La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1918-04-20

Qu!LdS pdld dieii'ei 80
los soldados que marchan Il las Ii
meas de batalla Y de los que caen en-
elias combatiendo Y pasaH iargos
dias de conralecencia en- los hospl-
tale; m~ilitares; quiza porQue esta en
"a n~aturaleza humana YER con me-
lancolia Y tristeza hasta los males
pasados; qlizas porque hay algo de
caballeresco en- las almas, que las
iimpulsa I desear los peligroS va des-
apercibidos; sea por 10 que ue:e
e. journal" de Paris pone en- boca
de una de las enfermeras que tar
TITLES servicios han estado prestan'
do en- los ejercitos aliados. una re-
lacion que es un fragmento de Ia
vida de los hospitales Y llega a pre-
sentarnos a Ia protagonista de esta
historic. como interrogandosc ella
misma 81 despues de pasados los 10
~rrores de Ia gigantesca c~ontlenda,
los que han estado en- ella en- cali
dad de no combatientes, no llegaran
Etambien u suspirar al recuerdo dc
Las escenas de que fueron actores o
testigos.
! La romantica leyenda es como
sigue:
Son las tres de Ia manana y des,
paes de pasar largas horas en- eI
hospital. nos dirigimos 4 nueStros
alojamientos, como de II misa de
media noche, baio la impression de
haber cumplido un deber sagrado.
rormamos IN pelot6n de enferme-
ros Y medicos que Sc van disparsan-
DO gradualmente en- las s0moraz IIe
producen lo5 mas altos edificios,
oponiendose 4 Ia luz d. Ii iun:, -
Gec:sa por Ia proximidad del ANA
neces. Uno 4 uno, o en- peqUenoS
grupos. Sc d~esvaneecn los viandan-
it's; Y ahora cue me halo sOla con
mi camarada de todos los dlaS. una
ioven ~estudiante de medicinal QCc
-cr tre5 meses ne ma ayIdado c.:
mi tareas en- e. hospital. nos Gete,
nemos per IN momento, pegadas una
= otra. para mirar sobre "a pobta-
zion tranquila, bajo( el miScerio de!
silencio V de esta lana glacial, V lue-
20 descendemos In Gale Il busca" i
nues.ra vez nuestros refugees. que
dominan como un c~ampanario Ia
ciadad petrificada.
Nj camarada Sc habia pIeSto So
bre SUI blusa de enfermera una capa
!negra. V medic escondia con su ca
puchor su faz palida. 70 no veia
siao sus dulces labios. IL caiia de
sus parpados cansados : las de'ga,
das lineas de orc de la montura dc
taus espejuelos.
Una de nosotras esta toda de blan,
co V toda de negro Ia otra. Somos
como dos fantasmas que atraviesar
las GALES. iluminados Por el astro
nocturno; Y sin embargo, 4 medida
cae avanzamos en- nuestro canine
hablamoS de las horripilantcs real,
dade$ de nuestros heridos.
FL convoy que acababa de insta'
ilarse en- nuestro hospital, con pocas
excepciones. Sc componia de belgas
la mayor parte de los ~cuales no ha'
'blaba una palabra de frances. Ru'
bios, placidos, ha%bituados al sufri
miento, nos miraban con los Ojo:
de azul claro de los ninos, cuandc
en- la precipitation de nuestro traha'
10 lasabamos sus manos, sus rostro:
Y sus pies torturados; cuando cor
mIcho cuidado Y muy suavementt
tlevantabamos las vendaS con que Sc
les habia hecho la primera cura
para que pudieran seguir de Ia lincs
de batalla al hospital.
Actualmente estamos habituada!
a tales llegadas n]octurnaS, pero 4
principle fue horrible. Que noch'
aquella en- que por primera veZ acu
;dimos en- grupo, a IA estacior de