davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27

MAKE AUDIT

The hoard Of county commissioners
mad" Il Scm-in"nthly audit ai III" """n-
ty !nflrInary y"Sirrd;Iy ntt"rn""n hiIIS
incurred have t,r"n ordered paid. ana In"
Cir. insiIrHnc" for tn" buildings Tor IN"
canning year HAY" been let After Inc
audit was mad" III" commissioners lh-
the work being done on the
r..t"rs Eun road. by TN" Ball Enein-
"rrinE Company.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27
Announces Candidacy

T \. Wolfe ut this city yesterday
morning filed application with Clerk CT
tho. Circuit Court John l.. kinEhorn. an
nouncIng his intention of running Tor
county commissioner.
Clerk kinghorn has announced TINT
all applications for offices must be IN
moi, later than i o'clock D. m. July t.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27
Resume Operation

TIN North Wheeling sand plant u! I'll"
Nhrc"luE Wall f'lnstrr company has re-
SIlrlrd operation after = SUSPENSION nf
three wcrlS y new Gran: has been
crrctrd in place of thu. old ono, which
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27
Realty ansactlons.

whcel!nG Realty f"inwlny ;" Albert
Trolv and Margaret Nicely. lot IN Lib
IT. district.
william l.. Wood and wifi" I" John +.
Wood and Drisrlla T.. Wood. lat IN Tria-
-lclnhIa district.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27

Pay your City Water Bills now and
save ten cents on every dollar. This
privilege ends with the month Of June.
w. D. ROBERTSON,
citv Trrasu
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27
COUNTY COURT
Mnrriupe License,

Hcnrv Enrsl. 3. "t Wheeling. w. Va.
aud Dora Eng!chard. -. If Elm Grove.
W. Va.
The Wheeling intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1903-1961, 1918-06-27
OF COURSE NOT.

IN American newspaper man in Franc"
has hcrn made 4 Ch'-vaii'T az the Legion
Of Honor. TlIr Office c:Lrrics II" salary.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
la CAMPANA EN- FAVOR DE LOS
TRABAJOS De la GUERRA

Despues del medic dla de aver.
como g habia de antemano prepara-
DO. do principle Ia campana que los
ComircS de las ~SotiedadcS r~eligiosaS
han cmprend;do en- favor de los traba
jos de IA guerra.
Dicna camPaha sc ir!cio con IN
lunch que l. Y lugar en- e. hotel San
Anthony ' al cual asistieron todoS
'os propacand;S,aS Y SolicitantcS que
trabajar;.n por la recollection de dos
'cientoS mi pesos que sc ha designa-
do al Condado dc Bcyar como Quota
para los refcridoS trabajoS IN favor
De Ia guerra.
Despucs &c este lunch sigu:" IA
camp2na con una par&da civil que re
corrio las prncipaleS GALES &c Ia ciu-
dad precedida de una banda de mus
"a.
Segun Sc Sabe. IN gran numero dc
casaS comerc;alcS han suscr!to va fuer
ties c~antidadeS. preSumiendoSc a muy
en- Orevc eStara tota!mente cub!erta
Ia mencionada Quota dc doSclcntOS
mil pesos que sc ha de>ignado al Con-
dado de BeXar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

romizar las reservas de gas. va muy
disminuiGaS. no tuvo mas Tcmed'o
cue apclar "A q para obtcner una
claridad fic:icia. Tn ~reSpiandor dema-
siaGo caro-, que ell Sol les negaba.
-;Carguen los demonios Q ell as
fro radlante-gljto Miguel,-que nos
obliga a cnnsumir gas. en- vez de pro-
djcarnos gratu!tamente sus rayos.
No acusemos al Sol-contesto NJ
choll.-La culpa n oes snya. sino de
Ia Luna. que h atenido el capricho de
~coIccarSc 4 guisa Ge pantalla entire
aqucl Y nosotros.
Ell culnabIe eS cl Sol.-insisti6
.iicucI.
ia Lura. amigo mio.-rcp!ic6
NichG!l.
I;arbicanc atajo la inciFientc c IN
it'll disputa. diciendo:
La culpa nj cs del Sol nj dc Ia
Luna. amigos mics. Fl culpab!c ini-
@ c5 cl ~prCyecti!, que en- vez dc So
cuir risurosamen1e Ia ~trayectoria %
dcsvio. Y :; hemos de ser mas jus
tos. dire que la culpa es de aquel NAL
hadadr bo!!do cue tan dcpiorablemen-
te desvi0 nuestra direction primiti"a.
-Esta bien-dijo Miguc! .Ardan-
PIcSto cue 81 asunto estl arteglado.
almozaremcs. Desputs de n noche
de no i:errumpidas observacioneS,
que es justo pensar en- r2hacer
nuestras ~fuerzas.
Aprobada Dor unsnimidad Ia pro-
posicion. Miguel prepare el a'muer-
en- obra dc co1tados minutes. pcro
los viaicros comieron por conner. Y
bcbicron sin que sc les ocurriera
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
INFORmACION LOCAL
DOUGLAS FAIRBANKS ESTU
70 AVER EN- san
ANTONIO

Douglas Fairbanks. qu!en eSta con-
siderable como una de las figuraS mas
conocidaS Ell el are cinematografico
eli los EStidos Unido>, eStuvo aver
por c~Spacio de pocas horaS. Ell la ciu-
dad de San Antonio.
Fairbanks, Sc ha conSagraao deSCe
maze tempo a Ia propaganda en- ia
.or de d!verScs Servi.io> relaciona-
dos con Ia contends europea. Y en- IA
&c;IaiiGad trabaja en- pro lie IA cam
paNa cue han iniciado las SocigiadeS
reii@iusas en- favor dc los trabaioS
de IN guerra.
FL actor c.nei3atogratico lego (
San Antonio i la una de la tarde Dc
aver y djrigio Ia palabra 4 las per-
SonaS Cue en- Ia eStacion St congrega-
ron con =! fin de "Scucharie habiendo
despueS c~onuNuado Su canine hacia
FL Pasc. Les Angeles, en- donde tam
b;en Gi~igira Ia palabra al publico
de ~aquciiaS cIuGades.
Fl recloim!ento Y e. di$curso pro-
nun, ado Dor Fairbanks fueron uno
de los numsro> PARTICIPATES con que
sc ;r:c.arOa las labores dc los Conf
les propaga2JiStaS CUE aver empcza-
ron Su> jrabajoS e2 este Sentido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
OBRERO> De san ANTONIO VAN
\. LAS CONFERENCIAS EN-
LAREDO

Tn gran numcro de ooreroS de Sac
Antonio aSistira a las conferencias
int~ernacionalcs de obrcroS que sc a
a celebrar en- la ciudad de Laredo,
Texas. principiando eI dia de mana
ma.
Algunos de clos han salido va :
otros Saidran dc eSta ciudad durantc
cl dla de hoy n AUTOMOBILES : en- Ell
~ferrocarriI quo sale de San Antonio
por Ia nochc.
Fl Consejo. dc Obreros dc San An
tonic envio vsrios Delegates que re-
prescntaran en- dichaS conferences Il
Las Uniones ObreraS de esta ciudad.
Dichos representatives salieron ano-
che. s;cndo clos los Scnores Pau!
Settler. de la Union de Abastecedo-
res. j. ". Elicit. de la de Tip6grafos
William L. Hoefgen, que. representa-
4 los musicoS, Frank Hopkins a los
p~;ntorcs Y empapcladoreS Y Wayne
Bohanan a los carplnteroS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
Ell calomel actua como
dinamits sobre
Ell higado
Ataca In bills agria Y causa nauscas,
hacienda a listed que pierda
I'M dia de trabajo

e. calomei produce ~saiivscion,, Is
mercu-;o. I, caIomel actua oao 81
fuera dinamiia sobre e. higado en-
t~orpecido. Cuando Ell caiomei Sc po-
ne en- c~ontacto con Ia hills agraria.
IA ataca inmediatamente Y lie produ-
&c a listed caiambres o nausea.
s; Sc siente listed bilioso. con jaque-
cas-. extreMmierto V enfermo. no tie
ne mas que If a cualcuier botica Y
comy-r n bcte.ia de DoGson'S Ii
yer Tone. que es IN substitute vege-
tai inofensivo de e. peligroSo Gallo
mel. Tome una cucnarada, y 81 no
corrige el higado ' 10 sana mucho
mejor Y mas prorto que e nauseabun-
DO calonel. sin producirie molestias,
no tiene mas que volver a "a botica
4 que le devuelvan su dinero.
s. toma listed calomel hoy. mana
ia Sc sertirs enfermo Y OF nauseas;
aparce de que puede cauSarle saliva
ci6n; mientras cue 81 toma Do6son's
Liver Tone Sc levantara en- Ia mana
ma sintiendose perfectamenUe bien.
!:eno de energias Y listc para el ira
bajo o Ell jueeo. Is absolutamente
i~nofensivo. aTadable Y eficaz para
los ninos; 4 clos les gusta tomar-
10. CAdv.j
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
LOS CIUDADANOS DE PASSES
NEUTRALES PODRAN Sc
PARARSE DEL
EIERCIT0

En- los ultimos diaS de Ia Semana
! paSada lego a esta ciudad Ia dispo-
sicion cXpedida Dor /, Secretarla de
Guerra re los EStadoS UnidoS, en- lG
Que Sc eXpreSa que los c~iudadanos
de les paises ReutraleS que han ST.
90 reclutaGos en- Ct ejercito de este
pals. conformc d las leyes mllltareS
Y que han hecho previamentc su de-
claraci6n de intencion para n~aciona-
~liZarse americanos. sin haber obte-
nido los papcles f~inales, pueden nu-
lificar Su eXpgesada declaration de
intencion Y ser Separates del Servi-
clio miiitar. pero renunciando al mis-
mo tempo a los ~privilegiOS de que
goZan todos los c~iudadanos.
Sc ha hecho notar. para mayor IN
teligencia de los intereSadoS. que no
son ciudadanoS o Subditos de paiseS
neutra!eS los nacidos en- Belgica,
Brasil China. Costa Rica. Cuba.
Francia. Ing!aterra. Grecia. Guate-
mala. Haiti. Honduras. Italia. Jap0n,
Montenegro. Nicaragua. Panama.
Portugal. Russia. San Marine, Serbia
Siam. Austria Hungria, Alemania.
Bulgaria Y Tu-quia. pues todas estaS
n~aciones, &c ai@una manera o de Otra
han eStado comprometidaS en Ia que
ira. Los demas paiSeS, Sc han ma
nifeSt&do n~eutraleS en- e. conflicto
actual. Y los ~ciudadanoS de eiloS que
como anteS Sc dice. han hecho declare
clones { intencion para nacionalizar-
Sc en- los Estados Unidos Y no han
obtenido SuS papeleS f~inaleS. estan
v~omprendidoS en- Ia citada disposition.
Entire eilo> Sc ~encUentraH los meNl-
canoS cue por cl hecho ind!cado de
haber Geclarado Su intenci6n de adQui
IN 81 c~iuGadania en- este pals. fue-
ron reclulados conforme 4 las leyeS
E;!ltareS anter!oreS. y
Para ohtcHer la Sc0aracion del eje"-
cito. 70 hay mas cue hacer una So
!iciuud al Jefe del Cuerpo en- que los
ciudadaCoS cytranjcrOS So hallan re-
clutadoS. aludiendo a Ia citada diSpo-
Sici6n de la Secretaria de Guerra dc
los EStaGvs Uniuos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

haria aeria cxtcndcr sobrc un papcI
blanco manChas de tlnta.
Este aspecto no sc modlflco nj u
cuando. habianGo llegado el proyectl!
4 la altura del grade ochenta, Sc en-
contro tan solo a cien Kilometres de
la Luna: COMO tampoco. cuando, Il las
cinco de la manana. pas0 a menos
de cincuenta Kilometres de la monta-
ma de Gioia. diStancia que los an
teojos reGujcron q medic cuarto II"
legua. Parecia como 81 bastaSe eX-
tender Ia mano para poder tocar eI
satellite dc la Terra. ! JuZgahan los
viaieros impossible que el proyectll
pudiera 2asar. sin ROAR por 10 me-
o su polo Nortc. cuya briilantc arts
Ia Sc destacaba f~ucrtcmcntc sohrc CT
fondo negro del cello. Miguel Ardan
Guerra ahrir uno de los t~ragaluccs '
precipitasse a Ia Superflcie lunar.
F. salto era de docc lc"uaS. pero Mi
guel no reraraDa Ell pequeneccs- Yer
dad es quest ]tentativa hubiecs '!Go
completamente inutil, porque 81 el
proyectil no debia llegar a I'm punto
cualquiera del disco lunar. tampeco
habria llegado Miguel. arrastrado
por ell movimiento de aquel.
En- aquel momsnto, las seiS dc Ia
manana. aparecia Ell polo lunar. Fl
disco unicamente ofrecia q las mi
radas de los viajeros una mitad VIC
lentamente iluminada, al paso que la
otra mitad sc perdia Ell las tinieolaS.
De imrroviso rehasG c! proyect!l Ia
Inca de d~cmarcacion entire la luz III
Y ia Sanbra absolute. quo
dando envuelto en- una noche tcne-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

"a. n auSencIa &c cTvoItura gaSeoS2
produce las consecuerrlas va detalla-
daS. En- ~ sui crficic no nay ere
puSlulo: Ia nochc sigue al dla Y e!
lila a Ia nocne con la brusQucdad
con nua sc apaga o Sc encIende una
lan.para en- una habitacl0n tenebrosa.
No eXiste Ia tranSict0n entire el trlo
Y el caior; la temperature paSa bruS-
camente desGe el grade del aqua en-
ebullici6n al grade de los frios mas
crudoS del eSpacio.
Otra de las corsecuenclaS de "a au-
<encia de atmCsfera es la sigulente:
en- los lugares adonde no llegan los
raves sola-es. reinan las tlnicblas
ahsoIutas. - Guc Sc llama luz difu-
sa en- Ia TERRA. csa materia iuMlno-
$ aouc CT afro tienc en- suspension,
u cres los crcptl>culos Y las aihaS'
u produce las sombraS. las ncnum-
bras V toia csa maCia del claroscuro'
no eyiste ell Ia Luna. De clio re-
sulta una rude3a de contrastes que
no admite mas que dos dolores: el ne
gro V ei blanco. 81 un Seienita res
guarda sus oios de los rayos soiares,
el cielo lie parece completamente ne
gro V las estrellas bril!an u su vista
como ea las noches mas lobregas.
Juzguesc pueS, de Ia impression
que este aSpecto extrano producir!a
en- Barbicane V sus dos amigos. Des-
orientados u ojos. no podian va
apreciar IA distancia respective de los
diversos pianos. Tn pa'sajlsta De
la TERRA 10 podria reproducir IN
p~aisajc lunar no matizado por e. fe-
nomcno del claroscuro: 10 unico que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

10 Y los 9 grades dc longitud Este.
SUI circc ml:ie noventa y dos kilomc-
Trcs de largo o seScnta Y uno de an
no. Barbicarc hubiera Qu2rido pa
SIR perucNGiculalmentc Snbrc 81 vas
- ateItura. Habia ali IN a6lSmo que
eondear. cu;5n sabe 81 algun fenome-
no m~rStericSo que sorpTender. PerG
40 ,epen5ia de q modificar Ia marcha
del p~royectil: habia forzosamente que
Someterse Il ella. No Sc ha consegui
do dor direction i los globos, Y me-
nos a las balaS. cuando el que las ha
de Giricir ,laja Gentro Ge suS pare
GeS.
\. las circo de la msnana habia
pasado cl Droyectil cI Unite Septen-
~trional del Mar de las LluviaS. Que
dshan los Monies dc Ia Condamira Y
dc F~onrcnclle. a la izQulerda 81 uro.
81 ot-o A Ia derecha. Aquclla por-
cion del disco. a partir del grade Sc
senta. era eXtraordinarjamente mon
tanosa. Los anreojoS IA acercaban a
una legua. distaacia inferior q Ia que
separa ia cumbre del Mont-Blanc del
nirel del mar. Hacia e. grado Sc
senta. dom;naba Filolao 4 una altu-
"a de tres mil Setecientos metros. con
un crater eliptico de Giez = seis ie-
suaS de longitud por cuatro de an
chura.
El disco entonceS, visto de aquella
Gistancia. ofrecia IN aSpecto verda-
deramente eHtraho. Los paiSajes So
7rcsertaban a la vista en- condicio-
mes muy GiferenteS de los de Ia Tic
IRA. nero muy interiors; tambien.
Como Ia Luna carece de atmosfc-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
Z { @.

,tm,>fera en- e. fordo dc las cavlda-
L. O bieu en- ia cara Opuesta dc "a
Luna. radu podcmos p-ejuzgar I'M.
4 esUo hay rue anaGir cue la Wis
a mas 2crSpicaz no p@"te d~lstlnGulr
- hon,l.~e q ana d'StGncla superior j
iete ki!6rnetroS-obscrc" Barb'cane.
.-Asi. Dues. si hav Selenit2S, e.'oS ven
pcrfecamenCe q proyect!l. pero nos
0rros 10 poden9oS verles a e!ioS.
4 ESQ &c las cuatro de la manana,
"a Ia altura del parallel ci~ncuenta. Ia
~..is,arcia entrc 81 uroyectil Y n Lu-
ma habia auedado reducida a s~eiScien-
-cs Kilometres. Pcr la iEoUie~ca sc
eytenaia una Inca dc montanaS de
conto-1oS capri,hoSoS. 0ue rec,nian
de lle-c Ia luz Gcl Sol. Hacia "a de-
-e.ha. por q contrarro. SC Nela IN
a-uiero nc-ro ~seu;eiarte 4 IN waste
rozo in>ondahie Y sowtrio ~perforado
en- ei sueio lunar.
e agujero en cueStIon era G. liz
nlado Lz%o Negro, el Platoon. profur-
10 c;rco CUE puede estudia-Se bastan-
&c bier desde Ia Terra. entire ell Guar
4. 7 erguantc : la Lula Nueva. GUAM
do las Som6ras &c proyecIan de OeS-
e a Este.
F. m,uy rare e,:contrar eli Ia super
ficis Gsl satellite eSta c~olOraci"n ne
sra Unic>mente IN siGo recUnocidC
Ell las profundid: Ges del crro de
Endym,on. al Este del MAJ del Frio"
en- e. i.emiSferio Norte. Y en- e. fondc
GeI circo Ge Grimaldi. en- e. ecuador.
hacIa = 5arde oriental del astro.
Platoon e. una montana anuiar ST.
| tusds en- los 81 grades de latltud Nor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
FOLLETlN Mum. 81.
DE IA TERRA \ Ia LUNA

=. =. ,L-5,- ~ ,nie-o
pr q ~" :~n.,rno,is fl,;lo 81.
- A6.r i. 90 asra yentaja. Bar
e., 80 orcorrrabs roIocado a =
p:N""e - .#.,,, ;os r~a,.s-
80 49, no,c,-as nj s;aujera g, de
80 - ,m.,I,v,5c - fas
80 NU>S - Han5b,se nov
Hiotsan", "..,,aI-.nrf,s .,gn-
Se 800. n,r9 r..so,vcr 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

Aver. a las tres y media de la tar
dc. tuvo lugar CT el pante6n dc San
Fernando. el nntierro del cadaver de.
senior Alfonso Casanova. quien fallc-
clio antes de aver.
4 Ia bora indicada partio el corre-
10 fincbre de Ia que fu6 Residential
acl ev;;H.o. situada en- Ia calle S.
NiftMs.. sol. COZ direction a la igle-
sin del PcrDetuo Socorro Y de ALI al
ccmenterlo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
fla GUERRA IA TERMINADO,

Aurquc "A guerra ha termlnado "a. aun
rcccS:.amcs miics &" ob-cros. Fl t"rTocarr'i
DO Pennsylvania pucd" dar trabaJo a ~i.r'
dc obrc-oz cn q canine DO hero: pagan
doicz macnIfIco~ sals-ioS Y pr"rUrciunando
rssaS ca cue viv;- con todsS laS com"difa-
Gc~ apeteclbles.
81 ~. 10 tuvo opor;Uniiat nc yer las
ilus.rs-.07ss 80 To- camnamrH:os dc lo~ t.
r-ccar~iles de- Nortc. rUhiicada> g do@in-
go l;:ro IN q dia-ic La PEENSA." con-
siga IN rImcrc &C ga ferha $ =" nod-a dar
cucn,a &c las y~ent.jas y eomodidadc' d" que
AHA 60 disfru,an.
s. ID. no t;c1e trahsJo actuH!m"at" J
5osea una 62sna colocaciom. On dond" I'd.
+ca rcusideraGn d~e6ldamcntr ; hicu rcmunc-
ado On IL trabajo. r bastard con nsccrr'r
una vista y oropo-c;onarc a I'd. TODD Ec-
nero dc informacioncs.
D.a-iamcn;c eStoy cUtharCando trah%Iado-
res s. ;cnd-c macho cusrr en- cnyiar IN c-c-
ciio numc-o de ci;os.
VI. L. OSBORN.
1925 West Houston St-Ssn Antonio. I"N.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12

'XI\

Pasaba 81 proycctil a menos de Gin
cuenta kilometres del polo de la Lu-
nu. en- el momento en- QUO tan brus-
camente Sc proiucia aqucl fencmcno.
ContaGos segundos lie habian bastado
para sumergirse en- las tinieblas alb
sclutas del eSpacio. Con tai rapidez
Sc opero Ia transicio1. tan sin grata-
cion de luz nj attenuation en- las en-
dulaciones luminosas. que no pare
ia sino que el astro de Ia nCcnc Sc
hubiese apacado d impulse lie TN
sop!o infinite.
-iSe fundio. i~csaplrcvii Il l.u-
na!-cx2lamo Miguel c.,upcfacto.
En- cfccto: nj un r~@ffeio, II y
sombra. NADIA quedsha dc aoucI DIS
CO segundos antes tan deslumE-Jdo!.
La obscuridad era compieta. J Ia
aceEtuaha mas el fuigcr lie las es-
trellas. Tenia csc color "ne%rc &c
que sc impregnan rs inches :ulureS
Que duran trescientas c,ncueE.I ;
cuatro horas : media, CT caaa MO
de los puntos del DISCO. ocAe; ar
guislmas, que resultan de IL deSi&ual-
dad de los movimienCUS tie traSlaeloH
y de rotacion de Ia Luna airedeAoi
de la TERRA. Fl proyect'I. sumerE'-
do en- el coon de sombra del satellite
no recibia va los rayos solareS' CO.
mo no los recibian antes los pun'os
de sus porciones invisihles-
En- ei interior, Ia 2bscurIdad era
cor1pleta: no Sc veia rada- fcr%oSo
era disipar aquc!laz t%lnjcblas. d" a?u'
que. aunuue Barbicane dcseaha eco
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
CINCUENTA I 0rjS LICENClAS
PARA CAZAR

+ ISecrctario del Condado. senior
Frank Newton. cXtcndio el ultimo sa-
bado, con el objeto dc que fueran u
Sadas el domingo. cincuenta y Seis IL
ccncias para cazar en- el Condado de
Beyar V en- otras del Estado.
Cada una de cStaS ~l!ccnclaS tuvo
una contribution de un peso Setenta
Y cinco centavcS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
HAGA SU CERVEZA.

No c~ua.avIcr a.b.Ga da... to de - lama
e., .r.si ,rrv.-.. s-. ve~d2dr-a ser
wa. sat-osa. .arrJr : g~si-al'sa.
Sumlnistr@rrm -- "A u-t'': uUcNI-v eNt acc
d ..e-vee4 Victoria. con~is-eu5s 'c HpGl"
Y malta d. las mrio~e- cvr e. cGai puecC
rssed haccr On ca>s. srgI" a+e-'-aS 'nStrlc-
c;cr.S- X meto- ce-ve-d-
- Presto de TN paGUe,c &" E~'ci"r'a h@es
T~trs~t- ra-.. raye- ra.sgte Gc n.ena cCr-
W. Tl--r. - St-Ia. -. u&.1vs u a.ncTo cor
- crien : ~sr,Dira q ~a-;ir';!" hh,c DE- gas
to-. l. sap-:c@ri % ~ c-~tSza - s@st y 81
,crvio d. rus-;.o c2--T--". q t"S "-@GoS nc
.h:h;r;snf,.1-. O., 's-yL Ga-anI5zamc~ sa-:s-
f. '"n.
VICTORIA Sa-T"LN COMPANY.
NEW YORK. =. l.. IL NORTON fiu"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
N!NO

In GjHo lie nueye amos de edad. que
reside en- ina &c las caSaS de Ia ca
lie de 5. Flores. Salio aver en- Ia ma
mama con SuS padres a. centre de Ia
c:vdaG Y g eXtravio en- una de las
ralieS pr:aCl2aieS. Los padres del
njno pusicro1 e. aSunto en- concci-
miento De Ia rolicia con ei fin de que
c! peoUeno fue.a localiz2do.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
Sc NATURALIZA EN- ESTE PALS.

La Scnorita Anna Coralinc Dudek.
firmo aver eli la Secretaria de la Cor
te Federal los documcntos respectl-
vos. en- los que declara su intension
de nacionalizarsc en- los EstadoS L.
nidos. La referida senorita naclo
en- PilScn. Austria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
No pEsrRuyA LOS DrscoS v;sIos-

E@ts ., e. u!crrTa 5nvone.r-. n-S -'~."ats
n ne I'd. wr--s.ra ha r-ccu-sGD c-,rr'~.
EAho-s. po~ry,nrv este aaaraIC. potra Id
To- los 1;Scos aIc IOE . 'jrsr r'- inS"r-
kvtsle. i QUO no ,odi2 y"cG"r q 1lrrun Tr"-
k:o. pues c>t" -"r~oSUc'c- "7cc nu" 90 SOC
~ d. los disco. ANTIQUES sea az ~07Cro a,
icr,-o como o. auc,u,. Id gE"':ar" admira-
sdo 3 sisament >gsi,.orho al @t1.'-ir ">u'
ir,a-nifIcu ~ir-:-umeHtC. uG' T. aEo~-S-a olen
-siDrro. Lr 70, om-ndaHro, atvIc-' IN" de-
Zoe uc~o. puc> .o&-a torsr toe" 'iHsH DC a'~-
= \, continuation 81 -.y -Geytr. %" .'
.orc ie dura-., r-u-ro ;ic7a"c e." "u"n "S;"u".
Ik,-ovschc "a opo-tu0.3.G . u'ca'r a"s rns,-
fnc. pus~ no snrou,=s-s macs o''G aP-'p"~l-
&c para su f"u"<ratc. fri"o-." : &"-HAE'
Ss-st--bc NIsnGc -i-o ro-;l. sccmpsnado dc
lsu rcr,b~c y di-ryci5a r~o~-"s:n~ y = NIsita
Le ccrrco re-;5j~s q aaarsrH, HScr'oS a IA
ssiguisntc djrrcr'5n-
UNCLE MAN. Dept. ,
SIS \ C's-s : Chicago. Ill
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
SAINT ORAL
Para cl compradog.
ESTADO DEL TEMPO

- anuncia para manana. en- San Ante
Mo \ SITS a,rcdeGprcS. un dia serene : con
,icndo - 81 .rado minimo \ que Ecgara.
ma tcnucratura mas calida cue Ia dc aver.
Sopla-an vjcuto~ modcrados de- orlcn;c
IL sur.
Fl ,rrnomctro marco aver IN temperature
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-11-12
LA ULTIMA !NYENClONi
No MAS RASPNDURAS EN- SIS
DISCOS.

I T;.ot n1rt. I,ra- t>c,.- .IC - HayaH asa
S6a a,:-an,r I,ez aDo- ro1 ESQ rcoieao m
strImcnro- r. ,onrjl scr4 Tan dutcc y c-a-c
sc"mo = one r~ulucc s-@IIrer DISCO nucSo-
7 Este --auGlu-n r~H-.r1n"aI" So" con"c9 49,
L--nt.nsam-n;c "a r.slau:s~ -i..s" d. 'on"-a-
Isc - v~l.--u'c. Tn "run rGrce ro-oea- ct" %
sr-oiu--g- ~ an Instant. Cads ara-s5" '"-
& in..-tI-c,n-n, ~ .-uanoi a-e--a - ~ 80.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1918-08-22
AUGUST D. 1913.
BETWEEN ROUNDS.

i is natural that the drives in Picardy. Flanders
and about SCISSORS should slow mp. The amazing fact
> that they kept on as long as they did without any
apparent Iessening Of pace. After the hrst bit. the ele-
meat Of surprise is lacking, and there is an opportun-
ity for the enemy to get his artillery into shape for
defense.
Besides this, pushing drives the Germans into some
Of those strategic positions previously prepared"
which they like so well to talk about The evidence
IN this case is that the strategic retirements were un-
foreseen and undesired. But the fact remains that the
farther back the enemy is pushed. the stronger his de-
lenses became.
The Hindenburg line was planned to mold against
any assaults. II was not meant TO be held by crum-
bling. hungry. dissatisfied lines Of Germans against
waxini, we.l-fed. victorious allies. and no magma
tion OF Hinoenburgs could have pictured the circum-
stances under which it must this time be defended. It
must yield at las But it viii doubtless require hard
hghung 70 smash IT,
Beyond that, there are probably many miles of terri
tory which the Germans thought they would never need
te defend. once through that Hindenburg line. the
eleventh-hour defense OF the Hun will be likely TO sue
cumb pretty easily for a long distance.
When it comes TO the borders Of Germany. the most
difficult period must he expected. No longer lighting
for vague territorial accessions and places in the sur.
the Germans will have their backs TO the wall They
VIII be defending their native land. Even a cowardIv
animal like the Hun VIII night hard to protect his home
or az least brave men presume ne will.
No one expects that this point can be reached this
year And consideration shows that Gen. March is m
doubtedly right in demanding four million men. With
them once in the line. there can be no question of the
hnal outcome.