davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Chicago eagle., 1918-07-20

in about the ankles In fascinating lace.
edged frills. A beading, set in at the
waistllne, carries a satin ribbon that
gathers up the necessary width about
the waist.
Trousers on pajamas Of crepe de
chine are often banded with silk in a
contrasting color and made very full.
The simplest Of slip-over upper gar.
ments is bordered with the same col
or as that used In the trousers. These
new sleeping garments will please the
woman who likes distinctive lingerie.
Chicago eagle., 1918-07-20
Neck Lines,

Both the high and extremely low
neck line are introduced In one dinner
dress. Over the slip Of firmer mate
rial, which Is very low cut, an over
dress Is used, of lace or tulle, which
has the higher neck line and long
sleeves. Another new type Of these
dresses is the gown, which is very
high at the back of the neck and low
in front.
Chicago eagle., 1918-07-20

For early fall street wear rumor has
II that black satin will be very pop.
ular. This snug-fltting bodice and
peg.top skirt could be made to see
one through from breakfast to dinner.
Beads suggestive Of the North Ameri.
can Indian compose the girdle.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
DO WIADoMosCIl

wssystkieh Interesant6w ~najuprzeJ-
mleJ prOsimy o przestrEegnnAe ponix-
nEyeh wskaG0wekI
Blura Administraeyi nasEe5 otwarte
&c prxez dzien eRly Cd godEiny s-me1
urana do 7I30 Wieczorem - CO dnias =
wyjatkiem niedkjel 4 Swist halloween
ObOwiskuJaeych.
ZnrEadea PIsma nas1eEo prHy1mute
fntereSsntow co dnIa w GODZINACH
POPOLUDNIOWYCH cd 2-gieJ do S-teJ
= 4 wyjatkiem sobot.
ala Interesant6w otwart
lest TYLKO w GoDZINACH
= Cd GODZIGY 1880 DO GODzINr
1885 DO pOludniu tylko n Speeyalns
dnk NaezeIny przyjmuJe Inte-
Fesant0w TYLhO Pc 1O-teJ
PRED POLUDNIEM.
Uprasza sic o lie mo4noSei wsEelkte
spraUy n Redakeya Eafatwfae ISEm
Ma. bo ma kOnNersaeye dfug1e ME ms
my caasu; tylkO w szezegol-
nirJS1eI MaEl, Osobistych, Tub ME daJa-
cSrh sic zsIntwie Ewtezle drOga ko-
respOndencyi prOsimy jawie sic Oso-
SiscIe. EaChOSuJac ma ~vzgledzie, ne o.
kOI0 gOdziay 1I-tet zamykamy gazette
WsNyscy nd1DnrukleJ Jestesmy Wteoy
E~ntrudEieni.
KorespOadent6w upraszamy naJmOe-
aIeL, ably pIsaIi CzfTELNIE ATRA-
MENTEM, LUB Ma MASAYNIE. ME
ZBYT SCISLENSIE 1 TfLhO Ma JE-
DNEJ STRONIE PAPIERU.
JesII utwOTy jakIekOIwiek nile mails
bye o~glnsEOne. pOchlanIa Je - kOsz
~re1akcyjnyy jeSIi poERdane 50 do swro-
fu. N razie ME OglOs1enla, naleIy to
WYRAZNIE ZAZNACZNC 1 ZAbACZ1C
zNACZEk POCLTOwf Ma LWROTNA
PRzESILkE.
Zadnyeh k~Omunikatow do ogfoszenla
ME nnleGy przesylae mn kartkReh od-
krytyeh; xadnyeh TED ME prEyjmuje sic
E~omanlkaryI telefOnlcznych ehyba
AZ v~zIatkOwyeh w~ypadkachB r0wnieS o.
xlosxen. dotyezaeych ruchu W iowa
rrystnaeh t~elefOhle1nle nie prsyjmu-
iemy.
MsseIkIe ogfOsHenil palesg do DSaa-
n, O~loxecn " Admlnlsfracyt 4 tam sic
= nleml zyyracae naleEy.
ad~irkOu anIa = MSLELKIEGO ro-
asss6s KEIOLUCYE zAL0BNE, POLL
TYCZNE 1 Z. y. naletR do DEinlu osao-
nEen.
--s.@T Z. ~, muaEa bye podplkane-
~-l.Nw naxgfskfem Wraz 4 adresem Pt-
s~aeeCss b~enfnlennyeb. Tub podPt.snteh
s~~xfInlkIena, 4 wreAzeie stoWem
<--afef0 - kOmunikaeyf, nj koRen-
psnaeneya ME Eanalerze-ans.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
A

waukee Journal" pojawil sic 5-go
grudnia bardzo poprawny ar
tykr, pod tytulem Polish Ar
my curbs Anti-Jewish Riots,
skreslony przez correspondents J.
M. Jeffriesa, ktorego tresc sire
SEGA dostatecznie sam jego tytui.
z wietkiem zadowoleniem no
'tujemy owe glosy powaznych
.pism angielsk;ch; wykazuja nam
one, IL ostatecznie moze ME W ca
lei prasie amerykahskiej nagon-
.ka zydowsEa przeciw Polsce Edo
Iala pozdobywac redakcye, wjez-
dzajac do Mich ma osiolku zlo-
tym...
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14

re sic innym razem. w powrocie
wstapilem do Redakcyi, azeby
sic przekonac co nowego w
nwaszej - najlepszej ma swiecie
gazecie i OTTO - czytam ma redak-
cyjnej, jak sic nasz edytoryalny
rozdziera i rozwodzi. =. .Kupuj-
Gle je wszyscy, kupujcie chetnie
i duzo"... Co i tn m; kaza i ra.
,dza kupowat?... czytam: ,,Ku-
pujcie - to prawdziwa oszczed-
noscp A - zeby CT psy marsza
grady! to nawet we wlasnej Re-
dakcyi, moi rodzony Redaktor
kaze mi ma oszczednosci recepte
- kupowac, pieniadze wyrzu-
cac!... czytam dalej: .Kupujcie
je - to najlepsze podarki ma
Gwiazdke ola zony, dzieci, dzieci
waszych dzieci i tax dalej"....
Ach - tocze mi tego wlasnie trze
ba :suggestyi do podarkow gwiazd
kowych - ~dawajcie! - skwapli-
vie czytam do kohca: YKupujcie
wszyscy - kupujcie jak najwie1.
eel - ma podarki gwiazdkowe -
kupujcie Znaczki Wojenno = Osz-
czednosciowe"
Tum Gle czekaf! Doskonala i
dea! Kiopot z giowy! Kup;e
wszystkim Ii siebie w domu po
ksiazce znaczkow takich i uniech
mole wrogi sobi lamio glowy -
co insze poczeba kupicz."
Radzimy VAN Czytelnicy
- isG "a naszym przykladem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
ZaloAona 1897 roku,
MACIERZ POLSKA.
MONROE 1903.
zARzAD GhoWNYI

g..
Ks. Franclszsk Gordon. Moderator.
rs. a. A. Kiowo, Wice-Moderator'
wOtciech F. Soska/ OreZes.
BrtAnina Baranowska. Wice-preZeska.
wptciech Menklckl, Wice-prezeS.
Toaiasz 8 Blachowski, Sekretar1.
F.anciszek witkowski, >Skaronik.
Ssaaislaw Liczmanski. Dyrektor.
W'aLyslaw Lopatka, Dyrektor.
AatCni Mazurk, Dyrektor.
.Isnkadya KoncZyk, Dyrektork8.
S2.OsCea UroanSka, Dyrektorka.
Franciszka Bieschke, D~yrektorkS-
D.. Fr. A. Dulak. Lekarz Naczelny.
Adv. Piotr p. Mindak, Doradca Prawny.
Berta C. Wojtalewicz, Asyst. Sekr. Gen.
GODZINY BIUROWE;
Biuro Zarzadu G4ownego otwarte "
n powszednie Cd godz. 9-tej rano do
s=tej wieczorem. wv sobote do lei po9-
poludniu). WiecZorem, w dni powsZed-
ME = wyJatkiem soboty)), cd godziny
T-met do 9-tej. - W niedziele 1 swieta
uroczyste, biuro Jest zamkniete.
PrezesaI W p~oniedzialkl 1 pistki wie-
ezorami Cd godziny 7-neJ do s-tet.
wszelkie korespOndsncye do Gfowns-
wOJCIECH b. SoSKA,
14S5 w. Division STR Chicago M
se~kretarza, " ~Ponledzialki: ~torkL
Brody 4 cBwartki. WtecZorami Cd godzi-
my 7-meJ do s-tej, I cd 1-szej popolu:
skarbnIkaI we wtorki, srody 4 pIstkl
cd godziny S-met do 9-teJ wieczorem,
0kfadnnIa opaat. Wszelkie oplaty do Ka-
ny Glownej przyjmuje Kasyer Glowny
podcxas godzin ofisowych, albo we dnie
W godzinach ofisowych. sekretar1 &C.
neralny.
= wszelkie Iisty nadsylac naieAy m re-
. -Sekretarza Generalnego:
TOMASz 8. BLAOHOWSKI,
Secretary Polish Aims Mater,
N&6SSWs DtYiS1on str. Chicago, III
EINANSE.
FfPrZekaxy bankow0 pocYtowe
Echecks. money orders etc.l nale4y wy
BtRwiac IA organiZacys: -
POLISH ALMA MATER,
prxesylac pod adresem: f
FIR wITK0WSK,
lkSS4w. Dtytsion str, Chicago. III,
MACIERZ POLSKA. -.
Biuro Zarzadu G8ownego: %@s
fa55-57'W. Division Utica,
Ma druEIem pietrze.
Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
FLU" WIELE GORSZA NIz
WOJNA.

Cd Is. wrzesnia ~pomiedzy 300
4 $50 tysiecy ludzi zmarlo W Sta
mach Zjednoczonych ma infhen-
ze i zapalenie piuc. Liczba zofnie-
rzy amerykahskich polegfych we
F'rancyi wynosiia tylko 5S,47S.
Niebezpieczehstwo powrotu tel
epidemii jest doniosle, Wszyst-
kie rzadowe oznajmienia zawie-
raja to ~polecenie: Utrzymujcie
Vase wnetrznosci W ruchu! w
'ty1n celu jest Trinera Amerykah-
ski Elixir Gorzkiego Wilma najod-
powiedniejszym preparation. Be-
dac zrobionem z gorzkich leczni-
czych zio} i czystego naturalnego
wilma, Trinera lekarstwo czySci
wnetrznosci, ale ME oslabia ciala,
lecZ prZec1Wnle WZmacnla cafy u
str6j. We wszystkich aptekach
$1.10. - Ma zaziebienie i kaszel
Jest Trinera kagodziciel Kaszlu
najlepszem lekarstwem, 25 j. 80
cent6w w aptekach, poczta IS i
60, centow. - Joseph Triner Com
pany, 1333-1343 S. Ashland ave.
Chicago, III. Ogf.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
Korespondencya
Redakcyi.

Lud. Sowa, Chicago. W sprawie,
o ktora chodzi = donosimy: naz-
wiska rannych, czy poleglych bierze-
my 2 prasy a~nugielskiej jezeli sic jed
FAX pragnie blitszych CO do jakiegos
tam wymienionego informacyi, MALE
zy pisa& do ,Adjutant General.
Dept. of Casualties, Washington
L. G.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14

koikach ,,prezentuja" sic wszy-
scy wzajem cd CORY do dofu -
rie ~zwazajac ma to W madry,
czy ME madry sposob! ia dale
tylko roztropne, praktyczne po-
dark: Zeszlego roku mp. mel teS-
ciowej sprawi}em ,,ziletke" do go
ienia. Mech mic Niemcy zjedza-'
Ijesli ME byfa jej potrzebna, bo to
byl - panic - Herod pleno IL
tulo, z wszelkiemi cechaml ma
skulinarnemi w ~piesciach i ma
brodzie... No coz - "a mole
myto - jeszcze mic obito, a W
dodatku teSciowa w ciagu roku
,,odwali}a', z~apisujac niedogryzkl
fortunki, ktore jednak bylyby
sic zdafy wdzieczniejszej ODE
mnie kreaturze ziecia drugiego.
Moi .wuja" - jak sic pc tu-
tejszemu gada, diva lata temu -
zastosowaf oryginalnie zasade
,,early shoping' ma Gwiazdke ola
mojej familii: mnie w grudniu -
uwazacie - ofiarowaf maszyne
do Scinania trawy ma sajdwo-
ku - chyba, DO murawy w do
czesnosciach Swiata tego ME po--
iona ma dostafa cudoW-
ny wor nasion przeroznych ga
tunk6w fasoli, ktoresmy potem
zjadali przez kwartaf az do znu-
dzenia, siostra zony dosta}a ka-
pitalny ,uanpisbatingsut' kt6
ry omal ME sprowadzil mie.....
ma bezdroza W ciagu minionego
lata, a tesciowa dostala potezna
symboliczna - klapke ma muchy,
ktora mp. zda}a sic ma mnie. S}o-
wen co prezent - to przyJe:
mnoSc - co p~rezent, to ~nieszcze-
scie!
Czyz prosze pahstwa ME
nam siusznosci - protestujac
przeciwko takicj prezentomanii,
zw}aszcza gdy sam mysle o pre-
zencie ola Mani?
Schodzifem ma State str. wszy-
stkie zydowskic skiady, zgubi--
lem resztke bardzo zasluzonego
kalosza, zadeptano mi buty, juz
W tym tygodniu II jakiegos gre
ckiego nygra wiksowane, a W
butach p~odeptano mi troskliwie
pielegnowane nagniotki; -
przepychaG sic by}o trzeba, ably
wszystkie tie skollekcyonowac
doswiadczenia, przez stutysiecz-
ne chyba thumy pude} i torb W
papierach i w spodnicach, a W re-
zultacie - TAXI madry, jak pred
tenn - TAXI biedny, jak przedtem
- niepoprawny i rozgoryczony
zostafem wypchniety - ME kupi-
wszy niczego ma ulice...
Zrezygnowaiem z kupna W
tym dniu; pomysla}em wybio-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
MACIERZ POLSKA.

sest orwantsaeyS fRczscs nfod1ie4 poll
nka oboJgS plcI W pracach naukowycns
patryotycznych 1 bratnfeJ pomocy ola
podniesienia dueha moralnosci 1 dooro-
bytu W spo2eczenstwie, q szczegoInie
mied1y miodzIezs polsks- Mozna zapi-
saS ale ma posmiertne cd lat IL do -;
ma czionkow Stowarzyszonych oex o.
Rraniczenia wteku- al
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
Ma Marginesie,
zpRzED$W|ATECzNYCH
MOTYW0W.

Gwiazdka sic zbliza... Ostatni
pred MIA zawitai tydzieh.. W
caiym kraju pachnie swietami!
w Chicago zazwyczaj pachnie
lepiej i s%ilniej, niz W innem mie-
Gle, ergo pred swietami pachnie
nam jeszcze W dodatku - ma
strojowo..
Pojechalem do miasta ma
sprawunki gwiazdkowe.. Macie
dosyc?- Sadie. Me trzeba wan
wiecej movie, nj pisac... Mogl-
bym zatem rownie dobrze i sku-'
tecznie urwac me gryzmoly ma
tym domyslniku tragicznym, ale
re poluje ma efekt i zapchanie
czems przecie szpalt W dodatku
Go przedswiatecznych ogloszeh,
polecajacych tysiaczne najbar-
dziej luksusowe i nonsensowe
,,oszczednoSci" - przeto pisze.
Apropos - oszozednosci... i
ogloszefl o mich! Musieliscie to
wszyscy tax samo zauwazyt, jak
ia: tn - kiedy ludzi usi}uja ma
movie, przymusic zgwalcic,
magnetyzujacymi anonsami, to
i'm spiewaja, IL yoszczedzaja" o.
czywiscie, wydajac .pieniadze!
Czy kupisz chleba bochenek, czy
fortepian, Tub automobil, you
save! Oszczedzasz ma najbar-
dziej niepotrzebnych gfupstwach!
Czekamy, kiedy sic pokaze oglo-
~szenie, re czfek oszczedza no.
81 wyciagaiac.. Swoja droga ma
tym punkcie oszczednosc byfaby
ME Cd rzeczy - naprawde, po-
niewaz ceregiela z odwalenlem ma
lono OLGA Abrahama jest W ma
Sym kraju nadzwyczajnie kosz-
towna...
Ale - do licha - przecie ME o
pogrzebie a za}obie, lecz o Swie'
tach - O weselu gwiazdkowem
chcieliSmy gledzic...
Probujmyz nawiazaa: Pojecha-
lem do miasta. ,Pejda" by}a, wzia
lem rulonik ,,szeleszczacych' do
- inexprymabli i potrynda}em
sic niklomobilem, r6wniez oszcze
dzajacym ma miejscu ola pasaze-
row i ma - elekstryce do jazdy,
Wiszac ma rzemyku ] bamba}am-
kajac sic elastycznie cd kolanek
jakiejS 6Ociokalibrowej - czy
letniej kolubryny, ma jednem Sic
dzeniu do haleczki Halineczki ia
kiejs ma siedzeniu drugiem dota-
ajdaiem bez przygody down.
town.
Pr6bowalem sic dostroic do
rozszapingowanych tfumow,
chot mic ma wnatrzu gryzf juz
najpopularniejszy obecnie mo-
tyw high cost Of living" - dro-
zyzna - wszystkiego, zaczawszy
cd dychania a skohczywszy ma
n;ebieskich migda}ach marzen i
pragnieh, zawieszonych ma cyna-
monowym dragu niezmiernie kru
chym a wysokim..
Myslalem, re OTTO mann zamiar
wyrzucic sterte Gala pieniedzy!...
,,Sterte" - Boze! sterta zlota II
dziennikarza polskiego!... OF
pisze sic ola w~lasnej przyjemno-
Sci i ola kolegow - uwazacie, to
ola mas tak,jak zyczenie swiatecz-
ne i oplatkowe i noworoczne i
iajkowe i imieninowe zyczenie
caiego roku wkofo - jak wszy-
stkie zyczenia ma to sk}adane, Va
by sig nigdy, psiamat, ME ,zisciio.
Me byiem kontent z .siebie:
wydaje, wyrzucam, marnotrawie,
a trzeba tn - tego tamtego /
itp. it'd. - ]. W. ad infinitum...
No, ale COS wkohcu wypada fami-
lii ma gwiazdke pusknac. Me "a
stosowafem sic do rad naszego
Reportera, ably wczesnie kupo-
wac, teraz przyjdzie beczec -
czekaG - tioczyc sic szturmo-
wac. A potem zacza}em my
sleG, CO kupit... wyiysiaSa m;
do reszty siwizna moja... A po-
tenn zaczafem medytowac, =
KOMU co kupic... I posiwiafa
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14

DMBNNM cPIcAoo0KJ saNss-
ncza wieceJ dropnych ogiosseh. AMI
tell wssystkis inne dsisnniki Do1kis
y Chicago razen uxteeaA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
4 G}osoW o PoIsce
Prasie AngieLskiej.

Eye wybitnego dziennikarza "a
nerykanskiego, rodaka naszego,
,. Antoniego Czarneckiego,
:zionka redakcyi wielkiego chica-
dziennika angielskiego
The Chicago Daily News, kto-
re to pismo wysiaso p. CT. do Eu-
ropy - ma Gas trwania konfe-
rencyi pokojowej, oraz do Polski
powtornie juz, ola opisywania
tamtejszych stosunkow powojen-
Pismu Daily News" male
sic uznanie szczere re strony
polskiego czytelnictwa amery-
kanskiego "a te spraw i ludzi ma
szych konsyderacye, zreszta
ten - vie dobrze co TO
bi, wysyiajac Czarneckiego, W
ktorym posiada jednego z maj.
sprawniejszych swoich pracowni-
- cztowieka z kwestya mi--
syi swej obeznanego, a niezaprze-
zdolnego: Daily News"
ma poczytnosci znakomicie
tymi Czarneckiego artykulami =
.asza zas sprawl - dodamy, ro-
wniez znakomicie moze ma caiym
wynn referacie skorzystsc, po-
poczytne artykuly W tax
rozlegle cyrkulujacej gazecie an
majacej marke swiato-
va W peinem tego siowa znacze-
niu - warte So ca}ej agency
prasowej! Polakom = Ameryka--
nom zwracamy uwage ma artyku-
y p. Czarneckiego, ktore - swo-
ia droga. i my podawac bedziemy
tiumaczeniu. Juz pierwsze diva
wyjasniaja dobrze i ola
mas korzystnie - rzecz, co wrza-
wy narobiia - o upogromach" w
Polsce; wprawdzie juz i pred
korespondencyami p. CT. mieli-
i~nformacye wiasciwe o tych
lranzowanych ma szkode nasza
,pogromach" - ktore w dodat-
cu bynajmniej ME byiy ,,pogro--
i ME przeciw zydom tyl-
70 byiy zwrocone, lecz skrupify.
'ie rozruchy owe hajdamackie -
ak dobrze i ma naszych kupcach,
ak ma zydach, jakkolwiek vice
o tenn w prasie ~nsszej i
)bceJ nawet, ale w kazdym razic
- dobrze to jest, re w{asny pi-
ma p~owaznego referent potwier
LA taxi wiasnie dla mas korzy-
'tny obr6t sprawy.
Apropos rozruchow antyzy--
dowskich w Polsce znajdujemy
" pismach angielskich - dni o.
kilka zupeinie popraw--
nych i dodatnio swiadczacych ma.
'trone nasza artykufow: w ,,Bo-
stonian Herald" z 3go grudnia-
oodano artykui wcale obszerny o
dyktaturze Piisudskiego, o jego
energicznych zarzadzeniach pre-
bolszewickim intrygom i
zakusom wszczecia w Polsce
hajdamacczyzny, oraz o owych
,,pogromach", kt6re okazaly sig
awanturami, wyprawionemi we
Lwowie przez motloch krym;na-
listow, wypuszczonych z wiezie-
ria, z ,,Brygidek" oslawionych.
wieznie CT lupi1i wszystkich i
wszystko, napewne o religie ME
pytajac,. "a Polak6w stad jest tylu
poszkodowanych, co zydow -
mole wiecej! WiaSnie wojsko
polskie dopiero ~rozruchy owe |
awantury ukr6cito. Stwierdzono
tez, IL a~ntyzydowskie hece wy
prawiali zoinierze ruscy dawnych
austryackich pod przewo--
dem oficerow austryackich - CT
sami z~ajmowali Lwow i Przemysl
; rowniez dopiero przez Polak6w
zostali ukroceni. Take So o.
becnie wiadomosci w powaznych
pismach angielskich podawane-
ktore staraja sic naprawic krzy-
VIDE, Polsce zrzadzona pierwszy-
mi telegramami, wyogromniaia--
.ymi ,krzywde zydowska." Ar
tykui w ,,Bostonian Herald" skre
Sill correspondent tejie gazety,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14

mel ko1lapsya Bulgaryi.
Wiochy wygra}y wojne mako
micie, druzgocac Austryak6w W
szeregu bitew, a o%statecznie mad
Pave przyczyniajac sic do wikto-
ryi decydujacej, kt6ra zarazem
przywrocila i'm wszystkie uprag-
nione tereny w}oskie.
Francya wygrala wojne - juz
mad Marne'a W pierwszej bitwie,
pierwszem powstrzymaniem ma
poru wroga ma Paryz: tam wtedy
Joffre be- artyleryi, bez amuni-
cyl - karabinami odpowiadal ma
ciezkie dziala niemieckie i MIL
rem piers; francuskich, 'krociami
ofiar bohaterskich - zatrzymal
wroga powodz, odpar} ia! I 3D.
pierala tax juz Francya wroga
az do samego kohca: pamieta6
tez, re Fransya poniosia najwie-
ksze ofiary W ludziach, finansach
i zniszczeniu kraju - slusznie
tez ona pomiedzy najzasiuzehszy
mi tryumfatorami wojny naszej
.figuruje.
Wielka Brytania przyczynifa
sic Swietnie do zwyciestwa
dajac wydatna pomoc w armiach,
artyleryi i amunicyi - towarzy-
szce, Francyi: Anglia, zaskoczo-
ma wojna - bez armii, wystawiia
te armie - kilkomilionowa W
najstraszniejszych warunkach
wojennych, dawa}a kredyty wszy
stkim, kto ich potrzebowa}, mic
wyczerpana w inicyatywie sa'
ma kazda i~nicyatywe dobra po--
dejmowala i popierala; Anglia
przewoziIa z Ameryki transporty
broni, amunicyi, zapasow, a wre-
szcie wojska, ktorych - amery-
kaiskich wiecej niz po}owa ma
angielskich przejcchala Atlantyk
okretach. Dalej Anglia mase GAIA
zrobila w Azyi - W Mezopota--
nil, Egipcic, palcstynie i Syryi:
Anglii tez przypadi rzadki i Gen.
ny zaszczyt odebrania Zienli
Swietej - niewiernym.
Wreszcie Ameryka - by mnicj
waznych czlonkow Koalicyi ME
wzmiankowac - olbrzymio sic
do zwyciestwa togo znakomite--
60 przyiozyfa przez wystawienie
9 milion6w wojska znakomiteso
ma teatr wojenny - w czasie re-
kordowo krotkim - ktore to VOL
ska znalaziy sic ma linii walk -
W chwili zagrozenia najpowaz-
riejszego, kiedy Niemcy sill zno-
W.T. - skupiwszy wszystkie silly
ra Paryz; da1ej Stany Zjedno-
czone daily Aliantom masy zapa-
sow, broni, przyborow i potrzeb
wojennych - s}owem w najwie-
kszej ~potrzebie w momencie
najstraszniejszej grozy staneiy
rrzy Koalicyi Stany Zjedn., pre-
chylajac wahajaca sic szale wag
- ma strong jej.
Otoz w wymienionych pokrot-
&c tylko dziaIach i udziaiach
zwycieskiej ]kooperacyi Wojennej
- jest ola wszystkich dosyc sfa-
WV i chwaly i zaszczytu i tryum-
fu! Wszystkie narody walczace--
tax wiernie, tax stale trwa}y PREY
Sprawie podjetej i "a wspolna IT,
znanej, re kazdemu z mich nalezy
sic wdziecznosc, Geese, uznanie,
kazdy z mich W tel w%ojnie pozy-
skaf ziote karty do swych die
jow, karty zapisane najpiekniej-'
szymi rozdzialy, ktorych tytus
wsp6lny: SkAWA!
Bezprzedmiotowym i malost-"
kowym - niegodnym sprawy /
iej uczestnikow jest zaiste spor,
kto zrobii wiecej cd kogo: wy
graliSmy wszyscy razem wspol--
ME, bratnio - teraz pora pc VOL
ME ma utrwalenie bratnich uczuc
- bez rywalizacyi - W Pokoju!
Nigdy ME widziaia mic podob--
nego. - .Cierpialam ma dolegli--
wosci watroby, skutk;em czego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14

Nigdy ME widziafa mic podob--
nego. - .Cierpialam ma dolegli--
woSci watroby, skutk;em czego
Gala moja twarz by}a pokryta bru
natnemi plamami" - pisze PAM
I. Bald z Seattle, Wash. - ,,Po
uzyciu dwoch butelek ORA. Pho
ira Gomozo, plamy znik}y zupef-
ME wraz z ma choroba watroby.
Ora. Piotra Gomozo jest naszym
lekarstwem domowem przez IT,
bicycle diva lata. Moge smia}o po-
wiedzieG, re nigdy ME widz;alam
mic podobnego." Me ma tax ciez-
kiej choroby, ami cierpienia tax
powaznego, by ORA. Piotra Co.
mozQ ME pomogio. Me jest ono
lekarstwem aptecznem, lecz zwy-
czajnem staro-modnem lekar-
stwem zioiowem, ktore jest do
stawiane ludz;om wprost z labo-
ratoryum.' Adresujcie: DR.. Peter
Fahrney & Sons Co., 25O1 Wash
ington Blvd, Chicago, III. Ogl.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1918-12-14
Kto Wojne-"W ygra}."

Kto Wojne-"W ygra}.'
w tutejszej prasie ~angielskiej
many nieskonczone serge roz-
trzasan, rozwazan a%rgumentacyi
G zakonczeniu zwycieskiem woj-
ny, czemu SIC zreszta ME dziwic,
Doc trudno ~naprawde pisac teraz
o czem innem! Pisma angielskie
rodnosza przerozne zaslugi W
sprawie tego zakohczenia - "a
siugi tego, owego czynnika, rza-
du, kraju, narodu... Pod obslon-
kami dopatrzec sic MONA w tenn
wszystkiem lekkiej rywalizacyi
l. chetki uznania, zdobyc;a tego
uznania, zaslug przewaznych ola
jakiejS jednej strony - pred i'll
nemi: zwykle kohcza sic take
~artykuly jakims ,,sensem moral
nym' - jakiemS ubolewaniem Z
powodu czyichS szowinistycz--
nych zachlannoSci, lakomstwa ma
honory, zasiugi ftp, gdy przccie
slusznoSt, spraw;edliwoSc, PREY
znac kaze, re ME to, a tamto Jest
prawda - itp. Niewiele jest an
kielsko = amerykahskich gazet ia
kich, kt6re wzbic sic potrafia ma
pedestal prawdziwej bezstron--
noSci, ktore powiadaja: zrobiliS-
my wiele - my, Mkt nam ME
przeczy, ale zrobili wielc -
ME mniej Cd mas - CT - tamci-
owl.
Ktoz wygrai wojne? Wszyscy-
$lny wygrali - i koniec! Zas}u---
gi poszczegolne - poszczegol-
nym przypadac moga czionkom
zwycieskiej naszej - %swiatowej
Koa1icyi, ale zwyc;estwo tryuln-
falne - ostateczne - jake ca
loss. jake wielka- suma postepu,
ma przyszioSc ludom zapewnio--
nego - to wspolne dzie}o wszy-
stkich: wszyscy w tenn udziai
mieli cenny, walk, brak zas kaz-
diego - stanowifby niezawodnie
ciezki ubytek W sumie sit dziala-
iacych ! z pewnoscia opozuilby
rezultat ~pomyslny.
. Belgowie - zrobili k~olosalnic
wiele w pierwszej fazie wojny
przez sw6j heroiczny odpor, z ia.
kim wstrzymywali zalewy wro--
gle niemieckie: Pc trupie! -
zakrzykneli Niemcom i trupam;
swym; zawalili i'm droge ma Pa
ryz; tymczasem MIN Niemcy ma
lei Belgii bohaterski opor llama.
Ii, Francya zdolaia sic zmobilizo-
wac, a Anglia mogia pierwsze
swe wojska przeslac poza kanaI
La Manche do Europy.
w tejze pierwszej fazie wojny
Rosya r6wniez zrobila swoje -
~wywierajac ma wschodnim TIA
trze wojny potezna pIzeciwwage'
wstrzymujac Austry; akcve, z
Niemcami ma zachodzie: charak,
terystycznym przykladem tego
tyla bitwa mad Marne'a, kiedy 70,
wnoczeSnie z mia uderzyli Rosya-
ME ma Prusy Wschodnie i spo,
wodowali odciagniecie znacznych
sill niemieck;ch ma obrone tel
prowincyi, czem ulatwiono ivy
ciestwo Joffre'owi, zwyciestwo.
kt6re - Niemcy wskazuja dzisiaj
jake bitwe decydujaca - jul
wowczas i'm zapowiadajaca pre-
granie wojny caiej.
Serbia - ME mniejsze, wraz z
Czarnogora malehka, polozyla
zas}ugi, walczac swietnie, IVY
c;esko z Austrya, bijac ia, in
wadujac; az. pod przemoca dopie-
70 .dwu poteg centralnych upa-
dia, a jednak walczyc ME pre-
stala i doczekaia chwili sposobnej
rewanzu zwycieskiego, wyparcia
wroga, ma kt6rego uderzeniem
dopomogia n~iezawodnie rowno--
~czoenei - koncOWei OfenSvWie