego podatku jest 25c "a
zmar}ego czionka. - Piotf Mazur-
kiewicz, preEes; Hieronim Szczodro-
wski, sekr. prot.
- Oddzia} Stanislawa Moniuszki
mr.. 22go Macierzy Polskiej ma po-
siedzenie jutro wieczorem, ii. W Sro-
de, ego lutego, o godzinie Smej w sa-
Ii Macierzy Polskiej. ObecnoSc czion
k6w .pozadana, DO sd wazne sprawy
do zalatwienia. - Jan J%abfonow-
ski, prezes.
u MARYANOWA.
Tow. Polek Sw. Amy mr.. $50
odbedzie posiedzenie dnia Ego lutego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
PRACA.

PoTRZEBA doswiadczonych dziew-
czat PREY covering" maszynie / do
rozmaitej piracy. Zgiosit sic Elegant
Paper Box Co., 2233 w. 12ta ul.
XXX
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

" 'yS
" peinym biegu - anizeli z inne.
go?
Nagle wzrok ksiecia padi. PREY
padkiem ma list. ktory mu pred
chwila doreczono, a ktory rzucii
byl ma st0i. Teraz go podniosi. A
dres brzmial:
DO lego Wysokosci Ksiecia
Patchet, bardzo pine"
Adres pisany byl wyraznem,
ladnem pismem, jakby kobiecem.
Siowa ,Dardzo pine, napisane
W rogu koperty, byly pisane inns
reka. Litery byly DUE, kanciaste,
imponujace. Byiy tax wielkie,
jakby ME piorem. ale raczka byly
pisane. koperta byla wielka tax
gruba, jakby pr6cz listu, zawiera-
Ia COS wiecej.
Ksaize rozerwal koperte, przy-
czem Z koperty wypadio cos ma
stol. To cos w~ygladaio jak kos
myk wiosow... Ksiaze spojrzal
nan nerwowo i zabrat sic do czy-
tania listu:
.Wasza WysokoSc bedzie las
kaw w ciagu godziny Cd chwili O.
trzymania tego listu osobiscie
przynieSG piecset funtow szterlin-
cow w ziocie ma Burlingtonplace,
mianowicie ma sam koniec alei
Piccadilly. Ksiezna Patchet costa
Ia uprowadzona. Do powozu
priced sklepem firrhy Cane ct Viii,
son wsiadla lima kobieta. Kobieta
ia byla acknowledgements jake
ksiezna Patchet. Podczas jazdy
PAM ia Z powodu wyskoczyla,
Gdyby ksiaze ME byl Sk}onny
przybyc z zqdanymi pieniadzmi
pod arkada Burlingtona, ksiezna
utraci maiy palec IL Level reki.
Jeszcze pred przybyciem kr6le-
wicza ma obiad, .ksiaze ten palec
otrzyma. lime czlonki ciala ksiez-
nej pojda dalej W pewnych odste-
pach czasu. Jako pierwsza pre-
sylka - zalaczony jest do tego
fistu kosmyk wios6w ksieznej.
Mech zatem Wasza WysokosG
stawi sic Z SUMO picciuset funtow
w ziocie pred wpot do sz0stej pc
po}udniu ma oznaczoncm micjscu.
Pan w bia}ym, jcdwabnym ka-
peluszu, Z .kwiatkiem w butonier-
&C, zaczepi pana. Moze ksiaze te-
go czfowieka kazaG arcsztowac,
albo tajnym policyantom kazac
p6jSc "a MIN. Tylko w tym wy
padku ksiezna natychmiast bedzie
pozbawiona leWego ramienia az
do lopatki, kt6re przesiane bedzie
zaraz do palacu. Piszacy tie slo
wa o$miela sic jednak Waszej
WysokoSci udzielic rady, by ksia-
re zecllciai owemu wzmiankowa-
MENU panu wreczyc zadane pie
niadze, gdyz w takim razie ksiez-
ma natychmiast wr6ci do palacu,
dose wczeSnie, ably przyjac krole=
wicza. Ksiezna mogiaby wowczas
swcmu goSciowi opoweidziec ts
nadzwyczajna przygode.
Prosze ~pamietaG: ME pozniej
jak o 5K - jeSli ksiaze ME chce
otrzymat maiego palca ~ksieznej."
Ksiaze wzburzony listen, Cd
czytywal go kilkakrotnie, VIA
snym oczom ME wierzac.. Ma
ogoi ksiaze byl cz}owiekiem Ii
mnej krwi, ktory ME predko ira
Gil rownowage. Ale list ten o.
szolomii go! Przeczytai go raz
jeszcze i opadiszy ma fotel, po-
czal klaG.
Potem, podniosl re stoiu kos
myk wlosow, ktory wypadi L
koperty. Czyz to istotnie bylo
mozliwem, zeDy to byly wiosy
lego zony. - kSieznej? Czy
to mozliwe, zeby w biafy dzieh,
w srodku Londynu, 'ksiezna Pat
chet mogia bye uprowadzona? l
w kawalkach chca mu ia odeslac
do domu, CT, ci.... (ksiaze,nie mogt
znalezc slow ma. okreSlenie zbro-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA robotnik6w do cukro--
wych burak6w; dobrzy robotnicy mo-
ga zarobit SO do s23 "a akier. -
Mieszkanie darmo 1 przejazd. Zobacz
Gle naszych przedstawicieli W haste
pujacych miejscach W Chicago dnla
3go lutego. Griniger Bros, 1905 ely
bourn ave., wejscie z Dayton ul., o
godzinie 1Otei ra1o / u. S. Employ
ment Service, S45 S. Wabash ave-, o
2giej popoludniu. - D
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
B|URA Piracy.
H. KREUTZER
Nnjwieksze BiurO Piracy

POTRZEBA wiele dziewczat do restau-
racy., klubow z ~niedziela lub bez. takze
kucharek ID, dziewczat do pantry.
steam table. do zbierania statk6w re
stoIow takze do hote.ow, fabryk, pral-
nj, kobiet ma kr6tkie godziny. Gwaran-
tujemy dostarczyc wan dobra / staia
prace. Take mezczyzn do re~stauracyi
do pomocy W kuchni / porterow. Zgio-
sic sic do:
900 MILWAUKEE AVE-, 2gie Metro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

DylDy pay SlSS'
Ale teraz wydaje mi sic ia hist =
rya Smieszna.
- Smieszna! - krzyknaf ksia-
re. = w tym liScie pisa, ze
owa PAM, kt0ra wyszla re sklepu
i 'wsiadia do powozu, ME by}a
ksiezna! Coz pan ma to? 0
czem pan wlaSciwie myslal?
Gdziez pan miai oczy? Gem
sic pan wytlomaczy? Ale ia ME
chce zadnych tlomaczeh, powia-
dam wan tylko obydwom, re "a
godzine opuScicie sluzbe i moze-
Gle bye radzi, re sic ma tenn
skohczy. Powinniscie wfascl-
vie p6jsc do a~resztu!
w tel chwili wszedi do pokoju
sluzacy z LISTEN. Skoro ksiaze
wzia} list, wydaf okrzyk zdumie-
MIA. Pismo ma kopercie 'bylo to
samo, co ma poprzednim liscie.
- Kto to p~rzyniosi? - krzy-
knai.
Sluzacy przerazil sic, zdziwio-
ny krzykiem ksiecia.
- JakaS PAM - odapri.
- Gdzie ona jest?
- Przyjechaia dorozka' o.
dala mi ten list i powiedziala
MECH pan natychmiast ten l!ss
odda ksieciu Patchet ME zwle.
kac ami chwili! Potem wsiadla
do doroiki i odjechala.
Czemu jej pan ME przytrzy-
mai?
- Wasza WysokoSc7
Siuzacy bardzo sic zdziwif. Po-
mysl, azeby przytrzymac ludzi,
przynoszacych hsty do palacu,
wydal mu sic conajmniej div
nym. - Ksiaze be- slowa wska-
za& ma drzwi. -Sfuzacy wy
szed}. W6wczas ksiaze otwo-
rzyl koperte. lynn razem ko-
pcrta zawierala Swiartke papie-
ri i koperte zamknieta. Ma kar-
tee byfo tylko pare slow:
Ksiezna tax bardzo pragnefd
pare wicrszy napisat do Waszcj
WysokoSci, re istotnie ME morn
bylo jcj tego odmowit.. Oto
list, kt6ry ksiezna pisaia, pla-
czac.
- Knowles - zwrocii sic ksia-
ze z drzacemi siowy do ochmi-
strza - panic Knowles, czy to
glupi Fart, czy tez sprawl seryo
- ma tym cziowieku, kt6ry ten
list pisai, ia sic zcmszcze!
Ksiaze poda} kartke Knowles'o
wi, sam zaS zabraf sic do listu
zafaczonego wewnatrz. Roper
ia byla nicwielka, kwadratowa,
w najlcpszym gatunku, mocno
perfumowana. Ksiaze, ktory
ME znosii listow perfumowanych,
skrzywif sic jeszcze bardziej. Ma
kopercie byf krotki adres: do
ksiecia Patchet", pisany duzemi
literami O charakterze, ktory znal
zbyt dobrze.
- To pismo Maryi! - mruK-
nal, otwierajac list drzacemi pal
cami.
Arkusik papieru, ktory wydo-
byi Z koperty, by} niemal tax
sztywny, jak kartonik i tax samo
zaperfumowany, jak koperta, Ia
wierai on nastepujace pisma:
- Drogi moi Herewardzie -
ma miioSc Boska, uczyh to, co Il
ludzie zadaja! Me WIEN co sic
stale. Me wien nawet. gdzie
jestem. Oszaleje re strachu.
Juz mi ucieli kosmyk wIosow, Il
teraz groza, re mi utna maiy pa
lee, jeSli i'm ME zapfacisz 500
funt0w W ziocie y godzinie $50.
Wolaiabym raczej umrzec, aniz:-
Ii bye ,bez palca - a kto vie,
co mnie jeszcze spotkac moze!
Zaklinam Gle, wybaw mnie!
Posylam ci znak, ktory zawsze
nosiiam. re SODA. Herewardzie,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
BEZPLATNE
hlURO ~sTRECZEN.
ILLINOIS FREE EMPLOYMENT
CFklCES)
526 SO. Dearborn str,

526 SO. Dearborn str,
ma do rozdania tys'ace zatruduicn
wszelkieso roizaiu robotnikom 1 RE
mieslnihom, tax mezczsznom Jak i ko
bietom, tax W Chicago jak 1 poEa mia
STEM. Obsiugn zupeiDie bezplatna tax
ola pracodawc6w jak 1 ola poszukuja
cych prace. Niema iadnych zatarg6w
robotniczych W miejscach, gdzie to
biuro streczy prace. zsiaszac sic MOI
ma pod p~owyzszyrn adresem osobScie
cd Sodziny 8 rano do 4 p~oposudniu.
slbo telefonowaE oc 2 rano do $50
popoludniu. Telefon: Wabash $3.50
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA niewiasty do domowej
roboty, must umiet odpowiadaG Ia
telefon, wiki / pomieszkanie Il pra-
codawcy. Zglosic sic ST. Noble ILL.,,
W ofisie. q
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA operatorek PREY dam
skich surdutach i do recznej roboty
1 do egzaminowania i wykOnczarek.
1875 Ogden ave-, 2gie pietro- A. Ba-
tchunes. Z
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA dziewczyny albo starszej
kobiety do opiekl mad dziecmi, dobra
zaplata. 1880. W. 18th pl., u CORY 2
ty}u. =
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA doswiadczonych wykoh-
czarek PREY sukniach. Stala praca.
Sosna and Dinkelman, 1891 Milwau-
kee ave. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

vale Gale mienie. Drogo mi "a.
placi "a tie piecset funtow!
%. (Ciag4 dalszy nastapi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZIBA dziewczyny Tub kobiety
do szorowania ma dzienne godHiny.
Sta}a praca. 1854 Milwaukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA dziewczat zrecznych z
ig4a NIGGA sic aatwo nauczyG albo do
swiadczone PREY szyciu do wyrobu
w~yuracanych mantli. Cysta jasna ia
bryka, doskona}e warunki Dobra "a
plata. Alter Light Co., 430 S. Green
ul. I
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

MA SPRZEDAZ morgccz ia muro--
wanym domu. 6 pc 1, w polskiej o.
kolicy. Zglosic sic DO ofisu w. Kas-
przak, 101S n. Achland ave. Telefon
Monroe 3472.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRHEBA dziewczyny do pomocy
W biurze doswiadczenie ME koniecz-
ne. Dobra pensya ola odpowiedniej.
Zgfosic sic 929 Milwaukee ave. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
R%EKRUTACYA DOAR-
NIL POLSKIEJ We
FRANCYI.
CENTRUM n. 3, KWATERA GL0-
VIVA 1927 AUGUSTA UL. TELEFON
uANNIAREET 1907

CENTRUM \. 3, KWATERA GL0-
VIVA 1927 AUGUSTA UL. TELEFON
HAYMARKET 1891.
h. j. Wieeheeki, Officer Rekrutacyj-
ny; WladySiaw BrzOzOwski, Organiza--
tor; Max Szubert, Sieriant.
LEKARZE:
DIR. A. PietrzykOwSki. $50 Milwaukee
ave, Monroe 1911.
DIR. L. SzumkowSki, 1891 ". Huron ST.,
Monroe 5SO5.
DIR. u. klarkOwski, 1852 Evergreen ay.,
Humboldt 1854.
DIR. \. Baleerzak, 1853 Milwaukee ave-,
Monroe 1854.
STACYE REKRUTACYJNE.
1. DZIELNICA TR6JCOwA:
kwatera Zwiazku WOjsk POlskich.
lila Milwaukee ave.
W. j. Andrzejewski, Sieriant.
2. SOUTH CHICAGO: -
Adm. ,,PoIonii", 1923 Commercial
ave. Tel. So. Chicago 1881.
+. Olech, sieriant. TelefOn 6S9.
A. j. Bloch, zastepea.
LEKARZE:
DIR. Il. Lenard, $3.50 Burnley ave. Tele-
fOn So. Chicago 504.
DIR. j. Stefanski. S4OS Burley avenue,
teIefOn So. Chicago 1859.
3. DZIELNICA BRIDGEPORT: -
31S5 S. Morgan ST., TelefOn Dro-
YER 1919.
s. BaIiiski, sieriant.
DIR. NJ. C.. Coy, 1901 ", 80 street,
DrOyer 9731.
4 DZIELNICA KENSINGTON, -
PULLMAN, W. PULLMAN.
11Sth and Indiana ave.
Jak6b Bzdek.
DIR. Lazarski, 11112 S. Michigan
avenue.
5. TOWN OF LAKE: -.
Sala S~IowackiegO 1900 W. As st.
A. Miller, sieriant. Telefon Yards
1880.
DIR. F. j. Lownik, 1900 w. 4S ul.
6 SUB CENTRUM NO. 2, Ma LAKE
CO, IND, GARY, IND:
j. ChOjnacki, sieriant, 17O6 Broad
way, TelefOn Gary SIG.
DIR. j. p. Stawieki.
Z EAST CHICAGO: -
1901 Barring ave. TeIefon 44S. -
Jan Krupa.
nUND NrnUA
J6zef Swierezek, sieriant, 716 Hob
man ul. TelefOn 500.
DIR. x. o. OstrOwski.
9 WHITING, INDIANA:
99S Charge ave.,
Jan TOkarz. TelefOn 24S.
10 INDIANA HARBOR, INDIANA:
3715 Cedar ST., Telefon 9O3.
vi. j. Krsjewski.
DIR. L. OstrowSki.
IL HEGEWISCH, ILL.,: -
1899 Brandon ave.
T. Borowiak, Tel. Hegewiseh 9617.
10 BURNHAM, ILL.,:
300 Grand ave.
j. SwartL.
13 DZIELNICA WOJCIECHOWO:-
l649 w. IL ul., nsprZeeiw koseloia
Sw. Wojcieeha.
Ignacy Frasz, ~sieriant. Tel. Canal.
LEKARZE:
DIR. E. Napieralski, 1859 w. Is Utica.
DR.. A. GAIA, 1889 W. 1Sta utica.
IA ROCKFORD, ILL:
242 Buekbee st. TelefOn 57S1.
Wojeieeh Jana.
Is DZIELNICA AVONDALE: -
.2946 Milwaukee ave.
Edward Starezyhski.
Is CHICAGO aEIGHTS JILL
Sala parafialna Is ! Portland av.
s. Wr6blewski, TeIefon Chicago
Heights $50.
IL LASALLE, PERU, DEPUE, O.
GLESBY: -
sol st. Marks Pl, Peru, Ill.
August Turczyn,, sieriant.
Is KENOSHA. WIS: -
500 Pearl st.
WI. Godlews,ii, sieriant. Telefon
KenOsha, 1882.
10 JOLIET. ILL.,: =
S. Wiosiiski sieriant.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA ,,welted" i unveiled"
.,closers" PREY rekawiczkach. 2346
Diversey ave. Telefon Armitage 1879
G
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA starszej niewiasty do
opiekowania Sic dwojga dziecmi. 1
pietro, 3416 S. Hermitage ave., bill
sko 34tej ulicy. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
KUpNO / pPZEDAz.

EACZNOSC! ia place got6wka najwyz-
SEE ceny "a Sklady i Zapasy toWarow
r0HnegU rodzaJu. TranSaHcye pouthe.
predkie. - ED. BLOCK. -
1864 Milwaukee ave. Tel. Humb. $500.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA doSwiadczonych dziew--
cat W skladzie biawatnych rzeczy,-
dobra zaplata. 1917 W. Chicago av.
5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA pan6w ma mieszkanie -
Tub panien. 658 N. Curtis ul., 1sze
pietro. o-5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRZEBA 2 kobiety do szorowan'a
Sta rano do 5tej popoiudniu. 1907
n. Dearborn ul. 6
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

BARGAIN ia sprzedaz. Jezeli cheese
kupic najlepszy bargain kiedykol--
wick ofiarowany ma 2 pietrowy nu-
rowany com, "a pokojowe pomiesz-
kama, kapiel, duzy cemeatowy ba-
sement, MONA przerob:G ma miesz-
kama, przyjdzcie / zobaczcie. 2716
n. Artesian ave, blisko Elston.
31-2-5-7-9-11
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
II KANTOWA.

- Tow. Krolowej Korony Pol
skiej mr.. 81 Zjed. odbedzie posie-
dzenie dnia ego lutego, W hall zwy-
klych ~posiedzeh. Kazdy czlonek ma
bye obecny. Czlonkowie ktorzy ME u
iScili sic z bilet6w maja to uczyniC ma
tenn p~osiedzeniu. Administrators ma
rok 1918 jest nastepujaca: Wiel. ks.
Siatka, kapelan; Jakus w., prezes;
Karol Mack, wiceprez. i opiekun cho
rych; Anna Wenc, wiceprezeska; FIR.
Czysz, sekr. prot; Michalczewski st.
sekr. fin; Kleszyk Gerwazy, kasyer;
M;cha. Fella, opiekun kasy; dyrek-
rzy: Noiciech Swieton i J6zef Ba-
tor; Stanisiaw Waz, l marszalek;
J6zef Herula, 9 marszalek; chorazy,
Piotr Podosek; lekarz, dr.. Alex. Pie
trzykowski i deputowany A. Hibner.
- Jakus Waw., PREF; FIR. Czysz,
sekr. prot, 1858 W. Huron III.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05
PRACA.

POTRZEBA dziewczyny hub kobiety
do bawienia dziecka. Schneider, =
1880 Milwaukee ave. 5
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTRIEBA dziewczat do sprzatania
re stoi6w (floor girls cd Z rano do
4:3O popoiudniu i dziewczat do my
cia naczyh cd $50 ranO do 1880 po-
poiudniu. 1907 n. Dearborn ul. q
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-02-05

POTR1EBA do robienia podszewki,
k~ieszeniarek / do fastrygowania
dizur okolo ramion PREY meskich sur
dutach. 1049 N. Hermitage ave Po-
lukajtys and Kaleta.