Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1918-10-03
Kindere6e.
@pm fimblid)en @eboriam.

Dos 10 tptdttge @e1d)dtt Der gr5teDer
on bet &noern %beiorgen. Mls lolde
baben sic gltern Ben &inoern gege11-
iiber gelesgebenoe II. ri6terlthe Sc
tpalt; 5. +. ]te baben bas &e6t, gu be-
feblen, fir @rfiiaung Ser Befeble
Gorge gu tragen uno Die uebertre.
tuna Al, Itrafen. Die &inoer aber ba'
ben sic 8fli6t, biele @etpolt analer'
tennen uno ibr @eboriam gu leilten.
Sen gltern geborden, beiBt @oH &C.
borden; Ser geborH Dem, 0elle11
Gtene er pertrat. Gin @briit fen1tt
mir einen unbeoingten Sernn an,
@ott inn Simmel. SOUR ibm gebor9t
er. Mber er >peiB, 0oB 8ott melt
nidt unmittelbar feline 8efeble gibt,
lonoern ooB ct 5telIbertreter auf grs
SEN bat, sic in 1einem Mamen befeb"
len. Sssbnen gebordt ser Gbrilt IN
oe1n 8em1btleim oaour6 @ott gu ge-
borden. @inem Meniden als Wter1+
lden aebordt er nidt. Dur6 6ielen
Geoanfen miro ser @eboriam gebets
liot uno perebelt. 80 gebordt alt9
6as 6ri1tli6e &ino.
@ie muB Elm redter @ebor1am be-
1daffen fem? Das mag uns oas Be1'
ipiel Mbraboms 5eigen. Bie ldJtper
ipur ser 8efebl, Ben @ott ibm gab?
@er bdtte es ibm Defenders perorgen
fonnen, menn er Musflii6te geln9t
bate! gr fonnte entgegnen: D1 balt
mir ood) eine 3ablreide Na6fommens
ldoft perlproden. ln6 nun ioa i'd
meinen ein5igen Sobn, auf benz o1ele
Soffnung berl1bt, bem Sooe ilberl1e,
fern? Mber nidts BON oem. @ott
bat befoblen; 6as geniigt. Gin met
terer @run0 lit 1idt erfor6erlid. 9os
lit Sic ginfolt 6es @eborioms, Die
ltntertperfun oes l1rteils unter Got
tes l1rteil.
gbenIo u%ntertparf er ieinen MiQen,
fein @ioer1treben, fein Mh1rrem 10
furftbor Idtper ser Muftrag par; er
iibernobm i'm milig. &eilige uber-
nebmen 10 idtpere Dinge ielbit freu=
oig, 6ariiber ii6 freueno, oaB ibne1t
@eleqenbeit geboten 1T, ibre 2iebe gu
@ott 6ur6 Spfer at b%efunoen.
@leid am friiben Morgen ltano
er ouf, um @ottes 8efebl iofort gu
pon3ieben, un6 genau 10 bol5og er
i'm, tpie @ott i'm gegeben bette.
Gein @eborlam tpar i9nen u. puttt=
Ii1.
Gin re6ter @eboriam muB olio
1ein, mos ste @elinnnng angebt, boil
Ter @infalt> inbem Ser 8efebl @ottes
ober 1eines 6teabertreters als @rur6
geniigt. @os oen 8iaen angebt> 10
mub er fem miuig, 1penn moglih|
freu6iq, nn6 tpas Ste M%usfubrnng arrr
qebt, 1dnen nn6 piinftli6.
3ie @iuens4ubernngen ser gltern
f0nnen in peri6iebener 6orm an b1e
&inber geben: als 8efebl, Grmab@
n1ng ODER @at, 8eitrafung. MQen
lit 6as &ino in beltimmten 96ran=
fen @eobriam i6ul6ig.
0orous ergibt iid, 1pie Die &inoer
gegen Sen id11loigen @eborlom lurs
6igen.
3unadit iiin6igen file, tpertn Tie 6en
8efeblen ser @ltern gar nt6t ODER
16le6t gebor9en. @@ledt lit Der
@eborlam, tpenn linn eine bon ben
cben o%ngegebenen @igeni4aften feblt.
gs gibt &i16er, pel6e Sic 8efeble
bergltern ME einfo9 binnebmen, ion-
bern immer ettpas gu fritiiteren ba'
ben.Sie boben tpie Die Sdlange int
Borooies 1tets elm 8arum, I'M
@riinoe gegen 6en @efebl 5u fin6en.
Sic tpoGen immer oQes better miiien
oIs sic gltern. 9us iin6 nnleiolt6e
&inoer. Gelbit tpenn ite bieles beiier
tpiiien, 10 iouen 1te 6o6 anb mill en-,
naB nift sic &in6er, ionoern 6ie 81
tern 5u befeblen baben. $50 iolte es
b%infommen, tpenn ie6es &tn6 ieinem
eigenen &ppfe folgen molte?
@s gibt &tnoer, Die gege1 ieoen
8efebl m11rrert, benen a1es at biel
lit, tpos fife tnn ionen, sic riemals
freuoig gebor9en. DaB tie iemols
einem bloBen @uni6 Der @ltern
n%odtommen, fommt ni6t Dor. 8abs
reno brabe &in6er ben @ltern Ole
@in16e bon BEN Mugen obleien un6
1i6 cine Sreu6e 6araus MAIDEN, ie
gu erfiilen, miiiien iolbe unbotmabi'
ge &in6er immer 6urh itrengen Be-
febl ober gar 6ur6 Drobung gum
@eboriam getrieben peroen. Wenn
iie Damn f6lieBli6 bod not%geornngen
geborden, 10 boben fife ibren @ltern
Sic Srenoe geratbt un6 ii6 6as Ser
6ienIt. @ol6e &in6er baben a1d ielbit
feline Sreu6e an ibren @rbeiten, tie
iino boiler l1n5ufrieoenbeit unb oes=
balb ME gliidltd. Greuoig unb GUT
frieoen nno 6amit gliidlid madt muir
Elm frel1btger @eboriam. @r mndt
Sen @ltern 6reuoe> aber m1b Sen ge=
~. T}-sr 80