davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15

'ps's'' % ''''sn' H Heftet IS Cents. ana" !:
ssMaleren'' ::
at ADAM DAN. :
sSOmmerl0v' :
sange og vers at ADAM DAN. :
smukt 1ndbunden - 2ss Slider - $3.50. 8
Jacob A. Riis' bedste og smukkeste Bog
''The Old Town" !:
270 Sder-62 B~leder-Smukt indb.
Dere deuige v@rk har hadl kostet 81 rs, s1lges nj for $1oo. :
''For Liberty and Right I:
The Song Of the U. S. Army, by Carl Neumann.
k.mP En- alde e1sD f e9n ir 9 9yer e ct Stso. at p 3eF e9 ga Is % qan zss
ad@pss at ry sRsn To- fSst i 6sr te den n sang sas". De : hs r den i igs n~'
ss : g s{of Is p spsS: nv isandt s zner XXI e! = .a Humans at Tysf Sasas
kan hsre den for tredje Gang: Husk, at allie code Gange er tire:
e. Eff 4ts ss'sss f St s5ss9st t p i 10 9 e ssets. Il h 51 ! 3 It non-
'Fred OF Fejde"
at ANTON Kv1sr.
krixz zpSsnS!ser R %segs s omtaIs pis Ct dan.h H5sm1ina5@indi BLADE.
Haftet so Cents portofnt.
era Engelske Fangelejre"
seroplevelssr at n P Rstersen-Paun,
store en lssiSf F smSa j oso og fd 1Gs s9 s 9n en Rs e = seeeief Il g
ind Fangenvets iye ogS triate Slider, diets Aivor og 3" Humsr.
70 Slider nlusreret = smukt 0mslag = Csc.
'Paa Vejen til ~Smeltepotten"
Fortalling at den bekjendte norsk-amerikanske Fortatter
VALDEMAR AGER.
lngen Bog hr som denne vaht opsigt blandt skandinaver-
ne hmerika lange Tider; insen bor undlade at l@se denne
Smukt indbunden $1.00. Til stilehavsstaterne OF Canada $110.
"Livets Historie''
eler
KristeliS Udviklin&slaere.
Nogle Wink for L@rere og opdragere at valdemar Benneke.
Historie, : Tnturens hRRiggeevoda ok Asndens IG Risse, M RSn e aSvsnd1 ua1 Ha11rs
og Kristennvets Historiske K@rne. 40 Cents.
Ire Beremte Di&te,
som sarHg egner sig til oplasning.
e za7 i { $$9s5S $2 { FL e ,y y! ST. : f:!;:: e:
''Fem Melodier''
at dansk-amerkanske Komponister.
Piano. e"' k tdnd: IS ! cents saaye ptrt aansa HEM hvor der r orse' s'er
''Ekko fra Norden"
Northern Edition)
c Al6nm for Piano. indeholdende s. Konpositioner for Piano
Bjegns6orssrnes Mars5; Bolt t. Dem asaAs store s X G FOX; f'1 To1xssd:
pe %lig e. den Himmel blaa; Grieg: Aases Dsd; Lumbye: Dr1sm-
Heftet = $1oo = portorit tasendt overall
"Oberst Heg OF Hans Cutters
at .VALDEMAR AGER.
En- Beretning ON Diet berpmte 15de Wisconsin Regiments
Deltagese Borgerkrigen.
326 Slider -Smukt lndbunden - Rigt Illustreret sl75 =
IL Str0mmen".
af vALDEMAR AGER. I:
175 Slider H@ftet = nlustreret - soc.
"Fortellinger OF Skisser""
at VAIDEMAR AGER.
1ndeholder nogle velskrevne OF underholdende smaaforta1-
Hnger. 35c.
'Fortaellin&er for Eyvinds'
at VALDEMAR AGER,
Indeholder 1 digit og II smaafortallinger OK
IL 0rnesky&gen''
at A. H. MASON.
239 Slider - Hanet - 50c
G. RASMUSSEN CO..
720722 So. 4h Street Mnneanolis MINI
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15
Erred OF Fejde''

at ANTON KVIST. F
Indeholder mango smukke Digte Hjemlandsminder -
Krigsbilleder. Rosende omtat de Observation-Disclosures Blade.
H@ftet so Cents portofrit.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15
rseoteb 6aneies".

rseoteb Saneies".
2 Sop. Sabregrpn (molet).
"a Sop. Malf.
"a Sop Mollaie8.
~ 5piicffe Wargarine:-
"a 9e1fe So6a.
1 &e1fe 6nlt.
(Dette RULES tpnot, lfjnres / Sir:
fainter og bages 20 Mihntter i eli
Opn.)
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15
Supper.

Slppe lneo "Gotet Grol,tons" =
Smelet me6 Inmoter - u5cotcf
SancieS" 8oatc &artofler =
rGbilleo" 6r1,gt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15
''For Liberty and Right"

The Song Of the U. S. Army, by Carl Neumann.
En- aldeles fortrinlig Overs@ttese af vor gamle danske
Kampsang: Den Gang jeg drog af Sted,. Det er lie 70 Aar
siden, at Tyskerne f9rst hgrte den Sang. De hprte den igen
1864. Lad os gore, hvad vi kan, for at faa Neumans Over
satte1se gjort popular ib1andt Amerikanerne, sa at Tyskerne
kan h@re den for treble Gang. Husk, at allie code Gange er ire.
Et Eksempar fit tilsendt for 10 Cents. IL for l Dollar.
Over 10000 Eksemplarer IT nu solgte. Hjalp os at kom-
M op til de 100000.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1918-03-15
-
For vintersasonen anbefa|es
ssVAARBUD''

af ADAM DAN.
Fortmllinger, Skitser og Dlgte.
Pastor Dan h9rer til vor bedst kendte Observation-Disclosures
For1attere. Ingen har som han forstaaet at tolke Udvandrerens
Fglelser og Ktarnghed til sit Hjemland, Danmark.
Heftet 65 Cents.
ssMaleren"
at ADAM DAN.
En- Fortalling. Hettet so Cents
'sSOmmerl0v'
Sange og Vers at ADAM DAN.
Smukt 1ndbunden 298 Slider $3.50.
Jacob A. Riis' bedste og smukkeste Bog
Norwich bulletin., 1918-05-02
GLASS RAISED OVER
 $2eo IN PAST YEAR
Class g of Central Baptist Church
 Holds Annual Meeting.

The annual meeting of Class g of the Central Baptist Sunday school, which has about 75 active members, was held in the church parlors Tues day afternoon. Miss Irene Field, the teacher of the class, presided and the treasurer's report was very encour- aging. showing that the class had raised over $z00 the last year. Con- tributiens had been made to the Ar menian Relief. Y. M. c. 4. War Fund, beside other local work The same officers as last year were reelected
 as follows: President, Mrs. c. C. Gil dersleeve; vice president, Miss Jen- Hnie L. Spencer; secretary, Miss Bessie E A. Grimes; treasurer, Miss Helen B. Moore.
 The president appointed the follow ing committees: Social, Miss ]. L. Spencer, Mrs. Chas. L. Stewart. Mrs. EJ.. F. Hawkins; reception, Mrs M. c. Corbin. Mrs. Henry Smith, Mrs. A. T. Utley; flower. Mrs. A. T. Otis; visit | ing, Miss Juliette Doane; membership, Mrs. c, W. Burton; devotional, Mrs. Frank A.. Mitchell; refreshment, Mrs. Henrietta Tefft: work committee, Mrs. Sage
 l As many of the members as pessi- E.bfe promised to work in the Red Cross rcezas one day week At the close of the business session Miss Ethel Adams rendered piano solos and Mrs Walter Phillips read and social time
 was enjoyed by all.
Norwich bulletin., 1918-05-02
TRIAL CONTINUES IN
 NEW LONDON SUIT
Expert Evidence Given About Col
 lapse of cady Building.

L. E. Daboll. civil engineer, was on the stand in the superior court in New London, Wednesday morning, explain ing the model of the Cady and Marsh buildings in the case of Peter F. Hu- Der and W. Frederick Chittenden against H. R. Douglas, Inc, and D. IS. Marsh.
 The model was constructed by Mir. Daboll and was introduced by the de- fense. ..-...
 At the conclusion of Mir. Dabolrs testimony Oliver s. Cooper and Elias
 Wentworth of New London were put On the stand. They were both in the
 vicinity at the time of the collapse of the Cady building and they told of conditions there immediately after, They were followed by Daniel Ne vile, who was the watchman during the tearing down of the Marsh build ing. He teStified to reporting on duty lat 5.59 on the day of the accident and having just opened the door of the big board fence when the Cady build ing fell. He also told of talking with Edmund D. Barker and a member of the firm of Huber 6 Chittenden soon after. He did not remember which member of the firm it was. however When court came in for the after noon session, Joseph A. -Dolan. the To- cal contractor and builder, went on the stand and gave expert testimony.
Norwich bulletin., 1918-05-02
SUGAR CERTIFICATES
 TO BE THE RULE
# Customers Are to Purchase More
 Than Five Pound Lots.

Sugar is again occupying the at tention of the food administration, which believes it. has the situation well in hand and that its.fneW modl- fled certificate system VIII prevent the recurrence of any aeute sugar shortage, such as worried the public i and the administration last winter.
 Every retail dealer in Connecticut has received notice of the form which he must follow in having printed his certificates, the execution of which will entitIe bonafide purchasers to buy sugar for legitimate canning pur- 1 poses. The food administration has notified scores Of inquirers that the merchants themselves, if they wish to sell sugar to eannePs beyond the present limit of five pounds: must 1 have printed a supply of the blank certificates according to the prescribed foed administration form.
 l Without the certificate. it will be unlawful to sell more than five pounds at any one time to any one person, this guarding asainst any pet ty boarding of sugar. With the sign | ed certificate, however, it will be proper to sell in excess of five pounds sugar, but no canner or presefver is entitled to get more than 25 pounds ! of sugar at any one time nor, at sev- eral purchases, if the dealer believes 1 he is being made party to illegal l hearding. Any proven violation: of i this regulation. according to the food administration, will be cause, for. de- nying permission to sell sugar in any amounts. Similarly any. purchaser misusing certificate will be deprived of the right to make. further pur7 chases. < | Dealers are being directed, by the | food administration to enter in a rec ord book, the date, name of purchaser and amount of sugar purchased and at the end of the week to mail the signed certificates to the Sugar. Di- vision, Federal Food Administration,
 No, 36 Pearl street. Hartford The only authorized form of certificate is
 as follows: t. -. l ............ 1918. :. | I hereby declare to the United
 States Food Administration that I de- 1 sire to purchase from ........,...,... ., an amount of .... pounds of sugar for
 use for preserving and canning pur- poses only, and that I shall return any
 surplus not used for this purpose.
 Address ........ .,...t..s+.s. r;
Norwich bulletin., 1918-05-02
NOTICE

Commencing June 1, 1918. the price of gas furnished by this department will be as follows:
 Up to 3o,006 cu it. per month $1.51 per 1000 GU. it.
 8O.0e0 to 150.ooo GU. 1t per month
 s1.SO per 1,oed GU. ft. for enti4e amount used.
 All over 15O,OoO GU. ft. per month $1.15 per 1000 GU. it. for entire amount used. No bills will be rendered, however, at less amount than that which is calculated for the maximum amount at the rate of the preceding block. In making this increase, your Com missioners have given the matter careful consideration and find that, because of the excessive increase of the cost of labor and all material entering into the manufacturing of gas, it is impossible to sell the prod uet at the present price. It is hoped that this increase will be but temporary, for, as soon as l conditions warrant, the price will be l reduced.
 The City of Norwich Gas and Electrical Department
Norwich bulletin., 1918-05-02
CONNECTICUT PATENTS
Edson E. GalIaudet Has Patent For
 Airplane Invention.

The following new patents were is- sued April 18th. to inventors of Con- necticut:
 Franz Vincent, Bridgeport, pressure gauge; Frederick E, Warner, Bridge port, framing for automobiles; John TT. Bolton. New Haven, web stretch ling and guiding device; Philip Brasher, New Haven, registering de- vice: William H. Bristol, Waterbury, measuring apparatus; William H. Mclaughlin, Hartford CD fastening means; anti -skidding device; Karl E, Peiler, Hartford. machine and process for treating gum; Alfred c. Bedortha, Windsor CD treating tobacco; Edson E. Gallaudet, Norwich, airplane; Ebenezer Hill. NorWalk, air-compres- sor control: James M, Stocking, Sims bury. portable fire extinguishing ap- paratus; Albert R. Thompson. Plants vile, pickax: Harvey D. Williams, Wallingford, bevel gearing.
Norwich bulletin., 1918-05-02

Late cabbage is usually grown as a crop following early potatoes, peas or some other crop that leaves the ground free for about one-holf the growing season. The plants may be grown in the seed bed, it being necessary to SOW the seed some three or four weeks be- fore it is desired to set them in posi- tion in the garden. It is an excellent plan to follow early potatoes with late cabbage, as none of the insects that affect early potatoes are liable to mo- lest the late cabbage, and it is possible to set the plants between the potato rows some two or three weeks. before the potatoes are dug. In this manner sufficient time is gained to permit the cabbage to reach maturity before hard freezing weather occurs in the fall
 The rows should be about feet apart and the plants some feet apart in the rows. Slight freezing does not injure cabbage, but it should not be subjected to repeated freezing and thawing. Late cabbage can be stored by taking up plants and packing them closely together in a trench, placing a frame of boards or poles around the trench, some supports across the top, and covering the whole with straw or corn fodder. The heads may be re- moved as needed and the roots and stems left in position in the trench. These will furnish an abundant supply of greens in early spring.-U. $. De- partment of Agriculture.
 It is reported by the Christiania journal Tidens Tegn, that a Zeppelin was lost outside Jaederen, Norway, ap- parently after having been hit by a British U9rSbi0
Norwich bulletin., 1918-05-02
ACIDS IN STOMACH
 CAUSE INDIGESTION
Create Gas, Sourness and Pain
 How To Treat

Medical authorities state that nearly nine-tenths of the cases of stomach trouble, indigestion, sourness, burning, gas, bloating, nausea. etc. are due to an excess of hydrochlorie acid in the stomach and not as some believe to a lack of digestive juices The delicate stomach lining is irritated digestion is delayed and food sours, causing the disagreeable symptoms which every stomach sufferer knows so we'll.
 Artificial digestents are not needed in such cases and may do real harm Try laying aside. all digestive aids and instead get from any druggist a few ounces of Bisurated Magnesia and take 3 teaspoonfuI in a quarter glass of water right after eating. This sweet ems the stomach, prevents the forma- tion of excess acid and there is nc sourness, gas or pain. Bisurated Mag nesia Gin powder or tablet form-nevel liquid or milk) is harmless to the stomach, inexpensive to take and is the most efficient form of magnesia fol stomach purposes. It is used by thou sands of people who enjoy their meals with no more fear of indigestion.
Norwich bulletin., 1918-05-02

vide a greater amount of fuel for in dustries engaged in the production of munitions and is effective, through cut the eeal year from April 1. 1918, to April 1. 1919.
 The term florist" in this regula- tien is construed to include any per sons firm, association, or corporation, engaged in, the growing of flowers, not intended to and shall not include the growing of plants for transplan- tation to produce summer vegetables.
Norwich bulletin., 1918-05-02
TO GET COMPLETE RECORD OF ALL NORWICH SOLDIERS
 Published 

is the only sure way of being in the permanent record.
 All relatives are requested to fill out the accompanying form in The Bulletin as accurately as possible, giving the complete record of the one in the service.
 Friends of those in the service are requested to bring this notice to the attention of relatives. It is request ed that the form be filled out in lead pencil and that it be indicated by Fill out and clip this form from this paper and mail to Gilbert s. Ray mond, 113 Thayer Building, Norwich, Conn:
Norwich bulletin., 1918-05-02
MILLIONS IN SHIP
 WORK AT GRoToN
Yards at Groton and Noank Working on Big Contracts.

E Reports from the U S. Shipping Board giving construction now in progress at various yards. show that the rGroton Iron Works are at pres lent working on total of 30 ships. Six
 of the steel ships of 52.S0O tonnage at Ia cost of $155 per ton or $S,184, 900 [are under construction at the yard at Groton; F steel ships of 112,Saa ton- image, at $160 per ton. aggregating
 pany's yard at Alexandria, Va, and 12 wooden huils without machinery at a contract price of s3,see, ,0o0, are building at the company's Noank yards. This is q total of 30 ships and c total contract of $23. ,000.
 i Within the past week the company has also received large additional rnntraes.. It runs into many millions
 of dollars.
Norwich bulletin., 1918-05-02

the form printed herewith. There is an immense amount of work and detail and the task can be accomplished only by the cooperation and effort of patriotic citizens. All the information will be put on | specially prepared cards. These cards will make permanent record of our men in the service and one set of | the cards will be forwarded to Hart
 ford to he deposited in the state eapi- toi as a permanent record for the
 state and enc set will be deposited
 1 with the town.
 The friends and relatives of those
 Lin the service owe 1t to those away
 to attend to this matter at once. This
Norwich bulletin., 1918-05-02

The Norwich War Bureau, under the direction of the Connecticut State Council of Defense. is endeavoring to secure a complete and accurate list of every man in the service of, the
 United States, including all the
 branches of the army the, navy, the Red. Cross. and the Y..M. e. A. Tho
 committee on information and re-
 search of the Norwich War Bureau
 in charge of this work consists of Gilbert S. Raynfond, Chairman. Charles s. Holbrook, Robert McNee- IN, ". Tyler Oleott, Miss Mary; D. Richards and Miss Ethel M. Seyin. The information desired appears on
Norwich bulletin., 1918-05-02
ENLARGlNG MESS HALL AT STATE PIER
 To Accommodate About 200 More Men There.

Ground has been broken at the state pier at New London for a big addi- ton to the mess hall This will con sist of large wing to the north, and will accommodate about 200 more men.
 Aside from the naval reservists now quartered there, some 100 marines are now being fed at the pier. More of them are coming just as soon as ac- commodations can be provided.
Norwich bulletin., 1918-05-02
SECRETARY DANIELS AND
 EDISON ARE COMING
To Visit Experimental Station at
 New London.

Preparations are underway at the experiment. station in New London for the reception there on Saturday of this week of the Hon. Josephus R. Daniels, secretary of the navy, and also Thomas A. Edison of New Jer- sey.
 It is thought that Secretary Dan iels will also visit the state pier and the submarine base, both of these sta tions being headquarters of much na- val activity. The visit is probably or a tour of inspection.
Norwich bulletin., 1918-05-02
CARD OF THANKS

We desire to express our heartfelt thanks to the friends and neighbors who so kindly assisted us in our time of bereavement, to those who sent to all who semi flowers. These ki}1d deeds will never be forgotten. MRS. LILLIAN A. WHITE AND FAM
 ILY,
 MIR. AND MRS. BYRON P. WHITE, MIR. AND MRS. ALBERT A. WARD.
Norwich bulletin., 1918-05-02
CARD OF THANKS.

We wish to thank the many rela tives and friends for the deeds of kindness rendered me during the illness and death of my husband, and for the many tives fpe5 a3so S Cart Eher{ F. of A, of Voluntown. We assure them their acts of kindness will always be remembered.
 MRS. CLARA BLANCHETTE AND
 FAMILY
Norwich bulletin., 1918-05-02
MARRIED

APPLEY-GARDNER Jewett City, May 1, 1918, by Rev M. D. Fuller, Milo A. APpley and Miss Emma A. Gardner.
 CARRIER In Williams town, Mass, April 26, 1918. Second Lieut.. Edgar Carrier of Colchester. Conn, and Miss Emile Kellogg of WflliamstoWn.
Norwich bulletin., 1918-05-02
DIED

ALLEN-In New London, April 2s, 1918, Alice, widow of Smith Allen. aged 5 years. BRIGGs-In Lebanon, April 30, 1918, Mary R. Briggs, wife of George E. Briggs, aged 37 years. Funeral from her late home Thursday / morning. May 2, at 10.30
Norwich bulletin., 1918-05-02

There were a few local boys in the draft quota which left Norwich We'd nesday ,<
Norwich bulletin., 1918-05-02

Miss Mary Jackson of New. London has been spending few days with friends in the village r.
Norwich bulletin., 1918-05-02
FLORISTS MUST cur :
 DOWN FUEL USAGE
Must Get Along on Not More Than
 50 Per Cent. in Next Year. -'

Florists are restricted in their use of fuel to not more than fifty per, cent. Of their former consumption. accord ing to an order given for Connecticut by Fuel AdEinistratac Thomas. w.
 Russell. The order has been made for the whole nation by Unifed States
 Fuel Administrator H. Az Garfield, and this restriction is made to pfo-
Norwich bulletin., 1918-05-02
sup, Moon and Fidea.
GREENEvHLE

Six hours after high water it is low tlde. which is followed by flood tide.
Norwich bulletin., 1918-05-02
Michael Bresnan,

Personals and Notes. Henry S. Burton was visitor in the village Wednesday.
Norwich bulletin., 1918-05-02
Three Funerals in Village Wednes-
 day Mornins-Netes.

The funeral of Marcel Rouleau was held Wednesday morning from hts late home at 293 Central avenue with a large number of relatives and friends in attendance. Rev. W. He Kennedy was tt.e eelehrant of a requiem mass in St. Mary's church. Mrs. T. J. Healey presided at the organ. The bearers were Alfred M and Pierre Rouleau and Delphis Marquis and J. B. Caron,
 Mr. Rouleau died Monday from the effects of a shock after an illness of a week, He was born in Canada T years ago and was a blacksmith by trade. He is survived by his wife, tWe sons, and a daughter, besides other relatives.
 Miss Annie c. Shusrue, The funeral of Miss Annie (, Snug rue was held from her late home at Is Golden. street Wednesday morn ing with relatives present from Prevl idenee, Westerly and other places There were many beautiful floral of ferings. Rev. ]. H. Fitzmaurice was celebrant of a requiem mass at St Mary's church. Mrs J. T. Healey was at the organ and Mrs. T. J. Donovan rendered two hymns, Burial was in St. Joseph's cemetery. where Father Fitz- maurice read 2 comm1ttal service at the grave. Undertaken Hourigan had charge of the funeral arrangements.
 Michael Bresnan.. Tuesday morning the funeral of Michael Bresnan was held from his late home at 3t Twelfth street with d large number in attendance including
 relatives and friends from out of | town. Services were held at St. Mary's church at which Rev. J. H l Fitzmaurice officiated. Mrs r. ], Healey was at the organ and Mrs T. J. Donovan rendered two hymns at the close of the service. The bearers l were Dennis, Michael and John Bar nett, Thomas and Herbert Baker and John Bradley. Burial was in St. 1 Margs cemetery where Father Flitz- maurice read a committal service at
 the grave. Undertakers Shea & Burke had charge of the funeral arrange ments.
Norwich bulletin., 1918-05-02
0lllf Rnlletitls
Norwich, Thursaay, May 2, 191s.
TIE WEATHER.

-es ss-E
 High pressure nrepaiis generally east of the Rocky Mountains. except in the north Atlantic states and the weather has generally eleafed after rains since Tuesday night iH the. lake region, the upper Ohio valley and the Atlantic states except Flerida and southern Georgia.
 Temperatures also fell considerably during Wednesday in New England and the middle Atlantic states. while in the lake region and the central valleys theY rose rapidly.
 Fair weather will prevail during the next three days east of the Missis- sippi river.
 Winds fer ThuFsdaN and Friday,
 North Atlantic-moderate to fresh northwest winds; fair weather.
 Middle Atlantic ederate north west becoming variable; fair weather.
 FeresAst,
 Southern New England: Fair, cool CT Thursday; Friday fair. Observations in Norwich. The following records, reported from Sevins pharmacy, show tie ehs1g i in temperature and the RafeA1etr1e changes Wednesday. | { a, m. .........s...s,'s. 25 aS- ~ ~ F m, ,.,-...s ,,.,..f.,s,.. % SS'So | 5 D. m. ..t.-..r5,..!. 3d zS,oe l Highest 67, lowest 5. Comparisons.
 Predictions for Wednesday: Show CTS, followed by fair and cooler, | Wednesdays weather; As predicted 1 Sun. sIoon and Tfdca